marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Accidente de tránsito, prueba testimonial, testigos, falta de denuncia, acta de choque, apreciación de la prueba
Materia: CIVIL
Carátula: ADAIME, MIGUEL ANGEL c/ GRANDE, JULIO s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-02-25

La circunstancia que el testigo no haya sido denunciado en el acta de choque obliga a meritar sus dichos con mayor severidad, pero ello no es suficiente por sí sólo para desvirtuar tal elemento de prueba cuando resulta congruente con los otros aportados a la causa y más aún cuando de la declaración no surgen elementos válidos que permitan inferir parcialidad o mendacidad en el testimonio.
Acción civil, indemnización, depreciación monetaria
Materia: CIVIL
Carátula: S., E. s/ Homicidio culposo (Expte Nº 207-90, Resolución Nº 34, Tomo 3, Folio  162)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1995-08-17

Aplicando precisamente pautas de la realidad económica, puede verse que en algunos casos la instrumentación de pautas indexatorias pre elaboradas puede conducir a conclusiones que no se compadezcan con ella porque no han variado igualmente a través del tiempo el valor de aquello que supuestamente se tiende a reparar con un sentido indemnizatorio, mas en otros casos puede presentarse una situación inversa. Al reconocimiento de esto y no a una deflación automática e idéntica para todas las hipótesis de los indices actualizatorios conocidos, tendería precisamente la ley 24.283, como que al establecer que en las liquidaciones resultantes de la aplicación de índices o estadísticas la liquidación resultante no ha de excederse el valor real y actual de las cosas, bienes o prestaciones al momento del pago, reclama un concreto y específico trabajo comparativo entre valores pretéritos y actuales que únicamente puede llevarse a cabo estableciéndose cuál sería el fruto de la aplicación del índice actualizatorio y cuál el valor actual de lo debido.
Prueba testimonial, apreciación de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: Fauret, Aldo y otros s/ Robos reiterados
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-04-08

Resulta inatendible, por excesiva, la pretensión defensista de despreciar absolutamente los testimonios de los policías que intervienen en la detención porque "contienen la incorporación legal de los dichos de los imputados autoinculpándose". Dejando de lado aquella parte de sus relatos que aluda a "reconocimientos" o "confesiones" de los procesados, sus declaraciones, en tanto se refieran a hechos y circunstancias que han caído bajo la acción de sus sentidos -son testigos del último tramo del robo, que precisamente por su intervención, no se consumara- deben ser valoradas conforme las pautas de los arts. 149, 150 y 251 C.P.P. De tal forma se les atribuirá la fuerza convictiva que ellas merezcan, de la misma manera que con las restantes declaraciones testimoniales. La condición de policías intervinientes en el procedimiento de detención es una circunstancia más -importante, a tener en cuenta al momento de sopesar sus versiones, pero no constituye una capitis diminutio para deponer en el proceso ni mucho menos -como alguna jurisprudencia lo sostiene- los inhabilita sin más como testigos.-
Daños y perjuicios, valor vida
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Chiabrera, Delio c/ Corradini, Jorge s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-02-11

El arbitrio judicial goza de un amplio margen de apreciación, ya que por vía de principio general la indemnización no puede ser el producto de un cálculo matemáticamente exacto, correspondiendo observar un criterio fluido que permita atender a las circunstancias propias de cada caso. No se trata de realizar una operación aritmética sobre los ingresos en función de un período de tiempo, pues la víctima no constituye un capital susceptible de medirse con la rentabilidad (arts. 1083 y 1084, C.Civil; 163 inc 6º, y 384, C.

Procesal).
Beneficios previsionales, servicios simultáneos, reajuste jubilatorio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Blanco, María Cristina c/ Provincia de Buenos Aires (I.P.S,) s/ Demanda contencioso administrativa (I.P.S,) s/ Demanda contencioso administrativa (I.P.S,) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-12-27

El art. 47 del dec. ley 9650/80 (t.o. 1994) no impide el incremento del haber mediante la consideración de los servicios simultáneos cuando una parte de ellos haya sido utilizada para obtener la jubilación ordinaria, pues sólo se limita a establecer que para acceder al suplemento del haber jubilatorio en función de ingresos percibidos en forma simultánea a los derivados del cargo base del haber, debe haberse obtenido una jubilación ordinaria, no pudiendo razonablemente deducirse de ello otra restricción que no sea la imposibilidad de considerar el mismo período computado para la obtención de la jubilación a los fines de reajustar el beneficio. El fraccionamiento de los servicios para dos efectos distintos, esto es, para formar la carrera base previsional y a su vez fraccionarlos para reajustar el beneficio- no resultan ser expresiones que surjan de la ley aplicable ni de su reglamentación.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Fitam  S.A.I.C.F.I. c/ Ma-cer  S.A.C.I.F. e I. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-09-25

