marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Caducidad de instancia, incidente de caducidad
Materia: PROCESAL
Carátula: C., A.M. c/ N. E. V. s/ Sumario (Daños y Perjuicios)
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-09-19

La mera articulación del incidente de perención es suficiente para excluir el consentimiento que menciona el art. 315 del Código Procesal.
Concurso preventivo, quiebra, costas
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: González Carlos Avelino y Otros s/ Incidente de pronto pago laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-05-19

En criterio de éste Tribunal, cuando la demora en solicitar la verificación obedece a la tramitación del proceso en el que se devengó el crédito a verificarse, las costas deben aplicarse en el orden causado, ya que la demora no es imputable al acreedor.(Art. 68 del C.P.C.B.). (Minoría u opinión personal)
Sentencia arbitraria, traslado de detenidos, menores
Materia: PENAL
Carátula: S., I. D. F. c/  s/ Legajo de casación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-07-01

Resulta arbitraria la decisión que dispuso el traslado del menor imputado de un centro educativo de régimen cerrado a una unidad del Servicio Penitenciario Federal, luego de cumplir los 18 años, en la medida en que no exista un motivo serio relacionado con el comportamiento del imputado, máxime si no se ha dictado aún una condena firme que justifique el traslado y si por la duración de la condena fuese posible concluir la etapa de encierro en un marco que no implique el paso por un establecimiento carcelario de adultos. El cumplimiento de la mayoría de edad no debe implicar automáticamente que el joven pase a un establecimiento de adultos y deba permanecer, en la medida de lo posible, en un centro de detención estructurado según los parámetros convencionales (voto del juez Jantus al que adhirieron los jueces Bruzzone y Llerena). Cita de la Observación General 10, párrafos 85 y siguientes
Filiación, prueba de la filiación, prueba de histocompatibilidad
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: B., C. J. c/ B., M. O. y otro s/ Impugnación de filiación y reconocimiento extramatrimonial M., M. A. c/ S. de M., I. s/ Filiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-09-01|1998-09-01

El art. 4 de la ley 23.511 no distingue si el renuente es el padre o el abuelo de aquel cuyo vínculo filiatorio se busca acreditar. La intención de la ley es clara al pretender despejar las dudas que pudieran presentarse en cuanto a la filiación de las personas y es por ello que -prudentemente- no distingue entre las personas habilitadas potencialmente para practicarse dicho análisis.
Recurso extraordinario, cuestión no constitucional, cuestiones de hecho y prueba
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Martín y Martín S.R.L. c/ Municipalidad de Rosario s/ Recurso Extraordinario para ante la Corte Suprema de Justicia de la   Nación. Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción   (Expte. CSJ Nº 551-89)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-10-13

Corresponde denegar la concesión del recurso extraordinario interpuesto para ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación cuando la parte demandada sólo pretende a través del remedio federal discutir la valoración de prueba y de derecho no federal efectuada por la Corte Provincial en ejercicio de sus funciones propias; no pudiéndose tampoco achacarle haber incurrido en un "notorio, irrazonable e infundado" apartamiento del derecho vigente, por no haber explicado qué diferencia habría entre "acto administrativo" y "de mera administración", cuando se trataba de una distinción extraña al fallo impugnado.
Honorarios, etapas del proceso, procesos especiales, ejecuciones especiales
Materia: PROCESAL
Carátula: Banco de Inversión y Comercio Exterior SA c/ Tzicas, Nicolás Jorge y otros s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-09-09

Cuando, como en el caso, las tareas remuneradas son comprensivas de una etapa del proceso ejecutivo, no cabe ningún tipo de discriminación. En ese contexto, la retribución de que se trata habrá de ser establecida teniendo en considerando las pautas generales contenidas en la ley 27423: 16, los porcentajes previstos en el art. 21 de la misma ley, y las etapas a las que hace referencia el art. 29 inciso g). No obstante, la escala porcentual a la que refiere el art. 21 para los procesos de conocimiento será prudencialmente reducida, con el fin de mantener una equitativa compensación por la tarea profesional cumplida en un marco incidental. Ello así, desde que mal podrían traspolarse directamente las escalas previstas para un juicio de conocimiento pleno a un trámite como el presente, so riesgo de equiparar situaciones que, en esencia, resultan diversas.
Queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, regularización previsional, cuestión constitucional, docentes
Materia: ADMINISTRATIVO-LABORAL
Carátula: Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado recurso de inconstitucionalidad denegado
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-08-31

