marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, sentencia, incongruencia, demanda
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Aguirre, Pedro c/ La Firma Industrias Spar S.A. y/o quien resulte jurídicamente responsable s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad. Laboral   (Expte. CSJ Nº 196-99)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-11-29

No puede prosperar la queja por denegación del recurso de Inconstitucionalidad basada en la presunta autocontradicción en que habría incurrido el fallo impugnado, ya que por un lado, el mismo aparece fundado en una pretendida violación de derechos del demandado -para cuya defensa la actora quejosa carece obviamente de toda legitimación -originada en el propio obrar de la recurrente (y sabido es que nadie puede alegar su propia torpeza) y, por el otro su alegación no responde sino a la particular apreciación que efectúa la quejosa en cuanto a los alcances que se derivan de la no presentación de las copias de la documental, aspecto este que ha sido resuelto por la Alzada partiendo de la idea de que el hecho de acompañar tales copias junto con la demanda es una carga cuyo incumplimiento no da lugar a una sanción de nulidad, sino a la perdida del beneficio establecido por la ley en favor de quien debía realizarla, con directa incidencia a la hora de evaluar el plexo probatorio.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, conciliación
Materia: LABORAL
Carátula: Saez, Juan c/ Zucamor S.A.I.C.F.I.A. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2004-08-04

La decisión del tribunal del trabajo que en la etapa de cumplimiento de un convenio homologado rechaza por extemporáneo el planteo articulado por la codemandada, no reviste el carácter de sentencia definitiva. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Defensa en juicio, reformatio in pejus
Materia: PROCESAL
Carátula: Plus Ultra Compañía Argentina de Seguros y José Carlos Oliveira s/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1993-11-02

La Cámara a - quo ha violado a mi juicio las garantías de defensa en juicio y de propiedad, al aumentar la proporción de culpas al demandado, (del 80 al 90%), agravando su situación sin que el actor se hubiera alzado en tal sentido. Entiendo que se configuró reformatio in pejus, violando su prohibición a los jueces al colocar al único apelante en peor situación que la resultante del fallo apelado, importando menoscabo de garantías constitucionales. (Dra.

Catella: En disidencia).
Indemnización, recurso de queja (procesal)
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: SANCHEZ, NERI ROBERTO c/ LOLA DISCO; MONCADA, FABIAN FRANCISCO; MONCADA, GERMAN FERNANDO Y PASCUAL, FLORENCIO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2014-06-19

La queja relativa a la tasa de interés aplicable al capital indemnizatorio condenado en autos debe aplicarse la desestimación de esta parcela recursiva. En efecto, tal cuestión fue novedosa para esta instancia, ya que al no ser planteada ante la Cámara no integró los términos de la apelación, en consecuencia, el tribunal de Alzada se limitó a confirmar en este punto lo establecido por la juez de origen. De allí que la introducción de este tema a través del presente remedio extraordinario, implica una reflexión tardía del recurrente extraordinario que sella definitivamente la suerte adversa de la impugnación intentada.
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, sentencia arbitraria, defectos en la consideración de extremos conducentes, indemnización por despido
Materia: PROCESAL
Carátula: Montenegro, Deolo Gavino c/ Alpargatas S.A. s/ RECURSO EXTRAORDINARIO:REQUISITOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-05-12

Procede el recurso extraordinario contra la decisión que rechazó la demanda entablada para el pago de una indemnización por despido, si el criterio sostenido por el a quo es consecuencia de una deficiente valoración de la prueba, lo cual se traduce en una decisión de fundamento sólo aparente, con grave menoscabo de los derechos constitucionales del recurrente (Disidencia de los Dres.

Eduardo Moliné O'Connor, Carlos S. Fayt y Guillermo A. F. López).
Expropiación, indemnización, declaración de utilidad pública
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: El Inca de Alsina S.A. c/ Fisco de la Provincia de Buenos Aires. s/ Expropiación inversa. Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-11-27

Conforme lo establece el art. 17 de la Constitución nacional "la expropiación por causa de utilidad pública debe ser calificada por ley y previamente indemnizada". Así, cuando el precio ofrecido no es el adecuado al valor justo de la cosa, el Estado no cumple con su mandato constitucional (del voto de la doctora KOGAN).
Principio de congruencia, calificación jurídica
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Actuaciones instruidas por las supuestas desapariciones y muerte de Francisco Gregorio Ponce, Griselda Del Huerto Ponce, Julio Genaro Burgos y Nelly Yolanda Borda
Jurisdicción: Federal — Provincia: Catamarca
Fecha: 2012-06-15

