marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Acción de amparo, reordenamiento del sistema financiero, pesificación, coeficiente de estabilización de referencia
Materia: PROCESAL
Carátula: "Bilibio Dora Helena c/ PEN -Ley 25.561 dtos 1.570/01 s/ Amparo".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-06-29

Corresponde declarar el derecho de la parte actora a obtener de la entidad bancaria su imposición convertida a pesos, a la relación de $ 1,40 por cada dólar estadounidense, ajustado por el C.E.R. hasta el momento de su pago, más la aplicación -sobre el monto así obtenido- de intereses a la tasa del 4% anual -no capitalizable- que se liquidará conforme las pautas que informa la causa C.S.J.N. "Massa", 27/12/2006, debiendo computarse como pagos a cuenta las sumas que -con relación a los depósitos involucrados- hubiese abonado la entidad depositaria a lo largo de este pleito, así como las que hubiere entregado en cumplimiento de medidas cautelares. El reconocimiento de tal derecho a los fines de determinar el monto a percibir, no podrá ser superior al valor del depósito original reclamado conforme la cotización de la divisa extranjera en el mercado libre de cambios a la fecha de pago (Cons. III.1).
Expropiación, expropiación irregular
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Blas OVANDO SANABRIA Y OTRA c/ MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES s/ RECURSO  EXTRAORDINARIO  -  CUESTION FEDERAL - EXPROPIACION INVERSA -  CONSTITUCION NACIONAL - UTILIDAD  PUBLICA  -  DERECHO  DE PROPIEDAD - MUNICIPALIDAD
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-08-21

Aún sin mediar declaración de utilidad pública o afectación directa, la ley 21.499 faculta al particular a reclamar la expropiación inversa cuando de modo directo o reflejo -siempre con motivo de otra ley que declare la utilidad pública- resultare indisponible un bien por su evidente dificultad para poder utilizarlo en condiciones normales: arts. 8, 9 y 51.
Excepciones procesales, falta de acción, inexistencia de delito
Materia: PENAL
Carátula: ROLON RAMOS, ABEL s/ Incidente de Excepción de falta de acción Causa 28553
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-11-29

Es impertinente el planteo de la excepción de falta de acción para suscitar un debate de la cuestión de fondo, a menos que la inexistencia del delito surja en forma evidente (Cf. CCC., Sala 3 del 19/02/87 en JPBA 63:137; Sala 4 del 10/09/85; CPEcon. Sala 3, Reg. 319/85 y 26/88). Sostener lo contrario conllevaría a desnaturalizar la instrucción, admitiendo debates específicamente vedado por los arts. 180 y 198 del CPMP.
Escrituración, escribanos públicos, mandato, interpelación, constitución en mora
Materia: CIVIL
Carátula: Ivanovich, Jorge Nicolás c/ Adzija, Ivana Dubravka s/ Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-11-28

Cuando las partes convienen en obligarse a concurrir a las citaciones realizadas por el escribano designado en la misma promesa de venta han otorgado a éste un mandato para interpelar, quedando el mandatario habilitado para obtener una eficaz constitución en mora.
Comercialización ilegal de estupefacientes, resoluciones equiparables a definitiva, garantía a ser juzgado en un plazo razonable
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Braghiroli, Gustavo Eduardo  c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en braghiroli, gustavo eduardo contra consejo profesional de ciencias económicas de la ciudad autónoma de buenos aires sobre otras causas con trámite directo ante la cámara de apelaciones
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-04-12

Si bien la sentencia que confirmó el rechazo del planteo de vencimiento del plazo de la investigación no pone fin al pleito, por los méritos del caso, corresponde equipararla a una definitiva, pues los planteos que el recurso arrima muestran comprometidas garantías sólo susceptibles de tutela inmediata. Por un lado, la garantía de que la investigación que puede llevar a un sujeto a una imputación y que supone afectaciones diversas en su esfera de derechos, no se extienda más de lo justificado; luego, que pasado cierto límite sea un juez el que decida si se justifica la perduración de esas afectaciones y de la investigación misma, garantía directamente emparentada con el derecho que tiene toda persona a la que se le imputa la comisión de un delito a "ser juzgada dentro de un plazo razonable" (cfr. los arts. 7, inc. 5 de la CADH y 9, inc. 3 del PIDCyP). (Del voto en disidencia del juez Luis Francisco Lozano).
Propiedad horizontal, partes comunes, obras nuevas y modificaciones
Materia: CIVIL
Carátula: CONSORCIO REPUBLICA de la INDIA 3025/31 c/ HUROVICH Lázaro s/ PROPIEDAD HORIZONTAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-04-03

