marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Proceso judicial, reconvención, revocación del acto administrativo, vicios del acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: "Adanti   Solazi   y   Cia   S.A.C.I.F c/ Empresa   Nac.   deTelecomunicaciones   -ENTEL-  EN  Liquidación s/ Contrato  ObraPública".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-06-18

La posibilidad de admitir la revocación del acto irregular en sede judicial por vía de reconvención ha sido admitida por la C.S.J.N. en el precedente "Santa Cruz, Provincia de c/ Estado nacional s/ inconstitucionalidad", del 20/03/2003, (Fallos:

326:859, considerando 5°), en el que dijo "la anulación por razones de ilegitimidad de un acto puede ejercerse por el poder jurisdiccional judicial en un proceso contradictorio y por la vía intentada (en el caso de reconvención), lo que deja a salvo en el caso la preservación de la seguridad jurídica" (Del voto del juez Morán, cons. XIII).
Accidentes de trabajo, cosa riesgosa, vigiladores
Materia: LABORAL
Carátula: QUIROZ, HUGO DANIEL c/ ASOCIART SA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO Y OTROS s/ ACCIDENTE ACCION CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-02-13

Debe hacerse lugar a una acción civil por accidente de trabajo deducida por un vigilador controlador de boletos que fue agredido físicamente por cuatro personas en ocasión de sus tareas en la estación de tren Morón lado norte de la línea Sarmiento, puesto que las tareas realizadas por el accionante, son riesgosas en sí mismas por el peligro latente que existe en las estaciones de los ferrocarriles, máxime teniendo en cuenta que la labor del actor era la de controlar si los pasajeros tenían su boleto de tren, lo que en ocasiones, genera violencia por parte de algunas personas. La empleadora debió asegurarse de que las tareas laborales efectuadas por el actor, se realizaran en un ambiente seguro, con todos los elementos para proteger a su dependiente, y evitar lesiones como las del caso de marras.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, alimentos
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: L., N. c/ M., S. s/ Alimentos y litis expensas V., B. C. c/ O., M. s/ Alimentos y litis expensas R., M. A. c/ C., T. H. A. s/ Separación personal.Incidente fijación de alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-10-25|1994-03-29|1997-10-28

El pronunciamiento de la Cámara que deniega el derecho a percibir alimentos a la cónyuge separada de hecho, reviste, en el caso, carácter de definitivo en los términos de los artículos 278 y 296 del Código Procesal Civil y Comercial.
Compraventa inmobiliaria, contrato de obra, responsabilidad contractual
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Iturrieta, Miguel Angel y Otros s/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1994-03-02

La cosa cuya construcción y/o compra se convino, tiene que estar completa, carecer de vicios y ser apta para su destino; y que ello es responsabilidad de quien la fabrica o vende, tanto como es responsabilidad de quien lo compra, pagar el precio. (Dr. Márquez Palacios: En disidencia).
Matrimonio, renuncia a pedir la separación personal o el divorcio, nulidad de la renuncia
Materia: CIVIL
Carátula: Sisto, Verónica Eva y Franzini, Martín Ignacio s/ información sumaria sumarísimo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-02-05

El art. 230 del Código Civil, nada impone respecto del ámbito de las conciencias porque la norma sólo prescribe un modelo matrimonial que procura satisfacer en el marco propio de lo jurídico las necesidades y convicciones actuales de la población, sin alterar el concepto de vínculo conyugal como base de la estructura social y familiar.
Recusación con causa, Cámara de Apelaciones, sala del tribunal, recusación por prejuzgamiento
Materia: PROCESAL
Carátula: BANCO SIDESA  S.A.  (EN LIQUIDACION) c/ ACUÑA, BEATRIZ s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-12-01

Las causales de recusación previstas en el cpr 17 son personales, por lo que no cabe considerar la recusación de una sala de una cámara de apelaciones como colegio, sino a los integrantes de ella.

