Tribunal: CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-09-19


2º Instancia. - Buenos Aires, septiembre 19 de 2007.

Y VISTOS: Y CONSIDERANDO: I.- Contra la resolución de fs. 76/78, en la que el Sr. juez "a-quo" decidió conceder a Lidia Inés Rueda el beneficio de litigar sin gastos requerido a fs. 10/12 en un porcentaje del 90%, se alza la parte actora quien expresa su queja en el memorial obrante a fs. 87, cuyo traslado no fue contestado.

II.- El art. 78 del Código Procesal exige, como recaudo para que proceda el beneficio de litigar sin gastos, que quien lo solicita carezca de recursos, aunque no obsta a su concesión la circunstancia de tener el peticionante lo indispensable para su subsistencia, cualquiera sea el origen de sus ingresos.

Pero su procedencia deberá juzgarse en relación directa con la importancia de la demanda en la que intervendrá (conf. C.N.Civil, esta Sala, c. 250.309 del 8-9-78; c. 257.343 del 30-7-79, c. 76.334 del 3-10-90; c. 133.065 del 9-8-93; c. 154.931 del 10-11-94 y c. 177.357 del 22-9-95, entre muchos otros), puesto que este instituto está destinado a asegurar la defensa en juicio, la que se vería frustrada si no se contara con los medios necesarios para afrontar los gastos que comporta (ver fallos de esta Sala ya citados).

De allí que el legislador ha delegado en el prudente árbitro judicial la apreciación de la prueba, pudiendo el juez acordar el beneficio total o parcialmente o, en su caso denegarlo, según la cuantía de los ingresos, si los hay, y en función de la importancia económica del juicio (conf. C.N.Civil, esta Sala, c. 148.634 del 8-6-94; c. 152.786 del 11-10-94; c. 177.357 del 22-9-95, entre muchos otros; Palacio Lino Enrique y Alvarado Velloso Adolfo "Código...", Rubinzal-Culzoni, Santa Fe, 1989, t. 3, p.231).

Ello establecido, cabe destacar que de la prueba producida en autos se desprende que la Sra. Lidia Inés Rueda es de estado civil casada, vive en un departamento -de propiedad compartida con su cónyuge- sito en la calle A. ... 2º piso de esta Ciudad, el cual posee una superficie de 108,88 m2 más su unidad complementaria (ver copia de la escritura obrante a fs. 18/20 e informes del Registro de la Propiedad Inmueble de fs. 56/62).

Asimismo, de las declaraciones testimoniales de fs. 29/30 y de las manifestaciones vertidas a fs. 10/11 surge que la requirente no posee automóvil, no es titular de tarjeta de crédito, cuenta corriente o plazo fijo, no trabaja y vive de los ingresos de su cónyuge de profesión ingeniero, actualmente jubilado. Los ingresos de este último se derivan del asesoramiento en higiene y seguridad del trabajo que ocasionalmente el mismo efectúa (conforme declaraciones y manifestaciones antes señaladas), del haber jubilatorio que percibe -cuyo monto asciende a los $ 469,52- (ver fotocopia del recibo de haberes de fs. 33) y de la actividad que desarrolla como docente en la Universidad de Belgrano (ver constancia obrante a fs. 38).

En atención al monto reclamado en los autos principales, que en este acto se tienen a la vista, no hay ningún elemento que permita suponer que la solicitante se encuentre en condiciones de hacerse cargo, en su totalidad, de los gastos que eventualmente se verifiquen en dicho proceso.

Sin embargo, no puede perderse de vista que el beneficio de litigar sin gastos constituye un privilegio restrictivo y excepcional, por lo que en función de las pruebas producidas en autos, la Sala considera que resulta razonable la decisión recurrida, pues no se advierte que la actora se encuentre imposibilitada de afrontar el pago de las costas en el porcentaje establecido por el Sr. Juez.

Por ello, de conformidad con lo dictaminado por el Sr. Fiscal de Cámara a fs. 97/98 SE RESUELVE: Confirmar, en lo que fuera materia de agravios, la resolución de fs. 76/78. Las costas de Alzada se imponen en el orden causado, atento no haber mediado contradictorio (art. 68 y 69 del Código Procesal). Notifíquese y devuélvase. -Fernando M. Racimo. -Juan C. G. Dupuis. -Mario Pedro Calatayud.