marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Expropiación, interpretación de la ley, resoluciones irrecurribles, monto de la indemnización
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Suparo, Enrique Fortunato y otro c/ Fisco de la Provincia de Buenos Aires s/ Expropiación c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2021-10-29

Son cuestiones vinculadas con la interpretación del derecho común y público local las debatidas respecto al cómputo, la aplicación y modalidad de los intereses en materia de expropiaciones, así como el monto indemnizatorio, que por regla y naturaleza resultan ajenas al recurso federal, por lo cual se torna particularmente exigible que la apelación cuente con fundamentos bastantes para dar basamento a la invocación de un supuesto de inequívoco carácter especial (arts. 14 y 15, ley 48).
Honorarios, intereses
Materia: LABORAL
Carátula: SAPAG FARID c/ SOCIEDAD ITALIANA DE SOCORROS MUTUOS s/ DIFERENCIAS DE SUELDOS, ETC.-CASACION DIFERENCIAS DE SUELDOS, ETC.-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2001-10-12

Si la demanda es desestimada, no corresponde incluir los intereses a los fines del cálculo de los honorarios, al no mediar privación ilegítima del uso de un capital, que es el presupuesto indispensable para la procedencia de los accesorios.
Procedencia del recurso, revocación de sentencia, prescripción, fallos de la Corte Suprema
Materia: PROCESAL
Carátula: Lalin Iglesias, Carlos Tomás s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Incidente de recurso de inconstitucionalidad en autos Lalin Iglesias, Carlos Tomás sobre 73 - violar clausura impuesta por autoridad judicial o administrativa (Art. 74 según TC Ley 5666 y modif.) c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-12-14

En Fallos: 328:3928 "Caballero", resolución del 08/11/2005; expte. O. 65. XLIII. RHE, "Oniszczuk", resolución del 22/12/2008; expte. G. 1378. XLIII, "González", resolución del 1/12/2009; y expte. n° 517/2017/CS1 "García", resolución del 18/02/2020, la CSJN dejó sin efecto decisiones emitidas por este Tribunal que, al pronunciarse sobre el régimen de prescripción previsto por el Código Contravencional con anterioridad a la reforma introducida por la ley n° 6283, había considerado que, luego del dictado del auto denegatorio del recurso de inconstitucionalidad dirigido a cuestionar la sentencia de condena, dejaba de contarse el plazo de prescripción de la acción y comenzaba a correr el curso de la prescripción de la pena. En este caso, el tribunal a quo no ha brindado razones suficientes para apartarse de la postura sentada por la CSJN en dichos precedentes. En tales condiciones, corresponde hacer lugar a los recursos de queja e inconstitucionalidad interpuestos y revocar la resolución impugnada, en tanto resulta aplicable la doctrina sentada por la CSJN en los pronunciamientos mencionados. (Del voto de los jueces Santiago Otamendi y Marcela De Langhe).
Prueba confesional, confesión extrajudicial
Materia: PENAL
Carátula: Castro, Ramón Benigno y otros s/ Robo calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-02-03

La mera afirmación del procesado sobre apremios ilegales supuestamente ejercidos en sus confesiones extrajudiciales, pero no acreditados en el sumario instruido a sus efectos, son insuficientes para tener por inexistentes dichas confesiones.
Doble instancia, Superior Tribunal de Justicia
Materia: PROCESAL
Carátula: C., G. E. c/  s/ abuso sexual agravado-
Jurisdicción: Local — Provincia: 
Fecha: 2023-08-30

