marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Daños y perjuicios, responsabilidad contractual, compraventa de automotores, resolución del contrato, devolución del automotor, devolución de saldos
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Alonso, Adriana Elena y otros  c/ Armoraut SA y otro  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-07-31

Resulta procedente la acción de daños y perjuicios promovida por el adquirente de un vehículo 0 km, con motivo del mal funcionamiento de la unidad adquirida, comprobado por la pericia mecánica, así como de las numerosas ordenes de trabajo y comprobantes emitidos por el taller, de los cuales no surge ni siquiera un diagnóstico certero sobre el origen de la falla ni un reporte de su reparación.

En ese marco, corresponderá admitir el reclamo de indemnización por el daño emergente sufrido, resultando operativa la solución prevista por la LDC 17, y por lo tanto cabe condenar a las codemandadas (concesionaria y fabricante) a devolver el valor actualizado del 0 km, contra la entrega de la documentación del vehículo por parte de la actora.

Este resarcimiento no configura un enriquecimiento sin causa pues, en definitiva, de lo que se trata es que los demandantes reciban el valor del vehículo 0 km, que equivale a la prestación que debió ser entregada inicialmente, al momento en que se retiró el vehículo de la concesionaria (cfr. CNCom, Sala F in re "Barraza Sebastian Adolfo c/ Jawa Argentina SRL y otros s/ sumarísimo", del 18/08/22).
Personal municipal, estabilidad del empleado público, función de conducción, intendente, superintendencia
Materia: ADMINISTRATIVO-LABORAL
Carátula: Boaglio, Carlos J.A. c/ Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-10

Es válido el acto por el cual se hace cesar a los agentes de la comuna en la función de conducción, aunque carezca de un detallado orden de razones fácticas y normativas frente a las amplias facultades de superintendencia concedidas al intendente de la Ciudad de Buenos Aires y a la reglamentación de la estabilidad prevista en la ordenanza 33.640 (Disidencia del Dr. Adolfo Roberto Vázquez).
Empleados públicos, docentes, cargo, acción de reintegro, reincorporación, Administración Pública, facultades discrecionales
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Zelaya, Ana María Ferro de c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte CSJ   Nº 439-89)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-05-23

Si bien los actos impugnados en cuanto consideraron político el cargo de la recurrente -Jefe del Departamento Planeamiento del Instituto Superior del Magisterio de Rosario- no resultan ajustados a derecho, debiendo disponerse su anulación, la pretensión de reincorporación al cargo no puede prosperar habida cuenta que el decreto 5097/89 estatuye que la cobertura de los cargos "será resorte discrecional del Poder Ejecutivo el que evaluará asimismo las condiciones que acrediten los agentes conforme principios de idoneidad y conveniencia" (artículo 2); y que "la remoción del personal comprendido...podrá asimismo ser establecida por el funcionario designante antes de la finalización de su mandato si éste considerare que su desempeño ya no resulta necesario o conveniente a los fines propuestos en origen" (artículo 4). La mutación de la naturaleza del cargo obsta a que el Alto Tribunal disponga, por sí, la postulada reincorporación en los términos requeridos.
Designación de jueces, Consejo de la Magistratura
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: A., V. c/ Consejo de la Magistratura s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2004-05-11

La selección de un magistrado no puede depender, exclusivamente, de su capacidad técnica pues existen otros elementos de juicio que hacen al perfil del juez que pueden surgir de las entrevistas con los postulantes, de los informe psicológicos que contemplan distintas normas vigentes o de las audiencias públicas en el que el candidato es evaluado por el Consejo.
Competencia por el turno, teoría del delito, estafa, presentación al cobro, extravío del cheque
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: N.N. s/ Estafa en grado de tentativa - Cuestión de competencia (Expte. Nro.  788-00, Resolución Nro.  161, Tomo 56, Folio 336)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-07-31

Si en el caso se investiga la presentación al cobro de un valor denunciado como extraviado, calificándose provisoriamente el hecho como Estafa en grado de tentativa (art. 172 y 42 C.P.), conforme jurisprudencia de este Tribunal y lo previsto por el Reglamento de Distribución de Turnos de los Juzgados de Primera Instancia en lo Penal (Acta nro. 13, Pto. 15) del 09.03.94, corresponde intervenir al Juzgado en lo Penal de Instrucción en turno en la fecha de presentación del documento caratular rechazado, sin perjuicio de la calificación que en definitiva surja de la investigación preliminar y de la competencia material que, en su caso, puede establecerse.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, delitos, agravantes de la pena, robo con armas, graduación de la pena, leyes, interpretación de la ley
Materia: PENAL
Carátula: LOPEZ, ERNESTO ANGEL s/ RECURSO DE INAPLICABILIDAD DE LA DOCTRINA LEGAL (EXPTE: N 695 Año 2003) (TRIBUNAL PLENO)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-12-03

