marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Procedencia parcial, indemnización por accidente de tránsito, responsabilidad concurrente, pérdida de la chance, intereses, aceras, bienes públicos del Estado, ordenanzas municipales
Materia: PROCESAL-CIVIL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Medina, Ernesto Maximiliano c/ Arias, Horacio Osvaldo y otros s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2023-03-28

Procede hacer lugar parcialmente al recurso de apelación incoado por el actor, y en su mérito, revocar parcialmente la sentencia en relación a la clase de responsabilidad que les cabe a los demandados y el monto conferido en concepto de pérdida de chance, admitiendo la demanda de daños y perjuicios -en ocasión del accidente de tránsito acaecido- y dejando expresa constancia de que la responsabilidad es concurrente o indistinta -corresponde a cada uno de los codemandados por el total, sin perjuicio de que ulteriormente puedan ejercer las acciones de regreso destinadas a obtener la contribución de cada uno en la obligación solventada-, pues cuando el hecho del demandado concurre causalmente con el de un tercero, ambos deben responder por el total de la indemnización frente a la víctima. El pago deberá ser realizado dentro del plazo de diez (10) días contados desde que quede firme la resolución, con más los intereses desde la fecha del evento dañoso. Resulta claro que los propietarios incumplieron con la normativa que les imponía la realización de la vereda de conformidad a las especificaciones técnicas establecidas en las ordenanzas municipales, de manera tal que éstas pudieran cumplir con su destino propio de permitir la circulación del peatón en una infraestructura de fácil acceso y condiciones de seguridad apropiadas; dicha omisión debe reputarse antijurídica -art. 1074 CC-. Por otro lado, en cuanto a la responsabilidad estatal por omisión en el ejercicio de sus facultades de vigilancia, vale decir que dicha omisión ha recaído en la falta de control del mantenimiento de un bien del dominio público respecto del cual pesaban sobre el Municipio una serie de mandatos expresos y determinados de actuación.
Expropiación, indemnización, monto de la indemnización, recurso de casación, sentencia arbitraria, considerandos de la sentencia, reenvío
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Municipalidad de San  Fernando del Valle de Catamarca c/ Aybar, Carlos Lucio s/ Expropiación -Casación c/ Aybar, Carlos Lucio s/ Expropiación -Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2003-08-01

La demandada -expropiada- interpuso recurso de casación contra la sentencia de Cámara, reclamando la actualización de la suma fijada como indemnización por aplicación de la cláusula dólar, debido a los efectos depreciadores de la devaluación derivada del proceso de pesificación y de la inflación de precios internos de la economía nacional sobrevinientes al fallo de primera instancia. Consideró que los sentenciantes incurrieron en el vicio de arbitrariedad contemplado en el art. 298 del CPCC porque, aunque en los considerandos reconocieron los efectos de la devaluación y la inflación, no los reflejaron en la parte resolutiva, lo que generó falta de conexidad entre ambos capítulos de la sentencia en recurso.

En efecto, el Tribunal Ad quemáse limitó al reconocimiento genérico y de público conocimiento de la existencia de las modificaciones en el poder adquisitivo del signo monetario, omitiendo analizar -si su norte es la justa e integral reparación- cómo y en qué medida tales circunstancias -conceptualmente diversas- influyeron en el bien objeto del proceso expropiatorio. Resulta más que evidente y también de público conocimiento que los procesos inflacionarios o devaluatorios no suponen su traslación automática a todos los precios del mercado, los que se encuentran también influidos por otros parámetros como, por ejemplo, la naturaleza de los bienes, la elasticidad de su demanda, etc. Omitir el análisis pormenorizado de esos y otros factores no solo provoca un disturbio lógico, al impedir la subsunción del hecho concreto en el principio jurídico legal que se pretende aplicar para la solución del caso sino que, además y al mismo tiempo, deja sin respuesta jurisdiccional a la cuestión propuesta por las tareas.

