marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de inconstitucionalidad, reserva de la cuestión federal, planteo oportuno, arbitrariedad sorpresiva
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: PIOLI, AMANDA c/ MAZZA, JUAN CARLOS s/ COBRO DE PESOS   QUEJA    POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD    CSJ EXPTE NRO 333-87
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1988-08-10

Habiendo la Alzada confirmado el fallo de primera instancia que había acogido la demanda, no cabe argumentar arbitrariedad sorpresiva, pues la decisión impugnada respondió exactamente a los planteos que por vía del recurso de apelación llevó a su conocimiento el quejoso. El incumplimiento del requisito del oportuno planteo de la cuestión constitucional constituye un obstáculo insalvable a los fines de consentir la apertura de la instancia de excepción.
Seguro de daños patrimoniales, seguro de automotores, robo de automotor, aparición del automotor, indemnización
Materia: COMERCIAL
Carátula: TRAVERSO, CHRISTIAN ALBERTO c/ LA CONFIANZA CIA. ARG. DE SEGUROS SA s/ ORD.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-02-08

Procede rechazar la demanda por cumplimiento de un contrato de seguro, incoada por el titular de un rodado sustraido contra su aseguradora en reclamo del pago de la indemnización pertinente, toda vez que ante la aparición del rodado no se configura el supuesto que le da derecho a tal reclamo; no empece a ello el hecho de que la aseguradora hubiese tomado conocimiento de la aparición del automóvil luego de cumplido el plazo para percibir la indemnizacion, pues la aparición del objeto sustraido se configura cuando es tomado por una autoridad, como lo es la policía, la justicia e incluso puede ser un municipio que tiene funciones de policía y algunas veces de índole jurisdiccional en su propio ámbito, hecho este que resulta ajeno al conocimiento de las partes contratantes, pero que tiene incidencia en el contrato.
Homicidio con alevosía, estado de indefensión
Materia: PENAL
Carátula: RODRIGUEZ, JOSE A. s/ HOMICIDIO CALIFICADO. ALEVOSIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1980-03-31

La conducta del encausado que ultimó a la víctima mediante disparos de arma de fuego configura el delito de homicidio calificado por alevosía, ya que aquélla se encontraba lesionada y maniatada, es decir en estado de indefensión absoluta; lo que importó para el acusado actuar sobre seguro, máxime cuando la presencia de sus consortes de causa a corta distancia garantizaba que su frío y desalmado proceder no sería perturbado de ninguna manera.

La alevosía no es sinónimo de premeditación aunque generalmente la presupone, sino que consiste en "obrar sin riesgo para su persona", que es precisamente lo que hizo el procesado al disparar repetidas veces su escopeta sobre el cuerpo de la víctima, hasta dejarla sin vida, en un lugar solitario (basural) y con las espaldas a cubierto por sus compinches.
Recurso extraordinario federal, inadmisibilidad del recurso, empleo público, estabilidad del empleado público, período de prueba, cuestión de derecho público local
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: COSTANTINI CARLOS ENRIQUE c/ MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO TEMPLE s/ PLENA JURISDICCION - RECURSO DE CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2010-11-25

No se puede conceder el recurso extraordinario para ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación cuando el recurrente no logra formular concreta y razonadamente la materia federal que a su juicio se configura. La mera alegación de garantías constitucionales (arts. 5, 14 bis, 18, 31 y 123 de la Const. Nac.), al constituir una enunciación de principios y normas supuestamente vulnerados, no logra demostrar tal configuración de cuestión federal, ya que de admitirse lo contrario, toda pretensión con fundamento constitucional constituiría cuestión de esa naturaleza y sería por ende objeto de recurso, quedando la jurisdicción extraordinaria federal privada de todo límite, pues en definitiva no hay derecho que no tenga raíz y fundamento en la Constitución Nacional.
Recurso de inconstitucionalidad, fundamentos insuficientes, omisión de considerar cuestión propuesta, daños y perjuicios, costas
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Bertinetti, Teresa Dora Bravin Vda. de y otros (Acumulado: Hernández, Victor y otros) c/ Dirección Provincial de Vialidad y/u otros (Acumulado: Comuna de Santa Clara de Buena Vista y/u otros) s/ Recurso de Inconstitucionalidad (Quejas admitidas). Indemnización de  daños y perjuicios (Expte. CSJ Nº 379-99)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-11-29

