marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Quiebra, transferencia de fondo de comercio, declaración de ineficacia
Materia: COMERCIAL
Carátula: Sanibel Cardinal  c/  s/ quiebra c/ cooperativa de provisión de servicios hoteleros y turisticos ltda. s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-29

A los fines de declarar la inoponibilidad de una transferencia del fondo de comercio requerida por la sindicatura en los términos del CCIV 961 a 972, para su procedencia se requiere: i) que exista declaración de quiebra; ii) la resolución que fije la fecha de cesación de pagos; iii) la subsistencia de la masa; iv) el conocimiento por el tercero del estado de cesación de pagos y, v) que se haya producido un perjuicio (CNCom, Sala B in re "Moszel Luis B. s/ quiebra c/ Ekly S.A s/ ordinario", del 30/11/16). La decisión judicial que dispone la declaración de ineficacia produce la consecuencia de facultar a la masa de acreedores para efectivizar su crédito, como si el acto no hubiera existido; independientemente de que permanezca válido entre el fallido y el tercero. El acto no se invalida erga omnes, pues solo se modalizan sus efectos, dejándolos subsistentes entre partes, pero inoponibles a los acreedores concurrentes en el proceso de la quiebra (CNCom, Sala B, in re "Yarques SA s/ quiebra s/ incidente de verificación por Morillo Augusto", del 14/10/96).
Confirmación de sentencia, impuesto a las ganancias
Materia: PROCESAL
Carátula: Darex SA  c/  s/ quiebra s/incidente de apelación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-17

Cabe confirmar la resolución que rechazó la impugnación que dedujo el Fisco frente al proyecto de distribución de fondos presentado a fin de que se efectúe una reserva para atender el pago del Impuesto a las Ganancias.
Derecho procesal, medidas cautelares, puertos, contrato de trabajo por tiempo indeterminado
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Barone, Gisela Paola c/ Administración General de Puertos S.E.  s/ pedido de reincorporación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-05-31

Se agravia la actora toda vez que en la instancia previa fue desestimada la medida cautelar incoada para la reinstalación en su puesto de trabajo. El CCT 1679/23 que rige la actividad del personal de Puertos Argentinos y Ferrocarriles Argentinos indica la instrucción de un sumario administrativo previo al despido, cuyo incumplimiento impone la nulidad del acto extintivo. Este procedimiento no fue instruido por la demandada en forma previa a la extinción del contrato de trabajo. Cabe destacar que el vínculo entre las partes que se inició con la celebración de sucesivos contratos a plazo fijo, por lo que al momento de la decisión extintiva aquel vínculo se había convertido en un contrato por tiempo indeterminado. Así entonces, se encuentra reunido el presupuesto de verosimilitud del derecho y el peligro en la demora que se configura con el apartamiento del empleo durante la tramitación del proceso y que provocaría a la actora un daño de tardía o difícil reparación posterior. Toda vez que existe suficiente fumus bonis iuris y peligro en la demora, cabe revocar el decisorio de la anterior instancia.
Revocación de sentencia, quiebra, transferencia de fondo de comercio, acción revocatoria concursal
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Sanibel Cardinal  c/  s/ quiebra c/ cooperativa de provisión de servicios hoteleros y turisticos ltda. s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-29

Cabe revocar la resolución que rechazó la acción de revocatoria incoada por el síndico a fin de que se declare la inoponibilidad de la transferencia del fondo de comercio -que explotaba la fallida- a la aquí demandada, con base en que efectuada la publicación de edictos en los términos de la ley 11867: 2, no existió oposición alguna de los acreedores a la transferencia. Ello en tanto, que un acreedor no se hubiera opuesto en término a la transferencia, implica que pierde la garantía que significaba el establecimiento en el patrimonio de su deudor, pero nunca pierde sus derechos contra él, ni su crédito caduca por la sola circunstancia de la transferencia del fondo de comercio (Vítolo, Daniel, "Transferencia de fondos de comercio", pg. 54, Ed. Ad- Hoc, Bs. As. 2014). Ello así, el síndico se encontraba legitimado para ejercer las acciones nacidas con el decreto de quiebra tendientes a recomponer el pasivo concursal con la pertinente conformidad de los acreedores falenciales, cuyos créditos no fueron satisfechos.
Derecho laboral, muerte, empleador, continuación de la empresa, despido
Materia: LABORAL
Carátula: Altamirano, Julio Omar c/ Godoy Pereira, María del Socorro y otros s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-07

