marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Acción de amparo, medidas cautelares, medida de no innovar, peligro en la demora, verosimilitud del derecho invocado, acto administrativo, suspensión de la ejecutoriedad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Asociacion Mutual del personal Legislativo y de la Comuna de la Ciudad de Buenos Aires c/ G.C.B .A. s/ Amparo Comuna de la Ciudad de Buenos Aires c/ G.C.B .A. s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-05-28

En el reducido marco que permite el proceso cautelar, es posible establecer que la ejecución del acto administrativo puede traer mayores perjuicios que su suspensión hasta la decisión final en el pleito.

En el caso, la amparista solicita el dictado de una medida de no innovar tendiente a que la Administración se abstenga de hacer efectivo el apercibimiento de desocupación coactiva del predio objeto del contrato.

La Administración podría llegar a disponer del predio luego de su desocupación coactiva, por lo que la actora podría verse en la imposibilidad de recuperar la posesión del inmueble ante el riesgo de una entrega a terceros, lo que tornaría inútil una eventual sentencia a su favor. Asimismo, la apariencia de buen derecho encuentra anclaje en la circunstancia de que el acto impugnado no hace referencia alguna a antecedentes relevantes acaecidos entre la aprobación del contrato y las inspecciones a mérito de cuyos resultados fue fundada la resolución del convenio.

De modo que, con prescindencia de la atribución de responsabilidad que oportunamente corresponda efectuar por la inejecución del contrato, los extremos en que se plantea la medida cautelar solicitada, aconsejan acceder a la suspensión de la resolución.
Registro de la propiedad automotor, procedimiento registral
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Pineda, María Esther c/ La sucesión de Francisco Primo Sánchez y otros s/ Daños y perjuicios Sánchez y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1995-09-14

No subsiste la responsabilidad de quien figura en el Registro de la Propiedad de Automotor como titular del vehículo causante del daño, cuando lo hubiera enajenado y entregado al comprador con anterioridad a la época del siniestro, si esta circunstancia resulta debidamente comprobada en el proceso. Se determinan así, que la presunción de responsabilidad derivada de la inscripción registral, es "iuris tantum" y admite, por lo tanto, prueba en contrario.
Representación conjunta, honorarios
Materia: CIVIL
Carátula: Berisso, Eduardo Esteban s/ Sucesión ab intestato
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2012-04-25

El derecho de cada uno de los profesionales que ejercen una representación plural, es individual -art.14 ley 7046-, y de carácter disponible, de modo que no ejercida la facultad de disconformarse en cuestión, cabe tener al letrado por renunciado de esa posibilidad.
Conexidad subjetiva, estupefacientes, medidas de seguridad curativas
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: D. L; J. C. s/ suspensión de trámite
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-11-18

Corresponde suspender el trámite de la causa (art. 18 de la Ley 23.737), si de otra causa paralela con identidad de imputado y de comportamiento atribuido. (Tenencia de estupefacientes)surge que éste, presenta signos de dependencia psicofísica a prevalencia psíquica de las drogas. Más aún, considerando que de haberse aplicado la conexidad respecto de ambos procesos, el imputado se encontraría realizando un sólo tratamiento curativo resultados de sendos hechos investigados.
Sentencia, nulidad de sentencia
Materia: LABORAL
Carátula: Escarate Abalos, Iván M. c/ Antártida Pesquera Industrial S.A. s/ Diferencia de haberes
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-08-26

Debe revocarse el fallo en tanto practica la liquidación de los rubros que estima procedentes omitiendo determinar los salarios base conforme los parámetros que las normas legales establecen para cada uno de dichos ítems.
CÓDIGO DE FALTAS DE SANTA FE, acceso a la justicia
Materia: PENAL
Carátula: P, R. s/ Infracción artículos 62 a) y 84 a) del Código de Faltas (Expte Nº   46-86)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1986-04-28

La mera relación de la prueba reunida en el sumario, con la referencia de que resulta idónea para probar la tipicidad y autoría o los ilícitos que se imputan, no cumplen con las exigencias constitucionales de fundar las decisiones para garantizar el derecho a la jurisdicción (artículo 95 Constitución Provincial).
Responsabilidad del dueño o guardián de la cosa, responsabilidad concurrente
Materia: CIVIL
Carátula: Bayón, José Ignacio c/ Saieva Patagónica S.A. s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1998-11-11

