marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Medidas cautelares, interdicción administrativa, clausura administrativa, peligro en la demora
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: "Raies,  Jorge  Mario c/ E. N . SENASA (acta 12-X-10) s/ medidacautelar (autónoma)".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-07-05

La validez de la interdicción preventiva del establecimiento cuestionada excede el estrecho marco de conocimiento cautelar, cuyos requisitos sólo podrían revisarse, al menos, con la previa intervención de la autoridad administrativa involucrada. Dado el tiempo transcurrido desde la interdicción del establecimiento a la fecha, se advierte que los alcances la medida puede asimilarse -en cuanto a su gravedad- a una clausura, circunstancia que permite tener por configurado el peligro en la demora.
Responsabilidad médica, mala praxis, fundamentación de sentencias, apreciación de la prueba, prueba pericial, concesión errónea del recurso
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Brahim, Roberto Waldemar y otros c/ Sanatorio Privado María Mater S.C.A. y otros s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-09-10

Debe declararse mal concedido el recurso interpuesto contra la sentencia que admitió la demanda incoada contra el médico y el establecimiento asistencial por los perjuicios derivados de las graves secuelas con que ha quedado la hija de los actores con motivo de la atención médica brindada durante el parto, pues el tribunal precisó que si bien los expertos reconocieron que la encefalopatía hipóxico isquémica de la niña contrariamente a lo argumentado por los recurrentes, no coinciden en las circunstancias que habrían desencadenado la dolencia, la perito oficial sostuvo que la causa podría ser el desprendimiento de la placenta, y el profesional de Cuerpo Médico Oficial de la provincia consideró que podía deberse a la hipertonía uterina y a la circular de cordón ajustada en el cuello de la beba. - Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-. -El Juez Rosenkrantz consideró inadmisible el recurso extraordinario (art.280 CPCCN)-.
Accidente de tránsito, vehículo embistente
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Getino, Oscar A. c/ Estancia El Rocío y/o Pascual Serrago y/o José Ibañez s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-10-30

Se presume la culpa del conductor del automotor que embiste a otro con la parte delantera de su coche, sea en la parte trasera o el costado del otro, presunción respaldada por lo dispuesto en el reformado art. 1113 del Código Civil lo cual se tiene por sucedido si uno de los vehículos presenta deterioros en la parte frontal o delantera y el otro en su costado o atrás.-
Acción de amparo, existencia de otras vías, cuestiones de hecho y prueba
Materia: CIVIL
Carátula: ZAIMAKIS, ANTONIO A. Y GOITIA JORGE A. c/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO O A QUIEN -CORRESPONDA s/ ACCION DE AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1994-12-07

Los jueces deben extremar su ponderación y prudencia, a fin de no decidir por la vía sumarísima del amparo cuestiones susceptibles de mayor debate y que corresponde resolver por procedimientos ordinarios. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso extraordinario de nulidad, cuestión desplazada
Materia: PROCESAL
Carátula: B. T., M. c/  s/ defraudación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-03-01

No media transgresión del art. 156 de la Constitución de la Provincia si la cuestión que se sostiene omitida resultó implícitamente desplazada en tanto del contexto de la sentencia resulta la irrelevancia del planteo.
Caducidad de instancia, actos no interruptivos, patrocinio letrado, domicilio constituido
Materia: COMERCIAL
Carátula: VAZQUEZ, VICENTE c/ ABASTECEDORA GRAFICA  S.A. s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-04-29

La mera presentación de nuevo apoderado o en su caso de la parte con nuevo patrocinio letrado que se limita a constituir nuevo domicilio, no interrumpe el curso de la perención por no estar destinada a instar el procedimiento.
Recurso extraordinario, honorarios, honorarios del abogado
Materia: PROCESAL
Carátula: Makey S.A. c/ Weston S.A. y otros.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-07-11

El recurso extraordinario contra la sentencia que confirmó y redujo los honorarios regulados por el juez de grado es inadmisible (art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación) (Disidencia de los Dres. Juan Carlos Maqueda y Carmen M. Argibay).
Delitos contra la humanidad, responsabilidad internacional del Estado, proporcionalidad de la pena
Materia: DERECHOS HUMANOS-INTERNACIONAL PUBLICO
Carátula: Von Wernich, Christian Federico c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-07-13

