marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Pena, graduación de la pena, condena condicional
Materia: PENAL
Carátula: DELICATI, DANIEL ARMANDO s/ INCIDENTE DE EXCARCELACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-06-29

Las características del hecho no traducen un mayor contenido de injusto, tanto como que se lo castigó con el mínimo de la pena; no se trata de un delito grave; el procesado prestó una generosa confesión que facilitó su juzgamiento al par que sugiere arrepentimiento y la buena información lograda en el legajo de personalidad hacen que la pena de 3 años de prisión quede en suspenso en los términos del art. 26 del C.P.
Recurso contencioso administrativo, Superior Tribunal de Justicia, competencia, competencia ordinaria, contratos administrativos, acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Roberto J. Azcoitia y Compañía Sociedad de Responsabilidad Limitada c/ Municipalidad de Santa Fe s/ Recurso contencioso Administrativo de plena jurisdicción (EXPTE CSJ   Nº 285-88)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-12-28

Si bien podía resultar discutible la competencia de la Corte si sólo se pretendiera el cobro de una deuda no negada, ella es indudable en casos en que no sólo se discute el cobro, sino también la validez del contrato del que surgiría tal derecho; o cuando el crédito reclamado tiene origen en un contrato celebrado por autoridad administrativa, vinculado a un fin público y bajo un régimen de derecho público y no se trata de un mero cobro de una suma que reconozca adeudar el ente público, sino de decidir la legitimidad del acto administrativo que deniega el derecho.
Comisión Interamericana de Derechos Humanos, iura novit curia, excepción de incompetencia, REPÚBLICA ARGENTINA, examen de admisibilidad, garantía a ser juzgado en un plazo razonable, Pacto de San José de Costa Rica, proceso penal, admisibilidad formal, acceso a la justicia, debido proceso
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Caso Grande c/ Argentina s/ Sentencia de excepciones preliminares y fondo
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2011-08-31

Considerando que la Comisión interamericana, invocando el principio iura novit curia, modificó en su Informe de Admisibilidad No. 3/02, el objeto de la petición referida a las presuntas violaciones ocurridas en el proceso contencioso administrativo, e incluyó la alegada violación del plazo razonable en el proceso penal junto al análisis de los artículos 8 y 25 de la Convención Americana -en el caso en que se debate la presunta responsabilidad internacional de la República Argentina-, debe la Corte Interamericana declarar fundada la excepción preliminar deducida por el referido Estado, pues dicho organismo omitió verificar el requisito de admisibilidad establecido en el artículo 46.1.b) de la Norma Convencional respecto del proceso penal, por lo que no corresponde conocer respecto de él.
Jurisdicción y competencia, competencia federal, ferrocarriles
Materia: PROCESAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Rodríguez, Gloria Beatriz y otros s/ accidente ferroviario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-07-27

Es competente la justicia federal si a raíz del accidente la formación ferroviaria estuvo detenida por un lapso de cinco a diez minutos, lo que constituyó la efectiva paralización de la marcha del tren con el consecuente entorpecimiento del tráfico ferroviario.
Legitimación activa, legitimación pasiva, integración de la litis
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Salerno, Roberto José c/ A.M.X. Argentina S.A. y/o C.T.I. Móvil y Otros s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2016-09-13

"Sabido es que la legitimación, en sus aspectos activo o pasivo, constituye un presupuesto ineludible para la correcta integración de la litis y el dictado de una sentencia útil, la que debe ser comprobada oficiosamente por los tribunales en cualquier instancia o denunciada por las partes, pues configura un requisito de admisibilidad de la pretensión, y consiste en que las partes, actora y demandada, integren la relación jurídica sustancial en la que se asienta la contienda, y que los habilita especialmente para pretender y contradecir respecto de la materia sobre la que versa el conflicto" (Del voto del Dr. Mansilla).
Recurso extraordinario federal, recurso de apelación (procesal), sentencia arbitraria, excesos u omisiones en el pronunciamiento, costas, reformatio in pejus, honorarios, defensa en juicio, derecho de propiedad
Materia: PROCESAL
Carátula: López Castro, Carlos Joaquín c/ Municipalidad  de  la  Ciudad de Buenos Aires.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-12-22

