marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Derecho a la identidad de género, cambio de sexo, cambio de identidad registral, partida de nacimiento, rectificación de partida
Materia: CIVIL
Carátula: V., M.R s/ INFORMACIÓN SUMARIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-06-30

1 Ante la solicitud de modificación registral del sexo y nombre asentado en la partida de nacimiento se debe analizar la cuestión en cada caso individual, ya que no es posible considerar ligeramente la existencia de una categoría general - culturalmente establecida mediante modelos científicos actuales- y admitir, sin mayores cortapisas, cualquier pedido en este sentido. Los jueces deciden casos concretos evitando -dentro de lo posible- las posturas ideológicas individuales que deben ser filtradas a través de la perspectiva democrática impuesta por la Constitución Nacional y atendiendo a las consideraciones científicas efectuadas por médicos y psicólogos intervinientes en cada causa.

2 Se debe buscar una solución a la situación de discriminación en que se halla el reclamante a no serle reconocido públicamente su sexo psicológico (femenino)desde la perspectiva exigida por la Constitución Nacional y según la interpretación que le corresponde al Poder Judicial, el que debe basar, en principio, su decisión sobre los dictámenes científicos de la causa sin necesidad de formulaciones generales sobre la taxonomía o la naturaleza del sexo o respecto del modo en que éste es concebido en la sociedad actual. Ello además encuentra sustento en la "intervención quirúrgica de neo-adaptación perineal" a la que se sometió la persona y en el hecho de que vivió más de un tercio de su vida dentro del adquirido sexo femenino sin que se adviertan patologías que afecten su discernimiento para reclamar el reconocimiento del cambio de sexo y sin que los especialistas hayan percibido arrepentimiento respecto de este proyecto de vida.

3 Se trata de admitir que el sexo puede ser determinado por otros factores más allá del cromosómico y de establecer cuál de estos factores es el que debe prevalecer para atribuir la sexualidad. La modificación registral del sexo no implica la aceptación de un voluntarismo liviano según el cual es posible cambiar sin mayores dificultades de sexo por razones de autoatribución o de asignaciones simpáticas con la moda cultural dominante. El planteo exige la búsqueda de una solución basada en el sistema normativo de protección de los derechos humanos que permita superar la disyunción entre el sexo incorporado (femenino) incluso a través de la operación quirúrgica y el sexo (masculino) atribuido por el Estado mediante la constancia de su partida de nacimiento y de los documentos de identificación consecuentes.

(Sumario N°18079 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil Boletín N°4/2008).
Embargo, interventor recaudador, nombramiento
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Pavón Rogelia Heriberta y otra. c/ Panadería:"Los Trigales" y/o quien resulte responsable. s/ Embargo Preventivo.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1993-04-20

Es procedente el recurso de apelación interpuesto por la parte actora contra la resolución que denegó la designación del interventor recaudador para efectivizar el embargo trabado, ya que la intervención judicial complementaria contemplada en el art.222 del CPCC., es la medida en virtud de la cual el Juez designa una persona para que interfiera la actividad económica de una persona física o jurídica, para asegurar la efectivización de lo dispuesto.

Dentro de la intervención judicial más simple se ubica la que se caracteriza por el hecho de que el designado haga efectivo el embargo decretado. El auxiliar nombrado circunscribir su cometido, a las funciones indispensables impuestas por el Juez: actuar exclusivamente en la recaudación del monto embargado por capital e intereses y costas, sin injerencia alguna en la administración.

(Minoría u opinión personal)
Bienes públicos del Estado, Administración Pública, poder de policía
Materia: PROCESAL
Carátula: Ministerio Público - Fiscalía de Cámara Sur de la CABA c/  s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Legajo de juicio en autos "Jaime, Carlos Javier s/ art. 11179:183"
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-10-03

El Estado ejerce su derecho sobre la cosa pública según el fin al cual ella debe servir; y hace de esta gestión una parte directa de la administración pública. Aquí, el uso, como cualquier otra prerrogativa, se halla sometido al poder de policía o poder reglamentario del Estado; y la prerrogativa de ejercitar este uso tiene, para todos los individuos, el mismo contenido. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Exenciones impositivas, impuesto a las ganancias
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Cámara  de  Propietarios  de  Alojamientos c/ Dirección GeneralImpositiva. s/ exencion impositiva
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-11-26

