marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, Derecho laboral, crédito laboral, compensación
Materia: LABORAL
Carátula: GIORDANELLI, SUSANA c/ SWIFT-ARMOUR S.A.A. s/ Demanda Laboral (Tribunal Pleno)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-10-03

El primero de los requisitos de la "compensación" laboral, lo constituye el de ausencia de todo vicio de voluntad que invalide el acto de recepción de pago (reconocido por el actor) con imputación compensatoria. Por ello, habría que partir de una documental no objetada en su validez, formalizada -en lo posible- a través de escritura pública; y en los casos en que no se use de tal medio de constancia, se ha de cuidar que la redacción del recibo donde consta la conformidad del trabajador -además de su reconocimiento sin objeciones- sea lo suficiente clara y precisa como para que su comprensión por el mismo no ofrezca lugar a dudas y sea base de una libre expresión de voluntad de aceptación de las condiciones de la "oferta". (Del Voto de la Dra. Bellotti de Podestá) En el caso la cuestión a resolver es: Posibilidad de que las llamadas gratificaciones o pagos graciables al trabajador que practican algunas empresas, en el momento del cese de la relación se compensen imputándolas a posibles acreencias vinculadas con el contrato de trabajo, por cualquier concepto que sea, aún indemnizatorias de la ley 9688, reconocidas por sentencia judicial.
Sociedades comerciales, administración de la sociedad, responsabilidad del administrador de la sociedad, competencia desleal, daños y perjuicios
Materia: COMERCIAL
Carátula: CARLOS STRATICO c/ JOSE MARIA ORIOLO s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-06-02

La determinación de las actividades competitivas con la sociedad de la gerencia del demandado es imprescindible para imponer una condenación a éste. Faltando la mención precisa de los negocios que pueden generar su responsabilidad patrimonial por competitivos con los propios de la sociedad, la acción de resarcimiento debe desestimarse.
Sentencia definitiva, cuestión federal, garantía a ser juzgado en un plazo razonable, penas contravencionales
Materia: PENAL
Carátula: Cemento San Martín S.A. s/ recurso de queja
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-10-26

Corresponde hacer lugar al recurso de queja contra la denegatoria del de casación interpuesto contra la resolución que rechazó los planteos de nulidad y prescripción de la acción y confirmó las sanciones administrativas de carácter contravencional impuestas por la Secretaría de Coordinación Técnica del Ministerio de Economía y Producción de la Nación, pues se trata de una sentencia definitiva dictada por la Cámara Penal Económico respecto de la cual no está previsto otro recurso, ante la naturaleza punitiva de la sanción, ya que carece de finalidad resarcitoria, corresponde avocarse a su tratamiento por ser la CNCP la alzada natural de dicho tribunal y haberse planteado cuestiones de naturaleza federal, tales como la aplicación de una ley derogada, prescripción de la acción penal, violación del derecho a un plazo razonable, extensión retroactiva de la investigación, conculcación del derecho a controlar la prueba, errónea interpretación de la ley de Defensa de la Competencia, arbitrariedad en la aplicación de la multa y en la fundamentación de la sentencia. La disidencia sostuvo que la pretensión no puede ser encausada por medio del recurso de casación, dado el carácter contravencional de la conducta sancionada, cuyo juzgamiento se encuentra a cargo de un juez administrativo. (Dres. Diez Ojeda, González Palazzo, Madueño -en disidencia-).
Recusación, jueces, recusación por interés en el proceso, fiscal de Cámara, recusación por ser acusador privado
Materia: PENAL
Carátula: BALESTRA, RICARDO. s/ RECUSACION.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-08-21

El interés a que alude el art. 75 inc. 9no. C.P.C. debe afectar al magistrado en forma personal y no en la funcional, vale decir, debe redundar en beneficio o daño para éste; por cuyo motivo no corresponde hacer lugar a la recusación de los Señores Jueces de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal, por no advertirse que queden afectados en forma personal por integrar un Tribunal encargado de juzgar ilícitos cometidos en la represión y menos aún que puedan ser sospechados de parcialidad En cambio procede hacer lugar a la recusación del Fiscal de Cámara Doctor Strassera, pues a título personal querelló al incidentista, supuesto que está expresamente contemplado como causal de recusación en el art. 76, inc. 2do. C.P.C.
Jubilación por invalidez, diagnóstico médico
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Isasa,Claudia Marta c/ Instituto de Previsión Social s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-08-23

