marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Sentencia, principio de congruencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Gay de Hirschi, Aída c/ Arianna, Saverio y otros s/ Resolución de contrato.Daños
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-06-20

El destino del principio de congruencia es conducir el pleito en términos de razonable equilibrio dentro de la bilateralidad del contradictorio, por lo cual no existe infracción al mismo si la alzada examina un capítulo que, introducido por el fallo apelado, fue debatido en la expresión de agravios y su contestación.
Accidentes de trabajo, aplicación de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: Moschini, Daniel Oscar c/ CRYBSA S.A. y Cía. de Seguros La Previsión s/ RECLAMO S/ INAPLICABILIDAD DE LEY.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1990-11-12

Debe aplicarse la ley 23643 a todo accidente del trabajo en el que no haya sido determinada la indemnización judicial debida al empleado accidentado y se haya condenado al patrón a reparar el daño sufrido y reclamado.
Sociedad anónima, directorio, remuneración del directorio, interpretación de la ley
Materia: COMERCIAL
Carátula: RIVIERE DE PIETRANERA, LIDIA c/ RIVIERE E HIJOS  SA s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-07-07

Interpretando armónicamente el precepto genérico de la LS: 261 con la excepción prevista en su último párrafo, surge que las funciones técnico-administrativas subsumibles dentro del supuesto de excepción son únicamente las que no ostentan el carácter de permanencia, de lo contrario se estaría ante un caso en el cual en un apartado de la norma se expresaría que las funciones técnico administrativas de carácter permanente deben ser retribuidas dentro de la remuneración limitada; autorizándose seguidamente que las funciones técnico-administrativas -sin otra especificación relativa a su carácter temporal- justifiquen una remuneración en exceso.

Desde esa óptica se tendría una visión distorsionada que generaría, como consecuencia, que una hipótesis específica constituiría la regla, siendo su correlativa hipótesis genérica, la excepción, interpretación esta que no parece defendible.
Recurso extraordinario, improcedencia del recurso, cuestión no federal, sentencia arbitraria, ingreso a la función pública, nombramiento, jefe de policía, gobernador, empleados públicos
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Fiscal de Estado de la Provincia del Chaco s/ acción de inconst. contra ley provincial n 3402.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-05-26

La sentencia que interpreta que el Gobernador del Chaco -en tanto jefe de la administración- posee la facultad de nombrar y remover funcionarios sin otros límites que los establecidos de manera expresa por el constituyente, y desestima la pretensión de ver en la ley 3402 el ejercicio por la legislatura de la facultad que implícitamente le atribuye la Constitución local para establecer facultades concurrentes en la designación de determinados funcionarios, formula una interpretación que no excede el marco de posibilidades que las normas citadas brindan.
Abuso del derecho, apreciación del juez
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Iglesia, Daniel c/ Minardi, Cosme Damián s/ Rescisión de contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-11-12

La determinación de la existencia de un ejercicio abusivo del derecho no está librada a la actividad discrecional del juzgador, por el contrario, un imperativo de nuestro sistema exige que tal extremo necesariamente sea apreciado con toda objetividad, es decir, conforme con las circunstancias concretas que el caso exhibe (SCBA Ac. 20890 del 31-VII-1976 en DJBA 109-69).
Recurso contencioso administrativo, interposición del recurso, fundamentación insuficiente, Superior Tribunal de Justicia, revisión judicial
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: LA ROSSA y CIA. S.R.L. c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (EXPTE.:  C.S.J. NRO. 68 AÑO 1995)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-06-30

No puede prosperar el planteo esgrimido por la Municipalidad demandada al referir a la naturaleza revisora de la instancia judicial, entendiendo que el modo poco preciso empleado por el actor para formular su petición genera incongruencia con lo pedido en sede administrativa. Ello así, por cuanto de la lectura del escrito de demanda surge que la cuestión central a resolver por el Tribunal no difiere de la sometida a la decisión del ente demandado, el cual tuvo oportunidad bastante de expedirse al respecto en su propia sede.
Concursos, concurso especial, subasta judicial
Materia: COMERCIAL
Carátula: ESTABLECIMIENTOS ARELAUQUEN s/ QUIEBRA  S/ CONCURSO ESPECIAL POR BANCO DE LA PROVINCIA DE RIO NEGRO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-10-31

