marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Medidas cautelares, verosimilitud del derecho invocado, marcas, cese de uso de marca
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: NIKE INTERNATIONAL LTD s/ MEDIDAS CAUTELARES.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-07-08

Con el objeto de analizar la verosimilitud en el derecho invocada, el Tribunal debe ponderar que la demandada expuso en sus agravios diversas cuestiones relacionadas en torno a la validez, vigencia y eventual incumplimiento del acuerdo obrante en la causa 15.640/04 (expte. "Nike International Ltd. c/ Deremate.com de Argentina SA s/ cese de uso de marcas, daños y perjuicios"), así como las implicancias que el mismo podría tener en el presente conflicto. Tales cuestiones no fueron debidamente sometidas al conocimiento del Juez de primera instancia, puesto que la actora, al solicitar el dictado de la medida cautelar, no informó al Juez de la causa -de manera concreta y precisa- sobre la existencia de esa causa judicial que había tramitado entre las mismas partes.
Tarjeta de crédito, cuenta corriente bancaria, títulos ejecutivos
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: BANCO DE CREDITO ARGENTINO c/ LUCIA M. SORIA DE VASQUEZ Y OTRO s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1992-02-10

El cobro judicial de los resúmenes mensuales impagos por el uso de tarjetas de crédito, debe ser objeto del juicio declarativo que por la cuantía corresponda, salvo que la vía ejecutiva esté pactada en el contrato de suscripción para que el banco propietario de la tarjeta pueda proceder al descuento de los resúmenes mensuales en la cuenta corriente bancaria del cliente, debe necesariamente mediar una expresa autorización de éste, caso contrario estaría haciendo uso de atribuciones no conferidas. El banco estaría produciendo un saldo deudor en la cuenta para crear, de conformidad al art. 793 C Comercio, un título ejecutivo del que carecía y para lo que no estaba facultado. (Del voto en mayoría del Dr. Napolitano).-
Nulidad procesal, requisa personal, incidentes, trámites judiciales, remisión del expediente
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: ARIAS CISNEROS, Yovanna Rosa s/ Inc. de apel. de-Causa 16.141
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-12-23

Si al momento de apelar la resolución del Magistrado de grado la defensa plantea la nulidad de la requisa personal y de todo lo actuado en su consecuencia, solicitando la formación del correspondiente incidente, debe ordenarse la remisión de las actuaciones a la instancia originaria, para su sustanciación y resolución, a fin de no privarla de instancia
Intereses, capitalización de intereses, concurso preventivo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: COFIRENE BANCO DE INVERSION S.A. c/ INDUSMADERAS S.R.L. s/ EJECUCION PRENDARIA" EXPTE. N7615BIS/91
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 1996-08-23

El título ejecutivo es inhábil en cuanto en cuanto en él se han capitalizado intereses. Pero ello no impide el progreso de la ejecución por el importe que resulta del contrato prendario, o de la sentencia que reputó admisible el crédito en el concurso de la ejecutada, en concepto de capital, suma a la que naturalmente, habrá que agregar el cargo por la cláusula estabilizadora pactada, y los intereses, con las bases necesarias para la oportuna liquidación de estos dos rubros.
Recurso de queja (procesal), queja por apelación denegada, admisibilidad del recurso, conmutación de penas, gravamen irreparable
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: T, R.D. s/ artículo 47
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-07-04

La conmutación de la pena de multa en arresto decidida por la a quo, causa evidentemente un gravamen: tal es así, que la imposición del dolor, mediante una pena privativa de libertad (como es el arresto) importa la afectación del bien jurídico de la libertad ambulatoria.

Ahora bien, este gravamen resulta, a su vez, irreparable en oportunidad posterior, toda vez que si se acatara la orden impugnada, el siguiente paso lógico implicaría el cumplimiento de la medida, por lo que la discusión de su validez, sólo es posible en la instancia provocada.

Así, corresponde que este Tribunal se pronuncie positivamente con respecto a la queja oportunamente interpuesta. (Del voto de los Dres. Dessanti y Lucangioli)
Marcas, oposición al registro de marca, marcas mixtas, libre competencia
Materia: COMERCIAL
Carátula: J.J. Eudo  S.A. c/ Chisap  S.A. s/ Oposición Registro de Marca
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-05-10

Cuando la marca es mixta no cabe sentar un criterio absoluto para dar preferencia a los elementos gráficos o nominales, ya que todo depende de la mayor gravitación que tengan los mismos dentro del conjunto.

