marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de casación, suspensión del juicio a prueba, sentencia absolutoria, falta de antecedentes penales
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: M., N. H. s/ Incidente de suspensión de juicio a prueba de M., N. H. s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2014-06-02

El caso analizado resulta sustancialmente idéntico al resuelto por este Superior Tribunal en el precedente invocado por la Defensa (STJRNS2 Se. 148/08 SAAVEDRA), por lo que los lineamientos de la doctrina legal que emanan de aquel resultan enteramente aplicables en el presente supuesto. [?] (Voto del Dr. Apcarián sin disidencia)
Seguros, certificado de exclusión, mora, prima de emisión
Materia: COMERCIAL
Carátula: Retamar, Hugo Eduardo c/ Pascual, Santiago Ramón y otros s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2019-12-16

Es procedente la exclusión de cobertura si al momento del siniestro el asegurado se encontraba en mora en el pago de la prima del seguro, pues ésta opera como suspensión de la cobertura, en tanto que si bien se admite la rehabilitación de la póliza por pagos posteriores, ello no purga los efectos de la mora, sino que opera hacia el futuro, con lo cual el siniestro acaecido durante el período de mora queda sin cobertura. Ante ello, la recepción de los pagos realizados por el tomador del seguro con posterioridad a la suspensión de la cobertura y luego de ocurrido el siniestro carecen de efecto retroactivo (art. 31.1 de la LS).
Ejecución hipotecaria, inhabilidad de título
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Verde, Carlos c/ Daniels s/ Ejecución hipotecaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-05-16

Decir "testimonio en fotocopia autenticada" es muy distinto que "fotocopia de un testimonio", pues el primero está extraído de su matriz original con directa confrontación del oficial público, en tanto que el segundo no es más que copia de un testimonio o de una primera copia de un original que no se tiene a la vista, perdiéndose así la inmediación de la intervención del oficial público respecto de tal original firmado por los intervinientes en ese acto y la validez misma de tal mediata o indirecta copia. Pero si las fotocopias son el testimonio o primera copia de la escritura y el escribano, en vez de transcribir el acto notarial, optó por fotocopiarlo y darle la calidad de primera copia, cumple los recaudos del art. 979 inc. 1º del CCI. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Tutela sindical, derechos sindicales, derechos del empleador, despido
Materia: LABORAL
Carátula: Sánchez, Víctor Hugo c/ Marítima Austral SA y/u Otro s/ Demanda Laboral -Indemnizaciones-
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-07-10

"La protección que establece el artículo 49 de la Ley 23.551 comprende sólo a los trabajadores amparados por las garantías previstas en los artículos 40, 48 y 50 de la ley citada, que son quienes no pueden ser despedidos sin la previa exclusión de la garantía por un juez. Pero si el trabajador no reunía los requisitos de antigüedad para poder ser delegado, el despido dispuesto por la demandada, fue válido y eficaz con fuerza extintiva del vínculo, en ese caso el patrono no estaba privado válidamente del ejercicio de su poder de denuncia contractual".
Inimputabilidad, error de hecho (penal)
Materia: PENAL
Carátula: ALEGRE, Roberto Osvaldo s/ Estupro
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-09-28

Las manifestaciones alegadas por el imputado por el delito de estupro -que ignoraba que la víctima no tuviera quince años y que aparentaba más edad-, que no han sido desvirtuadas por las constancias de la causa -no se efectuó la correspondiente pericia, ni depusieron personas sobre tal circunstancia-, llevan a concluir, en base al principio de la duda, que el imputado actuó en la emergencia ante un error de hecho no imputable, que excluye la culpabilidad del procesado. La circunstancia -no constatada en autos- de que el imputado supiera que la menor estuviera cursando el cuarto o quinto grado primario, no es asertiva respecto de la determinación de la edad.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Empleo público, indemnización
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: GONZALEZ, PAULINO c/ INSTITUTO PROVINCIAL DEL ABORIGEN s/ RECURSO DIRECTO S/RESOLUCION N. 249-AÑO 1984 s/ RECURSO DIRECTO S/RESOLUCION N. 249-AÑO 1984
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1988-08-04

