marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Prueba anticipada, rechazo de la prueba, carga procesal, presunciones
Materia: PROCESAL
Carátula: Bondoux, Jean Paul c/ Alvear Palace Hotel S.A.I. y otro s/ prueba anticipada c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-05-27

Debe confirmarse el fallo que desestimó la pretensión de la accionante de producir ciertas pruebas anticipadas, puesto que en la causa, no se aprecian elementos suficientes para presumir que la prueba en cuestión no pueda ser producida en la etapa correspondiente. Más allá de los dichos de la actora basados en la hipótesis de que la demandada pudiera manipular, alterar o modificar la documentación en cuestión, no existen siquiera mínimos indicios de que ello pudiera acontecer, dado que no se acompañó elemento alguno que acredite que el demandante intentó por algún medio conseguir los documentos y datos que pretende obtener mediante el adelantamiento de prueba y la negativa de la emplazada a proporcionarlos.
Accidentes de trabajo, porcentaje de incapacidad, ley sobre riesgos del trabajo, asistencia psicológica
Materia: LABORAL
Carátula: Aguilera, Cesar Hugo  c/ Galeno A.R.T.  s/ accidente de trabajo con art
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2023-07-07

El reconocimiento de un porcentaje de incapacidad en modo alguno excluye la posibilidad de que además se fijen prestaciones en especie en favor del trabajador. Por el contrario, la misma LRT reconoce que el menoscabo padecido por el trabajador determina la procedencia de las prestaciones en especie del art. 20 de la LRT. En consecuencia, corresponde reconocerle al actor el tratamiento psicológico que la experta entendió que eran necesario en el presente caso, esto es sesiones semanales durante el término de dos años.
Prueba de informes, correspondencia, acto administrativo, notificación, recurso contencioso administrativo, in dubio pro actione
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Monsalvo, Mario Domingo c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   Nº 343-89)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-02-09

Si la informativa solicitada a ENCOTEL a efectos de conocer que día había sido recibida la pieza certificada con aviso de recibo y quien había firmado las planillas respectivas no arroja luz sobre su efectiva recepción por parte del recurrente -la empresa informó que la documentación había pasado a rezago por vencimiento del término de dieciocho meses que fija la reglamentación en vigencia-, y si los demás elementos existentes en el expediente no son suficientes para concluir que el agente efectivamente haya sido notificado del decreto que le denegaba su solicitud de pago de indemnización (Ley 9688), se genera una duda respecto de la efectiva notificación del mismo que debe ser resuelta a favor del recurrente quien sostiene que se había producido la denegación tácita de su pretensión. Ello determina la admisibilidad del recurso interpuesto, siendo esta solución compatible con el principio "in dubio pro actione".
Prescripción, interrupción de la prescripción, demanda, notificación
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Robledo, Leandro Marcelo c/ Rojas, Ramón E. s/ Ejecutivo - Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2008-03-12

La ley sólo reconoce efecto interruptivo de la prescripción a hechos que pongan de manifiesto inequívocamente la voluntad de los sujetos de la relación obligatoria de mantener vivo el vínculo que los une, y así la demanda judicial constituye uno de esos hechos mediante el cual el acreedor de modo cierto e indubitable pretende demostrar su interés por mantener existente el derecho.

La jurisprudencia dominante en nuestro país establece que la sola interposición de la demanda sirve para interrumpir la prescripción, sin que sea menester que se notifique antes de que el término de prescripción venza. Otra corriente jurisprudencial sostiene que es necesaria la notificación de la demanda para producir efectos interruptivos de la prescripción, pero agrega, con buen criterio, que esa diligencia tendría efectos retroactivos e interrumpiría la prescripción En el marco de una demanda ejecutiva presentada con defectos de forma, -luego subsanados- la ejecutada opone excepción de prescripción, defensa que es rechazada en las instancias ordinarias, en las que se sostuvo que la demanda fue interpuesta antes del vencimiento del plazo de prescripción y que la demanda con defectos formales presentada antes del vencimiento del plazo de prescripción es idónea para producir efectos interruptivos En efecto, en el caso, la pretensión destinada a poner de relieve el propósito del actor de no hacer abandono de su derecho fue realizada en tiempo hábil, logrando interrumpir la prescripción de la acción, careciendo de relevancia, a ese fin, cuándo fue realizada la presentación en forma, pues lo que se requiere es la presentación en tiempo y no en tiempo y forma , como tampoco es menester la notificación antes del vencimiento del término de prescripción.

