marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Accidente de tránsito, culpa de la víctima, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Azzolina Antonio c/ Cayetano A. Azulino y Ots. s/ Daños y Perjuicios (LIBRO: S141 - 131)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1997-03-13

Probada la responsabilidad del demandado sea por presunciones legales o por otros medios probatorios (hecho constitutivo), la culpa de la víctima -eximente invocada en la especie- debe ser acreditada certera y claramente, pues se trata de un hecho impeditivo cuya prueba incumbe a quien lo alega, consituyendo una excepción al régimen de responsabilidad. En tal sentido, se ha resuelto que el art. 1111 funciona para una situación de certeza, por lo que incurre en errónea interpretación, cuando se lo aplica sin que se de este elemento; los presupuestos deben ser claramente acreditados y es insuficiente un estado de duda.
Contrato de trabajo, mobbing, prueba insuficiente
Materia: LABORAL
Carátula: Cazalbon, Daniela de Los Angeles c/ Petrogas S.R.L. s/ ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2020-06-23

En los procesos de moobing o acoso laboral ". por lo general", no se da a hurtadillas, ni es sigiloso, ni se da en las tinieblas. Por el contrario, consiste en actos como insultos, gritos, gestos despectivos, permanentes negativas frente a los trabajos realizados, actitudes de indiferencia, vaciamiento del puesto de trabajo, murmuraciones entre los compañeros, incitaciones varias, discriminaciones, amenazas orales o escritas, etc. Vale decir, se trata de actos que se manifiestan tranquilamente "a la luz", y que por lo general son presenciados por los compañeros del acosado". (Conf. "Mobbing o acoso psicológico. El yunque sonoro", Tomás Ignacio González Pondal, Publicado en La Ley Online).
Recurso de reposición (procesal), adhesión al recurso, presentación extemporánea, procedencia del recurso
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: DELGADINO, Carlos Rubén. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-02-17

El art. 441 del C.P.P.N. prevé el efecto extensivo o comunicante de los recursos para el supuesto en el que se arribe a una solución que sería favorable también para la parte que no recurrió.

Por esa exégesis, y dado que quien recurre de manera extemporánea tiene derecho a adherir luego al recurso concedido a otra parte, debe hacerse lugar a la reposición intentada (del voto del Dr. Bruzzone, al que adhirió el Dr. Barbarosch).
Debate, hecho diverso, sentencia absolutoria, non bis in ídem, cheque sin fondos, defraudación, abuso de firma en blanco, declaración de incompetencia, concurso aparente de leyes
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Vivaldi, Horacio D s/ RECURSO DE CASACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-06-30

Sin tomar partido, pues, por las posiciones en pugna sobre las consecuencias procesales de la comprobación en el debate de un hecho diverso, en el caso no se hizo lugar a la pretensión de la defensa de que se absuelva al imputado del hecho que fue calificado en el requerimiento de elevación a juicio como delito del art 302, inc 3, del Código Penal y se case la sentencia por haber el tribunal a quo ordenado remitir copias certificadas de las piezas procesales pertinentes al Juez competente, a efectos de que continúe la investigación en orden a la posible comisión de un ilícito de acción pública por parte del imputado (art 401, segundo párrafo, del CPPN).

Asimismo como la investigación del delito de estafa por abuso de firma en blanco es ajena a la competencia material de la justicia en lo penal económico -circunstancia que, en el caso, impedía la ampliación de la acusación en los términos del art 381 del CPPN-, el pedido de absolución por el delito excluido por la señalada regla típica del concurso de leyes (el que fue materia de la elevación a juicio: art 302 inc 3 del Código Penal) ha sido bien rechazado por el a quo. La situación resulta así parificable a la de una declaración de incompetencia -la que debe formularse "aun de oficio en cualquier estado del proceso", cuando lo es por razón de la materia (art 35, párrafo 1, del CPPN)-. De los términos del artículo 302 del CP surge que la conducta prevista es subordinada, expresamente, de la figura de estafa O lo que es lo mismo, que media entre ambas disposiciones un concurso sólo aparente de delitos o concurso de leyes penales que la propia ley resuelve a través de uno de los principios que le son propios: el de subsidiaridad. En condiciones tales, y dado que los supuestos de los incisos 3 y 4 del art 173 del Código Penal son casos de estafa desde que, hipotéticamente derogados, igual serían subsumibles en el art 172 del mismo Código, la única calificación posible es la del delito contra la propiedad y resulta, por tanto, improcedente absolver por la figura que, afectando la fe pública, regiría sólo subsidiariamente.
Derecho bancario, bancos provinciales, sistema unificado de canje de valores, cuestiones de competencia, competencia comercial
Materia: COMERCIAL - PROCESAL
Carátula: Banco de Entre Ríos y otros c/ Banco de la Provincia del Chaco SEM. s/ contrato administrativo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-11-23

