marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Seguro de automotores, daño resarcible, inoponibilidad a terceros
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: CONTRERAS Carlos Alberto y Otra c/ De Los Ríos Espejo Héctor Horacio y Otra s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2016-11-24

En relación al seguro obligatorio de automotores, la ley ha tutelado un interés superior, que es la reparabilidad del daño a terceros víctimas, sin perjuicio de las acciones de repetición que posea el asegurador frente al contratante; es decir que en el seguro de responsabilidad civil obligatorio las exclusiones de cobertura no son oponibles a las víctimas; ergo, no procede la declinatoria de responsabilidad del asegurador. Y no cabe duda alguna de que en el seguro obligatorio, las víctimas (terceros o damnificados) deben ser consideradas como consumidores y usuarios con derecho a la tutela que la ley 24.240 les acuerda.

Es que en Argentina el seguro "voluntario" incluye al seguro "obligatorio" establecido por la Ley de Tránsito 24.449, ya que por Resolución N° 36.100 toda póliza de seguro de vehículos automotores y/o remolcados, deberá amparar la cobertura básica y obligatoria de "Responsabilidad Civil hacia Terceros Transportados y no Transportados", que dispone la Ley de Tránsito y Seguridad Vial.

Si el seguro de contratación obligatoria fue pensado con la finalidad de protección de las víctimas de los accidentes de tránsito, tanto como el costo de la cobertura de modo tal de permitir un fácil acceso de la comunidad a su contratación, para poder dar solución económica y respaldo mínimo, más allá de cuál fue el conductor que tuvo la culpabilidad en la producción del siniestro, no pueden invocarse exclusiones de cobertura como la alegada.

Para terminar, debe dejarse establecido que el criterio y motivaciones aquí expuestas, me relevan de referir otras que, aunque arriben al mismo resultado, se refieren exclusivamente al seguro voluntario. El criterio aquí expuesto, ya fue plasmado por esta Sala en anteriores pronunciamientos.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, cuestiones procesales
Materia: PENAL
Carátula: Molina, Juan Carlos; Sandoval, Carlos Ramón s/ Robos reiterados
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-02-23

Es inadmisible el reclamo que no está dirigido contra la sentencia del a quo sino contra una resolución anterior denegatoria de prueba ofrecida por la defensa (arts. 149 inc. 4 letra a) de la Const. de la Pcia. y 341, 343 y 348 -n.a.- C.P.P.). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de casación, promiscuidad de causales
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: R., L.A. y Otro c/ E.D. y Otra s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2007-03-29

No es posible invocar con simultaneidad varias causales, pues no se cumple así la exigencia legal de que los recursos han de deducirse en términos claros y precisos, lo que acarrea en este aspecto la insuficiencia del recurso interpuesto. Ello, en perfecta consonancia con nuestro código de rito que se ha ocupado de escindir el campo de actuación de ambos motivos casatorios con sus respectivos resultados. En efecto, el art. 296 del C.P.C.C. establece que para los casos de violación de la ley o doctrina legal, el Tribunal declarará el recurso y resolverá el caso, conforme a la ley y a la doctrina cuya aplicación se declare; y para el quebrantamiento de formas, establece que el tribunal declarará la nulidad y dispondrá que los respectivos subrogantes legales dicten sentencia según corresponda.
Sucesiones, fuero de atracción, desplazamiento de la competencia, reconvención
Materia: CIVIL
Carátula: Godoy, Raúl Ceferino y Otros s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1998-12-15

El Juez de la Sucesión de acuerdo con el art. 3284 del Código Civil, es ante quien se deben ventilar las cuestiones relativas a un inmueble en litigio. En el caso de autos, por vía de reconvención, tres de los herederos de la Sucesión dedujeron acciones ante el Juez de la Sucesión -competente-, y por imperio del art. 176 del C.P.C., correspondía que se le diera el trámite pertinente, en tanto cumpliera con los requisitos que el rito establece.
Proceso judicial, recurso directo, acto administrativo definitivo
Materia: PROCESAL
Carátula: "HSBC  Bank  Argentina  S.A. c/ UIF -Resol 40/10 (10/11) - (EXP1526/09)". s/ medidas cautelares.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-23

