marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Cuestiones de competencia, régimen penal tributario, contienda negativa de competencia, comienzo de ejecución del delito
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: IASNA S.R.L. s/ Régimen Penal Tributario, Incidente de  Traba de la cuestión de competencia entre el Juzgado Federal de Comodoro  Rivadaviat y el Juzgado Penal Económico N? 7
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-09-10

Frente a la cuestión de competencia negativa entre los Juzgados en lo Penal Económico y Federal de Comodoro Rivadavia, si bien el hecho investigado se habría terminado de consumar al omitirse en el ámbito de esta ciudad de Buenos Aires el ingreso de lo retenido, lo cierto es que el comportamiento delictivo habría comenzado a desarrollarse en la ciudad de Comodoro Rivadavia, donde necesariamente debieron haber ocurrido dichas retenciones y, en esas condiciones, la competencia debe discernirse en función de la mayor eficacia de la investigación, la economía procesal y el derecho de defensa de las partes implicadas (Cf. Fallos 302:501), por lo que debe continuar entendiendo en la causa el Juez Federal con asiento en la ciudad de Comodoro Rivadavia.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, procedencia del recurso, exceso ritual manifiesto, indemnización por accidente de trabajo, bomberos
Materia: PROCESAL
Carátula: Cioffi, Orlando Horacio c/ Lotería de Beneficencia Nacional y Casinos del Ministerio de Salud y Acción Social del Estado Nacional. s/ RECURSO EXTRAORDINARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-05-07

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que, pese a existir un pronunciamiento firme en la instancia administrativa y sin tomar en cuenta que la circunstancia fue señalada por el recurrente al fundar su expresión de agravios, rechazó la demanda de indemnización a que alude la ley 19.052 - que extendió los beneficios de la ley 9.688 a los casos de accidentes sufridos por los bomberos voluntarios pues implica un injustificado rigor formal que deja de lado la cautela con que los jueces deben juzgar las peticiones relativas a créditos de naturaleza alimentaria.
Sentencia, confirmación de sentencia, clasificación de delitos, delito preterintencional, prueba
Materia: PENAL
Carátula: Antiñir,  Omar  Manuel  - Antiñir, Néstor Isidro - Parra Sánchez,Miguel  Alex s/ homicidio en riña y lesiones leves en riña y enconc. real.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-07-04

Corresponde confirmar la sentencia que -al rechazar el planteo de inconstitucionalidad de los arts. 95 y 96 del Código Penal interpretó, razonablemente, el tipo penal como un delito preterintencional, en el cual la conducta realizada y probada ya representaba el riesgo previsible de producción del resultado.
Culpa de la víctima, responsabilidad del principal por los hechos del dependiente
Materia: CIVIL
Carátula: Peña, Andres H. c/ Di Genova, Carlos s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-04-07

La circunstancia de que el actor haya advertido cuatro días después que su tarjeta de crédito había sido retenida por un dependiente del comercio donde la había utilizado, no libera de responsabilidad al propietario del comercio por el hecho de su dependiente que la retuvo y utilizó para efectuar consumos con ella, pues si bien es cierto que de haber denunciado inmediatamente la desaparición de la tarjeta a la empresa emisora ésta hubiera puesto en funcionamiento el seguro por consumos indebidos, ello no liberaría al comerciante demandado de su obligación de responder por la conducta de su empleado, y sólo hubiera hecho variar la titularidad de la acción, que hubiera pasado a la aseguradora.
Acta de secuestro, nulidad procesal, firma de testigos
Materia: PENAL
Carátula: APOLITO, ALFREDO s/ Contrabando Causa 31477
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-08-07

No cabe cuestionar la validez del acta labrada inicialmente por la prevención en la que no figura la firma de una persona que habría presenciado el procedimiento, pues no se trata de una solemnidad sustancial ni es la prueba exclusiva del hecho y además, en el caso, esa persona declaró ante el juez encargado de la instrucción y el acta de esa declaración sí está firmada y no hay dudas de lo que en ella se consigna. (Del voto del Dr. Hendler).
Licitación pública, indemnización, lucro cesante, daño moral
Materia: ADMINISTRATIVO CIVIL
Carátula: Tocho, Horacio c/ Instituto de Asistencia Social de la Provincia (I.A.S.) s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1990-03-30

Idéntica conclusión cabe aplicar al lucro cesante y daño moral reclamados en la demanda, pues "no puede computarse como un daño a resarcirse el beneficio que se pretende haber percibido, cuando éste fue una esperanza más o menos fundada pero dudosa y contingente desprovista de certidumbre. Se trataría de un perjuicio eventual...

de un daño que para que se produzca depende de circunstancia que no se realizaron y para el cual no existe base sólida para establecerlo".

