marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Tribunal: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-08-17


Buenos Aires, 17 de agosto de 2010.

Considerando:

Que los agravios de la recurrente remiten al examen de cuestiones sustancialmente análogas a las examinadas por el Tribunal en los precedentes "Nieto", "Villarreal" y "Cuello" (Fallos: 329:3054 y 3488; 331:379 y 330:3483) y en las causas O.166.XLIII. "Obarrio, María Pía c/ Microómnibus Norte S.A. y otros" y G.327.XLIII. "Gauna, Agustín y su acumulado c/ La Economía Comercial S.A. de Seguros Generales y otro", sentencias del 4 de marzo de 2008, cuyas consideraciones se dan por reproducidas.

La jueza Argibay se remite a su disidencia en la causa "Villarreal" (Fallos: 331:379).

Por ello, por mayoría y resultando inoficioso que dictamine el señor Procurador General, con el alcance indicado, se declara formalmente admisible el recurso extraordinario y se revoca la decisión apelada. En consecuencia, se admite que la franquicia prevista en el contrato de seguro es oponible al tercero damnificado y que la sentencia no podrá ser ejecutada contra la aseguradora sino en los límites de la contratación (conf. art. 16, segunda parte, ley 48). Con costas. Notifíquese y devuélvase. Ricardo Luis Lorenzetti.- Elena I. Highton de Nolasco.- Juan Carlos Maqueda.- E. Raúl Zaffaroni.- Carmen M. Argibay.
Audiencia de debate, sentencia, menores, declaración testimonial, prueba, medios de prueba, apreciación de la prueba, víctima del delito, clasificación de delitos, robo con armas, sentencia condenatoria, costas
Materia: PENAL
Carátula: YANINA  CASTRICHINI c/ ROMERO, MIGUEL ALEJANDRO- SAJAMA, DARIO EMANUEL s/ AUDIENCIA DE DEBATE - SENTENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2011-04-11

Que el policia designado para realizar el allanamiento no logro secuestrar los elementos de valor sustraídos, si los elementos con que fuera defendida la victima por su amiga, prueba esta producida y analizada, que permite afirmar que en la causa se probó la participación del acusado y que por lo tanto debe responder por el delito de Robo calificado por el uso de arma, agravado por la participación de un menor de 18 años, correspondiendo proceder a la graduación de la pena.

Para ello se tiene en cuenta la juventud del acusado, su escasa afición al trabajo, su inclinación a la ingesta de bebidas alcohólicas, la falta de interés en superar esta triste situación, la forma de comisión de este delito, que a pesar de haber obtenido lo que tenían las víctimas no duda en lastimarlas antes de retirarse, por el solo afán de cometer un daño y satisfacer su mente enfermiza.

La falta de arrepentimiento del condenado y el desprecio por la integridad física de sus víctimas, por lo que resulta correcta la pena de ocho años de prisión efectiva y costas.
Homicidio, acta judicial, nulidad procesal, sentencia arbitraria, apartamiento de las constancias de la causa
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Paulino, Oscar Ceferino s/ recurso extraordinario federal
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-09-17

Si no cabe duda de que la autopsia practicada en autos, a partir de la cual se extrajeron las conclusiones sobre la forma en que se produjo el deceso, dependió directa y necesariamente del hallazgo de su cuerpo que ilustra el acta que se labró a tal efecto, luego declarada inválida, el fallo presenta un marcado apartamiento de las constancias de la causa en cuanto admite, sin mayor fundamento, al referido informe pericial como prueba incriminante por no estar alcanzada por esa ilegitimidad, lo que autoriza su descalificación como acto jurisdiccional válido. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-.
Control de constitucionalidad, actualización monetaria
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: "Frigorífico   Cristal  SA c/ Ejército  Argentino s/ contrato administrativo".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-11-16

La Corte Suprema de Justicia de la Nación in re "Yacimientos Petrolíferos Fiscales c/ Corrientes Provincia de y otro del 3/3/92, Fallos 315:158, ha determinado la constitucionalidad de la ley 23.928 sosteniendo que ella constituye una decisión clara y terminante del Congreso Nacional de ejercer las funciones que encomendó el art. 67 inc.10 de la Constitucion Nacional. Ante tal acto legislativo no sólo han quedado derogadas disposiciones legales sino que además deben ser revisadas las soluciones de origen pretoriano que admitían el ajuste por depreciación en cuanto precisamente se fundaron en la falta de decisiones legislativas destinadas a enfrentar el fenómeno de la inflación (Del voto del juez Coviello, cons. VII).
Daños y perjuicios, responsabilidad extracontractual, responsabilidad del concesionario (administrativo), peaje
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: ROA, Juan Manuel c/ COVINORTE S.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-04-28

