marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Acción de amparo, funcionarios públicos
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Quiroga Heredia Anacleto c/ E.N. s/ Amparo Ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-06

La órbita de la acción de amparo no incluye someter a vigilancia judicial el desempeño de los funcionarios y organismos administrativos para juzgar de su acierto o desacierto (conf. Fallos 302:535).
Proceso judicial, nulidad procesal, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: Provincia de San Juan (Direc. Gral. de Rentas). c/ Simon Marun SA s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1999-10-27

El pedido de nulidad del procedimiento tiene una tramitación autónoma del recurso de apelación, por cuanto la nulidad que acuerda, en forma simultánea, el art. 258 del C.P.C. esta relacionada con lo vicios de la sentencia.
Municipalidad, autonomía municipal, Constitución Provincial, tierras fiscales, zona rural, éjido municipal
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: T., H. R. c/ MUNICIPALIDAD DE SAN ANTONIO OESTE s/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO s/ APELACIÓN
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2006-08-16

Como colofón, el régimen municipal de 1957 a 1988 ha sido el más avanzado del país en orden al reconocimiento y proyección del Municipio autónomo. De allí que haya sido totalmente ajena a nuestra cultura jurídica las discusiones bizantinas sobre autarquía y autonomía, y equivocadas las pocas decisiones judiciales que así lo dijeron. Y con la política de ejidos colindantes constituye un modelo único en el país, que si bien marca un largo derrotero, como política de la organización política e institucional no se puede desconocer ni subvertir sencillamente porque constitucionalmente, siempre fue así. La incorporación del art. 21 de las disposiciones transitorias ya comentado lo define como una política de Estado inclaudicable, debiendo seguirse la obra inconclusa del constituyente.
Base indemnizatoria, despido con causa
Materia: LABORAL
Carátula: BRIGUERA JORGE GASTON c/ GENERAL INK FACTORY S.A. Y OTRO s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-02-06

Resulta acorde la base salarial tomada en origen para el cálculo de las partidas indemnizatorias, conforme a las labores prestadas por el actor, a la época en que las mismas fueron realizadas y a las escalas salariales que rigen la actividad -arts. 55 y 56 LCT-.
Recurso de apelación (procesal), facultades de la alzada
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Castillo, Oscar Ernesto c/ Romero, Raul Omar s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-03-04

Si la sentencia ha sido consentida por el autor del hecho y demandado principal, el juicio de responsabilidad no puede ser revisado a traves del recurso de la compañía aseguradora, cuyo interés contractual alcanza exclusivamente al cumplimiento de la obligación de cobertura.
Acto administrativo, Constitución Provincial, beneficios previsionales
Materia: ADMINISTRATIVO-CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Altamirano, Clemente Eduardo c/ Provincia de Buenos Aires (Poder Ejecutivo) s/ Demanda contencioso administrativa. Y su acumulada B.51.531, Altamirano, Clemente Eduardo c/ Provincia de Buenos Aires (I.P.S.) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2017-08-29

La proporcionalidad garantizada por la Constitución provincial se ha visto alterada, en el caso particular, en la propia norma a cuyo amparo se adquirió el beneficio, pues el decreto 2.840/85 lejos de proyectar la situación patrimonial que le correspondería al accionante de seguir en actividad, desde el momento oportuno (es decir, desde su jubilación), ha tomado una fecha de corte, de cuyo resultado se obtiene -durante un período prolongado- un haber que no se compadece con el nivel retributivo que le correspondía. La reducción de los haberes por ese lapso alcanza valores que tornan irrazonable la proyección del mismo, por ello, la retribución tal como se calcula a partir de la fecha impuesta por la norma menoscaba su derecho patrimonial y alimentario.(doctora Kogan, sin disidencia)
Procedimiento administrativo, principio de legalidad
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: COMPAÑIA DE ALIMENTOS FARGO S.A. c/ COMUNA DE WHEELWRIGHT s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-02-22

Corresponde rechazar la queja interpuesta, desde que la recurrente pretende endilgar el vicio de arbitrariedad mas con sus argumentaciones no logra poner en crisis el pensamiento sentencial ni evidenciar que adolezca de falla alguna el razonamiento del Tribunal que condenó a la Comuna demandada a restituir lo abonado por la actora en concepto de Derecho de Publicidad y Propaganda y multas aplicadas, por considerar que no obraba en autos original de la resolución que habría asignado carácter de inspección municipal a los procedimientos, vicio que los tornaba nulo por inobservancia del principio de legalidad.
Mala praxis, inadmisibilidad del recurso
Materia: CIVIL
Carátula: Kener, Elisa y otros c/ Silvia Pasetto De Vilas y/o quien resulte responsable s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 2014-12-18

