marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Honorarios del abogado, expropiación
Materia: PROCESAL
Carátula: Provincia del Chubut c/ González, Melecio y-o quien resulte propietario s/ Expropiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1975-12-30

Los juicios de expropiación por sus características especialísimas deben considerarse al margen del arancel para Abogados y Procuradores, que resulta inaplicable estrictamente a ellos, sin desmedro de que se consideren sus prescripciones al practicar reglaciones en tales juicios.
Empleados públicos, incompatibilidad de cargos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Bruzzone, Héctor P. c/ Municipalidad de Salto s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-07-14

No invalida la decisión administrativa de disponer el cese del actor el hecho de que la autoridad local haya tenido conocimiento del empleo nacional en oportunidad de presentarse el accionante a concurso ante ella, no sólo porque la ponderación de tal antecedente en el pronunciamiento respectivo no significó en modo alguno una autorización para continuar en su desempeño una vez designado por las autoridades municipales, sino porque, anoticiadas de tal permanencia, éstas actuaron en modo razonable posibilitando su opción y disponiendo el cese sólo frente a su renuncia a formularla.

En tal sentido, obraron acorde con la doctrina del tribunal que establece como consecuencia en tales casos la cesantía del agente y no la nulidad de sus designaciones con el efecto retroactivo que esta última actitud comportaría.
Prueba, carga, carga de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: ECHENIQUE, ALBERTO E. J. Y/O c/ CIA. DE CONTROL COARCO SACEI s/ Cobro de pesos LABORAL (Expte. Nro. 98-00, Resolución Nro. 171, Tomo 24,  Folio 281)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-09-27

En materia de "onus probandi" y más allá de su naturaleza jurídica (derecho, obligación o deber) interesa destacar las consecuencias desfavorables que su omisión puede acarrear para quien pretende acreditar un hecho (sea éste constitutivo, impeditivo, modificativo o extintivo) del cual depende el reconocimiento de su derecho. Se trata de un accionar facultativo en interés de quien asume la carga ya que, ante la ausencia de prueba eficaz, el juez deberá fallar en contra del que debía probar y no lo hizo. De allí que se la mencione como un "imperativo jurídico del propio interés".
Aplicación de la ley previsional, interpretación de la ley, renta vitalicia, gratificaciones
Materia: LABORAL
Carátula: ALFREDO NATALIO DE VICENZO c/ MINISTERIO DE ACCION SOCIAL s/ NULIDAD DE RESOLUCION.    PENSION VITALICIA.    LEYES PREVISIONALES.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-04-18

Corresponde confirmar la sentencia que otorgó al actor la pensión vitalicia establecida por la ley 20.733, ya que si bien en el art.

5to IN FINE de la resolución ministerial 2337-74, que reglamentó la ley 16.516, se dispuso conceder los beneficios de ésta y sus modificatorias a "quienes correspondieren", ello se explica pues a la fecha en que se dictó -29 de mayo de 1974- la pensión se otorgaba sólo a los primeros premios nacionales en Ciencias y Letras, ya que la mencionada ley 20.733 se sancionó el 28 de agosto de 1974.
Tasa de justicia, pedidos de exenciones, bancos
Materia: COMERCIAL
Carátula: PREMOD SA Y OTRO c/ MAR CLIMA SRL Y OTROS s/ ORDINARIO S/ INCIDENTE ART. 250 DE CODARO ARIEL ALEJANDRO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-03-12

1. Corresponde confirmar la resolución que impuso una multa a la actora por no cumplir con una intimación, mediante la cual se requirió el ingreso de la tasa de justicia y la multa prevista por la ley 23898: 11, 2° párrafo. Ello así, toda vez que fue notificada, pero nada dijo y, en razón de ello se determinó la multa y se la intimó a su pago, ello bajo apercibimiento de imponer una multa diaria, de acuerdo a lo dispuesto por el art. 2° de la Ac. 40 de la CSJN y CPR 37. Notificada la accionante, nuevamente guardó silencio, lo que motivó que se efectivizara el apercibimiento y se impusiera la multa ahora atacada. En consecuencia, el recurso incoado no será admitido, en tanto fue bien impuesta la sanción. 2. No se encuentra controvertido en autos que la actora incumplió las sucesivas intimaciones que le fueron cursadas a efectos de cumplimentar el pago de la tasa de justicia faltante, pese a encontrarse debidamente notificada de cada una de ellas. Frente a ello, teniendo en cuenta que el monto adeudado en concepto de tributo y la multa es inferior al límite establecido en el art. 2° de la Ac. 40/2004 de la CSJN, correspondió intimar a su pago bajo apercibimiento de las sanciones conminatorias previstas en el CCCN 804 y CPR 37, de acuerdo a lo ordenado en la Acordada ya citada (art. 2°, in fine).
Recurso extraordinario, inconstitucionalidad, sentencia
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Radovancich, Argentino S.A.I.C. y A. s/ Quiebra-Inc.Impugnación Informe Síndico.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1996-04-29

