marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Accidentes de trabajo, aplicación de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: Lobo, José Clemente c/ Kallaur, A y otro s/ Despido y enfermedad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2003-03-12

La ley de Riesgos del Trabajo ha bloqueado el reclamo resarcitorio de daños y perjuicios fundado en el derecho común como consecuencia de un infortunio del trabajo, solución que se infiere del régimen cerrado que estructura y abroquela el juego de los artículos 1 inc.

1, 2  inc. 1,  6 inc. 2 y 39 y 49 disposición adicional primera de la Ley de Riesgos de Trabajo.
Competencia, competencia por la materia, fraude a la Administración Pública, aval, licitación pública, competencia federal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: "AIME, Guillermo s/ falsificación..".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-12-04

Es doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación que "..Es competente la justicia federal para conocer de las causas penales originadas por delitos que en términos generales y con prescindencia de la clasificación que les corresponda, afecten o puedan afectar el patrimonio nacional.." (Fallos: 244:337 y 245:34).Entonces, es competente la justicia federal de esta Ciudad, para entender en la maniobras consistentes en la presentación de avales bancarios falsos en dos proceso licitatorio de obras en el interior del país a cargo de la nación.Ello así, en tanto no se pueda descartar la hipótesis de perjuicio al Estado.Las reglas de conexidad subjetiva contenidas en el art. 41 del C.P.P.N., son aplicables al caso.
Alimentos, obligación alimentaria, alimentante de escasos recursos
Materia: CIVIL
Carátula: R. Y B.M. DE LA C c/ B.A. s/ Alimentos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-05-17

En materia de alimentos no basta invocar la falta de recursos como medio de eximirse de las obligaciones que imponen la condición de padre, sino que por el contrario debe demostrarse que se está imposibilitado de procurarlos (conf. CN Civ. Sala F, Rev. L.L. del 14-3-84, p. 4, fallo 82705).-
Domicilio, domicilio especial, acuerdo de partes, domicilio procesal
Materia: CIVIL
Carátula: Ferrocarriles Argentinos c/ Cerámica Ruta 26  S.R.L.  y otros s/ Cobro
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-12-10

Los contratantes están facultados para convenir el denominado domicilio de "elección", concebido como uno "especial" en el cual habrán de producirse todos los efectos derivados de ese contrato.

Y si bien no existen para ello fórmulas sacramentales, de los términos de la convención o de la conducta seguida por las partes con posterioridad, debe resultar la voluntad de consagrarlo a su vez como domicilio "ad litem", lo cual no es posible presumir sin más, dadas las consecuencias disciplinadas en los arts. 41 y 42 del Código Procesal.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, defectos en la consideración de extremos conducentes, habilitación municipal, daños y perjuicios, concesión administrativa
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Jayat, Eduardo c/ Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires. s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-10-18

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que hizo lugar a la demanda de daños y perjuicios, fundándose en que no era definitorio establecer si se estaba frente a una concesión o un permiso de ocupación, uso y explotación de tierras municipales, si la procedencia del resarcimiento reclamado exigía determinarlo.
Daños y perjuicios, daño moral, cuenta corriente bancaria, responsabilidad del banco, inhabilitación para cuentas bancarias
Materia: COMERCIAL
Carátula: PARRO  VALENZUELA,  MARIA  CECILIA c/ BANCO DE GALICIA Y BUENOSAIRES SA S/ s/ SUMARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-11-15

Haber sido inhabilitado por error y haber permanecido en esa situación durante un tiempo, no obstante los esfuerzos realizados, importa por el mero hecho de su acaecimiento, un sufrimiento o un estado de impotencia frente a la entidad, en la que el cliente se debió sentir poco más que un número de cuenta.

También se debe ponderar que el cliente debió transitar no solo la etapa de mediación obligatoria, sino la judicial posterior para que se quedara satisfecho su derecho.

