marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Per saltum, gravedad institucional
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Figueroa Juan Manuel s/ Solicitud de apartamiento de Expte. Expte.
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 1995-05-11

El instituto del "per saltum" no está reglamentado en nuestro ordenamiento procesal y ha sido ejercido esporádicamente en el fuero federal (el caso "Dromi" es prácticamente el más conocido de todos) y en la justicia de las Provincias.

Instituto éste, que a lo sumo, debe quedar reservado para los supuestos de gravedad institucional manifiesta.
Filiación extramatrimonial, reconocimiento de hijo extramatrimonial, interés legítimo, daño moral, indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: M., G.H. c/ M., M.F. s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-03-29

El derecho del menor al reconocimiento de la filiación por su progenitor es un interés subjetivo jurídicamente tutelado, cuya violación configura una conducta antijurídica. Este derecho del hijo al emplazamiento en el estado de familia que le corresponde, conculcado por la actitud antijurídica de uno de sus progenitores, configura una lesión a sus derechos extrapatrimoniales que origina la responsabilidad de quien la produce y justifica el resarcimiento por el daño moral infringido a la víctima del acto ilícito.
Procedimiento administrativo, domicilio especial
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: "GORDON MIGUEL DAVID (TF 25421-I) c/ DGI".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-14

La modificación introducida al art. 13 de la ley 11.683 por medio de la ley 23.658 no incide en la facultad que tenía y sigue teniendo el particular -aun con mantenimiento de domicilio fiscal- de constituir en las actuaciones administrativas -relativas a un procedimiento de determinación de oficio, un sumario etc.- un domicilio especial, dentro del radio urbano de asiento del organismo en el cual tramite el expediente, a los fines de las respectivas notificaciones que deban serle cursadas por aplicación supletoria de la directiva del artículo 19 del reglamento de la ley 19.549 aprobado por decreto 1.759/72, t.o. en 1991 (conf. art. 116 de la ley 11.683). Ello es así, del mismo modo que subsiste -no obstante la modificación dispuesta en la ley 23.658- la carga del particular de constituir un domicilio especial -ad litem-, dentro del perímetro de la ciudad que sea asiento del respectivo juzgado o tribunal, en las actuaciones judiciales que sean promovidas, conforme a las directivas de los artículos 40 y siguientes del C.P.C.C.N. (Conf., asimismo, art. 116 cit)" (Sala IV Expte. 49.517/03, autos "Trulli, Adriana M. (TF 20.443-I) c/ D.G.I.", sentencia del 5/05/05).
Daños y perjuicios, responsabilidad contractual, contratos, prestación de servicios, sociedad prestadora de servicios médicos, contrato de asistencia integral al viajero, alcance de la cobertura, embarazo, deber de información
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Fontana Gribaudo Livia y otro c/ Assist Card Argentina SA de Servicios y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-03-31

Corresponde admitir la demanda de daños y perjuicios incoada por un matrimonio contra una empresa de asistencia al viajero y una administradora de tarjeta de crédito, con motivo del incumplimiento del contrato de asistencia al viajero que vinculaba a las partes, ya que la accionada denegó la cobertura y el reintegro de las facturas emitidas por la atención médica otorgada a la coactora embarazada, quien sufrió una descompensación mientras se encontraba de viaje en Roma. Ello así, toda vez que la empresa prestadora del servicio de asistencia al viajero no cumplió debidamente con el derecho a la información que debía ofrecer a los actores, como tampoco se puede admitir la denegación de la cobertura solicitada por ellos.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, ejecución del convenio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Luján, Sara B. c/ Mauro, Ricardo O. s/ Ejecutivo. Rec. de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-02-16

El pronunciamiento de la Cámara que en la etapa de ejecución de un convenio considera que la liquidación practicada se ajusta a las pautas establecidas en decisiones anteriores firmes y en consecuencia rechaza la pretensión de la demandada en cuanto a la tasa de interés aplicable, no reviste carácter definitivo en los términos de los arts. 278 y 296 del Código Procesal Civil y Comercial. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Contratos, efectos entre partes, incumplimiento del contrato, resolución del contrato, excepción de incumplimiento contractual, carga de la prueba
Materia: COMERCIAL
Carátula: Ezentis Argentina SA c/  s/ quiebra s/ incidente de revision de credito por Telplasa SA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-08-15

El CCCN 1031 recepta el instituto que regulaba el CCIV 1201 que establecía para los contratos bilaterales la posibilidad de repeler una demanda por cumplimiento contractual de quien no probase haber cumplido su obligación, que no ofreciese cumplirla o que su obligación sea a plazo no cumplido.