Esta cámara ha sostenido reiteradamente que es a partir de la sanción impuesta administrativamente que pueda producir una lesión en los derechos subjetivos del administrativo que se puede pedir la protección jurisdiccional del Estado, quedando habilitados los jueces de la Nación para valorar si se han respetado durante la substanciación del sumario los principios que informan el procedimiento administrativo volcados en la ley 19.549 y en la reglamentación vigente y, por ende, si la sanción ha sido aplicada de acuerdo a derecho (confr. esta sala, 7-7-1989, Papel del Tucumán S.A.; 11/3/97 "Moreno Ocampo", 30/3/04, "Van Gelderen Roberto y otro -RQU c/ CPACF; sala III, 11/3/02, "Caja de Seguros S.A. c/ Dirección General de Defensa y Protección al Consumidor", y sus citas, entre otras). Sobre dicha base, se advierte que el acto que dispuso la instrucción de un sumario no resulta definitivo (conf. en tal sentido art. 23 de la ley 19.549) y, en consecuencia, el recurso directo deviene prematuro, lo que obsta a su admisibilidad y control judicial, el que podrá ser ejercido en forma plena contra el acto que eventualmente aplique alguna de las sanciones prevista en el capítulo IV de la ley 25.246, aún cuando los cuestionamientos se refieran al procedimiento previo del acto sancionatorio. Igual conclusión cabe extender respecto de los que rechacen recursos administrativos interpuestos contra aquél.
Municipalidad, personal municipal, personal contratado, leyes, constitucionalidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Preis, Alejandro Ramón c/ Municipalidad de Rosario s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   Nº 367-86)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-05-13

Resulta inconducente analizar el planteo de inconstitucionalidad que, respecto del artículo 133 de la ley 9286 formula la demandada, cuando dicha norma no resulta aplicable, pues refiere al "personal que a la fecha de promulgación del presente Estatuto (octubre de 1983) se encuentre revistando en carácter de transitorio, contratado, jornalizado, estacional, etc. contando con tres (3) meses de antigüedad...", circunstancia que no se da en la especie donde el recurrente, a la fecha de promulgación del Estatuto, no se encontraba vinculado a la Administración por ningún contrato.
Honorarios del contador, resoluciones recurribles
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Drlje, Mariano s/ Sucesión Sindicatura Ley 22334 de los autos: "Greco Hnos. S.A. s/Quiebra" c/ Albino Rozzi e Hijos S.A. s/ Restitución de vinos Morhum, Juan Carlos c/ La Vecinal de la Matanza s/ Impugnación de asamblea. Nulidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-05-07|1991-06-11|1993-08-03

El régimen recursivo de la ley 10620 (arts. 186, 187 y 204) consagra una manifiesta desigualdad en favor del perito contador consagrando un privilegio alterando disposiciones legales referidas al patrocinio letrado obligatorio y ampliando indebidamente la competencia de la Suprema Corte, que no puede modificarse o alterarse por la ley (arts. 16, Cons. nac.; 149 incs. 1 y 4, Const.

provincial).
Actualización monetaria, obligaciones condicionales
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Vila, Norberto y otro c/ Texba S.A. s/ Escrituración, daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-09-02

Ordenada la actualización de las sumas que deben ser devueltas en virtud de la resolución de un contrato, la misma debe computarse desde la fecha en que cada pago fue realizado -y no desde otro posterior- porque sólo así se mantiene la equivalencia de las prestaciones que deben restituirse. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Indemnización, daño moral
Materia: CIVIL
Carátula: M., J.R. c/ P., P.S. s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2007-04-11

Al fijar el monto de una indemnización por el daño moral, hay que tener en cuanta el sufrimiento de la víctima y la gravedad del accionar del responsable.
Recurso de apelación (procesal), plazo
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: PASCUCIELLO BLANCA c/ M.A.P.F.R.E ACONCAGUA s/ SUMARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2003-05-20

El Tribunal desde su creación reiterada y pacíficamente ha sostenido que el término fijado por el art. 298 inc. 2 del CPCC debe computarse a partir de la resolución que concede el recurso, pues con ella se abre la segunda instancia y es a la parte recurrente a quien corresponde impulsar el procedimiento cumpliendo con las diligencias necesarias tendientes a la oportuna elevación de los autos pues sobre él recaen las consecuencias de dicha omisión aún en los supuestos de apelaciones de honorarios.-
Proceso penal, recurso de casación
Materia: PENAL
Carátula: Jonás Ricardo Hugo s/ Recurso de Casación interpuesto por el Dr. Guillermo Narváez en causa Nº 248/05 "Jonás Ricardo Hugo - Trata de Personas para que ejerzan la prostitución (trata de blancas), en concurso real, etc."
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2007-12-21

Para juzgar la procedencia de esta vía impugnaticia rige el criterio de interpretación de estricto rigor formal, que no es interpretación negativa, sino sólo interpretación rigurosa.