La demanda de un banco provincial contra otro por incumplimiento de las obligaciones que surgen del "Reglamento de Provincanje Automatizado" es de competencia de la Justicia Nacional en lo Comercial de la Capital Federal, ya que nada obsta a que las entidades públicas se desenvuelvan dentro del campo del derecho privado y esto es lo que han hecho las involucradas en el caso, al pactar ciertas normas para el desenvolvimiento de su actividad puramente comercial, bancaria en la especie.
Expropiación, declaración de utilidad pública, paseos públicos
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Rocca de Hermida, Silvia Amalia c/ GCBA s/ recurso de inconstitucionalidad concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-09-09

Si bien ha existido una ley que declaró de utilidad pública y sujetó a expropiación al inmueble de la actora con el objeto de darle la finalidad que hoy tiene, esa expropiación fue declarada abandonada casi 10 años antes de que comenzaran a realizarse las obras tendentes a construir la plaza. (Voto del Dr. Luis F. Lozano, al que adhieren los Dres. Ana María Conde y José O. Casás).
Accidentes de trabajo, aplicación de la ley, ley laboral, retroactividad de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: Doré, Miguel Angel c/ Municipalidad de la ciudad de Adolfo González Cháves s/ Enfermedad accidente Ramallo, Ricardo I. c/ Policía de la Provincia de Buenos Aires s/ Accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-08-15|1995-02-21

A los accidentes del trabajo, enfermedades profesionales y enfermedades accidentes que a la fecha de vigencia de la ley 23.643 ya habían experimentado la etapa de la toma de conocimiento de la incapacidad no resulta de aplicación la nueva ley (art.11, ley cit.)
Cesión de derechos, notificación al deudor
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Banco de la Provincia de Buenos Aires c/ Millán de Barron, Nivea Florinda y otros s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-10-10

La notificación de la cesión es una comunicación recepticia dirigida al deudor mediante la cual se le hace saber la transmisión del crédito. La aceptación del deudor cedido es toda manifestación de éste, expresa o implícita, mediante la cual reconoce estar informado de la cesión para atenerse a ella en el futuro. La aceptación no es sinónimo de conformidad respecto de la cesión, por cuanto la voluntad del deudor en ese sentido es irrelevante, sino que equivale al conocimiento cierto de la misma, con lo cual podrán imponérsele sus efectos. El deudor no podrá rechazar la cesión. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Presunción de contrato de trabajo, carga de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: B., H.H. c/ S., A.A. s/ Cobro de Pesos - Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2002-12-16

Sólo ante la negativa absoluta (en relación a la prestación de servicios como a su categorización como dependientes), de quien se sindica como empleador se desplaza, con exclusividad, en cabeza de quien afirma la existencia de un contrato de trabajo la carga de su prueba, la cual se satisface acreditando, en primer lugar, que se prestó servicios y, en segundo lugar, que éstos se emparentaban con las tareas bajo la subordinación jurídica, técnica y económica que caracterizan y dan contenido tipificante al contrato de trabajo.
Principios procesales, iura novit curia
Materia: PROCESAL
Carátula: PUCCIO, DOMINGO A. c/ PUCCIO, NATIVIDAD J. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-02-20

El Juez no se siente limitado por la errónea calificación jurídica, formulada por la parte, calificación que, por quedar en última instancia reservada al juez no enerva el derecho de la parte si ha señalado correctamente los hechos en que funda su planteo, su pretensión y si ha aportado las pruebas suficientes.
Decomiso, defensa en juicio, denegatoria del recurso, juicio abreviado, pena accesoria, bienes, delito de resultado
Materia: PROCESAL
Carátula: Guiñez Carrizo, Claudio Pedro c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-07-28

