marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Concesión de servicio público, transporte de pasajeros
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Transporte del Oeste S.A. c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-07-08

Además del establecimiento de nuevos servicios, la Ley Orgánica del Transporte de Pasajeros preve la posibilidad de modificaciones o extensiones de los ya existentes, especificándose que, en tal caso, debe seguirse un estricto procedimiento de comunicación a los municipios y empresas privadas y estatales afectadas (conf. art. 10 Dec. ley 16.378).
Contrato de trabajo, subcontratación laboral, responsabilidad solidaria, obras sociales
Materia: PROCESAL
Carátula: Bello Noelia Elizabeth c/ Maleh Hernán Salomón y otros s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-03-13

Resulta insuficiente como para fundar la atribución de responsabilidad solidaria contra la codemandada Deno S.A. en los términos del art. 30 de la L.C.T., el hecho de haber celebrado ésta un contrato de concesión con otra coaccionada del local donde se desempeñaba la actora, dentro de las instalaciones de un shopping y cuyo precio de locación consistía en la percepción de un porcentaje de la facturación mensual llevada a cabo en dicho establecimiento comercial. No surge de la causa elemento válido alguno que permita inferir la existencia de los recaudos necesarios para que opere la solidaridad contemplada por el referido artículo.
Enfermedad accidente, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Sena, Dionicio c/ Forja San Martín S.A. s/ Enfermedad accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-12-01

No infringe el art. 375 del Código Procesal Civil y Comercial el fallo que impone a la demandada la carga de acreditar su afirmación de que el actor tomó conocimiento de su minusvalía laborativa dos años antes de promover la demanda, como invocó.
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, sentencia arbitraria, obligaciones en moneda extranjera, teoría de la imprevisión
Materia: PROCESAL-CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Kamenszein, Víctor J. y otro c/ Fried de Goldring, Malka y otros. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-31

Resulta autocontradictoria y dogmática, por ausencia de una adecuada fundamentación, la remisión genérica que en materia de pautas de conversión de una deuda en dólares estadounidenses efectuó uno de los camaristas a la posición adoptada por otro, si los argumentos de éste parecen haber encontrado sustento central en la teoría de la imprevisión, cuya procedencia aquel había desestimado.
Concursos, efectos entre partes, compraventa inmobiliaria, escrituración, transferencia del inmueble, contrato a favor de terceros, fallido, readquisición de la posesión, dominio, dictámenes, improcedencia del recurso
Materia: COMERCIAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Oil Combustibles SA c/  s/ quiebra s/ incidente de determinación de activo - ubicado en rn 36, pcia. de cordoba
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-08

Por otro lado la recurrente luego de realizar la dación en pago, no podría alegar que dicho bien resulta de su propiedad y no de la fallida. Es que, nadie puede contradecir sus propios actos precedentes, jurídicamente relevantes y plenamente eficaces, ejerciendo una conducta incompatible con la asumida anteriormente. Del Dictamen Fiscal N° 216/21
Procesos de familia, garantías procesales, doctrina legal
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: N., J. s/proceso de capacidad s/casación c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2023-03-13

El proceso en materia de familia debe respetar los principios de tutela judicial efectiva, inmediación, buena fe y lealtad procesal, oficiosidad, oralidad y acceso limitado al expediente. (Voto de la Dra. Piccinini sin disidencia).
Inadmisibilidad del recurso, resoluciones irrecurribles, inexistencia de cuestión federal suficiente, prueba
Materia: PENAL
Carátula: Azcarate, Javier c/  s/ recurso extraordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-06-24

Es inadmisible el RE interpuesto contra el pronunciamiento que casó la resolución que excluyó la prueba con fundamento en que las grabaciones habían sido efectuadas por una investigación interna de la empresa, ya que no se trata de sentencia definitiva o equiparable a tal, la sustancia del planteo en que se funda no implica el debate de una cuestión federal, ni se ha demostrado la existencia de arbitrariedad.
Daños y perjuicios, indemnización, daño emergente, lucro cesante, reparación de la cosa, automotores, deficiencias en el servicio
Materia: CIVIL
Carátula: Testino, Luis María c/ Volkswagen Argentina SA y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-05-12