Indemnizándose la consecuencia dañosa que para el agente resultó de la pérdida de la garantía en la estabilidad en el empleo público por aplicación del régimen de incompatibilidades el "cuantum" indemnizatorio sólo habrá de referirse al servicio y a su duración prestado en la administración demandada.
Caducidad de instancia, impulso de oficio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Medina, Francisco c/ Empresa de Transporte Fournier S.A. y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-03-28

Si en la causa se encontraba pendiente de resolución un pedido de acumulación de procesos, resulta improcedente declarar la caducidad de la instancia (art. 313 inc. 3 , C.P.C.).
Accidentes de trabajo, prescripción, plazo
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Cassiodoro,  Graciela  Isabel c/ Estado  Nacional Ministerio deJusticia  Seguridad  y  Derechos  Humanos  de  la  Nación PolicíaFederal Argentina s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-09-14

En los casos de reclamos de prestaciones en dinero que consagran los arts. 18, 15.2, 11.4 de la ley 24.557 para los supuestos de accidentes mortales, el plazo de prescripción es el previsto en el art. 44 de la mencionada norma, es decir dos años, computables desde "la fecha en que la prestación debió ser abonada o prestada y, en todo caso, a los dos años desde el cese de la relación laboral". (Del Dictamen de la Fiscal Adjunta "ad hoc", al que adhiere la Sala). Toq. 1236.
Detención, pena, recurso de apelación (procesal)
Materia: PENAL
Carátula: x c/ Romero Cubilla,Victor s/ Inf. arts. 77 inc. b) y 88 inc. a) del C.P.P. 88 inc. a) del C.P.P.
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-07-27

Si las penas de prisión inferiores a los seis meses resultan inapelables, va de suyo que una sanción que implica tres días de arresto, tampoco lo será.
Seguros, pago
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: OLMEDO SANTILLAN DE ECHEGARAY PINTO, MARIA MERCEDES c/ CAJA DE AHORRO Y SEGUROS S.A. s/ ACCION DE AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-06-23

Con respecto al seguro de personas procede recabar el pago judicialmente, sin reclamación previa al asegurador.
Formación y sanción de la ley, ordenanzas municipales, carta orgánica municipal, audiencia pública
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: L., M. - Intendente de la Municipalidad de General Fernandez Oro c/  s/ conflicto de poderes
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2018-04-10

El Poder Judicial cuenta con competencia suficiente para evaluar la constitucionalidad del proceso de formación de leyes puestas en crisis, especialmente cuando se advierte que no se respetó el procedimiento previsto para la sanción de la ordenanza puesta en crisis, habiendo mediado clara y palmaria inobservancia de los requisitos indispensables para la creación de la norma, toda vez que ha sido aprobada soslayando lo prescripto en los arts. 35 y 110 de la Carta Orgánica Municipal de Fernandez Oro; esto es: el proceso de formación conforme lo establece la norma superior. La comunidad de Fernández Oro, a través de sus representantes ha establecido un Código de Planeamiento Urbano y Código de Edificación que contempla requisitos que deben observarse en orden a lograr una ciudad con un desarrollo urbano ordenado, sustentable y con estándares mínimos de habitabilidad y seguridad en materia edilicia. Su modificación solo es posible, previa audiencia pública, y bajo el control o rechazo del órgano predispuesto por el legislador originario (organismo de planeamiento). (Voto de la Dra. Piccinini sin disidencia).
Juicio de apremio, domicilio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: MUNICIPALIDAD DE CONCORDIA c/ CASTILLO DE GOÑI, MARIA CRISTINA Y OTRO s/ APREMIO FISCAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-02-14

El artículo 14 inciso 3 del Código Tributario Municipal -parte general- establece que cuando no se pueda establecer el domicilio del contribuyente, se considerará como domicilio el lugar donde se encuentren situados los bienes, que no es este caso, pues el contribuyente denunció un domicilio postal. En el supuesto la nulidad debe declararse, pues la indefensión es el mayor vicio en que puede incurrirse en el proceso.No se puede pretender que quien no ha sabido siquiera de la acción deducida en su contra, tenga la obligación de enunciar las defensas que se ha visto privado de oponer.
Violencia de género, suspensión del juicio a prueba
Materia: DERECHOS HUMANOS-PENAL
Carátula: CH. C. S. c/ F. M. L. s/ lesiones
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2020-12-10

