marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Despido con causa, injuria laboral, despido por riña, igualdad de trato
Materia: LABORAL
Carátula: CHAZARRETA, VIVIANA c/ BOMPASSY SA s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-10-19

La riña entre compañeros de trabajo dentro del establecimiento altera el orden que debe existir en el lugar de trabajo, pero, no puede en principio aceptarse una actitud totalmente prescindente de parte del empleador. Si éste despide a cualquiera que intervenga en una riña, sin atender a las funciones de agresor o de víctima que cada uno pueda haber desempeñado,no hace mas que ampararse en su propia ignorancia de los hechos y preservar el orden de la empresa a costa de una eventual injusticia. De modo que no es suficiente por sí solo que el trabajador se vea involucrado en una riña: es preciso, para calificar el hecho como injurioso, que las condiciones del mismo indiquen, con suficiente plausibilidad, que el trabajador fue agresor, reaccionó con exceso en la defensa o fue provocador de la agresión ajena. Y tal prueba, es preciso decirlo, corre por cuenta del empleador que invoca la injuria laboral.
Poder Judicial, revisión judicial, Estado, distribución de competencias
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: BACCHETTA, MARCELO LUIS DARIO Y OTRO c/ MUNICIPALIDAD DE RECONQUISTA s/ RECURSO DE AMPARO. RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE Nº   227-95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1996-11-19

No incumbe a los jueces en el ejercicio regular de sus atribuciones, sustituir a los otros poderes del Estado en las funciones que les son propias, sobre todo cuando la misión más delicada de la justicia es la de saberse mantener dentro de la órbita de su jurisdicción, sin menoscabar las funciones que les corresponden a los otros poderes. No es del caso señalar los fundamentos en que el principio se sustenta. Sí lo es, el de destacar un aspecto no lo suficientemente puntualizado. La doctrina de la división de los poderes o la separación de las funciones en las sociedades modernas halla también su causa y finalidad, en la especialización que pide el cumplido ejercicio de las diversas funciones que deben satisfacer los Estados. Luego, la distribución de dichas funciones en órganos, cuya integración sensorial y medios instrumentales está pensada con arreglo a la especificidad de aquéllas, es prenda de mejor acierto de sus proyectos y realizaciones. (Del voto del Dr. Ulla).
Indemnización por accidente de trabajo, actividad riesgosa
Materia: LABORAL-CIVIL
Carátula: Rivero, Alejandro Agustín s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-07-15

El accidente sufrido fue consecuencia del trabajo realizado por el actor para la demandada (traslado de muebles), por lo que, aún cuando no pueda calificarse al mueble como riesgoso, no debe soslayarse que en las condiciones laborales del trabajador el mueble pasó a transformarse en una "cosa riesgosa", lo que genera la responsabilidad patronal. A la luz de lo dispuesto por el art. 1113 del Cód.Civil cabe señalar que lo que torna riesgosa la actividad o tarea a realizar es la ubicación o las características de cada una de las cosas de las que habrá de servirse el trabajador para realizar su trabajo. Así, es la universalidad de cosas confrontadas con su utilización en la tarea la que revestía el carácter de riesgosa, y por ello es comprendida en las previsiones del artículo referido.
Acumulación de procesos, juicio ordinario, juicio sumarísimo
Materia: PROCESAL
Carátula: VEGA, IGNACIO c/ CONSORCIO DE PROPIETARIOS CALLE TALCAHUANO 1283 s/ SUMARISIMO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-10-10

El auto que decide acumular un juicio sumarísimo con otro que no lo es, no debe dictarse en el primero, sino que es previo a ambos trámites y por lo tanto apelable, en cuanto compromete a la suerte procesal de una acción que se pretende debe tramitar por la vía ordinaria.
Empleados públicos, prescindibilidad, reincorporación, plazo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Figueroa de la Vega, Francisco María c/  E.N.  (Ministerio de Relaciones Exteriores) s/ Reincorporación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-06-11

No corresponde fijar, en forma directa, un plazo para la reincorporación del actor, por ser aplicable lo establecido por la C.S.J.N. en la causa "Pietranera", del 7 de sept. de 1986, al interpretar los alcances del art. 7 de la Ley 3952 correspondiendo que el demandante efectúe las correspondientes peticiones en la etapa de ejecución de la sentencia.

