marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Contrato de trabajo, prueba, presunción de contrato de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Iturri, Miguel José c/ Supermercados Elefante S.A. s/ Diferencias salariales, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-05-09

Por imperio de la presunción establecida en el art. 23 de la Ley de Contrato de Trabajo, reconocida por la empresa accionada la prestación de servicios pero aduciendo la existencia de un vínculo no laboral, a ella corresponde acreditar tal extremo.
Recurso de inaplicabilidad de ley, depósito
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Gonzalez,René Oscar. c/ Pablo Kisiel y Pedro Eduardo Mosiejczuk. s/ Indemnización por Despido,etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1993-05-04

Debe declararse desierto el recurso de inaplicabilidad de ley, ya que de conformidad al art.140 de la ley 2383 a los fines de la viabilidad de los recursos extraordinarios se requiere a la patronal que con la interposición de los mismos se acompañe boleta de depósito judicial por el total de la condena; lo cual puede ser suplido cuando mediante medida precautoria se hubieran embargado fondos suficientes. Si bien el término "fondos" es comprensivo de "bienes", siendo que el artículo en cuestión consigna: "se hubieran embargado", refiere a que la medida precautoria fuere anterior a la interposición del recurso extraordinario, y en el presente caso recién con su interposición se ofrecen bienes a embargo, es decir que no media medida precautoria trabada con anterioridad, por lo que se entiende como no cumplimentada la carga económica. (Minoría u opinión personal)
Sentencia, subrogancia del juez, reenvío
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: AVARO, HORACIO LUIS RAMON c/ NUEVO BANCO DE SANTA FE S.A. Y OTROS s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2016-08-29

Corresponde rechazar la queja interpuesta toda vez que lo decidido por la Cámara -quien desestimó el reclamo planteado por el actor pero en un análisis conglobante de las normas en juego-, se encuadra dentro de materias que resultan propias del ámbito reservado a los jueces ordinarios de la causa y como tales, ajenas a la órbita del recurso de inconstitucionalidad intentado, conformando un decisorio que no aparece prima facie disociado de las exigencias que el ordenamiento jurídico fundamental impone para el dictado de una sentencia válida. Sobre el particular cabe recordar que la anulación dispuesta por este Tribunal se había fundado en haberse analizado parcialmente la normativa involucrada y no se advierte ni, menos aún, se invoca- elemento alguno para considerar que la Sala subrogante se haya apartado del criterio fijado por este Órgano.
Movilidad del haber jubilatorio, actualización monetaria, declaración de inconstitucionalidad
Materia: SEGURIDAD SOCIAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: URSUI, Iván c/ Instituto Municipal de Previsión Social
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-10-26

La revalorización de las sumas a abonar en favor del beneficiario constituye una consecuencia ineludible de la admisión del crédito que con el transcurso del tiempo se dilata en su expresión numérica nominal, sin por ello alterar su significación real, pues no adiciona nuevas y mayores obligaciones a cargo del deudor y evita el deterioro de una prestación de carácter alimentaria (cfr. Fallos 294:343; 307:1178). Por ello corresponde declarar la inconstitucionalidad de los arts. 1 y 2 del Dec. 412/81 que establecen un plazo de 90 días exento de actualización.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, cuestiones de hecho y prueba, cuestiones procesales, quiebra, fallido, juicio, desistimiento, costas
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Morini, Hugo y otros c/ Banco Unión Com. Ind. Coop. Ltda. y otros s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad. Demanda   ordinaria (Expte. CSJ Nº 553-99)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-03-08

En principio, la determinación de las cuestiones comprendidas en la litis y el alcance de las peticiones de las partes constituyen extremos de índole fáctica y procesal ajenos a la instancia extraordinaria. Por lo tanto no se advierte irrazonabilidad o ilogicidad en el razonamiento de los sentenciantes, que entendieron configurado -en el caso- un litisconsorcio entre los demandados que, reputado como necesario, imponía prescindir de la opción estipulada en la primera parte del artículo 133 de la ley 24522 (posibilidad de desistir sin costas de la demanda contra el fallido codemandado).
Contratos administrativos, obras públicas, mayores costos, teoría de la imprevisión
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: "Estudio Construcciones c/ Gas del Estado s/ obra pública".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-05-22

