marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Sentencia condenatoria, homicidio calificado por el vínculo, violencia de género, prueba confesional, prisión perpetua, juicio abreviado, responsabilidad penal
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: C. J. L. c/  s/ homicidio agravado
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2017-12-26

Corresponde declarar al imputado como autor material y responsable del delito de homicidio agravado por el vínculo y por mediar una situación de violencia de género -art. 80 inc. 1 y art. 11 del CP- en carácter de autor individual -art. 45 del mismo cuerpo legal- e imponerle la pena de prisión perpetua, con más las accesorias legales del art. 12, puesto que independientemente de la admisión expresa que ha efectuado el encartado en torno a la existencia material del hecho ilícito atribuido y a la participación que tuvo en el mismo, en el proceso en que las partes han acordado el procedimiento abreviado se reúnen los elementos de certeza necesarios para arribar a un pronunciamiento condenatorio; mediante el suceso histórico que se atribuye ha quedado demostrado con aptitud suficiente, el pleno convencimiento de la existencia del mismo y de la autoría responsable del imputado, comprobándose ambos extremos de forma tal que resultan evidentes. Por otro lado, también se encuentra acreditado que imputado y víctima mantenían una relación de pareja y que dicho vínculo se enmarcaba dentro de un contexto de violencia de género.

Se concluye que es por todo ello que, en mérito a las probanzas valoradas racionalmente por las partes y por las cuales han arribado al acuerdo de juicio abreviado, se ha logrado alcanzar el grado de certeza positiva requerido para el dictado de una sentencia condenatoria, es decir, más allá de toda duda razonable, dando por tierra con el estado de inocencia del que goza todo ciudadano, máxime cuando el encartado ha reconocido expresamente su responsabilidad penal.
Daños y perjuicios, indemnización, valor vida, lucro cesante
Materia: CIVIL
Carátula: Perret, Liliana María y otros c/ Buenos Aires, Provincia de y otros  s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-05

En lo atinente al reclamo deducido en concepto de lucro cesante, que representa la ganancia dejada de percibir por la víctima por un hecho ilícito, pero cuando sobreviene la muerte de ella y quien lo reclama es la cónyuge supérstite, dicho lucro no puede representar otra cosa más que la indemnización que prevé el artículo 1084 del Código Civil, es decir, aquella que se denomina como valor vida, más allá del rótulo que la parte le ponga al reclamar.
Competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, terminación del proceso, caducidad de instancia, plazo
Materia: PROCESAL
Carátula: Domio, José Alberto c/ Buenos Aires, Provincia de y otros s/ Sumario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-06

A los procesos en trámite ante la Corte Suprema, en virtud de su competencia originaria (art. 101 de la Constitución Nacional) les son aplicables los plazos de caducidad que correspondan de conformidad al trámite procesal dado al expediente.
Intereses, tasas de interés
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Proto de Alcolea, Matilde Emma c/ Cono Sur S.A. s/ Cumplimiento de contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-04-02

La tasa de interés activa está conformada, entre otros componentes, por una porción destinada a cubrir la depreciación monetaria, por lo que su admisión resulta violatoria de la prohibición contenida en los arts. 7 y 10 de la ley 23928.
Derechos y garantías constitucionales, defensa en juicio, Poder Judicial, jueces, tribunal de enjuiciamiento, trámites judiciales, resoluciones, resoluciones recurribles, revisión judicial, interpretación restrictiva
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: T, J A s/ SU PRESENTACION. DENUNCIA. RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ   EXPTE N. 315-95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1996-12-26

Si el recurrente tuvo la posibilidad de ser oído, ha presentado su descargo y ha tenido la oportunidad de ofrecer la prueba de que pudiese valerse; y finalmente, las cuestiones que intentó suscitar fueron repelidas tras un debate, en cuyo transcurso fue también oído, proceso que culminó con la emisión de un pronunciamiento debidamente motivado. Todo ello lleva a sostener que no se ha conculcado la garantía constitucional de la defensa en juicio ya que no hubo privación o restricción sustancial o efectiva de aquélla.
Integración del tribunal, notificación
Materia: PROCESAL
Carátula: Triviño, Juan Humberto y Otros s/ Homicidio Culposo-Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1998-12-09

