marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso extraordinario, cuestiones procesales, sentencia arbitraria, apartamiento de las constancias de la causa, beneficios previsionales, deducciones salariales, haber máximo jubilatorio
Materia: PROCESAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la actora en la causa Gottheil, Gemma María c/ ANSeS s/ amparos y sumarísimos c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-08-06

Aun cuando los agravios de la apelante remiten al examen de cuestiones de índole procesal, ajena a la instancia prevista en el art. 14 de la ley 48, ello no es óbice para su consideración cuando el a quo prescindió de dar un tratamiento adecuado a la controversia de acuerdo a las constancias de la causa y omitió expedirse sobre la cuestión objeto de la demanda, situación que se observa en el caso porque el debate sobre la vía adecuada para obtener el cese del descuento del haber previsional, se tradujo en una demora injustificable en la satisfacción del reclamo de la pensionada, que ya había sido perjudicada con la aplicación de un límite del cual el beneficio originario había sido liberado y dejó carente de respuesta jurídica a la controversia.
Despido indirecto, indemnización agravada
Materia: LABORAL
Carátula: Iglesias,  Omar  Lorenzo c/ Aluar  Aluminio  Argentino  S.A. s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-09-28

En el supuesto en que el trabajador se de por despedido en los términos del art. 226 L.C.T., no corresponde hacer lugar a la indemnización del art. 2 de la ley 25.323, puesto que el ámbito de aplicación de esta norma está limitado a los supuestos de despidos incausados -esto es, ad nutum- y no comprende los supuestos de despido con invocación de una justa causa ni los de despido indirecto. (Del voto del Dr. Morando, en minoría). Toq. 1236.
Prueba testimonial, apreciación del juez
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Transportes Spacapan S.A.C.I.F.I.A. c/ Luis Scala e hijos y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-11-10

Carecen de fuerza de convicción las declaraciones de los testigos que sólo trasuntan un conocimiento meramente referencial de los hechos.-
Jurisdicción y competencia, competencia ordinaria, competencia por la materia, causas civiles, sucesiones, domicilio del causante, prueba
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: Fernández de Rodríguez, Paz s/ sucesión testamentaria.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-04-05

Es competente para entender en el sucesorio la justicia provincial, y no la justicia civil de la Capital Federal, si los elementos probatorios permiten tener por acreditado con mayor grado de certidumbre que el último domicilio de la causante se encontraba en la provincia.
Embargo, ofrecimiento de bienes a embargo
Materia: CIVIL
Carátula: Petrooeste S.A. concurso preventivo-Sindicatura de Navidad S.A. s/ Pago de créditos-II cuerpo
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1996-09-24

La sustitución solicitada debe rechazarse si, ni en la petición efectuada en primera instancia, ni al fundar el recurso el incidentista ha determinado los bienes que ofrece en sustitución del embargo ordenado. Esta circunstancia impide admitir la sustitución ya que no solo basta ofrecer un oficio al registro inmobiliario para justificar si existen o no bienes a su nombre sino que debe, además de ofrecer un bien en sustitución debidamente identificado, probar el valor monetario del mismo a fin de que la contraria y el a-quo al resolver tenga elementos como para valorar la posibilidad de admitirlo o rechazarlo.
Inamovilidad de los jueces, reforma de la constitución, nulidad de la reforma
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Fayt, Carlos Santiago c/ Estado Nacional s/ proceso de conocimiento.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-07-14

La norma del art. 96 de la Constitución Nacional, consagrada en el texto constitucional de 1853 no fue incluida entre las cláusulas que la convención reformadora estaba habilitada para revisar, según los arts. 2° y 3° de la ley 24.309.
Demanda, objeto de la demanda
Materia: PROCESAL
Carátula: Juan Carlos Manzoni y Norma Maria Lopez c/ Gobierno de la Provincia de Jujuy s/ Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en Expte. nro. A-10823/01 Ordinario por daños y perjuicios. L.A. Nro.  45 F. 737/739 Nro. 327 Narciso Cabana y Casilda Salas c/ Antonio Ahualli, Hospital de Niños Héctor Quintana -Est. Pcial.-, Esteban Lamas, Gustavo Ceballos y Rolando Gareca s/ Recurso de incostitucionalidad int. en expte. Nro.  B- 21279/97 Ordinario por daños y perjuicios. L.A. Nro.  45 F. 156/163 Nro.  70 327 Narciso Cabana y Casilda Salas c/ Antonio Ahualli, Hospital de Niños Héctor Quintana -Est. Pcial.-, Esteban Lamas, Gustavo Ceballos y Rolando Gareca s/ Recurso de incostitucionalidad int. en expte. Nro.  B- 21279/97 Ordinario por daños y perjuicios. L.A. Nro.  45 F. 156/163 Nro.  70
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2002-08-30|2002-03-15