Para la norma del inciso 2 del art. 166 del C.Penal es similar e indistinto que el robo se cometa con armas, o en despoblado y en banda, cualquiera sea el caso le dedica la misma sanción. No creo razonable pensar que el redactor, en una suerte de anarquía técnica, haya "amontonado" en un mismo inciso -y unido por la conjunción "o"- a dos disposiciones que contemplen la protección de dos bienes jurídicos diferentes: el peligro corrido por la vida de la víctima en la primera, y el mayor grado de indefensión y consecuente intimidación en la segunda. Por el contrario, creo que se impone la conclusión de que la consideración dispensada a ambas circunstancias dentro de un mismo inciso, separadas por la "o", indica inequívocamente que ambas nacen de la misma idea, se dirigen a proteger la misma situación, describiendo dos formas diferentes pero igualmente eficaces de vulnerar con similar gravedad y contundencia un mismo valor protegible.

No puede decirse que el despoblado y en banda atienda al peligro concreto corrido por la integridad física de la víctima, ya que claramente contempla la minimización de las posibilidades de defensa del afectado para repeler el ataque contra su patrimonio. Siendo esta también la finalidad que atribuimos a la agravante por empleo de armas, se advierte entonces la esperable coherencia de la ley al tratar conjuntamente y en paridad a dos situaciones con un denominador común.

Esta observación permite contrarrestar a su vez la pretendida objeción de la doctrina contraria en cuanto a una supuesta desproporción de la pena prevista para el caso de quien roba con un instrumento inhábil para provocar daño físico a la víctima. Es que si esa misma pena se prevé para el despoblado y en banda, circunstancia en la que tampoco es dable advertir peligro para la integridad física del ofendido; no se comprende porqué coherentemente no se tacha también de desproporcionada a la pena para este supuesto alternativo al de armas. (Del voto del Dr. Jukic). En el caso la cuestión a resolver es: "El empleo de un arma de fuego inhábil para el disparo por defecto, ¿conforma la circunstancia agravante prevista en el art. 166, inc. 2° del Código Penal?".
Querellante, legitimación procesal, administrador del consorcio
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: FRAIZ, Juan C. s/ QUERELLANTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-06-03

La condición de administrador del consorcio de propietarios no habilita por sí a asumir el carácter de querellante, ya que carece de representación a esos fines para la defensa penal de los intereses de aquél, si no ha sido expresamente designado en legal forma para tan específica actuación, que excede las facultades generales conferidas en virtud de la ley de propiedad horizontal.
Honorarios del abogado, notificación
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bolmene, Neda c/ Mattioli, José Luis s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-07-04

No estando previsto en la ley arancelaria la aplicación subsidiaria del art. 59 del código procesal como forma de notificación de los honorarios, no cabe otra alternativa que la de practicar la misma en el domicilio real del rebelde (arts. 54 y 57 dec.ley 8904/77).- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Prueba, segunda instancia, hechos nuevos
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Coppoletta Santiago c/ Banco Frances del Río de la Plata S.A. s/ Ordinario (LIBRO: A142 - 061)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1997-07-30

Se trata de acreditar con las probanzas ofrecidas, que el actor dejó de ser locatario del inmueble sito en calle ... en el mes de julio de 1991, cuando la demanda se interpuso en el mes de mayo de 1994; ergo, debe rechazarce la prueba en la Alzada pues aquel no es ni hecho nuevo y menos aún ignorado por el propio oferente, pues sería precisamente quien dejó de ser locatario de aquel bien, en aquella fecha
Infracciones aduaneras, transgresión al régimen de equipaje o pacotilla
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: GALLO, J. MANUEL c/ FISCO NACIONAL (ADMINISTRACION NACIONAL DE ADUANAS) s/ ORDINARIO - ADUANA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-07-22

