marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Nulidad procesal, gravamen irreparable, interpretación restrictiva
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Rivero, R. R c/  s/ incidente de nulidad
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-24

La nulidad es un remedio de carácter excepcional que, a la luz de los principios de conservación, y trascendencia que rigen el proceso penal, sólo resulta procedente ante vicios sustanciales, la demostración de un perjuicio de imposible reparación ulterior o cuando se vulneran garantías constitucionales. En materia de nulidades procesales prima un criterio de interpretación restrictiva y sólo cabe anular las actuaciones cuando el vicio afecte un derecho o interés legítimo y cause un perjuicio irreparable, sin admitirlas cuando no existe una finalidad práctica, que es razón ineludible de su procedencia.
Asegurador por riesgos del trabajo, deber de prevención de la aseguradora de riesgos del trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Guerrera, Diego Nahuel c/ Liberty ART S.A. s/ accidente - ley especial
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-30

Pesan sobre las aseguradoras de riesgos del trabajo las responsabilidades de verificación y control que comprenden, entre otras obligaciones, la evaluación periódica de los riesgos existentes y su evolución, visitas periódicas de control de cumplimiento de las normas de prevención de riesgos del trabajo y del plan de acción, definición de las medidas correctivas que deberán ejecutar las empresas para reducir los riesgos identificados y la siniestralidad registrada, y una propuesta de capacitación para el empleador y los trabajadores en materia de prevención de riesgos del trabajo.
Queja por casación denegada, CÓDIGO PROCESAL PENAL DE SAN JUAN, denegatoria del recurso, confirmación de sentencia, proceso penal, resoluciones equiparables a definitiva, sentencia no firme, Superior Tribunal de Justicia, recurso de casación
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: C/ c/ M.J.N. por delito contra la persona en perjuicio de R.M.L.L. s/ Queja por recurso denegado
Jurisdicción: Local — Provincia: 
Fecha: 2025-09-23

El auto de responsabilidad penal carece de definitividad, ergo adolece de aptitud jurídica para ser impugnado por la vía casatoria, pues no pone fin a la acción o a la pena ni hace imposible que continúen, por lo que no está comprendido dentro de los casos de impugnabilidad objetiva a tenor de lo señalado por el artículo 575 del Código Procesal Penal sanjuanino (Ley 754-O). Debe tenerse presente que la nota característica de las resoluciones recurribles por vía casatoria, es ponerle fin al proceso.
CÓDIGO PROCESAL PENAL DE SAN JUAN, Superior Tribunal de Justicia, denegatoria del recurso, confirmación de sentencia, proceso penal, sentencia no firme, queja por casación denegada, recurso de casación
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: C/ c/ M.J.N. por delito contra la persona en perjuicio de R.M.L.L. s/ Queja por recurso denegado
Jurisdicción: Local — Provincia: 
Fecha: 2025-09-23

Independientemente de la disconformidad de los recurrentes con lo resuelto en instancias inferiores, existe la posibilidad de que mediante pronunciamientos ulteriores los tribunales ordinarios de la causa disipen eventuales agravios, haciendo innecesaria la intervención de esta Corte de Justicia, ya que, pretender abrir la instancia casatoria en determinadas etapas del procedimiento importaría ordinarizar el recurso, rompiendo toda la sistemática procesal, llevando a que éste Tribunal descienda al análisis de cuestiones provisionales (en concreto de revalorización probatoria) rendidas en el sumario sin existir el dictado de una sentencia definitiva u otra equiparable. Sobre la base de la probabilidad, resulta conveniente y justo continuar con la investigación y no abortar el proceso con injerencias indebidas.
CÓDIGO PROCESAL PENAL DE SAN JUAN, recurso de casación, denegatoria del recurso, confirmación de sentencia, proceso penal, sentencia no firme, queja por casación denegada, Constitución Nacional, debido proceso, fundamentación del recurso
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: C/ c/ M.J.N. por delito contra la persona en perjuicio de R.M.L.L. s/ Queja por recurso denegado
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2025-09-23

