marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Delitos contra la integridad sexual, violación a menor de doce años, violación con fuerza o intimidación
Materia: PENAL
Carátula: Gil, Luis H. s/ Abuso sexual.
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2004-11-30

En el sub-lite además de la reprochabilidad que corresponde por la sola circunstancia de tratarse de una menor de extrema vulnerabilidad por su minoría de edad, emerge claramente que los causantes ejercieron fuerza física y real sobre la pequeña con lo que también queda descartado el consentimiento de la misma.

Para legitimar esta aseveración baste señalar dos aspectos: 1) la intimidación ejercida por la presencia de cinco personas del sexo masculino ( dos de 17 años y tres de 18 años) que para consumar sus propósitos no necesitan recurrir a un despliegue de golpes ni fuerza física, sin perjuicio que la joven tiene rastros de ello en el hombro conforme acredita el respectivo examen médico llevado a cabo en autos.
Prueba confesional, apreciación del juez
Materia: PENAL
Carátula: ROMERO, Adam y otros s/ Robo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-10-24

Una cosa es prestar declaración indagatoria en tiempo oportuno, explicando lo que creyeren conveniente, frente a lo que la jurisdicción está obligada a evacuar las citas (cosa que los encausados no hicieron, porque se ampararon en el derecho a no declarar) y otra distinta es limitarse a introducir una afirmación como la que tratamos, con la pretensión de que por esa sola circunstancia se la tenga como valedera.-
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia no firme
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: DEL CANTO, NICOLAS A c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ COBRO DE PESOS.    QUEJA   POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD.    CSJ EXPTE NRO 58-85
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1986-04-03

La posibilidad de impugnar la sentencia final, si el agravio lo infieren autos interlocutorios dictados con anterioridad a ella, sólo es reconocida cuando a tales autos no se los considere definitivos. Y se debe a que precisamente por no tener habilitada antes la vía, es imprescindible otorgarla luego de la sentencia final si subsiste el agravio, pues el adecuado respeto al derecho a la jurisdicción exige que no se prive al litigante de una vía de control constitucional.
Servicios eléctricos, EDESUR, interrupción del servicio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Empresa Distribuidora Sur S.A. (Edesur S.A.) c/ Resolución ENRE 79/94 -Expte. (471/94)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-03-30

No resulta acertada la interpretación del ente que incluye en el cómputo, a fin de evaluar la calidad del servicio técnico, a las interrupciones programadas para posibilitar el desarrollo y mantenimiento preventivo de la red, pues, más allá del plazo de gracia original de un año otorgado en la concesión, las inversiones planificadas deben ejecutarse. En principio, el incumplimiento de una obligación contractual no configura una conducta infractora, salvo que expresamente las partes hubieran pactado lo contrario.

Esta situación no se encuentra configurada en el presente caso.

(Consid. IV).
Daños y perjuicios, culpa de la víctima
Materia: LABORAL
Carátula: HERRERA NESTOR MIGUEL c/ MUNICIPALIDAD DE FERNANDEZ s/ INDEMNIZACION INTEGRAL POR OPCION DE LA ACCION CIVIL, ETC.-CASACION INDEMNIZACION INTEGRAL POR OPCION DE LA ACCION CIVIL, ETC.-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2001-05-17

El hecho de la víctima es normalmente una "condición" del perjuicio, ya que sin su presencia el daño no habría tenido lugar.
Prescripción de la acción penal, calificación legal, fundamentación de la resolución
Materia: PENAL
Carátula: "RICCILLO, Antonio s/ prescripción de la acción ".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-09-14

"si bien reiteradamente se ha sostenido que a lo fines de la prescripción ha de estarse a la posible calificación más gravosa o mayor desarrollo del iter críminis, ello es así en la medida que tal encuadre jurídico resulte razonable, circunstancia que no se da en los presentes actuados". "Por un lado, porque se advierte que la postura adoptada por el acusador público en el marco de este incidente no encuentra correlato con la descripción que efectuara durante el trámite de la pesquisa, desde que al formular el requerimiento de instrucción glosado a fs. 215/6, expresamente encuadró el suceso en la hipótesis de defraudación en perjuicio de la administración pública, habiendo seguido idéntico criterio en ocasión de reiterar a fs. 350 el pedido para que se recibiera declaración indagatoria a los imputados". "Por otro, porque no puede perderse de vista que fue recién al contestar la vista que se le corriera a consecuencia del planteo de prescripción que introdujo la hipótesis más gravosa contenida en el artículo 261 del Código Penal, y si bien ello es viable, necesariamente exige que se expongan los motivos de tal modificación (Conf. esta Sala en causa n° 27.564 "Roisman", rta. el 2/6/09, reg.n° 29.954)".
Deber de fidelidad, trabajador
Materia: LABORAL
Carátula: Ramos, Ricardo Hector c/ Unitn S.A.I.C.A. s/ Suspensión Injustificada
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1997-04-23

