marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso extraordinario, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, apreciación de la prueba, accidente de tránsito, culpa civil, responsabilidad del dueño o guardián de la cosa, responsabilidad del principal por los hechos del dependiente, dependientes
Materia: CIVIL - LABORAL
Carátula: Antonio Horacio PONCETTA c/ E.N.T.E.L. s/ DAÑOS  Y  PERJUICIOS - ACCIDENTE DE TRABAJO - ACCIDENTE DE TRANSITO -  DAÑO CAUSADO POR LAS COSAS O POR SU RIESGO O VICIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-04-29

Es descalificable el pronunciamiento que -al imponer al actor acreditar la "culpa del dependiente" como presupuesto de la procedencia o no de la responsabilidad objetiva del empleador- interpreta que no juega en el caso la segunda parte del art. 1113 del Código Civil en cuanto responsabiliza al dueño o guardián por el daño causado por las cosas o por su riesgo o vicio, partiendo de la circunstancia que, por resultar el perjuicio en cuestión de la colisión de dos automotores, se produjo una neutralización de dicho riesgo. Ello es así, pues lo decidido omite un adecuado, pormenorizado, e integral tratamiento, de acuerdo con los antecedentes específicos del juicio, de las variadas soluciones legales consagradas por el ya referido artículo 1113 del Código Civil, partiendo de las dos situaciones concretamente diferenciadas por aquél ordenamiento: de un lado la responsabilidad indirecta del principal por los hechos dañosos causados por personas que están bajo su dependencia; y de otro, la derivada de las cosas de las cuales una persona se sirve o tiene bajo su cuidado.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia, sentencia definitiva
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: ALBERTO, CARLOS L M Y OTRO c/ REBOLA DE GUADAGNOLI, NELIDA Y OTROS s/ APREMIO DE HONORARIOS.    RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD.    CSJ EXPTE NRO 202-84
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1986-05-29

El carácter de definitivo de un auto interlocutorio no debe referírselo a la inexistencia de un ulterior recurso contra el mismo, sino a sus efectos sobre el pleito, en cuanto pone fin a éste o torna imposible su continuación.
Daño resarcible, daño moral, mobbing
Materia: LABORAL
Carátula: Jerez, Nicolás Martín c/ Icona SA y otro s/ Mobbing
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-04-27

Tanto el ambiente de trabajo hostil en que prestó servicios el reclamante como el maltrato personal que padeció de su superior jerárquico, permiten presumir la provocación de dolor moral, sufrimiento emocional y padecimientos que deben ser reparados.
Emergencia económica, pesificación, depósito bancario, derecho de propiedad
Materia: ECONOMIA
Carátula: Massa, Juan Agustín c/ Poder Ejecutivo Nacional - dto. 1570/01 y otro s/ amparo ley 16.986.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-12-27

Es violatorio del derecho de propiedad el decreto 214/02, en tanto alteró de manera definitiva los derechos creditorios de los depositantes al limitar el cumplimiento de la obligación del banco deudor a un determinado monto y transferir el saldo, sin la conformidad del acreedor, a otro deudor, el Estado (decreto 739/2003), quien no lo cumpliría sino a lo largo de los diez años subsiguientes (Voto de la Dra. Carmen M. Argibay).
Legítima defensa, exceso en la legítima defensa
Materia: PENAL
Carátula: Taborda, Esteban Omar s/ Homicidio y lesiones graves en concurso real
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-05-05

La legítima defensa y su exceso se fundan en la necesidad de evitar un peligro actual o inminente. El exceso en los límites de la defensa es un arduo problema en la interpretación de la ley, pero lo indudable es que se estima la relevancia decisiva del aspecto subjetivo en la conducta de quien busca defenderse. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Abuso del derecho, pago parcial
Materia: PROCESAL
Carátula: LEMAN S.A. c/ M., G. y Otros s/ EJEC. ALQUILERES s/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2004-05-13

"Configura un abuso del derecho la conducta del acreedor que, invocando el art. 742 CC., se negó a recibir un pago parcial, sin beneficio para él y con daño para el deudor.".
Contratos administrativos, acuerdo de partes
Materia: ADMINISTRATIVO-CIVIL
Carátula: Herpazana  S.R.L. c/ Banco  de  la  Nación Arg. s/ contrato administrativo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-11-23