Si la alzada elevó las costas impuestas a la actora en primera instancia, sin que existiera recurso de apelación de la demandada, agravando la situación del único apelante, aun cuando su recurso lo había admitido parcialmente, incurrió en una reformatio in pejus al colocar a éste en peor situación que la resultante del pronunciamiento recurrido, lo que constituye una violación en forma directa e inmediata de las garantías de la defensa en juicio y de propiedad, extremo que hace descalificable lo decidido con arreglo a la doctrina de la arbitrariedad.
Daños y perjuicios, transporte benévolo
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: ARTAZA CESAR ALBERTO c/ OLIVERIO VICENTE ARTURO Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS Y BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-11-24

El transporte benévolo no libera de responsabilidad al conductor que cause un daño por su culpa.
Competencia de familia, liquidación de la sociedad conyugal, litisexpensas
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: B., A. M. y Otros  c/ C., A.  s/ sumario -daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2023-12-14

La Ley III-21 asigna a los Juzgados de Familia Provinciales, competencia para conocer y resolver cuestiones relativas a inscripciones del nacimiento, nombre, estado civil y sus registraciones (art. 87 inc. ñ); liquidación y partición de la sociedad conyugal (art. 87 inc. d) y toda cuestión patrimonial derivada de los asuntos de competencia de este Juzgado (art. 87 inc. r) para rematar en el inc. S de la citada norma respecto de litis expensas y toda causa conexa, incidentes, trámites auxiliares, preparatorios, cautelares y sus cancelaciones, tercerías, juicios accesorios y ejecutorios en relación a las materias enumeradas en el presente artículo. Siguiendo la normativa citada, se advierte que la cuestión traída a los estrados por el particular corresponde materialmente al Juez de Familia.
Recurso extraordinario de nulidad, apreciación de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: Cicarreli, Gabriel A.; Sambataro, Miguel A.; Sambataro, Antonio y otro s/ Infracción art. 144 bis. Infracción art. 142 del Código Penal
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-05-14

Es ajeno al recurso de nulidad el planteo referido a la aplicación de los arts. 258 y 259 del Código de Procedimiento Penal.
Recurso de inconstitucionalidad, derivación razonada del derecho vigente, concurso preventivo, crédito fiscal, modificación de la tasa de interés, crédito privilegiado
Materia: CONSTITUCIONAL-CIVIL-COMERCIAL
Carátula: ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS - D.G.I. c/ CORONDA COOPERATIVA LTDA. AGRICULTORES s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - CONCURSO  PREVENTIVO - INCIDENTE DE REVISION (EXPTE.: C.S.J. NRO. 179 AÑO 2002)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-04-14

No ha de prosperar la impugnación contra la sentencia A quo promovid a por la Administración Federal de Ingresos Públicos, D.G.I., -que pretende la revisión del acuerdo de los intereses pretendidos por el Fisco sobre el capital reconocido con privilegio-, toda vez que la confrontación de la sentencia impugnada con el escrito recursivo autoriza a sostener que no se encuentra configurado en el sub lite el alegado desconocimiento o apartamiento de la normativa aplicable. Es que frente a la opinión del Tribunal, fundada en la ley sustantiva y en los principios concursales, favorable al reconocimiento de la procedencia de la morigeración de intereses correspondientes a créditos fiscales sin necesidad de declaración previa de inconstitucionalidad de las leyes o resoluciones administrativas que los determinan, cuando tales accesorios exorbitan el parámetro de razonabilidad y afectan la igualdad de los acreedores en los procesos de tipo universal, la quejosa intenta hacer prevalecer su postura consistente en la aplicabilidad excluyente de la ley 11683 y su normativa integradora y en la necesidad de la previa declaración de inconstitucionalidad de tales disposiciones en los casos en que se pretenda adecuar las tasas de interés previstas.
Declaración de inconstitucionalidad, jueces
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Ministerio de Cultura  y Educación - Estado Nacional s/ art. 34 de la ley 24.521.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-12-22

El derecho constitucional argentino no ha previsto especie alguna de pleitos en la que los jueces puedan fallar con prescindencia del texto constitucional, en la medida en que la declaración de inconstitucionalidad de las normas tiende a preservar el ejercicio equilibrado de los poderes establecidos en la Ley Fundamental.
Pueblos originarios, tierras
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Leiva, José Eleuterio; Leiva, Hugo Alberto; Leiva, Valentina Beatriz y Leiva, Alicia Rosana s/ acción de amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2014-11-03

