marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Demanda, excepciones procesales
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Juan Brusali s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-04-21

No puede oponerse como defensa en el juicio civil la revisión del acto administrativo, que es el antecedente del reclamo del ente público, porque la única vía apta para ello es la acción contencioso administrativa (arts. 1, 3, 13 y 28, C.C.A.).
Accidente de tránsito, legitimación pasiva
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: MANANSERRO JUAN ANTONIO c/ MOREYRA MIGUEL A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-11-10

A pesar de lo dispuesto en la Ley 22.977, en cuanto a la responsabilidad del titular registral de un automotor, demandada y condenada la empresa y su aseguradora como propietaria del vehículo, no puede hacerse otra condenación de los titulares dominiales en el mismo carácter, máxime que no hay disposición que determine solidaridad en estos supuestos, y a todo trance ello constituiría un flagrante abuso del derecho, aparte de que no se advierte perjuicio alguno.
Entrega del certificado de trabajo, ley sobre riesgos del trabajo, seguro por accidentes personales, responsabilidad del asegurador
Materia: LABORAL
Carátula: Fuentes, Jorge Luis c/ Cabrera, Darío y otros s/ cobro de pesos y entrega de certificación laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2019-02-20

La acción del actor claramente se asienta en el sistema de la LRT, ahí enmarca y cuantifica su reclamo, al punto se solicitar la aplicación del art. 28 LRT. Ahora bien, las prestaciones del sistema están a cargo exclusivo de las aseguradoras de riesgos del trabajo y SANCOR no es una ART, no es sujeto del sistema de la LRT. Además, lo contratado es un seguro de accidentes personales. Solo corresponde condenar a SANCOR a cubrir el daño sufrido por el actor, en los términos y con el alcance de la póliza de seguro de accidentes personales que contratara con el propio actor. Media un vínculo jurídico sobre el cual debe sustentarse la responsabilidad de SANCOR y el hecho de que sea inválido endilgarle responsabilidad por supuestos no contemplados en la póliza no obsta a que la aseguradora deba satisfacer las obligaciones que ha contraído en el marco de la ley aplicable al seguro pactado (de accidentes personales) (Voto Welp. Adhesión Romero)
Inconstitucionalidad, declaración de inconstitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: QUERELLA POR INJURIAS Y CALUMNIAS, PROMOVIDO POR J.C.J. c/ C.C.E. s/ QUERELLA
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1996-09-06

Se declara la inconstitucionalidad de los arts. 400, Inc.1º y 401 del código de procedimientos en lo penal a la provincia, por contravenir las disposiciones contenidas en los artículos 31 y 75, inc. 12º, de la constitución nacional y 59, inc.4º del código penal.
Procesos de ejecución, juicio ejecutivo, excepciones procesales, falta de legitimación para obrar, cambio de denominación
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: HSBC BANK ARGENTINA SA c/ AZNAR, FRANCISCO s/ EJEC.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-04-19

Resulta improcedente oponer la excepción de falta de legitimación activa con base en el cambio de denominación del banco ejecutante, pues ello no autoriza a oponer la mentada defensa pues se trata del mismo ente societario que modificó su denominación, y no es serio ni razonable arguir una cuestión de identidad en el acreedor si tal planteo no se funda en evidencias suficientes de que existe otro sujeto con posibilidades objetivas de asumir ese rol.
Alimentos, obligación alimentaria, despido, indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: P DE. C.N.N c/ C.O.J. s/ ALIMENTOS S/INC. AUMENTO DE CUOTA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-16

Tratándose de una suma global percibida por el obligado al pago de la prestación alimentaria, en concepto de despido, la cónyuge no tiene derecho a pedir la división del capital como derecho alimentario, dado que esta indemnización tiene por objeto permitir el desenvolvimiento del agente mientras carezca de trabajo y hasta que pueda iniciar otra actividad, lo que se vería afectado si se procediera a su reparto con la alimentada (conf. C.N.Civ. Sala D, R.

77.004 del 24/7/79).
Recurso extraordinario de nulidad, fundamentación de sentencias
Materia: PENAL
Carátula: Russo, Pedro H. s/ Lesiones graves Saravia, Marta s/ Lesiones culposas y amenazas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-09-12|1996-04-09

No incurre en la omisión de fundamento legal sancionada por el art.

