marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de apelación (procesal), excusación, violencia moral
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: MORALES, ÁNGEL ERNESTO c/ INTENDENTE MUNICIPAL DE ROSARIO DE LA FRONTERA s/ RECURSO DE APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2007-09-19

Los conceptos de decoro y delicadeza han de ser analizados sin violentar el fuero íntimo que ha llevado al Magistrado a expresar la necesidad de su apartamiento.

La garantía constitucional de ser oído por un tribunal competente e imparcial, prevista en el art. 8 inc. 1 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y el art. 14.1 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, conduce a interpretar razonablemente las normas relativas a la inhibición de magistrados, de manera que las situaciones por ellos invocadas, aún cuando trasciendan de los límites trazados por la reglamentación contenida en las normas procesales, dan lugar a su apartamiento.

Corresponde aceptar la excusación del Magistrado que invoca para apartarse de la causa el hecho de que su hermano ha actuado como asesor legal de la comisión investigadora creada por el concejo deliberante, que intervino en el proceso que culminó con la destitución del apelante.
Ejecución fiscal, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, caducidad de instancia
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ GCBA c/ Veizaga, Jorge y otros s/ ejecución fiscal - ABL c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-08-11

El instituto de la caducidad de instancia se asienta en la presunción del abandono del proceso por parte de quien, teniendo la carga de instarlo, no lo hace durante el plazo estipulado por la norma. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Cobro de expensas comunes, extinción de las obligaciones, pago, principio de integridad
Materia: CIVIL
Carátula: Bronstein, Guillermo y otro c/ Cons. Propietarios Talcahuano 334/42/48 s/ Sumario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-08-16

Cuando entre acreedor y deudor existen varias deudas independientes, el pago separado de cada obligación es perfectamente factible y el acreedor no puede rehusar el cobro de una de ellas porque no se le pagan las demás. Cada obligación se aprecia separadamente y es con relación también a cada obligación que funciona el principio de integridad. Se entienden que son obligaciones distintas las que nacen sucesivamente "prorrata temporaria", en función de períodos de tiempos diferentes. Aunque se acumulen varios períodos impagos, cada deuda conserva su individualidad. De ahí que por cada lapso transcurrido haya nacido una obligación, lo que hace que el deudor pueda pagar la deuda de un período dejando impaga la correspondiente a otro lapso (Conf. Código Civil Anotado, Llambías, T.II A, pág. 628/629). Tal es el caso de las obligaciones por expensas comunes, por lo que el pago de un período posterior adeudándose otros anteriores no constituye un pago parcial en los términos del art. 742 del Código Civil.

Las expensas son obligaciones periódicas no comprendidas en el art. 746 del Cód.Civ. por cuanto cada período de ellas importa una deuda distinta, de objeto compacto y no fraccionado en prestaciones parciales (Cfr. CNEsp.Civ. y Com. Sala II, actual CNCiv. Sala I, expte. 78.700 "Cons. Corrientes 1440/50 Vieyra s/ejecutivo" 27/12/88).
Alimentos, abuelos, obligación subsidiaria
Materia: CIVIL
Carátula: J., M.G. c/ O., A. s/ alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2018-04-11

En lo que respecta al tema de la subsidiariedad o no de la obligación alimentaria de los abuelos respecto de sus nietos existen tres posturas doctrinarias: la primera de ellas que, si se quiere podría encuadrarse en una visión tradicional, alude a la subsidiariedad absoluta y fue la adoptada por el Código Civil; la segunda entiende que se trata de una subsidiariedad relativa conforme la postura defendida por la Corte en el fallo del 15 de noviembre de 2015 (cf CSJN, "F.L. c. L.V" Fallos 328:4013) y la tercera recepta este fallo y sus comentarios afirmando la posibilidad de exigir el cumplimiento de la obligación alimentaria de los abuelos de manera directa a la luz de la obligada doctrina internacional de los derechos humanos (cf Famá y Herrera "La obligación alimentaria de los abuelos hoy", El Dial Número Especial, del 17-11-08, Año XI, N° 2659 citado en C.C.C.N. Comentado, Ricardo Lorenzetti Director, Ed. Rubinzal Culzoni, T IV, pág. 441; ed. 2015). (Voto de la Dra. Zaratiegui sin disidencia)
Accidentes de trabajo, tope indemnizatorio
Materia: LABORAL
Carátula: DE GARIN DE GONZALEZ, RAQUEL c/ FRIGORIFICO MEATEX  CIAFIESA s/ ACCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-04-22

