marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Suspensión del juicio a prueba, nulidad de sentencia
Materia: PROCESAL
Carátula: J., A. s/suspensión del juicio a prueba c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-05-03

El fallo de la Sala VII de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal "J., A. s/suspensión del juicio a prueba" (Causa N° 37.285/2017) resuelta el 3/5/19 donde Juan Esteban Cicciaro y Mariano Scotto ante la apelación del Fiscal de Instrucción mantenida por el Fiscal General, declararon la nulidad por no ajustarse a las constancias de la causa (artículo 123 del CPPN) de la resolución del Juzgado de Ejecución que, de conformidad con lo dictaminado por la Unidad Fiscal de Medidas Alternativas al Proceso Penal, había tenido por cumplidas las reglas de conducta y por extinguido el término de control de las mismas.
División de poderes, distribución de competencias
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: Almada Martínez, Rosa Romana c/ GCBA. s/ Amparo (art. 14 CCABA).
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-05-27

Es al Poder Legislativo a quien le compete, a la luz de la distribución de competencias que realiza la CCBA, establecer las pautas en base a las cuales los otros dos poderes, el ejecutivo y el judicial, deben hacer uso de las facultades que la CCBA les acuerda (Voto de los Sres. Jueces Ana María Conde y Luis F. Lozano).
Responsabilidad concurrente, accidente de tránsito, peatones, culpa de la víctima
Materia: CIVIL
Carátula: Del Egido Jose c/ A.V. Group S. A. Y Otro s/ D. Y P. X Uso Autom. C/ Lesion O Muerte
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2013-08-15

La víctima del accidente de tránsito y el automovilista que lo embistió deben responder por los daños derivados del accidente, pues no obstante que el peatón realizó el cruce por fuera de la senda peatonal, y esta imprudencia acarrea que tenga parte de responsabilidad en el acaecimiento del hecho dañoso, el conductor del rodado también contribuyó a la producción del siniestro, dado que, de haber guardado la prudencia y atención requeridas por el lugar en el que transitaba, debió advertir la presencia del actor, y detener el vehículo, cediéndole el paso. Más aún, cuando no puede discutirse que el actor se encontró dentro del campo de visión de la conductora del rodado, no habiéndose acreditado que haya aparecido abruptamente en la calzada.
Mediación, acuerdo de mediación, incumplimiento del convenio, efectos entre partes, ejecución de sentencia, daño punitivo, procedencia del recurso
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Torres, José Nicomedes y otro c/ Volkswagen SA de Ahorro p/f determinados s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-05-12

El cauce procedimental (v.gr ejecución de sentencia) acordado para exigir el cumplimiento de obligaciones asumidas en un acuerdo de mediación, no impide la consideración de la procedencia del daño punitivo (cfr. 11/10/18, "Cresta, Alberto Jorge c/ Samsung Electronics Argentina SA y ot. s/ ordinario" Expte. COM 2570/2016). Ciertamente, el hecho de encontrarnos en el marco de la ejecución prevista por la ley 26589: 30 y el CPR 500-4° no debería generar discriminación alguna, en la medida que la LDC 8bis y 52 no prevén su andamiaje dentro de un proceso o trámite específico sino que solo demandan la petición del interesado. De allí que una interpretación diversa -tal la que acota su cauce al proceso de conocimiento- resultaría antifuncional por derogatoria de una prerrogativa expresamente concedida al consumidor y que concreta en el plano infraconstitucional la amplia garantía consagrada en el art. 42 de la Carta Magna. Tampoco pareciera relevante el argumento empleado en torno a la "duplicidad" de las multas desde que la propia LDC 52 prescribe que el daño punitivo se podrá aplicar "independientemente de otras indemnizaciones que correspondan".
Violencia de género, violencia familiar, restricción de acercamiento
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: C., A. M. c/ A., O. A. M. s/ violencia de genero
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2023-10-25

