marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso extraordinario, admisibilidad del recurso, tribunal colegiado, fundamentación de sentencias
Materia: PROCESAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la parte demandada en la causa Arias, Alan Nicolás c/ Asociart S.A. ART s/ accidente - ley especial
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2026-02-10

Si bien lo referente al modo en que emiten sus votos los jueces de los tribunales colegiados y las formalidades de las sentencias son, como regla, materias ajenas al recurso extraordinario federal; corresponde hacer excepción a ese principio cuando no existe mayoría de opiniones sustancialmente coincidentes sobre la solución de la cuestión debatida, pues la validez de un fallo depende no solamente de que la mayoría convenga en la parte dispositiva, sino que también exhiba una sustancial coincidencia en los fundamentos. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-
Costas, principio de especialidad (procesal), aplicación de la ley, obligación subsidiaria, pago, competencia provincial
Materia: PROCESAL
Carátula: Pico, Luis Alberto c/ Colegio Médico Veterinario de Córdoba s/ Plena jurisdicción
Jurisdicción: Local — Provincia: 
Fecha: 2025-02-27

El vínculo que liga al abogado con su cliente, y del que surge la obligación de éste al pago de honorarios como contraprestación por los trabajos de aquel, reconoce como fuente la contractual. Ésta deriva de la locación de servicios convenida en los términos de los arts. 1251 y ss. del Código Civil y Comercial de la Nación, y cuyo precio es establecido de conformidad a lo dispuesto por el art. 1255 del mismo cuerpo legal, esto es, en el contrato, por la ley, por los usos y costumbres o, en su defecto, por decisión judicial. Es respecto de esta obligación, que el comitente se constituye en el "deudor originario" de los honorarios convenidos, los determinados por ley, por los usos y costumbres, o los fijados por decisión judicial en el marco contractual aludido.
Legítima defensa, violencia de género, perspectiva de género, causas de justificación
Materia: PENAL
Carátula: V. C., Claudia V.  c/  s/ Homicidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2024-12-30

Corresponde dictar el sobreseimiento de la imputada al acreditarse que su accionar se encuadró en una legítima defensa (art. 34 inc. 6, CP) interpretada bajo los estándares de la Convención de Belém do Pará. El tribunal sostiene que la "inminencia" de la agresión no debe evaluarse como un instante fotográfico, sino dentro de un cuadro de violencia sistémica y cíclica donde la víctima vive bajo una amenaza constante, lo que justifica la reacción defensiva aun si el agresor no estaba atacando activamente en ese segundo preciso.
Recurso de inconstitucionalidad, excepciones procesales, prescripción, seguros, interpretación de la ley, plazo, relación de consumo
Materia: PROCESAL
Carátula: Díaz, Paulo Andrés  c/ Allianz Argentina Compañía de Seguros SA - Abreviado - Cumplimiento/resolución de contrato - Trámite oral s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2025-07-03

Las diferencias en la ecuación económica pueden ser corregidas mediante caminos alternativos o mecanismos indirectos. Tal el caso de la fijación de una tasa de interés moratorio agravada que permita reducir el impacto negativo que genera la inflación en el patrimonio del acreedor, evitando así las gravosas consecuencias que puede acarrear la declaración de inconstitucionalidad de la interdicción de actualizar los créditos. En ese sentido se expidió el TSJ en pronunciamientos anteriores en la inteligencia de que, existiendo mora del deudor, la fijación de una tasa de interés más elevada compensa en alguna medida la depreciación del dinero; criterio que comenzó a regir en el año 2002 y ha sido mantenido en forma constante.
Acceso a la información pública, deber de transparencia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Bonetto, Alberto Julio c/ Provincia de Córdoba y Otro s/ Amparo Ley 8803 - Recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2025-05-06

La protección del derecho de acceso a la información pública tiene una especial relevancia, puesto que de su conocimiento por parte de la ciudadanía dependen las posibilidades de participar y fiscalizar de manera positiva y adecuada las acciones de quienes ejercen funciones públicas, ya sea que se trate de Órganos públicos estatales o de entidades que actúen por delegación, quienes solo podrán negarse a brindarla fundadamente, explicitando las razones que justifiquen tal proceder a los fines de permitir su contralor (en el mismo sentido, TSJ, Sala Cont. Adm., causa "Fundación", sentencia n.° 35, de fecha 17 de abril de 2019).
Adopción de integración, interés superior del niño, bienestar general
Materia: CIVIL
Carátula: R., N. G. c/  s/ Adopción simple
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2025-03-10