171 (159 -n.a.-) de la Constitución provincial el fallo de la Cámara que ha omitido citar en el dispositivo de la sentencia las normas adjetivas referidas al método probatorio utilizado para acreditar el cuerpo del delito y la autoría responsable del procesado, enumerando solamente artículos del Código de fondo, si las normas de referencia fueron citadas al fundarse el voto que hizo mayoría en el acuerdo, pues la norma constitucional no se refiere a la sola parte dispositiva de la sentencia.
Honorarios del abogado, recurso de reposición (procesal), recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley
Materia: LABORAL
Carátula: CARRASCO, MIGUEL ANGEL s/ Recurso de Apelación -art. 46 Ley 24557-RECURSO DE INAPLICABILIDAD  DE LEY
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2010-06-16

El recurso de inaplicabilidad de ley interpuesto conjuntamente con los de aclaratoria y reposición contra el decisorio de la cámara que resuelve declarar bajos y, en consecuencia, elevar los honorarios regulados en primera instancia, ha sido mal concedido ya que conforme lo decidido por esta Sala de conformidad con lo dispuesto por el art. 111 de la ley 7046 que prevé la posibilidad de que mediante el recurso de reposición se obtenga la reparación del defecto que se le atribuye en cuanto ésta regule, confirme o modifique honorarios, sentencia definitiva a los efectos de la consideración del recurso de inaplicabilidad de ley (arts. 276 y 277 del C.P.C. y C.- 140 C.P.L.-), interpueso en materia de honorarios, es la que se obtiene a través del agotamiento de la instancia ordinaria con la interposición de la reposición y esté resuelto por el ad quem, debiendo tenerse en cuenta que las causas de cada uno de los recursos incoados por el letrado son propias de cada canal impugnativo, máxime cuando han sido deducidos en forma promiscua dos recurso s ordinarios y uno extraorinario.
Archivo del expediente, confirmación de sentencia, lesiones, accidente de tránsito
Materia: PROCESAL
Carátula: C. R., R. D. c/  s/ archivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-08-30

El fallo de la Sala VII de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal "C. R., R. D. s/archivo" (Causa N° 43.115/18) resuelta el 30/8/19 donde Mariano Scotto, Juan Esteban Cicciaro y Mauro Divito confirmaron el auto del juez de la instancia de origen que, en su punto IV, dispuso el archivo por no poder proceder respecto de las lesiones que habrían sufrido seis víctimas en un accidente de tránsito debido a que que no instaron la acción penal.
Accidente de tránsito, privación del uso del automotor
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Todeschini, Lorenzo c/ Lorentor S.A. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-08-23

Si el actor pretendía que se indemnizara la "privación de uso", aún de admitirse su carácter de usuario del vehículo dañado al momento de producirse el accidente, debió probar que tal uso era de carácter permanente, lo que no hizo. Máxime si se tiene en cuenta que el actor viajaba en compañía de la titular dominial del automotor, lo que autoriza a pensar que ésta sólo le cedió el manejo o conducción del rodado (art. 373 CPCC.).
Convención Interamericana sobre Extradición, Convención Interamericana sobre Asistencia Mutua en Materia Penal, extradición, principio de no devolución
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Opinión Consultiva OC-25/18 de 30 de mayo de 2018. Serie A No. 25.  Solicitante: República del Ecuador c/  s/
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2018-05-30

Si bien la Convención Interamericana sobre Extradición, adoptada en Caracas en 1981, y su par sobre Asistencia Mutua en Materia Penal, adoptada en Nassau en 1992 -ambos acuerdos multilaterales integrantes del sistema interamericano-, no tienen como objeto principal la protección de los derechos humanos, en tanto versan sobre los alcances de la figura de la extradición deben ser interpretadas por la Corte como una protección derivada del derecho a buscar y recibir asilo, aunado a la aplicación del principio de no devolución.
Recurso de inaplicabilidad de ley, depósito previo, Superior Tribunal de Justicia
Materia: PROCESAL
Carátula: Ibañez, Ramón Osvaldo s/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1994-03-23

Si bien es cierto, a los efectos de no pecar por exceso de formalismo, en muchas oportunidades, cuando era evidente que una simple operación aritmética permitía con certeza afirmar que el monto del litigio superaba el mínimo requerido por el art. 295 del C.P.C.

