marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Prueba, carga de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: ORTIZ Sebastian c/ Ahumada Boris Esteban s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2013-02-28

La aportación de la prueba no constituye una obligación procesal, sino una carga, desde que la omisión de probar, pese a la regla del "onus probandi", no lleva aparejada sanción alguna, y a lo sumo el litigante omiso se expondrá al peligro de no formar la convicción del juez, y a la perspectiva de una sentencia desfavorable.

La carga procesal funciona a doble faz, el litigante tiene la facultad de contestar, de no probar, y de no alegar con el riesgo consistente en que si no lo hace oportunamente, se falla el juicio sin escuchar sus defensas, sin recibir sus pruebas, o sin saber sus conclusiones.- La carga de la prueba es un imperativo del propio interés del litigante, que pone a cargo de este último el riesgo de obtener una decisión desfavorable.
Recurso de reconsideración, recurso extraordinario
Materia: PROCESAL
Carátula: Martínez,  Carlos  Adrián c/ Fernández Martínez, José y otros s/ daños  y  perjuicios (accidente de tránsito c/ lesiones o muerte)- sumario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-10-03

El recurso de reconsideración no tiene virtualidad suspensiva del término para articular el recurso extraordinario.
Extinción de la fianza, fiador, prórroga del plazo, contratos, compraventa de acciones
Materia: CIVIL
Carátula: D., J. C. c/ EMPREDIMIENTOS BARILOCHE y Otros (CUMPL. CONTRATO Y COBRO PESOS) s/ ORDINARIO s/CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2007-11-19

Conforme a la posición doctrinaria asumida precedentemente, y considerando que la prórroga del plazo del pago del precio del contrato de compraventa de acciones en cuestión fue acordada por el acreedor sin el consentimiento e intervención de los fiadores, la fianza como principales pagadores oportunamente otorgada por los aquí co - demandados, inexorablemente se ha extinguido (art. 2046, Código Civil).
Relación de dependencia, contrato de trabajo a domicilio, tallerista
Materia: LABORAL
Carátula: ALEGRE, HECTOR OSCAR c/ CHAMMA, GABRIEL s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-03-31

Si el tallerista utiliza maquinaria propia, tiene tres o cuatro trabajadores bajo dependencia y el demandado no controla la actividad que se realiza en el taller, podemos concluir que estamos en presencia de un empresario que se encuentra fuera de las previsiones del art. 4 del Estatuto para los Trabajadores a Domicilio.
Delitos cometidos por medio de la prensa, delitos contra el honor, ofensas cometidas por medio de la prensa, libros, derechos y garantías constitucionales, libertad de expresión, legítimo ejercicio de un derecho
Materia: PENAL
Carátula: LONARDI, Marta s/ CALUMNIAS. INJURIAS. Casos.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-04-02

No configura el delito de calumnias ni el de injurias las expresiones contenidas en un libro: 'intentaba sin éxito organizar un alzamiento', 'cumplió mal las órdenes recibidas', 'cometió una imperdonable imprudencia', 'prófugo', etc., pues se trata de apreciaciones informativas de carácter histórico y no exceden el derecho de crítica. Aun la crítica severa, que puede ser aguda, acerba, apasionada, injusta, importa el legítimo ejercicio de un derecho constitucional, que usado razonablemente, con objetividad y verdad, sin otra intención que la de esclarecer acontecimientos, encuentra amparo en el art. 14 de la CN y en el art. 34 inc. 4 CP máxime que las expresiones no se refieren a las cualidades personales del agraviado, que permanecen intactas y cuya valentía se destaca y se ensalza en el libro.
Copias, plazos procesales, notificación, traslado de la demanda
Materia: LABORAL
Carátula: DUBRA Carlos Alejandro c/ BCO.MESOPOTAMICO COOP.LTDO. en Liq. por el B.C.R.A. s/ C.de Pesos-Incidente de Nulidad de Notificación promovida por la  Dra.Ana María Angelini en autos:
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1995-12-19