En la adopción de integración el niño, niña o adolescente tiene satisfecho su derecho a la convivencia familiar con al menos uno de sus progenitores, y lo que se pretende es integrar a la pareja (convivencial o matrimonial) del progenitor de origen. Por lo tanto, si durante la tramitación del proceso de adopción, el vínculo afectivo entre el pretenso adoptante y el progenitor biológico se extingue, dicha situación, en principio impediría la procedencia de la adopción de integración. Sin embargo, este análisis meramente formal no puede ser el único criterio para resolver la cuestión; pues, conforme al principio del interés superior del niño, consagrado en el art. 3 de la Convención sobre los Derechos del Niño y en el art. 706 del CCC, la valoración del caso debe trascender el estricto cumplimiento de los requisitos normativos y considerar de manera integral la situación personal, afectiva y familiar del NNA.
Concurso preventivo, autorización de venta, homologación del acuerdo, desapoderamiento, sindicatura, funciones ejecutivas
Materia: COMERCIAL
Carátula: José Minetti y Compañía Limitada SACI c/  s/ Gran concurso preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2025-04-14

En la recta inteligencia del art. 16, última parte de la LCQ y, ante la asunción de 'actos de disposición' que a su vez recaen sobre bienes registrables, el juez del concurso debe examinar la naturaleza del acuerdo, ponderando las condiciones del negocio jurídico, la conveniencia para la continuación de las actividades de la empresa de la concursada y la protección de los intereses de la masa de acreedores. Es la sindicatura quien tiene la obligación legal de brindar al tribunal los elementos necesarios para ponderar la conveniencia del acto pretendido, a partir de su tarea investigativa/informativa.
Adopción de integración, interés superior del niño, bienestar general, condiciones del adoptante
Materia: CIVIL
Carátula: R., N. G. c/  s/ Adopción simple
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2025-03-10

A la adopción de integración, resulta plenamente aplicable el requisito previsto en el art. 613 del CCC, último párrafo, que señala que para la selección, y a los fines de asegurar de un modo permanente y satisfactorio el desarrollo pleno de NNA, se deben tomar en cuenta, entre otras pautas: las condiciones personales, edades y aptitudes del o de los pretensos adoptantes; su idoneidad para cumplir con las funciones de cuidado y educación; sus motivaciones y expectativas frente a la adopción; y, el respeto asumido frente al derecho a la identidad y origen de la NNA. Estas condiciones personales y aptitudes de los pretensos guardadores, no remiten a aspectos económicos o puramente sociales, sino a las condiciones personales en relación al ejercicio de la función derivada de la adopción.
Tribunal colegiado, fundamentación de sentencias
Materia: PROCESAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la parte demandada en la causa Arias, Alan Nicolás c/ Asociart S.A. ART s/ accidente - ley especial
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2026-02-10

No es solo el imperio del tribunal ejercido concretamente en la parte dispositiva lo que da validez y fija los alcances de la resolución, sino que estos dos aspectos dependen también de las motivaciones que sirven de base a la decisión. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-
Quiebra, verificación de créditos, regulación de honorarios, sentencia de quiebra, intereses, base regulatoria
Materia: COMERCIAL
Carátula: Edilicia S. A.  c/  s/ Quiebra pedida simple. Verificación tardía
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2025-03-06

A tenor de lo dispuesto por el art. 129 de la LCQ, la declaración de quiebra suspende el curso de intereses de todo tipo. Así, sin perjuicio de que el Código Arancelario (CA) en su art. 30, disponga la actualización de la base regulatoria, no puede olvidarse que, dentro de un proceso de quiebra, el pedido de verificación proveniente de honorarios regulados, debe tener en cuenta ciertas pautas. A partir de ello, el monto involucrado en la demanda solo puede ser actualizado a la fecha que señala el art. 129, LCQ. De allí que, no solo la base regulatoria no puede actualizarse más allá de la fecha de sentencia de quiebra, sino que los honorarios que se fijen a favor del profesional insinuante tampoco pueden devengar intereses luego de la quiebra. Consecuentemente, la base regulatoria se debe actualizar desde la fecha del auto regulatorio del honorario hasta la de la declaración de quiebra.
Concurso preventivo, autorización de venta, homologación del acuerdo, desapoderamiento, sindicatura, fondo de comercio, aplicación de la ley
Materia: COMERCIAL
Carátula: José Minetti y Compañía Limitada SACI c/  s/ Gran concurso preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2025-04-14

