marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Juicio ejecutivo, preparación de la vía ejecutiva, reconocimiento de firma, personas jurídicas
Materia: COMERCIAL
Carátula: COOPERATIVA RUTA DEL SOL c/ FILUE SOCIEDAD ANONIMA s/ PREPARA VIA EJECUTIVA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-05-06

A los fines de la citación prevista por el Código Procesal 526, las personas de existencia ideal no están ni deben estar -por el hecho de ser tales y no poder actuar sino a través de las personas físicas que estatutariamente las representan- amparadas por el beneficio de no expedirse categóricamente sobre la autenticidad de las firmas obrantes en los documentos que se le oponen.

Las facultades que en tal sentido tiene el representante legal pueden extenderse por la vía estatutaria, a otro u otros integrantes del directorio.

La vía ejecutiva debe prepararse directamente con la sociedad con la citación de sus representantes orgánicos, hayan sido o no estos últimos quienes suscribieron los documentos.
Daño moral, indemnización, accidentes de trabajo, monto del juicio
Materia: CIVIL-LABORAL
Carátula: Alcaraz, Irma Angelina c/ Provincia de Santiago del Estero s/ Daños y Perjuicios - Beneficio de litigar sin gastos
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2014-07-10

En razón de la lesión anímica y espiritual sufrida por la actora -enfermera que se pinchó con una aguja utilizada en un paciente infectado con HIV- a causa del "temor fundado" de haberse contagiado como consecuencia del accidente, que, además, se prolongó por casi un año, corresponde la condena del daño moral -no obstante la serología que se le efectuó haya sido negativa- y luce ajustado a derecho el monto de la misma, dado que se persigue compensar el dolor experimentado por la víctima, dentro de lo humanamente posible, las angustias, inquietudes miedos, dolor, padecimientos y actual desazón subsistente.
Derecho a la identidad de género, discriminación por razones de sexo o inclinación sexual, subsidio estatal, responsabilidad del Estado
Materia: DERECHOS HUMANOS-CIVIL
Carátula: G.N.B. c/ G.C.B.A. s/ Daños y perjuicios (excepto resp. médica)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-02-25

El estado local debe abonar a una persona transexual una prestación dineraria mensual equivalente a un salario mínimo vital y móvil, dado que está probado por los hechos notorios alegados y por las declaraciones de testigos, una situación de estigmatización y discriminación hacia la actora en razón de su identidad de género, como así también por informes que arriman indicios concretos, graves, precisos y convergentes para establecer la existencia de lesión o menoscabo en la persona, máxime cuando por su condición trans, cabe presumir que la discriminación padecida ha sido permanente y desde distintas vertientes sociales e institucionales.
Recurso de casación, apreciación de la prueba, doctrina de la arbitrariedad
Materia: PENAL
Carátula: VILLALBA IGNACIO IRINEO S.D. HURTO E.P. VILLALBA RODY OMAR s/ CASACION CRIMINAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2014-02-12

Estando ante un Tribunal de Apelación que se ha avocado a valorar pruebas que lo llevaron a sostener que no se encuentran reunidos los extremos legales necesarios para que se configure el ilícito denunciado y tal merituación fáctica y probatoria se encuentra claramente plasmada en el fallo impugnado, exponiéndose adecuadamente en los fundamentos de hecho y jurídicos sobre los que se asienta la decisión final de aquel tribunal de apelación, se entiende que todo ello destierra de plano la tacha de arbitrariedad efectuada por el pretenso casacionista.
Prescripción, plazo, oportunidad procesal, facultades del juez
Materia: PROCESAL
Carátula: Díaz Lima, Alberto y otros c/ Instituto Nacional de Reaseguros s/ Cobro de Australes
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-10-22

Si el señor juez entendió que no era posible determinar en este estado preliminar de la causa la naturaleza de la relación fundamental en virtud de la cual los actores formulan su reclamo - por lo que la pretendida falta de legitimación no resultaba manifiesta -, coherentemente correspondía también diferir para ese momento la consideración de la prescripción, habida cuenta de la invocada imposibilidad de identificar la naturaleza de la acción intentada y, por lógica implicancia, la del plazo de prescripción aplicable a la especie de autos.
Accidente de tránsito, culpa civil
Materia: CIVIL
Carátula: N., V.G. c/ F., R. y Otros s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2002-09-16

