marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Acción de amparo, personas con discapacidad, obras sociales
Materia: PROCESAL
Carátula: MENDIONDO ANA LAURA c/ OSDE s/ SUMARISIMO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-04-05

No está discutida la condición de discapacitada de la paciente -cfr. copia del certificado de discapacidad- ni su carácter de afiliada a OSDE. Tampoco se cuestionó la enfermedad que padece (retardo mental no especificado). Sin perjuicio de los términos del dictamen de la perito médico de oficio -que recomiendan la intervención de un equipo multidisciplinario-, lo cierto es que el señor Juez de primera instancia ordenó que la prestación sea otorgada por intermedio de un profesional de la cartilla de la demandada o, en su defecto, que sean prestadas por la profesional propuesta por la actora (extremo que no fue recurrido por la accionante). Ello respeta lo establecido por el art. 3º de la ley 25.421 (B.O. del 3.5.01) en cuanto establece que las instituciones y organizaciones prestadoras de salud públicas y privadas deberán disponer los recursos necesarios para brindar asistencia primaria de salud mental a la población bajo su responsabilidad y entre los dispositivos y actividades detallados en el Anexo I se incluye el "acompañamiento terapéutico". Resulta inobjetable la sentencia recurrida en cuanto reconoció el derecho a obtener la prestación de "acompañante terapéutico especial diario", dado que la misma puede ser otorgada por "acompañante terapéutico, maestra especial o terapista ocupacional".
Empleados públicos, accidentes de trabajo, instancia administrativa
Materia: LABORAL
Carátula: VERON, MANUEL. c/ INSTITUTO PROV. DE LA VIVIENDA. s/ COBRO DE PESOS.
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1990-06-22

El estatuto del empleador público reconoce a los dependientes de la administración publica el beneficio de la indemnización por accidente de trabajo, en la forma y montos que establezca la ley 9688, resultando obvio que serán las disposiciones de esta ley de fondo las que deberán aplicarse y esta no establece en forma alguna la obligación por parte del empleador público de promover la vía administrativa o agotarla en su caso, por lo que asiste a este la disposición constitucional que establece que todo lo no prohibido esta permitido (art. 19) (Disidencia Dr. Lucio Bruni).
Condena penal, homicidio criminis causa
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Paez, Manuel Oscar s/ Recurso de Casación interpuesto por el Dr. Juan Carlos Augusto Véliz en causa Nº 37/08, caratulada "Paez, Manuel Oscar p.s.a. Homicidio Agravado - Capital"
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2009-08-18

Contra la sentencia que declaró culpable al imputado como autor penalmente responsable del delito de Homicidio Agravado, condenándolo en consecuencia a sufrir la pena de prisión perpetua, la defensa técnica interpuso recurso de casación invocando la errónea aplicación de la ley sustantiva (art. 454 inc. 1 del C.P.P.).

Entiende que el tribunal ha aplicado erróneamente la agravante prevista en el art. 80 inc. 7 del C.P.. Manifiesta que para su aplicación debe probarse inequívocamente la conexión o vinculación ideológica de la muerte con el otro delito. Es decir, entre el homicidio y el otro delito, debe haber una conexión ideológica de causa final.

El tribunal a quo asertivamente concluyó que la conducta desplegada por el imputado, consistente en haber intentado acceder carnalmente a la menor, de quince años de edad, a quien posteriormente asesinó aplicándole puntazos con arma blanca que produjo heridas mortales en el corazón, se inscribe claramente en las previsiones del art. 80 inc. 7 del C.P.

En el presente, ha quedado acreditado que el imputado mató por no haber logrado el fin que se propuso al intentar el otro delito -abuso sexual con acceso carnal-, como bien lo señaló el juzgador; fue el despecho causado por el fracaso de un intento criminal lo que motivó al imputado a eliminar a su víctima.

El último supuesto contemplado en el art. 80 inc. 7 del C.P., tipifica el hecho de matar por no haber logrado el fin propuesto al intentar el otro delito. Es decir, que en este caso -a diferencia de los restantes supuestos- se exige que objetivamente se haya intentado un hecho punible. Consecuentemente, para que se configure la agravante es necesario que por lo menos el otro delito haya sido intentado -tentado-.

En el presente, se advierte que tal circunstancia, ha sido correctamente ponderada por el juzgador quien concluyó que el prevenido al menos comenzó la ejecución de un delito contra la integridad sexual de la víctima, un delito de abuso sexual.

