marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso contencioso administrativo, resoluciones recurribles, derechos subjetivos, servicio público, transporte de pasajeros
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: TRANSPORTE LA FLORIDA SRL Y ETA GRAL MOSCONI SRL c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ RECURSO   CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.      CSJ EXPTE NRO 71-80
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1984-05-23

Si bien la ordenanza municipal _en el caso ordenanza de la municipalidad de rosario nro 2457-79- pudo lesionar el interés del concesionario en la medida en que estableció para un momento determinado (y para un período también determinado) un precio cierto, como contraprestación del servicio que aquél cumplía servicio de transporte urbano de pasajeros_, es improcedente el recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción si el recurrente cuestiona simplemente el método o fórmula utilizable para la determinación de la tarifa sin probar que la ordenanza cuestionada entrañaba una alteración del contrato y con ello, lesionaba su derecho a mantener intangible su remuneración, en iguales condiciones a las que le fueron ofrecidas al suscribirlo.
Recursos, aclaratoria (procesal), recurso de apelación (procesal), gravamen irreparable
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Oniszczuk s/ Recurso de Aclaratoria
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-02-06

La denegatoria de una aclaratoria no genera autónomamente un gravamen de imposible reparación ulterior.

El recurso de apelación tampoco resultaría admisible por no haber sido articulado en tiempo oportuno y carecer de la debida fundamentación -adviértase que la defensa, delineó sus agravios contra el rechazo formal del remedio del artículo 126 del Código Procesal Penal de la Nación, sin realizar crítica alguna a la eventual denegatoria de su pretensión de fondo-.
Remuneración, falta de pago, injuria laboral, mora
Materia: LABORAL
Carátula: Sancha, Luis Angel c/ Mate, Dora Lía s/ Despido Diferencias Remuneratorias
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1997-06-27

La mora en el pago del salario constituye el incumplimiento de la principal obligación del empleador, para que este incumplimiento ingrese en el campo de la injuria laboral -que habilite en su caso al despido indirecto- debe existir la intimación previa por medio fehaciente.
Aplicación de la ley, asegurador por riesgos del trabajo, prueba, accidente in itinere
Materia: PROCESAL
Carátula: Zárate Mabel Alicia c/ Galeno Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. s/ Recurso Art. 46 Ley 24.557
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2018-02-01

El régimen creado regula un sistema especial por el que las aseguradoras están obligadas a brindar prestaciones reguladas siempre y cuando se demuestre que un trabajador ha sufrido lesiones y las mismas se produjeron en el marco de la protección que brinda la ley, más ello que no excluye la posibilidad de que se pueda desconocer el hecho denunciado que se conecta con la lesión, en coherencia con la prescripción del art. 377 del CPCyC
Contrato de trabajo, despido indirecto, relación de dependencia
Materia: LABORAL
Carátula: EXPTE. N° 30493 ARANDA NANCY M. c/ SPINELLO PAULA Y RIVAMAR FERNANDO s/ DESPIDO
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2004-06-24

La negativa de la relación laboral por parte de la empleadora tiene entidad suficiente para ser calificada como injuria que habilita al trabajador para considerarse en situación de despido indirecto, aunque tal negativa sea hecha en respuesta al emplazamiento efectuado por el trabajador a la empleadora, para que ésta regularizara su situación laboral.
Relación de causalidad, responsabilidad civil
Materia: PENAL
Carátula: G, J D Y T, J C s/ HOMICIDIO Y LESIONES CULPOSAS     RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE N. 142-90)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-05-30

Existe una serie de teorías sobre la "causalidad" de un proceso, que más que explicativas de su concepto, tratan de limitarla jurídicamente (como factor de responsabilidad); aunque sin duda la equivalencia de las condiciones no desaparece en ninguna de ellas como base naturalística de la consideración causal, y que, en sí, importa ya una limitación de ese orden, porque toda conducta que no pueda considerarse inserta en un proceso causal como condición, no podrá ser examinada jurídicamente como una causa.
Derecho tributario y aduanero, despachante de aduana, responsabilidad del despachante de aduana
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: "Cortese,  Rubén   Oscar c/ E.N.  -DGA-   Resol  174/04 (Expte601613/00)".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-01

