marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Sociedad conyugal, disolución de la sociedad conyugal, bienes gananciales, división de condominio
Materia: CIVIL
Carátula: E., E.A. c/ P., R.A. s/ Liquidación de la Sociedad Conyugal
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-09-29

Al disolverse la sociedad conyugal queda subsistente una masa de bienes indivisos a ser liquidada, lo que configura un condominio de los esposos sobre las cosas o bienes conyugales que, hasta que llega el momento de la liquidaci¢n, debe regirse en cuanto a la administración de ese patrimonio por las reglas del condominio, al no contener el código disposiciones específicas que regulen la indivisión comunitaria que subsiste luego de la disolución de la sociedad conyugal.
Registro de la propiedad automotor, transmisión del dominio, inscripción constitutiva, tercero adquirente de buena fe
Materia: CIVIL
Carátula: RUOCCO c/ RODRIGUEZ s/ CONTRATO SOBRE COSAS MUEBLES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-05-13

En materia de automotores la transferencia del dominio no se cumple con la entrega del coche, sino con la inscripción a nombre del adquirente. De tal forma, la inscripción del bien en el Registro de la Propiedad del Automotor es para el adquirente de buena fe, constitutiva (art. 1 y 2 del decreto ley 6582/58).
Sociedades comerciales, representación de la sociedad, directorio
Materia: PROCESAL
Carátula: ROSA DE MARGALET, NELIDA BEATRIZ c/ JUAN DE GIACOMI E HIJOS SA. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-12-06

El representante de la sociedad no es un mandatario del ente societario, y no puede sustituir un mandato (artículo 1924 del Código Civil) sino que ejerce la representación orgánica inherente al cargo que desempeña e inseparable de él (conforme Cámara Nacional Civil Sala F, 13 de septiembre de 1979, 'Resplandor SA. Piñeyro, Oscar E. y otros', JA. 1980 IV, Síntesis, Cámara Nacional Comercial Sala A, agosto 4-977 en autos 'Kraft SA., Guillermo' Publicado en LT. 1979 'A', página 456).
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, derecho a la salud, obras sociales, tratados internacionales, menores
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Floreancig, Andrea  Cristina y otro por sí y en representación desu hijo menor H., L. E. c/ Estado Nacional s/ amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-07-11

Frente al énfasis puesto en los tratados internacionales para preservar la vida de los niños, el Estado no puede desentenderse de sus deberes haciendo recaer el mayor peso en la realización del servicio de la salud en entidades que no han dado siempre adecuada tutela asistencial. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Contrato de trabajo, contrato de trabajo a plazo fijo, horas extra, prohibición de trabajar
Materia: LABORAL
Carátula: ALVAREZ,  LUCAS  CEFERINO  GASTON c/ ATENTO  ARGENTINA  S.A. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-03-10

Al trabajo realizado en exceso de la jornada convenida en un contrato a tiempo parcial no se le puede otorgar el efecto característico del "trabajo extraordinario", porque es propio de un objeto prohibido (conf. art. 92 ter, inc. 2 L.C.T.). En ese caso, el trabajador sólo puede cobrar las horas trabajadas en exceso, en forma simple y sin recargos legales (arts. 40 y 43 L.C.T.), en la medida que no se supera el límite de jornada dispuesto por la ley 11.544, y la doctrina que emerge del Fallo Plenario "D áloi".
Sanciones conminatorias, cumplimiento de la obligación
Materia: CIVIL
Carátula: CHAVES DIEGO PATRICIO c/ SISTEMA DE CRÉDITO DE ENTRE RÍOS SA (SIDECREER) s/ COBRO DE PESOS Y ENTREGA DE CERTIFICACIÓN
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2014-02-19

Se justifica la no aplicación de la sanción conminatoria establecida en el art. 80 de la LCT, "ante el cumplimiento aunque sea defectuoso de la obligación cuya inobservancia se sanciona en dicha norma"
Daños y perjuicios, accidente de tránsito, daño moral, indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: Leguizamon, Luis Ramón  c/ Alvez, Franco Nazareno Ramón  s/ ordinario daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2023-12-19

La reparación del daño moral se admite cuando la privación del uso del automotor dañado afecta el ritmo normal de vida de quien tenía derecho a usarlo, privándolo, por ejemplo, de posibilidades de esparcimiento, valoración que se realiza tomando en cuenta las circunstancias de persona, tiempo y lugar, y más excepcionalmente, por el disgusto que en sí mismo pudo provocar al dueño del vehículo su deterioro o destrucción.
Imputado no procesado, querella, contraquerella, querellante
Materia: PENAL
Carátula: ANGELETTI, P. s/ IMPUTADO.QUERELLA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-02-21