La imposición de penas proporcionales a la gravedad del delito en los casos de crímenes de lesa humanidad se erige como un mandato imperativo para cumplir con el compromiso internacional de reparación a las víctimas, que debe atender a una sanción "adecuada", proporcional a la gravedad del hecho juzgado y al daño causado.
Constitución Nacional, interpretación de la constitución, tratados internacionales, Derechos humanos, jerarquía de las leyes
Materia: CONSTITUCIONAL-INTERNACIONAL PUBLICO
Carátula: Brusa, Víctor Hermes s/ pedido de enjuiciamiento.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-12-11

Las cláusulas constitucionales y las de los tratados internacionales de derechos humanos tienen la misma jerarquía, son complementarios y, por lo tanto, no pueden desplazarse o destruirse recíprocamente (Voto de los Dres. Antonio Boggiano y Adolfo Roberto Vázquez).
Medida cautelar autónoma, Servicio Penitenciario Federal, pase a disponibilidad, retiro obligatorio, haber de retiro
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: ESPINEL EMILIO ALFREDO c/ EN-M JUSTICIA DDHH-SPF-DISP 1619/21 s/ MEDIDA CAUTELAR (AUTÓNOMA)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-06-02

El juez de grado denegó la medida cautelar autónoma que tenía por objeto la suspensión precautoria de la disposición del Servicio Penitenciario Federal, en cuanto dispuso el pase a disponibilidad y posterior retiro obligatorio del actor, decisión que fue confirmada por la alzada. Para así decidir, el Tribunal consideró que revisar el psicodiagnóstico del actor es una tarea que excede el estrecho marco de conocimiento precautorio. Tampoco entendió liminarmente acreditado que el agotamiento de la vía recursiva le ocasionará un perjuicio grave de imposible reparación ulterior que justifique el adelanto de jurisdicción pretendido, en virtud de la percepción del haber de retiro, en tanto la invocada incapacidad no le impedirían desempeñar otro tipo de tareas ajenas al servicio penitenciario, tal como reconoce el propio accionante.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestiones procesales, costas, daños y perjuicios, citación en garantía, partes
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: CHEMES, OSCAR MARIO c/ GONZALEZ, MIRTA BEATRIZ s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - DAÑOS Y PERJUICIOS - RECURSO      DIRECTO (EXPTE.: C.S.J. NRO. 208 AÑO 2008)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2009-02-18

Es procedente el recurso de inconstitucionalidad interpuesto desde que no satisface adecuadamente el derecho a la jurisdicción la desestimación del recurso directo por la Sala sin introducirse en la justicia de la decisión, limitando su intervención al análisis de encontrar prima facie configuradas las causales invocadas para intentarlo. Es que , en el caso tiene asidero el planteo del impugnante en relación a que no correspondía que su parte cargue con la imposición de costas por haberse hecho lugar a la declinación de la citación en garantía de la aseguradora, por cuanto fue obligado a litigar, dado la omisión de respuesta oportuna de la citada en garantía a su reclamo -por un lado- y -por otro- debido a la conducta del asegurado, quien le dio los datos de la compañía al producirse el accidente, pero nada dijo al contestar la demanda respecto de la caída de la cobertura por falta de pago.
Juicio de desalojo, costas, costas en el orden causado
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Kumrich, María Isabel c/ Lanco, Francisco Ramiro s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-11-13

Si bien es cierto que la parte actora al iniciar el juicio ha incurrido en un ejercicio abusivo de sus derechos, no es menos cierto que el demandado ha dado suficientes motivos o razones -no abonando la indemnización pactada para rescindir- para que el demandado se crea con derechos a iniciar la acción de desalojo (por entender que la rescisión no era operativa) y lograr una declaración de certeza judicial.
Prueba testimonial, arma de fuego, fundamentación de sentencias
Materia: PENAL
Carátula: Gerbolés, Arturo Aníbal s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-12-10

