marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Derecho procesal, competencia ordinaria, competencia por la materia, competencia civil, Inspección General de Justicia, asociaciones civiles
Materia: COMERCIAL
Carátula: INSPECCION  GENERAL DE JUSTICIA c/ ASOCIACION CIVIL EX ALUMNOS DELA COMPAÑIA DE JESUS S/ s/ RGANISMOS EXTERNOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-04-18

Siendo que el artículo 16 de la Ley 22315 dispone que las resoluciones de la IGJ son apelables ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, cuando involucren a comerciantes o sociedades comerciales, mas que cuando dichas resoluciones se refieran a asociaciones civiles y fundaciones, serán apelables ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil de la Capital Federal; en orden a ello, y visto que, en el caso, se sancionó al presidente de una asociación civil con motivo de información denunciada por esa entidad, estímase que esta Alzada no resulta competente para conocer en la materia involucrada en el recurso, debiendo entender la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil.
Contienda negativa de competencia, daños y perjuicios, competencia laboral
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Ávila Oscar Alfredo c/ Federación Patronal A.R.T. S.A. y/o Resp. s/ Daños y Perjuicios Cuestión de Competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2022-05-26

Corresponde declarar la competencia del Excmo. Superior Tribunal de Justicia para entender en el conflicto planteado, hacer lugar a la oposición formulada por el Juzgado en lo Civil y Comercial, y en su mérito, declarar la competencia del Juzgado de Trabajo y Minas, pues respecto a los órganos involucrados surge la inexistencia de Tribunal Superior común a ambos, tal circunstancia, tiene implicancia en torno a la interpretación que cabe efectuar de la situación planteada y expresar que el carácter de órgano Superior y común lo ostenta el STJ. Asimismo, con arreglo al art. 193 1.a) de la Constitución de la Provincia de Santiago del Estero, es quien debe intervenir para dirimir la cuestión. Por lo demás, el Alto Cuerpo ha sentado el criterio que actúa como principio rector a fin de dirimir la cuestión, el cual establece que la competencia en cada caso ha de determinarse a partir de los términos y pretensiones del escrito de demanda, en base a que sean supuestos contemplados en los ordenamientos procesales laborales o civil y comercial según corresponda. En razón de ello, se precisa que no encontrándose encuadrada la pretensión ni en el sistema de responsabilidad ni dentro de las disposiciones del Derecho común, carece de sustento la opción conferida por el art. 4 de la Ley 26773 de recurrir a la vía civil. De este modo -en concordancia con el principio de determinación de la competencia en función a los términos y pretensiones del escrito de demanda-, no cabe sino concluir que la cuestión tiene naturaleza laboral y por tanto debe ser tramitada y dirimida ante8 el Juzgado de Trabajo y Minas correspondiente.
Daños y perjuicios, prueba, monto de la indemnización
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: MATTAR JOSE SALOMON c/ EMPRESA SAN CRISTOBAL s/ INDEMNIZACION DE DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1994-04-14

En materia de daños, el juez tiene amplias facultades para determinar su importe, con la única condición de que el daño esté comprobado; ello es así en virtud de los principios generales que regulan la teoría del daño.-
Movilidad del haber jubilatorio, fundamentación insuficiente
Materia: PROCESAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Bigi, Humberto Emilio y Otra c/ Provincia de Buenos Aires s/ Pretensión restablecimiento o reconocimiento de derechos - Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2015-02-25

Si el recurrente no aborda adecuadamente las razones esgrimidas por la alzada para dar cuenta de las implicancias que tuvo, en su caso, la incorporación de las sumas establecidas por mantenimiento de uniformes y compensación de gastos en condición excluyente a los agentes pertenecientes al servicio activo sin que quepa incorporarlos a la movilidad jubilatoria, queda en evidencia que la denuncia de violación de los artículos invocados del decreto ley 9538/1980 resulta infundada.(doctor Pettigiani, sin disidencia)
Recurso directo, entes reguladores de servicios públicos, regulación de honorarios
Materia: PROCESAL
Carátula: Ecohabitat SA Emepa SA Ute (Res. 301/E/2015) contra Ente Único Regulador de los Servicios Públicos CABA c/  s/ recurso directo sobre resoluciones del ente único regulador de servicios públicos s/ otros procesos incidentales
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-08-02