Para entender en el proceso, el Tribunal debe encontrarse regularmente constituido, lo que recién se verifica cuando la resolución que designa los magistrados que entenderán en la causa (en caso de no ser los titulares del respectivo juzgado o tribunal), se encuentran debidamente integrados con la pertinente notificación a las partes, y ésta ha quedado firme, por no haber ejercido los interesados el derecho a recusar.
Recurso extraordinario, tribunales de instancia única, juicio oral
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: TOSELLO, ROBERTO DOMINGO Y OTROS c/ BRITOS, LUIS RAMON Y TRANSPORTE EL PROGRESO s/ INDEMNIZACION DE DAÑOS Y PERJUICIOS     RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD      CSJ EXPTE NRO 464-88
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1989-06-21

En atención a que, para resguardar la instancia única del juicio oral, la ley (artículo 560, inciso 7 del Código Procesal Civil y Comercial) consagra la irrecurribilidad respecto de las cuestiones de hecho, "todo el sistema debe respetar esa premisa en orden a la apelación extraordinaria, salvo que por ausencia de motivación fáctica, resulten violadas las formas sustanciales de la decisión".
Subasta judicial, comisión del martillero, aplicación de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: WAINGARTEN NAUM c/ TORTESI, Marco Antonio y otro s/ EJECUCION HIPOTECARIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-05-21

La merma en la comisión del martillero interviniente en una subasta judicial no deberá disponerse en todos los casos, sino analizando sus peculiaridades, y únicamente cuando la estimación aproximada de las costas impusiera un tope máximo dentro del cual sería menester prorratear las retribuciones de todos los profesionales que intervienen en el proceso, con arreglo a lo dispuesto por el art. 1º de la ley 24.432.-
Cuestiones de competencia, formación del incidente, apreciación de la prueba, competencia por conexidad
Materia: PROCESAL
Carátula: Incidente de competencia en autos Puente, Lucas Ezequiel c/  s/ Resistencia o desobediencia a funcionario público s/ conflicto de competencia I
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-10-25

Corresponde declarar la competencia del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional para conocer en la causa que originó el presente incidente de competencia, toda vez que los nuevos hechos que dieron lugar a la formación de éste, deben ser investigados y, eventualmente, juzgados de forma conjunta con aquellos que conciernen a la causa en trámite ante dicho juzgado, en virtud de la conexidad subjetiva y objetiva existente, y en aras de brindar una respuesta judicial efectiva a los hechos que se habrían cometido en perjuicio de la misma persona en un contexto de violencia de género. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Médicos, mala praxis, médico cirujano
Materia: CIVIL
Carátula: V., J. L. y otro. c/ D., D. y otro. s/ Daños y perjuicios.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2008-06-19

El profesional médico demandado desarrolló una conducta doblemente errónea: a) por acción (técnica operatoria de abordaje inadecuado para la afección sinostósica de única sutura -sagital- o escafocefalia que el paciente presentaba); b) por omisión (al no realizar estudios neurológicos y radiológicos apropiados para confirmar la diagnosis de escafocefalia y para descartar enfermedades a ella asociadas). (del voto del Dr. Silva Zambrano).
Inscripción de nacimientos, matrimonio igualitario, partida de nacimiento
Materia: CIVIL
Carátula: Gil Domínguez, Andrés c/ GCBA s/ acción declarativa de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-08-24

Es la ley nacional nº 26.413 la que no contempla la inscripción de hijos solicitada por dos padres varones, pues sólo prevé el supuesto de hijos matrimoniales de una mujer y su cónyuge del mismo sexo, y también proviene del régimen nacional la exigencia según la cual la co-maternidad está prevista para dos mujeres que sea cónyuges entre sí, de modo que esa opción legislativa, como potestad exclusiva del Congreso de la Nación (art. 75 inc. 12), no podría quedar válidamente alterada por la resolución 38/SSJ/2012, como parece asumir el accionante al requerir la inconstitucionalidad de la DI-2012-5-DGRC con apoyo en la inteligencia que le asigna a la referida resolución 38-SSJU-2012 en cuanto estableció un sistema de inscripción registral en donde las inscripción registral de los nacimientos de los hijos/as de las personas homosexuales no sufrieran ninguna clase de distinción arbitraria, hostil, discriminatoria debido a su opción sexual.(Voto del Sr. Juez Luis F. Lozano. En sentido concordante ver voto del Sr. Juez José O. Casás).
Beneficios previsionales, servicios simultáneos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Soler, Ana Esther c/ Provincia de Buenos Aires (I.P.S.) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-04-27