La infracción descripta en el art. 150 inc. b) de la ley de aduana se configuraba independientemente de la existencia de declaración falsa, incompleta o ambigua, pues la conducta penada era también la introducción por la vía del equipaje de mercadería sujeta al pago de derechos que no hubiera sido las admitidas por la reglamentación. Aún cuando pueda calificársela como una de aquellas infracciones de carácter objetivo, ello sólo supone la indiferencia del elemento volitivo en la configuración del hecho ilícito, pero no que la ley impida la valoración de la intención del infractor a los fines de la graduación de la pena.
Compraventa inmobiliaria, compra en comisión, facultades del comisionista, denuncia de la identidad del comitente
Materia: CIVIL
Carátula: ALONSO RAMIREZ JOSE c/ MAZZOLDI EDMUNDO VICTOR s/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO DUPUIS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-04-08

La doctrina y jurisprudencia se encuentran contestes, en general, con relación a los efectos jurídicos que se producen entre el vendedor, el comprador oculto o comitente y el comprador aparente o comisionista. Si éste último no hace uso de la facultad que se reservó de señalar el nombre de la persona para quien compró, se entiende que renuncia tácitamente a la reserva y se lo reputa como verdadero y definitivo adquirente. Por el contrario, si designa en tiempo propio el nombre de quien es la orden de negociar, queda excluido de la operación, quedando como partes de la misma el vendedor y el comitente. Finalmente, si esta última persona, una vez declarado su nombre, no acepta el negocio, el comprador primitivo queda personalmente obligado como adquirente definitivo (conf.

Borda, Tratado de Derecho Civil Argentino-Contratos, T. I,p. 327 Nro 438; Morello, "El boleto de compraventa inmobiliaria", 2da ed.,p.460 Nro VII; Rezzónico, "Estudio de los contratos en nuestro Derecho Civil", 2da ed., t.I p.369 y ss.; C.N.Civ. Sala A, E.D. 43-196; Sala B, E.D.29-304; Sala C, E.D. 21-106; Sala F, E.D.11-480; Sala E, E.D.

60-245).- La prerrogativa que posee el adquirente originario de designar la persona para la cual ha efectuado el negocio, debe ser hecha en tiempo propio para que el contrato se tenga por formalizado con éste; es decir, dentro del plazo suspensivo previo al otorgamiento de la respectiva escritura traslativa de dominio, toda vez que si ello no acontece, cabe entonces tenerlo a él por contratante definitivo. Ello es así, por cuanto el hecho depende exclusivamente de su voluntad, motivo por el cual no podrían dilatarse las legítimas aspiraciones del vendedor de finiquitar el negocio, esperando "sine die" que el adquirente "en comisión" designe por fin el nombre de la persona para la cual compró, como tampoco podría aquél escudar su incumplimiento en la eventual circunstancia de no haber conseguido efectivizar la designación del comitente.
Enfermedad accidente, ambiente de trabajo ruidoso, protectores auditivos, responsabilidad del empleador, responsabilidad objetiva, personas con discapacidad auditiva
Materia: LABORAL
Carátula: AMADORI, ADELIO c/ FLORCALDE SA. TALLERES DE CALDERERIA Y AFINES s/ ARTICULO 1113 CODIGO CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-08-13

La entrega de protectores auditivos no constituye un hecho que por sí mismo excluya necesariamente la responsabilidad objetiva del empleador, pues el uso de esos elementos sólo disminuye las posibilidades de contraer hipoacusia traumática, pero no los anula (Conforme Sala III, sentencia número 44518, 31 de mayo de l982, "Fateche c/ Dálmine Siderca").
Daños y perjuicios, indemnización, legitimación activa, concubinato
Materia: CIVIL
Carátula: Ferreyra, Andréa Blanca. c/ Ulloa, Carlos Darío. s/ Sumario.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-09-17

Al tratarse de una relación entablada por un concubino a raíz de los daños y perjuicios sufridos por la muerte del otro; no merecen consideración alguna las conjeturas acerca de los motivos por los que los concubinos se habrían mantenido solteros. Estas son cuestiones extrañas al hecho consistente en la relación concubinaria mantenida a través del tiempo.
Conflicto de poderes, medidas cautelares
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Municipalidad de Campo Quijano c/ Concejo Deliberante de Campo Quijano s/ conflicto de poderes
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2018-12-27