La relación de trabajo, en principio, no es "intuito personae" respecto del empleador, ya que la actividades de la empresa pueden ser continuadas por sus herederos. Sólo se extingue el contrato por muerte del empleador cuando las condiciones personales o legales, resultan determinantes y sin las cuales no podría proseguir el vínculo. Así, en el supuesto de la continuación de la explotación de un local comercial por los herederos, local destinado a un bar, no existen motivos para considerar que el deceso de quien fuera en vida el titular de la relación jurídico sustancial motivara la extinción del negocio y con ello la vinculación laboral.
Derecho laboral, despido, prueba, acoso sexual, injuria laboral, prueba testimonial, actos contrarios a la moral y buenas costumbres
Materia: LABORAL
Carátula: Montenegro, Luis Alberto  c/ INC S.A. s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-25

El comportamiento adoptado por el accionante hacia una compañera de trabajo en plena jornada laboral resultó ofensivo, obsceno y violento, constituyendo una injuria de tal gravedad que imposibilitó la prosecución del vínculo y justificó el debido accionar de la empleadora de no consentir- bajo ningún concepto- dicho accionar y poner fin a la relación con causa. De la prueba testimonial surge que el accionante dejó de trabajar para la accionada porque admitió que se bajó los pantalones delante de una compañera de trabajo y le mostró sus genitales. Asimismo, el informe pericial caligráfico respecto al descargo realizado por el actor, en el cual se desarrolló el estudio de su escritura y posterior conclusión, conducen a descartar cualquier duda en cuanto a que el accionante fue autor del acto contrario a la moral y a las buenas costumbres. Cabe memorar que el Convenio OIT 190, al cual la República Argentina adhirió, define a la violencia y acoso en el mundo del trabajo como el conjunto de comportamientos y prácticas inaceptables, ya sea que se manifiesten una sola vez o de manera repetida, que tengan por objeto, que causen o puedan causar un daño físico, psicológico sexual o económico e incluye la violencia y el acoso por razón de género. Por ello, todo estado miembro deberá adoptar una legislación que exija a los empleadores tomar medidas apropiadas y acordes con su grado de control para prevenir la violencia y el acoso en el mundo del trabajo, incluidos la violencia y el acoso por razón de género. En esta tesitura la ley 26.485 enuncia a la violencia contra las mujeres como la conducta, acción u omisión, que de manera directa o indirecta, tanto en el ámbito público como en el privado basado en una relación desigual de poder afecte su vida, libertad dignidad integridad física psicológica sexual económica o patrimonial como así también su seguridad personal. En este marco, cabe confirmar la sentencia de la anterior instancia y toda vez que el comportamiento adoptado por el actor hacia una compañera de trabajo en plena jornada laboral resultó ofensivo obsceno y violento, constituyó una injuria de tal gravedad que justificó el proceder de la empleadora de poner fin a la relación.
Quiebra, transferencia de fondo de comercio, prueba, estado de insolvencia, acción revocatoria concursal
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Sanibel Cardinal  c/  s/ quiebra c/ cooperativa de provisión de servicios hoteleros y turisticos ltda. s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-29

Cabe declarar la inoponibilidad de la transferencia del fondo de comercio -que explotaba la fallida- a la aquí demandada. Sabido es que cuando el síndico concursal incoa la acción revocatoria, debe aportar la prueba conducente para su procedencia. Empero, ello no significa que tal prueba deba ser forzosamente directa, pues bien puede surgir de indicios o presunciones (cfr. CPR 163-5°, párr. 2) y debe ponderarse conforme a las constancias del expediente y las reglas de la sana crítica (CNCom, Sala B in re "Inoxigas SRL s/ quiebra c/ Construcciones Sijo SA y otros s/ ordinario", del 01/04/22; etc.). Ello así para el momento en que se produjo la transferencia del fondo de comercio, la fallida ya se encontraba insolvente. Respecto al perjuicio producido a los acreedores, del informe general se desprende que, al día de hoy, no existen bienes registrables de titularidad de la deudora. Ello permite confirmar que la operación aquí controvertida implicó la salida de su patrimonio, del principal activo sin poder demostrar que recibió una prestación equivalente a cambio y que ese importe se encuentre todavía en sus arcas. Es así que la operación atacada indudablemente profundizó el estado de insolvencia al privarla del único bien que poseía, así como aumentó su imposibilidad de cancelar el pasivo falencial.
Quiebra, transferencia de fondo de comercio, responsabilidad solidaria
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Sanibel Cardinal  c/  s/ quiebra c/ cooperativa de provisión de servicios hoteleros y turisticos ltda. s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-29

