marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Transacción, oponibilidad a terceros, peritos, derecho a la justa retribución
Materia: PROCESAL
Carátula: Marsengo, Juan Carlos y otra c/ Villalobos, Jorge Agustín y otros. s/ Recurso de Hecho.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-04-20

La oponibilidad de un convenio procesal respecto de un perito que no tuvo intervención en él importaría un apartamiento de las normas expresas del derecho sustancial (arts. 851, 1195 y 1199 del Código Civil) y un menoscabo del derecho a la justa retribución consagrado en el art. 14 bis de la Constitución Nacional.
Expropiación, indemnización, depreciación monetaria, intereses
Materia: ADMINISTRATIVO - CIVIL - COMERCIAL
Carátula: PROVINCIA DE SANTA FE c/ NUEVA POMPEYA SRL s/ EXPROPIACION.     CSJ EXPTE NRO 109-82
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1986-10-01

A falta de datos indicativos de la evolución de los valores inmobiliarios en la zona de emplazamiento del bien expropiado, se torna viable la aplicación de índices de actualización, resultando conveniente la utilización del índice no agropecuario nacional, por tratarse de un inmueble situado en la ciudad de Santa Fe. Esa cantidad devengará intereses, aunque tal accesorio no haya sido pedido.
Resoluciones judiciales, sentencia, resoluciones recurribles, medidas cautelares
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Ritondo, Cristian Adrian c/ Club Atlético Independiente s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2022-02-02

Las resoluciones relativas a medidas cautelares no resultan definitivas a los fines de los recursos extraordinarios, a menos que puedan advertir razones que permitan apartarse de este criterio general.
Recurso de casación, procedencia del recurso, violación de las formas procesales, nulidad de sentencia
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Dres. Roberto Díaz, Edgardo Jalile y Ana G. Canil y por el Sr. Fiscal de Cámara Dr. Carlos F. Avellaneda en expte.nº136/92. s/ Millicay, Justo Olegario. Homicidio Culposo-Capital.
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1993-10-29

Cuando el fiscal de Cámara durante el debate no formula "acusación" en contra del imputado, el Tribunal de sentencia nunca puede condenar al mismo, ya que de éste modo no sólo transgrede una norma procesal -art.420C.P.P-sino además y fundamentalmente la mayor garantía de justicia que la norma aludida ofrece para el imputado, por todo ello y subsumiéndose con holgura la situación planteada en autos en la causal de inobservancia de una norma procesal se resuelve hacer lugar a los recursos de casación deducidos y en consecuencia declarar la nulidad de la sentencia dictada por la Cámara Nº1, debiendo pasar los autos a la Cámara Nº2 para su nueva sustanciación en todos los aspectos.
Recurso extraordinario, interposición del recurso
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Hermógenes ESPINDOLA c/ SILVANA  S.C.P.A.  y otro s/ RECURSO EXTRAORDINARIO - REQUISITOS FORMALES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-06-17

Cuando se invoca la falta de consideración de determinados elementos de juicio, no basta con señalarlos, sino que es preciso también demostrar su conducencia para variar el resultado de la cuestión.
Propiedad participada, prescripción
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Lazzaro Carlos Eduardo y Otros c/ Telecom Argentina S.A. y otro s/ programas de propiedad participada
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-03-01

El cómputo del plazo de la prescripción de las acciones que surjan de la implementación de los programas de propiedad participada ((Ley 23.696 y decretos reglamentarios) debe iniciarse para todos los trabajadores en el momento de la publicación del decreto 395/92, es decir a partir del 10/3/92; solución que conduce a abandonar el criterio aplicado anteriormente por la Sala, según el cual se distinguía la situación particular de cada trabajador o ex trabajador respecto del cese o de la continuación de la relación laboral con la empresa.
Presunciones, apreciación de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: NELSON, Alfredo Fabián s/ Robo calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-05-03

