marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Empleo público, derechos subjetivos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: OZAN FERNANDO D. c/ SUPERIOR GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE CORDOBA s/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO - EMPLEO PUBLICO - POLICIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1987-03-20

El derecho a la carrera constituye un derecho subjetivo administrativo (art. 34 Incs. "C" y "n" ley 5302) y ha sido desarrollado in extenso por la jurisprudencia del tribunal y la doctrina.
Cuestiones de competencia, daños y perjuicios, responsabilidad del Estado, responsabilidad del juez
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: G. ,G. G. c/ P. G. d. l. P. d. B. A. y Otros s/ Pretensión indemnizatoria. Conflicto de competencia art. 7 inc. 1°, ley 12.008
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2016-02-11

En lo tocante al conocimiento y decisión de las pretensiones resarcitorias, los artículos 1, 2 inc. 4°, 12 inciso 3°, 50 inc. 6° y concordantes del nuevo Código en la materia, han expandido el ámbito anterior de la jurisdicción contencioso administrativa, para abarcar una variada gama de casos relativos a la responsabilidad patrimonial de la Provincia así como de los restantes entes estatales y locales -por su actuar o su omitir, mediando una conducta lícita o por razón de una ilicitud-, sin que prima facie se advierta que tal determinación legislativa suponga una alteración irrazonable del sentido que ha guiado el enunciado del artículo 166, último párrafo, de la Constitución, en cuanto propugna la especialización del fuero allí instituido para el conocimiento de las contiendas emergentes del actuar público.(Dres. Negri-Pettigiani-Soria, minoría)
Estupefacientes, marihuana, inconstitucionalidad, listado de drogas prohibidas
Materia: PENAL - PROCESAL
Carátula: GALZERANO, CARLOS PASCUAL s/ ESTUPEFACIENTES.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-03-13

Debe revocarse la resolución que declara inaplicable al caso, por inconstitucional, la inclusión de la marihuana en la lista de la autoridad sanitaria nacional (LEY Nro. 20.771 y 19.303), porque dentro de la esfera de su competencia, ésta tiene un amplio margen de discrecionalidad, que no debe confundirse con arbitrariedad, para decidir las altas y bajas de las listas aludidas.
Honorarios, convenio de honorarios, actos jurídicos, vicios de la voluntad
Materia: CIVIL
Carátula: SEGAL TURNER & ASOCIADOS SOCIEDAD CIVIL c/ FRIGORÍFICO BUENOS AIRES S.A.I.C.A.I. y F. s/ COBRO DE HONORARIOS PROFESIONALES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-03-14

No puede invocarse la existencia de un vicio de la voluntad o de los actos jurídicos que pudieran tornar ineficaz la cláusula del convenio de honorarios que establece el porcentaje sobre el que ellos deben ser establecidos si fue debatida y aprobada por la sociedad demandada en reunión de directorio al examinar la propuesta y el presupuesto ofrecido en su oportunidad por los letrados, la que consta en el acta respectiva. (Sumario N 17835 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil - Boletín N 2/2008).
División de condominio, subasta, gastos de partición
Materia: CIVIL
Carátula: MALAMUTE ISAAC c/ MALAMUTE ROSA s/ S-SUCESION. S-DIVISIÓN DE CONDOMINIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-04-26

El hecho de que una subasta anterior decretada en una división de condominio haya fracasado, declarándose al adjudicatario postor remiso, no autoriza al comunero que resulta nuevo comprador a pretender deducir del saldo del precio los gastos ocasionados por el nuevo acto. Los condóminos son a la vez vendedores, y como tales, deben soportar los gastos en la medida de su participación en el condominio. Si uno de ellos no quiere hacerse cargo, necesariamente está reduciendo la parte de precio que debe cobrar el otro, sin ninguna justificación.
Acción de amparo, jubilación por invalidez, inconstitucionalidad, retiro programado
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: "GEOGHEGAN,  MIGUEL  JOSÉ c/ Superintendencia de Administradorasde  Fondos  de  Jubilaciones  y  Pensiones  y  otro s/ Amparos  ysumarísimos".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-10-17

