marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Sentencia, fundamentación de sentencias
Materia: CIVIL
Carátula: RUZO NORA DEL VALLE c/ TELECOM ARGENTINA S.A Y/U OTROS S/ COBRO DE PESOS EXTRAS s/ CASACION LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2007-06-12

Cuando no puede reconocerse en la sentencia la aplicación de un método resolutivo en la forma en que lo condicionan la Constitución y la ley procesal, corresponde entender que la sentencia no tiene fundamento, en el fondo hay un acto arbitrario de poder.
Caducidad de instancia, primera instancia, reconvención, costas, costas al demandante, costas al vencido, costas en el orden causado
Materia: CIVIL
Carátula: GOROJOD MARIO. c/ GUIBERT DAVID Y OTRO. s/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-06-28

Al declararse la caducidad de la primera instancia, las costas del proceso deben ser impuestas al demandante (Conf. C.N.Civ. en pleno "Establecimiento Bonanza Minera e Ind. S.R.L. c-Brussa J.", E.D. 80 603), sin embargo cuando se ha planteado reconvención y la caducidad es decretada de oficio, no es aplicable el principio del artículo 68 del Código Procesal, que impone el pago de las costas a quien resulte vencido, ya que son ambos litigantes los que se vieron alcanzados por la caducidad (Conf. C.N.Civ. Sala B, R, 207.627, E.D.

96-701); por tanto mediando reconvención las costas deben aportarse en el orden causado.
Cuestiones de competencia, competencia comercial, locación, local comercial, incumplimiento del contrato, actividad comercial
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Cencosud S.A. c/ Floway S.R.L. s/ ordinario s/ incidente art. 250
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-07-06

En la acción deducida por incumplimiento en el pago de alquileres derivado del contrato de locación de un local para la explotación comercial, resulta competente la justicia comercial pues, pese a tratarse de una locación inmobiliaria en la cual se fijó la competencia civil, el instrumento refiere a una relación orientada al desarrollo de una explotación mercantil que no es subsumible en el típico alquiler de inmuebles de competencia de la justicia civil, por lo que debe ponderarse que la naturaleza de la actividad comercial para la cual fue arrendado el bien, no puede ser desvirtuada por la circunstancia de que se reclame el cobro de alquileres.
Daño moral, monto indeterminado, fijación judicial
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Pontaco, Juan c/ Provincia de Buenos Aires s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-03-10

La fijación del daño moral es de asaz difícil determinación ya que no se halla sujeto a canones objetivos, ni a procedimiento matemático alguno, por cuanto corresponde atenerse a un criterio fluido que permita computar todas las circunstancias del caso, sobre la base de la prudente ponderación de la lesión a las afecciones íntimas de los damnificados y a los padecimientos experimentados, es decir, a agravios que se configuran en el ámbito espiritual y que no siempre resultan claramente exteriorizados, hallándose así sujeto su monto a la circunspección y discrecionalidad del juzgador.
Recurso contencioso administrativo, competencia contencioso administrativa, acción de amparo, inadmisibilidad del recurso, existencia de otras vías
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Speranza, Fabián Armando y otros c/ Provincia de Santa Fe s/ Amparo jurisdiccional- Avocación (Art. 2, Ley 11.330) (Expte.: C.S.J  . Nro. 150 año 2003)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-11-12

La inexistencia de acto administrativo de aplicación no cancela, per se, la posibilidad de interponer el recurso contencioso administrativo; es más, la inexistencia misma de acto administrativo formal, tampoco es obstáculo para la iniciación de una instancia que -como es sabido- puede habilitarse por denegación presunta.

Consecuentemente, debe desecharse el argumento de los actores a los fines de justificar la vía del amparo, aduciendo que no están impugnando ningún acto administrativo en los términos de la ley 11.330
Cuenta corriente bancaria, intereses
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Banco de la Provincia de Buenos Aires c/ Kuglien, Pablo Rodolfo y otros s/ Ejecutivo Banco de la Provincia de Buenos Aires c/ Cerda Crespi, Fancisco y ot. s/ Cobro ejecutivo Banco Mayo Coop. Ltdo. c/ Magallanes, Pabla A. y ot. s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-04-03|1995-05-11|1996-11-18

