marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso extraordinario, enjuiciamiento de magistrados, tribunal de enjuiciamiento, interposición del recurso, debido proceso
Materia: PROCESAL
Carátula: Brusa, Víctor Hermes s/ pedido de enjuiciamiento.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-12-11

Es improcedente el recurso extraordinario deducido contra el pronunciamiento del Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados de la Nación que destituyó a un juez federal, si los planteos del apelante resultan insuficientes para demostrar en forma nítida, inequívoca y concluyente que en el proceso de remoción haya existido afectación grave a las reglas del debido proceso, con relevancia bastante para variar la suerte de la causa.

-Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Acto administrativo, resoluciones recurribles
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Provincia de Buenos Aires c/ Estancias Vidania S.A. s/ Ejecución de honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-03-30

La interposición del recurso de revocatoria previsto por el artículo 89 de la ley 7647 no constituye obstáculo alguno ni a la validez ni a la eficacia del acto administrativo recurrido. El ordenamiento jurídico prevé como medida cautelar la posibilidad de que la Administración suspenda los efectos de aquél, cuando el interés público lo aconseje o la petición del interesado invoque fundadamente perjuicio irreparable (art. 98 inc. 2 ley 7647).
Juicio oral, sentencia condenatoria
Materia: PENAL
Carátula: Chevaller Uribe, Abraham c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-12-10

El contradictorio y la controversia en un debate aportan al proceso, naturalmente, una riqueza argumental que, indefectiblemente, se refleja en los términos de la sentencia que debe dar respuesta a todos y cada uno de los puntos relevantes y conducentes introducidos por las partes. Tal circunstancia se encuentra ausente cuando se procede de acuerdo a lo establecido en el art. 431 bis, CPPN, razón por la cual, en esos casos, no puede reclamarse a la sentencia los mismos estándares que en los casos en que se opta por la realización del juicio oral y público. Lo expuesto conlleva la necesaria y concordante adaptación en la tarea de escrutinio formal de los recursos de casación contra las condenas que son el resultado de un acuerdo de partes, así como también respecto a los estándares de revisión (voto del juez Morin)
Recusación, cuestiones de competencia, tribunal colegiado
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: V., L. V. c/  s/ denuncia abuso sexual r/v hijo menor
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2018-09-25

Si los jueces del debate aceptaran los cuestionamientos de recusación correspondería que la Oficina Judicial designara un nuevo Tribunal Colegiado, a efectos de que este ratificará el apartamiento o, en su caso, dedujera conflicto negativo para que otros jueces zanjaran la discusión.
Proceso contravencional, juicio abreviado, audiencia de conocimiento personal, aplicación de la ley contravencional, nulidad procesal
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: G, S. s/ Ley N° 255
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-03-02

De la causa, se desprende que el a quo ha valorado adecuadamente la labor del defensor particular, a los fines de regular los honorarios.

Para resolver como lo hizo, el a quo ha tomado en consideración los par metros establecidos en el artículo 6 de la Ley Nro. 21.839, modificada por el artículo 12 de la Ley Nro. 24.432. En consecuencia, el resolutorio apelado ha sido dictado en un todo de acuerdo con la normativa que rige en la especie, resultando por lo demás justa la valoración y posterior regulación de honorarios así efectuada.

(Del voto de la Dra. Robledo con adhesión del Dr. Ventureira).
Protección del menor y la familia, plan de parentalidad
Materia: CIVIL
Carátula: A., J.E. c/ M., S.G. s/ Tenencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2003-06-25

Si esa solución pueda producir la lamentable consecuencia de separar los hermanos impidiéndoles una convivencia bajo un techo común, ello puede remediarse mediante un proceder inteligente de los progenitores, quienes para paliar los efectos del desquiciado matrimonio producido acaso por la intolerancia y el desamor -deben procurarle a los menores una vida efectiva cercana para que, mediante un trato fluido, consigan una comunicación espiritual y un mutuo apoyo en el devenir de la vida-.
Jubilaciones, pensiones, confiscatoriedad, Constitución Nacional
Materia: SEGURIDAD SOCIAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: Martin Maine, Gustavo s/ jubilación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-02-16

Corresponde ordenar que no se apliquen los topes máximos (art. 55 de la ley 18.037), cuando la disminución ocasionada en el monto del haber jubilatorio es confiscatoria.
Contratos comerciales, contrato de publicidad, incumplimiento del contrato, daño resarcible, compensación económica, indemnización
Materia: COMERCIAL
Carátula: NUEVO COMPUTO SA c/ CLUB ATLETICO LANUS s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-08-28

