marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Procedimiento contencioso administrativo y tributario, juicio ejecutivo, ley supletoria, autonomía de la voluntad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Comisión Municipal de la Vivienda c/ Sazatornil, Vanesa s/ Aut. Adm. Actora s/ Aut. Adm. Actora
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-04-23

Las normas por las cuales se vaya a regir el procedimiento de ejecución son disponibles para las partes en virtud del principio de autonomía de la voluntad, siempre y cuando no se traspasen sus límites. En otras palabras, la regla es que debe estarse al procedimiento pactado por los contratantes salvo cuando ello importe violentar el ordenamiento jurídico. (Del voto en disidencia del Dr. Esteban Centanaro).
Competencia, competencia por el territorio, declaración de oficio
Materia: PROCESAL
Carátula: "Braga,  Oscar Felipe y otro c/ PEN -Ley 25.561- Dtos. 1.570/01 y214/02 s/ Amparo sobre ley 25.561".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-03-22

Un problema de competencia teritorial -como regla- no autoriza a que el juez se desprenda de oficio del conocimiento del asunto (arts. 1 in fine y 2 del C.P.C.C.N.).
Conciliación obligatoria, SECLO, interrupción de la prescripción
Materia: LABORAL
Carátula: Harasymon,  Mauricio  Alejandro c/ INC SA y otro s/ accidentes-leyespecial.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-02-19

La presentación del reclamo ante el Servicio de Conciliación, en tanto reclamo ante la autoridad administrativa, produce la interrupción del curso de la prescripción (conf. art. 257 LCT).

El curso de la prescripción que está pendiente desde el nacimiento de la acción respectiva, puede verse alterado por dos fenómenos diversos entre si: la suspensión y la interrupción de la prescripción. El efecto interruptivo cesa a los seis meses de iniciado el trámite ante el SECLO, y en consecuencia, concluído dicho comienza a correr el nuevo plazo de prescripción.
Donación con cargo, revocación de la donación, ley vigente
Materia: CIVIL
Carátula: Superior Gobierno de la Provincia De Tucumán c/ Fundación Los Menhires Calchaquíes s/ acción revocatoria o pauliana - Expte. Nº 61/21.
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2023-08-09

La recepción legislativa de la posibilidad de revocación del contrato de donación se encuentra regulada en el art. 1569 del CCyCN que dispone que "la donación aceptada sólo puede ser revocada por inejecución de los cargos, por ingratitud del donatario, y, en caso de habérselo estipulado expresamente, por supernacencia de hijos del donante". A su turno el art. 1570 del mismo cuerpo legal, establece expresamente que la donación puede ser revocada por incumplimiento del cargo; las donaciones con cargo son aquellas que conllevan una obligación accesoria para el donatario, si el donatario no cumple con la misma, da lugar a una acción por cumplimiento como a una acción por revocación.
Jubilación por invalidez, incapacidad laboral
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Sandoval, Nélida s/ Recurso de Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2003-02-13

"Los trastornos psíquicos en relación con el trabajo, se consideran desde la observación de las influencias ejercidas por la tarea, en la revelación, agravación o generalización de cuadros clínicos, latentes o exteriorizados; y en segunda instancia, se contempla el riesgo o peligrosidad posible, de que tales alteraciones psíquicas influyan sobre el trabajo o la seguridad de las personas o sus bienes... En relación con la posible agravación de los estados patológicos, la reiteración monótona de la tarea o los desajustes psicosociales o económicos pueden obrar -en ciertos casos- como desencadenantes de cuadros psiquiátricos severos, que llegan a impedir la continuidad del trabajo efectuado".
Abogados, asesoramiento profesional, estudio jurídico, relación de dependencia
Materia: LABORAL
Carátula: DIAZ COLODRERO, MARIA c/ HELIANTUS SA. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1977-08-11

No se configura un contrato de trabajo entre el profesional abogado y la empresa a la que prestaba servicios de asesoramiento y patrocinio por una 'asignación mensual' que aquella abonaba al Estudio Jurídico que integraba, toda vez que no prestó su actividad en forma personal, sino que era prestada por el Estudio que integraba.
Liquidación de entidades financieras, bancos, banco central, responsabilidad del banco, daño emergente, lucro cesante, daño moral, aplicación de la ley
Materia: COMERCIAL
Carátula: RASSO, ALFONSO ALFREDO c/ B.C.R.A.  Y BANCA NAZIONALE DEL LAVORO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-06-06

Que los actores demandan el resarcimiento integral compuesto por el daño emergente, el lucro cesante y el daño moral derivados, presuntamente, de los graves incumplimientos e irregularidades que los accionantes imputan al B.C.R.A. y a la Banca Nazionale del Lavoro como responsable del cierre, liquidación y quiebra del Banco de Italia y Río de la Plata S.A. .

