marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Indemnización, incapacidad laboral, lesiones culposas
Materia: PROCESAL PENAL - CIVIL - PENAL
Carátula: ALMAGRO NESTOR HUGO s/ INDEMNIZACION - INCAPACIDAD LABORAL - LESIONES CULPOSAS
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1988-06-01

Aún cuando la víctima del accidente sólo posea una incapacidad del 10% de la total obrera, que le permite trabajar como policía realizando operativos, guardias y procedimientos, la misma le acarrea dolores que le pueden traer aparejada pérdidas de chances para futuros ascensos y otras actividades que puedan presentársele a lo largo de la vida y que exijan una actitud física plena, por lo que corresponde que sea indemnizada.
Policía, pase a disponibilidad, sanciones disciplinarias administrativas
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Pippo, Esteban Ramón c/ Provincia de Buenos Aires (Policía) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-07-14

Resulta tan inequitativo como paradójico que -propias de un mismo sumario- la medida preventiva dure más que la medida sancionatoria aplicada al agente.
Contrato de trabajo, accidentes de trabajo, intervención de terceros, pago en negro
Materia: LABORAL
Carátula: Cuculich,  Pablo  Hernán y otro c/ Federación Patronal Seguros SA s/ accidente-ley especial.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-02-16

Debe considerarse como una hipotética y eventual alternativa de responsabilidad única demandada que pretende citar como tercero a la empleadora de los accionantes, quienes aducen haber sido registrados en el contrato por un monto menor de remuneraciones que las realmente percibidas y haberse consignado falazmente como contratación media jornada. Dichas imputaciones podrían comprometer también los intereses de la empleadora pues podría darse una condena en base a una remuneración que no es la registrada ante los organismos pertinentes.
Derecho a la intimidad, establecimientos penitenciarios, medidas de seguridad
Materia: PENAL
Carátula: Saucedo, Rolando Ismael y otros s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-10-02

Es insuficiente la alegación de falta de oportunidad de ser oída la parte que asumió la representación de los internos si quedó satisfecha con los fundamentos en apoyo de la apelación presentados en el término del emplazamiento, sin que de la lectura del escrito se llegue a señalar el error u omisión que determinen la renovación de la audiencia oral. La instalación de un escáner al ingreso de la unidad de alojamiento carcelario se justifica por la necesidad de contar con mecanismos de control y revisión a la entrada, y deben rechazarse los agravios atinentes al perjuicio o daño a la salud -en tanto no logran refutar los argumentos científicos expuestos en la resolución impugnada- y a la intimidad -ya que la utilización del escáner corporal ha permitido superar la implementación de prácticas realmente vejatorias de la dignidad humana y con potencial peligro para la salud-. La disidencia parcial sostuvo que el juzgado de origen debería determinar de modo fehaciente la eficacia y utilidad de los elementos cuya utilización se impugna y, asimismo, analizar la potencial afectación al derecho a la intimidad de las personas.
Competencia contravencional y de faltas, apremios ilegales
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Incidente de Incompetencia en Autos Personal Policial de la Ciudad, NN Sobre 144bis 2 - Priv. Ilegal de la Libertad (Funcionario que Comete Vejaciones o Apremios Ilegales)", expte. SACAyT n° 33540/23-1 c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-28

Corresponde declarar la competencia del fuero Penal, Penal Juvenil, Contravencional y de Faltas toda vez que los órganos contendientes coinciden en que la conducta atribuida encuadraría, de momento, en un delito transferido; y no viene definida con precisión, la vinculación o supuesto nexo entre el suceso denunciado y la aparente intervención en él de fuerzas federales. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Inadmisibilidad del recurso, fundamentación insuficiente, inexistencia de cuestión federal suficiente
Materia: PENAL
Carátula: Rodríguez, Jorge Omar Ramón s/queja c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-03-07

Es inadmisible el RE interpuesto contra el rechazo del recurso de queja contra la decisión que no hizo lugar al planteo de nulidad del escrito de querella penal y de inconstitucionalidad del art. 110 CP, pues la sustancia del planteo no implica el debate de una cuestión federal y el recurrente ha basado su impugnación en una reedición de agravios que han tenido adecuada respuesta en esta instancia y en meros juicios discrepantes con el criterio adoptado, lo que no implica de suyo acreditar relación directa e inmediata entre la materia del pleito y la cuestión federal que invoca, sin que se haya demostrado tampoco arbitrariedad en la sentencia recurrida. (Dres. Figueroa, Borinsky y Hornos).
Recurso extraordinario, improcedencia del recurso, cuestión de derecho común, promulgación de la ley, veto parcial
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: Bustos, Julio O. c/ Servicios Especiales San Antonio S.A. s/ ordinario s/inaplic. de ley.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-08-20

