marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Contrato de trabajo, extinción del contrato de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: AVILA, SEGUNDO ZACARIAS c/ AGUERO, RAMON s/ DESPIDO, ETC.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-09-17

Las partes de común acuerdo, pueden extinguir la relación formalizándose el negocio mediante escritura pública, o presentación ante la autoridad administrativa o judicial, incluyendo al juez de paz. Se necesita como requisito de validez la presencia personal del trabajador, no así la del empleador quien puede hacerse representar por apoderado con procura suficiente. Este negocio también puede expresarse mediante el comportamiento bilateral concluyente. La presunción es absoluta, pues del comportamiento inequívoco no puede menos de concluirse en una presunción de dicho carácter. La multivocidad de la conducta siempre es posible; de ahí que conviene a la paz social y a la paz empresaria interna que los sujetos utilicen con mesura esta posibilidad de manifestación, siendo aconsejable que recurran a la manifestación declarativa.
Apreciación de la prueba, competencia del tribunal de casación, debido proceso, inadmisibilidad del recurso, medios de prueba, oportunidad procesal, oralidad del debate, principio de inmediación, principio de oralidad, procedencia del recurso, recurso de casación penal, segunda instancia
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: C c/ Contreras, Exequiel Armando  s/ delito contra la integridad sexual con acceso carnal agravado y homicidio agravado en concurso real (e/p de un menor) s/ casación
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2023-12-28

Durante el desarrollo del debate oral existen una serie de circunstancias (como gestos, actitudes, posturas, impresiones, formas de las contestaciones, etc.) vinculadas a la inmediación y la visión directa e integral del cuadro probatorio, que son únicas e imposibles de captar en el análisis de las constancias escritas que vienen en la instancia de casación y las cuales generan apreciaciones puntuales de los tribunales de mérito que deben ser respetadas como tales y presumirse legítimas. La razón de todo ello es que no habiéndose desarrollado ante los ojos de la Corte el funcionamiento individual y de conjunto de todo el plexo probatorio -con plena inmediatez y percepción espontánea-, el Tribunal de casación no está en condiciones de apreciar su eficacia ampliamente de acuerdo a los principios que informan el sistema oral vigente; bajo riesgo de vulnerar abiertamente el debido proceso legal, salvo supuestos de ostensible y manifiesta arbitrariedad.
Seguridad jurídica, acto administrativo, estabilidad del acto administrativo, jueces, deberes del juez
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Ingeniero Oscar Diez SA c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso de Inconstitucionalidad. Demanda ordinaria (Expte. CSJ Nº   712-97)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-12-09

Por exigencia del orden público, existe la necesidad de dar seguridad y estabilidad a los actos administrativos y de evitar la incertidumbre continua en el desenvolvimiento de la actividad de la Administración, siendo innegable que la responsabilidad frente a ello incumbe principalmente a los jueces -sin perjuicio, claro está, de que su preservación no sea una finalidad exclusivamente encomendada a los mismos-. (Del Voto en Minoría del Dr. Ulla).
Sentencia definitiva, recurso extraordinario de inconstitucionalidad
Materia: CIVIL
Carátula: Contreras, Roberto Alfredo s/ Medida precautoria
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1997-10-23

Dado el carácter de excepción de la vía de inconstitucionalidad, y aún cuando la ley que rige la materia de nuestra Provincia nada especifique al respecto, va de suyo que la materia propia del recurso no puede ser otra que la sentencia definitiva, entendiéndose por tal aquella que concluye el pleito o hace imposible su continuación. Afinando el concepto de sentencia definitiva se ha establecido que siempre que queda abierta alguna vía procesal para hacer valer el derecho que se convierte, la sentencia no será definitiva aunque ponga fin al proceso.
Estado Provincial, emergencia económica, leyes, sentencia firme
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Coassin, Luis David c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción. Incidente   de apremio (Expte. CSJ Nº 164-94)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-03-22

