marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Contrato de trabajo, despido, indemnización agravada
Materia: LABORAL
Carátula: Barbaccia, Ignacio c/ Carrefour Argentina S.A. y otro s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-09-28

En tanto que la duplicación emergente del art. 2º de la ley 25.323 resulta una sanción ante el incumplimiento del pago de las indemnizaciones derivadas del despido y no una indemnización que obedezca a la ruptura del vínculo, dicho rubro no debe integrar el cálculo de la sanción del citado art. 16 de la ley 25.561 (Sala IX in re "Restelli Juan Ignacio c/ C.T.D. SRL s/ Despido" Expte. nest 20.723/02, s d 10651, 30/06/2003).
Sistema electoral, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: FRENTE PARA LA VICTORIA s/ Plantea Recurso
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-02-16

".el órgano ejecutivo de esta Provincia ha dictado un Decreto que convoca a elecciones de cargos provinciales haciendo de la Constitución Provincial -ante la ausencia legislativa- una interpretación flexible pero armónica y respetuosa con los principios o bases que ella estatuye en materia electoral, que a mi juicio tiene plena operatividad". Debo de decir que el partido o alianza hoy recurrente, tomó conocimiento de la sanción del régimen electoral vigente para las elecciones del próximo 20 de marzo -que hoy cuestiona- cuando el mismo fue publicado, y no solo no cuestionó su aplicación sino que se sometió a el, atento que hasta casi vencidos los plazos estaban dispuestos a someterse a elecciones internas. Interpretar lo contrario es, según mi criterio, poner en desventaja a quienes no debatieron el referido Decreto en la inteligencia de que había sido aceptado por las partes conforme su literal redacción. En ese contexto y lo mandado en la cláusula segunda de las Disposiciones Finales de nuestra Carta Magna provincial, estimo de aplicación literal el Decreto 630/2010, puesto que no es prudente pensar que se ha legislado con "olvido" de citas legislativas. (En Disidencia)
Recurso de revisión (procesal), procedencia del recurso, reincidencia, condena condicional, disminución de la pena
Materia: PENAL
Carátula: CACCIA, M. A. s/ RECURSO REVISION - CONDENA ANTERIOR
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-06-05

Por cuanto el recurrente, en virtud del nuevo texto del art. 50 C P. no es reincidente, dado que la condena que registra fue dejada en suspenso, debe hacerse lugar al recurso de revisión, dejándose sin efecto la declaración de reincidente por primera vez y en consecuencia modificar la pena, reduciéndola en base a los índices legales.
Sentencia definitiva, resoluciones recurribles
Materia: PENAL
Carátula: IOSEP c/ FERREYRA MARTIN Y OTROS s/ DEFRAUDACION, ETC, RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD PRESENTADO POR  MARTIN EDUARDO FERREYRA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2002-09-26

La resolución impugnada mediante el recurso de inconstitucionalidad debe constituir una sentencia definitiva de última instancia o aquellas situaciones previas que por su contenido, tengan efecto de cosa juzgada; esto es, aquellos autos que pongan fin a la acción o la pena o hagan imposible que continúe.
Deberes del juez, fundamentación de sentencias
Materia: PROCESAL
Carátula: Hercovich de Perel, Ana s/ Su Denuncia - causa nro. 28.711
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-11-24

Si bien los jueces no están obligados a seguir todas las argumentaciones vertidas por las partes, ni a ponderar exhaustivamente todas las pruebas agregadas, tampoco pueden prescindir de examinar las cuestiones oportunamente propuestas y de apreciar los elementos probatorios susceptibles de incidir en una diversa decisión final del pleito.
Empleados de banco, indemnización por despido, antigüedad, cómputo de servicios, aplicación de la ley
Materia: Laboral
Carátula: Agüero, Higinio Alfredo y otros c/ Banco Patagónico S.A. s/ Demanda Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1986-10-10

El principio con respecto al personal escalafonado es el de que el monto de sus remuneraciones se determina en función de la antigüedad en la actividad bancaria, como sumatoria de los servicios que hubieren prestado en distintos bancos.

