marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Accidentes de trabajo, accidente in itinere, asalto
Materia: LABORAL
Carátula: CORDOBA, RITA c/ EFA s/ ACCIDENTE-9688
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-07-04

Si el asalto y posterior asesinato del trabajador ocurrió en el trayecto adecuado y en el tiempo que razonablemente le demandaba al causante arribar a su empleo, se configuran las características propias de un accidente in itinere (cfr. art. 1 de la ley 9688).
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión constitucional, oportunidad procesal
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: MARTIN DE SANCHEZ, TERESA Y OTRO c/ CARRERA DE VIGNOLI, J. Y OTRO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS-SUMARIO-INCONSTITUCIONALIDAD Y CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1993-04-19

La previsión contenida en el art. 12º de la ley 2275 (oportuno planteamiento de introducción de la cuestión constitucional) esta dirigida a exigir a los litigantes, por cuestiones que tienen que ver con el principio de congruencia, que planteen oportunamente las de índole constitucional que se puedan presentar en el devenir de la litis, tan pronto ellas se patenticen o resulten previsibles con la finalidad de que cualquiera de las instancias judiciales ordinarias eviten pronunciamiento sobre las mismas, pues es obligación de todo juez atender y resolver las cuestiones constitucionales implicadas en cualquier proceso.
Defensa del consumidor, acción judicial, aplicación de la ley, acciones de clase, publicidad televisiva, mayores costos, carga
Materia: COMERCIAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: Asociación por la Defensa de Usuarios y Consumidores c/ Telecentro SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-03-02

En el marco de una acción colectiva promovida por una asociación de defensa de los consumidores corresponde rechazar la pretensión de que la publicidad ordenada a través de medios de difusión televisivos se efectúe sin previo pago debido a la gratuidad con la que cuentan los procesos colectivos. Ello así, pues el beneficio de justicia gratuita sólo comprende el pago de la tasa de justicia y los sellados (CNCom, Sala D in re "Asociación Civil para la Defensa de los Consumidores y Usuarios de SP c/ Ford Credit SA y otros s/ beneficio de litigar sin gastos", del 08/03/16).
Juicio ejecutivo, inhabilidad de título
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Sasson, Mauricio c/ Prario, Héctor Alejandro s/ Ejecución y embargo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-07-07

Supera el marco legal que condiciona la excepción de inhabilidad de título, la fundamentación que va más allá de la validez formal del instrumento como acontece en los casos donde el excepcionante apunta a la ilicitud del objeto de la obligación o a las irregularidades delictuosas del negocio jurídico subyacente. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Insuficiencia del agravio, extinción de la acción penal, reparación integral, lesiones leves
Materia: PROCESAL-PENAL-CIVIL
Carátula: Ministerio Público - Fiscalía de Cámara Este de la CABA  c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en incidente de apelación en autos tadino, brian josé sobre 89 - lesiones leves
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-10

Corresponde rechazar el agravio según el cual, al determinar la extinción de la acción por la reparación integral del perjuicio (art. 59, inc. 6° del CP), los jueces habrían decidido con prescindencia de la fiscalía. Ello así, dado que, en el caso, la opinión del MPF fue consultada y evaluada, pero la Cámara consideró infundada su oposición, ya que la sola referencia a que el acusado registraba antecedentes penales, les pareció insuficiente, y a su juicio cabía considerar otras circunstancias de la causa -que las lesiones habían sido leves, y producidas entre desconocidos en un episodio aislado; y que la víctima había consentido la aplicación de la reparación integral-. En definitiva, al margen del acierto o error de las razones que invocaron, los jueces recabaron la opinión de la fiscalía y argumentaron por qué, según su criterio, aquella no era decisiva, en las condiciones del caso, para rechazar la reparación integral. No corresponde a este Tribunal revisar las conclusiones a las que arribaron a partir de una determinada valoración de las circunstancias de la causa y de la ley aplicable, esto es, en el ejercicio de una facultad que, como regla, les es propia. (Del voto en disidencia parcial de la jueza Alicia E. C. Ruiz. Voto compartido por la jueza Marcela De Langhe).
Daños y perjuicios, costas
Materia: PROCESAL
Carátula: MUSTAFA DE GUAYTIMA, Josefa Antonia. c/ Empresa Distribución Eléctrica de Tucumán S.A. (E.D.E.T. S.A.) s/ Daños y perjuicios.
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2012-10-03

Se ha "señalado en particular, que cuando se reclama el resarcimiento de daños a la persona -diferentes por esencia, a los perjuicios irrogados sobre un bien con equivalencia dineraria en el mercado- la estimación que practique el actor en la demanda es estimativa y provisoria; y cuya determinación definitiva está condicionada a lo que resulte de los antecedentes y pruebas colectadas y al prudente criterio judicial (cfr. Brito-Cardoso de Jantzon, 'Honorarios de Abogados y procuradores', pág. 210/211).

