marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Acción de amparo, establecimientos penitenciarios, condiciones de detención, fallos del Superior Tribunal, Superior Tribunal de Justicia, facultades del Superior Tribunal, acordadas, Constitución Provincial
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: G., N. F. s/ RECURSO DE AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2005-12-16

Desde la Acordada Nro. 56/00 este Cuerpo en ejercicio de sus atribuciones del inc. 6 "in fine" del art. 206 de la Constitución Provincial, ha prevenido a los otros Poderes del Estado y se ha pronunciado concretamente sobre el tenor, contenido y alcances de la grave situación de anormalidad y colapso de los Establecimientos de Encausados y de Menores bajo tutela de la justicia penal, que compromete la normativa constitucional del plexo invocado por el accionante, las leyes que reglamentan la privación de libertad y el ámbito de los Tratados y Convenciones Internacionales incorporados a la Constitución Nacional de 1994 y ordenó medidas para corregirla.- Así, el Superior Tribunal de Justicia se expidió poniendo en conocimiento de los titulares de los otros Poderes del Estado, el deber de realización de diversas actividades y el emplazamiento para analizar, encaminar y ejecutar la resolución de la grave situación de dichos Establecimientos que a ellos les competía.
Jueces, remuneración del juez, intangibilidad de la remuneración, división de poderes
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Chiara  Díaz,  Carlos  Alberto c/ Estado provincial s/ acción de ejecución.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-03-07

La división de poderes es un principio que debe ser asegurado en toda la Nación y ello implica que los jueces tengan ingresos dignos, para que los mejores hombres y mujeres sean los que sientan interés en servir a la justicia y a los ciudadanos (Voto de los Dres. E. Raúl Zaffaroni y Ricardo Luis Lorenzetti).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, absurdo, carácter excepcional
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Conde, Nélida c/ Schiano y Monroy, Mirta Edith y Schiano Monroy, Silvia Ethel s/ Reconocimiento, disolución y liquidación de hecho, rendición de  cuentas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-09-01

Si bien ha habido, a través de la doctrina del absurdo, una apertura a la revisión de los hechos de la causa, sabido es que a ella sólo puede acudirse en situaciones que bien pueden calificarse de "patológicas", no cualquier disentimiento autoriza a tener por acreditado el absurdo, ni tampoco puede esta Corte sustituir con su propio criterio al de los jueces de mérito.
Recurso de inconstitucionalidad, nulidad del acto jurídico
Materia: PENAL
Carátula: ARANDA TOMAS MARIN ROBERTO ARAMAYO PAOLA c/  s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2016-02-12

En efecto, el referido Código y su correspondiente Ley Orgánica -7716- han definido la segunda instancia que consagran normas de jerarquía constitucional (arts. 8.2.h de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y 14.5 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos), mediante dos vías impugnativas ordinarias -que versan sobre cuestiones de hecho y derecho- a cargo de un nuevo órgano jurisdiccional -Tribunal de Impugnación- que, sin afectar la naturaleza de los recursos, resuelve en forma unipersonal o colegiada. Así, la apelación y la casación se establecen de modo imperativo y de manera progresiva en el proceso; la primera puede interponerse contra resoluciones de la etapa preparatoria, reservando la segunda a la sentencia y los autos dictados en etapa de juicio que causen gravamen irreparable (arts. 534, 539 y cc. del C.P.P.).

A su vez, contra las resoluciones de aquel órgano de segunda instancia -tanto las de competencia apelativa como casatoria- sólo procede el recurso de inconstitucionalidad, es decir, ahora existe otra instancia en el orden local que, como tal, es de carácter extraordinario y de competencia de esta Corte.

Por eso, dicho medio impugnativo ha sido ampliado a las causales de arbitrariedad, en absoluta conformidad al art. 153, ap. III, inc. a) de la Constitución Provincial (art. 554 del C.P.P.)."
Regímenes de promoción, exenciones impositivas, facultades de saneamiento, beneficios tributarios
Materia: CONSTITUCIONAL - TRIBUTARIO
Carátula: Superinox S.A. c/ Estado Nacional (Ministerio  de  Economía  de laNación - Secretaría de Hacienda) s/ inconstitucionalidad.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-08-31