La exigencia del art. 7 de la ley 13512, en cuanto requiere que toda obra nueva que afecte el inmueble común no puede realizarse sin la autorización de todos los propietarios constituye una norma que debe ser celosamente respetada porque tiene por finalidad preservar la solidez, seguridad y salubridad del edificio, evitar molestias a los demás o la degradación de las otras unidades y mantener los gastos que se determinan principalmente por la superficie de cada una.-
Estafa, engaño, mentira
Materia: PENAL
Carátula: VITURRO, Avelino s/ DEFRAUDACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-05-26

La mera mentira que sea determinante de la disposición patrimonial no alcanza a satisfacer el requisito típico del ardid en la estafa, ya que necesita ir acompañado de actos exteriores que sean aptos para engañar al sujeto pasivo.
Proceso en trámite, sentencia definitiva
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Ministerio Público - Defensaoría General de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-06-11

Las decisiones referidas a medidas o provisiones adoptadas durante la tramitación del proceso no constituyen, en principio, sentencia definitiva en el sentido del art. 27 de la Ley nro. 402, y toda excepción a esa regla debe estar fundada en argumentos sólidos, que no se advierten en la queja. (Voto de la Dra. Alicia E. C. Ruiz).
Medidas cautelares, sustitución de medidas cautelares
Materia: PROCESAL
Carátula: Ch., F.A. c/ M. P. SA s/ Incidente de Embargo Preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2007-02-27

"La sustitución es norma general en materia de medidas cautelares, de modo que en cualquier momento la pueden solicitar los interesados, o inclusive puede decidirla de oficio el juzgador, si con ello se garantiza la igualdad de los litigantes durante el curso del proceso".
Recurso extraordinario federal, daños y perjuicios, indemnización, expropiación irregular, zona no edificable, autopistas, improcedencia del recurso
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Zaffino, Rosa Concepción y otro c/ Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-04-03

Es inadmisible el recurso extraordinario deducido contra la sentencia que hizo lugar a la demanda de indemnización de daños y perjuicios derivados de la inclusión parcial del inmueble en la franja no edificable (art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación) (Disidencia de los Dres. Eduardo Moliné O'Connor, Antonio Boggiano y Guillermo A. F. López).
Concursos, extensión de la quiebra, acción de responsabilidad, terceros, responsabilidad de representantes, acción concursal de responsabilidad, síndico del concurso, levantamiento de la inhibición
Materia: COMERCIAL
Carátula: Sanibel Cardinal Corp. S/ Quiebra c/ Peña, Santiago Y Otros s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-08-15

Corresponde levantar la inhibición general dispuesta sobre los bienes de los codemandados en una acción de responsabilidad promovida por el síndico falencial en los términos de la LCQ 173 que resultó desestimada.

En ese marco, la mera interposición de un recurso de queja ante la Corte Suprema por denegación del recurso extraordinario no resulta suficiente para mantener trabada la inhibición, pues mientras la Corte no haga lugar a la queja, no se suspende el curso del proceso (CPR 258); es decir, que la sola interposición del remedio en cuestión carece de efectos suspensivos, pues son los recursos concedidos los que afectan la ejecución de la sentencia y paralizan el proceso, y no su mera interposición.

Cabe recordar que la instancia no comienza con la interposición sino con el otorgamiento del recurso (v. Palacio, Lino "Algunas reflexiones sobre la sustanciación y la resolución admisoria o denegatoria del recurso extraordinario federal", LL 1989-D-1152).
Prescripción adquisitiva, oponibilidad a terceros
Materia: CIVIL
Carátula: HERRERA JUAN RAMÓN Y OTRA c/ SAN LUIS SOCIEDAD EN COMANDITA POR ACCIONES Y/O SUS SUCESORES Y/O HEREDEROS Y OTROS s/ USUCAPIÓN
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2017-02-20

En la especie, el cedente fue anoticiado del juicio al citárselo para el reconocimiento de su firma en la cesión del boleto de compraventa, lo cual, de alguna manera también le posibilitó eventualmente cuestionar lo actuado o pedir otro tipo de intervención en el proceso.
Recurso de inconstitucionalidad, procedencia del recurso, derivación no razonada del derecho vigente, procedimiento administrativo, acto administrativo, notificación, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: COMUNA DE SANFORD c/ MARASCA, ANTONIO s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (QUEJA ADMITIDA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-09-26