Corresponde rechazar la demanda de daños y perjuicios por mala praxis promovida por los herederos de un paciente contra una médica que cumplía guardia pasiva, quien le indicó por vía telefónica la medicación de primeros auxilios que debían administrarle hasta la llegada del paciente al nosocomio, entre las que se encontraba la dexametasona, pues aun colocándose en la postura más favorable a las recurrentes, es decir, que la demandada debía estar presente en el hospital, resulta probado que el medicamento recetado no está contraindicado en pacientes diabéticos ni existen estudios que demuestren que esa droga cause la muerte de éstos e incluso, en pacientes cardíaco pulmonares, que es el cuadro que presentaba el fallecido, puede salvarles la vida.
Presunción de inocencia, prueba, legítima defensa, carga de la prueba
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Martínez, Honorio s/ Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1993-10-28

De la lectura del escrito no surgen los antecedentes de hecho y de derecho de la cuestión a tratar en esta instancia, ni la crítica razonada de todos los fundamentos que los sentenciantes consideraron para arribar a la conclusión impugnada. La presentación aparece como un planteo dogmático, correspondiendo consignar desde ese punto de vista, que la doctrina y la jurisprudencia es conteste, en que la legítima defensa se debe probar, no presumir por ser una excepción.

Que la causa de justificación, excepciones al principio de responsabilidad, deben ser probadas o surgir como verosímiles o posibles frente al hecho criminoso, sin que sea suficiente su sola invocación. (Dra. Poggiese de Oudín: Según su voto).
Recurso de apelación (procesal), fundamentación del recurso, límites del pronunciamiento, accidente de tránsito, Derecho civil, dictamen pericial, código civil, puntos de la pericia, pedido de explicaciones, prueba
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Burgos, Rosa Magdalena c/ Vaca Salazar, Omar Gonzalo y otro s/ Recurso de Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2013-02-07

"No es el perito o su informe quien decide el pleito, en general, sino que dicho informe será analizado con el resto de las constancias y de acuerdo con las reglas de la sana crítica valorado prudentemente, a fin de determinar la fuerza de convicción" (Daray - Accidentes de Tránsito - T. 1- pág. 556- ap.4).

"La circunstancia de que la pericia exprese que la mecánica del choque relatada por la parte actora (en este caso de la demandada) debe ser considerada la más verosímil, no significa acordar a ello un carácter absoluto.

En efecto, hay que juzgar la aseveración interconectada con las demás piezas probatorias" (Daray -Ob. cit. pág. 558- ap.14; CACC Salta, Sala I año 2002 fs. 460/461; 756/759).
Instrumentos públicos, escritura pública
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Garriga, Jorge Horacio c/ Herrera, Carlos Eduardo s/ Sanciones disciplinarias
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-06-23

El inc. 4 del apartado 1 del art. 148 del decreto ley 9020, a propósito de las notas marginales"...para prevenir las modificaciones, revocaciones, aclaraciones, rectificaciones y confirmaciones que resulten de otros documentos notariales", no posibilita que se rectifique por la sola anotación, una de las partes esenciales de una escritura pública, como es el apellido de unos de los otorgantes, pues ello sólo puede llevarse a cabo mediante un nuevo acto notarial, tal como se declara en la resolución desestimatoria de la Sra. Juez "a quo", con cita de calificada doctrina.
Contratos civiles, compraventa mercantil, prueba
Materia: CIVIL
Carátula: Textil Warbel S.A. c/ Complejos Asistenciales S.A. s/ Juicio ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2000-03-20

El contrato en estudio es de compraventa comercial (art.450 del C.Comercio), es decir, consensual, sinalagmático y oneroso, no requiere de formas solemnes. Desde antiguo, inclusive la jurisprudencia de las Cámaras comerciales tiene dicho que se puede probar por todos los medios de prueba. Así, se ha resuelto que "el contrato de compraventa es consensual y no requiere formas solemnes, pudiendo probarse por todos los medios de prueba".

