marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Daños y perjuicios, accidentes en el deporte, centros de esquí
Materia: CIVIL
Carátula: BIANCHI,  Sergio  Emilio c/ VALLE  DE LAS LEÑAS S.A. s/ DAÑOS YPERJUICIOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-07-15

No resulta apropiado, imponerle, como principio, al explotador de una estación de esquí como suministrador del servicio de enseñanza la obligación de evitar conductas que pueden considerarse eventualmente previsibles en el orden de las bases contractuales implícitas, pero que son, al mismo tiempo, inevitables en el desarrollo del deporte mismo como es la caída sobre la nieve de un estudiante de snowboarding desde la tabla sobre la cual se desplaza en un sitio que carece de riesgos particulares para el desarrollo de esa actividad.

El deber de seguridad- expandido como categoría básica (art. 5 ley 24.240)- debe ser especificado a través del tamiz del art. 902 del Código Civil, porque de otro modo se impondría al concesionario daños que no se encuentran causalmente vinculados con el deber de seguridad que surge de su relación de usuario y de su grupo familiar o social. El consumidor no es aquí un mero participante pasivo transportado o conducido sino un usuario activo del servicio suministrado por el respectivo prestador.

El snowboarding se desarrolla bajo peligros inherentes sin los cuales no es posible que se produzca el deslizamiento de los usuarios y los explotadores de las estaciones de esquí no pueden asegurar la integridad física de sus clientes contra todos los riesgos salvo los que fueran previsibles o evitables. (Sumario N°21112 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil).
Robo, armas, falta de secuestro, fallo plenario, cambio de calificación legal
Materia: PENAL
Carátula: SALAS, Christian D. s/ PROCESAMIENTO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-09-09

Al no haberse secuestrado el arma de fuego que habría sido utilizada para amedrentar a las víctimas en los hechos, corresponde modificar, de acuerdo al lineamiento doctrinario establecido en el plenario "Costas" de esta Cámara de Apelaciones -que no resulta de aplicación vinculante, pero cuyos argumentos se comparten- la calificación legal adoptada constituyendo el accionar atribuido, en principio, el delito de robo simple en grado de tentativa -suceso que damnificó a una víctima- en concurso real con el de robo simple -hecho restante- (arts. 42, 55 y 164, C.P.) (*).
Juicio por jurados populares, autopsia, veredicto
Materia: PENAL
Carátula: Christe, Jorge Julian  c/  s/ homicidio agravado - prisión preventiva s/recurso de casación s/impugnación extraordinaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2023-06-01

Los agravios se centran en la actuación del médico forense, alegándose que tuvo innumerables déficits que impactaron en las conclusiones del jurado pero de la audiencia videograbada surge que el perito apoyó su testimonio en un power point que se reprodujo ante el jurado, respondió las preguntas de ambas partes -y del consultor técnico ofrecido por la defensa- evacuando las dudas expuestas. Habló de las lesiones encontradas en el cuerpo de la víctima y distinguió entre las compatibles con caída de altura y las que no. Expresó que sus observaciones fueron confirmadas por el análisis anátomo-patológico de la perito médico, a quien se le remitió todo el bloque laríngeo. No debe perderse de vista que el jurado arriba a un veredicto razonable basado en la prueba vertida frente a él y que no hay argumento suficiente para subestimar su valoración.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), auto de Presidencia, recurso de reposición (procesal), nulidad procesal, Ministerio Público, ley nacional
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: CONSORCIO PROPIETARIOS YATAY II c/ KOLEDESKY, AIDA E. Y/O RESPONSABLE s/ RECURSO DE QUEJA-EJECUTIVO (EXPTE.: C.S.J. NRO. 558 AÑO 2003)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-12-15

Corresponde rechazar el recurso de nulidad incoado contra el decisorio de Presidencia que dispuso el pase de los autos al Tribunal para resolver la recusación articulada sin previa sustanciación con el Ministerio Público, alegando incumplimiento del articulo 120 de la Constitución Nacional y del art. 25 inciso g) de la ley 24946, por considerar que la reforma constitucional ha instituido al Ministerio Público, independiente de los otros poderes quedando a su cargo la autonomía funcional en materia de legalidad, debiendo velar por el debido proceso (artículo 25 -inc. h) , ley 24946) defender la competencia en los Tribunales (art. 25 inciso j), ley 24964) y estando los jueces obligados a solicitarle el dictamen respectivo con respecto a los puntos que afectan la legalidad (art. 28 de igual norma).

