marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, prueba, cámara Gesell
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: D., A. H. c/  s/ delitos contra la integridad sexual gravemente ultrajante, etc.-apelacion sentencia condenatoria-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2023-03-21

La impugnante se limita a discrepar con lo resuelto por el Tribunal, pero sin brindar argumentos concretos con idoneidad como para contrarrestarlo; en tal sentido, no pasa desapercibido que al cuestionar la participación en la Cámara Gesell de una traductora sin título habilitante, la quejosa omite hacerse cargo de las consideraciones expuestas por la Alzada en orden a que la defensa técnica del imputado -por entonces a cargo de otros profesionales- no sólo había aceptado la intervención de dicha intérprete, sino que además había presenciado la entrevista contando con la colaboración de una delegada técnica de parte, sin formular observación alguna a la labor desplegada por aquélla ante el juez que controló el acto.
Obligaciones periódicas, prescripción
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Caja de Previsión Social para profesionales de la Ingeniería de la Pcia. de Bs.As. c/ Aguerrebejere, Gerardo Jacinto s/ Cobro de pesos ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-12-03

El acuerdo entre las partes que genera en cabeza del adherente al sistema la carga de abonar mensualmente las cuotas respectivas, hace subsumir la hipótesis en forma incontestable a la normativa que deviene del art. 4027, que se refiere a la obligación de pago de los atrasos de todo lo que deba abonarse por años o períodos más cortos.

Es que se trata de obligaciones con prestaciones periódicas, continuadas en su cumplimiento y generadas por una misma fuente, que no obstante conservan su individualidad y pueden prescribir en forma independiente.
Defensa en juicio, privación de justicia
Materia: PENAL
Carátula: Mendoza, Beatriz Silvia y otros c/ Estado Nacional y otros s/ daños y perjuicios (daños derivados de la contaminación ambiental del Río - Matanza - Riachuelo)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-03-20

El derecho a obtener un adecuado servicio de justicia no debe ser frustrado por consideraciones de orden procesal o de hecho, justificando su actuación de cualquier modo que estime conducente a esos fines, para arbitrar los que razonablemente corresponda disponer para superar los escollos rituales, encauzar el trámite de la causa y, con esa intervención, superar la situación de privación de justicia que de otro modo se produciría (Disidencia de los Dres. Carlos S. Fayt, Enrique Santiago Petracchi y Carmen M. Argibay).
Faltas, proceso contravencional, suspensión del proceso judicial, gravamen irreparable, declaración de inconstitucionalidad, facultades jurisdiccionales, fallos del Superior Tribunal
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: C, C. A. s/ Estacionar en Lugar Prohibido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-08-23

La resolución que difiere el juzgamiento de la presente causa hasta la conformación definitiva del fuero dentro del régimen establecido por el artículo 2 de la Ley Nro. 591 y la Resolución Nro. 185/2001 del Consejo de la Magistratura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires no lesiona los derechos a la jurisdicción y a la tutela judicial efectiva. A tal efecto, basta con recordar dos párrafos del precedente del Tribunal Superior en la Causa Nro. 1222/01, que zanjan esta cuestión: "...En realidad, lo que se discute no es la posibilidad de acceder al control judicial, sino la oportunidad en que ello podrá efectuarse. En la medida en que la postergación se basa en circunstancias de organización de los poderes locales, y en que ninguna consecuencia perjudicial se genera para los ciudadanos y empresas durante la espera no se advierte la razón ni la utilidad en la declaración de inconstitucionalidad" (del voto de los Dres. Muñoz, Maier y Conde) ... La Ley Nro. 591 no viola el derecho a la igualdad sino que lo garantiza. El trato diferencial entre las causa que admiten o no demora asegura el derecho a la igualdad y a la tutela efectiva ..." (del voto de la Dra. Ruíz).
Sentencia definitiva, cuestión esencial
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: ABALOS JUSTO VICENTE c/ MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE LA BANDA s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION-RECURSO  EXTRAORDINARIO INTERPUESTO POR EL DR.PALAU OSVALDO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-04-29

