marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Habeas corpus, condiciones de detención
Materia: PENAL CONSTITUCIONAL
Carátula: C., M.A. s/ Habeas Corpus
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1995-02-16

Si bien la presentación parecería apuntar al supuesto contemplado en el 2do. párrafo del art. 55 de nuestra nueva Constitución, no encuadra en el mismo, toda vez que no es un caso de agravación ilegítima de la forma y condiciones en que se cumple la privación de libertad, sino que como bien manifiesta el Juez de grado, el empeoramiento de su salud se debe a causas completamente ajenas al encierro, observándose asimismo que, sin perjuicio de la errada articulación de esta vía, ya se han arbitrado los medios necesarios para la adecuada atención del presentante.
Tobas, competencia originaria, medidas urgentes
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Defensor del Pueblo de la Nación c/ Estado Nacional y Otra (Provincia del Chaco) s/ Proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-09-18

La gravedad y urgencia de los hechos atribuidos a la inacción del Estado Nacional y provincial -vinculados a la situación de emergencia extrema de los habitantes pertenecientes a la etnia Toba- exigen de la Corte el ejercicio del control encomendado a la justicia sobre las actividades de los otros poderes del Estado y, en ese marco, la adopción de las medidas conducentes que, sin menoscabar las atribuciones de estos últimos, tiendan a sostener la observancia de la Constitución Nacional, más allá de la decisión que pueda recaer en el momento que se expida sobre su competencia para entender en el caso por vía de la instancia prevista en el art. 117 de la Constitución Nacional
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), prescripción, aplicación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: CAJA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA PROVINCIA DE SANTA FE c/ DANIEL, CARMEN HAYDEE s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2015-05-12

La compareciente, bajo distintas causales de arbitrariedad, plantea la subsunción de la causa en el término de prescripción bienal con fundamento en las reglas de la responsabilidad extracontractual, el carácter subsidiario de la acción in rem verso, que la deuda se origina en que continuó percibiendo los haberes jubilatorios de su madre fallecida con un carnet de mandataria falsificado, mas sin lograr convencer de que se configure un caso constitucional idóneo para operar la apertura de la instancia extraordinaria ante esta Corte provincial, toda vez que se brindaron en el decisorio razones suficientes para fundar tal selección normativa, la que no luce irrazonable, ni los argumentos aducidos por la recurrente persuaden que en dicha labor se haya violentado específicamente el ordenamiento legal o desbordado las posibilidades hermenéuticas desde el plano constitucional ni que lo decidido exceda el marco de posibilidades interpretativas que brinda la normativa aplicable al caso. - CITAS: CSJN: Fallos 304:1826. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Código Civil, artículos 4023 y 4037.
Contrato de tiempo parcial, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: LISTA, Nancy Delicia c/ BAR MANIA S.R.L. y otro s/ Despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-07-15

Sin perjuicio de lo manifestado por la demandada respecto a que la actora se desempeñó para la empresa como "Extra", en ocasiones que ha sido imprescindible suplantar a otro dependiente (mozo) del establecimiento; ha quedado demostrado que la prestación fue efectuada en forma continuada en el tiempo, durante un número considerable de eventos en el mes; lo cual permite concluir sobre la existencia de un contrato por tiempo indeterminado con prestaciones discontinuas, no resultando posible encuadrar el vínculo pretendido por la demandada con fundamento en el CCT 389/04; lo cual es sumado a la falta de formalización por escrito de la modalidad alegada por la demandada.
Recurso extraordinario, improcedencia del recurso, cuestiones procesales, temeridad o malicia, sanciones procesales
Materia: PROCESAL
Carátula: Inda Hnos.  S.A.I.C. c/ Alimentos  G.H.M.   S.A.  y otros s/ sumario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-08-25

Lo relativo a la aplicación de medidas disciplinarias, en tanto no excedan de las usuales o de las admitidas en virtud de las disposiciones legales que autorizan su imposición, constituye materia privativa de los jueces de la causa, de naturaleza procesal y fáctica y, por lo tanto, ajenas a la instancia del art. 14 de la ley 48.
Demanda, contestación de la demanda, juicio, integración de la litis, prueba
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: G., D. A. c/ G., D. A. s/ Recurso de inconstitucionalidad -Nulidad de matrimonio (Expte.:  C.S.J. Nro. 578 Año 2000)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-08-14

