marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Culpabilidad, reincidencia, delito reiterado, pena privativa de la libertad
Materia: PENAL
Carátula: Balderramo, Gustavo Adolfo s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-03-27

En torno a la presunta violación del principio de culpabilidad, cabe afirmar que el instituto de la reincidencia previsto en el artí-culo 50 del Código Penal no reposa en una presunción de que el sujeto mantiene una inclinación continua negadora del derecho, porque no se identifica con la reiteración delictiva ni con la habitualidad, incluso quedan excluidas del supuesto de la reincidencia las conductas antijurídicas que merecieron penas distintas de las privativas de libertad, pues la norma en cuestión exige en todos los casos que se trate de penas de tal naturaleza; en ese sentido, para ser consecuente con un reproche por el modo de vida del autor, el sistema jurídico tendría que to-mar en cuenta todos los puntos de conexión con la forma en que aquél se ha conducido, y ello no acon-tece en el derecho argentino vigente.En ese sentido, para el Código Penal resulta irrelevante la historia criminal del individuo, incluso un delincuente ocasional puede llegar a caer bajo la calificación de reincidente, en la medida en que le sea reprochable su insensibilidad a la amenaza penal, no obstante que conoce concretamente los padecimientos que la ejecución de esa amenaza acarrea . Es el conocimiento de la criminalidad del acto, con el agregado de que conoce lo incisivo de la consecuen-cia jurídica, lo que funda una mayor reprochabilidad por ese acto.
Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisprudencia vinculante
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Tenembaum, Carlos c/ Gobierno de la Provincia de Buenos Aires s/ Expropiación inversa Mizuno, Daniel Alejandro c/ Ratelli, Santiago Armando s/ Cobro de pesos por daños y perjuicios La Previsión Coop. Seguros Ltda. c/ Municipalidad de Olavarría y Alvarez, Carlos s/ Cobro australes
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-10-24|1996-12-27|1997-07-15

La doctrina de la Corte Suprema en los "tópicos federales" se expande en forma vinculante para los demás judicantes, porque la Corte es el último y más genuino intérprete de la Carta fundamental, y por ende, la exégesis que hace de ella es como si fuera la Constitución misma. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Quiebra culpable, quiebra fraudulenta, período de sospecha, prescripción de la acción penal, transferencia del automotor
Materia: PENAL
Carátula: RAVEL, Armando y otro s/ QUIEBRA  -  PERIODO SOSPECHA - PRESCRIPCION ACCION - COMIENZO TERMINO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1981-02-12

La quiebra en sí no es constitutiva de delito; ni los actos de disposición que haga el fallido, sin caer por su naturaleza y tiempo de realización, en los calificantes de aquélla, ya que en tales condiciones son independientes. Pero cuando se producen con anterioridad a la declaración en quiebra, dentro del período de sospecha, o son posteriores a tal auto, agravando la situación patrimonial del concurso, e incidiendo en la calificación de la conducta como culpable y/o fraudulenta, entonces sí se está en presencia "prima facie" del delito que se le imputa.

En consecuencia, la prescripción de la acción, comienza, en el primer caso, en la fecha del auto declarativo y en el segundo, desde la fecha de la comisión de los actos.

Dado que el fallido obtuvo la cancelación de un gravamen hipotecario el 2/5/74 y transfirió el dominio de un automotor de su propiedad, el 30/9/75; el curso de la prescripción comenzó a correr desde la instrumentación de la transferencia de dominio del automotor, o sea el 30/9/75.
Prisión domiciliaria, menores, madre del menor
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Bogarin, Claudia Adelina s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-12-29

El derecho que asiste a los menores de crecer dentro del seno de una familia no debe ser interpretado en abstracto y de forma absoluta, sino que habrá de ser evaluado en cada caso analizando sus características particulares y si la niña -de cinco años de edad- está escolarizada, los abuelos sostienen económicamente el hogar y le brindan una buena calidad de vida, más allá de las lógicas limitaciones e inconvenientes que el encarcelamiento genera, no se advierte que la menor se halle en una situación de desamparo ni de inseguridad material y/o moral que habilite conceder el arresto domiciliario, en aras de garantizar los derechos superiores del niño. (Dres. Ledesma, Riggi y Catucci).
Prescripción, telecomunicaciones, defensa del consumidor
Materia: COMERCIAL
Carátula: Telefonía Móviles Argentina SA c/ GCBA s/ otras causas con trámite directo ante la Cámara de Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-08-18

El artículo 50 de la ley 24240 prevé que las acciones y sanciones emergentes de la ley prescriben en el término de tres (3) años, por lo que si el legislador estableció como plazo máximo de los procedimientos en esta materia dicho plazo, habiendo transcurrido ese término entre el inicio de las actuaciones y el dictado de la resolución atacada, la administración no podía legítimamente dictar el acto administrativo porque la acción punitiva estatal no puede ser ejercida fuera del plazo que la ley establece como límite al ius puniendi (del voto en disidencia de la Dra.