La omisión de entrega de las copias en el acto de la notificación no ocasiona la nulidad de la diligencia, sólo abre la posibilidad de solicitar la suspensión del plazo para la contestación de la vista o traslado.
Responsabilidad objetiva, responsabilidad del dueño o guardián de la cosa
Materia: CIVIL
Carátula: B. J. c/ S. E. T. s/ Daños y Perjuicios.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2009-07-06

El dueño o guardián de una cosa riesgosa o viciosa -que ha tenido una incidencia causal adecuada en la causación del daño, como aquí ocurre-, para eximirse de responsabilidad debe acreditar la existencia de una causa ajena.

En esta línea se ha decidido que quien introduce en el medio social un factor generador de riesgos para terceros por su naturaleza, estado o modo de utilización, debe responder objetivamente por los daños que ocasione dicha cosa, sea que se beneficie o no con la misma, pues la responsabilidad objetiva deriva de la creación del riesgo y no del posible beneficio que se obtenga.
Intereses, tasas de interés, cuenta corriente bancaria
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Banco Cooperativo de La Plata Ltdo. c/ Almeida, Cármen Luisa s/ Cobro ejecutivo Banco Municipal de La Plata c/ Fato, Carmelo s/ C. ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-04-07|1993-12-02

En atención a que se persigue el cobro del saldo deudor en cuenta corriente, resulta justo y prudente, en consonancia con la naturaleza de la obligación contraída, recalar en la premisa legal que edicta el art. 565, último párr. del Cód. de Comercio, o sea que los intereses se liquiden de conformidad con la tasa que cobra el Banco de la Nación Argentina en sus operaciones de descuento.
Homicidio criminis causa, dolo
Materia: PENAL
Carátula: R., P. M. c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-05-30

En el homicidio criminis causae el autor mata para preparar, facilitar, consumar otro delito o para asegurar sus resultados o procurar la impunidad para sí o para otro; es decir, se trata de una figura que contiene un especial elemento subjetivo que excede el conocimiento de que se mata y la voluntad de llevar a cabo esa conducta (homicidio doloso simple) o, dicho de otra manera, para que el homicidio se encuentre agravado, el autor, a la hora de matar -con dolo- debe haber tenido, además, algunas de las ultraintenciones a que hace referencia la norma. De este modo, debe existir una conexión entre ambos delitos (voto del juez Sarrabayrouse al que adhirió el juez Morin). Cita de "Mejía Uriona", Sala 2, Reg. nro. 330/2016, resuelta el 3 de mayo de 2016; "Paulides", Sala 2, Reg. nro. 567/2015, resuelta el 19 de octubre de 2015; "Insúa", Sala 2, Reg. nro. 935/2016, resuelta el 22 de noviembre de 2016; "Cicopieri", Sala 2, Reg. nro. 1205/2017, resuelta el 30 de noviembre de 2017, "Guerra", Sala 1, Reg. nro. 1563/2018, resuelta el 29 de noviembre de 2018; "Britos y otros", Sala 2, Reg. nro. 54/2019, resuelta el 11 de febrero de 2019, "Sanabria y Toledo", Sala 2, Reg. nro. 290/2019, resuelta el 25 de marzo de 2019
Pago, lugar de pago
Materia: LABORAL
Carátula: Salinas, Carlos A. c/ Empresa Ciudad de Gualeguay s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1998-11-17

El artículo 129 de la Ley de Contrato de Trabajo es sumamente claro cuando dispone que el pago de la remuneración debe efectuarse en el lugar de trabajo -en el caso, en la ciudad de Victgoria-. Hubiera resultado irrelevante que los demás compañeros de trabajo del actor, hayan percibido sus salarios en la sede de la empresa en la ciudad de Gualeguay porque, en definitiva, estaríamos en presencia de una inadmisible costumbre contra legem, y ello no se erige en un obstáculo para que el trabajador exija a la accionada el acatamiento de la ley que sin motivo alguno persistió en desobedecer.
Cirugía estética, daños y perjuicios, daño moral
Materia: CIVIL
Carátula: L.L., M.Y c/ MEDIC S.A. y otros s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-06-26

