marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Transacción, honorarios del abogado
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Rodríguez, Edivel A. c/ Acosta, Jorge Ramón y otro s/ Daños y perjuicios Daños y perjuicios Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-06-27

Si el abogado firma el convenio de transacción, no por ello pasa a ser parte obligada por el acuerdo. Claro que si al transar se pactan sus honorarios, él será parte de ese acuerdo (que no es una transacción). Frecuentemente el pacto de honorarios se añade a la transacción, configurando de ese modo lo que la doctrina llama un contrato complejo, es decir, integrado, por varios contratos o actos.
Resoluciones recurribles, citación a juicio
Materia: LABORAL
Carátula: SEBALLOS ORLANDO BERNARDO c/ CLUB GIMNASIA Y TIRO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2006-12-19

Resulta inapelable por no estar incluida en el art. 59, inc. "d" del CPL, la resolución impugnada que no decidió acerca de la citación a juicio y menos podría hacerlo en torno de su nulidad pues ella en ningún momento se planteó.
Prueba, prueba pericial, ofrecimiento de la prueba, notificación, falta de notificación
Materia: COMERCIAL
Carátula: RUEDA, OMAR c/ CORSO, JUAN s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-09-25

La circunstancia de fracasar la notificación cursada al experto designado -sea por error del juzgado en la atestación del domicilio o por no vivir aquél al tiempo de la notificación- no autorizan al oferente de la prueba a desatenderse de la obligación de urgir el trámite relativo al estadio procesal; por lo que transcurrido el plazo fijado al efecto corresponde darle por perdido el derecho ejercido con incuria.
Determinación de deuda previsional, carga de la prueba, actualización monetaria, prueba pericial, aplicación de la ley, Ley de desindexación, valor del bien, valor real
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: EL CANDIL S.A. c/ D.G.I. s/ FINANCIACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-11-03

La parte que se considera perjudicada por un mecanismo indexatorio irrazonable soporta la carga de acreditar (por ejemplo, a través de pericias contables o formalizadas por datos estadísticos - matemáticos) que ello es así. Dicho de otro modo: deben mediar aportes probatorios si es que se quiere lograr la aplicación en la especie de la ley 24.283; y eso hace que, en principio, y salvo que medien constancia de autos que acrediten "in re ipsa" la falta de razonabilidad indexatoria acusada, los Tribunales no se encuentran en condiciones de aplicar oficiosamente la ley referida (cfr.

Peyrano, J., "Principalmente, la ley 24.283 es una norma desindexatoria"; id. "Aspectos procesales de la ley desindexatoria 24.283", Revista La Ley del 21.04.94). Por ello, incumbe al interesado la carga de la prueba respecto de que el capital actualizado supera el valor real y actual de la prestación, lo que supone individualizar el valor actual para compararlo con el capital actualizado, cuya reducción se pide (cfr. C.N.A.Civ., Sala E, sent.

del 23.11.94, "Santamaría, Roberto Daniel c/ Nogueira, Hugo Manuel y otro").
Empleo público, carrera administrativa, reescalafonamiento
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Parra, Stella Maris c/ Gobierno de la Cdad. de Bs. As. s/ Empleo Público s/ Empleo Público
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-11-21

Del Decreto Nro. 3544/91 surge que la función jerárquica no implica modificación del nivel escalafonario. De modo que, en el sub examine, la asignación de una Jefatura de sección no se traduce en un cambio de categoría, lo cual no implica que el ejercicio de tales funciones no tenga reconocimiento salarial.
Demanda, rectificación de la demanda
Materia: LABORAL
Carátula: Luchini, Oscar Francisco c/ Loma Negra C.I.A.S.A. s/ Diferencia de sueldos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-04-14

El fallo que admite la modificación del pedimiento introducido por la parte actora en oportunidad de responder el traslado del art. 29 del dec. ley 7718/71, apartándose de los términos en que quedó trabada la relación procesal, transgrede el principio de congruencia con la consecuente infracción de los arts. 47 del dec. ley 7718/71 y 163 inc. 6 del Código Procesal Civil y Comercial.
Doble instancia, competencia, Cámara Federal de Casación Penal
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Netto, Alejandro Alberto s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-07-01

Expresó que también en aquellos casos en que se ha observado la garantía de la doble instancia la decisión objeto de recurso debe ser revisada por esta Cámara Federal de Casación Penal. (Dr. Hornos -en disidencia-).
Intereses, intereses moratorios, cómputo de intereses
Materia: CIVIL
Carátula: PRIEGO Ricardo Horacio c/ Asociación de Pilotos Vallistas y Otro s/ Ds. y Ps. - Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2014-03-31

En este punto, tanto la jurisprudencia local y nacional en materia de derecho de daño es uniforme en sostener que los intereses moratorios se deben aplicar desde la ocurrencia del evento dañoso, es decir desde el mismo momento en que se generó el daño porque se retrotrae la obligación de indemnizar a la víctima y con ello de mantenerla incólume, generándose pues la adición del interés resarcitorio desde aquel preciso momento.