Dado que el auto de responsabilidad penal es un acto procesal asimilable al auto de procesamiento, tanto por la etapa procesal en que se emite como por los efectos jurídicos que producen, siendo provisorios en relación al proceso y la acción, se hace necesario refrescar reglas generales que surgen en torno a ésta cuestión, las cuales son que: 1) las resoluciones cuya consecuencia es la obligación de seguir sometido al proceso criminal no satisfacen como regla el requisito de ser sentencia definitiva, pues no ponen fin al proceso ni impiden su continuación; 2) Las restricciones normales derivan del sometimiento a juicio no constituyen un perjuicio de imposible reparación ulterior; 3) La invocación del art. 18 de la Constitución Nacional no autoriza la concesión del recurso extraordinario en cada oportunidad en que durante el transcurso del proceso se invoque la violación de la defensa en juicio del procesado, o no suple la ausencia de definitividad de la decisión impugnada la invocación de garantías constitucionales supuestamente vulneradas o de la arbitrariedad del pronunciamiento.
Hurto, esfera de custodia, restitución de cosas, daño resarcible
Materia: PENAL
Carátula: Hernández Bravo, G. de las M. y otros c/  s/ hurto
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-04

Confirmaron el procesamiento, en orden al delito de hurto, de la imputada quien, junto a una cómplice, ingresó sucesivamente a comercios cercanos sustrayendo diversos productos, cuyas maniobras fueron captadas por las cámaras de seguridad de los establecimientos, puesto que el ilícito queda consumado con la sustracción de bienes de la esfera de custodia de su propietario, sin que pueda modificar dicha circunstancia la ulterior reparación del perjuicio mediante restitución de las cosas o pago de su valor.
Publicación o reproducción de ofensas, redes sociales, jueces, libertad de expresión, interés público
Materia: CIVIL
Carátula: M., A. P. c/ A. A. de J. PJN y otro s/ medidas precautorias
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-10-01

Cabe desestimar la demanda iniciada por un juez, por medio de la cual solicitó que se ordene el cese inmediato de una supuesta campaña difamatoria que se habría desplegado en su contra, orquestada por una asociación gremial, tanto a través de redes sociales como en dependencias judiciales, dado que si bien las manifestaciones vertidas en los panfletos resultarían acusaciones severas, no puede prohibirse ese tipo de difusión, máxime en circunstancias de público conocimiento, tales como la exposición de los funcionarios públicos y los magistrados, sujeta al escrutinio público.
Hurto, consumación del delito, restitución de cosas
Materia: PENAL
Carátula: Hernández Bravo, G. de las M. y otros c/  s/ hurto
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-04

La devolución del objeto sustraído, posterior a la consumación del hurto, no elimina la antijuridicidad de la acción ni impide la configuración del delito, máxime considerando que, según las constancias del expediente, la encartada no restituyó la totalidad de los bienes sustraídos.
Detención, robo, teléfono celular, espectáculos públicos, obligación de seguridad
Materia: PENAL
Carátula: Rivero, R. R c/  s/ incidente de nulidad
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-24

Debe rechazarse la nulidad planteada por la defensa de un detenido por personal de seguridad privada por la sustracción de celulares durante un recital, habida cuenta que el agente denunciado retuvo al imputado para realizar un cacheo protocolar antes de su salida y detectó una gran cantidad de teléfonos móviles, lo que generó el escenario para actuar conforme al art. 284, inc. 4 del CPPN y, en consecuencia, la detención se enmarcó en el deber de seguridad implícito en los contratos de espectáculos públicos.
Accidentes de trabajo, indemnización por accidente de trabajo, call center
Materia: LABORAL
Carátula: Guerrera, Diego Nahuel c/ Liberty ART S.A. s/ accidente - ley especial
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-30

Cabe confirmar la sentencia que reconoció el derecho del trabajador de un call center a percibir una indemnización por las secuelas psiquiátricas sufridas debido al ritmo y la presión de su trabajo diario, habida cuenta que es sabido que la tarea de quienes se desempeñan como vendedores telefónicos se caracteriza por la sobrecarga de actividad impuesta a los trabajadores, la presión imperante en relación con el tiempo de duración de cada llamada telefónica y el control constante y directo de los superiores jerárquicos.
Apreciación de la prueba, doctrina de la arbitrariedad, Derecho constitucional, recurso extraordinario local, apartamiento de las constancias de la causa
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: El Cacique S.A. en Saldivar Analía Verónica c/ El Cacique S.A. p/ Proceso de Consumo p/ Recurso Extraordinario Provincial c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: 
Fecha: 2025-02-17