El empleado jerarquizado también debe responder por los eventuales incumplimientos de sus subordinados, ya que sabido es que viola el deber de fidelidad, el dependiente que silencia las faltas de sus subordinados. No empece a la conclusión la circunstancia de que por parte del dependiente no hubiera existido intención dolosa, ni tampoco culpa, sino simple error humano, que si bien no necesariamente traduce una falta de cumplimiento de los deberes de diligencia y colaboración previstos en los arts. 62, 63 y 64 de la Ley 20744, pone de manifiesto, falta de empeño, o si se prefiere, desinterés por su tarea específica.
Sana crítica racional, reglas de la sana crítica, presunciones
Materia: PROCESAL
Carátula: A.G.A S/ABUSO SEXUAL SIMPLE AGRAVADO Expte. Nº 2665 (A-566/07/T.S.J.). s/ RECURSO DE CASACIÓN
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2008-08-19

La sana crítica racional -soslayando estrictas definiciones técnicas- se presenta como la apreciación de la eficacia conviccional de la prueba por medio de las reglas de la lógica basándose en la experiencia y la psicología. Desde esta visión, en la ponderación de los datos arrojados por la investigación judicial, emergerá con un mayor protagonismo la prueba indiciaria, que antes era colocada en un nivel complementario del resultado del empleo de los medios de prueba categorizados como directos.

Por ello, cobra fundamental relevancia la prueba indiciaria, su fuerza probatoria resulta de la relación existente entre un hecho conocido (el indiciario) y otro desconocido (el indicado); existen diversas clases de indicios 1) la presencia u oportunidad física; 2) indicios de participación en el delito; 3) indicios de capacidad de delincuencia; 4) indicios de móvil o motivo delictivo; 5) la actitud sospechosa y 6) de mala justificación.

En autos, los dichos incriminantes de la víctima, y de los testigos, el acta compuesta de inspección ocular y las propias declaraciones del imputado aportan las seis distintas clases de indicios consignados.-
Empleados públicos, estabilidad del empleado público, relación de dependencia, aplicación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: MANZO, ROGELIO c/ COMUNA DE PILAR s/ RECURSO    CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION     SUSPENSION DE MEDIDA ADMINISTRATIVA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1990-12-20

Por imperio del artículo 14 bis de la Constitución Nacional todo el ordenamiento aplicable a la relación de empleo público debe asegurar el efectivo cumplimiento de la estabilidad de la relación funcional, y si bien no instituye un derecho absoluto impone la esencia de juridicidad y legalidad en la misma.
Recurso de queja (procesal), derecho a la información
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires c/ Kostzer, Moisés s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado" en: "Kostzer, Moisés c/ Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires s/ amparo (art. 14 CCABA) Autónoma de Buenos Aires c/ Kostzer, Moisés s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado" en: "Kostzer, Moisés c/ Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires s/ amparo (art. 14 CCABA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-02-25

Si bien cabe aceptar que por diversos motivos, como la seguridad o la preservación de la privacidad, algún tipo de información sea vedada al acceso público, era carga de la demandada -no cumplida por ella- la de acreditar que en el caso se verificaba algún supuesto de tal naturaleza; máxime cuando cabe presumir que ningún secreto jurídicamente tutelable podía existir en un acuerdo entre el Consejo Profesional de Ciencias Económicas y el Colegio de Graduados.
Alimentos, cuota alimentaria
Materia: CIVIL
Carátula: A. D. c/ J. J. P. s/ Alimentos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-03-12

Quien está obligado a pasar alimentos debe hacerlo tratando de mantener el nivel de vida que gozaba el alimentado antes de la separación.