En la demanda se deben expresar los antecedentes de hecho concretos, de los que surja la relación jurídica litigiosa, inclusive aportando la suma de los hechos constitutivos, toda vez que nuestras estructuras procesales están afiliadas a la doctrina de la sustanciación que requiere la carga de que se suministre al órgano judicial el conjunto de los elementos fácticos que permitan determinar el perfil de la pretensión.
Jurisdicción y competencia, competencia federal, competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, agentes diplomáticos
Materia: PROCESAL
Carátula: Clementi, Edgar Omar y otro c/ Embajada de Rusia y otros s/ cumplimiento de convenio de honorarios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-07-03

Los sujetos titulares del privilegio de la competencia originaria de la Corte Suprema (art. 117 de la Constitución Nacional) son tan sólo los agentes extranjeros que se encuentran acreditados en nuestro país, en algún cargo que les confiera status de agente diplomático en los términos del art. 1° , inc. e, de la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas.
Acción de amparo, actos u omisiones de autoridades públicas, Constitución Nacional, Administración Pública, control de razonabilidad
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: JOSE MANUEL RISSO PATRON. c/ BANCO DE LA NACION ARGENTINA. s/ ACCION DE AMPARO Y MEDIDA DE NO INNOVAR.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-12-19

La acción de amparo procede cuando la autoridad pública, en forma actual o inminente, lesione, restrinja, altere o amenace, con arbitrariedad o ilegalidad manifiesta, los derechos o garantías de la Constitución Nacional y su razón de ser no es someter a la vigilancia judicial el desempeño de los funcionarios y organismos administrativos, controlando el acierto o la razonabilidad de la actividad de la autoridad administrativa, en tanto no medie arbitrariedad.
Excarcelación, prisión preventiva, pena, personas privadas de la libertad
Materia: PENAL
Carátula: PORTILLO MELTO FRANCISCO s/ ASOCIACION ILICITA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1996-02-09

Si bien a los fines de la unificación de penas (art. 58 C.P.) es indiferente la naturaleza jurídica que reviste la privación de libertad, examinar ésta es requisito esencial para la aplicación de la Ley 24390. En efecto, su objeto es evitar las prisiones preventivas superiores a los dos años, salvo los supuestos de excepción especialmente contemplados. De esta manera se asegura que se cumpla la finalidad de la prisión preventiva que es servir a los fines del proceso y no revertir el carácter de una pena anticipada.

La aplicación del art. 7, que es el que modifica el art. 24 C.P., atañe exclusivamente a privaciones de libertad que revistan el carácter de prisión preventiva y que excedan los plazos previstos en el artículo primero.-
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, admisibilidad del recurso, resoluciones recurribles, prescripción
Materia: PENAL
Carátula: Oviedo, Rubén Darío s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-10-28

En lo concerniente a la prescripción, según el art. 357 del Código de Procedimiento Penal, segundo párrafo, la decisión que la aborde ha de considerarse sentencia definitiva, ha de tenerse por tal, ha de ser asimilada a ella, en válida equiparación desde la perspectiva de la admisibilidad. Para su ingreso a la instancia extraordinaria carece de importancia el eventual monto de la pena que pudiera aplicarse o haberse solicitado según el tipo de delito de que se trate, porque no estamos afincados en el ámbito de los arts. 350 y 351 del Código de Procedimiento Penal sino en otro dispar, regulado y contemplado específicamente en el segundo párrafo del art. 357.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Trámites judiciales, liquidación, actualización monetaria
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: GEORGEL OSCAR c/ VITIV. VIDANA L.R.L. s/ Ejecución Cambiaria (LIBRO: A069 - 325)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1991-12-16

Venciendo el pagare a fines de mayo de 1989, el coeficiente a considerar es el del mes siguiente, ya que de lo contrario se beneficiaria la parte actora con un periodo anterior al vencimiento del documento.-
Honorarios del abogado, cajas profesionales
Materia: CIVIL
Carátula: GARCIA FRESNO, TEODORO s/ SUCESION  S/INCIDENTE  EJECUCION  DE  HONORARIOS  POR PANDOLFI, OSCAR  RAUL Y MENESES, JULIO RICARDO S/CASACION.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1991-04-10

