marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Liquidación del asegurador, subasta, embargo preventivo, traba del embargo, inmueble hipotecado, acreedor no verificado
Materia: COMERCIAL
Carátula: BANCO   LATINOAMERICANO  S.A. c/ PALERMO,  ANTONIO  FILOMENA s/ EJECUCION HIPOTECARIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-03-29

Cabe revocar la resolución que denegó la traba del embargo solicitado sobre los fondos provenientes del remate de un inmueble, en el marco de la liquidación de una compañía de seguros. Ello así, pues si bien los acreedores con causa o título anterior a la falencia deben concurrir a verificar sus créditos, dicho postulado no es aplicable al caso. El banco ejecutante no es acreedor de quien poseía el inmueble subastado es decir, la aseguradora fallida, por lo que no pesaba en este caso la obligación de verificar. No obsta a ello, que oportunamente debieron efectuarse las reservas en la oportunidad del art. 218 LCQ, y la citación prevista por el art. 575 CPR, por lo que no puede ignorarse ahora la pretensión del banco actor quien tuvo que perseguir el cobro de crédito aún luego de que el bien asiento del privilegio fuera donado a la fallida.
Daños y perjuicios, incapacidad
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Angela Carina Quintero c/ Oscar Chamorro y otro s/ Daños y Perjuicios y Daño Moral
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1997-07-03

Al determinar el "quantum" para reparar el daño por incapacidad física, no cabe recurrir a criterios matemáticos ni tampoco son aplicables los porcentajes fijados en la ley de accidentes de trabajo, aunque puedan ser útiles como pauta genérica de referencia sino que corresponde tener en cuenta las circunstancias personales del damnificado y la gravedad de las secuelas que puedan extenderse no sólo al ámbito del trabajo sino a us vida de relación. La circunstancia de que la actora no hubiera estado desempeñando a la época del hecho dañoso un trabajo que le reportase ganancias, no obsta a la admisión del reclamo, ya que toda merma de las aptitudes laborales de una persona produce un daño que debe ser resarcido, debiendo ponderarse la ineptitud laborativa potencial dejada por la secuela de la lesión sufrida. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Locación de cosas, locación de inmuebles, convenio de desocupación
Materia: CIVIL
Carátula: BENDELMAN, Guillermo c/ LUNA, Sandra Susana s/ HOMOLOGACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-02-14

Aunque no sea dado a las partes sustraer de las normas de orden público relaciones contractuales que por su origen o naturaleza están sometidas a ellas y por lo tanto son irrenunciables al tiempo de celebrarse el contrato, nada obsta a que con posterioridad se hagan convenios por los cuales el locatario o los ocupantes se obliguen a restituir (cfr.CNECC, S.II,25/11/76, BCNEC y C, 634-8885; id.id., 21/3/77, BCNEC y C 638-8977).
Desindexación, impulso de parte
Materia: PROCESAL
Carátula: Credihogar S.A
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1995-06-27

La aplicación de la ley 24.283 "debe provenir de un formal pedido de parte"..."el recurrente no sólo debe alegar sino demostrar el gravamen que le infiere la actualización de la deuda realizada con base a las pautas indicadas en la sentencia y que el valor real y actual de la prestación es inferior al que se condena en la causa.

Si no se puede demostrar desde un primer momento el quántum de la prestación que pretende sustituir"..."debe acompañar las pruebas que tenga y ofrecer las pertinentes a fin de cumplimentar los extremos que la ley requiere"..."En cuanto al momento de pago no es necesario efectivizar algún tipo de pago porque la ley no tiene ese alcance, pues la frase "al momento de pago" prevista en la norma, estableció un límite máximo procesal, o sea, no puede exceder al momento del pago el valor de la "cosa" o "prestación". La ley no contempla el recaudo previo del pago de la suma que considera como el valor real y actual de la prestación debida.
Condena condicional, faltas
Materia: PENAL
Carátula: VERDAGUER, Armando s/ CONDENA CONDICIONAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1924-09-30

El beneficio de la condena condicional previsto por el art. 26 del Código Penal es aplicable a las faltas de carácter municipal.
Asociaciones civiles, estatuto de la asociación, acción de impugnación
Materia: CIVIL
Carátula: V., R.E. y otros c/ A.C.P.N. y C.S. s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2007-09-05

