marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Políticas sociales, derecho a la vivienda digna, actos u omisiones de autoridades públicas, deberes de la administración, declaración de inconstitucionalidad
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: G. C. c/ GCBA s/ AMPARO (ART. 14 CCABA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-05-23

En el caso, corresponde que la Administración arbitre los medios necesarios para mantener el usufructo del derecho a una vivienda digna de la actora que oportunamente fuera protegido. En este sentido, la cláusula del decreto 895/2002 que otorga el beneficio "por única vez" no requiere de por sí una declaración de inconstitucionalidad pues es el Poder Ejecutivo quien deberá arbitrar los medios que entiendan pertinentes para la protección del derecho de la actora.

Lo que podrá consistir, desde ya, en la prolongación del beneficio otorgado por el poder en cuestión, o bien, por el otorgamiento de algún otro plan que garantice el efectivo goce del derecho amparado y permita el desarrollo progresivo (y no regresivo) del acceso a una vivienda digna.

El comportamiento omisivo de la Administración se encuentra configurado en la medida que, existiendo peligro concreto de regresar a una "situación de calle" la prolongación de la asistencia de los amparistas encontró cauce legítimo a través del impulso de la presente acción.
Querella, patrocinante, poder especial, falta de prueba
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: BASIGALUP, Rubén. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-05-10

La actividad de quien no representa al querellante, aunque lo patrocine, debe ser admitida sólo excepcionalmente, a los fines de no desvirtuar de modo indirecto la regla que exige poder especial para la representanción en sede penal.

"La excepcionalidad se funda en circunstancias de hecho serias e inesperadas,que tornar en imposible la urgente actuación personal de quien debiera concretarla y que, acreditadas, resultaren bastantes para excusar la ausencia".

"La previsibilidad de las razones que hubieren tornado imprevisible la actuación ha sido característica que hubo de destacarse al negarse eficacia a la gestión concretada por el letrado patrocinante y fundada en aquella -la imposibilidad- en la circunstancia de hallarse de vacaciones su cliente" .

Por ello, corresponde rechazar el recurso de queja interpuesto contra el auto que no hizo lugar al recurso de apelación interpuesto por el letrado patrocinante del querellante.
Expropiación, indemnización, Tribunal de Tasaciones
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Provincia de Santa Fe c/ Quiroga, María Esther Susana y/o Quien resulte propietario s/ Expropiación (Expte. CSJ Nro. 819-95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-02-21

Si bien el dictamen de la Comisión de Tasaciones es de producción necesaria, sus conclusiones no son vinculantes. En esta orientación ha dicho la Corte Suprema de Justicia de la Nación que "...si bien el dictamen del Tribunal de Tasaciones reviste singular importancia no obliga de modo necesario a los jueces y su eficacia se encuentra condicionada a la inexistencia de errores u omisiones en la determinación del valor del inmueble y al grado de uniformidad con que se expidan sus integrantes".
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Avila, José Enrique s/ Estafa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-02-13

Es improcedente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que denuncia transgresión del art. 238 del C.P.P. si la parte ha incumplido la carga de demostrar el evidente error en que incurrió el procesado al prestar declaración indagatoria, que restaría validez al relato confesorio, a través de la vía instituida a tal fin: el incidente de retractación regulado en el art. 240 (t.o.) del C.P.P..
Recurso de apelación (procesal), excarcelación
Materia: PROCESAL
Carátula: Perez Castillo, Jean Carlos s/ excarcelación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-05-05

Corresponde declarar abstracto el recurso de apelación contra el auto que dispuso la excarcelación del imputado bajo caución juratoria, toda vez que al momento de resolver el presente el juez de primera instancia ya ha dictado el procesamiento sin prisión preventiva del encartado.
Ejecución de sentencia, suspensión del proceso judicial, caución real
Materia: PROCESAL
Carátula: Tabacalera Sarandí S.A. c/ E.N.-AFIP-DGI  s/ proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-06

Corresponde la suspensión del incidente de ejecución de sentencia toda vez que la decisión estableció una fianza (art. 258 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación) que de ninguna manera cubre los posibles perjuicios derivados de su ejecución (Voto del juez Lorenzetti).
Juicio de apremio, títulos ejecutivos
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Munic. San Miguel c/ Cagnones, Juan O. y/o quien resulte prop. s/ Apremio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-05-20

