marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Restricciones al dominio, derecho de propiedad
Materia: CIVIL
Carátula: COTOLI PEDRO c/ M.C.B.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-03-18

Existen numerosas limitaciones al dominio privado sancionadas en función de un interés público y regido por el derecho administrativo que, en principio, no da derecho a indemnización, precisamente porque forman el estatuto ordinario y regular del dominio, pero deben detenerse frente al derecho de propiedad, que no pueden lesionar (conf. Lafaille, "Tratado de los Derechos Reales", t. IV, p 12, núm.823).

No hay en ello sino aplicación del art. 17 de la Constitución Nacional, según el cual, cualquier detrimento del derecho de la propiedad privada realizado en aras del interés público debe ser previamente indemnizado, toda vez que el texto de dicho artículo no sólo rige los casos de expropiación, sino también aquéllos supuestos en que el derecho particular debe ceder por razones de interés público (conf. C.N.Civ. Sala G, L.16.196 del 23-9-85). El establecimiento de una nueva regla jurídica en cuyo mérito el derecho de propiedad sufre deterioro o menoscabo, sea en su carácter "exclusivo" o en su carácter "perpetuo" sólo será lícito y se mantendrá dentro de los límites de juridicidad- en tanto sean adecuadamente respetados los respectivos derechos patrimoniales cuya inviolabilidad surge de la Ley Suprema (conf. Marienhoff "Tratado de Derecho Administrativo" t. IV 2do ed., p. 110; Cassagne, "La responsabilidad contractual del Estado en el campo del derecho administrativo", E.D. 100-986).-
Telegrama, prescripción, excepción de prescripción, oportunidad procesal
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: Cooper Oil Tool Argentina SAIC. c/ Buenos Aires, Provincia de s/ sumario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-05-22

La demandada no estaba obligada a invocar la prescripción ante un simple reclamo telegráfico de la actora, siendo que de acuerdo al art. 3962 del Código Civil dicha excepción debe oponerse "al contestar la demanda o en la primera presentación en el juicio que haga quien intente oponerla", lo que presume evidentemente la existencia de un "juicio".
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, inadmisibilidad del recurso, depósito judicial
Materia: PROCESAL
Carátula: Crisena S.A. (Expte. Nº 113-STJ-2012) c/  s/ Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en autos: "Expte. N° 92/05 - DGR c/Crisena S.A. y/o Q.R.R. s/Vía de apremio"
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2013-07-29

La presentación del recurso ha sido en término, pero no así el depósito realizado por lo que no se ha cumplido con lo mentado por el art. 286 CPCC. Por ello, debe declararse inadmisible el recurso de inaplicabilidad de ley, con costas y pérdida del depósito.
Resoluciones equiparables a definitiva, sanciones disciplinarias administrativas
Materia: PROCESAL
Carátula: Marin, Claudio Marcelo c/ Colegio de Psicólogos Alto Valle Zona Oeste s/ Contencioso Administrativo S/ Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2019-02-04

No se advierte suficientemente acreditado que se dé un supuesto de irreparabilidad que -a los fines de la vía recursiva- permita asimilar la resolución recurrida a la categoría de "sentencia definitiva", como lo ha insinuado el recurrente en su expresión de agravios, porque en todo caso el perjuicio aludido se vincula con los efectos de la sanción. Aquí parece confundirse el perjuicio propio derivado de la sanción, con el generado por el Auto Interlocutorio que desestima la cautelar. En efecto, sabido es que la función administrativa, en el caso en uso de la potestad sancionatoria, se ejerce, entre otros propósitos, en resguardo del interés público; interés este que en autos se relaciona con la protección a la salud de los ciudadanos en el ejercicio ético de la psicología. Y es el Tribunal de Etica la autoridad competente para determinar si el obrar de un profesional interfiere con tales objetivos. El daño patrimonial que la sanción -sumario previo- ocasiona ex profeso, es justamente un perjuicio perseguido y por ello no puede transformarse en la razón que justifique el levantamiento de los efectos propios de la sanción, que como Acto Administrativo tiene los atributos propios de la presunción de legitimidad y su correspondiente ejecutoriedad. Ello, por cuanto lo que si resultaría irreparable es la violación a las normas de ética, o un ejercicio no acorde a las normas que regulan la profesión. (Voto de la Dra. Zaratiegui y Dr. Apcarian por la mayoría)
Alimentos, deber de asistencia entre cónyuges
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Nuñez de De Luynes, Susana c/ De Luynes, Santiago s/ Alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-10-24

