marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Tribunal: CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2010-02-26


Salta, 26 de Febrero de 2010.- Y VISTOS: Estos autos caratulados: "DE CAMPOS, HANNOVER AGUSTIN - SUCESORIO" - Expte Nº C22076/98 del Juzgado de 1ra. Instancia en lo Civil y Comercial 5ª Nominación (Expte. N° 265.024/09 de Sala II), y, CONSIDERANDO:

I.- El Dr. Gustavo Miranda recusa con causa al Dr. Federico Augusto Cortés titular del Juzgado de 1º Instancia en lo Civil y Comercial 5º Nominación, invocando la causal prevista en el inc. 5º del art. 17 del CPCC.

Manifiesta que denunció al Sr. Juez actuante con anterioridad a la promoción de la presente, en los autos "Frías c/ Navas y Abán, expte. Nº B-2453/89", donde se lo apartó de la causa.

A fs. 180 obra informe del Sr. Juez recusado acorde lo previsto en el art. 26 del CPCC.

La Sra. Fiscal de Cámara en dictamen de fs. 231, aconseja el rechazo del planteo.

II.- Constituye un recaudo de admisibilidad formal de la recusación con causa, y presupuesto de ella, el ejercicio por parte interesada de tal facultad dentro del tiempo legal que autoriza el art. 14 del CPCC.

Esta Sala ha tenido oportunidad de pronunciarse sobre el punto, expresándose que: "Por constituir el instituto de la recusación uno de los medios que permite el desplazamiento de la competencia de un juez, su tratamiento reconoce estrictez en la valoración tanto de los elementos de forma como de fondo cuenta medie causal determinada. Así, siendo requisito de forma el ejercicio de la facultad de la parte dentro del tiempo legal (art. 14 CPCC), su invocación más allá del tiempo de entablar demanda o en su primera presentación resulta extemporáneo (CapelCC Sala II, 7/6/94, fl. 195- 1994)".

Analizando las presentes actuaciones, dan cuenta que el Dr. Gustavo Miranda, por presentación de fecha 16 de marzo/09 (fojas 177), según sus propias manifestaciones "recién advierte" de su existencia, formula recusación con causa del Sr. Juez titular del Juzgado actuante, fundado en la causal prevista en el art. 17 inc 5º del CPCC.

Asimismo, como bien lo destaca el Sr. Juez recusado en su informe, el Dr. Miranda ha intervenido en el proceso con anterioridad, actuaciones que datan de agosto/08 y febrero/09 (ver fojas 135 y 170/172) sin que se alegare cuestión alguna respecto el planteo en análisis; lo que torna extemporáneo la recusación deducida a posteriori.

A mayor abundamiento, las causales de recusación previstas en el art. 17, a excepción de los inc. 1º y 2º del CPCC, lo son respecto las partes y no de las personas de sus letrados o apoderados (conf. Capel CC. Salta, Sala III 25/9/95,pg. 425, entre otros), por lo que resulta improcedente la recusación formulada en autos por el letrado patrocinante.

Por lo expuesto, se rechaza la recusación con causa planteada.

REGÍSTRESE, notifíquese y baje.
Daños y perjuicios, daño psíquico, daño moral
Materia: CIVIL
Carátula: TANGONA DE GROSSO, Graciela Asunción c/ MARCONI, Guillermo y otro s/ RESPONSABILIDADES PROFESIONALES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-09-16

El daño moral sucede prevalecientemente en la esfera del sentimiento, en tanto que el psicológico afecta preponderantemente la del razonamiento. Por ser ello así, deben indemnizarse las secuelas psíquicas que pueden derivarse de un hecho, con independencia de que se conceda también una reparación en concepto de daño moral.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, sentencia suficientemente fundada, monto de la pena, portación de armas
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: LUNA, RUBEN DARIO c/  s/ HOMICIDIO AGRAVADO POR EL USO DE ARMA DE FUEGO, PORTACION DE ARMA DE FUEGO DE GUERRA Y ABUSO DE ARMAS EN CONCURSO REAL-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-02-22