Procede confirmar la resolución que admitió la acción de daños y perjuicios ocasionados al actor por la compra de un vehículo que resultó defectuoso y que las accionadas nunca repararon eficazmente. Ello por cuanto, en el caso, el automóvil adquirido estuvo en el taller de la codemandada desde su compra, más de 400 días. Así, la acción promovida -falta de concurrencia de un "servicio técnico adecuado" en los términos de la LDC 12- se encuentra acreditada y justifica la aplicabilidad de la LDC 13, 17 y 40. Ello así, cabe hacer lugar a la indemnización por daño emergente (constituido por el importe de las facturas abonadas por las reparaciones deficientes del vehículo) y daño futuro (conformado por el costo de las reparaciones que deben efectuarse para solucionar las deficiencias de arrastre del automotor), en tanto se comprobó que: i) el vehículo poseía deficiencias congénitas; ii) el taller oficial debió intervenir en reiteradas oportunidades (incluso en ocasión de efectuarse los services programados) para remediar deficiencias congénitas del rodado que ocasionaban un consumo excesivo de aceite y un mal funcionamiento de la caja mecatrónica y del sistema de embrague del rodado; iii) dichas intervenciones resultaron improductivas, iv) el rodado no era apto para su uso y finalidad y v) para corregir los desperfectos de arrastre del rodado debía efectuarse arreglos por un costo equivalente al cotizado por otro taller (gasto que integra al reclamo por daño futuro).
Transporte por agua, entrega de la carga, daño, prueba, presunciones
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: VISION  S.A.  CIA. ARGENTINA DE SEGUROS. c/ Carlos PATRON s/ VALORACION  DE  LA  IDONEIDAD  DE  LOS TESTIGOS. TRANSPORTE POR AGUA. ACREDITACION  DE  DAÑOS.  NOTA DE MALA  CONDICION  Y  CERTIFICADO  DE  AVERIA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-04-23

El recibo de los efectos en "mala condición" crea sólo una presunción de entrega deficiente y el certificado de averías funciona como mecanismo corroborante. Ninguno de los dos, por sí solos (e inclusive conjuntamente) comporta un factor concluyente para estimar acreditado el daño, si es que no se prueba de manera fehaciente que se entregó menos mercadería de la cargada.-
Denegatoria del beneficio, revocación del acto administrativo, actuación de oficio, acción de amparo, confirmación de sentencia, producción de la prueba
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: HERRERA, BLANCA VICENTA Y OTROS c/ A.N.Se.S. s/ JUBILACION POR RETIRO VOLUNTARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-10-13

Si el retiro voluntario (en el caso, conforme los términos de la ley 4.785 de la Pcia. de Catamarca) fue concedido en forma condicional y sujeto a revocación o extinción, de comprobarse que los servicios no concordaban con los registros obrantes en la institución, al suspenderse la prestación no puede decirse que la A.N.S.E.S. obró arbitrariamente, toda vez que el otorgamiento fue a título precario. Sobre el particular, el propio legislador estableció que el acto administrativo podrá ser revocado, modificado o sustituido de oficio en sede administrativa si el derecho se hubiere otorgado expresa y válidamente a título precario (art. 18, 2do. párrafo, ley 19.549). En consecuencia, corresponde confirmar la resolución del juez "a quo" que rechazó la acción de amparo iniciada, ya que nada afectaba la posibilidad de cuestionar lo decidido en sede administrativa siguiendo los lineamientos de las leyes rituales (24.463 y 24.655), lo que permitía un proceso amplio de ofrecimiento de prueba tendiente a corroborar que los servicios que en su oportunidad fueron denunciados, y en base a los cuales se les había concedido la prestación, sí habían existido.
Procedimiento laboral, representación procesal, poder, gestor judicial
Materia: PROCESAL
Carátula: GIMENEZ, ELSA RAMONA c/ RUIZ LARRIU, AURELIO s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1977-08-08

Las razones de urgencia invocadas por el gestor procesal deben resultar en forma objetiva de la misma petición de las constancias del expediente (CNACIV., Sala 'A' 30 de agosto de 1968; Sala 'C', 22 de diciembre de 1970; CNAT., Sala II, 3 de abril de 1970; Sala IV, 22 de julio de 1970) y es indispensable, para aceptar la intervención del gestor no solo tener en cuenta y valorar las razones de urgencia en que se sustenta, sino, además, explicar los motivos que hayan impedido acreditar la personería invocada en la forma exigida por el artículo 47 del CPCCN. (CNACom., Sala 'A', 22 de marzo de 1974).
Recurso de casación, concesión errónea del recurso, Ministerio Público, sentencia absolutoria, sentencia arbitraria, delitos aduaneros, pena de inhabilitación, excesos u omisiones en el pronunciamiento
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por el Fiscal General ante la Cámara Federal de Casación Penal en la causa Capuano, Gustavo Ignacio c/  s/ infracción ley 22.415
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-17

