marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Costas, divorcio, separación de hecho
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: LOBO ERNESTO ENRIQUE c/ VERONICA SANDRA VASALLO s/ Divorcio (LIBRO: S127 - 333)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1993-09-24

La base de la imposición de costas en materia de divorcio es la derrota, aunque la culpa pueda conducir a ella, y así sí prospera demanda y reconvención y se decreta el divorcio por culpa de ambos esposos, las costas deben en principio correr por su orden, pero porque media vencimiento recíproco y equivalente, sin perjuicio que aquél sea determinado por las culpas de los cónyuges. El actor en la especie es vencedor al prosperar su demanda, no habiendo desarrollado un proceso inútil ( es más, se ha encontrado obligado a litigar por falta de colaboración de la accionada declarada rebelde -quien ante la demanda en que se invoca la separación de hecho, pudo reconocer el hecho de la separación por el plazo establecido, supuesto en el cual, sin más, el órgano jurisdiccional "a quo" podría haber dictado sentencia con sujeción al artículo 235 del C.C.

y, no existiendo derrota, imponiendo las costas en el orden causado.- Encontrándose por ende en este juicio -considerado objetivamente- una vencida, haciéndose lugar en el mismo a la pretensión contenida en la demanda, previa sustanciación de la causa.-
Jueces, deberes y facultades del juez
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Adelco (LIga de acción del consumidor) c/ Aguas Argentinas S.A. y Municipalidad de Quilmes s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-11-21

Las pretensiones deducidas sobre las que el juzgador se ha pronunciado de un modo concluyente en aplicación del derecho vigente, obligan no sólo a las partes sino también y de un modo particular al sentenciante, de manera tal que le está vedado modificar el objeto de la litis que ha pasado a constituir el objeto de la sentencia, únicamente se reserva al Magistrado, la posibilidad de ejercer sus facultades ordenatorias, aclaratorias y ejecutorias, siempre cuidando de no mudar lo trascendental del proveimiento anterior.
Prescripción de la acción penal, calificación legal, falta de calificación legal
Materia: PENAL
Carátula: Ferrando, Ricardo s/ RECURSO DE CASACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-04-19

No procede declarar la prescripción cuando todavía no se ha podido calificar con exactitud el delito y no ha transcurrido el término de la posible calificación más grave (Voto del Dr. Tragant).
Defensa del consumidor, acción judicial, etapas del proceso, acciones de clase, asociaciones de consumidores, legitimación activa, procedencia del recurso
Materia: COMERCIAL
Carátula: ADDUC C/MEDICUS SA DE ASISTENCIAS MEDICA Y CIENTIFICA S/ ORDINARIO c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-09

Corresponde desestimar la defensa de falta de legitimación activa opuesta en el marco de una acción cuyo objeto comprende a los clientes de la empresa accionada, contratantes de planes de medicina prepaga, por lo que se aprecia quedarían configurados los tres requisitos enumerados en el precedente de la Corte Suprema "Halabi". Y si bien en este caso no está involucrado un bien colectivo propiamente dicho (vgr. ambiente), puesto que están en juego derechos individuales enteramente divisibles (referidos al aumento de aproximadamente el 5% en la cuota de los diversos planes de medicina prepaga que la demandada habría efectuado en cierto período de tiempo), existe un evento único que provocaría la lesión de todos ellos y por ello puede ser identificable como una causa fáctica homogénea; por lo cual puede sostenerse que la pretensión incoada es común a todos esos intereses.
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, resoluciones anteriores a la sentencia, gravamen irreparable
Materia: PROCESAL
Carátula: Cuiña,   Rodolfo   y  otros s/ contrabando e infracción a la ley 23.771 (causa n 39.022).
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-02-06

Si bien las resoluciones cuya consecuencia sea la obligación de seguir sometido a proceso criminal no reúnen la calidad de sentencia definitiva a los efectos del art. 14 de la ley 48, corresponde hacer excepción a dicha regla en los casos en los cuales su aplicación podría provocar un gravamen de insuficiente, imposible o tardía reparación posterior (Disidencias de los Dres. Eduardo Moliné O'Connor y Guillermo A. F. López, del Dr. Antonio Boggiano y del Dr. Adolfo Roberto Vázquez).
Legitimación procesal, legitimación pasiva
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Colman, Hugo Dionicio c/ Establecimiento  ganadero  "El Ceibo"  de propiedad del Sr. José M. Parajo y/o quien resulte responsable s/ Demanda por indemnización de accidente de trabajo Ceibo"  de propiedad del Sr. José M. Parajo y/o quien resulte responsable s/ Demanda por indemnización de accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-02-25

