marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Contrato de obra pública, Administración Pública, rescisión del contrato
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Beton Construcciones c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte CSJ   Nº 266-83)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-05-23

El artículo 77 de la ley 5188 -y su reglamentación, decreto 822/61- establece un mecanismo para el caso que la Administración considere que la obra es susceptible de objeciones que no contempla necesariamente como consecuencia la rescisión del vínculo. El procedimiento previsto está destinado a regir en situaciones y condiciones normales, mas no hay fundamento para considerar que bajo ciertas condiciones la Administración no pueda disponer la extinción del vínculo con la contratista en la etapa final de la obra. Es posible que algún supuesto de gravedad torne insostenible la subsistencia de la relación, resultando comprensible entonces que la comitente acuda a la rescisión como remedio enérgico ante una conducta de la contratista que la Administración no puede consentir.

Por ello, en el caso -donde no puede dejar de indicarse lo atípico de la solución otorgada por la Administración al rescindir un contrato en el cual la contratista había solicitado la recepción de la obra-, debe destacarse la circunstancia de que el inicio del procedimiento de rescisión le fue comunicado a la actora sin que nada manifestara al respecto, y que entre la comunicación del inicio del trámite de rescisión y la emisión del decreto respectivo, medió un lapso más que prudencial para que la actora expresase las objeciones contra esa decisión.
Fraude laboral, simulación, testaferro, responsabilidad solidaria
Materia: PROCESAL
Carátula: RECALDE GAETE, DEMETRIO c/ BRIGNONE Y COMPAÑIA SACIF. s/ LEY 22250    DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-10-31

Si la demanda se interpuso alegando la existencia de fraude laboral por interposición de personas, dirigiéndose "directamente" contra el empleador, no resulta necesaria la citación de los pseudocontratistas mencionados en ella, pues no se trata de un reclamo por solidaridad donde juega la responsabilidad indirecta en base al artículo 30 LCT.
Consorcio de propietarios, responsabilidad del consorcio, daños y perjuicios, reparación de la cosa, partes comunes
Materia: CIVIL
Carátula: SCHEJMAN, Héctor Raúl c/ CONSORCIO DE COPROPIETARIOS CORONEL DIAZ 2707/17/33 y otros s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-07-04

Cuando el consorcio contrata tareas de reparación sobre partes comunes del edificio, en realidad cumple con una obligación legal (art. 8 , ley 13.512), de donde resulta responsable por los daños y perjuicios que se produzcan, en forma solidaria junto a la empresa contratada. No empece a ello que no se hubiere reservado la dirección de la obra, ya que su responsabilidad es ajena al ámbito contractual, siendo de naturaleza objetiva, que, en todo caso, le impone el deber de adoptar específicas medidas de precaución para prevenir cualquier consecuencia dañosa de los trabajos encomendados a terceros.
Nulidad de sentencia, errónea apreciación de la prueba, recurso de nulidad, improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Aravena, Carlos Alberto c/ Rafael J. Pérez y/o Rafael José Sandrin y/o Francisco Caravaca Ortega y/o Q.R.R. s/ Indemnización accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1996-10-14

No corresponde hacer lugar al recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del A-QUO deducido por el actor, toda vez que conforme a nuestra ley ritual y de acuerdo a lo afirmado por la jurisprudencia está destinado solamente a reparar los vicios propios de la sentencia en su aspecto formal, o sea defectos de forma que la descalifiquen como acto jurisdiccional, por haberse dictado sin sujeción a las reglas de tiempo, lugar y forma. Ello teniendo en cuenta, que cualquier argumentación acerca del error en que hayan podido incurrir los jueces en la apreciación de la prueba, como los agravios referidos al fondo de la cuestión litigiosa no pueden fundar la nulidad del fallo por tratarse de cuestiones reparables por vía de la apelación.
Estado Nacional, San Juan, tope remunerativo, derechos y garantías constitucionales, beneficios previsionales, ley vigente
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Sánchez, Gregorio Hernán c/ Gobierno de la Provincia de San Juan y otro s/ Reajustes varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-06-11