En atención a ello, la situación configurada en la empresa se rige plenamente por el derecho privado en punto a que los propios accionantes fundan sus pretensiones en las disposiciones contenidas en el Código Civil y Ley de Sociedades.
Excarcelación, unificación de penas, cómputo de la pena, cuestión abstracta
Materia: PROCESAL
Carátula: HERRERA, Angel s/ EXCARCELACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-03-26

Es improcedente la excarcelación concedida al procesado por el señor Juez de Sentencia, puesto que en la fecha en que se produjo la soltura del causante, dos eran las sentencias firmes que estaba cumpliendo, pendientes sólo de la unificación que determinaría la extensión temporal de la pena a cumplir, o sea que mantenía su condición de condenado, toda vez que dicho trámite no le restituyó a su ya perdido carácter de procesado, a lo que se añade que en el incidente respectivo se omitieron los recaudos atinentes a la libertad condicional.

No obstante lo expuesto, la sanción de la ley 23077 vino a sanear dichas anomalías procesales al dar base a un nuevo cómputo que determinó que la pena impuesta al recurrente se halla satisfecha, circunstancia que torna abstracta la cuestión.
Recurso de casación, depósito
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Muzaber, Abdon y otro en j: Muzaber, Abdon y otro c/ Julián M. Casado s/ Rescisión de contrato - Inconstitucionalidad - Casación (Libro:   A028A-452)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1957-11-20

No hay posibilidad de fijar el valor económico del pleito, para cuyo caso la ley fija un depósito de $1000 por cada recurso, si el objeto inmediato de la acción es la rescisión del contrato y pérdida de la seña y el interés inmediato del actor es liberarse de ese pacto y recuperar el bien para que ingrese a su patrimonio.
Daños y perjuicios, accidente in itinere, indemnización, pago con subrogación
Materia: CIVIL
Carátula: El Sol Argentino Cía. de Seguros Gral.  S.A. c/ Expreso Paraná  S.R.L.  y otro s/ Sumario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-04-25

Si la demandante pagó como aseguradora del empleador, la indemnización por el deceso del empleado, por el hecho producido "in itinere", el pago produjo la subrogación en favor de la compaÑía aseguradora de los derechos del asegurado contra los terceros, hasta el importe abonado, conforme lo dispone el art. 80 de la ley 17418.

La circunstancia de que los hijos menores del occiso hubieran percibido una indemnización de la aseguradora de la empresa que lo transportaba, en mérito a un acuerdo al que arribaron en el pleito promovido por estos, no impide que el empleador, o su asegurador subrogado en los derechos de este, reclame por el desembolso que debió efectuar. El art. 18 de la Ley 9688, modificado por la ley 23643 acuerda al empleador o a su asegurador la facultad de ejercer a su hombre, las acciones que les competen contra el tercero causante del daño. Esta norma dispone que en el supuesto de que los sucesores de la víctima hubieran cobrado la indemnización civil de los responsables del daño, este importe se descontará del que les adeuda el empleador por la misma causa.
Quiebra, declaración de quiebra, acción concursal de responsabilidad, aplicación de la ley
Materia: COMERCIAL
Carátula: MUTUALIDAD DE PROFESIONALES c/ STIBERMAN, ADOLFO s/ ORD.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-03-22

Aun cuando la quiebra se hubiese declarado estando vigente la ley 19.551, si la acción de responsabilidad se promovió bajo la vigencia de la ley 24.522, corresponde examinar los recaudos de su admisibilidad según la nueva ley, y por tanto procede su rechazo, atento a que fue promovido por un acreedor sin haber satisfecho el requisito de autorización de los acreedores e intimación previa al síndico exigidos por la ley 24.522, art. 119, 120 y 174.
Médicos, trabajadores de la salud, reglas de conducta
Materia: CIVIL
Carátula: QUIROGA VDA. DE GONZALEZ, LILIANA E. c/ PROVINCIA DE SAN JUAN s/ DAÑOS Y PERJUICIOS - ORDINARIO QUIROGA VDA. DE GONZALEZ, LILIANA E. c/ PROVINCIA DE SAN JUAN s/ DAÑOS Y PERJUICIOS - ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2005-05-24|2005-05-24

