marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Extinción de la acción penal, prescripción de la acción penal, sentencia arbitraria, aplicación errónea de la ley
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Balatti, Lidia Inés s/ causa nº 8403
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-09-13

Cabe revocar por arbitraria la sentencia que declaró extinguida la acción penal por prescripción y sobreseyó a la imputada, pues el magistrado para discernir acerca de la aplicación de la ley sustantiva, tomó en cuenta temas de índole ritual que aquélla no contempla, como son los relativos a los términos de los actos procesales, y tornó asi inoperantes las disposiciones de fondo, razonamiento que condicionó la extensión de la acción penal a la observancia de los términos de cada uno de los actos procesales, dando lugar a una drástica reducción de la vigencia de la acción, que alteró la armonía con que el legislador combinó el derecho de la sociedad a defenderse contra el delito y el del individuo sometido al proceso, en forma que ninguno de ellos sea sacrificado en aras del otro.

-Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Recurso ordinario de apelación ante la Corte Suprema, sentencia definitiva, juicios en que la Nación es parte, valor disputado en último término
Materia: PROCESAL
Carátula: Iribarne, Nicolás Augusto c/ Félix y otros s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-06-16

Dado que la procedencia del recurso ordinario de apelación ante la Corte requiere que se trate de una sentencia definitiva, recaída en una causa en que la Nación Argentina sea parte -en forma directa o indirecta- y que el valor cuestionado en último término supere el mínimo previsto por el art. 24, inciso 6°, apartado a, del decreto-ley 1285/58, de no encontrarse reunidos los supuestos mencionados y haberse limitado el recurrente a su mera interposición sin haber cumplido la carga de efectuar la demostración de dichos extremos, la vía elegida es improcedente.
Declaración indagatoria, instrucción sumaria
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: PIERRI, Roberto s/ infracción ley 22.362 Causa 29.984
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-08-14

El ejercicio de la facultad del imputado de solicitar al Juez su declaración indagatoria, inhabilita a la instrucción seguir el trámite normado por el art. 353 bis del C.P.P.N.
Separación de hecho, deber de fidelidad
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: LEGUIZAMON, FRANKLIN c/ CESAR HILDA s/ DIVORCIO VINCULAR SOSA, POLINICIO c/ LAURA LUNA s/ DIVORCIO VINCULAR
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-11-19|2003-02-19

La separación de hecho no autoriza a romper los lazos de fidelidad que la ley impone a los casados.
Escritos judiciales, copias
Materia: LABORAL
Carátula: Fisco de la Provincia de Buenos Aires s/ Tercería de dominio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-05-29

La norma de carácter general que sienta el art. 120 del C.P.C.C.

debe ser interpretada en armonía con los dispositivos específicos que rigen el acto procesal de que se trate.
Jueces, deberes del juez, sentencia, fundamentación de sentencias, condena condicional, reglas de conducta
Materia: PENAL
Carátula: M., R. s/ Libramiento de cheque (Expte Nº 111-97, Resolución Nº  15, Tomo 5,  Folio 65)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-05-11

Siendo que el artículo 402 del Código Procesal Penal, requiere como una forma sustancial de la sentencia la decisión expresa de absolver o condenar al procesado "...imponiéndole en su caso, las penas o medidas de seguridad que correspondan...", cuando, como en el presente caso, se acuerda una forma condicional de ejecución de la sentencia, es menester precisar las circunstancias de esa particular forma de cumplimiento, puesto que ellas en definitiva integran de alguna manera la pena impuesta, como lo revela la circunstancia de que frente a su violación puede llegar a revocarse la condicionalidad con todo lo que de gravoso para el condenado se seguiría de ello. Habiendo el señor juez de primera instancia condenado al imputado a cumplir pena impuesta bajo el régimen de ejecución condicional, y omitido establecer cuál o cuáles de las reglas de conducta previstas en el artículo 27 bis del Código Penal ha de satisfacer, ello hace a su pronunciamiento condenatorio de imposible cumplimiento. Es que si bien en la parte final del fallo se hace alusión a que el condenado deberá cumplir "los requisitos del art. 27 bis" durante el término de dos años, no se precisa cuál o cuáles de las reglas fijadas en dicha norma habrá de cumplir y es imposible pensar en que sean todas, puesto que aunque tal imposición sea dogmáticamente posible, algunas de ellas fatal y necesariamente han de precisarse para posibilitar su cumplimiento (vgr. la atinente a abstenerse de reunirse con "determinadas" personas o concurrir a "determinados" lugares).
Corte Suprema de Justicia de la Nación, derechos y garantías constitucionales, interpretación de la constitución
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: ATE. San Juan, Secretario General Héctor Sánchez s/ juicio político - inconstitucionalidad. juicio político - inconstitucionalidad.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-08-18