Fuente del sumario: OFICIAL
Recurso extraordinario, elecciones, elecciones provinciales, candidatos, gobernador, domicilio electoral, exceso ritual manifiesto, prueba testimonial, Constitución Provincial
Materia: CONSTITUCIONAL - ELECTORAL
Carátula: Acción Chaqueña s/ oficialización lista de candidatos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-09-25

Habiéndose considerado que incurrió en un excesivo rigor formal la sentencia que no admitió a un candidato a gobernador fundada en la inadmisibilidad de la prueba testimonial apta para demostrar haberse domiciliado en la provincia (art. 128 de la Constitución del Chaco) corresponde, ante el inminente vencimiento de los plazos previstos para la admisión de las candidaturas, hacer uso de las facultades previstas por el art. 16, segunda parte de la ley 48 y devolver los autos al tribunal de origen para que se acoja la petición que dio lugar a las actuaciones.
Concursos, privilegios (comercial), derechos creditorios, responsabilidad de la obra social
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Ops SACI c/  s/ quiebra s/incidente de revisión de crédito por ypf sa
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-10-30

Procede admitir el crédito insinuado con carácter privilegiado, según LCQ 246-2°. Ello, en tanto la incidentista está autorizada para funcionar como obra social y presta servicios a sus afiliados en el marco de la ley 23660. Es que se verificó un crédito que la fallida debía honrar como agente de retención de los aportes que corresponde a sus dependientes. Contrariamente a lo dicho por la sindicatura, el hecho que se trate de una entidad de índole privada no obsta el carácter preferencial de su derecho crediticio. En ese punto se puede hacer una analogía con los créditos de las aseguradoras de riesgo de trabajo, que en su mayoría son empresas privadas, a las cuales esta Cámara Comercial en pleno reconoció el mismo privilegio general regulado en la LCQ 246-2° a través del fallo dictado el 20/12/07 en los autos "Garbin SA s/ concurso preventivo s/ incidente de revisión promovido por Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo SA".
Prueba, libre convicción, sana crítica racional
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: MORILLO, RODOLFO Y OTROS s/ PRUEBA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1961-06-19

En un régimen de libre convicción -mecanismo racional impuesto para que triunfe la verdad, confiado a la imparcialidad, habilidad y prudencia de los jueces-no puede fijarse qué valor tiene un medio de prueba determinado (como ocurre con el sistema legal), porque ese valor no es m as que un producto concreto de la conciencia de quien aprecia y juzga. Esto no excluye sino que agrava la enorme responsabilidad que pesa sobre quien administra justicia.-
Daños y perjuicios, mala praxis, responsabilidad médica, prueba, carga de la prueba, caso fortuito
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Gibelli, Gonzalo c/ Centro de Educación Médica e InvestigacionesClínicas Norberto Quirno y otro. s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-09-05

Si, según el peritaje, lesiones como la producida al actor no se verificaban en lo normal y general de los casos como consecuencia propia del riesgo quirúrgico, lo que hacía presumir la culpa, y al haberse invocado por los demandados, una causal previsible pero inevitable, un caso fortuito en el marco de la posibilidad excepcional destacada por el peritaje oficial, correspondía a ellos probar su existencia, o la circunstancia extraordinaria inevitable que condujo a la lesión.
Prueba testimonial, apreciación de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: Leguizamón, Héctor F. -Flores, Florencio A.- Castro, Claudio O. s/ Robo, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-04-27

Es incompatible con la sana crítica y en consecuencia violatorio del art. 251 (248 n.a.) del Código de Procedimiento Penal la conclusión del fallo en la que el juzgador expresó que las víctimas de la violación "reconocieron a los procesados", siendo esto inexacto respecto de la violación atribuida a uno de ellos, por lo que la invocación de su reconocimiento es, entonces, incompatible con la sana crítica.
Pensiones, otorgamiento del beneficio, conviviente, prueba insuficiente
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: GRAMIGNA, Guillermo Cecilio c/ Caja Nacional de Previsión para Trabajadores Autónomos s/ Seguridad Social
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-03-05

No corresponde otorgar el beneficio de pensión solicitado, cuando la prueba aportada para demostrar la existencia de un aparente matrimonio entre peticionante y causante se limita a la simple ratificación que sólo un testigo formula de lo afirmado por el peticionante.
Queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, insuficiencia del agravio, improcedencia del recurso
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Della Mora, Richard c/ GCBA s/ amparo c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-08-18