El art. 31 de la ley n° 5134 prevé que el patrocinio letrado del recurso de inconstitucionalidad se remunera con un mínimo de 20 UMA, más el 50% correspondiente a la representación. Por lo tanto, a la abogada solicitante le corresponde por su trabajo profesional como apoderada en el recurso de inconstitucionalidad del ente demandado, la suma equivalente al 50% de 20 UMA, conforme el art. 2 de la resolución n° 743/2023 de la presidencia del Consejo de la Magistratura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. A este monto deberá adicionarse el IVA, si correspondiera. (Del voto en disidencia parcial de la juez Inés M. Weinberg).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, omisión de cuestión esencial, recurso extraordinario de nulidad
Materia: LABORAL
Carátula: Cuezzo, Alecio Javier c/ Sevel Argentina s/ Despido Queirolo, Miguel Angel c/ Empresa San Vicente S.A. s/ Despido Casco, Osvaldo Neris c/ Ferrodúctil S.A.I.C. y F. s/ Daños y perjuicios Gatti, Delia Margarita c/ Perez, Pablo Alberto y otro s/ Indemnización Margueliche, Jorge A. c/ Nestlé S.A. s/ Accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-09-04|1985-03-19|1985-06-18|1985-08-23|1996-03-12

La invocación de que el tribunal del trabajo omitió considerar una cuestión litigiosa no es propia del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley sino del extraordinario de nulidad.
Beneficio de litigar sin gastos, caducidad de instancia, integración de la tasa de justicia
Materia: PROCESAL
Carátula: DIAZ, María Cecilia c/ TOLEDO, Carmen s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-05-17

La exención del art. 83 del Código Procesal no alcanza a la tasa de justicia devengada en el acto de iniciación de las actuaciones, con anterioridad a la promoción del nuevo beneficio por la perención del anterior. Es que tal declaración de caducidad significó la extinción del proceso respectivo.-
Procedimiento administrativo, revisión judicial de actos administrativos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Heimpel Garnica, Norma Delia c/ Provincia del Chubut y Otro s/ Sumario -Daños y Perjuicios-
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-10-25

Exceptuado el control de constitucionalidad de las leyes, el restante de la actividad administrativa, es de doble jurisdicción, lo cual se manifiesta no sólo en la existencia y creación legal de Tribunales Administrativos, con posibilidad de revisión posterior de sus decisiones ante los judiciales - estrictamente la "jurisdicción primaria"- sino en ciertos requisitos de acceso a la jurisdicción judicial que se imponen a los particulares cualquiera fuere el tipo de acción que se intente, entre los cuales figura, en particular, éste del agotamiento de la vía administrativa.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, derechos y garantías constitucionales
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Russo, Yamile V. c/ Arditi, Darío R. s/ Alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-05-16

No acreditadas las violaciones legales, pierden todo sustento las denuncias referidas a infracciones constitucionales.
Prueba testimonial, declaración testimonial, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: R., A. P. c/ V. H., F. s/ INTERDICTO DE RECOBRAR
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-11-24

La declaración del testigo sobre las causas por las que recuerda los datos que expone, del por qué estaba en el lugar de los hechos al momento en que ocurrieron, permite valorar la capacidad memorativa del declarante, tanto como la seriedad y veracidad de sus declaraciones.

Y hay una regla no escrita, pero que surge prístina de la sana crítica, que es que a menor atendibilidad de la razón de los dichos del testigo, menor convictividad del testimonio. Y, un paso más allá, que esa convictividad del testimonio desaparece cuando la razón brindada por el testigo a sus dichos es inverosímil o absolutamente dudosa.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, falsedad de título
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bava, Armando c/ Boschi, Dante s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-12-20

La decisión recaída sobre la adulteración del título reviste carácter de definitiva desde que tal cuestión no podrá ser reeditada en el juicio ordinario posterior (art.278 y 551, C.P.C.C.).
Seguros, defensa del consumidor, prescripción anual
Materia: CIVIL
Carátula: Altrui Arnaldo Y Otros c/ Caja De Seguros S.A. s/ Ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-03-13

Dado que la ley 17418 es una ley especial que regula específica y exclusivamente el contrato de seguro, el plazo de prescripción anual previsto por dicha norma prevalece sobre el trienal que establece la ley 24240 de Defensa del Consumidor.
Recurso extraordinario, sentencia arbitraria, fundamentación de sentencias, defectos en la fundamentación normativa, ejecución de sentencia, honorarios, honorarios del abogado, excepciones procesales, inhabilidad de título
Materia: PROCESAL
Carátula: Carlomagno,  Germán Reynaldo Francisco c/ González, Jorge Alberto s/ ejecución de honorarios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-09-05

