marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Daños y perjuicios, responsabilidad del fabricante, responsabilidad del vendedor, incendio de la cosa, instalación eléctrica, relación de causalidad
Materia: CIVIL
Carátula: Fiorito Urtubey, Gabriela María y otros  c/ Kronen International S.A. y otro s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-11-05

Cabe condenar al fabricante y al comercializador de un electrodoméstico defectuoso que ocasionó un grave incendio en una vivienda familiar, habida cuenta que el referido aparato, que todavía se encontraba en garantía (arts. 11 a 18, LDC), se constituyó como fuente del incendio provocado, sin haberse acreditado que las deficiencias incurridas por la actora en la instalación eléctrica de su inmueble guardaran relación con el mismo. Asimismo, las recurrentes no lograron demostrar que si la reclamante hubiese tenido la instalación en condiciones el incendio se hubiere evitado. Por ello, corresponde desestimar las quejas respecto de la responsabilidad de las accionadas dado que no demostraron ser ajenas a la causa del daño (art. 40 LDC).
Caducidad de instancia, muerte del letrado, patrocinante, fuerza mayor
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Britos, Patricia Mónica c/ Aguas Argentinas S.A. y otros s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-11-05

Cabe revocar la resolución que declaró la caducidad de instancia tras el fallecimiento del abogado de la actora, habida cuenta que que el fallecimiento del letrado no siempre es conocido en forma más o menos inmediata para el cliente, y la ignorancia del actor acerca de la muerte de su patrocinante constituye, en el caso, un supuesto de fuerza mayor, dado que ello obstó a que la accionante pudiera seguir adelante con el trámite.
Costas en el orden causado, desistimiento de la acción
Materia: PROCESAL
Carátula: Gcdi SA (Antes Tlglt)  c/ Madero Harbour SA  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-12

Resulta improcedente el rechazo del planteo del ex letrado patrocinante de la demandada, contra la decisión que no hizo lugar a su planteo de inoponibilidad respecto de la distribución de costas -en el orden causado- propuesta por las partes en el que el trámite de la pretensión de fondo concluyó en virtud del desistimiento de la acción y del derecho, en razón de una presunta extemporaneidad. Es que el hecho de no haber apelado lo resuelto en materia de costas no implica la imposibilidad del mencionado letrado de oponerse -dentro de los cinco días de notificado- a las consecuencias que, únicamente en relación su persona, dicha decisión pudiere llegar a tener. En tanto lo resuelto por el juzgado abarca una pluralidad de intereses que exceden los propios del abogado, el planteo de inoponibilidad efectuado, constituía el remedio más adecuado con que contaba el ex letrado de la parte demandada a fin de proteger sus derechos, derechos que se verían vulnerados desde su óptica por la decisión tomada en materia de costas sobre la base de lo acordado por las partes. En tal marco, atento a que el planteo de inoponibilidad fue efectuado al día siguiente de la notificación del dictado de la providencia cuyos alcances fueron cuestionados, no correspondió su rechazo por extemporáneo.
Accidentes de trabajo, asegurador por riesgos del trabajo, doctrina legal, actualización monetaria
Materia: LABORAL
Carátula: Borro Rosa Ester c/ Instituto Autarquico Provincial del Seguro de Entre Rios s/ accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2024-04-17

Se señaló en el precitado fallo que corresponde la aplicación de intereses compensatorios (12% anual), por el tiempo transcurrido desde el evento dañoso hasta la finalización del proceso, porque el actor se vio privado de su crédito, lo contrario permitiría un enriquecimiento sin causa de la aseguradora. Agregó que, sigue vigente la regla del art. 2 de la Ley 26773, en cuanto dispone que la reparación se computa desde que acaeció el evento dañoso o se determinó la relación causal adecuada de la enfermedad profesional, y que resulta aplicable el criterio respecto del cómputo de intereses, sentado en los autos "Ballay c/ IAPSER" (Voto Stettler)
Revocación de sentencia, caducidad de instancia, incidente de revisión
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Rophe SA  c/  s/ quiebra s/ incidente de revisión de crédito por instituto nacional de servicios sociales para jubilados y pensionados (inssjp)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-16