En el proceso urgente de tutela contra la violencia de género o familiar -art. 273 y concs. de la LPF-, las medidas que restrinjan al denunciado el acercamiento o contacto con la denunciante o todo el grupo familiar, como otras disposiciones destinadas a la emergencia y funcionales al cese de la violencia, deben llevar un plazo de duración -dependiendo de cada caso-, desde que la intervención judicial en estos asuntos no solo debe prevenir y detener la violencia, sino que también tiene que contemplar la proyección de la familia a futuro, resguardando las relaciones parentales.
Mala praxis, daño estético, daños y perjuicios
Materia: CIVIL
Carátula: NIEVAS Alfredo R. y Otra c/ Tejada Carlos W. y Otros s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2013-02-19

La lesión estética puede indemnizarse como daño autónomo distinto al daño moral pues aquélla constituye un daño material e incide además en la vida de relación que no impide evaluarla por separado también de la incapacidad sobreviniente.- También se enseña por la jurisprudencia que la lesión estética es un daño indemnizable y en algunos casos no debe ser considerada como determinante de la incapacidad cuando es reparable mediante cirugía estética y, en consecuencia la indemnización en dinero no puede exceder la suma necesaria para la intervención quirúrgica que, en el caso debe repararse aunque no se hubiere solicitado en tales términos, porque ello no es óbice para aplicar el principio iura novit curia y estando acreditada la lesión -cicatriz de 30 cm de longitud y 0,9 cm. de ancho en su parte más ancha que dejó la operación practicada a la actora, estimo debe condenarse a resarcir el daño con el monto correspondiente a la intervención respectiva que la actora deberá acreditar en el período de ejecución de sentencia.
Derecho procesal, caducidad de instancia, terminación del proceso, cómputo del plazo, interrupción de la caducidad, improcedencia del recurso, abogado apoderado, muerte
Materia: COMERCIAL
Carátula: PEDICONE, RAUL ANDRES c/ FLOR CAR SA s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-02-16

Corresponde confirmar la resolución en la cual se declaró la caducidad de la instancia. Ello por cuanto, en el caso, se trata de determinar si el fallecimiento del letrado de la parte actora tuvo o no el efecto de suspender el plazo previsto por el CPR 310-2°. Dicha suspensión sólo es admisible en caso de que el profesional cuente con poder para actuar, es decir sea letrado apoderado; y en el caso ello no sucede ya que el letrado fallecido revestía la calidad de patrocinante, no existiendo, por tanto, razón que justifique apartarse de lo dispuesto en el CPR 53, dado que la indefensión alegada por el recurrente en términos meramente genéricos, no puede ser presumida. A más, a la luz del número de expedientes - verificado por la Secretaría de esta Sala- que lo tienen por actor en contra de diferentes sujetos, hacen descartar que sea un neófito en la materia, siendo posible, en cambio, suponer su carácter de prestamista profesional.
Importación temporaria, derecho adicional de importación, infracciones aduaneras
Materia: ADUANERO
Carátula: Frischer SRL (TF 16.236-A) c/ A.N.A.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-08-14

Cabe revocar la sentencia mediante la cual se exigió el pago del derecho adicional del 30%, previsto en el art. 15 de la Resolución 72/92 del Ministerio de Obras y Servicios Públicos, respecto de bienes ingresados en el pais al amparo del régimen especial de importación temporaria de mercaderías, pues quien no regulariza en término la situación de los bienes es pasible de las sanciones previstas en el art. 970 del Código Aduanero, dado que tal conducta constituye- en principio- una infracción prevista y penada por dicho cuerpo legal, pero en el caso no se configuró el presupuesto de hecho que dé lugar a la aplicación del derecho adicional contemplado en aquélla resolución. -En igual sentido, la Corte se expidió en la causa I 49 XLII, IEF Latinoamericana S.A, sentencia de la fecha, en el cual al interpretar el art. 23 del Decreto 1439/96- similar al art. 15 de la Resolución 72/92-, aplicó idéntico criterio que en la presente.
Empleados públicos, asignación de funciones, escalafón, reescalafonamiento
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Eichmann, Mirta B. Gómez de c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   Nro. 528-92)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-08-01

El régimen que estableció el acta paritaria nº 32/89 del 8.12.1989 para el reencasillamiento de los empleados público, suponía el cumplimiento de determinados recaudos. Por lo tanto, al no cumplirse éstos, no puede proceder el reclamo de la recurrente. En efecto, no existen constancias fehacientes de que haya prestado funciones cuanto menos equivalentes a las que corresponden a la categoría cuyo reconocimiento solicita, ni hay -ni pudo haber- formal asignación de funciones de la recurrente como Directora de Asuntos Jurídicos.
Sentencia, fundamentación de sentencias, prueba
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: Moncada San Martín , Orlando s/ DENUNCIA    HURTO  AUTOMOTOR.  IMP.  VAZQUES,  SEGUNDO  S/  CASACIóN.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1990-05-03

