marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Daños y perjuicios, registro nacional de las personas, responsabilidad concurrente
Materia: CIVIL
Carátula: Blanco, Osvaldo Francisco  c/ Provincia de Buenos Aires y otro  s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-24

El juez de primera instancia hizo lugar a la demanda por daños y perjuicios promovida por el Sr. Osvaldo Francisco Blanco y, en consecuencia, condenó al Registro Nacional de las Personas (RENAPER) y a la tercera citada, Dirección Provincial de Registros Civiles de la Provincia de Buenos Aires, a resarcir al actor por las sumas de pesos $300.000 en concepto de daño psicológico y de pesos $150.000 en concepto de daño moral. Además, dispuso que los montos indemnizatorios devengarían intereses desde la sentencia y hasta su efectivo pago.

El tribunal de alzada confirmó la responsabilidad de las demandadas en torno a la expedición de un documento nacional de identidad, atento a que al RENAPER le compete con carácter exclusivo su emisión, mientras que en el caso la entrega a su titular le compete a las delegaciones regionales dependientes de la direcciones provinciales (cfr. arts. 15, 16, 62, ley 17.671). En consecuencia, sostuvo que el servicio brindado irregularmente que generó los perjuicios al actor fue prestado en forma conjunta y concurrentemente entre ambos organismos. Por último, respecto del curso de los intereses, concluyó que debían computarse desde que se produjeron los perjuicios que se intentaban reparar.
Confirmación de sentencia, ejecución prendaria
Materia: PROCESAL
Carátula: Megacar SA c/ San Miguel Bus SRL  s/ ejecución prendaria
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-27

Cabe confirmar la resolución que rechazó el pedido del actor, de que se reinscribiera el contrato prendario base de la presente acción. Es que más allá de la aplicación, o no, al caso de la decisión plenaria recaída el 11/04/06 en autos "Banco Bansud SA c/ Cruz, Hugo Roberto s/ Secuestro", en tanto el sub lite se trata de un proceso de ejecución, lo cierto es que la ley prendaria no prevé frente al supuesto de caducidad, ningún otro modo de inscripción por decisión unilateral de uno de los contratantes -el acreedor en este caso-, quién obviamente no puede afectar un bien de su deudor a un gravamen y menos, privilegiado, sin el nuevo concurso de la voluntad del titular de dominio (arg. esta CNCom, esta Sala A, 18/10/07, "Banco de Servicios y Transacciones SA c/ Montiel Fátima del Valle s/ Secuestro Prendario"; íd., íd., 30/12/16 "FIAT Auto SA de Ahorro P/F Determinados c/ Zalazar Raquel Alejandrina y Otros s/ Ejecución Prendaria").
Acción de amparo, medicina prepaga, cobertura médica, juicio sumarísimo
Materia: PROCESAL
Carátula: Sundblad, Sergio Eduardo  c/ Cobensil SA  s/ amparo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-07

Cabe admitir la demanda de amparo tramitada por la vía sumarísima contemplada por el CPR 321-2°, contra la empresa de medicina prepaga accionada con el objeto de obtener el cambio de cobertura denominado "Plan OV" por el "Plan B2" superior y más adecuado a las necesidades del actor. Ello por cuanto, si bien la empresa demandada no rechazó la posibilidad de un cambio de plan, pero sí lo condicionó a dos requisitos. En ese marco, su conducta extrajudicial es pasible de reproche por haber pretendido imponer al actor una condición excesiva, cabiendo recordar, en tal sentido, que en el contrato de medicina prepaga la imposición de trámites burocráticos previos, para recién acceder a las prestaciones requeridas es, en sí misma, lesiva de los derechos del paciente consumidor, más aún cuando el cuadro de salud pueda demandar la inmediata atención profesional, el tratamiento médico o la intervención del caso (conf. Japaze, B., Contrato de medicina prepaga y protección del consumidor, en la otra de Picasso, S. y Vázquez Ferreyra, R. [directores], Ley de Defensa del Consumidor, comentada y anotada, Buenos Aires, 2009, T. II, p. 172), extremo virtualmente presente habida cuenta del antecedente médico del actor referente a un carcinoma de próstata y que la reprochable conducta de la prestadora proyectaba, en los hechos, la imposibilidad del accionante de acceder a otros prestadores (según el peritaje contable, tal era una diferencia apreciable entre el "Plan OV" y el "Plan B2").
Personal militar, régimen de compensaciones complementarias
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Fernández César Leonardo y otros c/ EN - M Seguridad - PSA s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-27

