marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Nulidad procesal, simulación, flagrancia, venta ilegal de obra intelectual
Materia: PENAL
Carátula: Jaime, B. A.  c/  s/ nulidad de la denuncia
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-10-28

Cabe declarar la validez de la simulación de una compra, efectuada por un particular, para constatar el accionar de un imputado, acusado de vender fotocopias no autorizadas de obras literarias de medicina a través de una red social, dado que la denunciante se comunicó con el imputado para adquirir el material, con el objeto de realizar personalmente la constatación de la acción delictiva, en una iniciativa que la ley no prohíbe (art. 19 CN), por lo que no hubo provocación para la comisión de un eventual delito, ni tampoco la realización de una conducta ilícita de parte de quien pretendía denunciar el accionar de los imputados, quienes, por otra parte, no fueron compelidos a hacerse del objeto ilícitamente confeccionado o disponerse a su ilegítima comercialización.
Despido indirecto, empleo no registrado, indemnización por despido
Materia: LABORAL
Carátula: Bence Pieres, Facundo c/ Bahía Blanca Viviendas S.R.L. y otros  s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-10-28

Ante la falta de registración laboral, el despido indirecto resulta procedente y habilita el reclamo de las indemnizaciones de los arts. 8 y 15 de la Ley 24.013, no siendo aplicable su morigeración si no existió duda razonable sobre la naturaleza laboral del vínculo.
Homologación del acuerdo preventivo, tasa de justicia, intereses
Materia: COMERCIAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: Distribuidora Doan SA  c/  s/ concurso preventivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-04-24

Conforme lo dispone la ley 23898: 9-b) en los concursos preventivos la tasa de justicia será abonada al notificarse el auto de homologación del acuerdo, esto es, tras los cinco días de la notificación de la homologación (CCIV 509 -vigente al tiempo de la homologación-, actual CCCN 886). Por lo tanto, la adición de los intereses, en caso de mora, resulta correcta, aunque su dies a quo debe partir no de la resolución homologatoria, sino del vencimiento del plazo de cinco días a contar de la fecha de notificación de esa resolución. De allí que sea forzoso considerar que la concursada quedó colocada en mora en relación con la tasa judicial cuando expiró aquel lapso que tenía para abonarla.
Intervención de terceros, incidente de revisión
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Pra Vpat SA  c/  s/ incidente de revisión de crédito por Morselli, Alicia Mabel
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-04-07

Corresponde rechazar la intervención del tercero en el marco de un incidente de revisión cuyo objeto se dirige a obtener la escrituración de cierto inmueble y subsidiariamente la devolución del precio abonado, aun cuando haya actuado como presidente de la sociedad concursada. Ello por cuanto no se advierte cómo la mencionada intervención puede incidir en la resolución a dictarse. Tal solución, no obsta a las acciones de regreso que pudieran eventualmente derivarse de la controversia que sirve de antecedente a este incidente.
Revocación de sentencia, cosa juzgada, verificación de créditos
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Guido Guidi SA  c/  s/ quiebra c/ volkswagen argentina sa y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-04-23

La LCQ 38 consagra, en el ámbito concursal, la institución conocida en el derecho procesal como revocación de la cosa juzgada fraudulenta. En efecto, la LCQ 37 y 38 contemplan la alternativa procesal de la revocación de la sentencia recaída sobre los pedidos de verificación, que ha pasado en autoridad de cosa juzgada. La única causal que funda la procedencia de la acción es la invocación del dolo. Atento a las divergencias de interpretaciones producidas en torno a si ese plazo se contaba por días hábiles judiciales o por días corridos, la materia fue objeto de un llamado a plenario en este fuero en los términos del CPR 288 y ss., en la causa "Haite Silvia Beatriz c/ Banco Itaú Argentina SA s/ Ordinario". Y si bien la disposición legal se limita a establecer el término de caducidad aplicable al caso sin precisar el modo como ese plazo debe computarse, sin embargo, aparece determinante para la respuesta dada que se trata de una acción prevista dentro de un ordenamiento que establece una regla al respecto - LCQ 273-2°-.
Despido indirecto, relación de dependencia, presunción de contrato de trabajo, cumplimiento de órdenes e instrucciones, ejercicio profesional
Materia: LABORAL
Carátula: Bence Pieres, Facundo c/ Bahía Blanca Viviendas S.R.L. y otros  s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-10-28

