marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Excepción de cosa juzgada, inhabilidad de título, juicio ejecutivo
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Cohen Alvarez, Edgardo A. s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-08-20

Cabe hacer excepción al acotado ámbito de debate al que se ciñe el juicio ejecutivo, debiendo, por lo tanto, producirse prueba en torno a la defensa de inhabilidad de título, ante la posible proyección de la cosa juzgada material definida en sede laboral que puede incidir en el marco del juicio ejecutivo y que, en rigor operaría por el carácter subordinante del juicio ordinario -esta vez no posterior sino anterior al juicio ejecutivo-;

cosa juzgada que debe ser analizada, aun sin pedimento de parte, por el tribunal competente en atención a resultar posiblemente comprometido el orden público y derechos y garantías constitucionales. (Voto de la Dra. Alicia E. C. Ruiz).
Declaración de insania, competencia, competencia por conexidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Larrosa, Efraín c/ Alonso y Mortola, Ana s/ Prescripción veinteañal
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-05-09

El art.404 no crea una competencia universal, sino una circunscripta a las cuestiones relativas a la administración y disposición de los bienes del incapaz y las que atañen a su persona. Esta interpretación surge de las mismas palabras empleadas en el precepto referido: es competente el juez de la curatela para "dirigir lo que de ella pertenezca". (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Facultades disciplinarias del juez, defensa en juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: Bark, Alfredo Pablo c/ Molina, Luis Enrique y-o "El Arbol" y-o Quien-es Resulte-nOcupantes s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-05-23

Las facultades sancionatorias del juez, deberán usarse con absoluta prudencia por los magistrados, con gran ponderación, porque se debe apreciar cuándo so pretexto de temeridad o malicia se restringe un derecho constitucional como es el de la defensa en juicio.
Control de constitucionalidad, proceso penal, facultades del fiscal
Materia: PENAL
Carátula: Batista, Ramón Andrés s/ infracción art. 149 bis CP
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-10-14

Dado que la cuestión debatida resulta análoga a la resuelta por el Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de Buenos Aires in re "Ministerio Público -Defensoría General de la Ciudad de Buenos Aires- s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: 'Del Tronco, Nicolás s/ infr. art. 184 inc. 5 -CP-'", resolución del 27/09/10, cabe remitir a los argumentos y a la solución expresados en el precedente citado.
Daños y perjuicios, costas
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Monge, Miguel Jorge c/ Superior Gobierno de la Provincia de Entre Ríos s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1997-07-10

Costas en ambas instancias deben imponerse a la parte demandada conforme el principio de que en materia de daños y perjuicios ellas integran el concepto de la indemnización, aún cuando la demanda no prospere íntegramente en su entidad cuantitativa.-
Suspensión del juicio a prueba, competencia, juez de instrucción
Materia: PENAL
Carátula: Abraham, Alejandro Santiago s/ competencia.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-10-30

Si el pedido de suspensión del juicio a prueba se presenta una vez completa la instrucción, ante el juez de dicha etapa, no existe razón para que deba decretar la clausura de la instrucción y declina su competencia a favor del juez a cargo del debate. (Dres. Hornos -en disidencia-, González Palazzo y Diez Ojeda).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación de los fundamentos
Materia: LABORAL
Carátula: Aguirre, Rufino Santo c/ Cristalería La Esperanza S.A. s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-09-17

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que omite la crítica pormenorizada de las conclusiones del fallo y no cita como violada la norma legal que le da sustento.
Concursos, efectos de la apertura, actos sujetos a autorización judicial, compraventa de acciones, límites jurisdiccionales, revocación del acto irregular
Materia: COMERCIAL
Carátula: Compañía de Tratamientos Ecológicos SA c/  s/ concurso preventivo s/ incidente compra venta de acciones urba cordoba
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-03-11

1 - Corresponde revocar la resolución del Sr. Juez concursal en cuanto intimó al pago del saldo de precio y ordenó la transferencia de vehículos, en el marco de un contrato de compraventa de acciones celebrado entre la sociedad concursada y otra sociedad anónima, y autorizado por el Sr. Juez de acuerdo a lo dispuesto por la LCQ 16. Ello así, pues de acuerdo a la normativa citada, la competencia del juez del concurso solo se limita a ponderar la conveniencia de conceder la autorización para la continuación de las actividades del concursado y la protección de los intereses de los acreedores (CNCom, Sala B in re "Mazzola, Emilio Omar s/ Concurso Preventivo" del 20/03/07).