Y frente a ese pretendido desconocimiento de las normas estatutarias, lo cierto es que el estatuto de una asociación debe considerarse suficientemente conocido por los miembros que ingresan en la entidad, no siendo admisible que después puedan impugnarlo.
Seguro por accidentes personales, cobertura
Materia: CIVIL
Carátula: Ferrari, Bernabé Antonio c/ La Mercantil Andina S.A. s/ Cumplimiento de Contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-03-05

Corresponde que la empresa aseguradora responda en los términos del contrato de seguro por accidentes personales, por los daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito que le ocasionaron al asegurado lumbalgias, várices y hernias, pues se trata de riesgos cubiertos, los cuales sólo pueden excluirse cuando sean causadas por un esfuerzo repentino, por lo que quedan comprendidas tanto las dolencias que aquejaron al actor como consecuencia de la colisión, como la colisión misma.
Denegatoria del recurso, insuficiencia del agravio, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, Impuesto de sellos
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Verónica SACIAFEI c/ Agencia Gubernamental de Ingresos Públicos AGIP s/ otras demandas contra autoridad administrativa c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-06-15

Corresponde rechazar la queja toda vez que el GCBA recurrente no discute el razonamiento de la Cámara por el cual entendió que las órdenes de compra por las que la AGIP intimó a la sociedad actora el pago del impuesto de Sellos no constituían un "instrumento" en los términos del art. 367 del CF to 2010 y del art. 9, apartado segundo, de la ley n° 23548 en tanto esas órdenes remitían a los pliegos de bases y condiciones de la licitación adjudicada a la actora. Con ello, la Cámara vino a decir que las órdenes de compra cuyo tratamiento ante el impuesto de sellos se discute no constituían la conformidad de la Administración a la contratación, sino actos de ejecución de aquella. Así, la Cámara no dijo que los contratos administrativos no están alcanzados por el impuesto de sellos, lo que dijo es que las órdenes de compra que se pretende gravar no constituyen ese contrato, sino actos de ejecución de esos posibles contratos; extremo que no viene cuestionado. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Policía, personal policial, ascenso laboral, acto administrativo, empleados públicos, derecho a la carrera
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: MAR, RICARDO ALBERTO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-06-03

La declaración de invalidez de la evaluación efectuada por la Junta de Calificaciones del personal superior de la Policía de la Provincia, no resulta suficiente a los efectos del dictado de una decisión favorable al reconocimiento del derecho que el actor tenía al ascender, lo que sólo podrá tener lugar previa comprobación de que en definitiva ascendieron conforme al número de vacantes existentes en ese momento para el Grado, Cuerpo y Escalafón al que pertenecía. Esto último, en razón de que -contrariamente a lo que él sostiene- la falta de vacantes es un obstáculo válido para ascender aunque haya sido considerado "apto para el ascenso".
Acción de inconstitucionalidad
Materia: PROCESAL-ELECTORAL
Carátula: MARCOLETTA, JUAN CARLOS Y OTRO c/ PROVINCIA DE CORDOBA s/ ACCION DECLARATIVA DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2004-04-01

El ámbito de la potestad reglamentaria es limitado, toda vez que siendo su rango normativo sublegal, está subordinado a la ley que se procura reglamentar. Así, los reglamentos complementan la ley pero no la suplen ni, mucho menos, la limitan o rectifican. No la suplen porque "...existen cuestiones de mayor o menor extensión que constituyen necesariamente materias reservadas a la Ley...".

No la limitan o rectifican porque "...la articulación entre la Ley y el Reglamento se hace sobre el principio formal de la jerarquía normativa, en virtud del cual la Ley precede al Reglamento y no puede ser, consiguientemente, derogada por éste".

Asimismo, como están sujetos a la supremacía de la Constitución, su contenido debe ser doblemente compatible con la ley y con la Constitución.

Conforme a la normativa constitucional citada los decretos reglamentarios dictados por el Poder Ejecutivo no pueden alterar el espíritu de la ley que reglamentan, es decir, deben adecuarse tanto a los motivos, a los medios, como a la finalidad de la ley. Dicha exigencia constituye el presupuesto de razonabilidad de los reglamentos de ejecución.

No obstante, el Poder Ejecutivo puede, en ejercicio de su potestad reglamentaria, establecer condiciones o requisitos, limitaciones o distinciones que, aunque no hayan sido contempladas por el legislador de manera expresa, se ajusten al espíritu de la norma reglamentada o sirvan razonablemente a la finalidad esencial que ella persigue.
Excepciones procesales, pedido de quiebra, arraigo
Materia: COMERCIAL
Carátula: BAMBOZZI   CARROCERIAS    S.A.    POR  ATLAS  DE  BALLERUP  DINAMARCA s/ PEDIDO DE QUIEBRA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-02-08

Resulta improponible la excepción de arraigo en el trámite de pedido de quiebra, dada la manifiesta improcedencia del juicio de antequiebra: lo que lleva implícita la veda de oponer defensas de carácter general ni la formación de incidentes a raíz de la citación.