Si alguien ha mantenido holgadamente a su familia ello hace suponer que puede, en principio, continuar haciéndolo, independientemente de la separación.
Daños y perjuicios, medidas cautelares
Materia: CIVIL
Carátula: BADAR  S.R.L. c/ PARADA, JORGE Y OTRO s/ INCIDENTE DE EXPLOTACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-11-05

Para determinar la caución que debe prestar el demandado en la acción por daños y perjuicios, para continuar con la explotación del invento, no es necesario que el actor demuestre de una manera acabada que el objeto fabricado por la accionada es el mismo que el protegido por su patente, puesto que efectuada la opción potencialmente susceptible de ocasionar perjuicio, corresponde fijar caución real y no la meramente juratoria, a fin de que queden debidamente garantizados los derechos de la contraparte.
Superior Tribunal de Justicia, control de constitucionalidad, recusación
Materia: PROCESAL
Carátula: Pastor, Olga Viviana s/ ACCIóN  DE  INCONSTITUCIONALIDAD (LEY PROVINCIAL NRO.2298).(INCIDENTE  DE RECUSACIóN). Bruno, Raúl O. s/ ACCIóN  DE  INCONSTITUCIONALIDAD  (LEY PROVINCIAL NRO.2298)(INCIDENTE  DE RECUSACIóN). Garrafa,  Juan  C.;  Ferrando,  Norberto; Siedlecky, Mirta; De Olmos, Marcelo s/ ACCIóN  DE  INCONSTITUCIONALIDAD  (LEY PROVINCIAL NRO.2298)(INCIDENTE  DE RECUSACIóN).
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1989-08-15|1989-08-15|1989-08-15

No parece atinado que quienes revisten las condiciones jurídicamente requeridas para conducir el Poder Judicial sean marginados de la resolución de causas de verdadero interés institucional, casos como el de autos en donde precisamente están en juego derechos, obligaciones y garantías asegurados por la Constitución Nacional y cuyo goce efectivo tiene íntima relación a través de la división de poderes que asegura nuestra Constitución Nacional, organización que posibilita el adecuado sistema de controles y limitaciones entre los tres poderes del gobierno y que, por su art. 5to. manda respetar en cada provincia de manera tal que las Cortes de Justicia tengan el poder o atribución de verificar la constitucionalidad de las leyes sancionadas por las legislaturas.
Superior Tribunal de Justicia, jurisprudencia vinculante
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: VILLANI, JOSE ALBERTO c/ ACINDAR INDUSTRIA ARGENTINA DE ACEROS S.A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2016-06-21

El examen de la materia involucrada en el presente litigio revela que -tal como surge del relato efectuado- la cuestión aquí debatida guarda similitud con la que fuera objeto de estudio y decisión en "Wagner" y "Leyva", así como al tratar los recursos extraordinarios federales planteados en las causas "Bottari"; "Corvalán"; "Mariani" y "Rotondo", con especial consideración a lo resuelto por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en autos "Romagnoli", por lo que brevitatis causae no cabe sino remitir a los argumentos allí vertidos, a la luz de los cuales puede concluirse que la postulación de la demandada recurrente, cuenta prima facie con suficiente asidero en las constancias de la causa e importa articular con seriedad planteos que pueden configurar hipótesis de violación del derecho a la jurisdicción, con idoneidad suficiente como para lograr la apertura de esta vía extraordinaria. (De la disidencia del Dr. Falistocco)
Confesión extrajudicial, valor probatorio
Materia: PROCESAL
Carátula: AVILA, Marizia Virginia c/ TAPIA, Juan y otro s/ Daños y Perjuicios - Accidente de Tránsito
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2005-04-15

La declaración espontánea formulada por el recurrente ante la sub comisaría de Campo Castañares de la Policía de la Provincia, a pocos días de producido el siniestro y motivada en la exposición formulada por la parte actora en la misma fecha y sede policial, constituye una confesión extrajudicial de la ocurrencia del hecho que motivara la acción resarcitoria promovida en autos, su participación en el mismo, como asimismo el reconocimiento de su responsabilidad por lo daños ocasionados, y como tal adquiere plena eficacia probatoria.

En efecto; la confesión judicial y la extrajudicial con igual valor, no representan una inversión de la carga de probar, ni relevan de ella, o sea que su consecuencia no es una relevatio ab onore probandi, sino que, sencillamente, con ella la parte contraria satisface la carga de probar ese hecho, que le correspondía por servir de fundamento a su pretensión o excepción.

Recuérdese- dice el autor - que las confesiones contenidas en documentos tienen el valor probatorio propio de estos. Los documentos públicos y privados contienen declaraciones de quienes los suscriben y como constituyen confesiones extrajudiciales de los hechos que le sean desfavorables, respecto de quienes los suscriben, por regla general prueban esos hechos entre las mismas partes.