"El sistema de determinación de la culpa que establece el Código Civil, en los artículos 512 y 902, adopta el régimen de la culpa en concreto, en razón de la cual la imputación de una conducta reprochable deberá ser el resultado de una comparación entre lo obrado por el autor del hecho y lo que habría debido obrar para actuar correctamente, teniendo en cuenta la naturaleza de la obligación, las circunstancias de tiempo y lugar, y la prudencia y conocimiento de las cosas que hacían a su condición de vehículo o cosa productora de riesgos".
Competencia, falsificación de instrumento público, estafa
Materia: PENAL
Carátula: Woznica, Eduardo Jorge s/ competencia
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-10-31

En aras de una más eficaz investigación y a la luz del principio de economía procesal -repárese en que, de contrario, habría que reproducir en dos procesos prueba en común-, que la investigación de la totalidad de los ilícitos endilgados al imputado (estafa reiterada mediante uso de documento público adulterado destinado a acreditar la identidad de las personas y documento privado falso) se radique en una misma sede jurisdiccional. Habida cuenta de que un Juzgado Federal conoce en lo relativo a la presunta adulteración de documento público destinado a acreditar la identidad de las personas, es ese órgano el que debe llevar adelante la sustanciación del proceso respecto del resto del accionar endilgado al imputado en estas actuaciones. (Voto de los Dres. Capolupo de Durañona y Vedia, Hornos Y Berraz de Vidal).
Recusación, Corte Suprema de Justicia de la Nación
Materia: PROCESAL
Carátula: Valotta, Marcelo Ricardo c/ M.C.B.A. s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-08-04

La recusación manifiestamente inadmisible de los jueces que integran la Corte debe ser rechazada de plano.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, declaración indagatoria, prueba, recurso de casación
Materia: PROCESAL
Carátula: Luque,   Guillermo   Daniel   y  Tula,  Luis  Raúl s/ homicidio preterintencional -causa nº 117/94-.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-11-26

Corresponde rechazar los agravios contra la valoración efectuada respecto de las declaraciones de los médicos y de la declaración indagatoria del recurrente, pues la tacha de la parte consiste en una mera disconformidad con el criterio de evaluación de la prueba efectuado por la cámara, cuestión ajena al recurso de casación (Voto del Dr. Adolfo Roberto Vázquez).
Sentencia arbitraria, fundamentación de sentencias, fundamentación insuficiente, defectos en la fundamentación normativa, quiebra, extensión de la quiebra, plazo, síndico del concurso
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Costa del Sol  S.A. s/ Quiebra - Inc. de extensión de quiebra
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-06

Es arbitraria la sentencia que desestimó el pedido de extensión de quiebra formulado por la sindicatura considerando que a la fecha de la demanda había vencido el plazo del artículo 165-2, inciso 1), de la Ley 19.551, si mediante una afirmación dogmática y carente de sustento legal, exigió al peticionario precaverse al iniciar la demanda de una eventual defensa, negándole la posibilidad de fundar la viabilidad temporal de la acción al contestar las excepciones opuestas en tal sentido.
Recurso de inconstitucionalidad, interposición del recurso, autosuficiencia, reserva de la cuestión federal, planteo oportuno
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: VIGO, MARIO FLORENCIO c/ ARCELUZ, MARTIN RICARDO s/ COBRO DE PESOS.    QUEJA   POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD.    CSJ EXPTE NRO 271-84
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1985-04-24

Es posición reiteradamente sostenida por este tribunal que "si bien la proposición de la cuestión constitucional exigida como requisito del recurso previsto en el inciso 1 del artículo 93 de la Constitución Provincial por el artículo 1 de la ley 7055 no tiene una forma especial requerida por la ley ni está sujeta a fórmulas sacramentales o subordinadas a solemnidades particulares, como lo sería la explícita advertencia de llevar el asunto a la Corte, el planteamiento debe ser "inequívoco y explícito" y su introducción en la causa no puede ser por implicancia".

En el caso, de manera alguna cumple el requisito del oportuno planteo la manifestación contenida en la expresión de agravios acerca de que "el fallo recurrido es infundado y arbitrario".

Citas jurisprudenciales: "Caja Notarial de Acción Social c/ díaz de vizzica" a y s t 34, p 468. "Máquinas y Motores S.A.C.

