marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Homicidio simple, sentencia absolutoria, homicidio calificado, autoría
Materia: PENAL
Carátula: Gimenéz, Nicasio s/ Recurso de Casación interpuesto por agente fiscal
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2015-02-19

El imputado no puede ser condenado ni en orden al delito de homicidio simple ni por la figura agravada del art. 80 inc. 6 del Código Penal, es decir, por el acuerdo de dos o más personas, pues la autoría del delito apareció plenamente acreditada en los dichos de los testigos, quienes hicieron referencia al hecho que la propia víctima fue quien les manifestó, momentos previo a su muerte, que el autor del disparo fue otra persona que intervino en la discusión, siendo ello corroborado por la pericia balística confeccionada al efecto.
Contrato de trabajo, despido con causa
Materia: LABORAL
Carátula: E., J. L.  c/ La Nueva Metropol S.A. de Transporte Automotor Comercial e Industrial  s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-10

Corresponde que en el marco de un despido con causa entendió que la comunicación extintiva no satisfizo la exigencia contenida en el art. 243 de la LCT referida a la necesidad de que el distracto se concrete con "expresión suficientemente clara de los motivos...", toda vez que el empleador invocó en forma genérica que el actor se había dirigido a los gritos e insultos con términos soeces hacia empleados que intentaron notificarlo de unas órdenes de servicios, sin identificar a ninguno de ellos pues nada dice respecto de las supuestas agresiones propinadas, lo que impide juzgar satisfecha la exigencia antes apuntada.
Ley sobre riesgos del trabajo, inconstitucionalidad, indemnización, retroactividad de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: Berazza, Leonardo Andrés c/ Mapfre Argentina ART SA s/ accidente - ley especial
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-06-30

Aunque -como en el caso- el accidente haya acaecido con anterioridad a la vigencia del decreto 1694/2009 por el que se dispuso mejorar las prestaciones dinerarias en concepto de incapacidad laboral permanente y muerte, ello no impide que pueda aplicárselo a la litis y así declarar la inconstitucionalidad del tope del art. 11 4 a) de la L.R.T. Esto es así por cuanto la CSJN ha expresado en la causa "Arcuri Rojas, Elisa c/ANSES" de fecha 3 de noviembre de 2009, que ".la posibilidad de aplicar la nueva legislación a casos regidos por regímenes anteriores ha sido admitida por esta Corte en Fallos 308:116 y 883; 310:995; 312:2250 y 316:2054, precedentes en los que se extendió la aplicación de una norma posterior a los casos en que la muerte del causante se había producido con anterioridad a su vigencia".
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, sentencia suficientemente fundada, proporcionalidad de la pena
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: TOBIO, JESICA c/  s/ SUSPENSION DE MATRICULA COLEGIO DE CORREDORES INMOBILIARIOS-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-11-23

No logra demostrar la impugnante que la circunstancia de carecer de antecedentes disciplinarios fuese suficiente -a estar a las faltas cometidas y en razón de la normativa aplicable-, para imponer en la especie una solución distinta a la brindada por los jueces de la causa; y en punto a esto último sostuvieron los Judicantes que si bien el artículo 45 de ley 13154 establece un catálogo de sanciones de cuya enumeración se desprende el carácter progresivo que debería revestir su aplicación, nada obsta ni exige la norma para la implementación de suspensiones la comisión reiterada de faltas o la aplicación anterior de penalidades más leves, luciendo así proporcionada la nueva pena impuesta en el sub examine por parte del Tribunal disciplinario, atento a la multiplicidad de transgresiones cometidas por la colegiada y que se estimaron oportunamente constatadas; por lo que cabe concluir que la sentencia impugnada -que convalidó la reducción de la sanción de la corredora a seis meses de suspensión- ostenta motivación suficiente en los términos del artículo 95 de la Carta Magna provincial, sin que se haya demostrado que la arbitrariedad endilgada tuviese asidero en las constancias de la causa. (Del voto de la Dra. Gastaldi, al que adhieren los Dres. Spuler, Gutiérrez y Gentile Berzano) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Constitución provincial, artículo 95; Ley 13154, artículo 45
Pronunciamiento inoficioso, plan de parentalidad
Materia: PROCESAL
Carátula: Puyó, Ana María  c/ Puyó, Bernardo Horacio  s/ derecho y deber de comunicación (régimen de visitas)
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2022-05-19

