marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Robo con armas, concepto de arma
Materia: PENAL
Carátula: Balcarce, J. L. y otro  c/  s/ robo con armas
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-09-06

Un arma es el objeto destinado a la defensa u ofensa, así como el que, eventualmente, por su poder ofensivo, pueda utilizarse con ese fin, y por ello debe entenderse por arma tanto aquel instrumento específicamente destinado a herir o dañar a la persona, como cualquier otro objeto que, sin tener esa aplicación, sea transformado en ello por su destino, al ser empleado como medio contundente.
Accidente de tránsito, factores atributivos de responsabilidad, mecánica del accidente, prueba
Materia: CIVIL
Carátula: Aragón Javier Nicolás c/ Nieto Raúl, Sandoval Luis Alberto  s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-06-11

Más allá del factor de atribución objetivo que pesa sobre el conductor de un vehículo, los datos de la mecánica del accidente confirman la indubitable existencia de responsabilidad del coche embistente -conducido por el accionado- en el acaecimiento del siniestro, extremos probatorios que no fueron objetados con agravios idóneos por la parte apelante.
Confirmación de sentencia, extinción del contrato de trabajo, maestro mayor de obra, director de obra
Materia: COMERCIAL
Carátula: Salemme Eduardo Enrique c/ Chahain Amado Daniel s/ Cumplimiento de Contratos Civiles/Comerciales
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2024-06-19

Cabe confirmar la sentencia que hizo lugar a la demanda, al decidir que el contrato fue extinguido por desistimiento unilateral del comitente demandado -art. 1261 del CCyCN-, pues la circunstancia de que la obra no se haya ejecutado, no implica -por sí misma- un incumplimiento del profesional encargado de su dirección y ejecución, ya que tal situación puede obedecer a múltiples factores ajenos a la responsabilidad del maestro mayor de obra; máxime que no existe constancia probatoria sobre algún requerimiento cursado al profesional para que activara la ejecución de los trabajos, lo que impide considerar que la demora pudiera deberse a la negligencia del accionante -art.1256 del CCyCN; arts. 163 inc.5, 375 y 384 del CPCC-. Así las cosas, la alegada falta de realización de la obra no puede interpretarse como un incumplimiento grave del contratista, que autorice su desvinculación con justa causa.
Daño moral, daño psíquico
Materia: CIVIL
Carátula: Ponce Juan Luis  c/ María A. de Uña de Carletto e hijos SA y otro  s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-06-14

Debe confirmarse la presencia del elemento psicopatológico en el actor como consecuencia del accidente de tránsito, es por eso que el padecimiento psicológico sufrido ha de valorarse conjuntamente y como parte integrante del daño moral -en virtud del informe psicológico efectuado-.
Daño emergente, incumplimiento del deber de informar
Materia: COMERCIAL
Carátula: Ferro Gutiérrez Juan Manuel c/ Plan Ovalo SA s/ ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-06-03

El daño emergente se encuentra representado por las erogaciones que el accionante tuvo que efectuar ante el transcurso del tiempo como consecuencia directa del incumplimiento al deber de información que se encontraba en cabeza de la recurrente, debiendo soportar los gastos por gestiones extrajudiciales.
Accidente de tránsito, responsabilidad objetiva, factores atributivos de responsabilidad
Materia: CIVIL
Carátula: Ponce Juan Luis  c/ María A. de Uña de Carletto e hijos SA y otro  s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-06-14

La responsabilidad es objetiva -art. 1722 del CCyCN-, en cuanto establece que el factor de atribución es objetivo cuando la culpa del agente es irrelevante a los efectos de atribuir la responsabilidad; en tales casos, el responsable se libera demostrando la causa ajena, excepto disposición legal en contrario. La alusión a la 'causa ajena' como eximente de responsabilidad, permite una nueva remisión a los supuestos previstos en los arts. 1729, 1730 y 1731 del mismo cuerpo legal, en las condiciones que en cada caso se indica. En el supuesto de responsabilidad objetiva que establecen los arts. 1757 y 1758 del Digesto de fondo, al damnificado le basta con acreditar el perjuicio sufrido y la intervención de la cosa que lo produjera o el contacto con la misma, es decir, probar la relación de causalidad material entre el vehículo del cual se trata y el daño.
Vivienda familiar, titularidad del dominio, compensación económica, violencia familiar, indemnización en razón de equidad
Materia: CIVIL
Carátula: B., N. O. c/ A. A., A. s/ liquidación de la sociedad conyugal, compensación económica
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2024-06-18

