marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de casación, costas
Materia: PROCESAL
Carátula: Sosa de Llampa, Eufemia Teodosia c/ SADE S.A.C.C.I.F.I.M. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1997-08-19

Respecto a la imposición de las costas por el orden causado, ello no se ajusta a lo establecido en el principio general del art. 68 del C.P.C.C., debiendo interpretarse restrictivamente la eximición de la segunda parte de dicha norma. Máxime cuando el recurso de casación sólo debe prosperar en forma parcial. Adviértase al respecto que las consideraciones que progresaron en forma parcial respecto del monto de condena, lo fueron como consecuencia de las objeciones interpuestas para el hipotético caso de no admitirse el planteo de nulidad. Con lo cual, teniendo en cuenta la trascendencia de lo admitido y desestimado en su conjunto, se advierte que no existen elementos para alterar el principio general de su imposición. Correspondiendo, por lo tanto, la pérdida del depósito efectuado en virtud de lo prescripto por el art. 17 de la Ley 1687.
Accidentes de trabajo, principio de congruencia
Materia: PROCESAL - LABORAL
Carátula: Aranda, Cesilia c/ Vidogar Construcciones  SA  y otro. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-02-16

Si la base de la defensa de la demandada radicó en que el accidente se produjo en un momento en que la víctima no estaba trabajando y debido a un acto de gran imprudencia de su parte, el tribunal no respetó el principio de congruencia al determinar como factor eximente de responsabilidad el supuesto desconocimiento de las circunstancias que rodearon al hecho, sin considerar los términos de la relación procesal ni examinar la cuestión referente a la culpabilidad y al nexo de causalidad en términos apropiados.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, cuestión de derecho común, control de razonabilidad
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Administración General de Puertos c/ Empresa de Navegación Juan Tomasello S.C.A. y otros. s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-12-27

Es admisible el recurso extraordinario respecto de la exégesis de la voluntad contractual cuando los jueces asignan a las cláusulas de un contrato un alcance reñido con la clara intención de las partes, y lo decidido no se basa en explícitas razones suficientes de derecho, llegando, de tal manera, a una inteligencia del contrato carente de razonabilidad.
Derecho procesal, procesos de ejecución, juicio ejecutivo, excepciones procesales, admisibilidad de la petición, inhabilidad de título, contrato de garantía recíproca, fianza
Materia: COMERCIAL
Carátula: Garantizar SGR c/ Corso, Sergio Gabriel y Otro s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-08-22

Cabe rechazar la excepción de inhabilidad de título opuesta por los ejecutados, quienes se constituyeron en fiadores solidarios, lisos, llanos y principales pagadores de las obligaciones asumidas en primer término por una sociedad anónima, frente al incumplimiento de la obligación que ésta contrajo en el marco de un préstamo bancario, razón por la cual la sociedad de garantía recíproca ejecutante efectuó el pago que acreditó en esta causa.

En ese marco, se verifica que el contrato de garantía recíproca y las fianzas que se pretenden ejecutar fueron integrados con los recibos de pago emitidos por la entidad bancaria. Frente a ello, es claro que se encuentra acreditada la existencia de deuda líquida y exigible y, por lo tanto, reunidos los recaudos previstos por el CPR 520 y 523 (conf. CNCom, Sala D, in re "Garantizar SGR c/ Rodríguez Olga s/ ejecutivo", entre muchos otros).
Recurso extraordinario, caducidad de instancia
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Guido de De Zan, Irma Rosa c/ De Zan, Omar Francisco. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-08-13

Es inadmisible el recurso extraordinario (art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial) contra la sentencia que hizo lugar a la caducidad de la instancia.
Debate, instrumentos públicos
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: FILSINGER, JOSEFINA s/ DEBATE - QUERELLA DE FALSEDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1969-08-05

El acta de debate constituye instrumento público (C.C., art. 979 inc. 4to.) sus atestaciones dan fe (C.C., art. 987) y valen porque ni se ha intentado desvirtuarlas (C.C., art. 989). Pero además ello es así si los imputantes reconocieron no haber concurrido a la audiencia respectiva, afirmando haberse limitado "a no hacer uso de un derecho".-
Tributos, intereses, actualización monetaria, límites del pronunciamiento, sentencia extra petita
Materia: PROCESAL - TRIBUTARIO
Carátula: INDUSTRIAS FRIGORIFICAS NELSON S.A. s/ ARBITRARIEDAD-  ANALOGIA-  ADUANA- INTERESES- DEPRECIACION MONETARIA-  MEMORIAL- MORA- PRINCIPIO DE CONGRUENCIA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-10-01

