marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Régimen penal tributario, modificación de la ley, interpretación de la ley, voluntad del legislador, sobreseimiento
Materia: PROCESAL - PENAL - TRIBUTARIO
Carátula: KAHN, Rodolfo S. s/ infr. ley 23771 Causa nro. 11.842
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-04-19

"De la simple lectura de la reciente sancionada ley 24587, modificatoria de la ley 23771,... se desprende la voluntad del legislador de excluir del campo del derecho penal aquellas conductas que por su insignificancia económica no afecten considerablemente el bien jurídico tutelado por la referida normativa legal", fundando el sobreseimiento en el artículo 336, inc. 3. del Código Procesal Penal de la Nación (ley 23984), esto es, por no encuadrar el hecho investigado en una figura penal.
Incapacidad laboral, aplicación de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: PEREZ DURVAL CLEMENTE c/ LOMA NEGRA C.I.A.S.A. s/ INDEMNIZACION POR INCAPACIDAD LABORAL-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-12-29

En el espectro de los infortunios laborales el daño se verifica y se consolida en el momento en que la víctima toma conocimiento de la incapacidad que padece. Y es en este momento que deberá establecerse cual es la ley aplicable(la vieja o la nueva). No importa que se trate de un hecho súbito y violento(accidente per se) o de un largo proceso donde se mezclan y se entrecruzan una serie de microtraumatismos que agreden un determinado órgano o función del organismo(enfermedad latu sensu)puesto que lo que realmente adquiere relevancia es la fecha en que ha tenido lugar la "determinación" de la afección y su entidad invalidante.
Corte Suprema de Justicia de la Nación, facultades disciplinarias del juez, recusación, conjueces
Materia: PROCESAL
Carátula: Moliné O Connor, Eduardo s/ su juicio político
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-11-26

El fundamento que subyace al planteo conspira -de modo insuperable- contra el objetivo perseguido por los peticionarios de que el Tribunal se integre con miembros que estén exentos de la autoridad disciplinaria de la Corte Suprema, pues los conjueces abogados designados por el Poder Ejecutivo también están sometidos en cuanto a sus respectivas actuaciones profesionales en el marco de procesos judiciales a la autoridad sancionatoria de la Corte, tal como inequívocamente lo contempla el art. 18 del decreto-ley 1285/58
Nulidad del acto administrativo, procedimiento administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Ercoreca, Jorge Alberto c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1999-09-14

En el esquema de nulidades propias del Derecho Público Administrativo, si el procedimiento que precedió al acto no se ajustó a las reglas del debido proceso, o afectó el derecho de defensa, el acto que lo toma por fundamento devendrá nulo por añadidura. Como bien explica CASSAGNE, "el procedimiento administrativo no es un acto complejo sino un complejo de actos... vinculados en mérito a la finalidad de interés público que persigue la Administración. Cada uno de ellos ostenta individualidad jurídica propia y es susceptible de impugnación, si el ordenamiento lo permite...pero en cuanto concurre a la decisión final o definitiva, integra el elemento forma...y pueden impugnarse en oportunidad de recurrir, o deducir acción judicial contra el acto definitivo". El procedimiento administrativo constituye de ese modo, un instrumento de control de la legitimidad -que incluye legalidad, razonabilidad o justicia- y del acierto de los actos en razón del interés público o bien común que el fin de la Administración persigue -oportunidad, mérito, conveniencia-.
Cláusula penal, modificación de la cláusula penal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Fernandez, Julio c/ Dahl Holmbeck, Ernesto s/ Ejecución - Embargo preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-06-02

Cuando de la cláusula penal emerge una notoria desproporción en las prestaciones, ya que por su aplicación resulta una pena mensual de seis veces el alquiler actualizado, amén del contractual, procede su reducción atento lo dispuesto por el artº 656 del Código Civil, estableciéndoselo en tres veces el último alquiler actualizado que debió abonar el arrendatario. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de casación, suspensión del juicio a prueba, resoluciones recurribles
Materia: PENAL
Carátula: Gónzalez, Damián Fabio s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-06-20