Al tratarse de la operatoria de venta de un ingenio, las variables que el art. 16 LCQ, estipula y que justifican el otorgamiento de la autorización de venta son: la naturaleza del acuerdo, las condiciones del negocio (constitución de servidumbres a favor de la compradora, garantía de la compradora del regular e ininterrumpido abastecimiento al inmueble industrial, contrato de maquila, absorción del personal; pasivo laboral insoluto, sanciones y consecuencias negativas -multas, ejecución de hipotecas, cheques de pago diferido-, pasivo post concursal existente), la conveniencia para la continuación de las actividades de la empresa de la concursada y la protección de los intereses de la masa de acreedores.
Poder de policía, control sanitario, código alimentario Argentino, autoridad de aplicación, autonomía municipal, carnes, organismos del Estado, bien jurídico protegido, fiscalización estatal
Materia: SALUD PUBLICA
Carátula: Wal-Mart Argentina SRL (Hoy Dorinka SRL)  c/ Municipalidad de Córdoba s/ Plena jurisdicción - Recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2025-03-26

La exigencia de que la carne sea picada o molida a la vista del comprador, plasmada en la Ordenanza municipal n.° 11166, encuentra sustento en las facultades locales de control bromatológico de productos alimenticios, ejercidas al momento de su expendio, que le son reconocidas tanto constitucionalmente (art. 186, Const. Pcial.) como por la normativa nacional que regula el Sistema Alimentario Argentino (arts. 3, Ley 18284 y 16 y 19, Decreto 815/1999) y en las que subyace el cuidado de la salubridad pública, el acceso a un ambiente sano y seguro, la protección de los derechos de consumidores y usuarios, y -en especial- el derecho a la salud de la niñez que el Estado en todos sus niveles está obligado a asegurar y proteger (arts. 28 y 35, Carta Orgánica de la Municipalidad de Córdoba; 19.1, 25, 29, 38.9, 59, 66, Constitución provincial (CN); 41 y 42, CN; y 24 Convención sobre los Derechos del Niño con jerarquía constitucional en virtud de lo establecido por el art. 75 inc. 22, CN, entre otros).
Código civil y comercial, enriquecimiento sin causa, procedencia del recurso, revocación de sentencia, uniones convivenciales, responsables, juzgado de familia, ruptura del noviazgo, reclamo impropio
Materia: CIVIL
Carátula: G. N. F. c/ G. M. D. L. A. s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 2026-02-04

Cabe revocar la sentencia que si bien consideró que la ruptura de un noviazgo no genera responsabilidad civil aplicó lo previsto por el art. 401 del Código Civil y Comercial para admitir el reclamo del actor contra su ex novia aplicando las reglas del enriquecimiento sin causa, pues la sola invocación de una relación sentimental no alcanza para enmarcar lo dispuesto en las normas que rigen los esponsales, la unión convivencial o la ruptura matrimonial (Arts, 401, 508 y 528 del Código Civil y Comercial), supuestos en los que sí aplica el fuero especializado reconociendo derechos derivados solo de aquellos vínculos.
Amparo ambiental, bien jurídico protegido, tutela diferenciada, principio de congruencia, compensación
Materia: MEDIO AMBIENTE
Carátula: Destefanis, Mario Guillermo y otros c/ Municipalidad de Villa María y otro s/ Amparo ambiental
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2025-03-27

Una vez consumado el daño ambiental, es de obligación prevalente que se implemente un sistema de responsabilidad por recomposición a través de su reparación en especie. En cambio, el sistema normativo no impide que, en subsidio o sustitución, se lleve adelante un sistema de responsabilidad por compensación ambiental, equivalente o sucedáneo en aquellos supuestos de imposibilidad técnica de la restitución al estado anterior al daño. Dicho de otra manera, las medidas de compensación ambiental son aplicables si las funciones deterioradas del equilibrio natural o del paisaje en la zona afectada no son susceptibles de restauración directa.
Amparo ambiental, aplicación de la ley, interpretación de la ley, plazo de cumplimiento
Materia: MEDIO AMBIENTE
Carátula: Complejo Ambiental de Tratamiento, Valoración y Disposición Final de Residuos Sólidos Urbanos de Córdoba [CORMECOR] y otros c/  s/ Cuestión ambiental
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2025-03-19