Por lo expuesto, corresponde rechazar el recurso de casación interpuesto.
Sentencia definitiva, prescripción
Materia: PROCESAL
Carátula: GOEWELL SAIC Y F. s/ QUEJA EN:"DIRECCION GENERAL DE RENTAS C/GOEWELL SAIC Y F.   S/APREMIOS".
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1991-03-08

No es definitiva a los fines del recurso de casación la sentencia que rechaza la excepción de prescripción, prosiguiendo el pleito.
Competencia por el territorio, lugar del hecho, falsificación de instrumento privado
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: ARQUITER S.A. s/ DENUNCIA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-03-29

Son competentes para conocer de las causas por falsificación de instrumentos privados, los tribunales con jurisdicción en el lugar en que los documentos hubieran sido usados.
Remuneración, determinación del haber jubilatorio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: AMOROS, MARIO ARGENTINO s/ JUBILACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1975-11-19

Sólo pueden computarse como remuneración, a efectos de determinar el monto del haber jubilatorio, los conceptos mencionados en el artículo 2 de la ley 14499, aún cuando no estuviesen sujetos a aportes, siempre que se formulen los cargos pertinentes.
Quiebra, cesación de pagos, hechos reveladores, prueba
Materia: COMERCIAL
Carátula: TUBOMET  S.A.  DE INVER. s/ QUIEBRA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-03-28

Considerar sólo uno de los hechos reveladores del estado de insolvencia para determinar la fecha de cesación de pagos implica adherir al criterio sustentado por la teoría materialista, cuando nuestro legislador abrazó la teoría amplia al enumerar los hechos reveladores como meramente enunciativa.

La determinación de la existencia de un estado de impotencia patrimonial es el que justifica alterar la garantía del acreedor de agredir individualmente el patrimonio del deudor, cercenando de esa manera el derecho de propiedad consagrado en nuestra carta magna.

Su existencia no interesa sólo a los efectos de constatar el cumplimiento del presupuesto necesario para la apertura del proceso concursal, sino que es necesario para determinar la procedencia de otras acciones (LC: 119 y ss.).

Debe, asimismo, evaluarse el alcance de la LC: 120 limitado sólo a los efectos de la ineficacia.
Esfuerzo compartido, seguro de vida
Materia: CIVIL
Carátula: Dias, Candelaria Marta c/ E.N.A. y otros
Jurisdicción: Federal — Provincia: Mendoza
Fecha: 2014-03-17

Corresponde condenar al Estado Nacional y a la empresa aseguradora demandada, por aplicación del principio del esfuerzo compartido, a que cumpla con las obligaciones emergentes de la póliza de seguro de vida de la que la actora es beneficiaria en un cien por ciento, pactada en dólares estadounidenses, debiendo abonar a la accionante la diferencia entre lo ya percibido y la suma que resulte de aplicar al importe asegurado las pautas de conversión a pesos establecidas en el precedente "Longobardi" (Fallos: 330:5345).
Personal municipal, remuneración, adicionales de remuneración
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Pacheco, Norberto O. c/ Provincia de Buenos Aires (Instituto de Previsión Social) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-09-12

La modificación que sufrió el dec. ley. 9650/1980 mediante la ley 10.861, al establecerse que debían estar incluídas en el concepto de remuneración, no cambió la definición sino que precisó que no obstante tal calificación una bonificación de carácter regular y habitual debía ser considerada a los fines previsionales.
Expropiación, prescripción
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Pefaure, Pablo Marcelo y ot. c/ Fisco de la Prov.de Buenos Aires s/ Expropiación inversa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-10-15

Para que sea viable la prescripción liberatoria decenal en los reclamos de indemnizaciones por expropiaciones, es requisito esencial que haya habido acuerdo de partes, porque mientras ello no ocurra, la relación jurídica se encuentra íntegramente sometida al derecho público, y por ende, no puede ser calificada como un derecho personal prescriptible a los diez años (SCBA. Ac. 49182 de fecha 15 -10-91).
Graduación de la pena, razonabilidad
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: FERNANDEZ, OSCAR RAMON c/  s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-04-25