Si una sociedad pacto con un club de fútbol, que este exhibiría en las camisetas de sus jugadores durante los torneos apertura 1994 y clausura 1995, la publicidad de determinadas marcas de su titularidad, debiendo como contraprestación: abonar la suma de u$s110.000 y entregar ciertos bienes -por un valor aproximado de u$s14.040-, resulta improcedente que en la posterior acción judicial deducida por el ente societario, para obtener el resarcimiento del daño que dijo padecido como consecuencia del incumplimiento atribuido al club -consistente en la no utilización de la leyenda convenida sino una correspondiente a la publicidad de otra empresa -, reclame la restitución de la "totalidad" de lo entregado a aquel, conforme con lo acordado contractualmente, cuando -como en el caso - surge que: a) la indumentaria deportiva del accionado fue exhibida durante todo el torneo apertura 1994, y solo la primera de las 19 fechas previstas para el torneo clausura 1995, b) el pretensor pago u$s77.000 de los u$s110.000 convenidos, c) entregó los bienes pactados por un valor aproximado de u$s2.794 (Es decir, que desembolsó u$s79.794 de los u$s124.040 convenidos por las partes).

Ello así, pues las prestaciones pactadas aparecen exclusivamente fraccionables en función de cada uno de los dos diversos torneos organizados por la A.F.A., por lo que, en consecuencia de la distancia temporal habida entre la conclusión del primero de los torneos y el inicio del segundo (algo mas de dos meses), cuadra interpretar que el precio pagadero por el actor con relación a "cada uno" de aquellos, ascendía a $62.020. Por ende, toda vez que el reclamante desembolsó u$s79.794, tiene derecho a obtener la restitución de u$s17.774, con mas intereses.
Extinción del contrato de trabajo, retractación de la renuncia
Materia: LABORAL
Carátula: RODRIGUEZ, JOSE LUIS c/ MAROZZI, ATILIO s/ RENUNCIA  AL TRABAJO  Y  ENFERMEDAD  PROFESIONAL  (SATURNISMO)      EXPTE NRO 99-91
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-04-10

La percepción de rubros remuneratorios e indemnizatorios sin reservas por parte del trabajador tras su renuncia, quita seriedad a su reclamo luego del distracto, debiendo extremarse el criterio para evaluar los hechos por la extemporaneidad de aquél.

No acreditado vicios de la voluntad ni justificada la contemporaneidad de la renuncia y el deseo de retractarla, debe presumirse que la voluntad se expresó libremente y que luego del cumplimiento formal del artículo 240 de la Ley Orgánica de Tribunales, el actor no volvió a prestar servicios, no habiéndose demostrado la prosecución de la relación laboral ni circunstancias invalidantes de actos formales o actitudes que hagan presumir la reconducción del contrato o que desnaturalicen la ritualidad o sustancialidad de la medida extintiva, por lo que cabe concluir que la extinción fue contemporánea a la renuncia.
Contrato de trabajo, relación de dependencia
Materia: LABORAL
Carátula: Beltran, Emilio Manuel c/ Roberto Zamudio y/u otra y/u Prop. y/u Resp. s/ Diferencia de sueldos, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-04-21

La existencia de una relación de trabajo o prestación de servicio hace presumir que también existe un contrato de trabajo. Esta es la regla, la excepción la determinará la particular circunstancia del caso debidamente acreditada. Y a este efecto la prueba debe ser diáfana porque la misma ley se encarga de afirmar la presunción que progresará aunque se utilicen o mencionen formas no laborales.
Costas, acción de amparo, Constitución de la Ciudad de Buenos Aires
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: AGÜERO, Arnoldo c/ GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES s/ AMPARO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-03-09

En la interpretación del art. 14 de la Constitución de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, la expresión "gratuita" puede razonablemente suponerse que está dirigida a la tasa judicial, de acuerdo con la exención prevista por el art. 13, inc. b) de la ley 23898, pues, de lo contrario, sería incongruente con el art. 3 del arancel de abogados y procuradores en su actual redacción por la ley 24432. Así, procede la condena en costas con prescindencia de la calidad que invista la parte vencida en el juicio y la índole de las cuestiones debatidas y por tal debe entenderse a estos efectos, a aquella que obtuvo un pronunciamiento judicial adverso a la posición jurídica que asumió en el pleito.-
Emergencia económica, tratados internacionales, interpretación de tratados internacionales, ratificación de tratados internacionales
Materia: INTERNACIONAL PUBLICO-ECONOMIA
Carátula: Penguin Books Ltda. c/ Librería Rodríguez S.A.C.I.F. s/ ordinario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-19