Cabe revocar el decisorio por medio del cual el magistrado de grado declaró operada la caducidad de la instancia. En primer término, por imperio del acatamiento que exige el fallo plenario de esta Excma. Cámara Nacional de Apelaciones in re: "Construcciones Potosí 4013 SA s/ quiebra s/ inc. de revisión de crédito por Rammer, Ricardo Leopoldo y otros" (Expte. N° 14631/2016/67) del 21/12/21 (arg. CPR 303) no es atendible la pretensión de excluir del cómputo los días inhábiles y los feriados nacionales y judiciales decretados por la Corte Suprema de Justicia de la Nación. Dicho ello, la compulsa de los antecedentes de la causa otorga razón al apelante en punto a que en reiteradas oportunidades efectuó peticiones concretas con el objeto de sustanciar el proceso para lograr una posterior apertura a prueba. Este particular escenario cobra virtualidad suficiente, para revertir la decisión apelada (arg. CPR 313-3°). Ciertamente, cupo al juzgado, tras todos los antecedentes ya enumerados, adoptar una diversa decisión, no resultando procedente, luego del tiempo transcurrido, derechamente decretar la caducidad de manera oficiosa.
Confirmación de sentencia, embargo
Materia: PROCESAL
Carátula: Viel Automotores SACIFI  c/ Euclid SA y otro  s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-29

Procede confirmar la decisión que denegó el pedido de secuestro de dos automotores de la sociedad demandada solicitado con fundamento en que el embargo de los vehículos es insuficiente.
Facultades del juez, prueba de oficio, medidas para mejor proveer, sentencia
Materia: LABORAL
Carátula: Schoeder Sonia Noemi c/ Fiorotto Flavia Lorena  s/ cobro de pesos y entrega de certificación laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2024-04-12

El juez/a laboral tiene amplias facultades en lo que a la producción de prueba respecta, facultades incluso que van más allá de la intervención, control, eliminación y ampliación de las ofrecidas por los litigantes. En efecto, el magistrado laboral puede disponer la producción de pruebas que a su juicio conduzcan al esclarecimiento de los hechos más allá del ofrecimiento propio de las partes. Esta amplitud de facultades nace en la atenuación que se verifica en los procesos especiales del principio dispositivo que campea en el procedimiento civil (y que ahora se ha ido atenuando en las últimas reformas). Las facultades en la prueba que tiene el juez son una consecuencia de los principios propios del derecho procesal del trabajo -que derivan de los principios generales del trabajo-: igualdad por compensación, irrenunciabilidad de derechos, gratuidad, libre investigación judicial, celeridad en la sustanciación, inmediación, concentración, publicidad, saneamiento del proceso, y magistratura especializada (Voto Romero)
Daño calificado, concurso ideal, actos de crueldad a animales, tipo penal, autoría, reservas naturales provinciales, huevos, evaluación del impacto ambiental, desmonte de bosque nativo, hábitat, protección de la flora y fauna silvestre, cría de animales
Materia: PENAL
Carátula: Ministerio Público Fiscal c/ Investigación Maltrato Animal - Punta Tombo s/
Jurisdicción: Local — Provincia: 
Fecha: 2024-11-07

Cabe declarar autor penalmente responsable de los delitos de daño agravado en concurso ideal con el de crueldad animal, al dueño del campo lindante con la reserva natural de pingüinos quien sin autorización de ninguna índole ni habiendo realizado estudio sobre impacto ambiental, utilizó una retro excavadora para desmontar en forma íntegra vegetación nativa provocando daños irreversibles a la fauna y flora autóctonas del lugar, en especial el hábitat reproductivo del Pingüino de Magallanes y arrolló un alto número de pingüinos vivos matándolos, lastimándolos y causándoles sufrimiento como así también a los huevos que se encontraban en etapa de incubación.
Revocación de sentencia, honorarios, beneficio de litigar sin gastos, ley de defensa del consumidor
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Perrotta, Walter Ruben  c/ Seguros Bernardino Rivadavia Cooperativa Ltda.  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-09

Cabe revocar la resolución apelada con el cometido de dejar sin efecto el prorrateo ordenado respecto del mediador y de los emolumentos del letrado del actor y los del perito mecánico, los que deberán ser asumidos enteramente por la demandada. Ello por cuanto, en pos del acatamiento que exige la LDC 53 (CCCN 303) resulta que el letrado apelante no puede perseguir el cobro del remanente de sus estipendios a su cliente (actor) dado el beneficio de justicia gratuita que le asiste en razón de su carácter de consumidor. Este peculiar escenario exhibe que el excedente de los estipendios del profesional que asistió a la accionante, no asumido por la demandada al cobijo de lo dispuesto por el CCCN 730 se transformaría en una obligación sin sujeto pasivo alguno, lo que equivale al desconocimiento del derecho creditorio y, en la práctica, a una efectiva reducción de los emolumentos profesionales, resultado ajeno al propósito del precepto en examen (v. doctrina de Fallos 332:1276). Queda evidentemente plasmada la afectación del derecho de los recurrentes a percibir la retribución por su trabajo, conculcándose su derecho de propiedad y de remuneración del trabajo tutelado en los arts. 17 y 14 bis de nuestra Carta Magna. Así, en ese marco, corresponderá declarar la inconstitucionalidad del CCCN 730 y excluir su aplicación a los quejosos en virtud de los fundamentos novedosos aportados que no han sido objeto de evaluación previa por el Alto Tribunal y que habilitan modificar la posición sentada en los precedentes mencionados (arg. doctrina Fallos 303:1770).
Declaración indagatoria, residentes en el exterior, acordada de la Corte Suprema, economía procesal
Materia: PENAL
Carátula: Z., J. A.  c/  s/ declaración indagatoria - amenazas activas y lesiones
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-09-04