En referencia a la alegada arbitrariedad en la determinación de la pena, no se alcanza a demostrar que la pena impuesta no sea acorde con la gravedad de los injustos cometidos y culpabilidad del condenado o que resulte en algún sentido excesiva o desproporcionada; así como tampoco se aprecia que exista una motivación de la pena que exorbite las facultades del propio tribunal o por fuera de las pautas establecidas por el Código Penal, debiendo desecharse las postulaciones que realiza el recurrente acerca de la doble valoración punitiva y aplicación de derecho penal de autor, toda vez que en el primer caso se trata de consideraciones en concreto de las circunstancias que rodearon al hecho por parte del Tribunal y en este aspecto la individualización permite diferentes graduaciones dentro de una misma especie (vg. mayor o menor peligrosidad de un arma) mientras que en el segundo tópico resulta una aplicación posible de las normas dispuestas por el artículo 40 y 41 del Código Penal, sin advertirse infición constitucional al respecto.
Recurso extraordinario federal, resoluciones recurribles
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: "PRIETO PLINIO c/ GONZALEZ AVALOS CARLOS LEON s/ RENDICION DE CUENTAS-RECONSTRUCCION- S/RECURSO EXTRAORDINARIO  INTEPUESTO POR EL DR. CARLOS L. GONZALEZ AVALOS"
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-08-29

El art. 14 de la Ley 48 establece que "una vez radicado un juicio ante los Tribunales de la Provincia, será sentenciado y fenecido en la jurisdicción provincial, y sólo podrá apelarse a la Corte Suprema de las sentencias definitivas pronunciadas por los Tribunales Superiores de la Provincia".
Contratos bancarios, restitución de sumas de dinero, derechos y garantías constitucionales, derecho de propiedad, defensa del consumidor
Materia: BANCARIO-CONSTITUCIONAL
Carátula: P., E. del C. c/ B.CH. SA s/ Medida Autosatisfactiva
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2002-03-25

La facultad de libre disponibilidad de los fondos depositados que, conforme al contrato bancario, tiene el titular de la cuenta, no es otra cosa que una de las múltiples manifestaciones del ejercicio del derecho de propiedad consagrado por la Constitución Nacional en sus artículos 14 y 17, y que atento al significado que al mismo le tiene dado la Suprema Corte de Justicia de la Nación, halla también protección en otras mandas constitucionales, como lo es el artículo 42 C.N., introducido por la reforma de 1994 y referido a los derechos de los consumidores y usuarios de bienes y servicios.
Beneficio de litigar sin gastos, tasa de justicia
Materia: PROCESAL
Carátula: RABAL c/ SPIRIDONOV s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-05-22

Si se interpuso la demanda al sólo efecto interruptivo de la prescripción, y en la misma fecha de su ampliación y determinación del monto del reclamo, se inició el beneficio de litigar sin gastos, no resulta razonable exigir el pago de la tasa de justicia con posterioridad a la promoción del mencionado beneficio.
Accidente ferroviario, responsabilidad objetiva, daños y perjuicios, carga de la prueba
Materia: CIVIL
Carátula: ARETZ FERNANDO c/ FF.CC s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-02-22

Tratándose de un accidente ferroviario ocurrido en un paso a nivel no corresponde la aplicación lisa y llana de la responsabilidad basada en la teoría del riesgo creado que fundamenta el art. 1113 del Cód.Civil con la consiguiente inversión de la carga de la prueba a cargo de la empresa ferroviaria. En el caso debe vincularse la norma citada con el art. 1109 del Cód. Civil y con el 377 del Cód. Proc., en cuanto ordena que cada una de las partes deberá acreditar la existencia del hecho invocado.
Despido, sueldo anual complementario, vacaciones no gozadas, demanda defectuosa
Materia: LABORAL
Carátula: ROMAN CARLOS ALBERTO c/ COLEGIO DE FARMACEUTICOS DE LA PROVINCIA DE CORDOBA s/ DESPIDO - HUELGA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1993-06-02

