marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Tribunal colegiado, fundamentación de sentencias, voto de adhesión
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Miranda Ruiz, Caupolican c/ Poppovich Martínez, Esteban s/ Acción sumarísima art. 52 Ley 23.551
Jurisdicción: Local — Provincia: Tierra del Fuego
Fecha: 2003-05-20

Resulta un exceso obligar a los jueces que intervienen en un tribunal colegiado a que, luego de haber acordado el sentido de la decisión y las razones que la justifican, expongan cada uno, por separado, los mismos motivos que han de derivar en el fallo. No constituye ninguna ventaja la multiplicación de argumentos expresados de forma distinta, de modo tal que la sentencia, para decidir una cuestión, concluya con repeticiones carentes de interés. El beneficio primordial de una sentencia resultante del estudio y decisión de varios magistrados es bien distinto, es la sumatoria de la percepción y experiencia de aquéllos llamados a resolver la causa. No es la cantidad, sino la calidad, lo que cabe esperar del desempeño de un tribunal colegiado.
Falsificación de cheque, adulteración de cheque, cheque privado, aplicación de la ley penal, modificación de la ley, fallo plenario
Materia: PENAL - PROCESAL
Carátula: WOLF, Mario E. s/ Causa 32.543
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-11-17

a) Aún con la actual redacción del art. 285 del C.P., los cheques privados, quedan excluidos del tipo penal descripto por esa norma.

b) Resultan inaplicables los Fallos Plenarios "Horowitz, L." y "Seltzer, S." en virtud de las reiteradas reformas al Código Penal y al régimen de los cheques, sin perjuicio de ser el texto de la ley penal, el mismo de la época de esos fallos.
Concurso preventivo, apertura del concurso, efectos de la apertura, juicios contra el concursado, competencia
Materia: COMERCIAL
Carátula: RANGUA SOCIEDAD ANONIMA s/ CONCURSO  PREVENTIVO-INCIDENTE  DE REVISION POR ACOSTA ERNESTO ROMULO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-03-10

No obstante la literalidad del artículo 22 de la ley 19551, abierto el concurso después de haberse dictado la sentencia de primera instancia y radicada la causa en segunda a raíz de un recurso de apelación de la deudora, no es congruente con los principios que presiden la organización judicial y la competencia una interpretación que desplace la causa del conocimiento del tribunal que es juez natural del recurso respecto de fallos emanados de sus magistrados inferiores. Más aún, esta perduración de la competencia de la alzada del fuero distinto en razón de la materia, que ha sido establecida por reiterada jurisprudencia (C.S J.N. fallos 183, 23; 224, 531) es con mayor razón justificada cuando la causa está radicada en distinta jurisdicción, ya que el desplazamiento del tribunal de apelación puede generar situaciones incompatibles con la buena marcha de los procesos como ocurriría verbigracia si las respectivas reglas rituales sobre contenido y forma de los pronunciamientos o de los recursos fueran diferentes.

Es que con la interpretación del artículo 22 deben concordarse dos fines: a) evitar agresiones aisladas al patrimonio cesante; b) otorgar la posibilidad de recurrir a la justicia para el reconocimiento de derechos. De donde se sigue que el límite razonable a la suspensión del trámite debe corresponderse en el reconocimiento de un acceso para el ejercicio del derecho controvertido, ya que más allá de tal linde se incurriría en denegación de justicia.
Instrumentos públicos, redargución de falsedad, falsedad material
Materia: CIVIL
Carátula: BONELLO, ESTELA c/ MEDICA, ANA s/ LOCACION DE COSAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-08-31

El art. 993 del Código Civil se refiere a la falsedad material de los hechos en presencia del oficial público, pero no a la falta de sinceridad del instrumento.
Indemnización, gastos médicos, responsabilidad de la empresa ferroviaria
Materia: ADMINISTRATIVO-CIVIL
Carátula: Coronel, Ramona Dominga c/ GCBA s/ daños y perjuicios (excepto resp. Médica) s/ recurso de apelación ordinario concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-07-13

Resulta pertinente otorgar una indemnización por los gastos reclamados dada la situación de imposibilidad de llevar una vida autosuficiente en que ha quedado la actora que, incluso, llega al extremo de requerir asistencia para poder satisfacer sus necesidades básicas, por lo que corresponde establecer el quantum de este rubro en un monto que alcance para cubrir los gastos que implicarán contar con tres empleados de servicio doméstico de primera categoría con retiro (a fin de que queden cubiertas las 24 horas que tiene el día), para que puedan asistirla permanentemente. (Voto en disidencia del Sr. Juez Luis F. Lozano, al que adhiere la Sra. Jueza Alicia E. C. Ruiz).
Alimentos, cuota alimentaria
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: F., R. c/ C., G. C. s/ Alimentos C., C. c/ Z., R. s/ Alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-09-22|1998-06-30