El inmueble cuya titularidad debe otorgarse a la actora tal como lo solicita, es su hogar y el de sus hijos, y también es la sede del micro emprendimiento que les permite subsistir, por eso luce justo que la misma sea compensada por el tiempo, salud y esfuerzo puesto en el cuidado de sus hijos, en las tareas domésticas y la economía familiar postergando y renunciando a su derecho humano al propio bienestar emocional, físico, económico, derecho a vivir sin miedo, sin traumas tanto ella como sus hijos. Este es el sentido último de la compensación económica, la búsqueda de equidad y de solidaridad familiar -art. 14 bis de la CN-.
Improcedencia del recurso, prescripción adquisitiva, interversión de título, coherederos
Materia: CIVIL
Carátula: Salinas José Ignacio c/  s/ prescripción adquisitiva
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-06-11

Cabe no hacer lugar al recurso de apelación incoado por el actor, dado que no luce acreditado que la ocupación del inmueble se hizo con intención de excluir a los otros coherederos; para la interversión del título no es suficiente el solo hecho de ocupar la cosa, siendo que los herederos sucedieron al causante en la posesión sin necesidad de actos de aprehensión material ni animus posesorio -art. 3418. CC-; la posesión de uno de los coherederos debe reputarse por sí y por los restantes, excepto que pruebe la interversión. Al tratarse de un heredero que pretende usucapir contra otro, no puede soslayarse que ambos entraron en posesión del bien objeto de la litis e integrante del acervo sucesorio, desde el día de la muerte de su titular.
Vivienda familiar, titularidad del dominio, compensación económica, violencia familiar
Materia: CIVIL
Carátula: B., N. O. c/ A. A., A. s/ liquidación de la sociedad conyugal, compensación económica
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2024-06-18

Corresponde hacer lugar a la demanda, otorgándole a la actora la titularidad de la propiedad del inmueble sede del hogar familiar -en carácter de compensación económica dispuesta en el art 441 del CCyCN-, pues dicha compensación puede basarse en una prestación única, en una renta por tiempo determinado o, excepcionalmente, por plazo indeterminado; así las cosas, resulta procedente establecer la atribución del hogar conyugal definitiva. Los efectos de la compensación son directos, no sólo en la vida, libertad y autonomía de la accionante como víctima de violencia física, emocional, económica de género, sino también de sus hijos.
Accidente de tránsito, responsabilidad concurrente, responsabilidad solidaria, incapacidad, daño material, privación del uso del automotor, daño moral, monto de la indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: Rivolta Luna Andrés Maximiliano c/ Brito Javier Antonio y Copan Seguros s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-06-11

Procede el recurso de apelación deducido por el actor, y en su mérito, cabe hacer lugar a la demanda de daños y perjuicios -entablada en ocasión del accidente de tránsito acaecido- condenando a los accionados en forma solidaria y concurrente a abonar las sumas correspondientes en concepto de incapacidad, con más los intereses a la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a 30 días que fija el Banco de la Nación, desde la fecha de cálculo en que se proyectó esta sentencia hasta su efectivo pago; en concepto de daño material por destrucción del automóvil, con más los intereses a la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a 30 días que fija el Banco de la Nación, desde la fecha de cálculo en que se proyectó esta sentencia hasta su efectivo pago. Asimismo ordenar al actor poner a disposición de los demandados, el vehículo siniestrado y en caso de imposibilidad, se deberá descontar del monto fijado por destrucción el equivalente al valor de chatarra a determinar en la etapa de ejecución de sentencia; abonar las sumas en concepto de privación de uso y daño moral, más intereses según la tasa activa del Banco de la Nación Argentina desde la fecha del hecho y hasta su efectivo pago. Para decidir así, se señala que luce probado que el accidente de tránsito fue desencadenado por responsabilidad exclusiva de la parte demandada, dado que el demandado conducía su vehículo en evidente incumplimiento de la normativa de tránsito aplicable al caso. Asimismo, asiste razón al apelante y la reducción realizada sobre el resultado dado por la fórmula actuarial -por incapacidad- realizada no luce justa y resulta contraria a los principios de reparación integral, por eso corresponde recalcular la indemnización sobre la base de las variables corregidas.
Inmunidades parlamentarias, inmunidad de expresión
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Fernández, Aníbal Domingo  c/ Carrió, Elisa María Avelina y otro  s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-09-06

