marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Régimen de faltas, faltas de tránsito, responsabilidad de las personas jurídicas, responsabilidad del dependiente, falta de legitimación para obrar
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: BUS DEL OESTE S.A. s/ Obstruir senda peatonal y otras - Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-08-24

En el caso, corresponde confirmar la sentencia de primera instancia en cuanto rechaza la excepción de falta de legitimación planteada por la firma "Bus del Oeste S.A.".

Independientemente de la responsabilidad interna que cupiere a los choferes de los vehículos por la infracciones de tránsito cometidas, es clara la manda del artículo 8 de la Ley Nro. 451 en cuanto a la obligatoriedad del titular registral de afrontar las sanciones previstas en materia de faltas de tránsito.

Al referirse a situaciones de similar naturaleza, nuestro más alto Tribunal local ha dicho que "...en materia de faltas, existe un doble sistema de responsabilidad (objetiva de la empresa y subjetiva de los choferes); que la empresa no tiene derecho alguno a que se impute la infracción a otras personas, para así descargar su responsabilidad objetiva y de ello deriva que resulta irrelevante que se cite al supuesto autor material de la infracción...".
Extradición, Estado requirente, derecho a la integridad física
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Szedres, Szabolcs c/  s/ Extradición
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-11-22

Dadas las particularidades del caso y advertidas como fueron las autoridades extranjeras sobre el cuadro de situación, no se advierten razones para suponer que, en caso de ser extraditado, el requerido quedará expuesto a un riesgo cierto y actual de afectación de su integridad frente a la garantía brindada por el país requirente en cuanto a que quedará alojado en una institución penitenciaria que asegure la integridad psicofísica del requerido.
Competencia, cuestiones de competencia, competencia por el territorio, lugar del hecho, desacato, delitos cometidos por medio de la prensa
Materia: PENAL
Carátula: Pellicori s/ Inhibitoria
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-09-28

Tiene dicho esta Sala que el desacato cometido por medio de publicaciones debe ser juzgado por los tribunales del lugar donde se produjo la primera divulgación que comporte la exteriorización requerida para que tal delito se configure, no empece a ello que la publicación se haya distribuido en todo el país, toda vez que es el lugar donde se realizó la impresión, donde se exteriorizaron los términos presuntamente ofensivos.
Excusación, excusación por razones de decoro y delicadeza, divorcio
Materia: PROCESAL
Carátula: La Rosa De Aira Laura A. y otro. s/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley.
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2002-02-13

El hecho de: "haber estado unido en matrimonio con la apoderada de la demandada", significa que la relación matrimonial cesó.

Por ende, no existe causal que habilite la inhibición que se formula (Art. 17 Incs. 1 a 10 y sus reformas del Código Procesal Civil, debiendo rechazarse la misma.(Dr. Bertolini:en disidencia).-
Recurso de inconstitucionalidad, fundamentos insuficientes, sentencia, fundamentación de sentencias, prueba pericial, apreciación de la prueba
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Córdoba, Lázaro c/ Swift Armour SA s/ Recurso de Inconstitucionalidad. Cobro de australes (Expte. CSJ Nº   806-93)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-08-23

Una correcta hermenéutica del artículo 95 de la Constitución provincial, en orden a la exigencia de motivación suficiente de los pronunciamientos judiciales como condición de su validez, indica que aquéllos deben contener respuestas válidas a los planteos serios, concretos y oportunos de las partes cuya profundidad o intensidad irá en relación directamente proporcional al contenido de las postulaciones recursivas. Y tal mandato constitucional no se cumple si el Magistrado de grado, sin examinar las objeciones formuladas por la accionada a la pericial, sigue a pie juntillas las apreciaciones esbozadas por el experto sin ningún argumento que sustente objetivamente la desestimación de aquellos cuestionamientos tendientes a restarle fuerza de convicción a dicho medio probatorio.