Debe prosperar el recurso de inconstitucionalidad interpuesto, desde que los actores han logrado acreditar la existencia de un déficit de fundamentación en el decisorio atacado, en lo que atañe a la imposición de costas a su parte, carencia que no satisface las exigencias contenidas en el artículo 95 de la Constitución provincial. Habiendo quedado sin respuesta debidamente fundada, un argumento que pudo variar el sentido de la decisión (los actores entienden que tienen un derecho adquirido a obtener una reparación integral, comprensiva de las costas del procedimiento necesario para establecerla, reparación que mermaría si tuvieran que hacerse cargo de las mismas, cuando la actitud de los demandados hizo necesaria la tramitación del pleito), surge claro que la sentencia ha sido resuelta con un proceso intelectivo no acorde con el artículo 95 de la Constitución de la Provincia que demanda la debida motivación como recaudo inexcusable de validez del fallo.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), Derecho laboral, enfermedad accidente, relación de causalidad, prueba
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: RODRIGUEZ, PEDRO RICARDO c/ ACINDAR INDUSTRIA ARGENTINA DE ACEROS S.A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2015-05-12

Se advierte que a lo largo del proceso el actor logró conectar suficientemente las patologías con las cuales reclama con el ambiente y las condiciones de trabajo y la realización de esfuerzos físicos, ya que la Sala tuvo por acreditados los daños en función de lo concluido en la pericial médica y consideró acertada la valoración del nexo causal entre las condiciones inadecuadas del ambiente laboral (ruidos, temperaturas elevadas, vibraciones, trabajo en serie continuo sin posibilidad de detención), la insuficiencia de elementos de seguridad y el daño producido, situación prorrogada a lo largo de 28 años de relación laboral, lo que obró como elemento desencadenante, provocador o acelerador del proceso patológico, resultando endebles frente a lo así concluido los argumentos del quejoso.
Hurto con el concurso de personas, participación criminal, coautoría
Materia: PENAL
Carátula: CABRAL, Y OTROS s/ HURTO - PARTICIPACION - COAUTORIA FUNCIONAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-12-22

Si bien, los tres procesados se comportaron en los hechos como autores concomitantes, definidos dogmáticamente como aquellos que sin acuerdo recíproco convergen en la producción de un resultado que es un supuesto que no da lugar a una verdadera coautoría-, lo cierto es que medió entre ellos una decisión común en la ejecución del hecho, que es lo que define la coautoría funcional, que satisface plenamente las exigencias típicas del hurto agravado por el concurso de personas.

Además la simultánea ejecución de la acción típica, aparece animada por un explícito sentir común que auna en un solo delito la conducta de cada uno de los encausados.
Recurso extraordinario federal, doctrina de la arbitrariedad
Materia: CIVIL
Carátula: PIRICH JUAN c/ BELIZAN GENARO S/ REIVINDICACION s/ RECURSO EXTRAORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2007-08-13

La impugnación de arbitrariedad del fallo no justifica ni habilita la concesión automática del recurso extraordinario federal, puesto que esta causal no consiste en un fundamento autónomo de la apelación del art. 14 de la Ley 48, sino el medio idóneo para asegurar el reconocimiento de alguna de las garantías consagradas por la Constitución Nacional.
Sustanciación del recurso, recurso de queja (procesal), recurso de inconstitucionalidad, incidentes, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: SOCMA AMERICANA S.A. c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado (comercial) en Correo Argentino SA S/ concurso preventivo s/ incidente de recusación con causa
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-23

La queja interpuesta contra la resolución de la Sala B de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial que rechazó el recurso de inconstitucionalidad deducido contra el pronunciamiento que había desestimado la recusación con expresión de causa de una jueza de primera instancia, fue deducida en tiempo y forma por parte legitimada y debe ser admitida. Ello así, en tanto contiene una crítica suficiente de la decisión interlocutoria que rechazó in limine su recurso de inconstitucionalidad y desestimó, en consecuencia, la competencia de este Tribunal. (Del voto en disidencia de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Prueba del contrato de trabajo, presunción de contrato de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Fariña Cáceres, Juan Julio c/ Kuo Fu Hsiung y/o persona física que resulte responsable s/ Laboral física que resulte responsable s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-08-10