El actor ha reclamado el pago de "sueldo anual complementario proporcional" y "vacaciones proporcionales" según se expresa en la demanda, o "sueldo anual complementario proporcional del segundo semestre" y "vacaciones no gozadas (proporcionales)". La demanda en este aspecto ha sido resistida por la demandada, aduciendo que ha sido propuesta de manera defectuosa pues no se puede saber a qué períodos corresponden tales rubros. No lo asiste razón, porque aunque la demanda pudo ser mas clara, no cabe duda que el actor quiso aludir al sueldo anual complementario del segundo semestre y a las vacaciones proporcionales, no sólo porque los valores que utiliza para su cálculo se corresponden con los valores que pretende como básicos para determinación del cuantum indemnizatorio, lo que da la pauta que quiso referirse a ese sueldo anual complementario y a esas vacaciones del último año de su relación laboral, que hubiera cobrado y gozado si ésta no se hubiera interrumpido, sino también porque alude a esos rubros afirmando que su "procedencia corresponde inmediatamente de cualquier causal de rescisión laboral", lo que demuestra su intención de reclamar no otros aguinaldos y vacaciones, sino los que se hicieron exigibles a partir del despido. No existiendo el defecto que pretende la demandada y no habiéndose demostrado pago alguno por tales conceptos es claro que la demanda en lo que a estos dos rubros se refiere debe prosperar.-
Recurso de casación, sentencia interlocutoria, sentencia definitiva, gravamen irreparable
Materia: CIVIL
Carátula: U.P.C.N. Seccional La Rioja s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1995-02-06

El presente recurso de casación es un auto de los llamados interlocutorios simples por cuanto no constituye sentencia definitiva ni es un auto de aquellos que ponen fin al litigio.

Este tipo de resoluciones para ser objetivamente recurribles, deben causar gravamen irreparable. El mismo ha de surgir de los argumentos dados en la finalidad de demostrarlos por el casacionista, pues no se trata de una cuestión que el Tribunal pueda apreciar de oficio, dados los estrechos márgenes dentro de los cuales deben desarrollar su cometido cuando del recurso de casación se trata.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, discrepancia del recurrente
Materia: PENAL
Carátula: Gamarra, Juan Alberto y otros s/ Robo calificado, eTC.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2003-08-13

Adolece de insuficiencia el planteo que no hace otra cosa que reproducir el disenso del recurrente con el criterio del juzgador, sin siquiera intentar evidenciar que éste haya incurrido, al formularlo y exponerlo, en vicio lógico alguno.
Prostitución, casas de tolerancia
Materia: PENAL
Carátula: GOMEZ, GRACIELA B. s/ FALLOS PLENARIOS - PROSTITUCION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-09-17

No constituye delito a tenor de lo dispuesto por el art. 17 de la ley 12.331 la conducta de la mujer que comercia con su propio cuerpo en un lugar determinado, casa o local, en forma individual o independiente, aun cuando su oficio se revele abierta o encubiertamente al público por aviso periodístico.

Las palabras empleadas por el art. 17 de la ley 12.331, son aplicables en función del art. 15 a aquellos terceros sostenedores, explotadores del comercio carnal, verdaderos leones o proxenetas; resultando inadecuado aplicar la regla de la analogía o extender el texto de la ley en perjuicio de las imputadas.

Todas y cada una de las acciones correspondientes a los verbos usados para definir la conducta acriminada en la ley sólo admiten ser referidos respecto de otra u otras personas, nunca a la misma que realiza el supuesto legal.

La ley 12.331 no ha querido reprimir un hecho que, a pesar de su inmoralidad, no puede figurar en el catálogo de los hechos punibles.

La ley tiende a suprimir el régimen reglamentarista de la prostitución y no la prostitución misma. Las sanciones que estatuye el art. 17 y que corresponde al art. 15 de la ley, que prohibe en toda la República el establecimiento de casas o locales donde se ejerza la prostitución o se incite a ella, consistentes en multa, pérdida de carta de ciudadanía a los naturalizados y extranjeros y expulsión del país una vez cumplida la condena, habla a las claras que se quiso poner a quienes regenteaban, sostenían o administraban casas de tolerancia, en el sentido de mancebía, estimulantes de la trata de blancas y alimentos de corrupción política y social.

De la casa en que una prostituta vive sola, aunque en ella se entregue a la profesión, no puede decirse que sea una mancebia o una casa de tolerancia, si el tráfico inmoral es ejercido individualmente, sin dependencia o intermediación de nadie.

Si la prostitución misma es un delito, se llegaría al absurdo de penar al hombre que tiene contacto sexual con la prostituta, partícipe necesario de esa ilicitud, de serlo, no podría escapar a las sanciones de la ley.
Recurso contencioso administrativo, juicio, competencia
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Vicentin SAIC c/ Municipalidad de San Lorenzo s/ Recurso contencioso administrativo. Medida cautelar (Expte. CSJ Nº   462-97)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-12-22

