marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Empleados públicos, asignación de funciones, remuneración, diferencias salariales, reclamo salarial
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Idoate, Ramón León c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte.:   C.S.J. Nro. 186 año 1994)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-07-10

No puede prosperar la pretensión de la actora de que se le reconozcan diferencias salariales por las mayores funciones que -a su entender- le fueron asignadas y que ejerció efectivamente, si no ha demostrado lo que constituye el presupuesto básico para la procedencia de su reclamo, esto es, que las funciones desempeñadas en verdad correspondían a tareas del escalafón superiores a la categoría en que revistaba, aspecto éste expresamente negado por la demandada en su responde. Asimismo, los elementos invocados por el impugnante son claramente insuficientes a los fines de considerar que hubiera desplegado tareas que excedían las propias del cargo en el que revistaba, ya que aun en el supuesto de que se den las circunstancia de que a un agente se le asignen mayores responsabilidades, de ello no se sigue -inexorablemente- que ellas correspondan a un cargo superior; pero, por ende, puede admitirse la posibilidad de reconocerle un mayor estipendio si, desde luego, se dieran las restantes condiciones para ello.
Estupefacientes, Transporte, tenencia de estupefacientes, comercialización ilegal de estupefacientes
Materia: PENAL
Carátula: De Tejerías, Miriam s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-07-03

Cualquier transporte que forme parte de la cadena de tráfico estará abarcado y penado por el tipo que reprime la tenencia para la comercialización, desde que si bien esta última no contiene a aquel, todo transporte que sea un tramo del tráfico constituirá necesariamente una tenencia para la comercialización, con prescindencia de que esta tenencia sea estática o errática, todo lo que implica el adecuar la sanción a imponer dentro de la misma escala punitiva (voto del Dr. Casanovas).
Jurisdicción y competencia
Materia: PROCESAL
Carátula: "Ferro  Jovita  Irene c/ PEN -Ley 25.561. Dto. 1.570/01 241/02 s/ Amparo Ley 25.561".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-10-06

La jurisdicción es la actividad atinente a la resolución de controversias que el Estado lleva a cabo a través del organo judicial (Ulloa Ortiz, Jurisdicción eclesiástica y jurisdicción civil. Rev. Fac. de Derecho, México, tomo julio-septiembre, 1953, pág 55 y sig), en definitiva, como la potestad de administrar justicia; en tanto que por competencia, se ha entendido a la aptitud del juez para ejercer su jurisdicción en un caso determinado (Prieto Castro, Tratado de Derecho Procesal, Tomo I, pág 478), cuyos límites, dentro de los cuales puede ejercitar la citada potestad, se deberán determinas en relación a cada caso particular (Cons.III).
Recurso de casación penal, sentencia arbitraria, apartamiento de las constancias de la causa, defectos en la consideración de extremos conducentes, errónea apreciación de la prueba, cámaras de casación, facultades del juez, calificación legal, in dubio pro reo
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Ariztizabal Berberena Mario Domingo s/ Amenazas agravadas en concurso ideal con abuso de arma
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2001-04-26

El fallo evidencia omisiones y falencias en cuanto a la verificación de los hechos conducentes para la correcta resolución del caso, de acuerdo a la prueba analizada, al hacer prevalecer la duda respecto de las circunstancias previas a la amenaza misma. Y, si bien el principio del "in dubio pro reo", presupone el especial estado de ánimo del juzgador por el cual no alcanza la certidumbre apodíctica sobre los hechos, dicho estado no puede sustentarse en una pura subjetividad, sino que debe derivarse "...racional y objetivamente de la valoración de las constancias del proceso..." Como consecuencia, el fallo atacado adolece del vicio de arbitrariedad, al no contemplar en su conjunto cada una de las pruebas colectadas y merituadas, concatenándolas en secuencia lógica conforme la jurisprudencia de éste Tribunal Superior de Justicia que ha sostenido que la sentencia definitiva "...debe reposar en el análisis de las pruebas, indicios y presunciones EN SU CONJUNTO y no en forma AISLADA o PARCIAL tal cual lo sostiene la Corte Nacional, contraria a toda consideración fragmentaria y aislada que impide '...una visión de conjunto de la prueba reunida...', enseñando el Alto Tribunal que su eficacia: '...depende de la valoración conjunta que se hiciere..." teniendo en cuenta su diversidad, correlación y concordancia, pero no su tratamiento particular, pues por su misma naturaleza, cada uno de ello no puede fundar aisladamente ningún juicio convictivo, sino que éste deriva frecuentemente de su pluralidad...'. Por lo expuesto, ante la discordancia entre el hecho imputado, las pruebas merituadas y la subsunción de los hechos al derecho aplicable, procede la casación del decisorio en su punto 1ro., de conformidad a lo establecido en el Art. 453 del Código Procesal Penal Provincial por encontrarse acreditada la violación de la ley sustantiva, desempeñándose este Tribunal como órgano "rescindens" y "rescisorium", puesto que además de casar el fallo del tribunal de juicio, debe resolver el caso conforme a la ley aplicable, juzgando que la conducta del imputado encuadra bajo la calificación del delito de amenaza agravada por el uso de arma (Art. 149 bis, 2da. parte del 1er. párrafo del Código Penal).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, falta de cita legal
Materia: PENAL
Carátula: Mura, Marcelo Daniel s/ Robo calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-02-12