La materia relativa a la propiedad de las tierras indígenas y su protección, refiere a derechos que surgen expresamente de los arts. 75º incisos 17º y 22º de la Constitución Nacional, del Convenio Nº 169 de la OIT sobre Pueblos Indígenas y Tribales, la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, el Convenio sobre la Diversidad Biológica y específicamente del art. 37º de nuestra Constitución Provincial, que reconoce la propiedad comunitaria inmediata de la tierra que tradicionalmente ocupan los aborígenes y las otorgadas en reserva, las que declara con carácter de inembargables, imprescriptibles, indivisibles e intransferibles a terceros. la incorporación de los derechos indígenas al ordenamiento jurídico y, en particular, el tema de la propiedad de la tierra como acontece en la especie, trae aparejada la irrupción en ese ordenamiento de un instituto de Derechos Reales absolutamente novedoso: la posesión y propiedad comunitaria de la tierra que tradicionalmente ocupan, del cual no cabe desentenderse.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia, subrogancia del juez, reenvío, habeas corpus correctivo, recurso de apelación (procesal)
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: MARTINEZ SALIBA, JUAN MANUEL c/  s/ APELACION DEL SUBSECRETARIO DE ASUNTOS PENITENCIARIOS DR. SALIBA c/ RESOLUCION DEL 07.04.19, HACE LUGAR AL HABEAS CORPUS-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-04-27

Corresponde declarar procedente el recurso interpuesto y anular el fallo de Cámara, remitiéndose la causa al subrogante legal para que analice los agravios del apelante vinculados con la concesión del hábeas corpus correctivo interpuesto en favor del interno, aceptándose la legitimación del Subsecretario de Asuntos Penitenciarios del Ministerio de Seguridad, aunque sin que lo aquí decidido implique en modo alguno adelantar opinión sobre el modo en que tal vía impugnativa ordinaria deba ser resuelta en el caso. (Del voto del Dr. Erbetta, al que adhiere el Dr. Gutiérrez)
Recurso extraordinario federal, doctrina de la arbitrariedad
Materia: PROCESAL
Carátula: Acharez, Julio y Otros c/ Municipalidad de General Roca s/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Cufré, Leopoldo s/ INFRACCIóN   ARTíCULO  149  BIS,  150  Y  125  INCISO  2dO.  DEL  CP.  S/CASACIóN.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1988-03-08|1989-11-16

Es criterio de la Corte Suprema de Justicia de la Nación que la tacha de arbitrariedad por la no valoración de la prueba, requiere no sólo la mención de las que se dicen omitidas, sino también la demostración de su eficacia para alterar la solución del litigio, circunstancia que si no se da en el caso, obsta a la procedencia del recurso extraordinario federal.
Empleados públicos, incompatibilidad de cargos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Delescabe, Enrique Antonio c/ Municipalidad de La Matanza s/ Demanda contencioso administrativa Ceccomancini, Antonio c/ Municipalidad de La Matanza s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-04-28|1998-04-14

La incompatibilidad es el impedimento legal para el ejercicio simultáneo de dos o más cargos públicos y que, en caso de estar establecida en forma expresa, provoca la extinción de empleo o función desde que la condición se cumple siendo su fundamento, en su sentido amplio, el de lograr una mayor eficiencia en la prestación de los servicios por parte de los agentes.
Mediación, prescripción, suspensión de la prescripción, cómputo del plazo
Materia: PROCESAL
Carátula: BOERI, Claudia V. c/ DIAZ, Juan H. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-09-13

El cómputo del término de suspensión de veinte días corridos previsto por el art. 28 del decreto 91/98 -reglamentario de la ley de mediación-, por ser de naturaleza civil comprende también las ferias judiciales.-
Daño moral, monto de la indemnización, prueba, carga de la prueba
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: NEUSTADT, Bernardo c/ AVILES, Luis s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-04-17

