marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Prueba testimonial, idoneidad del testigo, dependientes
Materia: COMERCIAL
Carátula: AERO PERU c/ ODERIGO ROMUALDO s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-09-18

El hecho de que los testigos sean dependientes de una de las partes no descalifica ni afecta su testimonio. Al menos no totalmente, ya que precisamente, su relación con la parte les permite conocer los hechos sobre los cuales declaran.
Recursos, recurso de queja (procesal), recurso de inconstitucionalidad, cómputo de intereses, liquidación
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en GCBA  c/ Repetto Domingo José María y Otros s/ otros procesos incidentales - expropiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-03-22

Corresponde rechazar la queja porque no rebate los fundamentos del auto denegatorio y viene a defender un recurso de inconstitucionalidad contra una decisión que resulta posterior a la definitiva, sin demostrar un notorio apartamiento de ella ni una afectación del alcance de la decisión de fondo. (Del voto de la jueza Marcela De Langhe).
Improcedencia del recurso, insuficiencia del agravio, recurso de inconstitucionalidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: T. O., N. I. c/ GCBA c/ responsabilidad médica s/ recurso de inconstitucionalidad concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-05-04

El recurso de inconstitucionalidad no puede prosperar en cuanto fuera concedido ya que las objeciones del GCBA aparecen apenas como un reproche genérico a la sentencia de Cámara, no plantean una crítica adecuada al fallo ni demuestran la privación de derechos que fuera invocada. La referencia ritual a derechos, principios o cláusulas constitucionales, si no se acredita precisa y fundadamente su cercenamiento, es insuficiente para habilitar esta instancia extraordinaria, ya que si bastara su simple invocación el Tribunal se vería convertido, de ordinario, en tercera instancia obligada de todos los pronunciamientos dictados por el Poder Judicial de la Ciudad ("Car refour Argentina S.A. s/ re curso de queja ", expte. n° 131/99, resolución del 23/2/2000). (Del voto en disidencia parcial de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Recursos, recurso extraordinario, Superior Tribunal de Justicia, facultades del Superior Tribunal
Materia: PROCESAL
Carátula: F., J. O. c/ P. A. S.R.L. s/ Demanda Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2004-09-16

La apreciación de la prueba es función privativa de los jueces de instancia ordinaria, ajena en principio a la Corte, toda vez que el recurso de inaplicabilidad de la ley no da acceso a una tercera instancia ordinaria.
Contrato de trabajo, empresa, relación de dependencia, novación subjetiva, subasta judicial
Materia: PROCESAL LABORAL
Carátula: Cerda, Andrés Avelino y Otro c/ Cascada  S.A.,  Roberto Aguirre  S.A. y Abelio de Jesus e Hijos S.A. s/ RECLAMO S/ INAPLICABILIDAD DE LEY. Santibañez Aguirre, Rubén y Otros c/ Cascada S.A.; Roberto Aguirre S.A, y Abelio de Jesus S.A. s/ RECLAMO S/ INAPLICABILIDAD DE LEY.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1990-12-04|1990-11-05

No procede el recurso de inaplicabilidad de ley interpuesto por los actores -personal dependiente de un tercero ocupante de un inmueble subastado judicialmente- que sostienen que sus contratos de trabajo son transferidos junto con el inmueble ejecutado. Ello, en tanto, en el caso: 1ro.) del propio escrito de demanda surge que los recurrentes se ubican expresamente como empleados de los terceros ocupantes y no del titular del dominio, resultando por ello imposible establecer una vinculación de derecho entre ese personal y el comprador; y 2do.) la subasta implicó la venta lisa y llana del inmueble y no de la empresa o establecimiento agrario -art. 62 ley 22248-.
Representación procesal, costas
Materia: PROCESAL CIVIL - COMERCIAL
Carátula: LEIVA, Nora B. c/ ORCE, Armando G. s/ TENENCIA DE HIJOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1990-05-31

Si quien omitió presentar el poder lo hace al contestar la excepción, corresponde se la tenga por subsanada, imponiéndosele las costas por haber provocado la incidencia. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Cuestiones de competencia, juicios contra el Estado
Materia: PENAL
Carátula: G. ,G. G. c/ P. G. d. l. P. d. B. A. y o. s/ Pretensión indemnizatoria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2016-02-11