El principio de congruencia, derivación del derecho de defensa en juicio -art. 18 de la Constitución Nacional- resulta resguardado cuando no sólo se ha respetado la relación entre los hechos imputados y los hechos juzgados, sino que se ha mantenido la calificación jurídica de la acusación.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación de los fundamentos
Materia: PENAL
Carátula: Trejo, Marcelo Antonio s/ Violación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-05-23

Es insuficiente la denuncia referida a la errónea aplicación del art. 128 del Código de Procedimiento Penal si no se intenta impugnar lo resuelto al respecto por el fallo.
Recurso extraordinario, Corte Suprema de Justicia de la Nación, entidades financieras, leyes, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-COMERCIAL
Carátula: Banco Integrado Departamental s/ Recurso Extraordinario. Quiebra (Expte. CSJ Nº 756-97)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-05-18

Si se cuestiona de manera directa el alcance conferido en el caso a los artículos 45 y 50 de la Ley de Entidades Financieras (modificada por ley 24627),resulta prudente, razonable y conveniente posibilitar el acceso a la instancia extraordinaria a fin de que el Máximo Tribunal de la Nación emita un juicio definitivo sobre la cuestión federal en juego, resolviendo así los planteos concernientes a la inteligencia que corresponde a las normas federales aplicables al caso, y a las tachas de arbitrariedad esgrimidas. Cercenar esta alternativa supone frustrar una nueva instancia revisora sobre un problema que desborda el mero interés de las partes y, en consecuencia, impedir que el intérprete supremo de la Constitución y el ordenamiento jurídico analice la constitucionalidad y razonabilidad del fallo de la Corte local.
Competencia contencioso administrativa, revisión judicial de actos administrativos
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Dominguez, Juan Carlos c/ Estado Provincial s/ Escrituración
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2003-08-13

Para determinar la competencia debe estarse a los hechos expuestos en la demanda y después en la medida que se adecuen a ellos al derecho que se invoca como fundamento de la pretensión.

En autos, se cuestiona la validez de un decreto emanado del Poder Ejecutivo Provincial y de disposiciones internas, a efectos de lograr la escrituración de tierras que según la demandada se encuentran sujetas al régimen de colonización y control de los órganos de la Administración Pública. De ello se infiere claramente que para determinar la viabilidad o no de la pretensión del actor de escriturar se debe necesariamente efectuar la revisión de actos administrativos cuyo análisis deberá efectuarse a la luz de normas de carácter administrativo, siendo por tanto la competencia de este Tribunal por expreso mandato constitucional, la cual es de carácter improrrogable.
Recurso extraordinario, denegatoria del recurso, selección de causas, sentencia arbitraria, debido proceso, acceso a la justicia
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Editor Responsable y/o Director del Diario La Nación s/ art. 110 del C.P.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-06-08

Obviamente, la desestimación de un recurso extraordinario con la sola invocación del art. 280 del Código Procesal no importa confirmar ni afirmar la justicia o el acierto de la decisión recurrida. Implica, en cambio, que la Corte ha decidido no pronunciarse sobre la presunta arbitrariedad invocada, por no haber hallado en la causa elementos que tornen manifiesto a la frustración del derecho a la jurisdicción en debido proceso.
Jubilación por invalidez, remisión del expediente, organismo de origen, otorgamiento del beneficio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: GONZALEZ, DOMINGA c/ A.N.Se.S
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-04-05

Reconocido el derecho del peticionante a que se le conceda el beneficio de jubilación por invalidez, por reunir los requisitos establecidos por el art. 48, inc. a) de la ley 24.241, corresponde remitir las actuaciones al organismo de origen a fin de que se expida acerca de la procedencia de dicho beneficio. (Disidencia del Dr. Laclau)
Caducidad de instancia, llamamiento de autos
Materia: PROCESAL
Carátula: MOVIA, Ada Graciela c/ MIN. DEL INTERIOR" s/ SUMARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-09-03

Al establecerse en el art. 313, inc. 4 del C.P.C.C.N. que "no se producirá la caducidad... si se hubiere llamado autos para sentencia", más que señalarse el fin de una instancia, se indica el punto de partida de un lapso en el cual la caducidad no opera, por configurarse el supuesto de excepción previsto en el inc. 3 del mismo artículo.
Impuesto de sellos, prescripción
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Crozcs Jany de Gómez s/ Sucesión
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-05-13

