marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Traslado de jueces, fallos de la Corte Suprema
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Bertuzzi, Pablo Daniel y otro c/ EN - PJN y otros s/ amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-11-03

En los precedentes Uriarte, Rosza y Aparicio, en la salvaguarda de los preceptos relacionados con la designación de magistrados, la Corte ha debido corregir prácticas que se alejaban de la regla constitucional, aunque ello implicara modificar situaciones consolidadas de facto.
Recurso de revisión (procesal), procedencia del recurso, inspección ocular
Materia: PROCESAL
Carátula: Carlos Avellaneda y Eduardo Bonino Méndez, en favor de los penados Laurentin Montes, A. E. Guerrero y M. Gómez s/ RECURSO DE REVISION
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1992-11-19

Debió haberse rechazado ab initio y declarado formalmente inadmisible la prueba de inspección ocular de la que pretenden valerse los recurrentes para fundamentar su demanda de revisión, puesto que no constituye prueba positiva capaz de generar la certeza de que el hecho no existió o no lo cometieron los recurrentes (art. 476 inc. b del C.P.P.). En el mejor de los casos, sólo hubiera servido para afirmar que un testigo fue falaz en su declaración y esto, para ser eficaz a los fines del recurso, debió haberse materializado en una denuncia que abriera un proceso para lograr la sentencia que así lo declarara (art. 476 inc. c del C.P.P.).

(Del voto del Dr. Caceres)
Honorarios del abogado, monto del juicio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Mazza de Amicone, Filomena c/ Asociación de Bomberos Voluntarios del Partido de Morón y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-07-06

La fijación del quantum del crédito por honorarios de abogados y procuradores en las causas con contenido pecuniario se encuentra asociada a la suerte seguida por el crédito del cliente. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Regulación de honorarios, base regulatoria, monto de la demanda, intereses, liquidación judicial, impugnación de la liquidación
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: VELARDEZ, GERMAN RICARDO Y OTROS c/ EX DECA Y/O ESTADO PROVINCIAL s/ ACCION CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA DE PLENA JURISDICCION
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2006-08-30

En el caso, por Sentencia Interlocutoria- firme y consentida-, se estableció que la base para la regulación de honorarios eran los montos reclamados en la demanda, con exclusión de los intereses.

En consecuencia la impugnación de los actores a la planilla de liquidación presentada por la perito actuante deviene improcedente por dos razones: primero porque la perito ha dado cabal cumplimiento con lo ordenado por este Tribunal, tanto respecto de montos que debían considerarse cuanto de la exclusión de los intereses para la determinación de la base regulatoria.

Segundo porque, además de que los valores que la perito actuante tuvo en cuenta fueron los suministrados por la propia actora al interponer la demanda- más precisamente al subsanar la excepción de defecto legal-,ésta omite proporcionar operación o cálculo que avale sus aseveraciones, tornándose así sus objeciones, en meras enunciaciones hipotéticas sin sustento en las actuaciones cumplidas.
Expresión de agravios, fundamentación del recurso
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Lorido, Carlos Alberto s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-03-22

La ley de rito, en el recurso de apelación, solamente exige la expresión del acto volitivo de impugnar el decisorio que lo agravia, cumplida en forma sucinta con indicación de sus motivos (arts. 438 y 450 del Código Procesal Penal de la Nación), difiriendo la motivación al momento de la audiencia prevista por el art. 454 de ese ordenamiento normativo, donde se hará explicación acabada de los argumentos jurídico-procesales en que se cimienta la censura. Por otra parte si la apelación puede incluso ser interpuesta por simple diligencia -art. 450 antes citado- no puede sino interpretarse, coherente y armónicamente, que la exigencia de la motivación de que se trata se encontrará abonada con la sola indicación de la causa por la que se pretende la revisión por parte de la Cámara de Apelaciones. La norma en cuestión -art. 438 del C.P.P.N.- exige como único requisito que se indiquen los motivos en que se sustenta el recurso. (Voto de la Dra. Berraz de Vidal).
Liquidación de sociedades, recurso de inaplicabilidad de ley, apreciación de la prueba, insuficiencia del agravio
Materia: PROCESAL
Carátula: Cohen, Amanda Sara y otro c/ Asset, Patricia Mónica y otro s/ Disolución y liquidación de sociedad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2021-04-19