Cabe acotar que no fue rendida la prueba sobre el pretendido lucro cesante pues la pericial ofrecida fracasó.
Segunda instancia, facultades del Poder Judicial, dictamen fiscal, orden público
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Lamparter, Ernesto Juan c/ Baldo, José Juan y Sánchez, Herminda Norma s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-06

La Cámara carece de facultades para imponer el contenido del dictamen del fiscal requerida a partir de una particular y respetable exégesis de la noción de orden público en la materia tratada.
Extinción por quiebra o concurso del empleador, indemnización por despido, indemnización sustitutiva de preaviso
Materia: LABORAL
Carátula: MORALES, PEDRO c/ ACEROS BRAGADO SA s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-31

Habiéndose decidido la no continuación de la empresa el contrato laboral queda disuelto y los créditos derivados de él deberán verificarse. Por el contrario, si se resuelve su continuación, el síndico debe decidir qué dependientes deben cesar definitivamente ante la reorganización de las tareas. En este caso, con relación a los despidos de estos dependientes se considera que la relación laboral se ha producido por quiebra (art 187 de la ley 19.551), sin embargo no se trata de un supuesto de extinción automática ex lege de la relación laboral, sino de una cesantía decidida por el síndico y la norma citada impone respetar las normas comunes, por consiguiente no hay razón para que no se respete el deber de preavisar el despido (art 231 LCT). Consecuentemente, si no se preavisó, también deberán abonarse los salarios correspondientes desde la comunicación del cese hasta el fin de mes correspondiente.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, acción penal, prescripción, interrupción de la prescripción, secuela de juicio, proceso penal, etapas del proceso, leyes, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: Pieckenstainer, Dieter Walter s/ Lesiones - Recurso de inaplicabilidad de la doctrina legal -   (Tribunal pleno)   En el caso, la cuestión a resolver es la posibilidad de considerar   Como "secuela de juicio" (artículo 67 del Código Penal) con entidad   Interruptiva de la prescripción de la acción penal a determinados   actos de la instrucción previos a la requisitoria de elevación a   juicio.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-07-12

Referido al concepto de "juicio", no cabe abundar que la legislación utiliza el término con distinto significado y que la reforma del art. 64 del Código Penal operada por la ley 24.316 solamente modificó, necesitando distinguir distintos momentos del proceso, la oportunidad y modalidad de extinción de la acción por delito reprimido con multa, y no tuvo el sentido de unificar sentidos en el título en forma oblicua respecto de una histórica disputa (volcándose por el sentido restringido de contradictorio del plenario) pues, si así lo hubiera querido, hubiera clarificado toda la conflictiva expresión del art.67 poniendo manos directamente sobre éste. Esto último también vale para la interpretación que restringe el acto interruptivo sólo a la sentencia, en donde el legislador contaba, en su caso, con términos claros y precisos. En esos casos de términos dados en la ley con distintos significados, para afirmar que el legislador ha actuado con determinado sesgo, purismo o tecnicismo terminológico (como el que mencionamos referido al acto mismo de juzgar -que no advierto utilizado por la legislación-, o el que refiere sólo al contradictorio del plenario, o a todo el proceso), y así universalizar el significado en un solo sentido, estamos obligados a verificar la justificación de esta extensión. Y en esta tarea se puede llegar a concluir que no existe justificación para la unificación y que pueden coexistir en el contexto, distintos significados. (Del Voto del Dr. Bernardini)
Derecho procesal, recursos, recurso de queja (procesal), proceso judicial, terceros, bienes inmuebles, subasta
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: TOMASINI  LEONARDO  GASTON s/ QUIEBRA  S/ INC DE REALIZACION DEVENTAS S/ QUEJA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-06-21

