marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Conflicto de poderes, conflicto interno municipal, rechazo in límine
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Santillan, Gilberto Orlando (Intendente de la Municipalidad de Londres) c/ Concejo Deliberante de Londres s/ Conflicto de Poderes
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2009-05-27

Comparece el Intendente de un municipio del interior, deduciendo acción de conflicto de poderes en contra del Concejo Deliberante, con la finalidad de que se declare la nulidad de la sesión extraordinaria del día 3/12/2008 por las razones que expone.

El conflicto de poderes ha sido materia de numerosos precedentes de esta Corte de Justicia a través de sus distintas conformaciones, y se ha conceptualizado la pretensión expresando que: "... podemos decir que existe conflicto interno municipal no solo cuando la contienda se plantea entre el poder ejecutivo municipal y el cuerpo deliberativo, sino también los producidos entre él en el seno de este último, siempre que la existencia del diferendo sea irreversible en el ámbito que le es propio y que haga inclusive imposible el funcionamiento normal del cuerpo". (Conf.: Fallo C.de J. Catca, en autos "Albarracín", 23/06/92; publicado en "Derecho Municipal Argentino", Brugge Juan y Mooney Alfredo, p.658).

Es decir, se tipifica cuando la controversia se suscita en el gobierno municipal afectando el funcionamiento del Municipio. En el caso se infiere, sin hesitación, que en el argumento en que se funda la pretensión subyacen desacuerdos de índole estrictamente política, propios de la función pública, que no logran alcanzar la tipificación de lo que se entiende por conflicto de poderes que justifique la apertura de esta instancia de carácter excepcional.

En efecto, de esta aserción surge que no obstante impetrarse la nulidad de una sesión del CD, calificándola de viciosa, se omite toda referencia en relación a qué punto suscita el conflicto y dónde subyace el perjuicio ocasionado que torne imposible la gobernabilidad del Municipio, evidenciando que el excesivo uso de licencia por parte del titular del ejecutivo municipal -como da cuenta el memorial de inicio-, conduce, sin lugar a dudas a dudas, a alterar el régimen de mayorías en la conformación del CD y, por lógica consecuencia, en las decisiones propias del cuerpo, todo ello dentro del régimen legal previsto por la legislación aplicable -Art.39 de la LOM 4640-, que excluye el conflicto de poderes que se denuncia en los términos del Art.623 bis del CPCC. Por ello, corresponde rechazar in límine la demanda de conflicto de poderes, con costas.
Juicio oral, nulidad del acto jurídico
Materia: PENAL
Carátula: Bonnet, Guillermo Fabián s/ Homicidio. Lesiones
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-04-09

Existe violación del art. 286 del Código de Procedimiento Penal si el juzgador, para acreditar la coautoría del procesado, invocó, entre otros elementos inatingentes, un testimonio que si bien se halla más cerca que aquellos del hecho que se trataba de acreditar, no conduce lógicamente a él, ya que si tal testigo no determinó cuál de los dos sujetos que efectuaron los disparos mató a la víctima, no pudo entonces extraerse válidamente -en los términos del art. 286 citado- la conclusión de que los dos la mataron.
Accidente de tránsito, responsabilidad del conductor, prioridad de paso, bocacalle
Materia: CIVIL
Carátula: CIOFFI, Darío Omar c/ GARACCIOLO, Luis María s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-11-16

1- La prioridad que la ley otorga al vehículo que ingresa en la bocacalle desde la derecha sólo puede considerarse perdida cuando la anticipación del vehículo que se presenta en el cruce desde la izquierda es suficientemente marcada, de suerte que tal circunstancia no genere errores y confusiones y permita así al conductor que avanza desde la derecha, amparado en principio por la prioridad, percatarse de tal situación y proceder en consecuencia.