Estos obrados llegan a esta Corte luego de haber transcurrido 12 años de la denuncia e intervenido 15 Jueces y Juezas dándose la circunstancia que ante la primigenia revocación de una absolución y reenviada a la instancia grado para el dictado de un nuevo fallo, la defensa del justiciable interpuso un primer recurso de inconstitucionalidad ante lo cual esta Corte anuló esa primera sentencia de alzada, señalando que se había violado la hermenéutica establecida, por mayoría, por este Tribunal en el precedente "Scalcione" y por esa resolución en definitiva, ordenó que se tramitaran nuevamente las impugnaciones de los Actores penales; con las consiguientes decisiones de alzada ya aludidas; lo que evidencia las disfuncionalidades por la aplicabilidad del precedente "Scalcione" a las que ya se refiriera la suscripta en votos propios, al señalar que con relación al juicio oral y cuando excepcionalmente se diera un recurso fiscal que condujera a un agravamiento de una condena o revocación de una absolución, sea esta Corte como tribunal de superior jerarquía orgánica y en el marco del conocido principio del máximo rendimiento del recurso quien analice y viabilice el recurso del condenado (artículo 8.2.h, C.A.D.H.) con la amplitud que exige la garantía convencional, considerando ésta la mejor vía para compatibilizar las garantías y prevenir las distorsiones que advertía el doctor Julio Maier de recurrimientos sin fin. (Del voto de la Dra. Gastaldi) - CITAS: CSJStaFe: Scalcione, AyS T 271, p 239/260; Jozami, T 271, p 239; T 300, p 188; T 325, p 259. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Convención Americana de Derechos Humanos, artículo 8.2.h. - DOCTRINA: Pastor, D. "¿Apelación horizontal en el martirio de las instancias? El precedente Diez de la C.S.J.N.", Diario Penal N° 332 23.02.2022.
Suspensión por falta o disminución de trabajo, suspensión por fuerza mayor
Materia: LABORAL
Carátula: D.L., A. c/ C.R. SA s/ Diferencia de Haberes e Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2002-05-24

El empleador debe acreditar en forma precisa, categórica y concluyente que tomó las medidas aconsejadas con buen criterio empresario para superar las dificultades de la empresa.
Compraventa inmobiliaria, venta de inmuebles fraccionados en lotes, falta de inscripción del loteo, nulidad relativa
Materia: CIVIL
Carátula: HARISMONDE S.C.A. c/ SANCHEZ ALICIA. s/ RESCISION DE BOLETO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-04-24

Si se trató de la venta de un lote sujeto a la ley 14.005 y la vendedora manifestó no haber cumplido con la inscripción del boleto que prevé el artículo 4 de dicho cuerpo legal, si bien es cierto que la mayor parte de la jurisprudencia ha entendido que dicho incumplimiento no acarrea un estado de mora en la enajenante sin previa interpelación del interesado habida cuenta que la ley no distingue a cargo de cuál de los contratantes corre dicha prestación y, además, porque se trataría de una previsión en favor del adquirente, la falta de inscripción acarrea una nulidad meramente relativa, invocable sólo por éste (conf. C.N.Civ. Sala B, E.D. 108 512; íd. E.D. 104-248; íd. E.D. 89-315; Sala A, E.D. 94-502; íd. E D. 104-689; Sala D, L.L. 1985-C-640, nro. 36.857-S; Sala G, E.D. 100 527). No acontece lo propio con el deber que le impone al propietario el artículo 2 de la citada ley, en orden a la inscripción en el registro inmobiliario de la declaración de voluntad de proceder a vender el inmueble fraccionado en lotes, ya que la obligación, al tener fuente legal y por representar necesariamente un paso previo a la anotación de los contratos individuales sobre cada lote, determina que deba considerarse a la propietaria incursa en mora, estado que le impide ejercitar el pacto comisorio (conf. C.N.Civ. Sala E, c. 17.762 del 12-12-85 y c. 19.343 del 4-3-86; Sala C, E.D. 76-372).
Incapacidad sobreviniente, reparación integral, prueba, asegurador por riesgos del trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: SILVEYRA JUAN PEDRO c/ PREVENCION ART S.A. s/ ACCIDENTE DE TRABAJO Y ENFERMEDAD PROFESIONAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2014-03-19

