marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Honorarios, monto del juicio, incidentes, cuestiones de competencia, excepción de incompetencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Biotrade Argentina SRL y otro c/ St Jude Medical Argentina SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-30

2 - Pero como frente a la observación efectuada a la ley 27423: 47 no existe precepto que contemple cómo remunerar esas labores, la regulación se realizará teniendo en miras que el monto resultante exhiba una razonable relación con la remuneración que correspondiere por el pleito dentro del cual se inscribe el trámite incidental, con una reducción proporcional estimada de manera prudencial (conf. CNCom, Sala D in re "Salmun, Jaime Marcelo c/ Mindsport SA s/ ejecutivo", del 03/07/18).
Derecho procesal, recursos
Materia: PROCESAL
Carátula: FALDUTTI, JOSE NESTOR c/ CESAR Y JUAN MONASTERIO S.R.L. Y OTRO s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1997-02-19

Si bien el recurso contra el pronunciamiento abre la jurisdicción de la alzada a los efectos de resolver sobre la justicia de dicha sentencia en manera alguna posibilita fallar sobre las peticiones en segunda instancia con prescindencia de las cuestiones planteadas ante el juez de primer grado, pues el tribunal "ad quem" carece de atribuciones para resolver sobre capítulo alguno que no hubiese sido propuesto a decisión del inferior.
Recurso de apelación (procesal), tercera instancia, juicios en que la Nación es parte
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: SIRSA San Isidro Refrescos S.A.I.C. y C. s/ apelación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-08-07

Es improcedente el recurso ordinario de apelación en tercera instancia, si al interponer el remedio el apelante no demostró que el monto disputado en último término superaba el mínimo establecido en el art. 24, inc. 6., ap. a), del decreto 1285/58 actualizado por resolución 1458/89 de la Corte.
Delito de acción privada, impulso procesal, impulso de parte, audiencia de conciliación
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: ORDOÑEZ, Marcos F. s/ DELITOS DE ACCION PRIVADA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-02-05

En los delitos de acción privada, el impulso procesal es a instancia de la parte, bajo pena de nulidad, ello comprende también la fijación de audiencia de conciliación. Dicho impulso deberá manifestarse en cada caso en la oportunidad procesal correspondiente, no pudiendo acumularse peticiones que se traduzcan en diligencias a cumplirse progresivamente.
Trabajadores marítimos, desembarco, despido
Materia: LABORAL
Carátula: MAINI, DELFO c/ ULTRAOCEAN  S.A. s/ COBRO PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-09-15

El desembarco no puede equipararse al despido directo, ya que aquel acto conlleva la desafectación del trabajador marítimo de la tripulación, pero no trae aparejado por sí mismo la ruptura de la relación dado que tal desafectación puede producirse por factores que no se vinculan con un incumplimiento del dependiente.
Legitimación pasiva, Universidad Nacional del Comahue, diferencias salariales
Materia: PROCESAL
Carátula: Ojeda, Nora Silvia c/ Instituto para la Complementación de Jubilaciones y Pensiones del Personal de Universidad Nacional del Comahue (INPACO) s/ laboral
Jurisdicción: Federal — Provincia: Río Negro
Fecha: 2013-12-04

Debe revocarse la sentencia que admitió la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta por el INPACO al reclamo de diferencias salariales incoada por una trabajadora, pues si bien la Universidad Nacional del Comahue carece de atribuciones para crear dicho ente, estableció un determinado diseño administrativo para desenvolverse en el mundo de las relaciones jurídicas por medio de dicho órgano, por lo que, así como los actos obrados por el INPACO en la generalidad de su desenvolvimiento se imputan a la Universidad, porque ella es la única persona jurídica existente, así también deben imputarse a ésta lo actuado por el organismo en el ámbito judicial.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, falta de cita legal
Materia: PENAL
Carátula: López, Juan Carlos s/ Robo calificado reiterado - Hurto simnple reiterado - Robo simple
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-08-16

Es insuficiente el recurso de inaplicabilidad de ley si el apelante entendió que la sentencia había omitido la consideración de determinadas constancias probatorias y no cita las normas procesales atinentes a la valoración de dichas pruebas.
Recurso de apelación (procesal), interposición en subsidio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Ingliso Mauro c/ Iglesias María del Carmen s/ Cobro ejecutivo - Embargo Preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-06-01

