marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Empleados públicos, Poder Ejecutivo, facultades del Poder Ejecutivo, funciones administrativas, Municipalidad, intendente
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Saba, Mónica Alicia c/ Municipalidad de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte.:  C.S.J. nro. 187 año 1994)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-02-26

La facultad de designar y remover empleados otorgada al Gobernador de la Provincia incluye la de asignar funciones, único modo de garantizar la mejor prestación del servicio y su funcionamiento organizado. Lo contrario permitiría a cualquier funcionario arrogarse facultades que no le son propias e imponerle luego a la Administración las consecuencias de su acto, desplazando la atribución citada. Este criterio tuvo en miras el ámbito de la Administración Pública provincial, pero no existen razones que impidan trasladarlo a la órbita municipal, en la que el Intendente cuenta con similar facultad que el Gobernador, con la salvedad de que la atribución concedida a éste deviene de la Constitución local, mientras que la de aquél, emana de la ley.
Restricción de acercamiento, violencia de género
Materia: PENAL
Carátula: L. c/  s/ Violencia familiar
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2017-09-19

El sistema procesal debe prever una serie de mecanismos para tutelar el deber general de cumplir los mandatos judiciales, sea sancionando su infracción, sea estableciendo herramientas para compeler a su cumplimiento, siendo procedente la aplicación de medidas tendientes a coaccionar sobre la voluntad de quien se niega a cumplir, sin que corresponda atribuirles un carácter subsidiario.
Acción meramente declarativa, ley de tránsito
Materia: CIVIL
Carátula: Angulo, Gabriela Alejandra c/ Dirección Nacional de Registro de la Propiedad Automotor s/ Acción meramente declarativa
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-04-06

El espíritu que motivó la sanción de la Ley Nacional de Tránsito y el fin último por ella perseguido consiste primordialmente en garantizar la seguridad vial de los ciudadanos. A fin de cumplir tal objetivo la ley estableció, entre otras cuestiones, las medidas de seguridad que deben reunir los vehículos automotores para poder transitar en el territorio nacional. Habida cuenta de tal finalidad, es posible concluir que la intención del legislador ha sido que la totalidad de los rodados que circulen en la vía pública cumplan las condiciones de seguridad activas y pasivas que estatuye la ley, que resultan acreditadas en cada caso particular con la expedición de la LCM. Con base en tales premisas, puede sostenerse que la categoría de "modelos nuevos", regulada en el art. 28 de la ley 24.449, no debe limitarse a los vehículos cero kilómetro o de diseño inexistente -sean fabricados en el país o importados- sino que, por el contrario, también deben incluirse en tal clase a todos los vehículos que ingresen al país por primera vez, sin importar que revistan la condición de importados nuevos o usados.
Administración Pública, prerrogativa de la administración
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: ARAUJO HORACIO RICARDO c/ OBRAS SANITARIAS TUCUMAN Y OTROS s/ COBRO
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2011-12-21

Además de las prerrogativas que tiene la Administración Pública en su calidad de gestora del bien común, el régimen jurídico específicamente administrativo (tradicionalmente calificado como "exorbitante") se integra con las garantías consagradas a favor de los particulares.
Accidente de tránsito, prioridad de paso
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Parma, Inés Angélica y ot. c/ Cusato, Norberto Raúl s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-12-26

La aplicación "a ultranza" de la regla de prioridad de paso por la derecha se desentiende en su cómoda rigidez, de las complejidades del tráfico actual. En ese orden de ideas en el tránsito vehicular actual no es de exigir que quien aparece por la izquierda quede en inmovilidad total a la espera -más o menos inmediata, más o menos tardía- del vehículo que viene por la derecha aunque éste esté alejado; se trata de lograr un ensamble armónico y flexible.
Revocación de sentencia, despido sin causa, indemnización por despido, remuneración, prueba, falta de prueba, facultades del juez
Materia: PROCESAL - LABORAL
Carátula: Paz, Domingo Gualterio c/ CompaÑía General de Comercio e Industria S.A. s/ despido.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-10-27

Debe descalificase el fallo que comparó la indemnización por despido sobre la base de una remuneración denunciada sin siquiera acudir para su determinación - en ausencia de elementos probatorios - a las facultades ordenatorias e instructorias que confiere a los jueces el art. 36 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación.
Preaviso, retractación, aceptación
Materia: LABORAL
Carátula: NEIL JULIA ELENA c/ EMPRESA SIACARCON  S.A.  Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE s/ LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1994-08-17

