marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Daño, terceros, actividad riesgosa, compensación económica
Materia: LABORAL
Carátula: Páez, Miguel Angel c/ Gobierno de la Provincia de La Pampa s/ Accidente acción civil
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 2010-03-17

Los daños por los terceros son resarcidos a través del art. 1113, ya sean causados por dependientes del generador del riesgo, o por alguna cosa de propiedad o bajo la guarda de este último. En cuanto a los padecidos por los dependientes de quien generó el riesgo, encuentran protección a través de la LRT, que es aplicable -en forma directa o por decisión del PE- a todas las categorías incluidas en su art. 2, con prescindencia de que haya intervenido o no una cosa. Éste es, en general, el régimen legal vigente en nuestro país, seguramente perfectible, pero que en principio ampara a todos los que sufren daños como consecuencia de las actividades riesgosas que emprenden, explotan o controlan otras personas. En el caso particular, el actor tuvo el amparo establecido por la LRT y, si no se le reconoció su incapacidad real, o si en razón del método de determinación del monto, no percibió el importe que creía merecer de acuerdo a dicho ordenamiento debió haber planteado el reclamo por la vía correspondiente; pero, para que su reclamo complementario, efectuado por la vía civil, pudiera prosperar, debía demostrar que estaban reunidos los requisitos emergentes de la norma legal en la que buscaba apoyo, en este caso el art. 1113 del Código Civil; y en este intento no tuvo éxito.
Retiro voluntario, despido, opción del trabajador
Materia: LABORAL
Carátula: Cabrera Alberto c/ Telecom Argentina t/o responsable s/ Indemnización
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2000-08-18

Esta opción no puede nunca equipararse al despido, ya que en este caso se entiende que se ha quebrado la expectativa del trabajador de conservar su puesto. En cambio, cabe asimilar el retiro voluntario a la extinción prevista por el art.241 de la ley 20744, ya que aún para el caso de que el acuerdo no hubiese sido homologado por la autoridad administrativa ( lo que sí sucedió en autos), estaríamos frente al caso previsto en el último párrafo del art.241 de la ley 20744, en cuanto al comportamiento concluyente y recíproco de las partes que traduce inequívocamente el abandono de la relación.

Conviene destacar que frente al ofrecimiento de retiro, el trabajador elige el acogimiento en forma voluntaria, pudiendo rechazar la oferta y conservar su puesto y, en todo caso, ser despedido, ahora sí en los términos del art.245 de la ley 20744.
Competencia federal, servicio telefónico, facturación excesiva
Materia: PROCESAL
Carátula: Rebelo, Eduardo S. s/ Competencia
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-03-04

Las acciones tendientes a imposibilitar que se establezcan comunicaciones durante períodos prolongados, afectan la prestación de un servicio público que no se restringe al ámbito local y que de acuerdo a la Ley Nacional 19.798, artículo 3, inciso "c", se encuentra sometido a la jurisdicción nacional, lo cual habilita la intervención de la Justicia Federal. Ello sin perjuicio de que en lo relativo a los excedentes de pulso el avance de la investigación permite precisar si es sólo un aspecto de ese hecho o constituye un evento independiente acerca del cual es posible examinar la competencia.
Recurso extraordinario, admisibilidad del recurso, cuestión federal, interpretación de la constitución, garantías de los jueces, intangibilidad de la remuneración
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Jáuregui, Hugo René Mario y otros c/ Superior Gobierno de la Provincia de Entre Ríos s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-06

Si los agravios guardan relación directa con la intepretación del artículo 96 de la Constitución Nacional, el recurso extraordinario resulta admisible de acuerdo con el artículo 14, inciso 3) de la Ley 48.
Desestimación de la querella, oportunidad procesal, delitos contra el honor, audiencia de conciliación
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: CAVALLO, Domingo F. s/ Desestimación de la querella, Causa nro. 29.480
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-03-26

La desestimación de la querella dispuesta no resulta procedente toda vez que la convocatoria a la audiencia de conciliación "es un acto del proceso frente a una querella entablada y admitida". En el mismo sentido, Silvina Catucci sostiene en su obra que "únicamente corresponderá la desestimación en delitos contra el honor, antes de celebrada la audiencia de conciliación y no después" puesto que esa medida conlleva la admisión de la querella.
Trabajadores ferroviarios, subcontratación laboral, accidentes de trabajo, responsabilidad solidaria
Materia: LABORAL
Carátula: HERRERA, CARMEN I. Y OTRO c/ EMPRESA FERROCARRILES ARGENTINOS Y OTRO s/ ARTICULO 1113 CODIGO CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-08-19