El imputado, que declaró a tenor del art. 236, 2da. parte CPC, no puede revestir en el mismo proceso la condición de querellante, porque la mera posibilidad que pueda suscitarse en el proceso la figura de la contraquerella, es razón bastante para que se ponga en crisis la legitimación de quien pretende acceder a los autos en calidad de querellante.
Robo calificado, armas
Materia: PENAL
Carátula: Castillo, Rodrigo N. s/ Robo doblemente calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2003-02-26

El sentido jurídico de la agravante contenida en el art. 166 inc. 2 del Código Penal está claramente dado por la circunstancia de que el empleo de armas disminuye notoriamente las posibilidades de defensa del sujeto pasivo, al neutralizar cualquier posible reacción.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Nulidad de sentencia, fundamentación de sentencias, remisión a fallo anterior
Materia: PROCESAL
Carátula: Raffo, José Antonio y otros s/ tormentos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-04-28

La petición de nulidad basada en la presunta falta de fundamentación de una resolución debe ser rechazada de plano si la remisión a consideraciones hechas en decisiones anteriores, sean del mismo u otro tribunal, no constituye vicio que descalifique el pronunciamiento.
Proceso de faltas, recurso de apelación (procesal), admisibilidad del recurso, rechazo de la prueba
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: Cinemark Argentina S.R.L s/ ocupación indebida de vía pública con carteles publicitarios - Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-06-06

En materia de Faltas, no resulta procedente el Recurso de Apelación cuando el fundamento del agravio representa una impugnación referente a la prueba de la causa, y no a la inteligencia de la observancia de la ley de fondo, del procedimiento, o de la arbitrariedad
Recurso de casación, suspensión del juicio a prueba, oposición del fiscal
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Rios, Victorio Abelardo - Suárez, Sebastián Ismael s/ Homicidio culposo y encubrimiento s/Recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2014-11-12

La ausencia del "consentimiento fiscal" no implicó un escollo objetivo, per se, que impida acceder a la suspensión del juicio a prueba, toda vez que fue el Tribunal, en definitiva el órgano Jurisdiccional -como custodio y garante de la legalidad del proceso- al controlar y decidir si el dictamen resulta fundado, y previa verificación del resto de los requisitos, resolvió sobre la procedencia o no del instituto en función de las prescripciones. (Del voto del Dr. Chaia)
Accidente de tránsito, motocicleta
Materia: CIVIL
Carátula: Lucero, Ricardo M c/ Villafañe, Raúl y Otro s/ Daños y Perjuicios - Sumario - II Cuerpo
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2000-09-08

Dada la escasa estabilidad de una motocicleta y su mayor peligrosidad, sus conductores están obligados a adoptar precauciones mayores que los automovilistas.
Empleado de empresa periodística, personal de expedición, aplicación de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: JEREZ, JUAN C. c/ RYELA SAICIF. Y A. Y OTRO s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-12-10

Un empleado que se desempeñe en cualquier empresa (aún cuando se trate de una empresa distribuidora) si efectúa tareas en la sección expedición de publicaciones periódicas (es decir se halla incluído en el artículo 2 del decreto 13839/46 modificado por ley 15535) tiene como actividad profesional la de 'empleado administrativo de empresa periodística'. Y por ello, su contrato de trabajo está regido por el estatuto específico.
Recurso extraordinario, doctrina de la arbitrariedad
Materia: CIVIL
Carátula: INCIDENTE DE REVISION, EN: "JULIAN DE ABRAHAM, CELESTINA s/ QUIEBRA. CASACION. RECURSO EXTRAORDINARIO DE INCONSTITUCIONALIDAD".- BANCO MUNICIPAL DE PRESTAMOS Y AHORRO DE SGO. DEL ESTERO c/ AZAR JUAN CARLOS Y OTRA s/ COBRO DE PESOS SUMARIO-RECURSO EXTRAORDINARIO INTERPUESTO POR EL DR.  PERNIGOTTI
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2000-10-11|2000-03-09

La tacha de arbitrariedad es extemporánea y no puede considerarse en la etapa de interposición del Recurso Extraordinario, respecto de la sentencia de un tribunal de alzada que confirma la del inferior con fundamentos coincidentes, sin haber planteado debidamente dicha cuestión federal en oportunidad de impugnarse el primer pronunciamiento presuntamente arbitrario.
Derechos y garantías constitucionales, igualdad ante la ley
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: C. S. A. c/ T. A. S.A. s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-04-20