Si la sobreviniente irrepresentatividad del índice pactado para las liquidaciones de los mayores costos surge como consecuencia de su originaria inconveniencia o ausencia de aptitud para reflejar la variación de precios que podría llegar a darse en relación a todos o algunos de los insumos a incorporar a la obra, no correspondería reconocer al contratista los mayores gastos que la pauta de ajuste pactada no alcanzare a sufragar, habida cuenta que ellos serían consecuencia de su imprevisión, negligencia, impericia o erróneas interpretaciones (cfr. art. 3 "in fine" de la ley 12.910), (esta Sala in re: "Dankert y Lettieri S.R.L. c/Caja Nac. de Ahorro y Seguro s/contrato de obra pública", del 22/12/99, del voto del Dr. Buján, consid.

IV.7). (Del voto del Dr. Coviello, consid. VII-A.7).
Cheque, presentación al cobro, preparación de la vía ejecutiva
Materia: COMERCIAL
Carátula: Martínez, Jorge Alberto c/ Beniz González, Daiana Raquel s/ Prepara via ejecutiva
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2015-06-16

El A quo entiende que frente a la falta de presentación del cheque al cobro es posible la aplicación del procedimiento de preparación de la vía ejecutiva y, sobre esta base, dicta sentencia de trance y remate. Dicho pronunciamiento debe ser revocado y rechazada la ejecución allí dispuesta, toda vez que: "El cheque no presentado al cobro pierde acción ejecutiva, sin que pueda rehabilitárselo como título ejecutivo, mediante el proceso de preparación que el Cód. Procesal establece para otros documentos" (LL.Tº148 p.614; LL.Tº142 p.241)."
Tasa de justicia, exención de tasa de justicia, asociaciones civiles, sociedades mutuales
Materia: PROCESAL
Carátula: SOCIEDAD MILITAR SEGURO DE VIDA INSTITUCION MUTUALISTA c/ GROSSI, Arana Cecilia s/ PREPARACION DE LA VIA EJECUTIVA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-04-21

A La Sociedad Militar "Seguro de Vida" Institución Mutualista en razón de ser una asociación civil, cultural y mutualista regida por leyes nacionales (entre otras, la ley 20.321), corresponde eximirla del pago de la tasa de justicia.- Del voto de la mayoría (Dres. Moreno Hueyo y Estévez Brasa)
Recurso extraordinario, cuestión constitucional, cuestión federal
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: ATAHUALPA S.R.L. s/ QUEJA POR REC. DE INCONST. DENEGADO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2005-02-25

El recurso extraordinario, vía impugnaticia especial, está dirigido a un objetivo concreto y restringido: reparar agravios constitucionales; por eso, la existencia de una cuestión federal o constitucional resulta la base misma del recurso.
Recurso de casación penal, inconstitucionalidad, igualdad ante la ley
Materia: PROCESAL PENAL -CONSTITUCIONAL
Carátula: MINETTO ANGEL ALBERTO s/ RECURSO DE CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1992-06-04

En todo sistema procedimental ante la transgresión de la ley se imponen restricciones de diversas clases como consecuencia del estado de emergencia jurídico-social que, con mayor o menor gravedad, produce el delito. Sin embargo tales limitaciones, traducidas en requisitos de forma u oportunidad, no pueden avanzar de modo que los derechos constitucionales establecidos queden sin efecto, una de esas garantías de todo ciudadano consiste en recibir igual tratamiento que los demás en idénticas circunstancias (const. Pcial., arts. 18 y 19 incs. 3ro. y 9no. y 16 C.N.). El sometimiento a proceso o el enjuiciamiento reclama, en nombre de la garantía que se acaba de enunciar, que el tratamiento procesal no establezca diferencias de que se derive tal desigualdad, sin que importen las razones o argumentos que se esgrimen para justificarla.

