marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Ejecución hipotecaria, tercer poseedor
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Banco de Crédito Argentino S.A. c/ Ivanoff, Enrique Rodolfo y otra s/ Ejecución hipotecaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-02-10

La existencia de un boleto de compraventa, aún en el supuesto de ser auténtico, no autoriza la intervención de los adquirentes en el juicio por cobro hipotecario seguido por el acreedor contra su deudor. Es que el adquirente con boleto de compraventa no reúne los requisitos que se requieren para que la adquisición del dominio sobre un inmueble surta efectos respecto de terceros, a saber: la escritura pública, la tradición y la inscripción en el Registro de la Propiedad (arts. 577, ll84, inc. lro y 2505 del Código Civil; art. 2 dec. ley l7.80l); y por lo tanto, no puede ser equiparado al tercer poseedor del inmueble hipotecado, por lo que no sólo carece de los derechos propios de éste, sino que no está autorizado para intervenir en el juicio por cobro hipotecario seguido por los acreedores contra el deudor, debiendo buscar la protección de sus derechos por otra vía apropiada (arts. ll85, 3l62 y ss., Código Civil; 569 y 597, Código Procesal).
GUATEMALA, medidas urgentes, medidas de seguridad y protección, investigación del hecho, plazo perentorio
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Resolución 43/2018 - Medida cautelar No. 44-18 - Familias de la Comunidad Maya Q'ueqchi "La Cumbre Sa'kuxhá", respecto de Guatemala c/  s/
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2018-06-18

Debe Guatemala adoptar todas las medidas que resulten necesarias en amparo de los derechos a la vida e integridad personal de las familias indígenas de la Comunidad Maya Q'ueqchi "La Cumbre Sa'kuxhá", evitando asimismo cualquier acto de violencia, iniciar una investigación pormenorizada de los hechos que dieron lugar a la presente resolución protectoria - Medida cautelar No. 44-18-, e informar a la Comisión Interamericana en el plazo perentorio de quince días contados desde su emisión, cuáles medidas protectorias ha adoptado.
Excepciones procesales, litispendencia, competencia por conexidad, acumulación de procesos
Materia: PROCESAL
Carátula: Mendoza, Provincia de c/ CADIPSA S.A. y otro s/ ordinario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-10-31

La excepción de litispendencia procede cuando se configura la triple identidad de sujeto, objeto y causa, o bien cuando se evidencia la posibilidad de fallos contradictorios, caso en el cual la solución se logra, habida cuenta de razones de conexidad, por medio de la acumulación de procesos (arts. 188 y sgtes. Código Procesal Civil y Comercial de la Nación).
Alimentos, cuota alimentaria
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: R. A. M.del C. c/ A. J. C. s/ Alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-04-25

Si bien el accionado contribuye al mantenimiento de las dos hijas del matrimonio, alquilándoles un departamento en la Capital, donde estudian, siendo que permanece en el hogar conyugal, percibe un sueldo que promedia los 2.600 pesos mensuales y la actora no dispone de trabajo estable, y debe abonar un alquiler mensual de 300 pesos, es procedente fijar la cuota alimentaria en su favor en un 20 por ciento de los ingresos netos del demandado. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Compraventa, condición suspensiva, subasta de muebles
Materia: CIVIL
Carátula: FRIGORIFICO EL JAGUEL S.R.L. c/ CAPDO S.A. s/ REIVINDICACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-02-19

La circunstancia puesta de relieve en la publicidad de la subasta y destacada también en los recibos de las señas, de que las ventas de los muebles rematados se hallaban sujetas a la "aprobación" de la vendedora, muestra sin duda que tales operaciones se encontraban supeditadas a una verdadera condición suspensiva, dado que con aquellas expresiones se publicitaba que el encargado de la subasta carecía de facultades para concluir sendas operaciones de venta de los bienes rematados y que la voluntad del propietario era el factor que subordinaba la adquisición de los derechos por parte de los pretensos adquirentes de aquéllos (art. 528 del Código Civil). Es por ello que la inexistencia de una formal comunicación no aceptando las operaciones concertadas en la subasta, dentro del plazo acordado para la emisión del acto de aprobación, no trae como consecuencia el perfeccionamiento de las ventas, sino su frustración.
Cesión del establecimiento, extensión de la responsabilidad
Materia: CIVIL-LABORAL
Carátula: Castillo, Matías c/ CTL S.A. y otro s/ accidente-acción civil
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-09-20