Es procedente el recurso extraordinario de inconstitucionalidad interpuesto por la parte recurrente en el fundamento que la cuestión gira en torno a la aplicación en autos del art.5 de la ley 3796 -párr.segundo- el que reza, el acreedor cuyos créditos quedan sometidos al régimen de la presente ley podrá liberarse de sus deudas respecto a los profesionales que hubieren representado o asistido a las partes en el juicio o en las actuaciones administrativas correspondientes, y respecto a los peritos, en su caso, mediante cesión por su valor nominal de los derechos emergentes de esta ley, respetándose en su caso la proporción de lo percibido en títulos o en efectivo, en relación a la suma ya percibida por el recurrente con anterioridad. Asimismo, el efecto retroactivo de la ley resulta de los términos del art.4 -segundo párraf.- de la ley 3730. La Alzada sostuvo al respecto: Significa esto, que la aplicación de la ley, es a partir de esta premisa, resguardando así, el tan mentado derecho de propiedad, pero que de ninguna manera supone la aplicación retroactiva de la ley. Luego afirmaron: La conciliación de estos valores, se ha cristalizado en el principio que en mayor o en menor medida recogen todas las legislaciones, y que según el cual las leyes disponen para el futuro. No reúnen las condiciones para su validez como acto jurisdiccional, las sentencias que contienen contradicciones internas o una ininteligibilidad de los fundamentos de la decisión.

El decisorio atacado resulta conculcatorio del derecho constitucional invocado por el recurrente. (Minoría u opinión personal)
Concurso preventivo, pedido de quiebra, juicio de antequiebra, fianza
Materia: COMERCIAL
Carátula: GAMBETTI, ARMANDO s/ PEDIDO DE QUIEBRA POR BANCO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-09-14

Resulta improcedente la petición de quiebra fundada en un contrato de fianza, pues el mismo debe ser integrado con el reconocimiento de firma del presunto deudor, lo cual deviene improponible en tal proceso, pues importaría tramitar un juicio de antequiebra expresamente prohibido por la ley (lc: 91).
Pensiones, conviviente, elemento subjetivo, interpretación de la ley
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: RIO, Demetria Delia c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-11-19

El art. 1 de la ley 23570 no exige elementos subjetivos, como el ánimo de convivencia, para sustentar el derecho a pensión, sino que sólo requiere a ese efecto haber "convivido públicamente en aparente matrimonio" durante los lapsos en ella fijados, en razón de las particulares circunstancias que expresamente determina.
Juicio ejecutivo, levantamiento del embargo
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Lavin de Peralta,Susana Mabel c/ Peralta,Rubén María s/ Alimentos - Hoy Ejecución de Convenio - Incidente de levantamiento  de Embargo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2002-12-19

La pretensión de que se examine en un juicio ejecutivo en trámite la concurrencia de los presupuestos para la desafectación del inmueble conforme a la legislación pertinente, no ha de tener acogida, pues constituye una pretensión autónoma, que ha de tramitar por separado, con plena vigencia del contradictorio, que asegura el derecho de legítima defensa.
Rechazo de la demanda, violación de la ley o doctrina legal, prueba, accidentes de trabajo
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Acosta, Manuel Benito s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1998-09-30

El recurrente, exponer violación de la ley, solo expresa que con las pruebas que menciona se acreditó accidente, el que fue en acto de servicio por lo que se violó el art. 2 de la Ley 24028 al rechazar la demanda. El apercibimiento aplicado es el de presumir -presunción relativa- la verdad de los hechos debiendo ser ratificado por otras pruebas para tenerlo por definitivamente acreditados (art.174 C.P.C).

