marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Exhumación de cadáver, autorización judicial
Materia: CIVIL
Carátula: NN PERSONA POR NACER O F.V. s/ EXHUMACIÓN DE CADÁVER.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-08-24

1- Se debe otorgar autorización judicial a la progenitora para la exhumación del cadáver de un menor de tres años de un cementerio municipal, con el objeto de trasladarlo a un cementerio privado, en tanto el ente comunal fiscaliza todo lo atinente al movimiento de restos mortales y tiene intervención necesaria en exhumaciones debiendo resguardar el cumplimiento de normas de seguridad e higiene y el pedido fue efectuado a los tres días de la inhumación pero denegado por la autoridad respectiva. 2- No obsta a esta decisión que la dependencia pertinente del cementerio municipal donde se encontraban los restos informe la inconveniencia exhumatoria con fundamento en razones de salubridad e higiene mortuoria -en tanto se trata del cadáver de un menor de tres años sepultado en tierra y conforme al decreto municipal N°320/94 que la prohíbe silos cuerpos fueron sepultados en tierra y no se encuentran reducidos arts. 22, 28 y 29 de la ordenanza 27.590)-, porque con su propia intervención y fiscalización evitará que se ponga en riesgo la salud pública. (Sumario N°20147 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil).
Accidentes de trabajo, riesgos del trabajo, inconstitucionalidad
Materia: LABORAL
Carátula: OLIVA, CARLOS LUIS c/ CONSOLIDAR ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO  S.A. s/ ACCIDENTE- LEY ESPECIAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-06-25

Resulta inconstitucional el art. 14 2 a de la ley 24.557 en tanto que su aplicación resulta confiscatoria y pulveriza el crédito que según la propia ley correspondería percibir al trabajador. En este sentido sostuvo la CSJN en autos "Ascua, Luis Ramón c/SOMISA s/cobro de pesos" del 10/08/2010 que ".es necesario concluir que la modalidad indemnizatoria que escoja el legislador para cumplir con la protección constitucional del empleado frente a los daños derivados de accidentes o enfermedades laborales bajo un régimen tarifado -al cual apuntan los textos transcriptos-, no puede dejar de satisfacer, al menos, la pérdida de ingresos o de capacidad de ganancia de la víctima".(cfr. Considerando 8ª).
Apreciación de la prueba, competencia, tribunal oral, fundamentación de sentencias, doctrina de la arbitrariedad
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: ROSTON, JUAN ANGEL Y OTRO s/ RECURSO DE CASACION Causa 770
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-04-16

La selección del material probatorio es de competencia del tribunal de mérito. La irrazonable prescindencia del que "ab initio" podría ser conducente a la averiguación de la verdad real importa en la doctrina de la C.S.J.N. arbitrariedad por omisión, y fundamentación aparente. (voto de los Dres. Catucci y Madueño).
Regulación de honorarios, ley arancelaria
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: B., M. B. c/M., J. L. s/divorcio s/Casación c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2023-02-02

Los honorarios mínimos fueron establecidos en la norma arancelaria como un límite infranqueable al momento de regular honorarios en aquellos procesos de reducida trascendencia económica. De allí que, cualquiera sea el monto base que correspondiera adoptar de conformidad a lo dispuesto por el art. 20 de la Ley de Aranceles, los Jueces tienen vedado establecer la retribución de los abogados por debajo de los mínimos definidos por el legislador para cada tipo de proceso. Los honorarios mínimos dispuestos por la ley arancelaria procuran remunerar dignamente la labor profesional del abogado, tomando en consideración el ministerio ejercido y del cual hacen su medio de vida. (Voto de la Dra. Criado sin disidencia)
Daños y perjuicios, incapacidad, legitimación activa
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: MAURI ENRIQUETA LILIANA c/ FRANCHI LUIS ALBERTO Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-08-06

La acción que tiende a compensar una incapacidad permanente se hace en pos de un resarcimiento que como tal involucra el daño que pudieran experimentar los alimentarios abarcados en el grupo familiar del damnificado directo y ante ello, esos alimentarios, damnificados indirectos, no pueden demandar. Es que no se hallan privilegiados por ninguna presunción de daño y serán tenidos por tales sólo cuando las lesiones le hayan provocado un daño cierto, actual o futuro, y en la medida del mismo.
Revocación de la libertad condicional, conducta del interno
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Leguizamón Godoy, Alberto s/ Recurso de Casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-04-23

