marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Ministerio Público Fiscal, independencia del Ministerio Público, requerimiento de elevación a juicio, dictamen fiscal, constitucionalidad, interpretación de la ley, debido proceso adjetivo
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Aragones, Agustín y otro s/ Recurso de casación - Causa n. :1327.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-03-29

De las previsiones del art. 348 del C.P.P.N. no se advierte transgresión alguna a la independencia funcional del Ministerio Público consagrada en el art. 120 de nuestra Carta Magna, como tampoco se ven lesionadas las garantías del debido proceso y la defensa en juicio.(Voto del Dr. Hornos).
Acción civil en el proceso penal, indemnización, convenio extrajudicial, querellante, renuncia del agraviado, extinción de la acción penal
Materia: PENAL
Carátula: VILNER, RUBEN s/ DEFRAUDACION    -  INDEMNIZACION  -  EXTINCION  DE  LA  ACCION  PENAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-10-30

El convenio para la reparación de los daños causados por el ilícito si bien impide que la denunciante asuma el rol de querellante (art. 1097 C.C.) no obsta a la subsistencia del delito, por cuanto no puede quedar en manos de los particulares eludir la condena penal mediante la satisfacción del daño causado, pues la ley no lo habilita, salvo el caso excepcional del art. 64 C.P.
Recurso de apelación (procesal), elevación en apelación, admisibilidad del recurso, recursos, daños y perjuicios, accidente de tránsito, responsabilidad extracontractual, indemnización por accidente de tránsito, responsabilidad del conductor, tránsito automotor, investigación del accidente
Materia: CIVIL
Carátula: YONAR, SOCORRO CARINA c/ CARAM, MARIA CRISTINA; RACEDO DE DAHER, LITA Y/O CIV. RESP s/ DAÑOS Y PERJUICIOS POR ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2010-02-26

Cuando se discute un suceso dañoso ocurrido por el uso de una cosa riesgosa, como son los automotores en movimiento, cabe encuadrar el caso en el artículo 1.109 del C.C. y también en las previsiones del artículo 1.113 del mismo cuerpo legal, por el que el conductor del vehículo de mayor riesgo para terceros debe extremar los recaudos para evitar la producción de daños a los mismos, de los que sólo pueden eximirse total o parcialmente acreditando la culpa de la víctima o de un tercero por quien no deben responder.

Como se dijera en casos análogos esta norma resulta de aplicación en autos, ya que la colisión de que se trata se produjo entre un automotor y un ciclista, cuya presencia en nuestra ciudad es habitual, por lo que el conductor debe estar alerta y sortear la emergencia. (conf. Salas, Trigo Represas, López Mesa en Código Civil Anotado, t. 4 A, pag. 592/93).

Por lo demás, aún en el supuesto de entenderse que la presencia de la ciclista importa la existencia de riesgos recíprocos, ello no neutraliza la aplicación de la norma, sino que se crean presunciones de causalidad concurrentes que pesan, si así ocurriera, sobre los respectivos dueños o guardianes (conf. Mosset de Iturraspe y Miguel A Piedecasas en Código Civil comentado - Responsabilidad Civil, pag. 344).

Tampoco puede desconocerse la diferencia de riesgos de ambos rodados. Así se ha dicho que "..los riesgos no son de la misma naturaleza o de igual grado -choque de un automóvil con una motocicleta de ésta con un bicicleta, etc.- conforme a los fundamentos de esta responsabilidad, en ausencia de prueba sobre la culpa, debe subsistir la inherente a la cosa de mayor riesgo".

Autos: Hernández, Jorge C/ Pablo Danits Y Ot. S/ Daños Y Perjuicios - Nº Fallo: 97190302 - Ubicación: S141-300 - Nº Expediente: 22897. Mag. : GONZALEZ-BERNAL-SARMIENTO GARCIA - CUARTA CÁMARA CIVIL - Circ. : 1 - Fecha: 13/05/1997 Jurisprudencia de la Provincia de Mendoza. Cámaras. Lex Doctor, voz: automóvil, bicicleta, responsabilidad.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, cuestiones de hecho y prueba, in dubio pro reo
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Lavia, Sandro Daniel s/ tentativa de robo con armas.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-05-12

