marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Prueba, libertad, apreciación de la prueba, sentencia
Materia: CIVIL
Carátula: ZALAZAR IDEAL ARGENTINO c/ FREDES OSVALDO s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-11

Los litigantes son soberanos en la elección de los medios de prueba que consideren más adecuados para acreditar los hechos invocados, sin perjuicio de la valoración que el sentenciante efectúe en el momento de dictar su pronunciamiento.-
Recurso extraordinario, sentencia arbitraria, apartamiento de las constancias de la causa, defectos en la fundamentación normativa, cuestiones de hecho y prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: TAJMAN, MARIO AROLDO c/ BODEGA J. EDMUNDO NAVARRO CORREAS  S.A. s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-14

Lo resuelto sobre cuestiones de hecho, prueba y derecho común admite revisión en supuestos excepcionales, en los que el fallo se aparta inequívocamente de las constancias de la causa, de tal modo que lo decidido no puede ser considerado aplicación razonada del derecho vigente con relación a las circunstancias comprobadas de la causa.
Impuestos, sanciones tributarias, multa
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: "Sikras SAIC y F (TF 20.674-I) c/ D.G.I.".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-12-14

El contribuyente recurrente aduce que no se puede motivar una sanción pecuniaria únicamente en el incumplimiento de una formalidad por la formalidad misma, que no ha devenido en perjuicio alguno para el Fisco. Este razonamiento no es el apropiado, porque, extremando la idea, se llegaría a la conclusión que el incumplimiento de deberes -aunque fueran estrictamente formales- que la administración ha establecido (en este caso por razones de buen orden en la recaudación de tributos) quedaría finalmente sin sanción. En cuanto a que la sanción consista en una multa, es un punto ajeno al presente debate y en todo caso debió ser impugnada la norma que así lo dispone (Cons. III).
Querellante, curador provisional, legitimación procesal, admisión del querellante
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: CEJAS, Alba Rosa. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-02-18

El curador de un incapaz puede asumir el rol de querellante en los procesos por delito que lo hubiera damnificado (arts. 147, 148, y  489 del C.C.) (*); no es obstáculo para ello la calidad provisoria de la representación conferida en el juicio civil correspondiente, ya que la ley no distingue a ese respecto y en caso contrario, el presunto incapaz quedaría absolutamente desprotegido para hacer valer sus derechos.

Una persona como incapaz absoluto sólo puede actuar en juicio a través de la intervención de su curador y éste debe acreditar la representación que invoca mediante el correspondiente certificado judicial (**).

Si el pretenso querellante -curador "ad litem" de la damnificada- presentó un certificado expedido por la justicia civil con el cual se encuentra autorizado a "intervenir" en la causa penal, tal documento resulta suficiente a los efectos de ser tenido como parte querellante, en representación de la incapaz, toda vez que la ley penal no exige un mandato expreso porque el simple nombramiento de curador implica que éste debe velar por los derechos de su representada.

Por ello, debe revocarse la resolución de primera instancia y tener al curador como parte querellante.
Concursos, efectos entre partes, personas jurídicas, preexistencia de la cosa, verificación de créditos, acreedores del concurso, obligaciones condicionales
Materia: COMERCIAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Comunidad Virtual SA c/  s/ quiebra s/ incidente de revisión de crédito de banco de la provincia de buenos aires
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-10-28

Procede hacer lugar al recurso de apelación interpuesto por el incidentista y revocar la resolución que admite como "condicional" el crédito y en cambio reconocerlo como quirografario. Las obligaciones condicionadas se encuentran subordinadas a un acontecimiento incierto y futuro que puede o no producirse, pero esa hipótesis no se verifica en la especie, en tanto el crédito de marras reconoce como antecedente ciertos préstamos dinerarios otorgados a la deudora, los que a su vez se encontraban afianzados por un tercero mediante un contrato de cesión de facturas en garantía. En realidad se trata de un supuesto de obligados solidarios regulado en la LCQ 135 -solidaridad -- que, eventualmente, podría otorgar derecho a repetir al coobligado in bonis que efectuare el pago, más no transforma en condicional la obligación a cargo del quebrado frente a la posibilidad de que ese tercero cumpliese a su vez la suya.
Recurso extraordinario, Corte Suprema de Justicia de la Nación, cuestión abstracta, renuncia de derechos, renuncia expresa, citación en garantía
Materia: PROCESAL
Carátula: Palacio de Pérez, Rita Adelina c/ Lockwood y Cía.  S.A. y otro s/ accidente - ley 9688.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-12-07