2- La prioridad de paso que ampara al conductor que ingresa a la bocacalle desde la derecha, en modo alguno lo libera de las obligaciones básicas de la conducción, como es hacerlo con máximo cuidado y prevención, conservando en todo momento el dominio efectivo del vehículo (art. 37, inc. b), decreto 692/92).
Unificación de penas, libertad condicional
Materia: PENAL
Carátula: Pascual, Miguel Ángel s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-09-18

Corresponde a pedido de parte sentencia única cuando se hubiesen pronunciado dos o más sentencias firmes sin observar lo dispuesto en los arts. 56, 57, 58 (párrafo primero, primera regla) o 27 (párrafos 1° y 2°) aunque una, varias y excepcionalmente todas las penas de que se trata, se encuentren agotadas o extinguidas, siempre que exista un interés legítimo en la unificación o sea ésta necesaria. El voto concurrente consideró que la circunstancia de que el condenado se encontrara a la sazón en libertad condicional no autoriza a tener la primera condena por agotada, toda vez que aún bajo el mismo instituto, la sanción se sigue cumpliendo y por tanto no está agotada. (Dres. Madueño, Mitchell -voto concurrente-, Diez Ojeda).
Accidentes de trabajo, responsabilidad del asegurador, seguro de responsabilidad civil, alcance de la cobertura
Materia: LABORAL
Carátula: Alegre, Avelino c/ Frigorífico Minguillón S.A.I.C. s/ Accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-03-30

Si el contrato de seguro se anuló antes de la producción del siniestro como la responsabilidad del asegurador no se extiende más allá de los límites del seguro, la citada en garantía no responde por las consecuencias del infortunio (art. 109, ley 17.418).
Tasa de justicia, demanda, interrupción de la prescripción, monto indeterminado
Materia: PROCESAL
Carátula: Burgwardt y Cía. S.A. y otros c/ E.N. (M.E.M.O.S.P. -DNV-) s/ contrato de obra pública
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-07-14

La calificación del proceso como no susceptible de apreciación pecuniaria (art. 6? ley 23.898) o susceptible de ella y, dentro de este último supuesto, como de monto determinado o determinable (art. 4?) o indeterminado (art. 5?), dependerá, en cada caso, del objeto mediato de la demanda. Es decir, que si la demanda se interpone a los fines de interrumpir la prescripción de una acción que tendrá por objeto el cobro de una suma de dinero o asimilable a ella, el proceso deberá ser calificado como de monto determinado o indeterminado -según el caso- y abonarse la tasa de justicia correspondiente, con prescindencia, en el primer supuesto, de las vicisitudes ulteriores del juicio (confr. esta Sala, 26/12/95, "Dialma Boechat S.A.I.C.F.E. Y. c/ A.N.A.y otro).
Daño moral, prueba
Materia: CIVIL
Carátula: ACOSTA RAMON c/ SUAREZ ROBERTO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-02-11

La presunción de daño del Art.1085 tiene como punto de partida una familia regularmente constituida, normalmente el cese de la convivencia entre cónyuges extingue también la unidad de lazos afectivos, por lo que mal podría presumir una lesión a las afecciones legítimas; en suma, el onus probandi sería el siguiente:

el damnificado debe probar el vínculo; el deudor que pretende liberarse, la separación personal, entonces el cónyuge pretensor debe probar no sólo su calidad de inocente sino la lesión a sus afecciones legítimas, por ejemplo que no obstante la quiebra de la cohabitación mantenía relaciones amistosas con el muerto, quien lo apoyaba moralmente.
Fundamentación del recurso, apreciación de la prueba
Materia: PENAL-PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Carnovali, Alfredo s/ recurso de inaplicabilidad de ley.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-06-28

Carece de la fundamentación requerida el recurso que no sólo no ha conseguido demostrar de qué manera la apreciación de la prueba cuya incorporación aduce irregular ha sido crucial cuando la sentencia encuentra fundamento en otros elementos de juicio, sino que además paraliza los argumentos por los que el a quo ha arribado a la condena, pues al haber ignorado el recurrente alguno de los motivos por los que se llegó a la conclusión que la agravia, los ha dejado incólumes, privando al recurso del basamento adecuado. (Voto del Dr. Riggi)
Caducidad de instancia, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: Secretaría de Recursos Naturales y Ambiente Humano c/ Gráfica Velton S.A. s/ ejecución fiscal
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-06-04

El art. 317 del C.P.C.C.N. establece que la resolución sobre la caducidad sólo será apelable cuando ésta fuera declarada procedente.