El concepto fundamental en materia de alimentos entre padres e hijos, es que en principio deben fijarse y guardar proporción con todos los ingresos que perciba el alimentante.
Daños y perjuicios, culpa civil
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: STORNIOLO DE SOSA, GLADIS NOEMI DEL C. c/ TELECOM ARGENTINA S.A. Y/U OTRO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2002-07-12

La culpa consiste en la omisión de diligencias exigibles por la naturaleza del acto y correspondientes a las circunstancias del caso, a fin de evitar el daño sobreviniente, estimándose que por tratarse de un hecho negativo no es fácil allegar una prueba.
Recurso de casación, cámaras de casación
Materia: PENAL
Carátula: MANSILLA GUSTAVO ALEJANDRO S.D. HOMICIDIO CULPOSO E.P. DE GONZALEZ CARRIZO EDUARDO ENRIQUE s/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2005-08-04

En principio las valoraciones relativas a los aspectos de hecho y pruebaafectan a cuestiones que pueden rotularse como inaccesibles para el tribunal de casación, pues los presupuestos a partir de los cuales se formulan no han caído bajo su percepción sensorial. En consecuencia resulta lógico que, salvo circunstancias extremas las valoraciones de los aspectos mencionados se inscriban en la órbita de las facultades discrecionales del tribunal de juicio. A los fines de la obtención de la verdad real, conllevaría una manifiesta inconveniencia admitirque en la instancia casatoria se cuestiones la apreciación de los testimonios y otras declaraciones, efectuadas oportunamente por el tribunal de sentencia, pues ello significaría desconocer los indudables beneficios que a ese respecto, confiere la inmediación propia de la etapa plenaria del proceso penal.-
Fondos del partido, financiamiento de los partidos políticos
Materia: ELECTORAL
Carátula: Partido Proyecto Popular Nº 169 fusión s/ Incidente balance irregular entre 29-9-2010 y 31-12-2010
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-03-07

Corresponde disponer la pérdida del aporte para el desenvolvimiento institucional de un partido político en razón del incumplimiento de la obligación de presentar la documentación contable correspondiente al último ejercicio, en tiempo y forma, pues se advierte que el balance del ejercicio adolece de diversas deficiencias, que no permiten conocer el origen y destino de los fondos partidarios.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso, historia clínica, valor probatorio
Materia: PENAL
Carátula: Pantalani, Rubén Alberto s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-08-19

Es insuficiente el agravio referido a que la historia clínica invocada por la Cámara como medio de prueba carece de fecha cierta y que su autenticidad no fue certificada "mediante informe a la clínica o haber hecho reconocimiento de firma del facultativo firmante", si el recurrente no explica de qué manera tales supuestas omisiones transgredirían los textos del C.P.P. que invoca, a saber:

arts. -numeración anterior- 93 (norma general sobre investigación y prueba sumarial), 107 Y 252 (referidos a la prueba pericial, inatingentes en materia de historia clínica).
Alimentos, obligación alimentaria, pautas
Materia: CIVIL
Carátula: TRIGGIANO MARIA CRISTINA c/ GUILLEN RAUL ALFREDO s/ ALIMENTOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1993-12-17

La pensión alimentaria a fijarse debe propender a satisfacer no sólo las necesidades materiales de subsistencia, vestuario y habitación y asistencia en las enfermedades, sino también las de índole moral y cultural de acuerdo al estilo de vida y condición social de los recipientes (art. 372 y concs. del Código Civil), pero lógicamente con ajuste a las posibilidades económicas del alimentante, quien a su vez, por ser contrario al derecho positivo y natural no deberá escatimar esfuerzos o medios conducentes a una plena cumplimentación de la obligación alimentaria.
Beneficio de litigar sin gastos, prueba, jueces, deberes y facultades del juez
Materia: PROCESAL
Carátula: Machuca,  Roque  Jacinto  y otro c/ Buenos Aires,  Provincia de yotros s/ daños  y perjuicios -incidente de beneficio de litigarsin gastos- IN1.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-06-13

