marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Ley penal en blanco, modificación de la ley, ley extrapenal, ley complementaria
Materia: PENAL
Carátula: Cristalux S.A. s/ ley 24.144
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-04-11

En el caso de las leyes penales en blanco se da la posibilidad de que, sin una variación formal aparente del tipo penal, su contenido resulte modificado por el cambio sufrido por la norma extrapenal, ya que no es posible concebir como completa la norma sin la normativa de complemento, pues ésta resulta una parte esencial de la ley sin la cual se tornaría inoperante (Voto del Dr. Carlos S. Fayt).

-De la disidencia de los Dres. Fayt, Boggiano y Bossert emitida en el precedente "Ayerza"-.
Propiedad intelectual, Convención Universal sobre Derechos de Autor, derechos de autor, obras extranjeras, jerarquía de las leyes, tratados internacionales, igualdad ante la ley, jurisprudencia
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: GONZALEZ, Américo V. s/ PROPIEDAD INTELECTUAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-10-21

a) La "Convención Universal de Derechos de Autor" ratificada en nuestro país por el dec.-ley 12.088/57, exime a las obras extranjeras del cumplimiento de toda formalidad al someterlas a un solo requisito: "la colocación de la advertencia de la Convención en todos los ejemplares de la obra publicada, la que está integrada por tres elementos: el símbolo ©, el nombre del titular del derecho de autor y el año de la primera publicación de la obra. "...La colocación de la advertencia de la Convención iguala jurídicamente a los autores de obras extranjeras con las nacionales que hayan cumplido con las formalidades prescriptas por la legislación interna, pero no excluye de su amparo a los primeros aun cuando no hubiesen observado lo estatuido en los arts. 13 y 14 de la ley 11.723...". La C.N. preveía en su art. 31 el orden jerárquico de las normas internacionales, equiparando los tratados a la propia Carta Magna y cuya doctrina se reiterara en la reforma del año 1994, por lo que debe considerarse entonces a la letra de la Convención como una prescripción equiparable a nuestra ley fundamental, con prelación a la ley local 11.723.

b) Se estaría ante un supuesto de desigualdad ante la ley violatorio del principio establecido por el art. 16, con remisión al art. 20, ambos de la C.N. pues protege de este modo la Convención a las obras extranjeras, dispensándolas de ciertos requisitos de formalidad que se demandan a los autores nacionales porque un derecho de propiedad extraterritorial gozaría entonces de ciertas prebendas con relación a otro de origen argentino.

c) En atención a la evolución de la jurisprudencia en nuestro país que ha avanzado hacia una concepción amplia y desburocratizada sobre el derecho del autor, sin desdeñar las formalidades de la ley local, se impone flexibilizar y aplicar este progresivo avance jurídico a los trabajos intelectuales originados en nuestro territorio, la tutela debe abarcar incluso a una obra que no haya sido objeto de inscripción antes de ser publicada, sin que ello signifique un desaire a las disposiciones de la ley 11.723.
Acción declarativa de inconstitucionalidad, jueces, ciudadanía por naturalización
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Hooft, Pedro Cornelio Federico c/ Provincia de Buenos Aires s/ acción declarativa de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-11-16

Debe rechazarse la defensa en torno al voluntario sometimiento del actor al régimen jurídico existente al momento de iniciar la carrera judicial si era imposible demandar la inconstitucionalidad del art. 177 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires, hasta tanto el actor acreditara reunir los presupuestos de "caso" o "causa" como exige la ley 27. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Policía, sanciones disciplinarias, proceso penal, sentencia absolutoria, auto de sobreseimiento
Materia: ADMINISTRATIVO - PENAL
Carátula: DE BARTOLO, GUILLERMO MARIO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO  CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ Expte  N. 77-87)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-09-16

El Reglamento del Régimen Disciplinario Policial (Decreto N. 426 72, artículo 5) establece que "la sustanciación de sumarios administrativos por hechos que puedan configurar delitos y las sanciones que se apliquen en sede administrativa serán independientes de la causa penal". Igualmente refiere a que el sobreseimiento -y la absolución- no obsta a que ese agente sea sancionado en sede administrativa, como así también al carácter provisorio de la sanción disciplinaria, sustituible por otra más grave luego de dictada la sentencia definitiva en sede penal.
Partes del proceso, sujeto pasivo
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Ruiz, Adolfo Rene c/ Supermercados Santiago y/o propietario s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1998-09-15