Las funciones del despachante no se limitan a la representación voluntaria sujeta a las normas de la legislación común. Se trata de un caso más en el que la Administración Pública impone a un sujeto, independientemente que ostente el carácter de sujeto de derecho privado, la realización de una determinada actividad, propia de la gestión pública; en otras palabras, el ejercicio privado de funciones públicas. La posición en que la legislación lo ubica, la regulación que sobre la actividad se ejerce y, sobre todo, las obligaciones que les impone a sus integrantes en el desarollo de sus actividades incluida la obligación de rendir garantía de cumplimiento, determina que el despachante sea auxiliar de la Administración Aduanera.
Acto administrativo, personal municipal, cesantía, exoneración, configuración de la falta imputada, vicios del acto administrativo, presentación extemporánea
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CUEVA, RAUL JOSE c/ MUNICIPALIDAD DE ESPERANZA s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (EXPTE.:  C.S.J. NRO. 521 AÑO 1992)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-07-07

La Corte local se ha pronunciado admitiendo, bajo ciertas condiciones, la validez de la motivación "per relationem" -es decir, por remisión-, en el caso, al decreto de cesantía, entendiendo que ésta cumple los requerimientos del artículo 95 de la Constitución provincial, si los actos a que se remite son señalados en forma precisa, son fácilmente individualizables y contienen, a su vez, motivación suficiente. En el caso, la accionante pretende introducir en el informe sobre el mérito de la causa el agravio de que el acto de cesantía contiene también el vicio de falta de motivación suficiente, en tanto -afirma- no individualiza concretamente cuáles son las acciones del imputado que constituyen las graves faltas a los deberes que le impone el artículo 13, incisos e) y f) y el artículo 14, inciso e) de la ley 9286, limitándose a fundar la cesantía en afirmaciones vagas que por su imprecisión dificultaban enormemente el ejercicio del derecho de defensa material por la vía del recurso de reconsideración. Sin embargo, se observa como decisivo para su rechazo que dicho agravio haya sido introducido recién al informar sobre el mérito de la causa, esto es extemporáneamente, por lo que el Tribunal no podría considerarlo sin violar el derecho de defensa de la accionada, quien no tuvo oportunidad de contestar el agravio en examen; máxime si se consider a que no resulta un argumento que refuerce la tesis sustentada en la demanda sino que en definitiva se trata de la imputación de un nuevo vicio del acto impugnado, que, como tal, debió ser objeto de debate entre las partes. (De La Disidencia Del Dr. Falistocco A La Que Adhieren Los Dres. Spuler Y Vigo)
Jubilaciones, recursos, caja otorgante, docentes
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Schaidenfisch de Florentín, Olga Raquel. s/ Recurso de Apelación.
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1998-12-22

La cláusula sexta del Convenio firmado el 21/08/92 entre la Provincia y la Nación, ratificado por Ley 2.964, precisa que aquél personal que no reúna los requisitos exigidos en la jurisdicción receptora "deber " -impone- notificar la decisión de aportar al sistema nacional de previsión, aportes que no ser n desconocidos al momento de peticionar la jubilación, no determinando en modo alguno la facultad de elegir la Caja Otorgante de la misma, que continúa rigiéndose de conformidad a lo establecido en el art. 168 de la Ley 24.241. Esta normativa ha sido receptada expresamente en la Ley 3.380 (art. 72), razón por la cual es inaceptable ignorar su vigencia.
Beneficios previsionales, legitimación activa
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Raggio Raúl Federico y otros c/ Caja de Jubilaciones, Subsidios y Pensiones del Personal del Banco de la Pcia de Buenos Aires. s/ Demanda Contenciosa Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-04-30

Es fundada la excepción de falta de legitimación para obrar en los actores- herederos del jubilado fallecido- sustentada en la imposibilidad que se les atribuye de exigir la modificación de los haberes percibidos por aquél, en virtud de tratarse de actos personalísimos que no son transmisibles por causa de muerte.
Jurisdicción y competencia, competencia ordinaria, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, armas, portación de armas, robo, robo calificado
Materia: PROCESAL
Carátula: Fernández, Norberto Osvaldo y otra s/ robo con armas.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-04-05

Teniendo en cuenta la estrecha vinculación que existe entre la portación ilegítima de armas -de competencia de la justicia contravencional de la Ciudad de Buenos Aires, en atención a la transferencia progresiva de competencias penales (ley 25.752)-, y el robo calificado, no corresponde separar la continencia de la causa y debe atribuirse competencia al juez nacional, a fin de satisfacer las exigencias del principio de economía procesal y una mejor administración de justicia. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, depósito previo, constitucionalidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Calleja, Luis Alfonso c/ Parodi, Pedro Armando s/ Rendición de cuentas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-04-11