Debe rechazarse el recurso de casación interpuesto por la defensa de Javier Eduardo Jara, con costas, toda vez que el decomiso dictado por el a quo fue conforme lo convenido libremente por las partes y lo dispuesto en la normativa legal. Del acta de acuerdo de juicio abreviado, surge que se contempló la pena accesoria del decomiso en los términos del art. 23 del C.P., siendo celebrado y suscripto por el Fiscal General, el imputado y su defensor oficial. No resulta irrelevante el hecho de que el decomiso dispuesto tuviera su origen en aquel acuerdo de juicio abreviado, luego homologado y, que pasó en autoridad de cosa juzgada, sin haber sido en su momento materia de impugnación. En razón de ello, cuestionar y pretender que se revise aunque sea de un modo indirecto sus términos, porque el decomiso allí estipulado fue requerido con una manifestación genérica, deviene contrario a la seguridad jurídica. En efecto, en el precedente "Arduino" (Fallos 328:470), la CSJN sostuvo, remitiéndose a lo dictaminado por el Procurador Fiscal, que "el sometimiento voluntario y sin reservas expresas a un régimen jurídico, obsta a su ulterior impugnación con base constitucional (...), pues nadie puede ponerse en contradicción con sus propios actos, ejerciendo una conducta incompatible con otra anterior, deliberada, jurídicamente relevante y plenamente eficaz (...)". No surge la afectación del principio acusatorio ni de las otras garantías invocadas por la parte ya que el Fiscal fue quien solicitó la pena accesoria del decomiso, el imputado lo aceptó en el convenio firmado y de esta manera quedó habilitada la jurisdicción para luego evaluar cuáles de los bienes secuestrados correspondía decomisar conforme lo establecido en las normas respectivas. Finalmente, en cuanto al agravio referido a que el propietario del bien resulta ser un tercero ajeno al delito por el cual fue condenado Jara se observa que el tribunal fundó su decisión en la utilización del bien como instrumento del delito tal como establece el art. 23 del C.P. y los arts. 30 y 39 de la ley 23.737. Teniendo en cuenta el uso del motovehículo para la comisión del delito, que el nombrado es poseedor de una cédula azul que le permitía circular libremente y que el titular registral de éste no solicitó su restitución, corresponde confirmar el decomiso dispuesto, sin perjuicio de las acciones pertinentes que las otras ramas del derecho acuerden a quien acredite mejor derecho sobre la cosa. La disidencia parcial estimó que debía exceptuarse de la imposición de costas en la instancia. Dres. Mahiques, Yacobucci y Slokar -en disidencia parcial-.
Inadmisibilidad del recurso, fundamentación insuficiente, cuestión federal
Materia: PENAL
Carátula: Lona, Ricardo c/  s/ recurso de queja
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-04-13

Corresponde declarar inadmisible el recurso de queja toda vez que la defensa limita la expresión de sus agravios a meros juicios discrepantes; no se advierte la existencia de una cuestión federal adecuadamente fundada que permita habilitar la competencia de esta Cámara como tribunal intermedio; y ha quedado asegurada la doble conformidad judicial en tanto la decisión atacada ha sido dictada por la Cámara de Apelaciones. (Dres. Ledesma, Slokar y Borinsky).
Procesos de ejecución, recursos, juicio ordinario posterior
Materia: CIVIL
Carátula: CASABLANCA DE ASCORTI BLANCA c/ GRANDA YOCCA JUAN CARLOS s/ LOCACION DE COSAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-05-07

La restricción de recursos en los procesos de ejecución obedece a dos razones principales: celeridad y correlación con la posibilidad de conocimiento exhaustivo que brinda el juicio ordinario posterior regulado en el art. 553 del Código de rito.
Sueldo anual complementario, asignación anual complementaria de vacaciones
Materia: LABORAL
Carátula: BENITEZ, ROBERTO c/ AUTOLATINA S.A. s/ COBRO DE SALARIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-11-18

Si durante un período de ocho años, la demandada utilizó un método de cálculo del aguinaldo por el cual se tenía en cuenta para la base de cálculo la asignación vacacional, tal situación generó una expectativa en su personal a seguir cobrándolo de la misma manera. Ante tal conducta reiterada, la empresa no puede aducir que incurrió en un error y fundar un cambio de criterio en la necesidad de reducir los costos para poder competir en el mercado. Forzoso es admitir que tal modo de reducir costos implicaría trasladar a los trabajadores el riesgo empresario modificando una forma de remuneración consolidada por la costumbre y que integraba las condiciones del contrato individual de los actores.(Del voto del Dr.