El actor es dueño de dirigir sus acciones contra quien considera sujeto pasivo de la requerida actuación. El carácter de parte demandada se encuentra determinado por voluntad del actor, quien lógicamente, si incurre en error sobre la persona que debe revestir tal calidad, corre el riesgo de obtener una sentencia lírica, cuya ejecución sería de imposible cumplimiento.
Filiación, prueba biológica
Materia: CIVIL
Carátula: N.N. c/ N.N. s/ FILIACION
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2005-08-25

La negativa a someterse a la prueba biológica, es un mero "indicio" y no una "presunción" en su contra y además, no basta por sí sola para acreditar la paternidad, ya que debe ser corroborada con otros medios probatorios; no es el criterio predominante en la actualidad, tanto en la doctrina como en la jurisprudencia.

La prueba biológica es hoy la principal en un juicio de filiación, tanto que el legislador le ha acordado preeminencia sobre la posesión de estado (art.256 CC). De allí que la negativa a someterse a la misma no constituya un simple indicio, sino uno particularmente grave y relevante que necesita de muy escaso complemento para formar plena convicción.-
Debate, imputado, prueba prohibida, defensa en juicio, nulidad del acto jurídico
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: TORRES, NESTOR AQUILES s/ SENTENCIA - NULIDAD - IMPUTADO - TESTIMONIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1981-08-28

Se ha sostenido que sólo podría invocar el vicio que invalida a la declaración ilegal quien sea su autor, único perjudicado por la ilegal declaración que admitió y valoró la Cámara.Sin embargo, la protección constitucional y legal se extiende por igual a las partes y será interpretada restrictivamente toda disposición legal que limite el ejercicio de un poder conferido a los sujetos del proceso (C.P.P., art. 3), norma que asegura el ejercicio regular de las facultades otorgadas a las partes generalmente en plano igualitario, de tal modo que toda excepción al principio general debe emanar de una norma legal expresa (Proyecto de C.P.P., exposición de motivos 1968, p.17).

Esta regla procesal, en cuanto al derecho impugnaticio, condiciona su ejercicio unicamente a que el impugnante no haya concurrido a causar la nulidad y que tenga interés en la observancia de las disposiciones legales respectivamente. Existe interés en la observancia de una disposición legal si la declaración de la nulidad puede beneficiar procesalmente a la parte en cuyo favor se hace. En el caso, hay interés de abatir la sentencia porque si la acusación de un imputado en contra de otro puede constituir prueba sobre la participación conjunta de un hecho delictuoso, esa acusación debe formularse, necesariamente, en una declaración judicial relativa a todas las modalidades de ese hecho, única que puede entrar en el debate.

El que el testimonio del acusado se haya o no producido de manera seria, precisa, judicial, cosa es que se impone en el criterio general de valuación de todo testimonio. (Voto de la mayoría).-
Robo, tentativa
Materia: PENAL
Carátula: Loza, Enrique Omar s/ Tentativa de robo automotor. Abuso de armas. Atentado y resistencia  a la autoridad y lesiones leves
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-07-04

Si el procesado ha hecho todo lo necesario para que el resultado se produzca, y lo que coartó la acción de ejecutar el delito fue la actitud de la víctima, la circunstancia que impidió que el resultado se concretara se encontró fuera de las previsiones del autor y no obedeció a un desistimiento voluntario.
Acción de inconstitucionalidad, medidas cautelares
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Instituto Médico de la Ciudad S.A. s/ Inconstitucionalidad del art. 39 del decreto 7881/84 (reglamentario  ley 6982 (T.O. 1972)
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-12-17

No se acredita la verosimilitud del derecho invocado a los fines de la medida cautelar si el Tribunal se ha pronunciado acerca de la validez constitucional de la norma que se cuestiona. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Contratos, compraventa de automotores, obligaciones accesorias
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: RICCO DE FESSLER ALICIA c/ LUIS RAIA s/ Ordinario (LIBRO: S083 - 004)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1993-05-02