Sentencia definitiva es la que resuelve las cuestiones esenciales que dieron origen al pleito.Se entiende por cuestión esencial aquella de la cual depende o puede depender el resultado del pleito o que influya preponderantemente en el pronunciamiento del mérito definitivo.
Daños y perjuicios, automotores, daño resarcible, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: GUZMAN c/ LUCENTINI s/ (LIBRO: S063 - 067)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1989-03-07

El damnificado puede elegir el taller que mas le convenza o que mayor confianza le merezca tecnicamente, para el mejor arreglo de su vehiculo danado, aunque no sea el mas barato, pero siempre dentro de los limites de lo razonable, por lo que los precios deben ser acordes con los corrientes en plaza.-
Efectos de la sentencia penal en sede civil, culpa penal
Materia: CIVIL
Carátula: Chumacero María Loredo c/ Farfán Carlos Alberto s/ Ordinario Por Daños Y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2013-02-15

El sobreseimiento total y definitivo del conductor que colisionó a dos personas, dictado en sede penal por haberse extinguido la acción por prescripción, no impide analizar y resolver la su responsabilidad en el ámbito civil, dado que los principios que conducen a determinar la culpabilidad penal son distintos de los que regulan la responsabilidad civil y la sentencia penal se limitó a declarar extinguida la acción respectiva, corroborando solamente el efectivo cumplimiento del plazo de prescripción, sin realizar análisis alguno acerca del hecho y su autoría.
Bancos, cuenta corriente bancaria, titular de cuenta corriente, inhabilidad para cuentas bancarias, responsabilidad del banco, responsabilidad extracontractual, indemnización
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: ARAGONE, ROBERTO c/ BANCO FRANCES DEL RIO DE LA PLATA SA s/ ORD.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-04-19

Es responsable el banco girado por la errónea inhabilitación del cuentacorrentista, si ella se debió exclusivamente a la falta de pago de la multa por rechazo de un cheque, -según antecedentes remitidos por el Banco Central-, toda vez que, luego de cinco meses, cursó nueva comunicación al BCRA haciéndole saber que había omitido informar que la multa en cuestión había sido abonada en término, solicitando la imputación del pago desde la fecha del rechazo, de acuerdo a los términos de la comunicación "A" 2472/3 -modificatoria del punto 1.4.5. del cap. I de la circular opasi-2 (texto según comunicación "A" 2329), que establece el procedimiento para modificar un computo en la base de datos que administra el Banco Central-, con lo cual, el mismo día que la recibió y previo dictamen de la gerencia técnica de entidades financieras, dicha entidad de contralor procedió a dar de baja al accionante del sistema de cuentacorrentistas inhabilitados, registrándose el cese de su inhabilitación; ello así cabe encuadrar la conducta del banco girado dentro de la responsabilidad aquiliana por lo que deberá responder por las consecuencias dañosas provocadas por su imprudente comportamiento (Cod. civil art. 903, 904, 1078 y 1109).
Encubrimiento, armas, ánimo de lucro, falta de documentación, auto de procesamiento
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: SANCHEZ, Víctor José. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-04-07

Dada la ausencia de documentación que acredite la procedencia lícita del arma, no puede admitirse la falta de conocimiento de su origen ilícito, cuestión de suma importancia, atento el régimen legal previsto en el art. 13 de la ley 20.429.

Por ello, debe confirmarse el procesamiento del imputado en orden al delito de encubrimiento calificado por haber obrado con ánimo de lucro (art. 277, inc. 1º, apartado "c", en función del inc. 3º, apartado "b", del C.P.).
Delitos contra el honor, elemento subjetivo, DEBER DE ACTUAR CON HONOR
Materia: PENAL
Carátula: QUERELLA PROMOVIDA POR CANO SUAREZ CLAUDIO GUSTAVO C/ TORRES LUIS M; CARRIZO CARLOS A; SANDOVAL JULIO R; Y OTROS S.D. CALUMNIAS Y/O INJURIAS s/ CASACION CRIMINAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2009-11-25

