marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, sentencia suficientemente fundada, medidas cautelares, embargo, tercero adquirente de buena fe, publicidad registral, oponibilidad a terceros, leyes, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Serafino, Ruben c/ Cescut y Cía. Remates Ferias s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad -Laboral   (Expte. C.S.J. Nro. 345 Año 1998)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-02-13

No cabe hacer lugar a las objeciones planteadas por el impugnante, quien en una particular apreciación de los hechos, pretende que por la sola circunstancia de que el comprador del inmueble embargado se había hecho cargo del embargo, se eche por tierra lo que dispone el ordenamiento jurídico (ley provincial N 6534 y ley nacional N 17.801) en el sentido de que las medidas cautelares de aseguramiento de bienes caducan por el transcurso del tiempo si antes no media la reinscripción de las mismas. Ello así, por cuanto las condiciones mínimas necesarias para satisfacer el derecho a la jurisdicción son las que concretan, en la sentencia, la exigencia de que ésta sea el resultado de la aplicación razonada del derecho vigente a los hechos de la causa, y tal mandato ha sido respetado por el a quo.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, discrepancia del recurrente
Materia: PENAL
Carátula: Flores, Jorge Anacleto s/ Lesiones graves
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-09-05

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que al cuestionar la aplicación del art. 256 "in fine" con fundamento en el valor de la confesión extrajudicial empleada como elemento base, expone sólo un criterio distinto al del juzgador, que en su conclusión examina minuciosamente el relato autoinculpatorio glosándolo con distintas fundamentaciones que no son objeto de reclamo.
Privatizaciones, empresas del Estado, propiedad participada, sociedad anónima, relación de dependencia, jurisprudencia, Yacimientos Petrolíferos Fiscales
Materia: LABORAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: ANTONUCCI, Roberto c/ Y.P.F. S.A. Y OTRO s/ part. acc. obrero
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-03-19

Los que tienen derecho a acceder a las acciones de YPF SA en función del Programa de Propiedad Participada son los que revestían el carácter de trabajadores dependientes al 1/1/91 que es la fecha en la cual se transformó la sociedad del Estado en Sociedad Anónima (decreto 2778/90 publicado en el B.O. 11/1/90), de conformidad con el criterio sustentado en la sala VIII in re "Milano, Hector C/ YPF SA y otro S/ part. acc. obrero" SD 27508 del 26/2/99.
Sucesiones, reconocimiento de hijo extramatrimonial, filiación extramatrimonial post mortem
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Valori, Raul Celestino s/ Sucesorio.Pieza Separada
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2004-09-13

Su intervención en el sucesorio puede quedar condicionada -como en el caso- a que exista un pronunciamiento sobre la filiación extramatrimonial "post mortem" reclamada, y mientras ello suceda resulta relevante acordarle intervención como heredera condicional con facultades inherentes a tal calidad y proveer favorablemente a las medidas que interesaran por pieza separada, y/o de oficio, en su caso, que la A quo considere convenientes, conforme lo autoriza el art. 719 C.P.C.C.-
Medida de no innovar, levantamiento de medidas cautelares, energía eléctrica, tarifa de servicios eléctricos, cuestión política, política energética, facultades del juez, cuestión no justiciable
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: INCIDENTE DE APELACION EN AUTOS: EDERSA c/ TURBINE POWER CO. S.A. s/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO (Exp. 004/SCA) s/ APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2004-08-18

La resolución apelada con sus efectos retroactivos y vicios formales, en la práctica con o sin así quererlo vino a suplir lo que es de público y notorio, o sea evitar el impacto económico y social en las tarifas ante la falta de consenso entre las propias partes y la indefinición de las autoridades gubernamentales y sus entes reguladores para decidir sobre la renegociación de las concesiones de los servicios públicos a que derivan entre otras las Leyes 25561 y 25790 (y 3623 en la Provincia) y en especial respecto de tales tarifas, descansando en el Poder Judicial una responsabilidad impropia y sólo contribuyente a dilatar la incertidumbre, hacer campear cierta inseguridad jurídica y acentuar las dificultades de los operadores del caso, que han admitido estados contables recientes teñidos de patrimonio negativo. No somos los jueces los que tenemos el deber de elaborar, ni fijar, ni menos aún ejecutar las políticas activas, sino que nuestra función es distinta porque nos corresponde dirimir conflictos individuales y preservar la constitucionalidad, garantizando a cada ciudadano y al conjunto de la sociedad el estado de derecho y la seguridad jurídica a través de la aplicación de las leyes en vigencia y la Constitución. La cautelar en la forma propuesta y resuelta es improcedente y tiene que ser revocada.

