marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Daños y perjuicios, responsabilidad extracontractual del Estado, policía federal, intervención de terceros, intervención obligada, culpa concurrente
Materia: CIVIL-ADMINISTRATIVO
Carátula: ZORZOLI CARLOS ENRIQUE Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL MINISTERIO DEL INTERIOR (POLICIA FEDERAL) s/ RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-06-27

La situación del tercero, a quienes los actores no demandan (más aun, se manifestaron indiferentes a su citación) no es susceptible de ser equiparada a la de una parte demandada. Su intervención coactiva tiene por objeto evitar que en un futuro proceso el allí demandado pueda argüir la excepción de negligente defensa. Por ello, la regla del art. 96 del cpcc, según la cual la sentencia afecta al tercero como a los litigantes principales, no significa que pueda recaer condena sobre el. Empero, la sentencia condenatoria que aquí se ha de dictar, aunque no se pueda ejecutar contra el tercero, constituye un antecedente favorable a la fundabilidad de la pretensión regresiva (esta sala, causas 5625, de 30.9.77; 8936, de 21.12.79; 8640, de 31.3.80 -Publicada en l.L., T. 1980-C-213, f. 78.510-, 9534, de 24.10.80, entre muchas otras). Será objeto de esta sentencia establecer la responsabilidad que le cupo a Blanfakol srl y también decidir en que medida concurre su culpa. Tanto el expediente penal como el sumario instruido por la policía federal son demostrativos de que existió una relación laboral entre Coitinho y "Pro.Bar" (Blanfakol SRL). La responsabilidad de la sociedad propietaria del local se fortalece por la circunstancia de haber empleado a un agente de la Policía Federal, sin autorización de esta, no pudiendo ignorar (arts. 902 Y 923 del Código Civil) que quien colaboraba en la seguridad del negocio tenía la obligación de portar el arma reglamentaria, con el consiguiente riesgo de su uso. En tales condiciones, y sin perjuicio de que los actores tienen derecho a cobrar la indemnización, en su totalidad, al Estado Nacional demandado, cabe reconocer a este, a su vez, el derecho de reclamar, por la vía judicial contenciosa que corresponda (conf. Corte suprema, sentencias de 18.4.89, In re "Vilchez" -v. 139, XXII y v. 140, XXII- y de 31.10.89, In re "Cía. De seg. Unión comerciantes" -c. 628, Xxi-) el cincuenta por ciento de todas las sumas que deba abonar a los demandantes en concepto de capital, intereses y costas (arts. 109 del Cód. Civil). Adopto esta distribución de la responsabilidad porque tanto la demandada, como el tercero, han concurrido a la producción del daño y, en tales circunstancias, es apropiado que lo soporten por mitades (confr. Doctr. Corte suprema, fallos: 256:202), criterio que es particularmente adecuado al supuesto de autos por cuanto no hay razones que justifiquen atribuir su responsabilidad una de las partes en mayor medida que a la otra (arts. 689, Inc. 3 y 717, Cód. Civil; esta sala, causas 5807 de 22.1.77; 8215 de 29.8.80; 3287, de 21.5.85; Sala 2, causas 5549, de 29.8.77; 4902, de 31.3.78; entre otras).
Amenazas, competencia penal, competencia criminal y correccional, calificación legal
Materia: PROCESAL
Carátula: Paino, Héctor y otro c/  s/ Coacción (art. 149 bis) s/ conflicto de competencia I
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-11-20

Con arreglo a lo dicho en mi voto in re "Giordano", expte. n° 16368/19, sentencia del 25/10/2019, corresponde asignar en el caso la competencia al Juzgado en lo Penal, Contravencional y de Faltas porque la justicia local, una vez radicadas las actuaciones, tiene jurisdicción para pronunciarse de modo definitivo, aun cuando la causa evolucionara hasta revelar una figura cuyo juzgamiento estuviere pendiente de transferencia. (Del voto en disidencia del juez Luis Francisco Lozano).
Infracciones laborales, suspensión del trabajador, plazo indeterminado
Materia: LABORAL
Carátula: MEDIAS PARIS  S.A.I.C. s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-11-14

La imposición de una suspensión sin fijación de plazo puede constituir injuria, que sin perjuicio de la actitud asumida por el trabajador afectado, importa una infracción a las leyes del trabajo que pueden ser sancionadas por la autoridad de aplicación que tiene aptitud legal para sancionar conductas reprochables.
Beneficio de litigar sin gastos, prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Reyes, Alfredo José c/ E.N. -Mº de Justicia s/ beneficio de litigar sin gastos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-11-10