Este Superior Tribunal ha sentado su postura en cuanto a que, verificado que se está ante el juzgamiento de hechos constitutivos de violencia de género y que existe dictamen negativo debidamente fundado, no resulta procedente la suspensión del juicio a prueba, con expresa cita del caso "GÓNGORA". (Voto del Dr. Mansilla, Dr. Apcarian y Dra. Zaratiegui por la mayoría)
Beneficios previsionales, derecho al beneficio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Palermo, Odosinda Haydee c/ Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de la Policía de la Provincia de Buenos Aires. Coadyuvante: E. Urquiaga s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-08-16

La excepción establecida por la ley 2393 en su redacción conforme la ley 17.711, en relación a la asimilación de efectos al prescribir que los cónyuges podrán dejar a salvo el derecho de uno de ellos de percibir alimentos, constituye una salvedad alimentaria que resguarda una obligación cuya subsistencia no es alcanzada por la culpa razón por la cual, el derecho a pensión debe ser reconocido por el carácter sustitutivo que asumen las pensiones con relación al deber alimentario.
Regímenes jubilatorios especiales, empleados de banco, determinación del haber jubilatorio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Eizaga, Alberto c/ Caja de Jubilaciones y Pensiones del Personal del Banco de la Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-09-27

Si al concederse la jubilación se tuvo en cuenta la mayor categoría alcanzada por escalafón, así como el adicional por la función desempeñada, éste haber puede ser válidamente reducido utilizando la limitación del art. 39 de la ley 5678, inaplicable en la especie.
Estado Provincial, Poder Judicial Provincial
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: Cascada  S.A. c/ Río Negro, Provincia de s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-05-02

El respeto de las autoridades provinciales requiere que se reserve a sus jueces el conocimiento y decisión de las causas que en lo sustancial, versan sobre aspectos propios de las instituciones locales, sin perjuicio, desde luego, de que las cuestiones federales que también puedan comprender esos pleitos sean susceptibles de adecuada tutela por vía del recurso previsto por el art. 14 de la ley 48.
Indemnización, daño material
Materia: PROCESAL PENAL - CIVIL
Carátula: ARATA JOSE ALBERTO s/ INDEMNIZACION - DAÑO MATERIAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1985-06-28

Toda lesión física de carácter permanente con prescindencia de que ocasione un daño económico debe ser indemnizada como valor de que la víctima se vio privada, aunque no trabajara, debido a que la reparación comprende no sólo el aspecto laborativo sino también todas las consecuencias que afectan la personalidad íntegramente considerada.-
Agentes viales provinciales, remuneración
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Rumualdo, Ricardo Alberto c/ S.G.P.E.R. y otra s/ Acción de Ejecución
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2002-12-04

Este Tribunal en pleno, tanto en anteriores integraciones cuanto en la actual, siempre ha admitido la apertura de su jurisdicción para conocer en las controversias judiciales vinculadas con cuestiones de haberes de agentes viales en ejercicio de la competencia en materia contencioso administrativa.

Resultando que la eventual existencia de la supuesta vía judicial alternativa únicamente proviene de una interpretación propia del tribunal a quo que, como tal, no sólo constituye materia ampliamente opinable sino que se constata reñida con la pacíficamente efectuada por este Superior Tribunal sobre la materia, es necesario concluir que, en verdad, el derecho vigente no proporciona un procedimiento judicial más idóneo (cfme. art. 43 de la Constitución Nacional) que el escogido para canalizar el reclamo actoral de autos.
Daños y perjuicios, víctima del accidente, vía pública, responsabilidad del Estado, acumulación de procesos, competencia por la persona, competencia contencioso administrativa y tributaria
Materia: PROCESAL
Carátula: Waldman, Beatriz Raquel c/ Rouge, José Adolfo y otro c/ s/ Daños y perjuicios (acc. tran. c/ les. o muerte) s/ conflicto de competencia I
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-05-14