La responsabilidad derivada de la relación concesionario-usuario es extracontractual, ya que el peaje que abona el usuario configura una contribución de naturaleza tributaria y no un precio por el uso del camino.
Acción de amparo, daño moral, prueba testimonial, derechos y garantías constitucionales
Materia: LABORAL
Carátula: Montero, Ariel Gustavo c/ Asociación del Fútbol Argentino s/ acción de amparo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-08-24

El actor, árbitro de fútbol afiliado a SADRA, interpone acción de amparo a fin de que cese la conducta discriminatoria por parte de la AFA y se lo designe con mayor asiduidad para arbitrar partidos, al tiempo que reclama el daño moral. La prueba testifical producida demuestra que la AFA priorizaba la asignación de partidos con regularidad a los árbitros que pertenecían a la AAA, por sobre lo que estaban afiliados al SADRA quienes eran reelegidos por la pertenencia sindical y les daban un o dos partidos por mes. A su vez, quienes renunciaban al SADRA automáticamente aparecían en una designación cuando el único requisito para dirigir partidos era aprobar las evaluaciones físicas y teóricas. Cabe concluir que la conducta asumida por la empleadora, constituyó en un acto de discriminación que encubría que la decisión de no asignarle partidos al actor respondía a cuestiones gremiales por haber elegido al reclamante afiliarse al SADRA. Dicha conducta discriminatoria encuadra en el art. 1° de la ley 23.592 cercenando el pleno ejercicio de derecho a trabajar (art. 14 y 14 bis CN y PISDESC), en clara violación a los principios constitucionales de igualdad (art. 16 CN y PIDESC) y organización sindical libre y democrática (art. 14 bis CN) y que comprende la libertad de afiliación y su ejercicio (art. 4 y concs. ley 23.551), los convenios OIT N° 87 y 98 y los arts. 17 y 81 LCT (prohibición de hacer discriminaciones e igualdad de trato); e incumpliendo con su deber de dar ocupación efectiva (art. 78 LCT). Cabe hacer lugar al reclamo por daño moral aplicando analógicamente lo normado por los arts. 178 y 182 LCT
Accidente en acto de servicio, indemnización, policía federal, personal policial
Materia: CIVIL
Carátula: LEMBO CARLOS ALBERTO c/ POLICIA FEDERAL ARGENTINA s/ ACCIDENTE DE TRABAJO ART. 1113 C.C.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-06

La diferencia entre accidentes ocurridos "en y por actos de servicio" y "en servicio" es muy grande: conforme al art. 98, inc. a) de la Ley 21.965 a los primeros les corresponde el total de las remuneraciones del grado inmediato superior, mientras que a los segundos (inciso b) tan sólo el haber proporcional al tiempo de servicio.
Homicidio en ocasión de robo, apreciación del juez, monto de la pena
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Meriño, Lucas Hernán  c/  s/ homicidio en ocación de robo agravado por el uso de arma de fuego
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2023-06-16

La distinción entre armas de uso civil, civil condicionado y de guerra tiene sentido cuando se trata de delitos de peligro, como lo son la tenencia y la portación de armas, justamente porque en esos casos se sanciona la mayor o menor peligrosidad vinculada al poder ofensivo del arma. (...) Cuando se trata de un delito de resultado como el homicidio, la instancia de la peligrosidad ha sido superada; la potencialidad del peligro se consuma (resultado), por lo que las apreciaciones del juez resultan ajenas al hecho por el que se fija el quantum de la pena.
Transporte de estupefacientes, comercialización ilegal de estupefacientes, deber de imparcialidad
Materia: PENAL
Carátula: Sánchez, Carlos Argentino s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-03-11

