marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Tribunal: CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2013-04-26


SALTA, 26 de Abril de 2.013.- Y VISTOS: Estos autos caratulados "CHILIGUAY, Edgar Clemente vs. MORALES, María Laura - EJECUCIÓN DE HONORARIOS", Expte. Nº 393.692/12 del Juzgado en lo Civil de Personas y Familia de 1ª Instancia 1ª Nominación, CAM 398.358/12 de esta Sala Primera, y, CONSIDERANDO I.- Que vienen estos autos con motivo del recurso de apelación interpuesto en forma subsidiaria por el ejecutante en contra de la providencia que a fs. 5 rechazó su pedido de embargo sobre pensiones graciables de la ejecutada. El recurso fue concedido a fs. 8.

A fs. 14/15 el apelante presenta memorial, agraviándose de lo resuelto por la Sra. Juez a quo por entender que se ha desconocido su derecho constitucional a la justa retribución de su trabajo.

Alega el carácter alimentario de los honorarios profesionales que pretende resguardar con el embargo solicitado y resalta que la ley 24.241, en su artículo 14, prescribe que las prestaciones allí referidas son inembargables con la salvedad de las cuotas por alimentos y litisexpensas.

Considera que la sentencia conlleva una capiti diminutio de quienes gozan de dichos beneficios pues implica que no puedan afectar su patrimonio a la garantía de operaciones comerciales.

Invoca los artículos 16, 17 y 18 de la Constitución Nacional.

II.- Que la regla de inembargabilidad de los haberes percibidos en concepto de pensiones graciables ha previsto como excepciones los casos de alimentos y litisexpensas, lo que se evidencia en la normativa actualmente vigente (art. 14 ley 24.241).

Es por tal motivo que la denegatoria dispuesta a fs. 55, sin atender a la circunstancia de que la suma que se pretende cautelar no sólo responde a honorarios sino que tuvo su origen en el proceso tramitado en contra de la ejecutada en Expediente Nº 268.731/09 caratulado "MORALES, Aida Eva vs. MORALES, María Laura s/ Alimentos - Medida Cautelar", y sin fundamento en ninguna circunstancia atinente a alguno de los beneficios mencionados por el peticionante, no se adecua al derecho aplicable al caso y resulta irrazonable.

III.- Que, como consecuencia de lo dicho, corresponde revocar la providencia atacada y, en su mérito, disponer que se provea lo que corresponda en cuanto a la presentación de la pretensión de fs. 5 vta -p.V- ap. 4), y se expida conforme a derecho.

IV.- Por ello, LA SALA PRIMERA DE LA CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL RESUELVE I.- HACER LUGAR al recurso de apelación concedido a fs. 8 y, en su mérito, REVOCAR la providencia de fs. 5, DISPONIENDO la remisión de los presentes autos al Juzgado de origen a los fines dispuestos en el punto III) de los considerandos.

II.- MANDAR se copie, registre, notifique y, oportunamente, bajen los autos.
Expropiación, costas
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Cinturón Ecológico Area Metropolitana Sociedad del Estado c/ Lafón de Urquizu, Elena s/ Expropiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-12-23

El art. 37 de la ley 5708 rige también la imposición de las costas en la instancia extraordinaria, pues el régimen de esta norma resulta excluyente de cualquier otro.
Recurso extraordinario, sentencia arbitraria, ley federal
Materia: PROCESAL
Carátula: Gematec  S.R.L.,  Garau,  Jaime  y Manzur, Hugo s/ infracción ley 16.463.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-02-21

Toda vez que los agravios vinculados con la arbitrariedad del fallo se encuentran inescindiblemente ligados a la inteligencia de las normas federales, resulta procedente tratar en forma conjunta ambos aspectos. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Sentencia arbitraria, concurso preventivo, acuerdo preventivo, recurso extraordinario, abuso del derecho
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: ARCANGEL  MAGGIO SA s/ CONC. PREV. (LL SUP. CONCURSOS Y QUIEBRAS,24.4.07, F° 111.375)*. (ED, 10.5.07, F. 54661) QUIEBRAS,24.4.07, F° 111.375)*. (ED, 10.5.07, F. 54661)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-03-15

1- Cabe rechazar la tacha de arbitrariedad de la sentencia que admitió las impugnaciones realizadas al acuerdo preventivo obtenido por el concursado, al no haberse contabilizado intereses por el lapso en que se concretaba la espera a que se sometería el pago de los créditos, ya que, por el hecho de aplazar el pago del 40% de los créditos quirografarios verificados y declarados admisibles, el deudor está obligado a pagar el interés moratorio para que el pago siga estando configurado al menos por dicho porcentaje, porque de otro modo el plazo o división en cuotas del pago -en el caso, a veinticinco años-, reduce esa parte alícuota en la medida correspondiente al interés adeudado. (del voto de los doctores Lorenzetti y Fayt).