En tal sentido, en el examen del escrito impetrado se observa que si bien se han cumplido los recaudos de tiempo, como así los requisitos de impugnabilidad tanto en el plano objetivo como en el subjetivo, la vía extraordinaria intentada adolece de serios y graves vicios de forma.

Ello así porque el recurso de casación es un medio impugnaticio que procede por los motivos diferenciados en los incisos 1ro., 2do., 3ro. y 4to. del art. 454 del C.P.P..

Esta norma contempla, respectivamente, la inobservancia o errónea aplicación de la ley sustantiva, la inobservancia o errónea aplicación de las reglas de la sana crítica en la apreciación de las pruebas, la inobservancia o errónea aplicación de las normas previstas para la individualización de la pena y la inobservancia de las formas procesales establecidas por el digesto mencionado bajo sanción de inadmisibilidad, caducidad o nulidad.

La diferencia entre estos motivos de casación, sumados a expresas exigencias legales (art. 460 C.P.P.), hacen menester para la admisibilidad formal de la impugnación, que el recurrente la interponga con fundamentos acordes al motivo que invoca.

En el caso, el impugnante articula su agravio invocando motivos formales y sustanciales (incs. 1ro., 2do. y 3ro., art. 454 C.P.P.), sin exponer separadamente cada uno de ellos, con sus respectivos fundamentos, es más, en una simple lectura de escrito de interposición se advierte que directamente ha obviado fundamentar uno de ellos. Asimismo, el impugnante, al fundar todo su planteo en forma conjunta ha entremezclado argumentos formales (art. 454, inc. 2do. C.P.P.) con otros propios del motivo sustancial (art. 454, inc. 3ro. C.P.P.). En suma, se trata de una motivación pendular que en modo alguno permite tener por satisfechos los requisitos formales de procedencia del recurso interpuesto.

Por lo expuesto, se debe declarar formalmente inadmisible el recurso de casación interpuesto.

(Del voto de la Dra. Sesto de Leiva, en disidencia
Daño resarcible, daño moral
Materia: LABORAL
Carátula: Argüello, Rolando c/ Argensun SA s/ Despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-05-31

Procede la indemnización por daño moral cuando existió por parte de la empleadora una imputación -no probada- al actor incriminándolo de sustracción de elementos de un tablero eléctrico. La referida imputación ha exorbitado el plano de la mera inejecución de una de las obligaciones impuestas al trabajador por la LCT. Tal proceder de la demandada afectó la imagen del actor con la consecuente carga emocional, todo lo cual hace prudencial, en el caso, el peticionado resarcimiento adicional.
Recurso de apelación (procesal), improcedencia del recurso, resoluciones inapelables, providencia simple
Materia: PROCESAL
Carátula: INDUSTRIAS MECANICAS DEL ESTADO  S.A. c/ FIAT CONCORD  S.A.  Y OTROS s/ SIMULACION    E    INCUMPLIMIENTO  CONTRACTUAL  -  RECURSO  DE QUEJA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-05-17

La providencia que ordena correr traslado de las defensas interpuestas resulta inapelable por cuánto sólo constituye una providencia simple que nada decide y no comporta pronunciamiento del órgano jurisdiccional respecto de pretensión alguna y, en consecuencia, no causa ningún gravamen irreparable, cuya configuración constituye un requisito elemental de la procedencia del recurso de apelación.
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, defensa en juicio, sentencia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: TRAVAGLIO, LEANDRO JOSE c/ INSTITUTO CULTURAL MARIANISTA s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-02-16

La doble instancia no es un requisito constitucional.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión constitucional, planteo oportuno
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: BINANDO, EDUARDO c/ DEFOREL, JACINTO s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - INCIDENTE DE LEVANTAMIENTO DE EMBARGO PROMOVIDO POR RODRIGUEZ, MIGUEL EN AUTOS "BINANDO, EDUARDO C/ DEFOREL, JACINTO" (EXPTE.: C.S.J. NRO. 83 AÑO 1992)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-12-17

Corresponde declarar inadmisible el recurso interpuesto desde que el planteo de la cuestión constitucional resulta inoportuno por no haberse formulado en la primer oportunidad que al efecto brindó el proceso. En efecto, si por planteo oportuno de la cuestión constitucional debe entenderse aquel que fue realizado en término y con suficientes elementos como para permitir que el juzgador se expida concretamente sobre la materia, se advierte que en el caso jamás se propuso a los jueces de grado que estaba en juego la interpretación de una norma de la Constitución provincial, como para que éstos, ejerciendo el control difuso de constitucionalidad que caracteriza a nuestro sistema se hubiesen expedido sobre la materia.
Acción de amparo, diputados nacionales, cargos vacantes, lista de candidatos, igualdad de género
Materia: ELECTORAL
Carátula: Miras Trabalón Diaz, María Asunción de la Esperanza c/ Poder Legislativo Nacional H. Cámara de Diputados de la Nación s/ amparo - medida cautelar
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-08-31