Sabido es que las medidas cautelares -en el caso suspensión de la ejecución de los actos administrativos por los cuales se condenó a la actora al pago de una multa por contravenciones municipales- tienen carácter instrumental, y sus efectos limitados al juicio al que accede. En tales condiciones, si la inadmisibilidad declarada en la causa principal se basa en la consideración de que es competente para entender en el caso el Juez de Circuito, corresponde remitir también el incidente al mencionado magistrado, lo que, además, resulta compatible con lo establecido en el artículo 5, inciso "i", del Código Procesal Civil y Comercial.
Transporte aéreo, migraciones, multa, pasaje aéreo
Materia: ADMINISTRATIVO-COMERCIAL
Carátula: "Swissair  Líneas  Aéreas  Suizas  S.A. c/ D.N.M. -Disp. 15.724/01(Expte. 200.919/99)". s/ migraciones
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-07-03

El propio texto del art. 62 de la ley de migraciones -al establecer que la multa debe calcularse sobre la base de "la tarifa en el medio de transporte utilizado desde el punto de origen hasta el punto de destino en territorio nacional, al valor vigente en el momento del efectivo pago" de aquélla desecha la posibilidad de tomar -como base de cálculo de aquella multa- el valor del pasaje efectivamente cobrado por la empresa aérea (cfr. voto del Dr. Bernardo Licht en la sentencia dictada por la Sala I del fuero, el 22 de febrero de 2001 en "Compagnie Nationale Air France").
Juicio de desalojo, acumulación de acciones, falta de pago, vencimiento del plazo, ejecución de alquileres, juicio sumario
Materia: CIVIL
Carátula: GONZALEZ RODAS, HONORIO c/ SANTIAGO CELIA s/ LOCACION DE COSAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-07-02

Pueden acumularse las acciones de desalojo por falta de pago y vencimiento de contrato y el cobro de alquileres, tramitando este último también por el procedimiento sumario, si el accionante optó por renunciar a la vía ejecutiva.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, absurdo, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Pliego de Marini, Silvia E. c/ Gallegos, Carlos D. s/ Daños y perjuicios Mezzadri de Levitin, María Rosa c/ Aran, Eduardo s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-08-23|1995-02-07

Aunque las reflexiones del tribunal a quo en torno a la apreciación de la prueba toleren discrepancias y se admitan como serias las impugnaciones del recurrente, ello no basta para abrir la casación por vía del absurdo.
Recurso de inconstitucionalidad, procedencia del recurso, acción de amparo, arbitrariedad o ilegalidad manifiestas, docentes, antigüedad, reglamentación de la ley, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: SANCHEZ, CARINA INES c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2018-08-07

En orden al recaudo de arbitrariedad o ilegalidad manifiesta del acto u omisión de que se trate, es menester destacar que la calificación de manifiesta implica que los vicios deben aparecer visibles al examen jurídico más superficial, es decir, cuando el ataque es tan patente que se manifiesta -podría decirse en forma física- visible, ostensible y notoria; y en el sub lite, las alegaciones de la amparista al sostener arbitrariedad por considerar de manera diferencial la antigüedad docente para el concurso como suplente en escuela pública y en escuela privada, otorgándole a esta última la décima parte de la puntuación y no considerar la antigüedad como titular, resultan insuficientes para demostrar la fractura entre dicha reglamentación y el marco de atribuciones que le confiere el ordenamiento legal, toda vez que la disposición cuestionada se inscribe en el marco de legalidad y del derecho positivo vigente, de donde surgen asimismo, los requisitos que deberán reunir los aspirantes al ingreso a la docencia en el sector público además de las exigencias que establezca la reglamentación y la convocatoria a concurso, destacando particularmente que la labor docente no es igual según se desempeñen en el sector público o en el privado, en especial, difieren los sistemas de ingreso. (Del voto del Dr. Netri, al que adhieren los Dres. Gastaldi y Erbetta) - CITAS: CSJStaFe: Bacchetta, AyS T 132, p 67/164. - Jurisprudencia Concordante: Burggi, AyS T 284, p 63/73.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, improcedencia del recurso, moneda
Materia: CONSTITUCIONAL - COMERCIAL
Carátula: Marzocchini, Carlos Clemente y otra c/ Amparo Cía. arg. de Seguros SA. s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-03-13

La forma y oportunidad dispuestas para la conversión de la deuda en moneda de curso legal así como también la aplicación de los accesorios correspondientes son cuestiones que remiten a una materia de derecho común, propia de los jueces de la causa y ajena a la vía prevista por el art. 14 de la ley 48, cuando el fallo cuenta con suficiente fundamento que excluye la tacha de arbitrariedad.