marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Relación de dependencia, prueba, apreciación de la prueba, reglas de la sana crítica
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Sandoval, David Alberto c/ Luis Jorge Alegre y/o taller mecánico ubicado en calle 21 esq. 2 ciudad y/o quien resulte responsable y/o para quien haya prestado servicio el actor s/ Indemnización por Antigüedad, S.A.C., etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1994-12-19

El magistrado judicial, en vista a resolver el asunto controvertido, no ha de buscar al ponderar la prueba, formar en su ánimo una certeza absoluta acerca del hecho controvertido, sino otra, la moral, de característica distinta, ya que se refiere al grado de probabilidad acerca de la verdad de la proposición de que se trata.

La certeza moral no se obtiene evaluando aisladamente los diversos elementos de prueba, sino en su totalidad y así lo aconsejan las reglas de la sana crítica que, como es sabido, están basadas en la lógica y en las máximas de experiencia.
Derecho procesal, recursos, recurso de queja (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: INSTITUTO MEDICO PASTEURS S.R.L. s/ LIQUIDACION ANTE EL REGISTRO PUBLICO DE COMERCIO-RECURSO DE QUEJA
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1996-11-27

La mera disconformidad con lo resuelto, o el argumento de que es contradictorio o perjudicial para los intereses de los socios, sin decir en que se funda , no es suficiente para la admisibilidad del recurso de queja. Este debe fundarse, es decir, se tiene que demostrar a la admisibilidad. La queja es solo un medio para obtener la concesión de otro recurso declarado inadmisible, de modo tal, que deja marginado el examen de fundabilidad de la impugnación.
Actos de comercio, compraventa, compraventa mercantil, ánimo de lucro, incumplimiento del contrato
Materia: COMERCIAL
Carátula: ALIMENTOS   MODERNOS   SA c/ AGROPECUARIA  EL  CAPRICHO SA s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-10-31

Si se deduce acción judicial por el resarcimiento de los daños derivados del incumplimiento de un contrato de siembra y compraventa de papas, resulta improcedente que la sociedad pretensora alegue que en atención a lo dispuesto por el CCOM 452-3, no se trata de un contrato de índole mercantil, y en consecuencia, postule la aplicación de las disposiciones contenidas en el cciv referidas a la compraventa de cosa mueble a crédito (CCIV art. 1429 y 1430) cuando, -como en el caso-, la calidad en que la reclamante adquirió la mercadería, necesariamente conducen a desproveer de razón su fundamento.

ello pues, considerando que el CCOM art. 450  determina que la compraventa es comercial cuando alguien compra una cosa "para revenderla o alquilar su uso", surge claro que va implícito un propósito de lucro, el cual es nota distintiva del acto de comercio, y adquiere fundamental importancia al momento de precisar el alcance de las "excepciones" consignadas en el CCOM art.

452 entre las que se encuentra la invocada por la pretensora. En efecto, cuando esta norma predica que no es comercial la venta que de los frutos hacen los labradores o hacendados, lo hace representándose ventas directas en las que no se configura la actividad típicamente comercial que es comprar para revender.

Pero naturalmente, si la venta se hubiese hecho a un cerealista o acopiador de granos o frutos el acto será comercial en virtud de la conducta asumida por este, que compra para revender, es decir, las disposiciones del inciso no rigen cuando existe una organización en forma de empresa comercial o una sociedad mercantil, de modo que es dable concluir en que la compra de hacendados y agricultores puede ser civil o comercial según la finalidad con que la efectúe el adquirente (Zavala Rodríguez, Carlos, "Código de Comercio Comentado, T. II, Ed Depalma, Pág.

37). Por tanto, en la hipótesis no puede haber duda acerca de la intención con que la accionante adquirió la mercancía: su finalidad netamente lucrativa o especulativa surge de la cantidad misma, pues nadie compra -como en el caso- setecientas toneladas de papas si no es para comercializar con ellas.
Pena, reincidencia
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: FERNANDEZ, OSCAR RAMON c/  s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-04-25

El planteo vinculado a la inconstitucionalidad de la declaración de reincidencia no puede prosperar, toda vez que la respuesta brindada por la Sala luce suficiente para descartarlo al referir que la Corte nacional sostuvo que la mayor severidad en el cumplimiento de la sanción no se debe a la circunstancia de que el sujeto haya cometido un delito anterior, sino al hecho de haber sido condenado en aquella oportunidad y obligado a cumplir pena privativa de la libertad, lo que pone en evidencia el mayor grado de culpabilidad de la conducta posterior a raíz del desprecio que manifiesta por la pena quien, pese a haberla sufrido antes, recae en el delito; argumentos que también se condicen con la línea mayoritaria de este Cuerpo; por lo que el presentante no trae elementos que puedan enervar las argumentaciones expuestas por el A quo.
Concursos, resoluciones inapelables, defensa en juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: Farmacia "La Ley" s/ Quiebra
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1997-02-04