Prueban a favor de la parte contraria a la perjudicada con los hechos que en ella se relatan, de la misma manera como sucede con la confesión en general. Esa confesión o esa prueba documental contra esa parte no puede ser alterada por una declaración posterior favorable a si misma (aut. Y ob. Citados , p. 680), por lo que la negativa general y el desconocimiento de los hechos y de la responsabilidad que se le atribuye efectuados al contestar la demanda y ahora en la alzada, carecen de entidad para enervar los efectos jurídicos producidos con la declaración en cuestión.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), facultades del fiscal, imputado, detención, prórroga del plazo
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: RUDI, WALTER LUIS s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2015-04-14

En el caso ha operado la sustracción de materia litigiosa, pues se verifica la concurrencia de un obstáculo insalvable para el ejercicio de la jurisdicción por parte de esta Corte, cual es el sometimiento del imputado al procedimiento del juicio abreviado, lo que implica que ha mediado sentencia en la presente causa, por lo que los impugnantes carecen de interés jurídico actual en el mantenimiento del recurso respectivo en el cual se cuestiona la constitucionalidad de la facultad del fiscal de detener y prorrogar la detención de una persona (De los fundamentos del Dr. Falistocco).
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no federal, cuestión de derecho común, cuestiones de hecho y prueba, contrato de trabajo
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: Maidana, Antonio Luis y otros c/ Automóvil Club Argentino s/ Recurso de Inconstitucionalidad -Laboral (Expte.: C.S.J. Nro. 28 año  2001)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-06-18

Es improcedente el recurso de inconstitucionalidad cuando de los términos vertidos por la recurrente se advierte que no está conforme con la valoración de los hechos y la prueba y con la interpretación asignada a las normas contenidas en el régimen de contrato de trabajo. Tales cuestionamientos, insistiendo que los actores conformaban una "sociedad", y no como los consideró la Sala "medios personales de una organización empresaria", traducen solo su disconformidad con el referido criterio, más sin demostrar la arbitrariedad de tal razonamiento. Por el contrario, no se advierte que la pretendida concesionaria hubiere puesto a disposición de la "concedente" una organización comercial, ni solvencia, ni capital (vid en este sentido que todas las herramientas, muebles, máquinas, vehículos y equipos de radio que utilizaban los actores eran de propiedad de la demandada) ni que haya gozado de autonomía económica y administrativa, elementos, todos, que corroboran el juicio del A quo en el sentido de que "no se ha demostrado que los demandantes, en la realidad, pudieran ser considerados como "empresarios". (De La Disidencia De La Dra. Gastaldi)
Principio de legalidad, Poder Legislativo
Materia: CONSTITUCIONAL - PENAL
Carátula: Maggi, Esteban Félix s/ presunto contrabando de importación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-12-09

Según el principio de legalidad debe ser el órgano investido del Poder Legislativo el que brinde a los individuos pautas inequívocas acerca de cuales conductas están prohibidas y cuales permitidas.
Juicio ejecutivo, juicio ordinario posterior
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Fisco de la Prov. de Buenos Aires c/ Empresa La Gioconda S.A. s/ Apremios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-07-16

Mientras el derecho del ejecutado no haya sido reconocido mediante sentencia judicial dictada en juicio de conocimiento pleno, no puede aquel ser opuesto validamente al actor frente a la sentencia firme, pues tal cosa significaría aceptar que los efectos de la cosa juzgada formal pudieran ser negados sin utilizar la vía establecida por la propia ley procesal, la cual no puede ser dejada sin efecto por las partes, ya que -en principio- las formas procesales son indisponibles e irrenunciables por los litigantes.
Beneficios previsionales, impuesto a las ganancias
Materia: SEGURIDAD SOCIAL-TRIBUTARIO
Carátula: García, María Isabel c/ AFIP s/ acción meramente declarativa de inconstitucionalidad c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-03-26

Es claro que las jubilaciones son renta tal como ella es definida por la Ley de Impuesto a las Ganancias y que, en tanto tal, se encuentran gravadas por dicho impuesto (Disidencia del juez Rosenkrantz).
Medidas cautelares, embargo, sustitución de medidas cautelares
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: TULA CAROL, MIRTA ALICIA c/ EL RANCHILLEÑO S.R.L. Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS-INCIDENTE DE SUSTITUCION DE EMBARGO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2003-04-25