Si se vendió el vehículo libre de deudas y la inscripción del mismo no puede perfeccionarse con la entrega al adquirente inscripto de un documento indispensable para circular y disponer de su uso como es la cédula de identificación, no caben dudas quee debe accederse a la demanda instaurada por cumplimiento de contrato y condenar al accionado al pago del impuesto y las multas adeudadas y a su cargo, ya que de sus pagos depende que la inscripción del automotor se cumplimente con la entrega de la documentación por parte del Registro a la actora, de modo que le permita el uso y goce pleno del automotor adquirido.-
Concursos, gastos del concurso, quiebra, salvataje de la empresa, acreedores del concurso, capital social
Materia: COMERCIAL
Carátula: GENERAL SECURITY SA s/ CONC. PREV. S/ INC. DE APELACION.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-07-14

Si los gastos del concurso que fueron determinados, obedecieron a la necesidad de determinar el valor de las acciones de la defendida tal como prescribe la LC art. 48 inc. 4, la que arrojó finalmente resultado negativo, la intimación bajo apercibimiento de quiebra a depositar en cierto plazo determinada suma de dinero, no reconoce amparo normativo dado que, conforme lo dispuesto en el articulo citado, inciso 7, en la descripta situación, el tercero que ha obtenido las conformidades de los acreedores, tiene derecho a que se le transfiera la titularidad del capital junto con la homologación del acuerdo, sin pago adicional.
Juicio ejecutivo, multa
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Martinengo, Constantino c/ Sánchez, Mario y otro s/ Cobro de alquileres
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-04-19

La aplicación de la sanción prevista en el art. 549 CPCC., es una facultad que depende del prudente arbitrio judicial, que no puede ser invocada como derecho de cualquiera de los litigantes, sino que su aplicación compete a la soberana interpretación que con relación al caso haga el magistrado llamado a resolver.
Recurso de casación, cuestiones de hecho y prueba
Materia: LABORAL
Carátula: PAZ ELISA BEATRIZ c/ BUTILER SORIA MARTA OFELIA s/ DIFERENCIA DE SUELDOS, ETC. - CASACIÓN LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2009-08-11

El análisis de cuestiones de hecho y prueba, son ajenas -en principio- al recurso casatorio, y como tal lo son, la apreciación, jerarquización y selección de las pruebas aportadas, en tanto constituyen una atribución propia del tribunal de grado insusceptible de revisión, salvo absurdo o arbitrariedad.
Acción penal, querella, administrador del consorcio, defraudación
Materia: PENAL
Carátula: OCCHIUZZI s/ QUERELLA. ACCION PARA QUERELLAR.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-05-08

Dado que el consorcio de propietarios es un ente distinto de cada uno de sus integrantes, pues es un verdadero sujeto de derecho con personalidad propia, no corresponde hacer lugar a la petición de uno de los copropietarios de ser tenido por parte querellante, porque no median en el caso, (trátase del delito de defraudación contra el administrador del consorcio) las circunstancias especiales que permitirían tenerlo como particular damnificado.

NOTA: se citó: C.N. Crim. Sala V 'Domínguez, A.', 6/12/78, causa 11 005.
Prueba, principio de adquisición
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: S. c/ S., M. s/ Alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-09-03

La actividad cumplida dentro del procedimiento se logra para éste, más allá de quién produzca la actuación respectiva. Los actos son para el proceso, y benefician y perjudican indistintamente a las partes. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Daños y perjuicios, responsabilidad contractual, contratos, licencia de uso, marcas, indemnización
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Latin Shoes SA c/ KA Argentina SA y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-08-05

Procede hacer lugar a la indemnización pretendida por el actor, en tanto se encuentra comprobado que el contrato de "asesoramiento técnico y comercial" que reglaba la producción y distribución de calzado -no deportivo- con cierta marca italiana para el mercado local, fue ilegítimamente suscripto porque la accionada no se encontraba en condiciones de sublicenciar sus derechos a terceros según se desprendía del documento firmado con la titular de la marca. El basamento jurídico que le otorga el derecho a ser indemnizado es la garantía de evicción. En tal sentido, cabe subrayar que en lo que refiere a la licencia de uso se ajustan por analogía a las disposiciones de las cesiones de derecho del Código Civil; en consecuencia, resultan aplicables las reglas sobre la garantía de evicción (Bensadon, Martín, obra citada, pág. 602; Cabanellas de las Cuevas, Guillermo, obra citada, pág 299, parag. 30). No pasa inadvertido que la actora no orientó su acción en tal dirección pero el principio dispositivo que rige el derecho procesal en el ámbito civil y comercial en cuanto impone la regla que el órgano judicial debe limitar su pronunciamiento tan solo a lo que ha sido pedido por las partes (CPR 34-4°), debe aplicarse en consonancia con el deber irrenunciable que tienen los jueces se suplir el derecho silenciado o mal invocado por las partes. En suma, si la sentencia no se aparta, ni altera o modifica las pretensiones formuladas por las litigantes, y solo se limita a ajustar el derecho a los hechos sometidos a decisión, aplicando las normas jurídicas que se consideran ajustadas al caso, tal conducta obedece a una facultad y a un deber propio de los jueces que de manera alguna puede devenir en una violación de la defensa en juicio, ni puede afectar el principio de congruencia por no constituir la invocación del derecho efectuada por las partes un presupuesto procesal (CSJN., "Tactician Int. Corp. c/ Dirección General de Fabricaciones Militares", T.16 F. 25, del 15/03/94).
Suspensión del trabajador, suspensión por imputación de delito, sentencia absolutoria, salarios caídos, falta de pago, despido indirecto
Materia: LABORAL
Carátula: DIAZ, MARCELO JESUS c/ DEVOTO  S.A.  DE TRANSPORTES  I.C.  LINEA 124 s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-09-10

