marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Abuso sexual calificado por ultrajes a la víctima, víctima menor de edad, prueba
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Recurso de Casación interpuesto en expediente Nº 4781/2021 (Tribunal en lo Criminal Nº 2 - Vocalía 6), caratulado S.J.L.: Abuso sexual con acceso carnal agravado por la convivencia preexistente y abuso sexual simple agravado por la convivencia preexistente en concurso real y R.F.E. (procesado en libertad) Abuso sexual con acceso carnal. El Carmen c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2023-07-04

La figura en cuestión, requiere de actos con un contenido impúdico, con la exigencia que se prolonguen en el tiempo o que por las circunstancias de su realización, configuren un sometimiento gravemente ultrajante para la víctima. En cuanto al requisito de la prolongación, el lapso no está determinado en la ley penal, con lo cual queda a criterio del juzgador, quien deberá establecer si por su duración ha excedido lo que razonablemente debería demandar la realización del tipo básico de acuerdo con las circunstancias en que el mismo se ha desarrollado. Abarca tanto al acto practicado en forma aislada como también a los hechos compuestos de varios actos que se han realizado continuamente a lo largo de un período de tiempo en perjuicio de la víctima. En el caso, el sometimiento impuesto por el imputado a la menor a sus bajos instintos en distintas oportunidades, conforma actos cuya intensidad de lesión al bien jurídico los encuadran en la figura del sometimiento gravemente ultrajante para la víctima. A mayor abundamiento, cabe señalar que esa conducta abusiva, violenta y planificada que adoptó el encartado a lo largo de años de convivencia en el mismo inmueble con la víctima y su familia, aprovechándose de su corta edad, de su estado evidente de imposibilidad de repeler los ataques, de la disposición de varios momentos en soledad con la joven, y utilizando la fuerza y las amenazas, configura el dolo que exige la ley penal para los delitos de abuso sexual -arts. 119, 2do y 4to párr. inc. f; art. 119, ter y último párr. en función del art. 55 del CP-.
Concesión parcial del recurso, incumplimiento del contrato, modificación de la cosa juzgada, legitimación pasiva, rechazo de la demanda
Materia: PROCESAL
Carátula: Vargas, Silvia Elena c/ Bocanera S.A.; Albor, Nicolás María s/ daños y perjuicios por incumplimiento de contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2022-11-02

Cabe hacer lugar parcialmente al recurso de apelación deducido por el codemandado y en su mérito, se modifica la sentencia acogiendo la excepción de falta de legitimación pasiva interpuesta por el mismo y rechazando la demanda deducida en su contra. Para decidir así, se señala que la falta de legitimación pasiva se presenta cuando el demandado no es titular de la relación jurídica sustancial en que se sustenta la pretensión de su adversario. Dada su naturaleza, no debe perderse de vista que el art. 347, inc. 3° del Código Procesal Civil y Comercial, sólo admite que sea tratada como "previa" cuando fuere manifiesta, es decir, que no se requiera otro trámite que el incidente. Si la génesis del reclamo ha sido un incumplimiento contractual, no puede en tal caso pretender la parte actora simultáneamente se haga extensiva una condena respecto de uno de los integrantes de la sociedad demandada a título propio. Son responsabilidades diferentes y en todo caso, la accionante pudo haber reclamado al codemandado por los daños ocasionados, sin tener como fundamento el contrato de distribución invocado, lo que no hizo. A mayor abundamiento, si lo que se demandan son los daños contractuales, es el culpable por el incumplimiento quien debe indemnizar los perjuicios que haya sufrido su contraparte -en el caso la sociedad demandada-.
Buena fe, doctrina de los actos propios
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Calo de Bernardi Teresa c/ Sosa Arana Alejandro s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-08-25

La contradicción entre el inequívoco sentido exteriorizado por una conducta anterior y el obrar presente se halla en pugna con el principio de la buena fe que inspira la doctrina de los actos propios, importando una incoherente dualidad que el derecho no puede amparar.
Propiedad horizontal, partes privativas, daños y perjuicios, obra en construcción
Materia: CIVIL
Carátula: ZARATE, CARLOS ERNESTO c/ ACOSTA SALVADOR Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-09-01

Si bien la facultad de reclamar por los perjuicios causados a partes comunes del consorcio corresponde en principio a éste, distinto es cuando la actividad ilegal se traduzca además en un daño cierto y personal al propietario de alguna de las unidades que lo componen.