Si en el caso concreto resulta notorio que el salario mínimo y vital vigente a la fecha que acaeció el infortunio que causó la muerte del trabajador, res. 7/89 A 20000, era considerablemente inferior al que percibía un dependiente de un nivel de ingresos medio, especialmente si se tiene en cuenta el lapso de aguda inflación padecido, conforme los guarismos proporcionados por el INDEC en tal fecha, corresponde descalificar la aplicación del tope indemnizatorio, art. 8 de la ley de accidentes, modificada por la ley 23643, con respaldo en la ley fundamental y admitirse la reclamación en toda su extensión, en tanto a través de ella se satisfarían los principios de equidad y justicia.
Extinción del contrato de trabajo, sueldo anual complementario, despido, preaviso
Materia: LABORAL
Carátula: GIOLONGO, OSVALDO MARCELO c/ ROSSI BIS SRL s/ CONTRATO DE TRABAJO     COBRO DIFERENCIAS RUBROS LABORALES POR DESPIDO      EXPTE NRO 73-92
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-10-08

No corresponde acoger el rubro Sueldo Anual Complementario sobre el preaviso pues la claridad del artículo 123 de la Ley de Contrato de Trabajo es concluyente. Dicha norma no hace distinción alguna de que el cese en el servicio sea por voluntad concurrente, accidental, despido, etc.,simplemente establece que tendrá derecho al Sueldo Anual Complementario hasta el momento de dejar el servicio.
Aborto, cuerpo del delito, prueba, prueba pericial
Materia: PENAL
Carátula: APELLANIZ DE ARCIONI, T. s/ ABORTO  -  CUERPO DELITO - PRUEBA - CONFESION - PERICIAS - INDICIOS -  DUDA - ABSOLUCION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1978-09-29

"...Frente al secuestro del feto inmediatamente después del aborto, la circunstancia de que tanto la partera como la abortada no lo hayan desconocido como proveniente de la ilícita intervención realizada, cobra una importancia decisiva para considerar legalmente comprobado el cuerpo del delito. No se trata de tener por acreditado el aborto por la sola confesión de la partera y de la mujer consentidora, sino de admitirlo con absoluta certeza legal, por, además de aquellas confesiones, el hallazgo de la criatura misma, ya muerta, y por las múltiples presunciones de extrema gravedad, precisión y concordancia que los autos estudiados arrojan hasta el hartazgo... La pericia... efectuada por el Gabinete Químico de la Policía... tres días después del hecho enjuiciado... dice textualmente: "II) Estos resultados no eliminan la posibilidad de un "aborto", pues las hormonas cuya presencia se busca en la orina mediante las reacciones citadas pueden haber desaparecido de la misma como consecuencia de la eliminación del fruto de la concepción y de las membranas ovulares...". Ante ese amplio panorama probatorio, carece de toda relevancia que los médicos forenses...

catorce días después del hecho, no pueden encontrar constancias de preñez, porque es de toda evidencia que a esa fecha habían desaparecido... Considero, pues, sobradamente satisfechos los recaudos que prescribe el art. 225 del Código de Procedimientos a los efectos del art. 207 del mismo ordenamiento ritual... voto por que se confirme, con costas, la sentencia apelada...".
Pueblos originarios, participación ciudadana, igualdad ante la ley, situación de vulnerabilidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Comunidad Mapuche Catalán y Confederación Indígena Neuquina c/ Provincia del Neuquén s/ acción de Inconstitucionalidad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-08

El derecho a la participación de los pueblos indígenas - art. 6 inc. b, Convenio 169 de la OIT, y art. 75, incisos 17 y 22, Constitución Nacional - tiene como fin revenir la situación de desigualdad en la que éstos se encuentran e impedir que la identidad indígena se diluya en concepciones asimilacionistas e integracionistas, que han sido dejadas de lado por las normas federales, por lo que su intervención en las elecciones no garantiza la participación colectiva indígena en las estructuras de poder público, sino por el contrario, las citadas normas demandan la presencia de las comunidades para que puedan hacer oír su voz e incidir, en forma efectiva, en la determinación de las políticas que los atañen, y no puede obviarse que el logro de la igualdad social y económica de los grupos en situación de vulnerabilidad está estrechamente asociado con el incremento de la igualdad a nivel de la participación política. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-
Accidentes de trabajo, enfermedad accidente
Materia: LABORAL
Carátula: Vega, Cosme c/ Empresa UNITAN SAICA y/o Victoria S.A. de Seguros s/ Indemnización emergente de enfermedad accidente de Seguros s/ Indemnización emergente de enfermedad accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-05-05