La sentencia que no examinó la norma estatutaria que establece como uno de los objetivos "organizar la prestación de servicios de orientación y asesoramiento jurídico - administrativo impositivo a los asociados de la entidad, para una correcta solución de sus problemas atinentes a la actividad específica que desarrollan", ni la acción que llevó a cabo la entidad en consonancia con ella, omitió considerar extremos conducentes para dilucidar el tema en debate, en abierta contradicción con el criterio que reputó esencial para decidir sobre la procedencia de la exención (Disidencia del Dr. Antonio Boggiano).
Mercado Central de Buenos Aires, cargadores, contrato de trabajo por tiempo indeterminado
Materia: LABORAL
Carátula: BENITEZ, PEDRO c/ HA YONG CHANG s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-02-25

Las modalidades de contratación y prestación de servicios de los cargadores del Mercado Central de Buenos Aires no excluyen la posibilidad de celebración de contratos de trabajo de duración indeterminada entre comerciantes y changarines.
Daños y perjuicios, prueba
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Baigorria, Eduardo R. c/ Buenos Aires al Pacífico San Martín S.A. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2005-02-09

Como derivación de la manda establecida en el art. 375 del Código Procesal Civil y Comercial es a cargo de quien reclama el daño la acreditación de la relación de causalidad que se invoca.
Honorarios del abogado, regulación de honorarios, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: SEGUNDO, JOSE RAUL Y OTROS c/ ULTRAFRUT S.A. Y/O DOMINGO TULIO CARDOZO s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1996-05-31

La ley formal laboral establece que ser n apelables las regulaciones de honorarios, entendidas como el auto regulatorio en si, equiparables a las sentencias definitivas o a las resoluciones que ponen fin total o parcialmente al pleito, previstas al comienzo del mismo apartado. La hipótesis de "no regulación", de rechazo de regulación, no puede incluirse dentro de la norma citada sin violentar el espíritu de la apelación restrictiva que rige en el procedimiento laboral.
Accidentes de trabajo, accidente de tránsito, policía federal, personal policial, Estado policial, actos de servicio, aplicación de la ley, taxi, asalto
Materia: LABORAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: CHIGUAY, Ramiro c/ MINISTERIO DEL INTERIOR. POLICIA FEDERAL ARGENTINA s/ accidente
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-10-16

El accidente sufrido por un suboficial de la Policía Federal que conducía un taxi, con autorización de la Institución, y que repelió un asalto, del que salió herido, debe ser considerado como "acto de servicio". Tal calificación resulta asimilable a la que prevé el art. 1 de la ley de accidentes del trabajo ("por el hecho o en ocasión del trabajo") pues aún realizando una actividad distinta, al momento de ocurrencia del hecho, revestía "estado policial" (cfr. art 3 ley 21965).
Derecho a la identidad, legitimación activa, impugnación de la paternidad, interés superior del niño
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: L. , J. A. c/ J. , P. V. y L. , V.B. s/ Impugnación de paternidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2014-05-28

Carece de legitimación el presunto progenitor para impugnar la paternidad matrimonial, si la niña tiene un padre al que reconoce como tal, conoce cuál es su verdad y desea preservar los vínculos familiares que en la actualidad le brindan contención y protección, pues la menor tiene abierta la acción del art. 259 del Código Civil en todo tiempo y es un derecho que puede o no ejercer. (Del voto del Dr. Genoud)
Recurso de inconstitucionalidad, doctrina de la arbitrariedad, acción de amparo, caducidad, plazo, daño, Poder Legislativo, avocación jurisdiccional, notificación, potestad disciplinaria
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: LEDESMA, JUAN CARLOS ALBERTO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-11-30

Deberá declararse procedente el remedio extraordinario, al advertirse que la Alzada incurrió en arbitrariedad en la interpretación y aplicación del derecho y en la valoración de aspectos fácticos de la causa; puesto que el voto mayoritario del Tribunal entendió que había operado el plazo de caducidad en la interposición del amparo, al considerar como acto lesivo circunstancias de hecho -inicio del sumario disciplinario y escritos del actor solicitando su desestimación- que sólo demuestran una mera probabilidad de que el accionante sea afectado en los derechos constitucionales en juego, asistiéndole razón a la impugnante cuando afirma que la manifestación concreta del daño constitucional invocado se constituye con la notificación de la decisión de avocación por parte de la Comisión de Acuerdos de la Legislatura, ya que recién a partir de allí el Poder Legislativo ejerció efectivamente la facultad disciplinaria en cuestión, y no correspondía conjeturar -antes de ese momento- de qué modo iba a obrar la Auditoría de Gestión ni la comisión de Acuerdos de la Legislatura. (Del voto del Dr. Falistocco, al que adhieren los Dres. Gutiérrez y Spuler).
Concursos, grupo económico
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: American Copiers Machine S.R.L. s/ Quiebra
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-10-12