La decisión que obliga al GCBA a regularizar la situación de las contribuciones adeudadas, afecta el principio de congruencia (arts. 145, inc. 7 y 247, CCAyT) es extra petita y, por tanto, violenta el derecho de defensa del Gobierno. Cabe agregar, a mayor abundamiento, que en el supuesto de que esa pretensión hubiese sido planteada por la actora, ésta carecería de legitimación activa para obrar en relación con el punto de condena del que se agravia la demandada, ya que únicamente podría haber denunciado el hecho ante la AFIP.
Caducidad de instancia, interpretación restrictiva, exceso ritual manifiesto
Materia: PROCESAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la parte actora en la causa Aguirre, Gabriela Yolanda c/ Quevedo, Eulalia y otro s/ daños y perjuicios (accidente de trabajo)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-05-10

Por ser la caducidad de instancia un modo anormal de terminación del proceso y de interpretación restrictiva, la aplicación que de ella se efectúe debe adecuarse a ese carácter, evitando incurrir en un exceso ritual que la desnaturalice. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-
Recurso extraordinario federal, fundamentación del recurso, falta de fundamentación
Materia: CIVIL
Carátula: BENEVOLE DE GAUNA TERESA s/ RECURSO EXTRAORDINARIO EN AUTOS:"DORADO JOSE C/MUNICIPALIDAD DE  -TERMAS DE RIO HONDO S/RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO"
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1994-05-05

Debe rechazarse el recurso extraordinario si el escrito postulatorio por el que se interpone no se encuentra debidamente fundamentado, de tal modo que permita a la corte suprema tomar conocimientos relevantes de la causa, de las razones en que se funda el recurrente para promover la apertura de la instancia extraordinaria y de las críticas a las motivaciones expuestas por el sentenciante para fundar su decisión.
Recurso de queja (procesal), queja por apelación denegada, fundamentación del recurso, falta de fundamentación
Materia: PROCESAL
Carátula: Procikieviez  Francisco  Eduardo  y  otros c/ PAMI  y   otro s/ recurso de queja.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-05

El recurrente no brinda fundamentos suficientes para demostrar que la razón por la que el Juez no concedió la apelación es equivocada. En el escrito se invoca que la decisión es susceptible de generarle un gravamen irreparable -circunstancia que no fue la que originó la denegatoria del recurso-, pero no se hace valoración alguna de la norma del art. 15 de la ley 16.986 -trámite que fue otorgado a este juicio a pedido del interesado- ni existe un concreto y claro planteo de inconstitucionalidad de dicha disposición legal. La queja carece de la fundamentación suficiente que impone su naturaleza, debido a la cual es requisito que el recurrente suministre al tribunal los argumentos por los cuales considera errónea la razón en la que se sustentó la denegatoria (esta Sala, causa 6555/06 del 20-7-2006 y sus citas).
Enfermedad profesional, asegurador por riesgos del trabajo, comisiones médicas, cuestiones de hecho y prueba
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Martínez. Rodrigo Damián  c/ Prevención ART  s/ enfermedad profesional
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2023-06-06

En autos se aprecia que la contingencia denunciada, habría sido desconocida por la ART en cuanto a su cobertura, y en casos como el presente resulta inconstitucional el trámite ante las Comisiones Médicas en tales casos, porque los médicos integrantes de ellas, a efectos de determinar la naturaleza laboral o no del accidente o enfermedad, deberán ponderar cuestiones de hecho y prueba, lo que implica en esencia el desarrollo de actividades jurisdiccionales que son propias de los jueces del trabajo. De modo que, no se cumpliría con la calificación de "expertos" en la materia como elemento justificante de la intervención previa de órganos administrativos (Voto Romero)
Tambero mediero, interpretación de la ley, competencia laboral, facultades del juez
Materia: LABORAL
Carátula: PEREZ, Emilio c/ VILAPLANA S.C.A. s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-11-18

