marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Pena, graduación de la pena, fiscales, acusación
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: S, L A s/ HURTO AGRAVADO Y ROBO AGRAVADO      EXPTE NRO 3-91
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-02-11

La medida de la pretensión punitiva formulada en un proceso por el Ministerio Público, en modo alguno se constituye en elemento condicionante de la decisión que al respecto debe adoptar el Juzgado. La misma se estructura, al igual que la reclamación de la defensa, como simples puntos de evaluación en la decisión a adoptar.
Recurso de inconstitucionalidad, daño ambiental, prueba
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: MATASSA, NELIDA DOLORES c/ MUNICIPALIDAD DE PUERTO GENERAL SAN MARTIN s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-06-13

Teniendo en cuenta que estamos frente a un caso complejo, en donde existe un dictamen de un experto que no ha sido impugnado y que concluye que la actora padece un problema alérgico de base que es agravado por el entorno geográfico, debido en gran parte a la presencia de partículas ambientales que perjudican la situación y condición actual de la paciente, y por otro lado, que la empresa demandada emite material particulado en la zona de descarga de vagones -cercano al lugar de trabajo de la actora-, sin que según la inspección realizada se haya efectuado aún instalación o sistema alguno de aspiración de polvos generados, y más allá de que la empresa demandada cumpla con los requerimientos de las autoridades administrativas -lo que es indiferente a efectos de eximirla de su posible responsabilidad civil-, permite concluir que el abordaje fragmentado del caso por parte de la Sala, sin un enfoque globalizador de la totalidad de las constancias de la causa, que a su vez otorgue el verdadero valor que tiene en esta materia la prueba de presunciones, no ha permitido arribar a un pronunciamiento que satisfaga adecuadamente la exigencia de motivación suficiente que exige el artículo 95 de nuestra Constitución provincial. (Del voto del Dr. Gutiérrez, al que adhirieron los Dres. Spuler y Erbetta) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Constitución Provincial, artículo 95
Jubilaciones, prescripción, ley provincial, ley nacional
Materia: CONSTITUCIONAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Santos, Ramiro c/ Instituto de Seguridad Social de la Provincia de Tucumán s/ acción contencioso administrativa.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-15

Resulta ocioso el debate sobre la vigencia del art. 52 de la ley 4882 (t.o. por ley 5234) de Tucumán, que establece plazos de prescripción en materia previsional, o del derecho común de la Nación, pues dicha norma local coincide con el art. 82 de la ley 18.037 (t.o. 1976) que debe aplicarse por las cajas provinciales y municipales.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, recurso de queja (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: Registro Notarial n 100 Partido General Pueyrredón, titular: Figlas, Alfonso Oscar. Juz. Notarial de La PLata c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2018-12-26

Hallándose reunidos los requisitos legales, corresponde declarar mal denegado el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y haciendo lugar a la queja, concederlo (art. 292 CPCC y Acuerdo 1790), si las consideraciones vertidas por la Cámara al denegar el recurso extraordinario exceden el límite de las facultades que le otorga el art. 281 del CPCC con relación al examen de las condiciones formales de admisibilidad, al incursionar en materia que es privativa de esta Suprema Corte (art. 161 inc. 3 de la Constitución provincial).
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), plazo, presentación extemporánea, plazo de gracia
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Ucedo, Pamela Vanina c/ Cruz, María Cecilia y Cruz, Ana María Sociedad de Hecho y otros s/ queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2023-10-10

Los planteos por los que la recurrente acusa a los sentenciantes de apartarse de las constancias de la causa, de las normas legales aplicables y del principio de la realidad, no denotan más que su distinto parecer para con la decisión de declarar extemporáneo el recurso, y si bien la compareciente manifiesta que el escrito fue introducido en término dentro de las prerrogativas del plazo de gracia, se advierte que ello no acontece en el caso, desde que la presentación se produjo habiéndose excedido el lapso legal, ya que el mismo debió ser interpuesto dentro de los diez días hábiles posteriores a la notificación o, a lo sumo, en el día de gracia; y en punto a ello cabe señalar que la posibilidad de acudir al cargo notarial prevista en el artículo 52 del Código Procesal Civil y Comercial no exime del cumplimiento de los plazos procesales. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Código Procesal Civil y Comercial de Santa Fe, Artículo 52
Jurisdicción administrativa, límites jurisdiccionales, revisión judicial de actos administrativos, interpretación de la ley, voluntad del legislador, facultades del Poder Judicial
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL
Carátula: Angel  Estrada y Cía. S.A. c/ resol. 71/96 - Sec. Ener. y Puertos (Expte. N° 750- 002119/96). s/ recurso extraordinario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-04-05