El recurrente no mencionó en este tramo prueba alguna respecto del elemento que falta a los fines de acoger la demanda de autos:

indemnización y/o accidente de Trabajo.
Recurso extraordinario, inadmisibilidad del recurso, sentencia condenatoria, juicio por jurados
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la defensa de Facundo Manuel Bustamante en la causa Bustamante, Facundo Manuel s/ homicidio simple
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-12-22

El recurso extraordinario deducido por la defensa de quien fuera condenado por un jurado popular en la Provincia de Córdoba a la pena de 18 años de prisión, en orden al delito de homicidio en ocasión de robo, es inadmisible de acuerdo a lo establecido por el art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación.
Intervención de terceros, interpretación restrictiva
Materia: PROCESAL
Carátula: VARGAS,  Mara  Daniela  y otro c/ SOSA, Héctor Nicoles y otros s/ ART. 250 DEL CÓDIGO PROCESAL - INCIDENTE.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-02

1- La solicitud de intervención de terceros debe resolverse con criterio restrictivo, y cuando la pide el demandado, constituye una medida excepcional pues se estaría obligando al actor a litigar contra quien no ha elegido como contrario. Sin embargo, ello no constituye un obstáculo cuando prima facie se advierte la configuración de uno de los supuestos de participación obligada previstos por la ley. Al efecto, constituye un caso que habilita la intervención obligada cuando la situación jurídica que da causa al conflicto se encuentra conexa con una relación jurídica existente entre el tercero y alguno de los litigantes y se advierte que la parte accionada se hallaría habilitada para promover una acción de regreso contra el tercero cuya citación intenta. 2- No se advierte la presencia de un derecho eventual a ejercer la acción regresiva y por ende, no se encuentra habilitada la intervención obligada cuando la parte actora limita su reclamo a lo que corresponda atribuir como responsabilidad a quien ha demandado, lo cual importa una suerte de renuncia tácita a la eventual solidaridad pasiva. Es que, de lo contrario no conservaría coherencia la actitud de quien se opone a que se integre al litigio como citado coactivo un tercero que puede resultar imputado causal o concausalmente del daño, pero al mismo tiempo pretende que el demandado responda no sólo por la responsabilidad que le cupo sino además, por la que pudo haberle sido atribuida a un tercero que no tuvo ocasión de ejercer su defensa en la causa y que, por ende, no podrá ser objeto de la acción de regreso por parte de aquél. (Sumario N°21658 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil).
Empleados públicos, reincorporación
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: BARAC, EDUARDO JUAN s/ ACCION DE AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1993-02-25

Los actos administrativos atacados recursivamente devienen en inconstitucionales por lesionar ilegítimamente expresas disposiciones de la Carta Magna Provincial, lo que amerita que se declare la inconstitucionalidad del artículo 2º de la Ley Nº 8706 debiendo ser acogida la demanda de amparo y ordenar al Poder Ejecutivo la reincorporación del agente. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Cuestiones de competencia, competencia ordinaria, competencia federal, fraude a la propiedad intelectual, reproducción ilegal de obra intelectual, venta ilegal de obra intelectual, fotocopia
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: Giannino, Pablo D. s/ denuncia infr. ley 11.723.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-03-07

Compete a la justicia ordinaria conocer en la violación de la ley 11.723 de propiedad intelectual que se habría cometido al vender fotocopias de una obra en el centro de estudiantes de una universidad nacional, en tanto los hechos a investigar no ponen en peligro intereses federales ni inciden de manera alguna en el servicio que presta esa universidad.
Medidas cautelares, embargo, levantamiento del embargo, Caja Nacional de Ahorro y Seguro
Materia: COMERCIAL - PROCESAL
Carátula: LA AUSTRAL CIA DE SEGUROS SA c/ LADE s/ FALTANTE Y/O AVERIA DE CARGA TRANSPORTE AEREO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-07-04

Si se cautelaron recursos de la CNAS (en liquidación) y no del Estado Nacional, no existen motivos, con arreglo a lo establecido por el art.

19, Ley 24.624, para dejar sin efecto el embargo decretado.
Revisión judicial de actos administrativos, recurso extraordinario, sentencia arbitraria, multa aduanera, monto de la pena, inapelabilidad en razón del monto
Materia: CONSTITUCIONAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Casa Enrique Schuster  S.A.I.C. c/ Administración Nacional de Aduanas. s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-10-27

