marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Confirmación de sentencia, rechazo de la demanda, compraventa de acciones
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Grupo Empresarial Enhol SL y otro  c/ Industrias Metalúrgicas Pescarmona SAICF  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-04-01

Cabe confirmar la resolución que rechazó la demanda por cobro del adicional pactado en una de las cláusulas de venta de acciones celebrado entre las partes. Ello por cuanto, en el caso, la cláusula relativa al "precio adicional", se había previsto para activarse entre las partes, para el caso en que construya/n efectivamente ciertas centrales eólicas, mediante el pago de una suma en dólares. Se había pactado por las partes que, para reclamar el precio adicional en este segundo caso, era necesaria la condición de que hubieran construido dichas centrales y hubiera comenzado la operación comercial de las mismas o, que la ganancia real o inminente estuviese presente y, que dadas con inminencia esas condiciones, las acciones se enajenaban a un tercero ajeno. Más en la especie, no se verifica ese extremo de plusvalía en favor de la demandada que justifique detonar la cláusula de pago adicional, esta parte compró las acciones, pagó íntegramente su precio, pero luego, obligada a recomponer y reorganizar su empresa, perdió el acceso a los beneficios derivados de la efectiva concreción de los proyectos planteados, a los que no pudo acceder al frustrase los mismos y al rescindirse los contratos, inherentes a ellos. En consecuencia no cabe acoger la demanda.
Competencia por conexidad, juez previniente, cosa juzgada
Materia: PROCESAL
Carátula: Discepolo Bustos, Julia Citlali c/ Bellagamba, María Marta s/ Petición de herencia
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-08-22

La existencia de cosa juzgada derivada de un juicio anterior justifica el rechazo de la demanda posterior y refuerza la aplicación de las reglas de conexidad en alzada para concentrar el conocimiento del conflicto en el tribunal que intervino con anterioridad.
Acción de reintegro, asegurador por riesgos del trabajo, siniestro
Materia: CIVIL-LABORAL-COMERCIAL
Carátula: Prevención Aseguradora de Riesgos del Trabajo SA  c/ Construmex SA  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-04-09

Cabe hacer lugar a la acción de reintegro iniciada por la aseguradora de riesgos de trabajo y reconocerle la procedencia de la totalidad de las sumas abonadas por las prestaciones hasta el momento en que se presentó a contestar demanda en sede laboral, y en relación con los montos abonados con posterioridad, la acción de reintegro procederá sólo en un 50%. Ello por cuanto no hay controversia en que un dependiente de la demandada, fue víctima de un siniestro mientras se encontraba en su puesto de trabajo; la accionante se hizo cargo de las prestaciones en especie y en dinero de conformidad con la LRT 28-2°; el empleado inició una causa en sede laboral sólo contra la ART en la cual las partes arribaron a un acuerdo conciliatorio, abonando esta última íntegramente tanto el capital como los accesorios y las costas. Y si bien al momento del siniestro el empleado no se encontraba registrado, se advierte que la ART se hallaba compelida en virtud de las obligaciones dispuestas por la LRT 28 punto 2, a proveer las prestaciones dinerarias y en especie al trabajador que no se hallaba incluido dentro de la nómina de empleados del afiliado y, al mismo tiempo, se encuentra legitimada a interponer la acción directa de recupero o repetición de lo abonado contra la empleadora por su omisivo obrar. Sin embargo, no se puede prescindir de considerar que el omisivo obrar de la aseguradora tampoco puede ser avalado desde el momento en que contestó demanda en el fuero laboral, pues no citó a la empleadora, lo que ha impedido que esta última se pudiera presentar en aquel juicio a interponer defensas. En base a lo hasta aquí expuesto, resulta prudente reconocer la responsabilidad de ambas partes por su omisivo obrar, esto es, el de la accionante en las actuaciones en el fuero laboral y el de la accionada respecto de la registración que impone la normativa vigente en materia laboral.
Relaciones de familia, alimentos, cuota alimentaria
Materia: CIVIL
Carátula: I., D. A.  c/ A., N. N.  s/ alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2025-08-20