Es insuficiente el recurso de inaplicabilidad de ley si ninguno de sus desarrollos sobre la cuestión de hecho -inconsciencia por ebriedad- aparece relacionada con normas legales sobre materia probatoria.
Responsabilidad civil, daño, indemnización, prueba
Materia: CIVIL
Carátula: Díaz de Gliwa, María Inés c/ GANCYBEL S.A. s/ Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1998-06-16

El daño es indemnizable en la medida que aparezca probado. En efecto, la sola antijuridicidad de la acción no es bastante para que la responsabilidad surja, ya que en nuestro sistema legal a la transgresión normativa debe anexársele un perjuicio para que la reparación proceda o, mejor expresado, para que quede plenamente configurado el ilícito civil que de lugar a responsabilidad y consecuente indemnización, según se desprende diáfanamente de los arts. 505 inc. 3º, 519 y 1.067 Cód. Civil.
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, excarcelación, resolución denegatoria, control de constitucionalidad
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Estévez, José Luis s/ solicitud de excarcelación - causa n° 33.769.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-10-03

Pueden cuestionarse por la vía del recurso extraordinario las decisiones denegatorias de la excarcelación, en tanto medie la inconstitucionalidad de las normas impeditivas de aquélla o graves defectos del pronunciamiento denegatorio.
Estupefacientes, concurso de delitos, suministro de estupefacientes
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: " SEVERINO, Néstor P. s/ procesamiento ".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-08-24

Entre el suministro de estupefacientes a título gratuito y la tenencia de dicha sustancia media una relación de subsidiariedad tácita similar a la que existe entre la falsificación de un documento y su posterior uso razón por la cual sólo corresponde la aplicación de la primera hipótesis.
Contrato de trabajo, certificado de trabajo, formulario preimpreso, Administración Nacional de la Seguridad Social, suficiencia
Materia: LABORAL
Carátula: RAGO, NICOLAS OSVALDO c/ ALBERDI 600 S.R.L. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-05-15

El formulario PS 6.2. tiene una doble finalidad: informativa para el trabajador, y formal necesaria para el trámite que debe forzosamente realizarse ante la autoridad previsional. En tanto que la entrega de otro tipo de constancia por el empleador -cuando la realidad de los aportes (efectuados o no) puede obtenerse por vías mucho más fidedignas en cuanto a su resultado-, resulta ser en definitiva un mero formalismo; y dado que la finalidad de la norma no es viabilizar un medio para obtener una suma de dinero -ya sea por la vía de las astreintes en caso de no entrega, o a través de la indemnización que el último párrafo del art. 80 prevé- privar al formulario de valor a estos efectos (remuneraciones, aportes y contribuciones) no es razonable.
Daños y perjuicios, valor vida
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Hernández, Juan C. c/ Marconi, J. s/ Daños y perjuicios Navarro, Olga c/ Fisco de la Prov. de Buenos Aires s/ Indemnización daños y perjuicios Audino, Claribel Eulalia c/ Piñero, Luis Fabián s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-03-17|1993-10-19|1995-06-27

Tratándose de la determinación de la indemnización de los daños que la muerte de una persona causa, ha de advertirse que la vida tiene valor en sí para la persona y no para los demás que se encuentran relacionados con ella. Es que el derecho al resarcimiento que nace en cabeza de los herederos necesarios del muerto, lo es por derecho propio y no en forma derivada (art. 1084, 1085 y concs. del C.C.).