En el caso de subasta realizada en un concurso especial, no resulta aplicable el procedimiento contemplado en el código procesal de decretar la indisponibilidad de fondos a pedido del comprador, dada la especifica previsión de la lc: 203, máxime teniendo en cuenta los principios de rapidez y economía que inspiran el trámite falencial.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, jueces, deberes del juez, leyes, constitucionalidad, carácter excepcional
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: G, M L  y  E, A M V de s/ La cuestión a resolver: ¿El cómputo que establece el artículo 7 de  la ley 24390 es aplicable a los condenados por sentencia firme al  tiempo de la vigencia de la ley, que continuan privados de su libertad? (Expte. Nro. 29-95; Expte. Nro. 28-95) (Tribunal pleno)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1995-09-11

La interpretación de la ley, resulta una tarea insoslayable para el juez. Para ser aplicadas, todas las leyes requieren su interpretación, de manera que esta delicada función judicial no se reduce a las normas anfibológicas o equívocas. Por cierto que existen límites a la labor interpretativa. La misión de Juez, es dar efecto a las normas vigentes, sin sustituir al legislador, ni juzgar sobre su acierto o conveniencia como justificación para construir en la decisión la ley mejor que el magistrado personalmente hubiera sancionado. Pero también es cierto que toda ley, para ser constitucional y no sufrir la descalificación del juez, debe ser razonable. Habrá de adaptarse formalmente a la Constitución, sus reglas tendrán adecuación a los fines que pretende alcanzar y permitirá adoptar soluciones que satisfagan un mínimo de justicia. (Voto del Dr. Rios). En el caso la cuestión a resolver es ¿El cómputo que establece el artículo 7 de la Ley 24390 es aplicable a los condenados por sentencia firme al tiempo de la vigencia de la ley, que continúan privados de su libertad?
Acción cambiaria, competencia, domicilio del librador, competencia por el territorio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: HUTIN FABRIL S.A. c/ SAIT LUCIEN s/ JUICIO EJECUTIVO - COMPETENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1989-05-30

La competencia territorial en una ejecución cambiaria promovida contra el suscriptor de un pagar e, corresponde al juez del lugar del cumplimiento de la obligación (art. 101 inc. 4to. y 102 " in fine " del Dec. Ley 5965/63, art. 3 y 6 del CPC, y 101 y 102 del c c). En consecuencia, como el lugar de pago inserto en el título es la ciudad de buenos aires, incumbía a los jueces de esta entender en el proceso ejecutivo cambiario.

Pero la actora que tenía su domicilio en ese mismo lugar, y disfrutaba del derecho de accionar allí, renuncio implícitamente a tal prerrogativa y demando en esta ciudad, donde la libradora tiene su domicilio comercial societario; Es así que nadie puede sentirse agraviado por el hecho de ser demandado ante los jueces de su propio domicilio, máxime cuando ni siquiera ha invocado detrimento o menoscabo alguno que a su defensa puede causarle circunstancia de ser ejecutado ante su propio juez. La competencia territorial no es inexcusable en tanto no aparece fundadas razones de orden público, sino de orden práctico, y el enjuiciamiento del demandado frente a los Tribunales de su domicilio, tiende a beneficiarlo y no a perjudicarlo.
Proceso judicial, habilitación de instancia, aplicación analógica de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: LEON GOLDHAR Y CIA. S.R.L. c/ Estado Nacional (Min. de Salud y Acción Social)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-03-30

No existen impedimentos rituales para la adopción del procedimiento que más conviene a tan singulares circunstancias, por tratarse la habilitación de instancia de materia cuyo trámite no está reglado y donde las disposiciones del Código Procesal sólo son aplicables por analogía.
Jueces naturales, excusación
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: T., V.A. y otra s/ Beneficio de litigar sin gastos
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2009-05-22

En esta causa a los efectos del cumplimiento de la garantía establecida por el art. 18 C.N. tan "natural" es el juez excusante como quien lo reemplaza, porque ambos han asumido en base a predeterminaciones legislativas de competencia realizadas con anterioridad al proceso fallado y no dictadas a consecuencia del mismo.
Honorarios del abogado, base regulatoria
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Molino Arrocero de E. Ríos S.A. -Su pedido de venta- s/ Incidente de venta -Denuncia nulidad prom. por Colegio Martilleros  Pcos. de E.R.
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2007-12-13