Los informes médicos en base a los cuales se deniega la jubilación por invalidez deben encontrarse debidamente fundados ponderando todos los hechos y circunstancias del caso, no siendo suficiente el mero enunciado de sus conclusiones pues de tal forma no reúnen los requisitos de una peritación ni hacen posible el juicio autónomo de los órganos jurisdiccionales sobre su fuerza probatoria.
Movilidad del haber jubilatorio, beneficios previsionales, sentencia, Administración Nacional de la Seguridad Social
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Cassinelli, Luisa Adela c/ A.N.Se.S. s/ Reajustes varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-02-02

En torno a la cuestión atinente a la movilidad a partir del 01.04.95, el suscripto se ha pronunciado en varios precedentes a partir de los casos "Sirombra, Lucila Elvira" y "Rueda, Roberto" (ambas del 14.09.05), y más recientemente, en "Castiñeiras, Aníbal Gregorio" (sent. del 03.09.07), pero, la Excma. C.S.J.N. in re "Badaro, Adolfo Valentín" (sent. del 26.11.07) dispuso que para el período que abarca del 01.01.02 al 31.12.06 se aplique la variación registrada en el nivel general del índice de los salarios elaborados por el I.N.D.E.C., que asciende al 88,57%, por lo que -dejando a salvo la opinión del suscripto en torno al índice a ser tenido en cuenta- habrá de estarse a lo resuelto por el Alto Tribunal dado que, si bien allí se puntualiza que la decisión se limita a la resolución del caso concreto, no puede desconocerse que "si bien las sentencias del Tribunal sólo deciden en los procesos concretos que le son sometidos y sus fallos no resultan obligatorios para casos análogos, los jueces inferiores tienen el deber de conformar sus decisiones a aquellas (Fallos 307:1094). Ello así, puesto que por disposición de la C.N. y de la correspondiente ley reglamentaria, la Corte Suprema tiene autoridad definitiva para la justicia de la República -arts. 100 C.N. y 14 ley 48-" (cfr. C.S.J.N., "Pulcini, Luís B. y otro", Fallos 312:2007), razón por la cual corresponde remitir a la solución arribada en el precedente en comentario. En consecuencia, para el período cuestionado la A.N.Se.S. habrá de reajustar el beneficio de quien reclama adicionando un 88,57%, previa deducción de las eventuales sumas que hubieran correspondido en virtud de las disposiciones dictadas por el Poder Ejecutivo que otorgaron aumentos en los haberes o elevaron el piso mínimo de las prestaciones, por idéntico lapso de tiempo. Va de suyo que, en caso que la cuantía del haber que se le abona al titular fuera mayor al que arrojara la aplicación del porcentaje señalado por el Tribunal Cimero -en razón de haber cobrado alguno o la totalidad de los aumentos otorgados por los Decretos 1275/02, 391/03, 1194/03, 683/04, 1199/04, 748/05, 1273/05 y 764/06-, aquél continuará percibiendo, exclusivamente, dicho importe; ello, en virtud de la convalidación de dichas reglamentaciones establecidas en el art. 48 de la ley 26.198.
Recursos, queja por recurso denegado, efecto suspensivo, procedencia del recurso, incidente de acumulación
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA c/  s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Asociación Civil Por lgualdad y la Justicia (ACIJ) y otros contra GCBA s/ amparo (Art. 14 CCABA)" y su acumulado expte. N°QTS 18204/2010- 25 "Rodriguez Larreta Horacio s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Asociación Civil por la igualdad y la justicia (ACIJ) y otros contra GCBA s/ amparo (art. 14 CCABA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-10-21

Como regla, la interposición de una queja por recurso de inconstitucionalidad denegado no suspende el curso del proceso. Excepcionalmente, el Tribunal puede suspenderlo mediante resolución expresa antes de pronunciarse sobre la admisibilidad de la queja (art. 32 de la ley nº 402). En este caso, los recurrentes no brindan fundamentos suficientes que permitan justificar su solicitud, por lo que corresponde aplicar la reiterada jurisprudencia según la cual la falta de acreditación de razones que permitan hacer excepción a la regla referida, conduce al rechazo del pedido. (Del voto en disidencia de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Sucesiones, cesión de derechos hereditarios, domicilio constituido
Materia: CIVIL
Carátula: ROJAS, RAMON OSCAR. s/ SUCESION.
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2014-11-03

La pretensión del apelante en el sentido de que la misma (notificación) debía practicarse en el domicilio real de las cedentes y no en el domicilio constituido como se efectivizó, tampoco resulta atendible pues, salvo en los supuestos específicos en que la norma procesal así lo requiere, las notificaciones practicadas en el domicilio constituido son perfectamente válidas.