Así, opuesta la excepción de incumplimiento contractual, corresponde a quien promueve la demanda acreditar que ha cumplido su parte y que, en consecuencia, la defensa del demandado es improcedente (conf. Llambías, J. y Alterini, A., "Código Civil anotado", Buenos Aires, 1982, t. III-A, p. 173; Cifuentes, S. y Sagarna, F., "Código Civil comentado y anotado", Buenos Aires, 2011, t. III, p. 135).

En el caso particular de la exceptio non adimpleti contractus la carga de la prueba se invierte y corresponde al excepcionado probar que ha cumplido o se comprometiera a cumplir, tal cual lo expresaba el CCIV 1201. El fundamento es que si quien se excepciona tuviere que acreditar el no cumplimiento, debería probar un hecho negativo, con la dificultad que ello importa. En cambio, la prueba positiva del cumplimiento por el actor no presenta tales obstáculos, sino que reviste caracteres de simplicidad que justifican la mentada inversión (ver CNCom, Sala E, in re "FA-BAA S.R.L c/ Servicat SA s/ ordinario", del 16/09/19; ídem CNCom, Sala D, "Campos y Ganados SA c/ Fideicomiso El Ojo", del 29/08/13).

Para sustentar esta defensa es necesario que el incumplimiento invocado alcance cierto grado de intensidad, pues es la non adimpleti una excepción de dolo, y sería susceptible de una contrarréplica de dolo quien pretendiera escudarse de un incumplimiento tenue para negar su prestación y conservar la recibida; es que, si son recíprocas las obligaciones, también es recíproca la buena fe en el cumplimiento (conf. López de Zavalía, Fernando; "Teoría de los Contratos. Parte General", pág. 364, año 1975).
Obligaciones en moneda extranjera, intereses, pago, mora, coeficiente de estabilización de referencia
Materia: COMERCIAL
Carátula: BANCO  GENERAL  DE NEGOCIOS SA (EN QUIEBRA) c/ DI FRANCIA, ROMINAS/ s/ JECUTIVO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-09-07

Procede la reducción de los réditos pactados en términos de equidad, determinándose la nulidad parcial de los intereses en exceso (conf. LLambias, Jorge Joaquín, "Tratado de derecho civil" - Obligaciones, tomo II, n° 928 y doctrina y jurisprudencia citada bajo n° 108), cuando, en supuestos como el de la especie, se pone en evidencia respecto de los intereses pactados un cuadro de desproporción de los valores económicos en juego, situación que torna necesaria su recomposición en términos de justicia. Así, al tratarse de una obligación originariamente contraída en dólares estadounidenses, en ejercicio de la potestad morigeradora que al órgano judicial confieren el cciv: 953, 656  y cc., se debe reconocer la liquidación de intereses compensatorios desde la fecha del libramiento del documento, en el caso, 3.8.00 y hasta el 4.2.02 a la tasa del 15% anual que regirá como tope. De ahí en adelante al capital ajustado con la aplicación del coeficiente de estabilización de referencia (cer) se le adicionará un interés del 5% anual (cfr. comunicación "a" 3507, pto. 2, del 13.3.02 del Banco central y a lo dispuesto por la ley 25713: 9 y ccdtes.) al cual cabe aditar, desde la fecha de mora (3.3.04, en el caso) un punitorio del 50% de la tasa de interés antedicha.
Accidente de tránsito, culpa
Materia: CIVIL
Carátula: QUIROGA Nolberto Marcelino c/ Castro Justo Eliberto s/ Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2008-12-30

Si bien es cierto que el art. 39 inc. "b" de la citada ley de tránsito regla que todo conductor debe conservar el pleno dominio del vehículo que conduce, pero su capacidad de maniobra y dominio deberán estar referido naturalmente a las contingencias normales del tránsito ya que no es dable exigirle que responda a las verdaderas "celadas" que terceros tiendan con su imprudencia o impericia.

