marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Accidentes de trabajo, aplicación de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: Sal, Norberto G. c/ Fidar S.R.L. s/ Accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-04-05

La cláusula 3 del art. 49 de la ley 24.557 es de vigencia transitoria.
Honorarios del escribano, escritura pública, nulidad relativa, confirmación del acto jurídico
Materia: CIVIL
Carátula: ARISTIZABAL DE DOLDAN MARIA CRISTINA c/ M.C.B.A. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-11-05

Si bien el arancel notarial resulta obligatorio para las partes y los fedatarios según lo establece el art. 21 de dicho ordenamiento, el acuerdo celebrado en pugna con lo dispuesto por el art. 14 en orden a que el notario debe percibir sus honorarios en el acto de la firma de la escritura debe reputarse de nulidad relativa, habida cuenta que dicha prohibición legal contempla fundamentalmente el interés del notario; consecuentemente, el acto es susceptible de confirmación (art. 1058, Código Civil) y la nulidad no podría declararse de oficio (art. 1048, Cód.

Civil).
Juicio, secuela de juicio, proceso penal, etapas del proceso, fallo plenario, leyes, interpretación sistemática
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: V, M R s/ Doctor Javier Vigo Leguizamón, Defensor de M. R. V. S- Solicita   Formación de Tribunal Pleno (Prescripción de la acción penal Expte.   Nro. 19-98) -Tribunal Pleno-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-10-14

No parece que quepan mayores dudas respecto a que la acepción del "juicio" que utiliza nuestra Constitución Nacional en distintas ocasiones sea diferente a la concepción procesal del "plenario", y resulta evidente que el propio Código Penal-verbigracia, en su artículo 271- equipara la expresión "juicio" con la de "causa". Sin embargo, lo que da fuerza a la idea de que el "juicio" a que alude el artículo 67 del Código Penal es el mismo "juicio" -como etapa distinta a la "instrucción"- a que alude el artículo 64 del mismo ordenamiento legal, es la muy especial circunstancia de que ambos preceptos legales se encuentran ubicados bajo un mismo título penal (Título 10: Extinción de acciones y de penas) y son utilizados para regular un sólo y único sistema, cual es el de extinción de las acciones, de lo que concluyo que si se le otorgara en un mismo contexto un distinto sentido a una misma palabra, en realidad lo que se produciría sería una fractura del sistema legal. Dar a una misma palabra y dentro de un mismo sistema, acepciones distintas y que no recepta en forma expresa la ley, configuraría una forma de apartamiento de ella, que, para colmo, sería en perjuicio de los imputados. (Del Voto del Dr. De Olazábal). En la causa la cuestión a resolver es: ¨Qué debe entenderse por secuela del juicio a los fines del artículo 67, cuarto párrafo, del Código Penal?
Asociaciones sindicales, Estado Provincial, retención de aportes sindicales, afiliación sindical, afiliado sindical
Materia: LABORAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Asociación de  Trabajadores del Estado c/ Corrientes, Provincia de s/ inconstitucionalidad.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-07-14

Si bien en algún caso la Corte ha admitido que las provincias tienen facultades para reglamentar el sistema de retenciones de cuotas societarias a afiliados de entidades dependientes de sus organismos, configura un exceso en el ámbito de las atribuciones que tienen, exigir a los trabajadores la "expresión actualizada" de su "voluntad de agremiarse", pues en los hechos implica un desconocimiento de la validez de la afiliación anterior, que se encontraría supeditada a una suerte de revalidación efectuada al margen de las disposiciones nacionales que rigen la materia.
Accidentes de trabajo, aplicación temporal de la ley, retroactividad de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: SOMAGLIA, VENILDO JUAN c/ LA PATAGONIA COMPA#IA DE SEGUROS SA s/ EXPTE NRO 38-91
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-03-06

Al carecer la ley 23643 de disposiciones transitorias cabe distinguir entre el efecto de un hecho y las consecuencias de él; el efecto son las derivaciones necesarias de un hecho o acto, las consecuencias sólo se producen con ocasión del hecho o acto, no teniendo a éste como causa eficiente sino como concausa; los primeros se rigen por la ley existente al momento de su constitución; la palabra "consecuencias" (utilizada en el artículo 3 del Código Civil) refiere solamente a las derivaciones de hecho o fácticas que reconocen su causa eficiente en una relación o situación. Las consecuencias ya producidas (nacimiento de la obligación de resarcir) están consumadas y no resultan afectadas por las nuevas leyes, pues lo impide la noción de consumo jurídico; las nuevas leyes no se aplican a las consecuencias posteriores de esos hechos.