La decisión que denegó la revocatoria con apelación en subsidio al comprador del pedido de lanzamiento de los ocupantes del inmueble subastado, importan una lesión al derecho del tercero a acceder a la doble instancia, por cuanto, en principio y con los antecedentes que se tienen en vista y sin que ello implique adelantar juicio sobre el progreso o no del recurso de apelación, la decisión adoptada por la Magistrada efectivamente le causa un perjuicio, independientemente del encuadre normativo en el cual se sustentó la denegatoria de la concesión del recurso. Ello así, procede admitir el recurso de queja y conceder el recurso de apelación interpuesto.
Inadmisibilidad del recurso, suspensión del juicio a prueba, inexistencia de cuestión federal suficiente
Materia: PENAL
Carátula: Felici, Octavio y otros c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-12-29

Es inadmisible el RE interpuesto contra la denegatoria del de casación deducido contra el rechazo del pedido de suspensión de juicio a prueba, pues el planteo en que se funda no implica el debate de una cuestión federal y la defensa ha basado su impugnación en una reedición de agravios que han tenido adecuada respuesta en esta instancia y en meros juicios discrepantes con el criterio adoptado, lo que no implica de suyo acreditar relación directa e inmediata entre la materia del pleito y la cuestión federal que invoca, sin que quepa hacer excepción a ello invocando la doctrina de la arbitrariedad.
Procedencia del recurso, incumplimiento de los deberes de asistencia familiar
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: LAP y Otro S/ Queja por Recurso de Inconstitucionalidad Denegado en Fac Sobre 2 Bis - Incumplimiento de los Deberes de Asistencia Familiar (Destrucción de Bienes o Disminución de Valor para eludir Cumplimiento) y Otros S/ Otros Procesos Incidentales c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-21

Corresponde hacer lugar a la reposición y acordar efecto suspensivo a la queja en cuyo marco fue interpuesta. Ello así, debido a que en oportunidad de solicitar se otorgara dicho efecto, la querella había invocado razones suficientes -en el estado de análisis propio de la petición que nos tocó analizar- para tener por mal denegado su recurso de inconstitucionalidad. Corolario de ello es que, también en principio, la Cámara a quo lo privó arbitrariamente del efecto suspensivo que la ley le acuerda (conforme TSJ in re "Acuña, María Soledad c/ GCBA y otros s/ recuso de inconstitucionalidad concedido", expediente n° 6839/09, resolución del 11-06-2010, entre otros). (Del voto en disidencia parcial del juez Luis Francisco Lozano).
Regímenes jubilatorios especiales, BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Cardozo, Oscar Mauricio c/ Banco Provincia de Bs.As. s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-08-18

La circunstancia que el empleado "no permanente" se halle excluido de los beneficios que otorga la Caja es materia de política legislativa cuya bondad no puede ser juzgada por obra de hermenéutica, ya que el examen del acierto, conveniencia, mérito o eficacia excede los límites de la jurisdicción del Tribunal. (Minoría u opinión personal)
Recurso de inconstitucionalidad, interposición del recurso
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: A, A M c/ T, R A Y G, G H s/ INJURIAS     QUEJA  POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE  N. 494-89)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-05-22

La mera referencia al estado de indefensión con invocación del artículo 9 de la Constitución Provincial y 18 de la Nacional, hace inequívoca y explícita alusión a la garantía de la defensa y constituye planteo idóneo de la cuestión constitucional.
Firma en blanco, carga de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Parra, Sergio Daniel c/ Prudencio, Ana Margarita s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1997-12-29

Impugnada la documentación exhibida por el empleador, bajo el argumento de haberla suscripto en blanco, al trabajador le corresponde la carga probatoria, de que las obligaciones que surgen del instrumento firmado en blanco no son las que las partes tuvieron la intención de documentar. No alcanza para atacar el recibo, la simple mención de que el contenido de los recibos son de puño y letra de la demandada sin indicar de qué manera esa circunstancia, que es normal en el desenvolvimiento de la actividad empresaria, conforma a las reglas de la experiencia que integran el criterio de la sana critica; artículo 386 del Código Procesal Civil incorporado al Código Procesal Laboral por su articulo 90; invalida el valor probatorio de los recibos. Pesa en cabeza del trabajador demostrar que las declaraciones insertas en el documento no son reales;

artículo 60 de la Ley de Contrato de trabajo.
Daños y perjuicios, relación de causalidad
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Ennis de Fabre, Juana M. y otros c/ Pcia. de Bs. As. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-07-06