El voluntario sometimiento -sin reservas expresas- a un régimen jurídico, comporta un inequívoco acatamiento que determina la improcedencia de su impugnación ulterior con base constitucional (Fallos 299:373; 300:51, 62, 248, entre otros). Por ello, la actitud del titular de someterse voluntariamente a la modalidad que en su momento le pareció más conveniente, no puede ponerse en contradicción con sus propios actos, ejerciendo una conducta incompatible con la asumida anteriormente (en el caso, el beneficiario optó por la modalidad de Retiro Programado para la percepción de su haber, cuando estuvo en condiciones de haberlo por la modalidad de Renta Vitalicia Previsional).
Declaración de reincidencia, fallos de la Corte Suprema, pena
Materia: PENAL
Carátula: Montivero, Daniela Fernanda c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-09-18

La reincidencia es una circunstancia que en definitiva está sujeta a la constatación de los presupuestos que la constituyen y puede ser declarada en la sentencia de condena o incluso con posterioridad a ella. La reincidencia es una situación jurídica del reo, y su existencia depende únicamente de la comprobación objetiva de dos circunstancias: a) el cumplimiento efectivo de al menos una parte de la condena anterior; b) que el nuevo delito -punible también con pena privativa de la libertad- se cometa antes de transcurrido el término indicado en el último párrafo del art. 50 CP. No es inconstitucional la mayor severidad en el cumplimiento de la pena derivada de la declaración de reincidencia del responsable de un delito, toda vez que ésta se justifica, precisamente, en el desprecio hacia la pena que ha sido impuesta con anterioridad, sin que el recurrente haya traído a estudio nuevos fundamentos que logren conmover la doctrina CS "L'Eveque" y "Arévalo". La pena deriva del principio de culpabilidad, tiene un carácter retributivo y persigue una finalidad resocializadora, que aparece consagrada con jerarquía constitucional, además de su reconocimiento en los instrumentos de Naciones Unidas y en la propia normativa penitenciaria nacional y que lo sustancial es que la declaración de reincidencia no implica un doble juzgamiento por un mismo hecho, ni, específicamente, una nueva aplicación de pena por el mismo hecho, sino el establecimiento de un régimen punitivo mediante el cual el legislador toma en cuenta la anterior condena -entendida ésta como un dato objetivo y formal- a efectos de ajustar con mayor precisión el tratamiento penitenciario que considere adecuado para aquellos supuestos en los que el individuo incurriese en una nueva infracción criminal. Dres. Gemignani, Hornos, Borinsky.
Policía, recurso contencioso administrativo, recurso de revisión (procesal), trámites judiciales, prueba
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Brodo, Laureano Rodolfo c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso Administrativo de plena jurisdicción (EXPTE CSJ   Nº 713-88)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-12-21

El artículo 129 de la Ley del Personal Policial Nº 6769, establece que el personal dado de baja por destitución, que solicitara revisión de causa, aportando pruebas tendientes a demostrar que la pena impuesta fue producto de un error o injusticia, y obtuviere resolución favorable será reincorporado. Es decir, que cesando el agente por ser considerado responsable de una falta disciplinaria, e importando esa baja una sanción, la ley lo faculta a pedir la revisión, requiriéndose tan sólo que aporte pruebas destinadas a demostrar el error o injusticia de la medida, siempre con un criterio restrictivo de apreciación de las mismas, en función del fin propuesto, esto es, demostrar el error o injusticia de la decisión administrativa. Esta prueba debe tratarse de elementos que acrediten que la actuación de la Administración fue más allá de lo opinable y que, trasvasando ese ámbito, se ubicó en el campo de la manifiesta arbitrariedad.
Cómputo de servicios, afiliados previsionales, antigüedad en la afiliación, trabajador autónomo, interpretación de la ley, aplicación de la ley
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: DOBROWITSCH, Hilda c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria Comercios y Actividades Civiles
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-09-13

Debe descartarse la aplicación del criterio sustentado en el art.

1 inc. a) de la resolución 2569/81, la que al imponer el requisito de la antigüedad en la afiliación para el reconocimiento de servicios, se aparta ostensiblemente de las normas básicas que rigen el sistema previsional para trabajadores autónomos, imponiendo un recaudo por vía interpretativa, que la ley no exige, y alterando de esa forma el orden normativo establecido por el art.