La vigencia de una ley provincial que crea este valioso instrumento de solidaridad, que es la Caja Forense, no puede importar la abrogación de las normas de fondo que confieren al abogado la titularidad del dominio de los estipendios profesionales ganados con su trabajo.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia no firme, prescripción, acción penal, secuela de juicio, leyes, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: R., R.; R., R; G., M. T. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - USO DEINSTRUMENTO PUBLICO FALSO (EXPTE.: C.S.J. NRO. 305 AÑO 2008)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2009-06-03

Las decisiones cuya consecuencia sea la obligación de seguir sometido a proceso penal -tal el caso de las que rechazan el pedido de prescripción de la acción- no constituyen, por regla, sentencia definitiva, en tanto que las restricciones normales que derivan de la vinculación al proceso no alcanzan a erigirse -conforme inveterada jurisprudencia- en un gravamen irreparable.

Todo ello sin perjuicio del efecto que corresponda asignar al decreto que dispone el llamado a prestar declaración indagatoria, en función de una interpretación limitativa de la voz "secuela de juicio" (ley del momento del hecho) y de su incidencia en el caso por respeto al principio de legalidad y la consecuente prohibición de aplicación retroactiva de una ley penal más gravosa. (De la Ampliación de Fundamentos de Erbetta)
Mandatario, representación legal
Materia: CIVIL
Carátula: SGT Soluciones en grupos de trabajo SA c/ Construcciones Térmicas SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-10-19

Asimismo, es sabido que la elección del mandatario no puede recaer en cualquier persona capaz, sino en determinados profesionales especializados; y así, la ley 10996: 1 dispone, como principio general, que "la representación en juicio ante los tribunales de cualquier fuero en la Capital de la República y territorios Nacionales, sólo podrá ser ejercida por abogados, procuradores, escribanos, y por los que ejerzan una representación legal" (conf. CNCom, Sala D, in re "Socidene SA c/ Mastefer SA y otro s/ ejecutivo", del 09/06/15).
Medidas autosatisfactivas, derechos de la mujer, derecho a la intimidad, derecho al honor, libertad de expresión
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: B., E. c/ ENACOM s/ medidas autosatisfactivas
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-02-13

La difusión de conversaciones privadas que no refieren a ningún hecho de interés público, máxime cuando su contenido resulta presumiblemente lesivo tanto al honor como a la intimidad de los eventuales involucrados, no puede justificarse en la garantía de libertad de expresión, cuya finalidad es definitivamente otra.
Sentencia, mayoría de opiniones, acuerdo y voto individual
Materia: PENAL
Carátula: González, Oscar Antonio s/ Homicidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-06-08

Si la discrepancia entre los jueces fue desplazada cuando uno de ellos consideró -con o sin razón- que por motivos procesales debía optar entre las opiniones de los que le habían precedido en la votación y, en consecuencia, adhirió al primer voto, salvando expresamente su opinión, se ha formado la mayoría de opiniones requerida.
Costas, incidentes
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Brugnoli Adolfo A.A. y Diez de Brugnoli Elsa #INSTANCIA: S #TIPO_TRIBUNAL: CS c/  s/ Sucesorio. Brugnoli Adolfo A.A. y Diez de Brugnoli Elsa #INSTANCIA: C #TIPO_TRIBUNAL: CC c/  s/ Sucesorio.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1995-09-29|1995-09-29

Si bien asiste razón a la Sra. Juez-aquo cuando establece que la cuestión planteada respecto de la liquidación efectuada por la Dirección General de Rentas (D.G.R.), no constituye un incidente propiamente dicho acorde las prescripciones de los arts. 175 y conc. del Código Civil y Comercial, cuando no ha tramitado en pieza separada la cuestión de marras ha suscitado una contienda reducida y generado trabajo profesional que debe ser remunerado.

Desde esta óptica dable es señalar que incidente es toda cuestión que sobreviene accesoriamente en el curso de un proceso y que tiene con el una vinculación inmediata para cuya existencia es preciso que exista controversia. Es más, basta que la conducta de una de las partes obligue a otra a una articulación, para que proceda la condena en costas.
Recurso de apelación (procesal), procedencia del recurso, incidentes, prescripción de la acción penal, vista de las actuaciones, falta de contestación de la vista, querella
Materia: PENAL
Carátula: CIER, E s/ PRESCRIPCION ACCION - RECURSO APELACION - QUERELLA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-04-11