Es improcedente el recurso extraordinario contra la sentencia que absolvió al procesado por el beneficio de la duda, pues se trata de cuestiones de hecho que al margen de su acierto, han sido resueltas con fundamentos suficientes que bastan para sustentarlo.
Prescripción, interrupción de la prescripción, actos interruptivos, caducidad de instancia
Materia: CIVIL - PROCESAL
Carátula: LIBERTADOR MOTORS SA c/ CAP. Y/O ARM. Y/O PROP. Y/O FLET. BQ. TAISHAN s/ FALTANTE Y/O AVERIA DE CARGA DE TRANSP. MARITIMO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-12-19

Pendiente la instancia, la interrupción de la prescripción percibe hasta el agotamiento del acto productor, conforme a la máxima -recordada en el Plenario de las Cámaras Civiles y Comerciales in re "Mulhall" del 12.3.1924 (JA., 12-863)- de que "omnes actiones qua morte aut tempore peremit, semel inclusae indicio salvase permanent", es decir, que todas las acciones que caducan con la muerte o con el tiempo una vez puestas en juicio quedan salvadas indefinidamente, excepto, en nuestro derecho, cuando se produce alguna de las tres situaciones contempladas en el art. 3987 del Código Civil (Fallos: 89:445). La pasividad del actor para ampliar su demanda y correr el traslado resulta irrelevante para decidir acerca de la suerte de la excepción de prescripción articulada, pues tal pasividad no hace desaparecer el efecto interruptivo logrado con la mera deducción del escrito de inicio. Aceptar que el plazo de la prescripción se cuente hasta una fecha posterior a la de la promoción de las actuaciones y anterior a la de notificación de la demanda, implica una confusión promiscua e inaceptable entre dos institutos diversos: el de la caducidad de la instancia y el de la prescripción liberatoria (cfr. CNCom. Sala "D", in re "Daghlian, Jorge c/Plan Rombo SA" del 5.5.88, ED, 132-280).
Recurso de inaplicabilidad de ley, sentencia definitiva, sucesiones
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: ROMERO CARLOS AUGUSTO s/ SUCESORIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1996-03-28

Una sentencia se considera definitiva si la cuestión no puede renovarse en otra oportunidad o en otro juicio.por lo tanto,si existe un medio -razonablemente eficaz-y viable para reparar el agravio originado por la violación o falsa aplicación de la ley o doctrina legal,el pronunciamiento no es definitivo.En tal sentido se ha explicitado: "A su vez desde el punto de vista de la tramitación se ha declarado que la designación del administrador en el proceso sucesorio no reviste la calidad de sentencia definitiva .
Competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, jerarquía constitucional, modificación de la competencia
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Asociación de Trabajadores del Estado c/ Santiago  del Estero, Provincia de s/ ejecución.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-05-19

La competencia originaria de la Corte Suprema (art. 117 de la Constitución Nacional), a la cual tienen derecho las provincias, por ser de raigambre constitucional no puede ser modificada ni restringida por normas legales.
Denegatoria del recurso, resoluciones irrecurribles, insuficiencia del agravio, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, acción de amparo
Materia: EDUCACION
Carátula: GCBA S/ QUEJA POR RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD DENEGADO EN RMB Y OTROS c/ GCBA  s/ INCIDENTE DE APELACIÓN - AMPARO - EDUCACIÓN- OTROS
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-05-17

Corresponde rechazar la queja ya que sea cual fuere el gravamen actual del recurrente, lo cierto es que la sentencia a cuya revisión en última instancia el recurrente aspira, no es la definitiva a la que refiere el art. 26 de la ley n° 402, ni el recurrente da razones por las que corresponda equipararla a una de esa especie. (Del voto en disidencia del juez Luis Francisco Lozano).
Recurso extraordinario, revocación de sentencia, sentencia arbitraria, defectos en la fundamentación normativa, honorarios del perito, regulación de honorarios, perito arquitecto
Materia: PROCESAL
Carátula: Silva, Horacio c/ Arena Asociados  SA  y otro. s/ Ordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-17

Corresponde dejar sin efecto la regulación de honorarios del perito arquitecto, si la Cámara sustenta su decisión con la cita del art. 6° del decreto-ley 7887/55 (modificado por decreto-ley 16.146/57) sin que las constancias de la causa evidencien su pertinencia en el sub lite, ante la inexistencia de los presupuestos de aplicación de tal disposición, cuya mención aparece así como el fruto de una afirmación dogmática de quienes suscriben el fallo.
Sana crítica racional, recurso de casación penal
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: MALDONADO,CECILIO s/ RECURSO DE CASACION PENAL - SENTENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1958-02-12