El principio de igualdad entre cónyuges establecido en el art. 198 del Código Civil determina, a diferencia del régimen anterior, que el cónyuge que pretenda alimentos estando separados de hecho o en trámite de divorcio vincular o separación personal, debe acreditar su necesidad de percibirlos que es el presupuesto de la solidaridad conyugal. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Sobreseimiento, inimputabilidad, principio de contradicción
Materia: PENAL
Carátula: Barreiro, Luis Manuel s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-03-12

Si bien la falta de intervención oportuna de las partes llevó a que el juez no tuviera circunscripto en forma previa el objeto a resolver -inimputabilidad al momento del hecho o incapacidad sobreviniente- y qué elementos probatorios sustentarían aquella decisión, corresponde rechazar el recurso de casación, pues no obstante que los informes médicos fueron efectuados en distintas jurisdicciones -y en relación a hechos temporalmente diferentes- fueron practicados sobre una misma persona y ambos coinciden en el grave diagnóstico que padece, ya que la seria patología que presenta el procesado, lo ubica en un grado de vulnerabilidad que implicó su internación, sin que pueda dejarse de valorar que la prioridad debe estar en la protección y tratamiento de la patología que presenta el imputado y no en la resolución formal de la causa, pues si se declara la nulidad del sobreseimiento se estaría colocando como eje central al trámite y no a la persona como sujeto de derechos y la decisión que se pretende dilatará aun más el juzgamiento de un suceso simple.
Beneficios previsionales, retención de aportes previsionales, otorgamiento del beneficio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Otero Lago de Montero, Emilia c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles. s/ RECURSO EXTRAORDINARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-06-11

Las irregularidades en los registros de la empresa o en el cumplimiento regular de las obligaciones previsionales, no constituyen fundamento válido para afectar el derecho del trabajador al reconocimiento de los servicios sobre los que se le hayan efectuado las correspondientes retenciones (arts. 24, 25 y 57 de la ley 18.037).
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, libertad de prensa, funcionarios públicos
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Menem, Amado Calixto c/ La Voz del Interior s/ sumario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-08-05

Corresponde revocar la sentencia que rechazó la demanda de daños y perjuicios si desvirtuó la doctrina de la Corte al aplicar al actor -que no es funcionario público ni figura pública- un estándar de "protección atenuada" del honor, concebido sólo para los casos en que aquéllos están comprometidos en temas de interés general.
Recurso de casación, Superior Tribunal de Justicia, doctrina legal
Materia: PROCESAL
Carátula: Sudan, Alejandro c/ Cía. Argentina de Petróleo S.A. (CAPESA) y otras s/ Despido y cobro de haberes
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1999-09-06

Es este Tribunal Superior el forjador de la doctrina legal que debe regir en el ámbito provincial, ya que está en juego uno de los objetivos principales de la casación como lo es el deber de uniformar la jurisprudencia a través de sus fallos y en toda la actividad interpretativa del orden jurídico (confr. Art. 132 de la Constitución Provincial)
Accidentes de trabajo, comisiones médicas, acceso a la justicia
Materia: PROCESAL
Carátula: Abbondio, Eliana Isabel c/ PROVINCIA A.R.T. S.A. s/ Accidente ley 9688.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-12-15

Es cierto que en el procedimiento marcado por la LRT finalmente el trabajador tiene acceso a la jurisdicción, puesto que luego de concurrir a la comisión médica, y luego por la comisión médica central, se garantiza un recurso amplio ante la Cámara Federal de apelaciones de la Seguridad Social, pero también lo es que la intervención del juez natural, que otorgaría certeza al derecho y podría decidir las divergencias jurídicas que existen se aleja ciertamente en el tiempo, perjudicando el derecho a la salud del trabajador, puesto que durante este trámite verá postergada la atención médica y el proceso de rehabilitación que asegura el régimen de riesgos del trabajo.(Del voto del Dr. Capón Filas).
Debate, acusación, cambio de calificación legal, Ministerio Público Fiscal, nulidad del acto jurídico
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: RODRIGUEZ, JUAN JOSE s/ SENTENCIA - ACUSACION - NULIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1966-12-05