Debe entenderse que todos aquéllos procesos en los que se haya condenado al Estado Provincial y demás organismos referidos en el capitulo I de la ley 11696, a pagar sumas de dinero, o cuando esa obligación surja de una transacción y la sentencia de mérito -u homologatoria del convenio- haya adquirido firmeza, por lo menos, u n año antes, se encuentran en condiciones de ser cumplidos, en los términos de dicha ley y su decreto reglamentario número 3060-99. Es a conclusión debe mantenerse aún en aquellos supuestos en que, habiendo adquirido firmeza la sentencia de mérito desde hace más de un año, se hubiere ordenado, luego, la ejecución forzada por vía de apremio y ese pronunciamiento no tenga un año de firmeza. Ello, por la simple razón de que la decisión a tener en cuenta para fijar la inserción temporal de los pronunciamientos en la nueva ley es la sentencia de mérito; siendo forzoso, además, entender que la ejecución forzada es una eventualidad que no debe necesariamente presentarse para la efectiva y total conclusión de un pleito. Y, en caso de existir, importará, siempre, el cumplimiento de aquélla.
Alimentos, cónyuge
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Giorgi, Stella Maris c/ Urán, Alfredo Osvaldo s/ Alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2000-11-24

La obligación de los esposos separados de pasarse alimentos que aseguren el goce del mismo nivel económico de la convivencia matrimonial, debe relativizarse porque en muchos casos lo que antes alcanzaba para mantener una casa, no alcanza luego para mantener dos, de modo que ambos cónyuges tienen que descender del nivel anterior.
Sanciones disciplinarias, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Iglesias, José Carlos c/ Berruhet, Gustavo Martín y otros s/ Acción de amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2010-01-06

Sin perjuicio de desconocerse por completo el origen, legitimación y legitimidad de la autodenominada "comisión formada el 21/07/09 para analizar y sancionar todo tipo de conductas de pilotos o colaboradores desarrolladas en el ámbito del Karting Nogoyá", y de donde emerge la autoridad y potestad disciplinaria que se autoatribuye, lo cual sería suficiente para descalificar su actuación; la severa resolución sancionatoria adoptada no precisa cuáles son los hechos cuya autoría se le atribuye al amparista ni cuando habrían ocurrido, cuáles son las pruebas reunidas de su materialidad y, eventualmente, de su responsabilidad; tampoco se verifica formalizada una imputación concreta contra el mismo ni una intimación que le otorgue una posibliad de ejercicio de su derecho de defensa; es más, cuando se reúne "la comisión" no lo hace para analizar una determinada conducta, sino que directamente se reúne "a fin de analizar la sanción a aplicar", dejando perfectamente en claro que ya existía una decisión preconcebida de materialidad, autoría y responsabilidad, faltando sólo la formalidad de la sanción; nunca habría tenido el actor en ese acto posibilidad alguna de absolución, toda vez que solament e se reunió "la comisión" al único fin de decidir al pena a aplicar y, coherente con tal actitud, resultaba también previsible que la sanción fuera la de mayor gravedad e implicara la virtual exclusión permanente de la práctica deportiva del Karting en ese ámbito, deviniendo así manifiestamente arbitraria y vulneratoria de esenciales derechos fundamentales consagrados en el artículo 18 de la Constitución Nacional e imponiendo la necesidad de expurgar del mundo jurídico semejante acto ilegítimo a través de una condigna declaración de nulidad.
Transacción extrajudicial, homologación judicial, cuestiones prejudiciales
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Banco de la Nación Argentina c/ IBM Argentina S.A.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-05-27

La homologación judicial de una transacción (art. 162 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación) no resulta equiparable al tipo de pronunciamiento aludido en el art. 1101 del Código Civil o que implique prejuzgar sobre los aspectos contemplados en el art. 1102 del mismo cuerpo legal.
Juicio de desalojo, ley procesal, interpretación de la ley, reconvención
Materia: PROCESAL
Carátula: Dalla Fontana, Luis Roberto y otro c/ Spalletti, Jorge Alberto y otro s/ Conflicto negativo de competencia -Desalojo (Expte.: C.S.J. Nro. 109  Año 2003)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-08-06

El carácter especial del proceso de desalojo impone un fin único y específico al que resulta adecuado su trámite. Es por ello que de manera específica el artículo 525 expresa de manera categórica que "Ni el cobro de alquileres ni el deterioro o mejoras serán materia del juicio de desalojo. El lanzamiento se verificará sin perjuicio de las acciones que por cualquier concepto el desalojado pudiera hacer valer en juicio distinto contra el demandante, ...", lo que permite concluir, advertidas las situaciones de conexidad que la norma excluye, que el proceso de desalojo no resulta susceptible de acumulación objetiva de pretensiones; fenómeno procesal del que participa la demanda reconvencional. Consecuentemente, por aplicación de lo dispuesto en la norma transcripta, en la medida en que la aquí denominada "reconvención" exceda el ámbito de la defensa, deberá ser motivo de una postulación independiente insusceptible de interferir en el proceso de desalojo.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, competencia
Materia: PENAL
Carátula: Artiles, Orlando R. y ot. s/ Homicidio y lesiones leves
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-05-26