El Estatuto de Bancos Particulares distinguía entre la antigüedad en la carrera y antigüedad en el banco respectivo siendo la primera la totalidad de los servicios prestados en la actividad, o sea, en una o varias empresas bancarias y la segunda es la prestación de servicios en empresas donde ella se verifica, significando esta última la "antigüedad en el empleo", la que debe computarse a los fines indemnizatorios, puesto que habiendo acaecido el despido del trabajador bancario después de la publicación de la Ley 22425, la indemnización a la que tiene derecho es la establecida en el Regimen de Contrato de Trabajo
Empleo público, AFIP, razonabilidad, honorarios, ius variandi
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Recurso de hecho deducido por la demandada en la causa Vieiro, Ana María y otros c/ Administración Federal de Ingresos Públicos s/ juicio sumarísimo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-10-15

Las disposiciones 327/14 y 328/14 de la AFIP resultan razonables en tanto los apelantes no han indicado de manera precisa cuál es la magnitud del perjuicio patrimonial que argumentan haber sufrido a partir de las disposiciones en estudio; ello es así, pues la inclusión de los empleados administrativos en el reparto de las sumas que exceden el límite del honorario propio no es suficiente para inferir la disminución del salario de los accionantes por esa mera circunstancia y su recategorización como Grupo 17 trajo aparejado un incremento en su remuneración y, además, la disposición AFIP 328/14 (modificada por disp. 34115) también aumentó el tope que el letrado puede apropiar en concepto de honorario propio. - Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite -
Expresión de agravios, plazo, prórroga del plazo
Materia: PROCESAL
Carátula: BUSTOS ROBERTO DARIO c/ ARTEAGA MARISA Y CARDINALI JUAN s/ PROMUEVE QUERELLA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1994-08-17

El plazo para contestar o expresar agravios es prorrogable, es decir, pueden ser prolongados por el juez cuando lo autoriza la ley, o bien, si a su criterio, dado el acto que se ha de realizar en ese plazo y las circunstancias del caso, resulta conveniente su prolongación.
Estupefacientes, almacenamiento de estupefacientes, tenencia de estupefacientes, tenencia de estupefacientes para consumo personal
Materia: PENAL
Carátula: DE ABREAU, M. G. s/ ESTUPEFACIENTES - ALMACENAMIENTO - TENENCIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1982-08-26

"...Cuando la cantidad remitida o guardada de la droga, excede con largueza la dosis razonable del consumo personal que puede necesitar el poseedor del estupefaciente durante un corto tiempo, se está en presencia del almacenamiento. Es que este acto ilícito es casi siempre de carácter lucrativo y tiende a satisfacer necesidades ajenas de acuerdo con las exigencias del mercado consumidor. A diferencia del almacenamiento, la tenencia dr la droga, se ejerce, generalmente a título personal, para uso privado del propio tenedor, lo que no acontece en esta causa..."
Responsabilidad objetiva, culpa civil, dolo, negligencia, responsabilidad del dueño o guardián de la cosa, cosa riesgosa, daño
Materia: CIVIL
Carátula: L., C. c/ A., F. s/ INCIDENTE s/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2007-06-27

El art. 1113 C.C., ha superado la antigua estructura del codificador, fundada sólo en la culpa, el dolo o la negligencia (art. 1067 del C.C.); por el viejo principio "ubi emolumentum, ibi onus" El riesgo de la cosa a que hace alusión el art. 1113 C.C., es aquél que es perfectamente individualizado y en que el daño puede aislarse o descubrirse antes que este acaezca (tal el caso de autos).

Además, en el 2do. párrafo del Art. 1113 1ra. parte, la presunción de culpabilidad atribuible al dueño o guardián puede excusarse si acredita que de su parte no hubo culpa; en autos ello era imposible al probarse el origen del fuego y la cadena concausal.
Defensa del consumidor, bien jurídico protegido
Materia: COMERCIAL
Carátula: Pequeño Mundo S.R.L. c/ Secretaría de Comercio e Inversiones -Disp.DNCI. 314/97
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-02-23

La adecuación entre la gravedad de la infracción cometida y la sanción debe analizarse a partir del bien jurídico tutelado por las normas. (Consid. 5º).
Querella, exceptio veritatis, producción de la prueba
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Romero, Sabino Francisco- Injurias s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1996-05-28

En el caso de la querella -acción privada- debe repararse en que la prueba de la verdad de los dichos del ofensor, no es de investigación de oficio por el Tribunal. Es un derecho del ofensor para liberarse de las consecuencias del proceder que motiva la acción. Actúa la prueba de la verdad, como causal de justificación.