Si el actor no demostró padecer secuelas incapacitantes que justifiquen la reparación integral procurada al amparo de las normas del derecho civil ni tampoco el resarcimiento pretendido en subsidio en el marco de la LRT, ni los incumplimientos de las obligaciones de control y prevención atribuidos a la ART, emergentes del reconocido vínculo contractual con la empleadora, el rechazo de la acción debe ser confirmado.
Homicidio preterintencional, culpabilidad, homicidio culposo, dolo eventual
Materia: PENAL - PROCESAL
Carátula: S, M s/ HOMICIDIO      EXPTE NRO 8-85
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1985-07-18

El delito de homicidio preterintencional no es una figura atenuada o privilegiada de homicidio; se trata de una figura autónoma, pues aquí no hay dolo alguno de matar. En el caso del Homicidio Culposo es necesaria la relación de determinación del resultado con la violación de un deber de cuidado. Se discute la alternativa del dolo eventual de Homicidio o la consumación de la figura preterintencional. La relación entre ambos extremos es lógica, pues si no estamos ante la figura preterintencional porque el medio empleado debía razonablemente ocasionar la muerte, ésta será una consecuencia previsible para el autor y habrá -a lo menos- dolo eventual. Ahora bien, cuando en la figura preterintencional se exige que el medio empleado no deba razonablemente ocasionar la muerte, se hace referencia no sólo al instrumento utilizado, sino también al procedimineto empleado por el autor (características de la víctima, del golpe, del lugar donde se infiere). Así, no basta que el instrumento aparezca como inidóneo para causar la muerte si no se lo ha utilizado de tal forma que las connotaciones del caso hacen normal u ordinaria la consecuencia letal. Hasta este punto el análisis se limita al aspecto abjetivo, comprendiendo en él las condiciones de la víctima; si aceptamos la necesidad del enfoque subjetivo, la mirilla del análisis debe dirigirse, además, y detenidamente a la autora del delito. La "repercusión subjetiva dela caracteristica del medio" es reconocida decisivamente por la doctrina y ha sido considerada esencial por la jurisprudencia. La inteligencia o el error del autor pueden excluir fundamentar su dolo homicida.
Jurisdicción y competencia, competencia ordinaria, competencia por el territorio, declaración de insania, domicilio
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: Lacava, Hugo Roberto. s/ INSANIA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-10-20

Aunque el domicilio del incapaz ya no estuviera dentro de su jurisdicción, subsiste la competencia del juez que intervino, atendiendo al lugar de residencia, en la declaración de interdicción
Impuestos, crédito fiscal, prueba, carga de la prueba
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: "Comercio  Internacional  SA c/ AFIP DGI -Resol 6 7 8 9 10 y 11/00 s/ D.G.I.".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-03-30

El cumplimiento de las obligaciones por quien debió ingresar los importes no es cuestión que compete al actor. Es la propia AFIP la que tiene como función ese contralor y para ello cuenta con facultades que le reconoce la legislación. Si quien facturó la operación depositó o no los importes correspondientes al impuesto cobrado resulta indiferente a los efectos de analizar el derecho del actor, salvo que se acredite que existe connivencia entre quienes realizaron las operaciones. Del mismo modo, si los sujetos que recibieron las sumas en concepto de impuesto, sea por razones de mudanza de localidades, porque la documentación se ha perdido, o porque no se entregara la documentación en plazo, no aportaron los elementos probatorios de la percepción del tributo son circunstancias de las cuales no se puede ocupar el contribuyente al que se le liquidó y cobró el impuesto y que no pueden perjudicar su derecho al reintegro del crédito fiscal (Sala II, "Tradigrain c/EN -AFIP DGI- Enero 98 s/D.G.I.", 18/10/06) (Del voto del juez Morán, cons. IX).
Acción de amparo, proyecto de decreto
Materia: PROCESAL
Carátula: GONZALEZ BLANCA s/ AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1995-05-16

