marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Beneficios previsionales, régimen jubilatorio provincial, aplicación de la ley, aportes previsionales, movilidad del haber jubilatorio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Araujo, Enriqueta c/ A.N.Se.S. s/ Amparos y sumarísimos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-09-20

Resulta ajustado a derecho el pronunciamiento del a quo que consideró que el beneficio del que goza la titular "estatuido por la ley 8.107 (de la Pcia. de Entre Ríos) se configura -a pesar de su nombre 'jubilación'- como una neta prestación de naturaleza asistencial y complementaria, no ostentando carácter contributivo, en razón de los mínimos aportes que se efectúan, sin gozarse del beneficio de obra social ni régimen de asignaciones familiares, siendo que el haber percibido ($ 320 mensuales, aproximadamente) no gozan de movilidad alguna -dependiendo de la discrecionalidad del Poder Ejecutivo Provincial- ni tiene proporcionalidad con los aportes efectuados, ni acuerda el derecho pleno de pensión derivada en caso de fallecimiento, surgiendo de sus características un neto corte asistencial, reafirmando lo dispuesto por el Dec. Reg. 3771/90, ratificado por la ley 8.553". (Disidencia del Dr. Fasciolo).
Procedimiento laboral, nulidad de sentencia, defectos en la fundamentación normativa, doctrina legal
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: BARRIONUEVO RAFAEL c/ DIEZ DEL VALLE JUAN CARLOS Y OTROS s/ COBROS
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2004-03-01

Debe descalificarse como acto jurisdiccional válido, el pronunciamiento que resuelve un pleito aplicando erróneamente la norma de derecho aplicable al caso.
Proceso penal, juicio oral, debate, prueba, dictamen pericial, principio de oralidad
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: WAYAR PEREZ ENRIQUE s/ VIOLACION AGRAVADA
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2003-04-04

Es oportuno recordar que la oralidad constituye la esencia del sistema procesal penal vigente. El debate ha sido definido como su etapa esencial y culminante, caracterizada por la oralidad, publicidad, contradicción e inmediatez. Luego de resueltas las cuestiones preliminares, y de recibida la declaración del imputado, se procede a recibir las pruebas que se producirán.

Constituye una parte fundamental del debate, porque culmina con todo lo atinente a la investigación de los hechos, introduciendo el material probatorio. En relación a los dictámenes periciales, destaca el autor citado que según determina la ley procesal, los peritos deberán exponer sus conclusiones oralmente, salvo que razones de excepción justifiquen que los dictámenes y su conclusiones deban ser leídos.

Cuando el Tribunal lo estime útil a la investigación, podrá disponer que los peritos concurran a presenciar todos los actos del debate. En todos los casos los peritos se expedirán oralmente, salvo en el caso de las pericias producidas en la etapa instructoria., constituyendo dicho caso una excepción al principio de la oralidad.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, juicio de apremio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Municipalidad de Federación c/ Fagalde, Norberto Domingo o sus Herederos o Sucesores s/ Apremio
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2001-05-03

Salvando la valla de la definitividad, se advierte que el ad-quem no abordó puntual planteo -caducidad del Código Tributario Municipal por lo dispuesto en la Ley 7284- y por ser determinante de la validez del título que se ejecuta en cuanto hace a su sustento normativo, debió ser oportuna y previamente valorada por el Tribunal, provocándose un error de juicio esencial, por lo que corresponde hacer lugar al recurso y casar el fallo de Cámara disponiéndose el reenvío a dicho tribunal para que dé debido tratamiento a la vigencia del Código Tributario.
Recurso de queja (procesal), admisibilidad del recurso, queja por apelación denegada, acusación fiscal, desistimiento de la acusación, gravamen irreparable
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: M, N. y otro s/ Artículo 47
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-03-05

La resolución del a quo que rechaza el desistimiento de la acusación formulado por la titular del ius persequendi y ordena la prosecución del proceso presenta la posible afectación del principio sentado en el artículo 13 inciso 3ro. de la Constitución de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en cuanto se establece al sistema acusatorio como rector del proceso contravencional, resultando éste un verdadero caso constitucional.