Aun cuando en las notificaciones practicadas en la causa se formularon enunciaciones parciales de normas legales y reglamentarias nacionales, provinciales y locales no puede entenderse -sino con error- que con ello se haya dado cumplimiento a las pautas establecidas por la reglamentación, desde que no indica al supuesto infractor los pasos procedimentales esenciales para ejercitar su derecho de defensa, limitándose a señalar -fragmentaria y parcialmente- aquéllos que justificaron su emisión que -por lo demás- parecen inclinarse menos a preservar el debido proceso y derecho de defensa del presunto infractor indicándole el camino recursivo a seguir que a proteger el interés de la Administración en la percepción de las multas impuestas.
Daños y perjuicios, indemnización
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: VILLAGRA, RENE CELESTINO c/ E.T.A. GRAL. MANUEL BELGRANO Y OTROS s/ INDEMNIZACION DE DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1994-04-28

Corresponde admitir los rubros incapacidad laborativa e indemnización para una cirugía reparadora, no obstante las deficiencias en la confección de la demanda, ya que la demandada en su contestación solo se limita a una negativa genérica, y en oportunidad de introducirse los puntos de pericia no los impugnó e incluso no cuestionó la pericia médica que los determinaba.-
Acto administrativo, presunción de legitimidad, prueba
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: MATSUO Muneo y Otro c/ Prefectura Naval Arg. s/ Resol. DPSJ JS1 Nro. 173 "A"/94
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-08-23

Todo acto administrativo define una situación jurídica que por presumirse conforme a la legalidad (del art. 12 de la Ley Nac. de Procedimientos Administrativos) provoca que el destinatario resulte, desde la notificación, titular del derecho o de la obligación definida por la Administración, por la fuerza misma de la declaración. Y aunque tal presunción de legitimidad es "iuris tantum" y no definitiva, es al interesado a quien incumbe, en función del desplazamiento de la carga impugnatoria, promover la pertinente impugnación si es que discrepa con la legalidad del acto.

De lo cual inmediatamente se deduce que el incumplimiento de la carga impugnatoria suscita la firmeza del acto y -salvo supuestos excepcionales- su legalidad definitiva.
Responsabilidad del dueño o guardián de la cosa, responsabilidad objetiva
Materia: PROCESAL
Carátula: Ludueña, Sergio c/ Garro, Gabriel Alejandro y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2016-11-15

El dueño o guardián de la cosa que presenta riesgo o vicio habrá de responder objetivamente, a menos que acredite que la conducta de la víctima o de un tercero interrumpió total o parcialmente el nexo causal entre el hecho y el daño.(doctor Soria, sin disidencia)
Concursos, honorarios, administración del fideicomiso, administrador fiduciario, patrocinio letrado, masa concursal, unidad de retribución
Materia: COMERCIAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: Fideicomiso Estrella del Sur c/  s/ liquidación judicial de aseguradoras
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-30

2 - En conclusión, los emolumentos se establecerán con base en el mérito, la eficacia y la extensión de las labores realizadas (en similar sentido, CNCom, Sala D, in re "Papel 2.0 SA s/ quiebra", del 13/06/17, entre otros), y de acuerdo con lo previsto por la LCQ 267 -que dispone que la suma de los honorarios correspondientes a todos los profesionales intervinientes debe encontrarse dentro de los parámetros legales-, por lo que los emolumentos resultantes de la aplicación de la mencionada alícuota serán prorrateados entre los funcionarios y letrados actuantes, con aplicación del principio de proporcionalidad (conf. CNCom, Sala D, in re "R. R. Donnelley Argentina SA s/ quiebra s/ incidente de distribución parcial de fondos II", del 14/06/16). 3 - Ello, con la prevención de que los estipendios que se encuentran incluidos dentro del monto global a fijar en favor de los funcionarios del proceso universal según los porcentajes previstos por la LCQ 267, son aquellos correspondientes a la sindicatura, a los letrados del fiduciario, a la escribana y a los martilleros. Es decir, que se excluyen de ese cálculo los estipendios de los letrados del funcionario sindical, por no encontrarse a cargo de la masa de acreedores en atención a haber sido fijados en los términos de la LCQ 257 (conf. op. cit. pág. 369), y los de los asesores del comité de control, por cuanto esa retribución no integra -por ende no altera ni afecta- el conjunto de honorarios computable para respetar los máximos y mínimos (op. cit. p. 395).
Daños y perjuicios, rechazo de la demanda, subasta, suspensión de la subasta, responsabilidad del Estado, prueba, falta de prueba
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Larocca, Salvador Roque c/ Buenos Aires, Provincia de y otro s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-04-11