No resulta posible admitir que no haya contrato mientras él no sea aprobado, puesto que el acuerdo de voluntades asigna existencia jurídica a las estipulaciones del acuerdo, pese a que ostente carácter provisorio.
Silencio del trabajador, principio de irrenunciabilidad
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: PARMA, RICARDO c/ ASOCIACION EMPLEADOS DE COMERCIO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2016-06-14

En cuanto a la tacha relativa a la omisión de considerar el comportamiento del actor durante el transcurso de la relación -concretamente, la ausencia de reclamos relacionados con las obligaciones que la ley laboral impone a cargo del empleador-, cabe destacar que del relato de los antecedentes de la causa efectuado por la recurrente a fin de dar cumplimiento al requisito de autosuficiencia recursiva no surge que dicha circunstancia haya integrado la litis; a lo que corresponde agregar que no se advierte la trascendencia que tal cuestión podría tener en la solución del caso, teniendo en consideración que, conforme tiene dicho recientemente esta Corte, el silencio del trabajador durante la vinculación no puede perjudicarlo atento a que la teoría de los actos propios en esta materia se ve desplazada por el principio de irrenunciabilidad de derechos consagrados en normas imperativas.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación de los fundamentos
Materia: PENAL
Carátula: López, Daniel Héctor s/ Recurso de revisión
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-12-04

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que pretende la aplicación de la pena más leve por supuestos atenuantes si omite impugnar el razonamiento del juzgador que concluyó en la existencia de un "alto grado de peligrosidad" por lo que aplicó la pena más grave.
Poder Legislativo, legisladores, desafuero
Materia: CONSTITUCIONAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: M., E. J. s/ Queralla  por  Injurias,  Rec. de Inconstitucionalidad EXP. N. 260-89
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-08-01

Al reconocer en términos explícitos a los miembros del Congreso el privilegio de no ser procesados en causa criminal sin previo desafuero; la Constitución Argentina se separó de su modelo "por razones peculiares a nuestra propia sociabilidad y motivos de alta política y no porque fuera inherente al sistema representativo de Gobierno, como se sostiene, dado que no gozan de él los miembros del Parlamento inglés, ni los del Congreso de los EE.UU. de América que sólo tienen la inmunidad de arresto en causas civiles y no en las criminales, ya sea porque hayan creído que no era la acción del poder judicial la más expuesta a turbar el funcionamiento del Poder Legislativo, o, porque el espíritu de partido de otros tiempos se hubiera apaciguado y progresado la pública justicia; o bien, en consideración al principio de igualdad y especialmente para aquellos que dictan las leyes no pueden ellos mismos exceptuados de su cumplimiento.
Personal militar, aumento salarial, adicionales de remuneración, cómputo del salario
Materia: MILITAR
Carátula: Zanotti, Oscar Alberto c/ Mº Defensa - Dto. 871/07 s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-04-17

La suma que, con posterioridad al incremento dispuesto en cada uno de los decretos 1104/05, 1095/06, 871/07, 1053/08 y 751/09 del Poder Ejecutivo pasa a ser remunerativa por su incorporación al sueldo a partir del derecho reconocido al actor, debe detraerse de los montos percibidos en concepto de rubros no remunerativos ni bonificables, de manera de evitar la duplicación del incremento dispuesto por la autoridad administrativa, y el resultante de dicha sustracción no podrá ser inferior a la suma que, por los conceptos no remunerativos ni bonificables, percibía el agente en el período inmediatamente anterior a la vigencia del decreto 1104/05
Costas, honorarios, pedido de quiebra
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Vigilante, Hugo c/ Provincia Seguros SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-09-13