La acción está dirigida contra un proyecto de decreto, el acto administrativo "no existe", ya que carece de la firma de la autoridad que lo emite, elemento esencial para la existencia del mismo como tal, lo que en principio obsta al análisis de los derechos lesionados que invoca el amparista y a las consideraciones que efectuó el sentenciante en orden a la presunción de legitimadad del "acto administrativo", ya que este último no se ha "materializado".
Procedimiento laboral, tasa de justicia
Materia: LABORAL
Carátula: FERNANDEZ, MARIA c/ LIMPIOLUZ  S.A. s/ ACCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-08-28

Teniendo en cuenta las características particulares de los juicios laborales, donde la tasa se abona en la etapa de ejecución de sentencia por la parte condenada en costas, y el criterio sostenido reiteradamente por esta sala el porcentaje de la misma, 3%, deberá calcularse sobre el monto por el que prospera la demanda, debidamente actualizada según las pautas de la sentencia.
Afiliación sindical, Ministerio de Trabajo, resoluciones, Administración Pública, decreto reglamentario, facultades jurisdiccionales, competencia laboral
Materia: LABORAL
Carátula: ASOCIACION ARGENTINA DE ACTORES c/ MINISTERIO DE TRABAJO s/ LEY DE ASOCIACIONES SINDICALES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-09-29

Incumbe al Ministerio de Trabajo y Seguridad Social ejercer aquéllas facultades conferidas en el art. 56 de la ley 23551, entre las cuales no se incluye la revisión del acta de expulsión del afiliado de una asociación sindical. Dicha situación se halla sigularmente regulada por el art. 9 del Decreto reglamentario inciso c) 4to. parágraf, en el que se determina que la expulsión resulta por asamblea o congreso extraordinario puede ser revisada por la justicia laboral a instancias del afectado, es decir que, se implementa una única vía para la reconsideración de dicha sanción disciplinaria.
Compraventa inmobiliaria, contratos de adhesión, ley de defensa del consumidor, derecho a la información, actuaciones administrativas, rescisión del contrato, daño punitivo
Materia: CIVIL
Carátula: LOPEZ, ROMINA VALERIA. c/ VIV. ROCA DE CONSTR. DEL INT. S.R.L. s/ SUMARISIMO LEY 2268.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2014-06-03

Se comparte lo sostenido por la A-quo respecto a que "Aún cuando ambas partes admiten haber abierto la posibilidad a que la actora obtuviera un crédito para cancelar la obligación que ya había asumido, no encuentro que la falta de financiación o la no admisión de las garantías propuestas por la actora, fueran generadas en un hecho imputable a la demandada, no encontrando por lo demás, vinculación entre ésta y Americancred S.A.". (Del voto del Dr. Pascuarelli, en minoría).
Contrato de obra pública, trabajos adicionales
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: La Industrial de Guillermo Martínez y Cía. c/ Municipalidad de Rauch s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-03-27

Si en el momento de operarse la recepción provisional de las obras quedaron pendientes trabajos para los cuales se estableció como fecha de culminación el plazo de 10 días, demostrada la brevedad del lapso concedido que se trata de subsanar ligeras deficiencias o problemas de detalles que no afectan la habilitación de las obras y si posteriormente el comitente informó a la firma aseguradora que garantizaba el cumplimiento del contrato el cese de la cobertura correspondiente, lo que importa consentir y aprobar las tareas realizadas, resulta improcedente tres años después invocar la presunta existencia de trabajos faltantes.
Cheque, competencia
Materia: PENAL
Carátula: Cuestión de competencia e/ Juz. Gar. Nro. 1, San Isidro y Juz. Gar. Nro. 1, San Martín s/ Incidente de competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-12-14

Que en los supuestos contemplados por el artículo 302, incisos 1 y 2, del Código Penal, debe reputarse competente para conocer en las actuaciones al juez y ministerios públicos del domicilio del banco girado. (Minoría u opinión personal)
Pago, intereses, reservas, Derecho laboral
Materia: CIVIL - COMERCIAL - LABORAL
Carátula: CASA PATERNO SA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 44-83
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1985-12-27