La concesión del beneficio de litigar sin gastos queda librada a la prudente apreciación judicial, en tanto los medios probatorios incorporados al incidente reúnan los requisitos suficientes para llevar al ánimo del juzgador la verosimilitud de las condiciones de pobreza alegada.
Superior Tribunal de Justicia, superintendencia, revisión judicial, Constitución Provincial
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: FALU, EDUARDO -VICEPRESIDENTE DE LA SOCIEDAD ARGENTINA DE AUTORES Y COMPOSITORES DE MUSICA DE LA REPUBLICA ARGENTINA (S.A.D.A.I.C.) s/ RECURSO EXTRAORDINARIO (EXPTE.: C.S.J. NRO. 825 AÑO 2000)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-12-29

En razón del esquema diseñado por el constituyente de 1962 -y más allá de las polémicas existentes al respecto- resulta inconveniente desde el punto de vista institucional que el "control judicial suficiente" se garantice por vía de recurso ante los jueces de primera instancia, cámaras con competencia en lo contencioso administrativo u otros tribunales inferiores, pues ello importaría admitir que los mismos revisen lo decidido por esta Corte en materia de Superintendencia, produciendo un desplazamiento en el ejercicio de facultades de gobierno que resulta incompatible con la unidad de poder que debe presidir dicho ejercicio, y que menoscaba la condición de cabeza del Poder Judicial local que inviste este Cuerpo. Lo mismo cabe sostener respecto de una circunstancial integración "ad hoc" de este Tribunal, que también supondría que el poder de superintendencia, de raíz constitucional, quedase sujeto -en definitiva- al juicio de quienes no revisten el carácter de miembros naturales del Órgano Superior del Poder Judicial de la Provincia, con violencia del espíritu de nuestra Carta Magna.
Recurso de inconstitucionalidad, derivación no razonada del derecho vigente, transporte de pasajeros, obligación de seguridad
Materia: CONSTITUCIONAL-COMERCIAL
Carátula: RODRIGUEZ, YANINA ELISABET c/ ROSARIO BUS S.A. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (QUEJA ADMITIDA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2018-02-14

La Corte Suprema de Justicia de la Nación ha señalado que la incorporación del vocablo seguridad en la Carta Magna es una decisión valorativa que obliga a los prestadores de servicios públicos a desempeñar conductas encaminadas al cuidado de la vida y la salud de los habitantes; y en ese marco los magistrados debieron analizar si la demandada tuvo a su alcance la posibilidad de adoptar algún tipo de medida de prevención a fin de que el servicio sea prestado de manera regular, evitando la producción de un hecho como el que motivó la pretensión indemnizatoria de la accionante, que en su carácter de ciudadana común accede a un medio de transporte público con la confianza de que el organizador del mismo se ha ocupado razonablemente de su seguridad. - CITAS: CSJN: Fallos 331:819; 333:203 y 335:527.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia, concurso preventivo, crédito verificado, depreciación monetaria, actualización monetaria, concurso civil, quiebra
Materia: CONSTITUCIONAL - CIVIL - COMERCIAL
Carátula: LOW, MARCOS s/ CONCURSO PREVENTIVO.    RECURSO DE REVISION.    RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD.     CSJ EXPTE NRO 329-84
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1985-07-10

Queda huera de fundamentación, siendo en consecuencia pasible de la sanción de nulidad establecido en el artículo 95 de la Constitución Provincial, la sentencia dictada en un concurso preventivo, que estima improcedente el pedido de actualización por depreciación monetaria del crédito verificado aplicando la normativa prevista para el concurso civil y la quiebra, que excluye de su ámbito de aplicación a los concursos preventivos.
Confesión ficta, apreciación de la prueba
Materia: CIVIL
Carátula: VASALLO VDA. DE FELIZI c/ CORTES CARLOS s/ CONTRATO DE LOCACION COSAS-DESALOJO-CUESTIONES PROCESALES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-02-06

La confesión ficta debe ser apreciada en función de todos los demás elementos de juicio que obran en la causa y consecuentemente no tiene valor absoluto y corresponde su apreciación con referencia a las restantes pruebas que se hayan producido y que sean susceptibles de realizar sus efectos.
Lesiones, simple dolor, cuerpo del delito
Materia: PENAL
Carátula: RUIZ, BERNARDO S. s/ LESIONES - CUERPO DEL DELITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-11-20

Para que exista lesión es necesario que concurra un daño. Este no se caracteriza por el dolor sino por las modificaciones que haya producido el ataque en la integridad física. Aquél debe producir una consecuencia apreciable por los sentidos.