No se verifica el agravio esgrimido por la defensa, toda vez que no basta para la concesión de la libertad condicional, con el mero cumplimiento de los plazos temporales sino que exige la concurrencia de otros criterios que acrediten su pertinencia. Surge de modo palmario la procedencia y razonabilidad de la regla de conducta que se había impuesto al condenado, ello quedó demostrado con el proceder que llevó a cabo al día siguiente de la obtención del beneficio de la libertad condicional, al presentarse en el domicilio citado, transgrediendo la prohibición impuesta.
Prescripción, mutuo hipotecario, pago en cuotas
Materia: CIVIL
Carátula: CASADELLA,  Hugo  César  y  otro c/ PÉREZ, José Manuel y otro s/ EJECUCIÓN HIPOTECARIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-25

En un mutuo garantizado por hipoteca la deuda es única no obstante que las cuotas del préstamo se restituyan escalonadamente, por lo que si se pactó la caducidad automática ante el vencimiento de una de ellas, la prescripción corre desde el atraso de la primera aun cuando existan cuotas no vencidas porque desde ese momento el acreedor puede exigir el pago íntegro de la deuda.
Locación de inmuebles, juicio de desalojo, vencimiento del plazo
Materia: CIVIL
Carátula: DIEZ CALVO, GLORIA CONCEPCION c/ LIMESES, LUIS ANTONIO s/ DESALOJO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-08-30

Después de la sanción de la ley 23.091, la doctrina aparece dividida acerca de la vigencia del art. 1622 del Código Civil a los contratos de locación de inmuebles a los que aquélla se aplica. Algunos autores sostienen a partir de considerar que ahora tienen carácter formal, que la ausencia de prórroga formulada por escrito convierte al inquilino que continúa en la tenencia de la cosa en ocupante indebido, a quien obviamente se puede desalojar en cualquier tiempo.

Otros reafirman la vigencia de dicha norma a los contratos regidos por la mencionada ley, con lo que la continuación de la locación sin haberse convenido prórroga alguna- no importa tácita reconducción, razón por la cual el locador puede pedir en cualquier tiempo la devolución de la cosa.-
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, cuestiones de hecho y prueba, personal municipal, discriminación, remuneración
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CURTO, ALBERTO RICARDO Y OTROS c/ MUNICIPALIDAD DE RAFAELA s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - RECURSO  CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. LEY 11.330 (EXPTE.: C.S.J. NRO. 345 AÑO  2003)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-03-10

No puede prosperar la tacha de que la sentencia es discriminatoria, por vulnerarse el principio de igualdad al otorgarse un presunto aumento de sueldo otorgados a los agentes de la Administración Pública provincial y municipal, este reparo trasluce tan sólo el empeño del quejoso en lograr una diferente interpretación y valoración -opuestas a las que efectuó el Tribunal- de las circunstancias fácticas acontecidas en orden a merituar la procedencia del reclamo. En efecto, el argumento consistente en que funcionarios municipales hubieran experimentado aumentos de sueldo a pesar de la vigencia de la ley 23.928, resulta insuficiente para mejorar la suerte del planteo pues los actores invocando tales extremos sin mayor desarrollo argumental, han omitido demostrar un presupuesto básico para la consideración del agravio de la violación al principio de igualdad: la perfecta identidad de situaciones subjetivas y objetivas.
Recurso extraordinario, cuestión federal, aplicación territorial de la ley penal
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: Vinokur de Pirato Mazza, Ana Matilde s/ inc. de falta de jurisdicción.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-12-01

El art. 1° del Código Penal es de carácter federal y, por lo tanto, su interpretación debe ser revisada por vía del recurso extraordinario, de acuerdo a los arts. 100 y 101 de la Constitución;

14, inc. 3°, de la ley 48 y 6° de la ley 4055.
Enfermedad profesional, stress
Materia: LABORAL
Carátula: FARIAS, JUAN ANTONIO c/ POLICIA DE LA PROVINCIA, GOBIERNO DE LA PROVINCIA Y/O RESPONSABLE s/ INDEMNIZACION POR INCAPACIDAD, ETC.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-08-20