Tal desquicio se produce, cuando se priva a un procesado de la vía recursiva fundado en el "quantum" de la pena. Ello es así en tanto dicha limitación se alcanza con olvido, no ya de lo que se entiende por pena en cuanto a su naturaleza (que no admite distingos entre pena mayor o menor o en chica o grande) sino de aquel derecho basado en la igualdad, en cuanto a tener acceso a la jurisdicción (art. 19, inc. 1ro. de la Const. Pcial.) entendiendo esta como la posibilidad de que un Tribunal de alzada controle lo que decidido el inferior, es decir, efectúe un contralor de la validez de las sentencias desde el punto de vista legal y lógico. (Voto en disidencia de la Dra. Kaller de Orchansky).-
Empleados públicos, retiro voluntario
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Figliola, Elsa Liliana c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-04-15

El acogimiento de un agente al régimen del retiro voluntario no resulta suficiente para excusarlo de prestar las tareas habituales una vez concluida la licencia especial sin goce de sueldo de la cual se hallaba gozando, pues para que ello fuera así, debió mediar un acto administrativo que hiciere lugar al retiro en cuestión.
Actos y diligencias procesales, nulidad del acto jurídico, proceso penal, situación del imputado, auto de procesamiento, recurso de inconstitucionalidad, subrogancia del juez, reenvío, Superior Tribunal de Justicia, jurisprudencia vinculante
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: D, R O s/ AUTO DE PROCESAMIENTO. QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE   INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE N. 976-95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1996-12-26

El auto interlocutorio de la Sala Penal subrogante, mediante la cual se declarara la nulidad del auto de procesamiento dictado contra el imputado, debiendo pasar los autos al subrogante legal que corresponda -siendo que la Corte previamente resolvió anular lo resuelto por la Sala de origen que a su turno había declarado la nulidad del llamado a declaración indagatoria, del acto de indagatoria y del auto de procesamiento y prisión preventiva del imputado-, no constituye un acto erróneo, resultado de una imperfección humana, sino que se trata de "una decisión grosera que aparece como algo inconcebible dentro de una racional administración de justicia" (expresiones vertidas por el Justice Holmes de la Corte Suprema de los EE.UU. en Chicago Life Insurance vs. Cherry -224 US 25-, citado y transcripto parcialmente por nuestra CSJN "in re Estrada c- Ariaudo" Fallos 247:713; 23.9.960") (Carrió, Genaro R y Carrió, Alejandro S: "El recurso extraordinario por sentencia arbitraria", 3a ed actualizada, p 30 Bs As 1983). DE LA DISIDENCIA DEL DR. ULLA. (Doctrina: Carrio, Genaro R y Carrio, Alejandro S: "El recurso extraordinario por sentencia arbitraria", 3ra ed actualizada, p 30 Bs As 1983).
Recurso de casación, depósito previo, crédito laboral, cesionario
Materia: PROCESAL
Carátula: Yacanto, Ramón Alejandro c/ Ceramica Sassuolo S.A. s/ Daños Y Perjuicios - Recurso De Casacion
Jurisdicción: Local — Provincia: San Luis
Fecha: 2013-04-24

El cesionario de un crédito laboral no debe abonar el depósito establecido en el art. 290 del CPCC de la Provincia de San Luis para interponer el recurso de casación, pues la circunstancia que el crédito laboral (reconocido por sentencias firmes) haya sido cedido, no altera su naturaleza jurídica, y la transmisión que hace el cedente al cesionario no está limitada al derecho cedido, sino que el derecho es transmitido al cesionario cum ovni causa, tal cual se encuentra en el patrimonio del cedente, con todas sus cualidades y con todos sus defectos, "con sus ventajas, sus imperfecciones y sus vicios que lo hacen anulable, rescindible o resoluble". (Del voto en disidencia del Dr. Zavala Rodríguez)
Intereses, capitalización de intereses
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: C.R.I.B.A S.A. y MABRES S.A c/ Municipalidad de Tres de Febrero s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-03-19

Las diferencias surgidas en torno a la liquidación de intereses sobre la deuda actualizada debe aplicarse en forma simple, sin que medie la capitalización anual de tales importes. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Contratos civiles, radiodifusión, programa de televisión, interpretación de la ley
Materia: CIVIL
Carátula: Difusora  S.R.L. c/ Argentina Televisora Color (L.S.  8 A  T.V.  Canal 7 s/ Nulidad de Contrato
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-06-22