El beneficio de litigar sin gastos es la franquicia que se concede a ciertos litigantes de actuar sin la obligación de hacer frente a las erogaciones que demanda un juicio -costas, tasa de justicia etc.-, sea provisoria o definitivamente. Para obtener este instituto no es imprescindible producir una prueba acabada que otorgue un grado absoluto de certeza sobre las condiciones de pobreza alegadas (conf. esta Sala, 20/5/95, "Coassolo, Antonio A. -T.F. Nº 12.112-I- Incidente c/ D.G.I.", entre otros).
Competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, agentes diplomáticos extranjeros, familiares de diplomáticos, estupefacientes, inmunidad de jurisdicción
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Barthelemy, Maryline Isabel; Freda, Carolina y Rodríguez Szkrabiuk, Ximena Soledad s/ inf. a la ley 23.737.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-09-14

Toda vez que la imputada por infracción a la ley 23.737, hija de un diplomático extranjero acreditado en nuestro país, se encuentra alcanzada por el principio que consagra la inmunidad de jurisdicción establecido en el art. 37 de la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas, aprobada por decreto 7672/63, la Corte debe requerir por intermedio del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto a la embajada del país acreditante, la conformidad correspondiente para que pueda ser sometida a juicio (art. 32 de la citada convención y art. 24, inc. 1, último párrafo decreto-ley 1285/58).
Homicidio simple, lesiones leves, concurso ideal, accidente de tránsito, transporte de pasajeros, chofer de colectivos, responsabilidad del conductor, responsabilidad penal, dolo eventual, homicidio culposo
Materia: PENAL
Carátula: OLIVERA, Leonardo R. s/ Causa 2.491
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-02-16

Constituye el delito de homicidio simple en concurso ideal con lesiones graves, la conducta de quien en su calidad de conductor de un vehículo de transporte público de pasajeros, manejaba el mismo en forma alocada, incontrolada y antirreglamentaria, a raíz de lo cual se produjo el accidente, ello es así toda vez que aún siendo irrefutable la ausencia de dolo directo o indirecto por no ser posible atribuir tal intencionalidad al autor, tampoco puede ello inducir automáticamente al delito culposo, en el que habría incurrido el chofer si únicamente hubiese dejado de representarse como posible el resultado o si, habiéndoselo representado, hubiera dejado de prevenirlo. En el caso, el acusado no sólo tuvo que representárselo como posible, sino también probable y coadyuvó a él con indiferencia y temeridad como aportes subjetivos indicentes, es decir, actuó con dolo eventual, porque sin intención directa o indirecta de delinquir, tomó a su cargo lo que por representársele como probables a su conciencia, podría eventualmente ocurrir , desencadenando la acción no por simple ligereza, sino en un estado anímico delictivamente reprobable, siendo que tal ánimo puede ser el simple estado subjetivo de indiferencia ante la representación de la probabilidad de que ocurra el delito.
Contrato de trabajo, subcontratación laboral, responsabilidad solidaria, concesión comercial, trabajadores gastronómicos
Materia: LABORAL
Carátula: Luna    Emilio   Enzo c/ Pando   Service   SRL s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-03-31

Si la empresa que entregó a otra en concesión el servicio de comidas y bebidas para sus empleados impuso ciertas condiciones, a saber: a) que la explotación tuviera lugar en sus dependencias, b) que se utilizaran los locales de su planta, c) que los precios de los productos fueran estipulados por ella;

dichas circunstancias impiden escindir la actividad desplegada por la concesionaria de la normal y específica propia de la concedente, en razón de que el desarrollo de la actividad de la empresa gastronómica estaba indudablemente sujeto al control de la empresa que entregó en concesión el servicio de comidas al personal dependiente. Esto lleva a responzabilizar solidariamente en los términos del art. 30 L.C.T. a la empresa concesionaria del servicio de comidas y bebidas.
Atenuantes de la pena, agravantes de la pena, pluralidad de intervinientes
Materia: PENAL
Carátula: Brun, Walter Alfredo s/ Robo calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-02-20

La eliminación del inc. 9 del art. 163 del C.P. -según leyes 17.567 y 21.338- constituye una cuestión de política criminal que no obsta a la utilización de la circunstancia "forma asociada de delinquir" como agravante para la individualización judicial de la pena en el marco de la escala correspondiente a un tipo que no contiene ese elemento como calificante.
Concurso preventivo, resoluciones irrecurribles, defensa en juicio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Ostramar S.A. s/ Concurso preventivo. Cuaderno de apelación art. 250 del CPCC c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2021-08-30

