marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Beneficios previsionales, falta de legitimación para obrar, acción subrogatoria
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Prieto, Carlos Alberto c/ A.N.S.E.S. s/ Amparos y sumarísimos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-05-05

A través del art. 18 de la ley 26.425 se operó la subrogación de la A.N.Se.S. en las obligaciones y dere-chos que la ley 24.241 y sus modificatorias asignaban otrora a las A.F.J.P. Ello así, va de suyo que a partir de la entrada en vigencia de la citada norma, las A.F.J.P. cesaron en la administración de los activos que integraban el fondo de jubilaciones y pensiones de su cartera, quedando en su lugar, como única y ex-clusiva obligada, la A.N.Se.S. En consecuencia, corresponde confirmar la decisión del a quo que admitió la excepción de falta de legitimación pasiva articulada por la A.F.J.P. (Del voto del Dr. Poclava Lafuente).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, admisibilidad del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Almada, Raúl Oscar s/ Habeas Corpus Peralta, Walter L. s/ Violación seguida de muerte
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-09-15|1997-02-08

Respecto a la inconstitucionalidad del art. 351 del CPP., cabe señalar que el art. 149 inc. 4 apartado a) de la Constitución provincial establece una atribución a este Tribunal que no es absoluta: el recurso que allí se autoriza es excepcional y extraordinario. Es incuestionable, pues, que al determinar el Código de Procedimiento Penal los casos y condiciones de admisibilidad de tal recurso, el Poder Legislativo local ha estatuido sobre materia propia de sus atribuciones y dentro de la autorización expresa del citado precepto constitucional. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Contratos civiles, acciones reales, donación, transmisión del dominio
Materia: CIVIL
Carátula: Anzalaz, Dionisio Miguel s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1994-03-29

No se debe confundir el perfeccionamiento del contrato de donación con la transmisión del derecho de dominio, en razón de que el contrato de donación de cosas muebles realizado por escrito, sin la entrega de la cosa, aún cuando sea perfecto, no es suficiente por sí solo para transferir al donatario el dominio, sino que sólo le atribuye una acción personal por entrega de la cosa contra el donante y sus herederos, o, en su caso, también una acción real, pero sólo cuando ejerce la acción de su donante por cesión o subrogación en los derechos de éste.
Responsabilidad solidaria, indemnización por despido, certificado de servicios, contrato de trabajo eventual
Materia: LABORAL
Carátula: BRIGUERA JORGE GASTON c/ GENERAL INK FACTORY S.A. Y OTRO s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-02-06

La empresa usuaria de los servicios del trabajador y la empresa intermediaria responden solidariamente en los términos de los arts. 29 y 29 bis de la LCT, y dado que la obligación de hacer, consistente en extender los certificados del art. 80 LCT se encuentra a cargo del empleador y acreditado que no se trata de un trabajo eventual, dicho incumplimiento le es imputable, ya que la relación laboral, se estableció entre la empresa y el trabajador.
Daños y perjuicios, responsabilidad objetiva
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Jaime de Quiroga Amelia c/ Ibarra Arnulfo s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-10-24

El dueño de un acoplado, dejado en la gomería para su reparación, resulta responsable de la muerte de un operario, causada por la explosión de uno de sus neumáticos y debe responder por tratarse de un típico supuesto de "vicio de la cosa", y para exonerarse de su responsabilidad debe demostrar la culpa de la víctima o la existencia de un supuesto de fuerza mayor.
Ejecución hipotecaria, obligaciones en moneda extranjera, tasas de interés
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: TALIBERTI,  Liliana  Rosa c/ MANSILLA, Sandra Esther s/ EJECUCIÓNHIPOTECARIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-08-23

Cuando se trata de una ejecución hipotecaria por una deuda fijada en moneda extranjera, la tasa de interés que corresponde aplicar es la del seis por ciento entre compensatorios y punitorios.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, delitos, agravantes de la pena, robo con armas, arma descargada, simulada o defectuosa, interpretación de la ley, graduación de la pena
Materia: PENAL
Carátula: LOPEZ, ERNESTO ANGEL s/ RECURSO DE INAPLICABILIDAD DE LA DOCTRINA LEGAL (EXPTE: N 695 Año 2003) (TRIBUNAL PLENO)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-12-03

El arma de fuego descargada o con defecto de funcionamiento sigue siendo un arma, y como tal, su empleo en un robo conforma plenamente la circunstancia agravante prevista en el art. 166 inc. 2º del Cód. Penal, lo que resulta coherente no solo con el texto y el sentido gramatical de la norma, sino también con el bien jurídico y las situaciones de afectación a él que la misma tiende a proteger, lo que se extrae del análisis sistemático de todo el capítulo del Código Penal que la comprende y de otros donde el mismo elemento también es considerado agravante.

