marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Tribunal: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-10-19


DANEY de RODRIGUEZ, Marta B. Reg.: A y S t 202 p 51. Santa Fe, 19 de octubre del año 2.004.

VISTA: La queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la doctora Marta Brígida Daney contra la resolución del 28 de abril de 2003 dictada por la Sala Cuarta de la Cámara de Apelación en lo Penal de la ciudad de Rosario, en autos "NOTA N 484 de la Dra. Liliana N.B. PUCCIO -Eleva Informe Actuarial de la Dra. Marta B. DANEY de RODRIGUEZ-" (Expte. C.S.J. n 271, año 2004); y, CONSIDERANDO:

1. Que la sancionada fue notificada de la denegatoria del recurso de inconstitucionalidad el día 21 de mayo del año 2003 (cfr. cédula f. 15) y presentó el escrito de queja en fecha 6 de julio del año 2004 (vid. cargo nro. 4060, obrante a f. 27).

Que dicho remedio ha sido deducido extemporáneamente, puesto que entre ambas fechas transcurrió un término superior (más de un año) al previsto legalmente (artículos 8, ley 7055 -agregado ley 10241- y 356 del C.P.C. y C.).

Y si bien en su presentación directa la impugnante alega que no se ha cumplido en el caso con las diligencias que impone el artículo 63 del Código Procesal Civil y Comercial resultando por ende nula la cédula de notificación correspondiente, es pertinente aclarar que la documentación de las diligencias realizadas por el oficial de justicia, en el trámite de notificación por cédula, constituye un instrumento público, de acuerdo con los términos del artículo 979, incs. 2 y 4 del Código Civil; de modo que, realizado dentro de las formalidades y atribuciones legales, el acta que labra el oficial de justicia, es un instrumento público que merece plena fe, mientras no sea cuestionado (tanto en lo que se refiere a su forma exterior, como también a su contenido).

En el caso, no surge que la compareciente haya cumplido con la carga de probar, a través de los medios impugnativos correspondientes, la falsedad de la constancia asentada en el reverso de la cédula de notificación efectuada por el oficial notificador, por lo que no corresponde tener a la misma por nula y, por ende, el recurso intentado resulta extemporáneo.

Lo expuesto precedentemente torna inoficioso el tratamiento de los restantes reproches endilgados por la compareciente.

Por ello, la Corte Suprema de Justicia de la Provincia RESUELVE: Rechazar la queja interpuesta por extemporánea.

Regístrese, hágase saber y oportunamente remítanse copias al Tribunal de origen.

Fdo.:VIGO-GASTALDI-NETRI-SPULER-Fernández Riestra (Secretaria)
Tercería de dominio, prueba, locación
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bodegas y Viñedos El Desvío S.A. en J: Totera Francisco c/ Gerardo Masutti s/ Ejecución Sentencia Tercería de Dominio (LIBRO: a140 - 170)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1997-03-31

La invocación de la posesión de los caldos vínicos en cuestión por parte del demandado, por ser locatario de la bodega en donde se encontraban al momento de la traba del embargo, como restante prueba de la titularidad dominial, queda totalmente desvirtuada con las probanzas referidas, no sin ponderar además y al sólo efecto de no dejar de considerar los argumentos del actor, que la locación es uno de los típicos casos de tenencia y no precisamente de posesión de las cosas que se tienen bajo su poder, habiéndose probado por otra parte, la titularidad dominial del tercerista, corresponde hacer lugar a su pretensión.
Prueba confesional, confesión ficta, sociedades comerciales, representante legal, accidente de tránsito
Materia: PROCESAL
Carátula: IANNICELLI, CARLOS A. c/ TRANSPORTE SURNOR  S.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-09-25

Si bien el representante de la sociedad, citado a absolver posiciones en el proceso iniciado por un accidente de tránsito no haya presenciado -verosímilmente- la producción del evento dañoso, no por eso las posiciones dejan de versar sobre un hecho personal (arts. 413 y 417 del Código procesal), toda vez que las preguntas contenidas en el pliego, más que al conocimiento directo del choque se refieren a la información que pudo y debió tener, como ocurre de ordinario, el gerente o representante de una empresa, por la habitual vía de comunicación del dependiente.