31 de la C.N.
Medidas cautelares, derecho a la intimidad, libertad de prensa, figura pública, derecho a la privacidad
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Latorre, Diego Fernando c/ ENACOM s/ medidas precautorias
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-06-14

Corresponde hacer a la medida cautelar solicitada por una figura pública -ex futbolista profesional y actual comentarista deportivo- y ordenar el cese de la publicación en los medios de comunicación de los chats, fotos y video difundidos por medio de un sitio web, en los cuales se hace referencia a una supuesta comunicación del solicitante con una figura mediática que se hizo eco en numerosos portales de noticias, redes sociales y programas de televisión, dado que las imágenes y conversaciones que se indilgan al actor impactan de manera directa en la esfera de la intimidad y el honor de sus hijos menores y, si bien el art. 14 de la Constitución Nacional asegura el derecho de publicar las ideas por la prensa sin censura previa, las cuestiones que se ventilan en las imágenes y comunicaciones de referencia revelan un carácter estrictamente privado, cuya veracidad se encuentra discutida, y que incide en la esfera de los derechos personalísimos de los menores involucrados.
Interrupción de la prescripción de la acción penal, proceso en trámite, fallo plenario
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: RODRIGUEZ, PEDRO HORACIO. s/ Contrabando, incidente de prescripción de la acción promovido por Delia Cristina Fernández.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-03-31

El artículo 67, parr. 4, del CP, establece que la prescripción se interrumpe por la comisión de otro delito y, en consideración a que en la causa que tramita ante otro juzgado criminal aún no se ha dictado una sentencia firme, resulta atinado el temperamento fijado en el fallo plenario de la Cámara del Crimen de la Capital in re "Prinzo", consistente en supeditar el pronunciamiento sobre la prescripción de la acción penal a la resolución definitiva que pueda recaer en aquellos autos (Del voto del Dr. Repetto, en disidencia).
Acto administrativo, facultades discrecionales, cuestión no justiciable
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: GUGLIANDOLO, ANTONIO JOSE c/ ESTADO NACIONAL (MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA) s/ ORDINARIO - ACTO ADMINISTRATIVO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-07-04

La necesidad de coherencia en la conducción del aparato administrativo del Estado cuyo Jefe es el Presidente de la República (art. 86, inc. 1 C.N.) obliga a reconocerle en este aspecto a él, como a los demás funcionarios habilitados por él, facultades discrecionales cuyo ejercicio esté regido por valoraciones referidas a la oportunidad, necesidad y conveniencia de su ejercicio y cuyo conocimiento se encuentra alejado del de los jueces por tratarse de una materia netamente técnica. La irrevisibilidad judicial de dichos actos lo será en la medida en que con tales actos no se exceda del marco legal, es decir que no encubran cesantías, resulte irrazonable o constituya arbitrariedad.
Error judicial, ejecución fiscal, caducidad del plan de facilidades de pago
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA c/  s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ GCBA c/ Lionel S.R.L s/ ejecución fiscal
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-11-27

Más allá del acierto u error en que hubiera incurrido la jueza de grado al solicitar al apoderado del GCBA la acreditación de la cancelación del plan de facilidades o una autorización para desistir, lo cierto es que estando extinguida por pago la obligación que motivó la promoción de la ejecución fiscal, la terminación del proceso por caducidad no lo perjudica en modo alguno. Cabe destacar, en este sentido, que lo que el recurrente pretende es la revocación de la declaración de caducidad para el posterior archivo de las actuaciones. (Del voto de los jueces Luis Francisco Lozano y Ana María Conde, al que adhieren las juezas Alicia E. C. Ruiz e Inés M. Weinberg)
Propiedad horizontal, obras nuevas y modificaciones, alteración de la fachada, falta de autorización de los propietarios, demolición de obra
Materia: CIVIL
Carátula: BAGLINI, Raúl Eduardo c/ CONSORCIO DE PROPIETARIOS ARCOS 1953 s/ ACCION DENEGATORIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-04-10

Cuando es el Consorcio mismo el que demanda a uno de los comuneros pretendiendo la demolición de una obra realizada en violación a las leyes y al reglamento de copropiedad y administración, la procedencia de la acción no exige la demostración de un perjuicio material pues esas violaciones, por sí solas, lo legitiman para obrar en defensa del interés común que implica el mantenimiento de las normas que regulan la vida consorcial, posibilitándola.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, cuestión de derecho común, estupefacientes
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - PENAL
Carátula: Reginald RAYFORD s/ CONSTITUCION  NACIONAL  -  DERECHOS Y GARANTIAS - DEFENSA EN JUICIO -  JUICIO CRIMINAL - ALLANAMIENTO  - PRUEBA - ESTUPEFACIENTES - TENENCIA  Y SUMINISTRO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-05-13