Es que, el fin de las notificaciones judiciales es que los intervinientes en el proceso tomen efectivo conocimiento de los actos dictados en él; y es la notificación en el domicilio constituido la forma que mejor garantiza este conocimiento, esencial para el ejercicio del constitucionalmente protegido y garantizado derecho de defensa (art. 18 C.N.). Sobre el particular, esta Cámara reiteradamente ha señalado que: "...Siguiendo la línea de razonamiento propuesta, debe decirse que la ley procesal ha regulado específicamente la obligación de constituir domicilio (art.71 del C.P.C.) con la prevención que el mismo se mantiene mientras no se constituya otro (art.75 Procesal), por lo que deben remitirse allí las notificaciones cursadas al litigante. Ello es así porque conforme a la norma procesal antes referenciada, el domicilio constituido produce todos sus efectos y se mantiene, rigiendo para el juicio principal y sus dependencias, mientras no se constituya otro con las precisiones apuntada..." (C.C.FyS. Sala 1 Sent: 445 del 18/11/2013).
Competencia, cuestiones de competencia, Superior Tribunal de la Causa
Materia: PENAL
Carátula: N.N. s/ Régimen penal tributario Causa Nro. 36285.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-08-30

No puede considerarse trabada una cuestión de competencia, en los términos del art. 44 del C.P.P, entre el tribunal de origen (Juzgado en lo Criminal y Correccional Federal) y un Juzgado en lo Penal Económico, si aquel no ha declarado su incompetencia para entender en la causa en razón de la materia o del territorio, sino que se ha expedido con respecto a cuestiones formales y procesales, de donde no se han dado los presupuestos necesarios para la intervención de la Cámara.
Infracciones aduaneras, declaración inexacta de mercaderías
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: HECTOR D. MACKINLAY Y OTRA c/ ADMINISTRACION NACIONAL DE ADUANAS s/ RECURSO DE APELACION - ADUANA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-05-02

En el hecho en cuestión, se manifestó la importación de 340 bolsas conteniendo: "tierras refractarias a base de cromo, magnesita, carburos de silicio, circonio, silimanita, cianita, andalucita, corindón y/o diaspora, para la fabricación de materiales refractarios y reparación de hornos...", surgiendo una diferencia de kilos entre lo manifestado y lo realmente facturado, en virtud de ello se sanciona a los recurrentes, según lo previsto en el art. 167 de la ley de Aduana.

Cuadra puntualizar, como lo pone de relieve la mayoría del Tribunal a-quo y lo reconoce el propio representante del Fisco, en el sub judice se está en presencia de una declaración "dual" o "autocontradictoria", toda vez que como, además, lo subrraya el informe emanado del Ministerio de Comercio, mientras la palabra "tierra" parece remitir al capítulo 25 de la Nomenclatura Arancelaria de Bruselas, la indicación de "carburo de silicio" marca la ubicación en la partida 28, en que fue clasificada correctamente por la autoridad aduanera. 3/En conclusión, resulta de aplicación el art. 1057 de las OOAA, en el sub-lite, puesto que en los supuestos de error evidente e imposible de pasar desapercibido, permite disponer la absolución del causante.
Responsabilidad parental, derechos y obligaciones de los padres
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Moronta, Cristian Alberto s/ Art. 10 ley 10067
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-12-18

Si bien es cierto que los derechos de criar y educar a los hijos no son absolutos, en cuanto están sometidos a las leyes que razonablemente reglamenten su ejercicio sin alterar sus sustancias art.28 Constitución Nacional), no lo es menos que aquellos han de ser celosamente resguardados en su vigencia real y efectiva y sólo limitados en su ejercicio por causales acreditadas, fundadas en legítimo derecho. De lo contrario, el libre goce de la garantía constitucional corre grave peligro de verse cercenado sobre la base de motivaciones subjetivas de las autoridades o extrañas a la normativa pertinente, suscitándose así inhabilitaciones o penas sin previa prueba de causas jurídicamente justificadas.-
Homicidio con alevosía, estado de indefensión, homicidio criminis causa, robo, dolo eventual, concurso real
Materia: PENAL
Carátula: Rodríguez, Gabriel s/ c. 43.452
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-07-01

El amordazar a una anciana, para que no grite y así robarle con más facilidad, aprovechando su indefensión, matándola finalmente, hace surgir la agravante de la alevosía, pues los autores han actuado sobre seguro y sin riesgo alguno para ellos.