Tal determinación no empece que el tribunal competente dentro de sus atribuciones pueda volver sobre esa cuestión cuantas veces fuere menester si se satisfacen los requisitos y demás condiciones rituales y de fondo.
Recurso extraordinario de nulidad, intereses
Materia: LABORAL
Carátula: Banco Argenfe S.A. c/ Gaggero, Alicia s/ Incidente por reajuste de saldo de precio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-06-16

La falta o insuficiencia de fundamento legal en punto al capítulo de intereses no invalida el fallo por no tratarse de una cuestión esencial en la determinación del cuadro jurídico de los sentenciantes, dado el carácter accesorio que el rubro inviste.
Ejecución hipotecaria, suspensión de la ejecución, emergencia económica, interpretación de la ley
Materia: PROCESAL-CIVIL-ECONOMIA
Carátula: BANCO DE GALICIA Y BUENOS AIRES S.A. c/ QUIROGA, D.G. s/ EJECUCION HIPOTECARIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-04-26

El término "ejecuciones" que emplea el art. 16 de la ley 25.563 no puede estar referido al trámite ejecutivo genérico, pues de lo contrario se hubiera referido concretamente a la suspensión de los "trámites" en ese tipo de causas. De modo que la interpretación ceñida a una estricta hermenéutica, permite concluir que el legislador ha pretendido evitar la ejecución forzada de ciertos bienes del deudor, temperamento que surge con sólo examinar el elenco de excepciones que la misma disposición contempla, que por su entidad cuantitativa autoriza a sostener que aquello que se establece con carácter de principio general, queda reducido a limitados supuestos.
Sanciones disciplinarias, facultades de la administración
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Alvarez, Rubén O. c/ Municipalidad de Ramallo s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-04-22

Constituyen atribuciones privativas de la Administración en materia disciplinaria, establecer tanto la naturaleza y entidad de la falta del agente cuanto a la dosificación de la sanción. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Depósito previo, recurso de inconstitucionalidad, procurador general, inadmisibilidad del recurso
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Schmid, Susana Elizabeth (Expte. Nº 26-STJ-2.012) c/  s/ Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y nulidad en autos " Expte. Nº 12.163/2004 - Vázquez, Ramona Natividad c/Schmid, Susana s/Desalojo"
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2013-10-21

Corresponde rechazar el planteo de inconstitucionalidad del gravamen impositivo fiscal del Poder Judicial, y consecuentemente declarar la inadmisibilidad del recurso interpuesto, de conformidad con lo dictaminado por el Sr. Procurador General, la norma es clara y precisa, y pretender su inconstitucionalidad únicamente porque no se cuenta con el dinero para acceder a esta instancia no es óbice para así determinarlo, pues la accionante ha tenido la oportunidad de solicitar actuar con beneficio de litigar sin gastos y no lo hizo, máxime que ha omitido acompañar la boleta acreditativa del depósito previsto en los arts. 286, tercer párr. y 289 ap. 3) del C.P.C. de la provincia de Misiones, siendo que dicha exigencia no es un rigorismo formal inútil que pueda ser ignorado por el Tribunal, sino que conforma uno de los "presupuestos procesales" de los recursos extraordinarios que, además, al momento de vencer el término de interposición no luce cumplido.
Indemnización por accidente de trabajo, daño por vicio o riesgo de la cosa
Materia: LABORAL-CIVIL
Carátula: Bejas, Roberto c/ Toplimp SRL y otros s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-02-12

El infortunio que determinó la afección del accionante guarda relación de causalidad directa y adecuada con el riesgo que provocó la utilización de una escalera de aluminio que no contaba con elementos para su fijación, en el desempeño de la tarea que realizaba el actor. Ello sumado a la falta de otros elementos de protección adecuada que provocaba el constante peligro de caída.
Honorarios, regla de proporcionalidad, honorarios del perito
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Industrial Thames s/ Incidente de insconstitucionalidad ley 10.620 Municipalidad de La Plata c/ Empresa Hípica Argentina s/ Apremio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-03-28|1991-12-17

