marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Intereses, razonabilidad
Materia: PROCESAL
Carátula: Diani de Ponce, Adriana Marcela c/ Varaona, José María y otros s/ Sumario, Expte. nro. 151/97
Jurisdicción: Local — Provincia: Tierra del Fuego
Fecha: 1997-06-24

En virtud de lo expresado, resulta razonable reducir dicha tasa siguiendo la propuesta del titular del Ministerio Público Fiscal. La tasa de 6% anual que la Corte Suprema de Justicia de la Nación ha juzgado adecuada para ser aplicada sobre capitales repotenciados y que ha adoptado este Tribunal ("Godoy, Antonio Hugo c/ Instituto Provincial de Previsión Social s/ Ordinario - Cobro de haberes", del 27.05.96) tiene que liquidarse desde el día en que se produce cada perjuicio objeto de la reparación hasta la fecha de la sentencia de la Cámara de Apelaciones, manteniéndose de allí en adelante la tasa fijada por dicho Tribunal de Alzada que remite a la sentencia de primer grado (del voto del Dr. González Godoy).
Jerarquía de los Tratados Internacionales, constitucionalidad
Materia: PENAL
Carátula: Etchecolatz,  Miguel  Osvaldo  Roberto s/ recursos  de casación einconstitucionalidad.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-05-18

En relación al planteo de inconstitucionalidad de la ley 24.309 en función de la invalidez de la prevalencia de algunos Tratados sobre el sistema constitucional vigente introducido por la defensa, la Corte Suprema de Justicia de la Nación en el fallo "Arancibia Clavel" ya ha efectuado una revisión de la compatibilidad y constitucionalidad de los derechos consagrados en dichas Convenciones con los asentados en la primera parte de la Constitución Nacional sin advertir incoherencia alguna, por lo que corresponde rechazar el recurso en este punto. (Dra. Catucci adhiriendo según su voto).
Daños y perjuicios, accidente de tránsito, indemnización por accidente de tránsito, daño emergente, gastos médicos, gastos de farmacia, intereses
Materia: CIVIL
Carátula: MAZZARONE, JUAN c/ PASSAMONTE, JORGE s/ SUMARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-10-07

Procede hacer lugar a una indemnización por daño emergente, cuando como consecuencia de un accidente de tránsito, la víctima, un taxista de 36 años, sufre fractura expuesta de humero, fractura de peroné y contusiones varias, quedando internado y llevando yeso en la pierna por 25 días, y que por no consolidarse la fractura debió someterse a una intervención quirúrgica, por lo que aun cuando no se encuentran probados es viable reconocer los gastos efectuados de medicamentos y atención hospitalaria por elementos de curación y contribución para la cooperadora del hospital -por haberse atendido en un hospital publico-, por un importe de $800, mas $400 por gastos de locomoción y traslado, de la que recibirá solo el 25% , dada la distribución de la culpa, con mas los intereses del 6% anual desde la fecha del accidente (23.09.89), Hasta la sentencia -en razón de tratarse de un importe establecido a esta fecha-, y a partir de allí a la tasa que cobra el banco de la nación argentina en sus operaciones ordinarias de descuento.
Prueba pericial, nulidad del acto jurídico
Materia: PROCESAL
Carátula: BENHAM GUILLERMO JORGE c/ CANAL PROVINCIAL DE TELEVISION s/ LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1995-05-23

Condición de la valiez pericial es que el dictamen esté definitivamente fundamentado. De lo contrario tal pericial, resulta de valor nulo como prueba pues si el perito emite opinión que corresponde al juez, es imposible el control de legalidad de los elementos que genéricamente cita y sus conclusiones carecen de fundamentación alguna, pues no acompaña ni especifica elemento alguno al respecto.
Secuestro de bienes, acta de secuestro
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: G., Ch. s/ Recurso de Queja por Apelación Denegada en autos "P., J.M.  s-Denuncia"
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1971-10-01