La Corte Suprema es el guardián de los derechos y garantías consagrados por la Constitución Nacional, y el intérprete final de sus preceptos.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, interpretación de normas y actos locales, Superior Tribunal de Justicia, revocación de sentencia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Telefónica de Argentina S.A. s/ acción de inconstitucionalidad ley 2813.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-04-28

La doctrina del "independiente y adecuado fundamento de derecho local" induce a que exista cierta armonía entre los dos niveles de gobierno de la federación - el nacional y el provincial - porque limita las ocasiones en que la Corte puede revisar pronunciamientos de los más altos tribunales locales, reduciéndose así las fricciones que seguramente se producen cuando el Tribunal revoca sentencias de los superiores tribunales de provincia (Voto de los Dres. Enrique Santiago Petracchi y Guillermo A. F. López).
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión constitucional
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Rinaldi, Daniel G. c/ Buffelli y Actis S.A. y/o representante legal s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad - Querella   Por injurias- (Expte. C.S.J. Nro. 56 Año 1999)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-05-08

Corresponde admitir la queja si, desde la apreciación mínima y provisional que corresponde a este estadio, la postulación del recurrente deja vislumbrar el planteo de un conflicto de normas y principios de jerarquía constitucional (libertad de expresión - derecho a intimidad) que permite tener por configurada -prima facie- cuestión constitucional suficiente para franquear esta instancia extraordinaria, sin perjuicio de lo que, con los principales a la vista, se resuelva al juzgar nuevamente sobre la admisibilidad y, en su caso, la procedencia de la impugnación (art. 11, ley 7055). (Del Voto de la Mayoría, en Disidencia los Dres. Falistocco, Balestieri y Netri)
Ejecución de sentencia, facultades del juez, plazo, indemnización
Materia: PROCESAL
Carátula: T., M. E. c/ R., G. s/ SUMARIO S/ INAPLICABILIDAD DE LEY
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2005-08-31

De todo lo expuesto podrían extraerse las siguientes conclusiones: A) La modalización de la sentencia es una herramienta procesal que surge de la facultad que tienen los jueces para fijar el plazo de cumplimiento de la sentencia con arreglo a un plexo normativo que tiene por eje lo dispuesto expresamente por el art. 163 inc. 7 del CPCyC. e integran los arts. 511 y cc. del CPCC y el art. 1069 del CC.

B) Es una figura novedosa incorporada por vía de la doctrina al Derecho Procesal, que procura compatibilizar los intereses de ambas partes del litigio, inspirada en evidentes razones de Justicia o equidad.

C) Con el pago total y único de la indemnización concluye el proceso. La implementación de la modalización mantiene el proceso latente y supone la ampliación de la competencia del juez hasta su cumplimiento total.

D) La aplicación de la modalización deja traslucir la preocupación de los jueces por las consecuencias de la sentencia sobre el obligado al pago y su proyección sobre la sociedad, y se presenta como un instrumento especialmente útil en comunidades relativamente pequeñas como las de nuestra Provincia, en las que el juez posee un conocimiento directo - o, al menos se encuentra en condiciones de adquirirlo - de la realidad contextual en que se halla inserto el conflicto.
Obligaciones, emergencia económica, obligaciones negociables, pesificación, moneda extranjera
Materia: COMERCIAL
Carátula: SCHARGORODSKY,  CARLOS c/ BANCO DE GALICIA Y BUENOS AIRES SA s/ EJEC. 8ed 9.9.04, fplicacion 52934).
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-05-21