Las sucesivas etapas e instancias programadas por la Ley n.° 10208 deben ser cumplidas con rigor para que el resultado pueda ser una autorización ambiental legítima. Todo, además según las mayores exigencias que circunvalan al procedimiento ambiental administrativo cuando se trata de garantizar la más amplia participación pública, la máxima publicidad posible y, en forma concomitante, la carga más severa que pesa sobre la Administración en el momento de motivar una decisión o de brindar respuestas a los interesados, particularmente cuando se apartara de alguna recomendación técnica. Ante la inobservancia de algunos de estas condiciones esenciales, puede proceder la nulidad total o parcial de la habilitación que se hubiera conferido.
Cuestión abstracta, rechazo in límine, acción meramente declarativa, perjuicio directo, estado de incertidumbre, código civil y comercial, pericia caligráfica, testamento ológrafo, agravio hipotético
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Rodríguez, Juan Cristóbal y otro c/  s/ Acción Declarativa de Certeza
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 2025-12-29

Resulta inadmisible pretender mediante una acción declarativa de certeza que el poder judicial establezca el alcance e interpretación de una norma contundentemente clara, tal como lo es la del art., 2339 del Código Civil y Comercial que exige la prueba pericial caligráfica en los casos del testamento ológrafo, alegando tal como los presentantes sostienen que tal recaudo es innecesario pues no corresponde a los jueces hacer declaraciones abstractas ni admitir pretensiones impropias y consultas de carácter hipotético totalmente ajenas a su rol de tutela judicial.
Amparo ambiental, aplicación de la ley, interpretación de la ley, licencia de uso
Materia: MEDIO AMBIENTE
Carátula: Complejo Ambiental de Tratamiento, Valoración y Disposición Final de Residuos Sólidos Urbanos de Córdoba [CORMECOR] y otros c/  s/ Cuestión ambiental
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2025-03-19

La motivación del acto administrativo que concedió una licencia ambiental es un elemento esencial (Ley de Procedimiento Administrativo [LPA] n.° 6658, art. 98) y dista de constituir una cuestión meramente formal. En virtud de esto, en principio, aquella conserva "la eficacia obligatoria propia de [la] ejecutividad" (LPA, art. 100), ínsita a todo acto administrativo en propiedad. Y esto, a su vez, conecta con una exigencia de la Ley n.° 10208. Es que, respecto de los proyectos, emprendimientos u obras enumerados en el anexo n.° I (sujetos obligatoriamente a una EIA y a una audiencia pública), la autorización debe materializarse mediante la emisión de una licencia ambiental (art. 20). En otras palabras: es necesario "un acto administrativo expreso" (art. 14), porque la Ley n.° 10208 es terminante: en Córdoba, "en ningún caso, se admite la aprobación ficta" (art. 14) de una iniciativa que pudiera tener incidencia o impacto ambiental. Y esta es una expresión de cómo opera el principio de legalidad cuando se lo aplica en la materia ambiental.
Control de legalidad, menores, derechos y obligaciones de los padres, conflicto de intereses, personas con discapacidad
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: A. A. I. - I. A. M. J. - A. A. M.  c/  s/ Control de legalidad (Ley 9944, art. 56)
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2025-03-13