Si no se discute la relación laboral habida entre las partes, sino las normas a aplicar, corresponde que entienda la justicia del trabajo, aplicando las disposiciones del Estatuto del Tambero Mediero, aunque la parte actora en su demanda haya invocado las disposiciones de la LCT. Pues los jueces conocen el derecho (ius novit curia) y deben aplicar las normas pertinentes más allá de lo expresado por las partes.
Despido, teoría de la penetración, empleo no registrado, responsabilidad de los directores
Materia: LABORAL
Carátula: Machado, Teodoro y Otros c/ Barvaberde S.A. y Otros s/ Despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-06-06

Si no se ha arrimado elemento alguno que revele la participación personal de las personas físicas administradoras de la sociedad anónima empleadora en el deficiente registro de la remuneración de los trabajadores accionantes, no se observa que corresponda aplicar la teoría de la desestimación de la persona jurídica, de aplicación excepcional y restrictiva, ya que no se dan circunstancias de gravedad institucional, que permitan presumir fundadamente que la calidad de sujeto de derecho fue obtenida al efecto de generar el abuso de ella o violar la ley ni tampoco existen pruebas concluyentes de que la sociedad encubra fines extrasocietarios.
Incapacidad sobreviniente, víctima menor de edad
Materia: CIVIL-PENAL
Carátula: Carrera, Guillermo Horacio y otra c/ Transmarba Transportes Ltda. y otros s/ ordinario daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2019-11-19

Para la cuantificación de la incapacidad sobreviniente de una víctima que al momento del hecho era menor de edad que, incluso, cursaba estudios secundarios sin desarrollar por esa situación una actividad productiva, se debe tomar como pauta de ingreso conjetural el equiparable al salario mínimo vital y móvil vigente al momento del siniestro.
Lesiones, incapacidad laboral
Materia: PENAL
Carátula: T.C.A. - C.E.C. s/ Lesiones graves dolosas y amenazas simples
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2002-05-28

La inutilización para el trabajo en este tipo de casos se encuentra referida al trabajo en general y no sólo a las labores habituales de la víctima, resultando suficiente que naturalmente y dentro de los límites razonables, la derivación o consecuencia de la lesión, signifique una falta de la aptitud originaria del sujeto para el libre movimiento o empleo de su cuerpo con una finalidad económica.
Proceso judicial, preclusión, carga procesal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: YBARRA, TEODULFO ANTONIO c/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA (INTERVENCION FEDERAL) s/ ACCION DE AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-04-15

El principio de preclusión establece un contexto y fija la noción de que el avance del proceso constituye tanto un derecho como un deber de las partes en litigio. Y que cede sólo frente al deber del tribunal de pronunciarse sobre algún punto. Surge pues como corolario que en ningún momento podrá existir un deber de actuar que sea simultáneo a las partes y al órgano jurisdicccional. La carga del litigante termina donde empieza el deber del juez puesto que donde el juez tiene un deber ya no hay acto necesario para el litigante.
Accidente de tránsito, gastos de sepelio
Materia: CIVIL
Carátula: ESPIÑEIRA, GERMAN H. c/ PICALLO, FRANCISCO PAZOS Y OTROS s/ SUMARIO, DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-12-13

Demandado gastos de sepelio por parte del sobrino, como consecuencia del fallecimiento de su tío ocurrido en un accidente de tránsito, corresponde hacer lugar al reclamo, no obstante no haberse acompañado ningún documento que demostrara el pago, pero si bien es verdad que algunos precedentes jurisprudenciales se han mostrado restrictivos en tales supuestos, la tesis amplia es la mas justa cuando la realización del gasto por el demandante resulta inequívoca. Máxime si la víctima vivía únicamente con el sobrino el accionante- quien era aparentemente su único pariente conforme surge de la fotocopia del testamento por lo que resulta indudable que ha sido el reclamante quien afrontó los necesarios gastos de sepelio.
Honorarios, incidentes
Materia: CIVIL
Carátula: Mutual de Personal de Educación del Chaco en autos: Basso, Víctor Manuel c/ M.U.P.E.CH. s/ Sustitución de embargo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1997-06-12

Estamos en un proceso incidental, cuyo principal se encuentra en estado de hacer efectiva la sentencia de trance y remate recaída en la misma y en el cual se trabó embargo ejecutivo. A partir de la sentencia de trance y remate dictada en el principal, todos los trámites posteriores (confección de la planilla, designación del rematador, si correspondiere, y todo otro acto necesario para la percepción de la totalidad de las acreencias -inclusive honorarios regulados-; y en el caso, incidente de sustitución del embargo decretado en el proceso ejecutivo principal) deben ser regulados de conformidad a la última parte del art.15 de la Ley Arancelaria 2011.
Atenuantes de la pena, agravantes de la pena
Materia: PENAL
Carátula: Coronel, Ariel Ramón s/ Robo con arma Padilla, Sergio A. y otro s/ Tentativa de robo Di Génova, José D. s/ Robo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-12-22|2001-10-17|2003-03-19

