Quiebra, calificación de conducta, pena de inhabilitación, retroactividad de la ley, ley penal más benigna
Materia: COMERCIAL
Carátula: TECIMPORT  S.A.C. y F. s/ CONCURSOS - INCIDENTE DE CALIFICACION DE CONDUCTA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-06-26

Para poder aplicar el principio de la ley más benigna en las calificaciones de conducta concursal, es menester demostrar; que las normas que regulan la calificación de conducta comercial constituyen normas de carácter penal o en su caso, que integran de algún modo las normas penales contenidas en el código represivo, o, finalmente, que el CP. 2 sienta un principio general del derecho aplicable a las relaciones jurídicas de derecho privado además de los delitos, ya sea que se aplica a las situaciones regidas por cualquier tipo de normas, o cuando menos, por las normas civiles de tipo represivo.

Al juez penal le resulta indiferente la conclusión a la que haya arribado el juez de la quiebra en cuanto a la conducta del imputado, y lo que es más importante, la promoción y resolución del incidente de calificación concursal no constituye cuestión prejudicial para el juez penal. Vale decir, que la única cuestión prejudicial es la declaración de quiebra y cuando ésta se encuentra firme.

En tanto en ambos casos el resultado puede ser la inhabilitación que se decreta contra los imputados, podría sostenerse que se está ante procesos represivos de un delito. La aplicación de la sanción penal por haberse declarado delictivo un hecho requiere juicio previo y sentencia dictada de acuerdo con las normas procesales pertinentes.

En cambio, la inhabilitación comercial para el fallido es automática por el sólo hecho de la declaración de quiebra. El incidente de calificación de conducta se promueve a fin de determinar la duración de la inhabilitación o su cese en caso de declaración de causal;

vale decir, que en el incidente el fallido no es un imputado puesto que está inhabilitado. La inhabilitación civil o comercial previstas por el código civil, de comercio, ley de sociedades o la propia concursal no constituyen penas en el sentido del CP.: 19 y sig. y ello fundamentalmente por cuanto la quiebra no constituye delito.

La calificación de conducta del fallido persigue la investigación de su conducta, así como también la delimitación de su responsabilidad en aras de la protección del crédito y del comercio en general.

Siendo ello así, tal procedimiento calificatorio no reviste carácter represivo. Una cosa es la quiebra fraudulenta o culpable de la ley comercial y otra muy distinta el delito de quiebra fraudulenta o culposa. La calificación en el juicio de quiebra sólo tiene valor en el ámbito de las relaciones comerciales y sus efectos son únicamente de carácter patrimonial, pero esa calificación no es la declaración de la culpabilidad penal.

El principio de la ley más benigna no tiene, a diferencia de otras reglas penales, rango constitucional sino meramente legal. Su ámbito de aplicación se limita a normas penales y en tanto las reglas sobre calificación de conducta carecen de tal naturaleza, no resulta posible aplicar las disposiciones más benignas de la ley 22.917 a la calificación de conducta correspondiente a una quiebra regida por la ley 19.551.