marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Cuestiones de competencia, competencia por conexidad, expediente, juicio ejecutivo, juicio ordinario posterior, fiador, simulación, fraude
Materia: PROCESAL
Carátula: Guastavino e Imbert y Cía. S.R.L. c/ Pelletti, Agustín José y otros s/ Competencia. Ordinario (Expte. CSJ Nº 817-97)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-04-14

El conflicto que versa sobre que juzgado es competente en una demanda por simulación o fraude en la venta de un inmueble -con el que los demandados habían acreditado solvencia a efectos de garantir un contrato de locación- refiere al eventual desplazamiento de la competencia, por acumulación, en razón de la conexidad que esa causa guardaría ya sea con el proceso de ejecución, o con el desalojo. Y con dicha inteligencia, más allá de lo discutible que resulta la factibilidad de acumular un proceso de conocimiento a un ejecutivo y éstos a su vez a un proceso especial, lo cierto es que si los dos últimos se encuentran -ambos- concluidos por el dictado de las respectivas sentencias, queda obstaculizada la acumulación.
Concurso preventivo, verificación de créditos, causa del acto jurídico, causa fuente, carga de la prueba
Materia: CIVIL
Carátula: B., R. O. en autos: ASOCIACION MUTUAL DEL VALLE INFERIOR (AMVI) s/ CONCURSO PREVENTIVO INCIDENTE DE REVISION ART. 37 LCQ s/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2006-05-17

La carga de declarar y probar la causa de los títulos circulatorios exhibidos por el verificante en concurso se justifica en la necesidad de evitar connivencias fraudulentas entre acreedor y deudor para abultar artificialmente el pasivo concursal, por lo que los jueces están facultados para ponderar con sentido de justicia aquellas situaciones perjudiciales que impiden verificar créditos ciertos y reales - en el caso, contrato de mutuo cuyo contenido coincide con los cheques librados con posterioridad - instrumentados en tales papeles cambiarios.
Recurso de casación penal, defensa en juicio
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: Rebora, Tomás Armando s/ QUEJA EN:'PROCURADOR GENERAL S/ PROMUEVE ACCIóN PENAL. Ramos Mejía, Alejandro s/ QUEJA  EN:  'ROJAS,  JUAN CARLOS S/ QUERELLA POR CALUMNIAS E INJURIAS  C/ RAMOS MEJíA, ALEJANDRO'.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1990-02-15|1990-12-28

En función del principio de taxatividad que rige en esta materia con respecto al objeto impugnable, los Códigos de procedimiento sientan expresamente qué resoluciones resultan susceptibles de ser recurridas en casación. Conforme a ello, detectado el vicio nulificante existe para la defensa la posibilidad de su oportuno reclamo dentro de los cauces procesales previstos al efecto, o de formular protesta inmediata de recurrir la decisión que considera viciada -art. 426 inc. 2do.)- asegurándose así el ejercicio del derecho de defensa y un futuro análisis para la oportunidad prevista procesalmente.
Concesión parcial del recurso, aumento de la indemnización, accidente de tránsito, intereses, responsabilidad del conductor, incapacidad sobreviniente, daño psíquico, gastos médicos
Materia: CIVIL
Carátula: Bustos Diego Eduardo c/ Romero Aldo Dante Rolando y otro s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2021-10-27

Cabe hacer lugar parcialmente al recurso de apelación interpuesto por la parte actora, y en consecuencia, modificar la sentencia estableciendo la responsabilidad exclusiva de la demandada en el evento. Asimismo, en cuanto al monto fijado en concepto de incapacidad se eleva -suma que surge de sumar el importe del primer período más el correspondiente al segundo período-, con más los intereses del 8% anual desde la mora y hasta la fecha de esta sentencia y desde esta fecha, la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a 30 días que fija el Banco de la Nación Argentina; y sobre la suma correspondiente al segundo período se deben adicionar los intereses de la tasa activa desde la fecha de esta sentencia hasta su efectivo pago. Corresponden también elevar el monto del rubro por tratamientos psicológico, kinesiológico y por gastos médicos, farmacéuticos y por transporte, y por daño moral, en ambos casos, con más los intereses del 8% anual desde la mora y hasta la fecha de esta sentencia y desde allí con los intereses que se calcularán con la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a 30 días que fija el Banco de la Nación Argentina, hasta su efectivo pago. En lo demás, se rechazan los agravios referidos a los intereses y se confirma lo resuelto en la sentencia apelada.