El stress no es en si mismo una enfermedad, sino un síndrome de adaptación que es manifestado por el organismo cuando responde a las variaciones del entorno; en la medida que la vida es un proceso de adaptación permanente con el objeto de mantener el equilibrio dinámico dentro de un marco que permita la continuidad funcional del sistema viviente, el stress se halla presente en cualquiera de los actos que componen la vida. El trabajo genéricamente considerado como un factor de esfuerzo, responsabilidad y ansiedad forma parte de las vicisitudes normales de la vida y acaso no genera un stress mayor que la desocupación o el ocio forzoso.
Recurso extraordinario, cuestión federal, recurso de queja (procesal), obligaciones en moneda extranjera
Materia: PROCESAL
Carátula: Binaghi, Roberto Antorio c/ Merlos, Engracia
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-03-04

Si los argumentos expresados en el recurso extraordinario y mantenidos en la queja, en cuanto se relacionan con la aplicación de normas de emergencia respecto de obligaciones expresadas originariamente en moneda extranjera, podrían prima facie involucrar cuestiones de orden federal susceptibles de examen en la instancia del art. 14 de la ley 48, la queja es procedente sin que esto implique pronunciamiento sobre el fondo del asunto (art. 285 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación).
Recurso extraordinario federal, costas
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA c/ Ledesma Miguel Angel s/ medida cautelar s/ recurso de inconstitucionalidad concedido recurso de inconstitucionalidad concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-02-11

Las costas deberán ser soportadas por la parte vencida (art. 68, CPCCN).
Terminación del proceso, caducidad de instancia
Materia: PROCESAL
Carátula: R., M. S. c/ C., M. E. s/ CUSTODIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2008-02-01

La materia de caducidad está regida por un principio restrictivo, pues como ha dicho el Superior Tribunal de Justicia "siendo un modo anormal de terminación del proceso, la aplicación que de ella se haga debe adecuarse a este carácter sin llevar ritualmente el criterio que la preside más allá de su ámbito propio".
Acción meramente declarativa, estado de incertidumbre, impuestos, interpelación, fisco nacional
Materia: PROCESAL-TRIBUTARIO
Carátula: "Puentes Del Litoral SA c/ EN -AFIP s/ Proceso de Conocimiento".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-02-16

Si la actora acciona en pos de una declaración de certeza habiendo recibido una intimación del Fisco Nacional la vía intentada no puede ser habilitada en tanto no se observa un estado de confusión o inseguridad jurídica puesto que el interesado conoce con claridad los alcances de la pretensión tributaria articulada (Cons. V).
Emergencia ocupacional, reducción de la jubilación
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: DE CASTELLI, ARMONÍA Y OTROS c/ Provincia de Salta y otro s/ Prestaciones varias
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-09-11

Sin perjuicio de la emergencia laboral del sector público declarada por la Pcia. de Salta, los claros términos de la parte final del art. 4 del Dec. 564/93 impedía la merma de remuneraciones del personal en actividad, pauta a partir de la cual procedía determinar el haber de las prestaciones durante la vigencia de las leyes locales en base a las cuales fueron otorgadas esas jubilaciones, luego transferidas a la órbita nacional en virtud del Convenio de Transferencia. Pero, en violación a los derechos adquiridos, los accionantes sufrieron una importante quita en la cuantía de sus prestaciones, manifiestamente inadmisible que ha de ser corregida, tal como lo concluyó la sentencia de grado. No empece a ello la circunstancias de que aquellos no tuvieran "título habilitante" como invoca la provincia para descalificar la equiparación tenida en cuenta por el perito contador en su informe, por cuanto aquella no pasa de ser una reflexión tardía de la parte introducida en el memorial que no fue articulada en su escrito de contestación, ni basta por sí sola para descalificar de ese modo la equivalencia de funciones y tareas en las que se basó el experto. Dicha solución concuerda con la doctrina sentada por el Superior Tribunal en la causa "Blanco de Mazzina, Blanca Lidia" (sent. del 19.02.08), donde sostuvo "al haber quedado demostrado que durante la vigencia del régimen local se cumplieron todas las condiciones legales para obtener una prestación proporcional a los diferentes cargos desempeñados, debe concluirse que existe un derecho adquirido al reajuste según las reglas previstas por esa legislación., toda vez que los beneficios previsionales no se extinguen por el mero transcurso del tiempo, ni pueden ser alterados o suprimidos por una norma posterior sin menoscabo de las garantías consagradas en los arts. 14 bis y 17 de la Constitución Nacional".
Incongruencia, Derecho laboral
Materia: CONSTITUCIONAL - LABORAL
Carátula: REGUERA, MIGUEL c/ EMPRESA ETA SRL s/ COBRO DE PESOS LABORAL     QUEJA  POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD      CSJ EXPTE NRO 651-87
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1989-10-26

