marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Suspensión del juicio a prueba, fundamentación de sentencias, dictamen fiscal, escala penal, ley penal más benigna, evasión fiscal
Materia: PENAL
Carátula: BARRIOLA, Axel c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-09

La resolución recurrida que no hizo lugar a la suspensión del juicio a prueba en favor del encausado se encuentra debidamente fundada, en tanto el tribunal valoró razonadamente el dictamen emitido por el representante del Ministerio Público Fiscal en el marco de las previsiones del art. 293 del ritual, quien sustentó su rechazo en la escala penal prevista para los delitos atribuidos al encausado (mínimo de 3 años y 6 meses, conforme lo establecido en la ley 24.769), y que, en caso de recaer una eventual condena, su cumplimiento no podría ser de ejecución condicional y ponderó también la irrazonabilidad de la reparación económica ofrecida por el acusado, en tanto, a su entender, resultan insuficientes teniendo en cuenta los elevados montos dinerarios vinculados con la actividad investigada Asimismo, se opuso acertadamente a la aplicación retroactiva de la ley 27.430, conforme fuera solicitado por la defensa por resultar ley penal más benigna. En ese sentido, corresponde remarcar que el imputado fue requerido a juicio en orden a los delitos de evasión del impuesto al valor agregado correspondiente al ejercicio 2011 (por la suma de $14.262.084,94) y apropiación indebida de tributos correspondientes a los periodos: marzo a diciembre de 2010, y enero a noviembre de 2011. La adecuación típica de aquéllos delitos se encuadró en los arts. 6° y 2° inciso "a" en función del 1°, todos de la ley 24.769 en su redacción original, por ser las normas que se encontraban vigentes al momento en que éstos se cometieron. En esa senda discursiva, la opinión de la fiscalía recibida jurisprudencialmente, supera la criba de legalidad, razonabilidad y logicidad exigida para que resulte vinculante respecto de la decisión de la jurisdicción.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, honorarios del abogado
Materia: LABORAL
Carátula: Guidi de Pérez, Ana M. y en repr. de sus hijas menores: Andrea E., Miriam L. y Natalia J. Pérez c/ Novobra y otra s/ Indemnización por accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-05-11

Si bien las decisiones de los tribunales del trabajo en materia de honorarios son irrecurribles por la vía extraordinaria, ello es así en tanto lleven a la determinación del monto de la regulación como a las bases adoptadas para fijarlos y tal principio admite excepción cuando del auto regulatorio no resulta posible conocer sobre qué bases ha sido practicada la determinación de honorarios de los letrados recurrentes, o eventualmente las adoptadas lo han sido con evidente infracción de los arts. 21 y 23 del dec. ley 8904/77.
Daños y perjuicios, daño resarcible
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Leal, Raúl Alberto c/ Gobierno de la Provincia de Buenos Aires y otra s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-05-18

Para que un acto ilícito sea "punible" -según los términos del art.

1.067- y dé lugar a indemnización, basta con que cause un perjuicio (arts. 1.068, 1.077, 1.109), sin exigir, en manera alguna, que esté definitivamente determinado en su monto, ya que ésto será función del juez al momento de dictar sentencia.
Accidentes de trabajo, reagravación
Materia: LABORAL
Carátula: Wasiura, Alejo c/ Indasbest S.A.C.I.F. y otra s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-09-30

La cosa juzgada no enerva la acción civil promovida por el trabajador por indemnización de la incapacidad originada por una enfermedad del trabajo si en el juicio anterior iniciado de conformidad con esa normativa se reparó la minusvalía ocasionada por la dolencia hasta ese momento y en el segundo litigio se pretende el resarcimiento del nuevo daño ocasionado al dependiente en una etapa posterior por el riesgo de las cosas con las que estaba en contacto en cumplimiento de su débito laboral y por la conducta negligente del principal (arts. 1109 y 1113 del C.C.).
Empleo público, crédito laboral, actualización monetaria, índices de actualización, índice de precios al consumidor
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Alvarenga, Julio Gustavo y otra c/ E.N.    (Min.  del  Interior)  y  Caja  de  Retiros,  Jubilaciones y Pensiones de la Pol. Fed. s/ Cobro de haberes
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-10-09