Es improcedente el agravio en el que se denuncia una hipotética doble valoración de los antecedentes penales como agravante a los efectos de los arts. 40 y 41 del Código Penal si luego se unifican las respectivas penas, desde que la recaída en el delito luego de haber recibido condenas importa un mayor desprecio por el orden jurídico y peligrosidad (art. 41 inc. 2 del C.P.) que debe reflejarse en la punición del hecho juzgado en último término. Que luego la pena así incrementada se unifique con las anteriores no traduce doble cómputo desde que en su dictado la causal no habrá de ser tenida nuevamente en cuenta porque ya lo fue, como correspondía, computada en la última de las sanciones a englobar.
Accidentes de trabajo, indemnización por accidente de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Del Giúdice, Juan Carlos c/ Manuel Tienda León S.A. s/ Enfermedad accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-04-05

Infringe el art. 11 de la ley 9688 el fallo que para el cálculo de la indemnización toma en consideración el último salario del dependiente omitiendo calcular el promedio anual de las remuneraciones a valores constantes.
Recurso extraordinario, cuestiones de competencia, improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Universidad   de   Buenos  Aires c/ Federación  Argentina  de Trabajadores de las Universidades Nacionales.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-08-24

Las cuestiones de competencia son ajenas a la instancia extraordinaria, salvo cuando se deniega el fuero federal.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, proceso penal, graduación de la pena
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: CAÑETE, SERGIO MARTIN c/  s/ ROBO CALIFICADO POR USO DE ARMA DE FUEGO-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-07-30

En orden a las formulaciones de la defensa respecto a que la valoración como agravantes de determinadas pautas para la graduación de la pena no habrían sido acertadas, debe tenerse en cuenta que la selección de las circunstancias agravantes y atenuantes del monto de la sanción legal es una función propia de los jueces de la causa no susceptible de ser revisada en la instancia de excepción, salvo arbitrariedad, cuya concurrencia en el caso no se logró demostrar. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Código Penal, artículos 40 y 41.
Competencia contravencional y de faltas, defraudación
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Zas, Juan Ignacio Leonel y Otros Sobre 173 Inc. 15 - Defraudación Mediante el Uso de Tarjetas de Compra, Crédito O Débito c/  s/ conflicto de competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-11-15

Corresponde declarar la competencia del Juzgado Penal, Contravencional y de Faltas para que continúe interviniendo en estas actuaciones, en la que se investiga un hecho subsumible en el art. 173, inc. 15 del CP. El Tribunal Oral interviniente declaró su incompetencia en la primera oportunidad en la que tomó intervención. Por consiguiente, dicho tribunal carece de algún grado de conocimiento respecto de los hechos en cuestión -al respecto se encuentra en la misma situación que el magistrado local- que justifiquen mantener allí la radicación del caso. (Del voto en disidencia de la juez Inés M. Weinberg, por remisión a los fundamentos brindados in re "Goncebat", expte. n° 147405/22, sentencia del 15-09-2022).
Ejercicio ilegal de la medicina, pirámides curativas, dolo, estafa, calificación legal, defensa en juicio, non bis in ídem
Materia: PENAL
Carátula: RINALDI, GRISELDA MARIA. s/ EJERCICIO ILEGAL MEDICINA. RECURSO APELACION.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-08-26

1) Si bien el comentario periodístico del prevenido en cuanto al poder curativo de las pirámides es manifiestamente imprudente, pues no se han aportado pruebas de nivel científico que atribuyan a aquéllas poder curativo, esa conducta carece del dolo propio del art. 208 C.P., más aun cuando de las precitadas notas surge mas bien la recomendación del uso de las pirámides que una publicidad cierta de seguros poderes curativos.