Vaccari, en mayoría).
Empleo público, supresión del cargo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: A., S. c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2006-05-22

La supresión del cargo o empleo apareja, como lógica consecuencia, la cesantía del agente público que lo desempeñaba.- El funcionario es para la función y no a la inversa: por eso, suprimida la función, cede o cae el funcionario; y esta supresión puede obedecer a una mejor distribución de las funciones, o a razones de economía.
Despido indirecto, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Castillo, Crecencio Amado c/ Expreso del Sud. S.A. s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-07-02

Si el actor frente a las discrepancias entre su médico y el de la patronal se dio por despedido invocando negativa injustificada de reintegrarlo a sus tareas habituales en razón del alta concedida por su médico particular, a él incumbe demostrar judicialmente este último extremo al tiempo de requerir la reincorporación a su puesto de trabajo (art. 375, C.P.C.C.).
Proceso penal, imputado, prisión preventiva, instrucción, prueba, defensa en juicio
Materia: PENAL-PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: A, R.J. s/ Incumplimiento de los deberes de funcionario público reiterados.   Recurso de Inconstitucionalidad (Expte CSJ Nº 310-94)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-08-03

Algún sector doctrinario sostiene que los argumentos que se dan respecto de la alteración probatoria para justificar la prisión, pueden resultar en la práctica bastante discutibles, basándose en que las limitaciones que pueden sobrevenir al derecho de defensa del imputado, cuyo aislamiento carcelario además de impedir la alteración de las eventuales pruebas contrarias al mismo, impide u obstruye, al mismo tiempo, la oportunidad de ejercer el derecho de defensa en la búsqueda de sus pruebas, poniendo también de relieve los medios que le son favorables. Algunos autores han considerado esta cuestión como bastante grave en razón de que no existe duda alguna que frente a la exigencia de tutelar la genuinidad de las pruebas deben reconocerse al menos la misma dignidad a la exigencia de garantir la defensa del imputado cuya grave limitación, es tenuemente compensada en virtud de lo dispuesto en el artículo 320 de nuestro Código Procesal Penal, al disponer que el imputado puede "indicar las pruebas que estime oportunas", en el momento de la indagatoria.
Medidas cautelares, exclusión del hogar, exclusión del marido, responsabilidad parental, derechos de las niñas, niños y adolescentes, derecho a ser oído, derecho a la convivencia familiar, levantamiento de medidas cautelares, reintegro al hogar, protección a la familia, Convención sobre los derechos del niño, interés superior del niño
Materia: CIVIL
Carátula: G. L. s/ Situación.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2008-05-08

No se trata en el caso, como se manifiesta en el recurso a través de la acertada cita de Chiara Díaz, de mantener el "statu quo" como imposición de un "elemento de presión o amenaza", ni mucho menos, de perpetuar una medida cautelar (...), sino sólo de establecer la imposibilidad de la restitución actual a partir de un elevado índice de riesgo para los hijos menores, esto es, de "protegerlos" con el mantenimiento de la "separación" no absoluta -según se ha visto- vigente hoy día.

A la vez y en seguimiento de las mandas de la Convención y de la Ley neuquina, de apoyar sobre base sólida la posibilidad de "reunificación" de la familia, o sea de ayudar a restañar el dañado ámbito familiar que, pese a todo, es el espacio natural de niños y adolescentes como también lo marcan esas Leyes. De ahí la sugerencia de tratamiento "previo" [...] apuntando a una convivencia sustentable entre padres e hijos que admita el adecuado desarrollo de la personalidad de estos últimos. Así pues, aunque pudiera parecer lo contrario o el mismo grupo "sufrirlo" de esta manera, la intervención judicial que en este momento desemboca en el mantenimiento de la exclusión -de cualquier manera "provisional" y por el más breve lapso posible en nuestro sentir-, carece de cualquier significación de castigo, o reproche moral o ético a conductas parentales o familiares, sino, como queda dicho, pretende comportar una ayuda -en cumplimiento de las normas de la Convención y de la propia Ley 2302 [...] " ( del voto en mayoría del Dr. Silva Zambrano).
Viajantes de comercio, declaración jurada
Materia: LABORAL
Carátula: MARTINEZ OSCAR PEDRO c/ DICSON S.R.L. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1997-09-04