La teoría de la causa adecuada aquilata la adecuación de la causa en función de la posibilidad de un resultado, atendiendo a lo que corrientemente acaece según lo indica la experiencia diaria en orden al curso ordinario de los acontecimientos "id quod plerunque accidit". Adecuación quiere decir adaptación; el efecto ha de ser apropiado a la forma de obrar del sujeto en función del daño resultante, que era de esperar en la esfera del curso normal de los acontecimientos. El concepto de "causalidad adecuada" implica, pues el de regularidad, apreciada de conformidad con lo que acostumbra a suceder en la vida misma. Es decir, para que exista relación causal, la acción tiene que ser idónea para producir el efecto operado, tiene que determinarlo normalmente.
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, defensa en juicio, ley anterior, jueces naturales, principio de legalidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: FISCAL DE ESTADO DR.LUIS MAGIN SUAREZ s/ FORMULA  DENUNCIA  -  SOLICITA  JURADO  DE  ENJUICIAMIENTO  ,  Y  SUS  ACUMULADOS  (JUICIO  POLITICO  A LOS MIEMBROS DE LA CORTE DE JUSTICIA  DE LA PROVINCIA DE SAN JUAN )
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-29

La garantía consagrada por el art. 18 de la Constitución Nacional comprende la exclusión de disposiciones penales posteriores al hecho infractor que impliquen empeorar las condiciones de los encausados.
Accidente de tránsito, responsabilidad concurrente
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: MONDELLA DE MONDELLA MARIA c/ GAINZA MARCELO F. Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-04-11

En los casos de accidentes de tránsito en los que interviene más de un vehículo, el tercero víctima del mismo no tiene por qué investigar la mecánica del accidente y puede dirigir su acción contra cualquiera de ellos o contra ambos, a los efectos de obtener la correspondiente indemnización, sin perjuicio de las acciones que pudiere corresponderle al condenado para dirigirse contra el verdadero responsable del hecho; y si del perjuicio resulta que uno de los partícipes en el accidente no fue responsable por el hecho dañoso, pero tuvo parte en él, la víctima que fue ajena a este suceso, no debe soportar las costas del rechazo de la demanda deducida contra ese participante, ya que al promoverla no podía saber quien era el verdadero responsable.-
Daños y perjuicios, compensación económica, daño emergente, indemnización
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: MANSILLA DE CARO, GRACIELA c/ MALDONADO, MARIO IGINIO Y/U OTORS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2003-06-25

Si bien los arts. 1084 y 1085 del Código Civil (indemnización por daño emergente) estructuran una acción especial en beneficio de la viuda -o viudo- e hijos menores o incapaces, consistente en crear una presunción -iuris tantum- de que la muerte -por sí sola- les representa un perjuicio patrimonial determinado, no es menos cierto que cualquier otro sujeto titular de un daño resarcible - incluido los propios hijos mayores- pueden demandar la correspondiente indemnización invocando la norma material del artículo 1079 del Código Civil con la salvedad que a éstos, a diferencia de aquellos, les compete probar la efectiva existencia del detrimento.
Planeamiento urbano, juicio de desalojo, tareas de urbanización, facultades del juez, asentamientos urbanos
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Zarate Villalba, Juan Ramón y Otros c/ G.C.B.A. s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-09-30

Ordenar al Estado que, con fondos públicos ponga en condiciones las tierras públicas ocupadas sin título -Villa Rodrigo Bueno-, en principio excedería a las potestades del Poder Judicial, en tanto no existe una obligación legal o constitucional específica incumplida que habilite a la justicia a ordenar esta conducta particular en el caso, es que, si la Administración entiende que ello es una solución posible, posee las herramientas para avanzar por ese camino.
Excarcelación, cauciones, interpretación de la ley
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: MARQUEZ, Marta s/ exención de prisión Causa nro. 11.991
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-02-27

La redacción del artículo 324 del Código Procesal Penal de la Nación no impone una forma determinada de caución, sino que menciona la naturaleza económica del delito como un elemento más para ser evaluado.
Tercería de dominio, instrumentos privados, fecha cierta
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: ANDIA JUAN EN J: METRO S.A.C.I.A. c/ ESTELLER Y MASUTTI s/ Terceria de Dominio (LIBRO: S078 - 293)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1990-02-20

"La prueba ... debe ser generada con todo rigor y la minima duda debe motivar que no se reconozca la existencia de fecha cierta".-
Recurso de apelación (procesal), improcedencia del recurso, auto de prisión preventiva
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: BONIS, Rogelio A. s/ Asoc. ilícita y otros delitos, Causa nro. 14.047
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-11-13