La prescripción del impuesto de sellos corresponde a un contrato celebrado por instrumento privado, comienza a correr desde su exhibición en juicio pues con anterioridad el fisco se ha encontrado en la imposibilidad material de hacer valer sus derechos. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Jubilación por invalidez, diagnóstico médico
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Herrera, Humberto c/ Pcia.de Buenos Aires s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-04-12

Corresponde descalificar los informes médicos que no reúnen las formas de una peritación ni hacen posible el juicio autónomo de los órganos jurisdiccionales sobre su fuerza probatoria.
Jurisdicción administrativa, tribunal administrativo, tribunales arbitrales, obras públicas
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Meller   Comunicaciones   S.A.U.T.E. c/ Empresa  Nacional de Telecomunicaciones.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-11-05

El Tribunal Arbitral de Obras Públicas constituye una verdadera jurisdicción administrativa predispuesta, a la cual optativamente pueden recurrir solamente los contratistas con el propósito de resolver las controversias suscitadas por la liquidación de los mayores costos derivados de los riesgos imprevisibles experimentados durante la ejecución de las obras públicas (Disidencia de los Dres. Carlos S. Fayt y Enrique Santiago Petracchi).
Reajuste jubilatorio, deber de juzgar
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: "GARCÍA, NORMA CONCEPCIÓN c/ A.N.Se.S. s/ Reajustes varios".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-08-16

La cuestión de la movilidad posterior al 01.04.95, ineludiblemente debe ser dilucidado -sin más dilaciones- por imperio de la regla contenida en el 15 del Código Civil ("los jueces no pueden dejar de juzgar bajo el pretexto de silencio, oscuridad o insuficiencia de las leyes"). Proceder de ese modo implica cumplir con "el ejercicio a posteriori del control destinado a asegurar la razonabilidad de esos actos y a impedir que se frustren derechos cuya salvaguarda es deber indeclinable del Tribunal" (cfr. C.S.J.N. "Badaro, Adolfo Valentín", sent. del 08.08.06). (Del voto de la mayoría. El Dr. Laclau votó en disidencia).
Daños y perjuicios, responsabilidad médica, historia clínica, prueba documental, valor probatorio
Materia: CIVIL
Carátula: PLA, Silvio Roberto c/ CLINICA BAZTERRICA S.A. y otros s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-12-29

Del voto de la mayoría (Dres. Moreno Hueyo y Degiorgis):

1- El hecho de que una de las hojas de la historia clínica, en la que constan anotaciones correspondientes a distintos horarios, hubiera sido realizada en un solo acto escritural, no puede ser considerado como prueba de la falsificación o sustitución de dicha pieza, si ello corresponde a los hábitos escriturales del profesional que efectuó las anotaciones.

2- La historia clínica no consiste tan sólo en las hojas llamadas de "evolución", sino que forma un cuerpo único con las planillas de prescripciones médicas, control y balance, controles de enfermería, análisis clínicos y cuanta otra información que haya sido agregada a la historia, todo lo cual reviste carácter único e indivisible. Es por ello que no constituye una "omisión de la historia clínica el hecho de que la administración de un medicamento u otro dato al respecto conste en planillas adjuntas a ella.

3- Toda vez que las notas de enfermería y demás planillas que conforman la historia clínica no pueden ser jurídica y procesalmente divisibles, no corresponde la invocación por las partes cuando son favorables en sus pretensiones en alguna de sus secciones y negada cuando prueban en su contra.
Falsificación de documentos, falsedad ideológica
Materia: PENAL
Carátula: PENFOLD DE GUARDIA MARTHA FANNY s/ FALSEDAD IDEOLOGICA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1996-05-15

Reviste el carácter de instrumento público (art. 979, inc. 2do., C. Civil) el acta que obra en un Libro Registro de Intervenciones de una escribanía.

El Reglamento (aprobado en sesión del H.C.D. del Colegio de Escribanos de Córdoba de fecha 1/11/82) de este Registro Especial -estatuido por el art. 13 de la Ley 4873 (ley orgánica notarial) y reglamentado por el dec. reglamentario 2259, del 9/6/75 (arts. 19 y 20)- expresa con claridad en su Considerando, que "este Libro ha sido instituido por la ley para que en él se deje constancia de la intervención del notario en todos los actos no protocolares y que, en general, no requieran la formalidad de la escritura pública, bajo la forma de actas (arts. 12 y 13 de la Ley 4183)... dichas actas en los términos del inc. 2do. del art. 979 del C. Civil son verdaderos instrumentos públicos, al igual que las certificaciones que según sus constancias expidan los escribano públicos...".