Por lo tanto, si el querellado no se preocupa por diligenciar la prueba que lo eximiría de responsabilidad penal, no incurre en nulidad el Tribunal que no arbitra todos los medios a su alcance para que la misma sea producida. Tratándose de un proceso en el que no aparece interés en el Estado, parece lógico que el Juez actúe solo como director del proceso, no estando obligado a realizar esta clase de investigaciones de oficio.
Atenuantes de la pena, tentativa de homicidio, circunstancias extraordinarias de atenuación
Materia: PENAL
Carátula: Z., D. A. s/ Homicidio en Grado de Tentativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2013-08-06

La conducta de quien intentó matar a su esposa arrojándola a un rio, no puede subsumirse en las previsiones del art. 80 in fine del Código Penal por la juventud de los cónyuges, su inmadurez, el escaso o nulo compromiso matrimonial, el corto lapso que llevaban unidos en matrimonio y los desajustes en la relación, pues las reiteradas situaciones de violencia a las que fue sometida la víctima por parte del acusado no puede pasar inadvertida, máxime cuando la defensa pretende justificar la conducta agresiva del acusado en un comportamiento de la propia víctima que supuestamente generaba celos o burlas de los amigos del marido, todo lo cual se opone a una adecuada administración de justicia con perspectiva de género.
Recurso extraordinario, sentencia definitiva, resoluciones anteriores a la sentencia, Inspección General de Justicia, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: SENOK, OIKOS y FADES s/ resolución  I.G.J.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-10

Resulta equiparable a una sentencia definitiva la resolución que resolvió que el recurso previsto en el art. 16 de la ley 22.315 se encuentra alcanzado por la regulación supletoria del art. 243 del Código Procesal y en consecuencia, la mera concesión del recurso de apelación tiene efecto suspensivo.
Fraccionamiento de vinos, Instituto Nacional de Vitivinicultura
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Vega, Andrés Roberto y otro c/ Inst. Nac. de Vitivinicultura s/ ac. de inconst.-medida de no innovar.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-08-23

Es materia no revisable en sede judicial, el criterio con que el Instituto Nacional de Vitivinicultura determinó, mediante la resolución N° 248, cuáles regiones del país debían reputarse como zonas de origen de producción de uvas.
Recurso de casación, doctrina de la arbitrariedad
Materia: PROCESAL
Carátula: Joelson, Claudio D. c/ Provincia de Río Negro s/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO S/CASACIóN. - ORELLANA, GUILLERMO R. s/ QUEJA EN:"ORELLANA, GUILLERMO R. C/ GUZMAN, RAUL S/ RECLAMO"
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1990-12-05|1994-08-26

No configura impugnación atendible de arbitrariedad la falta de tratamiento de ciertos agravios, puesto que los jueces no están obligados a expedierse una por una y totalmente sobre las cuestiones planteadas por las partes por las partes, ni analizar los argumentos de estos que no sean decisivos.
Constitución Nacional, emergencia económica, inconstitucionalidad, declaración de inconstitucionalidad, tipo de cambio, depósito bancario
Materia: COMERCIAL
Carátula: REBOTTARO, HECTOR c/ BANCO RIO DE LA PLATA SA s/ SUMARISIMO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-08-04

El tratamiento del conjunto de las normas llamadas de emergencia económica -principalmente, la ley 25561 y las concordantes, decretos del Poder Ejecutivo, resoluciones del Ministerio de Economía y circulares del Banco Central dictados en consecuencia- no se dirige a debatir sobre la equidad del nuevo tipo de cambio establecido para la moneda extranjera, sino la constitucionalidad de las medidas adoptadas al respecto, y sobre tal base cabe declarar su inconstitucionalidad, toda vez que, la ley 25561 art 6, desconoció la sustancia de los depósitos bancarios efectuados en moneda extranjera, al ordenar la restitución del dinero a un valor fijado arbitrariamente, como parte de un complejo programa de pesificación asimétrica, cuyas consecuencias se proyectan negativamente sobre el derecho de propiedad de los demandantes; y la equivalencia dispuesta por el decreto 214/02 art. 2 conculca la CN art. 16 al imponer a quien originariamente depositó dólares un sacrificio mas gravoso que el que padece quien depositó pesos y al equiparar entre las extracciones mensuales sin distinguir la envergadura del deposito ni los fines del mismo; además, altero de modo retroactivo y por vía reglamentaria lo que había sido convenido entre el particular depositante y el banco depositario, transgrediendo lo dispuesto en el CCom 575 y 576 (cfr. Superior Tribunal de Rió Negro, 5/3/02, "M . H. y otra", ll del 20/3/02), y derogando la ley 25466
Procedimiento administrativo, reclamo administrativo previo, habilitación de instancia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: QUIROGA, CARLOS D. c/ E.N. (E.M.G.E.) Nacional -Comisión Nacional de Telecomunicaciones s/ proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-07-18