2- Es improcedente el recurso extraordinario interpuesto contra la sentencia que admitió la impugnación del acuerdo preventivo, ya que las referencias a la ciencia economica efectuadas para definir el valor real y actual de lo ofrecido, lejos de mostrarse como un recurso argumental dogmático, partieron de la base no controvertida de que la propuesta implica el pago -en veinticinco años- del 12,39% del capital verificado y declarado admisible, siendo este un dato económico esencial para definir la medida del sacrificio de los acreedores, a la vez que importa un válido canal interpretativo para analizar la configuración de un abuso del derecho relacionado con la admisibilidad de la propuesta. (del voto de los doctores Lorenzetti y Fayt).
Indemnización, muerte del trabajador
Materia: LABORAL
Carátula: CESAR ANTONIO IBAÑEZ E HIJOS S.R.L. s/ PAGO POR CONSIGNACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-03-11

La norma sobre indemnización por muerte del trabajador, al referirse a la separación de hecho del trabajador, no meritúa la culpabilidad o inculpabilidad de la misma porque el fin de la indemnización es resarcir a una persona que convivió con un trabajador sin estar unida por un vínculo de familia con el mismo, pero que con su muerte resultará más afectada, por una razón de inmediatez, que la mujer legítima de aquél.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso, defectos en la fundamentación normativa
Materia: LABORAL
Carátula: Cabello, Omar Mario c/ Consorcio de Propietarios Edificio Dora I y/o otro s/ Enfermedad accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-06-09

Cuestionado el extremo fáctico sustancial del sub lite, el recurso debió acompañarse de la denuncia de transgresión de la norma que regula la labor axiológica de los magistrados del trabajo (arts. 44 inc. "d", ley 11.653; 279, C.P.C.C.).
Legitimación activa, querellante, delitos contra la Administración Pública
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: ZAPLETAL, Lidia s/ dcia. ahorristas s/ ser tenidos como parte querellante  Causa nro. 27.886
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-08-29

Esta Cámara tiene dicho que el bien jurídico protegido no es una pauta definitoria a los fines de determinar la legitimación procesal activa y que en los hechos que afecten primordialmente a la administración pública, ello no resulta óbice para que el afectado se incorpore al proceso como querellante, si pudo derivar algún perjuicio directo y real para él.
Divorcio, injurias graves, insultos, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: T.R. c/ M.B. s/ Divorcio Vincular (LIBRO: S083 - 182)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1993-08-31

La demandada reconviniente, imputó al actor haberla insultado y humillado verbalmente. En este tema, al igual que en la prueba de la mayoría de las causales de divorcio, las testimoniales son decisivas, porque son quienes están de algún modo cerca de los esposos, por su parentesco, amistad o relación laboral, los que pueden advertir el trato, la relación que existe entre ellos.
Prueba testimonial, impugnación de la declaración testimonial
Materia: PROCESAL
Carátula: SANABRIA, JORGE O. c/ PALMIRA F. DE ZANARDO SRL Y/O s/ Cobro de pesos (Expte. Nro. 10-00, Resolución Nro. 161, Tomo 24, Folio  242)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-09-18

La sola existencia de circunstancias que puedan inclinar al testigo a deponer en favor o en contra de una de las partes no determinan por sí sola, la descalificación de sus dichos sino que, además, éstos han de trasuntar el propósito de beneficiar o perjudicar, propósitos que cabe desentrañar con apoyo en diversos elementos de convicción. No es la amistad simple la causal de tacha exigida por la ley procesal, que requiere una amistad íntima, caracterizada por la familiaridad de trato, por la vinculación asidua y cuasi familiar. La declaración testimonial oscura, no creíble, contradictoria en sí misma con respecto de otras pruebas producidas, no dan lugar a la formación de un incidente de tacha.
Ley de servicios de comunicación audiovisual, inconstitucionalidad, libertad de prensa
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Grupo Clarín S.A. y otros c/ Poder Ejecutivo Nacional y otro s/ Acción meramente declarativa
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-10-29