Nadie mejor que el damnificado puede conocer la lesión a los sentimientos que aduce, y aún cuando no se desconoce la inevitable relatividad de la apreciación y que ella, en definitiva, quedará sujeta a ponderación judicial, en función de la prueba que eventualmente se produzca, quien reclama no se encuentra eximido de aportar, al menos estimativamente, el monto del daño cuya reparación solicita.-
Contrato de obra pública, obligaciones del contratista
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Emcoviar S.A. c/ Municipalidad de Morón s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-10-25

La obligación del contratista en materia de obras públicas es de las llamadas de "resultado" y el comitente tiene la pretensión de obtener una obra completa, exenta de vicios, prestación que es de naturaleza indivisible y como tal no puede cumplirse sino por entero.
Suspensión del trabajador, suspensión por fuerza mayor
Materia: LABORAL
Carátula: MENENDEZ MANUEL Y OTROS c/ PEIRANO LIMITADA SRL. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1955-03-08

En el derecho laboral, el caso fortuito o fuerza mayor a que alude el artículo 66 del decreto 33302/45 (ley 19921) con respecto a la suspensión, debe ser considerado por el juzgador, con sujeción a las circunstancias concurrentes en cada caso y teniendo en cuenta que la falta o disminución de trabajo no haya podido preverse o que prevista no haya podido evitarse.
Concursos, competencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Escaray Zapiola Oscar s/ Pedido de Quiebra
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-06-10

Consideramos inconveniente para la radicación de los procesos concursales acumulados establecer el criterio del "activo mas importante". Dicha postura implicaría una tarea de investigación previa que iría contra el principio de celeridad que indirectamente receptan las normas procesales de la ley de concursos. Encontramos más apropiado el criterio de radicación ante el juzgado donde primero se hubiese notificado la demanda. (Minoría u opinión personal)
Unificación de penas, deberes del juez, declaración de oficio, concurso real
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: SCOTTI, Jorge H. y otros s/ falsif. documento público Causa nro. 26.493
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-05-02

En virtud de registrar el acusado una condena anterior correctamente certificada en autos, su situación encuadra en el primer supuesto del artículo 58, por lo que el sentenciante debió proceder a la unificación aún de oficio, a lo cual de ningún modo obstaba la circunstancia de haberse cumplido íntegramente tal sanción al momento de dictar su fallo, en razón de que los hechos que motivaron la pena - a su vez única- que le fuera impuesta, tuvieron lugar durante la substanciación de la presente causa, configurándose un verdadero concurso real de delitos.
Recurso extraordinario, fundamentos suficientes, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Juez de 1ra instancia en lo Penal de Melincué Dr. Carlos Risso s/ Recurso extraordinario - "Juez de 1ra. Instancia en lo Penal de  Melincué Dr. Carlos Risso -Solicita se arbitren los medios para   proceder al desafuero del Dr. Carlos Andrés Fraticelli" (Expte. CSJ N.  189-2001)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-12-12

La mera interposición del recurso no justifica la concesión o denegación automática del remedio federal, sino es que imprescindible efectuar un juicio fundado de admisibilidad. A tales efectos es menester que en el escrito de interposición se rebatan y neutralicen cada uno de los motivos expuestos por la Corte para fundar su decisión, trayendo razones de peso en orden a destruir la fundamentación de tal decisorio por considerarlo lesivo de derechos constitucionales. En el caso, siguiendo las pautas delineadas por el más Alto Tribunal de la Nación, en el sentido de que la exención del control judicial de determinados actos del Poder Legislativo y Ejecutivo admite excepción sólo con vista a la verificación del respeto debido al derecho de defensa, se advierte que el memorial introductorio reitera -casi simétricamente- las alegaciones vertidas en la pieza por la que se dedujo la impugnación extraordinaria local, cuestionamientos que ya fueron examinados y resueltos por la Corte a través de fundamentos bastantes sin que el recurrente aporte nuevos argumentos tendientes a demostrar inequívocamente una patente violación a aspectos esenciales de la garantía de defensa en juicio.
Despido, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: CORDOBA Oscar Natalio y Otro c/ RODRIGUEZ Alcides Fermín s/ Indemnización por Antigüedad y Otros Rubros
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2001-08-21

En el caso, no caben dudas que el demandado ha violado con su conducta el principio de buena fe -art. 63 L.C.T- al mantener oculto el contrato, negar su existencia y el modo de su extinción, debiendo presumirse el despido, ya que de acuerdo al fallo del E.S.T.J.E.R.

en "Casanovas N.D. c/ Empresa Expreso Salto Grande y Otro - C. de A.

