marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Verificación de créditos, cosa juzgada, verificación tardía, procedimiento laboral, suspensión del proceso judicial
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: TRINTER   SACIF s/ CONCURSO   PREVENTIVO   S/   INCIDENTE  DEVERIFICACION  DE  CREDITO  PROMOVIDO  POR OSCAR ARNALDO BEATRIZ YOTRO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-02-15

1- Será procedente el rechazo de un incidente de verificación toda vez que uno de los efectos que dimana del referido artículo 37 de la Ley 24522 es que la existencia del crédito no puede discutirse más en ningún ámbito y la cosa juzgada es oponible no sólo al deudor, que no podría cuestionar otra vez su obligación, sino también a todos los acreedores, hubieran o no participado en el procedimiento. Ello así ya que la cosa juzgada tiene alcance extraconcursal, por lo que la existencia o, en su caso, la inexistencia de ese crédito no tolera más discusiones dentro o fuera del proceso concursal (Pablo D. Heredia, Tratado exegético de derecho concursal, Buenos Aires, 2000, t. 1, págs. 757/760; Francisco Junyent Bas-Carlos A. Molina Sandoval, Ley de concursos y quiebras comentada, Buenos Aires, 2005, T. I, pág. 223); principio que resulta "fuera de toda discusión" en casos como el presente en el que la sentencia fue dictada en el cauce de un proceso de verificación tardía (Javier A. Lorente, Ley de concursos y quiebras, comentada y anotada, Buenos Aires, 2000, t. 1, pág. 386). 2- En efecto, es que en la especie cabe destacar que el juicio laboral oportunamente promovido quedó suspendido por efecto del trámite concursal, de modo que no debía aguardarse a que se dictara la pertinente sentencia para que los incidentistas se encontraran habilitados a insinuarse por vía verificatoria.
Honorarios, regulación de honorarios, cómputo de intereses
Materia: CIVIL
Carátula: Citromax Saci c/ Gambarte Víctor Hugo s/ acciones posesorias
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-02-08

La fecha de regulación de honorarios es sobre la que deben calcularse los intereses. De allí que resulta ajustada a derecho la planilla practicada que tiene como fecha de inicio la del auto regulatorio y por ello se rechaza el recurso de apelación interpuesto.
Inimputabilidad, comprensión de la criminalidad del acto
Materia: PENAL
Carátula: FERNANDEZ, RAUL s/ IMPUTABILIDAD - PERSONALIDAD TRANSTORNADA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-02-25

Una "personalidad trastornada" a partir de la adicción a las drogas, con distorsión de aquélla que produce el descenso de la autoestima y el acrecentamiento de la desinhibición, no impide que el agente tenga capacidad para comprender la criminalidad de sus actos y dirigir sus acciones ya que, éstas muestran una caracterización lo suficientemente inequívoca y concreta como para desechar la imagen de "puerilidad".
Ley de defensa del consumidor, deber de información, relación de consumo, sociedad cooperativa
Materia: CIVIL
Carátula: Cooperativa De Vivienda, Credito Y Consumo Palmares Ltda. s/ Apelacion (Ley Pcial N° 1480)
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2012-03-19

El deber de información del artículo 4 de la Ley de Defensa del Consumidor y Usuario es previo y posterior a la formalización del contrato, para que exista un leal y cabal conocimiento del consumidor sobre los alcances de la relación jurídica que lo vincula, con quien posee el poder económico para predisponer las condiciones del contrato.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación errónea
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Compañia Río Blanco S.R.L. c/ Distribuidora Quetrihue Sociedad de hecho s/ Cobro de pesos Zanon, Lauretta c/ Bruno Zanon e Hijos S.C.A. s/ Acción de impugnación de Asamblea Ordinaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-11-10|2000-09-20

