marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de apelación (procesal), expresión de agravios
Materia: PROCESAL
Carátula: SUCESION DE MANUEL ASTEDIO GALLO c/ BLANCA SALOMON s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 1992-07-10

Si la conclusión del a-quo no es atacada expresamente en la expresión de agravios, queda consentida, por lo que no puede ser revisasa por la Cámara, mediante el recurso de apelación, sin desmedro de la garantía del debido proceso y la propiedad, lo que fué positivamente receptado en el orden local, a traves del artículo 779 del Código de Procedimientos en lo Civil y Comercial de Tucumán
Astreintes, resoluciones recurribles
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Montenegro Edith Ruth c/ Club Tiro Federal Gualeguaychú s/ Interdicto de retener
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2005-08-25

La naturaleza de la sanción conminatoria, que puede ser dejada sin efecto en el caso de que el demandado justifique su conducta, hace que deba declararse mal concedido el recurso y devolver los autos a los efectos que en el juzgado de origen resuelva dándole trámite de incidente, para justificar la conducta que motivara la sanción.
Denegatoria del recurso, insuficiencia del agravio, medida cautelar autónoma, multa procesal
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: GCBA c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en rotela, yohana antonela contra gcba sobre medida cautelar autónoma
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-10

Corresponde rechazar la queja dirigida, en último término, a cuestionar la sentencia que ordenó que el Consejo de la Magistratura sea el que determine el destino de la multa impuesta al Banco de la Ciudad de Buenos Aires en virtud del art. 329 del CCAyT y rechazó el pedido de embargo formulado por la actora, por considerar que no era el sujeto legitimado para proceder con su ejecución. Ello así, pues si bien la sentencia resulta equiparable a definitiva, la recurrente, quien reclama alegando su carácter de beneficiaria de la multa, no logra demostrar la configuración de un caso constitucional ni que el pronunciamiento sea arbitrario. En efecto, los agravios que la actora pretende traer a conocimiento de este Tribunal, relativos a la determinación del beneficiario de la multa establecida en el artículo 329 del CCAyT, exigen el análisis de circunstancias de hecho y del derecho procesal infraconstitucional, cuestiones estas que resultan, en principio, privativas de los jueces de mérito, sin que la recurrente logre articularlas suficientemente con las cláusulas constitucionales que aduce vulneradas. (Del voto de la jueza Marcela De Langhe, al que adhiere el juez Santiago Otamendi. Voto en igual sentido de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Acción de amparo, actos u omisiones de autoridades públicas, Constitución Nacional
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: Peralta, Luis Arcenio y otro c/ Estado Nacional (Mrio. de Economía - BCRA.) s/ amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-12-27

El amparo, instituido pretorianamente por aplicación directa de cláusulas constitucionales y cuya finalidad es asegurar la efectiva vigencia de la Constitución misma, no puede recibir un límite legal que impida su finalidad esencial cuando ésta requiere que se alcance la cima de la función judicial, como es el control de la constitucionalidad de normas infraconstitucionales.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia no firme, planteo oportuno, tribunales de instancia única, prescripción
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL CIVIL
Carátula: GALLO DE ACEVEDO, REMIGIA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ DAÑOS Y PERJUICIOS.    QUEJA  POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE INCONSTITUCIONALIDAD CONTRA  AUTO QUE DENIEGA APELACION EXTRAORDINARIA.     CSJ EXPTE NRO 2-83
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1985-05-29

El argumento del recurrente -que no se caracteriza por su sistematización y claridad- dirigido a demostrar arbitrariedad en la sentencia del tribunal colegiado por haber acogido la excepción de prescripción, no torna admisible el recurso intentado, ya que respecto a dichos argumentos existen óbices relativos a la definitividad de la decisión atacada y plazo de interposición, como lo señalara oportunamente la Cámara al denegar el recurso de inconstitucionalidad.

