marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Desechos peligrosos, plaguicidas, daño ambiental, teoría de la aceptación del riesgo
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Gabrielli, Jorge Alberto y otros s/ p.ss.aa. infracción Ley 24.051 -Recurso de Casación-
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2015-09-17

El uso de plaguicidas podrá configurar un riesgo permitido en el ámbito para el cual ese empleo comporta ciertos beneficios para la explotación agrícola, pero se trata de un riesgo no permitido cuando se utilizan sustancias en ámbitos territoriales prohibidos donde se asientan o están muy próximos a conjuntos poblacionales, pues obviamente estos centros no son espacios de cultivos, sino el lugar en donde viven las personas, por lo que la pulverización carece en relación a ellos de toda utilidad sobre la que descansa el principio del riesgo permitido.
Recurso de inconstitucionalidad, publicidad en la vía pública, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Yell  Argentina SA c/GCBA s/acción meramente declarativa art. 277 CCAyT)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-05-23

Dado que la Cámara sostuvo que el Título 4 del Código de Habilitaciones y Verificaciones (ordenanza nº 34.421, con las modificaciones contenidas, entre otras, en las ordenanzas nº 41.115 y 50.859) había quedado expresamente derogado mediante el art. 44 de la ley nº 2936 y que, por otra parte, tal criterio se veía abonado por el estudio del debate parlamentario que precedió a la sanción de la nueva ley de publicidad exterior, se evidencia que ello remite exclusivamente a la interpretación que efectuaran los jueces de la causa respecto de diversas normas locales de naturaleza infraconstitucional; cuestión que resulta ajena, al menos por regla, a la vía recursiva intentada. (Voto del Sr. Juez José O. Casás).
Libros del empleador, prueba documental
Materia: LABORAL
Carátula: Follonier Delis P. c/ Establecimiento Las Camelias S.A. s/ Diferencias salariales y otros
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1992-04-10

El hecho de llevar los libros en legal forma, no sólo debe ser concordado con los restantes elementos de juicio obrantes en la causa, sino que, atento a la naturaleza de dicha documental -unilateral y sin control obrero-, su valor es relativo y puede ser inhibido por otros elementos acreditantes como por ejemplo, la testimonial.
Prueba, versión taquigráfica
Materia: LABORAL
Carátula: D'ANGELO JUAN CARLOS c/ AGRUPACIÓN EMPRESARIAL FRIGORóFICO 17 DE OCTUBRE Y/U OTROS s/ SUELDOS IMPAGOS, ETC. - CASACIÓN LABORAL FRIGORÍFICO 17 DE OCTUBRE Y/U OTROS s/ SUELDOS IMPAGOS, ETC. - CASACIÓN LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2008-03-26

La versión taquigráfica de la prueba producida en el juicio oral es facultad y no deber del sentenciante por lo que la no producción de la misma de manera alguna autoriza a concluir que ello importe un acto de parcialidad del juzgador o que dicha medida haya sido adoptada a los fines de excluir intencionalmente del expediente prueba decisiva de la causa, sin caer con ello en una apreciación totalmente subjetiva y huérfana de todo sustento.
Acción de amparo, impugnación del acto administrativo, licitación pública
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Corporación del Desarrollo de Gualeguaychu c/ Gobierno De La Provincia De Entre Ríos s/ acción de amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2023-10-23

Si por vía del amparo se cuestiona la validez de un acto administrativo y se pretende que la nulidad sea decretada judicialmente -en el caso, una licitación pública-, la acción está alcanzada por el supuesto de inadmisibilidad previsto en el art. 3, inc. a) de la Ley 8369, ya que el debate propuesto amerita decididamente una vía cognitiva más amplia, más aun cuando no se brindan puntuales razones que exhiban se encuentre vedada la vía judicial contenciosa administrativa.
Compraventa de automotores, falta de legitimación para obrar, legitimación pasiva, falta de prueba
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Formía, Fabricio Luciano c/ Pettiti Automotores S.A. y Otro s/ Abreviado
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2023-03-14

Se hace lugar a la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta ya que la demandante pudo válidamente desistir de la acción en contra de la empresa con la que, evidentemente, no generó vínculo jurídico, lo que no lo hizo. Así obligó a la accionada a seguir todas las instancias del proceso, sin siquiera producir prueba conducente alguna que logre vincularla con su operación de compra, ya que no validó la documental que oportunamente acompañó.
Empleo público, acto administrativo, revisión judicial de actos administrativos, facultades de la administración, facultades discrecionales, elementos del acto administrativo, causa del acto administrativo, control de legitimidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Giardina, Carlos Horacio c/ Gobierno de la Cdad. de Bs. As. s/ Recurso de Revisión As. s/ Recurso de Revisión
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-11-02