Procede el recurso de casación en materia penal contra la sentencia condenatoria que se funda en elementos probatorios que sólo tuvieron vida en la etapa instructoria, pero que no fueron introducidos en el juicio. Ello, en tanto, para que una sentencia conlleve motivación legítima debe basarse exclusivamente en prueba legalmente incorporada al debate, por así imponerlo los principios de verdad real e inmediación que otorgan sustento al proceso oral.
Daños y perjuicios, ofensas cometidas por medio de la prensa, jugador de fútbol, elecciones, rechazo de la demanda, entidades deportivas
Materia: CIVIL
Carátula: Francescoli, Enzo c/ Roncagliolo, Horacio Carlos s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-12

Cabe rechazar la demanda de daños y perjuicios iniciada por un ex futbolista y actual dirigente deportivo contra un candidato opositor en las elecciones del club, a raíz de dichos que éste profirió a su respecto en diversos medios de comunicación, a los que calificó como falsos, difamatorios e injuriosos, que la vida política de los clubes se ha transformado en parte de un debate mucho más amplio y ello lleva a discusiones mucho más extensas sobre el modo en que se gestionan tales instituciones, por lo que resulta esperable que cualquiera que ocupa un lugar de relevancia en dichas instituciones esperen encontrarse sometidos a un escrutinio un tanto más amplio de las actividades que allí desarrollan
Recurso de casación, ejecución de sentencia
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Lens, Ricardo J. y Otro s/ Inc. Ejecución Honorarios en autos: López Jordán, Ricardo J. y  Otrac-Gimbernat, Pablo N. y Otros s-Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1999-12-20

Las resoluciones recaídas en los procesos de ejecución de sentencias y tendientes a hacerla efectiva, así como las decisiones de los Tribunales comunes que interpretan y determinan el alcance de sus pronunciamientos anteriores, no son como regla susceptibles de revisión en la instancia extraordinaria, máxime si los agravios del recurrente sólo ponen de relieve su desacuerdo con los fundamentos de derecho común y procesal que en forma bastante sustentan el fallo, pero no demuestra que el temperamento adoptado por la Excma. Cámara carezca de razonabilidad y de apoyo legal.
Presunción de contrato de trabajo, inversión de la carga de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Ponce, Juan Carlos c/ Bonera Marco y otros s/ Despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-10-22

Se configura la presunción legal iuris tantum, de la existencia de un contrato de trabajo, cuando se acredita que ha existido una prestación de servicio. Por lo tanto ello produce la inversión de la carga de la prueba. Será el empleador, entonces, quien deba probar que la prestación no tuvo como causa un contrato de trabajo, sino alguna otra. En definitiva, no habiendo probado los demandados que toda esa actividad desplegada por el actor ha sido para su propio beneficio, debe concluirse que las partes se han vinculado mediante un contrato de trabajo.
Servicio público, concesión de servicio público, derechos del usuario, defensa del consumidor, contratos de consumo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Ferreyra,  Víctor  Daniel y Ferreyra, Ramón c/ V.I.C.O.V. S.A. s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-03-21

El vínculo que une al que contrata o usa el servicio y el concesionario de la misma, es una relación de consumo. Quien paga el peaje o su acompañante, son consumidores en la medida que reúnan los requisitos de los arts. 1 y 2 de la ley 24.240. Por otra parte, las concesiones viales conforman un servicio público al que le son aplicables las normas de dicha ley, y la fuente de esta relación jurídica es claramente diferente del vínculo que une a la concesionaria con el Estado (Voto del Dr. Ricardo Luis Lorenzetti).
Agravantes de la pena, insuficiencia del agravio, cantidad de estupefacientes, prisión preventiva
Materia: PENAL
Carátula: RODRIGUEZ ANDINO, Darío Andrés c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-12-17