Y aún si se entendiera que la Alzada juzga que el mérito de los dictámenes de los expertos debe evaluarse por vía de nulidad, bueno resulta recordar que tal interpretación ha merecido descalificación desde el plano constitucional.
Recurso de casación, sentencia definitiva
Materia: CIVIL
Carátula: TORRENS JOSE c/ LAGARTO MANTA S.R.L. s/ COBRO DE PESOS-CASACION CASTIGLIONE DE SAL EUGENIA MARÍA c/ CASTIGLIONE JOSÉ LUIS Y OTROS s/ COBRO DE PESOS - CASACIÓN CIVIL FISCO DE LA PROVINCIA c/ HEREDEROS DE JOSE AMILCAR RIGOURD (JOSE ARIEL RIGOURD) s/ EJECUCION FISCAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2004-10-21|2010-06-03|2014-02-18

Las decisiones recaídas en Juicio Ejecutivo no son, como principio, susceptibles del recurso de Casación, pues no revisten el carácter de sentencias definitivas en los términos del Art.282 del Código Procesal Civil y Comercial. Dicho recaudo no puede obviarse aunque se invoque arbitrariedad o garantías constitucionales, especialmente si el apelante cuenta con la vía del juicio ordinario del art.545 del Código Procesal Civil y Comercial para hacer valer su derecho y no demuestra la existencia de un gravamen de imposible o insuficiente reparación ulterior.
Recursos, recurso de apelación (procesal), reformatio in pejus
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: EMPRESA CONSTRUCTORA VICENTE MODICA s/ Concurso (LIBRO: A076 - 067)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1995-09-04

Tiene dicho el Tribunal que aún cuando los criterios de fundamentación del a quo sean insuficientes o incorrectos, no puede imponerse en la Alzada la aplicación legal correcta, si ello implica una indebida "reformatio in peius" al colocar al apelante en peor situación que la resultante del pronunciamiento recurrido, ya que se violaría las garantías de la defensa en juicio y propiedad.
Locación, fianza
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Camprubi de Silvero, Gloria c/ Castro, Juan José y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-08-13

Si en el contrato oportunamente firmado el fiador asumió expresamente responder por las obligaciones del inquilino, por todo el plazo contractual y, fenecido éste, por prórrogas que pudieran establecerse por contrato, ley o sentencia, y por los alquileres que se convengan o fijen para tales prórrogas, por eventuales gastos causídicos y daños y perjuicios, no puede luego pretender eximirse de responsabilidad alegando no haber suscripto una ampliación del referido contrato (arts.1137, 1197, 1198, primera parte, C.Civil).
Recurso de apelación (procesal), admisibilidad del recurso, facultades del juez
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Incidente de apelación promovido por el Ministerio Público en causa 2542/1995 Causa nro. 13.167
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-05-27

No obstante haber sido concedido el recurso por parte del "a quo" y el haberle dado trámite al legajo hasta el presente, es correcto que el Tribunal se expida sobre el punto en la medida que previo a resolver sobre la cuestión de fondo resulta imperativo un análisis sobre la admisibilidad del recurso intentado.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, litispendencia
Materia: LABORAL
Carátula: Carisio, Olga y otros c/ Jockey Club de la Pcia. de Buenos Aires s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-04-04

La sentencia que admite la excepción de litispendencia cuando en la otra causa los actores tenían cerrada la vía para ejercer sus reclamos debe asimilarse a las definitivas, puesto que estando agotada respecto de ellos la facultad de cognición de la instancia ordinaria, les causa un agravio de imposible o insuficiente reparación ulterior.
Recusación sin causa, oportunidad procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: RIAUBA ANTONOFF VALENTINA c/ MARTINEZ LUIS FABIO s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-03-22

El ordenamiento procesal ha procurado reglamentar el instituto de la recusación sin causa en forma compatible con la razonable celeridad que debe presidir el desarrollo del proceso. El hecho de que se haya desistido de un proceso de divorcio y no se haya asistido a la audiencia prevista por el antiguo art. 67 bis de la ley 2393 en un nuevo proceso, lo que diera lugar a un nuevo juicio de divorcio, impide el ejercicio de la facultad recusatoria, porque al ser el nuevo proceso una consecuencia directa e inmediata de los anteriores, no puede hacerse ya uso de una facultad no ejercida en la oportunidad apta para realizarla.
Personal policial, actos de servicio, daños y perjuicios, indemnización
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Machado, Walter Darío c/ Estado Nac. Minist. de Just. Seg. y DDHH Policía Federal s/ accidente en el ámbito militar y fzas. de seg. c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-07-11