Un acto dictado en ejercicio de facultades discrecionales resultará viciado en su legitimidad, y por ende revocable en sede judicial, en los siguientes supuestos: a) cuando presente un vicio en la competencia, forma o procedimiento, b) cuando medie desviación de poder, c) cuando la norma requiera la existencia de ciertos hechos que habiliten el accionar de la Administración y tales hechos no existen, d) cuando la norma no contenga tal exigencia pero los antecedentes fácticos que la Administración esgrime como motivos no han existido o no aparecen probados en el expediente, e) cuando la apreciación administrativa acerca de la calificación de los hechos, sobre los que no se discute, discrepa con la apreciación judicial, f) cuando la Administración no ha ejercido su criterio sino que se ha considerado, equivocadamente, obligada por la ley a actuar en un sentido determinado, g) cuando vulnere una garantía constitucional, h) cuando infrinja un principio general del derecho, i) cuando el acto sea arbitrario por adolecer de groseros errores técnicos, utilice medios desproporcionados o invoque motivos vanos.
Recurso de revisión (procesal), declaración de puro derecho
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: BOYERO RUBEN HUGO c/ PEDRO AMADEO BONFIGLI s/ ORDINARIO - RECURSO DE REVISION
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1994-03-15

Invocado en segunda instancia un argumento relativo a otra norma, el mismo no es constitutivo de vicio, desde que es lícita la variación de los argumentos jurídicos defensivos de las partes en primera instancia, en tanto ellos no introduzcan circunstancias de hechos distintas a las consideradas por el juez de primera instancia Esta modificación estaría prohibida si no fuera porque la cuestión no es de hecho sino de derecho, de suerte que el cambio no implica una demanda nueva en apelación, sino un mera variación del punto de vista jurídico.

Desde que, la cuestión controvertida era puramente de derecho la recurrente tanto pudo variar legítimamente su posición sosteniendo en segunda instancia una interpretación de la ley diversa a la propuesta anteriormente, sin cambiar por ello su pretensión, cuanto también pudo el Tribunal a quo adoptar una solución distinta a la propiciada por las partes en la alzada, sin incurrir por ello en extra petición. Esa libertad de las partes y del Tribunal está permitida en cuanto no importe variación de los hechos.

Las conclusiones que de allí se obtengan, no habiéndose invocado y demostrado la existencia de vicio lógico alguno, no corresponde que sean revisadas por esta vía desde que ello entrañaría la alegación de supuestos errores in iudicando.-
Cheque sin fondos, extravío del cheque, falsa denuncia, pago extemporáneo, dolo
Materia: PENAL
Carátula: FERNANDEZ, ELADIO; COUMENGES DE  FERNANDEZ, ADRIANA CARLOTA; FERNANDEZ COUMENGES, PABLO ADRIAN s/ Cheque sin fondos, incidente  de apelación del procesamiento de los imputados
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-12-17

Si los cheques cuyos pagos habrían sido frustrados no habían sido perdidos sino entregados voluntariamente a un tercero, la contraorden para el pago habría sido dada fuera de los casos en que la ley autoriza a hacerlo y el descargo de haber obrado por error no resulta admisible pues quien ha denunciado el extravío de cheques que en realidad habían sido entregados en pago tiene la posibilidad de enmendar su proceder en cuanto toma conocimiento del error en que había incurrido procediendo al inmediato pago de los mismos. El haberlo hecho, en el caso, casi seis meses después de su rechazo, por no haber podido llegar a un acuerdo con el acreedor en cuanto a "la forma de pago y al interés que se le sumaría a los montos adeudados", permite sospechar que el proceder fue doloso.
Idoneidad del testigo, compañero de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: GONZALEZ, LUIS ALBERTO c/ GRAFA S.A. s/ INDEMNIZACION POR ENFERMEDAD ACCIDENTE, ETC.-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-06-27

No es procedente descalificar al testigo por el hecho de haber sido compañero de trabajo y representante gremial, siempre que ilustre al Tribunal aportando precisiones por el conocimiento de los hechos y que analizando en su contexto resulten sus declaraciones objetivas.-
Prueba pericial, peritos
Materia: PROCESAL
Carátula: V., H. E. y otra c/ INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL s/ Acción de amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-05-30