La circunstancia de que la Cámara confirmara la sentencia del Inferior, con la "salvedad" apuntada por el recurrente, en modo alguno tornó autocontradictorio el fallo, ni menos aun lo colocó con aquél, ya que se trataba tan sólo de una aclaración sobre los horarios de trabajo cumplidos por el actor y el descanso que mediaba entre jornada y jornada, pero sin que ello variara el criterio sustentado en ambas instancias de tratarse de dos jornadas distas.
Querellante, admisión del querellante, calidad de parte
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: PONIEMAN, S. s/ Causa 30.503
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-04-07

El Tribunal reitera su doctrina expuesta en los autos "SOSA, C." reg 774 del 5.11.93, en tanto declara que la calidad de ofendido directamente por el delito debe acreditarse con carácter meramente hipotético, bastando con la invocación asertiva de su comisión.
Honorarios del abogado, monto del juicio, valor del bien, apelación de honorarios, apelación en relación
Materia: PROCESAL
Carátula: De los Santos Raúl Jacinto c/ Anchorena de Saibene, Marta Elena s/ Cobro de Honorarios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-12-23

Ante la alternativa de presentarse dos valores distintos nacidos del trámite fundados en derecho, pero en diferentes tiempos, el Tribunal debe dirigirse al espíritu y finalidad específica de la norma contenida en el art. 23 de la ley 21.839 que consiste en que el profesional perciba un estipendio basado en valores reales, y no cimentado en guarismos pretéritos.

Si bien es cierto que el art. 275, 2do. párr. del Código Procesal establece que cuando se tratare de apelación en relación y la de honorarios lo es, no se admitirá la apertura a prueba ni la alegación de hechos nuevos; ello no es obstáculo para que en virtud de lo dispuesto por el art. 163, inc. 6to. del Código citado, se haga mérito del hecho modificatorio constituido por una posterior valuación del inmueble y meritado que deben estar los valores al momento más cercano de la regulación de los honorarios a fin de adecuamiento de la tarea profesional realizada.
Recurso de inconstitucionalidad, fundamentación del recurso, discrepancia del recurrente
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: MENDIETA, Enrique Normando c/ Mazzoleni, Mercedes - Instituto de Seguros de Jujuy - Estado Nacional s/ Ordinario por daños y perjuicios Instituto de Seguros de Jujuy - Estado Nacional s/ Ordinario por daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2011-08-30

Las meras discrepancias respecto de los argumentos serios y suficientes brindados por el tribunal para sustentar su conclusión son insuficientes para habilitar la instancia extraordinaria. (del voto en disidencia). (Sumario confeccionado por el SAIJ).
Lesiones, imprudencia, deber de obrar con prudencia
Materia: PENAL
Carátula: BENITEZ, JORGE L. s/ LESIONES CULPOSAS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-03-16

El nexo causal entre el obrar imprudente y el resultado aparece con claridad cuando la lesión ha obedecido a una única y excluyente causa: la imprudencia de tomar un arma cuyo funcionamiento se desconoce y comenzar a manipularla, moviendo parte de su mecanismo, apuntando a otra persona.

Debió extremar los cuidados, en lugar de intentar chanzas que lo pudieron llevar a cometer un delito más grave, quien dice no saber que el arma estaba cargada y no imaginó el anormal funcionamiento de ésta.
Derecho penal, solicitud de excarcelación, rechazo del reclamo, auto de procesamiento, calificación legal
Materia: PENAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Gaona, R. L.  c/  s/ excarcelación (Causa Nº 31.577/2021/4)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-01-31

Imputado procesado con prisión preventiva como coautor del delito de robo agravado por haber sido cometido en poblado y en banda, con efracción y con armas de fuego cuya aptitud para el disparo no pudo tenerse por acreditada, en concurso ideal entre sí.