La ley 21.965, que regula la actividad de la Policía Federal Argentina y sus misiones específicas, no prevé un régimen autónomo de resarcimiento (o indemnización) para los supuestos de lesiones sufridas por los integrantes de la fuerza que se hayan originado en casos de perjuicios sufridos en el cumplimiento de las misiones específicas que le son propias (Voto del juez Rosatti). -Del precedente "Goyenechea" (Fallos: 340:1296) al que el voto remite-
Inimputabilidad, estado de inconsciencia
Materia: PENAL
Carátula: CABRERA, Avelino Alfredo y otra s/ LESIONES LEVES CALIFICADAS
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-08-30

El accionar de los padres que infligen lesiones a sus hijos menores, no puede ampararse en la extrema pobreza y la carencia de solidaridad social, pues no son razones suficientes para sumirlos en la inconciencia que prevé el art.34 inc. 1ro. del Código Penal.
Recurso de inconstitucionalidad, Corte Suprema de Justicia de la Nación, Superior Tribunal de Justicia, jurisprudencia, honorarios, aplicación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: NUEVO BANCO DE SANTA FE S.A. c/ ALBERTENGO, JORGE OMAR Y OTROS s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-03-20

El recurso de inconstitucionalidad interpuesto en lo atinente a la regulación de los honorarios con aplicación de la unidad jus, resulta procedente, pues no puede pasar desapercibido el yerro de los Sentenciantes cuando refirieron a la aplicación de disposiciones no vigentes al tiempo en que se habían desempeñado las tareas profesionales, es decir, durante la ley 6767 sin las modificaciones introducidas por la ley 12851. Ello así, en coincidencia con el criterio de la Corte nacional y de este Tribunal con referencia a que la regulación de los honorarios debe realizarse teniendo en cuenta que en materia arancelaria se impone indagar en cada caso el momento o la época en que se cumplió el hecho, acto o relación jurídica que engendró y sirvió de fundamento a la obligación, ya que tal circunstancia determinará la ley aplicable. (Del voto de la Dra. Gastaldi, al que adhieren los Dres. Spuler, Gutiérrez y Netri) - CITAS: CSJN: Fallos:319:1915. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Leyes 6767 y 12851
Terminación del proceso, sobreseimiento
Materia: PROCESAL
Carátula: Ministerio Público Fiscal s/ Incidente de Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2006-06-21

Resulta indudable por la naturaleza y efectos propios del sobreseimiento, que el mismo necesita que las condiciones valorables a tal fin se acrediten con certeza. Ya sabemos que esta última es un grado de conocimiento o estado psicológico en que puede encontrarse el órgano jurisdiccional, definido casi siempre como la firme convicción de estar en posesión de la verdad. Ni probabilidad ni duda, solamente certeza.
Despido por matrimonio, presunciones
Materia: LABORAL
Carátula: Fresco, Rosa C. c/ Agencaissa S.A. s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-07-14

Las conductas posteriores a la extinción del vínculo no deben ser consideradas a los efectos de la aplicación de los arts. 181 y 182 de la Ley de Contrato de trabajo.
Contrato de trabajo, acuerdo económico por renuncia, extinción por mutuo acuerdo, fraude laboral, vicios de la voluntad
Materia: LABORAL
Carátula: MANSILLA  MANUEL  ANDRES c/ UNILEVER BESTFOODS DE ARGENTINA S.A.S/ s/ ESPIDO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-07-21

Partiendo de la distinción entre libertad de "contratar" o de celebrar o no el convenio y libertad "contractual" o de determinar el contenido del acuerdo, para que una renuncia "negociada" (libertad contractual) quedara invalidada como acto extintivo, sería necesario demostrar un vicio de voluntad en el renunciante. La posibilidad de aceptar una suma de dinero con motivo de una rescisión por mutuo acuerdo no implica, sin más, que se trate de un acto de despido -encubierto- que provenga de la voluntad unilateral del empleador, pues bien pudo tratarse de una ruptura pactada de ese modo por mutua conveniencia.