La parte actora se agravia respecto de la aprobación en primera instancia de una liquidación judicial efectuada por su contraria, en la que no se computan las compensaciones "exigencia de servicio", "actividad riesgosa", "racionamiento", "vestimenta", respecto de uno de los coactores, en atención a su situación de revista de "inactividad" debido a una "licencia por enfermedad de tratamiento prolongado". Sostiene que dichas compensaciones deben ser percibidas, toda vez que la sala incorporó al haber mensual tales rubros mediante la declaración de remuneratividad y bonificabilidad del decreto 836/06. El tribunal de alzada rechaza la apelación interpuesta y confirma el pronunciamiento de grado, ya que entiende que el propio decreto reglamenta la percepción de las distintas compensaciones para las situaciones de revista de los agentes, reservando los aquí cuestionados para el personal en "actividad".
Ley de prenda con registro, ejecución prendaria
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Toyota Compañía Financiera de Argentina SA c/ Magual Pergamino SA s/ secuestro prendario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-22

La facultad de la LPR 39 (to dto. 897/95) es conferida a instituciones oficiales, bancarias o financieras para realizar la prenda sin demoras y con menores gastos, en el entendimiento de que al ser entes calificados por sus responsabilidades y profesionalismo, se les concede la excepcional atribución de ejecutar extrajudicialmente la prenda, en aras, de hacer fluido el acceso por parte de los consumidores al crédito y mercado, beneficiándose el tráfico mercantil.
Ley de prenda con registro, interpretación de la ley, defensa en juicio
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Toyota Compañía Financiera de Argentina SA c/ Magual Pergamino SA s/ secuestro prendario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-22

En este sentido, cabe integrar la LPR 39 con otros preceptos que surgen de la mencionada norma. Por ello, la bilateralización del proceso será cumplida con la citación al deudor prevista en el Decreto Ley 15348/46: 29. De este modo, con anterioridad al secuestro del bien prendado, podrá ejercer su derecho de defensa en juicio, de conformidad con lo previsto en artículo 30 de la citada ley y en el CPR 600 -interpretados a la luz de la CN 42-, ante el juez correspondiente a su domicilio real (LDC 36).
Tarjeta de crédito, dólares
Materia: BANCARIO
Carátula: González, Carlos Oscar  c/ Banco Santander Rio  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-18

La conclusión que antecede, que surge de la letra de la ley y de la información brindada por el organismo fiscal, no se ve alterada por el momento en que se efectúa el pago.
Ley de prenda con registro, defensa en juicio, acreedor prendario
Materia: COMERCIAL
Carátula: Toyota Compañía Financiera de Argentina SA c/ Magual Pergamino SA s/ secuestro prendario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-22

En este sentido, cabe integrar la LPR 39 con otros preceptos que surgen de la mencionada norma. Por ello, la bilateralización del proceso será cumplida con la citación al deudor prevista en el Decreto Ley 15348/46: 29. De este modo, con anterioridad al secuestro del bien prendado, el consumidor podrá ejercer su derecho de defensa en juicio, de conformidad con lo previsto en artículo 30 de la citada ley y en el CPR 600 -interpretados a la luz de la CN 42-, ante el juez correspondiente a su domicilio real (LDC 36). Luego, una vez oído al consumidor y resueltos sus planteos por el juez interviniente, el acreedor prendario puede ejecutar el bien mediante trámite extrajudicial en los términos del CCCN 2229 y 2230
Ley de defensa del consumidor, ley de prenda con registro, in dubio pro consumidor
Materia: COMERCIAL
Carátula: Fca Compañía Financiera SA c/ Yglesias Rodrigues, Carlos Rubem  s/ secuestro prendario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-01