El recurrente cuestiona la base económica que la Cámara debió computar a los fines arancelarios, cuando esa cuestión excede el marco normativo previsto en los artículos 112 y 113 de la Ley 7046 reservado para un cuestionamiento cuantitativo de los emolumentos fijados o confirmados por la Cámara y, en consecuencia, debió interponerse recurso de inaplicabilidad de ley conforme lo prescribe el código de rito en su trámite ordinario.
Acción autónoma de nulidad, competencia
Materia: CIVIL
Carátula: CAJA SOCIAL DE SANTIAGO DEL ESTERO c/ LEZANA EDUARDO s/ ACCION DE REVISION DE COSA JUZGADA POR NULIDAD DE SENTENCIA BARRAZA MIRTA ANALIA c/ CONSEJO GENERAL DE EDUCACION s/ ACCION AUTONOMA DE NULIDAD DE SENTENCIA Y COSA JUZGADA RIACHI MERCEDES NILDA c/ CONSEJO GENERAL DE EDUCACIÓN s/ ACCIÓN AUTÓNOMA DE NULIDAD CHAVARRI, ENRIQUE VICTOR c/ CONSEJO GENERAL DE EDUCACION s/ ACCION AUTONOMA DE NULIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2005-08-19|2007-09-18|2008-06-18|2008-09-11

La acción autónoma de nulidad de cosa juzgada debe tramitarse por juicio ordinario y ante el Juez que previno en el proceso original, puesto que este tipo de proceso comprende dos fases separables: 1) el iudicium rescindens, que indaga sobre la existencia del motivo de la nulidad y su relación causal con el pronunciamiento, y b) el iudicium rescissorium, que implica que una vez admitida la nulidad del proceso originario, el mismo juez debe decidir nuevamente sobre el fondo del asunto.
Banco central, prueba
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: "Castro,  María  Clementina y otros c/ BCRA -resol. 153/04 (Expte.100129/01 sum fin 852)".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-07

La valoración de la conducta puede resultar de toda la prueba producida en la causa y de los hechos que el organismo sumariante pueda haber reconocido como relevantes, al examinar la violación de las disposiciones que rigen el sistema financiero, a la luz de un sistema de responsabilidad delineado por sus propias directrices, y puesto en marcha por el BCRA, órgano legalmente designado para cumplir la actividad represiva y sancionar a las personas que representan a las entidades financieras que hubieran incurrido en infracciones a la ley o a sus normas reglamentarias, sin perjuicio de las sanciones que pueda aplicar la justicia por delitos comunes (Con. VIII).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, procedencia del recurso, revocación de sentencia, competencia, excepción de incompetencia, Estado Provincial, daño ambiental, Derecho ambiental, derecho a un medio ambiente sano, bien jurídico protegido, derechos de incidencia colectiva, daños y perjuicios, prórroga de la competencia, legitimación activa, legitimación procesal, lugar del hecho, departamento judicial, LA PLATA, competencia por el territorio, CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACIÓN, competencia por la materia, principio de inmediación, domicilio del demandado, facultades jurisdiccionales
Materia: PROCESAL-MEDIO AMBIENTE
Carátula: Alvarez, Avelino y Otra c/ El Trincante S.A. y Otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-09-25

Corresponde hacer lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y revocar la decisión que hizo lugar a la excepción de incompetencia deducida por el estado bonaerense con base en el artículo 30 del decreto 7543/1969, que fuera demandado por el daño ambiental causado, por cuanto su aplicación habilitaría que los legitimados activos sólo pudieran instar la acción ante los tribunales del Departamento Judicial de La Plata por hechos acaecidos a más de 300 km. de distancia, importando violación a la norma ordinaria aplicable que otorga al actor la posibilidad de elegir entre el lugar del hecho o del domicilio del accionado -inciso 4, artículo 5 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación-, afectando el ejercicio efectivo del acceso a la jurisdicción, lo que se agravado por tratarse de una cuestión ambiental. (Del voto del Señor Juez Doctor Pettigiani).
Recurso extraordinario, cuestión no federal, cuestiones procesales, recurso de inaplicabilidad de ley, prescripción, sociedades comerciales, costas
Materia: COMERCIAL - PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: JUAN E. MASSOLA Y OTRA c/ ARRESE, MASSOLA Y CIA. S.A.C.F.I.A.M. s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-05-29