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que -al mandar llevar adelante la ejecución- rechazó la excepción de inhabilidad de título opuesta, pues la invocación del art. 48, segundo apartado, de la ley 21.839, no guarda relación con las circunstancias fácticas de la causa toda vez que el recurrente no negó haber sido asistido por el profesional ejecutante y sólo invocó que no le correspondía abonar la porción de los emolumentos correspondientes a la representación asumida respecto de otros codemandados vencidos.
Derecho procesal, tribunal de alzada, cauciones, plazo judicial
Materia: PROCESAL
Carátula: SIERRE OSCAR c/ B. SIERE s/ ESCRITURACION-SUMARIO-HOY ORDINARIO-ACTUACIONES PARA TRAMITAR  RECURSO CON EFECTO DEVOLUTIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1996-09-26

En caso de ser apelada por el afectado, no debe decretarse nulidad de la medida; el tribunal de alzada debe fijar la caución que el peticionante deberá prestar dentro del plazo que se fije, bajo apercibimiento de ordenar su levantamiento.
Acción de amparo, salud reproductiva y sexualidad, Organización Mundial de la Salud
Materia: PROCESAL
Carátula: CANTARELLA ANA c/ SWISS MEDICAL GROUP SA s/ amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-03-13

La definición de salud sexual dada por la organización mundial que dice que: La salud sexual es la experiencia del proceso permanente de consecución de bienestar físico, psicológico y sociocultural relacionado con la sexualidad. La salud sexual se observa en las expresiones libres y responsables de las capacidades sexuales que propician un bienestar armonioso personal y social, enriqueciendo de esta manera la vida individual y social. No se trata simplemente de la ausencia de disfunción o enfermedad o de ambos. Para que la salud sexual se logre es necesario que los derechos sexuales de las personas se reconozcan y se garanticen. Teniendo en cuenta que en la última parte de la definición se alude a los derechos sexuales, considero conveniente realizar una enumeración no taxativa de los aceptados por la Organización Mundial de la Salud. A saber: - El derecho a vivir una sexualidad placentera, responsable y libremente decidida sin más límites que los expresamente señalados por la ley. - El derecho a la integridad corporal y la autonomía en el control del propio cuerpo. - El derecho de alcanzar el más alto nivel de salud sexual posible.
DAÑOS Y PERJUICIOS, daño moral, responsabilidad contractual, procedencia del recurso, contratos bancarios, tarjeta de crédito
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: David, Jimena Alejandra c/ Industrial and Commercial Bank of China SA y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-05-19

Parece natural que el injustificado rechazo de sus numerosos reclamos, verse en la necesidad de abonar los consumos incorrectamente incluidos en su resumen de cuenta para evitar tener que afrontar mayores perjuicios e, incluso, tener que soportar que se hubieran efectuado nuevas extracciones de efectivo merced a la demora incurrida por las encartadas en dar de baja el plástico -que también tuvo que cancelar-, es suficientemente apto para ocasionar afecciones espirituales significativas en su persona.
Personal de casas particulares, extinción del contrato, recurso de apelación (procesal)
Materia: LABORAL
Carátula: Puig, Olga Antonia c/ Patricia Paz de Piazza y/o Horacio Piazza s/ Diferencia  de  haberes.  Aguinaldo.  Vacaciones.  Indemnización por  despido. Preaviso, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2001-08-28

En virtud de lo dispuesto en el art. 15 de la ley 4799, este Tribunal resulta competente para entender como Tribunal de Alzada en revisión de las resoluciones dictadas por el Tribunal Administrativo Especial creado por ley 4121.