En el caso de autos existe un monograma con las iniciales de la solicitante y, si bien las iniciales no tienen la misma fuerza que el nombre, alguna importancia habrá que asignarle; siendo analógicamente aplicable el criterio de que en la materia marcaria, la identificación de la persona física, tiene relevancia, al permitirle al público distinguir directamente a su titular.

Además se ha probado la coexistencia pacífica de ambas designaciones en el mercado, por un tiempo lo suficientemente prolongado y con difusión publicitaria que fue largamente tolerado por la oponente, no se advierte qué perjuicio pueda aparejar la regularización de una situación de hecho existente, conocida y tolerada por tantos años.

Por lo demás, todo lo que sea restricción al principio de la libre competencia, que implica el derecho de trabajar debe ser interpretado, con criterio restringido.
Competencia por la materia, competencia civil y comercial federal, defensa de la competencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Direct TV Argentina SA s/ medidas cautelares.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-10-04

El planteo del Estado Nacional no se concilia el régimen jurídico vigente: el decreto 89/01 expresamente prevé la competencia de esta Cámara de Apelaciones para conocer en los recursos previstos en la LDC (ver además, lo expuesto por Medina, Graciela, "¿Quién es competente para defender la competencia?", La Ley 2007-D, pág. 1270). Esa norma reglamenta la LDC, no está derogada y tampoco ha sido reputada inconstitucional por el interesado -quien siquiera la menciona-. Y lo cierto es que los tribunales federales tienen la obligación de aplicar el texto expreso de la ley en un caso concreto (conf. art. 1 de la ley 27), salvo, claro está, que medie declaración previa de inconstitucionalidad (conf. C.S.J.N., Fallos 313:1007, entre muchos otros).
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, caducidad de instancia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Martin, Carlos Ernesto c/ Martin, Adolfo Miguel s/ Daños y perjuicios Cuello, Salomón Bernal c/ El Halcón S.A. de Transportes y Lucero, Carlos Angel s/ Daños y perjuicios Fisco de la provincia de Buenos Aires c/ Domingo de Zorzi S.A. s/ Cobro de pesos Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Giacometti, Fabián Alfredo y/q.r.p. s/ Daños y perjuicios Solana, Faustino y otra c/ Golz, Adán Juan s/ Ejecución hipotecaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-10-01|1986-12-16|1988-09-06|1989-10-03|1993-08-03

La resolución que declara la caducidad de la instancia es definitiva (art. 278 C.P.C.) siempre que pueda proyectar efectos respecto de la prescripción de la acción.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, absurdo, apreciación de la prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Mendoza Marín, Juan c/ Zunini, Plinio s/ Nulidad por simulacion Siviero, Marcelo Edgardo c/ Diario "El Día" s/ Daño moral
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-06-09|1995-08-29

El error de apreciación del sentenciante no puede servir de sustento al recurso de inaplicabilidad de ley -instituido esencialmente con el fin de asegurar la correcta aplicación de la ley a los hechos definitivamente juzgados por otros órganos judiciales (art 149 inc.

4 Constitución de la Pcia.)- mientras no llegue a un grado tal que denote un absurdo, vicio definido desde antaño por este tribunal.
Recurso extraordinario de inconstitucionalidad, admisibilidad del recurso
Materia: PENAL
Carátula: González, Luciano s/ Inf. arts. 72 y 74 "a", ley 8031
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-03-30

El recurso extraordinario de inconstitucionalidad deducido resulta inadmisible toda vez que en la instancia ordinaria no se ha planteado ni resuelto caso constitucional alguno en los términos del artículo 349 inciso 2 del Código de Procedimiento Penal (según ley 3589 y sus modif.) y la cuestión constitucional introducida recién en el recurso extraordinario resulta extemporánea. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de inconstitucionalidad, homicidio, dolo, falta de prueba
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: RODRIGUEZ, FRANCISCO JAVIER Y OTROS c/  s/ HOMICIDIO DOLOSO-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-03-23