Es competencia del fuero en lo Contencioso Administrativo, entender y resolver en las controversias suscitadas por la actuación o la omisión, en el ejercicio de funciones administrativas, por parte de los órganos mencionados en el art. 166 de la Constitución provincial y en particular, las que versen sobre la responsabilidad patrimonial, generada por la actividad lícita o ilícita de la Provincia, los Municipios y los entes públicos estatales previstos en el art. 1, regidas por el derecho público, aún si se invocaren o aplicaren por analogía normas del derecho privado (arts. 166 in fine, Const. prov.; 1 incs. 1° y 2° y 2 inc. 4°, CPCA).( Dres. Negri-Pettigiani- Soria, minoría)
Acciones de filiación, impugnación de la paternidad, prueba biológica
Materia: CIVIL
Carátula: C., R.M. c/ C.M.F. s/ Filiación Extramatrimonial
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2006-10-25

En los juicios de filiación e impugnación de la paternidad, la prueba más eficaz es la llamada biológica y dentro de éstas la de "ADN". La fuerza que tiene el test descansa en las propiedades del ácido desoxirribonucleico que constituye el material de los cromosomas y que permite obtener la "huella genética" de cada individuo. Es decir, que la compatibilidad o incompatibilidad genética entre el hijo y el presunto progenitor se obtiene de modo directo.
Despido, presunciones
Materia: LABORAL
Carátula: Cárdenas González Tomás W. c/ Carlos González s/ Haberes adeudados.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1996-08-16

El desconocimiento de la relación laboral, cuando ésta se considera probada, es equivalente a la existencia del despido, por ello el distracto se produjo cuando en sede administrativa el empleador negó la relación laboral y a esa fecha corresponde liquidar, los salarios adeudados.
Competencia por la materia, competencia previsional, haber jubilatorio, impuesto a las ganancias
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Cabral Martin Alfredo c/ A.N.Se.S. s/ Reajustes varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-09-18

Es el juez de la seguridad social el que debe velar por la protección de cualquier prestación vinculada a esta materia cuando, su poder adquisitivo fuera afectado por una quita (en el caso, en concepto de impuesto a las ganancias), que el actor tachara de inconstitucional, de tal suerte que resultaría, en principio, vedada cualquier abdicación competencial que implicara derivar la solución de un caso concerniente al derecho de la seguridad social, a un juez con competencia ajena a esta materia. Si ello sucediera, la protección convencional y constitucional sobre estos derechos sensibles o menesterosos de protección -como los denomina el gran jurista platense Roberto O. Berizonce- se esfumaría de manera irremediable.
Responsabilidad internacional del Estado, delitos contra la humanidad, arresto domiciliario
Materia: PENAL
Carátula: GUGLIELMINETTI Raúl Antonio c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-09-18

La disidencia sostuvo que no debe sólo focalizarse en aquella obligación internacionalmente asumida por el Estado argentino, concerniente en la investigación y sanción de los responsables en la comisión de delitos de lesa humanidad durante la última dictadura militar, ya que deben considerarse el resto de los derechos que se encuentran en juego en situaciones como la que nos ocupa, tales como los especiales derechos humanos reconocidos internacionalmente a las personas adultas mayores, y que no estando prevista legalmente ninguna otra exigencia más allá del cumplimiento del requisito etario, se impone que, para cobrar validez jurídica las decisiones de los tribunales acerca de la cuestión bajo estudio, sólo deben evaluarse y fijarse las condiciones a las que de hecho quedará supeditado el arresto domiciliario a fin de garantizar un real y efectivo control jurisdiccional. Dres. Gemignani -disidencia-, Borinksy, Hornos -voto concurrente-.
Homicidio simple, homicidio preterintencional, violencia contra menores, pericia médica, víctima menor de edad
Materia: PENAL
Carátula: SOSA, MIGUEL N. s/ HOMICIDIO SIMPLE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1982-08-10

1) Configura el delito de homicidio simple la acción del procesado que golpeó a la víctima de 3 años, quedando descartada, en base especialmente a los informes médicos, la versión de aquél en el sentido que la niña se habría caído de la escalera, máxime teniendo en cuenta las múltiples y variadas lesiones diseminadas por todo el cuerpo.