Resulta procedente la decisión del trabajador de disolver el vínculo, cuando recaída sentencia absolutorio en sede penal, la empleadora acepta su reingreso pero se niega a pagarle las remuneraciones que, voluntariamente, había dejado de abonarle durante más de dos años. (En el caso el trabajador no fue denunciado criminalmente por la empleadora, sino involucrado por otro trabajador y aquélla procedió a suspenderlo preventivamente 'atento el proceso penal').
Locación de obra, juicio de árbitros, honorarios, arquitectos
Materia: CIVIL
Carátula: CARUCCI, Miguel Mario c/ GIUDICATTI, Alfredo y Otro s/ COBRO DE HONORARIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-11-12

El registro del contrato realizado ante el Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo es la certificación de la tarea encomendada y tiene por finalidad asegurar al profesional el respeto de la ley arancelaria para los arquitectos además de ser requisito para la aprobación de los planos de obra ante la Municipalidad. Por ello no reviste el carácter de un nuevo contrato ni produce la rescisión del anterior, sino más bien ratifica la existencia de un vínculo contractual entre las partes. En consecuencia, habiéndose pactado en una cláusula del mencionado contrato el sometimiento de los diferendos que pudieran existir entre las partes a un arbitraje de amigable composición, ello excluye, en principio, la intervención del órgano jurisdiccional en la pretensión del cobro de honorarios.
Depreciación monetaria, inflación, plan austral, escala de conversión
Materia: ECONOMIA
Carátula: Sisteco Sistemas de Computación c/ Estado Nacional (Secretaría de Industria y Comercio) s/ contrato administrativo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-04-28

La escala de conversión prevista en el art. 4 del decreto 1096/85, es aplicable siempre y cuando las expectativas inflacionarias estuvieren ciertamente implícitas al convenirse la relación creditoria. No se desprende de los términos del mencionado decreto que las expectativas inflacionarias deban presumirse, sin otro análisis que el relativo al momento de nacimiento y de vencimiento de la obligación, sino que la concreta existencia de ellas es también un presupuesto fáctico y que condiciona la aplicación del desagio y que deberá constatarse en cada caso.
Recurso extraordinario federal, cuestiones de competencia, juicios en que es parte una provincia, competencia federal, competencia de la Corte Suprema, competencia originaria
Materia: PROCESAL
Carátula: Instituto Provincial de Seguros de Salta c/ Instituto Provincial Autárquico del Seguro de Neuquén y/o Provincia del Neuquén.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-03-27

La resolución que, al hacer lugar al recurso de apelación, dispuso que el proceso en el que es parte un Estado local debe continuar su trámite ante la justicia federal provincial, priva a la provincia -con fundamentos de carácter procesal y en contra de su voluntad expresa- de litigar en la Corte, frustrando el derecho federal invocado.
Permisos de pesca, facultades de la administración, daños y perjuicios
Materia: ADMINISTRATIVO-RECURSOS NATURALES
Carátula: "Periópontis  S.A. c/ E.N. -M° Economía- SAGIP y A Resol. N° 2/99 s/ daños y perjuicios".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-02-09

Las impugnadas restricciones, impuestas a la captura de una especie han sido dictadas dentro del marco de legalidad y no ha incurrido la Adminsitración en arbitrariedad o ilegitimidad alguna; las recurrentes no pueden pretender que los permisos las habiliten a pescar en cualquier lugar y cualquier especie, bajo cualquier condición, anteponiendo su interés particular por sobre el interés público comprometido en la conservación de las especies marítimas; ni puede pretender la actora derecho a indemnizazción alguna si el el Estado, fundado en inobjetables y expresas razones de orden público resuelve acotar los permisos individuales de carácter esencialmente precario y ello por sobre el interés general involucrado y cuando como efectivamente ocurre, existe un riesgo real y concreto en la especie cuya preservación deriva del imperativo resultante del plexo normativo (Del voto del juez Márquez, cons.