El régimen de la ley 23.658 ha perseguido el objetivo de limitar los beneficios de carácter tributario a sus legítimos alcances, adecuando el volumen del sacrificio fiscal que implican las medidas de promoción, de manera tal que resulte acorde con el nivel de la actividad económica de las empresas, a la par que ha establecido un mecanismo de mayor transparencia que permite la determinación de la cuantía y origen de los beneficios (Voto del Dr. Eduardo Moliné O'Connor).
Suspensión del trabajador, suspensión preventiva
Materia: LABORAL
Carátula: Matamala, Juan Alberto y otro c/ Cooperativa Eléctrica de Pehuajó s/ Indemnización por despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-11-14

El art. 224 de la Ley de Contrato de Trabajo no impone al principal la obligación de disponer una medida suspensiva, máxime cuando -como en el caso- median circunstancias que a criterio del empleador impedían la prosecución de la relación laboral aún provisoriamente y sobre cuya base y a su riesgo dispuso la rescisión de los contratos.
Tasas, impuestos
Materia: LABORAL
Carátula: REINOSO LUIS LINDOR c/ PLASTI BAND S.R.L. Y/U OTROS S/JORNALES IMPAGOS, ETC. s/ CASACION LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2009-05-27

La tasa es la prestación que efectúa un particular al requerir un servicio, que le brinda la Administración pública - o un concesionario-. Es decir que su nota distintiva con el impuesto radica en que se refiere a un servicio determinado y con ella se cubre el gasto, también determinado. El impuesto, en cambio, se paga en proporción a la capacidad contributiva del sujeto pasivo y su característica es la "generalidad", pues tiende a costear las funciones y servicios del Estado, sin referencia a los contribuyentes.
Daños y perjuicios, responsabilidad contractual, compraventa de automotores, responsabilidad de la concesionaria, defectos de fabricación
Materia: COMERCIAL
Carátula: RODRIGUEZ PHILLIPS, ANIBAL GUSTAVO C/ SERGIO TREPAT AUTOMOVILES SA Y OTRO S/ ORDINARIO. c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-01

Corresponde admitir la demanda de daños y perjuicios incoada por el adquirente de un automóvil 0 kilómetro contra el fabricante importador y su concesionaria con motivo de la defectuosa prestación del servicio técnico del vehículo adquirido. Ello así, pues debido a ciertos desperfectos el automotor ingresó al taller en dos oportunidades, mientras se encontraba en vigor la garantía posventa. Sin embargo, luego del segundo ingreso, no se puede establecer si fue o no fijado un plazo expreso para el cumplimiento de la reparación, en tanto la orden de reparación exhibida al perito mecánico es ilegible. En ese marco, ante la falta de determinación (y prueba), siquiera en forma aproximada, del tiempo que llevaría la reparación, lo razonable es considerar que el automóvil fue entregado por el actor y recibido por la concesionaria en el entendimiento común de ambas de que el plazo de cumplimiento de la garantía habría de coincidir con el tiempo "necesario" para la realización de la reparación (en el mismo sentido: CNCom, Sala D in re "Lavalle 472 SA c/ Volkswagen Argentina SA y otro s/ ordinario", del 10/10/07; entre otros).
Accidentes de trabajo, responsabilidad extracontractual, responsabilidad contractual, empleador, obligación de seguridad
Materia: LABORAL
Carátula: Escobar Gonzalez, Remigio c/ Tecnicuer S.A. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-03-03

No puede sustentarse la acción por accidente de trabajo sobre la base de una acción autónoma de carácter contractual fundada en el art. 75 de la L.C.T., porque el Código Civil consagra un doble sistema de responsabilidad: el contractual y el extracontractual ,pero no la posibilidad de que el interesado ejercite libremente y en función de una decisión personal una elección que le permite derivar las consecuencias del hecho por el que reclama a uno u otro de dichos sistemas.
Propiedad horizontal, responsabilidad del consorcio, lucro cesante, daños en el inmueble, filtraciones de humedad
Materia: CIVIL
Carátula: KENSIN, N. Y OTRA c/ CONS. PROP. EDIF. CALLAO 1690/2 ESQUINA GUIDO 1820/2/4 s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-07-27

El reclamo por lucro cesante debe ser desestimado si la imposibilidad de obtener una ganancia alquilando el departamento afectado por filtraciones resulta meramente hipotética al haber estado siempre ocupado por los actores.
Accidente de tránsito, responsabilidad concurrente
Materia: PENAL
Carátula: AYERBE, MIGUEL ANGEL s/ LESIONES CULPOSAS
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-09-19

