marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Daños y perjuicios, indemnización, monto de la indemnización, muerte del damnificado, muerte de un hijo, pérdida de la chance
Materia: CIVIL
Carátula: LUNA, Víctor Fidel y otro c/ FERROCARRILES METROPOLITANOS S.A. FEMESA LINEA ROCA s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-12-03

Al evaluarse el monto del resarcimiento correspondiente a la pérdida de chance, corresponde ponderar las condiciones personales de la víctima y sus vinculaciones sociales, a efectos de presumir, como probabilidad cierta, la situación en la que ésta se encontraba al producirse el hecho dañoso. El cálculo matemático de los presumibles ingresos del fallecido para la determinación del resarcimiento por la pérdida de la vida, sólo es admisible como una pauta aproximada, la cual deber ser, además, apreciada junto a los otros elementos de convicción reveladores de las circunstancias particulares del caso, teniéndose presente que la proyección futura de la colaboración económica de la víctima al tiempo del accidente debe ser apreciada con prudencia, puesto que debe tenerse en cuenta únicamente la parte con la que probablemente hubiera ayudado el fallecido al damnificado (en el caso, se trataba del resarcimiento a los padres por el fallecimiento de un hijo).
Procesos de conocimiento, tribunal de alzada, límites jurisdiccionales, principio de congruencia
Materia: COMERCIAL
Carátula: ROMERO, ELIZABETH SOLEDAD Y OTRA C /GONZALEZ JUAN DE LA CRUZ Y OTRAS S /ORDINARIO S/ CASACION (DAÑOS Y PERJUICIOS- MENORES- P/C 665- 09(BENEFICIO), 666-12 y 667-12 y CP. 04724-18) c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2020-03-16

"Concedida la apelación, la Cámara no debe realizar un nuevo juicio por cuanto se encuentra más limitada que el Juez de Primera Instancia pues debe circunscribir su labor a los agravios vertidos por el o los apelantes, que son sometidos a su consideración. Estos agravios son los que delimitan la personalidad de la apelación, marcando los límites del conocimiento de la Alzada, no pudiendo pronunciarse más allá de lo peticionado por las partes en sus escritos introductorios que hayan sido propuestos a la decisión del Juez de Primera Instancia; éste es el significado del viejo aforismo tantum appellatum quantum devolutum, toda vez que la inobservancia de esta regla por parte de la Cámara importará el dictado de un fallo violatorio del principio de congruencia, por ser ultra petita -más allá de lo peticionado- o extra petita -por fuera de lo pedido- (cf. Arazi - Rojas: "Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, Comentado, Anotado y Concordado con los Códigos Provinciales", Ed. R. Culzoni, T. II, p. 157 - STJRNS1 Se. 19/18 "CASTILLO"). (Voto del Dr. Apcarian sin disidencia)
Impuestos, pago
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: de Ferrari, Jorge M. c/ Alman S.A.C. y A. s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2003-10-22

Debe diferenciarse la "evitación" del impuesto con su evasión. La primera es perfectamente legal y consiste en evitar los hechos imponibles, o elegir aquellos que tengan menor tributo. La ley misma permite en ocasiones que el contribuyente elija entre un régimen u otro y, por supuesto, no se descarta que el contribuyente elija el régimen que le permite pagar menos.
Caducidad de instancia, trámites judiciales, legitimación activa
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: MOLINA c/ PREF. LAVALLE s/ Cumplimiento Contrato (LIBRO: A069 - 284)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1991-12-03

El abogado que tiene honorarios regulados en la resolución apelada, aún cuando no es parte, tiene legitimación para plantear la caducidad de instancia.
Daños y perjuicios, daño moral, daño material
Materia: CIVIL
Carátula: Palmas Moneo, Federico Norberto c/ Sacella, Miguel Angel y Otro/a s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2023-07-11

El daño a la persona ("daño a la persona misma") puede obrar sus consecuencias en dos planos de interés jurídico, igualmente tutelables (indemnizables): el material y el moral. En tal sentido, la afectación estética, al igual que la incapacidad física y la psíquica, pueden influir en uno y en otro aspecto, o no. Esta repercusión es una cuestión concreta propia de cada caso. De ahí que, distinguir el daño estético, físico y psíquico a los fines de resarcir la incapacidad resultante, obra solamente como una cuestión de buen orden y claridad en la pretensión contenida en la demanda (o en la reconvención) en la medida que no se superpongan, ya que no se trata estrictamente de daños autónomos: uno y otro convergen (o pueden convergir) para determinar la secuela de incapacidad, que es lo indemnizable (daño causado).
Recurso de inconstitucionalidad, doctrina de la arbitrariedad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Bustamante, Rafael y otros c/ La Helvética S.A. s/ Recurso Extraordinario para ante la Corte Suprema de Justicia de la   Nación (Expte. CSJ Nº 127-94)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-06-16