La cuota suplementaria prevista en el art. 153 LPF, exige analizar la cuantía de la deuda conjuntamente con la capacidad económica del alimentante. A su vez, el pago en cuotas, según norma del art. 154 LPF, puede ser solicitado por el alimentante dentro de los cinco días de notificada la sentencia para que, analizadas las circunstancias expuestas, el juez pueda hacer lugar en forma total, parcial o establecer otra forma de pago.
Procedencia parcial, daño moral, privación del uso del automotor, intereses, indemnización
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Taboada, Gaspar Wenceslao  c/ Triunfo Cooperativa de Seguros LTDA.  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-04-15

Corresponde disponer que los intereses a abonar serán aquéllos que arrojen el menor valor -a determinarse al momento de practicar la liquidación- según este criterio aplicado sobre el valor actualizado del rodado y aquel dispuesto en el grado -esto es intereses a la tasa activa Banco de la Nación Argentina sobre la suma asegurada a valores históricos-. Así, cabe receptar parcialmente la queja en cuestión y determinar que las indemnizaciones fijadas por daño moral y privación de uso devenguen una tasa pura correlativa del 12% desde la mora hasta el instante que se indica como de su cumplimiento.
Expresión de agravios, fundamentación del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Sosa, Marcos Ezequiel y otro c/ García Vivas, Armando Fabián y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-08-11

La expresión de agravios debe contener una crítica concreta y razonada de la sentencia apelada, identificando con precisión los errores fácticos o jurídicos que se le atribuyen, pues la mera disconformidad o la formulación de afirmaciones genéricas sin sustento probatorio conducen a tener por desierto el recurso de apelación.
Inadmisibilidad del recurso, insuficiencia del agravio
Materia: PROCESAL
Carátula: Adrián Horacio Cemini c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-05-27

Resulta inadmisible el recurso extraordinario federal -arts. 14 y 15 de la Ley N° 48 y art. 3, inc. d, de la Ac. N° 4/2007 de la CSJN-, cuando se omite refutar acabadamente todos y cada uno de los fundamentos que dan sustento a la resolución que se recurre, siendo sólo una simple discrepancia con la misma.
Inadmisibilidad del recurso, insuficiencia del agravio, rechazo al pedido de prisión domiciliaria
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Lucas Franco Linares c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-11-19

Procede declarar inadmisible el recurso de casación en virtud de los arts. 432, 444, 457 y 465 bis del CPPN-, pues en la medida en que la sentencia condenatoria no ha adquirido firmeza y en tanto el imputado se encuentra en libertad, el agravio referido a la prisión de efectivo cumplimiento y el rechazo al requerimiento de la prisión domiciliaria, aparece como meramente conjetural e hipotético sin verificarse un interés directo que habilite la revisión de lo resuelto -art. 432 del CPPN-.
Competencia por conexidad, juez previniente, principio de prevención
Materia: PROCESAL
Carátula: Discepolo Bustos, Julia Citlali c/ Bellagamba, María Marta s/ Petición de herencia
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-08-22

Corresponde disponer la remisión del expediente por conexidad a la sala que previno cuando la demanda se presenta como una prolongación de una controversia ya resuelta en un proceso anterior entre las mismas partes, a fin de preservar la continuidad y uniformidad de criterio conforme al principio de prevención.
Regulación de honorarios, perito de parte
Materia: PROCESAL
Carátula: López, Yésica Noemí y otro c/ Moschen, Horacio David y otros s/ daños y perjuicios - resp. prof. médicos y aux.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-02

Los honorarios del consultor técnico no son asimilables a los del perito, debiendo fijarse en una proporción menor, sin desmedro de su calificación profesional.
Relaciones de familia, competencia
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: D., D. R.  c/ T., A. M.  s/ régimen de comunicación (digital)
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2025-08-19

