marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Derecho contravencional y de faltas, prescripción
Materia: PENAL
Carátula: Guevara, María Angélica s/ Infracción ley 8895
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-02-21

En materia contravencional, la acción se extingue por prescripción semestral a contar de la fecha de comisión del acto ilícito (art.32 y 33 de la ley 8031). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de inconstitucionalidad, traslado de internos, servicio penitenciario
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: SOLIS, ENRIQUE ADRIAN c/  s/ HOMICIDIO AGRAVADO POR  USO DE ARMA DE FUEGO, HOMICIDIO CALIFICADO EN TENTATIVA, PORTACION DE ARMA DE GUERRA Y ENCUBRIMIENTO-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2020-05-27

Teniendo presente que el impugnante intentó a través de la presente vía que se deje sin efecto la resolución de Cámara de declarar mal concedida la apelación, para que otro Tribunal revea la decisión de trasladar al interno a otra unidad penitenciaria, y surgiendo de las manifestaciones de las defensoras, que el imputado se encuentra actualmente privado de su libertad donde originariamente se hallaba alojado por disposición del Servicio Penitenciario -en uso de su potestad de decidir dónde alojar a los internos-, cabe concluir que el presente recurso ha devenido abstracto, verificándose la concurrencia de un obstáculo insalvable para el ejercicio de la jurisdicción por parte de esta Corte, por lo que corresponde declarar que ha operado en el caso la sustracción de materia litigiosa. - CITAS: CSJStaFe: AyS T 118, p 217; T 130, p 161; T 238, p 323.
Competencia federal, competencia criminal, hurto de línea telefónica, servicio telefónico, interrupción del servicio, facturación excesiva
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Chiaccho, Adriana Isabel s/ denuncia inf. art. 197 C.P.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-10-01

Es competente la justicia federal, si la denunciante manifiesta que los fines de semana le es interrumpido el servicio telefónico, restableciéndose los demás días y que sus facturaciones registran pulsaciones en exceso; debiéndose precisar si el excedente de pulsos constituye un evento independiente, acerca del cual corresponde examinar la competencia.
Acción de amparo, medidas cautelares
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: M., M. C. c/ Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. s/ Acción de Amparo Aires. s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-01-05

La finalidad de las medidas cautelares es la de impedir que durante el lapso que inevitablemente transcurre entre el inicio de un proceso y el pronunciamiento de la decisión final, sobrevenga cualquier circunstancia que imposibilite o dificulte la ejecución forzada o torne inoperantes los efectos de la resolución definitiva. Los procesos cautelares carecen de autonomía desde el punto de vista del derecho sustancial, toda vez que su finalidad se reduce a asegurar el resultado práctico de la sentencia que debe recaer en otro proceso, que es el que versará sobre la pretensión principal. (Del voto de la Dra.

Robledo con adhesión del Dr. Ventureira)
Retiro militar, conscriptos, accidente en acto de servicio, indemnización
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Alanis Zoila Sztyn, Adolfo Daniel c/ Fuerza Aerea Argentina s/ Juicios de conocimientos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-02-10

La norma del art. 76 inc. 3, ap. c) de la ley 19.101, modificada por la ley 22.511, busca establecer un resarcimiento y no un haber de carácter previsional, pues la palabra indemnización figura no menos de cuatro veces en su texto y además se compadece con lo expresado en la nota de elevación del proyecto de la ley 22.511. Por tal razòn, al atribuirse a esta disposición un definido carácter indemnizatorio, deviene necesario otorgar prioridad a la citada norma especial sobre las generales que regulan en el derecho común la responsabilidad extracontractual (conf. C.S. in re "Bertinotti C.A. c/ E.N. S/ daños y perjuicios", del 6/10/92, "Fallos" 315:2207; en igual sentido "Picard", del 5/11/96). (Del voto del juez Muñoz, cons. IV). (El hijo de la actora sufrió -mientras cumplía el servicio militar obligatorio-, un accidente relacionado con actos de servicio que le provocó una incapacidad del cuarenta y dos por ciento de la total obrera).
Acción de amparo, actos u omisiones de autoridades públicas, arbitrariedad o ilegalidad manifiestas, beneficios previsionales, jubilaciones
Materia: PROCESAL
Carátula: CARDONE, JOSE LUCIANO Y OTROS. c/ CAJA NACIONAL DE LA IND., COM. Y ACT. CIVILES. s/ DEMANDA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-06-26

