marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Jurisdicción y competencia, competencia federal, secuestro extorsivo
Materia: PROCESAL
Carátula: Moyano, Agustín Fernando s/ infr. art. 170 del C.P.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-02-14

Corresponde a la justicia federal investigar la infracción al art. 170 del Código Penal si el imputado estaría siendo investigado con relación a otros secuestros extorsivos, que tramitan ante la misma fiscalía federal, por lo que la declaración de incompetencia vulnera el criterio que propende a la unidad investigativa en delitos de esta naturaleza y que priva en la concepción legislativa, posibilitado tanto por las atribuciones conferidas al Ministerio Público Fiscal por la ley 25.742, cuanto por la decisión política de facilitar los medios materiales necesarios en el funcionamiento de las unidades fiscales para la investigación de tales delitos. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Seguros, cobertura, obligaciones del asegurador, citación en garantía, carga de la prueba
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: BASUALDO, Marta Graciela c/ AGHALMA S.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-05-27

Si el asegurador no acredita el límite o el alcance de la cobertura, corresponde condenarlo por la totalidad. El fundamento de lo expuesto se halla constituido por la circunstancia que la aseguradora citada en garantía se encuentra alcanzada por los efectos de la sentencia y en la medida del seguro, por lo que el monto de la cobertura contratada determinará el límite de su obligación indemnizatoria.
Cheque, prescripción
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Murgan, Víctor c/ Sersewitz, Juan José s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2004-06-08

El artículo 61 de la Ley Nro. 24452 -Ley de Cheques- mantiene el artículo 54 del Decreto-Ley 4776/63 en lo que respecta al plazo de un año para la prescripción de las acciones judiciales del portador contra el librador.- La fecha desde la cual se cuenta el plazo de prescripción respecto al cheque común -caso de autos- es igual al régimen anterior, y se debe contar desde la expiración del plazo de treinta días del que dispone el portador para su presentación al cobro.

De modo que el término de prescripción es de un año y treinta días para los cheques comunes emitidos en el país; tal el supuesto del caso bajo examen.
Daños y perjuicios, automotores
Materia: CIVIL
Carátula: Guzzi Jose Antonio. c/ Municipalidad de Resistencia y/o responsable. s/ Indemnización de Daños y Perjuicios. Guzzi Jose Antonio. c/ Municipalidad de Resistencia y/o responsable. s/ Indemnización de Daños y Perjuicios.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1990-10-31|1990-10-31

La indemnización debe reparar integralmente los gastos realizados en la utilización de otros medios de transporte, no siendo justo ni equitativo obligar al damnificado y a su familia a utilizar exclusivamente las líneas de ómnibus cuando con anterioridad al hecho dañoso acostumbraban a trasladarse en su vehículo. La sanción resarcitoria de daños y perjuicios está presidida por la idea de igualdad: impone al infractor de un deber jurídico la realización de otro de naturaleza similar al deber infringido; consiste en restablecer la situación en el estado precedente al entuerto .
Expropiación, llamamiento de autos, trámites judiciales, defensor oficial de pobres, incapaces y ausentes
Materia: ADMINISTRATIVO - CONSTITUCIONAL
Carátula: DIRECCION PROVINCIAL DE VIALIDAD c/ ORGANIZACION    WALLISON   SRL  Y-O  QUIEN  RESULTE  PROPIETARIO. s/ EXPROPIACION.     CSJ EXPTE NRO 8-79)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1986-03-12

Con el proveído del llamamiento de autos en el juicio expropiatorio, quedan purgados los posibles vicios del procedimiento, máxime si expresamente lo acepta así el defensor de ausentes.
Apelación concedida libremente, expresión de agravios, deserción del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: G., L. del C. c/ A. SA s/ Cancelación de Prenda
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2006-08-31

Si en el escrito de expresión de agravios el recurrente no refuta las conclusiones del juez de grado, sino que desarrolla en forma paralela un análisis propio de la causa para arribar a una personal conclusión, distinta de la del fallo, sin detenerse a puntualizar la crítica de éste sino limitándose a manifestar su disidencia y solicitar su revocación, cabe la aplicación de la regla del artículo 265 del CPCC, correspondiendo desestimar el recurso.
Recurso de casación, fundamentación del recurso
Materia: LABORAL
Carátula: REYES PATRICIA KARINA c/ OBISPADO DE SANTIAGO DEL ESTERO s/ DIFERENCIA DE INDEMNIZACION POR ANTIGÜEDAD,ETC.-CASACION LABORAL CORONEL VICTOR ALBERTO c/ PARROQUIA SAGRADO CORAZON DE JESUS s/ DIFERENCIA DE SUELDOS, ETC.-CASACION LABORAL.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2012-10-15|2013-09-13

