marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Accidentes de trabajo, asegurador por riesgos del trabajo, examen preocupacional
Materia: LABORAL
Carátula: Delfino Roberto Miguel c/ Experta ART S.A.  s/ Accidente de Trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2023-05-18

No resulta admisible que la ART se presente al proceso sin reparar en las presunciones de autoría y causalidad que importan todo sistema de prevención de riesgos laborales (art., 4 apartado 2 LRT), desoyendo el sistema especial que prevé la ley 24.557, el cual señala como obligaciones a cargo del empleador y la ART la realización de exámenes preocupacionales (art. 6 apartado 3, B, LRT), y periódicos a fin de determinar (con el primero) si el trabajador ingresa sano y resulta apto para las tareas que debe realizar, como así también (con los segundos) la evolución o aparición de alguna patología en aquél, recordando que los decretos reglamentarios de la ART N° 170 (Art. 27) y 334 (art. 27) trasladaron la obligación de realizar los exámenes antes mencionados que originalmente pesaba sobre el empleador (art. 207 anexo 1 reglamentario de la ley 19.587) a las ART (Voto Stettler. Adhesión Romero)
Pago parcial, intereses, imputación de pago
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: ROMAN LUDOVICO M. Y OTRA c/ MARTINEZ de MARCOGIUSEPPE NELLY V. Y OTROS s/ EJECUCION HIPOTECARIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2002-06-24

Según lo disponen los arts. 776 y 777 C.C. el pago debe imputarse en primer término a intereses y luego a capital de lo que resulta que si se recibió el dinero sin reserva alguna es porque los accesorios fueron abonados previamente o bien existió una renuncia tácita a cobrarlos.El recibo del capital referido en el art. 624 es el de la entrega "pro soluto" efectuada por el deudor y su efecto lleva a extinguir la obligación por los intereses cuando el acreedor no hace la reserva que deja a salvo su derecho a cobrarlos.-
Recurso extraordinario, doctrina de la arbitrariedad
Materia: PROCESAL ADMINISTRATIVO
Carátula: DUCHEIN, VICTORINO B. c/ SUPERIOR GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE CORDOBA s/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO - RECURSO EXTRAORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1985-05-09

Ni el recurso extraordinario, ni la llamada "doctrina de la arbitrariedad" pueden llegar a constituir una nueva instancia, ya que dicha doctrina no tiene por objeto corregir en tercera instancia pronunciamientos equivocados, según su divergencia con la interpretación asignada por los jueces.
Tercería de dominio, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: ORDOÑEZ DE SOSA, PATRICIA S/TERCERIA DE DOMINIO en autos: ESPECHE CARLOS c/ MIGUEL ORDOÑEZ s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1994-07-11

Compete al tercerista acreditar por otros medios el dominio de la cosa embargada cuando se trata de cosas muebles que no puedan quedar inmovilizadas, ni por su accesión moral.-
Acción de inconstitucionalidad, competencia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Cimini de Silva, Luisa y otros c/ Municipalidad de Morón s/ Amparo. Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-04-27

Si se impugna una norma de alcance general, en la medida en que se lo hace por presuntas transgresiones a normas constitucionales, surge prima facie comprometida la competencia originaria de esta Suprema Corte atribuida por el art. 149 inc. 1º de la Const. Prov.

MINORIA U OPINION PERSONAL)
Seguro de responsabilidad civil, citación en garantía, accidentes de trabajo, responsabilidad del asegurador
Materia: LABORAL
Carátula: Pristera, Salvador c/ Brossio y Cia. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-04-18

La acreditación de la relación asegurativa incumbe a la parte que solicitó la citación en garantía (art. 375, C.P.C.C. y su doct.) para que juegue entonces a su respecto la previsión del art. 118 de la ley 17.418.
Indemnización, daño moral, plan de ahorro previo, concesión para la venta de automotores, incumplimiento del contrato
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Adanez, Matías  c/ Brenson Autos SA y otros  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-03-14