Frente al planteo de arbitrariedad de la sentencia, la labor consistirá en verificar si el pronunciamiento contiene un grosero error de razonamiento u omisión de prueba fundamental, o cualquier otro vicio notorio y relevante que demuestre que la conclusión del tribunal no es compatible con las constancias objetivas de la causa, y en razón de ello afecta derechos constitucionales del recurrente.
Caída de pasajero, carga de la prueba, daños y perjuicios, relación de causalidad, responsabilidad objetiva, transporte de pasajeros, usuario de servicio público, obligación de seguridad, garantía de indemnidad, responsabilidad civil, pasajero de colectivo, eximentes de responsabilidad, confirmación de sentencia
Materia: CIVIL
Carátula: El Cacique S.A. en Saldivar Analía Verónica c/ El Cacique S.A. p/ Proceso de Consumo p/ Recurso Extraordinario Provincial c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2025-02-17

En el marco de la caída de un pasajero de transporte público, para deslindar de responsabilidad al dueño y guardián de la cosa se requiere prueba categórica de la configuración de la eximente, por lo que un mero estado de duda resulta absolutamente ineficaz a tales fines. Corresponde a la demandada acreditar que la conducta de la actora tuvo tal relevancia en la producción del resultado que el daño debe ser a ella imputado, ya que interrumpió el nexo de causalidad entre la cosa o actividad riesgosa y el daño.
Confirmación de sentencia, pasajero de colectivo, caída de pasajero, daños y perjuicios, relación de causalidad, transporte de pasajeros, responsabilidad objetiva, usuario de servicio público, obligación de seguridad, garantía de indemnidad, responsabilidad civil
Materia: CIVIL
Carátula: El Cacique S.A. en Saldivar Analía Verónica c/ El Cacique S.A. p/ Proceso de Consumo p/ Recurso Extraordinario Provincial c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2025-02-17

Es correcta la sentencia que admite la demanda incoada por una pasajera de un colectivo que sufrió daños durante el descenso, al considerar que la causa del suceso permanece ignorada y por tanto funciona la presunción de responsabilidad en cabeza del transportista. La accionada no logró acreditar que la conducta de la víctima haya sido apta por sí misma para ocasionar el daño, de acuerdo al curso ordinario de las cosas. El descenso de un colectivo con un niño en brazos no puede configurar un hecho que, en abstracto, posea un grado de incidencia tal en el resultado que produzca la ruptura, siquiera parcial, del nexo causal.
Delitos contra las personas, homicidio por razones de género, homicidio calificado, discriminación, derecho a la identidad de género, autoría, discriminación por razones de género, víctima del delito
Materia: DERECHOS HUMANOS-PENAL
Carátula: Ramos, Luis Alberto c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2025-07-10

Los homicidios por odio son una reacción del autor ante una víctima que no vive conforme a los parámetros que aquel considera correctos. La conducta de la víctima rechaza la heteronomía implícitamente pretendida en la agresión, en un ámbito donde debería regir la autonomía. La potencial víctima debe someterse a la voluntad del autor, si quiere evitar ser agredida.
Delitos contra las personas, homicidio por razones de género, homicidio calificado, discriminación, derecho a la identidad de género, discriminación por razones de género, autoría, tipo penal
Materia: DERECHOS HUMANOS-PENAL
Carátula: Ramos, Luis Alberto c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2025-07-10

En el tipo penal contenido en el art. 80, inc. 4 del Código Penal no se trata de indagar en el fuero íntimo del autor ni de sancionar formas de pensamiento o ideologías discriminatorias, sino de reprochar la exteriorización de ese prejuicio mediante actos concretos de violencia. La acción homicida se vuelve penalmente agravada cuando se dirige a suprimir o anular simbólicamente una identidad que interpela los patrones sociales dominantes.
Homicidio calificado, apreciación de la prueba, cuerpo del delito, víctima del delito, medios de prueba, valor probatorio, presunciones
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Ramos, Luis Alberto c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2025-07-10