La circunstancia de que la querella no haya contestado la vista conferida en un incidente de prescripción de la acción, no impide que pueda deducir apelación, dado que dicho auto la causa agravio irreparable y aquél silencio no implica consentir la resolución que luego recayó.
Empleo público, daño moral
Materia: ADMINISTRATIVO-COMERCIAL
Carátula: L.M., T.del C. c/ PROVINCIA DEL CHUBUT s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2019-02-06

...en la materia de empleo público, cuyo contenido evidentemente no es homologable al de otras en que el ordenamiento jurídico, al incoprorar ciertas presunciones normativas de daño (...) hace que ciertos rubros resarcitorios -como tales y con prescindencia de su magnitud- quedan dispensados de cabal probanza. Tampoco se equipara a determindos supuestos reflejados por la experiencia jurídica (v.gr. mala praxis médica, ciertas lesiones al afectado-como los daños estéticos -, intromisiones en la autodeterminación informativa de la persona , atentados a su intimidad, arrestos ilegítimos, etc.) en los que la afectación causada surge de las qristas típicas, tanto de la conducta ofensiva como del bien dañado, posibilitando una avance decidido en la dirección de aquella dispensa..." Citas: (SCBA en "O., R. N. c/Provincia de Buenos Aires (Poder Ejecutivo) s/Demanda contencioso administrativa" - Voto del doctor Soria- del 28/12/2010.)
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, desalojo anticipado, demanda, allanamiento, costas, juicio, principio objetivo del vencimiento, ley procesal, interpretación de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: Wasserman, Julio y otros c/ Funes, Leticia s/ Cuestión a resolver: ¨En las demandas anticipadas de desalojo,  Corresponde imponer la totalidad de las costas al demandado que no  Contesta la demnada? (Tribunal plenario) (Expte. Nro. 154-78) a resolver: ­En las demandas anticipadas de desalojo,  Corresponde imponer la totalidad de las costas al demandado que no  Contesta la demnada? (Tribunal plenario) (Expte. Nro. 154-78)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1979-06-07

En las demandas anticipadas de desalojo, corresponde imponer la totalidad de las costas al demandado que no contesta la demanda por cuanto si el allanamiento no es temporalmente hábil, la norma de excepción contemplada en el artículo 3 de la ley 7897 deja de aplicarse, quedando la cuestión regulada por la primera parte del artículo 251 del Código Procesal Civil y Comercial. que, con criterio objetivo, sienta el principio general de la imposición de costas al vencido. (Del Voto del Dr. Costa). En el caso, la cuestión a resolver es: Si en demandas anticipadas de desalojo, corresponde imponer la totalidad de las costas al demandado que no contesta la demanda.
Inconstitucionalidad, ley provincial, jubilaciones, prescripción, régimen jubilatorio provincial
Materia: CONSTITUCIONAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Santos, Ramiro c/ Instituto de Seguridad Social de la Provincia de Tucumán s/ acción contencioso administrativa.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-15

El art. 52 de la ley 4882 (t.o. por ley 5234) de Tucumán, que establece plazos de prescripción en materia previsional, no es contrario al art. 67, inc. 11, de la Constitución Nacional, pues resulta indiscutible el poder de los estados provinciales , fundado en los arts. 104 y 105 de la Constitución Nacional, de establecer regímenes de seguridad social para los agentes de su administración pública.
Disolución de sociedades, sentencia, sentencia ultra petita
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: MARQUEZ DOS SANTOS,TERESA c/ TEODORO ARAUJO s/ ORDINARIO"EXPTE. N 10972/95
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 1996-07-30

Sentenciar estableciendo las bases para la partición de los bienes societarios cuando se demandó la disolución de una sociedad, no es fallar "ultra petita partium".No lo es, porque para la liquidación no se precisa de una pretensión autónoma, pudiendo ser derivación de la pretensión principal por disolución de la sociedad, esto es, laboreo propio de la etapa de cumplimiento de la sentencia que declara disuelta a la sociedad.
Vacaciones, remuneración
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CRISTOFOLI AZUCENA M. MIRANDA MAZA DE c/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-03-25

Las vacaciones no gozadas no se compensan pecuniariamente, principio de orden público absoluto, rígido, que lleva consigo la irrenunciabilidad de su goce.
Recurso de inconstitucionalidad, derivación razonada del derecho vigente, doctrina de la arbitrariedad, cuestión no constitucional, cuestiones de hecho y prueba
Materia: LABORAL
Carátula: CAPO, JOSE c/ PETRILLO, GUIDO s/ DEMANDA. COBRO DE PESOS. QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE   INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE N. 80-94)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1996-12-26