Corresponde admitir un reclamo de indemnización por el daño moral, sufrido por el suscriptor de un plan de ahorro, pues si bien el actor canceló su adhesión al plan de ahorro, ello no evitó el débito bancario de diversos importes, cuya devolución fue, además, injustificadamente retardada por la concesionaria codemandada. En ese marco, corresponderá adicionar intereses sobre la suma fijada para su reparación, pues éstos se fundan en la mora provocada por el incumplimiento contractual y corren desde que se produjo el perjuicio (CCCN 886 y 1748; CNCom, Sala D in re "Contarino, Lorena Liliana y otros c/ Atrápalo SRL s/ ordinario", del 08/02/22,), el cual corresponde entender evidenciado cuando el actor realizó el primer reclamo de devolución de lo pagado sin obtener una inmediata respuesta satisfactoria.
Recurso de casación penal, fundamentación de sentencias
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Q., S.M. s/ Ejecución de la Pena
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2008-03-31

La sentencia examinada padece del defecto del fundamento aparente, pues las causas que se esgrimen como sostén de la decisión no se compadecen con la decisión misma, siendo ésta el producto de la mera voluntad de los jueces que la emitieron.
Recurso de inconstitucionalidad, acción de amparo, existencia de otras vías
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: CHERVO ISOLA, MARIA SOLEDAD c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2015-04-14

Las tachas que la recurrente endereza contra el pronunciamiento ahora impugnado logran suficientemente habilitar la instancia de revisión excepcional, debiendo ser declarado admisible el remedio extraordinario interpuesto sobre todo teniendo en cuenta la complejidad de la materia sometida a análisis lo cual, a pesar de haber sido advertido por los Sentenciantes no se reflejó en el seguimiento del análisis que le era requerido en este asunto -que hacía necesario un análisis más exhaustivo por parte del A quo a efectos de determinar si en las particulares circunstancias de la causa la vía del amparo era la idónea para canalizar las pretensiones del amparista-, solución que además se halla en consonancia con el criterio expuesto por la mayoría de este Tribunal integrado al resolver en situaciones análogas (De la disidencia de los Dres. Erbetta, Gastaldi y Netri) - CITAS: CSJStaFe: Garay, AyS T 261, p 154/166. - Jurisprudencia Concordante con López, AyS T 261, p 465/475, sumario
Aplicación de la ley, apreciación de la prueba, juicio por jurados
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Fiscalia De Zapala c/  s/ inv. (t., a. p.)
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2018-03-12

Si no deseamos que el "estándar probatorio de la duda razonable" sea eminentemente subjetivo, debería necesariamente excluirse prueba que pueda herir los sentimientos del jurado, frente al riesgo de perjuicio. Recordemos que nunca sabremos, una vez producido el veredicto de condena, si esa información fue decisiva a la hora de tomar la decisión.
Docentes, contrato de trabajo, relación de dependencia, pluralidad contractual
Materia: LABORAL
Carátula: CIARI, JORGE c/ FUNDACION UNIVERSIDAD DE BELGRANO s/ DESPIDO DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-05-21

No existe ninguna norma legal ni principio lógico o jurídico que impida, que entre un trabajador y un empleador existan dos relaciones de trabajo perfectamente diferenciadas, si la situación no afecta los intereses del trabajador, y viola, de ese modo, el orden público laboral que protege sus derechos. En tal caso el actor se desempeÑó como docente y como secretario académico en el establecimiento de la demandada.
Auto de procesamiento, declaración indagatoria, defensa en juicio
Materia: PENAL
Carátula: LOPEZ LEOPOLDO FEDERICO s.d. TRAFICO DE INFLUENCIA e.p. WALTER DANIEL CARABAJAL s/ RECURSO DE APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2007-05-16

Para el dictado del auto de procesamiento, el Juez puede valorar las expresiones vertidas por el encartado en una primera declaración indagatoria, aunque el imputado en oportunidad de ser intimado por un presunto delito, aunque posteriormente el Juez formule una imputación distinta de la que inicialmente surgía del hecho denunciado, sin que dicha valoración afecte el principio de congruencia ni el derecho de defensa. Dicho acto (la primera indagatoria) es plenamente válido y eficaz y ha sido vertido en forma libre y voluntaria; sin que ninguna norma constitucional o procesal impida ponderarlo como elemento de cargo cuando de allí surja el reconocimiento de haber desplegado una conducta que puede configurar un ilícito distinto de aquel sobre el que se estaba defendiendo. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Regímenes jubilatorios especiales, ingenieros
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Policicchio, Antonio c/ Caja de Previsión Social para Profesionales de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-02-25