Para que el dolor sea considerado como un daño a la salud es imprescindible que tenga cierta permanencia en el tiempo que le dé característica de afectación a la situación de estar sano.

Si no existe el menor rastro de lesión y no se está en presencia de un ataque que tenga inequívoca aptitud lesionante, el cuerpo del delito no puede demostrarse.
Multa procesal, confiscatoriedad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Ghiggeri Hnos SACIFIA c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa Cebitronic S.A. c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-11-10|1998-03-03

El carácter voluntario de la infracción sumado al conocimiento previo de la sanción reglada impiden invocar respecto de las multas las consideraciones jurisprudenciales efectuadas al declarar la confiscatoriedad en otras materias, en tanto se encuentran sometidas a principios propios que responden al carácter ejemplificador indispensable para lograr el acatamiento de las leyes, ajeno al concepto de proporcionalidad con el daño sufrido.
Registro de la propiedad inmueble, embargo, transmisión del dominio, error registral, responsabilidad de la provincia, acreedor embargante, inscripción registral
Materia: ADMINISTRATIVO - CIVIL
Carátula: Magar Sociedad en Comandita por Acciones c/ Buenos Aires, Provincia de s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-08-27

Si el registro de la propiedad provincial, pese a haber anotado un embargo, procedió a inscribir la transferencia de dominio del inmueble, vino a frustrar la garantía individualizada con el embargo, lo que constituye un daño jurídico cierto que compromete su responsabilidad.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), prueba
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: CUELLO, SILVANA PAOLA c/ CABLE Y DIARIO S.A. Y OTRO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-05-09

La presente queja no ha de tener favorable acogida, por cuanto los vicios que la recurrente endilga al decisorio sólo traducen su discrepancia en relación a las conclusiones de la Alzada, que -luego de evaluar con sustento en la ley 25165 los caracteres de la modalidad del contrato de pasantía suscripto entre las partes y de las testimoniales y la documental obrante- arribó a una conclusión que refleja no sólo el abordaje de la valoración de los distintos elementos probatorios que la presentante estima preteridos, sino también de la necesaria congruencia con las mismas constancias de la causa, que no se puede desmerecer desde el punto de vista constitucional. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 25165.
Abogados, patrocinante
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: "Macchiaroli Carlos Alberto y Otro c/ CPACF".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-09-27

Resulta violado el art. 19 , inc. f) del Código de Ética que obliga al letrado a proporconar información suficiente acerca del trámite del asunto, sobre su estado y marcha en forma y tiempo adecuado, ya que fue la cliente quien debió realizar las averiguaciones personalmente (esta Sala, "Gorrini Luis Vicente c/ C.P.A.C.F.", 17/10/96 (Cons. IV).
Recurso extraordinario federal, improcedencia del recurso, sentencia arbitraria, fundamentación del recurso, fundamentación insuficiente, recurso de inaplicabilidad de ley, homicidio simple, sentencia condenatoria
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - PENAL
Carátula: Monzón, Carlos s/ Homicidio
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-06

Es improcedente el recurso extraordinario contra la decisión que no hizo lugar al recurso de inaplicabilidad de ley contra la sentencia que condenó por el delito de homicidio simple, si no rebate adecuadamente los fundamentos de aquella decisión.
Carta documento, valor probatorio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Agnone, Sergio c/ Gammarano, Luis s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-11-21

Resulta inatendible la pretensión de impugnar el valor probatorio de la carta documento que fuera recibida en el inmueble locado, según atestación del empleado de correos, cuya constancia goza de plena validez.
Pago por consignación, retiro de fondos, consignación judicial
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: RINALDI, NESTOR HUGO Y OTROS. c/ BANCO HIPOTECARIO NACIONAL. s/ CONSIGNACION.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-03-15

Durante el proceso y mientras no se decida sobre la procedencia de la consignación no se puede disponer de las sumas consignadas, puesto que el deudor conserva la facultad de retirar los fondos si desiste expresa o tácitamente el juicio y menos sería posible esa disposición en favor de quien no ha sido demandado.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia no firme, nulidad procesal, recusación, recusación con causa, parentesco, agravio concreto
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: SINDICO EN AUTOS GONZALEZ Y FIZ S.A. -QUIEBRA- c/ APUT, JORGE ELIAS D. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD- DEMANDA  ORDINARIA- ACCION DE INEFICACIA (EXPTE.: C.S.J. NRO. 212 AÑO 2004)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2005-09-07