Más allá de dispuesto en el CPR 68, lo cierto es que cuando -como en el caso- la requerida consigna en pago el importe del crédito cuyo incumplimiento fue invocado como evidencia de la insolvencia, no corresponde que las costas sean necesariamente impuestas al actor (ver esta Cámara en pleno in re "Pombo" del 29/6/82, cuya doctrina comparte esta Sala). Ello así, en el caso, la obligación denunciada en los términos de la LCQ 79-2°, reconoció como causa honorarios regulados a favor del peticionante en cierta causa tramitada ante este fuero, y cuyo pago se encontraba en cabeza del emplazado. La existencia de esa deuda y su exigibilidad debe entenderse reconocida por el nombrado, quien no sólo invocó haberla abonado parcialmente, sino que incluso efectuó también en esta causa -en distintas oportunidades-, sendos depósitos y una transferencia para ser imputados a su atención y acreditar hallarse in bonis. Lo así actuado por la defendida justificó la promoción de este pedido de quiebra por su contendiente, en tanto aquélla, como se vio, se encontraba en mora respecto de una obligación a su cargo la cual, a su vez, derivaba del incumplimiento de una anterior condena judicial (v.gr sentencia de honorarios). Esos antecedentes revelan que el recurrente mantuvo una persistente actitud renuente que obligó al inicio de estas actuaciones.
Recurso de inaplicabilidad de ley, violación de la ley o doctrina legal, fundamentación de sentencias
Materia: PROCESAL
Carátula: Díaz, Olga N.y otros c/ Frutibell S.A. s/ Indemnización por despido s/ Inaplicabilidad de ley s/  Inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1996-04-24

La motivación sentencial que debe controvertirse por vía del recurso extraordinario se halla constituida por el contenido de la doctrina legal aplicada; y no por el art. 43 de la ley orgánica del Poder Judicial de la Provincia - 2430 - . Este podría ser un presupuesto para que el a quo aplique aquella doctrina, pero sin embargo no es asimilable a ésta como fundamento sustantivo del fallo. Y es sólo respecto de éstos últimos que las partes pueden legítimamente agraviarse y recurrir.
Seguros, Superintendencia de Seguros de la Nación
Materia: COMERCIAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la citada en garantía en la causa Díaz, Graciela Luisa c/ Evangelista, Jorge Daniel Pascual y otros s/ daños y perjuicios c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-06-12

Si la aseguradora emitió la póliza de acuerdo con normas imperativas dictadas por la Superintendencia de Seguros de la Nación, con el control y con la aprobación de dicha autoridad y percibiendo una prima fijada con relación al riesgo cubierto, la obligación impuesta por la sentencia más allá de la franquicia o "descubierto obligatorio a cargo del asegurado" plasmada en el contrato, no puede fundarse en los arts. 953 y 1071 del Código Civil, en virtud de que en modo alguno puede entenderse que la póliza que fija las obligaciones de la citada en garantía padecía un vicio invalidante (Voto del Dr. Carlos Fernando Rosenkrantz).
Prueba pericial, producción de la prueba, rechazo de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: CHUEKE, ISRAEL DANIEL s/ Cheque sin fondos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-11-29

Ante la propuesta de producción de prueba pericial vinculada con el hecho de la causa no cabe su desestimación, aunque el tribunal la pudiera considerar irrelevante o inútil en tanto sólo procede su rechazo cuando surja en forma evidente su impertinencia o superabundancia.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, recurso de reposición (procesal)
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Lezcano, Gregorio c/ Vend S.A. de Expendedoras Automáticas Comercial e Ind. s/ Despido. Recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-09-23

El pronunciamiento del Tribunal del Trabajo que desestima la revocatoria deducida contra la decisión que decretó la rebeldía y dió por decaído el derecho de la parte a contestar la demanda y ofrecer la prueba, no reviste carácter definitivo en los términos del art. 278 del Cód. Proc. Civil y Comercial, desde que no pone fin al pleito ni impide su continuación. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Inhabilidad de título, certificado de deuda, título ejecutivo hábil, docentes
Materia: PROCESAL
Carátula: Obra Social para la Actividad Docente (OSPLAD) c/ Santa Fe, Provincia de s/ ejecución fiscal
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-05-13

Corresponde rechazar la excepción de inhabilidad de título si los certificados acompañados en el escrito inicial, suscriptos por el funcionario competente, constituyen títulos ejecutivos suficientes (art. 24, ley 23.660) sin que sea posible revisar en este juicio su proceso de formación (art. 544, inc. 4°, in fine, Código Procesal Civil y Comercial de la Nación) si no se advierte que no sean hábiles para perseguir el cobro del crédito reclamado por la Obra Social para la Actividad Docente. -Del precedente CSJ 233/2009 (45-O) "Obra Social para la Actividad Docente c/ Chubut, Provincia del " (19/6/2012), al que la Corte remite.
Libertad, interés público
Materia: CONSTITUCIONAL - CIVIL
Carátula: Bahamondez, Marcelo s/ medida cautelar.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-04-06