En el caso, sentencia no definitiva y extemporaneidad del planteo constitucional.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión constitucional, prueba crítica, Derecho laboral, contrato de trabajo, presunciones, relación de dependencia
Materia: CONSTITUCIONAL - LABORAL
Carátula: BONADA, CARMEN Y OTRA c/ ARIAS DE AUDET, ONILDA Y OTRO s/ COBRO DE PESOS     QUEJA  POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD      EXPTE NRO 343-87
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1990-02-07

Si bien es cierto que las discrepancias en materia de prueba o derecho común no admiten la apertura de esta instancia de excepción, tal principio debe ceder ante supuestos de palmario soslayamiento de pruebas de decisiva trascendencia para la solución del pleito, cual es la naturaleza jurídica contractual que unió a las partes.
Situación del imputado, derecho a la presencia del defensor, derechos y garantías constitucionales, defensa en juicio
Materia: PROCESAL-PENAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: NUÑEZ GONZALEZ, Germán Causa 14.907 s/ Inc. de Apelación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-10-22

El imputado tiene derecho de hacerse defender por un abogado a su elección, pudiendo hacerlo personalmente siempre que ello no perjudique la eficacia de la defensa y no obste a la normal sustanciación del proceso pues "atañe el derecho de quien acude a la justicia-en el caso del acusado- elegir la persona que, llenando las condiciones legales, produzca en su nombre los alegatos y pruebas pertinentes a los fines de poner de manifiesto el derecho que le asiste conforme con la garantía de defensa en juicio mencionada en el art. 18 de la Constitución Nacional" además de las previsiones contenidas en disposiciones de derecho internacional con igual jerarquía.
Recurso de revisión (procesal), celeridad procesal, arrepentido, disminución de la pena
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Moray, José Mario s/ recurso de revisión.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-06-20

La viabilidad de la utilización de la revisión para remediar supuestos en los que luego del dictado de la sentencia el causante declara en los términos del artículo 29 ter de la ley 23.737 tiende a resguardar el principio de celeridad procesal respecto de la causa originaria en la que se encuentra imputado quien luego declarara en carácter de "arrepentido". De lo contrario se impondría la paralización de tal proceso a resultas de lo que suceda en el otro expediente en el que se investiga los hechos por él denunciados. Sin olvidar, además, que no debería paralizarse un proceso que puede, en definitiva, concluir con una absolución del encartado, más allá de su pretensión de hacerse beneficiario de la reducción o eximición de pena que le brinda la norma en juego. (Voto de la Dra. Berraz de Vidal).
Beneficios previsionales, haber máximo jubilatorio, adicional por zona
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Alvarez, Hugo Aníbal c/ A.N.Se.S. s/ reajustes varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-09-27

Conforme la Circular DP 70/15, se determinó que el tope del haber máximo previsto por el artículo 9, inc. 3 de la ley 24.463 y sus modificatorias, debe aplicarse al haber mensual, excluyendo las sumas en concepto del Adicional por Zona Austral, es decir, al haber mensual previsional topeado en virtud de su máximo legal se le deberá adicionar el monto correspondiente a dicha bonificación.
Derecho ambiental, interpretación de la constitución
Materia: MEDIO AMBIENTE-CONSTITUCIONAL
Carátula: Saavedra, Silvia Graciela y otro c/ Administración Nacional de Parques Nacionales - Estado Nacional y otros s/ amparo ambiental
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-02-25

El ambiente no es para la Constitución Nacional un objeto destinado al exclusivo servicio del hombre, apropiable en función de sus necesidades y de la tecnología disponible, tal como aquello que responde a la voluntad de un sujeto que es su propietario.
Recurso contencioso administrativo, costas, Administración Pública, allanamiento, oportunidad procesal, juicio de apremio
Materia: PROCESAL
Carátula: Lucena, Enrique Alberto c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción. Incidente   de apremio por honorarios (Expte. CSJ Nº 204-2000)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-08-30

Si bien el artículo 251 del Código Procesal Civil y Comercial, en su inciso primero, excepciona la regla de la imposición de costas al vencido en los casos en que medie allanamiento, así lo ordena cuando resulta tempestivo ("... dentro del término para contestar"), agregando que "En los procesos ejecutivos, se requerirá, además, el depósito judicial de la cosa o cantidad reclamada". En la especie, si bien se ha producido el depósito, el mismo no ha sido tempestivo, pues no se ha operado en el término para oponer excepciones, por lo cual las costas deberán ser soportadas por la ejecutada.
Recurso de inconstitucionalidad, interposición del recurso, fundamentos insuficientes
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: RAPOPORT, ANA B. c/ CRIADERO Y SEMILLERO RUMBOS S.C.A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - COBRO DE  PESOS (EXPTE.: C.S.J. NRO. 367 AÑO 2002)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-06-02