En caso de duda sobre la procebilidad del pedido, cabe optar por admitir la recusación respecto de aquellos magistrados presuntamente prejuzgantes, para evitar toda mínima sospecha que pueda afectar el derecho de las partes.
Leyes, aplicación de la ley
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Paz de Escalada, Lila Beatriz c/ Telecom Argentina Stet y/u otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1998-04-28

No es siempre un método recomendable la sujeción estricta a las palabras de la ley, debiendo indagarse su espíritu para alcanzar una aplicación racional que evite el riesgo de un formalismo paralizante, porque la admisión de soluciones notoriamente disvaliosas -cuando es posible arbitrar otras de mérito opuesto- riñe con el fin común de la tarea legislativa y de la judicial.

(Minoría u opinión personal)
Simulación, presunciones
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: BANCO MUNICIPAL DE PRESTAMOS Y AHORRO DE SANTIAGO DEL ESTERO c/ ALICIA BLANCO Y OTROS s/ ACCION DE SIMULACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1994-05-13

Si bien las conductas de la demandada que a criterio del juez son los indicios y presunciones, desde un enfoque insular y parcializado, pueden considerarse como una conducta correcta en cada hecho, debe admitirse la equivocidad que ello puede implicar, dado que esas conductas pueden coexistir tanto en negocios reales como simulados. Cada una de esas conductas concomitantemente armonizadas con los restantes elementos integrativos del síndrome permiten demostrar la simulación.-
Plan para la vivienda, FONDO NACIONAL DE LA VIVIENDA, adjudicatario, obligaciones
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Miniello, Jorge Alberto c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte.:  C.S.J. Nro. 336 Año 1992)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-08-27

El artículo 56 del Reglamento de Adjudicación, Ocupación y Uso para Programas Habitacionales FONAVI establece que "el o los adjudicatarios no podrán alterar la estructura de la vivienda ni su estilo arquitectónico, debiendo mantenerla en perfectas condiciones de higiene y conservación, estando a su exclusivo cargo los trabajos que ello demande. Tratándose de mejoras, éstas correrán por cuenta del adjudicatario, quien previamente deberá requerir ante la D. P. V. y U. la autorización pertinente...". De dicha norma se extrae que el adjudicatario del plan, necesariamente, debe contar con autorización previa para efectuar cualquier tipo de construcción que se relacione con la vivienda adjudicada, deber que se mantiene mientras subsistan "relaciones de las cuales emerjan derechos y obligaciones entre la Provincia y los adjudicatarios" -artículo 5 del reglamento-. De allí que resulte válido afirmar que, en tales condiciones, la única autoridad competente para otorgar la autorización para construir es la provincial.
Sentencias de segunda instancia, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: PEÐA, ANTONIO c/ AGENCIA MARITIMA RIO PARANA S.A. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2014-10-06

El pronunciamiento de la Cámara debe contener decisión sobre la defensa que, opuesta ante el inferior, ha sido mantenida en la alzada, aun cuando la apelación hubiera sido deducida por la contraparte vencida. De otro modo, el triunfo en primera instancia, imposibilitando la apelación respecto de los fundamentos de una sentencia que es favorable contrariaría la defensa del ganador.
Empleador, facultades disciplinarias del empleador, trabajador, sindicatos, tutela sindical, libertad sindical
Materia: LABORAL
Carátula: E.F.A. c/ SERGIO MARCHOCH s/ JUICIO SUMARISIMO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-07-13

El empleador que pretende ejercer facultades disciplinarias respecto de un trabajador amparado por la garantía contemplada en la ley 23551 debe interponer una demanda en la que concretamente y con la precisión exigible en todo escrito constitutivo del proceso, describa los hechos y exprese cuál es su propuesta. Se trata de un acto complejo que se configura con una confluencia de voluntades: la del empleador que tiene la iniciativa y la del órgano judicial que la admite y legitima.
Prueba, apreciación de la prueba, Derecho procesal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Precious Stones Holding S.A. s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-10-17

Si bien la Corte Suprema de Justicia de la Nación tiene dicho que la apreciación de la prueba constituye, por vía de principio, facultad de los jueces de la causa y no es susceptible de revisión en la instancia extraordinaria, aún en el caso de las presunciones, es dable recordar que esta regla no es óbice para que tal tribunal haga excepción a ella con base en la doctrina de la arbitrariedad, toda vez que con ésta se tiende a resguardar la garantía de la defensa en juicio y el debido proceso, al exigirse que las sentencias sean fundadas y constituyan una derivación razonada del derecho vigente con aplicación a las circunstancias comprobadas en la causa (Voto del Dr. Fégoli).
Daños y perjuicios, indemnización, gastos de reparación del automotor, prueba pericial
Materia: CIVIL
Carátula: Puerta Norberto D. c/ Empresa Transporte Automotor de Pasajeros S.A. y Otro A 15.150 s/ Sumario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-05-23

