marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Constitución Nacional, Constitución Provincial, ciudadanía por naturalización
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Hooft, Pedro Cornelio Federico c/ Provincia de Buenos Aires s/ acción declarativa de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-11-16

El art. 177 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires no viola la garantía de igualdad porque no discrimina, para acceder a los cargos de juez de cámara y de casación, entre la categoría de argentinos naturalizados, es decir, los extranjeros mayores de 18 años que residan en la República dos años continuos y manifiesten su voluntad de adquirir la ciudadanía y, además, la distinción se realiza entre jueces de distintas instancias, y las exigencias mayores se plantean respecto de los de las instancias superiores (Disidencia del Dr. Augusto César Belluscio).
Exceso de velocidad, presunción legal, prioridad de paso, prueba
Materia: CIVIL
Carátula: Frare, Elio Enrique c/ Pradal, Santiago Bernardo y/u otro s/ sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2012-03-09

Le bastará a quien goce de la preferencia de paso demostrar ese extremo, es decir que circulaba por la derecha, mientras que a quien pretenda nuetralizar tal presunción, le compete probar que había ingresado al cruce con suficiente anticipación y que ello no se debió a una inadecuada velocidad de su parte o bien demostrar el exceso de velocidad del otro protagonista, de manera de hacer desaparecer la preferencia de paso y con ello la señalada presunción legal, para que así en este particular supuesto pase a cobrar especial relevancia el carácter de embistente.
Municipalidad, tribunal de faltas, Derecho contravencional y de faltas, proceso contravencional, recurso de apelación (procesal), efecto devolutivo, multa
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: A., A. L. s/ Recurso de inconstitucionalidad (Expte. CSJ N.  666-1996)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-08-29

Si el legislador municipal, en consonancia con los distintos ordenamientos procesales administrativos -art. 12, ley 19549; arts. 29/31, ley 4106- contempló que la concesión de un recurso de apelación con la finalidad de impugnar la imposición de una sanción administrativa debía hacerse con efecto devolutivo, no parece lógico suponer que para el caso de pretenderse el cobro de una multa prescindiera de dichos extremos y dispusiera que no podrá exigirse -por la vía pertinente- hasta que la "sentencia" que impuso la multa no se encuentre firme. Una lectura diversa a ésta, importaría que la concesión del recurso de apelación con efecto devolutivo no pueda ser aplicado a las multas, quedando reservado para supuestos donde las sanciones revisten mayor trascendencia para el administrado -v. gr. clausura, comiso o inhabilitación-. Y, tal interpretación no aparece ilógica ni irrazonable, pues, debe pensarse que el legislado r no sólo no vaciaría de contenido las normas que él mismo dicta -art. 59, ord. 7881-, sino que tampoco podría regular medidas más severas cuando mayor sea el perjuicio que la sanción irrogara al administrado; criterio que por otra parte resulta incompatible con lo decidido por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en "Dumit" y "Lapiduz". (De la Ampliación de Fundamentos del Dr. Falistocco a la que adhiere el Dr. Alvarez).
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, cuestión no constitucional, cuestiones procesales, subasta, sentencia, fundamentación de sentencias
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Sanz, Emilia Páez de y otro c/ Sanz, Carlos B. y otra s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad. Ordinario   (Expte. CSJ Nº 244-98)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-03-17

No alcanza a trasponer el límite de la mera disconformidad interpretativa, insuficiente para abrir el restringido ámbito previsto normativamente sobre el control de constitucionalidad de los pronunciamientos judiciales, el reparo formulado por el recurrente en torno al rechazo de la queja por falta de indicación del lugar correcto en que debía efectuarse la subasta, desde que la Sala -aún admitiendo la circunstancia de haberse publicado edictos indicando que se realizaría en las puertas del Juzgado de Circuito Nº 28 de Sauce Viejo, y concretarse en el mismo aunque es otro su número de designación- rechazó tal reproche sosteniendo que la nulidad aparecía como una sanción excesiva siendo claro que el común de la gente identifica el juzgado por el lugar de asentamiento y no por el número y categoría con el que se lo caracteriza, por lo que la formulación impugnativa no alcanza a acreditar que en tal cometido, el tribunal se hubiese excedido el marco de sus atribuciones jurisdiccionales, ni que la interpretación ostente fundamentos que la configuren como grosera, absurda o irracional a punto tal que se descalifique por sí misma.
Radiodifusión, COMFER
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Río Negro, Provincia de c/ Estado Nacional s/ acción de amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-05-31