- Rec.de Inaplicabilidad de Ley" del 06/07/94, las respuestas a las intimaciones telegráficas relativas a la extinción del contrato, que en el supuesto de silencio generan presunción legal a favor del trabajador sobre la existencia de los hechos invocados por éste -art. 57 L.C.T.- opera potenciada cuando negados son luego reconocidos judicialmente, quedando en esos casos a cargo del empleador la prueba de "suficiente poder de convicción" sobre el modo de extinción de la relación para desvirtuar tal presunción.
Concursos, quiebra, legitimación procesal del fallido
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Coimpro Cia. Fin. S.A. s/ Quiebra (LIBRO: A160 - 250)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1996-08-14

Una vez decretada la quiebra, el fallido pierde la legitimación procesal en todo litigio referido a los bienes desapoderados, y es sustituido por el síndico.- En ningún caso la fallida, desapoderada del inmueble, puede plantear la nulidad del remate alegando vicio en la voluntad de los posibles adquirentes, por la presencia de un error en los edictos publicados.-
Recurso de inconstitucionalidad, proceso penal, juicio oral, opción de juicio oral
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: S., J. E. s/ Recurso de Inconstitucionalidad- Homicidio (Expte.: C.S.J. Nro. 476  año 2001)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-12-04

Atendiendo a las especiales circunstancias del caso -donde el recurrente ha optado por un proceso penal determinado-, deviene aplicable el criterio del más Alto Tribunal de la Nación, en el sentido de que "el voluntario sometimiento, sin reservas expresas, a un régimen jurídico, a una decisión judicial o a una determinada jurisdicción, comporta un inequívoco acatamiento que determina la improcedencia de su impugnación ulterior, con base constitucional, mediante el recurso extraordinario", criterio que por lo demás es compartido por autorizada doctrina, cuando el comportamiento del interesado hace que resulte inequívoco extraer su voluntad de sometimiento al régimen después objeto de su impugnación. (De los Fundamentos del Dr. Falistocco)
Principio de congruencia, dictamen fiscal, requerimiento de sobreseimiento, sentencia condenatoria, nulidad de sentencia
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Herrera, Ricardo E. y otro s/ recurso de casación. Causa: 481
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-08

Si durante el debate el fiscal solicitó la libre absolución del sujeto pasivo del proceso y, pese a ello, el tribunal de juicio emitió sentencia condenatoria, corresponde decretar su nulidad y la de las actuaciones posteriores que sean consecuencia de ese acto inválido.
Representación procesal, gestor
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: Spaciuk Federico D. y León Spaciuk e Hijos S.A c/ Gilda K. de Spaciuk y/o Fuentes de Apóstoles s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1994-11-03

El vocablo "urgencia" encierra el sentido descriptivo de las circunstancias que originan un "estado de apremio" frente a una situación impostergable, que coloca a la parte en la necesidad imperiosa de actuar en la medida de su interés, ante la inminencia de perder su derecho o de comprometer una situación de hecho positiva.
Regulación de honorarios, defensor oficial de pobres, incapaces y ausentes, base regulatoria
Materia: COMERCIAL
Carátula: BANCO DE CREDITO RURAL ARGENTINO SA c/ CIAVARDELLI, HECTOR s/ EJEC.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-08-30

No existiendo base normativa para regular los honorarios del defensor oficial, tampoco la hay para convertir al estado nacional o, más particularmente, a la cabeza de uno de sus poderes, la Corte Suprema de Justicia de la Nación- en beneficiario de tal honorario:

el estado recauda sus fondos a través de impuestos, tasas u otros ingresos legalmente predeterminados, y no a través de una suerte de desvió de los honorarios que podrían corresponder -aunque no correspondan, según lo dicho- a sus funcionarios.
Pagaré, presentación al cobro
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Núñez, Enrique José c/ Tejera, Abel Enrique y otro s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1998-07-17

Por imperio de lo dispuesto por los artículos 40 y 103 del Decreto Ley 5965 -ratificado por Ley 16.478-, los pagarés, aún librados a día fijo, deben ser presentados -"exhibidos materialmente"-, al cobro. (MINORIA U OPINION PERSONAL)