marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Honorarios, base regulatoria, trabajos posteriores a la sentencia, incidentes
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Enriquez Jorge Augusto y Otro c/ E.N. -Mº de Justicia- s/ empleo público
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-05-07

La regulación incluye la retribución por las tareas realizadas con posterioridad al dictado de la sentencia, en tanto se trata de trabajos normales y complementarios de la última etapa del proceso, que no constituyeron planteos incidentales en cuyo caso el Arancel prevé una remuneración de acuerdo con una pauta específica (doc.

art. 33 y cc.).
Enfermedad accidente, artrosis
Materia: LABORAL
Carátula: DUARTE TOMAS ANIBAL c/ CITRICOLA AYUI S.A. s/ ENFERMEDAD ACCIDENTE
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1996-05-06

Si las pruebas arrimadas a la causa conducen a acreditar que las tareas cumplidas por el obrero y los accidentes sufridos concausaron la manifestación de una patología discal incipiente, que ha limitado la capacidad laboral del actor, debe responsabilizarse a la empleadora y aseguradora citada en garantía por la incidencia del factor laboral en la incapacidad peritada -artículo 2 de la ley 24.028-. (Voto de la mayoría).
Juicio de árbitros, compromiso arbitral
Materia: PROCESAL
Carátula: CAMINOS S.R.L. c/ PANEDILE ARGENTINA S.A. s/ MEDIDAS PRELIMINARES - PRUEBA ANTICIPADA
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2005-09-21

Si la cláusula compromisoria es anterior a la controversia y contempla la posibilidad de que ella se suscite; abre la vía judicial para exigir el otorgamiento de compromiso arbitral. Puede también fundar la excepción de incompetencia de jurisdicción cuando una de las partes acude directamente a la instancia judicial. Sin embargo por el hecho que se haya pactado la jurisdicción arbitral, no impide la gestión de medidas precautorias urgentes (o preliminares) cuya propia naturaleza requiere la intervención de los jueces ordinario.
Homicidio calificado con el concurso de personas, agresión con arma
Materia: PENAL
Carátula: Martínez, Osvaldo Emir
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2014-07-18

Un eventual acuerdo entre dos agresores resulta completamente incompatible con la impulsividad de los hechos y con el empleo como armas agresivas de instrumentos existentes en la morada, así como del patrón común de agresión, con un mismo estilo de arma, y de la secuencia de las muertes, en las que no aparece ninguna distribución de roles de los agresores de modo que en tanto uno de los agresores atacara a una de las víctimas otro la hiciera respecto de otra.
Revocación de sentencia, solicitud de excarcelación, personal policial, secuestro de estupefacientes, requerimiento de elevación a juicio
Materia: PENAL
Carátula: Perez Rodríguez, Laureano Emanuel c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-04-22

Corresponde revocar el pronunciamiento que había revocado el auto que no hacía lugar a la solicitud de excarcelación, y disponer el rechazo de dicha solicitud, si a las pautas de carácter objetivo significativas de la seriedad del delito imputado y la eventual severidad de la pena que en caso de ser condenado le corresponderá, debe evaluarse la especial gravedad de las maniobras desplegadas, en la que el funcionario público imputado -en su calidad de Oficial Principal de la Policía de la Provincia de Buenos Aires-, junto con otros policías y dos civiles, se habrían apoderado de tres kilos de cocaína en una falsa redada a un traficante, que luego habrían intentado vender a terceras personas, y que parte de esa sustancia habría sido utilizada por los policías para fraguar un procedimiento policial y detener ilegítimamente a una persona, a lo que se suma que el tiempo que el encartado lleva privado de su libertad no luce irrazonable ni desproporcionado a la luz de lo previsto en el art. 1 de la ley 24.390, como así también del delito que se le imputa y que con el requerimiento de elevación a juicio efectuado por el MPF, el proceso se encontraría próximo a la celebración del juicio oral y público. La complejidad de la organización criminal investigada, la cual contaría con una importante logística de funcionamiento, que se dedicaría al tráfico de estupefacientes a la vez que la utilizaría para fraguar procedimientos, con una participación de un gran número de integrantes muchos de ellos funcionarios públicos, ha llevado a demostrar, al menos a esta altura de la investigación, que el imputado podría contar con medios elusivos u obstructivos de la investigación penal. El hecho de que el imputado no cuenta con antecedentes penales computables, que tiene una familia a su cargo, esposa y un hijo de seis años de edad, y que no ve a su padre hace más de quince (15) meses, resulta insuficiente para descartar la presunción de riesgo procesal. (Dres. Hornos, Gemignani y Borinsky).
Indemnización por despido, falta de contestación de la demanda, reconocimiento de los hechos
Materia: LABORAL
Carátula: CASTEL FELIX ENRIQUE c/ CONSTRUCTORA DOS ARROYOS S.A s/ INDEMNIZACIONES, DIFERENCIAS SALARIALES Y OTROS RUBROS
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2012-06-15