Y desde esa perspectiva, se ha entendido que constituyen perjuicios de carácter subjetivo y de valuación meramente estimativa, los daños provenientes de la incapacidad física, el daño psicológico y el daño moral (cfr. sent. 296 del 12/5/2004. 'Moeykens, Patricia Beatriz vs. Telecom. Argentina S.A. s/Daños y perjuicios' y la abundante jurisprudencia allí citada).

En mérito a lo expuesto, se infiere que al momento de determinar la calidad de vencido (o en su caso, la existencia de vencimientos recíprocos), los jueces deberán merituar la naturaleza de los daños invocados y sus rubros integrativos, el carácter de la estimación practicada y la procedencia o improcedencia de la pretensión esgrimida. La valoración de dichos extremos permitirá determinar el éxito o el fracaso de la posición asumidas por las partes y su incidencia en el resultado final del pleito (doctrina del art. 109 procesal)" (CSJT, sentencia nº 495 del 15/6/2007).

En efecto, y en atención a las particulares circunstancias del caso que nos ocupa, la naturaleza de la acción, la indeterminabilidad apriorística de los principales rubros reclamados, no puede interpretarse como un desacierto considerar vencidas a las demandadas -Edet y la Municipalidad de Famaillá-, en tanto prosperaron cualitativamente las pretensiones de la actora, aunque no lo haya sido cuantitativamente considerando los montos reclamados (conf. CSJT, sent. 233 del 14/4/1999 in re "Mendoza de Moyano, María Magdalena vs. Cecilia Caram de Avignone s/Cobros"). En especial, cuando la sentencia de Cámara se pronunció por el incremento de los montos indemnizatorios a favor de la parte actora.

Por lo tanto, en nada obsta a la solución propiciada, la circunstancia de que la sentencia de Cámara no haya receptado íntegramente los montos reclamados por la actora en su denuncia de hecho nuevo (fs. 444/464), resultando esta última además, parte del proceso principal y contemplada en el pronunciamiento sobre costas existente. Por lo expuesto, corresponde el rechazo del agravio analizado. En consecuencia, corresponde el rechazo de los recursos de casación deducidos por EDET S.A. y por la parte actora.

DRES.: ESTOFAN (EN DISIDENCIA PARCIAL) - GANDUR - POSSE.
Excusación, interpretación restrictiva
Materia: PROCESAL LABORAL
Carátula: SUCESION DE JULIO MOLNAR Y DE ELISA ARIAS DE MOLNAR s/ INCIDENTE DE OPOSICION DEL DR. LUCIO GARECA GIRON A LA EXCUSACION DE  LA DRA. INES DEL CARMEN DAHER
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1991-07-30

No procede la excusación formulada por el juez interviniente si la causal aludida no encuadra en las hipótesis del artículo 17 del Código de Procedimientos Civil y Comercial, ya que la interpretación en la materia debe ser de carácter restrictivo, al haber adoptado el legislador el régimen de enumeración taxativa. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Juicio de desalojo, poseedor, tercero ocupante, carga de la prueba, ampliación de la demanda
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: ALTAMIRANO RIVAROLA c/ CRISOSTOMO LESCANO s/ DESALOJO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1984-11-13

Si ante el comparendo voluntario de los terceros en el juicio de desalojo, que invocan ser poseedores "animus domini" el locador no amplía la demanda en contra de ellos,tal omisión es de trascendental importancia.

