marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Prescripción de la acción penal, interrupción de la prescripción de la acción penal, secuela de juicio, ejercicio ilegal de la medicina
Materia: PENAL
Carátula: BATILANA. s/ PRESCRIPCION  ACCION. EJERCICIO ILEGAL MEDICINA. JUICIO CORRECCIONAL.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-04-23

El término de la prescripción, en el caso de autos -intervención del procesado en transfusiones sin estar habilitado para ello- debe empezar a contarse desde el momento en que aquél había cesado en su actividad; no habiéndose extinguido la acción por prescripción, pues existieron actos que interrumpieron los plazos, como el decreto de procesamiento, audiencia del art. 570 C.P.C., vista a la querella y al fiscal a tenor del art. 575 C.P.C.; actos que por su naturaleza y entidad persecutoria son tomados como "secuela de juicio".
Accidente de tránsito, automotores, motociclista
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: LEDESMA VDA. DE HOYOS ANALIA c/ GIMENEZ FRANCISCO ROSARIO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS - CASACION -
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-12-03

En caso de colisión de dos rodados de muy diferente envergadura y tamaño (un camión y una motocicleta) la distinta entidad y porte de los vehículos incide necesariamente en el riesgo que entraña cada uno de estos, una vez puestos en circulación. Por ello el Derecho de Daños ha concluido en la inaplicabilidad de la teoría de la compensación o neutralización de la presunción legal de culpa que corresponde a cada interviniente; C. Nac. Civ. Sala D.27/8/73; J.A.21 -72); siendo que por esto, se ha considerado aplicable a esta situación el segundo párrafo del art. 1.113 del C.C., siempre que no se haya probado la culpa de la víctima.
Incapacidad sobreviniente, indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: Clavero, Walter Hernán c/ Cepparo, Mirko Eduardo s/ daños y perjuicios (accidente de tránsito) y sus acumulados
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2012-07-04

El rubro de la cuenta indemnizatoria abarca, además del lucro cesante por la pérdida o disminución de una actividad remunerada, también la pérdida o disminución del "uso" de la actividad cotidiana. En el caso, el actor ha visto disminuida su capacidad laborativa, según el experto en un 40%, como también padece importantes dificultades cotidianas, para interactuar en su rol familiar como marido y padre de hijos pequeños, por ejemplo tiene inconvenientes para conducir un automotor (más allá de su actividad profesional de chofer)
Concesión comercial, interpretación del contrato, vacío legal
Materia: COMERCIAL
Carátula: SERVIGAS DEL INTERIOR  S.A.  (EN LIQUIDACION) c/ AGIP ARGENTINA  S.A. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-04-28

Siendo el contrato de concesión una convención atípica, ante el silencio de la ley deben aplicarse para regular sus diversos aspectos las reglas siguientes: 1) la voluntad de las partes expresada en el contrato; 2) los principios generales de los contratos; 3) los principios generales de los hechos y actos jurídicos y de las obligaciones; 4) los de los contratos que más se le asemejen; 5) los principios generales del derecho.
Derechos de las niñas, niños y adolescentes, consentimiento de los padres de sangre
Materia: DERECHOS HUMANOS-CIVIL
Carátula: E., H. A. c/ S., Y. V. s/ tutela especial (en la modalidad de tutela anticipa por modificación del centro de vida del niño)
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2019-07-26

El consentimiento de ambos progenitores se requiere para autorizar la salida de la República o para el cambio de residencia permanente en el extranjero, no siendo necesaria para el caso de traslado de residencia permanente en el supuesto que sea dentro del país, salvo expresa oposición del progenitor (art. 645, CCC). En ese supuesto último supuesto, ante el desacuerdo, es el juez quien debe resolver (art. 642).
Ejecución de alquileres, mora automática
Materia: CIVIL
Carátula: GROLERO, MANLIO JUAN c/ BARRIOS, AMILCAR FLORIAN s/ LOCACION DE COSAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-07-31

Si se ha pactado que los alquileres debían pagarse en determinado lugar y plazo, el locatario, conforme con el art. 509 del Código Civil, cae en estado de mora por el mero transcurso del tiempo, no teniendo necesidad el locador de hacer intimación alguna para que aquél sea moroso en el pago del arriendo.
Costas, bien de familia, afectación del inmueble (civil)
Materia: CIVIL
Carátula: Zarich Juan c/ Falconi Walter s/ Sumario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-04-18