La retractación del preaviso que se pretende hacer valer a los efectos de enervar las consecuencias de la medida adoptada, no resulta en modo alguno válida, toda vez que no fue aceptada por la otra contratante, requisito este esencial para que se produzca la continuidad de la relación, cuyo finiquito había unilateralmente dispuesto la demandada, por cuanto si bien la extinción del contrato se posterga durante el plazo de preaviso, la resolución resultó operativa desde su notificación por lo que no podía la demandada retractarse o rectificarse unilateralmente, salvo que en autos hubiera invocado y probado algún vico de la voluntad que por su gravedad hubiera invalidado el acto.
Jueces, deberes y facultades del juez
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Colasanto, Antonio c/ Montibelli, Orlando A. y Fiori de Montibelli, Mabel s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-08-26

Si el accionante no se agravió del fallo en punto a la tasa bancaria fijada, atento la prohibición de reformar "in peius", debe mantenerse la solución dada por el juez de grado (arts. 242, 266 in fine, 272 y 34 inc. 4° del Cód. Civil; 165 del CPCC.).
Lucro cesante, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bordagaray, Salvador E. y otro c/ San Luis S.A. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-09-05

La existencia de lucro frustrado por disminución de venta -comercio de zapatería- del demandado debe ser probado, único supuesto en que podría haberse estimado su importe en ejercicio de la facultad que otorga a los jueces el art. 165 del CPC., porque el hecho de haberse trasladado toda la familia de la víctima con fines de veraneo por un lapso para el que habrían alquilado una casa, indica que el alejamiento de su lugar de origen y del asiento de sus negocios, estaba previsto para esa época, debiendo suponerse que no requiere imprescindiblemente la presencia de su propietario y continuado su giro regular bajo la atención del personal que allí se desempeña.
Simulación, legitimación activa, divorcio
Materia: CIVIL
Carátula: Parodi Patricia Liliana c/ Ithurralde Argerich Oscar Bernardo s/ Simulación O Fraude
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-09-18

La actora, en su calidad de ex cónyuge, no está legitimada para iniciar la acción de simulación contra su ex marido, si ambos participaron del acto simulado, toda vez que debe aplicarse lo dispuesto en el art. 959 del Código Civil (art. 335 del nuevo C.C.) que determina que los que hubieren simulado un acto con el fin de violar las leyes o de perjudicar a un tercero, no pueden ejercer acción alguna el uno contra el otro sobre la simulación, salvo que la acción tenga por objeto dejar sin efecto el acto y las partes no puedan obtener ningún beneficio de la anulación.
Jueces, deberes y facultades del juez, iura novit curia
Materia: CIVIL
Carátula: MELIÁN EDUARDO c/ EMPRESA ALMIRANTE BROWN Y/U OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS - CASACIÓN CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2009-10-28

Es facultad de los jueces la elección del derecho aplicable, a las situaciones fácticas propuestas por las partes, en virtud del principio iura novit curia, por lo que no puede ser causal de agravio que no se haya aplicado la normativa pretendida por la accionante máxime, cuando las normas en que se funda la sentencia cuestionada se muestran en total correspondencia conforme a las circunstancias relatadas por los operadores procesales.
Procedimiento administrativo, instancia administrativa previa, reclamo administrativo previo, plazo, acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Peña, Hugo Alberto y otros c/ Fundación Miguel Lillo. s/ recurso extraordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-11-25

Cabe distinguir entre la vía impugnatoria -que presupone el agotamiento de las instancias administrativas reglamentadas en los arts. 23 y siguientes de la ley 19.549- cuyo resultado sería necesariamente la declaración de ilegitimidad del acto administrativo, de la reclamación del reconocimiento de un derecho -aun originado en una relación jurídica preexistente basada en lo dispuesto por los arts. 30 y concordantes de ese mismo cuerpo legal, inclusive en los casos en que hubiese mediado reclamación administrativa previa, los que no estarían sujetos al plazo del art. 25.

-Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Seguros, seguro colectivo, reparación integral, responsabilidad solidaria, acción de repetición, empleador, procedencia del recurso
Materia: COMERCIAL-CIVIL-LABORAL-PROCESAL
Carátula: Asociart SA Aseguradora de Riesgo de Trabajo  c/ Coto Centro Integral de Comercialización SA y otro  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-05-03

En ese marco, corresponde rechazar la reconvención deducida por una codemandada, en tanto sostiene que la negligencia defensiva de la aseguradora posibilitó la condena solidaria de las empleadoras en el proceso laboral. Ello así, pues lo invocado por la codemandada como defensas omitidas por la aquí actora en el juicio laboral, no califican como "comunes" ya que no se relacionaban con la obligación en sí misma reclamada en tal proceso, esto es, no concernían a su nulidad, a las modalidades de la obligación, ni a sus modos de extinción con relación a "todos los codeudores" (conf. Salvat, R. y Galli, E., "Tratado de Derecho Civil Argentino", Buenos Aires, 1953, t. II, ps. 105/106, n° 946-947; Llambías, J., "Tratado de Derecho Civil - Obligaciones", Buenos Aires, 1970, t. II, p. 581, n° 1273; Belluscio, A. y Zannoni, E., "Código Civil y leyes complementarias, comentado, anotado y concordado", Buenos Aires, 1981, t. 3, ps. 359/360, n° 6; Borda, G., "Tratado de Derecho Civil - Obligaciones", Buenos Aires, 1998, t. I, p. 604, n° 392).
Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisdicción y competencia, gravedad institucional
Materia: PROCESAL
Carátula: Albarracín de Vilches, Celia del Cármen s/ denuncia.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-04-05

La facultad de acudir a los jueces en procura de la tutela de los derechos que los particulares estiman les asisten, no autoriza a allanar los límites de la jurisdicción de la Corte, cuyo respeto cuidadoso impone precisamente la grave naturaleza de su función institucional.
Compraventa mercantil, obligaciones de las partes, factura, valor probatorio, pericia contable
Materia: COMERCIAL
Carátula: ROBERTO SECO Y CIA. SRL c/ FOULARD CLUB SRL s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-12-05

Corresponde hacer lugar a la demanda por cobro de ciertas facturas correspondientes a la provisión de materiales a la accionada, toda vez que pese a que esta negó la recepción de parte de esa mercadería y a que la que reconoció haber recibido alego que fuera entregada tardíamente pues la misma estaba destinada a la exhibición de productos cuya licencia había vencido, nada de ello fue probado, pues la pericial contable sobre los libros de la accionada, aun cuando estén llevados en legal forma nada predican ni en favor ni en contra de ella, dada la ausencia de los asientos correspondientes en los libros de su contraria, y a la carencia de documentación respaldatoria.

Fundamentos del Dr. Arecha:

Corresponde hacer lugar a la demanda, pues la relación establecida entre las partes, fue una locución de obra -trabajos de imprenta-, no una compraventa, y no habiéndose probado que se hubiere fijado expresamente tiempo de entrega, resulta de aplicación el CCIV art. 1635; además, hubo recepción de la obra, lo cual presupone aceptación; en cuanto a las facturas prueban la existencia de contrato (CCOM art. 208-5°); ello así, pues en tanto se juzga que hubo recepción de las obras referidas en las facturas, y el precio asignado no quedo controvertido, y la accionada ha negado adeudarlo, de tal modo es obligación de quien encomendó la realización de los trabajos abonar el precio (CCIV art. 1636; CCOM tit. preliminar: I).
Ley sobre riesgos del trabajo, interpretación de la ley
Materia: PENAL
Carátula: MILONE JUAN ANTONIO c/ ASOCIART SA ASEGURADORAS DEL RIESGO DEL TRABAJO s/ ACCIDENTE - LEY 9688
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-10-26

El medio elegido para satisfacer la única reparación dineraria a través del original art. 14.2.b de la ley 24.557, o sea, el régimen indemnizatorio de renta periódica, dado su carácter absoluto, puede conducir a resultados opuestos a los objetivos legales a los que debe servir y a un apartamiento de la tendencia a aproximarse a las efectivas necesidades que experimentan los damnificados.
Libertad condicional, informe de establecimiento penitenciario
Materia: PENAL
Carátula: Quevedo, Alejandro Javier s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-05-04