Seijas).
Sala del tribunal, competencia del Superior Tribunal de Justicia, Cámara de Apelaciones
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: M., M y Otro s/ P.s.s.a.a. de Robo Agravado
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2009-05-27

La Ley n° 5.519 -el régimen legal de transición y competencia hasta la aplicación integral del Código Procesal Penal (Ley n° 5.478)- artículo 2°, previó que las Cámaras en lo Criminal de cada Circunscripción Judicial ejercen la competencia asignada a los Tribunales de Juicio, la otorgada al jurado y a los Tribunales Mixtos.

Que el Acuerdo n° 14 del veinticinco de Octubre de 2006 dispuso que durante la etapa de transición y hasta la creación y funcionamiento pleno de los órganos creados por el Código Procesal Penal (Ley 5478) la Sala en lo Penal asume la competencia para entender en los recursos o impugnaciones contemplados en el artículo 71 A puntos 1 y 2 del ritual.
Honorarios del abogado, embargo preventivo
Materia: PROCESAL
Carátula: AZAS Guillermo s/ SUC. S-INC. REGULACION DE HONORARIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-06-27

Tratándose de un crédito por honorarios devengados como consecuencia de trabajos realizados en un expediente judicial, debe admitirse el embargo preventivo, pues la mera circunstancia de que no haya mediado regulación, no impide la traba de dichas medidas precautorias (conf. C.N.Civ. Sala B, E.D. 88-303; íd. Sala E, c. 13 175 del 24/4/85). Ello sin perjuicio de que el Juez, a fin de evitar gravámenes innecesarios, lo limite a una suma que, "prima facie" guarde proporción con la entidad de la deuda (conf. C.N.Civ. Sala E, E.D. 85-510; íd. c. 13.175 del 24/4.85).
Acción de amparo, carácter excepcional, inexistencia de otras vías, bien jurídico protegido, derecho de propiedad, Administración Pública, acto administrativo, Constitución Nacional
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: BACCHETTA, MARCELO LUIS DARIO Y OTRO c/ MUNICIPALIDAD DE RECONQUISTA s/ RECURSO DE AMPARO. RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE Nº   227-95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1996-11-19

El recurso de amparo posee carácter subsidiario, y sólo procede de no existir otro medio judicial más idóneo (v gr la vía ordinaria) que permita discutir situaciones en las cuales -aunque con mediato fundamento constitucional- el derecho agraviado es un supuesto dentro de la multiplicidad de supuestos en los que el derecho o garantía nacida de las normas superiores del ordenamiento puede ejercerse, opción que nace sólo en virtud de otra norma subordinada del ordenamiento. Por ejemplo, si en el amparo debe discutirse la validez, estabilidad o efectos de una concesión, el amparo no procede. Si, en cambio, la acción es una directa conculcación del derecho de propiedad, a través, por ejemplo, de una vía de hecho administrativa equiparable a una confiscación, el amparo procede por proteger directamente un derecho constitucional. Así, el artículo 43 amplía el ámbito de protección por el amparo, en comparación con el artículo 1 de la ley 16986, pero restringe claramente en el sentido expuesto, frente a alguna interpretación jurisprudencial en definitiva fundada en que el amparo nacía del artículo 33 de la Constitución, con natural predominio sobre el texto legal.(De la ampliación de fundamentos del Dr. Barraguirre).
Impuestos, declaración jurada impositiva, multa, error de hecho (civil), error excusable, error de derecho
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: "Atlético Las Garzas Foot Ball Club (TF 16.466-I) c/ D.G.I.".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-12-19

El art. 45 de la ley 11.683 sanciona a quien omitiere el pago de impuestos mediante la falta de presentación de declaraciones juradas o por ser inexactas las presentadas, siempre que no corresponda la aplicación del art. 46 y en tanto no exista error excusable. La misma sanción se aplicará a los agentes de retención o percepción que omitieren actuar como tales.

