marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Estafa, ardid, petardismo
Materia: PENAL
Carátula: Franco, Roberto C. s/ Defraudación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-05-26

a) La tesis de Soler sobre la estafa, traída de Carrara, que en la teoría francesa se denominó "mise en scene" es errada ya que se basa en una fórmula empírica, en una materialidad desprovista de contenido jurídico que nunca puede constituir, por lo demás, un criterio distintivo entre el fraude punible y el fraude que solo produciría consecuencias jurídicas civiles.

b) En el delito de estafa, lo relevante no es el medio, sino el error de la víctima.

c) Es idóneo el ardid de consumir comestibles en una confitería, negándose luego a pagar la adición, pues por la naturaleza de los servicios que allí se prestan, se satisface el pedido sin que sea permitido verificar si los clientes tienen dinero para pagar la consumición, ya que se conjetura el pago inmediato, residiendo en esta circunstancia la razón de que la acción constituya estafa. El ardid es entonces, aparentar bienes, engañar mediante este medio y causar el perjuicio que consiste en la entrega de alimentos que se sabe no serán pagados, siendo esta forma de actuar una de las fórmulas del art. 172 del C.P. cuando dice "cualquier otro ardid", en el caso, aparentando bienes.
Recurso de inconstitucionalidad, prueba, reglas de la sana crítica, sentencia absolutoria
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: C., G. E. c/  s/ abuso sexual agravado-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2023-08-30

No corresponde considerar la invocada mejoría de los argumentos acusatorios sin demostrar en concreto su atinencia al caso y su incidencia en la resolución de revocación de la absolución, toda vez que para decidir en el marco de la apelación los Jueces analizaron los antecedentes de la causa, los agravios acusatorios y las alegaciones defensivas y sustentaron sus motivaciones en los elementos de prueba obrantes y sobre cuyo mérito las partes también alegaron en las audiencias apelatorias oralmente tramitadas y concluyeron en la pertinencia de revocar el fallo impugnado, por entender que el análisis del testimonio del niño no podía reducirse a una lectura fragmentada del material probatorio, considerando acreditada la inconsistencia del argumento absolutorio; asimismo, tales cuestiones tuvieron también tratamiento en la llamada revisión horizontal confirmatoria, y en esta instancia no se demuestra ni se advierte que los fundamentos convictivos y su ratificación hubieran sido desmerecidos por la recurrente como en contradicción con los antecedentes de la causa y elementos probatorios obrantes. (Del voto de la Dra. Gastaldi. En disidencia: Dres. Erbetta y Netri)
Recurso extraordinario de nulidad, fundamentación de sentencias
Materia: PENAL
Carátula: Colantonio, Raúl Héctor s/ Defraudación por desbaratamiento de derechos acordados
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-09-20

Es fundado el recurso extraordinario de nulidad si la Cámara omitió fundar en ley sus decisiones sobre el cuerpo del delito y la autoría responsable del procesado (art. 159 Const. Prov. Bs. As.).
Accidente de tránsito, prioridad de paso, obligaciones del conductor
Materia: CIVIL
Carátula: EL CONDOR ETSA c/ TRANSPORTES AUTOMOTORES RIACHUELO S.A s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-02-02

La prioridad de paso no libera al conductor de la obligación de adoptar elementales recaudos de prudencia, como asegurarse de que tiene la vía expedita para cruzar sin riesgos.
Recurso extraordinario, sentencia arbitraria, defensa en juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: ADOLFO MARCOS GARRIDO Y OTRO s/ ROBO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1991-12-30

Sabido es que un pronunciamiento es arbitrario si al dictarlo, los jueces han omitido decidir una cuestión oportunamente propuesta y conducente para la solución del litigio. No considerar el planteo de una circunstancia, hecho o defensa, significa no escuchar a quien la expuso y ésto evidentemente quebranta la garantía de la defensa en juicio.
Accidentes de trabajo, intereses
Materia: LABORAL
Carátula: TRIPI LEANDRO ARIEL c/ HOSPITAL DE PEDIATRIA DR. JUAN P. GARRAHAN Y OTRO s/ ACCIDENTE - ACCION CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-04-11

El cómputo de los intereses de la indemnización por un accidente laboral debe calcularse desde el momento del infortunio, o primera manifestación invalidante de la enfermedad laboral, hecho que da nacimiento a la obligación de indemnizar (art.1083 Código Civil).
Desbaratamiento de derechos acordados, desdoblamiento del hecho, compraventa inmobiliaria, fundamentación de sentencias, nulidad procesal
Materia: PENAL
Carátula: Chambo, Amalia Cecilia s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-06-13