Desde un punto de vista subjetivo, el honor significa la "autovaloración", la "propia estimación"; es decir, el juicio que cada uno de nosotros se forma de sí mismo. El honor subjetivo puede ser considerado como una autovaloración, es decir, como el aprecio de la propia dignidad, como el juicio que cada cual tiene de sí mismo en cuanto sujeto de relaciones ético sociales. Ahora bien, el honor desde un punto de vista objetivo es lo que comúnmente se llama "reputación"; es decir, la valoración que los demás hacen de nosotros a través de nuestra conducta real o aparente. La distinción referida se encuentra plasmada en el tipo de injurias, puesto que la injuria, si bien es una ofensa genérica al honor ajeno, puede afectar la honra de la persona (honor subjetivo), y en este caso es una lesión al derecho que tienen las personas a que los terceros respeten las cualidades que ellos le asignan a su personalidad; por ello, una de las acciones típicas es la deshonrar. O bien puede ser una ofensa al crédito de la persona (honor objetivo), y en este caso es una lesión al derecho de las personas a que no se perjudique la opinión que sobre su personalidad tengan o pue dan tener los terceros; es por ello que la otra conducta descripta es la de desacreditar. Por lo tanto, nada hay de impreciso en el tipo objetivo, quedando comprendidas como típicas todas aquellas acciones que tiendan y produzcan el efecto de menoscabar el honor de una persona en cualquiera de sus aspectos.
Daño moral, monto de la indemnización
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Menendez, Dora Irene c/ Giles, Adalberto Sixto s/ Daños y Perjuicios. Beneficio de litigar sin gastos Moraga, Luz c/ Gentileschi, Pedro s/ Daños y perjuicios Roncero de Donnamaría, Lucía S. c/ Rodríguez, Emilse Noemí s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-09-21|1990-04-19|1991-02-12

La indemnización del daño moral -de carácter resarcitorio-, no necesariamente debe guardar una determinada proporción con la del daño material, dada su propia naturaleza (art. 1078, Código Civil).
Subasta judicial, secuestro de bienes, automotor secuestrado, contrabando de automotores, depósito del precio, Poder Judicial de la Nación
Materia: CIVIL
Carátula: Administrador de la Aduana de Córdoba s/ planteo  de  competencia  en  autos:  "Elías,  Alejandro  Contrabando
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-08-27

Corresponde confirmar la sentencia que - fundada en el art. 10 bis de la ley 20.785 (agregado por ley 22.129), los arts. 3, 6 y 12 de la ley 23.853, y en las acordadas n. 8/91 y 37/91 de la Corte Suprema - concluyó que el precio obtenido en la subasta del automotor cuyo comiso se había ordenado en una causa por contrabando, seguida ante la justicia federal de Córdoba, debía ingresar a los recursos del Poder Judicial de la Nación.
Honorarios del abogado, honorarios extrajudiciales
Materia: PROCESAL
Carátula: Ragno, Angel Silvio c/ Toledo de Carbonell, Rosa Pilar s/ Juicio Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1972-02-28

Sólo excepcionalmente se admite una regulación aparte por trabajos extrajudiciales vinculados a la labor desplegada en juicio y únicamente cuando mediaran circunstancias muy especiales que acrediten la procedencia y evidencien la justicia de una retribución adicional.
Representación procesal, ratificación del mandato
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: MARTINEZ CALABOZO FELIPE c/ DEMOFILO GUEVARA s/ REIVINDICACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-07-10

La ratificación por el interesado debe producirse con anterioridad a la declaración firme de la pérdida del derecho y en tanto no haya portado una perturbación culpable del proceso.
Cobertura médica, Instituto de Obra Médico Asistencial, personas con discapacidad, derecho a la salud, fallos de la Corte Suprema
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: P. L., J. M. c/ I.O.M.A. s/ amparo - recurso de nulidad e inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-03-19

Cabe confirmar la sentencia que condenó a IOMA a dar una cobertura integral de la prestación "Formación Laboral, Jornada Doble" a quien padece una discapacidad, pues decisión impugnada no solo se basó en la remisión a la doctrina del precedente de Fallos: 331:2135- en el que se hizo lugar a la medida cautelar tendiente a asegurar una prestación educativa para una menor discapacitada-, sino que también se sustentó en las disposiciones de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, aprobada por la ley 26.378, y en claras normas locales, de rango constitucional (art. 36) y legal (leyes 10.592 y 6982), dirigidas a garantizar a las personas con discapacidad su rehabilitación, educación y capacitación en establecimientos especiales y a promover su inserción social y laboral.
Declaración de inconstitucionalidad, suspensión del juicio a prueba
Materia: CONTRAVENCIONAL-PROCESAL
Carátula: " Ministerio Público -Fiscalía ante la Cámara de Apelaciones con competencia en lo Penal, Contravencional y de Faltas nº 2- s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en:    'Huidobro, Cristian Roberto s/infr. Art. 111, conducir en estado de ebriedad o bajo los efectos de  estupefacientes -CC-'" . (Expte. nº 7387/10). 22-06-11.-
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-06-22