Ante la pretensión de formación de incidente de extensión de responsabilidad contra cuatro personas jurídicas y dos físicas, no demandadas ni condenadas, a fin de dilucidar si se trata de las mismas personas demandadas que, a través de la constitución de nuevas entidades buscan no satisfacer las condenas, creando nuevas (en el caso personas de existencia ideal o física) o pasando directamente sus bienes a otras, corresponde hacer lugar a su formación en mérito a lo normado por el art. 225 L.C.T. y la doctrina plenaria de la C.N.A.T. en los autos: "Baglieri, Osvaldo D. c/Nemec, Francisco y Cia. SRL y otro". Ello a su vez permitirá determinar si existió o no una transferencia del establecimiento.
Demanda, contestación de la demanda
Materia: PROCESAL LABORAL
Carátula: Todelo, Alberto Nicolás. c/ Automóvil Club Argentino. s/ Despido.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1985-06-05

El art. 31 Ley 1504, al igual que el 352 CPC y el 1031 CC imponen la obligación de negar categóricamente la autenticidad de los documentos que se atribuyen a quien debe expedirse, y no rige para los emanados de terceros y dirigidos a terceros.
Pago, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Royansky, María y otro c/ Adesky de Bogudloff, Renée y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-09-17

El hecho de encontrarse la factura en poder de una de las partes torna presumible que fue ella quien realizó el pago del importe allí indicado.-
Cosa juzgada írrita, nulidad de sentencia, error judicial
Materia: PROCESAL
Carátula: San Salvador S.A. c/ Serrano, Hernán s/ Recurso de Inconstitucionalidad int. en expte. nro. B-77572/01 Acción autónoma declarativa de nulidad en expte. Nro. B-64285/00.L.A. N 45 F 140/142 N 62. Inconstitucionalidad int. en expte. nro. B-77572/01 Acción autónoma declarativa de nulidad en expte. Nro. B-64285/00.L.A. N 45 F 140/142 N 62.
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2002-03-13

Desde el punto de vista del derecho de las obligaciones, "existe error esencial que vicia la voluntad de quien lo padece y, por ende, da lugar a la anulación del acto, si el error incide en la persona de la contraparte, o en la cualidad esencial de la cosa que constituye el objeto del acto". Desde una perspectiva eminentemente judicial, el error de que se trata consiste en un vicio de relevancia tal que resulte idóneo para torcer el recto decidir del sentenciante, en tanto desnaturaliza elementos fácticos esenciales que luego son equivocadamente ponderados por el juzgador, en base a su apariencia engañosa. Por ende, es la ocurrencia de un defecto de hecho en la sentencia, que guarde entidad tal que haya motivado el pronunciamiento en un determinado sentido y que haya sido, además, dolosamente provocado por alguna de las partes, lo que debe constituir el fundamento de la pretensión nulificatoria de cosa juzgada írrita.
Conflicto de poderes, procedimiento administrativo
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: F., R.J. y Otro c/ Concejales del H.C.D. de Epuyén s/ Plantea Conflicto de Poderes
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2006-08-16

El plazo estipulado por el art. 120 de Ley Nro. 3098, atendiendo a su letra, debe contarse a partir de la "intervención" del Tribunal -con la inteligencia que- a consecuencia de la interpretación de su texto se realiza en esta Sentencia, como se verá. Recuérdase que el órgano nulidiscente ha dado al texto un sentido diferente que justifica su proposición que aquí se refuta. Que si bien ha de ponerse de resalto la deficiente técnica legislativa con que se ha elaborado la norma en cuestión capaz de generar interpretaciones como la que pretende la requirente fluye del mismo texto que previo a establecer el plazo, existe el imperativo de sustanciar un procedimiento en el que las partes deban ser oídas y las pruebas acumuladas.- Y así ha de ser, pues con ello se preserva la garantía del debido proceso y de la defensa en juicio reconocida para todo procedimiento por el art. 44 de la Constitución Provincial.- Resulta evidente entonces que la "intervención" del Tribunal a la que el precepto alude comienza una vez agotados los estadios precedentemente expuestos y se encuentra en capacidad de decidir, hito que se consagra con el dictado de la providencia llamando autos para resolver.
Conciliación, homologación del acuerdo laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Alvarez, Jorge Edgar c/ Todoli Hnos. S.R.L. y otro s/ Indemnización por despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-05-18