Entre las libertades que la Constitución Nacional consagra, la de prensa es una de las que posee mayor entidad pues, sin su debido resguardo existiría tan solo una democracia desmedrada o puramente nominal, y no sería aventurado afirmar que aún cuando su artículo 14 enuncia derechos meramente individuales está claro que la Constitución, al legislar sobre la libertad de prensa, protege fundamentalmente su propia esencia democrática contra toda posible desviación tiránica (Del voto en disidencia del Dr. Carlos Fayt).
Acción contencioso administrativa, contrato de trabajo, empleo público, indemnización tarifada, improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Ovejero, Omar c/ Municipalidad de los Altos s/ Acción Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2018-05-18

En el caso traído a resolver, observo que el tiempo transcurrido de vinculación -19 meses- no es tan extenso como para hacer suponer un desvió de poder en la autoridad administrativa, es decir un obrar ilegítimo, que acarrea consecuencias indemnizatorias.-En consecuencia y dejando a salvo mi criterio, coincido en que en esta oportunidad no concurren los presupuestos que deben darse para hacer lugar al reclamo indemnizatorio (Del voto del Dr. Cáceres).
Locación de inmuebles, ejecución hipotecaria, acreedor hipotecario
Materia: CIVIL - PROCESAL
Carátula: ORTEGA c/ RAGAZZONE DE ESCOT s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-28

Los contratos que importen el ejercicio de actos de desposesión material o jurídica que, directamente, tengan por consecuencia disminuir el valor del inmueble hipotecado, entre los que corresponde considerar al de locación, son plenamente válidos entre el propietario y el tercero con el cual se contrató, pero resultan inoponibles al acreedor hipotecario, a quien asiste el derecho a que el inmueble se venda libre de todo gravamen y desocupado.-
Partidos políticos, franquicias a los partidos políticos, fondo partidario permanente
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Partido Obrero s/ amparo y medida cautelar.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-09-28

La suspensión de cualquiera de los beneficios otorgados a los partidos políticos por la ley 23.298 debe interpretarse restrictivamente; sólo en los supuestos en que ha existido una expresa declaración de voluntad por parte de los poderes públicos en tal sentido corresponderá concluir que se ha operado la pérdida de dichos beneficios.
Daños y perjuicios, daño resarcible
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Rapazzo, Alfredo c/ Chiaramonte, José s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-04-09

No hay responsabilidad civil sin daño, ya que la obligación de reparar surge, precisamente, del perjuicio, concepción que se apoya en el clásico aforismo: "donde no hay interés no hay acción".-
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, escribanos públicos, ejercicio profesional
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Cuartas de Camaño, Lía Matilde c/ Provincia de Buenos Aires s/ Inconstitucionalidad decreto ley 9020/78
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2016-10-26

La disposición del art. 32 inc. 1° del dec. ley 9020/1978, afecta el derecho de trabajar consagrado en el art. 14 de la Constitución Nacional y en las convenciones internacionales incorporadas a ella por su art. 75 inc. 22, en particular los arts. XIV de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, según el cual toda persona tiene derecho al trabajo en condiciones dignas y a seguir libremente su vocación, en cuanto lo permitan las oportunidades existentes de empleo; 23 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, que determina que toda persona tiene derecho al trabajo, a la libre elección de su trabajo y a la protección contra el desempleo; y 6° del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, por el que se reconoce el derecho a trabajar que comprende el derecho de toda persona de tener la oportunidad de ganarse la vida mediante un trabajo libremente escogido.(doctor Soria, sin disidencia)
Empleo público, denegatoria del recurso, exoneración, cesantía
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA c/  s/ s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: Cicero, Carlos Alberto y otros c/ GCBA s/ empleo público (excepto cesantía o exoneraciones)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-10-21