Corresponde revocar la decisión que declaró mal concedido el recurso de casación interpuesto por el representante del Ministerio Público contra la resolución que absolvió al imputado, pues el a quo omitió por completo que, según lo afirmado por el recurrente, al solicitar la condena del imputado el fiscal requirió, además de la pena de prisión y la pena de seis meses de inhabilitación para ejercer el comercio, las restantes inhabilitaciones, que no requerían ser cuantificadas pues, en el caso de la absoluta, prevista en el inc. h) del art. 876 del Código Aduanero, la medida del reproche está vinculada con el quantum de la condena, que en el sub judice sería de cinco años, y la especial, prevista en el inc. f), es de carácter perpetua. -Del dictamen de la procuración General al que la Corte remite-. -El juez Rosenkrantz, en disidencia, consideró inadmisible el recurso extraordinario (art. 280 CPCCN)-
Agencia de turismo, prescripción, ley de defensa del consumidor
Materia: COMERCIAL
Carátula: ESAINS, DANIEL JACOBO C/AVANTRIP.COM SRL Y OTRO S/SUMARISIMO c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-03-07

Por otro lado, cabe señalar que el Convenio Internacional Sobre Contratos de Viaje (ley 19918) fue denunciado por la República Argentina el 16 de diciembre de 2008, por lo que no resulta aplicable al caso. Consecuentemente, al ser el contrato que une a las partes uno de consumo, corresponde aplicar el plazo de prescripción previsto en la Ley de Defensa del Consumidor, no siendo aplicables al caso los plazos previstos en el Código Aeronáutico ni en el Convenio Internacional Sobre Contratos de Viaje.
Contrato de trabajo, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: SISA SERGIO JAVIER c/ SANCHEZ JORGE DARIO Y/O RESPONSABLE s/ LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2000-10-31

El hecho que el demandado figure como contribuyente en la D.G.R. de manera alguna significa que haya sido empleador del actor, mas aun si de la prueba aportada por la demandada ha quedado acreditada la existencia de una sociedad de hecho.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), principio de congruencia, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: V., J. O. c/  s/ RETENCION Y OCULTAMIENTO DE PERSONA CON EL FIN DE OBLIGAR A LA VICTIMA A HACER ALGO EN CONTRA DE SU VOLUNTAD-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-10-04

En relación a la afectación del principio de congruencia y del derecho de defensa alegados por la recurrente, ésta no explica satisfactoriamente los fundamentos de fondo relacionados con la cuestión constitucional que pretende introducir, desde que se limita a denunciar en forma abstracta y genérica la lesión de tales garantías, sin ensayar una motivación acabada de cómo tales planteos fueron introducidos por su parte en el devenir del proceso, cuál fue la respuesta jurisdiccional brindada sobre el punto y de qué manera procedieron los Magistrados de la causa como para lesionar la congruencia procesal o que no satisfaga los estándares de precisión exigidos por la normativa aplicable a fin de que no pudieran comprender qué era lo que se le estaba reprochando, de modo tal que haya sido afectado el derecho de defensa alegada por la quejosa. (Del voto del Dr. Falistocco y de la Dra. Gastaldi)
Derechos humanos, derecho a un medio ambiente sano
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Mendoza, Beatriz Silvia y otros c/ Estado Nacional s/ ejecución de sentencia
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2019-05-14

Corresponde declarar que constituye un derecho humano el acceso al aire sin contaminantes agregados como consecuencia de actividades antrópicas que puedan producir daños a la salud humana, pues si bien el derecho a disfrutar de un medio ambiente saludable y a respirar aire puro no se encuentra establecido en la Declaración Universal de los Derechos Humanos de 1948, debe entenderse que derechos como el de un medioambiente libre de contaminación, pueden considerarse incluidos de manera implícita en el preámbulo de la declaración, en la medida que hace referencia a que los pueblos se han declarado resueltos a promover el progreso social y a elevar el nivel de vida dentro de un concepto más amplio de libertad, de modo que el acceso a un ambiente libre de contaminación del aire resulta un derecho humano derivado del derecho a disfrutar de un medio ambiente saludable y no degradado.
Intereses, actualización monetaria, contrato de obra pública, revisión del contrato
Materia: CIVIL
Carátula: MALVICINO S.A. c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (EXPTE.:  C.S.J. NRO. 784 AÑO 1995)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2007-08-08

