marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Suspensión del juicio a prueba, Ministerio Público, recursos
Materia: PENAL
Carátula: Ministerio Público -Fiscalía ante la Cámara de Apelaciones en lo Penal, Contravencional y de Faltas nº 1- s/ recurso de inconstitucionalidad denegado Apelaciones en lo Penal, Contravencional y de Faltas nº 1- s/ recurso de inconstitucionalidad denegado
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-09-08

Así como los jueces no pueden obligar al Fiscal a consentir la suspensión del ejercicio de la acción penal ni reemplazarlo en el ámbito que le es propio, tampoco los representantes del Ministerio Público Fiscal se encuentran habilitados a subrogar el cometido de los jueces. (Voto del Dr. José O. Casás).
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, sentencia suficientemente fundada, Derecho laboral, despido con causa, indemnización por despido
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: MENDOZA ENRIQUE W. c/ PROVINTER S. A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD-. -C.P.L.- (EXPTE.: C.S.J. NRO. 544 AÑO 2004)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2005-04-27

Devienen inadmisibles los reparos que giran en torno al rechazo de la indemnización prevista por la ley 25323 desde que el razonamiento seguido por la Sala se enrola en una línea doctrinaria y jurisprudencial que admite la posibilidad de que el Juzgador disminuya o exonere de la sanción en los supuestos en que el empleador haya tenido motivos suficientes como para considerarse asistido del derecho a despedir. En tal lineamiento no se vislumbra que se hubieran soslayado las circunstancias probadas de la causa.y no puede reputarse arbitrario por estimar que si bien la injuria invocada era insuficiente para el distracto pues no revestía entidad que impidiera la prosecusión del vínculo; debía rechazarse la pretendida duplicación indemnizatoria ya que dicha sanción requiere que se trate de encubrir el verdadero motivo del despido, es decir la arbitraria decisión patronal una maña o un pretexto.
Protección del medio ambiente, desechos peligrosos, contaminación de aguas, competencia provincial, acción de amparo
Materia: MEDIO AMBIENTE-PROCESAL
Carátula: Ullate, Sergio Raúl c/ Provincia de Córdoba y otros s/ amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-03-23

La acción de amparo "preventivo y correctivo" tendiente a que se declare la nulidad de las obras de canalización y liberación de residuos peligrosos contenidos en la Laguna de Gregoris al momento de su inicio debe ser ventilado ante la justicia local de la Provincia de Córdoba, en cuanto son las autoridades provinciales quienes competencia en materia de poder de policía medio ambiental de conformidad con los arts. 41, párrafo 3, 121 y siguientes de la Constitución Nacional, sin que se encuentre en juego la interpretación y aplicación de normas de carácter federal en forma directa e inmediata - Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite -
Expropiación, recurso de apelación (procesal)
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Fiscalía de Estado de la Pcia. de Bs.As. c/ Ellman Edith y Otros s/ Expropiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-10-27

Bien está entonces en esta faz del trámite recursivo de características propias de la ley 5708, donde una vez llamados los autos para resolver es facultad -no deber- de las partes el fundar su apelación, parecieran entonces liberadas de la regulación del art. 260 y la sanción del 261 del ordenamiento ritual, pero cierto es también que admitida y aceptada dicha posibilidad, el ejercicio de la misma debe ser regido por normas de rancia estirpe procesal, como son las que apuntan al contenido y esencia del recurso y la correlativa posibilidad de considerar su deserción.
Divorcio, separación de hecho, divorcio por presentación conjunta, divorcio del 215 del Código Civil, demanda y contestación conjuntas
Materia: CIVIL - PROCESAL
Carátula: D. de  D.M.D.L.  y  D.E.J. s/ Divorcio Vincular por Presentación Conjunta.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-02-19

El artículo 214, inc. 2do., del Código Civil cita como causa del divorcio vincular a la separación de hecho de los cónyuges sin voluntad de unirse por un tiempo continuo mayor de tres años, con los alcances y en la forma prevista en el artículo 204. De lo transcripto no se deduce, en principio, que la nueva normativa imponga un trámite distinto al corrientemente aceptado, esto es, demanda y contestación a la demanda. Pero, como se advierte de su sola enunciación, ello no configura más que la alegación de un hecho, sujeto a prueba en caso de negativa de una de las partes.

