marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Medidas cautelares, verosimilitud del derecho invocado, servicio telefónico, facturación excesiva
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: MERCADO DE MATERIALES SA c/ TELECOM ARGENTINA STET FRANCE TELECOM SA s/ MEDIDAS CAUTELARES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-10-30

No se puede prescindir, de la conducta seguida por la actora con anterioridad a esta instancia judicial, pues constituye un ingrediente que puede o no abonar la apariencia del derecho que se pretende proteger. En tal sentido, la nota acompañada por la accionante, no revela disconformidad con la facturación que allí se menciona, sino tan solo su "inmediata y manifiesta preocupación por el desmesurado incremento", así como "el perjuicio ocasionado por la acción intencionada de estos llamados". Y no menos significativo aparece el pedido de "consideración para la cancelación de la referida factura", propiciando un plan de pagos con aplicación de las tasas vigentes en esa entidad. De tal modo, el contenido de esa comunicación, así como la boleta de pago y convenio celebrado, le quitan verosimilitud al derecho defendido por la actora, lo cual propicia la revocación de lo decidido.
Prescripción, cómputo del plazo
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Vives, Benita María Josefina y Otros c/ Confederación General del Trabajo de la República Argentina y Otra s/ Restitución de lo pagado y daño moral
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2000-09-11

Por el principio que ha señalado la CSJN de que la prescripción corre desde que el crédito existe y no contra derechos o acciones que no han tenido nacimiento, en el caso, el cómputo del plazo de prescripción debe iniciarse cuando las autoridades de la demandada incontestan los requerimientos que se le formularon mediante carta documento anterior a la promoción de la demanda. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Denegatoria del recurso, hostigamiento o maltrato, resoluciones irrecurribles
Materia: PROCESAL
Carátula: Xipolitakis, Victoria Jesús  c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en incidente de apelación en autos xipolitakis, victoria jesús sobre 52 - hostigar, intimidar
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-04-05

Corresponde rechazar la queja porque la decisión en último término aquí recurrida -que confirmó el rechazo del planteo de incompetencia- no es la definitiva a la que refiere el art. 27 de la ley n° 402, en tanto no implica ponerle fin al proceso o impedir su continuación, ni importa sustraer la causa de la jurisdicción local o la denegatoria del fuero federal. La parte recurrente tampoco demuestra que deba equiparase a una definitiva en tanto no dio razones que autoricen -con fundamento en los derechos constitucionales invocados- a justificar la intervención anticipada del Tribunal. Máxime cuando el planteo puede ser reeditado ante la instancia de grado en función del devenir de la investigación en curso y que lo resuelto tampoco importó sustraer la causa de la órbita local. (Del voto de los jueces Marcela De Langhe, Luis Francisco Lozano, Alicia E. C. Ruiz y Santiago Otamendi).
Compraventa, vicios redhibitorios, obligaciones de las partes
Materia: COMERCIAL
Carátula: CHINZ SA c/ YAMBER DE YAMAN Y BERGER SOCIEDAD DE HECHO s/ ORD.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-02-27

En absoluta coherencia con la regla general del cciv 902, las correlativas previsiones del cciv 2170 y 2176 imponen a ambas partes del contrato de compraventa una particular y especifica "buena fe diligencia": les impone conocer lo que pueden conocer en razón de su profesión, oficio o arte, de modo que si el comprador podía conocer los defectos ocultos exime de responsabilidad al vendedor en tanto que si éste podía conocerlos acentúa su responsabilidad extendiéndola a la reparación de los perjuicios causados a su cocontratante.
Accidente de tránsito, daños y perjuicios, ley de tránsito, prioridad de paso
Materia: CIVIL
Carátula: EXPTE. 84553 SUC. DE MARIO CARMELO VILLAR EN J 79.161/28.668 VILLAR, MARIO CARMELO Y OTS. c/ NIETO DOMÍNGUEZ, JORGE Y OTS. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS S/ CAS
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2006-03-28

En materia de accidentes de automotores la responsabilidad civil atiende, con primacía, a los deberes y cargas impuestos por la reglamentación de tránsito. Según la Ley de Tránsito, la prioridad del vehículo que aparece por la derecha es absoluta y sólo se pierde ante la "señalización específica en contrario". La señal "Pare" se distingue por entre las demás señales verticales y la demarcación pavimental tiene por objeto reforzar la señal reglamentaria.