Debe revocarse el fallo que denegó la libertad condicional al encausado, sin antes haber requerido a la Junta de Egresos Anticipados la confección de un informe a los efectos de poder evaluar la personalidad y conducta del imputado en aras de analizar la viabilidad de la concesión del instituto requerido.
Defectos del procedimiento, defectos en la fundamentación normativa, aplicación de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA c/  s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ GCBA c/ Camporeale, Esteban s/ ejecución fiscal
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-05-14

Frente a la inactividad o ineficaz actividad procesal del ejecutante, que dilate irrazonablemente el avance del proceso, el ordenamiento jurídico procesal local le asigna al magistrado herramientas (como la caducidad de instancia de oficio -art. 266 CCAyT-, siempre y cuando se configuren los requisitos para decretarla) entre las que no se encuentra la de rechazar in límine una acción, instrumento previsto para desestimar demandas formalmente defectuosas (conf. art. 271 CCAyT), lo que no se constata en autos. (Del voto de la jueza Marcela De Langhe).
Cuestiones procesales, Superior Tribunal de Justicia, acción meramente declarativa, acción de inconstitucionalidad, inadmisibilidad del recurso, incidente de impugnación, ley vigente
Materia: PROCESAL
Carátula: Asociación Civil Pro-Amnistía c/ c/ GCBA s/ s/ Acción declarativa de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-09-16

Corresponde desestimar la acción declarativa de inconstitucionalidad interpuesta contra la resolución que aprobó el procedimiento para la atención profesional de prácticas de aborto no punible en los Hospitales del Subsector Público de Salud contempladas en el art. 86 incisos 1 y 2 del Código Penal, en atención a que dicho protocolo ha sido sustituido por la ley n° 6312 (Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires n° 5925 del 4/8/2020), lo que ha tornado inoficioso el pronunciamiento sobre su admisibilidad. (Del voto de las juezas Marcela De Langhe, Alicia E. C. Ruiz y el juez Santiago Otamendi).
Daños y perjuicios, sustracción de menores
Materia: CIVIL
Carátula: S.J.C. c/ C.M.I. y/o Responsable s/ Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2014-10-14

El hecho de llevarse a un hijo a otra provincia mediando una expresa prohibición judicial de salir del territorio provincial con el menor configura una conducta ilícita con entidad suficiente para causar un daño, en orden al presupuesto de relación de causalidad y dentro de la teoría de la causa adecuada.
Apreciación de la prueba, sana crítica racional, fundamentación de sentencias
Materia: PENAL
Carátula: Menéndez, Luciano Benjamín y otros s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-08-25

En la valoración de la prueba es de aplicación el sistema de la sana crítica racional -art. 398, 2° párrafo del Código Procesal Penal de la Nación- que, de conformidad al precepto constitucional que exige que toda sentencia debe ser fundada, requiere que las conclusiones del veredicto sean consecuencia de una valoración racional de los elementos de juicio colectados, respetándose las leyes de la lógica -principios de identidad, tercero excluido, no contradicción y razón suficiente- de la psicología y de la experiencia común, pauta imperante también en los tribunales internacionales.
Accidentes de trabajo, Servicio Penitenciario Federal
Materia: LABORAL
Carátula: BENITEZ, RAMON EDUARDO c/ SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL Y OTRO s/ ACCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-05-29

La ley 20416 no torna inaplicable la ley 9688 por tratarse de dos instituciones diferentes. En el estatuto específico se ampara el haber de retiro que es una prestación de seguridad social, cuya financiación se realiza con aportes de los afiliados y contribuciones a cargo del empleador, destinadas a cubrir una contingencia social con prescindencia de la causa en virtud de la cual la misma se generó, en tanto la ley 9688 dispone una indemnización como resarcimiento de un daÑo que en forma objetiva el ordenamiento jurídico imputa al empleador.
Sentencia condenatoria, sentencia arbitraria, fundamentación de sentencias, tribunal colegiado, voto de los jueces
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Cañete, Carlos Eusebio y otro c/  s/ incidente de recurso extraordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-12-07

