marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Medicina prepaga, prueba, deber de obrar con prudencia, cobertura médica, fertilización asistida
Materia: CIVIL
Carátula: Ferrari, María Paula y otro c/ SWISS Medical S.A. s/ Sumarísimo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-04-06

De las condiciones personales detalladas y que dieron cuenta las pruebas merituadas, sin duda, el sosiego y tranquilidad de ánimo de los demandantes se vieron afectados por el accionar de su prepaga. En efecto, es evidente la preocupación y consternación que pudieron sentir ante la falta de diligencia que cometió su prestadora de servicios de salud, pues frente a su situación sanitaria, pidió -en forma reiterada, sin justificación certificados médicos con el diagnóstico y las indicaciones de los galenos tratantes, cuando estos fueron entregados con el primer requerimiento; circunstancia por la que transcurrió un lapso innecesario para que los actores llevaran a cabo la práctica que necesitaban. Entonces, es innegable que las afecciones legítimas de los reclamantes se vieron afectadas y concierne su reparación.
Acto administrativo, acción de nulidad, prescripción
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Tolosa de Mares, Stella Maris c/ Provincia del Chubut y Consejo Provincial de Educación s/ Demanda Contencioso Administrativo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1992-09-28

Visto que en el sub-lite se cuestiona la validez de una resolución administrativa por haber sido dictada en violación de derechos de raigambre constitucional, debe deducirse que el caso no encuadra en aquellos supuestos, por lo que la nulidad y revocatoria argüidos caen en la norma general prevista por el art. 4023 C.C.. No basta que se trate de una acción de nulidad para que la prescripción bienal sea aplicable, debe tratarse estrictamente de una de las causas que enumera la disposición legal, la que es de interpretación restrictiva, ante la prescripción decenal ordinaria que establece el art. 4023 C.C.

para las acciones de nulidad, trátese de acto nulo o anulable.
Interés superior del niño, residencia habitual del niño, competencia por el territorio
Materia: CIVIL
Carátula: S. J. F. c/ G. M. E. s/ CUIDADO PERSONAL DE LOS HIJOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2018-02-16

. la Corte Suprema de Justicia de la Nación determinó que las actuaciones cuyo objeto atañe a menores deben promoverse en el lugar donde éstos viven efectivamente, ya que la eficacia de la actividad tutelar torna aconsejable una mayor inmediación del juez de la causa con su situación" (Cfr. autoras citadas, en Tratado de Derecho de Familia. Según el Código Civil y Comercial de 2014, tomo IV, págs. 469/470, Rubinzal-Culzoni editores, año 2014). Este cambio de paradigma, ahora reflejado en el digesto civil de fondo, no es novedoso. Ya sea acudiendo a la manda contenida en el artículo tercero de la Convención de los Derechos del Niño, de manera más concreta y reciente, al concepto del "centro de vida" incorporado por la ley nacional 26.061, nuestros tribunales se pronunciaron, de manera constante y reiterada, a favor de esta nueva regla de asignación de competencia material.

Fuente del sumario: OFICIAL
Pena privativa de la libertad, ejecución de la pena
Materia: PENAL
Carátula: V., J. A. c/  s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2016-10-04

Corresponde rechazar la queja interpuesta, desde que las críticas esbozadas por la impugnante sólo denotan una mera disconformidad con las conclusiones a las que arribaron los Sentenciantes en la interpretación de la ley 24660, lo que no constituye materia de este recurso extraordinario.

En efecto, si bien es cierto que transcurrieron más de tres años y no se creó el equipo interdisciplinario que dictamine en relación al artículo 17 inciso 5 de la ley mencionada -cuya conformación había sido ordenada por resolución del Juez de primera instancia y confirmada por el Tribunal Unipersonal de Apelación en lo Penal- y también que el imputado no debe sufrir las consecuencias de las carencias del estado, el Juez en lo Penal del nuevo sistema, más allá de reconocer esa carencia e incluso resolver hacer saber de dicha situación a los titulares del Poder Ejecutivo Provincial y de esta Corte, creó una junta interdisciplinaria de la mejor manera que estuvo a su alcance, compuesta por un médico forense y personal especializado del área de salud mental, solución compatible con una interpretación global del Código Procesal Penal.
Delitos contra el honor, desestimación de la querella, rechazo in límine
Materia: PENAL
Carátula: Szverko, Juan D. s/ Querella
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-03-18