No cualquier controversia puede ser válidamente deferida al conocimiento de órganos administrativos con la mera condición de que sus decisiones queden sujetas a un ulterior control judicial suficiente. Los motivos tenidos en cuenta por el legislador para sustraer la materia de que se trate de la jurisdicción de los jueces ordinarios deben estar razonablemente justificados pues, de lo contrario, la jurisdicción administrativa así creada carecería de sustento constitucional, e importaría un avance indebido sobre las atribuciones que el art. 116 de la Constitución Nacional define como propias y exclusivas del Poder Judicial de la Nación.
Proceso judicial, litisconsorcio
Materia: PROCESAL
Carátula: Acevedo Desiderio -RQU-BFLS- y otros c/ Mº de E. y O.S.P. -PPP.- y otros s/ queja
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-12-11

No resulta irrazonable dividir una causa de 112 actores en subexpedientes de 20 personas cada uno, en tanto van a tramitar por ante el mismo juzgado, y las imprevisibles e innumerables contingencias que pueden tener lugar durante la tramitación del proceso así lo aconsejan. (Consid. 3º).
Debido proceso, defensa en juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: Montemar Cía. Financiera c/ Altamirano, Miguel y otro
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1999-06-17

El constitucional principio del debido proceso conjuntamente con el derecho de defensa consagrado en el art. 18 C.N. y 33 C.P.

recepcionado por la ley adjetiva de aplicación, indican al criterio lógico procesal del Juzgador que la planilla de liquidación debe ser el fiel y exacto reflejo de la condena precisada en la sentencia.

Así lo entiende el contenido normativo de los arts. 168 inc. 6 y 486 del Código Procesal Civil. Por ello cualquier apartamiento que tenga la liquidación practicada, sea por las partes o por el propio Juez a quo, de la parte resolutiva contenida en la sentencia torna a la misma en improcedente.
Recurso contencioso administrativo, demanda, pretensión, jubilaciones, actualización monetaria, ley previsional, acto administrativo firme, resoluciones recurribles
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: BARRAGUIRRE, DIONISIO LUJAN c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 52-84
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-11-18

Desestimado un reajuste solicitado en base a una ley determinada, y consentida la resolución por el interesado, debe interpretarse que ni dicha resolución ni tal consentimiento cubren las ulteriores presentaciones de solicitud de reajuste formuladas con relación a nuevas remuneraciones fijadas por leyes diferentes para épocas distintas. De lo contrario, se incurriría "en un exceso de rigorismo formal que no se adviene con el criterio con que deben ser tratadas las cuestiones suscitadas en el ámbito de la previsión social según doctrina reiterada del Alto Tribunal, que otorga prevalencia a los fines tuitivos de las normas de la materia" y en esa materia de previsión social el régimen de la cosa juzgada no debe ser estricto, pues lo que importa es el reconocimiento exacto de los derechos que acuerdan las leyes respectivas.

En el caso, quedó firme el acto administrativo que rechazó por el primer pedido de nulidad del decreto que establecía topes a la actualización de su haber jubilatorio, pero corresponde concluir que el jubilado pudo dirigir posteriormente concretas impugnaciones contra los actos causantes de lesión a sus derechos o sea contra los decretos que luego fueron fijando, dentro del margen de la ley, topes que a su juicio limitaban arbitrariamente su haber, porque el ataque de inconstitucionalidad no fue dirigido contra la ley 8233, sino respecto de los decretos del Poder Ejecutivo que basándose en la atribución legal de facultades fue estableciendo el monto máximo (topes) de las jubilaciones.
Recurso de inconstitucionalidad, personas con discapacidad, empleo público
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: D., M. E. c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CONCEDIDO POR LA CAMARA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2013-11-20