Es insuficiente el recurso de inaplicabilidad de ley cuyo único cuestionamiento no tiene en la decisión el aspecto gravitante que le atribuye el recurrente, sino que ésta se apoya en otros elementos de prueba y fundamentos que quedan firmes por falta de impugnación.
Concurso preventivo, quiebra, competencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Vázquez de Merci Luz y otro c/ Tiribelli de Gilardi Susana s/ Ejecución Hipotecaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-02-12

La competencia concursal no es disponible, ningún valor tiene la usual constitución de domicilio o el acuerdo sobre los tribunales a entender frente al concurso.
Pena, pena privativa de la libertad, prisión, readaptación del condenado
Materia: PENAL
Carátula: Gramajo, Marcelo Eduardo s/ robo en grado de tentativa -causa Nº 1573-.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-09-05

La finalidad de readaptación social de la pena de prisión (art. 5, inc. 6, Convención Americana sobre Derechos Humanos) no puede ser desvinculada de la prohibición de la pena de muerte (art. 4 de la convención citada) y a partir de la correlación de ambas reglas se desprende el principio general de que el Estado no puede "eliminar" a ninguna persona en forma definitiva de la sociedad, sea que lo haga a título de pena o de "medida" (Voto del Dr. Enrique Santiago Petracchi).
Defensa del consumidor, carga de la prueba
Materia: CIVIL
Carátula: Moreno, Blanca Mabel c/ A.M.X. ARGENTINA S.A. s/ Reclamo contra Actos de Particulares
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-02-21

Resulta procedente el reclamo efectuado por una consumidora a una empresa de telefonía móvil con el objeto de cuestionar la facturación emitida, si la entidad comercial, que es quien se encuentra en inmejorables condiciones para acreditar la veracidad de los consumos liquidados, no desplegó una actividad probatoria conducente a la búsqueda de la verdad de los hechos controvertidos debiendo, en este caso, soportar las consecuencias que se traducen en la imposibilidad de perseguir el cobro de los rubros cuestionados, los que no fueron debidamente acreditados.
Enfermedad accidente, indemnización por accidente de trabajo, stress, chofer de colectivos
Materia: LABORAL
Carátula: CARDOZO, ALBERTO c/ VUELTA DE ROCHA  S.A. s/ ACCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-03-31

Un accidente cerebro vascular no traumático, ocasionado por una crisis hipertensiva a raíz del stress derivado de las tareas de chofer de transporte colectivo de pasajeros, desarrolladas por el actor, y que devino en una incapacidad absoluta y permanente, está relacionado causalmente con el trabajo y, en consecuencia, es indemnizable dentro de los parámetros de la ley 9688.
Acción de amparo, agotamiento de la instancia administrativa, daño irreparable, derecho a la salud, existencia de otras vías
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-CIVIL-COMERCIAL
Carátula: G.G.D.P. c/ Obra Social de la Provincia de San Juan y otro s/ Amparo S/ INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2021-11-29

Es procedente el amparo siempre que se amerite el daño grave e irreparable que se causaría remitiendo el examen de la cuestión a los procedimientos ordinarios, deben los jueces habilitar esta vía, ya que la existencia de otras vías procesales que puedan obstar a su procedencia no puede formularse en abstracto sino que depende en cada caso, de la situación concreta a examinar. Así la acción de amparo es pertinente en materias relacionadas con la preservación de la salud y la integridad física, no cabe extremar la aplicación del principio según el cual el amparo no procede cuando el afectado tiene a su alcance una vía administrativa a la cual acudir, pues los propios valores en juego y la normalmente presente urgencia del caso, se contraponen al ejercicio de soluciones de esa índole.
Juegos de azar prohibidos, non bis in ídem
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: Ministerio Público -Defensoría en lo Contravencional y de Faltas n° 4 s/ recurso de inconstitucionalidad concedido en:  'Oniszczuk, Carlos Alberto y Vallejos, Patricia Teresa Itatí s/ ley n° 255 (F. Lacroze 3531) -apelación' de Faltas nº 4 s/ recurso de inconstitucionalidad concedido en:  'Oniszczuk, Carlos Alberto y Vallejos, Patricia Teresa Itatí s/ ley nº 255 (F. Lacroze 3531) -apelación'
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-08-24