VI).
Recurso de inconstitucionalidad, doctrina de la arbitrariedad, cuestión constitucional, pena
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: P., M. A. c/  s/ ABUSO SEXUAL GRAVEMENTE ULTRAJANTE-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-11-22

La arbitrariedad alegada en el fallo impugnado por ausencia de tratamiento y respuesta al agravio en torno a la aplicación del agravante del abuso sexual por el que resultó condenado el imputado, determina su invalidación en esta instancia excepcional por no reunir los requisitos necesarios exigidos para toda sentencia judicial. (Del voto del Dr. Netri) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Constitución provincial, artículo 95.
Ley de desindexación, aplicación de la ley, derecho tributario
Materia: CIVIL
Carátula: Dirección General de Rentas de la Provincia del Chubut c/ Bordenave, Ariel s/ Ejecución Fiscal
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1997-05-23

Cualquiera sea el alcance que deba atribuirse a la ley 24.283 en el campo tributario, para lograr su aplicación no basta agraviarse sólo de que la exigencia de depositar de la Sra. Jueza resulta "absurda" -al haberse negado la deuda-, pues para la aplicación de aquella norma es preciso una clara exposición de la comparación a efectuar, a lo que se agrega indefectiblemente la demostración de los valores a efectos de poder realizar la comparación tendiente a poner de manifiesto la desproporción que la norma quiere evitar, destacándose que la carga de la prueba incumbe al interesado en hacer valer su aplicación.
Abuso sexual, violencia de género, perspectiva de género
Materia: PENAL
Carátula: Jara, W. N.  c/  s/ abuso sexual
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2023-03-02

(En relación al alcance de los instrumentos internacionales vinculados con la violencia hacia la mujer) Consideramos que ni se establece una obligación de separarnos del mínimo de la pena en forma automática ni estamos excluidas de considerar los mandatos de los instrumentos internacionales al momento de valorar las circunstancias del caso. (...) Este tipo de casos obliga a utilizar la perspectiva de género como herramienta de valoración.
Prueba, falsedad ideológica
Materia: PENAL
Carátula: Dalfaro, Carlos Antonio c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-05-07

El a quo ha soslayado realizar un análisis conjunto de los hechos y de las pruebas que venían a demostrar que las máximas autoridades de la universidad, por un lado suscribieron convenios en nombre de la universidad, con las mismas personas con las que luego adquirieron, ya a título personal, un inmueble en el que casualmente se llevaban a cabo las carreras aranceladas y en el que la universidad aparece solventando gastos de un alquiler anual y por adelantado.

El correcto desempeño de la función pública en sentido amplio resulta ser el bien jurídico común a todas las figuras que integran el Título XI del Libro II del Código Penal y, en tal sentido, deviene necesario recordar las disposiciones de la ley de Ética Pública 25.188.

Si bien los acusadores no gozan de la garantía constitucional del derecho a recurrir ante un tribunal superior y que el Estado puede limitar válidamente dicha facultad en los supuestos en que considere que no revisten suficiente relevancia como para justificar su actuación, nada impide -más allá de tales restricciones- su actividad recursiva en los casos establecidos por la ley (art. 433 CPPN).
Queja por apelación denegada, competencia
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Aguirre, José y Otros s/ Recurso de Queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-03-08

El recurso de Queja por Apelación Denegada, resulta el remedio procesal tendiente a obtener que el órgano judicial competente para conocer en segunda o tercera instancia ordinaria, revoque la providencia denegatoria de la apelación formulada por el órgano inferior, declare a ésta admisible y disponga sustanciarla en la forma y efectos que correspondan, por lo que, la competencia para intervenir en el trámite de la queja corresponde en forma exclusiva al órgano superior en grado respecto del que denegó la apelación.