Corresponde rechazar la queja desde que, en tren de analizar las alegaciones efectuadas en la queja, tendentes a rebatir el auto denegatorio respecto a la falta de planteo oportuno, se advierte la insuficiencia del recurso de inconstitucionalidad a la hora de brindar un panorama completo de los antecedentes . Así, el recurrente refiere en su presentación directa a dos órdenes de circunstancias por las que entiende cumplimentado y superado el oportuno planteamiento de la cuestión constitucional, mencionando en el desarrollo de su argumentación a más de "los vicios del procedimiento" "otros que son propios de la sentencia misma" y que tales vicios justifican la apertura ante la "hipótesis de falta de planteo genérico". En tal tesitura, con alusión a la exigencia de "eadem res, eadem caussam" señala que la sentencia definitiva "luego de concluir coherentemente que el actor no acreditó uno de los hechos constitutivos que afirmara al demandar... terminó condenando en base a una documental diferente (contrato de venta con pacto de reventa)", agregando, que "ingresó de lleno en el vicio de incongruencia" por resolver cuestiones extra petita, "desde que lo resuelto en el segundo punto no fue materia del debate en primera instancia". Consecuentemente intenta articular el supuesto de "arbitrariedad sorpresiva". Sin embargo, tal cometido no puede entenderse por idóneamente cumplimentado, pues ante la insuficiencia del relato y la falta de precisiones en oportunidad de interponer el recurso de inconstitucionalidad impiden darlo por superado, sin que los fundamentos de la queja puedan mejorarlo. (De Los Fundamentos De La Dra. Gastaldi)
Sentencia, principio de congruencia
Materia: CIVIL
Carátula: ANNA MARTA ADELINA c/ MARGARITA ANAHUATE DE BATULE s/ REDUCCION DE PRECIO-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1998-06-02

Si el rubro intereses no fue objeto de petición en la demanda, no puede condenarse a la accionada a cumplir una obligación que no fue motivo del juicio, de lo contrario se afectaría al principio de congruencia, en su vinculación con el derecho de defensa en juicio.
Accidente de tránsito, daño moral
Materia: CIVIL
Carátula: GUZMAN DE SICARDI, Claudia Gabriela c/ Ibazeta Apolinario Emilio y Otra s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2008-05-26

La reparación del agravio moral tiene por objeto indemnizar el quebranto que supone la privación o disminución de aquellos bienes que tienen un valor precipuo en la vida del hombre y que son la paz, la tranquilidad de espirítu, la libertad individual, la integridad física, el honor y los más sagrados afectos.

En el caso de las lesiones el daño moral está caracterizado por el cúmulo de padecimientos físicos y espirituales derivados del hecho, dolor, ansiedad, disgusto, temor por las consecuencias definitivas de las heridas sufridas, duración del tratamiento, padecimientos de las curaciones, las inquietudes que necesariamente se ha tenido por no encontrarse en condiciones de atender los quehaceres habituales cuando se ha perturbado el ritmo normal de vida del damnificado.
Beneficios previsionales, notariado, jubilados, prestación de servicios
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Russo, Aída Betty c/ Caja Notarial complementaria de Seguridad Social - Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-11-25

La ley 21.205 -y su reforma- propenden a complementar los insuficientes beneficios derivados del sis-tema nacional, facilitando así el retiro de estos profesionales, impedidos por la regulación de la función notarial del ejercicio de otras labores. Se sigue de ello que la restricción vinculada a los beneficios loca-les hallaría justificativo en su ajenidad al sistema nacional general y, por ende, a la necesidad de mejorar sus escasas prestaciones. El argumento, empero, no se evidencia razonable. Y es que tan pronto se pon-dera la referida ley 21.205 en su integridad se advierte que, además de los jubilados del régimen gene-ral, la regla contempla también favorablemente a los fines del otorgamiento de estos beneficios a los escribanos jubilados de otras cajas nacionales de previsión (cfr. arts. 2 inc. b) y 5 incs. a) y d) ley n° 21.205). Excluye, en cambio, dogmáticamente y sin otras precisiones, con ajuste a una mera suerte de criterio territorial o jurisdiccional, a los notarios beneficiados por sistemas provinciales o municipales, aunque en el cálculo de la prestación se incluyan servicios o remuneraciones prestados o percibidos en el ámbito nacional -art. 2 inc. b), in fine, ley 21.205- (cfr. C.S.J.N., sent. del 02.03.10, "Martinelli, Calos Luis c/ Caja Notarial Complementaria de Seguridad Social", por remisión al dictamen de la Sra. Procuradora Fiscal).
Daños y perjuicios, gastos médicos, gastos de farmacia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Villalba, Marcela Patricia c/ Expreso Cañuela S.A. y ot. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-10-20