En la ejecución de obligaciones negociables, resulta improcedente que el ejecutado postule la pesificación de la deuda, toda vez que en razón de lo dispuesto por el decreto 410/02 excluyó del ámbito de aplicación de la denominada pesificación a las obligaciones expresadas en moneda extranjera para cuyo cumplimiento resulta aplicable la ley extranjera, lo cual sucede en la especie. Si bien la ley de obligaciones negociables vigente en nuestro país rige todo lo atinente a los recaudos que los instrumentos deben reunir para ser considerados tales, la ley extranjera, por expreso acuerdo de partes, regula los restantes aspectos, entre ellos la moneda de pago, que por expresa directiva impuesta en el decreto 410/02 debe ser mantenida.
Indemnización, monto de la indemnización, lucro cesante, ejercicio profesional, prueba, desaparecidos
Materia: CIVIL
Carátula: Tarnopolsky, Daniel c/ E.N. y Otros
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-02-09

Resulta imposible determinar el monto de lo que hubiesen ganado los padres fallecidos del actor con el criterio exclusivamente matemático que éste utiliza, dado que comporta un hecho notorio que los réditos del ejercicio profesional muestran oscilaciones que impiden una valuación relativamente exacta. Las probanzas de lo que ganaba el padre y el cálculo aproximado de lo que percibía la madre calculados al tiempo de la demanda, son sólo indicios que sirven de pautas orientativas para fijar la indemnización (conf. esta Sala in re "Fragale", 7/9/93).
Daños y perjuicios, acta policial, valor probatorio
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Agüero, Eduardo del Valle c/ Albarracín, Juan Ramón s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1997-03-13

La exposición, libre de vicios, realizada en sede policial por el demandado, con una finalidad clara y concreta de hacerse cargo y responsable del accidente, configura un acto jurídico en los términos del art. 944 C.C.- Máxime, cuando impugnado oportunamente, el incidente se resolvió por su rechazo, adquiriendo el carácter de convención para las partes.
Recurso de inconstitucionalidad, competencia civil
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Fernández Macias e Hijos S.R.L. en j: Fernández Macias e Hijos S.R.L. c/ Arturo García Sánchez s/ Restitución de envases - Ordinario - Inconstitucionalidad -  Revisión - Casación (Libro: A023A-187) Corte en pleno
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1954-09-01

La impugnación de inconstitucionalidad del art. 146 del Código Procesal en cuanto exige el requisito de un depósito en los recursos extraordinarios, debe hacerse mediante acción de inconstitucionalidad; pues la jurisdicción en tal caso es originaria por tratarse de la impugnación de una ley.
Juicio, partes, lealtad procesal, relaciones de familia, filiación, demandado, prueba
Materia: CIVIL
Carátula: A., M. c/ L., C. L. s/ FILIACION - RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (QUEJAS ADMITIDAS) (CSJ  EXPTE N. 703-90) T., S. L. c/ R., F. C. s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad. Reclamación  de filiación. Observaciones: se ataca la Constitucionalidad del   fallo pleno de la Cámara de Apelación Civil y Comercial de Rosario,   registrado como acuerdo Nº 132 del 03-06- 1997 (Expte. CSJ Nº 205-98)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-09-19|2000-09-06

Nadie puede sentirse contradicho en sus convicciones morales porque se le pida cooperar para aclarar una paternidad que niega sino que, antes bien, el sentido moral privilegia la cooperación al rechazo sobre cuyos móviles, aun cuando se pretendan morales, siempre serán sospechados de intentar el ocultamiento del estado que se reclama.
Indulto, conmutación de penas
Materia: PENAL
Carátula: Barboza, Moisés Ariel s/ Conmutación De Pena
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2012-10-02

Corresponde emitir opinión desfavorable a la conmutación de penas o indulto -en el informe previo a cargo de la Corte Suprema de Justicia establecido en el art. 144 inc 5 de la Constitución de la Pcia de Salta-, si de los datos objetivos relacionados con el comportamiento del penado y su grado de resocialización y readaptación, analizados los informes Psicológicos y del Departamento de Sanidad y el grado de progresividad alcanzado por el interno en el cumplimiento de su condena, surge que no se encuentran dadas las condiciones que lo hagan factible, pues se advierten signos negativos en relación a la adecuada y gradual reinserción social.
Querella, interrupción de la prescripción, actos interruptivos
Materia: PENAL
Carátula: Orue, Rodolfo c/ Perciavale o Perciavale de Paulina, Mirta s/ Querella por injurias y Acción civil-Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1999-09-15