El art. 67, inc. b) de la ley 22.285 veda que el canal de radiotelevisión quede ligado "en forma exclusiva" a organizaciones productoras de programas o a otras empresas, de tal modo que, de ese modo, pierda su poder de decisión respecto de la programación y quede sometido a una dependencia cultural o artística. En cambio, no prohíbe que se conceda la exclusividad de la reproducción de una programación a un canal local, a condición, claro está, que éste, a su vez, no se encuentre exclusivamente sometido a la programación provista por los productores a que se refiere la disposición legal citada.
Accidentes de trabajo, acción civil por accidente de trabajo, derecho de opción, responsabilidad objetiva
Materia: CIVIL
Carátula: MENDEZ PIÑEIRO, José Antonio c/ NAVENOR S.A.C.I. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-04-20

Una vez realizada la opción por la vía del derecho civil, la acción que allí se ejerce es de naturaleza extracontractual, con imputación objetiva de responsabilidad (conf. art. 1113 del Código Civil), con fundamento en el riesgo o vicio de la cosa. Por lo tanto, para liberarse, incumbe al empleador acreditar una causa de perjuicio diferente a la que abreva en el riesgo creado, tal como que la conducta del trabajador haya generado causal o concausalmente el infortunio.-
Daños y perjuicios, accidente de tránsito, prioridad de paso
Materia: CIVIL
Carátula: Carnevale, Néstor Rubén c/ Cardoso, Luciana Eva s/ Daños y perj. autom. c/Les. o muerte (exc. estado)
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2016-03-17

Se confirma parcialmente la sentencia de primera instancia en cuanto hizo lugar a la demanda de daños y perjuicios iniciada por la parte actora en virtud del accidente de tránsito acaecido. En este sentido, y encontrándose acreditada la prioridad de paso del actor dispuesta por el art. 41 Ley Nacional de Tránsito 24.449; es que el recurrente debió aportar los elementos de prueba concluyentes que invaliden la aplicación de la prioridad establecida por ley, tales como una velocidad excesiva del vehículo o una conducta reprochable del actor en el siniestro de marras.
Impuestos internos, bienes importados, insumos
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Esso  SAPA s/ apelación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-10-26

Dado que las bases lubricantes que se importan con destino a su aplicación en tareas de "corte" con otros aceites y aditivos pierden inexorablemente su individualidad, para dar lugar a un nuevo producto gravado fruto de dicha elaboración, resulta inaplicable el art. 76, párrafo octavo de la Ley de Impuestos Internos (t.o. 1979), que prevé el caso de "venta de bienes importados".
Falta de personería, juicio de alimentos, divorcio contradictorio, poder
Materia: PROCESAL
Carátula: B, A. M. de L. c/ G, R. J. s/ Alimentos y litis expensas (Expte Nro.  502-01, Resolución Nro.  115, Tomo  21, Folio 44/47)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-07-12

No resulta justificado el planteo de falta de personería, en tanto, si bien el poder ha sido otorgado para promover juicio de alimentos contra el demandado, sin precisarse en el texto que lo es por sus tres hijos menores de edad, tal omisión ha quedado sobradamente subsanada si tenemos en cuenta, los términos de la demanda en la que se reitera que el reclamo es de una cuota mensual que el demandado venía pagando hasta que dejó de hacerlo, y esa cuota fue precisamente la que habían pactado las partes según surge del convenio celebrado por los esposos al tiempo del divorcio, por alimentos para los tres hijos. Quiere decir entonces que, si el reclamo de la actora es el cumplimiento de la cuota de alimentos convenida a favor de los tres hijos del matrimonio con el demandado, la omisión señalada precedentemente de ninguna manera pudo configurar un estado de indefensión del accionado, y por esto una cuestión de orden público que obligaba al a quo a pronunciarse de oficio. Cabe recordar al respecto que la jurisprudencia y doctrina es actualmente uniforme y a partir del fallo "Fata c/ Chomicky", Juris 60-135, en cuanto a que "fuera de los supuestos de representación inexistente o con defecto sustancial (que haga a la esencia misma del mandato) rigen en las cuestiones de personería las pautas comunes sobre preclusión y consentimiento de los actos procesales".
Pagaré, emergencia económica, coeficiente de estabilización de referencia
Materia: COMERCIAL
Carátula: BANCO GENERAL DE NEGOCIOS SA c/ SANTORO, JULIO s/ EJECUTIVO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-09-04