(En el caso, se otorgo la suma de $10000 en concepto de daño moral).
Cuestiones de competencia, inhibitoria
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Overseas Argentina S.A. c/ Trajtenberg, Diego Fernando s/ Cobro de sumas de dinero
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-02-11

Se confirma sentencia que decreta la inhibición para intervenir en una causa mediante la que se reclama el cobro de suma de pesos en virtud de las facturas impagas de un transporte aduanero y ordenar la remisión a la justicia federal, toda vez que conforme lo expuesto en la demanda el lugar de cumplimiento de la obligación resulta ser la Ciudad de Córdoba, tanto respecto el lugar de entrega de las mercaderías como el domicilio del demandado.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia, principio de congruencia, jurisdicción, debido proceso, responsabilidad de los padres, emancipación por habilitación de edad, abuso del derecho
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: CAIRO, FRANCISCO c/ PECCIOLONI, DARIO Y OTROS s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD- -DAÑOS Y PERJUICIOS (EXPTE.: C.S.J.  NRO. 203 AÑO 2004)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2005-06-22

Es procedente el recurso de inconstitucionalidad desde que la Sala se introdujo en una cuestión extraña a la litis violando el principio de congruencia consagrado por el ordenamiento adjetivo, afectando de manera directa e inequívoca la garantía del debido proceso, pues éste exige precisamente la observancia de las formas sustanciales relativas, entre otros extremos, a ofrecer y producir pruebas (además de las vinculadas con los derechos a ser oído y a obtener una sentencia fundada y justa.

En el caso, la Alzada expresó que aún partiendo de la tesis de que la emancipación dativa produce la extinción de la patria potestad y determina con ello el cese de la responsabilidad del artículo 1114 del Código Civil, "el planteo del actor exigía verificar si no se configuraba en la especie un 'abuso de derecho' que tornara inoponible la emancipación frente a terceros", entendiendo en ese orden que la posición del Colegiado (que había descartado la configuración del abuso del derecho por haber sido otorgada mucho tiempo antes del siniestro y por no haber aportado el actor pruebas suficientes sobre el carácter "díscolo" del menor") partía de la concepción subjetiva -objeto de fuertes críticas- que requiere "intención de perjudicar", y que "distinto hubiera sido el resultado de la ponderación probatoria si se hubiera juzgado la especie con un enfoque abarcador de las otras teorías", ante la existencia de circunstancias de hecho que "si bien resultan insuficientes para tener por configurado un 'fraude a la ley' dan cuenta de una emancipación otorgada de modo irreflexivo o apresurado (culpa), sin utilidad (falta de interés legítimo), que hizo prevalecer el derecho subjetivo de habilitar al menor sobre el interés social protegido (ruptura del equilibrio) contrariando el destino normal de la institución (desvío funcional)", por lo que también la sentencia apelada resultaba descalificable por "arbitrariedad fáctica" subsumible en el inciso 1 del artículo 42 de la ley 10.160.
Fondo de desempleo, pago, depósito
Materia: LABORAL
Carátula: Pereyra, Antonio y Otro c/ Provincia  de  Río  Negro  (Ministerio de Obras y Servicios Publicos- MOSP.) s/ RECLAMO S/ INAPLICABILIDAD DE LEY.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1988-09-29

El plazo de quince días para depositar los aportes al Fondo de Desempleo que prescribe el art. 16 de la Ley 22250, supone la continuidad del contrato pero si hubo despido más intimación fehaciente del obrero y ésta no es seguida del pago de ley, corresponde graduar prudencialmente la multa del art. 18 2da. parte del mismo cuerpo legal.
Daños y perjuicios, locación
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Iriarte, Monica A. c/ Consorcio Edificio Las Vagas s/ Cobro de australes
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-09-10

Para que exista una efectiva frustración de una ganancia esperada, es necesario la prueba efectiva de un contrato frustrado o por lo menos; una resolución anticipada en los términos prescriptos por el artº 1525 CCI, el hecho de que aún siendo inhabitable el departamento fuera dado en locación, no produjo la pérdida de la renta sino la probabilidad de mayor ganancia o "chance" misma, a partir de la oferta locativa y como tal configura el daño indemnizable.
Banco central, bancos, operaciones bancarias, poder de policía, policía bancaria y financiera
Materia: COMERCIAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Columbia S.A. de Ahorro y Préstamo para la Vivienda c/ B.C.R.A. s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-11-12

La actividad bancaria tiene una naturaleza peculiar que la diferencia de otras de esencia comercial y se caracteriza especialmente por la necesidad de ajustarse a las disposiciones y al control del Banco Central.
Cuestiones prejudiciales, proceso penal, sentencia, cosa juzgada
Materia: CIVIL-PENAL
Carátula: Arriola c/ Rigazzio y/u otro s/ Ordinario (Expte Nro.  170-01, Resolución Nro.  51, Tomo 20, Folio  225/230)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-04-03

