marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Hurto, apoderamiento, robo
Materia: PENAL
Carátula: Jalil, Laura s/ Robo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-08-09

Para que se incurra en robo o hurto (arts. 164 y 162 C.P.), la norma requiere que el autor se apodere ilegítimamente de la cosa y que sepa que obra ilegítimamente, no pudiendo reemplazarse por otro estado de ánimo, verbigracia la duda. No tiene ese saber el que por error, aunque le sea imputable, cree que tiene derecho a disponer de la cosa.-
Accidente de tránsito, prioridad de paso
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Rolón, Andrés c/ Lara, Carlos s/ Daños y perjuicios Canu, Daniela c/ Vergianelli, Yolanda s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-03-03|1995-04-06

La expresión de "absoluta" prioridad que utiliza el Código de Tránsito vigente, se relaciona en cuanto al que aparece o circula desde la derecha, y requiere de la necesaria demostración de los presupuestos fácticos que hagan a la razonabilidad de la aplicabilidad de la norma, ya que la violación de las normas del Código de Tránsito no son determinantes por sí mismas de la atribución de responsabilidad.
Reincidencia, condena condicional
Materia: PENAL
Carátula: Beckwith Turner, Jorge Haroldo; Gurisatti, Héctor José s/ Robo calificado por el uso de arma reiterado y tenencia de arma de  guerra
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2005-10-12

No puede ser declarado reincidente quien no soportó efectivamente -aunque sea en forma parcial- la aplicación de pena privativa de libertad como condenado. Pues, es en la sensación impresa del condenado donde debe buscarse el por qué de que el desprecio por la solemne advertencia contenida en la condenación y su efectivo cumplimiento, total o parcial, sea erigido en causa impediente de la libertad condicional (art. 14 del Código Penal). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Acción de amparo, inconstitucionalidad, sentencia definitiva
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: JORGE ATILIO ZANOTTO c/ CAJA DE PREVISION SOCIAL DE LA PROVINCIA s/ AMPARO  EXPTE. N. Z-13486-91
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1991-07-29

Si la pretensión final es la declaración general de inconstitucionalidad de una norma por vía del recurso de amparo y por medio del recurso de inconstitucionalidad previsto en la Ley N.

1.687, no resulta ésta la vía apta para tal pretensión, en orden a que a tales fines la sentencia de amparo no revistiría el carácter de definitiva que requiere la Ley N. 1.687, ante la existencia de otras vías específicas para obtener tal declaración. Por lo que el recurso planteado debe ser declarado inadmisible.
Subasta judicial, actualización monetaria
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Suarez, Hernan Jorge c/ Kozin, Mauricio s/ Ejecución
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-05-16

Siendo que el comprador hubo de depositar el saldo de precio antes de ser intimado, la pretensión del demandado de que el precio sea indexado desde la fecha de la subasta es inatendible, por no haber incurrido en mora, desde que el artº 581 CPC solo determina la obligación de pagar el precio dentro de los cinco días de aprobado el remate.
Sucesiones, impuestos, bienes gananciales, locación, cónyuge supérstite, deberes de los cónyuges
Materia: CIVIL
Carátula: Makowski, Gregorio s/ Sucesión ab-intestato
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1999-07-07

La imposición fiscal proviene en este proceso de la totalidad de las ganancias con origen en el arrendamiento de los inmuebles gananciales, sin discriminación de la mitad indivisa correspondiente al causante. En ese razonamiento, si la tributación deviene de los beneficios obtenidos por renta de los bienes comunes, inexcusablemente ello se proyecta en el deber de contribuir de la cónyuge supérstite con los frutos que de ellos percibe y retiene directamente, puesto que lo contrario redundaría en un detrimento incausado en la porción indivisa que correspondía al esposo fallecido y traslativo perjuicio en el interés que cabe reconocer a quienes lo heredan en esa porción. Es que si bien por razón de la especificidad de la obligación tributaria externamente es sujeto pasivo la sucesión indivisa, en modo alguno ello admite una inequitativa división de los gananciales que resultaría de la imputación total del impuesto sobre la mitad atinente al causante, o lo que es lo mismo excluyendo de la contribución de la cónyuge supérstite cuando ésta participa de las rentas que son objeto del gravamen.
Competencia de menores, abuso sexual
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: D.S., M. A.; M., T.
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2011-04-14