El hecho de que la sentencia que impone las costas sea de fecha posterior a la afectación del bien de familia, carece de trascendencia, en tanto las costas que se ejecutan sean originadas en el juicio promovido con anterioridad a la afectación del inmueble como bien de familia.
Digesto jurídico argentino, aplicación temporal de la ley, ley vigente
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Alvarez, N.V. c/ Lautaro S.R.L. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2014-07-08

Lo dispuesto por el art. 20 de la Ley 26.939 que sanciona el Digesto Jurídico Argentino, en cuanto fija el plazo de ciento ochenta días durante el cual se recibirán consultas u observaciones, no obsta a que dicha norma esté vigente y deba ser considerada como la fiel expresión de la intención actualizada del legislador argentino, como que el mismo ha reordenado integralmente y de una sola vez el sistema jurídico argentino vigente.
Daños y perjuicios, responsabilidad médica, obligación de seguridad, obligaciones de medio, obligaciones de resultado
Materia: CIVIL
Carátula: FERREIRO, Jorge Elías c/ CARIOLA, Luis y otros s/ DAÑOS Y PERJUICIOS - RESP. PROFESIONAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-02-25

En cuanto a la obligación accesoria de seguridad que se hace extensiva a las cosas que el médico emplea, cabe formular una distinción esclarecedora de la cuestión. Ya que, cuando el daño ocasionado con o por la cosa tiene relación con el acto médico puro, tal obligación de seguridad es de medios. En cambio, cuando el daño nada tiene que ver con el acto médico, sino que es consecuencia por ejemplo del vicio de la cosa, o por la utilización de cosas ajenas a la práctica estrictamente médica, la obligación de seguridad será de resultado.
Inadmisibilidad del recurso, prisión domiciliaria, inexistencia de cuestión federal suficiente, insuficiencia del agravio, intención de eludir la acción de la justicia, declaración de reincidencia
Materia: PENAL
Carátula: Tevez, Oscar Orlando c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-06

Corresponde declarar inadmisible el recurso contra el rechazo de la prisión domiciliaria del encausado toda vez que no se observa la existencia de cuestión federal o verificación de un supuesto de arbitrariedad en el pronunciamiento criticado que amerite la intervención de esta Cámara como tribunal intermedio, tal como lo estableciera la Corte Suprema de Justicia de la Nación in re "Di Nunzio, Beatriz Herminia s/ excarcelación". El recurrente no ha logrado demostrar la arbitrariedad de la decisión recurrida, dado que se considera que la situación del imputado en esta causa autoriza el mantenimiento de la medida cautelar impuesta, en tanto se advierten razones suficientes que justifican la presunción contraria al principio de permanencia en libertad. Sobre la base de lo expuesto, la resolución del a quo aparece como debidamente fundada, por lo que se encuentra exenta de toda tacha de arbitrariedad. Así es que el a quo señaló que no correspondía dar acogida favorable al pedido de prisión domiciliaria planteado, toda vez que existen en autos indicadores más que elocuentes que llevan a concluir que el encausado intentará eludir el accionar de la justicia en caso de morigerarse su situación de encierro, al expresar que "este peligro surge principalmente de la propia certeza de la pena -no firme- impuesta en autos, en tanto el imputado se encuentra cumpliendo detención recién desde el 16 de diciembre del año 2015 y fue condenado a la sanción de catorce años de prisión con declaración de reincidencia, motivo por el cual, de adquirir firmeza, aún le restaría un largo trecho para poder acceder a aquellos beneficios que se encuentran contemplados en la Ley 24.660", y que "si bien el incuso es asmático, lo que lo pondría en una situación más riesgosa frente hipotético caso de contraer el virus COVID-19, Tévez se trata de un hombre de corta edad y con buen estado de salud, circunstancia última que ha sido certificada por las autoridades médicas del CPF I de Ezeiza". Sin perjuicio de ello, corresponde encomendar al tribunal de mérito que continúe requiriendo a la unidad carcelaria donde el condenado se encuentra detenido, que arbitre los medios necesarios tendientes a dar cumplimiento y extremar las medidas de prevención, salud e higiene en los términos de la Acordada 3/20 y punto 4 de la Acordada 9/20 de esta CFCP, y la "Guía de actuación para la prevención y control del COVID-19 en el SPF" (DI-2020-58- APN-SPF#MJ, del 26/03/2020).
Constitución Nacional, principio de publicidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: "Fundación  Poder Ciudadano c/ EN -Presidencia Provisional del H.Senado s/ Amparo Ley 16.986".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-11-29