Remite al examen de temas de hecho y prueba y de derecho común y procesal, que han sido resueltos con fundamentos de igual carácter, la decisión que, a partir de considerar que el apelante tenía 19 años de edad al tiempo de dictar la Cámara su sentencia, y tras estimar acreditado el delito de suministro de estupefacientes independiente de la tenencia- y la intervención que en aquél cupo al causante a título de autor responsable, efectuó una interpretación del art. 4 de la ley 22.278 en función del art. 8 de la misma norma, que lo llevó a condenarlo haciendo mérito de las constancias de la causa que brindaban información sobre su conducta, considerando cumplidos los fines tutelares que persigue el citado régimen legal, dada la edad del imputado al momento de la decisión.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, cuestiones de hecho y prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Arteaga, Alberto c/ Risso de Urritzaga, Elia s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-08-24

Una vez fijados los hechos que se resuelven probados, determinar si a ellos les son o no aplicables determinadas normas legales es cuestión jurídica. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, fundamentación suficiente, sustitución de la prisión preventiva, imputado
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: MUÑOZ, ALBERTO GABRIEL s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2014-12-16

Carece del matiz constitucional exigido para franquear el acceso a la vía extraordinaria la articulación del compareciente sosteniendo que se vulneró el principio de inocencia y que se analizó el instituto reclamado en forma contraria a su espíritu, desde que el criterio basado en la magnitud y modalidad de cumplimiento efectivo de la pena en expectativa no constituye una pauta inválida para apreciar la peligrosidad procesal, y más concretamente, el peligro de fuga del procesado -como fundamento de la prisión preventiva-.

En efecto, "la seriedad del delito y la eventual severidad de la pena son dos factores que deben considerarse para evaluar la posibilidad que el procesado intente fugarse para eludir la acción de la justicia" .Dicho temperamento no se revela, consecuentemente, como violatorio del principio de inocencia ni supone de por sí incurrir en una interpretación arbitraria de las normas que disciplinan la cuestión, siempre que las mismas no sean tenidas como un parámetro absoluto ni veden la posibilidad de reexaminar en el futuro el mantenimiento de la medida -defecto que no se advierte configurado en el "sub examine"-.( Del voto de la mayoría. En Disidencia: Dr. Erbetta).
Embargo preventivo, confesión ficta, verosimilitud del derecho invocado
Materia: COMERCIAL
Carátula: BENEVENTANO, OSVALDO c/ EMPRESA HOTELERA AMERICANA SA s/ MED. PRECAUTORIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-08-29

No corresponde decretar un embargo preventivo con fundamento en lo dispuesto por el cpr 212-2 sin haber procedido, con carácter previo, a la apertura del sobre correspondiente; ya que la norma citada autoriza la traba de un embargo preventivo en el caso de confesión ficta derivada de la incomparecencia del absolvente cuando resultare verosímil el derecho alegado, y mal pudo realizarse dicha evaluación sin consultar el pliego anejado. La apertura del sobre en esta instancia no significa adelantarse a la evaluación de la prueba, propia de etapas ulteriores del proceso, pero si considerar la eventual confesión ficta a los fines cautelares de que se trata.
Cuenta corriente bancaria, títulos ejecutivos, intereses
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: LLoyds Bank c/ Vidal Alejandro s/ Ejecución
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-06-06

La aceptación de las condiciones impuestas por el banco en la apertura de una cuenta corriente, así como la omisión de impugnar los resúmenes de cuenta, no son causa jurídica inconmovible del enriquecimiento inmoral a costa de otros, originado por la fijación de una tasa usuraria sobre el descubierto.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, cuestiones de hecho y prueba, sentencia suficientemente fundada
Materia: PROCESAL
Carátula: G. I, C. I. s/ Lesiones culposas. Queja por denegación del Recurso de   inconstitucionalidad (EXPTE CSJ Nº 475-93)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1995-02-15

Los jueces no están obligados a ponderar todas y cada una, exhaustivamente, las pruebas arrimadas a la causa, sino que basta que se analicen aquéllas que reputen conducentes para fundar sus conclusiones.
Despido indirecto, notificación
Materia: LABORAL
Carátula: YAÑEZ, Raúl Héctor c/ BANCO COMERCIAL DEL NORTE s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1991-10-15

