marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de casación, admisibilidad formal
Materia: PROCESAL
Carátula: Monzón, Miguel Gregorio - Figueroa, Sergio Isaac - Ruiz, Francisco Rodrigo  c/  s/ Homicidio Calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2024-05-16

En cuanto al recurso de casación deducido por la parte Querellante, encontrándose dentro de las facultades que otorga la ley ritual en materia recursiva y que su pretensión está dirigida a la calificación del hecho que se tuvo por probado en la sentencia impugnada, cabe declararlo formalmente admisible el mismo en los términos de los arts. 422 inc. 1 y 70 quinques en función del art. 424 del CPP de la Provincia de Formosa.
Daños y perjuicios, apelación de honorarios, base regulatoria
Materia: PROCESAL
Carátula: Rodríguez Juan Carlos y Otra c/ Núñez Felipe Oscar y Otro s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-02-27

El procedimiento para la determinación de la base regulatoria en los procesos de daños y perjuicios consiste en discriminar previamente la naturaleza de los daños; así cuando se reclamen daños materiales los mismos son objetivos y el monto de la base regulatoria será aquel reclamado en la demanda -art. 39 inc. 1° de la Ley 5480-, regulándose honorarios conforme el éxito de la gestión profesional como ganador o perdedor, salvo los casos de excepción en que los jueces están autorizados a aplicar el art. 13 de la Ley 24.432.
Embargo preventivo, uniones convivenciales, fideicomiso inmobiliario
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: M., M. J.  c/ Y., R. F.  s/ embargo preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2023-03-29

"... si bien se tiene dicho que la unión convivencial se mantiene esencialmente en el ámbito vincular, resulta incuestionable que esa comunidad de vida también pueda funcionar como una unidad económica [...] en virtud de este singular aspecto y a la modalidad operacional utilizada -fideicomiso inmobiliario- es que se advierte que tal crecimiento económico sólo se asentó registralmente en cabeza del demandado, aún cuando la actividad haya sido desarrollada con el esfuerzo común [...] no es dable asimilar esta asociación de esfuerzos al régimen legal patrimonial del matrimonio [...] consideramos prudente y razonable decretar el embargo preventivo sobre el treinta y cinco por ciento (35%) de los inmuebles ingresados al patrimonio del Sr. R. , a título oneroso, durante la vigencia de la unión convivencial (desde 1999 hasta el mes de noviembre de 2017); exceptuando aquellos que responden a edificios en los que la Sra. M. haya intervenido durante su construcción como administradora fiduciaria...
Confirmación de sentencia, abuso sexual calificado por ultrajes a la víctima, procesamiento, apreciación de la prueba, embargo
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: C., M. D.  c/  s/ abuso sexual (Causa Nº 44.656/2023)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-19

Abuso sexual.

Agravado por el vínculo y por resultar un sometimiento gravemente ultrajante para la víctima. Procesamiento y embargo.

Procesamiento: Valoración conjunta de los elementos reunidos que permiten tener por desvirtuada la negativa de imputado. Discurso brindado por la menor corroborado por otros elementos de convicción que dan cuenta de la credibilidad de sus dichos sin que la conflictiva familiar subyacente lo modifique. Naturaleza de los hechos que reclama una valoración realista toda vez que suelen ocurrir en ámbitos de intimidad y en ausencia de testigos, por lo que el relato de las víctimas adquiere una especial trascendencia y debe ser valorado con esmero, confrontándolo con prueba indiciaria y en lo posible recabando el auxilio de especialistas.

Embargo: monto que no luce excesivo a tenor de los parámetros establecidos en la normativa (artículo 518 del CPPN). Suma que debe contemplar una eventual reparación de los daños y perjuicios, a pesar de que la víctima aún no se ha constituido como actor civil. Circunstancia de que la asistencia técnica la encabece un defensor público oficial que tampoco puede tomarse como obstáculo para la estimación. Normativa (artículos 70 y siguientes de la Ley 27.149) que impone al acusado el deber de solventar su defensa, siempre que cuente con medios suficientes para ello, extremos que serán evaluados por el Tribunal de juicio que eventualmente, de arribar la causa a ese estadio, intervenga en el caso.

