marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Accidente de tránsito, imprudencia, estacionamiento antirreglamentario, responsabilidad del conductor
Materia: CIVIL
Carátula: Ibarrola, Eduardo Ariel c/ Celauro, Cristóbal Fulvio y otro s/ ordinario (daños y perjuicios)
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2013-08-01

Es improcedente atribuir responsabilidad al conductor demandado por los perjuicios que sufrió el automovilista actor, ya que no resultó agente activo del accidente pues su vehículo se encontraba "estacionado" al recibir el impacto de un rodado que, ante el esquive a un camión que circulaba en la mano contraria, había escapado al control de su conductor, y si bien le endilga imprudencia y falta de previsión al estacionar antirreglamentariamente, ello no es suficiente para atribuirle responsabilidad.
Insuficiencia del agravio, efecto diferido del recurso, beneficio de litigar sin gastos, ejecución fiscal, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad
Materia: PROCESAL
Carátula: Edelstein, Marcelo Adrián  c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en gcba contra edelstein marcelo adrián sobre ejecución fiscal - ing.brutos convenio multilateral
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-04-19

Corresponde rechazar la petición de efecto suspensivo efectuada con posterioridad a la presentación de la queja porque el peticionante no brinda razones suficientes sobre la magnitud o el carácter irreparable del perjuicio que le ocasionaría el cumplimiento de la sentencia cuestionada en la causa, que permitan hacer excepción a la regla general establecida en el art. 33 de la ley n° 402 (texto consolidado según la ley n° 6588). Asimismo, y en atención a lo resuelto por el Tribunal en la causa "AUTOMOVILES LAMBORGHINI", en estas actuaciones se había diferido el estudio de la queja hasta tanto se acreditara la concesión definitiva del beneficio de litigar sin gastos. En ese contexto y toda vez que el recurrente no acreditó la concesión del beneficio mencionado ni tampoco integró el depósito exigido por el art. 34 de la ley n° 402, corresponde que el tratamiento de la presente queja continúe diferido. (Del voto de las juezas Inés M. Weinberg, Alicia E. C. Ruiz y Marcela De Langhe, al que adhiere el juez Santiago Otamendi).
Acción de inconstitucionalidad, Superior Tribunal de Justicia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Hernández Villegas, Ana Marisol s/ P.S.A.INFRACCIóN ARTíCULO 255 CP. S/CASACIóN.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1989-10-30

Compete a la Sala Penal, Laboral y Superintendencia y no al Superior Tribunal de Justicia en pleno, la resolución del recurso de casación penal interpuesto, cuando -como en el caso- el planteo de inconstitucionalidad no persigue la formal declaración de la misma a través del proceso especial previsto por el art. 793 y ss. del CPCC, sino tan sólo que el juez resuelva absteniéndose de aplicar determinada norma. Ello, en tanto esta es una materia sometida a consideración de todo juez que intervenga en el proceso, en cualquiera de sus instancias, ya que aplicar bien el derecho requiere evaluar la constitucionalidad de la norma de conformidad con las alegaciones introducidas por las partes.
Indemnización tarifada, derechos del trabajador, indemnización por despido, propiedad participada
Materia: LABORAL
Carátula: BENITEZ, CEFERINO Y OTROS c/ CENTRAL TERMINCA SAN NICOLAS S.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-08-31

Si se acepta que las indemnizaciones tarifadas cubren toda responsabilidad contractual quedarían sin sanción, diversas inejecuciones de obligaciones que emanan del contrato, como ser, deberes de conducta que por cierto no pueden ser considerados como actos ilícitos stricto sensu (art. 1107 del C. Civil). En consecuencia debe distinguirse entre el acto extintivo puro, aisladamente considerado (cuyo daño se resarce con indemnizaciones tarifadas) y otros incumplimientos que desconozcan o menoscaben los restantes derechos del trabajador que encuentran otra fuente normativa. En el caso, la privación de la tenencia accionaria parte del derecho establecido en la ley 23696, dentro del programa de propiedad participada en el que se incluyó a la empresa demandada y debe ser indemnizada. (Del voto del Dr. Fernández Madrid, en minoría).
Derechos de las niñas, niños y adolescentes, derecho a la convivencia familiar, Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales
Materia: PENAL
Carátula: M.L.C y otros c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2017-02-01