Corresponde desestimar la acción de amparo interpuesta por una ex candidata titular para el cargo de Diputada Nacional, que reclamó asumir la banca dejada vacante por un diputado renunciante, puesto que en el art. 164 del Código Electoral Nacional, en su redacción reformada por el art. 3 de la Ley 27.412, de Paridad de Género, el legislador previó de manera clara y precisa que ante la renuncia de alguno de los miembros de la Cámara de Diputados de la Nación, deberá sustituirlo un candidato del mismo sexo. Cuando la normativa utiliza la expresión "de su mismo sexo", es taxativa y suficientemente clara en sus términos, respecto a que debe ser coincidente el género del Diputado renunciante con el del candidato reemplazante.
Partes del proceso, demandado, diferencias de nombre, nulidad de la notificación, improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: "MARTIN SERGIO SERVANDO EN J° 129.879 FIDECO S.A. (EXPTE. N° 86.853 ) c/ SERVANDO, M. SERGIO s/ EJEC. PREND. S/ INC.
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2006-10-12

Si bien en diferentes actuaciones procesales, el demandado ha sido llamado de diferentes maneras, intercambiando nombre y apellido, la nulidad debe ser rechazada, ya que nada la justifica desde que el recurrente no invoca, ni mucho menos prueba, que haya existido confusión entre la persona demandada, y la requerida y notificada. Por el contrario, las constancias de autos, especialmente la invocación del documento de identidad, demuestra que no hay confusión, a lo que se suma que el oficial de justicia relata que los vecinos han manifestado que el demandado "no vive más allí", expresión que presupone saber a que persona se están refiriendo.
Marcas, marcas confundibles, similitud gráfica
Materia: COMERCIAL
Carátula: VIA  BARILOCHE c/ CRUCERO DEL NORTE SRL s/ cese de oposición  alregistro de marca.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-02-24

Corresponde valorar la impresión que deja la percepción espontánea de los conjuntos (CRUCERO DEL SUR vs. CRUCERO DEL NORTE), sin seccionamientos artificiales, realizada en forma sucesiva y no simultánea, desde el ángulo del eventual usuario de los servicios de que se trata y procurando advertir si la sensación obtenida de la marca objetada suscita el recuerdo de la oponente y crea de tal modo una "similitud confusionista"; situación ésta que normalmente acontece cuando pesan más las semejanzas que las diferencias (conf. P. C. Breuer Moreno, Tratado de Marcas, 2ª ed., pág.358). El vocablo CRUCERO integra los signos en conflicto (CRUCERO DEL SUR y CRUCERO DEL NORTE) y que las palabras SUR y NORTE, que están ubicadas en el final, carecen de suficiente peso distintivo.
Designación de jueces, recusación por recepción de beneficios, remuneración
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: C/ GRAFFIGNA, Santiago; Alday, Horacio; Macchi Carlos A.; Marun de Sobelvio, Rosalba; Quiroga Ramoino Juan P.; Melvin, Ana M.; Bustos, Victor H. y Videla, Fernando c/  s/ S/ Fraude a la Administración Pública - Incidente de Recusación S/ CASACIÓN
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2020-10-30

La recepción de beneficios, a los que alude el inciso 12 del artículo 71 del Código Procesal Penal, utilizada como sinónimo de merced o favor graciable, impide equiparala a la percepción del sueldo y la designación en el cargo que ostenta el magistrado, que respectivamente, tiene su pertinente justificativo legal y obedece a una legítima tramitación institucional.
Recurso de reposición (procesal), prueba testimonial
Materia: PROCESAL
Carátula: Sain, Marcelo Fabian c/ Provincia de Santa Fe s/ recurso contencioso administrativo (revocatoria)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2024-03-14