Siendo así, nada impide que los cónyuges se presenten en demanda y contestación conjunta reconociendo el hecho afirmado por ambos separación por más de tres años- y el juez dicte sentencia teniendo en consideración el marco de la litis conformado por las partes.

Si el artículo 336, último párrafo, del Código Procesal ya había sido reiteradamente criticado por la doctrina por formularse allí una exclusión relativa a las acciones fundadas en el derecho de familia carente de mayor fundamento, con mayor razón ahora debe ser descartado para estos casos puesto que ya rige la prohibición aludida en el artículo 70 de la ley 2393 en orden a la confesión entre los cónyuges. Se está, en todo caso, entre la aplicación de una norma general y ritual y la remisión a norma sustancial y específica -ley 23.515- que evidencia en su análisis una postura de mayor liberalidad en lo que se refiere a la interpretación del trámite que cabe acordar al proceso de divorcio.
Representación procesal, personería, mandatario
Materia: PROCESAL
Carátula: Fortuño, Margarita s/ Sucesión ab-intestato
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1999-04-30

Por amplias que sean las facultades otorgadas al mandatario no puede Éste representar en juicio a la poderdante, en tanto esa atribución especial ha sido conferida legalmente a determinada clase de personas, abogado, escribano o procurador matriculado (conc. con el art. 1896 del Código Civil), no encontrándose por otra parte la situación contemplada en ninguno de los casos reglados en el art. 122 de la Ley nro. 1. Asimismo, la inobservancia formal especificada, no puede por sí sola producir el decaimiento de los derechos que se intentan ejercer sino que debe mediar previa intimación procesal destinada a obtener el cumplimiento del recaudo procesal, fijándose a tal fin un plazo de 10 días con el objeto de que la poderdante dé cumplimiento a lo establecido en el art. 46 del C.P.C.C. conc. Ley nro. 1, bajo apercibimiento de tenerla por no presentada.
Acción civil en el proceso penal, embargo
Materia: PENAL
Carátula: F, I.A. s/ Defraudación (Expte Nº 195-87)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-12-03

Cuando lo que se solicita es el levantamiento liso y llano de un embargo que no importa deducir tercería, el procedimiento debe adecuarse al artículo 324 del Código Procesal Civil y Comercial y no darle el curso de juicio sumarísimo.
Inadmisibilidad formal, recurso extraordinario federal, insuficiencia del agravio, resoluciones irrecurribles
Materia: PROCESAL
Carátula: DEFENSOR OFICIAL DE CÁMARA -LUCIO LEIVA- c/  s/ PLANTEO DE NULIDAD 6027
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2023-03-10

Procede desestimar el recurso extraordinario federal incoado por la falta de cumplimiento de los requisitos formales exigidos, desde que no se han refutado todos y cada uno de los fundamentos independientes que dan sustento a la decisión apelada en relación con las cuestiones federales planteadas. Si bien el recurrente sostuvo que el fallo carece de fundamentación suficiente, lo cierto es que el mismo contiene las explicaciones necesarias relativas a que no se trata de una sentencia equiparable a definitiva y por ende, ajena a una admisión excepcional del remedio extraordinario que se intenta.
Recurso extraordinario, sentencia arbitraria
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: Tavares, Flavio Arístides s/ Calumnias e injurias -Causa N 36.091-.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-08-19

La tacha de arbitrariedad no aparece debidamente fundada, si no se han relacionado contextualmente todos y cada uno de los fundamentos del fallo recurrido, por lo que no es posible conocer si el carácter dogmático atribuido a alguno de sus párrafos, que sí se transcriben, es realmente tal, o si media el empleo de argumentos aparentes para sustentar otros dogmáticos o si se ha prescindido de prueba decisiva.
Nulidad de patente, uso de patente, carga de la prueba
Materia: COMERCIAL
Carátula: Ancase  S.A. . c/ Zulogan  S.A. s/ Cese de Uso de Patente de Invención. Nulidad de patente.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-30