Corresponde, en atención al crédito solicitado, que la actualización de las sumas adeudadas se realice utilizando el índice de precios al consumidor nivel general, elaborado por el INDEC , según Ley 22.328, toda vez que esta norma no traduce un criterio irrazonable de ponderación para atemperar las circunstancias perniciosas del flagelo inflacionario.
Suspensión del juicio a prueba, abuso sexual calificado por acceso carnal, derechos de las niñas, niños y adolescentes
Materia: PENAL
Carátula: R., A. R. s/ Abuso sexual con acceso carnal con aprovechamiento de la inmadurez sexual de la victima - LAVALLE (T.O.P. 8464)
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 2015-05-08

Corresponde confirmar la resolución que rechazó el pedido de suspensión del juicio a prueba solicitada por el imputado en orden al delito de abuso sexual con acceso carnal, con aprovechamiento de la inmadurez sexual de la víctima, pues se advierte que con arreglo a lo dispuesto en el art. 34 de la Convención sobre los Derechos del Niño, la garantía de la protección a la persona menor de edad de toda forma de abuso sexual exige investigar el delito de esa naturaleza del que haya sido víctima, con arreglo a un procedimiento judicial favorable a ella, y realizar el juicio para que, en su caso, el autor sea declarado culpable y condenado a sufrir la justa pena.
Contrato de trabajo, prescripción
Materia: LABORAL
Carátula: FERNANDEZ, ARIEL ALBERTO c/ GAM S.R.L. Y OTRO s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-06-28

El vacío legal sobre la cuestión relativa a la acumulación de causales de prescripción o la aplicación del plazo mayor que subsume al menor, debe resolverse a favor de la primera alternativa. Ello porque si bien no hay norma que lo permita, también es cierto que no hay norma que lo prohíba lo que configura una derivación obligada de la garantía constitucional estipulada por el art. 19 C.N.. Si está en juego la opción de acudir o no a la Justicia en demanda de tutelar derechos debe estarse a la solución que lo permita con mayor amplitud, como una aplicación derivada de lo dispuesto por los tratados internacionales sobre acceso a la justicia. En materia de derecho del trabajo debe estarse a la solución que tutele un derecho, frente a su pérdida, conforme una aplicación derivada del principio protectorio (art.14 bis C.N.). (Del voto del Dr. Pompa, en minoría).
Trata de personas, apreciación de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: González Lagos, Paola Carolina c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-12-14

Debe rechazarse el planteo del MPF en cuanto postuló que debía calificarse el hecho como constitutivo del delito de trata -y encuadrar la conducta investigada en el delito de explotación de la prostitución ajena (art. 127 CP)-, pues de la valoración de la totalidad de las circunstancias tenidas en cuenta por el a quo, en el caso se debe descartar que la situación en que se hallaban las mujeres que trabajaban en el local pudiera quedar encuadrada dentro de los supuestos de los arts. 145 bis y ter CP, al no haberse acreditado que se cercenaran las libertades individuales y planes de vida de las mujeres que ejercían la prostitución.
Tercería de dominio, medidas cautelares, embargo, levantamiento del embargo
Materia: PROCESAL
Carátula: VAZQUEZ, JORGE ALBERTO c/ PAGNUCO y E T A SRL s/ LABORAL (TERCERIA DE DOMINIO) RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ   EXPTE Nº 841-96)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-03-26

La tercería de dominio tiene como único objeto el levantamiento del embargo que se dice lesivo del derecho de propiedad del tercerista, y tal única y específica materia le otorga como característica la de revestir contenido procesal. De allí que para cumplir tal cometido el incidentista deberá acreditar, mediante el material probatorio pertinente, los extremos que nuestro régimen legal exige para la transmisión del dominio de un bien inmueble: a) título -acto jurídico válido-; b) modo -la tradición-; c) forma -escritura pública-; y d) inscripción registral. De manera, entonces, que el tercerista de dominio que prueba fehacientemente dichos recaudos tendrá éxito en su pretensión, es decir el levantamiento del embargo trabado.
Importación de automotores, franquicias diplomáticas, transgresión al régimen de equipaje o pacotilla, transferencia de bienes importados, responsabilidad solidaria
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CUPEIRO, JORGE. c/ A.N.A. s/ INCONSTITUCIONALIDAD Y REVOCACION DE RESOLUCION.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-07-05

