marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Verificación de créditos, fianza, deudor solidario
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Cencosud SA c/ Dayan, Celia y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-01

Si bien no se comparte el argumento de que las recurrentes resultarían igualmente obligadas por la deuda aquí reclamada, aún en el caso de que no se hubiese verificado -o de algún modo reconocido- en el proceso concursal el crédito aquí esgrimido en relación al deudor afianzado; para que responda como un deudor solidario (cabe aclarar que responde "como" tal, pero no lo es), es menester que se verifique un crédito válido invocable contra el deudor principal, pues sin deuda del afianzado, no existe responsabilidad del fiador porque ésta es siempre accesoria (esta CNCom, Sala C, 06/02/01, "Inversora Kewan SA c/ Antoni Ricardo Marcelo s/ ejecutivo"; íd., 23/11/07, "Ferva SA c/ Lucato Rubén s/ ordinario"). Entonces, frente al acreedor, el principal pagador responde como codeudor solidario, más ello, obviamente, presuponiendo una obligación subsistente y válida respecto del deudor principal (cfr. esta CNCom, esta Sala A, 17/05/22, "Banco de la Provincia de Buenos Aires c/ Engrama y otro s/ ejecutivo"; íd., 18/12/12, "Giros International SA c/ Mema Lisa Jorgelina y otro s/ ejecutivo"; íd., 25/06/10 "Cayman Brack SA c/ Ferrari Alfredo y otro s/ ordinario"; id. 15/07/11, "Garantizar SGR c/ Gel de Wainstock Gabriela Lorena y otro s/ ejecutivo"). Sin embargo, como el crédito de que aquí se trata fue finalmente verificado en el proceso concursal del deudor afianzado, ésta última divergencia a la que se viene haciendo referencia carece de real trascendencia en este caso, ya que, al estar regularmente reconocido como válido dicho crédito por ante al deudor principal, no se encuentra óbice para adherir a la solución plasmada en ella y, consecuentemente, propiciar también la confirmación del fallo en cuanto condenó al recurrente en su condición liso y llano principal pagador de la obligación contraída por la sociedad. Voto del Dr. Kolliker Frers
Expulsión anticipada de extranjeros, personas privadas de la libertad, violencia de género
Materia: DERECHOS HUMANOS-PENAL
Carátula: González, Adriana del Pilar  c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-08-28

Este colectivo sobrevulnerado (mujeres extranjeras en prisión) debe tener un tratamiento profundo y diferenciado, considerando las dificultades que debe sortear, así como también, los modos en que el encierro agrava su situación de vulneración de derechos, más aún si se considera la condición de género que atraviesa a la persona extranjera detenida. El sostenimiento prolongado del encierro es una de las expresiones más inmensas de la violencia de género.
Compraventa de automotores, usos y costumbres
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Ferrero, Fabiana Andrea  c/ Fca Automobiles Argentina SA y otros  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-19

Sin embargo, de los usos y costumbres en la práctica de la compraventa de automóviles usados, resulta habitual que el vendedor realice la verificación policial únicamente cuando tenga una oferta concreta respecto a la venta de su automotor. Ello por cuanto, el trámite en cuestión tiene un costo económico y una vigencia establecida por un período muy acotado de tiempo y no suele efectuarse a menos que exista un ofrecimiento de compra específico.
Compraventa de automotores, indemnización
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Ferrero, Fabiana Andrea  c/ Fca Automobiles Argentina SA y otros  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-19

En consecuencia, corresponde indemnizar el fracaso de dicha venta por la falta de grabado del motor, que era responsabilidad de las demandadas.
Compraventa de automotores, daños y perjuicios, cobro de sumas de dinero, vicio oculto
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Ferrero, Fabiana Andrea  c/ Fca Automobiles Argentina SA y otros  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-19

