marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Tercería de dominio, tercería de mejor derecho, boleto de compraventa
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: C., M. A. s/ Tercería de Mejor Derecho en Autos "S., J. O. c/ M., A. R.  y/u otro s/ Demanda de Escrituración
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-05-16

El hecho de que los trabajos de refacción fueran abonados por el tercerista, no conduce, necesariamente, a tipificarlos como "acto posesorio", si se piensa que el código civil prevé con toda claridad, las hipótesis del pago cumplido por terceros, "no sólo con el consentimiento del deudor, sino también ante su ignorancia y aún contra su voluntad" (arts. 724, 728, 767, 768 inc.e y conc. cód.civil).

En la tercería de dominio, a falta de derecho real, deben reunirse inexcusablemente dos requisitos, el boleto de compraventa con fecha cierta y la posesión indudable y efectiva del inmueble.

Es que al no tener el tercerista título suficiente, o sea, la (mal) llamada escritura pública traslativa del dominio, el derecho real no se constituyó en cabeza de los compradores por boleto de compraventa quienes sólo poseen un derecho personal a la adquisición del derecho real.
Contratos, efectos entre partes, resoluciones judiciales, cláusula penal, disolución de sociedades, infracciones formales, competencia, servicios de instalación
Materia: CIVIL-PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: De Lucia, Alfonso Daniel c/ De Lucia, José y otro s/ ordinario de lucia, alfonso daniel c/ de lucia, josé y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-07-30

1 - Corresponde rechazar el pedido de morigeración de una cláusula penal, aplicable por incumplimiento del deber de no competencia pactado entre dos hermanos en el marco de un convenio de disolución de la sociedad familiar que conformaban, en tanto el demandado solicita la reducción judicial de la pena por aplicación del CCIV 656, 2° párrafo. Ello así, pues en el caso, no puede invocarse aprovechamiento en razón del carácter profesional de ambos hermanos firmantes del acuerdo. Cualquier revisión o reducción judicial de la cláusula penal debe realizarse como excepción y con un criterio eminentemente restrictivo, a fin de no desnaturalizar la utilidad práctica del instituto (Calvo Costa, Carlos, "La cláusula penal y la problemática cuestión de la inmutabilidad", LL 08/04/19, 1).
Mandato, sociedad conyugal, régimen patrimonial del matrimonio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Bongiorno, Silvia Mabel c/ La Cigüeña S.A. y otro s/ Cobro ejecutivo Cobro ejecutivo Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-08-24

Las reglas aplicables al mandato entre cónyuges, en actos de disposición, son idénticas a las que rigen entre extraños, porque lo que el art. 1276 dispone respecto del mandato entre cónyuges no altera las disposiciones generales aplicables -salvo en cuanto a la obligación de rendir cuentas- al contrato de mandato. Por consiguiente, como la novación es un medio de extinción de las obligaciones (arts. 801 y 803 Código Civil) y se necesita un poder especial para novar por cuenta ajena (arts. 806 y 1881 inc. 2 Código Civil), queda descartada la posibilidad de que el marido, mediante la existencia de un mandato tácito, se encontrara facultado para novar lo primigeniamente pactado, ya que tal acto no puede considerarse comprendido en los de administración (art. 1276 "in fine" y 1888 del Código Civil).
Prueba, apreciación del juez
Materia: PENAL
Carátula: Moyano, Fabián Alejandro y Ramírez, Mario Daniel s/ Robo calificado, abuso deshonesto
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-09-27

La dificultad de probar un hecho no autoriza a declararlo acreditado contra la ley.
Juicio ejecutivo, costas
Materia: PROCESAL
Carátula: O.S.N. c/ FORMICA RICARDO DUILIO s/ EJECUCION FISCAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-23

El allanamiento del ejecutado frente a la pretensión ejecutiva carece de virtualidad para eximirlo del pago de las costas habida cuenta que en el ámbito del juicio ejecutivo, el art. 558 del Código Procesal impone la aplicación del criterio objetivo de la derrota, descartando la posibilidad de que el juez exima de costas a la parte vencida en el supuesto de encontrar mérito para ello. El allanamiento no importa la inexistencia de parte vencida, sino que, por el contrario, importa el reconocimiento del derecho que asistía a la ejecutante a promover el proceso. Máxime si el allanamiento se formuló cuando el ejecutado se encontraba constituido en mora y no fue acompañado del pago íntegro de la deuda, actitud que tampoco autoriza la exención de costas prevista por el art. 70 del citado Código.
Prescripción de la acción penal, secuela de juicio, debate
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Rodríguez, Sergio Armando s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-10-12

