marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Jurisprudencia contradictoria, recurso de inconstitucionalidad, control de legalidad, recurso de casación
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: BAEZ, ABEL c/ FIORE, AURELIO s/ COBRO DE PESOS.    QUEJA   POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD.    CSJ EXPTE NRO 476-86
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-07-07

Sabido es que la circunstancia de existir jurisprudencia opuesta al pensamiento de los juzgadores, no depara un caso constitucional idóneo para operar la apertura de la instancia extraordinaria ante esta Corte, que sólo tiene por misión el control de los pronunciamientos judiciales en cuanto a su adecuación al ordenamiento jurídico fundamental, lo cual dista mucho de ser un recurso de casación común.
Daños y perjuicios, espectáculos deportivos
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Salinas, Carlos Alberto c/ Circulo de Suboficiales de Agentes de la Policía Bonaerense s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-08-03

No estando organizado el encuentro deportivo bajo la forma empresarial, sino como un evento simplemente recreativo y amateur, sin fines de lucro, carece el actor de acción contra el organizador.
Apreciación de la prueba, facultades del juez
Materia: PROCESAL
Carátula: R., H.A. y Otros c/ P., D.L. y/y Otro s/ Demanda Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2003-09-04

Respecto de la valoración de la prueba vengo sosteniendo que los jueces forman su convicción a través de los elementos de prueba que estiman esenciales y suficientes para resolver el pleito, sin necesidad de tener que referirse a la totalidad de los que se hubieran producido en los autos, no siéndole impuesto como obligación que deba expresar en la sentencia la valoración de todas las pruebas producidas sino únicamente las que fueran esenciales y decisivas.
Contrato de transporte, transporte de contenedores
Materia: CIVIL
Carátula: Star Shipping Argentina S.A. c/ Family Express S.R.L. s/ Demora en la Devolución de Contenedores
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-05-15

Nuestros Tribunales no sólo determinaron que el uso de contenedores por parte de la carga era jurídicamente independiente al contrato de transporte, sino que encuadraron dicha relación jurídica en el contrato de locación de cosas muebles, estableciendo que dicho contrato de locación se instrumenta por medio del conocimiento de embarque y se rige por las normas del contrato de locación, a pesar de que dicho instrumento es representativo y esencial del contrato de transporte marítimo.
Recurso contencioso administrativo, recurso de reposición (procesal), Superior Tribunal de Justicia, facultades jurisdiccionales, jurisprudencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Spelta, Adrián Alejandro c/ Provincia de Santa Fe s/ recurso contencioso administrativo (revocatoria)
Fecha: 2023-10-10

Cabe desestimar el recurso de revocatoria interpuesto, toda vez que no se advierte que se hayan extralimitado las atribuciones relativas al control de admisibilidad de la demanda establecidas en el artículo 12 de la ley 11330; y al respecto cabe señalar que, como en definitiva lo menciona el propio recurrente, el examen allí previsto no sólo comprende el análisis acerca de si el caso corresponde o no a la competencia del Tribunal, sino que también incluye a las demás condiciones de admisibilidad contempladas en la ley, entre las que se encuentra la exigencia de cuestionar, a través del recurso contencioso administrativo, un acto impugnable de la Administración Pública y que no se encuentre excluido de aquellos que pueden constituirse como objeto de impugnación; y en relación a los reparos expuestos por el presentante con respecto a la mención en el auto de inadmisibilidad de lo decidido en el caso "Spelta", tampoco se configura la extralimitación alegada, dado que las consideraciones que se brindaron lo fueron a fin de evidenciar que la cuestión objeto de la pretensión aquí esgrimida, en el marco de la normativa referenciada, ya fue decidida. - CITAS: CSJStaFe: Spelta, AyS T 328, p 279. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 11330, artículos 3, 5, 6 y 12. - Jurisprudencia concordante con Tosco, AyS T 330, p 267/270, sumario J0051983.
Excarcelación, concurso ideal
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: PORTILLO, OSVALDO JAVIER s/ EXCARCELACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-08-09

La eventual aplicación del art. 58 del C.P. es un obstáculo para la excarcelación, toda vez que la circunstancia puramente contingente de que los delitos imputados se investiguen en expedientes separados, en modo alguno autoriza un tratamiento independiente, máxime ante la especial referencia que efectúa el inc. 1 del art. 379 del Código de Procedimientos en Materia Penal acerca de la punibilidad del concurso material de delitos (art. 55 del código de fondo).

