marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Homicidio, tentativa, prueba
Materia: PENAL
Carátula: Gómez Norberto Raúl y otros c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-10-30

Si a la luz de los acontecimientos probados en el debate, el imputado apuntó a la cabeza de la víctima y al gatillar el arma en cuestión, el disparo no salió, cabe concluir que aquél comenzó la ejecución de una conducta homicida. Tal acción constituye lo que se denomina tentativa acabada; esto es, aquella conducta que no sólo implica el comienzo de ejecución de alguna figura típica, sino que adicionalmente conlleva un completo disvalor de acción por parte del autor; restando tanto solo -y consecuentemente con ello- la producción del disvalor de resultado, en cuyo caso se trataría de un hecho típico consumado. Se trata de un accionar que, como tal, ya no puede ser desistido por el autor (art. 43 C.P.). En ese marco, no cabe considerar la argumentación desplegada por la defensa -tendiente a subsumir todo el accionar del acusado bajo la calificación legal de las lesiones graves-, en virtud de que en nada puede influir ese extremo el hecho de que con posterioridad, el imputado haya finalmente disparado a la pierna del damnificado, puesto que ello no puede ser tomado en cuenta ni como un indicio de una supuesta falta de voluntad homicida; ni tampoco como un supuesto de desistimiento. El hecho de haber gatillado con un arma en la cabeza del damnificado implicó de su parte la completa realización de los actos ejecutivos tendientes a ocasionar la muerte de este último, que no llegó a concretarse por circunstancias totalmente ajenas a su voluntad (voto del juez Días al que adhirió el juez Bruzzone).
Juicio ejecutivo, preparación de la vía ejecutiva, fiador
Materia: CIVIL
Carátula: JUSIDMAN c/ D'ALESSANDRO s/ EJECUCION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-08-02

El art. 525, inc. 2do., del Código Procesal, no hace distinción alguna respecto de quien sea la persona que pueda solicitar la declaración allí prevista, por lo cual, y en atención a lo previsto por los preceptos del Código Civil (arts. 2029 y 2030), nada se opone a que la petición la haga el fiador, subrogado en los derechos del acreedor.

Una vez preparada la vía ejecutiva debe considerarse que el fiador puede ejecutar al inquilino.-
Jubilaciones, movilidad del haber jubilatorio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: GALLI PUJATO, JULIO N c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO  CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE  N. 8-87)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-04-24

El reconocimiento del derecho al reajuste de los haberes jubilatorios "...para concretar la percepción del 82%... sobre las retribuciones del personal activo..." que establece el artículo 1 de la ley 9360, sirve de marco para la recomposición salarial en pos de ese 82% pero no deroga el sistema de coeficientes; además el artículo 4 de la misma (de similar redacción al artículo 6 de la ley 10174) que fija un límite -tope- que no podrán superar los haberes, se volvería innecesario si el legislador hubiera optado por un sistema que trasladara en forma matemática a los pasivos las variaciones remunerativas de los activos.
Superior Tribunal de Justicia, recurso contencioso administrativo, avocación jurisdiccional, comisión comunal
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Baez, Diego Ariel c/ Provincia de Santa Fe s/
Jurisdicción: Local — Provincia: 
Fecha: 2024-04-23

Corresponde rechazar el pedido de avocación, toda vez que no concurren en el caso los presupuestos aludidos por el artículo 2 de la ley 11330 que establece que la competencia de la Corte Suprema de Justicia, cuando el recurrente sea un Municipio o Comuna de acuerdo al artículo 35, es exclusiva e improrrogable en los casos en que Municipios y Comunas impugnen actos del Poder Ejecutivo de la Provincia que invadan ilegalmente la esfera de atribuciones de éstos o desconozcan sus potestades o vulneren los derechos o intereses legítimos que el ordenamiento jurídico les reconoce; y en efecto, esta causa no puede ser equiparada -tal como pretende la accionada- a las que titularizan las Comunas, ya que el ex Presidente y la ex Tesorera de la Comisión Comunal, depuestos en sus funciones en virtud de la intervención de la Comuna decretada por el Poder Ejecutivo con anuencia de la Legislatura provincial, no poseen legitimación procesal que los habilite a actuar jurídicamente como Sujeto Comunal y no pueden intervenir en un recurso contencioso administrativo en carácter de tal, sino en tanto y en cuanto ejerzan la representación legal del Ente Comunal de cuya estructura forman parte, lo que no se da en el caso, al haber sido ambos desplazados de sus cargos comunales, designándose un Interventor de la Comisión Comunal. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 11330, artículos 2 y 35; Decreto provincial 238/2024; Legislatura provincial, nota 30604/2024
Prescripción, plazo
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Sosa, Segunda M. c/ Confederación General del Trabajo de la República Argentina y Otra s/ Restitución de lo pagado y daño moral
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1998-12-18