Resulta ineficaz el recurso de inaplicabilidad de ley que se limita a oponer a la valoración de la prueba efectuada por el juzgador -función que en principio se le reconoce como privativa-, argumentaciones basadas en el propio criterio del recurrente y que no traducen más que meras discrepancias subjetivas del interesado, insuficientes para conducir en la instancia extraordinaria a la revisión de conclusiones derivadas de la apreciación de circunstancias de hecho y prueba.(doctora Kogan, sin disidencia)
Recurso de inconstitucionalidad, apelación de honorarios, carácter excepcional
Materia: PROCESAL
Carátula: GUZZO, CARLOS s/ CONCURSO PREVENTIVO -HOY QUIEBRA
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2004-03-11

Resulta de estricta aplicación al recurso extraordinario local, que participa de similares motivos que el estatuido en el orden federal y ha sido reiterada por este Tribunal, la doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación en cuanto a que las cuestiones relativas a la regulación de honorarios devengados en las instancias ordinarias, así como las bases computables al efecto, en principio, constituye materia ajena al recurso extraordinario, salvo circunstancia de orden excepcional, siendo la doctrina de la arbitrariedad restrictiva a su respecto.
Acción de amparo, agotamiento de la vía judicial
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: BISTUE DE MONTILLA NILDA THERESA c/ DIRECCION GENERAL DE ESCUELAS s/ Acción de Amparo (LIBRO: A132 - 414)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1995-03-16

Se recuerda (...sin abrir juicio sobre los mismos) que existen precedentes en el sentido que el artículo 43 de la CON vigente determina que la existencia -en el supuesto de que se trate- de un remedio administrativo, no puede ser hoy un obstáculo para la admisibilidad de la pretensión de amparo, desde que la CON sólo habla de la existencia de un medio judicial más idóneo.
Acción de amparo, aclaratoria (procesal), ley vigente
Materia: CIVIL
Carátula: LEGUIZAMON, PEDRO NOLASCO #INSTANCIA: S #TIPO_TRIBUNAL: CS c/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO s/ RECURSO DE AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1995-09-29

En el proceso de amparo resultan de supletoria aplicación las normas del Código Civil y Comercial de rito, por lo que la misma debe someterse a los principios generales comunes, no admitiéndose otras excepciones que las ahí previstas en dicho ordenamiento legal.
Recurso extraordinario federal, fundamentación del recurso, fundamentación insuficiente, improcedencia del recurso
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Superintendencia de Seguros de la Nación c/ Inca S.A. Cía. De Seguros s/ recurso extraordinario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-08-08

La reiteración de argumentos sin desvirtuar los fundamentos del fallo evidencia que los agravios reflejan una mera expresión de disconformidad con lo decidido que no es idónea para sustentar el recurso.
Daños y perjuicios, responsabilidad contractual, responsabilidad médica, negligencia, daño emergente, daño moral
Materia: COMERCIAL
Carátula: SINISCALCO, MIGUEL c/ SANATORIO LINIERS  SA s/ DAÑOS Y PERJUICIOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-04-07

Si como consecuencia de la negligencia en que incurrió el personal médico de un sanatorio, en la atención medica prestada a una paciente, ésta perdió su capacidad de concebir, el sanatorio es responsable por todos los padecimientos sufridos por la víctima en los términos del cciv 1113 y 1109, debiendo responder por el daño emergente y daño moral.
Despido indirecto, desconocimiento de la relación laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Funes, Marisa Viviana c/ Sanchez, Luciano y Otros s/ Ordinario - Otros
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2013-12-17

La efectivización del apercibimiento de considerarse despedida contenido en la intimación de la actora solicitando aclaración de su situación laboral ante la existencia de clandestinidad laboral, se encuentra plenamente justificada a la luz del análisis que debe efectuarse en los términos de los arts. 242 y 246 de la L.C.T, pues el desconocimiento del vínculo laboral no admite otra conducta, dado que es la mayor injuria para el trabajador porque lo despoja de su estatus como tal, es decir, de sus más elementales derechos.
Sociedades comerciales, socios, control de sociedades, bloqueo registral, medidas conservatorias
Materia: COMERCIAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Prado, Francisco  c/ Sower SA y otro  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-05-09