El segundo paso en el juicio de admisibilidad del recurso de inconstitucionalidad que debe realizar el Tribunal es -al igual que el primero- formal, pero ya implica una aproximación a lo sustancial al exigir que se determine si el recurrente ha articulado, conforme a su propio planteo, una hipótesis que, en abstracto, pueda encasillarse como un tipo doctrinario jurisprudencial de arbitrariedad.
Prueba testimonial, declaración testimonial
Materia: PROCESAL
Carátula: A., S. F. c/ H. E. S.R.L. y/o N. T. SRL y/o I. S.A. s/ Cobro de haberes e indemnización de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-11-26

Superfluo casi es enfatizar la importancia que para la apreciación de esta especie de prueba reviste la razón de los dichos, en tanto es ella la que informa acerca de las circunstancias de lugar, tiempo y modo de adquisición por el declarante del conocimiento de los hechos sobre los que depone, elemento esencial entonces para la adecuada crítica del testimonio.
Principio de congruencia, sentencia condenatoria
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Espinosa, Manuel Alejandro s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-10-15

El principio de congruencia surge de la correlación que debe verificarse entre los términos en que quedó sustanciada la acusación y el contenido de la sentencia, la incongruencia se manifiesta ante la falta de identidad fáctica entre el hecho por el que resultó condenado el encausado y el enunciado en la acusación intimada -ne est iudex ultra petita partim-, quedan excluidos el aspecto jurídico -toda vez que la congruencia no alcanza al título o calificación legal del hecho imputado- y las divergencias de mero detalle, ya que correlación no es sinónimo de identidad o adecuación perfecta, por lo que no se debe extender más allá de los elementos fácticos esenciales contenidos en la acusación. Lo decisivo es que la sentencia condenatoria recaiga sobre el mismo hecho que fue objeto de acusación, y que tanto el imputado como su defensor pudieron tener presente. (Voto del Dr. Madueño).
Compraventa de automotores, plan de ahorro previo, falta de entrega del automotor, resolución del contrato, reintegro de cuotas, intereses
Materia: COMERCIAL
Carátula: ZAMORATTE, RAUL ALBERTO c/ CIRCULO DE INVERSORES SA s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-03-18

Si un contrato de ahorro previo para la adquisición de un rodado, se dio por rescindido a causa de la falta de entrega del vehículo ya adjudicado, aún cuando el propósito del adquirente no fuera realizar con ello un negocio financiero, corresponde que a las sumas reintegradas, se le adicionen los intereses devengados a partir de cada uno de los pagos efectuados a la administradora del plan en virtud del contrato, ya que con su resolución, esos pagos han devenido sin causa y sin contraprestación alguna; tales intereses se adeudan, cualquiera hubiere sido el destino al que el vehículo hubiese estado asignado, los que serán calculados en la forma dispuesta por el juez de grado y no de acuerdo a lo previsto en el contrato pues ello se refiere a una situación distinta.
Regulación de honorarios, monto del juicio, IVA
Materia: PROCESAL
Carátula: HEMARSA. SACIFI. c/ Dirección Nacional de Vialidad s/ nulidad de resolución.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-10-27

A fin de efectuar la regulación de honorarios no cabe excluir del cómputo del monto del juicio la alícuota del impuesto al valor agregado, dado que tal item forma parte del monto total reclamado, sin que importe quién es el sujeto receptor de tal suma.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia arbitraria, prueba, incapacidad laboral, relación de causalidad, presunciones, in dubio pro operario, verdad jurídica objetiva, Corte Suprema de Justicia de la Nación
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: GATTI, NORMA GUADALUPE c/ ASOCIART ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO (ART) S.A. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-08-23