En el derecho laboral, el trabajador no toma en cuenta la persona del empleador, no trabajo "in tuito personae", de ahí que en algunos casos promueva demanda, no solo contra la razón social o nombre comercial, sino contra el que lo contrato de quien recibió ordenes, instrucciones, se tratara o no de una sociedad comercial, de una sociedad de hecho, de una empresa unipersonal.
Derecho contravencional y de faltas, doble instancia, recurso de apelación (procesal), recurso de inconstitucionalidad, cuestión insustancial
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: OLIVA, JORGE RAUL Y PICCININI, ENRIQUE s/ INFRACCION ARTICULO 62 B) DEL CODIGO DE FALTAS.    QUEJA   POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD.    CSJ EXPTE NRO 37-84
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1984-10-31

Es jurisprudencia sostenida uniformemente tanto por la Corte suprema de justicia de la nación, como por la Corte provincial, que la doble instancia no constituye requisito constitucional, por lo que la pretendida inconstitucionalidad del artículo 39 del código de faltas por autorizar sólo en determinados casos la apelación, es cuestión baladí que torna inadmisible el recurso de inconstitucionalidad.
Costas, deudor
Materia: Penal
Carátula: C., J.L.; G., E.S.; B., O.A. s/ Denuncia-Procedencia: Tribunal
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1992-07-16

"No corresponde dictar condena en costas contra quien no ha intervenido como parte en el juicio y no se le ha dado, por consiguiente, oportunidad de hacer valer sus derechos".
Procedimiento laboral, intervención de terceros, accidentes de trabajo, mala praxis, acción de repetición
Materia: LABORAL
Carátula: Barrera,   Jorge  Daniel c/ Mapfre  Argentina  A.R.T.  S.A. s/ accidente-acción civil.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-05-15

Cabe hacer lugar a la citación como tercero que la compañía aseguradora citada en garantía hace del sanatorio cuyos profesionales médicos, según la actora, habrían incurrido en mala praxis en el tratamiento médico dispensado. La imputación de mala praxis referida por la actora, condujo a la aseguradora a citar como tercero al sanatorio, quedando así la controversia planteada común a ambos -demandada y tercero-, pudiendo la aseguradora eventualmente ejercer una acción de repetición contra el tercero citado (art. 94 C.P.C.C.N.).
Locación, fianza
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: ALBARENQUE RUBEN DARIO Y OTRA c/ AMATEIS JUAN ALBERTO s/ DESALOJO Y COBRO DE ALQUILERES
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-03-30

Ha sostenido esta Sala I en los supuestos en que el fiador se obliga como "principal pagador" hasta la entrega del inmueble, que relacionar las obligaciones de éste, exclusivamente al período regular de la relación locativa o al tiempo razonable de la promoción de un juicio de desalojo, es imponer a las partes una condición que no pactaron y que, como tal, no se compadece con la regla a que deben someterse como a la ley misma.Al decir de la jurisprudencia, no existe motivo alguno -ante la ley y lo pactado- para limitar la extensión de las obligaciones a quien a contratado en tales términos.-
Partes del proceso, sustitución de partes
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Dirección de Energía de la Provincia de Buenos Aires c/ Zemborain, María Esther s/ Constitución de servidumbre de electroducto
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-12-15

El sustituto es el dueño del pleito y en consecuencia le corresponden en la gestión procesal todos los derechos y obligaciones que hubieran correspondido al titular si él hubiera comparecido a juicio, sin perjuicio de su derecho sobre el precio o la indemnización y de los términos en que ha quedado anudada la vinculación entre el sustituido en la relación jurídica sustancial arts. 35, ley 8398; arts. 28 de la ley 5708.
Suspensión del juicio a prueba, consentimiento del fiscal, aplicación errónea de la ley, proceso penal
Materia: PENAL
Carátula: Lima, Miguel Modesto s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-03-09

Debe anularse la sentencia que denegó el pedido de suspensión del juicio a prueba, dado que el tribunal se apartó del consentimiento brindado por el representante de la acusación pública, sin brindar razones suficientes para sustentar dicha decisión e incurrió, de este modo, en una inobservancia de la ley sustantiva -art. 76 bis, cuarto párrafo, del C.P.- vinculada a la alteración de la separación de funciones que exige el sistema acusatorio. De este modo, si el dictamen positivo del representante del Ministerio Público Fiscal supera el "test" de logicidad y fundamentación, resulta vinculante para el tribunal y, consecuentemente, restringe su jurisdicción para denegar la concesión del instituto en trato (del voto del Dr. Borinsky).
Empleados públicos, responsabilidad del funcionario público
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Mendez, Raúl Horacio Francisco c/ Provincia de Buenos Aires (Tribunal de Cuentas) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-12-23