La diligencia de secuestro, ya sea que se fundamente en lo dispuesto en el art. 409 del código de forma, o bien que se lo vincule a las normas generales de los artículos 184 inc. 9, 211 del mismo cuerpo legal, sólo es procedente en cuanto los elementos a secuestrarse guarden relación con el delito, y si bien en determinadas circunstancias resulta difícil establecer en forma inmediata esa relación, ello determina un límite a las facultades del instructor del sumario, para evitar el perjuicio que la desposesión innecesaria de los elementos ajenos al hecho investigado pudiere causar a su tenedor.
Conviviente, daño moral, indemnización, legitimación procesal, falta de legitimación para obrar
Materia: CIVIL
Carátula: CASTILLO  BLANCA  ESTELA  Y OTRO c/ ESTADO NACIONAL MINISTERIO DEINTERIOR  POLICIA  FEDERAL ARG. s/ accidente en el ambito military fzas. de seg.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-09-20

La jurisprudencia de la Cámara Nacional en lo Civil desconoce la legitimación del concubino con fundamento en la previsión del art. 1078 (CNCiv., Sala G, 01.03.2000, "S.,E. y otros c/ Malaguero Francisco y otro", LL 2000-D, 818; Sala K, 30.10.2001, "M. M. c/ Demirdjian Juan y otros", LL 2001-F, 715 -ambos citados por Junyent Bas, Francisco y Flores, Fernando M., A propósito del reclamo indemnizatorio por daño moral sufrido por la muerte del concubino. El art. 1078 del CCiv. y una limitación...) irrazonable?, SJA 24.08.2005- JA 2005-III-1058). Igual ha sido la postura adoptada por los Tribunales provinciales. Entre ellos cabe citar que la Suprema Corte de la Provincia de Buenos Aires reconoció la legitimación de la concubina para reclamar el daño patrimonial, pero no así el agravio moral. Esto ocurrió en la causa "V. M., c/ C., J. M. y otro", del 07.05.2003, citada por Tanzi, Silvia Y., y Humphreys, Ethel, Daño moral y concubinato. Legitimación para su reclamo, LLBA 2005 (marzo), 133 -RCyS 2004-XI-DJ 2005-1.188.
Accidente de tránsito, privación del uso del automotor
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: ROJAS OSCAR ALEJANDRO c/ GOLDCHMIDH GAZTKE CARMEN s/ COBRO DE PESOS POR DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2003-05-03

La privación del uso del rodado importa siempre un perjuicio económico para su dueño o usuario, perjuicio que resulta siempre indemnizable, aunque no se haya probado el alcance y consecuencia que para el accionante tuvo esa privación.
Alimentos, cuota alimentaria
Materia: CIVIL
Carátula: N. DE V. c/ V. s/ INCIDENTE AUMENTO DE CUOTA ALIMENTARIA COSA JUZGADA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-11-18

El establecimiento de la prestación alimentaria no ha de ser mero corolario de la interposición de la respectiva demanda, sino que deberá constituir la culminación de un proceso valorativo de todas las circunstancias determinantes de la cuota, ponderación a la que no son ajenas la prudencia la objetividad, máxime cuando la primera descansa preponderantemente en la segunda.
Licencia con goce de sueldo, licencia por enfermedad, enfermedades, drogadicción
Materia: LABORAL
Carátula: TAPIA, Ciro c/ EMPRESARIOS TRANSPORTE AUTOMOTOR DE PASAJEROS S.A. ETAPSA s/ Despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-02-08

Si el actor debido a un cuadro de "labilidad emocional" que lo condujo al consumo de drogas debió hacer uso de licencia para internarse en el CENARESO, tal situación encuadra en las disposiciones de los arts 208 y siguientes de la LCT. El criterio adoptado en tal sentido debe reputar tal afección como enfermedad inculpable semejante al alcoholismo o las secuelas derivadas de un intento de suicidio toda vez que las causas del consumo de drogas, en este caso, son la consecuencia de componentes psicológicos y sociales como ser compulsión adictiva, violencia doméstica y marginalidad.
Abogados, ejercicio profesional
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Ramapin S.A. c/ Provincia de Buenos Aires s/ Cuestión de competencia art. 6 CCA. Demanda contencioso  administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-06-18