El recurso extraordinario no tiene por objeto sustituir a los jueces de la causa en la decisión de cuestiones que les son privativas, como así tampoco abrir una nueva instancia ordinaria para debatir temas ajenos a la competencia específica de la Corte cuando no se demuestra que el pronunciamiento impugnado contenga en estos aspectos graves defectos de fundamentación o de razonamiento que lo hagan inválido como acto jurisdiccional.
Inflación, actualización monetaria, facultades del Poder Legislativo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Yacimientos Petrolíferos Fiscales c/ Corrientes, Provincia de y Banco de Corrientes s/ cobro de australes.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-03-03

La solución de la inflación, ligada al remedio concreto de las situaciones inequitativas surgidas a su amparo, debe ser por naturaleza objeto de soluciones legislativas y no pretorianas.
Honorarios del abogado, prescripción, sucesiones
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Valderrama, Ramón Rafael s/ Sucesión
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-08-10

Si lo que debe estar definitivamente fijado es el acervo hereditario, pierde trascendencia lo alegado por la recurrente, desde que es innegable que, a través de la partición de los bienes sucesorios, los letrados estaban en conocimiento de cual era el caudal sucesorio que se transmitía. Es que la partición es el acto final del proceso sucesorio por medio de la cual cada heredero adquiere materializada la parte de la herencia que le corresponde en orden a la vocación que pudiere haber sustentado (arts. 3462, 3465 y concds. Código Civil; 761 y sigts., Código Procesal), por lo que mal puede postularse la necesidad de la presentación de la declaración jurada patrimonial para comenzar a computarse el plazo prescriptivo por no estar determinado el haber hereditario, ya que nada impedía a los letrados requerir la regulación de sus honorarios, previa clasificación de los trabajos, tal como se ordenó. Es que no existía inconveniente alguno que impidiera solicitar la regulación de honorarios o realizar la etapa previa de clasificación de trabajos, dado que el pedido que puede y debe formular el interesado en salvaguarda y conservación de sus derechos no se suspende a su respecto si es conocido y está determinado el acervo transmitido.
Impuesto de sellos, pago de tributos, mora, multa tributaria, repetición de impuestos
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: TERCENO, José Luis c/ E.N. (D.G.I.) s/ Dirección General Impositiva
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-07-20

El art. 65 de la Ley de Sellos establece que la simple mora en el pago del impuesto, cuando el mismo se pague espontáneamente, será sancionada con una multa del 50% del impuesto que se ingrese fuera de término. Por su parte el art. 68 le atribuye el carácter de automática, lo que significa que debe hacerse efectiva juntamente con el pago del impuesto, razón por la cual la ley deja a salvo el derecho de los interesados a repetirla.
Recurso directo, defensa del consumidor
Materia: PROCESAL
Carátula: B.B. SA c/ Municipalidad de Comodoro Rivadavia s/ Apelación art. 7 Ley 4219
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2008-09-01

Se debe tener en cuenta el espíritu propio que emana de la Ley de Defensa del Consumidor y de las demás normas tuteladoras que vienen a integrar el denominado "derecho del consumidor y usuario". En este sentido, más allá del monto que pueda estar involucrado, o si se quiere, por más que pareciera insignificante la infracción, lo que verdaderamente se busca es el ordenamiento de la actividad comercial, la defensa de los derechos de los potenciales consumidores a estar debidamente informados de las características de los bienes o servicios que se le ofrecen.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, prueba, depósito judicial, depositario
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: W., C. F. Y OTRO s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad. Incidente   de sustitución depositario judicial (Expte CSJ Nº 5-2001)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-05-30