La libertad de una persona adulta de tomar las decisiones fundamentales que le conciernen a ella directamente, puede ser válidamente limitada en aquellos casos en que exista algún interés público relevante en juego y que la restricción al derecho individual sea la única forma de tutelar dicho interés.
Competencia previsional, obras sociales, prestaciones de la obra social, planes de cobertura médica, SIDA, acción de amparo, medicamentos, análisis clínicos
Materia: SEGURIDAD SOCIAL-PROCESAL
Carátula: BORGIOLI, DIEGO JAVIER c/ OBRA SOCIAL DEL PERSONAL DE LA SANIDAD s/ PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-07-17

La condición de afectado de S.I.D.A. del titular, su necesidad de cobertura médica y social-que sólo podría obtenerse de un organismo previsional-y el hecho de que se encuentre en juego una garantía de rango constitucional (el derecho a un beneficio de seguridad social, art. 14 bis de la C.N.), hace que el fuero de la Seguridad Social resulte, por su especial versación sobre el tema, el más idóneo para entender en la acción de amparo deducida contra una Obra Social ante el incumplimiento de la cobertura y entrega de medicamentos, así como del examen de carga viral para S.I.D.A. que solicita el accionante.

(Del dictamen Fiscal, al que adhiere la Sala).
Daños y perjuicios, responsabilidad civil, contrato de agencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Diez, Marta c/ Auto Plan Círculo de inversores de ahorro para fines determinados s/ Cumplimiento de contrato-daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-06-06

La entidad administradora responde civilmente por la inejecución de la obligación de entregar el rodado, aún cuando el incumplimiento sea de la concesionaria, y aún sin que exista culpa ni dolo de la primera; ello en virtud de lo preceptuado en el art. 1ro. de la resoluón 8/82 de la Inspección General de Justicia. Pese a que el intermediario no sea su dependiente, sino su contraparte en el contrato de agencia, la disposición se inspira en la culpa "in eligendo", que sería lo que en definitiva consagra la norma al expresar el principio de la responsabilidad refleja de la administradora por los actos de los terceros intervinientes en la operación.
Comité contra la tortura, competencia, tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, IRÁN
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Comité contra la Tortura - Sr. Mostafa Dadar Vs. Canadá - Derecho a no ser deportado a otro Estado frente al peligro de ser sometido a torturas - Evaluación del riesgo c/  s/
Jurisdicción: Internacional — Provincia: Ginebra
Fecha: 2005-11-23

Si bien el Comité contra la Tortura no es una cuarta instancia, tal como lo sostiene el Canadá en el caso del ciudadano iraní cuya deportación pretende, tiene competencia suficiente -en los términos de la Convención contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles Inhumanos o Degradantes-, para evaluar libre y ampliamente los hechos teniendo en cuenta todas las circunstancias de cada caso a los fines de ordenar las medidas que considere necesarias.
Control de legalidad, límites a la discrecionalidad
Materia: PENAL
Carátula: Ministerio Público -Fiscalía de Cámara Norte de la CABA- s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: 'Legajo de juicio en autos Espina, Juan Carlos. s/ Infr. art. 1, Ley 13.944.
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-04-08

La pretensión de determinar el contenido de los actos del representante del Ministerio Público Fiscal a través de un alegado control de legalidad, implica su reemplazo en vulneración de la autonomía funcional constitucionalmente consagrada y una alteración de roles en los actores del proceso (voto del Sr. Juez José O. Casás).
Tarifa de servicios públicos, control de razonabilidad, servicio público, bien común
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Centro de Estudios para la Promoción de la Igualdad y la Solidaridad y Otros c/ Ministerio de Energía y Minería s/ Amparo colectivo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-08-18

El Estado debe velar por la continuidad, universalidad y accesibilidad de los servicios públicos, ponderando la realidad económico-social concreta de los afectados por la decisión tarifaria con especial atención a los sectores más vulnerables, y evitando, de esta forma, el perjuicio social provocado por la exclusión de numerosos usuarios de dichos servicios esenciales como consecuencia de una tarifa que, por su elevada cuantía, pudiera calificarse de "confiscatoria", en tanto detraiga de manera irrazonable una proporción excesiva de los ingresos del grupo familiar a considerar, sin dejar de tener en cuenta que un cálculo tarifario desmesurado o irrazonable generará altos niveles de incobrabilidad y terminará afectando al financiamiento y, por vía de este círculo vicioso, a la calidad y continuidad del servicio.
Caducidad de instancia, oportunidad procesal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bacci, Carlos Alberto c/ Di Iorio, Rubén s/ Disolución de sociedad.Rendición de cuentas.Daños y perjuicios Turcaloro, Domingo s/ Incidente de nulidad en autos: "Empresa de Transporte Jorge Newbery  SACI. Convocatoria de asamblea"
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-08-23|1992-06-02