El acuerdo conciliatorio suscripto en sede administrativa, en tanto haya sido objeto de homologación por la autoridad competente, debe asimilarse en sus efectos al de una sentencia judicial firme que adquirió el valor de cosa juzgada. En el caso, en el acuerdo homologado los reclamantes manifestaron que nada más tenían que reclamar al empleador por ningún concepto emergente de la relación laboral extinguida.
Despido por falta o disminución de trabajo, reducción de exportaciones
Materia: LABORAL
Carátula: RIOS, ALCIDES Y OTRO c/ TAPIALES SA. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1982-03-29

Si la empresa orientaba su actividad a la exportación de productos y a raíz del desfasaje ocurrido en el país entre la elevación descontrolada del costo de la vida y el alza regulada del valor del dolar se encontró en la imposibilidad de abordar el mercado externo la reducción de personal a que se vio obligada cae dentro de las previsiones del artículo 247 LCT.
Honorarios, prueba pericial, incidentes, base
Materia: PROCESAL
Carátula: EMPRESA DE CONSTRUCCIONES GIACOMO FAZIO c/ DIRECCION PROVINCIAL DE ARQUITECTURA s/ HONORARIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1992-04-23

La norma del art. 103 de la ley 7269, solo se refiere a los honorarios correspondientes a las pericias efectuadas en el incidente o proceso regulatorio, no así a las realizadas en la causa.

Los honorarios profesionales de los peritos contadores por las pericias efectuadas en la causa corresponde regularlos conforme la ley 7626.

La base a los efectos de la regulación de honorarios de los peritos intervinientes la constituye lo que fue objeto de peritación, que en el caso coincide con la de los letrados intervinientes.-
Accidente de tránsito, privación del uso del automotor
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Acoglania Miguel Angel c/ Iriondo Jorge Raúl y otro s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-04-21

A los fines de la indemnización por privación de uso del automóvil no puede hacerse responsable el autor del daño por los días empleados por el propietario del vehículo en la elección del taller especializado, pedido de turno, etc.
Sobreseimiento definitivo, buen nombre y honor del procesado, excusas absolutorias
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Sambiasi, Norberto s/ Delitos contra la propiedad
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-15

Al dictarse sobreseimiento definitivo por aplicación del art. 185 del C.P. , no corresponde efectuar la aclaración prevista por el art. 437 del C.P.M.P. .
Indemnización por despido, remuneración
Materia: LABORAL
Carátula: GUZMAN, LUIS c/ GUILLERMO DECKER SA s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-06-13

El término "percibido" debe interpretarse como "aquél que se había convenido pagar y no se pagó" pero si no trabajó los 25 días y no generó con ello derecho al pago no podemos aceptar sin más, que dicho cálculo en abstracto constituya la base para determinar la indemnización del art 245 LCT.
Sentencia penal, efectos de la sentencia penal en sede laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Leonardo, Alberto Luis c/ Isaura S.A. s/ Indemnización por despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-03-24

La prejudicialidad penal necesariamente debe influir sobre la existencia o inexistencia del hecho y/o en la responsabilidad del inculpado, pues de lo contrario podría caerse en el escándalo jurídico de dos fallos contradictorios en flagrante violación a los arts. 1102 y 1103 del Código Civil.
Daños y perjuicios, intereses
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Piñero, Claudia andrea c/ Boiko, Orlando Simón y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-08-30

Con respecto al costo de la reparación del automotor averiado, es irrelevante que el perjudicado haya o no desembolsado el dinero necesario para cancelar ese importe, pues como la indemnización será percibida tardíamente por el acreedor, éste debe ser resarcido por el lucro que verosímilmente le habría rendido ese capital si se le hubiese entregado al tiempo de la causación del daño, por lo cual, teniendo en mira la función retributiva que esos accesorios cumplen como contraprestación por el uso de un capital ajeno, su procedencia desde el instante mismo del siniestro es incuestionable, al margen de la iliquidez de la deuda.
Competencia originaria, Superior Tribunal de Justicia, responsabilidad del juez, juicios contra el Estado, acumulación de acciones
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Ureña de Martina Susana Celia y Otras c/ Pcia de Cba. y otro s/ DAÑOS Y PERJUICIOS POR RESPONSABILIDAD CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1998-06-17