La nueva norma no incide ni regula las relaciones ya constituidas y debe respetarlas cuando se hayan realizado los presupuestos de hecho para su nacimiento según la ley vigente en ese momento.
Prisión domiciliaria, interno enfermo, obesidad
Materia: PENAL
Carátula: C.,A.M. s/ Recurso de Casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-10-02

Debe concederse el beneficio de la prisión domiciliaria -que había sido denegado por el a quo- a un interno que padece obesidad extrema, ceguera parcial y presión ocular alta, entre otras dolencias y que, además, al momento de su detención se dedicaba a la atención integral de su concubina discapacitada, habida cuenta que la negativa a la solicitud fue arbitraria porque remitió a la consideración de extremos que nada tienen que ver con los motivos que inspiran el instituto de la prisión domiciliaria, cuya razón de ser consiste en evitar que el encierro carcelario produzca un agravamiento de las condiciones personales de quienes se encuentran en prisión.
Sociedad en formación, constitución de sociedades, inscripción de sociedades
Materia: COMERCIAL
Carátula: VERCLE S.A. c/ M.S.V. (en formación) y otros s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD- COBRO DE PESOS (EXPTE.: C.S.J. NRO.  482 AÑO 2006)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2007-03-21

Sabido es que la sociedad en formación es aquella constituida conforme alguno de los tipos previstos e instrumentada con las formalidades que exige la Ley de Sociedades, y que se encuentra en curso de cumplimentar los trámites para su inscripción definitiva en el Registro Público de Comercio, o sea en su etapa de constitución. Así como desde el momento de la disolución hasta el de la extinción de la sociedad existe un período de transición (el liquidatorio), al inicio de la vida de la sociedad también existe un lapso de transición, durante el cual la sociedad consolidará su existencia, que se inicia con el nacimiento del ente al suscribir el contrato y que finaliza con la inscripción del mismo en el Registro Público de Comercio, momento en que se perfecciona la regularidad de la sociedad.

Durante ese período el ente social se encuentra "en formación" y desde su nacimiento y mientras se encuentre en este estado, la sociedad -que tiene personalidad jurídica desde el momento de suscripción del acto constitutivo- puede realizar actos de diversas índole: por un lado, aquellos referidos a concluir el trámite constitutivo y por otro, aquellos referidos al cumplimiento del objeto social descrito en el mismo.
Reconstrucción del expediente, nulidad procesal, fotocopia
Materia: PENAL
Carátula: Giardino, J. H. s/ Nulidad
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-11-19

Carece de sustento jurídico la nulidad de la reconstrucción impetrada, si se logró el aporte de las fotocopias del expediente original por parte de la querella, del juzgado de instrucción y la prevención policial, no obstando a ello que sólo las segundas se encuentren certificadas, si de la confrontación de las primeras con éstas, surge su autenticidad.
Recurso de apelación (procesal), recurso de reposición (procesal)
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Spagnoli, César Julio c/ García Lozano, Willian Darío y/o Monzón Ramón Alberto s/ Desalojo. Spagnoli, César Julio c/ García Lozano, Willian Darío y/o Monzón Ramón Alberto s/ Desalojo.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1997-04-30|1997-04-30

Si bien es cierto que el recurso de apelación fue deducido por separado en la misma fecha que el de revocatoria, el remedio que le otorgaba el derecho a obtener ante la Alzada la revisión de la sentencia, había sido planteado también en subsidio de aquél, de tal suerte que, al no acogerse a su pretensión -la revocación de la suspensión del trámite ordenado- quedaba a consideración del inferior la apelación articulada de conformidad con la norma del art. 241 del Código Procesal Civil y Comercial-. Es que el recurrente, en el caso sub-ex mine, debió instar al A-quo para que ajustando el procedimiento a la norma precitada, le concediera el recurso de apelación subsidiario y no apelar en forma independiente de lo que ya estaba apelado de antemano, en tanto y en cuanto no fuera corregido mediante la revocatoria planteada. Por ello entendemos que, en defecto de una decisión favorable a la revocatoria del recurrente debió instar para que el A-quo le concediera la apelación interpuesta en subsidio.
Juicio ejecutivo, consignación judicial, caución real
Materia: PROCESAL
Carátula: MARTA C. MILIDONI DE RAMOS c/ CARLOS CORTELLA E HIJO s/ INCIDENTE DE APELACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-12-26