La irrecurribilidad consagrada por el art. 338 del C.P.P. de la decisión que recaiga acerca de la no concesión de la suspensión del juicio a prueba armoniza con la disposición general del art. 429 relativa a que durante el juicio solo puede deducirse reposición y reafirma la intención del legislador de evitar dilaciones derivadas de la tramitación de recursos que, como el extraordinario de casación, obligarían a la suspensión durante un tiempo prolongado de la tramitación del juicio.
Defensa, sentencia, notificación, recurso in forma pauperis
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Magui Agüero, Ciriaco s/ asociación ilícita y contrabando.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-12-01

El reclamo de asistencia letrada efectuado por el detenido en ocasión de notificarse de la sentencia de segunda instancia, debe ser considerado como una manifestación inequívoca de recurrir el fallo.
Sentencia, fundamentación de sentencias, presunciones
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: PAEZ, MARCOS F. Y OTRO s/ RECURSO DE CASACION - Causa: 1163
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-04-18

La prueba puede basarse en indicios, pero para que conduzca a una conclusión cierta debe ser necesariamente unívoca.

Univocidad que es connotación principal del principio de razón suficiente.
Prescripción adquisitiva, justo título
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: ALBORNOZ, MARIA ESTER c/ MOLINA, REYNA F. Y/U OTROS s/ REIVINDICACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1998-07-13

El boleto de compraventa es inidóneo para erigirse en justo título a los fines de la prescripción adquisitiva de diez años.
Recurso extraordinario de inconstitucionalidad, cuestión constitucional
Materia: PENAL
Carátula: De Laurent de Sbaglia, Marina s/ Inf. art. 63 inc. 2º, C.F.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-08-16

El recurso extraordinario de inconstitucionalidad resulta manifiestamente inadmisible, puesto que no se ha planteado ni resuelto en la instancia ordinaria caso constitucional alguno en los términos del art. 161 inc. 1 de la Constitución de la Provincia (art. 349 inc. 2, C.P.P.). (Minoría u opinión personal)
Quiebra, acción de responsabilidad, responsabilidad solidaria
Materia: COMERCIAL
Carátula: Caja de Crédito Flores Del Sud Sociedad Ltda. s/ quiebra c/ Amoroso Horacio y otros s/ ordinario c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-02-07

En punto a los síndicos de una entidad financiera en liquidación, codemandados también en una acción de responsabilidad promovida por el síndico liquidador en los términos de la ley 19551: 155, 167 y concordantes (vigente al tiempo de los hechos), cabe señalar que la LGS 297, les asigna responsabilidad solidaria con los directores cuando el daño se hubiera producido en infracción a su deber de contralor que le impone "...la ley, estatuto, reglamento o decisiones asamblearias"
Segunda instancia, apertura a prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: GONZALEZ Juana Onofe s/ Prescripción Adquisitiva
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2015-02-27

La agregación de documentos en la alzada es una facultad excepcional, y sólo corresponde en los casos específicamente señalados por la ley, siendo la procedencia de interpretación restrictiva. Además deben darse razones suficientes y verosímiles para poder agregar la documentación antes omitida y si esas razones no son suficientes debe ser devuelta a la parte presentante.

En el caso, respecto de los documentos de que intenta valerse la recurrente, no se ha afirmado bajo juramento no haber tenido antes conocimiento de los mismos, sino que se indica estuvieron extraviados, por lo que no corresponde admitirlos en la alzada, ya que hablar de pérdida y/o extravío es tener conocimiento de su existencia, y ello es contrario de lo que establece el art. 253, inc. 3° del CPCCM.
Progresividad del régimen penitenciario, cumplimiento de la pena, salidas transitorias, ejecución de la pena, presunción de inocencia, nulidad de sentencia
Materia: PENAL
Carátula: Zamorano Lastra, Claudio Ezequiel c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-30