Corresponde autorizar la realización de la declaración indagatoria, mediante videoconferencia, del imputado, denunciado por violencia de género en nuestro país, pero que vive en Estados Unidos, dado que la CSJN previó la posibilidad de materializar las declaraciones de imputados mediante el procedimiento de la videoconferencia, en casos en que no sea oportuno o posible que quien deba comparecer acuda personalmente a la sede del tribunal (Acordada 20/2013). Asimismo, es factible que se pueda recurrir al medio remoto, dado que existe un convenio entre las naciones que permitiría que el acto se cumpla en la modalidad expuesta, además de resultar razonable por economía procesal para dinamizar el proceso.
Falta de certificado de servicios, facultades de la alzada, jueces, cobro de sumas de dinero
Materia: LABORAL
Carátula: Saavedra Norma Isabel c/ Serur Alberto Abrahan s/ cobro de pesos y entrega de certificacion laboral s/ queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2024-04-10

La queja es el remedio mediante el cual se busca obtener que el Tribunal de Alzada revise la decisión judicial que no concedió un recurso de apelación, en orden a determinar su admisibilidad. Por ello, con tal objeto debe el quejoso expresar un mínimo suficiente de razones que ilustre sobre el error en que incurrió el a quo al negar la concesión del recurso, para poder así llegar a una conclusión razonada y jurídica acerca de si el remedio fue bien o mal denegado. La fundamentación debe apuntar, entonces, a poner en evidencia el indebido rechazo, no a demostrar la injusticia de lo decidido. Si la queja es resuelta favorablemente, en una etapa posterior corresponderá analizar la resolución contra la cual se dedujo la apelación desestimada. Bajo este marco de análisis, el planteamiento recursivo introducido por la quejosa debe ser rechazado (Voto Stettler. Adhesión Ronconi)
Código penal, daño en bienes de uso público, hábitat, actos de crueldad a animales, malos tratos a animales, daño calificado, reservas naturales provinciales
Materia: PENAL
Carátula: Ministerio Público Fiscal c/ Investigación Maltrato Animal - Punta Tombo s/
Jurisdicción: Local — Provincia: 
Fecha: 2024-11-07

Cabe considerar como bien de interés público en los términos del artículo 184 inciso 5 del Código Penal el hábitat del pingüino de Magallanes, aplicándose asimismo la ley de maltrato animal especialmente la figura de crueldad en los términos de los artículos 1° y 3° de la Ley 14.346 de Malos Tratos y Actos de crueldad a los animales, a todo comportamiento que con intención de provocarles sufrimiento les genere daños irreversibles.
Exclusión de socio, LEY DE SOCIEDADES COMERCIALES, responsabilidad del socio, interpretación y aplicación de la ley, sociedades comerciales
Materia: COMERCIAL
Carátula: Giménez Jaime Amador Fernando Manuel c/ Rico Zorrilla María Natalia s/ Cautelar
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2024-10-25

La acción de exclusión del socio, es un mecanismo de defensa instaurado por la ley a favor de los coasociados y de la compañía misma, para posibilitar la preservación del equilibrio y el necesario estado de igualdad jurídica que debe gobernar toda relación social. La razón del instituto en términos generales, radica en la necesidad social de evitar la participación perjudicial del socio que incurre en un comportamiento perturbador, atentando contra el cumplimiento del objeto social y el normal desarrollo de la actividad societaria.
Declaración de inconstitucionalidad, honorarios, beneficio de litigar sin gastos, derecho de propiedad
Materia: PROCESAL
Carátula: Perrotta, Walter Ruben  c/ Seguros Bernardino Rivadavia Cooperativa Ltda.  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-09

