marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Compraventa inmobiliaria, cesión de boleto
Materia: CIVIL
Carátula: OKS SILBERMAN, BERTA. c/ ACHAVAL Y COMPAÑIA S.A. Y OTRO. s/ COBRO DE PESOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-09-25

El vendedor cedido puede oponer al cesionario todas las defensas que tenía contra el cedente (arts. 1469 y 1454 del Código Civil), por cuya razón mientras el comprador por boleto tiene asegurado el éxito de su acción con el sólo cumplimiento de las obligaciones que contrae, el cesionario de un boleto anterior necesita no sólo cumplir las obligaciones propias, contraídas por el contrato de cesión, sino que el cedente haya cumplido las suyas, nacidas del contrato que ha cedido.
Cheque sin fondos, bien jurídico protegido, desestimación de la denuncia
Materia: PENAL
Carátula: ZUAN S.A. s/ Cheque sin fondos Causa Nro. 35683.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-11-02

1- No corresponde desestimar la denuncia por el fundamento de que el cheque habría sido librado con el nombre del beneficiario en blanco, infiriéndose que fue puesto en circulación sin cumplir con los requisitos exigidos por la ley, pues aún de verificarse la carencia del requisito en ese momento, no se trata de una circunstancia que excluya la configuración de los delitos que describen los inc. 3 y 4 del art. 302 del C.P.

2-A diferencia de lo que ocurre con los delitos descriptos en los inc. 1 y 2, en los que se trata de la obligación misma de quien da una orden de pago y en los que para no caer en una inadmisible reimplantación de la prisión por deudas, debe circunscribirse la tutela legal al resguardo estricto de las formas que dan valor de cheque a una simple orden de pago, en el caso de los incisos 3 y 4 citados se trata de verdaderas maniobras que afectan la buena fe comercial y cuyo castigo no tiene por qué estar supeditado al cumplimiento de esas formas.
Recurso de nulidad, sentencias de segunda instancia, nulidad procesal, interpretación restrictiva
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: PUCHARRA, Eduardo y otros s/ nulidad y aclaratoria Causa nro. 27.458
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-19

Tiene dicho este Tribunal que "no es viable cuestionar por vía de nulidad las decisiones de esta Alzada". Por otra parte, también se ha señalado que "...la procedencia de las nulidades debe interpretarse en forma restrictiva..."
Protección de las minorías, discriminación
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Comunidad Homosexual Argentina c/ Resolución Inspección General de Justicia s/ personas jurídicas.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-11-22

La negación del acceso al escenario jurídico de cualquier grupo especialmente si este es minoritario - debe encararse con criterio sumamente restrictivo, pues, de lo contrario, se clausuran los canales de contención jurídica de los conflictos y se promueven en forma indirecta la marginación y el recurso a formas de defensa contra la discriminación que, por ser ellas mismas marginales, son también de desarrollo imprevisible.
Recurso de apelación (procesal), procedencia del recurso, gravamen irreparable
Materia: PROCESAL
Carátula: ABALO   JOSE c/ ESTADO  NACIONAL  MINISTERIO  DE  ECONOMIA s/ SUMARISIMO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-09-25

La resolución apelada -en la medida que sólo hace referencia a las entidades depositarias- no es susceptible de causar gravamen irreparable a dicho apelante, cuya configuración constituye un requisito elemental de procedencia del recurso (art. 242, inc. 3°, del Código Procesal; Fenochietto - Arazi, "Código Procesal Civil y Comercial de la Nación", T. II, pág. 223; esta Sala, causas 6731/92 del 6.5.94, 9631/92 del 20.11.95, 3749/98 del 20.8.98; Sala 3, causas 6619/92 del 27.10.93, 19.204/94 del 8.3.95, 6665/92 del 25.2.97). Una providencia es susceptible de causar dicho gravamen cuando, una vez consentida, sus efectos no son susceptibles de ser subsanados o enmendados en el curso ulterior del proceso, como sucedería en el supuesto de impedir o tener por extinguido el ejercicio de una facultad o derecho procesal, imponer el cumplimiento de un deber o aplicar una sanción (conf. esta Sala, causas 17.098 del 2.5.95 y sus citas, 21.191 del 26.9.96 y 21.320 del 15.10.96).
Impuestos, régimen penal tributario, actos interruptivos, requerimiento de instrucción
Materia: PENAL
Carátula: ONTRE S.A.; ESNAL, JUAN M. s/ Régimen penal tributario, Incidente de prescripción de la acción  penal Causa Nro. 35727.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-12-21