En el marco de un proceso penal al no existir un mayor como co-imputado por haber sido sobreseído y acreditado que el imputado al momento del hecho era menor de 18 años, corresponde por lo previsto en el artículo 25 y 27 del Código Procesal Penal de la provincia de Misiones, resulta competente el juzgado correccional de menores para entender en su tramitación. (Sumario confeccionado por el Saij)
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), beneficios previsionales, sentencia definitiva, jubilación ordinaria, transformación del beneficio, aplicación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: BUDINI, BRUNO CRISPINO GERONIMO c/ MUNICIPALIDAD DE SANTA FE s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-12-13

Frente los fundamentos brindados por la Cámara al momento de rechazar el recurso, la recurrente invoca que los jueces omitieron que el actor al acceder excepcionalmente al programa de jubilación anticipada -no obstante no cumplir con los requisitos exigidos por la norma- aceptó total e incondicionalmente lo establecido en el decreto 109/04, en especial la definitividad del haber y que, en consecuencia, correspondía preservar el beneficio en las condiciones en que se le otorgó; sin embargo tales argumentos en modo alguno logran demostrar irrazonabilidad en lo decidido por la Cámara al resolver que, no siendo materia de debate la legitimidad del acceso del accionante al beneficio previsto por la ordenanza 11026, cabía hacer lugar a la pretendida transformación del beneficio de jubilación ordinaria anticipada especial en jubilación ordinaria en tanto la norma de mayor jerarquía reguladora del régimen al que se había adherido así lo dispone, y que tal derecho no podía desconocerse por la interpretación de cualquier otra norma de rango inferior, puntualizando también que el acto administrativo que había otorgado la jubilación anticipada aludió al requerimiento de los aportes y contribuciones necesarios por el período faltante para obtener la jubilación ordinaria de la ordenanza 6166; y si bien la impugnante postula que los jueces debieron declarar la inconstitucionalidad del decreto 109/04 si pretendían prescindir de su aplicación, lo cierto es que del razonamiento seguido por la Cámara no se advierte el invocado reproche sino que, por el contrario, se colige que al analizarla entendió que el carácter de definitividad del haber que allí se establece lo es respecto del período transcurrido entre el acceso al beneficio anticipado y a la jubilación ordinaria. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Decreto provincial N° 109/04; Ordenanzas municipales de Santa Fe N° 11026 y 6166.
Recurso extraordinario, cuestión federal
Materia: CIVIL
Carátula: BANCO DE CREDITO ARGENTINO S.A. c/ FIORINI SEBASTIAN ALDO s/ EJECUCION HIPOTECARIA-RECURSO EXTRAORDINARIO PRESENTADO POR DR.  CERRO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-03-16

El recurso extraordinario no puede prosperar contra una sentencia que, al margen de su error o acierto, cuenta con fundamentos suficientes de naturaleza no federal que la colocan fuera del alcance de la revisión por dicha vía.
Seguridad social, deuda previsional, aportes adeudados, responsabilidad solidaria
Materia: LABORAL
Carátula: "PEÑA, EMILIO c/ A.F.I.P. - D.G.I. s/ Impugnación de deuda".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-05-08

La relación del art. 8 de la ley 11.683 con lo normado por el art. 59 de la ley 19.550, lleva a presuponer la responsabilidad solidaria del Director o Presidente de una sociedad anónima cuando se demostrase que el mismo, pudiendo realizar los aportes previsionales y cumplir con las cargas fiscales, no lo hizo, dando lugar al nacimiento de una responsabilidad de tipo subjetivo. El proceso probatorio debe desarrollarse en sede administrativa, y la no producción del mismo, llevará a la conclusión de que organismo fiscal justifica su resolución desde lo dogmático, más no desde los hechos comprobados. Por tal motivo, corresponde dejar sin efecto la resolución que exigió al recurrente la deuda que, por falta de aportes al régimen de la seguridad social, se le determinó a la sociedad anónima de la cual ostenta el cargo de Presidente y devolver las actuaciones al organismo a fin de que, previa producción de la prueba ofrecida, dicte una nueva con arreglo a derecho.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, sentencia suficientemente fundada, principio de congruencia, apreciación de la prueba, proceso penal, descripción de los hechos, facultades del juez, conducta de las partes, calificación jurídica
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: D., M. G.; F., C. A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD -HOMICIDIO  CALIFICADO POR EL VINCULO Y POR ALEVOSIA (EXPTE.: C.S.J. NRO. 410  AÑO 2003)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-06-30

La referencia del A-quo al mecanismo de sofocación como uno de los factores coadyuvantes en la determinación de la causa de la muerte de la menor, no configura violación al principio de congruencia.