Por ello, corresponde declarar la nulidad del decisorio en recurso y reenviar la causa al Tribunal de grado cuya intervención corresponda por ley.
Juicio ejecutivo, preparación de la vía ejecutiva
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Carlos Alberto Roulier y Cía. S.A. c/ Fernández, Alberto s/ Preparación vía ejecutiva
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-04-14

Si el supuesto de preparación de la vía ejecutiva, una vez realizada la audiencia en que el futuro accionado reconoció su firma en la documentación exhibida, el actor formuló su renuncia a la acción ejecutiva sin que se efectivizara el libramiento del mandamiento de intimación de pago y citación para oponer excepciones, es claro que la preparación no tuvo otro alcance que el de constituir una tramitación previa, sin juicio contradictorio, en la cual fue improcedente la imposición de costas (arg. arts. 68, 69, 523, 556 y conc. del Cód. Procesal).-
Poder Judicial, funcionarios judiciales, prosecretario administrativo, jefe de despacho judicial, asistentes sociales
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: "Guillot  Elsa  Leonor  y  otros c/ E.N. -C.S.J.N. resol 1143 s/ empleo público".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-11-06

La Corte Suprema de Justicia no estableció que todos los asistentes sociales debían revistar en el cargo de prosecretario administrativo. En cambio, teniendo en cuenta la antigüedad en la prestación de los servicios, previó dos cargos distintos: el de prosecretario administrativo, para quienes ya se encontraban designados y el de auxiliar superior (hoy jefe de despacho), para quienes se incorporasen en los nuevos cargos como resultado del concurso. La única interpretación razonablemente válida de lo dispuesto por la resolución N° 1.143, es que la Corte Suprema supeditó la ejecución de las dos medidas que decidió adoptar (incorporación de nuevos asistentes sociales con la actual categoría de jefe de despacho y transformación de los antiguos) a la existencia de las partidas presupuestarias necesarias, y no que hubiera reconocido que la categoría correspondía asignar a todos los cargos de asistente social (existentes y por crearse) era la de prosecretario administrativo pero que se supeditó su ejecución por ausencia de fondos (Del voto de la juez Garzón de Conte Grand, cons. VI).
Revocación de sentencia, Impuesto sobre los ingresos brutos
Materia: ADMINISTRATIVO-TRIBUTARIO
Carátula: Sociedad del Estado Casa de Moneda c/ GCBA s/ impugnación actos administrativos
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-10-04

Corresponde revocar la sentencia de la Cámara de Apelaciones que hizo lugar a la demanda de la Casa de Moneda Sociedad del Estado en cuanto pretendía eximir del impuesto a los ingresos brutos, las ventas de billetes que efectuó al Banco Central de la República Argentina en los períodos abarcados por este proceso. Ello así, toda vez que el a quo no se adentró en el análisis del modo y grado en que el tributo interferiría con la política federal; y el razonamiento realizado -que desestimó la relevancia de la forma jurídica de la actora y concluyó que la gabela interfería con un instrumento de gobierno (la emisión de moneda de curso legal)-, se desentiende de las normas emanadas del Gobierno Federal y en particular, de las que conforman el régimen jurídico de las Sociedades del Estado. Por tal motivo, deben devolverse las actuaciones para que por intermedio de otros jueces distintos de los que intervinieron, se dicte un nuevo fallo con arreglo a lo resuelto. (Del voto de la jueza Marcela De Langhe, al que adhiere el juez Santiago Otamendi).
Sentencia, fundamentación de sentencias, nulidad de sentencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: CORONEL, ELIO ARGENTINO c/ CONSEJO GENERAL DE EDUCACION s/ ACCION DE AMPARO. APELACION.-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-06-27

La sentencia debe ser fundada en el dereho vigente, para justificar la razonabilidad de la decisión frente a los justiciables. Tal exigencia, es una garantía contra la eventual arbitariedad; lo que conduce a declarar la nulidad de la sentencia que prescindiendo de pruebas y constancias obrantes en la causa incurre en una apreciación incoherente de los elementos probatorios.-
Daños y perjuicios, daño resarcible
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Guglielmetti, Guillermo P. y otro c/ Cipolla, Nuncio y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-09-10

La lesión a la integridad personal no importa un tercer género al lado del patrimonial y del moral-, por lo que su afectación a de ser recompensada sea a través de la indemnización por lucro cesante, sea por las derivaciones patrimoniales de la incapacidad futura -si esto ocurriera-, sea por la vía de la reparación al daño moral.
Gastos del proceso, exención de costas
Materia: PROCESAL
Carátula: A. R. E. T. c/  s/ Régimen de comunicación A., M. Comunidad M. L. F. L. c/ Municipalidad de Epuyen s/ Contencioso Administrativo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-10-12|2018-10-02