La incontestación de la demanda, obliga al juez a tener por reconocidos los hechos "pertinentes" y "lícitos" invocados en el promocional y la autenticidad y recepción de los documentos exhibidos, salvo prueba en contrario, colocando al sentenciante ante hechos provisoriamente ciertos, no dudosos, debiendo la cuestión resolverse con arreglo a la plataforma fáctica propuesta en la demanda, salvo que se tratare de hechos incongruentes o incompatibles entre sí o que resultaren desvirtuados por la propia prueba que hubiere sido incorporada por el accionante.
Honorarios, regulación de honorarios, juicio sumarísimo, recurso de apelación (procesal), interposición del recurso, plazos procesales
Materia: PROCESAL
Carátula: YPF   S.A. c/ Bubi  S.A. s/ Recurso de Queja
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-06-02

Lo prescripto en el art. 244, primer párrafo del Código Procesal es una norma de carácter general que se aplica mientras no haya una disposición en contrario (adviértase que ese artículo específicamente dispone "... no habiendo disposiciones en contrario, el plazo para apelar será de cinco días...").

Siendo ello así, toda vez que en el propio ámbito que tiene el proceso sumarísimo, lo atinente a los plazos se deben regir por su normativa y, por lo tanto, dentro de la amplitud de supuestos que se mencionan queda comprendida, obviamente, la materia regulatoria, es totalmente accesoria de la sentencia definitiva, resulta claro que el plazo para interponer el recurso de apelación es de tres días.
Recurso de casación penal, inadmisibilidad del recurso, inoponibilidad objetiva, monto de la pena
Materia: PROCESAL
Carátula: Gasparini María Susana y Castro Alejandro Ramón s/ Libramiento de cheques que legalmente no pueden ser pagados  reiterados - tres hechos
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2000-07-31

Habiendo la parte recurrente aprobado en su oportunidad el monto máximo de la pena requerido por el Ministerio Fiscal, la pretensión punitiva consentida establece una limitación objetiva a la posibilidad de recurrir en casación la sentencia impugnada, debiendo por consiguiente ser rechazado el recurso incoado por no superar el vallado de admisibilidad del mismo.
Regímenes jubilatorios especiales, empleados de banco, determinación del haber jubilatorio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Hasperue, Julio Alberto c/ Caja de Jubilaciones, Subsidios y Pensiones del Personal del Banco de la Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa León, Juan Pedro c/ Caja de Jubilaciones, Subsidios y pensiones del personal del Banco de la Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-06-10|1997-06-10

Las resoluciones mediante las cuales se estableció el pago de las asignaciones "no remunerativas para gastos de representación" no contienen disposiciones expresas en relación a los aportes, por lo que a falta de ellas debe acudirse a lo dispuesto por el art. 6 inc.

a) de la ley 5678 e interpretarse, por consecuencia, que integran el concepto de remuneración. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Jubilaciones, aplicación de la ley
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Paggi, Alberto José c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo (Expte. CSJ Nº 521-98)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-11-01

El decreto 625 del 6 de mayo de 1996, teniendo en vista la necesidad de reglamentar -entre otro- el artículo 19 de la ley 11373, en el "Capítulo 2" de acogimiento a los regímenes de las leyes 6915 y 6830, estableció (artículo 16) que a los efectos de determinar los beneficios sujetos a la opción para el acogimiento de la ley 6915, "debe entenderse por requisitos cumplidos los necesarios para acogerse a la Jubilación Ordinaria, la Jubilación por aplicación de los artículos ... 14, 3er. párrafo...". En el mismo decreto, en el artículo 18 de "Adhesión al régimen anterior a la ley 11373" se establece como fecha límite para las diferentes situaciones, la del 19 de julio de 1996. Por lo tanto, corresponde declarar improcedente la reclamación jubilatoria, desde que el propio actor -según su argumentación con base en la fecha del cese laboral producido fuera de la Administración pública provincial- recuerda que la edad jubilatoria requerida de 55 años se alcanzaba con 54 años y seis meses -porque el artículo 67 de la ley 6915 computaba como año entero a dicha fracción-; a estos 54 años y seis meses le restó su edad a la fecha del último cese calculada con el cómputo privilegiado, obteniendo como resultado 1 año, 6 meses y 2 días, y concluye que tenía derecho a jubilarse recién a partir del 2.8.1996.
Absolución de posiciones, personas jurídicas, falta de personería
Materia: PROCESAL
Carátula: FAINSTEIN, LUIS c/ ESTABLECIMIENTOS TILCARA SRL. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-03-29