La ley 19551 establece un procedimiento específicamente regulado para supuestos de solicitudes de pedido de quiebra en los términos del art. 84-2. Quien invoca ser acreedor debe justificar sumariamente su crédito, los hechos reveladores de la cesación de pagos, que su deudor se encuentra comprendido en el art. 2 de la citada ley. Justificado ello, y sin perjuicio de las medidas que de oficio pueda disponer el juez, el emplazamiento está dirigido a la invocación y prueba tendientes a demostrar la improcedencia de la falencia; resolviéndose seguidamente -y previa audiencia del "acreedor"- admitiéndose o rechazándose el pedido de quiebra.
Honorarios del abogado, cajas profesionales
Materia: PROCESAL CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Kock de Kock, Rosa. s/ Honorarios de Abogados y Procuradores.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1985-03-07

Si bien los honorarios del abogado no estarán firmes hasta que la Caja Forense debidamente notificada no los haya consentido, de ello no puede seguirse que el letrado no pueda también perseguir el cobro de lo que es suyo, inalienablemente suyo.
Recurso de casación, filiación
Materia: CIVIL
Carátula: PAEZ LEONOR ESTELA c/ JIMENEZ CESAR INCA s/ FILIACION DE LA MENOR E.M. PAEZ- CASACION GAUNA GLADYS EVELIA c/ VEGA CARLOS ALBERTO S/ FILIACION EXTRAMATRIMONIAL-BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS, ETC. s/ CASACION CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2005-10-17|2007-06-26

Determinar la existencia del nexo biológico en una demanda de filiación extramatrimonial, así como el análisis de los alcances probatorios del indicio que resulte de la negativa a someterse a la realización del examen genético, constituyen típicas cuestiones de hecho, privativas de los jueces de la instancia ordinaria e irrevisables, en principio, en casación, salvo que se denuncie y demuestre la existencia de absurdo.-
Recurso extraordinario, improcedencia del recurso, Poder Judicial Provincial, remuneración, depreciación monetaria, interpretación de normas y actos locales, cuestiones de hecho y prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Scarpati, María Cristina y otros c/ Provincia de Buenos Aires s/ acción de amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-12-06

No procede el recurso extraordinario deducido contra el pronunciamiento que fijó como base para el cálculo de los desfases salariales de los magistrados provinciales, el sueldo correspondiente al mes en que prestaron juramento, ya que la cuestión sólo remite a la consideración de aspectos regidos por normas locales y por circunstancias de hecho y prueba, ajenos al remedio federal.
Sucesión ab intestato, prórroga de la competencia
Materia: CIVIL
Carátula: Romero Ilda Nélida c/  s/ sucesión ab-intestato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2023-09-19

La prórroga de jurisdicción respecto de los juicios sucesorios, es procedente en la medida que exista conformidad de todos los herederos.
Daños y perjuicios, daño causado con la cosa, responsabilidad del dueño o guardián de la cosa
Materia: CIVIL
Carátula: DISEÑO A EQUIPAMIENTO I.S.A.C.I.F. Y C. c/ CONSORCIO PROPIEDAD AVENIDA SANTA FE 1206-10 s/ DAÑOS Y PERJUICIOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-03-24

Corresponde rechazar la demanda que por daños y perjuicios iniciara el accionante contra un consorcio vecino, en razón de la caída de una maceta que ocasionara daños en el local que alquilaba, sino probó que el objeto dañoso perteneciera al accionado o estuviere bajo su guarda, como así tampoco que el hecho ilícito se produjera por el hecho de un dependiente del consorcio (conf. artículo 1113 del Código Civil). Para responsabilizar del hecho al accionado era necesario probar que la maceta se encontraba en una parte común del edificio y en consecuencia de propiedad del consorcio, conforme lo establece el artículo 2 de la ley 13.512.
Robo calificado, robo en despoblado, casa de fin de semana
Materia: PENAL
Carátula: IBARRA SERGIO O. s/ ROBO CALIFICADO POR DESPOBLADO REITERADO QUE CONCURSADO   MATERIALMENTE   CON  DAÑO  SIMPLE  Y  REALMENTE  CON ROBO  SIMPLE  Y  FAVORECIMIENTO REAL REITERADO
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1995-03-22