Tratándose de una cuestión de competencia, la decisión recaída no constituye sentencia definitiva en los términos del artículo 357 del Código de Procedimiento Penal, por lo que no es susceptible de ser impugnada por vía de recursos extraordinarios. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Competencia, procesos de ejecución
Materia: PENAL
Carátula: Rodriguez , Leonor Amelia c/ ANSES s/ Incidente
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-07-16

Los objetivos enunciados por la C.S.J.N. -tanto al dictar la Acordada Nº 14/14, como al fallar en autos "Pedraza, Héctor Hugo c/ A.N.Se.S. s/ acción de amparo" en fecha 14.05.14-, para dar sustento a la redistribución de competencia dispuesta se verían frustrados si por haber tenido intervención en el proceso de conocimiento, esta Cámara debiera conociendo en miles de expedientes en proceso de ejecución, agravando el "colapso" del fuero que esa medida procuró paliar (cfr. Ac. 14/14). Por lo tanto, si este Tribunal no tuvo intervención alguna hasta el presente proceso de ejecución, de modo que no se verifica la existencia de "acto típicamente jurisdiccional" que exceptúe la aplicación del desplazamiento de competencia, corresponde declarar la incompetencia de esta Cámara y devolver el incidente al juzgado de origen a sus efectos. (Del voto de la mayoría. El Dr. Laclau votó en disidencia).
Juicio ejecutivo, inhabilidad de título
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: BANCO DE CREDITO ARGENTINO  S.A. c/ MARTINEZ JUAN s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1991-06-06

Cuando al demandado se lo cita a oponer excepciones se le da la posibilidad de defenderse, y dentro de los medios defensivos que la ley admite están aquéllas excepciones que tienden a privar de fuerza jurídica al título presentado para abrir la ejecución: la falsedad o la inhabilidad de título. Así el demandado tiene derecho de defenderse atacando al título por sus defectos extrínsecos que lo invalidan para la vía ejecutiva. Para que esto pueda darse, el título ha de estar de tal manera incorporado al proceso que pueda ser conocido por el ejecutado, porque para que un proceso abreve en su fuente constitucional debe tener como presupuesto la garantía de una eficaz comunicación. Podrá o no el acto o el documento estar materialmente incorporado al expediente, pero nunca puede estar oculto. Si el título al tiempo de oponer las excepciones el demandado, no estaba en el expediente ni siquiera en copia, ni en el bibliorato donde razonablemente podría haber sido guardado, y por tanto, razonablemente buscado, sólo cabe concluir que no estaba debidamente incorporado al proceso porque no era conocido por todos los sujetos procesales.

El hecho de que estuviera guardado en el Tribunal, quizás por error de algún empleado, y otro motivo, modifica el estado del proceso al tiempo en que el demandado opuso excepciones. El extravío del título en el Tribunal, no salva, o no subsana su ausencia en el proceso. El demandado tiene derecho a defenderse, y "la excepción en si misma ...no es sino uno de los instrumentos técnicos de realización de la garantía del proceso debido" (Estudios de Derecho Procesal Civil, T. I., pág. 54, E.J. Couture); validar la incorporación posterior del documento como si hubiese sido realizada antes de la traba de la litis importa avasallar el derecho de defensa admitiendo formalidades diferentes en desmedro de los derechos de uno de los litigantes.

El título ejecutivo debe ser íntegro al tiempo de iniciarse la demanda, o al menos, al tiempo de ser citado el contrario; no puede completarse el título posteriormente y menos presentarse después;

porque de esta forma resulta imposible la defensa del ejecutado.