Si la construcción vecina afectó directamente a la unidad del accionante provocándole daños como consecuencia de filtraciones que provinieron de la pared medianera, es claro que éste tiene una acción para pretender la reparación de los perjuicios que, en forma personal, le fueron ocasionados, con independencia de los mayores que pudo haber sufrido el consorcio, más aún si éste último, citado como tercero, ratificó los dichos del demandante, sin cuestionar en momento alguno la legitimación que a éste le asistía.
Daños y perjuicios, transporte de carga
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Motores y Equipos Ortholan S.A. c/ Cipriani S.R.L. s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-12-21

La circunstancia del robo no es de por si imprevisible; de hecho no solo puede sino que también debe ser prevista, y la cuestión de lo inevitable debe ser determinada de acuerdo a las medidas de seguridad previstas. Si adoptó medidas de seguridad y estas no evitaron el resultado evidentemente se eximirá de la responsabilidad. El caso fortuito y la fuerza mayor requieren que la situación no pueda ser imputable al deudor a título de culpa;

corresponde rechazar la excusa liberatoria fundada en el robo a mano armada sufrido si el transportista no adoptó las precauciones que exigían las circunstancias de personas, tiempo y lugar con relación a la valiosa mercadería que le había sido confiada, debiendo encuadrarse su conducta en lo dispuesto e los arts. 176 del Código de Comercio y 512 y 902 del Código Civil.
Accidente de tránsito, legitimación activa
Materia: CIVIL
Carátula: GIL NELIDA c/ PAZ NORBERTO s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-05-19

Cuando alguien conduce el automóvil de otro se estima que lo hace en calidad de dependiente ocasional del propietario, mientras no se demuestre cuál es el título que tiene para servirse de él y ante el reconocimiento de haber autorizado el manejo del rodado por la vía pública no es dudoso que el propietario es responsable si el daño se produjo cuando el tallerista lo conducía para someterlo a una prueba necesaria.
Honorarios del abogado, demanda en dólares
Materia: LABORAL
Carátula: ORTIZ, Ricardo c/ BOJARSKI, Regina E.; MARTINEZ DE GOÑI; GARATE, Antonio y GONZALEZ, Félix s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1988-10-20

Si se demandó por una suma determinada en dólares o su equivalente en moneda nacional, corresponde regular honorarios en base a la primera, ya que si bien es estimativa y sujeta a la prueba a producirse, no existe valoración probatoria al haberse resuelto el juicio por una excepción de incompetencia, debiendo efectuarse la conversión del valor del dólar a moneda argentina, de acuerdo al tipo de cambio que suministre el banco oficial local a la fecha de la cesación de servicios, promediando las cifras correspondientes al tipo comprador y vendedor. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso, prueba testimonial, apreciación del juez
Materia: PENAL
Carátula: López, Herminio s/ Tentativa de homicidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2002-07-17

Adolece de insuficiencia el agravio en el que se sostiene que ciertos testimonios -en función de supuestas contradicciones y mendacidades- no pueden ser tenidos en cuenta de acuerdo a lo normado en el art. 252 del Código de Procedimiento Penal (según ley 3589 y sus modif.), si la defensa no demuestra que las hipotéticas diferencias entre las aseveraciones de los declarantes se refieran a "circunstancias principales" del hecho (art. 252 cit.) y en fundamento de la argüida mendacidad se oponen argumentos de neto corte conjetural con los que tampoco se logra comprobar la falta de veracidad de las declaraciones (art. 355, C.P.P. -ley 3589 y modif.- y su doct.).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación de los fundamentos
Materia: PENAL
Carátula: Oviedo, Luis A. s/ Robo de automotor - Robo de armas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-05-09

Es inatendible el recurso de inaplicabilidad de ley si la Cámara se expidió sobre la circunstancia objeto de agravio por el apelante dando razones valederas para apoyar su decisión, que el recurrente omite impugnar.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación de los fundamentos
Materia: PENAL
Carátula: Golda, Marcelo s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-06-15

Es insuficiente el agravio en el que se denuncia la violación del art. 94 del Código Penal sosteniéndose que el procesado no obró con imprudencia ni negligencia si el recurrente omite denunciar la transgresión de las normas correspondientes en materia probatoria con las que el a quo declaró acreditada la responsabilidad en el hecho (art. 355, C.P.P. - según ley 3589 y sus modif.-).
Concursos, recurso de queja (procesal), plazos procesales
Materia: PROCESAL - COMERCIAL
Carátula: NASUTTI, LUCIA c/ MARI#O, OMAR s/ CONCURSO CIVIL     RECURSO DIRECTO      EXPTE NRO 206-87
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1988-04-22

