marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Seguro de retiro, asegurador, renta vitalicia, pago en dólares, pesificación
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: "ARAOZ,  ISABEL  BEATRIZ c/ HSBC New York Life Seguros de RetiroArgentina S.A. y otro s/ Amparos y sumarisimos".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-05-09

Lo dispuesto por el art. 8 del Dec. 214/02 no es más que una reglamentación de la teoría de la imprevisión frente a la situación generada por la pesificación y, como tal, no es ajena a los recaudos exigidos por el C.C. para su aplicación. Más aún, su propio contenido da cuenta de un supuesto que excluye su aplicación, cual es el de la mora del deudor, al que no cabe atribuir carácter taxativo sino meramente enunciativo. Por lo demás, refuerza la idea de que se trata de una reglamentación de la aludida teoría y que su contenido no es de aplicación inexorable a todos los contratos que cita, la posibilidad de que las partes alcancen un acuerdo distinto y la intervención de la justicia para dirimir el conflicto en ausencia de aquel. En consecuencia, teniendo en cuenta que la conducta desplegada por la compañía de seguros en materia de inversiones -caracterizada por su concentración en títulos emitidos por el Estado Nacional, en abierta contradicción con los principios y enunciados de la Res. S.S.N. 25353/97- no fue ajena al perjuicio patrimonial que procura reparar, debe concluirse que resulta inaplicable al caso el referido art. 8 del Dec. 214/02. (Del voto de la mayoría. El Dr. Laclau votó en disidencia, remitiéndose a los argumentos vertidos al fallar en el caso "García Camed, José Omar", sent. del 31.03.04).
Contrato de trabajo, presunción de contrato de trabajo, contrato de servicios
Materia: LABORAL
Carátula: González, Omar Aníbal  c/ Joyería La Perla S.A.  s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-04-17

La demandada cuestiona que el sentenciante haya considerado que el vínculo habido con el actor, se trató de un contrato de naturaleza laboral regulado por la LCT. La prestación de servicio del accionante no puede escaparse de la presunción iuris tantum establecida en el art. 23 de la norma ya citada, en favor de la existencia de la relación de trabajo. En el ámbito del Derecho del Trabajo, rige con vigor el principio de primacía de la realidad, dicho principio no puede ser soslayado por la acreditación de algunas formalidades menores, ya que no se advierte que la accionada haya acreditado la verdadera existencia de un contrato de "locación de servicios" regido por el derecho consuetudinario. Resulta del desarrollo del derecho laboral, que sus fines tutelares no podrían cumplirse si el tomador del servicio impusiese la extensión de facturas, la inscripción tributaria del trabajador o la suscripción de un mero contrato de "locación de servicios" para desbaratar, todo el andamiaje protectorio que el legislador ha generado en cumplimiento del mandato constitucional. Esto no se ve conmovido por lo que sostuvo la Corte Suprema de Justicia de la Nación en el precedente "Cairone". Las condiciones en que el actor prestó sus servicios no denotan que se haya desempeñado como autónomo o independiente, sino que su prestación se concretó en el marco de una organización empresarial ajena, dirigida y gestionada por la demandada. El contrato de trabajo prescinde de las formas frente a la evidencia incontrastable de los hechos. Ni el lugar de trabajo, ni el cumplimiento de horarios, ni la falta de exclusividad u otra serie de elementos netamente formales, resultan determinantes por sí de la inexistencia de una relación laboral, cuando, se trata de la prestación de servicios personales e infinibles a favor y beneficio de otro, según sus órdenes e instrucciones y bajo su dependencia jurídico-personal. Cabe confirmar lo decidido en la instancia anterior.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, recurso de queja (procesal)
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Fisco de la Prov. de Bs.As. s/ Inc. de verificac. de crédito en autos García Paz, A. y ots.  Concurso preventivo. Recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-12-01

En el caso, la decisión de la Cámara que desestima la queja por apelación denegada reviste carácter de definitiva en los términos del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, desde que deja firme la resolución recaída en un incidente de verificación tardía. (Minoría u opinión personal)
Decreto de necesidad y urgencia, Corte Suprema de Justicia de la Nación
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: RICARTE CESAR HUGO c/ MUNICIPALIDAD DE LA BANDA s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2008-02-25