La reglamentación del Libro de Intervenciones reposa en la exigencia de "seguridad y certeza en las relaciones jurídicas... otorgándole probidad y certeza moral a los actos en que interviene un escribano público" (ibídem). Si el notario incumple su obligación de registrar su intervención, recaerá sobre él la responsabilidad resultante que determinará el Tribunal de Disciplina Notarial (art. 21 Régimen Orgánico del Tribunal de Disciplina Notarial, Ley Provincial 6291) y/o por los daños y perjuicios que su falta funcional hubiere ocasionado a las partes interesadas.-
Municipalidad, personal municipal, traslado, acto administrativo, razonabilidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Cáceres, Sevilla Isidoro c/ Municipalidad de Rafaela s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   Nro. 470-88)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-06-27

La invocación por parte de la Administración de que "el traslado fue dispuesto en razón de que el recurrente carecía de idoneidad para conducir motocicletas" resulta insuficiente para sustentar la medida, por cuanto, con prescindencia de si en abstracto tal razón era adecuada para fundar el traslado, lo cierto es que en el caso no aparece claramente comprobado que el agente careciera de idoneidad o se negase a conducir motocicletas, como tampoco se ha invocado por parte de la administración el ejercicio de potestades disciplinarias, las que en principio, aparecen como mas apropiadas frente a las negativas al cumplimiento de un deber.
Cheque, cheque en blanco, estafa
Materia: PENAL
Carátula: CASCO, MANUEL s/ DEFRAUDACION. ESTAFA. CHEQUE.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-10-31

Configura el delito de estafa la acción atribuída al procesado que aceptó un cheque en blanco, sabiendo que adolecía de algún defecto que hacía imposible su cobro, no obstante lo cual lo dio para logar la efectiva entrega de mercadería sin hacer manifestación alguna ocultando esa condición, Obteniendo mediante ese ardid la disposición patrimonial adversa de la damnificada.
Recurso extraordinario, cuestión federal
Materia: PROCESAL
Carátula: Arrabal  de  Canals, Olga y otros c/ Estado Nacional - Ministeriode Justicia s/ empleo público.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-07-04

Los recursos extraordinarios resultan formalmente admisibles si en el pleito se cuestionó la inteligencia de normas federales -decreto 1770/91 y ley 23.697- y la decisión de la alzada fue adversa al derecho que los recurrentes fundan en dichas normas.
Recurso de casación, apreciación de la prueba
Materia: CIVIL
Carátula: MERA SALIM EDUARDO c/ VARGAS, ALBERTO s/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO. DAÑOS Y PERJUICIOS. EJECUCION DE CONTRATO.  RECURSO DE CASACION.-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1990-04-30

Es improcedente el recurso de casación cuando se discuten cuestiones de hecho del tribunal de juicio, y de fondo una distinta valoración de las pruebas que sirven de base a la sentencia.-
Allanamiento, consentimiento del morador
Materia: PENAL
Carátula: Gordillo, Carlos Angel s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-04-12

Aún cuando, la actuación de la prevención pudiera considerarse una requisa, lo cierto es que, tal como tuvo por probado el tribunal de mérito, existió consentimiento por parte del morador de la finca para que el personal policial ingresara al departamento en busca de la niña. (Voto del Dr. Riggi, adhiere el Dr. Tragant, Dra. Ledesma según su voto).
Desempleo, capacitación del personal, fraude laboral
Materia: LABORAL
Carátula: CÓRDOBA, HORACIO Y OTROS c/ GRUPO CONCESIONARIO DEL OESTE S.A. Y OTRO s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-02-25

La Resolución 652/96 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social prevé la creación de un programa de capacitación para el empleo cuyo objetivo central es brindar a personas desocupadas o en situación de inminente pérdida de empleo, instrucción teórica y práctica con miras a su inserción laboral futura, lo que condice con los parámetros previstos en los arts. 128, 129 y concordantes de la ley 24013. Pero lo cierto es que si en algunos casos tal finalidad se desvirtúa para convertirse en una forma de prestación de servicios dependientes sumamente baratos y casi absolutamente desprovistos de los derechos y garantías establecidos por las leyes laborales, corresponde indudablemente aplicar estas normas que son de orden público y de mayor jerarquía normativa (arts. 14, 12, 7 y concordantes de la LCT). (Del voto del Dr. Guibourg, en minoría).
Bienes privados del Estado, bienes embargables
Materia: COMERCIAL-CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: De Vries, Ariel Fernando c/ Municipalidad De Quilmes s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-02-07