La transferencia del fondo de comercio es un acto complejo que se encuentra sujeto a un procedimiento especial. Sin embargo, la ley 11867 regula la transferencia con respecto a los acreedores y terceros en general, mientras que el contrato queda subordinado a la autonomía de la voluntad de las partes y al derecho común (Zunino, Jorge, "Fondo de comercio", Ed. Astrea, Bs. As., 2009, pg. 246). Ello deriva en que la falta de inscripción del acto en el registro pertinente requerida por el art. 7 no puede traducirse en la inexistencia del acto, ya que la inobservancia de la ley por parte del comprador y el vendedor no afecta su relación inter partes, dado que entre ellas el contrato concluye con el acuerdo de voluntades y se perfecciona con la entrega de la cosa (Vítolo, Daniel, "Transferencia de fondos de comercio", Ed. Ad-Hoc, Bs. As. 2014, pg. 54). Así, la falta de cumplimiento de los requisitos legales puede devenir en la aplicación de sanciones como la inoponibilidad del acto o la responsabilidad solidaria de los contratantes, pero no la inexistencia del convenio firmado.
Derecho laboral, despido sin causa, notificación, expresión de agravios, indemnización, sentencia
Materia: LABORAL
Carátula: Canelo, José Martín y otro c/ Estado Nacional Ministerio de Producción y Trabajo Yacimiento Carbonífero Rio Turbio de los Servicios Ferroportuarios con terminales en Punta Loyola y Río Gallegos de la Provincia de Santa Cruz  s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-05-31

Los actores, trabajadores de Yacimientos Carboníferos Río Turbio y de los Servicios Ferroportuarios con terminales en Punta Loyola y Río Turbio de la Provincia de Santa Cruz, se agravian pues la magistrada de grado declinó sus argumentos en orden a que su despido no tuvo en cuenta "la estabilidad del empleado público", como así tampoco la necesidad de la previa instrucción de un sumario que les permitiese ejercer su derecho de defensa, ni finalmente, la comunicación defectuosa de la supuestas inconductas. El recurso debe prosperar. Ello así, toda vez que tanto la resolución administrativa que dispone el despido como la misiva disolutoria adolecen de un insalvable laconismo en lo atinente a la identificación de la hipotética inconducta lo que impide otorgar a los actores la oportunidad de ejercitar su derecho de defensa. En este sentido resulta de aplicación al caso el art. 243 LCT, ante la inexistencia de disposiciones referidas al tema en cuestión en el CCT n° 3/75 "E" aplicable a los trabajadores despedidos. La mera referencia de haber incurrido los accionantes en "inasistencias" sin aclarar cuántas serían y cuándo habrían ocurrido, impide un descargo adecuado. Y si bien las falencias formales del despido conducen a descalificar la decisión rupturista, no puede colegirse que los actores no podrán ser despedidos por gozar de estabilidad absoluta en el empleo. Así, el CCT n° 3/75 "E" dispone únicamente que los agentes comprendidos en él gozarán de estabilidad en el empleo mientras observen buena conducta; en tanto que el art. 5° pto. 2, acap. 25 dispone que en caso de despido sin justa causa el trabajador recibirá una indemnización equivalente a dos meses de su última remuneración mensual devengada o percibida por cada año o fracción mayor de tres meses de antigüedad. Es decir que se trata de un régimen análogo al previsto en la LCT para las relaciones individuales de trabajo de orden privado. Por lo tanto carece de andamiaje la aspiración de reincorporación de los pretensores. Sin embargo, por tratarse de un cese ilegítimo deberán ser indemnizados de acuerdo al ya citado art. 5°, pto. 2, acap. 5 del CCT n° 3/75 con más la reparación de los arts. 232 y 233 LCT.
Derecho procesal, representación legal, administrador judicial, despido
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Cerbino, Gerardo Matias c/ Ascensores Cóndor S.R.L. y otros s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-05-08