Determinar si un acto de promulgación parcial de un proyecto de ley es válido, exige la interpretación de dicho proyecto, pero cuando esta última tarea recae sobre materias de derecho no federal se encuentra regularmente vedada a la competencia extraordinaria de la Corte y es propia de los jueces de la causa (arts. 14 y 15 de la ley 48).
Quiebra, protección de la vivienda, desafectación del inmueble (civil)
Materia: CIVIL
Carátula: Paganini, Gabriela Nadina en su Carac. de Síndico en Autos "Nader, Juan Carlos y Otros - Quiebra" s/ Incidente Concurso /Quiebra (Excepto Verificación) (191)
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-12-04

La desafectación del inmueble como bien de familia no modifica la situación de la masa de acreedores, puesto que a los acreedores por título o causa posterior a la inscripción la afectación al régimen tutelar les es oponible aún en sede concursal.
Municipalidad, personal municipal, muerte, indemnización, pensiones
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: MAGNANI, ENZO EMILIO Y MOOL, GRACIELA DEL CARMEN c/ MUNICIPALIDAD DE CORONDA s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION SANTA CRUZ, GLADIS BILMA BLANCO DE Y OTROS c/ MUNICIPALIDAD DE CORONDA s/ RECURSO  CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ Expte  N. 512-88)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-05-20|1992-09-16

Es improcedente el Recurso Contencioso Administrativo de Plena Jurisdicción si los actores no han demostrado encuadrar en alguna de las previsiones normativas que los hagan beneficiarios del derecho de pensión, por lo que no han acreditado la legitimación sustancial necesaria para que se le acuerde la indemnización por fallecimiento del agente municipal.
Apelación concedida libremente, expresión de agravios
Materia: PROCESAL
Carátula: M., J.M. c/ P. Hnos. SRL s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2007-02-22

"No constituye una expresión de agravios, la simple remisión a exposiciones o alegaciones hechas con anterioridad a la sentencia o a reproducciones de las mismas".
Honorarios, honorarios del contador
Materia: PROCESAL
Carátula: V. L., F. c/ I. S. S. y S. de la Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2018-12-18

Es de diez días el plazo de quedar firme el auto regulatorio para el abono de los honorarios regulados judicialmente. Venido este plazo, la mora operará automáticamente contra todas las partes litigantes o terceros citados en garantía, atento su carácter de deudores solidarios con la condenada en costas respecto del pago de los honorarios de los Profesionales en Ciencias Económicas en su carácter de auxiliares de Justicia. Es por ello, que cuando la normativa señala el carácter solidario de todas las partes litigantes hace referencia, necesariamente, a aquellas reconocidas en las respectivas calidades dentro del proceso: actora, demandada y terceros citados en garantía, si los hubiere. Entonces, no cabe más que concluir que la normativa arancelaria local ha extendido la obligación del pago de los emolumentos a todos aquellos que han formado parte del proceso. Así, el ordenamiento habilita a la perito ejecutante para cobrar sus honorarios contra cualquiera de los litisconsortes intervinientes en el proceso, con independencia del derecho de aquel de repetir de sus codeudores, aquellos importes que abonara en exceso.
Homicidio en ocasión de robo, participación criminal
Materia: PENAL
Carátula: Méndez, Graciela Nelly s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2004-03-17

Atribuir , como pretende el Fiscal, al art. 165 CP un alcance según el cual resultan equivalentes -a los fines de la imputación-, desde la perspectiva de la ilicitud, el comportamiento de quien se entrega antes del enfrentamiento, de quien sólo dispara al aire y de quien efectivamente dispara contra otra persona, aun cuando es evidente que el riesgo vital introducido es bien distinto en cada caso, no es una solución plausible, pues no se sigue de ella una interpretación ajustada al fin de la norma que pretende, precisamente, generar incentivos que desalienten los comportamientos riesgosos para la vida. Si se atribuye al autor del robo armado cualesquiera de las muertes acaecidas no se está ampliando -como parece creerse- la "protección" penal de la vida. Al contrario, se elimina casi el último incentivo que el derecho puede ofrecer a quien intenta un robo con armas para que no eleve aún más el riesgo vital que ya corren, debido a la conducta emprendida, partícipes, víctimas y terceros. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Interpretación de la ley, concursos, quiebra, acreedores del concurso, acción revocatoria concursal
Materia: COMERCIAL
Carátula: ALUTER SA S/ QUIEBRA c/ DE LA CANAL, PABLO Y ALUTER SA s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-08-22