2 - En razón de ello, las cuestiones inherentes al cumplimiento de lo pactado por las partes en el contrato son ajenas a la competencia del juez del concurso, quien solo se encuentra autorizado a analizar la operación en orden a la conveniencia que la misma puede aparejar para la continuidad de la actividad del deudor y los intereses de los acreedores, sin que ello importe concederle facultades para revisar o modificar las pautas contractuales o disponer medidas para su ejecución.

3 - Las cuestiones referidas a la interpretación del contrato o su ejecución, resultan ajenas a la cuestión en análisis y exceden el marco de este incidente cuya finalidad no es otra que ordenar o no la autorización de la operatoria.
Obligaciones, desagio
Materia: COMERCIAL
Carátula: JORGE CASTELAR c/ UNION TALLERES MECANICOS DE AUTOMOVILES  S.C.S. s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-10-18

La aplicación del desagio tiende a evitar una fuerte e inesperada transferencia de ingresos de deudores a acreedores en las obligaciones que contengan fuertes expectativas inflacionarias; es decir que establece una escala de conversión para las obligaciones a vencer, no para cambiar el valor de las prestaciones contractuales, sino para mantener su equivalencia.
Derechos del martillero, honorarios del martillero
Materia: COMERCIAL
Carátula: G., J.C. c/ C., O.R. y Otra s/ Juicio Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2006-10-06

Cuando se determinan los honorarios de los martilleros debe estarse a las disposiciones contenidas en la Ley 3.330 en concordancia con las del art. 565 del C.P.C.C.

Así, cuando el remate se suspende o fracasa sin culpa del martillero, se fijará la comisión de acuerdo a la importancia del trabajo realizado y teniendo en cuenta además que si el mismo martillero llegase a vender el bien en remate posterior, su retribución será determinada atendiendo al efectivo trabajo que le hubiere demandado esa tarea.
Requisitoria fiscal, principio de congruencia
Materia: PENAL
Carátula: SORIA RODOLFO ALEJANDRO,PEREZ DANIEL DEL VALLE(Prófugo)s.d.ROBO CALIFICADOPOR EL USO DE ARMA,ROBO EN GRADO DE TENTATIVA,etc.e.p.DE AILANARMINDA DEL VALLELOCAL "CASA BARRIO" Y OTROS s/ CASACION CRIMINAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2005-07-12

En la medida en que no se afecte la base fáctica del juicio de imputación, en orden al cual el imputado ha ejercido su derecho de defensa, y en la medida en que no sea sorpresiva, cualquier discordancia de la defensa con la requisitoria de elevación a juicio realizada por el fiscal, resulta propia de la contradicción que caracteriza a la etapa de debate.-
Automotores, inscripción registral
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Varela, Roberto Conrado s/ Acción declarativa Empresa de Transporte 12 de Octubre S.R.L. c/ Indeterminado s/ Acción meramente declarativa y secuestro
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-03-31|1990-11-13

Del texto del artº 6 del decreto ley 6582/58 ratificado por la ley 14467 y modificado por la ley 22977 se desprende que a los fines de la inscripción del dominio de los automotores debe agotarse el trámite administrativo ante el Registro respectivo y en su caso recurrir ante la jurisdicción federal. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Caducidad de instancia, interrupción de la caducidad, diligencias extrajudiciales
Materia: PROCESAL
Carátula: FORTALEZA COOP. DE SEG. LIMITADA c/ FRANCIA MIGUEL Y OTRO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-02-13

Los actos interruptivos de la caducidad de la instancia deben producirse, para surtir tal efecto, en el expediente, de manera tal que no pueden considerarse dentro de aquel concepto los habidos fuera de éste.
Prueba documental, valor probatorio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Albornoz Cynthia Maricel por sí y por su Hija Martina Gabriela del Mestre c/ Del Mestre Rubén Leonardo s/ Alimentos y Litis Expensas (Incidente Reducción cuota alimentaria)
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2004-02-27