Son responsables solidariamente Ferrocarriles Argentinos y la empresa contratada para la ampliación y renovación de la red de cables alimentadores de vías, por el accidente ocurrido al trabajador (artículo 30 de la LCT.) toda vez que la actividad del contratista consistía en prestaciones esenciales para el funcionamiento de los trenes.
Tratados internacionales, jerarquía de las leyes, Constitución Nacional, libertad de prensa
Materia: CONSTITUCIONAL-INTERNACIONAL PUBLICO
Carátula: Petric, Domagoj Antonio c/ Diario Página 12.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-04-16

Los tratados internacionales mencionados en el art. 75, inc. 22 de la Constitución Nacional configuran normas constitucionales de segundo rango, que prevalecen por sobre las leyes ordinarias pero que son válidas únicamente en la medida en que no afecten los derechos consagrados en la primera parte de la Constitución, que incluye los arts. 14 y 32 protectores de la libertad de prensa (Disidencia del Dr. Augusto César Belluscio).
Costas, ejecución fiscal, excepción de pago, plan de pagos, costas en el orden causado
Materia: PROCESAL
Carátula: Instituto Nacional de Previsión Social c/ Angel Estrada y Cía.  S.A. s/ Ejecución Fiscal A1.911.699.557
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-10-16

Las expensas no debieron ser impuestas por su orden por cuanto el acogimiento de la excepción de espera tuvo por efecto enervar la eficacia y pertinencia de la presente ejecución, toda vez que el acogimiento al plan de facilidades de pago se produjo con bastante anterioridad a la promoción de la demanda y con todavía más distancia en punto a la intimación de pago.

Fue la conducta del organismo recaudador la que colocó a la demandada en la necesidad de litigar y de incurrir en gastos necesarios para su defensa, los que deben ser satisfechos por quien provocó dicha actitud, es decir la propia ejecutante.
Procedimiento administrativo, medidas cautelares
Materia: PROCESAL
Carátula: Leuful, Víctor José c/ Provincia del Chubut s/ Medida Autosatisfactiva
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2002-07-01

En materia procesal administrativa, se alzan axiomas propios del Derecho Público, como valladares a la posibilidad de aceptar, con la libertad admitida en el Derecho Privado, la disposición de una tutela autónoma y separada de un proceso en ciernes o en trámite: la presunción de legitimidad de los actos administrativos, de la cual a su vez deriva su ejecutoriedad, el principio de la división de poderes. Lo cual, sin discutir su utilidad, origina la inquietud acerca de un uso razonable e imprudente, susceptible de desembocar en "el gobierno de los jueces".
Hábeas corpus, costas
Materia: PENAL
Carátula: DIAZ, EMMA ESTHER. s/ HABEAS CORPUS. COSTAS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-08-21

La procedencia de la acción de Habeas Corpus reposa en la circunstancia de que el beneficiario tenía restringida su libertad ambulatoria por una orden de captura que debió ser dejada sin efecto (art. 3 inc. 1ro ley 23.098), sin que corresponda la imposición de costas a la Policía Federal por no encontrarse debidamente acreditado que se hubiese comunicado a esa institución que se había dejado sin efecto la orden de captura, ni se ha establecido si miembros de aquélla hayan intentado hacerla efectiva.
Leyes, doctrina legal, violación, admisibilidad formal
Materia: PROCESAL LABORAL
Carátula: LOPEZ CARMEN DAMIAN c/ EMPRESA TRANSPORTE "EL PETIZO" S.R.L. s/ CASACION LABORAL - PROCEDENCIA FORMAL VOTO POR ADHESION
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1984-08-01

No constituye precedente hábil a los fines de la causal regulada en el art. 95, Inc. 1Ro. LPT el acompañado sin la correspondiente constancia de encontrarse firme, ya que de tal modo no se satisfacen los requisitos previstos en la norma para la procedencia formal de la impugnación.
Protección del medio ambiente, competencia provincial, ley general del ambiente
Materia: CONSTITUCIONAL-MEDIO AMBIENTE-PROCESAL
Carátula: Ullate, Sergio Raúl c/ Provincia de Córdoba y otros s/ amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-03-23

