marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Productos transgénicos, responsabilidad civil, daños y perjuicios
Materia: CIVIL
Carátula: B. S. A. s/ MANDAMUS
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2005-03-17

Al interrogarse Sonia Blanco Garrido respecto a quién responde por daños que puedan ocasionar los productos modificados genéticamente, responde inicialmente que el tema de los productos genéticamente modificados, agricultores, consumidores, científicos y políticos se encuentran enfrentados en lo referido a la introducción en el mercado de los primeros productos en tales condiciones.
Accidente de tránsito, conducción de vehículo en estado de ebriedad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Ramos, Ramón Andrés c/ Montelle, Ricardo Héctor s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-07-16

Con un grado de alcoholemia, inferior al que el código de tránsito establece como límite para conducir -no para deambular- en la vía pública, y sin ningún otro dato (ya clínico, ya de su comportamiento en los momentos previos al accidente) no es posible afirmar, con la necesaria certeza judicial que el individuo se encontraba ebrio o que su ingesta alcohólica incidiera en la producción del suceso dañoso. Es que el umbral de comienzo de la ebriedad es particular de cada sujeto, que "independientemente de la cantidad ingerida, depende de la mayor o menor resistencia física frente al alcohol.
Recurso extraordinario, admisibilidad del recurso, cuestión federal, declaración de inconstitucionalidad, ley federal, Código de Justicia Militar, personal militar, derecho a contraer matrimonio, matrimonio contrario a los reglamentos militares
Materia: PROCESAL - MILITAR - CONSTITUCIONAL
Carátula: Gabrielli, Mario Carlos c/ Estado Nacional s/ contencioso administrativo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-07-05

Es admisible el recurso extraordinario si se ha declarado la invalidez constitucional de normas federales - arts. 681 del Código de Justicia Militar y 348 de la Reglamentación para la Justicia Militar - (art. 14, inciso 1°, ley 48).
IVA, ejecución de sentencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Colombo, Noemí c/ Gallardo, Tomás Alberto y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-02-17

El art. 5, inc. b), párr. 3, de la ley de Impuesto al Valor Agregado, texto según ley 2.871 determina que el hecho imponible se perfeccionará con la percepción de la contraprestación, como ser el honorario, lo cual resulta inherente al trámite propio de la ejecución de sentencia.
Emergencia económica, derechos y garantías constitucionales
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Oller, César Daniel s/ Incidente en Recurso de Revocatoria s-InconstitucionalidadOrdenanza  n° 5908-96 de la Municipalidad de Comodoro Rivadavia
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1996-10-18

Admitida la existencia de la Emergencia Administrativa, Económica y Financiera, puede el Estado Municipal adoptar medidas que resguarden los intereses generales conciliándolos con los intereses particulares, sin que ello implique violar ni suprimir garantías constitucionales.
Compraventa de automotores, círculo cerrado, concesión para la venta de automotores, responsabilidad del concesionario (comercial)
Materia: COMERCIAL
Carátula: TOSUM, EZEQUIEL JACOBO c/ PLAN ROMBO SA Y OTRO s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-08-09

Corresponde hacer lugar parcialmente al reclamo efectuado por el suscriptor de un plan de ahorro previo para la adquisición de un rodado, contra la concesionaria con la que lo suscribió, quien deberá restituirle el importe de las cuotas abonadas, con más sus intereses a la tasa que percibe el Banco de la Nación Argentina en sus operaciones ordinarias de descuento -Conf.

doctrina plenaria del fuero- desde la notificación de la demanda hasta su efectivo pago, toda vez que la entrega del rodado resulta imposible debido a que la concesionaria dejó de estar habilitada como filial para comercializar mediante el referido plan; ello así pues, si bien a instancias de la concesionaria, luego de haber pagado 24 cuotas y ante la morosidad de los restantes suscriptores del grupo que imposibilitaban su continuidad, suscribió un convenio denominado "plan amistad", por el cual se operaba una suerte de canje o sustitución del plan en que estaba por uno nuevo, reconociéndole 22 cuotas posteriores a la suscripción, y a cambio de ello cedió el plan anterior, con lo cual nada puede reclamar contra la administradora del plan con quien ya no quedaron vínculos jurídicos subsistentes; sí en cambio existen con la concesionaria, quien al contestar la misiva que le enviara el suscriptor, intimándola a que cumpliera con sus obligaciones, al ver frustrada la adjudicación del vehículo -a causa de haber dejado aquélla de ser concesionaria de la administradora del plan y en razón de no reconocerle ninguna otra agencia el mentado "plan amistad"-, reconoció su deuda y se comprometió a abonarle las 22 cuotas conforme a lo convenido. No corresponde en cambio indemnización por los daños que dice haber sufrido, ni daño moral, pues no ofreció ni produjo en autos prueba alguna que acrediten su existencia.
Expropiación, valuación del bien, valor objetivo del bien
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Provincia de Formosa c/ Ginú S.C.A. s/ Expropiación Expropiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1995-09-07