La contestación de la demanda (que es cuando el accionado debe "oponer todas las defensas que por su naturaleza no tengan el carácter de excepciones dilatorias (...) especificando con claridad los hechos que las apoyan", art. 142, inc. 4, Código Procesal Civil y Comercial) completa el esquema de cuestiones propuesto inicialmente por el actor, determinando cuáles serán los hechos controvertidos ("cuestión litigiosa") que serán el tema de la prueba, no siendo posible -salvo, por ejemplo, si aparecen hechos nuevos- la ampliación o cambio del material fáctico con posterioridad a la traba de la litis, cuya área está delimitada por los escritos de demanda y contestación, rigiendo a partir de ese "momento de cierre de la litis" la prohibición de variar en el curso de la instancia los términos del litigio. (De los Fundamentos del Dr. Gutiérrez)
Constitución Nacional, sistema federal, fallos de la Corte Suprema, descentralización administrativa
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la demandada en la causa Shi, Jinchui c/ Municipalidad de la Ciudad de Arroyito s/ acción declarativa de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-05-20

El federalismo que la Constitución consagra y la Corte aplicó en numerosos precedentes significa que la concentración de decisiones se desplaza hacia la descentralización institucional (Voto del juez Lorenzetti).
Verificación de créditos, honorarios del abogado
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Carlsson, Carlos s/ Incidente de verificación de crédito
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-05-07

Cuando el objeto del incidente tiene un monto autónomo, éste servirá de base para la regulación puesto que constituye el interés económico de la cuestión. El procedimiento de verificación tardía se asimila al trámite incidental del art. 47 del decreto Ley 8904, por lo que a los referidos fines regulatorios resulta de aplicación esta última norma sobre el monto del crédito cuya verificación se pide, actualizado a la época de la regulación (arts. 23 y 24 dec. ley 8904).-
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria
Materia: PROCESAL
Carátula: Lozada, Salvador María c/ Editorial Amfin  S.A. s/ acción declarativa.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-09-20

La doctrina de la arbitrariedad no tiene por finalidad abrir una nueva instancia ordinaria donde puedan discutirse cuestiones de hecho, de derecho procesal, ni la corrección de fallos equivocados o que se consideren tales, sino que sólo admite los supuestos desaciertos y omisiones de gravedad extrema, a causa de los cuales los pronunciamientos no pueden adquirir validez jurisdiccional.
Contrato de trabajo, retención de aportes previsionales
Materia: LABORAL
Carátula: ACUÑA, DEMETRIO Y OTRO c/ PINTURERIAS DEL PILAR S.R.L. Y OTROS s/ LEY 22.250
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-23

Lo que el art. 132 bis L.C.T. sanciona es la retención de aportes en el sentido estricto de la palabra, es decir, cotizaciones a cargo del trabajador; en cambio ninguna sanción se prevé en el precepto en examen para el empleador que no ingrese las contribuciones a su cargo.
Indemnización por accidente de trabajo, asegurador por riesgos del trabajo, ley sobre riesgos del trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: FERNANDEZ, ISIDRO c/ ASEMP S.A. Y OTROS s/ ACCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-05-07

Si bien el fundamento de la presente acción no es la ley 24557 sino las normas de derecho común, y el seguro contratado por la empleadora con la ART no cubre a estas últimas indemnizaciones, lo cierto es que el accidente sufrido por el demandante se encuentra entre los cubiertos por el seguro de riesgos del trabajo y, por lo tanto, incluye los montos que la ART debió haber liquidado en los términos de la LRT. Resolver de otro modo, eximiendo a la ART de toda responsabilidad por la condena dictada implicaría un daño al empleador quien se encontraba obligado a contratar el seguro y a quien, la misma legislación que le imponía tal obligación le garantizaba que estaba cubierto por cualquier infortunio que pudieran sufrir sus dependientes. El enriquecimiento de la ART y el daño ocasionado al empleador que, en el marco de lo que imponía la ley, contrató el seguro de riesgos del trabajo y legítimamente ha solicitado ser mantenido indemne, imponen admitir la extensión de la condena a la aseguradora por los montos asegurados, en virtud del principio iura novit curia y lo dispuesto por los arts. 907 del C. Civil; 163 inc. 6 CPCCN; 110, 111 y 118 ley 17418, 14 ley 24557 y 17 C.N
Competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, agentes diplomáticos, víctima del delito, constitución de parte
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Neumann, Horts s/ denuncia  s/  robo,  robo  automotor  y  privación  ilegal  libertad.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-06-30