La reglamentación de la Caja de Ingenieros aprobada el 28-VIII-92, que estableció montos mínimos de aportes con retroactividad, no resulta violatoria de derechos adquiridos por el afiliado por cuanto hasta que no se acuerda el beneficio, no existe derecho adquirido sino derecho en expectativa, y más en materia de aportes.
Relación de dependencia, presunciones
Materia: LABORAL
Carátula: Leguizamón, Stella María c/ Clínica del Niño S.R.L. y/o Q.R.R. s/ Beneficios Laborales
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1999-10-27

Pacíficamente este Tribunal ha sentado que para que sea viable la aplicación de la presunción del art. 23 de la L.C.T. sólo es necesario el reconocimiento de una prestación, otorgándole otra forma legal y no es necesario otro tipo de aditamento, por ejemplo, que esa prestación sea realizada bajo la subordinación, ya que entonces esta presunción carece absolutamente de sentido. Por consiguiente, la alegación o reconocimiento de la profesional -actora- de que en forma ocasional y a lo sumo algunos fines de semana realizaba guardias, no parece de la entidad suficiente, por el carácter de ocasional o totalmente discontinuo, que permita poner en marcha la presunción de ley. Corría la carga de la prueba sobre los hombros de la actora, la cual no acreditó este extremo, en consecuencia, corresponde no hacer lugar al recurso de apelación interpuesto por la actora.
Querellante, desestimación de la querella, recurso de apelación (procesal), improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: CALOMITE, s/ desestimación. Causa nro. 29.742
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-04-03

No habiéndose pronunciado en forma expresa acerca de la constitución de parte querellante, quien la pretende, el Juez actuante carece de facultades de apelar por carecer del requisito de impugnabilidad subjetiva.
Accidentes de trabajo, acción civil por accidente de trabajo, cosa riesgosa
Materia: LABORAL
Carátula: BARBERAN, JUAN B. c/ ARCADIA SA. Y OTRO s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1982-12-30

La maquina que carece del resguardo necesario a fin de evitar que las personas encargadas de su limpieza sufran algún infortunio, es peligrosa en los términos del artículo 1113 del código civil y el empleador es responsable por los daños sufridos por el trabajador accidentado, tanto si aquella carencia se debe a una imprevisión como a una imposibilidad.
Administración Pública, silencio de la administración
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Ruíz Orrico, Juan C. c/ Estado Nacional (Ministerio de Salud y Acción Social) s/ cobro de pesos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-05-24

El silencio de la Administración no puede considerase como una manifestación expresa ni tácita de la voluntad, salvo disposición en contrario del orden normativo.
Novación, juicio ejecutivo, excepción de novación
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Gamboa, Luis c/ Gamboa, María Susana s/ Cobro Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-10-05

Conforme al art. 812 del Código Civil, como la novación no se presume, es necesario, entonces, que la voluntad de las partes se manifieste claramente en la nueva convención o que la existencia de la anterior obligación sea incompatible con la nueva, pues la voluntad de novar debe ser indudable, ya que a falta de ésta intención no quedará extinguida la primitiva obligación, que hará nacer un nuevo vínculo jurídico entre las partes sin desaparición del primero; en definitiva, el "animus novandi" es un requisito esencial para que se produzca la novación de una obligación por otra, o sea la voluntad de sustitución.
Acción de amparo, defensor, imputado, desistimiento del recurso, proceso penal
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Somerville, Harold H. s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1993-03-22

Tratándose el amparo de una acción autónoma e independiente, quien pretenda instarlo debe ajustarse a sus exigencias específicas de procedibilidad, sin que la calidad de defensor en el proceso penal sea suficiente para soslayarlas, habida cuenta que el defensor, aún dentro del amplio marco de sus facultades no puede constituirse en sustituto procesal del acusado en una acción independiente al proceso que se le sigue.