No constituyen dos aspectos de un mismo elemento probatorio y si, en cambio, dos presunciones independientes, la circunstancia de que el encartado se hallara en poder de lo sustraído y que esto sucediera inmediatamente después de cometido el desapoderamiento, puesto que si transcurriera un lapso considerable, bien podría alegarse que otro fue el autor y que el acusado estaba en el lugar movido por propósitos extraños a la acción delictiva investigada.-
Recurso extraordinario, regulación de honorarios
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Peña, Reinaldo y Mariana Cecilia Peña (Dres.) s/ queja en autos: Cabrera, Raul Ricardo c/Balzarini, Julia s/incumplimiento de contrato y escrituracion
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2012-12-10

Lo concerniente a los honorarios regulados en las instancias ordinarias constituye materia ajena al recurso extraordinario, ya que la determinación del monto del litigio, la interpretación y aplicación de las normas arancelarias son, como principio, en razón del contenido fáctico y procesal de tales cuestiones, insusceptibles de tratamiento en la instancia del art. 14 de la ley 48.
Recurso de inconstitucionalidad, honorarios
Materia: PROCESAL
Carátula: APANIAN J. c/ PROVINCIA DE CORDOBA s/ INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1991-05-02

Si esta Sala al efectuar la regulación cuya modificación se pretende, entendió no encontrarse frente a ninguno de los supuestos previstos por el art. 29 de la Ley de Aranceles, para determinar el "monto del juicio", en este sentido, no cabe confundir el "derecho de rango constitucional", que en el caso no tenía valor económico "per se", y el simple "efecto" circunstancial de su supuesta violación, que no cabía consagrar como referencial para la tasación económica de aquél.-
Extradición, pedido de extradición, Chile
Materia: INTERNACIONAL PRIVADO
Carátula: Vera Maldonado, Juan Luis s/ extradición.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-11-14

Corresponde hacer lugar a la solicitud de extradición si el agravio basado en que no puede determinarse si el recurrente ha sido requerido para cumplir una pena impuesta por el Estado requirente o si, por el contrario es solicitado en calidad de procesado es improcedente, pues de los recaudos, que tienen por base legal los arts. 274 y 276 del Código de Procedimiento Penal chileno, remitidos por las autoridades de dicho Estado surge que aquel es solicitado en carácter de procesado.
Abuso sexual calificado por ultrajes a la víctima, menor de doce años, concurso real, auto de procesamiento
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: BERON, Leandro. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-03-03

Si se le imputa al encausado haber abusado sexualmente de un menor de doce años de edad, a quien, mientras se bañaban juntos le succionaba el pene y luego, le daba dinero para que no contara nada de lo que ocurría, se configura el delito previsto en el segundo párrafo del art. 119 del C.P. con la aplicación de la agravante del inc. f) del cuarto párrafo que prevé la situación de convivencia preexistente entre el menor damnificado y el autor del delito en cuestión.

La práctica de sexo oral sobre el menor importa un sometimiento sexual gravemente ultrajante, tanto por el modo de realización de la conducta abusiva como por su carácter continuado a través del tiempo, la que se ve agravada por el aprovechamiento de la situación de cercanía y las consecuentes facilidades que le otorgara al encausado la relación de confianza y cercanía con el menor.

La imputación de haber realizado tocamientos de carácter sexual en la zona vaginal y anal a las menores de ocho y diez años mientras convivía con su madre, debe subsumirse en la figura de abuso deshonesto, agravado por la situación de convivencia preexistente con las menores, prevista en el último párrafo del art. 119. Por ello, debe decretarse el procesamiento del imputado en orden al delito de abuso sexual gravemente ultrajante agravado por haber sido cometido contra un menor de dieciocho años, aprovechando la situación de convivencia preexistente en concurso real con abuso sexual reiterado agravado por haber sido cometido contra menor de dieciocho años en situación de convivencia (arts. 119, cuarto párrafo, inc. f) y 119, quinto párrafo , inc. f) del C.P.).
Locación, pago por consignación, alquileres
Materia: CIVIL
Carátula: SEBASTIAO, Oscar D c/ BELLAENTAN, Gabriela s/ LOCACION-CONSIGNACION DE ALQUILERES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-31

Si el consignante ofreció una cantidad de capital menor a la adeudada y tampoco consignó los accesorios derivados de la mora, el acreedor no está constreñido a aceptarlo privadamente ni menos en autos, al no haberse concretado una negativa injustificada de recepción (art. 757,inc. 1 del C. Civil).
Acto administrativo, Administración Pública, deberes de la administración, defensa en juicio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: FASANO, ARMANDO LUIS c/ MUNICIPALIDAD DE PUERTO GENERAL SAN MARTIN s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte.: C.S.J. Nº. 497 Año 1994)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-05-07