El recurso casatorio debe bastarse a sí mismo, determinar concreta y detalladamente en qué consiste la violación de la ley, norma o dispositivo legal, con una seria y fundada crítica de los considerandos y conclusiones del fallo en crisis.
Recurso extraordinario de nulidad, omisión de cuestión esencial
Materia: PENAL
Carátula: Elía, Angel Omar s/ Querellado por calumnias e injurias
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-02-13

Es infundado el recurso extraordinario de nulidad que afirma que el tribunal no resolvió la falta de "animus injuriandi", si la Cámara resolvió que "hubo conciencia y ánimo de expresarlas".
Cuestiones de competencia, hábeas corpus, pedido de informes, competencia por el territorio, celeridad procesal
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Ayala, Alberto Gustavo s/ incidente familia.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-09-14

Las características propias de la naturaleza del hábeas corpus exigen que la averiguación sumaria indispensable para su resolución sea practicada por el magistrado con competencia en el lugar en el cual se estuviera ejecutando el acto por el cual se reclama, a fin de garantizar, con su inmediatez, la adecuada apreciación de los hechos y la celeridad en el dictado y en el cumplimiento de la sentencia.
Prescindibilidad, Constitución Nacional, protección contra el despido arbitrario, trabajadores ferroviarios
Materia: LABORAL
Carátula: CAZORLA, MANUEL c/ FERROCARRILES ARGENTINOS s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1979-03-22

La ley 21274, prevalece sobre las disposiciones de la ley 18360 que acuerda al personal de los Ferrocarriles Argentinos la protección de las leyes laborales, no existiendo agravio constitucional alguno por la aplicación a dichos trabajadores de la norma citada en primer término toda vez que ésta, aún con un sistema indemnizatorio distinto al previsto por la ley 18360, efectiviza la cláusula constitucional de protección contra el despido arbitrario.

(Conforme Sala IV, sentencia número 42906, 24 de noviembre de 1978, "Fernandez, Marcelino c/ Ferrocarriles Argentinos").
Bancos, responsabilidad del banco, cheque, falsificación de cheque
Materia: COMERCIAL
Carátula: PROGRAMA DE SALUD SA c/ BANK OF CREDIT AND COMMERCE SA s/ SUM.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-08-01

Para ponderar la perceptibilidad "a simple vista" de la falsificación de un cheque, a los efectos de determinar la responsabilidad del banco, debe considerarse el prudente equilibrio entre la necesidad de atender con diligencia al pago del cheque presentado y la de actuar con la debida atención y cautela.
Partes del proceso, intervención de terceros, intervención obligada
Materia: PROCESAL
Carátula: PARSONS SA c/ PANALPINA TRANSPORTES MUNDIALES SA s/ FALTANTE Y/O AVERIA DE CARGA TRANSPORTE AEREO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-09-03

No corresponde extender las facultades procesales del tercero citado, más allá de los límites a que dio lugar su intervención. Por lo cual, aquél no puede pedir la participación coactiva de otro tercero, con fundamento en que la controversia es también común con éste, siendo tal petición un resorte exclusivo de las partes originarias.
Régimen penal tributario, declaración testimonial, nulidad procesal, notificación, falta de notificación, derecho a conocer las pruebas en contra, defensa en juicio
Materia: PENAL-TRIBUTARIO-PROCESAL
Carátula: CUFEVA S.A. s/ Impuestos, Ley 11683
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-06-13

1 - Debe declararse la nulidad de la declaración testimonial que, previo al dictado del pronunciamiento impugnado y en la instancia anterior, se dispuso que prestara el jefe de la Región ... de la AFIP - DGI sin notificar a la sumariada.- 2 - Por el art. 78 de la ley 11683 no se prevén medidas de conocimiento para resolver con respecto al recurso de apelación el cual, en principio, se otorga en relación; pero no obstante, si se admitiera, por vía de excepción, alguna medida de prueba, ésta no debería producirse sin la posibilidad del debido control de las partes, a fin de no vulnerar el derecho de defensa y, en el caso, la producción de la medida mencionada y valorada al dictarse la resolución impugnada, sin que el imputado haya tenido oportunidad de ejercer el debido control de la prueba (que no podrá efectuarse en una posterior oportunidad) afecta la validez de la declaración y de los actos posteriores que dependen de aquélla.
Contrato de trabajo, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: GONZALEZ JUAN JOSE c/ MOLINOS RIO DE LA PLATA S.A. Y O. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-12-15