La utilización de determinados elementos de seguridad en un Hospital no constituye un tema cuya decisión esté a cargo del Jefe de Servicio, ya que reposa en quiénes ejercen la dirección, organización y proveen tales elementos al nosocomio, es decir, al servicio interno de la Administración del Hospital.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, costas
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Zárate Alberto Víctor c/ Buschiazzo Juan carlos y otros s/ Escrituración Figliuolo, Jorge Luis c/ Editorial La Capital S.A. s/ Cumplimiento de contrato, daños y perjuicios Sainz, Rodolfo s/ Incid.homolog.conv.de honorarios en: "<Caselli>, Horacio y otra c  /Expreso Quilmes S.A. y otra. Daños y P. Apolo 21 S.A. y otros c/ Proyectos Especiales Mar del Plata Sociedad del Estado s/ Revisión de contrato Cura, Juan Carlos c/ Fayole, Efraín y otros s/ Cumplimiento de contrato y daños y perjuicios Millard, Roberto E. y otra s/ Tercería de dominio en autos: Banco del Sud S.A. c/ Tete S.A. Cobro  ejecutivo Idigoras, Ricardo Gregorio s/ Incidente de restitución (Banco Platense S.A.) Borda, Pablo A. y otros c/ Teruggi de Dimarco, Ethel s/ División de bienes Hermida, María Pilar c/ Balsamo, Mariana s/ División de condominio Alberto V. Governatori y cía. Transp. Austral S.A. s/ Concurso comercial preventivo Meizoso, Alberto José c/ Parzianello, Alejandro David y otro s/ Daños y perjuicios.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-06-04|1992-02-04|1989-11-28|1995-04-25|1996-02-20|1994-08-30|1993-04-06|1991-05-28|1997-03-11|1998-05-12|1999-08-10

La imposición y distribución de las costas constituye una típica cuestión de hecho propia de las instancias de mérito y exenta, como tal, de censura en casación, salvo absurdo. Esto es, que se haya alterado burdamente el carácter de vencido o exista iniquidad manifiesta en el criterio de distribución.
Recurso de apelación (procesal), facultades de la alzada
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Consorcio de Copropietarios Garibaldi II c/ Scarvasi, Alberto S. s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-04-24

Si la parte apeló los honorarios de su mandante y en el escrito que fundaba su recurso no cuestionó el monto de los estipendios regulados, sino que alegó derechamente la prescripción de los mismos, tal defensa dirigida impropiamente a esta Alzada no puede ser atendida, pues irrumpe en forma extemporánea. En efecto, sabido es que la competencia funcional de la Cámara de Apelación no es originaria sino derivada, y el conocimiento solo recae sobre las cuestiones litigiosas decididas en primera instancia, quedando marginadas de la función revisora los planteos o defensas que debieron proponerse ante el juez "a-quo" (art. 272 Código Procesal).
Pena, pena mínima
Materia: PENAL
Carátula: Troche Echeverría, Julio César s/ Robo a mano armada -Sosa Waldemar s/participación- -Sosa Waldemar s/participación-
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-06-29

No puede aplicársele el mínimo de la pena, desde el momento que se trata de un ciudadano extranjero que ingresa al país al solo efecto de delinquir para luego volver a su lugar de origen, burlando de esta manera la acción de la justicia argentina posibilitando su impunidad.
Accidentes de trabajo, prescripción
Materia: LABORAL
Carátula: GORBATO, Rosa c/ ASOCIACION TECNICA CONSTRUCTORA S.A. s/ Cobro de Pesos (Seguro de Vida Obligatorio - Art.97
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1995-03-16

Ni el trámite del juicio -Cobro de seguro previsto por decreto 1564 /74- ni el pronunciamiento recaído en el mismo son necesarios, como aduce la recurrente, para clarificar cual era la acción que en definitiva debía ejercitar. No surge de las constancias de autos que mediara alguna circunstancia susceptible de interrumpir o suspender el curso de la prescripción, habiendo transcurrido el plazo para que opere esta causa extintiva en los términos del artículo 256 de la Ley de Contrato de Trabajo.
Obligaciones solidarias, acción de repetición, daños y perjuicios, responsabilidad civil
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Zingoni, Juan Sebastián c/ Agostinelli, Fabio Adrián y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-04-03