No se puede hablar de "juicio" durante la etapa instructoria, en razón de sus fines y de los principios que rigen durante su realización. (Voto de la Dra. Ledesma en disidencia).
Principios procesales, preclusión
Materia: PROCESAL
Carátula: G., N.R. c/ Municipalidad de Puerto Madryn s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2008-09-17

Todo proceso, cual más cual menos, para asegurar precisión y rapidez al desarrollo de los actos jurídicos, pone límites al ejercicio de determinadas facultades procesales, con la consecuencia de que, más allá de estos límites, estas facultades no se pueden ya ejercitar, consecuencia que se conoce con el nombre de preclusión.
Enriquecimiento sin causa, causa de las obligaciones
Materia: CIVIL
Carátula: L., E. H. y Otra c/ T. C. S.R.L. y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2012-04-17

El Superior Tribunal de Justicia de la Provincia del Chubut ha sentado doctrina expresando que "... hay enriquecimiento sin causa que da nacimiento a una obligación, cuando una persona, sin título que lo autorice, obtiene beneficios susceptibles de apreciación pecuniaria a expensas de otro, por invadir su esfera jurídica de interés".
Recurso de casación, depósito, procedimiento laboral
Materia: PROCESAL
Carátula: ANGEL AGULLO Y OTROS c/ ADMINISTRACION GENERAL DE VIALIDAD PROVINCIAL s/ LABORAL  EXPTE. NRO. A-12579-88
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1991-09-09

Si bien los trabajadores no están incluidos entre aquellos a quienes el art. 4, inc. c) de la Ley 1.687 exime de su pago, el armónico jurgo de esa disposición con la consagrada en el art. 25 de la Ley 1.444 lleva a concluir que debe dispensárselos de tal depósito, que perjudicaría en estos supuestos a la parte económica más débil, procediendo pues conceder el recurso interpuesto.
Aduanas, pago, multa
Materia: ADUANERO
Carátula: "Bolland y Cia S.A. (TF 12.764-A) c/ D.G.A.".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-09-09

No afecta al efecto liberatorio del pago efectuado la diferencia que existe entre la suma que se da como pago como tal efecto o la estimación hecha de los tributos dispensados a los fines de liquidación de la multa. Ello es así por cuanto el acogimiento de la defensa de pago no supone un pronunciamiento afirmativo respecto a la cuantía de los tributos efectivamente debidos.

Solamente se ha reconocido la protección que ha de otorgarse al pago realizado en forma regular y ante el requerimiento del servicio aduanero.
Adopción, interés superior del niño, estado de adoptabilidad
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: L., M. c/  s/ abrigo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-10-07

La resolución del tribunal local de dejar sin efecto la declaración del estado de adoptabilidad y ordenar un proceso de revinculación con la progenitora debe ser revocada, pues importó un examen parcial del asunto, realizado solo desde la perspectiva de uno de los sujetos involucrados, sin ponderar la situación real de la niña ni las consecuencias que podrían derivarse para esta última de la decisión adoptada.
Competencia federal, Lotería Nacional de Beneficencia y Casinos
Materia: PROCESAL
Carátula: LOTERIA NACIONAL s/ DENUNCIA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-10-12

La Ley 18.226 que regula el régimen de Lotería Nacional de Beneficencia y Casinos, depende del Ministerio de Acción Social y tiene un carácter indudablemente federal, ya que entre los fines de su recaudación se cuentan las obras de promoción y asistencia comunitarias, protección de la salud y fomento de la educación, todo ello por cuenta del Ministerio citado, cuya actuación se extiende por todo el país.
Indemnización tarifada, actuaciones administrativas
Materia: LABORAL
Carátula: D'Alessio, Genaro c/ E.S.E.B.A. S.A. y D.E.B.A. s/ Enfermedad por trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-09-30

La disposición administrativa que establece la indemnización por accidente de trabajo no puede asimilarse a la liquidación realizada en dicha sede.
Proceso penal, instrucción, investigación a cargo del juez, prueba, ofrecimiento de la prueba, oportunidad procesal
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: I., J. s/ Queja por apelación denegada (Expte Nº 223-98, Resolución Nº  166,  Tomo 4, Folio 342)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-11-03