La recurrente no puede invocar la Convención sobre la Ley Aplicable a la Compraventa Internacional de Mercaderías de la Haya de 1986 para cuestionar lo resuelto sobre la aplicación del decreto 410/02 para exceptuar el crédito de la conversión monetaria dispuesta por la ley 25.561 y el decreto 214/02 si la misma no fue ratificada por el Reino Unido de Gran Bretaña.
Prueba, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: B., S.E. y Otra c/ C. SA y W., J.A. s/ Diferencia de Haberes e Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2007-10-18

La prueba debe ser valorada en su conjunto, tratando de vincular armoniosamente sus distintos elementos de conformidad con las reglas impuestas por el art. 386 del C.P.C.C., puesto que el proceso debe ser tomado en su desarrollo total y ponderado en su múltiple unidad: las pruebas arrimadas unas con las otras y todas entre sí. Las pruebas en general no son susceptibles de fraccionarse para que la parte que las invoca aproveche lo que le es útil y deseche lo que la perjudica.
Daños y perjuicios, indemnización, incapacidad sobreviniente, pericia médica, ejercicio profesional
Materia: CIVIL
Carátula: JIMENEZ, ARTURO c/ HEREDIA RUBEN s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-12-19

Si de la pericia médica surge que a causa del accidente sufrido, resulta una incapacidad total para el ejercicio de la profesión, cabe considerar que si bien la incapacidad se debe medir en principio, de acuerdo con pautas razonablemente generales, éstas no son tan determinantes cuando se trata de un profesional universitario (en este caso un odontólogo). Cuando se adquiere un título universitario y, aún más, se lo ejerce durante muchos años, se lo internaliza, se lo incorpora a la esencia de la vida misma. No es razonable conjeturar que se puede cambiar de tarea. La persona se consustancia con su título universitario.
Acción de inconstitucionalidad, interés legítimo
Materia: PROCESAL
Carátula: American Express Argentina  S.A. c/ Dirección Provincial de Rentas de la Prov. de Bs. As. s/ ordinario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-10-18

La acción declarativa de inconstitucionalidad debe encontrar sustento: a) en una acción que afecte sustancialmente en algún momento los intereses legales de alguna persona; b) que la actividad cuestionada alcance al peticionario en forma suficientemente directa y c) que ella haya llegado a una concreción bastante.
Prueba, carga
Materia: LABORAL
Carátula: Alí, Olga Liliana y ot. c/ Marypez S.A. s/ Diferencias salariales
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-07-03

Es inatendible la pretensión de trasladar al tribunal del trabajo el deber que incumbe a la parte de acreditar la procedencia de los rubros reclamados y el ejercicio de las facultades que la parte interesada tiene en la producción de la prueba y en su correcta efectivización.
Jubilación de magistrados, reajuste jubilatorio, pensiones, cónyuge supérstite
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: BERGADA MUJICA, JUSTO s/ PENSION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-06-30

Si la ley confiere a la viuda de un magistrado o funcionario judicial que falleció con posterioridad al 31 de diciembre de 1968 (artículo 14 ley 18464), el derecho a solicitar el reajuste que surge por aplicación de la nueva norma, no hay razón para que la ley 22940 se lo niegue a la que revista ese carácter pero con anterioridad a esa fecha. No se trata de dos situaciones distintas, sino de la misma: estado de viudez para lo que es irrelevante la circunstancia en que esa situación se produjo.
Acción contencioso administrativa, sentencia definitiva
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Garavelli, Mónica Rosa c/ Provincia de Buenos Aires (Ministerio de Salud y Acción social) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-10-13

Corresponde desestimar la demanda por su improcedencia formal si se cuestiona en el escrito inicial un acto dictado por un órgano inferior de la administración que no reviste el carácter de definitivo y es susceptible de ser impugnado por la vía jerárquica arts. 92 y concs. del dec. ley 7647/70; 1, 28 inc. 3, 36 y concs. del C.P.C.A.). (Minoría u opinión personal)
Títulos de crédito, intereses, intereses moratorios, tasas de interés, tasa activa
Materia: COMERCIAL
Carátula: BANCO DE LA NACION ARGENTINA c/ DORIA PASCUAL L. Y OTROS s/ PROCESO DE EJECUCION.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-07-12