Por tanto, la demarcación pavimental no tiene en el marco legal, la misma fuerza de la señal vertical pare; no siendo suficiente, por sí misma para destruir la regla absoluta que da prioridad a quien circula por la derecha.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), competencia por el territorio, policía del trabajo, Estado Provincial, poder de policía
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: LT 10 RADIO UNIVERSIDAD NACIONAL DEL LITORAL S.A. c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-04-22

En cuanto a la competencia territorial y con fundamento en jurisprudencia del más Alto Tribunal nacional, la Sala sostuvo que la particularidad de que la actividad de la actora se desarrolle en un territorio cedido por la Universidad Nacional del Litoral, no inhabilita ni impide, per se, que las provincias ejerzan el poder de policía mediante las autoridades locales diseñadas para ello; en consecuencia, estimó que la enunciación genérica realizada por la accionante respecto del artículo 75, inciso 30, de la Constitución nacional, no resultó suficiente en orden a comprobar de qué manera la tarea fiscalizadora y de requerimiento de documental por parte de la Secretaría de Estado de Trabajo provincial obstaculizó el cumplimiento de los fines específicos del establecimiento de utilidad nacional y resultó incompatible con los mismos. (Del voto de los Dres. Gutiérrez y Spuler. En disidencia: Dres. Gastaldi y Erbetta) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Constitución Nacional, artículo 75, inciso 30
Recurso de casación, procedencia parcial
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Malano, Alejandro G. c/ N.P.C. S.R.L. y/o Walther Karin Jandar y/o TELECOM PERSONAL S.A. y/o Q.R.R. s/ Demanda laboral - Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2005-11-14

Más allá de las discusiones jurisprudenciales o doctrinarias sobre interpretación extensiva o restrictiva de la solidaridad en materia laboral entre empresa principal o accesoria, surge de pura lógica en el caso en tratamiento que la cobertura comercial realizada por Telecom Personal en el mercado a través de agencias oficiales de venta de sus productos, con su marca y para el fin último de la conexión a la red de telecomunicaciones, torna esencial la labor desplegada por la subsidiaria en la distribución y contratación de los servicios de la principal, situación que no se limita a una coordinación técnico-económica sino que, además, se legitima en una relación jurídica propia que vincula a la empresa principal con su agente.

De lo expuesto se deriva que el fallo en recurso ha realizado una ajustada exégesis y aplicación del Art. 30 de la L.C.T., por lo que adhiero a la solución propiciada por el Sr. ministro preopinante, debiendo también exceptuarla de la obligación de expedir certificado de trabajo, en tanto resultaría una carga de imposible cumplimiento ante la inexistencia de vínculo laboral directo entre la recurrente y el actor en autos. Del voto de la Dra. Sesto de Leiva-Según su Fundamento
Ley laboral, retroactividad de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: Sosa, Eduardo H. c/ SADESACI y F s/ Enfermedad accidente Ribes, Alicia c/ Consolidar AFJP SA s/ Indemnización por daños y perjuicios e indemnización por despido Mojica, Gabriel c/ Centenera SA y otro s/ Enfermedad accidente y reajuste por despido Lobo, José Clemente c/ Kallaur, A y otro s/ Despido y enfermedad Yeri, Lidia c/ Clínica San Nicolás SA s/ Enfermedad, accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-12-19|2003-03-05|2003-03-19|2003-03-12|2003-12-23

El art. 49 claúsula adicional quinta de la ley 24.557 contradice evidentemente el principio del art. 3 del Código Civil, en armonía y en consonancia con los arts. 17 y 31 de la Constitución nacional y 10 de la local, siendo que contrariamente la disposición citada, en tanto dispone retroactivamente su aplicación a las situaciones anteriores a su vigencia, infringe de ese modo las aludidas normas constitucionales antes citadas que protegen el derecho de propiedad.
Daño moral, legitimación activa
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Smammo, Graciela y otro c/ Carrefour Argentina S.A. s/ Daños y perjuicios Arias Sebastían y otro c/ Dominguez Norma Carmen y otros s/ Ejecución de honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-10-03|2000-05-03

La acción por agravio moral sólo compete al damnificado directo; extendiéndose a los herederos forzosos ante el caso de fallecimiento de la víctima. Es que aun reconociendo la existencia de un menoscabo espiritual en el núcleo familiar cercano al desgraciadamente lesionado, el artículo 1.078 del Cód. Civil y demás normas vigentes, se coloca en un valladar a la procedencia de tal reclamo toda vez que la solución prevista por el legislador es de carácter restrictivo a la amplitud de postulación.
Fertilización asistida, Programa Médico Obligatorio
Materia: CIVIL
Carátula: G., G. A. y C. A., L. c/ Swiss Medical S.A. s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2013-05-14