El sistema internacional de los derechos humanos y los tratados internacionales incorporados a nuestro derecho interno por virtud del art. 75 inc. 22 CN y la cláusula de referencia alojada en el art. 22 de nuestra Constitución Provincial reconocen el derecho de todo niño de crecer en el seno de su familia, grupo fundamental de la sociedad y medio natural para el crecimiento y bienestar de sus miembros. Así, el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, que en su art. 10. 1. Dispone que: "Se debe conceder a la familia, que es el elemento natural y fundamental de la sociedad la más amplia protección y asistencia posible.
Recurso extraordinario, plazo de gracia, ley provincial
Materia: PROCESAL
Carátula: GIANFELICE VDA DE COSENTINO, ANGELA IRMA c/ MUNICIPALIDAD DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA JURISDICCION.   RECURSO EXTRAORDINARIO.     CSJ EXPTE NRO 31-81
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1984-06-13

El punto de arranque del cómputo del plazo de gracia establecido en el art 124 del código procesal civil y comercial de la nación dos horas- debe regirse por la ley local que establece que es facultad de la Corte suprema de justicia fijar el horario de las oficinas del poder judicial (ley orgánica de tribunales art 13 inc 10). El horario fijado por este cuerpo -notificado expresamente en el ámbito tribunalicio y publicado en los diarios de la provincia es de 7,15 a 12,45 horas; por lo tanto el plazo de gracia establecido por el código procesal civil y comercial de la nación expira a las 9 15 horas.
Personal municipal, determinación del haber jubilatorio, actualización monetaria, intereses, tasas de interés, tasa activa
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: ALVAREZ, Miguel Angel c/ Instituto Municipal de Previsión Social
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-02-04

Dada la sustancial analogía que guardan los arts. 1 y 4 del Dec.

412/81 con la ley 21.864, corresponde que a las sumas adeudadas se las actualice conforme con la doctrina sentada por la C.S.J.N en los casos "Grassi, Fernando (Fallo 303:145), "Pereyra, Manuela Fallos 304:1069) y "Orallo, Claudio" sent. del 24/12/83). Dicha actualización procederá hasta el 31/3/91 en virtud de lo dispuesto por la ley 23.928, con más intereses compensatorios del 8% desde que cada suma es debida hasta dicha fecha, y desde el 1/4/91 hasta el efectivo pago, aplicando únicamente la tasa activa utilizada por el Banco de la Nación Argentina para las operaciones corrientes de descuento de documentos.
Recurso extraordinario, revocación de sentencia, defectos en la consideración de extremos conducentes, cesión de derechos hereditarios, precio
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Casco, Damiana c/ Ciriaco, Celestino Arce. s/ Cesión de derechos hereditarios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-07-15

Es descalificable el pronunciamiento que no se hizo cargo del agravio referido a que, para determinar el reajuste de la cesión de derechos hereditarios el magistrado había sostenido que debía tenerse en cuenta que en estos casos el precio de venta se ve sensiblemente disminuido y que en el examinado, además, debían considerarse los lazos afectivos existentes entre las partes, por lo que la reducción debía ser mayor que la usual (Voto de los Dres. Gustavo A. Bossert y Adolfo Roberto Vázquez).
Jueces, deberes y facultades del juez
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: AYUCH, DANIEL c/ ARAGON, MARIA CLAUDIA s/ COBRO DE ALQUILERES
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-03-11

Es facultad del juez reducir los intereses cuando resulten excesivos, pero ello no es aplicable si el ejecutado no lo invoca ni prueba los extremos que justifiquen el apartamiento de lo pactado.
Contrato de obra pública, certificados de obra
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Lo Iácono Construcciones  S.A. c/ Aerolíneas Argentinas S.E. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-06-02

Corresponde descartar la existencia de daño si la recurrente no ha demostrado intentar recurrir al crédito bancario o de otro tipo y menos aún que no lo pudo obtener por la demora en firmar el contrato, y tampoco si no ha acreditado la imposibilidad de presentar certificados para su cobro -la que surge de las disposiciones reglamentarias contenidas en los pliegos (art. 9 de las Cláusulas especiales y art. 102, 103 y 104 de las bases generales de licitación y contratación de obras)- pues así como nada obstaba a que la obra pudiera iniciarse antes de la firma del contrato, no existe impedimento alguno para que la contratista certifique los trabajos efectuados a partir de la iniciación efectiva de la obra, antes de la firma del contrato.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, prueba, Derecho laboral, despido sin causa, despido por fuerza mayor, docentes, planes de estudio
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: SORIANO, GABRIELA INES c/ INSTITUTO PARTICULAR INCORPORADO Nº 9028 Y OTROS s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - LABORAL-COBRO DE PESOS (EXPTE.: C.S.J. NRO. 368 AÑO 2007)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2008-06-25

