marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Estado de sitio, beneficios para detenidos a disposición del Poder Ejecutivo Nacional, privación ilegal de la libertad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Bufano, Alfredo Mario c/ Ministerio del Interior. s/ Interior.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-06-01

Si la autoridad de aplicación reconoció que el actor estuvo injustamente detenido y le corresponde el beneficio legal de la ley 24.043, no puede pretender que su situación jurídica se modifique por la sola circunstancia de haber escapado de sus captores, pues tal conducta no tuvo la intención de burlar un mandato de autoridad competente, sino preservar su vida y la libertad que le fue vulnerada en forma ilegítima.
Empleados públicos, derecho a la carrera, antigüedad, policía, personal policial, reincorporación, igualdad ante la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CATTANEO, SEGUNDO TOMAS c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 193-85
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1988-02-17

El derecho a la carrera presupone, en principio, un servicio efectivamente prestado, que haya permitido al agente adquirir experiencia, la mayor idoneidad, que justifiquen el otorgamiento de un grado superior, a la vez que demostrar las condiciones personales que presupone todo ascenso; y si para acordar éste basta la antiguedad en el cargo, es obvio que ello se debe a que normalmente implica el desempeño de la función inferior. Consecuentemente, el derecho que en ese aspecto consagra el artículo 129 de la ley 6769, no responde a un criterio jurídico general que sea dable extender por vía del principio de igualdad ante la ley a otros supuestos; ni por ende, que sea irrazonable el artículo 121 tercer párrafo, cuando establece que el período indicado -lapso entre el cese y reintegro al servicio- "no se computará a ningún efecto".
Prisión preventiva, sobreseimiento, responsabilidad del Estado
Materia: PROCESAL - POLITICO
Carátula: Bronstein, Jorge Luis c/ E.N. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-04-07

El tiempo en el que una persona permanece privada de su libertad con motivo de la sustanciación de un proceso penal, que concluye con su sobreseimiento, y que no presenta anormalidades que lo tornen irrazonable, no genera responsabilidad alguna del Estado. El perjuicio subsiguiente debe ser soportado por el afectado como tributo debido a la comunidad.
Proceso judicial, caducidad de instancia, confirmación del acto jurídico
Materia: PROCESAL
Carátula: "Wahl  Argentina  SRL c/ EN-PEN-DTO  1.70/01  214/02  y otro s/ Amparo Ley 16.986".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-09-13

La procedencia de la declaración judicial que extingue la instancia exige dos recaudos: a) que haya vencido el plazo legal ordenado en el art. 310 del C.P.C.C.N., y b) que no se haya producido convalidaión de la caducidad por actividad idónea de los sujetos procesales después de transcurrido el plazo.
Nulidad procesal, falta de perjuicio
Materia: PROCESAL
Carátula: CAGLIOTTI, CARLOS s/ QUERELLA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-09-07

No procede la declaración de nulidad mientras que quien lo requiere no demuestre el perjuicio concreto que el vicio aducido ha causado.
Cláusula penal, intereses compensatorios
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: ALLUZ EMILIA c/ CARLOS HUGO GOMEZ s/ RESOLUCION DE CONTRATO.-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1995-07-03

La cláusula penal compensatoria, actúa en la hipótesis de inejecución definitiva del deudor, y la pena entra en sustitución de los daños y perjuicios compensatorios.
Seguro de vida obligatorio, responsabilidad del empleador
Materia: LABORAL
Carátula: GARCIA, EDUARDO c/ SOCIEDAD DEL ESTADO SUBTERRANEOS DE BUENOS AIRES. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-02-14

De conformidad con las disposiciones del artículo 3 del decreto 1567/74 y del artículo 4 de la res. SSN. 11945/74, el empleador solo es responsable directo del pago del beneficio contemplado en esas normas, en los casos de falta de contratación, caducidad o suspension del seguro.
Competencia, cuestiones de competencia, contravenciones, faltas, competencia contravencional, obstrucción de la vía pública, lesividad
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: C, A. C. s/ artículo 41
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-06-25

Desde los inicios de esta Justicia Contravencional y de Faltas, se han originado diversas cuestiones de competencia, dentro de las cuales podemos destacar a las que se suscitaran entre aquellas conductas que de acuerdo al razonamiento que el titular del órgano jurisdiccional efectuara, recaían bajo el régimen de penalidades de faltas o bien, bajo el contravencional. Uno de los motivos que con mayor frecuencia suscitaran la intervención del órgano jurisdiccional de alzada, fueron las referentes a cuestiones en las cuales la imputación versara sobre la infracción de la norma prevista en el artículo 41 del Código Contravencional, especialmente en aquellos casos en los que el medio utilizado era un vehículo automotor (causas 597-CC/00, 570-CC/00, 392-CC/00, entre muchas otras).

