marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, sentencia suficientemente fundada, retroactividad de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: CASTRO, OSCAR ALFREDO c/ ASOCIART ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO (ART) S.A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD RIESGOS DEL TRABAJO (ART) S.A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2015-08-04

La queja no ha de tener favorable acogida por cuanto, pese al esfuerzo desarrollado por la compareciente a fin de convencer en torno a la configuración de cuestión constitucional que permita la apertura de esta instancia excepcional, no acredita arbitrariedad en la decisión de la Alzada de aplicar al caso la ley 26773 y del ajuste mediante índice RIPTE, por entender que en virtud de que la deuda devengada como consecuencia del accidente sufrido por el trabajador aún no había sido cancelada al momento de entrada en vigencia de la norma, se trata de la aplicación inmediata de la norma a la liquidación de deudas aún no canceladas, por lo que no se configura la invocada vulneración del principio de irretroactividad.
Responsabilidad civil, aplicación de la ley, suspensión de la prescripción
Materia: CIVIL
Carátula: Rothar, Rosa Ester y otros c/ Masutti, Fredy Joaquín y ots s/ ordinario accidentes de tránsito
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2017-03-28

Es criterio uniforme de la doctrina y jurisprudencia que la responsabilidad civil se rige por la ley vigente al momento del hecho antijurídico dañoso. Dicha aclaración es importante en la especie porque el nuevo código eliminó la causal de suspensión por querella criminal que había sido introducida en el art. 3982 bis con la reforma de la ley 17.711, debido a la problemática hermenéutica que la misma había generado y en el entendimiento de que con ello se facilita la celeridad del inicio de los trámites judiciales donde se reclama el resarcimiento en sede civil.
Empleo público, prescindibilidad, derechos subjetivos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: GARCIA GOMEZ FERNANDO c/ MUNICIPALIDAD DE CORDOBA s/ CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO  -  EMPLEO  PUBLICO  - PRESCINDIBILIDAD -  INTERINO -
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1986-04-08

El actor, según manifiesta y acredita, ha sido incorporado a la administración comunal como 'interino', o sea que integra la planta de personal 'no permanente' al que por definición, no alcanza el derecho a la estabilidad, por lo que el título en que funda su acción resulta insuficiente para reclamar un derecho al que no ha accedido.
Sentencia, ley procesal, interpretación de la ley, recurso de inconstitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Ingeniero Oscar Diéz SA c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso de Inconstitucionalidad. Demanda ejecutiva. Aclaratoria   (Expte. CSJ Nº 712-97)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-03-21

Debe rechazarse el pedido de aclaratoria interpuesto contra la sentencia de la Corte local, si los vicios que la recurrente pretende achacar al decisorio -supuesta ausencia de mayoría, omisión de señalar el trámite a seguir en la causa y el tribunal competente, entre otros- no pueden ser ventilados a través de la aclaratoria intentada. En efecto, no debe perderse de vista que la finalidad del remedio en cuestión es la corrección o integración del pronunciamiento, su ámbito está estrictamente limitado por la enumeración del artículo 248 del Código Procesal Civil y Comercial a los casos de error material, oscuridad en los conceptos o subsanación de omisiones de pronunciamiento. Mediante la aclaratoria sólo se puede perfeccionar o completar la sentencia, pero nunca modificarla o transformarla, puesto que está dirigido a corregir un error de expresión y no de voluntad de la sentencia y sus remisiones.
Prueba pericial, peritos, nulidad del acto jurídico, legitimación activa
Materia: CIVIL
Carátula: SZMJC DE RESNICK, BERTA c/ PRAXIS MEDICA S.A. s/ COBRO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-02-13

El perito es parte en toda cuestión incidental relacionada con su intervención en el juicio como auxiliar de la justicia. En consecuencia, con relación a la nulidad de la pericia dispuesta por el Juez, el perito se encuentra perfectamente legitimado para apelar dicha decisión.
Notificación, falta de hora, recurso de apelación (procesal), plazos procesales
Materia: PROCESAL
Carátula: P.C.P.  PLASTIC  S.R.L. c/ MINISTERIO DE SALUD Y ACCION SOCIAL s/ AMPARO POR MORA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-10-26