Cierto es que la ley 24.522 instaura un régimen propio en materia recursiva, estableciendo como regla general la inapelabilidad de las resoluciones dictadas en el proceso concursal. Este principio de la inapelabilidad sentado en el art. 273 inc. 3° de la LCQ apunta a impedir que la celeridad y agilidad de los trámites del concurso se vean perturbadas a través de la articulación de recursos que sólo persiguen una impropia demora en el desarrollo normal de la causa. De ahí que la posibilidad de revisión de las decisiones recaídas en el marco de un concurso o quiebra revista carácter excepcional. Sin embargo, tal principio no es absoluto. Así, se ha entendido que su alcance debe limitarse a aquellos actos regulares del proceso, que son consecuencia de su tramitación ordinaria y normal, como así también que aquél debe ceder cuando se encuentra afectada la defensa en juicio, la propia regulación en materia concursal o, de modo más amplio, cuando la resolución impugnada causa un gravamen de insusceptible reparación ulterior.(doctor Soria, sin disidencia)
Acción penal, jurisdicción y competencia, extinción de la acción penal
Materia: PROCESAL - PENAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Acumulación causas artículo 10, ley 23.049 s/ área Paraná.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-06-21

No constituye la hipótesis contemplada en el art. 4 de la ley 23 492 el hecho de haberse efectuado una petición de incompetencia por vía de declinatoria, si al haberse desestimado el planteo, no originó una estricta cuestión de competencia.
Recurso extraordinario, denegatoria del recurso, propiedad participada, bonos de goce y de participación, liquidación
Materia: ADMINISTRATIVO-CIVIL
Carátula: Godoy Marta Julia y otros c/ Estado Nacional Ministerio de Trabajo y otros s/ proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-09-10

Debe denegarse el recurso extraordinario contra la resolución que ordenó practicar una nueva liquidación a fin de calcular el crédito por los bonos de participación en las ganancias respecto del cual los actores resultan acreedores, toda vez que se advierte que el pronunciamiento cuestionado no reviste el carácter de sentencia definitiva y sólo decide la forma en que debe practicarse la liquidación siendo un tema procesal ajeno a lo previsto en el art. 14 de la ley 48.
Recurso de apelación (procesal), hechos nuevos
Materia: PROCESAL
Carátula: VERDEGUER ESTER SILVIA c/ VALVERDE PAZ LUIS ALBERTO Y OTRA s/ ESCRITURACION
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2012-07-31

Resulta improcedente su revisión si solo se aportan nuevos elementos de juicio o pruebas referidas a los mismos hechos con relación a los cuáles ha recaído la resolución.

No basta la ignorancia de un hecho, sino que es necesario que esa ignorancia no provenga de la propia negligencia de quien la invoca como tal, siendo improcedente, por otra parte, la apertura a prueba en segunda instancia cuando la causal alegada no se refiere a hechos nuevos, sino a constancias que obran en expedientes judiciales ya tramitados, o a hechos anteriores al pleito que pudieron ser probados en la estación oportuna del juicio.

Es menester distinguir entre un hecho nuevo y una nueva prueba de hechos ya alegados: solamente el primero puede ser invocado dentro del pertinente plazo legal, importando ello una cierta modificación a la forma en que quedo trabada la litis; en cambio, la nueva prueba sobre hechos ya alegados en la demanda y contestación no puede ofrecerse una vez finalizado el periodo pertinente.
Recurso extraordinario, improcedencia del recurso, cuestión no federal, cuestiones de hecho y prueba, empleados públicos, nulidad del acto administrativo, escalafón, reescalafonamiento, remuneración, diferencias salariales, pago
Materia: ADMINISTRATIVO - PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: RICARDO L. RIUS c/ ESTADO NACIONAL (MINISTERIO DE BIENESTAR SOCIAL) s/ NULIDAD DE ACTO ADMINISTRATIVO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-05-22