Tratándose de "términos", el régimen legal vigente en materia concursal contempla diversas situaciones: 1) Para institutos expresamente previstos en la Ley de Concursos: a) Caso en que la ley 19551 fija un plazo especial, rige el mismo. b) Supuesto en que dicha ley 19551 no ha determinado un plazo especial, se considera de cinco días (tanto en el supuesto "a" como en el "b", en virtud del artículo 296 inciso 1 de la ley 19551. 2) En cuanto no esté expresamente dispuesto en la Ley de Concursos, vale decir residualmente: se aplican las normas procesales locales, a condición de que sean compatibles con la rapidez y economía del trámite concursal (artículo 301 ley 19551).

Por aplicación de la mencionada doctrina, como el instituto del recurso directo no fue reglado expresamente por la Ley de Concursos, no resulta aplicable el artículo 296 inciso 1 sino el artículo 301 de la ley 19551, consecuencia de lo cual rige el artículo 356 del Código Procesal Civil precisamente porque en materia del plazo pertinente, es compatible con la rapidez y economía del proceso concursal, al establecer uno menor de tres días para su interposición.
Procedimiento contencioso administrativo y tributario, ejecución de sentencia, cómputo de intereses, anatocismo, doctrina de la arbitrariedad, sentencia arbitraria
Materia: PROCESAL
Carátula: Dinerstein, Néstor Alejandro c/ GCBA s/ Empleo público (excepto cesantía o exoneraciones) s/ recurso de inconstitucionalidad concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-11-04

La parte actora, efectuando la capitalización luego de la entrada en vigencia del CCyC, no puede eludir la circunstancia de que la notificación de la demanda tuvo lugar cuando aquel aún no regía, puesto que de ese modo convierte en capital los intereses devengados con anterioridad a dicha entrada en vigencia, de lo que se sigue que no aplica la nueva norma sólo a los accesorios no devengados (conf. art. 7 del CCyC), sino que modifica la naturaleza de los ya realizados, haciendo valer retroactivamente la capitalización sin ninguna habilitación normativa. (Del voto de la jueza Marcela De Langhe, al que adhiere el juez Santiago Otamendi).
Recurso de inconstitucionalidad, inadmisibilidad del recurso, cuestión no constitucional, doctrina de la arbitrariedad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: JAUREGUI, MARIO BENITO c/ LICERA, OSCAR JESUS s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-08-27

El recurso de inconstitucionalidad no constituye una tercera instancia en la que pueden revisarse todas las cuestiones que plantean las pretensiones de las partes, relacionadas con sus derechos, sino, y solamente, la oportunidad de lograr el respeto por la Constitución, en cuanto se invoca la lesión de alguno de los derechos que de ella emergen; asimismo, la doctrina de la arbitrariedad sólo encuadra en aquellos casos en que media absoluta carencia de fundamentación o un apartamiento inequívoco de la solución prevista para los mismos, ya que lo contrario importaría exceder la jurisdicción de esta Corte habilitándola a revisar todos los pronunciamientos con menoscabo de los límites funcionales e institucionales impuestos por la Constitución y las leyes. CITAS: CSJStaFe: Marchessi, AyS T 58, p 307; Cardilli, AyS T 59, p 319; Comuna de San Jerónimo Sud AyS T 134, p 294; Fontanarrosa, T 141, p 330.
Juicio ejecutivo, reconocimiento de firma
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: BANCO DE LA PROVINCIA DE RIO NEGRO c/ DE LA CANAL, OSCAR E. s/ EJECUTIVO S/CASACION.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1993-06-17

El reconocimiento de firma por parte del demandado, no inhabilita la chance de deducir la inhabilidad de título -excepción reglada- en la etapa procesal oportuna y por fundamentos que no tienen vinculación con la existencia de la obligación o con su condición de obligado.-
Indiferencia de la concausa, aplicación de la ley laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Rodríguez José María c/ Asociart ART s/ Accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2020-02-06

