marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Jueces, facultades del juez, iura novit curia, thema decidendum
Materia: PROCESAL
Carátula: J. VAZQUEZ IGLESIAS c/ BASTERRECHEA  S.A. s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-03-19

El principio "iuria curia novit" si bien faculta a los jueces a suplir el derecho erróneamente invocado, no justifica ni habilita a apartarse de los términos de la litis; tampoco a modificar el alcance de la acción deducida.

Una comprensión contraria conduciría a resolver sobre la base de un encuadre jurídico sorpresivo, acerca del cual no hay debate ni posibilidad de alegar hechos y producir pruebas.

Este deber facultad del judicante autoriza a modificar la calificación de la acción - no a cambiarla por otra -; so riesgo de llegar por vía de un proceder ex-officio al quebrantamiento mismo de la bilateralidad.

La determinación del "thema decidendum" que emana del principio dispositivo del proceso civil, corresponde a las partes.
REPÚBLICA FEDERATIVA DE BRASIL, integración del tribunal, deber de imparcialidad, protección de los menores privados de libertad
Materia: DERECHOS HUMANOS-INTERNACIONAL PRIVADO
Carátula: Asunto de la Unidad de Internación Socioeducativa s/ Medidas Provisionales respecto de la República Federativa de Brasil
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2013-08-21

Si bien el Juez Roberto F. Caldas integra, en su actual composición, la Corte Interamericana de Derechos Humanos, no participó en el conocimiento y deliberación de la decisión del Tribunal que resolvió mantener las medidas provisionales respecto de la República del Brasil en relación a la situación de los niños y adolescentes privados de libertad en la Unidad de Internación Socioeducativa, por ser nacional del Estado demandado y conforme lo establece el artículo 19.1 del Reglamento del Tribunal.
Ejecución fiscal, empresas petroleras, regalías petrolíferas, constitucionalidad
Materia: PROCESAL
Carátula: PROVINCIA DEL NEUQUEN. c/ APACHE ENERGIA ARGENTINA SRL. s/ COBRO EJECUTIVO.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2009-08-04

En los procedimientos de apremio, dado el interés reconocido a la Provincia en el cobro expeditivo de sus acreencias impositivas y el reducido marco cognoscitivo que el trámite admite, la declaración de inconstitucionalidad de las normas en que se basa el título ejecutivo emitido por la autoridad competente -y que como acto administrativo goza de la presunción de legitimidad- debe surgir de la colisión evidente o palmaria entre tales normas y el plexo de constitucionalidad aplicable al caso. Así, en el caso, la pretensión de la Provincia referida al cobro de la diferencia entre el 10 y el 12% en la liquidación de las regalías no colisiona con el porcentaje reconocido por la legislación nacional aplicable al crédito de las provincias propietarias del recurso, sin que quepa analizar en el marco del apremio el derecho invocado por la ejecutada, de mantener las proporciones fijadas a principios del siglo pasado, la vigencia de los contratos originarios de concesión, y el pretendido "derecho adquirido" esgrimido por el ejecutado. (Del voto del Dr. García).
Interpretación de la ley, debate parlamentario
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Barrick Exploraciones Argentinas S.A. y otro c/ Estado Nacional s/ acción declarativa de inconstitucionalidad c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-06-04

Toda vez que en el debate legislativo se traduce de forma más genuina la participación de todas las voces sociales y se consolida la idea fundamental de participación y decisión democrática, afianzándose de este modo el valor epistemológico de la democracia deliberativa, cabe entender que las manifestaciones de los miembros informantes de las comisiones de las Honorables Cámaras del Congreso (Fallos: 33:228; 100:51; 114:298; 115:186; 328:4655) y los debates parlamentarios (Fallos: 114:298; 313:1333) constituyen una valiosa herramienta para desentrañar la interpretación auténtica de una ley.
Prueba del contrato de trabajo, presunción de contrato de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Czyrgna, Antonio c/ UNILAN Trelew S.A. s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-09-19

Comparto sin lugar a dudas el criterio de la SCBA en el sentido de que: "La presunción establecida por el artículo 23 de la L.C.T. sólo funciona a falta de prueba en contrario" , mas no -reitero- para favorecer al empleador, que tuvo en sus manos -o debió tener- la prueba fehaciente de la naturaleza relacional que invocaba, y no aportó.
Derechos y garantías constitucionales, defensa en juicio, debido proceso
Materia: PENAL
Carátula: Arancibia Clavel, Enrique Lautaro c/  s/ homicidio calificado y asociación ilícita y otros Ccausa n° 259C.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-08-24