El depósito de cantidades proporcionadas con el valor del pleito, tiene su fundamento en la necesidad de restringir el recurso de inaplicabilidad de ley a los casos en que sea realmente necesario. Y dicho depósito, no vulnera la garantía constitucional de la defensa en juicio ni la igualdad ante la ley, puesto que el mismo no impide la libre defensa en juicio ni crea prerrogativa que pudiera considerarse contraria a la garantía de igualdad ante la ley, ya que se impone de igual modo a todos quienes se encuentren en las mismas condiciones.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación insuficiente
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Francisco Carieri e hijos S.A. c/ La Buena Suerte S.C.A. s/ Escrituración y cancelación de hipoteca
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-11-05

Transcribir una conclusión de la sentencia no significa rebatirla.
Accidentes de trabajo, responsabilidad del empleador, enfermedad accidente, enfermedades cardiovasculares
Materia: LABORAL
Carátula: VILLALBA, MARCELINO REY c/ CONFIDENCIA  S.R.L. s/ ACCIDENTE - LEY 9688
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-05-19

Para responsabilizar a la empleadora en los términos de la ley 9688, resulta irrelevante que el accidente cardiovascular sufrido por el dependiente, ocurriera o no en horas de trabajo, si las tareas y las condiciones en que se desarrollaban pudieron considerarse como causa o concausa ocasional del daño.
Hurto simple, uso ilegítimo de automotor
Materia: PENAL
Carátula: PEREYRA, Juan Antonio s/ HURTO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-09-30

Constituye el delito de hurto simple, y no el de uso ilegítimo de automotor, la conducta del procesado que se apoderó ilegítimamente por una noche, del automovil de su empleador, dado que la última figura presupone una previa tenencia, guarda o custodia del rodado y su posterior utilización no autorizada.

El hecho encuadra en la figura genérica de hurto simple, pues cualquiera que fuera el propósito del autor, nos encontramos frente a un apoderamiento ilegítimo que aun por corto lapso el bien ha dejado de estar bajo la custodia de su propietario. Se citó: in re 'Solodijian, C.', 5/8/82.
Procedimiento tributario, Tribunal Fiscal de la Nación, allanamiento, costas al vencido
Materia: TRIBUTARIO-PROCESAL
Carátula: Mercedes Benz Arg. S.A.C.I.F.I.A. (T.F. 12422-I) c/ D.G.I.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-07-16

Tal como ha sido decidido por las restantes Salas de esta Cámara en casos de idénticos ribetes fácticos y jurídicos (confr.

Sala II, in re "Volkswagen Arg. S.A.", del 31/3/98; Sala III, in re "Autolatina Arg.S.A.", del 30/12/97; Sala IV, in re "Sevel Arg.S.A.", del 24/3/98; y Sala V, in re "Autolatina Arg. S.A.", del 23/2/98 y sus citas; entre otros) y por esta Sala I en casos análogos (confr. in re "E.L.M.A.", del 28/10/97 y "Fábrica de Implementos Agrícolas S.A.", del 5/8/97, entre otros)- la apelación de la actora respecto del agravio relativo a la imposición de costas en el orden causado, debe ser admitida, habida cuenta que el Fisco Nacional, al "desistir" de su pretensión fiscal, lo que determinó que el Tribunal a quo lo tuviera por allanado, resultó objetivamente vencido en el pleito, por lo que, por aplicación del art. 166 de la ley 11.683, debe soportar las costas del proceso. (Consid. 4?).
Recusación, recusación por denuncia o acusación
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: RODRIGUEZ MC. CORMACK, MARTHA s/ INCIDENTE DE RECUSACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-04-03

La denuncia que requiere la norma del art. 75 inc. 3 a) como causal de recusación, debe tener seriedad suficiente como para no significar un artificio tendiente a separar al magistrado, sino de considerar la antelación con que se formuló aquélla.
Daños y perjuicios, indemnización
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Martinez Suarez, Héctor c/ Battabliero, Eduardo s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-03-10