La prestación personal de servicios en el marco de una organización ajena genera la presunción de existencia de relación laboral (art. 23 LCT), salvo prueba en contrario que acredite autonomía económica y técnica real. La inscripción del trabajador como monotributista la emisión de facturas o referencias en redes profesionales no constituyen elementos válidos para neutralizar la presunción legal, en tanto tales formalidades no prevalecen frente a la realidad de la prestación subordinada.
Confirmación de sentencia, multa
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: 3 Arroyos SA  c/  s/ concurso preventivo s/ incidente de prom. por los trabajadores María Laura Gutierrez y Sergio Oscar Diez
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-04-23

Cabe confirmar la resolución que aplicó una multa a la sindicatura. Ello por cuanto, en el caso, incumplió con la presentación de los informes solicitados por la a quo -LCQ 14-, lo que motivó que los acreedores no pudieran estar anoticiados de la situación real de la empresa. En este contexto particular, se estima que la multa fijada guarda proporción con la naturaleza e importancia de los incumplimientos imputados, exhortando al funcionario sindical para que en lo sucesivo lleve adelante sus funciones con la celeridad que las circunstancias imponen.
Recurso extraordinario, inadmisibilidad del recurso, fundamentación del recurso, fundamentación insuficiente, doctrina de la arbitrariedad
Materia: PROCESAL
Carátula: Pagni, Carlos c/  s/ incidente de recurso extraordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-11-06

Resulta inadmisible el recurso extraordinario intentado por el querellante, dado que se advierte que los argumentos esgrimidos por el recurrente no alcanzan para dar cabal respaldo a la pretensión de obtener por vía de la excepcional doctrina de la arbitrariedad el acceso a la Corte Suprema de Justicia. En tal sentido, no basta con alegar dicha doctrina para que prospere la impugnación, sino que es menester exponer y fundamentar los errores que se le atribuyen al fallo atacado, refutando cada uno de los razonamientos que le sirvieron de sostén y, en su caso, demostrar acabadamente en dónde reside el yerro lógico que, a juicio de quienes impugnan, acarrea la aludida arbitrariedad, habida cuenta del criterio particularmente restrictivo para examinar su procedencia, conforme la jurisprudencia del cimero Tribunal.
Modificación de la cosa juzgada, cuota concordataria
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Inargind SA  c/  s/ concurso preventivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-04-22

Cabe modificar el pronunciamiento que declaró la prescripción de ciertas cuotas concordatarias, más desestimó la de dos de ellas. Ello por cuanto, en el caso, no puede soslayarse en el análisis el hecho que durante el lapso insumido en la tramitación y definición de la materia sometida a juzgamiento las acreedoras no solo guardaron absoluto silencio en el traslado conferido sino que en adición, quedó traslucido su desinterés en el cobro de las cuotas cuya exigibilidad aconteció durante todo aquel tiempo ante la inacción evidenciada en la causa. Tales "hechos negativos", sobrevinientes en el curso de lo obrado forman convicción en torno a la pertinencia de extender los alcances del juzgamiento de las cuotas en cuestión. Ello en línea con la consolidada jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación que promueve que las sentencias deben ceñirse a las circunstancias existentes al momento de ser dictadas aun cuando sean sobrevinientes (Fallos: 343:1019 y 193; 342:1246; 342:278 y 580; 341:1356).
Prescripción, incidente de verificación
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Juniper Net Argentina SA (Ex Noroghi SA)  c/  s/ incidente de verificación de crédito por gobierno de la ciudad de buenos aires
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-04-07