Teniendo en cuenta la naturaleza y finalidad de la cuenta corriente bancaria, a ésta debe aplicarse, entre otros, el art. 777 inc. 4 del Cód. de Comercio, que determina que el saldo deudor de cuenta corriente bancaria devengue intereses compensatorios, como natural consecuencia de la onerosidad de aquélla y el carácter de frutos civiles que tienen esos accesorios para el acreedor, como contrapartida del empleo útil que supone el uso del capital ajeno para el deudor.
Acción de amparo, bien jurídico protegido, inexistencia de otras vías
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Marini, Angel Dario c/ Provincia de Santa Fe s/ Amparo. Avocación (Expte. CSJ Nº 115-98)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-05-17

El remedio singular del amparo está reservado sólo a las delicadas y extremas situaciones en que por la carencia de vías legales aptas peligra la salvaguarda de derechos fundamentales.
Habilitación de feria, acción de amparo, solicitud del préstamo, fondo de garantía, pago de la remuneración, emergencia sanitaria, coronavirus, cuarentena
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: The Steakhouse S.A. c/  s/ amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-04-29

Corresponde revocar la decisión que denegó el pedido de habilitación de feria efectuado por una empresa que explota un restaurante, a los efectos de tramitar una acción de amparo con el objeto de que se ordene a la administradora del Fondo de Garantías Argentino que avale el crédito solicitado por la actora a una entidad bancaria, destinado a pagar los salarios de sus empleados, que se encuentran impagos, dado que la cuestión suscitada en torno a la posibilidad de acceder a la línea de crédito implementada por el Decreto 326/2020 con el fin de afrontar el pago de los sueldos de la totalidad de sus empleados, constituye una cuestión de urgencia que habilita el tratamiento de la pretensión, máxime teniendo en cuenta el tiempo transcurrido desde el comienzo de la feria extraordinaria y la incertidumbre respecto de su posible prolongación, en la medida de su vinculación vigencia del aislamiento social dispuesto por el Poder Ejecutivo Nacional, y sus ineludibles consecuencias económicas.
Contratos, compraventa, vicios, automotor usado, responsabilidad de la concesionaria, improcedencia del recurso
Materia: CIVIL-COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Elena, Gonzalo Ernesto c/ Magnano, Gustavo Gabriel s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-19

Corresponde rechazar la demanda instaurada por el adquirente de un automóvil usado toda vez que no demostró la presencia de los vicios que adujo que sufría el vehículo vendido por el concesionario demandado. Ello así, pues el demandante nunca llevó el automotor al taller designado por el accionado para que sus técnicos pudieran constatar y, en su caso, reparar los supuestos desperfectos que sufría la unidad y además, con posterioridad al inicio de la contienda, el actor denunció la venta del vehículo, lo cual también imposibilitó la realización de una pericia mecánica sobre aquél.
Derecho contravencional, suspensión del juicio a prueba, control de legalidad, control de razonabilidad
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: Daniel Omar s/ Infr. art. 83 CC- Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-05-18

El marco de la suspensión del juicio a prueba no está exento del control de razonabilidad como cualquier acto de gobierno, ya que no escapa al criterio general establecido por la Constitución Nacional en su artículo 1, es decir, se halla sujeto al control de logicidad y fundamentación por parte del órgano jurisdiccional (Cám. Nacional de Casación Penal -en pleno- "Kosuta, Teresa" La Ley 1999-E, 828).
Divorcio, bienes gananciales, liquidación de la sociedad conyugal
Materia: CIVIL
Carátula: Harvey Edith Carolina c/ Gómez Miguel Fernández s/ Divorcio vincular
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2002-11-28

Dentro de los requisitos exigidos para la adjudicación de un inmueble ganancial, cuando la vivienda es ganancial, se destacan, que la sentencia de separación disuelva la sociedad conyugal existente entre los esposos; inocencia en el divorcio; grave perjuicio a sufrir por la privación de la vivienda y residencia efectiva en la vivienda al momento de accionar, entre otros.
Recurso de casación, sentencia definitiva, regulación de honorarios
Materia: CIVIL
Carátula: BANCO QUILMES S.A. c/ ARCE MARIO HECTOR Y OTRA s/ COBRO DE PESOS-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2006-03-21

Si bien esta Suprema Corte ha sentado el principio de la irrecurribilidad en materia de regulación de honorarios, la decisión que excede el marco de la determinación de los estipendios al pronunciarse sobre el derecho del profesional a obtener tal regulación, reviste carácter de sentencia definitiva en los términos del ordenamiento procesal vigente.
Concursos, proceso de verificación, facultades del juez
Materia: COMERCIAL
Carátula: TERAPIA  INTEGRAL  SA s/ CONCURSO  PREVENTIVO  S/  INCIDENTE DEVERIFICACION DE CREDITO PROMOVIDO POR GRISMADO LEONIDA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-06-09