La Corte local ha destacado desde antaño que, entre las formas sustanciales que la Administración debe observar como requisito previo a la aplicación de sanciones, está la de brindar una "razonable posibilidad de defensa" al particular, aclarando expresamente que ello es así, "aunque no las consigne ningún texto legal". Asimismo, ha sostenido que el derecho a ser oído y a producir pruebas de descargo constituyen "aspectos fundamentales de la garantía de la defensa". Pero también debe tenerse presente que, la Corte Suprema de Justicia de la Nación ha sostenido que "los requisitos que garantizan la existencia de tan elemental derecho pueden ser salvaguardados de muy diversa manera y en su apreciación no pueden soslayarse los caracteres del proceso y la materia con la que se vinculan". (Del Voto del Dr. Gutiérrez, al que Adhiere la Mayoría. En Disidencia los Dres. Vigo y Falistocco)
Daños y perjuicios, relación de causalidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: DEBLIGER C. ALBERTO c/ PROPIETARIOS EDIFICIO DE NACION 210 s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-04-21

El peligro inminente en la cosa -ascensor- queda desplazado por el peligro específico creado por el accionante y por su obrar culposo, ya que no obstante ser un experto en reparaciones de ascensores, las efectuó desde un sitio inapropiado -el décimo piso- y no desde el piso del foso, como lo requería el sentido lógico y prudente, y conforme lo estableciera la pericia mecánica efectuada, comportamiento que constituyóse en razón o causa del daño producido.
Sentencia penal, mayoría de opiniones
Materia: PENAL
Carátula: VILLANUEVA, NESTOR ALEJANDRO; CIFUENTES, ELISEO MOISES Y SEGOVIA, PABLO (M.P.) s/ VIOLACION AGRAVADA S/ CASACION. LOPEZ, DANIEL; JAIME, DIEGO; JAIME, ADRIAN C. s/ ROBO EN LUGAR POBLADO Y EN BANDA (1° HECHO) EN CONC. REAL C/ ROBO EN  LUGAR POBLADO Y EN BANDA DE AUTOMOTOR (HECHO 2°) S/ CASACION.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1993-08-24|1993-12-14

Quien dirime como tercer votante posiciones disímiles asumidas en los dos pronunciamientos anteriores, debe necesariamente exponer fundamentadamente su motivación; caso contrario quedan afectadas las garantías procesales de los imputados y conlleva la nulidad de la sentencia, sanción que debe ser aplicada de oficio por este superior tribunal de justicia. Considerando que debe quedar expresada como unívoca posición de este cuerpo que, en los casos en que exista disidencia, el voto dirimente deberá ser debidamente motivado.
Locación de cosas, causales de desalojo, prórroga del plazo
Materia: CIVIL
Carátula: SAN BERNARDO SCA c/ CONSULTORES ASOCIADOS ECCOFIN S.A s/ LOCACION DE COSAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-09-08

Cuando las partes han concertado un contrato de locación originario por escrito, la circunstancia de no haberse acudido al mismo medio para la presunta prorroga constituye una presunción adversa a quien la invoca.
Ofensas vertidas en juicio, calumnias
Materia: PENAL
Carátula: MARTINEZ, D. s/ CALUMNIAS. Casos. INJURIAS. Casos.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-04-12

Las expresiones dilacerantes que son vertidas para calificar la conducta del previsiblemente futuro adversario en causa extrapenal no constituyen delito, debiéndose absolver al procesado del delito de calumnias.