Al carecer la obligación principal de un plazo determinado de realización -extremo no desvirtuado por el recurrente señalando concreta y fundadamente un término de cumplimiento-, su fijación judicial devenía jurídicamente necesaria para poder determinar, en el caso, el momento a partir del cual se configuraría indefectiblemente el incumplimiento; es decir, la conducta omisiva generadora de efectos jurídicos y dicha acción se encontraba expedita por un término de diez años desde que la obligación existía o fue contraída, por aplicación de los principios generales en la materia, tomando el ad-quem como punto de partida la fecha del último pago efectuado, solución que no se revela arbitraria en el contexto fáctico que dio marco a la definición jurídica controvertida y armoniza con el principio genérico de prescriptibilidad de las acciones que recepta nuestro ordenamiento legal (artículo 4019 del Código Civil).
Publicación periodística, establecimientos penitenciarios
Materia: PENAL
Carátula: N, N s/ REPORTAJE AL INTERNO CARLOS MONZON
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1993-06-18

El término "publicidad" del artículo 34 del decr reg 1237/73 debe entenderse en el sentido de divulgar algo de carácter comercial para atraer posibles compradores. Fotografía o reportaje pueden usarse como medios en sí mismos de publicidad comercial o con fines de difusión periodística y si bien es sabido que la empresa periodística tiene ínsita la idea comercial, ello no implica que toda noticia que trate contenga una finalidad publicitaria. Aunque al publicar el reportaje editorialmente se ha considerado un incremento de la venta de la revista -fin comercial-, el mismo no contenía en sí mismo un mensaje comercial directo como para que haya publicidad en el sentido analizado y la autoridad administrativa no incurrió así en violación a la norma en cuestión al autorizarlo.
Contrato de trabajo, asociaciones sindicales, conflicto de leyes, nulidad del despido
Materia: LABORAL
Carátula: QUISPE QUISPE NECTAR c/ COMPAÑÍA ARGENTINA DE LA INDUMENTARIA S.A. s/ JUICIO SUMARISIMO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-12-20

La situación de real o aparente desarmonía entre el art. 47 de la ley 23.551 y la ley 23.592 y sus posibles interpretaciones debe ser resuelta en el sentido más favorable al trabajador; esto es, admitiendo que constituyen un conjunto normativo armónico que, ante un caso como el "sub-lite", de despido discriminatorio por motivos antisindicales, habilita al trabajador a demandar, por la vía sumarísima, la nulidad del despido, la reinstalación en el puesto de trabajo y la reparación de los daños y perjuicios sufridos. (Sumario confeccionado por el SAIJ).
Nulidad de sentencia, inconstitucionalidad, responsabilidad internacional del Estado, régimen de consolidación de deudas, orden público
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Correa Belisle Rodolfo Luis c/ EN- EMGE- y otro s/ proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-03-03

Cabe dejar sin efecto la sentencia que consideró inconstitucionales las previsiones de la ley 25.344 por entender que impedían el pago en efectivo de una deuda que surgía del reconocimiento de responsabilidad internacional efectuado por el Estado argentino en un acuerdo de solución amistosa homologado por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, pues teniendo en cuenta el carácter de orden público de las leyes de consolidación, el tribunal se apartó infundadamente de las disposiciones aplicables a las deudas del Estado Nacional, a la vez que desatendió la jurisprudencia de la Corte Suprema según la que el régimen de consolidación de deudas del Estado reviste carácter de legislación de emergencia legislación.

-Del dictamen de la Procuración General al que el voto en disidencia parcial del juez Rosenkrantz remite-
Acción de amparo, competencia por el territorio, tratamiento médico
Materia: CIVIL
Carátula: Castells, Catalina c/ OSDE s/ Amparo de salud
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-03-13