Dicha resolución causa al Ministerio Público Fiscal gravamen de imposible reparación en la instancia. En consecuencia, dándose en autos el requisito inexcusable de la existencia de gravamen irreparable y la posible afectación de garantías constitucionales, corresponde hacer lugar al recurso de queja y declarar mal denegado el recurso de apelación impetrada (arts. 476 y 478 del C.P.P.N.). (Del voto de los Dres. Dessanti y Lucangioli)
Honorarios del perito, resoluciones recurribles
Materia: LABORAL
Carátula: Bordon Carlos R. c/ Municipalidad de Gualeguaychú y/u otro s/ Indemnización por accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1992-07-10

Por aplicación de la doctrina vinculante del S.T.J. (Berón c /Transporte M. Moreno), por lo cual no es de aplicación el artículo 39 del Código Procesal Laboral, cuando se trata de peritos designados a pedido de parte, los honorarios de la perito contadora, cuya actualización es motivo del recurso, sólo podrán ser exigidos al actor que resultó condenado en costas, por lo cual el apelante carece de interés recursivo y, siendo el interés un requisito genérico a los actos procesales de parte, que en materia de agravios es requisito subjetivo de admisibilidad, la recurrente carece de legitimación para apelar, por lo que el recurso debe declararse mal concedido. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Instrumentos públicos, escritura pública
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Laici, Victoria s/ Sucesión ab-intestato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-11-03

La escritura pública a que hace referencia el art. 1184 inc. 6to. del Cód. Civil, sólo es requerida "ad probationem". En este orden de ideas, el art. 979 inc. 4to. de tal ordenamiento normativo da el mismo alcance de instrumento público del que gozan las escrituras públicas, a las actas judiciales hechas en los expedientes por los respectivos secretarios y firmadas por las partes. Es decir, que la escritura puede ser sustituida por un acta judicial labrada en el expediente o por un escrito presentado en los autos y reconocido por los firmantes, o declarados auténtico por el juez, sin que pueda el Registro de la Propiedad exigir el otorgamiento de la escritura pública como requisito para proceder a la inscripción.-
Extradición, detención, servicios de vigilancia
Materia: PENAL
Carátula: Nadel, León y otro s/ contrabando.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-04-06

Fuera del caso de extradición, los agentes del Estado no pueden valerse de procedimientos no previstos por ley alguna para obtener, contra la voluntad del reo, su presencia ante los tribunales.
Recurso de apelación (procesal), interés para recurrir
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Moyano, Soraida Margarita c/ Bazzi, Enrique Bruno s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-07-26

No se tiene obligación formal de plantear en la apelación cuestiones no tratadas en la sentencia apelada y cuya consideración por la alzada resultaba razonablemente imprevisible. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Prueba de informes, segunda instancia
Materia: LABORAL
Carátula: Vallejos, Manuel c/ Búfalo S.A. y/u otros. s/ Indemnizaciones y otros
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2001-10-29

Ha asistido razón al Sr. Juez de 1ra. instancia al denegar la producción de la prueba informativa que se solicitara en oportunidad de invocar un hecho nuevo ya que, al tratarse de documental de una de las partes, las codemandadas debieron tener conocimientos de la misma. Por ello no resulta procedente tampoco la apertura a prueba en esta instancia para la producción de la referida prueba.
Beneficio de litigar sin gastos, tasa de justicia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Santone, Isabel c/ Stahler, Andrés s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-06-06

No debe olvidarse que cuando el beneficio de litigar sin gastos se ha desestimado, firme el mismo, se debe abonar la tasa de justicia actualizada, dado que la misma debió integrarse al iniciar el juicio.
Franco compensatorio, horas extra
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Philipps, Federico Juan c/ D.E.B.A. s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-08-11

El otorgamiento de francos compensatorios efectuado con posterioridad a las horas extras trabajadas constituyen un expreso reconocimiento al derecho a percibir el pago de las mismas y produce como efecto la interrupción del curso de la prescripción (art. 3989, C. Civil).
Juicio ejecutivo, competencia penal, proceso penal, efectos de la sentencia penal en sede civil
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Echeconea, Juan A. c/ Girard, Ernesto y ot. s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-09-14

Lo normado por el art. 1101 del Código Civil no es aplicable, en principio, al juicio ejecutivo, ya que queda abierta la repetición en el ordinario posterior previsto en el art. 551 del CPCC y no se da, en consecuencia, el peligro de que se dicten pronunciamientos contradictorios.
Locación de inmuebles, convenio de desocupación, fianza, obligaciones del fiador, beneficio de excusión, extinción de la fianza, obligaciones del locatario, restitución del inmueble
Materia: CIVIL
Carátula: PA.DI.SI. S.A. c/ Rinsa Recursos integrales S.A. s/ Sumario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-09-27

El convenio de desocupación importa una rescisión por mutuo acuerdo o consentimiento del contrato originario de locación, más no importa una verdadera novación de la obligación y el inquilino y su fiador son responsables de los daños causados si no media liberación expresa de ellos de parte del locador.