Se encuentran acreditados los daños a través de la historia clínica y pericia médica practicada al actor, teniendo en cuenta las especiales circunstancias de la persona, tiempo y lugar en las que aconteció el accidente de tránsito, por esta razón, se hace lugar a los rubros reclamados. En relación a la indemnización por incapacidad sobreviniente, la CSJN recuerda que para evaluar el resarcimiento en casos en los cuales la víctima ha sufrido daños irreversibles en su integridad psicofísica, el porcentaje pericial de incapacidad laboral, aunque pueda ser útil como una pauta genérica de referencia, no constituye un patrón que el juzgador deba seguir inevitablemente; entre otras razones, porque no sólo procede justipreciar el aspecto laboral sino también las consecuencias que afecten a la víctima, tanto desde el punto de vista individual como desde el social, lo que le confiere a dicha tarea un marco de valoración más amplio.
Contrato de obra pública, contratista, trabajos no previstos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Sentra S.A. y Sitra SACFIC c/ Municipalidad de Villa Constitución s/ Recurso contencioso Administrativo de plena jurisdicción (EXPTE CSJ   Nº 285-84)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-12-28

La posibilidad de considerar, por la contratante, revisado o ampliado el pacto celebrado con la Administración, debe encontrar correlato en la presencia real de circunstancias "profundamente nuevas" a que refiere la doctrina y práctica, no configurándose esta situación en los supuestos en los que por medio de una interpretación razonable el trabajo cuestionado asegura técnicamente el concepto o integridad del "opus", entendido como un todo armónico y completo. La existencia de circunstancias profundamente nuevas equivale a exigir que los acontecimientos hayan resultado imprevisibles. La nota de imprevisibilidad se configura cuando los acontecimientos no debían ocurrir según el curso natural y ordinario de las cosas.
Recurso de inconstitucionalidad, convenio de honorarios
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: FREYRE ITURRASPE, RAUL c/ CELPACK S.A. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (QUEJA ADMITIDA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-03-16

El recurso de inconstitucionalidad debe declararse improcedente, en tanto la recurrente no logra acreditar irrazonabilidad en en el criterio sentencial en cuanto aludió a la falta de suficiente sustento probatorio para acreditar la existencia de un convenio por el cual se excluyera al accionante de cobrar honorarios por las actuaciones realizadas, según las formalidades requeridas por la normativa en juego -ley 11089-, toda vez que no se advierte la decisividad en orden a revertir el pronunciamiento atacado de aquellos documentos a que se aluden y obran agregados al expediente (escritura pública y recibos de cobro de abonos de la demandada firmadas por el actor en representación del estudio jurídico, aunque sin que conste el reconocimiento de firma), ni ostentan contundencia convictiva las notas adjuntadas y suscriptas por la representante de la demandada, donde refiere que los honorarios profesionales de los trámites en cuestión quedan comprendidos en un acuerdo de abono, ni de las actas acuerdos laborales que indican que las costas que pudieran devengarse son a cargo de cada una de las partes que los ha contratado al efecto. (De la disidencia e la Dra. Gastaldi) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 11089
Recurso de apelación (procesal), facultades de la alzada
Materia: CIVIL
Carátula: JUAREZ, JUAN MATEO Y OTROS c/ "JUNGLA" INMOBILIARIA Y GANADERA COMERCIAL s/ PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1992-12-30

Si bien es cierto que la segunda instancia está habilitada para resolver sobre los intereses, daños y perjuicios y cualquier otra cuestión conexa con el planteo liminal que haya aparecido con posterioridad al fallo de primer grado, ello es posible siempre que hubieran sido articuladas por el que recurre, al fundamentar la vía recursiva.
Síndico del concurso, deberes y facultades del síndico del concurso
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Pagella, Cesar y Orofino, Alejandro s/ Incedente de verificación en autos: Diez y Gentile s/ Concurso
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-07-15

Es competencia de la Sindicatura -y por tanto deber funcional- "examinar sin necesidad de autorización judicial alguna, los expedientes judiciales o extrajudiciales donde se ventile una cuestión patrimonial del concursado o vinculada directamente con ella" (art. 275 inc. 4º ley 24522), y que en caso de incumplimiento, podría generar eventualmente la consecuente responsabilidad del órgano concursal.
Derecho a la vivienda digna, situación de calle
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: Pantoja, Elisa Mariana. c/ GCBA y otros. s/ Amparo (art. 14 CCABA).
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-08-14

En atención a aquello que antecede, resta establecer si la parte actora -hombre de aproximadamente 30 años y en situación de calle. esté en situación de prioridad para acceder a las políticas sociales que brinda el GCBA; para lo cual hay que analizar si está en la situación de "vulnerabilidad" a que se refiere el artículo 6 de la ley 4036, y cumple con los demás requisitos allí previstos.