Corresponde rechazar la queja interpuesta toda vez que el recurrente no demuestra que la Alzada haya vulnerado las normas vigentes, o que hubiera excedido el límite de razonabilidad a que está subordinada la valoración de la prueba al concluir que el despido de la docente de la asignatura "Estenografía" debía tenerse por incausado (art. 104 ley 24013 y 3 decreto 264/02) y que no se había llevado a cabo procedimiento alguno para llegar a una conciliación con la empleada.

Es que el impugnante centra su reclamo en una singular valoración de las circunstancias que rodearan al distracto -cambio en los planes de estudio, telegrama de despido, imposibilidad de reubicación y de trámite conciliatorio, etc.-, así como de las disposiciones cuya aplicación pretende -especialmente, artículos 31, ley 6427, y 247 y 254, párrafo 2, L.C.T.-, pero no llega a demostrar, con su postulación recursiva, que el Judicante hubiera brindado una respuesta ilógica, irracional o carente de suficiente fundamentación.
Excarcelación, acusación fiscal
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: AMATTE, PEDRO s/ INCIDENTE DE EXCARCELACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-03-23

Mediando acusación Fiscal, la decisión sobre la excarcelación debe basarse sobre ella y no en otros supuestos.
Amparo por mora, admisibilidad del recurso
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Brizuela, Ramón Antonio c/ Instituto Provincial e la Vivienda y Estado Provincial s/ Acción de Amparo por Mora de la Administración
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2011-06-03

Comparece la parte actora, por intermedio de letrados apoderados, interponiendo Acción de Amparo por Mora de la Administración en contra del Instituto Provincial de la Vivienda y, subsidiariamente, contra el Poder Ejecutivo Provincial. Invoca el carácter de peticionante en gestión administrativa que tramita mediante Expte. Administrativo Letra E Nº4985/92, en virtud de que desde el 21/10/08 el expediente se encuentra paralizado en el despacho del Administrador del IPV, sin justificación lógica para la prosecución del trámite, el que debe ser elevado a Fiscalía de Estado, conforme actuaciones que adjunta. Relata los antecedentes fácticos de la cuestión, justifica los presupuestos de la acción, ofrece prueba. Peticiona, en definitiva, se haga lugar a la acción, con costas.

La Ley Nº4795 -modificada por la Ley Nº4850 -en sus Arts.5 y 6- establece que esta Corte de Justicia tiene competencia originaria e improrrogable para entender en la acción de amparo por mora de la administración.

Conforme se desprende del memorial de demanda, se encuentran acreditados los presupuestos fácticos de admisibilidad de la acción, mediando una situación objetiva de demora administrativa en pronunciarse ante el requerimiento del administrado. Asimismo, se encuentran satisfechos los requisitos exigidos por el Art.7 del ordenamiento adjetivo.

Por ello, corresponde declarar la jurisdicción y competencia del Tribunal para entender en la presente causa. Notifíquese al Administrador del Instituto Provincial de la Vivienda y fíjase el término perentorio de CINCO DIAS para que presente informe de los antecedentes del caso y la causa de la demora en el trámite que se sustancia mediante Expte. Administrativo Letra E Nº4985/92, bajo los apercibimientos previstos en el Art.11 del mismo Cuerpo Legal.
Accidente de tránsito, responsabilidad del conductor, motocicleta
Materia: CIVIL
Carátula: Blomberg Marcelo c/ Gomez Carlos s/ Sumario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-11

El hecho de circular con una motocicleta "en forma zigzagueante esquivando vehículos" evidencia una conducta harto imprudente que, como con frecuencia es dable observar en el tránsito de esta ciudad, pone en peligro no sólo la propia seguridad de los motociclistas sino también la de los conductores de los restantes vehículos.
Régimen de consolidación de deudas, deuda pública, Estado Provincial, tasa de justicia, integración de la tasa de justicia
Materia: PROCESAL-ECONOMIA-CONSTITUCIONAL
Carátula: Argentina  Televisora  Color  LS  82  Canal 7 -ATC Canal 7- c/ Misiones, Provincia de s/ ordinario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-02-03