No puede prosperar la alegada desproporcionalidad entre el injusto y la pena aplicada en el caso concreto, pues si bien la Defensa entiende que la modificación efectuada por la Alzada en torno al delito de abuso de armas debería haber reflejado una reducción de la pena impuesta en primera instancia, lo cierto es que no persuade con su argumentación de que, por tal motivo, la respuesta punitiva se haya tornado desproporcionada en relación a la determinada por los Jueces de grado. (Del voto del Dr. Falistocco. En disidencia: Dr. Erbetta)
Juicio ejecutivo, nulidad de la ejecución
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Zapletal Hilda c/ Morel Julio s/ Incidente de nulidad de mandamiento de intimación de pago y embargo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-07-15

La nulidad de las actuaciones por vicios de actividad que afecten a la citación para la defensa misma del ejecutado - aún cuando se diga "nulidad del mandamiento"- deben ser requeridas a través de la excepción regulada en el art. 543 del C.P.C. (Minoría u opinión personal)
Síndico del concurso, deberes y facultades del síndico del concurso, entidades financieras, concursos
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Banco del Acuerdo S.a. s/ Quiebra incidente de Informes trimestrales.-
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-09-18

En lo concerniente a la quiebra de las entidades financieras son aplicables los términos de la ley concursal con las excepciones que enumera el art. 50 de la ley 21526, ref. por ley 22529. Ello así, deviene aplicable el art. 211 de la ley 19551 -en el caso- que obliga al síndico en la etapa liquidatoria de los bienes de la entidad a rendir cuentas e informar de su gestión trimestralmente o cuando el juez así lo dispusiere.-
Recurso de reposición (procesal), procedimiento administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: ARAUCA BIT AFJP S.A. c/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCIÓN
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2007-09-18

El recurso de reposición previsto en el Art. 238 del C. P. C. C., es de aplicación subsidiaria en el proceso contencioso administrativo por la remisión del Art. 107 de la Ley Nro. 2.297, el cual es admitido contra las providencias simples, causen o no gravamen irreparable y tiene por objeto subsanar errores de tipo formal o sustancial que puedan presentar dichas resoluciones, con la finalidad de que el mismo órgano que las dictó, reconsidere su contenido y proceda a sustituirlas total o parcialmente por otra.
Prescripción, interrupción de la prescripción
Materia: PENAL
Carátula: GUILLERMO OMAR PALLARES c/ ARAUJO, RAMON ALBERTO; BUENA, BERNABE OMAR s/ LESIONES CULPOSAS ADMINISTRACION PUBLICA c/ LAITAN ENRIQUE PEDRO OSTAN, JUAN JOSE VILLARREAL DE MACHADO, JUAN ISABEL HERNANDEZ, WALTER HECTOR ACUÑA, RUBEN EDUARDO LATROMICO, DANIEL OMIÑO, JUAN ANTONIO GIMENEZ, ANGEL RICARDO HEREDIA, MEGUEL SABINO, CAPULA JUAN ANTONIO s/ ABUSO DE AUTORIDAD, VIOLACION DE LOS DEBERES DE FUNCIONARIO PUBLICO,  EXACCIONES ILEGALES, FALSO TESTIMONIO MACHADO, JUAN ISABEL HERNANDEZ, WALTER HECTOR ACUÑA, RUBEN EDUARDO LATROMICO, DANIEL OMIÑO, JUAN ANTONIO GIMENEZ, ANGEL RICARDO HEREDIA, MEGUEL SABINO, CAPULA JUAN ANTONIO s/ ABUSO DE AUTORIDAD, VIOLACION DE LOS DEBERES DE FUNCIONARIO PUBLICO,  EXACCIONES ILEGALES, FALSO TESTIMONIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2001-08-28|2002-02-22

Solo tienen carácter interruptivos aquellos actos que manifiesten inequívocamente la voluntad persecutoria estatal, cual es la legitimación pasiva que se consuma con el llamado a prestar declaración indagatoria, la orden de captura, el auto de procesamiento o la que se asimila a la solicitud de extradición y la acusación como concreción de la pretensión punitiva.
Proceso penal, recurso de inconstitucionalidad
Materia: PENAL-PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: C., W.E. s/ Recurso de Casación interpuesto por el Dr. Víctor Manuel Pinto en contra de la Sentencia Nº 45/10 recaída en causa Expte. Nº 103/09 caratulada: C., W.E. p.s.a. Abuso Sexual Gravemente Ultrajante, etc. Capital - Ctca.
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2011-10-05

Para que el más Alto Tribunal de la Provincia intervenga a través de un recurso de inconstitucionalidad, es preciso: 1) que haya habido una controversia sobre la validez de una ley, decreto, ordenanza o reglamento, y 2) que la misma haya sido resuelta por el órgano jurisdiccional a quo (Hitters, Juan Carlos, "Técnica de los recursos ordinarios", Librería Editora Platense S.R.L., La Plata, Argentina, 1985, p. 498).