Asimismo, cabe señalar que la punibilidad de las diversas conductas imputadas al procesado excede al máximo previsto por el referido artículo; no resultando aplicable el art. 26 del C.P. .
Recurso de casación, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: M., E. s/ Denuncia - Trelew
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-03-09

Escapa a la casación el argumento basado en un disímil criterio interpretativo acerca de un medio de convicción. Sólo un cuerpo de evidencias recogidas en el debate valoradas en abierta infracción al arte del bien pensar que nutre el sistema de la sana crítica racional habilitaría el quebrantamiento de la sentencia.
Recurso contencioso administrativo, Municipalidad, escalafón, leyes, interpretación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Medina, Enzo Emilio c/ Municipalidad de San Lorenzo s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   N  819-1994)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-08-29

Debe declararse improcedente el recurso interpuesto por el recurrente -quien pretende el reconocimiento de la categoría 19 del Escalafón del Personal de Municipalidades y Comunas que afirma corresponde al cargo que ocupa-, cuando en orden a las funciones que enumera el recurrente en su informe sobre el mérito de la causa, como las que surgen de su legajo personal, resulta francamente dudoso que las mismas puedan encuadrarse, sin más, en las directivas que para el tramo "Personal Superior" impone el artículo 10, Anexo II, de la ley 9286, máxime cuando el artículo 117 de dicho cuerpo dispone que "Cuando en este Escalafón se indican denominaciones o funciones para las distintas categorías, las mismas son indicativas y no excluyentes de otras que pueden merecer las mismas valoraciones". El estatuto de la ley 9286, si bien normativamente aplicable en todas las Municipalidades y Comunas (artículo 1 del Anexo I), debe ser adecuadamente interpretado y racionalmente adaptado en función de las características propias del ente público de que se trate. Dicho criterio es plenamente aplicable al escalafón previsto en dicha norma y a cuyo ámbito territorial de vigencia refiere el artículo 1 de su Anexo II.
Daños y perjuicios, herederos forzosos
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Montero, Pablo y otro c/ Croattini, Manuel s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-02-28

El daño presumido por el legislador como sufrido por el cónyuge sobreviviente y los hijos del muerto, está representado por la porción que este último destinaba de sus ganancias y beneficios habituales y comunes a la subsistencia de los primeros y que se exterioriza por el nivel y modo de vida del grupo familiar. Las ganancias, lucros, o beneficios no ordinarios y probables que el muerto hubiera podido adquirir durante el resto de sus días, solo son indemnizables si se prueba la certidumbre de su futuro advenimiento y de su frustración por causa del ilícito.
Ministerio Público, excusación
Materia: CIVIL
Carátula: GOMEZ JORGE, TREJO FEDERICO S.D. HOMICIDIO CULPOSO E.P. DE ALMEIRA CESAR s/ CASACION CRIMINAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2008-03-12

Tratándose de la excusación de un miembro del Ministerio Público, cuya función en el proceso consiste en producir dictámenes, sin que los mismos sean vinculantes para éste Alto Cuerpo, las causales que permiten la excusación, deben considerarse dentro del marco de estrictez que las caracteriza, y en ese orden de ideas debe excluirse como causal la amistad que pudiera existir con alguno de los acusados.-
Reglas para dictar sentencias, fundamentación de sentencias, fundamentación insuficiente, libre convicción, reglas de la sana crítica, sentencia arbitraria, tenencia de estupefacientes, esfera de custodia, secuestro de estupefacientes
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Peralta, Josefa Elba s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-02-12