Corresponde declarar prescripto el crédito de la incidentista en tanto el plazo de dos años establecido por la LCQ 56 se encontraba vencido a la fecha de promoción de esta incidencia. En este contexto es dable señalar que las actuaciones cumplidas en el expediente administrativo no tuvieron virtualidad para suspender el curso de la prescripción en tanto la legislación tributaria alegada por el recurrente resultaría aplicable en conflictos suscitados por el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires con los contribuyentes pero de ningún modo puede considerarse operativa cuando ese reclamo se presenta dentro del marco de un proceso universal regido por una ley especial mediante la cual establece un plazo específico para la prescripción liberatoria, como sucede en el caso.
Relación de dependencia, presunción de contrato de trabajo, cumplimiento de órdenes e instrucciones, ejercicio profesional
Materia: LABORAL
Carátula: Bence Pieres, Facundo c/ Bahía Blanca Viviendas S.R.L. y otros  s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-10-28

El ejercicio de tareas calificadas o profesionales no excluye la relación de dependencia si el trabajador se integra en una estructura ajena, cumple horarios, recibe órdenes y no asume riesgo empresario.
Relación de dependencia, presunción de contrato de trabajo, cumplimiento de órdenes e instrucciones
Materia: LABORAL
Carátula: Bence Pieres, Facundo c/ Bahía Blanca Viviendas S.R.L. y otros  s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-10-28

La existencia de órdenes, horarios, retribución mensual, inserción en una base operativa común y la subordinación funcional configuran indicios suficientes para tener por acreditada una relación de dependencia.
Delitos contra el honor, desestimación de la denuncia, ofensas cometidas por medio de la prensa, presidente de la Nación, periodistas, libertad de expresión
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: Pagni, Carlos c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-10-03

Cabe confirmar la sentencia que desestimó, por inexistencia de delito, la denuncia por calumnias e injurias efectuada por el Presidente de la Nación contra un periodista, a raíz de sus efectuados en su programa televisivo, en el cual realizó un editorial que el querellante consideró ofensivo a su honra y a su reputación, habida cuenta que las declaraciones del periodista se sitúan dentro de la esfera protegida por la garantía constitucional de la libertad de prensa y expresión, constituyendo un claro ejemplo de opinión crítica fundada, ejercida con el objeto de informar y generar debate público.
Denegatoria del recurso, insuficiencia del agravio
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA c/  s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en García Ortiz, Grisela Alejandra contra GCBA sobre cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-07-10

Corresponde rechazar la queja si no satisface la carga de fundamentación que prescribe el art. 33 de la ley n° 402. Es requisito necesario del recurso directo que contenga una crítica concreta, desarrollada y fundada del auto denegatorio del recurso de inconstitucionalidad ("Fantuzzi, José Roberto y otro s/ art. 57 bis -causa n° 665- CC/2000- s/ queja por denegación de recurso de inconstitucionalidad", expte. n° 865/01, sentencia del 09-04-2001, entre otros). La lectura de la presentación directa permite advertir que los dichos del Gobierno no superan el nivel de una mera discrepancia, no fueron acompañados de una exposición seria que los justifiquen o respalden y no constituyen -en mérito de lo señalado- una crítica suficiente en los términos que exige el art. 33 mencionado. Esta circunstancia priva a los preceptos constitucionales (derechos de defensa, al debido proceso, de propiedad y los principios de legalidad y de división de poderes), que afirma vulnerados, de la necesaria relación que debe existir entre ellos y los fundamentos del pronunciamiento impugnado. (Del voto de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Modificación de la cosa juzgada, crédito laboral, incidente de verificación
Materia: PROCESAL-COMERCIAL-LABORAL
Carátula: Ezentis Argentina SA  c/  s/ quiebra s/ incidente de verificación de crédito por Losso, Leonardo Matias
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-04-11