La expedición del certificado de deuda por los funcionarios del municipio autorizados a ese fin erige al documento en instrumento público y, por consiguiente, la constancia del crédito, datos y circunstancias en él contenidos hacen plena fe (arts. 979, 993, y 995 Cód. Civil).
Administración de la sociedad, representación de la sociedad, síndico del concurso, desapoderamiento
Materia: COMERCIAL
Carátula: KONSTRUCCIONES  S.A. c/ INSTITUTO DE VIVIENDAS DEL EJERCITO s/ COBRO DE AUSTRALES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-03-07

Dispuesto el desapoderamiento de los bienes al deudor quebrado, el síndico asume su administración (art. 113 ley 19.551), pues el estado de falencia desplaza la faz administrativa de la empresa del empresario fallido a los funcionarios del concurso, ejerciendo el síndico la representación promiscua de los acreedores y de la fallida.
Concurso de antecedentes, juez de faltas, orden de mérito, facultades discrecionales, acción de amparo
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Dra. Correa, María Inés c/ Dec. 010/07 de fecha 02/08/07 dictado por el Concejo Deliberante de la Municipalidad de San Fernando del Valle de Catamarca s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2007-11-28

En un concurso de antecedentes y oposición -en el caso, para cubrir el cargo de Juez de Faltas Municipal-, la actora participante deduce acción de amparo contra el Decreto dictado por el Concejo Deliberante de la Municipalidad de la Capital mediante el cual se rechazan las observaciones efectuadas a los dictámenes de mayoría y minoría por la ahora accionante, y se aprueba el dictamen final de mayoría del Tribunal examinador en el concurso de cita. Corresponde determinar que los criterios de evaluación corresponden al ámbito de discrecionalidad otorgado por el orden jurídico al jurado designado, ordenamiento al que la postulante se sometió voluntariamente en su oportunidad. Por lo tanto, dichos criterios de evaluación resultan irrevisables en esta instancia, salvo el caso de arbitrariedad manifiesta, hipótesis que no se configura en ninguno de los dictámenes -ni el de mayoría ni el de minoría- los que, por el contrario, lucen como una merituación minuciosa y acabada sobre las condiciones de los diversos concursantes, a punto tal que ambos dictámenes coinciden en otorgar a la ocurrente el mismo puesto en el orden de mérito.

De igual modo, no resulta de recibo la pretendida atribución de falta de fundamentación del Decreto del Concejo Deliberante que rechazara las observaciones a los dictámenes por la ahora accionante, pues de su lectura surgen claramente explicitadas las razones que el Cuerpo tuvo en consideración para así decidir.

En consecuencia, dado el excepcional ámbito de valoración de la acción de amparo, surge evidente que no se dan en autos las hipótesis de arbitrariedad o ilegalidad manifiesta en el acto de autoridad pública que habiliten su revisión, según lo exige el art. 1 de la Ley 4642, por lo que corresponde no hacer lugar a la acción intentada.

(Del voto de la Dra. Sesto de Leiva)
Cámara de Apelaciones, expresión de agravios
Materia: CIVIL
Carátula: OLMEDO SANTILLAN DE ECHEGARAY PINTO, MARIA c/ CAJA DE AHORRO Y SEGURO S.A. s/ RECURSO DE AMPARO-APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-11-12

Dentro de las facultades que el C.P.C.C. atribuye al Tribunal de apelaciones, en lo que concierne al tratamiento de los recursos que llegan a su conocimiento, figura el de la obligación de analizar si el apelante ha cumplido con los requisitos comunes a todo recurso de apelación, entre los que figuran la satisfacción de ciertas cargas técnicas, las que obran como verdaderos presupuestos formales de admisión. Entre los cuales merece especial mención, la carga impuesta al recurrente de fundar en el mismo escrito de apelación de conformidad al art. 14 de la Ley de Amparo Nº 6.296, que establece expresamente que el escrito deberá interponerse debidamente fundado dentro del tercer día.
Recurso de casación penal, excarcelación, circunstancias que impiden la excarcelación, peligrosidad del imputado, gravedad y repercusión social del hecho, improcedencia del recurso
Materia: PENAL
Carátula: De Marchi, Juan Carlos s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-03-14