Para la determinación de la indemnización del daño patrimonial en favor de los herederos forzosos, ha de tenerse en cuenta el perjuicio que la muerte les ocasiona en concepto de gastos de asistencia al muerto y de funeral, y además "todo lo que fuera necesario para la subsistencia de la viuda e hijos del muerto", conforme lo establece el artículo 1084 del Código Civil.
Superior Tribunal de Justicia, excusación
Materia: CIVIL
Carátula: SUAREZ LUISA LETICIA c/ SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA Y/O GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2008-07-03

Corresponde admitir la excusación de los vocales del Superior Tribunal en un proceso contencioso administrativo iniciado por una Defensora Oficial si los mismos, como integrantes del Consejo de la Magistratura, deben decidir la apertura del procedimiento de remoción de la funcionaria actora, como también acusar a la misma ante el jurado de enjuiciamiento.-
Facultades legislativas, facultades delegadas, Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, leyes
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Casier, Miguel Angel c/ Corporación del Mercado Central de Buenos Aires s/ nulidad de acto administrativo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-06-23

No existe impedimento constitucional para que el Congreso confiera cierta autoridad al Poder Ejecutivo o a un cuerpo administrativo a fin de reglar los pormenores y detalles necesarios para la ejecución de la ley, siempre que la política legislativa haya sido claramente establecida por aquélla.
Concurso declarado en el extranjero, prueba documental, sentencia de quiebra
Materia: COMERCIAL-PROCESAL-INTERNACIONAL PRIVADO
Carátula: PEOPLE AND PARTNERS SRL s/ QUIEBRA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-02-24

Cuando -como el caso- se ha adjuntado, además del Poder Especial Judicial y Extrajudicial otorgado a los letrados, testimonio de la sentencia de quiebra dictada por un Tribunal de Milán División Quiebras, debidamente legalizado, ello debe considerarse como suficiente prueba documental y debe ser valorada y reconocida a los fines pretendidos por el aquí peticionante, quien en el escrito inicial relató los antecedentes fácticos en que se fundamenta la petición de quiebra habiendo adjuntado prueba documental -boleto de compraventa-. Y no empece a ello la circunstancia de que la deudora -domiciliada fuera del país- tuviese o no bienes en el país, en tanto le fue decretada la quiebra en el extranjero, la cual debe ser reconocida como medio de prueba, sin necesidad de exequátur.
Contrato de trabajo, multa laboral, indemnización agravada, Estados extranjeros
Materia: LABORAL
Carátula: AHUMADA, ALBERTO ANTONIO c/ EMBAJADA DE LA REPUBLICA DE ANGOLA s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-11-25

La demandada sostiene que no le son aplicables las sanciones previstas en los Arts. 9 y 15 de la Ley 24.013 y 16 de la Ley 25.561 puesto que la República Argentina carece de facultades para imponer a su parte una multa y/o gravamen en virtud del principio "inter pares non habet imperium". Mas no resulta atendible habida cuenta de que los arts. 23 y 34 de la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas prevén que los estados extranjeros están exentos del pago de impuestos o gravámenes personales o reales, nacionales, regionales o municipales con las excepciones establecidas en los distintos incisos del art. 34 antes citado, pero nada dicen acerca de las sanciones o agravamientos indemnizatorios dispuestos en la legislación laboral.
Resoluciones equiparables a definitiva, procedencia del recurso
Materia: PENAL
Carátula: A., J. S c/  s/ casación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-01-09

Señalaron que si bien la decisión no esta comprendida dentro de las previsiones del art. 457 del CPPN, los efectos que produce causan un perjuicio de imposible reparación ulterior lo que la equipara por sus consecuencias a una sentencia definitiva.
Competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, juicios en que es parte una provincia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Podestá,  Arturo J. y López de Belva, Carlos A. c/ Suprema Cortede Justicia de la Provincia de Buenos Aires s/ acción de amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-05-16