Corresponde rechazar los planteos de arbitrariedad esgrimidos por el quejoso, quien critica, en definitiva, que se haya hecho lugar a la pretensión de la parte actora respecto al modo en que debía ser calculado el sueldo anual complementario. Si bien el recurrente objeta la decisión de los jueces inferiores respecto al alcance dado a las actas paritarias acordadas en el marco de la negociación colectiva, ningún fundamento expresa en torno al modo en que dicha interpretación infringe las leyes que estructuran el sistema de remuneración de los agentes de la ciudad, por lo que el reproche de afectación a los principios de legalidad y de división de poderes carece de sustento suficiente, y no cabe a los jueces suplir los defectos de fundamentación en que incurriesen las partes. (Del voto de la jueza Marcela De Langhe, al que adhiere el juez Santiago Otamendi).
Trabajadores de televisión, salario básico, premio por presentismo
Materia: LABORAL
Carátula: RACCAGNI, HECTOR ALBERTO c/ COMPAÑIA ARGENTINA DE TELEVISION SA. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-04-05

Las bonificaciones por presentismo, bonificaciones especiales y adicionales voluntarios no integran el salario basico a que se refiere el artículo 222 de la CCT. Numero 131/75, en razón de la clara definición del mismo en la norma y del concepto que cabe atribuirle al sueldo basico, entendiéndolo como la remuneracion fijada en las convenciones colectivas para cada categoria o profesión comprendidas en ellos.
Prueba testimonial, apreciación de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: Montero Miguel Angel s/ Homicidio calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-02-12

Habiendo el Tribunal acotado el número de testigos en razón de resultar excesivo a tenor de un mismo interrogatorio, y siendo a través de éste que se puede apreciar la pertinencia de las personas llamadas a deponer, la omisión de la defensa de especificar qué aporte diferenciado pueden hacer unos de otros, torna inviable su citación.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, Ministerio Público, fiscales, requerimiento de sobreseimiento, jueces, leyes, interpretación de la ley
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Esquivel, Ariel Omar s/ Robo calificado - Rec. de inaplicabilidad de la doctrina legal.   (Tribunal pleno)   En el caso, la cuestión a resolver: ¿la falta de mantenimiento de la  acusación en la alzada por parte del Ministerio Público Fiscal,   coincidiendo con la instancia absolutoria solicitada por la Defensa,  impone al Tribunal la aceptación de las pretensiones de los sujetos   procesales, impidiendo fallar distinto a dichas peticiones?.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-07-03

En relación a los fiscales, sostiene Velez Mariconde que "carecen de toda facultad discrecional para juzgar sobre la oportunidad o conveniencia de promover o proseguir la acción penal; son esclavos de la ley en el sentido de que tienen el deber de provocar o solicitar la actuación correcta de aquella, puesto que lo contrario implicaría atribuirles un poder dispositivo de indulto o perdón" .Y no es casual dicha cita, ya que el citado tratadista ha sostenido también con meridiana claridad que "si el Fiscal de Cámara estima en el debate, discrepando con el agente fiscal, que el hecho imputado no constituye delito o que el acusado no es culpable, sólo podrá pedir la absolución, pero no evitar que el Tribunal se pronuncie", pues "no puede desapoderarlo del conocimiento del ilícito penal".

(Del Voto del Dr. Crippa García)
Fallos de la Corte Suprema, gravamen actual, cuestión abstracta, pronunciamiento inoficioso, expulsión de extranjeros, centro de vida de niñas, niños y adolescentes
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la actora en la causa C. G., A. c/ EN - DNM s/ recurso directo DNM
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-09-06

No corresponde emitir pronunciamiento a la Corte si con posterioridad a la interposición del recurso de queja la actora -contra la sentencia que confirmó la expulsión de la migrante- hizo una presentación acreditando que, mediante disposición de la Dirección Nacional de Migraciones se le concedió la residencia permanente en el país por razones humanitarias o de reagrupación familiar (Disidencia del juez Rosenkrantz).
Recurso extraordinario, improcedencia del recurso, interposición del recurso, delitos aduaneros, importaciones
Materia: PROCESAL - PENAL - TRIBUTARIO
Carátula: Dante SRL. c/ Administración Nacional de Aduanas s/ nulidad de resolución.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-05-06

Es improcedente el recurso extraordinario si los argumentos expuestos para sustentar el planteo referido a la no punibilidad - en los términos de la ley 19.881 - de la declaración efectuada por el importador, no constituyen una crítica concreta y razonada de los fundamentos expuestos por el a quo.
Indemnización por despido, indemnización agravada, despido sin causa
Materia: LABORAL
Carátula: PRADO ESTHER MERCEDES c/ JIMENEZ SUSANA DEL V. Y OTROS s/ RECURSO DE CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2010-03-25

El art. 16 de la ley de emergencia tiene como objetivo ampliar la protección contra el despido arbitrario agregando obstáculos a la prerrogativa patronal de alterar el régimen de estabilidad impropia que rige en nuestro sistema jurídico (art. 14 bis C.N.).