Se ha reconocido que la L.C. consagra como regla general la inapelabilidad en los juicios concursales. Sin embargo, ante situaciones no previstas legalmente, también es cierto que se ha habilitado la revisión en numerosos supuestos; fundamentalmente cuando las cuestiones que se procura reexaminar no encuadran en el orden regular del proceso concursal, y siempre teniendo en cuenta que la celeridad del procedimiento que se tiende a asegurar con la regla mencionada no puede privilegiarse en detrimento de la garantía de la inviolabilidad de la defensa en juicio.
Medida cautelar innovativa, amparo colectivo, inscripción de nacimientos, gestación por sustitución, ley vigente, derechos y garantías constitucionales
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Defensor del Pueblo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y otros contra GCBA y otros sobre amparo c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-08-04

Cabe la procedencia de la medida cautelar solicitada, siendo el objeto del amparo colectivo ordenar al GCBA que inscriba a los niños y niñas nacidos/as por técnicas de reproducción humana asistida de alta complejidad realizada en el país, denominada gestación solidaria, conforme el consentimiento previo, libre e informado expresado por él/la, los/as comitente/s con voluntad procreacional, sin emplazar como progenitor/a a la persona gestante sin voluntad procreacional; así como por otra parte, la pretensión individual de los co-actores consiste en que se mande al Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas de la Capital Federal, proceda a la inscripción del nacimiento de sus hijos quienes fueron concebidos mediante el método de gestación solidaria -subrogación, gestión por sustitución-; reconociendo y garantizando la copaternidad registral igualitaria de ambos, conforme lo prescribe la legislación vigente en especial el nuevo Código Civil y Comercial de la Nación, art. 42 Ley 26618, art. 3 Ley 26061, Resolución n° 38-SSJU-2012, los principios generales del derecho, el interés superior del niño y la protección integral de la familia; advirtiendo que una interpretación en contrario importaría una flagrante violación de los principios y derechos citados; toda vez que los menores fueron concebidos únicamente por su voluntad procreacional y es esa la realidad familiar que debe reconocer el Estado.
Ley vigente, subasta extrajudicial, prenda con registro
Materia: CIVIL-PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Codega, Miguel Angel  c/ Hsbc Bank Argentina SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-03-14

Dado, pues, que lo recién dicho es aplicable, aunque la ley lo silencia, a los casos de ejecución privada regulada por la ley 12962: 39 -norma que autoriza a ciertos acreedores a requerir judicialmente el secuestro del bien prendado al solo efecto de proceder a su venta por subasta extrajudicial- (v. Rouillón, en "Código de Comercio, comentado y anotado", Buenos Aires, 2005, t°. I, pág. 1166, nro. 6; entre otros), la ausencia de reinscripción del contrato apareja el mismo resultado: ".la pérdida del privilegio se produce si en el trámite de un secuestro prendario no se procede a reinscribir la prenda." (v. Heredia - Calvo Costa, en "Código Civil y Comercial, comentado y anotado", Buenos Aires, 2022; CNCom en pleno, "Banco Bansud").
Aplicación del derecho extranjero, prueba del derecho extranjero, información del derecho extranjero, facultades del juez
Materia: INTERNACIONAL PRIVADO
Carátula: CREDIT SUISSE c/ COREN  SCA s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-04-21

Aún admitiendo que no se haya demostrado en forma apropiada el derecho extranjero alegado en virtud de no haberse aportado el texto material de la ley, lo cierto es que el diferendo suscitado entre las partes y que motiva el litigio debe ser resuelto con sujeción a las indicaciones del derecho nacional, pues resulta inaceptable que una contienda culmine con el rechazo de la demanda por inexistencia de un ordenamiento jurídico.