Para que una provincia pueda ser tenida por parte y proceda en consecuencia la competencia originaria debe serlo tanto en sentido nominal como sustancial, esto es figurar expresamente como tal en el pleito y tener un interés directo en su resultado, que surja en forma manifiesta de la realidad jurídica más allá de las expresiones formales usadas por las partes.
Reconocimiento en sede judicial, demanda, falta de contestación de la demanda, jueces, facultades del juez
Materia: PROCESAL
Carátula: ALANIZ, MARGARITA c/ ACENALOZA DE PETTINARI, M s/ DISOLUCION DE SOCIEDAD.    RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD.     CSJ EXPTE NRO 164-84
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1985-03-13

El reconocimiento de los hechos en que se funda la pretensión, no exime al juzgador del análisis de la procedencia de la pretensión misma.
Accidente de tránsito, daños y perjuicios, incapacidad sobreviniente, reparación integral, acto administrativo expreso, Corte Suprema de Justicia de la Nación
Materia: CIVIL
Carátula: VILLEGAS, Carlos Alberto y Otra c/ Borras Roberto Luis y Otros s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2010-04-13

"Cuando la víctima resulta disminuída en sus aptitudes físicas o psíquicas en forma permanente, esta incapacidad debe ser objeto de reparación, al margen de lo que pueda corresponder por el menoscabo de la actividad productiva y por el daño moral, pues la integridad física tiene por sí misma un valor indemnizable y su lesión comprende, a más de aquellas actividades económicas, diversas aspectos de la personalidad que hacen al ámbito doméstico, cultural o social con la consiguiente frustración del desarrollo pleno de la vida..." El fallo de la Corte Federal marca con claridad que en el ámbito civil no sólo se debe tener en cuenta la minusvalía que padece la víctima para realizar las actividades laborales, sino que de igual modo, se debe tener presente como afecta la incapacidad para que desarrolle la vida en sociedad.
Concursos, verificación de créditos, incidente de revisión, carga de la prueba
Materia: CIVIL
Carátula: CATALFAMO HECTOR JUSTO s/ PEQUEÑO CONCURSO PREVENTIVO - INCIDENTE DE REVISION DE CREDITO AFIP  -DGI - CASACION CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2009-09-22

El incidente de revisión es un proceso especial que, aunque en la norma se encuentre bajo el título de "incidentes", es un verdadero proceso de conocimiento", por lo tanto, la carga de la prueba pesa sobre quien invoca, pide o alega la existencia del crédito que reclama, recayendo en él el peso de la carga probatoria, la que tiene que ser adecuada y suficiente a los fines de la demostración del crédito pretendido. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, tercera instancia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: SOSA, ENRIQUE OSCAR c/ TERSAFE SRL Y-U OTROS s/ COBRO -RUBROS LABORALES-    QUEJA  POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE  N. 271-89)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-06-18

Es inadmisible el recurso de inconstitucionalidad cuanto los argumentos desplegados por la recurrente, evidencian tan sólo su disconformidad con el criterio sustentado por la Alzada en torno a la suerte de lo decidido, en una postura adversa a sus pretensiones, siendo dicha materia propia de los jueces de la causa y ajena a esta vía de excepción.
Derecho procesal, procesos de ejecución, juicio ejecutivo, excepciones procesales, admisibilidad del recurso, inhabilidad de título
Materia: PROCESAL
Carátula: Banco Santander Rio SA c/ López, Ana María s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-05-13

En ese marco, cabe señalar que constituye una práctica habitual de las entidades bancarias y financieras formalizar las operaciones celebradas con consumidores -con independencia de la instrumentación que usualmente le corresponda al negocio subyacente- y luego reclamarlas en forma global en un certificado de saldo deudor y ejecutarlo. La LDC 36 -en su anterior redacción- ordenaba al Banco Central de la República Argentina adoptar las medidas conducentes para que las entidades sometidas a su control brindaran la información indicada por la norma a sus clientes, cuando se tratara de créditos para consumo. Y de la documentación aportada por la ejecutante no surgen cumplidos tales recaudos.
Acto administrativo, vicios
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: FRANCIONI, ANA MARIA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE   Nº 69-89)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-05-21

No cabe admitir, el extemporáneo ataque a la legitimidad de un acto administrativo por la vía del reconocimiento de las consecuencias de sus vicios pretendidas en un reclamo judicial.
Pago de tributos, reajuste de impuestos, extinción de las obligaciones, efecto extintivo del pago, liberación del deudor, irretroactividad de la ley, derecho de propiedad, deberes de la administración, seguridad jurídica, error de la administración, valuación fiscal, revalúo inmobiliario
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Murphy, Martín Daniel. c/ Gobierno de la Cdad. de Bs. As. s/ Acción meramente declarativa As. s/ Acción meramente declarativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-02-21

