Tribunal: CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-07-14


SENTENCIA Nº 35216 JUZGADO Nº 56 AUTOS: "DE ELORDUY, FACUNDO MARIANO c/ UNILEVER DE ARGENTINA S.A. s/ DESPIDO"	En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los 14 días del mes de	julio	de 2008, se reúnen en acuerdo los jueces de la Sala VIII de la Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo para dictar sentencia en la causa del epígrafe, y, de acuerdo con el resultado del sorteo realizado, proceden a votar en el siguiente orden:

EL DOCTOR LUIS ALBERTO CATARDO DIJO:

I.- La sentencia de primera instancia condenó a satisfacer el pago de diversos créditos de naturaleza laboral. Viene en apelación la demandada y, por la regulación de sus honorarios, la dirección letrada de ambas partes.

II.- El recurso de la demandada dirigido a cuestionar la declaración de procedencia del despido, es improcedente.

Comparto el criterio del señor Juez a quo respecto de la suficiencia de la comunicación de despido en el marco de las exigencias formales previstas en el artículo 243 L.C.T., ya que en ella se denunció claramente la existencia de una situación de maltrato y de comportamiento abusivo proveniente, en concreto, de la supervisora inmediata del actor, Beatriz Díaz. Los términos del telegrama permitían conocer con certeza la motivación del denunciante posibilitando a su empleadora acomodar sus defensas, o bien, suponiendo que con dicha misiva aquélla tomó por primera vez conocimiento de la circunstancia descripta, proveer los recaudos necesarios para preservar y garantizar la integridad del trabajador que se encontraba bajo su dependencia. La respuesta de la demandada, negando simplemente los términos de la intimación del actor, sin explicar, ni intentar brindar una medida satisfactoria -preventiva o sancionatoria- frente a su relato, como era su carga conforme al artículo 919 Código Civil y 57 L.C.T. y al deber de probidad que debe observar todo buen empleador según el artículo 63 L.C.T., reforzó la certeza de sus dichos y justificó la actitud del actor de considerarse despedido (artículo 242 y 246 L.C.T.).

El intento de la quejosa de minimizar la conducta de la supervisora Díaz en orden al trato despectivo y la desautorización sufrida por el actor por parte de aquélla -según lo manifestado por el testigo González (fs. 89)- no resiste el menor análisis, en tanto que, admitida la conducta abusiva, la empleadora omitió tutelar, respetar y hacer respetar al trabajador, obligaciones que integran el deber de garantía, cuyo incumplimiento, reitero, justificó su actitud rescisoria (artículos 65 L.C.T. y 1198 del Código Civil). Ello, basta para desestimar la procedencia del recurso.

III.- Las regulaciones de honorarios se adecuan a las pautas arancelarias (artículos 6º, 7º, 8º y 19 de la Ley 21.839).

IV.- Por lo expuesto, y argumentos propios de la sentencia apelada, propongo se la confirme en todo lo que fue materia de agravios; se impongan las costas de alzada a la apelante (artículo 68 CPCCN); y se regulen los honorarios de los letrados firmantes de los escritos dirigidos a esta Cámara en el 25% de los que, respectivamente, les fueron regulados en origen (artículo 14 de la Ley 21.839). LA DOCTORA GABRIELA A. VÁZQUEZ DIJO:

Que, por compartir sus fundamentos, adhiere al voto que antecede.- EL DOCTOR JUAN CARLOS E. MORANDO no vota (artículo 125 Ley 18.345).

Por ello, el TRIBUNAL RESUELVE:

1)	1) Confirmar la sentencia apelada en todo lo que fue materia de agravios;

2)	2) Imponer las costas de alzada a la apelante;

3)	3) Regular los honorarios de los letrados firmantes de los escritos dirigidos a esta Cámara en el 25% de los que, respectivamente, les fueron regulados en origen.

4)	4) Recordar a los obligados el cumplimiento del artículo 62, incisos 2 y 3, de la Ley 1181 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires ( Acordada C.S.J.N. 6/05).

Regístrese, notifíquese y, oportunamente, devuélvanse.

A.F.

LUIS ALBERTO CATARDO GABRIELA A. VÁZQUEZ JUEZ DE CAMARA JUEZ DE CAMARA Ante mí:

ALICIA E. MESERI SECRETARIA