El oficio no es medio conducente para producir la prueba de reconocimiento de documento.
Horas extra, carga de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: L., E. c/ T., R. s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2002-03-22

Las horas suplementarias, por su naturaleza excepcional, deben ser probadas por quien las invoca de un modo eficaz y concluyente, tanto respecto de su efectiva realización como de su número.
Sentencia arbitraria, daños y perjuicios, accidente ferroviario, indemnización por accidente de tránsito, fundamentación de sentencias, fundamentación insuficiente
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Contreras,  Raúl Osvaldo y otros c/ Ferrocarriles Metropolitanos S.A. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-04-24

Es arbitraria la sentencia que no hizo lugar a la indemnización de daños y perjuicios derivados de un accidente ferroviario pues la inclinación del a quo a favor de un testimonio como principal elemento de ponderación de la cuestión fáctica sustancial de la causa sin el paralelo y proporcionado estudio de otros antecedentes importa, de por sí, una ligera actividad analítica que dista de constituir la que exige el deber jurisdiccional para convalidar un decisorio.
Denegatoria del recurso, fallos del Superior Tribunal, insuficiencia del agravio, fundamentación de sentencias, prestación de servicios, presunción de contrato de trabajo
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Palomo, Ángel Justiniano c/ Centro de Empleados y Obreros de Comercio de Tartagal s/ recurso de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2022-02-08

Corresponde rechazar el recurso de inconstitucionalidad deducido por el demandado, dado que la conclusión a la que arribó el a quo sobre la presunción de la existencia de un contrato de trabajo y confirmada por la Cámara, no aparece infundada o arbitraria; por el contrario, encuentra sustento en las pruebas producidas y en la normativa aplicable. Es oportuno recordar que el art. 50 de la LCT establece que el contrato de trabajo se prueba por los modos autorizados por las leyes procesales y lo previsto en el art. 23, además la reforma introducida al art. 9º por la Ley 26428 ha incorporado una nueva regla en la valoración judicial de la prueba, al resolver la duda en favor de la pretensión del trabajador. De este modo, el hecho de la prestación de servicios hace presumir la existencia de un contrato de trabajo, salvo que por las circunstancias, las relaciones o causas que lo motiven se demuestre lo contrario, y que la referida presunción opera aún cuando se utilicen figuras no laborales para caracterizar al contrato y en tanto que no sea dado calificar de empresario a quien presta el servicio. Por último cabe señalar que es doctrina constante de este Tribunal que las discrepancias respecto al proceso de selección y valoración de la prueba, propio de los jueces de la causa, no habilitan la vía extraordinaria.
Medidas cautelares, jubilación de magistrados, reforma de la constitución, verosimilitud del derecho invocado, fallos de la Corte Suprema
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Catucci, Liliana Elena (MC) c/ EN-M Justicia DDHH art 99 CN s/ inc. de medida cautelar
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-09-01

Corresponde confirmar la decisión que rechazó la medida cautelar solicitada por una Jueza de la Cámara Federal de Casación Penal, con el objeto que se disponga cautelarmente su permanencia en el ejercicio de la magistratura luego de cumplida la edad de 75 años, hasta tanto se dicte sentencia definitiva en la acción declarativa de certeza interpuesta, habida cuenta la claridad con la que la Corte Suprema admitió la validez y otorgó carácter operativo a la norma constitucional en juego (art. 99 inc. 4, tercer párrafo C.N.), en el precedente "Schiffrin, Leopoldo Héctor c/ Poder Ejecutivo Nacional s/ acción meramente declarativa", sin efectuar una discriminación entre aquellos magistrados designados con anterioridad o posterioridad a la reforma de 1994, la medida cautelar requerida no puede ser admitida por no constatarse en la actualidad la verosimilitud del derecho invocada por la magistrada peticionante.
Competencia, energía eléctrica, cuestión de derecho común
Materia: PROCESAL
Carátula: Fideicomiso Directorio 2358 c/ EDESUR SA s/ servidumbre.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-05-15

La actora pretende que EDESUR SA le pague una suma de dinero por la construcción de una cámara transformadora, más una indemnización por servidumbre. Esa pretensión se vincula con aspectos propios de la relación existente entre el usuario y la empresa prestadora del servicio público de electricidad, que habrán de ser dilucidados por aplicación preponderante de normas del derecho común relativas al incumplimiento de las obligaciones. Así lo resolvió la Sala en una causa con objeto similar (ver causa n° 10/08 del 6.5.08) y no se advierten razones para dejar de lado ese temperamento a la luz de la pauta rectora que surge del precedente "Davaro" (Fallos 315:1883).

