marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, sentencia arbitraria, principio de congruencia, incongruencia, compraventa inmobiliaria, boleto de compraventa, escrituración, mora, cláusula penal
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: Szpatz, Bernardo Mauricio c/ Jorge L. Lapadula SRL. s/ escrituración.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-11-05

Contiene una autocontradicción que la descalifica, la decisión de la Cámara que por un lado reconoció la procedencia de la pretensión, en tanto declaró la validez de la consignación y condenó a la demandada a extender la escritura traslativa de dominio, y por otro, sin efectuar consideración alguna sobre el presupuesto de la mora, le impuso al actor el pago de la cláusula penal estipulada para sancionar el incumplimiento imputable de la obligación de escriturar, en beneficio de terceros ajenos a la compraventa.
Sucesión testamentaria, capacidad para testar
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Revoredo, Juan Carlos c/ Rivas, gladys Elsa y otro s/ Nulidad de acto jurídico
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-09-14

Los jueces, únicos habilitados para decidir sobre la perfecta razón del testador, tienen una gran libertad de apreciación al respecto, libertad que se funda en la naturaleza misma de las cosas, porque siendo infinita la variedad de circunstancias y muy distinta la lucidez de cada persona, es imposible dictar una regla.
Ejecución de honorarios, embargo, bienes embargables, deudor, patrimonio, acciones societarias, transmisión de acciones, fideicomiso
Materia: PROCESAL - COMERCIAL - CIVIL
Carátula: MANOUKIAN, RICARDO c/ DERYMANT SA. s/ ORD. S/ INC. DE EJECUCION DE HONORARIOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-04-29

Si el ejecutante de honorarios, expuso que el único bien conocido de la deudora estaba constituido por determinadas acciones de una SA de cuya emisión accionaria le pertenecerían cuatro quintos, las cuales fueron entregadas en fideicomiso en los términos de la ley 24441 y, solicitó que se trabe embargo "para el supuesto que se concrete la venta de los citados títulos sobre los derechos que sobre los mismos tenga la reclamada", petición que por su parte, fue estimada por el a quo, quien dispuso decretar la medida "respecto de las sumas que pudieran resultar a favor de la accionada por la eventual venta de las acciones de su propiedad correspondientes al ente societario", resulta improcedente -como en el caso-, que la fiduciaria del paquete accionario se agravie de la citada providencia, con base en que por tratarse de un "patrimonio de afectación" diferente del que corresponde a la fiduciante, se embargó el patrimonio fideicometido. Ello, pues si bien es cierto que los bienes fideicometidos quedan exentos de la acción singular o colectiva de los acreedores del fiduciario (conforme lo prevé la ley 24441: 15), sin embargo, la impugnada resolución "no" dispuso embargar el patrimonio fideicometido (las acciones) sino el producto de la enajenación de aquel. Por tanto, el derecho al producto "eventual" de la venta de acciones compone el patrimonio de la deudora (CCiv: 2312 y su nota), de manera que ese derecho es susceptible de ser embargado.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, juicio ejecutivo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Banco Roberts S.A. c/ Dipeco S.A. y ot. s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-09-09

La decisión recaída en un juicio ejecutivo que desestima el pedido de nulidad procesal, no reviste carácter de definitiva (arts. 278 y 296 del Cód. Proc. Civil), desde que no habiéndose introducido el "a quo" en consideraciones que excedan el marco de la ejecución, como son aquellas que hacen a la causa de la obligación, queda abierta al recurrente la posibilidad del juicio ordinario posterior (art. 551, Cód. cit.). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Proceso contravencional, recurso de apelación (procesal), admisibilidad del recurso, oportunidad procesal, audiencia
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: COSTA, Roberto; LAVIE, Sergio Fabián; PEREZ, Jorge Luis; GARAY, Edgardo Pedro y BORRO, Fabián Ricardo - Evento 'Pepsi Music' Obras Sanitarias de la Nación s/ inf. arts. 82 y 96 (ley 1472)". SALA II
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-09-01

La resolución que posterga l adecisión de las nulidades para la audiencia de juicio, más alla de ser evidente que no ponefin al proceso en manera alguna, constituye un agravio de imposible reparación ulterior para la procedencia de una apelación.
Procedimiento contencioso administrativo, sanciones procesales, facultades disciplinarias, temeridad o malicia, interpretación restrictiva
Materia: PROCESAL
Carátula: ASOCIACION CIVIL POR LA IGUALDAD Y LA JUSTICIA c/ GCBA s/ AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-12-12