Como reflexionara Vélez Mariconde, "la unidad esencial de objeto entre la acusación y la sentencia no se exige por amor a la simetría sino para asegurar la defensa del acusado, para evitar que a éste se lo condene por un hecho que no tuvo en cuenta. Lo único realmente valioso para la actividad defensiva es que la sentencia recaiga sobre el mismo hecho que fue objeto de acusación, y que tanto el imputado como su defensor pudieron tener presente". De acuerdo a esa doctrina constitucional, la recurrente no persuade que la imputación, procesamiento y posterior condena de la imputada se sustente en hechos distintos a los inicialmente atribuidos y, muchos menos, que la sofocación no aprehenda esa plataforma fáctica. En el caso, el Tribunal concluyó que la sentencia que decidió sobre este tema nunca pudo ser sorpresiva para la parte en este aspecto, porque además lo que se imputa es un homicidio. Las consecuencias de la calificación legal seleccionada no varían en el caso, toda vez que la causa a que se atribuye la muerte es la "asfixia mecánica" por compresión externa, en niveles de bloqueo del sistema respiratorio.

Nada cambia en la imputación que el mecanismo empleado, actuando combinadamente, haya conformado dos modalidades médico-legales:

compresión a nivel cervical (estrangulación) y compresión a nivel bucal (sofocación).
Quiebra, liquidación de entidades financieras, competencia comercial, recurso jerárquico
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: "Domus  SCA c/ BCRA -Resol. E 18253/07- (Expte. 42864/06) s/ Amparo ley 16.986".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-03-11

No puede soslayarse que más allá de que se pretenda la tramitación de un recurso jerárquico que fue rechazado, la evaluación de la procedencia de dicha petición debe ser efectuada por el juez que se encuentre en mejores condiciones de hacerlo a la luz de la normativa de fondo aplicable al caso, y es el juez comercial quien resultan competente para entender en las cuestiones que se susciten en ocasión y con motivo de la liquidación por el Banco Central de una entidad financiera, circunstancia que se configura en autos, máxime cuando de lo que se trata -y que hace a la esencia del planteo- es de analizar y decidir cuestiones relativas a los activos de la entidad liquidada (Cons. V).
Recurso de casación penal, inadmisibilidad del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: C., M. A. s/ Hurto Simple
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1990-09-10

Desde que la sentencia dictada en sede correccional condenó al responsable del delito de Hurto Simple Reiterado -dos hechos- en Concurso Real, a la pena de dos meses de prisión, dicho "cuantum" punitivo no alcanza el mínimo exigido por el ritual vigente para que los agravios narrados tengan acceso a este Cuerpo.
Recusación, recusación con causa, recusación por interés en el proceso
Materia: CIVIL
Carátula: BLIFEID DE SEKIGUCHI PAULINA c/ RUGGIERO JUAN s/ DERECHO PROCESAL. RECUSACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-02-29

Solo se entiende que media interés en el pleito en los términos del art. 17 inc. 2 del Cód. Proc. cuando el juez se encuentra en situación de aprovechar o sufrir las consecuencias del fallo a dictar.
LEY BÁSICA DE SALUD DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES, obligaciones de dar sumas de dinero, obras sociales
Materia: PROCESAL
Carátula: Instituto de Obra Médico Asistencial c/  s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ GCBA c/ Instituto de Obra Médico Asistencial s/ ejecución fiscal
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-10-17

Si la ejecución tiene por objeto una prestación de dar cantidad de dinero que las leyes 153 - Ley Básica de Salud- y 2808 -Prestaciones de Salud-, reglamentando el art. 20 de la Constitución de la Ciudad, sustentan en el crédito que el afiliado tiene frente a su obra social, ese crédito, al menos en lo que no sea estrictamente intuito personae, puede, como principio, circular por cesión -a cuyo fin el art. 2° del dec. 1566/08, referido anteriormente impone la identificación del ente de cobertura de salud-. (Del voto en disidencia parcial del juez Luis Francisco Lozano)
Competencia de la Corte Suprema, Superior Tribunal de Justicia, Constitución Nacional
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Giletta, Norberto A. s/ amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-05-09

Las decisiones que - por la naturaleza de las cuestiones debatidas - son aptas para ser resueltas por la Corte Suprema, no pueden resultar excluidas del previo juzgamiento por el órgano superior de la provincia, de conformidad con lo dispuesto por el art. 31 de la Constitución Nacional.
Divorcio, aplicación de la ley
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: T., J. B. c/ T. de T., R. E. s/ Divorcio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-08-27