La queja del GCBA no puede prosperar porque no contiene una crítica suficiente de todos los argumentos de la resolución interlocutoria que declaró inadmisible el remedio extraordinario que pretende sostener, en los términos que exige el art. 32 de la ley n° 402. El recurrente no logra refutar adecuadamente cada uno de los argumentos dados por la Cámara con relación a la ausencia de sentencia definitiva y de cuestión constitucional. (Del voto de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Recurso extraordinario local, sentencia definitiva, juicio de alimentos
Materia: PROCESAL
Carátula: Aguiar, Mercedes Isabel c/ Torres, Fernando Horacio s/ Recurso de Inconstitucionalidad int.en Expte. Nro. B-34688/98 Sumarísimo por alimentos. L.A. N 45 F 15/16 N 7. Recurso de Inconstitucionalidad int.en Expte. Nro. B-34688/98 Sumarísimo por alimentos. L.A. N 45 F 15/16 N 7.
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2002-02-06

La resolución sobre fijación de cuota alimentaria no es sentencia definitiva, que habilite la vía recursiva (extraordinaria), pues siempre puede ser modificada por resolución posterior.
Sindicatos, afiliación sindical, lista de candidatos, delegado gremial, oficialización de listas, decreto reglamentario, estabilidad del delegado gremial
Materia: LABORAL
Carátula: MIÑO, LUIS A c/ METROPOLITANO SANATORIO PRIVADO  S.A. s/ JUICIO SUMARISIMO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-06-04

La afiliación preexistente de los candidatos es un requisito esencial para viabilizar la oficialización de la lista, ante la clara directiva fijada por el art. 29 del decreto reglamentario de la ley 23551. En consecuencia, tal omisión constituye un escollo insalvable para la viabilidad de la garantía de estabilidad.
Recurso extraordinario, cuestión federal
Materia: CIVIL
Carátula: GOBIERNO DE LA PROVINCIA c/ CAVALOTTI ROBERTO Y/U OTROS S/ REIVINDICACION s/ RECURSO EXTRAORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2008-02-20

En el texto introductorio de la cuestión federal se debe especificar claramente la misma, detallando las normas federales en las que se funda el derecho invocado y demostrando su vinculación con la materia del pleito, de modo que los jueces que intervienen en las distintas etapas del proceso, tengan oportunidad de expedirse al respecto.
Honorarios, abogados, recurso de revisión (procesal), caducidad de instancia
Materia: PROCESAL
Carátula: CORTEZ NARCISO FRANCISCO c/ PANEDILE ARGENTINA  S.A.C.I.F.I. s/ HONORARIOS: ABOGADO - EJECUCION
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1990-12-17

Corresponde declarar perimida la instancia con los alcances que le asigna el art. 1128 C. de P.C., toda vez que el recurrente en autos no estaba alcanzado por la medida de no innovar dispuesta por el Juez Civil por lo que pudo y debió continuar con los trámites necesarios a fin de que su recurso obtuviese solución por esta Sala El destinatario de la orden de no innovar en la situación planteada entre las partes era el letrado beneficiario de los aranceles fijados. Dicho profesional debía abstenerse en esta causa de proseguir con la ejecución de tales honorarios. En cambio, la media no obstaculizaba el accionar del recurrente quien podía impulsar el proceso a fin de que su recurso fuera resuelto, y no lo hizo, dejando vencer el término de la perención.
Empleados públicos, renuncia al empleo, aceptación de la renuncia, sumario administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CARRIZO, EDUARDO c/ U.B.A. s/ EMPLEADOS PUBLICOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-11-06

La renuncia del agente estatal se tiene por aceptada si la autoridad administrativa no la rechaza dentro del plazo de 30 días fijado por el art. 24 de la Ley 22.140, sin que éste se suspenda por las diligencias tendientes a acreditar previamente la inexistencia de sumarios pendientes.
Tribunal de alzada, facultades de saneamiento, indemnización
Materia: PROCESAL
Carátula: Vallejos Vda. de Vivero Vitalina s/ Recurso Extraordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1988-05-23

No viola el principio de congruencia, el hecho de que el Tribunal determine el "quantum" de la indemnización por daños al momento de la sentencia, ejerciendo para ello la atribución conferida en el art. 165 del C.P.C.
Encubrimiento, ley penal más benigna
Materia: PENAL
Carátula: SOSA LUIS RAMON s/ ROBO Y OTROS
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-05-04