En consecuencia, corresponde rechazar el recurso de casación deducido, por improcedente, y confirmar el fallo de grado al haber efectuado una correcta interpretación y aplicación de la ley sin vestigios de arbitrariedad en el razonamiento.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, atenuantes de la pena, agravantes de la pena, prueba confesional
Materia: PENAL
Carátula: Romero, Francisco C. y otro s/ Robo calificado por uso de armas en concurso real con robo  calificado por efracción
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-10-17

Es insuficiente el planteo en el que se denuncia la violación de los arts. 40 y 41 del Código Penal por no haberse considerado como atenuante la confesión del imputado, pues no se intenta evidenciar que la misma sea en el caso consecuencia de reverva moral, arrepentimiento, menor peligrosidad u otra circunstancia que pudiera ser tenida en el carácter que se pretende.
Obligaciones del empleador, ropa de trabajo, despido indirecto, injuria laboral
Materia: LABORAL
Carátula: ORTIZ GONZALEZ, Joel Jernabe c/ TECAR S.A. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1995-07-04

Ante el incumplimiento sistemático por parte de la empleadora, de una obligación a su cargo, cual es la de proveer la ropa de trabajo prevista en el convenio colectivo, corresponde tener por justificado el autodespido del actor, quién, ante la intimación incumplida y la falta de compromiso formal con fecha cierta por parte de la patronal para la provisión de ropa, tenía buenas razones para considerar configurada la injuria.-
Expediente, notificación tácita, sentencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL - PROCESAL
Carátula: MANGIAFICO, SEBASTIAN c/ PERRETTA, JOSE MARIA Y OTRA s/ DEMANDA ORDINARIA.    QUEJA   POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD.    CSJ EXPTE NRO 492-86 GARCIA, RAFAEL c/ NAVARRO, JOSE MARIA s/ TRANSFERENCIA DE CUOTAS.    QUEJA   POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD.    CSJ EXPTE NRO 26-87
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-04-01|1987-08-12

El retiro del expediente, asentado en el Libro de Recibos, permite -acorde con el espíritu y finalidad de la ley-, tener por notificadas a las partes que cuando se trate del conocimiento de un acto procesal por un medio que no es el que impone el Código para hacérselo conocer y por ende de un acto irregular de notificación, dado que la notificación no es nula cuando el defecto o inobservancia de las formas de transmisión no ha impedido conocer en tiempo el acto judicial, su objeto esencial y el juzgado de donde proceda.
Accidentes de trabajo, responsabilidad objetiva
Materia: LABORAL
Carátula: Arenas, Luis Ludovico c/ Curtiembre Las Rosas de Samuel Leiser s/ Enfermedad accidente Bogado, Ramón c/ Manpower S.A. y otros s/ Accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-07-01|1988-07-26

Cuando se acciona con fundamento en el art 1113 del C.C., es necesario demostrar, el carácter riesgoso o vicioso de la cosa ,lo que supone su concreta individualización y la objetivación de su riesgo o vicio y la incidencia de estos últimos en el daño causado, o sea que el mismo obedece al riesgo o vicio de la cosa.
Haber jubilatorio, actualización monetaria, competencia, Cámara Nacional de Apelaciones de la Seguridad Social, non bis in ídem, inconstitucionalidad, interpretación de la ley
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: DOMINGUEZ, RAMON MERCEDES c/ Comisión Nacional de Recaudación Previsional
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-10-25

El juego armónico de los arts. 8 y 9 de la ley 23.473 y 277 del C.P.C.C. vedan a la C.N.A.S.S. la posibilidad de fallar en uno y otro sentido en el planteo de inconstitucionalidad de los arts. 1 y 2 de la ley 21.864, introducido por el beneficiario en el recurso de apelación, "ya que si bien la ley 23.473 descarta la posibilidad de la doble instancia administrativa, el haber obtenido pronunciamiento o resolución adversa en sede previsional es un supuesto indispensable para la viabilidad de los cuestionamientos que efectúen los sujetos que estimen afectados sus derechos jubilatorios (cfr. Amanda Lucía Pawlovski de Pose en nota al fallo "Ponce, José c/Estado Nacional", en D.T. 7/91, pág. 1296).
Administración Pública, resoluciones
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: SILVA, ORLANDO c/ MUNICIPALIDAD DE RAFAELA s/ RECURSO  CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE  Nº 472-88)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1996-06-12