La decisión que rechazó la acción de amparo intentada por los actores con el objeto de ser restituidos en el goce de las prestaciones jubilatorias, otorgadas oportunamente sobre la base de que tal vía no era la pertinente por existir recursos administrativos y judiciales mediante los cuales los afectados podían solicitar la reparación de sus pretendidos agravios, es insusceptible de revisión en la instancia extraordinaria en tanto no medie arbitrariedad o un palmario desconocimiento de garantías o principios constitucionales.
Empleados públicos, personal municipal, incumplimiento de los deberes del funcionario público, delitos contra la Administración Pública
Materia: PENAL
Carátula: Núñez González, Germán y otros s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-05-26

El carácter de funcionaria pública de la imputada emerge claramente del rol que ocupaba en la Municipalidad, a los efectos de recepcionar los trámites migratorios. Es que, el artículo 77 del C.P. establece que por los términos "funcionario público" y "empleado público" se designa a todo el que participa accidental o permanentemente del ejercicio de funciones públicas, sea por elección popular o por nombramiento de autoridad competente. Así, el concepto de funcionario público es funcional, no debiendo diferenciarse entre funcionario y empleado público, máxime cuando incluso en la Convención Interamericana de la OEA contra la corrupción (ley 24.759) se entiende por función pública a "toda actividad temporal o permanente, remunerada u honoraria, realizada por una persona natural en nombre del Estado o al servicio del Estado o de sus entidades, en cualquiera de sus niveles jerárquicos"; asimismo conceptualiza a "funcionario público", "oficial gubernamental" o "servidor público" como "cualquier funcionario o empleado del Estado o de sus entidades, incluso los que han sido seleccionados, designados o electos para desempeñar actividades o funciones en nombre del Estado o al servicio del Estado, en todos sus niveles jerárquicos" (art. 1°) (Voto del Dr. David, adhieren los Dres. Mitchell y Fégoli).
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), monto de la pena
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: K., H. M. c/  s/ delitos contra la integridad sexual- apelación imputado y defensa sentencia condenatoria y apelación fiscal
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2023-09-12

No pueden tener favorable acogida las invocaciones del compareciente de fundamentación aparente al tratar los Camaristas la pretensa irrazonabilidad en abstracto del quantum mínimo de la penalidad del delito de abuso sexual gravemente ultrajante calificado, por cuanto no logra la compareciente delinear en este aspecto un supuesto de arbitrariedad que imponga la apertura de esta instancia extraordinaria, en tanto del análisis de la resolución recurrida se advierte que los Magistrados consideraron que el Tribunal de grado había justificado suficientemente cuál era el mínimo de pena que podía imponerse al justiciable conforme los tipos penales seleccionados y cuál el máximo posible, determinando así la escala penal que -atendiendo al concurso de delitos existentes- debía tenerse en cuenta para individualizar la sanción, desechando toda posibilidad de construir una escala punitiva distinta a la legalmente establecida.
Accidente de tránsito, sobreseimiento, efectos de la sentencia penal en sede civil, responsabilidad civil, culpa concurrente
Materia: CIVIL
Carátula: SANCHEZ PASCAL NADIA SOLEDAD c/ FERRERO GUSTAVO SAMUEL ATILIO s/ D. Y P. POR USO AUTOMOTOR C/ LESION O MUERTE
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2011-08-25

La Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Junín (autos "LeMura c/ Burgos", sentencia del 18/5/2010, LL on line AR/JUR/18756/2010) ha determinado que la valoración de la influencia de la conducta de la víctima en la producción del accidente de tránsito realizada por el juez penal al dictar el sobreseimiento no tiene efectos prejudiciales en el debate acerca de la responsabilidad civil.