- Pena establecida para el concurso de delitos atribuido que impide encuadrar su situación en la primera hipótesis contemplada en el artículo 316, segundo párrafo, aplicable en función del artículo 317, inciso 1° del Código Procesal Penal de la Nación, en tanto supera el tope máximo de ocho años de prisión. Mínimo establecido y ausencia de antecedentes condenatorios que admitiría encuadrar la situación dentro de la segunda hipótesis del ordenamiento legal citado pero, en el caso, se verifica a su respecto el riesgo procesal de fuga que aconseja mantener la detención cautelar. Especiales circunstancias -gravedad del hecho- que ameritan que la medida de coerción sea convalidada. Riesgo de entorpecimiento de la investigación que se advierte en la circunstancia de que el encartado conoce el domicilio del damnificado. Tiempo en detención que no luce desproporcionado frente a la gravedad del hecho y la modalidad de ejecución de la pena en expectativa.

- Confirmación.
Seguros, declinatoria, asegurado, culpa grave
Materia: COMERCIAL
Carátula: PELUDERO Luis Alberto y Otro c/ Gil Quintin Julián s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2014-03-21

La culpa grave del asegurado es oponible al tercero damnificado en el seguro de responsabilidad civil, porque al no haber cobertura respecto del hecho, no hay tercero damnificado en los términos de los artículos 109 y 118 de la Ley de Seguros, respecto del asegurador, que resulta en este caso, un no seguro. El efecto de la culpa grave en la causación del siniestro es la exclusión del hecho siniestral fuera de la cobertura del seguro.

Si el hecho no está comprendido en el seguro, queda ajeno a él, es un supuesto de no seguro, por ende, no puede favorecer al tercero que estaría intentando hacer pie en una relación asegurativa inexistente. No existe cobertura para un hecho como ese que ha sido colocado fuera del seguro por la propia ley y desde el comienzo mismo del contrato.

La alcoholización como supuesto de culpa grave y por tanto de exclusión de cobertura tiene su fundamento científico porque a través de investigaciones se ha comprobado que aún en pequeñas cantidades el alcohol disminuye significativamente la capacidad de conducir.
Cheque sin fondos, inexistencia de delito, bien jurídico protegido
Materia: PENAL
Carátula: INSUA, RUBEN HECTOR s/ Cheque sin fondos Causa 34124
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-10-18

1- No es necesario, para que una orden de pago valga como cheque que su texto sea confeccionado de puño y letra pudiendo, perfectamente, ser completado por un dependiente, o por un tercero, o aún por el propio tenedor, lo que se requiere es que al momento en que tiene lugar la entrega, contenga todas las enunciaciones esenciales exigidas por la ley comercial. Las inserciones que el tenedor pusiera en las órdenes de pago después de firmadas por el titular no le restarían valor como cheques si hubieran sido puestas en presencia del firmante al hacer éste último entrega de los documentos.- 2- Las formas esenciales que la ley comercial requiere para que una orden de pago tenga valor de cheque hacen a la fe pública que se trata de preservar con el castigo de los hechos previstos en el art. 302 del Código Penal. La orden que se da sin esas formas podrá conservar valor obligatorio patrimonial pero su frustración no es, de por sí, constitutiva de delito.
Juicio de desalojo, pago por consignación
Materia: CIVIL
Carátula: Franco de Madina, Elsa Esther c/ Locchi, Luciano s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1999-04-20

Acogiéndose la demanda de desalojo entablada, debe revocarse la admisión del pago por consignación debido a que el solo hecho de proceder el desalojo por vencimiento del plazo contractual, la consignación intentada deviene improcedente pues no se trataba ya de una locación vigente, sino de plazo vencido.
Impuesto a las ganancias, compraventa inmobiliaria, bancos, reorganización de la empresa
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Grupo República S.A. c/ AFIP DGI - resol 32/01 y 71/00 s/ Dirección General Impositiva
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-12-20

Corresponde confirmar la sentencia que rechazó la demanda considerando que la venta del inmueble no reunía el requisito previsto por el art. 77 de la Ley de Impuesto a las Ganancias, consistente en que la entidad continuadora debía proseguir la actividad de la empresa reestructurada u otra vinculada, si el Banco demandante no logró acreditar el desarrollo de la actividad constructora e inmobiliaria alegada, por lo que la venta del inmueble no puede considerarse incluida en un proceso de reorganización, máxime teniendo en cuenta que la empresa constructora le transfirió su dominio el mismo día en que el Banco se lo vendió a otra empresa, quedando sin asidero los argumentos relativos a la supuesta actividad inmobiliaria de la entidad bancaria.