La "autorización" consiste en una declaración de voluntad con la cual un sujeto u órgano de la Administración Pública permite que otros ejerciten un derecho o poder propio, previa valoración de la oportunidad de tal ejercicio en relación al interés específico que el sujeto autorizante debe tutelar. El otorgamiento de "autorizaciones" es frecuente para el desarrollo de actividades laborales y pueden ser revocadas si el interés público lo exige.
Caducidad de instancia, interpretación restrictiva, beneficio de litigar sin gastos, partes, traslado
Materia: COMERCIAL
Carátula: YBAÑEZ,  TEODOSIA c/ SCOTIABANK  BANCO  QUILMES s/ BENEFICIO DELITIGAR SIN GASTOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-08-30

Corresponde revocar la resolución que decretó la caducidad de la instancia en un beneficio de litigar sin gastos, toda vez que habiéndose producido las medidas probatorias ofrecidas por la accionante y dispuestas por el magistrado, y cumplido con el traslado que dispone el C.P.C.C. art. 81, restaba sólo resolver sobre el beneficio, y en tanto la redacción de dicho artículo no pone de manera explícita a cargo de la parte el impulso del trámite, pudo ésta entender que la prosecución de las actuaciones dependerá de la actividad del tribunal y que por tanto la instancia se mantenía viva, lo cual resulta suficiente para admitir el recurso, dado que en materia de caducidad la interpretación de los actos correspondientes debe ser restrictiva y en caso de duda debe optarse por su improcedencia.
Prescripción adquisitiva, accesión de posesiones, acción reivindicatoria
Materia: CIVIL
Carátula: Calabria, Rubén Jorge y Otro/a c/ De la Sota, Cristian Gabriel s/ Reivindicación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-05-29

Debe rechazarse la reconvención por prescripción adquisitiva opuesta a la demanda de reivindicación de un inmueble, pues el reconviniente no logró acreditar fehacientemente que su cedente o antecesor ejerció derechos posesorios sobre el mentado bien, para lograr, por accesión de posesiones, completar el plazo de veinte años que exige el art. 4015 del Cód. Civil.
Derecho laboral, personal de casas particulares, extinción del contrato de trabajo, despido por muerte del empleador
Materia: LABORAL
Carátula: Parada María Angélica c/ Wirth Mariana s/ Cobro de pesos c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2021-12-03

La parte actora planteó expresamente la operatividad en el caso del art. 46 inc. e) de la Ley 26.844, en virtud de aseverar que ella había permanecido prestando servicios en el inmueble de calle Ituzaingo 1610 con posterioridad al fallecimiento de su originaria empleadora, que acaeció en mayo de 2018, bajo las órdenes y directivas de la hija de aquélla, a quien hoy se demanda. Ahora bien, no existe prueba plausible que demuestre ello, es que el mayor empeño probatorio de la demandante se centró en la prueba testifical que ofreció y produjo, empero los dichos de los tetigos que depusieron resultan harto pobres para generar certeza sobre la cuestión debatida (Voto Ronconi. Adhesión Welp)
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, cuestiones procesales, costas, sentencia condenatoria
Materia: PROCESAL
Carátula: Velázquez, Gabino Salvador c/ Instituto Frigorífico Municipal de Santa Fe s/ Laboral. Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad   (EXPTE CSJ Nº 39-95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1995-07-26

Dentro del sistema objetivo consagrado por el ordenamiento procesal santafesino, el sostener que -en materia de costas- mediando un vencido, éste debe soportar el pago de ellas aunque haya tenido razón plausible para litigar, en modo alguno logra el cometido del recurrente de demostrar la prescindencia del artículo 102 del Código Procesal Laboral norma que rige la imposición de costas en esa materia.
Recurso de apelación (procesal), costas, arbitraje internacional
Materia: PROCESAL
Carátula: Milantic Trans S.A. c/ Ministerio de la Producción (Ast. Río Santiago y ot.) s/ ejecución de sentencia - recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y nulidad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-08-05