Dado que la determinación de tales circunstancias depende de la valoración de cuestiones de hecho y prueba que los jueces omitieron tratar, corresponde devolver las actuaciones a la Cámara para que se dicte un nuevo pronunciamiento con arreglo a lo aquí resuelto (cf. voto de los Sres. Jueces Conde y Lozano, puntos 1 a 15).
Procedimiento laboral, embargo, concursos, nulidad procesal, plazo
Materia: LABORAL
Carátula: Valdéz William Jesús c/ Alto Gourmet S.A. y otros s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-08-22

La Corte Suprema ha establecido la necesidad de no adoptar soluciones rigurosas (Fallos 302:1262) y computar el plazo del art. 59 de la ley 18.345 a partir del momento en que el interesado toma inequívoco conocimiento del acto viciado. Por ello, es que reiteradamente se ha resuelto que la fecha en que se efectivizó la traba de un embargo o el inicio de un pedido de quiebra no puede ser reputada como fecha de toma de conocimiento del acto viciado, por cuanto se ignora en ese momento la causa de la pretensión.
Acción de amparo, competencia, competencia contencioso administrativa, acción declarativa de inconstitucionalidad, acción meramente declarativa
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Cecchi, Alfredo Luis; Cuñado, Vicente Luis y Drincovich, Pedro Esteban s/ Solicitan avocación (Expte CSJ Nº 2057-96)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-12-17

Si bien en la especie, la vía intentada por la parte en la justicia ordinaria es la "demanda ordinaria de inconstitucionalidad" o "acción autónoma de inconstitucionalidad" o "acción mere declarativa de inconstitucionalidad", igualmente resulta aplicable la conclusión a la que arribó el Tribunal en "C. A. Central Córdoba" -que la materia era contencioso administrativa no susceptible de ventilarse por la vía del amparo-, toda vez que dicha conclusión deviene de la materia en debate y, en ese punto, no existen diferencias sustanciales.
Excarcelación, libertad provisional
Materia: PENAL - PROCESAL
Carátula: M, B L s/ INCIDENTE DE LIBERTAD PROVISIONAL     QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1990-10-24

En la valoración efectuada por los jueces de un Tribunal -en ejercicio de sus funciones propias- de las circunstancias que autorizan la excarcelación, es relevante la personalidad del imputado, para determinar en una apreciación mínima, provisional e hipotética la viabilidad de la ejecución condicional de la pena ante una eventual condena, supuesto contemplado en el inciso 2 del artículo 337 del Código Procesal Penal, como causal habilitante de la libertad provisional.
Jurisdicción y competencia, competencia por el territorio, lugar del hecho, falsificación de cheque, estafa, concurso ideal
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: SARA ADASZKO DE SENDAK s/ DENUNCIA DE ESTAFA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-12-11

Toda vez que la presunta falsificación del cheque concurre idealmente con la estafa que habría sido cometida con él, corresponde intervenir en la investigación de ambos delitos al juez del lugar donde el documento fue entregado.
Juicio sumarísimo, tutela sindical
Materia: LABORAL
Carátula: PARQUE CONCORDIA SOCIEDAD COLECTIVA c/ SOTO, JUAN CARLOS s/ EXCLUSION DE TUTELA SINDICAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2006-11-03

El prestigioso autor Néstor Corte enseña que el procedimiento sumarísimo destinado a excluir al agente sindical de su tutela implica solamente despojarlo de sus prerrogativas gremiales para ser colocado en las condiciones de cualquier trabajador y nada más, por lo que, en manera alguna en este trámite, se ventila la legitimidad de su comportamiento con respecto a sus obligaciones laborales, situación que debe ser abordada -si fuera el caso- en el proceso ordinario pertinente. Es suficiente la verosimilitud de la entidad del hecho invocado para la exclusión -cfme. "El Modelo sindical argentino", ed. Rubinzal-Culzoni, Sta Fe 1994, p. 602 y jurisp. allí citada-.
Recurso contencioso administrativo, sentencia, ejecución de sentencia, Superior Tribunal de Justicia, jubilaciones, aplicación de la ley, Estado Provincial, emergencia previsional, deuda previsional, régimen de consolidación de deudas, pago en bonos
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Caesar Rey y Ordoñez, Concepción Sylvia c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción. Incidente  de apremio (Expte CSJ Nº 322-98)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-05-19