Confirmación.
Quiebra, confirmación de sentencia, secreto fiscal
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Silel SA  c/  s/ quiebra s/incidente art. 250
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-15

Corresponde confirmar la resolución del juez de la quiebra, en cuanto dispuso el levantamiento del secreto fiscal y le ordenó a la AFIP que incorpore la documentación e información tributaria correspondiente a la empresa fallida.
Cobro de sumas de dinero, factura
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Salmun, Jaime Marcelo  c/ View Libertador SA  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-15

Promovida una demanda de cobro de sumas de dinero, en reclamo de prestaciones adeudadas en virtud del contrato que uniera a las partes, aunque por hipótesis las facturas correspondientes a tales liquidaciones no hubieran sido entregadas, ello no impide el reclamo de la deuda que corresponda.
Daño punitivo, multa civil, ley de defensa del consumidor
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Montenegro, Sofía  c/ Telecom Argentina SA  s/ sumarisimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-19

Corresponde estimar la pretensión de la actora tendiente a que le sea impuesta a la demandada una multa en concepto de daño punitivo. Si bien la LDC 52 bis tiene naturaleza sancionatoria, su finalidad es eminentemente preventiva (cfr. esta Sala, "Villanueva Maximiliano Alberto c/ Fiat Auto de Ahorro Para Fines Determinados y otros s/ ordinario" del 9/05/19). En tal sentido y teniendo en cuenta lo expuesto, su aplicación debe ser de carácter excepcional y obedecer más a la gravedad del comportamiento observado por el proveedor que al eventual beneficio que pudo haber obtenido de su incumplimiento, sin perjuicio de que este último elemento también deba valorarse al momento de fijar la sanción. Voto del Dr. Lucchelli
Medios de prueba, prueba pericial, notificación
Materia: PROCESAL
Carátula: N.N.  c/  s/ muerte por causa dudosa (Causa Nº 6.899/2024)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-19

Actuaciones con autor desconocido (art. 196 bis del Código Procesal Penal de la Nación).

Defensa Oficial que cuestiona la notificación respecto del peritaje ordenado por no darse ninguno de los supuestos que habiliten su intervención (art. 120 CN, 104 y 107 del CPPN, Resolución DGN 1470/05 y normativa concordante), por no haber imputado individualizado y ser la medida de prueba a realizarse no definitiva ni irreproducible.

Vocal Laíño: Investigación que se encuentra en sus inicios y no se ha señalado a persona alguna como instigadora, partícipe y/o autora que habilite la intervención de la defensa pública oficial. Caso en el que no aplica lo dispuesto en la Resolución DGN 1470/05 para que la asistencia técnica intervenga. Ministerio Público Fiscal que es quien debe velar para que la medida se lleve a cabo de acuerdo al "Protocolo para la identificación, recolección, preservación, procesamiento y presentación de evidencia digital" (Resolución 232/2023 del Ministerio de Seguridad - Publicada en el Boletín Oficial del 19 de abril de 2023).
Improcedencia del recurso, rechazo de la demanda, accidente de tránsito, daños y perjuicios, culpa de la víctima
Materia: CIVIL
Carátula: Molina Jorge David y Molina Griselda Del Valle c/ Ugozzoli Pedro Javier y Otros s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-03-14

Corresponde no hacer lugar al recurso de apelación deducido por la parte actora, y en su mérito, confirmar la sentencia que no hizo lugar a la demanda de cobro por daños y perjuicios instaurada en ocasión del accidente de tránsito acaecido, pues si bien los testigos no fueron objeto de tacha, sus declaraciones no pueden ser consideradas a los fines de dilucidar la mecánica del accidente. A mayor abundamiento, no existe duda que el siniestro se produjo a partir del obrar negligente e imprudente del accionante y que es a quien debe atribuirse la responsabilidad exclusiva, ello en cuanto ingresó en sentido contrario al de su circulación, cuando dicha maniobra estaba prohibida.
Plan de ahorro previo, falta de entrega del automotor
Materia: COMERCIAL
Carátula: Travin, Andrea Mónica  c/ Volkswagen SA de ahorro para fines determinados y otro  s/ sumarisimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-28

Ello así y, según los términos del CCCN 1021, la penalidad por retardo no puede producir efectos respecto de la concesionaria. Además, al tratarse de un instituto con un componente sancionatorio, su interpretación es restrictiva.
Comisiones, juicio sumarísimo
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Asociación Protección Consumidores del Mercado Común del Sur Proconsumer  c/ Alau Tecnologia SAU  s/ sumarisimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-21