La personeria no es susceptible de reconocimiento alguno cuando el presentante pretende absolver posiciones por una persona de existencia ideal sin acreditar su caracter de representante legal, ni dar cumplimiento a los recaudos establecidos en el artículo 87 de la lo., Aun cuando sea letrado de aquella.
Medidas cautelares, suspensión del acto administrativo, indemnización
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: "Transportadora  de  Caudales  Juncadela S.A. c/ Registro Nacionalde Armas (RENAR) Disp. 1/01". s/ .
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-06-26

Debe caracterizarse la litis como insusceptible de apreciación pecuniaria cuando de los términos de la medida cautelar (autónoma) no surge que el objeto litigioso sea un reclamo dinerario si lo que el actor pretende es que se suspendan los efectos de una resolución administrativa hasta tanto recaiga resolución definitiva en las actuaciones administrativas iniciadas contra lo dispuesto en la resolución que dio lugar al recurso.
Cheque sin fondos, concurso preventivo, abogados, asesoramiento profesional, responsabilidad del abogado, error inculpable, error de prohibición
Materia: PENAL
Carátula: EL KADRI, SAMI s/ Cheque sin fondos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-12-21

1- Concurre un error extrapenal-esencial e inculpable- si la equivocación determinada por un asesoramiento legal involucró normas de la Ley 19551 referentes al cumplimiento de las obligaciones, después que se hubiera conocido, o debido conocer, el estado de cesación de pagos (Art. 17 y Art. 253, inc. 4, ley cit.). Si bien el hecho no fuera justificado pues la presentación en concurso no legitima la frustración de los cheques ya emitidos, el error acerca de tal justificación determina que resulte eximido de reproche la abstención de pagarlos, apareciendo decisivo en el caso para la "invencibilidad" o "inimputabilidad" por error el asesoramiento profesional mencionado con que actuaron los acusados. (Del voto del Dr. García Quiroga).- 2- Lo que la ley 19551 establece es la presentación de la situación de los acreedores al hacerse el pedido de concurso, pero esa situación no se altera por el desembolso del importe del cheque, cuya baja del activo debe entenderse operada desde antes, al expedirse la orden de pago incondicionada y a la vista. (Del voto del Dr. Hendler).- 3- El error basado en el mal asesoramiento profesional tiene el alcance que la doctrina designa como "error sobre la prohibición" o "error sobre la antijuridicidad", que en ningún caso justifica ni torna lícita la transgresión legal pero que puede según las circunstancias, eximir del reproche subjetivo cuando se lo considera un "error invencible". (Del voto del Dr. Hendler).- 4- "El error de derecho que se pretende hacer valer resultaría del consejo profesional de los letrados de los imputados, quienes aconsejaron negarse al pago por estimar estar autorizados a ello por el Art. 17 de la Ley 19551, mal citado como impedimento de pago, que se refiere a los actos gratuitos o que importen alterar la situación de los acreedores, pero al Art. 16 de la misma ley establece expresamente que el concursado conserva la administración de su patrimonio, sólo requiriéndose autorización especial para determinados actos, entre los cuales no se encuentra el pago de los cheques que hayan salido del patrimonio del concursado, antes del concurso, conforme lo establece el mismo Art. 17 cit. por la sentencia"(Cita del voto del Dr.Sustaíta en el Reg.399/86 de la Sala 3, "Falabella y otro s/art.302 del C.P.").(Del voto en disidencia del Dr. Oyuela).
Derechos y garantías constitucionales, libertad de circulación, medidas cautelares, prisión preventiva, carácter excepcional
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: ARBILLA HECTOR NORBERTO s/ INCIDENTE DE EXCARCELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2005-07-07

La coerción personal es no ser un fin en sí misma, sino sólo un medio para asegurar otros fines, que en general pertenecen al ámbito del proceso en el cual se dicta la medida cautelar, no teniendo carácter de sanción, ya que no son penas sino medidas instrumentales.