Si la actora cumplió con los recaudos para la obtención de la jubilación sobre la base de los servicios docentes, resulta ajustado a derecho que el otro cargo no docente que desempeñó -y respecto del cual para obtener la jubilación ordinaria tomando el mismo como base necesitaba contar con un mínimo de edad que no poseía- se haya computado exclusivamente bajo el régimen acordado a los servicios simultáneos, liquidándose de acuerdo con las pautas establecidas en el art. 77 de la ley 8587.
Honorarios, honorarios del abogado, intereses, tasa activa
Materia: PROCESAL
Carátula: GONZALEZ JORGE HUMBERTO c/ PADILLA RAUL s/ DESALOJO
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 1993-05-06

La ley 23.928 prohibió, a través de lo establecido en su artículo 7º, toda forma de indexación, con lo cual ha quedado derogado el inciso a) del articulo 49 de la ley de aranceles. Pero ha dejado intacto el inciso b) de dicha disposición legal en cuanto determina los intereses a la tasa activa. De esta manera si bien se mantiene un privilegio legal en favor de los abogados, el juez no puede apartarse de lo allí dispuesto.
Daños y perjuicios, relación de causalidad, indemnización
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: PERALTA BERNASCONI, PABLO ARIEL c/ MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL s/ INDEMNIZACION DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1998-07-08

En la abstención y en la omisión suele haber, a veces, tanta culpabilidad como en los actos positivos. Y siendo así, siempre que se traduzcan en un perjuicio efectivo para otros, no deberá negarse la indemnización correspondiente cuando la imputabilidad y el nexo causal sean innegables.
Recurso de queja (procesal), depósito previo, restitución de sumas de dinero, beneficio de litigar sin gastos
Materia: PROCESAL
Carátula: Mastellone de Marino, Gladys c/ Mastellone, Huber José y otros. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-03

Si la Corte examinó la queja porque el letrado de la recurrente anticipó, de su propio peculio, el depósito previo sin renunciar a los procedimientos entablados en la instancia ordinaria para obtener el beneficio de litigar sin gastos, corresponde disponer la devolución de dicho depósito una vez obtenida la resolución del beneficio aludido con los alcances previstos en el art. 84 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación.
Feria judicial, habilitación de feria
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: G.R.C.S.A. c/ Gobierno de la Provincia de Buenos Aires s/ Medida cautelar -cuestión de competencia art. 6 C.C.A.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-07-29

En atención al carácter urgente de la medida impetrada, procede habilitar la feria judicial para su tratamiento (art. 153 del C.P.C. y C.). (Minoría u opinión personal)
Notificación por edictos, nulidad del acto jurídico
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: LABRIOLA JUAN CARLOS s/ ADQUISICION DE DOMINIO POR USUCAPION
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1993-06-02

Siendo manifiesto el defecto grave incurrido en la notificación por edictos , corresponde declarar la nulidad del procedimiento sin mas trámite , porque la anómala citación no saneada en debida forma, afecta la garantía constitucional de la defensa en juicio y trasciende impidiendo la formación regular del proceso, en cuya salvaguarda está interesado el orden público.-
Derecho procesal, emergencia económica, medidas cautelares, medida cautelar innovativa, depósito a plazo fijo, moneda extranjera
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: GOMEZ  DE  HERNANDEZ,  GLADYS c/ BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOSAIRES S/ s/ RD.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-07-13

Corresponde desestimar la medida cautelar innovativa solicitada, orientada a obtener la restitución del saldo de los fondos depositados a plazo fijo en dólares estadounidenses, en una entidad bancaria, con apartamiento de la preceptiva denominada de emergencia económica, cuya declaración de inconstitucionalidad fue solicitada como pretensión de fondo, toda vez que, resulta opinable que el derecho invocado por el peticionante aparezca verosímil, en tanto su reconocimiento aparece absolutamente subordinado a lo que se resuelva sobre la impugnada constitucionalidad de las referidas normas de emergencia económica, ni se advierte, en el caso, cual sería el peligro en aguardar el dictado de la sentencia que ponga fin al proceso sin obtener previamente el otorgamiento de la medida en cuestión, dado que los trastornos en la salud física y mental del ahorrista invocados en el memorial, no fueron propuestos para el conocimiento del magistrado de la causa (CPCCN art. 277).
Contrato de trabajo, deportistas profesionales, jugador de fútbol
Materia: LABORAL
Carátula: RUIZ, SILVIO RAMON c/ CLUB ATLETICO PLATENSE s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1969-10-15