La conducta atribuida al encausado ha sido encasillada correctamente en el inc. "c" del art. 5° de la ley 23.737 toda vez que el tribunal oral entendió que el ánimo de tráfico había quedado plenamente acreditado con la importante cantidad de material estupefacientes secuestrado, su predisposición -mayoritariamente preparados en "panes" de un kilogramo- el hallazgo de envoltorios conteniendo polialcolhol -sustancia utilizada para el corte de cocaína-, el secuestro de una balanza de precisión, los diversos utensillos encontrados con restos de droga y los rollos de cintas de embalar y bolsas de nylon transparente como así también las interceptaciones telefónicas que denotan las graves presunciones acerca de la actividad ilícita que se desarrollaba en el hotel. La disidencia expresó que se encontraba comprometida la garantía de imparcialidad del juzgador, dado que el mismo tribunal ya se había pronunciado por el mismo hecho y respecto del mismo contexto fáctico, al emitir el fallo en que resultó condenado el hermano del encausado. (Dres. Mitchell, Catucci y Ledesma -en disidencia-).
Inconstitucionalidad, declaración de oficio
Materia: LABORAL
Carátula: Carranza, Daniel A. c/ Raso Hnos. S.A.C.I.F. e I. s/ Despido Cabrera, Oscar L. c/ Raso Hnos. S.A. s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-04-09|1996-04-16

La declaración de inconstitucionalidad de la ley 24.522, formulada de oficio por el juez que interviene en el concurso de la demanda, resulta prematura. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Compraventa, venta de cosa futura, sociedad accidental o en participación, prehorizontalidad, simulación
Materia: CIVIL
Carátula: Bidart, Néstor Horacio c/ Alvarez Thomas  S.R.L. s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-07-30

Si se muestra un negocio jurídico mediante el cual bajo la apariencia de una sociedad en participación se oculta una compraventa de cosa futura, con el deliberado propósito por parte de los promotores, de valerse de ese subterfugio legal para violar las expresas normas vigentes de orden público, como son las de la ley de prehorizontalidad, ello que traducido al idioma del fraude significa que vedado un resultado o un camino para la consecución de un resultado, los interesados fuerzan el logro de resultados análogos o la apertura de caminos similares. Justifica la declaración de simulación solicitada por el adquirente y la nulidad de la operación, con devolución de los pagos efectuados, actualizados.
Interés superior del niño, adopción
Materia: CIVIL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: M. ,M. M. V. c/  s/ Abrigo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2018-11-07

La atención primordial al "interés superior del niño" a que alude el art. 3 de la Convención de los Derechos del Niño, apunta a dos finalidades básicas: constituirse en pauta de decisión ante un conflicto de intereses y en criterio para la intervención institucional destinada a proteger al niño. El principio proporciona un parámetro objetivo que permite resolver los conflictos del niño con los adultos que lo tienen bajo su cuidado. La decisión se define por lo que resulta de mayor beneficio para la menor. De esta manera, frente a un presunto interés del adulto se prioriza el del niño.(doctor Soria, sin disidencia)
Regulación de honorarios, base regulatoria, monto del juicio, monto indeterminado
Materia: PROCESAL
Carátula: SAINT  JEAN  PIED  DE PORT  S.R.L.  S/INC. DE EJECUCION DE HONORARIOS POR LEGNAME, ANTONIO c/ SORTIE  S.A. s/ INCIDENTE DE EJECUCION DE HONORARIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-06-29

La circunstancia de que todavía no se encuentre especificado el honorario no empece al embargo, pues cabrá el juez estimar su monto prudente para determinar la cautela.
Acción de amparo, actos u omisiones de autoridades públicas, inexistencia de otras vías, Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires, Teatro Colón, bailarines
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Liliana Inés BELFIORE c/ MUNICIPALDIAD DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES y otros s/ ACCION  DE  AMPARO  -  MUNICIPALIDAD  DE  LA CIUDAD DE BUENOS AIRES -  ILEGALIDAD O ARBITRARIEDAD MANIFIESTAS - TEATRO  COLON  -  CONCURSO -  NULIDAD DE ACTOS ADMNISTRATIVOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-09-18

Constituye cuestión que requiere una instancia de mayor debate y prueba que la de la vía de la acción de amparo, lo relativo a si, al fijar las bases de un concurso para bailarina del Teatro Colón, habría existido o no una injusta discriminación respecto de la actora.
Competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, declaración de inconstitucionalidad, Suprema Corte de Buenos Aires, acordadas, peritos, interpretación de normas y actos locales
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Orsini, Salvador c/ Buenos Aires, Provincia de s/ acción de amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-10-24