El Tribunal "a quo" tuvo por cierto que la imputada "tenía dentro de su ámbito de custodia, más precisamente detrás de una pileta de material ubicada en el patio de la vivienda que ocupa, un trozo compactado de marihuana". De los fundamentos brindados por los sentenciantes, únicamente surge que se encuentra acreditado el secuestro de material estupefaciente en el domicilio. No obstante ello, en ningún momento, se explicitan cuáles son las pruebas que avalan la afirmación respecto a que la imputada residía en la finca y, menos aún cuáles son los elementos que permiten atribuirle a la nombrada la tenencia exclusiva del material estupefaciente incautado, máxime si se tiene en cuenta que del acta de allanamiento surge que en el lugar residían más personas. Lo que se valora conforme la máxima capacidad de rendimiento que corresponde aplicar en la revisión de la sentencia, sin mengua de la inmediación. En este orden de ideas, cabe memorar que la exigencia de motivación de la sentencia se satisface con la existencia de pluralidad de pruebas, que permitían al juez formular todas las inferencias inductivas que apoyarán su conclusión; que de no contar con ellas, carecerá de elementos para expedirse, en cuyo caso necesariamente tendrá que absolver, dada la imposibilidad de condena en caso de duda. Esta multiplicidad de elementos de convicción se erige como una garantía contra la arbitrariedad del decisorio, toda vez que nuestro ordenamiento procesal establece que la sentencia será nula si no se hubieren observado en ella las reglas de la sana crítica racional, entre las que se encuentran las reglas de la lógica a saber: principio de no contradicción, de identidad, del tercero excluido y de razón suficiente, los que constituyen la base de análisis a la hora de calificar la decisión como arbitraria o no. (Voto de la Dra. Ledesma, Dr. Tragant adhiere según su voto, Dr. Riggi en disidencia parcial).
Marcas, marca notoria
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: LLAO  LLAO  RESORT  S.A. c/ RICCI  RAUL OSCAR Y OTRO s/ CESE DEOPOSICION AL REGISTRO DE MARCA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-06-07

Si bien determinar qué se entiende por "marca notoria" no es sencillo, pues se trata de un concepto jurídico indeterminado, en opinión de OTAMENDI para que haya notoriedad la marca debe ser conocida por la mayor parte del público, con prescindencia de que sea consumidor del producto. Es decir que debe ser reconocida más allá de la rama comercial o industrial en la que se encuentra (conf. "Derecho de Marcas", séptima edición, actualizada y ampliada, págs. 395/396 y sus citas de autores extranjeros). Y además, debe ser identificada con un producto o servicio determinado (op. cit., pág. 397).
Ombudsman, legitimación procesal
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Abarca, Walter José y Otros c/ Estado Nacional - Ministerio Energía y Minería y Otro s/ Amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-09-06

El funcionario que se presenta invocando la representación del Defensor del Pueblo de la provincia no se encuentra habilitado para poner en ejercicio las atribuciones que corresponden a dicha autoridad provincial ya que la condición de Secretario que invoca lo habilitaría únicamente -en el mejor de los casos- para reemplazar al Defensor del Pueblo de presentarse una situación de vacancia temporal, con arreglo a lo dispuesto en el art. 11 de la ley 13.834.
Acto administrativo, cuestiones de hecho y prueba
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Falbo, Susana Noemí c/ Municipalidad de Quilmes s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2015-03-11

La "causa" del acto administrativo son los antecedentes o circunstancias de hecho y de derecho que tuvo en cuenta la autoridad para dictarlo. Tales antecedentes deben existir o concurrir al tiempo de emitirse el acto, por lo tanto si falta la causa jurídica, el mismo queda viciado.(del voto del doctor de Lázzari)
Concurso preventivo, crédito privilegiado, intereses
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Fruit Pack SRL  c/  s/ concurso preventivo s/ inc. revisión por depsa valores sa
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-03-27

En el marco de un concurso preventivo, cabe reconocer los intereses del crédito privilegiado insinuado, pero no a la tasa contractual que no fue requerida. Es que esa omisión no puede entenderse purgada por el hecho de que esas tasas surjan de la documental adjuntada, que esa documentación no releva al actor de la necesidad de cumplir con la identificación precisa del objeto que reclama, so pena de colocar al juez en la imposibilidad técnica de pronunciarse al respecto.
Accidente de tránsito, prueba
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Castellanos, Gustavo E. c/ Santillan, Marcial J. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-12-13

En materia de accidentes de tránsito de automotores tanto el actor como el demandado deben probar sus respectivas proposiciones repartiéndose la carga de la prueba, porque ambas partes han de tratar de deparar al magistrado la convicción de la verdad de cuanto dicen, que éste valora en virtud de las pruebas producidas y demás características del proceso, mediante una suerte de reconstrucción de los hechos ocurridos. Así, quien pretenda su inocencia por culpa de la contraria y la consiguiente reparación del perjuicio (art.