Debe rechazarse el agravio referido a la inexigibilidad del gravamen si el apelante, al excluir del litigio el monto de tributo que ya había ingresado- y apelar sólo los accesorios -intereses y actualización-ha limitado el margen del pronunciamiento a la apreciación de aquellas causas que pudieran afectar exclusivamente la exigibilidad de estos últimos, por lo cual una decisión acerca de la procedencia del gravamen constituiría un pronunciamiento extra petitum.
Excarcelación, extradición, operaciones en moneda extranjera, intención de eludir la acción de la justicia
Materia: PENAL
Carátula: Pagano, Francisco Salvador s/ Legajo de apelación/excarcelación s/ extradición
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2015-06-18

Resuelve conceder la excarcelación al propietario de una casa de cambio, imputado por la presunta comisión del delito de "realización de negocios de transmisión monetaria sin licencia", mientras dure el proceso de extradición requerido por los Estados Unidos de Norteamérica, pues la supuesta capacidad económica del nombrado no implica deducir de ello un peligro de fuga, dado que a pesar del tiempo transcurrido desde su detención y posterior excarcelación, el imputado se ha sometido a derecho y se lo ha privado de sus documentos internacionales para evitar su salida del territorio nacional e informado a las autoridades migratorias de tal circunstancia.
Títulos de crédito, cheque
Materia: COMERCIAL
Carátula: Cruz López S.A. c/ Rastros S.A. s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2000-08-03

Cuando se trata de cheques librados por el o los representantes de una sociedad, además de las firmas debe estamparse el sello aclaratorio del nombre y del cargo que ocupan dichos firmantes.
Ejecución de sentencia, inhabilidad de título
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Labaronnie Víctor c/ Buratti Mirta s/ Inc.disolución sociedad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-08-24

El art.504 del CPCC no excluye las excepciones que jurisprudencialmente se consideran admisibles por no poder negarse al ejecutado el derecho de atacar la fuerza ejecutiva del título.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Denunciante, beneficio de litigar sin gastos
Materia: PENAL - PROCESAL
Carátula: ESTEBAN, Dora s/ Causa 2.298
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-12-14

El art. 179 del C.P.P., expresa que el denunciante no es parte en el proceso, quedando obligado sólo en lo que hace a decir verdad como cualquier otro testigo, de modo tal que mal puede peticionar el beneficio de litigar sin gastos, a los efectos de una medida precautoria ordenada por el Juez.
Recurso de casación, procedencia del recurso, nulidad de sentencia, fundamentación de sentencias, falta de fundamentación, prueba
Materia: Procesal Penal
Carátula: T., S.M.; T., R.A.; A., H.D.; V., E.A. s/ Violación Calificada y Participación Primaria en Violación Agravada
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1992-08-20

Los Tribunales, para aventar el riesgo de incorporar medios probatorios estériles en sus resultados a causa de la carencia de premisas válidas que los expliquen, deben extremar su crítica hacia ellos dentro del resolutorio exigiendo en primer lugar completitud y rigor en el plano del conocimiento que se trate, so pena de edificar su propia persuación -prescripta bajo pena de nulidad- sobre endebles cimientos, fulminables, como acontece ahora, por el análisis casatorio.
Fisco nacional, Seguridad social, AFIP DGI, facultades tributarias, fiscalización estatal, recaudación previsional, prerrogativa de la administración
Materia: PROCESAL-TRIBUTARIO
Carátula: DGI. c/ COLEGIO PUBLICO DE ABOGADOS DE LA CAPITAL FEDERAL s/ MED. CAUTELARES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-02-21

De acuerdo con la ley 11.683 y sus modificaciones, que rigen para la aplicación, fiscalización y recaudación de los recursos de la seguridad social en virtud de lo dispuesto por el decreto 507/93, ratif. por el art. 22, ley 24.447, la DGI. puede requerir, de los contribuyentes, responsables y terceros "que efectúen registraciones mediante sistemas de computación de datos", ...a) copia de la totalidad o parte de los soportes magnéticos aludidos..." (art. sin número incorporado por la ley 24.073). Cabe interpretar que esa prerrogativa existe no sólo cuando se trata de una causa administrativa concreta, en la que se investiga a un contribuyente determinado, sino también, y de modo genérico, cuando la DGI procura establecer, con referencia a un cierto grupo, a quiénes cabe dirigir la verificación y fiscalización. Tal es el sentido que cabe asignar al art. 41 de la ley 11.683 (T.O. por decreto 2861/78).
Ente Nacional Regulador del Gas, reunión de directorio, quórum, confirmación del acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO-COMERCIAL
Carátula: Transportadora  de  Gas  del  Norte  S.A. c/ Ente Nacional Regulador del Gas -Resol. Enargas 19/93
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-11-20