Al no pedirse el desahucio de los mismos y ante la circunstancia de haber manifestado aquellos que no tienen relación alguna con el demandado, ni la han tenido, ni han sido puestos por él ni de él dependen, corresponde al locador la carga de la prueba de que los nombrados dependen o han sido puestos por el locatario demandado para que la pretensión de desalojo prospere.-
Leyes, aplicación de la ley, empleados públicos, remuneración, actualización monetaria, reescalafonamiento, relación de dependencia, convenios colectivos de trabajo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Kessler, María Marta y otros c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   Nº 360-93)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-05-13

No resulta aplicable el método de actualización de deudas contenido en el decreto 381/91 respecto de los créditos por los meses posteriores a su dictado por cuanto debe entenderse que el derecho de los actores a su reencasillamiento funcional se extiende también a la aplicación de un determinado índice de actualización -que surge del ordinal 18 del acta 32, emitida por la Comisión Paritaria Provincial-, derecho éste que, en principio, no pudo ser afectado por disposición unilateral de alguno de los intervinientes en el acta paritaria, sino, en todo caso, por normas como las de la ley 23928, la que limitó temporalmente la indexación al 31.3.1991.
Falsificación de instrumento público, documento equiparable al instrumento público
Materia: PENAL
Carátula: "DELL ARCHIPRETTE, José A. s/ procesamiento".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-05-18

Se ha sostenido que revisten el carácter de documento público aquellos instrumentos que, con las debidas formalidades legales, autorizan los oficiales públicos o quienes, sin serlo, se hallan legitimados por el derecho vigente para actuar como tales.

Por ello, sin perjuicio de que durante el resto de la tramitación de la causa se confronte el hecho con la normativa que regula la verificación y mantenimiento de las balsas salvavidas de un buque, queda atrapada en el art. 293 del Código Penal la conducta de quien, en su carácter de gerente técnico de una empresa propietaria de un buque, inserta datos falsos en un documento relacionado con la capacidad que poseían las balsas salvavidas. Ello, de modo tal que, su posterior presentación ante la Prefectura Naval Argentina, entre otros requisitos, permitió que se otorgara el correspondiente Certificado Nacional de Seguridad de la Navegación, de esa embarcación.
Huelga, aplicación de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: MORENO, RAUL OSCAR Y OTROS c/ FRIGORIFICOS LA PAMPA SA. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1982-03-30

Para aplicar la ley 21400 no debe perderse de vista la gravedad, extensión y resonancia publica del conflicto porque la finalidad legal fue la de disuadir actitudes lesivas a la seguridad del estado y a los requerimientos coyunturales de la economía nacional, o sea intereses generales y no de sector.
Recurso extraordinario, honorarios, doctrina de la arbitrariedad, interpretación restrictiva
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: LUDUEÑA LUIS DOMINGO c/ SUPERIOR GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE CORDOBA s/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO - RECURSO EXTRAORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1986-06-25

Resultan tardías las objeciones a la resolución judicial, fundadas en la apreciación de una base económica que no se ha propuesto al tiempo de la demanda, así como los agravios que se causan en el período fijado por la ley para la actualización de los topes regulatorios. La crítica a la resolución judicial es reiteración de argumentos opuestos oportunamente a las defensas acogidas por el tribunal. La doctrina de la arbitrariedad es particularmente restringida en materia de regulación de honorarios.
Procedimiento contencioso administrativo y tributario, propiedad horizontal, reglamento de copropiedad y administración, cláusulas reglamentarias, planos y proyectos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Consorcio de Propietarios Edificio 86 (ex 78) Nudo 2 Barrio Soldati c/ Comisión Municipal de la Vivienda s/ Ejecución de Expensas Barrio Soldati c/ Comisión Municipal de la Vivienda s/ Ejecución de Expensas
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-08-08

El reglamento de copropiedad es una forma instrumental configurada por una estructura legal y jurídica. Esto quiere decir que contiene en su redacción las condiciones de su existencia (arts. 1, 2 y 9 de la Ley Nro. 13.512) o cláusulas constitutivas, las cuales responden a los requisitos prescriptos por el artículo 3 del Decreto Nro. 18.734, y las cláusulas reglamentarias. Y estas cláusulas son de cumplimiento necesario para quien pretenda incorporar un inmueble al régimen de la Ley Nro. 13.512 ya que el mencionado reglamento tiene como base el plano que la ley prescribe y debe responder a la estructura y edificación del inmueble. Estas cláusulas no son estrictamente de naturaleza contractual, sino de cumplimiento requerido para la división del inmueble en propiedad horizontal (Del voto en disidencia parcial de fundamentos del Dr. Esteban Centanaro).
Intereses, intereses punitorios, intereses compensatorios
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: DIGIER, AGUSTIN c/ FLAKS, ALBERTO s/ INTERESES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-10-24