Para examinar la igualdad es necesario establecer previamente los términos de la comparación, pues ningún principio ni garantía es absoluto, pudiendo el legislador establecer categorías, grupos o clasificaciones que supongan un trato diferente. Mas esos distingos no pueden ser arbitrarios y lo son cuando resultan discriminatorios.
Defraudación, bancos, empleados de banco, bien jurídico protegido, delito reiterado
Materia: PENAL
Carátula: Piñeiro Pacheco, Raúl E. s/ Causa 23913
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-09-02

Cada oportunidad en que se defraudó la confianza depositada en quien dirige una institución bancaria e infielmente, obtiene beneficios para sí, constituyen conductas separadas, con distintos objetivos finales lesionando el bien jurídico protegido de diversas formas, cada uno de tales hechos pueden ser perfectamente escindibles y constituyen una unidad de disvalor.

La afirmación contraria resultaría un razonamiento carente de vinculación con el campo óptico.
Recurso de casación, remisión del expediente
Materia: PENAL
Carátula: CORVALAN SILVIO ROBERTO S.D. HOMICIDIO CULPOSO E.P. DE KONSORSKY RAUL s/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2004-03-30

"La moderna casación ha abandonado en lo posible, el esquema de la remisión, pues resulta mas eficiente que la Suprema Corte, una vez que case el fallo (iudicium rescindens), lo sustituya inmediatamente (iudicium rescissorium)"
Indemnización, trabajo prohibido
Materia: LABORAL
Carátula: CORRALES, RAQUEL de los ÁNGELES c/ LANCHO GÓMEZ, JUAN RENÉ s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2006-03-09

"La ley 25.323 exhibe dos objetivos claramente diferenciados: por una parte aspira a agregar un disuasivo respecto del empleo clandestino, al imponer una condena de tipo pecuniario al trabajo no registrado en forma total o parcial y, por otra, pretende castigar a los empleadores que no pagan tiempo y forma las indemnizaciones emergentes del distracto, las que se incrementan como forma de penalización.

Como puede verificarse del texto de esta norma, de su art. 1 no surge la exigencia de intimación alguna y además, en su párrafo segundo expresamente refiere a las relaciones iniciadas con anterioridad a esta ley, prescribiendo que los empleadores gozarán de un plazo de treinta días corridos a partir de tal oportunidad para regularizar la situación de sus trabajadores, vencido el cual le será de plena aplicación el incremento dispuesto en el párrafo anterior.

Quedó demostrado, tanto el silencio del empleador frente a las intimaciones cursadas por la empleada, cuanto la falta de presentación de los libros exigidos, lo que condujo a considerar que el autodespido fue ajustado a derecho por haber quedado acreditada la causal invocada, consistente en la falta de pago de remuneraciones del trabajador y de respuesta por parte del empleador en los términos del art. 57 de la LCT, arribando por ende a la procedencia de las indemnizaciones reclamadas".

Es correcto, acoger la pretensión indemnizatoria por el art. 2 por cuanto el demandado se encontraba fehacientemente intimado al pago de las indemnizaciones correspondientes sin haberlas satisfecho.

La obligación del trabajador, se satisface al efectuar intimación fehaciente reclamando el pago de las indemnizaciones bajo apercibimiento de reclamar el incremento y con el otorgamiento de un plazo para que el empleador intimado cumpla con el pago, plazo que no podrá ser inferior a los dos días hábiles que prescribe el art. 57 de la LCT. (Jorge Sappia "El Agravamiento Indemnizatorio en la ley 25.323". Rev. del De.LL, 2001-A, 226)".
Daños y perjuicios, responsabilidad contractual, prestación de servicios, prestadores médicos, establecimientos asistenciales, responsabilidad médica
Materia: COMERCIAL
Carátula: ABRAMOVICH, LEONARDO c/ BARABINI, NORBERTO s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-06-23

La clínica debe reparar los perjuicios inferidos a los pacientes que allí concurran, como consecuencia de una deficiente atención medica. Si el establecimiento prevé y desarrolla una organización para la prestación del servicio de salud y dentro de tal contexto lucra con la actividad de un cuerpo de profesionales para ejecutar la prestación a su cargo, debe procurar que el sistema funcione en plenitud y, -como en el caso-, responder por las fallas que se produzcan y los daños ocasionados a los destinatarios de tal prestación (CnCom, sala C, 15.5.97, in re: "Billordo, Edmundo c/ Policlínica privada de medicina y cirugía SA s/ ord."). Ergo, su responsabilidad por los daños causados le impone el deber de repararlos debidamente.
Derecho procesal, recursos, recurso de queja (procesal), procedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Lw Latin America Short Duration Fund Bv c/ Sociedad Paraguaya de Navegación SAIC y otros s/ ordinario s/recurso de queja
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-09-13