De igual modo viene juzgando invariablemente esta Cámara Civil "en función de la doctrina expuesta bastamente por este Tribunal ad quem deben ser impuestos desde la fecha del accidente y hasta su efectivo pago. No cabe duda que la tasa aplicable hasta su pago cierto es la definida por la Corte de Justicia en Pleno en el caso "Huaquinchay...", es decir la tasa activa establecida en la Ley 4119. Se ha sostenido que "respecto de la aplicación de los intereses en los casos de indemnización de daños y perjuicios es reiterada y constante la jurisprudencia de que, cuando son solicitados, deben ser impuestos desde el momento de acaecimiento del hecho dañoso...". A su vez, ha opinado que "...la sola circunstancia de que la deuda pueda considerarse ilíquida no es obstáculo para que el deudor se halle incurso en mora ni impide el curso de los intereses moratorios.

Es decir, la iliquidez de la deuda no impide que ésta devengue intereses moratorios, siempre que sea cierta en cuanto a la existencia y legitimidad de la obligación.

Además de ello, se debe tener en cuenta que durante el tiempo acaecido entre la producción del daño y su resarcimiento, el deudor responsable de indemnizar el menoscabo retiene en su patrimonio la suma establecida para resarcir, lo cual presume que la misma generaba en su favor intereses cuando tenía la posibilidad de hacerlo, en detrimento del acreedor perjudicado.

Por esas razones, el momento de la determinación de la cuantía resarcitoria es irrelevante a los efectos de determinar la procedencia de los intereses por el retraso en abonar la suma dineraria fijada como indemnización....". La imputación de intereses moratorios para la realización del oportuno cálculo de los gastos de farmacia y sanatoriales que deberán incluirse y calcularse conforme al interés legal que determina la ley 4019 a partir de la fecha del evento dañoso y hasta la de su efectivo pago.
Robo en banda, participación criminal
Materia: PENAL
Carátula: MARTINEZ, Walter J. s/ ROBO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-09-04

La presunta participación de tres personas y la falta de detención de dos de los individuos que compondrían el grupo, impide conocer los parámetros necesarios para establecer los requisitos del art. 45, C.P., a los efectos de justificar la agravante de "banda".
Estafa, delito imposible, cheque, libramiento del cheque, librador
Materia: PENAL
Carátula: MILMAN, ABEL F. s/ DEFRAUDACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-10-28

Corresponde absolver al procesado por el delito imposible de estafa, al resultar evidente la inidoneidad de la acción de quien presenta un cheque al cobro con una cédula de identidad cuya fotografía pertenece a una persona distinta del acusado, y además la firma del cartular tampoco coincide con el registro en relación al supuesto libramiento, pues con dichos extremos resulta casi automático el trámite de constatación y verificación de firmas del librador.
Daños y perjuicios, indemnización, responsabilidad médica, mala praxis, error de diagnóstico
Materia: CIVIL
Carátula: Zemborain, Carlos Roberto c/ Piccaluga, Francisco y otros. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-05-22

Si por un error de diagnóstico, los médicos no dieron oportuna prioridad a una afección cancerosa, lo que hubiera aumentado las posibilidades de eficacia del tratamiento, corresponde indemnizar la pérdida de una chance de curación, parcial o total, o de mayor sobrevida (Disidencia de los Dres. Eduardo Moliné O'Connor y Guillermo A. F. López).
Intereses, tasas de interés, tasa activa
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: HUAQUINCHAY VIUDA DE MASS, TERESA JESUS c/ CANTERAS Y CALERAS EL REFUGIO S.A. s/ APELACION DE SENTENCIA-INCONSTITUCIONALIDAD Y CASACION-
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1994-09-28