Nuestra legislación concursal ha recogido una realidad existente en el mundo económico, la concentración societaria, para regularla desde el punto de vista de la insolvencia patrimonial (art. 65 ley 24.522). El legislador en la norma citada no habla de concurso del grupo, sino de concurso "en caso de agrupamiento", locución en la cual el sujeto implícito es notoriamente, las sociedades. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de apelación (procesal), agravio concreto, sentencia, derechos y garantías constitucionales
Materia: PROCESAL
Carátula: GARCÍA, JUAN JOSÉ c/ CAUCHOS INDUSTRIALES ARGENTINOS S.A. y/o SANTÍN, LUIS  y/o  TRANSPORTES LA SEVILLANITA SRL s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2014-02-26

No podría ser otro, el punto de vista de la juzgadora, si el propio recurso se encarga de narrar que "...Cauchos Industriales y Luis Santín venden a La Sevillanita en Noviembre de 2009 el inmueble donde desarrollaban sus tareas"; "las tareas de mi parte eran cuidar el inmueble objeto de la transferencia"; "el establecimiento en el que él desarrollaba sus tareas era el inmueble físico" y "mi parte sin saberlo estuvo trabajando para el nuevo dueño del inmueble o sea Transportes La Sevillanita...".

Con lo cual queda en evidencia, que por mucho esfuerzo que se haya realizado (que incluye la descalificación de la confesional desventajosa y la diferenciación entre el actor y "el resto de los trabajadores", que por laborar dentro de la fábrica no podían aspirar a transferencia del establecimiento, "porque el mismo cerró sin tener continuidad el nuevo adquirente") no logra el recurso, hacer que el inmueble donde funcionaba un establecimiento que cerró, se convierta en sujeto pasivo de la extensión de responsabilidad prevista por la Ley de Contrato de Trabajo.
Denegatoria del recurso, insuficiencia del agravio, empleo público, diferencias salariales
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO-LABORAL
Carátula: "GCBA s/ Queja por Recurso de inconstitucionalidad denegado en Abal, Nevio Javier y Otros Contra GCBA sobre Empleo Público (excepto Cesantía o Exoneraciones) - Empleo Público-Diferencias Salariales", expte. SACAyT n° 6685/20-1 c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-07

Corresponde rechazar la queja dirigida, en último término, a cuestionar la sentencia de Cámara que declaró desierto el recurso de apelación del GCBA presentado contra la resolución de primera instancia que le ordenó reencasillar a la actora con el consecuente pago de diferencias salariales, a la vez que reconoció la naturaleza remunerativa de adicionales salariales. Ello así, debido a que no contiene una crítica suficiente de todos los argumentos de la resolución interlocutoria que declaró inadmisible el remedio extraordinario que pretende sostener. Los jueces a quo expusieron que el GCBA no había planteado en forma adecuada una cuestión constitucional (dado que lo atinente a establecer la insuficiencia de los escritos de expresión de agravios remitía al estudio de una cuestión de hecho y derecho procesal, propia de los jueces de la causa) y descartaron la existencia de un supuesto de arbitrariedad. En el recurso de hecho el GCBA no demuestra qué planteos pretendió traer a consideración del Tribunal, y mucho menos se aprecia por qué el demandado entiende que su recurso fue mal denegado en relación con ellos. (Del voto de la jueza Alicia E. C. Ruiz)
Tasa de justicia, Derecho contravencional y de faltas, trámites judiciales
Materia: PENAL
Carátula: Alday, Ever Samuel s/ infracción art. 74 dec. ley 8031/73 G.,L. A. s/ infracción arts. 72 y 74 dec. ley 8031/73
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-11-16|2000-09-25