Para que sea legítimo tener por verdaderamente suficiente el alcance que necesita revestir el control judicial de los pronunciamientos jurisdiccionales emanados de órganos administrativos no depende de reglas generales u omnicomprensivas, sino que ha de ser más o menos extenso y profundo según las modalidades de cada situación jurídica, pues la mera facultad de deducir recurso extraordinario basado en inconstitucionalidad o arbitrariedad no satisface las exigencias que en la especie han de tenerse por imperativas y que -por vincularse con el derecho al debido proceso- no pueden ser obviadas ni aún por consideraciones acerca de la escasa cuantía que se presenta como condicionante de la apelabilidad de la sanción aplicada.
Responsabilidad internacional del Estado, interés superior del niño, agravación del riesgo, violencia contra menores
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Resolución 21/2018 - Medida cautelar No. 975/17 -- Niños, niñas y adolescentes del Centro de Reparación Especializada de Administración Directiva de Playa Ancha respecto de Chile c/  s/
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2018-03-15

Los Estados tienen una posición reforzada de garante máxime cuando se trata de niños y niñas en instituciones de residencia a su cargo, debiendo adoptar medidas especiales y reforzadas con mayor cuidado y responsabilidad en aras del cumplimiento pleno y efectivo del principio del interés superior del niño, pues de este deber se desprenden obligaciones especiales de regulación, supervisión y fiscalización respecto de tales centros, las que se acentúan considerando las grandes dimensiones de las instituciones y la alta concentración de menores, constituyéndose en factores de riesgo para su protección en tanto quedan expuestos a una violencia de carácter estructural.
Recurso ordinario de apelación ante la Corte Suprema, procedencia del recurso, juicios en que la Nación es parte
Materia: PROCESAL
Carátula: Sitra   S.A.I.C.F.I. c/ Estado  Nacional  -M  Salud  y Acción Social- s/ contrato de obra pública.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-02-13

Es formalmente admisible el recurso ordinario de apelación si se trata de una sentencia definitiva, dictada en una causa en que la nación es parte, y en la cual el valor cuestionado -sin sus accesorios-, según surge en forma manifiesta de las constancias de la causa, supera el mínimo previsto por el art. 24, inc. 6, ap. a, del Decreto-Ley 1285/58, con las modificaciones introducidas por la ley 21.708 y resolución de la Corte 1360/91.
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, derecho a la intimidad
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Sciammaro, Liliana E. c/ Diario "El Sol" s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-08-28

El derecho a la privacidad comprende no sólo el círculo familiar y de amistad, sino otros aspectos de la personalidad espiritual o física de las personas tales como la integridad corporal o la imagen, de modo que nadie pueda inmiscuirse en la vida privada de una persona ni violar áreas de su actividad no destinadas a ser difundidas, sin su consentimiento o el de sus familiares autorizados para ello y sólo por ley podrá justificarse la intromisión, y siempre que medie un interés superior en resguardo de la libertad de los otros, la defensa de la sociedad, las buenas costumbres o la persecución del crimen (Voto de los Dres. Juan Carlos Maqueda y E. Raúl Zaffaroni).
Defraudación, administración fraudulenta
Materia: PENAL
Carátula: García Maglione, L. A. - García Maglione, C. - Gesusmaría, J. C. s/ Administración fraudulenta
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-12-15

La ley ha introducido en el tipo legal del art. 173 inc. 7° del C.P., elementos subjetivos que limitan el ámbito de la conducta penalmente incriminada para evitar así, la represión a un incumplimiento de deberes contractuales. Por tanto al dolo se agrega la exigencia de un designio especial en el autor: el de procurar lucro indebido para sí o para terceros, o el de causar daño.
Métodos alternativos de solución de conflictos, mediación, constitucionalidad, acceso a la justicia
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: O., R.F. c/ R., M.C. s/ INCIDENTE FAMILIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-07-01

1- La recepción del instituto de la mediación no importa una intromisión ilegítima en las facultades propias del Poder Judicial, puesto que en definitiva sólo significa una ayuda material brindada por un tercero.- 2- La constitucionalidad de la ley 24573 se funda en premisas tales como: el no ejercicio de funciones jurisdiccionales; el no funcionamiento exclusivo en la órbita del Poder Ejecutivo, más allá del origen de la designación de los mediadores y del control de la matrícula; en la existencia de contralor suficiente del sistema; y que la dilación que importa seguir el procedimiento es razonable y se justifica en permitir un más rápido acceso a la jurisdicción, siendo una aspiración de nuestros constituyentes el de "afianzar la justicia", conforme surge del Preámbulo de nuestra Carta Magna.-
Aclaratoria (procesal), procurador general de la Nación
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: González,Sonia Beatriz s/ desaparición.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-06-15