"Tengo para mi que en el caso ha existido impericia por parte de ambos conductores, pero ellas no se compensan ni se excluyen en el proceso penal ( La concurrencia de culpa de la víctima carece de relevancia para determinar la responsabilidad penal del procesado, porque en el ámbito penal no se admite la compensación de culpas, sin perjuicio de que esa concurrencia pueda atenuar la responsabilidad del autor del hecho" ( Rubianes "Código Penal, su interpretación jurisprudencial" T° 2 Pág. 542 Edit. Depalma 1983 )."
Daños y perjuicios, indemnización por accidente de trabajo, competencia, opción del trabajador, derechos y garantías constitucionales
Materia: LABORAL
Carátula: Cayupil, Luis Bernardino c/ Empresa Menipal S.A. y-u Otro s/ Demanda Laboral -art. 1113 CC
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1995-12-18

Aún cuando se discrepe con el cambio operado con relación a la atribución de competencia a los tribunales civiles, porque ello significa desaprovechar la especialización de los magistrados y funcionarios del fuero laboral y porque el origen del hecho dañoso se hallará siempre inexorablemente vinculado con el hecho del trabajo, el actor ha hecho uso de la opción para demandar la reparación ilimitada del Derecho Civil por lo que la remisión de la causa al fuero civil no lo priva de las garantías constitucionales del debido proceso y el ejercicio del derecho de defensa.
Juicio ejecutivo, excepción de pago, pago parcial, prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: SANTA CLARA JOSE ROBERTO - EXPTE. 30264 c/ LAZO ENZO JAVIER s/ EJECUCIÓN CAMBIARIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2005-10-07

En el juicio ejecutivo, la prueba del pago invocado, debe surgir de una imputación irrefutable al título en ejecución.
Representación procesal, acreditación de la personería, poder, falta de documentación
Materia: PROCESAL
Carátula: Molina de Capitolino, Silvia Beatriz c/ Yankelevich, Raquel s/ Consignación de alquileres
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-02-07

Aún cuando al contestar la demanda se haya omitido acompañar el testimonio del poder invocado para justificar la personería ya otorgado, no corresponde dar por perdido el derecho y conferir un plazo prudencia, ya que la caducidad de derechos debe interpretarse restrictivamente. Cabe acudir a la directiva que emerge del artículo 47 del Código Procesal e intimar al apoderado de la accionada en la forma prevista en el artículo 135, inciso 6), del señalado cuerpo legal para que justifique adecuadamente su personería, pues no es justo que quien la acreditó deficientemente reciba una sanción más severa que quien omitió hacerlo.
Personas jurídicas, indemnización, daño moral, sociedades comerciales
Materia: CIVIL
Carátula: CHL SRL c/ EDESUR SA s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-04-28

La pretensión de ser indemnizada por daño moral deviene improcedente, pues ello sólo se concibe en personas físicas y no comprende a las colectivas. En efecto, como principio, no cabe ninguna reparación en concepto de daño moral a favor de una sociedad comercial, dado que su capacidad jurídica está limitada por el principio de la especialidad y su fin propio es la obtención de ganancias. Dicho en otros términos, las personas jurídicas no pueden sufrir daño moral directo porque no tienen bienes extrapatrimoniales que se puedan ver afectados, ya que están formadas por prestaciones de capital, tienen un fin de lucro y su buen nombre esta íntimamente relacionado con las ganancias, que giran en la órbita de los intereses económicos y materiales. Por lo tanto, todo aquello que pueda provocarle desprestigio en el mercado o bien constituye un daño patrimonial resarcible y como tal debe ser probado, o bien carece de toda trascendencia (conf. Sala II, causas 23.181/95 del 12/09/00 y 4.827/95 del 25/02/03; esta Sala, causa 3.545/04 del 28/09/06).
Constitución Nacional, interpretación de la constitución, gobierno nacional, gobierno provincial
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Partido Justicialista de la Provincia de Santa Fe c/ Santa Fe, Provincia de s/ acción declarativa.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-10-06

La interpretación constitucional ha de tender al desenvolvimiento armonioso de las autoridades federales y locales y no al choque y oposición de ellas.
Recurso contencioso administrativo, auto de Presidencia, recurso de reposición (procesal)
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Bustamante, Alberto Rogaciano y otros c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción. Recurso de  Revocatoria (Expte. CSJ Nº 290-92)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-10-05