El mecanismo de actualización basado en el empleo del método bancario de capitalización de intereses sólo constituye un arbitrio tendente a obtener una ponderación objetiva de la realidad económica, mas cuando el resultado obtenido se vuelve objetivamente injusto debe ser dejado de lado, en tanto dicha realidad debe prevalecer sobre abstractas fórmulas matemáticas. Por ello, en presencia de actos que, en principio, están afectados de ilegitimidad, sobresale como una técnica más razonable y adecuada a las circunstancias del caso el sometimiento a revisión de esos actos privándolos de efectos hasta tanto se determine su legitimidad. Técnica que, por lo demás, ha sido utilizada por la misma Administración provincial en el ámbito del empleo público.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, defectos en la fundamentación normativa
Materia: PROCESAL
Carátula: Sorsa  S.A. c/ Provincia de Buenos Aires (Dirección de Vialidad) s/ demanda contencioso administrativa.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-06-27

Es un acto judicial descalificable, a la luz de la doctrina sobre sentencias arbitrarias, aquél que efectúa una interpretación de las normas en juego que las desvirtúa y torna inoperantes.
Concursos, liquidación y distribución, trámites judiciales, subasta, parte indivisa, jueces, competencia, resoluciones judiciales, aplicación de la ley
Materia: COMERCIAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: Monzón, Amelia Evelina c/  s/ quiebra
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-08

Procede confirmar la resolución que rechazó el pedido del comprador en subasta, de desalojar a la fallida del inmueble vendido, dado que aquél adquirió el 50% indiviso de la propiedad, debiendo en consecuencia -señaló el juez a quo- consensuar extrajudicialmente con los restantes titulares del inmueble -herederos del cónyuge de la fallida-, las medidas tendientes al ingreso al lugar. Ello por cuanto, en el caso, no se subastó la porción indivisa que pertenecía al cónyuge de la fallida -hoy fallecido-, sino exclusivamente el 50% indiviso de propiedad de la aquí quebrada. Sentado ello, cabe señalar que la decisión del juez a quo de poner en posesión al comprador de lo adquirido, luego de haber aprobado el remate judicial y el saldo de precio integrado por aquél, no tiene otra finalidad que el perfeccionamiento de una venta judicial válida. Ahora bien lo dispuesto por el CPR 589 -aplicable al sub lite por disposición de la LCQ 278-, no resulta aplicable al caso, en el que concurren específicas circunstancias. En efecto, es del caso destacar que la posesión otorgada al comprador tiende a consolidar su derecho, sin que ello implique en la especie, que aquél, como nuevo condómino, realice actos materiales sobre la cosa negando a los restantes condóminos el ejercicio de su derecho como tal. Ello es así pues, sin desconocer que la posesión de una parte indivisa de una cosa importa la del todo y aún cuando idéntico derecho corresponde al otro condómino, en este caso, a quien resultó adquirente en la subasta de la restante porción indivisa (CCCN 1912), lo cierto es que la naturaleza del conflicto denunciado es ajeno a la quiebra y debe eventualmente ser dilucidado por la vía ritual adecuada, en la que sea factible ahondar en el vínculo entre los condóminos y en los derechos y facultades que el ordenamiento legal atribuye a cada uno de ellos, lo que ciertamente excede la competencia de la a quo (cfr. arg. esta CNCom, esta Sala A, 13/06/08, "Electrodomésticos Aurora SA s/ quiebra s/ inc. de enajenación (de bienes de Capital Federal)"; íd. íd., 14/10/08, "Cofarquil LTDA s/ quiebra c/ Mendoza Miguel Oscar s/ ejecutivo"; íd., íd., 01/12/11, "Bianco de Guerrero Gabriela Rossana s/ quiebra s/ incidente de venta"; íd., íd., 02/02/16, "Ramasco Hugo Alberto s/ quiebra". Es que, como señaló la sindicatura, no cabría descartar sin más, que la quebrada pueda estar ocupando el inmueble con el consentimiento de herederos de su cónyuge fallecido. En ese orden de ideas, es claro que toda cuestión concerniente a la desocupación del inmueble, del cual el recurrente es sólo propietario en una parte indivisa, deberá ser requerida por la vía y forma oportuna, bajo las reglas propias del condominio.
Falsificación de instrumento público, tipo penal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Muñoz, Vicente Ismael s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-08-27