Cabe declarar abstracto el recurso extraordinario por sentencia arbitraria promovido por la actora, pues al perder actualidad los agravios planteados -por encontrarse firme y consentido el auto interlocutorio que modificó la modalidad del régimen comunicacional cuestionado-, no corresponde emitir la resolución pertinente atento a la pérdida de vigencia de lo resuelto en la sentencia cuestionada, siendo inoficioso un pronunciamiento de este Tribunal sobre un asunto que como tal, ya no existe.
Policía, remuneración, adicionales de remuneración, Superior Tribunal de Justicia, competencia contencioso administrativa
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Capanari, César Antonio y otros c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso de amparo. Avocación (Expte. CSJ No. 929-97)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-07-01

En la liquidación de haberes no remunerativos y suplementos y adicionales de agentes dependientes de la Policía de la Provincia, la competencia contencioso administrativa se supone, lo cual pone en cabeza del juzgador al realizar el examen que ordena el artículo 6 de la ley 10456 el deber de extremar el control de la concurrencia de los requisitos que tornan admisible el amparo.
Queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, empleo público, cesantía, diferencias salariales, aportes y contribuciones previsionales
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Fontana Emilse Mariela y otros contra GCBA sobre empleo público (excepto cesantía o exoneraciones) c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-06-08

Si las diferencias salariales que el GCBA debe abonar tienen carácter remunerativo, el sistema jurídico le impone al empleador la obligación de actuar como agente de retención de los aportes personales del trabajador destinados al sistema previsional y a la obra social (conf. leyes n° 24241 y 471). Así, en el caso, el GCBA debía impugnar las liquidaciones que no contemplaban las mencionadas deducciones. (Del voto en disidencia de la jueza Marcela De Langhe, por remisión a los fundamentos brindados in re "GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Flores Rubén Máximo Y otros contra GCBA sobre empleo público (no cesantía ni exoneración)", Expte. SACATyRC n° 31474/08-1; 09-02-2022).
Declaración testimonial, acta de debate
Materia: PENAL
Carátula: Martinez, Víctor Hugo s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-03-13

No resulta un requisito de validez para el acta de debate que ésta deba transcribir literalmente todo lo ocurrido, sino que basta con una síntesis, siendo facultad de las partes solicitar se deje expresa constancia de alguna circunstancia de su interés, y si bien el acta de debate no reflejó los dichos del testigo, los sentenciantes igualmente respondieron al planteo de la defensa respecto de los mismos.
Carga de la prueba, rechazo de la prueba, oportunidad procesal
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Martínez, Honorio s/ Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1993-10-28

Si el recurrente estimaba que "lo que no se probó en la audiencia no debe existir para el juzgador", tenía la oportunidad procesal antes de la sentencia, al alegar o en la etapa del debate, de impugnar, como establece el artículo 158, inciso 1 y 2 del C.P.P.

, por lo que el planteo habiendo aceptado la lectura y agregación de las pruebas sumariales al debate, es extemporáneo en esta instancia.

(Dra. Poggiese de Oudín: Según su voto).
Accidente de tránsito, maniobras imprudentes
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Franzon, Mirta c/ Branda, Pedro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-11-19

No cabe duda que durante el tránsito en una zona urbana constituye un comportamiento de máxima reprochabilidad en los términos del art.