Se trata de hechos distintos: en la causa nro. 2266 se condenó al imputado desde el día 22/10/01 al 4/02/02. En esta causa la imputación continuada que motivó su condena se circunscribió al período que va desde el 30/10/02 hasta el 14/01/03. Se trata de dos unidades imputativas que de acuerdo a cómo han sido delimitadas (lo que ha tenido lugar a partir de la acusación fiscal producida en cada uno de los casos), no se superponen de modo alguno. En síntesis, la "supuesta afectación" del ne bis in idem que se argumenta en el recurso, se exhibe desprovista de la suficiente fundamentación constitucional exigible en el juicio de admisibilidad. Una conclusión distinta importaría, en la realidad, reconocer que en el caso de ilícitos que se prolongan o suceden en el tiempo, cuando sea constatada la infracción en un periodo temporal preciso y atento a la posibilidad de "corte", acusado por el mismo el imputado, no obstante el reproche, podría seguir desarrollando la conducta prohibida sin que se tipifiquen nuevos ilícitos.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, cuestiones de hecho y prueba, sentencia arbitraria, mora, depreciación monetaria
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - CIVIL
Carátula: Banco de Entre Ríos c/ Astilleros  Mestrina  S.A.I.C.  y  F  Construcciones  y  Reparaciones Navales. s/ RECURSO DE HECHO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-09-22

Procede el recurso extraordinario contra la sentencia que rechazó la pretensión del ejecutante de que se computara la mora desde una fecha anterior y la desvalorización de acuerdo con los índices oficiales, aun los agravios del apelante remiten al examen de cuestiones de hecho, derecho común y procesal, si el tribunal ha prescindido de efectuar un tratamiento adecuado de la controversia de acuerdo con las constancias de la causa.
Cuestión constitucional, recurso de inconstitucionalidad, acción de amparo
Materia: PROCESAL
Carátula: N. B. C. c/  s/ s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ N. B. C. c/ GCBA s/ amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-11-27

Corresponde rechazar la queja si no rebate en forma suficiente el auto denegatorio del recurso de inconstitucionalidad intentado, así como tampoco acredita que los planteos vertidos configuren un genuino caso constitucional -arts. 113, inc. 3, de la CCABA y 26 de la ley 402-. Las manifestaciones relativas a la violencia doméstica efectuadas en el recurso de queja no permiten hacer variar la suerte del examen de admisibilidad del mismo, dado que las instancias revisoras -tanto ordinarias como extraordinarias- no pueden ponderar extremos de hecho que no fueron oportunamente propuestos a los jueces. (Del voto de la juez Inés M. Weinberg, al que adhiere el juez Santiago Otamendi).
Prescripción, plazo, cómputo del plazo
Materia: CIVIL
Carátula: Cinturón Ecológico S.E. c/ Libertador S.A. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-05-04

El plazo de la prescripción liberatoria comienza a computarse a partir del momento en que la pretensión jurídicamente demandable puede ser ejercida, es decir, coincide necesariamente con el momento del nacimiento de la acción.
Querellante, delitos contra la salud pública, legitimación procesal, prueba
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: " Incd. de TELLER, Valentín ". s/ .
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-07-11

La ley no requiere certeza sobre el carácter de ofendido, tan sólo establece una exigencia a título de hipótesis sobre el perjuicio sufrido por los hechos, pues de lo contrario recién a partir de una sentencia condenatoria estaría definida dicha calidad, es decir, una vez rfenecido el proceso sobre el cual la víctima pretende ejercer sus derechos. (Fallos 297:491).

