marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Alimentos, acuerdo de partes
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: G.J.M. EN J: B. DE G.B.G. Y J.M.G. s/ Divorcio Modificación Cuota Alimentaria (LIBRO: A070 - 022)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1992-04-06

La obligacion de pagar alimentos es siempre una obligacion legal.

La voluntad de las partes, en el caso de convenios al respecto, solo se circunscribe a concretar el derecho que la norma prescribe, pero deja al deber alimentario siempre en el encuadro del regimen matrimonial. Por ello tambien, la facultad de revision judicial del acuerdo es indiscutible, asi como las resoluciones sobre alimentos son esencialmente mutables.-
Medida cautelar innovativa, perjuicio patrimonial
Materia: CIVIL
Carátula: Rainelli, Marcela Sandra c/ E.N.-S.P.F. s/ Ordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2012-06-21

Es improcedente la medida cautelar innovativa que ordena el pago de los aumentos otorgados mediante las sumas fijas liquidadas y la incorporación al rubro sueldo de los adicionales creados por el decreto N° 2807/93 y sus actualizaciones por los decretos 1275/05, 1223/06, 872/07, 884/08 y 752/09, con más sus adicionales transitorios, pues el peligro en la demora no se presenta de modo flagrante, por un lado, porque no se advierte un riesgo en el mantenimiento de la situación de los actores que convierta en ineficaz o imposible la ejecución de una eventual sentencia favorable y, por otro lado, porque las consecuencias que podrían derivar para los accionantes son de estricto carácter patrimonial, pudiendo obtener, en su caso, la pertinente reparación por el medio procesal idóneo, en el supuesto de que resultase de la decisión final de la causa que la actividad estatal les ocasionó un daño injustificado.
Jurisdicción, obras sociales, entes autárquicos, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, competencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Instituto de Obra Médico Asistencial c/  s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ GCBA c/ Instituto de Obra Médico Asistencial s/ ejecución fiscal
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-10-17

El IOMA es un ente público autárquico de la Provincia de Buenos Aires y como tal no se identifica con el estado provincial al que pertenece. Sobre esas bases sus planteos ratione personae -tras quedar sometido a la jurisdicción de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires- carecen de sustento. (Del voto en disidencia parcial del juez Luis Francisco Lozano)
Obligación de seguridad, pelea, eximentes de responsabilidad
Materia: CIVIL
Carátula: Gutiérrez Santiago Enrique c/ Yarte Agustín Nicolás y otros s/ daños y perjuicios extracontractual (exc. autom./estado)
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2020-04-22

La agresión fue fuera del lugar, imprevisible y por un motivo no vinculado a la fiesta y por ello aun cuando se considere que entre actor y los organizadores existió un contrato (sobre todo por la cuestión del pago de la entrada) estos deben ser eximidos de responsabilidad ya sea por no haber mediado relación causal entre el incumplimiento de la obligación tácita de seguridad y el daño sufrido por el actor (arts. 511, 512 y cctes CC) como por encuadrar el hecho nocivo en el caso fortuito (art. 514 CC).
Derecho civil, prescripción adquisitiva, aplicación de la ley
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: ZAGARZAZU, JORGE ROQUE c/ GONZÁLEZ, ALBERTO Y/O SUS HEREDEROS s/ USUCAPIÓN
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2022-03-18

En el marco de un proceso de usucapión, la prueba compuesta no debe interpretarse como una mera sumatoria de información o datos, sino que debe tener un hilo conductor que lleve a formar la convicción en grado de señal o vestigio al apreciarla en su conjunto.
Personal municipal, acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: DORADO, JOSE c/ MUNICIPALIDAD DE TERMAS DE RIO HONDO s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DORADO, JOSE c/ MUNICIPALIDAD DE TERMAS DE RIO HONDO s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1993-07-28|1993-07-28

Si la naturaleza del acto administrativo que vincula al recurrente con la demandada, es un contrato, significa que no ingreso nunca al cuadro permanente de recursos humanos de la Municipalidad, por lo que no puede prevalecerse de los derechos que tiene el personal, puesto que no adquirió la calidad de empleado de escala, por lo que no debe hacerse lugar al recurso. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Concurso preventivo, juez del concurso, verificación de créditos, quiebra
Materia: COMERCIAL
Carátula: Naya Sandra Noemi le pide la quiebra Mansueti Hugo Roberto c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-02-21

