marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Procedimiento laboral, notificación, notificación al empleador, domicilio real, domicilio laboral, aplicación de la ley
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Deleonardi, Juan Carlos s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 2000-06-20

De acuerdo a lo establecido en el art. 373 del C.P.C., inc. 1º en Juicios Laborales, la parte obrera pude elegir entre el domicilio donde se ha cumplido el contrato de trabajo o en el domicilio del principal, a efectos de toda notificación que corresponda practicar en el domicilio real del patrón.

De este modo las normas generales sobre notificación sufren aquí una excepción, inspirada en los objetivos al incorporar el proceso laboral a nuestro Código de Orden.

No es correcto interpretar que corresponda la aplicación del art. 45, última parte del C.P.C. como lo pretende el casacionista frente a la especie, en el sentido de requerir que la notificación del acto procesal cuestionado (traslado de la demanda) deba dirigirse al domicilio real del Patrón, tal como si se tratara de una demanda ordinaria.
Recurso contencioso administrativo, caducidad, leyes, constitucionalidad, acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO - PROCESAL
Carátula: ROITBARG DE MORENO DIAZ, LILIANA RAQUEL c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   CSJ EXPTE NRO 32-83
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1985-06-13

Los efectos de la caducidad de instancia, están claramente establecidos en el artículo 66 de la ley 4106 que dispone que "la perención de instancia declarada, tiene por efecto hacer válida y firme, respecto de la actora, la resolución administrativa objeto de la acción". De allí que, no habiéndose objetado la constitucionalidad de dicha norma, no puede ser desconocida por el tribunal y constituye en si misma, valladar insalvable para la pretensión de la actora. (Hacer extensivo el efecto de declaración de nulidad de un acto administrativo dispuesto en un juicio contencioso administrativo de plena jurisdicción promovido por un tercero).
Recurso extraordinario, sentencia arbitraria, daños y perjuicios, prueba, presunciones, transporte terrestre, transporte de carga, carta de porte
Materia: PROCESAL
Carátula: A.J. Boston S.A. c/ Ferrocarril Mesopotámico General Urquiza S.A.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-03-29

Si para la determinación del valor del daño no aparece claramente demostrada la calidad y cantidad de la mercadería -al faltar la acreditación de carta de porte detallada- no es irrazonable, como resolvió el juez de primera instancia, admitir el importe denunciado ante la Aduana como valor de la mercadería transportada, y es descalificable el pronunciamiento que aceptó los valores consignados en unas planillas que no demuestran -en los términos del art. 163, inc. 5° del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación- que la mercadería allí enumerada fuese la efectivamente transportada. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Municipalidad, nulidad del acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Gómez Carlos Ariel  c/ Municipalidad de Guaymallén - Mendoza  s/ Acción Procesal Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2023-02-13

Si del análisis detallado de las actuaciones administrativas se evidencia que el Municipio demandado, pese a invocar en el decisorio atacado el principio de verdad real y material, no valoró razonablemente los cargos atribuidos al actor a la luz de los hechos invocados por éste en su descargo y de las constancias obrantes en las actuaciones administrativas; los decretos emitidos por la Municipalidad se encuentran gravemente viciados en su objeto por estar en discordancia con la situación de hecho reglada por la norma (art. 52 inc. b LPA) y por transgredir normas constitucionales o legales (art. 52 inc. a), por lo que corresponde anular los mismos.
Gratuidad del procedimiento, obligaciones del abogado, derecho fijo, sanciones del Colegio Profesional
Materia: LABORAL
Carátula: CHURA CERON, TELESFORO c/ EDERAY  S.A. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-11-16

A los fines de valorar el incumplimiento por arte del abogado de la actora de acompañar el bono que exige el art. 51 inc. d de la ley 23187, la aptitud jurisdiccional de este fuero culmina con la comunicación de dicha circunstancia al Colegio Público de Abogados.