Corresponde resarcir el daño moral sufrido por la actora a consecuencia del implante de prótesis mamarias defectuosas. Pues el hecho de que una de ellas comenzara a desinflarse un tiempo después de la intervención quirúrgica fue suficiente para provocarle vergüenza y angustia ante la evidente y visible asimetría de las mamas, además de la nueva operación a la que debió someterse para extraer la prótesis y colocar una nueva, todo lo que alteró su paz y tranquilidad y modificó disvaliosamente su espíritu.

(Sumario N°18059 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil Boletín N°4/2008).
Contrato de trabajo, transferencia del personal, responsabilidad solidaria
Materia: LABORAL
Carátula: GARGANO, SERGIO DAMIAN c/ ASOCIACION FRANCESA FILANTRÓPICA Y DE BENEFICENCIA Y OTRO s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-06-30

El cedente y el cesionario, de acuerdo con el art. 229 L.C.T., responden solidariamente por todas las obligaciones emergentes de la relación laboral cedida, sin determinar un límite en el tiempo para la misma, lo que lleva a afirmar que dicha solidaridad rige respecto de las obligaciones anteriores y posteriores a la cesión, situación distinta a la prevista por el art. 228 de dicho cuerpo legal que dispone que la solidaridad rige respecto de las obligaciones existentes a la época de la transmisión.
Nulidad de sentencia, violación de las formas procesales, servidumbre de oleoducto, recurso de casación
Materia: PROCESAL
Carátula: Rodríguez, Cayupel Jesús. c/ Quintana Minerals Santa Cruz Inc. s/ Daños y perjuicios.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2008-02-29

La sentencia deviene nula por quebrantamiento de formas sustanciales (art. 2, Ley 1687 - Recurso de Casación-), ya que la misma ha violado las disposiciones contenidas en los Arts. 34 inc. 4 (Fundar toda sentencia definitiva o interlocutoria, bajo pena de nulidad, respetando la jerarquía de las normas vigentes y el principio de congruencia) y 164 inc. 6 por remisión del art. 165 del C.P.C. y C.;

Dicha sentencia al receptar favorablemente la defensa de prescripción deducida por la demandada, parte de un error de interpretación, dado que, se alude a la obligación establecida en el artículo 100 de la Ley 17.319, omitiendo el tratamiento de esa cuestión para provocar una forzada correspondencia entre la relación extracontractual, la responsabilidad derivada de la misma, y el régimen bienal de prescripción establecido en el artículo 4037 del Código Civil; obviando considerar que la obligación de la demandada reconoce como verdadera causa jurídica, el derecho de propiedad de su contraria y no la responsabilidad aquiliana del deudor. La presente causa trata la petición realizada por el titular de dominio de un bien inmueble para que se le abone una indemnización con base en los daños y perjuicios ocasionados como consecuencia de la explotación de un oleoducto que la parte demandada construyó en la propiedad de la actora.

Consiste, en definitiva, en un resarcimiento derivado del derecho real de servidumbre. Debiendo advertirse que la exposición desarrollada en el presente tratamiento no implica pronunciamiento alguno sobre la solución que, en definitiva, merezca el litigio.
Obligaciones naturales, prescripción
Materia: CIVIL
Carátula: Angeloni, Claudia c/ Soneyra, Osvaldo s/ RECLAMO S/ INAPLICABILIDAD DE LEY. -
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1990-08-28

Las obligaciones prescriptas son obligaciones naturales recién después de la sentencia que hace lugar a la prescripción, y ello porque la citada defensa no produce efectos de pleno derecho sino que es necesario que sea opuesta por el obligado. Mientras no se interponga la excepción de prescripción la obligación es civil y el acreedor tiene acción para demandar su cumplimiento. En consecuencia la obligación sólo puede ser considerada natural después de que la prescripción sea opuesta y admitida por sentencia.
Concursos, emergencia económica, pedido de quiebra, obligaciones en moneda extranjera, pesificación, coeficiente de estabilización de referencia
Materia: COMERCIAL
Carátula: RASGO SA s/ PEDIDO DE QUIEBRA POR DAVID, GUILLERMO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-11-21