En el marco de un proceso incoado a fin de obtener el cobro de una suma de dinero en concepto de daños y perjuicios derivados de la imposibilidad de venta de un automotor en razón de que el motor no poseía numeración alguna que permitiera su identificación, cabe aclarar que si bien la actora no solicitó el saneamiento del vicio oculto, corresponde a las codemandadas hacerlo y articular los mecanismos necesarios para grabar el motor con el correspondiente número identificatorio que surge de la documentación del mismo.
Cobro de sumas de dinero, factura, incumplimiento del contrato, producción de la prueba
Materia: CIVIL-COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Bis Binary Intelligent Solutions SA c/ Macronet SRL  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-11

Cabe hacer lugar a la demanda por cobro de factura adeudada por la accionada en el marco del incumplimiento del contrato que las uniera. Siendo que recayó en cabeza de la actora acreditar que prestó servicios a la demandada y la mora en el pago de la factura reclamada, con la prueba producida resultaron acreditados ambos extremos. A más, surge claro que, en la especie, el actor aparece como subcontratista de la demandada para realizar el opus prometido por ésta a la comitente y, en ese marco, se habrá de excluir aquí, el argumento traído por la accionada con respecto al encuadramiento del caso de marras como un contrato conexo, en la inteligencia de que es la figura de la subcontratación de obra, la que mejor explica la naturaleza jurídica que enmarca la relación habida entre las partes. En ese marco, la buena ejecución de la obra impone ajustarse a los principios técnicos que rigen la realización de los trabajos de que se trate y ello, es una obligación ínsita en el obrar requerido a los profesionales intervinientes como exigencia propia de su desempeño, más allá de la estipulación específica o el silencio contractual sobre el particular.
Revocación de sentencia, producción de la prueba, restitución del inmueble
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Mostaza y Pan SA c/ Valmart Gourmet SRL  s/ sumarisimo s/ incidente de restitución de bienes
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-26

Cabe revocar la resolución en la que el juez de grado declaró innecesaria la producción de la prueba ofrecida y desestimó el incidente de restitución de bienes -en el marco de un juicio de desalojo iniciado por el actor-. Ello en tanto, sin constatación probatoria alguna, el magistrado concluyó que todos los bienes reclamados representan "mejoras del local". La cuestión mereció una mayor indagación sobre el estado y características de los bienes reclamados. En tal sentido, no es ocioso recordar que cabe distinguir entre mejoras y meros agregados (conf. Alterni, J., Código Civil y Comercial Comentado - Buenos Aires, 2015, Tratado Exegético, T. VI, p. 335); que el acuerdo relativo a que las mejoras útiles o suntuarias queden en beneficio de la cosa (CCCN 1224), no puede ser interpretado, como todo pacto referente a mejoras en la locación, de modo de cohonestar un abuso del derecho en perjuicio del locatario (Borda, A., Las mejoras en el contrato de locación, LL 2017-A, p. 936); y que las cosas muebles afectadas a una explotación no pueden considerarse inmuebles por accesión (CCCN 226, in fine).
Revocación de sentencia, cobro de sumas de dinero, daños y perjuicios, compraventa de automotores
Materia: PROCESAL-CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Ferrero, Fabiana Andrea  c/ Fca Automobiles Argentina SA y otros  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-19

Procede revocar la sentencia apelada y hacer lugar a la acción iniciada a fin de obtener el cobro de una suma de dinero en concepto de daños y perjuicios derivados de la imposibilidad de venta de un automotor en razón de que el motor no poseía numeración alguna que permitiera su identificación.
Contratos conexos, contratos bilaterales
Materia: CIVIL
Carátula: Bis Binary Intelligent Solutions SA c/ Macronet SRL  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-11

La conexidad contractual, presupone un interés asociativo que se satisface a través de un negocio que requiere varios contratos unidos "en sistema". En estos supuestos, una causa común vincula a sujetos que son parte de distintos contratos, ese interés común se sitúa fuera del vínculo bilateral, pero dentro del sistema o red contractual que se articula como eslabones de una cadena. Ello significa que hay una finalidad económico-social que trasciende la individualidad de cada contrato y que constituye la razón de ser de su unión; si se desequilibra la misma, se afecta todo el sistema y no solo uno de los contratos. Esta causa fin reside en el funcionamiento integral y eficiente del sistema, a tal punto que se ha llegado a afirmar que quienes son parte en los contratos encadenados no resultan "verdaderos terceros", entre ellos, en lo que hace a la esfera de la responsabilidad (conf. Esper, Mariano, "La relación entidad administradora-entidad bancaria en el sistema de tarjeta de crédito y sus efectos frente a terceros", JA, 2000-III, págs. 912 y ss.).
Compraventa de automotores, derechos del consumidor
Materia: COMERCIAL
Carátula: Ferrero, Fabiana Andrea  c/ Fca Automobiles Argentina SA y otros  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-19