El estipendio de los peritos debe guardar relación con los honorarios de los letrados intervinientes, debiendo adecuarse la regulación de los peritos, además del mérito, importancia y naturaleza de la labor cumplida, al monto del juicio y a los emolumentos de los profesionales que han intervenido en la causa.
Accidente de tránsito, prioridad de paso, daños y perjuicios, responsabilidad concurrente
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Córdoba de Polverigiani, Ofelia A. c/ Calcaño, José Antonio y otros s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-03-31

Si la regla que obliga a ceder el paso al vehículo que aparece por la derecha no se aplica indiscriminadamente, de manera absoluta, y si quien pretende desvirtuarla produce prueba, que aunque no es suficiente para soslayarla, demuestra al menos que la velocidad del otro vehículo ha actuado como concausa en la producción del accidente, resulta justo distribuir la responsabilidad en un setenta (70) por ciento a cargo de quien violó la regla y el treinta (30) por ciento restante en cabeza de quien realizó el cruce a velocidad excesiva (art. 1113, C. Civil; arts. 86 y 87, ley 5800).
Contrato de obra, precio, honorarios
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Musso, Alfredo J. c/ Yabron, Rodolfo y/o quien resulte propietario s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-03-09

La llamada "acción directa", regulada en el art. 1645 del C.C., es aquella que respecto del dueño de la obra, compete a quien presta sus servicios en ella, aunque no hubiera contratado directamente con él.
Denegatoria del recurso, insuficiencia del agravio, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad
Materia: PROCESAL
Carátula: "Procuración General de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires s/ Queja por Recurso de Inconstitucionalidad Denegado en Incidente de Apelación en Autos Luna, Claudia Liliana y Otros sobre 181 Inc. 1 - Usurpación (Despojo)", expte. SAPPJCyF n° 14187/20-4 c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-21

La Dirección General de Asuntos Penales de la Procuración General de la CABA recurre la resolución de la Cámara que rechazó in limine -por falta de legitimación- su apelación contra la decisión que tuvo por desistido al MPF de la acción y sobreseyó a los imputados. Al rechazar el referido recurso, la Cámara argumentó que la Procuración General había sido admitida al pleito como tercero coadyuvante, y que al producirse el desistimiento del Fiscal no había solicitado ser tenida como parte querellante. Si bien la recurrente sostiene que la ley procesal acuerda el derecho de apelar a quienes no son parte cuando tienen un interés, ella no explica, en el caso, qué interés puede tener en la declaración de nulidad del desistimiento del fiscal, máxime teniendo en cuenta que en ese escenario la ley adjetiva le permite querellar, sin perjuicio de que en esta ocasión las instancias de mérito consideraron que no lo había hecho en forma oportuna y adecuada a la ley procesal, sin que la interesada muestre que esa decisión resulte insostenible. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Pago, cosas ajenas
Materia: CIVIL
Carátula: Garín, Juan Carlos c/ Gobierno Nacional (M. de Defensa) s/ Cobro Haberes Militares
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-07-30

El art. 738 C.C. contempla las hipótesis de pago verificado mediante la entrega de cosa ajena o por quien no reúne la capacidad exigida por la ley.
Haber jubilatorio, decretos, inconstitucionalidad
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: LOPEZ, JULIO BERNARDINO s/ JUBILACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-23

El decreto 2196/86, aunque de carácter temporario, es inconstitucional toda vez que viola no sólo fundamentales derechos individuales (artículo 18 Constitución Nacional), sino que también incurre en violaciones a los principios constitucionales que establecen la división de los poderes (conforme artículo 67, inciso 11) y judiciales (artículos 95 y 100 Constitución Nacional) alterando el espíritu de las leyes y de la Constitución Nacional (conforme 86, inciso 2).
Presunciones, apreciación de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: Nardini, Abel Eduardo; Goñi, Gustavo Javier y otro s/ Robo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-11-03

Nada impide que mediante la adecuada combinación de varios hechos que individualmente no pudiesen originar presunciones pueda completarse un indicio siempre, claro está, que reúna las condiciones previstas a tal efecto en la ley.
Recursos, sentencia, fiscal de juicio
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Tanuncio, Claudio Ramón s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-10-03

