marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Asegurador por riesgos del trabajo, responsabilidad del empleador, responsabilidad por omisión
Materia: LABORAL-CIVIL
Carátula: MINGORANCE, Juan Antonio c/ Carpas Ginestar S.R.L. y Otro s/ Apelación de Sentencia
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2014-05-12

Le asiste razón al recurrente respecto a la aplicabilidad, en el caso venido a estudio, del art. 18 del Dec. 334/96, reglamentario del art. 28 de la LRT, el que destaco no ha sido declarado inconstitucional y contempla el caso en que la aseguradora rescinde el contrato de seguro de riesgos del trabajo por falta de pago de dos cuotas y establece que el empleador, en tal caso, se considerará como no asegurado.- En consecuencia, debe responder ante el actor, de la indemnización reclamada en autos, por lo que desde ya adelanto que la queja debe tener acogida.

Memoro que el Sistema de Riesgos del Trabajo permite a las ART dar por terminada la cobertura cuando el Empleador adeuda más de dos cuotas equivalentes al más alto devengamiento mensual del último año.

Ello debe ser así por cuanto es el empleador el que incumplió las leyes laborales, por lo que debe hacerse cargo de las prestaciones omitidas y su conducta omisiva resulta análoga a la ausencia de seguro.

Sin soslayar las directivas del inciso 2 del art. 28 de la LRT, la interpretación de cualquier artículo debe ser analizado en su integridad y si bien la Aseguradora no puede dejar desamparado al trabajador frente a una contingencia, si la empleadora está asegurada, también el Sistema de Riesgos del Trabajo permite a las ART dar por terminada la cobertura cuando el Empleador adeuda más de dos cuotas equivalentes al más alto devengamiento mensual del último año.
Daños y perjuicios, relación de causalidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Ariccia María del Carmen c/ Salvans Juan C. y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-04-27

Si falta la acreditación de un presupuesto esencial de la responsabilidad civil que se intenta endilgar al médico, cual es la existencia de una relación causal adecuada y efectiva entre las hipotéticas omisiones y el daño referido en el escrito introductorio de la instancia, ello lleva a la desestimatoria de la demanda promovida (arts. 499 Cód. Civil y art. 375 CPCC).
Información sumaria, valor probatorio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Battista, Lidia Esther c/ Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de la Policía Bonaerense s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-04-12

Si el ente previsional no ha cuestionado la veracidad del documento ni ha aportado elemento alguno que demuestre la inexactitud de su contenido, la información sumaria realizada para acreditar la convivencia tiene valor probatorio.
Reglamento general de tránsito, policía, actuaciones administrativas, multa, administración de vialidad provincial
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Covacevich, Julio Adrian c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   Nº 175-91)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-06-23

La Policía de la Provincia tiene competencia para aplicar el Reglamento General de Tránsito, ya que el artículo 1 de las disposiciones complementarias del decreto-acuerdo 2169/51 dispone que su aplicación, como así también de las referidas disposiciones, competerá "a la Policía General de la Provincia, Dirección General de Vialidad y Dirección Provincial de Transporte", a cuyo cargo correrá la vigilancia de los caminos provinciales, "la constatación de las infracciones que en ellos se cometieran y la aplicación de las sanciones correspondientes" y el artículo 2 aclara que las referidas autoridades "colaborarán mutuamente en la aplicación de las disposiciones contenidas en el Reglamento General y en estas disposiciones complementaria, cada una de ellas dentro de la órbita que le compete". En lo relativo a patentes, en el artículo 4 de las disposiciones complementarias se estableció la penalidad de multa para las infracciones previstas en el artículo 18.b, del Reglamento General de Tránsito.
Prueba testimonial, idoneidad del testigo, amistad o vecindad
Materia: LABORAL
Carátula: AYALA MIRTA G. c/ MARTINEZ ZUNILDA Y OTRO s/ DIFERENCIAS SALARIALES Y OTROS
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-06-15

El reconocimiento, por parte de la testigo, de admistad íntima con la demandada no implica, por si, su descalificación, -con mayor razón en quienes por su nivel sociocultural, habitualmente aparecen dotados de una mayor espontaneidad y sinceridad-, sino sólo un mayor rigor en su evaluación, y no cabe descalificar a la testigo si su declaración no aparece como parcial e interesada y sí, concordante con los restantes elementos de juicio, así como con las restantes testimoniales.
Juicio de desalojo, intimación previa
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Castiglioni, Humberto José c/ Asociación Evangélica Asamblea de Dios s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-06-27