El sostenimiento de la intervención ante la incompetencia planteada por la progenitora, no implica tomar posición acerca de si la justicia de familia sigue siendo o no competente para intervenir en la conflictiva familiar de esta causa, ni si ha mutado o no el centro de vida, sino que para arribar a una decisión sobre el punto, era necesario celebrar la audiencia de escucha del niño por ella ordenada, de modo de verificar si el cambio en las condiciones de vida que alteró el convenio de parental homologado en la causa, respeta su interés superior, y muestra condiciones de estabilidad, que justifique la opción propiciada por la apelante, en favor de la inmediación judicial.
Medidas cautelares, verosimilitud del derecho invocado, peligro en la demora
Materia: CIVIL
Carátula: Calaudi, Delia Teresa c/ Urban Concept SRL y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-08-06

La verosimilitud del derecho exigida para la procedencia de las medidas cautelares supone una apreciación superficial de probabilidad y no un conocimiento exhaustivo del fondo, y debe concurrir necesariamente con el peligro en la demora, cuya ausencia torna improcedente la tutela cautelar solicitada.
Derecho civil, costas, alimentos
Materia: CIVIL
Carátula: L., G. S.  c/ C., L. M. y otros  s/ incidente aumento cuota alimentaria (digital)
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2025-08-20

Si la obligación alimentaria ha sido expresamente declarada solidaria entre el progenitor y abuelos paternos, las costas también lo son, de modo que éstas debieron imponerse a los alimentantes, sin distinción.
Accidente de tránsito, monto de la indemnización, intereses
Materia: CIVIL
Carátula: Méndez, Alejandro Aníbal  c/ Claveria, Carlos Osvaldo s/ Daños y perjuicios (accidente de tránsito con lesiones)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-08-05

La cuantificación de la incapacidad psicofísica debe efectuarse mediante una valoración integral de las secuelas acreditadas y de las circunstancias personales de la víctima, sin que el juez se encuentre obligado a aplicar de manera estricta fórmulas matemáticas, las cuales constituyen pautas orientativas que no reemplazan la apreciación razonada del caso concreto.
Deberes del juez, métodos alternativos de solución de conflictos, debido proceso, defensa en juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: Capitol City Argentina SA c/ Inc SA s/ cumplimiento de contrato
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-12

El juez, en su carácter de director del proceso, puede adoptar medidas orientadas a obtener una solución definitiva del conflicto, privilegiando los principios de celeridad, economía procesal y buena fe. La interpretación de los dispositivos procesales debe efectuarse atendiendo a su función instrumental y a la garantía constitucional del debido proceso y de defensa en juicio.
Honorarios del abogado, regulación de honorarios
Materia: PROCESAL
Carátula: Yubero, Edgardo Daniel c/  s/ ejecución de honorarios - incidente civil
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-11

Para fijar los honorarios profesionales deben ponderarse la calidad, eficacia y extensión de la labor desarrollada, la naturaleza del asunto, su cuantía y las pautas previstas en los arts. 1, 3, 16, 21, 41, 51 y 54 de la ley 27.423.
Embargo, depósito judicial, pago
Materia: PROCESAL
Carátula: Capitol City Argentina SA c/ Inc SA s/ cumplimiento de contrato
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-12

Resulta improcedente trabar embargo sobre sumas depositadas en autos cuando las mismas fueron expresamente dadas en pago por la demandada y se encuentran disponibles para la parte actora en la medida de su crédito.
Filiación, prueba
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: C., M. R. c/ R., S. C. s/ impugnación de filiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2025-11-28

El desplazamiento filial por nulidad del reconocimiento requiere prueba de la existencia del vicio en la voluntad del reconociente, para lo que puede valerse por cualquier medio de prueba -principio de amplitud, libertad y flexibilidad probatoria en los procesos de familia conforme el art. 710 del CCyCN-.
Sentencia condenatoria, abuso sexual calificado por acceso carnal, abuso sexual simple, delito reiterado, víctima menor de edad
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: John Serafin Huangal Iturrizaga c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-10-09