Cabe señalar que la cédula de notificación para ser diligenciada a los efectos de la citación de la LCQ 84, representa un acto que exterioriza el propósito del accionante de impulsar su trámite, mediante una expresa y concreta actuación tendiente a continuar la relación procesal, con prescindencia del resultado o eficacia de la misma, máxime ponderando el carácter restrictivo del instituto que aquí se trata (cfr. arg. CNCom, Sala A, 24.11.09, "Basf Argentina SA c/ Ledesma Miguel Ángel s/ ordinario", íd, íd., 23.3.11, "De Wavrin Juan Roberto María y Otros c/ Uranga Cabral Hunter SA s/ Ordinario"; íd., íd., 14.11.17, "Dianthe SRL s/ pedido de quiebra p/ BBVA Banco Francés SA"). Ello así, señálase que el CPR 316 dispone que no podrá ser decretada de oficio la perención si la parte hubiere impulsado el trámite con anterioridad a su declaración, aún cuando no se hubiere acreditado oportunamente en el expediente esa circunstancia (conf. esta CNCom, Sala A, 11.3.08, "Nicolino Antonio Ángel c/ Mourente de Barone Alicia Beatriz s/ Beneficio de litigar sin gastos"; íd, Sala D, 14.7.03,"Lazcoz, Ana Mabel s/ pedido de quiebra por Cooperativa del Este de Crédito, Consumo y Vivienda Ltda."; en igual sentido, Sala B, 31.5.02, "Sportsitio.com Inc. Le pide la quiebra Alas Producciones SA"; íd, Sala "E", 21.5.93, "Ortino Lomazzi y Asociados SRL s/ pedido de quiebra por Chacur, Camilo"). Ahora bien, para que la norma ut supra citada resulte operativa es necesario la adjunción de elementos convictivos que tornen verosímil la alegación de que la actividad denunciada por el apelante fue efectivamente concretada durante el plazo de perención.- En ese marco, la recurrente ha realizado un acto idóneo que ha interrumpido el curso de la perención, esto es, la cédula que aquella presentó ante el tribunal de grado.
Ejecución de sentencia, intereses punitorios, cuenta corriente bancaria, recurso extraordinario, resoluciones recurribles
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: BANCO DE GALICIA Y BUENOS AIRES S.A. c/ MOLINOS MONCADA" s/ EJCUTIVO"EXPTE. N 10742/95.
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 1996-07-02

El ejecutante demandó pretendiendo que en la sentencia se condene a la ejecutada a abonar intereses "punitorios".Vale decir, intereses que según el papel económico que desempeñan son moratorios, pero que exigen como presupuesto que se hayan pactado. Bien se sabe, en efecto, que los intereses "punitorios" participan de la naturaleza de una cláusula penal, pues constituyen una penalidad convencionalmente fijada para la hipótesis de mora del deudor.Ergo, si por título de tal pretensión se acompañó un instrumento privado, cuya firma no está certificada por escribano y tampoco fué objetode reconocimiento -judicial ni extrajudicial- sinó de oposición, desde luego que no pudo acogerse el particular reclamo faltando la comprobación del documento: éste constituye el instrumento del vínculo contractual generador de los intereses punitorios, por lo que sin ésa no hay nacimiento obligacional alguno.Lo cual hace procedente el recurso extraordinario deducido.
Bienes públicos del Estado, apropiación
Materia: CIVIL
Carátula: Kirgal Trading Company S.A. c/ GCBA s/ expropiación inversa - retrocesión s/recurso de apelación ordinario concedido y sus acumulados: exptes. nº 7760/10: Kirgal Trading Company S.A. s/queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: Kirgal Trading Company S.A. c/GCBA s/expropiación inversa - retrocesión y nº 7768/10: GCBA s/queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: Kirgal Trading Company S.A. c/GCBA s/expropiación inversa - retrocesión
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-06-13

No se permite la apropiación privada del dominio público, ni aunque se invoque buena fe y título oneroso. (Voto del Sr. Juez José O. Casás, al que adhiere la Sra. Jueza Alicia E. C. Ruiz. En sentido concordante ver voto del Sr. Juez Luis F. Lozano).
Revocación de testamento, matrimonio
Materia: CIVIL
Carátula: A. T. L. c/  s/ sucesión testamentaria
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-12-14

La revocación legal del testamento como consecuencia del matrimonio ulterior del testador se funda en un principio lógico que se sustenta en la presuposición de que el testador, al contraer ulterior matrimonio, no ha podido por principio mantener las mismas voluntades expresadas antes del cambio de su estado, ya que el matrimonio no sólo por razón de afecto modifica la situación preexistente, sino que crea nuevos deberes legales a partir de la nueva situación.
Desnaturalización del cheque, cheque sin fondos, concurso de delitos
Materia: PENAL
Carátula: FROIM BERCHOLC E HIJOS SACI s/ Cheque sin fondos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-10-11