La solidaridad del segundo párrafo del art. 1109 rige respecto del perjudicado no sólo cuando fueren varios los dueños o guardianes de la cosa por cuyo vicio o riesgo se causó el daño; sino también cuando existe concurrencia de responsabilidad con el riesgo de la cosa de otro. Aún en una situación donde el responsable resulta parcialmente eximido en virtud de la responsabilidad del tercero por quien no debe responder (art. 1113 CC) es lógico, conforme al principio de la reparación plena, que cada demandado (cuando la litis se ha integrado con todos los partícipes del hecho ilícito) afronte en su totalidad el crédito reconocido al actor, quedando a salvo el ejercicio de las acciones de reintegro.
Impuestos, prescripción
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Obras Sanitarias Mar del Plata c/ Osorno, R. s/ Apremio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-08-22

No rige la prescripción decenal en los casos de las tasas retributivas de servicios sino que rige la prescripción de cinco años. (art. 4027 inc. 3º del Cód. Civil).
Jurisdicción y competencia, competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, juicios en que es parte una provincia, daños y perjuicios, parques nacionales
Materia: PROCESAL
Carátula: Bergadá Mujica, Héctor c/ Río Negro, Provincia de s/ reivindicación de inmueble.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-09-05

Es de la competencia originaria de la Corte Suprema (arts. 116 y 117 de la Constitución Nacional) la demanda contra una provincia por reivindicación de un inmueble y, en forma subsidiaria, contra el Estado Nacional -Administración de Parques Nacionales por indemnización de los daños ocasionados por la ilegítima enajenación del bien.
Contratos, resoluciones
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Uzal, Susana c/ Fernandez de Rubullini, María Encarnación s/ Reducción Monto Locativo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-04-30

HECHOS: La accionada tuvo vías legales aptas para poner fin a la relación si ésta se había tornado excesivamente onerosa. Tal la facultad resolutoria que establece el art. 8 de la Ley 23.091.

También pudo allanarse a la resolución del contrato reclamada por su contraria al reconvenir por desalojo y no lo hizo. DERECHO: No puede pedir la resolución o revisión del contrato quien hubiese obrado con culpa o estuviese en mora, y tampoco puede hacerlo quien ha faltado a la buena fe diligente y cuidadosa, que es el presupuesto en que reposa la aplicación de la regla de equidad correctora (art. 1198 del Cód. Civil).
Contrato de trabajo, despido sin causa, daño moral, abogados
Materia: LABORAL
Carátula: FLORENZA, CARLOS ENRIQUE TOMAS c/ LOSADA, ANTONIO MIGUEL Y OTRO s/ ACCIDENTE - ACCION CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-07-13

El Banco demandado y el presidente de su directorio deben responder solidariamente por el daño moral que sufrió un abogado al momento de ser despedido sin causa, ya que los comentarios de descalificación emanados de dicho director perjudicaron su reputación, trayectoria e imagen y en modo alguno la tarifa del art. 245 de la LCT puede comprender hechos poscontractuales que lesionen al trabajador en su esfera íntima y perjudiquen su imagen laboral, limitando seriamente su posibilidad de reinserción laboral en un ambiente altamente competitivo.
Juicio de desalojo, defensor de menores
Materia: CIVIL
Carátula: Castro Fernando c/ Pérez Rosa y/u otros s/ desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2014-07-04

La circunstancia que existan menores que habiten el inmueble cuyo desalojo se dispone, no encuadra dentro del supuesto previsto por el artículo 59 del Código Civil, que impone la indispensable intervención del Defensor de Menores e Incapaces, pues tal extremo contempla como presupuesto que los menores sean parte, es decir, que en el proceso se discutan cuestiones vinculadas a sus personas o bienes.
Martillero, principio de congruencia, colegio profesional, sanciones disciplinarias administrativas, matrícula profesional, cancelación de la matrícula
Materia: COMERCIAL-PROCESAL-CIVIL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Díaz, Mirta Aida  c/ Colegio Profesional de Martilleros y Corredores Públicos de la Provincia de Córdoba s/ plena jurisdicción
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2023-06-22