Lo resuelto por la Corte Suprema en la causa "Acosta" en la que se revocó el auto de la Presidencia que, a su turno había declarado inadmisible el recurso contencioso administrativo interpuesto, debe ser analizado dentro de los límites del propio decisorio. En este sentido, adviértase que las razones de la revocación fueron primordialmente preventivas, en consideración a que el reclamo no revestía características jurídicas claras y al sólo efecto de no frustrar en esa instancia -en la que no se contaba con elementos de juicio suficientes- el acceso del actor a la justicia. Por lo tanto con este antecedente, el Tribunal en ningún momento comprometió un criterio de la admisibilidad de la demanda que pueda ser invocado como precedente.
Proceso judicial, recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, prueba testimonial
Materia: LABORAL
Carátula: Lobo, Fabián Alberto c/ Oeste S.A. s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-02-14

En casación no puede -en principio- revisarse la ponderación de la prueba testimonial que efectúan los jueces de grado, pues, por razón del modo en que se verifica la oralidad en el proceso laboral -como principio formativo, y por ende, fisonómico de él- la tarea revisora se encuentra dificultada por la imposibilidad de reexaminar su contenido cuando éste no ha sido transcripto en el acta de la audiencia.
Mutuo, intereses, intereses convencionales, cómputo de intereses, presunción legal, código de comercio
Materia: COMERCIAL
Carátula: BANCO DE LA NACION ARGENTINA c/ ISIVAL SA s/ EJECUCION PRENDARIA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-06-27

El artículo 565 del Código de Comercio señala que "mediando estipulación de intereses, sin declaración de la cantidad a que estos han de ascender, o del tiempo en que deben empezar a correr, se presume que las partes se han sujetado a los intereses que cobren los bancos públicos y sólo por el tiempo que transcurra después de la mora ... "Siempre que en la ley o en la convención se hable de intereses de plaza o corrientes, se entiende los que cobra el banco nacional".

Tal remisión de la ley a "los intereses que cobren los bancos públicos" o el "banco nacional" sugiere, en el criterio del Tribunal, la idea de confianza en la prudencia que debe orientar la política crediticia de esas entidades, por la trascendencia que sus decisiones provocan en el mercado, que permite presumir -salvo evidencia en contrario -que tal actividad se desarrolló sin menoscabo de la moral, las buenas costumbres o del abuso del derecho.
Igualdad ante la ley, jurisprudencia contradictoria, fallo plenario, jurisprudencia vinculante
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: A, R.J. s/ Incumplimiento de los deberes de funcionario público reiterados.   Recurso de Inconstitucionalidad (Expte CSJ Nº 310-94)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-08-03

La jurisprudencia de la Corte Suprema tiene establecido de manera uniforme que la desigualdad derivada de la existencia de fallos contradictorios no viola la igualdad, y que es únicamente el resultado del ejercicio de la potestad de juzgar atribuida a los diversos tribunales, que aplican la ley conforme a su criterio. Pero tales pautas no son extensibles al sub judice porque el Pleno de marras, por su obligatoriedad, tiene el valor de ley en sentido material.
Instrumentos privados, valor probatorio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Calderón, Héctor c/ Wilkens, Haroldo s/ Acción quanti minoris
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-06-13

Cuando el art. 1030 del Código Civil dispone que las notas escritas por el acreedor en el margen o a continuación de un instrumento privado, existente en el poder del deudor, si estuviesen firmadas por él, probarán para desobligar al deudor, contempla el caso de instrumentos redactados en doble ejemplar, en uno de los cuales, -el que queda en poder del deudor- el acreedor hace agregados y los rubrica con su firma. En principio, esta modalidad constituiría un defecto, por carecer el ejemplar del acreedor de igual nota, suscripta por el deudor. La disposición permite obviar este defecto formal, pero únicamente en el caso que los agregados del acreedor tiendan a la liberación del deudor, y no a aumentar sus obligaciones. Esta limitación es obvia, desde el momento que para obligar al deudor se necesitaría su consentimiento, expresado mediante la firma al pié del agregado.
Partidos políticos, democracia
Materia: CONSTITUCIONAL - POLITICO
Carátula: Partido Obrero s/ art.  50  inc.  c).  Ley  23.298  (Expte.  N 1661/90 CNE. - Neuquén).
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-03-17

Los partidos políticos son organizaciones de derecho público no estatal, necesarias para el desenvolvimiento de la democracia representativa y, por tanto, instrumentos de gobierno, que tienen como función actuar como intermediarios entre éste y las fuerzas sociales y de ellos surgen los que gobiernan.
Retiro militar, haber de retiro, incapacidad
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Gauna, Rubén Domingo c/ Estado Nacional (E.M.G.E.) s/ RETIRO MILITAR Y FUERZAS DE SEGURIDAD
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-04-18

A la luz de las disposiciones del capítulo V de la ley 19.101 -en las que se hace referencia al personal militar en retiro- se observa una doble distinción, a la cual hay que atender para establecer el haber de retiro o indemnización que, según el caso, corresponda: a) En cuanto a la causa de la inutilización o disminución, la ley distingue según haya sido producida: -por actos del servicio (arts.