Los efectos del incumplimiento por parte de la Provincia de las obligaciones que emergen de la ley 11373, y su decreto reglamentario resulta de tratamiento inoficioso cuando ya ha sido efectuada y consentida la aplicación de la doctrina que emana del auto de Presidencia dictado en la causa "Fernández, Belkis", posteriormente adoptada en "Ale, Carnib José" disponiendo, por lo tanto el inmediato pago, en dinero en efectivo, de la cantidad suficiente a cubrir el importe del porcentaje del monto que nominalmente se le hubiese tenido que abonar al actor en Bonos Previsionales de la Provincia de Santa Fe, con más la capitalización de los intereses de conformidad a la tasa reglamentada.
Impuesto a las ganancias, importaciones, sociedades vinculadas
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Eduardo  Loussinian S.A.C.I.F.I.A. (Hoy SUDAMERICA deIntercambio S.A C.I.F.) s/ Recurso de apelación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-09-20

Demostrada la inexistencia de vinculación económica, el art. 8, inc. b), de la ley 20.628 no autoriza a exigir que se justifiquen las razones a las que obedece el mayor precio pagado por el importador nacional con respecto al vigente en el lugar de origen más los gastos de transporte y seguro.
Prescripción adquisitiva, pago de tributos, animus domini
Materia: CIVIL
Carátula: RODRIGUEZ, ALBERTO BALDOMERO Y OTROS c/ PROP.  LLAVALLOL 3775 s/ POSESION VICENAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-04-05

La demostración de pago de impuestos y tasas que gravan el inmueble, que dispone el art. 24 inc. c) de la ley 14.159, ref. por Decreto Ley 5.786/58, se justifica porque tal pago constituye una exteriorización del "animus" del poseedor. Tal pago, realizado en diversas oportunidades y con mucha anterioridad a la iniciación del proceso por usucapión constituye un insuperable elemento objetivo de convicción (conf. C. 1 C.C. La Plata, Sala III, 9-5-74 E.D. 56-627).

Dicha ley no exige que esos pagos sean efectuados mes a mes, ni durante dilatados períodos, sino que al igual que los actos posesorios que enuncia el art. 2384 del Código Civil lleven al convencimiento del juzgador de la realidad de la posesión invocada por el usucapiente, durante el lapso requerido para la transformación de aquélla en propiedad por prescripción adquisitiva.

Los pagos efectuados en diversas épocas demuestran, "prima facie", el "animus domini" del usucapiente durante el lapso transcurrido entre aquéllos. No ocurre lo mismo si se realiza el pago simultáneo de impuestos atrasados pues sólo es útil para demostrar el "animus" y el comienzo del plazo de la usucapión a partir de la fecha en que se haya efectuado, pero nada demuestra en relación con el lapso comprendido en la deuda saldada.
Recursos administrativos, recurso de reposición (procesal)
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: COSSARI, NICOLAS c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 216-80
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1984-11-28

Teniendo en cuenta que los recursos administrativos deben ser fundados con la exposición de las razones que justifican el desacuerdo, debe concluirse que el acto administrativo que rechaza la revocatoria interpuesta por el recurrente, se ajusta a derecho, toda vez que al ser presentados extemporáneamente los fundamentos al vencimiento del plazo legal, los recursos aparecían desprovistos de ellos, y no puede admitirse -frente a normas expresas que lo exigen- como válida la inoportuna fundamentación.
Derecho laboral, contrato de trabajo, extinción por mutuo acuerdo, rescisión del contrato, acuerdo de partes, remuneración, pago, sueldo anual complementario, vacaciones, gratificaciones
Materia: LABORAL-CIVIL
Carátula: Oliver, Anabela  c/ Casinos de Buenos Aires SA. Compañías de inversiones SA. UTE  s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-19