A mayor abundamiento no debe confundirse el beneficio de gratuidad del que goza el obrero en virtud del art. 20 LCT con el beneficio de pobreza y es inequívoco que el derecho fijo (bono) se impone no al trabajador sino al profesional que lo asiste, en virtud de estar matriculado, colegiado y comprendido en la normativa mencionada.
Posesión, tenencia simple
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Chaves Orlando c/ Luna Ramón y/u otro y/u Ocupante s/ Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2001-11-29

La ley no resuelve el caso en que ninguna de las partes acredite el "ius possidendi" -esto es, el supuesto en que nadie exhibe títulos sobre la cosa- y es por ello que cuando estos poseedores de facto muestran la existencia de una razonable duda es de toda lógica mantener el "status quo" imperante al demandar ya que, como dice la nota del codificador al art. 2477, es así siempre respetable una posesión actual de la cosa.-
Libertad sindical, derechos sindicales, personería jurídica
Materia: LABORAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: ADEMUS y otros c/ Municipalidad de la Ciudad de Salta - y otro s/ amparo sindical
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-09-03

Un modelo sindical desburocratizado es aquel que reconoce los derechos gremiales constitucionales a las organizaciones de trabajadores -en tanto entidades llamadas a coadyuvar en la promoción del bienestar general - por la simple inscripción en un registro especial (art. 14 bis, primer párrafo), requisito que se cumple con la registración prevista en la ley 23.551 (Disidencia del juez Rosatti).
Beneficios previsionales, cómputo de servicios
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Coba, Fernando Adolfo c/ Provincia de Buenos Aires (I.P.S.) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-09-30

Este Tribunal ha precisado la distinción que existe entre la situación de un agente que ingresa al cargo sin título válido, al que se le niegan los derechos emergentes de ese estado, de la de aquél que encontrándose en el ejercicio de un cargo público es afectado al cometido de otro.
Delitos cometidos durante actividades antisubversivas, centro clandestino de detención
Materia: PENAL
Carátula: Luera, José Ricardo Y Otros s/ Recurso De Casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-03-12

La sola certeza que el encartado trabajaba en ese tiempo en la comisaría donde fueron alojados las víctima de privación ilegal de la libertad durante el último gobierno de facto nada predica sobre la autoría del mismo en dicho delito. (del voto en disidencia parcial del Dr. Juan Carlos Gemignani)
Honorarios, intereses
Materia: LABORAL
Carátula: SAPAG FARID c/ SOCIEDAD ITALIANA DE SOCORROS MUTUOS s/ DIFERENCIAS DE SUELDOS, ETC.-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2001-10-12

A los fines de las regulaciones de honorarios no corresponde acumular los intereses al capital, ya que ellos son el resultado de una contingencia esencialmente variable y ajena a la actividad profesional.
Instrucción, imputado, defensa en juicio
Materia: PENAL
Carátula: G., R. s/ Víctima
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-02-21

Si bien entendemos que todo imputado debe tener un acceso amplio a las actuaciones para ejercer en toda su extensión su defensa, existe frente a ello la limitación que impone la necesidad del descubrimiento de la verdad y entre las prerrogativas con las que cuenta el Juez está la del secreto, la que efectivamente afecta el conocimiento de la parte sobre circunstancias, luego se equilibra esta inicial situación de desventaja, al levantamiento del mismo. Se trata de reglas que limitan de alguna manera el ejercicio de los derechos, hasta un límite legal y tolerable, sin causar en definitiva un menoscabo en el mismo.
Daños y perjuicios, restricciones al dominio, ruidos molestos, daño moral
Materia: CIVIL
Carátula: ORELLANO, Horacio Almo c/ SCHROTT HARRY y otros s/ CUESTIONES DE VECINDAD
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-09-12

La indemnización de los daños provenientes de las molestias ocasionadas por el perjuicio de actividades en inmuebles vecinos, no se agota en la enumeración contenida en el art. 2518 del Código Civil. Es que, por aplicación de los principios de responsabilidad extracontractual, también son reparables aquellos que fueren emergentes del ilícito, por lo que se ha considerado acogible el daño moral, en los términos del art. 1078 del mismo cuerpo legal, para el caso de acreditarse que los ruidos han excedido la normal tolerancia, lo cual es una cuestión de hecho, subordinada a las circunstancias del caso.-
Derecho laboral, denuncia del accidente de trabajo, apreciación de la prueba, sentencia
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Martínez Nelson Oscar c/ Instituto Autárquico Provincial del Seguro de Entre Ríos s/ Accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2021-07-01