La Sala entiende que el lugar de cumplimiento de la obligación está limitado a la Provincia de Buenos Aires, y no al ámbito de esta Ciudad. De los certificados médicos acompañados en copia al escrito de inicio surge que el tratamiento integral que recibe la hija de los actores -cuya continuidad peligraría en caso de no prosperar la presente medida- se lleva a cabo en las zonas de Martínez, Florida y San Isidro, Provincia de Buenos Aires. La conveniencia que implica la actuación del tribunal del lugar de los hechos, debido a la aplicación de los principios de inmediatez y celeridad, relevando así la demora necesaria que supondría la intervención de un juez de jurisdicción diferente, y en este caso -además- distante, habida cuenta de que la parte actora también se encuentra domiciliada en extraña jurisdicción -Martínez, Pcia. de Bs. As.- (conf. esta Sala, causas 5.955/12 del 26.3.13, 211/13 del 23.4.13, 5.348/13 del 31.10.13, 4179/14 del 2.9.14, 5202/14 del 25.8.15,6741/15 del 19.4.16, entre otras). En consecuencia, corresponde que las presentes actuaciones continúen tramitando ante la justicia federal de San Martín.
Homicidio, dolo
Materia: PENAL
Carátula: Peralta, Marcelo Sebastián s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-10-22

Para que proceda la eximente de responsabilidad, se requiere que la ebriedad que padeció el imputado haya tenido entidad suficiente como para anular su razón y conciencia, privándolo de la posibilidad de comprensión y de voluntad en la realización del acto que se le atribuye. No cabe tener por acreditada la eximente exculpatoria invocada si -más allá de la falta de estudio científico en razón del tiempo transcurrido desde el momento de la agresión hasta la detención del imputado, que se había dado a la fuga- los jueces tomaron nota de las declaraciones, relativas a la existencia de gran cantidad de botellas vacías en la habitación del imputado, y a haberle olido aliento etílico, y aceptando como probable que el acusado hubiera ingerido alcohol antes del hecho, descartaron que dicha ingesta hubiera constituido una intoxicación de importancia. La mayor presión ejercida por el imputado con el cuchillo sobre el cuerpo de la víctima -cuando ya lo había apuñalado-, prueba el dolo de homicidio.
Recurso de apelación (procesal), depósito
Materia: LABORAL
Carátula: GONZALEZ ANA BEATRIZ c/ PEREIRA E. HIJOS S.R.L. s/ MEDIDA PREPARATORIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1996-10-16

Ante las consideraciones vertidas por la apelada sobre la concesión del recurso cabe manifestar que el mismo se encuentra bien concedido ya que el artículo 125 inciso a) del Código Procesal Laboral juega en caso de existencia de condena al pago de sumas de dinero lo que no se da en el presente en que sólo se reconoce el vínculo de derecho invocado y el crédito reclamado, sin existir condena al pago del mismo.
Divorcio, adulterio, injurias
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Nazzar Carlos Roberto c/ Costa Silvia Ester s/ Divorcio Vincular y tenencia de hijos
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1998-03-16

De la prueba surge la relación concubinaria de la demandada, conducta que si bien no caben dudas, resulta injuriosa y en numerosos fallos se ha tenido por probada ésta al no acreditarse plenamente el adulterio, lo contrario ocurre en autos donde se ha tenido por probada esta última y de allí que no corresponda, como pretende la apelante, subsumir los mismos hechos en dos causales distintas.
Jueces, facultades del juez, juicio, trámites judiciales, sentencia firme
Materia: PROCESAL - CIVIL - COMERCIAL
Carátula: BAGGIO, ANGEL s/ QUIEBRA     RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD      CSJ EXPTE NRO 017-87
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1988-12-28

El Juez tiene indudablemente, poderes de dirección del proceso, que le permiten rectificar un error en que involuntariamente haya incurrido. Esa rectificación, tendiente a restaurar la marcha del juicio por el camino trazado en la ley, forma parte de sus facultades propias, ya sea que éstas tengan un texto expreso que lo consagre, como en algunos códigos modernos, ya sea que ese texto falte, pues en ese caso debe reputarse implícito. Ninguna disposición especial obsta a que el Juez rectifique su error, una vez que lo haya advertido. La norma que establece que las sentencias quedan ejecutoriadas de pleno derecho una vez vencido el plazo de apelación, no es obstáculo a esta conclusión, porque los mismos textos se abstienen de dar categoría de sentencias a las mera interlocutorias. Y por el contrario, si el juicio tiene una forma de desenvolvimiento, se cumpla en la medida de lo previsto. La rectificación se hace pues, para ajustar el proceso a la ley y no para contrariarla.
Cuestiones de competencia, competencia provincial, competencia de la Corte Suprema
Materia: PROCESAL
Carátula: Albanesi, Susana Beatriz y otros s/ amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-05-19