Corresponde casar la sentencia recurrida ya que se observa un desdoblamiento de la conducta de la encausada quién admitió la destrucción de un "contrato de comisión", cuyas firmas estaban certificadas por una escribana pública por el cual se dejaba asentada la copropiedad de un inmueble que el querellante y la querellada adquirían. Así no puede desconocerse que con su desaparición el departamento mencionado quedaba en poder de la encartada y que el primero quedaba despojado de la propiedad. Situación que no puede descartarse como ilícita y es razón para esclarecerla mediante la prueba pertinente. Se advierte, en consecuencia, deficiencias fundamentales en el pronunciamiento recurrido. En primer término, por que no se adecua a ninguno de los supuestos que posibilitan esa clausura anticipada ni puede sustentarse en la existencia de la duda en razón de la prueba documental agregada en autos. En segundo término, también se aprecia que el sobreseimiento se ha dictado en función de la calificación que puede no ser la correcta y no sobre un hecho atípico. Por lo tanto, y a fin de evitar en este momento adelantar opinión jurídica, me limito a postular la nulidad del pronunciamiento recurrido por haberse desdoblado una única conducta. (Voto de la Dra. Catucci, adhiere el Dr. Rodríguez Basavilbaso, Dr. Madueño en minoría).
Recurso de inconstitucionalidad, interposición del recurso, autosuficiencia, compraventa, rescisión del contrato, boleto de compraventa, bienes inmuebles, precio
Materia: CONSTITUCIONAL - CIVIL
Carátula: LOPEZ ROSAS, OSCAR PABLO c/ ORTIZ, HORACIO A s/ ORDINARIO.    QUEJA   POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD.   CSJ EXPTE NRO 215-85
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-03-11

No es idóneo para sustentar la admisibilidad del recurso de inconstitucionalidad el agravio que no luce la claridad y precisión que exige el artículo 3 de la ley 7055, desde que el recurrente admite que la resolución del contrato tiende a poner a las partes en la situación en que se encontraban al iniciarse la relación, siendo su principal efecto la obligación de restituirse todo cuanto hayan recibido como consecuencia de él, y no explica porqué entiende que en el caso de autos, el apercibimiento dispuesto por la Sala, desconoce el derecho de la parte incumplidora a obtener la devolución de las sumas pagadas a cuenta de precio, teniendo en cuenta que operada la resolución del boleto de compraventa y restituido el inmueble al vendedor, los pagos realizados en razón de aquél, carecen de causa, porque en esta hipótesis las prestaciones se habrían cumplido en consideración a una causa que ha dejado de existir.
Accidentes de trabajo, responsabilidad del asegurador, seguro de responsabilidad civil, tercero damnificado
Materia: LABORAL
Carátula: Juárez, Ramón c/ La Jirafa Azul s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-05-10

No media relación obligacional entre la compañía aseguradora y el tercero damnificado, ni éste se constituye en acreedor de aquélla, razón por la cual no cabe hablar de responsabilidad solidaria.

Cuando se produce el hecho del cual deriva la obligación de indemnizar por parte del asegurado al tercero, nace simultáneamente obligación de la aseguradora de mantener indemne al asegurado, quien es el único acreedor de esta prestación. Son obligaciones independientes entre sí, sólo relacionadas por el sistema instituído por la ley de seguros y no son solidarias ni concurrentes.
Concurso ideal, concurso real
Materia: PENAL
Carátula: CONTRERAS LUIS EDUARDO Y OTROS s/ CONCURSO IDEAL - CONCURSO REAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1990-07-24

El termino hecho contenido en el art. 54 del C.P., debe ser interpretado como delito. Ahora bien, el hecho no es la acción; ni siquiera el hecho típico porque este, solo ser a delito cuando no concurra ni una causa de justificación ni una causa que elimine la culpabilidad. Solo ser a valido, pues, superado con anterioridad el problema relativo al concurso aparente (un delito, un tipo aplicable) entender que el art. 54, a diferencia del art. 55, comprende el supuesto por el cual, en el momento de consumar o intentar un delito, al mismo tiempo, con su consumación o tentativa, se ha consumado o intentado indefectiblemente e inexorablemente otro delito. En este aspecto, no parece se proceda con propiedad, cuando, a partir de la acción humana, pero dándole la categoría de hecho, se afirme que quien con un artefacto explosivo ha matado a varias personas, lo haga en concurso ideal.