Corresponde hacer lugar a la medida cautelar solicitada y, en su mérito, suspender la aplicación de la Ordenanza 10/18 del Concejo Deliberante del Municipio de Campo Quijano y la Ordenanza 15/18 de insistencia emanada del mismo cuerpo, en razón de que la verosimilitud del derecho invocado surge del propio texto de la disposición cuestionada, en tanto determina una modificación del presupuesto de cálculos y recursos correspondientes al año 2018, decisión que valorada "prima facie" excedería las competencias conferidas por la Ley Orgánica de Municipalidades 1349 a los concejos deliberantes. A ello se suma el hecho de que la aplicación de la ordenanza cuya nulidad se peticiona configura, por los motivos que expone el demandante, una amenaza de lesión cierta e inminente a los intereses que se esgrimen, por lo que se considera aconsejable -hasta tanto se resuelva la cuestión de fondo planteada en autos- mantener el estado de cosas anterior al dictado de la normativa atacada.
Estupefacientes, guarda de semillas de estupefacientes
Materia: PENAL
Carátula: LABOUGLE, RUBEN R. s/ INCID. DE EXCARCELACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-03-01

La escasísima cantidad de semillas de cannabis sativa incautada - que en poco supera los 4grs - es insuficiente para afectar el bien jurídico tutelado, tanto más si su potencialidad germinativa se encuentra disminuida a un 40% de dicha cantidad.
Concurso preventivo, incidente de verificación, verificación tardía
Materia: COMERCIAL
Carátula: César, Leonardo Ramiro e/a: Vicentín, Hugo Joaquín s/ Concurso preventivo Expte. Nro.6773/98 s/Verifiación tardía de Crédito
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2000-04-28

La admisión de la intervención del tercero no tiene la virtualidad de convertirlo en protagonista principal. No pierde su calidad de tercero, si bien lo es en forma calificada por el interés de que lo vinculaba a la causa en debate. Y que...ni adquiere ese tercero carácter de sujeto principal -activo o pasivo- de la pretensión esgrimida en la demanda.... Respecto a las costas cuestionadas, sabido es que siendo tardía la presentación a la verificación de créditos, corresponde imponer las mismas a quien la solicitó, toda vez que con su actitud negligente, obligó al fallido a oponerse, contestando la acción en defensa a sus derechos, situación que no puede servir de argumento para quien no es parte necesaria y obligada en la cuestión incidental a decidir, es por ello que consideramos correcto que el acreedor apelante se haga cargo de las costas que generó con su intervención en la causa, por darse una situación excepcional que permite apartarnos del principio general señalado precedentemente, debiendo en consecuencia confirmarse la sentencia de primera instancia, en todo cuanto ha sido materia de recurso.
Sentencia definitiva, nulidad del acto jurídico
Materia: PROCESAL
Carátula: Ministerio Público -Defensoría General de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires- s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: Sandoval González, Margarita Matilde s/ infr. art(s) 81 CC
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-12-12

El pronunciamiento objetado se limitó a confirmar el rechazo de un planteo de nulidad efectuado ante el juez de primera instancia a través del cual se pretendía la anulación de todo el procedimiento, de modo que, por regla, las decisiones referidas a medidas o provisiones adoptadas durante la tramitación del proceso no constituyen sentencia definitiva en el sentido del art. 27 de la ley nº 402. (Voto del Sr. Juez José O. Casás. En sentido concordante ver votos de los Sres. Jueces Ana María Conde y Luis F. Lozano).
Participación criminal, responsabilidad solidaria
Materia: PENAL
Carátula: G., R. y Otros s/ Defraudación a la Administración Pública
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-12-18

"La solidaridad establecida en el artículo 31 es la dispuesta por el artículo 1081 del Código Civil".
Ejecución hipotecaria, títulos ejecutivos, intereses
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Banco  del Suquia S.A. c/ Sattler,Ricardo Daniel y Otros s/ Ejecución Hipotecaria .
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2002-11-20

Existe deuda fácilmente liquidable y es cuando el valor del crédito se encuentra perfectamente determinado en el instrumento que se ejecuta,aún cuando cada cuota a pagar debe específica y numéricamente determinarse con posterioridad de acuerdo al sistema previsto como aplicable en el contrato,siendo este el valor promedio de la cuota por capital a pagar y consecuentemente de los intereses sobre el mismo, disponiendo la aplicación del sistema francés para la determinación cuantitativa exacta de cada una de esas cuotas,aún que para la determinación exacta deba acudirse a pautas complementarias,objetivas y preestablecidas.
Derecho laboral, relación de dependencia, eximentes de responsabilidad
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL-PENAL
Carátula: ROMERO, DIEGO ORLANDO c/ CAMPO, ABEL CESAR s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-03-28