NOTA: Se citaron: C. N. Crim., Sala V, c. 10225, 'Simsolo, M.', 12/5/78; Sala V, c. 10546, 'Correa de Giavino y otro', 19/8/78, JPBA nro. 37, F. 7079.
Sentencia penal, sentencia condenatoria, cosa juzgada
Materia: PROCESAL
Carátula: Ferreyra Karen y otro/a c/ López Graciela Elizabeth y otro/a s/ daños y perj.autom. c/les. o muerte (exc.estado)
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2023-05-03

El artículo 1776 del CCyC establece que la sentencia penal condenatoria produce efectos de cosa juzgada en el proceso civil respecto de la existencia del hecho principal que constituye el delito y de la culpa del condenado, lo que implica, como tiene dicho esta cámara, que quedan fuera del debate en esta sede las circunstancias del accidente que formaron el cuerpo de la acción típica, antijurídica y culpable que se atribuyen a quien fuera condenado en sede penal.
Inspección General de Justicia, fiscalización de sociedades, facultades de control, excepción de prescripción, sanciones pecuniarias
Materia: COMERCIAL-LABORAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: Inspección General de Justicia  c/ Jeconstrur SA  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-05-23

Corresponde rechazar la excepción de prescripción opuesta por la sociedad sumariada en el marco de un proceso administrativo promovido por la Inspección General de Justicia, contra la intimación a presentar los estados contables correspondientes a ciertos ejercicios económicos cerrados. Ello así, pues dicha medida no tiene naturaleza sancionatoria y, por ende, no está sujeta a la aplicación de las previsiones del Código Penal sino a los plazos de la normativa civil y comercial.

No existiendo un plazo específico y teniendo en cuenta la relevancia de la presentación de los estados contables (LGS 67), es razonable acudir al plazo decenal contemplado tanto en el entonces CCOM 67, como en el actual CCCN 328. Ambas normas contemplan la obligación de conservar la documentación contable por el lapso de diez años, por lo que, en forma coherente con ese deber, es entendible que ese es el plazo en el que el Organismo de control puede exigir su presentación.
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, inconstitucionalidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Cristófaro, Virgilia c/ Caja Seguridad Social para Profesionales en Ciencias Económicas s/ Demanda contencioso administrativa Bielik, Alicia Angélica c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-02-16|2000-08-30

Los justiciables tienen diversas vías para llevar a conocimiento de un juez una cuestión de naturaleza constitucional. Ellas son la "acción de inconstitucionalidad", propia de las atribuciones originarias y exclusivas de la Suprema Corte de Justicia y la "defensa de inconstitucionalidad", autorizada por el art. 31 de la Constitución nacional. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Derecho a la privacidad, derecho a la intimidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la defensa de Marcelo Daniel Salvini en la causa Salvini, Marcelo Daniel y otro c/  s/ incidente de recurso extraordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-08-30

El art. 19 de la Constitución Nacional constituye una frontera que protege la libertad personal frente a cualquier intervención ajena, incluida la estatal; no se trata solo del respeto de las acciones realizadas en privado, sino del reconocimiento de un ámbito en el que cada individuo adulto es soberano para tomar decisiones libres sobre el estilo de vida que desea y este poderoso reconocimiento de la libertad personal implica una inversión de la carga argumentativa, de modo que toda restricción de ese ámbito debe ser justificada en la legalidad constitucional (Voto del juez Lorenzetti). -De la disidencia del juez Lorenzetti en el precedente "Rodriguez" (Fallos: 344:2409) al que el voto remite-
Aportes previsionales, prescripción, juicio de apremio, excepción de prescripción
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Caja de Previsión y Seguro Médico c/ Sequeiro, Jacobo s/ Apremio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-09-09

La excepción de prescripción opuesta por el ejecutado con pie en el art. 4027 inc. 3 del C.C. en el que sostiene que debe aplicarse a las sumas reclamadas el plazo prescriptivo de cinco años, no es aplicable al caso en virtud que los plazos generales de prescripción del C.C., deben reputarse derogados en materia previsional por los fijados en leyes posteriores; siendo aplicable la prescripción decenal establecida por el art. 16 de la Ley Nacional 14236 a los aportes adeudados a una Caja local como es la Caja de Previsión y Seguro Médico de la Provincia de Buenos Aires.
Adulterio, prueba, presunciones
Materia: CIVIL
Carátula: Acosta, Ernesto c/ Acosta, Ramona Valle Soto de s/ DIVORCIO VINCULAR Y DISOLUCION de la SOCIEDAD CONYUGAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1998-03-19