El Comité Federal de Radiodifusión persigue la regularización del espectro de radiodifusión sonora por modulación de frecuencias a utilizarse en el ámbito de todo el país y establece los fines, plazos, y demás condiciones a las que deben ajustarse las emisoras o para que les sean otorgadas y asignadas las frecuencias.
Daños y perjuicios, legitimación procesal
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: AQUINO PINTOS Kalay Abraham c/ OPPEL Esther s/ Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2007-03-07

La muerte de la víctima inmediata abre o muestra la presencia de los damnificados indirectos que, para el caso, es el cónyuge -sujeto equiparable entre sí por la mención que hace el artículo 1085 del Código Civil al "cónyuge sobreviviente"- junto al hijo menor que reclaman el consecuente resarcimiento del daño patrimonial y extrapatrimonial; y, si bien dichos resarcimientos no necesitan guardar una específica proporcionalidad entre sí, es relevante mencionar que -siempre- el tribunal presta atención a la diferencia bajo la cual se formaliza esta clase de reclamos -claro está, sin perder el elemental criterio de racionalidad que campea sobre el particular- porque reflejan de la mejor manera posible cuál es, en definitiva, el interés de los propios afectados.
Honorarios del ingeniero, aportes previsionales
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Sverdlik, Sami c/ Bustaber, Susana s/ Ejecucion de honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-05-04

Los aportes exigidos por la ley 5920 deben ser integrados por el profesional beneficiario de la regulación de honorarios, en razón de ser una exigencia surgida de normas de orden previsional por su finalidad, y por la actividad desplegada por éste. Así resulta de una coherente interpretación de la ley, dado que entender que estos aportes que los profesionales pagan a su caja jubilatoria deben ser oblados por quien no reviste tal condición es, forzar la interpretación y apartarse del contexto y la finalidad legales.
Enfermedad profesional, cambio de tareas, remuneración
Materia: LABORAL
Carátula: PASCUCCI, Carlos c/ EMPRESA DE TRANSPORTES PEDRO DE MENDOZA CISA s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-08-29

La causa no imputable a que alude la ley (art. 212, 21 párrafo de la LCT) no puede estar sujeta a reglas fijas de valoración. Ésta dependerá de las circunstancias más o menos imprevisibles que juegan en cada caso. Parece claro que la mera falta de justificación económica dentro de la empresa no es por sí sola motivo suficiente para negar el cambio de tareas. Dicha causa no imputable debe ser pues, más grave que la simple inconveniencia. Ha de consistir típicamente en la inexistencia de tareas razonablemente útiles que el trabajador pueda desempeñar en la empresa, sin perjuicio para su salud. Para eso la calificación profesional del trabajador ha de valorarse en sentido amplio pudiendo llegar en situaciones límites, a ofrecerle razonablemente una disminución en la categoría de la tarea a cumplir sin mengua de la remuneración.
Nulidad del acto jurídico, cuenta corriente bancaria, contrato de pase, restitución de sumas de dinero, emergencia económica, fundamentación del recurso, fundamentación insuficiente
Materia: PROCESAL-BANCARIO
Carátula: JP Morgan Chase Bank NA (Sucursal Buenos Aires) c/ Banco Central de la República Argentina s/ proceso de conocimiento.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-07-05

Cabe confirmar la sentencia hizo lugar a la demanda y declaró la nulidad del débito dispuesto por decisión del directorio del Banco Central de la República Argentina concretado en la cuenta corriente de la actora, cuya causa radicó en el cargo por operaciones de pase con compensaciones atrasadas, condenando a la entidad oficial a devolver dicha suma -con la deducción de los importes que previamente ya había restituido a aquélla- en el marco del régimen de consolidación de deudas establecido por la ley 25.344, con los intereses correspondientes, pues el recurrente no ha satisfecho la exigencia procesal de formular una crítica concreta y razonada de las aserciones del fallo acerca de la omisión en que había incurrido al no exponer razones que justificaran tanto la aplicación al contrato de pase de un formulario destinado a regir operaciones de disímil naturaleza como que sustentaran la aplicabilidad de una autorización de acreditación efectuada por la entidad interviniente.
Daños y perjuicios, indemnización, privación del uso del automotor
Materia: CIVIL
Carátula: LAGE VEGA OMAR JOSE c/ M.C.B.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS POR UN POZO ABIERTO EN LA VIA PUBLICA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-21