Del hecho demostrado de la realización de una determinada tarea, sin probar, aunque sea medianamente, que se realizaban en favor de determianda persona o entidad, no resultan aplicables las presunciones de existencia de un contrato de trabajo dependiente, ya que no se ha demostrado la existencia de relación de dependencia en alguno de sus aspectos: jurídico, económico y/o técnico. Al no haber probado que dichas tareas se efectuaron en favor de la accionada, no puede invertirse la carga de la prueba y exigirle a la demandada, la acreditación del plazo, modo, pagos, etc., como se pretende; tampoco estaba a cargo de ésta la prueba de que la relación era de carácter discontinuo, ya que aquélla directamente negó la existencia de la pretendida relación laboral.
Robo calificado, automotores, igualdad ante la ley
Materia: PENAL
Carátula: González, Angel Alberto y otros s/ Robo calificado. Resistencia a la autoridad. Abuso de armas Merlo, Pedro Rodolfo s/ Robo de aut.tor Torres, Oscar Miguel y otro s/ Robo calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-03-19|1995-05-23|1990-10-09

El art. 38 del dec. ley 6582/58, ratificado por ley 14.467, en función del art. 166 inc. 2 del C.P., afecta un derecho fundamental de la persona por lo que la garantía de igualdad debe ser interpretada con especial estrictez. Ella importa el derecho de todos a que no se establezcan privilegios o excepciones que incluyan a unos de lo que se concede a otros en iguales circunstancias.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Robo, robo con armas, arma de fuego
Materia: PENAL
Carátula: AGÜERO, CARLOS HUGO s/ ROBO AGRAVADO POR EL USO DE ARMAS (ART. 166, INC. 2 DEL C. PENAL),  EN PERJUICIO DE MARINA RODRIGUEZ DE LOPEZ GAIDO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1997-03-17

Trátese de revólver con balas o sin ellas, el delito queda consumado de conformidad con los deseos del autor. La circunstancia fáctica de la falta de proyectiles, no puede modificar en el sujeto pasivo del delito su actitud psicológica frente al riesgo que el arma supone, situación que de antemano ha sido computada por el autor integrando el dolo de ese agravante, pues bien sabe que así allana la consumación del delito al anular, o cuanto menos limitar todo intento de la víctima de oponerse a su ilícita exigencia, siendo este el motivo por el cual se emplea un arma. El arma debe ser estimada desde la perspectiva de la intimidante coerción que representa para la víctima, y lógico resulta en lo que para ésta es el objeto que se le exhibe como tal cuyo poder ofensivo y letal es harto conocido en el medio social y eminentemente temido. Va de suyo que el sujeto pasivo del delito frente a ese cuadro no está en condiciones ni de determinar, ni tan siquiera dudar o suponer que ese arma, con la que se lo intimida, está o no cargada.
Recusación, recusación por amistad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Brizuela, Delfor Augusto s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1996-09-16

La recusación (o inhibición) formulada bajo la simple invocación de "hallarse comprendido en la causal del inc. 9º del art. 31 de la L.O.P.J.: Amistad que se manifieste por una gran familiaridad o frecuencia de trato; sin expresar ninguna circunstancia pública y notoria u otra razón o hecho que evidenció la estrechez del lazo afectivo, se presenta como insustancial para fundamentar el apartamiento.-
Acción de amparo, sentencia no firme, recurso extraordinario
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Coll, Juan Guillermo y otros. Empleados del Poder Judicial c/ Poder Ejecutivo de la Pcia. y Fiscalía de Estado s/ Acción de amparo-Recurso Extraordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2000-08-07

El artículo 14 de la Ley 48 limita la admisibilidad del recurso federal sólo a las sentencias que revisten el carácter de definitivas, siendo reiterada la jurisprudencia del Alto Tribunal de la Nación respecto de dicha exigencia.

La Resolución dictada por este Tribunal, cuya impugnación se persigue, no reviste el carácter de sentencia definitiva por cuanto resuelve sobre una cuestión netamente formal que de ningún modo produce los efectos de aquélla, puesto que conforme el alcance de la misma, es factible renovar la pretensión mediante la interposición de otra acción, libre de los defectos formales que obstaculizaron la viabilidad de la presente.