Ante la integración parcial del Directorio del ENARGAS el quórum estructural se configura con tres miembros y el funcional con dos de sus integrantes, siendo imprescindible la presencia del Presidente y/o de quien lo reemplace como condición de validez de la resolución que se adopte.
Tribunal colegiado, Cámara de Apelaciones, vocal del Tribunal, leyes, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: S, J C s/ HOMICIDIO CULPOSO     RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD      EXPTE NRO 579-88
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1989-12-28

No es posible eliminar a numerosos artículos del Código Procesal Civil y Comercial que establecen la intervención de la totalidad de los miembros de un Tribunal, artículos 244 inciso 6; 372, 374 y 383, como consecuencia de la interpretación a contrario de una confusa norma como lo es el artículo 26 de la Ley Orgánica -10160-.
Competencia de paz, Registro Público de Comercio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Ayciriex, Celsa Aurora s/ inscripcion en la matricula de comerciante
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-04-12

Los arts. 25, 29, 30, 53 y cdts. del Código de Comercio son inaplicables a los Juzgados de Paz Letrados de la Provincia de Buenos Aires en cuanto a la adjudicación de temas de su competencia.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Sentencia arbitraria, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Vila de Salzwedel, Susana Filomena s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1996-10-09

Cuando el agravio por arbitrariedad aparece como una discrepancia en la merituación de las pruebas, no puede tener acogida, puesto que el Tribunal a-quo no está sometido a reglas que prefijen el valor de las pruebas, sino que es libre de apreciarlas siempre que su juicio sea razonable. (Del Voto del Dr. Ruarte- Por sus Fundamentos)
Accidente de tránsito, indemnización por accidente de tránsito, privación del uso del automotor
Materia: CIVIL
Carátula: ROLON JUAN MIGUEL c/ BARON LUIS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-06-24

La privación del uso del automotor durante el tiempo que, verosímilmente, insumen los arreglos, constituye por sí sola un daño resarcible porque menoscaba uno de los atributos del dominio (Conf.

CNCiv. Sala G, "Feites S.A. c/ de Oliveira Neves", J.A. 1985-II 174).
Competencia laboral, prescripción
Materia: LABORAL
Carátula: Cozzi de Bernardi, María E. c/ Dal Ferro de Borda, Flora s/ RECLAMO S/ INAPLICABILIDAD DE LEY. - Purafil, Elena c/ Catoira, Clara y Balmaceda, Roberto s/ RECLAMO S/ INAPLICABILIDAD DE LEY. -
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1990-06-19|1990-06-22

La prescripción en el Derecho del Trabajo tiene el mismo fundamento que en el Derecho común: el de la seguridad jurídica, que alcanza plena vigencia en aquél, aún cuando a través de ello se pueda arribar a un resultado -como es la pérdida del derecho por parte del trabajador- que parecería antitético con la finalidad de esta disciplina.
Resoluciones judiciales, facultades del juez, límites del pronunciamiento, thema decidendum
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Aguero Roberto c/ Magdalena Zanon s/ Cambiaria (LIBRO: S135 - 146)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1995-10-06

En la sentencia del pretorio de grado se habría violado el aforismo "secundum alligata partium debet iudex iudicare", el que prohibe al Juez ampliar por su iniciativa el campo de la litis más allá de los hechos que las partes hayan deducido en el proceso ("secundum alligata decidere debet")
Proceso penal, imputado, prisión preventiva, cómputo privilegiado de la privación de libertad, pena privativa de la libertad, sentencia condenatoria, sentencia firme
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: L., F. J. s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad. Homicidio   (Expte. CSJ Nº 1378-96)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-10-13

Así como resulta inadmisible el criterio de computar la prisión preventiva tomando como punto final la fecha de la sentencia de primera instancia, que sólo es un "proyecto" sometido a la suerte de los recursos que la ley concede, también aparece irrazonable la pretensión de que tal cómputo se extienda al tiempo de privación de libertad sufrida hasta que se agote toda instancia recursiva (no sólo la extraordinaria local, sino también la federal e, incluso, la supranacional), momento en el cual verdaderamente la sentencia adquiere la condición de "firme" o pasada en autoridad de cosa juzgada, al no existir ya contra ella -precisamente- medios de impugnación que permitan modificarla.
Costas, exención de costas
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Parente, Lucio c/ Pierri, Analía s/ Escrituración
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-09-02