Trabajador y empleador pueden estar de acuerdo en poner fin a una relación laboral, sin el pago de una suma de dinero alguna (arg. Art. 241 L.C.T.) o bien mediante un pago dinerario, lo cual dista mucho de ser un despido injustificado (que presupone la sola voluntad patronal); y siempre, que no se demuestre que la voluntad del trabajador para celebrar el acuerdo haya estado afectada por maniobra fraudulenta o vicio alguno.
Concursos, pedido de quiebra, trámites judiciales, prueba sumaria del crédito, procedencia del recurso, aplicación de la ley
Materia: COMERCIAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: Coin Control SA le pide la quiebra Swiss Medical Art SA c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-03-17

Procede confirmar la resolución por la cual se intimó a la emplazada a depositar cierta suma de dinero bajo apercibimiento de declarar su quiebra. Ello por cuanto, si bien la cesación de pagos constituye un estado de impotencia que afecta a todo el patrimonio (arg. LCQ 78), el art. 83 de la ley citada solo requiere del acreedor peticionario de la falencia la prueba sumaria de los hechos reveladores de aquella situación de impotencia patrimonial (LCQ 79-2°; "Nicenboim José Eduardo s/ pedido de quiebra por Kaunzinger Freir Alfredo Hans", del 29/12/11); y, en el caso, la quiebra es solicitada por quien se atribuyó la calidad de acreedora de la emplazada en función de un documento que emitió en ejecución de una autorización que le otorga la ley 24557: 46-3°. Y dicho instrumento goza de verosimilitud que, apoyada en la presunción de seriedad y profesionalidad del ente emisor, se basta a sí mismo, sin necesidad de complemento alguno, para determinar el saldo que es adeudado. Forzoso es, entonces, admitir su admisibilidad formal cuando de él resulta cuál es el importe de la deuda, los conceptos que la integran y la identidad de su creador.
Seguros, prima, pago, mora, efectos entre partes, suspensión de la cobertura, juicio ordinario
Materia: COMERCIAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Milic, Juan Emilio c/ Provincia Seguros SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-23

1 - Lo que provoca la suspensión del seguro, que funciona como una sanción, es el incumplimiento de las cargas del asegurado, por ejemplo: pagar la prima en tiempo. Entonces, si ocurre el siniestro durante la suspensión, el asegurado no puede exigir el cumplimiento de la prestación debida, es decir, el pago del resarcimiento previsto en el contrato.
Venta de bebidas alcohólicas, prohibición de venta a menores, tipo penal, interpretación de la ley
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: N., M.S. s/ Artículo 51
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-09-07

La conducta típica que penaliza el artículo 51 del Código Contravencional, está compuesta por tres acciones que pueden ejecutarse separada, conjunta, o alternativamente, pero que cualquiera de ellas configura el ilícito que la norma determina, sin perjuicio de la forma dolosa o culposa que se atribuya a su autor.

La primera de ellas es el género comprensivo de la venta. Debe entenderse por venta en un sentido estrictamente jurídico el concepto establecido por el artículo 1.323 del Código Civil.

Habiéndose acreditado en autos la entrega de la bebida al mayor de edad, obviamente dicha acción no contiene la tipicidad necesaria para el reproche contravencional.

En cuanto a la segunda acción, es decir, permitir el consumo de alcohol, debemos señalar que de las probanzas colectadas no surge que el referido consumo por parte del menor se haya producido dentro del local, entendiéndose este como el espacio habilitado por la autoridad competente a fin de ejercer la actividad desplegada o, en su defecto, careciendo de habilitación, el ámbito real donde se desarrolla la misma.

Verificado el consumo en la vía pública, vale decir, fuera del ámbito de actuación del imputado carece de autoridad el mismo a los efectos de imponer una conducta que le es propia dentro de su órbita de actuación, habida cuenta que la norma a la cual nos estamos refiriendo restringe la tipicidad al permiso de consumo por parte del titular, responsable o encargado del comercio o establecimiento según se trate, constriñendo obviamente en su consecuencia el radio, espacio, área o ámbito de aplicación del ilícito contravencional.

Sentado ello, el deber de cuidado, tiene como límites los parámetros fijados precedentemente.