La renuncia incondicionada y explícita al derecho cuya consagración por la sentencia recurrida dio fundamento al recurso extraordinario - inclusión en la condena a la citada en garantía por cuanto era exacto que no había sido condenada en primera instancia - convierte en abstracto el pronunciamiento de la Corte Suprema.
Robo de mercaderías, importaciones en tránsito, robo con armas, responsabilidad del transportador, pago de tributos aduaneros
Materia: ADUANERO
Carátula: Tevelam SRL (TF 22427-A c/ DGA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-12-11

Cabe dejar sin efecto la sentencia que revocó la imputación del Tribunal Fiscal que condenó al transportista- víctima del robo del total de la mercadería transportada-, al agente de transporte aduanero y al consignatario al pago de los tributos correspondientes por la nacionalización de ciertas mercaderías que habían ingresado al país bajo el régimen de destinación suspensiva de tránsito de importación, pues el siniestro que afectó el tránsito de importación no constituye causal eximente de responsabilidad por el pago de los tributos, pue tal dispensa solo tiene lugar si el siniestro ocasiona la pérdida irremediable de la mercadería, previéndose en el art. 315 del Código Aduanero que la mercadería no se considerará tal cuando pese a no poder ser recurperada por su propietario pudiera ser empleada por un tercero. -Disidencia de la jueza Elena I. Highton de Nolasco
Empleados de banco, despido
Materia: LABORAL
Carátula: Cogorno, Horacio Ernesto y otros c/ Banco Cooperativo de La Plata s/ Nulidad de despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-03-04

La ley 22.425 no transgrede el art. 14 bis de la Constitución Nacional en cuanto consagra la protección contra el despido arbitrario aún cuando el nuevo régimen legal imperante disminuya la intensidad de la tutela en tanto y en cuanto no se infrinja ninguna de las garantías específicas que dicha cláusula constitucional establece en relación a las instituciones fundamentales del derecho del trabajo.
Debido proceso, derechos y garantías constitucionales, Derechos humanos, doble instancia
Materia: PENAL
Carátula: Zungri Martínez, Antonio A. s/ Hábeas corpus Zungri Martinez, Antonio A. s/ Hábeas corpus
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-10-15|1998-10-15

El Código sancionado por la ley 11.922 introduce un sustantivo cambio al sistema de juzgamiento con la incorporación a la estructura orgánica del procedimiento penal al juez de garantías, verdadero tercero imparcial encargado de tutelar los derechos humanos y cuyas decisiones son revisables por la Cámara de Garantías departamental, intervención que abastece sobradamente la necesaria salvaguarda de la eficacia de las declaraciones, derechos y garantías ligados al debido proceso, a la vez que resguarda el principio de la doble instancia. (Minoría u opinión personal)
Locación, fianza, aplicación de la ley, continuación de la locación
Materia: COMERCIAL
Carátula: Bellome, María Inés c/ Salvadores, Manuel Osvaldo y otro s/ P.V.E.- alquileres
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2012-06-14

Al haber dejado transcurrir el actor seis meses sin intimar a la devolución del inmueble, torna inaplicable la responsabilidad del fiador, ya que la permanencia del inquilino en el inmueble obedeció a la tolerancia del locador, pero el contrato ya se había disuelto y con él la garantía del fiador. Al no ser de aplicación la excepción que prevé la norma, rige el segundo párrafo del art. 1582 bis, que determina que una vez que el contrato hubiera concluido el fiador sólo continuará siendo responsable si lo consiente expresamente. Sabido es que el locador -para hacer factible la aplicación de excepción del primer párrafo del artículo en análisis- debe constituir al locatario en situación de retención indebida del inmueble ya que, de no hacerlo, el contrato continuará pero sin que se opere la extensión de la garantía, salvo, claro está, que el garante expresamente lo asuma.
Sentencia, cosa juzgada, fundamentación de sentencias
Materia: PROCESAL
Carátula: CABRAL, VICTORIANA DEL PUERTO DE c/ GULA, DANIEL JORGE s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-04-05