La postura de que el defensor penal goza de autonomía respecto de la voluntad del defendido para ejercer los recursos que estime conveniente, no tiene estricta recepción en el propio procedimiento penal toda vez que el imputado puede desistir de los recursos interpuestos por aquel.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso, defectos en la fundamentación normativa
Materia: PENAL
Carátula: Palacio, Daniel Andrés; Palacio, Carlos Alberto s/ Agresión. Lesiones leves. Homicidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-07-14

Si la impugnación, por su propia naturaleza, tiene por sustento la violación o errónea aplicación de la ley o doctrina legal, el inexcusable punto de partida ha de ser la indicación concreta de cuál es la norma o doctrina que se dice infringida (art. 355, C.P.P.). (Minoría u opinión personal)
Bolsa de comercio, operaciones bursátiles, prueba del contrato
Materia: COMERCIAL
Carátula: REY LOPEZ SA c/ ROCCA, CESAR s/ ORD.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-06-12

La costumbre generalizada en el ámbito bursátil que admite que las ordenes que los comitentes imparten a los operadores se emitan en forma verbal, no altera las reglas sobre la prueba de los contratos establecidas en la legislación de fondo (ccom 208 y 209 y cciv 1190, 1191 y 1193).
Caducidad de instancia, solicitud de búsqueda
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: GUERRA, RAMONA c/ A.N.Se.S. s/ PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-09-30

Si bien es cierto que el pedido de búsqueda del expediente interrumpe la caducidad, la misma no procede si la presentación fue posterior al auto declarativo de aquélla, el que, por lo tanto, carece de idoneidad para purgar la perención dispuesta.
Recurso de casación penal, improcedencia del recurso, nulidad procesal, resolución denegatoria, sentencia definitiva, resoluciones equiparables a definitiva
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: BOTTA, Miriam s/ casación.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-12

La vía articulada no resulta procedente para cuestionar el interlocutorio dictado por esta alzada.

Ello pues, el rechazo a una nulidad no es una sentencia definitiva o equiparable contra la que procede el recurso de casación, ya que no pone fin a la acción, o a la pena, ni hace imposible que continúen las actuaciones, ni deniega la extinción, conmutación o suspensión de la pena (Cfr. C.N.C.P., Sala I, "Gutiérrez, J. " rta. 7/7/99; c/nº 7822 "Goñi, Diana Cecilia", rta 6/10/06, Sala III, c/nº 7553 "Valenti, Carlos Alberto" rta: 17/11/06; entre otras tantas).- Por ello, habremos de rechazar sendos recursos de casación, con costas (art. 531, CPPN). (Sumario confeccionado por el SAIJ)
Comercialización ilegal de estupefacientes, proporcionalidad de la pena
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Ríos, Mauricio David s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-04-16

Si bien lo resuelto -condena al imputado por comercio y tenencia de estupefacientes con fines de comercialización- aparece como la derivación lógica y razonada de las pruebas evaluadas y la aplicación del derecho vigente al caso concreto, y las críticas de la defensa no logran conmover la decisión, corresponde anular lo resuelto en cuanto a la pena, toda vez que el acusador público ha entendido que una sanción ajustada a las exclusivas circunstancias que toca decidir -acusado que operaba en forma solitaria, no integrando una organización dedicada al tráfico de estupefacientes, que se trataba de marihuana y no otra sustancia de mayor poder adictivo y lesivo para la salud y que la cantidad no sólo era escasa sino de baja concentración-, teniendo en mira los principios rectores de proporcionalidad y culpabilidad, no debe superar los tres años de prisión cuyo cumplimiento puede dejarse en suspenso y, en tanto los jueces no pueden expedirse más allá del límite fijado por el acusador, teniendo en cuenta las particulares circunstancias verificadas en el caso, especialmente la escasa afectación al bien jurídico tutelado por la norma, el tope mínimo indicado, excede la medida de culpabilidad en franca violación a los principios de proporcionalidad y humanidad que proscriben la imposición de penas inhumanas, crueles e infamantes. La disidencia parcial consideró que la potestad jurisdiccional de individualizar la pena no debe interpretarse como limitada por la sanción solicitada por el fiscal y que el quantum de la pena no se advierte desproporcionado en relación al injusto atribuido.
Sobreseimiento, fundamentación de sentencias, sentencia arbitraria
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Zamora, Dante E. y otros s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-03-03

El sobreseimiento que contradice lo manifestado anteriormente por el mismo Tribunal carece de fundamento legal y debe ser dejado sin efecto, con base en la doctrina de la arbitrariedad. (Voto del Dr.