Para eximirse del pago de las costas no basta con invocar que pudo creerse con derecho a demandar como lo hizo. No se trata de una creencia subjetiva del litigante en orden a la razonabilidad de la pretensión, sino de la existencia de circunstancias objetivas que demuestren la concurrencia de un justificativo para eximirlo de las costas, puesto que todo aquel que somete una cuestión a la decisión judicial, es porque cree que le asiste razón para peticionar como lo hace la exención de costas es de carácter excepcional y sólo ha de disponerse cuando existen motivos muy fundados, precisamente por la predominancia del principio objetivo de la derrota.
Accidente de tránsito, prioridad de paso
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Fernández, Daniel Osmar c/ Cabañez, Raúl Adolfo s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-02-23

El conductor que tiene que ceder el paso sólo debe pasar el cruce de las arterias cuando esté seguro de salir de él a tiempo para no constituir un obstáculo para el titular del derecho de paso y no fundado en el hecho de haber llegado primero, cualquiera sea la proximidad y/o la velocidad del otro vehículo.
Competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, control de constitucionalidad, ley provincial, cuestión federal
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Gorordo, Jorge Oscar c/ Provincia de Neuquén s/ acción meramente declarativa de inconstitucionalidad c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-04-16

Aun cuando el derecho invocado en la demanda - que cuestiona la constitucionalidad de una ley provincial por considerarla violatoria de diversos artículos de la Constitución Nacional- se encuentre fundado en normas federales, corresponde admitir la posibilidad de que tenga eficacia la voluntad de la provincia de litigar ante los jueces federales de primera instancia en un caso que, en principio, podría corresponder a la competencia originaria de la Corte, al no presentarse las razones institucionales o federales que se presentan en otros supuestos.
Pena, condena de efectivo cumplimiento, menor procesado
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: B., S. A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2015-11-02

Los argumentos del recurrente, cuestionando la imposición de una pena privativa de libertad por un hecho cometido durante su minoría de edad, con invocación de las disposiciones de los artículos 4 de la ley 22278, 3 de la ley 26061, 4 de la ley 12967 y 4 y 71 del Código Procesal de Menores en concordancia con los artículos 3, 37 b) y 40 de la Convención sobre los Derechos del Niño; 10.3 y 14.4 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y 5.6 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, como han sido traídos ante estos estrados y atendiendo las particularidades del caso, desde una apreciación mínima y provisoria, cuentan prima facie con suficiente asidero en las constancias de la causa y ostentan entidad constitucional como para operar la apertura de esta instancia de excepción. (De la disidencia del Dr. Erbetta).
Inadmisibilidad del recurso, prisión perpetua, confirmación de sentencia, femicidio, presentación extemporánea
Materia: PROCESAL
Carátula: Calello Juan Ernesto c/  s/ Homicidio doloso agravado (art. 80)
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2017-12-26

Debe declararse inadmisible la impugnación extraordinaria deducida por el señor Defensor Público contra la sentencia del Tribunal de Impugnación que confirma lo decidido por el Juez de Garantías al aplicar la pena de prisión perpetua en orden al delito de femicidio transversal (art. 80, inc. 12, del Código Penal). Ello es así, ya que por una parte tenemos que el plazo de diez días hábiles expiró el día 13 de noviembre de 2017 y por ende, la defensa pudo haber presentado la impugnación extraordinaria en el plazo de gracia, hasta las 10:00 horas del día siguiente. En cambio, el escrito fue introducido recién el día 15 de noviembre de 2017, a las 10:05 horas (.), cuando el plazo señalado había fenecido (arts. 79, incs. 1) y 3), 94 y 242, primer párrafo, del C.P.P.N.).
Contratos, cuenta corriente mercantil, efectos entre partes, división de deudas, apreciación de la prueba
Materia: COMERCIAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Empack Inc. SRL c/ QTV SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-03-10

La cuenta corriente es un contrato en virtud del cual las partes convienen que los créditos y las deudas que surgen de las operaciones que realicen entre sí a lo largo de un tiempo determinado constituyen dos masas contrapuestas (remesas recíprocas) y pierden su individualidad, debiendo liquidarse en la fecha acordada y compensarse hasta donde concurra la menor.