En autos, la enfermedad denunciada por el demandante, se encuentra desconocida por la ART, todo lo cual implicaría que la Comisión Médica tenga que expedirse en relación a cuestiones de estricta incumbencia jurídica, y por ende ajena al conocimiento de los médicos. Ello, no queda salvado por la incorporación del Secretario Técnico Letrado, creado por decreto -art. 5 dec. 1475/2015-, y no por ley como si lo fueron las Comisiones Médicas propiamente dichas -art. 51 de la ley 24.241-, por lo que es palmario que el secretario indicado no integra tal comisión, que es la llamada por el legislador para expedirse al respecto. Ahora, de haber estado reconocido el accidente y/o enfermedad profesional por parte de la ART, entonces sí mi postura hubiere sido por la constitucionalidad del sistema (Voto Romero).
Sanciones conminatorias, astreintes, notificación al deudor
Materia: PROCESAL
Carátula: ADRIO, Alberto c/ MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES s/ AMPARO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-02-26

Si la condena conminatoria fue impuesta por un juez de primera instancia, regirá a partir de su notificación al obligado, aunque éste haya apelado tal resolución, si el Tribunal de Alzada confirma la imposición.
Contrato de obra pública, mayores costos, depreciación monetaria, actualización monetaria
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: BUSANICHE Y CIA SA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO  CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE   N. 77-85)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-02-14

Los conceptos de "mayores costos" e "indexación" deben ser diferenciados. "En la indexación se toma en cuenta el valor del dinero al momento de la oferta, por ejemplo, o al momento en que determinada obligación es exigible, o de plazo vencido, o al momento que la ley determina luego de transcurrido determinado plazo legal..

; en el mayor costo se toma en cuenta la diferencia en el precio de los materiales y mano de obra (y otro elemento que se juzgue representativo) entre la fecha de oferta y la fecha de inversión en obra: no se toma en cuenta, en cambio, la diferencia en el valor de la moneda".
Impuestos, AFIP DGI, calidad de parte, sanciones tributarias, multa tributaria, clausura del establecimiento, recurso de apelación (procesal), presentación extemporánea, improcedencia del recurso
Materia: PENAL-TRIBUTARIO-PROCESAL
Carátula: ESPORT S.A. s/ Infracciones tributarias, recurso de queja
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-03-16

1 - Aun debiendo entenderse que la Administración Federal de Ingresos Públicos reviste el carácter de parte en las actuaciones en las que se encuentran apeladas las sanciones de clausura y multa impuestas por ese organismo (Cf. CSJN causa "Gramajo"), el recurso de apelación interpuesto por la AFIP por no habérsele concedido el recurso de apelación interpuesto contra la resolución que dejó sin efecto las sanciones de clausura y multa impuestas, resulta extemporáneo, en tanto dicha repartición estuvo enterada del recurso deducido por el sancionado, fue un funcionario de aquella repartición quien lo concedió y no consta que ningún mandatario designado por aquel organismo hubiera asumido la representación de la Administración Federal de Ingresos Públicos, con lo que dicha representación fue ejercida por el Fiscal, a quien se notificó lo resuelto por el Juez (art. 25, inc. b de la ley 24946 y art. 97 de la ley 11683).- 2 - En esas condiciones el recurso de apelación de la representante del fisco fue interpuesto contra una resolución que ya se encontraba firme, por lo que debe rechazarse la queja interpuesta.
Tasa de justicia, Tribunal Fiscal de la Nación
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Bodegas y Viñedos Peñaflor  S.A.  y otro s/ Retardo Imp.  I.V.A.  Cap. T.F. 6.806-I
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-04-24

Corresponde que la actora tribute tasa de justicia pues la Ley 23 898 grava las actuaciones judiciales, es decir ante el Poder Judicial, en tanto que la Ley 22.160 las cumplidas ante el Tribunal Fiscal, organismo que no integra aquel Poder.
Escritos judiciales, presentación del escrito
Materia: PROCESAL
Carátula: BARRERA,  Mariano  Ezequiel c/ ROJAS,  Leandro Ariel s/ DAÑOS YPERJUICIOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-04-20