La función del perito es la de auxiliar al juez. iluminando su juicio en materias ajenas a su conocimiento y propias de la incumbencia del experto consultado. Por ende, la función pericial se agota en la determinación de los aspectos científicos -propios de su incumbencia- involucrados en la disputa sub lite y el encasillamiento de los hechos debatidos en la liza en las reglas y leyes de la ciencia de que se trate.
Recurso extraordinario, revocación de sentencia, sentencia arbitraria, daños y perjuicios, error numérico, reducción de la indemnización, defensa en juicio, derecho de propiedad
Materia: PROCESAL-CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Jarvis, Douglas c/ Municipalidad de General Pueyrredón, Federación Argentina de Triatlón, Asociación Bancaria y/o responsable. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-11-04

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que mediante argumentos equivocados negó la rectificación del error numérico que condujo a reducir el monto de la condena, por gastos médicos futuros, con el consecuente menoscabo de los derechos de defensa en juicio y de propiedad (Disidencia de los Dres. Eduardo Moliné O'Connor, Carlos S. Fayt y Gustavo A. Bossert).
Marcas, marca registrada, marca extranjera
Materia: COMERCIAL
Carátula: HARRODS  LIMITED c/ HARRODS  BUENOS AIRES LIMITED s/ nulidad demarca.  Y  acumulada causa: 11.779/02, HARRODS LIMITED c/ HARRODSBUENOS AIRES LIMITED s/ caducidad de marca.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-02-24

Al tratar el enfrentamiento de las marcas PUMPER NIC, registradas en nuestra república y BURGER KING cuya titularidad se había obtenido en EEUU y en esa ocasión afirmé que nuestra legislación ha establecido el sistema atributivo y territorial, con base en el cual tendría prioridad la que ha sido registrada en la Argentina (conf esta Sala, causa 157 del 25-9-84). En este aspecto, se ha dicho innumerables veces, que los registros anteriores en otro país no son aptos por si solos para poner en tela de juicio el derecho obtenido con arreglo a las leyes argentinas (conf esta Sala, causa 18314/96 del 9-12-04 y Sala 2, causa 4477/94 del 9-12-97). De no ser así bastaría ser titular de una marca en el extranjero para que su coincidencia con una marca argentina posterior determinara, sin más, la nulidad de esta última, lo que es inadmisible no bien se repara en la vigencia del principio de territorialidad de las marcas (conf causa 18314/96 citada).
Banco Hipotecario Nacional, retención indebida, cláusula penal
Materia: CIVIL Y COMERCIAL
Carátula: BANCO HIPOTECARIO NACIONAL c/ FERME, RICARDO E. s/ RESCISION DE CONTRATO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-05-03

Si al demandado se le ha confiado la tenencia de la unidad y ésta no ha sido devuelta al banco, le debe los daños que se derivan de esa ocupación, siendo legítimo, por lo tanto, que las partes pacten una cláusula penal para esa hipótesis de incumplimiento. A ello no obsta que la restitución no haya sido posible porque el inmueble se encuentra ocupado por otras personas pues quien asumió la obligación de restituirlo en caso de incumplimiento fue el demandado y, por lo tanto, es éste quien debe responder frente al BHN con quien contrató la obligación. Ahora bien, se debe tener en cuenta que la ocupación lleva ya más de trece años, que los valores deben ser actualizados, de tal modo que, a esta altura de las actuaciones, y con los elementos que obran en autos, no es posible emitir un pronunciamiento con respecto a la justicia de la pena en virtud de las pautas que establece el art. 656 del C.Civil. Por lo tanto, en la etapa de ejecución de la sentencia el BHN deberá presentar una liquidación actualizada de la multa devengada y sobre la base del crédito pretendido y del valor actual del inmueble cuya adjudicación se ha rescindido, el señor juez de primera instancia -y esta Cámara en su caso- decidan sobre la extensión de la deuda por ese concepto.
Accidentes de trabajo, carga de la prueba, buena fe procesal
Materia: LABORAL
Carátula: Perez Carlos Maria c/ La Segunda ART S.A. s/ accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2023-09-07

Si la demandada invoca un hecho puntual sujeto a prueba al contestar demanda, debe ella no solo ofrecer sino también diligenciar la misma para acreditar dicha situación. En el caso, la accionada no arbitró en término el diligenciamiento de prueba informativa oportunamente ofrecida, lo que dio lugar a que el a-quo tuviere por desistida dicha prueba, por falta de urgimiento -art. 77 CPL -, situación que luego la demandada intentó remendar ante la evidencia del olvido en forma posterior a la providencia referida, lo que fue bien advertido por los letrados de la parte actora quienes denunciaron esto en la ocasión. Esa situación fue finalmente zanjada por la propia demandada, al calor de que lo hacia por la "buena fe procesal", con el propio desistimiento de dicha prueba. Por ello, sostener e insistirse en esta alzada, acerca de esta cuestión que se encuentra claramente perimida, hace pensar que en esencia esa bondad no era tal, y que se intenta reeditar una situación que la propia negligencia de la recurrente, dio lugar a que se produzca (Voto Romero. Adhesión Stettler)
Concursos, resoluciones recurribles
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Zoroza, Roberto s/ Concurso civil (recurso de queja)
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-11-04

En materia de concursos la ley consagra el principio de inapelabilidad de las resoluciones para asegurar la celeridad de los procesos (art. 296 inc. 3 LC). Mas en casos de excepción, tal principio podría producir perjuicios irreparables, como en el sub -lite, en que se difiere la rehabilitación del concursado para la oportunidad en que se califique su conducta. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Medidas cautelares, resolución denegatoria, entradas a espectáculos públicos, tutela anticipada, falta de agravio concreto
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Asociación Civil Unión de Consumidores de Argentina c/ Full Ticket S.A. s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-10-20

Corresponde denegar la medida cautelar solicitada por una asociación de consumidores con el objeto que una empresa de venta de entradas para espectáculos suspenda el cobro del cargo por servicio, hasta que se dicte sentencia en la acción de fondo interpuesta, dado que no se encuentra acreditado que la demandada haya realizado una acción u omisión antijurídica concreta como para suspender el cobro cuestionado. Asimismo, no resulta acreditado elemento o evidencia objetiva que permita una apreciación al menos indiciaria de riesgo de daño y perjuicio irreparable en situación de tutelar anticipadamente la suspensión solicitada.
Jurisdicción y competencia, aplicación del derecho extranjero
Materia: PROCESAL
Carátula: GONZALEZ, MANUEL c/ TECHINT ARABIA LIMITED Y OTROS s/ ARTICULO 1113 CODIGO CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-02-14

No existe incongruencia en la sentencia, si el Juez se declaró competente para entender en las actuaciones y al mismo tiempo sostuvo que debe aplicarse el derecho extranjero, pues no debe confundirse la habilitación de la jurisdicción con el problema de la ley aplicable. (En el caso se trata de un contrato celebrado en el país que se ejecutó íntegramente fuera del mismo no siendo de aplicación la legislación nacional invocada en la demanda).
Seguros, régimen de contralor, Superintendencia de Seguros de la Nación, productor asesor de seguros, inhabilitación profesional, asegurador, asegurador extranjero
Materia: COMERCIAL
Carátula: SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION s/ PRODUCTOR  MANUEL  FERNANDO  VALENCIA  S/  PROMOCION  DE  SEGUROS  NO  AUTORIZADOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-08-27

Procede imponer a un productor la pena de inhabilitación para operar en operaciones de seguros por cinco años, si -como en el caso, se pudo comprobar la existencia en las oficinas del imputado de documentación relativa a la emisión y renovación de pólizas vinculadas a entidades aseguradoras no autorizadas a operar en el país (Resolución de la Superintendencia de Seguros 24275 del 4.1 96).
Transporte aéreo, traslado
Materia: CIVIL
Carátula: Peiro, Nicolas c/ Aerolíneas Argentinas S.A. s/ Incumplimiento de contrato
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-07-08

La copia del Manual Comercial para el Transporte de Animales que la empresa adjuntó a su responde ilustra sobre las condiciones que deben observarse en este tipo de contrato. Se dispone allí que "El animal deberá ser transportado en un contenedor adecuado, con fondo impermeable, provisto por el pasajero. Dicho contenedor deberá tener la calidad necesaria en cuanto a la resistencia y seguridad, comodidad para la talla del animal, ventilación y un cierre que ofrezca garantías (sic) de que no va a abrirse en ningún momento; caso contrario deberá llevar un precinto metálico de seguridad. ." (cláusula 6.2.). No hay un estándar técnico rígido para el contenedor: ni dimensiones, ni forma, ni materiales se consignan en la reglamentación. Sólo se requiere -insisto- que el habitáculo tenga la "calidad", "resistencia", "seguridad" y "comodidad" acordes con la talla del animal y que el cierre sea seguro o que "lleve un precinto de seguridad".
Reincidencia, robo, libertad condicional
Materia: PENAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por el Fiscal General ante la Cámara Federal de Casación Penal en la causa Fernández, Andrés Iván s/ robo c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-05-28

Si el imputado cometió el robo por el que fue condenado en este proceso poco más de dos meses después de obtener la libertad condicional tras haber cumplido parcialmente la pena de cinco años de prisión impuesta más de dos años antes mediante una sentencia que adquirió firmeza once meses después de dictada, resulta aplicable el art. 50 del Código Penal y procede la declaración de reincidencia.
Homicidio simple, prueba biológica
Materia: PENAL
Carátula: Díaz, Marcos Gabriel s/ Homicidio agravado en grado de partícipe necesario
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2013-07-02

Corresponde condenar al imputado en orden al delito de homicidio simple si de la prueba adunada a la causa surge que provocó la muerte de la víctima mediante dos disparos de arma de fuego, pues no es de recibo el planteo de cosa juzgada realizado por la defensa, en relación a la causa que condenó a otro hombre como autor del mismo hecho investigado en autos, ya que esta Cámara fue integrada con otros jueces para decidir la suerte procesal del ahora condenado, sin ningún tipo de ataduras en relación a lo acontecido en aquel juicio, cuya sentencia se encuentra recurrida en casación; más aún si, aunque estuviese firme siempre podría ser motivo del recurso de revisión art. 462 inc. 1º del CPP de la Provincia de Santa Cruz.
Abuso de autoridad, pago, proveedor, contrato de suministros, falta de pago
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: " RODRIGUEZ, Sandra M. y otros s/ sobreseimiento".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-06-07

Este Tribunal ha sostenido respecto al delitos de violación de los deberes de funcionario público que: "...el funcionario debe obrar siempre "ilegalmente". Procede así cuando actúa a sabiendas de que su proceder es contrario a lo que debe ser con arreglo a la norma jurídica aplicable. La existencia de una justa causa para apartarse del dispositivo legal o reglamentario pertinente, excluye el tipo del artículo 249..." (CCCF, Sala I, Causa n° 32.876 "BRAMER MARKOVIC s/ sob.", reg. n° 533, rta. el 12/6/00). Asimismo, se ha sostenido que "la omisión debe ser "ilegalmente" cometida. En este punto, la función de la palabra es la de marcar a un tiempo el contenido objetivo y el subjetivo de la acción. Debe tratarse de una conducta omisiva ilegal y debe actuarse en conocimiento de esa "ilegalidad"; es decir, la omisión ha de ser maliciosa. Si un juez falla las causas que humanamente se pueden fallar, si un empleado revisa los expedientes en cantidad proporcionada al trabajo normal, no se dirá que "ilegalmente" omiten estudiar o resolver el resto, aún cuando la ley haya establecido los términos en los que ellos debía cumplirse. El vencimiento de un término legal no importa en sí mismo la comisión de este delito. Por el contrario, la existencia de un término no excluye la posibilidad de comisión.

Debiendo referirse la omisión a alguno de los actos que el funcionario deberá ejecutar, el delito queda consumado cuando en consideración a ese acto debido pueda afirmarse que ha dolosamente omitido, retardado o que habiendo mediado pedido o interpelación el funcionario ha rehusado cumplirlo..." (Soler, Sebastián, "Derecho Penal Argentino", Tomo V, pág. 190, Ed. Tea, 1996, la negrita nos pertenece). Estos requisitos del tipo penal analizado no se realizan cuando de las pruebas reunidas se desprende un comportamiento que revela uniformidad en la operatoria de pagos de una repartición pública y no una actitud intencional hacia algunos sus proveedores o prestadores o cuando los retrasos en el pago obedece a razones de índole técnica.
Recurso de inconstitucionalidad, queja por denegación o retardo de justicia, aclaratoria (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: Zalbidea, Alberto Juan Angel c/ Mc Guire, Jaime s/ Queja por retardada justicia - Declaratoria de pobreza - Recurso de  aclaratoria (Expte.: C.S.J. Nro. 445 Año 2000)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-08-27

No puede prosperar el recurso de aclaratoria interpuesto por el actor contra el proveído en que se le solicita patrocinio letrado, desde que en el auto cuestionado no se presenta omisión de pronunciamiento alguna, error material u obscuridad que lo torne admisible en los términos de lo dispuesto por el artículo 248 del Código Procesal Civil y Comercial. En efecto, la pretensión del recurrente estriba en un cambio del "thema decidendum" del recurso de queja por retardada justicia, al que pretende ahora anexar la materia de todas las postulaciones que fue realizando en el proceso y sobre las que no cabe que el Alto Cuerpo se expida salvo la eventualidad de resultar operativos los remedios que hacen posible la apertura de su restringida competencia, lo que resulta inadmisible.