Corresponde rechazar el recurso de casación interpuesto por la defensa contra la resolución que deniega la excarcelación del imputado pues no resulta arbitraria ni violatoria de preceptos constitucionales, ya que el máximo de la sanción prevista para los delitos imputados supera el monto establecido en el art. 316 del C.P.P.N.;

además la pluralidad y gravedad de los hechos impide razonablemente inferir que en caso de recaer condena, ésta pudiese ser de ejecución condicional. A mayor abundamiento, una de las pautas preceptuadas por el art. 319 del ordenamiento instrumental para evaluar la viabilidad de la soltura anticipada esta dada por "la objetiva y provisional valoración de las características del hecho", y, cotejadas las conductas típicas descriptas en el auto de procesamiento es dable concluir que la naturaleza violenta de los delitos reprochados obstan a su soltura. (Voto del Dr. Fégoli, adhieren los Dres. David y Mitchell).
Liquidación judicial, Administración Pública
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Storni Lanteri, Gabriel Juan Alberto c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción.Impugnación  de liquidación (Expte. CSJ No. 417-89)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-08-20

El reconocimiento expreso formulado por la Administración respecto de su inexacta liquidación, (ha habido error en la fecha inicial y falta de liquidación del sueldo anual complementario), releva al Tribunal de mayores consideraciones y le impone aceptar la impugnación.
Recurso extraordinario de nulidad, cuestión desplazada
Materia: LABORAL
Carátula: Ross, Víctor Hugo c/ Fundiciones Canning S.A. s/ Accidente de trabajo daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-11-12

No cabe considerar preterida una cuestión cuyo tratamiento quedó desplazado por la solución dada al tema principal del litigio, como ocurre en el sub-lite.
Cheque sin fondos, interpelación, dolo
Materia: PENAL
Carátula: GRUDEN, SILVANO s/ Cheque sin fondos. Causa 29035.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-07-04

1- El dolo es un comportamiento omisivo como es la abstención de pagar que completa la figura del delito de libramiento de cheques sin provisión de fondos, se excluye cuando hay intención de cumplir con el comportamiento debido (Del voto del Dr. Hendler).

2- La sola manifestación del acusado de no recordar haber recibido el telegrama, no puede desvirtuar el informe concreto del Servicio Oficial de Correos de haberlo entregado de conformidad en su domicilio (Del voto del Dr. Hendler).

3- El reconocimiento expreso del imputado de haber recibido la comunicación del banco alcanza para configurar el delito (Del voto del Dr. Hendler).

4- La ley no requiere que la comunicación esté destinada a interpretar ni que se observen formas ni solemnidades de ninguna clase. Al contrario, en un evidente propósito de hacer más extensa la incriminación establece que basta cualquier forma documentada y expresamente indica dos alternativas igualmente eficaces: la interpelación del tenedor y el aviso bancario (Del voto del Dr.

Hendler).

5- El aviso bancario por su propia índole no puede contener todas las menciones que sostiene el recurrente: a qué persona, en qué lugar y tiempo, por qué total y bajo qué apercibimientos efectuar el pago posterior; se trata sólo de un "aviso" y su suficiencia deriva del expreso mandato legal (Del voto del Dr. Hendler).

6- En el funcionamiento normal de los negocios comerciales, la continuidad de la cadena de endosos permite superar el inconveniente de determinar a quién abonar, pues es de suponer que quien da un cheque averigua a quién pagar a través de aquel a quien lo dió (Del voto del Dr. Hendler).
Demanda, notificación
Materia: LABORAL
Carátula: ALDERETE, Jesús de Ajenor c/ SUCESION DE DOMINGO CARLETTO s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1991-10-11

De acuerdo al artículo 3410 del Código Civil, los herederos entran en posesión de la herencia el mismo día de la muerte del causante, por lo que cabe rechazar el planteo de nulidad formulado por la demandada, basado en la falta de notificación de la demanda, ya que la misma fue efectuada en domicilio del establecimiento, el cual continuó con su explotación, aún después del fallecimiento del causante y en el que, el trabajador, continuó prestando servicios a las órdenes de la viuda del autor de la sucesión.
Administración Pública, descentralización administrativa, administración centralizada
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: González de Iribarren Cristina c/ G.C.B.A. y otros s/ Cobro de pesos Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-07-08