La posible comisión del delito previsto en el art. 175 inc. 4° del Código Penal, en modo alguno excluye la figura del art. 302 del mismo código, ya que si bien existiría una suerte de conexidad, ambos hechos resultan independientes, desde que los posibles imputados en uno y otro resultan personas distintas.
Proceso penal, acusación, principios procesales
Materia: PENAL-PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Marcilese,  Pedro  Julio y otro s/ homicidio calificado -causa Nº15.888/98-.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-08-15

Los principios procesales que reconocen raigambre constitucional sólo exigen que a una sentencia preceda una acusación. Una correcta acusación es el presupuesto de un debate válido y conforme la estructura de nuestro juicio penal recibida del derecho continental europeo, el juicio oral y público tiene por misión valorar esa acusación -que abrió el juicio- según el contenido del debate (Voto del Dr. Carlos S. Fayt).
Ejecución prendaria, secuestro de automotor, tasa de justicia, monto del juicio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Bank Boston N.A c/ Iglesias, Walter Omar y otro s/ Secuestro Prendario
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-10-05

No existiendo norma legal que incluya el secuestro prendario entre las actuaciones susceptibles de apreciación pecuniaria, cabe concluir considerando que resulta improcedente que se ordene al iniciante del procedimiento previsto por el art. 39 de la ley 12.962, que integre la tasa de justicia en función del valor del bien a secuestrar ya que el trámite iniciado no implica la iniciación de un proceso de ejecución a los efectos de obtener el pago del saldo adeudado, por lo que el monto imponible no puede asimilarse de ninguna manera al que correspondería en un proceso de ejecución prendaria, proceso éste al que el acreedor debería ocurrir en caso de optar por la venta judicial del bien.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia no firme, nulidad procesal, tribunales de instancia única, vista de las actuaciones, audiencia, recurso extraordinario
Materia: PROCESAL
Carátula: T., S. L. c/ R., F. C. s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad. Reclamación  de filiación. Observaciones: se ataca la Constitucionalidad del   fallo pleno de la Cámara de Apelación Civil y Comercial de Rosario,  registrado como acuerdo Nº 132 del 03-06- 1997 (Expte. CSJ Nº 205-98)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-09-06

Debe desestimarse sin más el reparo del recurrente dirigido a un acto del proceso seguido en baja instancia (aduce que el acta de audiencia de vista de la causa adolece de vicios que la nulifican) si el impugnante no agotó las vías recursivas previas a efectos de obtener la reparación de su agravio constitucional, ya que éste podía ser subsanado por el recurso de apelación extraordinaria. No obsta a esa conclusión la circunstancia de que el remedio de marras fue concedido sólo por la causal prevista por el artículo 42, inciso 3) de la ley 10160 toda vez que la denegatoria por las restantes hipótesis de procedencia imponía al apelante -en este aspecto- recurrir directamente a la Alzada en procura de abrir la instancia por "violación de las formas sustanciales prescriptas para el trámite o decisión de la causa" (artículo 42, inciso 1, ley 10160).
Ejercicio profesional, Impuesto sobre los ingresos brutos
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Golemi de Misirlis, Kyriaki s/ Sucesión ab-intestato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-08-05

A diferencia de lo que acontece en el régimen previsional, en el cual expresamente se establece el adicional correspondiente a los aportes que debe fijarse al regular honorarios y se erige en deudor de ese concepto a quien es responsable del pago de los emolumentos art. 16, 12 inc. "a", 21, 22 y cctes., ley 6.716), en materia de impuesto a los ingresos brutos no existe disposición legal que le imponga una obligación de esa índole, con lo cual no es dable hacerla pesar sobre quien la ley no erige en obligado (conf. art. 5, Cód. Fiscal, t.o. Res. 296/96 del M.E.Pub.).
Impuestos, defraudación fiscal
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: De Leo Juan C. c/ Pcia.de Buenos Aires (Tribunal Fiscal de Apelación) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-03-22

La defraudación del agente de recaudación -art 37 inc b- se configura con el mantenimiento del dinero fiscal en su poder luego vencidos los plazos fijados para su depósito y no requiere la concurrencia de las circunstancias enunciadas en el inc. 'a' del art 37 el Código Fiscal.
Homicidio, tentativa, prueba
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Sanabria, Ernesto s/ homicidio cometido en grado de tentativa Causa n.484.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-02-22