512 y 902 y conc. del Cód. civil incorporarse al tránsito desde cualquier lugar de estacionamiento sin respetar las normas de seguridad.
Accidente de tránsito, intereses compensatorios, cómputo del plazo, gastos de reparación del automotor
Materia: PROCESAL
Carátula: LABARONE RUBEN c/ BOUZA SERGIO s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-07-29

Al no haber elementos en autos que permitan inferir con mayor precisión la fecha de realización de los trabajos de reparación del vehículo dañado, cuando surge del informe pericial que a la fecha de su presentación del rodado se encontraba efectivamente reparado, los intereses compensatorios deben ser computados desde esa fecha. Dicha solución resulta la más adecuada por resultar dicha fecha, aquella en que pueden tenerse por ciertas las reparaciones.
Recursos, interposición del recurso
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Werffeli, Guillermo Carlos A. c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso Extraordinario para ante la Corte Suprema de Justicia de la   Nación (Expte. CSJ Nro. 966-95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-07-11

Es constante la doctrina jurisprudencial relativa a que no se suspende ni interrumpe el plazo por la interposición de otros recursos declarados improcedentes, ante el mismo u otro tribunal local; o que el plazo es perentorio, y no se interrumpe por la presentación de recursos declarados improcedentes por razones formales; no se interrumpe ni se suspende por el trámite de otros recursos que en definitiva no prosperan, con prescindencia de la denominación que se utilice para desestimarlos.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, costas, sentencia condenatoria
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Empresa de Transporte Roque Sáenz Peña SRL c/ Municipalidad de Rosario s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad. Amparo Ley  10456 (Expte. CSJ Nº 1062-96)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-03-08

No resulta arbitrario el temperamento seguido por el tribunal A quo para distribuir los gastos causídicos en el orden causado, cuando ello deviene de haber resuelto la causa en la forma solicitada por una de las partes, pero con un fundamento distinto al que sostuvieron ambas partes en la traba de la litis.
Competencia, ley de defensa del consumidor, consumidores, relación de consumo, compraventa, actividad comercial, maquinarias agrícolas, aplicación de la ley
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Ocampo, Martín Mariac c/ Agco, Argentina S.A y otro/a s/ Daños y perjuicios - incumplimiento contractual-
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2012-06-26

La Ley de Defensa del Consumidor resulta inaplicable a los fines de determinar la competencia judicial del proceso suscitado por los daños y perjuicios derivados de la compra de una maquinaria agrícola, dado que, al estar el vehículo destinado a desarrollar una actividad empresarial lucrativa, en tal caso el adquirente no se encuentra comprendido en el concepto de consumidor al que aluden los arts. 1 y 2 de la mentada ley.
Cheque, endoso, juicio ejecutivo, inhabilidad de título
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Mazza, Teodoro c/ Bustamante Carlos s/ Ejecución
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-09-21

El endoso tiene como función técnico- juridica específica la de legitimar al endosatario que recibe el cheque, habilitándolo para el ejercicio de todos los derechos resultantes del título, aún cuando no sea el propietario de él. Tal legitimación surge de la posesión del título y la documentación de las sucesivas transmisiones mediante una serie ininterrumpida y formalmente regular de endosos, en la que siendo el primero de ellos extendido por el tomador, se suceden los demás, encadenados de tal modo que cada endosatario es el endosante siguiente, hasta llegar al último endoso que deberá ser a favor del portador del título o, en su defecto, tratarse de un endoso en blanco. (Minoría u opinión personal)
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, preclusión
Materia: LABORAL
Carátula: Del Rabal, Juan c/ Berri, Roberto s/ Cobro de sueldos, etc
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-07-26

Es inatendible el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que -dictada sentencia definitiva- se dirige a revisar la decisión que tuvo por decaído el derecho a contestar la demanda y posterior resolución rechazando la revocatoria planteada porque se trata de cuestiones preclusas y, por lo tanto, ajenas al medio de impugnación intentado ya que la instancia de casación se ocupa de la sentencia y no del proceso.
Fuerzas Armadas, acto administrativo, nulidad del acto administrativo, sanciones disciplinarias administrativas, extinción de la relación funcional, reincorporación, daños y perjuicios, monto de la indemnización
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Baez, Ireneo Osvaldo c/ Gendarmería Nacional s/ demanda contencioso administrativa.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-07-18