La ausencia de hallazgo del cuerpo de la víctima constituye, sin duda, una circunstancia relevante, en tanto priva a la investigación de una fuente de prueba que, en otras condiciones, permitiría una reconstrucción más completa de lo sucedido. Sin embargo, no es imprescindible para la condena por un delito de homicidio la aparición del cuerpo de la víctima. Si bien su hallazgo puede constituir una fuente relevante de información por ejemplo, al permitir la realización de exámenes forenses orientados a precisar con mayor detalle las circunstancias de la muerte, la ausencia no impide ni invalida la posibilidad de su esclarecimiento, por lo que no constituye un obstáculo insalvable.
Responsabilidad del Estado, violación de derechos humanos, deberes del juez, obligaciones internacionales, grupos vulnerables, delitos contra las personas, homicidio por razones de género, homicidio calificado, discriminación, derecho a la identidad de género, discriminación por razones de género
Materia: DERECHOS HUMANOS-INTERNACIONAL PUBLICO-PENAL
Carátula: Ramos, Luis Alberto c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2025-07-10

En los hechos violentos motivados por la orientación sexual o la identidad de género de la víctima la responsabilidad estatal es reforzada cuando la víctima se encuentra en situación de especial vulnerabilidad producto de una discriminación sistemática. Tal responsabilidad incluye garantizar que los procesos judiciales reconozcan la motivación discriminatoria de los hechos y adopten calificaciones jurídicas acordes con esa realidad. Ignorar el carácter estructural de estas violencias implica contribuir a su reproducción, normalizarlas y negar la dignidad de las personas afectadas.
Apreciación de la prueba, delitos contra las personas, homicidio por razones de género, homicidio calificado, discriminación, derecho a la identidad de género, presunciones, discriminación por razones de género, relación de causalidad
Materia: DERECHOS HUMANOS-PENAL
Carátula: Ramos, Luis Alberto c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2025-07-10

Desde el punto de vista probatorio, el elemento subjetivo especial puede acreditarse a partir de indicios objetivos que permitan reconstruir la motivación discriminatoria del autor. Entre estos elementos se encuentran: la elección de la víctima en función de su apariencia o comportamiento, expresiones insultantes referidas a su identidad de género, el contexto de hostigamiento, la desmesura o simbolismo de la agresión, y cualquier otra manifestación que evidencie un desprecio hacia las características identitarias protegidas por el orden jurídico. Tales circunstancias deben ser valoradas en su conjunto, a fin de establecer un nexo causal entre la conducta delictiva y el prejuicio que la motivó.
Homicidio calificado, deberes del juez, violación de derechos humanos, grupos vulnerables, delitos contra las personas, homicidio por razones de género, discriminación, derecho a la identidad de género, discriminación por razones de género, violencia como vicio de la voluntad, transfemicidio, travesticidio
Materia: DERECHOS HUMANOS-PENAL
Carátula: Ramos, Luis Alberto c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2025-07-10

El rechazo social a manifestar una sexualidad o identidad no hegemónica, es una de las claves para entender los crímenes por prejuicio. Estos no se dirigen a cualquier persona, sino a aquellas que encarnan, con su sola existencia, una disidencia al orden de género dominante. En ese sentido, la conducta violenta no es solamente la expresión de un acto individual, sino un fenómeno social que reproduce y refuerza jerarquías sociales de género y sexualidad.
Responsabilidad del Estado, protección internacional de los derechos humanos, deberes del juez, violación de derechos humanos, obligaciones internacionales, grupos vulnerables, delitos contra las personas, homicidio por razones de género, homicidio calificado, discriminación, derecho a la identidad de género, discriminación por razones de género, discriminación por razones de sexo o inclinación sexual, violencia como vicio de la voluntad
Materia: DERECHOS HUMANOS-INTERNACIONAL PUBLICO-PENAL
Carátula: Ramos, Luis Alberto c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2025-07-10

La víctima de hechos violentos motivados por su orientación sexual o su identidad de género se convierte en un mensaje: su cuerpo es el medio por el cual se comunica que ciertos modos de ser y existir no son tolerables. Es por ello que el tratamiento judicial de estos casos no puede prescindir de este análisis estructural ni de los estándares internacionales en materia de derechos humanos.
Delitos contra las personas, homicidio por razones de género, homicidio calificado, discriminación, derecho a la identidad de género, discriminación por razones de género, autoría, tipo penal, violencia de género
Materia: DERECHOS HUMANOS-PENAL
Carátula: Ramos, Luis Alberto c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2025-07-10