Corresponde rechazar la revocatoria interpuesta contra el decreto que no hizo lugar a la petición de la Fiscalía de Estado de que una de las testigos declare por escrito en los términos del artículo 215 del Código Procesal Civil y Comercial, por cuanto la citada no reviste ninguno de los cargos mencionados en la norma y que, en virtud de las tareas que tiene a su cargo Presidente, gobernador, ministros, miembros de las cámaras legislativas nacionales o provinciales de los tribunales de justicia, jueces letrados,prelados eclesiásticos, militares desde el grado de coronel inclusive en adelante e intendentes municipales, son eximidos de comparecer ante los estrados del tribunal.- REFERENCIAS NORMATIVAS: Código Procesal Civil y Comercial de Santa Fe, artículo 215.
Recurso de queja (procesal), debido proceso, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Waingarten, Sebastián c/ GCBA s/ amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-03-11

El recurso de queja debe ser admitido si expresa suficientemente razones de índole constitucional al cuestionar la interpretación del artículo 14 CCABA y vincular el fundamento del planteo con cuestiones relacionadas con el debido proceso legal y el derecho de defensa en juicio. (Voto de los Sres. Jueces Ana María Conde y José O. Casás. En sentido concordante ver voto del Sr. Juez Julio B. J. Maier)
Leyes, aplicación de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: Barrientos, Antonio y otros c/ La Plata Cereal S.A. s/ Diferencia indemnización. Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-04-05

La amplia difusión pública de la sanción de una ley no equivale para su obligatoriedad al cumplimiento del recaudo del art. 2 del Código Civil.
Honorarios del abogado, recurso de apelación (procesal)
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Basile, Nicolás y ot. c/ Dirección de Vialidad de la Pcia. de Bs. As. s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-06-30

La fundamentación a la que alude el art. 57 de la ley arancelaria sólo puede hacerse en la oportunidad de la interposición del recurso o sea en el mismo escrito en que se deduce la apelación y aunque el cuestionamiento se extienda a las bases regulatorias, no corresponde ocuparse de los fundamentos que se intenten introducir posteriormente porque resultan tardíos. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Historia clínica, principio de adquisición
Materia: PENAL
Carátula: TRINIDAD, Héctor Martín s/ Lesiones culposas VELIZ, Hugo Oscar s/ Homicidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-03-24|1976-11-29

La historia clínica es un documento privado, y su incorporación al proceso por la vía de un pedido de informes es válida, ya que -aunque no reglado específicamente este medio en el rito penal- el art. 257 del C.P.P. reenvía a los medios probatorios en materia civil, por donde se hacen aplicables los arts. 394, 395 y 401 del C.P.C.C.
Recurso extraordinario, cuestión federal
Materia: ELECTORAL
Carátula: Juan Antonio Larrea Apoderado del Partido Comunista distrito San Luis s/ queja Sublemas del Acuerdo Cívico y Social de Formosa s/ protesta
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-04-29|2010-04-29

Los argumentos vertidos en el escrito de interposición del recurso extraordinario no alcanzan para tener por configurada la existencia de relación directa e inmediata entre las disposiciones constitucionales invocadas y lo resuelto por el Tribunal (cf. artículo 15 de la ley 48). En efecto, el apelante no alega ni acredita que la solución de la causa dependa de la interpretación de las normas que cita y que constituirían -según sus dichos- una cuestión federal.
Daños y perjuicios, valor vida
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: GIL LUIS ANGEL Y OTROS c/ HECTOR ANIBAL CAMUGLIA Y/O RESPONSABLE s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-08-23

La extinción de la vida humana no es el daño resarcible, sino es la causa que lo puede originar.
Contrato de obra pública, multa
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: TECSA SA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 122-80 NORSBE IESA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 186-81 ARRASCAETA, RAFAEL CARLOS c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO  CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE  N. 2-80)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1985-09-11|1985-12-27|1991-04-08

Las multas previstas por atraso en la ejecución de una obra pública de acuerdo al "programa diagramado de los trabajos proyectados" y por incumplimiento a las órdenes de la inspección (artículos 76, segundo párrafo y 77 del pliego único de bases y condiciones), no tienen naturaleza resarcitoria, sino coercitiva, buscando como efecto principal, el correcto cumplimiento del contrato. Ello no excluye su naturaleza sancionatoria a fin de prevenir o disuadir de futuras transgresiones, pues en tales casos, la sanción económica funciona como coacción indirecta al puntual cumplimiento de las obligaciones contractuales. Es decir, que la finalidad compulsiva de esas multas se realiza en distinto grado, según se mantenga como posibilidad de aplicación pues actúa como amenaza de sanción para impeler al contratista, o se acentúa la coacción indirecta al aplicarla por incumplimientos pasados para desanimarlo a cometer nuevas infracciones, o se disponga con relación a un incumplimiento presente para lograr que cese.