Las cuestiones atinentes a la insuficiencia del recurso interpuesto por inaplicabilidad de ley, tanto para demostrar la carencia de convalidación merced a la inscripción de las modificaciones sociales en el registro respectivo, como para desvirtuar los argumentos de la Cámara acerca de la falta de propósito de la sociedad demandada para perjudicar a los accionistas minoritarios; a la ausencia de contradicción atendible al rechazar la defensa de prescripción liberatoria de la acción por nulidad y admitir la caducidad derivada de haberse publicado edictos e inscripto dichas modificaciones; y a la no invocación de absurdo respecto de las costas razonadamente impuestas, son de hecho y prueba y de derecho común y procesal extrañas, en principio a la vía del art. 14 de la ley 48, máxime si lo resuelto cuenta con argumentos de tal carácter que le proveen de sustento bastante e impiden su descalificación como acto judicial.
Prescripción, aplicación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: DEHARBE ELIAS ANTONIO c/ PROVINCIA DE ENTRE RIOS s/ DEMANDA    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVA  POR  ANULACION  RESOLUCIONES  ADMINISTRATIVAS
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1989-02-21

Siendo la concesión del Servicio Público de Transporte de Pasajeros de carácter contractual administrativo, en relación con las sumas adeudadas al Estado por el Concesionario (diez porciento 10%- sobre el valor de cada pasaje) no es aplicable la prescripción de un año que establece el artículo 855 inciso 1ero. Código Civil sino la de diez años que establece el artículo 4023 Código Civil
Indemnización por despido, indemnización agravada
Materia: LABORAL
Carátula: C. J. P. y Otros c/ I. S.A. y Otra s/ Cobro de Haberes e Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-02-28

El agravio referido a la fecha del cese del plus indemnizatorio del artículo 16 de la ley 25561, no puede prosperar pues la norma dejó de ser aplicable desde el 19/09/2007, con la entrada en vigencia del Decreto 1224/07, que en su Art. 1° declaró cumplida la condición prevista por el primer párrafo del artículo 4º de la Ley 25.972.

Así es que, teniendo en cuenta la fecha de los despidos de los coactores -30/05/2007-ninguna duda puede caber acerca de la aplicabilidad de dicha norma a la especie.
Contrato de trabajo, subcontratación laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Garramone, Fernanda Noemi c/ Mechon S.A. y otros s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-06-14

Frente a obligaciones solidarias laborales de fuente legal, resulta facultad del acreedor demandar a cualquiera de los litisconsortes pasivos (argumento conf. art. 705 del anterior Código Civil; actual art. 833 del Código Civil y Comercial de la Nación). No está obligado a demandarlos conjuntamente -como pretende la demandada recurrente-. En tales supuestos resulta indiferente que no haya sido demandada la sociedad que obró como última empleadora y con la que se efectivizara la ruptura del contrato de trabajo, pues la ley impone a un tercero garantizar, frente al trabajador, el cumplimiento de una obligación que no le incumbe directamente. Eventualmente, ante la ausencia del principal obligado el interesado encontrará una mayor dificultad en la prueba de los extremos a los que se supedita la responsabilidad pretendida, pero si logra acreditarlos (como acontece en el caso), así como los demás presupuestos fácticos exigidos por las normas en cuyo marco pretende la responsabilidad solidaria que reclama, la acción prosperará contra los obligados solidarios aun en ausencia del obligado directo.
Despido con causa, pérdida de confianza
Materia: LABORAL
Carátula: Gutiérrez Escobar, Jorge c/ Harengus S.A. s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1997-06-11

"La pérdida de confianza lesiona gravemente el deber de fidelidad que deriva de la índole de las tareas asignadas y no permite la continuación de la relación laboral".
Prueba, segunda instancia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Plásticos Formosa S.A. c/ Víctor Murgan y Cía. S.R.L. s/ Sumario-Expte.Nº 2182/96-fº 159
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1997-03-19

La posibilidad de agregar pruebas en la Alzada en los terminos de los artículos 365 y 371 de la ley ritual, requieren al menos que dichas medidas hayan sido denegadas en la instancia de origen o que hubiese mediado negligencia, lo que no ocurre en autos (artículo 252 inciso 2 del Código de Procedimientos Civil y Comercial). Ello es así, pues se trta de un remedio excepcional y de interpretación restrictiva, y deben aportarse razones suficientes y verosímiles, fundamentalmente el interesado debe justificar que no medió desidia o desinterés suyo en el diligenciamiento de la prueba Así lo ha resuelto el Tribunal en su anterior y actual integración. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Extinción del contrato de trabajo, obligaciones del empleador, remuneración
Materia: LABORAL
Carátula: Correa Figueroa, Carlos Andrés  c/ Cartoon S.A. s/ ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2023-08-23