La imposibilidad de usar el automotor implica por sí misma un daño susceptible de ser reparado, por lo que probado el hecho, procede la condena a indemnizar ese rubro a pesar de no haberse aportado prueba alguna sobre el monto, entrando a jugar a los efectos de su cuantificación el art. 165 del Código Procesal.
Tasa de justicia, indemnización, compensación económica, monto del juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: Spreafico, Sonia Gabriela  c/  s/ oposición al pago de la tasa de justicia
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-13

Corresponde el pago de la tasa de justicia de conformidad con lo establecido por los artículos 2 y 4, inciso a, de la ley 23.898, pues la actora pretende el pago de un resarcimiento económico que ella misma estima en el escrito de inicio y cuando el citado artículo 2 de la ley 23.898 se refiere al objeto litigioso, lo que está en juego es el valor comprometido en el proceso.
Caducidad de instancia, demora en la elevación de los autos
Materia: PROCESAL
Carátula: ABRIL, SERGIO EDUARDO c/ M° del Interior -art. 3, ley 24.043- s/ proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-10-03

Cuando sólo restaba que las actuaciones se remitiesen al Fiscal de Cámara; se configura el presupuesto obstativo del curso de la caducidad previsto en el art. 313, inc. 3 del C.P.Civil y resulta improcedente declarar la perención de la 2º instancia (conf.

C.N.Civ., Sala A, 14/9/92 "Díaz"; Sala G, 3/11/82 "R.L. c/ T." E.D.

104, pg. 312 y 313; esta Sala, 27/8/91 "Tesio"; 8/2/92 "Sama").
Daños y perjuicios, valor vida, muerte de un hijo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Perea de Díaz Felisa del Carmen y otro c/ Unidad Penal III y otros y/o quien resulte responsable s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-02-28

Siendo que el hijo de la accionante, -y no por juzgar como improbable su recuperación- acarrea antecedentes penales y con inconvenientes para adecuarse nuevamente al medio y competir con personas con más aptitud que él en el mercado laboral, ha tenido escasos trabajos, por poco tiempo y modestos y, principalmente ha exteriorizado afectaciones psíquicas y rasgos violentos, todo lo que lo limitaría grandemente en su desempeño en los trabajos que decidiera emprender, no aparece como probable el exhibir por los padres una chance frustrada en torno de un apoyo futuro proveniente de tal hijo (art. 1068 C.C.). Por ende, la indemnización no es pertinente en este rubro.
Recurso de casación laboral, inadmisibilidad del recurso, cuestiones de hecho y prueba, prueba testimonial, interpretación restrictiva
Materia: LABORAL
Carátula: Fabri Lia del Carmen c/ Alvarez Eduardo y Alvarez Ricardo s/ Indemnización por Antigüedad, etc.- Casación Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2019-12-03

El recurso de casación no puede prosperar ya que el planteo central de la impugnación recae sobre el análisis de la prueba testimonial efectuada por el tribunal de apelación y este cuestionamiento dirigido únicamente a la actividad de valoración, propia y excluyente de los jueces de la causa no puede ser materia de revisión en esta instancia, sin invocar de manera fundada la existencia de los supuestos de excepción (absurdo o arbitrariedad). Ello sumado a que esta instancia casatoria es de carácter restrictivo y se acentúa más aún a la luz de la nueva organización del fuero laboral (ley 7049) que implementa el sistema de la doble instancia mediante la creación de Cámaras de Apelaciones, que posibilitan la revisión amplia de las sentencias de primera instancia
Jurisdicción y competencia, competencia federal, servicio público, telecomunicaciones
Materia: PROCESAL
Carátula: Kleinman, Ovidio c/ Telecom S.A. s/ acción negatoria.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-04-05