El fundamento de la indemnidad de opinión de los legisladores se centra en que las cámaras legislativas como todos los poderes políticos del Estado requieren estar garantizadas en el desempeño de sus funciones por inmunidades y prerrogativas que impiden se turbe el ejercicio de su mandato. Esta inmunidad fue establecida para garantizar la libertad de acción del legislador.
Nulidad procesal, nulidad relativa, confirmación del acto jurídico, subsanación del error, plazos procesales, preclusión
Materia: PROCESAL
Carátula: Valdez Caballero, Daniel Andrés c/ Don Joaquín S.A. y otro - Apelación de sentencia s/ Inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2024-08-08

Las nulidades procesales son relativas, y dicho carácter, encuentra su sustento en el principio de convalidación, en cuya virtud el acto procesal viciado es susceptible de ser subsanado por la parte perjudicada, sea tacita o expresamente. En consecuencia, los actos viciados se consolidan si no se los ataca en tiempo hábil y precluye así el derecho a solicitar la ineficacia del mismo.
Daño moral, indemnización, incumplimiento del deber de informar
Materia: COMERCIAL
Carátula: Ferro Gutiérrez Juan Manuel c/ Plan Ovalo SA s/ ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-06-03

Luce acreditado que el accionante padeció alguna tribulación anímica con significación jurídica, a raíz del incumplimiento de la accionada y de los sucesivos reclamos y gestiones efectuados como consecuencia de la falta al deber de información y de la demora en la entrega de la prenda en tiempo oportuno. Dichas faltas derivaron en un quiebre de las legítimas expectativas que tenía el ahorrista de finalizar el pago del automóvil adquirido y obtener el levantamiento de la prenda que le correspondía, con la aptitud suficiente para proyectar una modificación disvaliosa en su espíritu, merecedora de ser indemnizada a título de daño moral -art. 1738 del CCyCN-
Confirmación de sentencia, código penal, homicidio calificado por el vínculo, recurso de inaplicabilidad de ley, prisión perpetua, improcedencia del recurso, figura atenuada
Materia: PENAL
Carátula: Silva, Juan Ramón c/  s/ Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en causa N° 113.822
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2024-08-19

Resulta improcedente el recurso de inaplicabilidad de ley articulado contra la sentencia que condenó a prisión perpetua a quien fue declarado autor del delito de homicidio calificado por el vínculo dada la relación de pareja que mantenía con la víctima y madre de sus hijos en los términos de los artículos 40, 41, 45 y 80 incs. 1 y 11 del Código Penal, pues resulta imposible aplicar la figura atenuada caracterizándolo como ocurrido en estado de emoción violenta, toda vez que planificó el encuentro en un descampado con ropaje de suministro de dinero alimentario, ejerció violencia física enlazando su cuello con una soga hasta asfixiarla y escondió el cuerpo procurando su impunidad, lo que exige resaltar que no alcanza con que el homicida se encuentre emocionado para enmarcar un accionar brutal y atroz en la figura atenuada que se pretende.
Improcedencia del recurso, accidente de tránsito, infracciones de tránsito
Materia: CIVIL
Carátula: Rivolta Luna Andrés Maximiliano c/ Brito Javier Antonio y Copan Seguros s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-06-11

Corresponde no hacer lugar al recurso de apelación incoado por la parte demandada, dado que conforme los hechos invocados y probados, no se advierte circunstancia grave o excepciones -exceso de velocidad, maniobra imprudente, etc.- que permitan apartarse de la responsabilidad del demandado, quien introdujo un elemento riesgoso en la ruta en total contradicción a la normativa reglamentaria vigente -Ley 24.449 con el Decr. 779/95; por Ley 6836 la Provincia de Tucumán adhirió a la Ley Nacional con exclusión de los arts. 2 al 8, (conf. los párrafos III y IV de la citada ley nacional)-, representando su conducta un obrar desaprensivo e irresponsable para con la comunidad. A mayor abundamiento, no se ha logrado desvirtuar la presunción de responsabilidad que le cabía por circular de manera prohibida como tampoco acreditó una responsabilidad del actor, circunstancias que hubieran permitido presumir concurrencia. Así las cosas, aún siendo embistente -el actor-, dicha circunstancia no implicó incidencia causal en el accidente ya que es el demandado quien debió acreditar que la conducta aquél fue la causante del accidente.
Prescripción adquisitiva, falta de prueba
Materia: CIVIL
Carátula: Superior Gobierno de la Provincia de Tucumán c/ Néstor Orlando Aguirre y otros s/ reivindicación
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-06-11