No parece ético o apegado al principio de la bona fides que ahora, la incumplidora ART pretenda deslindar su responsabilidad por patologías previas portadas por el trabajador siniestrado, a quien nula atención preventiva le prestó. No es lícito ni aceptable que alguien obtenga provechos de sus incumplimientos. Además, la discriminación entre factores causales y concausales efectuado por el perito médico en su informe, pueden resultar aceptables desde el punto de vista de la medicina, pero no en el mundo de la ciencia jurídica dada la especial normativa aplicable a la facti specie (Voto Ronconi, en disidencia. Adhesión Welp)
Acción de amparo, actos u omisiones de autoridades públicas, criterio de razonabilidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: ESCALADA, HONORIO c/ DIRECCION GENERAL DE NIVEL ESPECIAL Y ADULTOS DEL CONSEJO GENERAL DE EDUCACION s/ RECURSO DE AMPARO. APELACION.-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1995-12-18

Todas las competencias del Estado, de todos sus órganos de poder, deben ejercerse con un contenido razonable; no puede ejercerse irrazonable o arbitrariamente porque lo irrazonable es inconstitucional. La existencia de una garantía innominada a la no arbitrariedad que fluye de la Constitucion Nacional, comprende todo el ordenamiento jurídico, y cuya protección constitucional se traduce en una exigencia de razonabilidad en cada acto de administración. Por lo tanto, estamos en presencia de un acto arbitrario por falta de motivación, ya que se dejo de lado la aplicación de expresas disposiciones legales, permitiendo la procedencia del amparo deducido.-
Remuneración, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: MUÑIZ ALBERTO c/ INMOBILIARIA  COMERCIAL  Y  TRANSPORTADORA  PATAGONIA  S.R.L.  Y OTRA s/ LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1995-08-09

No constituye fundamentación válida lo afirmado por el quejoso con relación al porcentaje que reclama por venta de pasajes y como integrante de sus remuneraciones toda vez que del informe que cita en su apoyo, único elemento de prueba al respecto colectado, sólo puede extraerse una conclusión ambivalente en atención a la ambiguedad de los términos en que fue respondida la información específicamente referida a ese rubro y que sujeta su existencia al convenio de partes, por lo que no habiéndose demostrado ni aún la existencia de tal acuerdo, carga procesal que en cabeza de la actora pesaba (conf. art. 355 del C.P.C.C. en función del art. 121 de la Ley 1.444 cit.) mal puede pretender la incorporación de tal rubro.
Daños y perjuicios, daño estético
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Morrone, Pedro c/ Vilella, Pedro s/ Daños y perjuicios Aguirre, Pascual E. c/ Morel, delfino y ot. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-05-30|2002-02-26

El daño estético - diverso de la incapacidad - se configura como la lesión a la integridad física que en su faz exclusivamente estética detentaba la persona antes del hecho dañoso (art. 1068 del C.C.) y se justifica sobre la base del contenido de los arts. 1068 y 1086 del C. Civil, partiéndose del presupuesto de que la lesión estética produce una desventaja en la vida de relación del sujeto padeciente, lo que entonces genera un daño patrimonial.
Proceso contravencional, acusación
Materia: CONTRAVENCIONAL-CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Ministerio Público - Defensor Oficial en lo Contravencional nro. 1 s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en `Oniszczuk, Carlos Alberto s/ ley 255 - apelación Contravencional nro. 1 s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en `Oniszczuk, Carlos Alberto s/ ley 255 - apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-04-13

La congruencia que exige el recurrente no se vincula a la sentencia, sino que se establece entre la acusación y el interrogatorio preliminar del acusado. Sin embargo, por importante que pudiera parecer esa congruencia o paralelismo en el curso del procedimiento, el hecho de que el acusado tenga, en la audiencia pública del debate, la posibilidad de contestar la acusación, incluso él mismo mediante su declaración en audiencia, resta toda importancia constitucional a la congruencia denunciada. En efecto, durante el debate no sólo ya se conoce la acusación por su lectura (CPPN, 374, aplicable según la remisión del art. 6, LPC), sino que se tiene la posibilidad inmediata de contestar y posibilidades posteriores de intervención en el mismo sentido (CPPN, 378, 380, 381 y 393), más, en el procedimiento contravencional, el recurso de apelación (LPC, 50 y ss.), que, en el caso, fue interpuesto: nadie puede quejarse por oportunidades defensivas.
Facultades tributarias nacionales, Estado Nacional, sujetos imponibles
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Municipalidad de La Quiaca c/ Aduana Nacional (delegación La Quiaca) s/ ejecución fiscal.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-04-03