Ante el explícito compromiso asumido por el Estado Nacional en la cláusula tercera del Convenio de Transferencia a favor de los beneficiarios sanjuaninos que pasaron a la órbita nacional, y aún teniendo en cuenta el condicionamiento pactado a continuación -en cuanto a que los montos de las prestaciones transferidas serán respetados "con el límite fijado en materia de topes por las leyes nacionales 24.241 y 24.463", reiterado en los dos párrafos siguientes-, ha de concluirse que la responsabilidad asumida por el Estado Nacional de respetar los derechos respectivos de los beneficiarios que obtuvieron su prestación al cobijo de la ley provincial, no puede entenderse restringida o desbaratada con respecto a la protección y preservación de la garantía constitucional que les reconoció la ley local, y en base a la cual obtuvieron el beneficio, esto es, "el 82% móvil de la remuneración mensual que por todo concepto perciba el agente activo en su categoría de revista al momento de cese. o bien de la remuneración del cargo de mayor jerarquía que hubiere desempeñado en su actividad, por el lapso no inferior de veinticuatro (24) meses..." (ley N° 6.405). Menos aún podría interpretarse en forma restrictiva, limitada o regresiva el compromiso asumido por el Estado Nacional, cuando en el quinto párrafo de la aludida cláusula tercera, también se acordó: "El reconocimiento de los derechos adquiridos efectuados en esta cláusula, se refiere a situaciones en las que se hallaren cumplidos íntegramente los requisitos y condiciones exigidos por cada una de las disposiciones legales vigentes". (Del voto de la mayoría. La Dra. Dorado votó en disidencia).
Tasa de justicia, intereses, multa tributaria
Materia: PROCESAL-TRIBUTARIO
Carátula: Banco Regional de Cuyo S.A. c/ Calderón, Juana Del Valle y Otros s/ Cobro de pesos - Recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: San Luis
Fecha: 2014-03-27

Habiéndose dado incumplimiento a la intimación dispuesta al recurrente para que abone la tasa judicial, corresponde hacer efectivo el apercibimiento fiscal y en consecuencia imponerle la multa equivalente al 100% de la tasa judicial -art. 311 del Cód. Tributario de la provincia de San Luis- e intimar su pago, conjuntamente con el pago de lo adeudado de la obligación principal y sus intereses no ingresados oportunamente.
Quiebra, acreedor quirografario
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: GIORDANO VICTOR EN J: PELLONI LEANDRO s/ Concurso Preventivo hoy su Quiebra - Casación (LIBRO: S261 - 240)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1995-11-20

Cuando se abre un concurso preventivo o se declara una nueva quiebra, los acreedores de un proceso anterior, que concluyó por avenimiento, pueden ser insinuados en el nuevo procedimiento con la categoría de meros acreedores quirografarios.
Recurso extraordinario, medidas cautelares
Materia: PROCESAL
Carátula: ZEIGUER MARIO D. Y OTRO c/ MURESAN  S.A.A. s/ MEDIDAS PRECAUTORIAS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-04-30

La resolución dictada en un incidente sobre medidas precautorias no reviste el carácter de sentencia definitiva a los efectos contemplados en los artículos 14 de la ley 48 y 6 de la ley 4055, toda vez que no dirime el pleito ni impide al recurrente la tutela judicial de sus derechos ni priva al interesado de su ulterior garantía jurisdiccional, ya que se limitó a resolver ese pedido efectuado por el accionante (conf. Palacio, "Derecho Procesal Civil", t.V, -actos procesales-, ps. 160-163; C.N.Civ. Sala F, c.

296.280, del 5-11-81).
Acción, legitimación pasiva
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Vivas, María Angélica y otrs. c/ Coop.de Trab. Gral. D. José de San Martín y otrs. s/ Indemnizac. por despido. Haberes, etc. -cuestión de comp. art. 6º  C.C.A.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-11-02

No es posible la tramitación de una causa contencioso administrativa entre particulares porque para que ésta exista es menester, antes que nada, que la parte demandada sea alguna autoridad administrativa (art.149 inc. 3º Const. Prov. y 1º, 48 y su nota y conc. del C.C.A.). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Derecho bancario, Economía y finanzas, bancos, responsabilidad del banco, transferencia electrónica, terceros, responsabilidad del emisor
Materia: CIVIL
Carátula: Giacardi, Héctor Hugo  c/ Banco de Galicia y Buenos Aires SA  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-09-28

Corresponde desestimar la acción promovida por un cliente bancario contra su banco, en reclamo de la devolución de las sumas transferidas por error a un cliente de otra entidad bancaria, mediante la plataforma informática "homebanking". Ello así, pues las comunicaciones A 5195, A 5302 y A 6462 emitidas por el Banco Central de la República Argentina establecen la imposibilidad de revertir una transferencia inmediata por error del emisor, salvo en casos de excepción que no se configuran en la espacie. En ese marco, las entidades bancarias intervinientes se hallaban impedidas de debitar, como pretende el demandante, mediante un simple contra-asiento y sin una orden judicial o una manifestación expresa del titular de la cuenta de destino.