El debido proceso adjetivo, consagrado en el art. 18 de la Constitución Nacional, integra el orden público internacional argentino y a él debe conformarse no sólo todo procedimiento jurisdiccional que se lleve a cabo en jurisdicción argentina, sino también todo procedimiento que concluya en la sentencia o resolución dictada por autoridad judicial extranjera con efectos extraterritoriales en la República Argentina (Disidencia del Dr. Adolfo Roberto Vázquez).
Rebeldía, suspensión de la causa por rebeldía, situación del imputado
Materia: PENAL
Carátula: FERRIL, HECTOR RAMON c/ RUIZ, NESTOR ALEJANDRO s/ juicio abreviado
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2013-02-18

Los pilares sobre los que se soporta el mantenimiento de la libertad provisoria, -de no haber sido fijadas otras condiciones-, es la fiel observancia de residir en el domicilio fijado y acudir presto a toda convocatoria judicial que se le efectúe. Cualquier incumplimiento de éstos dos extremos impide el avance regular de la causa y por ende obstaculiza o enerva la eventual actuación de la ley sustantiva.

Podemos decir entonces que cualquiera de estos incumplimientos importa atentar contra los fines del proceso, justificando entonces el dictado de una medida cautelar, como lo es la detención provisoria del acusado, previa declaración de rebeldía, labrándose la pertinente orden de captura a la policía.
Aduanas, Asociación Latinoamericana de Integración, certificado de origen
Materia: ADUANERO
Carátula: "Whirpool Argentina S.A. (T.F. 18.557-A) c/ D.G.A.".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-01

La correspondencia entre la factura comercial y el certificado de origen constituye una condición esencial para la validez de la negociación (Sala V "Massalin Particulares S.A. -T.F.

9019-A- c/ D.G.A", 21/9/98).
Fundamentación insuficiente, trata de personas
Materia: PENAL
Carátula: Cruz Solís, José c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-12-21

La disidencia sostuvo que el recurrente no rebatió los argumentos tenidos en cuenta por el a quo en la resolución atacada, tales como que los declarantes no habían sido convocados desde su país de origen por los imputados, que no estaban encerrados y mantenían contacto asiduo con sus familiares, que todos tenían sus identificaciones personales y que había divergencias con respecto a los horarios de trabajo. (Dres. Hornos, Borinsky, Gemignani -disidencia-).
Medidas cautelares, beneficios previsionales, reajuste jubilatorio, ejecución de sentencia
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: "BARRAGÁN, ALICIA SUSANA c/ A.N.Se.S.". s/ MEDIDAS CAUTELARES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-04-01

Es doctrina mayoritaria del Tribunal que en todos aquellos supuestos en que se esgrimen pretensiones "urgentes" -amparos, cautelares, habeas corpus, etc.- el juez debe proporcionarles oportuna tutela mediante decisiones también urgentes. Ese flamante fenómeno procesal de naturaleza garantista, a despecho de su magra recepción en las leyes rituales de nuestro país -que sólo contemplan las tradicionales providencias cautelares-, es el resultado del esfuerzo de un sector de la doctrina procesal que ha ido pergeñando sus indóciles contornos a partir de la premisa de que si bien todo lo cautelar es urgente, no todo lo urgente es cautelar -bajo distintas denominaciones, a saber: tutela anticipatoria (según Adolfo A. Rivas, anticipatorias "propias" e "impropias", impropias por "consumación" y por "satisfacción" -ver autor citado, "La jurisdicción anticipatoria y la cosa juzgada provisional", L.L. Actualidad, 22.02.96, pág. 2-, medidas autosatisfactivas, proceso urgente, etc. -ver Herrero, Luis René, "Decisión oportuna sobre pretensiones urgentes", E.D. 165-995; Peyrano, Jorge W., "La medida autosatisfactiva", E.D. 169-1345; De los Santos, Mabel, "Medida autosatisfactiva y medida cautelar -semejanzas y diferencias entre ambos institutos procesales-", Revista de Dcho. Procesal, Rubinzal Culzoni, nº 1, pág. 31 y ss). En consecuencia, acreditado en autos los problemas de salud que padece el titular, corresponde hacer lugar a la solicitud de que, previo al proceso de ejecución de sentencia, se dicte una medida cautelar ordenando el pago del saldo reconocido en concepto de reajuste del haber previsional. (Del voto de la mayoría. El Dr. Fernández votó en disidencia).
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, Superior Tribunal de Justicia, jurisprudencia aplicable
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: BUSTAMANTE, HUGO c/ COOPERATIVA AGROPECUARIA VENADO TUERTO LTDA. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-10-19