Los escritos judiciales deben dejarse, dentro de los honorarios correspondientes, en el juzgado y secretaría donde se sustancia la causa o también en las mesas receptoras habilitadas dependientes de esta Cámara. La presentación errónea ante otro juzgado impide que pueda otorgárseles validez y tiene por efecto que no se tomen en cuenta los cargos puestos en ellos, pues -salvo circunstancias excepcionales- configura error inexcusable la presentación de un escrito en otra secretaría ajena al tribunal interviniente, careciendo dicha actuación de todo valor, ya que las consecuencias del error no pueden recaer sino sobre quien lo cometió, único culpable de la situación planteada.
Cobro de sumas de dinero, contratos administrativos
Materia: PENAL
Carátula: Czarlinsky Bernardo c/ Municipalidad de Paraná s/ Ordinario Cobro de Pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2016-08-05

El reclamo judicial que tiene como causa de la pretensión un contrato administrativo o un acto de la administración pública municipal, debe regirse, en cuanto a la capacidad del órgano que celebra el contrato o actúa, como en cuanto a las formas de contratación y asimismo a fin de determinar el procedimiento de contratación a seguir, por el derecho público. Ello, aún en el caso de que reputásemos al vínculo que une a las partes, como contrato "privado" de la administración. Es que, si bien puede existir una cercanía a los contratos civiles, ninguno de los aspectos anteriores podrá prescindir de las normativas que el derecho público establezca al respecto.
Denegatoria del recurso, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, acción de amparo, sentencia no firme
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: "FND s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en FND contra GCBA sobre Amparo - Habitacionales", expte. SACAyT n° 97382/21-1 c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-21

Corresponde rechazar la queja toda vez que la decisión del juez de primera instancia que hizo lugar al pedido de que se citara como tercero al Estado nacional en el marco de un pedido de asistencia habitacional, no es la sentencia definitiva a que se refiere el art. 27 de la ley n° 402 (cf. este Tribunal in re "Vidal, Juan Ramón y otros c/ GCBA s/ recurso de inconstitucionalidad concedido", expte. n° 13310/16, sentencia del 28-10-2016). (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Proceso penal, acción civil
Materia: PROCESAL PENAL - CIVIL
Carátula: MARTINEZ EDUARDO ALEJANDRO s/ PROCESO PENAL - ACCION CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1985-04-17

Aún cuando el actor civil no haya consignado expresamente el carácter que invoca, si ha consignado otras circunstancias con suficiente valor indicador de las que se infiere sin dificultad que actúa por derecho propio, como damnificado directo y en su calidad de propietario del automóvil dañado con motivo del hecho atribuído al imputado, la instancia de constitución se ajusta a derecho y la oposición debe ser rechazada.-
Aplicación de la ley, declaración jurada, CASFEC, multa administrativa
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: BELLINI, NESTOR PABLO c/ C.A.S.F.E.C s/ ASIGNACIONES FAMILIARES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-03-04

La exigencia prevista por el art. 3, inc. b) de la ley 22.161, no constituye una obligación meramente formal, pues se trata de la presentación de una declaración jurada trimestral por la cual el empleador manifiesta su situación ante C.A.S.F.E.C., cuantos empleados tiene, cuales son sus sueldos, los subsidios pagados y el aporte a la caja, estableciendo en el mismo si le corresponde depositar al sistema o por el contrario tiene un crédito contra el mismo. En consecuencia, corresponde confirmar la resolución que impuso una multa a la recurrente por infracción a la norma mencionada, no siendo excusa el haber depositado lo adeudado en presentación espontánea con arreglo a un plan de facilidades de pago, por cuanto si bien el mismo mejoró la situación derivada de la omisión de depósito oportuno, no contemplaba la condonación de sanciones al empleador por el incumplimiento de presentación en término de los formularios respectivos.
Responsabilidad penal, personalidad de la pena
Materia: PENAL
Carátula: Frin, Jorge Augusto y otros por estafa. s/ Recurso de Hecho Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-08-18

Es requisito ineludible de la responsabilidad penal la positiva comprobación de que la acción ilícita pueda ser atribuida al procesado tanto objetiva como subjetivamente.
Concursos, honorarios, interventor
Materia: COMERCIAL
Carátula: SIEMBRA Y COSECHA SA s/ CONCURSO PREVENTIVO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-05-10