(Consid. 3º).
Marcas, marcas confundibles, cotejo de marcas, productos alimenticios
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: VIRGIN  ENTERPRISES  LIMITED c/ CAFE  LA VIRGINIA SA s/ cese deoposición al registro de marca.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-07

El significado de una palabra o de un conjunto de ellas puede pesar para acentuar el distingo entre una marca y otra. Pero resulta ser que "VIRGIN ISLANDS" -tal es la que motiva la observación del apelante- es uno de los signos de la accionada que, junto con la "LA VIRGINIA" y "LA MORENITA", identifican productos alimenticios, principalmente café y té, con una participación en el mercado que es cercana al 50%. Se puede concluir, entonces, que el público consumidor "normal, lúcido y con moderada desconfianza" (Sala II, causa nº 3118 del 16/12/74) asocia esa marca, más con los productos de la demandada, que con el archipiélago homónimo (Sala II, causa nº 7.533 del 18/5/79 y 5947 del 29/7/88). Corolario de ello es que la aprehensión fresca y espontánea de "VIRGIN" recuerde dichos productos, lo que equivale a admitir su confundibilidad (Sala II, causa nº 2112 del 25/4/73).
Excepción de pago, recibo, adulteración de documento, enmiendas no salvadas
Materia: PROCESAL
Carátula: QUERALT JAIME c/ BUAMCHA ALBERTO s/ COBRO EJECUTIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 1993-04-29

La correlación que debe existir entre el instrumento ejecutable con el que se opone a su exigibilidad, debe ser indubitable, precisa en su imputación, careciendo luego de entidad suficiente para fundar la excepcion de pago un documento que presenta claros signos de alteración. Y dicha circunstancia no puede desvirtuarse solo con alegaciones en el sentido que durante la confección del mismo pueden cometerse errores que se corrigen en el momento, cuando, de acontecer, el simple recaudo de salvar las raspaduras, omisiones o enmiendas antes de proceder a su firma, permiten sortear dicho inconveniente.
Competencia por conexidad, ejecución hipotecaria, nulidad de la escritura pública
Materia: PROCESAL
Carátula: DARAY, Roberto Raúl c/ CORDEIRO, Juan Carlos s/ EJECUCION HIPOTECARIA - COMPETENCIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-06-26

No puede existir contradicción entre la sentencia que se dicte en la ejecución de una hipoteca constituida sobre un inmueble y el proceso en el que se persigue la nulidad y redargución de falsedad de la escritura en virtud del cual se adquirió dicho inmueble, ya estando hipotecado. En tal contexto, la conexidad no se presenta, sin perjuicio de que ulteriormente se acuda a la solución consagrada en el art. 376 del Código Procesal.-
Procedimiento judicial de la seguridad social, limitación de recursos económicos, fuerza mayor
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: CIAMPAGNA, RODOLFO NICOLAS c/ A.N.Se.S. s/ PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-04-11

La causal de "limitación de recursos en el deudor" no tiene cabida en el esquema legal argentino como modo extintivo de las obligaciones. Tampoco la tiene como medio legítimo para atenuar la responsabilidad del deudor, a menos que este acredite -conforme al principio general- fuerza mayor o caso fortuito inculpables que lo eximan de responder por el incumplimiento de la obligación legal a su cargo. Menos aún tiene cabida esta causal si se repara que el actor no ha incurrido en el supuesto que habilitaría -"mutatis mutandi"- la "exceptio non adimpleti contractus" que legisla el art. 1201 del Código Civil, esto es, y en lo que a este conflicto concierne, falta de aportes, tiempo insuficiente de servicios, menor edad que la exigida, etc.; lo cual -de haber ocurrido- hubiese tornado improcedente la demanda deducida por el acreedor social. (Del voto del Dr. Herrero).
Aportes previsionales, carga de la prueba, relación de dependencia, empleo no registrado, AFIP
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: "TRANSFARMACO S.A. c/ A.F.I.P. - D.G.I.". s/ IMPUGNACION DE DEUDA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-04-29

En nuestro derecho positivo, la parte que invoca un derecho tiene la carga de acreditar fehacientemente el presupuesto de hecho de la norma o normas que invoca como fundamento de su pretensión en el proceso correspondiente (art. 377 C.P.C.C.). Ello así, cuando la A.F.I.P. formula cargo por aportes, entendiendo que una empresa omitió cumplir con las normas de la seguridad social, debe demostrar fehacientemente, sea en sede administrativa o judicial, la existencia de relaciones laborales clandestinas (o en otras palabras, no registradas, que invoca como fundamento de su pretensión). (Del voto del Dr. Etala).
Faltas, lavadero de autos, ruidos molestos, inhabilitación (régimen de faltas), clausura del establecimiento
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: RODRIGO, Omar Alejandro (Lava-Auto) s/ Infracción al art. 88, inc. b, de la Ley N 6.141
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2009-03-11

No advirtiéndose que la resolución contenga algún vicio que la invalide, la pretensión nulificatoria debe rechazarse.