Los métodos de fertilidad asistida deben entenderse incluidos en el PMO, aún cuando los mismos no se encuentren contemplados de manera expresa en dicho plan, pues muchos de estos procedimientos se han ido incorporando a la realidad médica y de la salud con posterioridad a la creación de leyes que regulan la materia.
Suspensión del juicio a prueba, juicio unipersonal, revocación de sentencia, comisión de nuevo delito
Materia: PENAL
Carátula: M. C., D. C. s/probation c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-03-07

El fallo de la Sala VI de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal "M. C., D. C. s/probation" (Causa Nº 50.847/2018) resuelta el 7/3/19, donde Magdalena Laíño, integrando la Sala en forma unipersonal, revocó el auto del juez de la instancia de origen que había dejado sin efecto la suspensión del proceso a prueba oportunamente otorgada ante la recepción de actuaciones en las que había resultado detenido por la comisión de un "nuevo delito" y suspendió la ejecución de lo ordenado hasta tanto se defina la situación del probado en las nuevas actuaciones.
Daños y perjuicios, culpa concurrente
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: CHIANI ANGEL c/ CARLOS TEFRAN  MURGO Y OT. s/ Daños y Perjuicios (LIBRO: S083 - 347)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1993-10-22

En el subjudice la conducta del actor se convirtió en concausa del accidente que sufriera, y esa conducta, ese hecho, limita, graduando, la responsabilidad en el evento del conductor demandado..., al realizar una maniobra imprevista al frenar para estacionar, circunstancia en que es colisionado por el ómnibus... En modo alguno indicó, en esa oportunidad, que iba a frenar para estacionar. Es evidente, que siendo su intención estacionar, al descubrir un lugar para hacerlo, inmediatamente después del giro... frena imprevistamente, sin advertir a quienes circulaban detrás suyo, su maniobra.
Contrato de trabajo, subcontratación laboral, actividad normal y específica propia del establecimiento
Materia: LABORAL
Carátula: Altamirano, Norma c/ City Hotel SA y otro s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-04-30

En antijurídica, por abusiva, aquella tercerización que contraría los fines que la ley tuvo en mira al reconocer el derecho o bien aquélla por cuyo conducto se excede los límites impuestos por la buena fe, la moral o las buenas costumbres. La ilicitud se concreta cuando una empresa contrata a otra para que le provea servicios propios de su actividad normal y específica, a ser cumplidos en el establecimiento de aquélla, pero no con la aspiración lícita de que l especialidad de la tercera contratada aporte excelencia o mejores resultados en la gestión debido a su experiencia en el rubro (seguridad, limpieza, etc), sino con cel mero afán de evadir el pago del superior salario de convenio que debería abonar si la tarea fuera realizada a través del empleo de aquellos trabajadores que, según las categorías específicas existentes en el convenio colectivo de su actividad propia, tienen asignadas esas funciones en su organización ordinaria.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), indemnización tarifada, prescripción, plazo
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: ALARCON, CARLOS DANTE c/ ACINDAR INDUSTRIA ARGENTINA DE ACEROS S.A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-05-30

Corresponde rechazar el recurso de queja interpuesto, por cuanto los cuestionamientos que esgrime la compareciente ante la desestimación de la defensa de prescripción, no traduce sino su fuerte disenso con el punto de arranque del cómputo del plazo respectivo, sin lograr desmerecer el razonamiento de la Alzada, en el sentido de que la prescripción debe comenzar a computarse desde la extinción del vínculo laboral, máxime ante la carencia de controles médicos que hubieran permitido al trabajador conocer si detentaba alguna incapacidad como consecuencia de su prestación laboral. (Del voto de la mayoría. En disidencia: Dr. Falistocco)
Suspensión del trabajador, omisión de otorgar vacaciones, pago de las vacaciones
Materia: LABORAL
Carátula: CHAZARRETA, LUIS Y OTROS c/ ALGODONERA PLATENSE  S.A. s/ SALARIOS - SUSPENSION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1971-12-02

