marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, apreciación de la prueba, daños y perjuicios, expropiación
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: López, Dardo Rubén c/ Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires. s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-02-21

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que hizo lugar a la demanda por los daños y perjuicios derivados de la afectación de un inmueble al trazado de una autopista y su posterior desafectación, si no se advierte que exista relación causal entre tales actos y los deterioros sufridos en el inmueble.
Verificación de créditos, crédito fiscal
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Fisco Nacional (A.F.I.P.) c/ Microómnibus Gral. San Martín S.A. s/ Incidente de revisión
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2004-06-16

No se advierte que exista contradicción intrínseca entre la norma del art. 40 del Código Fiscal y el art. 32 de la ley 24.522 que reclama la "indicación" del monto, causa y privilegios , siendo suficiente a este efecto la liquidación efectuada por el Fisco autorizada por la legislación provincial.
Declaración de inconstitucionalidad, allanamiento, costas
Materia: PROCESAL
Carátula: Llorens, Luis Rogelio c/ Provincia de Buenos Aires s/ Inconstitucionalidad decreto ley 9.020/78
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2023-09-26

El allanamiento formulado por el señor Asesor General de Gobierno no reúne las notas exigidas por el art. 70 inc. 1 del C.P.C.C. y su doctrina para eximirlo de su deber de soportar los gastos del juicio, en tanto la Corte Suprema de Justicia de la Nación declaró la inconstitucionalidad del inc. 1° del art. 32 del decreto ley 9020/1978 hace más de veinte años (in re "Franco", sent. del 12-XI-2002) y, esta Corte, recogió los fundamentos dados por el superior Tribunal federal haciendo lugar a análogas pretensiones a las ventiladas en estas actuaciones, la primera de las cuales también fue dictada hace mucho tiempo. En ese contexto, la Provincia demandada pudo remover la legislación que la afecta y no lo hizo, obligándola a iniciar la presente acción.
Acción de amparo, Sistema de Protección Integral de las Personas Discapacitadas
Materia: CONSTITUCIONAL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: NIEVAS Marquez Cristian Daniel c/ Dirección de Obra Social de la Provincia de San Juan s/ Amparo - Actuaciones para Elevar al Superior
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2014-06-05

Por otra parte, se debe agregar que el art. 56 de la Constitución Provincial establece que "El Estado debe instrumentar políticas de prevención, protección, rehabilitación e integración de los discapacitados físicos y mentales, incluidas las acciones que apunten a la toma de conciencia de la sociedad respecto de los deberes de solidaridad para con ellos".

En los autos n° 19.115 (94.953 - 4° Civil) caratulados "Calanoce, Patricia c/D.O.S. de la Provincia y Otro - Amparo" T° 96, F° 73/81, la Sala I de esta Cámara dijo: "Como se infiere, el Estado Sanjuanino no necesita celebrar convenios con la Nación para hacer operativas las normas constituciones que le dan origen como tal.

Va de suyo, que de igual modo es responsable por el incumplimiento de ellas.

El argumento señalado precedentemente torna estéril todo el planteo recursivo desarrollado por la provincia demandada, dado que existen normas de raigambre constitucional que le imponen el deber de asistir a los discapacitados en su salud. Sin perjuicio de ello cabe recordar que este tribunal en los autos Nº 19.021 (92.110 - 3º CIVIL) caratulados "Valenzuela, Mónica Alejandra c/ Obra Social Personal del Automóvil Club Argentino (O.S.P.A.C.A.) - Amparo" 26/2/2007, (L.S. Tº 95, Fº 112/116), juzgó que la provincia se encuentra adherida a la ley Nº 24.901 (Régimen de Discapacidad) a través de la ley 7.064".
Contienda negativa de competencia, discriminación laboral, violencia de género
Materia: PROCESAL
Carátula: Z., V. c/ B., O. Y OTROS s/ COMPETENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-05-18