El pronunciamiento judicial "declara la previa existencia de tal consecuencia de aquella relación, y determina sus efectos". Pero "no es la consecuencia misma (si lo fuese, la determinación de la ley aplicable habría dependido del tiempo de duración del proceso judicial)". (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de casación, homicidio culposo, pena, monto de la pena, disminución de la pena, muerte, energía eléctrica
Materia: PROCESAL
Carátula: T., V. A.; Y., C. A.; M., L. A. s/ Homicidio culposo s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2006-04-05

Si bien para la imposición de penas el sentenciante menciona las teorías de la retribución y de la prevención, olvida fundar lo resuelto en relación con el criterio de prevención especial, para el cual la imposición de una pena efectiva es justa en la medida de su necesidad para la resocialización del condenado.

En este razonamiento tampoco puede obviarse que el mínimo de pena del art. 84 del Código Penal es de seis meses de prisión y que el imputado no cuenta con antecedentes penales ni obstaculizó la marcha del proceso, e incluso se prestó a declarar, reconociendo su conducta sin confusiones en la indagatoria valorada en el debate oral, por lo que tampoco es dable admitir que el monto de la pena se acerque en demasía al máximo posible, por lo que estimo conveniente la condena de tres años de prisión en suspenso, con la inhabilitación especial por el doble tiempo para ejercer la actividad de electricista.

Asimismo considero necesario que, por el término de tres años, el imputado se capacite en el oficio de electricista, con una modalidad de ejecución y control que deberá fijar el sentenciante (art. 27 bis inc. 7 C.P.).
Proceso judicial, principios procesales
Materia: PENAL
Carátula: JUAREZ, LUIS O.; RODRIGUEZ, PEDRO; RODRIGUEZ, NESTOR; LESCANO, MANUEL; LOTO, JUAN CARLOS; VIVAS, RUBEN; GUZMAN, SABRINA; FLORES, LUIS C.; RAMIREZ, JOSE G.; SEQUEIRA, CARLOS; DEGRACIA, JULIO; SALOMON, CLAUDIO; DIAZ, LUIS A. Y CAMPOS, MANUEL s/ HURTO CALIFICADO, VIOLACION DE LOS DEBERES DE FUNCIONARIO Y  ENCUBRIMIENTO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2002-07-04

El juez como tercero imparcial, es decir cuando es requerido a decidir, analiza los hechos y los juzga a la luz de la ley como circunstancias ajenas a si mismo. Esta exigencia de imparcialidad implica ser objetivo, respetando el principio de imparcialidad como uno de los principios supremos del proceso. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, depósito previo, alimentos
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: B.,S. c/ S.,J.C. y otros s/ Alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-08-15

El depósito exigido por el art. 280 del C.P.C.C. no constituye un gravamen fiscal sino una carga procesal con carácter de penalidad para el recurrente que se alza sin razón, por lo cual no está comprendida en la exención a que hace referencia el art. 25 inc. 5 del decreto ley 9648/80 (t.o.). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Contrato de trabajo, subcontratación laboral, responsabilidad solidaria, EDENOR
Materia: LABORAL
Carátula: Chipolini Oscar Alfredo c/ Badi S.A. y otro s/ cobro de salarios.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-05-16

Toda vez que el actor formaba parte de una cuadrilla de "reclamistas", tarea que consistía en la reparación de líneas de media y baja tensión para los usuarios de EDENOR, con la concurrencia al domicilio de estos usuarios para regularizar el suministro ante algún desperfecto, y siendo la actividad de EDENOR S.A. "la distribución y comercialización de energía eléctrica", es evidente que las tareas descriptas integran esa actividad, pues no se concibe cómo podría brindarse a los usuarios el servicio público de electricidad si el fluído no llega efectivamente a sus domicilios. El arreglo de desperfectos y la consiguiente regularización del servicio a los clientes de EDENOR, forma parte del "servicio técnico" que necesariamente debe brindar a los usuarios la empresa concesionaria del servicio de distribución y comercialización de energía eléctrica, de modo que integra claramente la actividad normal y específica propia del establecimiento de dicha firma y por lo tanto la misma es responsable, junto con la empleadora, en los términos del art. 30 L.C.T..
Recusación con causa, radicación del expediente
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Banco del Buen Ayre SA c/ Diaz, Jose Miguel y otro s/ ejecutivo s/ incidente de recusación con causa
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-10-12

Del Dictamen Fiscal N° 153155:.

