marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Cuestiones de competencia, oportunidad procesal, inhibitoria, beneficio de litigar sin gastos
Materia: PROCESAL
Carátula: VIAL, Ana Elsa c/ DEFENSA COMPAÑIA ARGENTINA DE SEGUROS S.A. s/ SUMARIO- COMPETENCIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-05-06

La intervención del magistrado en el beneficio de litigar sin gastos iniciado conjuntamente con el escrito de demanda interruptiva de la prescripción, no torna extemporánea la inhibitoria posteriormente planteada por aquél en las actuaciones principales, al no haber precluido la oportunidad para hacerlo, ya que el beneficio no fija la competencia.-
Actos jurídicos, nulidad del acto jurídico
Materia: PENAL
Carátula: ALE JULIO JOSE S.D. HOMICIDIO HOMICIDIO CULPOSO Y LESIONES CULPOSAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO EN CONCURSO IDEAL E.P SOSA JOSE DOMINGO; FERNANDEZ SILVIA LILIANA Y OTROS s/ CASACION CRIMINAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2008-06-04

Sería incurrir en una excesiva solemnidad y en un formalismo vacío, sancionar con nulidad todos los apartamientos del texto legal, aún aquellos que no provocan perjuicio alguno.
Regímenes jubilatorios especiales, cargos electivos, legisladores
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Berner, Ernesto c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-02-07

Si bien el único recaudo previsto en el régimen de la ley 8320 para acceder al beneficio de jubilación por invalidez es el de que el solicitante se encontrare incapacitado o en estado de invalidez (art. 93), es menester para gozar del derecho al mismo que la incapacidad exista al momento del cese, pues se trata de una exigencia que viene impuesta por la naturaleza del beneficio, dado que mediante él se pretende amparar a quien se ve imposibilitado - a raíz de una enfermedad, accidente o secuela de los mismos- de obtener las remuneraciones que según sus condiciones personales, actividad u oficio estaba en condiciones de lograr.
Procedimiento administrativo, notificación, personal municipal
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: BORIA, JUAN c/ M.C.B.A s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-07-28

No puede alegarse la carencia de un requisito como es la notificación formal de un acto administrativo para apoyar en ella un razonable desconocimiento del mismo, cuando sus consecuencias se concretaren en una pérdida de haberes como adicionales que se reclaman y a un cambio de tareas que indudablemente encuadran dentro del conocimiento fehaciente al que se refiere el art. 35 de la ordenanza N. 33.264.
Superior Tribunal de Justicia, jurisprudencia, pautas orientadoras, Estado Provincial, emergencia previsional, liquidación judicial, deuda previsional, pago en bonos, intereses, indemnización, privación del uso de la cosa
Materia: CIVIL-ADMINISTRATIVO
Carátula: CARDOZO, JACINTA INES VILLA LARROUDET c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION- INCIDENTE DE APREMIO POR HONORARIOS (EXPTE.: C.S.J. NRO. 388 AÑO 2005)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2007-11-21

El método de recurrir al pago de una deuda en títulos públicos, admitido jurisprudencialmente bajo ciertas condiciones (ver las causas "Cena", "Alcalde", "Vega Milesi", "Panetto", entre otras), creó una ficción para la que contribuyó en gran medida la primigenia inexistencia de los bonos previsionales.

Ante esta última circunstancia, el Tribunal resolvió que, como cualquier otro deudor, la Provincia debía soportar las consecuencias de su accionar moroso (art. 508, Código Civil), y así, en aras al sostenimiento del sistema y la mejor conciliación entre los respetables intereses particulares y los públicos ínsitos en la declaración de emergencia, dispuso que se abonase por la privación de la disponibilidad del capital correspondiente a cada amortización trimestral vencida, la tasa pasiva promedio mencionada en el decreto 941/91
Daños y perjuicios, omisión de pronunciamiento
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: RENZI GUILLERMO c/ RAFAEL VIRUEL CORREA Y OTRO s/ Escrituración (LIBRO: S103 - 459)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1984-05-08

Resulta subsanable en la Alzada la omisión de pronunciamiento de primera instancia, toda vez que la sentencia debe contener decisión expresa y precisa en cada una de las acciones y defensas deducidas.
Liquidación judicial, Seguridad social, sentencia
Materia: PROCESAL
Carátula: SUFFRITI, RAUL ERNESTO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION- RECURSO DE  ACLARATORIA (EXPTE.: C.S.J. NRO. 774 AÑO 1988)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-11-03