Las causas referidas a cuestiones ambientales, en principio, corresponden a la competencia de los jueces locales, según lo dispone el art. 41, tercer párrafo, de la Constitución Nacional, pues él establece que le cabe a de la Nación dictar las normas que contengan los presupuestos mínimos de protección y reconoce expresamente las jurisdicciones locales en la materia, las que no pueden ser alteradas; dicho texto constitucional se complementa con el art. 32 de la Ley General del Ambiente, 25.675, que prescribe que la competencia judicial será la que corresponda a las reglas ordinarias de la competencia. - Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite -
Deberes del juez, partes del proceso, negligencia, defensa en juicio, verdad jurídica objetiva
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: San Martín  Aguiar,  Julio  César  y Scilingo, Adolfo Francisco s/ libramiento de cheque en cuenta cerrada.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-02-16

Es propio de los jueces de la causa determinar cuando existe negligencia procesal sancionable de las partes, así como disponer lo conducente para el respeto de la igualdad en la defensa de sus derechos, pero ninguna de estas consideraciones basta para excluir de la solución a dar al caso, su visible fundamento de hecho, porque la renuncia consciente a la verdad es incompatible con el servicio de justicia (Disidencia de los Dres. Carlos S. Fayt, Augusto César Belluscio, Enrique S. Petracchi y Gustavo A. Bossert).
Contrato de obra pública, prórroga del plazo, fuerza mayor
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: TECSA SA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 151-80
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1985-07-18

El régimen jurídico que reglamenta la obra pública objeto de la presente causa, exige que los inconvenientes que impidan o retrasen el desenvolvimiento de la misma, no sean de ningún modo imputables al contratista, y no le serán imputables en tanto éste actúe con la previsión exigible, que sólo puede referir al normal acontecer y no a eventos extraordinarios, excepcionales.

De allí que, teniendo derecho a la prórroga siempre que demuestre que la demora se ha producido por causas que no le son imputables (artículo 36 Pliego Unico...), estará a cargo de la empresa acreditar que: 1) previó los acontecimientos ordinarios y 2) que los no previstos por ella, fueron realmente extraordinarios, excepcionales.
Patentes, daños y perjuicios, monto de la indemnización, convertibilidad
Materia: COMERCIAL
Carátula: Ancase  S.A. . c/ Zulogan  S.A. s/ Cese de Uso de Patente de Invención. Nulidad de patente.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-30

Al quedar, con este fallo, definitivamente fijado el monto de los perjuicios, la obligación -que primitivamente era de valor- se transforma en dineraria y queda sujeta, por ende, al principio nominalista expresamente establecido en la ley de convertibilidad, que veda toda actualización posterior (art. 7, ley cit.). Cabe añadir que la determinación de los daños con criterio actual repárese en que sobre el punto había agravios de ambas partes- responde no sólo a la naturaleza del reclamo, sino también al hecho de que en la demanda no se reclamó una cantidad fija, extremo que importa no haber puesto límites al requerimiento.
Caducidad de instancia, código procesal civil y comercial, conducta de las partes
Materia: CIVIL
Carátula: Daidone, Maria Del Carmen Concepcion c/ Otero, Roberto s/ simulación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-10-29

En orden a lo normado en el art. 313 inc. 3 del CPCC, no corresponde decretar la caducidad de la segunda instancia si la apelación fue concedida en relación con efecto suspensivo y la apelante expresó agravios, los cuales fueron contestados por la codemandada, puesto que no quedaba a su cargo actividad alguna pendiente de producción, habida cuenta de la elevación del expediente para el tratamiento del recurso corría a cargo de un funcionario del juzgado actuante.
Garantías de los jueces, intangibilidad de la remuneración
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: M., M. E. c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-05-31

Ninguna Constitución Provincial debe contener excepciones al principio que establece que la irreductibilidad de los sueldos de los jueces es garantía de la independencia del Poder Judicial, puesto que, en sentido estricto, no se ajustarían al art. 5 de la Constitución Nacional, dado que no aseguran "su administración de justicia", de acuerdo con los "principios, declaraciones y garantías" del texto federal.
Proceso judicial, exceso ritual manifiesto
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Monzón, Ricardo y otros c/ Planes, Antonio y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-04-14