Mientras no se modifique sustancialmente el hecho ni se sustituyan las personas acusadas, el ministerio fiscal puede sostener una calificación diversa de mayor o menor gravedad o la falta de responsabilidad penal.

En caso de condena, en la determinación concreta y específica del o de los delitos, por los cuales ésta se impone, podrán tener una calificación jurídica distinta de la contenida en la acusación, aunque como consecuencia de ello deba aplicarse una pena más grave La ley permite que la sentencia cambie la calificación en tanto no modifique el hecho contenido en la requisitoria de elevación a juicio.-
Cuidador de enfermos, contrato de trabajo, locación de servicios
Materia: LABORAL
Carátula: "Furnari, Encarnación c/ Nader, Graciela s/ Despido".
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-07-21

No medió una relación de trabajo subordinado en el caso que la actora cuidaba a una anciana, ya fallecida, prestando tareas de higiene, aplicación de inyecciones, control de presión arterial y suministro de medicamentos, toda vez que no puede considerarse a los accionados como titulares de una organización de medios instrumentales destinados a la producción de bienes ni a la prestación de servicios, en la que pueda subsumirse el aporte personal de la actora. La situación descripta no puede estar amparada por la LCT, en tanto no existe lucro o beneficio económico por parte de quien la contrató. Si bien la legislación laboral deja un estrecho espacio para la regulación específica de la locación de servicios contemplada en el C. Civil, debe interpretarse que se está en ese campo " por las circunstancias, las relaciones o las causas que lo motivan" cuando se demostrase que no existió un contrato de trabajo (art. 23 LCT), y en el caso, la naturaleza de las prestaciones, así como el objeto de la relación, llevan a la convicción de que se está en presencia de una locación de servicios (art. 1623 y conc. del C. Civil).
Recurso contencioso administrativo, resoluciones recurribles, régimen disciplinario administrativo, control de razonabilidad, personal municipal, exoneración, ordenanzas municipales, inspector municipal, faltas, acto administrativo, control de legitimidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: TRABATTONI, JUAN JOSE c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (EXPTE.:  C.S.J. NRO. 448 AÑO 1991)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-05-26

Es improcedente el recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción interpuesto por el recurrente planteando que el acto de cesantía es irrazonable, ya que estaría viciado de exceso de punición por parte del ente territorial desde que las faltas imputadas por la Administración municipal y las particulares circunstancias del caso, autorizan a afirmar que la sanción impuesta en ejercicio de la potestad disciplinaria no es irrazonable, si se consideran las pautas legales que regulan los aspectos vinculados a la graduación de las sanciones en el ámbito municipal (ley 9.286, arts. 61 a 65). En el caso, y pese a una inapropiada invocación de normas por parte del ente público (cita los artículos 13, incisos a), b) y l); 14, inciso a); y 62, incisos d), f) y g), de la ordenanza municipal 3.574/84, cuando quiso referir al artículo 63 y no 62), se observa que del dictamen de la Dirección de Sumarios -a cuyos fundamentos remite el acto expulsivo- surge que la Administración estimó acreditada la responsabilidad del sumariado en el hecho denunciado, en relación con la intimación que remitiera a la denunciante, y por haber proporcionado su número telefónico particular y el de un fabricante de maceteros (a lo que califica como "actitud totalmente incompatible con el normal desempeño de su función de inspección"), concluyendo en que la actividad del recurrente quedaba incursa en falta grave, y resolviendo en consecuencia, aconsejar se aplique al agente la sanción de cesantía por la comisión de hechos prohibidos a personal municipal y por omisión de sus deberes como tal, por lo que no existen elementos que permitan afirmar que la Administración obró ilegítimamente.
Alimentos, obligación alimentaria, alimentos extraordinarios
Materia: CIVIL
Carátula: P.M.A. c/ D.P.J. s/ INCIDENTE GASTOS EXTRAORDINARIOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-03-20