El tribunal ya tiene resuelto, que constituyendo la sentencia una unidad -razón por la cual la cosa juzgada reside no sólo en la parte dispositiva, sino también en sus fundamentos- nada impide que se recurra al examen de éstos para interpretar el alcance de aquélla, aunque no se hubiere solicitado la debida aclaratoria, sobre todo cuando, como ocurre en el caso, la pretensión de los interesados no encuentra otros sustentos que el de la estabilidad del fallo.
Jurisdicción y competencia, competencia federal, competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, competencia por la persona, juicios en que es parte una provincia, causas civiles, contaminación ambiental, Ejército
Materia: PROCESAL
Carátula: Altube, Fernanda Beatríz y otros c/ Buenos Aires, Provincia de y otros s/ amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-05-28

No procede la competencia originaria del Tribunal ratione personae, pues la acumulación subjetiva de pretensiones que intentan efectuar los actores contra una provincia y el Estado Nacional, resulta inadmisible en razón de que ninguno de ellos es aforado en forma autónoma a dicha instancia, ni existen motivos suficientes para concluir en que dicho litisconsorcio pasivo sea necesario en los términos del art. 89 del Código Procesal Civil y Comercial, pues el hecho de que se atribuya responsabilidad al Ejército Argentino, sobre la base de que con su actuar contribuye a la contaminación ambiental que se denuncia, no exige que ambas cuestiones deban ser necesariamente acumuladas en un único proceso, ya las diversas conductas a juzgar impiden concluir que los sujetos procesales pasivos estén legitimados sustancialmente en forma inescindible, de modo tal que la sentencia de mérito deba ser pronunciada indefectiblemente frente a todos ellos.
Improcedencia del recurso, mala praxis, daños y perjuicios, insuficiencia del agravio, parto, rechazo de la demanda
Materia: PROCESAL
Carátula: C. C. E. y otros c/ Sanatorio Azul S.A.y otros s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2020-10-22

Procede rechazar el recurso de apelación incoado por la parte actora y confirmar la sentencia en cuanto desestimó la demanda de daños y perjuicios articulada para obtener la reparación de los daños sufridos por el niño y sus padres -producto de las lesiones con las que nació tras el parto vaginal con distocia de hombros-, dado que la conclusión a la que arriba el a quo no logra ser desvirtuada, pues considerando el margen de variación del peso estimado en la ecografía -que puede llegar hasta el 20%-, así como el incremento de peso probable hasta el nacimiento, se encontró dentro del margen de variación estándar, lo que impide tener por acreditada la existencia de un error o negligencia profesional por parte de la demandada. De manera que no habiendo las pruebas, fundamentalmente la pericia en diagnóstico por imágenes, detectado ningún error en los elementos o variables considerados en el aludido estudio, la diferencia entre el peso estimado por ecografía y el peso al nacer, no guarda relación causal con un cumplimiento defectuoso de la prestación profesional comprometida -arts. 496, 499, 901, 1198 C.C; art. 774 inc. a y b CCCN-.

Cabe concluir que se ha probado que la programación de una cesárea a los efectos de prevenir una posible lesión del plexo braquial por distocia de hombros, se presenta en las particularidades propias del caso como un acto de prevención excesivo acorde el cuadro integral de circunstancias y al carácter remoto del riesgo a prevenir, sumado al peso relativo de los restantes riesgos que el posible acto de prevención -cesárea- también entraña como contrapartida, y a la imposibilidad de erigir a este último método como garante de la ausencia de lesión al plexo braquial -arts. 163 inc. 5, 375, 384, 421 y 474 CPCC-.
Recurso contencioso administrativo, demanda, pretensión, instancia administrativa, jubilaciones, haber jubilatorio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: CASTRO, EMILIO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO  CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE   N. 333-88)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-03-20

Corresponde hacer lugar al reclamo con respecto al adicional transitorio no remunerativo instituido por decreto 1573/89 a pesar de que recién fue "concretado" en el alegato, en razón del alcance del pedido efectuado en sede administrativa en el sentido que se computen todos los rubros que integran la retribución del activo -en el caso, Secretario de Paz Letrado- y los que se estatuyan en el futuro; de los fundamentos genéricos expuestos por la Caja de Jubilaciones y el Poder Ejecutivo para rechazar los recursos deducidos; y el criterio de la Corte Nacional y de la Corte Provincial respecto a reclamos previsionales.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, quiebra, resolución denegatoria, recurso de apelación (procesal), sentencia, resoluciones recurribles, LEY DE CONCURSOS, aplicación supletoria de la ley
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Cereales Fighiera SRL s/ Quiebra. Cuestión a resolver: ¿Es apelable la sentencia   desestimatoria de la solicitud de quiebra formulada por acreedor?   (Tribunal pleno)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-03-27