Los criterios que deben tomarse como pauta valorativa de la temeridad o malicia en el proceso, ante el estrecho vínculo que media entre la materia examinada y el derecho de defensa en juicio -amparado por los artículos 18 de la Constitución Nacional y 13, inciso 3, de la Constitución de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires- se ha interpretado pacíficamente por la jurisprudencia y la doctrina que, en casos de duda, debe considerarse que el justiciable ha ejercido regularmente ese derecho.

Ello conduce a concluir que, como pauta general, la procedencia de la aplicación de la sanción ha de apreciarse con criterio riguroso, debiendo evaluarse su pertinencia con suma cautela y prudencia, y sobre la base de la concurrencia indudable de los factores objetivos y subjetivos.
Pena, jueces
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: ZERPA, RENE s/ INFRACCION  ARTICULO 659 DEL CODIGO DE JUSTICIA MILITAR Y 445 BIS DEL  CITADO CODIGO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-10-07

Es el juez de la causa quien debe aplicar dentro de los extremos de la ley, la condena que él cree adecuada para el caso, de acuerdo con las circunstancias valorativas del hecho, siendo que en la ponderación de las mismas es soberano y queda librada a su propia prudencia la pena a imponer.
Segunda instancia, prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: S. F. c/ B. DE S. F. R. s/ DIVORCIO (PRUEBA)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-06-10

El mecanismo previsto en el art. 260 del Código Procesal sólo actúa cuando se ha denegado una medida de prueba en primera instancia o el apelante fue declarado negligente respecto de las propuestas, o cuando se alegare el desconocimiento anterior de documentos, o se hubiera formulado la denuncia de un hecho nuevo.

Pero teniendo en cuenta que la apertura a prueba en segunda instancia tiene carácter excepcional, y debe ser interpretada con criterio restrictivo, sólo será admisible cuando se cumplan todos y cada uno de los requisitos establecidos en la ley a su respecto.
Juicio ejecutivo, excepción de incompetencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Cerromotor S.A. c/ Rúbare Héctor s/ Cob.Ejec. Emb.Prev.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-09-03

De acuerdo con la normativa especial que rige en materia cambiaria la ejecución de un pagaré, debe entablarse ante el Juez del lugar convenido para el pago en forma expresa, y en defecto de indicación especial, el lugar de creación del mismo. La determinación de la competencia en las acciones cambiarias personales se rige por el principio del lugar de cumplimiento de la obligación y sólo en defecto de éste podrá requerirse el cumplimiento forzado de la obligación por ante el Juez del lugar del contrato o del domicilio del demandado.
Exhortos, auxilio jurídico internacional, legalización de firmas
Materia: PENAL
Carátula: Barboza, Jorge Antonio s/ Declaración informativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1998-02-16

La convención bilateral suscripta entre Argentina y Bolivia Ley 11693 suprime el requisito de la legalización de firmas en los exhortos y rogatorias cuando sean cursados por vía diplomática o consular.-
Prueba, imputado, notificación
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: RODRIGUEZ, ESTEBAN REYNALDO s/ PRUEBA - IMPUTADO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1966-06-27

No se restringe el derecho de defensa si el imputado fue notificado, según consta expresamente en el acta de la indagatoria y, conforme a lo dispuesto por el art. 272 C.P.P., de los términos de los informes médicos obrantes en autos,habiendo manifestado el inculpado que nada tenía que observar a dichos informes, ni a la designación de los facultativos, renunciando a designar perito contralor. Ello es así, porque podía hacer examinar las conclusiones de los médicos consultados por medio de otro perito (C.P.P., art 272) o solicitar que se practicara una pericia médica con todos los requisitos procesales, a lo que nada obstaba porque no se trataba de una medida irreproductible.-
Internet, buscadores de Internet
Materia: CIVIL
Carátula: Wrona Javier Alejandro s/ medida autosatisfactiva
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-15