Si la conducta del letrado apoderado ha atentado de modo manifiesto contra el buen orden y decoro que deben presidir la sustanciación de los juicios, corresponde aplicarle la sanción de apercibimiento.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Abuso deshonesto, tentativa, consunción, privación ilegal de la libertad
Materia: PENAL
Carátula: A., D. F. s/ Tentativa de Violación
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1984-10-30

Si el procesado agredió a la denunciante impulsado por un móvil sexual, el que no pudo concretar por la resistencia que le opuso, la privación de la libertad de la víctima quedó absorbida por el delito tentado, que en el caso, debe entenderse es el abuso deshonesto y no la violación, pues no está debidamente probado que el objetivo final fuera el acceso carnal.
Recurso extraordinario federal, trabajo inoficioso
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Romero de Martínez, Mabel Liliana y Zerdán, Héctor Cipriano c/ Presidente del Concejo Deliberante de la Municipalidad de Recreo s/ Acción de Amparo - Recurso Extraordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2007-11-21

Comparece el gestor del Concejo Deliberante demandado, interponiendo recurso extraordinario federal en contra de la sentencia definitiva Nro. 12 dictada por este Tribunal, por la que se resolvió hacer lugar a la acción de amparo deducida por la actora y se condenó en costas al demandado.

La CSJN dictó la Acordada Nro. 4/2007, estableciendo los requisitos relativos a la presentación del memorial de agravios del recurso extraordinario, de cumplimiento ineludible, cuya inobservancia conduce a declarar inoficiosas las actuaciones presentadas a tal fin, conforme lo determina su art. 11.

En el caso, el recurso presentado sub examine carece de los requisitos establecidos en el art. 1 -excede los 26 renglones-; en el art. 2 -carece de carátula- y en el art. 3 -faltan los puntos claramente establecidos en el reglamento.

En consecuencia, corresponde declarar inoficiosa la presentación efectuada por la demandada.
Daño moral, responsabilidad contractual
Materia: CIVIL
Carátula: Carelli, Gilberto Nicolás c/ Servicios Juveniles S.A. y Otros s/ Daños Y Perj.- Resp. Est. - Por Uso De Automotor (Sin Lesiones)
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-12-03

Corresponde otorgar una indemnización en concepto de daño moral a quien sufrió la sustracción de su automotor del garaje del demandado, pues si el daño moral consiste en el empeoramiento objetivo de las condiciones de vida de la víctima, no cabe duda que tal desmejoramiento ha quedado acreditado por declaraciones testimoniales coincidentes vertidas en la causa.
Apelación de honorarios, ley vigente
Materia: PENAL
Carátula: B., A. C.  s/ honorarios c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-03-06

Asimismo, el 6/3/2018 la Sala I de esta Cámara se expidió sobre el tema en la causa 47.545/2015, "B., A. S. s/honorarios" y señaló ".Por último no aplicaremos al caso las previsiones de la ley 27423, en atención a que la actuación profesional aquí valorada se ejerció antes de su entrada en vigencia. Por ello y dado que el Poder Ejecutivo de la Nación al promulgarla observó su artículo 64 (decreto 1077/2017), el asunto escapa a sus previsiones.", por lo que también lo adjuntamos.
Recurso de inconstitucionalidad, incongruencia, fundamentos insuficientes, base imponible, competencia civil y comercial, competencia contencioso administrativa
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: COMPAÑIA INDUSTRIAL CERVECERA S.A. (CICSA) c/ MUNICIPALIDAD DE SANTA FE s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-10-19