Consecuentemente, no aparece configurada la antijuridicidad que se le atribuye al banco accionado en las presentes actuaciones y tampoco la del banco destinatario de la transferencia, citado a juicio como tercero, puesto que no obra una relación de causalidad adecuada entre el daño y la efectiva actuación de las aludidas entidades financieras, ajenas a la causa del aparente ilícito, que consistiría en el apoderamiento de las sumas de dinero giradas.
Pagaré, juicio ejecutivo, extraña jurisdicción
Materia: COMERCIAL
Carátula: Sematur SRL c/La Espada de San Jorge SRL y otros s/ejecutivo.  c/  s/
Jurisdicción:  — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-02-03

Si bien en los pagarés base de la ejecución se estableció como domicilio de pago el mencionado en los títulos -que corresponde a la parte actora y en extraña jurisdicción- y la regla de competencia establecida por el decreto ley 5965/63 indica que ese domicilio determina el Tribunal competente, en el caso cobra especial relevancia el principio general en materia de competencia, según el cual nadie puede sentirse agraviado de que se lo demande ante su propio domicilio, máxime cuando no se invoca el perjuicio o gravamen que puede derivarse del hecho de ser traído ante el juez de esa jurisdicción (cfr. esta Sala, "Banco de Galicia y Buenos Aires SA c/ Martillo SRL y otros s/ ejecutivo" del 30/06/15 y precedentes allí citados). Por lo tanto, como las demandadas tienen su domicilio en esta ciudad, resulta competente para conocer en las presentes actuaciones el juez del juzgado del fuero.
Recursos administrativos, recurso de apelación (procesal), traslado, acto administrativo, notificación
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Werffeli, Guillermo C. A. c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de ilegitimidad (Expte. CSJ Nro.   529-95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-07-11

Debe prosperar el recurso planteado desde que le asiste razón al recurrente en el sentido de que en ningún momento se le corrió traslado de las actuaciones a los fines de que exprese agravios. En este sentido, debe señalarse que yerran los órganos consultivos de la Administración al haber considerado que la constancia que consideran produce la comunicación -cédula por la que se le notifica al actor la disposición del jurado del concurso "a los efectos de su debido conocimiento"- consiste en el acto de traslado de las actuaciones al recurrente, desde que no surge que, además, la Administración hubiera materializado en dicha diligencia, el traslado que correspondía correr de conformidad a lo dispuesto en el artículo 49 del decreto-acuerdo 10204/58. La notificación del acto por el cual se concede el recurso de apelación, no puede confundirse con el traslado para expresar agravios y fundar la apelación. Por lo tanto, el decreto que declara desierta la apelación sobre dicha base, resulta viciado en su causa, razón suficiente para declararlo ilegítimo.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso extraordinario, cuestiones procesales, costas
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: CAJA ADMINISTRADORA DEL FONDO ESPECIAL DEL SEGURO  C.A.F.E.S. c/ VISICH, Jorge Hernán s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1996-11-11

La cuestión de costas, en principio, es extraña al recurso extraordinario, por cuanto remite al examen de una cuestión fáctica y procesal, salvo caso de arbitrariedad.-
Sentencia penal, acusación
Materia: PENAL
Carátula: LEVIN, MIGUEL GUILLERMO s/ ROBO CALIFICADO S/ COMPETENCIA.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1993-04-13

Si bien de la requisitoria fiscal y del debate, se ha atribuido al procesado ser autor de un delito, nada impide al Juez encuadrar el hecho dentro de una figura diversa, calificándolo en forma distinta a la formulada en el requerimiento fiscal, pues ello hace a las facultades que se le han conferido -art 372 CPP--
Sentencia, fundamentación de sentencias
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Gonzalez Fajore, Jorge c/ Nievas, Amalia s/ Cumplimiento de contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-12-12