La fuerza de convicción de la motivación de una sentencia podrá ser discutida, pero todo lo que concierne a este aspecto del fallo está fuera del control de la casación, pues los juicios que se pueden emitir al respecto son juicios que no encuentran su fuente en las reglas legales o lógicas de la prueba.Lo opinable y discutible como fundamento de convicción del juez, se refiere al puro mérito de la prueba de la causa, el cual está reservado para el tribunal del juicio.-
Debate, imputado, declaración policial, testimonio, prueba prohibida, sentencia
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: HEREDIA, PEDRO LUCIO s/ IMPUTADO - TESTIMONIO - SENTENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1983-11-04

Si bien es cierto que, con arreglo al art. 243, C.P.P., los policías pueden deponer acerca de las actuaciones legítimamente cumplida (C.P.P., art. 190) ello no quiere decir que la declaración autoincriminatoria que el policía recibió del imputado en sede policial pueda ingresar legítimamente al debate,porque aunque la ley diga que pueden deponer sobre sus actuaciones, sin perjuicio de la facultad del juez de valorar el testimonio según las reglas de la sana crítica racional, se está refiriendo a aquellas actuaciones que previamente hayan podido ser legítimamente introducidas al debate, lo que no ocurre con esos testimonios policiales que refieren declaraciones autoimputativas de los imputados, prestadas en sede policial, porque, el art. 390 C.P.P., no preserva sino que la intervención del imputado en el juicio -debate- por medio de su confesión, sea judicial.

La justicia de las resoluciones judiciales no está sino en su legalidad y ésta debe ser defendida por encima de la denominada verdad real, porque esta verdad real debe ser, antes, verdad legal.

Eso no es tecnicismo jurídico, ni irrealidad sino la única forma de preservar la República (Voto de la Minoría).-
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, cuestión abstracta
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Complejo habitacional SOIP s/ Conc. preventivo. Recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-02-08

Interpuesto recurso de queja en razón de haber denegado la Cámara un recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley con posterioridad a haberse declarado desistido el concurso preventivo por incumplimiento del presentante de lo dispuesto en el art. 6º de la ley 19.550 y pese a la solicitud del recurrente de que se declare abstracta la consideración del remedio extraordinario, tal decisión de la alzada no modifica el carácter abstracto que reviste la cuestión. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Fallos de la Corte Suprema, recurso de reposición (procesal), improcedencia del recurso, caducidad de instancia, beneficio de litigar sin gastos, depósito previo, plazos procesales
Materia: PROCESAL
Carátula: Airaldi, Oscar y otra c/ Consorcio Propietario y Gas del Estado. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-10-05

Corresponde rechazar el recurso de reposición contra la resolución de la Corte que declaró la caducidad de la instancia si el recurrente no cumplió con la obligación de informar periódicamente respecto de la tramitación del beneficio de litigar sin gastos deducido para obviar el plazo del depósito previo ni invocó razones de peso que justifiquen dicha actitud.
Empleo público, régimen disciplinario administrativo, recurso directo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: WILKINSON, ENRIQUE EDUARDO c/ ADMINISTRACION NACIONAL DE ADUANAS s/ EMPLEO PUBLICO - PROCEDIMIENTO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-05-09

El recurso directo previsto en los arts. 40 y siguientes de la ley 22.140 es viable, tal como resulta de su texto, para los supuestos de separaciones disciplinarias de empleados y funcionarios públicos por actos cumplidos en violación de las disposiciones que regulan el empleo público u otros actos ilícitos, lo que no quiere decir que necesariamente esas medidas, para ser recurrible por este medio, deban ser precedidas por sumario, de manera tal que esta acción resulta conclusión de un procedimiento instruido en instancia administrativa.
BANCO PROVINCIAL DE SANTA FE, transferencia del personal, relación de dependencia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Paterno, Juan José c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   N  430-1995)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-08-29