Pereyra". A y S T 34 p 486. "González c/ Orlando" A y S T 35 p 10 sumario Nro 143-144.
Nulidad de sentencia, sentencia absolutoria, apreciación de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: Goldemberg, Daniel Alejandro y otros c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-05-10

Corresponde anular la absolución de los encausados toda vez que la decisión del a quo de prescindir de los dichos de uno de los imputados en las etapas previas luce arbitraria y, en la especie, ello permitió un análisis fragmentado del material probatorio. En efecto, el examen del cruce de llamadas, los videos y las declaraciones del nombrado demuestran que la valoración de la prueba fue segmentada y carente del contexto de los hechos y de las circunstancias que ya habían sido probadas en el anterior juicio, así como su confirmación de parte de la Cámara de Casación y la Corte Suprema de Justicia de la Nación.
Diligencias preliminares, gastos del proceso
Materia: PROCESAL
Carátula: GONZALEZ CALDERON, JOSE c/ FIRST NATIONAL BANK OF BOSTON Y OTRO s/ MEDIDA CAUTELAR
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-09-24

Los gastos de las diligencias preliminares de un juicio están a cargo de quien las solicitó, sin perjuicio de lo que pueda resolverse oportunamente si se hace mérito en la resolución final.
Recurso extraordinario, sentencia arbitraria, prueba, recurso de queja (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: Acosta Martínez, José Delfín c/  s/ muerte por causas dudosas -causa n° 22.190/96
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-12-18

Es inadmisible el recurso extraordinario (art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación) si los agravios esbozados reflejan meras discrepancias con la valoración que el juzgador hiciera de la prueba colectada, que resultan ajenos a la intervención de la Corte, sin que la queja logre evidenciar cuestión federal suficiente que permita apartarse de esa regla (Voto de los Dres. Antonio Boggiano, Guillermo A. F. López y Adolfo Roberto Vázquez).
Locación de cosas, obligaciones del locador, conservación de la cosa, gastos de reparación del inmueble
Materia: CIVIL
Carátula: LANG WOLF LEJROB c/ ZAIFRANI, RAUL s/ LOCACION DE COSAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-07-10

La obligación a que se refiere el art. 1515, primera parte, del Código Civil, es de importancia fundamental, pues ella es la base para el cumplimiento de la que surge de la segunda parte del mencionado artículo, ya que sin conservar en buen estado la cosa, el locador no puede mantener al locatario respecto de su uso y goce en los términos que la ley le impone. Esta obligación es esencial de la locación; de allí que deben ser interpretadas restrictivamente las disposiciones del contrato de locación que ponen a cargo del locatario los trabajos de reparación desde que, en principio, se trata de gastos que incumben al locador.
Daños y perjuicios, responsabilidad contractual, responsabilidad extracontractual
Materia: LABORAL
Carátula: Gonzalez, Luis Arnoldo. c/ Centenera Fábrica Sudamericana de Envases. s/ Daños y perjuicios. Medina, Eulogia c/ Clínica Gregorio Marañón S.A. s/ Enfermedad profesional García, Norberto c/ A.F.N.E. S.A. s/ Indemnización por daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-04-22|1988-03-29|1991-06-04

La mera circunstancia que haya mediado una relación contractual entre alguna de las partes del juicio no supone que necesariamente la responsabilidad sea siempre de naturaleza contractual porque entre personas convencionalmente vinculadas pueden acontecer sucesos extraños al contrato que aunque sucedan en ocasión o durante el despliegue de las consecuencias del vínculo quedan marginados del mismo y de las eventuales vicisitudes de un incumplimiento contractual.
Responsabilidad del deudor, costas
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: D. N. N. M. c/ V. C. O.  s/ Ejecución de Honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2023-09-12

Si bien no desconocemos la existencia de doctrina en contario, se viene sosteniendo que "dado que la limitación en la responsabilidad en materia de costas no es una excepción o defensa cuya operatividad requiera una solicitud expresa, se ha entendido que corresponde aplicarla de oficio por tratarse de un condicionamiento impuesto por la ley como efecto propio del incumplimiento.
Recurso de revocatoria (administrativo), procedimiento administrativo, recursos administrativos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CONORVIAL S.A. c/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SGO.DEL ESTERO.- s/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-08-16