Cuando el oficial notificador omite consignar el dato respecto de la hora en que practicó la diligencia, debe interpretarse que el plazo para apelar vence a la hora 24 del segundo día de la fecha consignada.
Retiro militar, incapacidad laboral, actos de servicio, determinación de la incapacidad, indemnización por incapacidad, monto de la indemnización
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Olmedo Miguel Angel (M? de Def.) Est.May.Gral. de la Armada s/ Personal Militar y Civil de las FFAA. y de Seg.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-08-11

La C.S.J.N. en el precedente "Ordenes" (Fallos: 311:1937), determinó que el personal militar que es pasado a retiro como consecuencia de una enfermedad no vinculada con actos de servicio, determinante de una incapacidad para el trabajo en la vida civil equivalente al (100%) de su capacidad laborativa, a quien por aplicación de la legislación militar le corresponde la percepción de un haber de retiro cuyo monto reulta inferior al haber mínimo que la legislación previsional general contempla para aquellos que se encuentran en la misma situación, tiene derecho a percibir este último monto.
Sumario administrativo, entidades financieras, banco central
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Rigo, Roberto A. s/ recurso extraordinario en incidente promovido por Jalil A. Fuhad  c/Banco Central de la República Argentina s/fuero de atracción  en Banco Boreal s/quiebra.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-02-13

Si puede señalarse un significado técnico de la palabra "sumario" contenida en la ley 21.526, ése no iría más allá de la referencia a un cierto procedimiento, caracterizado por su brevedad - e informalidad-, que precede a una decisión sobre los hechos investigados o las cuestiones sometidas a consideración del órgano competente.
Daños y perjuicios, incapacidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Wagner, Elder M. c/ Lagos, Garcia Mario y/o propietario s/ Daños y perjuicios Ferretti, Maria Josefina c/ Lagos Garcia, Mario y otros s/ Indemnización daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-02-15|1991-02-15

Si existen lesiones que afectan la capacidad laborativa, es dable indemnizar el daño aunque no se hubiese acreditado una actividad específica.
Robo calificado, armas
Materia: PENAL
Carátula: Castillo, Rodrigo N. s/ Robo doblemente calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2003-02-26

La única exigencia del tipo contenido en el inciso 2 del art. 166 del Código Penal es que el robo se perpetre con armas, sin otro aditamento. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Donación, prueba
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Carrizo de Hernando, Sara Angélica c/ Basso, Hugo Carlos y otra s/ Acción meramente declarativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-09-20

Si se parte de la idea que toda liberalidad es un acto de empobrecimiento, debe exigirse a quien la invoca como fundamento de una tesitura procesal, una prueba categórica, idónea que acredite fehacientemente el ánimo de favorecer que habría tenido el presunto donante, ya que la donación abarca toda renuncia patrimonial gratuita en favor del donatario que empobrece el patrimonio del donante, con ánimo de beneficiar al donatario y en tanto éste no la rehuse.
Elevación en consulta, sobreseimiento, elevación a juicio
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: TETTAMANTI, Raúl s/ consulta  Causa nro. 27.982
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-08-21

El artículo 348 del Código Procesal Penal de la Nación , prescribe la consulta para el caso concreto de pedido de sobreseimiento por parte del Ministerio Público Fiscal, en oportunidad de contestar la vista del artículo 346 del mismo catálogo; siempre y cuando el juez de instrucción no estuviere de acuerdo con lo requerido.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, concursos, resoluciones judiciales
Materia: PROCESAL
Carátula: Héctor Sesmero, Soc. Anónima. s/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley.
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1997-10-21

El recurso extraordinario interpuesto no cumple con las exigencias previstas en los arts. 285 y 289 inc. 2º del C.P.C.y C. que determinan que solamente son susceptibles del recurso intentado "las sentencias definitivas de Cámaras de Apelación y/o Tribunales colegiados de instancia única".(Dr. Absi:en disidencia).
Queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, gobierno nacional, abuso de armas
Materia: PENAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Ministerio Público - Defensoría General de la CABA S/ Queja por Recurso de Inconstitucionalidad Denegado en Silva Trejo, Diego Emiliano Sobre 104 - abuso de armas c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-11-01