Siendo que la autoridad de cosa juzgada prevista por el art. 1102 C.C. comprende las circunstancias de hecho como así también las comprobaciones que hacen a la culpa y al nexo causal, debemos en esta sede civil, aceptar y tener por probadas, todas las aserciones formuladas por el juez penal sobre esas materias.
Caducidad de instancia, inactividad procesal, representante legal, menores, Convención de los derechos del niño, interés del menor, interpretación de la ley
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: SHERMAN, Noemí Lidia y otro c/ DE LA FUENTE, Angel Cuerdo y otro s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-11-07

La incorporación al texto constitucional de la Convención de los Derechos del Niño tiende a preconizar el interés superior del menor como pauta de interpretación que debe prevalecer frente a situaciones específicas, mas ello no conduce a la derogación expresa o implícita de las normas positivas, o a soslayar su correcta interpretación. En ese contexto no encuentra sustento la pretensión de la Defensoría de Menores en rechazo de la caducidad impetrada con base a la indefensión en que se encontró el menor por la inacción de su representante legal, pues ello conduciría a sostener que es carga del juzgado remitir los expedientes oficiosamente antes del vencimiento de cada plazo, o bien que la caducidad de instancia nunca opera contra un incapaz.
Recurso de casación penal, reclusión perpetua, reincidencia
Materia: PENAL
Carátula: González Acevedo, Juan José s/ recurso de casación e inconstitucionalidad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-03-01

No encuentra sustento legal la declaración de reincidencia, ante la falta de validez actual del precedente que, según consta en el legajo, ha caducado y corresponde rechazar el recurso de casación en lo referente al planteo de unificación de las condenas, ya que en el caso una de ellas se encuentra agotada, supuesto previsto en el art. 58 CP y a la declaración de reincidencia toda vez que la CFCP no resulta ser el tribunal facultado para efectuar el control sobre la correcta o incorrecta aplicación del instituto, potestad exclusiva del tribunal provincial que lo aplicó.
Acción de amparo, medidas cautelares, verosimilitud del derecho invocado, peligro en la demora
Materia: ADMINISTRATIVO-TRIBUTARIO
Carátula: Banque Nationale de París c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/ Amparo Buenos Aires s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-11-21

La verosimilitud del derecho invocado y el peligro de un daño irreparable en la demora son presupuestos que se relacionan de tal modo que, a mayor verosimilitud del derecho, corresponde no ser tan rigurosos en la apreciación del peligro del daño y -viceversa-cuando existe el riesgo de un daño irreparable se puede atemperar la exigencia respecto del "fumus". (Del voto de los Dres. Nélida M. Daniele, Esteban Centanaro y Eduardo A. Russo).
Daños y perjuicios, relaciones de familia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Alonso, Zulema Eneida c/ Winkel, José Antonio s/ Separación personal Separación personal
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2002-02-19

Al producirse un hecho que sobrepasa toda medida, que tiene entidad y gravedad suficientes para constituirse en causa eficiente de destrucción de todo vínculo familiar, al cual la ley le otorga eficacia aniquilante, de tal modo que no puede seguirse hablando de la existencia de esa familia, porque han desaparecido todos los caracteres que la identifican, nace el derecho a indemnización.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Verificación de créditos, incidente de revisión
Materia: COMERCIAL
Carátula: Cauzillo, Juan Miguel. Incidente de revisión en autos: "Racing Club. Quiebra c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2017-03-29

En el contexto del concurso preventivo, los medios previstos en los arts. 32 y 37 (insinuación y posterior revisión), revisten, a criterio del legislador, una amplitud cognoscitiva suficiente para que la decisión que se adopte sobre la existencia del crédito haga cosa juzgada en sentido formal y material. Con ello, se ha procurado que tanto el deudor como la masa de acreedores logren certidumbre sobre el pasivo concursal.(doctor de Lázzari, sin disidencia)
Recurso extraordinario, homicidio culposo, sentencia condenatoria
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Bertorello  Castagnino,  Gabriel  Eladio s/ homicidio  culposo-causa nº 1382/96.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-03-04