Debe descartarse la negativa del imputado de haber tenido un arma en su poder si existen puntos comunes en los relatos de varios testigos que coinciden sobre ciertos aspectos centrales que hacen a la atribución de los disparos al encartado, y está fundada en criterios que se ajustan a la sana crítica la sentencia que valoró no sólo los dichos de los testigos sino también otros indicios como la ausencia de otro posible autor, la motivación que tenía el imputado para llegar agresivo y violento, el hallazgo en el lugar en que estuvo el imputado de vainas servidas de calibre igual a la bala que hirió a la víctima, el hecho que los presentes quisieran tomar represalias en contra del encartado y la posterior huida de éste. Si bien la sentencia no explica cómo se ha convencido de que el imputado tuvo la intención de disparar contra una persona con ánimo de matar, debe entenderse que actuó con dolo eventual si, teniendo en cuenta el lugar de ubicación del encartado y de la víctima, la única posibilidad del agente de evitar que el riesgo para la vida se concretara era justamente evitando disparar. El empleo de un instrumento mortal para causar una muerte no puede agravar el homicidio sin perjuicio de que la naturaleza del instrumento empleado pueda ser considerada al graduar la pena en el marco de la escala penal del homicidio. (Dres. García, Yacobucci y Mitchell).
Alimentos, deber de asistencia entre cónyuges
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: G., M.I. c/ F., A.M. s/ Alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-12-29

La obligación alimentaria recíproca entre cónyuges tiene su fundamento en el vínculo conyugal (Art. 198 del Cód. Civ., texto s ley 23.515) y no en la relativamente imperativa obligación de cohabitación (Art. 199 del Cód. citado). Probado el vínculo conyugal que une a la actora con el accionado y no constando en autos circunstancia impeditiva alguna para su procedencia, ya que en sí mismo no lo es el estado de separación de hecho en que se encuentra la relación conyugal, pues no se ha dictado aún sentencia definitiva en el juicio por separación personal que tramita entre las partes, corresponde, acceder a la pretensión.
Inscripción en la matrícula, tutela, orden público, poder de policía
Materia: PROCESAL
Carátula: COMPAÑÍA DE ALIMENTOS FARGO S.A. C c/ MUNICIPALIDAD DE JUSTO DARACT s/ DEMANDA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA
Jurisdicción: Local — Provincia: San Luis
Fecha: 2008-02-28

La norma en cuestión ref. art. 2 inc. b de la Ley N° XIV-0457-2005- exhibe una redacción tan clara y categórica respecto al ejercicio regular y válido de la abogacía, que no admite posibilidad alguna de duda respecto a su espíritu o alcance, ni autoriza a la búsqueda de posibles matices, distingos, excepciones, atenuantes o sentidos alternativos, tales como los expresados por la recurrente.-
Empleados públicos, remuneración, incompatibilidad de cargos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Vampa, Martha Ethel c/ Provincia de Buenos Aires (Instituto de Obra Médico Asistencial) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-04-05

Las prohibiciones establecidas en el art. 67 incs. c) y d) de la ley 10.430 son de carácter ético y comprenden a todos los agentes de la Administración Pública, posean o no título universitario. Y ello es así en razón de las incompatibilidades que pueden originarse en la oposición de intereses del empleado público con los propios de la Administración, que siempre deben prevalecer.
Confirmación de sentencia, declaración de la víctima, facultades jurisdiccionales, responsabilidad internacional del Estado
Materia: PROCESAL-PENAL-CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: C., R. c/  s/ falta de acción (Causa Nº 54.742/2022)
Jurisdicción:  — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-12-14

Disidencia: Presentación de la víctima en la comisaría a relatar con detalles un hecho como el denunciado, que resulta un indicio suficiente como para sostener que su voluntad fue que se investigara el episodio narrado. Oportunidad en la que si bien no fue debidamente preguntada sobre su intención de instar la acción, ello se vio superado con su respuesta afirmativa al informársele sobre la posibilidad de dar intervención al "Programa de víctimas contra la violencia". Órganos judiciales que deben velar por la tutela judicial real y efectiva de las mujeres, conforme los compromisos internacionales asumidos por el Estado. Confirmación.
Daños y perjuicios, daño moral, responsabilidad contractual, procedencia del recurso, contratos bancarios, tarjeta de crédito, información crediticia, indemnización, intereses
Materia: CIVIL-PROCESAL-BANCARIO
Carátula: Filizzola, Jorge y otro c/ Banco Santander Rio SA s/ sumarisimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-20

Corresponde, asimismo, admitir la capitalización de intereses que se reclama. Al respecto, se advierte que la demanda fue notificada con posterioridad a la entrada en vigencia del Código Civil y Comercial de la Nación, por lo cual es posible aplicar lo dispuesto por el art. 770-b) de dicho cuerpo legal, de acuerdo a lo previsto por su art. 7 (conf. Romualdi, E., "La capitalización de intereses", LL 2019-D, p. 1115). Tal norma, en efecto, generaliza a todo tipo de obligaciones lo que disponía para el mutuo el CCOM 569, aunque sin el límite temporal al que aludía esa norma (conf. Ossola, F., "Obligaciones", Buenos Aires, 2017, p. 337). Así las cosas, corresponde liquidar los intereses fijados en la instancia anterior hasta la fecha de la notificación de la demanda, en la que se acumularán por única vez al capital indicado.
Banco central, régimen de garantía de los depósitos, estados contables, falta de registro de las operaciones
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: MOLINA, RAQUEL BEATRIZ c/ CAJA DE CREDITO PRIMAVERA LTDA. Y  B.C.R.A. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-09-06