2) Queda descartada la atenuante del art. 82 C.Penal, por cuanto objetivamente el medio empleado era apto para ocasionar la muerte de una niña de 3 años y desde el punto de vista subjetivo, es de destacar que al golpearla brutalmente tenía que admitir, al menos, la eventualidad de su deceso a consecuencia de tales castigos físicos.
Competencia, obligación alimentaria, domicilio conyugal, ley derogada, domicilio del acreedor, lugar de pago
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Ferrocarriles Metropolitanos S.A. en liquidación c/ Di Laudo,Carlos Alberto.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-09-14

El régimen legal que sirvió de sustento a la doctrina jurisprudencial según la cual el último domicilio conyugal determina la competencia en razón del territorio respecto de la acción de alimentos quedó derogado por la ley 23.515, que introdujo el nuevo texto del art. 228, inc. 2, del Código Civil, en virtud del cual los alimentarios pueden optar -para el ejercicio de su demanda- por la jurisdicción del juez correspondiente a la residencia habitual del acreedor de la prestación.
Impuestos, retenciones impositivas, granos y semillas
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: "Syngenta  Agro  SA c/ AFIP DGI-RESOL 17/98 s/ Dirección GeneralImpositiva".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-03-13

Como la Resolución General 4.217/96 emplea denominaciones y recaudos claros y específicos, la exégesis de su texto no requiere de esfuerzo de interpretación por lo que debe ser aplicada directamente con prescindencia de consideraciones que excedan las circunstancias del caso expresamente contempladas en el precepto todo lo cual lleva a concluir que para el empleo de la compensación como modalidad de cumplimiento de las retenciones, en el marco de la Resolución General 4.217/96, no son exigibles por parte del retentor los requisitos de inscripción como consignatario o acopiador ni la habitualidad en el desempeño de tales actividades, bastando -como en el caso- la intervención del interesado como intermediario en la venta de granos, y el hecho de haber llevado a cabo las retenciones correspondientes (Del voto del juez Fernández, cons.

V).
Municipalidad, personal municipal, traslado, Administración Pública, desviación de poder
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: JUAREZ, PEDRO IRINEO c/ MUNICIPALIDAD DE RAFAELA s/ RECURSO  CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE  N. 303-84)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-06-26

El acto administrativo que dispuso el traslado del actor de la División de Policía Municipal a la Sección Pintura de Obras, ambas de la Municipalidad de Rafaela, no persiguió una verdadera finalidad de interés público, sino el propósito de alejar al recurrente de sus funciones específicas, incurriendo en desviación de poder y en desmedro de un legítimo derecho del recurrente. Al actuar de ese modo, la conducta de la Administración excedió los límites jurídicos de su potestad para trasladar a sus empleados.
Antigüedad, indemnización por despido, base indemnizatoria del despido
Materia: LABORAL
Carátula: Cestare, Daniel Oscar c/ Mallo, Ramiro y/o Quien resulte propietario s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1999-02-15

Para la indemnización por despido, la antigüedad en el empleo (art. 245 L.C.T.) debe computarse, pese a la cesación del trabajo por renuncia del actor durante un mes y medio, el tiempo de servicio anterior a dicho lapso en que no trabajó, de acuerdo al art. 18 de la L.C.T.
Sentencia definitiva, audiencia de vista de causa, recurso de reposición (procesal)
Materia: PROCESAL LABORAL
Carátula: TELLO JOSE RUBEN c/ SANTA CLAUS S.A. s/ DEMANDA  -  RECURSO DIRECTO - CASACION LABORAL - SENTENCIA DEFINITIVA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1986-03-19

No reúne el carácter de sentencia definitiva la decisión en virtud de la cual se desestima el recurso de reposición interpuesto en contra del proveído por el que se designara audiencia de vista de causa, pese al desistimiento de 'la acción y el derecho' formulado, el que a criterio del tribunal no fue debidamente ratificado. La disposición del art. 88 LPT obstaculiza, asimismo, la viabilidad de la impugnación.
Accidentes de trabajo, competencia
Materia: LABORAL
Carátula: Acosta, Roberto c/ Empresa San Vicente S.A.T. s/ Art. 212 Ley de Contrato de Trabajo.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-09-06

La demanda laboral por la que se reclama la indemnización prevista en el art. 212 de la Ley de Contrato de Trabajo debe radicarse ante el Juez del concurso de la demandada. (Minoría u opinión personal)
Movilidad del haber jubilatorio, prestación básica universal
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: VITIELLO, RAFAEL c/ A.N.Se.S. s/ Reajustes varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-08-15