A pesar de lo impactante que pudiera resultar la coincidencia de los apellidos de los ex-directivos de la sociedad quebrada con el del Juez que integrara la Cámara, es la propia recurrente quien descarta la hipótesis de la "recusación con causa", al reprochar que la falta de notificación le impidió ejercer la "recusación sin causa", sin que tampoco se alegue la configuración de una causal de recusación por parentesco -o de otra clase- con el aludido magistrado. Por ello, y más allá de la eventualidad de un planteamiento de una hipotética recusación sin causa, en supuestos como el presente, donde la falta de definitividad del decisorio recurrido luce nítida, y por ende es evidente la inadmisibilidad tanto de la queja como del remedio extraordinario interpuesto, resulta inoficioso pronunciarse sobre la nulidad del auto denegatorio, por razones de economía procesal y para evitar declarar la nulidad por la nulidad misma.
Empleador, igualdad de trato, remuneración, adicionales de remuneración
Materia: LABORAL
Carátula: Romero, Emilio Fernando y otros c/ Compañía Standard Electric Argentina S.A.I.C. s/ Diferencia de salarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-11-03

Se cumple con lo normado por el art. 81 de la L.C.T. y 14 bis de la Constitución Nacional si existe una motivación razonable del distinto tratamiento aplicado a los trabajadores con fundamento en el bien común y no media actitud discriminatoria del empleador cuya conducta trasunta un fiel acatamiento a las normas convencionales y legales que se vinculan con los contratos de trabajo de sus dependientes.
Rendición de cuentas, obligaciones del mandatario, impugnación de la rendición de cuentas
Materia: COMERCIAL
Carátula: MARCANTONIO ANA c/ COOPERATIVA DE TRANSPORTE CIUDAD DE BUENOS AIRES s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-05-26

1. La cuenta debe ser integrada con su documentación respaldatoria. Pero tal aspecto no incide en el débito de dar la cuenta sino en la valoración del cumplimiento de tal débito.

2. La documentación respaldatoria de la cuenta -que el dador de la cuenta debe poner a disposición del receptor del informe- ha de hallarse en la sede de la administración (Código de Comercio:74) de manera que no es reprochable a la defendida la omisión de incorporarla al expediente. Incumbió a los actores, para revisar y eventualmente cuestionar la cuenta, el constituirse en la sede administrativa y compulsar allí los comprobantes de cada asiento del resumen glosado al expediente.
Derechos y garantías constitucionales, non bis in ídem
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL-PROCESAL
Carátula: Macri, Francisco y Martínez, Raúl s/ evasión fiscal y presuntocontrabando -causa nº 2646-.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-08-08

La garantía que prohíbe la doble persecución penal por el mismo hecho tiene base constitucional; su fundamento es proteger a los ciudadanos de las molestias y restricciones que implica un nuevo proceso penal cuando otro sobre el mismo objeto está en trámite o ha sido ya agotado, y se extiende, al menos, a toda nueva "persecución penal", es decir, que ampara al imputado desde que existe algún acto del juez -o de quienes bajo su control efectivo o eventual tienen a su cargo la instrucción- que atribuye de alguna manera a una persona la calidad de autora de una infracción penal y que tiende a someterlo a proceso (Disidencias del Dr. Carlos S. Fayt y del Dr. Augusto César Belluscio).
Medidas cautelares, embargo, levantamiento del embargo, bienes muebles, comodato, posesión, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: SAMACO S.A. c/ Alberto LOYOLA s/ Ejecución Cambiaria-compulsa (LIBRO: A074 - 068)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1994-09-12

El tercero perjudicado por el embargo es el que tiene que probar que quien tiene la posesión no es el poseedor. Si el comodatario adjuntó a esos fines el contrato de comodato con fecha cierta, al no ser impugnado en su autenticidad es oponible a cualquier persona que intente desconocerle o negarle eficacia, si ésta a su vez no desvirtúa la fecha cierta que contiene el instrumento por la vía idónea al respecto. Si bien la prueba incumbe al que afirma y no al que niega, tratándose de cosas muebles no registrables la alegada propiedad tiene a su favor la presunción del derecho que se invoca. Por eso el tercero perjudicado por un embargo no está obligado a promover la tercería cuando, a través del incidente correspondiente, puede acreditar la propiedad o posesión que detenta, ya que ellos son suficientes para levantar el embargo.-