La falata de registración contable de una operación por parte de una entidad financiera luego liquidada constituye un circunstancia que torna dudosa la efectividad de la operación que se invoca, lo que hace necesario una adecuada prueba de los hechos invocados por los presuntos titulares del crédito, destruyendo la razonable duda creada por aquella omisión que impedía, en principio, al Banco Central cumplir con la obligación impuesta en el art. 56 de la ley 21.526.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, daños y perjuicios, indemnización, valor vida
Materia: CONSTITUCIONAL-CIVIL-FILOSOFIA
Carátula: Franchi, Juan C. c/ Ferrer, Hector R. y otro s/ Daños y perjuicios. Cuestión a resolver: ¿Corresponde establecer un   monto indemnizatorio mínimo e igualitario por privación de vida   humana con prescindencia de todo otro perjuicio cierto?   Protocolizado Sala II, Folio 176 (Tribunal pleno) (Expte. Nro. 8-91)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-11-12

En no pocas ocasiones se ha afirmado que no reconocer a la vida humana un valor "en sí" y "por sí" significa subestimar el tránsito terreno del hombre por tratarse de un ser creado a imagen y semejanza de Dios. Pero en pronunciamientos judiciales no es válido fundar en base a apreciaciones teóricas o filosóficas. Ellas constituyen el componente implícito del juicio, la razón de ser de ciertas discrepancias; pero la sola esgrima filosófica o ideológica es nociva y hasta depredadora de la justicia y el orden jurídico. Por un lado porque se trata de cuestiones inasibles normativamente, y con ello, insusceptible de certeza, de definición jurídica; por otro porque es un terreno donde toda formulación objetiva supone un itinerario reflexivo -personal y crítico- tan trascendente como la conclusión misma. En el caso, no se trata de reconocer o no, subestimar o no, al ser humano vivo como se postula dogmáticamente.

Al contrario, la posición negativa se finca en la misma inquietud tuitiva de la dignidad humana. (Del Voto del Dr. Donati).
Sentencia arbitraria, apartamiento de las constancias de la causa, personal municipal, reincorporación
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la demandada en la causa Quipildor, Cirilo Justo y otros c/ Municipalidad de Antofagasta de la Sierra s/ acción de amparo-recurso extraordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-11-13

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que hizo lugar a la demanda intentada por agentes municipales con el objeto de que se dispusiera su reincorporación y otorgamiento de tareas si se limita a afirmar que está probada la designación en planta permanente y la prestación de servicios y omite desvirtuar los argumentos de la demandada respecto de la insuficiencia de las constancias de la causa para dar por ciertos esos extremos. -El juez Rosatti, en disidencia, consideró que el recurso extraordinario era inadmisible (art. 280 CPCCN)-.

Fuente del sumario: SAIJ
Responsabilidad médica, relación de causalidad, apreciación de la prueba
Materia: CIVIL
Carátula: C., A.I. c/ S., J.M. y Otros s/ Daños y Perjuicios  Beneficio de Litigar sin Gastos
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2003-09-20

La doctrina de la causalidad adecuada es, en general, razonable en su aplicación. Sin embargo, cuando se trata de la acción humana y no de las cosas puede tener una complementación basada en lo efectivamente calculado por el agente.