El demandado que pretende liberarse de la responsabilidad económica emergente del contrato de trabajo, habrá de invocar y probar la calidad de empresario del actor; o sea que deberá contar con "una organización propia productiva o de prestación de servicios, con los elementos económicos, técnicos y personales indispensables para diferenciarse y actuar con independencia de la organización que tenga la persona individual o colectiva a la que se le presta el servicio". La existencia de una sociedad comercial entre las partes no aleja por sí la posibilidad de la existencia de un contrato laboral, toda vez que puede darse la figura de "socio empleado" respecto de uno o varios asociados y la sociedad misma, conforme al art. 27 de la Ley de Contrato de Trabajo.
Concursos, fallido, declaración de quiebra, calificación de conducta, autorización para viajar
Materia: COMERCIAL
Carátula: BANCO ARARAT S/QUIEBRA s/ QUIEBRA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-06-21

No es jurídicamente posible mantener sine die, indefinidamente, sin límite temporal, la prohibición de salida del país del fallido, con fundamento solo aparente en la declaración de quiebra y en la mera existencia del incidente de calificación de conducta en trámite, porque el impedimento del derecho de viaje, que forma parte importante de la libertad jurídica individual, no puede sustentarse en motivos genéricos, hipotéticos o abstractos o en circunstancias que no guardan congruencia con la finalidad justificante de la restricción sino en razones concretas, directamente vinculadas con el trámite del concurso y la necesidad de información del magistrado interviniente.
Juicio ejecutivo, títulos ejecutivos, viabilidad
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Jerez S.R.L. c/ Ernesto Samuel Ledesma s/ Ejecutivo. Jerez S.R.L. c/ Ernesto Samuel Ledesma s/ Ejecutivo.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1996-03-20|1996-03-20

En los juicios ejecutivos, en el trance de dictarse sentencia -esto es en el iter procesal que transcurre hasta la misma- el documento sufre tres divisiones: La primera la efectúa el Juez antes de dar curso al proceso ejecutivo (art.531 del CPCCN). La segunda se realiza a instancia del ejecutado por vía de las llamadas excepciones (art.544 del CPCCN) y la tercera la concreta nuevamente el Juez antes de dictar la sentencia. No obstante lo escueto del tratamiento de la sentencia de remate, el magistrado -antes de emitir cualquier pronunciamiento- debe considerar los aspectos relativos al control del proceso que hacen específicamente a la viabilidad del mismo (exempli gratia personería, legitimación, interés, etc.), como también el cumplimiento de los requisitos propios que permiten entrar en la etapa en que dictar la sentencia en cuestión.
Concursos, recurso de apelación (procesal)
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bruno, Carlos Alberto s/ Concurso
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-02-20

El art. 273 inc. 3º de la ley concursal tiene un contenido residual.

El principio de inapelabilidad allí sentado no es aplicable si existe una norma expresa que autoriza la apelación. Tratándose del auto de quiebra, el art. 63 acepta expresamente la posibilidad de apelar, sin imponer limitación alguna en cuanto a los aspectos del mismo que pueden ser objeto de recurso. De allí que el síndico puede recurrirlo si considera equivocado su apartamiento de la causa.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Cuestiones de hecho y prueba, plan para la vivienda
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en 'Mollisaca, Reina Mamani c/ GCBA s/ amparo (art. 14 CCABA)'"
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-06-05

Cualquiera sea el acierto o error de la interpretación que se efectuara de la ley 3706, el tribunal a quo, a partir de la valoración de aspectos de hecho y prueba de la causa, entendió que la parte actora estaba en una situación prioritaria para ser incluida en un plan habitacional, sin que el GCBA se haya hecho cargo -siquiera mínimamente- de esa circunstancia. (Voto del Sr. Juez José O. Casás. En sentido concordante ver voto del Sr. Juez Luis F. Lozano).
Condena penal, errónea apreciación de la prueba, recurso de casación
Materia: PROCESAL
Carátula: Aragón, Armando Ronal s/ Recurso de Casación interpuesto por el Dr. Pedro J. Vélez en causa Expte. Nº 119/07 caratulada "Romero Jorge Abel, Aragón Armando Ronal, Brizuela Pedro Claudio, Vega Fabián Daniel p.ss.aa. Homicidio Agravado en Calidad de Autor, Homicidio Agravado en Calidad de Partícipe Necesario, Incumplimiento de los Deberes de Funcionario Público en Concurso Real; Omisión de Denunciar Agravado en Concurso Ideal c/ Incumplimiento de los Deberes de Funcionario Público - Coneta - Valle Viejo - Dpto. Capayán -  Catamarca"
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2008-11-11