La responsabilidad del dueño y el guardián resultan concurrentes o indistintas, y no excluyentes, por lo que cualquiera por separado o ambos en conjunto pueden ser demandados por el todo.
Teoría del delito, causas de justificación, exceso en la legítima defensa
Materia: PENAL
Carátula: G., O. s/ Homicidio r/Víctima
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-07-05

"A los fines de determinar si ha mediado exceso en la defensa, para evaluar la conducta de los prevenidos, la racionalidad del medio empleado y la intensidad de la defensa, es menester tener en cuenta el punto de vista de quienes han vivenciado el evento en sus supuestos objetivos y subjetivos, colocándose el juzgador en la situación particular de cada caso, condicionada a los caracteres de la personalidad de los protagonistas y a las circunstancias que lo rodean".
Prueba, ofrecimiento de la prueba, producción de la prueba
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: COSTA JUANA ROSA c/ PLAYMOTOR S.R.L. Y OTRO s/ ORDINARIO INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO SOCIETARIO S/ RECURSO DE QUEJA  POR APELACION DENEGADA
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2002-08-29

El Código Procesal Civil y Comercial prescribe en la norma del artículo 353, que dice: "...Las pruebas deberán ofrecerse dentro de los primeros diez días de quedar firme el auto respectivo", lo que no ocurre hasta tanto pasen cinco días de la última notificación conforme así se desprende de lo establecido en el art. 347 del citado texto legal.-
Defensa en juicio, cédula de notificación, copias
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: LA PATAGONIA CIA. ARG. DE SEGS.  S.A. c/ TRANSPORTES PAMPEANOS  S.A.C.I.I.F. s/ COBRO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-04-19

El número que surge de la copia de la diligencia que corre a fs. 296 se asemeja más a un "veintiocho" que a un "veinticuatro", por lo que cabe privilegiar en el caso la fecha inserta en la copia de la diligencia mencionada, que bien pudo llevar a confusión el letrado de la accionante.

Cabe añadir que así lo hubiera interpretado esta sala si no hubiere mediado la aclaración formulada por el Señor Oficial Notificador en la audiencia de fs. 307, dada la máxima trascendencia del acto que implica el sostenimiento del derecho que atañe al litigante en la segunda instancia, corresponde hacer lugar a la revocatoria y agregar la expresión de agravios que se encuentra reservada en Secretaría.
Contrato de trabajo, despido indirecto
Materia: LABORAL
Carátula: Quillahuilque Edit del Carmen c/ Propietario o Responsable del Hotel "Kauyatun" s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1992-11-05

Con relación a la aplicación de los arts. 128, 74 y 137 de la Ley de Contrato de Trabajo la mora automática que produce la demora en el pago no provoca por si sola, desligada de las circunstancias que la rodean, justa causa de la extinción del contrato de trabajo. La existencia de una deuda (y con más razón de un leve atraso) puede constituir injuria pero para que efectivamente lo sea, es necesario que el obrero exteriorice su voluntad de tenerse por injuriado y que tal decisión llegue a conocimiento de empleador (manifestación de voluntad recepticia) de no ser así, no se perfecciona el despido indirecto.
Indemnización, monto de la indemnización, caducidad de instancia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: CACERES ISAC c/ AMERICO MOYA Y OTROS s/ COBRO DE AUSTRALES.-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1995-06-12

El documento emitido por el titular de la acción, que autoriza a los mandatarios a llegar a un arreglo en el juicio, reviste trascendental importancia a los fines de determinar el monto indemnizatorio representativo del menoscabo patrimonial que sufre el actor, con motivo de la perención de la instancia producida en ese juicio.
Cuestiones de competencia, fuero de atracción, concursos, juicio de desalojo, concursado
Materia: PROCESAL-CIVIL-COMERCIAL
Carátula: SUCESION DE ABRAHAM ISAAC BAK c/ BELL MAR SACIFI s/ DESALOJO POR VENCIMIENTO DEL CONTRATO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-04-10

La acción de desalojo contra el concursado es atraída por la jurisdicción concursal (art. 22 de la ley 24.522) dado su contenido patrimonial, pues el uso de la cosa locada constituye un valor incorporado al patrimonio del locatario demandado.
Contrato de transporte, pago, mora, actualización monetaria
Materia: COMERCIAL
Carátula: TRANSPORTES SER Y TRAN  S.A. c/ FEDERAL  S.A. s/ COBRO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-10-09