Ello por cuanto en sí misma, la disposición administrativo-judicial de la Presidencia no genera al impugnante ningún perjuicio -presupuesto ineludible en cualquier tipo de postulación nulificatoria, de conformidad a lo normado por el artículo 126 del C.P.C.C., y a mayor abundamiento, desde que para que resulte procedente la declaración de nulidad de un acto es menester que se haya incurrido en un vicio de procedimiento que de manera específica tenga contemplada como sanción esa declaración; y es el caso que, el modo de tramitación de la recusación de los miembros de la Corte no contempla la sustanciación con el Ministerio Público.Asimismo, resta decir que el Ministerio Público tiene reglada su función en la Provincia (ley 10.160), tornando inaplicable la normativa nacional alegada.
Daños y perjuicios, responsabilidad objetiva
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Manozzo, Leonisio Jesús y otra c/ Bazán, Carlos s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-11-02

Si el hecho se ha producido como consecuencia de la intervención de dos vehículos en movimiento, ello no conduce a negar la existencia de responsabilidad a título objetivo, ya que el choque que los puede dañar no destruye los factores de atribución de responsabilidad.
Deuda pública, honorarios, honorarios del perito, pago, convertibilidad
Materia: PROCESAL - COMERCIAL
Carátula: Iribe, Alberto Osvaldo y otro c/ Fortaleza Caja de Crédito  S.C.L.  y otro s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-05-04

En el caso, la actora percibió la totalidad de su crédito "en efectivo".

En consecuencia cabe reconocer al perito la prerrogativa de dirigirse tanto contra la actora a fin de percibir su crédito "en efectivo", como de hacerlo respecto del B.C.R.A. , en cuyo caso deberá ajustarse al procedimiento estatuido por la ley 23.982 y su decreto reglamentario.
Contrato de trabajo, renuncia al empleo, prueba confesional
Materia: PROCESAL LABORAL
Carátula: JORGE BUENANUEVA c/ KANK Y COSTILLA  S.A. s/ LABORAL  EXPTE. B-12001/85
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1988-07-04

Es arbitrario el fallo que propone una exégesis irrazonable de las normas pertinentes desconociendo el valor legal de la confesión del trabajador, omitiendo el tratamiento de las probanzas que hacen a las causales justificativas de la conducta alegada por el trabajador, enderezadas a demostrar el accionar del mismo en oportunidad de suscribir la renuncia voluntaria extendida en papel membretado del empleador.
Daños y perjuicios, eximentes de responsabilidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Giral, Luis c/ Dupraz, José Carlos s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-04-28

Si a través de la valoración integral de los elementos de juicio obrantes en autos, se llegó a la conclusión de que el hecho había sobrevenido a raíz de la propia conducta del actor, ello tipifica una causal de exoneración de responsabilidad objetiva (arts. 1113 2do. apart. "in fine", Cód. Civil).
Competencia, cobro de expensas comunes, obligaciones propter rem
Materia: CIVIL
Carátula: CONSORCIO  MARCELO  T.  DE  ALVEAR  1584/86/88 c/ ALLENDE GARCÍA,Alicia y otro s/ EJECUCIÓN DE EXPENSAS s/ COMPETENCIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-03-26

La obligación del pago de expensas tiene carácter "proter rem", por lo tanto no puede considerarse comprendida entre las acciones atraídas por el sucesorio de conformidad con el art. 3284 del Código Civil, porque no obsta a que la demanda por cobro resulte vinculada al proceso sucesorio cuyo acervo hereditario lo constituye el bien que genera la deuda y la conexidad es irrelevante en este caso para el cambio de radicación que debe mantenerse ante el Juzgado Civil que primero ha tomado intervención.
Seguros, seguro de daños patrimoniales, pago por subrogación, procedencia del recurso, robo de automotor, playas de estacionamiento, shopping, prueba, apreciación de la prueba
Materia: COMERCIAL-CIVIL-PROCESAL-PENAL
Carátula: Seguros Bernardino Rivadavia Coop. Ltda. c/ Coto CICSA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-13