Al médico y a los profesionales auxiliares de la salud (enfermeros, técnicos de laboratorio, etc.) se les debe exigir en cada caso, una conducta acorde con su calidad profesional en el cumplimiento de sus funciones específicas, la cual debe ser examinada "in concreto" en cada caso particular, teniendo en cuenta las circunstancias de las personas, del tiempo y del lugar, conforme fija los arts. 512, 902 y 909 del C. Civil.
Concursos, legitimación procesal del fallido
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Luis J. Bellone SACIF s/ Quiebra
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-09-21

El fallido tiene aptitud para ofrecer pruebas tendientes a esclarecer su situación patrimonial y la determinación de los créditos, en virtud del cumplimiento de los deberes de colaboración que el artículo 106 de la ley concursal le endilga. Mas ello por sí solo no lo legitima para apelar la resolución que desestima el pedido de ineficacia en los términos de los artículos 123 y 124 de la ley citada, por cuanto se trata de un conflicto entre acreedores que no le causa agravio.
Competencia, locación de inmuebles
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Del Río José Luis c/ Humberto Carlos Rossi y Ots. s/ Daños y Perjuicios (LIBRO: A142 - 199)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1997-10-23

Es razonable interpretar que se ha creado, por el legislador mendocino en la materia, una Justicia especializada, encargándole con exclusividad el conocimiento de todos los problemas vinculados con la locación, cualquiera fuere su monto...este último libro de nuestra ley ritual, que comienza en el art. 381, contiene normas reguladoras del procedimiento que ha de observarse exclusivamente ante la interposición de aquellas acciones que deben tramitarse y dirimirse, en primera instancia -ello por cierto al margen de la vigencia o no de los Tribunales colegiados de instancia única que se crean en su título y capítulo primero-, ante la Justicia de Paz. Pues bien el art. 399 -citado por el quejoso-, se refiere a "todos los procesos originados en la locación de inmuebles"
Estupefacientes, tenencia de estupefacientes, almacenamiento de estupefacientes, prueba
Materia: PENAL
Carátula: TOLEDO,J. s/ ESTUPEFACIENTES. Almacenamiento. Tenencia
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-03-08

Encuadra en la figura de tenencia de estupefacientes y no en la de almacenamiento, la tenencia de sustancias prohibidas, si no se demuestra por prueba categórica que la relación posesoria está orientada a comerciar con la droga, pues en situaciones como la de autos no puede establecerse sobre bases exclusivamente cuantitativas la diferencia entre ambas figuras.

Almacenar estupefacientes en los términos del art. 2 de la ley 20771, es conducta que no puede desentenderse del propósito de 'comerciar',dado que un acopio por considerable que sea de la sustancia prohibida, no comportará la acción calificada, sino la mera tenencia, si está destinada al uso personal del poseedor.
Intereses, tasas de interés, convertibilidad
Materia: CIVIL
Carátula: Pradanos de Moriones, María E. c/ Salaya, Luis E. s/ Sumario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-06-04

Por aplicación de la ley 23.928 de convertibilidad del austral, a partir del 1-4-91 y hasta el efectivo pago, corresponde liquidar intereses aplicando la tasa de operaciones de descuento en general, que utiliza el Banco de la Nación Argentina, para operaciones a treinta días, equivalencia vencida, por ser la que mejor responde a las fluctuaciones del mercado dinerario, que depende de la realidad económica, y según las circunstancias tenderá a elevarse o a disminuir, pero finalmente resguarda en mayor medida a las partes del litigio.
Intervención de terceros, demandado
Materia: COMERCIAL
Carátula: LIROSA SOCIEDAD ANONIMA c/ MAREMAR SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA s/ INCIDENTE DE APELACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-09-17

Si bien la ley no exige que el demandado demuestre su vinculación jurídica con el tercero cuya citación pretende, su petición debe revestir seriedad suficiente para justificar la alteración excepcional que producirá en la composición originaria del litigio si la relación jurídica que invoca sólo podrá demostrarla en el transcurso del pleito y mediante prueba a producirse, deberá desestimarse su solicitud.
Accidente de tránsito, responsabilidad del conductor, estacionamiento antirreglamentario, presunción de culpa
Materia: CIVIL
Carátula: Muro Livio Eusebio c/ Acampora Mariano s/ Sumario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-10-09

El solo hecho de que el rodado se encontrase estacionado en violación reglamentaria no crea por sí una presunción de culpa por la ocurrencia del accidente si no se prueba una efectiva vinculación entre lo acaecido y esa violación reglamentaria, ya que la infracción a las normas municipales que regulan el estacionamiento tienen una penalidad como tal pero no crea una responsabilidad civil especial si no ha mediado culpa conforme las disposiciones del derecho común.
Sentencia, principio de congruencia
Materia: PENAL
Carátula: Kraiselburd, Jorge Gustavo s/ Homicidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-04-26