Si la caja telefónica que se pretende neutralizar está destinada y forma parte de una instalación telefónica, cuya estructura instalada fue afectada al servicio público por la demandada con la conformidad del actor, como toda instalación telefónica está afectada al servicio público de telefonía y sujeta el caso a la normativa nacional de la ley nacional de telecomunicaciones -ley 19.798-, por lo que resulta competente el fuero federal. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Régimen de consolidación de deudas, aplicación de la ley, declaración de inconstitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Empresa Argentina de Servicios Públicos S.A. de Transportes Automotores c/ Buenos Aires, Provincia de s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-12-10

La aplicación del sistema de consolidación de deudas no priva al acreedor del crédito declarado en la sentencia sino que sólo suspende temporalmente la percepción íntegra de las sumas adeudadas, lo que obsta a su declaración de inconstitucionalidad, máxime cuando no se alegó una situación de emergencia o necesidad impostergable de recibir su acreencia sino tan sólo la inconstitucionalidad genérica del plazo establecido por la ley.
Concesión administrativa, daños y perjuicios, autopistas, peaje, culpa de terceros, responsabilidad del concesionario (administrativo), derechos del usuario
Materia: CIVIL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Choi Do Min y otro c/ Huarte S.A. y Asociados U.T.E.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-09-18

El supuesto de perjuicios sufridos por el usuario de una concesión vial, en una estación de peaje, como consecuencia del actuar ilícito de terceros, plantea una hipótesis sustancialmente análoga a la que surge tratándose de daños causados a los usuarios que transitan una estación de tren cuando en ella son víctimas de algún delito, supuesto en que se acepta la responsabilidad de la empresa prestataria del servicio ferroviario (Disidencia del Dr. Adolfo Roberto Vázquez).
Jubilación por invalidez, cómputo de servicios
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Lamboley, Bernardo c/ Instituto de Previsión Social s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-03-22

Si el art 41 del decreto ley 9650 comprende a quien cumple los requisitos para obtener la jubilación de un régimen y en los restantes no, a efectos de reducir proporcionalmente el importe de los servicios nacionales simultáneos en razón de la cantidad de años de servicios faltantes para completar el mínimo requerido en los respectivos regímenes para alcanzar la jubilación ordinaria,tal disposición no es aplicable a quien al incapacitarse estuvo en condiciones de obtener la jubilación por invalidez en los regímenes nacional y provincial sin límite mínimo de edad o tiempo de servicios, y su haber jubilatorio debe determinarse computando los servicios simultáneos prestados en la jurisdicción nacional en igualdad de trato respecto de los servicios provinciales sin practicarse respecto de ellos la reducción prevista en aquella norma.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, cuestiones de hecho y prueba, sentencia suficientemente fundada, concesión de obra pública, revocación de la concesión, obligaciones, defensa en juicio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: GRUPO SOL EVENTOS Y CATERING S.R.L. Y NATURALEZA URBANA S.R.L. UTE c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-09-14

Las objeciones vinculadas con los argumentos fácticos del fallo sólo traducen la disidencia del recurrente con lo expresado por el Tribunal interviniente sobre la base de fundamentos de hecho y prueba que, al margen de su mayor o menor acierto, bastan para sustentar lo resuelto y excluir la descalificación de la sentencia, toda vez que la Cámara indicó, con apoyo en una valoración probatoria y en un desarrollo argumental que no son susceptibles de ser calificados como arbitrarios, que el decreto por el cual se revocó la concesión de obra pública otorgada para la remodelación y mantenimiento de un complejo de playas y la remodelación, equipamiento y explotación de locales comerciales en dicho complejo, era legítimo desde que no se advertía configurada la alegada violación al derecho de defensa del concesionario ya que, más allá de la alegada falta de tiempo y de conocimiento aludida, el recurrente pudo presentar un escrito dentro del plazo indicado en el cual pudo hacer un relato de los hechos negando los mismos; asimismo, dio cuenta el Tribunal que también pudo realizar un encuadre jurídico en el supuesto caso de que le apliquen sanciones, por lo que llegaron a la conclusión de que la recurrente tenía cabal, perfecto y exacto conocimiento de los hechos que se le imputaban. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Decreto provincial 2327/17.
Divorcio, prueba
Materia: CIVIL
Carátula: R. c/ B. s/ Divorcio Vimcular
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 1997-08-01

