marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso ordinario de apelación ante la Corte Suprema, confirmación de sentencia, beneficios previsionales, acumulación de beneficios, compatibilidad previsional
Materia: PROCESAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Capretti, Eduardo Alfredo c/ ANSeS s/ dependientes: otras prestaciones.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-10-24

Corresponde confirmar el pronunciamiento que denegó el doble beneficio solicitado en razón de no reunir el peticionario los requisitos para la aplicación de la ley 23.604, pues tal interpretación se adecua al contexto general de las disposiciones que consagran beneficios especiales y a los fines que informan la regla de prestación única en materia previsional.
Herederos, disposición de bienes
Materia: CIVIL
Carátula: SUCESION DE DIONISIO JOAQUIN FELIU c/ GARRONE, ROBERTO ANTONIO Y/U OTROS s/ INTERDICTO DE RECOBRAR LA POSESION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-05-07

Los herederos pueden, siempre que obren conjuntamente, realizar cualquier acto de disposión material o jurídica sobre cualquier bien de la herencia, llevar a cabo las acciones necesarias para exigir los créditos del causante o practicar las diligencias conservatorias de los bienes que integran la sucesión. Para ejercitar tal facultad, ni siquiera es necesario requerir autorización del juez de la sucesión. Pueden, entre todos ellos, concurrir directamente a apoderar a un letrado para llevar a cabo las acciones respectivas.-
Derecho a ser oído, honorarios, producción de la prueba, inconstitucionalidad
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Zarate Ricardo Vicente c/ Federación Patronal ART y otro s/ Accidente - Ley especial
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-06-13

Tanto los honorarios del letrado que representa al trabajador, como los de los peritos auxiliares de la Justicia requeridos para la producción de la prueba ofrecida, deben considerarse parte del derecho a ser oído con las debidas garantías por un juez o tribunal competente, independiente e imparcial, en la sustanciación de una causa para la determinación de sus derechos y obligaciones de índole laboral. La intervención de los peritos resulta inherente a "la actividad desplegada por la víctima con el fin de obtener justicia", implicando erogaciones que deben ser compensadas ante una sentencia condenatoria. Por lo tanto, corresponde declarar de oficio la inconstitucionalidad de la ley 24.432 y por ende, de la modificación que la misma introdujo en el art. 277 L.C.T. en tanto se encuentra acreditado que lo dispuesto por dichas normas resulta contrario al principio de reparación y de justa indemnización, como también al derecho de defensa y debido proceso garantizados todos por la Convención Americana sobre Derecho Humanos.
Improcedencia del recurso, confirmación de sentencia, citación en garantía, daños y perjuicios, accidente de tránsito, indemnización por accidente de tránsito, responsabilidad extracontractual, ebriedad, plena prueba, responsabilidad del dueño o guardián de la cosa
Materia: PROCESAL-COMERCIAL-CIVIL-SALUD PUBLICA
Carátula: Costa Nilda Angélica y Otro c/ Correa Roberto Carlos y Otros s/ Daños y perjuicios", Expte. Nº 544/18
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2023-03-31

Resulta improcedente la apelación deducida por los demandados en una causa por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito, confirmando en consecuencia la sentencia de condena del a quo por responsabilidad extracontractual, extendida a la aseguradora citada en garantía, en el caso en que la actora circulaba con su hijo en una motocicleta de manera reglamentaria, pues la accionada que perdió el dominio del vehículo, embistiendo a ambos quienes salieron despedidos con gravísimas lesiones, se encontraba en notorio estado de ebriedad, conforme quedó suficientemente probado en base a las extracciones de sangre efectuadas.
Actualización monetaria, índices de actualización
Materia: CIVIL
Carátula: ORBE PROPAGANDA  S.R.L. c/ GRAU, José Salvador S-SUC. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-09-24

El apartamiento de las estadísticas que publica el I.N.D.E.C. debe ser por motivos justificados que encuentran sustento en las particularidades del caso. Pero si éstas precisamente conducen a poner al acreedor en la misma situación que hubiera estado de no ocurrir el hecho dañoso imputable a su deudor, parece más apropiado, atender exclusivamente a la pérdida del poder adquisitivo de la moneda, a través de los datos reflejados por el I.N.D.E.C., que, por lo general, constituyen los más aproximados, ante la ausencia de otros módulos de evaluación (conf. C.S.J.N., E.D. 97-374).
Apropiación de cosa perdida, estafa, tentativa, concurso real, cheque, cheque en blanco
Materia: PENAL
Carátula: GARCIA, Agustín s/ DEFRAUDACION.  APROPIACION  COSA PERDIDA. ESTAFA. TENTATIVA. CONCURSO  REAL. CHEQUE.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-08-06

Constituye los delitos de defraudación por apropiación de cosa perdida, en concurso real con tentativa de estafa, la acción del procesado que luego de apoderarse de un cheque hallado en la vía pública, con la firma de su titular al pie y el resto del documento en blanco, lo llenó en su fecha e importe en letras y número, tras lo cual concurrió junto con otro a un banco a cobrarlo, lo que no se concretó por la intervención policial.