La disidencia parcial señaló que, sin perjuicio de considerar que el régimen previsto en el artículo 56 bis de la ley 24.660 resulta inconstitucional y que de la lectura del artículo 56 quater, ley 24.660 se advierte la imposibilidad de considerar este programa preparatorio como una forma adecuada de garantizar el régimen progresivo, pues carece de un requisito esencial: la existencia de un mecanismo supervisado de libertad permanente antes del vencimiento de la pena, no prevé modalidades de libertad vigilada sino que lo máximo que establece son salidas diurnas de un máximo de 12 horas durante los últimos 3 meses, en virtud del criterio que han adelantado mis colegas, entiendo que, con los reparos constitucionales y convencionales observados, corresponde adentrarse en el tratamiento del planteo de la defensa vinculado con las restricciones adicionales que se han impuesto al imputado para que acceda al régimen del artículo 56 quater. No se encuentra controvertido que el imputado haya cumplido un tiempo de detención que le permita acceder a los derechos que le acuerda el artículo 56 quater, ley 24.660; régimen que de por sí, resulta limitante del fin resocializador de la ejecución de la pena e inadecuado para garantizar el sistema progresivo. No obstante esta fuerte limitación, en este caso el tribunal ha incorporado una nueva restricción incluso cuando ello resulta contrario a la expresa disposición del artículo 11 de la ley 24.660. Los jueces que debían garantizar que se respete el estado de inocencia decidieron restringir un derecho (que de por sí había sido fuertemente recortado por la legislación), con base en la falta de informes carcelarios, decisión que no sólo resulta contraria a la citada norma sino que lesiona directamente el principio de inocencia que aquella protege. Así pues, el hecho de que no pueda exigirse a quienes se encuentran procesados el informe de reinserción social propio de aquellos que han sido condenados, no puede invocarse como un impedimento para acceder a la libertad; sino que la norma debería ser interpretada de la manera más favorable (art. 11, ley 24.660); esto es: permitiendo el acceso al régimen preparatorio. En consecuencia, corresponde anular la decisión impugnada y disponer la incorporación del encausado al régimen preparatorio para la liberación del artículo 56 quater de la ley 24.660 (arts. 18, CN, 8.2, CADH Y 14.2, PIDCyP, arts. 11 y 56 quater de la ley 24.660, 456, 471, 530 y cc. del CPPN). Dres. Ledesma -en disidencia parcial-, Borinsky y Carbajo.
Revocación de sentencia, ejecución de sentencia, suspensión de la ejecución
Materia: PROCESAL
Carátula: Yabra, Mario c/ Municipalidad de Vicente López. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-10-04

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que - con fundamento en el art. 151 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires - desestimó la solicitud de suspensión de ejecución de sentencia formulada en base a la ley 11.192, pues en el caso, la dilación en el cumplimiento de la sentencia, no proviene de un mero acto de voluntad de la administración, sino que que origina en una norma expresa y general emanada de la legislatura, en ejercicio de atribuciones propias.
Apelación concedida libremente, autosuficiencia del agravio
Materia: PROCESAL
Carátula: S.N., J.H. c/ G., P. s/ Usucapión
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2006-03-29

"Todo recurso debe autoabastecerse para lo cual se hará refutación mediante demostración razonada y prolija de cada uno de los motivos respecto de los cuales se agravia. Tal fundamentación autónoma, demanda, mediante una demostración comprensiva con su sola lectura y sin más, saber a qué atenerse respecto a sus alcances y sentido...".
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, sentencia suficientemente fundada, proceso penal, prórroga de la prisión preventiva, responsabilidad del Estado
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: SOSA, ADRIAN ISMAEL P. c/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SANTA FE s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2015-04-14

Las quejas traídas a esta instancia refieren a la disconformidad del impugnante con la solución adoptada por los jueces de la causa, que entendieron que no existiendo mora alguna por parte de la jueza de instrucción, ni perteneciendo el CERIDE -institución que debía responder a los requerimientos judiciales de los exámenes de ADN- a la órbita del Estado provincial, no aparecía razonable condenar a este último por la alegada demora en la liberación, desde que el órgano jurisdiccional actuó con estricto apego a derecho y la labor del citado organismo no ingresó como hecho causal en la pretensión de las partes, por lo que no correspondía el tratamiento de su eventual responsabilidad.
Elecciones, cámara electoral, Cámara de Diputados, cuestiones de competencia, junta electoral, escrutinio electoral
Materia: POLITICO - ELECTORAL
Carátula: Apoderados de la UCR. / MOP. y sub lema "Juárez Vuelve" s/ impugnaciones,    observaciones    y  nulidad  de  mesas  comiciales.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-11-08