La ley 24522: 120 exhibe tres partes: a) sus párrafos 1° y 2° regulan la acción de ineficacia concursal promovida por acreedores: dispone la condición de su ejercicio, como así también una limitación al accionante en cuanto al beneficio de litigar sin gastos y una posible carga de afianzar las costas de ese proceso, b) el párrafo 3° introduce el tema de la acción revocatoria ordinaria "deducida por acreedores" y establece la condición de su ejercicio: esos acreedores sólo pueden iniciarla o continuarla en defecto de la actuación del síndico, c) el párrafo 4° es equívoco, pues dispone que "en ambos casos" el acreedor tiene derecho al resarcimiento de sus gastos y a un privilegio especial sobre los bienes recuperados.

Si la locución "ambos casos" se refiriese al párrafo inmediatamente anterior -como lo indicaría la proximidad materia de ambos párrafos , ellos serían supuestos de 1) iniciación o 2) continuación de la acción revocatoria ordinaria. Diferentemente, si la locución se refiriese 1) a la acción revocatoria concursal -tratada en los dos primeros párrafos-, el acreedor tendría esos derechos en los supuestos de ejercicio de una u otra acción. Desde luego, esta segunda interpretación es razonablemente preferible a la anterior expuesta, desde que no hay motivo alguno que justifique la acción pauliana,y negárselos a quien deduce la de ineficacia concursal.

Sobre el punto, juzgase que la mayor complejidad que -en principio y en abstracto- aquella acción exhibe respecto de la concursal, no autoriza esa diferencia de trato al actor de una y otra acción.

Estimase, pues, que ese "premio" al acreedor resulta tanto del ejercicio exitoso de la acción de ineficacia concursal, cuanto del triunfo del demandante en acción revocatoria ordinaria.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, exceso ritual manifiesto, cosa juzgada
Materia: PROCESAL
Carátula: Ponce, Adolfo c/ Yappert Surian, Yolanda. s/ REIVINDICACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-10-08

Son arbitrarios los pronunciamientos que por excesivo ritualismo extienden el valor formal de la cosa juzgada más allá de límites razonables.
Derecho laboral, empleador, despido indirecto, indemnización agravada
Materia: LABORAL
Carátula: BOGGINO, ELVIO ALFREDO c/ NUEVO BANCO BISEL S.A. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2010-09-27

El instituto de las sanciones agravantes de las indemnizaciones de la ley 25323 en su artículo 2 es un tema que ha merecido fallos contradictorios en varios aspectos -vgr. si se aplica en estatutos especiales; si procede en supuestos de despido indirecto, entre otros-, uno de los cuales, precisamente, es que convoca en el "sub examine" esto es, si resulta procedente en el supuesto de pago incorrecto de indemnizaciones. Existe coincidencia general en que la sanción no resulta procedente en forma automática porque lo que hay que analizar es la conducta de las partes y cuál era la situación jurídica al momento de acto rescisorio. Lo que la ley intenta sancionar con el agravamiento indemnizatorio es una conducta maliciosa del empleador que no paga la indemnización y obliga al trabajador a que inicie y culmine todo el proceso judicial para poder cobrar lo que legalmente le correspondía, pero en modo alguno está diseñada para sancionar a quien abona de acuerdo a lo que legalmente estima procedente, más allá de que luego una sentencia judicial pueda determinar que correspondía incrementar el importe por algún motivo que razonablemente el empleador pudo entender que no procedía.
Policía, personal policial, ascenso laboral, salarios caídos, recurso contencioso administrativo, resolución denegatoria, consentimiento, recursos administrativos, plazo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Pedrazzi, Edmundo Juan Ramón c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte.:   C.S.J. Nro. 160 año 1994)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-06-12