Corresponde condenar por el delito de homicidio en grado de tentativa si de la abundante prueba producida - los dichos de la víctima, las manifestaciones de testigos presenciales y el funcionamiento anormal del revólver- surge la intención homicida del procesado, cuya negativa resulta ineficaz frente a dichas constancias, que, valoradas de acuerdo a las normas procesales, permiten tener por demostrado que decidió matar a su concubina y no lo pudo concretar por causas ajenas a su voluntad.
Régimen de consolidación de deudas, ley de emergencia, constitucionalidad
Materia: PROCESAL - CIVIL - CONSTITUCIONAL
Carátula: DAVEZAC, FLORENCIO GUILLERMO c/ E.N. s/ JUICIO DE CONOCIMIENTO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-06-11

Si bien el derecho adquirido a obtener mediante la ejecución de una sentencia firme lo que ésta determina no puede ser sustancialmente alterado por una posterior ley de emergencia, tal alteración inconstitucional no se da cuando la ley se limita a regular razonablemente el modo y tiempo de obtener el efecto de manera distinta a la que establecía la ley vigente al momento en que el fallo judicial se dictó, por lo que, si sólo se suspende de modo razonable el momento en que se podrá hacer efectivo el derecho adquirido por sentencia firme, manteniendo incólume e íntegra su sustancia, no hay lesión a la garantía de la propiedad.
Presunciones, valor probatorio
Materia: PENAL
Carátula: Alvarez y Bonafina, Juan José s/ Doble homicidio culposo - Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-10-13

Las presunciones deben valorarse conjuntamente para su eficacia, pues, aisladas como las presenta el recurso obviamente, no tiene fuerza de certeza probatoria. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Verificación tardía, defecto legal
Materia: COMERCIAL
Carátula: López, Normando-Atahualpa s/ Concurso preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1999-03-25

Analizando las llamadas excepciones o defensas es menester señalar que, no obstante que la doctrina entiende que el incidente de verificación tardía reviste el carácter de una verdadera demanda y que, por ello, debe estar revestida de los requisitos del artículo 330 del Código Procesal Civil y Comercial, debe analizarse cada caso concreto, a fin de verificar si medió o no defecto legal. En relación con el defecto legal sostienen los autores que las falencias en las enunciaciones en el escrito de demanda deben revestir entidad suficiente como para afectar el derecho de defensa del demandado, privando a éste de la posibilidad de oponerse adecuadamente a la pretensión o dificultandole la eventual producción de prueba. Para que esta excepción sea admisible es necesario que la omisión pueda colocar al accionado en verdadero estado de indefensión, no correspondiendo hacer lugar a aquélla cuando esté último cuenta con antecedentes suficientes para responder.
Procedencia del recurso, suspensión de la prescripción de la acción penal
Materia: PROCESAL
Carátula: Marin, Gladis Elena. c/  s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-08-11

El voto concurrente resaltó que la argumentación del recurso fiscal parte de la afirmación de que el tribunal no efectuó un adecuado análisis de la causal de suspensión de la acción penal del artículo 67, segundo párrafo, del C.P., en tanto ignoró que "MARIN continúa en funciones"; pero omite toda consideración a la documentación incorporada con posterioridad y que autorizó en la decisión adoptada la conclusión opuesta. En este contexto, con los límites definidos por la impugnación presentada ante esta instancia, corresponde resolver la cuestión planteada de conformidad al invocado principio que ordena que los recursos sean resueltos de conformidad con las circunstancias existentes al momento de su tratamiento, aunque sean ulteriores a su interposición. Dres. Carbajo, Hornos -voto concurrente-.
Ejecución de sentencia, sociedad de responsabilidad limitada, ejecución al socio
Materia: PROCESAL
Carátula: CAMPOS, RUBEN ELPIDIO c/ METALAMP  S.R.L. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-09-16

Habiendo sido demandada una Sociedad de Responsabilidad Limitada contra la que se dictó sentencia condenatoria, no resulta admisible ejecutar personalmente a alguno de los supuestos socios, ya que una extensión de condena de tal naturaleza se aparta de los términos en que se trabó la litis e implica una negación del derecho de defensa.
Recurso extraordinario, admisibilidad del recurso, cuestión federal, control de constitucionalidad, jerarquía de las leyes
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Alvarez, Rómulo José c/ Provincia del Chaco s/ demanda contencioso administrativa.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-11-28