Tratándose de delitos de acción privativa, el impulso procesal queda a exclusivo cargo del querellante, lo que impone apreciar cuáles son los actos considerados aptos para ser reputados con entidad de "secuela de juicio" capaces de truncar el curso de la prescripción de la acción. No resulta equiparablela interrupción de la acción penal con la prevista pr el artículo 3986 del Código Civil que confiere efectos interruptivos a la demanda ya que la actividad del accionante abre el debate civil, el proceso contradictorio, sin la exigencia de una actividad jurisdiccional previa. El carácter publicístico del proceso penal, aún los de acción privada, no permiten considerar que hubo esa apertura del contradictorio porque el sistema acusatorio que impregna al plenario no ha sido puesto en movimiento cuando aún puede no estar deterinado el querellado, permitiéndose, en tal caso, una investigación preliminar, pudiendo mediar desistimiento expreso o táctico de la querella. La única intervención desde el promocional que tiene el imputado es su convocatoria a la audiencia de conciliación, careciendo para el mismo de todo efecto el incomparendo (artículo 428 in fine del Código Procesal Penal). El proceso, en purismo técnico, colocando al querellante y querellado en el enfrentamiento partivo, comieza recién con la citación a juicio (artículo 430 del Código Procesal Penal).
Recurso contencioso administrativo, improcedencia del recurso, tribunal de cuentas, rendición de cuentas, prueba, carga, procedimiento administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: SEGADO, ALFREDO SEBASTIAN c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-11-26

Lo expuesto por el actor en cuanto a que el Tribunal de Cuentas invirtió la carga de la prueba de la imputación carece de asidero en las constancias del juicio de cuentas efectuado por el órgano de control, desde que el requerimiento de presentar las cuentas en cuestión no constituyó una imposición probatoria a los agentes sujetos a control, sino una exigencia referida al cumplimiento de un deber funcional previsto en la ley 12510. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 12510
Procesamiento, homicidio culposo, lesiones graves, deber de conservación y custodia
Materia: PENAL
Carátula: M., M. M. s/ falta de mérito c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-12-27

Corresponde decretar el procesamiento del representante técnico y controlador del funcionamiento de un ascensor, en orden al delito de homicidio culposo, en concurso real con el de lesiones graves, en el marco de una causa en la que se investiga la muerte de una persona y las lesiones graves de otra, quienes, por una falla en el mecanismo de apertura del ascensor, abrieron la puerta sin que se encuentre la cabina, cayendo por el hueco. El imputado violó los deberes objetivos a su cargo como responsable de la empresa de conservación del ascensor al no advertir la falla en el mecanismo de seguridad de la cerradura electromecánica correspondiente. Asimismo, la Ordenanza Municipal 49308/95 posiciona al encartado como garante frente a las personas que utilizaran el ascensor del edificio, por lo que tenía que velar por su buen funcionamiento.
Derecho contravencional y de faltas, defensa en juicio
Materia: PENAL
Carátula: González, Julio Alberto s/ Inf. art. 96 inc `f┤, dec. ley 8031/73.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-06-07

El art. 96 inc. f) del dec. ley 8031/73 contiene una descripción compatible con el sistema de los arts. 18 y 19 de la Constitución nacional y 10, 25 y 26 de la Constitución provincial.
Contrato de trabajo, ejercicio profesional, presunción de contrato de trabajo, relación de dependencia
Materia: LABORAL
Carátula: Sansoni, Alejandro Manuel c/ Editorial Sarmiento S.A. s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-06-30

No existe ninguna razón que justifique la omisión en la aplicación de la presunción consagrada por el art. 23 LCT a los profesionales universitarios, ni tampoco ningún motivo que impida caracterizar como laboral la relación que ellos establecen con quienes actúan como empresarios cuando prestan servicios en forma personal, con sujeción a horarios y a directivas de aquéllos, todo a cambio de una remuneración, pues tales extremos dan cuenta de que el profesional se ha incorporado a una empresa ajena y ha renunciado al ejercicio independiente de su profesión. Los frutos de su trabajo le serán ajenos porque sus ingresos no dependen ya ni de su voluntad ni de su relación con sus clientes, sino que serán fijados por el empresario, quien recibe la prestación y administra lo producido. Correlativamente también le son ajenos los riesgos de su labor, porque éstos son asumidos exclusivamente por el empleador.
Régimen penal cambiario, banco central, sumario administrativo, conclusión del sumario administrativo, secuela de juicio, interrupción de la prescripción de la acción penal, actos interruptivos, llamamiento de autos, sentencia definitiva, recurso de apelación (procesal)
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: AGROPLATINA S.A. s/ Régimen Penal Cambiario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-03-30

1 - En el procedimiento previsto para la aplicación por el Banco Central de sanciones por infracción a la ley 19359 no puede considerarse como "secuela de juicio" al acto administrativo por el que se declaró la causa conclusa para definitiva, pues si se entendiese que este acto puede ser equiparado al auto por el que se dispone el cierre del sumario (art. 429 del CPMP), aquél carecería de virtualidad interruptora del curso de la prescripción por ser un acto meramente declarativo y relativamente discrecional, cuya finalidad es puramente ordenatoria, pues tiende a precisar la finalización de una de las dos etapas del proceso.