No cabe hacer lugar a la oposición de la provincia a la pretensión del actor de pago de las diferencias salariales existentes entre las jerarquías de Comisario Mayor y Comisario Inspector, por el período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 1989, por entender que el decreto que lo ascendió -sin otorgarle derecho patrimonial alguno- fue consentido por el agente al no haber sido recurrido en tiempo propio, cuando dicha alusión es errónea al confundir el lapso necesario para deducir recursos con el lapso en que deben efectuarse los reclamos. En el caso, sólo el transcurso del plazo de prescripción -no opuesta en el caso- podría operar como óbice del reclamo.
Fraude a la propiedad intelectual, reproducción de fonogramas, música
Materia: PENAL
Carátula: HELERIMG, JOSE ALBERTO s/ PROPIEDAD INTELECTUAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1976-09-14

El tipo penal previsto por el art. 73, inc. b), de la ley 11.723, se circunscribe exclusivamente a la difusión mecánica dolosa de una pieza musical, sea o no reproducida mecánicamente, cuando no haya sido autorizada por su autor o derechohabientes. Esta disposición incluye cinco situaciones bien definidas:

1) Difusión por micrófono, altoparlantes, amplificadores, tocadiscos, grabador, etc., en todo lugar que no sea un domicilio privado y no haya sido tampoco objeto de intermediación comercial.

2) Radiodifusión o radio televisión en directo de la ejecución "en vivo" de la obra musical desde la emisora, asista o no público.

3) Difusión televisada directa de una obra musical ejecutada "en vivo" desde la emisora con o sin público asistente.

4) Radiodifusión o radiotelevisión de una obra musical reproducida en disco, banda sonora, cinta, hilo o alambre, etc., desde la emisora.

5) Difusión televisada de una obra musical grabada en película sonora, cinta, video-tape, etc., desde la emisora.

El citado precepto excluye, en cambio, dos casos especiales:

a) La exhibición cinematográfica de una obra musical a pesar de haber sido incluida en el citado art. 50 como ejecución pública, sin serlo, dado que el productor de la película cinematográfica está facultado a proyectarla aun sin el consentimiento del autor del argumento o del compositor, sin perjuicio de los derechos que surgen de la colaboración.

b) La difusión o transmisión, mediante la radiotelefonía o la televisión, de una obra musical ejecutada en un teatro o en una sala pública, toda vez que sólo bastará, para emitirla, el consentimiento del empresario organizador del espectáculo.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, honorarios, regulación de honorarios, ley arancelaria, segunda instancia, incidentes, leyes, interpretación de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: Strembel de Lanzillota, Lidia s/ Declaratoria. Cuestión a resolver: ¿Cuál es el honorario profesional  que corresponde regular respecto a los incidentes articulados en la  alzada atento al régimen de la ley local 6767 de aranceles  profesionales de abogados y procuradores? (Expte. Nro. 163- 83)   -Tribunal pleno-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-03-31

Desde el punto de vista axiológico, parece injusto que dos incidente s articulados en la alzada lleven más honorarios que el total de la actuación profesional en la Cámara (un 60 por ciento contra un 50 por ciento, de ser acogida la tesis de la cual descreemos). (Del Voto del Dr. Chiappini -En Disidencia-).
Jueces, deberes y facultades del juez
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Ramato de Anselmo, Esther c/ Uva, Juan s/ Reivindicación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-05-17

Preservar la moralidad del proceso, previniendo y sancionando todo acto contrario al deber de lealtad, probidad y buena fe, declarando inclusive la temeridad o malicia en que hubieran incurrido los litigantes o profesionales intervinientes, es un deber que incumbe tanto a los jueces de primera instancia (en este caso la juzgadora no se pronunció sobre el pedido de sanciones), como a la Cámara; y a ésta, no sólo por los actos de esa naturaleza cumplidos en la Alzada, sino también por los verificados en la instancia de origen.

Cód. Proc. arts. 34 inc. 5° y 6° y 35 (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Juicio de desalojo, investidura de la calidad de heredero
Materia: PROCESAL
Carátula: VARGAS DE MORALES, Elodia c/ Reyes, José s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2015-09-17

Por un lado, es innegable que el apelante ha reconocido el dominio del inmueble en cabeza del Sr.J.M. Existe allí una clara contradicción porque nadie puede transmitir a otro sobre un objeto, un derecho mejor o más extenso que el que gozaba; y recíprocamente, nadie puede adquirir sobre un objeto un derecho mejor y más extenso que el que tenía aquel de quien lo adquiere.