La CSJN en el caso "Peralta", estableció varias reglas referidas a las condiciones para el dictado de los decretos de necesidad y urgencia y acerca de los controles institucionales, debidos y posibles sobre ellos. Fijó una condición de legitimidad de éstos previa a su dictado; un recaudo de validez por el contenido de sus disposiciones y un requisito posterior, también de legitimidad por medio de la convalidación del Congreso. Además delineó las bases del control de constitucionalidad que ejercitó en distintas oportunidades sobre la facultad conferida por el art. 99 inc. 3 de la Constitución Nacional. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Concursos, conclusión de la quiebra, pago total, fondos remanentes, moneda extranjera, tipo de cambio
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Schammas, Guido Alberto c/  s/ quiebra
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-06-06

De tal manera, corresponde ordenar al Sr. Juez el dictado de las medidas pertinentes para proceder a la venta de los dólares necesarios para el pago de los dividendos autorizados en el proyecto de distribución de fondos, a través de la Bolsa de Valores de Buenos Aires, de acuerdo a la cotización correspondiente al llamado "dólar MEP" o "dólar Bolsa", cuyo precio deriva de la compra y venta de títulos públicos, conforme los valores propios del mercado.
Inimputabilidad, apreciación de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: Ríos, Martín s/recurso de casación c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-04-22

El voto concurrente agregó que en el plano valorativo normativo del análisis que reclama la aplicación del art. 34 inc. 1 CP, es al juez al que le corresponde la decisión fundada en relación a la imputabilidad o inimputabilidad del imputado, y no se encuentra vinculado por los informes psiquiátricos, aun cuando su apartamiento debe ser fundado. (Dres. Borinsky, Gemignani y Hornos -voto concurrente-).
Gastos comunes, falta de recibo, carácter remuneratorio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: PROMOVIAL S.A. c/ D.G.I. s/ FINANCIACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-03-01

Hay gastos específicos, inherentes a ciertos tipos de actividad, que muchas veces no pueden ser acreditados con comprobantes. Tal es el caso de los pagos por servicios usuales efectuados fuera del lugar de residencia permanente, como tintorería, lavado y planchado, meriendas, etc., los que sólo podrían considerarse como remuneraciones encubiertas si se comprobara que los importes son exagerados y manifiestamente desproporcionado en relación al monto fehacientemente acreditado.
Mala praxis, pericia psicológica, daño moral
Materia: CIVIL
Carátula: C. S. M. Y OTRO C/ V. M. Y OTROS S/ D. Y P. DERIVADOS DE LA RESPONSABILIDAD POR EL EJERCICIO PROFESIONAL (MALA PRAXIS) c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2021-09-20

La remisión de la sentenciante de grado al dictamen de la perita psicóloga (...), respecto a que la actora posee características desadaptativas de la personalidad como empobrecimiento general de las funciones yoicas, detrimento de la autoestima, deficitario intercambio con el medio ambiente, resultan antecedentes no controvertidos que resultan suficientes para concluir en la procedencia de la reparación del daño extrapatrimonial. (Del voto del Dr. Marcelo MEDORI, en mayoría).
Emergencia económica, leyes, interpretación de la ley, Corte Suprema de Justicia de la Nación
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: PALMERO, ELSA L.L. DE Y PALMERO DE CAGNOLO, ROSA A.A. c/ TOMATIS, DANIEL A. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD- EJECUCION HIPOTECARIA (EXPTE.:   C.S.J. NRO. 296 AÑO 2007)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2008-05-21

En referencia al alcance otorgado a las normas de emergencia económica, cabe señalar que, en principio y mediando cuestión federal, la Corte Suprema de Justicia de la Nación constituye el Tribunal que tiene a su cargo el último control de constitucionalidad, de lo que resulta que el apartamiento de las decisiones que de tal carácter provienen de éste, en tanto último intérprete supremo de la Constitución nacional y de las leyes dictadas en su consecuencia, solo puede considerarse cuando existan argumentos que permitan controvertir dichas decisiones y que justifiquen modificar la posición adoptada por el Máximo Tribunal, en el marco de la independencia funcional propia de la actividad jurisdiccional. (De la Ampliación de Fundamentos de la Dra. Gastaldi)
Control de constitucionalidad, actos jurídicos
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Abasto de Petrich, Angelina c/ S.G.P.E.R. s/ Acción de amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1993-10-14