La infracción se encuentra acreditada merced a la prueba documental acompañada en copias, ya que de ésta se desprende que al momento de labrarse las actas no contaba con las certificaciones y habilitaciones exigidas.

Tanto los certificados de protección contra incendio; de factibilidad del suelo y de la Secretaría de Estado de Salud Pública, son posteriores al momento de labrarse las referidas actas.

La responsabilidad que se le imputa al encartado queda precisamente delimitada, porque la contravención supone una voluntad que se objetiviza en la comisión u omisión de un hecho que la norma sanciona. Las actividades comerciales de cualquier tipo necesitan ser habilitadas y sometidas a inspecciones de seguridad e higiene y demás controles necesarios impuestos por la autoridad administrativa. Por otra parte, la explotación comercial sin obtener las necesarias habilitaciones administrativas, torna a la misma en ilícita.

De acuerdo con el hecho nuevo informado por la D.P.D.U., referido al desmantelamiento del lavadero de autos, ha devenido abstracto el tratamiento de la sanción de clausura, atento a que carece de sentido y oportunidad pronunciarse respecto de su procedencia o no.

un requisito de admisibilidad de los recursos procesales está constituido por la existencia del interés, el que se trasunta en la presencia de un gravamen.

El agravio debe subsistir al momento en que el Tribunal estudia el fondo de la cuestión, pues si en el ínterin y por causas sobrevinientes (desmantelamiento del lavadero de autos en la cual se dispuso la clausura) el gravamen desaparece, el recurso se extingue por falta de interés tanto por parte de la imputada que recibiría la sanción como del Estado que no puede efectivizar la medida dispuesta en ejercicio del poder de policía.
Contestación de la demanda, insuficiencia del agravio, defensa en juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: Pronesti, Ruben Dario c/ Masias, Lorena Elizabeth s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-10-26

En último lugar, la nulidicente también omitió mencionar las defensas de las que se vio privada como consecuencia de los actos reputados nulos, pues de forma genérica indicó que se vio privada de contestar demanda. Consecuentemente, si el recurrente no explicó en forma concreta y razonada ni mencionó con precisión de qué modo habría sido afectado su derecho de defensa en juicio; no se percibe cuál sería el interés jurídico que tendría en obtener la declaración de la nulidad de lo actuado (CNCom, Sala D, in re "Cooperativa Patronal Limitada de Seguros s/quiebra", del 05/11/07).
Ejecución de la pena, salidas transitorias, constitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: BELIZAN, MANUEL LUIS s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (QUEJA ADMITIDA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2015-06-02

Corresponde la declaración de improcedencia del recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la defensa del imputado, desde que no se advierte que la restricción establecida por el artículo 56 bis de la ley 24660 (texto según ley 25948, B.O. 12.11.2004), en cuanto veda la concesión de cualquiera de las modalidades de ejecución distintas al encierro que implican el ingreso al período de prueba -entre las que se encuentran las salidas transitorias- resulte violatoria, en el caso en examen, de los derechos y principios que se derivan de las normas superiores previstas tanto en la Constitución nacional como en las Convenciones Internacionales de Derechos Humanos con igual jerarquía y que fueran invocadas por la impugnante en sustento de su postulación. (Del voto del Dr. Gutiérrez, al que adhirieron los Dres. Spuler y Burtnik. En disidencia: Dres. Erbetta y Gastaldi.
Transporte marítimo, incendio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: ACONCAGUA CIA. ARGENTINA DE SEGUROS c/ CAPITAN Y/O PROPIETARIOS Y/O ARMADORES BUQUE'ALKES' s/ PRUEBA ANTICIPADA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-05-12

En los supuestos de incendio que enuncia la convención, la acción u omisión culposa del naviero que obsta a que quede exonerado de responsabilidad, no incluye la culpa de sus dependientes, aunque sea comercial. (S3,678,120583)
Indemnización por accidente de trabajo, fondo de garantía, depósito en sede administrativa, acción civil por accidente de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: ARTURO, RODOLFO c/ OBRAS SANITARIAS DE LA NACION s/ ACCIDENTE - ACCION  CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-06-30

