marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Instrumentos públicos, oficial de justicia
Materia: CIVIL
Carátula: BARBARA ALFREDO c/ MARILAND  S.A. s/ INSTRUMENTOS PUBLICOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-12-15

La teología de la norma impuesta por el art. 985 del CCIV, es la imparcialidad del oficial público. Se procura evitar los conflictos de intereses, pero estos existen cuando el funcionario tiene interés económico (él personalmente o sus parientes en determinado grado) u, otra relación potencialmente antagónica con sus deberes objetivos dicho interés debe ser directo y objetivo, conforme doctrina de los arts. 520; 901 y 903 del CCIV, así como también debe ser, potencialmente suficiente com para poder desviar al autorizante de su deber de imparcialidad.
Depósito judicial, notificación al acreedor
Materia: CIVIL
Carátula: SUAREZ DE FADER MARIA CRISTINA c/ M.C.B.A. s/ COBRO DE PESOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-06-25

Si la accionante no fue anoticiada del depósito del capital, notificándose espontáneamente, es correcta su reserva de actualizar la deuda hasta esa fecha, habida cuenta que tanto la depreciación monetaria como los intereses recién se detienen en el momento en que el acreedor puede razonablemente retirar los fondos (conf. CNCiv.

Sala E, c.271,523 del 15-5-81; id. id. R. 282.732 del 16-7-82).
Transmisión del dominio, subasta de inmuebles, inscripción registral, oponibilidad a terceros, embargo por deuda anterior
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Salgado Sonia Beatriz en J: Lacon Ruben c/ Roque Reyes s/ Tercería de Dominio (LIBRO: S145 - 091)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1997-11-17

La adquisición del dominio de un inmueble en subasta judicial es oponible al tercer embargante que anota su cautelar antes de la inscripción en el Registro de aquella transmisión del derecho de propiedad.
Lesiones culposas, accidente de tránsito
Materia: PENAL
Carátula: ROCCA, HECTOR s/ LESIONES CULPOSAS IMPRUDENCIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1980-02-26

Es IMPRUDENTE la conducta de quien conducía por primera, vez, probando su funcionamiento en miras a la adquisición de un rodado, por AVda. General Paz, en horas de la tarde, a 80 KM./hs.; ya que elementales normas de precaución y sensatez debieron advertirle de la inconveniencia notoria de imprimirle al vehículo la velocidad que admite le hiciera adquirir, y sobre todo, por el hecho de hacerlo en una arteria que se hallaba colmada de automotores. Lo prudente hubiera sido llevar a cabo el ensayo en un lugar más adecuado donde los imprevistos del tránsito fueran menores, y de manera tal que las fallas que pudiera presentar el vehículo fuesen salvadas sin riesgos mayores; lo que no hizo el procesado, ya que, sin siquiera verificar el estado de los frenos aceleró el rodado hasta la velocidad mencionada.

El riesgo afrontado, al viajar por la avenida y velocidad mencionadas, en un automóvil cuyas reales condiciones mecánicas le eran desconocidas y estaba precisamente verificando, implica notoria imprudencia de su parte por VIOLACION DE LAS NORMAS DE CAUTELA Y DILIGENTE ATENCION EN EL OBRAR, ya que en las condiciones de tiempo, modo y lugar del suceso, el resultado lesivo de su actuar era francamente previsible, puesto que si probaba el rodado, debía estar sobreaviso y advertido de factibles falencias del sistema de frenado para evitar sus consecuencias dañosas adoptando las precauciones.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, sentencia suficientemente fundada, aplicación de la ley, Superior Tribunal de Justicia, jurisprudencia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: CERLIANI, EMILCE DORA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2018-05-29

Corresponde desestimar la queja interpuesta, toda vez que la Sala fundó el rechazo de la indemnización por incapacidad inculpable en citas de antecedentes de esta Corte en casos similares, puntualizando que la ley 8525 -en la que la actora funda su pretensión- excluye de su ámbito de aplicación a las personas comprendidas en estatutos especiales, como ocurre en el caso de los docentes, quienes cuentan con un estatuto especial propio, estructurado sobre la base de una realidad diferente, de particularidades propias conforme a las actividades y funciones desarrolladas y que no corresponde una aplicación e interpretación analógica al caso de la ley mencionada como tampoco del artículo 212 de la Ley de Contrato de trabajo; resultando esta respuesta irreprochable, ya que ningún argumento de los esgrimidos por la quejosa aparece con entidad suficiente como para justificar la apertura de la instancia extraordinaria. - Jurisprudencia vinculada: Vocos, AyS T 260, p 77/82; Regue, AyS T 258, p 464/470.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, cuestiones de hecho y prueba, convenios colectivos de trabajo
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: González, Antonio F. c/ Malvicino SA s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad. Cobro de   australes (Expte. CSJ Nº 373-2000)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-11-08