El presentante insiste en afirmar que el dolo homicida con que habría actuado el imputado se presume del hecho de que el mismo habría percutido su arma reglamentaria once veces, afirmando que ello demuestra que tuvo conocimiento y voluntad al disparar y que lo habría hecho decidido a matar a la víctima; sin embargo, al respecto, en el voto que conformó la mayoría en la Alzada se explicó que la determinación en concreto del elemento subjetivo resulta siempre de dificilísima prueba, recordando -con cita de Zaffaroni- que ninguna de las formas de dolo puede presumirse, pues sólo su presencia efectiva permite habilitar el poder punitivo; y luego, haciendo un repaso detallado de las circunstancias en que había tenido lugar el suceso y de los elementos probatorios colectados en la causa, señaló que aun cuando se aceptare como acreditado que el arma del encartado había sido percutida en once oportunidades -según la faltante de balas en su cargador-, un único proyectil del inculpado se recuperó del cuerpo de la víctima, remarcando -asimismo- que no se constataron impactos de arma de fuego en el automóvil en cuyas inmediaciones ésta había intentado resguardarse y que la dirección y trayectoria de la bala que impactó en la cabeza de la víctima era incompatible con la posición que se le atribuye a aquél, por lo que entendió que no se avizoraba como indudable que el imputado hubiera visto a la víctima y, menos aún, que se hubiere representado tal muerte como una consecuencia posible, aceptándola. (De la disidencia de la Dra. Gastaldi)
Suspensión del juicio a prueba, pena de inhabilitación
Materia: PENAL
Carátula: Aquilino, Fernando Ezequiel s/ Recurso de casación - Causa: 1621
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-03-13

Respecto de la suspensión del proceso a prueba en los casos de delitos reprimidos con pena de inhabilitación, debe entenderse que involucra a todos aquellos casos en los que está presente esa especie de pena, sin distinguir su carácter de principal, conjunta o alternativa, pues como se infiere de la intención de legislador, se ha considerado necesario que ciertos procesos que se vinculan con delitos referidos a supuestos de impericia, inobservancia de los reglamentos y deberes del cargo, sean tramitados hasta el veredicto definitivo, por los efectos que esas inhabilitaciones pueden tener en relación a conductas que por sus consecuencias interese al Estado evitar o corregir, cuando el propósito del instituto es impedir la prosecución de juicios que revistan escasa entidad penal.
Honorarios del abogado, regulación de honorarios
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Sanchez Romero y CIA S.C.A. s/ Quiebra
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-06-04

En principio se hallan exentos de revisión extraordinaria los pronunciamientos de las Cámaras de Apelación en materia de honorarios, tanto en lo referente a su monto como a las pautas regulatorias seguidas. Sin perjuicio de ello la Casación Provincial, considera admisible la vía impugnativa extraordinaria sólo cuando están en juego determinadas garantías sustanciales como ocurre ante el desconocimiento del derecho profesional a la regulación; o en los supuestos de confiscatoriedad; o si la decisión aparece derivada del mero arbitrio del juzgador carente de fundamentación real o contradiciendo abiertamente decisiones o constancias anteriores firmes; o cuando se han aplicado normas arancelarias inadecuadas, desconociendo las previsiones específicas establecidas por otras leyes. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Prenda, prenda con registro, actualización monetaria, convertibilidad
Materia: COMERCIAL
Carátula: CIRCULO  DE  INVERSORES    S.A.    DE  AHORRO PARA FINES DETERMINADOS c/ ARRIEN, LUIS s/ EJEC. PRENDARIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-02-11

La actualización prevista en el contrato de prenda no se interrumpe el 31.3.91, Sino que continua hasta el efectivo pago en virtud del decreto reglamentario de la ley de convertibilidad del austral 529/91: 5, que expresamente excluye de las disposiciones de los arts. 7, 8 Y 9 de la referida ley, a aquellas obligaciones ajustables por la evolución de precio de un solo producto o correspondan a la cuota parte del precio de un solo producto.
Despido, comunicación del despido
Materia: LABORAL
Carátula: Tardugno, Pedro Eduardo. c/ Casa Ferracioli S.A. s/ Despido por otras causales.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2009-02-17

Las causales invocadas por el empleador en el telegrama de despido, tales como " permanentes incumplimientos con su débito laboral " , " constante y deliberada actitud de hostigamiento y provocación" y " mortificación personal puesta de manifiesto ante los empleados del local comercial " , no resultan idóneas a los fines del art. 243 de la LCT para justificar la medida, en atención a su falta de precisión y carácter genérico e indeterminado, que ostensiblemente dificulta la defensa de descargo que la normativa aplicable persigue asegurar.
Concursos, efectos de la apertura, actos prohibidos, acuerdos preconcursales, cobro de sumas de dinero, actos ineficaces
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Ideas del Sur SA c/  s/ concurso preventivo s/ incidente de levantamiento de embargo trabado en ejecución fiscal nro. 135258/2017
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-09-09