La nuestra no es una instruccción puramente preparatoria y en la que basta con reunir algunos elementos que ameriten la apertura de un plenario, sino que es una instrucción que por ser formal aspira al agotamiento de todos sus aspectos, no bastando por ende para el rechazo de producción de prueba durante su sustanciación con entender que ella puede producirse en el plenario.
Fallos de la Corte Suprema, delitos contra la humanidad, imprescriptibilidad
Materia: PENAL
Carátula: Amelong, Juan Daniel y otros s/ Recurso de casación e inconstitucionalidad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-12-05

El planteo de extinción de la acción penal por prescripción resulta inadmisible, pues resulta una reedición de la otrora formulada ante el tribunal de juicio que la rechazó al entender que los delitos de lesa humanidad son imprescriptibles, en sintonía con la jurisprudencia de nuestro más alto tribunal, sumado a que el recurrente no introdujo nuevos elementos que permitan apartarse del criterio uniforme consolidado por la Corte Suprema de Justicia de la Nación.
Agente marítimo, responsabilidad del agente marítimo, trabajadores marítimos
Materia: LABORAL
Carátula: Bucciarelli,  Mario  y  otro c/ Agencia Marítima Nortemar S.A. s/ diferencia de salarios.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-08-06

El agente marítimo, de acuerdo con lo dispuesto por el art. 199 de la ley 20.094, no resulta responsable por las obligaciones de su representado. A su vez, la circunstancia de que la agencia marítima no haya sido demandada en su condición de mandataria de la firma propietaria o armadora del buque conforme el art. 198 de la ley 20.094, sino como obligada directa de la obligación incumplida, brinda argumento suficiente a la excepción de legitimación pasiva invocada en el caso, puesto que de acuerdo a lo normado por la mencionada normativa -art. 199- el agente marítimo no responde por las obligaciones de su representado. Toq. 1233.
Sociedad conyugal, bienes gananciales, frutos
Materia: CIVIL
Carátula: Ch. de E., H. c/ E., J. C. s/ Liquidación de sociedad conyugal
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-12-05

La limitación del alcance del efecto declarativo de la partición se advierte por la facultad que asiste al heredero adjudicatario de un bien, de demandar a sus coherederos por evicción o vicios redhibitorios, lo que no tendría razón de ser si el bien partido no hubiese integrado la comunidad hereditaria. Por ende también corresponde reconocer la prevalencia del derecho que ha nacido en favor de uno de los cónyuges a participar en los frutos de los gananciales producidos con posterioridad a la disolución de la sociedad conyugal y con anterioridad a la adjudicación del bien al otro.
Competencia, juicio ejecutivo, títulos ejecutivos, contrato de obra pública, Administración Pública
Materia: COMERCIAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Construcciones Ingeniero Eduardo C. Oliva S.A.I.C.I. c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso de Inconstitucionalidad - Ejecutivo (Expte.: C.S.J. Nro. 35   Año 2001)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-04-03

Si bien es aceptado tanto doctrinaria como jurisprudencialmente que la competencia se determinará por la naturaleza de las pretensiones deducidas en la demanda y no por las defensas opuestas por el demandado, es también criterio de la Corte Nacional que para la dilucidación del tema no basta con indagar la naturaleza de la acción a fin de determinar su carácter civil, sino que es necesario además examinar su origen como así también la relación de derecho existente entre las partes. Si en el caso es evidente que la pretensión ejecutiva tendría su origen en un contrato de obra pública donde el ejecutante se habría sometido a reglas de derecho público, exorbitantes del derecho privado, en ese marco legal se erige la potestad de la Administración Pública de controlar y resguardar la ecuación financiera del contrato. (Del Voto del Dr.

Netri)
Depreciación monetaria, obligaciones de dar sumas de dinero, intereses, pago, mora
Materia: CIVIL
Carátula: EDITORIAL CONYUNTURA  S.A.C. c/ FORMOSA s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-12-11

Teniendo en cuenta que la demandada reconoció su mora al consentir la imputación a intereses y depreciación monetaria, corresponde el reajuste del capital original desde que tuvo lugar el nacimiento de la obligación hasta la fecha del pago parcial efectuado, y calcular los intereses respectivos desde el vencimiento de la obligación hasta esa fecha; a lo así obtenido se le deducirá la suma abonada, y el monto resultante se actualizará a partir de la fecha del pago parcial y los intereses se calcularán desde ese mismo momento, en ambos casos hasta su efectivo pago.
Tasa de justicia, falta de pago, proceso judicial
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: "Malik   David   -Incidente   de  Oposición  Pago  Tasa Justicia c/ B.C.R.A-Resol. 265/00 (Expte. 100.511/99 Sum.Fin. 971)". s/ .
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-06-05