Resulta inadecuado el pedido de aclaratoria formulado por el Procurador General, ya que invoca el interés de una parte -el procesado y su defensor- a quien no representa, la que, además se ha conformado con lo decidido, sin aludir a errores materiales, conceptos oscuros u omisiones sobre las pretensiones deducidas y discutidas en la causa, máxime si el Tribunal tampoco advierte que exista algún interés superior que al Ministerio Público le corresponda tutelar.
Recurso extraordinario, inadmisibilidad del recurso, segunda instancia, daños y perjuicios, accidente ferroviario, Ferrocarriles Argentinos, responsabilidad civil, apreciación de la culpa, sentencia, extensión de los efectos de la sentencia, responsabilidad del principal por los hechos del dependiente, responsabilidad del dependiente
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Flores de Carrizo, Zulema Noemí c/ Paulino, Armando Carrizo y otro s/ sumario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-27

Es inadmisible (art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación) el recurso extraordinario deducido contra el pronunciamiento que acogió favorablemente el agravio presentado por Ferrocarriles Argentinos, atribuyó al conductor del camión el total de la responsabilidad del accidente, y liberó de responsabilidad civil a dicha empresa, excluyendo de la condena al dependiente (Disidencia del Dr. Antonio Boggiano).
Embargo, bienes inembargables
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Petrillo, Carlos c/ Durante, Rodolfo y otro s/ Ejecución
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-07-18

Siendo indispensable para el funcionamiento de un negocio de pizzería la caja registradora no solamente por cuestiones de comodidad, sino por exigencias fiscales e impositivas, no es procedente su embargo conforme lo dispone el artº 219 inc. 1º "in fine" CPC. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Buena fe, médicos, obras sociales
Materia: CIVIL
Carátula: AMICONE, JULIO CESAR c/ INSTITUTO  DE  ASISTENCIA SOCIAL PARA EMPLEADOS PUBLICOS -  I.A.S.E.P s/ ACCION ADMINISTRATIVA SOCIAL PARA EMPLEADOS PUBLICOS -  I.A.S.E.P s/ ACCION ADMINISTRATIVA
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1990-04-09

Se encuentra resentida la buena fe que debe imperar entre las partes en el caso en que el médico invocó falsamente el nombre de un colega en las facturas presentadas al cobro, intentando inducir a error a la obra social.
Municipalidad, coparticipación de impuestos
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: MUNICIPALIDAD DE RIO COLORADO s/ ACCION DE INCONSTITUCIONALIDAD (LEY 2475)
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1994-03-18

El texto constitucional provincial sólo menciona los "convenios" art. 231, Coparticipación-Ley Convenio. Por otra parte, el sistema federal se origina en una ley nacional (nro 23548) y se integra con la adhesión de las respectivas provincias comunicada al Poder Ejecutivo; es en ese sentido que se ha dado en llamarla ley-convenio. No existe convenio en su origen, sino una adhesión a una ley sancionada. Este sistema no puede traspasarse analógicamente a la relación Provincia-Municipios en razón de la diferente naturaleza de los sujetos institucionales que conforman la ecuación.
Menores, competencia, bien jurídico protegido, Fuero de la niñez, la adolescencia y la familia
Materia: PENAL
Carátula: A. d. N. ,P. y o. c/  s/ Protección contra la violencia familiar
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2015-09-09

El eje central sobre el que deben apoyarse las decisiones debe ser siempre el interés superior del niño, que está por encima de cualquier disposición, pero sin lugar a dudas lo está por sobre una resolución que regula la distribución de causas con carácter de "prueba piloto" (Resoluciones SCBA 3488/10 y 2652/11).(del voto de la doctora Kogan)
Turnos rotativos, trabajo por equipos, trabajo nocturno
Materia: LABORAL
Carátula: Ramos, Claudio y Otros c/ Sanofi Bio-Industrias S.A. s/ Diferencia de salarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2002-10-10

Es improcedente el reclamo por pago insuficiente de los recargos por horario nocturno peticionado por trabajadores que se desempeñaban en el sistema de trabajo por equipo en horario rotativo, ya que del juego armónico de los arts. 200 y 202 LCT y art. 3 inc b) ley 11.544 cabe concluir que en este tipo de modalidad no corresponde el recargo de ocho minutos por cada hora nocturna, por lo que los recargos abonados por la demandada en concepto de horas nocturnas no eran obligatorios legalmente y si abonó, por dicho concepto, el valor de la hora simple, ello no tiene relevancia alguna.