Admitir que el titular dominial del inmueble era el Sr. J.M. (y a partir de su fallecimiento, los herederos universales de éste) sí es importante, porque supone reconocer la calidad de dueño en otra persona. Y si esto es así, se desvanece la alegación en cuanto a su condición de poseedor animus domini pues en puridad reconoce en los hechos una potestad superior excluyente o incompatible con la que él dice detentar.
Asegurador por riesgos del trabajo, sucursal, domicilio
Materia: PROCESAL
Carátula: GARCIA, ELIO H. c/ MAPFRE ARGENTINA ART S.A. s/ COMPETENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2015-11-10

Tanto la Ley Orgánica del Poder Judicial como la norma procesal, establecen la improrrogabilidad de la competencia en materia laboral en supuestos -como el de autos- donde todas las pautas de demandabilidad concurren en una localidad que no es Santa Fe ni Rosario; y si bien es cierto que el domicilio del demandado como pauta de competencia fue entendido por esta Corte en "Friederich" como un criterio válido de elección para el trabajador demandante, el alcance normativo de dicho precedente no puede desmarcarse del supuesto fáctico considerado en aquella litis, en que el decisorio tuvo en miras evitar que el actor debiera realizar una verdadera pesquisa previa con el fin de determinar en cuál de las diferentes sucursales se había celebrado el contrato de seguro entre la aseguradora y el empleador, contexto en el que concluyó que ello importaría -en el caso- una irrazonable limitación al derecho de acceso a la jurisdicción. (De la ampliación de fundamentos de la Dra. Gastaldi).
Acción dependiente de instancia privada, impulso procesal
Materia: PENAL
Carátula: GAZZOLA, Alejandro s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-12-11

Si bien la instancia es un derecho inherente a la persona del agraviado, éste no puede luego de haberla desistido por imperio del art. 98 inc. 7mo. del C.P.P., intentar su ejercicio, toda vez que la facultad legal se agotó en el acto de la consulta, por el principio de preclusión de los actos procesales.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Requisitoria fiscal, sentencia penal, defensa en juicio, nulidad del acto jurídico
Materia: PENAL
Carátula: González, Mario A. s/ Robo de ganado menor s/Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1995-05-29

Resulta necesario analizar -previo a todo y aún de oficio-, si el requerimiento fiscal de elevación a juicio satisface los requisitos y formalidades previstos bajo sanción de nulidad. Ello, para determinar la debida concordancia entre el hecho que se constituye en objeto de la acusación y el que la sentencia en crisis tiene por acreditado. La hipótesis fáctica que el requerimiento fiscal de elevación a juicio contiene determina y circunscribe la actividad de los sujetos del proceso, de tal modo que sobre ella incide toda actividad ulterior: la defensa del imputado, la prueba, la discusión y la decisión definitiva del Tribunal de juicio. (En disidencia: Dr. García Osella).
Competencia, competencia provincial
Materia: CIVIL
Carátula: CECCHINI, Carlos Alfredo c/ JOCKEY CLUB s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-12-18

La ley 8866 de la Provincia de Buenos Aires autoriza a la Asociación Civil Jockey Club a organizar y disputar competencias hípicas en el hipódromo de San Isidro, disponiéndose la celebración de un convenio por el cual se establecen las modalidades y desenvolvimiento de la explotación en el referido hipódromo, todo ello conforme a la ley de juego bancado de caballos de la Provincia de Buenos Aires. Tratándose de un reclamo en virtud de la supuesta responsabilidad que cabría a la mencionada asociación por el cumplimiento de disposiciones relativas a la ley de juegos de la Provincia de Buenos Aires, resulta incompetente para entender en el mismo la Justicia Nacional.
Homicidio culposo, violación al deber de cuidado, auto de procesamiento
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: GODOY, Miguel Angel. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-03-16

En el homicidio culposo no procede la llamada compensación de culpas. La culpa de la víctima no compensa, en principio, la imprudencia o la negligencia determinante del hecho que haya habido de parte del autor.

En consecuencia, y sin perjuicio del lugar donde se encontraba parado el fallecido al momento del suceso, la falta de atención por parte del encausado -en cuanto debió notar la presencia del damnificado en la avenida- generó una violación al deber objetivo de cuidado.

Por ello, debe confirmarse el procesamiento del imputado en orden al delito de homicidio culposo.