Cabe condenar a un imputado a la pena catorce años de prisión, accesorias legales y costas por ser autor penalmente responsable de los delitos de abuso sexual mediante acceso carnal reiterado y abuso sexual simple reiterado, todos en concurso real y siendo las víctimas menores de edad -arts. 12, 29 inc. ter, 45, 55 y 119 1er y 3er párrafo del CP; 531 y 533 del CPPN-, pues efectuando una adecuada valoración de la prueba, lucen acreditadas la materialidad de los hechos y la participación del condenado -arts. 241 y 398 del CPPN-, máxime cuando las víctimas en Cámara Gesell, aportan las circunstancias de modo, tiempo, lugar y autoría de los sucesos que se investigan.
Amenazas, coacción, delito reiterado, inimputabilidad
Materia: PENAL
Carátula: Arce, A. C. c/  s/ coacción
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-11-04

Cabe disponer el procesamiento de la imputada, en orden al delito de amenazas coactivas, puesto que la reiteración y persistencia de las conductas descartan la hipótesis de un exabrupto emocional, y la conducta desplegada evidencia un curso de acción intencional y planificado, incompatible con la espontaneidad irreflexiva que la defensa pretende atribuirle.
Confirmación de sentencia, compraventa de acciones
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Inversora Depol SA c/ De Freitas, Gustavo Javier y otros  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-04-23

Cabe confirmar la resolución que declaró ajustado a derecho la retención del pago de la última cuota del contrato de compraventa de acciones celebrado entre las partes, ejercida por la accionante. Ello por cuanto, ha sido correcto el proceder de la accionante cuando retuvo provisoriamente el saldo del precio por la operación a las resultas de cierto juicio cuya existencia desconocía cuando la celebró. Es que una eventual condena contra la sociedad iba a repercutir sobre el patrimonio de la sociedad anónima en cuestión y consecuentemente, en el valor de las acciones adquiridas y también sobre su derecho a percibir utilidades que serían disminuidas por tal contingencia y que no le había sido informada cuando celebró la compraventa de acciones.
Honorarios, inconstitucionalidad, limitación de costas
Materia: CIVIL
Carátula: Vallarino, María Pía y otros c/ Derudder Hermanos SRL y otro s/ Daños y perjuicios (accidente de tránsito con lesiones o muerte)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-08-27

La aplicación del límite establecido en el artículo 730 del Código Civil y Comercial de la Nación debe compatibilizarse con el régimen arancelario vigente mediante el prorrateo de los honorarios en Unidades de Medida Arancelaria, a fin de evitar efectos confiscatorios y asegurar una retribución profesional razonable.
Derechos del empleador, ius variandi
Materia: LABORAL
Carátula: Mues, Claudina Elena c/ Telecom Argentina SA s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-29

El empleador cuenta con la posibilidad de modificar unilateralmente la forma y las modalidades no esenciales de la prestación de trabajo a través del ejercicio del denominado ius variandi. Las condiciones a las cuales está sujeto el legítimo el ejercicio del ius variandi son: razonabilidad, pues debe responder a una razón funcional; no debe ser alterada una condición esencial, pues no puede modificarse lo sustancial del contrato (como, por ejemplo, las tareas asignadas en función de una determinada calificación profesional, o la modalidad retributiva, etc.), y no debe causar perjuicio moral ni material al trabajador.
Ejecución fiscal, intereses moratorios, servicio público, defensa del consumidor
Materia: COMERCIAL
Carátula: Agua y Saneamientos Argentinos S.A. c/ Patri, Juan Antonio s/ Ejecución fiscal
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-08-25

Corresponde morigerar los intereses y recargos aplicados en una ejecución fiscal derivada de servicios públicos cuando la acumulación prevista en la Ley 26.221 conduce a un crecimiento irrazonable de la deuda, debiendo aplicarse el régimen de intereses establecido en el artículo 31 de la Ley 24.240 por resultar más favorable al consumidor y de orden público.
Fundamentación del recurso, escritos judiciales, imagen de la firma, inexistencia del acto procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: I., A. D.  c/ P., O. E.  s/ art. 250 CPCC - incidente familia
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-08-04

El escrito de interposición y fundamentación del recurso de apelación carece de validez cuando no cuenta con la firma auténtica de la parte y solo incorpora una imagen digital de aquella, circunstancia que determina la inexistencia del acto procesal y conduce a declarar mal concedido el recurso, aun cuando haya sido presentado por letrado patrocinante.
Graduación de la pena, jurisprudencia
Materia: CIVIL-PENAL
Carátula: John Serafin Huangal Iturrizaga c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-10-09