Si bien el art. 68 del CPCC autoriza en su segunda parte a los Magistrados a apartarse de la regla general contenida en la primera parte del mismo artículo, no se trata de una facultad discrecional, ya que el mismo artículo obliga al Sentenciante a expresar en su pronunciamiento las circunstancias en virtud de las cuales encuentra mérito para eximir al litigante vencido.De ello se sigue que estos motivos deben ser suficientemente serios y que la Alzada se encuentra habilitada a valorarlos.
Competencia, sentencia definitiva
Materia: CIVIL
Carátula: ONTIVERO AGUSTIN ESTEBAN c/ MUNICIPALIDAD DE TERMAS DE RIO HONDO s/ COBRO DE PESOS-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1998-10-15

EL pronunciamiento sobre competencia es definitivo si lleva implícito la suerte de alguno de los derechos que se pretende hacer valer en juicio.
Ejecución de sentencia, liquidación, incidente de impugnación, planteo oportuno
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: DONANDUENO JUAN CARLOS c/ A.N.Se.S. s/ Otros - (Interrupción de prescripción) c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-28

La mención de que la liquidación se aprueba en cuanto ha lugar por derecho, está destinada a prever la eventual corrección de errores aritméticos en que se hubiera incurrido. Por ende, tal enunciación no autoriza a revisar "sine die" las pautas mismas del cálculo liquidatorio, que una vez firmes y consentidas se encuentran alcanzadas por los efectos de la preclusión "(CNACiv., Sala I, "Favilla, Humberto c/ Piñeiro, José R. s/Daños y Perjuicios"). (en igual sentido C.F.S.S., Sala I, exp. 26711/1999 en autos "RIAL, OSCAR ALBERTO c/ A.N.Se.S.", sent. int. 50706 de fecha 31/10/00, Publicado en el Boletín de Jurisprudencia de la CFSS Nro. 29).
Derecho a la vivienda digna, subsidio estatal
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Ponce, Alberto Darío. c/ GCBA. s/ Amparo (art. 14 CCABA) s/ recurso de inconstitucionalidad concedido.
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-08-19

A diferencia de lo que entendió la Cámara, no resulta inconstitucional un subsidio que otorga un monto que no sea suficiente, por sí sólo, para acceder a una vivienda, de modo que la condena no pudo ser dictada sin un monto determinado y éste, a su vez, no puede ser otro que el establecido en el art. 3 del decreto 960/08, ni tampoco es inconstitucional, per se, un subsidio cuando es otorgado por período acotado; cuestiones ambas que, a su vez, el a quo resolvió en forma dogmática (Voto de los Sres. Jueces Ana María Conde y Luis F. Lozano).
Pago de la remuneración, horas extra, mora del empleador, intereses moratorios, actualización monetaria
Materia: LABORAL
Carátula: GIBELLI, DANIEL c/ ENTEL s/ DIFERENCIA DE SALARIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-06-19

Respecto del pago tardío de las horas extras, algunos admiten la compensación por vía de intereses, pero lo correcto es aplicar los índices de depreciación monetaria, porque si se considera el momento de pago del mes anterior, se debe admitir que el mes calendario ha transcurrido entre pago y pago, aunque no sea entre último día y último día.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, diferencias salariales
Materia: LABORAL
Carátula: Stella, Ana María c/ Mármora, Antonio s/ Haberes e indemnización
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2005-09-07

Todo reclamo por diferencias salariales requiere como punto de partida y de modo indispensable pautas mínimas suficientes para que el sentenciante pueda pronunciarse sobre la validez del pedimento, exigencia de cumplimiento insoslayable para que opere la inversión del onus probandi sobre el monto y cobro de las remuneraciones (art. 44, ley 11.653), la que no se cumple cuando los montos son sólo objeto de un reclamo global.
Daños y perjuicios, daño causado por animales, responsabilidad objetiva
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Lorenzo, José Luis c/ Gamboa, Miguel Angel s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-07-02

Cualquiera sea la cosa que actúe en la producción del daño, la responsabilidad del dueño y del guardián resultan concurrentes como consecuencia de la regla general que sienta el art. 1113 del Código Civil, sin interesar si el daño deriva de cosas inanimadas o de animales.
Acción de amparo, medida de no innovar
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: MONTOTO, CARLOS F. c/ ESTADO NACIONAL (MINISTERIO DE EDUCACION Y JUSTICIA). s/ AMPARO - MEDIDAS PRECAUTORIAS.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-08-01