La afectación del inmueble no se ha concretado, no se ha producido ninguna prueba de la que surja que la fracción remanente en disputa haya sido afectada de un modo real y efectivo al uso público y goce de la comunidad, al contrario, surge el reconocimiento que no se lo hizo precisamente porque dicha fracción del terreno no era apta para la construcción; aunque tuvo ese destino nunca se concretó y no puede impedirse que los demandados la prescriban.
Responsabilidad social empresaria, empresas petroleras, contaminación por hidrocarburos, estación de servicio, recomposición del daño ambiental
Materia: COMERCIAL-MEDIO AMBIENTE
Carátula: October S.A.  c/ Petrobras Argentina S.A.  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-09-06

Cabe determinar la responsabilidad de la empresa petrolera, con sustento en la Ley General del Ambiente (Ley 25.675), y condenarla a remediar la contaminación producida por la filtración a las napas, debido a la pérdida de combustible en los depósitos de una estación de servicio, habida cuenta que el suelo y las napas freáticas del inmueble en el que se emplaza la estación de servicio de la actora se encuentra contaminado con LLFNA (Líquidos Livianos en Fase No Acuosa) y su expansión ha traspasado el predio que la compone, lo cual requiere adoptar medidas urgentes en orden a la solución de tal situación.
Modificación de la tasa de interés, monto del juicio
Materia: COMERCIAL
Carátula: Salemme Eduardo Enrique c/ Chahain Amado Daniel s/ Cumplimiento de Contratos Civiles/Comerciales
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2024-06-19

La sentencia apelada debe modificarse en cuanto a la tasa de interés, correspondiendo aplicar la convenida en el contrato tal como señala el apelante, disponiendo que al monto de condena se le aplique la tasa para operaciones de descubierto en cuenta corriente del Banco de la Provincia de Buenos Aires, desde el día en que finalizaba el plazo de vigencia del contrato y hasta el efectivo pago; también, la misma tasa sobre la suma que recibió el accionante para gastos y tareas que nunca llevó a cabo -la que se deducirá del resarcimiento-, calculándose desde la fecha de los recibos presentados por el accionado y reconocidos por el actor, y hasta que se haga efectiva dicha deducción.
Reintegro de gastos, insuficiencia del agravio
Materia: CIVIL
Carátula: Ponce Juan Luis  c/ María A. de Uña de Carletto e hijos SA y otro  s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-06-14

La suma otorgada por la a quo en concepto de gastos vinculados a la entrega y baja del vehículo luce razonable, puesto que dichos gastos de traslado del actor no forman parte de los gastos materiales cubiertos por la aseguradora, por ello, yerra en sus agravios la parte demandada.
Modificación de la cosa juzgada, maestro mayor de obra, honorarios, director de obra
Materia: COMERCIAL
Carátula: Salemme Eduardo Enrique c/ Chahain Amado Daniel s/ Cumplimiento de Contratos Civiles/Comerciales
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2024-06-19

Procede modificar la sentencia, reduciendo -equitativamente- el resarcimiento por la utilidad de que se vio privado el profesional -maestro mayor de obras-, estableciendo el mismo en un porcentaje del 40% de los honorarios que por dirección de obra y suplemento por dirección, le hubieran correspondido según el contrato en cuestión -art. 1261, última parte, del CCyCN-, dado que la construcción no se realizó en ninguna medida, la pretensión de obtener el monto total de los honorarios pactados resulta abusiva y contraria al deber de buena fe, por lo que de ningún modo puede merecer acogida -arts. 9, 10, 729, 776, 961, 1061, 1067, 1725 y ccs. del CCyCN-.
Improcedencia del recurso, insuficiencia del agravio, confirmación de sentencia, accidente de tránsito, daños y perjuicios
Materia: CIVIL
Carátula: Aragón Javier Nicolás c/ Nieto Raúl, Sandoval Luis Alberto  s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-06-11

Cabe no hacer lugar al recurso de apelación articulado por los demandados, y en su mérito, confirmar la sentencia que hizo lugar a la demanda de daños y perjuicios entablada -en ocasión del accidente de tránsito acaecido-, pues en cuanto a la mecánica del siniestro no se encuentra acreditado que hubiera sido el obrar del actor el que deba considerarse causa del accidente y desvirtúe así la presunción en contra de los apelantes, siendo que debían probar los hechos invocados; máxime que resulta contundente la condición de embistente del automóvil conducido por el demandado -hecho que se produjo sobre el carril de circulación contrario-, sin que luzca probada la ausencia de culpa de aquél u otra circunstancia imprevisible -como la maniobra inesperada del accionante-, que desvirtúe tal presunción. A mayor abundamiento, el obrar imprudente del demandado fue lo que causó el accidente y corresponde condenar a los accionados, a responder por los daños derivados del hecho ocurrido -en los términos de los arts. 1757 y 1758 del CCyCN-
Producción de la prueba, prueba testimonial, rechazo de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: La Corte S.A.  c/ García Lussardi, Rodrigo y otro  s/ proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-07-04