Cuando se encuentra plenamente acreditado el daño por el que se reclama, si del informe pericial surge la correspondencia de valores del presupuesto acompañado, con el precio medio normal vigente en la plaza al momento de su expedición y el vehículo del actor al momento de ser inspeccionado, se encontraba reparado, de tal modo el perjuicio ocasionado al dueño del vehículo dañado debe ser indemnizado, aunque no se haya presentado la factura para acreditar que se abonaron las reparaciones (art. 1110, 1068, 1083 C.C.).
Acción civil, impulso procesal, impulso de parte, caducidad de instancia
Materia: PROCESAL
Carátula: Municipalidad de Sarmiento y Otro s/ Inc. Caducidad de Instancia
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1999-02-10

La instancia comienza desde el momento de la presentación inicial, no siendo necesario notificación alguna, recayendo desde ese instante sobre la actora, la carga de proseguir con los trámites necesarios para impulsar el procedimiento, a fin que no opere la caducidad, criterio que consagra el artículo 310 del CPCCCH.
Proceso contravencional, sistema acusatorio, facultades del fiscal, facultades del juez
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: E., D. H. s/ Artículo 41
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-11-22

Dentro del sistema estructurado por el Código Contravencional, en estricta aplicación del artículo 13, inciso 3 de la Constitución de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, surge la figura del Fiscal como titular único de la acción, tanto durante lo que podríamos denominar investigación preliminar (arts. 36 a 44 LPC), como en el juicio propiamente dicho, sea éste abreviado o común (arts.43, 45 y s.s., cuerpo legal citado).

De allí que el Fiscal, en el ejercicio de facultades que le son propias, pueda ordenar el archivo de las actuaciones sin intervención judicial alguna, interrogar al presunto contraventor, proveer la prueba que considere conducente (en el caso, de la solicitada por la defensa) y necesaria para dar mayor verosimilitud al hecho investigado, y requerir la realización del juicio oral y público, ya sea abreviado o común.

Durante todo el proceso el juez tiene reservado el rol de observador imparcial, estándole en consecuencia vedada cualquier intervención que lo aleje de aquel carácter, con la excepción de la figura de garantizador de los derechos, que se le atribuye en los artículos 21, 24, 30 y concordantes de la Ley de Procedimiento Contravencional.
Juicio ejecutivo, títulos ejecutivos, interpretación de la ley, título ejecutivo inhábil, pacto de ejecutividad
Materia: PROCESAL
Carátula: DEUTSCHE BANK  A.G. c/ MOSQUERA, ALEJANDRO s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-04-11

Si bien en la enumeración del cpr 523 no es limitativa, debe tenerse presente que hace referencia a "los demás títulos que tuvieran fuerza ejecutiva por ley", de modo que no incluye a los creados con base convencional, como "el pacto de ejecutividad".

Si bien la ley no prevé la creación convencional de títulos ejecutivos, también es cierto que no la prohibe. A partir de ello y de la previsión del CCIV 1197, ha podido sostenerse la validez y eficacia de tal convención. Empero, el cpr 319 veda esa especie de convención. Fluye de esa norma que el proceso aplicable no es disponible para las partes, y sólo excepcionalmente para el juez No se ignora que la norma del CCIV es de carácter nacional común y, por lo tanto, de mayor jerarquía que la norma del cpr 319, de carácter local en su aplicación en los tribunales ordinarios de la capital federal, pero tratándose de una cuestión procesal ella queda reservada, precisamente, a la legislación procesal local.
Cesación de servicios, compatibilidad previsional
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: B., A. c/ I. S. S. Y S. de la Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2008-11-10