Corresponde la desestimación "in limine" (art. 200 del C.P.M.P.) de la querella por delito contra el honor, si la frase que se reputa falsa carece de entidad ofensiva para el bien jurídico, ya que es presupuesto básico e indispensable para la actuación jurisdiccional de un juez penal, la existencia de una conducta, que de ser probada, constituya delito.
Incumplimiento del contrato, daños y perjuicios, prueba
Materia: CIVIL
Carátula: SAAVEDRA DE ORTIZ MARTA Y OTRO c/ REINERO PEÑA JOSE Y OTROS s/ POSESION VEINTEÑAL-II CUERPO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1997-05-27

La mera inejecución contractual no evidencia de por si un daño, porque este requiere prueba directa y propia, y por ello, no son indemnizables los perjuicios contingentes, inciertos, eventuales o aleatorios, aunque sean verosímiles, posibles o probables.
Ley nacional, impuestos provinciales, tasa de justicia
Materia: FINANZAS
Carátula: Asociación de Trabajadores de la Sanidad Argentina ATSA c/ Gobierno de la Provincia de San Juan s/ Apelación de Providencia-Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1998-11-23

La ley nacional únicamente puede establecer excepciones tributarias respecto de impuestos nacionales, pero nada puede disponer en el ámbito tributario de competencia provincial, como lo es precisamente la tasa de Justicia.
Pagaré, preparación de la vía ejecutiva
Materia: PROCESAL - CIVIL - COMERCIAL
Carátula: IBM  Argentina  S.A. c/ Salta, Provincia de y otro s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-27

No obstante la invalidez cambiaria de los pagarés por no hallarse satisfecho el recaudo previsto en el artículo 101, inciso 6, del Decreto - Ley 5.965/63, la preparación de la vía ejecutiva respecto del firmante como principal obligado, torna procedente la ejecución a su respecto (artículos 520 y 523, inciso 2, del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación) si no opuso defensas que enerven la obligación de pagar la suma líquida y exigible que en ellos se consigna.
Falsificación de documentos, consumación del delito
Materia: PENAL
Carátula: VALOT, EDUARDO s/ FALSIFICACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-10-15

La falsificación prevista en el art. 53 de la ley 111 se consuma con la falsificación del objeto falsificado.
Justicia municipal de faltas, proceso de faltas, acta de comprobación, prueba, falta de prueba
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: L. M. S. A. s/ Recurso de Queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-10-04

El procedimiento al cual están sometidas las faltas, por imperio de la Ley Nro. 19.690, confiere al acta de comprobación que reúna los requisitos del artículo 6 el carácter de prueba fundamental de culpabilidad del infractor, atento el carácter de instrumento público establecido por el artículo 8, salvo que el imputado aporte prueba fehaciente para desvirtuar o atenuar la responsabilidad en la presunta falta cometida, según lo dispuesto por el artículo 9 de la citada ley.

El apoderado de la firma en su presentación en esta Cámara, no acompaña ni solicita la producción de ninguna prueba ni resalta hechos nuevos que permitan modificar las razones que han tenido distintos Magistrados en condenar a su representada, sus argumentos se transforman en meras negativas insuficientes para desvirtuar infracciones que afectan valores superiores que toda sociedad debe proteger a través del ejercicio del Poder de Policía al que está obligado legalmente el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, cuya Dirección General de Higiene y Seguridad Alimentaria de la cual depende la Dirección Protección de Alimentos, sostuvo que los productos en exhibición y para su venta tenían prohibida su comercialización, en un caso por falsear el tipo de pan usado y en el otro por no consignar la numeración de los certificados obligatorios.