No corresponde pronunciamiento alguno en orden a la falsificación, al no existir formal imputación por parte del fiscal de este aspecto de la conducta delictiva.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, absurdo, falta de cita legal
Materia: LABORAL
Carátula: Cifuentes, Hugo Gabino c/ Compañía de Omnibus Pampa s/ Cobro horas extra
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-03-17

La valoración del material probatorio es facultad exclusiva de los jueces de la instancia ordinaria y sus conclusiones no pueden revisarse en casación, salvo el supuesto excepcional de absurdo que debe idóneamente invocarse con cita de la disposición legal que regula la labor axiológica del tribunal del trabajo siendo ineficaz a este fin la denuncia de violación de normas de la Constitución Nacional cuya infracción sería consecuencia del quebrantamiento de preceptos legales vinculados con la valoración de la prueba y que dieron sustento a la decisión impugnada, que en el recurso no se citan.
Compraventa inmobiliaria, escrituración, obligaciones indivisibles impropias, pluralidad de compradores
Materia: CIVIL
Carátula: RAFFO ALESIO CESAR c/ MARTUCCI JOSEFA Y OTRO s/ RESOLUCION DE CONTRATO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-04-19

Cuando una de las dos partes contractuales está constituida por pluralidad de personas, la elección entre exigir el cumplimiento de las obligaciones pendientes o la resolución del contrato tiene carácter indivisible y debe ejercerse o comunicarse por la parte que opta a cada uno de los individuos que conforman la otra parte;

solución que aceptan aún quienes consideran que no se resuelve el contrato sino las obligaciones, si una de las prestaciones recíprocas es indivisible.

Aún de seguirse el punto de vista indicado en último término, la obligación del vendedor -dar cosa cierta para transmitir su dominio a dos acreedores- es impropiamente indivisible.
Hecho imponible, contrato de publicidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Favacard S.A.C.I. y F. c/ Municipalidad de General Pueyrredón s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-06-14

A los fines de la determinación tributaria, debe entenderse por publicidad a la calidad o estado público de algo y, por extensión, constituye el conjunto de medios que se emplean para divulgar o extender la noticia de las cosas o de los hechos.
Participación criminal, coautoría, dominio del hecho
Materia: PENAL
Carátula: Bulletti,  Roberto y otros s/ Causa 25.499
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-05-04

Lo que caracteriza a la coatoría es el dominio compartido del hecho, y si alguna relevancia tiene la teoría del "condominio del hecho" es que aquellos casos en que cada uno de los coautores, por sí sólo y tomando su aporte individualmente, no realiza la totalidad de la conducta prohibida.

Así, se permite afirmar que el dominio del hecho fue compartido si cada uno de los intervinientes realizó diferentes aportes en cada uno de los hechos consistentes en algo mas que una participación sin la cual el hecho no hubiera podido cometerse en las mismas condiciones, sino que, entre todos, existía un plan común relativo a la forma y condiciones en que iban a ser llevados a cabo los delitos y una distribución de roles, de modo tal que todos contaban con los demás integrantes para apoyar su propia intervención.

La consecuencia de la afirmación de que el dominio del hecho fue compartido es que los imputados deben responder como coautores, (art.

45 del C.P.).
Robo calificado, uso de armas
Materia: PENAL
Carátula: Curtti, Marcelo; Costa Bustamante, Mario Samuel c/ Robo s/ Incidente de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Tierra del Fuego
Fecha: 1996-09-25

Un ejemplo permitirá ilustrar mi posición: caen bajo el art. 166 inciso 1 supuestos en que la victima del robo perdiera un sentido (pensemos en alguien que por los golpes ha quedo ciego o sordo). A hechos de tal magnitud equipara el inciso 2 el robo con armas, encontrándose todos nucleados bajo la sanción conminada para ambos incisos. Puede entonces sostenerse que bastará con la utilización de un arma de juguete, o que no funciona o que se encontraba descargada para equiparar en gravedad al hecho así cometido con aquellos que he ejemplificado?. Mi respuesta es negativa (del voto del Dr. Carranza). Este extremo no fue tratado por los restantes integrantes del Tribunal.
Coparticipación federal, Estado Provincial, leyes, aplicación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Candia, Ramón Angel c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   Nº 334-86)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1995-03-22