Revisados los argumentos traídos por el quejoso ante este Cuerpo, es forzoso concluir que la impugnación planteada traduce la intención de que se reanude un debate ya agotado en la instancia ordinaria, lo cual no se compadece con la naturaleza propia del recurso de inconstitucionalidad, que -como reiteradamente se ha sostenido- no tiene por objeto corregir en tercera instancia sentencias equivocadas o que se estimen tales según las divergencias de los recurrentes sino que sólo encuadra en aquellos casos en que media carencia de fundamentación o un apartamiento inequívoco de la solución prevista para los mismos, ya que lo contrario importaría exceder la jurisdicción de esta Corte, con menoscabo de los límites funcionales e institucionales impuestos por la Constitución y las leyes. - CITAS: CSJStaFe: AyS, T 62, p 366; T 65, p 40; T 83, pág. 112; AyS, T 58, p 307; T 59, p 319; T 134, p 294; T 141, p 330.
Competencia de paz
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Otero de Ramos María Dolores c/ Vargas Graciela Adriana s/ Exclusión vocación hereditaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-07-04

El art. 61 de la Ley Orgánica del Poder Judicial (Ley 5827) al señalar los asuntos cuya intervención compete a la Justicia de Paz, no ha incluido la demanda por exclusión de la vocación hereditaria como la que se ha promovido por ante la justicia ordinaria, siendo que la enumeración contenida en tal norma es taxativa y sin que se admita amplitud en su interpretación. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Juicio abreviado, acción civil
Materia: PENAL
Carátula: Firpo, Susana Graciela s/ Estafas reiteradas a la administración pública en concurso ideal con  Falsificación
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2010-02-26

El reclamo civil indemnizatorio no debe ser incluído en la sentencia; por el contrario, debe ser deducido ante el fuero correpondiente y mediante las vías civiles pertinentes. Es que el reclamo civil quedó, indubitablemente, fuera del "acuerdo" o "consenso" entre las partes y sobre el mismo no hubo "conformidad" de la acusada, siendo suficientemente claro que, en tales supuestos, acceder a la petición del actor civil sería excederse de los límites y atribuciones otorgadas al Tribunal. Una de las garantías que el justiciable tiene en este tipo de institutos es saber que el Tribunal no "empeorará" su situación, que no irá nunca más allá de lo acordado y consentido. El fundamento de esta limitación se encuentra no soló en la propia naturaleza de lo que es un "consenso", sino en la posible afectación al principio de contradicción, en tanto y en cuanto la imputada no tuvo ocasión de discutir acerca del reclamo civil que el Estado le hizo. Una norma procesal que permita condenar al imputado fuera del marco acordado en el juicio abreviado, aun que sea sólo en lo atinente al reclamo civil, sería inconstitucional porque no respetó el elemental principio de contradicción.
Sentencia, cosa juzgada
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: ZERDA, ARSENIO Y OTRO c/ MIANA, CESAR ANTONIO s/ INDEMNIZACION DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-10-06

La sentencia no adquiere la calidad de cosa juzgada si, la misma rechazó la acción por falta de un requisito extrínseco, como es la omisión de elevación a juicio del tercero, responsabilidad de éste que no fue debatida ni sometida a decisión del Tribunal. Por lo tanto, la declaración efectuada por el Tribunal represivo se produjo por una causa formal, extraña a la responsabilidad del tercero y por consiguiente no constituye cosa juzgada que obligue a excluir el examen de la responsabilidad civil del tercero en el juicio civil.
Recurso de inconstitucionalidad, admisibilidad del recurso, sentencia arbitraria, cuestiones de hecho y prueba, apreciación de la prueba
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: C, C. y F. R. J. E. s/ Artículo 71
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-03-29

Las pruebas aportadas en el expediente han permitido a esta Sala analizar y hacer una valoración de las mismas que evidentemente puede diferir, en algunos casos siempre excepcionales, con la realizada por las partes y por el Juez a quo, como generalmente ocurre cuando se revoca una sentencia.