'No se justifica la suspensión de tareas del trabajador sin derecho a descanso anual remunerado, por el solo hecho de interrumpir el empleador sus actividades para permitir que las demás gocen del beneficio'.
Competencia federal, Ferrocarriles Argentinos, hurto de mercaderías
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: RODRIGUEZ, CESAR s/ TENTATIVA DE HURTO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-04-28

No habilita la competencia federal la posibilidad de que la empresa Ferrocarriles Argentinos deba eventualmente responder por la desaparición de las mercaderías cuyo transporte y custodia le fuera confiado, pues el daño que podría irrogarse al patrimonio de la Nación en tal supuesto no puede identificarse con el previsto en el art. 3, inc. 3 de la Ley 48 y su concordante art. 23, inc. 3 del Código de Procedimientos en Materia Penal. En este sentido la referencia legal a los delitos que tiendan a la defraudación de sus rentas, alude a los casos en que el daño sufrido por bienes del Estado Nacional es el que corresponde al resultado directo de la acción típica de que se trata.
Juicios contra el Estado, adicionales de remuneración, competencia del Superior Tribunal de Justicia
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Vivanco, Luis Alberto y Otros c/ Poder Ejecutivo Provincial s/ Acción de Nulidad y Plena Jurisdicción
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2013-04-30

Los actores en autos, mediante apoderado, entablan demanda Contenciosa Administrativa de Plena Jurisdicción en contra del Poder Ejecutivo Provincial a fin de que se declare la nulidad de la Disposición D.P.P. Nº 4753 de fecha 21 de Junio de 2007, emitida por la Dirección Provincial de Personal del Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología; se deje sin efecto la compensación del Adicional Específico por Servicios Educativos, Culturales, Científicos y Tecnológicos, con el Adicional por Diferencia Escalafonaria y se disponga la liquidación y acreditación de dicho adicional más intereses, en las respectivas cuentas de sueldo de los actores.

Considero atinado iniciar la labor, previo a todo, por la revisión de los presupuestos que habilitan esta instancia y otorgan la jurisdicción y competencia al Tribunal para entender en la causa. Que ello en tanto es criterio de esta Corte la verificación en este momento procesal de dictar sentencia, pero además también, porque se debe dar respuesta a la excepción de incompetencia interpuesta por la demandada.

Para ello conviene repasar el camino transitado por los actores a fin de agotar la vía administrativa para poder acceder a esta instancia y lograr la revisión judicial del acto cuya nulidad se intenta.

En este sentido lo dicen los actores y surge de las constancias obrantes en la causa que, mediante Disposición N°4753/07 notificada el 02/08/07 se rechazó su reclamo.

En contra de la decisión interpusieron recurso de reconsideración y posteriormente el 14/09/07, al considerar configurada su denegatoria tácita, dedujeron Recurso Jerárquico. Al continuar la conducta silenciosa de la Administración, con fecha 14/08/08 habilitaron competencia y presentaron Pronto Despacho y finalmente el 11/11/08 promovieron la presente demanda.

Así expuesto y corroborado el itinerario recorrido, debo concluir que la jurisdicción y competencia de este Tribunal se encuentra habilitada para entender en la presente causa.
Personas con discapacidad, cobertura médica, Programa Médico Obligatorio, interpretación de la ley, sentencia arbitraria
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: P., A. c/ Comisión Nacional Asesora para la Integración de las Personas Discapacitadas y otro s/ amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-06-16

Cabe desestimar la interpretación dada por la alzada consistente en atribuir la obligación de brindar la cobertura de las prestaciones previstas en la ley 24.091 al Estado Nacional, soslayando para ello que, en el caso concreto, no se encuentran cumplidos los requisitos exigidos en el mismo ordenamiento en que se sustenta el reclamo, consistentes en la falta de afiliación por parte de la actora a una obra social así como a la imposibilidad de la peticionaria para afrontar por sí las prestaciones que solicita, pues ello importaría prescindir del texto legal, extendiendo la cobertura integral de las prestaciones allí previstas a cargo del Estado, a un supuesto específicamente excluido por el legislador, mediante la indebida realización de consideraciones que exceden las circunstancias expresamente contempladas por la norma que, al no exigir esfuerzo de interpretación, debe ser directamente aplicada.
Competencia, pronto despacho
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: FUNES SERAFINA s/ suc - Test (LIBRO: A076 - 279)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1993-09-15