En el particular marco de la litigación en materia previsional, no resulta sencillo conocer con antelación a una liquidación definitiva las eventuales diferencias de haberes existentes en los, normalmente dilatados, períodos a contemplar. De tal forma, la sentencia tiene un aspecto de declarativa de condena, pero en realidad es meramente declarativa del derecho que le asiste al agente pasivo -comprobada alguna lesión a la razonable proporcionalidad de su haber- y difiere a la ejecución de sentencia el quantum de las obligaciones definitivas de las partes.
Recurso de inconstitucionalidad, exceso ritual manifiesto, demanda
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: DUSCHKIN, EDUARDO Y OTRA c/ PEREZ, RAMON s/ ORDINARIO.   RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD.     CSJ EXPTE NRO 162-86 GANDOLFO, HECTOR c/ PEREZ, RAMON s/ ORDINARIO.    RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD.     CSJ EXPTE NRO 168-86 B., J. s/ LESIONES CULPOSAS.    RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD.     CSJ EXPTE NRO 58-85
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-03-04|1987-03-04|1987-06-03

Obra con un excesivo apego a las formas, en desmedro de la verdad jurídica objetiva, el juez que desestima la demanda sobre la base de una defectuosa técnica jurídica, cuando la realidad emergente del proceso hubiera hecho eventualmente procedente la existencia del derecho que le asistía a la actora.
Posesión, tenencia simple
Materia: CIVIL
Carátula: Josefina Fernández Cancio de Gamarra y otros c/ Adm. Nac. de Parques y Formosa, Prov. de s/ usucapión (prescripción adquisitiva de dominio).
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-12-29

Para configurarse la posesión es necesario que el poseedor no sólo tenga la cosa bajo su poder sino que esa posesión se manifieste con la intención de someterla al ejercicio de un derecho de propiedad; este elemento subjetivo importa no reconocer la titularidad del dominio en otro, y cuando ese reconocimiento se exterioriza es evidente que no existe posesión, sino tenencia: arts. 2351, 2352 y 913 del Código Civil.
Fiscalía Nacional de Investigaciones Administrativas, inmunidad de jurisdicción, fiscal nacional de investigaciones administrativas
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Dibur, José Nicasio. c/ Ricardo  Francisco  Molinas  por injurias - art. 110 del Código Penal s/ Querella por injurias - Artículo 110 del Código Penal.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-12-14

Las diferencias de carácter funcional entre la actividad de control que tiene asignada la Fiscalía Nacional de Investigaciones Administrativas y la tarea judicial no entrañan de por sí una descalificación desde el punto de vista constitucional de las inmunidades que la ley ha acordado al titular del citado organismo.

Por el contrario, ellas encuentran sustento en la trascendente labor que tiene encomendada esa Fiscalía, labor que, en última instancia, está destinada a instar y colaborar con el ejercicio de la función jurisdiccional propiamente dicha.
Jubilaciones, actualización monetaria, Dirección General de Rentas
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: RODRIGUEZ, DOLORES c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO   CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCIÓN.    CSJ EXPTE NRO 147-81
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1984-04-11

El haber jubilatorio de quien se jubiló en el cargo de perfoverificadora en la Dirección General de Rentas que desempeñó hasta su efectivo cese, debe reajustarse en base al sueldo que corresponde a los perfoverificadores en actividad, conforme a las remuneraciones fijadas por el presupuesto provincial.
Municipalidad, gasto público
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Abrahamovich, Silvia Teresa y ots. c/ Municipalidad de Ensenada s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-03-09

Así como la materia del régimen jurídico del personal le compete al Departamento Deliberativo (art. 63 inc. 4 del dec. ley 6769/58) también constituye atribución del Cuerpo la determinación de los recursos y gastos de la Municipalidad (art. 29, 31 y 39 del decreto ley citado).
Declaración indagatoria, defensa en juicio, resoluciones inapelables, nulidad procesal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: GRILLO, Isabel Beatriz Catalina y otros. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-03-02

El llamado a prestar declaración indagatoria es una medida técnicamente discrecional para el juez, que exige el previo requerimiento fiscal o información o prevención policial respecto del hecho.

Tal decisión del juez resulta inapelable porque no constituye agravio irreparable la posibilidad de ejercer la defensa material frente a la imputación .