No es cierto como principio general que las tasas activas producen un enriquecimiento indebido del acreedor, pues, tal principio también puede entenderse a la inversa. Si el deudor fuese honesto, pedirá en el mercado dinero prestado (a tasa activa) y pagará a su acreedor. No siendo así, y ante la certeza de pagar la tasa pasiva, preferirá no abonar y ser demandado. Tratándose de deudas reclamadas judicialmente, debe existir un plus, por mínimo que sea que desaliente el aumento de litigiosidad. Al deudor no debe convenirle litigar.
Libros de comercio, valor probatorio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Ritiro, Pascual c/ Bco. Quilmes SA. s/ Incumplimiento contractual
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-10-02

La falta de libros de comercio llevados en legal forma por parte del actor, no puede mejorar su situación procesal probatoria.
Medios de prueba, presunciones
Materia: PROCESAL
Carátula: S., J.J. c/ VW C. F. SA s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2006-07-05

Resulta recaudo ineludible que el indicio, cuando es único, revista y releve de manera harto precisa y configurativa lo que nos conduce a la presunción. Esto es, si tenemos varios indicios de relativa importancia cada uno de ellos, pero que en conjunto nos conducen al juicio lógico en vía indirecta ya aludido, cabe su utilización.
Defensa, nulidad procesal, falta de prueba, defensa en juicio, debido proceso
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: TALLARICO, Mónica y otros s/ NULIDAD.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-03-25

Debe declararse la nulidad de lo actuado desde el escrito de defensa, toda vez que la imputada sólo reconoce su intervención en los hechos a los que intenta desproveer de calidad delictiva. Por su parte, quien está a cargo de la defensa los desvirtúa cumpliendo un rol que no le cabe, omitiendo proponer la prueba que pudiera darles mérito o intentar apoyarlos mediante argumentaciones legales, dado que un fallo dictado en tales condiciones infringe las garantías constitucionales de defensa en juicio y debido proceso legal (art.

18, C.N.).
Marcas, interpretación de la ley
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: VISA INTERNATIONAL SERVICE ASSOCIATION c/ VISPA  S.R.L. s/ MARCAS   -  INTERPRETACION  NO  CONSTREÑIDA  A  LA  LEY  -  CRITERIOS  COMPARATIVOS  -  OPOSICION  AL  REGISTRO  -  REGISTRO DEFENSIVO - USO  EFECTIVO -
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-05-19

No es ocioso recordar que la doctrina que privilegia la valoración de los hechos que particularizan cada caso -en tanto contribuyen para adoptar una solución útil y valiosa- se compadece con la reiterada jurisprudencia que, en materia de marcas, ha puntualizado que la interpretación no está constreñida por el apego literal de la ley, ni los argumentos formales son decisivos para su correcto cumplimiento.
Contratos innominados, exhibición de obras de arte, daños y perjuicios, obligaciones de las partes, responsabilidad de la Municipalidad
Materia: CIVIL
Carátula: REARTE, ARMANDO c/ SECRETARIA DE CULTURA DE LA  M.C.B.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-03-14

Demandados daños y perjuicios, por los daños ocasionados en una obra, dibujo realizado por el actor y presentado en una muestra en el centro cultural de la Ciudad de Buenos Aires, no medió un contrato de depósito -ni voluntario ni involuntario- desde que uno de los elementos esenciales que hacen a su definición es que tenga por objeto principal la guarda de la cosa. La única excepción es el depósito de cosas de los viajeros en las posadas (arts. 2229 a 2237 del Código Civil). Salvo ese caso, si el fin principal del contrato es otro, no existirá depósito.

Sin embargo, puede existir una obligación accesoria de guarda y custodia, a propósito y como consecuencia necesaria de otra contratación, por lo que se trató de un contrato innominado de exhibición de una obra de arte, cuyo contenido patrimonial es innegable, en el que la Municipalidad se obligó, a través del centro cultural, entre otras prestaciones, a velar por la conservación del dibujo que entregó el demandante.