Tratándose de una verificación promovida con sustento en un pronunciamiento judicial es indudable que en virtud de los efectos de la cosa juzgada la pretensión debe admitirse conforme a la respectiva decisión (esta Sala 8.10.10, "Editorial Sarmiento SA s/ concurso preventivo s/incidente de verificación de crédito por Falón, Noemí Susana y otras"), mas el juez del concurso es quien tiene, en definitiva, competencia exclusiva para determinar y reconocer, en función de la específica normativa concursal y en ocasión de decidir el incidente, el carácter privilegiado o no de la acreencia que es objeto de insinuación.
Suspensión por fuerza mayor, despido por fuerza mayor, riesgo empresarial
Materia: LABORAL
Carátula: ALMOZNI, SUSANA c/ DESACI  S.A.C.I. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-06-14

La aplicabilidad del supuesto contemplado en los arts. 221 y 247 de la ley de contrato de trabajo se encuentra supeditada a dos recaudos, uno materia, que sintéticamente apunta a la declividad productiva, y otro ideal que alude a la inimputabilidad empresarial en la concreción del anterior. Pero la demora en los pagos de los montos a cobrar por la empresa no encuadra en la hipótesis de fuerza mayor sino que nítidamente hace al riesgo empresario.
Consumidores, proveedor, valor probatorio
Materia: CIVIL
Carátula: Asociación Protección Consumidores del Mercado Común del Sur-Proconsumer c/ A.M.X. Argentina S.A. s/ ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2019-04-03

Si la información aportada por la demandada lo es de modo tardío, parcializada, segmentada e insuficiente, incumpliendo así las previsiones del art. 53 de la Ley 26361, y lo ha sido suministrada sin ningún tipo de contralor de la contraria ni del tribunal, la misma carece de eficacia probatoria.
Recurso de casación, cuestiones de hecho y prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: IGHANI MHERDAD c/ ANGELA PRIETO DE GARCIA Y OTROS s/ SUMARIO-INCONSTITUCIONALIDAD-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1992-10-19

Determinar la existencia o no de la mora y si el deudor fue extraño a la misma, es una cuestión de hecho y prueba, y por ende ajena al recurso de casación.
Pensiones, cónyuge, concubinato, separación de hecho, divorcio, extinción del derecho
Materia: ADMINISTRATIVO - SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: ESPINDOLA, YOLANDA C ROBERTI DE c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 237-83
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1986-08-06

El artículo 25 de la ley de jubilaciones de la provincia establece que: "en caso de muerte del jubilado o del afiliado en actividad o con derecho a jubilación, gozarán de pensión: 1) la viuda... En concurrencia con... Los hijos y nietos de ambos sexos en las condiciones del inciso anterior...". Y en el artículo 30, inciso a), que no tendrá derecho a pensión. "El cónyuge que por su culpa o culpa de ambos estuvieren divorciados o separados de hecho al momento de la muerte del causante". Posteriormente la ley 7230 incorporó el artículo 25 inciso 4 bis, que reconoce derecho a pensión a la concubina, y dispone en su párrafo cuarto, que "la inexistencia de sentencia de divorcio, salvo trámite no perimido de la causa respectiva, será interpretado como si los cónyuges vivían separados de hecho sin voluntad de unirse, con pérdida del derecho de pensión para la viuda, salvo prueba en contrario".
Escrituración, mora
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Carvajal Horacio Rafael c/ Kriger Hugo Alberto s/ Escrituración
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-10-31

Cabe recordar que la escrituración es una obligación de características especiales porque concurren las conductas de las partes y la actividad de un tercero, el escribano, de lo que sigue que no siempre no es pertinente trasladar a su ámbito las reglas sobre la mora en el cumplimiento obligacional sino que éstas deben ser debidamente ajustadas a semejante singularidad. Más, la interpelación constitutiva de la mora, se cumple con la notificación de la demanda. -(SCBA. en DJBA. T.145,pág. 126)-.
Juicio ejecutivo, litispendencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Martinengo, Constantino c/ Sánchez, Mario y otro s/ Cobro de alquileres
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-04-19

La excepción de litispendencia en el juicio ejecutivo resulta procedente cuando existe otro juicio del mismo tipo, en el que concurren las identidades clásicas que genera el peligro de dictar sentencias contradictorias; o bien, cuando median razones de íntima conexidad y economía procesal entre ambos procesos, a fin de evitar el escándalo jurídico que podría acarrear el pronunciamiento de sentencias contrapuestas.
Defensa en juicio, declaración autoincriminante
Materia: PENAL
Carátula: Messineo, Luis Osvaldo s/ Habeas corpus
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-11-18