Es un principio básico aquel según el cual el federal es un gobierno de poderes enumerados, mientras que las provincias y la Ciudad de Buenos Aires tienen el poder retenido que les aseguran los arts. 121, 124, 126 y 129, todos de la Constitución Nacional. A la luz de esta regla, para que una ley del Congreso Nacional integre la CN (en los términos de su art. 31), ella debe sustentarse en una atribución que le haya sido conferida al Poder Legislativo por la CN. Sin embargo, aunque enumerados, esos poderes o atribuciones no tienen por qué serlo expresamente: en lo que aquí interesa, si la atribución de legislar acerca del modo de organizar los procesos judiciales en el ámbito local no está expresa o implícitamente atribuida al Congreso o no resulta de la masa de poderes que le han sido conferidos a dicho Poder y de modo privativo, entonces dicha atribución ha sido mantenida por cada estado federado. En otras palabras, no cabe por una vía oblicua redistribuir lo que la Constitución ya distribuyó. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Apreciación de la prueba, fundamentación del recurso
Materia: LABORAL
Carátula: Silva, Natalia Fernanda c/ SIM Movil S.R.L. s/ Dif. de hab. e indem 04/06/2009 de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2009-06-04

La apreciación de la prueba efectuada por los jueces de grado constituye una decisión tomada por el juzgador en el centro o núcleo mismo de sus facultades, que constituye el ámbito de mayor discrecionalidad y legítimo arbitrio que le concede el ordenamiento, no bastando impugnarlas sobre la base de una opinión distinta sino que debe ensayarse, a su respecto, un ataque frontal, fundado en argumentos hábiles y conducentes, que demuestren el desacierto manifiesto de la resolución. (del voto del Dr. López Mesa.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, falta de cita legal
Materia: PENAL
Carátula: Maldacini, Alfredo s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-08-10

El art. 346 del C.P.P. expresamente exige que el escrito en el que se deduzca el recurso de inaplicabilidad de ley, debe contener en términos claros y concretos la cita de la ley mal aplicada, no pudiendo la Corte suplir tal omisión.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Almendros, Néstor Abel s/ Homicidio en riña
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-03-28

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley fundado en que debía imponerse al procesado inhabilitación para el desempeño de la "función policial o en cualquier otra fuerza de seguridad", en lugar de hacerlo respecto de la "tenencia y portación de armas de fuego" si no se demuestra que esta última no incluya -por su naturaleza- todo aquello razonablemente relacionado con la conducta culposa sancionada.
Responsabilidad médica, prueba pericial
Materia: CIVIL
Carátula: Manzanares de Rincón, Beatriz c/ Escobar, Juan Carlos y Otro s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1997-06-11

"Tratándose de la responsabilidad de los médicos, la mejor prueba a rendir es la pericial, que como es obvio debe ser llevada a cabo por médicos, profesionales que moral e intelectualmente están sobradamente capacitados para asesorar a los jueces cuando se les requiere opinión acerca del comportamiento que tuvo un colega en la atención de un paciente".
Procedimiento laboral, recurso de apelación (procesal), preclusión
Materia: LABORAL
Carátula: Heide Juan Pablo c/ Fornari Carlos Daniel s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-08-22

Si el actor efectuó una apelación, acompañando una segunda al día siguiente como ampliación de la primera y siendo ambas concedidas de manera conjunta por el juzgado, cabe concluir que la segunda presentación no debe ser objeto de consideración en la segunda instancia puesto que el acto procesal no puede ser ampliado ni mejorado aún dentro del término previsto para el cumplimiento de dicho acto, debido a que su consumación implica la preclusión de dicha etapa procesal. (Del vot del la Dra. García Margalejo, en minoría).
Improcedencia del recurso, fundamentación insuficiente, medidas cautelares, prisión preventiva
Materia: PROCESAL
Carátula: S., R. S. F. p.s.a. de Amenazas con Arma c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2018-06-27

La cautelar es una medida provisoria; no causa estado, de manera tal que el Sr. Defensor puede solicitar o reeditar su cese de la prisión preventiva en cualquier estado y grado del proceso, pero la errónea selección tanto de la vía como de los fundamentos expuestos en forma genérica y dogmática, no puede justificar la apertura de un recurso reservado para específicas y concretas materias. (del voto en disidencia de la Dra. Lamas González).

