Tribunal: CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2010-04-29


Salta, 29 de abril de 2.010.

Y VISTOS: Estos autos: "CORRALON BERMEJO S.R.L. vs. MUNICIPALIDAD DE ISLAS DE CAÑAS - Ejecutivo" Expte. N° 191.064/07 del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Procesos Ejecutivos 3ª Nominación, Expte. CAM 281.533/09 de esta Sala V de la Cámara de Apelaciones C. y C. Y, C O N S I D E R A N D O 1) A fs. 83, la parte actora apela la sentencia de fs. 78 fundando su recurso 88/90. Allí se queja porque el juez ha considerado justo aplicar la tasa del 12% anual hasta el 31 de diciembre de 2.007 y la del 18% en adelante sobre el capital reclamado, pese que la planilla formulada por su parte y que no ha merecido objeción de la contraria, ha calculado intereses a la tasa del 24% mensual, lo que a su criterio, es justo en razón de que se trata de una deuda comercial. Aduce que los intereses responden a la finalidad de reparar el daño padecido por el acreedor a raíz del retardo del deudor en el cumplimiento de la obligación, lo que no se logra con la tasa fijada en la sentencia. Cita jurisprudencia y considera que la tasa que debe aplicarse es la del 24% anual. También se agravia porque pese a los reiterados pedidos que formulara, no se ha explicitado la forma de imputación de los pagos efectuados, rechazando los pedidos de aclaratoria, lo que va en desmedro de su derecho de defensa, pues no puede controlar el método utilizado para aprobar la planilla ni tampoco si el resultado es correcto. Considera que habiendo efectuado su parte la imputación de cada una de las sumas cobradas, debe respetársela puesto que es una facultad del acreedor que los pagos efectuados, que fueron parciales, sean imputados de acuerdo lo manifestado por el propio accipiens, conforme lo establece el Código Civil. Pide se haga lugar a su recurso.

Corrido traslado a la contraria, ésta no lo contesta.

2) Esta Sala ha sostenido reiteradamente, con fundamento en jurisprudencia de la Suprema Corte de Justicia, Tribunal que sostuvo en el fallo "Caja de Crédito Flores vs. Coelho"(Conf. L.L.1994-C142) que cualquiera sea la clase y fórmula de interés utilizada en la confección de la planilla, lo que interesa es, la comparación entre el monto final de la liquidación y el crédito original, en función de la realidad económica existente en el período considerado (Conf. Sala V, año 1995, fs. 239/243; año 1997, fs. 1379, entre otros). Ello quiere decir que no cabe establecer reglas o tasas generales, sino que, en cada caso concreto, ver si el resultado pretendido resulta o no excesivo, en función del tiempo transcurrido.

En primer lugar cabe decir que el procedimiento utilizado para el cálculo de los intereses no resulta correcto, toda vez que no corresponde la capitalización de los mismos que efectúa en la última parte de la planilla porque no se dan ninguno de los supuestos previstos por el art. 623 del Código Civil que dispone "No se deben intereses de intereses, sino por convención expresa que autorice su acumulación al capital con la periodicidad que acuerden las partes o cuando liquidada la deuda judicialmente con los intereses, el juez mandase a pagar la suma que resultare y el deudor fuese moroso en hacerlo...".

En el caso, la circunstancia que la parte actora haya efectuado imputación a determinados rubros en el retiro de los fondos depositados, no la autoriza a capitalizar los intereses porque no existía con anterioridad liquidación judicial de la deuda. En consecuencia, de acuerdo a los considerandos precedentes, en autos el actor presentó una planilla al 9/6/08 por la suma de $36.469,30 de los cuales $7.630,39 corresponden a intereses. Dado que dicho monto se obtiene de la aplicación de una tasa del 24% anual por un periodo aproximado de 15 meses, no parece a criterio de la sala, irrazonable con lo que, teniendo en cuenta la tasa utilizada en su confección, se procederá a extenderla hasta el día 17 de setiembre de 2.008 resultando:

Fecha Días Interés Monto Cheque vto. 23/03/07 $ 10.000 Interés 540 24% anual $ 3.570 Cheque vto. 5/04/07 $ 1.837,60 Interés 530 24% anual $ 640,34 Cheque vto. 24/04/07 $ 15.609,90 Interés 511 24% anual $ 5.244,98 Capital e intereses $ 31.657,50 Gastos e intereses sobre gastos $ 1.391 Total adeudado al 17/09/08 $ 33.048,50 Pago efectuado $ 27.447.50 SALDO ADEUDADO al 17/9/08 $ 5.601,00 En consecuencia, la Sala estima que debe hacerse lugar al recurso interpuesto por la actora determinando que el saldo adeudado al 17/09/08 asciende a la suma de $5.601 Por ello, LA SALA QUINTA DE LA CÁMARA DE APELACIONES C. y C.:

Determina que el saldo adeudado al 17/09/08, asciende a la suma de $5.601 (cinco mil seiscientos un peso).

REGISTRESE; Notifíquese y Baje.