La exigencia de motivar toda sentencia tiene raigambre constitucional, pues el art.159 de la Constitución de la Provincia impone que los jueces las fundamenten en el texto expreso de la ley, y a falta de éste, en los principios jurídicos de la legislación vigente en la materia respectiva, y en defecto de éstos, en los principios generales del derecho, teniendo en consideración las circunstancias del caso. Este requisito lejos de constituir una solemnidad secundaria y dispensable, constituye en cambio una de las más trascendentes garantías de la justicia, cuyo cumplimiento debe ser exigido incluso de oficio. Desde que permite conocer cuales son las razones por las que se admite o rechaza la pretensión, posibilitando de tal modo la debida crítica o el eventual consentimiento y, asimismo, en cuanto al Tribunal "ad quem", valorar cuales serán los agravios y ataques que el recurrente deberá efectuar al pronunciamiento que reputa injusto.-
Medidas cautelares, Instituto nacional de servicios sociales para jubilados y pensionados
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: "Tasssano,  Carlos  -Inc  Med. c/ EN-Dto. 894/01- s/ Proceso deConocimiento".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-04-10

Luego de la opción voluntaria ejercida por el actor en los términos del art. 2, inc. b) del decreto 894/01 aquél no ha acreditado siquiera mínimamente cuál sería el impedimento o que perjuicio le podría irrogar modificar su situación de empadronamiento ante la AFIP, con carácter provisorio, y de ese modo poder acceder a una obra social por el elegida hasta tanto recaiga sentencia definitiva en estos actuados. De este modo, no se advierte que, en principio, el accionante carezca de la protección de sus derechos fundamentales.
Costas, recurso extraordinario, queja por denegación del recurso extraordinario
Materia: PROCESAL
Carátula: LAROMET SA METALURGICA Y CONSTRUCTORA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   CSJ EXPTE NRO 45-82
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1984-05-16

Requerido a la demandada informe acerca de si interpuso recurso de queja por denegación del recurso extraordinario para ante la Corte suprema de la nación, su silencio debe interpretarse como negativa, y por ende corresponde imponerle las costas del recurso cuya concesión se denegó.
Derecho procesal, acumulación de acciones, procedencia del recurso, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Integración de Sistemas Digitales SA c/ Trascopier SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-07-24

Debe recordarse que la acumulación prevista en el ordenamiento ritual en los arts. 188 y sgtes. puede disponerse frente a la corroboración de una conexión entre la causa y el objeto de los pleitos, o bien, ante la posibilidad de que la sentencia que recaiga respecto de una de ellas produzca efectos de cosa juzgada con relación a la otra. De ahí que sólo conlleve por efecto un desplazamiento de la competencia por vía de adquisición o pérdida de ésta, cuando los procesos tramitan ante órganos judiciales distintos (Conf. Highton-Arean, Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, t° 6 pág. 834, Ed. Hammurabi, Bs. As. Nov. 2006).
Regulación de honorarios, confirmación de sentencia
Materia: PROCESAL
Carátula: F., M. C. c/  s/ regulación de honorarios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-08-29

Finalmente resaltaron que si bien el apelante sostuvo que el letrado solo presentó un escrito de dos fojas y que por ello sería desproporcionada la suma fijada, la extensión de los escritos no es el único parámetro que se debe tener en cuenta sino que debe hacerse un juego armónico con la complejidad, calidad jurídica y el resultado obtenido, entre otros aspectos (artículos 16 y 33 de la ley 27423).
Contrato de obra pública, pliego de bases y condiciones, mayores costos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Graziani  S.A. c/ Comisión Nacional de Energía Atómica s/ cobro de pesos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-09-07

El artículo del Pliego de Condiciones Generales del contrato que establecía un sistema de reconocimiento de la variación de costos financieros no da sustento a la pretensión indemnizatoria de la actora si por una cláusula del contrato se suspende la aplicación de dicho artículo hasta que se verifique una circunstancia que finalmente no se produjo.
Acumulación de procesos, costas
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Durand, Alberto Félix c/ Martorelli, Mónica B. s/ División de condominio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-05-24