En el ámbito del divorcio o la separación personal, no resulta posible demostrar la propia inocencia sin probar la culpabilidad del otro.
Inimputabilidad, fuerza física irresistible
Materia: PENAL
Carátula: Alicera, Víctor Hugo s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-03-20

El hecho que una vez originado -y mantenido - el desplazamiento del vehículo éste no pudo ser detenido por el acusado es cuestión ajena al supuesto legislado en el art. 34 inc. 2 del C.P. pues la fuerza física irresistible debe ser ajena al individuo, desplazando la acción humana.
Accidente de tránsito, infracciones de tránsito
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Fernández, Orlando y otra c/ Imbrogno, Francisco Carmelo y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-07-17

La mera infracción de reglamentos de tránsito no determina por sí la responsabilidad civil del infractor, pero ello no puede conducir a considerar que tales normas constituyen letra muerta o que sólo sirven como material para el otorgamiento de la licencia de conductor, ya que precisamente la inobservancia cotidiana de ellos es causa directa del alto grado de accidentes que acontecen en el país.
Excusación, excusación por razones de decoro y delicadeza, excusación por parentesco
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: ALPARGATAS TEXTIL S.A. y otros c/ CUSI, Andrés Martín y otro s/ ACCION DECLARATIVA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-02-08

Frente a la mención expresa del magistrado de una vinculación de amistad y parentesco con la parte y un letrado vinculado a la causa, respectivamente, se configuran las razones de decoro y delicadeza que justifican su apartamiento, en el marco previsto por el art. 30 del Código Procesal.- Cuando un juez invoca motivos graves de decoro o delicadeza contemplados en el art. 30 del Código Procesal, no obsta a su admisión la circunstancia de que se trate de un magistrado subrogante. Es que, pese a la transitoriedad de su intervención, el riesgo de tener que adoptar alguna decisión aconseja admitir la excusación, en resguardo de la regularidad del proceso.
Subasta judicial, expensas comunes
Materia: CIVIL
Carátula: Banco del Sud SA s/ Concurso Especial
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-11-07

No corresponde que el adquirente en subasta judicial afronte las deudas que registra el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones, devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza para solventarlas. No cabe una solución análoga respecto de las expensas comunes para el caso de que el inmueble se halle sujeto al régimen de la Ley 13.512.
Derecho procesal, recursos, improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Zupic, Augusto Domingo c/ Servicios Públicos Sociedad del Estado s/ Laboral por cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1999-05-28

Resulta tardío el planteo de la cuestión constitucional en la Instancia Suprema no sometida a tratamiento a los jueces inferiores, ya que el vicio no fue denunciado en la primera oportunidad procesal hábil para el afectado, perdiendo el derecho a que sea considerado oportuno; dado que este Tribunal no actúa con competencia originaria, sino que interviene como órgano revisor.
Saneamiento de la cuenca hídrica Matanza Riachuelo, daño ambiental, derechos de incidencia colectiva, competencia de la Corte Suprema
Materia: PENAL
Carátula: Mendoza, Beatriz Silvia y otros c/ Estado Nacional y otros s/ daños y perjuicios (daños derivados de la contaminación ambiental del Río - Matanza - Riachuelo)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-08-22

La excepcional naturaleza del proceso tendiente a la tutela del bien colectivo, identificado como la cuenca del río "Matanza-Riachuelo" -en el que es prioridad absoluta la prevención y recomposición del daño- y la necesidad de encauzar su tramitación mediante un procedimiento útil y eficiente que no frustre ni distorsione los ingentes intereses comprometidos ni el adecuado y oportuno ejercicio por parte de la Corte Suprema de su jurisdicción constitucional, justifican que todo lo concerniente a dicha substanciación, a la citación de los emplazados y a las contestaciones de la demanda que prevén los arts. 338, 339 y 356 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, se encuentre supeditado a diversas reglas que deberán ser observadas por las partes.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Mujica, Carlos Ignacio s/ Privación ilegal de libertad. Robo calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-09-08

Es ineficaz el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que se denuncia la violación del art. 255 del Código de Procedimiento Penal si las alegaciones relativas a la pericia son incapaces de revelar la violación de dicha norma, y la Cámara no la invocó para tener en cuenta sus conclusiones.