No existe incongruencia entre la acusación fiscal y la sentencia si la condena se refiere al mismo hecho que la acusación, no pudiendo afirmarse que la diferencia en la hora de comisión importe un hecho distinto.
Carácter alimentario, beneficios previsionales
Materia: SEGURIDAD SOCIAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: SAUCEDO LIDIA c/ ANSES s/ AMPAROS Y SUMARISIMOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-12-06

El sistema previsional, como subsistema de la seguridad social, tiene por objeto el otorgamiento de prestaciones que son de naturaleza alimentaria, y que están incluidas dentro del concepto de lo que deben ser las prestaciones de seguridad social que consagra la Constitución Nacional; esto es, deben ser integrales. (Del voto de la Dra. Maffei al que adhiere el Dr. Chirinos).
Procedimiento administrativo, debido proceso
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: N., G. A. c/ Municipalidad de Comodoro Rivadavia s/ Recurso Contencioso Administrativo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-05-17

"En materia de procedimiento administrativo, rige el derecho al "debido proceso adjetivo" sustentado en la garantía del art. 18 CN, el cual comprende el derecho a ser oído, el de ofrecer y producir pruebas, y el de obtener una decisión fundada" que haga expresa consideración de los principales argumentos y cuestiones que propuso.
Accidentes de trabajo, responsabilidad del dueño o guardián de la cosa, eximentes de responsabilidad del empleador, culpa de terceros
Materia: LABORAL
Carátula: MUÑOZ, ROBERTO OSVALDO c/ NAN  S.A.  Y OTRO s/ ARTICULO 1113 CODIGO CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-02-18

Para que el dueño o guardián pueda eximirse de responsabilidad emergente del uso, por terceros, de una cosa cuya utilización implica un riesgo, no basta con que hubiera enunciado abstractamente la prohibición de usarla, sino que debe demostrar la adopción de medidas concretas que condujeron efectivamente a impedir su empleo, tanto más si esos terceros no son propiamente tales sino dependientes suyos y en el ejercicio de funciones específicas tienen acceso habitual y fácil a las cosas en cuestión. (conforme Cámara Nacional Civil, Sala B, 22 de agosto de 1975, 'Riquelme de Marizcurena, Martha c/ Gimenez Vega y Literio S.R.L. ).
Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisprudencia, jurisprudencia aplicable, ley laboral, ley vigente, aplicación de la ley, inconstitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: CASTRO, OSCAR ALFREDO c/ ASOCIART ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO (ART) S.A. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-12-10

Cuando se pretendió reparar las disvaliosas situaciones provocadas por el seguimiento de "Espósito" mediante la declaración de inconstitucionalidad del artículo 12 de la ley 24557 -decisión luego anulada tanto en el ámbito nacional como en el provincial-, la Corte nacional de algún modo varió su posición a partir del precedente conocido como "Castillo II", tal vez tomando nota de la evidente injusticia que se estaba cometiendo. Asimismo, cabe considerar los argumentos del DNU 669/19 -cuya constitucionalidad ha sido severamente atacada desde que se dictó, tanto por la doctrina y la jurisprudencia- que parecen contradecir a "Espósito" en cuanto a la aplicación supuestamente retroactiva de una ley, lo que genera un mar de dudas e incertezas (incluso respecto de su vigencia y aplicación) del que solamente se podrá salir airosos, precisamente, en función de los principios que orienten la decisión. (De la disidencia de la Dra. Aseff) - CITAS: CSJN: Espósito, Fallos 339:781; Castillo, Juan Norberto c/ Provincia A.R.T. s/ accidente ley especial, del 12/03/2019. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 24557, artículo 12; DNU 669/19. - Jurisprudencia concordante con Gatti, AyS T 294, p 422/429, sumario J0045593.
Auto de quiebra, intereses compensatorios, crédito laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Postigo, Domingo Néstor y otras c/ Fundación Colegio Hispano Argentino de Bahía Blanca y otro. s/ Indemnización por despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-10-09