Sin perjuicio de la condena en costas que oportunamente se hiciere, debe eximirse a los imputados de faltas o contravenciones provinciales respecto del pago de tasa de justicia en razón de no hallarse contemplado el mismo en la normativa legal específica - Código Fiscal ( arts. 277/284 ley 10.397 ) y Ley Impositiva 1999 ( art. 39 ley 12.233 ) -, la cual prevé oblar tasa tan sólo en causas correccionales y criminales, y en atención a que los juzgados intervinientes han dejado de tener el carácter administrativo que tenía el Jefe de Policía de la Provincia, condición de la cual habla el art. 149 del dec. ley 8031/73, texto que hoy aparece anacrónico - y tácitamente derogado -, a la luz de lo prescripto por el actual art. 106 del dec. ley 8031/73 ( t.s. ley 11.411 )
Mandato, representación procesal
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Ansaldo   Argentina   S.A. c/ Agua  y  Energía  Eléctrica  S.E. s/ contrato administrativo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-11-29

El art. 1º de la ley 22.892, establece como ppio. gral. que la representación voluntaria sólo podrá ser ejercitada por los abogados, procuradores y escribanos inscriptos en la matrícula correspondiente (incs. 1,2 y 3) y por los que ejerzan una representación legal (inc. 4). La C.S.J.N. en el fallo:

Construcciones Portuarias S.A.C.I.F.I. c/ Chubut, Prov. de y Otro (Estado Nacional) s/ cobro de pesos , dejo establecido lo siguiente: La representación en juicio ante los tribunales de cualquier fuero en la Capital de la República y territorios nacionales, así como ante la justicia Federal de las provincias sólo puede ser ejercida por los abogados, los procuradores, los escribanos -que no ejerzan la profesión de tales- y por los que desempeñan una representación legal (voto de los Dres. Moliné O' Connor, Fayt, Belluscio, Petracchi, Boggiano, López, Bossert, del 17/11/94. Las excepciones a este principio se encuentran contenidas en el art. 15 de la mencionada norma, que dispone exceptuar de las disposiciones de la ley a las personas de familia dentro del segundo grado de consanguinidad y primero de afinidad y a los mandatarios generales con facultad de administrar respecto de los actos de administración.
Recurso contencioso administrativo, Corte Suprema de Justicia de la Nación, avocación jurisdiccional, legitimación procesal, Administración Pública
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Cecchi, Alfredo Luis; Cuñado, Vicente Luis y Drincovich, Pedro Esteban s/ Solicitan avocación (Expte CSJ Nº 2057-96)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-12-17

No puede prosperar el planteo fundado en que quienes plantean la avocación -Diputados Provinciales- no invisten el carácter de parte, ni tampoco pueden ser considerados terceros, por cuanto surge claro que -en el caso- la Administración demandada ha formulado un pedido de avocación al compartir lo dictaminado por el señor Procurador General y al destacar que su posición es análoga a la sostenida en distintas causas de idéntica materia (así "López, Eduardo José s. recurso de amparo", entre otros). En definitiva, quien indudablemente es parte en las causas a que refieren las actuaciones , formula ante la Corte un pedido de avocación con base en que la materia es de competencia de este Tribunal, respecto de lo cual, además, las restantes partes intervinientes han tenido suficiente oportunidad de pronunciarse.
Restitución de sumas de dinero, poder especial, poder general, actos de administración
Materia: CIVIL
Carátula: Lloveras Antonio Rodolfo y Lloveras Luis Alberto c/ Banco San Juan S.A. s/ -ordinario- restitución de dinero s/ recurso extraordinario provincial
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2023-10-20

Determinar si se trata de un poder general o especial, resulta importante a los fines de verificar si las facultades conferidas en el acto de otorgamiento de representación, son suficientes para el acto a llevar a cabo. El poder general para asuntos judiciales es un poder especial, porque limita la representación a los aspectos procesales y judiciales, y no abarca todos los actos de administración del representado y aunque ello sea así, no necesariamente será suficiente para la audiencia de vista recursiva.
Derecho Tributario, regímenes de presentación espontánea, obligación tributaria, aplicación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Fisco Nacional (D.G.I.) c/ Ingenio La Esperanza S.A.I.C.A. y G. s/ Ejecución Fiscal -D.G.I.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-08-30

Conforme lo establecido por el art. 4 de los decretos 631/92 y 632/93, se excluye del ámbito de su aplicación a las obligaciones fiscales que se encuentren canceladas con anterioridad a su entrada en vigencia. (Confr. esta Sala, "Coop. Agrícola de Monte Maíz Ltda.