Las normas - Dtos. Leyes Nro. 2228 y 1388- con toda claridad marcan dos pautas fundamentales.- Una que, para acceder al goce del beneficio, necesariamente debe producirse el cese en toda actividad en relación de dependencia, y, la otra que, una vez comenzado el usufructo, ello resulta incompatible con la excepción de "cargos docentes o de investigación" en los establecimientos taxativamente mencionados en el art. 48 de la Ley Nro. 1388.
Accidentes de trabajo, incapacidad absoluta, indemnización
Materia: LABORAL
Carátula: Figueroa Francisco. s/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley.
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1996-06-18

El transcurso del año, determinante de la incapacidad como permanente, tiene relación en cuanto a la exigibilidad de la indemnización y a la prescripción, pero en nada modifica que el hecho que marca el nacimiento del crédito sea la producción del accidente, siendo indiferente que la incapacidad sea total o parcial.
Acción penal, prescripción
Materia: PENAL
Carátula: R, J. A. s/ Recurso Extraordinario para ante la Corte Suprema de Justicia   Nacional. Enriquecimiento ilícito de funcionario e incumplimiento de  los deberes de funcionario público en concurso real. (Expte. CSJ Nº 494-93)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-09-13

La prescripción de la acción penal extingue la potestad represiva antes de que haya llegado a concretarse en una sentencia de condena, ya sea porque el poder penal no ha sido ejecutado, o porque iniciada la persecución ha transcurrido el plazo legal. Extingue el derecho de acción que nace con la infracción y que tiende a la aplicación de una pena.
Improcedencia del recurso, ley sobre riesgos del trabajo, fundamentación de sentencias, iura novit curia, ley vigente
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Peludero, Mario José c/ Provincia de Salta (Servicio Penitenciario) s/ recurso de apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2022-02-01

Cabe rechazar el recurso de apelación deducido por la demandada -que cuestiona el encuadre normativo del reclamo del actor, y éste se agravia de la aplicación de la Ley 24557 de Riesgos del Trabajo-, puesto que se advierte que la a quo efectuó un correcto encuadre de los hechos, subsumiéndolos en las normas expresamente establecidas para regir casos como el analizado. En tal sentido, este Tribunal tiene dicho que conforme a la regla "iura novit curia", el juez tiene la facultad y el deber de dirimir los conflictos según el derecho vigente, calificando autónomamente la realidad fáctica y subsumiéndola en las normas jurídicas que la rigen, con prescindencia de los fundamentos que enuncian las partes, siendo el límite para ello no alterar las bases reales del proceso y la "causa petendi".
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, cuestión no federal
Materia: PROCESAL
Carátula: Senderovsky, Gustavo Osvaldo c/ Transporte Automotor Plaza (línea 140) y otro.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-08-31

Si bien los agravios del recurrente remiten al examen de cuestiones de derecho común, ajenas, en principio, a la instancia extraordinaria, corresponde hacer excepción de tal regla, cuando la solución a la que arriba el a quo, traduce una aplicación inadecuada de la ley que desvirtúa su sentido y la vuelve inoperante, lo cual equivale a decidir en contra o con prescindencia de sus términos (Disidencia del Dr. Adolfo Roberto Vázquez).
Sociedad conyugal, bienes gananciales
Materia: CIVIL
Carátula: R.P., J.H. c/ A., L.N. s/ Participación y Liquidación de la Sociedad Conyugal
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2002-02-08

El fin de la compensación se obtendrá, al cabo, acreditando a cada cónyuge, en la partición valores equivalentes de los que fue privado en su caso. mediante la adjudicación de bienes suficientes para compensar, precisamente, el beneficio patrimonial que a sus expensas obtuvo el otro cónyuge en forma exclusiva o la comunidad a expensas del patrimonio propio de cada cónyuge.
Usurpación de inmueble, despojo, denuncia
Materia: PENAL
Carátula: C.P. s/ USURPACION.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-31

No tipifica el delito de usurpación, la acción de los procesados que ingresaron al inmueble con posterioridad al despojo denunciado por los damnificados, aprovechándose de la situación creada de ocupación para introducirse clandestinamente al inmueble.
Demanda, reclamo subsidiario
Materia: PROCESAL
Carátula: Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, Provincia de c/ Estado Nacional s/ nulidad de decreto - incidente de tasa de justicia.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-07-07