Se advierte un vicio manifiesto en la resolución pues, se ha violado de modo evidente el principio de congruencia -y, consecuentemente, el derecho de defensa- en tanto la cancelación de la matrícula del martillero fue fundada en un hecho que no fue objeto de imputación y debate, lo cual constituye un vicio en el procedimiento previo que conlleva la nulidad absoluta del acto impugnado en los términos del art. 104 LPA. Esos hechos imputados en la acusación constituyen un límite infranqueable para el juzgador pues no es posible que el fallo se extienda a otros distintos no contenidos en aquella. El Tribunal Disciplinario fundó centralmente la gravísima sanción (cancelación de la matrícula profesional) en una conducta que no fue objeto de la acusación. En la resolución se hace hincapié en la comisión de otra falta independiente: la omisión del pago de los aportes (o la "falta de pago de los aportes previstos en el art. 90 inc. f) de la Ley 7191") y, a partir de ello, se habría configurado el supuesto que autoriza la más grave sanción disciplinaria ("Retención indebida de aportes." - art. 97 inc. 3 Ley 7191).
Personal militar retirado, haber de retiro, adicionales de remuneración, adicional por desarraigo, carácter remuneratorio, personal militar en actividad
Materia: LABORAL
Carátula: Camilli, Gabriel Anibal y otros c/ E.N. -Mº de Defensa- s/ personal militar y civil de las FFAA. y de Seg.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-02-22

Si los adicionales creados por los decretos 2000/91, 2115/91 y 628/92 deben computarse como sueldo para los retirados resulta de toda lógica que a igual conclusión deba llegarse respecto de quienes están en actividad. (Del voto del Dr. Gallegos Fedriani, consid. V).

(Ver, en el mismo sentido, esta Sala in re "Bohun", del 22/2/99).
Competencia, competencia por el territorio, administración fraudulenta, rendición de cuentas
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: La  Nueva    Estrella    S.V.C.C. s/ acción de amparo inhibitoria - expte. n 282/99 s/ diligencia.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-02-13

Es competente para conocer en el delito de administración fraudulenta el juez de la jurisdicción donde el imputado debía rendir cuentas.
Caducidad, interrupción de la caducidad
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: BENITEZ, PASTOR JUAN Y OTRA c/ PUTIGNANO, DIEGO Y/U OTROS s/ INTERDICTO DE RETENER
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-09-20

Los efectos de la interrupción del plazo y la suspensión del mismo difieren en el sentido de que el acto suspensivo crea una solución de continuidad, que no borra, sino que detiene el curso de la perención, manteniendo útil e intangible su pasado; abre un paréntesis no computable, mientras subsiste la circunstancia de orden material o legal que impide continuar el procedimiento, pero el término recobra automáticamente su curso, desde el momento en que desaparece el obstáculo que constituye el motivo de la suspensión.
Sentencia arbitraria, medida de no innovar, AFIP DGI, impuestos internos, cigarrillos, intereses compensatorios
Materia: PROCESAL - TRIBUTARIO
Carátula: Massalin Particulares  S.A. c/ Dirección General Impositiva. s/ Recurso de Hecho.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-12-09

Es arbitraria la sentencia que, con sustento en una aserción dogmática no razonada sobre la vía para instrumentar la pretensión ocurrente, decretó la prohibición de innovar a las resultas del juicio principal, a fin de que la DGI se abstenga de reclamar intereses y de aplicar distinto tipo de sanciones referidas al impuesto interno a los cigarrillos correspondiente a la planta de manufactura de una empresa tabacalera.
Delitos informáticos, estafa, cuentas bancarias, participación criminal, participación necesaria, intermediación de servicios
Materia: PENAL
Carátula: G., R. M. c/  s/ procesamiento. Estafa
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-11-02

Una cuestión inexorablemente vinculada con esta modalidad de fraude informático consiste en la participación necesaria del denominado mulero informático, es decir, el que interviene en la comisión del delito mediante el aporte de una cuenta bancaria propia para transferir el dinero obtenido de modo ilícito. Los intermediarios financieros actúan por lo general con ánimo de lucro, recibiendo una comisión en contraprestación por su aporte.
Recurso de apelación (procesal), sobreseimiento, compraventa de automotores, defraudación, código penal, prueba, estafa
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Chemez, H. P. y otros c/  s/ Sobreseimiento
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-05-03

No cabe hacer lugar al recurso de apelación deducido contra el sobreseimiento de quien en el marco de una compraventa de automotor, fue acusado de haber realizado maniobras para dilatar la entrega de la documentación con intención de evitar la transferencia del vehículo -artículo 172 del Código Penal-, pues ha quedado demostrado que existió acuerdo voluntario entre las partes, asumiendo el apelante los posibles riesgos o incluso la eventualidad de defecciones no fraudulentas de la contraparte, debiendo descartarse la existencia de engaño.