Ello, y muy sencillamente, porque cuando se comete el delito de homicidio, esto es matar a otro, ese delito no importa que necesaria, indefectible e inexorablemente y al mismo tiempo, se cometa otro delito (voto en disidencia del Dr. Justo Laje Anaya).-
Beneficios previsionales, aplicación analógica de la ley
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Dr. Malta, Carlos Octavio s/ Reconocimiento de Servicios Prestados en la ex-GobernaciónMilitar de  Comodoro Rivadavia
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1981-08-14

"La correcta inteligencia que cabe asignar a las normas que consagran beneficios previsionales de excepción debe establecerse con un criterio estricto y riguroso que no se aviene con las reglas amplias de interpretación respecto de los sistemas jubilatorios ordinarios.

Es que en estos sistemas especiales, existe una "ratio legis" o finalidad propia de la ley, que se cumple en la misma, pero que no se da en otros regímenes, y por ello, no le resulta aplicable".
Hurto simple, tentativa, hurto calamitoso
Materia: PENAL
Carátula: SANCHEZ, FRANCISCO s/ HURTO CALAMITOSO. HURTO SIMPLE. TENTATIVA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-12-16

No encuadra la conducta de los procesados en la figura del art.

163 inc. 2do C.P.E., sino en la de tentativa de hurto simple, pues la rotura del vidrio del comercio por terceros desconocidos no puede decir que se trate de uno de los estragos mencionados en el inciso citado, ni tampoco un infortunio personal, ya que la situación englobante de estrago debe encajar en los hechos asimilados a los previstos en los arts. 186-189 bis C.P.E.; no bastando situaciones particulares de un daño que circunstancialmente deje en estado de indefensión los bienes.
Concursos, compensación
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: García, Esteban José c/ Doblas, Roberto s/ Concurso especial - Ejecución hipotecaria Gomez, Angelica c/ Juan Levis y Hnos. s/ Ejecución hipotecaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-07-08|1996-04-30

La posibilidad de compensar del adquirente acreedor que tenga hipoteca en primer grado sobre el bien que adquiere está expresamente contemplada en el artº 205 de la ley 19551. Pero si existen acreedores con privilegio especial de rango anterior, antes de establecer el importe compensable, el señor juez de grado debe determinar la cuantía de los mismos, al igual que hacer la reserva de gastos prevista en el artº 268 de la ley 19551.
Encubrimiento, falsedad ideológica
Materia: PENAL
Carátula: Defensor del Pueblo de la Provincia de Buenos Aires c/ Fisco de la Provincia de Buenos Aires y Otro/a s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2017-03-02

Corresponde disponer el procesamiento sin prisión preventiva de César Milani como autor del delito de encubrimiento en concurso ideal con falsedad ideológica en la causa que investiga la desaparición de un conscripto riojano, ocurrida en 1976 en la provincia de Tucumán, toda vez que el imputado como funcionario público, no obstante encontrarse obligado a denunciar por ley, omitió promover la persecución y represión de los delitos de acción pública cometidos en perjuicio de Ledo, respecto de los cuales tuvo conocimiento en oportunidad del ejercicio de sus funciones.
Cheque sin fondos, desnaturalización del cheque, acuerdo de partes
Materia: PENAL
Carátula: ALTMANN, EDGARDO s/ Cheque sin fondos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-05-05

1- Carecen de influencia a los fines de los delitos previstos por el art. 302 del Código Penal, los convenios entre librador y tomador originario que "desnaturalicen" la función exclusiva del cheque.- 2- El solo hecho de que un cheque haya sido dado en garantía, no satisface el tipo del llamado delito de desnaturalización de cheque.
Medicina prepaga, cobertura médica, medicamentos, fundamentación de sentencias, falta de fundamentación
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: L., E. S. c/ Centro de Educación Médica e Investigaciones Clínicas Roberto Quirno (CEMIC) s/ amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-05-20