La suma de intereses compensatorios y punitorios que acceden a un capital repotenciado, no puede ser en conjunto superior a dos veces y medio el interés puro.
Fiscal de Cámara, deberes y facultades del fiscal
Materia: PENAL
Carátula: Castellano, Osvaldo s/ Robo calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-05-23

Debe declararse desierto el recurso de apelación originariamente deducido por el señor Agente Fiscal si la simple lectura del escrito del señor Fiscal de Cámaras lleva a concluir que técnicamente no se trata de una expresión de agravios pues de su contexto no surge mínimamente una disconformidad manifiesta con la sentencia recurrida, y en consecuencia corresponde revocar la sentencia del tribunal "a quo" dictada sin tener abierta su competencia para ello.
Trámites judiciales, declaración de incompetencia, accidente de tránsito, asegurador, citación en garantía
Materia: CIVIL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Martinez Alejo Silverio y Nosa Garnica Eugenia c/ Mical Nievas, José Antonio s/ incidente de excepción de incompetencia en expte. nº B-259520/11 Nievas, José Antonio s/ incidente de excepción de incompetencia en expte. nº B-259520/11
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2012-10-15

La Justicia de la Provincia de Jujuy resulta incompetente para entender en la acción de daños y perjuicios por un accidente de tránsito ocurrido en una ruta provincial de Mendoza, pues el domicilio del accionado, el lugar donde se produjo el siniestro y el lugar de celebración del contrato de seguro, coinciden en la jurisdicción territorial de la Provincia de Mendoza, por lo que la sola existencia de una delegación o sucursal de la aseguradora citada en garantía en la Provincia de Jujuy, no puede ser atributiva de competencia alguna, toda vez que con el mismo criterio, la actora podría haber iniciado la demanda en la Provincia de Salta o en cualquier lugar del país donde dicha aseguradora tuviera una agenda o dependencia.
Seguros, reintegro de la indemnización
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Villalba, Antonio c/ Seguros Bernardino Rivadavia Cooperativa Limitada s/ Cobro de australes
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-02-04

La opción que pueda hacer el asegurado de recibir el vehículo y devolver la indemnización, no rehabilita la póliza si ésta ha vencido por cumplimiento del plazo de vigencia; pero si éste último no ha vencido, es decir si falta todavía un lapso para su vencimiento, la devolución de la indemnización rehabilita la póliza, pues no ha habido siniestro para el asegurador que recibe el reintegro de la indemnización pagada oportunamente; de no ser así el asegurador se enriquecería sin causa a costas del asegurado.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, encuadramiento legal de los hechos
Materia: LABORAL
Carátula: Coego, Alfredo Amadeo c/ José J.L. Lombardi e Hijos S.A.I.C.F. s/ Enfermedad, despido, diferencias de salarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-06-14

Es inatendible el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que, además de omitir demostrar la inaplicabilidad de las normas actuadas en el fallo implica la pretensión que la Suprema Corte se sustituya en forma indebida a los sentenciantes de grado en orden al encuadre que -de conformidad con el criterio del apelante- correspondía dar al caso con arreglo a las normas legales pretendidas de aplicación.
Recurso de casación, admisibilidad formal
Materia: CIVIL-PROCESAL-PENAL
Carátula: Guzman Morales, Mariela Eugenia c/ Instituto San Buenaventura s/ demanda laboral s/recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: San Luis
Fecha: 2014-02-19

El recurso de casación resulta formalmente admisible pues el mismo ha sido interpuesto y fundado en término, se ha efectuado el depósito correspondiente y la resolución impugnada es sentencia definitiva, por lo que se ha dado cumplimiento a las exigencias contenidas en el Código Procesal Civil y Comercial de San Luis -arts. 286, 289 y 290-.
Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, obligaciones internacionales, discriminación laboral, interpretación de tratados internacionales, protección internacional de los derechos humanos
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales - Observación General No 23 - Derecho a condiciones de trabajo equitativas y satisfactorias c/  s/
Jurisdicción: Internacional — Provincia: Ginebra
Fecha: 2016-04-27