"El jugador profesional de fútbol y la entidad que utiliza sus servicios, se encuentran vinculados por un contrato de trabajo".
Multa, principio de legalidad, actualización monetaria, agravantes de la pena, ley vigente
Materia: PROCESAL
Carátula: LUCERO JAIME, Alejandro Javier c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-28

El voto concurrente agregó, en relación al planteo de inconstitucionalidad de la pena de multa, que en punto al principio de legalidad, no se observa una transgresión en la reforma operada toda vez que la ley bajo análisis ha regulado la materia relativa a los montos de las multas, con referencia específica a unidades fijas que se actualizarán de manera automática en relación al valor del formulario para la inscripción de Operadores en el Registro Nacional de Precursores Químicos, conforme el artículo 45 de la ley 23.737, incorporado por el art. 9 de la ley 27.302, es decir mediante un mecanismo ya establecido. Sobre el punto, es necesario recordar el criterio que tuviera el Alto Tribunal en cuanto a que las actualizaciones previstas en algunas leyes, no hacen a la multa más onerosa, sino que mantiene el valor económico real de la moneda frente a su progresivo envilecimiento (Fallos: 299: 146). En otros términos, lejos de agravar la sanción prevista, impide que ésta se desnaturalice. La actualización monetaria de multas no implica un agravamiento de la situación del infractor sino el mantenimiento de la incidencia patrimonial de la sanción dispuesta. Por el contrario, la no actualización de la multa sería violatoria de la igualdad prescripta en el art. 16 de la Constitución, ya que el sacrificio económico impuesto a quienes hubieran cometido el mismo hecho ilícito en igual época, variaría en relación con las oscilaciones del valor de la moneda según el tiempo en el cual la sanción fuese cumplida. La norma en pugna no es susceptible de ser reputada como inconstitucional en tanto el reajuste periódico de las multas no importa un agravamiento de la pena por el delito, ni la hace más onerosa, ni implica un cambio legislativo, sino que por el contrario lo único que permite es el mantenimiento del valor económico real, frente al envilecimiento de la moneda, aplicando la pena independientemente de las distorsiones económicas.
Competencia por conexidad, estafa, bancos, directorio, acumulación de procesos
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Remaggi, Luis Alberto y otros s/ estafa a Oscar Gastón Iriarte y otros.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-05-04

Es competente la Justicia Nacional en lo Criminal y Correccional Federal de la Capital para conocer en la causa en la que se investiga la estafa cometida por los directivos de un banco, si en dicha sede se inició anteriormente un proceso por hechos estrechamente vinculados, de modo que al concentrar las actuaciones ante ese único magistrado se está favoreciendo la buena administración de justicia.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, nulidad procesal, subasta judicial
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: De Los Santos, Alfredo Jorge c/ Colantonio, Esperino Antonio y otros s/ Incidente de nulidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-08-23

Es definitiva para el comprador en subasta la resolución que, al hacer lugar a un incidente de nulidad, deja sin efecto el remate, desde que aquél no puede plantear nuevamente la existencia de su derecho sobre el bien subastado.
Escribanos públicos, ejercicio profesional
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: López, Jorge Hugo s/ Inconstitucionalidad art. 32 inc. 1 ley 9020/78 Caussanel, Elvira María s/ Inconstitucionalidad art. 32 inc. 1 ley 9020/78
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-12-23|1997-12-23

Ante la consagración expresa de las inhabilidades físicas como supuesto que excluye la posibilidad de ejercer funciones notariales, la disposición del art. 32 inc. 1 del decreto ley 9020/78, que establece una presunción iuris et de iure en el sentido de que quienes han alcanzado la edad de setenta y cinco años ya no son capaces, de hecho, de ejercer funciones notariales, resulta sobreabundante y desprovista de sustento. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Delitos aduaneros, contrabando, impuestos internos, Tierra del Fuego
Materia: TRIBUTARIO - PENAL
Carátula: Maggi, Esteban Félix s/ presunto contrabando de importación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-12-09