La pérdida de individualidad de los créditos incluidos en la cuenta corriente mercantil convierte las distintas operaciones en simples elementos del crédito eventual del saldo, lo cual produce, entre otras, las siguientes implicancias: i) se extingue el crédito originario, el acreedor no podrá transmitirlo ni disponerlo de ningún modo; ii) los créditos incluidos en la cuenta corriente dejan de ser exigibles, sólo puede hablarse de exigibilidad con respecto al saldo; iii) se caracteriza por la concesión recíproca de crédito (remesas recíprocas) hasta su clausura; iv) la compensación de las remesas que las partes realizan se produce al vencimiento del término convenido o cada tres meses (un período) y al extinguirse el contrato; v) solamente al final, la determinación del saldo permitirá conocer quien resulta deudor y quien acreedor, por lo que mientras la cuenta se encuentre abierta, dicha determinación no será posible (Véase CCCN 1430).
Divorcio, divorcio contradictorio
Materia: CIVIL
Carátula: S., O. D. c/ R., M. E. s/ Divorcio vincular - Contencioso
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2011-08-25

Resulta necesario a fin de tener por demostrada una conducta injuriosa que las testimoniales se refieran a hechos controvertidos conocidos por si y no a la reproducción de la información brindada por las propias partes, puesto que la sola referencia a rasgos de la personalidad o diferencias de temperamento de los consortes no tienen entidad tal para adquirir el carácter de injuria grave. Tampoco puede considerarse que beber una botella entera de una bebida alcohólica o tomar de más en una fiesta vulnere o menoscabe al actor o importe la violación de los deberes personales derivados del matrimonio.
Recurso de casación, acta de debate, nulidad procesal
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Defensoría  Oficial  Nro.  1  de  Instruc. Correc. y de Menores- IIda. Circ. Jud. Dra. F. Teresa Gómez de Roth. s/ Recurso de Casación.
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2001-08-10

Las disposiciones del Código Procesal Penal constituyen un todo orgánico, por lo que lo dispuesto para las actas en general en los artículos 127 y 128 resulta aplicable al acta del debate, siendo las inobservancias a las disposiciones del Art. 396 sancionadas con la nulidad.
Medidas cautelares, rechazo del reclamo, subsidio estatal, plan alimentario provincial, canasta escolar, información nutricional
Materia: PROCESAL-ECONOMIA
Carátula: Asesoría General Tutelar CABA c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Bregman, Myriam Teresa y otros contra GCBA sobre incidente de apelación - medida cautelar autónoma
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-08-31

Corresponde rechazar la queja ya que la recurrente no logra demostrar un genuino caso constitucional que deba ser resuelto por este Estrado (conf. art. 26 de la Ley 402). La AGT impugna, en definitiva, la resolución de Cámara que revocó la de primera instancia que al resolver el recurso de aclaratoria amplió la medida cautelar otorgada y estableció que la condena alcanzaba a los niños, niñas y adolescentes que se hubieran inscripto al ciclo escolar 2020 sin haber obtenido vacantes. Sin embargo, los planteos traídos a consideración de este Tribunal remiten al análisis de cuestiones de hecho y a la interpretación y aplicación de normativa procesal infraconstitucional, aspectos que, por principio, resultan privativas de los jueces de mérito, sin que la recurrente logre vincular suficientemente estas cuestiones con la vulneración de cláusula constitucional alguna. (Del voto de la jueza Marcela De Langhe).
Medidas cautelares, caducidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Ramos, Pascual c/ Alerma S.R.L. y Lopez, Hernesto s/ Medidas cautelares
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-05-09

Importando las medidas cautelares una restricción a la libre disposición de los bienes del deudor, sólo pueden mantenerse en tanto existe juicio pendiente en el que se discuta el derecho que se ha querido asegurar. El plazo legal establecido a los efectos de la caducidad de la medida se ha de computar a partir del momento en que se efectivice en su integridad el acto precautorio o el conjunto de ellos si se hubiesen acumulado más de uno o fueren complejos o combinados. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Indemnización, gastos médicos, medicina prepaga
Materia: CIVIL
Carátula: CALDARERI, MARIA DEL ROSARIO c/ HERNANDEZ, HORACIO E. s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-05-20