Es inadmisible el recurso extraordinario (art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación) deducido contra la sentencia que condenó al imputado por el delito de homicidio culposo (art. 84 del Código Penal) (Disidencia de los Dres. Adolfo Roberto Vázquez y Juan Carlos Maqueda).
Usurpación, usurpación de inmueble, bien jurídico protegido
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: LIBARONA, Jorge y Angel s/ sobreseimiento Causa nro. 28.807
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-08-14

Debe tenerse presente al momento de examinar la presunta comisión del delito de usurpación, que el artículo 181 del Código Penal en sus distintos incisos protege la propiedad no en relación al título de dominio o al título de derecho real sino que tal como sostiene Soler, basta la existencia de un poder de hecho y consolidado sobre la cosa.
Prueba, rebeldía
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: PIAVE S.R.L. c/ JADILE AMADO s/ Cobro de Pesos (LIBRO: S067 - 414)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1992-02-20

En cuanto al argumento de que la falta de contestación de demanda desencadena los efectos que prescribe el art. 168 CPC, hay que destacar que esta norma no es imperativa para el Juez y que siempre debe existir prueba corroborante para que juegue aquella presunción de veracidad. (Del voto ampliatorio del Dr. Garrigos)
Responsabilidad solidaria, asegurador, indemnización, ley de defensa del consumidor
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Salvucci, Adriana Marisa y otro c/ Caja de Seguros S.A. y otro s/ Cumplimiento de contrato c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2021-08-31

Es errónea la interpretación normativa que efectuó la Cámara para endilgar a la entidad societaria intermediaria responsabilidad solidaria con la compañía aseguradora, por el pago de la indemnización, cuando su actuación está legislada en la ley 17.418 (arts. 53 y 54) y no se aplica el régimen consumeril (Ley 24.240).(doctor , sin disidencia)
Recurso de inaplicabilidad de ley, absurdo
Materia: LABORAL
Carátula: Sosa, Antonia Rosa c/ Massalin Particulares S.A. s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-03-07

La interpretación de los escritos constitutivos del proceso y la conducta asumida por las partes, constituyen cuestiones de hecho y como tales privativas de los jueces de grado e irrevisables en casación mientras no se demuestre la existencia de absurdo.
Despido, indemnización por despido, constitucionalidad
Materia: LABORAL
Carátula: Montero Oscar Ernesto c/ Fortunato Bonelli y Cía. S.A. s/ Diferencia indemnización por despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2004-04-01

El Poder Judicial sólo puede desaplicar el art. 245  por inconstitucional, cuando las circunstancias de la causa (sin necesidad de referencia alguna a la indemnización que le hubiera correspondido de habérsele aplicado lisa y llanamente el art. 245, 1er. párrafo) demuestren que con los montos que se le han otorgado al operario, no se le ha tutelado su derecho a ser protegido ante el despido incausado. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Accidente de tránsito, prioridad de paso
Materia: PENAL
Carátula: MORALES, RICARDO DANIEL  -  BALESTRA, FABRICIO RENE. s/ LESIONES CULPOSAS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1990-02-14

Respecto a la prioridad de paso este tribunal no adscribe a las decisiones jurisprudenciales, penales o civiles, que consideran que aquellas (prioridad de paso) funciona solamente cuando media un arribo simultaneo a la encrucijada y consecuentemente, quien llega primero gana la preferencia. Si bien es cierto que la prioridad por la derecha no otorga un aval para el descuido, no puede entenderse que se pierde por el solo hecho de que otro conductor arribe primeramente por la izquierda porque entonces y compartiendo el criterio del distinguido colega a la sala primera Dr. Bernardini -acuerdo 19-9-88- culposo-JURIS bolt. 8639 del 10-7-89 la norma que estatuye el privilegio, contribuiría precisamente a lo que quiere evitar esto es ganar la prioridad por el solo hecho de anteponerse, situación que genera mayor peligro en las bocacalles, etc.
Sentencia arbitraria, fundamentación de sentencias, fundamentación insuficiente, apreciación de la prueba, presunciones, in dubio pro reo
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Felicetti, Adalberto Gaspar Martín s/ infracción a la ley n 23.737 - Causa n 2538.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-05-11