No se advierte arbitrariedad en el pensamiento del A quo en punto a sostener que la sustitución del depositario efectuada en el decisorio impugnado no se hallaba asentada sobre elementos de juicio suficientes que justificaran la medida, en tanto no había sido debidamente probado el quebrantamiento de las obligaciones que la ley impone al depositario, toda vez que el uso del vehículo acreditado con un incremento del kilometraje en aproximadamente doscientos kilómetros en el término de un año y medio desde que se constituyera el depósito, bien pudo haberse realizado en procura de su conservación y no con la finalidad de servirse aquél en provecho propio, sucediendo lo mismo con el seguro constituido y los gastos de mantenimiento.Es de allí que el franqueamiento del recurso de inconstitucionalidad no encuentra apoyatura suficiente, correspondiendo en consecuencia denegar sin más la queja deducida.
Contrato de trabajo, asignaciones no remunerativas, principio de progresividad
Materia: LABORAL
Carátula: Paduano, Alberto Alejandro y Otros c/ Telecom Argentina S.A. s/ Diferencias de salarios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-08-24

Con respecto a la naturaleza remuneratoria de las sumas abonadas en el marco de acuerdos celebrados entre la accionada y FOESITRA, no corresponde aceptar por imperio de un acuerdo sindical que se atribuya carácter no remunerativo al pago de sumas de dinero en beneficio de los dependientes, ya que la directiva del art. 103 L.C.T. presenta carácter indisponible, sin que la posterior homologación emitida por el Poder Ejecutivo purgue un acto viciado, por cuanto los convenios colectivos de trabajo sólo resultan operativos y vinculantes en tanto no violen el orden público laboral. De conformidad con la doctrina sentada por la C.S.J.N. en el caso "Pérez Aníbal c/Disco SA" (sentencia del 1-9-2009), resulta inadmisible que caiga fuera del alcance de las denominaciones "salario" o "remuneración" una prestación que entraña para quien la percibe, inequívocamente, una "ganancia" y que solo encontró motivo o resultó consecuencia del contrato de empleo. Asimismo y según lo sostuviera el Máximo Tribunal en la causa "Vizzoti" " .La Constitución Nacional es ley suprema, y todo acto que se le oponga resulta inválido cualquiera sea la fuente jurídica de la que provenga, lo cual incluye, por ende, a la autonomía colectiva". Con apoyo en la referida doctrina, debe confirmarse lo decidido en primera instancia en cuanto hizo lugar al reclamo de los actores.
Accidentes de trabajo, acción civil, accidente de tránsito
Materia: CIVIL
Carátula: Gamarra Ismael O. c/ Mariano  Moreno  S.A. y O. s/ Acc. A.Civil
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-10-08

El conjetural aumento, a partir de un accidente de trabajo, de la leve incapacidad que un trabajador portaba como consecuencia de una afección genérica, no deriva de la actualización del riesgo o vicio de alguna cosa, sino del acto de un tercero (en el caso, un chofer de un colectivo que embistió el vehículo que manejaba el actor), por quien la demandada no debe responder. El daño, en la medida que haya generado incapacidad, será indemnizable en el marco normativo de la ley 24557, no siendo de aplicación los artículos 1109 y 1113 del código Civil.
Tribunal de disciplina, sanciones del Colegio Profesional, facultades del juez, facultades disciplinarias del juez, sanciones procesales, non bis in ídem
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Alvarez Teodoro c/ C.P.A.C.F. s/ colegios públicos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-08-16

En cuanto a la presunta violación al principio "non bis in idem" al aplicar también el Colegio Público sanciones, la C.S.J.N. en oportunidad de expedirse en una causa donde se ventilaba si el dictamen de la ley 23.187 había derogado implícitamente el art. 18 del decreto-ley 1285/58, puntualizó: "aún cuando se considerara oportuno el planteo (...) porque presupone la abrogación de las disposiciones contenidas en la Ley Orgánica de la Justicia, cabe señalar que las facultades disciplinarias reconocidas a los jueces por los arts. 35 C.P.C.C.N. y 18 del decreto-ley 1285/58, no se superponen ni se confunden con las atribuciones de idéntica naturaleza conferidas al Tribunal de Disciplina del Colegio Público de Abogados por la ley 23.187, pues las primeras tienen el objeto de mantener el buen orden y el decoro de los juicios sometidos a la dirección del juez interviniente, mientras que las segundas persiguen un objetivo más amplio que es el de asegurar el correcto ejercicio de la abogacía en todos los ámbitos de la actuación profesional" (confr. "Del Sel Percy, Ramón s/ sucesión", del 4/5/95).
Cheque sin autorización para girar en descubierto, adulteración de cheque
Materia: COMERCIAL
Carátula: Obra Social del Personal de la Industria Lechera. c/ Banco de la Nación Argentina. s/ Cobro de Pesos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-12-09