La garantía constitucional de que "...nadie está obligado a declarar contra sí mismo..." (arts. 18 C.N. y 29 C. Provincial) no abarca la negativa a someterse a un examen psiquiátrico y psicológico o cualquier otro en que el imputado resulte objeto de prueba (arts. 143 y 438 del C.P.P.). Sólo si el informe pericial incluyera manifestaciones del imputado relativas a la comisión de los hechos atribuidos (doctrina del art. 434 inc. 5 del C.P.P.), podría verse comprometida la garantía constitucional antes aludida.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Derecho procesal, procesos de ejecución, juicio ejecutivo, intimación de pago, trámites judiciales, pretensión, domicilio, procedencia del recurso
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Garantizar SGR c/ González, José Luis y otro  s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-04-07

Corresponde revocar la providencia en cuanto rechazó practicar la citación de pago en el domicilio especial fijado contractualmente e instó su cumplimiento en el domicilio real de los ejecutados. Ello por cuanto, en el caso, no se advierte razón para privar de operatividad al domicilio especial allí fijado "donde serán tenidas por válidas todas las comunicaciones que nos fueren remitidas" (arg. CCCN 959), entre las cuales ciertamente está la intimación de pago y citación de remate (conf. mutatis mutandi, CNCom, Sala D, 8/2/02, "Textil Colonia SA c/ De Maio José Luis y otros s/ ejecutivo", Sala A, 24/11/09, "Club Atlético Rosario Central c/ Grinbank Daniel E. s/ ejecutivo", Expte. COM 27580/2006). Con relación a la posibilidad de consignar tal domicilio como "constituido" y a pesar de la diferente naturaleza que guarda con el ad litem del CPR 40, no puede soslayarse que por la vigencia de la reglamentación existente en las cédulas (Ac. CSJN 22/91) cabe admitir de manera excepcional, y a los efectos del CPR 140 y 141, la calificación de "constituido" al domicilio contractual, ello con el fin de otorgar eficacia a la voluntad delineada por las partes (cfr. esta Sala F, mutatis mutandi 15/12/09, "Q5 SRL Las Rosas c/ Distribuidora Energy Drinks de Argentina SA s/ ordinario", íd. 13/12/12, "Toyota Compañía Financiera de Argentina SA c/ Arsanco SA y otro s/ ejecutivo", Expte. COM 241/2012; íd. 17/9/19, "Garantizar SGR c/ D'Olivo, Raul Oscar y otros s/ ejecutivo", Expte COM N° 19499/2019. Íd. "Garantizar SGR c/ Agrofederal SA y otros s/ ejecutivo del 24/2/20).
Etapas del proceso, competencia laboral, declaración de incompetencia
Materia: PROCESAL
Carátula: CONTRERAS DE CABRERA, ANTONIA ROSA c/ MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES s/ ARTICULO 1113 CODIGO CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-04-26

La Justicia Nacional del Trabajo puede y debe declararse incompetente en cualquier etapa del proceso, cuando así corresponda, pues se halla en juego una materia que interesa al orden público y la competencia laboral es improrrogable y excepcional (artículo 19 LO.). (En igual sentido: Sala 7, sentencia 4974, 30 de junio de 1983, 'Rueda, Antonio M. c/ Policlínico Profesor Posadas y otro').
Expresión de agravios, suficiencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Sierra, Héctor Juan c/ Ruiz, Julián s/ Acción negatoria y daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-02-21

La apelación padece de insuficiencia, si la parte se limita a reiterar argumentos anteriores, sin hacerse cargo de las razones vertidas en la sentencia e imputar olvido de considerarlos, si no explica cómo habría sucedido ello.
Recurso ordinario de apelación ante la Corte Suprema, inadmisibilidad del recurso, juicios en que la Nación es parte, regulación de honorarios
Materia: PROCESAL
Carátula: Sevel  Argentina  S.A. c/ Estado  Nacional  (Dirección GeneralImpositiva) s/ Dirección General Impositiva.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-04-25

Es inadmisible el recurso ordinario de apelación en los supuestos que se impugnan regulaciones de honorarios a cargo de la parte contraria al Estado Nacional, en razón de que la Nación carece de interés en esas incidencias.
Juicio de apremio, costas
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Ruscitti, Oscar RubÚn s/ Apremio Oscar RubÚn s/ Apremio Oscar Rubén s/ Apremio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-10-24