Así, mientras que en esta causa, aquellas "comisiones" se vinculan con las que habría percibido la demandada por parte de los usuarios con cuenta de UALA, con motivo de los siguientes conceptos o rubros: a) extracción por cajero automático en argentina; b) extracción por Rapipago; c) reposición de tarjeta; y en la otra causa, se reclamó con motivo de las comisiones y cargos percibidos por las allí demandadas, por los servicios prestados a los usuarios en su calidad de intermediarias financieras en el mercado de capitales argentinos; en ese contexto no cabe desplazar este proceso al juzgado donde tramita esta última causa.
Competencia civil, pagaré
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Giménez, Marcelo Gabriel  c/ Benitez, Hernán Ricardo  s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-26

Resulta competente el fuero civil para entender en la ejecución del pagaré objeto de autos, suscripto en el marco del asesoramiento jurídico que el ejecutante le brindó al demandado - prestación de servicio profesional (decreto 1285/58: 43-c)-.
Desaparecidos, VENEZUELA, campaña electoral, Comisión Interamericana de Derechos Humanos, derecho a la integridad física, elecciones, deber de información, allanamiento ilegal, plazo perentorio
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Resolución 46/2024 - Medidas cautelares No. 862-24 - María Andreina Oropeza Camacho respecto de Venezuela c/  s/
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2024-08-10

Debe Venezuela adoptar todas las medidas que sean necesarias para proteger la vida e integridad personal de quien fuera coordinadora del comando de campaña de uno de los candidatos a la presidencia y se encuentra en situación de desaparición forzada tras haber sufrido un allanamiento arbitrario en su residencia por agentes estatales, informando asimismo si se encuentra bajo custodia estatal y en qué circunstancias, o bien indique las medidas encaminadas a determinar su paradero en el plazo perentorio de quince días actualizando periódicamente la información.
Modificación de la cosa juzgada, cancelación de la hipoteca
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Bernasconi, Marta Elisa  c/ Industrial and Commercial Bank of China Argentina SAU  s/ amparo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-22

Cabe modificar la resolución apelada y establecer que el banco accionado debe permitir el acceso a la accionante al mercado cambiario para satisfacer la obligación asumida en la escritura pública pasada por ante el escribano público -pago de deuda hipotecaria-, al tipo de cambio vigente a la fecha que se interpuso esta demanda. En ese marco, habiendo denunciado que el acreedor hipotecario le estaba reclamando el pago de la deuda, no se advierte cuál sería el inconveniente para solicitar los datos de una cuenta de su titularidad para la transferencia de las sumas debidas y, de ese modo, cumplir con su obligación, efectuando los acuerdos correspondientes para la cancelación de la hipoteca. Tampoco se aprecia óbice para que las sumas sean depositadas en autos y sea el mismo acreedor quien se presente para solicitar dicha transferencia, acreditando su titularidad e identidad, si éste así lo prefiere o si no proporcionase las referencias de su cuenta. Así pues, la autorización aquí otorgada tiene una finalidad específica, puesto que las sumas en dólares estadounidenses cuya adquisición es motivo de este proceso, solamente podrían ser imputadas a la deuda hipotecaria por la cual se accionó.
Concurso preventivo, incidente de verificación, crédito laboral
Materia: COMERCIAL-LABORAL
Carátula: Muratore Constructora SA  c/  s/ concurso preventivo s/ incidente de verificación de crédito por osde
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-22

En el contexto de un incidente de verificación iniciado a fin de obtener el reembolso de lo abonado con motivo de una sentencia laboral en la que la incidentista y la concursada fueron solidariamente condenadas, cabe aclarar que la condena en sede laboral nada tiene que ver con la relación interna que establecieron la concursada y la incidentista mediante una convención en la que la primera se obligaba a mantener indemne a la segunda frente a cualquier reclamo de índole laboral generado en el marco del contrato de obra celebrado entre ellas.
Improcedencia del recurso, confirmación de sentencia, apelación de honorarios
Materia: PROCESAL
Carátula: Lazarte Héctor Raú c/ Cencosud SA s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-02-27