La responsabilidad civil no se sujeta a porcentuales propios de sistema tabulados de indemnización, sino que para fijar el resarcimiento deberá estarse a la índole de las lesiones y de sus secuelas, y a la repercusión negativa que ellas tengan en la persona y en el desarrollo de las actividades habituales de la víctima, estando regida la cuestión por el principio de reparación integral art. 1083 del Cód. Civil).
Recurso de casación, sentencia definitiva, resoluciones equiparables a definitiva
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Bannett, Rolando Patricio y otra. s/ recurso de casación casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-11-21

Lleva dicho esta Cámara, que el nuevo ordenamiento procesal establece en su artículo 457 una limitación objetiva para la procedencia del recurso de casación que, en lo sustancial, exige que se trate de supuestos que revisten el carácter de sentencia definitiva o equivalente, entre las que no se encuentran las resoluciones que, rechazan nulidades de carácter procesal. (Voto del Dr. Tragant).
Ausencia por desaparición forzada, indemnización, concubinato
Materia: CIVIL
Carátula: LLOCRA ELIAS ALBERTO s/ AUSENCIA POR DESAPARICION FORZADA.
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2005-02-23

Esta equiparación de la concubina al cónyuge, que establece la ley 24.411, -art. 4- implica que a los efectos de la indemnización por la desaparición forzada del causante, excluye necesariamente a los colaterales, por aplicación de lo normado en el art. 3572, que preceptúa que: "Si no han quedado descendientes ni ascendientes los cónyuges se heredan recíprocamente, excluyendo a todos los parientes colaterales.
Sentencia firme, recursos
Materia: PROCESAL
Carátula: BUSTAMANTE ANA MARIA c/ BORELLI PABLO OSCAR FELIPE s/ ORDINARIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1994-09-02

Las sentencias de Cámara quedan firmen cuando contra ellas no pueden interponerse recursos ordinarios, por lo que desde su notificación es que surten sus efectos.

Tanto es así que los recursos extraordinarios sólo pueden interponerse contra "sentencias definitivas" (art. 1º Ley 1.687) y sólo tendrán "efectos suspensivos" declarada la admisibilidad del recurso (art. 21 ley citada).
Costas, caducidad de instancia
Materia: PROCESAL
Carátula: DIAZ Laura Lorena s/ Beneficio de Litigar sin Gastos (en Cont. Adm.) Conexidad con Exp. 113.292
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2012-12-14

El artículo 21 de la Ley N° 7675 dispone que se impondrán las costas a la parte que incurra en "...negligencia en el trámite, abandono del proceso...".
CONVENCIÓN DE GINEBRA, Declaración Americana de Derechos y Deberes del Hombre, jurisdicción, conflicto armado internacional, principios del derecho internacional de los derechos humanos, derecho internacional humanitario, derechos y garantías internacionales
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Informe de Fondo No. 121/18, Caso 10.573. José Isabel Salas Galindo y otros. Estados Unidos de América - Invasión militar a Panamá - Derecho Internacional Humanitario y de los Derechos Humanos. Interpretación y alcance c/  s/
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2018-10-05

Si bien la Declaración Americana, al igual que otros instrumentos sobre derechos humanos, guarda estrecha relación con el Convenio de Ginebra de 1949 compartiendo un núcleo común de derechos que no pueden ser suspendidos, al no haber sido diseñados para regular situaciones de guerra no incluyen normas que rijan los medios ni los métodos de los conflictos armados, por lo que la conducta extraterritorial de un Estado llevada a cabo por los actos y omisiones de sus agentes, debe ser evaluada -en cuanto a violación de derechos y libertades se trata-, conforme los estándares desarrollados por el Derecho Internacional Humanitario y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos.
Inadmisibilidad del recurso, prórroga de la prisión preventiva, inexistencia de cuestión federal suficiente, comercialización ilegal de estupefacientes
Materia: PENAL
Carátula: Germán Ramírez c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-08-31