A los fines de realizar el correcto diagnóstico respecto al órgano que deberá juzgar y pronunciarse con relación a la conducta del imputado, debe atenderse, al parámetro que establece el artículo 1 del Código Contravencional, en tanto alude al daño o peligro cierto que tal conducta debe implicar para los bienes jurídicos individuales o colectivos de los habitantes de esta Ciudad; así, si se verifica prima facie la existencia del daño o peligro cierto, entonces es esta Justicia Contravencional la habilitada para conocer en el juzgamiento del hecho; si por el contrario, sólo se advierte una infracción a las disposiciones dictadas y aplicadas por los órganos locales en ejercicio del poder de policía que le es inherente (artículos 80, 81, 104 inciso 11 y 105 inciso 6 de la Constitución de la Ciudad) es la autoridad administrativa la que debe emitir pronunciamiento. (Del voto de los Dres. Dessanti y Lucangioli)
Colegio profesional, matrícula profesional
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Medina, María del Carmen s/ Recurso Ley 9671, Colegio de Asistentes Sociales
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-06-23

El control de la matricula hace a la esencia de la Colegiación de las profesiones. Es una delegación, hacia las entidades corporativas, que ha efectuado nuestro Estado Provincial por sucesivas leyes, hoy reconocida por el art. 41 de la Constitución de Buenos Aires. Es decir, que los Colegios son la mano extendida del Estado para la supervisión del ejercicio de las distintas profesiones.
Recurso extraordinario, inconstitucionalidad
Materia: LABORAL
Carátula: Alegre, Sabina c/ Tres Cruces S.A. s/ Diferencia de indemnización
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-06-27

La Suprema Corte no está habilitada para considerar el planteo de inconstitucionalidad del art. 245 de la Ley de Contrato de Trabajo introducido recién en el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley.
Ejecución prendaria, recurso de apelación (procesal)
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Banco Comercial del Norte c/ Hiela Nevada S.A. y ot. s/ Ejecución prendaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-03-10

En la ejecución prendaria el plazo para apelar la resolución que declaró la caducidad de instancia es de dos días (art. 30, dec.

15348 ratif. ley 12962).
Carga probatoria dinámica, cónyuge
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: L., C. c/ S., G. G. s/ proceso laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 2012-08-13

Era la apelante quien debía esclarecer en qué carácter actuaba su marido, ya que era quien estaba en mejores condiciones para hacerlo (art. 360 "in fine", C. Pr.). El juez, en definitiva, concluyó que su esposo actuaba "en representación" de la demandada, que no cuestiona esta afirmación sino que, por el contrario, sostiene que llevaba a cabo la explotación "a través de representante", rol que indudablemente asumía su marido, ya que no mencionó a ningún otro. Un representante es una persona que actúa en nombre de otra, de modo que sus actos son imputables a la representada. De acuerdo a sus confusos dichos, S le habría dado a M (su esposo) un mandato verbal, amplio, para que la representara y ejecutara en su nombre y por su cuenta determinados actos jurídicos o de otra índole (arts. 1869 y 1873, Cód. Civil), con la natural consecuencia de que los actos realizados se considerarían celebrados por ella misma (art. 1946, Cód. Civil). No se trajo ninguna prueba de que su marido haya excedido los límites de sus poderes, lo que dista de ser verosímil, habida cuenta de su calidad de cónyuge. Es indudable que la esposa no podía ignorar lo que hacía su marido en el campo, pues tácitamente le había dado un mandato amplio, y no se demostró que M. haya actuado a sus espaldas, lo que ni siquiera se insinuó.-
Daño psíquico, indemnización
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bonafini, María Cristina c/ Empresas Transportes Fournier s.a. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-08-09

El daño psíquico no constituye un tercer género de daño, nuestro derecho positivo reconoce únicamente los de naturaleza patrimonial o moral(Arts. 1.067, 1.068, 1.069 y 1.078 del C. Civil).
Incapacidad, indemnización
Materia: LABORAL
Carátula: Villar, Juan Andrés c/ Municipalidad de Gualeguaychú y otro s/ Indemnización por accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1997-05-08