Bajo el régimen de la ley 22.434 el Juez tendrá, ahora, siempre, una ley para aplicar en el proceso; normalmente será la nacional y como excepción la extranjera, a condición de ser alegado por los justiciables, y su adecuación a nuestro régimen. No existirá problema de carga de la prueba, pues el magistrado deberá concederla.
Ejecución de alquileres, suma ilíquida, inhabilidad de título
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: URDANIZ LUIS A. c/ CAMILO O. ANTONIO Y OTROS s/ Cobro de Alquileres (LIBRO: S153 - 146)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1995-05-19

Llambías al comentar el art. 1581 CCI, indica como que no corresponde la vía ejecutiva, cuando tratándose de otra deuda que no se alquileres sea suele tropezar con el inconveniente de su iliquidez. Se requiere entonces liquidez de la deuda.

La iliquidez afecta la habilidad del título ejecutivo que en el caso de autos corresponde la vía sumaria (se reclama el rubro gastos de puntura y arreglos)
Admisibilidad del recurso, recurso de casación
Materia: PROCESAL
Carátula: FERNANDEZ DANIEL ALEJANDRO Y OTRO c/ EMPRESA S.A. IMPORTADORA Y EXPORTADORA DE LA PATAGONIA s/ LABORAL- COBRO DE PESOS.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2005-06-28

El recurso impetrado no ha logrado demostrar en su desarrollo la existencia de un supuesto de excepción como lo es la arbitrariedad, por lo que corresponde rechazarse. Este no es un rechazo abstracto del recurso deducido por la parte, sino que responde a la finalidad nomofiláctica del recurso de casación, cuya admisibilidad sólo es procedente para salvaguardar la interpretación correcta del derecho vigente, sea sustantivo o procesal teniendo por fundamento y objeto subsanar defectos de las sentencias definitivas, ante la incorrecta aplicación del derecho vigente, a los hechos y circunstancias comprobadas de la causa; no se trata de una revisión en una tercera instancia ordinaria o común, con la salvedad que tales hechos y circunstancias, fueran interpretados en forma absurda; o que la merituación de la prueba lo haya sido en forma arbitraria, o que el resultado de la subsunción arroje conclusiones ilógicas o contrarias al entendimiento común.
Prueba, prueba testimonial, testigos, cuestiones procesales, cobro de sumas de dinero
Materia: PROCESAL
Carátula: Folmer Emiliano Martín c/ Ferrari Juan Luis y otros s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2020-04-30

Testigos "de abono", es un figura sui generis que el ordenamiento procesal excepcionalmente acepta en el acotado marco de conocimiento que significa un pedido de medida precautoria. Ahora bien, pretender que la simple suscripción del escrito de demanda por dos personas que no juraron ni prometieron decir verdad, ni fueron interrogadas sobre "las generales de la ley" (arg. arts. 426 y 427 CPCC) y, mucho más importante, no pudieron ser interrogadas por el Juzgado ni repreguntadas por la contraparte sean tenidos como testigos proveedores de certeza respecto de los hechos controvertidos, es un despropósito. La figura del testigo de abono, más allá de su nomen iuris, no alcanza el nivel ontológico suficiente para ser tenida como prueba testifical en los términos del art. 84 del CPL. La suscripción de la demanda por dos testigos de abono que el art. 194 del CPCC autoriza no deja de resultar un pseudo testimonio en razón de su naturaleza híbrida, la cual cabalga entre la prueba instrumental y la testifical (Voto Ronconi. Adhesión Welp)
Recurso de inconstitucionalidad, derivación no razonada del derecho vigente, Superior Tribunal de Justicia, jurisprudencia vinculante, daños y perjuicios, responsabilidad extracontractual del Estado
Materia: CONSTITUCIONAL-CIVIL
Carátula: CORONEL, RUBEN c/ ESCUELA NRO. 799 s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2010-04-27

Conforme lo resuelto por esta Corte en el precedente "López, Lidia contra H.E.C.A. Y otros - Daños y Perjuicios- sobre Recurso de Inconstitucionalidad" (A. y S. T° 225, pág. 126), el régimen de responsabilidad civil de los entes públicos locales en la reparación de los daños que pudieran causar en la prestación de un servicio público (en autos, de educación) es de naturaleza extracontractual conforme a la hermenéutica que cabe efectuar de las normas constitucionales (Art. 18 de la Const. Prov) e infraconstitucionales en juego y de la jurisprudencia del Alto Cuerpo nacional; pues si contrae la obligación de prestar un servicio lo debe hacer en condiciones adecuadas para cumplir con el fin para el que ha sido establecido, siendo responsable de los perjuicios que provocare su incumplimiento o su irregular ejecución, lo cual encuentra fundamento en el artículo 1112 del Código Civil.
Indemnización por accidente de tránsito, deber de obrar con prudencia
Materia: CIVIL
Carátula: Hernando Zinger c/ Gabriela Susana Ducloux s/ ordinario por daños y perjuicios por daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2012-10-22