En efecto, dada la naturaleza del reclamo, esto es la pretensión de la cesación de la conducta que es considerada lesiva por parte del Estado, la cual es de carácter continuado, es decir que se renueva periódicamente, el plazo para la interposición de la acción no es obstáculo para la viabilidad de una nueva acción.

Nuestra ley de amparo establece igual plazo que la ley nacional 16.986 para deducir la acción, y hasta tanto no se reglamente el art. 43 de la C.N, este plazo de quince días hábiles a partir de la fecha en que el acto fue ejecutado o debió producirse sigue vigente -art. 2-, pero ello no obsta a que dicha vía deba ser concedida cuando se está frente a prestaciones sucesivas en las que dicho plazo se ve renovado periódicamente al momento de efectivizarse la percepción de los haberes; no cabe en esos casos, en los que el derecho a su percepción,-de naturaleza alimentaria-es continuado en el tiempo, hablar de caducidad del plazo, pues éste permanecerá vigente y potencialmente en expectativa mientras se renueven los supuestos que permiten su implementación, así lo ha entendido Doctrina y Jurisprudencia.

En esa inteligencia, siendo factible que la pretensión deducida sea renovada mediante otro juicio, el Recurso Extraordinario deducido deviene formalmente inadmisible.
Ley de empleo, procedimiento de crisis de empresas
Materia: LABORAL
Carátula: Rodríguez, Félix Roberto y Otros c/ Establecimientos Textiles Lanico S.A. s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1997-09-12

El procedimiento preventivo de crisis no es una facultad o potestad del empleador sino una carga legal indiscutible al decir la ley que "deberá" sustanciarse el procedimiento.
Personas con discapacidad, discriminación, derechos y garantías constitucionales, igualdad ante la ley, arquitectura para personas con discapacidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: AIMAR KARINA ELIZABETH Y OTROS c/ GCBA s/ QUEJA POR APELACION DENEGADAS
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-09-20

Para lograr el respeto a la igualdad en el caso de personas con discapacidad, la consideración de la diferencia es ineludible, ya sea desde la adaptación del entorno para el goce de los derechos más básicos, como así también la posibilidad de legislar medidas de discriminación inversa en los casos en que la integración lo requiera (Agustina Palacios, Implementación de medidas de acción positiva a favor de personas con discapacidad, LL. Suplemento de Derecho constitucional, 7/07/04).

En este sentido nuestra Constitución no ofrece dudas cuando prevé que "la Ciudad promueve la remoción de los obstáculos de cualquier orden que, limitando de hecho la igualdad y la libertad, impidan el pleno desarrollo de la persona y la efectiva participación en la vida política, económica o social de la comunidad" (art. 11).

De esta forma se respeta el principio normativo de la igualdad en los derechos fundamentales, al mismo tiempo que se establece un sistema de garantías capaces de asegurar su efectividad.

Nuestro sistema legal garantiza la libre afirmación y desarrollo de las personas y no las abandona al juego de la ley del más fuerte, sino que en forma minuciosa regula esas leyes de los más débiles que son los derechos fundamentales.

La igualdad de los derechos fundamentales resulta configurada como el igual derecho de todos a la afirmación y a la tutela de la propia identidad, en virtud del igual valor asociado a todas las diferencias que hacen de cada individuo diverso de los otros una persona como todas las demás (ver Ferrajoli L., "Derechos y Garantías.

La ley del más débil", ps. 73 y sgts, Madrid 2001).

Las medidas de acción positiva tienen como finalidad conectar la igualdad jurídica con la igualdad real (ver doctrina de esta Sala in re "Kuzis Fernando c/ GCBA s/ amparo", del 23/12/04).
Nulidad procesal, facultades de saneamiento, prueba, segunda instancia
Materia: PROCESAL
Carátula: Noller, Sara c/ Servi 2 S.A. s/ Cobro de pesos (Expte. Nro. 361-99, Resol. Nro. 65, Tomo 8, Folio  478)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-06-15

Si no se ha impugnado mediante el recurso pertinente la providencia que llama los autos a sentencia, la que por tanto ha quedado firme, tal falta de impugnación inviste a la providencia aludida del efecto purgatorio de cualquier posible nulidad que pudiera invocarse, por lo que la medida solicitada- apertura a pruebas en la Alzada- carecería de sentido.
Recurso de inconstitucionalidad, nulidad de sentencia, reenvío, subrogancia del juez, fundamentos insuficientes, Ministerio Público, fiscales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: ALVAREZ, ENRIQUE RAMON c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2011-06-21