La carta-circular del 25.10.84 emitida por la actora y recibida por Federal S.A. constituyó algo así como una cláusula de carácter general aplicable a todos los contratos individuales de transporte posteriores, en la que se especificaba que por los atrasos en el pago de las facturas correspondientes a los transportes realizados repotenciaría el importe de las impagas aplicándose un interés punitorio del 18% anual. El silencio de la demandada y la concertación de posteriores contratos, sin hacer salvedad alguna acerca de las consecuencias de la mora en el pago que contemplaba la circular, implicó la aceptación lisa y llana de aquellas condiciones. En tal situación, la circunstancia apuntada de haberse abonado diversas facturas sin dejar a salvo derecho alguno por el reajuste y los intereses no mejora la posición de la accionada ya que su desconocimiento de la propuesta modificatoria no resulta atendible, puesto que lo convenido es ley entre las partes, no observándose que en las circunstancias reseñadas exista modalidad alguna que viole el orden público y porque la actualización de las deudas en razón de la desvalorización monetaria mediando mora, y el establecimiento de un índice determinado para aquella repotenciación no sólo fue costumbre en los contratos celebrados en aquélla época, sino también fue recibido en la jurisprudencia y legislación.
Recurso extraordinario de nulidad, cuestión resuelta
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Bruschi, Luis Rubén c/ Carrizo, María Rafaela y otro s/ Daños y perjuicios Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-05-09

Si la temática que se señala como no atendida ha merecido consideraciones que se vinculan a la misma, queda descartada la inadvertencia que caracteriza a las omisiones sancionables con nulidad.
Quiebra, prueba
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Santa Elena Bursatil Sociedad de Bolsa SA  c/  s/ quiebra c/ banco provincia del neuquen sa s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-29

Pretender la prueba directa, significaría el cierre de la posibilidad de revocar actos cometidos en perjuicio a los acreedores, con más frecuencia de lo deseable (conf. C.Civ.Com. Mercedes, Sala 2a., in re "Corsello, Antonio s/ conc. c/ Grassi, Héctor", del 07/03/85, JA T. 1985-IV, p. 439).
Recurso de casación penal, cheque sin fondos, fotocopia
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: ELWART CARLOS (H) Y OTRO s/ GIRO DE CHEQUE SIN PROVISION DE FONDOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2003-09-02

Ahora bien, el agravio así referido - no se puede acusar en base a fotocopias llegándose a la incongruencia de que el instrumento tiene valor para responsabilizar y dictar una sentencia condenatoria pero no lo tiene para realizar medidas de prueba que hacen al ejercicio del derecho de defensa y que al no existir el original del cheque, no existe cuerpo del delito.- resulta a todas luces inadmisible, toda vez que, en primer lugar, del hecho de que no exista actualmente el cuerpo del delito no puede deducirse lógicamente y sin más que no exista el delito mismo; en segundo lugar, la copia de un instrumento puede ser inútil a los efectos de determinar si las firmas insertas en el cheque corresponden de puño y letra a la de los imputados y querellante en autos pero ello en nada obsta a que se dicte condena cuando, como en el caso, los propios imputados reconocen la existencia del cheque, el haberlo librado y entregado al querellante.
Injuria laboral, teoría del delito, despido, responsabilidad extracontractual, daño moral
Materia: LABORAL
Carátula: Marcote, Patricia c/ Clínica Privada de Psicopatología Comunidad S.A. s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-08-08

Si con motivo o en ocasión de la extinción del contrato de trabajo el principal comete un acto ilícito no representativo de una mera inejecución de las obligaciones derivadas de la relación laboral, configurándose los presupuestos de hecho a los que la ley imputa obligación de indemnizar (arts. 1109, 1067 y 1078 del C.C.), incurre en responsabilidad civil extracontractual, en cuyo caso procede la reparación del daño moral ocasionado al dependiente.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no federal, cuestión de derecho común, cuestiones de hecho y prueba
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Maidana, Antonio Luis y otros c/ Automóvil Club Argentino s/ Recurso de Inconstitucionalidad -Laboral (Expte.: C.S.J. Nro. 28 año  2001)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-06-18