La sola discrepancia con dicha valoración, no es causal suficiente para tildar de arbitraria la sentencia, teniendo en cuenta que el sustento probatorio ha sido mensurado conforme a las reglas de la sana crítica que permitieron a los integrantes de este tribunal a considerar probados los hechos que acreditan la contravención. (Del voto del Dr. Ventureira con adhesión de la Dra. Robledo)
Acción de obra nueva, legitimación activa, consorcio de propietarios, reglamento de copropiedad y administración
Materia: CIVIL
Carátula: Costoya de Núñez Carmen c/ Testa Carlos s/ Sumario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-09-06

En el caso de obras nuevas realizadas por un copropietario en violación al reglamento de copropiedad y a la prohibición de edificar contenida en la ley 13.512, cuando la acción tendiente a obtener su destrucción restitución de las cosas a su estado anterior es intentada individualmente por un consorcista, se requiere para su progreso la existencia de un interés legítimo para el reclamo, y ello se configura cuando la violación se traduce en un perjuicio cierto y personal para el copropietario, ya que es el consorcio de copropietarios quien debe velar y resguardar la observancia de las normas estatutarias o legales establecidas para preservar la estabilidad, seguridad, salubridad o estética del edificio, su óptimo aprovechamiento común y la utilización de todos los copropietarios en la medida de sus derechos y la armónica convivencia.
Impuestos, IVA, concesionario (comercial), aplicación temporal de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Scania Argentina S.A. s/ apelación -I.V.A.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-05-09

Corresponde revocar la sentencia apelada dejando sin efecto la resolución administrativa recurrida en cuanto determinó la obligación fiscal de la firma actora en impuesto al valor agregado por los ejercicios fiscales 1984 a 1986 (cierre 31/10/86). El ajuste fiscal devino como consecuencia de haber considerado el Fisco Nacional que durante los ejercicios mencionados, la empresa actora -dedicada a la fabricación y venta de chasis para camiones y ómnibus pesados y comercialización de repuestos para venta en el mercado interno y externo- realizó ventas "directas" a concesionarios tomando como importe de tales operaciones, a los fines del Impuesto al Valor Agregado, uno inferior al vigente en plaza -que era el que a su entender correspondía como consecuencia de la correcta interpretación de las normas aplicables-, pues el precio de la firma computaba para calcular -el del momento de la concertación del negocio y no el vigente al tiempo de la facturación y entrega de los vehículos se encontraba depreciado a raíz de la inflación. (Ver esta Sala, 9/5/96, "Sevel Argentina S.A.", Expte. 10.611/94).
Acción, mora de la administración
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Ibar, Nelba Elda y otros c/ Provincia de Buenos Aires (Dirección General de Escuelas y Cultura) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-09-13

La habilitación de la instancia contencioso administrativa por retardación contemplada por el art. 7 del Código de Procedimientos de lo Contencioso administrativo, exige que la demora en resolver se encuentre en estado de dictar resolución definitiva o cuando el trámite se encuentre paralizado por inercia de la autoridad administrativa configurada por la omisión de dictar providencias de trámite y que, urgido el procedimiento por el interesado, se produzca una nueva demora. (Minoría u opinión personal)
Accidentes de trabajo, asegurador por riesgos del trabajo, empleador, extinción del contrato
Materia: LABORAL
Carátula: Juárez, José Antonio c/ La Caja Art S.A. s/ ley 24557-expedientes remitidos por la justicia federal
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2009-12-17

Debe rechazarse la demanda interpuesta por un trabajador contra la Aseguradora de Riesgos del Trabajo, pues a la fecha de la primera manifestación invalidante denunciada por el actor, hacía más de un año que el contrato de afiliación suscripto con la empleadora se encontraba extinguido por falta de pago.
Expresión de agravios, plazo
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Longhi Guillermo Anibal s/ Incidente de revisión en autos Berdasco Alvarez s- concurso
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-07-11

El apelante puede fundar el recurso de apelación en el momento de interponerlo, renunciando al plazo que brinda el art. 246 del CPC, debiendo entenderse que la exigencia de fundar el recurso luego de conocido el mismo se encuentra establecida en beneficio del apelante, lo que importa una franquicia que puede ser dejada de lado, maguer lo dispuesto en el art. 245 2da. parte del CPC.
Establecimientos geriátricos, lesiones culposas, violación al deber de cuidado
Materia: PENAL
Carátula: Gil Feilberg, Juan Andrés s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-10-14