Cabe determinar la producción de la prueba testimonial denegada en la instancia anterior debido a la alta demanda de servicio existente en el Área de Videoconferencias, audio y video de la Dirección General de Tecnología del Consejo de la Magistratura y por considerar que la prueba restante era suficiente, porque, en virtud del principio de amplitud probatoria, los argumentos utilizados para desestimar la producción la prueba no demuestran una razón idónea que permita apreciar que las declaraciones de las personas ofrecidas como testigos sean improcedentes, superfluas o dilatorias, en los términos del art. 364 del CPCCN
Salarios caídos, indemnización
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Carpio, Juan Carlos c/ Municipalidad de Berazategui  s/ pretensión anulatoria - empl. Publico
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2024-06-27

Con respecto a los alcances de las consecuencias patrimoniales reconocidas al actor, es decir los salarios caídos, corresponde que la indemnización sea calculada sobre el ciento por ciento (100%) de las remuneraciones dejadas de percibir computados a valores actuales de la categoría de revista del agente al tiempo del cese, ello en función del criterio sostenido en causas CCALP n° 21.843 "Gardinetti", sent. del 16/04/19; n° 16.183 "Sotelo", sent. del 16/04/19; n° 23.069 "Diaz" y n° 24.806 "Ordoñez" 10/06/21 y n° 24.979, "Peralta", sent. del 31/08/21, de las cuales no existe motivo para apartarse. (Del voto en disidencia parcial del Dr. Spacarotel)
Improcedencia del recurso, accidente de tránsito, infracciones de tránsito, daño por vicio o riesgo de la cosa
Materia: CIVIL
Carátula: Ponce Juan Luis  c/ María A. de Uña de Carletto e hijos SA y otro  s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-06-14

Cabe no hacer lugar al recurso de apelación incoado por la parte codemandada, pues deben responder por el solo riesgo de la cosa, así, no discutido el carácter de cosa riesgosa del vehículo embistente -conducido por el demandado- y el contacto de las víctimas con éste, no procede analizar la culpa del accionado ya que responde a tenor de los arts. 1757, 1758 del CCyCN. Es decir, la responsabilidad del conductor surge en cuanto ingresó en sentido contrario al de su circulación, cuando dicha maniobra estaba prohibida, y al actuar de ese modo, se interpuso en la línea de marcha del actor produciéndose el siniestro; lucen transgredidas normas de tránsito y sin tener en cuenta el debido cuidado y las especificaciones descriptas en ellas -arts. 3 inc. b, art. 64 y 48 inc. c de la Ley Nacional de Tránsito 24449
Robo con armas, daño causado por animales, concepto de arma, procesamiento
Materia: PENAL
Carátula: Balcarce, J. L. y otro  c/  s/ robo con armas
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-09-06

Corresponde decretar el procesamiento, en orden al delito de robo con armas, en grado de tentativa, a los imputados que intentaron apoderarse violentamente de bienes del damnificado, utilizando perros que atacaron y lesionaron a la víctima, dado que si bien la defensa argumentó que los animales no pueden ser considerados como armas, por carecer de sus cualidades, los encartados se valieron de los canes como medio para el logro de su cometido delictual, y tal circunstancia resultó idónea para generar mayor poder ofensivo frente a la víctima, dado que actuaron siguiendo la orden de ataque, mientras los acusados intentaban hacerse de las pertenencias.
Renuncia del síndico del concurso, concurso preventivo
Materia: COMERCIAL
Carátula: Dos de Oro S.R.L.  c/  s/ concurso preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-07-30

Corresponde aceptar la renuncia justificada -art. 255, 1 párr. de la LCQ- del síndico para continuar actuando en el concurso preventivo y en todas las sindicaturas en las que actuare, y a la brevedad sortear nuevo síndico; debiendo el renunciante continuar en funciones hasta la aceptación del cargo por su reemplazante -art. 255, 2º párr. de la LCQ-, puesto que ha esgrimido que su obligación moral es comunicar al a quo que se encuentra atravesando problemas familiares y de su salud personal, y a fin de no afectar el normal desarrollo del proceso.