Aun cuando el acto de impulso haya sido realizado luego de transcurrido el plazo legal, si provino de la parte y no del órgano jurisdiccional, la contraria no puede oponerse a los efectos de aquél, debiendo reputarse el acuse de caducidad formulado en tales circunstancias como extemporáneo (art. 315, C.P.C.).
Daños y perjuicios, responsabilidad contractual, caso fortuito, fuerza mayor
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bori, Manuel c/ Asociación Civil Club Campos de Golf Las Praderas de Luján s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-11-19

La irresistibilidad, es la nota esencial del caso fortuito. Puede ocurrir, que el acontecimiento sea previsible y aunque el deudor lo haya previsto; pero ello ordinariamente no tiene relevancia si importa una fuerza invencible (art. 514 C. Civil).-
Contrato de trabajo, representación sindical, estabilidad del delegado gremial, nulidad del despido
Materia: LABORAL
Carátula: CELAYA GASTON FEDERICO c/ PIOLLAVA S.R.L. s/ JUICIO SUMARISIMO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-04-26

Los representantes gremiales deben gozar de las garantías necesarias para el cumplimiento de su gestión sindical y las relacionadas con la estabilidad de su empleo.
Accidente de tránsito, indemnización por accidente de tránsito, daño moral
Materia: CIVIL
Carátula: GACHANICH, María c/ LA PRIMERA DE MUNRO S.A. de TRANSPORTES GENERALES s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-25

Si producido el accidente de tránsito, al requerir el damnificado los datos personales y del vehículo del conductor responsable del hecho ilícito, éste incurre en una serie de agresiones totalmente injustificadas, encontrándose probada dicha conducta debe considerarse que ha producido lesión a afecciones extrapatrimoniales, y si bien no hay lesiones físicas debe admitirse la procedencia de la indemnización por daño moral a la víctima.
Recurso extraordinario, cuestión federal, competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, juicios en que es parte una provincia, causas civiles, autonomía provincial
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Podestá,  Arturo J. y López de Belva, Carlos A. c/ Suprema Cortede Justicia de la Provincia de Buenos Aires s/ acción de amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-05-16

El respeto de las autonomías provinciales requiere que se reserve a sus jueces el conocimiento y decisión de las causas que en lo sustancial versan sobre aspectos propios de las instituciones locales, sin perjuicio de que las cuestiones federales que también puedan comprender este tipo de litigios sean susceptibles de adecuada tutela por vía del recurso extraordinario.
Acción de amparo, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, violencia familiar, violencia sexual, personas con discapacidad
Materia: CIVIL
Carátula: GCBA s/ QUEJA POR RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD DENEGADO en GML Y OTROS c/ GCBA  s/ AMPARO - HABITACIONALES
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-05-24

Si bien la ley n° 4036 establece numerosas obligaciones positivas en cabeza del Estado local, entre estas no se encuentra la de brindar alojamiento a todas las personas en situación de vulnerabilidad. Por el contrario, la norma consagra la obligación estatal de garantizar alojamiento a los adultos mayores vulnerables (artículo 18) y a las personas vulnerables con discapacidad (artículo 25, inciso 3). Asimismo, dispone que la Ciudad deberá brindar albergue a las mujeres con o sin hijos que atraviesen situaciones de violencia doméstica y/o sexual (artículo 20, inciso 3). Ello así, y toda vez que de las constancias de la causa se desprende que los actores no se encuentran en ninguno de los supuestos enumerados en el apartado anterior, en tanto las dolencias del actor serían la secuela inmediata de una enfermedad por las que recibe tratamiento de rehabilitación; las dificultades que estas acarrean tendrían carácter transitorio, circunstancia que impide equiparar sin más su situación con la de las personas con discapacidad -en principio, permanente- a las que refiere la ley n° 4036. (Del voto de la jueza Marcela De Langhe).