Cabe declarar la inconstitucionalidad del CCCN 730. Ello por cuanto, en pos del acatamiento que exige la LDC 53 (CCCN 303) resulta que el letrado apelante no puede perseguir el cobro del remanente de sus estipendios a su cliente (actor) dado el beneficio de justicia gratuita que le asiste en razón de su carácter de consumidor (cfr. esta Sala, 25/08/23, "Ledesma, Rosa del Carmen c/ Espasa SA y otro s/ ordinario", expte n° 6786/2016 y juris. allí citada). Y tampoco le es acordada la potestad de hacer cesar tal beneficio ya que solo se legitima a tal efecto a la parte demandada (LDC 53; v. en esta orientación, CCyC.Fed., Sala II, "De Mattei, Diego A. c/ Edesur SA s/ daños y perjuicios", causa n° 2388/2018, del 4/9/22). Este peculiar escenario exhibe que el excedente de los estipendios del profesional que asistió a la accionante, no asumido por la demandada al cobijo de lo dispuesto por el CCCN 730 se transformaría en una obligación sin sujeto pasivo alguno, lo que equivale al desconocimiento del derecho creditorio y, en la práctica, a una efectiva reducción de los emolumentos profesionales, resultado ajeno al propósito del precepto en examen (v. doctrina de Fallos 332:1276). Igual consideración merece el perito mecánico, puesto que la actora tampoco podría asumir el pago de los estipendios no asumidos por la accionada vencida. Así, la existencia de un crédito por honorarios, frente a la inexistencia de deudor para cancelarlo por presunta imposibilidad legal, genera una indudable lesión al derecho de propiedad de los profesionales afectados (cfr. esta Sala en autos "Ledesma, Rosa del Carmen c/ Espasa SA y otro s/ ordinario", del 25/08/23, expte. 6786/2016; id. "Aguayo, Juan Gustavo c/ FCA Automóviles Argentina SA y otros s/ ordinario" del 03/11/13 expte. 20485/16; id. "Rodriguez Jose c/ Cencosud SA y otro s/ ordinario" del 31/10/23, expte. n° 21109/18, entre otros). En este marco, queda evidentemente plasmada la afectación del derecho de los recurrentes a percibir la retribución por su trabajo, conculcándose su derecho de propiedad y de remuneración del trabajo tutelado en la CN 17 y 14 bis
Daño calificado, concurso ideal, actos de crueldad a animales, tipo penal, autoría, reservas naturales provinciales, prueba testimonial, prueba documental, inspección ocular, desmonte de bosque nativo, hábitat, protección de la flora y fauna silvestre, cría de animales
Materia: PENAL
Carátula: Ministerio Público Fiscal c/ Investigación Maltrato Animal - Punta Tombo s/
Jurisdicción: Local — Provincia: 
Fecha: 2024-11-07

Considerando que la administración del lugar donde se realizaron las obras que atento la inspección ocular, la prueba testimonial, las filmaciones y fotografías obtenidas, se encuentra a cargo de quien resulta imputado por la comisión de los delitos de daño agravado en concurso ideal con el de crueldad animal por haber empleado la retro excavadora que específicamente compró para llevar a cabo las tareas de desmonte y remoción del suelo en una zona por él bien conocida como de alta nidificación de la colonia del pingüino de Magallanes, se encuentra configurada su intención dolosa toda vez que sabía que con su accionar destruiría la vegetación y el suelo afectando el hábitat de las especies, destruyendo además los pequeños pingüinos que en su camino encontraba y huevos en incubación, todos ubicados en la franja donde realizó el desmonte atravesando la colonia a la mitad matando y dañando ex profeso el ecosistema que habitaban.
Prenda con registro, secuestro de bienes, relación de consumo, defensa del consumidor, derechos del consumidor, fallos de la Corte Suprema
Materia: CONSTITUCIONAL-COMERCIAL
Carátula: FCA Compañía Financiera S.A. c/ Ceruto Pestana, Dayron s/ secuestro prendario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-11-05

Corresponde confirmar la resolución que, en el trámite de un secuestro prendario, denegó la aplicación del art 39 de la Ley de Prenda (Decreto-ley 15.348/46, ratificado por Ley 12.962), dado que la aplicación mecánica de dicha norma a una relación de consumo vulnera la doctrina de la Corte Suprema, según la cual la Constitución Nacional asume el carácter de una norma jurídica y, en cuanto reconoce derechos, lo hace para que estos resulten efectivos y no ilusorios.
Juicio de cesura, CÓDIGO PROCESAL PENAL DE CHUBUT, proceso penal, daño calificado, concurso ideal, actos de crueldad a animales, tipo penal, autoría, reservas naturales provinciales, desmonte de bosque nativo, hábitat, protección de la flora y fauna silvestre, cría de animales
Materia: PENAL
Carátula: Ministerio Público Fiscal c/ Investigación Maltrato Animal - Punta Tombo s/
Jurisdicción: Local — Provincia: 
Fecha: 2024-11-07