Son inadmisibles los recursos de casación deducidos contra la confirmación de la prórroga de prisión preventiva si las defensas no han logrado demostrar la existencia de un agravio federal debidamente fundado, sino que se han limitado a cuestionar una fundamentación que no se comparte sin efectuar una crítica concreta y razonada de lo resuelto, se ha satisfecho el "derecho al recurso" y el a quo valoró que se imputan los delitos previstos en el art. 5, inc. "c", ley 23.737 en la modalidad tenencia de estupefacientes para su comercialización y de transporte, agravado por el art. 11 inc. C -en forma organizada entre tres o más personas- y por el art. 7 también de la misma ley -organizadores de la banda dedicada al comercio de estupefacientes-), la elevada sanción que le pondría corresponder, la cantidad de droga secuestrada, la gran cantidad de domicilios allanados y la gran cantidad de escuchas telefónicas existente en la causa, los antecedentes penale s, la falta de ejercicio de actividades lícitas, sumado a la extensión y dificultad de la investigación del proceso la que originó que se formularan más de 30 incidentes en la causa y gran cantidad de sumarios anexos fue lo que provocó algunas demoras en la tramitación normal del expediente.
Trabajador, delegado gremial, notificación al empleador
Materia: LABORAL
Carátula: Almirón Manuel Angel c/ C.A.T.A.L. s/ Cobro de indemnización ley 23551 de garantía sindical
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2002-02-28

De acuerdo al art. 49  inc.b) ley 23551, en manera alguna la comunicación de designación de delegado gremial se compadece con la modalidad impuesta en dicho dispositivo legal, ya que, lo que surge de autos es que el sujeto legitimado para efectuar la comunicación en cuestión eligió la nota simple para hacerla, que no obra recibo por parte de la demandada destinataria, de haberla recibido, que por contrario existe una constancia de entrada en la delegación regional del trabajo General José de San Martín, que la comunicación aludida tiene carácter recepticio, si no hubo recepción de la misma, por parte de la demandada, el conocimiento de la misma, carece de razón que lo justifique y de consiguiente no puede afirmarse que el derecho a la estabilidad gremial que pretende el actor, se haya en definitiva constituido, mas allá de la designación.
Improcedencia del recurso, queja por casación denegada, falta de legitimación para obrar, amicus curiae, resoluciones irrecurribles, fundamentación insuficiente
Materia: PENAL
Carátula: Sanfelice, Osvaldo (Margarita Stolbizer) c/  s/ queja por recurso de casación denegado
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-09-25

No corresponde hacer lugar a la queja por denegación del recurso de casación contra la confirmación del rechazo del planteo de falta de legitimación efectuado por el imputado y, en consecuencia, no hizo lugar al pedido de apartamiento de quien fuera reconocida en la causa como amicus curiae, pues la decisión recurrida no es de aquellas que contempla el art. 457 CPPN ya que, no se trata de una sentencia definitiva o equiparable a tal, y la defensa no ha demostrado fundadamente las razones por las cuales considera que el otorgamiento del instituto de cita a la nombrada, no se adecúa a las exigencias reglamentadas por la Corte Suprema (Ac. 7/13).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, admisibilidad del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Crespo, Norberto Antonio s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-02-23

Aunque la sentencia de la Cámara no revoque una absolutoria ni imponga pena superior a tres años de prisión, el recurso de inaplicabilidad de ley deducido por el defensor debe ser concedido si aquel tribunal se pronunció respecto de la prescripción de la acción penal; y lo propio ocurre con el interpuesto por el Ministerio Fiscal aunque no se haya pedido pena superior a tres años de prisión o reclusión. (Minoría u opinión personal)
Empleados públicos, cesantía, sumario administrativo, prueba testimonial
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: PISACCO, MARIA ESTHER ARAUJO DE c/ COMUNA DE WHEELWRIGHT s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE   Nº 656-92)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-08-27

Habiendo el recurrente alegado que el sumario administrativo instruido se torna nulo, señalando como irregularidad, entre otras, no haber interrogado a los testigos por las generales de la ley y la falta del juramento prescripto por el artículo 100 del Anexo I de la ley 9286; corresponde señalar que tales omisiones quedan salvadas en el caso por los testimonios prestados en sede judicial en los que se respetaron las exigencias legales.
Régimen de consolidación de deudas, novación, intereses
Materia: PROCESAL-ECONOMIA
Carátula: Tecninoa Ingeniería S.R.L. c/ Y.P.F. y Otro s/ Civil y comercial - varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-02-04

Las obligaciones comprendidas en el ámbito de la ley 23.982 se consolidan después del reconocimiento firme de la deuda, en sede administrativa o judicial toda vez que en ese momento se produce la novación de la obligación original y de cualquiera de sus accesorios, razón por la cual sólo subsisten para el acreedor los derechos derivados de la consolidación que la misma ley establece y en consecuencia, únicamente devengan el interés que prevé el artículo 6° de esa ley. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-