La notificación de la demanda suple eficazmente la intimación que requiere el art. 5 de la ley 23.091, pudiendo el accionado evitar la resolución del contrato si abona la deuda en el plazo legal de diez días otorgado para contestar la demanda, contando desde la fecha de notificación de la misma (arts. 509 y 1204 Cód. Civil).
Revocación del sobreseimiento, resoluciones irrecurribles
Materia: PROCESAL
Carátula: Ministerio Público - Defensoría General de la CABA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en incidente de recurso de inconstitucionalidad en autos Russomanno, Aldo sobre 186 1 - incendio/ explosión e inundación con peligro común para los bienes c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-06-01

La decisión de la Sala I cuestionada, que rechazó in limine un recurso interpuesto con invocación del art. 302 del CPP, dirigido, a su vez, contra la sentencia de la Sala III que había revocado un sobreseimiento, no es una que ponga fin a la controversia por los méritos del caso, o una que impida la continuación del proceso, ni, a su turno, la parte recurrente muestra que corresponda equipararla a una definitiva. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Competencia contencioso administrativa, excusación
Materia: CIVIL-PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Murúa, Elizabeth del Valle Palacios de c/ Provincia de Catamarca s/ Acción Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2011-06-01

En el caso, el Sr. Ministro titular de esta Corte de Justicia, Dr. Luis Raúl Cippitelli, se inhibe de entender en el presente proceso conforme lo reglado por el Art.16 del CPCC (Art.74 del CCA). Que siendo de recibo las razones invocadas en la inhibición que se formula y conforme a las previsiones de los Arts.30 y 17 inc. 7º) del Código Procesal Civil y Comercial, corresponde hacer lugar a la inhibición formulada , quedando el Tribunal integrado con los suscriptos.
Poder Judicial, remuneración, jueces
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Vilela, Julio y otros c/ Estado Nacional (Ministerio de Educación y Justicia) s/ amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-12-11

La garantía de los sueldos de los jueces es garantía de la independencia del Poder Judicial, de forma que cabe considerarla, juntamente con la inamovilidad, como garantía de funcionamiento de un poder del Estado.
Participación criminal, coautoría
Materia: PENAL
Carátula: E., R. s/ Homicidio Víctima
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2003-06-27

"Es coautor quien interviene en igualdad de situación con otro, a la producción de un hecho común y se caracteriza porque su acción y responsabilidad no depende de la acción o de la responsabilidad de otros agentes. Coautor es quien sigue siendo autor, aun cuando, en hipótesis, se suprima otra participación. Así, de dos maneras puede un agente hacerse coautor de un delito: por una intervención igual a la de otros sujetos, o por división de funciones y la intervención del coautor es aquella a la que la ley se refiere cuando en la primera parte del artículo 45 habla de "los que tomaren parte en la ejecución", concluyéndose que lo que caracteriza objetivamente a la acción del verdadero coautor, es su intervención en actos consumativos".
Suministro de energía eléctrica, indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: COLICCHIO AMELIA ANANA EN J° 110.360/25.477 COLICCHIO AMELIA ANNA c/ E.D.E.M.S.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS C(CON EXC. CONT. ALQ.) S/ INC. CAS.
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2013-08-15

En un reclamo por daños y perjuicios ocasionados por corte de suministro eléctrico seguido de baja y suba de tensión imputable a la empresa concesionaria eléctrica, resulta improcedente el rubro pérdida de la chance reclamado por un local nocturno, pues no puede estirarse el curso de la relación causal al cierre del local, dado que no se demostró la pérdida de clientela.
Políticas sociales, derechos y garantías constitucionales, deberes de la administración, razonabilidad tributaria
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: SEQUEIRA RUBEN DELICIO Y OTROS c/ GCBA s/ AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-05-23

En cuanto al desarrollo de políticas sociales, la Constitución local tuteló prioritariamente a las personas que se encuentran en situación de mayor vulnerabilidad social, estableciendo como obligación estatal la coordinación de los programas tendientes a superar las condiciones de pobreza y exclusión mediante recursos presupuestarios, técnicos y humanos (art. 17 C.C.A.B.A.). A su vez, los tratados internacionales recogidos en el texto constitucional nacional, resultan fuentes de contenido en la materia. Así, entre otros, el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (art. 11).