El propósito de la figura es atender el sustancialmente mayor estado de indefensión que provoca en la víctima para resguardar su propiedad, gravemente intimidada ante un instrumento al que visualiza extremadamente vulnerante de toda posibilidad de defensa, y presa por ende de un grado de intimidación de mayor intensidad al contemplado en otras agravantes a las que se dedica menor sanción, en virtud de lo cual se facilita en grado sumo el desapoderamiento patrimonial reprimido por el tipo básico.

Que el arma de fuego esté cargada y apta para disparar, o que por el contrario carezca de proyectiles o sea inhábil para el disparo, son alternativas de análisis en la oportunidad que prevé el  art. 41 del Cód. Penal, donde el factor peligrosidad del acto y del autor están específicamente contemplados como pautas para la graduación de la pena a imponer. (Del voto del Dr. Jukic). En el caso la cuestión a resolver es: "El empleo de un arma de fuego inhábil para el disparo por defecto, ¿conforma la circunstancia agravante prevista en el art. 166, inc. 2° del Código Penal?".
Compraventa, mora del acreedor, cláusula de actualización
Materia: CIVIL
Carátula: CASELLA OSVALDO ANGEL c/ ELIAS HORACIO LUIS M. Y OTRO s/ ESCRITURACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-05-12

La intangibilidad del derecho del acreedor de percibir el interés compensatorio durante el lapso que perduró su mora, dado que el mismo estaba llamado a retribuir la falta de disponibilidad del capital y no a repararlo por su privación de igual manera, debe fluir la cláusula de estabilización, que tiende a mantener inalterable la entidad de la deuda y no a resarcir a su acreedor.

Cercenarle al acreedor moroso la posibilidad de implementar el sistema de ajuste convencionalmente establecido, implicaría tanto como consagrar una unilateral modificación del contrato, como si ello pudiera justificarse como una consecuencia de aquél incumplimiento relevante. Por ello la morosidad del vendedor carece de entidad para modificar los términos del contrato en punto a la aplicación de las pautas de estabilización del precio.-
Recurso de casación, quiebra, concordato, aplicación errónea de la ley
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: INCIDENTE DR. RODRIGUEZ CARLSSON Y ABATE E. EN AUTOS: JALAF RAUL s/ CONVOCATORIA - CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-10-29

Debe rechazarse el Recurso de Casación por la causal de errónea aplicación de la ley y la calificación de arbitrariedad del pronunciamiento cuando se declara procedente en la liquidación del crédito o capital reconocido al incidentista, la inclusión de una tasa de interés del 8% anual establecida en el concordato aprobado y homologado por el juez del concurso, ya que no existe violación del art. 20 de la Ley 19.551, ni de ninguna otra disposición legal referida a la situación en examen.
Daños y perjuicios, inundación, responsabilidad de la provincia, obras públicas
Materia: CIVIL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Urruti de González Cané, Elsa Margarita y otros c/ Buenos Aires, Provincia de s/ Daños y Perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-12-01

Es responsable la Provincia de Buenos Aires por los daños y perjuicios originados a raíz de inundaciones en los campos de los actores teniendo en cuenta la importancia que sobre el fenómeno tuvieron la construcción del Canal Ameghino, la falta de un adecuado estudio técnico de sus consecuencias, y la carencia de un plan eficaz y oportuno de regulación.
Sentencia, principio de congruencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Corazza, Juan s/ Sucesión testamentaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-10-08

El principio dispositivo impone la regla de que son las partes, exclusivamente, quienes determinan el "thema dicidendum", pues el órgano judicial debe limitar su decisión tan sólo a lo que ha sido pedido por aquéllas; o, en otras palabras, a las partes incumbe fijar el alcance y el contenido de la tutela jurídica, incurriendo en incongruencia el magistrado que, al fallar, se aparta de las cuestiones incluidas en la pretensión del actor y en la oposición del demandado.
Enfermedad accidente, indemnización, actualización monetaria
Materia: LABORAL
Carátula: SOSA DE IBARRA DELIA c/ SANATORIO BUENOS AIRES  S.R.L. s/ INCAPACIDAD LEY 9688
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1991-03-27