Por lo demás el art. 406 del Código Procesal faculta a las sociedades a elegir la persona que deberá absolver, en los supuestos que se alegara que cualquier otro representante "no intervino personalmente o no tuvo conocimiento de ello"; de ahí que si no utilizó tal prerrogativa, no es válido que se intente restar eficacia a la confesión ficta por un virtual desconocimiento del representante que hubiese comparecido con poder suficiente.
Régimen penal de la minoridad, declaración indagatoria, nulidad procesal, nulidad de sentencia
Materia: PENAL
Carátula: R, R. E. s/ MENORES  -  NULIDAD INDAGATORIA - NULIDAD SENTENCIA - TENTATIVA HURTO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-06-07

Es nula la declaración indagatoria y los actos posteriores, incluso la sentencia que declara penalmente responsable a un menor por el delito de hurto simple en grado de tentativa, ya que éste tiene pena que no excede de 2 años de prisión, por lo que no debió procesárselo, pues el art. 1 de la ley 22.278, entonces vigente, declaraba no punibles a quienes no hubieran cumplido 18 años respecto de delitos reprimidos con pena que no supera los 2 años de prisión.
Injuria laboral, apreciación del juez
Materia: LABORAL
Carátula: García, Rubén M. c/ Firestone de la Argentina S.A.I.C. s/ Indemnización por despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-07-30

La injuria no supone necesariamente un daño a los intereses patrimoniales del empleador, bastando con que lo sea a los puramente morales; por tanto, no influye el escaso valor de la mercadería substraída.
Recurso de apelación (procesal), Poder Judicial, Ministerio Público
Materia: PENAL
Carátula: RUIZ, BARBARITA FATIMA c/ RUIZ GUILLERMO s/ RECURSO DE APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2010-11-17

El poder disciplinario que tiene el órgano jurisdiccional abarca sólo a los funcionarios y empleados del Poder Judicial, a los justiciables y a los profesionales que intervienen en el proceso conforme lo dispone la Ley Orgánica del Poder Judicial 5642, pero jamás a los miembros del Ministerio Público, en este caso, Fiscal, consecuente con la Ley de Ministerio Público 7328 y 7310, que a partir de su art. 70 fija el régimen disciplinario y que en su art. 72 derogó la Ley 5642 en orden al Ministerio Público, resguardando de tal suerte su autonomía funcional, trasuntándose de tal manera en el asunto que tratamos, su falta de competencia.-	Los miembros del Ministerio Público por expreso mandato constitucional, conforme lo norma el art. 164 de nuestra Carta Magna Provincial, las potestades administrativas y de superintendencia, se encuentran a cargo del Colegio de Gobierno. Consecuentemente con ello, la Ley 7328 en su art. 82 expresamente derogó el Título IV de la Ley 5642 que regía en orden al Ministerio Público, como así también derogó la Ley 6477 y toda otra legislación que se le oponga, fijando en el art. 70 el régimen disciplinario aplicable a los funcionarios y personal respecto de las sanciones, autoridad de aplicación, sumarios, recursos, etc. prescribiendo que en lo demás el reglamento general lo establecerá con arreglo a las disposiciones del Cap. VI. Instrumento legal éste último que en su art. 104 fija el régimen disciplinario aplicable a los fiscales, defensores oficiales, asesores de incapaces, entre otros.
Seguros, mora del asegurador, responsabilidad del asegurador, daños y perjuicios
Materia: COMERCIAL
Carátula: EDUARDO SUAREZ c/ RUTA COOP. ARG. DE SEGUROS LTDA. s/ SEGUROS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-11-22

La ley 17.418:50, al prohibir la exoneración de responsabilidad por mora de la aseguradora, admite implícitamente, que además de los intereses, se satisfagan los daños y perjuicios que se causaren al asegurado, lo que encuentra fundamento en el CCIV 1198, ello así, la aseguradora es responsable por el mayor daño originado por su mora, el cumplimiento puntual y oportuno es esencial en un marco obligatorio complejo -como es el del contrato de seguro- y enraiza en su causa negocial (ley 17.418:49 y 56).
Contratos, incumplimiento del contrato, ejecución de sentencia, determinación del monto
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: ORDOÑEZ DE CORDOBA, ELPIDIA c/ CLUB DEPORTIVO ROQUE SAENZ PEÑA Y OTRO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1995-03-29

La obligación de pagar los daños y perjuicios por la inejecución de la obligación principal no es una accesoria legal, esto es "relación obligacional distinta de la obligación incumplida", ya que es "uno de los efectos propios de cualquier obligación". De ahí las previsiones de los arts. 974, 975, y 976 C.P.C., para el caso de incumplimiento de condenas a hacer y dar cosas, soluciones que no están supeditadas a reclamo o reserva alguna formulada en la demanda.