Fuente del sumario: SAIJ
Ejecución hipotecaria, locación
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Fernandez, A. c/ Arana, A. s/ Incidente de desocupación de inmueble Knudsen, F. c/ Thenon, J. s/ Incidente de desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-09-08|1994-05-19

No puede oponerse al adquirente del inmueble subastado en una ejecución hipotecaria la locación celebrada con posterioridad al mutuo, si en éste se pactó la prohibición de alquilar sin la conformidad del acreedor, circunstancia que no podían desconocer los terceros al estar inscripto el inmueble en el Registro de la Propiedad. A su vez puede ser opuesta a los nuevos inquilinos la cláusula contractual que impide locar el bien gravado si los contratos de locación invocados son posteriores a la constitución de la hipoteca que se ejecuta y a su inscripción en el Registro de la Propiedad, puesto que esta última es suficiente publicidad para los terceros, quienes no pueden prevalecer de su condición de arrendatarios para no desocupar el inmueble. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Delito culposo, imprudencia
Materia: PENAL
Carátula: SANDOVAL ROBERTO LEANDRO c/ FERRO, CARLOS ALBERTO s/ HOMICIDIO CULPOSO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2003-04-02

La prohibición penal de comportamientos imprudentes, busca evitar la realización de acciones que conduzcan a la lesión de bienes jurídicos, en éste caso la vida. El núcleo del tipo de injusto del delito imprudente, consiste en la divergencia entre la acción realmente realizada y la que debería haber sido realizada en virtud del deber de cuidado que objetivamente era necesario realizar, por consiguiente el hecho punible culposo incluye una acción descuidada referida al bien jurídico perjudicado. Por ello, la medida de cuidado debido es independiente de la capacidad de cada individuo, el juicio de previsibilidad es objetivo, esto es, la conducta debe ser analizada colocándose el juez en la posición del autor antes del hecho, teniendo en cuenta las circunstancias del caso concreto que pueden ser conocidas por un hombre inteligente, mas el saber experimental de la época, sumado a esto el conocimiento propio del autor.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, costas, concurso preventivo, verificación de créditos, incidente de revisión
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA c/ OLIMPIA BASKET BALL -CONCURSO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD-INCIDENTE D E REVISION EN OLIMPIA BASKET BALL -CONCURSO (EXPTE.: C.S.J. NRO. 537  AÑO 2004)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2005-05-11

La condena por los gastos causídicos no es, como regla, susceptible de impugnación con alcance constitucional .En el "sub lite" no se logra perfilar un supuesto que permita excepcionar dicho principio general, toda vez que la postulación recursiva agraviándose que la Cámara no valoró diversos hechos que demostrarían la imposibilidad de adjuntar la documentación, sólo traduce el disenso del recurrente, sin entidad constitucional, para con la decisión de la Sala de mantener la carga en costas dispuesta por el Juez de baja instancia desde que el acreedor, en la etapa de verificación tempestiva, no había acompañado la documentación justificatoria de su crédito, dando lugar de esa manera a la promoción del incidente de revisión.
Pensiones, cónyuge divorciado, divorcio del 67 bis, otorgamiento del beneficio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: MICHALSKI, María c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-11-04

El derecho a pensión de la esposa legalmente separada del causante al momento de su deceso, sólo se perderá si se prueba en forma categórica su culpa en la separación, aspecto que no se acredita mediante la "culpa ficta", contemplada por el art. 67 bis de la ley 2.393.
Prueba confesional, confesión ficta
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Lucis, Luis F. y otro c/ Internos Clínica Privada s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-09-21

La confesión ficta puede considerarse como elemento eficaz en la medida en que -de acuerdo a las circunstancias del caso- cumplidas las pautas formales mencionadas (arts. 403, 407, 408, 409, 415 del CPCC) no se opongan a lo resultante del resto de la prueba (art. 384 del CPCC).
Acciones reales, prescripción adquisitiva, actos posesorios, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: SCRIFFIGNANO DE GARCIA DOMINGA Y OT. s/ Titulo Supletorio (LIBRO: S069 - 295)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1993-03-25

La ley prescribe que la prueba testimonial, que será por lo común la de mayor importancia, no sea la única aportada, y que en la valoración de la que produzca el o los poseedores, se considera especialmente el pago de impuestos. Ello significa que se prescribe prueba compleja. Ninguna de las que se aporten bastará, individualmente, para acreditar el cúmulo de hechos, que son presupuesto de la adquisición de dominio por prescripción.