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que hizo lugar a la acción de amparo que tenía como objeto que la empresa de medicina prepaga a la que se encuentra afiliada la demandante le provea la cobertura del medicamento prescripto por la médica tratante si se apartó de manera inequívoca del régimen aplicable entonces para empresas como la demandada, además de que omitió exponer fundamentos razonados que sostengan jurídicamente la obligación de cobertura del medicamento pretendido y puesta en cabeza de la contratante, señalando que correspondía a la recurrente asumir el costo de la prestación sin apoyar en norma alguna -legal ni contractual- la causa de dicha obligación e incurriendo así en una afirmación dogmática.
Ley penal más benigna, sanciones administrativas, Pacto de San José de Costa Rica, seguros, prima mínima uniforme
Materia: PENAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: San Cristóbal Sociedad Mutual de Seguros Generales s/ presuntas infracciones tarifarias.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-11-17

La invocación del Pacto de San José de Costa Rica - que consagra la obligación internacional de aplicar la ley posterior más benigna en cuanto a la pena más leve - no guarda relación directa e inmediata con la sanción impuesta en virtud del incumplimiento de las regulaciones técnicas específicas sobre primas mínimas, pues en el caso la norma que define la infracción e impone la pena - art. 58 de la ley 20.091 - sigue vigente y sólo han variado los reglamentos administrativos a los que remite el tipo penal.
Ejecución de la pena, hábeas corpus, traslado de internos
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Gutierrez, Alejandro - Romero, Pedro Daniel s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-01-30

Si no se encuentra controvertido que los presuntos interesados en la procedencia de la acción de habeas corpus, deducida por quien no se encuentra entre los internos trasladados, decidieron voluntariamente su incorporación al Régimen de Ejecución Anticipada Voluntaria de la pena -lo cual implica que el imputado procesado accede a asimilar su detención preventiva al cumplimiento de pena que corresponde a los condenados-, la decisión del Servicio Penitenciario Federal de trasladarlos a una unidad en la que cumplen pena los condenados no es, per se, arbitraria, en tanto encontró fundamento en la necesidad de liberar plazas para evitar la sobrepoblación de unidades carcelarias destinadas a procesados.
Reajuste jubilatorio, aplicación de la ley, interpretación de la ley
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: RODRIGUEZ RIGAU, Elsa Elena c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ Seguridad Social
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-11-10

No corresponde hacer lugar a la solicitud de reajuste por la ley 22.955, cuando la peticionante a la época de la desvinculación laboral, se hallaba comprendida en el régimen de la ley 16.506 que establecía un estatuto propio para el personal de las cajas previsionales, porque si bien es cierto que el art. 11 de aquella prevé el reajuste para quienes hubiesen obtenido jubilación ordinaria o por invalidez por aplicación de leyes vigentes anteriormente, la misma norma aclara que dicho reajuste se encuentra supeditado a que el interesado acredite los requisitos fijados por los artículos 3 ó 6 del cuerpo legal en cuestión.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación de los fundamentos, prueba compuesta, integración de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: Rossi, Walter Waldo Genaro s/ Robo calificado por el uso de arma. Violación.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-04-12

Es insuficiente el recurso extraordinario de ley en el que se denuncia la transgresión del art. 252 del Código de Procedimiento Penal - según ley 3589 y sus modif.- sustentado en que se conformó plena prueba con un solo testigo, si el precepto legal en que se asienta no guarda relación con el caso, toda vez que la Cámara tuvo por acreditada la autoría del procesado mediante prueba compuesta.
Recurso de apelación (procesal), improcedencia del recurso, incidentes, falta de acción, apertura a prueba, Ministerio Público Fiscal
Materia: PENAL
Carátula: GARCIA, O.H. s/ RECURSO  APELACION  -  EXCEPCIONES  -  CUESTION PURO DERECHO - FISCAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1979-07-27

El auto que deniega la apertura a prueba solicitada por la defensa en un incidente de excepción por falta de acción en el querellante, dada la naturaleza de la acción planteada, no causa agravió al Ministerio Público Fiscal, por cuya razón corresponde declarar mal concedido el recurso.
Tribunales arbitrales, jurisdicción internacional
Materia: PROCESAL
Carátula: Bear Service S.A. c/ Cervecería Modelo S.A. de C.V.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-04-05

El orden jurídico no puede cobijar incoherencias que permitan a una parte, en situaciones de insolvencia, excluir unilateralmente la jurisdicción arbitral a la que por actos propios se sometió.
Depreciación monetaria, moneda de curso legal, coeficiente de estabilización de referencia
Materia: LABORAL
Carátula: BANEGAS VDA. DE TOLOSA BERTA c/ EMPRESA DE CONSTRUCCIONES CABE ESTRUCTURAS S.A. s/ FONDO DE DESEMPLEO-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2002-11-07