Para evitar demoras perjudiciales en el trámite de la causa que se encuentra más avanzada (art. 170 inc. 4 CCAyT) no corresponde en el caso disponer la acumulación de los expedientes. Si bien ambas causas -originadas en el mismo siniestro y en los que se debate la responsabilidad de accionados y citados- se encuentran en un trámite anterior al llamado de autos a sentencia, se advierte que una de ellas presenta un grado de avance superior ya que estaría próxima a concluir la etapa probatoria mientras que en el sub examine esa etapa no se ha iniciado y se encuentra pendiente de resolución la excepción de prescripción planteada. (Del voto de la jueza Marcela De Langhe y del voto de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Competencia civil, fuero de atracción, sucesiones, divorcio
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: M., V.S. y L., R.O. s/ DIVORCIO ART. 215
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-05-11

Al producirse el deceso de uno de los cónyuges en el juicio de divorcio, la discusión en torno al modo de dividir la sociedad conyugal y, en su caso, la validez y homologación del convenio privado invocado, deben tramitar ante el juez que resulte competente en el proceso sucesorio, pues se ingresa en la esfera del fuero de atracción (art. 3284, inc. 4 del Código Civil), que es de orden público y por lo tanto insoslayable.
Derecho laboral, grupo económico, obligaciones solidarias, despido
Materia: LABORAL-COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Sánchez, Ángel Daniel c/ Air Comet SA y otros s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-08-23

Se configura el conjunto económico si se presentan las siguientes notas tipificantes: unidad de domicilio patrimonial en la empresa; similitud o analogía de los giros por concomitancia o sucesividad; utilización en común de implementos industriales; identidad de organización administrativa o comercial; utilización de locales comunes; identidad en la integración de los directores o mandatarios de las empresas referidas a alguno o algunos de sus miembros; e imposición de sus productos o con referencia a sus servicios de manera de crear una situación real. En el caso, no se advierten configuradas en la especie luego de la expropiación de Aerolíneas Argentinas SA por parte del Estado Nacional, ya que la participación de control - autorizada- que Air Comet SA tenía en la primera, fue desplazada por la expropiación legalmente dispuesta. Así surge de los expresos términos del art. 2° de la ley 26.466. Por ende, al momento de la desvinculación que origina el derecho al cobro de los créditos del demandante, Aerolíneas Argentinas SA no formaba parte de un grupo económico. Adviértase, asimismo, que no median tampoco los restantes elementos caracterizantes de esta configuración empresaria (vgr. identidad de domicilio, de integrantes de los órganos de dirección, de giros comerciales, de servicios). Ahora bien, los hechos descriptos y acreditados dan cuenta de que el actor pasó, sin solución de continuidad, a ejercer idéntico cargo y funciones en el call center que hasta el tiempo de la renuncia enviada funcionaba bajo la égida de Aerolíneas Argentinas SA y en un domicilio de esa empresa, a una oficina ubicada en el edificio de la firma Atento Argentina SA para prestar un servicio similar pero a las órdenes de Air Comet SA, sociedad que luego de la expropiación de Aerolíneas habría ingresado en estado falencial. En consecuencia, la situación enmarca en lo establecido en el art. 229 de la LCT: los hechos revelan que medió una cesión "velada" del contrato de trabajo que la empleadora originaria tuvo con el actor, en favor de la segunda empresa. En virtud de esa cesión y de lo dispuesto por el art. 229 LCT si bien Air Comet SA resulta responsable por la totalidad de las obligaciones emergentes del vínculo original, Aerolíneas Argentinas también lo es.
Participación criminal, autoría mediata, coautoría, dominio del hecho
Materia: PENAL
Carátula: Mansilla Pedro Pablo y otro s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-09-26

El jefe de Área del Ejército, máxima autoridad militar en la llamada lucha contra la subversión en la ciudad donde tuvieron lugar la privación ilegal de la libertad, los tormentos y el homicidio, resulta coautor mediato de tales ilícitos -art. 45 del C.P.- en función del aparato organizado de poder que guió la actuación del mismo en función de su pertenencia y conducción, ya que el imputado detentó el dominio del hecho durante todo el curso iter criminis, impartiendo y/o retransmitiendo órdenes ilegales para la comisión de tales delitos de lesa humanidad y se encuentran presentes los requisitos exigidos por esta teoría del aparato organizado de poder -dominio de la organización, margen de ilegalidad y fungibilidad del ejecutor-, por todo lo cual deviene sin importancia que él no fuera quien privó de la libertad, interrogó, torturó y asesinó a la víctima.
Sentencia, principio de congruencia, recurso de inconstitucionalidad, omisión de considerar cuestión propuesta
Materia: PROCESAL
Carátula: BIANCARDI, LUIS ENRIQUE Y OTRA c/ MINERVINO, PEDRO s/ RESOLUCION BOLETO COMPRAVENTA     RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD      CSJ EXPTE NRO 517-87
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1988-11-23