Para que una enfermedad pueda ser declarada accidente en los términos del art. 1 de la ley 9688, no es necesario que el trabajo haya sido su causa exclusiva, pues basta que haya mediado un nexo de relación concausal con las tareas habituales, capaz de por sí de provocar, agravar o despertar la dolencia que aqueja al actor y que haya producido su incapacidad para el trabajo, desde que si bien es cierto que esa relación no ha de entenderse rígida y exclusiva, por lo menos debe mediar un encuadramiento siquiera sea concausalmente apto para provocar, estimular, excitar o agudizar un proceso nosológico en el dependiente y que engendrase su incapacidad.
Recusación con causa, prejuzgamiento
Materia: PROCESAL
Carátula: De Martino, Antonio Conrado c/ B.C.R.A. s/ cobro de pesos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-11-25

El sentido en que se ha expedido un juez en sus sentencias no configura un presupuesto apto para sustentar la causal de prejuzgamiento.
Tasa de justicia, base imponible, monto de la demanda, transporte por agua, transporte de carga, actualización monetaria, descarga, pago con subrogación
Materia: PROCESAL-NAVEGACION
Carátula: ASEGURADORES INDUSTRIALES S.A. CIA. ARG. DE SEGUROS c/ CAP Y/O ARM Y/O PROP BQ "ESTADO DE PARA" s/ FALTANTE Y/O AVERIA DE CARGA TRANSPORTE MARIT.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-12

Tanto a la fecha de iniciación del juicio como al presente, la jurisprudencia en punto a la fecha de arranque del reajuste monetario no ha sufrido variación alguna; a) en las demandas promovidas por el consignatario damnificado, la repotenciación era admitida desde la fecha de la descarga (cfr. art. 277 de la Ley de la Navegación); y b) en las acciones de las aseguradoras subrogadas en los derechos de aquél, por efecto del pago, desde que éste se concretó. Al margen de ello y del acierto de lo que se hubiese reclamado en la demanda, la tasa de justicia se debe calcular en función de lo pretendido en ella (arts. 4., inc. a, y 9., inc. a, Ley 23.898; esta Sala, Causa 1126 del 9.3.82, entre muchas otras), con prescindencia de la juridicidad del reclamo y del eventual resultado del juicio. Y como en la pieza inicial se pidió, concretamente, desvalorización e intereses "desde la llegada del buque y hasta el efectivo pago", sea o no procedente dicha pretensión con ese alcance, tal ha sido la medida del servicio de justicia solicitado y tal es, por consiguiente, el metro sobre el que debe ser calculado el tributo, resultando irrelevante a estos efectos -determinación del monto imponible-la admisión o el rechazo, total o parcial, del aludido requerimiento en oportunidad de ser dictada la sentencia.
Indemnización por muerte del trabajador, tope remunerativo, tope indemnizatorio, fallos de la Corte Suprema
Materia: LABORAL
Carátula: Sturniolo, Matias Enrique c/ Administración Federal de Ingresos Públicos s/ Indemn. por Fallecimiento
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-04-28

Debe aplicarse a la indemnización por fallecimiento (art. 248 LCT) la doctrina emanada del fallo de la CSJN in re "Vizzoti Carlos A. c/ AMSA SA" ya que en este caso la base salarial computable se ve reducida en más de un 33% motivo por el cual corresponde aplicar la limitación a la base salarial sólo hasta éste porcentaje de la mejor remuneración mensual normal y habitual.
Expropiación irregular, exención de tasa de justicia
Materia: PROCESAL
Carátula: Beekman, Sandra Beatriz c/ Fisco de la Provincia de Buenos Aires s/ expropiación inversa - otros juicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2014-03-27

Corresponde revocar el resolutorio apelado que exigió a la demandante el pago anticipado de la tasa de justicia, toda vez que en los juicios expropiatorios, el acreedor de una indemnización por la ablación de su derecho de propiedad sobre el bien declarado de utilidad pública, no está obligado a abonar suma alguna en concepto de Tasa de Justicia, cualquiera sea la condena en costas que recaiga en el proceso.
Monto de la demanda, falta de monto, saneamiento del vicio, desistimiento de la acción
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: SERVICIOS AEREOS ASTRO  S.A. c/ ESTADO  NACIONAL  (COMANDO  EN JEFE DE LA FUERZA AEREA - D.M.TRANSP.A s/ DAÑOS Y PERJUICIOS - PROCEDIMIENTO - EXCEPCIONES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-02-26