A la luz de la doctrina, puede considerarse que el régimen de coparticipación vial federal constituyó un instrumento de concertación para la regulación de materias de interés común de la Nación y las provincias; sin perjuicio de que aquélla realice el proceso previo para merecer la adhesión (o acogimiento) posterior de los estados miembros, siendo caracterizado como "régimen de coordinación instituido por ley nacional con adhesión de las provincias".
Depósito judicial, intereses
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: INDUSTRIA  METALURGICA  PESCARMONA c/ FERROCARRIL  MESOPOTAMICOGENERAL URQUIZA SA S/ s/ NCIDENTE DE RECAUDACION.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-03-19

El ejecutante debe retirar las sumas depositadas en autos cuando tiene la oportunidad de hacerlo; de no obrar de tal modo, no podrá exigir que se le abonen los intereses que habría devengado la totalidad de la suma adeudada sin efectuar la deducción de lo que pudo percibir en pago de su acreencia (CCiv: 1071; 1198 y ccdtes.).
Accidentes de trabajo, responsabilidad solidaria, guarda de la cosa
Materia: LABORAL
Carátula: ROJAS JARAMILO VDA. DE MORALES, ROSALBA MABEL Y OTRO c/ EMPRESA  ANTONIO  BORQUEZ  Y/O  J.A.  BORQUEZ  Y/O BANCO PROVINCIA DE SANTA CRUZ Y/O QUIEN EN DEFINITIVA RESULTE RESPONSABLE. s/ LABORAL - ACCIDENTE DE TRABAJO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1989-05-09

El análisis de la responsabilidad solidaria debe efectuarse teniendo en cuenta la propiedad o no de la cosa con la que se produjo el siniestro o la circunstancia de detentarse o no esa cosa bajo su guarda.
Concursos, incumplimiento del convenio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Berterreix, Horacio s/ Quiebra
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-10-05

La norma del artículo 63 de la ley 24.522 al indicar `cuando el deudor no cumpla el acuerdo total o parcialmente, incluso en cuanto a las garantías, el juez `debe' declarar la quiebra...', no está dando sino el concepto de que tal efecto es insoslayable, siendo inatendibles las alternativas que lo causaron: nuestra ley mira el tema objetivamente.
Plazos procesales, vencimiento del plazo, prórroga del plazo, defensa en juicio
Materia: PENAL
Carátula: PARANA S.A.LESCANO, EDUARDO HECTOR s/ Cheque sin fondos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-11-27

Resulta improcedente prorrogar un plazo ya vencido aunque la intención sea la de garantizar el derecho de defensa.
Accidente de tránsito, prioridad de paso
Materia: CIVIL
Carátula: ASEM, JOSE SELMAN c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ INDEMNIZACION DE DA#OS Y PERJUICIOS      EXPTE NRO 136-87
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1988-02-15

El hecho de acceder a una encrucijada por la mano derecha, no crea a favor del conductor un derecho a ser indemnizado por daños con fundamento en un "mínimo de culpa inexcusable", atribuible sin más al otro protagonista del siniestro, debiendo salvarse todas las "circunstancias del caso" a los fines de establecer los grados de culpa en el obrar de cada interviniente y la incidencia de esa culpa en la producción tanto del siniestro cuanto de los daños. En consecuencia puede llegarse a decidir la inexistencia de conducta culposa, en el conductor de un vehículo que aparece a la izquierda del dañado.
Quiebra, homologación del acuerdo resolutorio, mandato comercial
Materia: COMERCIAL
Carátula: KONSTRUCCIONES  S.A. c/ INSTITUTO DE VIVIENDAS DEL EJERCITO s/ COBRO DE AUSTRALES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-03-07

Una vez repuestas las autoridades de la sociedad en virtud de la homologación del concordato resolutorio -momento en el cual la ex fallida recupera la administración de sus bienes-, el mandato otorgado por el síndico en nombre de la sociedad mantiene su plena vigencia, hasta tanto no sea revocado por las autoridades que reasumieron sus cargos.
Leyes, inconstitucionalidad, Derecho laboral, descanso semanal, discriminación, igualdad ante la ley, derecho de comerciar
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: COTO CIC S.A. c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSOS DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-12-05