Consecuentemente, las consideraciones realizadas por el magistrado penal para fundar el sobreseimiento del conductor demandado en autos, referidas a la existencia de culpa de la víctima en la ocurrencia del siniestro no obligan al juez civil quién puede entender, conforme lo ha hecho la a quo, que para la esfera de la responsabilidad civil ha mediado culpa concurrente de los participantes.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, acción de amparo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Miatello Doni, Luis M. c/ Municipalidad de Vicente López s/ Acción de amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-05-17

La decisión de la Cámara que haciendo lugar a la acción de amparo condena al municipio a dar curso al trámite de habilitación, no es susceptible de recursos extraordinarios en razón de su inapelabilidad, conforme resulta de lo dispuesto por los arts. 25 de la ley 7.166 y 414, último párrafo, del Código de Procedimiento Penal. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, delitos, tipo penal, robo con armas, concepto de arma, arma descargada, simulada o defectuosa
Materia: PENAL
Carátula: LOPEZ, ERNESTO ANGEL s/ RECURSO DE INAPLICABILIDAD DE LA DOCTRINA LEGAL (EXPTE: N 695 Año 2003) (TRIBUNAL PLENO)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-12-03

El mérito de un arma de fuego inhábil para el disparo no utilizado en sentido impropio, no excede del efecto intimidatorio que hace a la violencia prevista en el tipo del robo simple, no comulgando con una interpretación adecuada, la que no distinga un robo con un arma idónea y un robo con un instrumento que haya perdido su capacidad de fuego, cuando la pena prevista en el primer caso es sustancialmente mayor que en el segundo. Ello a la luz de la justicia de un pronunciamiento, torna razonable interpretar que el poder intimidante del arma como anulador de defensas si ésta es inhábil para el disparo debe estar previsto en la figura básica del robo (art. 164 del Cod. Penal), reservándose la calificante para el caso de aptitud para el disparo. (De la disidencia del Dr. Pangia). En el caso la cuestión a resolver es: "El empleo de un arma de fuego inhábil para el disparo por defecto, ¿conforma la circunstancia agravante prevista en el art. 166, inc. 2° del Código Penal?".
Recurso extraordinario, querellante particular, legitimación procesal
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: NACUSI ROBERTO SALOMON s/ LESIONES (ART. 94) EN PERJUICIO DEL MENOR J. J. C.-INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1996-07-31

La cuestión sobre la legitimación del querellante para interponer recursos en forma autónoma, ha quedado definitivamente zanjada en el fallo de fecha 28 de noviembre de 1989, P.R.E. Sala II, 1989- tº I- fº 189/200, donde se dejo sentado que el ordenamiento procesal penal que aquí se aplica debía interpretarse en el sentido de que "el querellante goza de un extenso margen de autonomía con relación al acusador público, y que, de la propia preceptiva, del código procesal penal surge implícitamente la facultad recursiva del querellante puesto que el art. 413 Al reglamentar el orden en que se debe oír al ministerio fiscal en segunda instancia, establece, en su parrafo tercero, que lo será en segundo termino, cuando el recurso fuese promovido por el acusador particular".
Eximentes de responsabilidad penal, error excusable
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Benitez, María Romilda c/ Gobierno de la Cdad. de Bs. As. s/ Medida Cautelar As. s/ Medida Cautelar
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-11-16

El error como causal eximente de culpabilidad se configura cuando, en razón de determinadas circunstancias fácticas se produce una apreciación inexacta del hecho -es decir, cuando existe un desconocimiento involuntario de las circunstancias de hecho objetivas que configuran la infracción- o una concepción errónea de las reglas jurídicas aplicables. Para que el error excluya la culpabilidad debe ser excusable, es decir, que aún empleada la debida diligencia no hubiera podido evitarse.
Excepciones procesales, defecto legal, falta de denuncia de domicilio, domicilio real, cambio de domicilio, saneamiento parcial del vicio, defensa en juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: GONZALEZ FLORENTIN DE RAMIREZ HESMERITA DOLORES c/ DI PIETRO FRANCISCO Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS VARIOS.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-10-18

La excepción de defecto legal fundada en no haberse hecho constar en la demanda el domicilio real de la parte actora no resulta procedente cuando tal domicilio surge del poder o consta en la documentación acompañada (cfr. esta Cámara, Sala II, Causas 1795 del 11.2.83; 5142 del 7.5.93; Fassi, S. C., "Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, comentado, anotado y concordado", T. II, N° 2051, pág. 87; etc.). No forma óbice a lo anterior el hecho de que el domicilio real que surge de la documentación o poder hubiera desaparecido o se hubiera modificado, pues aún en ese caso la excepción sería improcedente ya que, salvo situaciones excepcionales no se produce una lesión al derecho de defensa, quedando la situación regida por lo dispuesto por el art. 41, segunda parte, Código Procesal (cfr. Palacio-Alvarado Velloso, "Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, explicado jurisprudencial y bibliográficamente", T. 7°, pág. 370).
Requerimiento de elevación a juicio, descripción de los hechos, sentencia
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: Alcaidía Policial s/ Incendio O., M. s/ Homicidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1993-11-02|1994-12-27