Los jueces de la Cámara de Apelaciones procedieron a declarar la inconstitucionalidad del art. 45, CC, última parte, no sólo sin demostrar que aquella sorpresiva y precipitada decisión fuera la única forma posible de dar respuesta a los agravios que se le habían planteado a través del recurso del Fiscal que habilitó su intervención en el proceso sino, además, en abstracto, esto es, mediante un pronunciamiento inconducente, con valor exclusivamente declamatorio. (Voto del Sr. Juez José O. Casás, al que adhiere la Sra. Jueza Ana María Conde).
Conducta procesal, temeridad o malicia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: BANCO  DEL  TERRITORIO  NACIONAL  DE LA TIERRA DEL FUEGO, ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR c/ LURO de CERVADAS, María s/ CONDUCTA PROCESAL - CRITERIOS DE VALORACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-05-29

No obstante, y habida cuenta de que los preceptos que sancionan la conducta incorrecta están destinados exclusivamente a los casos de gravedad y que, en hipótesis de duda razonable respecto de si la actuación es maliciosa o no, debe estarse por la amplitud del derecho de defensa.-
Denegatoria del recurso, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, fundamentación insuficiente
Materia: LABORAL-PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Marotte, Jorge E. c/ Quickfood S.A. s/ Despido - Recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: San Luis
Fecha: 2014-02-13

Cabe rechazar el recurso de queja interpuesto por la parte actora contra el recurso de inconstitucionalidad denegado, dado que del estudio de los argumentos esgrimidos por el quejoso, surge que no logra demostrar el absurdo que autoriza a revisar el fallo efectuado por los jueces ordinarios, atento a que cuenta con fundamentos suficientes, y no se advierten supuestos de arbitrariedad que autoricen a descalificarla como acto judicial válido.
Recurso de casación, competencia, derechos y garantías constitucionales, expresión de agravios
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: F. c/ Amores Prospitti Alberto Domingo  s/ Tenencia Ilegal de Arma p/ Recurso Ext. de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2023-05-04

La competencia de este Tribunal en materia de revisión casatoria resulta limitada, en principio, por los agravios expresados por el recurrente al canalizar su voluntad recursiva. Esto por cuanto, salvo cuando se trate de supuestos donde se aprecien en esta instancia extraordinaria violaciones a garantías constitucionales, lo cierto es que, en función de la lógica adversarial que caracteriza el modelo de enjuiciamiento penal local, no es posible que este cuerpo prescinda y no brinde una acabada respuesta a todos y cada uno de los reales y efectivos motivos de impugnación que son invocados por aquella parte que se considera agraviada por la decisión adoptada. Constituye un deber del impugnante interponer ante el mismo órgano jurisdiccional que dicta la resolución impugnada, el escrito recursivo correspondiente, en el cual deberá indicar cada uno de los motivos que sustentan su pretensión impugnativa, con indicación expresa de las disposiciones legales que se consideren violadas o erróneamente aplicadas, así como la aplicación que se pretende. Dr. José V. Valerio en Disidencia
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Pantalani, Rubén Alberto s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-08-19

Es ineficaz el planteo de transgresión de los arts. 107 y 252 (numeración anterior) del C.P.P. en función de informes periciales obrantes en la causa, al no resultar dirigido contra lo resuelto por la Cámara pues, sin perjuicio de la previa mención de tales pericias, el tribunal declaró plenamente probadas las lesiones por vía de la historia clínica.
Competencia laboral, cuestiones de competencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Luyo Jakie, Orlando Diego c/ Inc. SA y otro s/ Daños y perjuicios (accidente de trabajo) s/ conflicto de competencia I
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-10-21