El a-quo no hizo lugar a la pretensión del accionante de que se diera traslado del escrito donde determinó el monto de los daños y perjuicios reclamados, con el que se subsanó tal omisión de la demanda.- Ello así, toda vez que en el pronunciamiento recurrido no se fijó plazo dentro del cual la actora debía formular correctamente su demanda, no puede lógicamente aplicársele la sanción del último párrafo -desistimiento del proceso- puesto que no se produjo el presupuesto necesario para su procedencia.-
Derecho procesal, procesos de conocimiento, juicio ordinario, excepciones procesales, admisibilidad del recurso, prescripción, oportunidad procesal
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Vargas Alcocer, María Isabel c/ San Cristóbal Smsg s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-03-16

Procede revocar la resolución mediante la cual se difirió el tratamiento de la excepción de prescripción para el momento del dictado de la sentencia. Ello por cuanto, la decisión de diferir la excepción, no es en principio susceptible de causar gravamen definitivo. Ello así, en la medida que no se advierta que se haya conculcado ningún derecho del recurrente. Este último escenario se verifica cuando el diferimiento obligue al litigante a tramitar el proceso innecesariamente, es decir cuando pueda resolverse la cuestión como de puro derecho, circunstancia que aquí se observa. Es que, se trata, en el caso, de definir el derecho aplicable de acuerdo al modo en que fue propuesta y sustentada la acción. En este marco, procede hacer lugar a la excepción de prescripción opuesta.
Daños y perjuicios, falsa denuncia, responsabilidad del denunciante, ligereza, culpa
Materia: CIVIL
Carátula: Ramírez, Nicolás Gonzalo c/ Banelco S.A. y otro s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-26

La reparación de los perjuicios derivados de una denuncia o querella sólo procede cuando el denunciante actúa con temeridad o al menos con ligereza culpable.
Policía Provincial, adicionales de remuneración, adicional por conducción
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: J. B. P. M. S.A. c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa. c/  s/ Beneficio de litigar sin gastos V.M.E c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2012-04-16|2018-06-05

Quedó precisado en Decreto Ley I N° 457 que el plus por "conducción" se encontraba dirigido a algunos Oficiales Superiores de la Policía de la Provincia del Chubut que poseían responsabilidades al frente de ciertas unidades operativas. Ya que se consideró que dentro de la organización de la Institución Policial de la Ley XIX N° 5 (Ley Orgánica Policial), el Jefe de Área de Operaciones dependiente de la Dirección Seguridad, el Jefe de Área Investigaciones y el Jefe de Área de Drogas Peligrosas y Leyes Especiales, ostentaban fundamental responsabilidad en la elaboración y ejecución en los planes de trabajo operacional o de calle -tanto en prevención e investigaciones-, y que percibirían el mismo porcentaje que recibían los Jefes de Áreas Unidades Regionales como adicional por conducción. A la vez, los Jefes de la División Investigaciones Policiales, en razón de la actividad que desarrollaban, percibirían el porcentual asignado al Jefe de Comisaría y al Jefe de División Drogas. Con estos fundamentos se estableció que todos estos cargos, mientras cumplieran esas funciones, también iban a percibir el adicional en cuestión, creado con la Ley I N° 457.
Interrupción de la prescripción de la acción penal, secuela de juicio, declaración indagatoria
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Bustos Gustavo Antonio s/ Formula denuncia
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2000-08-22

El llamado a prestar declaración indagatoria, constituye secuela de juicio advirtiéndose que este acto 1) es de carácter jurisdiccional; 2) está dirigido a personas determinadas; 3) implica un estado de sospecha que tiene el juez, referente a la existencia del hecho ilícito investigado, y la participación del imputado en aquel; 4) otorga un impulso efectivo al trámite instructor desechando cualquier idea de inactividad procesal, pues constituye el presupuesto insoslayable de actos procesales posteriores; 5) destaca la inequívoca voluntad estatal de hacer actuar el ordenamiento sustantivo en el caso concreto.
Beneficios previsionales, reajuste jubilatorio, determinación del haber jubilatorio, inconstitucionalidad
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: "MOSCONI, EMILIO FLORENCIO c/ A.N.Se.S. s/ Reajustes varios".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-04-14

Surgiendo del expediente administrativo que el titular ingresó al sistema aportes por un período mayor a 50 años, tener en cuenta para el cálculo de su la Prestación Básico Universal (PBU) sólo 45 años, sería colocarlo en una situación desventajosa, y se estaría afectando el derecho de propiedad garantizado en el art. 17 de la C.N. En consecuencia, corresponde declarar -en el caso- la inconstitucionalidad del art. 20, inc. b) de la ley 24.241, y ordenar al organismo previsional que recalcule el haber inicial de la PBU del peticionante, todo ello hasta la sanción de la ley 26.417
Desobediencia a un funcionario público, funcionarios judiciales, falso testimonio de testigo
Materia: PENAL
Carátula: "NUÑEZ, Alejandro s/ procesamiento".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-04-19

La conducta de quien se niega a prestar declaración testimonial se encuentra descripta por el tipo penal contenido en el art.

