marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Procedimiento laboral, jurisdicción y competencia, jueces
Materia: LABORAL
Carátula: HERNANDEZ DANIEL ROLANDO c/ LINEA 544 S.A. Y OTRO s/ ACCIDENTE - ACCION CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-04-26

En el caso, el juez a quo, al dictar sentencia definitiva condenó a la coaccionada Línea 544 S.A. al pago de una indemnización al trabajador en concepto de vacaciones adeudadas e incapacidad absoluta, en los términos del art. 254 L.C.T.. Asimismo, desestimó la pretensión por daño material, psíquico y moral, fundado en las normas de la Ley Civil, por el accidente de trabajo denunciado en la demanda. Línea 544 S.A. apeló la resolución. El juez de primera instancia declaró la incompetencia en razón del territorio de la J.N.T. para entender en la acción deducida por despido y cobro de pesos, decisión que se encuentra firme. La sentencia de la anterior instancia fue dictada sin jurisdicción, pues el juez entendió que en el caso no se configuraba ninguno de los supuestos a los que alude el art. 24 L.O. para habilitar el conocimiento del Fuero del Trabajo y el art. 254 L.C.T. regula lo concerniente a la extinción del vínculo laboral ante la "incapacidad física o mental" sobreviniente del trabajador. Corresponde dejar sin efecto lo decidido, ya que de lo contrario, se estaría incurriendo en una grave vulneración de la garantía contemplada por el art. 18 de la C.N. y el debido proceso adjetivo, máxime, que el actor habría iniciado ante la Justicia Provincial de Lomas de Zamora el reclamo por despido y cobro de pesos. (Del dictamen del Fiscal General, al cual adhiere la Sala).
Medida de no innovar, ocupación temporal, acciones societarias, expropiación
Materia: PROCESAL
Carátula: Repsol YPF SA c/ Estado Nacional - dto. 530, 532, 732/12- s/ medida cautelar (autónoma)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-07-12

Es improcedente la medida cautelar de no innovar tendiente a que se limiten las facultades del nuevo Directorio de una sociedad cuyo patrimonio fue declarado de utilidad pública y sujeto a expropiación -en un 51%-, pues si bien la firma peticionante alega que la ocupación temporánea de las acciones por parte del Estado perseguiría anticipar la ocupación definitiva de los bienes sujetos a expropiación, sin indemnización, tal planteo no parece tener sustento ostensible en el texto literal del art. 13 de la ley 26.741. Dicha previsión se encuentra insertada en un contexto mayor, como es la estructura de la referida ley, por lo que el examen pretendido es inescindible de dicho contexto legal, cuya validez constitucional no ha sido desafiada.
Recurso de inconstitucionalidad, obligaciones del asegurador
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: GESSAGA, MARISA BEATRIZ c/ TROSARELLO, ADRIAN MARCELO Y OTROS s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-03-23

Como señaló la Alzada, el legislador impone a las aseguradoras un rol activo en la promoción de prevención de riesgos, considerando los sentenciantes en términos concretos conforme a las características del siniestro que era necesaria la instrucción u orientación del trabajador que desempeñaba sus tareas en altura sobre cómo ejecutarlas y cómo utilizar de manera segura los elementos de protección y seguridad (arnés y cable de vida); y a su vez, entendió insuficiente para tal fin la mera puesta a disposición de material educativo de higiene y seguridad para asistir a la empleadora en la capacitación de los trabajadores sobre todo cuando no fue seguido de un plan de verificación y recomendaciones acordes a la labor realizada por el trabajador fallecido y destacaron en el caso la falta de presentación del Registro de Visitas a Empresas con el detalle de las acciones implementadas y de las visitas realizadas a los afiliados que deben llevar las aseguradoras; de modo que la alegada falta de denuncia de obra, en las particulares circunstancias de la presente causa, pierde decisividad frente a tales razonamientos asentados en las constancias de autos, los que, al no haber sido eficazmente atacados, dan sustento suficiente a lo decidido. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Código Civil, artículo 1074; Ley 24557, artículos 4 y 31; Resolución 552/01 de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo.
Conflicto de poderes, competencia originaria
Materia: PROCESAL
Carátula: Presidente de la Honorable Cámara de Diputados de la Provincia de Santa Cruz -Vicegobernador Esc. Fernando Fabio Cotillo- c/ Poder Ejecutivo Provincial
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2014-05-14