Corresponde declarar procedente el recurso de inconstitucionalidad interpuesto, y a fin de asegurar que el goce del derecho que se reconoce a la actora no se vea postergado por el tiempo que eventualmente insuma la concreción de los trámites legales necesarios para su nombramiento como agente del Estado, la nueva sentencia que se dicte deberá imponer a la demandada el inmediato otorgamiento de una asistencia económica mensual, equivalente al haber mínimo que cobra un jubilado de la administración pública central, la que se mantendrá hasta que se haga efectivo el empleo que se le ha ofrecido y continuará si la demandante se viese impedida de acceder al trabajo por razones de salud, conforme lo dictamine la Dirección Provincial de Higiene y Salud del Trabajador o la repartición que corresponda; debiendo suspenderse el beneficio económico si la actora no cumpliese con los recaudos que le exija la autoridad en orden a la obtención del empleo (presentación de antecedentes, sometimiento a exámenes médicos, entrevistas, etc.) (Del voto de la Dra. Serra, al que adhirió el Dr. Dalla Fontana)
Nulidad de sentencia, error de prohibición
Materia: PENAL
Carátula: Luna, Leonel Claudio c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-03-21

Corresponde anular parcialmente la sentencia, sólo en lo que se refiere a la pena impuesta al encausado, toda vez que el órgano acusador se expidió en favor del planteo defensista vinculado a la actuación del imputado inmerso en un error de prohibición que no fue valorado por el tribunal al momento de imponer la pena, lo que sella la suerte de este recurso atento a la inexistencia de controversia entre las partes.
Procedimiento tributario, recursos, personería, falta de personería
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: BYGA S.A. (T.F. 13730-I) c/ D.G.I. s/ varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-08-15

Atento a que el presentante del recurso no ha acreditado la personería invocada, luego de haber sido intimado para que así lo hiciera en tres oportunidades y bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 23 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal Fiscal de la Nación, corresponde confirmar el fallo apelado teniendo por no presentado el recurso interpuesto. (En autos, los representantes legales de la S.A. ya no tenían la representación de la sociedad, habida cuenta, que su mandato había expirado según constancias de los estatutos y de las actas societarias).
Marcas, registro de marca, vocablo de uso común
Materia: COMERCIAL
Carátula: SANCOR  COOP.  UNIDAS LTDA. c/ NATALIA ALBA SACIFA Y M s/ cese deoposición  al  registro  de  marca.  acumulada:  Causa  Nº 397/05SANCOR  COOP.  UNIDAS LTDA. c/ NATALIO ALBA SACIFA Y M s/ cese deoposición al registro de marca.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-07-15

El problema se traslada, pues, a evaluar la fuerza diferenciadora del aditamento SANCOR PROVOLETA que aleja a los signos solicitados por Sancor Coop. Unidas Ltda. de su asociación con el registro de la demandada (PROVOLETA). Y toda vez que considero que en las denominaciones solicitadas, SANCOR es el vocablo que posee la fuerza que lo singulariza, puesto que es el elemento que sobresale nítidamente dentro de los conjuntos y es el que desempeñara más cabalmente la función marcaria atrayendo la atención de los compradores, viniendo a jugar el papel de "mot vedette", corresponde concluir que las marcas enfrentadas pueden coexistir en el mercado.
Recurso de inconstitucionalidad, doctrina de la arbitrariedad, responsabilidad objetiva, daño causado con la cosa, relación de causalidad, carga de la prueba
Materia: CIVIL
Carátula: TORRES GONZALEZ, MARIA CECILIA c/ COTO CIC S.A. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (QUEJA ADMITIDA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-02-09

La Cámara incurre en arbitrariedad cuando atribuye al propio accionar de la actora la culpa absoluta por el siniestro, toda vez que, a la luz del factor de atribución objetivo de seguridad, pesaba en cabeza de la actora demostrar el daño, la cosa que lo generó y la conexión causal entre ambos, empero no tenía el deber de probar la culpa de la demandada; y en ese contexto, considerando que -tal como la Alzada reconoció- aquélla probó el daño (fractura de cabeza de húmero del hombro derecho), la cosa que lo generó (tarima de madera ubicada al ras del piso elevada unos 10 centímetros) y la conexión causal entre el daño y la cosa, el proveedor para eximirse debía demostrar la ruptura del nexo causal.
Proceso penal, acusación, elevación a juicio, debido proceso
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Marcilese,  Pedro  Julio y otro s/ homicidio calificado -causa Nº15.888/98-.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-08-15