2) La conducta atribuida no es divisible, aunque hubiese podido concurrir la calificación de estafa. Pero ceñido el reproche fiscal a la norma más leve del art. 208 del Código de fondo y recaída resolución por tal ilícito, no sería válido juzgar nuevamente a los acusados por la posible concurrencia de una calificación más grave, ya que se afectaría la garantía de la defensa en juicio al mutarse en detrimento de los acusados el objeto de la litis, además de violarse el principio del "non bis in idem".
Juicios contra el Estado, ley de emergencia, régimen de consolidación de deudas
Materia: CIVIL - PROCESAL
Carátula: Kasdorf  s.a. c/ Jujuy, Provincia de s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-12-23

La consolidación establecida por la ley 23.982 implica la extinción de todos los efectos inmediatos, mediatos o remotos que la imposibilidad de cumplir sus obligaciones por parte de cualquiera de las personas jurídicas u organismos comprendidos pudieran provocar o haber provocado. Desde esta perspectiva es evidente que tales efectos resultan incompatibles con una suerte de excepción originada en la perduración del embargo.
Sentencia, principio de congruencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Morales, Mónica A. c/ Cano, Osvaldo Rafael y ot. s/ Incidente coparticipación cuota alimentaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-02-25

La decisión jurisdiccional final debe expedirse a la luz de los términos en que se haya quedado trabada la litis, prescindiendo de las articulaciones posteriormente planteadas, siendo la misión de los jueces declarar el estado de las relaciones de derecho en el momento en que la acción es deducida en juicio.
Accidente de tránsito, deber de obrar con prudencia, delito culposo, negligencia
Materia: PENAL
Carátula: VITTOR, Mario Héctor s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-12-27

Circular con un vehículo de las características de autos, cuyo freno de mano no funciona adecuadamente para detener el vehículo en diez metros a tan escasa velocidad y que, para colmo, carece de bocina, de modo que en las circunstancias que rodearon al hecho, sólo podía producir lesiones o muerte en las personas que se hallaren en el camino, unida a la circunstancia de carecerse de la correspondiente autorización para circular, constituye un claro caso de negligencia, por falta de precaución y de cuidado en las condiciones de circulación del vehículo.
Constitución Nacional, inconstitucionalidad, legalización, escribanos públicos, escritura pública, Colegio de Escribanos, poder de policía
Materia: CIVIL - PROCESAL - CONSTITUCIONAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: ISAAC RAUL MOLINA c/ PROVINCIA DE BUENOS AIRES s/ NULIDAD DE ACTOS ADMINISTRATIVOS E INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-12-19

Las normas contenidas en los arts. 186 a 189 de la ley notarial de la Provincia de Buenos Aires -cuya aplicación resulta de la derogación por la ley 10191 de las cláusula de reciprocidad contenida en el art. 190 de aquél ordenamiento-, han instaurado un procedimiento de cumplimiento ineludible para la registración de los actos públicos a otorgarse fuera de la jurisdicción provincial y "surtir efectos en su territorio" (art. 186), que comporta la derogación lisa y llana de los principios establecidos por el decreto-ley 14983 y el decreto 26655/51, a la par que evidencia una clara extralimitación del ejercicio del poder de policía inmobiliario local al ingresar en el ámbito reservado al Estado Nacional (art. 7, 67 inc. 11, y 108 de la Constitución Nacional).
Robo con intimidación en las personas, agravantes de la pena, arma blanca
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Gimenez, Rodolfo Daniel y otro s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-11-13

El cortapluma Victorinox es uno de los supuestos que -por su esencia- encuadra en la doble categoría de arma blanca y utensilio de usos varios, pues cuenta con una hoja punzo cortante que posee las características de un cuchillo, más allá de contar con otras prestaciones y, de esta manera, al ser el "arma blanca", una especie del género "arma", el medio empleado para cometer el robo, encuadra en la agravante del art. 166 inc. 2 CP, sin que resulte procedente la alegada violación al principio de legalidad. El voto concurrente agregó que el arma a la que se refiere la norma involucrada puede ser propia o impropia, cualquiera sea su poder ofensivo, siempre que lo posea y sea capaz de intimidar.
Impuestos, interpretación de la ley
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: "DGI (Autos Werk Constructora SRL TF 21.706-I)".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-02-06

Una correcta técnica hermeneútica es la que concilia la inteligencia acordada a cada norma con el texto en el que está engarzada dejando a todas ellas el valor y efecto. No es razonable suponer que el legislador creó dos situaciones distintas para ser sancionadas de modo igual (Cons. VIII).