Deberá intervenir en la presente causa el Juzgado de Primera Instancia de Distrito en lo Laboral, pues de acuerdo al ordenamiento jurídico que rige el caso, el conflicto debe ser resuelto por el órgano judicial que tenga competencia en la materia según los tipos y modalidades de violencia de que se trate; ello, sin perjuicio de que la denuncia pueda efectuarse ante cualquier juez, de cualquier instancia, incluso ante el Ministerio Público; y en cuanto a las modalidades de violencia a considerar para determinar la competencia judicial, la ley entiende por éstas a las formas en que se manifiestan los distintos tipos de violencia contra las mujeres en los diferentes ámbitos, quedando especialmente comprendidas la violencia doméstica, institucional, laboral, contra la libertad reproductiva, obstétrica y mediática. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 26485, artículos 6, 21 primer párrafo y 22, primer párrafo; Ley 13348.
Pago por consignación, alquileres, prueba, carta documento, telegrama
Materia: CIVIL
Carátula: Iramian, Enrique c/ Renna M. de Vega, Antonia Adela s/ Consignación de Alquileres Consignación de Alquileres
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1991-12-12

Las simples copias de telegramas y cartas documentos; cuya percepción es negada por la accionada -en demanda sobre consignación de alquileres- no pueden constituirse en elementos probatorios eficaces para acreditar la negativa de la acreedora a recibir los importes adeudados.
Filiación, competencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: I., A. B. c/ O., H. O. s/ Reclamación de filiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-10-19

Tratándose de una acción de carácter personal, ya que se reclama la filiación de un menor promovida por su madre, ambos domiciliados en el ámbito de este Departamento Judicial de Dolores, contra el supuesto padre, domiciliado en la Provincia de Santiago del Estero, resultaría aplicable la norma genérica del art. 5 inc. 3 del CPCC.

Sin embargo, el mantenimiento de las pautas genéricas referidas, implicaría al accionante perjuicios evidentes; por ello en virtud de la operatividad de la Convención de los Derechos del Niño, corresponde apartarse de las reglas generales de competencia, atendiendo al superior interés del menor, y a su domicilio; no advirtiéndose razones para disponer que la contienda se traslade a otra jurisdicción, en orden al domicilio del demandado.
Competencia, falsificación de valores equiparables a la moneda, circulación de moneda adulterada
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: GIMENEZ, RODOLFO s/ INCIDENTE DE JURISDICCION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-05-18

Los efectos de la puesta en circulación o creación de bonos externos falsos o adulterados, perjudica las rentas de la Nación, su moneda o sus títulos, y en consecuencia, sus efectos se tienen por producidos en nuestro país, independientemente de la presencia de su autor en el mismo.
Cuestiones de competencia, competencia por conexidad, oportunidad procesal
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: ALEGRE, Carlos D. s/ Daño ALEGRE, Carlos D. s/ Daño
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-02-24|1997-02-24

Las cuestiones de competencia por conexidad deben resolverse teniendo en cuenta la situación a la fecha en que se plantea la contienda entre los magistrados de grado.
Reforma legislativa, acción de amparo
Materia: PROCESAL
Carátula: Asociación Civil por la Igualdad y la Justicia y otros c/ Colegio Único de Corredores Inmobiliarios de la CABA s/ Amparo s/ recurso de inconstitucionalidad concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-10-26

Si, por imperio de la reforma establecida por la ley n° 5859, el interés que pudiera tener la actora no es distinto del que puede tener cualquier ciudadano, es una circunstancia que demuestra inexistencia de caso judiciable. (Del voto en disidencia del juez Luis Francisco Lozano)
Azúcar, multa penal, depreciación monetaria, moneda
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Cruz Alta  S.A.  (Ing. Cruz Alta) s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-10-22

La actualizacion de la multa establecida por la ley 19.597 no implica un agravamiento de la situacion del infractor sino el mantenimiento de la incidencia patrimonial de la sancion.
Excepciones procesales, falta de legitimación para obrar
Materia: PROCESAL
Carátula: CAMPOS DE CARUSO M. c/ ROSEMBERG GUILLERMO Y OTRO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-03-28

Aún cuando no se haya opuesto la excepción de falta de legitimación para obrar, ella es computable de oficio en cualquier instancia del juicio (conforme Cámara Nacional Civil, Sala C, J. A.