La justicia en sus fallos se ha manifestado, conforme con la gran mayoría de las Cortes, sosteniendo que el daño debe ser medido por el valor en plaza de la tierra en el momento en que se la expropia, y que no corresponde determinar el valor para una finalidad especificada, sino su valor equitativo en plaza, teniendo en cuenta todas las finalidades a que resulta adaptada. Por lo tanto, mientras pueda admitirse la demostración de que la tierra sirve para tal o cual finalidad, el valor expresado en dinero, es decir, el precio, que tal o cual testigo pudiera pensar que habría de alcanzar para tal o cual finalidad, no es aceptable como factor determinante del valor en plaza.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, apreciación de la prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Beron de Ibarra, Julia c/ Masiff de Rodriguez, Olga s/ Usucapion
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-03-22

Resulta insuficiente el recurso de inaplicabilidad de ley que intenta el ataque particular de las pruebas, dejando de cuestionar el criterio de la alzada que partió del examen global de aquellas.
Principios procesales, principio de congruencia, fundamentación de sentencias
Materia: PROCESAL
Carátula: FERNÁNDEZ BARRIA ELIAS RICARDO Y OTROS c/ ESTÉVEZ ARIEL s/ LABORAL - COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2006-11-22

El principio de congruencia que debe estar presente en las sentencias- consiste en la correlación que debe existir entre la pretensión y la decisión, de conformidad al art. 34, inc. 4to. y 164, inc. 6to. del C.P.C. y C provincial, sin perjuicio de otras normas concordantes y correlativas.-
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Benítez, Héctor Diego s/ Robo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-08-13

Es insuficiente la denuncia de violación del art. 167 inc. 3º del Código Penal, si habiendo resuelto la Cámara que el lugar en cuestión no era "habitado", pero sin pronunciarse positivamente -en materia probatoria- sobre las características de dicho "lugar", no se demostró -con apoyo legal en materia probatoria- que el "lugar" era "habitado", según la doctrina que se invoca sobre el tema.
Responsabilidad del Estado, fuerzas de seguridad, indemnización
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Saucedo, Daniel c/ Lázaro, Víctor H. -E.N. (Mº del Interior-Policía Fed.) s/ personal militar y civil de las FFAA y de Seg.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-05-30

En la causa P.107 XXV "Perrota, Pablo Santiago c/ E.N. (E.M.G.E.) s/ cobro", del 22/12/94, en el voto concurrente del Juez López, la C.S.J.N. sostuvo con apoyo en los precedentes del Tribunal, que la responsabilidad estatal por su actividad lícita o ilícita "exige como uno de sus ineludibles requisitos la posibilidad de imputar jurídicamente los daños al Estado (lato sensu)". En ese orden de ideas, agregó que cuando los daños se producen en el contexto del cumplimiento del cometido específico de la fuerza armada, de seguridad o policial, "ciertamente falta ese elemento esencial que habilita dicha imputación jurídica, salvo que concurran los recaudos establecidos en los arts. 1112 y 1113 del C.C. Bajo las condiciones fijadas por el Alto Tribunal en el citado pronunciamiento resultaría que existe coincidencia en punto al derecho a la indemnización que corresponde a quienes son separados de sus respectivas fuerzas con motivo de una incapacidad originada en un hecho accidental. En cambio, no se daría la coincidencia en el supuesto de que el origen estuviera dado por el cumplimiento de una misión de defensa o seguridad propia de cada fuerza.
Indemnización, víctima del delito
Materia: CIVIL
Carátula: A., J.R. y Otros c/ Sucesores de J.C.C. s/ Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2007-02-02

"La presunción del art. 1084 CC, sólo ampara a la viuda y a los hijos menores del muerto, mas no a los mayores de edad, quienes deben acreditar la existencia del daño con arreglo a lo dispuesto por el art.1079 y concs. del mismo Código, acreditación que procede inclusive mediante presunción hominis".
Venta de hacienda, cobro de sumas de dinero, demanda
Materia: COMERCIAL
Carátula: PEDRO GENTA Y CIA. SA c/ INE SA s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-07-19