El razonamiento jurídico en el análisis causal es el siguiente: a) El juez se debe remontar al momento en que ocurrió la causa para establecer si el resultado era probable en base a las condiciones existentes. Este primer paso, que algunos denominan "problema ontológico", implica un pronóstico objetivo póstumo. Este juicio es objetivo porque allí se pone en consideración el criterio de "normalidad" que hace su entrada a través de un estándar jurídico (un médico diligente) y no la previsión concreta del agente, según las circunstancias de tiempo, lugar, naturaleza de la obligación, que son propios de la culpa.

b) El pronóstico objetivo póstumo debe ser complementado con un análisis de la previsibilidad media del sujeto en cuestión. El Juez se enfrenta aquí con el denominado "problema gnomológico", o sea evaluar el conocimiento que de las leyes del mundo físico tiene el sujeto y que le permite establecer la posibilidad del resultado.
Derecho procesal, recurso extraordinario, recurso de casación, excepción de prescripción
Materia: PROCESAL
Carátula: L. S.R.L. c/ T. I. P. S.A. s/ Sumario (Daños y Perjuicios), Expte. N° 56/2023
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2023-11-16

"El pronunciamiento que desestima la defensa de prescripción no reviste el carácter de sentencia definitiva o equiparable a tal, a los fines del recurso extraordinario." "El recurso extraordinario deducido contra la decisión que rechazó la excepción de prescripción no se dirige contra una sentencia definitiva o equiparable a tal" "Resulta formalmente inadmisible el recurso de casación interpuesto contra la sentencia que sólo resolvió rechazar la excepción de prescripción opuesta por los demandados y remitir el expediente a primera instancia para que se expida respecto de la cuestión de fondo, pues, no se trata de una sentencia definitiva en los términos del art. 285 del Código Procesal Civil y Comercial, de manera que no finiquita el litigio, ni decide de modo definitivo el conflicto jurídico suscita, ni se pronuncia sobre el fondo."
Educación primaria, producción de la prueba, confirmación de sentencia, régimen escolar
Materia: PROCESAL
Carátula: Asociación Civil por la Igualdad y la Justicia c/  s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: Asociación Civil por la Igualdad y la Justicia (ACIJ) c/ GCBA s/ amparo (art. 14 CCABA)" y su acumulado expte. n° 12018/15 "GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: Asociación Civil por la Igualdad y la Justicia (ACIJ) c/ GCBA s/ amparo (art. 14 CCABA)"
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-10-17

Si de la prueba producida en estas actuaciones con respecto al año 2012 surge que la pauta de acceso del 30% de los alumnos de educación básica a la jornada extendida o completa, sólo se cumple en los distritos escolares n° 5 y n° 19 pero no se verifica en el distrito escolar n° 21, esta circunstancia justifica confirmar la sentencia recurrida en cuanto ordena que se cumpla con el piso del 30% de jornada ampliada respecto del distrito escolar referido, ya sea en la modalidad de jornada completa o extendida. (Del voto disidencia parcial del juez José Osvaldo Casás, al que adhiere la jueza Ana María Conde)
Procesado, notificación
Materia: PENAL
Carátula: MOLINA RAEL FRANCISCO; BARRAZA CARLOS DANIEL Y OTROS S. D. ROBO CALIFICADO Y ENCUBRIMIENTO E. P. DE NORIEGA MARIA ADELAIDA s/ CASACIÓN CRIMINAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2007-09-18

El procesado que voluntariamente se sustrae a la acción de los jueces en la causa criminal que se le sigue, violando las normas fundamentales del proceso y constituyéndose en fugitivo de la justicia, carece de derecho para invocar garantías que él ha desconocido y el cumplimiento de preceptos cuya observancia elude, impidiendo por actos propios su puntual satisfacción.
Recurso extraordinario, interposición del recurso, plazo
Materia: PROCESAL
Carátula: Firmenich, Mario Eduardo s/ doble  homicidio  calificado  y  secuestro extorsivo Causa N. 26.094.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-07-28

El plazo del art. 257 del Código Procesal no se interrumpe ni se suspende por el trámite de otros recursos que en definitiva no prosperan.
Empleados públicos, personal de planta permanente, derecho de opción, cargo, reincorporación, cesantía
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: GONZALEZ HUBER, EDUARDO c/ MUNICIPALIDAD DE VERA s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 195-81
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1984-11-28

Si el contrato surge que era facultad del actor "hacerse cargo" (esto es, ser investido) mal puede imputar omisión a la demandada por no disponer su reintegro al plantel permanente, si no consta que el recurrente lo haya solicitado; y tampoco correspondía disponer su cesantía porque de no expresar al término del contrato su voluntad en tal sentido, todo derecho al respecto quedaba extinguido; y aun si se entendiera que la relación de empleo permanente subsistió durante el período en que se desempeñó como personal contratado, el hecho de que se condicionara a su voluntad el reingreso, implicaba al menos una renuncia de parte del actor y su aceptación por la Municipalidad, porque sin el concurso de su voluntad el ente público no hubiera podido exigir la prestación del servicio.