Habida cuenta de la naturaleza comercial de la obligación ejecutada (arg. art. 8, Inc. 4°, del Código de Comercio), lo que impone aplicar, a todo evento, la solución establecida en el art. 565 del Código de Comercio que se extiende, en general, a todos los actos y contratos mercantiles (cfr. CNCom. Sala D, del 8.5.92 In re "Citibank NA, en ED del 28.8.92, Fallo 44.472; Gomez Leo, O. R. "Tasa Pasiva vs. Tasa Activa", Rev. La Ley, sup. Actualidad, del 5.8.93), corresponde establecer que a partir del 1.4.91 la deuda ejecutada devengará los intereses que percibe el Banco de la Nación Argentina en sus operaciones comunes de descuentos comerciales a treinta días.
Verificación de créditos, causa de las obligaciones
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Pappola, Carlos José s/ Incidente de revisión en autos: Gonzalez Lemmi, Eduardo s/ Concurso  preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-05-27

Siendo el cheque un título abstracto, es necesario acreditar la causa de la obligación respecto a los terceros como lo son los acreedores del concursado, conforme lo exige el artº 33 de le ley 19551.
Recurso de inconstitucionalidad federal, inadmisibilidad del recurso, división de poderes, cuestión política, conflicto de poderes
Materia: PROCESAL CONSTITUCIONAL
Carátula: MOREJON, Mario s/ Presentación
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1990-08-31

La Corte Nacional ha expresado en diversos fallos que la dilucidación de la compatibilidad de las instituciones provinciales con lo dispuesto en el art. 5º de la Constitución Nacional: forma republicana de gobierno, división de poderes, envuelve en principio una cuestión de naturaleza política, y está como tal, vedada a los tribunales de justicia y carece de jurisdicción para conocer respecto de cuestiones que por su esencia constituyen conflictos de poderes locales, toda vez que tales controversias deben hallar solución jurídica o política en su respectivo ámbito y sin intervención de la Justicia Nacional.
Proceso penal, imputado, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: Albarenque, Sixto Omar s/ delito  de favorecimiento de evasión enconcurso ideal con el robo  agravado por el uso de armas - causa nº1078 -.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-06-30

El derecho a la defensa en juicio, en el proceso penal, se traduce en las facultades de intervención acordadas al imputado y a su defensor, y en los presupuestos establecidos para que ciertos actos puedan tener eficacia procesal, con la finalidad de asegurar las posibilidades del imputado de influir en la decisión final, pero ello debe ocurrir en forma efectiva durante el procedimiento, con atención a la realidad sustancial de la mencionada garantía (Disidencia del Dr. Antonio Boggiano).
Quiebra, extensión de la quiebra, oportunidad procesal, plazos procesales, cómputo del plazo
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: ORGANIZACION  TURISTICA GUIMELL SA c/ BANCO  VELOX  SAS/ ORDINARIO (EXTENSION DE QUIEBRA). s/ QUIEBRA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-02-25

El plazo procesal de seis meses previsto en la LC: 163-parr.

2, se computa, precisamente, en "meses"; salvo, claro esta, el período correspondiente a las ferias judiciales, pues durante ese lapso media una imposibilidad fáctica de acudir a la jurisdicción. No cabe descontar en cambio, los días inhábiles judiciales, segun fluye del argumento del precepto del CPR: 311.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, falta de cita legal
Materia: PENAL
Carátula: Godoy, Pascual Norberto s/ Lesiones
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-04-14

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que impugna la prueba del cuerpo de delito sin citar las normas legales respecto de la prueba pericial utilizada por la Excma.

Cámara y no demuestra que la misma no pueda, por sí sola, acreditar el hecho en cuestión.
Daños y perjuicios, daño moral, responsabilidad contractual, indemnización, tarjeta de crédito
Materia: COMERCIAL
Carátula: USUARIOS Y CONSUMIDORES UNIDOS c/ SISTEMAS UNIFICADOS DE CREDITO DIRIGIDO SA s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-04-16