Cabe integrar las normas prendarias con las reglas que protegen a los consumidores y conferir preeminencia a "la más favorable para el consumidor, como la expresión favor debilis" (LDC 3), y considerar "la aplicación" bajo la perspectiva de protección especial del consumidor que tanto la Constitución Nacional como el sistema normativo del consumidor otorgan al usuario de la regla prevista en la LDC 37-b). Esto implica que cuando se trata de contratos en los que las tratativas preliminares aparecen menguadas o directamente no existen, porque el consumidor no le queda más alternativa que optar entre celebrar el contrato o no, la función estatal de control se hace indispensable, "acentuadamente necesaria en un contrato que, como el de adhesión, se caracteriza por hallarse celebrado entre partes formalmente desiguales, de suerte tal que el control debe contribuir a restablecer o nivelar lo que desde su génesis aparece formalizado entre quien ostenta poder de negociación y quien carece de él" (Cfr. Stiglitz, Rubén, S. "Cláusulas Abusivas", en Stiglitz, Gabriel - Hernandez, Carlos A.).
AFIP DGI, actualización monetaria
Materia: TRIBUTARIO-ADUANERO-CIVIL
Carátula: RCI Banque  c/ EN- AFIP- DGI  s/ Dirección General Impositiva
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-06

En primera instancia, se resolvió hacer lugar a la demanda de repetición interpuesta por la firma actora en tanto declaró procedente, en el caso, la aplicación del mecanismo de ajuste por inflación correspondiente al período fiscal 2016. Al respecto, reseñó los precedentes "Candy SA c/ AFIP y otro s/ acción de amparo" y "Santiago Dugan Trocello SRL" del Alto Tribunal, y concluyó que, de no admitirse al mecanismo correctivo, la alícuota efectiva del tributo que la parte ingresó y cuya medida fue cuestionada, resultaría del 100,97 % de las utilidades obtenidas por la actora durante el ejercicio 2016. La sala sostuvo que las consideraciones expresadas por el perito contador actuante daban cuenta de que efectivamente se configuraba un supuesto de confiscatoriedad, según el criterio establecido en el precedente "Candy" por la Corte Suprema de Justicia de la Nación.
Recurso directo, exoneración, procedimiento administrativo, sentencia absolutoria
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Colombo Alejandro Luis c/ Honorable Cámara Senado Nac DP 218/06 s/ recurso art. 40 ley 22.140
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-04

La sala, por mayoría, desestima el recurso directo interpuesto y confirma la sanción de exoneración. El tribunal indica que el recurrente no rebatió el argumento referente a que en cumplimiento de su función de director adjunto de publicaciones del Honorable Senado de la Nación la conformación de las facturas era un requisito imprescindible para iniciar el trámite administrativo de la liquidación y pago de ellas. Señala que de la prueba producida y de los informes técnicos se verificaba que se habían conformado facturas que consignaban una cantidad de ejemplares mayor a la solicitada por la Dirección de Publicaciones. Expresa que aun cuando el recurrente fue absuelto del delito investigado en la causa penal nada impide que los elementos de prueba allí reunidos sean valorados en esta causa. Concluye en que se desprende con claridad que la resolución impugnada se sustentó en las circunstancias fácticas que constan en el sumario instruido y en el régimen legal aplicable y que el recurrente no logró rebatir los fundamentos de la sanción ni probó la afectación de su derecho de defensa. La disidencia del juez Rodolfo Eduardo Facio admite el recurso directo, revoca la sanción de exoneración y reconoce el derecho a percibir los "salarios caídos". Considera que las circunstancias del caso particular no pueden ser soslayadas ya que hay una decisiva identidad entre los hechos investigados en el procedimiento administrativo sancionatorio y en el proceso penal. Indica que en la resolución impugnada se invocaron "exacta y precisamente los mismos hechos y circunstancias que sirvieron de base al pronunciamiento penal" para absolver al recurrente. Concluye en que en el contexto fáctico que exhibe esta causa es indudable que la sentencia que absolvió al recurrente en sede penal proyecta e incide, de un modo directo, sobre el procedimiento administrativo sancionatorio ya que en ese pronunciamiento judicial fueron desacreditados categóricamente los hechos y las conclusiones que ponderó el Honorable Senado de la Nación en el acto administrativo impugnado.
Ley de prenda con registro, interpretación de la ley, defensa en juicio
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Toyota Compañía Financiera de Argentina SA c/ Magual Pergamino SA s/ secuestro prendario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-22

En forma consistente con ello, el presente caso no puede ser resuelto interpretando la LPR 39 en forma aislada del resto del ordenamiento jurídico vigente, y en particular, de las normas que garantizan el derecho de defensa en juicio de los consumidores, que, incluso, tienen base constitucional (CN 18 y 42), por lo que tienen preeminencia.
Ejecución prendaria, cláusulas del contrato
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Volkswagen SA de Ahorro para fines determinados  c/ Scardulla, Carlos Alberto y otro  s/ ejecución prendaria
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-20