Las facultades de la Cámara Nacional Electoral no comportan violación de las potestades de la Cámara de Diputados de la Nación, a la que no le compete la decisión de mérito sobre las impugnaciones contra el escrutinio definitivo practicado por la Junta Electoral.
Falta de fundamentación, relación de dependencia
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: LOPEZ, AVELINO Y LOPEZ, LUCIA c/ KISIEL, JUAN Y SUCESORES MORTIS CAUSA DE KISIEL, WALTER HUGO s/ INDEMNIZACION ART. 73-LEY 22.248
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2014-05-12

En particular se advierte que los accionados alegaron como fundamento de su defensa (y en especial del cese de la relación laboral con el actor) el hecho que a partir del año 1998 no se dedicaron más a la siembra de algodón. Sin embargo las camaristas ponderaron que el contador del demandado reconoció que el establecimiento estaba dedicado a la siembra y cosecha de algodón exclusivamente, argumento que no fue contradicho en lo absoluto por la recurrente. Análogamente, con relación a lo sostenido por la Cámara de Apelaciones relativo a que no existen constancias en la causa que acrediten que el Sr. L. efectuó contraprestación alguna por el beneficio (Plan Jefe de Hogar) que percibía, la impugnante se limitó a expresar al respecto una postura discrepante.
Juicio ejecutivo, cobro de expensas comunes, excepciones procesales, inhabilidad de título
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: CONSORCIO DE PROPIETARIOS AV. BELGRANO 1364/68/70 c/ TREPAT AUTOMOTORES SA s/ EJECUCION DE EXPENSAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-04-27

En los juicios ejecutivos por cobro de expensas comunes no es posible admitir que los instrumentos que tienen fuerza ejecutiva carezcan de las constancias que aseguren su certeza respecto de todos y cada uno de los períodos que se piden. El certificado debe contener una constancia del saldo acreedor por parte del consorcio, el lugar y la fecha, períodos y cuentas que comprende y la firma y aclaración del emisor.
Beneficios previsionales, matrimonio celebrado en el extranjero
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Bombassei, Nélida Armanda c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-08-25

La ponderación de circunstancias tales como la falta de inscripción del certificado matrimonial en el Registro Civil y el domicilio de los contrayentes, en el país al momento de la celebración del matrimonio en el extranjero, a los fines de acreditar el derecho al beneficio previsional, importa introducirse en la validez o existencia del vínculo, cuestión cuyo tratamiento compete por vía ordinaria a un juez civil.
Agravantes de la pena, uso de armas, homicidio
Materia: PENAL
Carátula: Chung, Leonardo Esteban c/  s/ homicidio simple
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-08-02

La regla de agravación prevista en el art. 41 bis del Código Penal es aplicable en todos los casos de delitos cometidos con violencia o intimidación contra las personas mediante el empleo de un arma de fuego salvo cuando el empleo de un arma de fuego está ya contemplado como constitutivo o agravante de la figura legal concretamente aplicable. Puesto que el Código Penal no define ningún supuesto de hecho de homicidio con el empleo de un arma, ni menos aún una de fuego, no parece haber obstáculo a la aplicación del art. 41 bis del Código Penal cuando el homicidio se comete con un arma de fuego (voto del juez Luis García).
Reclusión accesoria por tiempo indeterminado, condena condicional
Materia: PENAL
Carátula: Goñi Rocca, Oscar W. s/ Solicita conmutación de pena
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-03-03

La reforma de los arts. 52 y 53 del C.P. operada por la ley 23.057 del 15 de mayo de 1985 perfila el carácter de pena que tiene la reclusión accesoria en nuestro ordenamiento jurídico. Según el texto anterior los tribunales podrán por única vez, dejar en suspenso la aplicación de la accesoria "en los casos de menor peligrosidad en el condenado". De acuerdo a su nuevo texto una decisión de esa naturaleza debe fundarse "en la forma prevista en el art. 26", disposición que establece los requisitos para la ejecución condicional de las penas.
Competencia, competencia por conexidad, fuero de atracción, quiebra
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: STORELLI CARLOS Y OTS. c/ MIGUEL CANO s/ Daños y Perjuicios (LIBRO: A072 - 212)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1993-08-04