Resulta admisible la apelación de la sentencia de rechazo del pedido falencial, sobre la base de que, no estando abierto todavía el juicio de quiebra, precisamente porque esta sentencia niega su apertura, no rige la norma de inapelabilidad de la ley concursal (artículo 296, incisos 3 y 4, Ley de Concursos), sino la regla procesal ordinaria del Código de Procedimientos Civil y Comercial (artículo 346, inciso 1, ley 5531). (Del Voto del Dr. Rouillon).
Jurisdicción y competencia, competencia federal, almirantazgo y jurisdicción marítima
Materia: PROCESAL - COMERCIAL
Carátula: A.S.T.A.R. S.A. c/ C.O.N.I.C.E.T. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-11-13

Las excepciones al carácter integral de la jurisdicción marítima han de hallarse expresas en la ley, y no deben ser objeto de interpretación extensiva.
Administración Pública, acto administrativo, caducidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: MANDATTO, SALVADOR HUGO Y OTROS c/ MUNICIPALIDAD DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (EXPTE.:  C.S.J. NRO. 695 AÑO 1992)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2005-08-03

La Administración puede prescindir de la supuesta caducidad de las actuaciones administrativas cuando por razones de interés público considere que aquellas deben continuar tramitándose y deben ser resueltas. Es que, como lo ha sostenido Bartolomé Fiorini, si bien es difícil que las actuaciones se paralicen por largo tiempo, cuando ello aconteciere "el poder administrador no pierde, por la caducidad de un procedimiento, el señorío de su poder y la custodia de esa clase de intereses".
Feria judicial, recusación sin causa
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Campi, Rafael N. c/ Radosta, Gladis s/ Disolución y Liquidación de Sociedad de Hechos - Recurso de Casación s/ Habilitación de Feria
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2009-01-15

La competencia de feria es de orden público y se caracteriza como trámite de excepción, razón por la que las distintas leyes orgánicas no admiten la recusación sin causa del plantel de magistrados afectados a dicho receso.

En el sub lite, uno de los Ministros de la Corte de Justicia en feria ha intervenido como Juez de Cámara en el dictado de la sentencia definitiva con recurso de casación en trámite por ante este Superior Tribunal.

Dicho recurso es desistido por la recurrente, razón por la cual nada obsta a que el ministro aludido concurra al dictado de esta sentencia interlocutoria por lo acotado de la materia de que se trata y por la intervención de todos los litigantes en presentación conjunta, en la que admiten la intervención del Tribunal de feria en pleno, sin cuestionamiento alguno.
Defensa del consumidor, omisión de informar, plan de ahorro previo
Materia: COMERCIAL
Carátula: Friuli s/ apelacion (ley pcial. nº 1480)
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2012-02-06

Procede confirmar la multa por violar el art. 4 de la Ley de Defensa del Consumidor, impuesta a una empresa de ahorro previo para la adquisición de automóviles, pues se ha demostrado que la denunciante se enteró recién al momento que solicitó la baja del plan de ahorro, que para la devolución de los importes pagados, debía esperar que se completen todas las cuotas del referido plan y que dicha circunstancia no le fue debidamente informada al momento de contratar.
Proceso penal, recurso de inconstitucionalidad, amicus curiae, participación ciudadana
Materia: PROCESAL
Carátula: Madenort S.R.L. c/ Gibilisco, Beatriz Susana s/ acción meramente declarativa Incidente de apelación interpuesto por el Dr. Fernández, José Ramón en representación de L., E. R. c/  s/ recurso de inconstitucionalidad penal
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2018-04-13|2019-12-23

El instituto del "amicuscuriae" o "amigo del tribunal" es definido como un instituto del derecho procesal que admite opiniones de terceros ajenos a una disputa para la resolución del litigio. El mismo, se presenta como un instrumento útil para abrir canales de participación y fortalecer la representación de grupos motivados por un interés público en la toma de decisiones.