Resulta insuficiente la sola acreditación del status diplomático de la víctima para promover la competencia originaria de la Corte, pues es indispensable que aquélla solicite ser tenida por parte.
Recurso de casación, procedencia del recurso, nulidad procesal, competencia provincial, ley provincial
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Ortiz, Pablo A. s/ recurso de casación. Causa: 320
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-05-03

Si las presuntas nulidades de actos tuvieron su génesis en la órbita provincial, para determinar los requisitos de procedencia de esta vía extraordinaria, la validez o nulidad se analizará a la luz de las disposiciones provinciales.
Costas, daños y perjuicios
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Amad, Angel Carlos c/ Carlos L. Solís y/o quien resulte responsable s/ Indemnización de Daños y Perjuicios. Amad, Angel Carlos c/ Carlos L. Solís y/o quien resulte responsable s/ Indemnización de Daños y Perjuicios.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1988-10-17|1988-10-17

En caso de vencimiento parcial y mutuo (como consecuencia del rechazo de uno de los rubros que componen la indemnización pretendida) y procediendo la indemnización de los restantes rubros reclamados, (como consecuencia de haberse declarado la responsabilidad civil del demandado pese a su negativa general y particular al contestar la demanda), se considera equitativo distribuir la imposición de costas en proporción al éxito obtenido por cada parte.
Recurso extraordinario, sentencia definitiva, gravamen irreparable, excarcelación, resolución denegatoria
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Estévez, José Luis s/ solicitud de excarcelación - causa n° 33.769.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-10-03

La decisión que denegó la excarcelación es sentencia definitiva, en tanto restringe la libertad del imputado con anterioridad al fallo final de la causa y ocasiona un perjuicio que podría resultar de imposible reparación posterior.
Nulidad procesal, nulidad de sentencia
Materia: PROCESAL
Carátula: M., L. G. c/ Instituto Provincial de la Vivienda (I.P.V.) s/ amparo - recurso de apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2018-02-05

La declaración de nulidad pretendida a partir de un defecto formal debe estar siempre orientada a poner de manifiesto que esa circunstancia se ha traducido en un concreto gravamen para la parte que la invoca, porque la invalidación de los actos procesales no puede en ningún caso obedecer a razones de mero ritualismo.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación insuficiente
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Petroccia, Teodoro c/ Morchon, Gustavo Ariel y otro s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-11-10

Resulta insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que pretende desvirtuar lo decidido, sin más sustento que la personal y favorecedora estimación de los hechos.
Expropiación parcial, indemnización expropiatoria, tasa de justicia, valuación del inmueble, mayor valor del bien, Tribunal de Tasaciones
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Quirolo Carlos A. -Incidente Tasa- c/ D.N.V. s/ expropiación servidumbre administrativa
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-03-01

A los fines del ingreso de la tasa de justicia en una indemnización correspondiente a una expropiación parcial el "mayor valor actualizado" a que hace referencia el art. 4, inc. c) de la ley 23.898 es el fijado por el Tribunal de Tasaciones de la Nación.
Falta de legitimación para obrar, excepciones procesales, oportunidad procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: PROVINCIA DE RIO NEGRO c/ L., H. O. y Otra s/ ORDINARIO s/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2006-05-04

La falta de legitimación para obrar para ser resuelta en carácter de artículo de previo y especial pronunciamiento debe aparecer en forma manifiesta, esto es, cuando el órgano jurisdiccional puede expedirse sobre la base de los elementos de juicio inicialmente incorporados al proceso. En cambio, si es preciso producir prueba y dilucidar cuestiones relacionadas con los derechos invocados por las partes debe postergarse su decisión para la sentencia definitiva.
Acción de amparo, recurso de apelación (procesal), recurso de queja (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: José P. Velazco, José M. Velazco y Raul A. Morales s/ en autos: Expte. N 113/99-Acción de amparo formulada por Velazco,  José; Velazco, Nery y Morales, Raul c/ Municipalidad de Valle Viejo  y/o Dirección de Tránsito de V. Viejo-Interpone recurso de queja-
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1999-11-12

Puesto que en el Amparo el recurso de apelación debe interponerse dentro de las 48 horas de notificada la resolución impugnada y este plazo debe contarse por horas, sin que le sea aplicable el plazo de gracia, el Oficial de Justicia debe dejar al interesado copia de la cédula en la que hará constar, con su firma, el día y la hora de la entrega.