Sabido es que inmovilizar cierta cantidad de dinero, mediante embargo, a una Empresa de Seguros, cuando cuenta con otros bienes sobre los que puede recaer dicha medida, resulta a todas luces perjudicial; por tanto, no existe motivo alguno que justifique denegar la sustitución de la medida precautoria, si el derecho que se intenta proteger se halla suficientemente resguardado con el inmueble ofrecido por la demandada.
Instrumentos privados, firma, abuso de firma en blanco
Materia: CIVIL
Carátula: GONDRA ADEODATO c/ WOLF MANFRED ADOLF. s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-05-21

Para que se configure el abuso de firma en blanco los papeles así firmados tienen que haber sido fraudulentamente sustraídos a la persona a quien se hubiesen confiado, llenándose por un tercero contra la voluntad de ella.

Aunque la doctrina coincide en que la disposición legal se aplica igualmente al caso en que los instrumentos firmados en blanco hubiesen sido sustraídos al propio firmante (conf. Salvat-López Olaciregui, "Parte General", t. II., p. 452, nro. 2108; Borda, "Parte General", t. II, nro. 952; Lagomarsino, en Belluscio-Zannoni, "Código Civil comentado", t. IV, comentario al art. 1019, nro. 1, p. 657), no se da el caso cuando nadie ha invocado sustracción, ni pérdida siquiera, de los papeles firmados en blanco.
Efectos de la sentencia penal en sede civil, autoría
Materia: PROCESAL - CIVIL - PENAL
Carátula: Morales, Domingo Faustino c/ Ibañez, Juan Carlos y otros s/ daños y perjuicios (sumario).
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-12-09

Que el a quo haya entendido que la decisión penal - sobre cuyo mérito no le cabía juzgar - había decidido que el automovilista no había sido el "autor" del hecho dañoso, no constituye una conclusión infundada que altere los alcances del pronunciamiento.
Autonomía universitaria, gobierno de la universidad, ley reglamentaria, inconstitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL-EDUCACION
Carátula: Universidad  Nacional de Córdoba (doctor Eduardo Humberto Staricco- rector) c/ Estado Nacional - declaración de inconstitucionalidad- sumario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-05-27

Corresponde declarar la inconstitucionalidad del art. 57 de la ley 24.521, sólo en cuanto impone una determinada integración para el tribunal universitario (Disidencia parcial del Dr. Augusto César Belluscio).
Contenido de la demanda, ofrecimiento de la prueba, doctrina de los actos propios, fallos de la Corte Suprema
Materia: SEGURIDAD SOCIAL - PROCESAL
Carátula: CARICATO, RAFAEL NORBERTO c/ A.N.Se.S. s/ PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-11-03

Al iniciar demanda y ofrecer prueba, el peticionante adecuó su pretensión voluntariamente y sin reservas ni cuestionamiento puntual alguno a las disposiciones de la ley 24.463, por lo que no es posible desconocer sus efectos (teoría de los actos propios). En consecuencia, no resulta de aplicación la doctrina sentada por la C.S.J.N. in re "Hussar Otto c/ A.N.S.E.S." (10/10/96), correspondiendo devolver las actuaciones al Juzgado de origen a fin de continuar su trámite.
Aplicación de la ley, interpretación de la ley
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: I.B. N.V. (Sucursal Argentina) y Otros c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-12-22

"La ley tributaria no persigue como única finalidad la recaudación fiscal, sino que se inscribe en un marco jurídico general, de amplio y reconocido contenido social en el que la sujeción de los particulares a los reglamentos fiscales constituye el núcleo sobre el que gira todo el sistema económico y de circulación de bienes".
Auto de procesamiento, reducción a servidumbre, concurso ideal, residencia de extranjeros
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Leiva Huatuco Elizabeth Judith y otro s/ Procesamiento y embargo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-08-23

Corresponde confirmar el auto de procesamiento, sin prisión preventiva, respecto de los imputados en orden al delito de reducción a la servidumbre en concurso ideal con facilitación de la permanencia ilegal de extranjeros; ya que de la prueba reunida ha quedado demostrado que los denunciantes extranjeros eran alojados en la casa de los imputados junto con otros trabajadores inmigrantes -en estado de residencia irregular-, quienes trabajaban diecisiete horas diarias aproximadamente, no podían descansar, con alimentación insuficiente y percibían una remuneración no proporcional a las horas laboradas.