La circunstancia de que en el seno de un ente autárquico puedan existir dependencias específicas encargadas de la gestión de determinados asuntos no resulta en absoluto extraña, y se explica fácilmente acudiendo al concepto de desconcentración. Cabe recordar, al respecto, que tanto la concentración como la desconcentración constituyen principios organizativos que se dan en el marco de una misma persona pública estatal, por lo que bien pueden tener lugar en la administración central como en las entidades descentralizadas.
Recurso extraordinario, contrato de trabajo, estabilidad del delegado gremial, indemnización por despido
Materia: PROCESAL - LABORAL
Carátula: ROQUE F. RAPISARDE c/ TOMAS S. ADAGLIO s/ INDEMNIZACION POR DESPIDO INDIRECTO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-05-10

Teniendo en cuenta que la exigencia contenida en el art. 57 de la ley 20.615 no se exhibe como una razonable imposición cuando, como en el caso, el trabajador ha optado por ocurrir en forma directa a los tribunales de justicia, corresponde dejar sin efecto la sentencia que rechazó el reclamo de indemnización por estabilidad gremial. Ello así, pues el pronunciamiento satisface sólo de manera aparente la exigencia de constituir una derivación razonada del derecho vigente con aplicación a los hechos comprobados de la causa.
Recursos, deserción del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: TONINI, JORGE ALFREDO c/ BAQUEDANO, ANTONIO s/ EJECUTIVO-INCIDENTE DE RESCISION DEDUCIDO POR EL DEMANDADO SR.  ANTONIO BAQUEDANO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1997-02-26

Si bien incumbe al juez de primera instancia declarar la deserción del recurso ante el incumplimiento de esa carga, no es menos cierto que "igual declaración puede emitir la cámara, una vez que el expediente le es remitido si comprueba la inadvertencia en que incurrió el juez sobre la extemporaneidad de la presentación del memorial.
Constitución Nacional, acceso a la justicia, ley reglamentaria, jerarquía constitucional
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Marone, Héctor c/ Allois, Verónica D. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-11-26

La legislación que se dicte para reglamentar todo lo atinente al servicio de justicia no puede estar en contradicción con los principios constitucionales que enmarcan la cuestión (art. 31 de la Constitución Nacional) (Disidencia del Dr. Adolfo Roberto Vázquez).
Empleo público, competencia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Diaz, Horacio Ismael c/ Municip.de Pinamar s/ Indemnización por despido -cuestión de comp.art.6º C.C.A.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-10-12

Si el actor reclama el cobro de una indemnización con fundamento en normas de la Ley de Contrato de Trabajo a la que se considera con derecho ante la baja que a su respecto dispusieran las autoridades de la Municipalidad de Pinamar, corresponde declarar que la cuestión es propia de la competencia originaria de esta Suprema Corte sobre la materia contencioso administrativa, pues ella comprende entre otras, a las cuestiones que se susciten en el marco de una incuestionable relación de empleo público, aún cuando la pretensión se funde, con evidente falta de adecuación, en normas laborales.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Amparo por mora, costas
Materia: PROCESAL
Carátula: Rossi, Raquel Beatriz s/ Amparo por Mora
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2012-07-26

Dado que la administración demandada resolvió el recurso interpuesto por la actora en fecha posterior a la demanda de amparo por mora y al propio pedido de informes realizado por este Tribunal, corresponde imponer las costas del proceso a la demandada por cuanto fue su actitud renuente a dictar el acto administrativo la que obligó al particular a acudir a los estrados judiciales.
Juicio ejecutivo, títulos ejecutivos
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Banco Marplatense Cooperativo Limitado c/ Barla, José Bernardo s/ Ejecución
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-02-05

Conforme lo determina el artº 55 de la ley 21526 "a los efectos del artº 793 del Código de Comercio, las certificaciones de los saldos deudores en cuenta corriente serán suscriptos con la firma de cualquiera de los funcionarios designados por el Banco Central de la República Argentina para desempeñarse como sus representantes en las entidades en liquidación" por lo tanto resulta suficiente título ejecutivo el certificado suscripto por el Delegado Liquidador.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Unificación de penas, libertad condicional
Materia: PENAL
Carátula: MELERO, HECTOR. s/ UNIFICACION PENAS. LIBERTAD CONDICIONAL.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-12-02

La unificación practicada por el sentenciante fue insuficiente, pues dejó al margen una pena, aplicada independientemente en violación de las reglas del concurso de delitos y existía interés legítimo en incluir esa consideración en la cuenta para la sanción unificada, siendo intrascendente la circunstancia de que estuviera agotada, dado que no es cuestión discutible a partir del plenario "Palacios" del 29-12-70.