Porque más allá de que en autos puedan ser aplicables normas regulatorias del servicio público que presta la demandada, no existe un vínculo de derecho administrativo que justifique el desplazamiento de la competencia.
Homologación judicial, prórroga de la prisión preventiva
Materia: PENAL
Carátula: Zenteno, César David c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-12-28

Corresponde homologar la resolución que dispuso la prórroga de la prisión preventiva de los encausados en virtud de hallarse debidamente fundada en datos objetivos de la causa, justificando el plazo de prórroga en las razones especificadas- la complejidad de la causa, la cantidad de imputados y la magnitud de las investigaciones-, por lo que el mantenimiento de la medida de coerción personal dispuesta por el plazo comunicado no se presenta incongruente respecto de las causas que justifican la prórroga (art. 1º de la Ley 24.390). (Dres. Hornos, Borinsky y Gemignani).
Cómputo de la pena, libertad condicional
Materia: PENAL
Carátula: GROSSMAN, Jacobo s/ COMPUTO - PENA - LIBERTAD CONDICIONAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1981-03-24

A los efectos del cómputo, debe computarse el tiempo en que el procesado estuvo excarcelado en la causa, la que no se hizo efectiva, por quedar detenido en otras causas, ya que en definitiva permaneció privado de su libertad ininterrumpidamente.
Simple damnificado, embargo preventivo
Materia: PENAL
Carátula: RIZZO, Pedro y otro s/ Medida cautelar
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-03-11

La medida preventiva requerida por el particular damnificado (autorizado según art. 87 inc. 2º y 213 del C.P.P.), puede ser pedida en esta Sede, con independencia de que se haya accionado civilmente en la causa, porque la solución venía insertada en el ordenamiento procesal (art. 80 inc. 2do. C.P.P., según ley 3589) antes de que se hubiese modificado el art. 1096 del C.C. a raíz de la sanción del C.P. en 1921 (art. 29) con lo que se evidencia que normativamente no existe inconveniente para solicitar un embargo preventivo. Aún puede adunarse que la ley 4552 en su art. 4to.

acuerda tal derecho, estimando que es posible ejercerlo mientras el proceso se encuentra en trámite en esta Sede, como en el caso de autos.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Beneficios previsionales, derecho al beneficio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Chavez, Miguelina c/ Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de la Policía de la Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-08-23

Si la hija del causante padece a la fecha del reclamo de la pensión una incapacidad permanente de mas del sesenta y siete por ciento del total en virtud de dolencias que no son recientes y continuó habitando en el hogar de sus padres desde la fecha del deceso de aquél sin desarrollar actividad alguna por su dedicado estado de salud y cuidando a su madre hasta la muerte de ésta, reúne las condiciones de hija incapacitada a cargo del causante necesarias para el otorgamiento de la pensión, desde que nunca se desvinculó del grupo familiar siendo económicamente dependiente de él y paciente del desequilibrio patrimonial que provocó el deceso del padre.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), salarios caídos, prescripción, suspensión preventiva, proceso penal
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: COMORETTO, CARLOS ALBERTO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-03-16

Se advierte -con relación a la limitación temporal en el reconocimiento de los haberes dejados de percibir- que tal como entendió la Cámara en el auto denegatorio, los reproches del impugnante soslayan las consideraciones efectuadas en la sentencia respecto de la omisión de constitución de fianza de parte del actor; de su inacción -que se extendió por un lapso de casi quince años- respecto de la paralización del procedimiento disciplinario; y del hecho de que la duración de la suspensión preventiva dependió de la tramitación de un proceso penal y que los mencionados aspectos habían sido tenidos puntualmente en cuenta a los fines de fundar la aludida limitación temporal del derecho a percibir haberes caídos, como así también tenía asidero en la tesis del resarcimi ento.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, doctrina legal
Materia: LABORAL
Carátula: Brentasi, Roberto J. c/ Medilogos S.A. s/ Cobro de pesos Jaury, Alfredo Fernando c/ CAP Cuatreros (Corporación Argentina de Productores de Carne) s/ Indemnización despido, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-05-13|1992-12-01