El hecho que el monto se determine en la etapa de ejecución de sentencia no produce indefensión, pues los arts. 960 y 964 C.P.C.

aseguran el derecho de contestación por un procedimiento y prueba conforme a las normas procesales. Si la demanda reúne los requisitos del art. 155 C.P.C., puede diferirse para la etapa de ejecución de sentencia o para otro juicio el monto de los daños y perjuicios, conforme al art. 959 C.P.C..-
Indemnización por despido, indemnización agravada, indemnización sustitutiva de preaviso, prórroga legal, constitucionalidad
Materia: LABORAL
Carátula: Aceval Pollacchi, Julio César c/ Compañía de Radiocomunicaciones Móviles S.A. s/ despido.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-06-28

Cabe confirmar la sentencia que elevó el monto de la condena monetaria que debía soportar la demandada, sobre la base de considerar constitucionales los decretos 264/02 y 883/02 del Poder Ejecutivo Nacional -en cuanto extendieron la duplicación indemnizatoria a otros rubros derivados del despido y prorrogaron la veda al distracto dispuesta en la ley 25.561-, pues el distracto laboral y las normas que regularon su indemnización agravada correspondieron a momentos de dramática crisis institucional y social para la vida de la República, lo que exime de un mayor esfuerzo para concluir que la disuasión de los despidos constituía una herramienta tan razonable como urgente para conjurar una mayor profundización de la crisis desatada.
Recurso de inconstitucionalidad, Cámara de Apelaciones, competencia, expresión de agravios, recurso de apelación (procesal)
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: TABORDA, EMILIO PABLO s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2010-08-03

Es improcedente el recurso de inconstitucionalidad desde que no se advierte que la Alzada haya incurrido en exceso de competencia funcional al acoger los agravios de la acusación. Sobre el punto, la Cámara -ante la misma queja formulada por la defensa técnica en oportunidad de contestar agravios- observó que "la entidad del escrito de expresión de agravios no está sujeta a fórmulas sacramentales, bastando la manifestación precisa de la discrepancia con lo resuelto por el inferior, por cuanto en la sustentación del recurso de apelación deben apreciarse las expresiones de agravios con un criterio que pondere tolerantemente la intención de disconformidad contra el fallo que se pretende atacar, aun en el supuesto de advertirse un cierto desorden en la crítica o metodología en que se explicite aquélla" y tuvo en cuenta que la Fiscalía había expuesto los motivos de su diferente valoración de la prueba respecto de la seguida por el Juez de primer grado de conocimiento. Dicho razonamiento de la Cámara se corresponde con la "amplitud cognoscitiva" con que debe analizarse la expresión de agravios, de conformidad al artículo 365 del Código Procesal Civil y Comercial, aplicable al "sub judice" por la remisión que efectúa el artículo 415 del Código Procesal Penal (cfr., entre otros, A. y S. T. 227, pág. 47).( de la ampliación de fundamentos del Dr. Netri)
Eximentes de responsabilidad penal, estado de necesidad
Materia: PENAL
Carátula: LEDESMA, MARIA DEL CARMEN s/ FALSIFICACION DE DOCUMENTO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-09-11

El estado de necesidad sólo puede reducir la punibilidad de un hecho típico cuando el autor ha enfrentado la insalvable disyuntiva de cometer el delito o provocar un mal mayor que el que la infracción supone -caso en que su acción se torna lícita- o, al menos de una intensidad tal que no quepa efectuarle un reproche suficiente para justificar la imposición de la pena.

Si bien la situación de la encartada importaba una marcada estrechez económica, ella no alcanzaba los límites ya indicados para poseer eficacia como causa de impunidad.
Injurias graves, injurias vertidas en juicio de divorcio
Materia: PROCESAL
Carátula: P., L.M. c/ R., H.R. s/ DIVORCIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-09-25

Cuando las imputaciones hechas por el marido a la mujer, adjudicándole embriaguez habitual, infidelidad y negativa a cumplir con el débito conyugal, no sólo no han sido probadas, sino que tampoco se las intentó probar, necesariamente debe concluirse que fueron introducidas al pleito excediendo los límites de la defensa, con mala fe y ánimo difamatorio, lo que permite considerarlas como injurias inferidas en juicio.
Municipalidad, personal municipal, nombramiento, intendente, facultades disciplinarias
Materia: ADMINISTRATIVO-LABORAL
Carátula: Abramor, Héctor Ricardo c/ Municipalidad de Rosario s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   Nº 539-87)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1995-04-05