La obligación alimentaria no sólo comprende alcanzar los gastos que se encuentran comprendidos dentro de la cuota vigente, sino también los extraordinarios, que autorizan a formular reclamos especiales con ese motivo. Estos gastos no quedan incluidos entre los conceptos que enuncia el art. 372 del Cód. Civil, y deben ser pagados en forma global y de una sola vez, en tanto que parece acorde al orden natural de las cosas que sean soportados , en principio, por el padre cuando de los hijos se trata, en consideración a su rol tradicional de proveedor principal a los requerimientos familiares y habida cuenta que, si bien es cierto que la obligación de asistencia pesa sobre ambos progenitores, ello debe tenerse no como una liberación del deber paterno, sino como una participación de la mujer en beneficio de la prole.

La práctica invariable de los Tribunales en asuntos de índole alimentaria reside en el establecimiento de una pensión periódica generalmente mensual, pagadera en forma adelantada y destinada a cubrir solamente los gastos normales del alimentario, según las circunstancias del caso, de donde se sigue con las erogaciones extraordinarias no quedan comprendidas en la pensión vigente y su ocurrencia, por lo tanto, autoriza a formular los reclamos especiales pertinentes.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, presunciones
Materia: PENAL
Carátula: Pérez, Hugo Fernando s/ Violación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-05-17

Es insuficiente el ataque que la defensa dirige a la inferencia presuncional de la autoría responsable del procesado obtenida del resultado de la pericia practicada en autos si los argumentos que expone - reiterativos de los que vertiera en su expresión de agravios - no logran conmover lo resuelto ni evidencian falencia alguna en el mecanismo presuncional efectuado por el a quo (art. 355, C.P.P.

- según ley 3589 y sus modif.- ).
Administración Pública, empleados públicos, Poder Judicial, inspección ocular
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: BUSCHIAZZO, DANIEL ANTONIO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE   Nº 202-91)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-05-28

La palabra "inspección", en sentido genérico, significa un reconocer, un examinar, para obtener un determinado dato, una información, que no es de conocimiento público y general. Por ello, dice JA Martí Bagué que puede entenderse que el fin que motiva toda inspección es la búsqueda o la comprobación del dato que está oculto o que no es conocido de modo general y público. En el ámbito jurídico, esta figura es una institución que tiene aplicaciones diversas, incluso dentro de la actividad jurisdiccional como es el caso de la llamada "inspección judicial", contemplada entre nosotros en los artículos 227 y 273 del Código Procesal Civil y Comercial de Santa Fe. Sin embargo, -en el caso- corresponde referirse a ella como manifestación de la actividad administrativa al estar prevista, precisamente, en las normas del Escalafón de los empleados públicos provinciales (decretos 791/80 y 2695/83).
Control de constitucionalidad de oficio, caso concreto
Materia: PENAL
Carátula: Capozzolo, Enrique Santiago
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-08

Si bien la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación admite bajo rigurosas circunstancias el control de constitucionalidad de oficio por parte de los magistrados, tal actuación procede en el marco de un caso, causa o controversia judicial, cuando no exista otra posibilidad de resolver adecuadamente el pleito y en tanto la repugnancia de la norma o acto cuestionado, respecto de la cláusula constitucional comprometida, resultare manifiesta y la incompatibilidad inconciliable. (Voto del Dr. José O. Casás. En sentido concordante ver voto de la Dra. Ana María Conde).
Seguros, emergencia económica, renta vitalicia, moneda extranjera, pesificación, improcedencia del recurso, juicio ordinario
Materia: COMERCIAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Jimenez, Norma Beatriz c/ Orígenes Seguros de Retiro SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-10