Pago, recibo, imputación y liberación del deudor son no sólo simultáneos (cronológicamente) sino inescindibles, en el sentido que si no es la actividad de las partes, la ley será quien produzca el respectivo efecto. "La liberación del deudor tiene carácter irrevocable y constituye para él un derecho adquirido en los términos del artículo 17 de la Constitución Nacional". Cuando el acreedor recibe el pago sin formular reserva alguna, el deudor queda, en consecuencia, irrevocablemente liberado (arg artículo 2398 del civil).

El sistema admite excepciones expresas, como ocurre en el ámbito del derecho laboral, explicado por la naturaleza tuitiva de esta disciplina, pero, obviamente, las mismas están claramente disciplinadas.
Recurso de apelación (procesal), nulidad del acto jurídico, recurso de inconstitucionalidad, omisión de considerar cuestión propuesta
Materia: CONSTITUCIONAL - PENAL - PROCESAL
Carátula: ALASSIA, FRANCISCO s/ TENTATIVA DE HOMICIDIO Y TENTATIVA DE SUICIDIO.    RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD.     CSJ EXPTE NRO 389-85
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1986-10-01

Si bien el escrito de interposición del recurso de apelación y conjunta nulidad no requiere fundamentación, pues técnicamente ésta recién es exigible en la expresión de agravios, si el justiciable expuso en aquella oportunidad sus argumentos el Tribunal hubo de dar una respuesta directa y suficiente, pues aunque no estaba obligado a seguir una a una las alegaciones de la parte, sí debía considerar y resolver, dando razones en apoyo de sus dichos, las que fueran conducentes.
Lucro cesante, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Pugliese, Francisco Roque c/ Harvilko, Alberto Pablo s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-12-22

El lucro cesante, cuestión eminentemente fáctica, puede demostrarse ya sea en materia civil o comercial, a través de los distintos medios de prueba, desde que no existen los límites que a propósito de los contratos preven los arts. 1190 a 1193 del Cód. Civil, o los arts. 208 a 214 del Cód. de Comercio. Desde luego, que el medio de prueba por excelencia está dado por la pericia contable, pues es lo que permite llevar a la convicción certera sobre el quebranto patrimonial en los términos del art. 1069 del Cód. Civil, para quien realiza una actividad comercial, como los actores, a propósito del transporte de mercaderías (art. 162 y ss. Cód. Comercio), mas no lo es menos que no cabe desechar la admisibilidad y atendibilidad que pueda tener la prueba testimonial o la de informes, con el alcance de que ello puede gravitar negativamente o desfavorablemente para quien no utiliza el medio más idóneo, como es la pericia contable.

La falta de colaboración por no haberse producido la prueba pericial contable, que es la más atendible, impone actuar con un criterio restrictivo.
Indemnización por despido, tope indemnizatorio, excesos u omisiones en el pronunciamiento
Materia: LABORAL
Carátula: Ranzuglia, Alicia Graciela c/ Fundación Universidad de Belgrano.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-05-27

Procede el recurso extraordinario contra la sentencia que elevó el monto de condena correspondiente a la indemnización por despido, con prescindencia del tope previsto en el art. 245 de la Ley de Contrato de Trabajo (ley 24.013), si para así decidir prescindió de la norma aplicable al caso y se apoyó en pautas de excesiva latitud que redundan en menoscabo de la adecuada fundamentación exigible a los fallos judiciales y lesionan seriamente el derecho de defensa en juicio de la impugnante.
Seguros, daños y perjuicios, transporte de pasajeros, franquicia de transporte, inconstitucionalidad
Materia: CIVIL
Carátula: FARABELLO, María Catalina c/ EMPRESA DE TRANSPORTES SANTA FE S.A.C.I. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS; DI PIETRANTONIO, Ángela c/ VERDUN, Roberto y otros s/ DAÑOS Y PERJUICIOS y MAPFRE ACONCAGUA c/ MAYEL, Miguel s/ COBRO DE SUMAS DE DINERO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-03-31