Si el autor ingresa en un predio cortando el alambrado perimetral "Olímpico", y para proceder al ilícito desapoderamiento de bienes muebles, arranca una reja de una de las ventanas por la cual accede a la casa de fin de semana, que conforme al croquis referencial, se encuentra ubicada en la zona del Balneario Municipal, que a la hora que habría ocurrido el hecho, el mismo no cuenta con sereno o cuidador, la existencia de arboleda, escases de tránsito peatonal y vehícular, contando con poca luz artificial, y en especial si el hecho se cometió de noche y utilizando como vía las aguas del Río Gualeguay, y constando en informe policial que la finca del damnificado y las aledañas se encuentran habitualmente deshabitadas y que la casa habitada más próxima se ubica en la zona de la Defensa Costera a una distancia de 400 metros del lugar del hecho el accionar descripto debe calificarse robo agravado por despoblado - Artículo 167, inciso 1º del Código Penal-.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso, cita legal
Materia: PENAL
Carátula: Martinelli, Héctor L s/ Violación; robo calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-10-24

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que se denuncia la violación de los arts. 258 y 259 del Código de Procedimiento Penal -según ley 3589 y sus modif.- invocando el recurrente la "importancia de un contraindicio relevante" que habría sido ignorado por el tribunal a quo, si no relaciona aquél con las normas que -en su entender- habrían sido conculcadas (art. 355, C.P.P., según ley 3589 y sus modif.).
Moneda, desagio
Materia: ECONOMIA
Carátula: Austrofueguina S.A. y otro c/ E.N. - M1 de Economía s/ proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-11-24

Corresponde confirmar la sentencia que rechazó la demanda tendiente a que se declare la improcedencia de la aplicación del desagio si el ajuste asincrónico pactado entre la actora y el Estado Nacional proyectaba inflación más allá del 15 de junio de 1985 en función de la acaecida antes de esa fecha, lo que debió ser neutralizado con la aplicación del desagio y la codemandada Y.P.F obró correctamente al aplicar dicho mecanismo a los certificados presentados al cobro por la actora.
Audiencia de debate, prejuzgamiento
Materia: PROCESAL
Carátula: Luis Guillermo Segura s/ Incidente de recusación en Luque, Guillermo Daniel y Tula, Luis Raul  ss. aa.
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1996-09-29

La conducta de uno de los vocales del Tribunal de Sentencia, que en el acto público de la audiencia de debate manifestó su criterio en relación a una cuestión incidental y requirió la atención del otro vocal,presumiblemente para obtener su adhesión a espaldas del presidente del Tribunal, es inapropiada y reprochable pero no configura prejuzgamiento. Ello así, pues tal conducta no condicionó el criterio del magistrado para resolver sobre el fondo de la cuestión; se trató de la exteriorización sin recato alguno de un juicio de valor sobre una cuestión incidental que debía ser resuelta en esa oportunidad acogiéndola o no.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, cuestión de derecho común
Materia: CONSTITUCIONAL - COMERCIAL
Carátula: BANCO POPULAR DE ROSARIO SA s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD     QUIEBRA     RECURSO  EXTRAORDINARIO POR ANTE LA CORTE NACIONAL (CSJ EXPTE N. 203  90)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-05-02

Las disposiciones de la ley de Concursos y Quiebras no asumen la calidad de derecho federal sino "común".
Notificación personal, notificación por cédula
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Cueva, Felipe c/ Sarapura, Hugo Pedro y Otro s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-10-11

"Para que se tenga por notificada a una parte de una providencia que deba conocer personalmente o por cédula, debe resultar de autos que la misma ha tomado conocimiento en forma inequívoca del auto en cuestión".
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación de los fundamentos
Materia: PENAL
Carátula: Cabrera, Juan José;  Galarza, Rubén Darío s/ Privación ilegal de la libertad y abuso deshonesto
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-12-17

Es improcedente el agravio en el que la defensa alega con fundamento en el inc. 1° del art. 259 del Código de Procedimiento Penal que "el cuerpo del delito está ausente" por lo que no sería posible integrar la prueba compuesta de autoría, si tal disposición aplicable a la plena prueba de presunciones o indicios, no fue utilizada por la Excma. Cámara para acreditar dicho extremo.
Instrucción, oposición a la elevación a juicio
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: BORDINO EDUARDO HECTOR Y OTRO s/ ESTRAGO  CULPOSO  CALIFICADO - HOMICIDIO CULPOSO - LESIONES CULPOSAS
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1996-02-22