Corresponde declarar inadmisible el recurso de inconstitucionalidad interpuesto, si el recurrente se opone a la opinión del a quo -que consideró adecuada la aplicación del convenio colectivo 76/75 por parte de la empresa demandada- sosteniendo que corresponde aplicar a su parte el convenio colectivo 220/75 en tanto comprende la actividad de obrero de la industria de la construcción afectado a la rama de "electricistas de obra y afines", donde se establecen los adicionales por él reclamados, más sin hacerse cargo de la argumentación del Tribunal quien juzgó que "Para que un convenio colectivo especial abarque a una determinada actividad general no basta la sola demostración de tareas específicas para sustraer a quien las presta de la aplicación de la principal convención por actividad, sino que se debe demostrar que la empresa a quien se demanda o para quien trabaja estuvo representada en la paritaria o adhirió a lo resuelto..."; no habiéndose acreditado que la demandada fuera parte de la Asociación Empresaria Federación Argentina de Instaladores, Comerciantes de Electricidad y Afines o que haya adherido a la misma.
Nulidad de matrimonio, inadmisibilidad del recurso, recurso de queja (procesal), recurso de inconstitucionalidad provincial
Materia: CIVIL
Carátula: I., E. A. c/ V., B. s/ herederos - queja por rec. de inconst. denegado
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2018-04-03

No es arbitraria la sentencia que desestimó el planteo de nulidad del matrimonio y que rechazó la demanda por exclusión hereditaria deducida con sustento en que la incompatibilidad en razón del parentesco que pudiera haber recaído sobre la oficial pública celebrante con uno de los contrayentes, no enerva el requisito relativo a la "autoridad competente" establecido en el art. 172 del Código Civil; que la incapacidad en razón del parentesco legislado en el art. 985 del C.C. es relativa, cuya presencia no puede tornar inexistente el matrimonio; que según el art. 197 del Código Civil la omisión de algún requisito formal se suple por la posesión de estado; que si bien el acta de matrimonio fue suscripto por dos testigos en vez de cuatro, ello no invalida el acto por cuanto se trata de testigos instrumentales y que el actor no podía plantear la nulidad del matrimonio por pretensos vicios en el consentimiento, en tanto la acción no se intentó en vida de ellos. (Minoría del voto del Dr. Posadas, Dra. Bonari y Dr. Catalano)
Aplicación de la ley, retención de aportes previsionales, prueba
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: GARNICA, LAURIANO c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ SEGURIDAD SOCIAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-03-23

El art. 25 de la ley 18.037, no es de aplicación cuando no puede inferirse razonablemente que el trabajador conoció el incumplimiento legal como para hacerlo merecedor de la sanción, eximente que no puede considerarse configurado ante la ausencia de recibos en los que consten las pertinentes retenciones.
Sentencia, accidentes de trabajo, enfermedad accidente, relación de causalidad, partes
Materia: PROCESAL LABORAL
Carátula: AGUINOCO OSCAR ANDRES c/ ABOLENGO S.A. s/ DEMANDA  -  RECURSO  DIRECTO - CASACION LABORAL - PRINCIPIO LOGICO DE  RAZON SUFICIENTE - ACCIDENTE  DE  TRABAJO  -  ENFERMEDAD  ACCIDENTE -
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1987-10-19

DEBe admitirse el recurso sustentado en falta de razón suficiente, en tanto el tribunal a quo concluyo por la existencia de relación causal o concausal entre la dolencia psíquica que padece el actor y su trabajo. Habiéndose esgrimido en la demanda diversas causales al efecto, las que fueron relatadas a los peritos médicos y que estos tuvieron en cuenta para calificar la afección como 'del trabajo', la juzgadora no pudo apartarse del dictamen, para merituar solamente uno de esos motivos, aún cuando lo considerara el mas importante. No puede saberse que valor le habrían dado los técnicos en el supuesto de que solo se les hubiera referido esa causa analizada por la sentenciante como antecedente de la incapacidad. No genera responsabilidad de la empleadora la circunstancia de que una persona se crea con derecho a un puesto, si no existe reglamentación legal que así lo establezca.
Recurso de casación, acusación, defensa en juicio
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: FERREYRA, JULIO s/ RECURSO DE CASACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-04-14