Siendo que en el caso se trata de un adjudicatario al cual se le efectuó la tradición del automotor, de modo que el vehículo está prendado y la deuda total deviene exigible, ello da derecho a la sociedad administradora a hacer efectivas las garantías principales y accesorias (Ghersi, Carlos Alberto y Muzio, Alejandra Esther, "Compraventa de Automotores por Ahorro Previo", p. 76, Editorial Astrea, 1996). Siendo imposible el reemplazo del moroso a quien ya le fue adjudicado el bien, se encuentra suficientemente justificada la ejecución del contrato de prenda en función la instrumental acompañada. En este orden de ideas, en función de lo dispuesto por la ley 21309: 4 y 5, y lo que emerge de ciertas cláusulas del contrato prendario, ante la ausencia de otras pautas para la determinación de la deuda debida, se juzga procedente ordenar la ejecución sobre la base del monto informado en la certificación contable al sólo efecto de la iniciación del juicio. Ello, sin perjuicio de lo que resulte en la liquidación final y los ajustes que pudieran corresponder.
Facultades jurisdiccionales, ley de prenda con registro, interpretación de la ley
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Toyota Compañía Financiera de Argentina SA c/ Magual Pergamino SA s/ secuestro prendario
Jurisdicción:  — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-22

Frente al sustento constitucional de la tutela judicial efectiva de los consumidores, corresponde adoptar una interpretación de la Ley de Prenda con Registro que no desconozca las garantías constitucionales.
Indemnización, juicios contra el Estado, estado de sitio, honorarios
Materia: CIVIL-PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Deutsch, Elsa Elizabeth  c/ E.N. - M. Justicia y DD HH  s/ indemnizaciones - ley 24.043 - art. 3
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-25

En un litigio cuyo objeto recayó en los beneficios indemnizatorios previstos por la ley 24.043 y sus modificatorias, la sala intimó al Estado Nacional para que: (i) depositase en autos el importe correspondiente a los honorarios profesionales regulados en el litigio por la CSJN; o bien, (ii) acreditase el cumplimiento de las medidas requeridas para la inclusión del crédito en el presupuesto correspondiente. Frente a la solicitud del ministerio de que tal providencia fuera dejada sin efecto -con apoyo en las consideraciones emergentes de su resolución 135/24- la sala accedió parcialmente a tal petición. Para así decidir, remitió a lo resuelto en el precedente 33291/2023 "Monsegur, Raúl Luis c/ E.N. - M. Justicia y DDHH s/ Indemnizaciones - Ley 24.043 - Art. 3" (sentencia del 28/05/2024); oportunidad en la que destacó que la inusitada gravedad institucional y potencial incidencia de los hechos objeto de la auditoría integral ordenada por la resolución en comentario imponían la adopción de medidas necesarias para evitar el dictado de pronunciamientos no ajustados a derecho, en debido resguardo de los bienes jurídicos en juego. Por lo tanto, ordenó la suspensión de la intimación apuntada, y requirió que el Estado Nacional informase trimestralmente -bajo apercibimiento de resolver de conformidad con las constancias de la causa- el avance del procedimiento iniciado por intermedio de la resolución 135/24.
Honorarios, prescripción
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: ENRE Resol 57/12 y otras  c/ Edesur S.A.  s/ proceso de ejecución
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-11

La dirección letrada de la parte actora perseguía el cobro de intereses devengados respecto de la mora en el pago de los honorarios regulados en el año 2019 y cobrados recién en el 2023. Frente a ello, su contraria alegó la prescripción de dicho derecho por entender que operó el plazo de prescripción bienal establecido en el artículo 2562 del CCCN. Primera instancia declaró prescripto el derecho al cobro de intereses. El tribunal de alzada hizo lugar parcialmente al recurso de apelación interpuesto por el letrado de la parte actora. Para así resolver, afirmó que la deuda por accesorios tiene un plazo de prescripción propio distinto al de la obligación principal. Asimismo, concluyó que, teniendo en cuenta que se trataba de una obligación que se devenga por años o periodos más cortos -supuesto contemplado en el artículo 2562 del CCCN- y que su reclamo formal tuvo lugar en el 2023, correspondía el reconocimiento de los intereses devengados desde los dos años anteriores a esa última fecha.
Daños y perjuicios, Estado Nacional, policía federal, accionar policial
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Ramírez, Sergio Daniel  c/ EN- M° Seguridad- PFA s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-24

El juez de grado hizo lugar parcialmente a la demanda interpuesta por el Sr. Sergio Daniel Ramírez, contra el Estado Nacional - Policía Federal Argentina, por los daños y perjuicios (daño físico, psicológico, moral y tratamiento psíquico) derivados del hecho ocurrido el día 18 de mayo de 2014, cuando resultó herido en su pierna izquierda al recibir un disparo de arma de fuego con perdigones de goma realizado por integrantes del Grupo de Operaciones Motorizadas Federales (GOMF), perteneciente a la Policía Federal Argentina, en las inmediaciones del estadio de fútbol del Club Atlético River Plate.