La Alzada principió su argumentación remitiendo a jurisprudencia pertinente de esta Corte vinculada con la competencia prevista por el artículo 5, inciso j), del Código de rito, para luego apartarse -con fractura lógica- de los precedentes citados, privando de tal modo al decisorio de motivación suficiente, ya que si bien la Sala afirmó que cabe admitir la competencia del fuero en lo civil y comercial para decidir sobre la repetición cuando de modo principal y directo se adujera la inconstitucionalidad de la norma que establece el tributo, al trasladar dicho criterio al caso, coligió que la competencia era de la Cámara de lo Contencioso Administrativo porque a través de la acción intentada no se impugnaba la Tasa (TGI), sino la base imponible por medio de la cual se arribó a su cobro, y que esta última era una cuestión conexa -o sea, secundaria o accesoria-, y por ende distinta del tributo mismo - REFERENCIAS NORMATIVAS: Código Procesal Civil y Comercial de Santa Fe, artículo 5, inciso j
Juicio ejecutivo, sentencia de trance y remate, dólares, impuesto para una Argentina inclusiva y solidaria PAIS
Materia: PROCESAL
Carátula: Romera, Raúl Pedro  c/ Blousson, Diego  s/ cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2023-07-27

Debe mantenerse la decisión apelada, ya que, no se modificó lo resuelto en la sentencia de trance y remate, en punto al monto del capital adeudado (en dólares) convertido a pesos al tipo vendedor del Banco Nación al día de practicada la planilla y la adición del 30% en concepto de impuesto P.A.I.S. y un 35% por la percepción dispuesta por la resolución de A.F.I.P. N° 4815/2020 con una tasa del 8% de interés anual desde el vencimiento del pagaré a la fecha de presentación de la planilla. Ello es así, pues lo decidido encuentra respaldo en lo dispuesto en el artículo 520, último apartado del C.P.C.C.: El reajuste está previsto de manera expresa en la norma aplicable. El artículo específicamente contempla que el reajuste o la conversión definitiva pueden realizarse al día del pago. Por otra parte, si bien es cierto que la tasa de interés fue modificada, tal como ya indicó el sentenciante, el demandado carece de agravio, pues la nueva tasa fijada es muy inferior a la prevista en la sentencia.
Competencia, prescripción de la acción penal
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Apelación multa policial de David Halcon s/ Inconstitucionalidad (Libro: S060-190)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1956-02-28

La jurisdicción de esta Corte se encuentra abierta al solo objeto de contemplar los recursos, que se deben interpretar con alcance restrictivo, circunscriptos a la materia discutida, por donde la competencia del Tribunal se extiende a ese tópico, siendo la misma limitada y especial, no pudiendo extenderse a distinto tema, como es el de la prescripción, materia ajena al planteo original, so pena de extralimitar su competencia (Voto Dr.Leiva).
Excarcelación, auto de procesamiento, concurso real, asociación ilícita, lavado de activos, circunstancias que impiden la excarcelación, prórroga de la prisión preventiva, interpretación de la ley, intención de eludir la acción de la justicia
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: SALVIA, Angel s/ excarcelación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-12-23

No es procedente la excarcelación de quien se encuentra con auto de procesamiento firme por los delitos de asociación ilícita, calificado por ser organizador, en concurso real con el de lavado de dinero proveniente del narcotráfico (arts. 45 y 210, segundo párrafo de Código Penal y art. 25 de la Ley 23.737) si el lapso de detención sufrido, dos años y dos meses de prisión, es menor a los dos tercios de cumplimiento de pena que exige el art. 13 del Código Penal para la concesión de la libertad condicional.