Un simple requerimiento de instrucción puede hacerse aunque se ignoren las condiciones personales de la persona imputada, pero eso no puede constituir lo que la ley llama "secuela de juicio" ni se interrumpe de esa manera el curso de la prescripción.
Recurso extraordinario, inadmisibilidad del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Tuzzio, Eduardo Nicolás c/ Club Atlético River Plate s/ despido
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-11-05

Debe desestimarse la queja dado que el recurso extraordinario, cuyo rechazo la generó, es inadmisible en virtud de lo dispuesto por el art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación
Recurso extraordinario, cuestión no federal, derecho de los beneficios de la seguridad social, leyes, jubilaciones, movilidad del haber jubilatorio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: BARAGGIA, JOSE SIMON c/ MUNICIPALIDAD DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION     RECURSO EXTRAORDINARIO  PARA ANTE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA  NACION      CSJ EXPTE NRO 193-83
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1989-05-17

No depara cuestión constitucional la diferencia de criterio sostenida por la demandada, si la prescindencia del derecho cuya aplicación postula la recurrente, es resultado de la valoración que de los hechos efectuó el Tribunal, y que lo llevaron a interpretar que se trató de una "revaluación" y no de una "restructuración" de las funciones que ejercía el actor, para hacer lugar al reajuste de su haber jubilatorio.

En el caso, la recurrente objeta el encuadramiento de los hechos en el supuesto regulado en el tercer párrafo del artículo 85 inciso b), apartado 1ro. de la ordenanza 6166 -revaluación de funciones para el personal activo posterior al goce de la prestación, que autoriza el reencasillamiento-, en lugar de considerar cumplido el supuesto previsto en el segundo párrafo de dicha norma -creación de nuevas funciones, reestructuración o ascensos particulares que no dan derecho a nuevo encasillamiento.
Recurso extraordinario, reserva de la cuestión federal
Materia: CIVIL
Carátula: QUERELLA PROMOVIDA POR TURK CESAR E. c/ MERCEDES M. CAROL CORDOBA DE LASTRA Y OTROS S/INJURIAS POR DAÑO MORAL s/ RECURSO EXTRAORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2008-07-08

La finalidad del Recurso Extraordinario Federal transcurre por el sendero de la protección de la supremacía e interpretación uniforme del orden jurídico federal, su procedencia se encuentra limitada por un requisito ineludible: "la existencia de cuestión federal". Si tal cuestión federal no existe, o si no fuera necesario entrar en su consideración para resolver la contienda, el recurso es improcedente. Se trata de una regla sin excepciones; ni aún en el supuesto de arbitrariedad (muchas veces calificada como autónoma y no escrita, de procedencia del recurso extraordinario). Por tanto la recurrente debió introducir la cuestión federal en tiempo oportuno con la suficiente y debida fundamentación, y no formular una simple "reserva", por estimar que la sentencia del órgano inferior conculcaba garantías constitucionales, y recurriendo al principio de arbitrariedad como un modo de que la cuestión sólo puede debatirse ante el Alto Tribunal.
Delito penal, concurso real, proceso penal, imputado, derecho a conocer el hecho imputado
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: C., E. S. s/ Apelación Auto de procesamiento (Expte Nº 178-93, Resolución Nº 19,  Tomo 2, Folio 17)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-03-23

Conforme a las reglas del concurso de delito si bien es verdad que la pena eventual a imponer nunca podrá superar determinado tope, cualquiera fuese el número de delitos reprochados, ello es una cuestión sustantiva que no puede trasladarse al plano procesal, en el que resultaría realmente intolerable que una persona se viese sometida a juicio sin saber con claridad y precisión de qué debe defenderse, o que deba en él permanecer aguardando nuevas imputaciones que aparezcan tras otras de las que ya se defendió. Si es ya grave la imprecisión sobre el número de imputaciones, mucho más lo es si lo nebuloso se extiende hacia la identificación de ellos.
Contrato de obra pública, mayores costos, Impuesto sobre los ingresos brutos
Materia: ADMINISTRATIVO - TRIBUTARIO
Carátula: BUSANICHE Y CIA SA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO  CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE   N. 77-85)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-02-14

Dentro del Régimen Normativo Nacional de Obras Públicas, la ley 22016 y su decreto aclaratorio e interpretativo N. 261/80, se refieren a los mayores costos considerados por el complejo de normas que constelan en torno a la primitiva ley 12910. No hay duda que el legislador ha determinado que en los contratos celebrados bajo esa normativa, el Impuesto a los Ingresos Brutos integre el costo y sea trasladable. Pero no hay que olvidar que la ley provincial N. 5188, en su artículo 83 impone un máximo del 10% en concepto de gastos generales criterio reiterado en el decreto reglamentario.