Conforme lo ha señalado nuestra Suprema Corte de Justicia, la pérdida de competencia de un juez por no habrer dictado la resolución respectiva, no se produce automáticamente, sino que, del juego armónico de lo dispuesto por los arts. 91,48 y 144 y su nota se desprende que en todos los casos, se trate de cualquier clase de resolución, es menester pedir fehacientemente el pronunciamiento que corresponde denunciando el atraso, ya que de esa manera armonizan dichos textos y constituyen un ordenamiento lógico y razonablemente aceptable.-
Derecho administrativo, contratos administrativos, vicio de incompetencia, revocación del acto administrativo, conocimiento del vicio, publicidad de los actos de gobierno
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA c/  s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: Covimet S.A. c/ GCBA s/ impugnación actos administrativos
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-10-02

Del art. 102 de la Constitución de la Ciudad de Buenos Aires, leído en consonancia con el art. 1 y con el inc. 1 del art. 105 de dicho cuerpo legal se desprende que el constituyente de la Ciudad de Buenos Aires quiso tutelar inequívocamente la publicidad irrestricta y la certeza de la información relativa a la gestión de gobierno, y lo hizo a través de un conjunto de obligaciones impuestas en cabeza de la máxima autoridad del Poder Ejecutivo. De este modo la Constitución quiso garantizar el efectivo y real conocimiento por parte de la ciudadanía de todos los actos administrativos emanados del Poder Ejecutivo. (Del voto de la jueza Marcela De Langhe). "Covimet S.A. c/ GCBA s/ impugnación actos administrativos s/ recurso de apelación ordinario concedido y recurso de inconstitucionalidad parcialmente concedido" y su acumulado expte. n° 14490/17
Abogados, sanciones disciplinarias
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Calabró, Victorio c/ Instituto de Previsión Social de la Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-04-12

Corresponde el apercibimiento del letrado apoderado del accionante si, en modo ostensible, omitió sustentar la pretensión anulatoria adecuadamente en los antecedentes y doctrina del caso (art. 75 bis apartado 1 de la ley 5827).
Ahorro obligatorio, contribuyentes, capacidad contributiva, presunciones, presunción juris tantum
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Horvath, Pablo c/ Fisco Nacional (DGI.) s/ ordinario (repetición).
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-05-04

La presunción establecida por la ley 23.256 consiste en una modalidad para la determinación del tributo, cuya adopción por parte del legislador tiene cabida en las amplias y discrecionales facultades que posee en materia impositiva, y la prueba a cargo del contribuyente puede estar orientada a destruir la presunción que la ley contiene y a demostrar que el período concreto de que se trata ha disminuido o ha desaparecido la capacidad contributiva tomada como base.
Violencia de género, lugar de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Patagonia Sweet S.R.L. c/ P. L. D. s/ sumarísimo art. 52 Ley 23.551
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2017-06-13

Corresponde confirmar la sentencia que desestimó la demanda recurrida por la parte actora por considerar que no se tienen por acreditados los términos de las discusiones, la existencia de violencia, amenazas o comportamientos agresivos que importen una discriminación o violencia de género en el ámbito laboral por parte del demandado hacia sus compañeras de trabajo, puesto que si bien puede aceptarse la existencia de dos discusiones del encausado con dos colegas, lo cierto es que el contenido de las mismas no ha sido demostrado indiciariamente y, frente a ello, se advierte que los episodios ocurrieron en un relativo corto espacio temporal, no obstante la antigüedad en el trabajo y como delegado del accionado.
Accidentes de trabajo, examen preocupacional, responsabilidad del empleador
Materia: LABORAL
Carátula: Quiroga, Angel Darío  c/ La Segunda A.R.T., S.A.  s/ Enfermedad Accidente p/ Recurso Extraordinario Provincial
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2023-04-18

Los exámenes preocupacionales tienen como propósito determinar la aptitud del postulante conforme sus condiciones psicofísicas para el desempeño de las actividades que se le requerirán. En ningún caso pueden ser utilizados como elemento discriminatorio para el empleo. Servirán, asimismo, para detectar las patologías preexistentes y, en su caso, para evaluar la adecuación del postulante para aquellos trabajos en los que estuvieren eventualmente presentes los agentes de riesgo. La realización de los exámenes preocupacionales es obligatoria, debiendo efectuarse de manera previa al inicio de la relación laboral siendo responsabilidad del empleador, sin perjuicio de que el empleador pueda convenir con su Aseguradora de Riesgos del Trabajo (A.R.T.) la realización del mismo.