El estado normal de una persona sometida a proceso, antes de ser condenada, es la libre locomoción (art. 14 C.N.), por consecuencia, la privación de libertad será excepcional (art. 264 C.P.P.).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Robledo, Jesús Nicolás s/ Lesiones. Robo simple en grado de tentativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-12-01

Es improcedente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley si respecto de la inconsciencia que se invoca no se demuestran las transgresiones legales que se denuncian, ya que en autos no concurre prueba alguna de dicha causal de inimputabilidad. (Minoría u opinión personal)
Obras sociales, facturas impagas, tasas de interés, tasa activa
Materia: PROCESAL
Carátula: SANATORIO PROFESOR ITOIZ SA c/ OBRA SOC. DEL PERS. INDUSTRIAS QUIMICAS Y PETROQUIMICAS s/ incumplimiento de prestación de obra social/med. prepaga.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-02

Que la OSPIQyP integre el Sistema Nacional de Seguro de Salud o que se halle amparada por la "emergencia sanitaria vigente" no configuran circunstancias que per se tengan incidencia para modificar la tasa ordenada por el a quo para aplicar a los intereses que conlleva la condena recaída en su contra, originada en la falta de pago de las prestaciones brindadas a sus afiliados por parte de la prestadora accionante. Tampoco es relevante que el acreedor no haya justificado haber tenido "necesidad de recurrir al crédito". Es que el Tribunal ha adoptado la tasa activa -incluso en pleitos seguidos contra obras sociales-, entendiendo que sólo con ella se compensa la pérdida por la privación del capital (ver causas cit. y esta Sala, causa 1.933/2003 del 14-4-2011; Sala I, causas 20.482/96 del 18-6-98 y 7.758/03 del 1-12-05; y Sala II, causa 5.521/03 del 8-3-2010, entre otras).
Costas, conciliación laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Riolfo Damián Horacio y otro c/ RPB S.A. s/ Apelación regulación de honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2018-04-25

Siendo coherente con la idea de que el convenio pone fin al pleito (el hecho de tratárselo en incidente no puede modificar su esencia), el mismo es parte del juicio -al punto que lo concluye- y no advierto motivos para diferenciar la carga de los honorarios del acuerdo propiamente dicho y del resto del juicio -Voto del Dr. Welp (mayoría: Dr. Welp, con adhesión del Dr. Ronconi)
Sentencia penal, efectos de la sentencia penal en sede civil
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Cajal, Restula c/ Almafuerte Empresa de Transporte S.A. y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-07-11

Si el sobreseimiento definitivo dictado no reposó ni en la inexistencia del hecho principal ni en la ausencia de autoría, sino en su falta de responsabilidad penal, ello no obstaculiza sin más la jurisdicción del sentenciante civil para valorar la responsabilidad de los intervinientes a la luz de las reglas de la reparación patrimonial.
Notificación en el domicilio, domicilio real, domicilio del deudor, nulidad procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: Consumo S.R.L. c/ Cabrera, Norma y otro s/ Ejecutivo (Expte Nro.  83-01, Resolución Nro.  114, Tomo 21, Folio 40/43)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-07-12

Teniendo en cuenta que deben hacerse en el domicilio de las partes las notificaciones judiciales, antes de que se haya producido la constitución del domicilio ad litem, y que también se exige que se practiquen en el domicilio del deudor las diligencias que establecen los arts. 23, 41 y 64 Dec. Ley 5965/63, no habiéndose indicado en legal forma lugar de pago del pagaré presentado ni acreditado en autos que las notificaciones efectuadas en este juicio han sido efectuadas en el domicilio del deudor (arts. 41 y 102 Dec. Ley 5965/63), corresponde declarar la nulidad de todo lo actuado con respecto al codemandado, porque la irregularidad señalada ha colocado a este litigante en estado de concreta indefensión.
Loterías, aplicación de la ley
Materia: CIVIL
Carátula: PROVINCIA DE RIO NEGRO c/ MUNICIPALIDAD DE GENERAL ROCA s/ CONFLICTO DE PODERES S/INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1993-04-29

Cuando el art.2069 del CC alude a que las loterías y rifas,"cuando se permitan, serán regidas por las respectivas ordenanzas municipales o reglamentos de policía", no debe ni puede ser interpretado como una definición a favor de la competencia municipal. Que, por lo demás, ni siquiera sería jurídicamente viable en tanto se trata de un ordenamiento regulatorio de relaciones particulares, mientras que las estructuras orgánicas del Estado y, por ende, sus facultades, son fijadas -en el caso del Derecho público provincial- por la Constitución Provincial y las leyes que en su consecuencia se dicten.-
Intereses, anatocismo
Materia: CIVIL
Carátula: SADAPA, ROBERTO c/ LOZADA, CLEMENTE s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-08-10