En el supuesto que la apelación se interponga en subsidio de una aclaratoria como el ordenamiento ritual no prevé su formulación condicionada debe interpretarse que el recurso se dedujo directamente
Servicios eléctricos, suministro de energía eléctrica, competencia
Materia: PROCESAL
Carátula: CONSUMIDORES  FINANCIEROS ASOC. CIVIL PARA SU DEFENSA c/ EDESUR yotro s/ incumplimiento de contrato.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-03-05

La cuestión debatida en autos se vincula con la facturación de los servicios de energía eléctrica que brindan las concesionarias de dicho servicio público, Edesur y Edenor, en relación a la aplicación del porcentual del impuesto al valor agregado (IVA) -según la actora en forma ilegal- al incluirse la gravitación del concepto Fondo Nacional de Energía Eléctrica y que éstas no habrían pagado cuando la CAMMESA les facturaba la compra de energía eléctrica que distribuyen a sus clientes; y parte de los recargos administrativos en las facturas por "segundo vencimiento", extremo que pone en primer plano principios y normas propias del derecho administrativo (v. art.

45, inc. b, de la ley 13.998) y que exceden el marco de lo iusprivatístico. El caso habrá de ser decidido por aplicación preponderante -lo que no equivale a decir exclusiva- de preceptos de derecho público.
Alegato, plazo de gracia
Materia: PROCESAL
Carátula: S.H.A. c/ C. de  S.B.O. s/ Divorcio
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-02-13

La sucesión de plazos de seis días para cada parte que para alegar prevé el art. 482 del Código Procesal, torna inaplicable el plazo de gracia establecido en el art. 124 del mismo Código para la devolución del expediente.

Si el expediente es devuelto simultáneamente con la presentación del alegato al día siguiente de vencer el plazo, pero dentro de las dos horas que contempla el art. 124 del Código Procesal, la parte pierde el derecho de alegar.
Honorarios del abogado, pacto de cuota litis, obligaciones de resultado
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: KALNISKY, Roberto c/ MITRE, María Elena del Rosario s/ COBRO DE HONORARIOS PROFESIONALES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-04-26

El pacto de cuota litis está especialmente reglado por la ley como una forma de retribución profesional y una vez suscripto, si ata al beneficiario de los trabajos también liga al letrado, que ha de atenerse a sus consecuencias, tanto para su cumplimiento como para el evento de que quede sin efecto. Si el convenio de cuota litis preveía un "opus" completo a remunerar con una proporción de lo obtenido en el pleito, la separación de la litis del letrado por una causa que sólo a él atañe deja incumplido lo convenido y por consiguiente, el pacto ya no tiene razón de ser (conf. Fallo del Sup. Tribunal Provincial, "Dutchmann, Amalio c/ Dietrich, Benito y otros", del 7/9/82, J.A.1983-II-, pág. 455).
Acción de amparo, existencia de otras vías, jubilación de magistrados, adicional por dedicación exclusiva
Materia: PROCESAL-SEGURIDAD SOCIAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Vila, Juan Diego c/ Corte Suprema de Justicia de la Nación. s/ Amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-19

La falta, el abandono o la suspensión del ejercicio de las acciones y recursos regulados por las leyes procesales para la defensa de derechos como el invocado en la causa - pretensión deducida por quien se jubilara como magistrado judicial a fin de que se declarara inaplicable a su respecto la acordada de la Corte por la que se condiciona su derecho al cobro de la compensación funcional establecida por el art. 3°, 2° párrafo, de la ley 23.199 a que no ejerza su profesión de abogado y/o cualquier otra lucrativa -, constituyen impedimentos sustanciales para la viabilidad del amparo, acción que no altera el orden legal de las competencias.
Alimentos, costas
Materia: PROCESAL
Carátula: I. de B. Z. M. y otros c/ B. N. M. s/ ALIMENTOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-02-26