El modo en el que se manejó el actor (presidente de la sociedad demandada) habilita a la coaccionada a recurrir a las prerrogativas del CCCN 161. Es que, el obrar obstruccionista que llevó adelante, tenían todo un único objetivo: lograr el bloqueo del órgano de administración. Es que el examen y valoración de la sentencia de grado sobre las conductas que desplegó en su carácter de presidente y director del ente y la restante consideración sobre la aprobación de los estados contables, integran el desarrollo fáctico-jurídico que resultaba necesario para analizar y fundar la presencia de la omisión y conducta sistemática en el desempeño del cargo de administrador, que habilitaba a la codemandada al ejercicio de las facultades del CCCN 161.

Voto del Dr. Barreiro:

Cabe agregar algunas consideraciones en orden al funcionamiento interno de la sociedad, a la luz de los conflictos interpersonales existentes entre los socios y administradores derivados de la relación conyugal entre el actor y la codemandada. Ello así, la obligatoriedad de utilizar la perspectiva de género en el análisis de cada caso surge del mandato constitucional al que se obligó el Estado Argentino, en todos sus estamentos, incluidos quienes pertenecemos al Poder Judicial. Desde tal óptica, quedó holgadamente demostrado que la situación personal de los contendientes y su imposibilidad de arribar a acuerdos sobre cuestiones medulares del funcionamiento de la empresa propició la parálisis de las actividades del ente societario. Tal escenario fue propicio para que la accionada, preocupada por la continuidad del giro de la sociedad, hiciera uso de la herramienta prevista por el CCCN 161, y conforme a la obligación a interpretar y a dar una lectura de las cuestiones que nos son traídas a estudio con perspectiva de género (conf. esta Sala, "Fundación Educar s/ concurso preventivo", Expte COM N° 23177/2016, del 21/12/21), la conducta que el accionante desplegó fue hostil, abusiva, y en contravención a las normas que, como medidas de acción positiva, el Estado ha promulgado en defensa de los derechos de las mujeres. Es que, al impedir el cumplimiento del giro habitual del ente social, el demando indirectamente sometió económica y patrimonialmente a la ex conyugue cometiendo una clara violación a la ley 26485.
Desistimiento, costas
Materia: CIVIL
Carátula: PARRADO RUBEN c/ MUNICIPALIDAD DE TERMAS DE RIO HONDO s/ RECURSO DE AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-11-22

Corresponde aplicar las costas a quien desiste de la acción y del derecho después de haber notificado la demanda atento a que existen razones fundadas y debidamente alegadas para eximir al recurrente de la carga económica provocada a la contraria por la etapa procesal iniciada, que se traduce lógicamente en la labor profesional que debió desarrollar la contraparte en la contestación de la demanda.
Violación de la ley o doctrina legal, derecho a la intimidad, monto de la indemnización, responsabilidad objetiva
Materia: CIVIL
Carátula: Sudamérica Compañía de Seguros y Patrimoniales S.A. s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1996-11-04

No incurre en violación de la ley sustantiva el sentenciante cuando, habiendo la actora de los principales presentado su denuncia fundada en el art. 1071 bis del Código Civil (Derecho a la intimidad); la atribución de responsabilidad a la demandada (negocio) y el tercero citado en garantía (aseguradora del negocio), se hizo teniendo en cuenta que se daban, a criterio del Tribunal sentenciante, y conforme a la plataforma fáctica reconstruida, los presupuestos contenidos en el art. 1071 bis del C.C. Luego para fijar el cuantum indemnizatorio, hace referencia a la teoría del riesgo. Como el art.

1071 bis, en punto a la indemnización sólo exige que el Juez la fije equitativamente de acuerdo a las circunstancias, es válido el razonamiento de los sentenciantes que buscan las pautas para mensurar el daño en la teoría del riesgo, como pudieron buscarlas en otros parámetros.
Recurso de casación laboral, mantenimiento del recurso, deserción del recurso
Materia: LABORAL
Carátula: JUAREZ, ELDA NELIDA c/ LLANOS, SILVIA s/ COBRO DE AUSTRALES. CASACION.- BUTILER, MANUEL Y OTROS c/ CONSEJO PROVINCIAL DE VIALIDAD s/ DIFERENCIA DE HABERES, ETC. CASACION.- GALVAN, LIDIA ISABEL c/ SANCHEZ, ELIZABETH DE L. VALLE Y/O RESP. s/ INDEMNIZACION POR ANTIGUEDAD. CASACION.-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-02-20|1999-03-29|1999-04-29