No cabe aceptar que el obligado, para satisfacer el pago de la tasa de justicia, ceda parcialmente al fisco el crédito a percibir en títulos de consolidación de la deuda pública provincial.
Registro de marca, registro limitado, marcas confundibles, oposición al registro de marca
Materia: COMERCIAL
Carátula: UNITED AIR LINES INC c/ DIRECCION DE TECNOLOGIA CALIDAD Y PROPIEDAD INDUSTRIAL s/ DENEGATORIA DE REGISTRO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-09-30

Como quedó implícitamente acordado entre los titulares de cliper y clipper al limitar la solicitante de la primera el alcance de su marca a transportes "no aéreos", las dos empresas venían a reconocer que los servicios aéreos y no aéreos tenían -como el buen sentido lo evidencia- esferas de actuación distintas, que no se interferían o superponían, lo que el usuario captaría sin esfuerzo.

Máxime si se valora que la marca "cliper" -citada como antecedente de oficio por la I.N.P.I.- Solo era usada, al menos entre octubre de 1988 y octubre de 1993, para distinguir "sal" (aspecto que ninguna relación guarda con los servicios de transporte aéreo), único producto objeto de almacenamiento por parte de compañía introductora Buenos Aires puesto que la marca solamente cubre almacenamiento de mercaderías "de exclusiva fabricación". Aun cuando los servicios que ampara la marca registrada "cliper" y los que intenta distinguir la requerida "clipper" caigan dentro del concepto genérico de "transporte y almacenamiento", el ámbito específico en que cada uno de esos servicios se desenvuelve pone entre ellos una distancia tal que, en términos de razonabilidad, aventa toda probabilidad cierta de confusión. En consecuencia, el registro de "clipper" para transportes aéreos y almacenamiento de mercaderías de terceros no cae en la prohibición del art. 3, inc. B), ley 22.362 ni atenta contra los propósitos fundamentales de la ley de marcas.
Guarda del menor, guarda de hecho, padres biológicos, revocación de la guarda, guarda preadoptiva, registro de adoptantes, Convención sobre los derechos del niño, interés superior del niño, condiciones del adoptante, disidencia
Materia: CIVIL
Carátula: O., A. Z. s/ Guarda.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2009-04-21

Corresponde confirmar la resolución que, en el marco de una guarda con fines de adopción, dispuso revocar la guarda de hecho ejercida por la peticionante desde el nacimiento de la niña en virtud de un acuerdo celebrado con la madre biológica, y dispuso su alojamiento transitorio en el seno de una familia alternativa, pues si bien se ha admitido el sentido instrumental del régimen regulado por la ley 25.854, a que adhiere la provincial 2561, no puede soslayarse que el art. 16 califica la admisión en el Registro Único como requisito esencial, en tanto que la ley local prevé como excepción el supuesto de guarda mantenida durante un mínimo de un año anterior a la vigencia de la ley - no verificado en el caso -, en tanto el procedimiento legal enderezado a asegurar la asignación a quienes han sido seleccionados en base a la intervención de equipos multidisciplinarios especializados para calificarse como adoptantes, sólo puede dejarse de lado en los supuestos en que tal decisión se justifique en aras del interés superior del niño, que no se evidencia con nitidez en la especie, en atención a la edad de la recurrente - 62 años-, su condición de soltera y características de personalidad que se infieren de los informes psicológicos. ( Disidencia del Dr. García )
Empleados públicos, cesantía, reincorporación
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: ANDRADE, RAFAEL DANTE c/ MUNICIPALIDAD DE LA BANDA s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-10-08

El artículo 45 de la ley 5642, dispone la reincorporación al cargo cuando el agente hubiese sido separado del mismo por causas no establecidas en el estatuto, pero en modo expreso faculta al agente a optar por la indemnización, y en tal caso alude al sistema del citado artículo 22: El personal tiene derecho a ser reincorporado a su cargo cuando hubiera sido separado del mismo por causas no establecidas en éste estatuto, pero puede optar por la indemnización del artículo 22.-
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, monto del juicio, expropiación irregular
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Iralur, Juan y otra c/ Dirección de Vialidad de la Pcia. de Bs. As. y/o Fisco de la Pcia. s/ Expropiación inversa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-10-05