Sin embargo también se ha resuelto, que "negado el contrato de compraventa mercantil y la entrega de la mercadería, el vendedor debe ajustar su prueba a los arts. 208 y 209 del Cod. Comercio.
Relación de dependencia, responsables
Materia: PROCESAL
Carátula: Montagne Outdoors S.A. c/ Administración Federal de Ingresos Públicos s/ Impugnación de deuda
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-10-16

La relación comercial entre la Marca y el tallerista, es indiferente a su responsabilidad ya que existe una dirección técnica que implica el atenerse el tallerista a los requisitos que el proveedor le fija, de modo que no se puede hablar de un encargo de productos -en el caso costureras, trabajo a domicilio o en talleres- (cfr. "El contrato de trabajo y los alcances de la ley 12.713"; Merhar, Gastón, "Tu Espacio Jurídico. Revista Jurídica Online", 17.10.14).
Energía eléctrica, tarifa de servicios eléctricos, Impuesto sobre los ingresos brutos, exenciones impositivas
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Centrales Térmicas Patagónicas S.A. c/ Chubut, Provincia del s/ accioón declarativa
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-09-17

La declaración de la autoridad federal competente respecto de la conformación de la tarifa de energía eléctrica implica que la actividad que desarrolla la demandante- generación de energía eléctrica con fines de comercialización-, se encuentra alcanzada por la exención del gravamen cuestionado a fin de impedir que incida en la libre producción y circulación de la misma, y que al valorar como necesaria su fijación, no ha sido una falta de previsión de su parte con relación a las facultades de imposición local, sino un examen de mérito en el que consideró la medida como un medio idóneo para alcanzar los fines federales perseguidos, sin que se trate de una exención- como derivada implicancia de la fijación de una tarifa establecida por medio de un reglamento-, sino del ejercicio por parte de la autoridad nacional de claras facultades constitucionales otorgadas a la Nación.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, cuestiones procesales, jueces, recusación
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Cincunegui, Miguel c/ Rossi, Irma y otro s/ Recurso de Inconstitucionalidad. Cumplimiento de contrato (Expte. CSJ  Nº 1002-96)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-05-05

El agravio concerniente a la indebida restricción al derecho de defensa que alega el impugnante por el hecho de no haberse dictado resolución alguna haciéndole saber quien era el juez que iba a entender en el caso -lo que, dice, le impidió ejercer su facultad de recusar al magistrado con fundamento en el artículo 10, inciso 9, del Código Procesal Civil y Comercial- debe ser analizado conforme al principio de irrevisabilidad en la instancia extraordinaria de las cuestiones procesales. Sobre todo, si el reemplazo del juez interviniente se ajustó en un todo a las previsiones del artículo 110 de la Ley Orgánica del Poder Judicial (T.O. Decr. Nº 46/98) y Acordadas de la Corte, y el recurrente tuvo la facultad (conferida por el Código de rito) de recusarlo con o sin expresión de causa, a partir del momento en que tomó conocimiento de la intervención del subrogante, pero nunca utilizó los medios procesales que tenía a su disposición para lograr el apartamiento del magistrado de la causa.
Recusación, desestimación de la recusación, recusación por denuncia o acusación
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: DIAZ CANTON, Gustavo s/ Recusación, Causa nro. 29.078
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-10-24

Este Tribunal ha sostenido que hace a una recta administración de justicia que los magistrados no puedan ser separados de sus causas por el mero arbitrio de las partes, debiendo excluirse como motivos de apartamiento, por esa razón, las denuncias presentadas luego de la primera intervención del juez.
Hurto simple, abigeato
Materia: PENAL
Carátula: E., L.H.; O., F.; A., V. s/ Defraudación el primero - Encubrimiento el tercero
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1975-11-06

Apoderarse de un animal debe ser encuadrado como hurto simple, figura prevista en el art. 162 del Código Penal, ya que el concepto de ganado involucra un conjunto de bestias mansas que se apacientan o andan juntas -diccionario de la lengua española- y en cuanto al número necesario para que se tipifique la figura delictiva de hurto de ganado, no debe ser inferior al que determina la ley 19, título 14 de la Partida VII -diez ovejas o cinco puercos, o cuatro yeguas, u otras tantas bestias o ganado de las que nacen éstas-.
Recurso de apelación (procesal), expresión de agravios, cuestión abstracta
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Molina, Luis Alberto en autos Celia  Judchak de Katz s/ Solicita Levantamiento de Embargo. Molina, Luis Alberto en autos Celia  Judchak de Katz s/ Solicita Levantamiento de Embargo.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1996-05-16|1996-05-16