Sin perjuicio de que los trabajadores del Servicio Doméstico se encuentran excluidos de la aplicación de la L.C.T, la naturaleza laboral de la relación torna aplicable los principios generales del derecho del trabajo, especialmente en situaciones no previstas. No se trata de obtener la aplicación lisa y llana de la L.C.T, pero no puede descartarse totalmente el recurrir a la analogía, puesto que ni aún el más acabado propósito de competitividad normativa (y lejos está de obtenerlo el estatuto de los trabajadores domésticos) puede impedir que existan lagunas. Es por ello que muchos principios de la L.C.T. resultan aplicables, pues se trata de principios comunes al derecho del trabajador en relación de dependencia, tales como las presunciones, los principios de irrenunciabilidad, de continuación del contrato, de fraude y simulación, etc. y que son aplicables a los trabajadores excluidos de la L.C.T. pero que como se encuentran comprendidos dentro del universo del derecho laboral, son de aplicación a los contratos de trabajo no regidos por ésta.- Dos son las características esenciales del Contrato de Trabajadores del Servicio Doméstico: la benevolencia (a cargo del empleador) y la fidelidad (a cargo del empleado), los que constituyen presupuesto necesario sobre el que existirá el contrato. En el caso concreto y sobre la base de lo señalado, si las solas faltas injustificadas no alcanzan sin antecedentes por sí para disolver el vínculo, sí alcanza el intento de engañar a la patronal simulando una enfermedad que no existe, de acuerdo a lo que se probó en autos. Si a ello se le agrega la presentación de un certificado adulterado, aunque esa adulteración haya sido indiferente a su validez como justificante de los días ausentes, los dos hechos implican que se rompió ese lazo subjetivo esencial en todo contrato de trabajo, más aún en el de Servicio doméstico, o sea, el de confianza del empleador hacia el empleado, es decir, no porque falte dos veces, sino porque: a) simula la enfermedad y b) presenta un certificado adulterado, dos hechos objetivos que cristalizan ese estado subjetivo y ello importa que la patronal realizó un justo ejercicio del derecho a producir el despido por exclusiva responsabilidad de la actora. En consecuencia se resuelve no hacer lugar al recurso de apelación interpuesto por la parte actora, confirmando la sentencia del Inferior en todas sus partes.
Banco Nacional de Desarrollo, liquidación de entidades financieras, tasa de justicia, bonos de consolidación, facultades del acreedor, aceptación del pago
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: PATRIMONIO EN LIQUIDACION BANADE c/ IMETAL SA Y OTROS s/ INCIDENTE DE TASA DE JUSTICIA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-10-23

Este tribunal ha resuelto en anteriores oportunidades que el art. 11, Ley 24.307, que faculta a la Secretaría de Hacienda, el Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos a ofrecer en pago de las obligaciones de los entes en liquidación, bonos de consolidación de deudas, solo instituye una modalidad de pago, y nada dispone en cuanto a la obligatoriedad de su aceptación por parte del acreedor, que, en estos casos, no es otro que el propio poder judicial de la Nación. Después de analizar nuevamente la cuestión planteada, al no estar discutida la obligación de pagar la tasa de justicia, sino solo la modalidad de su pago, y quedando a discreción de la Corte Suprema de Justicia de la Nación su régimen de percepción (ver art. 15, Ley 23.898, Texto según ley 23.990 y art. 8, Ley 23.853; Corte suprema, fallos: 315:2113; esta sala, causas 1123/97 del 17.4.97, 1339/97 del 8.5.97, 2649/97 del 10.7.97, 15.863/96 del 28.8.97, entre otros), es conveniente -con carácter previo a resolver- elevarle en consulta estas actuaciones. A tal fin, se tiene en cuenta que mediante la resolución n. 1231/97 del 19.5.97 (Expte. N. 10-5994/97 -A.G.-), el alto tribunal autorizó -en un caso particular- a la dirección de administración financiera a recibir el pago de las tasas judiciales mediante bocones pro en pesos.
Instrumentos públicos, falsificación de documentos
Materia: CIVIL
Carátula: Lezcano, Manlio Domingo en autos Citibank S.A. c/ Lezcano, Manlio Domingo s/ Juicio ejecutivo. Expte. Nro.8759/98 s/Inc. Redarg. de Falsedad
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2000-03-27

Un instrumento público puede ser atacado de falsedad material, cuando se adultera, suprime, modifica su texto de falsedad intelectual, que refiere a los actos o hechos que el oficial público declara acontecidos en su presencia, o ideológica que se da cuando se atacan las circunstancias que se invocan o producen frente al oficial de justicia.
Accidentes de trabajo, acción civil
Materia: LABORAL
Carátula: Silva Quinzacara, Adrián Gustavo c/ Mar Hel S.A.C.I.F.I. s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1997-04-11