En el caso, el valor del litigio está representado por la suma a cuyo pago condena la sentencia de primera instancia, actualizada a la fecha de interposición del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Contestación de la demanda, Administración Nacional de la Seguridad Social, procedimiento judicial de la seguridad social, entes descentralizados, plazo
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Cercone, Marta Julia c/ A.N.Se.S. s/ Reajustes varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-10-18

La A.N.Se.S. fue creada por el Dec. 2741/91 como un organismo descentralizado en jurisdicción del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, teniendo a su cargo la Administración del Sistema Único de la Seguridad Social, gozando de autarquía para el cumplimiento de un fin público, e integrando el cuerpo político de la Nación. En virtud de ello, el organismo puede invocar en su beneficio las prescripciones del art. 338, 2da. parte del C.P.C.C. en cuanto establece que "cuando la parte demandada fuere la Nación, una Provincia o una Municipalidad, el plazo para comparecer y contestar demanda será de sesenta días" (cfr. en similar sentido, C.F.S.S., Sala II, sent. del 16.02.98, "Obispo, Ofelia"). En consecuencia, teniendo en cuenta lo establecido en el art. 9 de la ley 25.344 en cuanto a que se correrá traslado por el plazo de 30 días o el mayor que corresponda, y lo expresamente dispuesto por el referido art. 338 del C.P.C.C., resulta ajustada a derecho la decisión del a quo que ordenó correr traslado por el término de 60 días.
Remuneración del juez, acción de amparo
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Almeida Hansen, Jorge A. y otros c/ Estado Nacional (Ministerio de Educación y Justicia) s/ amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-03-28

Será la intensidad del agravamiento, esto es, la magnitud notable y ostensible del deterioro sufrido por los salarios de los jueces, que en cada caso acontezca, en su proyección en la relación del desempe!o de la función judicial lo que justifica la procedencia del amparo.
Derecho a la salud, SIDA, responsabilidad del Estado, responsabilidad de la provincia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Asociación Benghalensis y otros c/ Ministerio de Salud y Acción Social - Estado Nacional s/ amparo ley 16.986.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-06-01

El Estado Nacional asumió una tarea de coordinación en la implementación del Programa Nacional de Lucha contra el SIDA, por lo que en los casos en que exista un incumplimiento concreto y probado de los gobiernos locales (vgr. falta de entrega en tiempo y forma de la medicación), el Gobierno Nacional debe responder frente a los damnificados (Voto del Dr. Adolfo Roberto Vázquez).
Sistema republicano, sistema presidencial, elecciones, reelección, división de poderes
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Evolución Liberal y otro c/ San Juan, Provincia de s/ amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-06-01

En un sistema presidencialista la fisonomía de los tribunales debe ser el producto de decisiones respecto a su integración, tomadas en distintos momentos por los diferentes representantes del pueblo que participan en tales nombramientos, por ello la posibilidad de ejercer el poder durante largos períodos de tiempo hace imposible la realización de este ideal en tanto quien ocupa el máximo cargo ejecutivo tendrá, naturalmente, la facultad de participar en el nombramiento de una significativa proporción de jueces, especialmente aquellos que integran los tribunales de mayor jerarquía u otros que desempeñan importantes funciones constitucionales a nivel local (Voto del juez Rosenkrantz).
Jurisdicción y competencia, competencia federal, competencia originaria, juicios en que es parte una provincia, partes, terceros
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Ferreyra, Osvaldo Abel c/ Transportes Metropolitanos General Roca S.A. y otro s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-03-11

Para que una provincia pueda ser tenida como parte y proceda, en consecuencia, la competencia originaria prevista en el art. 117 de la Constitución Nacional, es necesario que ella participe nominalmente en el pleito -ya sea como actora, demandada o tercero- y sustancialmente, o sea, que tenga en el litigio un interés directo, de tal manera que la sentencia que se dicte le resulte obligatoria. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Indemnización por accidente de trabajo, depósito en sede administrativa, acción civil por accidente de trabajo, retiro de fondos, opción del trabajador
Materia: LABORAL
Carátula: RODRIGUEZ DIAZ, ELOY c/ ASTRAMAR CANSAC. s/ ARTICULO 1113 CODIGO CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-08-31

Es improcedente actualizar la suma depositada en el departamento de accidentes del trabajo, para deducirla del monto de condena fijado judicialmente en base al artículo 1113 del código civil. Una vez que el trabajador hubo optado, el pago en sede administrativa carece de causa y el dependiente no puede retirar la suma que pertenece al depositante.