Nada obstaría a que en el proceso que se dedujera ante un Juez de primera instancia, contra el Estado, éste citara al Funcionario como tercero interesado, para que lo que allí se decida le sea oponible con el alcance de cosa juzgada (arg. art. 1043 C.P.C.) y poder ejercer, en su caso, la acción de repetición en su contra (denuncia de litis); pero en tal ocasión el Funcionario podría alegar la incompetencia del Tribunal ordinario, invocando su calidad de tal bajo el amparo de las prescripciones constitucionales que le acuerdan una competencia especial para ser juzgado;(art. 165, inc. 1°, d, Const. Prov.), por lo que debe admitirse formalmente la pretensión deducida ante el Tribunal Superior de Justicia, en forma conjunta contra el Funcionario y el Estado Provincial, por ser de su competencia originaria y exclusiva. (Voto de los Dres. Ferrer, Sesin, Tarditti, Lafranconi, Rubio y Bontá, en mayoría).
Estupefacientes, transporte de estupefacientes, consumación del delito
Materia: PENAL
Carátula: Díaz, Juan s/ Transporte de estupefacientes
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-11-29

El modo comisivo del delito de transporte de estupefacientes es ejecutado de manera completa con el tránsito de la mercadería, no siendo necesario que se arribe a destino para que el hecho quede consumado.
Expropiación, indemnización expropiatoria, daños y perjuicios
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Dirección Nacional de Vialidad c/ Asociación de Tiro y Gimnasia de Quilmes s/ expropiación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-04-21

No parece adecuado fijar para el ítem pérdida de aptitud funcional una cantidad superior al valor del inmueble expropiado y sus mejoras.
Recurso de casación penal, inadmisibilidad del recurso, monto de la pena
Materia: Procesal
Carátula: F., J. E. s/ Homicidio y Lesiones Culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1990-12-28

Si el art. 23 de la Ley 1386 exige para la procedencia del remedio la imposición de una pena de prisión superior a cuatro años... no puede prosperar, en principio, cualquier ataque en contra de un resolutorio que sanciona al imputado con seis meses de prisión y cinco años de inhabilitación especial para conducir automotores, siempre que la primera medida no alcanza el umbral fijado en el precepto comentado y la segunda importa una naturaleza de menor gravedad a la prevista.
Intervención de terceros, preclusión
Materia: CIVIL
Carátula: SADAMLUZ S.A c/ PALACIO M.A s/ MATERIA PROCESAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-05

El tercero que se incorpora al juicio luego que una etapa ha quedado precluída, no puede pretender reabrirla, ya que debe respetar el estado actual del procedimiento, a menos que, habiendo debido ser parte desde el principio, hubiera sido excluido.
Evasión simple, ley penal más benigna, modificación del monto del juicio, confirmación de sentencia
Materia: PENAL
Carátula: Saccani, Virginio Luis y otro c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-06-18

Los votos concurrentes agregaron, por una lado que la comisión del delito de evasión simple de tributos señalada en la descripción fáctica, no alcanza el monto de $ 1.500.000 por cada tributo y por cada ejercicio anual que, como elemento del tipo penal objetivo, contempla ahora la figura típica en cuestión, en razón de la reforma operada por la ley 27.430, que debe ser aplicada retroactivamente en función del principio de la ultractividad de la ley penal más benigna, tornándose atípica la conducta objeto de imputación en el presente proceso, habiendo procurado la política criminal seguida por el legislador en este aspecto, centrar la atención en hechos que por su magnitud merecen encuadrarse en parámetros de criminalización; y por el otro, que la modificación del monto previsto en el tipo penal de evasión, debe resolverse de conformidad con el criterio sentado por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en el precedente "PALERO", razón por la cual en atención a la autoridad institucional que revisten los fallos de la Corte, por su carácter de intérprete y salvaguarda final de los derechos y garantías consagrados en la Constitución Nacional, cabe confirmar el decisorio cuestionado. Dres. Gemignani, Hornos y Borinsky -según sus votos-.
Beneficios previsionales, aplicación de la ley, ley vigente
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Digier, Agustín Arturo c/ Caja Nacional de Previsión para Trabajadores Autónomos. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-05

Los beneficios previsionales se rigen por la ley vigente al tiempo de producirse el hecho generador de la prestación.
Accidentes de trabajo, leyes, competencia, competencia provincial, competencia federal, inconstitucionalidad
Materia: LABORAL
Carátula: La Segunda A.R.T. c/ Cerámicas Alberdi S.A. s/ Ordinario s/ Inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2004-03-09