La requisitoria de elevación a juicio es la acusación indispensable para garantizar el debido proceso legal (Voto del Dr. Carlos S. Fayt).
Recurso de apelación (procesal), deserción del recurso, fundamentación del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Bernal, Emiliano c/ Instituto Provincial de Colonizacion y Tierras Fiscales s/ sumarisimo
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2012-10-01

Corresponde declarar la deserción del recurso de apelación interpuesto, dado que las consideraciones del recurrente no alcanzan a constituir la crítica concreta y razonada del fallo, ya que repite casi textualmente las razones dadas al contestar el traslado de la caducidad planteada, lo que no alcanza para rebatir los fundamentos de la sentencia de grado, ya que no demuestra el desacierto del razonamiento contenido en la misma.
Ley sobre riesgos del trabajo, prescripción, plazo
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: "DARDANS, MIGUEL JOSÉ c/ CNA A.R.T. S.A. s/ Ley 24.557".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-02-08

No puede el trabajador, una vez conocida la patología, dejar pasar el tiempo para hacer los reclamos necesarios, ya que para ello cuenta con un plazo legal de dos años que comienza a correr desde que adquiere el derecho a ser protegido por el ordenamiento jurídico, es decir, desde que sufre el accidente y, una vez vencido el plazo, se considera que la acción ha prescripto, o sea, que la obligación exigible pasa a convertirse en una obligación natural sin la posibilidad de acudir a los tribunales para su exigencia (cfr. C.F.S.S., Sala II, sent. del 02.12.03, "Blasco, Vivian Nery c/ Provincia A.R.T. S.A.").Tal criterio resulta aplicable al caso en análisis, donde el peticionante refiere a dolores articulares que no permitieron diagnosticar su afección hasta que derivó en silicosis, pero que tuvieron principio de manifestación más de dos años antes de que formulara la denuncia y la solicitud de intervención de la comisión médica. Por ello, habiendo la ART opuesto la defensa oportunamente, corresponde declarar prescripta la acción (art. 44 ley 24.557). (Del voto de la mayoría. El Dr. Fasciolo votó en disidencia).
Honorarios, tope regulatorio, interpretación de la ley, prueba
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Calefacción Central Das SRL c/ Consorcio de Propietarios Paraguay 2499 s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-02-06

De la lectura del CCCN 730 -CCIV 505- resulta evidente que se ha fijado un tope máximo al que puede ascender la condenación en costas y dispone también que cuando las regulaciones conforme a las leyes arancelarias superen el mentado veinticinco por ciento (25%), el juez procederá a prorratear los montos entre los beneficiarios, lo que significa disminuirlos proporcionalmente hasta llegar al tope máximo indicado (conf. arg esta CNCom, esta Sala A, 13/03/09, in re: "Meza de Ruiz Díaz Telma Alejandra c/ Transportes El Trébol y otros s/ Sumario").- En otras palabras, la norma no importa una limitación a la fijación de los estipendios, sino a su cobro contra el condenado en costas (conf. arg. López Mesa, M, "Sistema de Jurisprudencia Civil", T° I, pág. 673; Di Chiazza, "La regulación de honorarios. El artículo 505 del Código Civil y el rol de las normas locales"; LLLitoral, 2011 (abril), 247).
Recurso extraordinario, cuestión federal, inconstitucionalidad, convenios colectivos de trabajo, ley de emergencia
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Vargas, José y otros c/ Junta Nacional de Granos s/ laboral.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-12-10

Procede el recurso extraordinario, si se ha impugnado con base constitucional la ley 21.418 y la decisión ha sido contraria a su validez: art. 14, inc. 1x de la ley 48.
Confirmación de sentencia, insuficiencia del agravio, medidas cautelares, peligro en la demora
Materia: PROCESAL
Carátula: DIRECT TV Argentina SA c/  s/ incidente de apelación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-08-12

Se desestima los agravios ofrecidos por la Municipalidad de Nogoyá y se confirma el pronunciamiento apelado que admitió la medida cautelar solicitada por la firma Direct tv Argentina SA. La sala considera por un lado que a la luz de las disposiciones de la ley 26.522 y del artículo 10 de la ley 25.063 el derecho invocado por la firma actora se exhibe, en principio, como verosímil, y, por otro lado, que la Municipalidad de Nogoyá no refutó, con el debido rigor, el argumento expresado en el pronunciamiento apelado para tener por configurado el recaudo del peligro en la demora.
Jubilaciones, haber jubilatorio, movilidad del haber jubilatorio, convertibilidad, depreciación monetaria, ley derogada
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Baudou, Osvaldo Jorge c/ INPS - Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ reajustes por movilidad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-08-31