La circunstancias de que la validez de la patente deba ser presumida obliga a concluir que la admisión de un planteamiento de la índole del aquí examinado requiera que la prueba producida demuestre "fehacientemente que el producto o procedimiento sindicado como anticipatorio implicaba una anticipación del invento y que la explotación era pública.
Daños y perjuicios, culpa concurrente
Materia: CIVIL
Carátula: FERNANDEZ, Julio Rubén; LEDESMA, Roberto Antonio y sus hijos menores. c/ CASTAÑARES, Pedro Eulogio, EMPRESA 20 DE FEBRERO S.R.L. s/ SUMARIO: DAÑOS Y PERJUICIOS - EMBARGO PREVENTIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1994-02-10

Si no existen en el juicio elementos que permitan atribuir una influencia mayor de una y otra parte en la causalidad del resultado dañoso, debe atribuirse la reesponsabilidad en un cincuenta por ciento para cada una de ellas.
Contrato de trabajo, Agua y Saneamientos Argentinos Sociedad Anónima, subcontratación laboral, responsabilidad solidaria, responsabilidad del Estado
Materia: LABORAL
Carátula: JUÁREZ, GABRIEL FABIÁN c/ APCO S.A. Y OTRO s/ LEY 22.250
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-06-27

Las tareas de zanjeo para la colocación de caños para el suministro de agua potable a la población resultan indispensables para la actividad desarrollada por Aysa S.A.. Tales tareas resultas integrativas de su giro empresario. Se trata de una legítima tercerización de funciones, y lo que debe tenerse en cuenta para establecer la responsabilidad de los sujetos intervinientes no es la actividad real o declarada del contratista o cesionario, sino la actividad normal específica y propia de la empresa principal (contratante o cedente). El hecho de que la empresa contratada estuviera o no inscripta en el IERIC o aplicara a su personal el régimen estatutario previsto en la ley 22.250, no resulta óbice para analizar la responsabilidad solidaria invocada desde la perspectiva de lo dispuesto en el art. 30 L.C.T. que erige en sujeto co-obligado al empresario que contrate o subcontrate con terceros, aspectos o facetas que hacen a su actividad normal y específica.
Alimentos, cesación de cuota alimentaria, modificación de cuota alimentaria
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Luena Juan Carlos c/ Giangulani María Teresa s/ Incid. cesación y red. cuota alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-02-13

Los alimentos del hijo menor cesan "ipso iure" cuando aquél llega a la mayoría de edad, siendo innecesaria petición alguna por parte del alimentante (arts. 126, 129, 130, 265 Cód. Civil). (Minoría u opinión personal)
Excarcelación, tenencia de estupefacientes
Materia: PENAL
Carátula: Alvarez, Héctor s/ excarcelación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2012-06-19

Toda vez que el delito enrostrado al encartado es tenencia simple de estupefacientes debe concederse su excarcelación en los términos del art. 317 inc. 1 en función del art. 316, segundo párrafo, primera parte, del CPPN.
Prueba testimonial, testigo único, apreciación del juez
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: L.V. y otra c/ N. T. y/o sucesores s/ Exclusión hereditaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-07-07

Los dichos de la única testigo, con la idoneidad y credibilidad de sus espontáneos y simples testimonios, permiten tener por probadas no sólo la separación de hecho con el supuesto esposo, sino también la culpa de éste en tal situación (arts. 384 y 456 del Cód. Proc.).
Propiedad horizontal, partes comunes
Materia: CIVIL
Carátula: CONSORCIO DE COPROPIETARIOS CALLE CORDOBA 5125 Y 5137 c/ MULTIRADIO S.A. Y OTROS s/ SUMARISIMO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-10-20

Las partes comunes de un edificio en propiedad horizontal implican un derecho de propiedad de todos en conjunto. Algunos tratadistas lo consideran como un condominio. En cuyo caso ninguno de los condóminos puede sin el consentimiento de todos ejercer sobre la cosa en común ni sobre la menor parte de ella, físicamente, actos materiales o jurídicos que importen el ejercicio actual o inmediato del derecho de propiedad. La oposición de uno bastará para impedir lo que la mayoría quiera hacer a éste respecto (art. 2680 del Cód.