El hecho que el magistrado haya condicionado la prosecución del juicio al cumplimiento de la intimación a que la actora acreditara su CUIT genera suficiente gravamen como para habilitar la vía de apelación. En definitiva, la quejosa está alegando obstrucción al acceso del servicio de justicia, lo que configura un supuesto previsto en el CPR 242-3°
Pagaré, presentación al cobro
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Banco de la Provincia de Bs. As. c/ López, Alberto Raúl s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-04-29

Conteniendo los documentos fecha de vencimiento, la aseveración del actor de que fueron presentados en esa oportunidad, significa que dicho acto se cumplimentó en los días fijados para su vencimiento, quedando a cargo de quien lo niega la carga de demostrarlo, razón por la que considero que deben desestimarse los agravios formulados por el apelante en este sentido.
Recusación con causa, recusación por prejuzgamiento
Materia: ELECTORAL
Carátula: Partido de los Trabajadores Socialistas (P.T.S.) s/ Pedido de Personería s/Incidente de Recusación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-04-08

El prejuzgamiento consiste en revelar con anticipación al momento de la sentencia, una declaración de ciencia en forma precisa y fundada sobre el mérito del proceso, o bien que sus expresiones permitan deducir la actuación futura de un magistrado por haber anticipado su criterio, de manera tal que las partes alcanzan el conocimiento de la solución que dará al litigio por una vía que no es la prevista por la ley en garantía de los derechos comprometidos.
Instituto Nacional de Obras Sociales, excepciones procesales, falta de legitimación para obrar, Ministerio de Salud
Materia: LABORAL
Carátula: SCHERMAN, Emilia c/ INSTITUTO DE OBRA SOCIAL PARA EL PERSONAL DE LOS MINISTERIOS DE SALUD Y ACCION SOCIAL Y DE TRABAJO Y SEG. SOCIAL DE LA NACION s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-08-13

El Instituto de Obra Social para el personal de los Ministerios de Salud y Acción Social de la Nación es un ente público no estatal, con personería jurídica propia (art 2º de la ley 23660). Dicho ente posee una individualidad jurídica que no puede confundirse con el ministerio al que pertenecía según la ley 19330, por más que se haya mantenido su estructura organizativa. En tal sentido, procede la excepción de falta de legitimación pasiva esgrimida por el ministerio de Salud y Acción Social ante la condena solidaria impuesta por el juez a quo.
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, fallos de la Corte Suprema, apartamiento de la doctrina de la corte
Materia: PROCESAL
Carátula: Sánchez, Arnaldo Víctor s/ jubilación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-12-27

La procedencia sustancial del recurso extraordinario, cuando está en tela de juicio la inteligencia de fallos de la Corte, está condicionada a que la resolución impugnada consagre un inequívoco apartamiento de lo dispuesto por el Tribunal.
Recurso de queja (procesal), juicio ejecutivo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Club Atletico River Plate Asociación Civil c/ GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: GCBA c/ Club Atletico River Plate s/ ejecución fiscal queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: GCBA c/ Club Atletico River Plate s/ ejecución fiscal
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-04-07

Teniendo en cuenta que ha sido la propia conducta discrecional de la contribuyente la que ha brindado estabilidad y firmeza al acto administrativo que sirve de sustento a la emisión de boleta de deuda y consiguiente ejecución, las reflexiones traídas a esta instancia se exhiben inconducentes para enervar la intimación de pago. Proceder de otro modo, intentando corregir en esta instancia una decisión del organismo recaudador que puede considerarse desafortunada, importaría una invasión intempestiva por parte del Poder Judicial en el ámbito de acción del Administrativo, con quiebre, incluso, del principio de división de poderes, que en nuestro sistema vigente sólo habilita la revisión judicial suficiente cuando ésta se ejercita en forma y tiempo oportuno.
Emergencia sanitaria, prisión preventiva, prisión domiciliaria, coronavirus
Materia: PENAL
Carátula: Olivera, Jorge Antonio c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-04-09