1970-7-497). Con la "legitimatio ad causam", se expresa que, para que el juez estime la demanda no basta que considere existente el derecho, sino que es necesario que éste corresponda precisamente a aquel que lo hace valer, o sea, considera la identidad de la persona del actor con la persona a cuyo favor esta la ley legitimación activa y la identidad de la persona del demandado con la persona contra quien se dirige la voluntad de la ley legitimación pasiva (conforme Chiovenda, Instituciones de Derecho Procesal Civil, 1a. ed , Madrid 1936,vol. 1, p.196, número 39; C. S. San Juan, J. A. 1978 IV-276; en sentido aparentemente similar; Cámara Nacional Civil, Sala E, E. D. 75-444). No es óbice, pese al allanamiento de los accionados, para que en la sentencia se haga valer la falta de acción, pues el juez no puede ser constreñido, aunque sea en el ámbito de la pretensión deducida, a dictar una sentencia que es de cumplimiento imposible a causa de la defectuosa composición del proceso, en el cual la demanda o la citación no alcanzó a todos los legitimados pasivamente (conforme T. C. Civil y Comercial, nro. 2, La Plata, E. D. 50-358).-
Procedimiento laboral, medida cautelar genérica, inembargabilidad de fondos, Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Materia: LABORAL
Carátula: Recalde  Roxana  Carina c/ Mangone  Ernesto  Felipe  y otros s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-09-14

Cabe disponer el levantamiento del embargo decretado sobre los fondos que el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires transfiere a una cooperadora escolar, ya que el crédito embargado en verdad no se incorpora al patrimonio de la cooperadora, puesto que ésta asume únicamente el rol de administradora del dinero que se le gira desde el estado comunal y como consecuencia, en cuanto mera gestora de fondos ajenos, está compelida a rendir cuentas. Por otro lado los subsidios tienen un destino determinado (mantenimiento edilicio, mantenimiento y adquisición de mobiliario escolar, adquisición de material didáctico, gastos de transportes de alumnos, etc), dentro del que no se encuentra el pago de indemnizaciones fundadas en las leyes laborales. (Del Dictamen de la Fiscal Adjunta "ad hoc", al que adhiere la Sala).
Actos ilícitos, despojo
Materia: AGUAS-PROCESAL
Carátula: Vaccaro, Miguel c/ Méndez, Juan J.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1866-10-27

Como acto ilícito que es, compromete siempre la responsabilidad del ejecutor, aunque éste pretenda haber obrado en nombre de otro.
Jubilación por invalidez, trabajador autónomo, beneficios previsionales, otorgamiento del beneficio, principio de solidaridad
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: FAVRE, CELIA NILDA c/ A.N.Se.S. s/ JUBILACION POR INVALIDEZ
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-19

La edad (54 años), actividad (la agotada y remanida profesión de costurera) y el breve lapso en que contribuyó al sistema (9 años) comparado con el largo tiempo en que la peticionante permaneció al margen del mismo, persuaden de la finalidad de captar una prestación, aprovechando el amplio espectro de facilidades que posibilita un por demás generoso régimen en cuanto a las exigencias que contempla. Refuerza esa convicción en el sentido postulado, la necesidad de tutelar -frente a la amplitud y permisividad del régimen de autónomos- el fondo común jubilatorio frente a la instrumentación de situaciones que, si bien constituyen los presupuestos fácticos que legalmente condicionan la adquisición del derecho, encubren una realidad que contradice los elevados fines de la norma, y revisten sus negativos efectos sobre el resto de la comunidad pasiva que, en tiempo útil, cumplió sus obligaciones y que ve menguado su patrimonio común ante aquellos que durante su vida laboral eludieron su deber solidario. (Del voto del Dr. Fernández).
Nulidad procesal, oportunidad procesal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Olivera, Mirta Yolanda c/ Clínica Santo Domingo s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-05-30

Si son válidas las notificaciones cursadas a la parte haciéndole saber primero la aprobación de la reconstrucción, y anoticiándola luego de posteriores resoluciones dictadas en el expediente reconstruido, ello implica la extemporaneidad del planteo de nulidad formulado tras la sentencia. Esto, si bien es cierto que en su momento no se cumplieron acabadamente las disposiciones del art. 129 del CPCC. No puede la parte cuestionar la validez de actuaciones reconstruidas hace años, de las que fue notificada, y que consintió en su momento. Por lo demás la crítica a la evaluación errónea de la prueba, que pueda padecer la sentencia, debe ser materia de la apelación, y no puede dar lugar a la nulidad de las actuaciones.
Habilitación de feria, intereses
Materia: COMERCIAL
Carátula: Castañeda Saunier, Georgina c/ Assist Card Argentina SA de servicios s/ ordinario c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-01-13