Tratándose, como en el caso, de un error de derecho es oportuno poner de relieve que se admite como fundamento de exoneración en la medida en que recaiga sobre una norma extrapenal y siempre y cuando, naturalmente, los preceptos con arreglo a los cuales corresponde discernir la procedencia sustancial de impuesto y del obligado a su pago, muestren cierta complejidad u oscuridad que razonablemente lleven a la convicción de que pudo haber existido por parte del eventual infractor una situación de incertidumbre justificable (Cons. III).
Seguros, denuncia del siniestro, asegurador, bien asegurado
Materia: COMERCIAL
Carátula: MARTINEZ  ALBERTO  RAMON  Y OTRO c/ CAJA DE SEGUROS DE VIDA SA s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-04-10

El fundamento de la carga del asegurado de informar al asegurador la ocurrencia del siniestro consiste en permitir que aquél se encuentre en condiciones de controlar las circunstancias en que se produjo, sin que para su cumplimiento la ley no exige forma especial, sin perjuicio de las precisiones que se pacten en el contrato de seguro (Halperín - Barbato, "Seguros", cap. IV, VII, pto. 60, pág. 494, ed. 2003).
Recurso de reposición (procesal), sentencia, Corte Suprema de Justicia de la Nación
Materia: PROCESAL
Carátula: Mevopal  S.A.  y otra c/ Banco Hipotecario Nacional s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-09-06

En principio, las decisiones de la Corte Suprema no son susceptibles del recurso de reposición, salvo el supuesto error de hecho evidente.
Derecho a la vida, asistencia médica, Derechos humanos
Materia: CIVIL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: P., A. A.  c/ Estética Integral S.A. y otro s/ daños y perjuicios resp. profesional
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-25

El derecho a la vida y a una buena calidad de vida y, por consiguiente, a una adecuada atención médica, asume un papel central en la sistemática de los derechos humanos, ya que tiene por contenido un bien humano básico que resulta condición necesaria, primera y fundamental para la realización de otros bienes.
Dominio, tradición
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Orellano, Luis Alberto c/ U.A.M. S.a.c.i.f. s/ Transferencia de automotor
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-05-02

Ha sido reemplazada la tradición por la inscripción como modo de constitución y transmisión del dominio de los automotores por lo que el instrumento privado que sirve de título es plenamente válido, pero insuficiente para transmitir el derecho real de dominio.
Adopción de integración, adopción plena
Materia: CIVIL
Carátula: NN c/ NN
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2015-08-28

Corresponde otorgar la adopción integrativa plena del menor, -en el caso, se pretende la adopción de dos hermanos- ya que se trata de un joven que si bien ha sido reconocido por su padre biológico, no mantiene relación con éste ni con su familia y por el contrario el vínculo familiar lo ha entablado con su madre, con el pretenso adoptante y con su familia, todo lo cual resulta palmariamente favorable para el joven, teniendo en cuenta las cualidades morales y personales, y principalmente por ser a quien reconoce como su padre desde sus necesidades afectivas, sociales, culturales y legales.
Transferencia de servicios educativos, cesión de deudas, deudor cedido
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: LOPEZ PASQUALI DE ARAYA CLARA ELENA c/ CONSEJO GENERAL DE EDUCACION DE LA PROVINCIA Y/U OTROS s/ DESALOJO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1994-12-23

Ante la transferencia de los servicios educativos de la Nación a las provincias, las deudas originadas con anterioridad a la transferencia, no implican la existencia de una cesión de deudas, pues la Nación no reviste el carácter de deudor cedido respecto a las deudas originadas con anterioridad a la transferencia.-
Daños y perjuicios, responsabilidad profesional
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Moreira, Ramona c/ Clinica Los Cedros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-02-25

Si no se acredita culpa, negligencia, o imprudencia en el cumplimiento de sus obligaciones de cualquiera de los partícipes en la atención médica de la actora, no puede extenderse la responsabilidad a la clínica, que no asume una obligación de resultado sino de medios tendientes a lograr un fin.
Honorarios del abogado, pacto de cuota litis
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Cooperativa de Agua y Luz de Pinamar Ltda. c/ Municipalidad de Pinamar s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-06-23