El decreto que reglamenta la ley 25561 (Nro.214/02) admite el menor poder cancelatorio de la moneda de curso legal frente a la divisa que antes fue su marco de conversión. Ello porque prevé un coeficiente de estabilización en los supuestos que allí se establecen"... "Frente a lo expuesto y congruentes con la postura asumida inveteradamente por este Cuerpo, es menester conseguir esa recomposición por la vía indirecta. Esta decisión importa mantener la estricta igualdad de la prestación debida conforme a las circunstancias del caso. Además no desatiende que la generalizada crisis actual afecta la capacidad de pago de los deudores y que la incertidumbre económica, agravada por profusas medidas legislativas en materia monetaria intentando atender las cambiantes condiciones del mercado financiero, perjudica el acceso al crédito.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación de los fundamentos
Materia: PENAL
Carátula: Alfonsín, Abel Omar s/ Homicidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-10-08

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que se impugna el rechazo de una circunstancia agravante si la Cámara para arribar a tal conclusión meritó distintas probanzas recibidas en la audiencia, utilización que no ha sido cuestionada por el apelante, quien tampoco se agravia de la falta de individualización de los medios probatorios por los cuales se ha llegado a la referida conclusión (art.286, C.P.P. y su doctrina).
Honorarios, recurso extraordinario, improcedencia del recurso
Materia: CIVIL
Carátula: BARCESSAT, Jaime c/ BARCESSAT, Jorge Simon s/ DERECHO PROCESAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-08-07

La interpretación y aplicación de las normas arancelarias constituye una materia específica de los jueces ordinarios y ajena a la instancia excepcional del art. 14 de la ley 48 tema éste con relación al cual es particularmente restringida la invocabilidad de arbitrariedad a los fines del recurso extraordinario.
Concursos, proceso de verificación, demanda de verificación, derechos creditorios, crédito laboral, sociedad cooperativa, interpretación de la ley
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Balkbrug SA c/  s/ quiebra s/ incidente de revisión de crédito por borelli javier matias y otros
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-10-22

Procede revocar la resolución que rechazó la revisión intentada, con base en que la relación laboral con la fallida se extinguió con la constitución de la cooperativa, y declarar verificado los créditos laborales con el alcance de la liquidación practicada. Al respecto se ha considerado que la aplicación de la excepción de incumplimiento contractual en el campo laboral favorece la continuidad del vínculo, ya que, ante la inobservancia patronal, concede al trabajador una vía apta para obtener el cumplimiento y evitar, de esa manera, su rescisión. Señálese en este punto, que los trabajadores han alegado a lo largo del este proceso que su intención fue, en todo momento, mantener la vigencia de la relación laboral con la fallida. En este aspecto, el trabajador aparece como acreedor a un cumplimiento íntegro y puntual de todas las obligaciones que el contrato de trabajo impone al empleador y, frente a una inobservancia, debe tener a su alcance un recurso efectivo para hacerla detener sin necesidad de recurrir a los estrados judiciales. En esa línea se ha admitido que el trabajador pueda hacer valer la excepción frente al incumplimiento del deber de pago de la remuneración (conf. Etala, Carlos A, "La excepción de incumplimiento contractual en el derecho de trabajo", Doctrina Laboral Errepar, T. 6, pág. 201).
Contrato de agencia, rescisión del contrato, cláusulas predispuestas, modificación del contrato, interpretación de la ley
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Mundorepes SRL c/ Emirates Airlines s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-06-24

Nos encontramos ante un vínculo habido entre dos comerciantes, siendo la accionante, según su propia caracterización, una empresa de venta de servicios turísticos mayoristas que se dedica a comercializar los paquetes de los mundiales de fútbol como representante de la Argentina. Es decir, resulta una "hiper" especialista en el tema. Ello así, su conducta en materia contractual no puede apreciarse con los parámetros aplicables a un neófito; por otro lado, al momento en que en la accionada le enviara el contrato final, fue alertada en el sentido de que debía controlar la información inserta en la cláusula denominada "plazos". Es justamente en dicha cláusula donde figura en negrita y mayúscula la condición de "no reembolsable", base sobre la cual la demandada resistiera el pedido de reintegro. Voto de la Dra. Tevez: