marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Honorarios, recurso de casación, procedencia del recurso, monto del juicio, dictamen pericial, sentencia arbitraria
Materia: PROCESAL
Carátula: Servicios Sociales Vital S.R.L. c/ Herrera, Pablo Felipe Rene s/ INTERDICTO DE RETENER LA POSESION - REC. DE Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1999-02-23

La doctrina legal fijada por esta Corte establece como principio general que resultan inimpugnables por vía del recurso extraordinario provincial de casación las resoluciones o providencias que fijan honorarios, por tratarse de una típica cuestión de hecho reservada a los jueces inferiores, es apto cuando el vicio de arbitrariedad atribuido al pronunciamiento en crisis resulta ostensible y manifiesto, lo que en el caso subexamine no se evidencia.

Si la recurrente endilga arbitrariedad a la decisión del inferior que determina la base tenida en cuenta para la regulación de honorarios ajustándose a la tasación pericial -por entender que va más allá de los límites de la controversia- carece de razón en su cuestionamiento, por cuanto la hermenéutica de la norma de aplicación -art. 23 de la Ley de Aranceles- no ofrece dudas. En efecto, conforme a la primera parte de ésta, los profesionales tuvieron oportunidad de realizar 'la estimación' del valor asignable al inmueble sub causa. El judicante, ante el evidente desacuerdo de las partes, se encuentra constreñido a actuar conforme a la exigencia contenida en la segunda parte del artículo citado, designando a un perito tasador. Luego, el Tribunal 'determinará' el valor del bien y establecerá a cargo de quién quedará el pago de los honorarios de aquél, de acuerdo con las posiciones sustentadas respectivamente por las partes.

De ello se infieren dos consecuencias que la ley adjetiva faculta al Tribunal a 'determinar' el valor del bien y que la función del perito se resume en la de colaborador judicial, sin que su dictamen sea vinculante, ya que sólo incumbe al juzgador precisar la esfera en que ha de moverse su decisión. Es entonces improcedente que el juez prescinda de la tasación o pericia que de manera acabada y pormenorizada fija el valor real del inmueble, debiendo ser considerada por el sentenciante para 'determinar' el monto del juicio y, en consecuencia, el fallo que así procede se encuentra exento de la tacha de arbitrariedad.

(Del voto de la mayoría, Dr. Caceres)
Quiebra, sociedades comerciales, sociedad anónima, directorio, remuneración del directorio
Materia: COMERCIAL
Carátula: BANCO EXTRADER SA c/ SOSA, SANTIAGO S/ ORDINARIO. s/ QUIEBRA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-03-04

El director de la sociedad salvo supuesto expreso de gratuidad del cargo, queda condicionado en cuanto a su remuneración a las normas societarias específicas según las cuales dentro del sistema utilizado la fijara la asamblea o en su defecto el tribunal, en función de los resultados. Podrán incluso fijarse con apartamiento de los porcentajes legales incluidos en la LS:

261. Su contenido interpretado armonicamente, conduce a precisar que los requisitos necesarios para la admisión de remuneraciones que excedan los limites legales, o lo que es lo mismo, que justifiquen las excepciones que la propia ley consagra (LS: 261 y 234). Primeramente puede invocarse que las ganancias fueron inexistentes o muy reducidas. Empero, esta excepción no opera automaticamente, sino que necesitan de una decisión fundada que habilite el apartamiento de la pauta legal. Es que, podría tratarse del caso de directores que con su conducta redujeron o impidieron la generación de ganancias, en cuyo caso la valoración de tal actuación esta a cargo de la reunión de socios o del juez. El desempeño de comisiones especiales o funciones técnico administrativas de caracter no permanente, son los restantes presupuestos necesarios para justificar la excepción.
Hipoteca, incidente de revisión
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Marnila SA c/  s/ incidente de revisión de crédito por la conc. al cred. del banco patagonia
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-03-30

Este principio, destinado por una parte, a evitar las hipotecas ocultas y, por la otra, a precisar los derechos de las partes y de los terceros respecto de los bienes afectados, no es, sin embargo, riguroso. Así, con relación al crédito, el artículo 3109 admite los condicionales o eventuales y aun los indeterminados en su valor o que tengan por objeto prestaciones en especie (no ya en dinero), u obligaciones de hacer o no hacer, siempre que en el acto constitutivo se declare el valor estimativo de dicha obligación (ver Borda Guillermo A, "Tratado de Derecho Civil, Derechos Reales", t. II., págs. 240/242, ed. La Ley, Bs. As., 2008).
Transporte terrestre, transporte de carga, acción de reclamación por averías, responsabilidad del transportador, mercadería deteriorada, verificación de la carga, verificación conjunta, caducidad, cómputo del plazo, remito
Materia: COMERCIAL
Carátula: S.A. CIA. DE SEGUROS LOS ANDES c/ TRANSPORTES MAXIT SRL s/ FALTANTE Y/O AVERIA DE CARGA DE TRANSPORTE TERRESTRE.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-06

Al ser recepcionada la carga (momento a partir del cual corre el plazo previsto por el art. 183, Código de Comercio; esta Sala, Causa 5273 del 29.3.88) en el remito fue puesta la siguiente leyenda manuscrita "se reciben numerosas cajas rotas, desordenadas, semivacías ..., sin poder establecer la cantidad total. Asimismo, la mercadería se encuentra húmeda, manchada, golpeada y mal tratada. Además parte de la mercadería se encontraba embalada en distintas cajas sin marca.

Queda sujeta a una revisión conjunta dentro de las 96 horas...", leyenda que fue firmada por el chofer del camión y semiremolque en el que viajó la mercadería, no habiendo sido negada su autenticidad, por lo que debe tenérsela por cierta (art. 356, inc. 1., Código Procesal).

En el orden normal de las cosas, tal leyenda solo es puesta por el transportista a instancia del destinatario de la carga y con el objeto de detallar que es lo que recibía, ello queda especialmente corroborado en el caso por la circunstancia de que en tal documento se acordó practicar una verificación amigable posterior (cfr. Sala I, in re "Boston Cia. de Seg. S.A. c/Expreso Maipú SA", del 30.3.84, ED, 110-429), por lo que corresponde concluir que la actora reclamó en plazo debido, provocando un reconocimiento de la existencia del daño por el propio porteador, con virtualidad para evitar la caducidad prevista en el art. 183, Código de Comercio.
Municipalidad, personal de planta permanente, personal suplente
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Stefanini, Graciela Elvira c/ Municipalidad de Rosario s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   Nº 508-89)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-02-24

La salvedad establecida en el artículo 3 del Estatuto del Personal de Municipalidades y Comunas de la Provincia (ley 9286) es por demás de elocuente en cuanto a que todos los nombramientos del personal invisten carácter permanente a no ser que "expresamente se señale lo contrario en el acto de designación", y esto sucede en los casos en que específicamente se consigna el carácter de "reemplazante" que se le asigna al agente.
Ley de contrato de trabajo, empresas relacionadas, responsabilidad solidaria
Materia: LABORAL
Carátula: P., A.E. c/ T.P. SA s/ Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2004-03-05

El artículo 31 L.C.T. alude a las deudas de las empresas relacionadas "con sus trabajadores y con los organismos de seguridad social", mas sin elevarlas a la calidad de único y suficiente requisito para el nacimiento de la solidaridad entre aquéllas, ni erigir su sola existencia en presunción de conducta fraudulenta o temeraria. Por el contrario, la norma exige para la extensión de la responsabilidad la concurrencia maniobras fraudulentas o conducción temeraria, presentando este elemento separado de la existencia de deudas y conjunto económico permanente de empresas; nítido lo revela el empleo por el legislador de la conjunción condicional "cuando" (con su significado de "si", "en caso de que"). ... a fin de considerar cumplida tal condición a la que se subordina la solidaridad no basta con señalar que se han evadido normas imperativas -por caso, la integración a los organismos recaudadores de los aportes previsionales retenidos a los trabajadores-, sino que se requiere la prueba asertiva de una situación concreta que quepa calificar de maniobra fraudulenta o conducta temeraria.
Principio de congruencia, traba de la litis, facultades del juez, calificación jurídica, responsabilidad del Estado, daños y perjuicios, mala praxis, hospitales públicos, muerte del paciente
Materia: PROCESAL
Carátula: E., M. C. y Otro. c/ G., S. y Otro. s/ ORDINARIO s/ CASACION.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2015-06-05

Quien denuncia incongruencia debe demostrar que la decisión recurrida no se ajustó a la petición inicial, que se ha cambiado la acción interpuesta; y/o modificado los términos en que ha quedado trabada la litis.

Esto es, se debe acreditar que lo resuelto no se corresponde con los hechos expuestos en la demanda y acreditados luego en la causa, como presupuestos de su pretensión.

Más aún en hipótesis como la de autos, donde los hechos fundantes de la pretensión -aspecto éste que a esta altura del proceso no es cuestionado por ninguna de las partes-, describen el contexto en el que se produjo el desenlace fatal de la víctima, explicando el complejo tránsito del menor dentro del servicio hospitalario. (Voto del Dr. Apcarián sin disidencia)
Recurso de casación, sentencia arbitraria, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Ibañez, Silvia Inés c/ Farmacia Sindical "Dos de Febrero" y/o Q.R.R. s/ Beneficios laborales s/Interpone Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2003-06-04

Las impugnaciones cuya estrategia yerra el núcleo de la crítica se malogran porque deviene ineficaz el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, que se estructura sobre la base de argumentos que tienden a controvertir el criterio empleado por el Tribunal en lo que respecta a la elección y valoración de las pruebas computables, olvidando que seleccionar sin arbitrariedad los medios de prueba y atribuir la jerarquía pertinente dentro del conjunto de lo acumulado y que corresponde evaluar es, en principio, facultad propia, exclusiva o privativa de los jueces de grado.

En autos, el documento sentencial exhibe sus conclusiones elaboradas en base a elementos probatorios de la causa, que en cada caso individualiza, y no se advierten en su labor axiológica apreciaciones incoherentes, insostenibles ni abiertamente contradictorias que justifiquen su censura por arbitrariedad, remedio de carácter excepcional y que sólo procede en casos extremos.

Por ello, el recurso de casación formulado no puede prosperar y debe ser rechazado.
Delito de incendio, cohecho activo, República de Cromagnon, espectáculos públicos, responsabilidad del artista
Materia: PENAL
Carátula: Chabán, Omar Emir y otros s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-10-17

La pena impuesta al baterista de un grupo musical en orden al delito de incendio culposo seguido de muerte en concurso real con cohecho activo -193 personas fallecidas y 1.432 heridas-, cuyo origen se debió al lanzamiento de pirotecnia desde el público, debe ser elevada, puesto que no guarda correlación con la gravedad del injusto, la extensión del daño causado, como así tampoco con la posibilidad de detener el recital en su posición en el escenario y su peso dentro de la banda, además de su actitud frente a la pirotecnia, la contratación de ciertos aspectos del show o la confección de la lista de invitados, hechos éstos demostrativos de que se trataba de una persona que no se limitaba a ir a tocar música, sino que sabía perfectamente los pormenores y circunstancias que rodeaban el evento.
Confirmación de sentencia, procesamiento, resoluciones irrecurribles
Materia: PENAL
Carátula: López, Cristóbal Manuel c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-04-27

La disidencia sostuvo que las decisiones que confirman el auto de procesamiento sin prisión preventiva no son resoluciones equiparables a definitiva en los términos del art. 457 CPPN. (Dres. Hornos, Riggi -voto concurrente-, Figueroa -disidencia-).
Recurso extraordinario, sentencia, sentencia definitiva, resoluciones anteriores a la sentencia, defraudación, Banco de la Ciudad de Buenos Aires, Banco Nación
Materia: PROCESAL
Carátula: Banco  Medefín  UNB S.A. s/ arts. 173 inc. 7, 174 inc. 5 del C.P.-causa nº 34.706-.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-03-15

El recurso extraordinario contra el pronunciamiento que confirmó el procesamiento sin prisión preventiva en la causa por defraudaciones contra el Banco Ciudad de Buenos Aires y el Banco de la Nación no se dirige contra una sentencia definitiva o equiparable a tal (art. 14 de la ley 48) (Voto de los Dres. Augusto César Belluscio, Antonio Boggiano y Elena I. Highton de Nolasco).
Recurso de casación, admisibilidad del recurso, error judicial, defectos del procedimiento
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: TERRE, MARCELO FABIAN s/ SOLICITA HABEAS CORPUS ? RECURSO DE CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2004-02-13

El recurso de casación debidamente fundado exige el motivo sustancial, que atrapa los vicios o errores in iudicando consistentes en la inobservancia y la errónea aplicación de la ley sustantiva.

Por su parte, el segundo inciso del art. 468 del CPP, alude al motivo formal, captando los errores in procedendo, consistentes en los casos de inobservancia de las normas legales que debe seguir el tribunal (sancionadas con penas de caducidad, inadmisibilidad y nulidad).

Analizada la queja se intenta denunciar un vicio in procedendo al referir que los argumentos proporcionados por el Sentenciante no tienen justificación. Esta Sala sostiene que el recurso de casación es inadmisible cuando se parcializan los argumentos que se sostuvieron para fundar la resolución.

El defecto mencionado se verifica por cuanto el impetrante elude realizar un análisis crítico de las razones expuestas por el Juzgador en la interlocutoria impugnada. Los argumentos se reducen a una mera afirmación dogmática que indefectiblemente torna al recurso en inadmisible.
Verdad jurídica objetiva, primacía de la realidad, contrato de trabajo
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: G., M.F. c/ S. A. y/o quien resulte responsable. s/ Cobro de pesos - laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2008-02-20

La primacía de la realidad es uno de los principios generales del derecho del trabajo que tiene en el ordenamiento positivo numerosas manifestaciones. La preeminencia de la realidad del contrato de trabajo, cualquiera hubiere sido la forma o denominación que le hubiesen dado las partes.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, falta de cita legal, facultades de la Suprema Corte de Buenos Aires
Materia: LABORAL
Carátula: Heffner, Sebastián c/ Rigolleau S.A. s/ Enfermedad accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-03-19

Es insuficiente el recurso de inaplicabilidad de ley que no invoca infracción de los preceptos legales enunciados en el fallo y que dieron lugar a la decisión impugnada, pues la Suprema Corte no puede suplir de oficio las citas legales que debe denunciar el recurrente ni inferirlas por interpretación.
Nulidad de sentencia, principio de congruencia, incongruencia
Materia: PENAL
Carátula: Zanín, Beatriz Luisa s/ Recurso de queja por casación denegada en autos: "Anaquín, José T.  y otro s/Homicidio calificado por alevosía denegada en autos: "Anaquín, José T.  y otro s/Homicidio calificado por alevosía
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1998-03-19

La pretendida nulidad de la sentencia a que aspira en suma la recurrente, de conformidad con las previsiones del art. 371 en su inc. 3 del C.P.P. requiere que se sustente en la fundamentación contradictoria como síntoma de confusión intelectual en la tarea de la adecuación de lo fáctico a lo jurídico de donde resulte que la materia objeto del razonamiento fue tratada insustancialmente, provocando un resultado diverso al que el derecho sobre los hechos debía, según las reglas del raciocinio producir, como también en la ausencia de razones por las cuales se condena o se absuelve.
Acción de amparo, nulidad del acto administrativo, concursos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Rodríguez, Mónica Adriana c/ GCBA s/ amparo (art. 14, CCABA) s/ recurso de inconstitucionalidad concedido CCABA) s/ recurso de inconstitucionalidad concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-12-20

Las decisiones en los juicios de amparo deben atender a la situación existente al momento de ser dictadas. En este caso concreto no resultaría eficaz la declaración de nulidad del acto, aún si se pretendiera obligar a la Administración a decidir de nuevo la situación de empate entre los dos concursantes, desde que la cuestión ha devenido abstracta porque el candidato favorecido por el sorteo ya ha finalizado su residencia.

Además, la decisión de la Alzada que decidió, por mayoría, "ordenar a la Administración la incorporación de la actora como residente postbásico en infectología pediátrica", incursiona en una materia propia del departamento ejecutivo, produciendo un grave menoscabo al principio de la división de poderes.
Jurisdicción y competencia, competencia federal, competencia por la persona, Banco Hipotecario Nacional, prórroga de la competencia, terceros
Materia: PROCESAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Tierno, Marcelo Daniel c/ Comisión Municipal de la Vivienda s/ escrituración.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-01

La competencia federal en el caso en que el Banco Hipotecario Nacional es citado al juicio en los términos del art. 94 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación es aplicable aun cuando intervengan otras personas no aforadas, sin que quepan distinciones respecto del grado y carácter de tal participación procesal.
Accidentes de trabajo, cuestión de derecho común, reparación integral, asegurador por riesgos del trabajo, sentencia condenatoria, rechazo de la demanda
Materia: LABORAL
Carátula: ESCALANTE,  Roberto  Carlos c/ CONSOLIDAR A.R.T.S.A. s/ Accidente- Acción Civil.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-07-23

La condena a una A.R.T. en función de una demanda fundada con remisión directa a los arts. 1109, 1111 (párr. 2est 1ra. parte) y 1113 (párr. 2do, 2da. parte) del Código Civil -con preterición del régimen indemnizatorio de la ley 24557- equivaldría a una condena de oficio, sin previa sustanciación del contradictorio.

La ART no debe responder como asegurador, por no serlo respecto de la responsabilidad civil de la empleadora del pretensor.(En el caso, la A.R.T. fue excluída de responsabilidad en primera instancia al rechazarse la demanda. La sentencia fue confirmada en Cámara).
Responsabilidad solidaria, actividad normal y específica propia del establecimiento
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Zacarías, Héctor c/ Novartis Argentina SA y otros s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-12-12

Para que nazca la solidaridad del art. 30 LCT es necesario que una empresa contrate o subcontrate servicios que complementen o completen su actividad normal; debe existir una unidad técnica de ejecución entre la empresa y su contratista, conforme la implícita remisión que hace la norma citada al art. 6 del mismo ordenamiento legal (CSJN Fallos 323:2552). Desde esa perspectiva, resulta inadmisible al sub lite la aplicación de la norma invocada toda vez que el servicio contratado (de cadetería y correo interno) no forma parte de la actividad normal y específica propia de Novartis, que se dedica a la fabricación y comercialización de productos medicinales.
Propiedad intelectual, derechos de autor, reproducción ilegal de obra intelectual, publicación de fotografía
Materia: CIVIL
Carátula: ANGEL, Américo Tomás c/ TARIFARIO S.R.L. y otros s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-06-15

La enajenación de la obra no enerva el derecho de su autor a exigir la mención de su nombre (art. 52, ley 11723), por lo que la sola circunstancia de que se haya efectuado la publicación sin esa referencia, comporta un ilícito susceptible de reparación.

La publicación de fotografías que participa de los caracteres de una nota periodística de carácter informativo, en tanto da a conocer al lector conceptos referidos a la actividad de la empresa en el mercado, de la promoción y publicidad, conlleva un fin publicitario y comercial. De ahí que resulte necesaria la conformidad o autorización del autor de aquéllas.
Accidente de tránsito, desvalorización del automotor
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Bivort, José Luis c/ Scopsi Wulff, Roberto s/ Da;os y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-05-29

Hay que valorar que en la practica cuando un vehiculo que ha sufrido un accidente, que obliga a realizar trabajos de chapa y pintura, su valor de reventa disminuye, pues, intuitivamente el publico tiende a pensar que aun estando bien reparado, el rodado presenta inconvenientes que uno análogo que no hubiese necesitado reparaciones no tendría.
Competencia federal, protección de la flora y fauna silvestre
Materia: PROCESAL-PENAL-MEDIO AMBIENTE
Carátula: Unidad Fiscal de Investigaciones en Materia Ambiental (U.F.I.M.A.) s/ Denuncia
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-02-23

El juzgado federal resulta competente para intervenir en las actuaciones originadas en la denuncia del titular de la Unidad Fiscal de Investigaciones en Materia Ambiental -U.F.I.M.A.- por la presunta infracción a la Ley Nacional 22.421 de Conservación de la Fauna Silvestre pues dicha ley declara de interés público la fauna que habita en el territorio nacional, aún se desconocen cuáles serían las especies ofrecidas en los tours de cacería y si los animales podrían ser capturados en otras provincias, todo ello sumado a la existencia de una denuncia en contra del imputado por el delito de portación ilegítima de armas de fuego efectuada ante el juez federal de otra jurisdicción, que podría ser conexa al presente proceso.
Contratos administrativos, nulidad del acto jurídico, Municipalidad, personal municipal
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Cruces S.A. de Construcciones C.I.F.I. c/ Municipalidad de Malvinas Argentinas s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-07-04

El incumplimiento del art. 46 y siguientes del dec. ley 6769/58 tipifica la situación requerida para invalidar el contrato. Ante la expresa sanción legal no corresponde calificar el alcance y envergadura de los vicios registrados. La inobservancia de las normas establecidas en la Ley Orgánica de las Municipalidades apareja, por aplicación del dispositivo del art. 240, la nulidad del complejo administrativo que integra la voluntad contractual.