Si bien, a partir de la reforma del artículo 129 de la ley 24.522 por la ley 26.684 (B.O. del 30/6/2011), la declaración de quiebra no suspende los intereses compensatorios devengados con posterioridad que correspondan a créditos laborales, dicha norma (sancionada sobrevivientemente al inicio del proceso) no resulta aplicable a los casos en los cuales la sentencia declarativa de la quiebra haya sido dictada durante la vigencia de la redacción original del citado precepto legal (doctor PETTIGIANI, sin disidencia).
Costas, costas en el orden causado, actuaciones administrativas, notificación
Materia: CIVIL - PROCESAL
Carátula: Marini, Jorge Emilio c/ Fundación Universidad de Belgrano s/ Cese de oposición al Registro de Marca.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-06-11

Toda vez de la demandada no alegó haber notificado - por ningún medio - a la actora de la ampliación de fundamentos de la oposición articulada en sede administrativa, la decisión adoptada por juzgador aparecería, en principio, como adecuada. Sin embargo, concurren en la especie circunstancias que particularizan la cuestión y justifican una solución diferente. En efecto, según surge del expediente administrativo la ampliación de fundamentos fue presentada el 2/2/89 y la actora se notificó el 30/8/89; y, aunque no resulta claro si en dicha notificación quedó comprendida la señalada ampliación, lo cierto es que la solicitante dejó pasar más de un año desde la fecha de aquélla antes de promover la demanda (31/5/90), tiempo más que suficiente para compulsar las actuaciones, conducta que, por otra parte, resultaba aconsejable en atención al tiempo transcurrido. En consecuencia, en mérito a las razones expuestas, corresponde que las costas sean distribuidas en el orden causado.
Locación de inmuebles, destrucción parcial del inmueble, corte de árbol
Materia: CIVIL
Carátula: AMIRANTE, EDUARDO FORTUNATO c/ GUERRIDO, ALEJANDRO s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-04-11

Demandada por parte del locador la indemnización del daño constituye en la poda incorrecta de un árbol del jardín y gastos diversos contra el locatario, corresponde hacer lugar al pedido, encontrándose acreditado la responsabilidad de aquél por el corte impropiado de las ramas a tal punto que no se puede recuperar la integridad de esa planta del parque, por haberse perdido las partes de ella afectadas por la mala poda. El solo hecho de haber constatado la poda, a los pocos días de haber el inquilino entregado en devolución la tenencia de la finca, basta para presumir que él fue responsable del daño. La amputación de las ramas hasta una altura de aproximadamente un metro y medio, es antiestético y perjudicial para la planta podada, afectando la armonía del bosquecillo que adornaba el jardín. Máxime que la comprobación de la poda en el ámbito de la incumbencia del locatario importó la prueba del incumplimiento de claras obligaciones asumidas en el contrato de locación, las de hacerse cargo de las plantas del jardín y de devolver la casa en perfecto estado de conservación y en idénticas condiciones, lo que incluía el jardín de acuerdo a lo convenido.
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, cuestión no federal, revocación de sentencia, sentencia arbitraria, rechazo de la demanda, daños y perjuicios, responsabilidad médica, mala praxis, error de diagnóstico, prueba
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: Zemborain, Carlos Roberto c/ Piccaluga, Francisco y otros. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-05-22

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que rechazó la demanda de daños y perjuicios derivados de una deficiente atención médica, si aparece nítidamente demostrado el error de diagnóstico y el tribunal por considerar no acreditado el perjuicio derivado de ello restó importancia a esta circunstancia (Disidencia de los Dres.

Eduardo Moliné O'Connor y Guillermo A. F. López).
Daños y perjuicios, cosa juzgada, sobreseimiento, acción civil
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: TALAMO RODOLFO c/ ARECHEDERRETA EDUARDO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1994-10-13

Si la decisión del fuero penal hubiese sido dictada por una Cámara del Crimen y constituyese una sentencia absolutoria, entonces sí sería aplicable el art. 1103 C. Civil y se podría invocar la cosa juzgada para demostrar que las lesiones no existieron. Respecto de la acción civil no puede tener la misma eficacia por una razón de orden constitucional, básicamente por un problema de defensa en juicio: ninguna resolución puede afectar a quién no ha intervenido o no ha tenido la posibilidad de intervenir en el proceso en que ella se dicta. La sentencia absolutoria a la que se refiere el art. 1003 C. Civil se pronuncia luego de un proceso contradictorio en el que puede participar el damnificado; el auto de sobreseimiento en cambio, se dicta como resultado de la instrucción, actividad oficiosa y unilateral del juez penal, sin posibilidad de intervención ni control por parte de la víctima.

El sobreseimiento no hace cosa juzgada respecto de la acción civil ni aún estando fundado en la inexistencia del hecho o en la falta de autoría del imputado.-