De ello se colige que el constituyente ha tenido en miras garantizar preferencialmente los derechos de las personas de los sectores sociales más desprotegidos, y ha impuesto al Estado la carga de promover las políticas públicas tendientes a excluir paulatinamente la pobreza y las situaciones que constituyen un verdadero obstáculo para el efectivo desarrollo de la persona.

En otras palabras, deberá tomar acciones positivas para cumplir tales fines, dentro de sus posibilidades presupuestarias y técnicas y en el marco de razonabilidad que debe imperar en todos los actos de gobierno por mandato constitucional (conf. art. 28 CN) (conf. "Fernández, Silvia Graciela y otros c/ Gobierno de la Ciudad Buenos Aires s/ amparo" (art. 14 C.C.A.B.A.), esta Sala, 28/12/2001).
Improcedencia del recurso, recurso de apelación (procesal), recurso de nulidad, sentencias de segunda instancia
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: ORTUZAR, Jorge Luis s/ nulidad Causa nro. 25.888
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-03-14

No es posible cuestionar por vía de nulidad las decisiones de la Alzada, como tampoco por medio del recurso de apelación
Costas, exención de costas
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Pareja, María c/ Restuccia, Francisco s/ Medianeria Sanson, Luis c/ Mendes, Gertrudis s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-03-16|1992-07-02

Al encontrarse en mora el demandado, no resulta de aplicación la primera parte del artículo 70 del C.P.C.C., que determina la eximición de costas al vencido cuando hubiese reconocido oportunamente como fundadas las pretensiones de su adversario allanándose, a menos que hubiese incurrido en mora o que por su culpa hubiere dado lugar a la reclamación. Ello es así porque el principio de exención de costas al vencido sigue siendo excepcional y de interpretación restringida frente a la norma del art. 68 1ro.

para del código citado.-
Derechos de la mujer, violencia de género, delitos contra las personas, homicidio calificado por el vínculo
Materia: DERECHOS HUMANOS-PENAL
Carátula: Martínez, Máximo Aníbal c/  s/ homicidio agravado por la relación de pareja con la víctima y por haber sido cometido contra una mujer mediando violencia de género - recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2014-12-23

La violencia de género a que alude el inc. 11 del art. 80 no es aquella violencia que, como concepto neutral, es exigida como elemento típico en algunas figuras del código penal, por ej. en el robo o en la extorsión, sino una categoría específica de violencia que, además de estar orientada concretamente hacia una mujer como sujeto pasivo del delito (por el hecho de ser mujer), requiere que ella se haya desarrollado en un ámbito especial que hunde sus raíces en un contexto de dominio, de poder, de discriminación, del sexo femenino. Por lo tanto, no toda violencia contra una mujer es violencia de género, por cuanto -como ha señalado Maqueda- "no se trata de una cuestión que deba dilucidarse como una mera diferencia entre los sexos ni por la sola circunstancia de la existencia de una posición de superioridad física entre el hombre y la mujer, sino de una situación de discriminación intemporal que tiene su origen en una estructura social de naturaleza patriarcal". Lo contrario, implicaría, en todos los casos, la imposición de la mayor penalidad cuando el homicidio fuere de una mujer, por su sola condición de tal, por su sola pertenencia al sexo femenino, circunstancia que podría plantear problemas de constitucionalidad por violación del principio de igualdad ante la ley previsto en el art. 16 de la CN. (Del voto del Dr. R. BONAZZOLA)
Poder Ejecutivo, facultades del Poder Ejecutivo, facultades legislativas
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: "Nestle Argentina SA   (TF15197-A) c/ DGA".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-10-07

Para que el Poder Ejecutivo pueda ejercer legítimamente facultades legislativas que, en principio, le son ajenas, es necesaria la concurrencia de alguna de estas dos circunstancias:

1) Que sea imposible dictar la ley mediante el trámite ordinario previsto por la Constitución, vale decir, que las Cámaras del Congreso no puedan reunirse por circunstancias de fuerza mayor que lo impidan, como ocurriría en el caso de acciones bélicas o desastres naturales que impidiesen su reunión o el traslado de los legisladores a la Capital Federal o 2) que la situación que requiriere solución legislativa sea de una urgencia tal que deba ser solucionada inmediatamente, en un plazo incompatible con el que demanda el trámite normal de las leyes (Fallos:

322:1726).
Competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, juicios en que es parte una provincia, multa, superintendencia de riesgos del trabajo, competencia comercial, renuncia a la competencia
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Santiago del Estero, provincia de c/ Superintendencia de Riesgos del Trabajo s/ recurso de apelación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-09-11

Es ajeno a la competencia originaria de la Corte, el recurso de apelación interpuesto contra la resolución de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo - mediante la cual la Provincia, empleadora autoasegurada, fue sancionada con multa por haberse determinado durante un sumario administrativo ciertas irregularidades en el cumplimiento de las obligaciones a su cargo-, pues el ejercicio de la opción de autoasegurar los riesgos de los trabajadores bajo su dependencia por parte de la provincia, importó aceptar la competencia asignada a la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial de la Capital Federal, y debe juzgarse como una renuncia tácita a la jurisdicción prevista en el artículo 117 de la Constitución Nacional, en la medida en que la condición impuesta por el régimen a los Estados locales para ingresar al sistema, es la adecuación a los requisitos estipulados para los empleadores privados que opten por el autoaseguro (art. 3º, decreto 719/96).
Recurso extraordinario, cuestión no federal, cuestión de derecho público local, Derecho administrativo, empleados públicos, cesantía
Materia: CONSTITUCIONAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: AYALA, ELVIRA AMELIA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   RECURSO EXTRAORDINARIO PARA  ANTE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA  NACION.     CSJ EXPTE NRO 179-84
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-04-29

No habilita la instancia extraordinaria los supuestos vicios achacados al fallo (falta de motivación, violación de la defensa en juicio, prescindencia de las constancias de autos, afectación del derecho de propiedad), si el Tribunal resolvió la cuestión sometida a juzgamiento a la luz de normas y principios de derecho público local y común, aspectos que independientemente de su acierto o error, por versar sobre cuestiones de derecho común y administrativo local -cesantías de agentes de la Administración Pública Provincial- son ajenas al ámbito del recurso extraordinario nacional.
Vínculo filial, denuncia prohibida
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Sucksdorf, Alejandro J. s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-04

La impugnación de sentencias por la vía casatoria con motivo de la inobservancia de normas procesales, se limita a los casos en que éstas hayan sido establecidas por el legislador bajo pena de inadmisibilidad, caducidad o nulidad (art. 456 inc. 2do. del C.P.P.N.) y ninguna de estas sanciones está prevista para la hipótesis de que se hubiere desoído la prohibición de denuncia que establece el art. 178 del citado ordenamiento (Voto del Dr. Fégoli).
Recusación sin causa, oportunidad procesal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bayon, Oscar Tomás s/ Regulación honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-12-22

De acuerdo al art. 14 del C. Procesal la parte debe ejercer su facultad recusatoria sin expresión de causa, en su primera presentación. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Derecho de registro e inspección, multa, Municipalidad, procedimiento tributario, recurso de reconsideración
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: ARENERA DE LA CRUZ Y ROZAS SA c/ MUNICIPALIDAD DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE   N° 105-86)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1993-11-17

El artículo 53 del Código Tributario Municipal (ley 8173), establece que, contra las determinaciones del Organismo Fiscal y las resoluciones que impongan multas por infracciones, etc., y "...en general contra cualquier resolución que afecte derecho o intereses de los contribuyentes o responsables", estos pueden interponer recurso de reconsideración dentro de los quince días de su notificación.
Recurso extraordinario, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, defectos en la consideración de extremos conducentes, concursos, honorarios del abogado, honorarios del síndico del concurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Roseda SA. s/ quiebra incidente de nulidad.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-05-07