Corresponde declarar procedente el recurso de inconstitucionalidad interpuesto, atento que el Tribunal subrogante al que se reenvió la causa no cumplió con el mandato de esta Corte de examinar puntos trascendentes de la dilucidación de la litis, como lo eran la consolidación institucional del Ministerio Público Nacional, su ubicación como órgano independiente, con autonomía funcional y autarquía financiera y la rejerarquización del cargo de fiscal, en tanto éstas en su conjunto alteraron el primigenio sistema de equivalencia de la ley 11196, basado en un fiscal nacional inserto en un contexto constitucional e infraconstitucional absolutamente distinto al ahora establecido;

siendo estas directivas de acatamiento obligatorio por imperio de la ley 7055 (Citas: CSJStaFe: Gázquez, AyS T 101, 315)
Inadmisibilidad del recurso, inexistencia de cuestión federal suficiente
Materia: PENAL
Carátula: RUIZ, Dante Ariel c/  s/ recurso extraordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-02-23

Corresponde declarar inadmisible el recurso extraordinario federal interpuesto por la defensa, toda vez que, en la especie, la sustancia del planteo en que se funda no implica el debate de una cuestión federal, y la defensa no ha logrado demostrar defectos graves en la decisión recurrida, que la descalifiquen como acto jurisdiccional válido (.Dres. Hornos, Borinsky y Gemignani).
Pagaré, prescripción
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Banco Río de La Plata S.A. c/ Franco, Rodolfo Ramón y otra s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2000-02-11

El artículo 104 del Decreto Ley, establece que el suscriptor de un pagaré queda obligado de la misma manera que el girado aceptante de la letra de cambio, lo que permite concluir, contrariamente a lo sostenido por los demandados, que el plazo de prescripción de la acción cambiaria del portador de un pagaré contra su librador es de tres años, según la remisión legal prevista en el artículo 103 de la citada norma.
Recusación, deber de imparcialidad, transexuales, ley vigente, perspectiva de género, responsabilidad internacional del Estado, discriminación
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Díaz Luz Aimeé c/  s/ Incidente de Recusación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-03-10

En ejercicio de la autoridad que concede el art. 23 inc. 4, CPPN -según Ley 27384 y el art. 21, tercer párr. del Reglamento de esta Cámara-, corresponde hacer lugar a la recusación promovida por la defensa de la imputada -arts. 18, CN; 8.1, CADH; 14.1, PIDCP; 26, DADDH; y 10, DUDH-, ello pues, no se advierte que la recusación promovida esté orientada a dilatar el trámite del proceso o a entorpecerlo de ningún modo. Por el contrario, aparece como la concreción del derecho de la imputada a ser juzgada por un tribunal imparcial, debido al temor de parcialidad aplicable al caso que no se relaciona con actos procesales anteriores de los jueces de este procedimiento, sino con la existencia de actitudes, posiciones ideológicas, sociales y políticas que guardan directa relación con el asunto a resolver -con fundamento en notas periodísticas y votos de los jueces en otras causas-. Además de los motivos de excusación enumerados en el art. 55, CPPN deben admitirse otros en la medida en que las circunstancias objetivas del caso concreto pudieran dar lugar, razonablemente, a que los intervinientes se vean enfrentados a una duda razonable sobre la imparcialidad de sus jueces. Cabe señalar que la imputada informa que es una mujer trans y se desempeña como trabajadora sexual, y así es reconocida por la ley argentina; es por eso que tal como postula la defensora, no es correcto identificar -como lo hacen los jueces recusados- a la perspectiva de género entendida como abordaje específico para atender a la complejidad propia de cierto tipo de casos que se judicializan, con la mal llamada "ideología de género" que constituye, en rigor, un uso despectivo y tergiversado de aquel enfoque. En consecuencia, la necesidad de abordar los casos con perspectiva de género que aparece en la jurisprudencia de la CSJN, deriva de los compromisos internacionales asumidos por el Estado argentino relativos a las declaraciones sobre derechos humanos, a los estándares internacionales fijados por los respectivos órganos de aplicación y control, y a la normativa nacional que reconocen a las mujeres el derecho a una vida libre de violencia y discriminación.
Intereses, tasas de interés, tasa activa
Materia: CIVIL
Carátula: Margulies, Claudio Marcos c/ Ragusa, Gustavo s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-07-16

La tasa de interés bancaria activa refleja el costo que debería soportar el acreedor para sustituir el capital adeudado.