Corresponde devolver la presente causa al tribunal a quo a fin de que se dicte un nuevo pronunciamiento ajustado a las actuales circunstancias, con la celeridad que el caso requiere, toda vez que luego del dictado de la resolución traída a revisión en esta instancia -que rechazó la prisión domiciliaria del encausado-, se ha decretado la emergencia sanitaria por la pandemia del Covid-19 (Decretos 260/20, 297/20 y 325/20 del Poder Ejecutivo Nacional, Acordadas 4/20, 6/20 y 8/20 de la CSJN y Acordadas 3/20, 4/20, 5/20, 6/20 y 7/20 de esta CFCP). La mentada circunstancia no ha podido ser considerada por el a quo al momento de resolver, ni valorada a la luz de la situación de riesgo invocada por la defensa en el contexto actual. En estas condiciones, cuestiones de economía procesal y celeridad, en miras de evitar un excesivo rigor formal contrario a la situación de excepción que se presenta en estos momentos de extrema emergencia sanitaria, y también para garantizar un adecuado servicio de justicia, en especial a las personas que se encuentran privadas de la libertad, es que corresponde que se devuelvan las actuaciones a la instancia anterior, a fin de que se dicte una nueva resolución con las consideraciones aquí señaladas, sin que ello implique un pronunciamiento, por parte de esta instancia, sobre el fondo de la cuestión recurrida. Dres. Figueroa, Mahiques y Barroetaveña.
Defraudación, transmisión del dominio, hipoteca, querellante
Materia: PROCESAL
Carátula: M. G. R. y otro c/  s/ defraudación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-02-26

Sostuvieron que la figura del artículo 173 inciso 11 del Código Penal impone, a quien otorgó un derecho sobre un bien, el deber de abstenerse de determinados actos en respeto del compromiso asumido, fuera por precio o como garantía, en tanto ambos supuestos satisfacen uno de los elementos objetivos del tipo. Agregaron que "(...) Como hipótesis de incertidumbre sobre la posibilidad de cumplimiento del compromiso en las condiciones pactadas, es decir la transmisión de dominio con títulos perfectos, libres de deudas y gravámenes, se presenta el hecho de que inicialmente se ocultó que la propiedad estaba hipotecada y que lo adeudado a esa fecha, en principio, excedía el saldo de precio a cargo del querellante. Pero lo que desbarató definitivamente los derechos otorgados en el boleto (...), tornando imposible su cumplimiento, fue la venta por parte de los encausados de las unidades funcionales constitutivas de la propiedad en cuestión a una tercera persona (...)". Finalmente señalaron que en los imputados nunca existió la voluntad de pagar, pues no restituyeron el dinero adeudado -salvo una mínima cantidad-, y además cercenaron definitivamente la posibilidad del querellante de ser el titular de la propiedad comprometida, desconociendole en el marco de la acción civil emprendida, la deuda.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, absurdo
Materia: LABORAL
Carátula: Ozán, E.C. c/ Empresa 9 de Julio S.A. Línea 247 s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-08-20

El reexamen de las cuestiones de hecho y de prueba solo es factible en casación si se invoca y demuestra la existencia de absurdo en la labor axiológica de los jueces de grado.
Confirmación de sentencia, honorarios del abogado, intereses, tasa pasiva
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: La Cornisa Producciones SA c/ EN -JGM- SC s/ Amparo Ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-05-24

Se confirma la decisión de primera instancia que valoró que las tareas profesionales fueron desarrolladas en vigencia de la ley 21.839 por lo que los intereses deben ser calculados de conformidad con la tasa pasiva promedio que publica el BCRA (art. 61). Se desestima el planteo de inconstitucionalidad del artículo 61 de la ley 21.839 y se admite el agravio referente a la forma de imputación del pago efectuado, de acuerdo a lo establecido en el artículo 903 del Código Civil y Comercial.
Contrato de trabajo, certificado de trabajo, obligaciones del empleador, indemnización
Materia: LABORAL
Carátula: Farah, Miguel Angel c/ Gas Natural Ban S.A. y otro s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-04-28

No cabe hacer lugar, a los fines de la eximisión de abonar la indemnización del art. 80 LCT, a la creencia del empleador de que la relación con el actor era ajena a la LCT. Tal excusa resulta insuficiente, pues el precepto en cuestión (a diferencia de otros, como el art. 2 de la ley 25.323 o el art. 16 de la ley 24.013) no autoriza a los jueces a eximir al empleador del pago de la indemnización en función de la hipotética justificación de su conducta. Establecido el carácter laboral de la relación y satisfechos los recados formales necesarios, cabe hacer lugar al resarcimiento del art. 80 LCT