No corresponde a la Corte Suprema determinar en concreto qué tribunal debe entender en conflictos jurisdiccionales locales, desde que su dilucidación resultará de la aplicación que hagan de las leyes de provincia los órganos judiciales que ellas contemplan.
Seguros, asegurador, obligaciones del asegurador
Materia: COMERCIAL
Carátula: P. S. I. c/ P., H. y otros s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-05-05

Respecto a la aseguradora, la condena opera "in solidum", habida cuenta que su obligación de indemnizar por el daño al actor "concurre" por distinta causa (causa de naturaleza obligacional o de fuente contractual) respecto a los partícipes del accidente (causa extra-contractual o de fuente legal), merced de lo cual, a efectos de hacer frente a su obligación convencional "in totum" y desobligarse honrando su débito de "indemnidad" del patrimonio comprometido de su asegurado, deberá hacer frente a la totalidad de la condena consentida y firme de la sentencia que pesa sobre los señores demandados.
Intereses, tasa pasiva
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Gallardo, Eleodoro Salomé y otros c/ Vallejos, Concepción y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-08-13

No viola la doctrina de la Corte sobre el cómputo de intereses el fallo que dispone la aplicación de la tasa que pague el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus depósitos a treinta días vigente en los distintos períodos de aplicación desde la fecha del hecho, si no se demuestra que el pronunciamiento, al fijar valores actuales al tiempo de su dictado, haya infringido la prohibición de extender la actualización monetaria más allá del 31 de marzo de 1991.
Tercería de mejor derecho, boleto de compraventa
Materia: LABORAL
Carátula: Salzano, Mario. tercería de dominio en autos: Baratucci, Juan A. y ot. c/ Paestum SACFI s/ Indemnizaciones
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-05-10

Es procedente la tercería intentada sobre la base de un boleto de compraventa porque el amparo que confiere el art. 1185 bis del Código Civil resulta oponible al acreedor embargante en un proceso ejecutivo en tanto queden acreditados los extremos de esa norma y el crédito del comprador sea anterior al del embargante. El comprador tiene así un mejor derecho a ser pagado con preferencia al embargante (art. 97 primer párrafo, in fine, C.P.C.C.).
Seguros, citación en garantía, falta de pago, prima, prueba
Materia: COMERCIAL
Carátula: OLGUIN Erica Noelia c/ Ontiveros Eduardo s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2014-03-31

Ante la existencia reconocida por las partes del contrato de seguro, resulta ser a cargo de la aseguradora la prueba de la defensa articulada. "La doctrina y la jurisprudencia mayoritariamente coinciden en que la carga de la prueba del contrato recae sobre el asegurado o el actor que cita de garantía; en cambio, las de las eximentes (por ej. causales de pérdida de eficacia como falta de pago de la prima) por el asegurado.

En igual sentido ésta Sala ha sostenido "Si la aseguradora citada en garantía, apoya su defensa en la falta de pago de la prima para liberarse de las consecuencias del evento dañoso, debe acreditar dicho evento.- En cuanto a la dificultad de la prueba de un hecho negativo, falta de pago, éste puede ser demostrado mediante registraciones contables llevadas con arreglo a derecho; si ellas no existen es por causas imputables a la aseguradora, sobre quien debe recaer las derivaciones de su obrar.- Es decir, que si se ha admitido la existencia del seguro, aunque negada la vigencia de su cobertura, incumbe a la citada en garantía la demostración de los supuestos de hecho en los que fundamenta su defensa".
Cuestiones de competencia, competencia por el territorio, debido proceso, internación psiquiátrica, grupos vulnerables, deberes del juez
Materia: PROCESAL-SALUD PUBLICA
Carátula: R., D. F.  c/  s/ artículo 482 Código Civil
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-08-12

El juez del lugar donde se encuentra el centro de internación es quien debe adoptar las medidas urgentes necesarias para dar legalidad y controlar las condiciones en que el tratamiento de internación se desarrolla, sin perjuicio de que, mientras se dirime la cuestión de competencia, el tribunal que esté conociendo en el caso -aún si resolviere inhibirse-, debe seguir interviniendo en la causa a fin de no dejar a la persona en un estado de desamparo.
Acciones reales, prueba de la posesión
Materia: CIVIL
Carátula: Torales Vda. de Pedrozo Mónica. s/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley.
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1997-05-27