El acusador público solicitó en su oportunidad la imposición de la pena de reclusión perpetua, supuesto que no se encuentra contemplado por las limitaciones del art. 458 del C.P.P.N. y respecto del que, resulta improcedente cualquier operación mediante la que, aun siguiendo las pautas que pueda brindar la ley para otros fines, se intente equiparar tal sanción a una pena temporal. (Voto de la Dra. Capolupo de Durañona y Vedia).
Seguridad social, imprescriptibilidad, haber jubilatorio, pago, plazo, prescripción
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: POSSE DE GAMBOA, MARIA GRANILLO c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-03-11

En materia de seguridad social el derecho al beneficio es imprescriptible. Cualquiera fuera el tiempo transcurrido desde el nacimiento del derecho, en cualquier momento puede el beneficiario presentarse ante la Caja respectiva a reclamarlo; aunque ello no significa que los haberes que le correspondían desde el nacimiento del derecho hasta su presentación en demanda del mismo sean imprescriptibles, sino que los mismos prescriben plazos y condiciones fijados en el art. 82 de la ley 18.037. Cada cuota o haber mensual prescribe con autonomía de los restantes, porque cada uno configura una obligación distinta.
Graduación de la pena, monto de la pena
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Méndez, Matías Ángel s/ recurso de revisión
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-02-25

Corresponde al Juez de Ejecución Penal resolver sobre el planteo efectuado por el inculpado de modificación del monto de la pena impuesta, en virtud de lo expresamente dispuesto por el art. 504 del CPPN. (Dres. Tragant, Ledesma y Riggi).
Daños y perjuicios, daño estético
Materia: CIVIL
Carátula: MAREGATTI, MAURO S. c/ LINEA DE COLECTIVO 24 s/ SUMARIO (ACCIDENTE DE TRANSITO)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-04-18

Sobre la naturaleza del daño estético, mientras unos sostienen que se trata de un daño material, porque incide sobre las posibilidades económicas y sobre la vida de relación de quien lo padece, siendo ambos conceptos acumulables, otros aducen que sólo lesiona las afecciones legítimas del damnificado, por lo que integra el concepto del daño moral.

En realidad la lesión estética provoca intrínsecamente daño a un bien extrapatrimonial; la integridad corporal, lesión que siempre, provocará un agravio de tipo moral y que puede, o no, afectar el aspecto patrimonial del individuo. Si lo provoca, se está en presencia de un daño patrimonial indirecto, toda vez que -además de la afección extrapatrimonial- indirectamente se traduce en perjuicios patrimoniales que pueden ser tanto daños emergentes (gastos insumidos en la curación de las lesiones), cuanto lucros cesantes (pérdida de la fuente de trabajo o disminución del mismo).
Sociedad conyugal, disolución de la sociedad conyugal
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Deering Helmut s/ Sucesión
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-02-22

Con el fallecimiento del causante de autos, operó "ipso iure" la disolución de la sociedad conyugal que aquél integraba con la recurrente (art.1291 Código Civil), con lo cual también se produjo el fin del régimen patrimonial del matrimonio que ambos conformaban.

Carece entonces de todo sentido hablar del consentimiento para realizar determinados actos de disposición en los términos del artículo 1277 del Código Civil, fuera del ámbito propio de la sociedad conyugal, desde que la citada norma en concordancia con el principio general contenido en el artículo 1276 del mismo cuerpo legal, regula el régimen de administración y disposición durante la vigencia de la sociedad conyugal. Es que el fallecimiento de uno de los cónyuges, al contrario de lo que ocurre cuando la disolución de la sociedad conyugal acaece por divorcio, altera la relación de titularidad originaria que el cónyuge premuerto investía respecto de los bienes y derechos, los que se transmiten a los herederos en virtud de la sucesión universal, al igual que las obligaciones contraídas en vida por el causante arts. 3279, 3343, 3371, 3431, 3432, Cód. Civil). Que en razón de lo expuesto, atento al carácter ganancial del bien denunciado en autos, el mismo corresponde en un (50% cincuenta por ciento) a la cónyuge del causante "iure propio", mientras que el (cincuenta por ciento) restante integra el acervo hereditario sobre el cual habrá de disponer la heredera declarada (arts.3565,3570 Código Civil). (Minoría u opinión personal)
Jueces, deberes y facultades del juez, prueba confesional, confesión extrajudicial, autoría
Materia: PENAL
Carátula: Puglia, Rodolfo Hugo s/ Robos reiterados
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-02-27