No existe la posibilidad de que si el fiscal no se pronuncia en sentido incriminante con pedido de pena se afectaría la defensa en juicio, pues debe recordarse, de acuerdo a las características del procedimiento mixto que nos rige, que éste y no otro es el momento culminante para el ejercicio de la defensa técnica, etapa que no puede faltar y que constituye la oportunidad en que debe contestarse la requisitoria fiscal que dio sustento al juicio y procederse a la evaluación del material probatorio para dar su alegación definitiva. Aun cuando la defensa pudo no haberse opuesto en su momento a la elevación a juicio, de conformidad a lo previsto en el artículo 349 del C.P.P.N., corresponde destacar que ese acto es facultativo, a diferencia de lo que ocurre con el artículo 393 del mismo cuerpo legal.
Constitución Nacional, interpretación de la constitución, Constitución Provincial, Municipalidad, autonomía municipal, prueba, personal municipal, cesantía, indemnización por incapacidad
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Leones, Jalime María c/ Municipalidad de Santa Fe s/ Recurso de Inconstitucionalidad- Laboral (Expte.: C.S.J. nro. 745 año  2000)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-02-26

Como surge con evidencia del nuevo texto de la Constitución nacional -cuyo artículo 123 establece que "cada provincia dicta su propia Constitución, conforme a lo dispuesto por el artículo 5 asegurando la autonomía municipal y reglando su alcance y contenido en el orden institucional, político, administrativo, económico y financiero"-, el constituyente de 1994 remitió a las provincias la determinación del concreto alcance y contenido de la autonomía que establece; el municipio debe ser autónomo en los límites, con los alcances y modalidades que cada constitución provincial determine. Vale decir que ha de ser ésta la que fije los necesarios confines de la autonomía consagrada; en tales condiciones, es evidente que no cualquier disposición provincial dirigida a los municipios es idónea en orden a violentar el principio de autonomía municipal que sólo se vería afectado en caso de que aquélla lo alterase sustancialmente.

Por lo tanto, bien pudo la Provincia de Santa Fe, aún a la luz del nuevo artículo 123 de la Constitución nacional, establecer como derecho de los agentes municipales la percepción de una indemnización por incapacidad inculposa, sin que ello signifique la automática violación del postulado de la autonomía municipal, el que sí podría verse lesionado en supuesto en que se invoque y demuestre que la respectiva norma pondría en peligro la subsistencia del municipio como entidad con vida propia, lo que ya se ha dicho no ha ocurrido en el caso. (De la Disidencia del Dr. Falistocco)
Procedimiento contencioso administrativo y tributario, resoluciones judiciales, gravamen irreparable, principios procesales, preclusión, suspensión del proceso judicial, defensa en juicio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: GCBA c/ Matera Hector Salvador s/ Queja por apelación denegada denegada
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-06-13

La providencia impugnada que suspende el llamado de autos y ordena el libramiento de un nuevo oficio a la Dirección General de Rentas podría causar un gravamen irreparable por la sentencia definitiva (conf. art. 219 inc. 3 CCAyT). Ello es así por cuanto podría afectar el principio de preclusión procesal si el expediente se encontrara en condiciones de mandar a llevar adelante la ejecución.

En otras palabras, la demora en el trámite de la causa implicaría para el quejoso un gravamen insusceptible de reparación ulterior.

Al respecto cabe recordar que, según como lo ha señalado la Corte Suprema de Justicia de la Nación, la dilación injustificada en el trámite y decisión de una causa puede lesionar e derecho de defensa en juicio (Fallos 287:248; 289:183).
Excarcelación, intención de eludir la acción de la justicia
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Mitchell, Yacobucci, García s/ García Moreno, Miguel Ángel
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-11-13