El art. 46 de la ley 24557 viola la regla conforme la cual la competencia de los jueces federales es de excepción (arts. 116 y 117 C.N.), en consecuencia, no hay ninguna razón loable para la federalización. Además, del juego de los arts. 5 y 121 se deriva sin dificultad la reserva de jurisdicción para la aplicación de la legislación ordinaria por parte de las provincias. En síntesis, la constitucionalidad de los arts. 21 y 22 ley 24.557 es irrelevante, en la medida que el ordenamiento legal prevé la revisión de la decisión por vía jurisdiccional y aunque la adoptada sea incompetente, subsiste la jurisdicción provincial por la inconstitucionalidad del art. 46 ley 24.557
Tasa de justicia, excepción de pago, pago extemporáneo
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Argentina Televisora Color LS 82 Canal 7. c/ Antena Colectiva Carhué y otro. s/ Cobro pesos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-14

El diferimiento de pago de la tasa respectiva para el año correspondiente al siguiente ejercicio financiero comporta el otorgamiento de un beneficio que -en los términos de la Acordada 66/90 de la Corte Suprema de Justicia de la Nación- se encuentra previsto únicamente en favor de la Nación, entes autárquicos, las provincias y las municipalidades, quedando excluidos los restantes organismos y entidades mencionadas en el art. 1ro. de la ley 23.696.
Sucesiones, herederos, administración de la herencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: GALIZZI, GUILLERMO s/ SUCESORIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1993-07-16

Ni el Código Civil ni nuestra ley procesal, han determinado el procedimiento mediante el cual el Juez puede y debe dirimir las diferencias entre los coherederos sobre la administración de la sucesión (artículo 3451 del Código Civil). No parece dudoso que la decisión al respecto debe ser circunstancialmente fundada, previa audiencia de todos los interesados y sin perjuicio de ordenar producción de prueba, si así lo tornan necesario -o conveniente- las circunstancias fácticas implicadas. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Daño moral, indemnización
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Monge, Liliana Noemi y otros c/ Municipalidad de General Pueyrredón s/ Indemnización daño moral
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-12-21

La disposición injustificada de restos mortales importa un hecho doloroso y traumático para los familiares, a lo que cabe agregar que su depósito en el osario común impide a éstos rendir la honra individual a que tienen derecho, lo cual configura un daño moral que debe ser indemnizado.
Robo, encubrimiento, doble incriminación, automotores, competencia, competencia de instrucción, competencia provincial
Materia: PENAL
Carátula: SCHWARZ, Rubén Oscar. s/ ART. 277 C.P.N.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-08-30

La imputación a una persona determinada por su relación con un objeto sustraído, puede referir a la sustracción propiamente dicha, o al encubrimiento de ese hecho, de manera alternativa, puesto que si es autor del robo no puede serlo del encubrimiento y viceversa. No corresponde expedirse en concreto cerrando definitivamente el proceso por una de ellas y proseguir con la otra porque implica desdoblar "un suceso único en calificaciones legales distintas". En cuanto al hecho de la realidad al que remite el robo y el hecho de la realidad al que remite el encubrimiento serían "sucesos" distintos, corresponde precisar que allí donde se dice "suceso" debe entenderse referido directamente a la "conducta del imputado" por la cual se encuentra sometido a investigación. La afirmación de que el imputado según las pruebas obrantes en la causa podría ser autor de encubrimiento significa, por la alternatividad de las hipótesis referidas a la conducta desarrollada por él y las reglas lógicas en torno al principio de no contradicción, haber descartado como hipótesis que lo sea del robo. La conducta incriminada es una sola y de pronunciarse un auto desvinculatorio definitivo, la misma regla implicaría desvincular el accionar del imputado como delito, cualquiera sea la calificación legal que se mencione. Como hipótesis mental de confrontación vale suponer el caso de quien sobreseído por el robo y continuado el proceso por encubrimiento, confiesa dicho robo por el cual mereció decisión definitiva, lo que provocaría la violación de la garantía que prohibe la doble persecución penal por un mismo hecho. Advirtiéndose que la única hipótesis viable a esta altura de la investigación es que el imputado hubiera recibido el automotor, con conocimiento de su origen ilícito, corresponde remitir el legajo a la justicia federal.