Al asumir de hecho la responsabilidad y no presentar, ni ofrecer, medida de prueba alguna que demuestre bien relacionados los extremos de su defensa, la sentencia materia de revisión se ajusta a derecho y debe confirmarse.
Excarcelación, doble instancia
Materia: PENAL
Carátula: Ayala de Amarillo, María M. s/ recurso de queja
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-08-05

En los casos en que la parte ya recibió el doble conforme que prevé el art. 8 ap. 2) de la C.A.D.H., en virtud de la intervención de la cámara de apelaciones, el único agravio para suscitar la habilitación de este tercer escalón judicial sería la invocación de una cuestión federal bastante. El voto concurrente expresó que la inminencia de la fijación de la fecha de audiencia de debate de juicio oral y público constituye una pauta objetiva que refuerza la situación de excepción que admite la restricción de la libertad del imputado. (Dres. González Palazzo, Diez Ojeda y Rodríguez Basavilbaso -según su voto-).
Poder Judicial, facultades del Poder Judicial, control de constitucionalidad, división de poderes
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Municipalidad   de  la  Ciudad  de   San   Luis c/ San  Luis,Provincia de y Estado Nacional s/ acción de amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-08-09

La misión más delicada que compete al Poder Judicial es la de saber mantenerse dentro de la órbita de su jurisdicción, sin menoscabar las funciones que incumben a los otros poderes o jurisdicciones, toda vez que es el judicial el llamado por la ley para sostener la observancia de la Constitución Nacional, y de ahí que un avance en desmedro de otras facultades revestiría la mayor gravedad para la armonía constitucional y el orden público.
Código de Justicia Militar, procesado, garantías procesales, declaración indagatoria militar, declaración autoincriminante, coacción, nulidad procesal, exhortación a decir verdad
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Agüero  Corvalán,  Jorge  Ramón  (primer  Ten.  Auditor)  y  otros s/ delitos  contra  la  propiedad  que  se  imputa  a  personal militar.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-11-09

Si eventualmente, en virtud de la formación ritual contenida en la última parte del art. 237 del Código de Justicia Militar, se intentase ir más allá hasta pretender algún tipo de coacción o amenaza concreta que conspirase contra la garantía de declarar libre de presiones, el acto así realizado estaría viciado de nulidad por imperio de lo dispuesto por el art. 240 del Código citado, que obra de este modo como salvaguardia suficiente del derecho del procesado.
Contrato de pase, elementos del contrato, precio, aplicación de la ley, mercado de valores
Materia: COMERCIAL
Carátula: EXTRADER  S.A. c/ ASTILLEROS CORRIENTES  S.A.I.C. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-09-08

El pase es un contrato único complejo que supone dos transferencias en propiedad de títulos valores, de sentido inverso, pactadas en el mismo acto, por un precio, separadas ambas transferencias por un plazo determinado, constituyendo cada una la causa de la otra.

Desde el punto de vista jurídico el pase o reporte no constituye un préstamo con prenda sobre los valores dados. Cuando el mutuo se halla reforzado por una pignoración regular de títulos el mutuante y acreedor pignoraticio no puede disponer de estos, mientras que cuando se trata de reporte, el reportante puede disponer de ellos.

En lo atinente al precio de la operación no corresponde acudir a las normas de derecho común sino a la regulación del contrato de pase en el reglamento interno del mercado de valores. Aún cuando la operación litigiosa sea extrabursátil, ante la falta de regulación específica corresponde cubrir la laguna con la regulación que presenta mayor proximidad analógica, es decir, la reglamentación del pase en el mercado bursátil. Por tanto, y puesto que el reglamento interno del mercado de valores establece el derecho del agente bursátil a la liquidación coactiva frente al incumplimiento (art. 45 del reglamento interno del mercado de valores de Bs. As.), corresponde estar al precio real por el que se contrató la operación y en las condiciones en que se contrató.
Daños y perjuicios, daño moral, responsabilidad contractual, contratos bancarios, cuenta corriente bancaria, daño psíquico
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: MOLINA  FIGUEROA,  RICARDO  BERNABE c/ LLOYDS  TSB  BANK PLC s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-07-02

Corresponde hacer lugar a un reclamo de daño moral y psíquico formulado por quien, pese haber dado de baja la tarjeta de crédito que poseía con el banco demandado, sin que quedara ningún saldo, fue ejecutado por éste y obligado a depositar cierta suma para detener dicha ejecución. Ello así en tanto el peritaje medico permite tener por acreditado que el actor sufrió un infarto que le generó una incapacidad total y permanente del 70%, lo que motivó su jubilación anticipada. Si bien el demandante portaba otros factores de riesgo que pudieron haberle provocado el infarto mencionado, ello no altera el resultado, pues al verse injustificadamente ejecutado en el marco de una crisis económica sufrida en el país, generó un entorno de las cosas susceptible de generar una gran dificultad para acceder a los recursos para detener la ejecución mencionada.
Reparación integral, delitos contra la humanidad
Materia: DERECHOS HUMANOS-INTERNACIONAL PUBLICO
Carátula: Von Wernich, Christian Federico c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-07-13