El principio de publicidad de los actos de gobierno constituye uno de los pilares de todo gobierno republicano (González Calderón, Derecho Constitucional Argentino-Historia, teoría y jurisprudencia de la Constitución, 3a ed. corr. y aum., Lajouane y Cia, Buenos Aires, 1930, t. I, p. 428) (Cons. 6).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Aceto, Miguel Angel s/ Homicidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-04-19

Es insuficiente el recurso de inaplicabilidad de ley que respecto de las condiciones regladas en el art. 235 incs. 2, 3 y 5 (n.a.) del C.P.P. formula comentarios y citas doctrinarias que no contienen la descripción de las transgresiones legales que pudieron haberse producido.
Tarjeta de crédito, contratos
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: PROVENCRED 2 SUCURSAL ARGENTINA c/ ALGARAÑAZ OFELIA MARGARITA s/ SUMARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2007-03-29

El contrato de tarjeta de crédito no se perfecciona con la suscripción de la respectiva solicitud; en tal sentido el artículo 8 de la Ley 25065 determina que debe suscribirse el contrato, con las formalidades que impone la ley y entregarse la respectiva tarjeta, la que debe ser recibida de conformidad por el usuario.
Impuestos, facultades tributarias
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Frisar S.A. s/ Incidente de revisión
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2005-02-22

Si bien se encuentran agregados los certificados, referidos también al impuesto a los ingresos brutos y sus intereses, no estando discriminados estos últimos del capital originariamente adeudado y no habiéndose agregado los expedientes administrativos concernientes a su liquidación, corresponde no admitir los importes por el cual han sido emitidos al no estar determinado precisamente el importe del crédito adeudado en su origen.
Personería, acreditación de la personería
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: DIRECCION NACIONAL REC. PREVISIONAL. c/ TEUBAL S.A. s/ EJEC. FISCAL.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-03-29

La debida acreditación de la personería no puede ser suplida por la mera aceptación de la contraparte.
Accidente de tránsito, seguros, cobertura
Materia: CIVIL
Carátula: Villalon Escudero, Héctor R. c/ Hernández, Bernardo y otro s/ D. y P. x uso autom. c/ lesión o muerte
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2016-12-01

[.] no es un hecho controvertido ante la Alzada que el conductor del rodado circulaba con un grado de alcoholemia del 1.4 con lo cual su situación se encuentra comprendida dentro del supuesto del artículo 22 inciso 17 del contrato de seguro, esto es, estamos en presencia de un supuesto de exclusión de la cobertura o de no seguro. (Del voto del Dr. Federico GIGENA BASOMBRIO, en minoría).
Ejecución de sentencia, liquidación judicial, error de cálculo, responsabilidad del juez
Materia: PROCESAL
Carátula: La Romería S.A. s/ concurso preventivo incidente de revisión promovido por la  concursada contra el crédito de Cattorini Hnos. S.A.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-06-11

Si los jueces, al descubrir un error aritmético o de cálculo, no lo modificasen, incurrirían con la omisión, en grave falta, pues estarían tolerando que se generara o lesionara un derecho que sólo reconocería como causa un error (Disidencias de los Dres. Julio S.

Nazareno y Eduardo Moliné O'Connor y del Dr. Guillermo A. F. López).
Expediente, juicio, trámites judiciales, recurso de reposición (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: SIMONUTTI, ALBA Y OTROS c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ RECURSO    CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION     ACLARATORIA (CSJ EXPTE NRO 528-89)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-09-12

Debe aceptarse la revocatoria como medio para impugnar la providencia que resolvió "tener presente el pedido de acumulación", porque cuando la acumulación es dispuesta sin previa substanciación, debe reconocerse a las partes la posibilidad de objetarla si entienden que no concurren los presupuestos legales que la justifican. Lo contrario importaría extender la previsión del artículo 341 in fine a supuestos en que no corresponde, contradiciendo el principio de recurribilidad establecido en el Código Procesal.
Pacto de cuota litis, nulidad procesal, indemnización por accidente de tránsito, incapacidad sobreviniente
Materia: CIVIL
Carátula: GOMEZ, EDUARDO c/ EMPRESA FERROCARRILES ARGENTINOS s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-08-11