Si los artistas debían necesariamente dejar sus obras en el ámbito físico del centro cultural, resulta indudable que quedaba sobre entendido que esa dependencia de la Secretaría de cultura de la Municipalidad, por medio de sus agentes estables o valiéndose para la ocasión de otras personas en los roles pragmáticos de la dirección, coordinación, etc., asumía la obligación de conservarlas en buen estado, máxime teniendo en cuenta los altos valores que entrañaban esas piezas de arte, desde el punto de vista de los derechos intelectuales, con significados material y moral.
Indemnización por accidente de trabajo, indemnización tarifada
Materia: LABORAL
Carátula: Suárez, Carlos Américo c/ A.J. Tendlarz S.A.C.I.F. y-o quien resulte responsable s/ Indemnización Accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1996-10-31

El objetivo buscado por la tutela indemnizatoria de la ley especial es resarcir el daño en sus aptitudes laborativas que el trabajador sufre como consecuencia de un accidente, continúe o no trabajando para el mismo empleador y en las mismas tareas, ya que no atiende tanto a la situación del damnificado inmediatamente posterior al evento -que bien puede ser la aquí esgrimida por la apelante- sino a toda su proyección futura en el mercado laboral.
Ley de Navegación, privilegios sobre el buque, extinción del privilegio, caducidad
Materia: NAVEGACION
Carátula: Enriques, Alfredo Jorge c/ Juan Tomasello S.A. Com. Ind. y F. de Ttes. Marítimos, Fluviales y Terrestres s/ despido.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-27

El plazo de un año establecido en el art. 484, inc. a), de la ley 20.094, para la extinción de los privilegios sobre el buque, debe ser considerado un plazo de caducidad (Disidencia de los Dres.

Eduardo Moliné O'Connor y Carlos S. Fayt).
Tenencia de estupefacientes, listado de drogas prohibidas
Materia: PENAL
Carátula: ROSMAN, Roberto y otros s/ homicidio culposo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-12-21

En tanto una sustancia, como la "fentermina" no este incluida en las listas que elabora el Poder Ejecutivo Nacional de conformidad con lo establecido en los arts. 40 y 41 de la Ley 23.737 no puede ser considerada un "estupefaciente" a los fines previstos por la Ley 23.737. Además, resulta imposible extender el marco punitivo de la ley a todas aquellas sustancias que puedan ser consideradas psicotrópicas, mas allá de que éstas estén o no incluidas en esas listas. Lo contrario, implicaría aplicar extensivamente la ley penal incluyendo dentro de la prohibición a aquellas otras sustancias que no estén expresamente contempladas por el decreto al que remite la propia ley.
Recurso de inconstitucionalidad, falta de agravio concreto, proceso penal, archivo del expediente
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: A., R. J. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD-AMENAZAS COACTIVAS (EXPTE.: C.S.J. NRO. 519 AÑO 2004)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2007-04-11

Corresponde rechazar la queja desde que el recurrente no logra convencer a este Cuerpo que el modo de finalización del proceso seleccionado por el Tribunal a quo -al disponer el archivo de las actuaciones- le cause un agravio de imposible reparación ulterior, frente a la decisión de la Sala que concretamente precisó que la circunstancia de haberse dispuesto instruir sumario no cuenta con virtualidad para propiciar el derecho al sobreseimiento reclamado, pues más que proveído interesa el desarrollo efectivo de la sustanciación y la precisa frontera del núcleo fáctico sometido al contradictorio, aspectos éstos en que las precisiones se encuentran ausentes y, sostuvo asimismo, que en los tramos preliminares o preparatorios para decidir la viabilidad de la persecución penal, la carga de incriminación se fue esfumando hasta el límite de no poderse precisar cuál era el factum justificante de una instrucción, careciendo de sentido lógico convocar a indagatoria y cumplir con el contradictorio mínimo para habilitar el dictado del sobreseimiento requerido, debiendo evaluarse el auto de archivo en ese contexto, ya que no se daban en autos las condiciones para llamar al imputado a prestar declaración respecto de una imputación concreta y penalmente relevante.
Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisprudencia vinculante
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Urdinguio, Osvaldo c/ Transporte Gral.Roca S.A. s/ Daños y perjuicios Espínola, Rosa c/ Transporte Gral.Roca S.A. s/ Daños y perjuicios Zunino S.R.L. y otros c/ Transporte Gral.Roca S.A. s/ Daños y perjuicios Pino, Mariano Saúl c/ Calistro, Carlos Alberto s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-08-09|1994-08-09|1994-08-09|1994-08-09

El Superior Tribunal es el órgano destinado, entre otras cosas, a unificar la jurisprudencia aplicable en esta Provincia por los magistrados de grado inferior a la misma, propósito que se frustraría si los jueces y tribunales, apartándose del criterio de la Corte, insistieran en propugnar soluciones que irremisiblemente habrían de ser casadas. Esto -para la S.C.J.B.A.- no significa propiciar un ciego seguimiento a los pronunciamientos de la misma, ni un menoscabo del deber de los jueces de fallar según su ciencia y conciencia, pues les basta dejar a salvo sus opiniones personales.
Compraventa de automotores, círculo cerrado, incumplimiento del contrato, resolución del contrato, restitución de sumas de dinero, daños y perjuicios
Materia: COMERCIAL
Carátula: ZAMORATTE, RAUL ALBERTO c/ CIRCULO DE INVERSORES SA s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-03-18