Asimismo, de aquél no deriva alguna consecuencia sustancial para las partes, sino sólo para determinar el órgano jurisdiccional que debe proseguir con la sustanciación del sumario (Del voto del Dr. Pizzatelli).- 2 - El valor del llamado de autos para sentencia, en el proceso penal, como "secuela de juicio" interruptiva de la prescripción de la acción penal, está supeditado a la concreción del paso siguiente que es el pronunciamiento de la sentencia definitiva (Del voto del Dr.

Pizzatelli).- 3 - Ni el recurso de apelación fiscal, ni la presentación del respectivo memorial pueden - en estas circunstancia - ser considerados "secuela de juicio" (Del voto del Dr. Pizzatelli).
Recurso extraordinario de nulidad, omisión de cuestión esencial
Materia: PENAL
Carátula: Alvarez, Hugo Ricardo s/ Estafa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-11-22

Es fundado el recurso extraordinario de nulidad cuando la alzada no sólo omitió el tratamiento de las cuestiones propuestas por las partes, sino que remitió a la sentencia de primera instancia en la autoría y responsabilidad del encartado.
Compraventa inmobiliaria, precio, prueba testimonial, forma del contrato
Materia: CIVIL
Carátula: MONZON ARGENTINA c/ WETZEL JORGE s/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-08-08

Así como se rechaza la prueba testimonial para demostrar la existencia del contrato, no debe admitirse para reformarlo, alterarlo o innovarlo o extinguirlo; lo que está escrito no puede sufrir modificación, sino por otro documento posterior. La modificación posterior acordada verbalmente no podrá probarse por testigos, ya se refiera al plazo o a la manera de cumplir el contrato, pues la modificación importaría uno nuevo, aunque, no lo variase esencialmente y admitiese su reconocimiento ( conf. Machado, " Exposición y Comentario del Código Civil", t. III, ps. 518 y 519) por lo que es de aplicación el art. 303 del Código Procesal ( Conf.

Plenario " Ben A.c-Montaña Fernández", del 18-12-36; L.L. 4-975), toda vez que la ampliación del precio que pretende el vendedor reposa en una modificación contractual, que asegura haber concertado con quien actuaba como representante de la adquirente, en función de las reformas a que se vio expuesta la unidad vendida. Ese incremento del precio, para ser judicialmente reconocido, debió quedar instrumento por escrito, pues implicaba una variación de la obligación que en tal sentido se estipuló en el boleto de compraventa.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión constitucional, sentencia no firme, privación de justicia
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Genesio, Diego Matías c/ Provincia de Santa Fe s/ queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2024-02-27

Si bien los autos que deciden en materia de recusaciones y excusaciones no son, en principio, sentencia definitiva o equiparable a los fines del recurso de inconstitucionalidad, en el caso corresponde hacer excepción a dicha regla pues, dada la temática planteada por el accionante y tomando en consideración que similares reparos podrían suscitarse en relación a la competencia subjetiva de una cantidad importante de magistrados, se torna conveniente la intervención de este Tribunal a fin de evitar una eventual privación de justicia, por lo que se advierte que se encuentran satisfechos los recaudos formales de la impugnación y que el planteo recursivo ostenta entidad constitucional suficiente como para operar la apertura de la instancia extraordinaria establecida en la ley 7055. (De la disidencia de los Dres. Erbetta y Netri)
Alimentos, cesación de cuota alimentaria, modificación de cuota alimentaria
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: D. DE A. P. M. c/ A.M.A. s/ DIVORCIO TENENCIA DE HIJOS Y SEPARACION DE BIENES
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-06-22

La mayor edad del menor en relación a la época en la que se fijó la asignación alimentaria, implica un incremento de sus necesidades de orden material y cultural.-