Aún cuando la damnificada se encuentre afiliada a un sistema de medicina pre-paga, no probada la importancia de las lesiones sufridas le da pleno derecho para hacerse atender por los médicos de su confianza que le hagan superar de la mejor forma posible el difícil tránsito por el que atraviesa, para obtener así el más pleno restablecimiento, ya que no sólo resulta natural que la víctima se procure el tratamiento que estime más conveniente, sino que ello constituye un deber de su parte, a fin de no agravar las consecuencias del siniestro.
Recurso de casación, violación de las formas procesales, notificación, notificación por cédula, notificación en la oficina judicial, liquidación, nulidad procesal, nulidad de la notificación
Materia: PROCESAL
Carátula: Río Manso S.A. s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1994-08-31

Aún cuando el casacionista no observó acabadamente los requisitos formales exigidos para promover el recurso de casación al amparo del inc. 2 del art. 257 del C.P.C. (Violación de las formas procesales), del desarrollo de la queja surge con la clara nitidez el agravio sufrido a lo que debe agregarse que el fallo censurado adolece de un vicio de actividad suficiente que obliga a su reparación. En el presente se reclama la notificación por cédula de una liquidación realizada por un perito conforme arts. 333 (Liquidación en casos especiales), 228 (Prueba Pericial: procedencia), 230 (Nombramiento de peritos. Puntos de pericia) del C.P.C. y no como se materializó mediante notificación "ministerio legis".

Pretender la notificación por cédula de la referida liquidación, es atendible toda vez que habiéndose notificado en la forma que se materializó en la instancia de mérito (ministerio legis), se conculcaron garantías de orden constitucional que hacen a la defensa en juicio y debido proceso.

Por lo que corresponde casar el pronunciamiento cuestionado, hacer lugar al incidente de nulidad interpuesto en los autos principales y disponer la notificación por cédula a las partes intervinientes del proveído en cuestión.
Imputado, audiencia de conocimiento personal
Materia: PENAL
Carátula: REMETICH, RICARDO JORGE s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2013-06-04

El cumplimiento del requisito del art. 41 del Código Penal en principio es obligatorio para el Tribunal del juicio, más aún en la especial circunstancia que decida disponer la condena del inculpado y especialmente en nuestro proceso escritural donde no tiene en la mayoría de los casos la oportunidad de estar en contacto directo con el reo hasta justamente la mencionada audiencia. Por otra parte la ley misma así se lo impone habida cuenta que utiliza para ello el verbo "deber " y no "podrá " lo que en su caso le resultaría facultativo. A su vez a partir de la ley 8774, modificatoria de la 6740 nuestra ley adjetiva ya no contiene una norma en tal sentido (anterior art. 400) que hiciera facultativo tal llamado y por lo tanto queda el deber de cumplimentar lo ordenado por la norma procesal sustantiva que contiene el código de fondo, en ausencia de norma similar que deje librada al arbitrio judicial la necesidad del cumplimiento de dicha medida. Siendo ello así la aplicación de la pena con la omisión apuntada, aun fijada en su mínima expresión resulta arbitraria habida cuenta que quienes la aplicaron ni siquiera pudieron ver a quien sancionaban y consecuentemente nada supieron respecto de su persona ni antes ni después de cometido el hecho juzgado. (DEL VOTO DEL DR. RUCCI) .
Retiro policial, reciprocidad jubilatoria
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Menduiña, Heraldo Ramón c/ Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de la Policía de la Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-03-08

Resultando inconciliable la exigencia de una antigüedad mínima de servicios policiales para el cómputo jubilatorio establecido por el art. 41 del dec. ley 9538 con los arts. 6 y 7 del dec. ley 9316/46 que ordenan considerar todos los servicios y sus remuneraciones como prestados y otorgados bajo el régimen de la caja otorgante -sea para el otorgamiento del beneficio como para su eventual reajuste- debe prevalecer esta última normativa, aún tratándose de servicios foráneos prestados con posterioridad al cese en Policía.
Reajuste jubilatorio, fallos de la Corte Suprema
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Sosena, Elena Romana c/ ANSeS s/ reajustes varios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-04-19

Si con posterioridad al contestar el traslado que la Corte le confirió, el actor planteó la inconstitucionalidad de la ley 26.198 -presupuesto-, ello habilita a que le sean de aplicación las pautas plasmadas en el segundo fallo del Tribunal en la causa "Badaro" (Fallos:330:4866)- del 26/11/2007, reajustando los haberes previsionales del actor.

-Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.