Es improcedente el recurso extraordinario deducido contra la sentencia que -concluyendo que no había habido persecución ni encasillamiento del peticionario más allá de las atribuciones propias de la administración respecto de la ubicación de los agentes en el escalafón, distribución de tareas, traslados y promoción del personal- rechazó la demanda por nulidad de actos administrativos, reubicación en el escalafón y pago de diferencias salariales. Ello así, pues los agravios del apelante resultan ineficaces para habilitar la vía intentada, pues remiten al examen de cuestiones de hecho y prueba, materia propia de los jueces de la causa y ajena, por su naturaleza, a la instancia del art. 14 de la ley 48, máxime cuando el tribunal ha expresado razones suficientes de igual carácter que, más allá de su acierto o error, eliminan la tacha de arbitrariedad.
Procedimiento tributario, AFIP, medidas cautelares, impuestos, contribuciones especiales, control de constitucionalidad, división de poderes, defensa en juicio, derecho de propiedad
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Administración Federal de Ingresos Públicos c/ Intercorp S.R.L. s/ Ejecución fiscal
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-06-15

El régimen establecido en el artículo 92 de la ley 11.683- en cuanto otorga a los funcionarios del organismo recaudador la potestad de disponer y trabar unilateralmente medidas cautelares-, en la medida en que no se adecua a los principios y garantías constitucionales de la división de poderes, la defensa en juicio y la propiedad, es inconstitucional.
Accidentes de trabajo, responsabilidad del consorcio, derechos del administrador del consorcio
Materia: PROCESAL
Carátula: BARROS, JOSE M. c/ CONS. LAVALLE 3984 s/ ACCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1976-07-30

El reconocimiento de la responsabilidad de un consorcio de propietarios en un accidente de trabajo ocurrido a su dependiente, realizado por el administrador del consorcio ante la autoridad Administrativa, obliga al mismo al pago de las indemnizaciones emergentes de la ley 9688, sin perjuicio de la acción que pudiera corresponder al consorcio contra su administrador en caso de considerar que actuó fuera de los límites de su mandato.
Fideicomiso, acto fiduciario, medidas cautelares, levantamiento del embargo
Materia: CIVIL
Carátula: VENTURINI,  Sergio  C. c/ VARGAS,  Rubén  y  otro s/ DAÑOS  YPERJUICIOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-02-06

1- En el fideicomiso la transferencia de los bienes a favor del fiduciario impediría que los acreedores pudieran agredirlos, quedando dichos bienes protegidos de cualquier acción persecutoria, salvo la acción de fraude para los acreedores del fiduciante.

2- Sin embargo, no procede el levantamiento de un embargo por honorarios trabado sobre una cuenta corriente de titularidad del fiduciario, si conforme a lo pactado en el contrato de fideicomiso, el fiduciante conserva a su exclusivo cargo la administración, disposición y contabilidad de los bienes fideicomitidos. Ello, en virtud de que no se operó una verdadera transmisión de la titularidad de los bienes del fiduciante (a quien se pretende ejecutar los honorarios)al fiduciario.
Recurso de revisión (procesal), sentencias contradictorias, interpretación de la ley, control de legalidad
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: Emi S.A. c/ Magnus Medicina Privada S.A. s/ Recurso de revisión
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1997-02-05

El Tribunal Superior de Justicia no está a señalar por su cuenta, la supuesta oposición no demostrada por la interesada, realizando un control de oficio sobre las resoluciones de los tribunales de mérito. Ello es incompatible con la naturaleza impugnativa de la instancia extraordinaria.

La inobservancia de los requisitos de suficiencia y fundamentación impide que esta Sala logre la inteligencia del motivo de revisión, sin que pueda atribuírsele el deber de desentrañarlo.

No puede aceptarse que por vía elíptica se modifique la calificación jurídica dada por el mérito a la relación litigiosa, invocando violación de las formas de la sentencia.

Este motivo de revisión procura asegurar que la sentencia se base en una fundamentación formalmente correcta, análisis que no va más allá de la fiscalización del fallo a la luz de las reglas de la lógica y máxima de la experiencia que gobiernan el pensamiento. Nunca se ha entendido que este examen de la motivación trasciende el plano estrictamente formal para dar lugar a un control de aplicación del derecho de fondo.