1- En el marco de una demanda por cobro de facturas emitidas en virtud del contrato de compraventa de hacienda celebrado entre las partes, cabe hacer lugar a la acción y rechazar la defensa de la demandada consistente en la falta de preñez de las vacas entregadas, toda vez que la falta de impugnación de la factura en debida forma y dentro del plazo legal (Ccom: 474), importa la aceptación de las condiciones allí insertas y de los conceptos en ella consignados, de modo que posee eficacia liquidatoria y probatoria del negocio que instrumenta. Por consiguiente, no se puede reeditar la cuestión referida a que emitió cierta prefactura que versó sobre vacas con "preñez garantida" ni pretender oponer válidamente a la actora un asiento contable efectuado en forma unilateral compensatorio de la mentada "falta de preñez de las vacas", a fin de invocar una disminución del saldo impago.

2- En el caso del informe de la Cámara Argentina de Consignatarios de Ganado surge que la oferta para la venta de vacas con preñez garantida, implica una condición presuntamente comprobada por el vendedor u ofertante a través de la intervención de un profesional. De acuerdo a los usos y costumbres, dicha garantía es otorgada por el vendedor y no por el intermediario actuante. Con el objeto de asegurar el procedimiento y evitar la ocurrencia de reclamos posteriores, el comprador debe constatar, con su propio profesional veterinario, la preñez anunciada antes de retirar la hacienda del establecimiento del vendedor o de la instalación de remate feria.
Poderes del Estado, actos de los poderes públicos, revisión judicial
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: S. I.,  H. y  R., D. P. c/ PROVINCIA DEL CHUBUT Y OTRA s/ ACCION DE AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2008-03-19

Los sistemas republicanos, tal como lo advierte la doctrina comparada parecieran no poder subsistir sin excluir determinados actos -similares a nuestro acto institucional- de la revisión judicial.
Recurso de apelación (procesal), elevación en apelación, admisibilidad del recurso, recursos, aplicación de la ley laboral, prueba, apreciación de la prueba, principios laborales, policía del trabajo, relación de dependencia
Materia: PROCESAL
Carátula: FABIÁN, JOSÉ ANTONIO c/ CAYAMPI VINCHACA, VALENTÍN
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2010-05-26

El recurso debe declararse inadmisible ya que solo se limita a formular una serie de consideraciones generales, sin identificar concretamente los defectos que atribuye a la sentencia.

Cabe en primer lugar, hacer notar que respecto de la naturaleza de la relación y de la categoría del actor, no existe inversión probatoria, sino aplicación lisa y llana del art. 377 CPCC, según el cual "Incumbirá la carga de la prueba a la parte que afirme la existencia de un hecho controvertido" tratándose de un tema puramente procesal, donde para nada influye si lo aplicable es el régimen de trabajo agrario o la LCT.
Sucesiones, colación
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Santos de Irastorza, Josefa s/ Sucesión
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-02-29

La acción de colación -que persigue conservar la igualdad entre los herederos y se reduce a una operación de contabilidad- al no tener señalada una tramitación especial debe ser ventilada en juicio ordinario (art. 319 CPCC); y no por la vía incidental, por sus limitaciones y por estar en juego el orden público (art. 34 ap. 5° inc. b) 175 y ss. del CPCC).
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, sentencia, subrogancia del juez, reenvío, empleados públicos, cesantía, indemnización, irretroactividad de la ley, Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisprudencia
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: GORDO, ROSA MIRIAM c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2018-05-15