Ese es el caso de las personas física o jurídicas -laboratorios medicinales- que demuestran su cercanía a las conductas atribuídas y los posibles perjuicios que estas les significan, aun cuando no se identifiquen plenamente con el bien juridico tutelado como el de la salud pública con el agregado de ser un delito de peligro. (Venta de medicamentos adulterados) (Ver C.C.C. Fed. Sala I "ABUD, Adolfo" del 25.11.2004).
Sentencia definitiva, auto de procesamiento
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: Re, Luis s/ QUEJA EN: 'RE, LUIS S/ DESACATO CALIFICADO S/ APELACIóN   PROCESAMIENTO. LITVACHKES, RICARDO LUIS s/ QUEJA EN:'ACTUAC. REMIT. POR JUZG. NRO. VI (CAUSA CRIA II S/ INV.  ROBO A MANO ARM. Y HOMICIDIO S/ INVEST. VMA.: NELSON CHAMORRO)
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1990-12-12|1993-12-30

No se puede discutir, ni cercanamente, de que el auto de procesamiento pueda revestir de algún modo las características de una sentencia condenatoria, desde que su propia naturaleza jurídica está indicando la provisoriedad de esta decisión jurisdiccional que no sólo podrá ser modificada eventualmente por el Tribunal de juicio sino, lo que es más, puede ser modificada durante la misma etapa de instrucción, sea a pedido de parte y con fundada argumentación, sea de oficio y por propia iniciativa del juez de instrucción.
Seguros, seguro colectivo, principios procesales, beneficiario del seguro, trabajador, incapacidad total, incapacidad permanente, rechazo del reclamo, improcedencia del recurso, interés asegurado, apreciación de la prueba
Materia: COMERCIAL
Carátula: MIGUEZ PABLO FERNANDO C/ CAJA DE SEGUROS SA S/ ORDINARIO c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-09

Corresponde admitir la demanda incoada contra una compañía aseguradora por un trabajador, en reclamo del cobro de la indemnización por incapacidad total y permanente prevista en un seguro de vida colectiva, cuyo tomador era su empleador. Ello así, pues la aseguradora rechazó el pago del siniestro invocando que el actor no poseía cobertura por el riesgo de incapacidad total y permanente por encontrarse gozando de licencia médica al tiempo en que se produjo el traspaso de la cartera de asegurados y se emitió la correspondiente póliza. Configurándose a su entender, un supuesto de "no seguro" y por ello oportunamente opuso como defensa de fondo la falta de legitimación pasiva. Sin embargo, incumbe al asegurador frente al tomador, la emisión de certificados de cobertura relativos a la relación concreta establecida, para que sean entregados a cada asegurado (Stiglitz, "Derecho de Seguros", La Ley, Buenos Aires, 2008, T. IV, pág. 151). Es decir, se debe brindar al asegurado, en su carácter de consumidor, los elementos necesarios para actuar con conocimiento de causa, particularmente en lo relacionado con el alcance de la cobertura, riesgos cubiertos y excluidos, entre otros (cfr. Stiglitz, Rubén S., "Temas relativos al contrato de seguro", La Ley, 2011-E, 755).
Revocación de sentencia, procedencia del recurso, queja por casación denegada, revocación de la prisión preventiva, lesiones leves, violencia de género, amenaza con arma, robo simple
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: S., R. S. F. p.s.a. de Amenazas con Arma c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2018-06-27

Procede revocar la sentencia de la Cámara de Apelaciones y Control y, en consecuencia, mantener la libertad del imputado por amenazas con arma, lesiones leves calificadas por el vínculo y violencia de género, robo simple, amenazas y privación ilegítima de la libertad en concurso real; pues no se advierten elementos objetivos que hagan presumir que pueda obstaculizar el descubrimiento de la verdad y la actuación de la ley penal de forma tal que habilite la prisión preventiva, máxime cuando ha transcurrido más de un año de la comisión del hecho investigado, la omisión de acreditar los riesgos procesales convierte a la expresión legislativa en un concepto vacío y, por ende, torna infundado el pedido de prisión preventiva.