En consecuencia, a los efectos de que el consumidor no pierda el bien adquirido y que éste pueda seguir circulando en el mercado, en aras del orden público, corresponde su saneamiento, cuyo trámite estará a cargo de las codemandadas.
Compraventa internacional, falta de prueba, incumplimiento del contrato
Materia: COMERCIAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: Valle Po Societa Cooperativa Agropecuaria  c/ Pampa Store SA  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-25

Cabe admitir la demanda deducida por la vendedora de cierta fruta importada en el marco de un contrato no escrito de compraventa regido bajos los términos de la Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías. Ello en tanto la compradora resistió el progreso de la acción alegando deficiencia en la mercadería, empero no logró acreditar que la mercadería no era de la calidad requerida. A mas no explicó por qué motivo no citó a la aseguradora ni a la empresa de transporte involucradas; por el contrario, el peritaje en comercio internacional concluyó que la carga fue oportunamente controlada en el país de origen. Termina de sellar la suerte adversa del adquiriente, la particularidad que no recurrió a ninguna de las soluciones previstas en la Convención para el supuesto de incumplimiento por parte del vendedor. Por lo demás, no existe ningún elemento que permita afirmar que la falta de anticipo hubiera implicado que el pago quedaba supeditado al éxito de la venta.
Revocación de sentencia, producción de la prueba, restitución del inmueble, cláusulas del contrato, debido proceso, defensa en juicio
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Mostaza y Pan SA c/ Valmart Gourmet SRL  s/ sumarisimo s/ incidente de restitución de bienes
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-26

Cabe revocar la resolución en la que el juez de grado declaró innecesaria la producción de la prueba ofrecida y desestimó el incidente de restitución de bienes -en el marco de un juicio de desalojo iniciado por el actor-. Ello en tanto, sin constatación probatoria alguna, el magistrado concluyó que todos los bienes reclamados representan "mejoras del local" en los términos previstos por las cláusulas contractuales. Ahora bien, la decisión apelada se visualiza, cuanto menos, prematura. Es que el sólo hecho de que se necesite personal capacitado o especializado para desconectar ciertos equipos electrónicos no es suficiente como para presumir iure et de iure que su instalación es permanente y definitiva, y que por ello los bienes representen una mejora del inmueble en beneficio del accionante. A más, el juez de grado le ha dado trámite de incidente a la petición de restitución de bienes y el Código Procesal prevé para este tipo de procesos el derecho de ofrecer y producir prueba (conf. arts. 175 y siguientes). Por ello la decisión apelada, que se califica de prematura, ha afectado el principio constitucional de debido proceso y, como consecuencia de ello, vulneró el derecho de defensa en juicio.
Compraventa de automotores, vicio oculto
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Ferrero, Fabiana Andrea  c/ Fca Automobiles Argentina SA y otros  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-19

Ello así, resulta evidente que el vehículo debía ser entregado con el correspondiente grabado en el motor, y que su ausencia es un vicio oculto que debe ser saneado por las codemandadas para enmendar el estado del vehículo, y para que pueda cumplir correctamente con su función. Además, si bien el automotor mecánicamente sigue funcionando, lo cierto es que si la actora quisiera salir del país o si quisiera comercializarlo no podría hacerlo.
Contratos bilaterales, excepción de incumplimiento contractual
Materia: CIVIL
Carátula: Bis Binary Intelligent Solutions SA c/ Macronet SRL  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-11