Ello así en tanto la amenaza de pena que recae sobre el imputado y la escasa proporción del lapso sufrido en detención, así como la gravedad y modalidad de la comisión de los ilícitos, encuadran en el art. 319 del código de rito ante la previsibilidad de que, en caso de recuperar su libertad, el imputado intentará eludir la acción de la justicia.
Accidentes de trabajo, relación de causalidad
Materia: LABORAL
Carátula: Pozzer, Raúl G. c/ A. Marcos y Cía. S.A. s/ Indemnización Enfermedad Accidente-Ley 9688
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1997-05-08

El juez de grado rechazó la demanda por entender que la pericia médica establece que la dolencia que sufre el actor es distinta a la denunciada en la demanda y que entender lo contrario importaría no respetar el principio de congruencia, con la consiguiente afectación del derecho de defensa y la marcha regular del proceso.
Policía, pautas, reglamentación de la ley, ascenso laboral
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Del Pozo, Rafael c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte CSJ   Nº 234-89)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1995-03-08

Sin perjuicio de que no puede razonablemente sostenerse que las calificaciones anuales -efectuadas por quienes, por su proximidad con el calificado, se encuentran en inmejorables condiciones para valorar las aptitudes que día a día y durante todo el año el agente demuestra- no pueden incidir en las promociones del personal superior, no es ese -evidentemente- el sistema que ha adoptado la reglamentación. En efecto, el Decreto Nº 3655/84, R.R.C.P., si bien regula lo referido a las calificaciones anuales practicadas por los "superiores jerárquicos", tiene sin embargo normas vinculadas al funcionamiento de las Juntas de Calificaciones. Así, el artículo 1 establece que el personal policial será calificado anualmente a los efectos de determinar su idoneidad para permanecer en la función "y, en su caso, ser considerado para ascender..."; y el artículo 40 dispone que el resultado del procedimiento que antecede (refiere al establecido en el artículo 39) "será el promedio definitivo que tomará en cuenta la Junta de Calificaciones al analizar la promoción...".
Ejercicio profesional, médicos, relación de dependencia, cumplimiento de órdenes e instrucciones
Materia: SEGURIDAD SOCIAL - LABORAL
Carátula: TERAPIA INTEGRAL S.A. c/ C.A.S.F.E.C.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-11-25

La relación de subordinación se nutre de diversos y a veces, concomitantes componentes, careciendo de valor el nombre que las parte den a su relación o las sumas que se perciben, atento lo prescripto por los arts. 2 y 10 de la ley 18.037 y 21, 23, 103 y 105 de la L.C.T. (en el caso, se cuestionó el vínculo laboral de profesionales médicos que efectuaban sus prestaciones en días u horarios determinados, respondiendo a un organigrama confeccionado por la empresa y ajustado a las necesidades y fines de lucro de ésta).
Derechos del empleador, facultades de control, circuito cerrado de televisión
Materia: LABORAL
Carátula: FIGUEROA, SERGIO c/ CÍA DE SERVICIOS HOTELEROS S.A. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-07-15

La doctrina de la improcedencia de la colocación de cámaras de video por parte del empleador a fin de vigilar a sus trabajadores, contrariando el principio elemental de buena fe, es correcta, pero es aplicable en los casos en que el empleador controla a los trabajadores en sus lugares de trabajo, porque entonces sí puede afectar su dignidad. Pero no en el caso concreto en que las cámaras estaban ubicadas para seguridad en ciertas áreas del establecimiento, lo cual es lícito y razonable, y el actor fue visualizado en un hecho completamente accidental, fuera del lugar donde cumplía sus tareas habituales y donde no debía estar. (Del voto del Dr. de la Fuente, en mayoría).
Recurso extraordinario, cuestión no federal, cuestión de derecho común, contrato de trabajo
Materia: LABORAL - CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: LA EMILIA: INDUSTRIA TEXTIL S.A. s/ RECURSO EXTRAORDINARIO- IMPROCEDENCIA-    CONTRATO DE TRABAJO- AGUINALDO- VACACIONES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-10-17