Por ello, corresponde confirmar el auto que declara inadmisible los planteos de nulidad contra el llamado a prestar declaración indagatoria.
Renuncia al empleo, retiro voluntario, Instituto nacional de servicios sociales para jubilados y pensionados
Materia: LABORAL
Carátula: JIMENEZ, YOLANDA c/ PAMI s/ DIFERENCIAS SALARIALES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-05-31

La liquidación de la bonificación por retiro voluntario instituída por la res. 1717/86 del ISSJP no remite a la res. 491 D/75 y por ello la forma de cálculo de la compensación debe tomar como tiempo de servicio el expresado por el art. 18 LCT. De manera que dicha compensación en cuanto modula sobre la antiguedad, se refiere a la duración total del contrato extinguido por acogimiento a su normativa.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, fundamentación suficiente, responsabilidad penal, tipo penal, principio de legalidad, bien jurídico protegido, delito de comisión por omisión, autoría, fiador
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: D., M. G.; F., C. A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD -HOMICIDIO  CALIFICADO POR EL VINCULO Y POR ALEVOSIA (EXPTE.: C.S.J. NRO. 413  AÑO 2003)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-06-30

Debe rechazarse el agravio del recurrente quien señala que el Sentenciante al atribuirle responsabilidad penal con base en la "omisión impropia" conculca, en ese cometido, el principio de legalidad previsto en el artículo 18 de la Constitución nacional, al no estar regulada dicha categoría jurídica en el Código Penal, arribándose a una condena con base en el artículo 80, inciso 1 del Código Penal por vía de una interpretación analógica, desde que no demuestra que los fundamentos esbozados por el Tribunal carezcan de respaldo suficiente en el derecho vigente. A esos fines cabe recordar que la Cámara sustentó el reproche penal -básicamente- en que: ("...) en el caso del homicidio, la ley pune al que mata, pero 'literalmente' no pune al que no impide la muerte. Sin embargo, los tipos omisivos aparecen como el agotamiento necesario del contenido prohibitivo del tipo escrito. Dejar de reconocerlos importaría dejar un amplio margen de permisividad al ataque del bien jurídico que el tipo protege. Es por ello que el orden jurídico circunscribe el círculo de autores posibles a aquellos que tengan, respecto del bien jurídico lesionado, una relación muy estrecha. De lo que es posible inferir que lo que determina la equivalencia entre la producción activa y la omisión de impedir el resultado es la estrecha vinculación del omitente con el bien jurídico protegido. La persona que se encuentra en esa posición de estrecha vinculación con el bien jurídico es garante, o está en posición de garante frente al orden jurídico y de ello se deduce que su omisión es equivalente a la realización activa del tipo. En este caso responderá quien se encontró en esa posición, por homicidio (art. 80, inc. 1 C.P.). En consecuencia, la posición de garante es un elemento de la autoría que caracteriza qué omitentes tienen un deber especial cuya infracción determina la consideración de su omisión dentro del marco penal de los delitos de comisión. Se advierte así, que los cuestionamientos de la impugnante tienen un neto corte interpretativo respecto de preceptos de derecho común, materia que por principio escapan a la órbita de los recursos extraordinarios, a menos que se demuestre arbitrariedad normativa, situación que, más allá de lo opinable, no acontece en la especie.
Prueba testimonial, apreciación del juez
Materia: LABORAL
Carátula: Lindon, Osvaldo Enrique c/ Ronicevi S.E.C.P.A. s/ Indemnización por despido, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-09-29

Resulta impropio pretender tener en cuenta las consideraciones que formula respecto de las declaraciones de testigos el magistrado que votó en minoría.
Recurso extraordinario federal, expropiación irregular
Materia: CIVIL
Carátula: La Cassina S.A. c/ Fisco de la Pcia. de Bs. As. s/ Expropiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2018-06-13

Se debe rechazar el recurso extraordinario federal que no logra acreditar la existencia de una cuestión federal, es decir que esté en juego la inteligencia de una cláusula constitucional en la que lo medular de la disputa verse sobre el sentido y alcance de uno o mas preceptos de la Constitución de la Nación . Además, el impugnante tampoco logra explicar cómo la cesión de derechos efectuada después de iniciado el proceso expropiatorio y antes de la sentencia modifica la legitimación inicial invocada para la pretensión.(doctor Soria, mayoría)
Accidentes de trabajo, indemnización por accidente de trabajo, porcentaje de incapacidad
Materia: LABORAL
Carátula: DUARTE Mario Martín c/ CITRICOLA CHAJARI S.A. s/ Accidente de Trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1995-09-20