En los juicios de alimentos la imposición de las costas al demandado está determinada por la naturaleza del juicio, ya que admitir lo contrario significaría hacer recaer el importe de ellas sobre las cuotas fijadas, quedando así desvirtuada la finalidad de la obligación (conforme Cámara Nacional Civil, Sala C E. D. 63-235, número 62). Esta conclusión no se altera por la circunstancia de que las partes hayan llegado a una conciliación, pues el juicio se tornó necesario para el reconocimiento del derecho (conforme Cámara Nacional Civil, Sala C R. 252.855 del 13/3/79; idem Sala B, R. 123 146 del 16/11/67; idem Sala E, R. 213.737 del 29/10/76
Mora, caso fortuito
Materia: PROCESAL
Carátula: Covema S.A. c/ Municipalidad de Bahía Blanca s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2016-10-26

El estado de mora produce una traslación de los riesgos que pesan sobre la prestación, atribuyéndole así al moroso las consecuencias vinculadas a su incumplimiento, aun cuando ellas derivaran del caso fortuito.(del voto del doctor Hitters)
Entidades financieras, multa, denegatoria del recurso, morosidad del proceso, garantía a ser juzgado en un plazo razonable
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL
Carátula: Losicer, Jorge Alberto y otros c/ BCRA - Resol.169/05 (expte.105.666/86 SUM FIN 708)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-06-26

Cabe revocar la sentencia que desestimó los recursos de apelación interpuestos contra la resolución del B.C.R.A -que impuso multas por aplicación de lo establecido por el inc. 3º, del art. 41 de la ley 21.526, por diversas infracciones al régimen financiero cometidas por quienes actuaron como directores o síndicos de una sociedad anónima-, pues los prolongados lapsos de inactividad procesal, puestos de manifiesto por la propia autoridad administrativa, atribuibles inequívocamente a dicha entidad financiera, se presentan como el principal motivo de la dilación del sumario que tuvo resolución solo después de haber transcurrido dieciocho años desde el acaecimiento de los hechos supuestamente infraccionales y tras quince años de haberse dispuesto su apertura, por lo que la irrazonable dilación del procedimiento administrativo resulta incompatible con el derecho al debido proceso amparado por el art. 18 de la Constitución Nacional y por el art. 8 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos
Sentencia condenatoria, homicidio, personas con discapacidad, violencia de género, abuso sexual, legítima defensa, derecho a ser oído, sentencia arbitraria
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL-PROCESAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la defensa en la causa D., N. L.  c/  s/ recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-02-23

Es arbitraria la sentencia que al examinar la alegación de legítima defensa, descartó la agresión ilegítima indicando que no existía constancia en la causa de un intento de agresión sexual, pues conforme la normativa aplicable -Convención Belém do Pará, Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, y ley 26.485- no autorizaba a soslayar las únicas declaraciones de la imputada vinculadas a los hechos investigados en tanto realizan su derecho a ser oída (art. 16, inc. c, de la ley 26.485) y en la medida que no sólo no la perjudican, sino que -en coincidencia con lo que alegó su defensa durante el debate y al recurrir la condena- podrían justificar la conducta que se le atribuye (Voto de los jueces Maqueda y Lorenzetti). -Del dictamen de la Procuración General al que el voto remite-
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión constitucional, doctrina de la arbitrariedad, cuestión no constitucional, sentencia suficientemente fundada, Derecho laboral, indemnización por incapacidad, compensación
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Barbieri, Salvador c/ Acindar S.A. s/ Queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad - Cobro   laboral (Expte. C.S.J. Nro. 508 Año 2000)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-02-27

Corresponde rechazar la queja cuando las hipótesis de arbitrariedad que el recurrente intenta perfilar carecen de asidero en las constancias de la causa, traduciendo, desde diversas perspectivas, tan sólo el loable esfuerzo del recurrente de hacer primar su postura -opuesta a la del Tribunal de Alzada- y, en suma, tan sólo su disconformidad para con el criterio sostenido por la Sala en una postura contraria a sus pretensiones, fundamentalmente en torno del reconocimiento de la aplicación de la suma recibida por el actor al finalizar la relación laboral y para acogerse a los beneficios jubilatorios, a créditos que con motivo de aquélla pudiera tener en lo futuro contra la demandada, y que por ende debía deducirse de las sumas a que resulte condenada la demandada los pagos recibidos por la actora, en ejercicio de funciones que le atañen y sobre materia -por regla- ajena a esta vía de excepción, sin lograr convencer a este Cuerpo acerca de que en tal labor -independientemente del acierto o error en la decisión- aquélla se hubiese apartado de los parámetros fácticos, probatorios y jurídicos con que contaba.
Deserción del recurso, recurso de casación
Materia: CIVIL
Carátula: RAVA RAUL HORACIO c/ SERRANO MARIA I. Y/U OTRO s/ REIVINDICACION-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2003-02-14