Si bien dispone el art.1195 in fine C.Civil "los contratos no pueden perjudicar a terceros" (el garante que no firmó el convenio de prórroga) la invocación de la norma resulta incorrecta cuando la responsabilidad del fiador no nace del instrumento en el que no intervino sino del contrato de locación, en el que el fiador se constituía en codeudor solidario, liso y llano renunciando al beneficio de excusión y cuya garantía subsistía durante el tiempo establecido o cualquier otro, hasta la entrega de la finca arrendada.

El fiador que contractualmente se obligó en forma por demás amplia, extendiéndose la fianza a las renovaciones, prórrogas contractuales o emanadas de la ley o decisión judicial; es decir, cualquier otro plazo distinto del contractual, hasta el momento del reintegro del inmueble al locador, no puede excusar su responsabilidad. El abuso del derecho no es tal puesto que el locador intenta sólo hacer efectivo lo convenido. La norma prevista por el art. 2046 del Cód. Civil no es de orden público, razón por la cual es evidente que debe estarse a la voluntad de los interesados (art. 1197 del Cód. Civil).
Auto de elevación a juicio, control de constitucionalidad, resoluciones inapelables, defensa en juicio
Materia: PENAL
Carátula: WARNES, Arturo. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-06-30

La declaración de inconstitucionalidad de una disposición legal es un acto de suma gravedad institucional, pues las leyes debidamente sancionadas y promulgadas, esto es, dictadas de acuerdo con los mecanismos previstos en nuestra Ley Fundamental, gozan de una presunción de legitimidad que opera plenamente y obliga a ejercer dicha atribución con sobriedad y prudencia, procediendo únicamente cuando la repugnancia de la norma con claúsula constitucional sea manifiesta, clara e indudable .

La inapelabilidad del auto de elevación a juicio no afecta derechos de la defensa, que no sólo han sido ejercidos durante la instrucción, sino que podrán realizarse con mayor amplitud en la etapa de debate.

La base esencia del derecho a defenderse reposa en la posibilidad de expresarse sobre los extremos de la imputación, siendo que los causantes tuvieron la posibilidad de ser oídos, introduciendo sus agravios al impugnar el dictado de su procesamiento, confirmado por la Alzada. Luego de ello, la refutación podrá hacerse en el juicio respectivo .

Por ello, corresponde rechazar el recurso de queja interpuesto por la defensa.
Daño moral, muerte del concubino, declaración de inconstitucionalidad
Materia: CIVIL
Carátula: Tapia, Carlos Alberto, Ochoa Rosana y Otros c/ Centro Comunitario Adherido al Programa 136 y Otro s/ Ordinario, Daños y Perj. Mala Praxis
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2014-12-04

La discriminación respecto de la negativa a reconocer legitimación al concubino para que se le resarza el daño moral derivado de la muerte de su conviviente, cuando puede reclamar el material, constituye un atentado a la regla de reparación integral -art. 21 Pacto de San José de Costa Rica-
Estado Provincial, facultades no delegadas, Seguridad social
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Valla, Luis Elvio y otros s/ Acción de Inconstitucionalidad (Ley 2956/96) Parra, Rosa y otros s/ Acción de Inconstitucionalidad (Ley 2956/96)
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1997-04-04|1997-04-04

La posibilidad de que las Provincias decidan incorporarse a regímenes legales sancionados por el Congreso federal ha sido admitida por la jurisprudencia de nuestra Corte Suprema en cuanto importan el uso de facultades privativas que no vulneran el art. 104 del texto anterior a la reforma de 1994 de la Constitución Nacional. Ello es lo que ha acontecido, concretamente, en materia previsional, respecto de los denominados regímenes de reciprocidad jubilatoria.
Prescripción, privación ilegal de la libertad, puesta a disposición del Poder Ejecutivo Nacional, daños y perjuicios
Materia: CIVIL
Carátula: Celano, Marta Graciela c/ Estado Nacional (Ministerio del Interior) s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-11-01