La inaplicabilidad del art. 981 del Código Aduanero a quien transmitió un automóvil importado al amparo del régimen de franquicia diplomática surge: a) de la aclaración efectuada en la exposición de motivos de la ley 22.415, en cuanto a que la norma "sanciona la desnaturalización de las franquicias que acuerdan los regímenes de equipaje, de la pacotilla y de franquicias diplomáticas para el ingreso de mercadería", pues únicamente puede desvirtuar la finalidad de aquéllos quien es titular de los beneficios, y b) de la referencia que en el mismo lugar se efectúa a la prohibición que afecta la disponibilidad de los bienes, habida cuenta de que ella sólo tiene por destinatario al importador. En cambio, el caso queda encuadrado por el art. 982, en vista de la clara intención legislativa de castigar a un amplio espectro de personas beneficiarias del desconocimiento de las reglas de ingreso de los bienes, ya que las normas examinadas no sólo reprimen al introductor de la mercadería que da a ésta un destino diverso al que le corresponde, sino también al sujeto al que aquél ha transmitido el bien y que lo aplica a un fin industrial o comercial, o a cualquier uso en el supuesto de un automotor.
Constitución Provincial, normas operativas, normas programáticas
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: GOMEZ, DANIEL A. s/ INCONSTITUCIONALIDAD POR OMISION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1996-11-20

Las cláusulas programáticas, sin excepción, deben, en el ámbito jurídico, convertirse en operativas, por intermedio del quehacer del Poder Judicial, cuando los poderes políticos omitieron aquel incumplimiento. Esto, porque el principio de supremacía constitucional así lo requiere (Cf. Spota, Alberto A., "Aportes para la reforma de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires., La Plata, 1983, p.179).
Daños y perjuicios, indemnización, daño resarcible
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Bell, Marta Noemí y otros c/ Capasso, Ignacio y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-03-18

En lo que respecta al daño psicológico cabe señalar que la lesión a la integridad psico-física del individuo, debe resarcirse, pues se trata de una lesión al debido uso del propio cuerpo, en su salud considerada en su plenitud física y estética, merituando la implicancia de ellas en el desenvolvimiento del sujeto y su proyección de vida, acorde con las circunstancias propias del damnificado (arts. 1068, 1069 y 1083 del C.C. y 165 del CPCC). Sin embargo resulta indispensable acreditar su existencia a través del dictamen de un experto.
Acción de inconstitucionalidad, cuestión abstracta
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: MALPELI ILDA DIVA C. s/ ACCION DE INCONSTITUCIONALIDAD (DECRETO-LEY 04/95) TASSARA, JUAN JOSE s/ ACCION DE INCONSTITUCIONALIDAD (DECRETO 4/95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1996-06-11|1996-06-11

El decreto cuya constitucionalidad se cuestiona - Decreto 4/95 - consta de dos artículos, el primero de los cuales fue expresamente derogado por la ley 2909 (art. 1). El mismo establecía (con excepción de cargos docentes) una incompatibilidad absoluta entre la percepción del beneficio previsional y el haber correspondiente a cualquier actividad remunerada. Sobre el segundo nada dice la ley 2909, pero es de advertir que éste se limitaba a disponer la prórroga hasta el 31 de diciembre pasado de la vigencia del art. 2 de la ley 2638. Sólo eso. Los reproches constitucionales que sobre el particular formula la demanda no están dirigidos a esta prórroga sino a la ley cuya vigencia temporal se extendía y que la demanda no incluye. Corresponde entonces declarar abstracta la acción de inconstitucionalidad planteada.
Recurso de casación, improcedencia del recurso, aplicación errónea de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: Sosa, Guillermo Ricardo y otros c/ El Encuentro S.A. s/ Cumplimiento de Contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2007-05-21

La interpretación del contenido, voluntad y conductas de las partes en un contrato, la determinación de la mora en una obligación conforme a los pormenores del caso, como así también el interés aplicable y la distribución de costas, son típicas cuestiones de hecho y prueba privativas de los jueces de las instancias de mérito, e irrevisables, como regla, mediante el recurso de casación, si no hay denuncia y cabal demostración de arbitrariedad o absurdo, las que en el caso, ausentes en la expresión de agravios resultan determinantes del fracaso del intento recursivo.
Recurso de inconstitucionalidad, prueba, inundación, responsabilidad del Estado, faltas del servicio, falta de prueba
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Pochettino, María Victorina c/ Provincia de Santa Fe s/ recurso de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2024-03-05