Por tanto, aún considerando que el Impuesto a los Ingresos Brutos integra el costo componente del concepto de gastos generales, dicho límite no puede ser franqueado.
Prescripción de la acción penal, falsificación de instrumento público, escritura pública, escribanos públicos, funcionarios públicos
Materia: PENAL
Carátula: Raiano, Ana María Gloria s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-02-25

No puede afirmarse que se ha modificado sustancialmente la base de la imputación al solo fin de oponerse a la prescripción si, al apelar el sobreseimiento, el fiscal expresó que, juntamente con la insolvencia fraudulenta, podría verificarse infracción al art. 293 C.P., en relación a la escritura glosada a la causa, pues más allá de los oscuros términos en los que está asentada la intimación del hecho en el acta de la declaración indagatoria de la imputada, la hipótesis de que la entrega del cheque no había existido estaba contenida en la intimación. El voto concurrente agregó que, a los fines de la prescripción, un escribano de registro no es funcionario público en el sentido del art. 241 inc. 2° C.P., pues no se trata de alguien que ejerza autoridad y haya procurado impedir o estorbar el ejercicio de esa autoridad. (Dres. Mitchell -voto concurrente-, García y Yacobucci).
Régimen de consolidación de deudas, aplicación de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: Flores, Rubén B. c/ Provincia de Buenos Aires. Ministerio de Gobierno -Servicio Penitenciario- s/ Indemnización por enfermedad profesional
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-09-15

Comprobada la presencia de un crédito, de origen y naturaleza como los aludidos en el inc. "a" del art. 7 de la ley 11.192, debe entenderse que ha sido voluntad del legislador excluir del procedimiento diseñado en la propia ley para el cobro de los créditos consolidados, el pago del importe reconocido hasta la suma diez mil pesos.
Policía, personal policial
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: MIÑO, SANTOS ANGEL c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE  Nº 148-85)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1993-02-24

El agrupamiento "apto para el ascenso" previsto en el artículo J00 de la ley 6769 es el único que puede comprender, además de los que efectivamente ascienden por existencia de vacantes, a los agentes que cuentan con calificación suficiente para ascender, pero que no ascienden por ausencia de aquéllas. El agrupamiento inmediato inferior "apto para permanecer en el grado", tal como su nombre lo indica, es el resultado de una calificación suficiente a los fines de mantener el grado que se ostenta, más no "para el ascenso" (como lo exige el artículo 140 del mismo cuerpo legal) aunque hubiese vacantes disponibles.
Uso de documento falso, certificado de estudios, régimen penal de la minoridad
Materia: PENAL
Carátula: RUTEMBERG, SERGIO s/ USO DOCUMENTO PUBLICO FALSO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-05-27

1) La conducta de quien, conociendo la falsedad contenida en el certificado de estudios que le otorgara el colegio Secundario, lo presenta ante las autoridades respectivas para gestionar su legalización, configura el delito de uso de documento público falso 2) Corresponde la aplicación del art. 4to. de la Ley 14.394, aunque el sometimiento a proceso tuvo lugar cuando el imputado ya era mayor de edad, pues al usar el certificado falso aún no había cumplido los 18 años; ello por aplicación imperativa del art. 9 de la mencionada ley, anterior a la reforma de la ley 21.338
Despido, daño moral
Materia: LABORAL
Carátula: García, Julio Eleuterio c/ Organización Moreno S.A. s/ Cobro de Pesos (Diferencias salariales, Indemnizaciones)
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1997-10-31