Este Tribunal entiende que la sola entrega del formulario de la ANSES, PS.6.2 "certificación de servicios y remuneraciones", certificada por escribano público, no cumple de manera acabada con la presentación de la documentación detallada en el art. 80 de la L.C.T. Es obligación del empleador entregar al momento de extinguirse la relación laboral, dos certificados. Uno, conteniendo constancia documentada del ingreso de los fondos de la seguridad social. Otro, con las indicaciones sobre el tiempo de prestación de servicios, naturaleza de éstos, constancia de los sueldos percibidos y de los aportes y contribuciones efectuados con destino a los organismos de la seguridad social. El formulario extendido por la ANSES, identificado como PS 6.2. (Certificación de servicios y remuneraciones) que puede ser suficiente para el organismo oficial; no cumple con el requerimiento legal que es claro y contundente: debe entregarse al trabajador una constancia de los aportes y contribuciones con destino a los organismos de la seguridad social.
Concurso preventivo, quiebra, calificación de conducta
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: EMPRESA VIENTO NORTE S.R.L. s/ CONCURSO PREVENTIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-05-15

Si los incidentes de Calificación de Conducta, que fueron promovidos al amparo de la Ley 19.551 cabe considerarlos caducos y procede aplicarles el nuevo régimen de la "inhabilitación" conforme lo previsto por los arts. 234 a 238 de la Ley 24.522; con mayor razón cabe aplicar ese nuevo régimen en casos en que tal proceso no ha sido iniciado.-
Prueba testimonial, idoneidad del testigo
Materia: PENAL
Carátula: ALEGRE, Julio Raúl s/ Robo calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-02-27

Si el testigo en su declaración, dice no estar comprendido en las generales de la ley, expresando categóricamente "no tener ningún tipo de interés sobre el resultado de la causa, solo que se le aplique la condena que la ley marca, ni más ni menos", no puede decaer su testimonio por la interpretación defensista de que la última parte de esa afirmación no pretende una condena imparcial.-
Locación, desagio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Berardi, Nicolás y otra c/ Pereyra, Ana María y otros s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-10-25

Además de no haber demostrado los apelantes que se haya omitido desagiar el importe de los arriendos, al pagarse los mismos, ninguna reserva se hizo con relación a tal circunstancia, lo cual torna aplicable la doctrina desarrollada en cuanto a que una consecuencia del carácter definitivo de la cancelación es la irrevocabilidad del pago, el que ya no podrá deshacerse, ni por el deudor, pretendiendo volver sobre sus pasos para modificar su obligación; ni por el acreedor, revocando su aceptación anterior.
Acción de amparo, aplicación de la ley, costas al vencido
Materia: SEGURIDAD SOCIAL - PROCESAL
Carátula: GIUSTI, RICARDO EDUARDO c/ A.N.Se.S. s/ PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-27

No resulta ajustado a derecho imponer las costas a la vencida con fundamento en el art. 14 de la ley 16.986, por cuanto la acción de amparo se encuentra comprendida en los alcances del art. 21 de la ley 24.463, norma posterior de aplicación específica a las causas en que se impugna el actuar de la A.N.Se.S. en punto a cuestiones de seguridad social en las que ella sea parte, que vino a modificar lo establecido por la disposición citada en primer término.
Debido proceso, defensa en juicio
Materia: PENAL
Carátula: Cupelli, Mario Francisco; Argentino, Antonio y otros s/ Defraudación en grado de tentativa y prevaricato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-02-28

Es infundado lo sostenido por la Procuración General en cuanto a que la individualización de los hechos que se postula en la acusación fiscal distaría mucho de conformar sustancialmente una descripción tal que permitiera la refutación como ejercicio genuino de la defensa en juicio preservada celosamente como principio constitucional del debido proceso en el art. 18 de la Constitución nacional; si a poco que se lea el escrito acusatorio se advierte que todos y cada uno de los "hechos" que se dicen omitidos han sido descriptos, con mayor o menor detalle, a lo largo de tal presentación. Si bien puede cuestionarse la técnica utilizada de incluir tales descripciones en los desarrollos atingentes a las respectivas autorías responsables, no existe duda alguna que tal presunta deficiencia lejos está de constituir una violación al debido proceso legal, desde que los imputados en esta causa nunca dejaron de conocer cuáles eran los hechos que sustentaban el reproche penal ni mucho menos se vieron privados en modo alguno de ejercer libre y ampliamente su derecho de defensa.