La reparación de las consecuencias derivadas de la baja que fue dispuesta ilegítimamente no se ve satisfecha por la mera reincorporación del recurrente después del largo tiempo transcurrido desde que aquélla fue dispuesta, sino que debe ser contemplada en la sentencia y estimada en tanto la existencia del daño se encuentra legalmente comprobada, aunque no resultare justificado su monto (art. 165 del Código Procesal Civil y Comercial de la NACION) (Disidencia de los Dres. Eduardo Moliné O'Connor y Guillermo A. F. López).
Contratos, locación, contrato de servicios, ejercicio profesional
Materia: CIVIL
Carátula: Eiras, Adriana c/ Urban Capital Argentina Sa y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-11-15

Cuando, como en el caso, el actor adquirió a través del codemandado, ciertas unidades funcionales, en pozo, como inversión, ello permite concluir que éste realizó tareas con rasgos propios de la locación de servicios, al existir una intermediación en la comercialización, a la que se pudo adicionar una prestación de asesoramiento, propia de las profesiones liberales, por lo que resulta claro que la locación de servicios prima en la base del contrato, que bien podría ser caracterizado, en general, como un "contrato de locación de actividad" (véase en este tópico, López de Zavalía, Fernando, "Teoría de los contratos". Parte especial, t. IV, Editorial Zavalía, Buenos Aires, 1993). En efecto, por un lado se encuentra la prestación profesional consistente en el asesoramiento (mayormente aceptada en la doctrina como una locación de servicios, cfr. López de Zavalía, ob. cit., pág. 106 y ss.), y por otro, la de la intermediación propiamente dicha, orientada -en definitiva- a la comercialización de las unidades, lo cual permite inferir que pudo haber existido en la especie, una suerte de contrato de locación de prestaciones combinadas de diversa índole (cfr. esta CNCom, esta Sala A, 08/05/07, mi voto, in re "Krasuk, Jorge Leopoldo c/ Nidera SA s/ ordinario"). Ello así, el CCIV 1627 resulta decisivo para encuadrar la situación de estos casos. Esta norma, que halla su ámbito actual de aplicación aún, con respecto a los "servicios comunes" y sin desmedro de las leyes profesionales, sella la procedencia ineludible de la admisibilidad de la retribución percibida por el trabajo realizado -en concepto de honorarios profesionales aún en defecto de pacto de precio o comisión (cfr. esta CNCom, esta Sala A, 08/05/07, mi voto, in re "Krasuk, Jorge Leopoldo c/ Nidera SA..."; cit. supra).
Concursos, privilegios (comercial), entidades financieras, concurrencia de privilegios especiales
Materia: COMERCIAL
Carátula: BANCO HISPANO CORFIN  S.A. s/ QUIEBRA S/ INC. DE PRONTO PAGO POR FIORITO, JORGE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-12-29

Quien habiéndose sometido a la regla de concurrencia y a la carga de insinuación de su crédito ante el juez de la falencia, tiene reconocida una posición crediticia con rango preferencial de la LC:

264 y que, como tal, es inmediatamente exigible sin necesidad de aguardar la proyección de estados distributivos; no es lícito que el liquidador resista el pago aduciendo genéricamente la preferencia resultante de determinados créditos no individualizados ni cuantificados, amparándose abstractamente en el llamado "superprivilegio" del art. 54 de la ley de entidades financieras, porque la evaluación sobre la procedencia de la tal oposición requiere ineludiblemente del conocimiento de los guarismos que evidencian la legitimidad de la postura mediante la exteriorización de acreencias judicialmente reconocidas con el carácter invocado y la demostración numérica sobre la insuficiencia de los fondos de la liquidación para satisfacerlos a todos íntegramente. Faltando estas precisiones la oposición deviene inadmisible y no puede sino ser desestimada.
Medidas cautelares, carácter excepcional, resoluciones, presunción de legitimidad
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Alperín,  David  Eduardo  -Incidente- c/ E.N.  -Mº  de  Economía  y Servicios Públicos s/ Empleo público
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-11-13