Si lo que se persigue es el cobro del saldo de una obligación originariamente convenida en dólares, corresponde aplicar el coeficiente de estabilización de referencia (cer) y "no" el coeficiente de variación salarial (cvs) atento lo dispuesto por el decreto 214/02: 4 en el marco de las atribuciones conferidas por el poder ejecutivo por la ley 25561: 2 y aplicación del decreto 762/02: 1. En cuanto a la oportunidad en que habrá de devengarse dicho coeficiente, debe aplicarse a la deuda ejecutada con base en pagares, desde el 4.2.02 y hasta el efectivo pago del capital adeudado, en tanto se trata de un título creado -en el caso- el 9.4.01. en cambio, al capital en pesos, pesificado a la relación $ 1 = u$s 1, a partir de la mora (26.2.03) se le adicionara un interés del 5% anual (cfr. ley 25713: 9 y ccdtes), al cual cabe aditar el punitorio convencional pactado en el título de ejecución, esto es el 50% de la tasa de interés antedicha.
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, defensa en juicio, jueces naturales
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: ABEL BONORINO PERO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL. s/ AMPARO - DERECHOS Y GARANTIAS CONSTITUCIONALES.    JURISDICCION Y COMPETENCIA.   PRIVACION DE JUSTICIA - RETRIBUCION DE LOS JUECES.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-06-18

Las garantías del juez natural, del debido proceso, y de la defensa en juicio exigen tanto que el Tribunal como "órgano institución" se halle establecido por ley anterior al hecho de la causa, cuanto que haya jueces que, como "órganos-individuo", hagan viable la actuación de aquél en las causas en que legalmente se le requiera y le corresponda.
Prueba, carga
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Di Lenarda Soledad c/ Méndez Jorge Alberto s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-08-01

Las cargas probatorias deben desplazarse de actor a demandado o viceversa, según correspondiere, recordando que las reglas sobre la carga de la prueba que tienden a determinar quien debia probar y no lo hizo - importando ello el tener que soportar las consecuencias de incuria procesal- , adquieren preponderancia ante la ausencia de prueba eficaz para formar convicción en el juez.
Temeridad o malicia, maniobras dilatorias
Materia: CIVIL
Carátula: SANTIAGO HECTOR P Y OT c/ GALERIA BROADWAY SA Y OT. s/ DAÑOS Y PERJ. INCUMPLIMIENTO CONTRACTUAL (SIN RESP. ESTADO)
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2014-12-04

Corresponde condenar a la parte demandada y a su abogado, de manera conjunta, a que abonen al actor una multa por temeridad y malicia, en tanto que existen elementos objetivos que demuestran un proceder dilatorio - tales como la circunstancia de denunciar la falsificación de firma y sello que luego las pericias caligráfica y química dictaminaron como pertenecientes al incidentista, la demora en la individualización de los documentos para realizar la prueba pericial caligráfica, la modificación y ampliación de la denuncia penal, la denuncia de la existencia de otro expediente que, a su criterio, resultaba ser un hecho nuevo con el cual pretendía encuadrar la conducta del actor como temeraria y maliciosa - a lo que cabe agregar que desde el planteo de nulidad articulado, transcurrieron alrededor de diecinueve años que provocaron la dilación del proceso, lo que evidencia un uso antifuncional y marcadamente abusivo del derecho.
Sanciones conminatorias, actualización monetaria
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: PRIEMER RICARDO A.P. c/ ROMANO S.A. Y OTRO s/ CUMPLIM. DE CONTRATO
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-03-10

Si el monto de las "astreintes" se considera desactualizado, corresponde someter la cuestión al magistrado interviniente a efectos de que éste, evaluada la situación, decida acerca de la pertinencia del incremento de dicha multa. No procede, en cambio, efectuar una liquidación de intereses que conlleva el propósito de efectuar tal actualización lo que importa un aritmetismo que soslaya un examen judicial que puede y debe efectuarse merced a la discrecionalidad que es propia del instituto. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de apelación (procesal), Derecho penal, clasificación de delitos, encubrimiento, sujetos del proceso penal, dolo
Materia: PENAL
Carátula: CARPIO, Carmen del Valle c/ DIAZ, José Martín Miguel; MURUAGA, Raúl Horacio s/ Recurso Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2012-06-11

Cabe decir que si bien el delito de Encubrimiento, previsto en el art. 277, inc. 1ro. e) del C.P., exige un dolo directo; es decir un conocimiento cierto sobre el delito anterior que se trata de encubrir con alguna de las conductas que describe la misma norma.