Si la cuestión ha perdido virtualidad, ya que se ha disipado en el curso del proceso, el interés jurídico, desaparece la razón de ser de la apelación, puesto que no hay apelación de agravios futuros, tampoco de agravios hipotéticos o conjeturales deviniendo improcedente analizar temas abstractos por resultar incompatible con el quehacer jurisdiccional. La Suprema Corte de Justicia de Bs. As. ha señalado con respecto a los recursos que; resulta indispensable que se evidencie un interés concreto y actual, ya que no pueden resolverse en casación cuestiones abstractas, sin incidencias en la solución del pleito. Es propio del régimen de los recursos y en particular de los extraordinarios, que sus requisitos de admisibilidad y de procedencia deben subsistir en el momento de la decisión. La ausencia de esos requisitos jurisdiccionales, así denominados por la Corte Suprema de Justicia de la Nación, puede y debe ser comprobada de oficio y en tal situación, quedan configurados los moot cases, que se producen allí donde no hay una discusión real entre el actor y el demandado, sea porque el juicio es ficticio desde su comienzo, o porque a raíz de acontecimientos subsiguientes, se ha extinguido la controversia o ha cesado de existir la causa de la acción o las cuestiones a decidir son enteramente abstractas, o se ha tornado imposible para la Suprema Corte acordar una separación afectiva, circunstancias éstas que impiden su tratamiento.
Prescripción de la acción penal, situación del imputado, prófugo
Materia: PENAL
Carátula: RODRIGUEZ, Claudio s/ prescripción-Causa 31.211
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-10-28

Carece de lógica pretender que quien se encuentre prófugo se constituya en detenido, para luego promover el incidente, máxime cuando el carácter de orden público de la cuestión haga que tal declaración, habiéndose verificado el trascurso del tiempo y la inexistencia de actos interruptivos o suspensivos, pueda concretarse de oficio.
Cuota alimentaria, convenio de alimentos
Materia: CIVIL
Carátula: C., Carolina Andrea c/ P., Carlos Alberto s/ Alimentos INC 250 CPC
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-03-14

Resulta procedente la demanda tendiente a obtener la fijación judicial de la cuota alimentaria pese a la suscripción de un convenio extrajudicial previo, pues conforme surge de las constancias de la causa, el mismo fue modificado unilateralmente por el alimentante, y como consecuencia de ello nunca tuvo principio de ejecución, por lo que no se advierte la existencia de un convenio que constriña a encauzar las pretensiones por una única y determinada vía.
Prueba testimonial, oportunidad procesal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Banco de Previsión Social c/ José Abdala s/ Ordinario (LIBRO: A140 - 151)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1997-03-20

Las exclusiones del ap. I del art. 194 del C.P.C., proceden aún de oficio por fundarse en razones de orden público, y si la declaración ha sido recibida, no debe ser tenida en cuenta en el acto de sentenciar, de donde el esposo de la apelante no podría prestar declaración, sin que se puede aducir que el silencio de la contraria -ante la primigenia e incorrecta aceptación de tal probanza por el "a quo"- ha precluido el derecho de oponerse a dicha prueba
Inhabilitación para conducir, extinción de la pena
Materia: PENAL
Carátula: Cabello Sebastián s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-08-03

Es procedente el recurso de casación interpuesto contra la sentencia que declaró no cumplida la pena de inhabilitación para conducir por diez años al entender que el plazo debe computarse desde que queda firme la sentencia condenatoria y no desde el procesamiento del imputado, toda vez que no existe controversia entre lo solicitado por la defensa y lo dictaminado por el ministerio público fiscal referente a que la pena se halla cumplida. (Del voto del Dr. Borinsky)
Leyes, aplicación de la ley
Materia: PENAL
Carátula: BUSTO, Alberto Mario s/ Robo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-08-19

Los textos, a los que el art. 38 del decreto ley 6582/58 remite, no pueden ser otros que los vigentes a esa época. En otras palabras, siempre que una ley hace remisión a un texto equivale a trasladarlo a su cuerpo, procedimiento que por economía ahorra la transcripción literal con la indicación identificadora. Quiere decir que, las descripciones típicas que deben considerarse incluidas en el art. 38 del Decreto ley 6582/58, son las que regían al tiempo de sanción de dicho estatuto.-
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, cheque, librador, delitos, autoría, participación criminal
Materia: PENAL
Carátula: H, E A s/ Recurso de Inaplicabilidad doctrina legal (Expte.. Nro. 8-86) -Tribunal  plenario-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1988-12-15