El tipo penal seleccionado requiere el dolo, por lo cual y en base al principio constitucional de inocencia, ante la imposibilidad de arribar al estado de certeza que requiere un veredicto condenatorio, en virtud de lo normado en el artículo 4 del Código Procesal Penal la duda debe jugar en favor del acusado.
Honorarios, base regulatoria, ley arancelaria
Materia: PROCESAL
Carátula: D. N. N. M.  c/ V., I. L.  s/ Ejecución de Honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2023-09-12

En lo que respecta a los honorarios, estoy convencido de que el presente proceso constituye una situación de excepción que demanda el cumplimiento del deber impuesto por el art. 13 de la ley 24.432. Es que, en virtud de la exorbitante base regulatoria, la aplicación lisa y llana de los porcentajes previstos por el ordenamiento arancelario local determinaría la fijación de estipendios que no guardan correspondencia con el tipo de proceso, su envergadura, ni con la complejidad, extensión y calidad de las labores realizadas.
Comodato, licitación pública
Materia: CIVIL
Carátula: Salvador Robustelli c/ Municipalidad de Caleta Olivia s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1992-04-08

No es necesario llamar a licitación para un comodato o préstamo de uso, contratos que no se caracterizan por ser onerosos.
Revisión judicial, división de poderes, democracia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Juez, Luis Alfredo y otro c/ Honorable Cámara de Senadores de la Nación s/ amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-11-08

La deferencia del Poder Judicial al ejercicio que hace otro poder del Estado de sus potestades propias nunca significó una patente de corso para burlar el debido proceso parlamentario; los tres Poderes del Estado deben ajustar su conducta a la Constitución y evitar un ejercicio abusivo de sus atribuciones constitucionales de manera que los principios democráticos y republicanos que le dan sentido a nuestro orden constitucional no resulten socavados.
Inadmisibilidad formal, recurso de inaplicabilidad de ley, depósito previo
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Expte. Nº 434-STJ-2012 - Prevención A.R.T. - S.A.; Municipalidad de Candelaria - Misiones s/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley en Autos: "Expte. Nº 187/2007 - Robledo, Luis Alberto c/ Municipalidad de la Ciudad de Candelaria y Otra s/Laboral c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2015-02-02

Cabe declarar formalmente inadmisible el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, dado que no se encuentra cumplimentado el requisito exigido por el art. 286 tercer párr. y art. 289 inc. 3º del Cód. adjetivo
Seguros, prima, pago, mora, efectos entre partes, suspensión de la cobertura, juicio ordinario
Materia: COMERCIAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Milic, Juan Emilio c/ Provincia Seguros SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-23

2 - El efecto sancionatorio de la suspensión se materializa desde el vértice de la obligación del asegurador, pues éste deja de garantizar el riesgo desde que se produce el incumplimiento y hasta que la cobertura sea rehabilitada mediante la satisfacción de las primas vencidas al tiempo de la mora, "por tratarse de una penalidad impuesta al asegurado por su conducta remisa", y las que adeude ulteriormente (conf. Stiglitz, R., "El pago del premio como obligación principal del asegurado en el pensamiento de la Corte de la Nación", en la obra dirigida por Heredia, Pablo, en "Máximos Precedentes Derecho Comercial", Tomo II, pág. 751, citando a Halperín, I., Seguros, cit., t. I, nro. 26, p. 416; CNCom, Sala C, in re "Villa Alvarez Vanini c/ Reconquista Cía. de Seguros", del 16/09/72, RDS, nro. 7; entre muchos otros).
Reclusión perpetua, constitucionalidad, menores, tratados internacionales
Materia: PENAL-PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Á., G. A. y otro s/ recurso de casación e inconstitucionalidad inconstitucionalidad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-06-23