La indemnización por incapacidad resultante de un accidente de tránsito abarca no sólo dicho menoscabo, sino que también tiende a la subsistencia, y lo necesario para la subsistencia es concepto equivalente al de alimentos (art. 372 del Código Civil), y en tanto los asuntos alimentarios no podrán ser objeto de los pactos previstos en el art. 4 de la ley de arancel, debe declararse nulo el pacto de cuota litis cuando se demanda la indemnización por daños, dentro de la cual se incluye la incapacidad resultante de un accidente.
Recurso extraordinario de nulidad, apreciación de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: Posse, Roberto F. s/ Defraudación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-12-29

No es propio del recurso extraordinario de nulidad el planteo referente a que la Cámara no habría computado ciertos elementos probatorios y que ello afectaría el derecho de defensa.
Fallo plenario, obligatoriedad del fallo plenario
Materia: PENAL
Carátula: MATIACEVICH, EDUARDO N. s/ ALLANAMIENTO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-02-05

Si bien es inconstitucional aplicar las decisiones plenarias como prescriptivas y vinculantes para los jueces de primera instancia, en cambio, son obligatorias para los integrantes de la Cámara que han participado en su discusión, puesto que, en el fondo, ha de atenderse al principio de certeza jurídica que, de este modo, se resguarda, siendo tal la finalidad de la ley 7055 del año 1910, que únicamente obligaba a la minoría de los jueces de Cámara intervinientes en la discusión a aceptar la doctrina sustentada por la mayoría, y que fue desvirtuada por la ley 13998 de 1950 y el decreto-ley 1285 de 1958 que extendieron esa obligatoriedad también a los jueces inferiores, cerrando además, toda posibilidad de modificación de los plenarios, al suprimir, en materia penal, el límite de validez de diez años que los plenarios tienen en cuestiones civiles y comerciales, con lo cual deben ser respetados e impuestos por los vocales de cámara que, por la antigüedad del fallo, no integraban entonces el tribunal.
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, debido proceso, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: "Mercedes Benz Argentina SA (TF 13238-A) contra DGA".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-10-07

Frente a una imputación de orden penal, es preciso acordarle al acusado desplegar todos los medios de defensa, no introduciendo trabas formales que no resulten directamente de las disposiciones de la ley.
Adopción, nombre
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Paris Sosa Sánchez, Julio Leonel s/ Acción sumarísima sustitución de apellido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-08-08

Toda la problemática referida al nombre de las personas, en tanto cuestión que se inscribe dentro del Derecho de Familia, resulta regulada por normas que revisten carácter de orden público, en función del legítimo interés del Estado en establecer y preservar el orden familiar. De ello se sigue la existencia de dispositivos legales que, sin desconocer, limitan la libertad individual de los particulares para regular sus relaciones en este campo. Y precisamente, en lo referente al nombre de las personas, es que aquella impronta de orden público adquiere singular resguardo a la luz del principio de inmutabilidad del nombre, hoy expresamente legislado (arts. 4 y 15 ley 18248), el cual se halla en la base de nuestro ordenamiento y que, constitutivo de un presupuesto de estabilidad, fijeza y seguridad de los derechos, debe ser conservado sólido e intangible en aras del orden social
Recurso de queja (procesal), cuestión constitucional
Materia: PROCESAL-CONTRAVENCIONAL
Carátula: Ministerio Público -Defensoría Oficial en lo Contravencional Nro. 1- s/ Queja por Recurso de Inconstitucionalidad denegado en: Feng Chen Chih s/ Art. 40 CC - Apelación Contravencional Nro. 1- s/ Queja por Recurso de Inconstitucionalidad denegado en: Feng Chen Chih s/ Art. 40 CC - Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-06-11

La discusión acerca de qué normas supletorias deben ser aplicadas para el perfeccionamiento de las notificaciones en el proceso contravencional, tal como ha sido planteada por el recurrente, no involucra un debate de rango constitucional y, por otra parte, ha sido resuelta con pautas que no se apartan del principio de razonabilidad. (Del voto de los Dres. Conde, Casás y Muñoz).
Embargo, bienes inembargables
Materia: PROCESAL - CIVIL - COMERCIAL
Carátula: PROVENS DE JORFEN, MARIA CELMINA c/ ASTRO  S.R.L. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-05-10

El principio general de que los bienes del deudor constituyen la denominada 'garantía de los acreedores' tiene excepciones fundadas principalmente en razones de respeto a la persona humana y de contenido social pero por el carácter excepcional del régimen, la inembargabilidad sólo puede resultar de la ley.
Cuestiones de competencia, juzgados nacionales, juzgados federales, competencia federal, tribunal de alzada, juez previniente
Materia: PROCESAL
Carátula: Carabelli, Edilia Adelfa c/ Orígenes Seguros de Retiro S.A. s/ proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-08-21