En procesos de amparo, con términos limitados, las medidas de no innovar deben ser adoptadas con carácter restrictivo, toda vez que la decisión final de la causa debe alcanzarse en plazo breve. De allí que el peligro en la demora no se presenta, por lo general, en este tipo de procesos.
Segunda instancia, competencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: ALLUZ EMILIA c/ CARLOS HUGO GOMEZ s/ RESOLUCION DE CONTRATO.-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1995-07-03

Cuando un nuevo argumento se introduce en la alzada, le está vedado a este tribunal su análisis, porque los límites de la jurisdicción abierta por el recurso, están dados por los capítulos litigiosos propuestos al inferior y no por la sentencia apelada.
Prescripción de la acción contravencional, secuela de juicio, sistema acusatorio, facultades del fiscal, requerimiento de juicio contravencional, aplicación de la ley, interpretación de la ley
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: P., S. s/ incidente de prescripción
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-10-06

Respecto de la validez o no de las actuaciones instructorias fiscales, como englobadas dentro del concepto de "secuela de juicio", con entidad para considerarlo como acto interruptivo.

Bajo ningún punto de vista puede coincidirse con el criterio expuesto por el Ministerio Público, en el sentido de que la audiencia prevista en el artículo 41 del Código de Procedimiento Contravencional pueda asemejarse a una declaración indagatoria, puesto que a diferencia del sistema de enjuiciamiento penal previsto en el orden nacional, el proceso contravencional, por mandato imperante de la Constitución de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en su artículo 13, inciso 3, es netamente acusatorio. Así, el instituto indagatorio previsto en el artículo 294 del Código Procesal Penal de la Nación está revestido de numerosas garantías constitucionales, descriptas en los artículos 295 a 305 del citado cuerpo legal, que no posee la declaración del artículo 41 del Código de Procedimiento Contravencional.

En este sentido, la equiparación de ambos institutos, implicaría una arbitraria desviación del principio acusatorio de enjuiciamiento penal, a favor de una libertad de acción al Ministerio Público, dotándolo con amplias facultades inquisitivas, puesto que basándose en ese criterio, se podría alargar eternamente instrucciones fiscales, a sola condición de citar intermitentemente a declarar al individuo, quien en esa instancia todavía no cabe considerar como imputado, avasallando sus más elementales garantías constitucionales. En efecto, al no existir un requerimiento de juicio, el órgano jurisdiccional no ha tomado intervención en el asunto y difícilmente puede así cumplir la función de garantía para la cual fue creado, encontrándose el sujeto en un estado de desventaja cierta, frente al poder punitivo del Estado puesto en manos del Ministerio Público.
Accidentes de trabajo, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: MEDINA, JOSE LUIS c/ CITRUS EL HORIZONTE S.A.A.I.C. s/ ENFERMEDAD ACCIDENTE DE TRABAJO
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1996-06-24

La declarada ausencia de la demandada en el proceso, no releva al actor de su obligación de demostrar sus afirmaciones en el sentido de que el hecho a que hace referencia fue el causante de la enfermedad que dice incapacitarle.
Prueba, principio de adquisición
Materia: PENAL
Carátula: Caballero, José María; Ojeda, Oscar Alcides; Camal, José Alberto s/ Homicidio calificado, robo reiterado, asoc. ilícita, etc. Salas, Juan Ramón s/ Homicidio López, Miguel Angel; González, Juan Carlos s/ Homicidio calificado - Robo Rigo, Miguel Angel s/ Homicidio en ocasión de robo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-12-23|1997-06-10|1993-12-21|1996-03-05

Más allá de la letra del art. 434 inc. 5, la exclusión no se restringe al funcionario instructor sino que incluye el indicado ámbito sumarial con referencia a quienes se encuentran sometidos a imputación con motivo de una investigación judicial o policial. La ley 10.358 no sólo amplió dicho ámbito -al excluir también el procedimiento de la indagatoria policial- sino que mediante la última parte del indicado inc. 5 reforzó la exclusión de ciertos procedimientos, pues a partir de la reforma la ilegitimidad de tales vías no sólo resulta de no estar previstas, respecto del imputado, en la ley sino también del sentido implicado en la restrictiva y expresa autorización para interrogar al "procesado" o al "imputado" -al que se refiere la segunda parte del art. 126- solamente sin que quede constancia en autos y para simples indicaciones y al sólo efecto de la indagación sumaria. No se trata del mérito de la prueba sino de su incorporación al proceso.