En el marco de un control de legalidad, la particular situación de diversidad funcional de la progenitora, quien tiene retraso mental leve, debe ser examinada bajo una perspectiva interseccional de justicia y a la luz de la Convención de los Derechos del Niño (CDN), en concordancia con la Convención de personas con discapacidad y las Reglas de Brasilia sobre el acceso a la justicia de las personas en condición de vulnerabilidad (reglas 3, 5 y 7). Ahora bien, cuando la progenitora -persona con discapacidad- como los NNA -personas menores de edad- son sujetos vulnerables para el desenvolvimiento de su vida en sociedad, y no existe otra solución que permita al grupo familiar permanecer unido sin riesgo para los NNA; entran en colisión la situación de vulnerabilidad de la madre y las niñas, para el ejercicio con plenitud sus derechos ante el sistema de justicia. Empero, ante la disyuntiva interés superior del niño - limitación de capacidad de la progenitora; debe prevalecer el interés superior del niño/a (art. 3 CDN).
Prescripción, contratos, relación de consumo, seguros, aplicación de la ley, doctrina
Materia: PROCESAL
Carátula: Torres, Oscar  c/ Caruso Compañía Argentina de Seguros SA - Abreviado - Otros - Tram. oral s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2025-07-03

La doctrina sentada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en el caso "Buffoni" (8/4/2014, Fallos 337:329), reiterada en "Flores" (Fallos 340:765) y más recientemente en "Alvarez" (Fallos: 346:1514), que aluden a la especialidad del régimen de seguro por sobre la ley general posterior de defensa del consumidor, fue predicada en torno a la oponibilidad del límite de cobertura o de las cláusulas de exclusión respecto del tercero damnificado. Sin embargo, tal interpretación no resulta aplicable al conflicto que surge de la existencia de dos normas jurídicas sustanciales que aspiran a reglar la prescripción extintiva.
Responsabilidad del establecimiento comercial, robo de automotor, playas de estacionamiento, obligación de seguridad
Materia: COMERCIAL
Carátula: Francsiquez, Juan Rubén c/ Maycar  s/ sumarísimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-11-25

Cabe condenar al comercio por la sustracción del vehículo perteneciente al actor, ocurrida en la playa de estacionamiento gratuito de una sucursal del accionado, habida cuenta que el demandado tenía a su cargo la seguridad del estacionamiento de su propiedad y debía disponer los medios para prevenir los sucesos en el espacio que pone a disposición para que sus clientes estacionen sus automóviles.
Concurso preventivo, autorización de venta, homologación del acuerdo, desapoderamiento, sindicatura, funciones ejecutivas
Materia: COMERCIAL
Carátula: José Minetti y Compañía Limitada SACI c/  s/ Gran concurso preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2025-04-14

La autorización de venta privada, se enmarca legalmente en lo normado por el art. 59, tercer párrafo, LCQ, cuando se encuentra homologado el acuerdo preventivo y los actos pretendidos exceden las limitaciones impuestas por la normativa. Ello, en consonancia con los efectos prescriptos por el art. 121 LCQ para los 'actos otorgados durante el concurso preventivo'. Tal restricción encuentra asidero en que, tras la conclusión del concurso y hasta el cumplimiento del acuerdo, la deudora no recupera la plena disposición de su patrimonio, sino que el 'desapoderamiento atenuado' queda acotado a los bienes registrables y para ello requiere la autorización judicial.
Alimentos, acción de repetición, reembolso de gastos, sujetos obligados
Materia: CIVIL
Carátula: F., A. N. c/ N., J. P. s/ Acción ordinaria - Otras - Ley 10305
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2025-02-20

La acción de repetición de alimentos prevista por el art. 549, CCC, se complementa con lo dispuesto por el art. 669, párr. 2, del mismo cuerpo normativo, que confiere legitimación al progenitor que asumió el cuidado personal del hijo para reclamar por derecho propio, lo pagado sin la contribución del otro, en proporción a su parte de responsabilidad.
Daños y perjuicios, error judicial, competencia penal, sentencia arbitraria, fundamentación de sentencias, falta de fundamentación
Materia: ADMINISTRATIVO-PENAL-PROCESAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la demandada en la causa Martín, Ava y otros c/ Estado Nacional Ministerio de Justicia y otros s/ responsabilidad extracontractual del Estado
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2026-02-19

Es arbitraria la sentencia que hizo lugar a la acción de daños y perjuicios iniciada contra el Estado Nacional por las consecuencias que derivaron de medidas de carácter provisorio dispuestas por un magistrado en el marco de una causa penal, pues no se acreditó que los actos jurisdiccionales fueron manifiestamente arbitrarios o irregulares, o groseramente contrarios a las constancias de la causa con que el magistrado penal contaba al tiempo de los hechos, al punto de configurar una conducta estatal antijurídica que suscite la obligación de resarcir a cargo del Estado Nacional. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-