Suscitado un conflicto de competencia entre un Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Federal y un Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial, el órgano legalmente facultado para dirimir la contienda, con arreglo a lo previsto en el art. 24, inciso 7°, del decreto-ley 1285/58, es la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, la cual reviste la calidad de tribunal de alzada del juez que primero conoció (Disidencia de los jueces Rosenkrantz y Highton de Nolasco).
Daños y perjuicios, responsabilidad de los establecimientos asistenciales, robo de bebés, obligación de seguridad
Materia: CIVIL
Carátula: MOREL, Elsa Gladys c/ M.C.B.A. y otro s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-11-12

La circunstancia de que una institución hospitalaria haya delegado el control del ingreso y egreso de vehículos en una concesionaria, no la exime de responsabilidad frente a la sustracción de un recién nacido en el interior del nosocomio, si el hecho delictivo se produjo a causa de la omisión en el cumplimiento de los deberes de custodia y seguridad por parte del personal a cargo de la atención del "nasciturus" y de su progenitora, al permitir el desplazamiento y la intervención activa de un tercero en el interior del nosocomio.
Recurso de casación, Ministerio Público Fiscal, Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, debido proceso, defensa en juicio
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: FERREYRA, JULIO s/ RECURSO DE CASACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-04-14

En el presente caso han sido vulneradas las garantías de la defensa en juicio y el debido proceso al condenarse al proceso sin acusación completada en la oportunidad del art. 393 del Código Procesal Penal de la Nación ya que, no existe acto alguno de disponibilidad del objeto procesal por parte del ministerio fiscal, cuyo dictamen absolutorio debe ser fundado y serio, y en todo caso controlable por los jueces que pueden, incluso, invalidarlo en caso de falta de motivación suficiente.
Régimen de consolidación de deudas, ley de emergencia
Materia: COMERCIAL
Carátula: Cardinale, Miguel Angel c/ BCRA. s/ incidente de ejecución de sentencia.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-11-17

La referencia a "otros medios" del art. 1°, inc. b) de la ley 23 982 tiene una limitada connotación a los supuestos en que inequívocamente se disponga que la cancelación de aquellas obligaciones que habían sido alcanzadas por el régimen de emergencia se efectuará por un mecanismo diverso al que, con carácter general, estableció dicha ley.
Sentencia, tribunal colegiado, voto de los jueces, voto mayoritario, reglas para dictar sentencias
Materia: PROCESAL
Carátula: Quevedo, Juan José c/ Fábrica de cemento El Gigante. s/ Recurso extraordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-07-11

Integrado el tribunal por siete jueces, si la sentencia fue suscripta por cinco y tres votaron en un sentido y dos en otro, no se reunieron las mayorías legales necesarias para formar la decisión.
Accidentes de trabajo, enfermedades, prescripción
Materia: PROCESAL LABORAL
Carátula: GRASINI DE BRITOS LUISA c/ PROVINCIA DE CORDOBA s/ INDEMNIZACION  -  RECURSO  DE  CASACION  -  PRESCRIPCION DE LA ACCION
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1990-09-28

Debe considerarse como punto de arranque de la prescripción , que establece el art. 258 de la ley de Contrato de trabajo, la notificación de la resolución que determina la incapacidad total y definitiva - a la vez que permanente e irreductible de la actora. La determinación anterior de una incapacidad provisoria le impedía formular el reclamo indemnizatorio en los término de la ley 9.688;

potencialmente podía volver al trabajo en cualquier momento, dado que la provisoriedad indica que la afección puede desaparecer - como informa la propia Caja de jubilaciones - y lo que la ley protege son las incapacidades de carácter definitivo. Si bien puede sostenerse en término generales que el "hecho generador" del derecho coincide con el conocimiento acabado, cierto de la lesión y de sus efectos incapacitantes que el damnificado tiene del evento dañoso, en el caso particular de la actora, sometida a un régimen propio de los empleados de la provincia de Córdoba, recién existió "determinación de la incapacidad desde el momento en que la caja se pronunció dándole el carácter de definitiva, permanente e irreductible y no sustituible a dicha incapacidad antes establecida con carácter "provisoria". Ese es el punto de partida del término prescripcional en este caso, que puede ser distinto en otras circunstancias o cuando se trate de diferente régimen.