Tal como este Tribunal ha sostenido, la negativa del Sr. Juez a quo a disponer la reformulación del auto de prisión preventiva del procesado ante la petición en tal sentido de su defensa, se trata de una resolución no susceptible de ser impugnada por la vía del recurso de apelación.
Recusación con causa, sentencia definitiva
Materia: CIVIL
Carátula: CUADERNILLO DE RECUSACION CON CAUSA PRESENTADO POR EL SR. GUILLERMO ALEGRE C/ JUEZ DE CRIMEN DE 2° NOMINACION EN AUTOS: HERRERA JUAN CARLOS Y OTROS S.D. FALSIFICACION Y ENCUBRIMIENTO E.P. N.N. s/ QUEJA POR CASACIÓN DENEGADA INCIDENTE DE RECUSACION CON CAUSA INTERPUESTO POR DR. WEYENBERGH EN EXPTE. N§ 579 L3/05 DENUNC. FORMULADA POR DRA. MATACH YOCCA N. EN REPRESENTACION DE ZARAGOZA AURELIO s.d. A ESTABLECER c/ MENDEZ, OSCAR E. s/ CASACION CRIMINAL DUMONT DE CHASSART, STEPHANE s.d. RESITENCIA Y ATENTADO e.p. PERSONAL POLICIAL Y OF. DE JUSTICIA QUE SE TRAMITAN ANTE SECC. 47 (INCIDENTE DE RECUSACION CON CAUSA) s/ CASACION CRIMINAL DELSART NESTOR ALCIDES S.D. HOMICIDIO CULPOSO EN ACCIDENTE DE TRANSITO E.P. ACOSTA LUIS MARINO s/ CASACION CRIMINAL 579 L3/05 DENUNC. FORMULADA POR DRA. MATACH YOCCA N. EN REPRESENTACION DE ZARAGOZA AURELIO s.d. A ESTABLECER c/ MENDEZ, OSCAR E. s/ CASACION CRIMINAL DUMONT DE CHASSART, STEPHANE s.d. RESITENCIA Y ATENTADO e.p. PERSONAL POLICIAL Y OF. DE JUSTICIA QUE SE TRAMITAN ANTE SECC. 47 (INCIDENTE DE RECUSACION CON CAUSA) s/ CASACION CRIMINAL DELSART NESTOR ALCIDES S.D. HOMICIDIO CULPOSO EN ACCIDENTE DE TRANSITO E.P. ACOSTA LUIS MARINO s/ CASACION CRIMINAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2007-12-18|2008-04-15|2008-05-12|2008-04-15

La resolución que no hizo lugar a la recusación con causa deducida contra los integrantes del tribunal de juicio oral, quienes juzgarían a la acusada, no es de las que son consideradas por ley formal como susceptible de ser impugnada por la vía casatoria, por la naturaleza del asunto que se ventila en un incidente de recusación con causa.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación insuficiente
Materia: LABORAL
Carátula: González de Sanchez, Dora y Ganzález, Norma c/ Davica S.A.I.C.A.I. s/ Despido y cobro australes
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-04-05

Es técnicamente insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que pretendiendo cuestionar la valoración de la prueba omite invocar eficazmente -con denuncia de infracción al precepto que rige la labor axiológica del tribunal que tampoco es precisado ulteriormente- y demostrar la existencia de absurdo, única vía apta para lograr la apertura de la instancia extraordinaria a la revisión de los hechos y la prueba.
Recurso contencioso administrativo, trámites judiciales
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Codelpla Vial UTE c/ Municipalidad de Venado Tuerto s/ Recurso contencioso administrativo de ilegitimidad (Expte CSJ Nº   504-94)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-05-23

Resulta aconsejable preservar los procedimientos legales como el único modo de habilitar la instancia contencioso administrativa, evitando su trasvase con los sistemas de impugnación establecidos por la autoridad en cada caso particular y, con mayor razón, la posibilidad de que pueda ser disponible por voluntad de las partes.
Proceso penal, efectos de la sentencia penal en sede civil
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: De Armas Alberto c/ Torre Ernesto Luis s/ Ejecución Hipotecario
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-12-18

Si el mismo hecho que motiva la causa civil es el que origina la causa penal, consecuentemente opera en el caso la normativa del art.

1101 del Código Civil, de orden público, que imposibilita la condenación en el juicio civil antes de la condenación del acusado en el juicio criminal, salvo los supuestos que la norma consagra -que no son los de autos-.