La Sala hizo propios los argumentos de la Corte Suprema de Justicia de la Nación en el caso "Espósito", donde se señaló que la normativa pretendida para el caso no estaba vigente al momento de los hechos que dieron motivo al reclamo y que el fallo judicial que impone el pago de una indemnización por un infortunio laboral sólo declara la existencia del derecho que lo funda, que es anterior a ese pronunciamiento y que, por ello, la compensación económica debía determinarse conforme a la ley vigente cuando ese derecho se concreta, lo que ocurre en el momento en que se integra el presupuesto fáctico previsto en la norma para obtener el resarcimiento, con independencia de la efectiva promoción del pleito que persigue el reconocimiento de esa situación y sus efectos; pues sostener lo contrario conllevaría la aplicación retroactiva de la ley nueva a situaciones jurídicas cuyas consecuencias se habían producido con anterioridad a ser sancionada. Frente a ello, la compareciente no alcanza a delinear suficientemente las hipótesis de arbitrariedad que endilga al respecto, ya que sus cuestionamientos no persuaden que el Tribunal al decidir -en el marco del reenvío dispuesto por esta Corte- hubiera incurrido en los vicios de arbitrariedad normativa y fáctica achacados o transgredido los márgenes de razonabilidad tolerados, ni que la decisión en crisis carezca de suficiente motivación. - CITAS: CSJN: Espósito, Fallos 339:781.
Daños y perjuicios, valor vida, arma blanca, menores, incapacidad
Materia: CIVIL
Carátula: Medawar, Sonia Mabel en nombre propio y en rep. de su hijo menor Victor Ernesto Caram Medawar c/ Ernesto Ramón Mancini s/ Indemnización Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1996-10-22

Conforme las constancias de la información médica la lesión inferida con cuchillo al actor, de dos centímetros de largo y un centímetro de profundidad, ha determinado una incapacidad permanente del 4%, dificultando además la plexo extensión del dedo, siendo así, procede confirmar el monto fijado por la Juez de grado por cuanto el mismo atendiendo a la magnitud de la lesión- no aparece excesivo ni irracional.
Accidente de tránsito, indemnización, daño moral, lesiones
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Carcano, Jorge Luis c/ Cardozo,  Miguel  A. y/o Guillo, Roque y/o quien resulte responsable s/ Indemnización de daños y perjuicios Roque y/o quien resulte responsable s/ Indemnización de daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-09-08

Constituyen elementos relevantes al efecto de la fijación de la cuantía del daño moral, los sufrimientos físicos -de acuerdo al carácter de la lesiones y probable tiempo de curación- que padeció el actor, unido a las repercusiones anímicas y espirituales ocasionadas por el hecho, que adquieren mayor relevancia por tratarse de una persona joven. (Pericialmente se determinó incapacidad resultante permanente del 45% y se fijó en este rubro indemnizatorio $ 10.000-)
Recurso de inconstitucionalidad, reserva de la cuestión federal, planteo oportuno
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: DURAN, GABRIEL c/ INSAFE SRL s/ COBRO DE PESOS LABORAL.   QUEJA   POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD.    CSJ EXPTE NRO 2-87
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-12-29

Deviene inadmisible el recurso de inconstitucionalidad intentado, si el auto denegatorio resulta insuficientemente rebatido en relación al recaudo exigido por el artículo 1 in fine de la ley 7055, en virtud de ser el auto recurrido confirmatorio del decreto de baja instancia, por cuanto la cuestión constitucional ya habría aparecido con el dictado de la referida providencia por lo que obviamente el recurrente pudo al deducir la revocatoria, plantear los reparos constitucionales que lo decidido le deparaba y así permitir su consideración en la instancia ordinaria del pleito.
Transporte de carga por agua, responsabilidad del agente marítimo, pérdida parcial de mercaderías, conocimiento de embarque, entrega de la carga, nota de carga, incumplimiento del contrato, presunción de culpa
Materia: NAVEGACION - COMERCIAL
Carátula: ARITAL SAIC c/ CAP Y/O ARM Y/O PROP BQ ANA LUISA s/ FALTANTE Y/O AVERIA DE CARGA TRANSPORTE MARIT.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-02-06

Ya sea que el agente de origen no cumpliera fielmente su encomienda al efectuar la consolidación o ya fuere que su representante en Argentina no hubiese procedido diligentemente al practicar la desconsolidación, lo real y cierto es que en definitiva faltó mercadería (nota de carga revisada). Y como en ello no concurrió conducta reprochable por parte del buque, es claro que la merma compromete exclusivamente la responsabilidad del emisor del conocimiento, habida cuenta de que en materia contractual el mero incumplimiento hace presumir la culpa.
Sobreseimiento, reglas de la sana crítica, legítima defensa
Materia: PENAL
Carátula: Gómez de Gutiérrez, Nancy B. s/ Homicidio agravado por el vínculo el vínculo
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-05-06

Para dictar el sobreseimiento, el Juez necesita de la certeza negativa, en el caso tratado, de que la imputada no es responsable por haber actuado en legítima defensa. Si el a-quo se basó en una circunstancia puramente potestativa (la declaración de la imputada), esto no puede aparejar, mediante las reglas de la sana crítica, la certeza exigida para sobreseer.
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, responsabilidad médica, mala praxis, sentencia arbitraria, defectos en la consideración de extremos conducentes
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Houston de Otaegui, María Cristina y otros c/ Sanatorio San Lucas S.A. y otros. s/ RECURSO EXTRAORDINARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-05-12