Debe rechazarse la demanda de daños y perjuicios por la suspensión del remate de dos buques -sobre cuya base el accionante pretendía hacer efectivo su crédito- si el actor no demostró que -más allá de la calificación que merezca lo actuado- su resultado final hubiese tenido influencia en la suerte de la subasta ordenada por la justicia comercial, pues su suspensión ya había sido previamente decidida.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, daños y perjuicios
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Martino de Cherenscio, Hilda Haydeéy otros c/ Novara, Alberto Raúl y ot. s/ Daños y perjuicios Grande, Manuel B. y otra c/ Pereyra, Ricardo A. y otro s/ Daños y perjuicios Lima de Santi, Graciela Susana c/ Montanari, Juan y otros s/ Daños y perjuicios Gianninoto, Roberto c/ Orosco, Dora Beatriz y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-04-30|1993-08-03|1997-03-25|2000-09-20

Determinar las circunstancias fácticas que rodearon o precedieron al accidente comporta un juicio de hecho que sólo puede ser objeto de revisión en casación cuando el recurrente demuestra que dicho juicio es producto de una absurda apreciación de las pruebas allegadas a la causa.
Secreto del sumario, defensor, resoluciones inapelables, recurso de apelación (procesal), improcedencia del recurso
Materia: PENAL
Carátula: MENDIZABAL, JUAN A. s/ SUMARIO  -  SECRETO  -  DEFENSOR - ACCESO EXPEDIENTE - MODALIDADES -  RESTRICCIONES - INAPELABILIDAD
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1977-08-22

Si las decisiones del Juez de Instrucción sobre prórroga, reimplantación o cesación del secreto del sumario no son apelables, con mayor razón no lo pueden ser las modalidades a que el magistrado subordina el acceso del abogado defensor al conocimiento del expediente.
Desagio, equidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: DE FEO, ELIAS ROBERTO c/ BANCO MERCANTIL s/ COBRO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-05-12

El propósito que inspiró la tabla de conversión del artículo 4 del decreto 1.096/85 es inobjetable y tiene algo grado de equidad normativa, en tanto sólo pretendió reflejar la continuidad del proceso de depreciación bruscamente interrumpido, es decir que, en términos generales, obró sobre importes nominales manteniendo los valores reales -o sea que no hay en el desagio propiamente una pérdida de valores.

Vale decir que la finalidad del desagio es legítima y el medio empleado -adopción de una paridad (la escala del artículo 4 produjo el efecto de descontar un interés equivalente a una tasa vencida del 29% efectiva mensual) que presumiblemente correspondería al valor real al día del vencimiento si el proceso inflacionario no se hubiera interrumpido- no es irrazonable.
Intervención de terceros, sentencia condenatoria
Materia: PROCESAL
Carátula: GARCIA, LUCIO c/ CONSTRUCCIONES GOVICO SRL. s/ ARTICULO 1113 CODIGO CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-05-31

La regla del artículo 96 del CPCC. no significa que pueda recaer sobre el interviniente sentencia condenatoria, pues sólo constituye un antecedente favorable a la fundabilidad de la pretensión de regreso que se interponga frente al citado, pero no puede ejecutarse contra éste la sentencia dictada en un proceso en el que no fue parte en sentido estricto. (Conforme sentencia del 14 de agosto de 1980, CNCiv., Sala B; Sala V, sentencia 26657, 4 de julio de 1979, 'Figueroa Mauricio c/ Const. Soldati').
Indemnización por accidente de trabajo, fondo de garantía, pago parcial
Materia: LABORAL
Carátula: CEVASO, ADOLFO REINALDO Y OTRO c/ TEYMA  S.A.I.C.F.A. s/ ACCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-12-29