Se configura el delito de uso de documento público falso si mediante la exhibición de la cédula verde falsa haciéndola pasar por verdadera, el autor, más allá de no ser titular del documento y de encontrarse por tal motivo vencido a su respecto la habilitación para circular del vehículo, pretende introducir a error a la autoridad policial sobre la inexistencia de irregularidades vinculadas con el origen del bien, su situación registral y la regularidad en su adquisición. (Dres. Fégoli, Madueño, Rodríguez Basavilbaso).
Contratos, locación, bienes inmuebles, juicio de desalojo, legitimación procesal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: QUINTERO ANDRES c/ HUGO CORNEJO s/ Desalojo (LIBRO: S065 - 282)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1990-09-06

No puede oponerse como resistencia al desalojo, la falta de legitimación sustancial activa del actor, para promover el juicio, por la no acreditación de la propiedad del inmueble por el accionante; ya que el art. 399 inc. a ap.I, del CPC , estatuye que el proceso por desalojo tiene lugar entre el locador y locatario de inmueble, siempre que el actor acredite la calidad de locador.
Establecimientos educacionales, responsabilidad de los directores de establecimientos educacionales, viajes de egresados
Materia: CIVIL-EDUCACION
Carátula: C. L. C . c/ M.C.B.A. s/ ds y ps - acc. trran. c/les. o muerte
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-09-14

En virtud del art. 1109, para responsabilizar a la directora del colegio por la muerte de un alumno durante un viaje de egresados organizado por la institución educativa, debe probarse su culpa en la omisión de los deberes de vigilancia, cosa que en autos no sucede porque no existe prueba de que la directora se hubiera comprometido a concurrir al lugar de los hechos junto a los profesores y padres que integraron el grupo.
Honorarios del abogado, regulación de honorarios, monto del juicio, rechazo de la demanda
Materia: PROCESAL
Carátula: PALACIO FAUSTINO O. c/ BERETTA MARGARITA A. y otros s/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-03-08

Cuando se trata de una demanda rechazada totalmente, los honorarios de los abogados y procuradores deben fijarse sobre el monto reclamado en ella (conforme Cámara Nacional Civil en pleno, E.

D. 64-250). Pero si se trata de inmuebles, teniendo en cuenta que el valor de los mismos no evoluciona en la misma medida que los índices de precios oficiales y como resultaría muy gravoso establecer pericialmente el valor actual de los bienes es prudente determinar que el reajuste se efectúe, por el período que corresponda desde la tasación ya obrante en autos hasta la efectiva regulación, utilizando al efecto el índice de precios al consumidor que publica el I. N. D. E. C., reducido en un 30%, a fin de compensar la nueva valorización de la propiedad inmueble.
Jurisdicción y competencia, competencia por el territorio
Materia: PROCESAL
Carátula: ALDO LUIS ANASTACIA s/ HOMICIDIO POR CULPA O IMPRUDENCIA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-10-21

Corresponde intervenir a la justicia provincial y no a la federal, en la causa en la que se investiga la muerte de un operario en la Planta "General Savio" de la empresa Mixta Siderurgia Argentina, al ser embestido por una máquina en ocasión en que se hallaba cumpliendo tareas, toda vez que no surge que se haya afectado la prestación del servicio ni interrumpido el normal proceso de producción de la planta.
Reajuste jubilatorio, reclamo administrativo previo, agotamiento de la instancia administrativa, habilitación de instancia, ley vigente
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: GATTERA, LUIS c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ HABERES PREVISIONALES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-10-31

El reclamo del pago de la deuda por reajuste de haberes reconocida conforme lo dispuesto por el Dec. 648/87 ha de ser deducido necesariamente ante la instancia administrativa para luego, ante la eventualidad de una resolución desfavorable, quedar habilitada la alzada judicial a través de la interposición del recurso previsto por el art. 8 de la ley 23.473. La necesidad de dicho pedido y resolución en instancia administrativa se mantiene aún después de la entrada en vigencia de la ley 24.463. En consecuencia, corresponde declarar formalmente inadmisible el planteo que pretende se imprima al reclamo el trámite del juicio ordinario regido por la ley 18.345 ante un juzgado federal, y remitir el expediente al organismo de origen a los fines que corresponda. (Del voto de la mayoría. El Dr. Laclau votó en disidencia).