243, figura que se verá desplazada por la del art. 275 siempre que mediare declaración.

En tal sentido, cabe señalar que la ley castiga la abstención de declarar o de prestar la exposición requerida , lo que, "no se identifica con la falsedad testimonial, porque no supone que el testigo miente callando la verdad, sino que se niega a declarar; no se trata pues, de falsedad por reticencia, sino de incumplimiento del deber de declarar (Conf. Soler, Sebastán, "Derecho Penal Argentini", Tomo V,Editorial Tea, Bs.

As. 1996, pag.157). Así pues, el falso testimonio por reticencia del art. 275 del ordenamiento de fondo se diferencia del art.

243 en tanto y en cuanto la negativa de declarar no puede engañar al juez acerca del contenido de la declaración, mientras que la reticencia es una forma de engaño.
Robo, sentencias contradictorias
Materia: PROCESAL
Carátula: S. V., H. c/  s/ sobreseimiento-flagrancia
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-12-14

Resaltaron que desde antes de que comenzara a sonar, era evidente que el aparato no le pertenecía. Que el imputado "..se desentendió del bien al entregarlo, sin reconocerlo como propio y, es un absurdo pensar que pudo verse afectada su privacidad a partir de una postura que libremente asumió. De ahí que, sin perjuicio de que debió hacerse la consulta telefónica con el juez interviniente con la mayor premura posible, lo cierto es que no tenía ningún derecho sobre la cosa que obtuvo a través de una sustracción ilegítima. Y aun cuando esta garantía solo opera en favor de los imputados, cabe recordar que durante la audiencia la víctima negó haber sentido afectado ese ámbito personal, lo que destacó de manera enfática. Y es lógico que así sea, pues la experiencia indica que en estos casos las personas llaman -o hacen llamar- a su celular con la esperanza de que, justamente, alguien los atienda para intentar recuperarlo. O sea que pretender hacer valer en favor de la damnificada este argumento, en realidad sólo beneficia a su asaltante con la impunidad; es manifiesta la contradicción.."
Poder Judicial, derechos de incidencia colectiva, facultades jurisdiccionales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Dromi,  José  Roberto  (Ministro  de Obras y Servicios Públicos de la Nación) s/ avocación  en  autos:  "Fontenla, Moisés Eduardo c/ Estado Nacional".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-09-06

La tutela jurisdiccional de los intereses difusos -salvo cuando se sustenta en una regulación que instituye y delimita sus alcances sólo puede resultar admisible una vez agotadas las instancias administrativas o los mecanismos propios de los órganos cuya competencia específica es atender los requerimientos supraindividuales de que se trate.
Socios, terceros, trabajo, relación de dependencia
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Maderera JLG S.R.L. c/ A.F.I.P. - D.G.I. s/ Impugnación de deuda
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-07-15

En las sociedades cooperativas se utiliza el trabajo de los socios. Son administradas por éstos sobre la base de la igualdad de derechos y obligaciones, el trabajo sólo puede ser prestado por los asociados, los beneficios son el resultado de una empresa en común que se reparten en forma proporcional, todos participan con un solo voto en la asamblea general, y normalmente no pueden tener empleados ajenos, salvo en situaciones extraordinarias (cfr. Gloria M. Pasten de Ishihara, "Las cooperativas de trabajo y la responsabilidad laboral", pub. en Doctrina Laboral, abril 1994, pág. 287 y ss). De allí entonces que tra-tándose de una genuina sociedad cooperativa, en cuyo funcionamiento no ha mediado fraude o irregu-laridad que desnaturalice sus fines, cuando es la cooperativa la que realiza la actividad, el vínculo del prestador con el tercero ha de ser cuidadosamente analizado a efectos de no desnaturalizar la finalidad que se persigue con este tipo de asociaciones. (En el caso, el organismo, con base en el relevamiento efectuado por la inspección, formuló cargo respecto de diversas personas que consideró dependientes directos de la recurrente pese a que varios de ellos refirieron ser socios de una cooperativa, circunstan-cia negada por la empresa sancionada que se agravia por no haberse tenido en cuenta que la relación laboral fue con la referida cooperativa, quien no fue parte en el procedimiento de determinación de deuda). (Del voto del Dr. Fernández al que adhiere el Dr. Herrero).