Si el depósito efectuado en sede administrativa se limita a la indemnización liquidada por el Departamento de Accidentes del Trabajo, sin la compensación de la depreciación monetaria sobrevenida desde la fecha de exigibilidad del crédito, se materializa un pago válido pero insuficiente, desprovisto de poder cancelatorio total.
Recurso de inconstitucionalidad, comercialización ilegal de estupefacientes, solicitud de libertad condicional, igualdad ante la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: Incidente de recurso de inconstitucionalidad en autos Costa, Emiliano Oscar sobre 5 C - comercio de estupefacientes o cualquier materia prima para su producción / tenencia con fines de comercialización c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-10-12

No parece cierto que la distinción trazada por el art. 14 inc. 10 del Código Penal resulte de una consideración ilegítima sobre la personalidad del autor, como podría ser, por ejemplo, una regla que sin más, impusiera castigos fundados solamente en que los imputados resultaren peligrosos. La figura en la que se subsume la conducta delictiva que motiva una condena -sobre la cual la ley funda la distinción- no es un parámetro que por sí solo pueda presumirse discriminatorio o manifiestamente incompatible con los asuntos que pretende regular la norma -esto es, las condiciones de ejecución de la pena asociada justamente a esa conducta- y, con ello, incompatible con el principio de igualdad. En esta situación, era la denuncia de ilegitimidad de la distinción la que exigía una fundamentación específica que mostrara que, pese a no resultar manifiesta, la distinción resultaba arbitraria. (Del voto de los jueces Santiago Otamendi y Marcela De Langhe).
Riesgos del trabajo, renta periódica, fallos de la Corte Suprema, ejecución de sentencia, plazo, indemnización
Materia: PROCESAL
Carátula: T., M. E. c/ R., G. s/ SUMARIO S/ INAPLICABILIDAD DE LEY
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2005-08-31

Esta cuestión atinente a la modalización del cumplimiento de la sentencia debe ser claramente distinguida del pago de la indemnización en forma de renta, supuesto este último que ha tenido una aplicación práctica concreta en el art. 14. 2 .b de la LRT, que en autos "Milone, J. A. c/ Asociart S.A. Aseguradora de Riesgos del Trabajo" del 26-10-04 fue tachado de inconstitucional por la CSJN en su actual integración.

En el primer caso se trata de la facultad otorgada al juez por el ordenamiento procesal (art. 163 inc. 7 CPCyC.) para arbitrar - por vía del plazo - un mecanismo de cumplimiento de la sentencia que conduzca a evitar perjuicios innecesarios al vencido, mientras que la indemnización en forma de renta es una figura que proviene del derecho de fondo, habida cuenta de que éste puede contemplar distintas formas de indemnización pecuniaria (la de entrega de un capital global o de una renta mensual, trimestral, etc.)
Ejecución fiscal, Impuesto sobre los ingresos brutos, prescripción
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Fleetmar S.A. y Otro S/ Queja por Recurso de Inconstitucionalidad Denegado en GCBA c/ Fleetmar S.A. s/ ejecución fiscal - ingresos brutos
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-11-08

La CSJN ha resuelto que es competencia del Congreso, en el marco del art. 75 inc. 12 de la Constitución Nacional, regular el plazo de prescripción de las acciones fiscales locales. Esa doctrina comienza, por lo menos de modo claro, con el precedente "Filcrosa S.A. s/ Quiebra s/ Incidente de verificación de la Municipalidad de Avellaneda" del 30-02-2003 (Fallos: 326:3899). A esa inteligencia es a la que corresponde estar, por provenir del órgano que es el último intérprete de la CN, aun cuando mantengo mi convicción opuesta desarrollada, entre otros, en mi voto in re "GCBA c/ Petrobras Argentina SA s/ ejecución fiscal s/ recurso de inconstitucionalidad concedido" expte. n° 15017/18; sentencia del 08-08-2018, entre otros. (Del voto en disidencia parcial del juez
Contratos, interpretación del contrato, buena fe
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Sotelo, Cecilia c/ Los Tilos Viviendas s/ Consignación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-02-26

No puede negarse ni menospreciarse el standard de la buena fe en la interpretación de los contratos, así como la conducta observada por las partes tanto en la celebración como en la ejecución de los mismos; pero ello basado también en el respeto por las formas del ordenamiento jurídico que nos gobierna y las pautas que brinda la realidad económica contemporánea al actor y a su desenvolvimiento.

todo lo cual tiende a evitar que se frustre el fin de la convención o se perjudique indebidamente a alguna de las partes arts. 1137, 1197, 1198 párrafo 1ro., Código Civil).