A efectos de preservar la integridad del haber jubilatorio, de la que es parte esencial la fijación de su monto inicial, corresponde ordenar que en el cómputo de los promedios de remuneraciones deberá aplicarse, a partir del 1° de abril de 1991 y antes de la entrada en vigor de la ley 24.241, un incremento del 3,28% por cada año transcurrido hasta la fecha de adquisición del derecho al beneficio, sin que las diferencias a abonarse puedan exceder en ningún caso los porcentajes establecidos por las leyes de fondo.
Querella, elevación a juicio
Materia: PENAL
Carátula: Cáseres, Víctor Daniel c/  s/ homicidio agravado
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-03-27

Corresponde rechazar la pretensión de la recurrente de suceder a su madre en la querella que llevaba contra el imputado, puesto que no podría pretender la recurrente actuar por derecho propio, a partir de la sanción de la ley 27.372 porque por la actividad de la parte acusadora, el proceso superó la etapa en la que la norma procesal admite la constitución como parte (art. 90 del Código Procesal Penal de la Nación). Tras la elevación de la causa a juicio, el ingreso de un acusador nuevo necesariamente modifica el planteo acusatorio en perjuicio del imputado (voto de la jueza Garrigós de Rébori al que adhirió el juez Niño).
Concurso de delitos, concurso real, concurso ideal
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: DIAZ, A. s/ TENENCIA ARMA DE GUERRA - CONCURSO REAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-05-09

"... en cuanto a la nulidad articulada, que la considero procedente por tratarse de un concurso ideal y no real. Dada la generalización de la opinión contraria, me limito a dejar a salvo mi personal opinión al respecto y no formalizo la misma en un voto disidente por razones de economía procesal..."
Compraventa inmobiliaria, entrega de la posesión, mora del vendedor, daños y perjuicios, compensación del daño con el lucro
Materia: CIVIL
Carátula: INPELSA IND. DE PIELES SUD  S.A. c/ BERTEL SKOV  S.A.A.I.I.C. . s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-05-26

La mera circunstancia de verse temporalmente privado de la titularidad del dominio, no conforma de por sí un daño resarcible.

TaL incumplimiento imputable al vendedor debe hallarse causalmente conectado con una derivación dañosa que resulte acorde a la extensión del resarcimiento que cuadre el incumplidor culposo (art.

520 del Código Civil), de suerte tal, que llegue a concretarse en un verdadero perjuicio, que no sea una conjetura de puro sabor especulativo.

Corresponde rechazar el perjuicio referido a la falta de entrega oportuna de la posesión ante la falta de detrimento sufrido por la accionante, a raíz del enorme beneficio que le irrogó el pago del precio en moneda depreciada.

La legítima finalidad del resarcimiento debe apuntar a colocar a la adquirente en la situación patrimonial que tendría si el contrato se hubiese satisfecho en sus términos originarios, para lo que debe necesariamente computarse el detrimento inferido por la falta de entrega del bien en la oportunidad prometida, como también la ventaja de no haber saldado un precio acorde a los valores, que rigieron en las fechas previstas para el cumplimiento de ésta contraprestación.

Aquel valor pecuniario, no puede entonces ser identificado sin más con el daño resarcible, porque en rigor, éste consiste en el menoscabo del patrimonio del acreedor considerado como unidad económica, por lo que no es suficiente para configurarlo la simple alteración de los elementos que lo integran (conf. C.N.Civ. Sala A, c.205.624 del 8/10/78 y c. 207.199 del 7/4/78).

La apreciación del daño en cada caso concreto exige la determinación prolija, no sólo de las consecuencias perjudiciales, sino también de las beneficiosas que eventualmente hayan podido surgir del mismo acto (incumplimiento o acto ilícito), de cuya confrontación habitualmente designada con alguna impropiedad "compensación de beneficios" ("compensatio lucri cum dammo") habrá de resultar la existencia de daño efectivo o incluso la ausencia de daño.