Respecto de decisiones de la Administración Pública, la aplicación de medidas precautorias es de carácter excepcional, debido a la presunción de legitimidad de aquéllas, y exige que su dictado se encuentre precedido de un análisis detallado y particularmente severo de los recaudos comunes a cualquier medida cautelar (apariencia de derecho, peligro en la demora, contracautela), atendiendo especialmente a la mayor o menor verosimilitud del derecho. (Ver en el mismo sentido, esta Sala, causa 41.357/95).
Autonomía de la Ciudad de Buenos Aires, transferencia de competencias, competencia nacional, competencia de la Corte Suprema
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Bazán, Fernando s/ amenazas c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-04-04

Tras un cuarto de siglo de "inmovilismo" en la concreción de un mandato constitucional y desoída la exhortación efectuada en la causa "Corrales", la Corte Suprema ejercerá una de las atribuciones que le confiere el decreto-ley 1285/58 a la luz del claro mandato constituyente de conformar una Ciudad de Buenos Aires con autonomía jurisdiccional plena y establece que, de ahora en más, será el Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires el órgano encargado de conocer en los conflictos de competencia que se susciten entre dos órganos jurisdiccionales con competencia no federal con asiento en esa ciudad.
Cobro de sumas de dinero, entrega del certificado de trabajo, expresión de agravios, defensa en juicio
Materia: CIVIL-LABORAL-PROCESAL
Carátula: Reynoso, Narciso Justino c/ Rotonda Group S.A. s/ cobro de pesos y entrega de certificación laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2023-06-26

La valoración del memorial de agravios a fin de resolver sobre el cumplimiento de los presupuestos necesarios que condicionan su procedencia -en lo que aquí interesa, los que exige el inc. c) del art. 125 del CPL- debe efectuarse con criterio amplio a fin de posibilitar la apertura de la instancia de alzada. Ello porque la gravedad de los efectos con que la ley sanciona la insuficiencia de la expresión de agravios, hace aconsejable aplicar un criterio favorable al recurrente. Esta directiva, que privilegia el derecho de defensa en juicio, impone no ser extremadamente riguroso en la apreciación de la suficiencia técnica del recurso y en caso de duda estar por su admisibilidad. Bajo tal perspectiva, aun cuando -como en este caso- el escrito de la recurrente pueda adolecer de algunos déficit argumentales, si individualizó en mínima medida los motivos de su disconformidad con el resolutorio objeto de embate, o cuando -aunque muy sucintamente- alcance a formular una crítica, no procede declarar desierto el recurso. Conforme lo resuelto en los autos (Voto Stettler. Adhesión Ronconi)
Competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, juicios en que es parte una provincia, administración centralizada, causas civiles, impuestos provinciales, aplicación de la ley tributaria, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - TRIBUTARIO
Carátula: Cantos, José María c/ Dirección  General  de  Rentas  de  la Prov. de Santiago del Estero y otros. s/ ACCION DECLARATIVA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-07-28

No es de la competencia originaria de la Corte Suprema la causa promovida por un vecino de la Capital Federal contra un ente no descentralizado de una provincia, teniendo en cuenta que la materia que da origen al juicio relativo al pago de gravámenes se relaciona con la interpretación de normas impositivas de carácter local, no habiéndose impugnado la validez constitucional de los impuestos de referencia.
Ministerio Público, curatela
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: B., J.C. s/ Incapacidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2002-11-13

No existiendo norma específica que regule la designación del Defensor General de Pobres y Ausentes como curador provisorio y sí existiendo una manda legal procedimental como lo es la consignada en el inc. 1 del artículo 626 del CPr. y además, teniendo presente que -en forma concordante- entre las obligaciones propias impuestas por la Ley de Colegiación a los abogados de la matrícula el cumplimiento está como "deber específico... el aceptar y ejercer los cargos de curador ad-hoc"; se concluye que no es viable la designación de los defensores generales como curadores.