La sala sostuvo que los agentes policiales obraron de manera irregular en la medida en que avanzaron hacia donde estaba el Sr. Ramírez, quien no provocó disturbio de ninguna clase, como así tampoco manifestó agresividad hacia el personal policial. En consecuencia, concluyó que se verificaba la existencia de "falta de servicio" que daba lugar a la responsabilidad del Estado y confirmó la sentencia apelada.
Ley de prenda con registro, acreedor prendario
Materia: COMERCIAL
Carátula: Toyota Compañía Financiera de Argentina SA c/ Magual Pergamino SA s/ secuestro prendario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-22

Y si bien el deudor no tiene ninguna intervención en la diligencia, los efectos del trámite especial conferido al acreedor prendario por la LPR 39, podrán ser modificados por aquél asegurando sus derechos, a través de otra medida de igual naturaleza que ejercitará en el proceso ordinario al cual se encuentra habilitado expresa y legalmente (CSJN, in re, "Ford Credit Compañía Financiera SA c/ Novoa, Jorge Carlos s/ recurso de hecho", 05/06/06).
Capitalización de intereses, anatocismo
Materia: CIVIL
Carátula: ENRE c/ Edesur SA  s/ proceso de ejecución
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-13

La sala confirmó la decisión de primera instancia que tuvo por verificado, en el caso, el supuesto de capitalización de intereses previsto en el art. 770, inc. b), del CCCN y aprobó la liquidación practicada por la actora. A tales efectos, destacó que el recurrente no había refutado la afirmación del juez de grado respecto de la existencia de una deuda líquida, reflejada en el respectivo certificado de deuda. Asimismo, agregó que la mera disconformidad con el modo en que había sido calculado ese importe no alcanzaba para desacreditar el hecho de que la ejecución se inició por un monto dinerario determinado.
Personal militar, daños y perjuicios, Estado policial, actos de servicio, lesiones
Materia: CIVIL-PENAL
Carátula: Rocha, Ariel Domingo y otro  c/ E N. - M° Justicia - PFA y otro  s/ / personal militar y civil de las FF.AA. y de Seg.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-07

La sala revoca la sentencia de primera instancia que hizo lugar a la demanda por daños y perjuicios iniciada por el actor. Responsabilidad estatal indemnizatoria. Precedentes de la CSJN Leston" (L. 377. XLI. REX, del 18/12/07) y "Aragón" (Fallos: 330:5205). "Azzetti" (Fallos: 321:3363) y "García" (Fallos 334:1795). "Enfrentamiento armados" impiden el resarcimiento de los daños y perjuicios sufridos en consecuencia bajo las normas del derecho común. Los "actos de servicio" que comporten "misiones específicas" de las fuerzas armadas o de seguridad están excluidos del ámbito indemnizatorio. Los daños en cuestión han de ser calificados como resultantes de un acto típico de la fuerza, que responde al estado policial. El "estado policial" obliga atender con carácter permanente el ejercicio de la función policial. La circunstancia de que el agente se halle en franco de servicio al momento de producirse el hecho ilícito no resulta óbice para determinar que aquél actuó dentro de los deberes esenciales de su función, encuadrándose su proceder en un acto de servicio.
Ley de defensa del consumidor, relación de consumo, acreedor prendario
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Toyota Compañía Financiera de Argentina SA c/ Magual Pergamino SA s/ secuestro prendario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-22

Resulta procedente la necesidad de generar una articulación entre las normas prendarias, la ley de defensa del consumidor y la protección que corresponde al sujeto pasivo de la relación de consumo. Y, a efectos de satisfacer dicha especial protección, es acertada la disposición de un trámite mediante el cual se le permita al demandado expresar sus defensas de manera previa al secuestro del bien que garantiza su crédito. Voto del Dr. Bargalló