"La esencia de todas las figuras comprendidas en el homicidio "criminis causa" es subjetiva; reside en la preordenación de la muerte a la finalidad delictiva o post delictiva, o a la satisfacción de despecho que mueve al imputado", por lo que no admite el dolo eventual, la intención de individuo es concreta, matar para ocultar el hecho delictivo, en el caso el robo, que por ello concurre realmente con el homicidio, ya que son dos hechos independientes, al haber dos conductas, dos intenciones, independientes entre sí, sólo unidos por la idea de ocultar el robo.
Medidas cautelares, reforma de la justicia, Estado Nacional, inconstitucionalidad, bienes del Estado
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Gascon, Alfredo Julio María c/ Poder Ejecutivo Nacional s/ Acción de Inconstitucionalidad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-06-05

El artículo 9 de la ley 24.854 en cuanto establece que los jueces no podrán dictar ninguna medida cautelar que afecte, obstaculice, comprometa, distraiga de su destino o de cualquier manera perturbe los bienes o recursos propios del Estado, resulta injustificado y no encuentra fundamento constitucional alguno, y vuelve a poner al Estado en ejercicio de un privilegio legal que nuestra Carta Magna no admite, por lo que debe ser declarada inconstitucional (art. 16 y 18 de la Constitución Nacional).
Derechos sociales, beneficios previsionales, democracia, situación de vulnerabilidad
Materia: SEGURIDAD SOCIAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Blanco, Lucio Orlando c/ ANSeS s/ reajustes varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-12-18

Es precisamente en tiempos de crisis económica cuando la actualidad de los derechos sociales cobra un máximo significado, debiendo profundizarse las respuestas institucionales en favor de los grupos más débiles y postergados, pues son las democracias maduras y avanzadas las que refuerzan la capacidad de los individuos y atienden las situaciones de vulnerabilidad en momentos coyunturales adversos.
Filiación, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: E., M. E. c/ M., H. A. s/ Reconocimiento de filiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-04-14

La presunción del art. 243 CC resultaría necesariamente desvirtuada por un hecho -que de probarse- resulta concluyente (y no sólo una presunción): la evidencia científica de que la concepción del menor es consecuencia de la relación sexual (arg. art. 256 CC).
Procesos especiales, juicio por rendición de cuentas
Materia: PROCESAL
Carátula: L. B. SA y otra c/ R. L. y otro s/ RENDICIÓN DE CUENTAS
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2009-09-04

Cuando hablamos de la obligación de rendir cuentas de un administrador de consorcios, como de cualquier otro mandatario, no nos referimos a la acepción en sentido estricto contable, pues puede haber rendición de cuentas sin que, ni siquiera, se hable de números, sino a la rendición de cuentas en sentido jurídico que significa "dar cuenta" de una gestión.
Enfermedad profesional, sentencia arbitraria, prueba pericial, actividad riesgosa, relación de causalidad
Materia: LABORAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por Rodolfo Aníbal Méndez, Inés Carmen Méndez y María Matilde Barreiro en la causa Pelozo, Jacinta c/ Méndez, Enrique (fallecido) y otros s/ despido
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-07-01

Es arbitraria la sentencia en cuanto estimó acreditado el carácter profesional de la enfermedad y la responsabilidad civil de los codemandados pues si bien el perito médico concluyó que podía existir relación causal entre las secuelas y las tareas desempeñadas, no detalló que tareas eran las que consideró para arribar a tal conclusión ni las calificó como riesgosas. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-. -Los jueces Highton de Nolasco y Rosatti, en disidencia, consideraron inadmisible el recurso extraordinario por no cumplir con el requisito de fundamentación autónoma-
Contrato de trabajo, remuneración, honorarios
Materia: LABORAL
Carátula: S., J.H. c/ A.T. s/ Cobro de Haberes
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2002-12-19

La forma de pago en honorarios no empece ni obstaculiza la existencia de un contrato laboral. Que el actor facturara sus servicios como "honorarios" es irrelevante por cuanto el contrato de trabajo es un contrato realidad, así denominado para señalar que lo determinante son los hechos que lo rodean y tal como se presentan y no lo que las partes quieran decir de la relación y las denominaciones o conceptos que utilicen, tanto de buena como de mala fe.
Competencia civil, competencia por la materia, contenido de la demanda
Materia: CIVIL
Carátula: F., J. C.  c/ A. A. S.A. y otro  s/ cumplimiento de contrato
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-05-09