En los contratos bilaterales, las obligaciones a cargo de una de las partes son correlativas de las que quedan a cargo de la otra: sería injusto, por consiguiente, que una de las partes pudiese exigir el cumplimiento de las obligaciones a cargo de la otra sin que, por su parte, cumpliese las que el contrato ha puesto a su cargo (conf. Salvat, Raymundo M., "Tratado de Derecho Civil Argentino - Fuentes de las Obligaciones", T. I, pág. 200). Para evitar esta inequidad, en el derecho romano se creó la figura de la excepción de incumplimiento contractual (exceptio non adimpleti contractus y la exceptio non rite adimpleti contractus), en virtud de las cuales una de las partes puede abstenerse de cumplir con la obligación a su cargo si la otra no cumple simultáneamente -total o parcialmente- su prestación. Este instituto se encuentra consagrado en el CCCN 1031. Así pues, son requisitos para la procedencia de la excepción: que se trate de un contrato bilateral; que las obligaciones sean de cumplimiento simultáneo; que la prestación a cargo de la contraparte no esté cumplida; que el incumplimiento sea grave, que la excepción sea opuesta de buena fe; que quien la opone no se encuentre en mora; y que cumpla u ofrezca cumplir la prestación a su cargo (conf. esta CNCom, esta Sala A, mi voto, in re: "Fast Mail SRL c/ Centro de Capacitación y Empresa SA s/ ordinario", 28/10/08; en ese mismo sentido, Belluscio - Zannoni, "Código Civil y Leyes Complementarias - Comentado, Anotado y Concordado", T. 5, pág. 951, pto. 4).
Juicio ejecutivo, preparación de la vía ejecutiva, contratos electrónicos
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Banco de Galicia y Buenos Aires S.A.U.  c/ Sandoval, Lucas Matías  s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-09-26

Corresponde habilitar la preparación de la vía ejecutiva iniciada en base a un contrato realizado íntegramente en forma virtual, dado que el CCyCN provocó un aggiornamento al reconocer, con motivo de los avances producidos en las comunicaciones, a los contratos electrónicos y, en consecuencia, corresponde adoptar una mirada más amplia en orden a las nuevas realidades de contratación. Resultaría impropio cercenar anticipadamente el acceso a la vía ejecutiva por una eventual complejidad como la que depararía una eventual negativa de la firma impuesta por medios electrónicos.
Compraventa de automotores, vicio oculto
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Ferrero, Fabiana Andrea  c/ Fca Automobiles Argentina SA y otros  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-19

Por lo tanto, corresponde a las codemandadas sanear el vicio y articular los mecanismos necesarios para grabar el motor del vehículo con el correspondiente número identificatorio que surge de la documentación del mismo.
Cuestiones de competencia, competencia provincial, abuso sexual de menores, redes sociales
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Páez, Ángel c/  s/ incidente de incompetencia
Jurisdicción: Federal — Provincia: 
Fecha: 2024-10-01

Es competente la justicia de la Provincia de Buenos Aires para entender en la causa en la que se investiga la presunta infracción al artículo 128 del Código Penal, iniciada a raíz de un reporte de una ONG sobre la publicación de imágenes de explotación sexual infantil, a través de la red social "Facebook" por parte de usuarios residentes en el país, pues el magistrado provincial no desconoció la competencia local y del informe elaborado por los expertos surge que todas las conexiones se realizaron desde distintas IP ubicadas en el territorio bonaerense, sin perjuicio de que si entiende que debe intervenir otro juez provincial, se las remita de conformidad con las normas del derecho procesal local. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-
Codeudor solidario, daños y perjuicios, cláusula penal, verificación de créditos, defensa en juicio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Cencosud SA c/ Dayan, Celia y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-01