En el pedido de quiebra el juez a quo no debe ingresar en terrenos impropios de este procedimiento, sino limitarse a aplicar las leyes vigentes para calcular una obligación originariamente pactada en moneda extranjera, luego afectada por la legislación de emergencia; el juicio sobre la constitucionalidad de tal normativa, como la aplicación del reajuste por ella previsto, son cuestiones que merecen un debate mayor al que posibilita un pedido de quiebra; por lo tanto, cabe revocar la decisión que resolvió tales cuestiones y encomendar al señor juez a quo que evalúe la suficiencia de los fondos depositados a la luz de considerar las pautas de conversión de la ley 25561, decreto 214/02 y concordantes (u$s 1 = $1 más el coeficiente de estabilización de referencia -cer- o el coeficiente de variación salarial -cvs-), con más los intereses del 8% anual sobre el capital reajustado por el c.e.r., para el caso de personas jurídicas como es el caso de la presunta deudora (comunicación "a" 3507 del Banco Central); éste cálculo deberá aplicar, en los períodos que van desde la fecha de vencimiento del pagaré hasta la de vigencia del decreto 214/02, las pautas generales en la materia, usualmente aplicadas en aquel tiempo, y dado el extenso plazo transcurrido entre el depósito y esta decisión, el juez a quo podrá intimar a la presunta fallida a ingresar la suma que estime suficiente para solventar el cálculo ordenado a valores actuales.
Amparo por mora, costas al vencido, igualdad ante la ley
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: LOPEZ FREDES, MARIA c/ A.N.Se.S
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-02-28

La mayor parte de las veces es la Administración misma quien con sus propios actos provoca la actuación judicial y es indudable que, vencida en los estrados judiciales, debe asumir las costas y costos del contrincante en el litigio, forzado a ocurrir a la justicia para satisfacer su pretensión. Entender lo contrario sería formalizar una evidente desigualdad de las partes en el proceso, en detrimento de los derechos que al efecto, patentiza el art. 16 de la Constitución Nacional. (Del voto del Dr. Fernández)
Pensiones, cónyuge supérstite, divorcio
Materia: ADMINISTRATIVO-SEGURIDAD SOCIAL-CIVIL
Carátula: Estevez, Celia c/ Mº de Defensa -Prefectura Naval Argentina s/ retiro militar y fuerzas de seguridad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-03-11

La negativa de un derecho de naturaleza previsional, fundada en que no puede llamarse viuda a la sobreviviente de un matrimonio que se hallaba disuelto por un divorcio vincular al morir su ex esposo, estaría revestida de un excesivo rigor formal. (Conf. C.S.J.N., in re "Páez de González c/ Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de la Pol.Fed. s/ pensión", del 28/9/93).
Liquidación de la sociedad conyugal, sucesiones, aplicación de la ley
Materia: CIVIL
Carátula: M.C. c/ G.F.H.A. s/ DIVORCIO VINCULAR
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-15

El principio en la materia de liquidación de una sociedad conyugal es que la partición de los bienes debe hacerse, en la forma prescripta por el libro cuarto del Código Civil, conforme lo dispone el art. 1313 de dicho ordenamiento disposición que si bien alude únicamente a casos de disolución de la sociedad por muerte, es igualmente aplicable a las demás causas de disolución.

Los gananciales de la sociedad conyugal se dividen por partes iguales entre marido y mujer, sin consideración alguna al capital propio de los cónyuges, y aunque alguno de ellos no hubiesen llevado a la sociedad conyugal bien alguno.