La introducción ilegal en el continente de mercaderías exentas del pago de impuestos internos al consumo en Tierra del Fuego constituye el delito de contrabando.
Transporte aéreo de pasajeros, pasaje aéreo, precio, depreciación monetaria, reajuste de precios, derechos y garantías constitucionales, derecho de propiedad
Materia: AERONAUTICO-COMERCIAL
Carátula: LWOFF ADRIAN c/ AEROLINEAS ARGENTINAS SOCIEDAD DEL ESTADO Y OTRO s/ DEVOLUCION DE PASAJES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-05-13

El reajuste del precio de los pasajes desde la fecha en que fue abonado, y no desde la mora, ha sido reiteradamente aplicado por esta Sala en situaciones que guardan analogía, v. gr., caducidad por vencimiento del plazo, porque en una época de marcada inflación, negar el reajuste del dinero entregado hasta la fecha de constitución en mora desnaturalizaría por completo la equivalencia de las prestaciones, con agravio a la garantía constitucional del derecho de propiedad. Bien señaló la Corte Suprema que el aumento nominal no configura un beneficio o ganancia para el acreedor sino el mantenimiento del poder adquisitivo de la suma oportunamente entregada...Este es un procedimiento necesario para mantener la justicia de la prestación a restituir...una conclusión diferente importaría consagrar no sólo un enriquecimiento sin causa en cabeza del deudor, sino asignar al reconocimiento judicial de la desvalorización de la moneda un carácter sancionatorio extraño a su función propia que es, únicamente, mantener inalterable el capital con relación a las fluctuaciones de aquélla (conf. causa "Castagneto Marini C.A. c/Municipalidad de la ciudad de Buenos Aires", sentencia del 30.6.77 y muchas posteriores. Conceptos parecidos vertí en la causa 6854 "Fohring Jorge y otros c/Air France", del 29.8.78, señalando que esa solución contemplaba apropiadamente la función que incumbe a la moneda en los cambios (con cita de F. A. Lamas y S. A.

Vázquez, "El problema de la depreciación. Una contribución aristotélica a su solución", JA del 22.6.77).
Estupefacientes, tráfico de estupefacientes, participación criminal, participación necesaria
Materia: PENAL
Carátula: TABERNERO VARGAS, MARTA s/ ESTUPEFACIENTES - ALMACENAMIENTO - PARTICIPACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-08-21

La labor del procesado, encargado de disimular la droga en prendas de vestir que usarían otras personas, encuadra en la cooperación necesaria en el comercio de estupefacientes ya que, si se suprimiese su aporte, imposible sería concebir el transporte, en la forma verificada.
Recurso de inconstitucionalidad, derivación no razonada del derecho vigente, leyes, plazos procesales, defensa en juicio
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Martin y Cía. Ltda. S.A. c/ Rodríguez Soto, Silvia y otros s/ recurso de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2023-12-05

Asiste razón al recurrente en cuanto aduce que si aun para las partes procesales se impone la notificación por cédula de las resoluciones de incidentes concursales y sus etapas fundamentales, con mayor razón debía requerirse tal modo de comunicación procesal con respecto a un tercero que no fue citado; asimismo, al considerar notificado a aquél (Presidente de la sociedad) -a título personal- de la sentencia, por el conocimiento que tenía o debía tener de dicho decisorio en virtud de la cédula dirigida al abogado de la sociedad fallida, la Sala se apartó de la norma procesal aplicable y desechó de tal modo la alternativa que mejor resguardaba el derecho de defensa del justiciable, quien -habida cuenta de las circunstancias del caso- legítimamente tenía derecho a confiar en que no estaba formalmente notificado del fallo, y en que los plazos no estaban corriendo en su contra. - CITAS: CSJStaFe: AyS T 235, p 360/364. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 24522; Código Procesal Civil y Comercial de Santa Fe, artículo 62, inciso 7
Recurso de apelación (procesal), desindexación
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Garcia Lacerca Federico en j: Garcia Lacerca c/ Empresa Llamas y otro s/ Ordinario Inconstitucionalidad (LIBRO: S267 - 370)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1996-09-19

Es apelable la resolución que desestima el incidene de desindexación, cuando del error judicial puede resultar un gravamen irreparable.-
Portación de armas, concurso real, robo
Materia: PENAL
Carátula: Villafañez, Carlos Javier s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-03-22

La portación ilegítima de arma de fuego de uso civil utilizada por el imputado en la tentativa de robo no se superpone temporal y materialmente con el delito previsto en el art. 166 inc. 2 CP, razón por la cual entre ambas figuras media un concurso real, porque continuó con la tenencia del arma una vez finalizado el robo y hasta su detención.