Es ineficaz la transgresión de doctrina de la Suprema Corte si no se cita el precepto legal relacionado con ella y que eventualmente habría sido violado.
Recurso de casación, responsabilidad civil, responsabilidad del dueño o guardián de la cosa
Materia: CIVIL
Carátula: Sandoval, Miguel c/ Empresa Ricardo F. de Elia S.R.L. y otra s/ Accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1998-09-23

En el artículo 1113 del Código Civil la responsabilidad del dueño o guardián no es excluyente. No hay ninguna norma, ninguna ley que permita sostener que su responsabilidad es subsidiaria.
Acción de amparo, inadmisibilidad del recurso, oportunidad procesal
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Aliendro, Marta Ofelia y otros c/ Ministerio de Educación y Cultura de la Provincia de Tierra del Fuego s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Tierra del Fuego
Fecha: 1996-09-30

No resulta admisible el agravio relativo a la inadmisibilidad de debatir por vía de amparo la materia del presente proceso en atención a su complejidad y necesidad de prueba, toda vez que esta cuestión, así como los ejemplos que plantea para ilustrarla, debieron ser planteadas ante las instancias ordinarias, sin que corresponda a los jueces suplir las deficiencias en la defensa de la parte -como lo pretenden la demadada- por cuanto ello excede el ámbito del principio iura curia novit. Por lo que el recurso debe ser declarado mal concedido a ese respecto (del voto del Dr. Carranza).
Prueba, apreciación de la prueba, sentencia, facultades del juez
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Lozdyiesky Raquel c/ Jorge Roitman s/ Divorcio (LIBRO: S089 - 206)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1997-02-06

La falta de valoración de alguna o algunas pruebas, no conlleva a la nulidad de un pronunciamiento, puesto que el juzgador no está obligado a examinar todos y cada uno de los elementos de juicio allegados al proceso, en sus mínimos detalles; le basta con merituar aquellos que contribuyen a formar su convicción en el sentido que decide la causa. Unicamente sería reprochable la falta de consideración de probanzas con decisividad suficiente para modificar la suerte del litigio.-
Escribanos públicos, hipoteca, inscripción registral
Materia: CIVIL
Carátula: V., R.A. y Otros c/ D.B., E. s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2008-03-19

"El artículo 3141 prevé el supuesto de que, en lugar de las personas indicadas, sea el propio escribano que otorgó la escritura de hipoteca quien pida su inscripción. De todo lo cual se deduce que el notario puede pedir la toma de razón pero no está legalmente obligado a solicitarla".
Docentes, bonificación por ruralidad, regímenes jubilatorios especiales, determinación del haber jubilatorio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Lanucara, Héctor D. c/ Provincia de Buenos Aires (Dirección General de Cultura y Educación) s/ Demanda contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-06-13

El art. 39 de la ley 10.579, modificado por la ley 10.614 -Estatuto del Docente- impone como requisito necesario para obtener la retribución especial que el mismo prevé, entre otros, que quien la pretenda, acredite al momento del cese una antigüedad mínima de años en el desempeño de la docencia y no distingue si el ejercicio de esa función debe ser continuo o discontinuo, por lo tanto -a los efectos de la aplicación de la citada norma- ambas modalidades deben quedar comprendidas e integrar una única relación laboral.
Daños y perjuicios, valor vida
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: De Viana de González Terán, Rosa Aurelia c/ Rodríguez, Daniel Hugo y otros s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-10-23

Teniendo en cuenta que la víctima contaba con diecisiete (17) años de edad al momento de su deceso; que era perito mercantil; que se había inscripto en la Facultad de Ciencias Naturales para cursar estudios universitarios; que era mantenida por su padre; que formaba parte de una familia constituida por su madre y tres hermanos menores, siendo de modesta condición económica; que no trabajaba en relación de dependencia y en las vacaciones cuidaba niños, resulta justo y equitativo fijar el monto del rubro "valor vida" en la suma de A 30.000.000 a la fecha de la sentencia apelada (02/04/90).