Más allá del carácter de "aclaratorio" que se atribuye al decreto 14.635/44 resulta evidente que éste modificó la regla establecida por el decreto 110.643/42 pues aceptó, como principio, la posibilidad de que las reparticiones nacionales revistan el carácter de sujetos contribuyentes de las jurisdicciones locales.
Superintendencia de Seguros de la Nación, régimen de contralor, asegurador por riesgos del trabajo, multa laboral, accidentes de trabajo, indemnización por incapacidad, incapacidad laboral, AMPO, MOPRE
Materia: LABORAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO c/ PROVINCIA ART. s/ SUPERINTENDENCIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-10-15

Procede aplicar a una ART una multa de $24.000 cuando omitió brindar oportunamente a un trabajador las prestaciones dinerarias previstas en la ley 24557: 13, sin que constituya óbice a lo expuesto, que la sancionada alegue -como lo hizo en el caso-, que al no existir al tiempo de imponer la sanción los ampos previstos en la citada ley, no cabía establecer en la hipótesis la sanción de multa. Ello así, toda vez que la "unidad de referencia" en esta materia es ahora el "mopre", por lo que deviene evidente que la norma reglamentaria que fijó la susodicha "unidad de referencia" nueva (dec. 833/97, Adla IVII-d-4336) no importó de suyo, establecimiento de sanciones nuevas.
Concursos, honorarios del abogado, regulación de honorarios, aplicación de la ley
Materia: COMERCIAL
Carátula: ZIMMERMANN, CHRISTIAN s/ QUIEBRA  S/  INC. DE REGULACION DE HONORARIOS POR VALENTIN DE AIXALA,  ROSA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-10-28

Resulta improcedente que la administradora de la sucesión de cierto letrado que habría representado y asistido a un acreedor en un concurso, solicite al tribunal concursal la regulación de honorarios en favor del causante. Ello, por cuanto la contratación de la asistencia del profesional letrado, es un servicio que no se somete necesariamente al régimen concursal, sino a las reglas del mandato y de la locación de servicios. Por ende, la remuneración así ganada debe ser obtenida conforme al régimen del derecho común.
Estado de adoptabilidad, padres biológicos
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: R. B. E., R. F. N. Y R. J. S. s/ ADOPCION ACCIONES VINCULADAS
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-10-10

Corresponde dejar sin efecto la declaración de estado de adoptabilidad de los menores cuando no están dadas las condiciones para que los mismos rompan sus lazos de pertenencia con su familia de origen, ni tampoco están dadas ya las condiciones, luego de cuatro años de guarda institucional, para continuar con los niños institucionalizados y a la espera de que aparezca una familia que los quisiera adoptar.
Caducidad de instancia, interrupción de la caducidad, acreditación de la personería
Materia: PROCESAL
Carátula: M.C.B.A. c/ TELINEX S.A. s/ EJECUCION FISCAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-09-09

La actividad procesal de los apoderados al tomar intervención en el pleito, presentándose, carece de efectos impulsorios, a menos que con ella se impetre alguna petición que cumpla con dicha finalidad.-
Poder Judicial, facultades del Poder Judicial, recursos, ley reglamentaria
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Rodríguez, Jorge - Jefe de Gabinete de Ministros de la Nación s/ plantea cuestión de competencia.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-12-17

El ejercicio del Poder Judicial de la Nación requiere para funcionar adecuadamente del respeto por las leyes del Congreso que regulan el procedimiento de los recursos, no como un tema meramente instrumental y accesorio sino como una exigencia que se funda en las normas adoptadas por el constituyente para la pacífica y ordenada convivencia en la sociedad argentina (Disidencia de los Dres.

Augusto César Belluscio y Gustavo A. Bossert).
Competencia, atenuantes de la pena
Materia: PROCESAL
Carátula: MENA JUAN CARLOS s/ CUESTION DE COMPETENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1990-03-02

Los hechos descriptos en la relación respectiva del documento fiscal requirente de elevación a juicio o en el auto de remisión, no la calificación asignada a los mismos, son el elemento decisivo a valorar para discernir la competencia correccional o criminal,sin tener en cuenta la reducción de pena prevista para el delito imposible o en grado de tentativa, ni la menor sanción contemplada para las figuras privilegiadas, esto es los atenuantes específicos