Es arbitraria la sentencia condenatoria que atribuyó la calificación dolosa del homicidio, pues del análisis de los votos que terminan confirmando la condena por el delito de homicidio en ocasión de robo no se evidencia una concordancia sustancial de opiniones dirimentes en las que se funde la decisión adoptada, es decir no ha existido una mayoría real de sus integrantes que sustente las conclusiones del pronunciamiento, requisito indispensable para su validez.
Recurso de inconstitucionalidad, doctrina de la arbitrariedad, derivación no razonada del derecho vigente, régimen jubilatorio, suspensión del beneficio
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: GIUMELLI, RICARDO AGUSTIN c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (QUEJA ADMITIDA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-11-22

La demandada debió actuar con la prudencia que requerían las particulares circunstancias del caso, especialmente el tiempo en el goce de la jubilación ordinaria y la avanzada edad del actor; ello en concreto implicaba adoptar las medidas tendentes a lograr que el beneficiario se sometiese a las disposiciones del régimen de reciprocidad para así obtener el beneficio único pero sin producir una suspensión -sin respaldo en el ordenamiento aplicable- del pago que se venía efectuando por tan extenso lapso; y en ese orden, la Caja podría haber intimado al actor para que iniciase el trámite pertinente a fin de acceder al sistema de reciprocidad, pedir información de oficio a ANSES para saber cuál era la caja otorgante y, en su caso, encauzar el procedimiento, o realizar cualquier otra actuación que estimase pertinente y que fuere acorde con la singularidad fáctica y normativa del caso; mas la decisión de la Cámara judicante, al omitir suspender provisoriamente la decisión manifiestamente arbitraria de la demandada, debe ser anulada, atento a que no reúne las condiciones mínimas necesarias para satisfacer el derecho a la jurisdicción que acuerda la Constitución de la Prov ncia.
Seguros, buena fe
Materia: LABORAL
Carátula: Gómez, Antonio Calendario c/ Sidertek S.A. s/ Accidente Ley 24.028
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 1997-09-02

Las cláusulas de la póliza se seguro han de invocarse e interpretarse de buena fe.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, contaminación ambiental, prueba, protección del medio ambiente, principio de prevención
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: LALLANA, LIDIA OTROS c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO Y OTROS s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2023-04-25

Teniendo en cuenta que se produjo contaminación porque se superó el nivel de PM10 determinado por la Ordenanza 5820, y además se detectó la presencia de agrotóxicos; no ha sido rebatida la aseveración del perito actuante en autos en cuanto determinó que existió contaminación ambiental y que la tecnología utilizada por la codemandada para la retención de partículas no era la mejor tecnología disponible y que no era eficaz para retener partículas de tamaños menores a 10 pm (PM10); y habiéndose acreditado mediante informe de la Secretaría de Medio Ambiente de la Provincia de Santa fe que la misma no otorgó el Certificado Ambiental de Cumplimiento y en relación al hecho de que las normas legales no impongan la utilización de una tecnología determinada el Tribunal consideró que esto no exime a las empresa de utilizar aquellas que minimicen el impacto ambiental conocido, resultando aplicable el principio de prevención; en este nuevo escenario de conflictos entre bienes pertenecientes a la esfera colectiva -ambiente- e individuales, se advierte que el Tribunal ponderó las constancias de la causa en contexto con el principio de protección ambiental -lo que en el caso se imponía- y efectuó un análisis pormenorizado de la prueba producida, el cual se presentaba como necesario e imprescindible a los efectos de valorar de manera conjunta e integral la actuación de las empresas cerealeras demandadas para contener y evitar los efectos dañosos de la liberación del material particulado al ambiente, cumplimentando de tal forma la proyección procesal de la tutela constitucional establecida en el artículo 41 de nuestra Carta Magna. (De la ampliación de fundamentos del Dr. Falistocco) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Constitución nacional, artículo 41; Ley 25675, artículo 4; Ordenanza 5820/94 de la Municipalidad de Rosario.
Recurso de casación, prueba prohibida
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: REALE, René Alfredo en causa nº 13972/05 (reg. C. C. de la IIª C.J.) s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 2007-05-30

Para que la prueba ilegítima determine nulidad, la motivación debe depender de ella y ser realmente eficaz y decisiva, influyendo efectivamente en el fallo, de modo que éste quede privado de motivación, o se llegue a justificar una decisión contraria a la adoptada. (DE LA RUA, Fernando. La Casación Penal. Buenos Aires. Ed Depalma, 1994, p. 1443).-