Es improcedente el recurso de inconstitucionalidad desde que los agravios deducidos remiten al examen de cuestiones de hecho, prueba y derecho común que en principio son propios de los jueces de la causa y ajenas a la instancia extraordinaria. Y si bien se ha admitido que corresponde apartarse de esta regla cuando lo resuelto no constituye una derivación razonada del derecho vigente con aplicación a los hechos comprobados de la causa, la recurrente no logra demostrar que en el sub judice concurra dicho extremo. En este orden de ideas, debe tenerse presente que la naturaleza de la instancia extraordinaria veda al Tribunal ad quem examinar el acierto o error del pronunciamiento impugnado, debiendo limitarse a controlar su legalidad con base constitucional. (De La Disidencia De La Dra. Gastaldi)
Decretos, servicio exterior de la Nación, promoción del personal, efecto retroactivo, cesantía, sentencia definitiva
Materia: ADMINISTRATIVO - PROCESAL
Carátula: Ingenito, Carlos Oscar c/ E.N. s/ Juicio de conocimiento.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-08-17

Deben suspenderse los efectos del Decreto 743/92 y de la Resolución 888/92 en cuanto a la retroactividad de la promoción del actor y a su cese en el Cuerpo Permanente Activo del Servicio Exterior de la Nación hasta que recaiga sentencia definitiva en autos; sin perjuicio de lo dispuesto en el inc. g) del art. 18 de la Ley 20.957.
Derecho comercial, registro de marca, proveedor de Internet, organismos del Estado
Materia: COMERCIAL
Carátula: CABLEVISION  SA c/ ESTADO  NACIONAL DE COMUNICACIONES y otro s/ medidas cautelares.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-07-14

En un todo de acuerdo con la previsión normativa esta Sala ha admitido ese tipo de medidas cuando el interesado acreditó los presupuestos propios exigidos por el ordenamiento procesal para la concesión de las precautorias (conf. Sala I, causas 1440/97 del 29-5-97 y 2049/98 del 28-5-98; Sala II, causa 4232/97 del 30-4-98 y esta Sala, causa 1789/99 del 8-7-99, entre otras). La titularidad registral de la marca "FIBERTEL" en cabeza de la actora no está en tela de juicio ya que fue sumariamente acreditada por la documental sin que mediara controversia de la otra parte. Corresponde ahora definir si, dentro del limitado marco cognoscitivo propio de este tipo de incidentes, el uso de "FIBERTEL" por parte de los organismos estatales involucrados en el conflicto justifica la pretensión de autos.
Proceso judicial, derechos de incidencia colectiva, legitimación procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: "Halabi Ernesto c/ EN -ley 26.536- s/ proceso de conocimiento".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-03-06

La habilitación singular reconocida por el Alto Tribunal en el precedente "Halabi" (Fallos: 332:111), ha sido otorgada en el supuesto del ejercicio individual de una pretensión procesal para la prevención o reparación del perjuicio causado a un bien colectivo, que permite obtener una decisión cuyos efectos repercuten sobre el objeto de la causae petendi, pero no hay beneficio directo para el individuo que ostenta la legitimación. El referido factor de legitimación y la incidencia de los derechos patrimoniales individuales, enteramente divisibles, en la medida que pueden y deben ser articulados por los afectados directos, son intrínseca y sustancialmente distintos de los verificados en el mencionado precedente "Halabi" y que -en su hora- determinaron la habilitación al ejercicio individual de la acción intentada (cfr. doctrina de esta Sala -en su anterior integración- Causa N° 38.462/09 "Cámara Industria y Comercio Carnes y Derivados R.A. cl E.N. M. Agricultura y otro dto. 906109 si amparo ley 16.986", de fecha 31/03/2010) por lo que en definitiva la solución allí adoptada no puede (...) ser traspolada al supuesto verificado en esta causa.
Ley de desindexación, aplicación de la ley
Materia: CIVIL
Carátula: Rosas, Carlos Ricardo c/ Fernández Piñeiro, Faustino y Otra s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1999-09-30

Esta Sala considera que la Ley 24.283 no autoriza una revisión indiscriminada de todos los créditos reconocidos por sentencia en cuya determinación, hubiere incidido algún mecanismo de actualización. No fue ese el espíritu que imperó en su sanción, sino el de corregir las distorsiones que se pudieren presentar en casos particulares "La aplicación de la Ley 24.283, no es un procedimiento puramente mecánico sino que, como todo juzgamiento, corresponde aplicar el derecho vigente en las particulares circunstancias de la causa".
Recusación, excusación, Superior Tribunal de Justicia, abogados
Materia: PROCESAL LABORAL
Carátula: U.T.A. c/ EMPRESA DR. MANUEL BELGRANO S.A.C.I.F. s/ CASACION LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1985-08-14