Con arreglo a lo normado en el inciso 7 del artículo 9 de la Ley 8728, cuando en la causa se desafíe la constitucionalidad de actos o normas jurídicas, debe tener intervención en todas las instancias el Ministerio Fiscal, el cual debe pronunciarse sobre la constitucionalidad controvertida.
Daños y perjuicios, indemnización por muerte, muerte de un hijo, valor vida, pérdida de la chance
Materia: CIVIL
Carátula: Fernández, Carlos Manuel. c/ Ferrocarriles Argentinos. s/ Sumario.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-09-29

Para poder efectuar una valoración del detrimento patrimonial que a los padres ocasiona la muerte de su hijo menor cuando apenas contaba con trece años de edad, debe apreciarse con suma prudencia a cuanto hubiera ascendido la razonable posibilidad de ayuda que éste podría haberles prodigado, lo cual configura un daño futuro, o sea, la valoración de una "chance", cuya definición exige de desconocidas variables, que no hacen atinado un cálculo matemático exacto.

Al tratarse la víctima de una criatura de escasa edad, difícilmente represente para sus progenitores una posibilidad absolutamente cierta de ingresos económicos cercanos, sino bastantes lejanos, por lo que solo podía concretarse con la pérdida de las esperanzas legítimas de que el hijo algún día pudiera prestarles auxilios de relevancia y el sostén para la vejez.
Cuestiones de competencia, competencia penal, juez previniente
Materia: PROCESAL
Carátula: Hunt, Luis E. s/ ort. 302 del Código Penal.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-09-06

Debe seguir entendiendo el juez que previno en la causa si el conflicto jurisdiccional planteado no se encuentra precedido por una adecuada investigación que permita individualizar los hechos sobre los cuales versa, ni las calificaciones que le puedan ser atribuidas, elementos que resultan indispensables para el correcto planteamiento de una contienda de competencia, pues sólo en orden a un delito concreto es que cabe pronunciarse acerca del lugar de su comisión y, sobre tal base, respecto del juez a quien compete investigarlo y juzgarlo.
Prueba testimonial, testigo único
Materia: PENAL
Carátula: ROSATTI, Alberto s/ INJURIAS
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-07-08

La declaración de un testigo por su singularidad en su especie no puede servir para integrar plena prueba testifical, ni como base de la prueba compuesta, si no se dispone en las actuaciones de otros medios computables a ese objeto.
Compensación, convertibilidad
Materia: CIVIL
Carátula: TIE S.A c/ Estado Nacional Poder Ejecutivo s/ Proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2012-09-11

No procede la compensación o indemnización por daños y perjuicios, causados en las operaciones de comercio exterior que concretara, y motivados por el desequilibrio financiero producido por la abrupta salida de la convertibilidad garantizada por la ley 23.928, puesto que nadie tiene derecho adquirido al mantenimiento en el tiempo de un determinado régimen jurídico o cotización de la divisa extranjera y la empresa actora no explica suficientemente la razón por la que tal principio no le sería aplicable en relación a las importaciones que efectuó.
LGTBIQ+, discriminación por razones de género, igualdad ante la ley, derecho a la vida
Materia: DERECHOS HUMANOS-CONSTITUCIONAL-CIVIL
Carátula: F. C/ Chaves Rubio Darío P/ Homicidio Agravado S/ Casación  c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2023-07-03

Se establecen pilares fundamentales estándares interamericanos sobre derechos de las personas LGBTTIQ+ tales como el principio de no discriminación, la igualdad ante la ley, el derecho a la vida y a la integridad personal, comprendidos en los instrumentos internacionales del Sistema Interamericano.
Impuestos, facultades tributarias, gobierno nacional, gobierno provincial, Municipalidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: La Plata Remolques S.A. c/ Buenos Aires, Provincia de s/ repetición.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-09-30