No corresponde otorgar efectos liberatorios al pago realizado por la demandada mediante el depósito efectuado en sede administrativa, si el trabajador accidentado no lo percibió e inició la acción resarcitoria conforme las disposiciones del Derecho Civil. Aquello que la empresa pretendió pagar fue un crédito de diferente naturaleza al que encaró el trabajador, pues tenía como sustento las normas de la ley 9688 y no el derecho civil. Este aspecto es muy relevante porque concierne a la causa fuente de la obligación, y como es sabido, el pago sólo extingue la deuda cuando coincide en su esencia con el objeto del vínculo crediticio y carece de tales efectos el depósito parcial no percibido e imputado a aquello que no se debe, arts. 740 y concordantes del C.Civil. Conviene señalar que tampoco hubo perjuicio para la demandada, pues nada impedía solicitar la devolución de lo depositado ante la presencia de un reclamo fundado en el derecho común.
Concurso preventivo, proceso de verificación, tributos, determinación de impuestos, LEY DE CONCURSOS
Materia: COMERCIAL
Carátula: A.F.I.P. s/ Incidente de Revisión
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-02-14

"El tributo liquidado en los procedimientos de determinación de oficio con base real o presunta regulados por leyes nacionales o provinciales, consentidos que fueren o agotadas las instancias de revisión judicial que las mismas leyes prevén, configuran causa suficiente a los efectos de los artículos 32, 126 y 200 de la Ley 24.522, en tanto no este cuestionada la legalidad del procedimiento, la constitucionalidad de la ley que lo regula o la posibilidad de defensa por parte del fallido o del síndico, en su caso".
Medidas cautelares, contracautela, facultades del juez
Materia: CIVIL
Carátula: OTTURI, EMILIO A. c/ REPORT  S.A.M. s/ MEDIDAS PRECAUTORIAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-12-26

La caución a que se refiere el art. 199 del Código Procesal no es exigible, ante todo, en función del resultado del proceso principal, sino exclusivamente, de la medida cautelar de que se trate, debiendo garantizar el pago de los gastos judiciales que con motivo de ésta deba afrontar la parte afectada, así como el monto probable de los daños y perjuicios que produzca (conf. C.N.Civ. Sala F, L.L.156-837) Para la fijación de la contracautela el juez debe atenerse a la mayor o menor verosimilitud del derecho invocado, a la gravedad de la medida y al valor presunto del bien o bienes inmovilizados o afectados por ésta (conf. C.N.Civ. Sala A, L.L.1980-A-640; 1980-C 435; 1982-A-435; Sala C, L.L. 1980-B-392).

Recurrida la resolución que fija la contracautela, el tribunal superior goza de amplias atribuciones para modificarla (Conf. C.N Civ. Sala C, L.L.1977-A-120).
Recurso extraordinario, cuestión no federal, cuestiones procesales, empleados públicos, prescindibilidad, Constitución Nacional, Caja Nacional de Ahorro y Seguro
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Ignacio César UGALDE c/ CAJA NACIONAL DE AHORRO Y SEGURO s/ RECURSO  EXTRAORDINARIO  -  LEYES  FEDERALES  DE  CARACTER PROCESAL - EMPLEADOS PUBLICOS - PRESCINDIBILIDAD - INDEMNIZACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-09-02

No procede el recurso extraordinario contra la sentencia que rechazó la pretensión del actor de ser indemnizado a raíz del acto que lo declaró prescindible como agente de la Caja Nacional de Ahorro y Seguro en los términos de la ley 20.713 y su decreto reglamentario Nro. 591/74, por no haber impugnado el interesado el acto de prescindibilidad, lo que tornó improcedente el planteo de inconstitucionalidad de las normas del decreto reglamentario que se oponen a la indemnización, pues remite al examen de los hechos de la causa y de normas de derecho procesal.
Facultades de la autoridad de prevención, secuestro de bienes, interceptación de correspondencia, violación de correspondencia
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Huaiquil, Fernando y otros s/ recurso de casación". Causa n. : 1976.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-04-26

La facultad de la autoridad de prevención para efectuar secuestros, surge tácita del texto del art. 185 del C.P.P.N., en cuanto dispone que la policía y demás fuerzas de seguridad no pueden abrir la correspondencia que secuestren, con lo que indirectamente se la reconoce. (Voto del Dr. Fégoli).