La declaración de inconstitucionalidad del art. 4 del anexo II de la Resolución N 25.429/97 de la Superintendencia de Seguros de la Nación a efectos de condenar a la aseguradora del transporte público de pasajeros a que abone al damnificado el total de la deuda en forma concurrente con la empresa asegurada es procedente sea o no la víctima pasajero, pues el seguro las ampara por igual. Es que, la ley no podría tratar en forma diferente a las víctimas por ser o no pasajeras, ya que se atentaría contra el principio de igualdad ante la ley, menos aún podría entonces hacerlo la interpretación de los jueces. (Sumario N 17823 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil - Boletín N 2/2008).
Propiedad horizontal, responsabilidad indirecta, responsabilidad de los propietarios, tenedor
Materia: CIVIL
Carátula: SANCHEZ, Emilio c/ FIORENTINO, Susana s/ PROPIEDAD HORIZONTAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-06-05

El propietario registral de un inmueble es siempre responsable de las consecuencias del obrar del ocupante del referido inmueble juntamente con este último.
Delito imposible, tentativa
Materia: PENAL
Carátula: Banco Provincia -Transportadora de Caudales- s/ Homicidio en Ocasión de Robo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1997-12-23

Mientras que en el Código Penal, art. 44 in fine, la imposibilidad de menoscabo al bien jurídico está ligada "ex ante" y constantemente, a una imposible relación antecedente- consecuente -entre la causa -el concreto plan desarrollado por el delincuente- y el efecto- la consumación que aguarda con su actividad ilegal-, en la tentativa esa relación causal es, en el inicio, posible, y la falta del resultado depende de factores extrínsecos, no de la naturaleza de las cosas.
Medidas cautelares, modificación de medidas cautelares
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: CUEVAS, JOSE RAMON c/ ESTEROS ECSA Y OTROS.- s/ MEDIDA CAUTELAR ANTICIPADA DE EMBARGO PREVENTIVO.-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1995-07-27

Por imperio del art. 202 del Código Procesal, una medida cautelar previamente trabada y no recurrida por quienes luego la cuestionan, subsiste mientras duren las circunstancias que la determinaron. Su levantamiento sería procedente si a posteriori de su traba se hubiera modificado la situación fáctica o jurídica que la habilitó.
Doctrina de la arbitrariedad, recurso de apelación (procesal), oportunidad procesal
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Colina, Felipe c/ Empresa de Transporte "OESTE" S.R.L. y/o Garantía Cia. Arg. Seguros S.A. s/ Ejecutivo Perón Juan Domingo S/Recurso de Queja por recurso denegado en autos:Perón Juan Domingo C/Cámara de Diputados de la Provincia del Chaco s/ Medida Cautelar innovativa.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1998-09-03|1998-09-10

Corresponde hacer lugar al recurso de inconstitucionalidad y declarar la nulidad de la resolución de la Cámara de Apelaciones pues se aparta de la interpretación dada por esta Sala en sentencia N112/95, en el sentido de que el juez de primera instancia encuadró lo solicitado en el art.201 del CPCC y no como una revocatoria, razón por la cual tenía derecho a impugnar la resolución por la via elegida y no en forma subsidiaria a dicho recurso como entendió dicho Tribunal. El desconocimiento por parte de la Cámara, de lo resuelto y firme por la mencionada sentencia, respecto de lo cual no cabía otra interpretación, conservando sus facultades sólo respecto al fondo de la cuestión tal como resulta del contenido de dicha sentencia, conduce sin dudas a la descalificación del fallo en el ámbito de la doctrina de la arbitrariedad, por apartamiento de las constancias de la causa, con grave afectación de los derechos constitucionales a que alude el recurrente.