Conforme los términos de los artículos 304 y 343 del Código Procesal Penal chubutense -división del juicio en dos etapas-, corresponde convocar a las partes para que en fecha determinada se realice la cesura de pena a los fines de que las partes debatan sobre la pena o medida de seguridad y corrección a imponer y la condena civil en su caso, respecto de quien fue encontrado autor penalmente responsable por la comisión de los delitos de daño agravado en concurso ideal con el de crueldad animal por haber empleado la retro excavadora que específicamente compró para llevar a cabo las tareas de desmonte que derivaron en una cruel matanza del pingüino de Magallanes de distintas edades, incluyendo los huevos que se encontraban en incubación.
Asegurador por riesgos del trabajo, expresión de agravios, memorial, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Onetto Christian Javier c/ Galeno Aseguradora De Riesgos Del Trabajo s/ accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2024-04-04

El recurso de apelación no cumple mínimamente con los requisitos del art. 125 inc. a) del CPL. Pues, recordemos que para satisfacer la carga impuesta por el art. 125 inc. c) del CPL, el memorial debe contener una crítica "concreta" y "razonada" de las partes del fallo que se consideran injustas, erróneas o contrarias a derecho, debiendo proporcionarse los motivos que justifican una decisión distinta, sin que la fundamentación pueda consistir en una mera discrepancia o disconformidad con lo resuelto. Desde la doctrina y jurisprudencia se ha puntualizado que "criticar" y "disentir" tienen una distinta significación. Disentir simplemente es no estar de acuerdo con lo resuelto, mientras que "criticar" -que es lo que aquí interesa- conlleva a que el recurrente deba especificar con toda exactitud los fundamentos de su objeción, precisando y detallando punto por punto los errores, omisiones y demás deficiencias que atribuye al pronunciamiento que se ataca (Voto Stettler, en minoría)
Confirmación de sentencia, designación de defensor
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Resille, Jorge Miguel  c/ Federación Patronal Seguros SA  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-09

Cabe confirmar la resolución que designo al Defensor Oficial para representar a los sucesores del fallecido actor. Es la propia ley que regula la actuación del Ministerio Público de la Defensa la que insta a sus funcionarios el deber de representar a un actor que estuviere ausente -ley 27149: 42-a)-. Cabe aclarar que, en el caso, es aplicable analógicamente el CPR 343 en cuanto a lo establecido en su segundo párrafo que encomienda al Defensor la carga de hacer llegar a conocimiento del interesado la existencia del juicio.
Confirmación de sentencia, costas en el orden causado, desistimiento de la acción
Materia: PROCESAL
Carátula: Gcdi SA (Antes Tlglt)  c/ Madero Harbour SA  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-12

Cabe confirmar la resolución que rechazó el planteo del ex letrado patrocinante de la demandada, contra la decisión que no hizo lugar a su planteo de inoponibilidad respecto de la distribución de costas -en el orden causado- propuesta por las partes. Es que aunque el trámite de la pretensión de fondo concluyó en virtud del desistimiento de la acción y del derecho, claramente se deduce que, en lo concerniente a la distribución de las costas, subyace un acuerdo entre las partes en punto a su interés de que no se aplique la regla general según la cual, en los casos en que el juicio concluya de aquella forma, las costas del juicio queden a cargo de quien desiste. Dicha excepción se encuentra expresamente contemplada por nuestro ordenamiento procesal. Así, siendo que la distribución de costas decidida en autos únicamente podría resultar inoponible al letrado recurrente cuando éste hubiere invocado fundadamente -o, eventualmente, demostrado- que medió dolo o fraude tendiente a perjudicarlo, estímase que las manifestaciones efectuadas por éste último no resultan susceptibles de ser encuadradas en dichos términos. Ello pues su cuestionamiento se basa en meras alegaciones acerca de un virtual estado indefensión ante lo acordado por las partes cuando, en rigor, el apelante no precisó de qué manera, en concreto, lo resuelto en autos podría afectarle.
Caducidad de instancia, muerte del letrado, patrocinante
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Britos, Patricia Mónica c/ Aguas Argentinas S.A. y otros s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-11-05

Si bien el Código Procesal trae diversas soluciones para el caso del deceso de la parte que actúa por derecho propio, del mandatario o del mandante, lo cierto es que no contiene ninguna previsión para cuando muere el letrado patrocinante de una de las partes