La PBU se trata de una prestación a la que tiene derecho todo afiliado que cumpla con los requisitos establecidos por el art. 19 de la ley 24.241, con independencia de los aportes y de la mayor o menor proporcionalidad que éstos puedan tener con ella. En ese sentido, la C.S.J.N. en autos "Jalil, Ana Graciela" (sent. del 23.03.04), consideró que la PBU no tiene por finalidad adecuarse a la cuantía de los ingresos de los jubilados y, al expedirse el 10.11.06 en autos "Zagari, José María", señaló que no es posible confundir la determinación de este componente de la prestación con la movilidad del haber. Por consiguiente, el monto de esta prestación ha de ser el que fije la ley que se dicte a ese respecto, pues se trata de una cuestión de política legislativa atenida a las posibilidades presupuestarias del sistema, materia ajena a la competencia judicial.
Inadmisibilidad del recurso, doble instancia, excarcelación, cuestión federal, comercialización ilegal de estupefacientes, contrabando, concurso real, pluralidad de intervinientes
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Heinsinger, Guillermo Adolfo c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-03-30

Es inadmisible el recurso de casación interpuesto contra la denegatoria de excarcelación si no se demostró la existencia de agravio federal o arbitrariedad, en tanto lo resuelto se fundó en la gravedad del delito -tráfico de estupefacientes, agravado, en concurso real con el delito de contrabando de exportación- y la pluralidad de intervinientes, lo cual denota la envergadura de la organización criminal, en que resta concretar múltiples órdenes de captura internacional y, que en caso de que recuperase su libertad, podría conectarse con otros miembros de la organización y entorpecer la investigación en curso, habiéndose garantizado la "doble conformidad judicial", "derecho al recurso" o "doble conforme".
Municipalidad, recursos administrativos, resolución denegatoria, notificación, notificación personal
Materia: ADMINISTRATIVO - PROCESAL
Carátula: DORATTO, LIDIO CAYETANO c/ MUNICIPALIDAD DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE   N. 341-89)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1996-12-26

La ordenanza municipal nº 6133-52 no contiene previsiones del tipo de las estatuidas por los artículos 20 inciso a) y 21 del decreto 10204-58 (Reglamentación para el trámite de actuaciones administrativas en las reparticiones dependientes de la Administración provincial), que expresamente consagran la notificación en diligencia, estableciendo los recaudos que deben cumplirse tanto para su concreción cuanto para el consiguiente asentamiento de dicha diligencia. En el caso, en que se ha pretendido tener como válida la notificación de la resolución denegatoria del recurso la constancia suscripta por el encargado de la Dirección en donde desarrollaba tareas el recurrente, según la cual se le notificó a éste dicha resolución, quien se habría negado a firmar, dado que el actor no cuestiona la validez de la notificación, sino que directamente niega haber tomado conocimiento del acto denegatorio de su reclamo, sin que puedan aplicarse automáticamente al caso los principios derivados de normas que suponen un sistema notificatorio distinto y sin que la demandada haya aportado los elementos necesarios para probar con la evidencia requerida que tal anoticiamiento se produjo, no puede acogerse su planteo de inadmisibilidad del presente por falta de agotamiento de la vía administrativa previa.
Sentencia arbitraria, clausura del establecimiento, AFIP DGI, procedimiento tributario
Materia: PROCESAL - TRIBUTARIO
Carátula: Pfizer  SACI s/ ley 11.683.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-07-02

Es arbitraria la sentencia que confirmó la sanción de clausura dispuesta por la DGI. por infracción al art. 44, inc. 3), de la ley 11.683 sobre la base del incumplimiento de las normas relativas al registro de operaciones de compra, si omitió considerar que la resolución general ha reparado en la necesidad de adaptar los planes de cuentas respectivos y el informe pericial técnico que resulta relevante a los efectos de la ponderación de los extremos exculpatorios.
Uniones convivenciales, canon locativo, hogar conyugal, derecho de propiedad, compensación económica
Materia: CIVIL
Carátula: C., J. H.  c/ N., A. F.  s/ fijación de renta compensación por uso de vivienda
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-02-27

Corresponde determinar un canon locativo que deberá ser pagado por una mujer por el uso de la vivienda que fuera sede la unión convivencial, habida cuenta que el art. 526 del Código Civil y Comercial establece que el juez puede fijar una renta compensatoria por el uso del inmueble a favor del conviviente a quien no se atribuye la vivienda, dado que el conviviente privado del uso de la vivienda sufre, en principio, una afectación al derecho de propiedad sobre el inmueble. No se trata estrictamente de la fijación de canon locativo entre comuneros, sino de una renta compensatoria por la atribución de la vivienda que fue sede del hogar familiar y que constituyera el centro de vida y lugar de residencia habitual del hijo de ambas partes.
Actos jurídicos, nulidad del acto jurídico
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Cerfoglia, Sergio L. c/ Cordero, Héctor Luján s/ C. de alquileres
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-08-30