Cuando el reivindicante funda su acción en un título obtenido por prescripción adquisitiva, debe, volver a probar su posesión o la de sus antecesores, con el propio título o en su defecto reproducir la prueba que justifique que es poseedor anterior. En casos que si bien el título se había obtenido con anterioridad a la vigencia de la Ley 14.159, eran similares al presente se resolvió que el titular del dominio adquirido por prescripción debe volver a justificar su posesión anterior a la del reivindicado; o reproducir en el contradictorio su prueba.
Recibo, fecha de ingreso
Materia: LABORAL
Carátula: Echeverría, Darío Daniel c/ Tevecon S.A. s/ Cobro de Pesos, Diferencias de Indemnización y otros rubros
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1997-12-22

En el caso, una persona instruida como el accionante no puede venir a argumentar, luego de transcurrido tanto tiempo de haber sido despedido, que la fecha que se consignaba en los recibos como fecha de ingreso no era la correcta y pretender desvirtuarlo con la declaración testimonial de cinco personas no resulta atendible. Es principio general en materia probatoria el de que cada parte debe acreditar el presupuesto de hecho en que funda su pretensión -artículo 363 del Cód. Procesal Civil y Comercial y 76 del Cód. Procesal Laboral-.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), haber jubilatorio, liquidación, error material, cargo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: DONDA, ELENA EUGENIA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-05-17

De los términos del acto cuestionado -y de los dichos de la demandada- surgía que el error no radicaría en un acto administrativo formal, sino -en todo caso- en su ejecución y en las liquidaciones del haber de la peticionaria, es decir, en operaciones materiales cuya consecuencia fue que la beneficiaria del régimen previsional provincial habría percibido durante un prolongado lapso una suma considerablemente más elevada de la debida; que ese mayor pago no encontraría sustento en ningún acto administrativo -susceptible de ser anulado- sino en un error material (lo que está reconocido por la reclamante), luego corregido por la Caja; y que el cargo derivado de los montos percibidos sin justificación se materializaría con el 10% del haber mensual que sí le corresponde percibir; todo lo cual determina que no se adviertan en el sub-examine razones que permitan franquear el excepcional acceso a la vía extraordinaria que se pretende. (Del voto de la mayoría. En disidencia: Dra. Gastaldi y Dr. Erbetta). - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 6915, artículo 58
Contrato de trabajo, fraude laboral, pasantías
Materia: LABORAL
Carátula: BESSIO, JULIA DALILA c/ TELECOM ARGENTINA -STET- FRANCE TELECOM S.A. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-11-24

La demandada ocupó a la contratada como "pasante" en tareas propias de su giro empresarial, ya que atendía reclamos del "112" , actividad que no requiere capacitación especial y que ninguna ventaja comporta a quien se encuentra cursando la carrera de Psicología. (En el caso, por aplicación del principio de "primacía de la realidad", se consideró que el vínculo que unió a las partes fue un contrato de trabajo por tiempo indeterminado regido por la LCT).
Daños y perjuicios, daño moral, indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: P., A. y Otra c/ Q., P. y Otras s/ Juicio Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2002-03-13

En el estado actual del derecho argentino, la determinación de la cuantía de la indemnización por daño moral constituye un problema de solución aleatoria y subjetiva. Ello es así, evidentemente por la falta de correspondencia entre un perjuicio espiritual y el patrón dinerario con que se resarce.- Pero además debido a que falta todo un criterio normativo regulador, que establezca algunas pautas comunes, con lo cual el tema queda abandonado a la intuición y discrecionalidad judicial.
Proceso judicial, exceso ritual manifiesto
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: El Pasaje S.C.A. c/ Oliveros Eixarch, Nuria s/ Cobro de alquileres Contín de Rodríguez c/ Mc Sur S.A. s/ Escrituración
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-02-27|2000-11-30

La interpretación de las normas procesales no puede prevalecer sobre la necesidad de acordar primacía a la verdad objetiva, que es concorde con el adecuado servicio a la justicia y compatible con la garantía de defensa en juicio.
Recurso de inconstitucionalidad, Constitución Nacional, leyes, jerarquía administrativa
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: I, M. s/ Recurso de inconstitucionalidad. Aborto provocado (EXPTE CSJ Nº   1105-96)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-08-12

Es inadmisible la declaración de nulidad a quo si fue decretada sobre la base de la mera interpretación de lo dispuesto en normas de los Códigos Penal y Procesal Penal, omitiendo considerar el espíritu que anima nuestra Constitución y las disposiciones de los Tratados internacionales firmados por nuestro país, lo que constituye una flagrante violación a la regla de supremacía de las normas, prevista en el artículo 31 de la Constitución Nacional. (Del Voto del Dr. Vigo)