La Alzada efectuó una ponderación de las probanzas de autos que atravesó los límites de razonabilidad a los que está sujeta la valoración de la prueba, en tanto contaba con marcados elementos indiciarios de que el lugar de trabajo fue el ámbito probable de la infección causante de la incapacidad; y no detenerse en la falta de certeza médica -por no existir estudios de rigor científico- dictaminada por el perito, pues incluso, frente a un estado de duda, el Tribunal no sólo debía resolver a favor del trabajador sino que también contaba con facultades instructorias que la ley le confiere a fin de descubrir la verdad real por sobre la formal; razones éstas que bastan para descalificar el pronunciamiento con arreglo a la doctrina seguida por esta Corte en materia de sentencias que no reúnen las condiciones mínimas necesarias para satisfacer el derecho a la jurisdicción que acuerda el artículo 95 de la Carta Magna provincial, extremo que justifica su anulación debiendo reenviarse la causa al tribunal que corresponda a fin de que la misma sea nuevamente juzgada con arreglo a las pautas que surgen del presente. (Del voto del Dr. Erbetta, al que adhiere el Dr. Netri) - CITAS: CSJN: Fallos 313:577. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Constitución provincial, artículo 95.
Regulación de honorarios, honorarios del veedor, base regulatoria
Materia: COMERCIAL
Carátula: MARAT  S.A. c/ BASTERRECHEA  S.A. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-24

La actividad del veedor está limitada a la simple vigilancia de la entidad a la que va dirigida la medida, sin poder de decisión ni administración para la función encomendada. Es por ello que no puede tomarse aisladamente ninguno de los presupuestos contemplados por la ley 21.839, y debe ponderarse -en conjunto- el lapso de duración de la veeduría, las tareas realizadas, el asesoramiento contable recibido, el mérito de la labor desarrollada, y la trascendencia económica y jurídica del trabajo.

Obviamente, el caudal societario es elemento computable conjuntamente con los anteriores, habida cuenta de las facultades conferidas por la ley (ley 21.839:15). Habrá de tenerse en cuenta asimismo, los valores patrimoniales en juego durante la gestión del veedor y la responsabilidad que le cupo a éste en función de las directivas señaladas al momento del discernimiento del cargo.
Sobreseimiento definitivo, sobreseimiento provisional
Materia: PROCESAL
Carátula: LEVINAS, G. y otros s/ SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO. PUBICACIONES OBSCENAS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-08-20

Habiéndose por el momento agotado la investigación y recibido indagatoria a los imputados, éstos tienen derecho a pretender una decisión categórica que resuelva en forma definitiva su situación procesal, sin perjuicio de que con el eventual aporte de nuevas probanzas, el juzgador pueda apuntar hacia otras responzabilidades personales, razón por la cual corresponde modificar el sobreseimiento impugnado, sobreseyéndose definitivamente respecto de los procesados (arts. 434 y 437 CPC) y sobreseyéndose provisionalmente en la causa (art. 435 cod. cit.), sin costas.
Recurso de queja (procesal), competencia
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: C., D. M. y otros p.s.s.a.a. de Asociación Ilícita c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2018-10-02

La Sala Penal tampoco es órgano de consulta a disposición de los litigantes: negada su competencia para juzgar en una causa, no es posible emitir desde ella cualquier pronunciamiento que directa o indirectamente, contribuya a satisfacer el parcial interés que persiguen los quejosos.
Sanciones administrativas, multa administrativa, Comisión Nacional de Valores, graduación de la pena, facultades de la administración, facultades del Poder Judicial, cuestión no justiciable, revisión judicial de actos administrativos, arbitrariedad o ilegalidad manifiestas
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Establecimiento  Modelo  Terrabusi  S.A. s/ transferencia paquete accionario a Nabisco.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-09-27

No corresponde que la Corte modifique la cuantía de las multas fijadas dentro de los límites del art. 10 de la ley 17.811 (reformado por la ley 24.241), ya que la graduación de las sanciones pertenece, en principio, al ámbito de las facultades de la Comisión Nacional de Valores y sólo son revisables por la justicia en los supuestos de ilegitimidad o arbitrariedad manifiesta (Disidencia de los Dres. Julio S. Nazareno y Antonio Boggiano).
Municipalidad, personal contratado
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Scarpin, Aldo Luis c/ Municipalidad de Reconquista s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte.:  C.S.J. nro. 676 año 1993)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-03-19