Civil).
Empleados públicos, sanciones disciplinarias administrativas, Administración Pública
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Alasino, María Beatriz c/ Municipalidad de la Ciudad de Lucas Gonzalez s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2005-04-27

La sanción penal y administrativa juegan en distintos ámbitos, habiendo sostenido la doctrina y jurisprudencia predominantes que la absolución o sobreseimiento penal no siempre es un título suficiente para impedir la sanción administrativa, ni constituye un obstáculo para la determinación de la responsabilidad disciplinaria, aún cuando ésta se imponga por hechos directamente vinculados a los que dieran la absolución o sobreseimiento penal, ya que el pronunciamiento administrativo es independiente del judicial, en razón de ser distintas las finalidades perseguidas y los bienes jurídicos tutelados en cada uno de ellos, así como también son diferentes los principios que se aplican en uno y otro sector, y fundamentalmente, diversos los valores en juego. Las conclusiones alcanzadas en una y otra sede no pueden resultar divergentes para el encasillamiento en algún tipo de falta disciplinaria prevista en el régimen administrativo, aplicándosele a los mismos hechos regímenes jurídicos distintos, si no se advirtieren conductas concretas, deberes abstractos e inherentes a la función desempeñada dentro de la estructura administrativa, o circunstancias irrelevantes en el ámbito penal que pueden no serlo en el administrativo, que no hayan sido analizadas por el Tribunal que decretara el sobreseimiento.-
Jurisdicción y competencia, competencia federal, competencia penal, falsificación de documentos, pasaporte
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: CONTIGLIOZZI, CARLO. s/ INFRACCION ART. 292 DEL CODIGO PENAL.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-08-16

Si bien el uso de nuestro país de los pasaportes considerados espurios no llegó a verificarse, la frustrada intención del imputado de utilizarlos para salir de él e ingresar a otro con una falsa identidad -como señaló en su indagatoria-, burlando las funciones propias de las autoridades migratorias relativas al control que ejercen respecto de todas las personas que lleguen al territorio nacional o salgan de él (dec. n. 10.823/48- Adla. IX, p. 695), configura un delito de aquellos que pueden obstruir el normal funcionamiento de la Dirección Nacional de Migraciones y cuyo conocimiento, en razón del art. 8, inc. 3, de la ley 48, compete a la justicia federal.
Prueba documental, acta notarial, notificación, validez de los actos procesales
Materia: LABORAL
Carátula: Castillo, Héctor c/ Carindú S.A. s/ Despido, etc
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-11-22

Son ineficaces para tener por acreditada la comunicación formulada al trabajador las actas notariales de las que no surge la individualización del personal presente en el acto de notificación.
Procesamiento, recibo falso, contestación de la demanda, calificación legal
Materia: PROCESAL
Carátula: G., G. J. c/  s/ procesamiento
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-02-22

El fallo de la Sala VII de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal "G., G. J. s/ procesamiento" (Causa n° 51.622/2014) resuelta el 22/2/19 donde Mariano Scotto y Mauro Divito, en mayoría, confirmaron el auto de procesamiento de quien habría presentado instrumentos apócrifos al contestar una demanda laboral pero modificando su calificación legal por la de uso de documento privado falso (art. 296 en función del 292 del CP.).
Medidas cautelares, embargo, actualización monetaria
Materia: PENAL
Carátula: LEIBMAN, Jorge. s/ EMBARGO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-02-07

Corresponde actualizar el monto del embargo, para que no se torne ilusorio, por insuficiencia de las medidas cautelares, el cumplimiento de las eventuales responsabilidades civiles y criminales que pudieran serles atribuidas al procesado.
Quiebra, continuación de la empresa
Materia: CIVIL
Carátula: COMISION NAC. REG. DEL TRANSPORTE. c/ ATAHUALPA S.A. s/ Queja.
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2004-05-18

Respecto de las empresas prestatarias de un servicio público la continuación inmediata de la actividad empresarial posquiebra deja de ser excepcional y se convierte en la regla si se trata de servicios imprescindibles, pero no se aplica dicha regla si el servicio público no fuera imprescindible.

La noción de prescindibilidad depende de la posibilidad de prestación sustitutiva inmediata del mismo servicio por otro prestador, o de otras circunstancias apreciables en cada caso. En el supuesto del servicio de transporte de pasajeros que presta la fallida no puede sostenerse válidamente que se trate de un servicio público que no puede ser sustituído por otro, de manera tal que el mismo no es imprescindible.