Cuando el artículo 7 del pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, establece que toda persona sin distinción alguna, tiene derecho a condiciones de trabajo equitativas y satisfactorias, refiere a que el derecho debe poder ser ejercido por todos los trabajadores y en todos los entornos, a los trabajadores con discapacidad, los del sector informal, los migrantes, los pertenecientes a minorías étnicas y a otras minorías, los trabajadores domésticos, los trabajadores por cuenta propia, los agrícolas, los refugiados y los trabajadores no remunerados independientemente de su sexo y edad, por cuanto la expresión "toda persona" refuerza no sólo la prohibición general de discriminación establecida en el artículo 2 del Pacto, sino también la relativa a la igualdad enunciada en su artículo 3, debiendo complementarse con las referidas a protección contra distinciones de cualquier especie.
Nombre, cambio de nombre, menores
Materia: CIVIL
Carátula: FALCUCCI s/ INFORMACION SUMARIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-05-12

La ley 18.248 brinda pautas relacionadas con la edad como criterio que habilita para efectuar distingos razonables con respecto al cambio de nombre (conf. art. 13 ley 18.248). Hasta la edad de seis años el menor no despliega vida social intensa quedando sus relaciones reducidas al ámbito familiar, por lo que debe admitirse que los padres le den un nuevo nombre, pues no se vulnera ni el orden ni la seguridad que protege el principio de la inmutabilidad. Más aún si la fonética de ambos nombres (el que se quiere modificar y el requerido) resulta idéntica, por lo cual su cambio ninguna conmoción provocará al menor.

Si bien se ha entendido que cuando una persona ha llegado a cierta altura de su vida actuando con un nombre, éste ha de figurar en diversos registros oficiales, estudios y títulos obtenidos, títulos de propiedad, cuentas bancarias, derechos jubilatorios, antecedentes policiales, etc., y que autorizar una modificación del nombre en tales condiciones alteraría toda seguridad que esos registros y atestaciones procuran, tales motivos no existirían cuando se trata de un menor que por su corta edad aún no puede haber extendido sus actividades fuera del ámbito familiar.
Tasas, tasas retributivas de servicios, acción declarativa de inconstitucionalidad, impuestos
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Asociación Civil Alianza para el Uso Racional de Envases en Argentina (AUREA) c/ GCBA s/ acción declarativa de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-09-15

La tasa constituye una especie del género tributo, se inspira en el principio contraprestativo y su hecho generador viene constituido por la prestación de un servicio público divisible -uti singuli-, personalizado en el contribuyente, con lo cual su recaudación global debe guardar una razonable equivalencia con el costo total de la actividad pública desplegada. (Voto en disidencia del Dr. José O. Casás).
Hábeas corpus, condiciones de detención, asistencia médica
Materia: PENAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Gurrera, Joaquín Tomás s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-12-22

Corresponde el procedimiento del habeas corpus en caso de agravación ilegítima de la forma y condiciones en que se cumple la privación de la libertad, ya que la ausencia del adecuado control y tratamiento de las dolencias que padece el interno tiene implicancia directa en su estado y condiciones de detención. El voto concurrente agregó que frente a la respuesta de la administración penitenciaria respecto de la falta de lugar en la unidad solicitada por la defensa, el juez debió requerir que se arbitraran los medios para que el interno sea trasladado a un establecimiento en el que se resguarde su integridad y se pueda cumplir con el tratamiento indicado, controlando que no se afecte el cupo carcelario. (Dres. Riggi, Catucci y Ledesma -voto concurrente-).
Procedimiento laboral, hechos nuevos
Materia: LABORAL
Carátula: CARUSO  VERA  MARIA YOTROS C/ RECOL NETWORKS S.A. SOC. EXTRANJERA Y OTROS S/ DESPIDO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-03-31

No constituye hecho nuevo la sentencia recaída en otro pleito, aunque los hechos debatidos en ambas causas sean idénticos. Un pronunciamiento judicial no es susceptible de ser calificado como "hecho nuevo" en los términos de los arts. 78 y 121 L.O., por no tratarse de un hecho inherente a las partes o documento emanado de alguna de ellas cuyo conocimiento haya sido posterior a la traba de la litis, y menos aún si los efectos de la sentencia no son oponibles a la contraria por no haber sido parte en el proceso en que se dictó. Por otra parte, el hecho nuevo debe ser conducente, es decir útil para la resolución del litigio, requisito que no se cumple respecto de la valoración efectuada por otro magistrado, porque su valoración fue vinculante para otras actuaciones. Además, esa valoración no es propiamente un "hecho" (en los términos del art. 78 L.O.), sino un juicio, que sólo proyecta sus efectos en el ámbito del proceso en que ha sido emitido.