Fuente del sumario: SAIJ
Tribunal: CAMARA DE APEL. EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y DE MINERIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2011-04-05


NEUQUEN, 5 de abril de 2011.- Y VISTOS:

En acuerdo estos autos caratulados: "CEDRO CLAUDIO DAVID S/ INC. DE LEVANTAMIENTO DE MEDIDA DENO INNOVAR (E/A:"BONGIORNI C/ RUIXO S/ DISOLUCION DE SOCIEDAD" 292765/3)", (Expte. ICC Nº 42051/8), venidos en apelación del JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y COMERCIAL Nº 4 a esta Sala II integrada por los Dres. Federico GIGENA BASOMBRIO y Patricia CLERICI, con la presencia del Secretario actuante Dr. Miguel E. BUTELER y, de acuerdo al orden de votación sorteado, el Dr. Federico GIGENA BASOMBRIO, dijo:

Sabido es que el Tribunal de Alzada, como juez del recurso, tiene la facultad para revisar su procedencia, pues sobre el punto no está ligado ni por la conformidad de las partes ni por la resolución del Juez de Primera Instancia, aún cuando se encuentre consentida.- En tal sentido y conforme surge de los propios términos del escrito de fs.

20/21 el tercero en un proceso requiere el levantamiento de una medida cautelar que fuera dispuesta en el proceso principal.

Aclara el peticionante que plantea: "tenga por interpuesta demanda de levantamiento de medida cautelar: NO INNOVAR SIN TERCERÍA" (del original de fs.

21 vta).

En consecuencia el trámite previsto legalmente para casos como el presente es el determinado por el artículo 104 del Código de rito.

Como la decisión recaída fue desfavorable al planteo deducido, la misma no es susceptible de recurso conforme tercer párrafo del artículo en cuestión.

En consecuencia y conforme lo expuesto al comienzo del presente, corresponde declarar mal concedido el recurso interpuesto, sin perjuicio de que el interesado plantee la correspondiente tercería.

La Dra. Patricia M. CLERICI dijo:

Por compartir los fundamentos vertidos en el voto que antecede, adhiero al mismo.

Por ello, esta SALA II RESUELVE:

I.- Declarar mal concedido el recurso interpuesto a fs. 67.

II.- Regístrese y vuelvan los autos al Juzgado de origen.

Federico Gigena Basombrío Dra. Patricia M. Clerici Dr. Miguel E. Buteler - SECRETARIO REGISTRADO AL Nº 137 - Tº II - Fº 342 Protocolo de INTERLOCUTORIAS -S A L A II- Año 2011.
Derecho procesal, costas, costas al vencido
Materia: PENAL
Carátula: Yaccuzzi, Emo y otros s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-09-25

La decisión mediante la cual se imponen costas no es ninguna de las que la ley (art. 457 del C.P.P.N.) permite revisar en esta instancia (voto de la Dra. Capolupo de Durañona y Vedia).
Ejecución de sentencia, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: Banco de Crédito Argentino c/ Díaz Martínez, Jorge Raul s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1999-03-18

En la etapa de ejecución de sentencia la planilla de liquidación debe plasmar todos los rubros que componen dicha sentencia.

De allí que el Tribunal tiene amplias facultades de control, a punto tal que puede reformarla de oficio.

Si en autos la sentencia de trance y remate determinó el interés correspondiente a la tasa pasiva promedio publicada por el Banco Central,para aplicar al capital adeudado, resolución que se encuentra firme y consentida por las partes, la aplicación de un interés distinto al ordenado en la sentencia importa un claro apartamiento de lo resuelto en ella, que no puede ser admitido por este Tribunal.