Es insuficiente en orden a demostrar la existencia de un caso constitucional (artículo 1 in fine, ley 7055) la objeción del impugnante relativa a que el a quo incurre en un excesivo marco presuncional al hacer lugar a la falta de tratamiento del despido indirecto y sus causales, declarando procedente el autodespido (artículo 246 L.C.T.) y reconociendo el rubro horas extras, por cuanto, tal hermenéutica, es consecuencia propia de la valoración que el Tribunal efectuara de la conducta de la accionada al no exhibir la documentación laboral -circunstancia ésta que lo condujo a presumir que los pagos que se pretendían acreditar con los recibos acompañados no se efectuaron- y, por no aportarse elementos de prueba idóneos para desvirtuar el contenido de la demanda. DE LA DISIDENCIA DEL DR. BARRAGUIRRE.
Patria potestad, ejercicio de la patria potestad, ejercicio conjunto de la patria potestad, derechos y obligaciones de los padres, separación de hecho
Materia: CIVIL
Carátula: L.L., E. c/ G., D. s/ INCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-10-21

1- La patria potestad, como verdadera función social que encomienda a los padres a proteger y formar integralmente a sus hijos menores, resulta indelegable, al igual que su ejercicio conjunto, el cual es de titularidad de ambos progenitores, convivan o no éstos y ejerzan o no la autoridad parental. Ello, por cuanto la atribución del ejercicio genérico al progenitor que tiene a su cargo a los hijos, no significa para el otro un desplazamiento del ejercicio de su autoridad, pudiendo, y debiendo, comunicarse con su hijo, supervisar su educación, alimentarlo y aún llegar a oponerse a los actos que disponga en la vida cotidiana el padre ejercitante.

2- El progenitor que no tiene a su cargo a los hijos menores debe ser convocado, necesariamente, para prestar consentimiento en los actos trascendentes para la vida civil del hijo contemplados en el art. 264 "quater" del Código Civil.

3- La adecuada comunicación que posibilita el ejercicio de la patria potestad por parte del progenitor no conviviente, es el derecho al trato y a la correspondencia apropiados de la relación paterno-filial, mucho más amplios que el derecho de visita.
Suspensión del juicio a prueba, recurso de casación, querellante, falta de legitimación para obrar
Materia: PENAL
Carátula: Ugolini, Adriano s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-07-23

Como consecuencia de que la parte querellante carece de facultades para oponerse a la suspensión del juicio a prueba, tampoco tiene legitimación para recurrir por esta vía casatoria la decisión por la que se hace lugar a la solicitud del imputado. El plenario "Kosuta" no puede considerarse vinculante respecto de las cuestiones ajenas al caso que motivó su dictado como es el reconocimiento de legitimación a la parte querellante para impugnar la decisión que concede la suspensión del juicio a prueba. (Dres. Diez Ojeda, González Palazzo y Hornos -en disidencia-).
Posesión, turbación de la posesión
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Riple de May, Haydeé c/ Blanco, Gustavo s/ Incidente de turbación de posesión
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-06-30

Para la configuración de actos turbatorios el legislador ha requerido actos materiales enderezados a desposeer, no bastando las amenazas de ello, ni las atribuciones -judiciales o extrajudiciales- de derechos posesorios o reales que sobre la cosa hiciera un tercero que no detenta su "corpus", ni ejerce potestad de hecho alguna sobre la misma -arts. 2496 y 2497 del CC y 604 inc. 2 CPCC.
Retención indebida, restitución de cosas, derecho de retención
Materia: PENAL
Carátula: BARILATTI BENGOLEA s/ DEFRAUDACION - RETENCION INDEBIDA - ABOGADO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1981-10-30

1) Descartado el pretendido derecho de retención, por cuanto de existir una deuda entre querellante y querellado, ésta no guardaba directa relación con la cosa retenida; el no haber restituido la documentación retenida, consumó el delito.

La no restitución o negativa a restituir configura la apropiación que caracteriza a este delito y quita legitimidad a la detentación de las cosas, que hasta ese momento se ejercía lícitamente.

2) Por otra parte no puede negarse el valor ecónomico que los documentos tenían para el querellante, a tal punto que para obtener su devolución debió avenirse a suscribir con el querellado un convenio de indudable significación pecuniaria.

El hecho delictivo se consuma por el perjuicio causado por la acción de no restituir de manera que su existencia no depende de lo que el sujeto ha hecho en determinado momento, sino de lo que no ha hecho:no entregar, no devolver.

3) La posterior recuperación y entrega de la cosa es un post sin influencia alguna en el delito.