Si bien rige esta cuestión lo dispuesto en el art. 3475 bis del Código Civil según el cual, "existiendo posibilidad de dividir y adjudicar los bienes en especie, no se podrá exigir por los coherederos la venta de ellos", principio más riguroso en el régimen matrimonial que en la sucesión hereditaria, el mismo debe reinar en tanto y en cuanto lo permita la proporcionalidad y el número de los bienes involucrados.
Martillero, honorarios, base
Materia: CIVIL
Carátula: REGULACION  DE  HONORARIOS  DEL DR. NOVILLO CORVALAN EN GIMENEZ PEDRO s/ DECLAROTORIA DE HEREDEROS
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1991-04-21

La previsión del inc."c" del art.83 L.7191 contempla la subasta de loteos urbanos y fraccionamientos de tierra, denominación que no cabe para tres lotes de un fraccionamiento,por más que se encuentren baldíos.Debe interpretarse que el inc."c" se refiere a grandes extensiones fraccionadas o loteadas y no a tres parcelas que forman sólo parte del loteo,debiendo considerarse como tres "inmuebles" según la previsión del inc."b" del art. 83. Y sobre la base de regulación asignable debe aplicarse el tres por ciento que resulta de tomar el cincuenta por ciento (art. 53 inc. "b") de la comisión del tres por ciento por cada parte.
Accidente de tránsito, privación del uso del automotor
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Sellaro, Ramón Antonio c/ Otondo Hnos. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-11-20

No es razonable para paliar la privación de uso del vehículo dañado, contratar un "remisse" y mantenerlo a su disposición aún cuando no era necesario trasladarse.
Enfermedad accidente, relación de causalidad
Materia: LABORAL
Carátula: Mostto, Horacio Manuel c/ Rufino Pablo Baggio y otra s/ Diferencias salariales y otros
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1996-02-28

Para reconocerse una etiología laboral a las várices, sobre todo cuando se trata de las conocidas como secundarios indirectas como las que presenta el actor, es necesario que se trate de tareas que exijan grandes esfuerzos en los miembros inferiores. Como no es posible apreciar que las tareas desarrolladas por el actor tengan tales características, sino que más bien son de esfuerzo físico, debe descartarse -entre estas y su dolencia- toda relación concausal.
Contrato de trabajo, crédito laboral, prescripción bienal
Materia: LABORAL
Carátula: CHARA, JORGE JOSE c/ CAJA POPULAR DE AHORRO Y CREDITO DE LA PROVINCIA DE SGO.DEL ESTERO s/ DIFERENCIA DE HABERES MACHIAROLA, HECTOR ARMANDO c/ CAJA POPULAR DE AHORRO Y CREDITO DE LA PROV. DE SGO. DEL ESTERO s/ DIFERENCIA DE HABERES, ETC. Carabajal, Octavio Juan c/ Nati Soc. Colec. y/o prop. y/o resp. s/ Sueldos impagos, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-04-17|1999-02-03|1999-02-12

El art. 256 de la L.C.T. uniformó el régimen prescriptivo de los derechos que tengan origen laboral, ya provengan de las relaciones individuales o colectivas de trabajo, estableciendo un plazo único de dos años.-
Derecho laboral, contrato de trabajo, ejecuciones especiales, despido, aplicación de la ley
Materia: LABORAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: Battaglia, Hernán Pablo y otro c/ Coppel S.A. s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-09-04

En el caso, el actor fue contratado en México para desempeñarse como titular de una de las filiales que la sociedad mexicana Coppel S.A. de C.V. pensaba abrir en la ciudad de Buenos Aires, en tanto resultó evidente que ambas integran un mismo grupo empresario de naturaleza permanente, deviene irrelevante que la contratación haya sido formulada por una de dichas sociedades para desempeñarse a favor de la otra que luego sería constituida, en la medida en que se trata de un mismo y único contrato de trabajo celebrado por el actor con dicho conjunto empresario. En consecuencia, se concluye que el vínculo mantenido entre dichas sociedades y el actor era una misma y única relación laboral, y que la aplicación del derecho local a la relación laboral del caso que tenía por principal lugar de ejecución el territorio nacional resulta ajustada a derecho conforme el art. 3° de L.C.T
Escritos judiciales, presentación en distinta secretaría
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Incurato, Fernando c/ Volkart, Ida Rosmarie s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-03-14