La circunstancia de que la ley concursal permita la continuación de la empresa para su liquidación en marcha no significa que da vía libre para que pueda realizarse contrariando leyes de carácter también federal y de orden público que tienden a preservar el bien común y la seguridad en el tránsito, cuando está a la vista que la empresa cuya explitación continuó en todo este tiempo (a través de sucesivas medidas cautelares prorrogadas cada sesenta o noventa días) carece de capacidad operativa para hacerlo.
Trámites judiciales, procedimiento laboral, veredicto
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Rastrilla Emiliano y otro en j: Lamata Cisneros Manuel y otro c/ Emiliano Rastrilla Hnos. s/ Cobro ordinario - Inconstitucionalidad - Casación (Libro: S064-235)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1957-04-04

En el sistema del Código Laboral, veredicto y sentencia, si bien son dos etapas de la misma actividad del juez, pueden separarse.

Correctamente pronunciado el veredicto sobre los hechos, la nulidad formal de la sentencia no tiene porqué afectar la validez de aquél.
Recibo, firma, reconocimiento en sede judicial
Materia: PROCESAL LABORAL
Carátula: CARDOZO, Victor Conrado c/ MASSALIN PARTICULARES S.A. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1991-09-02

Reconocida la autenticidad de la firma de un recibo por parte del obrero pero desconocido su contenido, corresponde al trabajador demostrar que las declaraciones en él insertas no son reales, resultando insuficientes las presunciones para demostrar lo contrario.
Prescripción, recurso contencioso administrativo, demanda, pretensión, jubilaciones
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: BARRAGUIRRE, DIONISIO LUJAN c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 52-84
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-11-18

Si la posibilidad de que la prescripción haya podido perjudicar el acogimiento de la pretensión del actor, no fue planteada por la Administración, quien sólo adujo la improcedencia substancial del reclamo, impide que esta Corte analice ese aspecto, pues no cabe invocar de oficio la prescripción de esos derechos.

En el caso, se cuestionaba la legitimidad de los decretos del Poder Ejecutivo que establece topes al haber máximo de la jubilación.
Tasa de justicia, falta de pago, incidentes
Materia: PROCESAL
Carátula: CLUB ATLETICO BARRACAS CENTRAL c/ EFA s/ ESCRITURACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-10-27

La ley no efectúa distinción alguna con respecto al estado en que se hallan las actuaciones en orden a la formación de un incidente separado. Antes bien, indica que ninguna de las circunstancias previstas con relación al incumplimiento del pago de la tasa judicial impedirá la prosecución del trámite normal del juicio, art.

11 de la ley 23898. Así, una discriminación del tenor de la que realiza el a quo aparece, en principio, desajusta a la voluntad del legislador de evitar mayores demoras en la sustanciación del proceso, arts. 11 y 14 de la ley citada.
Improcedencia del recurso, queja por casación denegada, requerimiento de elevación a juicio, resoluciones irrecurribles
Materia: PENAL
Carátula: Caro, Rodrigo Fernando c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-12-27

No corresponde hacer lugar a la queja por denegación de casación contra el pronunciamiento que rechazó el planteo de nulidad del requerimiento de elevación a juicio, ya que no se trata de una sentencia definitiva ni equiparable a tal y el recurrente no alcanzó a demostrar el agravio actual de tardía o imposible reparación ulterior que le genera la decisión. Dres. Borinksy, Gemignani, Hornos.

Fuente del sumario: OFICIAL
Consejo de la Magistratura, fallos de la Corte Suprema, consejero del Consejo de la Magistratura, nombramiento, Cámara de Senadores, bloque parlamentario
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Juez, Luis Alfredo y otro c/ Honorable Cámara de Senadores de la Nación s/ amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-11-08

La realización de acciones que, con apariencia de legalidad, procuran la instrumentación de un artificio o artimaña para simular un hecho falso o disimular uno verdadero con ánimo de obtener un rédito o beneficio ilegítimo, recibe un enfático reproche en múltiples normas del ordenamiento jurídico argentino y tal reproche se acentúa cuando el ardid o la manipulación procura lesionar la exigencia de representación política (en este caso, con relación a las minorías para integrar el Consejo de la Magistratura), aspecto de suma trascendencia para la forma de gobierno representativa adoptada por el texto constitucional argentino y, en definitiva, su ideario democrático (artículo 36 de la Constitución Nacional).