Cabe rechazar la habilitación de la feria judicial. Ello por cuanto, la demandada realizó una transferencia en autos y solicitó la habilitación con el único fundamento de que se tuviera por acreditado el pago a los fines de evitar el devengamiento de intereses sobre la acreencia adeudada. Ahora bien, dicha presentación, a los fines que pretende la accionada, requiere de la necesaria sustanciación con la parte actora para poder tener por debidamente efectuado el pago, así como con los letrados cuyos honorarios fueron depositados, trámite que no resulta procedente en el marco de una feria judicial. Distinto sería el caso si la contraria también se hubiera presentando conjuntamente con el apelante solicitando la percepción de los fondos dados en pago. De otro lado, se observa que, de admitirse la petición de la recurrente, se estaría trasladando el perjuicio al acreedor, quien debería ser notificado de dicho pago en un tiempo judicial extraordinario y, en su caso, requerir la habilitación para el cobro de las sumas en cuestión.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, Derecho laboral, despido, injuria laboral
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: TUNINETTI, MARTINA ANDRES c/ RAPI FLET CAROLINA S.R.L. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-10-08

El Sentenciante juzgó que las graves injurias cometidas por el trabajador, demostradas ampliamente en las constancias del caso, resultaban suficientes para motivar el distracto; a lo que añadió que la comunicación de ruptura, cuya suficiencia nunca había sido cuestionada por el trabajador, le había permitido a éste conocer lo sucedido, por lo que cualquier cuestionamiento al respecto, además de resultar extemporáneo, quedaba reducido a un mero formalismo carente de decisividad alguna en las particularidades del sub lite; y frente a ello, el impugnante no alcanza a probar un supuesto de arbitrariedad, en tanto sus genéricos y globales cuestionamientos se diluyen al dejar incólume el núcleo sentencial de la Alzada antes expuesto.
Ejecución de la pena, libertad condicional
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Cuadrado, Alejandro Damian s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-06-26

En tanto la libertad condicional es un beneficio, y no una gracia, constituye un derecho y como tal no puede negarse -sin violentar la ley- a quien ha cumplido con los requisitos objetivos y subjetivos establecidos por dicho instituto. Si el condenado ha superado el límite temporal, no es reincidente, y no se le ha revocado otra libertad condicional, satisface las exigencias objetivas y, en cuanto al cumplimiento de los reglamentos carcelarios - parte subjetiva- se lo ha calificado con conducta ejemplar diez y concepto bueno seis, exigir más requisitos para fundar un pronóstico negativo de reinserción social mediante la inclusión de criterios peligrosistas o propios del derecho penal de autor a los efectos de denegar el instituto liberatorio y ante la negativa del encartado a resolver sus problemas adictivos y psicológicos, implica una transgresión a principios constitucionales (arts. 18 y 19 CN). La denegatoria de libertad condicional, en base a una dudosa valoración de parámetros de "reinserción social" como su personalidad o su falta de reconocimiento de los hechos o la exteriorización de un arrepentimiento, no pueden impedir el ejercicio de un derecho, máxime cuando cumple con todos los requisitos legales. La disidencia sostuvo que la denegatoria -que consideró que hasta tanto el condenado no demostrara voluntad de dar tratamiento a sus adicciones no estaban dadas las condiciones para la concesión de su egreso anticipado- estaba debidamente fundada, pues de conformidad con lo prescripto por el art. 3° ley 24.660 - principio de judicialización de la pena- es el juez de ejecución quien tiene a su alcance los elementos necesarios para juzgar, en cada caso concreto, sin la obligación de atenerse a los informes carcelarios.

