Juicio correccional, accidente de tránsito
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Nieva, Alicia del V. s/ Recurso de Casación interpuesto por el Dr. Carlos E. Scaltritti en Expte. 82/08: Nieva, Alicia del V. s/ Homicidio Culposo
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2012-03-20

El Juzgado Correccional declaró culpable a la imputada como autor penalmente responsable del delito de Homicidio Culposo por el que venía incriminada, condenándola en consecuencia a sufrir la pena de seis meses de prisión dejando en suspenso su cumplimiento.

Contra esa decisión, el representante técnico de la imputada interpone recurso de por errónea aplicación de la ley sustantiva.

El recurrente manifiesta que en el caso han sido inobservados o erróneamente aplicados los arts. 84, 1º párrafo del Código Penal y 38 de la Ley Nacional de Tránsito.

Los agravios que expone carecen de fundamento y que, por ende, no son susceptibles de conmover la sentencia impugnada.

Quedó establecido en el juicio, y no está controvertido en las presentes, que en ocasión del hecho de la causa, ocurrido aproximadamente a las 22:00 horas, la imputada, con dos amigas, se encontraba circulando a pie sobre la calzada, por la derecha, cuando fue embestida desde atrás por la motocicleta que en la misma dirección conducía la ahora víctima, la que tras el impacto y como consecuencia de éste cayó al pavimento y sufrió lesiones de gravedad que provocaron su inmediato deceso por desnucamiento, acontecimiento que fue calificado como delictivo en los términos del art. 84 del Código Penal y atribuido a la imputada por considerar el magistrado interviniente que fue causado por la imprudencia de ella al caminar por la calzada y no por la acera.

En el caso no quedó acreditado ni hay motivos para sospechar que la ahora víctima, mujer de 20 años de edad, circulara entonces sin luz y con el motor apagado de la motocicleta, menos aún considerado que, a juzgar por las constancias agregadas al juicio, el vehículo no era sustraído y que en su examen técnico fue constatado el buen estado que presentaban sus luces y motor, circunstancias todas que justifican concluir, como lo hizo el a quo, que en la ocasión dicho vehículo circulaba con las luces encendidas y el motor encendido.

Además, los argumentos del recurrente sobre la supuesta culpa de la víctima descansan sólo en las mencionadas declaraciones de la imputada y sus compañeras, cuya credibilidad se encuentra afectada, además, por el lógico interés que tienen ellas en el resultado del proceso.

Considero, asimismo, que los dichos de la imputada y de sus amigas según los cuales no vieron las luces ni escucharon el motor, no desvirtúan aquella conclusión de la sentencia y sólo dan cuenta de las percepciones de las declarantes en oportunidad del hecho o del recuerdo que tienen de ellas; y sabido es que, con arreglo a la lógica y al acontecer habitual, la hora, el cansancio y la conversación pueden aplazar la percepción o interferir con ella, tanto como el trauma con su recuerdo. Por ende, estimo que, en el caso, esas percepciones de las declarantes no resultan fiables.

Debido a que no quedó demostrada en el juicio la culpa de la víctima y en tanto la parte de culpa que ésta pudo haber tenido -como la que le achaca el recurrente por circular a una velocidad inferior al límite permitido pero superior al que las circunstancias del caso exigían- no exime a la imputada de la responsabilidad que a ella le cupo en el evento debido a que sin su particular contribución a la colisión ésta no hubiera tenido lugar ni su resultado letal tampoco, estimo que la condena a la imputada como autora penalmente responsable del delito de Homicidio culposo tiene adecuado fundamento de hecho y de derecho en tanto, contrariamente a lo que postula el recurrente, y tal como lo sostuvo el a quo, el aporte esencial de la imputada a la producción del hecho constituye indudablemente la imprudencia prevista en el art. 84 del C.P. en el que fue legalmente enmarcada su conducta en la sentencia.

Por lo expuesto, corresponde no hacer lugar al recurso de casación interpuesto.