A fin de evitar la indefensión del administrado ninguna de las circunstancias que deriven del incumplimiento del pago de la tasa de justicia "impedirá la prosecución del trámite normal del juicio".
Recurso extraordinario, exceso ritual manifiesto, honorarios, honorarios del perito, perito contador, incidentes
Materia: PROCESAL
Carátula: Monte Paco S.A. c/ Buenos Aires Building Society S.A.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-04-26

Corresponde descalificar la regulación efectuada si el argumento referente a que el perito no habría refutado el carácter de incidente asignado al juicio, no otorga sustento suficiente a la decisión de declarar la insuficiencia del recurso local, pues dentro de la postura del recurrente de solicitar que se aplique la ley 7195 de Buenos Aires -normativa específica que regía al momento de efectuarse el peritaje-, la calificación de incidente dada al juicio carecía de relevancia en tanto dicha norma no prevé ninguna reducción en ese supuesto (Disidencia de los Dres. Enrique Santiago Petracchi, Antonio Boggiano y E. Raúl Zaffaroni).
Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisprudencia vinculante
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Tenembaum, Carlos c/ Gobierno de la Provincia de Buenos Aires s/ Expropiación inversa Castedo de Bianchi, Dimek c/ Fisco de la Provincia de Buenos Aires s/ Expropiación Mizuno, Daniel Alejandro c/ Ratelli, Santiago Armando s/ Cobro de pesos por daños y perjuicios La Previsión Coop. Seguros Ltda. c/ Municipalidad de Olavarría y Alvarez, Carlos s/ Cobro australes
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-10-24|1996-07-05|1996-12-27|1997-07-15

La doctrina de la Corte Suprema en las "cuestiones no federales" tiene efecto de vinculación moral para los demás iudicantes, sobre la base de los principios de celeridad y economía procesal, sin perjuicio de que en estos casos, los jueces inferiores puedan apartarse si así lo consideran conveniente según las circunstancias peculiares de la causa. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Medidas cautelares, peligro en la demora, verosimilitud del derecho invocado
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CORPUS CARLINA; COMAN MIRTA Y OTROS c/ MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE QUIMILI s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-09-23

La naturaleza propia de las medidas cautelares no exige a los magistrados del examen de la certeza sobre la existencia del derecho pretendido, sino sólo la de su verosimilitud. En consecuencia, estando acreditada la verosimilitud del derecho invocado mediante la documentación acompañada, la cual da cuenta de los elementos de suficiente entidad para tutelar en forma provisoria el derecho de las recurrentes, y el peligro en la demora, que se advierte en forma objetiva ya que mediante la medida impugnada causa graves perjuicios debido a la privación de los únicos ingresos con que cuentan para el mantenimiento de sus familias, por lo cual el cese y suspensión respectivamente en sus trabajos, corresponde el inmediato reintegro de las actoras a sus respectivos cargos hasta tanto se dicte resolución definitiva en la presente causa.
Recurso de apelación (procesal), adhesión al recurso
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: CAUZZO CARMELO Y OTRAS c/ SUAREZ ADELA Y OTROS s/ COBRO ALQUILERES
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-06-08

Quien resulta vencedor de un juicio no puede recurrir del fallo ya que como el interés es la medida de la acción, el agravio lo es del recurso; no obstante en caso de que el vencido se alce contra el mismo, todas las defensas planteadas por aquél quedan planteadas al órgano "ad quem".-
Despido con causa, injuria laboral, carga de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Hernández, Oscar Manuel c/ DON PACO S.R.L. s/ Cobro de Haberes e Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-04-10

La prueba relativa a la causa del distracto incumbe a quien lo decide, es decir quien invoca la existencia de una injuria capaz de justificar la denuncia del contrato de trabajo debe aportar suficientes elementos de prueba para acreditar la misma.
Expresión de agravios, crítica concreta y razonada, fundamentación suficiente
Materia: PENAL
Carátula: Peralta , Emanuel Sebastián c/ Ruarte , Horacio Esteban s/ ordinario daños y perjuicios , Expte. N° 7983
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2016-03-14