1. Corresponde confirmar la resolución del juez concursal que dispuso el reintegro de la suma que la AFIP percibió como consecuencia del embargo trabado en una ejecución fiscal entablada contra la aquí concursada. En ese marco, corresponde desestimar el argumento de la recurrente, en cuanto sostiene que los fondos se percibieron con posterioridad al dictado de la sentencia ejecutiva firme y con anterioridad a la publicación de edictos del concurso preventivo. Ello así, pues no está controvertida la naturaleza preconcursal de la acreencia, y está reconocido que la transferencia de las sumas se realizó con posterioridad a la presentación en concurso, lo cual a la luz de las previsiones de la LCQ 17, importa -sin más- su declaración de ineficacia (Cfr. precedente análogo: CNCom, Sala D in re "AFIP c/ Oil Combustibles SA s/ ejecutivo", del 13-12-18). 2. La igualdad que rige entre acreedores nace, con los límites y modalidades que establece la ley concursal, con la presentación en concurso preventivo, de modo que el hecho de que uno de aquéllos perciba su crédito con posterioridad a ese suceso y sin apego al ordenamiento jurídico implica una desigualdad perjudicial para los restantes (conf. LCQ 16).
Facultades del fiscal, sistema acusatorio
Materia: PENAL
Carátula: Vazquez Quiroga, Milciades Ramón y otro c/  s/ homicidio simple
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-03-28

Las conclusiones de hecho de un tribunal encuentran su límite en las alegaciones de hecho de la acusación, de modo que la jurisdicción no está habilitada para suplir y complementar la acusación con elementos o circunstancias de hecho objetivas o subjetivas no contenidas en ésta. Ello es así porque es la fiscalía la que tiene el poder de definición del objeto procesal. Los jueces pueden en todo caso declarar que ciertos aspectos no han sido constatados, o no lo han sido fuera de toda duda razonable, pero no tienen autoridad para incluir de oficio otros aspectos de hecho no incluidos en ese objeto (voto del juez García al que adhirió el juez Bruzzone)
Recurso de casación, cuestiones de hecho y prueba, absurdo
Materia: LABORAL
Carátula: INFANTE EUDORO ORLANDO c/ MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL s/ INDEMNIZACION POR ACCIDENTE DE TRABAJO-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2001-08-30

Es ineficaz el recurso extraordinario de inaplicabilidad de la ley que se vinculan con cuestiones de hecho y valoración de las pruebas, ya que, su valoración compete, en principio, a los jueces ordinarios en el ejercicio de una facultad que le es propio, y los juicios que se elaboren en ese orden de ideas sólo pueden ser sometidos a la censura de la Corte cuando se demuestre que son palmariamente capciosos o divorciados de la lógica. Ante el riguroso marco de excepcionalidad, toda apreciación discutible, objetable o poco convincente y aún equivocada de los hechos y pruebas no constituye de manera alguna el "absurdo" que autorice su revisión en sede casacional pues solo existe Ústa cuando media un razonamiento incongruente o conclusiones incoherentes o contradictorias.
Alimentos, cesación de cuota alimentaria, modificación de cuota alimentaria, notificación, hijo mayor de edad
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: JACOBO, MARIA ALEJANDRA Y ALEJANDRO SERGIO MONTENEGRO s/ DIVORCIO VINCULAR POR PRESENTACION CONJUNTA (INCIDENTE DE REDUCCION  DE CUOTA ALIMENTARIA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2003-05-06

No corresponde notificar al hijo, en cuyo favor se fijó una cuota alimentaria -en su momento- del Incidente de Cesación por mayoría de edad, desde que no es parte en el proceso, conforme a las constancias de la causa. Por otra parte, cuadra poner de relieve que la cuota alimentaria que se establece a favor de los hijos menores, cesa "ipso jure" cuando éstos llegan a la mayoría de edad. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Homologación judicial, convenio extrajudicial
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Banco de Catamarca c/ Walther, Edgardo Daniel s/ Ejecutivo-Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1997-05-26

El no cumplimiento de la forma que debe tener la sentencia homologatoria habida cuenta que por el reenvío que hace el art. 162 del Código de Procedimientos debe contener fundamentalmente lo preceptuado en el art. 161 del citado cuerpo legal, y ello es así porque el convenio extrajudicial homologado participa de los efectos de una sentencia definitiva y su ejecución tendrá lugar por las vías que contemplan los arts. 499 y siguientes del C.P., fundamentalmente el 500 inc. 1.