No resulta de recibo el agravio de la apelante en cuanto considera haber probado el adulterio de su esposo. El adulterio es de difícil prueba, más aún, es casi imposible obtener una prueba fehaciente, por ello se recurre a indicios y presunciones; pero éstos deben ser idóneos, adecuados al extremo que se quiere probar. Se pueden citar como signos evidenciarios del adulterio el nacimiento de hijos extramatrimoniales o su reconocimiento, el encierro de la mujer durante horas con otro hombre en ausencia del marido, la exhibición reiterada e ininterrumpida del marido con otra mujer a quien presenta como su esposa. En consecuencia, la prueba debe ser convincente y llevar al ánimo del juzgador una certeza que excluye toda duda razonable, certeza que debe estar basada en hechos, no en interpretaciones subjetivas. Se debe concluir que no se encuentra en los dichos de los testigos un solo hecho de fuste que permita inferir la conducta adúltera del actor.
Aclaratoria (procesal), póliza, indemnización, seguro de vida
Materia: COMERCIAL
Carátula: CANDIA, CARLOS ALBERTO C/ COMPAÑIA ORDINARIO c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-03-23

Procede hacer lugar al pedido de aclaratoria interpuesta por la Compañía de Seguros demandada. Ello por cuanto, en atención a la dificultad expresada por la recurrente en informar cuál es el monto que se utiliza en las pólizas de seguro para casos de muerte; lo que trae aparejado una dilación mayor en la percepción de la indemnización, desnaturalizando así la sentencia, es que corresponde establecer, para este caso, como parámetro de actualización, el que por analogía resulta del supuesto de seguro de vida conforme prevé la ley 27440: 32.
Gestación por sustitución, cobertura médica, medidas cautelares
Materia: CIVIL
Carátula: C. M. E. y J. R. M. c/ O.S.D.E. s/ Medidas cautelares
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2015-09-02

La empresa de medicina prepaga demandada deberá afiliar precautoriamente a los tres niños concebidos por gestación por sustitución al plan médico de sus padres biológicos -conforme surge de la prueba de ADN-, pues debe tenerse por acreditado el derecho que les asiste a estos niños a contar con la mejor cobertura médica adecuada al nivel de vida de la familia y sin limitaciones burocráticas, así como el derecho -y el deber- de su familia biológica de garantizar la tutela preventiva en la atención de la salud de los niños.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), sentencia
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Martínez, Andrés Ramón c/ Municipalidad de San Carlos Centro s/ queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2024-03-19

Los planteos de la interesada no logran conmover los argumentos por los que la Alzada hizo lugar a la medida cautelar solicitada por el actor a los fines de obtener la reanudación del pago de las remuneraciones del que fue privado -según alega- de manera discriminatoria a partir de su actividad sindical, por entender que el despacho de la medida pretendida se circunscribe al cese de la privación de haberes y halla justificación al surgir una afectación del derecho de propiedad o alimentario, decisión que -remarcaron- no implicaba prejuzgamiento alguno ni un análisis integral de dicha resolución, lo cual excede el marco de estudio de dicho estadio procedimental; y frente a tal razonamiento y dada la propia naturaleza cautelar de la pretensión, la recurrente debía hacerse cargo de demostrar por qué en los presente se imponía sortear la exigencia de definitividad, lo que se observa que no acaeció en autos, desde que la compareciente omitió brindar razones que alcancen a perfilar un agravio insusceptible de oportuna reparación a los efectos de excepcionar el recaudo legal mencionado. - CITAS: CSJN: Fallos 251:162; 257:301; 326:1471; CSJStaFe: AyS T 69, p 61; T 108, p 278; T 159, p 40; T 196, p 206. REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 7055, artículo 1
Alimentos, cuota alimentaria
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Bajo Liliana Beatriz c/ D'Atri Osvaldo Hugo s/ Alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-06-19

De conformidad a lo previsto por los arts. 265, 271 y 1.300 del Código Civil, los padres se encuentran en situación similar con relación al aporte de alimentos para los hijos, que deben aportar en proporción a sus respectivos ingresos. Sin embargo, cuando los progenitores se encuentran separados, para determinar el monto de la obligación de aquél que detenta la guarda deben considerarse los servicios personales de atención y cuidado que hace, pues éstos poseen significación económica en la medida que implican una inversión de tiempo que se resta a la actividades lucrativas. (Minoría u opinión personal)