1. Resulta procedente la demanda incoada por un cliente bancario contra una entidad bancaria y una empresa de franquicia de tarjetas de crédito, con motivo del cobro indebido de ciertos consumos en moneda extranjera, toda vez que al advertir los consumos no realizados la actora efectuó el reclamo telefónico frente a la empresa de franquicia de tarjetas de crédito. En ese marco, si la codemandada reconoció expresamente haber recibido el reclamo telefónico, si acreditó los importes de los consumos cuestionados, no puede frente al reclamo por vía administrativa y judicial alegar que fue efectuado fuera de término o que no fue idóneo porque no envió una nota escrita, cuya presentación tampoco posee sustento convencional o normativo. 2. Máxime cuando en el resumen de cuenta sólo especifica que, "Usted dispone de 30 días desde la recepción para cuestionar el resumen." De allí no surge que debiera remitir ningún mail o nota, ni indica la dirección a la que el usuario deba enviar una nota impugnando un eventual consumo no realizado. 3. En consecuencia, si bien quedó demostrada la recepción del reclamo efectuado por el demandante, no sucedió lo mismo con el correcto tratamiento que le dieron las demandadas, es decir, no lograron probar que hayan examinado de manera correcta el reclamo, arribando a una resolución desfavorable para el actor. Por lo que prosperará el reintegro de los cargos impugnados junto con los intereses correspondientes al daño patrimonial, la indemnización por daño moral y las costas. 4. Toda vez que el daño sufrido por el actor resultó de la deficiencia del servicio prestado por ambas codemandadas, deben responder solidariamente conforme lo dispone la LDC 40, máxime cuando no han demostrado que la causa del daño les ha sido ajena.
Contratos bancarios, cuenta corriente bancaria, certificado de saldo deudor, acción meramente declarativa, rectificación de cuenta corriente, acción de impugnación
Materia: COMERCIAL
Carátula: BIDOU, JUAN CARLOS c/ BANCO DE CREDITO ARGENTINO SA s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-11-26

Cabe acoger en forma parcial, la acción declarativa incoada por revisión del saldo deudor de una cuenta corriente bancaria, toda vez que si bien, en el caso se demanda la rectificación del saldo deudor de la cuenta haciendo reserva de repetir del banco accionado los importes ilegítimamente retenidos, sin embargo, la pretensión conforme como esta formulada en el escrito inaugural- encierra la "revisión total" de la cuenta ya aprobada (Ccom 790 y 793), la que se cuestiona desde su apertura, lo que se encuentra corroborado por la amplitud de los puntos de la prueba pericial contable, no acotados temporalmente por la contraparte. A mas, las impugnaciones referidas a las tasas de interés liquidadas por la entidad bancaria, tildadas de exorbitantes, no configuran un supuesto de error material o de hecho, sino mas bien un error de derecho, así es como lo ha entendido la actora al argumentar con base en las disposiciones legales citadas que han sido vulneradas, lo cual no es permitido por la ley, so pena de hacer interminables los juicios de suyo complicados y favorecer a los deudores de mala fe o renuentes en hacer valer sus derechos (Erwin o Resenbusch, "La acción de rectificación de una cuenta corriente", JA T. 63, Pág. 118 y ss., Caes. Doctrina). (En el caso, cabe acotar que en la instancia de origen deberá practicarse por perito contador idóneo en temas bancarios, una nueva liquidación referida a las tasas de interés para descubierto, autorizado hasta la fecha de cierre de la cuenta aplicada por el banco nación, con débito de la comisión por riesgo percibida por la accionada -conf. tasa de interés autorizada por banco nación y Ccom 565-, de manera que corresponde declarar que en la medida que lo liquidado por el banco accionado supere los importes resultantes de la liquidación que se ordena a practicar, el actor no es deudor de la diferencia liquidada y percibida en exceso por la entidad bancaria demandada).
Derecho civil, regulación de honorarios
Materia: CIVIL-LABORAL
Carátula: MARTÍNEZ DEL SEL, ALEXIS c/ ESPINOSA DE MARTÍNEZ DEL SEL, MARTHA SECUNDINA Y OTROS s/ ORDINARIO ACCIÓN DE PETICIÓN DE HERENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2022-03-31

Los profesionales que patrocinan o representan a las partes, y lo mismo los auxiliares de la justicia, no tienen interés para objetar los términos de la transacción que pone fin al proceso y que, a su vez, sirve de base económica para la estimación de sus honorarios, de lo que deriva su falta de legitimación para deducir todo tipo de acciones impugnativas de la decisión de transar, como del contenido del contrato. Sólo podrían impugnar el contenido si demostraran fraude, o el desbaratamiento de derechos, lo cual es de interpretación estricta, debiendo demostrarse dolo.