Si el "librador" del cheque lo entregó al desnaturalizador con conocimiento o previendo que el mismo lo iba a poner en manos de terceros (portadores de la fe pública), por ejemplo, cuando el desnaturalizador le comunica que lo va a "descontar", no habría dudas sobre la autoría de aquél (sin perjuicio de situaciones de inculpabilidad a raíz de coacción o por situaciones de no exigibilidad de otra conducta) y la complicidad de éste. Si no se puede decir que tal conocimiento o previsión existió en el "librador " la participación del librador sigue vigente desde que es aceptada la participación en el "delito" del inculpable, particularmente en los delitos de propia mano. Ello nos permite no dejar en la zona de impunidad los casos en que el cheque ha pasado a manos de terceros portadores de fe pública, siendo en ese momento que se abre la tipicidad del artículo 302 inciso 1 para coronarse cuando se da la omisión de pago del inculpable (el dolo tiene que existir en el momento de dar el cheque -querer dar un cheque- y en el momento de la omisión, si no se da en ambos momentos no aparece la culpabilidad típica). (De los Fundamentos del Dr. Creus -En Disidencia-). En el caso, la cuestión a resolver era: ¿Constituye el objeto típico contemplado por el artículo 302, inciso 1 del Código Penal el cheque que habiendo sido recibido por su originario tenedor, desnaturalizando su finalidad jurídica, es presentado por él mismo al banco girado para que sea atendido?
Prueba de informes, valor probatorio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Enrique Garat S.A. s/ Expropiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-09-26

La prueba de informes adquiere relevancia cuando es reflejo de la documentación, archivo, o registros de los informantes, de lo contrario es simple exteriorización de la opinión de éstos.-
Daños y perjuicios, compraventa
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Katinski, Tomás Raúl c/ Gil, Zulma Esrer s/ Cumplimiento de contrato - Daños y perjuicios - Medidas Cautelares Gil, Zulma Ester c/ Katinski, Tomás Raúl s/ Consignación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-06-15|1993-06-15

Quien en el curso de una negociación y cuando ésta ha avanzado suficientemente como para despertar en la otra parte una legítima expectativa acerca de su culminación, la rompe intempestivamente sin motivo justificado, impidiendo el perfeccionamiento del contrato en vías de formación, incurre en culpa "in contrahendo" o "precontractual" debiendo responder por los daños consiguientes.
Recurso extraordinario, resoluciones equiparables a definitiva, gravamen irreparable, Poder Legislativo, senadores, prisión preventiva, inmunidades parlamentarias
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Ramos, Carlos Alberto y otros s/ presunta infracción art. 248/261 C.P. - causa 227/91.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-13

Es equiparable a sentencia definitiva a los fines del art. 14, de la ley 48, el pronunciamiento que confirmó la prisión preventiva dictada respecto de un senador electo, que se resolvió no efectivizar hasta que se produjera el desafuero parlamentario, ya que su mero dictado configura un agravio de imposible reparación posterior.
Recurso de inconstitucionalidad, reserva de la cuestión federal, planteo oportuno, fiscal de Cámara, expresión de agravios
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: S., A.- C., R. s/ INFRACCION ARTICULO 236.    RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD.     CSJ EXPTE NRO 431-85
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-04-01

Aun dándose los requisitos relativos a las condiciones de interposición del recurso en el memorial introductorio de lugar, tiempo y forma, como asimismo los recaudos procesales relativos a la definitividad de la resolución, legitimación del recurrente y derecho concreto de impugnación, obsta a la admisibilidad del remedio intentado la ausencia de oportuno planteo de la cuestión constitucional (artículo 1 última parte ley 7055).

En el caso, debió el recurrente al contestar los agravios en la Alzada, plantear la existencia del caso constitucional que ya se perfilaba, por cuanto era evento previsible que la Cámara acogiera favorablemente la tesitura en que se apoyó el Fiscal de la Alzada al expresar agravios. Esa fue la primera oportunidad que le brindó el procedimiento para introducir la cuestión constitucional y permitir así su discusión por los jueces ordinarios de la causa.