Cabe modificar la resolución mediante la cual se fijó un plazo de 48 horas a fin de que los incidentistas ratifiquen el escrito inicial con letrado patrocinante matriculado en esta jurisdicción, o letrado apoderado que satisfaga tales recaudos -ley 23187: 2-b)-, bajo apercibimiento de tener por no presentado el incidente de verificación. Ello por cuanto, la matrícula federal utilizada por el abogado no lo habilita a litigar ante Tribunales Nacionales como los del Fuero Comercial, porque para ello es menester estar inscripto en la matrícula del Colegio Público de la Capital Federal. En ese marco, siendo que se trata de la verificación de una sentencia recaida en un juicio laboral tramitado en extraña jurisdicción -Mar del Plata- se aprecia que imponer un plazo perentorio de 48 horas bajo apercibimiento de tener por no presentado el incidente resulta manifiestamente insuficiente. Ello teniendo en especial consideración la naturaleza laboral del crédito en cuestión y su carácter alimentario. Por ello, se otorgará al apelante un plazo de diez (10) días para dar cumplimiento con el requerimiento formulado en autos.
Insuficiencia del agravio, allanamiento domiciliario
Materia: PROCESAL
Carátula: Ministerio Público - Fiscalía DE Cámara Este de la CABA  c/  s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Sánchez, Sebastián Alberto y otros sobre 189 bis (2) - portación de arma de fuego de uso civil
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-07-16

En el caso, la fiscalía impugna la sentencia de la Cámara que revocó la decisión de primera instancia y declaró la nulidad del allanamiento ordenado por un tribunal nacional, del secuestro del arma y de todo lo demás obrado en consecuencia. Sin embargo, no logra demostrar un supuesto de arbitrariedad ni el compromiso de los principios constitucionales que genéricamente menciona. Si bien afirma en su recurso que la decisión se apartó de las constancias de la causa, no se desprende que los jueces desconocieran la existencia del informe policial previo sobre el funcionamiento de una pensión en el lugar, o los términos de la orden de allanamiento. (Del voto de los jueces Inés M. Weinberg, Marcela De Langhe y Santiago Otamendi).
Facultades del juez, modificación de la tasa de interés, verificación de créditos
Materia: PROCESAL-CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Garbarino SA  c/  s/ concurso preventivo s/ incidente de verificación de crédito Otero Puglia Agustina Leila y Ferdman Jorge Gustavo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-04-22

En función de la facultad del juez del concurso de morigerar los intereses establecidos en la sentencia dictada en sede de la Justicia Nacional del Trabajo, luce justificado fijar un límite máximo a los intereses que acceden al crédito aquí verificado, por todo concepto - compensatorios y punitorios-, en dos veces y media la tasa activa que cobra el Banco de la Nación Argentina en sus operaciones de descuento a treinta días, sin capitalizar. En consecuencia, los réditos deberán ser recalculados conforme el mecanismo adoptado en el fuero del Trabajo, pero el resultado que arroje tal cálculo no puede exceder el resultado de aplicar el límite máximo fijado en este pronunciamiento, el que, en todo caso, operará como monto máximo de los intereses del crédito verificado.
Denegatoria del recurso, insuficiencia del agravio
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA c/  s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en García Ortiz, Grisela Alejandra contra GCBA sobre cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-07-10

Corresponde rechazar la queja si los planteos del recurrente se dirigen a cuestionar lo decidido por las instancias de mérito en cuanto se hizo lugar a la demanda y se ordenó, en consecuencia, el pago de vacaciones no gozadas. Las críticas que realiza conducen al análisis de cuestiones de hecho y de la aplicación analógica de una norma infraconstitucional, que resultan, en principio, privativos de los jueces de mérito. La parte no ha demostrado que la decisión de la Cámara, más allá de su acierto o error, resulte insostenible y deba ser descalificada en base a la doctrina que proscribe la arbitrariedad de sentencia. (Del voto de la jueza Marcela De Langhe).
Costas en el orden causado, resoluciones equiparables a definitiva
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA CONTRA Viacart S A  c/  s/ Ejecución fiscal - anuncios publicitarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-07-10

La sentencia de la jueza de primera instancia -en cuanto impuso las costas en el orden causado tras el archivo de las actuaciones en los términos del art. 454 del CCAyT- proviene del tribunal superior de la causa, al ser inapelable por el monto y es equiparable a definitiva respecto de la imposición de las costas, dado que esta última no podrá ser discutida en otro proceso. (Del voto del juez Santiago Otamendi. En igual sentido las juezas Alicia E. C. Ruiz y Marcela De Langhe).
Crédito verificado, estado de insolvencia
Materia: COMERCIAL
Carátula: Guer Aike Construcciones SRL  c/  s/ quiebra
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-04-23