Si los fondos de autos no alcanzan a cubrir capital, intereses y costas, incluyendo la regulación de honorarios de los letrados patrocinantes de la actora, el ejecutado no se encuentra facultado para requerir la fianza que establece el CPRoc. 591.
Principio de congruencia, partes del proceso, fundamentación de sentencias
Materia: PROCESAL
Carátula: B.B.SA s/ Incidente de Revisión
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2004-12-29

Si la sentencia y desde luego los actos procedimentales deben guardar estricta congruencia con la acción deducida en juicio, inclusive con relación de los sujetos contra los cuales aquélla se dirige, toda expresión contraria a dicho postulado no puede ser sancionada sino con su nulidad.
Tribunal de cuentas, revisión judicial de actos administrativos, competencia del Superior Tribunal de Justicia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Municipalidad de Quilmes. Servicios Sanitarios. Ejerc. 1993 exped. nº09558/93 s/ Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2003-12-03

La impugnación de los fallos del Tribunal de Cuentas se encuentra comprendida por las prescripciones de los arts. 166, último párrafo y 215 de la Constitución provincial (art. 1 y concs., C.P.C.A.), por lo que no debe ser admitido el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley contra los mismos.
Prueba, apreciación de la prueba, defensa en juicio, Administración Pública, jueces, deberes del juez, verdad jurídica objetiva
Materia: PROCESAL
Carátula: GONZALEZ PALICIO, VICTOR ANTONIO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO  CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE  N. 214-84)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-07-03

Conceder valor a las pruebas obtenidas por vías ilegítimas y apoyar en ellas una sentencia judicial, no sólo es contradictorio con la garantía del debido proceso, sino que compromete la buena administración de justicia al pretender constituirla en beneficiaria del hecho ilícito por el cual se adquirieron tales evidencias.

Apreciar la proyección de la ilegitimidad del procedimiento sobre cada elemento probatorio es función de los jueces, quienes en tal cometido deben valorar las particularidades en cada caso en concreto. Resulta ventajoso para esa finalidad el análisis de la concatenación causal de los actos, mas no sujeta a las leyes de la física sino de la lógica, de manera que por esa vía puedan determinarse con claridad los efectos a los que conduciría la eliminación de los eslabones viciados. Debe tenerse en cuenta asimismo, la posibilidad de adquisición de las evidencias por otras fuentes distintas de las que se tengan por ilegítimas.
Competencia, competencia por el territorio
Materia: PROCESAL
Carátula: Atlas S.R.L. c/ Asoc. Club Independiente de San Julián s/ Cobro de Pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-05-08

Las reglas que fijan la competencia por razón del territorio tienden a facilitar la actuación procesal de las partes y se hallan establecidas en interés de las mismas, basándose en la proximidad entre la sede del órgano jurisdiccional y el lugar en que se encuentra situado alguno de los elementos de la pretensión, de acuerdo a la naturaleza de las acciones. Ahora bien, no siempre estas reglas determinan una sede única y exclusiva, en ciertos casos es múltiple, por lo que el ordenamiento jurídico establece un orden de prelación entre las distintas soluciones, a efectos de evitar conflictos de competencia.
Robo calificado, robo en despoblado
Materia: PENAL
Carátula: LENA RUBEN MARIO Y OTROS s/ ROBO CALIFICADO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1991-09-25

El concepto de despoblado en la doctrina es casi uniforme y lo mismo acontece con las razones que fundamentan la agravante, existiendo concordancia en que son: 1) la mayor facilidad para cometer el hecho, 2) la dificultad para obtener el auxilio oportuno de la autoridad o de terceros. Estas razones que otorgan sentido a la agravante concurren en las dos modalidades consumativas contempladas en el tipo básico del art. 164 C.P. No puede concluirse, entonces, que solo agrava el robo cuando se da en despoblado por la existencia de violencia sobre las personas porque el art. 167 inc.1ro. no ha limitado en forma expresa su aplicación a ese supuesto (violencia personal) y su ubicación en el sistema de agravantes no lo demuestra. En efecto, el agravamiento del robo por despueblo está situado junto a otras circunstancias calificantes que no suponen resultado dañoso para las personas o situaciones de peligro para su vida o integridad física, como acontece con las previstas en el art. 166 C.P. La ratio legis de la agravante en despoblado comprende ambas modalidades delictivas. Así como cuando hay violencia en las personas, la víctima no tendría posibilidad de obtener auxilio de terceros, cuando el desapoderamiento ilegítimo es perpetrado con fuerza en las cosas el autor del delito tendría a su favor para ejercer la fuerza, la tranquilidad y la facilidad que le brindan la soledad y el desamparo.