A los fines de establecer la culpabilidad de los conductores de automotores, no puede exigírseles tener en cuenta toda posible imprudencia de las personas que transitan por la calle, sino las que razonablemente pueden presentarse. Y también "A los conductores no se les puede exigir que prevean cualquier contingencia del tránsito, si no las razonables que correspondan a las circunstancias del lugar, tiempo y modo.
Iura novit curia, derecho extranjero, carga de la prueba
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Amadeo, Patricia Fátima c/ Municipio Urbano de la Costa s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-09-25

El principio según el cual los jueces deben conocer el derecho iura novit curia no se extiende a la totalidad de las reglamentaciones locales que, al igual que el derecho extranjero, les resulta imposible conocer. Por tal motivo, tales normas configuran un hecho que debe acreditarse de acuerdo a las reglas que rigen la carga de la prueba en cualquier proceso (arg. art. 375, C.P.C.C.) (doctor GENOUD, sin disidencia).
Tarjeta de crédito, responsabilidad del titular de tarjeta de crédito, cláusulas del contrato, validez de cláusula contractual, equilibrio contractual
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Fernandez, Laura c/ Galeno Argentina SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-08-14

1. Corresponde rechazar la demanda incoada por una entidad emisora de tarjetas de crédito en reclamo del saldo impago de ciertas tarjetas corporativas, toda vez que desistió del reclamo contra la empresa que solicitó la emisión de las tarjetas, pero mantuvo la pretensión contra su presidente y su directora. Ello así, en tanto la cláusula contractual que pretende constituir al codemandado como obligado al pago no se encuentra redactada conforme lo impone la ley 25065: 7. Dicha norma impone "Que las cláusulas que generen responsabilidad para el titular adherente estén redactadas mediante el empleo de caracteres destacados o subrayados" (inciso d). En la citada cláusula sólo se aprecian destacados los "títulos" más no el contendido vinculante, circunstancia que impide diferenciarlo del resto del contrato. 2. Esta disposición es aplicable a los "usuarios" del inciso c, de la LTC 2 en tanto no sería aceptable un menor rigor en la redacción del contrato respecto de quien no es -por principio- el obligado al pago cuando justamente la finalidad de esta imposición es evitar que el denominado consumidor bancario sea sorprendido por la existencia de cláusulas escritas en tipografías que pasen desapercibidas entre las restantes cláusulas del contrato estipuladas por la entidad emisora, priorizándose la buena fe y un acabado conocimiento de las obligaciones impuestas para evitar abusos a fin de equilibrar las posiciones de la partes en la relación que las vinculará. 3. La misma Ley de Tarjeta de Crédito sanciona su incumplimiento expresando que los contratos que se celebren o se renueven a partir del comienzo de vigencia de la presente ley deberán sujetarse a sus prescripciones bajo pena de nulidad e inoponibilidad al titular, sus fiadores o adherentes (LTC 13). Y más allá de si se trata de nulidad o inoponibilidad, se impone concluir que -en el caso- el accionado aun cuando suscribió la solicitud, no puede ser responsabilizado por las deudas contraídas en el uso de la tarjeta corporativa.
Competencia contencioso administrativa, aplicación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: G. S.A. c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2018-04-13

La intervención de este Tribunal se encuentra justificada, por su especialidad, en los casos en que se controvierte una función materialmente administrativa. Así para que un litigio sea de competencia contencioso administrativa es preciso que importe el juzgamiento de una operación administrativa, esto es de un acto, conducta u omisión, imputable a la Administración, en cuanto ejerce actividad administrativa. Lo relevante es la cuestión sustancial y en caso de duda, la competencia será del Juez Ordinario por ser residual.
Prueba pericial, carácter vinculante
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bolsa de Comercio Mar del Plata c/ Saseta, Victor D. s/ Ejecución
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-12-13

Si bien el dictamen pericial no obliga al juez, cuando es suficientemente fundado el mismo y uniforme en sus conclusiones debe acordársele valor probatorio; la sana crítica aconseja seguirlo cuando no se oponen a ello argumentos científicos bien fundados.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Incidentes, trámites judiciales
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Kirstein Federico Guillermo s/ Quiebra-solicitada por Son S.a.-Incidente de restitución prom. por  Mabel Gualdoni -expte. 65162-RECURSO DE QUEJA- interpuesto por Dr.  Claudio Ouakim
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-11-18

El incidente de restitución de bienes de terceros contemplado por los arts. 138 y 188 de la ley 24522 se encuentra sujeto al trámite incidental a que, conforme el art. 280 debe someterse a toda cuestión que tenga relación con el objeto principal del concurso, el que por imperio de los arts. 281/284 es susceptible de ser abierto a prueba, medida irrevisable por la alzada (art. 285 ley citada), y ajena al trámite previsto por el art. 104 del CPCB cuya naturaleza acotada aventa en principio la apertura a prueba.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Medios de prueba, prueba pericial
Materia: PROCESAL
Carátula: M., P.F. c/ G., H. s/ Cobro de haberes e indemnización de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2009-03-31