Si bien la tacha de arbitrariedad resulta de aplicación particularmente restringida cuando se ha invocado el art. 13 del Código de Procedimientos en Materia Penal, toda vez que el estado de incertidumbre al que se refiere la ley se desarrolla en el fuero interno de los magistrados como consecuencia de la apreciación de los elementos del proceso en su conjunto, la tacha procede cuando el defecto en la fundamentación del fallo radica, precisamente, en la falta de valoración unívoca de los indicios que componen el material probatorio.
Beneficios previsionales, derecho al beneficio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Mingolla, Clotilde c/ Provincia de Buenos Aires (I.P.S.) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-07-12

Lo dispuesto por el art. 78 de la ley 9650 no puede purgar la falta de alguno de tales presupuestos, pues tal previsión se estableció para aquellos agentes que se hallaban próximos a obtener el beneficio jubilatorio al amparo de la ley derogada. Pretender que el cumplimiento del recaudo de la edad con posterioridad al cese no resulta impedimento para el otorgamiento de la jubilación implicaría apartarse tanto las disposiciones legales específicas como la doctrina de esta Corte que, interpretando aquéllas, ha resaltado que las exigencias de la ley previsional para obtener el beneficio del que se trate deben hallarse cumplidas al momento de cesar en la relación de empleo.
Locación, entrega de llaves
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Inocenti, Fernando c/ Sabando, Oscar s/ Cobro de alquileres
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-03-04

Según lo dispone el art. 1611 del C. Civil, si la locataria se considera con derecho a restituir el inmueble y el locador se opone a ello infundadamente, le asiste el derecho a consignar las llaves del respectivo inmueble y a partir de allí cesa su responsabilidad por los alquileres.
Prueba pericial, nulidad procesal
Materia: CIVIL
Carátula: ELIAS c/ IGLESIAS s/ DERECHO PROCESAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-05-12

La nulidad de la pericia sólo puede ser admitida por fallas referentes a los aspectos formales que rodearon la emisión del dictamen y no a la disconformidad con las conclusiones.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Guzmán, Rodolfo Eduardo s/ homicidio agravado - inconstitucionalidad.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-04-23

Con la doctrina de la arbitrariedad se tiende a resguardar la garantía de la defensa en juicio y el debido proceso, exigiendo que las sentencias de los jueces sean fundadas y constituyan una derivación razonada del derecho vigente con aplicación a las circunstancias comprobadas de la causa.
Control de constitucionalidad, razones de oportunidad, mérito o conveniencia, impuesto inmobiliario, política tributaria
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Ministerio Público - Defensoría General de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires c/ GCBA s/ acción declarativa de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-07-16

El control de constitucionalidad no faculta a los jueces a sustituir a la Administración en la determinación de las políticas públicas o en la apreciación de los criterios de oportunidad, sin que ello obste al ejercicio de ese control respecto del mecanismo empleado y de las bases normativas que deben aplicarse para determinar los gravámenes inmobiliarios de la Ciudad de Buenos Aires si las objeciones se encuentran suficientemente fundadas en argumentos de índole constitucional, y no en planteos que se limiten a descalificar, en forma vaga y genérica, una política tributaria que, en principio y hasta tanto no se demuestre lo contrario, goza de presunción de legitimidad. (Voto de la Sra. Jueza Ana María Conde).
Hurto calificado, resistencia a la autoridad, amenazas, unificación de penas
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: DA SILVA, Félix Andrés s/ Hurto con escalamiento en grado de tentativa y acumulada Nº 05/11
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2011-07-08

Corresponde condenar al imputado como autor penalmente responsable del delito de hurto calificado por escalamiento en grado de tentativa reiterado y resistencia a la autoridad y amenaza en concurso real (Arts. 163 Inc. 4°, en relación con el 42, 44, 239, 149 bis 1er. párrafo 1era. parte y 55 del Código Penal), a la pena de un año de prisión en suspenso (Arts. 26, 29 inc. 3º del Código Penal) atento haberse acreditado, con total y absoluta certeza, la existencia material del hecho y la autoría por parte del imputado; a quien se encontró revisando los cajones de un escritorio dentro de una propiedad ajena y al tratar de detenerlo (por personal policial) se resistió, con golpes de puños, patadas y amenazas de muerte, hasta que se lo logró reducir.