Si la recurrente, debidamente notificada y emplazada de la concesion del recurso de casación, no se ha presentado a mantenerlo, incumpliendo lo preceptuado por la ley de procedimiento laboral, corresponde declarar desierto el mismo.-
Competencia, consentimiento
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: C.L.I. S.R.L. c/ Municipalidad de Rivadavia s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-11-28

Aunque la cuestión resulta contencioso administrativa, de competencia exclusiva de la Suprema Corte, su carácter improrrogable debe ceder cuando la misma ha sido consentida por las partes y asumida plenamente por los órganos jurisdiccionales intervinientes.
Allanamiento domiciliario, orden de allanamiento, nulidad procesal, cuerpo del delito, objeto del proceso, secuestro de bienes
Materia: PENAL - PROCESAL
Carátula: MARTINEZ, Silvia s/ Causa 2.376
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-12-22

No adolece de nulidad la orden de allanamiento dispuesta como consecuencia de una denuncia previa y fundada en la acumulación de elementos para conformar el cuerpo del delito, aun cuando, al ingresar a la vivienda el personal policial, advirtiendo la existencia de armas, proyectiles y chequeras -en principio no relacionadas con el objeto del proceso-, las incautó, pues por una parte, su fundamentación cumple acabadamente con el espíritu de la norma procesal y por otra, el secuestro de dichos elementos, no sólo carece de cuestionamiento, sino que por la índole y gravedad de aquéllos, su inobservancia podría generar responsabilidad en los funcionarios que ejecutaron la medida.
Recurso extraordinario, inadmisibilidad del recurso, concesión comercial, rescisión del contrato, indemnización
Materia: PROCESAL - CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Automóviles Saavedra SACIF. c/ Fiat Argentina SACIF. s/ ordinario. y causa 160XXVI.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-06-12

Es inadmisible el recurso extraordinario deducido contra la sentencia que desestimó la indemnización reclamada por una concesionaria derivada del incumplimiento del requisito contractual de comunicar la cancelación de la concesión con 30 días de anticipación (art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial).
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, apartamiento de las constancias de la causa, daños y perjuicios, prueba, accidente de tránsito, culpa concurrente
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Nervi, Renato Albino y otros c/ Delfino, Rafael y otros s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-10-26

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que estableció la culpa concurrente de los intervinientes en un accidente de tránsito, en función de un único testimonio que no solo contradice las restantes declaraciones y demás probanzas acumuladas en la causa penal, sino que es contraria a la versión del accidente suministrada por ese mismo testigo en ella.
Declaración indagatoria, prórroga de la declaración indagatoria, designación de defensor, entrevista previa con el defensor, auto de procesamiento, garantías procesales, defensa en juicio, nulidad procesal
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: González, Juan J. s/ Inf. ley 23.737
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-03-10

El legislador previó la posibilidad de extender por 24 horas el plazo para la declaración indagatoria cuando el imputado lo solicitara para designar defensor (art. 294 del C.P.P.N.).

Por ello, es nula la declaración indagatoria en la que el imputado se negó a declarar hasta la designación de abogado de confianza y el auto de procesamiento dictado al día siguiente si no se advierten razones de urgencia para dictar una medida de mérito sin dar previa posibilidad al procesado de declarar con las mayores garantías.
Accidente de tránsito, daños y perjuicios, costas al demandado
Materia: CIVIL
Carátula: CRESPI ARMANDO R c/ FERRIER, CARLOS P s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-02-12

Las costas en materia de daños y perjuicios que derivan de un accidente de tránsito deben ser impuestas al responsable del acto ilícito aunque la demanda no prospere en su totalidad.
Cuestiones de competencia, competencia por conexidad, adulteración de la numeración de bienes registrables, documentación del automotor
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: SCOPEL, Gastón D. s/ incompetencia
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-12-03