La impugnante viene insistiendo en sus sucesivas presentaciones con su propia apreciación de las probanzas producidas, argumentando que las mismas darían cuenta de la incidencia causal de factores naturales y antrópicos y abonarían el carácter imprevisible e inevitable de la inundación, al punto de justificar cuanto menos -dice- una disminución proporcional de la responsabilidad estatal dentro de los parámetros de la concausalidad; mas, conforme a su propio discurso, la compareciente falla en clarificar en base a qué probanzas eventualmente preteridas o erróneamente evaluadas por el Tribunal de grado y puestas en conocimiento de la Sala, devendría ahora irrazonable la respuesta de la Alzada en cuanto admitió como un criterio de apreciación posible y amoldado a las formas sustanciales de la decisión, el adoptado por el Colegiado con referencia a la insuficiente demostración de los extremos que subyacían a la eximente de responsabilidad invocada por la demandada, puntualmente la pretendidamente nula o escasa influencia causal de la falta de servicio atribuida en relación con las concretas posibilidades de evitación del daño de haber mediado una prestación regular del servicio. (Del voto del Dr. Netri, al que adhiere el Dr. Gutiérrez) - Jurisprudencia concordante con Yadala, T 2024, Sentencia Nro. 78, sumario J0052582.
Responsabilidad extracontractual, responsabilidad contractual, carga de la prueba, relación de causalidad
Materia: CIVIL
Carátula: K, I. J. c/ N., M. H. y Otros s/ SUMARIO s/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2004-05-03

El damnificado que ejercita su pretensión accionable en pos de obtener la reparación del desmedro, deberá acreditar necesariamente la conexión entre la conducta antijurídica del agente y el daño sufrido, de modo tal que aparezcan vinculadas por una relación de causa efecto. La regla general, a fin de establecer la carga del onus probandi, de que la demostración de los hechos constitutivos incumbe a quien afirma la existencia del derecho que se pretende hacer valer tanto en los casos de responsabilidad aquiliana como contractual (art. 377 CPCyC).
Prescripción de la acción penal, igualdad ante la ley
Materia: PENAL-CONSTITUCIONAL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: Mosqueda, Juan Eduardo y Otros s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-04-09

El agravio fundado en la vulneración del principio de igualdad por cuanto en una causa anterior de trascendencia jurídica -Causa nº 13/84- se declaró la prescripción de algunos hechos de lesa humanidad ocurridos durante el último gobierno de facto respecto de ciertos imputados resulta improcedente, pues los impugnantes se han limitado a señalar la existencia de una solución diversa en una decisión judicial anterior respecto de otros imputados sin argumentar que tal decisión judicial genere un derecho para los aquí encartados.
Contrato de trabajo, interposición laboral, empleo no registrado, indemnización agravada
Materia: LABORAL
Carátula: VASQUEZ, MARÍA LAURA c/ TELEFÓNICA DE ARGENTINA S.A. Y OTRO s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-06-30

Cuando de acuerdo con el primer párrafo del artículo 29 L.C.T. se establece que el trabajador ha sido empleado directo de la empresa usuaria de sus servicios, procede la indemnización prevista en el artículo 8° de la ley 24.013 aunque el contrato de trabajo haya sido inscripto solamente por la empresa intermediaria.
Lealtad comercial, turismo, valor probatorio, instrumentos públicos
Materia: PENAL
Carátula: VIAJES MELIA ARGENTINA S.R.L. s/ Lealtad Comercial Causa 26090-
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-11-27

1- Las actas que dan cuenta de la infracción cometida son instrumentos públicos que hacen plena fe de su contenido mientras no sean redargüidas de falsedad por acción civil o penal (Código Civil, Art. 979 y 993).- 2- Si la infracción imputada consistente en la falta de consignación del "operador responsable" en un aviso gráfico se debiera, eventualmente, a un supuesto error o negligencia por parte de las agencias de publicidad contratadas-del cual en el caso no hay presentadas pruebas relevantes-la condena no constituye, en modo alguno, un impedimento para que de creerse con derecho, la firma imputada deduzca contra tales agencias las acciones resarcitorias pertinentes.
Recurso de apelación (procesal), plazos procesales, juicio ejecutivo
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Bourlot, Delio César c/ Ocampo, David Félix s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1997-07-15