Si bien el reclamo por daño moral está destinado a cubrir los daños causados en la esfera extrapatrimonial de la víctima, procurándole satisfacciones que de algún modo alivien las aflicciones sufridas, el derecho no resarce a través del mismo cualquier humillación, aflicción o padecimiento, sino aquellos donde se agravian verdaderos intereses extrapatrimoniales, tales como la intimidad, el honor, etc..
Recurso de casación, delito de acción pública, querellante, víctima menor de edad, defensor de menores, voluntad del legislador
Materia: PENAL
Carátula: FISCALIA II VILLA REGINA. s/ Investigación s/ Casación.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2015-04-29

No advierto que la restricción decidida respecto de la constitución como parte querellante en los procesos penales incoados contra menores punibles implique privar a la víctima - también menor - de obtener un pronunciamiento útil en relación con sus derechos, dado que su interés debe ser protegido (primariamente) por el Ministerio Público Fiscal, tal como establece la Ley K 4199, Orgánica del Ministerio Público (art. 19), además de la representación de los intereses del menor víctima que también asume la Defensoría (art. 22 incs. j, k, o y w de dicha ley especial. (Voto de la Dra.

Piccinini sin disidencia)
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, depósito previo, constitucionalidad
Materia: LABORAL
Carátula: García, Angel c/ Ejt, Clara y ot. s/ Despido. Recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-02-27

El art. 56 de la ley 11.653 (anterior art. 57 del dec.ley 7718, t.o.

dec. 4444/93) no vulnera derechos o garantías consagrados por la Constitución local y resulta compatible con el art. 161 inc. 3 b. de dicho cuerpo legal, pues no impide deducir el recurso extraordinario allí previsto, sino que lo condiciona a un requisito formal, propio de la reglamentación legislativa que constituye una razonable medida precautoria impuesta en salvaguarda del interés social comprometido y de la celeridad procesal, poniendo al trabajador en condiciones de hacer efectivo sin dilaciones su crédito, del que la sentencia recurrida constituye fuerte presunción favorable, sin mengua de la defensa en juicio ni de la igualdad de las partes en litigio.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Enfermedad accidente, prueba pericial, médicos
Materia: LABORAL
Carátula: Giménez, José A. c/ Superior Gobierno de la Pcia. de Entre Ríos s/ Accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1998-05-06

Carece de razonabilidad pretender ubicar en un mismo plano de validez y eficacia probatoria, las constancias médicas anteriores a la promoción de la demanda y de las cuales no surge que la accionada no ha participado con la pericia médica ya que, existiendo discrepancias sobre la etiología de las afecciones, su elucidación sólo es posible a través de una pericia que garantice su imparcialidad y control.Atendiéndose a la naturaleza de las afecciones y estado físico del actor -obesidad severa-, no siendo el concepto de causalidad que se utiliza en la ciencia médica similar al que se aplica desde el punto de vista jurídico -en esta última sólo son relevantes los factores que tengan idoneidad para causar el mal, que sean capaces por sí mismas de generar el resultado-, consecuente y necesariamente más restringida, y siendo de aplicación de la ley 24028 que eliminó la aplicación de la llamada teoría de la concausa, deslindando en consecuencia, toda responsabilidad del empleador por lesiones incapacitantes, cuyo origen, no se haya probado que deban atribuirse al trabajo, debe confirmarse el rechazo de la acción.
Recurso de casación, deserción del recurso
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Fiscal del Tribunal Penal Nro.1-IIIra. Circ Jud. -Dra. Claudia R. Katok. s/ Recurso de Casación.
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2003-02-13

Atento lo normado por los Arts. 447 primera parte, 465 y 457 del C.P.C. y en mérito a lo expuesto ut supra, estimo procedente tener por desistido el recurso de casación interpuesto.-
Cobro de sumas de dinero, multa, despido
Materia: LABORAL
Carátula: Assi Ricardo Alfredo c/ Cruz Angélica Ramona y otros s/ Cobro de pesos y entrega de certificación laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2020-04-27