En los reclamos por gastos de atención médica o farmacológica, el reclamante debe probar no solo la erogación sino además que ha sido el que sufragó tales erogaciones o su deber de reintegro a quién/es lo desembolso o desembolsaron, como igualmente su quantum. No habiéndolo hecho, sufre las consecuencias negativas de la insatisfacción de tal carga (SCBA Ac. 49630, L. 44272 L. 49232).
Recurso extraordinario, sentencia arbitraria, admisibilidad del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Sur Compañía Argentina de Seguros S.A. s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1996-08-28

Cuando se trata de la interposición de recursos extraordinarios fundados en la arbitrariedad de la sentencia, la resolución sobre la admisibilidad del recurso avanza un poco más allá del límite meramente formal, incursionando, aunque fuere fugazmente, en aspectos de procedencia de lo sustancial.

(del voto del Dr. Rivero, disidencia)
Movilidad del haber jubilatorio, actualización monetaria, principio de solidaridad, quita, declaración de inconstitucionalidad, personal municipal
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: BRIVOLO, Miguel Gerardo c/ Instituto Municipal de Previsión Social
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-04-10

Corresponde declarar la inconstitucionalidad del art. 48 del decreto 1645/78, similar al art. 55 de la ley 18.037, cuando su aplicación a un caso concreto, importe un grave perjuicio económico al titular. A tal efecto -y en orden a la operatividad del tope legislado en la norma- sólo se considera razonable toda quita que no supere el 15% del haber (una vez recalculado éste por aplicación del índice de los Salarios Básicos de Convenio de la Industria y de la Construcción -personal no calificado-), como una contribución solidaria a la seguridad social de quienes tienen mayor capacidad económica.
Personal policial, accidente en acto de servicio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Navarro Victor Hugo c/ Estado Nacional (Mº del Interior -Policía Federal Arg.- s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg..
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-03-05

El art. 696, inc. a) del dec. 1866/83, reglamentario del art. 98 de la ley 21.625, precisa que debe considerarse a las lesiones como ocasionadas "en y por actos de servicio" cuando sean consecuencia directa e inmediata del ejercicio de la función policial, como un riesgo específico y propio de ella o con motivo de su condición de policia. Las numerosas consecuencias producidas por la detonación del artefacto explosivo en el comedor del edificio de Superintendencia de Seguridad Federal fueron calificadas por la Policía Federal como ocasionadas o padecidas "en y por actos de servicios". En consecuencia, mediando relación de causalidad entre las actuales dolencias y el hecho acaecido, no cabe duda que corresponde encuadrar la situación del actor en la norma citada. (Del voto de la juez Garzón de Conte Grand, cons. V).
Cuidador de enfermos, relación de dependencia
Materia: LABORAL
Carátula: LEGUIZAMON, ANA MARIA c/ CELCER, TADEO s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-06-16

Si la actora se desempeñó durante un lapso prolongado como enfermera particular cuidando a la esposa del demandado en su domicilio, durante tres días hábiles y domingos de por medio, en un horario amplio (de 8 a 20) y recibiendo órdenes de su empleador, así como una remuneración semanal, al no estar encuadrada en las categorías estructuradas por el decreto 7956, reglamentado por el decreto 326/56 que regula el trabajo doméstico, corresponde que dicho trabajo subordinado haga presumir la existencia de un contrato de trabajo (art. 23 LCT). Especialmente si no se demostraron "circunstancias, relaciones o causas" de entidad suficiente para conformar la excepción prevista en dicha norma . (Del voto del Dr.