Para corroborar la actitud de la tesis que se sustenta debe pensarse que en caso de haber encontrado las bolsas de cereal en el campo con la sola protección de los cercos y de la tranquera asegurada con candado, su sustracción hubiera configurado el delito de robo calificado (C.P., art. 167 en función del 163 inc. 1ro.), mientras que si el propietario tuvo la precaución de defender sus bienes colocándolos en una casa que utilizaba como depósito, el hecho quedaría como robo simple lo que sería una verdadera incongruencia que no hay porque suponer en la ley.-
Prueba testimonial, declaración testimonial, abstención de declarar
Materia: PENAL
Carátula: López, José Antonio s/ Homicidio Simple -Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1997-10-06

La norma del art. 243 del Cód. Proc. Penal establece una facultad de abstención de testificar en contra del imputado para sus parientes colaterales hasta el segundo grado de afinidad y que, antes de iniciarse la declaración y bajo pena de nulidad, el Juez advertirá a dichas personas que gozan de esa facultad, de lo que se dejará constancia. Formulada esa advertencia el testigo podrá hacer uso de la aludida facultad de abstención o renunciarla y prestar válidamente su declaración y, el testigo goza del derecho de abstención cuando ingresa como tal al proceso como unidad, no goza en cada etapa de él. El testigo que no se abstuvo en la instrucción ya no puede hacerlo en el juicio. Por consiguiente no procede que en ese caso se le repita la advertencia sobre su derecho.
Daños y perjuicios, indemnización, daño material
Materia: CIVIL
Carátula: D'amico, Víctor Luis y otro. c/ Fama, Walter y otro. s/ Daños y perjuicios.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-03-08

La alteración de la propia imagen produce un daño que por si mismo merece reparación en tanto se trata de la lesión al derecho de cada individuo de permanecer con la figura traída con el nacimiento.
Daños y perjuicios, responsabilidad médica
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Andrada, Hugo Alberto y otra c/ Ministerio de Salud y Hospital Interzonal General de Agudos y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2006-05-10

Si la prueba diagnóstica no fue llevada a cabo con anterioridad, por impericia o imprudencia de otros profesionales no demandados en la causa, ello no puede generar responsabilidad a quien, en su primer contacto con el paciente, dispuso su realización y evaluó su resultado.
Contratos, locación, contrato de obra, peligro de ruina, vicios redhibitorios, prueba
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: FDT Construcciones SRL c/ Unión Tranviarios Automotor s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-26

En punto a la interpretación que cabe darle al concepto de "ruina" incluido en el CCIV 1646, se ha dicho que la ruina significa no sólo la caída de una obra sino también la inminencia de la caída y que el concepto debe ser entendido en un sentido amplio, debiendo considerarse incluido en él a toda caída o toda inminencia de caída ocurrida en el plazo decenal que transcurre desde la recepción provisional de la obra. Un criterio aún más amplio considera que la ruina de la obra abarca aquellos defectos que la tornan no idónea para su fin (Spota, Alberto G., Contratos. Instituciones del Derecho Civil, 2a ed., t.VI, La Ley, Bs. As., 2009, pág. 266). Señala Borda que se advierte una tendencia jurisprudencial a la adopción de ese último criterio, más laxo, a la hora de establecer la existencia o no de un caso de ruina, criterio que tiene en consideración si la falla amenaza con deteriorar la cosa, si impide su aprovechamiento o si se requieren trabajos costosos para repararla (Borda, Guillermo A., Tratado de Derecho Civil. Contratos, 9a ed., t. II, La Ley, Bs. As., 2008, pág. 91; CNCiv, Sala A, 9/12/97, "Ayerza, Abel y otros C/ Hardoy, Emilio y Otro s/ Daños y perjuicios"; id., Sala H, 7/7/15, "Baenzo, Magdalena c/ Encalada 2995 SRL s/ vicios redhibitorios"; esta CNCom, Sala C, 11/6/08, "Delamo SRL C/ Culinary SRL s/ ordinario"; id., Sala B, 14/4/04, "Cammisa, Delia C/ Gruppo "R" SA s/ ordinario").
Recurso extraordinario, sentencia arbitraria, apartamiento de las constancias de la causa, notificación, defensa en juicio
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: First National City Banck. c/ Municipalidad de Córdoba. s/ repetición.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-09-22