En lo atinente a vinculaciones temporarias de agentes con la Administración, el acto que dio comienzo a la relación, apreciada en consonancia con otros elementos de ésta, asume fundamental importancia a efectos de determinar su carácter. Por ello, si en el caso, el Intendente municipal dispuso aprobar el contrato de locación de servicios celebrado con el actor, quien sería afectado a la realización de trabajos administrativos en el Tribunal de Faltas; y en el respectivo contrato se consignó que las partes "convienen de común acuerdo en celebrar el presente contrato de servicios públicos, el que se regirá por las normas vigentes en la materia", debe concluirse en la aplicación de las normas pertinentes de la ley 9286, esto es, las referentes al personal contratado (artículo 8), en cuyas previsiones cabe enmarcar la situación del actor.
Acción, sentencia definitiva, procedimiento administrativo, exceso ritual manifiesto
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Gianninoto, Ana María c/ Municipalidad del Partido de General Pueyrredón s/ Demanda contencioso administrativa General Pueyrredón s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-12-20

Revistiendo carácter de resolución definitiva y siendo consecuencia necesaria de los actos administrativos dictados con anterioridad, su impugnación, por carácter transitivo, implica la de los demás.

Entender lo contrario conllevaría incurrir en exceso ritual manifiesto con cercenamiento de la garantía del efectivo acceso a la Justicia (art. 15 de la Const. prov.). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de casación, cuestión resuelta
Materia: PENAL
Carátula: Segura, Raúl s/ Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-09-03

No se configura nulidad en la proposición de la materialidad del ilícito juzgado, cuando en el acuerdo se identifican con precisión las probanzas con las que ha conformado un plexo suficiente para corroborar la conducta inculpada, individualizando cada uno de los testimonios y demás pruebas que lo permiten concluir en la descripción fáctica realizada.
Conflicto de poderes, consejos escolares
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Consejo Escolar de La Plata c/ Dirección General de Escuelas s/ Conflicto art. 70 Ley 10.589
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-03-26

Corresponde no hacer lugar al conflicto que en los términos del artículo 70 de la ley 10.589 promovió el Concejo Escolar de La Plata, mediante el cual se agravia del dictado de la res. 3363/68 dictada por la Dirección General de Escuelas, en cuanto viola las normas del decreto 1109 -reglamentario de la ley 10.589- que le confieren la potestad de proponer al personal que necesita para que luego esa Dirección proceda a su nombramiento. Ello así, en tanto el decreto en cuestión se limita a establecer el modo de designación de los porteros, cocineros y ayudantes de cocina, sin interferir sobre las atribuciones conferidas a los Concejos Deliberantes por el decreto 1109/89. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Resoluciones recurribles, sentencia definitiva
Materia: PENAL
Carátula: Galiano, Juan Ramón s/ Inf. art. 96 inc. f, dec. ley 8031/73 López, Elba B. s/ Art. 96 incs. "e" y "f", dec. ley 8031/1973
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-09-13|2001-09-12

El segundo párrafo del art. 357 del Código de Procedimiento Penal (según ley 3589 y sus modif.) confirma plenamente la directiva contenida en la primera parte de la norma, y desarrolla todavía más el concepto, incorporando supuestos especiales que merecían aclaración: resoluciones que se pronuncian sobre falta de jurisdicción, cosa juzgada, amnistía o indulto, prescripción y exención de la pena, señalando al respecto que para los mismos efectos (los vinculados con la admisibilidad del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley) esas hipótesis particulares también han de ser consideradas sentencias definitivas.
Prueba confesional, confesión extrajudicial
Materia: PENAL
Carátula: Trolson, Roberto Oscar s/ Robo calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-02-21

El acto en que está instrumentada una confesión extrajudicial, prestada ante funcionarios policiales competentes para recibirla y según el correspondiente ordenamiento legal local, revista validez en el resto del país (art. 7 de la C.N.). Por ende, y en principio, la declaración de "confesión extrajudicial" mentado en el art. 259 "in fine" del C.P.P.
Daños y perjuicios, daño moral, ofensas cometidas por medio de la prensa
Materia: CIVIL
Carátula: CANTU, EDGARDO c/ EDITORIAL SARMIENTO SA s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-03-12