Corresponde rechazar el agravio esgrimido por la defensa vinculado a la arbitrariedad y desproporcionalidad de la pena impuesta toda vez que el tribunal evaluó debidamente las circunstancias agravantes y atenuantes del condenado. Así, luego de analizar los parámetros establecidos en los arts. 40 y 41 del C.P. valoraron: la cantidad de droga transportada, la habitualidad de la tarea ilícita para el encausado conforme surgió de las escuchas, antecedentes penales y como atenuantes, las condiciones y problemas que ha sufrido en su detención preventiva, y que se hizo cargo del hecho colaborando de esta manera con la justicia. Dres. Gemignani. Hornos y Borinsky Fuente del sumario: OFICIAL
Competencia originaria, amparo por mora
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Montivero, Luis Eduardo c/ Poder Ejecutivo Provincial (Subsecretaría de Seguridad) s/ Acción de Amparo por Mora de la Administración
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2009-10-09

Conforme a la Ley 4795 en sus Arts. 5 y 6, modificada por Ley Nro. 4850, la Corte de Justicia tiene competencia originaria e improrrogable para entender en la Acción de Amparo por Mora en la Administración.

En este estadio procesal, corresponde que el Tribunal emita pronunciamiento acerca de la admisibilidad formal de la pretensión invocada.

En esa inteligencia, se advierte liminarmente que el confuso memorial introductorio contiene deficiencias procesales y sustanciales que obstan a la procedencia formal del mismo.

En la exposición de los hechos y el derecho en que lo funda se confunden los institutos -amparo y amparo por mora de la administración- pretendiendo acumular pretensiones contrarias entre sí -cuando pide que se resuelva el recurso planteado por su parte y luego que se revoque el acto impugnado-, las que no pueden sustanciarse por el mismo trámite, desconociendo que estas acciones previstas por el ordenamiento positivo -Ley 4642 y Ley 4795, como las del CCA-requieren la satisfacción de requisitos extrínsecos propios que hacen a la admisibilidad de la demanda.

Por lo tanto, no encontrándose reunidos los requisitos formales para la procedibilidad de la acción intentada, corresponde su rechazo in límine por improponibilidad objetiva de la demanda.
Nulidad procesal, agravio concreto
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Municipalidad de Rivadavia c/ Harriet y Welsh, Deirdre L. y otras s/ Apremio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-11-03

Si la irregularidad del acto procesal -siempre relativa- no ha impedido al excepcionante hacer valer las defensas que hacían a su derecho la impugnación es inaudible;no hay sanción de nulidad con el puro objeto de repetir el acto -art. 169, su doctrina, del C.P.C.C.

-.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Viajantes de comercio, relación de dependencia, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: SALINAS, Alfredo Enrique c/ COOPERATIVA SALTEÑA DE TAMBEROS LTDA. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1993-03-03

El actor que invocó desempeñarse como viajante de comrercio, debe probar la relación laboral al haber sostenido, la demandada, que era un comerciante por cuenta propia. En consecuencia al no haber acreditado el actor que la comisión del 30 por ciento que afirmó ganar estuviera convenida con la empresa demandada, que ésta ejerciera el control y dirección en los negocios de la actora, y que el auto de la empresa que usaba lo mantuviera la misma, debe encuadrarse su actitud como comerciante por cuenta propia, con los gastos y riesgos propios de su actividad.
Excusación, deber de imparcialidad, interpretación restrictiva
Materia: PROCESAL
Carátula: DIAZ, JULIO SERGIO. s/ INFRACCION AL ART. 198 BIS C.P.
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2014-11-05

Las causales de excusación - inhibición tienen que ver -en principio y como se dijo-, con la relación pre-existente entre las partes del proceso y el juez, pero no con los letrados, más aún cuando en este caso la causal invocada por el denunciante ha sido creada con posterioridad a la intervención del Sr. Vocal en la presente causa. Aceptar su apartamiento sería crear un grave antecedente jurisdiccional en desmedro de la eficiente administración de justicia ya que bastaría que cualquier persona denuncie a un juez para que el mismo se aparte de la causa y seguir el desfile de recusaciones hasta hallar al que le plazca para así integrar el Tribunal a su gusto. Que este Tribunal de recusación no se desentiende del desagrado que naturalmente puede haber causado en el Señor Vocal las denuncias presentadas, pero -como se ha dicho precedentemente- su profesionalidad e independencia no debe sentirse afectada por ello.- "La prudencia, circunspección y mesura que son componentes indispensables de un Magistrado no permiten que las acciones indecorosas o las conductas bizarras de las partes o sus letrados, tales las invocadas por los jueces excusados, den motivo a excusación. Ante aquellas el Juez no se debe inhibir, debe actuar haciendo uso de sus poderes disciplinarios" ( Res. N° 712 del 30-XII -99 Expte.15964 del Superior Tribunal de Justicia de San Luis).