La declaración de desierto del recurso de apelación no es revisable en casación. En efecto, lo referente a la insuficiencia de la expresión de agravios y a la consiguiente declaración de que ha quedado desierto el recurso de apelación interpuesto, son cuestiones ajenas al recurso extraordinario; ello así, pues tal apreciación está basada en cuestiones de hecho, que son privativas de los jueces de la causa y por lo tanto, su tratamiento se encuentra vedado en esta instancia excepcional; salvo alegación y demostración del absurdo en la valoración efectuada por los sentenciantes de los requisitos exigidos por el art. 260 del C.P.C.C
Haber jubilatorio, modificación de la ley, derechos adquiridos, retroactividad de la ley
Materia: SEGURIDAD SOCIAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: STRINGINI, ENRIQUE JULIO c/ A.N.Se.S
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-03-23

La doctrina que sostiene que no existe derecho adquirido frente a la mutación de la legislación previsional, alcanza sólo a las personas que aún se encuentran en actividad, pero no a los que ya han cesado en la prestación de sus servicios al momento de entrar en vigencia una nueva ley, y menos aún, a aquellos que ya se encuentran percibiendo un beneficio. Así, la aplicación retroactiva de una ley a situaciones de hecho configuradas con anterioridad a su promulgación se aparta claramente de la normativa constitucional que deriva del juego armónico de los arts. 14 bis, 17 y 18.
Inhibición general de bienes, levantamiento de la inhibición
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Rinal Oscar Andrés c/ Simón Strugo S.A.C. s/ Inhibición general de bienes
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1998-12-03

Debe desestimarse el recurso de apelación interpuesto por la parte actora, contra la resolución que dispone el levantamiento de la inhibición general decretada. Ello así, ya que, la circunstancia de que los fondos embargados y depositados en su totalidad hubieran sido denunciados por el embargante, no obsta al levantamiento de la inhibición general, situación que resulta imperativa en orden a la terminología del art. 65 ley 2383 y, es de señalar que la juzgadora no solo se ajustó a la normativa legal, sino que también lo hizo en el marco de la incidencia, ya que el embargante-apelante en oportunidad de contestar el traslado del pedido de levantamiento de la medida de inhibición general, manifestó su oposición mientras no existan real y efectivamente fondos embargados en la causa, acreditados con los respectivos comprobantes, lo cual se concretó.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), accidente de tránsito, relación de causalidad, prueba
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: ROMERO, SERGIO RUBEN Y OTROS c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-04-13

Cabe desestimar el agravio vinculado a la valoración subjetiva de los hechos -indicando que en el caso de autos el lugar o contexto donde se produjo el accidente no se encontraba señalado como altamente riesgoso y que se probó la existencia del pozo como así también su caída dentro de él-, lo cual -según entiende- derivaría en una falta de motivación suficiente, pues del cotejo de tal reproche con la sentencia atacada, se verifica en esta última un extenso relato y valoración de la prueba por parte de los magistrados, no logrando las alegaciones genéricas del recurrente quebrar dicho razonamiento, ni mucho menos evidenciar cuál es la valoración subjetiva a la que refiere, más aún cuando para ello se exige una carga argumentativa calificada que logre poner en crisis los argumentos y/o valoraciones de los tribunales, siempre desde un punto de vista constitucional.
Matrimonio, celebración del matrimonio, matrimonio celebrado en el extranjero, prueba del matrimonio, falta de prueba
Materia: CIVIL
Carátula: Stoll, Violeta Andrea s/ sucesión testamentaria proceso especial.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-03-17

No puede tenerse por válido un matrimonio celebrado en el extranjero, si no hay prueba alguna que acredite tal unión y el a quo no ha sustentado dicha aseveración con una mínima referencia, a los principios básicos que rigen la prueba del matrimonio celebrado en el extranjero.
Recurso de casación, homicidio culposo
Materia: PENAL
Carátula: A.C.M. s/ Homicidio Culposo
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2012-09-18