, se ha entendido que se cumplimentaba con el requisito, ello no significa que se derive la constatación del mismo a este Superior Tribunal, el cual no es el órgano encargado de realizar operaciones a los efectos de cumplimentar con las cargas procesales de las partes.
Paseos públicos, actos del gobierno de facto
Materia: PROCESAL
Carátula: Stegemann, Hansel c/ GCBA s/ amparo (art. 14 ccaba)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-04-21

Aun cuando la elección del nombre para sitios públicos supone una situación de indivisibilidad, la normativa prevista en la Constitución de la Ciudad de Buenos Aires (Arts. 89, 90 in fine y 81) no ha conferido ni expresa ni implícitamente acción para zanjar en sede judicial discrepancias en torno a las virtudes o defectos de la denominación elegida (del voto en disidencia de la Dra. Díaz).
Responsabilidad médica, obligaciones del médico, deber de obrar con prudencia
Materia: CIVIL
Carátula: ABRAHAM, JULIO c/ COVARO, JORGE AUGUSTO s/ SUMARIO (ASISTENCIA MEDICA)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-29

La previsión de las consecuencias dañosas adquiere especial relevancia en el caso de la responsabilidad médica cuando, considerando "las circunstancias de las personas, del tiempo y del lugar" (art. 512 del Código Civil), no podría excusarse en el mero hecho de que el tratamiento adoptado para concretar el acto quirúrgico o el tratamiento, era uno de los posibles, si se demuestra luego la impericia o negligencia del cirujano o un riesgo de secuelas dañosas de gravedad tal, que no podría haber justificado su realización.

La responsabilidad médica no se limita a supuestos de culpa grave, o inexcusable, pues tal categoría está excluida de la normativa de los arts. 512 y 1109 del Código Civil. Pese a la gran circunspección con que debe juzgarse la conducta del profesional para ponerlo a cubierto de la proliferación de posibles demandas temerarias, su culpa leve igualmente genera responsabilidad, aunque se hubiere producido en circunstancias eventualmente atenuantes -tales como las derivadas de una emergencia- pero que de cualquier manera no la excluyen o lo eximen del daño generado.

Quien ejerce tal ministerio se halla moralmente obligado a agotar todas las precauciones en resguardo de la salud del paciente; al punto de que cuando está en juego la vida de un paciente o la posibilidad de que sobrevenga algún grado de incapacidad física, la menor imprudencia, el descuido o la negligencia más leves adquieren una dimensión especial que les confiere una singular gravedad.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación de la providencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Banco de la Provincia de Buenos Aires contra Compañía Productora de Alimentos del Sur S.A. c/  s/ Incidente de revisión
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2017-08-16

Es requisito ineludible de una adecuada deducción del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, la impugnación concreta, directa y eficaz de los fundamentos esenciales del fallo, siendo insuficiente la que deja incólume la decisión por falta de cuestionamiento de los conceptos y citas legales sobre los que la misma se asienta.(Sus antecedentes de esta SCBA: Ac. 46444, 31-3-1992, Ac. 55627, 9-8-1994, Ac. 57514, 5-3-1996)
Accidentes de trabajo, indemnización por accidente de trabajo, toma de conocimiento de la incapacidad
Materia: LABORAL
Carátula: Lizarralde, Héctor Alberto c/ Román Marítima y-o quien resulte responsable s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1996-04-30

Aún cuando cabe tomar como fecha para el cómputo de la ley aplicable la efectiva toma de conocimiento por parte del trabajador de su incapacidad, si dicho anoticiamiento es posterior al año del día del accidente se debe tener por consolidada su minusvalía en esta última fecha.
Contrato de trabajo, despido con causa, pérdida de confianza
Materia: LABORAL
Carátula: Capo, Alejandro Cristian c/ Giroldi S.R.L. s/ Reclamo Laboral Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1998-05-07

Cuando se asume en forma reiterada conductas contrarias al deber de cuidado y preservación de los intereses del empleador, capaces de generar en la patronal un sentimiento de inseguridad que impida la normal continuación del vínculo laboral, sin que pueda tildarse dicha actitud de maliciosa, temeraria, ni propia de una ligereza culpable, genera una pérdida de confianza en el trabajador, que justifica la ruptura del contrato de trabajo.
Depósito bancario, certificado de depósito a plazo fijo, ley federal, preclusión, cosa juzgada
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Sergi Vinciguerra, Antonio c/ B.C.R.A. s/ cobro de australes.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-03-17