El inc. 3ro. del art. 34, del Decreto - Ley 4776-63, enumera una serie de circunstancias que al tomar sospecha, la autenticidad o la regularidad del instrumento, imponen la banco girado el deber de abstenerse de su pago. La enumeración es amplia y comprensiva y permite ejercer un contralor y una defensa razonablemente eficaces contra las maniobras dolosas en el cobro de cheques. Innecesario resulta definir lo que ha de entenderse por raspar, interlinear, borrar, testar o alterar un documento. Importa si señalar que esas alteraciones pueden existir en cualquiera de los enunciados del instrumento: lugar, fecha, cantidades, palabras, cláusulas, cruzamientos, barras, firmas, numeración, etc.. Por otra parte la expresión final "cualquier circunstancia que hiciese dudosa la autenticidad" cubre otros tipos de detalle, particularidades o accidentes que provocasen en el banco girado las sospecha de que el instrumento no ha sido librado regularmente o que hubiese perdido su eficacia.
Concursos, liquidación y distribución, subasta judicial, subasta de inmuebles, obligaciones propter rem, tributos
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: TOBIAS GRIMBANK E HIJOS SRL s/ QUIEBRA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-02-25

Si bien quien adquirio un inmueble de la fallida libre de toda deuda, se halla relevado de afrontar carga alguna mas alla del precio resultante de la puja, ello no quiere decir que los creditos existentes por impuestos, tasas, contribuciones y expensas se extingan totalmente, solo se cancelan respecto del adquirente en remate judicial, sin perjuicio de que sus titulares pretendan reclamar el saldo insoluto al anterior propietario, quien debe responder con todo su patrimonio, por lo que tratandose en el caso de una quiebra, y encontrandose contemplados en el proyecto de distribucion, entre los gastos del concurso, importes por tales creditos, sus intereses y reservas a tal fin, no corresponde que tales importes le sean retenidos del precio de venta en caso de que el adquirente venda nuevamente el bien a un tercero.
Recurso extraordinario de nulidad, omisión de cuestión esencial
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: La Inversora Bahiense S.A. c/ Petrini, Augusto Enrique s/ Cobro hipotecario
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-10-29

No incurre en omisión el fallo de la alzada que deja sin resolver una cuestión recién articulada en la expresión de agravios.
Inimputabilidad, error de hecho (penal), delito doloso, delito culposo
Materia: PENAL
Carátula: Y., J.R. s/ Malversación de Bienes en Custodia
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-12-20

"Se sostiene que si se trata de un error esencial pero "imputable" se excluye únicamente una de las formas o especies de la culpabilidad -el dolo-, quedando subsistente la otra -la culpa- la que será penalmente relevante en tanto el accionar esté elevado a la categoría de delito a tal título".
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, defensa en juicio, jurisprudencia, competencia contencioso administrativa, competencia federal, recursos administrativos, derechos adquiridos
Materia: PROCESAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Carena de Crippa, María Teresa c/ Municipalidad de Córdoba. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-10-12

Si bien nadie tiene, en principio, un derecho adquirido al mantenimiento de los criterios jurisprudenciales, el abandono por el tribunal, mientras los autos se encontraban a sentencia, de su doctrina anterior relativa a los efectos de la interposición del recurso de reposición en sede administrativa, obliga a una apreciación del carácter necesario de tal recurso que contemple las particularidades del caso, a fin de no descolocar al justiciable en cuanto a las reglas claras de juego conduciendo a la pérdida del derecho material.
Accidentes de trabajo, aplicación de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: JAIME, Bernardino Robustiano c/ INGENIO SAN ISIDRO S.A. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1990-11-07

Las incapacidades determinadas antes del 16 de noviembre de 1988 serán alcanzadas por la ley anterior y las secuelas e incapacidades, cuya toma de conocimiento y determinación se produjo con posterioridad a la fecha mencionada, serán regidas por la nueva Ley 23643.
Prescripción, prescripción trimestral, vicios redhibitorios, acción quanti minoris
Materia: CIVIL
Carátula: NOIA, Horacio Enrique c/ MOABR, Eduardo Andrés s/ VICIOS REDHIBITORIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-06-26

El art. 4041 del Código Civil resulta aplicable tanto a la acción redhibitoria como a la estimatoria o "quanti minoris" (conf. Colmo, "De las obligaciones en general", ed. 3, p. 682, nro. 990; Llambías "Tratado de Derecho Civil-Obligaciones", t. III, nro. 2111, ps.