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que no efectuó un examen adecuado de la relevancia de la declaración de los peticionarios de la falencia de que se encontraban desinteresados de los honorarios devengados a su favor, máxime si se tiene en cuenta que tal declaración importaba el reconocimiento de la extinción de las obligaciones con cuya invocación habían requerido y hecho declarar la quiebra y que, de acuerdo a lo dispuesto en el art. 74 de la ley 19.551, el pedido sólo resultaba admisible si había sido formulado por acreedor interesado.
Medidas cautelares, caducidad
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Daher, Silvia S. y otros c/ Turk, Eduardo s/ Medida cautelar
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-10-21

El incidente de caducidad de medidas cautelares no puede apreciarse económicamente.
Cesión de derechos, cesión de deudas
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Valente, Sergio Fabián y otro c/ Flecha de Oro S.R.L. s/ Incumplimiento contractual y daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2006-12-06

La denominada "asunción de cumplimiento", "asunción interna de deuda" o "promesa de liberación" se perfecciona cuando un tercero se compromete con el deudor, en el sentido de asumir la deuda y por consiguiente a liberarlo de la misma en su oportunidad. Es una relación interna entre el deudor originario y el tercero que se compromete a pagar la obligación. El acreedor permanece ajeno a esta relación jurídica y por consiguiente no puede serle opuesta, ni le confiere a él ninguna acción directa inmediata contra el tercero promitente. Se diferencia, pues, de la asunción privativa, en que como no se recaba ni obtiene la conformidad del acreedor, el deudor primitivo continúa obligado, y se distingue de la accesión de deuda, en que el tercero no entra como codeudor en la obligación. El tercero promitente sólo queda obligado ante el deudor y es éste, únicamente, quien tiene acción contra aquél, para obligarlo a cumplir su promesa de liberación y en defecto de ello reclamarle la restitución de la contraprestación que hubiere entregado con ese fin, más los daños y perjuicios, en caso de que ese incumplimiento fuera imputable.
Locación, mora automática
Materia: CIVIL
Carátula: Guidetti, Luis c/ Sancho, Osvaldo y-o Quien Resultare Ocupante s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1972-09-20

No puede admitirse que un locatario por cualquier razón que fuere, deje de cumplir su obligación principal -pago de los arrendamientos- y siga usando y gozando de los beneficios de la locación "sine die" por el solo echo de que su acreedor no le intime el pago de la deuda.

Si usa y goza del bien que alquila, debe pagar, debe pagar por ese uso y goce, pues el pago es la contraprestación a ese uso y goce. El contrato es de obligaciones recíprocas y el cumplimiento de las mismas es inevitable para ambas partes.
Personal militar, participación criminal, autoría mediata, obediencia debida
Materia: PENAL
Carátula: Causa originariamente instruida por el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas en cumplimiento del decreto 158/83 del Poder Ejecutivo Nacional c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-12-30

Aún en el caso en que el ejecutor de un plan general sea plenamente responsable del delito cometido es posible una aplicación razonable del art. 514 del Código de Justicia Militar pues los superiores conservan el dominio de los acontecimientos a través de la utilización de una estructura organizada de poder, circunstancia que los constituye en autores mediatos de los delitos así cometidos.
Honorarios del abogado, monto del juicio, costas, declaración de inconstitucionalidad, consumidores, gratuidad del procedimiento, derecho de propiedad, igual remuneración por igual tarea
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: De Mattei, Diego Antonio y otro c/ Edesur S.A. s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-09-01

En el marco de la demanda interpuesta por consumidores corresponde declarar la inconstitucionalidad del art. 730 del Código Civil y Comercial de la Nación, que establece el prorrateo del pago de los honorarios profesionales si estos superan el 25% del monto de la sentencia, dado que el beneficio de gratuidad del que gozan los actores en su carácter de consumidores, en el caso, en atención a lo dispuesto en el art. 53 de la Ley 24.240, operaría como un obstáculo para la persecución del cobro del remanente de los honorarios que la condenada en costas no saldaría al beneficiarse con lo dispuesto por el art. 730 CCyCN, en la medida que el profesional no podrá reclamarle a sus clientes la porción impaga de sus honorarios por quien resultó condenado en costas. En consecuencia, resulta elocuente la afectación al derecho del letrado de percibir la retribución por su trabajo, conculcándose su derecho a la propiedad y de igual remuneración por igual tarea, previstos en la Constitución Nacional (arts. 17 y 14 bis