Para establecer si procede o no la devolución del importe correspondiente a los certificados de depósito reclamados, deberá establecerse la correcta inteligencia de la normativa federal que rige el caso (art. 56 de la ley de entidades financieras y su reglamentación), más allá de los alcances que a aquélla le ha dado el apelante, sin que existan impedimentos procesales para el tratamiento de dicha cuestión de derecho, en razón de preclusión o cosa juzgada (Voto del Dr. Enrique Santiago Petracchi).
Recurso extraordinario, gravamen irreparable, depreciación monetaria, jubilaciones, pensiones
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Crocco, Isabel s/ jubilación ordinaria.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-11-17

La objeción relacionada con la utilización del índice del peón industrial para el reajuste del haber jubilatorio no demuestra un gravamen inequívoco.
Recurso de casación, salidas transitorias
Materia: PENAL
Carátula: Rodríguez, Héctor Fabián c/  s/ ejecución penal
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2022-03-09

Corresponde admitir un recurso de casación interpuesto por la defensa del imputado que desacredita por inconstitucional y arbitraria la decisión de grado que deniega el beneficio de salidas transitorias del encartado, toda vez que el recurso presentado se sustenta en los artículos 422, 423, 425 y ccdtes. del Código Procesal Penal -CPP-, sosteniendo la Defensa que habiendo sido condenado a la pena de veinte (20) años de prisión de cumplimiento efectivo por el delito de robo agravado por el resultado de homicidio y que la Ley Nº 25.948 extendió el impedimento a la Ley Nacional de Ejecución Penal Nº 24.660, agregándole el artículo 56 bis, que impide obtener ciertos beneficios por el hecho de ser condenados a los delitos ya previstos en el artículo 14 del Código Penal.
Banco central, control de entidades financieras, liquidación de entidades financieras, capital social
Materia: COMERCIAL
Carátula: GIMENEZ  ZAPIOLA  VIVIENDAS    S.A.    DE  AHORRO  Y PRESTAMO PARA LA VIVIENDA s/ RES. DEL BCRA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-06-18

Comprobada la pérdida del capital social en el curso de un procedimiento regular practicado por el Banco Central, se encuentra cumplido el extremo que autoriza la liquidación de la entidad financiera, y ante ello es irrelevante la verificación que puedan llevar a cabo los accionistas, como así también el eventual intento de recomponer el capital, pues para esta situación el régimen de entidades financieras prevé propuestas de saneamiento.
Recurso extraordinario de nulidad, cuestión desplazada
Materia: PENAL
Carátula: Gómez, Armando Omar s/ Robo calificado y privación ilegal de la libertad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-10-17

Es infundado el recurso extraordinario de nulidad si la preterición que se denuncia quedó desplazada por la decisión a que arribó la Cámara del análisis de las cuestiones que le fueron sometidas.
Queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, acción de amparo, principio de no discriminación
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: MMNF s/ Queja por Recurso de Inconstitucionalidad Denegado en Mind y Otros contra GCBA sobre Amparo - Habitacionales", expte. SACAyT n° 172423/21-2 c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-07

No existe razón que permita sostener válidamente que los hijos de los hogares vulnerables deban emanciparse económicamente varios años antes que los hijos de los trabajadores del sector formal de la economía. Aceptar esta solución implica soslayar los principios constitucionales de igualdad, equidad y la prohibición de discriminación que deben guiar la solución a fin de evitar distinciones arbitrarias. (Del voto en disidencia de la jueza Marcela De Langhe).
Prescripción, interrupción de la prescripción, representación sindical, representación del trabajador
Materia: LABORAL
Carátula: Aguirre Segundo Gregorio c/ Furlotti S.A. s/ Ordinario (LIBRO: S075 - 015)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1995-11-03

La interrupción de la prescripción debe ser provocada por el titular del derecho o por su representante legal o convencional con poder suficiente. En tal situación se encuentran las Asociaciones Profesionales de Trabajadores con personería gremial según lo dispone la ley 20615 art. 30 inc. 1 y 2. Por ello el reclamo formulado por una asociación profesional que goce de personería gremial surte los efectos interruptivos que el art.