Cabe considerar la actuación de la interventora en el concurso preventivo como de beneficio común, pues su designación tiene como fin resguardar el patrimonio de la sociedad. De ello resulta que los honorarios regulados en su favor son a cargo del concurso (conf. Passarón, Julio F. y Pesaresi, Mario G., Honorarios en concursos y quiebras, Buenos Aires, 2002, pág. 214 y sus citas).
Accidente de tránsito, desvalorización del automotor
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bodner, Guillermo c/ Lanari, Guillermo s/ Daños y perjuicios Nuñez, Mario c/ Funes, Nereo s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-04-30|1991-10-29

La sola circunstancia que el perito mecánico no haya examinado el vehículo no impide admitir el reclamo cuando las importancias de las averías surgen del acta de choque, de las fotografías y del detalle de las reparaciones incluidas en los presupuestos.-
IVA, honorarios del abogado, regulación de honorarios
Materia: CIVIL
Carátula: Roccatagliata, Juan C. c/ Microómnibus Norte  S.A. s/ Sumario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-09-17

El honorario es la retribución a la labor profesional que, al regularse en sede judicial, se establece sobre la base de las distintas pautas que determina la ley. No procede regular honorarios con sus cargas impositivas, como ser el impuesto al valor agregado, pues ello responde a líneas conceptuales diferentes. Pero tampoco se puede dejar de aclarar que el honorario regulado es el neto, con lo cual se delimita la no inclusión de impuestos.
Escritos judiciales, sucesiones, honorarios del abogado
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: López Seco, Francisco s/ Sucesión ab intestato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-11-02

El escrito, que curiosamente fue presentado directamente ante el juez que ya había ordenado la apertura del proceso, mediante el cual la hermana del causante promueve nuevamente el juicio sucesorio, no puede considerarse que reviste el carácter de común, no solo por no cumplir íntegramente los requisitos establecidos por el art. 724 del Código Procesal, al omitir denunciar el nombre y domicilio de la totalidad de los herederos, que por obvias razones no podía desconocer, sino que al ser un acto posterior y reiterativo de otro, no resultó una labor de utilidad a la masa, pues los efectos buscados ya habían sido alcanzados anteriormente, revelándose, entonces su ineficacia (arts. 3474 y 3879 y sus respectivas notas del Código Civil; 35 dec. ley 8904/77).
Proceso penal, imputado, prisión preventiva, peligrosidad del imputado, CÓDIGO PROCESAL PENAL DE SANTA FE, interpretación de la ley
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: S., N. M. s/ Recurso de Apelación - Sustitución prisión preventiva art.346 C.P.P.  (Expte. Nro. 8-04, Resolución Nro. 28, Tomo 1, Folio 479)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-01-27

No debe inesperadamente establecerse por vía judicial la existencia objetiva de delitos respecto a los cuales sea siempre inevitable la imposición de prisión preventiva. Sin embargo, de allí a ignorar que la magnitud de la pena en expectativa es un serio factor que puede incidir sobre el ánimo del imputado induciéndolo a la fuga, dista una gran distancia. Razonablemente puede afirmarse que cuanto mayor sea la pena en expectativa, mayor la posibilidad de que se aplique, y hasta más próxima esa eventual imposición, mayores serán también los riesgos de que se trate de escapar de ella. Claro es que no en todas las personas esto operará igualmente, y de allí que sea adecuada analizar en cada caso particular si la estimación es o no operativa.
Accidentes de trabajo, asegurador por riesgos del trabajo, reparación integral, seguro por accidente de trabajo, extinción del contrato
Materia: CIVIL-LABORAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por Prevención ART S.A. en la causa Acosta, Ariel Alfredo c/ Industrias Propar S.R.L. y otros s/ accidente - acción civil c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-08-22

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que condenó civilmente a una ART por un accidente de trabajo sucedido después de la extinción del contrato celebrado entre la aseguradora y el empleador por entender que la finalización del mismo no le había sido notificada al sindicato, dado que el a quo no evaluó adecuadamente que el vínculo había sido rescindido por falta de pago casi un año antes del accidente y que dicha información se encontraba disponible para los interesados en el registro de consultas de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo. Asimismo, el art. 18 del decreto 334/96 establece el procedimiento que deben seguir las aseguradoras para dar por resuelto el contrato de afiliación por falta de pago e impone notificar la extinción a la citada superintendencia y a la entidad sindical de los trabajadores pertinentes, pero no dispone que el incumplimiento este último recaudo provoque los efectos asignados por la sentencia recurrida.