El perito no juzga, sino que suministra elementos de hecho y conceptos de valor que le sirven al juez para pronunciar su decisión, mas sin obligarlo.
Concurso preventivo, confirmación de sentencia, medidas cautelares, facilidades de pago, AFIP, acreedor quirografario
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Pedro Petinari e Hijo SA c/  s/ concurso preventivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-10-20

Procede confirmar el pronunciamiento que concedió cautelarmente (arg. CPR 232) la suspensión de los efectos del vencimiento automático de las cuotas del plan de facilidades de pago acordado con AFIP a partir de la 8a cuota y de las cuotas concordatarias de 45 quirógrafos que optaron por la alternativa del pago sin quitas y en cuotas, desde el vencimiento de la 8a cuota hasta tanto concluya la situación de la feria extraordinaria por razones sanitarias y permita sustanciar con todos los acreedores involucrados el planteo principal tendiente a la reestructuración del concordato homologado. Ello por cuanto, aun cuando persiste la situación pandémica no puede desatenderse que muchas de las restricciones otrora imperantes han cesado (v. gr. la feria judicial extraordinaria, por citar aquella que motivó la petición cautelar), otras operan de forma intermitente, flexibilizándose ciertas actividades en la medida del progreso del plan de vacunación de la población. Con referencia particular a la actividad industrial, según informes del propio Gobierno, ésta ha mostrado niveles de recuperación, creciendo durante el primer cuatrimestre del año un 5,1% contra el mismo período del 2019, con un desempeño más profundo que en industrias manufactureras de la región. Y desde que las medidas cautelares son de naturaleza provisional y mutable, y como ya se ha dicho el presupuesto fáctico tenido en cuenta a los efectos de su dictado se ha modificado notablemente, se encuentra expedito el camino para que, ponderando los hechos sobrevinientes referenciados -los cuales no pueden ser desatendidos-, sea analizada en la anterior instancia la conducencia de su eventual mantenimiento y en tal caso, la de fijar concretamente su extensión temporal (cfr. arg. mutatis mutandi, Fallos, 328:4757, 325:2275, 320:875 - votos de los Dres. Boggiano y Vazquez-, 306:1217; esta Sala, mutatis mutandi, 15/12/11, "Gaia Ingeniería SA s/ conc. prev. s/ inc. de apelación -CPR 250- por Inst. Prov. de la Viv. y Desarrollo de la Prov. de Chubut"; íd. 3/5/12, "Fyn SA c/ Universal Music Argentina s/ med. Precautoria" Expediente N° 010033/11).
Queja por casación denegada, denegatoria del recurso, procesamiento sin prisión preventiva, inexistencia de cuestión federal suficiente
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: AFIP - Dirección General de los Recursos de la Seguridad Social y Otro c/ Aspil S.A. y Otro s/ Infracción ley 24.769
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-10-03

Corresponde desestimar la queja por denegación de casación contra el procesamiento sin prisión preventiva del imputado por el delito tipificado por el art. 9 ley 24.769 -supuestas faltas de depósito por parte de la contribuyente de los aportes previsionales presuntamente retenidos a sus dependientes-, pues no se trata de sentencia definitiva o equiparable a tal, se aseguró el derecho a la doble instancia y no se demostró la existencia de cuestión federal. (Dres. Figueroa, Borinsky y Gemignani).
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, concursos
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Industria Metalúrgicas Surmet de Sibilia y Mancini S.C.C. y Sibilia Humberto y Mancini Osvaldo Domingo s/ Juicio universal.Concurso comercial preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-06-30

No es definitiva la decisión que acuerda a la quiebra ya declarada los efectos de la quiebra indirecta.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: VISCONTI, RUBEN A c/ LIENDO, ROLANDO B s/ DISOLUCION - LIQUIDACION SOCIAL - QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE  INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE Nº 146-91)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1993-04-01