Madueño).
Daños y perjuicios, responsabilidad médica
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Romang Ciuza Ramona c/ Graziosi Luis Enrique y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-03-24

El fácil acceso del clínico al médico cirujano, que se desempeñaba en el mismo hospital y la necesidad de intercambiar la información y examen de la paciente con quién podía brindar una opinión autorizada por la propia participación en el caso tornan la omisión de aquél en un incumplimiento culpable habida cuenta de la facticidad total de la situación (arts.512,902 y 909 C.C.)
Ius variandi, lugar de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: CUELLAR MARTA c/ FRANAR SRL s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1999-10-06

La modificación del contrato de trabajo ,ius variandi, esta sujeta a los requisitos de razonabilidad, no alteración del contrato e indemnidad del trabajador, y la falta de uno de ellos torna ilegítima la medida dispuesta. El ius variandi como derivación del poder de dirección del empleador no es un derecho discrecional o absoluto de éste, sino que debe ser ejercitado en forma prudente pues tratar de imponer a la trabajadora la prestación de servicios en lugar y condiciones distintas a las pactadas al momento de su contratación y ejercidas durante largo período sin su consentimiento, afecta indudablemente su derecho contractual.
Suspensión del juicio a prueba, aplicación de la ley
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Blasco, Oscar A. s/ Suspensión del proceso.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-09-03

La denominada "probation" no ha sido incluida en la legislación penal (salvo en lo referente a la Ley 23.737), resultando inaplicable, en la especie, la norma del art. 293 del C.P.P. .
Intereses, principio dispositivo
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Nahuelpan, José Miguel c/ Velasco, Mario y Otro s/ Transferencia Automotor -Daños y Perjuicios- Beneficio de Litigar sin  Gastos
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-06-14

La ausencia en el escrito de demanda del reclamo expreso de intereses impide que se incluyan en la condena porque ésta sólo puede comprender lo solicitado pormenorizadamente, pues, sin mengua de la accesoriedad de los intereses, la obligación de abonarlos es distinta de la de pagar el capital, no siendo factible que se considere a los intereses formando parte de la deuda como un todo homogéneo, por lo que si el actor se limitó a reclamar intereses a partir de determinada fecha no se lo puede complacer condenando a cumplir una obligación diferente a la que fue motivo del juicio.
Recurso de inconstitucionalidad, doctrina de la arbitrariedad, trámites judiciales, juicio, competencia en razón del monto
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL CIVIL
Carátula: MORON, NELSON ERNESTO c/ SOSA, LUIS s/ COBRO DE PESOS.   RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD.     CSJ EXPTE NRO 554-86
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-06-09

Excede la mera interpretación de normas procesales para constituir un supuesto que se inserta en una amplísima gama de implicancias constitucionales: desconocimiento de la norma que rige el caso, exceso ritual, gravedad institucional, efectiva privación de justicia; frustrando el adecuado derecho a la jurisdicción, la sentencia que con argumentos baladíes soslaya la regla del artículo 388 del Código Procesal Civil y Comercial, sin tener en cuenta que el juicio ordinario no es un declarativo exclusivo de primera instancia, sin que sean óbice para ello las disposiciones de los artículos 387 del mismo cuerpo legal ni las normas sobre competencia contenidas en la Ley Orgánica de Tribunales. En este sentido la argumentación del Tribunal para anular el derecho del actor a optar por la vía mas amplia, resulta de un dogmatismo inaceptable desde que el juicio ordinario no es privativo -ni de lege lata ni de iura conditio- de los Tribunales de primera instancia.

En el caso de autos, la Sala determinó que la competencia por valor de la justicia de Paz Departamental fija el único trámite posible en juicios declarativos: el sumarísimo.
Daños y perjuicios, valor vida, muerte de un hijo, daño moral, indemnización
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Franco, Jorge Alberto y otra c/ Mottin, Angel y otro s/ Daños y perjuicios. Beneficio de litigar sin gastos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-05-20

Cuando se trata de la muerte de un hijo no es necesario traer la prueba de que los padres han sufrido un agravio de índole moral, porque en el orden natural de las cosas está que la muerte de un ser querido de tan estrecha vinculación biológica y espiritual ha de herir en lo más íntimo el sentimiento y las afecciones de quienes se dicen damnificados por encontrarse en esa situación y, en tales casos, la existencia del daño moral se debe tener por acreditada por el sólo hecho de la acción antijurídica y la titularidad del accionante, de suerte que es al responsable del hecho dañoso a quien incumbe acreditar la existencia de una situación objetiva que excluya la posibilidad de un dolor moral.