El recurso interpuesto por el codemandado (hijo) contra el auto mediante el cual ordenaron notificarle el traslado de demanda (art. 68 LO) contra el codemandado (padre) fallecido. El codemandado (hijo) fue designado como administrador de la sucesión mentada quedando de esta manera acordada su función administrador de los actos conservatorios de los bienes, continuando con el giro normal de los negocios del causante, como asimismo respondiendo ante el pago de las deudas y legados (art. 747 de Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires). En el ámbito nacional (conf. art. 2354 del CCyCN) el demandado debe presentarse en los procesos en los cuales el causante fue demandado aclarando además que de ningún modo podrá disponer de los derechos del causante, circunstancia no dada en autos. Cabe rechazar el planteo.
Contaminación ambiental, competencia de la Corte Suprema, recomposición del daño ambiental, CUENCA HÍDRICA MATANZA RIACHUELO
Materia: MEDIO AMBIENTE
Carátula: Mendoza, Beatriz Silvia c/ Estado Nacional y otros s/ daños y perjuicios (daños derivados de la contaminación ambiental del Río Matanza-Riachuelo)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-10-22

Toda vez que de los antecedentes de la causa surge que la intervención de la Corte en la causa "Mendoza" ha cumplido su propósito de generar la reforma estructural que resultaba imprescindible para alinear la actividad del Estado con los principios y derechos consagrados en la Constitución y que la medición detallada de los resultados que alcancen estas nuevas estructuras no forma parte del cometido del Tribunal, en especial, si se tiene en cuenta que dicho monitoreo demandaría un tiempo prolongado (respecto de las mandas de finalización cierta) o un tiempo indefinido (en el supuesto de las mandas de ejecución permanente), corresponde poner fin a la presente causa y a sus acumuladas.
Derecho laboral, despido discriminatorio, despido por maternidad, indemnización
Materia: LABORAL
Carátula: Márquez, Silvia Viviana c/ Galeno Argentina S.A.  s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-25

La actora, quien se desempeñaba como empleada administrativa en el Sanatorio de la Trinidad sito en Ramos Mejía, expresó en su demanda que fue despedida pese a su embarazo y reclama las indemnizaciones derivadas del despido y el rubro previsto en el art. 182 de la LCT. La demandada contestó que desconocía el estado de gravidez de la accionante al momento del distracto. La misiva rupturista rechazada por la accionante se produjo durante el plazo de preaviso en el que se informó que se encontraba embarazada de siete semanas e indicó la fecha probable de parto, intimando a la accionada a que se retractara del despido invocado en la referida misiva. Así entonces, respecto a la indemnización reclamada con fundamento en el art. 182 LCT, cabe señalar que si bien es cierto que la ley pone en cabeza de la trabajadora la obligación de notificar a la empleadora su estado de embarazo mediante la presentación de los correspondientes certificados, o bien requiriendo su comprobación por el empleador, lo cierto es que la demandada tomó conocimiento a través de la comunicación de la propia actora con lo cual la obligación de notificación que en ella recaía se encontraba cumplida. Si bien no consta que la actora haya entregado a la accionada el certificado de embarazo - que obra en la causa como documental digitalizada- no cabe duda de que su estado de gravidez entró en la esfera de conocimiento de la empleadora -quien no lo desconoció- antes del despido, y si alguna duda hubiere al respecto, bien pudo retractarse en los términos del art 234 de la LCT, y fijar fecha y hora para su constatación por un galeno, o incluso, requerir que la trabajadora realizara los estudios médicos pertinentes para la comprobación del embarazo en ejercicio de la facultad de control que deriva del art. 209 LCT, supuestos que no acontecieron. Cabe hacer lugar a la indemnización tarifada regulada por el art. 182 LCT y revocar la sentencia de la anterior instancia.
Falta de pago, factura, compraventa de mercaderías
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: SAE SRL  c/ Suites Temáticas SA  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-11

Corresponde hacer lugar a la demanda entablada con fundamento en la falta de pago de cuatro facturas emitidas en virtud de la compraventa de materiales empleados en una obra.
Compraventa mercantil, defectos de fabricación, restitución de sumas de dinero
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Acosta, Yamila Soledad  c/ Fravega SACIEI y otros  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-08