La ley 10.582, en su artículo 31, al regular la situación del personal del Banco Provincial de Santa Fe que fuera reubicado en nuevas sociedades creadas o a crearse conforme a los lineamientos sentados en la propia ley, garantizó el derecho a la estabilidad hasta la categoría de Sub Gerente Departamental inclusive. Asimismo dispuso que se mantendrían sus derechos y obligaciones en materia previsional y de obra social y que las obligaciones patronales pasarían a las Sociedades que se crearan o transformaran, según correspondiera. A su vez, el artículo 32 al facultar a la Sociedad del Estado para reubicar al personal del Banco estableció que ello se haría sin afectar el nivel de remuneración y la categoría de revista. Siguiendo tales lineamientos, en el artículo 49 del Estatuto del EN.FI.RE SAPEM se previó que ".. el trabajador proveniente del Banco de Santa Fe SAPEM continuara rigiéndose por las normas y convenciones que se refieren al trabajador bancario sin mengua de los derechos que hasta el presente detentan los trabajadores". Reiterando además las previsiones de la ley 10582 en cuanto a no afectación del nivel de remuneración y categoría de revista, preservación de los derechos y obligaciones en materia previsional y de obra social y de la estabilidad hasta una determinada categoría.
Accidente de tránsito, culpa de la víctima
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Whalde, Oscar c/ De Blasis, Genaro y ot. s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-03-12

Si bien, en principio, el solo hecho de encontrarse en estado de ebriedad al momento de producirse el accidente no es prueba irrefragable respecto de la culpa del ebrio, ello crea una presunción desfavorable al mismo e invierte la carga de la prueba (art. 163 inc. 5º CPCC).
Homicidio, relación de causalidad, consecuencias inmediatas, mala praxis
Materia: PENAL
Carátula: M., H.A. s/ Homicidio Simple
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-05-21

Cabe considerar que el proceder del imputado como constitutivo de homicidio, y no de lesiones leves, si el deceso de la víctima no se produjo como lo sostiene la defensa, por la negligente atención médica y por la demora en practicarle una intervención quirúrgica adecuada, sino que ha existido una relación de causalidad ininterrumpida entre la acción del procesado y la muerte, pues las heridas producidas importaban en sí un valor de destrucción de la vida de la víctima, por su gravedad y ubicación, y la atención médica fue una lógica y necesaria consecuencia del hecho delictivo.
Recurso de casación, inadmisibilidad del recurso, fundamentación insuficiente, violación de las formas procesales
Materia: PROCESAL
Carátula: Rostas, Nicolás S.A. s/ Concurso Preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1990-06-05

Respecto del alegado quebrantamiento de formas, el recurrente no determina cual es la norma de la ley de rito que ha sido violada, limitándose a señalar insuficiencia en la motivación, sobre lo cual este tribunal ha sostenido que no existe tal quebrantamiento si la cuestión pretensamente omitida quedó desplazada por la solución a que arribara la Excma. Cámara de Apelaciones.
Tratados internacionales, delitos contra la humanidad, terrorismo de Estado, montoneros
Materia: PENAL
Carátula: "N.N. s/ sobreseimiento".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-12-21

El concepto de terrorismo ha sido sumamente difuso y ampliamente discutido, al punto que ni siquiera se logró un consenso en el Estatuto de Roma, donde no fue posible lograr una definición, pese a la unánime condena", y que "tampoco en el sistema regional americano la Convención Interamericana contra el Terrorismo adoptada en Barbados el 3 de junio de 2002 (ratificada por ley 26.023) logró un consenso sobre su tipificación ni sobre su consideración como crimen de lesa humanidad". En base a ello, se concluyó que "mal puede considerarse la vigencia de un derecho internacional consuetudinario consagratorio de la tipicidad e imprescriptibilidad de delitos sobre cuya definición no se ha logrado acuerdo entre los estados hasta el presente" (Fallos 328: 1268, del voto de los Dres. Juan Carlos Maqueda y E. Raúl Zaffaroni). Por estos motivos, un delito atribuido a la agrupación Montoneros, como en el caso, los estragos descriptos por el art. 185 inc. 5° del Código Penal ocurrido el 2 de julio de 1976 durante la última dictadura militar no pueden se incluídos en esa categoría de delitos.
Fraude a la Administración Pública, licitación pública, uso de documento falso, fotocopia
Materia: PENAL
Carátula: VERGARA, Claudio R. y otros s/ sobreseimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-11-05

Incurren en el delito de estafa en perjuicio de una Administración Pública (Art. 172 y 174 inc. 5 del C. P.) Los directivos de una sociedad que para sortear los requisitos para contratar con el estado y con el fin de participar en una licitación directa, presentan fotocopias falsificadas del Boletín Oficial logrando su objetivo.
Insuficiencia del agravio, apreciación de la prueba, secuestro extorsivo, confirmación de sentencia, reconocimiento en rueda de personas
Materia: PENAL
Carátula: BENÍTEZ, Alan Ezequiel y otros c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-08