No puede invocarse como prueba compuesta (art. 256 "in fine" n.a.

del C.P.P.) de la autoría responsable del procesado aquella cuya base es una confesión extrajudicial que dijo haber prestado con motivo de delitos de acción pública que se habrían cometido en su perjuicio y que, puestos en conocimiento judicial, no originaron el sumario correspondiente. En esas condiciones la confesión extrajudicial fue ilegítimamente incorporada a la prueba compuesta.
Juicio correccional, apelación de honorarios, improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: BASIADONI, Eduardo A. s/ Causa 2.294
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-10-20

Si el proceso por cuya intervención se regularon los honorarios profesionales apelados ha sido definitivamente concluido por sentencia que en juicio oral dictara el Juez en lo Correccional, la convocatoria del Tribunal deviene improcedente por no resultar ya alzada del juzgado interviniente.
Recurso extraordinario, crédito laboral
Materia: PROCESAL
Carátula: Basualdo, Julio Eduardo y otros c/ Nahuel Service S.A. y otro.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-07-11

El recurso extraordinario contra la sentencia que confirmó el pronunciamiento que admitió el reclamo de créditos laborales es inadmisible (art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación).
Empleo público, Prefectura Naval
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: "Pucheta,  Julio  César c/ E.N. -P.N.A.- Resol 6/00 s/ PersonalMilitar y Civil de las FF.AA. y de Seg".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-03-27

Corresponde confirmar la sentencia que al hacer lugar a la demanda interpuesta por el agente de la Prefectura Naval Argentina condenó a esa fuerza de seguridad a pagar el monto equivalente al 25% de la retribución correspondiente al grado de Cabo, en los términos previstos en el decreto 750/77 por el cumplimiento de tareas de custodia en a la sede de un edificio de tribunales judiciales federales.
Fondos comunes de inversión, cuotapartes de fondos comunes de inversión, parte indivisa, inversiones
Materia: COMERCIAL
Carátula: SORIA ROCHA JOSE FERNANDO c/ BANCO SANTANDER RIO SA s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-06-28

El cuotapartista carece de legitimación para reclamar en forma separada o individual por cuestiones patrimoniales concernientes a los activos del fondo de inversión al que se haya vinculado.

La razón radica en que "al ingresar al negocio, transfirieron la administración de los activos del fondo común de inversión a la sociedad gerente, a la vez que se comprometieron a no intervenir individualmente en la gestión del patrimonio. Es dicha sociedad, en su carácter de administradora del fondo, quien ejerce la representación colectiva de sus intereses y, por lo tanto, la que debe ejercitar las acciones pertinentes para conservar la integridad del patrimonio que administra. Tanto la estructura del negocio como las disposiciones legales que lo rigen impiden a los copartícipes gestionar autónomamente todos o determinados activos del fondo, pues ello entraña el peligro de su desintegración, ante el consiguiente perjuicio para los demás copartícipes cuya parte indivisa sería arbitrariamente disminuida si el rescate se llevara a cabo en exceso del valor que hoy tiene en virtud de las normas que la rigen". Esta solución no significa que el cuotapartista carezca del derecho de disponer de los fondos de su propiedad invertidos en este negocio o, incluso, de desvincularse del patrimonio colectivo. A tal fin, en la estructura del negocio se contempla la figura del rescate, que les permite a los inversores salir del fondo con el producido que representa su cuotaparte sobre el total del patrimonio colectivo, a su valor actual. Pero esa alternativa no es acorde con la pretensión del actor, quien persigue el reintegro de su inversión en la moneda originalmente pactada (dólares estadounidenses), pese a que el fondo fue alcanzado por las normas de pesificación. (CSJN, "Mata c/ E.N" 11.12.07).
Daños y perjuicios, transporte de pasajeros
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Moscoloni, Juan Carlos c/ Línea 518 s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-04-23

La obligación contractual del transportista es la de no ocasionar a su pasajero daño alguno por el hecho del transporte mismo, o por la actuación de su dependiente, pero no cabe extender la responsabilidad a las agresiones que el transportado sufra dentro del vehículo por el exclusivo hacer dañoso de tercero.