Si los hechos pueden ser evaluados por distintos jueces, sin perjudicar el curso de las investigaciones, y si, además, no se ve involucrado ningún funcionario federal, no se encuentra cuestionado el desempeño o buen servicio de empleados nacionales y no se ven afectadas las arcas del Estado Nacional, debe continuar el Juez Federal respecto del delito de la supresión de la numeración del chasis y del motor y declararse la incompetencia respecto de la falsificación de la cédula de identificación del automotor.
Recurso extraordinario de nulidad, impugnación errónea
Materia: PENAL
Carátula: Díaz, Eduardo s/ Tentativa de extorsión
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2003-07-16

Resulta una cuestión ajena al recurso extraordinario de nulidad la denuncia de infracción del art. 360 del C.P.P., según ley 3589 y sus modificatorias.
Procedencia del recurso, acción reivindicatoria, prueba documental, donación, posesión
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: UNION CAÑEROS AZUCARERA ÑUÑORCO LTDO. SA S/ QUIEBRA c/ CLUB ATLÉTICO ÑUÑORCO Y U OTROS s/ REIVINDICACIÓN
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2023-06-23

Procede hacer lugar al recurso de apelación incoado por el síndico de la quiebra, y en su mérito, hacer lugar a la acción de reivindicación promovida por él respecto del inmueble en cuestión, pues contrariamente a lo expresado en la resolución impugnada, surge que la actora acompañó títulos anteriores a la posesión del demandado, es decir, de la secuencia de títulos adjuntados en relación a la secuencia histórica referida por el demandado. Al respecto se observa que el accionado no cuestionó dicha secuencia: ni de la escritura base de la demanda ni de los antecedentes dominiales, sólo se centró en que recibió el inmueble por donación que le hiciera la actora e invocando que se encuentra en posesión hace más de setenta años. Si bien en virtud del art. 2789 del Código Civil -Ley 340- cuando el título es posterior a la posesión del demandado no basta para fundar la acción de reivindicación, sí lo es cuando uniendo el actor su título al de sus antecesores se remonta a la época en que el más antiguo sea de fecha anterior a aquella posesión. Así las cosas, en el conflicto reivindicatorio cuando el reclamante ofrece título y el demandado carece de él, la ley se inclina a favor de quien ostenta un título sobre quien no lo tiene; consecuentemente con ese criterio, es el demandado quien debe destruir la presunción del art. 2790 probando que ninguno de los antecesores del demandante y no solamente el inmediato, tuvo la posesión del inmueble.
Sentencia, fundamentación de sentencias, fundamentación insuficiente
Materia: PENAL
Carátula: López, Edgar Ariel s/ Lesiones culposas Said, Carlos Norberto s/ Infracción art. 172, Código Penal Domínguez, Eduardo Mauricio s/ Doble homicidio culposo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-06-24|1995-09-19|2002-04-17

Las remisiones globales no constituyen debida resolución cuando excluyen de la sentencia la actividad valorativa que le es propia.
Protección del medio ambiente, facultades del gobierno nacional, facultades del gobierno provincial
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Roca, Magdalena c/ Buenos Aires, Provincia de s/ inconstitucionalidad.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-05-16

Corresponde a la Nación dictar las normas que contengan los presupuestos mínimos de protección del medio ambiente y a las provincias las necesarias para complementarlas sin que aquellas alteren las jurisdicciones locales (art. 41 de la Constitución Nacional).
Actualización monetaria, indemnización, intereses, convertibilidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: FASSI JOSE c/ MUNICIPALIDAD DE CORDOBA s/ EXPROPIACION INVERSA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1992-07-24

A partir de la vigencia de la Ley 23.928, considero equitativo aplicar la tasa sugerida por el art. 10 del Decreto 941/91, esto es, la tasa de interés pasiva promedio publicada por el Banco Central de la República Argentina. (Voto en disidencia del Dr. Berardo).
Prenda comercial, prenda con registro, ejecución prendaria, convertibilidad, actualización monetaria
Materia: COMERCIAL
Carátula: CIRCULO  DE  INVERSORES    SA    DE  AHORRO  PARA  FINES DETERMINADOS c/ LUPONE, GRACIELA s/ EJECUCION PRENDARIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-10-31

En las ejecuciones prendarias no corresponde proceder a la actualización a partir del 1.4.91 de conformidad con el Dec. 959/91, que no puede ser derogado por la Resolución conjunta del Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos 950/90 y 351/91, atento a la jerarquía normativa.