Es bien diversa en su desenvolvimiento y efectos la litis que se constituye cuando la incapacidad laboral que se pretende indemnizar se origina en un accidente, de aquella en la cual la reparación se persigue por las consecuencias derivadas de una enfermedad del trabajo; así, en aquella primera tendrá especial relevancia el hecho mismo traumático y sus circunstancias, en tanto que en la segunda deberán ser objeto de especial ponderación las condiciones de trabajo y las tareas desempeñadas; así el juzgador no podrá aportarse de las expresas circunstancias invocadas al demandar.
Competencia civil y comercial, competencia por la materia, contratos de consumo
Materia: CIVIL
Carátula: Banco Más Ventas S.A. c/ Gamboa, Víctor Felipe s/ Prepara Vía Ejecutiva Prepara Vía Ejecutiva
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2011-08-29

En la jurisdicción local son competentes para actuar en las acciones provenientes de las relaciones de consumo, las Salas de la Cámara en lo Civil y Comercial.(Sumario Confeccionado por el SAIJ)
Administración Pública, servicio público
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: A., R. O. c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-05-17

"El derecho de la función pública, de carácter público y administrativo tiene una finalidad dual: por un lado, definir y establecer los derechos y deberes vinculados con los funcionarios y empleados públicos y sus condiciones de trabajo, y por otro, asegurar el funcionamiento de los servicios públicos. ...El servicio público requiere indefectiblemente de un soporte de recursos humanos para su realización y para ello, se establece una estructura de personas. . "un soporte idóneo para cumplir el fin de interés general. Y ello justifica la técnica de predeterminación unilateral de las condiciones de trabajo, la exorbitancia del régimen, que ha encaminado la tesis de los "estatutarios" para calificar la relación, o aún estimándola contractual, ante la limitada autonomía de la voluntad, conduce a encuadrarla como de adhesión".
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión constitucional, omisión de considerar cuestión propuesta, Corte Suprema de Justicia de la Nación
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Cueto, Carlos Alberto c/ Empresa de Transporte Laurenti y/u otros s/ Recurso de inconstitucionalidad (Queja admitida). Cobro de pesos   laborales (EXPTE CSJ Nº 501-95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-12-28

La omisión de considerar cuestiones sustanciales oportunamente planteadas y conducentes a la solución del pleito es causal de descalificación de las sentencias porque, en tal caso, el decisorio lesiona las reglas del debido proceso y no es derivación razonada del derecho vigente; pero no toda omisión en el pronunciamiento justifica su ataque por vía de la doctrina de la sentencia arbitraria. Así, la Corte nacional indica que la falencia de la resolución judicial debe referirse a cuestiones sustanciales para la solución del litigio o cuestiones conducentes a tal fin, u omisiones decisivas, o cuestiones que pueden influir sobre la integral decisión del estado litigioso, o que pueden gravitar en el resultado del debate; que, por ende, no configura impugnación atendible de arbitrariedad la falta de tratamiento de ciertos agravios, puesto que los jueces no están obligados a expedirse una por una sobre las cuestiones planteadas por las partes, ni analizar los argumentos de éstas que no sean decisivos. La cuestión omitida, entonces, para que dé lugar al recurso extraordinario por sentencia arbitraria debe ser relevante para el resultado de la litis.
Policía, personal policial, ascenso laboral
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Alonso, Rodolfo Valentino c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte CSJ   Nº 428-85)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-06-08

A efectos de compatibilizar la necesidad de satisfacer las exigencias del servicio, constituido por una actividad en verdad especializada -instructor de helicopteristas-, con el respeto al derecho a la carrera del empleado, tornaba inaplicable el artículo 4 de las "pautas" que regulan el funcionamiento de la Junta de Calificaciones , a la situación del actor y justificaban que la Junta lo considerase a los fines del ascenso. Una adecuada satisfacción de los intereses públicos comprometidos en toda actividad administrativa, puede justificar la permanencia de un agente activo a pesar de haber cumplido el máximo de edad establecido para el grado, y en tal caso, no parece razonable que se impida el ascenso si reuniera las condiciones para ello.
Robo calificado, armas
Materia: PENAL
Carátula: Ruiz, Alejandro Silvano y otro s/ Robo agravado por el uso de armas, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-12-23