Cabe rechazar la demanda contra una editorial, por los daños y perjuicios que dice haber padecido el accionante con motivo de la publicación de cierto reportaje que consideró injurioso, toda vez que, esas manifestaciones atribuidas por el diario al entrevistado parecen inscribirse en una permanente disputa entre éste y el accionante, como puede advertirse de las constancias de la causa y de otras actuaciones, que tramitó en sede civil, rechazada en ambas instancias y, si bien la situación de la accionada podría resultar complicada pues no existe prueba de que las manifestaciones en cuestión pertenecieran al entrevistado, con lo cual habría atribuido al actor ciertas conductas que le fueron imputadas por un hipotético tercero en un reportaje falso; en tanto tales manifestaciones no pueden considerarse injuriosas, pues fueron frases habituales en el ámbito en que se dijeron -el mundo del futbol- y dentro de una evidente disputa entre ambos, deben ser medidas en ese contexto; ello asi, las frases cuestionadas carecen de entidad para generar un daño moral que justifique resarcimiento, de modo que la conducta imputada a la editorial al atribuir estas a un determinado individuo tampoco justifica el progreso de la pretensión.
Recurso de inaplicabilidad de ley, tipo penal, homicidio culposo, electrificación
Materia: PENAL
Carátula: BARON LEONARDO FABIO s/ HOMICIDIO SIMPLE
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2003-02-17

Conforme surge de la causa la finalidad defensiva de la conexión eléctrica efectuada por el imputado en la reja de su comercio, tenía un claro y definido margen de duración temporal: estaba destinada a brindar una " ilegal protección " al local comercial en horario nocturno, que era el momento considerado crítico, por ello era desconectada por la mañana temprano, como derivación de ello resulta que en ese preciso momento no solo finiquitava, conforme a la intención de propio imputado, la utilización con fines " defensivos" de la energía eléctrica, sino también su decisión delictual, la aceptación de un resultado posible y las consecuencias emergentes del mismo.

En orden a ello y teniendo en cuenta que el hecho aconteció en horas de la siesta- 14,30 horas aproximadamente , el epìlogo trágico de esta historia no fue consecuencia directa de la voluntad criminal del imputado sino de su propia negligencia, aunque bien pudo haberlo sido de ocurrir el hecho en momentos que estaba predispuesto a matar o lesionar, pero lo cierto es que ello ocurrió cuando no lo quería ni aceptaba y a consecuencia de un fatal descuido.

Por ello no resulta acertada la atribución al imputado del hecho acaecido de la manera totalizadora realizada, es decir vinculando la inicial voluntad con el posterior resultado fatal, ya que responden a dos acciones distintas, con conformaciones psicológicas diferentes, en cuyo último caso, este carecía de la intención de mantener la conexión eléctrica de la reja fuera del horario nocturno, es decir de la voluntad dolosa.
Concurso preventivo, apertura del concurso, privilegios (comercial), depósito, terceros, embargo
Materia: COMERCIAL
Carátula: EXPLOTACIONES  EL MONAGUILLO  S.A.  SOBRE CONCURSO SOBRE INCIDENTE DE PAGO POR JORGE PINTO s/ INCIDENTE DE PAGO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-09-09

En situación de concurso preventivo, los canones concernientes al depósito de mercaderías embargadas a un tercero -luego rematadas para cobrar con el producto un crédito que el concursado tenía contra dicho tercero, devengados con posterioridad a la apertura del concurso- no constituyen un crédito contra el mismo. Las previsiones del L.C. : 264-4 y 6, resultan ajenas al caso; y si bien dicha actividad condujo a un beneficio que el recupero del crédito, tal beneficio no es común, sino privativo del concursado, lo que torna inaplicable el primer párrafo de la citada norma.
Sucesiones, competencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Rico, Armando Manuel c/ Celleri, Angel Bertiamo s/ Sucesión
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-11-10

El fuero de atracción de los juicios sucesorios tiene efecto, únicamente, en los casos en que el causante es demandado y no en aquellos en que interviene como actor. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Rebelión, Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, patrimonio
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Recondo, Ricardo Gustavo s/ denuncia infr. art. 226 del Código Penal.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-17

Luego de más de medio siglo de avatares, la sociedad argentina está terminantemente convencida de que la intangibilidad del orden constitucional legado por el pasado y sostenido por el sentimiento popular, constituye un bien inapreciable de cuya integridad depende la garantía de la vida, libertad, honor y patrimonio de cada uno de los habitantes del país, como en el caso quedó palpablemente demostrado por la actitud asumida por la ciudadanía, reunida en la Plaza de Mayo y en otras plazas mayores de la República.