Resulta ajena a la competencia originaria de la Corte Suprema la demanda deducida a fin de obtener la declaración de inconstitucionalidad del art. 3º de la acordada 2728/96 de la Suprema Corte de la Provincia de Buenos Aires en cuanto establece restricciones para actuar como perito en más de una jurisdicción provincial, pues se trata de un tema vinculado al derecho público local.
Procedimiento laboral, cosa juzgada formal
Materia: LABORAL
Carátula: Pincen;  Manuel  Carlos c/ Molinos Rio de la Plata S.A. y otro s/ accidente ley 9688.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-05-11

Habiéndose planteado la excepción de cosa juzgada, si bien existe identidad de sujetos, objeto y causa entre los dos litigios iniciados, la decisión recaída en un expediente, no implicó un pronunciamiento sobre el fondo de la cuestión debatida. La pretensión incoada en los mismos términos y contra las mismas personas, no resolvió lo sustancial del reclamo, sino que se limitó a su desestimación por cuestiones formales, vinculadas con la virtual necesidad de un litisconsorcio pasivo que no se integró. En consecuencia no puede considerarse que el pronunciamiento recaído en la causa antecedente revista el carácter de cosa juzgada en sentido material, sino formal.
Regulación de honorarios, derecho a la justa retribución, derecho de propiedad
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Cooperativa de Electricidad, Consumo y Servicios de Antonio Carboni Ltda. c/ Municipalidad de 25 de Mayo Coady.: Cooper. Elec. Ltda. Norberto De la Riestra s/ demanda contenciosoadministrativa.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-11-25

La negativa a regular honorarios con fundamento en la falta de previsión del gasto por el mandante lesiona gravemente los derechos amparados por los arts. 14 bis y 17 de la Constitución Nacional, en tanto priva definitivamente al letrado de la posibilidad de intentar el cobro - por las vías que estime pertinentes - de los trabajos realizados en favor de su cliente, que se presumen onerosos, sin que la estimación judicial de su cuantía anticipe la suerte de esa eventual pretensión.
Honorarios del abogado, regulación de honorarios, base regulatoria, escrituración, valuación del inmueble, monto de la indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: AUFENACKER DIETRICH ULRICH c/ SARAN ROMAN s/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-08-11

Si se ordenó la escrituración del bien objeto de la litis y se admitió la procedencia de la multa pactada por las partes en el contrato en caso de incumplimiento de la vendedora, ambos conceptos integran el interés económico de la causa a los fines regulatorios, debiendo admitirse no sólo el valor del inmueble transferido, sino también el monto de la indemnización convencional por la que prosperó la demanda.
Representación procesal, plazo perentorio
Materia: CIVIL
Carátula: Sosa, Angela M. del Valle c/ Colegio de Obstétricas Distrito V San Isidro s/ Pretensión anulatoria. Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-08-14

La sanción de ineficacia que produce el incumplimiento del plazo del art. 48 del CPCC opera automáticamente, pues es un plazo perentorio ya que su sólo vencimiento hace decaer el derecho correspondiente (doctor PETTIGIANI, sin disidencia).
Ley aduanera, contrabando, desistimiento voluntario
Materia: TRIBUTARIO - PENAL
Carátula: CINEPA  S.A. s/ contrabando.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-03-29

El contrabando es susceptible de presentarse en la forma ampliada de la tentativa (art. 187, inc. f) de la Ley de Aduana, t.o. 1962) y, en consecuencia, cuando ello ocurre, son aplicables las reglas del Código Penal en cuanto se refiere a sus elementos y a los efectos del desistimiento voluntario.
Accidente de tránsito, indemnización por muerte, gastos de sepelio
Materia: CIVIL
Carátula: AULET GARCIA ANA MARIA c/ PALADINO DE BOILINI M. S-SUCESION s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-08-11

No corresponde incluir entre los gastos originados por la muerte de un menor el precio de una bóveda adquirida por la progenitora, puesto que la margen de si ese sepulcro es suntuario o no, bien de uso corriente , excede con mucho el depósito de los restos del muerto, lo que revela una inversión que produce una entrada en el patrimonio, pues sabido es el valor que tienen esas bóvedas para la familia y entre a su comercialización habitual.
Quiebra, conservación y administración de los bienes, actos sujetos a autorización judicial, síndico del concurso, facultades del síndico del concurso
Materia: COMERCIAL
Carátula: CIGAIF  S.A.  SU QUIEBRA c/ JULIO CESAR OTERO s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-12-12