DRES.: ARCE - CAVALLOTTI - FREIDENBERG.
Denegatoria del recurso, impugnación del acto administrativo
Materia: PROCESAL
Carátula: Montiel, Abel  c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en montiel, abel contra gcba y otros sobre impugnación de actos administrativos
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-08-23

Corresponde rechazar el recurso de reposición contra la providencia que tuvo al patrocinante del quejoso por no presentado, debido a que no fue suscripto por quien se menciona como parte, y el abogado que lo firma ha invocado el carácter de letrado patrocinante. (Del voto del juez Santiago Otamendi. Voto compartido por la jueza Marcela De Langhe).
Despido con causa, injuria laboral, huelga
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Cáceres, Ismael Oscar c/ Cayetano DnotAngelo e hijos S.A. s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-02-07

El hecho de haber participado en un paro de actividades no constituye injuria suficiente para desplazar del primer plano el principio de continuidad del contrato de trabajo, ya que la huelga configura una medida de autotutela individual que la Constitución Nacional, los Tratados Internacionales y los Convenios de la OIT, garantizan a todos los trabajadores en defensa de sus derechos, más aún si la demandada, al contestar, reconoció que incurrió en atrasos en los pagos de algunas quincenas laboradas por el trabajador.
Competencia por la materia, competencia penal
Materia: PENAL
Carátula: JORQUE H. M. s/ COMPETENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2000-05-09

Si el contexto del hecho por el que se ha requerido instrucción, las amenzas no aparecen vertidas agotándose en sí mismas, sino que el denunciante ha referido una concreta vinculación dle anuncio del mal futuro descripto por el imputado con su propósito de lograr un determinado comportamiento por parte de la víctima, ante el posible encuadramiento del caso en la figura de coacción debe esarse a favor de la competencia del tribunal de competencia más amplia, a los fines de evitar las consecuencias sobre la validez de los actos procesales que pueden derivarse de la inobservancia de las disposiciones contenidas en el artículo 32 del Código Procesal Penal. Dicho criterio sólo debe dejarse de lado cuando la calificación más gravosa resulta evidentemente arbitraria, situación que no se verifica en autos.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, Superior Tribunal de Justicia, jurisprudencia no aplicable, Municipalidad, muerte, indemnización
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: GOMEZ, LIDIA TERESA c/ MUNICIPALIDAD DE TOSTADO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-11-05

La recurrente insiste en que la Cámara Contenciosa se apartó de los precedentes "Navarrete" y "Leppez" de esta Corte, mas el agravio carece de consistencia, a poco que se advierta que este Tribunal consideró en dichas resoluciones que la indemnización por fallecimiento prevista por el artículo 23 inciso c y la reglamentada por el artículo 32 segunda parte de la Ley 9286, no constituyen de dos indemnizaciones distintas y acumulativas para la misma contingencia, sino una única, establecida en un artículo y reglamentada en otro; mientras que en la sentencia ahora impugnada la Cámara aludió a la indemnización por fallecimiento y al reintegro por gastos de sepelio, a fin de echar luz sobre el confuso planteo de la actora que refería promiscuamente a ambos, y en dicho marco expresó que las dos prestaciones se encuentran claramente diferenciadas, abarcando dos contingencias que, si bien relacionadas con el deceso del empleado, no se confunden; y que, por otra parte, ambas indemnizaciones cuentan con un tope legalmente previsto, para concluir que la pretensión de la actora refería exclusivamente a la indemnización por fallecimiento. - CITAS: CSJStaFe: Navarrete, AyS T 207, p 334; Leppez, AyS T 119, p 46. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 9286, artículos 23, inciso c y 32, segunda parte.