Resulta competente el Juzgado Nacional del Trabajo para conocer en las actuaciones si para la solución del caso se requiere interpretar el alcance del régimen de las enfermedades profesionales y de las normas que regulan las obligaciones del empleador y la aseguradora, invocadas como fundamento de la pretensión. (Del voto de los jueces Marcela De Langhe y Santiago Otamendi, al que adhiere la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Recurso de casación penal, cuestiones de hecho y prueba, apreciación de la prueba, improcedencia del recurso
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: ESPAÑOL,  MAURICIO. s/ RECURSO DE CASACION - Causa: 911
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-04-11

Cabe recordar que el tribunal de mérito aprecia libre y prudencialmente la eficacia probatoria de los medios de prueba de la causa; en este aspecto es soberano y en tanto el material probatorio aparezca enunciado y evaluado en forma correcta en la sentencia y esté constituido por elementos legalmente admisibles, la casación no puede controlar el acierto o desacierto de su juicio. (Voto del Dr. Madueño).
Interpretación de la ley, abuso sexual calificado por ultrajes a la víctima
Materia: PENAL
Carátula: D. de M., R. F. c/  s/ Abuso sexual
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-12-12

El adverbio "gravemente", contenido en el art. 119, párrafo segundo del Código Penal, alude a un elemento normativo del tipo que debe ser integrado por el intérprete, cuyo abordaje debe ser completado mediante un análisis casuístico y comparativo, atendiendo a los dos presupuestos que enuncia la norma para establecer cuándo es de aplicación la agravante y cuándo no: 1) que el acto se prolongue temporalmente, lo que puede deberse a que dura más tiempo del normal requerido para la realización del abuso, o que se trate de una modalidad reiterada, o continuada a través del tiempo y 2) que se dé en aquellos actos sexuales que objetivamente tienen una desproporción con el propio tipo básico, y que producen en la víctima una humillación más allá de lo que normalmente se verifica con el abuso en sí. Es decir, que tampoco queda al arbitrio del juez lo que para él es "gravemente ultrajante", sino lo que conforme a la experiencia general, excede el límite de desahogo sexual, y se le agrega un contenido más sádico del autor (voto del juez Bruzzone al que adhirió la jueza Garrigós de Rébori).
Competencia laboral, deberes del juez
Materia: LABORAL
Carátula: SEGOVIA S.A. c/ COMPAÑIA ARGENTINA DE TELEFONOS S.A. s/ INDEMNIZACION POR ANTIGUEDAD, ETC. CASACION.-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-04-21

En el fuero del trabajo , una interpretación de la misión del juez del trabajo que deviene en un afán de cooperación -a expensas de la ley- con la parte menos favorecida de la relación laboral, debe tener presente que el resultado final no es neutro respecto de la parte vencida. Nadie puede dudar en cuanto al desaliento que genera en el inversos y en el empresario la incertidumbre o la percepción negativa del sistema de justicia. De tal manera, en la estructura socio-económica que resulta del actual diseño del estado, y que es resultado de una legislación llevada a cabo por los representantes mismos del pueblo, la contradicción aparente entre desarrollo económico y derecho del trabajador reencuentran únicamente en el juez prudente, la posibilidad de su coordinación y equilibrio.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Sentencia definitiva, lesiones, ejecución de honorarios, recurso de inconstitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: GCBA c/ Castelo, Eva Bibiana s/ Ej. Fisc. -avalúo s/ recurso de inconstitucionalidad concedido recurso de inconstitucionalidad concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-03-28

El mandatario pretende que el Tribunal pronuncie que el art. 460 del CCAyT no se aplica al cobro de los honorarios que le fueron regulados por su intervención como en el juicio de ejecución que tramita en este expediente y que cesó por la expresa revocatoria del mandato que efectuó su conferente, planteo que no requiere que se efectúe una interpretación o aplicación de normas contenidas en la Constitución Nacional o en la Constitución de la CABA, como lo exige el art.

113, inc. 3º, de la Carta Magna local para la viabilidad del recurso de inconstitucionalidad.
Recurso de apelación (procesal), tercera instancia
Materia: PROCESAL
Carátula: Battaglia, Juan Franco c/ Unión Obrera Metalúrgica de la República Argentina s/ ordinario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-03

Es improcedente considerar en la instancia ordinaria de apelación cuestiones no sometidas a la decisión de los tribunales inferiores