La posición puesta por el síndico sin autorización judicial no importa reconocimiento de hechos por parte del concurso cuando ello implique comprometer intereses de la masa, declinar derechos que componen su activo o afectar la integridad patrimonial de la masa de acreedores, la lc 175 comprende incluso todo acto que suponga un reconocimiento de derechos, de donde siendo la autorización del juez un presupuesto necesario de la capacidad de obrar del síndico en esos casos. El acto por el cumplido sobre la base de tal vicio falta de autorización judicial-. No puede ser considerado válido por ausencia de legitimación sustancial. Y ello basta para excluirlo de efecto jurídico.
Accidente de tránsito, daños y perjuicios, lucro cesante, taxi
Materia: CIVIL
Carátula: Vidal, Enrique c/ Rossi, Jorge s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1993-09-06

...sólo es resarcible la "ganancia neta", de modo que a la recaudación bruta deben deducírsele los gastos ordinarios de explotación del taxi -combustible, lubricantes, desgastes varios, sueldo del dependiente que conduce el rodado, etc.- Acerca de estos últimos, también ha de computarse que los mismos no se producen mientras el vehículo no circula, de modo que no es lo mismo su deducción cuando hay efectiva explotación que cuando ésta no tiene lugar. Ante la ausencia de prueba cabal acerca de la ganancia neta efectiva por esta actividad, recobra plena vigencia la facultad judicial de fijar el importe por este concepto sobre bases de máxima prudencia, en los términos del art.

165, cláusula final, del Rito, que se estimará en el caso en una suma equivalente al 30 por ciento de la recaudación diaria bruta.
Empleador, trabajador, ausencias injustificadas, licencia por enfermedad
Materia: LABORAL
Carátula: Gimenez Estela Marilyn c/ Samela de Zarratea María Cristina y/o quien resulte responsable s/ Despido, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2002-10-29

La empleadora pese a tener conocimiento de la enfermedad en ningún momento ejerció la facultad de control médico prevista en el citado art.210 de la LCT. de suerte que, debe asumir la consecuencia que trae aparejado tal omisivo proceder; esto es, la pérdida del derecho a la prueba de que la contingencia no haya existido y por implicancia también, del ejercicio de su facultad disciplinaria, ante la que considera ausencias injustificadas de la actora.
Recurso extraordinario federal, fundamentación del recurso, improcedencia del recurso, fundamentación insuficiente, recusación por denuncia o acusación, juicio político
Materia: PROCESAL - PENAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: FERNANDEZ ALVARIÑO, PROSPERO GERMAN s/ QUERELLA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-07-03

No surgiendo de los términos del recurso extraordinario deducido la debida fundamentación que requiere la procedencia de esa apelación, corresponde denegarla.

La recusación formulada es improcedente pues la causal prevista en el art. 75, inc. 3 del C.P.M.P. , con la reforma de la ley 5107, exige que la comisión respectiva hubiere aconsejado la promoción del juicio político respecto del magistrado cuya separación se pretenda.
Estupefacientes, tenencia de estupefacientes para consumo personal, medidas de seguridad curativas, rebeldía, excarcelación, cauciones
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: SCHEIDERMAN, Florencia s/ excarcelación Causa nro. 11.957
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-01-18

Sin perjuicio de las rebeldías que registra la nombrada, la posibilidad de que eventualmente pudiera aplicarse el instituto previsto por el artículo 18 de la ley 23.737, determina que a esta altura, el beneficio resulte procedente, bajo la caución que el señor juez de grado estime corresponder.
Dolo eventual, prueba, tentativa
Materia: PENAL
Carátula: D.E.J. - S.M.L. s/ Tentativa de Homicidio y Restistencia a la Autoridad
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2002-08-26

En lo que se refiere a la tesis doctrinaria aludida por la defensa de que la tentativa requiere dolo directo (desvalor de intención) excluyéndose su realización con dolo eventual, desde siempre hemos adherido a la postura congruente con la construcción dogmática del injusto complejo y personal -desde Welzel- de que el tipo subjetivo de la tentativa es idéntico al del tipo consumado, por lo que si este admite su consumación con dolo eventual no existe razón para limitarlo en la tentativa.