El deber de reparación de las víctimas se erige como imperativo jurídico para todos los estados y tiene primacía sobre cualquier disposición en contrario de los ordenamientos jurídicos internos.
Costas, exención de costas
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Vaquero de Rodríguez, Dolores c/ Rodríguez de Arias, Nidia s/ División condominio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-02-28

Quien no se condujo con la diligencia que las circunstancias exigían, incurriendo en un proceder que cabe calificarlo como culpable -art. 512 del C. Civil-, y quien ha dado lugar, por su culpa, a la reclamación judicial, no merece ser eximido del pago de las costas.-
Costas
Materia: PROCESAL
Carátula: Susio de Quiroga, Felisa y otro c/ Empresa Provincial de Obras Sanitarias s/ Costas
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1997-06-06

Nuestro ordenamiento ritual establece como regla que la parte vencida soporte las costas, y como excepción que se reduzcan o desaparezcan cuando medie allanamiento en las condiciones permitidas o mérito para decidir en tal sentido (razón para litigar).

La indemnización de los daños y perjuicios ocasionados por conductas anteriores a un proceso judicial es extraña al instituto de las costas.
Contratos, contrato de pastaje o pasturaje
Materia: CIVIL-ECONOMIA-AGRARIO
Carátula: Susini, Hernán Gonzalo  c/ Galotto, Juan y otros  s/ ordinario daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2023-12-13

Un convenio de pastaje es un contrato innominado no incluido en la Ley 13.246, y por tanto una figura atípica en principio definida como aquel en que un sujeto agrario de un predio rural sin otorgar la tenencia le concede a otro el derecho de hacer pastar su ganado en dicho predio, mediante el pago de un precio determinado por cabeza y por un plazo que puede ser diario, mensual y hasta anual.
Excarcelación, suspensión del juicio a prueba
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: LOPEZ, Rubén Claudio. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-03-02

La existencia de una suspensión del juicio a prueba por el término de un año, no es obstáculo suficiente para denegar la excarcelación del imputado, máxime tenida en consideración la penalidad prevista para el delito por el cual se lo procesó.

En materia de encarcelamiento preventivo y lo vinculado a la libertad ambulatoria del imputado durante el proceso, debe tenerse en consideración el criterio general que surge del art.

280 del C.P.P.N. por medio del cual se deben interpretar los restantes supuestos y/o previsiones que restringen ese derecho, junto con el juego armónico de las disposiciones procesales respectivas deben ser interpretadas de manera coherente con el principio de presunción de inocencia (art. 18, C.N.).

En consecuencia las reglas que surgen de los arts. 316, 317 y concordantes del C.P.P.N., son siempre "iuris tantum", es decir, admiten prueba en contrario y deben ser analizadas en cada caso en concreto, acorde a las circunstancias que marcan la evolución de la conducta procesal del imputado, ya que ello juega en función de los fines del proceso y no como pena anticipada (*).

Por tanto, corresponde revocar la resolución que denegó la excarcelación del incuso y concederla bajo caución real.
Ejecución de sentencia penal, pena privativa de la libertad, trabajo penitenciario, responsabilidad del Estado
Materia: PENAL
Carátula: Méndez, Daniel Roberto s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-11-01

Por la "relación e interacción especial de sujeción" que se establece entre el interno y el Estado, "este último debe asumir una serie de responsabilidades particulares y tomar diversas iniciativas especiales para garantizar a los reclusos las condiciones necesarias para desarrollar una vida digna y contribuir al goce efectivo de aquellos derechos que bajo ninguna circunstancia pueden restringirse o de aquéllos cuya restricción no deriva necesariamente de la privación de libertad y que, por tanto, no es permisible.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, falta de cita legal
Materia: PENAL
Carátula: Romero, Faustino Gerardo s/ Robo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-06-10

Si bien la falta de cita de la norma que regula la prueba no constituye insuficiencia "per se" cuando se ha denunciado y demostrado absurdo, el recurso es insuficiente en cuanto ha omitido este último aspecto. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Cuestiones de competencia, celeridad procesal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: MERKIN, SAMUEL s/ RECURSO DE CASACION - Causa: 1055
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-04-16