Toda vez que el recurso de apelación deducido por la demandada contra la sentencia dictada en primera instancia se orientó exclusivamente a cuestionar la imposición de las costas dispuesta por el magistrado, y no contenía siquiera un pasaje que permita sostener que por su intermedio se intentó objetar lo decidido sobre el fondo del asunto - ejecución de un lado arbitral extranjero-, ello excluía la posibilidad de examinar la pretensión principal y solo autorizaba al a quo a revisar la cuestión atinente a las costas.
Acceso a la justicia, derecho al recurso
Materia: PENAL
Carátula: Olivera Rovere, Jorge Carlos y otros s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-06-13

El derecho al recurso y el derecho a la tutela judicial efectiva de la víctima gozan de idéntica jerarquía por lo que es preciso armonizarlos, atendiendo que existe un derecho convencional al recurso que debe ser garantizado en virtud del reconocimiento de la autoridad y operatividad de los derechos convencionales incorporados a nuestra Constitución Nacional.
Pago, imputación de pago, juicio ejecutivo, excepción de pago
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Bergol, Pedro y otra c/ Baligan, Rubén Daniel y otro s/ Cobro de alquileres
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-06-20

La distinta imputación que la apelante ahora pretende asignarle al mentado recibo de pago, aduciendo que erróneamente se lo vinculó al proceso de desalojo otrora incoado por el actor, no importa sino un ataque directo a la sinceridad de lo expresado en el mismo, es decir un supuesto de falsedad ideológica, entendida ésta como la alteración en lo sustancial de un documento no falsificado materialmente. La cuestión así planteada requiere del debate pleno propio del juicio ordinario, resultando ajena al estrecho ámbito cognoscitivo del juicio ejecutivo.
Hipoteca, principio de especialidad (civil), obligaciones en moneda extranjera
Materia: CIVIL
Carátula: Sánchez de Vega, D. c/ Luján Puente, R. s/ Ejec. Hipot.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-03-08

Si en un mutuo hipotecario se fijó como cláusula esencial de su celebración que se pagase la deuda contraída en dólares billetes estadounidenses, aquella debe ser abonada en dicha moneda. La adopción de la moneda extranjera para el pago preserva los valores frente a la depreciación monetaria, por lo que no corresponde su actualización, máxime cuando no es solicitada en ningún momento.

Ella procede sólo si se trata del pago de sumas en moneda nacional y únicamente hasta el primero de abril de 1991, según lo dispuesto por la Ley 23.928 de convertibilidad del austral.
Recurso extraordinario, costas, derivación no razonada del derecho vigente
Materia: PROCESAL
Carátula: Merck Sharp & Dohme Limited c/ Instituto Nacional de la Propiedad Industrial s/ denegatoria de patente
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-12-02

Si bien como regla, lo atinente a la imposición de costas, constituye, por su carácter fáctico y procesal, materia ajena a la instancia extraordinaria, este principio debe ceder excepcionalmente cuando el fallo no satisface las exigencias de las sentencias de ser derivación razonada del derecho vigente con adecuada referencia a las constancias de la causa (Voto del Dr. Antonio Boggiano).
Leyes, aplicación de la ley
Materia: PENAL
Carátula: Araya Godoy, Rosalía s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-09-14

Son aplicables en territorio provincial las disposiciones de neto corte penal incluidas en el régimen penitenciario nacional instituido por ley 24.660, siendo inaplicables, en cambio, las reglas relativas a cuestiones de carácter procesal o de otro carácter adjetivo incorporadas a dicho régimen.
Accidente de tránsito, culpa civil, culpa concurrente
Materia: CIVIL
Carátula: PALLARES, JOSE c/ ORLANDO, PASCUAL Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-31

Si se ha demostrado que el hecho generador fue provocado por la concurrencia de culpa de los dos conductores, corresponde declarar la responsabilidad solidaria de los participantes conforme lo regulan los arts. 1109 y 1081 del Código Civil, ello sin perjuicio del derecho que si sólo uno de ellos pagara el total de la condena, puede requerir la contribución de los otros hasta la medida de su responsabilidad (art. 717 del Código citado).
Lesiones leves, amenazas, auto de procesamiento, principio de contradicción
Materia: PROCESAL
Carátula: C., A. E. c/  s/ nulidad
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-09-10