En autos, este funcionario omitió consignar la hora en la copia que dejó a los amparistas, no así en la copia que se agregó al expediente, la que fue valorada por el Inferior para rechazar la apelación por extemporánea. Dado que la copia de la cédula goza del carácter de instrumento público al igual que el original y de ella se infiere que los amparistas fueron notificados el 4 de octubre e interpusieron el recurso de apelación el día 6 del mismo mes, la denegatoria que realizó el Iudicante fue errónea y corresponde acoger favorablemente la queja interpuesta, declarar mal denegado el recurso y ordenar al Iudicante que lo conceda en la forma y efecto que corresponda.

Asimismo, teniendo en cuenta que errores como el cometido en la cédula de referencia pueden hacer peligrar el derecho de defensa en juicio o causar inútiles desgastes jurisdiccionales y que se trata de una elemental norma que no admite interpretaciones, deben extraerse copias certificadas de las cédulas en cuestión y remitirlas a la Corte de Justicia, a los fines que por derecho corresponda.
Juicio ejecutivo, recurso de apelación (procesal), resoluciones apelables
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: SAVINO, JULIAN c/ STIEFEL, ENRIQUE s/ EJECUTIVO      EXPTE NRO 479-86
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-08-11

Por elemental regla de aplicación de las leyes dentro de la teoría del derecho, la norma específica tiene prevalencia sobre la disposición general, precisamente porque pauta una situación particular, que puede quedar desnaturalizada conjuntamente con todo un sistema integral, si al caso específico del juicio de ejecución, que tiene sus propios fundamentos, fines y régimen de recurribilidad exclusivo y excluyente, se le aplican las normas fijadas genéricamente para los recursos ante la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, y dado que la voluntad del legislador aparece manifiesta en el texto de la ley, clara y expresa sobre las únicas materias recurribles en el juicio ejecutivo.
Impuestos, impuesto a la ganancia mínima presunta, exenciones impositivas, hecho imponible
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: "Kayne S.A. (TF) 24.897-I) c/ D.G.I.".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-03-09

Si bien, y también sin entrar a a analizar la naturaleza y constitucionalidad del tributo, la ganancia mínima presunta alcanza a aquellos activos que hallándose en condiciones de producir rentabilidad no lo hacen, de ningún modo puede admitirse que esa regla también alcance o se aplique a los que por encontrarse en etapa de instalación, aún se hallen imposibilitados de generar renta, proque el propósito perseguido por la ley quedaría desnaturalizado de tal suerte que mal podría considerarse activo improductivo alcanzado por el impuesto a la renta potencial a aquél que no ha completado su etapa de instalación (Sala I "D.G.I. (en autos Naindo S.A. TF 21.495-I)", 26/3/2009) (Cons. X).
Insolvencia fraudulenta, incumplimiento de los deberes de asistencia familiar
Materia: PENAL
Carátula: MAGINI, R.H. s/ INSOLVENCIA FRAUDULENTA - RENUNCIA AL EMPLEO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1979-05-11

"...en principio, puede considerarse que se ha configurado el delito de insolvencia fraudulenta... que concurriría idealmente... con el de incumplimiento de los deberes de asistencia familiar..."
Pago, cheque
Materia: COMERCIAL
Carátula: DINERS CLUB ARGENTINA SA c/ VALLEJOS, RAMON s/ ORD.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-07-06

Por ser el cheque una orden que el librador da al banco girado para que este pague al legítimo tenedor del instrumento, el pago se considerara efectuado una vez que el tenedor haya percibido en dinero el importe indicado en el título. Estos títulos se entregan pro solvendo, que a diferencia de la especie pro soluto, no tienen por si efecto extintivo pues están sujetos a la condición de que el cheque entregado sea cobrado por el tenedor.
Honorarios, regulación de honorarios, verificación de créditos
Materia: COMERCIAL
Carátula: SUDMETAL SA s/ CONCURSO PREVENTIVO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-12-17