Los agravios de la adjudicataria deducidos contra el pronunciamiento que no hizo lugar al pedido de reconocimiento del importe proporcional del aguinaldo y de las vacaciones del personal de la empresa, resultan ineficaces para habilitar la instancia extraordinaria, pues remiten al examen de cuestiones de hecho y de derecho común, materia propia del tribunal de la causa y ajena -como regla y por su naturaleza- al remedio federal del art. 14 de la ley 48. Ello es así, pues no se aprecia que al aplicar el art. 225 de la Ley de Contrato de Trabajo y establecer que al no haberse estipulado nada respecto de las obligaciones cuestionadas debía entenderse que las había asumido la adjudicataria, el a quo haya incurrido en defectos graves de fundamentación y haya prescindido de las reglas legales aplicables.
Recurso extraordinario de nulidad, omisión de cuestión esencial
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Pulvirenti, Hugo D. c/ Biondi, Serafín s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-08-20

No existe omisión de cuestión esencial en el caso en que la Cámara ha considerado inabordables las defensas esgrimidas por el recurrente por estar exclusivamente dirigidas a cuestionar los alcances del "quantum debeatur", excediendo el marco limitado de las que la aseguradora citada en garantía puede esgrimir en el juicio en que se reclama indemnización contra su asegurado. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Contrato de trabajo, período de prueba, trabajo de mujeres, denuncia del embarazo, despido discriminatorio
Materia: LABORAL
Carátula: PEREZ CORTEZ, ESTELA MARIA DEL VALLE c/ GOLMAN, CHRISTIAN EZEQUIEL s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-07-25

Si se produce el despido sin causa de la trabajadora embarazada dentro del período de prueba, pero con posterioridad a la comunicación del empleador, no es necesario que la empleada acredite que se trató de una discriminación originada en su maternidad, ya que tiene una estabilidad temporalmente limitada cuya vulneración supone, per se, la configuración de un acto discriminatorio que no necesita ser especialmente demostrado porque fue presumido por el legislador, al instituir la referida garantía de estabilidad. (Sumario confeccionado por el SAIJ).
Concurso de delitos, concurso ideal
Materia: PROCESAL
Carátula: MENENDEZ, DANIEL G. s/ ENCUBRIMIENTO Y ROBO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-03-09

La mera coincidencia subjetiva o finalidad no basta por sí sola para afirmar que dos o más conductas previstas en la ley penal constituyen un hecho único o concurso formal.
Daños y perjuicios, indemnización expropiatoria, abandono de la expropiación, desafectación del inmueble (administrativo)
Materia: CIVIL - ADMINISTRATIVO
Carátula: LOPEZ, DARDO RUBEN c/ M.C.B.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-05-23

Es vinculante para la Sala que debe dictar nueva sentencia el fallo de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, que al anular el anterior sostuvo que con apoyo en el art. 29 de la ley 21.499 que autoriza al expropiante a desistir de la acción en tanto no haya mediado perfeccionamiento cuando a su juicio no existe o no subsiste la causa de utilidad pública, cabe concluir que carece de sustento la indemnización pretendida por el propietario por la presunta imposibilidad de reparar el inmueble, cuando no existió relación causal entre los actos de afectación y posterior desafectación y los deterioros sufridos en el inmueble, los que en realidad derivaron de la propia conducta del propietario al haber omitido realizar los trabajos tendientes a su mantenimiento y conservación que, de haberse probado que eran necesarios, habrían sido compensados al perfeccionarse la expropiación.

No es viable admitir entonces la indemnización por los deterioros de un inmueble que estuvo afectado a expropiación, ni la pérdida de la líneas telefónica, ni la disminución del valor de reventa del bien cuando obedecen a causas imputables al actor.

Tampoco corresponde la indemnización en concepto de alquileres dejados de percibir, si el propietario del inmueble afectado a expropiación no arrimó elementos probatorios que demostraran adecuadamente la existencia de locación convenida o, al menos, la intención de concretarla, siendo insuficientes los dichos de un testigo que se limitó a manifestar una mera opinión.