Las normas cuestionadas, tal como han sido diseñadas, al hacer soportar el peso de la restricción exclusivamente sobre un sector del comercio y desdeñar el cumplimiento de su objetivo respecto de otros sectores de la actividad mercantil, conculcando -mediante una discriminación arbitraria los derechos constitucionales de la demandante de comerciar, de ejercer toda industria lícita y de iniciativa económica- no son razonables y, por ende, no guardan coherencia con la Constitución. (Del voto del Dr. Netri. En disidencia: Dres. Falistocco, Gastaldi y Erbetta) - Jurisprudencia vinculada: Castets y Tanino; Foschiatti y Supermercado Reconquista, AyS T 279, p 142/236.
Caducidad de instancia, litisconsorcio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: SICILIA c/ RETALI s/ (LIBRO: A064 - 286)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1988-11-01

Cualquier acto suspensivo del procedimiento comprende a todos los litisconsortes...y los actos de impulso realizados para cada uno de ellos beneficia a los demas. En el litisconsorcio nos encontramos en presencia de una relacion procesal unica.-
Proceso penal, debate, presunción de inocencia, carga de la prueba
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: BIANCIOTTI, ARMELIENDO s/ DEBATE - TESTIMONIO - LEGITIMA DEFENSA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1968-04-19

La carga de la prueba, para la destrucción del estado de inocencia en el cual la ley tiene al imputado, para acreditar la contrariedad del hecho con el orden jurídico unitario y armonioso en su sistema, está en el caso de delito de acción pública, entre nosotros, a cargo del Ministerio Fiscal, por ser éste el titular de la acción penal (C.P.P., art. 5), a cuyo fin, durante la instrucción, ese ministerio podrá pedir las diligencias y formular las observaciones y reservas que crea conveniente (C.P.P., art. 208) y en los actos preliminares del juicio puede ofrecer pruebas (C.P.P , arts. 382 y 383). Ello, por cierto, sin perjuicio de la facultad legal del juez en la instrucción, de ejecutar, de oficio, los actos y diligencias necesarios (C.P.P., arts. 204 y 205) y de igual facultad de la Cámara de ordenar, de oficio, actos por vía de instrucción suplementaria preliminar (C.P.P., art. 385), o durante el debate (C.P.P., arts. 392, inc. 6to. y 415) y del derecho del imputado en ese orden de cosas (C.P.P., arts. 211, 382 y 333).-
Recurso de inconstitucionalidad, cuestiones procesales, fundamentos insuficientes, derivación no razonada del derecho vigente, sentencia condenatoria, ejecución de sentencia
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: PRO-AR S.R.L. c/ Sociedad de Benificencia Hospital Italiano Garibaldi s/ Recurso de Inconstitucionalidad. Juicio ordinario (Expte. CSJ Nº   765-99)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-04-18

Es procedente el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la demandada recurrente cuando las prescripciones normativas en que la Alzada subsume la causa no bastan para fundar la inapelabilidad de la resolución del Inferior, habida cuenta que no satisface con su invocación el recaudo de validez de las sentencias judiciales, de ser éstas derivación razonada del derecho vigente con sujeción a las circunstancias comprobadas del caso, ya que por el contrario, la cita de preceptos referidos a los procesos de ejecución cubre una real carencia de fundamento, al no estar ellos vinculados en forma directa a la etapa procesal en que se encontraba la causa en estudio. En el caso, una vez dictada la sentencia de condena, con la modalidad de cumplimiento alternativo a opción de la accionada, la perdidosa ejerció una de las opciones previstas, mientras que el actor consideró que la había formulado extemporáneamente y optó por la alternativa restante. El Juzgador de baja instancia declaró válida la elección formulada por la actora, determinando -con ella- el objeto de la condena dispuesta. Si el Juez de baja instancia, en un terreno puramente conjetural, hubiera entendido temporánea la elección y el pago realizado por la demandada, el proceso se hubiera extinguido conforme los términos en que había sido resuelto, circunstancia que demuestra no sólo la innecesariedad de acudir a la ejecución forzada de la sentencia sino, fundamentalmente, la subsistencia del proceso de cognición.
Protección de la maternidad, médico de guardia, cambio de horario
Materia: DERECHOS HUMANOS-CIVIL-LABORAL
Carátula: Inigalia Vanina Elizabeth c/ Hospital L. Lagomaggiore s/ Acción Procesal Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2023-02-01