Ello porque, para que sea procedente el recurso, es menester que exista una decisión respecto de la cuestión constitucional, ya que el remedio impugnaticio en cuestión se encuentra instituido para corregir el error que pueda cometerse al apreciar si una determinada ley es o no repugnante o contraria a las garantías consagradas en la Constitución.
Matrimonio igualitario, licencia por maternidad, guarda del menor
Materia: LABORAL
Carátula: A. L. B. Y A. I. O. s/ MATERIA A CATEGORIZAR (DECLARACION DE ADOPTABILIDAD)
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2015-07-15

La licencia extendida por maternidad prevista en el art. 177 de la LCT debe ser otorgada a un hombre que obtuvo la guarda judicial de dos menores junto a su cónyuge varón, pues la intención de la ley es darle al empleado /empleada el tiempo suficiente para recibir a su hijo en el seno de la familia, un tiempo señalado de tranquilidad y adaptación.
Contratos, compraventa de automotores, círculo cerrado, seguro de vida, entrega del bien, declaratoria de herederos, procedencia del recurso
Materia: CIVIL-COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Luconi, Romina Noelia c/ Plan Ovalo SA de Ahorro para fines determinados s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-11

2 - Tratándose de una adjudicación por fallecimiento del titular, debemos recordar que lo que se transmite a los herederos es la calidad de adherente al plan de ahorro. Al ser dicho plan totalmente abonado mediante el cobro del seguro de vida, el paso siguiente es la adjudicación del rodado. El causante aún no era titular del rodado, por ello luego del cobro del seguro, no se transfiere el vehículo, sino que se le adjudica a sus herederos.
Concurso preventivo, acuerdo preventivo, homologación del acuerdo preventivo, cuota concordataria, pago, acción de repetición
Materia: COMERCIAL
Carátula: GALLI  HERMANOS    S.A.  SOBRE CONCURSO SOBRE INCIDENTE DE REPETICION DEL  CREDITO  DEL  BANCO   NUEVA  ERA  COOPERATIVO  LIMITADO  POR LA CONCURSADA s/ INCIDENTE DE REPETICION DE CREDITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-06-08

La posibilidad de debatir lo atinente al monto de una cuota concordataria precluye para la concursada una vez pagado el importe ordenado por la decisión judicial consentida por ella, que dispuso liquidar el crédito conforme el criterio del acreedor. En concurso preventivo con concordato homologado donde no existe patrimonio común a liquidar sino uno que funciona como garantía, el pago que la deudora pretende excesivo e intenta repetir no evidencia perjuicio para los demás acreedores; no correspondiendo, además, la repetición de la parte de la deuda remitida por una quita en el acuerdo, por tratarse de una obligación natural.
Enjuiciamiento de magistrados, remoción de jueces
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Miret, Luis Francisco s/ pedido de enjuiciamiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-12-17

La decisión del jurado de considerar como causal de destitución una conducta cumplida por el magistrado hace treinta y cinco años es tan inmune a la revisión judicial como lo es toda otra tarea intelectiva de subsunción de conductas de magistrados en los enunciados normativos que prevén las causales de remoción ya que dicho instituto, al no estar contemplado para la responsabilidad política de los magistrados en disposiciones constitucionales ni infraconstitucionales, no puede ser traído a esta clase de procesos por vía de integración analógica, pues significaría una vía elíptica -pero inequívoca- para introducir un límite a una atribución que no encuentra apoyo en los textos en vigencia, y respecto de cuyo ejercicio no hay espacio alguno para el escrutinio judicial, ni aún encubierto bajo el ropaje de una herramienta de interpretación que aparece como objetable en los términos señalados.
Daños y perjuicios, responsabilidad del escribano, cesión de derechos, daño moral
Materia: CIVIL
Carátula: González, Maria Luisa c/ Rojo, Rosa Beatriz s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2011-09-02