Para la determinación de una pena, el tribunal debe ajustarse a las pautas objetivas y subjetivas previstas en los arts. 40 y 41 del CP, respetando la pretensión punitiva estatal expresada por el representante del Ministerio Público Fiscal, conforme lo desarrollado en los precedentes "Sirota", Reg. n.º 540/2015, y "Vera", Reg. n.º 1417/2018.
Confirmación de sentencia, excepción de pago, seguro de vida
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Perez Salas, German Agustin y otro  c/ Consejo Profesional de Ciencias Economicas y otro  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-04-09

Cabe confirmar la resolución que hizo lugar a la excepción de pago opuesta por la demandada y rechazó la acción por actualización de la suma asegurada del contrato de seguro de vida facultativo cuyos beneficiarios son los accionantes. Ello por cuanto, la transferencia realizada desde la cuenta de la accionada a una perteneciente al coactor por determinada suma se condice con el pago referido por la aseguradora, en razón del 50% de la suma asegurada. Es que, toda vez que el seguro colectivo es un contrato celebrado entre el asegurador y el tomador, el asegurado, a pesar de su condición de destinatario final de la prestación a cargo del primero, no participa ni le es factible influir en el contenido contractual de las condiciones particulares. Eso significa que el asegurado es ajeno a la discusión (carece de legitimación) sobre el alcance de la cobertura, su determinación, su delimitación y, por consiguiente, las eventuales exclusiones, aunque sí puede determinar quiénes serán los beneficiarios. Ello así, en el seguro colectivo de vida el beneficiario adquiere un derecho propio al tiempo de producirse el evento -en el caso, la muerte- (está legitimado para exigir el pago de la suma asegurada) de donde se sigue que la suma asegurada no integra la herencia y, por ende, no es necesaria la declaratoria de herederos para reconocer el derecho de aquél.
Seguros, incumplimiento del contrato
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Fontana, Jonathan Ezequiel  c/ Libra Compañía Argentina de Seguros SA  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-04-01

Corresponde hacer lugar a la acción por incumplimiento del contrato de seguro.

Ello por cuanto la aseguradora omitió informar la falta de pago de la cuota de la prima como paso previo a la suspensión de la cobertura.
Ejecución de sentencia, regulación de honorarios, reducción de la regulación
Materia: PROCESAL
Carátula: Villagra, Myrna Beatriz c/ Coria, Eber Mariano s/ daños y perjuicios (acc. tran. c/ les. o muerte)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-19

Corresponde reducir los honorarios regulados cuando, ponderadas las labores de ejecución efectivamente realizadas, sin perjuicio de lo que en pesos pudiere corresponder tomando en cuenta el valor de la UMA vigente al momento del pago (art. 51, Ley 27.423).
Inadmisibilidad del recurso, insuficiencia del agravio, arresto domiciliario
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Mario Daniel Silva Bravo c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-11-13

Cabe declarar la inadmisibilidad del recurso de casación incoado contra el rechazo de arresto domiciliario, pues no supera el análisis de admisibilidad en los términos de los arts. 444, 463 y 465 bis del CPPN, máxime cuando el recurrente no demuestra la arbitrariedad que alega, ni un supuesto de errónea aplicación de la ley, como así tampoco explica las razones que habilitarían la procedencia de su solicitud como morigeración de la cautelar dispuesta, teniendo en cuenta los riesgos procesales que se identifican.
Regulación de honorarios, ampliación de la regulación, UMA
Materia: PROCESAL
Carátula: Soldini, Ezequiel Mario José c/ Cañete, Luis Esteban y otro s/ Daños y perjuicios (accidente de tránsito con lesiones o muerte)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-08-26

Corresponde incrementar y fijar los honorarios profesionales en Unidades de Medida Arancelaria, confirmando los restantes estipendios, debiendo el equivalente en pesos determinarse conforme al valor del UMA vigente al momento del pago.