No autoriza la apertura de la instancia extraordinaria la interpretación de preceptos comunes o del material probatorio efectuado por la a-quo en el ejercicio de funciones que le son propias, a menos que se demuestre que dicha tarea fue absurda o irracional, ya que la vía de excepción tiene por objeto el control de la adecuación de la sentencia al ordenamiento jurídico fundamental y no la revisión "in totum" del debate cuyo conocimiento y resolución es materia de los jueces ordinarios de la causa. En el caso de autos, el recurrente no logra demostrar que la selección y aplicación de normas de la ley 19550 y del Código de Procedimientos Civil y Comercial Santafesino y la valoración probatoria de las declaraciones contenidas en las cartas documentos efectuada por la a quo haya sido absurda o irrazonable.
Recurso de inaplicabilidad de ley, escritos judiciales, fundamentación del recurso
Materia: LABORAL
Carátula: MORALES, MARIA c/ EDITORIAL SARMIENTO S.A. s/ DESPIDO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-12-11

En cumplimiento de las disposiciones del art. 292 del CPCCN, el escrito mediante el cual se interpone el recurso de inaplicabilidad de la ley debe ser fundado, señalándose la contradicción en términos precisos y categóricos. es decir que se debe expresar en forma concreta y clara la doctrina violada o aplicada erróneamente y, en su caso, la demostración de su vinculación con el problema a resolver. No resulta suficiente la mera transcripción o cita de las sentencias que se estiman contradictorias si, simultáneamente, no se intenta demostrar que los presupuestos de hecho contemplados en ellas son similares a los analizados y tenidos en cuenta en el fallo recurrido.
Cuestiones de competencia, competencia en razón del monto, juez de distrito, juez de circuito
Materia: PROCESAL
Carátula: Síndico de la quiebra del Banco Integrado Departamental Cooperativo Limitado c/ San Cayetano S.A. s/ Conflicto negativo de competencia -Ejecutivo (Expte. CSJ N.  989-2000)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-12-03

Corresponde dirimir el conflicto negativo de competencia disponiendo que siga entendiendo en la causa el Juzgado de Primera Instancia de Distrito en lo Civil y Comercial cuando, si bien la morigeración de la pretensión se produce antes de trabarse la litis, lo que permitiría pensar en la inaplicabilidad de la última parte del artículo 3 del Código Procesal Civil y Comercial, lo cierto es que a la hora de concretarse documentadamente el origen de la obligación y concordantemente con lo expuesto en la demanda, surge que el monto total de la misma -según la certificación que ordena emitir el art.

793 del Código de Comercio para el supuesto- excede la competencia cuantitativa de los Juzgados de Primera Instancia de Circuito (art. 112 y 117, ley 10.160 - t.o. dec. 046/98 y Ac. C.S.J. del 06.08.97, Acta nro. 32, punto 8).
Prueba, segunda instancia
Materia: LABORAL
Carátula: Rey, Héctor Francisco c/ Kapp, Antonio Marcelino y/o Rectificaciones Kapp s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1999-07-07

La apertura a prueba en Segunda Instancia es de carácter excepcional y sólo puede admitirse respecto de aquellas que hubieren sido denegadas contra derecho en Primera Instancia y no puede por esta vía corregirse la negligencia de una de las partes.
Amparo ambiental, legitimación activa, autonomía universitaria
Materia: CONSTITUCIONAL-MEDIO AMBIENTE
Carátula: Universidad Nacional de Rosario c/ Provincia de Entre Ríos s/ Amparo (daño ambiental)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-12-11

Corresponde hacer lugar a la excepción de falta de legitimación activa opuesta por la Provincia demandada en el marco de la acción de amparo promovida por una Universidad Nacional en los términos de los artículos 41 de la Constitución Nacional, 30 de la ley 25.675, 3 y 28 de la ley 24521 y en su propio estatuto que contempla el desarrollo de sus acciones en un marco de respeto por el medio ambiente; acción promovida para que se ordene el cese de las quemas de pastizales, pues la legitimación para accionar que pretende arrogarse la Universidad actora excede las facultades propias de esa entidad autónoma, dado que las personas públicas tienen un campo de actuación limitado por su especialidad.
Retención indebida, falsificación de documentos, acción civil en el proceso penal, indemnización, personas jurídicas, daño moral
Materia: PENAL
Carátula: SCILINGO, Roberto s/ ACCION CIVIL - DAÑO MORAL - IMPROCEDENCIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1980-06-06

No corresponde, en delitos como los de defraudación por apropiación indebida y falsificación, indemnizar por daño moral a personas jurídicas, por cuanto esa lesión no patrimonial consiste en un sufrimiento o dolor psíquico, que, por grave que sea, una persona jurídica es incapaz de padecer.