Las supuestas omisiones de los empleados del Gobierno Nacional, no pueden justificar un cercenamiento de las facultades impositivas del fisco provincial (Disidencia de los Dres. Antonio Boggiano, Carlos S. Fayt y Ricardo Levene hh.!).
Acción de amparo, competencia, competencia por la materia, fallo plenario
Materia: PENAL
Carátula: FARINA L. M. s/ Amparo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1965-12-14

Atento lo decidido por la Corte Suprema de Justicia de la Nación el 15 de noviembre de 1965 al fallar el asunto "Pinedo Corina y otros s/recurso de amparo", el Tribunal resuelve dejar sin efecto el plenario recaído in re "Vázquez DH" del 7 de setiembre de 1965, acordando que en lo sucesivo los jueces de este fuero conozcan en todos los recursos de amparo interpuestos ante ellos sin distinción de causas.
Daños y perjuicios, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: González, Clemente Luis c/ Ruttiman, Walter y ot. s/ Escrituración Pozzi, María Ester y ot. c/ Gaskin, Carlos Alberto s/ Daños y perjuicios Ramírez, Ramona Margarita c/ Aguirre y Cía. S.R.L. y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-04-23|1991-04-30|1996-07-05

Para el derecho la prueba del daño es capital: un daño no demostrado carece de existencia, no siendo resarcibles los daños hipotéticos o los eventuales.
Gobierno nacional, Ministerio de Economía, política económica, política monetaria, política cambiaria, banco central
Materia: COMERCIAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Cambios Teletour  SA. c/ Banco Central. s/ Ordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-02-10

La actuación del Banco Central se debe ajustar a las directivas generales que en materia de política económica, monetaria, cambiaria y financiera dicte el Gobierno Nacional por intermedio del Ministerio de Economía (art. 4°, ley 20.539) en cuyo contexto aplica las normas de cambio, ejecuta los medios de fiscalización que su cumplimiento le exige y entiende en el ingreso de divisas que en todo concepto se opere en el país (incs. b) y c) del art. 38 de la ley 20.539).
Derecho procesal, medidas cautelares, improcedencia del recurso, pago en cuotas, plan de ahorro previo, aumento de cuota
Materia: PROCESAL-CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Obra Social de Patrones de Cabotaje de Rios y Puertos c/ Cuero Florida SRL s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-08-28

Procede confirmar la resolución que desestimó la medida cautelar requerida consistente en retrotraer los montos de las cuotas del plan de ahorro celebrado para la adquisición de un vehículo. Ello por cuanto, adoptar una medida como la pretendida por el accionante, a favor de un integrante del grupo conformado por otros adherentes, sobre los que no se tiene información (por ejemplo, cuántos vehículos quedan pendientes de adjudicar) y presumiblemente sean también consumidores, puede llevar a afectar el equilibrio financiero propio de la modalidad acordada. Sin perjuicio de lo expuesto, el aumento exponencial de las cuotas de los planes de ahorro para fines determinados fue advertido por la Inspección General de Justicia que dispuso por medio del Res. 14/20 del 11/04/20 la posibilidad a los suscribientes de diferir un porcentaje de la alícuota y gastos administrativos para una vez culminado el pago de las cuotas según lo contratado; a lo que podrá acceder eventualmente el accionante en caso de creerlo conveniente.
Daños y perjuicios, daño estético
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: De Rose, Italo c/ Escuela Nro. 14 Leopoldo Lugones-Distrito Morón del Ministerio de Educación de la Pcia. de Bs.As. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-05-11

En lo que hace a la categorización jurídica del daño estético, este tribunal adhiere al temperamento de que la lesión estética no constituye un tercer género de daño entre el material y el moral, o a la par de éstos, pues el padecimiento de una afección de esa índole puede incidir en forma indistinta y aún simultánea tanto en el patrimonio como en el ánimo de una persona, de modo que el daño resarcible no es el perjuicio estético en sí, sino el patrimonial y /o el moral que tiene en aquél su origen; en ese específico sentido, el daño estético puede asumir la fisonomía de un desmedro autónomo en cuanto tenga una entidad suficiente y manifiesta como tal, pero con la muy especial advertencia de que, al momento de reconocerse su existencia y magnitud en forma independiente, no se incurra en el error de conceder una doble indemnización por un mismo perjuicio.
Queja por denegación del recurso extraordinario, procedencia del recurso, suspensión de la ejecución, procedimiento laboral, cuestión federal
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la parte demandada en la causa Jiménez, Claudio c/ Provincia ART S.A. s/ accidente - ley especial
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-05-28