La nulidad de un acto es una categoría jurídica diferente a la inoponibilidad, ya que mientras que la sanción de nulidad priva al acto de sus efectos respecto de las partes y pueden invocarse "erga omnes", aunque en determinadas circunstancias suele producir algunos efectos, en la inoponibilidad el acto es válido entre las partes, pero no lo es respecto de "determinadas personas" que pueden ignorarlo y comportarse como si no existiera. (Minoría u opinión personal)
Prescripción de la acción penal, proceso penal, juicio
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: C. I., H. H. s/ Lesiones Leves
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1997-06-06

Desde la vigencia de la ley 24.316 -sancionada el 4-05-94-; promulgada el 13-05-94; publicada en el Boletín Oficial el 19-05- 94 bajo el mismo título XII -suspensión del juicio a prueba- conviven dos situaciones distintas que, sin embargo, suspenden el "proceso" o suspenden el "juicio". Acontece lo primero cuando el "juez" decide, en base a la razonabilidad del ofrecimiento del imputado, suspender el "juicio" a prueba -"juicio" equivale a proceso o, igual, a instrucción judicial-. Acontece lo segundo cuando las circunstancias del caso permiten dejar en suspenso el cumplimiento de la condena aplicable, hubiere consentimiento fiscal, y el "tribunal" así lo decidiere -"juicio" equivale aquí a la etapa homónima del procedimiento-.
Recurso de inaplicabilidad de ley, cuestiones de hecho y prueba, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: L., J. G. c/ XHARDEZ Y COZZI S.R.L. s/ RECLAMO S/ INAPLICABILIDAD DE LEY.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2015-03-17

Si bien es cierto que la regla de irrevisabilidad en casación de todas aquellas cuestiones que remiten a temáticas de raigambre fáctica y probatoria puede ceder ante la excepcional hipótesis de absurdidad, también lo es que tal anomalía no solo debe ser invocada, sino que además debe acreditarse la existencia de un desvío en la merituación de los diversos componentes en juego que pueda conducir a una conclusión rrazonable, reñida con la lógica y desautorizada por la ley, nada de lo cual se observa en el caso de autos. (Voto del Dr. Barotto sin disidencia)
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, cuestiones procesales, demanda, allanamiento, costas
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: JOCKEY CLUB SANTA FE -CONCURSO PREVENTIVO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD -CONCURSOPREVENTIVO - INCIDENTE DE REVISION PROMOVIDO POR LA CONCURSADA (EXPTE.: C.S.J. N125 AÑO 2009)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2009-08-12

En principio, la materia de costas no es susceptible de impugnación por la vía constitucional, desde que implica materia procesal, de hecho y de derecho no federal, accesoria, y extraña, en definitiva, al fin para el cual se instituyó esta instancia de excepción, toda vez que resulta propia de los jueces de la causa.

En el presente, no se configura un supuesto que excluya la regla mencionada, dado que, no obstante los planteos esbozados por el organismo por el cual aspiró a justificar la ausencia de un allanamiento temporáneo para lograr la aplicación de la norma del artículo 250 del Código de Procedimientos Civil y Comercial, deja sin respuesta lo también aseverado en la sentencia - en cuanto a que "esa misma demanda era la base para efectuar las nuevas liquidaciones", lo que determinó para los juzgadores que no se advirtieran en el caso eximentes de la aplicación del artículo 251.
Contratos, locación
Materia: CIVIL
Carátula: PUCHETA Elana Martha c/ Chiffel Rolando Francisco y Otros s/ Ordinario - Cobro de Pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2013-03-12

Si el accionante invoca el argumento del abandono de la locación efectuado por el locatario ante tempore contractus, la figura del abandono de la locación nos coloca en la hipótesis que prevé el artículo 1564 del Código Civil, vale decir que, el locador adquirió el derecho a tomar cuenta del inmueble locado, se ha producido la disolución legal del contrato y tiene en su favor expeditas las diligencias judiciales que estimare corresponder.

La causal de rescisión del contrato de locación de abandono previsto como incumplimiento a sus obligaciones por parte del locatario prevista en el art. 1564 del Cód. Civil, que por otra parte fue la que se invocó en la demanda y se trató probar durante el juicio, causa la disolución automática del vínculo locativo y es incompatible con la de rescisión anticipada, por ser distintos sus presupuestos legales.