Este Tribunal ya se expidió in re "Avanzada" (LL. 1990-E, 468), concluyendo en la necesidad de examinar los requisitos de admisibilidad formal antes de correr traslado de la demanda contencioso administrativo, entre los que se encuentra la impugnación de actos administrativos antes de vencer el plazo de caducidad (conf. arts. 23/25, ley 19.549), que fuera reiteradamente declarada por esta Sala (12/6/84 "Bautista" ED. 120-301; 1/3/88 "Alvarez Lancellotti", LL. 10/5/89; 15/11/88 "Lores", ED. 133-434).
Comisión Nacional de Previsión Social, resoluciones, recursos administrativos
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: FISCHER DE COCCO, MARIA H. s/ JUBILACION POR INVALIDEZ
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1976-11-26

No son procedentes los recursos de revocatoria y apelación, pretendiendo modificar una resolución de la Comisión Nacional de Previsión Social siendo el recurso previsto en el artículo 14 de la Ley 14236 la única vía hábil para lograr dicha modificación.
Interdicto de retener, base regulatoria
Materia: PROCESAL
Carátula: MUNDO ORGÁNICO S.A. c/ Brima S.R.L. s/ Interdicto de Retener - Sumarísimo - III Cuerpo
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2003-10-21

El interdicto de retener tiene por objeto directo, que el poseedor de un bien no sea perturbado en su posesión. Eso es lo que se ha resuelto y no es susceptible de apreciación pecuniaria, sin perjuicio que pueda tener una trascendencia económica importante, debiendo considerarse especialmente el inciso c del art. 188 de la Ley 2150.
Delito penal, hurto, dolo
Materia: PENAL
Carátula: B., O. B. s/ Hurto (Expte Nº  97-93, Resolucion Nº  58, Tomo 1, Folio 453)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1993-10-19

Habiendo sido superada la tesis que exigía en el autor la concurrencia de un particular "ánimus rem sibi habendi" en cuanto finalidad de apoderamiento definitivo e irreversible de la cosa con trastocamiento del título de la tenencia, cabe señalar que desde una perspectiva subjetiva el delito de hurto lo que requiere es la intención de someter la cosa ajena a la propia disposición, implica un desapoderar seguido de un apoderamiento, lo que ocurre al tomar la cosa, retirarla de la esfera bajo la que alguna tutela le podían dar sus propietarios, trasladarla a otro sitio y allí someterla a su designio particular (retenerla en prenda de la consecución de otro objetivo) aunque eventualmente nunca pensase en apoderarse definitivamente del elemento mal habido. Desde este punto de vista y teniendo en cuenta la amplitud de la norma penal relativa al hurto, debe tenerse por comprobado y satisfecho el dolo propio de la figura en cuestión.
Daños y perjuicios, daño moral, indemnización, facultades del juez, interpretación de la ley
Materia: CIVIL
Carátula: Conde, Miguel Darío c/ G.C.B.A. (Dirección General de Espacios Verdes - Departamento de Arbolado Urbano) s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-07-21

La fijación del importe por daño moral es de difícil determinación, sujeta a la prudente ponderación sobre la lesión a las afecciones íntimas de los damnificados, los padecimientos experimentados, o sea, agravios que se configuren en el ámbito espiritual de las víctimas y que no siempre resultan claramente exteriorizados, hallándose así sujeto su monto a una adecuada discrecionalidad del sentenciante (conf. CNCiv. Sala F "Pescio, Lucía María c/ MCBA s/ daños y perjuicios" 30/04/01).

Resulta claro que la suma a establecer por este rubro no colocará a la víctima en la misma situación en que se encontraba con anterioridad al suceso. De todas formas el juzgador se ve compelido a determinar la indemnización; no se trata de compensar dolor con dinero, sino se trata de otorgar a los damnificados cierta tranquilidad de espíritu en algunos aspectos materiales de sus vidas a fin de mitigar sus padecimientos.

En consecuencia, la indemnización cumple una función resarcitoria, pero ello no es óbice para que en el caso del daño moral, esa función sea satisfactiva para la víctima. Ella, por lo obtenido como reparación del perjuicio experimentado, paliará éste con placeres o ventajas que subsanarán en sus sentimientos o en su espíritu la situación disvaliosa padecida.
Tipo penal, prostitución
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Tejada, Roberto Fabián s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-10-25

Para que se cumplan los requisitos objetivos del tipo penal acuñado por el art. 126 CP no resulta imprescindible que la víctima haya sido prostituída sino que basta con que haya estado en una situación propicia para que ese aspecto acontezca, es decir, que el delito se configuró una vez que la autora realizó las conductas idóneas, sin que la comisión dependa del resultado obtenido.
Competencia federal, falsedad ideológica, registro de la propiedad automotor
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Agüero, Tomás R. y otros s/ Infr. art. 292 del Código Penal
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-02-09