Por aplicación del derecho de fondo y aún habilitado por el interés legítimo en favor del condenado, que excita la actuación del tribunal, la unificación que debe realizarse en Cámara debe comprender aquella pena dejada al margen en primera instancia, máxime que beneficia al procesado. Así, del juego del art, 58 C.P.E.

y la interpretación del plenario "Palacios" corresponde incluir la pena de nueve meses en la sanción única, lo que determinará que se compute ese tiempo como prisión sufrida por el encausado y así éste contará con una sola condena y no con dos, lo que le permitirá acceder al beneficio de la libertad condicional; atento que la sanción a imponerse por composición es la de tres años de prisión
Prueba, actuaciones administrativas, valor probatorio
Materia: PROCESAL - CIVIL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Trigo Hnos. y Cía.  S.A.I.C.A. c/ Segba  S.A. s/ cobro de australes
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-11-16

Las actuaciones administrativas tienen un valor probatorio para rebatir el cual no basta su mero desconocimiento, sino que es preciso al objetante producir prueba en contrario.
Trabajo, contrato de trabajo, remuneración
Materia: LABORAL
Carátula: ISIDORO SPELZINI c/ GOBIERNO DE LA NACION s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-12-19

La capacidad laboral especializada es susceptible de apreciación pecuniaria.
Recursos administrativos, plazo, escrito recursorio, recurso de reposición (procesal), informalismo a favor del administrado
Materia: ADMINISTRATIVO - PROCESAL
Carátula: DIAZ, RAMONA SOLEDAD c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE   N. 680-91)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1996-12-26

Existiendo duda respecto a la fecha en que el escrito de revocatoria fue presentado, en razón de existir dos constancias respecto de la fecha de recepción de la impugnación: de acuerdo a una de ellas, el recurso habría sido recibido en fecha en que era extemporáneo, y según la otra leyenda, reconocida por el funcionario respectivo, el remedio se habría recibido tempestivamente; la misma debe resolverse en el sentido más favorable a la viabilidad de la acción, de acuerdo a la doctrina judicial que deriva de los fallos de esta Corte.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación insuficiente
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Ojeda, Mirta Yolanda y otro c/ Provincia de Buenos Aires (Servicio Penitenciario) s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2004-04-01

Resulta insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que no demuestra absurdo en las cuestiones de hecho definidas por el fallo.
Traspaso de aportes al régimen de reparto, aportes previsionales, aportes voluntarios, nulidad de sentencia
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Diego, Claudia Lidia c/ Estado Nacional s/ amparos y sumarísimos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-06-16

Cabe declarar la nulidad del fallo de cámara que quedó integrado por el voto de cuatro de sus integrantes, dos de los cuales consideraron que la acción de amparo-dirigida a que se declarara la inconstitucionalidad de la ley 26.425 y se prohibiera el traspaso de los fondos depositados en la cuenta de capitalización individual de la actora en una AFJP, al Estado Nacional-, debía ser admitida en lo relativo a la devolución de los "aportes voluntarios" -con divergencias respecto de los aportes obligatorios-, en tanto que los restantes jueces confirmaron el rechazo de la demanda por juzgar que había sido iniciada en forma extemporánea, pues no quedó conformada la mayoría requerida al tratarse de un tribunal colegiado, defecto que afecta la validez de la sentencia.
Recurso extraordinario, inadmisibilidad del recurso, recurso de casación penal
Materia: Procesal
Carátula: Webb, Miguel David c/ Dres. Recabarren y Padrón s/ Querella Criminal por Injurias
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1991-05-16

Consecuentemente, después de errado el remedio extraordinario necesario para reparar los vicios que denuncia la instancia, se impone la inadmisibilidad del camino casatorio, en razón de que mal puede este recurso -excluído por la ley procesal para supuestos como el que ahora nos ocupa- sortear el escollo ritual incólume a causa de la elección defectuosa de los medios legales llamados a removerlo -...-"