Corresponde declarar procedente la queja interpuesta ante la denegación del recurso extraordinario contra la sentencia de la Cámara del Trabajo que declaró de oficio la inconstitucionalidad del art. 12 de la LRT y modificó el índice de actualización, elevando el capital de condena, y disponer la suspensión del procedimiento de ejecución, sin que ello implique un pronunciamiento sobre el fondo del asunto, dado que los argumentos expresados en el recurso extraordinario y mantenidos en la queja, podrían involucrar cuestiones de orden federal susceptibles de examen en la instancia del art. 14 de la Ley 48
Excusación por interés en el pleito, defensor
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: Herrera, Ricardo R. s/ Excusación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-04-23

No se justifica el apartamiento de un Magistrado del conocimiento de una causa, por la razón de haber actuado como defensor del procesado en otras actuaciones, criterios que no se altera por la mera posibilidad de que el Juez que se excusó hubiera recibido confidencias por parte del encausado, relativas al proceso de su conocimiento.
Sentencia penal, individualización de la pena
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Robles, Fabián Gustavo y otros s/ Recurso de Casación interpuesto por el Dr. Víctor García en representación de Pedro Daniel Suárez contra de Sentencia Nº 02/10 recaída en causa Expte. Nº 120/09: 1) Robles, Fabián Gustavo y otros - ss.as. Robo doblemente calificado, etc. - Capital - Catamarca; y Nº 25/10, caratulados Recurso de Casación interpuesto por el Dr. Víctor García en representación de Fabián Gustavo Robles en contra de Sentencia Nº 02/10 recaída en causa Expte. Nº 120/09.
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2010-09-14

Conforme a lo sostenido por esta Corte en distintos precedentes (S. 18, 21/09/09; S. nº 6, del 25/03/09, entre muchas otras), la facultad discrecional de fijar la pena es, en principio, exclusiva del Tribunal de juicio, y sólo puede ser controlada por el recurso de casación en los supuestos de arbitrariedad de la sentencia.

Bajo este estrecho margen de recurribilidad, relativo al común denominador de las potestades privativas del Tribunal de sentencia, se ha fijado el estándar de revisión en los supuestos de falta de motivación de la sentencia, de motivación ilegítima o de motivación omisiva.

Así acotado, el control del ejercicio de estas facultades discrecionales se encuentra condicionado sólo a que la prudencia pueda ser objetivamente verificable, y que la conclusión que se estime como razonable no aparezca absurda respecto de las circunstancias de la causa, extremo éste demostrativo de un ejercicio arbitrario de aquellas potestades.

En tal sintonía, también se ha destacado que la arbitrariedad no consiste en una mera discrepancia con el monto de la pena impuesta dentro de los márgenes de la escala penal aplicable, por cuanto tal desacuerdo, no habilita la excepcional competencia para controlar el ejercicio de una facultad atribuida, en principio, a otro órgano judicial.

Igualmente, se ha señalado que "salvo en caso de ejercicio arbitrario, la individualización de la pena resulta ser un poder exclusivo y discrecional del tribunal de juicio, sin embargo, la mera enumeración de los criterios de que se sirvió para graduar la pena, sin expresar cómo esos criterios se tuvieron en cuenta, de qué forma se los hizo operar para actuar a favor o en contra del condenado, no se ha considerado suficiente para dar cumplimiento al art. 41 del Cód. Penal.

No habría allí fundamentación de la pena impuesta" (BREGLIA ARIAS, Omar - GAUNA, Omar R., "Código Penal y leyes complementarias - Comentado, anotado y concordado", Astrea, 4ª edición actualizada, Buenos Aires, 2001, p. 356/357, art. 41 nota 1).