Cabe declarar formalmente procedente el planteo relativo a un posible conflicto interno de poderes entre el Poder Legislativo y el Poder Ejecutivo ambos de la Provincia de Santa Cruz, en razón de la supuesta falta de transferencia por parte del Poder Ejecutivo Provincial de las correspondientes partidas para funcionamiento del Poder Legislativo Provincial, pues el objeto de la pretensión resulta de competencia del Tribunal Superior por imperio del mandato del artículo 132° inciso 1) de la Constitución Provincial
Estupefacientes, cultivo ilegal de estupefacientes
Materia: PENAL
Carátula: RODRIGUEZ Marcial s/ ESTUPEFACIENTES SIEMBRA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1981-04-24

El primer supuesto del art. 2 inc. a) de la ley 20.771, constituye un delito de peligro abstracto o potencial que se consuma al sembrar semillas o cultivar plantas utilizables para producir estupefacientes sin la pertinente autorización (Conf. C.S.N.

"Dianetti, Felipe y otros", 26/2/80/ El término "utilizables" revela que se ha querido desvincular la acción de un resultado concreto, de manera que, en ausencia de autorización, basta que las plantas o semillas puedan ser eventualmente empleadas para estupefacientes, sin que quepa separar dicha expresión de la locución "para producir", pues ésta concierne a la idoneidad de plantas o semillas y no a la finalidad de siembra o cultivo.
Apreciación de la prueba, intervención de línea telefónica, presunciones
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: P., J. F. c/  s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-03-28

Los presentantes insisten en cuestionar la ponderación que se hiciera de las escuchas telefónicas -no sólo por su validez, sino también por la entidad convictiva que correspondía asignarle-, pero sin lograr con sus alegaciones acreditar la arbitrariedad o ilogicidad del abordaje que este agravio tuviera en la Cámara, que trató la cuestión pormenorizadamente, explicando que la diferencia en el número telefónico obedecía a un error de tipeo y de las pruebas rendidas no surgían dudas que el móvil era usado por el coimputado, que las grabaciones habían sido incorporadas al juicio y que la circunstancia de que se desconociera quién realizó las desgrabaciones no le restaba el valor indiciario que el Tribunal de grado le había asignado a este elemento de convicción.
Privación ilegal de la libertad, delitos
Materia: PENAL
Carátula: C., M. A. Y OT. s/ Privación abusiva de libertad - Daño - Abuso de autoridad y falsedad  de instrumento público (Expte. Nro. 184-00, Resolución Nro. 02, Tomo 41,  Folio 319/330)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-02-12

La privación puede devenir de un abusivo procedimiento de tránsito, es cierto, pero no se ha acreditado que el presente lo haya sido en punto al origen del mismo y más allá de las particularidades de su desarrollo posterior en cuanto a conductas puntuales, ni que los abusos, en su caso y en el caso, hayan tenido tal resultado de privación cubriendo las exigencias objetivas y subjetivas del tipo penal correspondiente. Si bien la experiencia ciudadana puede registrar abusos por parte de inspectores municipales y es deseable que en tal caso quienes lo sufren movilicen los procedimientos adecuados para hacer asumir las responsabilidades correspondientes, debe repararse que la imputación penal requiere una prueba fehaciente, que discrimine correctamente cada una de las connotaciones de la conductas reprochables y si el acervo probatorio es insuficiente, no se reduce el principio de inocencia que es básico para la afirmación del sistema de garantías dentro de un Estado de Derecho.
Medidas cautelares, empleados públicos, reducción salarial, cuestión abstracta
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: "Funes Valeria Antonia c/ E.N. -Ley 25.453 s/ amparo ley 16.986".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-02-11

Resulta abstracto pronunciarse sobre el objeto de la medida cautelar otorgada, porque por el decreto 1819/02 (B.O.13/9/02) el P.E.N. dispuso que a partir del 1° de enero de 2003 las retribuciones del personal del sector público nacional y beneficios previsionales serán íntegramente abonados sin la reducción ordenada por el decreto 896/01 y la ley 25.453, en moneda de curso legal restituyendo las sumas que fueran descontadas hasta el 31 de diciembre de 2002 con motivo de lo dispuesto por aquellas normas.
Menores, interpretación de la ley, pena, derechos y garantías constitucionales, menor procesado, proporcionalidad de la pena
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Maldonado, Daniel Enrique y otro s/ robo agravado por el uso de armas en concurso real con homicidio calificado -causa N° 1174-
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-12-07