Contrariamente a lo sostenido por la defensa, la participación de Benítez no se basa en dudosos reconocimientos, sino que esas identificaciones se suman al resto del plexo probatorio ya señalado. De todos modos, cabe señalar que la dinámica propia en la que se llevan a cabo los secuestros extorsivos tiene por consecuencia que la identificación que realiza la víctima de sus captores sea un elemento trascendental en tanto son -en la mayoría de los casos- los únicos sujetos que puede observar a sus apresadores; más aún en el supuesto de autos en donde tanto Ruiz Díaz como Gago fueron categóricos al momento de identificar a Benítez. El fallo condenatorio dictado respecto de Bazán se encuentra a resguardo del embate casatorio, motivo por el cual la sentencia debe ser confirmada también en este punto. Así, se observa que la participación de Bazán en el hecho que tuviera por damnificada a Valenzuela se erigió sobre la base de los reconocimientos efectuados por las víctimas - activa y pasiva-, prueba que - como se dijera supra- resulta de fundamental importancia atento a la dinámica propia de este tipo de hechos. Por otro lado, respecto a las críticas de la recurrente sobre la denuncia realizada por una vecina del barrio Fuerte Apache, cabe señalar que no puede descartase la información aportada por una denunciante -que no pudo ser identificada por ingresar rápidamente al interior del Barrio-a un funcionario policial. Máxime si en sus manifestaciones hizo referencia a "una bandita de jóvenes" -entre ellos "LUCAS BAZAN" y "EL FLAKO SMURRO"- "que todas las tardes paran en el playón, consumiendo drogas, para luego salir a secuestrar gente". Esas declaraciones fueron corroboradas con tareas de relevamiento en la Tira 49 del Barrio Fuerte Apache y con tareas de escritorio, donde se obtuvieron fotos de los sindicados, con lo cual la información aportada no debe ser desechada.
Delitos contra las personas, homicidio calificado, derechos de la mujer, violencia de género
Materia: PENAL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: Gonzalez, Rubén Inocencio c/  s/ homicidio agravado-tenencia de arma de fuego
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2015-07-06

Es indiscutible -conforme al cuadro probatorio merituado- que el imputado y la infortunada víctima mantenían una relación sentimental, de noviazgo, la cual se encuentra incluída dentro de lo que se llama "relación de pareja" y, en consecuencia, comprendida en la agravante. La razón de ser de la agravante, es precisamente terminar con la vida de la persona con la cual se ha mantenido - o se mantenía en el supuesto que nos ocupa- una relación particular, un lazo, un vínculo afectivo, relacional, que ya no se limita al originado en razones de parentesco o matrimonio como exigía el artículo 80 en su vieja redacción, al igual que el conocimiento de dicho vínculo que ha desaparecido. También se agrava el homicidio por haber sido cometido mediando violencia de género. Ha quedado suficientemente comprobado que el imputado durante la relación, o al menos durante parte de ella, ejerció violencia sobre la occisa -verbal, psicológica y física-, encontrándose en una situación de predominio sobre ella, controlándola, vigiándola, conforme ha quedado expuesto en virtud de los dichos de los testigos que depusieren en la causa.
Locación de obra, recepción de la obra, vicio aparente
Materia: CIVIL
Carátula: CAPELLI MANSILLA DERQUI S.R.L c/ CONSORCIO JUNCAL 2778/80 s/ LOCACION DE OBRA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-08-31

Los desperfectos que pueda tener un sistema de caldera para proveer de agua caliente y calefacción a un edificio no constituyen vicios ocultos sino aparentes, pues el funcionamiento de una caldera es un hecho de fácil y simple comprobación.
Sentencia definitiva, acción, habilitación de instancia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Freschi de Hours, Catalina c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-12-22

Debe considerarse como acto definitivo en los términos de los arts. 1 y 28  inc. 1 del Código de Procedimiento en lo Contencioso Administrativo -y que dejó expedita la acción judicial- al que resolvió el recurso de revocatoria interpuesto contra la denegatoria del Instituto de Previsión Social de pago de haberes.
Filiación extramatrimonial post mortem, prueba de ADN
Materia: CIVIL
Carátula: F., Y. G. c/ P., C. A.  s/ acciones de filiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2023-08-11

Corresponde admitir la acción de filiación post mortem iniciada por una mujer que no fue reconocida por su padre biológico, habida cuenta que su media hermana se puso a disposición para la realización del examen biológico de ADN y, a partir del resultado de obtenido a través de la prueba genética de las muestras extraídas en el laboratorio de genética forense, debe declararse a la accionante como hija extramatrimonial.