El comportamiento adoptado por el imputado frente a citaciones previas, sin haber alegado ninguna causal de justificación suficiente para sostener la existencia de un grave y legítimo impedimento por el cual durante el transcurso de al menos seis meses no se presentó a derecho, es una pauta válida de la cual extraer consecuencias dirimentes a la hora de evaluar la existencia de riesgo de fuga. (Dres. Mitchell, García y Yacobucci).
Despido, despido con causa
Materia: LABORAL
Carátula: Salurzzo Ramon Juan Carlos c/ Transporte Mariano Moreno S.R.L. s/ Cobro de pesos y entrega de certificado (y su acumulado:  "Salurzzo R. c/ Transp. M. Moreno Cobro de pesos-Accidente")
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1998-06-05

Lo que no puede admitirse es que durante tal período de licencia paga por enfermedad, el actor -sin ningún tipo de aviso o solicitud de permiso-, se ponga a trabajar de taxista para otro empleador. Es más, no se encuentra en discusión si el actor podía manejar o no otro vehículo, sino si estaba habilitado para desempeñarse a las ordenes de otro empleador mientras estaba gozando de una licencia paga por enfermedad, derivada de un accidente de trabajo, más aún teniendo en cuenta que había presentado certificaciones médicas en las que -en todas- se hace constar que debe "guardar reposo".
Indemnización por muerte del trabajador, acción civil, daño material, monto de la indemnización, fallo plenario
Materia: LABORAL-CIVIL
Carátula: García,    Santiago c/ ESTADO   DE   LA   NACIÓN   ARGENTINA s/ Accidente-acción civil.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-05-23

En orden a la indemnización por daño moral (art. 1078 del C.C. y fallo Plenario Nro.243) esta Sala normalmente utiliza el porcentaje del 20% sobre la reparación del daño material pero, dado que en el caso resultaría insuficiente por ser los padres quienes reclaman por la muerte de su hijo, resulta equitativo fijarla en el 30%.
Agravantes de la pena, homicidio, menor procesado
Materia: PENAL
Carátula: Muñoz, Diego Gabriel y P.E.F. s/ Homicidio agravado s/Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2014-12-02

Cabe descartar la aplicación de la agravante prevista en el art. 41 quater del Código Penal a quien fuera condenado como partícipe necesario en la comisión de un homicidio realizado con un arma de fuego en el que intervino un menor de edad, en tanto surge acreditado que el acusado, de 19 años, conducía el automóvil desde donde el menor de 17 años y medio efectuó los disparos, por lo que teniendo en cuenta la escasa diferencia de edad de ambos jóvenes, sumada al vínculo de amistad, cabe descartar la existencia de algún tipo de desigualdad en el trato entre ellos, así como tampoco se ha demostrado alguna supuesta influencia o ascendiente de aquel sobre este o el aprovechamiento de su personalidad no consolidada.
Recurso de casación, reincidencia, libertad condicional, inconstitucionalidad
Materia: PENAL
Carátula: Huemil, Pedro Alfredo s/ Recurso de Casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-12-16

Corresponde tener por desistido el recurso de casación interpuesto contra la resolución que dispuso la libertad condicional con fundamento en que, según lo dispuesto en el art. 14 CP, aquélla no podía concederse atendiendo a la reincidencia del imputado, pues el Fiscal General sostuvo la inconstitucionalidad de dicha norma al ser contraria al principio de readaptación social de las penas -arts. 5.6 CADH y 10.3 PIDCYP, ya que resulta claro que ningún tratamiento puede ser concebido sin esperanza, sin que la persona vislumbre la posibilidad de obtener un bien si sigue las pautas que la sociedad le sugiere.
Recurso extraordinario, inadmisibilidad del recurso, daños y perjuicios, intervención quirúrgica
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - CIVIL
Carátula: Kaspar, Marta Ester c/ Sanatorio Mitre y otros. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-02-16

Es inadmisible el recurso extraordinario (art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial) deducido contra la sentencia que no hizo lugar a la demanda de los daños causados por una intervención quirúrgica.
Ley penal, cuestiones procesales
Materia: PENAL
Carátula: Montiel, Fredy Antonio s/ Participación criminal primaria primaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1997-12-17

El Código Penal, que regula la materia referida a la prescripción de la acción penal, es uno solo, dictado por el Congreso de la Nación en ejercicio de poderes expresamente delegados por la Constitución Nacional. En cambio los Códigos Procesales regulan materia reservada a las provincias, que pueden adoptar el sistema que prefieren, pero cuidando de no alterar con ello el principio de unidad del sistema penal sustancial, adoptado por el constituyente. De tal manera la interpretación del Código Penal debe hacerse desde el propio Código hacia los sistemas procesales particulares, y nunca desde los sistemas procesales hacia el Código de fondo. El Código Penal emplea la palabra juicio porque la emplea la Constitución, como emplea indistintamente la palabra causa o asunto, es decir, evidentemente, como sinónimo de proceso. (Fundamento del Dr. R. Roquel)
Derecho procesal, procesos de ejecución, juicio ejecutivo, sentencia de trance y remate, contrato de garantía recíproca, contratos, fianza, intereses, costas
Materia: PROCESAL-COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Garantizar SGR  c/ Redolfi, María Florencia y otro  s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-07-12