Resulta condición insoslayable de la pieza de agravios, que la misma contenga una concreta referencia a los puntos del pronunciamiento con los cuales se disiente, divergencia que debe precisar, ineludiblemente, la manifestación de la solución que se pretende, cuál o cuáles son las pruebas en que se sustenta la revocación del fallo impugnado y su fundamentación legal -art. 257 del C.P.C.-
Concursos, contrato de trabajo, privilegios (comercial), carácter alimentario, quiebra
Materia: COMERCIAL
Carátula: BERNALESA  S.R.L s/ QUIEBRA  -  CONCURSO  -  VERIFICACION  DE  CREDITOS  -  PRIVILEGIOS -  CONTRATO DE TRABAJO - ALIMENTOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-09-25

Los créditos laborales tiene una tutela especial destinada a que los acreedores no se vean forzados a esperar el trámite completo de la quiebra para cobrar sus créditos, derecho que tiene su razón de ser en el carácter alimentario de las prestaciones adeudadas. Esa tutela se trasunta, fuera de los privilegios concedidos por la ley concursal, y modificados por la que regula el contrato de trabajo, en el derecho de pronto pago establecido por el art. 266 de la segunda.
Medidas cautelares, inhibición general de bienes, reconocimiento de las obligaciones, reconocimiento de firma, instrumentos privados
Materia: PROCESAL
Carátula: CASTROL   ARGENTINA   SA c/ DRUETTA,  MIGUEL  ANGEL s/ MEDIDA PRECAUTORIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-03-12

Procede disponer una inhibición general de bienes solicitada con apoyo documental en un reconocimiento y refinanciación de deuda cuando, -como en el caso-, surgen reunidos los recaudos genéricos y específicos de la medida pretendida, toda vez que el documento mediante el cual aparece reconocida la deuda constituye un instrumento privado, en el que la autenticidad de la firma esta abonada con la declaración sumaria de dos testigos. Ello pues, una interpretación armónica del cpr: 209 y 228 habilita a otorgar la cautela pretendida, si el pretensor anunció que promover ulteriormente juicio ejecutivo en cuyo cauce la verosimilitud del derecho y el peligro en la demora derivan del mismo título.
Recurso de inconstitucionalidad, gravamen irreparable, proceso penal, aplicación de la ley, resoluciones apelables
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: LAVACA, RICARDO JOSE c/  s/ ESTAFA-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-12-05

El fundamento principal de la Alzada para resolver del modo en que lo hizo -declarando mal concedido el recurso de apelación contra el rechazo de la solicitud de suspensión de juicio a prueba- consistió en considerar que el auto apelado por la defensa no generaba un gravamen irreparable más allá de la consecuencia de seguir sometido a proceso, por tratarse de una causa tramitada ante el sistema conclusional, con apelación interpuesta luego del inicio del período de transición; mas tal argumentación no se adecua con una correcta interpretación de las constancias de la causa y de las normas procesales aplicables, por cuanto luce evidente el tenor del gravamen que irroga para el imputado el rechazo de su pedido de probation en la instancia de grado y la falta de tratamiento de sus agravios ante la Alzada; y la irreparabilidad está dada, considerando el momento procesal en que la defensa solicitó la aplicación del instituto -en el trámite de la instrucción- y el estado actual de la causa -radicada ante el Juzgado de Sentencia- por la finalidad perseguida, que era evitar la realización del juicio. (Del voto del Dr. Netri, al que adhieren los Dres.Gutiérrez y Spuler)
Derecho ambiental, protección del medio ambiente, política ambiental
Materia: MEDIO AMBIENTE
Carátula: CODECI DE LA PROVINCIA DE RIO NEGRO s/ ACCION DE AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2005-08-16

Siguiendo a Aníbal J. Falbo, "ante la situación grave y extrema de deterioro del ambiente, sumado a los riesgos, peligros y daños que ello provoca a la vida y salud de los seres humanos, y como ello compromete la vida, salud y entorno de las futuras generaciones, la información ambiental "resulta ahora una necesidad imperiosa para el futuro de la raza humana"...la información ambiental posee una importancia central en lo que se refiere a la protección, al cuidado y a la recomposición del ambiente, en la medida en que "parece indudable que el ejercicio del derecho a un ambiente sano, establecido por el art. 41 Ver Texto CN., requiere de la posibilidad cierta de acceder a la información ambiental".

Tratase de un verdadero principio de información ambiental. El contenido de dicho principio son: la corrección, objetividad, organización de los datos, la independencia del organismo que los recolecta y brinda, la seguridad de la continuidad del fluir de datos, la completitud de los datos, la fácil comprensión, la fiabilidad y la tempestividad, lo que obliga al Poder Ejecutivo Provincial a un monitoreo constante y permanente para asegurar que esta información llegue no solo a los interesados o afectados, sino a toda la población en general.