El jornal promedio no deber a tomarse a valores históricos, sino actualizados mes a mes con relación al último, en base al índice de variación salarial del peón industrial de la capital federal que es el que mejor refleja el deterioro de las remuneraciones en el período. Esta forma de obtener el jornal promedio evita que la indemnización nazca ya depreciada por el efecto negativo de la inflación sobre los salarios, preservando el espíritu de la ley quiso el resarcimiento resultara proporcionado al real nivel de la relación laboral debe tomarse como arranque de la obligación en el caso de la enfermedad accidente.
Corredor de seguros, apreciación de la prueba
Materia: COMERCIAL
Carátula: CIGNETTI CHRISTIAN c/ RAMIREZ LUCIANO EDUARDO Y OTRO s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-04-09

Corresponde declarar prescripta la acción promovida por la cooperativa de seguros, en tanto a partir de la fecha en que se suscribió el convenio de deuda, para toda la deuda implicada transcurrió el plazo de un año (ley 17418: 58). Así, jurídicamente el reconocimiento de deuda no causa novación y que, por ello, la prescripción aplicable es la atinente a la obligación reconocida de cuya causa no puede separarse, forzoso es concluir que, por tratarse de deuda correspondiente al impago de primas, la acción para reclamarla se extingue por el transcurso de un año habida cuenta de lo dispuesto por la ley 17418: 58, primer y segundo párrafo.
Recurso de queja (procesal), cuestiones de hecho y prueba, monto de la indemnización, responsabilidad civil, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Y.P.F. S.A. s/ QUEJA EN: 'S. C., R. J. M. c/ Y.P.F. S.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2004-03-23

"Tanto las cuestiones de naturaleza procesal, como las relativas a la valoración de pruebas y las vinculadas con la determinación de los montos indemnizatorios en supuestos de responsabilidad por daños - en tanto remiten al examen de extremos de hecho, prueba y derecho común - constituyen materia estrictamente reservada a los jueces de la causa y ajena a la instancia de excepción; y, en el caso, no se advierten razones suficientes que habiliten un apartamiento de reglas vigentes en materia del recurso extraordinario, reiteradamente sostenidas por la Corte local y que hacen a la propia estructura, naturaleza y economía de este medio de impugnación.".
Honorarios, contratos, vicios de la voluntad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: P., S. C. s/ Incidente aumento cuota alimentaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-12-09

Si el letrado se comprometió personalmente a no solicitar regulación de honorarios, ello importó, una renuncia expresa a reclamar la regulación de honorarios, por lo que, devino impropio el pedido de su fijación. Es que tratándose de un acto jurídico bilateral celebrado libremente y sin vicios de voluntad en los intervinientes, debe ser respetado en su integridad (arts. 1137, 1197 y 1198 del Código Civil), pues no alegó que la exteriorización de esa voluntad hubiese sido sin pleno discernimiento, intención y libertad (art.

900 del Código Civil), ni tampoco la existencia de ignorancia o error, fuerza e intimidación (art. 922 del Código Civil), ni que se hubiese cometido dolo (art. 936 Código Civil).
Despido, injuria laboral, gravedad de la falta
Materia: LABORAL
Carátula: CABRERA, WASHINGTON c/ COMISION TECNICA MIXTA DE SALTO GRANDE s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-02-28

El criterio cuantitativo o cualitativo con que se aprecie la gravedad de un hecho del dependiente, puede hacer que una única falta o incumplimiento se "erija" en "injuria", si por su calidad puede ser calificada de grave; y a su vez, un incumplimiento leve puede motivar el distracto cuando cierra una serie de incumplimientos acaecidos con anterioridad y, todos ellos, permiten concluir que existe en realidad un comportamiento reiteradamente injurioso. En definitiva es el juez el que debe apreciar "prudencialmente", art. 242 de la LCT, dicho comportamiento.
Trabajadores ferroviarios, reincorporación, conductor de locomotoras, empresa ferroviaria, sentencia arbitraria, aplicación errónea de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: Avanzato, Adrián Orlando c/ Metrovías S.A.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-03-15

La sentencia que hizo lugar a la demanda y ordenó la restitución del actor en el puesto de conductor de trenes subterráneos y el pago de las consiguientes diferencias salariales aplicó inadecuadamente el art. 57 de la Ley de Contrato de Trabajo, al fundar su decisión en un incumplimiento formal carente de virtualidad para definir la solución del caso, ya que lo esencial y decisivo era determinar si el accionante había recuperado su aptitud para el desempeño de la función y el psicodiagnóstico al que se asignó relevancia no indica que se encuentre capacitado para ello, sin que el actor haya producido prueba médica o psicológica alguna con el objeto de fundar su postura.

-Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Acción de amparo, prueba, carácter excepcional, empleados públicos, personal adscripto, remuneración, adicionales de remuneración
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Lindberg, María Erika Berta s/ Avocación - Amparo (Expte.: C.S.J. Nro. 559 Año 2001)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-11-13

Si en el caso, la actora cuestiona por la vía del amparo la resolución de la Secretaría de Estado de Trabajo y Seguridad Social que dejó sin efecto el pago de los suplementos por "función previsional" y "mayor jornada horaria" a determinados empleados suyos adscriptos a otros organismos, y la Provincia sostiene la inadmisibilidad de la vía intentada por ausencia de los presupuestos exigidos para su procedencia, resultan insuficientes a los fines de justificar la procedencia de la vía excepcional del amparo, las argumentaciones vertidas en la demanda a fin de demostrar porque excepcional razón la medida impugnada le produciría un daño concreto grave que sólo puede, eventualmente, ser reparado acudiendo a la acción urgente y expeditiva del amparo, ni, por ende, porque motivo el acceso a la jurisdicción contencioso administrativa podría acarrearle a la recurrente un perjuicio irreparable. Tal demostración es indispensable, salvo que se piense que siempre y en todos los casos la violación a un determinado "status" administrativo produce un perjuicio de esta naturaleza y habilita la vía del amparo. Así sostenerlo implicaría excluir apriorísticamente de la justicia contencioso administrativa el control de conductas como la cuestionada en autos, sin norma alguna que lo disponga, con la sola crítica genérica a ese sistema de control, la invocación del desconocimiento de principios y derechos constitucionales y del carácter alimentario del sueldo.
Pagaré, firma, aval, firma al dorso
Materia: COMERCIAL
Carátula: BORKA SOCIEDAD ANONIMA s/ PEDIDO DE QUIEBRA POR FLOTA FLUVIAL DEL ESTADO ARGENTINO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-09-30

La firma estampada al dorso de un pagaré por quien no es beneficiario del título y perteneciendo la firma puesta en segundo término a este último, implica el otorgamiento de un aval aún cuando carezca de la expresión "por aval" u otra equivalente. No resulta impedimento la circunstancia de haber sido puesta al reverso del documento, en tanto la ley cambiaria no excluye tal posibilidad. No indicando a cuál de los obligados avala, debe entenderse que fue otorgado por el librador.
Facultades del fiscal, principio de legalidad
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: S., A. s/ Lesiones Graves
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2002-09-11

El Ministerio Público Fiscal debe ajustar su actuación a la ley, iniciar y proseguir la acción penal pública. El principio de legalidad incluye la indiscrecionalidad, o sea, la falta de capacidad de los Fiscales para juzgar si conviene o no promover o continuar la acción penal.
Recurso de inconstitucionalidad, privación de justicia, interposición del recurso, defensa en juicio, deberes del juez
Materia: PROCESAL
Carátula: G., A. L. c/ A., L. F. s/ Acción de reclamación de la filiación extramatrimonial - Recurso de  Inconstitucionalidad (Expte.: C.S.J. Nro. 313 Año 1998)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-08-13

Corresponde declarar procedente el recurso de inconstitucionalidad interpuesto, si en el caso no aparece cumplida por parte del juzgador una mínima preocupación para que el justiciable no vea frustrado, con palmario menoscabo de su defensa en juicio, el acceso real a la jurisdicción. En efecto, al advertir el incumplimiento de los recaudos formales mencionados no debió, sin más, declarar inadmisible el recurso directo deducido. Al contrario, teniendo especialmente en cuenta la finalidad perseguida con dichas exigencias, pudo en ejercicio de las atribuciones conferidas por la ley de rito y, en cumplimiento de sus deberes funcionales -que no se agotan en éstos, sino en el imperativo de rango superior que le exige poner a resguardo el derecho de defensa de las partes-, disponer diligencias con el fin de despejar toda duda respecto al cumplimiento de los requisitos enunciados en el artículo 356 segunda parte, del Código Procesal Civil y Comercial, y así si llegaba a una conclusión disvaliosa respecto de la presentación temporánea de la impugnación, la inadmisibilidad de la queja encontrara cimiento en las concretas constancias de la causa. Ello así, sin que lo expuesto importe olvidar la prudencia necesaria con que el órgano jurisdiccional debe actuar, en cada caso, cuidando de no invadir esferas que competen en forma natural y exclusiva a aquéllas.
Cambio de calificación legal, homicidio simple, homicidio con alevosía, estado de indefensión, prueba de ADN
Materia: PENAL
Carátula: M., J. N. s/ procesamiento
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-09-06