Contra la sentencia que encontró al imputado como autor penalmente responsable del delito de tortura con resultado de muerte de la víctima en calidad de coautor, y lo condenó a prisión perpetua, la defensa técnica interpuso recurso de casación, invocando el motivo formal de casación previsto en el art. 454 inc. 2 del C.P.P.. Concretamente, sostiene que la resolución que ataca ha inobservado y aplicado erróneamente las reglas de la sana crítica en la apreciación de las pruebas.

A fin de analizar la viabilidad de los agravios, deben examinarse los elementos que tuvo en cuenta el juzgador al momento de construir el razonamiento puesto en crisis.

Al realizar el contralor lógico de la motivación de la sentencia no surge la arbitrariedad denunciada, ya que la apreciación de la prueba efectuada por el tribunal de juicio muestra la idoneidad suficiente para sustentar la conclusión adoptada.

Por lo expuesto, corresponde no hacer lugar al recurso interpuesto con relación a este agravio.
Acta de secuestro, falta de firma, firma del procesado, testigos de actuación, firma de testigos
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: PEREZ, OSCAR Y OTRO s/ INFRACCION ART. 189 BIS DEL C.P.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-06-29

No es necesario que el acta de secuestro esté suscripta por el detenido ni que el procedimiento haya sido presenciado desde su inicio por los testigos que figuran en la misma, siempre que los dichos de éstos, unidos al del personal policial interviniente, coincidan en un todo en las circunstancias asentadas en el mismo. La falta de firma en el acta por quien luego resultara detenido, se suple legalmente por la firma de dos testigos hábiles.
Jueces, deberes del juez, facultades del juez, prueba, apreciación de la prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: ARCAUZ DE LONGA c/ OCUPANTES DEL INMUEBLE SITO EN 9 DE JULIO 1529 s/ DESALOJO
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 1994-06-22

Cualquiera fuere el ámbito de libertad reconocido al Juzgador en la apreciación probatoria, nunca significar que haga uso inmoderado de esas facultades. Línea de equilibrio por la que siempre se halla encorsetado por el deber de indicar las pruebas concretas sobre la que ha motivado su conclusión de hechos.
Acto administrativo, notificación tácita
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: HERRERA, JUAN FELIX JUSTO JOSE c/ MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-12-12

Siempre que, de las circunstancias del caso concreto, surja inequívocamente el conocimiento de la resolución judicial, se operará la notificación tácita, aunque sea procedente la cedular, en virtud de que se ha cumplido la finalidad asignada por la ley.

(Minoría u opinión personal)
Proceso penal, suspensión del juicio a prueba, dictamen fiscal, carácter vinculante, falta de fundamentación, sistema acusatorio
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: B, S. D. s/ Infr. Art. 189 bis C.P. - Apelación.
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-10-10

La exigencia de consentimiento por parte del Fiscal para la concesión de la suspensión del juicio a prueba, artículo 76 bis, cuarto párrafo del Código Penal, se condice y viene a reforzar el principio acusatorio (art. 13.3 CABA), según el cual la acción penal es ejercida exclusivamente por el Sr. Fiscal. Es por lo que de ello que la oposición Fiscal a la aplicación de dicho instituto sea vinculante.