Si la demanda de apremio entablada en autos resultó íntegramente rechazada no en función de la existencia de pagos que hubiere efectuado el ejecutado con relación a la deuda que se reclama (art. 6 inc. c del dec. ley 9122/78), sino por entender el "a quo" que el título sobre el que se sustentó la acción, es inhábil (arg. art. 6 inc. b, dec. ley 9122/78), no resulta de aplicación la norma del art. 128 de la ley 10.397 t.o. Res. 173/99, para eximir de las costas del juicio al fisco actor desde que el citado precepto legal se refiere a un supuesto de hecho distinto al que aquí acontece, no siendo tampoco viable su aplicación analógica, pues la analogía es un método de interpretación de la ley que debe aplicarse con prudencia y exige entre otros requisitos, que haya identidad de razones para resolver el conflicto en la misma forma que lo hace la ley análoga (arts. 16 Código Civil).
Honorarios del abogado, regulación de honorarios, pautas
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Banco de La Pampa c/ Cuevas, Emilio Alfredo s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2005-06-08

La realización efectiva de las tareas constituye elemento central para la elucidación de la temática de los alcances de la nueva legislación en materia de honorarios. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, cuestión no planteada, defensa en juicio
Materia: PENAL
Carátula: Sosa, Carlos A. s/ Homicidio Culposo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2003-07-16

Resultan audibles los planteos del Defensor en esta instancia extraordinaria aunque no fueron sometidas a conocimiento del tribunal, pues éste puede incluir frente a cada nuevo pronunciamiento desfavorable a su defendido, nuevos cuestionamientos a los argumentos desplegados en aquéllos, aun cuando no hubieran sido introducidos originariamente, es decir, en oportunidad anterior a aquella en la cual ahora se las invoca. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Aduanas, resolución administrativa, mercadería aduanera, modificación de la ley
Materia: ADUANERO
Carátula: Pesquera Emiliano S.A. (T.F. 8735-A) c/ D.G.A.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-12-17

Las resoluciones que modifican las normas vigentes no comprenden a las mercaderías documentadas con anterioridad (Fallos:

175:86).
Recurso extraordinario, ley federal, límites del pronunciamiento, cuestión federal, interpretación de la ley
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: Kunkel, Carlos Miguel c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-03-18

En la tarea de interpretar y aplicar disposiciones de carácter federal, la Corte Suprema no se encuentra limitada por los argumentos de las partes ni por los aportados por la Cámara, sino que le incumbe realizar una declaratoria sobre el punto disputado según la interpretación que ella rectamente le otorga (Disidencia del Dr. Eduardo Moliné O'Connor).
Responsabilidad civil, relación de causalidad, responsabilidad de la Municipalidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Perez, Oscar Luis c/ Ayala,  Daniel  Silvestre  y/o Municipalidad de la ciudad de Formosa s/ Indemnización de daños y perjuicios Municipalidad de la ciudad de Formosa s/ Indemnización de daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-12-15

El estado es civilmente responsable siempre que se demuestre la existencia de una relación causal adecuada entre la ausencia o deficiencia de control por los organismos técnicos competentes y el resultado dañoso producido por la falta del mismo.
Denuncia ante el Ministerio Fiscal, fiscales, agente fiscal, declaración testimonial, acusación fiscal, facultades del fiscal
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Kolbe de Fedi, Gladys s/ Habeas Corpus- Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1997-07-10

El Sr. Agente Fiscal, tras haber recibido una denuncia, y, por no contar con elementos suficientes que permitieran la promoción y ejercicio de la acción penal, y a los fines de darle fundamento, se constituyó en el Hospital y, previo consentimiento de una de las personas que podrían verse involucradas en el hecho denunciado (así también con la anuencia de la persona a cargo de la dirección del Hospital), le recabó declaración testimonial.

De lo anterior no surge un exceso en el ejercicio de las facultades propias ni una sustitución en las funciones propias del Juez. Máxime cuando la propia ley que rige su actuación le otorga específicamente esa facultad (Ley Orgánica de los Ministerios Públicos). debe tenerse presente que la promoción de la acción penal requiere estar suficientemente motivada, de manera que el representante del Ministerio Público puede en ese objeto realizar una serie de investigaciones, entre ellas recabar declaraciones testimoniales, que no significa asumir la dirección de la instrucción sino por el contrario sirven para dar fundamento suficiente a su requerimiento y coadyuvan en la búsqueda de la verdad, obviamente siempre que no se trate de actos para los cuales sea indispensable la presencia o la orden del Juez.