Si bien la prohibición del anatocismo no reviste carácter absoluto, ya que el mismo art. 623 del Cód. Civ. admite dos supuestos de excepción, ello sólo explica, en definitiva, que existen esas concretas excepciones y no una genérica posibilidad de apartarse de la regla que lo prohibe.
Revocación de sentencia, monto de la indemnización, daño moral, daño material
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la actora en la causa Ontiveros, Stella Maris  c/ Prevención ART S. A. y otros s/ accidente - inc. y cas.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-08-10

Cabe revocar la sentencia que al fijar la cuantía de las indemnizaciones por daño material y moral adoptó un criterio injustificadamente genérico que llevó a establecer un resarcimiento insuficiente (Disidencia parcial del Dr. Carlos Fernando Rosenkrantz).
Matrimonio, disolución del matrimonio, separación personal, divorcio, renuncia a pedir la separación personal o el divorcio, nulidad de la renuncia
Materia: CIVIL
Carátula: Sisto, Verónica Eva y Franzini, Martín Ignacio s/ información sumaria sumarísimo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-02-05

La ley 23.515 ha contemplado la posibilidad de que los cónyuges lleguen a una mera separación personal, sin que se advierta la consagración estatal de una limitación, supuesto que no se produce en el caso desde que la disposición objetada art.

230 del Código Civil no impone ni obliga a disolver eventualmente el vínculo conyugal.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación insuficiente
Materia: LABORAL
Carátula: Loch, Enrique N. y otro c/ E.S.E.B.A. S.A. s/ Reinstalación de tareas y salarios caídos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-08-17

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que no descalifica idóneamente las motivaciones del fallo.
Cuestiones de hecho y prueba, interpretación de la ley, delitos, desobediencia, recurso de queja (procesal), recurso de inconstitucionalidad, fiscal de Estado
Materia: PROCESAL-CIVIL-PENAL
Carátula: Ministerio Público - Fiscalía de Cámara Sur de la CABA c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Rivero, Alan Alejandro s/ 239 - resistencia o desobediencia a la autoridad
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-16

Corresponde rechazar la queja porque la fiscalía no ha logrado plantear la configuración de un caso constitucional o demostrar que la interpretación restrictiva de la figura de la desobediencia brindada por la Cámara -en cuanto entendió que la conducta atribuida al acusado, consistente en desoír una orden de detención impartida por las fuerzas de seguridad sin emplear medios violentos no podía ser subsumida, en las condiciones del caso, en el delito de desobediencia (art. 239, CP)-, sea descalificable por la doctrina de la arbitrariedad (arts. 26 y 32, ley n° 402). Ello así, dado que la presentación directa solo propone una lectura diferente de las mencionadas reglas de derecho común y de las constancias de la causa, pero no alcanza para demostrar que las conclusiones a las que arribaron los jueces resulten completamente infundadas o arbitrarias. (Del voto de los jueces Santiago Otamendi, Inés M. Weinberg y Marcela De Langhe).
Juicio correccional, facultades del juez, resoluciones judiciales, resoluciones apelables
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Humada, Julio César s/ recurso de casación Causa: 709
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-12-27

El artículo 405 del Código Adjetivo confiere a los jueces correccionales las atribuciones propias del presidente y del tribunal que como tales juzgarán en instancia única según las normas del juicio común. De modo que la decisión de aquél, que rechaza una excepción es revisable por la Cámara de Apelaciones correspondiente, por vía del recurso de apelación previsto en el Artículo 345 C.P.P.N.
Auto de procesamiento, recurso de reposición (procesal)
Materia: PENAL
Carátula: CAVA SET c/ LOPEZ, CASTOR s/ ESTAFA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2003-06-27

Debe revocarse el auto que ordena el procesamiento del imputado por el delito de estafa si no se advierte de la documental obrante, que la misma haya sido falsificada o adulterada para hacer incurrir al juez civil y comercial en un error, para que ordene trabar embargo sobre la recaudación de la empresa demandada, requisito indispensable para que se constituya la estafa procesal de que habla el sentenciante. Este tipo de ilícito se configura cuando la parte utiliza documentos falsificados o adulterados o usa fraudulentamente documentos material e ideológicamente genuinos.