Corresponde confirmar la sentencia haciendo lugar a la demanda por daños y perjuicios condenado a la escribana que autorizó la escritura de cesión de derechos sobre un inmueble. En este sentido, la demandada faltó a su deber de verificar si la las partes podía ceder los derechos y acciones sobre la unidad en cuestión, incumplimiento que imposibilitó cumplir con su obligación de resultado respecto a otorgar un instrumento válido de adjudicación del inmueble, lo que torna viable la acción de responsabilidad respecto del daño material y moral en virtud de la imposibilidad de acceder a una vivienda a los reclamantes.
Concurso preventivo, quiebra, fuero de atracción
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: ATAHUALPA S.R.L. s/ CONCURSO PREVENTIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1995-11-13

Cuando por razones circunstanciales coexistieran concurso civil y quiebra de un mismo deudor, no corresponde acumular ambos juicios a mérito del fuero de atracción, que no juega ya en estos casos. Lo que debe decidirse es cual de los dos juicios prevalece a efectos de la continuación de los tramites pertinentes, el que debe privar con la consiguiente paralización o anulación del otro, por lo que debe operarse la acumulación para que sea el mismo juez quien determine cual de ellos debe prevalecer. En mérito de lo previsto en el artículo 278 de la ley de concursos y quiebras Nº 24522 es menester aplicar las normas procesales, compatibles con la rapidez y economía del trámite concursal, resultando en este caso aplicable el artículo 189 del Código Procesal Civil y Comercial, en el sentido que la acumulación se hará sobre el expediente en que primero se hubiese notificado la demanda.
Administración Pública, organismos del Estado, competencia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Ferrini, Alfredo Daniel c/ Municipalidad de Tandil s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-04-05

En la descentralización la competencia es atribuida a un nuevo ente separado de la administración central, dotado de personalidad jurídica propia y constituido por órganos propios que expresan la voluntad del ente. La capacidad de administrarse a sí mismo, por tanto, es una de sus características básicas y constituye uno de los datos administrativos típicos de la descentralización: es la asignación de competencia específica para resolver todos los problemas que plantee la actuación del ente, sin tener que recurrir a la administración central más que en los casos expresamente previstos por sus estatutos. La autoadministración, en suma, es la característica y la finalidad primordial de la descentralización.

Empero ello no significa la total independencia de tales entes - ya que su actividad debe necesariamente coordinarse con el resto de la actividad estatal- , estando sometida su gestión al control de la administración central.
Calificación legal, principio de congruencia, iura novit curia
Materia: PENAL
Carátula: Luna, Javier Alejandro s/ causa n° 11.919
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-05-15

Si no hubo una acusación alternativa válidamente formulada y, ni en el requerimiento fiscal de elevación a juicio ni en la acusación al final del debate se le atribuyó al imputado la conducta de recibir una cosa proveniente de un delito en el que no hubiese participado (sino que se le adjudicó haber participado en la sustracción de esa cosa), el pronunciamiento excedió el marco del principio iura novit curia e incurrió en una violación del principio de congruencia al no haberse ajustado al contenido de la imputación respecto del cual el encartado había ejercido su derecho a ser oído, por lo que la decisión recurrida resulta violatoria del art. 18 de la Constitución Nacional al haberse condenado al imputado por un hecho distinto del que fue motivo de juzgamiento (Disidencia del Dr. E. Raúl Zaffaroni).
Incapacidad, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Aidar, Camil E. y otros c/ Alonso, Adrián A.y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-05-03

Tratándose de la evaluación de la incapacidad sobreviniente -cuando el perito médico no explica ni fundamenta su dictamen- el mismo no sólo no es obligatorio para el sentenciante, sino que carece de valor probatorio a la luz de las reglas de la sana crítica (arts.

384 y 474 del cód. proc.).-
Prueba legal, orden de allanamiento, nulidad del acto jurídico, principios procesales, debido proceso
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: P, N A s/ MALVERSACION DE CAUDALES     INCIDENTE DE NULIDAD      EXPTE NRO 330-86
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-04-24

El clearing de los valores constitucionales no permite concluir favorablemente a la validez de la prueba irregularmente colectada pues la regla de exclusión no provoca mayor inquietud a la seguridad pública, no lesiona el principio preambular de afianzar la justicia y consolidar la paz social. Por el contrario, la convalidación de una investigación ilimitada, introduciéndose inquisitivamente en la intimidad de un ciudadano con la excusa de una sospecha inexistente, aparece como susceptible de ocasionar franca alarma y zozobra en la preservación de las garantías individuales y el respeto de la dignidad personal.
Derechos y garantías constitucionales, derecho a la vida, personas por nacer, anencefalia, vacío legal, deberes del juez
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: T., S. c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/ amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-01-11