Sin embargo, dicho principio no es absoluto por cuanto se encuentra sujeto a un control de razonabilidad por parte del juez de garantías, con lo cual su oposición debe ser debidamente fundamentada, tal como lo exige su forma de actuación prevista en el artículo 69 del Código Procesal Penal de la Nación, de aplicación supletoria (art. 55 LPC).
Hurto de automotor, automotor abandonado, abandono de la cosa, error (penal)
Materia: PENAL
Carátula: ZAPATA, NESTOR s/ ERROR.  (ART. 34 INC. 1 C.P.). APODERAMIENTO DE VEHÍCULO QUE SE CREYÓ  ABANDONADO.  INDIVISIBILIDAD  DE  LA CONFESIÓN. HURTO. ERROR SOBRE LA  CALIDAD  DE  LA COSA OBJETO DEL APODERAMIENTO (CREENCIA  QUE  ESTABA ABANDONADO).
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-04-08

no pudiéndose dividir la calificada confesión del procesado, debido a los dichos de la damnificada sobre la permanencia durante casi un año del vehículo en el mismo lugar, con signos de hallarse abandonado según otras probanzas; debe admitirse el error invocado por el justiciable, que recae sobre la calidad de la cosa objeto del apoderamiento, a la que creyó abandonada y en consecuencia absolvérselo del delito de hurto, porque el descarte del dolo que configura el tipo subjetivo del delito imputado, conlleva la atipicidad de su comportamiento (art. 34 Inc. 1 C.P.). (Del voto del dr. Costa al que se adhirió el dr. Mitchell).
Recursos, expresión de agravios
Materia: PROCESAL
Carátula: Pérez, Carlos c/ Michelis, Mateo Vicente s/ Proceso Laboral  (Dif. Salariales)
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 1994-11-28

Expresar agravios no significa, necesariamente, dar buenas razones para refutar los argumentos del tribunal apelado; basta con objetar concretamente las conclusiones del juez que se estiman equivocadas, siendo diferente a ese fin la fuerza de los argumentos y la forma de exponerlos.
Beneficios previsionales, derecho al beneficio, ley previsional
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Gorosito, Nelly Ena c/ Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de la Policía de la Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa Fernández, Julia Estefanía c/ Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de la Policía de la Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-04-29|2000-04-05

El derecho a pensión procura salvar el desequilibrio económico que produce la muerte de alguno de los miembros económicamente activos de la familia, por lo que en la interpretación de las normas que regulan el acceso a esta clase de beneficios se requiere un máximo de prudencia en casos en que su inteligencia pueda llevar a la pérdida de un derecho por parte de aquéllos a quienes las leyes han querido proteger.
Malversación de bienes privados equiparables a públicos, depositario infiel, dolo
Materia: PENAL
Carátula: TRAIBER, JOSE s/ MALVERSACION DE CAUDALES PUBLICOS. Depositario.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-31

La expresión "sustraer" en la figura de malversación de caudales públicos, no necesariamente requiere en el sujeto un acto positivo de hacer, pues también se puede consumar a través de un medio omisivo como es el haber permitido el depositario de un bien, el apoderamiento del mismo y no dar noticias al juzgado en su carácter de tal, de la salida del bien de la casa donde estaba y la razón de ese traslado.

El dolo se configura con el conocimiento de que se es depositario de un bien que debe ser resguardado por orden de la justicia y con la voluntad de hacer o permitir que se haga ilusorio ese resguardo, aceptando que el objeto salga de su esfera de custodia sin conocimiento del poder jurisdiccional, basándose el reproche de culpabilidad en la capacidad genérica de comprensión del art. 34 inc. 1 C.P. del sujeto , su posibilidad de conocer la antijuridicidad del acto comisivo u omisivo que realiza y la voluntad que trasunta al no cumplir con la obligación que tenía de la referida comunicación al órgano competente.
Proceso contravencional, competencia, incidentes, celeridad procesal
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: O, P. E. s/ Ley N 255
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-06-10

En referencia a la propuesta del Sr. Fiscal de Cámara en cuanto entiende que este incidente debe ser remitido a la Sala II de esta Cámara, atento que ella intervino en oportunidades anteriores en incidentes de la causa principal que fueron remitidos a esta Alzada. A fin de no hacer cargar a las partes con un injustificado retardo de justicia, fruto de eventuales desinteligencias en la asignación de las causas y al no existir razones de índole constitucional que recomienden una solución contraria, tratándose únicamente de cuestiones de trámite, corresponde a esta Sala entender las cuestiones aquí planteadas. (Del voto del Dr. Ventureira con adhesión de la Dra. Robledo)