En los casos donde existe un razonable y fundado debate judicial propuesto por la demandada (como entiendo sucede en este caso y prueba de ello es que en primera instancia se fallo en favor de la posición de la demandada), considero que la sanción debe ser aplicada con cierta prudencia -cuando no corresponde su eximición misma como propongo en este caso-, por cuanto su aplicación indiscriminada y por el solo hecho de ser injustificado el despido del demandante, resultaría limitativa para el empleador del legítimo derecho de defensa en juicio -art. 18 CN-, pues debería -según la postura que cuestiono-, de abstenerse de oponer defensas y someter la cuestión a la consideración de los jueces (pese a que éstos son los únicos que pueden pronunciarse válidamente sobre el tema), frente al riesgo de que se incrementen sin más, las indemnizaciones correspondientes (Voto Romero, en minoría)
Relación de dependencia, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Aranda Luis Ramón. c/ Ricardo Puppo y/o establecimiento Ricardo Puppo S.A.I.C.A. y/o quien resulte responsable. s/ Pago de accidente de trabajo In Itinere.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1991-08-23

Admitida por el demandado la existencia de la relación laboral aunque negándole el carácter de permanencia y continuidad, crea una presunción inicial favorable al dependiente que invoca la protección de las leyes laborales. De las pruebas aportadas por el actor (certificado de trabajo, recibos de sueldo), surge que el mismo realizaba con continuidad tareas propias y necesarias a la actividad del demandado, y aún habiendo principiado un vínculo con otras características que no fueron la perdurabilidad, ésta se adquiere por el transcurso del tiempo realizando una labor propia de su actividad principal, por haberse generado en el trabajador la expectativa de continuidad.
Recurso de apelación (procesal), elevación en apelación, fundamentación del recurso, procedencia del recurso, sucesiones, aportes societarios, honorarios del abogado, valor real, acervo sucesorio
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: ROLDAN, BAUTISTA
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2010-09-28

Corresponde intimar a los herederos a que declaren el valor real y actual de los bienes si ellos están representados por el Defensor Oficial.

El Defensor Oficial no aporte cuotas sociales a la entidad que los nuclea, porque tienen suspendida la matricula, mientras ejercen la función pública. No le corresponde la regulación de honorarios.
Colegio Público de Abogados, tribunal de alzada
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: BORENHOLTZ, BERNARDO s/ USURPACION DE INMUEBLE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-10-06

Las sanciones impuestas por el tribunal de disciplina del colegio público de abogados no pueden equipararse a las sanciones del derecho penal, que reprime y pena conductas delictivas; el tribunal aludido es y actúa como órgano administrativo, por lo que sus resoluciones sólo pueden ser revisadas ante la Cámara Federal en lo Contencioso administrativo, art. 47 párr. 5 ley 23187.
Expropiación, costas, igualdad ante la ley, derecho de propiedad, reparación integral
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL
Carátula: Lottero Papini  S.A. c/ Provincia de Buenos Aires s/ expropiación irregular (inversa).
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-08-04

El art. 37 de la ley 5.708 de Buenos Aires, que establece un régimen específico sobre costas no resulta violatorio de la igualdad ante la ley, del derecho de propiedad ni del principio de la reparación integral.
Planeamiento urbano, tareas de urbanización, derecho a la vivienda digna, asentamientos urbanos
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Zarate Villalba, Juan Ramón y Otros c/ G.C.B.A. s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-09-30

La compatibilización entre la persistencia del barrio Rodrigo Bueno, sito en una porción del Área Reserva Ecológica, y la preservación del derecho al goce de un medio ambiente sano que el GCBA invoca como finalidad en sus decretos para la relocalización del asentamiento, no es solo factible, sino que es la interpretación que mejor se ajusta a las obligaciones internacionales y constitucionales que sobre derechos humanos pesan sobre el estado local. Además estaría en línea con las recomendaciones efectuadas al Estado Argentino por la Relatora Especial del Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas, sobre una vivienda adecuada, cuando plantea la importancia de proteger in situ la vivienda. Máxime si se tiene en cuenta que el asentamiento es preexistente a la Reserva. (Del voto en disidencia de la Dra. Daniele)
Indemnización, daño moral
Materia: CIVIL
Carátula: L., R.C. c/ O., L.A. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2009-02-26

Para cuantificar el daño moral se ha interpretado que no tiene por qué haber vinculación porcentual con los daños materiales, y tampoco puede considerarse que sea un aspecto complementario y accesorio, habiéndose agregado en forma conteste que no existiendo ninguna relación forzosa entre el perjuicio material y el moral, la reparación de este daño debe determinarse ponderando esencialmente la índole de los sufrimientos y molestias experimentados por el damnificado y no mediante una proporción constante que vincule los daños cuya reparación se reclama, razón por la cual, en función de las particularidades del caso, dicha proporción puede variar.