Para que prospere la acción de derecho común es necesario que la cosa haya intervenido activamente en la producción del daño. Para que exista la responsabilidad objetiva debe existir una relación de causalidad entre el daño sufrido por la víctima y el riesgo o vicio de la cosa.
Empleo público, prescindibilidad, reglamentación de la ley, acto administrativo, razonabilidad tributaria
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: JUARROS, OSCAR ENRIQUE c/ MUNICIPALIDAD DE CORDOBA s/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO - EMPLEO PUBLICO - SAGRISTANI DE BAJO, MARTA SUSANA c/ PROVINCIA DE CORDOBA s/ CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO  -  EMPLEO  PUBLICO  -  HABERES  CAIDOS -  PRESCINDIBILIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1985-05-21|1985-06-04

La reglamentación legal de la garantía constitucional de estabilidad del empleado público, en todos los ordenes políticos estatales es aceptado, en principio, siempre que sea razonable y no se la pueda descalificar por iniquidad. La 'baja' dispuesta conforme a la autorización legislativa, como acto individual y concreto de separación del agente público, debe satisfacer el principio de la razonabilidad, de modo que la aplicación de la norma, no desvirtúe la reglamentación, incurriéndose en abusos que queden al margen de todo control. El ejercicio legítimo de la potestad segregativa, requiere la explicitación de los hechos que den sentido particular y concreto a las razones generales y abstractas tenidas en vistas por el legislador. La sola invocación de la autorización legal, y la ausencia total de antecedentes que documenten el proceso de formación del acto administrativo, sin referencia a la situación individual, no satisface la obligación republicana de motivar las decisiones gubernativas. La exigencia de la motivación es aplicable tanto a los actos dictados en ejercicio de facultades regladas, como discresionales y su falta no es un problema formal, sino sustancial, cuya omisión afecta el contenido del acto y a la razonabilidad de la decisión.
Fallos de la Corte Suprema, apartamiento de la doctrina de la corte
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: AVANZADA  S.A. c/ GAS DEL ESTADO - SOC. DEL ESTADO s/ ODINARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-08-16

No corresponde contrariar la jurisprudencia de la Corte sin nuevas razones que funden su modificación.Las sentencias tienen eficacia vinculante solo en relación al proceso en que se dicten y la interpretación judicial no es en principio, por sí intangible ni obligatoria fuera de ese ámbito.
Derecho a la salud, personas con discapacidad, cobertura médica, sentencia arbitraria, exceso ritual manifiesto, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: L., S. R. y otra c/ Instituto de Seguridad Social de la Provincia - subsidio de salud s/ amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-12-10

Cabe dejar sin efecto la decisión que declaró inadmisible el recurso de casación local interpuesto por los padres de un menor de edad con discapacidad contra la sentencia que había desestimado la demanda que perseguía la obtención de la cobertura en ciertas prestaciones médicas para el niño, pues el tribunal a quo clausuró el arbitrio del amparo acudiendo en general -sin ninguna apreciación de las características del caso concreto- a un tópico de forma, como es el de la índole provisional del pronunciamiento recurrido y debido a ello, el examen de los recaudos de admisibilidad de casación se llevó a cabo con un injustificado rigor formal que acarrea la frustración de los derechos invocados con evidente menoscabo de la garantía de defensa en juicio, máxime, si se tiene en cuenta que el superior tribunal local no consideró siquiera los argumentos tendientes a demostrar la inexistencia de otros dispositivos aptos para lograr el reconocimiento urgente del derecho a la rehabilitación e integración del niño, en un plano de igualdad con quienes gozan de la cobertura que otorga el régimen nacional.
Recurso extraordinario, admisibilidad del recurso, cuestión constitucional, derechos y garantías constitucionales, derechos del consumidor
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Capone, Yanina Verónica Laura c/ CMR Falabella S.A. s/ recurso de inconstitucionalidad (queja admitida) (recurso extraordinario para ante la C.S.J.N.)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2023-07-04

Se advierte que la actora logra perfilar, prima facie, una cuestión federal que justifica la apertura de la instancia al invocar la afectación de garantías constitucionales, ello por cuanto al encuadrarse la acción como de daños derivados del derecho de acción, se habría omitido sin razón suficiente examinar las conductas endilgadas a la demandada a la luz del análisis, y en su caso, aplicación, de la responsabilidad que emana del estatuto del derecho del consumidor, de inequívoco linaje constitucional, con sus notas propias que emanan de la ley, la doctrina y la jurisprudencia, con la incidencia decisiva que este enfoque ostentaba para la correcta solución del caso. (De la disidencia de los Dres. Falistocco y Erbetta y de la Dra. Gastaldi)