La actora, supervisora en mesa de 3° en un casino (cfr. CCT. 802/06 E), se queja porque el sentenciante de grado considero que su voluntad al renunciar a su puesto de trabajo no estaba viciada. No esta controvertido que la actora renunció a su empleo y que a los dos días las partes suscribieron un "acuerdo de recisión laboral" en el cual el empleador le abonó su liquidación final y una "gratificación extraordinaria y voluntaria por su egreso" expresando la accionante que una vez percibido los importes consignados nada más tendrá que reclamar por ningún motivo o concepto emergente de la relación laboral. La renuncia al empleo es un acto jurídico voluntario lícito, unilateral, recepticio, inmotivado, gratuito y formal, que tiene por finalidad extinguir el contrato de trabajo por decisión del trabajador. El elemento sustancial material, es la voluntad extintiva en la forma prevista en el texto legal, cuya existencia se justifica en la certeza de la determinación de la renuncia y del renunciante, y el inmaterial, es que -esa expresión de voluntad- se realice con discernimiento, intención y libertad (cfr. art. 260 del Código Civil y Comercial de la Nación). Además rigen los principios generales sobre invalidez de los negocios jurídicos y, por lo tanto, la regla general es que la declaración de voluntad de renunciar al trabajo, efectuada con los requisitos exigidos por el art. 240 LCT, constituye un acto jurídico valido, que solamente puede ser invalido por un pronunciamiento judicial que se fundamente en las pruebas idóneas, valoradas con arreglo al principio de la sana crítica que acredite la existencia de vicios en la voluntad en los términos del art. 1045 del Código Civil de Vélez Sarsfield. Sin perjuicio de encontrarse acreditado que los meses anteriores a la extinción del vínculo la actora gozo de licencia médica por estrés laboral, la accionante no logró demostrar la existencia de vicios reales que pudieran invalidar su renuncia o que le impidieran discernir o comprender las consecuencias del acto que estaba ejecutando. No surge evidencia de que el acto de renuncia efectuado por la trabajadora y la posterior suscripción del acuerdo mediante el cual se pactó el pago de una gratificación especial sea consecuencia del ejercicio por parte de la demandada de una fuerza irresistible, ni de la intimidación a que hacen referencia los arts. 937 y subs. del Código Civil de Vélez Sarsfield y art. 276 del Código Civil y Comercial de la Nación, como para que pueda considerarse que la accionante renunció sin intención, discernimiento o libertad (cfr. art. 897 del Código Civil de Sarsfield y art. 260 del Código Civil y Comercial de la Nación). Cabe confirmar lo decidido en la instancia anterior.
Recurso de casación penal, cuestiones de hecho y prueba, detención, improcedencia del recurso
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Marcolino, Nazaré Amancio s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-11-08

Las detenciones y las razones que las motivaron, por estar ligadas íntimamente a la apreciación de las cuestiones de hecho y prueba acollaradas al proceso, resultan en principio ajenas al control de esta Cámara más allá de su acierto o error, excepto que el razonamiento efectuado en su supuesto resulte arbitrario, extremo que no se configura en el caso. (Voto de los Dres. Catucci, Bisordi y Rodríguez Basavilbaso).
Defraudación, engaño, inexistencia de delito, ejecución hipotecaria
Materia: PENAL
Carátula: VOZZA, Rodolfo Miguel. s/ ARCHIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-05-30

La conducta de quien promovió la ejecución de una hipoteca que habría sido cancelada por el deudor a la fecha de interposición de la demanda, no configura el delito previsto en el art. 172, C.P. toda vez que no resulta idónea para inducir a error o engañar al magistrado actuante.
Sentencia, fundamentación de sentencias, principio de congruencia
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: DE LUCA, Marta Susana c/ MARCO, Marcelo s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-07-19

Aquellas cuestiones que no fueron objeto de reclamo no corresponde deducirlas del ofrecimiento de prueba, pues de aceptarse la tesitura contraria, representaría la violación del principio de congruencia, según el cual la sentencia sólo puede pronunciarse sobre aquellas materias planteadas en los escritos constitutivos del proceso.
Participación criminal, coautoría, principio de accesoriedad
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Escobar Maydub, Jorge Omar Mohamed s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-07-03

La participación, cualquiera que sea su categoría -necesaria o no-, es accesoria no con relación a la conducta del autor sino con respecto al hecho. Presupone una contribución no ejecutiva a un suceso ajeno, ya sea de carácter material o psíquico y, por tal motivo, se está en presencia de una accesoriedad real y no personal ya que se refiere al hecho ejecutado y no a la persona de un ejecutor penalmente responsable. Someter a juicio al autor de un hecho es objeto procesal distinto que juzgar a su coautor, instigador o cómplice. Puede y debe enjuiciarse a éstos últimos, si es el caso, aunque no se tenga enjuiciado al autor, que es posible que falte por distintos motivos. (Voto del Dr. Mitchell).