Desde el punto de vista de la ley penal de fondo, una pena dictada sin escuchar lo que tiene que decir al respecto el condenado no puede considerarse bien determinada. Y si esto es así respecto de los mayores, tanto más importante es respecto de los menores, para quienes se encuentra en juego incluso la posibilidad de que el tribunal, finalmente, resuelva prescindir de pena por estimarla innecesaria.
Prueba compuesta, confesión extrajudicial
Materia: PENAL
Carátula: Alfaro, Fabián Marcelo s/ Homicidio Gil, Miguel Angel s/ Homicidio en ocasión de robo Caballero, José María; Ojeda, Oscar Alcides; Camal, José Alberto s/ Homicidio calificado, robo reiterado, asoc. ilícita, etc. Cervera, Claudio Manuel s/ Homicidio Bobadilla, Héctor Manuel. Morales, Jacobo Emanuel y otros s/ Robo y homicidio calificado Salas, Juan Ramón s/ Homicidio Fuente Alba, Mario Alberto o Fuentes Alba, Mario s/ Homicidio simple Gil, Guillermo Oscar s/ Homicidio calificado Heintz, Jorge David y otro s/ Homicidio. Robo. Robo aut.tor
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-06-28|1992-10-20|1991-12-23|1995-08-01|1993-02-16|1997-06-10|1997-10-21|1997-03-25|1996-02-06

El nuevo inciso del art. 434, Código de Procedimiento Penal sólo ha tenido por consecuencia suprimir la llamada "confesión policial" utilizada anteriormente en la integración de la prueba compuesta en virtud de la autorización concedida a los funcionarios policiales por el art. 448, Código de Procedimiento Penal -n.a.-. Pero la supresión de dicha especie del género "confesión extrajudicial" no excluye a éste, manteniendo en la nueva redacción dada al párrafo final del anterior art. 256 en el texto del art. 259, Código de Procedimiento Penal t.o.. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Tribunal de impugnación penal, acción de impugnación
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: VERGEZ RICARDO DAVID - BUSTOS EMILIANO EZEQUIEL - CARRIZO CAROLINA - GÓMEZ ALFREDO RICARDO s/ HOMICIDIO.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2014-05-21

Corresponde declarar improcedente la impugnación extraordinaria concretada por los Señores Defensores del imputado y dirigida contra la decisión del Tribunal de Impugnación si los apelantes no han indicado de forma mínima por cuál de los carriles pretenden encauzar la impugnación extraordinaria, omisión que no se compadece con la trascendencia de los valores para cuya tutela se ha instituido este remedio de excepción y que exige, de parte de quien lo articula, un mínimo de responsabilidad en su uso. De todas formas, un ingreso oficioso por parte de esta Sala Penal al tema que escuetamente proponen (como forma de otorgar una completa respuesta y asegurar la tutela judicial efectiva prevista en el artículo 58 de la Constitución Provincial) no permite concebir su incardinación en alguna de las vías previstas por el Legislador para una apelación de este tenor.
Responsabilidad del Estado, daño moral
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Cejas, Raúl Ernesto c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2006-09-27

Ante una resolución administrativa ilegítima por arbitraria o irrazonable en el marco de una relación de empleo público, el hecho de no partir de la presunción de daño moral significa que el perjuicio a esa esfera personal del agente no ha de reputarse como un efecto necesario de la puesta en práctica del acto referido. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de apelación (procesal), recursos, fundamentación del recurso, admisibilidad del recurso, partición
Materia: CIVIL
Carátula: APAZA FLORES, EDUARDO; ALANCAY, FRANCISCA MARIA s/ Recurso apelación Subsidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2011-03-17

La intervención de perito aparece necesaria en las hipótesis del artículo 3465 C.C. (ap. 3) o sea cuando la partición requiere trámite judicial, teniendo a su cargo la formación de los lotes o hijuelas de cada heredero.

En realidad el mismo es un delegado del Juez, y si bien la distribución puede ser observada por los interesados, es el Magistrado quien en definitiva resolverá acerca de la justicia de la impugnaciones (Borda, Tratado de derecho Civil, Sucesiones, T. I, ed. 2008, fs. 474 y ss.).