Resulta procedente el pedido de reintegro por parte de la aseguradora -LS 80- contra el propietario de la playa de estacionamiento del complejo comercial que explota, del dinero que abono a su asegurado por el robo del vehículo ocurrido en dicho estacionamiento. En ese marco, cabe señalar que no se desconoce que se ha dicho jurisprudencialmente, con criterio diverso, que quien explota un centro comercial no es responsable por la sustracción del automóvil dejado en la playa de estacionamiento, con el argumento de que la sociedad explotante del negocio se limitó a poner a disposición de sus posibles clientes un espacio físico para estacionar su vehículo sin asumir deber alguno de custodia, pues no recibió el vehículo, ni lo tuvo a su exclusiva disposición. Esta línea de ideas considera, con cita del CCIV 2190, 2377, 2386, que esto no constituye contrato accesorio alguno si no se acredita, plausiblemente, una adecuada y verosímil relación "establecimiento - potencial cliente" (véase esta CNCom, Sala D, in re: "Inca SA Cía. de Seg. c/ Carrefour Arg. s/ ordinario", 31/05/94). No obstante, se estima necesario mantener la postura ya sostenida, dado que si de la conocida mecánica de su negocio puede deducirse que un ente mercantil ofrece la posibilidad de que los concurrentes a sus establecimientos cuenten con la facilidad de un cómodo estacionamiento, de lo que obtiene la ventaja de atraer mayor clientela que otros establecimientos que no ofrecen esa alternativa, pesa sobre quien ofreció un fácil estacionamiento, la carga de que éste sea seguro. Ello, aún, cuando en los hechos no se llegase a concretar una compraventa, es decir, incluso si el potencial comprador ingresare a su establecimiento y no adquiriese ningún bien en concreto (véanse esta CNCom, esta Sala, in re: "La República Compañía Argentina de Seguros Generales SA c/ Carrefour Argentina SA s/ ordinario", 09/11/06; ídem, in re: "Hernández, Heber c/ Carrefour Arg.", 28/09/98, entre otros).
Organismos del Estado, competencia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: La Aseguradora Rio de La Plata Compañia de Seguros S.A. c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-12-07

De acuerdo con los arts. 3 y concordantes de la ley 6021, el Ministerio de Obras Públicas tiene competencia propia -directamente atribuida por la ley-, para pronunciarse con carácter definitivo acerca de todas las cuestiones que se vinculan con el contrato de obra pública, y entre ellas no cabe excluir, a las que son requeridas para fijar la posición del Fisco con una compañía que asumió el seguro de caución con relación a una obra pública, conforme art. 27 de la citada ley.
Acción de amparo, infertilidad humana, fertilización asistida, fecundación in vitro
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: AHUMADA  HERRERA  CLARA ZEOLIDA c/ OBRA SOCIAL DEL PODER JUDICIALDE LA NACION s/ amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-08-05

Si bien esta Sala ha otorgado la cobertura del 50% del costo del tratamiento de fertilización in Vitro, se trata de casos en los que los actores acreditan el padecimiento de "infertilidad" y su imposibilidad de procrear por vías naturales, y no de aquéllos en los que se requiere la donación de "óvulos o "esperma" de terceras personas, por dificulades de los propios interesados.

Así, pues, se trata de una cuestión que trasciende la mera técnica de fertilización asistida. La misma suerte corre la pretensión deducida respecto del diagnóstico genético preimplantatorio, toda vez que encierra la evaluación de los embriones obtenidos por fecundación in Vitro y la posterior transferencia al útero materno de aquéllos genéticamente "sanos y viables" a fin de establecer un embarazo libre de enfermedad.

En verdad lo que se implica en ella es una selección de los embriones sanos y el descarte de los "enfermos".
Costas, diligencias preliminares
Materia: CIVIL
Carátula: SANGUINETTI, Felisa Elena c/ GARCIA IGARZA, Horacio A. y Otros s/ MEDIDAS PRELIMINARES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-12-09

Quien inició un incidente de medidas preliminares anticipadas debe ser quien soporte las costas del mismo si no encontró oposición de quien habrá de ser su contrario, pues se benefició con el trabajo profesional que consideró imprescindible antes de iniciar la acción, sin perjuicio del derecho a reclamar el reintegro que pudiera corresponderle.
Recusación y excusación, acusación
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Gutierrez García c/ Plata Gas s/ Cumplimiento de contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-11-16

La denuncia o acusación contra el Juez que el Código procesal prevé como causal de recusación, en principio, debe ser anterior a la iniciación del pleito, pues de otro modo quedaria al arbitrio de las partes crear artificiosamente motivos de desplazamiento del magistrado que entiende en aquel. Además, es condición liminar para la fundamentación, que se hubiese dado curso a la denuncia planteada (art. 17 CPC). (Minoría u opinión personal)
Infracciones aduaneras, declaración inexacta de mercaderías
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: PASSERINI, Norberto J. c/ ADMINISTRACION NACIONAL DE ADUANA s/ RECURSO DE APELACION - INFRACCIONES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-03-19

El actor fue sancionado con una multa en los términos de los arts.