Si la accionada se notificó del interlocutorio que motivó su presentación directa el 2 de julio de 1982 y no en la fecha consignada por el a quo -la que además resulta ser anterior a aquella providencia- para rechazar por extemporáneo el recurso directo interpuesto contra aquélla, existe un notorio apartamiento de las constancias de la causa, por lo que debe concluirse que el pronunciamiento es arbitrario y causa lesión al derecho de defensa en juicio.
Responsabilidad indirecta, fletero, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: ORREGO WASHINGTON N. Y OTRO c/ HUGO OJEDA HERNANDEZ s/ Daños y Perjuicios (LIBRO: S001 - 025)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1993-02-08

La responsabilidad del patrón consagrada por el art. 1113 del CC se produce independientemente de que los servicios prestados por el dependiente sean gratuitos o el empleo temporario u ocasional. El fletero, quien recibe instrucciones en forma ocasional, se halla encuadrado en la normativa citada.

Es imprescindible acreditar para la procedencia de la demanda el nexo entre las funciones del dependiente y el hecho dañoso.-
Sucesiones, derechos y deberes del heredero
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: El Granero S.A. c/ Sucesión Carlos Romera s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-08-27

En nuestro sistema legal la sucesión no es un ente jurídico dotado de personalidad:no es una persona jurídica. Son los herederos los verdaderos titulares de los derechos y obligaciones que emanan del causante. Es decir que en nuestro derecho sólo existen sucesivamente aprehendiendo el patrimonio relicto, la personalidad del causante mientras vive y la del heredero o herederos a partir de su muerte, sin solución de continuidad de modo que entre ambas no se interpela una tercera arg. arts. 30, 3279, 3282 su nota, 3415, 3417 y conc.

del Código Civil.
Derecho a la salud, acción de amparo, personas con discapacidad, aplicación de la ley
Materia: CIVIL
Carátula: DIAZ NICOLAS ENRIQUE c/ OSDE s/ incidente de apelación de sentencia
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-23

En el informe presentado por el licenciado en kinesiología (prestador de OSDE), si bien señala que en su carácter de kinesiólogo ha atendido a pacientes con enfermedades como la que padece el actor ("fibrosis quística"), no demuestra que lo haya evaluado específicamente para determinar si su caso en particular podría ser atendido por él. Esto significa que OSDE debió aportar al paciente primero y luego al Tribunal no sólo la lista de kinesiólogos de su cartilla, sino que los mismos fueran idóneos para cubrir la patología del actor, mediante evaluaciones concretas, en los términos del art. 11 y 39, inc.a) de la ley 24.901. Los argumentos esgrimidos por la accionada y su actitud remisa de brindar una atención integral y adecuada a la patología del actor, constituyen una negativa injustificada y un actuar arbitrario que se aparta del principio de legalidad impuesto por el art. 19 de la Constitución Nacional, y de la normativa vigente respecto de las personas con discapacidad.
Robo con fuerza en las cosas, tentativa, robo con llave o ganzúa, yuga
Materia: PENAL
Carátula: Rueda, Walter A. s/ Robo agravado
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-04-07

Debe calificarse el hecho como robo en grado de tentativa, pues debe entenderse que una "yuga" no es ganzúa, y su empleo está dirigido a la rotura y no al accionamiento de las cerraduras, por lo que el inc. 4 del art. 167, C.P., debe reservarse a los casos de accionamiento normal de cerrojos.
Juicio de desalojo, honorarios, audiencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: CALABRESE JOSE c/ HUGO FERREYRA Y OTROS s/ DESALOJO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1993-03-24

La entrega de la vivienda por el inquilino demandado y su recepción por el locador antes de la audiencia del art. 751 del C.P C. torna innecesario que se sustancie el juicio de desalojo.

La actividad cumplida por el abogado que resulta manifiestamente innecesaria no debe ser regulada porque participa de la naturaleza de un trabajo inoficioso.- (Dres. Baquero Lazcano y Cesar Leston en mayoría).-
Daños y perjuicios, herederos forzosos
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Mendez, Osvaldo c/ Volquetes Capri de Cristina Stawniczy s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-11-29

La expresión contenida por el artículo 1085 del Digesto Civil -herederos necesarios- es comprensiva de los progenitores del occiso y a su vez, si lo que se indemniza es el daño futuro cierto constituido por la frustración de la legítima esperanza o expectativa de contar en un futuro con la ayuda económica que un hijo puede prestar en la vejez de sus progenitores, no es dable exigir prueba alguna del daño material, bastando que tal probabilidad exista.