El tipo penal contenido en el art. 80, inc. 4 del Código Penal se configura con la concurrencia de un elemento subjetivo especial, que excede el dolo genérico de matar. [...] Esta motivación debe surgir de un prejuicio estructural, manifiesto en el desprecio o rechazo hacia la identidad sexo-genérica del sujeto pasivo, sea en razón de su género, su orientación sexual, su identidad de género o su forma de expresión.
Recurso extraordinario local, fundamentación del recurso, discrepancia del recurrente, competencia excepcional
Materia: PROCESAL
Carátula: El Cacique S.A. en Saldivar Analía Verónica c/ El Cacique S.A. p/ Proceso de Consumo p/ Recurso Extraordinario Provincial c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: 
Fecha: 2025-02-17

El recurso extraordinario provincial no comprende los supuestos en que el fallo contenga algún razonamiento, o una selección del material probatorio que puede o no compartirse, pues se coincida o no con su solución del caso, en tanto esta instancia no es de revisión sino precisamente extraordinaria, sólo excepcionales circunstancias pueden habilitar la necesidad de revocar una sentencia regularmente dictada.
Constitución Nacional, ley de defensa del consumidor, transporte de pasajeros, relación de consumo, responsabilidad objetiva, usuario de servicio público, pasajero de colectivo
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: El Cacique S.A. en Saldivar Analía Verónica c/ El Cacique S.A. p/ Proceso de Consumo p/ Recurso Extraordinario Provincial c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2025-02-17

El principio protectorio de los consumidores y usuarios tiene base en el art. 42 de la Constitución Nacional, por lo cual a la relación entre el usuario y el prestador del servicio público de transporte terrestre de personas, deben aplicarse las disposiciones de la ley 24.240, que en su art. 40 establece una responsabilidad objetiva respecto de los daños que resultan de la prestación del servicio.
Constitución Nacional, ley de defensa del consumidor, transporte de pasajeros, relación de consumo
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: El Cacique S.A. en Saldivar Analía Verónica c/ El Cacique S.A. p/ Proceso de Consumo p/ Recurso Extraordinario Provincial c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2025-02-17

En materia de transporte de personas, en tanto el pasajero pueda ser considerado consumidor y quien presta el servicio de transporte como proveedor, resulta de aplicación la Ley de Defensa del Consumidor y el art. 42 de la Constitución Nacional
Daños y perjuicios, competencia excepcional, cuestiones de hecho y prueba, transporte de pasajeros, apreciación de la prueba
Materia: CIVIL
Carátula: El Cacique S.A. en Saldivar Analía Verónica c/ El Cacique S.A. p/ Proceso de Consumo p/ Recurso Extraordinario Provincial c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2025-02-17

En materia de daños y perjuicios, el análisis relativo a la problemática de la relación causal es materia propia de los jueces de la causa y ajeno en principio a la instancia extraordinaria, salvo aquellos supuestos en que con ello se transgredan las reglas de la lógica, se contraríen abiertamente las constancias del expediente, o se incline la balanza a favor de una prueba valorada en forma parcial, fuera de contexto y en forma desvinculada con el resto de ellas.
Responsabilidad del Estado, deberes del juez, violación de derechos humanos, obligaciones internacionales, grupos vulnerables, delitos contra las personas, homicidio por razones de género, homicidio calificado, discriminación, derecho a la identidad de género, discriminación por razones de género
Materia: DERECHOS HUMANOS-PENAL
Carátula: Ramos, Luis Alberto c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2025-07-10

Los hechos violentos motivados por la orientación sexual o la identidad de género de la víctima requiere[n] para su reproducción una complicidad social que [los] legitima, sea a través de la indiferencia, la impunidad o la criminalización. En este punto, el rol del Estado se vuelve crucial. La omisión en la prevención, investigación, sanción y reparación de estas violencias implica una forma de tolerancia institucional que refuerza los patrones de discriminación y exclusión.
Homicidio calificado, deberes del juez, violación de derechos humanos, grupos vulnerables, homicidio por razones de género, discriminación, discriminación por razones de género, violencia como vicio de la voluntad, transfemicidio, travesticidio
Materia: DERECHOS HUMANOS-PENAL
Carátula: Ramos, Luis Alberto c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2025-07-10

El hecho violento motivado por la orientación sexual o la identidad de género de la víctima no debe analizarse únicamente en relación con la víctima directa, sino que es necesario comprender su impacto en el colectivo social al que ésta representa.