No está demostrada la premisa inicial del planteo efectuado por el actor: la imposibilidad de identificar al responsable del blog que determina que la pretensión cautelar se dirija directamente en contra de Google Inc. No puede obviarse, en ese orden, el intercambio epistolar previo a la petición cautelar donde se informó al interesado que el requerimiento debía cursarse directamente al responsable del sitio, cuya identidad sólo podía revelar previa orden judicial. Tal posición es reiterada en el memorial, donde explícitamente Google admite la posibilidad de aportar la dirección de IP del blog frente a un requerimiento de un juez competente, tesitura que no parece irrazonable en el contexto de las normas constitucionales y legales aplicables a la especie (conf. arts. 18, 19, 33, 43 y concordantes de la Constitución Nacional; art. 10, inc. 2, de la ley 25.326).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, monto del juicio, rechazo de la demanda
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Carpinetti, Julio A. c/ Banco Credito Pcial. s/ Daños y perjuicios Yalour de Furlong, Angela E. c/ Egaña, Horacio R. s/ Daños y perjuicios Sartori de Morales, Nilda y ots. c/ Cardeco S.A. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-08-26|1985-09-17|1996-04-16

Tratándose de una demanda de daños y perjuicios rechazada, el valor del litigio -a los efectos del recurso de inaplicabilidad de ley- resulta de computar el monto reclamado, actualizado a la fecha de interposición del recurso.
Dolo eventual, homicidio
Materia: PENAL
Carátula: O., F. s/ muerte r/ víctima Rawson
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-06-29

El dolo que exige el artículo 79 de Código Penal está ínsito en el comportamiento desplegado por el imputado, cuando por sus conocimientos especiales como integrante de una fuerza de seguridad y la acción deliberada que llevó a cabo, demuestran claramente que conoció y asumió como posible el resultado, debiendo responder de esta manera como autor de homicidio.
Contrato de trabajo, relación de dependencia
Materia: LABORAL
Carátula: VARELA, Juan Eliseo (h) c/ HUAYTIQUINA S.A. y/o MURGA, Ana María s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1993-09-24

Existe relación de dependencia del trabajador socio si el trabajo fue prestado en funciones comunes, tanto por la naturaleza de las tareas como por su extensión horaria, y la inversión de capital del trabajador en la sociedad no le ha podido redituar intereses que equiparen o superen una paga normal. Resulta inaceptable que a dicha inversión corresponda además, como otro aporte, el de los servicios personales del trabajador; se suma a ésto que la sociedad ejerce un verdadero poder disciplinario sobre el pretendido socio; además, este último, en diversos informes de la Sociedad, figura como gerente y en relación de dependencia.
Prueba, resoluciones recurribles
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Díaz Graciela Mabel c/ Pérez María Marina s/ Reivindicación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-04-28

Si sólo se cuestiona la oportunidad en que la actora debió ofrecer las pruebas que propone producir, se torna inaplicable la regla de la irrecurribilidad prevista por el artículo 377 del C.P.C.

(Minoría u opinión personal)
Fiscal general, acción declarativa de inconstitucionalidad, competencia
Materia: TRIBUTARIO-CONSTITUCIONAL
Carátula: Ministerio Público - Defensoría General de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires c/ GCBA s/ acción declarativa de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-18

El ejercicio pleno de las competencias propias de esta rama del Ministerio Público, justifica darle participación en un proceso cuya misma tramitación importa ejercer una competencia que comprende la potestad de derogar, entre otras normas de alcance general, a las leyes emanadas del órgano depositario de la voluntad general. (Voto del Dr. Luis F. Lozano, al que adhiere la Dra. Ana María Conde).
Concursos, prescripción, crédito laboral, verificación de créditos, verificación tardía
Materia: COMERCIAL
Carátula: ESTABLECIMIENTOS MIRON SA s/ CONCURSO PREVENTIVO S/ INC. DE PRONTO PAGO POR ACOSTA, JUAN EDUARDO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-11-23

Si bien a partir de la entrada en vigencia de la L.C. y de conformidad con lo establecido en el art. 21 inc. 5°, el acreedor de origen laboral debe continuar su reclamo mediante la vía del art. 32 y sigtes. de la citada norma legal, sin embargo, la circunstancia de haber proseguido la instancia laboral hasta el dictado de la sentencia (tal como lo autorizaba la ley 19551) obsta al andamiento de la prescripción impetrada en los términos de la L.C. 56. (En el caso, cabe acotar que la incidentista se encontraba tramitando la causa de origen laboral, cuya sentencia ahora constituye título de la verificación).
Presidente de la Corte Suprema, denuncia, instrucción de oficio, Ministerio Público Fiscal, ejercicio de la acción pública
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Trovato, Francisco M A s/ RECURSO DE CASACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-05-31