Cabe declarar resuelto el contrato de compraventa de una heladera, ello en tanto, de lo informado por el perito ingeniero electromecánico y el testimonio del técnico, se había acreditado que el electrodoméstico adquirido por la actora presentaba un defecto de fabricación que no había sido debidamente reparado y que impedía que el aparato cumpliera adecuadamente las prestaciones ofrecidas. En ese marco, cabe rechazar el rubro pretendido por privación de uso. Es que la decisión de disponer el devengamiento de una tasa de interés pura sobre el monto del capital de la restitución, que será estimado en el valor actualizado de dicho bien, ya compensa a la accionante por la indisposición del precio que pagó por él -esto es, su "privación de uso"- durante los años transcurridos desde su compra y hasta su determinación, por lo que reconocerle, además, una compensación por la indisponibilidad del electrodoméstico importaría una duplicación del resarcimiento.
Recurso de casación, admisibilidad del recurso, fundamentación del recurso, gravamen irreparable, insuficiencia del agravio
Materia: PROCESAL
Carátula: C/ Quevedo Patricia y otros c/  s/ Infracción. Incidente de Excepción Perentoria s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2024-09-24

El recurso de casación, es un recurso eminentemente "técnico" y, como tal la instancia que el mismo tiene la virtualidad de abrir, sólo está reservada para planteos censurantes completos, es decir, para los recursos que se autoabastecen al impugnar adecuadamente los elementos que sustentan la decisión judicial recurrida. Es por tal motivo que, quien recurre no solo tiene la obligación de efectuar un relato preciso y concreto de los hechos, mencionando, los motivos de agravio, las disposiciones legales que considere violadas o erróneamente aplicadas, y la aplicación que se pretende; sino que le compete también precisar el perjuicio de imposible reparación ulterior que le ocasionó la resolución impugnada. Estas cuestiones hacen a la admisibilidad del recurso de casación.
Compraventa mercantil, responsabilidad solidaria, ley de defensa del consumidor
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Acosta, Yamila Soledad  c/ Fravega SACIEI y otros  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-08

En el marco de una acción por resolución del contrato de compraventa de cierto electrodoméstico, cabe extender la responsabilidad al fabricante y a la vendedora. Cualquiera sea la fuente del defecto, en todos los casos quien transmite un bien a otro a título oneroso se encuentra obligado a su saneamiento (CCCN 1033), lo que incluye la garantía por vicios ocultos como el presente (CCCN 1034), sin que se haya argüido en el caso que se hubiera pactado una cláusula de supresión de esa garantía de acuerdo con lo previsto en el CCCN 1036, la que de todos modos devendría inválida de acuerdo con lo estipulado en el CCCN 1038-b) y en la LDC 37. Así, se encuentra de todos modos obligada a resarcir a la adquirente los daños que le causó ese defecto de acuerdo con lo establecido en el CCCN 1040, contando la actora incluso desde esa perspectiva normativa con la posibilidad de declarar la resolución del contrato (CCCN 1039). De ese modo, se advierte que, más allá de la perspectiva consumeril, de acuerdo con las reglas del derecho común, el origen de la falla así como el conocimiento o no que hubiera tenido, en nada altera su responsabilidad como enajenante profesional de ese bien.
Extinción por mutuo acuerdo, conciliación en sede administrativa, principio de irrenunciabilidad, vicios de la voluntad, patrocinio letrado
Materia: LABORAL
Carátula: Barreto, Guillermo Emilio Ramón c/ Interbas S.R.L. y otro s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-10-19

Corresponde declarar la nulidad del acuerdo de extinción del contrato de trabajo celebrado en sede administrativa, por afectar el orden público laboral y haber sido instrumentado en fraude y simulación violando el principio de irrenunciabilidad de derechos establecido por el art. 12 de la L.C.T., tras haber cesado el vínculo laboral por la decisión unilateral de la demandada, habida cuenta que la desvinculación se instrumentó en el marco de despidos masivos de trabajadores, y que el letrado que figura patrocinando al pretensor y a otros trabajadores que suscribieron los mismos acuerdos de conciliación fue impuesto por la propia demandada empleadora, lo que determina que el consentimiento del actor a los términos de dicho acuerdo se encuentra evidentemente viciado al no contar con la debida asistencia letrada (arts. 954 Código Civil, art. 276, C.C.C.N.).