Cuando se ha operado una acumulación objetiva de acciones dirigidas contra la demandada, como ha acontecido en este proceso (división de condominio y cobro del canon locativo; art. 87 del CPCC), es indudable que el régimen de las costas debe ser tratado por separado y quedar supeditado al éxito o fracaso obtendio por cada una de aquellas. (conf. art. 87 CPCC, doct. art. 568 y 71 del CPCC, art. 26 primer párrafo del decreto ley 8904/77).
Coparticipación de impuestos, Comisión Federal de Impuestos, interpretación de la ley
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Grafa S.A. c/ Fisco Nacional DGI s/ repetición DGI.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-03-17

El inc. d) del art. 11 de la ley 23.548, al prescribir las funciones de la Comisión Federal de Impuestos, incluye la de decidir si los gravámenes nacionales o locales se oponen o no a sus disposiciones, sin limitar la aludida oponibilidad a los supuestos de superposición con impuestos coparticipados.
Recurso extraordinario de nulidad, omisión de cuestión esencial
Materia: LABORAL
Carátula: Montenegro, Atilio c/ Industrias del Papel L.L. S.A. y otro s/ Enfermedad accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-09-19

El art. 168 de la Constitución provincial apunta a la omisión en el tratamiento de cuestiones esenciales provocada por descuido o inadvertencia, sin contemplar aquellos supuestos en los cuales el tribunal declara, en forma acertada o no, pero indudablemente explícita, que una o más de dichas cuestiones no puede o no debe ser tratada.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Lembo, Antonio Cosme s/ Homicidio culposo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-02-13

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que se denuncia violación del art. 84 del Código Penal, sosteniendo la defensa que no medió culpa pues el acusado efectuó el primer disparo conforme a derecho -dada su condición de policía- y que el segundo se produjo por caso fortuito, si el recurrente no logra desplazar los aspectos fundamentales del desarrollo en contrario de la sentencia.
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, derecho de propiedad, poder de policía, Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires
Materia: CONSTITUCIONAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: MILTON ENRIQUE JUILLERAT c/ MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-12-23

El ejercicio por la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires de la facultad de dictar normas de policía sobre urbanismo y planeamiento no vulnera las garantías consagradas en la Constitución Nacional, puesto que el derecho de propiedad no reviste carácter absoluto y es susceptible de razonable reglamentación.
Queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, fundamentación del recurso, denegatoria del recurso, acción de amparo
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA c/  s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Subelza, Marcelo Gustavo c/ GCBA s/ amparo - otros
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-11-04

Corresponde rechazar la queja en tanto los agravios expuestos no logran poner en evidencia el perjuicio concreto que le habría causado el trámite del presente proceso por la vía del amparo transcurrida. Concretamente no enuncia qué defensas se habría visto privada de ejercer o qué prueba se habría visto impedida de producir en desmedro de la posición sustentada en la causa. (Del voto de la juez Inés M. Weinberg, por remisión a los fundamentos brindados en "GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Lucero, Sandra Viviana c/ GCBA y otros s/ amparo (art. 14 CCABA)", expte. 10442/13, sentencia del 13/8/2014, y en la causa "GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: Moreira Suquilvide, Eduardo c/ GCBA s/ amparo (art. 14 CCABA)", expte. 8896/12, sentencia del 16/10/2012).
Derecho civil, incidentes, homologación del acuerdo
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: S., R. C.  c/  s/ E., N. A. (Denuncias Recíprocas)
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2023-06-23

El artículo 5 pto. c del Decreto 1011/2010 (reglamentario de la Ley 26.485) establece que en los casos en que las mujeres víctimas de violencia tengan hijos que vivan con ellas, la negación de alimentos podría ser una situación encuadrada como violencia económica, por ende, en el proceso que se encare a los fines de fijar una cuota, se debe considerar este supuesto, ya sea para aumentar el monto, modificar la modalidad de prestación o imponer una multa.
Seguros, contratos de adhesión, incapacidad laboral, interpretación del contrato, interpretación literal
Materia: COMERCIAL
Carátula: GUTIERREZ, JUAN c/ LA MERIDIONAL COMPAÑIA DE SEGUROS SA s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-12-31

Como regla, en materia de seguros la "extensión del riesgo" debe interpretarse literalmente, salvo que la cláusula deje al contrato "sin función alguna"; excepcionalmente, puede admitirse una interpretación mas amplia cuando, aun siendo parcial el grado de incapacidad, el beneficiario se encontrara imposibilitado de realizar aquellas tareas que le eran habituales u otras similares, lo que no ocurre en el caso.