Corresponde declarar la inadmisibilidad del recurso interpuesto, desde que el planteo impugnativo del recurrente -respecto a que, precediendo una acción penal a la presente acción laboral, existiría cuestión prejudicial debiéndose suspender el dictado de sentencia laboral- sólo traduce la mera discrepancia con el criterio de la Cámara, que precisó que -conforme los términos en que había quedado trabada esta litis- se habían planteado como cuestiones controvertidas centrales primero, si el actor -quien sufriera daños personales producto de una agresión armada dentro del establecimiento del demandado- estaba o no desarrollando un trabajo en relación de dependencia (que el accionado negara para descartar la existencia de accidente laboral) y, en segundo término, si la agresión pudo tener origen en desavenencias del actor con los agresores ajenas al trabajo, configurándose así -según la postura del accionado- un supuesto de eximente de responsabilidad; concluyendo el Tribunal que sobre ninguna de estas cuestiones podría tener incidencia la sentencia penal.
Juicio de desalojo, posesión, dominio, existencia de otras vías
Materia: CIVIL
Carátula: O., J. G. y Otra c/ G., S. y/u Ocupantes s/ DESALOJO s/CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2007-02-06

El juicio de desalojo no configura la vía idónea para debatir y dilucidar cuestiones que desbordan su objetivo, como las relativas al mejor derecho a la posesión, la posesión misma o bien la disputa acerca de cuál de los contendientes pueda tener mejor derecho para acceder al dominio en función de los antecedentes que cada uno invoca, pues tales son cuestiones propias de las acciones posesorias, petitorias o contractuales.
Reclamo del haber jubilatorio, liquidación
Materia: PROCESAL
Carátula: GALLETI PEDRO T. c/ CAJA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA PROVINCIA s/ COBRO DE AUSTRALES
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1994-06-14

La liquidación a efectuar debe considerar las diferencias adeudadas con dos años de antelación a la fecha de la interposición de la demanda y hasta su efectivo pago, deducidos los descuentos de ley.

Hasta el 31 de marzo de 1991 se considerara la desvaloración monetaria mas el 8% de interés anual.

Desde el 1 de abril de 1991 hasta la fecha de la liquidación, al capital actualizado se le adicionara el interés correspondiente a la tasa pasiva que fije el banco central (art.1º de la ley 6434).

Se debiera considerar el monto de la exclusión prevista en el art.

4º de la ley 6139, modificada por el art. 3º de la ley 6219, (art.

2º de la ley 6434).
Juicio ejecutivo, nulidad procesal, declaración de oficio, oportunidad procesal, defensa en juicio
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Centro Living S.R.L. c/ Salim, Ramón Antonio s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1998-03-18

Debe confirmarse la resolución del A-quo que declara la nulidad del procedimiento a raíz de la notificación del mandamiento de intimación de pago y embargo a domicilio distinto al que legalmente correspondía, sin que dicha resolución resulte inoportuna como sostiene el apelado. Ya que si bien el Inferior tiene dos oportunidades para examinar la procedencia del título, al librar el mandamiento de embargo -art. 531 C.P.C.- y al momento de dictar la Sentencia de Trance y Remate -art. 551 C.P.C.-, ello no lo priva de examinar si el procedimiento se llevó a cabo, de conformidad con las normas procesales, más aún si se tiene en cuenta que la presente causa se tramitó sin la intervención del ejecutado, con lo que se encontraría comprometido el orden público.
Daños y perjuicios, rechazo de la demanda, responsabilidad por publicaciones en Internet
Materia: CIVIL
Carátula: F., K. E. y otro c/ Yahoo de Argentina y otro s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-10-29

Confirma la sentencia que rechazó la acción interpuesta por una pareja con el objeto de ser indemnizados por los daños y perjuicios que alegaron haber sufrido a raíz de la difusión en internet de un video íntimo protagonizado por ambos, dado que en el caso se dictó una medida cautelar por la que se ordenó al buscador el retiro de las páginas en las que surgen imágenes atribuidas a los actores y no se observa que haya mostrado una conducta pasiva que hubiese suscitado la obligación de reparar el daño, sino que por el contrario, la demandada adoptó las medidas necesarias tendientes a eliminar o bloquear los enlaces denunciados.
Jueces, deberes y facultades del juez
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Salerno Oscar Cayetano s/ Tercería de dominio en: Bibbo y Tarantino s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-08-19

Si bien los Jueces son independientes de los demás poderes del Estado al tomar sus decisiones, no lo son de la ley, a la que deben ineludiblemente sumisión y acatamiento.