La acción reclamando daños y perjuicios provenientes de la privación de la libertad sufridos con motivo de la detención a disposición del Poder Ejecutivo Nacional en el lapso comprendido entre los aÑos 1976 a 1983 no estaba prescripta al ser promovida la demanda el 27 de diciembre de 1984 pues únicamente al recuperar su libertad -lo que tuvo lugar el 27 de diciembre de 1982 - la recurrente se halló en condiciones de apreciar la magnitud del perjuicio sufrido.
Jurisdicción y competencia, competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, Estados extranjeros, embajadas
Materia: PROCESAL
Carátula: Cónsul  Honorario  de  Francia s/ su denuncia de delito contra la libertad.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-03-30

Resultan ajenas a la jurisdicción originaria de la Corte Suprema las causas deducidas contra Estados extranjeros y sus representaciones diplomáticas, desde que éstos no revisten la calidad de aforados (Voto del Dr. Augusto César Belluscio).
Sentencia, principio de congruencia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Benítez Francia, Clorinda E. c/ Caja de Policía s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-12-03

Asimismo, en virtud de lo dispuesto por el art.163 inc.6 del Código Procesal Civil y Comercial (aplicable al proceso contencioso administrativo por imperio del art. 25 del Código de Procedimiento de lo Contencioso Administrativo) los jueces pueden hacer mérito de los hechos constitutivos, modificatorios o extintivos acaecidos durante la sustanciación del juicio, principio éste con mas razón aplicable cuando se produce una modificación de las normas jurídicas que rigen la situación material del litigio.
Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisdicción, recurso extraordinario, efecto suspensivo
Materia: PROCESAL
Carátula: Escobar, Jorge Alberto s/ presentación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-09-23

Le corresponde a la Corte adoptar las medidas pertinentes para tutelar el adecuado ejercicio de su jurisdicción; esta regla general es consecuencia del efecto suspensivo de la concesión del recurso federal.
Aplicación de la ley, compraventa, vicios, consentimiento, deber de información
Materia: CIVIL
Carátula: Pizarro, Claudio Marcelo c/ Texey Srl s/  d y p derivados de la responsabilidad contractual de particulares
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2018-10-10

El derecho a retirarse de las tratativas no es algo que se pueda controvertir, en tanto nadie se encuentra obligado a celebrar un contrato. Rige aquí el principio de la autonomía de la voluntad y de la libertad de contratación
Sanciones disciplinarias, facultades de la administración, prescripción
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Caporal, Orlando c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-08-02

El vacío legal respecto de la prescripción en materia disciplinaria debe llenarse por remisión a las leyes análogas.
Daño moral, monto de la indemnización, pautas, accidente de tránsito
Materia: PENAL - CIVIL
Carátula: ORDOÑEZ GANZALEZ ANTONIO s/ DAÑO MORAL - ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1988-09-16

El daño moral se prueba "in re ipsa", vale decir que su existencia se tiene por acreditada por el sólo hecho de la acción antijurídica y la titularidad del accionante.

Para fijarlo se debe tener en cuenta que, en el caso, que se encuentra acreditada la posibilidad de que la víctima en el futuro tenga dificultades de partos por vía natural, lo que genera, en la actualidad, un razonable estado de inseguridad y zozobra espiritual en la menor máxime cuando siendo adolescente vislumbra aquel hecho trascendente en la vida de toda mujer con una fuerte expectativa, los padecimientos físicos como consecuencias de las lesiones ocasionadas por el accidente, que la obligaron a guardar reposo por 45 días, su edad y su condición económico-social.-
Relaciones de familia, herencia, aceptación de la herencia, renuncia de derechos
Materia: CIVIL
Carátula: Caceres, Hugo Alberto c/  s/ sucesorio ab intestato
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2023-11-09

Sin desconocer que doctrinariamente se sostiene que la intimación para aceptar o renunciar la herencia puede ser extrajudicial o judicial, lo cierto es que se trata de una facultad y no de una exigencia, de modo que nada impide que el acreedor intime de modo judicial a los herederos, y si manifiesta que ignora quienes son y sus domicilios la citación debe efectuarse por edictos, frente a la cual la forma judicial se impone.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, escrituración, bienes inmuebles, tasación, valor real
Materia: PROCESAL
Carátula: Passe, Carlos Alberto c/ Cidelo SRL s/ Consignación. Escrituración. Cuestión a resolver: ¨Es posible  computar el valor real de los bienes en litigio como pauta pecuaniaria  para regular honorarios en juicios de escrituración? (Tribunal  plenario) (Expte Nro. 170-79) Escrituración. Cuestión a resolver: ­Es posible  computar el valor real de los bienes en litigio como pauta pecuaniaria  para regular honorarios en juicios de escrituración? (Tribunal  plenario) (Expte Nro. 170-79)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1980-08-28