457/8; Borda, "Contratos", t. I, nro. 257, p 185).-
Accidentes de trabajo, aplicación de la ley laboral, ley más favorable
Materia: LABORAL
Carátula: FARJAT, JORGE c/ TRANSP. ATLANTIDA  S.A.C. s/ ACCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-06-20

Si bien el derecho laboral recepta el principio de la norma más favorable al trabajador, la mera afirmación por parte de éste de que la ley 23643 contiene más beneficios en tanto modifica los topes del art. 8 de la ley 9688, no impone en forma absoluta la retroactividad de sus reglas.
Actualización monetaria, junta médica
Materia: LABORAL
Carátula: CAMPOS TORIBIO HUMBERTO c/ EMP. CONST. DELTA SA s/ DEMANDA  -  RECURSO  DE  CASACION - CREDITO LABORAL - ACTUALIZACION -  SEDE ADMINISTRATIVA - CANCELACION.
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1984-08-21

Corresponde actualización monetaria desde que la obligación por indemnización es debida, esto es desde la fecha en que dictaminó la junta médica, debiendo actualizarse también la cantidad percibida por el actor a partir de que efectivamente la recibiera, ambas hasta el presente, constituyendo la diferencia entre dichos montos, la suma adeudada. (Minoría).
Cuestiones de competencia, Corte Suprema de Justicia de la Nación, competencia de la Corte Suprema
Materia: PROCESAL
Carátula: Sosa, Néstor Angel s/ denuncia (causa N 74/99-D).
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-08-29

Si la contienda de competencia no se halla precedida por la investigación suficiente, la Corte no puede ejercer las facultades que le confiere el art. 24, inc. 7 del decreto 1285/58.
Obligaciones de dar sumas de dinero, aplicación de la ley, codeudor solidario
Materia: COMERCIAL
Carátula: Plasmare SA le pide la quiebra Swiss Medical art SA. c/ s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-02-28

Cabe señalar que el carácter "concurrente" de las responsabilidades de las accionadas en el juicio laboral, en el que la peticionaria de la quiebra abonó la totalidad de la condena que recayera en contra suya y de la demandada, justificaría que la parte actora pudiera haber reclamado a cualquiera de ellas por el todo en forma simultánea o sucesiva, y que el pago efectuado por ella haya liberado a la otra deudora respecto del acreedor. Pero el deudor que efectúa el pago puede repetirlo de los demás codeudores según la participación que cada uno tiene en la deuda (CCIV 840). En efecto, el objeto debido es parcialmente el mismo y por ello basta que uno de los deudores pague, para que queden canceladas las deudas en la medida en que son comunes (deudas concurrentes) con lo que no podría el acreedor pretender cobrar nuevamente al otro deudor, dado que con el pago de uno de ellos en lo pertinente, ha quedado desinteresado. Se trata pues de obligaciones distintas que no se confunden entre sí, pero que coinciden total o parcialmente en el mismo objeto (cfr. CNCom, Sala A, "Borisenko Carlos c/ BankBoston NA s/ ordinario", del 28.10.08). Así, la codemandada que abonó la totalidad de la indemnización a que fue condenada en sede laboral, en forma concurrente con la empleadora, a raíz del accidente que sufriera un trabajador de esta última, tendría derecho al reintegro del 50% por parte de la otra empresa condenada (cfr. CNCom, Sala D, "Gutierrez de Krspogatschin Elva H. c/ Sucesores de Arenas Carlos Alberto s/ ordinario", del 16.3.10).
Asociación ilícita, jefe de la banda, calificación legal
Materia: PENAL
Carátula: Actuaciones instruidas por las supuestas desapariciones y muerte de Francisco Gregorio Ponce, Griselda Del Huerto Ponce, Julio Genaro Burgos y Nelly Yolanda Borda
Jurisdicción: Federal — Provincia: Catamarca
Fecha: 2012-06-15

La calificación legal de un procesado como responsable en grado de jefe u organizador de una asociación ilícita -art. 210 del Código Penal- se rige, en orden al elemento subjetivo de la figura, por los principios generales de la culpabilidad, es decir que se satisface con el conocimiento por parte del sujeto activo de que se trata de una asociación de tres o más personas destinada a cometer delitos y a tomar parte en ella, cumpliendo funciones superiores, capitales, tanto desde el punto de vista ejecutivo como de planificación y preparación.