La demanda ejecutiva no es procedente porque no se incorporó al proceso título alguno oportunamente.
Prueba pericial, incidentes
Materia: PROCESAL
Carátula: Bustamante, Rafael y otros c/ La Helvética S.A. s/ Recurso de Inconstitucionalidad. Cobro de australes (Expte. CSJ No.  127-94)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-09-02

El artículo 81 del Código Procesal Laboral, sólo alude a la impugnación que, fundada en razones procedimentales, se instrumentan mediante la promoción de un incidente de nulidad pero de modo alguno puede, sino a riesgo de menoscabar elementales principios que rigen la valoración de la prueba comprender el supuesto de "impugnación del contenido del dictamen pericial" que, como acontece con el resto de las probanzas rendidas, su mérito debe hacerse en el alegato o en el curso de la pieza de segunda instancia correspondiente, cuando la pericial en cuestión tuviera lugar en la Alzada.
Intereses, capitalización de intereses
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Carta Austral c/ Morel de Vaga, Mabel s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-11-07

El art. 623 del C.C. solamente autoriza la capitalización en los supuestos en que exista una convención expresa al respecto. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Excepciones procesales, falta de legitimación para obrar
Materia: PROCESAL
Carátula: Guevara, Elsa Margarita c/ Clínica del Valle y Otros s/ Sumario -Daños y Perjuicios-
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1998-05-27

Es facultativo para el litigante oponer la falta de legitimación como excepción de previo y especial pronunciamiento.
Recusación, recusación con causa
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Cabral, Rodolfo Claudio s/ Recurso de Casación (Expte. N° 112-STJ-2009) en "Expte. Nº 18 (A) 2009 Cabral...s/ Casación en Autos: "Expte. Nº 860/02 - Cabral, Rodolfo Claudio s/ Estafa"
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2010-10-25

La recusación con expresión de causa de los integrantes del tribunal que anteriormente resolvieron el recurso que el mismo profesional dedujo contra la resolución del Tribunal de Disciplina del Colegio de Abogados resulta improcedente no sólo pues el recusante no encuadra su pretensión en las causales previstas por el Código Procesal Penal de Misiones -art. 47- sino porque en el referido acuerdo se resolvió una cuestión administrativa ajena a la responsabilidad penal que se juzga en esta causa, donde no se omitió opinión o juicio de valor sobre cuestiones a resolver en el recurso de casación actual.
Recurso de inconstitucionalidad, realismo económico, depreciación monetaria
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: INVERARDI, ELDA BELKYS c/ CAJA DE PREVISION SOCIAL DE LAS AGENTES CIVILES DEL ESTADO s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD- APELACION (EXPTE.: C.S.J. NRO. 491 AÑO 2005)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2006-10-31

Si bien la determinación del monto de la condena por aplicación de los mecanismos de actualización o cálculo de intereses configura una cuestión de índole fáctica y procesal, en principio ajena a la instancia del recurso extraordinario, ello no constituye óbice para invalidar lo resuelto cuando, con menoscabo del derecho de propiedad, el Tribunal ha fundado la decisión de modo insuficiente. En el caso, es procedente el recurso de inconstitucionalidad desde que el criterio propiciado por la Cámara de aplicar un interés del 8% anual sobre la suma total de los aportes debidos y desde la primera retención resulta arbitrario y confiscatorio del derecho de propiedad de la recurrente, por cuanto el cálculo de intereses debe efectuarse desde que cada cuota es debida, esto es, sobre saldos y sin capitalizaciones parciales.

Recuérdese, en tal sentido, que los intereses "son los aumentos paulatinos que experimentan las deudas de dinero, en razón de su importe y del tiempo transcurrido, 'prorrata temporis'. No brotan íntegros en un momento dado, sino que germinan y se acumulan continuamente a través del tiempo"
Concursos, efectos entre partes, actos perjudiciales a los acreedores, actos ineficaces de pleno derecho, interpretación de la ley
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Sidif SA c/  s/ quiebra s/incidente de ejecución c/mercoop cooperativa
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-27

En el caso de la LCQ 118-1°, la ineficacia actúa objetivamente con sólo demostrar la existencia del acto y su gratuidad, prescindiéndose de cualquier indagación sobre la subjetividad del deudor o del tercero. La carga de la prueba de gratuidad del acto incumbe al síndico y cuando el carácter gratuito es dudoso, sea por su propia naturaleza o por las circunstancias que lo acompañan, el juez puede decidir con inevitable latitud de apreciación (Cfr. Heredia, "Tratado Exegético de Derecho Concursal", Ed. Abaco, 2005, tomo IV, pág. 171).
Accidentes de trabajo, cosa riesgosa, responsabilidad objetiva
Materia: LABORAL
Carátula: Enciso, Felipe Luis c/ Frontera S.A.I.C. y/o quien resulte responsable s/ Indemnización por Daños y Perjuicios.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1996-11-28