El chofer de un camión que condujo imprudentemente ocasionando un accidente de tránsito, debe responder por los daños y perjuicios derivados del siniestro, pues incurrió en evidente contravención al principio que exige el más absoluto dominio del automotor que debía llevarlo no sólo a reducir la velocidad, sino a tomar todas las precauciones del caso, y aún detener por completo el movimiento en razón de las circunstancias y disposiciones del lugar.
Situación de vulnerabilidad, víctima menor de edad, explotación laboral
Materia: PENAL
Carátula: Cussi Quispe, Felipe Roddy y otros c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-06-26

Con relación a la condición de vulnerabilidad, el Tribunal resaltó la escasa instrucción, la edad de la menor, así como sus limitaciones con el lenguaje y sus dificultades para comunicarse, así como la lejanía en su hogar, y sus afectos situados en el país, ponderando, principalmente, la escasa oferta laboral y paupérrima situación económica en que discurría la vida en su origen, con posibilidades laborales limitadas a trabajo escaso, insalubre y mal remunerado.
Desobediencia a un funcionario público, faja de clausura, faltas
Materia: PENAL
Carátula: SALVIA, Rubén A. s/ Causa 44.982
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-10-26

La conducta de quien violó, en forma reiterada, las fajas de clausura colocadas legítimamente por la autoridad municipal para impedirle la actividad que desarrollaba en zona que no la admite, constituye delito de desobediencia.
Principios procesales, principio de congruencia
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Anger Cirino, Jauri s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-07-07

Si bien el descubrimiento y comprobación del delito tuvo lugar en territorio chileno por autoridades argentinas autorizadas a actuar en ese sitio -aun cuando todavía no regía el "área de control integrado" convenida con el país limítrofe, actualmente existente-, lo que debe discernirse es el lugar de comisión del hecho ilícito (locus delicti commisi) a fin de determinar el derecho penal aplicable y la jurisdicción competente para esa aplicación. La decisión recurrida declaró el delito ajeno al derecho penal argentino y a sus tribunales porque su detención tuvo lugar en territorio extranjero cuando, en verdad, lo que debió tener en cuenta es el lugar de su comisión.
Recurso de inconstitucionalidad, leyes, cuestión constitucional, costas, principio objetivo del vencimiento, ley procesal, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Fernández, Eudosio G. c/ Municipalidad de Santa Fe s/ Recurso de inconstitucionalidad- Accidente de trabajo (Expte. CSJ N.   841-2000)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-08-29

Es procedente el recurso de inconstitucionalidad interpuesto cuando el pronunciamiento atacado -en lo que ha sido materia de este recurso- decide la cuestión con prescindencia u omisión de lo preceptuado en las disposiciones legales que rigen el punto y, por ende, debe ser descalificado como acto jurisdiccional válido conforme a la doctrina de la arbitrariedad. En el caso, el Juez de baja instancia impuso las costas a la demandada por considerarla vencida en los términos del artículo 101 del Código Procesal Laboral, solución que fuera cuestionada por la accionada sosteniendo, en su expresión de agravios, la existencia de vencimientos recíprocos en el resultado del pleito (art. 102 del Código) en el entendimiento de que la pretensión actoral había sido estimada en un 50% de lo reclamado. Ahora bien, al resolver la cuestión propuesta, la Alzada adopta ese criterio legal -vencimientos mutuos-, desvinculándose así de la regla objetiva de vencimiento aplicada por el Inferior y, en consecuencia, receptando el agravio de la demandada, aunque luego termina imponiéndole los gastos del proceso a ésta con apoyo en la contumacia en la generación del litigio. Con esta última argumentación, a la postre, única razón de la condena en costas, los Sentenciantes de grado han prescindido del régimen vigente en el código ritual laboral, pues, en ese ordenamiento no existe precepto legal alguno que habilite a los jueces de la causa a distribuir los gastos que insume un litigio de acuerdo sólo a la conducta asumida por los litigantes.
Prueba pericial, apreciación del juez
Materia: LABORAL
Carátula: Bergara, Ramon A. c/ Longvie Paraná SA s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1998-10-13