Una pretensión jurídica puede tildarse de "subsidiaria" cuando "suple o robustece a otra principal".
Abordaje de buque, agente marítimo, compensación económica, daño, responsabilidad del agente marítimo
Materia: COMERCIAL
Carátula: HORAMAR S.R.L c/ CAP.Y/O ARM.Y/O PROP.Y/O RESP. BQ. STAR ENTERPRISE s/ ABORDAJE
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-02-07

El agente marítimo de los buques abordados facturó sus servicios de control técnico y gastos administrativos. Es sabido que la atención de las naves siniestradas provoca una serie de labores extras: determinación de trabajos, evaluación de alternativas, contratación de empresas de reparaciones, seguimiento de las obras, pago de los servicios. Todo lo cual no tiene por que ser gratis (art. 218, Inc. 5, Código de comercio), siendo lógico que cargue con ese costo el culpable del daño y no el agente marítimo dedicado a superarlo.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, Derecho contravencional y de faltas
Materia: PENAL
Carátula: Bellotti, Raúl Jorge s/ Apelación. Infracción a los arts. 93 y 46 inc. 3, ley 11.430/11.768 De Laurent de Sbaglia, Marina s/ Inf. art. 63 inc. 2º, C.F.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-09-07|2000-08-16

El recurso extraordinario de nulidad (art. 349 inc. 1 del Código de Procedimiento Penal, según ley 3589 y modif.) no procede contra las sentencias dictadas por los jueces en lo criminal y correccional que actúan como alzada en los juicios sobre faltas, pues el art. 161 inc. 3 ap. b) de la Constitución de la Provincia abre la competencia de esta Corte respecto de las sentencias pronunciadas por los "tribunales de justicia", locución que corresponde solamente a los órganos jurisdiccionales colegiados y excluye a los jueces de primera instancia. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Reajuste del contrato, teoría de la imprevisión, Unidad de valor adquisitivo, mutuo
Materia: CIVIL-ECONOMIA
Carátula: Giangrande, Yanina c/ Banco de la Provincia de Buenos Aires s/ Acción de Reajuste
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2023-08-24

A partir de los guarismos detallados de los que emana una modificación sustancial en las condiciones desde el momento de la contratación en adelante es que concluyo aplicable al caso la teoría de la imprevisión y, en consecuencia, la excesiva onerosidad sobreviniente (art. 384 CPCC). Pero es dable señalar que esta conclusión no se basa en los motivos que expresa la actora y los que se vislumbran de la sentencia que se sostienen en el proceso inflacionario por sí mismo, sino en el hecho incontrastable que ese proceso ha tenido la característica de aumentar de modo desproporcionado o inequitativo las diferentes variables. A partir de allí, la excesiva onerosidad sobreviniente del crédito para la actora deviene evidente. En definitiva, insisto en que no resulta ajustado a las máximas de la experiencia que para la actora resulte impensado o disruptivo un proceso inflacionario y que éste afecte el precio de las cuotas a pagar por su crédito, pero sí se erige como imprevisible que el mencionado proceso haya generado una brecha de gran magnitud entre la evolución de sus ingresos y los restantes guarimos (cotización de UVA, tasa de inflación, cotización del dólar, etc.). Éste, en mi opinión, es el punto central del debate: la deudora pudo efectivamente prever la presencia de datos inflacionarios durante la vida del mutuo en base a su experiencia personal (mujer de más de 40 años a la fecha de otorgamiento del crédito), pero resulta altamente improbable que haya podido vaticinar que este proceso iba a dejarla en una posición ostensiblemente desmejorada en la relación ingresos - gastos. Consecuencia de ello deviene necesaria la readecuación de los términos contractuales.
Prescripción, evasión simple
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Servicios Vertúa S.A. s/ Ley 24.769
Jurisdicción: Federal — Provincia: Río Negro
Fecha: 2013-08-27

Corresponde confirmar la sentencia de primera instancia, en cuanto declara extinguida la acción penal en orden al delito de evasión fiscal simple del Impuesto al Valor Agregado (IVA), en relación a que el plazo prescriptivo corre mes por mes para dicho tributo, pues los agravios expuestos por el recurrente implican una reedición de lo resuelto por el tribunal, consentido por la querella.