Debe modificarse la calificación legal de homicidio agravado por alevosía, por la de homicidio simple en calidad de autor, inicialmente impuesta al encargado de un edificio que habría asesinado a una adolescente que vivía en el mismo edificio, habida cuenta que el hallazgo de restos de ADN del encartado debajo de tres uñas de los dedos de la mano derecha de la menor permite concluir provisoriamente que una de las últimas acciones de la chica fue defenderse del ataque de su agresor y sugiere una efectiva defensa desplegada por la víctima, lo cual indicaría que la menor no estuvo desprevenida ante la agresión.
Administración Pública, conflictos interadministrativos, cuestión no justiciable
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Banco de la Provincia del Chubut c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1989-03-08

Es válido afirmar la imposibilidad de un pleito entre la Provincia y uno de sus entes autárquicos, ya que esto equivaldría a litigar consigo mismo.
Accidente de tránsito, culpa de la víctima
Materia: PENAL
Carátula: CARMONA FRANCISCO EVARISTO s/ S.D. LESIONES CULPOSAS E.P. MEDINA GABRIELA ALEJANDRA-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2000-09-01

La culpa de la víctima como factor interruptivo del nexo causal (riesgo-daño), debe ser grave, y requiere intensidad.. La simple negligencia, imprudencia o el caso fortuito, no son suficientes como para destruir la teoría dominante en la materia, en el campo de la mal llamada culpa objetiva, y del riesgo imputable al dueño de la cosa. (Minoría u opinión personal)
Prueba confesional, confesión extrajudicial, prueba documental, acta policial
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Vigo Oscar Alfredo c/ Hillaert Juan Antonio s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-12-03

Lo manifestado por los actores en cuanto a la mecánica del hecho ante la autoridad policial, conforme la correspondiente acta, configura confesión expresa con relación al mismo, efectuada fuera del juicio y ante la parte contraria, por lo cual no pueden aquéllos al demandar desentenderse de tal contenido, fragmentando indebidamente el episodio y sin explicar tampoco el porqué de lo expuesto en el acta, ni alegar ni probar que aparte de tal texto concurrieran otros elementos puestos por el demandado, justificadores de esta nueva versión.
Patentes, caducidad de patente, aplicación de la ley, tratados internacionales, ley derogada
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Dr.    Karl  Thomae  Gesellschaft  mit  beschränkter  Haftung c/ Instituto     Nacional  de  la  Propiedad  Industrial  y otro s/ denegatoria de patente.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-02-13

El Poder Ejecutivo Nacional extendió, por vía del art. 71 del decreto 590/95, la cláusula de los veinte años de protección (prevista en los arts. 33 del Acuerdo ADPIC y 35 de la ley 24.481), a aquellas patentes que habían sido concedidas con apoyo en la ley 111 de Patentes de Invención (Disidencia del Dr.Enrique Santiago Petracchi).
Habilitación del vehículo, transporte de pasajeros
Materia: COMERCIAL-CONTRAVENCIONAL
Carátula: Aranguren Ortega, Joel Rafael s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Aranguren Ortega, Joel Rafael sobre 6.1.47 - requisitos de los vehículos de transporte de pasajeros c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-09-29

Si bien para cuestionar la sentencia, el recurrente afirma que se le exige, "analógicamente", la habilitación requerida para la prestación de un servicio distinto al que reconoce ofrecer -el de traslado de personas, retribuido y en autos particulares-, este argumento no se hace cargo de que, en la interpretación del GCBA y de los jueces que intervinieron en esta causa, esas condiciones, cuya concurrencia está admitida, exigen habilitación y, aunque el recurrente busca identificar posibles diferencias, no explica por qué esas diferencias justificarían, a su turno, no requerir la habilitación que los jueces de la causa estimaron exigible, a la luz de lo que el Código de Habilitaciones y el Código de Transporte y Transito prevé. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).