El telegrama remitido por el actor considerándose despedido por no haberse abonado haberes, implica la ruptura del vínculo laboral e inmoviliza la causal de injuria que tuvo en cuenta para adoptar la referida decisión. Ello surge del artículo 243 de la Ley de Contrato de Trabajo y de esta manera carece de relevancia si existieron otras injurias invocadas por el recurrente, por cuanto la procedencia indemnizatoria debe realizarse conforme a la comunicación, por escrito, efectuada por el actor.
Accidentes de trabajo, reagravación, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: GONZALEZ, RUBEN ALBERTO c/ FERROCARRILES ARGENTINOS s/ ACCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-11-30

Es condición previa para la demostración de la reagravación, la aparición y la comprobación de consecuencias mediatas derivadas del accidente que originaría la afección por la que se reclama.
Cesación de servicios, reingreso a la actividad remunerada
Materia: LABORAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: "BARBEITO, INÉS c/ A.N.Se.S s/ Impugnación fecha inicial de pago".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-03-08

La ley 18.037 no establece una forma determinada para el acto de cese en la ejecución de tareas a propósito de perfeccionar el derecho jubilatorio.

Se verifica con la materialización de no prestar tareas remuneradas, circunstancia que se corrobora -en el caso de quienes se hallan en relación de dependencia- con la entrega por parte del empleador de los certificados pertinentes.
Asignación universal por hijo para protección social, capacidad progresiva, interés superior del niño
Materia: CIVIL
Carátula: E.V.E.S. s/ Fuga
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 2015-09-03

El beneficio social de la Asignación Universal por Hijo otorgada por el ANSES tiene por finalidad brindar un apoyo económico a los padres para el cumplimiento de los deberes inherentes a la responsabilidad parental. Asimismo el Estado está obligado a prestar dicha asistencia a quien ejerza efectivamente los deberes de protección, desarrollo y formación integral de los niños, niñas y adolescentes.
Gendarmería Nacional, beneficios previsionales, pericia médica, daño psíquico
Materia: PROCESAL
Carátula: Gómez, Rubén c/ E.N.  (Gendarmería Nacional) s/ Haber militar
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-11-19

Cuando las múltiples juntas médicas de Gendarmería Nacional que han analizado al solicitante de un beneficio previsional sólo coinciden en cuanto a que las alteraciones psíquicas no guardan relación con actos de servicio divergiendo en cuanto a los distintos grados de incapacidad debe prevalecer la pericia médica, por aparecer en ésta respetado el principio de bilateralidad y provenir el primero de una dependencia de la demandada.
Accidentes de trabajo, acción civil por accidente de trabajo, eximentes de responsabilidad del empleador, culpa de terceros, responsabilidad médica, error de diagnóstico
Materia: LABORAL
Carátula: LOPEZ DE COLAUTTI, NELIDA c/ INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA AGROPECUARIA Y OTROS s/ ARTICULO 1113 CODIGO CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-05-18

El empleador que proporciona al trabajador accidentado asistencia médica a través de un facultativo habilitado no es responsable del daño derivado del error de diagnóstico, pues la relación causal adecuada, sea la responsabilidad contractual (artículo 75 LCT., to.) o extracontractual (artículo 1113 Código Civil), es interrumpida por la acción de un tercero por el que no debe responder. (En el caso, sin embargo, se asignó al empleador un porcentaje de la responsabilidad al no determinarse las consecuencias inmediatas del accidente de no haber mediado el error de diagnóstico).
Estafa procesal, tentativa, ardid, idoneidad del ardid, mentira, perjuicio económico
Materia: PENAL
Carátula: Fabis, Vicente s/ RECURSO DE CASACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-06-05

La sola afirmación falsa o temeraria no conforma las exigencias objetivas del tipo en cuestión -estafa procesal-, pues falta el medio -requisito indispensable del art 172 del Código Penal- comisivo. Las alegaciones mentirosas, inexactas, mendaces, manifiestamente exageradas o basadas en hechos inexistentes, plasmadas en una demanda, no pueden constituir, sin más, categoría de un engaño que sirva como medio comisivo posible de esta figura.

Al existir sólo ellas no se advierte el despliegue de un ardid idóneo para torcer la voluntad del sentenciante. Al juez no se lo puede engañar simplemente con afirmaciones falsas, ni ellas, aunque rechazadas, pueden constituir una tentativa de estafa. Caso contrario, toda demanda patrimonial rechazada o toda plus petitio, constituiría al actor civil en autor del delito de estafa procesal o de su tentativa. Va de suyo que la simple demanda de lo que no es debido no configura una hipótesis delictiva (Voto del Dr. Mitchell).