Tratándose de las cuestiones federales complejas, es decir, de la incompatibilidad de normas y actos locales con la Constitución Nacional o con tratados o leyes del Congreso, rige el inc. 2x del art. 14 de la ley 48, que limita la jurisdicción apelada de la Corte a los casos en que la decisión haya sido en favor de la validez de la ley o autoridad de provincia.
Competencia civil, responsabilidad extracontractual
Materia: CIVIL
Carátula: El Comercio Compañía de Seguros a Prima Fija S.A. c/ Coronado, Walter Jesús y otros s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-12-07

La justicia civil es competente para entender en el reclamo efectuado por una aseguradora a fin de obtener el reintegro de lo abonado por el accidente de tránsito en el que habría intervenido un camión del emplazado, pues para fundar la pretensión se invocan normas relativas a la responsabilidad extracontractual.
Recurso de apelación (procesal), agravio concreto, calidad de parte, medidas cautelares
Materia: PROCESAL
Carátula: HEIT, Francisco Maximiliano c/ SENZANO, Daniel s/ EJECUTIVO- EJECUCIÓN DE PACTO DE CUOTA LITIS
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2013-04-23

El pacto de cuota litis se trata de un instrumento privado con firma reconocida (con firma certificada), por lo que se considera constituye título ejecutivo.- Para la procedencia del embargo preventivo sólo se requiere la acreditación prima facie del derecho que se pretende asegurar y que debe juzgarse la procedencia de las medidas cautelares con sentido amplio a fin de evitar la posible frustración de los derechos del solicitante.- Es criterio uniforme que la fundabilidad de la pretensión que constituye objeto del proceso cautelar no puede depende de un conocimiento exhaustivo y profundo de la materia controvertida en proceso principal.
Accidente de tránsito, transporte automotor, circulación con puerta abierta
Materia: PENAL
Carátula: BARTHEL, DANIEL. s/ HOMICIDIO CULPOSO.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1995-02-22

En esta causa el imputado conducía sin sobresaltos a escasa velocidad, con indiscutida pericia el colectivo de línea y la víctima, al pararse de su asiento y dirigirse a la puerta delantera para descender, con una suma de bártulos y años encima, se precipita al pavimento cuando el vehículo ya se detenía; no habrá duda de la responsabilidad indemnizatoria que pueda existir por el riesgo de la cosa; si hay duda como para hacer responsable a Barthel del delito de homicidio decretando su cesantía en el trabajo habitual que hace tanto tiempo desempeña. La sala 2da. De la cámara de apelación en lo penal, en el ac. N 84 f 159 t32 del 17.10.90, ha precisado conceptos que ponen en tela de juicio la responsabilidad penal automática del conductor, solo por llevar la puerta delantera del colectivo abierta: "semejante incumplimiento reglamentario en las circunstancias particulares de autos, no puede transformar a González en delincuente y dejarse en consecuencia sin trabajo. Este incumplimiento reglamentario o de la ordenanza correspondiente (cuya vigencia es discutida), observa características que no pueden pasarse por alto. Advierte la cámara en el fallo que, en pleno Veano, los colectivos del transporte interurbano mantienen, en general, sus puertas delanteras abiertas, con el beneplácito de las personas transportadas y al parecer, con la aquiescencia de los inspectores municipales. en el area administrativa, el incumplimiento generalizado de la ordenanza (no vigente en la actualidad), no provoca la intervención del poder de policía, la consuetudinaria actitud de los colectiveros no desencadena la reacción de los resortes de control, ni se observan correcciones ni aplicación de sanciones a los choferes".
Daños y perjuicios, seguros, culpa grave, ebriedad, cobertura
Materia: PENAL
Carátula: Pavón Sergio Gilberto c/ Retamar Brisa Abigail y otros s/ ordinario daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2016-08-31

El art. 70 de la Ley de seguros dice: "El asegurador queda liberado si el tomador o el beneficiario provoca el siniestro dolosamente o por culpa grave..." y el art. 114 de la misma ley sostiene: "El asegurado no tiene derecho a ser indemnizado cuando provoque dolosamente o por culpa grave el hecho del que nace su responsabilidad".

Para que el precepto funcione, debe tratarse de una culpa grave o dolo "personal" de ellos, que son los titulares del interés cubierto. Es decir, la conducta de otras personas no afecta la cobertura, aún tratándose de familiares pues no se elimina la cobertura, ya que no rigen ni la representación -pues no existen representaciones en las situaciones que impliquen ilicitudes- ni las responsabilidades reflejas -pues no es éste un supuesto que genere responsabilidades, ante la falta de alteridad dañosa de la acción alcanzada por la exclusión. (Del voto del Dr. Marfil).