1109 del C.Civil) debe probarla necesariamente.
Diligencias preliminares, costas
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Contin, A. A. s/ Medidas preliminares
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-03-11

Las diligencias preliminares no constituyen una verdadera demanda y, por consiguiente, no puede hablarse de litigante vencido para imponerle costas, toda vez que esa cuestión debe quedar reservada para cuando se dicte sentencia en el futuro proceso. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Competencia penal, competencia por la materia
Materia: PROCESAL
Carátula: Lisi A. G. s/ Cuestión de competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1999-09-03

Si en el estado inicial de la causa no es posible negar que la actividad instructoria a desarrollarse pueda llevar a la confirmación del encuadre del caso en las previsiones del artículo 172 del Código Penal, corresponde disponer la intervención del Juzgado de Instrucción formal, por ser el de competencia más amplia.

Ello con el propósito de evitar los efectos que sobre la validez de los actos cumplidos en contravención de las normas sobre competencia en razón de la materia que prevé el artículo 32 del Código Procesal Penal.
Autarquía judicial, emergencia económica, depósito judicial, excepciones a la reprogramación de los depósitos
Materia: COMERCIAL
Carátula: YACUIBA  SA s/ QUIEBRA S/ INC. DE EXTENSION DE QUIEBRA A ISMAEL OLIVARES Y TIMBO SAC.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-11-08

La relación existente entre el Banco Ciudad y el Poder Judicial no se identifica con el típico contrato de cuenta corriente bancaria que vincula a este tipo de entidades con los restantes depositantes del mercado financiero, y su diversa naturaleza no se ve modificada por las disposiciones de la Ley 23853; esta diversidad se encuentra corroborada por la comunicación "a" 3496 del BCRA que incorporo "los depósitos efectuados por orden de la justicia" entre los supuestos de excepción a la reprogramación de depósitos establecida por la comunicación "a" 3467; máxime, considerando que además de su particular naturaleza, los fondos depositados judicialmente deben estar disponibles para la oportunidad requerida según los avatares del proceso, tramite que no puede ser alterado por normas que en principio se encuentran destinadas a afectar al sistema financiero en general, ya que la administración y disposición de los fondos judiciales implica el desempeño de la función jurisdiccional que no puede ser interferida por la actividad de otro poder del estado.
Sentencia penal, efectos de la sentencia penal en sede laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Perú, Pedro Horacio c/ Vadillo, Pedro Angel y otro s/ Indemnización por despido, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-11-28

El juzgador de origen no puede modificar las conclusiones de las circunstancias fácticas desacreditadas en sede penal sin violar el principio de la cosa juzgada. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Daños y perjuicios, indemnización, muerte de la víctima, concubinato, prueba, presunciones
Materia: CIVIL
Carátula: PERALTA, MARTA ELENA c/ SCIANCA, LUCINA VANESA Y OTROS s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2014-07-22

Deviene irrazonable no equiparar a la concubina en relación a las presunciones establecidas a favor del cónyuge supérstite por el resarcimiento de los daños materiales producidos por el fallecimiento del conviviente; tanto más cuanto se tiene en cuenta a la concubina para el cobro de la pensión de su compañero o se le reconoce el derecho a percibir una indemnización por el accidente laboral sufrido por éste o en caso de muerte del trabajador, así como la extensión de la obra social, atento a su inclusión dentro del concepto de "grupo familiar" y por tanto dentro del marco del artículo 14 bis de la Constitución Nacional en cuanto protege a la familia.
Estupefacientes, responsabilidad del Estado, derecho a la privacidad, requisa del automotor
Materia: PENAL
Carátula: Sandoval Subiabre, Luis y Torres Quijanes, Pedro c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-03-08

El voto concurrente agregó que el Estado Argentino al ratificar la Convención de la Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Psicotrópicas (Ley 24.072, B.O. 14 de Abril de 1992), se obligó a extremar los recaudos para la persecución del tráfico ilícito de estupefacientes, cuando pueda tratarse de casos que versen sobre el tráfico internacional de sustancias estupefacientes, recaudos entre los que no cabe excluir la debida observancia a la garantía constitucional de inviolabilidad de la privacidad (art. 19 C.N.), extremo que no ha sido observado en las presentes actuaciones.
Tasa de justicia, quiebra, incidente de verificación, pago de tributos
Materia: COMERCIAL
Carátula: FEMA  S.A. c/ CREACIONES ROY SOBRE QUIEBRA s/ TASA DE JUSTICIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1965-12-24