Corresponde declarar improcedentes los recursos de casación interpuestos contra la sentencia que absuelve del delito de homicidio culposo a un automovilista que embistió a un peatón, dado que no se demostró la responsabilidad del acusado más allá de toda duda razonable y el déficit probatorio imperante en la causa hizo aflorar el principio de presunción de inocencia, ya que no se pudieron evidenciar las circunstancias previas al primer impacto que serían determinantes para establecer si la colisión hubiera sido evitable, máxime cuando la aparición de la víctima en la línea de circulación del vehículo fue intempestiva.
Recursos, fundamentación del recurso, oportunidad procesal, preclusión
Materia: PROCESAL
Carátula: SOFRATEC  S.A. c/ LINEAS AEREAS DEL ESTADO s/ COBRO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-07-08

No son admisibles ampliaciones de fundamentos de la naturaleza de la presente, toda vez que al presentarse el recurso en su oportunidad ello importa el agotamiento de la facultad ejercitada y la consiguiente preclusión del acto procesal respectivo.
Daños y perjuicios, legitimación activa, menores, representación procesal
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Larregle de Caggiano, Laura y otros c/ Club Ever Ready s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-12-10

No podrá negarse que se incurre en el exceso ritual censurado, al hacerse mérito de una simple expresión asentada en un intrascendente escrito, en la cual, se apoya el incidentista para sostener que los padres de la víctima actuaron en la emergencia "iure propio" y no en el ejercicio de la patria potestad, cosa que así surge del contexto del escrito de postulación de la demanda. Y si eran ellos quienes habían prometido apoderar al letrado, consecuentemente, debían "ratificar" su gestión, y no el legitimado sustancial -legitimatio ad causam-, por ser este un incapaz de hecho, dada su minoridad. Lo descripto configura la situación que para el caso hipotiza la norma del art. 46 párr. 2do del ordenamiento adjetivo.
Régimen de consolidación de deudas, obligaciones de dar sumas de dinero
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: PUIG, HORACIO R. c/ E.N.  MINISTERIO DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-09-09

La condena se encuentra alcanzada por las disposiciones de la ley 23982 cuando los autos se originan en una obligación de fecha anterior al 1 de abril de 1991, respecto de la cual medió una controversia judicial en los términos del art. 2, inc. e) del dec.

2140/91 PEN, consistente en el pago de una suma de dinero.
Recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, tribunal electoral, recusación, Superior Tribunal de Justicia, competencia
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: FERNANDEZ, FACUNDO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2011-09-07

Corresponde rechazar la queja interpuesta contra lo decidido por el Tribunal Electoral -denegando el pedido de elevación del expediente a esta Sede, formulado luego del rechazo de las recusaciones articuladas a sus integrantes- desde que aquel Cuerpo es un Órgano independiente, que no es parte del Poder Judicial y, por lo tanto, no le alcanzan las previsiones de los artículos 83 y subsiguientes de la Constitución provincial, en particular, la subordinación o supraordenación jerárquica respecto de esta Corte Suprema. Siendo así, resulta improcedente el pedido de aplicación del sistema diseñado por el artículo 15 del C.P.C.C., máxime si se repara en que de la manera propuesta se intenta romper el cerco del artículo 93 de la Constitución provincial, que regula en numerus clausus la competencia de esta Corte, toda vez que se intenta una vía que no resulta subsumible en ninguno de los supuestos allí contemplados Por lo demás, se advierte que se deduce un "recurso de queja" sin que previamente se haya interpuesto el recurso de inconstitucionalidad previsto en la ley 7055, camino indicado para obtener el control judicial de las decisiones del Tribunal Electoral de la Provincia y que sí motivaría la competencia de esta Corte. (Citas: CSJStaFe AyS T 90 p 290; T 91 p 414; T 187 p 285)
Prueba confesional, confesión policial, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Bredeston, Jorge Víctor y otro s/ causa Nx 31.322.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-12-27

Si en el fallo apelado en ningún momento se otorgó valor confesional a las manifestaciones efectuadas por los procesados ante la autoridad policial sino que se integró con múltiples elementos el cuadro probatorio que sostiene la responsabilidad del condenado y expresamente descalificó a la llamada "manifestación espontánea", no corresponde considerar la protesta referente a dicha valuación que efectuara la Cámara.