Es incongruente la sentencia que omite cuestiones oportunamente propuestas y mantenidas por las partes, con entidad suficiente como para influir decisivamente en el fallo final.
Recursos, recurso de apelación (procesal), liquidación
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: GUILLO ALBERTA c/ RODOLFO VALDEZ Y OTS. s/ Cobro Alquileres rec - Directo (LIBRO: A072 - 478)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1993-11-08

La resolución sobre liquidación es apelable, aún para quien no la hubiera observado, a fin de mantener incólume el principio de bilateralidad y adecuada defensa en juicio.
Recursos, recurso de inconstitucionalidad, derechos y garantías constitucionales, fundamentación de sentencias
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Dock Del Plata S.A. y otros  c/ Administración Gubernamental de Ingresos Públicos y otros s/ Impugnación de Actos Administrativos
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-09-13

Corresponde declarar mal concedido el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por el GCBA dado que, aunque cumple los requisitos formales exigidos por la ley N° 402, no logra desarrollar un genuino caso constitucional, toda vez que no rebate los fundamentos de la sentencia de Cámara ni demuestra la concreta vulneración de principios, derechos o garantías constitucionales. (Del voto de la jueza Marcela De Langhe, al que adhiere el juez Santiago Otamendi).
Cesantía ilegítima, indemnización
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: López, Vicente Oscar c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-12-10

Debe desestimarse la demanda de daños y perjuicios promovida por un empleado público despedido ilegítimamente y luego reincorporado, si éste no acreditó los perjuicios cuyo resarcimiento reclama. El daño cuya existencia no está acreditada de modo cierto, no es daño jurídico y por lo tanto no es resarcible (arts. 25, C.C.A. y 375, C.P.C.C.). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Seguros, responsabilidad del asegurador, Tribunal de Cuentas Provincial
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Avendaño de Guaraz, María Teresa c/ CA.PRE.S.CA s/ Acción contencioso administrativa de plena jurisdicción
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1993-08-19

Las modificaciones unilaterales e inconsultas realizadas por la aseguradora-Estado provincial-, y el arbitrario manejo de los fondos descontados en concepto de primas de seguro colectivo, a los que se les dio ignotos destinos, conlleva a un perjuicio cierto a la Administración Pública Provincial aseguradora, descentralizada o autárquica,ante el inepto manejo, legal administrativo, e impone la obligación legal de remitir los antecedentes al Tribunal de Cuentas de la Provincia.
Errónea apreciación de la prueba, error de hecho (civil)
Materia: PENAL
Carátula: Musso, Pedro Alfredo s/ Lesiones culposas- casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1985-08-27

Las cualidades que ha de reunir el error de hecho en la apreciación de la prueba; para constituirse en motivo de casación, referidas a las particulares circunstancias de la causa, son: a) que se refiera a las afirmaciones del hecho (no a su apreciación jurídica); b) que ese error se debe exteriorizar por su cotejo con un documento auténtico; y c) que concurriendo esas dos calidades inexcusables, la equivocación padecida sea evidente, o se trate de un error notorio.
Clausura del establecimiento, multa administrativa, infracciones tributarias, falta de facturación, prueba
Materia: PENAL-ADMINISTRATIVO-TRIBUTARIO
Carátula: SIELECKI, ALEJANDRO FABIAN; SIELECKI, GREGORIO s/ Régimen Penal Tributario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-02-19

Debe confirmarse la resolución que confirmó las sanciones de clausura y multa impuestas por la infracción consistente en la omisión de entregar o emitir factura por una operación comercial pues si bien el acta labrada se limita a consignar que "... el contribuyente no emitió y no entregó factura y/o documento equivalente por la operación de venta al contado efectuada a una clienta ocasional consistente en ..." sin aclarar las circunstancias, aún cuando esa mención, por sí sola, resulta insuficiente para tener por acreditada la infracción, en el caso, habiendo reconocido el sancionado la no emisión de la factura, existe suficiente prueba de lo acontecido.