La parte interesada en la producción de la prueba pericial debe procurar que la misma sea completa, de lo contrario, deberá cargar con las consecuencias del propio desinterés. Ello autoriza a restarle valor convictivo a esta prueba, habida cuenta que el perito asesora al Juez pero no lo obliga, porque su opinión no tiene carácter vinculante.
Accidente de tránsito, responsabilidad penal, responsabilidad del conductor, circulación a contramano, lesiones culposas
Materia: PENAL
Carátula: CANDA, JAVIER s/ LESIONES CULPOSAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-10-04

No puede ser responsabilizado el prevenido por el delito de lesiones culposas, por haber tomado Avda. Figueroa Alcorta de contramano, si el sentido direccional de la arteria había cambiado apenas un mes antes del accidente y no está acreditado que hubiera carteles indicadores que alertaron al procesado sobre su dirección equivocada; habiendo existido en consecuencia un invencible error acerca de la modificación de las disposiciones reglamentarias.

La invocación del Sr. Juez a-quo del art. 20 Cód. Civil en cuanto consagra una presunción "iuris et de iure" no resulta compatible con el respeto del principio de culpabilidad, que se asienta en el conocimiento de la antijuridicidad.
Sentencia, nulidad de oficio
Materia: PENAL
Carátula: MUÑOZ, Omar Miguel s/ LESIONES LEVES ROLDAN, Horacio s/ PRIVACION ILEGAL DE LIBERTAD, ROBO CALIFICADO Y VIOLACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-06-23|1987-12-15

Es nula la sentencia que se ha dictado sin haberse informado del resultado final de una causa anterior seguida al procesado, y su nulidad puede ser declarada de oficio.
Daños y perjuicios, responsabilidad del abogado, mala praxis, costas
Materia: CIVIL
Carátula: Navarro Héctor Javier c/ Cano Miguel s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2003-12-05

Integra la indemnización reclamada en el supuesto de mala praxis del profesional del derecho, las sumas que su representado debe abonar como condenado en costas por la deserción de la instancia.
Costas, vencimiento parcial y mutuo
Materia: PROCESAL CIVIL - COMERCIAL
Carátula: ROJAS, Julio Oscar c/ CRUZ, Dominga s/Sucesión s/ Enriquecimiento sin causa
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1988-10-06

Si la demanda prospera parcialmente se genera una doble imposición de las costas por la porción ganada y por la parte perdida. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación errónea
Materia: PENAL
Carátula: N.N. s/ Homicidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-03-11

Es insuficiente el recurso de inaplicabilidad de ley deducido por el Fiscal de Cámaras que cuestiona la aplicación (a los hechos probados) del art. 165 del C.P. en lugar del art. 80 inc. 7 del mismo cuerpo legal que considera procedente, si la Cámara no declaró acreditado ninguno de los elementos subjetivos del tipo en cuestión y el otro modo posible de impugnación -incursionar adecuadamente en el campo de los hechos- no fue intentado por el recurrente.
Aplicación de la ley, inconstitucionalidad
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: HUSSAR, OTTO c/ A.N.Se.S. s/ PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-27

Ante la orfandad de argumento en el debate parlamentario u otro tipo de elemento que explique el medio elegido para cercenar legítimas etapas cumplidas, debe concluirse que el art. 24 de la ley 24.463 se trata de una disposición inmotivada, que el medio elegido es arbitrario al carecer de proporcionalidad y consagra una manifiesta iniquidad. (Del voto del Dr. Fernández).
Cobertura médica, personas con discapacidad
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: F.A.R.A. c/ O.S.C.T.P.C. s/ Amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2014-05-13

Resulta conveniente establecer la continuidad del servicio de transporte brindado por la obra social al amparista, debiendo señalar en las planillas que se correspondientes el cronograma de viajes, lugares de destino, costo del mismo, habilitaciones para poder realizar los viajes y las constancias mensuales de las instituciones o profesionales que acrediten la existencia de los viajes facturados, todo ello, con un 100 % de cobertura a cargo de la entidad demandada, a fin de permitir un mayor control por el amparista, quien tendría elementos para exigir el cumplimiento de la cobertura y así evitar demoras en el pago de los servicios de transporte.
Transferencia del automotor, daños y perjuicios
Materia: CIVIL
Carátula: S. T., R. c/ V. L. M. y otros s/ sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2018-10-18

Es atendible que el Régimen Jurídico del Automotor debe interpretarse armónicamente con el resto del ordenamiento jurídico; no es razonable, so pretexto de aplicar esenciales principios del derecho de daños, como el in dubio pro victimae, prescindir en general del RJA, y en particular de la herramienta legal creada específicamente para proteger al dueño vendedor ante la desidia del comprador en no concretar la transferencia.