Corresponde revocar la sentencia de trance y remate que mandó llevar a cabo la ejecución contra los fiadores, pero sólo hasta la suma límite garantizada ($1.000.000) en un contrato de garantía recíproca celebrado entre la sociedad de garantía recíproca y la sociedad afianzada. Ello así, pues surge del contrato de fianza que los demandados se constituyen en fiadores solidarios, lisos, llanos y principales pagadores por la suma garantizada, con más todos los accesorios que la obligación genere, como intereses, comisiones, gastos, impuestos, costas y honorarios. En virtud de lo señalado, corresponde llevar adelante la ejecución por la totalidad de la suma pretendida.
Pagaré, acción causal, acción cambiaria, prescripción
Materia: COMERCIAL
Carátula: LALA, ISAAC c/ KLIER, OSCAR s/ EJEC.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-06-11

Si bien es cierto que la restitución de los pagarés librados constituye un presupuesto para el ejercicio de la acción causal prevista por el dec. Ley 5965/63: 61, toda vez que -de ese modo- se procura resguardar al obligado cambiario de la posiblidad de que un tercero portador de buena fe reclame nuevamente el pago de la deuda por otra vía, dicha eventualidad queda descartada si -atento la fecha de vencimiento de los títulos- la acción cambiaria se encuentra prescripta.
Proceso penal, medidas cautelares, restitución del inmueble
Materia: PENAL
Carátula: Ministerio Público -Defensoría General de la Ciudad de Buenos Aires- s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: 'Incidente de apelación en autos: Gómez Cristian s/infr. art. 181, inc. 1, CP
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-02-25

El decisorio que dispuso cautelarmente el reintegro del inmueble a su titular se sustentó, principalmente, en la prueba que daba cuenta de los indicios de una conducta que el art. 181 del CP sanciona; el ingreso a una propiedad por medio de violencia y/o amenazas; prueba que no se vio desvirtuada, a juicio de los magistrados, por el contrato y recibo acompañado. (Voto de los Sres. Jueces Ana María Conde y Luis F. Lozano).
Medidas cautelares, sentencia
Materia: CIVIL
Carátula: CUADERNILLO DE APELACION, EN AUTOS: "VILLAREAL DE CONCHA, SUSANA MAGALI c/ DIRECCION DE NIVEL PRIMARIO Y/U OTRO s/ ACCION DE AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-12-30

El imprescindible requisito de la verosimilitud del derecho a los fines del tratamiento de la medida cautelar, no sólo se empalidece con una sentencia que ha efectuado análisis sustancial, y no sólo laminar, sino que dicha verosimilitud se esfuma tornando improcedente la cautelar bajo estudio.- (Minoría u opinión personal)
Fundamentación del recurso, falta de fundamentación
Materia: PROCESAL
Carátula: Leites, Carlos Eduardo César c/  s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: Leites, Carlos Eduardo César c/ GCBA s/ daños y perjuicios (excepto responsabilidad médica)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-09-20

Corresponde declarar mal concedido el recurso de inconstitucionalidad cuando el recurrente alega ante este Tribunal un supuesto temor de parcialidad que no guarda ninguna correspondencia con aquello que sintió quien le precediera en el ejercicio de la defensa. (Del voto de la jueza Ana María Conde)
Fuerzas Armadas, prisión preventiva, personal militar
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Zaratiegui, Horacio c/ Estado Nacional (Ministerio de Defensa) s/ nulidad de decreto.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-07-05

En ningún momento el art. 38, inc. 3, apartado d) de la ley 19 101 afirma que quien se encuentre bajo prisión preventiva no puede ser sacado del estado de pasiva, sino que meramente describe uno de los tantos supuestos en que el militar puede revistar en este estado, sin perjuicio de que pueda ser retirado si su caso, al criterio de las autoridades militares, encuadrase en este último extremo en virtud de otras causales específicas.