Procede no hacer lugar al recurso de apelación articulado por la demandada en contra de la sentencia de honorarios, dado que del cotejo de la actividad desplegada durante el proceso, surge que los honorarios regulados no superan la escala legal ni se contradicen con las demás circunstancias de la causa -el trabajo efectuado, su trascendencia y la etapa en la que se desarrollaron, la gravitación de su labor, la función cumplida y su jerarquía-; en efecto, los porcentajes otorgados por la a quo se encuentran entre los mínimos y máximos fijados por la Ley 5.480.
Publicidad de los juicios, ley de defensa del consumidor
Materia: COMERCIAL
Carátula: Asociación Civil por los Consumidores y el Medio Ambiente (Acyma)  c/ Alau Tecnologia SAU  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-15

Siendo que resulta de suma importancia otorgar la más alta difusión posible a la existencia de este proceso -LDC 54-, y ello se obtiene a través de todos los medios que tiene a su disposición la demandada, es que cabe confirmar la disposición de mensajes por SMS y Whatsapp. Con relación al plazo, cabe ampliarlo a 30 días.
Revocación de sentencia, prisión preventiva, robo, tentativa, declaración de reincidencia
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Grandjean, J.  c/  s/ robo (Causa Nº 74.146/2023)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-14

Prisión Preventiva.

Magistrado que rechazó la imposición de la prisión preventiva y concedió la excarcelación del imputado.

Fiscal que recurre.

Imputado procesado como autor del delito de robo tentado. Escala penal que tornaría viable su soltura. Dudoso arraigo. Registro de antecedentes condenatorios habiendo sido declarado reincidente en una de esas oportunidades. Actuaciones en las que, en caso de recaer sentencia, la misma no podrá ser dejada en suspenso implicando una nueva declaración de reincidencia. Incumplimiento de las obligaciones asumidas al momento de recuperar su libertad. Existencia de un claro riesgo de elusión que no puede subsanarse por la correcta identificación del imputado en las actuaciones, resultando por ello indispensable su detención cautelar.

Revocación. Ordenar la detención.
Medidas cautelares, deportes, sociedad anónima, decreto de necesidad y urgencia, hechos nuevos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Liga de Futbol de Salto Asociación Civil c/ Estado Nacional  s/ acción declarativa de certeza de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2024-08-13

Debe ser rechazado el pedido de ampliar la medida cautelar concedida a la entidad actora, a efectos que el Estado Nacional se abstenga de reglamentar el art. 345 del DNU 70/2023, argumentando la existencia de hechos nuevos, en relación a declaraciones periodísticas efectuadas por funcionarios del área de turismo y deportes en las que argumentaron que la medida cautelar dictada suspendería la operatividad de la norma solamente para la liga de futbol local, porque más allá de la justificable preocupación de las asociaciones civiles deportivas sin fines de lucro dedicadas a la formación social y deportiva de la comunidad de individuos que la integran, fundada en la intención manifiesta del gobierno nacional de impulsar un modelo comercial (con la introducción de SAD), no habría, de momento, hechos materiales nuevos, que alteren las circunstancias que impulsaron el dictado de la medida que se pretende ampliar por una de no innovar (art. 15 de la ley 26.854
Simulación absoluta, liquidación de la sociedad conyugal
Materia: CIVIL
Carátula: Ruiz Cima Stella Maris  c/ Deguer, Amado José y Otros  s/ Simulación
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-05-06

Existió simulación absoluta en la compraventa del inmueble, ya que la operación se realizó con el propósito de perjudicar los derechos de un tercero, en este caso, la esposa del vendedor, durante el proceso de liquidación de la sociedad conyugal.
Confirmación de sentencia, amenazas, procesamiento, acceso a la justicia
Materia: PROCESAL-PENAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: A. F. A.  c/  s/ infracción Ley 26.485 (Causa Nº 28.841/2022)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-06

Amenazas coactivas. Procesamiento.

Agravio: Hecho atípico debido a que la frase no tuvo aptitud para afectar el ámbito de autodeterminación de la víctima. Percepción subjetiva de la denunciante que resulta insuficiente para tipificar la conducta.

Testimonio que debe ser especialmente ponderado a la luz de la normativa local que rige en la materia y los compromisos asumidos por el Estado Argentino al ratificar la "Convención de Belem Do Pará", la "Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer" y las "Reglas de Brasilia sobre acceso a la justicia de las personas en condición de vulnerabilidad". Expresiones que no pueden ser consideradas como un simple exabrupto. Elementos incorporados que dan cuenta de la relación conflictiva que mantienen las partes, el contexto de violencia en el que habría tenido lugar el hecho y que permiten sostener que la frase proferida, aunque no refiere a una acción específica, sugiere un eventual ejercicio de violencia física con entidad suficiente para cercenar la libertad de la denunciante. Conducta que encuentra adecuación típica en el obrar tipificado en el art. 149 bis párrafo 2º del Código Penal.