En materia de protección de la maternidad en los términos del art. 56 de la ley 5.811, la afectación de la actora, médica, a una guardia de reemplazo con horario a rotativo luego de nacido su pequeño, no supuso violación de dicha protección o trato discriminatorio por su condición de tal en tanto respondía a la condición de contratación de la agente (reemplazo de guardia rotativa) y la administración probó la ausencia de discriminación mediante la justificación de los cambios de horario.
Daños y perjuicios, filiación
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: P., M. D. c/ A., E. s/ Filiación e indemnización por daños y perjuicios D. M., R. c/ S., A. F. s/ Reclamación de estado de filiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-04-28|1998-11-10

No puede pretender mantenerse subsistente una situación que, si bien no es compatible con la imposición jurídica, debe presuponer necesariamente un substrato afectivo, y a la vez estar minando ese sentimiento ínsito introduciendo profundas y agrias reyertas, porque ello implica un inconveniente doble discurso desde el punto de vista de la política legislativa, a la vez que una incoherencia mayúscula desde el prisma de los fines que persigue la ley, que por otra parte no son sino los propios de la naturaleza humana y del grupo primario que esta misma naturaleza consagra como básico para la formación de la sociedad. (Minoría u opinión personal)
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, falta de personería
Materia: LABORAL
Carátula: Balaz, Mariana c/ Zialino H. y otros s/ Daños y perjuicios. Recurso de queja Kruger, Aldo Daniel y ot. c/ Siderca SAIC s/ Cobro de pesos Gimenez, Adolfo Oscar c/ D.E.B.A. y ot. s/ Cobro de haberes Alegría, Vicente José c/ Plásticos Vitale S.R.L. s/ Indemnización despido, etc. Franceschini, Luis A. c/ Omega de Junín S.A. s/ Indemnización por despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-03-05|1989-07-25|1991-12-17|1993-10-05|1996-08-06

La sentencia del Tribunal del Trabajo que desestima una excepción de falta de personería, no reviste carácter de definitiva en el concepto del artículo 278 del C.P.C.C.. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de casación, daño moral, monto de la indemnización
Materia: PENAL
Carátula: CORVALAN SILVIO ROBERTO S.D. HOMICIDIO CULPOSO E.P. DE KONSORSKY RAUL s/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2004-03-30

El daño moral no está sujeto a cánones objetivos sino a la prudente ponderación del juez.
Recurso de casación, violación de la ley o doctrina legal, errónea apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: NO.RU.ZI. S.A. s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1994-11-23

Resulta anacrónico la deducción de un recurso de Casación en base a estos dos motivos casatorios (Violación de la Ley y Errónea Apreciación de la Prueba), por cuanto es sabido que, si la violación de la ley supone el respeto a la plataforma fáctica elaborada por los jueces, y la errónea apreciación de la prueba, la modificación de la misma, se está apelando a dos órdenes de impugnación que entre sí se excluyen: si se acoge la causal de violación de la ley, la plataforma fáctica no sufrirá variación alguna. Si se acoge la de errónea apreciación de la prueba, aquella deberá destruirse.

Consecuentemente la vulneración al principio lógico de no contradicción que contiene el recurso, se trasladará a la sentencia, invalidándola. Esta manera de proponer la queja, por las razones expresadas, conduce normalmente al rechazo del recurso por deficiencias técnicas y de logicidad en el planteo casatorio. No obstante lo señalado, se tiene que el caso en estudio presenta particularidades que exigen del juzgador una actitud diferente, despegada de los rígidos moldes clásicos, teniendo a su favor la posibilidad de poner en alto la función dikelógica del recurso que, en determinadas condiciones, permite adoptar un criterio superador de rigorismos formales, con el propósito de lograr una aproximación a la verdad real, y en consecuencia, hacer justicia en el caso concreto.
Ejecución hipotecaria, falsedad de título, redargución de falsedad
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: AEROLINEAS ARGENTINAS SA c/ MEIQUI TURISMO DE HECTOR RAUL MANCINI Y OTRO s/ EJECUCION HIPOTECARIA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-09-30

La falsedad en el juicio ejecutivo solo puede fundarse en la adulteración material del pertinente documento, o sea en las circunstancias de haberse alterado, mediante supresiones, modificaciones o agregados, las enunciaciones contenidas en la escritura hipotecaria (cfr. arts. 597 Y 544, inc. 4, código procesal). La falsedad de instrumento público planteada y las características de este proceso impiden admitir el incidente de redargución de falsedad. El art. 395, Código Procesal se aplica en los procesos de conocimiento contradictorios -ordinario o sumario-, donde se cuenta con mayor posibilidad de debate y prueba, siendo que en las ejecuciones el ámbito cognoscitivo se encuentra restringido.