954 inc. a), 956 inc. a) última parte, 926 y 167 del Cód. Aduanero, por considerar que resultó inexacta la declaración comprometida en la solicitud de reembarco pero, para configurarse dicha infracción, debe existir la posibilidad que la inexactitud de la declaración que se trate, pase inadvertida al servicio aduanero (art. 167, último párrafo y 171 IV párrafo de la ley de aduana).- No realmente clarificada por virtualidad, debe absolverse al imputado, toda vez que la cuestión ha sido un problema de funcionamiento de la Aduana, de responsabilidad de esta y totalmente ajena al actor, habiendo este puesto de manifiesto el faltante con anterioridad al reembarco de la mercadería.
Liquidación de averías, daños y perjuicios, prueba, dictamen pericial, valor probatorio
Materia: NAVEGACION - COMERCIAL
Carátula: RENEVIGU DE SEGUNDO REMIGIO QUINTANA Y CIA. SOC. O . c/ SERGI, CARLOS RAUL Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS - ORDINARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-08-31

Si se atribuye eficacia probatoria a esta inspección y estimación de los daños es porque - al margen de valoraciones subjetivas respecto del comportamiento contractual de las aseguradoras - cuando ella se realizó existían intereses contrapuestos entre la actora y su compaÑía de seguros, de tal modo que la intervención de un liquidador de averías en esas circunstancias exhibe suficiente objetividad porque si bien al asegurado le interesa que la cobertura alcance su mejor expresión, al asegurador le importa reconocer únicamente los daños genuinos porque ello determina el alcance de su responsabilidad contractual.
Daños y perjuicios, contratos bancarios, titular de cuenta corriente, rechazo del cheque, falta de notificación, cheque en blanco, negligencia
Materia: COMERCIAL
Carátula: FLORES  DE  OTERO,  ALEJANDRA c/ BANCO DE CREDITO ARGENTINO SA s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-12-10

Procede rechazar la acción intentada por un cuentacorrentista contra el banco, tendiente al cobro de una indemnización por los daños y perjuicios que le habría ocasionado dicha entidad al omitir el aviso de rechazo de cheques, cierre de la cuenta y posterior recepción de intimaciones judiciales ordenadas en juicios en los que se lo demandaba como titular de la cuenta; ello así pues, según constancias de la causa, el perjuicio sufrido por el accionante resulta atribuible a su propio obrar negligente al haber entregado deliberadamente a un tercero cheques firmados en blanco -debiendo y pudiendo prever sus consecuencias (CCIV art. 903 y 904)-, a la infidelidad del receptor de los cheques que los libro sin depositar los fondos pertinentes, y por último, al incumplimiento de la obligación posteriormente asumida por este de solventar tales deudas; ello así, no cabe atribuir responsabilidad a la entidad bancaria, ya que los daños por los que se reclama no guardan nexo adecuado de causalidad con la conducta omisiva que se atribuyo al banco demandado (CCIV art. 520 y 906).
Migraciones, defraudación, administración fraudulenta, hurto, concurso ideal, malversación de caudales públicos, peculado, falsificación de sellos
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: "ALMARAZ, Antonio y otro s/ procesamiento".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-02-19

Probado con el grado de certeza exigido para el dictado de un auto de procesamiento, que quienes desempeñando el cargo de cajeros de la Dirección Nacional de Migraciones aplicando un mismo timbre a distintos formularios de habilitación de salida de inmigrantes se apropiaron de la suma abonada en ese concepto, tal conducta debe ser calificada como defraudación por administración infiel en perjuicio de la administración pública en concurso ideal con el delito de impresión fraudulenta de sello verdadero en grado de autores (Art. 54, 55, 173 inc. 7°, 174 inciso 5° y 288 última parte del Código Penal) En el caso, el perjuicio de las arcas públicas se habría logrado a través de una administración infiel llevada a cabo por los imputados, quienes tenían - al menos- el manejo de bienes pecuniarios ajenos a su cargo en el marco del cual, la duplicación o triplicación de timbrados constituiría, a la par de un abuso de confianza, una violación de sus deberes y el consecuente perjuicio por parte del Estado por la falta de percepción de las tasas correspondiente a esos trámites.
Fiscal de Estado, intervención fiscal
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Fiscal de Estado Prov. Bs. As. s/ Inconstitucionalidad arts. 9 y 10 de la ley 10.904
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-03-09