Guardando los letrados de la actora silencio sobre la existencia de un convenio de honorarios por la atención profesional brindada en las actuaciones, como asimismo por la percepción de las sumas fijadas -en el caso, mensualmente- (doctr. arts. 354 inc. 1 C.P.C. y C. y 919 del C. Civ.), cabe tener por acreditado que entre la actora y los referidos abogados se estableció el modo de la retribución que percibirían los letrados como única contraprestación de sus tareas en el expediente (arts. 1137, 1197 C. Civ.; 2 y 3 del dec. ley 8904/77) y homologar el convenio de honorarios no obstante la falta de registración del mismo y remitir los antecedentes a la Caja de Previsión Social para Abogados a los efectos de cumplimentar los aportes correspondientes (art. 20 de la ley 6716 modif. por ley 10.268). (Minoría u opinión personal)
Recurso de queja (procesal), depósito previo, personas jurídicas
Materia: PROCESAL
Carátula: Engelberger, Maria Inés c/ Cehtac S.R.L. y otros s/ despido c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-04-04

Si la demanda ha sido dirigida contra la persona jurídica y contra las dos personas humanas en distinto carácter -empleadora, socios solidariamente responsables- y distinto fue el fundamento fáctico y jurídico de las condenas -que en la instancia extraordinaria procuran revertir- de una y otras, ello pone de relieve la existencia de pretensiones recursivas sustentadas en intereses claramente diferenciados por lo que el requerimiento de dos depósitos para habilitar el tratamiento de la queja se encuentra plenamente justificado.
Daños y perjuicios, accidente ferroviario, responsabilidad objetiva, cosa riesgosa
Materia: CIVIL
Carátula: Almarante, María Ester, en representación de sus hijos menores c/ Ferrocarriles Argentinos s/ sumario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-04-16

Los daños causados por los trenes en movimiento se rigen por las previsiones del art. 1113, segundo párrafo, parte final, del Código Civil sobre daños causados por el riesgo de la cosa (Disidencia del Dr. Adolfo Roberto Vázquez).
Contratos, locación, contrato de obra, construcción de gasoducto, subcontratación de servicios, sociedades comerciales, aplicación de la ley, tratados internacionales, derecho extranjero
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Vitale, Guillermo Augusto c/ Espasa SA y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-11

1 - Corresponde confirmar la resolución de grado, que declaró improcedente la resolución del contrato de obra para la construcción de una planta de tratamiento de gas en la República de Bolivia, pronunciada por la contratista accionada, al considerar que ésta no tenía derecho a resolver el contrato amparándose en un supuesto incumplimiento nimio de la subcontratista actora, quien se tomó un receso navideño de dos días, cuando la obra estaba completada en un 98%, y en tanto el incumplimiento de la contratista fue previo y sustancial, ya que no quiso reajustar equitativamente el precio frente al aumento imprevisto y ostensible del volumen de la obra (un aumento de entre el doble y el triple en algunos casos) y el ahogo financiero que le provocaba a la actora. En ese contexto, corresponde sin embargo, rechazar el pedido de la actora relativo a que la conducta de la demandada sea calificada como dolosa conforme a lo previsto en el CCIV Argentino 506 y 521, para que la extensión del resarcimiento abarque también las consecuencias mediatas.
Interpretación del contrato, modificación de la tasa de interés, prueba
Materia: CIVIL
Carátula: GEMA S.A c/ TAYA S.A s/ LOCACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-05-24

Tratándose de dos empresas con intensa actividad comercial y/o profesional, que han regulado sus derechos y obligaciones mediante un contrato cuidadosamente estudiado y que contempla detalles y especificaciones propias, la sola manifestación de que una tasa de interés resulta elevada no es suficiente para analizar su modificación. En primer lugar, implica de algún modo la determinación anticipada por las partes de los daños que el incumplimiento oportuno de la obligación provoca a ambas partes y luego hay que demostrar en función de las particularidades del contrato y de la actividad de los intervinientes, que efectivamente media en la convención un exceso que debe ser reparado por la intervención jurisdiccional.
Juicio ejecutivo, títulos ejecutivos
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Díaz, Graciela Elsa c/ Forell, ERnesto y otra s/ Ejecución
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-09-24