Si fuese admisible que el error o la omisión de la autoridad administrativa en la tasación de los inmuebles pudiese causar el aumento de la cuantía de obligaciones tributarias correspondientes a períodos pasados oblados por el contribuyente, se crearía una situación de incertidumbre y se afectaría la seguridad de las transacciones sobre los derechos reales que se constituyen sobre los inmuebles, consecuentemente "la estabilidad de los derechos sería ilusoria y los contribuyentes no estarían nunca seguros en sus relaciones con el Fisco" (Fallos; 188:293, doctrina reiterada en Fallos 237:556). En el caso de autos de ninguna manera podría imputársele reproche a la conducta del contribuyente en tanto ha cumplido con razonable diligencia sus obligaciones fiscales. (Del voto en disidencia de la Dra. Nélida M. Daniele).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación de sentencias, accidente de tránsito, deber de obrar con prudencia
Materia: PENAL
Carátula: Martínez, Ramón Enrique s/ Homicidio culposo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-08-08

Es improcedente el agravio de la defensa quien, mediante la invocación de transgresión del art. 76 de la ley 11.430, sostiene que no puede exigirse del conductor la perfecta visión de los obstáculos, si el tribunal tuvo por probado que el procesado circulaba sin la debida atención, y la defensa, con las consideraciones que formula, no evidencia que ninguna exigencia extraordinaria hubiese sido puesta en cabeza del imputado.
Dirigente gremial, estabilidad del delegado gremial, elecciones gremiales
Materia: LABORAL
Carátula: Fernández, Anita Teresa c/ Clínica Privada Colón y otros s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-08-04

No demostrado que el empleador conociese la postulación de la trabajadora para el cargo de representación sindical, se ajusta a derecho el fallo que rechaza el reclamo indemnizatorio por violación de la garantía de estabilidad gremial.
Daños y perjuicios, daño moral
Materia: CIVIL
Carátula: Frida A. Gómez Orue de Gaete y otra c/ Buenos Aires, Pcia. de y otros. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-12-09

Las crudas realidades -producto de la necesidad y dura subsistencia en un medio de carencias - que determinaron la internación de la víctima en un establecimiento para menores y los malos tratos de la abuela - dada su condición de alcohólica, superada en los últimos tiempos - no pueden ser invocadas para desconocer la existencia de sentimientos inherentes a la naturaleza humana, de los que se infiere la producción innegable de un dolor espiritual.
Cuestiones de competencia, inhibitoria, extradición
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - INTERNACIONAL PRIVADO
Carátula: Di Pietro, Giovanni s/ extradición.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-02-25

Es inadmisible la cuestión de competencia planteada, si por vía de inhibitoria se pretende someter a resolución de los tribunales aspectos referentes a la viabilidad del pedido de extradición que deben ser considerados en la causa principal al resolver su procedencia.
Recurso extraordinario, remisión del expediente
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Ancho, Jorge R. c/ Monge, José R. y ot. s/ Daños y perjuicios. Rec. de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-10-22

En el caso, siendo el recurrente el Fisco de la Provincia de Buenos Aires, la remisión del expediente a la Suprema Corte debe hacerse de oficio (arts. 280 y 282 del Código Procesal Civil y Comercial).

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Sentencia, ejecución de sentencia, liquidación, acuerdo de partes, transacción
Materia: ADMINISTRATIVO - PROCESAL
Carátula: GIMENEZ LASSAGA, RODOLFO LUIS c/ MUNICIPALIDAD DE SANTA FE s/ RECURSO  CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION. PEDIDO DE  APROBACION  DE  LA  LIQUIDACION    PRESENTADA   POR  LAS  PARTES.    CSJ EXPTE NRO 80-81
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1984-09-26

Aún si se entendiera que la liquidación practicada de conformidad por ambas partes -municipalidad y agente- fuera el resultado de una transacción extraña al mecanismo de la opción, y consecuencia de la facultad de las partes de convenir la sustitución del derecho al reintegro por el pago de una cantidad de dinero, carecería de validez tal transacción si no cuenta con la específica autorización de la autoridad administrativa que exige el artículo 20 de la ley 4106.