En consecuencia, corresponde rechazar la apelación deducida y confirmar el fallo del Inferior en todo lo que fue materia de agravios.
Daños y perjuicios, relación de causalidad, causa adecuada, concausa
Materia: CIVIL
Carátula: Trujillo, Silvia Nora y Otros c/ GCBA s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-05-29

Debe mediar entre el daño y el hecho ilícito que lo ocasiona, una relación de causalidad, de modo que aquél pueda ser lógicamente considerado como consecuencia inmediata y necesaria de éste. Ahora bien, en estos casos es dificultoso determinar cuál acto, de los que pueden estar vinculados con el suceso dañoso, es causa del daño o menoscabo.

Ello es así, por cuanto puede suceder que existan en forma coetánea mas de un hecho con virtualidad suficiente para lograr un determinado resultado, conforme el orden natural y ordinario de las cosas (art. 901 Cód. Civil), ello implica el deber de responder por parte de los autores de los hechos. Lo dicho, alude a la llamada pluralidad de causas o concausas (López Del Carril, Gonzalo, Responsabilidad Civil en Rutas, Autopistas y Vías de Circulación, La Ley, Buenos Aires, 1999, pág. 108).

A su vez, es frecuente la aplicación del concepto de indiferencia de la concausa, es decir, quien aporta solamente una de las condiciones adecuadas del daño es, sin embargo, legitimado pasivo de un reclamo por su totalidad (...) No obstante, cabe señalar que las virtualidades que la teoría de la causalidad asigna a la concausa y a la causa extraña (disminuir o excluir la responsabilidad) quedan intactas en otras situaciones: hecho de la víctima; culpa de la víctima o de un tercero extraño (articulo 1113 del Cod Civ).
Jueces, deberes y facultades del juez
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: DOMINGUEZ, TERESA DEL C. c/ ALBERTO RAMON OSCAR s/ QUIEBRA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2002-02-06

Compromete la responsabilidad del juez como director del proceso su falta de preocupación por el cumplimiento de los plazos en el proceso falencial, que es de orden público y cumplimiento estricto, ya que desde la sentencia de quiebra ha pasado más de un año sin cumplirse trámite alguno de los preceptuados por la ley de quiebras.
Homicidio, homicidio criminis causa
Materia: PENAL
Carátula: VIZZARI RODOLFO MARTIN s/ HOMICIDIO CALIFICADO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1994-12-29

La aplicación del tipo delictivo del robo calificado por homicidio sólo lo es cuando la muerte es un evento accidental del robo; pero que cuando ésta es querida, premeditada o resuelta en el momento como un medio para robar, o para asegurar sus resultados o la impunidad para sí o para sus cooperadores o por no haber obtenido el resultado propuesto, sus autores deben responder a título de homicidio agravado.

Si, en el caso, luego de que ambos imputados ingresaran con fines furtivos al comercio de la víctima, tras forcejear y golpearla, salió en primer término uno de los procesados hacia la acera, donde se apoderó ilegítimamente de la motocicleta, cuyo propietario salió en su persecución, al tiempo que pedía auxilio, oportunidad en la cual el menor que acompañaba al autor, efectuó dos disparos con un revólver calibre 32 largo haciendo impacto uno de ellos en la axila izquierda de la víctima, ambos acusados deben responder por el delito de homicidio calificado (art. 80, inc. 7mo., C. Penal).

Ello porque se verifica en el sub examen la conexión ideológica en el ánimo del autor de la muerte del comerciante -que perseguía a uno de los malhechores (el coimputado que había intentado asaltarlo en su negocio y que le estaba sustrayendo su vehículo)-, con los otros delitos contra la propiedad (tanto el que tentaron, cuanto el que se acababa de consumar). Dicha conexión ha operado como causa final, la comisión del homicidio encuentra su razón en un fin a lograrse por el autor. Evidentemente que el disparo letal efectuado en contra de la víctima, no respondía a otra finalidad que la de lograr la impunidad de ambos asaltantes.-