Es competente la justicia federal para conocer en la causa por infracción al art. 293 del Código Penal, si el acta notarial presuntamente falsa formaría parte de un legajo correspondiente al Registro Nacional de la Propiedad Automotor, por lo que cabe concluir que con ella se trató de entorpecer el buen servicio de los empleados de la Nación.
Recurso extraordinario, confirmación de sentencia, Banco Hipotecario Nacional, resoluciones, préstamo bancario
Materia: PROCESAL
Carátula: Flores, José Walter c/ Banco Hipotecario Nacional. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-08-10

Corresponde confirmar la sentencia que hizo lugar a la demanda promovida con el fin de obtener la adecuación de las cuotas de un préstamo del Banco Hipotecario Nacional al límite determinado por un porcentaje máximo del ingreso percibido por el grupo familiar (Resolución N° 356/89), si no puede considerarse que la norma contenida en el punto 4° de dicha resolución autorice a una de las partes a demorar en forma indefinida la ejecución de una de sus obligaciones, ya que ello desvirtuaría la razón de ser de la disposición.
Sentencia condenatoria, presunción de inocencia
Materia: PENAL
Carátula: Megías, Martín Emanuel c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-04-09

La consistencia de la duda no se justifica en sí misma sino contrastándola con los argumentos proclives a la condena; y, a la inversa, la contundencia de la hipótesis condenatoria tampoco se mide en sí, sino según su capacidad para desbaratar la presunción de inocencia y la propuesta absolutoria (voto del juez Sarrabayrouse).
Hechos de corrupción, debido proceso, amenazas, hostigamiento o maltrato, testigos, obligaciones internacionales, obligaciones del Estado miembro, investigación del hecho
Materia: INTERNACIONAL PRIVADO
Carátula: Caso Gutierrez y Familia c/ Argentina s/ Sentencia de Fondo, Reparaciones y Costas c/  s/
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2013-11-25

Es deber de los Estados, a los fines de garantizar un debido proceso, el facilitar todos los medios necesarios tendientes a la protección de los operadores de justicia, investigadores, testigos y familiares de las víctimas, para evitar que padezcan hostigamientos y amenazas pues, tales acciones sólo conducen al entorpecimiento del proceso e impiden esclarecer los hechos con el consecuente encubrimiento de los responsables.
Constitución Nacional, jerarquía de las leyes, tratados internacionales, derecho al honor, derecho a la intimidad, derecho a la imagen, abuso del derecho
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Z., H. W. y Otra c/ F., G. B. y Otra s/ SUMARIO s/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2004-03-11

En virtud de los numerales 22 y 24 del art. 75, la escala jerárquica prevista en el art. 31 de la Constitución es la siguiente: a) Constitución Nacional. b) Tratados sobre derechos humanos aprobados por el Congreso con el voto de las dos terceras partes de la totalidad de los miembros de cada Cámara. c) Los tratados de integración. d) Los restantes tratados internacionales. e) Las leyes del Congreso. En cuanto al derecho a la honra, a la intimidad o a la propia imagen en la legislación nacional, el ordenamiento jurídico en uno de sus códigos de fondo, el Código Civil, no ampara el ejercicio abusivo de los derechos (art. 1071 del CC) y sanciona toda intromisión a la intimidad de las personas que no constituya un tipo penal (art. 1071 bis del CC).
Recurso de apelación (procesal), cuestiones de hecho y prueba, doble instancia
Materia: PROCESAL
Carátula: Sambrana  Orlando  Horacio c/ Armada  Argentina s/ Beneficio delitigar sin gastos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-19

La jurisdicción de los tribunales de alzada se encuentra circunscripta a las cuestiones de hecho y de derecho sometidas a la decisión del juez de primera instancia que hubiesen sido materia de agravios, no pudiendo fallar sobre aquellas que no fueron propuestas a conocimiento y resolución del magistrado de primera instancia (conf. art. 277 del CPCCN). Por ese fundamento, y teniendo en cuenta las modalidades con que el legislador ha estructurado el régimen de la doble instancia -donde el recurso de apelación no abre un nuevo juicio sino que se trata de una revisión del realizado por el juez-, los pronunciamientos que implican dejar de lado esa duplicidad resultan descalificables, según lo ha señalado la Corte Suprema (Fallos: 318:1711). Los cuestionamientos al valor suasorio de la prueba -realizados por vez primera en segunda instancia y que no fueron sometidos al conocimiento y decisión del a quo- comportan reflexión tardía (conf. esta Sala, causa n° 7.069/99 del 14.2.07).