Si el fundamento de la calificante del inc. 2º del art. 166 fuera -teoría subjetiva- "el poder intimidante" del "arma" entonces los despliegues argumentales de dicha teoría subjetiva no lograrían salir de un encierro insuperable: si a la ley le interesó calificar el robo cuando se produce dicha intimidación, no pudo restringir la calificante al liso y llano concepto de "arma" sino que debió agregar lo que parezca un arma, que intimida igual que ésta.
Universidades, universidades nacionales, política educativa, facultades reglamentarias, interpretación de la constitución
Materia: CONSTITUCIONAL-EDUCACION
Carátula: Estado Nacional (Ministerio de Cultura y Educación) c/ Universidad Nacional de Luján s/ aplicación ley 24.521. Universidad  Nacional de Córdoba (doctor Eduardo Humberto Staricco- rector) c/ Estado Nacional - declaración de inconstitucionalidad- sumario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-05-27|1999-05-27

Cuando el texto constitucional le impone al legislador como un mandato sancionar leyes que garanticen la autonomía y autarquía de las universidades nacionales (art. 75, inc. 19), ha dejado fuera de la arena política la discusión acerca del modelo de planificación básica de la educación superior, esquema que no puede ser desconocido por el poder constituido so pretexto de reglamentación (Disidencia parcial del Dr. Carlos S. Fayt).
Juicio ejecutivo, excepción de espera
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Banco de Galicia y Buenos Aires S.A. c/ Don Américo S.C.A. s/ Ejecución hipotecaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1996-05-30

La excepción de espera debe fundarse en un nuevo plazo otorgado al deudor, ya sea unilateralmente por el acreedor o por un convenio celebrado entre ambos y requiere para que la misma prospere no sólo la presentación del documento correspondiente sino que de éste surja en forma inequívoca, que no se preste a dudas ni a distintas interpretaciones, la clara exteriorización de conceder un plazo.

Asimismo al tratarse de una ejecución hipotecaria, de conformidad con lo prescripto por el artículo 582 del Código Procesal Civil y Comercial, la misma debe ser documentada, es decir, acreditarse mediante instrumentos públicos o privados o actuaciones judiciales que deberán presentarse en sus originales o testimoniadas al oponerla.-
Estafa, defraudación, concurso de delitos
Materia: PENAL
Carátula: BIELAS,  Adrián  Ariel s/ Estafa  y  Defraudación
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2011-06-22

Corresponde condenar al imputado como autor penalmente responsable de los delitos de estafa y defraudación en concurso real (arts. 172, 173 inc. 9º y 55 del Código Penal), a la pena de ocho meses de prisión en suspenso; toda vez que ha quedado acreditada la conducta endilgada, la cual consistió en no devolver cosas ajenas que tomó prestadas (dos bueyes) en el tiempo pactado para hacerlo (estafa), y posteriormente vendió las mismas como si fuesen propias; provocándole en consecuencia perjuicio patrimonial al tercer adquirente de buena fe (defraudación). SUMARIO CONFECCIONADO POR EL SAIJ).
Divorcio, conversión de sentencia, vocación hereditaria del cónyuge, cónyuge inocente, pérdida de la vocación hereditaria
Materia: CIVIL
Carátula: R.P. de. B., M. C. c/ B. N., A. M. s/ Divorcio
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-06-22

Al convertirse en vincular un anterior divorcio decretado por culpa exclusiva de uno de los cónyuges, la aplicación inmediata del artículo 3574 del Código Civil (texto según la Ley 23.515), en vida de los cónyuges, no afecta derechos adquiridos por el declarado inocente en el divorcio no vincular.
Abuso sexual calificado por acceso carnal, abuso sexual simple, agravantes de la pena, víctima menor de edad, sentencia condenatoria
Materia: PENAL
Carátula: C., E. G. c/  s/ Abuso sexual simple y abuso sexual con acceso carnal ambos agravados por la situación de convivencia preexistente con la víctima en concurso real, Ciudad
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2017-03-16

El imputado debe responder penalmente por la comisión del delito de abuso sexual simple y abuso sexual con acceso carnal ambos agravados por la situación de convivencia preexistente con la víctima, en concurso real; tipificado en el art. 119 en su 1er., 3er. y 4to. Párr. inc. "f", en función de lo normado por el art. 55 del C. P. N.; cumpliendo la pena de ocho años de prisión, pues surge de la pericia psicológica realizada a la víctima que el relato de los hechos resulta verosímil y se detectan indicadores y manifestaciones emocionales congruentes y compatibles con vivencias de abuso sexual de larga data en correlación con el relato de los diversos sucesos referidos por la denunciante que incluyen al de la presente causa.