Por tanto no corresponde asignar valor a un tipo de prueba, restando todo mérito a la restante.
Arma reglamentaria, policía federal, responsabilidad penal
Materia: CIVIL
Carátula: G. C. R. Y Otro c/ Estado Nacional Ministerio Del Interior Policía Federal Argentina Y Otros s/ Daños Y Perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-06-10

El Estado Nacional, representado por la Policía Federal, no puede excluirse del reproche civil por las consecuencias dañosas del mal uso de una "cosa riesgosa o peligrosa" realizado por un agente que se encuentra bajo su dependencia, jurisdicción y contralor administrativo. En las circunstancias de autos, tengo para mí que el "estado policial", y más precisamente, la autorización consecuente y la obligación legal impuesta al agente de portar un arma reglamentaria, ha facilitado y brindado la "oportunidad" para el hecho dañoso, por lo que la función (el "estado policial") facilitó la concreción del ilícito, lo cual alcanza la responsabilidad de la institución, sin perjuicio de las responsabilidades de orden penal y administrativo de las que deba hacerse cargo el victimario.
Recurso de inconstitucionalidad, accidentes de trabajo, opción, cuestión de derecho común
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Fiorotto, Arístides Javier c/ Supercemento S.A.I.C. s/ Laboral. Recurso de Inconstitucionalidad(EXPTE CSJ Nº 138- 93)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1995-07-26

Incurre en un innecesario apartamiento de los términos de la litis, la sentencia que falla la causa de conformidad al artículo 75 de la Ley de Contrato de Trabajo, cuando la actora encuadró la cuestión dentro del régimen de responsabilidad objetiva contenido en el artículo 1113 del Código Civil.
Recurso contencioso administrativo, caducidad, fuerza mayor
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Landriel, Leonidas; Villalba, Andres y Cáceres, Sevilla Isidoro c/ Municipalidad de Rafaela s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   Nº 251-92)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-11-26

No resulta admisible la excepción a la declaración de perención de la instancia pretendida por la actora (dispensa contemplada en la última parte del artículo 63 del Código Contencioso Administrativo), sustentada en que el trámite del procedimiento quedó paralizado por una causa independiente del recurrente atribuible a fuerza mayor, dada la gran cantidad de causas que por el mismo objeto se ventilan en el Alto Tribunal, lo que le impidió conocer el verdadero estado del proceso. Al respecto, la Corte ha definido lo que debe entenderse por "fuerza mayor" a los fines de evitar la perención como una "causa insuperable o invencible para la parte obligada a instar el trámite" y, en el sub-judice, amén de la falta de comprobación de los extremos indicados, lo relatado por el recurrente encuentra adecuada respuesta en el aforismo latino "nemo admittitur aut auditur propriam turpitudimen allegans".
Bienes embargables, bienes inmuebles, boleto de compraventa
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Rodrigez, Camilio Mariano c/ Sanchez, Cobos Gabriela Maria y Figueroa, Alberto s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1999-02-26

En tanto resultan embargables los bienes que componen el patrimonio del deudor, deviene pertinente la solicitud de embargo sobre los derechos que posee el accionado sobre un inmueble, generado en razón de un boleto de compraventa.
Transporte internacional, transporte combinado, aplicación de la ley, celebración del contrato, lugar de celebración
Materia: CIVIL - COMERCIAL - INTERNACIONAL PRIVADO
Carátula: EXPRESO MAIPU  S.A.I.C.I.F. c/ POLIGON  S.A. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-03-30

En la especie, el contrato se celebró en San Pablo, Brasil, tal como surge del no controvertido conocimiento de autos. El artículo 14 del Tratado de Derecho Comercial Terrestre Internacional dispone que el contrato de transporte de mercaderías que debe ejecutarse en varios estados, se rige en cuanto a su forma, a sus efectos, y a la naturaleza de las obligaciones de los contratantes, por la ley del lugar de su celebración. La tesis de la lex loci celebrationis es coincidente con la solución adoptada por el artículo 1205 del Código Civil: los contratos hechos fuera del territorio de la República, serán juzgados, en cuanto a su validez o nulidad, su naturaleza y obligaciones que produzcan, por las leyes del lugar en que hubiesen sido celebrados. Es también la solución de la doctrina inglesa, propiciada por Story en su obra Conflict of Laws, y compartida por Goldschmidt.