Cabe disponer que la causa continúe provisoriamente tramitando por ante el Juzgado que se le asignó el conocimiento de los autos, hasta tanto se resuelva la recusación con causa interpuesta. Es que esta Fiscalía tiene dicho que la atribución provisional de un proceso a un magistrado en el supuesto de sustanciarse un incidente de recusación con causa, en forma alguna puede importar prevención a favor del juez subrogante, ya que tal subrogación constituye una mera sustitución circunstancial, que no puede tener efectos de perpetuación de la jurisdicción (cfr. dictamen nro. 146459, en autos "Sasetru SA s/ quiebra", de fecha 26/10/15).
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, apartamiento de las constancias de la causa
Materia: PROCESAL
Carátula: Hernández, Jorge Omar c/ Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires. s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-07-28

Corresponde dejar sin efecto la decisión que consideró firme un fallo anterior fundada en que frente al rechazo del recurso extraordinario interpuesto la parte había consentido la decisión al no recurrir de hecho, siendo que había presentado este recurso ante la Corte.
Sentencia condenatoria, recurso de casación, prueba documental, estado de indefensión, homicidio calificado por el vínculo, defensa en juicio, circunstancias extraordinarias de atenuación
Materia: PENAL
Carátula: Spirito Victor Eduardo s/ Recurso de casacion
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-02-22

Corresponde rechazar el recurso de casación articulado por la defensa contra la sentencia condenatoria, toda vez que el tribunal de juicio tuvo por acreditado de conformidad a las pruebas reunidas -testimoniales y video aportado por el querellante e informes médicos- que el imputado junto al hijo de la víctima, agredió físicamente a ésta causándole la muerte que se produjo como consecuencia de las diversas complicaciones médicas originadas en las lesiones provocadas. En relación al video casero incorporado como prueba documental en dónde se ve a la víctima contestando algunas preguntas -agravio que reedita la defensa- el tribunal de mérito sostuvo que dicho elemento probatorio ya había sido incorporado al anterior debate y cuando ello se dispuso no fue cuestionado. El video constituye un documento, no existen evidencias para suponer que haya sido obtenido ilegítimamente, no afecta el derecho a la intimidad ni tampoco la garantía a la autoincriminación del imputado ya que no es un testimonio y habiéndosele brindado a la defensa una posibilidad de control del video cuestionado, no corresponde invalidar lo actuado en los términos del art. 168 del código de forma por cuanto no se ha demostrado la violación de los derechos constitucionales de la defensa en juicio ni del debido proceso. En cuanto a la calificación jurídica el tribunal tuvo por acreditada la relación causal entre los golpes propinados por los imputados y el resultado final -muerte- de la víctima. El voto concurrente -sin perjuicio de su adhesión- señaló su discrepancia con el encuadre jurídico efectuado por el tribunal sentenciante. El desajuste del dolo eventual bajo el cual se enmarcó el accionar criminal atribuido al imputado que por el contrario se adecua a un dolo directo deliberado. Tampoco el fallo resulta ser una derivación razonada del derecho vigente con aplicación a las circunstancias comprobadas de la causa respecto a los acontecimientos extraordinarios de atenuación que dio cabida a la disminuida medida punitiva impuesta en un caso como éste, de dieciséis años de prisión. Lejos de existir pautas extraordinarias de atenuación, se encuentran las de agravación no atendidas en la mensuración de la pena. El hecho, dada la ostensible indefensión de la víctima, debió haber sido calificado de alevoso en los términos del art. 80 inc. 2º del CP, pese a los defectos remarcados, la falencia acusatoria y el límite traído por el recurso, no puede avanzarse en el sentido indicado a riego de vulnerar la reformatio in pejus.
Daños y perjuicios, responsabilidad contractual, contrato de trabajo, accidentes de trabajo, responsabilidad del empleador, aplicación de la ley
Materia: COMERCIAL-LABORAL
Carátula: GOMEZ, JULIO c/ CALDERAS SALCOR CAREN SA s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-07-02

Si bien el dependiente de una empresa a la que se le había encomendado la reparación de la caldera de una fábrica, accidentado durante su desempeño laboral, no puede perseguir a su empleadora y a la dueña de la fábrica en virtud de la LCT.

art. 30, por no darse el presupuesto de unidad técnica de ejecución, insoslayable a fin de tornar operativo el efecto de solidaridad -inaplicable además, en el caso, por haber optado al promover su reclamo por la normativa civil (ley 24028 art. 16, vigente entonces)-, deberán responder sí con arreglo a las normas del derecho común (Cod. Civil art. 1113).