3991 del CCI asigna a los actos del acreedor.
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, sentencia definitiva, ley sobre riesgos del trabajo, recurso de casación
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Gorosito, Juan Ramón c/ Riva S.A. y otro  s/ daños y perjuicios -inconst. art. 39 L. 24.557
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-02-01

El pronunciamiento que -al declarar improcedente el recurso de casación interpuesto por la aseguradora- confirmó el fallo que había hecho lugar a la acción de inconstitucionalidad del art. 39 de la ley 24.557, en tanto cierra el debate en el incidente de constitucionalidad, resulta la sentencia definitiva emanada del superior tribunal de la causa requerida por la ley 48 para la procedencia del recurso extraordinario.
Cadáver, ritos de los pueblos indígenas y tribales, sepulcros, deber de esclarecimiento, pueblos originarios, Fuerzas Armadas, creencias religiosas, sentencia condenatoria, REPÚBLICA DE SURINAME, responsabilidad internacional del Estado, daño moral colectivo
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Caso de la Comunidad Moiwana c/ Suriname s/ Sentencia de Excepciones Preliminares, Fondo, reparaciones y Costas
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2005-06-15

En el Caso de la Comunidad Moiwana, el sufrimiento de los sobrevivientes y parientes de las víctimas de la masacre perpetrada contra ellos en 1986 -habiéndose empleado un patrón sistemático de violencia organizada por grupos especialmente entrenados-, es de naturaleza espiritual pues, según su cultura, continúan atormentados por las circunstancias en que sucedieron las violentas muertes de sus seres queridos y por el hecho de que los fallecidos no tuvieron un entierro adecuado, privación frente a la que la República de Surinam debe responder. (Del voto razonado del Juez A.A. Cancado Trindade) .
Cámaras de casación, competencia
Materia: PENAL
Carátula: I., J. J. c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-03-06

La cámara de casación no es un tribunal de consulta en tanto su competencia es apelada y no originaria, y tiene por objeto corregir un error atribuido a la decisión recurrida. Si el objeto del recurso es la sentencia considerada errónea, ello limita a este colegio, en tanto aquí se introduzca una cuestión no sometida a la decisión del anterior tribunal, basada en una prueba no incorporada al debate, pues ello implica que éste no pudo analizarla. La parte que intente soslayar este confín debe realizar un esfuerzo de argumentación adicional que muestre la existencia de un error u omisión tal que permita eventualmente superar aquella frontera (voto del juez Sarrabayrouse).
Transacción, ejecutoriedad del acto administrativo
Materia: CIVIL
Carátula: MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL c/ AGUAS DE SANTIAGO S.A s/ CASACION MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL c/ AGUAS DE SANTIAGO S.A S/ EJECUCION FISCAL s/ CASACION CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2006-06-28|2007-05-29

La transacción homologada, como título ejecutorio con eficacia idéntica a la de una sentencia, ofrece la suficiente seguridad como para que el legislador la seleccione a fin de determinar el monto de la regulación de los honorarios por actuación judicial, como lo hace igualmente con una sentencia de condena.
Hecho imponible, aportes y contribuciones previsionales
Materia: SEGURIDAD SOCIAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Prato, Osvaldo c/ CASSABA y otros s/ recurso de inconstitucionalidad concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-07-07

La obligación de pagar el aporte previsto en el art. 62 inc. 1 de la ley 1181 se origina a partir de un hecho imponible de carácter simple y de verificación instantánea, que es la percepción de un honorario de origen profesional, único y preciso momento en que nace la obligación de pagar el mencionado aporte. (Voto de la Sra. Jueza Ana María Conde).
Tasa de justicia, oportunidad procesal
Materia: SEGURIDAD SOCIAL - PROCESAL
Carátula: COOPERATIVA DE TRABAJO LINCE SEGURIDAD Ltda. c/ FISCO NACIONAL s/ PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-12-01

La ley 23.898 (art. 11) establece una mecánica propia en orden a la posibilidad de cuestionar la aplicación, determinación y pago de tasa de justicia, la cual no podrá tenerse por llevada a cabo cuando el recurrente no cuestionó la sentencia y sí el auto dictado en consecuencia.
Cuestión justiciable, transporte benévolo
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Sussi, Alberto y otro c/ Mohaded, César Augusto y Sra. s/ Daños y perjuicios - Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1999-06-09

Resulta errónea la subsunción del factum conformador de la cuestión litigiosa en el instituto del transporte benévolo.

En efecto, conforme las constancias de autos no pueden encuadrarse como meramente circunstanciales las relaciones entre los protagonistas del accidente -menor conductor y menores víctimas-, como así también impiden merituar como esencialmente pasiva la voluntad de los transportados -carácter esencial para la configuración del transporte benévolo- razón por la cual corresponde valorar la cuestión a resolver bajo los criterios del tradicional régimen de la culpa del Código Civil. (Del voto del Dr. Díaz)