El incidente de verificación en la quiebra no está sujeto al impuesto de justicia.
Sucesiones, colación
Materia: CIVIL
Carátula: Serra Capdevila, Aníbal c/ Serra, Guillermo D. y otros s/ Ordinario s/Casación.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1995-04-26

Consiste la colación en la obligación que incumbe al heredero forzoso, que concurre con otros coherederos, de computar en la masa partible el valor de las donaciones que el causante le hubiera hecho en vida e imputarlo en su propia porción. Ello supone, en esencia, el reclamo de heredero forzoso a heredero forzoso, con la finalidad de computar en la división de la herencia la totalidad de los valores del haber relicto, a efectos de mantener la igualdad proporcional entre los herederos forzosos.
Recurso de apelación (procesal), procedencia del recurso, agravio concreto, fundamentación del recurso, oportunidad procesal, fundamentación suficiente
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: LEINIZ, R. I. y otro s/ recurso de queja, Causa nro. 27.142
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-11-21

La motivación exigida por la ley radica en una mínima indicación de qué es aquello de lo que se agravia el recurrente, resultando improcedente exigir el desarrollo de los fundamentos, o sea toda una explicación razonada del agravio, para la que el recurrente dispondrá de un lapso más extenso, siendo la oportunidad para esa justificación -facultativamente- la de la audiencia prevista por el artículo 454 del Código Procesal Penal de la Nación. En el caso, la insuficiencia probatoria alegada por el Sr. Defensor Oficial, quien además indica los puntos de la decisión que cuestiona, ha delimitado suficientemente el ámbito del agravio.
Instrucción sumaria, delegación de la investigación, libertad condicional, proceso en trámite, condena anterior, condena condicional
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: VIRGILIO, Humberto s/ INSTRUCCION SUMARIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-09-28

Si el juez a quo dispuso la libertad del imputado en base a que la condena en suspenso por aquél registrada no impide que permanezca en libertad mientras se sustancia el proceso, debe confirmarse la resolución que dispuso aquélla y la delegación de la instrucción, art. 353 bis, C.P.P.
Locación, obligaciones del locador
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Sarobe de Cifuentes, Olga Mabel c/ Zalzano, José s/ Resolución de contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-03-19

Para ser viable la acción por resolución de contrato se debe demostrar la existencia y magnitud de las perturbaciones y molestias. Las molestias que de la reedificación emprendida por el propietario puedan resultar para el inquilino, son propias del régimen de vecindad y deben ser toleradas en tanto no se tradujeran en perjuicios materiales dignos de consideración, como quiera que el derecho que otorga a los inquilinos el artº 1515 del CCI deja de ser tal cuando se pretende utilizarlo de manera que salga de la órbita natural y justa.
Ejecución fiscal, competencia contencioso administrativa y tributaria, multa
Materia: PROCESAL
Carátula: Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires c/ Metrovías s/ Ejecución fiscal Ejecución fiscal
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-05-04

No cabe duda de que, más allá de su designación, la justicia municipal de faltas constituye un órgano administrativo, ubicado bajo la órbita del Poder Ejecutivo local y que, por ende, es una de las posibles autoridades a las que de forma genérica se refiere el art.

450, CCAyT ya citado, sin perjuicio de la intervención que le compete a la Dirección General Administrativa de Infracciones, conforme lo dispone el decreto 2323/99.
Sentencia arbitraria, apartamiento de las constancias de la causa, estupefacientes, responsabilidad médica, responsabilidad del farmacéutico
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Fiscal c/ Piffaretti, Juan Carlos y otro s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-12-22

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que absolvió a un médico y a un farmacéutico acusados de prescribir estupefacientes sin receta médica ni revisación y en dosis que excedían la necesidad terapéutica, apartándose de las constancias comprobadas de la causa concernientes a su justa decisión, e incurriendo en omisiones y falencias respecto del análisis de la responsabilidad penal de los procesados.