El auto de remisión a juicio resulta de importante gravitación, pues es en el momento en que en esta etapa del proceso se da la contradicción entre acusador y defensor (arts. 354 y 357 C.P.P.; arts. 346 y 350 C.P.P.N.), es consecuentemente el juez de Instrucción el que debe decidir entre elevar a juicio como lo solicita el fiscal o, como lo requiere el defensor, sobreseer o elevar a juicio cambiando la calificación, en este último caso si así correspondiere, pues que podría ocurrir, por ejemplo, que con el cambio de calificación la acción se encontrara prescripta. Aquí, si el juez opta por la elevación de la causa a juicio, rige el dispositivo del art. 358 C.P.P. (art. 351 C.P.P.N.), es decir que dicho decisorio debe ajustarse a lo dispuesto por el art. 282 del mismo cuerpo de leyes: "...deberá contener, bajo pena de nulidad, los datos personales del imputado o, si se ignoraren, los que sirvan para identificarlo; una sucinta enunciación de los hechos; los fundamentos de la decisión; la calificación legal del delito, con cita de las disposiciones aplicables, y la parte resolutiva..."; o sea que al dirimir entre dos posiciones enfrentadas, debe dar los fundamentos que así lo determinan, o sea el desarrollo, aunque sea sucinto, de los medios de prueba útiles, pertinentes y decisivos que respalden su razonamiento. De ese modo se sabrá por qué repele la resistencia defensiva y acoge la postura incriminatoria.

En el caso, el instructor contestó a la oposición de los defensores, pero no ha dicho sus razones apoyando la acusación fiscal, en este tópico se ha remitido a los argumentos vertidos en el requerimiento de acusación (art. 347 C.P.P.), es decir que esa postura no resulta fundada con arreglo a los mencionados arts. 282, 142 C.P.P. y 155 de la Const. Pcial., y por ello resulta violatorio de la garantía constitucional de la defensa en juicio, toda vez que esa pieza acusatoria es base del plenario, sobre el que versará la prueba, discusión y sentencia (arts. 382, in fine, 390, 402, 410 y conc. del C.P.P.). Tal omisión, por ser violatoria del art. 186, segundo párrafo, de la ley adjetiva, resulta declarable de oficio y torna abstracto el tratamiento de los recursos deducidos.-
Establecimientos públicos, obligación de seguridad, lesiones
Materia: CIVIL
Carátula: Hierrezuela Mauricio José c/ Gobierno de la Provincia s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2001-09-21

En las lesiones sufridas por un menor en guarderías a cargo del Estado. Juega el principio de deber de seguridad que ampara a los menores de tales establecimientos, los cuales cuentan con seguro propio, obligación que importa él deber de proporcionar los medios adecuados para que los mismos no sufran daño alguno.
Contrato de trabajo, reingreso a la actividad remunerada, antigüedad
Materia: LABORAL
Carátula: COUTO DE CAPA, IRENE MARTA c/ AREVA S.A. s/ LEY 14.546
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-06-05

Es aplicable lo dispuesto por el art. 253 último párrafo L.C.T. al caso de un trabajador que sigue prestando servicios sin interrupción a las órdenes del mismo empleador, luego del goce del beneficio de la jubilación. (Sumario confeccionado por el SAIJ).
Obligaciones, obligaciones de hacer, cumplimiento de la obligación, pago con subrogación, autorización judicial, acción de reembolso
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: SALINERA PROPITKIN  S.A. c/ FERROCARRILES ARGENTINOS s/ MORA.    PLAZO    TACITO.  OBLIGACIONES  EJECUCION  POR  UN  TERCERO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-24

La ejecución por otro, e inclusive por el propio acreedor requiere, como principio, que el acreedor sea autorizado judicialmente mas tal recaudo puede ser obviado en casos de urgencia Ahora bien, la existencia o no de autorización judicial establece diferencias en el tratamiento del asunto, por cuanto aquélla existe el acreedor tiene derecho "al reembolso, a expensas del deudor, de lo que él hubiese satisfecho al tercero" (en el caso, costo del trabajo para el acreedor que lo realizó); en tanto que, en caso contrario, "sólo tiene derecho al reintegro de lo que fuese justo, a título de resarcimiento de daños y perjuicios".-