"La perfecta simetría que el Código, art. 360, prevé entre acusación originaria y sentencia, no pasa, como incorrectamente parecería surgir de la resolución, por la igual calificación legal seleccionada por uno y otro acto procesal, sino por los idénticos hechos de ambos, allá consignados de manera clara, precisa, circunstanciada y específica.

Sólo a partir de tal equivalencia las normas adjetivas permiten al órgano jurisdiccional" -...-" dar al hecho una calificación jurídica distinta a la contenida en el auto de remisión a juicio o en el requerimiento fiscal, aunque deba aplicar penas más graves o medidas de seguridad ..."
Sucesiones, investidura de la calidad de heredero
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Schulz, G. F. s/ Sucesión Test.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-06-10

Para poder peticionar la entrega de la posesión material de los bienes hereditarios y ejercer eficazmente las acciones que dependen de la sucesión, resulta necesario averiguar, como medida previa, que los bienes pertenecen efectivamente al causante, y en el caso de inmuebles, su estado jurídico según las constancias registrales. Así lo impone el rito al consignar que el juzgador debe dirimir el procedimiento, disponiendo toda diligencia necesaria para evitar nulidades (arts. 3414 y ss del Cód. Civil; 34 inc. 5° aps. b y e. del CPCC.) (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Competencia civil, daños y perjuicios, obras sociales, prestaciones de la obra social
Materia: CIVIL
Carátula: RINALDINI, Romina Marcela c/ OBRA SOCIAL s/ DAÑOS Y PERJUICIOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-05-06

Cuando no están en juego cuestiones atinentes a la organización del Sistema Nacional de Salud, sino que se trata de un reclamo (contra una obra social)por resarcimiento de daños y perjuicios causados por hechos antijurídicos configurados por una supuesta deficiente atención médica y administrativa; para la determinación de la competencia corresponde estar, en principio, a la exposición de los hechos y el derecho que se invoca como fundamento de la acción, así como la naturaleza de las prestaciones deducidas en aquella (arts. 4 y 5 del Código Procesal Civil y Comercial).

De tal manera la Justicia Civil es competente para intervenir en la demanda de daños y perjuicios efectuada por un particular, en representación de su hija menor, contra una obra social -en el caso, por haber demorado esta última un año en proporcionar el equipamiento necesario para la menor que sufría problema auditivos, motivo por el cual perdió la totalidad de audición en uno de sus oídos-.
Inadmisibilidad del recurso, excarcelación, inexistencia de cuestión federal suficiente, trata de personas
Materia: PENAL
Carátula: Mansilla, Sergio Rubén c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-03-01

Es inadmisible el recurso de casación contra la denegatoria de excarcelación si no se ha logrado demostrar la existencia de agravio federal, lo resuelto tuvo en cuenta la gravedad de los hechos -trata de personas con fines de explotación sexual, agravada por abuso de la situación de vulnerabilidad y por la pluralidad de intervinientes- y la proximidad del jucio oral, teniendo en cuenta que se ha satisfecho el derecho al recurso.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación de los fundamentos
Materia: LABORAL
Carátula: Pizzo, Jorge Raúl y ot. c/ Castelar S.A. s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-11-21

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que omite la denuncia de violación de todos los preceptos legales en que se sustenta el fallo, haciendo mérito de otras normas legales que no fueron actuadas en el pronunciamiento.
Daños y perjuicios, locación de inmuebles, derechos del locador, restitución de bienes, prescripción decenal
Materia: CIVIL
Carátula: SANCHEZ, Oscar c/ GOMEZ, Héctor Alejandro y otro s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-10-30

Si se pretende el resarcimiento del daño producido por la retención indebida de un inmueble locado, lo cual constituye un reclamo que obedece a un concepto distinto del canon locativo, resulta aplicable el plazo liberatorio decenal que establece el art. 4023 del Código Civil para toda deuda que no tenga una previsión legal distinta.
Estupefacientes, tipo penal, tenencia de estupefacientes, tenencia de estupefacientes para consumo personal, comercialización ilegal de estupefacientes, agravantes de la pena
Materia: PENAL
Carátula: FERRARI, Gabriela s/ proc. y p.p. - infr.art. 5º, inc. c) Ley 23737 Causa nro. 27.990
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-09-19