Cuando, como en el caso, se ha verificado el supuesto de inexistencia de pasivo verificado, sin perjuicio de que la acreencia alegada por quien peticionara esta quiebra no haya sido reclamada, lo cierto es que una vez firme la sentencia falencial, los gastos y costas del proceso deben ser solventados por la fallida. Es que la circunstancia de que no existan acreedores verificados no obsta a tal conclusión, habida cuenta que el proceso que nos ocupa se originó en una denuncia de insolvencia que no se desvirtuó en debida forma. En concordancia con lo expuesto, resulta entonces de aplicación en la especie la doctrina plenaria sentada por este Tribunal, in re: "Datamedical SRL", del 18/12/92.
Prueba de la posesión, conservación de la posesión, medios de prueba, apreciación de la prueba, actos posesorios, derechos reales
Materia: CIVIL
Carátula: Murray, Patricio Francisco c/  s/ Usucapión - Medidas Preparatorias para Usucapión
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2025-06-10

En el juicio de usucapión, deben ser objeto de plena prueba todos los hechos que sirven de base a la adquisición, debiendo el juez ser muy estricto en la apreciación de las pruebas, dadas las razones de orden público involucradas, pues es necesaria la cabal demostración de los actos posesorios efectuados por quien pretende usucapir, debiendo la prueba de la posesión ser plena e indubitable. Ello implica la conformación de una prueba completa, la que, dentro de lo razonable, debe abarcar todo el período de posesión.
Insuficiencia del agravio, sentencia no firme
Materia: PROCESAL
Carátula: Ministerio Público - Defensoría General de la CABA  c/  s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Olguin, Cristian Aníbal sobre 149 bis - amenazas
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-07-10

La recurrente ha logrado demostrar, en el caso, que es equiparable a una sentencia definitiva la resolución de la Cámara que anuló parcialmente una sentencia absolutoria por considerar arbitraria la valoración de la prueba y ordenó la realización de un nuevo juicio. (Del voto de los jueces Alicia E. C. Ruiz, Marcela De Langhe y Santiago Otamendi).
Revocación de la libertad condicional, resoluciones equiparables a definitiva
Materia: PROCESAL
Carátula: Ministerio Público - Defensoría General de La CABA  c/  s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en incidente de apelación en autos Angel Roberto, Franco sobre 5 c - comercio de estupefacientes o cualquier materia prima para su producción /tenencia con fines de comercialización
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-07-10

La sentencia de Cámara que confirmó la revocación de la libertad condicional del acusado y el libramiento de la consecuente orden de captura no reviste el carácter de sentencia definitiva. Sin embargo, resulta equiparable a ella porque puede ocasionar un agravio no susceptible de reparación ulterior, derivado de la frustración del derecho constitucional que se invoca. (Del voto de los jueces Inés M. Weinberg, Marcela De Langhe y Santiago Otamendi).
Admisibilidad del recurso, suspensión de la ejecución, restitución internacional de menores, violencia familiar, violencia de género
Materia: DERECHOS HUMANOS-PROCESAL
Carátula: Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado (civil) en SV c/ QSGR s/ restitución internacional de niños  c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-07-30

La recurrente solicita que el Tribunal suspenda la ejecución de la decisión que le ordenó restituir a su hija de 5 años a Finlandia. Explica que la orden de restitución se da en un contexto en el cual el requirente fue denunciado reiteradamente por violencia de género y familiar, que obligó a la demandada con su bebé recién nacida a dejar el hogar conyugal y residir durante meses en albergues para mujeres víctimas de situaciones de violencia doméstica. Objetó el cumplimiento de la orden de restitución, sobre la base de que esta pondría en peligro psíquico a la menor. En estas condiciones, voto por conceder los efectos suspensivos solicitados, y solicitar la remisión de las actuaciones principales, para proceder al pronto y preferente despacho del recurso de queja. (Del voto en disidencia parcial del juez Luis Francisco Lozano).