La Legislatura puede señalar los litigios en los cuales la intervención del Fiscal de Estado resulte indispensable y aquellos en los que el interés fiscal por excepción puede quedar confiado a otro funcionario.
Empleados públicos, personal adscripto, transferencia del personal, acto administrativo, control de legitimidad, motivación del acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CAMBIASO, ANGEL c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (EXPTE.:  C.S.J. NRO. 603 AÑO 1995)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-05-05

Si el Gobernador, al dictar los decretos de adscripción y posteriormente el del traslado del agente recurrente, definió toda una concreta y precisa necesidad del servicio administrativo, como lo era el de reforzar la planta de personal permanente del Ministerio de Salud y Medio Ambiente, la que habría persistido en el tiempo, debe considerar que dicha declaración constituye una fundamentación que, en principio, puede considerarse "suficientemente indicativa" en los términos definidos por la jurisprudencia de la Corte local, lo que impide concluir en la ilegitimidad del acto por este motivo.
Recurso contencioso administrativo, suspensión de medida administrativa, daño irreparable, empleados públicos, indemnización
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: SOTO, PEDRO ANTONIO c/ COMUNA DE FRAY LUIS BELTRAN s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   SUSPENSION DE MEDIDA ADMINISTRATIVA.     CSJ EXPTE NRO 409-85 ZAPATA, FELIX CARLOS c/ MUNICIPALIDAD DE CAPITAN BERMUDEZ s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   SUSPENSION DE MEDIDA ADMINISTRATIVA.     CSJ EXPTE NRO 408-85
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1986-07-30|1986-07-30

Corresponde rechazar el pedido de suspensión de medida administrativa, si aun, admitiéndose que en circunstancia extremas, la ruptura de la relación de empleo, pueda causar perjuicios no reparables mediante la indemnización posterior, no ha sido demostrado por el recurrente que "la resolución es prima facie ilegal", como lo requiere el artículo 30 inciso b) de la ley 4106.
Prueba, apreciación de la prueba, jueces, deberes y facultades del juez
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Morinigo, Diego Héctor c/ Zumbo, Hugo y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-08-25

Los jueces de mérito están facultados para dar preferencia a unas pruebas respecto de otras, sin violar por ello las reglas de la sana crítica (SCJBA Ac. 32070 del 28-VI-1983).
Falsificación de documentos, falsedad ideológica
Materia: PENAL
Carátula: González, Jorge E. s/ recurso de casación. Causa: 215
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-11-01

Este delito se configura cuando en un documento se hacen aparecer como verdaderos o reales hechos que no han ocurrido, o se hacen aparecer hechos que han ocurrido de un modo determinado como si hubiesen ocurrido de otro diferente.
Cuestiones de competencia, desechos peligrosos, interpretación de la ley, competencia federal
Materia: MEDIO AMBIENTE-PROCESAL
Carátula: N., N. s/ Inf. Ley 24051 - Denunciante: Ignacio Chiodo c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-06-21

La ley 24.051 delimita su aplicación, y por ende la competencia federal en los términos del artículo 58, a aquellos supuestos de generación, manipulación, transporte, tratamiento y disposición final de residuos peligrosos cuando se tratare de residuos generados o ubicados en lugares sometidos a jurisdicción nacional o, aunque ubicados en territorio de una provincia estuvieren destinados al transporte fuera de ella, o cuando, a criterio de la autoridad de aplicación, dichos residuos pudieren afectar a las personas o el ambiente más allá de la frontera de la provincia en que se hubiesen generado (artículo 1). -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-
Proceso penal, cuestiones de competencia, declaración de incompetencia, excepciones procesales
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Sierra, Elena Leonor s/ competencia.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-02-03

Si la declaración de incompetencia declarada en razón de la materia por la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional con la que se promovió la contienda, se dictó cuando se encontraba pendiente de resolución la apelación interpuesta por la defensa contra la decisión del Juzgado Nacional en lo Criminal de Instrucción, que dispuso el procesamiento y embargo de los bienes de la encausada, corresponde que con carácter previo a determinar la competencia para proseguir con la investigación, se resuelva el recurso deducido. (Voto de los Dres. David - Madueño - Fégoli).