Como ya lo ha sostenido este Tribunal en reiteradas oportunidades, "debe considerarse como tipo básico la figura de tenencia simple y a las dos restantes como calificantes de la misma; esto es, a la figura que reprime el consumo personal como atenuada y al tipo que pena el comercio como agravado. Así, una tenencia que no puede acreditarse que era para comercializar ni tampoco se pruebe que estaba destinada al consumo personal deberá ser encuadrada en la figura de tenencia simple de estupefacientes".
Delitos, competencia penal, competencia criminal y correccional, etapas del proceso, investigación del hecho, lesiones agravadas por el vínculo, administración judicial
Materia: PENAL
Carátula: IRDL SOBRE 92 - AGRAVANTES (CONDUCTAS DESCRIPTAS EN LOS ARTÍCULOS 89 / 90 Y 91) c/  s/ Conflicto de competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-03-29

Corresponde declarar la competencia del Juzgado en lo Penal, Contravencional y de Faltas porque en el caso, el Tribunal Oral, con carácter previo a citar a las partes a comparecer a juicio (cfr. el art. 354 del CPPN), entendió que era ajeno a su competencia el juzgamiento de la conducta en cuestión. Es decir, no hubo ni hay energías de dicho tribunal que queden frustradas, y el conocimiento que pudo tomar el juez a cargo de la instrucción no debería influir más de lo que lo hizo con la reunión de elementos a cuyo conocimiento el tribunal entendió que no le correspondía abocarse. Por ello, no es exacta la afirmación de que el trámite del juicio ha avanzado. Apenas ha concluido una etapa similar a la IPP en nuestro Código Procesal Penal, y la siguiente -el juicio- está en su comienzo. Ello así, cualquiera que fuere la suerte final del auto de elevación a juicio, que no funge por sí como tal en nuestra jurisdicción. (Del voto en disidencia del juez Luis Francisco Lozano, por remisión a los fundamentos brindados en "Guasch, Raúl Omar sobre 239 - resistencia o desobediencia a la autoridad s/ conflicto de competencia", expte. n° 321886, sentencia del 30/11/2022).
Daños y perjuicios, responsabilidad de los establecimientos educacionales, obligación de seguridad
Materia: CIVIL
Carátula: MACIAS CORRAL, Patricio Ezequiel c/ GONZÁLEZ, Mario y otros s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-06-26

1 La interpretación llana del artículo 1117 del Código Civil autoriza, como principio, la imputabilidad del establecimiento educativo y consiguiente responsabilidad en los casos en que el daño ocurre dentro del ámbito horario y circunstancias propias del acontecer docente, sometido a la esfera de contralor de las autoridades o de los profesores, salvo que se pruebe el caso fortuito.

2 Pero, ante los daños ocasionados a un alumno por la agresión de otro en jornadas extraordinarias y excepcionales que no puedan equipararse a las normales por ocurrir el incidente fuera de la escuela (a ciento cincuenta metros), en día y horario excluido de la regularidad de los cursos y en el marco de clases de apoyo, sería injustamente considerado por la ley entender que la responsabilidad es aún agravada respecto de la que se tendría si el hecho se hubiera suscitado en el colegio y en el horario de clases regulares bajo la supervisión del profesor o de autoridad alguna del establecimiento.

3 Pretender una permanente observación sobre cada uno de los alumnos que por no tratarse de jornada hábil eran libres de quedarse o alejarse de la escuela se exhibe "a priori" como una exigencia desmesurada cuando ni los propios progenitores tienen en todo momento del día ese extremado contralor. Demandar a los docentes un celo de tal magnitud sería imposible de sobrellevar.

(Sumario N°18092 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil Boletín N°4/2008).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, doctrina legal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Saye, S.R.L. c/ Dapra, Norma y ot. s/ Reivindicación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-03-03

La mera mención de violación de la doctrina legal resulta ineficaz para dar cumplimiento a la exigencia del art. 279 del C.P.C. si no está acompañada de la norma legal a la que el precedente se refiere.