Procede el recurso extraordinario contra la sentencia que hizo lugar a la demanda de daños y perjuicios por mala praxis médica, si resulta pasible de serias objeciones en cuanto a la fundamentación que deben llevar las sentencias de los jueces por mandato constitucional, al no basarse sino en fundamentos aparentes y no ser derivación razonada del derecho vigente con aplicación a las circunstancias comprobadas de la causa.
Competencia por conexidad, daños y perjuicios, ejecución de alquileres
Materia: PROCESAL
Carátula: ROITMAN LEONARDO c/ CARDOZO JORGE R. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-03-02

El juez que conoce en la ejecución de alquileres es competente para hacerlo en la petición de daños y perjuicios sufridos por el locador en el inmueble locado, pues dicha pretensión debe estimarse alcanzada por la acción de conexidad relevante, que torna aconsejable mantener la competencia del órgano que previno.
Acto administrativo, recurso contencioso administrativo, ADMINISTRACIÓN PROVINCIAL DE IMPUESTOS DE SANTA FE, empleados públicos, escalafón, reescalafonamiento
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Degano, María Susana c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   N  145-1994)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-08-22

El vicio de exceso de poder exige por lo general un esfuerzo probatorio superior al ordinario, pues no es común que surja del propio acto impugnado, sino de éste en confrontación con otros elementos de prueba. A la luz de esos criterios, es claro que no puede entenderse configurado el vicio que invoca la recurrente con sustento en la intención de la Administración de perjudicarla y privarla de lo que legítimamente le corresponde, violando las disposiciones vigentes y aplicando dichas disposiciones en forma arbitraria. Tal intención no corresponde sea presumida, al menos en las circunstancias del caso, en el que no se aportaron elementos que, puestos en relación, permitan inferir la persecución, por parte de la Administración, de un fin diverso al previsto por el ordenamiento jurídico.
Caducidad, confirmación del acto jurídico, impulso procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: Veiga, Enrique Avelino c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso Contencioso Administrativo de Plena Jurisdicción (EXPTE CSJ   Nº 298-88)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1995-05-10

El acto de impulso para evitar la caducidad de instancia, debe ser procesal; y los actos procesales para ser tales deben encontrarse en el expediente respectivo.
Sucesiones, venta de bienes
Materia: CIVIL
Carátula: IZQUIERDO RICARDO s/ Sucesión
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-04-09

Si un heredero en una audiencia convino, con los demás la forma de enajenar un inmueble, ese acuerdo, que tiene para todos los que participaron fuerza de sentencia, sólo puede ejecutarse, por lo que su oposición posterior es completamente improcedente, ya que constituye o un extemporáneo alzamiento contra una decisión firme, o una actitud contraria a sus propios actos.

Dicha providencia no es mas que una consecuencia de lo decidido en el acuerdo de las partes y es inapelable, no sólo por esa razón (conf. C.N.Civ. Sala G R. 271.571 del 14-8-81; R. de H. 2846 del 16 11-82; R, de H. 5836 del 11-4-84), sino porque también se halla ausente el requisito del interés, que es común a todas las apelaciones ( conf. C.N. Civ. Sala G, R. 266.179 del 28-8-80; íd. R.

272.590 del 23-7-81), desde que no se advierte cuál puede tener para pedir que se deje sin efecto lo que antes libremente conviniera.
Daños y perjuicios, locación, transacción
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Guzzetti, Atilio y ot. s/ Incumplimiento de contrato y daños
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-11-04

El principio es que ni la transacción ni menos aún los efectos reflejos por la conexión con otros contratos , pueden perjudicar a los intereses de los locatarios (terceros con respecto a la misma), ni agravar o acrecentar incausada o abusivamente la deuda que su incumplir gestara frente a su locador y que fuera el objeto común a sendos contratos. Pero si no se prueba la sinrazón o el exceso del monto por el cual el locador concluyó por saldar dicha deuda frente a la prestadora del servicio telefónico, no vemos porqué este monto no puede oponerse a aquellos - los locatarios que dejaron de pagar el servicio y provocaron su corte- y dar la medida del daño que aquél incumplir provocó en el patrimonio del primero.