En el marco de una acción incoada por la beneficiaria de una renta previsional vitalicia pactada en dólares contra una compañía aseguradora, en reclamo del pago de la renta en la moneda convenida o su equivalente en pesos, y de la diferencia entre las sumas mensuales percibidas en los últimos dos años a razón de USD=1,40 + CER y el valor del dólar de mercado, corresponde tomar como punto de partida, no sólo la fecha inicial establecida legalmente para la pesificación, sino cada uno de los meses en los que el asegurado percibió el desembolso de la renta aportada por la compañía de seguros demandada.
Personal militar, conscriptos, retiro militar
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: "Barrios,  Juan  Carlos c/ E.N. (M° de Defensa-EMGE) s/ PersonalMilitar y Civil de las FFAA y se Seg".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-06-07

El adicional del 15% contemplado en el art. 76, inc 2 de la ley 19.101 sólo se refiere al personal "superior y subalterno del cuadro permanente" que pasa a situación de retiro por infortunios producidos por el cumplimiento de actos de servicio. A pesar de que cabe equiparar a los conscriptos con los militares de carrera en la manera de computar el haber de retiro existe una norma específica que contempla cada categoría así, la situación de los soldados conscriptos es regulada por el art. 78 de la ley y no hay norma que permita remitir a lo dispuesto en el art 76, inc. 2 que regula la situación del personal superior y subalterno del cuadro permanente (Del voto de la juez Herrera, cons. XIV).
Derechos y garantías constitucionales, nulidad procesal
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: Díaz, Arnoldo s/ Incidente de Nulidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1997-03-17

La doble actuación del Sr. Procurador Fiscal atenta contra las garantías de la defensa en juicio y el debido proceso, impidiendo la tramitación de un juicio imparcial al permitir que el mencionado funcionario sea a la vez juez y parte. Tal violación acarrea, perjuicio irreparable al incidentista y, consecuentemente, la nulidad de lo actuado por quien, indebidamente, asumió la calidad de Juez Subrogante.
Queja por recurso denegado, ejecución de multas, recurso de inconstitucionalidad, fundamentación del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA c/  s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Edesur SA s/ 23 - ejecución multa determinada por controlador
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-07-01

Corresponde rechazar la queja en tanto el recurrente no muestra un agravio constitucional relacionado con la sentencia impugnada, que revocó la de primera instancia en cuanto no había hecho lugar a la aplicación de ley más benigna (ley n° 5903) por imperio del art. 3 de la ley n° 451 y dispuso remitir las actuaciones a la jueza de grado para que adecuara la sanción de conformidad con las modificaciones impuestas por la ley n° 5903. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Robo, apoderamiento, disposición de la cosa
Materia: PENAL
Carátula: BARRIOS, Carla s/ TENTATIVA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-05-27

Para que el desapoderamiento se consume, la disponibilidad de la cosa debe ser real y no ficta, es decir, el autor tiene que ejercer un dominio efectivo del bien sustraído, situación que no se da si es apresado con el botín en las cercanías, por agentes policiales alertados por la víctima o un testigo, sin haber tenido aquél más que un señorío efímero sobre el bien ajeno.
Contratos, interpretación del contrato, buena fe, equidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Savini de Moyano, Lidia y Moyano, Jorge Alfredo c/ Banco Galicia y Buenos Aires s/ Consignación Banco Galicia y Buenos Aires s/ Consignación
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-09-26

No puede considerarse al fenómeno hiperinflacionario, como algo previsible y por ende atar de pies y manos a quienes se ven forzados a admitir todo tipo de limitaciones y circunstancias que gravan su prestación, mientras por el otro, el Banco se reserva facultades casi omnímodas y que permiten suponer la existencia de un abuso de derecho y de un fenómeno imprevisible, como lo son las circulares derivadas de las normas dictadas por el Banco Central.
Beneficio de litigar sin gastos, medidas cautelares, contracautela, juicio, partes, igualdad ante la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: Dichiano, Silvina Mariel c/ Suriano, Roberto s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad. Medida   cautelar (Expte. CSJ Nº 8-97)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-04-05

Frente a los intereses del peticionario del beneficio de pobreza se hallan los de su contraria, tan respetables como los de aquél, los que podrían verse conculcados si a un limitado beneficio se lo transforma en indebido privilegio.