La acción de daños y perjuicios contra el síndico de la quiebra por mala administración de los bienes de la masa, es absolutamente autónoma e independiente de la pretensión que tramita en la quiebra. Si además el proceso falencial concluyó por avenimiento, tampoco puede inferirse una conexidad instrumental. Y no puede darse el fuero de atracción porque no se ejerce ninguna acción personal o real contra los fallidos, sino contra el síndico en la órbita civil, que es persona distinta a la de los fallidos.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, desistimiento, honorarios, costas
Materia: PROCESAL
Carátula: Arndt Orlando O. e I.P.S. s/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley.
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1996-06-11

Habiéndose corrido vista a todos los profesionales intervinientes en la causa, de conformidad a lo preceptuado por el artículo 40 de la Ley N1 607, sin que ninguno formulara ninguna observación, a mi juicio, sólo resta hacer lugar al desistimiento, con costas.
Cese de uso de marca, monto de la caución
Materia: CIVIL
Carátula: Salierno Juan c/ Provefarma SA s/ Cese de uso de marca
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-06-26

El artículo 35 de la Ley de Marcas le confiere al actor el derecho a obtener una suma de dinero en concepto de caución real si el demandado no cesa en el uso de la marca cuestionada. El procedimiento establecido en la norma citada funciona como una garantía aplicada al resarcimiento de los eventuales perjuicios derivados del uso del signo en conflicto. Ella es exigida en caso de que el supuesto infractor opte por continuar en el uso durante la tramitación del juicio. Para la fijación del monto el a quo tuvo en cuenta, además de la verosimilitud en el derecho de la actora, la entidad económica de los intereses en juego y, que a esos efectos, la accionante aportó prueba para justificar esa fijación, este Tribunal estima conveniente elevar el monto fijado en primera instancia en concepto de caución a la suma de $ 100.000.
Defensa del consumidor, infracciones relacionadas con los derechos del consumidor, multa administrativa, revisión judicial de actos administrativos, razonabilidad tributaria
Materia: COMERCIAL
Carátula: Huayun Xie c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/ otras causas con trámite directo ante la Cámara de Apelaciones
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-07-11

Si bien es una facultad discrecional del órgano administrativo determinar el quantum de la sanción de multa por infringir los derechos del consumidor entre el mínimo y el máximo, lo cierto es que tal actividad no escapa al control judicial en cuanto a su razonabilidad (CSJN, in re "Gallero, Luis y Otro", de fecha 28.02.83, entre muchos otros).
Nulidad procesal, defensa en juicio, orden público
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por Milagro Amalia Ángela Sala en la causa Sala, Milagro Amalia Ángela y otros c/  s/ p.ss.aa. de asociación ilícita, fraude a la administración pública y extorsión
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-12-15

Las nulidades por vicios formales exigen, como presupuesto esencial, que el acto impugnado tenga trascendencia sobre la garantía de la defensa en juicio o se traduzca en la restricción a algún otro derecho porque, de otro modo, se estaría respondiendo a un formalismo vacío, en desmedro de la idea de justicia y de la pronta solución de las causas, en lo que también está interesado el orden público.
Accidente de tránsito, daño moral
Materia: CIVIL
Carátula: LACIAR Roberto A. c/ Carrizo Selva Mimiya del Carmen y Otros s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2011-02-10

"La reparación del agravio moral tiene por objeto indemnizar el quebranto que supone la privación o disminución de aquellos bienes que tienen un valor precipuo en la vida del hombre y que son la paz, la tranquilidad de espíritu, la libertad individual, la integridad física, el honor y los más sagrados afectos.

En el caso de las lesiones el daño moral está caracterizado por el cúmulo de padecimientos físicos y espirituales derivados del hecho, dolor, ansiedad, disgusto, temor por las consecuencias definitivas de las heridas sufridas, duración del tratamiento, padecimientos de las curaciones, las inquietudes que necesariamente se ha tenido por no encontrarse en condiciones de atender los quehaceres habituales cuando se ha perturbado el ritmo normal de vida del damnificado".

"La indemnizabilidad del hecho moral es procedente en cualquier clase de hecho ilícito , sea o no delito del derecho penal, bajo el concepto de que la persona humana es una unidad corporal y anímica inescindible y de que toda reparación de perjuicio debe ser integral.
Excarcelación, prisión preventiva, nulidad procesal
Materia: PENAL
Carátula: ROMANO, MARIO. s/ NULIDAD PROCESAL.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1980-08-05

Es nula la resolución que deniega la excarcelación sin haberse dictado previamente la prisión preventiva.