La legislación adjetiva que rige el presente procedimiento administrativo, no preveé (al modo del procedimiento civil) la existencia de un Recurso análogo al de reposición, limitando las opciones recursivas a los de revisión y nulidad (Arts. 71 y siguientes). Tal regulación, en verdad, es coherente con la doctrina procesal en cuya virtud las decisiones de los jueces, y con mayor razón, de los tribunales superiores, son insuceptibles del recurso de Reposición .-
Caducidad de instancia, acción de amparo
Materia: CIVIL
Carátula: D.A.R. c/ Obra Social Unión Personal Civil de la Nación s/ Amparo de salud
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-06-05

No es el actor el que tiene la carga de instar el procedimiento, más allá del papel relevante del magistrado en este tipo de procesos. Cabe destacar que el art. 17 de la ley 16.986 -que dispone que las normas procesales se aplican de manera supletoria a lo determinado en la ley de amparo-, no importa admitir institutos incompatibles con la naturaleza de la acción, como lo es sin duda el de la caducidad de instancia, cuya aplicación literal violaría, en principio, normas de orden superior que imponen el impulso procesal de oficio (esta Sala, causa 57/02 del 27.11.2003 y 384/06 del 27.03.2007). Al proveer la ratificación del actor, no se tuvo en cuenta lo allí manifestado en cuanto a la supuesta entrega de la documentación desglosada. Motivo por el cual, expuestas las razones por el señor R.A.D., ya no existía posibilidad alguna de que realizara actos procesales idóneos a fin de hacer avanzar el proceso judicial, puesto que el paso siguiente que debía darse en el expediente era que el magistrado o bien decidiera acerca del incumplimiento denunciado o bien corriera el traslado de la demanda impetrada.
Despido sin causa, prueba, carga
Materia: LABORAL
Carátula: Cabral, Dominga Florentina c/ Viviana Piat y/u Omar González y/o quien resulte responsable s/ Despido sin justa causa, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1994-12-15

Es procedente el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada contra la sentencia del a-quo que declara la existencia de despido injustificado. Ello así, ya que ante la intimación que cursara la actora a la accionada, obra la respuesta oportuna de la misma, que torna injustificada la situación de despido en que se ubicara la accionante. Asimismo surge de toda evidencia que la actora no logra acreditar la base fáctica de la acción intentada. La circunstancia de que el empleador no haya probado la renuncia del trabajador al empleo, negando haberlo despedido, no implica que necesariamente deba presumirse el despido, como lo entiende la sentenciante. En efecto de aquella circunstancia (falta de prueba de la renuncia) en manera alguna puede inferirse un despido directo, por lo menos sin menoscabo de las reglas de la sana crítica.
Despido por maternidad, indemnización
Materia: LABORAL
Carátula: Cabelier Silvana Gabriela c/ Bic Argentina S.A. s/ Haberes y Rubros adeudados, Indemnización, Preaviso
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2000-02-23

Sobre la base del espíritu de protección y tutela de la familia, por parte del Derecho del Trabajo y, en particular de la Ley de Contrato de Trabajo, no parece procedente la exclusión de la asignación del hijo por nacer, toda vez que genera, sin duda, particular atención y cuidados, del concepto de "carga de familia" del artículo 208 de la Ley de Contrato de Trabajo, resultando un criterio erróneamente restrictivo.
Denegatoria del recurso, fraude a la Administración Pública, connivencia dolosa, empleados de banco
Materia: PENAL
Carátula: Colapaolo, Alejandro Oscar c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-05-24

Corresponde rechazar el recurso de casación interpuesto contra la condena por defraudación en perjuicio de una administración pública, pues aún si se acreditara una connivencia dolosa con algún otro integrante del Banco, tal supuesto -debidamente rechazado por el aquo- no descartaría la responsabilidad del imputado en los hechos acreditados, quedó debidamente probado su conocimiento respecto a la maniobra que realizaba, en particular, su intervención con su firma y la confección de los mencionados documentos, todo lo cual lo posiciona frente a los hechos en su calidad de autor, al tomar parte en la ejecución del hecho (art. 45 CP).
Denegatoria del beneficio, acción de amparo, interpretación de la ley, fallos de la Corte Suprema
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: FERREYRA, JUAN CARLOS c/ A.N.Se.S. s/ ORGANIZACION ADMINISTRATIVA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-12-22