76 inc. 2, 77 y 78; o -por tareas ajenas a las actividades militares (arts. 76 inc. 3 y 80 bis); b) En lo relativo a los sujetos, establece una diferencia según se trate de: -personal superior o subalterno del cuadro permanente (arts. 76 y 80 bis); o -personal superior y subalterno del cuadro de reserva -no procedente del cuadro permanente- y personal de alumnos y conscriptos (arts. 77 y 78).
Prescripción, suspensión de la prescripción, interrupción de la prescripción, prescripción adquisitiva
Materia: CIVIL
Carátula: Delgado, Alejandrina c/ Muhleman, Raúl s/ Indemnización Accidente de Trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1996-02-15

El texto actual del Art.3986 distingue no sólo la interrupción de la suspensión, sino ambas alternativas en lo tocante a prescripción adquisitiva o liberatoria. Por su apart. 1ro. la interrupción es aplicable a ambos tipos de prescripción, dado el tenor del párrafo.

Por el 2do. en cambio, la suspensión sólo se entiende aplicable en el caso allí previsto para la prescripción liberatoria, ya que el texto del mismo no deja lugar a dudas.
Posesión, acciones posesorias
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Maidana, Esteban Américo c/ Hugo Fabián Ramírez y/o Q. Res. Resp. s/ Acción Reivindicatoria de cosa inmueble
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1998-11-26

La acción de recobrar reglada por el art.2487 del Código Civil, en concordancia con el art. 2473/81 del mismo cuerpo legal, tiene efectos reipersecutorios, debido a que el poseedor con las calidades de mencionado artículo, esto es anual, no viciosa, pública, continua e ininterrumpida, es asimilado al propietario, a que la ley no limita los efectos de esta acción de restitución, como sí lo hace en los arts. 2490 y 2491 para la acción de desalojo y a que ello se desprende de la 3ra. parte de la nota al art. 2351, donde leemos:

"nosotros...definimos la posesión... que presenta todos los caracteres indispensables para los derechos posesorios, la posesión que sirve para la prescripción y la que da acciones posesorias adversus omnes".
Excusación, ministros de la Corte Suprema, calidad de parte, juicio político
Materia: PROCESAL
Carátula: Marchi, Héctor Daniel  c/ Carrió, Elisa Maria Avelina y otro s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-04-13

La circunstancia de que un funcionario de la Corte sea parte en el pleito y pudiera ser citado a declarar en un juicio político no configura ninguna de las hipótesis previstas en el artículo 17 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, norma que establece un mecanismo excepcional y de interpretación restrictiva, ni se advierte que pueda generar motivos graves de decoro o delicadeza que justifiquen admitir la excusación de un magistrado fundada en esos hechos (artículo 30 del citado código).
Despido con causa, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Azcoaga, Marcelo c/ Video Cable San Fernando s/ Indemnización por Despido.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1993-10-22

Es improcedente el recurso de apelación interpuesto por la parte actora contra la sentencia que da entidad a la falta, para provocar el despido con causa. Ello así, ya que es cierto que no se ha probado el monto del perjuicio, pero se tiene dicho que basta que el perjuicio exista, aunque sea potencialmente, para que se configure la injuria.
Proceso penal, igualdad ante la ley, partes del proceso, defensor, vista de las actuaciones, secreto del sumario, defensa en juicio
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: R., R. D. s/ Vista de actuaciones
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-04-22

De los arts. 204, 106 y 198 del C.P.P., se desprende el derecho que asiste a la defensa al examen de las actuaciones, con la sola limitación de que se hubiese decretado el secreto de sumario, pues la regla genérica establecida en el art. 204, primera parte, al aludir a las "partes" cede evidentemente frente al derecho del defensor, expresamente establecido en el segundo párrafo del art.

106, pues lo contrario implicaría ir en contra del principio constitucional de igualdad ante la ley, al permitir la compulsa de las actuaciones al Ministerio Público "en cualquier momento" - art.

198 del C.P.P. - y cercenar tal derecho a la defensa del imputado.