La Juez de Instrucción no recepcionó una denuncia anónima; y aún, cuando la información en su origen si lo fue, tuvo, luego de su trámite ante la Corte Suprema, un denunciante calificado, a través de lo ordenado por el Presidente del Tribunal Superior. Que frente a la notitia criminis - cuya finalidad no es probatoria-, el señor Representante del Ministerio Público, considerándola conducente, ejercitó su actividad promotora. Que por otra parte, el principio de legalidad se apoya en el imperativo expuesto en el art 71 del Código Penal -"Las acciones penales deberán iniciarse de oficio"- por lo que, frente a la noticia de un hecho, eventualmente punible, perseguible por acción pública, es obligatorio para el ministerio fiscal promover oficiosamente la persecución penal, como lo manda el art 5 del CPPN; oficiosidad que no significa sino que el Ministerio Público no precisa estímulos de terceros al efecto, pudiendo actuar por su propia iniciativa, cerniéndose incluso sobre él, la amenaza del art 274 del Código penal (Voto de la Dr.a. Berraz de Vidal).
Accidentes de trabajo, muerte del trabajador, instancia administrativa previa
Materia: LABORAL
Carátula: Sandez, Verónica Paola y otros  c/ Berkley International ART S.A. y otro  s/ accidente-ley especial
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-03-08

La actora, por su propio derecho y en representación de sus dos hijas menores, interpuso demanda a los efectos de interrumpir la prescripción del reclamo por indemnización derivada del fallecimiento de su cónyuge durante el ASPO, luego de contraer Covid-19 . En ese marco señala que la empleadora no hizo la denuncia respectiva y, si bien efectuó su parte la denuncia ante la ART, la aseguradora rechazó el siniestro, encontrándose en la actualidad obturada su posibilidad de transitar la instancia administrativa por tales circunstancias. La juez de grado desestimó el planteo de inconstitucionalidad deducido por la accionante. En atención a los derechos y bienes jurídicos comprometidos, se estima pertinente coincidir con lo dictaminado por el Ministerio Público en la instancia de origen, en cuanto a la posibilidad de suspender el trámite judicial y ordenar la apertura del procedimiento administrativo ante la Superintendencia el Riesgos del Trabajo, Comisión Médica Jurisdiccional competente y Comisión Médica Central a fin de sustanciar la controversia. En consecuencia, se hace lugar al recurso interpuesto Fuero del Trabajo para entender en el asunto.
Cesión del establecimiento, responsabilidad solidaria
Materia: LABORAL
Carátula: M., C. F. c/ P. H. S.A. y Otro s/ Cobro de Pesos Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-10-31

". El hecho de que se haya concretado la cesión de la explotación de una confitería a un tercero no puede modificar la responsabilidad solidaria que pesa sobre el hotel respecto de la relación habida entre el cesionario y el empleado cedido, máxime si se tiene en cuenta el decreto 1246/80 que reglamenta los alojamientos turísticos provinciales, establece que constituye requisito mínimo para la habilitación del hotel en la categoría de una estrella "Ofrecer al público además del servicio de alojamiento, los de desayuno, refrigerio y bar".
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación insuficiente
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bonnat de tello, lucia carmen c/ Tura, francisco s/ reivindicacion
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-08-25

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que deja sin crítica una parte sustancial de la sentencia (art. 279 , C.P.C.C.).
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia, sentencia definitiva, pagaré, acción cambiaria, prescripción
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: BANCO PATAGONIA SUDAMERIS S.A. c/ GUIDETTI, JORGE C. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2010-11-02

El enunciado relativo a que las sentencias dictadas en procesos de ejecución no son susceptibles del recurso de inconstitucionalidad por carecer del carácter de definitividad exigido por el artículo 1 de la ley 7.055, no es absoluto, dado que admite que tal recaudo se tenga por satisfecho cuando se trata de excepciones procesales relativas al juicio ejecutivo y de cualquier otra excepción o defensa que se haya deducido, sustanciado y decidido en aquél sin limitación de prueba .