(Dres. Figueroa,
Personal policial, remuneración, vacaciones, licencia extraordinaria, antigüedad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: LICATA, JUAN CARLOS c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (EXPTE.: C.S.J. NRO. 477 AÑO 1994)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-12-26

En doctrina se han diferenciado las "vacaciones" -licencia ordinaria en la terminología del decreto nro 4413/79- de las "licencias" - especiales, extraordinarias y excepcionales, en el mismo contexto-, señalándose que las primeras se otorgan todos los años, de manera general, impersonal, a todos los agentes; las segundas tienen carácter de excepción, particular, siendo otorgadas "intuito personae" a solicitud del interesado, en cualquier época del año en que ocurra el acontecimiento que las motive. Las "vacaciones" se otorgan a título de solaz y esparcimiento, para fortalecer la salud física y moral del funcionario o del empleado. Dada su finalidad, deben tenérselas como de "orden público": tiene este carácter todo aquello que tienda a preservar la salud integral de las personas que trabajan. Por eso su utilización es obligatoria para el empleado o funcionario. Las "licencias" se otorgan, por lo general, para que el agente público se reconforte en la quietud y en el silencio. Su otorgamiento no se vincula al orden público.
Recurso contencioso administrativo, instancia administrativa, agotamiento de la instancia administrativa, recurso jerárquico
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: MASCALI, JULIO CESAR c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   ADMISIBILIDAD.     CSJ EXPTE NRO 42-87
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-11-05

Si frente a la inactividad del órgano ante el cual se impugnó el encasillamiento adjudicado al actor, no se utilizaron los remedios administrativos legalmente previstos, a fin de que el reclamo sea puesto a consideración del Poder Ejecutivo Provincial, que por disposición constitucional, es el órgano que debe denegar (expresa o tácitamente) el reclamo o recurso del administrado, no se ha producido el correcto agotamiento de la instancia administrativa que habilite la instancia jurisdiccional intentada. Por ello, debe declararse inadmisible el recurso interpuesto.
Recurso de casación penal, cuestiones de hecho y prueba, legítima defensa
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: DEFENSOR GENERAL, MINISTERIO PUBLICO NRO. 7 II CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL s/ QUEJA EN: "PONCE, ARMANDO S/ HOMICIDIO SIMPLE"
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1994-11-30

Es una cuestión de hecho determinar en cada caso si las circunstancias de lugar y tiempo bastan para considerar existentes los requisitos que configuran la legítima defensa y su exceso.
Recursos, expresión de agravios, recurso de inconstitucionalidad, ley vigente, cuestión constitucional
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL-CIVIL
Carátula: G.C.B.A. s/ Queja por Recurso de Inconstitucionalidad Denegado en Montevideo Cambio y Turismo S.A. Contra G.C.B.A. sobre Impugnación de Actos Administrativos c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-09-20

Corresponde rechazar la queja dirigida, en último término, contra la sentencia de la Cámara que revocó la multa por omisión fiscal, por entender que la sociedad accionante, al tomar el valor actualizado de las divisas vendidas y no el histórico de compra para conformarla base de cálculo del impuesto sobre los ingresos brutos, había obrado bajo un error excusable. Cualquiera sea el mérito de la decisión de la Cámara y de la interpretación que ha hecho del supuesto de base especial que aquí nos ocupa, lo cierto es que el G.C.B.A. no discute seriamente las razones por las cuales el a quo concluyó que la parte actora había obrado bajo un error excusable y que legítimamente pudo entender estar liquidando correctamente el impuesto porque lo hizo en base a la contabilidad que el B.C.R.A. le obliga llevar. El G.C.B.A., por su parte, dice que la accionante debió acudir al régimen consultivo para despejar cualquier duda interpretativa que tuviera y que la decisión de la Cámara ocluye sus facultades sancionatorias pero ninguno de esos argumentos, cualquiera sea la relación que tengan con lo que se discute, se hace cargo del razonamiento del a quo reseñado. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, interés para recurrir
Materia: PENAL
Carátula: Godoy, Pascual Norberto s/ Lesiones Rollandi, Antonio Luis s/ Lesiones leves calificadas Morales, Víctor s/ Infracción art. 302 del Código Penal Gómez, Carlos Omar s/ Infracción art. 25, ley 22.421
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-04-14|1991-09-24|1995-03-14|1993-08-24

El vocablo "revoque" del art. 350 del Código de Procedimiento Penal no tiene un sentido normativo sino descriptivo, de modo que cualquiera sea la metodología aplicada capta todos los casos en que deja sin efecto "una absolutoria".
Divorcio, injurias graves
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: T., J. B. c/ T. de T., R. E. s/ Divorcio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-08-27

No constituyen injuria grave las actitudes provenientes de quién está probada su condición de alcohólica, que la despoja de culpabilidad alguna. (MINORIA U OPINION PERSONAL)