Cabe recordar que para resolver toda cuestión de competencia resulta conveniente también tener presente que "es la necesidad práctica la que inspira el sentido de la determinación de la competencia, a fin de favorecer la garantía individual de la defensa en juicio, y proveer a una mejor y más efectiva administración de justicia", y que en el caso de autos, por lo demás, se advierte que la justicia federal con toda eficiencia ordenó y cumplió diligencias procesales que importaron la radicación del expediente en ese ámbito, así como lo atinente a la recolección y selección de pruebas necesarias para la instrucción de la causa, la recepción del requerimiento fiscal de instrucción y la orden de instruir sumario posterior al mismo.

(Voto del Dr. Riggi).
Recurso extraordinario de nulidad, cuestión resuelta
Materia: PENAL
Carátula: Forti, Juan s/ Homicidio culposo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2002-10-02

Es improcedente el recurso extraordinario de nulidad en el que se denuncia la violación de los arts. 168 y 171 de la Constitución provincial  en tanto la omisión de tratamiento del cuerpo del delito no ha existido pues tal extremo fue expresamente desarrollado, con la enumeración de distintas constancias del expediente y la descripción del cuerpo del delito el que se tuvo por probado con aquéllas, y fue fundado en el art. 263 regla cuarta del Código Procesal Penal. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Leyes, aplicación de la ley
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: SOMISA c/ Leonard Ricardo s/ Restitución
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-12-09

Las normas procesales hacen a la legislación reservada a las provincias y sólo excepcionalmente la legislación nacional puede contenerlas en orden a hacer efectivas las disposiciones de fondo que contiene y en la medida que aparezcan como estrictamente indispensables para asegurar la eficacia de la ley. En tal sentido la Ley 22434 modificatoria del Código Procesal de la Nación derogó los arts.33 a 46 de la Ley 21342, no así el 49. Tal ley tuvo alcance local derogando aquellas disposiciones porque estaban en pugna o fueron sustituidas por normas procesales aplicables sólo en jurisdicción nacional. (SCBA L. 45847 del 12-03-91). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Instrumentos privados, valor probatorio, reconocimiento en sede judicial
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: El Alcazar Ltda. Coop. de Trabajo c/ Consorcio de Propietarios de Av. 44 nro. 829 de La Plata s/ Daños y perjuicios por incump. contractual
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-07-12

Un instrumento privado declarado debidamente reconocido tiene el mismo valor que el instrumento público entre los que lo han suscripto y sus sucesores (art. 1026, cód. cit.) lo cual es así no sólo contra quien los reconoce sino también contra quien lo presenta en el proceso, ello en virtud del principio de la indivisibilidad de la prueba consagrado en el art. 1026 del mismo código.
Daños y perjuicios, daños al automotor, autopistas, mantenimiento de autopistas, inundación
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: FERNÁNDEZ  LLERENA  RODRÍGUEZ,  Martín c/ AUTOPISTAS DEL SOL S.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-05-14

1- Debe responsabilizarse a la empresa concesionaria de una ruta en los términos del art. 1113 del Código Civil por los daños sufridos en un vehículo como consecuencia de la inundación producto de intensas precipitaciones que hicieron intransitable la vía de circulación, ya que se encuentra demostrado que este tipo de hechos sucede dos o tres veces al año por lo que son previsibles. La autopista, en estos supuestos una autovía, con una importante cantidad de agua producto de una intensa lluvia, devino ciertamente una cosa con virtualidad dañosa.

2- No se trata tampoco de un hecho inevitable porque la concesionaria -encargada del mantenimiento y conservación cuenta con poder de vigilancia y contralor cuenta con infraestructura que le permite detectar causas que provoquen inconvenientes o peligros para la circulación.

(Sumario N°19145 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil).
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, enfermedad profesional
Materia: PROCESAL - LABORAL
Carátula: Rodríguez, Carlos Alberto c/ Autolatina Argentina  S.A. s/ Recurso de Hecho.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-06-08

Procede el recurso extraordinario contra la sentencia que rechazó la demanda por enfermedad - accidente sustentada en la ley 9688, si omitió dar respuesta a planteos oportunamente articulados por las partes y se sustentó en pautas de excesiva latitud que no conducen a una interpretación razonable del derecho aplicable al caso.