Toda vez que la Ley 24522 no contiene norma expresa para regular honorarios por la tarea de presentación de verificaciones ante el síndico en los términos del art. 32 corresponde en el caso aplicar las pautas contenidas en la Ley 21839 art. 6, modificada por la Ley 24432, ponderando la naturaleza y magnitud de la acreencia y la extensión y complejidad de la labor realizada.
Jornada de trabajo, personal de dirección y vigilancia, horas extra
Materia: LABORAL
Carátula: Godoy, Enrique Fernando y Morales, Juan Antonio. c/ CompaÑía Naviera Pérez Companc. s/ Horas Extras.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1985-10-11

El descanso mínimo de 12 horas entre jornada y jornada está impuesto por el art. 197 LCT para todos los casos, estén o no comprendidos en el art. 3 Ley 11.544. Pues la extensión de ellos se rige por la Ley 11.544 "salvo en los aspectos que en el presente título se modifiquen o aclaren" tal como reza el art. 196 LCT, dando así preeminencia a este último ordenamiento por encima de la Ley 11 544.
Tratados internacionales, Derechos humanos, defensa en juicio, derecho a ser oído, sentencia condenatoria, ausencia del imputado
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Meli, José Osvaldo s/ infracción ley 1612.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-05-04

El orden público internacional argentino, enriquecido a la luz de los principios contenidos en los tratados de derechos humanos que gozan de jerarquía constitucional, continúa reaccionando frente a una condena criminal extranjera dictada in absentia, cuando resulta que el condenado no gozó de la posibilidad de tener efectivo conocimiento del proceso en forma oportuna a fin de poder ejercer su derecho a estar presente y ser oído.
Aportes adicionales, acción de amparo, inconstitucionalidad, transferencia del régimen de jubilaciones y pensiones
Materia: PENAL
Carátula: Spencer , Gregory Crosby c/ ANSES y otros s/ Amparo y sumarísimos"
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-06-10

Habiéndose comprobado que a la fecha de la transferencia de los fondos a la A.N.Se.S. existían depositados aportes voluntarios, corresponde declarar la inconstitucionalidad de los arts. 6 y 7 de la ley 26.425 y su reglamentación. Y, ordenar restituir al actor las sumas depositadas en concepto de aportes voluntarios que efectivamente fueron transferidas por la AFJP al organismo previsional, desde el día que operó dicha transferencia con más el interés moratorio conforme a lo previsto por el art. 622 Código Civil, según la tasa pasiva que publica mensualmente el BCRA.
Recurso de apelación (procesal), interés para recurrir
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Gorosito Facundo c/ Seijas Alfredo s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-05-12

Es válida la facultad recursiva de la aseguradora, considerando que su interés propio se verá afectado en forma directa por los efectos de la condena, toda vez que le será exigible en virtud de su obligación contractual con el asegurado.
Prueba, carga de la prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Lunello de Fernández Alicia c/ Lazaro Tocino s/ Daños y Perjuicios (LIBRO: S127 - 172)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1993-07-30

El onus probandi es el imperativo que pesa sobre el litigante de suministrar la demostración de un hecho controvertido, mediante su propia actividad, si quiere evitar la pérdida del proceso o de la respectiva articulación
Poder, mandato, personería, menores, representación legal, padres
Materia: CIVIL
Carátula: Guzman, Jorge Antonio; García, Antonio; Monzón, Gustavo; Burgos, Elena y otros c/ Pérez, Jorge Ramon y/o La Unión Santafesina s/ Recurso de Inconstitucionalidad. Juicio ordinario (Expte CSJ Nº   523-97)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-05-19

La idea de que el mandato implica necesariamente representación, ha sido vivamente atacada por la doctrina moderna, que ha puesto en claro la distinción entre ambos conceptos. Precisamente, la representación legal o necesaria -que responde a sistemas de los más variados y que, sobre todo, hallamos en la representación de las personas incapaces de obrar, actuando el representante, no como mandatario, sino en virtud de la pertinente disposición de la ley- pone bien de relieve la separación entre mandato o poder y representación. Por ello, puede haber representación sin mandato (representantes legales de los incapaces, curador a los bienes, administrador judicial de una herencia, de un fondo de comercio, etc.) y un mandato sin representación (mandato oculto); porque el mandato es simplemente un encargo de realizar ciertos actos jurídicos por cuenta del mandante y aunque normalmente esta actuación está acompañada de representación, puede ocurrir que no sea así la representación de los padres (artículo 57 Código Civil) es un claro supuesto de representación sin mandato. (De la Ampliación de Fundamentos del Dr. Iribarren).