La denuncia policial de extravío del cheque y la orden de no pago hecha saber al Banco girado sólo tiene por efecto obstar el pago bancario (art. 5 y 34 inc. 4° Dec. ley 4776/73); no afectan los derechos del tenedor ni quitan a los instrumentos la fuerza ejecutiva que la ley les atribuye, y no es oponible en el juicio ejecutivo. La demostración de que el ejecutante no es tenedor legítimo del cheque por haberlo adquirido de mala fe o mediante una falta grave (art. 19 del referido dec. ley) sólo puede hacerse en sede penal o en el juicio de conocimiento posterior. (art. 551 CPC) (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Despido, injuria laboral
Materia: LABORAL
Carátula: JAROSLAVSKY, ALICIA c/ CLUB CIUDAD DE BUENOS AIRES, SOCIEDAD CIVIL s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-04-28

La mera incomparencia de la trabajadora a practicar su descargo en el sumario que le inició la empresa, carece de entidad para fundar la rescisión del contrato. Esto es así porque tal descargo es un derecho de la dependiente que puede ejercer o no, y sólo constituye injuria si se prueba que obedeció a una actitud maliciosa tendiente a entorpecer el trámite de las actuaciones.
Denegatoria del recurso, resoluciones irrecurribles, insuficiencia del agravio
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Olivotto, Evangelina contra GCBA sobre recurso directo de revisión por cesantías y exoneraciones de empleados públicos (art. 464 y 465 CAYT) c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-12-07

Corresponde rechazar la queja porque, aunque la recurrente reseña algunos de los argumentos que explican las razones dadas por la Cámara para rechazar su recurso de inconstitucionalidad (ausencia de sentencia definitiva o equiparable a tal, cuestión constitucional y arbitrariedad), no los articula con los términos de su presentación de modo suficiente. Este Tribunal ha dicho reiteradamente que es requisito necesario del recurso directo que contenga una crítica concreta, desarrollada y fundada del auto denegatorio del recurso de inconstitucionalidad ("Fantuzzi, José Roberto y otro s/ Queja por Recurso de Inconstitucionalidad Denegado en/ Fantuzzi José Roberto y otro s/ art. 57 bis Causa 665-CC-2000" Expte. SAPCyF n° 865/01; sentencia del 09-04-2001, entre otros). (Del voto de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Robo, privación ilegal de la libertad
Materia: PENAL
Carátula: PORTILLO, Estanislao y otros s/ Robos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-09-10

Cuando al curso de la conducta del agente de un robo se le adosan los efectos de una conducta diferenciada, cual es la privación de la libertad, que no está absorbida por la propia del robo, la objetividad de ambas cosas tiene una censura que pone solución de continuidad y que, naturalmente, constituye las notas autonómicas de cada hecho, como porción independiente de la realidad, por lo cual cada uno de esos actos se subsume en una descripción típica independiente.-
Derecho laboral, notificación
Materia: LABORAL
Carátula: Bergesio c/ Verónica s/ Laboral (Expte Nro. 281-01, Resolución Nro. 52, Tomo 20, Folio 231/235)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-04-05

En materia de comunicaciones se ha elaborado la llamada "teoría de la responsabilidad del riesgo por el medio empleado", según el cual quien elige un medio de comunicación asume el riesgo de que la noticia no llegue a destino, y debe hacerse cargo de las consecuencias adversas, si no se prueba que la pieza en cuestión haya llegado a conocimiento de su destinatario.
Prueba, carga
Materia: PROCESAL
Carátula: Banco de la Provincia de Santa Cruz c/ Herederos  de  Edit  Sofía  Rosquit  de  Westerlund y de Johan Adolfo Westerlund s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1991-09-19

Conforme la preceptiva del art. 355 del CPCC., la carga de la prueba recae en quien pretende innovar en la posición del adversario, o dicho de otro modo es la demandada la que debe justificar el presupuesto fáctico de aplicabilidad de la norma impeditiva, destructiva o excluyente gracias a la cual trata de conseguir el rechazo de la demanda.
Reconvención, traslado
Materia: PROCESAL
Carátula: Montanaro, Rubén Darío c/ "Pan American World Airlines" s/ Pérdida de equipaje
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-04-24

El traslado de los documentos acompañados por el demandado en ningún caso autoriza al actor para replicar las alegaciones contenidas en la contestación de la demanda, debiendo limitarse a expedirse sobre su autenticidad o recepción (según se trate, pues de lo contrario se quebrantaría el principio de igualdad entre las partes).