Si la obligación de la administradora de los fondos consistía en la entrega de una cosa cierta, esto es un vehículo de determinadas características el incumplimiento de esa obligación le confiere al acreedor el derecho para resolver el contrato y reclamar, no sólo la restitución de lo que hubiere dado en razón de éste, sino también los daños y perjuicios que el incumplimiento le hubiese ocasionado (conf. cciv: 505-3°, 1203, 1204; conc. 555 y 579 y ccom: 216).
Locación, rescisión del contrato
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: MOLINOLO, EDUARDO RUBEN c/ MORALES, HECTOR GABRIEL Y OTRO s/ SUMARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1996-03-28

Prevista la facultad resolutoria transcurridos seis meses de locación, obvio es que quien pretenda ejercerla ha de dar cumplimiento a aquél mínimo previsto -seis meses de alquiler- haya o no ocupado el inmueble por tal período.-
Imputado, reconocimiento por fotografía, reconocimiento en rueda de personas
Materia: PENAL
Carátula: L, P. E. s/ Robo calificado por uso de armas (EXPTE. Nº 65-94)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-09-05

El reconocimiento del imputado por medio de fotografías realizados por el preventor resulta ser una práctica equivocada, por cuanto le quita valor probatorio al reconocimiento en rueda de personas que solamente el juez puede disponer (artículo 287 del Código Procesal Penal) aunque éste sea totalmente válido y que, al compaginárselo con otras pruebas puede ser utilizado válidamente como elemento de cargo.
Atenuantes de la pena, tentativa de homicidio, circunstancias extraordinarias de atenuación
Materia: PENAL
Carátula: Z., D. A. s/ Homicidio en Grado de Tentativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2013-08-06

Los desencuentros, peleas de la pareja y la separación de hecho no constituyen razón suficiente para causar en el ánimo de quien intentó matar a su esposa una reacción que al menos explique desde el punto de vista subjetivo que actuó como lo hizo a causa de que sus frenos inhibitorios se hallaban desbordados, por lo que, no corresponde subsumir su conducta en las previsiones del art. 80 in fine del Código Penal.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, sentencia suficientemente fundada, proceso penal, imputado, responsabilidad penal, prueba, víctima menor de edad, prueba testimonial
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: R., G. E. c/  s/ APELACION SENTENCIA CONDENATORIA-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-05-18

De la confrontación entre el decisorio impugnado y el recurso, se observa que la Cámara, para confirmar los aspectos vinculados a la responsabilidad del imputado, analizó los agravios y el razonamiento del fallo condenatorio; y en esa inteligencia, repasó sus fundamentos y conclusiones, descartando eventuales confusiones, aludiendo, para ello, de manera pormenorizada a lo declarado por la niña víctima y al testimonio de las profesionales, médicas y psicólogas, que le habrían proporcionado atención, entre otros aspectos; núcleo argumental que no es rebatido en la presente instancia demostrando la presencia de los vicios que -dogmáticamente- le endilga y que, frente a esos genéricos reparos en pretendida afectación constitucional, se mantiene incólume.
Materia: PENAL
Carátula: ACOSTA HUGO ROBERTO S.D. ABUSO SEXSUAL CON ACCESO CARNAL E.P.SEQUEIRA MELINA GABRIELA s/ CASACION CRIMINAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2009-08-31

La psicología ofrece un inestimable aporte para la valoración del relato infantil, en tanto explica los mecanismos e interacciones inherentes a la psique del niño que subyacen a su peculiaridad y que es constatada por la experiencia común. Es precisamente por dicho motivo que resulta aconsejable -aunque no imprescindible, atento al principio de libertad probatoria- revalidar sus dichos con un abordaje experto. Las pericias psicológicas, en este sentido, ofician casi a modo de intérpretes del relato del niño y cuando se agregan al proceso no es posible separarlas de aquél, por su capacidad explicativa de los defectos u omisiones que puedan encontrarse en la narración de la menor. El juez -y las partes- acuden al perito para proveer a determinada constatación fáctica de una base técnica que ante las partes se presente objetiva y controlable.-