El principio de la responsabilidad sin culpa incorporado por la reforma al art. 1113 del Código Civil, autoriza a establecer que hay cosas, ya sea por su sustancia, ya sea por su objeto, que tienen virtualidad de riesgosa, aún utilizándolas lícitamente conforme a sus fines, y en tal caso, cabe atribuir la carga del resarcimiento a cuenta de quien la incorpora al tráfico de los hechos corrientes, donde se produce el daño; la responsabilidad objetiva se empalma con su voluntaria actitud de haber incorporado la cosa en cuestión por causa de la empresa.
Honorarios del abogado, ejecución de honorarios
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Monterisi Ricardo c/ Banco Central de la Republica Argentina s/ Incidente de ejecución de sentencia por honorarios art. 250 del CPC
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-04-02

El auto que regula honorarios profesionales se transforma en título hábil para promover su cobro por el trámite de ejecución de sentencia (art. 498 inc. 3º CPC), cuando la parte deudora se notifica del "por devueltos". (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Derecho procesal, actos y diligencias procesales, notificación, prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Bureau Veritas Argentina SA c/ Mendez, Silvia Janet  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-04-25

Cabe revocar la providencia que ordenó la notificación a la demandada rebelde. En el caso, la manda originaria fue suscripta por la Sra. Secretaria de actuación, técnicamente cabía a su respecto la vía impugnativa prevista por el CPR 38 ter, con lo cual recién podía haberse apelado directamente el pronunciamiento que recayera a su respecto, claro está en la medida que ello fuera posible conforme el CPR 242. Pese a su inconducencia, cabrá atemperar en el caso el estricto rigor formal ya que no solo ha pasado desapercibido tal aspecto en el grado sino que le asiste razón a la quejosa en su planteo. La cuestión en debate se encuentra expresamente reglada en el párrafo segundo del CPR 59. De este modo y con excepción de la sentencia que debe ser notificada por cédula (CPR 62) el resto de las notificaciones que deban cursarse al rebelde serán efectuadas en los términos del CPR 133. Con lo cual no cupo exigir el cumplimiento del CPR 135-4° respecto de la demandada rebelde.
Suspensión del juicio a prueba, tenencia de estupefacientes, sustitución de la pena
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Arroyo, Eduardo Oscar s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-06-20

Procede la aplicación del instituto de la suspensión del juicio a prueba, en los casos en que se investigue la comisión del delito previsto por el art. 14, segundo párrafo, de la ley 23.737, en el sentido de que tal beneficio procede en los casos en que el imputado no depende física ni síquicamente de estupefacientes, pues el instituto que regula el art. 21 de la ley 23.737 no establece un sistema de suspensión de proceso, sino de sustitución de pena, en tanto que los previstos por los arts. 17 y 18 de dicha norma sólo resultan aplicables a quienes tengan tal dependencia a las sustancias ilícitas cuya tenencia se castiga. (Voto de la Dra. Capolupo de Durañona y Vedia -en mayoría-).
Conflicto de poderes, Superior Tribunal de Justicia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Chajud, Hugo D. y Otros s/ Conflicto de Poderes
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-06-07

En los conflictos de poderes la intervención del Superior Tribunal de Justicia debe encararse con estrictez, sin invadir atribuciones privativas, ni dirimir otra clase de controversias que no afecten el libre funcionamiento del cuerpo, ni trasciendan al orden republicano que debe preservar.
Concursos, resoluciones recurribles
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Barriga Morales, Guillermo s/ Quiebra - Recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-08-01

Si bien es cierto que en los concursos rige el principio de la inapelabilidad de las resoluciones que se dicten, tratándose de la procedencia o no de la regulación de honorarios del abogado que representa o patrocina al acreedor que ha peticionado y obtenido la verificación de su crédito, escapa al procedimiento normal del concurso y por lo tanto es recurrible. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Poder de policía, responsabilidad del Estado, responsabilidad por omisión
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: C., G.F. c/ C., R.O. y Otra s/ Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2004-11-22

Nunca el ejercicio del poder de policía puede neutralizar absolutamente la comisión de hechos ilícitos. Debe existir omisión de un concreto servicio, razonablemente exigible, un irregular cumplimiento de las obligaciones legales y la existencia de culpa de un funcionario.