Es de destacar que no son idénticas las funciones del tasador a las del partidor, ya que el primero se desempeña como un verdadero perito en el sentido procesal, o sea como auxiliar del Juez en la función técnica de valuación de bienes.

Ahora, presentada la cuenta particionaria en el expediente, se pone de manifiesto y si se dedujere oposición, el Juez deberá citar a audiencia a las partes y al partidor para procurar un avenimiento (art. 756 C.Pr.).

Atento la claridad de la norma, las oposiciones e impugnaciones deducidas deben ser resultas por el Juez si los interesados no lograsen ponerse de acuerdo, pero las mismas no pueden ser motivo de remoción oficiosa del partidor designado, salvo circunstancias graves que no se advierten en autos.
Reclamo administrativo previo, juicios contra el Estado
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: P.V. y Otra c/ Provincia del Chubut y Otro s/ Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-08-02

"Desde que importa una autorevisión administrativa, y propiamente en el juicio ordinario da la posibilidad de que con la autoridad de opinión del Fiscal de Estado que luego soportará el juicio, se logre una composición amigable que lo evite, viene a conciliarse -pese a su antigüedad- con las modernas técnicas de resolución extrajudicial de conflictos, sea la resurgida en los últimos tiempos de arbitraje, o la novísima de mediación". Más la demanda en sí, como actividad tendiente a instar la jurisdicción a través de la postulación de una o varias pretensiones, es la que ha de circunscribir la posterior actuación del judicante, pues es ella la que establece los límites relativos a los sujetos, objeto y causa que, en mérito al principio dispositivo antes mencionado, deberán tenerse rigurosamente presentes.
Jurisdicción y competencia, competencia federal, competencia por la materia, estragos, intimidación pública
Materia: PROCESAL - PENAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: Comité  U.C.R. s/ intimidación pública.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-03-29

Competen al fuero de excepción los delitos de estrago o intimidación pública perpetrados mediante el uso de materiales explosivos cuyo régimen de tenencia y tráfico se encuentran reglados por las leyes 12.945 y 20.469, atenta la naturaleza federal de dichas disposiciones.
Acumulación de procesos, recurso de apelación (procesal)
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: La Ráfaga c/ Agüero, Rolando Lauro y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-02-12

Es apelable el rechazo de acumulación de procesos (Palacio, Lino E.

Derecho Procesal Civil, Bs. As., Abeledo Perrot, T. I, p. 469;

Morello, Sosa, Berizonce,"Códigos Procesales", La Plata, Platense, T. III, p. 135 ap. 5 b'.; Fenochietto-Arazi, Código Procesal Civil y comercial de la Nación comentado y concordado con el Código Procesal Civil y Comercial de la Pcia. De Bs. As., Bs. As., Astrea, T.I, p.

735/736; Fassi-Yañez, Código Procesal Civil y Comercial comentado, anotado y concordado, Bs. As., T. II p. 32/34. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Contrato de trabajo, exclusividad
Materia: LABORAL
Carátula: León, Marta Susana c/ Muñoz, Alberto Miguel y-o Quien Resulte Responsable s/ Cobro de Haberes e Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1999-11-29

La exclusividad no es nota distintiva del contrato de trabajo y un trabajador en el sentido jurídico, no dejará de serlo porque fuera de las exigencias que le imponga ese desempeño desarrolle otras actividades por cuenta ajena o por cuenta propia.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, delitos, tentativa, pena, graduación de la pena, leyes, interpretación de la ley, doctrina
Materia: PENAL
Carátula: XX s/ Cómo se determina la pena en los delitos tentados, a tenor de la  Norma del primer párrafo del artículo 44 del Código Penal? (Tribunal  Pleno)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1990-08-15

En cuanto a la interpretación del artículo 44 del Código Penal referido a la escala penal de la tentativa, se han ensayado tres interpretaciones: a) Según una de ellas el tribunal debe imaginar el delito consumado y establecer la pena que hubiese correspondido en tal supuesto, para disminuirla desde un tercio hasta la mitad, conforme al grado de aproximación consumativa alcanzado. b) El segundo entiende que la escala final corresponde establecerla en abstracto, reduciendo la mitad del mínimo, y un tercio del máximo.

c) La tercera interpretación también entiende que la escala debe ser establecida en abstracto, pero reduciendo un tercio del mínimo y la mitad del máximo. El primer criterio fue el propugnado por Soler, el segundo es el que domina en la Jurisprudencia de la Capital Federal y el tercero, el sostenido por Núñez. (De los Fundamentos del Dr. Ríos -En Disidencia-). En el caso la cuestión a resolver es:

¿Cómo se determina la pena en los delitos tentados, a tenor de la norma del primer párrafo del artículo 44 del Código Penal?
Proceso penal, ejecuciones especiales, falta de fundamentación, principio de progresividad, recursos
Materia: PENAL
Carátula: Aranaga Rodríguez, Diego Fernando c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-05-26

Corresponde hacer lugar al recurso de la defensa, anular la decisión impugnada y reenviar para que se dicte un nuevo fallo conforme a los lineamientos aquí expuestos, con la debida intervención a la representante del Ministerio Público Fiscal, toda vez que el tribunal de la instancia anterior no explicó los motivos para recalificar al imputado respecto de un período trimestral que aún no finalizó. Tampoco se advierte que el magistrado haya expresado las razones que lo condujeron a retrotraer a Aranaga Rodríguez a la etapa de consolidación en el régimen de progresividad de la pena. Por lo expuesto, la resolución recurrida se encuentra desprovista de fundamentación suficiente (cfr. Fallos: 338:435, 338:68, 331:1090, 331:36, 330:4983, 330:4903, entre muchos otros). Dres. Borinsky y Carbajo.
Cesión de derechos, notificación al deudor
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Rebagliati Juan Nicolás c/ Picabea José María s/ Cobro Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-06-03

La notificación al recurrente en su carácter de deudor cedido se ha efectivizado mediante la diligencia de intimación de pago y embargo, dirigida al domicilio real del ejecutado. Tal medio deviene idóneo a los fines requeridos por el art. 1459 del C. Civil, puesto que el traslado de la demanda es el mejor cumplimiento de aquella formalidad.-
Trabajadores telefónicos, quinquenios
Materia: LABORAL
Carátula: GARCIA DE FERNANDEZ, DELIA RAQUEL c/ ENTEL s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-02-18

El beneficio llamado quinquenios establecido en el CC. 165/75 aplicable al personal de Entel, quedó derogado al dictarse la ley 21476, pues dicho beneficio es mayor que cualquiera de las previsiones a las que puede acudir el dependiente común basándose en el RCT., por lo que se da en el caso la situación de privilegio o preferencia que la norma derogatoria (ley 21476) ha querido evitar.
Principio de congruencia, thema decidendum, principio dispositivo
Materia: PROCESAL
Carátula: S., A. R. c/ A. T. S.A. P. ART. S.A. s/ Accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-04-25

Las resoluciones judiciales deben adecuarse al postulado de congruencia, lo que impone lograr que medie conformidad entre el contenido de aquéllas y el objeto de las peticiones -pretensiones y oposiciones- que delimita el thema decidendum. La comparación entre lo reclamado y lo decidido, debe guardar estricta correspondencia. Cuando la resolución se aparta de la materia que fijaron las partes se menoscaba el aludido requisito. Es que sobre el particular gravita el señorío de los justiciables, quienes en virtud del principio dispositivo que impera en este sector del proceso, vinculan al órgano jurisdiccional.
Competencia por el territorio, competencia por la materia, control de legalidad, defensa en juicio, legitimación procesal
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: Rodrigo, Cristian y otros s/ Recurso de inconstitucionalidad concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-15

En el recurso de queja se ha planteado un genuino caso constitucional, pues se cuestiona de modo concreto y suficiente la interpretación que los jueces de la causa hicieron de las normas aplicadas al caso (arts. 76 bis, CP y 205, CPPCABA), por considerar que tal hermenéutica lesiona las reglas constitucionales vinculadas al sub examine que estructuran el debido proceso en esta jurisdicción y establecen las competencias y atribuciones del Ministerio Público Fiscal de la Ciudad (arts. 13.3 y 124 y 125, CCABA). (Voto del Sr. Juez José O. Casás. En sentido concordante voto del Sr. Juez Luis F. Lozano).
Aplicación de la ley, impuesto a las ganancias, nombramiento del personal judicial
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Mourelle, Ana Pilar c/ I.S.S.N. s/ acción de amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2018-09-26

Los jubilados del Poder Judicial de la Provincia del Neuquén que, en actividad, estuvieron excluidos del impuesto, no estarán sujetos al impuesto sobre la jubilación originada en aquellos servicios.