La Corte Suprema de Justicia de la Nación ha otorgado la intervención del "amicuscuriae" en diversos casos y dictó la Acordada 7/13. En igual sentido, esta Corte admitió la participación del "amicuscuriae" en algunos casos y, dado que en el ámbito local aún no se ha reglado el instituto, resulta de aplicación analógica la aludida acordada.
Depósito previo, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, Ministerio Público Fiscal, Derecho procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: Estigarribia, Federico Milcíades y otros s/ infracción art. 189 bis portación de arma de fuego de uso civil CP
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-03-25

No corresponde intimar para que se acredite el pago del depósito previsto como requisito de admisibilidad de un recurso de queja, relativo a un recurso de inconstitucionalidad denegado, dado que ha sido interpuesto, a favor de su pupilo, por la defensa oficial, órgano del ministerio público según la propia CCBA. (Del voto del Maier)
Competencia, competencia por el territorio, sucesiones, domicilio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: SILVA, ISABEL INES s/ SUCESION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1998-07-10

La jurisdicción sobre la sucesión corresponde a los jueces del lugar del último domicilio del difunto, tal como lo dispone el art. 3284 del Código Civil. La determinación del domicilio depende de los elementos fácticos tendientes a acreditarlo, debiéndose valorar los medios de prueba agregados en la causa para ese fin. Ahora bien, si las constancias de la causa son contradictorias al respecto, debe tenerse por último domicilio del "de cujus" al lugar de su fallecimiento.
Honorarios del abogado, regulación de honorarios
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Calleri, Marcelo Daniel y otros c/ Municipalidad de Coronel Brandsen s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-09-26

Dentro de los términos del art. 1627 del Código Civil y de la norma complementaria del Código Civil que alberga el art. 13 de la ley 24.432, si la regulación de acuerdo a aquellos regímenes es excesiva e injustamente desproporcionada con la importancia de la tarea cumplida (su naturaleza, alcance, tiempo, calidad o resultado, entre otras pautas), tal exceso es o puede ser igual para cualquiera que deba pagarlo y frente a esta situación la norma exige la recurrencia a la equidad. El solo pensar que la solución de equidad alcance a una parte y deje de lado a la otra, es francamente inequitativo. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Administración Pública, facultades disciplinarias, facultades discrecionales, servicio público, taxi
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Pascua, Bernardo Ramón c/ Municipalidad de Rosario s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   Nº 658-93)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-09-08

En los supuestos en los que la Administración procede a aplicar un castigo a pesar de que no exista una norma que prevea de manera expresa la posibilidad de sancionar esa determinada conducta transgresora, resulta indiscutible que la falta de este requisito no puede obstar a la admisión excepcional de un cierto margen razonable para el ejercicio prudente de la potestad sancionatoria;

sobre todo cuando se trata de conductas realmente graves que ponen en cuestión la propia regularidad, legalidad y hasta seguridad en la prestación de un servicio público -en el caso de "taxis"-, seriamente afectadas por la inconducta del administrado que, si bien no se encuentra expresamente prevista entre las causales típicas que habilitan la declaración de caducidad de la licencia, tampoco puede quedar desprovista o eximida (por la mentada gravedad) de una sanción adecuada, cuya imposición resulta implícitamente demandada por el ordenamiento jurídico -que señala en claros términos los límites y condiciones dentro de los cuales han de ejercerse los derechos-. En circunstancias así es que cobra plena operatividad la genérica potestad sancionatoria con la que naturalmente cuenta la Administración que, como uno de los contenidos inherentes a la misma, se encuentra habilitada para aplicar penas en ejercicio de tal potestad sin contar con la previa tipificación, castigando proporcionalmente el incumplimiento por el administrado de los deberes esenciales que le han sido impuestos por el régimen legal al cual está sujeto, para asegurar (y preservar) por esa vía el interés público comprometido en la adecuada observancia de las reglas predispuestas para el logro de los fines institucionales que persigue la propia Administración.
Acción de amparo, medidas cautelares
Materia: CIVIL
Carátula: PEREA DE PAZ, NORMA ELENA c/ CONSEJO GENERAL DE EDUCACION s/ AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1995-12-29

Toda modificación o transposición, sea activa o pasiva, que enfrente los efectos normales y corrientes de la relación jurídica de que se trate, cualquiera sea el tiempo en que se ha operado, se neutraliza en el área cautelar mediante la prohibición de innovar. Por el contrario, cuando de lo que se trata es de sobrepasar, rebasar, desbordar y exceder aquel esquema vinculatorio originario, porque de su mantenimiento se sigue un daño que la demanda de fondo aspira a corregir, el camino precautorio es la medida innovativa, en el marco de lo dispuesto por el Código de rito.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)