Si la adhesión a una medida de fuerza -paro general- fue la razón por la cual se entendieron ausentes los requisitos necesarios para continuar la relación de empleo, es de observar que la Administración habría incurrido en lamentable confusión puesto que tal supuesto de hecho autorizaría, en su caso, el ejercicio de la potestad disciplinaria, pero no pudo obstar a la cumplimentación de los señalados requisitos.
Recursos, expresión de agravios, facultades del juez
Materia: PROCESAL
Carátula: Pérez, Carlos c/ Michelis, Mateo Vicente s/ Proceso Laboral  (Dif. Salariales)
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 1994-11-28

El tribunal de 2da. Instancia "no está limitado en su razonamiento por la argumentación del recurrente... debe ceñirse, si, a los puntos objetados, pero dentro de ellos tiene amplias facultades, iguales a las que sobre la materia tenía el a-quo, y por ellos puede utilizar fundamentos distintos a los invocados por las partes y el juez de primera Instancia.
Contestación de la demanda, juicio ejecutivo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: EUSTAQUIO GONZALEZ GALIÑO c/ MARTINEZ JUAN s/ Ejecución Cambiaria (LIBRO: S113 - 084)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1988-04-25

En nuestro sistema procesal el juicio ejecutivo, no es un simple proceso de ejecución, sino que, habida cuenta que en su desarrollo se admite una instrucción contradictoria -la oposición de excepciones con traslado de las mismas al accionante- se trata de un juicio declarativo de cognición. Con la oposición de excepciones y su contestación, queda trabada la litis o relación procesal, la cual precisa los hechos controvertidos y establece los puntos que deben ser materia de prueba y las cuestiones que el órgano jurisdiccional deberá considerar en la sentencia, cuya conformidad con aquellas piezas procesales es exigencia ineludible, fijando la litis un marco que la judicatura no puede exceder, en orden a asegurar la inviolabilidad de la defensa en juicio con sus principios de igualdad, bilateralidad y equilibrio procesal.
Régimen penitenciario, período de prueba del condenado, período de tratamiento del condenado, salidas transitorias, leyes, interpretación de la ley
Materia: PENAL
Carátula: B., V. s/ Apelación salidas transitorias (Expte Nº 46-99, Resolución Nº  42,  Tomo 5, Folio 16)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-05-26

Teniendo en cuenta que de la ley 24.660 no surge la posibilidad de excepcionar ninguna de sus prescripciones relativas al "Período de prueba" -entre ellas, por ende, el cumplimiento de los tiempos mínimos fijados para acceder al otorgamiento de salidas transitorias-, como en cambio sí ocurre conforme al artículo 7º respecto de las atinentes al "Período de tratamiento" (circunstancia ésta que indirectamente revela que la ley cuando quiere permitir el apartamiento de alguna de sus normas, se expide al efecto), la tesis que sostiene la idea de privilegiar el cumplimiento de los fines de la pena con sus características de individualización y progresividad por sobre las demás regulaciones de la misma ley, no resulta sostenible.
Competencia, competencia por la materia
Materia: PENAL
Carátula: Lopez, Eduardo H. s/ Denuncia
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-09-04

Es competente el Sr. titular del Juzgado en lo Penal nº 6, toda vez que la bandera hurtada pertenece a la Municipalidad de Berisso, y no al patrimonio nacional como lo pretende el "a-quo", que confunde el objeto con su valor simbólico, el significante con el significado.

C.P.P., art.9) (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Competencia, estafa, venta por Internet, recibo falso, lugar del hecho
Materia: PENAL
Carátula: Jurin Istueta s/ estafa.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-10-26

Si se investiga la conducta de una persona desconocida, que utilizando la identidad de la denunciante, compró a través de internet diversos productos a distintos proveedores, simulando su pago mediante el envío de falsos recibos por correo electrónico, en los que constaba un depósito dinerario que nunca concretó, engañando asi a aquéllos que, creyendo que éste se había efectuado, enviaron la mercadería por encomienda a provincia, tanto el lugar donde se desarrolla el ardid propio de la estafa, como aquél en el que se verifica la disposición patrimonial, deben tenerse en cuenta a fin de establecer la competencia territorial la que debe resolverse en definitiva, por razones de economía procesal.

-Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Funcionarios judiciales, juicio político, jueces, nulidad del acto administrativo, inconstitucionalidad, mal desempeño de funciones, beneficios previsionales
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Boggiano, Antonio c/ Estado Nacional - Ministerio de Desarrollo Social s/ Nulidad acto administrativo - Inconstitucionalidades varias
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-12-06

La ley 24.018 fija los requisitos para el acceso de los magistrados y funcionarios del Poder Judicial a los beneficios previsionales. Para el caso de los jueces de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, se establece que quedan comprendidos en el régimen de asignaciones mensuales vitalicias a partir del cese (art. 1), y si cumplen además con los requisitos que fijan los artículos 2 y 3, referentes a la edad, años de servicio y años en el cago de Ministro. Sin embargo, la norma también prevé un artículo específico que forma parte de las condiciones necesarias de cumplimiento para poder acceder a la prestación. Así, entre las Disposiciones Comunes, el art. 29 reza: "Los beneficios de esta ley no alcanzan a los beneficiarios de la misma que, previo juicio político, o en su caso, previo sumario, fueren removidos por mal desempeño de sus funciones". En consecuencia, nos hallamos frente a un requisito forzoso para poder acceder al beneficio. Por lo tanto, un magistrado apartado de sus funciones en juicio político por mal desempeño, pierde sus derechos jubilatorios propios del régimen especial instituido por la ley de referencia. (Disidencia de la Dra. Pérez Tognola).
Adopción, adopción conjunta de hermanos, interpretación de la ley
Materia: CIVIL
Carátula: M. M. A. c/  s/ art. 250 C.P.C - Incidente familia
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-11-22

El art. 595, inc. c), del Código Civil y Comercial de la Nación, consagra como uno de los principios que rigen el instituto de la adopción el de la preservación de los vínculos fraternos, priorizándose la adopción de grupos de hermanos en la misma familia adoptiva o, en su defecto, el mantenimiento de vínculos jurídicos entre los hermanos, excepto razones debidamente fundadas.
Recusación y excusación
Materia: PROCESAL
Carátula: A.H., L. c/ P.P. SA s/ Accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2009-03-25

"La ley adopta una fórmula flexible para el derecho de abstención que, remitiendo fundamentalmente a las motivaciones subjetivas del juez tiende a respetar todo escrúpulo serio que éste manifieste en orden a una posible sospecha sobre la objetividad de su actuación".
Procedimiento administrativo, debido proceso adjetivo, derecho a ofrecer y producir prueba
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Agronorte  SAACIFI. s/ recurso de apelación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-10-31

La garantía del debido proceso se encuentra satisfecha cuando el individuo ha sido notificado de la existencia del procedimiento que se le sigue o ha seguido, y cuando además, se le ha dado la oportunidad de ser oído y de probar de algún modo los hechos que creyere conducentes a su descargo.
Accidentes de trabajo, opción, pautas
Materia: LABORAL
Carátula: Josefina Mariana del Carmen Contreras c/ Estado Provincial s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1992-08-21

Cuando se hace uso de la opción prevista en el art. 17 de la Ley 9.688, obviamente, se decide la reparación contenida en las normas de la Ley Civil. Deberá determinarse en cada caso la viabilidad del reclamo, no solo conforme a los preceptos civiles pertinentes sino además, atendiendo a los condicionamientos que a ellos sean inherentes significando por ende la no correspondencia que se haga de la aplicación de ciertos principios laborales y especialmente de los vigentes dentro del sistema indemnizatorio especial de la Ley 9 688; es de esta manera y de acuerdo con la doctrina judicial prevalente, que en el juicio promovido en función de las normas del derecho civil, no son aplicables las reglas que contiene la ley 9 688, como así tampoco las disposiciones de la ley de contrato de trabajo (arts. 29 y 30).
Interpretación de la ley, justicia
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Ordenes, Roberto c/ Estado Nacional (Armada Argentina) s/ ordinario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-09-20

No cabe prescindir, en el cumplimiento de la misión que incumbe a los magistrados, de la preocupación por realizar la justicia.
Ausencia con presunción de fallecimiento, sucesiones, curador, aceptación de la herencia, ampliación de la declaratoria
Materia: CIVIL
Carátula: VIVA HERCULINA. s/ SUCESION.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-04-30

No es procedente la ampliación de la declaratoria de herederos, a pedido del profesional que ha acreditado ser curador de los bienes de la persona cuya ausencia con presunción de fallecimiento se ha solicitado, ya que tal cargo no lo habilita para aceptar la herencia en nombre de ésta, pues su actividad únicamente se encuentra circunscripta, conforme lo dispone el art. 488 del Código Civil, a realizar actos de administración y conservación del patrimonio.-