Las rentas o recursos de las municipalidades, en tanto bienes de dominio privado, pueden en principio ser embargadas por los particulares, salvo que la afectación interrumpa la prestación de un servicio público, extremo fáctico que debe ser acreditado por el ente que lo alega.
Propiedad horizontal, asamblea judicial
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Rubio, Miguel Angel c/ Consorcio Propietarios Edif. Garay 84/86/92 s/ Covocatoria Asamblea Consor. (Ley 13512 Sumaris)
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2004-08-12

El art. 10 de la ley 13512, en su segunda parte, establece que ante la imposibilidad de producir una resolución asamblearia, ya sea por falta de convocatoria o porque no fuera posible lograr la mayoría necesaria de propietarios, se puede solicitar al juez que convoque a la asamblea, la cual se realizará con su presencia debiendo resolver en forma sumarísima sin más procedimiento que una audiencia, previa citación de consorcistas y del administrador a fin de escucharlos.

Esta vía judicial constituye un remedio subsidiario que exige como condición indispensable: a) acreditar la condición de consorcistas por el peticionario o el carácter de administrador del consorcio en su caso, b) el agotamiento de los medios normales de convocatoria exigidos por la ley o el reglamento y c) la existencia de asuntos urgentes o graves a tratarse. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Delitos contra la humanidad, participación necesaria, excarcelación, pluralidad de hechos, situación global del procesado, recurso de casación penal, procedencia del recurso
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Cuomo, Daniel Néstor
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-03-12

Corresponde hacer lugar al recurso de casación y en consecuencia revocar la decisión que denegó la excarcelación del imputado en su calidad de participe necesario respecto de diversos delitos calificados como de lesa humanidad. En este sentido la participación que el imputado pueda haber tenido en hechos del pasado, adquiere relevancia para la calificación misma de los hechos como delito de lesa humanidad, lo cual no implica concluir que el imputado habrá de entorpecer las investigaciones de un modo distinto del que deriva de la ejecución misma del ilícito. Por tal motivo no pueden considerarse comprendidas en el art. 319 C.P.P.N. las dificultades propias del modo de ejecución del hecho que resultarían siempre inexcarcelables en los términos del citado articulo, atento lo cual y teniendo en consideración las condiciones personales del imputado, tales como la existencia de lazos familiares, domicilio, trabajo fijo, se despejaría el peligro de fuga que lleva a conceder el beneficio de la excarcelación solicitado, previa constitución de caución personal prestada por el imputado y otros tres fiadores que acrediten solvencia y aseguren la manutención de esta en el futuro. (Sumario confeccionado por el S.A.I.J)
Demanda, interposición de la demanda, contestación de la demanda, plazos procesales, prueba documental, oportunidad procesal
Materia: COMERCIAL
Carátula: LAS BAYAS  S.A. c/ PALOMO, SIXTO s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-07

La interposición de la demanda se efectúa sin que exista un plazo para su presentación, y puede ser ampliada a condición de que no se encuentre notificada la contraria (código procesal 331).

La contestación de la demanda tiene, en cambio, un plazo perentorio para su concreción que -en principio- no puede ser ampliado.

Coincide con dicho plazo la facultad de ejercer ciertas facultades entre las que se encuentra la de presentar prueba documental. Pero ese plazo que la ley fija, no puede verse reducido por el uso que el accionado haya hecho del mismo para evacuar el traslado antes de su íntegro transcurso.

Tal restricción no resultaría acorde con el ejercicio de un derecho que posee raigambre constitucional, como lo es el de defensa en juicio, y a cuyo respecto no puede presumirse su renuncia (código civil 874).

En tal sentido, no se advierte óbice para que la contestación de la demanda se integre también por actuaciones formuladas separadamente en el expediente, siempre que se concreten dentro del plazo legal.

En tanto la mentada agregación sea efectuada dentro de tal plazo de responde de la demanda la misma será procedente, siempre que no medie avance en el estadio procesal.