No corresponde que los jueces creen -so pretexto de llenar vacíos legales inexistentes- situaciones de excepción que reduzcan el ámbito subjetivo del derecho a la vida del nasciturus, no sólo porque si así obraran estarían desbordando el cauce dentro del cual la Constitución les impone que ejerzan su función, sino porque además, incurrirían en una exégesis parcializada de los tratados internacionales de derechos humanos, lo que es contrario a normas hermenéuticas expresas (art. 29, ap. a y b del Pacto de San José de Costa Rica) (Disidencia del Dr. Julio S. Nazareno).
Recurso de casación laboral, cuestiones de hecho y prueba
Materia: LABORAL
Carátula: ITURRE LUIS Y OTROS c/ HELADERIA KIBON Y/U OTRO s/ HORAS IMPAGAS-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2004-04-01

Teniendo presente que la instancia de la casación, tiene por objeto declarar la correcta aplicación de la ley, sin ingresar al terreno de los hechos y pruebas-salvo absurdo o arbitrariedad-corresponde desestimar el agravio en cuanto considera que la sentencia entiende operado un distracto de común acuerdo cuando no se dan los extremos previstos en el art. 241 de la L.C.T..
Cámara de Apelaciones, integración del tribunal
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Vollenweider, Adriane C. y otros c/ Vollenwider de Wester, Lydia s/ Inc. de fijación canón locativo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2003-09-16

Previo a la integración de una sala de la cámara de apelación con los miembros de la otra sala -como consecuencia de la anulación de oficio de un fallo de aquélla por parte de esta Corte- corresponde que medie excusación de los integrantes naturales de la primera sala, incursos en la causal del art. 17 inc. 7 del C.P.C., y posterior aceptación de ella. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Litispendencia, competencia por conexidad
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Castro, Juan B. c/ Banco Comercial de Tres Arroyos s/ Incidente de regulación y cobro de honorarios en 'Quantin, Emilio.  Quiebra'
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2002-02-19

Existe una litispendencia por conexidad cuando la sentencia que haya de dictarse en uno de los procesos puede producir efectos de cosa juzgada en el otro, aún cuando no se den exactamente las tres identidades.
Recurso de casación penal, cuestiones de hecho y prueba, inimputabilidad
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: ROJAS, ABEL OMAR s/ HOMICIDIO  CALIFICADO  EN  GRADO  DE  EMOCION  VIOLENTA  S/ CASACION.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1991-04-18

Son cuestiones de hecho las psíquicas determinantes de los estados de inconsciencia, imputabilidad, móvil del acto y emoción violenta.-
Matrimonio, disolución del matrimonio, facultades del Poder Legislativo, facultades del Poder Judicial, división de poderes
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Sisto, Verónica Eva y Franzini, Martín Ignacio s/ información sumaria sumarísimo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-02-05

La elección de un modelo matrimonial de forma civil obligatoria y potencialmente disoluble que ha hecho el legislador argentino, es una de las varias alternativas posibles que pueden ser adoptadas sobre la base de una apreciación de motivaciones de política social y legislativa, cuya ponderación no es revisable por los jueces sin exceso de sus atribuciones constitucionales (Voto del Dr. Adolfo Roberto Vázquez).
Honorarios del abogado, aportes previsionales
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Castro, Lucía c/ Ayerza, de Smith, Elisa s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-09-17

El tributo que fija la Ley 8480 es una obligación del abogado en su condición de tal y no de su cliente, cuya omisión compromete seriamente sus derecho, no pudiendo los jueces conforme a tal Ley dar trámite alguno a las peticiones que se formulen sin haber acreditado el pago de tal contribución, resultando en caso contrario personalmente responsables. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Apropiación de cosa perdida, hurto de automotor, automotor abandonado
Materia: PENAL
Carátula: GARBARINI, E. H. Y OTRO s/ DEFRAUDACION  -  AUTOMOTOR  -  ABANDONO APARENTE - APROPIACION - ROBO  ANTERIOR
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1978-04-20

Quien se apropia de un automóvil bajo el imperio de circunstancias que aparentan su abandono, aunque en realidad se haya tratado de un vehículo que había sido substraído violentamente a su dueño, no comete hurto sino apropiación indebida menor.