La Alzada dispuso que las actuaciones continuarían su trámite por ante un Juzgado Civil; la naturaleza de la pretensión deducida - cumplimiento de contrato, cobro de pesos, reales brasileros y daños y perjuicios, indicaban la conveniencia de que sea el fuero Civil en el que se tramitaran las actuaciones. El a quo ordenó la remisión de las actuaciones al Fuero Federal en lo Civil y Comercial.
Gestión de negocios, plazos procesales
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: HIDALGO, Miguel Angel c/ CORIA, José Luis y otros s/ Cobro Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-07-10

La nulidad prevista en el artículo 48 del Código ritual no debe operar de pleno derecho . En consecuencia, se torna inaplicable si antes se ha subsanado el respectivo defecto la ratificación puede darse luego del transcurso del plazo en aquellos casos donde la parte contraria ha consentido la actividad del gestor.
Acción de amparo, resolución administrativa, resoluciones recurribles
Materia: CIVIL
Carátula: CHAVARRI, ENRIQUE VICTOR c/ RESOLUCION Nº 4.754 Y 4.801 DEL CONSEJO GENERAL DE EDUCACION s/ ACCION DE AMPARO-APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-10-08

Si para declarar la nulidad de una resolución administrativa se requiere de un proceso que necesite de un amplio debate y el diligenciamiento y recepción de pruebas, queda excluida la vía excepcional y sumarísima del amparo, resultando la misma improcedente, en cuanto existe otro medio expresamente reglado, que es la vía contenciosa administrativa.
Escribanos públicos, ejercicio profesional
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Pandolfi, Oscar Anibal (lit) Cigogna, Luis Francisco Jorge (ads.) s/ Registro Contratos Públicos nro. 12 (Matanza)
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-10-04

La profesión del notario se desmerecería en sus bases y hasta en su historia si debiera limitarse a sólo no producir actos nulos o prohibidos. Existe una enorme zona de posible actuación irregular que no alcanza el umbral de la nulidad, pero que es proceder vicioso o antinotarial y que está en la periferia del acto gravemente penado. El "mal desempeño notarial" (art. 40 inc. 1 ley 9020), no abarca los casos extremos solamente sino el buen orden notarial.
Remuneración, comisiones
Materia: LABORAL
Carátula: Buera, Antonio Agapito y otro c/ Oscar Horacio Márquez y/o Panadería "La Argentina" s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1994-09-06

Entendiéndose que el salario no puede ser enteramente aleatorio la remuneración del trabajador retribuida únicamente con comisión debe ser conjugada con la aplicación del salario mínimo vital y móvil (art. 103 y 106 L.C.T.) de tal manera que si durante un período mensual percibido menos tiene derecho a cobrar la diferencia entre lo percibido y el importe que corresponde al salario mínimo vital y móvil vigente.
Competencia por el territorio, domicilio, domicilio del menor, tenencia de hijos menores, régimen de visitas
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Barceló, Adrián José c/ Bondone, Patricia María s/ régimen de visitas.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-02-27

Razones vinculadas a la posibilidad de una mayor inmediación, en orden a lo dispuesto por el art. 246 del Código Civil (T.O. leyes 23.264, art. 3°, y 23.515, art. 2°), tornan aconsejable que sea el juez del domicilio en que el menor reside con su madre, el competente para conocer en lo relativo a su tenencia y régimen de visitas.
Cesantía, carga de la prueba, indemnización por despido
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Fernández, Raúl Mario c/ Provincia de Buenos Aires (Poder Ejecutivo) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-12-22

La cesantía del empleado público genera dos efectos concurrentes: no se percibe sueldo, pero tampoco se prestan servicios, configurándose una compensación de beneficios, porque lo que se pierde al no ingresar dinero se equilibra, en alguna medida, con la actividad personal que se encuentra liberada como consecuencia de la extinción de la relación administrativa, de manera que para que proceda la reparación de la parte actora debe demostrarse el perjuicio real y efectivamente sufrido, el que no resulta acreditado con la sola petición de que se abonen los daños y perjuicios que ocasionó la medida ilegítima y sin que la prueba rendida resulte suficiente para demostrar la existencia de un perjuicio susceptible de reparación. Minoría u opinión personal)