La causal del excesivo rigorismo no supone soslayar, en modo alguno, el riguroso cumplimiento de las normas adjetivas, sino que pretende evitar la desnaturalización de su uso en desmedro de la garantía de la defensa en juicio, en los supuestos en que la incorrecta aplicación de un precepto de tal índole venga a frustar el derecho de fondo en juego. (Minoría u opinión personal)
Malversación de caudales públicos, peculado, principio de insignificancia
Materia: PENAL
Carátula: "MORALES, Víctor H. s/ procesamiento".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-11-21

La norma contenida en el art. 261 del Código Penal vela por el patrimonio del estado y por el interés administrativo en el cumplimiento regular y legal de la función pública. Por ello el escaso monto sustraído en proporción al administrado en nada empece a la transgresión a dicha norma.
Municipalidad, personal municipal, remuneración, adicionales de remuneración
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: BERARDO, JUAN JOSE c/ MUNICIPALIDAD DE CARCARAÑA s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte.: C.S.J. Nº. 587 Año 1994)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-05-21

En relación al suplemento por presentismo, el artículo 72, Anexo II, de la ley 9286 establece que "es condición indispensable la asistencia y puntualidad perfecta en el período tomado como base", exceptuándose de este requisito sólo las inasistencias expresamente aludidas en la norma. Inclusive, la Corte provincial ha sostenido que la naturaleza misma de este suplemento (cuya percepción no es automática) obsta a su reconocimiento cautelar para el futuro.
Jurisdicción y competencia, competencia federal, competencia por la persona, distinta vecindad, aplicación analógica de la ley, interpretación de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: FRANCISCA BLANCA MUÑOZ DE MORALES s/ COMPETENCIA    FEDERAL    POR  LAS  PERSONAS  DISTINTA  VECINDAD.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-04-30

El criterio restrictivo que inspiró la sanción del art. 10 de la ley 48vo. se ajusta a la comprobación de que el fuero federal por distinta vecindad o nacionalidad resulta -en buena parte- producto de circunstancias históricas muy distintas de las actuales, a la vez que no median en las reiteraciones del art. 2do., inc.,2do. de la ley 48vo. las razones de índole institucional que, en el campo de la jurisdicción originaria, tornan inadecuada la aplicación analógica del art. 10 de dicha ley.
Obligaciones, mora
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: LANDRA AMERICO ROLANDO c/ SCHAAB VICENTE Y OTROS s/ SUMARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1992-02-20

En función de lo dispuesto en los artículos 509 y 622 del Código Civil, la obligación de los demandados, derivados de un hecho ilícito, de pagar intereses surge desde que se produce la mora.
Prueba, testigo indirecto
Materia: LABORAL
Carátula: ESCUELA PARROQUIAL SAN ALFONSO Y/O RESPONSABLES Y OTRO s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2003-05-22

Testigos: son las personas que han visto, oído o percibido de algún modo los hechos que se les interroga. El testigo indirecto, que no puede aportar más que un vago rumor o una frágil opinión, no es digno de tal nombre y su testimonio, a medida que se aleja de su fuente real, menos verdad contiene. El testimonio debe versar sobre hechos que el testigo ha percibido con sus sentidos y no por comentarios de terceros o de las partes.

Estos son los testigos de referencia, cuyo valor se desecha en general.
Poder Legislativo, legisladores
Materia: CONSTITUCIONAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Malaponte, Eugenio Jorge s/ Queralla  por  Injurias,  Rec. de Inconstitucionalidad EXP. N. 260-89
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-08-01

La naturaleza jurídica de la irresponsabilidad política del legislador se la reputa como una incapacidad penal, o como una causa personal de exclusión de la pena, que es mayoritaria en la doctrina penal extranjera, o como causa "sui generis" de modificación de la responsabilidad, o una causa objetiva de exclusión del delito o un límite personal a la obligatoriedad de la ley penal.
Terceros, ejecutoriedad de la sentencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bodoriquian, Jorge R. y otra c/ Empresa constructora Juan Strauss s/ Daños y perjuicios Pedro D. Duhalde y Cía. S.A. c/ Acquarone, Tulio Enrique y otros s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-08-07|1985-02-05