Es criterio reiterado por nuestro Máximo Tribunal que en materia previsional, sólo puede llegarse al desconocimiento de derechos con suma cautela pues lo esencial es cubrir riesgos de subsistencia y ancianidad (cfr. "Ballante María"), habida cuenta que "... la seguridad social tiene como objetivo fundamental proteger integralmente a la familia y evitar el desamparo de quienes, por su edad y modo de vida, no están en condiciones de proveer a su sustento" ("Liyan, María del Carmen"). Igualmente ha sostenido que "... los organismos previsionales no son partes contrarias, sino que deben brindar a los administrados el asesoramiento necesario para que obtengan los beneficios previsionales reconocidos por las leyes (cfr. sent. del 27.11.90, "Figueroa Manuel R. c/ Caja de Jub., Subs.

y Pens. del Pers. del Bco. Prov. de Bs. As.). Las precedentes consideraciones llevan a concluir que es procedente la vía del amparo frente a la negativa del organismo a recibir una solicitud de beneficio.
Superior Tribunal de Justicia, excusación, recursos administrativos
Materia: ADMINISTRATIVO - PROCESAL
Carátula: INGENIERO PELL CONSTRUCCIONES SA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ MEDIDA CAUTELAR. RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO (CSJ EXPTE Nº   870-96)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-05-07

Es indudable que una interpretación razonable del sistema legal en materia excusatoria y recusatoria viabiliza que el juez pueda invocar alguna causal subjetiva inhibitoria sólo respecto de los profesionales que tienen intervención en la causa al momento en que aquél debe adoptar alguna decisión, y no respecto de los que han dejado de actuar con anterioridad a ese momento.
REPÚBLICA ARGENTINA, MENDOZA, desaparecidos, responsabilidad internacional del Estado, torturas, daño moral
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Caso Garrido y Baigorria c/ Argentina s/ Sentencia de Reparaciones Y Costas
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 1998-08-27

Considerando que las víctimas detenidas en la ciudad de Mendoza en el año 1990 -República Argentina-, sufrieron un perjuicio moral al ser sometidas a un tratamiento vejatorio que, en última instancia, las habría llevado a la muerte, encontrándose en situación de desaparición forzada, el daño moral resulta evidente pues es propio de la naturaleza humana que toda persona sometida a tratamientos crueles y a suplicio experimente un perjuicio moral, por lo que no se requiere prueba, resultando suficiente el reconocimiento de responsabilidad efectuado en su momento por el estado Argentino.
Propiedad intelectual, reproducción de fonogramas
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: SADAIC c/ Apart Hotel Cariló Village y otro s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2004-03-01

Las habitaciones de un hotel no son lugares exclusivamente privados, puesto que el conjunto de sus clientes aunque cada uno de ellos ocupe a título privado una habitación individual, constituye un público al que la dirección del establecimiento transmite los programas de televisión y musicales, en el ejercicio y para las necesidades de su comercio. Así pues, la comunicación de las obras difundidas o televisadas en las habitaciones de un Hotel debe apreciarse no desde el punto de vista de cada habitación individual ocupada de modo privado, sino desde el punto de vista del conjunto del Hotel. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Prueba, firma en blanco
Materia: LABORAL
Carátula: RICHEZZE JORGE c/ MOLINA MARIA DE s/ COBRO DE PESOS-SUMARIO Almaraz, Rogelia Aydee c/ Restaurant El Hostal S.R.L. y/o responsable s/ Diferencia de sueldos, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-04-07|1996-07-05

La prueba de la firma de recibos en blanco, debe ser categórica, llevando al Juzgador la seguridad del fraude y no la simple duda, y para ello se permite que la prueba se efectúe por cualquier medio (presunciones, testigos, falta de relación entre los elementos contables, inexistencia de una salida de caja acorde con el pago, etc.).
Conflicto de poderes, consejos escolares
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Guerra, Marta M. c/ Consej. Escolar de Gral. Sarmiento y Cuerpo de Consejeros Escolares s/ Conflicto art.73 Ley 10.589
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-06-08

Las normas de la ley 10.589 que autorizan a los Consejos y Consejeros Escolares a promover conflictos y que atribuyen a esta Suprema Corte competencia para resolverlos, transgreden lo dispuesto en los artículos 149 inc. 2º y 187 de la Constitución Provincial, en tanto que amplían las atribuciones que allí se le confieren.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)