Argumentar la invalidez del escrito presentado ante otra Secretaría por esa sola circunstancia y privar a una parte de la posibilidad de un recurso de apelación útil frente a una sentencia que entiende la perjudica sería llevar a la norma procesal del art. 124 del Código Procesal Civil y Comercial a un resultado que diverge de su contenido esencial. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Guarda preadoptiva, competencia
Materia: CIVIL
Carátula: MOTTA ALICIA AIDEE Y MARINO JORGE CONRADO s/ GUARDA Y TENENCIA- CONTIENDA DE COMPETENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2005-07-04

La competencia del Juzgado de Menores respecto a la guarda y tenencia, no es absoluta pues la Ley 6.308 limita las facultades del mismo,solo a las situaciones de abandono o Minoridad en riesgo, puntualmente casos de pérdida,o suspención de la Patria Potestad.-
Reconocimiento en rueda de personas, fotografía
Materia: PENAL
Carátula: GOMEZ José Antonio y otro s/ ROBOS CALIFICADOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-06-08

Realizado con las garantías correspondientes, no hay motivo para negar la legitimidad al reconocimiento por fotografías ante la imposibilidad de realizar la diligencia a cuerpo presente.
Prueba documental, valor probatorio, certificación policial
Materia: CIVIL
Carátula: N. N. c/ N. N. s/ DIVORCIO VINCULAR - ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2005-04-28

Las actas o exposiciones levantadas ante la autoridad policial resultan ineficaces como elementos de prueba acerca de las manifestaciones allí vertidas, toda vez que se trata de expresiones unilaterales del interesado, sin la debida comprobación por parte de la autoridad policial receptora y sin la posibilidad de ejercer contralor por la contraria, a no ser que estas manifestaciones encierren sólo -como confesión extrajudicial- circunstancias que le son adeversas al exponente y beneficien a la contraria.
Ejecución de sentencia, liquidación judicial, aprobación de la liquidación
Materia: PROCESAL
Carátula: autos Corte Nº 201/02 "en Expte. Corte Nº 17/02 (Acumulado) Nº 35/02 "SORIA, Ana S. Pais de c/ Resolución Nº 145 de la Dirección Provincial de Transporte s/ Acción de Amparo- EJECUCIÓN DE SENTENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2006-02-16

La expresión "en cuanto por derecho corresponda" empleada en un decreto judicial o decisorio del tribunal tiene por objeto precisar que la liquidación se aprueba en tanto represente fielmente lo autorizado mediante la sentencia o, para decirlo en otros términos, en tanto trasunte la exacta cuantificación de los derechos y obligaciones establecidos por sentencia respecto de las partes y demás intervinientes en el juicio. (En el caso, la resolución judicial, consentida por los litigantes, aprobó la liquidación presentada por una de las partes incluyendo la expresión "en cuanto por derecho corresponda").
Responsabilidad civil, culpa de la víctima, responsabilidad objetiva
Materia: CIVIL
Carátula: Silva de Chanampa, María Luisa y Otro c/ Salinas, Hernán Ulises y Otros s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-08-15

En rigor a la verdad dígase, que cuando la norma del segundo apartado del segundo párrafo del artículo 1113 C.C. habla de la culpa de la víctima, se está refiriendo "strictu sensu" a la conducta de ésta como factor interruptivo de la relación de causalidad, es decir, como supuesto en que dicha conducta actúa como causa ajena. Que la conducta de la víctima pueda o no ser calificada como culposa aparece entonces, a la luz de la doctrina del riesgo creado, como una cuestión de tipo académico, pues a lo que debe atenderse es a la aptitud de esa conducta para interrumpir total o parcialmente el nexo causal, imputable al dueño o guardián de la cosa.