En el caso de autos debe considerarse cumplido tal requisito dado que la cuestión que agravia a la recurrente se vincula con lo resuelto en torno a la excepción de prescripción de la acción cambiaria, la que no podrá reeditarse en otro proceso posterior conforme lo preceptuado por el artículo 483 del Código Procesal Civil y Comercial. Superada dicha valla formal, y sin que implique anticipar opinión sobre la sustantiva procedencia del recurso, corresponde admitir la queja desde que el planteo de la recurrente ( afirma que la Alzada incurrió en arbitrariedad normativa al no aplicar la dispensa plasmada en el artículo 3980 del Código Civil conforme lo dispone el artículo 845 del Código de Comercio) ostenta suficiente entidad constitucional.( DEL VOTO DE LA MAYORIA)
Responsabilidad civil, delito culposo, competencia civil, facultades del juez
Materia: CIVIL
Carátula: Instituto Provincial del Seguro s/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1995-02-28

El Juez penal no indica el "grado" de culpa, ya que el delito culposo se da cualquiera hubiese sido el grado de dicha culpa. Por ello, en principio, no tiene efecto necesario en sede civil, y en la misma no puede impugnarse la responsabilidad de quienes fueron condenados por el delito, pero ello no impide al Juez civil revisar el "grado" de culpa que el Juez penal otorga a las conductas para imponer o liberar de penas y responsabilidades a posibles autores o víctima.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia no firme, tribunales de instancia única, recurso extraordinario
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Silva, Zunilda c/ Mannarino, Vicente y/u otros s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad.   Declaratoria de pobreza e indemnización de daños y perjuicios (Expte.  CSJ Nº 97-2000) por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad.   Declaratoria de pobreza e indemnización de daños y perjuicios (Expte.  CSJ Nº 97-2000)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-04-18

Resulta incorrecto el proceder de la recurrente a efectos de lograr el acceso a la Corte, pues ante la denegación de la apelación extraordinaria por el Tribunal de Instancia énica lo correcto hubiese sido ocurrir en queja ante la Cámara -lo cual no consta haya sucedido- a fin de lograr la concesión de la apelación extraordinaria. Ello así, porque al no existir agravio que no pueda ser encasillado en alguno de los incisos del artículo 42 de la ley 10160, resulta imposible acceder a la Corte sin haber transitado previamente el camino de la Apelación Extraordinaria. Y si bien la recurrente ha iniciado el camino de dicha línea impugnativa, se equivoca al volver sobre sus pasos al interponer el remedio excepcional previsto por la ley 7055, ya que lo dirige erróneamente contra la sentencia del Tribunal Colegiado que resolvió sobre el mérito de la causa.
Actuaciones administrativas, conflictos colectivos de trabajo
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Ruca S.A. s/ Demanda de inconstitucionalidad art. 17 ley 10149
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-02-06

El art. 17 de la ley 10149 no vulnera el principio de igualdad establecido por el art. 19 de la Constitución provincial, pues dicho principio no impide la distinción razonable entre quienes no se encuentran en las mismas condiciones.
Excusación, interpretación de la ley, recusación con causa
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Bañay, Andrés Ricardo. s/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley.
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2002-02-25

No corresponde aplicar estrictamente las normas que regulan la recusación con expresión de causa a los supuestos de excusación, éstos deben ser apreciados con mayor amplitud de criterio a fin de hacer honor al escrúpulo siempre respetable de los magistrados que es de presumir sincero.-
Daños y perjuicios, responsabilidad de los padres
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bartone, Roque y otra c/ Guerra, Jorge Alberto y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-12-26

No pueden los padres demostrar que la imposibilidad de impedir el daño resulta de la mera circunstancia de haber sucedido el hecho fuera de su presencia. La prueba eximente, de interpretación restrictiva versará siempre sobre la vigilancia, cuidados y educación y ella no admite una genérica referencia a los principios educacionales. Si un menor de quince años, sin registro tomó el vehículo, resulta claro que no ha aprehendido las reglas mínimas que impone el acatamiento legal y ello supone una severa falta en el cuidado y la educación. Violar las normas reglamentarias es demostrar una evidente falencia educativa sin atender al derecho en tanto regla de convivencia social imprescindible.