Cuando los tratados internacionales hablan de tortura u otros tratos crueles, inhumanos o degradantes, no dirigen su atención a las penas privativas de la libertad y a su duración. Ello así, puesto que la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles Inhumanos o Degradantes no extiende su ámbito de aplicación a los dolores o sufrimientos que sean consecuencia únicamente de sanciones legítimas, o que sean inherentes o incidentales a éstas (art. 1, inc. 1, in fine). Mal podría entonces decirse, que la pena de reclusión perpetua puede calificarse como una pena cruel, inhumana o degradante, cuando las penas privativas de la libertad siguen siendo "el eje central de todos los sistemas legales vigentes". Este argumento se consolida considerando que en nuestra legislación la perpetuidad de la pena se configura como una verdadera excepción, ya que salvo el presupuesto del art. 14 del Código Penal, existe siempre la posibilidad de obtener la libertad condicional, transcurridos veinte años de condena y cumpliendo los requisitos establecidos en el art. 13 del citado código. (Voto del Dr. David).
Denegatoria del recurso, insuficiencia del agravio, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, responsabilidad médica, daños y perjuicios, salarios caídos, cesantía
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Ponzio Hugo Luis contra GCBA sobre daños y perjuicios (excepto responsabilidad médica) c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-06-08

Corresponde rechazar la queja porque el recurrente trae ante este Tribunal dos planteos, a saber: i) sostiene que el actor no requirió la reparación de los daños reconocidos por los jueces de mérito; planteo que no puede prosperar porque remite a la valoración que los jueces de mérito hicieron de las constancias de la causa y; ii) el recurrente apunta a cuestionar la procedencia del reconocimiento de "salarios caídos". Sin embargo, este último planteo prescinde de lo resuelto por el a quo, ya que es el propio recurrente quien interpreta que la Cámara no condenó al pago de salarios caídos, sino que tomó a esos salarios como parámetro para fijar la indemnización reconocida, y por ello el planteo no tiene relación directa con lo resuelto. (Del voto en disidencia del juez Luis Francisco Lozano).
Contrato de trabajo, certificado de trabajo, entrega del certificado de trabajo, reglamentación de la ley, multa laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Ibarra Liliana Gabriela c/ SEHOS S.A. s/ diferencias de salarios.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-08-31

Resulta improcedente la multa prevista por el art. 45 de la ley 25.345 en el caso del trabajador que no cursó las intimaciones que el Decreto 146/01 erige como presupuestos de la procedencia de esta pretensión (art. 377 CPCCN). Dicha actividad prejudicial no puede ser suplida por la notificación del traslado de la demanda, ni por el requerimiento de las certificaciones durante el trámite ante el SECLO.
Honorarios del abogado, ejecución de honorarios, sentencia definitiva
Materia: CONTRAVENCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: GCBA c/ Cesario, Luis Oscar s/ ejecución fiscal s/recurso de inconstitucionalidad concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-05-09

La resolución de la Cámara que confirmó la regulación de los honorarios del recurrente y se estipuló que los mismos deberán ser abonados oportunamente por la parte demandada una vez acreditado el pago del crédito fiscal, por aplicación del art. 460 del CCAyT, no constituye técnicamente una sentencia definitiva, y no se ha demostrado que corresponda equipararla a tal, toda vez que no se acredita que el decisorio atacado genere en cabeza del apelante un agravio de imposible o insuficiente reparación ulterior. (Voto de la Sra. Jueza Ana maría Conde).
Impuestos, competencia, competencia por la materia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Pavlovic, Raúl Alberto c/ Dirección Pcial. de Rentas de Bs. As. s/ Consignación judicial
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-10-25

Corresponde elevar los autos a la S.C.B.A si la materia debatida puede ser contencioso-administrativa, en tanto no se trata de cobro judicial de impuestos, correspondiente a la justicia ordinaria y pese a que la acción deducida no es tendiente a la repetición de impuestos -expresamente contemplada en el art. 4° del CCA-, pues si el actor pretende la consignación de un monto diverso y menor del que resultaría fijado según un acto administrativo determinante de una obligación tributaria, de ello se sigue que el objeto de la acción, como asimismo la propia naturaleza del derecho que se pretende vulnerado por aquella disposición, son de la índole de los contemplados en el art. 1° del CPCA.-
Proceso penal, actor civil
Materia: PENAL
Carátula: RABAIOTTI HECTOR c/ MEDINA RAMON Y OTROS s/ HOMICIDIO CULPOSO Y OTROS-CASACION RABAIOTTI HECTOR c/ MEDINA RAMON Y OTROS s/ HOMICIDIO CULPOSO Y OTROS-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-04-21|1997-04-21

La parte civil en un proceso penal solamente puede acreditar el hecho delictuoso, la existencia y extensión del daño que pretende y la responsabilidad civil del demandado, nada más, el resto de toda la estructura legal y jurídica que hace a las consecuencias penales del imputado le está completamente vedada.