Capón Filas ).
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, embargo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Angarola, Silvana L. c/ Bruno, Víctor D. s/ Daños y perjuicios. Recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-02-25

El pronunciamiento de la Cámara que en la etapa de ejecución de sentencia declara bien denegado el recurso de apelación deducido contra la decisión que desestimó el pedido de levantamiento de embargo del bien cuya subasta ha sido decretada en autos, no constituye sentencia definitiva en los términos del artículo 278 del Código Procesal Civil y Comercial. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Emergencia administrativa, Municipalidad, facultades del intendente
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Macchi, Blanca c/ Municipalidad de General Pueyrredón s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-05-10

La ley 11.685, tras declarar de interés provincial la reorganización de las estructuras y la racionalización y ordenamiento eficaz de los recursos humanos de las municipalidades (art. 1), establece en el capítulo I que las disposiciones del mismo "ponen en ejercicio el poder de policía en la emergencia, propendiendo al mejoramiento de la organización administrativa municipal y regirán hasta el 31- XII - 96", y conforme a dicha ley, los titulares de los departamentos ejecutivos se encuentran facultados para disponer la supresión o transformación de unidades o dependencias así como aplicar y mantener en situación de disponibilidad al personal y disponer el cese del mismo por razones de buen servicio. El acto administrativo que disponga sobre alguna de dichas medidas debe hallarse fundado expresamente en la norma citada (arts. 3 y 6; conc. causas cit.).
Allanamiento domiciliario, legítima defensa
Materia: PENAL
Carátula: R., C.A. s/ Resistencia en concurso ideal con agresión en concurso real con tenencia ilegítima de arma de fuego de uso civil.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2008-04-28

El allanamiento del domicilio del acusado estaba legitimado por una orden legalmente expedida, lo cual, descarta que haya habido una agresión ilegítima, como invocó la defensa. Ello, independientemente de la validez o no del acta o de la diligencia misma.
Juicio ejecutivo, causa de las obligaciones
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: Añón de Grubisa, María c/ Lorenzo, Ramón s/ Juicio Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1972-08-22

Cabe tener presente que en un juicio ejecutivo no se puede, so pretexto de probar las excepciones establecidas en formas taxativas, introducir la discusión de la causa de la obligación, por estar expresamente vedado por el Código de Procedimientos.
Indemnización, daño moral
Materia: CIVIL
Carátula: Sinski, Marcelo Julio c/ Transportes Pampeano S.A.C.I.I.F.A. s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1997-08-21

"El monto indemnizatorio del agravio moral no depende del daño material producido constituyendo ambos daños indemnizables que hallan sustento conceptual y jurídico en fundamentos diversos y básicamente tendientes a reparar menoscabos perfectamente individualizables uno de otro por su naturaleza ontológicamente distinta, es improcedente relacionar ambos rubros a los efectos de la fijación del agravio moral".
Accidente de tránsito, indemnización por accidente de tránsito, desvalorización del automotor
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: GOMEZ, JOSE ANTONIO c/ GOMEZ, RICARDO VICTOR s/ SUMARIO (ACCIDENTE DE TRANSITO)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-07-03

Si bien, como principio, sólo cabe el resarcimiento por desvalorización del rodado cuando se han afectado sus partes vitales, ello no obsta a su admisión cuando, por la naturaleza de los desperfectos, puedan resultar secuelas de importancia, fácilmente detectables no obstante una correcta reparación, y que se traduzcan en una disminución de su valor. Tratándose de arreglos de chapa y pintura, que no inciden sobre la estructura de la carrocería, la desvalorización debe surgir, en principio del examen técnico efectuado sobre el rodado, no pudiendo inferirse por la sola vía presuncional, pues existe una serie de circunstancias a considerar, como son el modelo y estado de conservación anterior, que de no computarse convertirían a la estimación pericial en una operación abstracta, carente de fuerza probatoria que obligue al juez (art. 477 del Código Procesal).
Expropiación, ley vigente
Materia: CIVIL
Carátula: YANZÓN DE GRAFFIGNA, Mónica y Otros c/ Provincia de San Juan s/ Expropiación Irregular - III Cpo.
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2009-11-23

Ahora bien, cómo debe interpretarse el art. 67 de la ley 7966 y el similar de la ley 7965 cuando expresan que la ley se aplicará "a las situaciones jurídicas existentes y en curso, y a sus consecuencias que no hubieran quedado consolidadas... y a los procesos judiciales que estuvieren en trámite, cualquiera sea su estado, y a situaciones y actuaciones procesales que no estuviesen firmes".

Estimamos que la ley se va aplicar a los juicios en trámite en todas aquellas actuaciones que no estuvieren firmes al tiempo de su entrada en vigencia y no podrá aplicarse a aquéllas que ya adquirieron firmeza.