c/ D.G.I.", del 28/8/95).
Proceso judicial, demanda, defecto legal
Materia: PROCESAL
Carátula: ARIAS, HECTOR RAMON c/ A.N.Se.S. s/ PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-09-19

Sólo la omisión de los requisitos del art. 330 del C.P.C.C. o la ambigüedad u oscuridad en la redacción de la demanda, habilita la oposición de la excepción de defecto legal, cuya finalidad es tutelar el derecho de defensa del demandado. Así lo ha entendido la C.S.J.N. al resolver que para que sea admisible la excepción en cuestión es menester que la omisión u oscuridad de la demanda pueda colocar al demandado en verdadero estado de indefensión, al no permitirle oponer las defensas adecuadas en ofrecer las pruebas conducentes (cfr. Fallos 311:1995).
Prisión domiciliaria, sentencia definitiva
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: OLEA, ENRIQUE BRAULIO s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-03-18

La lectura de los fundamentos de la sentencia definitiva torna inconducente, por abstracto, el tratamiento de la invocada ilegitimidad de la prórroga de la suspensión de la detención domiciliaria. La CNCP carece de jurisdicción para pronunciarse respecto del nuevo pedido de restitución de arresto domiciliario al estar sustanciándose ante la instancia anterior. (Dres. Diez Ojeda, González Palazzo, Hornos).
Nulidad procesal, notificación, copias
Materia: PROCESAL
Carátula: CANTERO, OSCAR RUBEN c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION - INCIDENTE DE APREMIO POR HONORARIOS (EXPTE.: C.S.J. NRO. 417 AÑO 2001)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2006-05-23

Corresponde rechazar la incidencia articulada por el ejecutado impugnando la notificación practicada, ya que el decreto recurrido no le ocasiona agravio alguno, toda vez que no tuvo otro fin que el de comunicar al ejecutado el sorteo de martillero efectuado en autos, y el hecho de no acompañarse copia del mismo no puede originar nulidad alguna por cuanto ello no importó violación de la ley al no resultar esa comisión castigada con la sanción peticionada.

Mas aun, el recurrente no se hace cargo de concretar cuales serian los perjuicios acarreados por el acto atacado y que merezcan como sanción la 'ultima ratio' del sistema, tal como loexige el 'principio de trascendencia', lo que convierte a su postulación en un pedido de nulidad por la nulidad misma, lo cual, como se sabe, resulta inadmisible en virtud del principio de protección de los actos procesales.
Competencia, quiebra fraudulenta
Materia: PROCESAL-COMERCIAL-PENAL
Carátula: Perahia, Gerardo Simón s/ Infracción art. 178 C.P. - s/ Cuestión de competencia, Expte. nro.  330/97
Jurisdicción: Local — Provincia: Tierra del Fuego
Fecha: 1997-03-03

El resultado condiciona la existencia de una conducta típica culposa. No existen acciones culposas penalmente significativas y relevantes sin la constatación de un resultado. Los comportamientos culposos sólo adquieren relevancia penal cuando han producido un resultado típicamente disvalioso. El resultado se presenta en el momento en que las conductas negligentes o imprudentes afectan los créditos de los acreedores, lo que ocurre cuando realmente se incurre en cesación de pagos.
Proceso judicial, exceso ritual manifiesto
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Cajal, Héctor c/ Liga Marplatense de Fútbol s/ Juicio sumarísimo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-09-12

No puede acudirse al arbitrio del exceso ritual manifiesto contra la decisión que hizo lugar a la falta de legitimación pasiva cuando, sean cuales fueren los derechos constitucionales del actor, ellos están en el mismo nivel que los que le corresponden al legitimado ausente: defensa en juicio y debido proceso.
Entidades financieras, aplicación de la ley
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Peumar S.A. c/ Banco del Acuerdo S.A. s/ Cumplimiento de contrato (Incidente de ejecución de honorarios) Banco Comercial Finanzas en liquidación Banco Central de la República Argentina s/ Pedido de quiebra (hoy quiebra). Incidente s/ recurso extraordinario  de inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-08-20|1997-10-14

El art. 8 de la ley 24.144 contiene un límite a la aplicación inmediata de sus disposiciones.
Intereses, lucro cesante
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: CROTTO POSSE DE DAIREAUX,VALERIA Y OTRO c/ Buenos Aires, Provincia de s/ cobro sumario de pesos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-03-08

No devengan intereses las sumas que corresponden al lucro cesante futuro.