Cabe hacer lugar al reclamo contra las accionadas en su carácter de codeudoras solidarias, lisas, llanas y principales pagadoras de las obligaciones contraídas por la sociedad concursada por daños y perjuicios (cláusula penal) emergentes de la resolución anticipada del contrato celebrado con el ente. Es que siendo que la declaración de inadmisibilidad del crédito de la accionante solo hubiera implicado que, en definitiva, el crédito no se encontrase verificado en el concurso, la pretensión de la demandada apelante de que tal circunstancia traiga aparejada la inexistencia actual de la obligación reclamada, carece de suficiente fundamento legal. Quien se constituye en codeudor solidario y principal pagador asume de manera personal la deuda, circunstancia que conduce a la aplicación de las normas que rigen las obligaciones solidarias, siendo innecesario el cumplimiento del recaudo verificatorio del crédito en el concurso del deudor principal (CSJN en "Banco Credicoop c/ Gil, Hector Gumersindo", fallos 330:1469). Además, es insoslayable que la imposición de ese requisito originaría al accionante un perjuicio de dificultosa reparación ulterior al dilatar injustificada e innecesariamente la satisfacción plena de su derecho, con desmedro de la expeditiva y eficaz protección judicial que exige el derecho de defensa en juicio en función de la garantía contraída (ídem, con cita a Fallos: 300:1097 y 317:1397). Más, en el caso, la declaración de inadmisibilidad fue revocada en el incidente de revisión.
Cobro de sumas de dinero, factura, incumplimiento del contrato, producción de la prueba
Materia: CIVIL-COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Bis Binary Intelligent Solutions SA c/ Macronet SRL  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-11

Cabe hacer lugar a la demanda por cobro de una factura adeudada por la accionada en el marco del incumplimiento del contrato que las uniera. Es que las particularidades del caso bajo análisis, tomando como punto de partida la extensión y contenido de las obligaciones que la accionada como ejecutora de la obra exhibe frente al comitente y la posibilidad de que aquélla pueda servirse de otra persona (en el caso, la empresa actora), a nivel de nuevo contratante, para llevar a cabo, todo o parte de aquélla, sin defraudar a dicho comitente ni menoscabar su derecho, muy lejos está de constituir "una relación sistémica o de coordinación orientada hacia una finalidad económica social que trascienda la individualidad contractual" como la conexidad contractual sistémica impone. La vinculación entre las partes que aquí se muestra, resulta de razones que exhiben las características propias de una subcontratación en el marco de una locación de obra y no, del entramado complejo de los contratos conexos, que pretende instalar la demandada. Siendo que recayó en cabeza de la actora acreditar que prestó servicios a la demandada y la mora en el pago de la factura reclamada, con la prueba producida resultaron acreditados ambos extremos.
Daños y perjuicios, cláusula penal, fianza, verificación de créditos
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Cencosud SA c/ Dayan, Celia y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-01

Cabe hacer lugar al reclamo contra las accionadas en su carácter de codeudoras solidarias, lisas, llanas y principales pagadoras de las obligaciones contraídas por la sociedad concursada por daños y perjuicios (cláusula penal) emergentes de la resolución anticipada del contrato celebrado con el ente. Es que quienes se constituyen en fiadores solidarios, lisos, llanos y principales pagadores de la obligaciones de un tercero, no pueden exigir que, previo a la ejecución de la fianza, proceda la verificación de la acreencia que constituye la obligación garantizada en la quiebra o concurso preventivo del deudor principal (conf. esta CNCom, esta Sala A, 31/10/19, "Grupo D&N SRL c/ Sansuste, Fernando Andres s/ ejecutivo"; íd. 28/2/02, "Proconsum SA c/ Felguera Francisco y otro s/ ejecutivo"; íd., Sala E, 4/10/96, "Banco Quilmes SA c/ Guejman Pedro s/ ejecutivo"; íd., Sala E, 14/7/10, "Banco Comafi SA c/ García Emilio y otros s/ ejecutivo"). Más, en el caso, si bien el crédito fue declarado inadmisible, dicho temperamento fue revocado en la revisión.
Cobro de sumas de dinero, daños y perjuicios, ofrecimiento de la prueba
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Ferrero, Fabiana Andrea  c/ Fca Automobiles Argentina SA y otros  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-19

En el contexto de una acción iniciada con el fin de obtener el cobro de una suma de dinero en concepto de daños y perjuicios derivados de la imposibilidad de venta de un automotor en razón de que el motor no poseía numeración alguna que permitiera su identificación, cabe señalar que no escapa que la prueba ofrecida por la actora tendiente a demostrar la posible venta y el monto convenido era el testimonio del presunto comprador, el cual fue desistido.