El control de logicidad no autoriza al Tribunal de casación a sustituirse en la actividad de los jueces de mérito para corregir o modificar las conclusiones extraídas del análisis de los hechos o de la interpretación del derecho material, pues ese cometido excedería notoriamente los límites impuestos por la ley al recurso de revisión.
Prueba pericial, apreciación de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: Copello, Eduardo Oscar s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-08-03

Transgrede el art. 255 del Código de Procedimiento Penal el fallo de la Cámara al valorar un informe del perito médico en el que no constan ni las lesiones ni las secuelas de las que la víctima dice haber padecido, careciendo en consecuencia de efectos probatorios periciales ya que no se apoya en elementos directamente relacionados con el objeto a probar.
Corte Suprema de Justicia de la Nación, competencia de la Corte Suprema, avocación jurisdiccional, sumario administrativo
Materia: PROCESAL
Carátula: Unsworth, Tomás (abogado) s/ sumario 359/03 Cámara de La Plata. Aristizabal,  María  Eugenia s/ nulidad  res.  237/04 Cámara La Plata.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-04-05|2005-04-05

La avocación sólo tiene lugar -por principio- contra las resoluciones finales de los tribunales inferiores por lo que si la cámara se encuentra en plena investigación de las presuntas irregularidades administrativas denunciadas sin que haya adoptado medida disciplinaria alguna, la intervención de la Corte Suprema en el sumario administrativo en trámite en el fuero correspondiente, excedería sus facultades.
Robo calificado, armas
Materia: PENAL
Carátula: MARTINEZ, Guillermo Alcides s/ Robo calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-10-27

La inmensa mayoría de los hechos delictuales demuestra que las armas están cargadas en el momento del hecho y en condiciones de ser usadas como tales. Esta regla de experiencia (il quod plerumque fit o quod plerumque accedit) se funda en lo que ocurre de común, siendo del caso destacar que nadie que admite haber actuado a mano armada deja de expresar la circunstancia de que ésta no estaba cargada o era inapta, si ello en realidad ocurría. Por ello debe concluirse que funciona una presunción en este sentido. La aceptación del uso de armas sin aditamentos exculpantes -por parte del procesado- refuerza la convicción de que debe calificarse el hecho como robo agravado por el uso de armas.-
Ejecución de sentencia, Corte Suprema de Justicia de la Nación, revocación de sentencia, restitución de sumas de dinero
Materia: PROCESAL
Carátula: BARIAIN, NARCISO c/ MERCEDES BENZ ARGENTINA  S.A. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-31

Si el actor logró que la empresa demandada cumpliera la condena, dando la fianza establecida por el art. 258 del CPCCN, pero la sentencia de cámara fue revocada por la corte, debe restituir lo percibido más sus intereses y actualización monetaria, por aplicación de lo establecido por el art. 1050 del C. Civil, ya que la supresión de la causa fuente -que fuera la sentencia dictada por la sala- operó retroactivamente a partir del momento del cumplimiento de las prestaciones que fueron consecuencia del acto anulado.
Menores, representación procesal
Materia: LABORAL
Carátula: Belofiglio, Oscar Roberto c/ Club Newman s/ Indemnización ley 9688
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-07-05

Si la renuncia de derechos es prohibida a los padres, conforme los arts. 297 y 298 del Código Civil y tales actos son nulos y no producen efecto legal alguno conforme el art. 299 de dicho cuerpo legal, la actividad del representante del menor que demanda o defiende en forma insuficiente al incapaz, debe ser completada y aún salvada o modificada por el Asesor de Menores.
Alimentos, alimentos atrasados, acervo sucesorio
Materia: CIVIL
Carátula: C., C.S. c/ E., J.V. s/ ALIMENTOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-10-23

El fallecimiento del alimentante sólo enerva la posibilidad de exigir de éste alimentos en el futuro, más no la de cobrar las cuotas devengadas hasta el momento del deceso, crédito que, eventualmente, habrá de hacerse efectivo sobre el acervo hereditario.
Beneficios previsionales, correlación de cargos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Tierno, José María c/ Provincia de Buenos Aires (I.P.S.) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-04-22

Resulta inatendible el agravio del actor en relación a la fecha a partir de la cual se dispuso la correlación de cargos (a partir de la vigencia del decreto respectivo) en tanto el organismo previsional se atuvo a la aplicación estricta de las normas vigentes, optando por uno u otro de los procedimientos de liquidación del haber previstos (aplicación de coeficientes o correlación de cargos por equivalencias).
Relación de dependencia, carga de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Velázquez, Elvio Rolando c/ Club Argentino Germano de Gimnasia y Cultura de Montecarlo s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1994-12-02

Si quien invoca una relación laboral no acreditó, durante el lapso temporal por el cual se prolongó la vinculación haber reclamado el pago de aguinaldos, ni de beneficios sociales etc., ello constituye una grave presunción en contra de la existencia de la vinculación, ya que el silencio en cuestión no se compadece con el curso ordinario y natural de las cosas en el tracto laboral.