La conducta atribuida a los titulares del geriátrico donde se hallaba internada la víctima -cuyos problemas de salud, sobre todo mentales, eran ampliamente conocidos por ellos- cumple con los requisitos del tipo objetivo del delito de lesiones culposas, creación de un riesgo jurídicamente desaprobado, relación de causalidad, determinación con el resultado típico (que debe ser de aquellos que la regla de cuidado inobservada trata de evitar) y previsibilidad del resultado, ya que las lesiones sufridas respondieron al proceder descuidado de los imputados, quienes no contaban con la asistencia médica y psiquiátrica necesaria, a lo que se sumó que los imputados contrataron para el cuidado nocturno de los quince ancianos que se encontraban internados, solamente a una mujer de 18 años de edad, sin experiencia ni título de enfermera. (Dres. Borinsky, Gemignani y Hornos).
Daños y perjuicios, prescripción, filiación, reconocimiento en sede judicial
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: CAvuoto Manuela I. c/ Toledo Juan A. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-09-09

La prescripción en la acción de daños y perjuicios prescribe a los dos años contados desde la sentencia de reconocimiento de paternidad, por lo que la demanda deviene temporánea, toda vez que ha sido interpuesta cuando al presente la sentencia en cuestión no se encuentra firme. (art. 3956 del CCI)
Actos y diligencias procesales, nulidad del acto jurídico, confirmación del acto jurídico
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Genaro García Ltda. S.A. c/ Municipalidad de Rosario s/ Recurso de Inconstitucionalidad -Daños y perjuicios -Nulidad (Expte.   C.S.J. Nro. 521 Año 1999)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-12-19

El "principio de convalidación", es decir, aquél que permite sanear la nulidad de los actos por voluntad expresa o tácita de las partes (art. 170 Código Procesal Civil y Comercial de la Nación), no resulta aplicable a los actos procesales a los que se les endilgue vicios sustanciales, por cuanto es evidente que no podría pretenderse que la posibilidad de recabar la nulidad de tales actos quede perjudicada por no haberse hecho valer dentro de los plazos angustiosos y perentorios establecidos por la ley y la jurisprudencia.
Enfermedad accidente, indemnización
Materia: LABORAL
Carátula: Cortinez, Eduardo A. c/ Agencia Marítima San Blas S.R.L. s/ Indemnización accidente de trabajo Acevedo, Víctor Antonio c/ Aldo J. Capelletti S.A. s/ Indemnización por enfermedad accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-07-05|1994-04-26

Cuando se reclama la reparación de un infortunio del trabajo por la ley 9688 -t.o. ley 23.643- no importa en qué grado participó la tarea desempeñada en la configuración de la dolencia, bastando que haya actuado como factor agravante, aunque no haya sido la desencadenante de la misma.
Reordenamiento del sistema financiero, decreto de necesidad y urgencia, suspensión de medidas cautelares, ejecución de sentencia, suspensión de la ejecución, acceso a la justicia
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-ECONOMIA
Carátula: Vaccarezza Osvaldo Luis y otro -Inc. Med. Cautelar- c/ PEN-Ley 25.561-Dtos. 1570/01 y 214/02 s/ amparo  ley 16.986 PEN-Ley 25.561-Dtos. 1570/01 y 214/02 s/ amparo  ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-08-28

El decreto 1316/02 suspende la ejecución de las decisiones judiciales en menoscabo de la principal garantía del administrado frente a las prerrogativas estatales: la tutela judicial efectiva.

(Sumario confeccionado por el SAIJ).
Lesiones culposas, accidente de tránsito, responsabilidad penal, culpa penal, inobservancia de reglamentos o deberes, relación de causalidad, sentencia absolutoria
Materia: PENAL
Carátula: ROSSI, Roberto s/ LESIONES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-28

Debe absolverse por el delito de lesiones a quien dejó estacionado su vehículo en lugar prohibido, -mano izquierda- contra el cual colisionó otro automotor, momentos después, pues en los supuestos de resultados dañosos producidos por la inobservancia de los reglamentos, es menester señalar que así como la observancia cabal de los reglamentos no puede eximir, en forma genérica de responsabilidad penal, en los delitos cometidos por culpa como consecuencia de esa inobservancia, no basta con crear el riesgo, sino que es necesario que tal inobservancia sea la causal determinante y efectiva del hecho, para cuyo caso deviene aplicable la teoría de la "causalidad adecuada" para fijar esa relación, y si así resultó que aquella transgresión reglamentaria no guardó vínculo de causación alguno con el resultado dañoso, deberá eximirse de responsabilidad penal en el evento.