Considerar que el pago por incapacidad transitoria previsto en el artículo 8 inciso d) de la ley 24.028 tiene naturaleza indemnizatoria, no significa que el mismo constituya una percepción independiente y superponerse con el pago de las remuneraciones que mientras dure la licencia concedida con motivo de un accidente o enfermedad del trabajo, manda abonar el artículo 89 del Estatuto de los Trabajadores Municipales de Gualeguaychú. Obedeciendo ambos beneficios al mismo presupuesto, no significa que se puedan superponer ya que se debe distinguir entre acumulación y superposición.La posibilidad de acumular beneficios que cubren una misma contingencia, no significa otra cosa que el derecho del trabajador a percibir el pago respectivo de acuerdo a la normativa que le es más favorable, pero nunca a recibir un doble pago por ella.Al contener la normativa municipal un beneficio que resulta más favorable al trabajador accidentado, durante el período previo al alta o consolidación de la incapacidad, debe rechazarse el reclamo por la indemnización prevista por el artículo 8 inciso d) de la ley 24.028.
Violación calificada, violación calificada por muerte de la víctima, uso indebido de estupefacientes
Materia: PENAL
Carátula: Luque, Guillermo Daniel; Tula, Luis Raul s/ HOMICIDIO PRETERINTENCIONAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1998-02-27

a) Si el acceso carnal que refleja el cuerpo de la víctima se produjo por el uso de drogas; b) si el acceso carnal fue llevado a cabo por dos o más personas, como concluyó el informe médico; c) si de la prueba analizada surge que uno de los imputados, junto a dos individuos, retiró a la víctima de un local bailable, aparentemente ebria o drogada, aproximadamente a las seis de la mañana del sábado y ésta apareció muerta, violada y desfigurada 48 horas después y esta circunstancia coincide con los informes médicos que ubican el horario de la muerte entre 35 y 48 horas antes de la autopsia (que se realizó el lunes a las 12); d) si a esto se le agrega que el imputado llegó a su casa a las 17 del sábado con ropa ensangrentada, dejó la bañera con sangre, partió con su padre y regresó en el automóvil que lavó el jardinero, del que chorreaba agua con sangre, se puede llegar con certeza a las siguientes conclusiones, respectivamente ordenadas: A) El autor de la introducción de la cocaína en el cuerpo de la víctima es uno de los autores de la violación, por ser equiparable esta acción a la 'violencia' según el art. 78 del C.P.. B) Todos los sujetos que tuvieron acceso carnal con la víctima son copartícipes del hecho -coautores del delito-.

Son autores. C) Ese grupo realizó las acciones descriptas, por ser las últimas personas que estuvieron con la víctima. D) Resulta claro que el imputado participó, activa y directamente, con el grupo de personas señaladas, en el sometimiento sexual de la víctima, mediante la aplicación compulsiva de cocaína para vencer su resistencia. En consecuencia, el imputado es coautor.
Declaración indagatoria, impulso procesal, secuela de juicio, interrupción de la prescripción de la acción penal
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Oliva Gerli, Carlos Gustavo y otros s/ Recurso de casación. Causa: 1604
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-03-08

El auto por el que un Juez llama a una persona a prestar declaración indagatoria es una convocatoria -aún cuando no implique por sí afectación como sujeto activo - de aquella al proceso por estar imputada y sospechada de la comisión de un delito, por lo que el llamado a indagatoria es un acto de impulso procesal -el primero-, pues sin él no podría proseguirse la causa contra persona determinada; tanto es así, que no podría llegarse al auto de elevación a juicio sin previa citación a prestar declaración indagatoria y sin la resolución que decrete el procesamiento, actos que juzgamos con indudable relevancia interruptiva. (Voto del Dr.

Riggi).
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, prescripción
Materia: PENAL
Carátula: Rodríguez, Osvaldo s/ Infr. art. 78, ley 8031. Rec. de hecho
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-11-24

El pronunciamiento de la Cámara que no hace lugar a la prescripción de la acción contravencional, reviste carácter definitivo en los términos del art. 357 del Código de Procedimiento Penal. Haciéndose lugar al recurso de hecho traído, se declara mal denegado el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, el que se concede (art. 356 "in fine", Cód. cit. y Acuerdo 1785). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Competencia, prevención
Materia: PENAL
Carátula: Causa 15743 y ag. 15507 s/ Incidente de competencia en causa 15743 y ag. 15507
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-12-10