Extender la aplicación del artículo 51 a personas o lugares irrazonables o de imposible cumplimiento resultaría repugnante al mínimo sentido de Justicia que es nuestra primera obligación asegurar, erradicando el concepto de peligrosidad sin delito o contravención (art. 13, inc. 9 de la CCABA, arts. 1 y 4 del Cód. Contr.).
Homicidio calificado por el vínculo, prueba
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: SELLWOOD, STELLA MARIS TERESITA s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2009-10-01

Se ha dicho que el juez no puede reputar comprobado un hecho determinado cuando no puede tener por excluida otra especie, aunque distinta, de posibilidad; y en el presente, el hecho deja numerosas cuestiones sospechosas e incógnitas -como el modo en que se originó y expandió el fuego o el lugar desde el que la imputada escapó de la vivienda-, que quizás pudieron haber sido idóneas para someter a proceso a la imputada, pero que luego no han sido respaldadas con pruebas suficientes que permitieran corroborar la hipótesis de la acusación del incendio intencional de la vivienda para dar muerte a su madre.
Acción de amparo, interposición del recurso, plazo perentorio, plazo de gracia
Materia: PROCESAL
Carátula: "ASOCIACION PROPIETARIOS CAMATOMS - RQU s / Queja".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-06-28

Se ha sostenido reiteradamente que, salvo que la notificación se hubiera practicado fuera del horario de Tribunales o en días inhábiles o feriados, o si el oficial notificador hubiera omitido consignar en la cédula la hora en que se practicó la notificación, no rige el plazo de gracia que legisla el art. 124 del Código Procesal.
Recurso de inconstitucionalidad, inadmisibilidad del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: PROVINCIA DE SANTA FE c/ BILBAO, RAFAEL JORGE s/ ORDINARIO      EXPTE NRO 427-86
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1988-02-12

Para la procedencia del recurso de inconstitucionalidad, no basta que haya disenso con lo resuelto, sino que es necesario que se haya violado la constitución. La imputación de que la sentencia carece de motivación suficiente, no resiste el menor análisis; la afirmación de que viola el derecho de propiedad, carece igualmente de fundamento, pues siempre que una persona es condenada a pagar o restituir algún bien, debe desprenderse de valores económicos, pero ello no implica de ninguna manera que se viole el derecho constitucional o garantía que resguarda la propiedad privada. Tal criterio interpretativo haría imposible la aplicación del Código Civil, por ejemplo en la materia de actos anulables.
Aplicación temporal de la ley, certificado de trabajo, multa laboral
Materia: PROCESAL
Carátula: Almada, Mariano c/ Sports Ya Argentina SRl y otros s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-08-24

Las disposiciones de la  ley 25345 (BO 17/11/00), al no establecer un marco específico de aplicación, rigen en función de lo dispuesto por el art. 3 del C. Civil, a las relaciones jurídicas "existentes" al momento de su entrada en vigencia. La relación jurídica plasmada en el contrato de trabajo de este caso concreto no se hallaba vigente al momento de la publicación de la norma, en virtud del despido ocurrido el 8/10/00, de donde se concluye que si bien a esta época había disposiciones tendientes al cumplimiento de la obligación (art. 80 LCT en su anterior redacción), no existían sanciones conminatorias adicionales a las ya previstas por el ordenamiento positivo (art. 666 bis del C. Civil) para alcanzar su cumplimiento.
Inadmisibilidad del recurso, resoluciones irrecurribles, inexistencia de cuestión federal suficiente
Materia: PROCESAL
Carátula: SKANSKA S.A. c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-02-17

Es inadmisible el RE interpuesto contra la resolución que, al hacer lugar al recurso de casación interpuesto por la Fiscalía Nacional de Investigaciones Administrativas, dispuso casar lo resuelto y estar al rechazo del planteo de nulidad dispuesto en primera instancia, pues no se trata de sentencia definitiva ni equiparable a tal, no se encuentra en el escrito presentado una cuestión federal suficiente debidamente fundada, tal como lo exige el art. 14 de la ley 48, ya que si bien el recurrente invocó la presunta vulneración de las garantías constitucionales de cosa juzgada, ne bis in idem, debido proceso y defensa en juicio, lo cierto es que no ha logrado acreditar la efectiva violación de dichas garantías respecto de su asistido, toda vez que en el decisorio impugnado no se hace referencia a la situación procesal de encartado, sino que se resuelve en orden a la validez de una pieza probatoria.
Expedición de documentos, pasaporte, acción de amparo, agotamiento de la instancia administrativa
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Wang Ji Ming c/ Policía Federal Argentina s/ Amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-09-17

Corresponde no hacer lugar al amparo solicitado a fin que la Policía Fed. otorgue pasaporte argentino toda vez que el solicitante no agotó la vía administrativa que contempla el Decreto 2.015/66 P E.N. reglamentario de la ley orgánica policial (artículos 15 y 13).