Si se analiza la resolución homologatoria, con ese solo instrumento resulta imposible ejecutar el convenio, es decir que si se saca la sentencia homologatoria del protocolo porque se perdió el expediente, por ejemplo, estaríamos en la imposibilidad de ejecutar dicho convenio. Ergo, el auto homologatorio o sentencia homologatoria debe transcribir textualmente el convenio para que sea protocolizado en el juzgado como corresponde y así dar seguridad jurídica a estas cuestiones. (Disidencia del Dr. Cáceres)
Contratos, locación, contrato de obra, peligro de ruina, vicios redhibitorios, prueba
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: FDT Construcciones SRL c/ Unión Tranviarios Automotor s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-26

El director de la obra es aquella persona que se obliga a ejecutar la obra conforme al proyecto previamente convenido, controlando, asesorando, verificando, marcando las pautas en virtud a la impronta del proyecto, defendiendo y protegiendo con su actuar los intereses del dueño, configurando su "opus" un resultado intelectual (esta CNCom, esta Sala A, 25/11/08, mi voto, in re: "Construcciones y Servicios SRL c/ Alico Compañía de Seguros SA s/ Ordinario"; id., 20/4/10, "Galitis, Jorge Antonio y Otro c/ Arq Linea SRL s/ Ordinario"; Kemelmajer de Carlucci, "Responsabilidad de los profesionales de la construcción, especialmente por ruina en obras destinadas a larga duración", en Revista de Derecho de Daños, Ed. Rubinzal Culzoni, Santa Fe, 2004, pág. 9). El director de obra suple la falta de conocimientos técnicos del que encarga la obra o le permite a éste -aún contando con esos conocimientos- exonerarse de la carga de controlar y dirigir la obra (esta CNCom, esta Sala A, 25/11/08, mi voto, in re: "Construcciones...", citado ut supra; Spota, Alberto G., "Tratado de Locación de Obra", op cit., pág. 536).
Honorarios del perito, crédito por honorarios, origen temporal del crédito, costas al vencido, fallo plenario, costas en el orden causado, derecho a la justa retribución, acción de repetición, abuso del derecho, ley de consolidación de la deuda pública
Materia: PROCESAL
Carátula: YPF s/ INCIDENTE CIA ARG SEG AMERICA SA. YPF s/ INCIDENTE LA GIOCONDA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-04-17|1997-04-17

La solución del Plenario "Agua y Energía c/Oliver", del 16.9.76, significó un importante avance sobre la jurisprudencia que regía con anterioridad. Su abandono por causa de la reforma introducida por la Ley 24.432, comportó la adopción de un régimen gravoso para los auxiliares de la justicia al someterlos, en una proporción considerable, al resultado del pleito y su régimen de costas; al extremo de que, en caso de insolvencia del vencido, solo podrán percibir un 50% de los honorarios que le fueron regulados. El principio de la justa retribución de raigambre constitucional violentaríase aun más si se pretendiese vincular al experto con las eventualidades del sistema de repetición que incumbiría a quien, por imperio del nuevo art. 77, Código Procesal, solo hubiese afrontado la mitad de la acreencia del experto. Ello así, la solución que mejor armoniza con los principios y derechos constitucionales conduce a dar prevalencia a la situación de los peritos. El crédito reclamado es de escasa significación frente a la magnitud del litigio principal, de manera que la solución que se propicia no ocasiona un gravamen de la entidad que experimentaría el experto si hubiese de esperar a la finalización del juicio para el cobro de honorarios por una tarea realizada hace varios años. El argumento de que la obligada al pago deberá someterse -en caso de repetición- al régimen de la Ley 23.982, no constituye la única solución, desde que, si por mandato legal debió pagar en efectivo los honorarios periciales, su derecho a reintegro deba ser efectuado en los mismos términos, pues la discrecional conducta del deudor definitivo no podría volverse -en principio- en situación que la beneficie a costa de un tercero (art. 1071, Código Civil).
Prueba, carga de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: P., J.J. c/ C.* P. -H., F.- s/ Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2007-03-19

La finalidad de la actividad probatoria es crear la convicción del órgano jurisdiccional sobre la existencia o inexistencia de los hechos alegados por las partes en su correspondiente oportunidad procesal, que son motivo de discusión y que no están exentos de prueba.

La carga de la prueba señala a quién corresponde evitar que le falte la prueba de cierto hecho para no sufrir sus efectos perjudiciales. La carga no significa obligación de probar, sino que implica estar a las consecuencias que la prueba se produzca o no, ya que en virtud del principio de comunidad procesal, el material probatorio incorporado surte todos sus efectos quienquiera que los haya suministrado.