La intervención obligada del tercero en los términos del art.94 del C.P.C. y C., constituye en esencia un supuesto de litisconsorcio necesario (art.89 del Código citado) y la prescripción del Código de que la sentencia lo afectará como a los litigantes principales (art.96) significa lisa y llanamente que puede ser ejecutado en el mismo proceso en que fue traído máxime cuando, como en este caso fue tenido por parte, significando obviamente que ha podido ejercer los derechos que en el juicio tiene como tal.
Medidas cautelares, coparticipación de impuestos, IVA, impuesto a las ganancias, Estado Nacional, fundamentación del recurso
Materia: TRIBUTARIO-CONSTITUCIONAL
Carátula: Entre Ríos, Provincia de c/ Estado Nacional s/ acción declarativa de inconstitucionalidad - incidente de medida cautelar c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-10-17

Debe desestimarse el pedido de aclaraciones efectuado por el Estado Nacional, respecto de la medida cautelar por medio de la cual esta Corte había decidido que los costos fiscales de la aplicación de los decretos 561/19 y 567/19 del Poder Ejecutivo Nacional y de las resoluciones generales AFIP 4546/19 y 4547/19, que dispusieron una reducción del IVA para la venta de ciertos productos de la canasta alimentaria y de las retenciones para el cálculo del impuesto a las ganancias a determinados sujetos, sean asumidos con recursos propios del Estado Nacional, sin afectar la coparticipación que corresponde a la provincia, dado que el Poder Ejecutivo en su presentación no logra explicar cuál es la complejidad técnica ni las supuestas dificultades para cumplir con las medidas dictadas. Asimismo, el Gobierno, al dictar la normativa en cuestión, debió cuantificar sus costos y tener en cuenta sus efectos.
Recurso de casación, cuestiones de hecho y prueba
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: M.O., H.V. c/ B.A.E. SA s/ Cobro de Haberes e Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2006-09-04

"Lo atinente a las regulaciones de honorarios devengados en las instancias ordinarias así como la determinación de las bases computables a tal efecto y la interpretación de las normas arancelarias son, como principio, en razón del carácter fáctico procesal de tales cuestiones, insusceptibles de tratamiento en la instancia extraordinaria de casación"; pero cabe apartarse de dicha regla cuando la sentencia que la resuelve no constituye derivación razonada del derecho vigente con arreglo a las circunstancias del caso.
Obediencia debida, Constitución Nacional, Poder Legislativo, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL - PENAL
Carátula: Raffo, José Antonio y otros s/ tormentos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-04-28

Lo atinente a la inconstitucionalidad de la ley 23.521, debe rechazarse, toda vez que resulta indudable con respecto de las personas comprendidas en el art. 1, párrafo 1, de la ley 23.521, que el Poder Legislativo ha decidido clausurar la persecución penal de las acciones ilícitas que aquellas personas pueden haber realizado, ejerciendo la facultad que le corresponde en virtud de lo dispuesto en el art. 67, inc. 17, de la Constitución Nacional.
Prescripción, declaración de oficio, interpretación de la ley
Materia: PENAL
Carátula: ORIETA MARIA BONIFACIA S.D. USURPACION DE PROPIEDAD E.P. DE CASTILLO BEATRIZ DEL JESUS s/ CASACION CRIMINAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2013-07-12

El carácter de orden público del instituto de la prescripción, resulta incuestionable, derivando su tratamiento en una necesidad si se presenta como una causa extintiva de la persecución penal contra una persona.
Ministerio Público Fiscal, recursos, legitimación procesal
Materia: PENAL
Carátula: Ministerio Público -Fiscalía ante la Cámara de Apelaciones en lo Penal, Contravencional y de Faltas nº 1- s/ recurso de inconstitucionalidad denegado
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-09-08

El argumento de que el representante del Ministerio Público Fiscal no se encuentra legitimado para presentar el recurso de inconstitucionalidad previsto en el inc. 3 del art. 113 de la CCABA, reposa sobre meras afirmaciones genéricas, sin que se desarrolle en momento alguno la vinculación del derecho invocado -el requerimiento de "la doble conformidad judicial para la imposición de una condena", con mención de los arts. 10 y 13.3, CCABA; 18, CN, 8.2.h, CADH y 14.5 PDCyP y 75, inc. 22, CN (fs. 35 in fine/36) con las circunstancias particulares verificadas en esta causa. (Voto del Dr. José O. Casás).