No puede pretender invertir la carga de la prueba, cuando afirma que probado el contrato de trabajo surge de pleno derecho la inversión de la prueba en el régimen legal que invoca, porque para ello resulta claro el artículo 11 de la ley 14546, ya que dicha inversión se opera si, en el caso que no se haya acompañado todas las documentaciones laborales -artículo 10- y el actor haya prestado declaración jurada, que en autos, ni tan siquiera ha sido ofrecida.
Incidente de nulidad, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: Causa contra JIMENEZ, María Elena s/ PECULADO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1990-10-03

Contra el pronunciamiento que pone fin a un incidente de nulidad puede interponerse el recurso de apelación, aunque no se haya efectuado la reserva de subsidiariedad, porque la aplicación por extensión analógica en nuestro ordenamiento procesal vigente lo es sólo referida al recurso de reposición y nada dice respecto del de apelación y, por otra parte, también ordena que las disposiciones legales no podrán aplicarse por analogía en perjuicio del imputado.

Además, la interpretación contraria, rompe el juego armónico de la normativa procesal y es incongruente con el principio de que las nulidades absolutas pueden ser declaradas aún de oficio en cualquier estado y grado del proceso. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Daños y perjuicios, indemnización por incapacidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Mineo, Lamberto y otros c/ Palomo, Héctor y otros s/ Daños y perjuicios Mardarás, Daniel Edgardo c/ Medina, Juan Carlos y otros s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-04-24|1991-02-21

Si las incapacidades sufridas por la víctima de un hecho ilícito son de distinta naturaleza, no corresponde sumarlas indiscriminadamente.
Homologación judicial, transacción de derechos litigiosos
Materia: CIVIL
Carátula: AGUERO ANA MARIA c/ CENTRO EDUCATIVO FRANCISCANO SAN FRANCISCO DE ASIS Y/O RESPONSABLE s/ DAÑOS Y PERJUICIOS - CASACION CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2012-05-31

Entre los elementos objeto de control por parte del Tribunal en el momento de homologar una transacción, se destacan entre otros, que deben examinarse la capacidad (más precisamente: legitimación) de las partes y la personería de quienes realizan el acto, así como la transigibilidad de los derechos de que se trate.-
Derechos y garantías constitucionales, derecho de propiedad, Impuesto sobre los ingresos brutos, impuestos provinciales, Provincia de Buenos Aires
Materia: CONSTITUCIONAL - TRIBUTARIO
Carátula: Kodak Argentina  S.A.I.C. c/ Buenos Aires, Provincia de s/ repetición.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-04-05

La ley 10.897 de Buenos Aires, no viola la garantía constitucional de propiedad, pues no implica reabrir una relación jurídica que ha quedado concluida con el pago del impuesto a los ingresos brutos sino que constituye un nuevo gravamen.
Daños y perjuicios, incapacidad
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Danielle Marta Susana c/ Correia Cándido José M. s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-08-27

La pérdida de capacidad de ganancia, no es la única forma de evaluar la vida de una persona, ya que lo adecuado es hacerlo dentro de pautas mucho más amplias, ubicando el daño a la salud dentro de las manifestaciones extralaborativas, no sólo considerando a la víctima como productora de utilidad, sino también como receptor de ella, marco éste que le permite compensar la incapacitación del ama de casa, la imposibilidad de seguir desempeñando las tareas que se cumplían antes del daño, la disminución de posibilidades de competir en el mercado laboral y las repercusiones patrimoniales indirectas tales como las psíquicas, estéticas o sexuales que el sujeto padeciera. en fin, el concepto de la remuneración y la pérdida de capacidad de ganancia, es un elemento más en la gradación del valor de la vida humana. (Minoría u opinión personal)