De la letra del art. 14 del C.P.P. surge, que cuando un Juez está conociendo en una causa es también competente para entender en las que promuevan por delitos anteriores que recién se descubrieren;

independientemente de la fecha de comisión del mismo.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Pretensión procesal, causa del acto jurídico
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: FIGUEROA GRACIELA ELIZABETH c/ YAPUR HECTOR HUGO s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2001-12-10

La causa, denominada fundamento, título o causa de pedir, consiste en la afirmación de acontecimientos concretos, espacial y temporalmente determinados, de los cuales se extraen los presupuestos de las normas legales que amparan o protegen una situación jurídica. Es decir, que a través de la misma se invoca una concreta situación de hecho a la cual el actor le asigna una determinada consecuencia jurídica, con la finalidad de particularizar o determinar la pretensión, suministrando al juez el concreto sector de la realidad dentro del cual debe juzgar en el caso.
Personal municipal, extinción de la relación funcional, retiro voluntario, homologación del acuerdo laboral, acuerdo no homologado, ley posterior, retroactividad de la ley
Materia: CIVIL-ADMINISTRATIVO
Carátula: MULLER, Otto Julio c/ MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD BUENOS AIRES s/ NULIDAD DE ACTO ADMINISTRATIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-03-01

La falta de homologación por el Ministerio de Trabajo del acuerdo que puso fin a la relación laboral no afecta su validez y oponibilidad entre las partes que lo suscribieron. Por lo tanto, si el agente aceptó las condiciones del retiro incentivado, como así también el monto total indicado en las cláusulas del convenio, imputable a todo rubro o concepto de naturaleza laboral, salarial y/o indemnizatoria, de manera tal que cualquier rubro o indemnización pendiente quedara absorbido de pleno derecho por el monto convenido, no pueden aplicarse en forma retroactiva resoluciones posteriores al cese.
Accidente de tránsito, prioridad de paso
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Gabba, Angel Roberto c/ Perez, José y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-06-13

La franquicia de paso por circular por la derecha no es absoluta ni comporta un pasaporte de la legitimidad para un andar autónomo, sin conexión con las naturales contingencias creadas por la circulación cotidiana y aniquilante del deber de prudencia que también tiene el titular del privilegio, cuya obligación primaria es: 'reducir sensiblemente la velocidad' en las bocacalles o encrucijadas.-
Daño ambiental, cosa juzgada, recurso de inaplicabilidad de ley
Materia: PROCESAL
Carátula: Conciencia Ciudadana Mejorar Asociación Civil c/ Telefónica Móvil Argentina S.A. s/ Reclamo contra actos de particulares
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2019-02-06

Debe ser rechazado el recurso extraordinario en que la impugnante parte de una errónea premisa que desenfoca el alcance de las decisiones anteriores cuyos núcleos radican en que el objeto del proceso ambiental seguido contra la empresa de telefonía celular se encuentra suficientemente sosegado con el permiso administrativo de instalación y funcionamiento de Instalaciones no Ionizantes concedido a otra empresa -no la demandada- y que ello disipa el daño o peligro ambiental. Tal contundente construcción jurídica no ha sido aprehendida por la recurrente que insiste en sus propias reflexiones y se desentiende de la secuencia lógica que cimienta el razonamiento del Tribunal a quo, lo cual lleva al fracaso del intento revisor.(doctor Genoud, sin disidencia)
Prescripción, interrupción de la prescripción
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: SANCHEZ, JUAN CARLOS c/ LUNA DE HELMAN, JUANA s/ PRESCRIPCION ADQUISITIVA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-08-20

Se interrumpe la prescripción ante el reconocimiento expreso o tácito, que el deudor o el poseedor hace del derecho de aquel contra quien se prescribe, ya que este acto implica renunciar al beneficio de una prescripción comenzada. El reconocimiento es un acto que impide o que hace inadmisible una posterior pretensión dirigida a usucapir, implica un caso de aplicación de la idea de venire contra factum propium, ya que si el poseedor reconoce el derecho del dueño, no puede volver contra ese acto propio y pretender la usucapión.
Honorarios del abogado, base regulatoria
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: García, Alfredo c/ Gallardo, Héctor s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-08-29

Cuando se rechaza la demanda interpuesta por quien obtuvo el beneficio de litigar sin gastos, para regular los honorarios de los abogados y de los peritos que deben afrontar el demandado vencedor, corresponde apartarse del desmesurado monto reclamado en la demanda y tener en cuenta el máximo que pueda estimarse habría representado la indemnización en el caso de prosperar la acción. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Resoluciones judiciales, resoluciones inapelables, monto mínimo
Materia: PROCESAL
Carátula: LA TORRE, Francisco Ricardo c/ BIGLIERI, Jorge s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-04-28