Si en los juicios en que se demandaba escrituración, ninguna de las partes requirió en momento alguno se efectuara la pertinente tasación, ella no puede suplirse con la simple apreciación de una de las partes o con la presentación de la boleta en que consta la valuación fiscal. (Del Voto del Dr. Somlay). En el caso, la cuestión a resolver es la posibilidad de computar el valor real de los bienes en litigio como pauta pecuniaria para regular honorarios en los juicios de escrituración.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, nulidad procesal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Brescia, María del Carmen c/ Ugalde, Roberto L. s/ Incidente de división condominio en autos: Ugalde, Sandra y ots.  Quiebra. Recurso de queja Municipalidad de General Pueyrredón c/ Bottazzini, Alberto O. s/ Apremio. Recurso de queja.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-02-27|2000-08-02

Salvo supuestos excepcionales, los pronunciamientos recaídos en materia de nulidad de actuaciones no tienen carácter definitivo en los términos del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Huelga, declaración de ilegalidad, oportunidad procesal, presentación extemporánea, medidas cautelares
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Yacimientos Carboníferos Río Turbio S.A. c/ Asociación Trabajadores del Estado - Filial Santa Cruz s/ Medida cautelar
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1999-05-10

Resulta extemporánea la pretensión declarativa de ilicitud de la medida de fuerza en forma previa a las eventuales medidas a adoptar por la patronal.
Responsabilidad solidaria, grupo económico
Materia: LABORAL
Carátula: Pérez,  Adrián  Alejandro c/ Consolidar Cia. De Seguros de RetiroS.A. s/ Dif. de Salarios.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-08-30

No se advierte razón alguna para considerar que la relación mantenida entre un trabajador que ha prestado servicios para un grupo de sociedades (grupo que no es sujeto de derecho con capacidad para contratar), debería ser analizada sólo como una parte o fracción de una realidad subyacente, por la cual la dadora de trabajo debiera responder en cierta o determinada porción o proporción. Si alguna de las empleadoras hubiera asumido el carácter de empleadora del trabajador, debe dar cumplimiento con la totalidad de las obligaciones derivadas del vínculo mantenido, sin que la circunstancia de que a su vez el trabajador hubiere desempeñado tareas para otras empresas, logre conmover tal conclusión, ya que la exclusividad no es nota tipificante del contrato de trabajo. (En igual sentido: la misma in re "Ruso, Viviana M. C/Siembra Seguros de Retiro S.A s/despido", Sent. 90956 del 30/9/02 del 18/2/02).
Excarcelación, domicilio
Materia: PENAL
Carátula: BRUCKS, Aníbal A. s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-06-12

No resulta fundamento válido para denegar la excarcelación la circunstancia de que el imputado no diera su verdadero domicilio al personal policial que intervino en la detención, pues queda claro que goza de domicilio fijo, que fue donde se ordenó el allanamiento y el que se tuvo en cuenta para realizar el informe socio ambiental, máxime no existiendo argumentaciones objetivas que indiquen que el encausado, en caso de recuperar su libertad, podría eludir la acción de la justicia o entorpecer las investigaciones. El voto concurrente postuló que el a quo se expida nuevamente acerca del riesgo de entorpecimiento, en tanto la fundamentación es aparente.
Proceso penal, acción civil, sentencia, nulidad del acto jurídico
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: ALIPRANDI, JUAN ANGEL Y OTRO s/ ACCION CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1976-09-08

Si la Cámara admitió la demanda civil, como el acto sentencial es consecuencia directa del acto inadmisible, ésta está desprovista de legítima fundamentación y debe ser anulada.

La sentencia que condena civilmente al demandado basándose en una demanda inadmisible, introducida al debate por quien había desistido tácitamente de su pretensión resarcitoria, siendo por acto nulo posterior del tribunal readmitido como parte, carece de legítima fundamentación, porque dicha demanda es consecuencia nula.-