Precisaron Lucero y Rodríguez Varela que, en el caso, se trata de un hecho único e inescindible debido a que las lesiones y las amenazas se produjeron en un mismo contexto de acción témporo-espacial y que "(.) del derrotero citado surge que el inicial criterio de la agente fiscal al impulsar la investigación, con relación al archivo del legajo respecto a las lesiones en caso que éstas revistan el carácter de leves, fue neutralizado con las sucesivas intervenciones del MPF que entendieron que correspondía instruir el sumario en torno a la denuncia. En el caso, más allá de lo sostenido a fs. 24/25, una vez dispuesto por el a quo el auto de procesamiento, la Sra. fiscal nada dijo por lo que convalido tácitamente el temperamento adoptado; se aduna que al corrérsele vista por el planteo de nulidad interpuesto por la defensa, estimó procedente su rechazo (fs.8/9 del incidente). Asimismo, cabe destacar que pese a estar debidamente notificado de la audiencia, la fiscalía de cámara no se presentó en la audiencia, convalidando lo actuado, por lo que entendemos que el Ministerio Público Fiscal no se encontraba limitado, en el caso, por el primer dictamen presentado en la causa (fs. 24/25) de acuerdo con el principio de jerarquía que establece el artículo 9, inciso "a" de la Ley nº 27.148 (...)". Descartaron así el agravio referido a la presunta violación al principio de contradicción y afirmaron que "(.) el magistrado no se limitó a una mera invocación de la ley 26.482 de Protección Integral a las Mujeres, sino que explicó, sana crítica mediante, los motivos que, en el caso concreto, lo llevaron aplicar la excepción prevista en el art. 72 inc 2° en cuanto "se procederá de oficio cuando mediaren razones de seguridad o interés público", como así también por que lo resuelto no producía una afectación al principio de autonomía de la mujer: ".avocarme a preservar y garantizar los derechos de la damnificada que, claramente se encuentra en un alto nivel de vulnerabilidad . al manifestar sentir ´mucho temor´ al imputado. Leyendo detalladamente lo relatado por la víctima, su juicio y su razonamiento se encuentra viciados y cegados por el temor hacia el imputado, lo que le impide decidir libremente sobre su verdadera intención de judicializar el conflicto dentro de la órbita del derecho penal" (.).".-
Determinación del haber jubilatorio, fallos de la Corte Suprema
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Coronado Quesada Eduardo Félix c/ A.N.Se.S. s/ Reajustes varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-05-26

No resulta aplicable al SIJP, ahora SIPA, la doctrina elaborada por la C.S.J.N. para limitar el haber inicial de la prestación en "Villanustre, Raúl Félix s/ jubilación" a propósito de la ley 18.037, visto las diferencias sustanciales que pueden observarse entre las prestaciones previstas por ambos regímenes y sus disímiles reglas de cálculo para la determinación del haber inicial. (Del voto del Dr. Fasciolo al que adhiere el Dr. Poclava Lafuente).
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, igualdad ante la ley, leyes
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Linares, Clara María Isabel c/ Descotte, Carlos Alberto y otros. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-04-28

Las diferencias existentes entre las situaciones anteriores y posteriores a la sanción de un nuevo régimen legal no importan agravio a la garantía de igualdad ante la ley, porque de lo contrario toda modificación legislativa implicaría desconocerla.
Daños y perjuicios, muerte, detenido, establecimientos penitenciarios, responsabilidad del Estado
Materia: CIVIL
Carátula: Capobianco, Angel Miguel y otro c/ Estado Nacional -Ministerio de Justicia y derechos humanos - Servicio Penitenciario s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-02-25

El hecho de que Diego Abel Delucchi haya matado al hijo de los actores en las circunstancias señaladas no interrumpe el nexo causal entre el incumplimiento del estándar mínimo de protección y el daño experimentado por ellos. Fue precisamente dicho incumplimiento el que desencadenó las consecuencias: prescindir del resultado que las tareas de inteligencia del SPF lleva a cabo y abstenerse de controlar a los internos dejándolos librados a su propia suerte equivale, virtualmente, a coparticipar en la materialización de los daños previsibles. Y la muerte de los reclusos entra en esta última categoría (Fallos: 318: 2002).