Aún cuando el capital objeto del reclamo aparece superando el importe que resulta del art. 242 "in fine" del Código Procesal, al haber consentido el demandante el monto fijado en la sentencia recurrida, inferior al contemplado en el citado precepto, cabe concluir que la cuestión controvertida no excede del mínimo legal, circunstancia que determina la inapelabilidad de la condena por parte del emplazado.
Nulidad procesal, principios procesales
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: H.A.P. SA s/ Incidente de Nulidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2003-09-02

"El principio de especificidad obra a la cabeza de aquéllos y se encuentra aprehendido en el artículo 169 del CPCC, cuando reza que ningún acto procesal será declarado nulo si la ley no prevé expresamente esa sanción, "la derivación de este principio es que la materia de nulidades debe manejarse cuidadosamente y aplicarse en lo que sea estrictamente indispensable. Esta ha de ser la línea rectora en la comprensión del tema en debate -puesto que es misión de los jueces- el refrenar los impulsos de los litigantes, siempre proclives a encontrar motivos de nulidad, declarándose éstos únicamente en los casos en que se los haya señalado como una solución expresa del derecho positivo. Otro principio que nutre el tema de los presupuestos de la nulidad es el de la trascendencia; éste significa en suma que no existen nulidades en el mero interés de la ley, que no hay nulidad sin perjuicio. Quien invoca el vicio formal, debe alegar y demostrar que tal vicio le produjo un perjuicio cierto e irreparable, que no puede subsanarse sino con el acogimiento de la nulidad. Vale en esta oportunidad reiterar lo expresado por Couture al respecto "Sería incurrir en una excesiva solemnidad y en un formalismo vacío sancionar con nulidad todos los apartamientos del texto legal, aún aquéllos que no provocan perjuicio alguno. El proceso sería como se dijo en sus primeros tiempos una misa jurídica ajena a sus actuales necesidades".
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, proceso penal, suspensión del juicio a prueba, Ministerio Público, fiscales, leyes, interpretación de la ley, jueces, facultades del juez
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Z, E R s/ Estafa. Incidente de suspensión del juicio a prueba. Cuestión   previa: ¿Corresponde integrar un cargo de Juez de Cámara, vacante en  una sala de una de las Cámaras de Apelación en lo Penal convocadas, para la Constitución y funcionamiento válido de éste Tribunal   Plenario? Cuestión de fondo: 1) ¿El Instituto de la suspensión del   Juicio a prueba, incorporado al Código Penal por la Ley 24316 como   artículos 76 bis, 76 ter Y 76 quater, resulta aplicable a los   imputados por delito o delitos cuya escala penal en abstracto exceda  los tres años de reclusión o prisión?; 2) En su caso ¿El   consentimiento del Fiscal previsto en el artículo 76 bis, cuarto   párrafo del Código Penal, es exigible para todos los casos de   concesión de tal beneficio? (Expte. Nro. 1021-97) (Tribunal plenario)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-12-22

El consentimiento del Fiscal es necesario para la procedencia de la suspensión del juicio a prueba. Sin embargo la pr ctica indica que en numerosísimas oportunidades los dict menes se oponen a la procedencia de la suspensión del juicio pero en razón de asumirse una interpretación de la ley (vgr. respecto a la pena a tener en cuenta a los efectos de la procedencia, a la oportunidad de introducción de la cuestión, etc.) que puede ser distinta a la que adopte el Juez. En estos casos, los jueces al momento de interpretar la ley sólo están sometidos a ella y no a opiniones ajenas, tengan éstas el carácter que tengan, el dictamen nunca puede resultar vinculante para el juez, quien tendrá la vía expedita para resolver conforme corresponda. Tampoco, por supuesto se le podrá reconocer fuerza alguna a un dictamen arbitrario y que contrariando las disposiciones legales carezca de la necesaria fundamentación. (Del Voto del Dr. De Olazábal). En el caso, la cuestión a resolver es:

¨El instituto de la suspensión del juicio a prueba, incorporado al Código Penal por la ley 24316 como artículos 76 bis, 76 ter y 76 quáter, resulta aplicable a los imputados por delito o delitos cuya escala penal en abstracto exceda los tres años de reclusión o prisión?; y, ¨es exigible para todos los casos de concesión de tal beneficio el consentimiento del Fiscal previsto en el artículo 76 bis, cuarto párrafo del Código Penal?