La intervención de un letrado, una vez iniciada la etapa casatoria teniendo conocimiento cabal de la causal de inhibición (art. 25, Inc. 1Ro., Ap. B, LPT) que para con el invocara en reiterada oportunidades uno de los vocales de la sala constituye una transgresión a la Acordada del Tribunal de Justicia del 3/2/38, lo que lesiona el decoro de la administración de justicia. Ante dicha situación, no corresponde aceptar el apartamiento solicitado y el letrado de referencia se hace pasible de la sanción disciplinaria, cuya potestad en la materia le es discernida al tribunal superior por el art. 14, Inc. 8, L.O.P.J., debiéndose remitir los antecedentes al tribunal de disciplina del Colegio de Abogados a los fines que hubiere lugar, en razón de que podría verificarse la situación prevista en el art. 21, Inc. 4, Ley 5805.
Habeas data, competencia
Materia: CIVIL
Carátula: BRANDER JUAN CARLOS Y OTRO c/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA s/ ACCION DE AMPARO - RECURSO DE HABEAS DATA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2005-02-04

En materia de Habeas Data, la Constitución Provincial en su Art. 60 le otorga naturaleza de acción de amparo, por tanto, la competencia originaria de este Superior Tribunal se encuentra prevista en el Art. 194 inc. "H" de la Constitución provincial, quedando este Alto Cuerpo legitimado para entender en la presente causa. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Principios procesales, iura novit curia
Materia: PROCESAL
Carátula: S., J.R. c/ I., R.E. s/ Rendición de Cuentas
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2006-04-04

El derecho procesal se ha ocupado tradicionalmente del iuria novit curia como una circunstancia que exime a las partes de alegar y probar el derecho del caso, por un lado, y que justifica que el juez pueda apartarse de las consideraciones jurídicas que realicen aquellas, por el otro. Respecto a esta última cuestión, la Corte federal ha repetido en numerosos precedentes que, con arreglo a esta regla, el juez no sólo tiene la facultad sino también el deber de discurrir los conflictos y dirimirlos según el derecho aplicable calificando autónomamente la realidad fáctica y subsumiéndola en las normas jurídicas con prescindencia de los fundamentos que enuncian las partes. El problema es determinar hasta dónde llega la libertad del juez en la selección de la norma (iuria novit curia) sin traspasar los límites de la "causa petendi" como elemento configurador del objeto del proceso, extralimitación que, de producirse, daría lugar al vicio de incongruencia.
Indemnización por despido, daño moral
Materia: LABORAL
Carátula: Panetta, María Eugenia c/ Blasco Barquin, Mónica Jeniffer y-o Quien Rte. Ptop. y-o Resp.de "Jardín de Infantes Murmullos" s/ Cobro de Haberes e Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-10-24

Pacífico y generalizado es hoy el criterio según el cual, en principio, las indemnizaciones tarifadas del derecho laboral no son compatibles con reclamos de daño moral, salvo en los excepcionales supuestos en que se pruebe de manera irrefragable que se ha provocado un perjuicio en la esfera extrapatrimonial del trabajador afectado por el incumplimiento patronal, que, por su índole y características, revista un carácter excepcional , o si el daño ha sido causado por conductas ilícitas que exceden el mero incumplimiento de las obligaciones contractuales, ocasionando con ese proceder un agravio manifiesto y claramente mensurable en menoscabo de los sentimientos y la dignidad del trabajador.
Prescripción, crédito laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Córdoba, María Mercedes c/ Crucijuegos S.R.L.; quien resulte responsable s/ recurso de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2018-02-21

Cabe tener en cuenta que el art. 257 de la L.C.T. establece que ".la reclamación ante la autoridad administrativa del trabajo interrumpirá el curso de la prescripción durante el trámite, pero en ningún caso por un lapso mayor de seis meses". La claridad del texto lleva a concluir que allí se prevé una causal de interrupción de la prescripción, y que dicha causal es susceptible de prolongarse en el tiempo, lo que se produce exclusivamente mientras tramita el procedimiento y hasta un máximo de seis meses.

El efecto interruptivo ocasionado por el reclamo administrativo iniciado en fecha 10 de marzo de 2010 se mantuvo exclusivamente hasta la finaliza-ción del procedimiento, lo que aconteció en fecha 07/05/10, con lo cual el plazo de prescripción feneció con anterioridad a los tres años y seis meses alegados por la accionante. Como consecuencia de ello, al momento de interponerse la demanda, la acción para reclamar el pago de la totalidad de los créditos laborales se encontraba prescripta, lo que hace inoficioso el análisis de los restantes cuestionamientos vinculados a la concurrencia de causales de suspensión e interrupción.