Confirmar.
Quiebra, verificación de créditos, costas en el orden causado
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Zentrum 42 SRL  c/  s/ quiebra s/ incidente de revisión de crédito por gallo urdin, mariela roxana
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-27

En el marco de una verificación de crédito promovida en los términos de la LCQ 37 corresponde imponer las costas en el orden causado en tanto se observa que resultó necesario impulsar dicho proceso para sortear las restricciones propias del trámite de verificación tempestiva y aportar los elementos que llevaron a la modificación del temperamento adoptado en la sentencia de la LCQ 36
Declaración de utilidad pública, Recursos naturales, hidrocarburos
Materia: RECURSOS NATURALES
Carátula: YPF SA  c/ Distribuidora de Gas del Centro SA  s/ recurso de queja
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-20

Ello así, pues la ley 26741 estableció la utilidad pública del 51% del patrimonio de YPF en su art. 7 (en concordancia con lo dispuesto en los arts. 8, 9, 11, 13, 16 y 18). Asimismo, el decreto 1189/12 destacó que YPF integra el "Sector Público Nacional" en los términos de la ley 24156: 8-b). Y el decreto 1277/11 que reglamentó la ley 26741, recordó el carácter federal de las facultades relacionadas con la política nacional en materia de recursos naturales e hidrocarburos.
Confirmación de sentencia, estafa procesal, competencia, falso testimonio, falsificación de documentos, certificado médico falso
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Rosales, Z. y otro  c/  s/ estafa (Causa Nº 54.779/2022)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-17

Competencia.

Magistrado que declinó la competencia en favor de la Justicia Penal, Contravencional y de Faltas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Certificado médico presuntamente falso presentado en la causa que sólo tuvo como fin apoyar la postura del presentante en orden a que debió concurrir a una guardia de un nosocomio. Circunstancia que no ha sido valorada por los distintos magistrados que intervinieron para resolver. Presentación que no aludió a una cuestión relevante. Encuadre pretendido de estafa procesal que debe descartarse. Conducta que tampoco puede ser calificada como un falso testimonio toda vez que sólo puede ser sujeto activo quien tiene la calidad de testigo en sentido propio y la imputada declaró en las actuaciones como acusadora privada. Subsistencia de las figuras de falsificación o uso de documento o certificado falso cuya investigación y juzgamiento ha sido transferido al ámbito de la justicia local en virtud de los convenios de competencias penales celebrados (Ley Nacional 26.357 y Ley 5935 de CABA).

Confirmación.
Admisibilidad formal, recurso de inconstitucionalidad, Constitución Provincial
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Savarese, Guillermo José c/ Municipalidad de San Carlos de Bariloche  s/ ordinario - contencioso administrativo - inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: 
Fecha: 2024-03-18

El recurso de inconstitucionalidad, por remisión a los arts. 300 a 303 del CPCyC, es formalmente viable cuando en el proceso se haya controvertido la validez de una ley, decreto, ordenanza o reglamento, bajo la pretensión de ser contrario a la Constitución de la Provincia, y siempre que la decisión recaiga sobre ese tema (cf. STJRNS3 Se. 168/00 "LEUQUEN MAYORGA"; Se. 158/05 "ALVARADO"; Se. 15/11 "MONSALVE"). (Voto del Dr. Apcarian sin disidencia)
Telecomunicaciones, pronunciamiento inoficioso
Materia: PROCESAL
Carátula: Municipalidad De Cipolletti c/ Telefónica Móviles Argentina S.A. s/ ejecución fiscal - casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2024-02-22

El carácter federal de las disposiciones que reglamentan el servicio de telecomunicaciones se relaciona ineludiblemente con las atribuciones del gobierno federal, sumado a que el aspecto central del planteo introducido por la accionante remite necesariamente a la interpretación de las Leyes Nacionales Nros. 19.798 y 27.078, de carácter federal (Fallos: 320:162), cuya adecuada hermenéutica resulta esencial para la justa solución de la controversia (Fallos: 311:2154; 314:1076). Por lo que la presente causa debe ser tramitada por ante el fuero federal, resultando inoficioso efectuar más apreciaciones. (Voto de la Dra. Criado sin disidencia)