La actitud de la empleadora -inconducta que provocó el distracto- denota que no estaba en el ánimo de aquélla cumplir con el requerimiento por lo que debe admitirse la indemnización del art. 8 de la ley 24.013 y en consecuencia, el resarcimiento equivalente a una cuarta parte de las remuneraciones devengadas, debiendo tenerse en cuenta el límite establecido por el art. 11 in fine de la LNE, atento la fecha de inicio del contrato.

La sanción del art. 15, procede cuando el trabajador hiciere denuncia del contrato con justa causa dentro de los dos años de efectuada la intimación del art. 11 L.E., destacándose que luego del emplazamiento para la registración, la empleada debió pedir el reintegro a sus tareas.

Corresponde admitir la duplicación de la indemnización por despido sin causa, en los términos del art. 16 de la ley 25.561 y su prórroga por Decreto 883/02 y la sanción del art. 80 LCT, y fijarse la multa por la falta de entrega de la certificación de servicios en un importe equivalente a tres veces la mejor remuneración mensual, normal y habitual percibida durante el último año de la relación laboral.
Competencia, competencia por la materia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Sindicato de Obreros Y Empleados Viales de Entre Rios (SOEVER) c/ Superior Gobierno de la Provincia de Entre Rios s/ Acción de Inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2001-02-23

La invocación de violación de cláusulas de la Constitución Nacional, conjuntamente con normas de la Constitución Provincial, resulta ajena a la competencia originaria de este Alto Cuerpo.
Universidades, revisión judicial de actos administrativos, arbitrariedad o ilegalidad manifiestas
Materia: ADMINISTRATIVO - PROCESAL
Carátula: Hamilton, Dalton Mario c/ U.B.A. s/ cobro de pesos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-04-21

Si bien las cuestiones relativas al régimen interno, disciplinario y docente no admiten, en principio, revisión judicial, tal principio reconoce una excepción cuando los actos administrativos impugnados en el ámbito judicial adolecen de arbitrariedad manifiesta.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación insuficiente
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Ordas, Marta Estela c/ Balneario Alex y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2006-03-22

Resulta insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que deja incólume un fundamento esencial que por sí solo resulta bastante para mantener el fallo y que sólo trasunta una discrepancia de criterio y no demuestra cómo se habría producido la infracción legal o el absurdo que se alega.
Sobreseimiento, falta de prueba
Materia: PENAL
Carátula: Gotelli, Aníbal s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-09-23

Corresponde rechazar el agravio que se limita a afirmar su discrepancia con los argumentos del tribunal, sin evidenciar el pretendido desacierto del auto recurrido, pues ante la falta de elementos de prueba ciertos demostrativos de que los imputados sabían que quienes suscribieron las fichas no eran quienes decían ser, la imputación a título doloso se sostiene únicamente a partir de una presunción, extremo que, en atención al carácter limitativo del concepto en estudio, no puede prosperar, a riesgo de incurrir en un supuesto de responsabilidad objetiva, incompatible con los principios que rigen la materia. (Dres. Ledesma, Catucci y Riggi).
Administración fraudulenta, fraude a la Administración Pública, prescripción de la acción penal, duración de la instrucción
Materia: PENAL
Carátula: DELLA PAOLLERA s/ PRESCRIPCION  DE  ACCION-  DEFRAUDACION-  ADMINISTRACION FRAUDULENTA-  FRAUDE    EN  PERJUICIO  DE  ADMINISTRACION  PUBLICA-    CORRECCIONES  DISCIPLINARIAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-04-15

1) Dado que la consumación de los delitos previstos en los arts.

173 inc. 7mo. y 174 inc. 5to. C.P., se produce coetáneamente con la disposición patrimonial perjudicial y como en el caso de autos los pagos abusivamente comprometidos se efectuaron durante los años 1982 y 1983, aún no se ha operado la extinción de la acción penal.

2) A raíz de la demora en la tramitación del sumario, pese a la terminante advertencia formulada por la C.S.N. y la omisión en dar cumplimiento a la obligación prevista por el art. 206 C.P.C., corresponde extraer testimonio de las piezas pertinentes para su elevación a la Presidencia del Tribunal, a los efectos correspondientes (a