La apelación con efecto diferido se fundará en los procesos de ejecución conjuntamente con la interposición del recurso (artículo 244 del Código Procesal Civil y Comercial) en el plazo del artículo 241 del Código de rito. En consecuencia, si el de la especie se fundó en oportunidad de expresar agravios contra la sentencia definitiva -es decir, habiendo vencido con exceso el plazo de cinco días para apelar- debe ser considerado desierto.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Costas, incapacidad laboral
Materia: PROCESAL
Carátula: RUIZ, RICARDO c/ COSMOS COMPAÑIA ARGENTINA DE SEGUROS SA. Y OTRO s/ ACCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-09-10

En la medida en que el trabajador debe recurrir al trámite judicial para la satisfacción de su crédito, en el que resulta imprescindible la prueba pericial médica (Plenario número 57 "Correa Hernández c/ CompaÑía de Seguros El Sol Argentino"), no resulta lesivo para la accionada la imposición de costas, aunque la acción prospere por una incapacidad notoriamente inferior a la estimada en el escrito inicial.
Quiebra, escrituración, prueba
Materia: COMERCIAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Ernesto Amendola SA c/  s/ quiebra s/incidente de escrituración de inmueble sito en av. eva perón n° 10035 (rn n° 8), loma hermosa, prov. bs. as. promovido por special truck srl y otro
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-10-20

Pese a reconocerse que el replanteo de prueba formulado por el incidentista encuentra su cauce ordinario en los recursos concedidos libremente (CPR 259 y 260), esta Sala ha admitido antes de ahora su conciliación con las apelaciones concedidas en relación -tal como aquí acontece- cuando se advirtieron circunstancias excepcionales que justificaban apartarse de aquel principio ritual (v. 28/12/10, "Cooperativa de Crédito Viv. y Cons. Siembra Ltda. c/ Construcciones KR SRL s/ ejecutivo", Expte. N° 023285/09; íd. 6/8/13, "Bolsatodo SRL s/ tercería de dominio en autos: Dalfilm SA c/ Calizar SRL s/ ejec. prendaria", Exp. N° 16862/2012). Conteste con tal directriz y en razón de las particularidades que se aprecian en el sub examine ponderando especialmente que la LCQ 285 contempla la posibilidad de cuestionar en Alzada la denegatoria de cualquier medida probatoria, no cabrá descartar la aplicación a este trámite de la solicitud formulada en los términos del CPR 260-2°.
Alimentos, obligación alimentaria
Materia: CIVIL
Carátula: V. de S.A.D. c/ S.N.J.A. s/ ALIMENTOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-05-16

La circunstancia que los cónyuges sigan habitando bajo un mismo techo, si bien no obsta a la fijación de alimentos en favor de la esposa, debe ser debidamente ponderada para establecer su monto (conf. C.N.Civ. Sala F, C. 263.093 del 27-8-80; íd. íd. c. 277.280 del 3-2-82; íd. íd. c. 279.003 del 7-5-82; íd. íd. c. 12.210, del 19 2-85; íd. íd. c. 12.864 del 7-5-85).
Sentencia arbitraria, doctrina legal
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: ROJAS JUAN LUIS c/ EMPRESA DE OMNIBUS EL PROVINCIAL S.R.L. s/ INDEMNIZACIONES
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2003-11-21

Es arbitraria la sentencia cuando califica de incausado al despido efectuado por la empleadora, omitiendo considerar prueba conducente para la resolución del caso, como así también cuando, injustificadamente, exige de la demandada la acreditación de cierta circunstancia, no decisiva en la configuración de la injuria invocada por la misma.
Cheque, librador
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bonelli, Merino c/ Coronel, Ana María s/ Juicio ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-09-21

La acción ejecutiva contra el librador del cheque se limita a éste y no a quien comparte la cuenta corriente a orden recíproca y no suscribió la orden pago.
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, cuestión no federal, sentencia arbitraria, cuestiones de hecho y prueba, interpretación del contrato, obligaciones condicionales
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL-CIVIL
Carátula: Banco de la Nación Argentina c/ I.B.M. Argentina S.A.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-03-07

Si las partes, al estipular en qué términos estaban dispuestas a deponer las acciones judiciales recíprocamente promovidas, subordinaron su consentimiento a la inexistencia de objeciones por parte de los principales organismos de control de la administración pública, y ninguno de éstos las formuló, es arbitraria la resolución que -asignando a la voluntad de los litigantes un contenido incompatible con lo que literalmente expresaron en el convenio transaccional- consideró que la condición aún se hallaba pendiente de cumplimiento.