marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Derecho laboral, fecha cierta, ingreso al trabajo, carga probatoria dinámica, prueba testimonial
Materia: LABORAL
Carátula: Muñóz Griselda María Lucrecia c/ Lonardi Álvaro  c/  s/ Cobro de pesos y entrega de certificación laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos

Para que la prueba testimonial sea suficiente para desvirtuar las constancias de registración llevadas en legal forma por el empleador (como recibos y asientos documentales), las declaraciones deben ser de una "fornida contundencia", y deben ser "concretas, detalladas y asertivas". En caso de valerse exclusivamente de prueba testimonial, esta debe ser veraz, sincera, específica, objetiva, imparcial, concluyente y concordantes, no dejando lugar a dudas. En el caso, la prueba testimonial aportada por la accionante debe considerarse insuficiente e ineficaz para conmover la formalidad observada por la patronal. Los dichos de los testigos carecen de detalle y exactitud en las fechas, lo que no logró demostrar la insinceridad o falsedad de la documentación que indicaba una fecha de ingreso posterior a la alegada por la actora (Voto Stettler. Adhesión Ronconi)
Derecho laboral, fecha cierta, ingreso al trabajo, carga probatoria dinámica, prueba pericial
Materia: LABORAL
Carátula: Muñóz Griselda María Lucrecia c/ Lonardi Álvaro  c/  s/ Cobro de pesos y entrega de certificación laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos

Cuando la relación laboral se encuentra formalmente registrada (registración que, en el caso, fue confirmada como legalmente llevada por la pericia contable), la carga de la prueba pesa sobre la actora si cuestiona los datos, como la fecha de ingreso, puesto que, quien alega una fecha de inicio de la relación distinta a la consignada en la documentación laboral y contable, debe cargar con la prueba de tal circunstancia (Voto Stettler. Adhesión Ronconi)
Rechazo de la demanda, falta de prueba, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Quimigas SAIC c/ Masa Argentina SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-25

Corresponde rechazar la demanda de restitución de tubos de gases industriales y los alquileres devengados por su uso. Ello en tanto la accionante frente al desconocimiento de los remitos no logró acreditar que proveyó los tubos indicados y que su contraria no los devolvió. La defendida adujo la imposibilidad de determinar los firmantes de los remitos acompañados a los fines de producir el peritaje caligráfico. En ese marco no es posible imponer a la demandada la carga de identificar a las personas que los habrían firmado con el fin de producir aquél peritaje. Es que el desconocimiento realizado en ejercicio de su derecho de defensa al contestar demanda, no puede proyectar consecuencias desfavorables a su postura defensiva, so riesgo de vulnerar la buena fe procesal exigible a todos los litigantes. En tales condiciones, la negativa de la accionada no puede ser juzgada como una presunción en su contra por aplicación del CPR 388 como aquí lo pretende la actora recurrente.
Daño moral, siniestro
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Amarilla, José Pastor c/ Nación Seguros SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-26

Corresponde condenar por daño moral a la aseguradora que rechazó la cobertura del siniestro de incapacidad total y permanente en virtud del rango etario del beneficiario, ello sin acreditar haber entregado al asegurado el certificado de incorporación en los términos Resolución de la SSN 21523 -artículo 25.3.1-. La situación apuntada le ocasionó una considerable afectación de sus intereses extrapatrimoniales y -razonablemente- lo sumió en un estado que afectó desfavorablemente su estabilidad emocional que justifica su reparación. (En el caso el magistrado de grado concedió en concepto de daño moral la suma de $ 400.000).
Acordadas, admisibilidad formal, interpretación y aplicación de la ley, ley procesal, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL-LABORAL-SEGURIDAD SOCIAL-CIVIL
Carátula: GOMEZ MORALES Pedro Gastón c/ El Retiro S.A. y Otra s/ Apelación de Sentencia Definitiva - Ley 2628 O (Proceso Oralidad Plena), Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2025-09-10

Existe la posibilidad de una interpretación armónica entre 2628-O que establece el límite de quince líneas para los agravios y la Acordada General 24/2024 que aprobó un formulario con veinticinco líneas, conforme una exégesis amplia y comprensiva de la delegación normativa, como método armonizante con el sentido teleológico de la norma primaria.
Competencia comercial, acción de reintegro
Materia: PROCESAL
Carátula: Obra Social de los Empleados de Comercio y Actividades Civiles - Carabajal Eliana Sol  c/ Federación Patronal Seguros Sau  s/ sumarísimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-21

Resulta competente el Fuero Comercial para entender en una acción de reintegro promovida por una obra social (conf. ley 18345: 65) contra la empresa demandada, en su carácter de aseguradora de riesgo de trabajo y por tanto responsable del otorgamiento de las prestaciones en especie médicas-asistenciales que debió haber otorgado a cierto trabajador, en virtud de la enfermedad profesional padecida (COVID 19). Así, dado que los aspectos sustanciales que hacen estrictamente a la relación jurídica trabada entre la demandada y el empleador de la trabajadora, denotan modalidades propias del derecho mercantil, corresponde concluir en la competencia de este fuero mercantil.
Interposición del recurso, plazos procesales
Materia: PROCESAL
Carátula: Iglesia Ministerio Hijos del Altísimo c/ Consejo Provincial de Educación de la Provincia de Santa Cruz s/ demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2025-04-07

La CSJN sostiene que el plazo establecido por el art. 257 del CPCCN para deducir el recurso previsto en el art. 14 de la Ley 48 reviste carácter perentorio y no se interrumpe ni suspende por la interposición de otros recursos declarados improcedentes por los tribunales de la causa, que no alteran las decisiones que se impugnan.
Empleo público, ministerios, contrato de trabajo por tiempo determinado, admisibilidad de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Gutiérrez, Mayra c/ EN- M Agroindustria s/ empleo público
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2026-02-12

En primera instancia, el juez hizo lugar a la demanda promovida contra el Estado Nacional, tendiente a obtener una reparación por el despido incausado. En consecuencia, condenó a la parte demandada al pago de una indemnización en los términos del párrafo 5° del artículo 11 de la ley 25.164, por el período comprendido entre el 1 de enero de 2013 (inicio de su contratación) y el 19 de abril de 2018 (correspondiente a la rescisión del vínculo de empleo), tomando como base la mejor remuneración mensual, normal y habitual percibida por la reclamante; con más intereses. El tribunal de alzada, por aplicación del precedente "Ramos" (Fallos: 333:311), confirmó la sentencia apelada, en tanto que la demandada utilizó figuras jurídicas autorizadas legalmente para casos excepcionales con el objeto de encubrir una designación permanente bajo la apariencia de un contrato por tiempo determinado.
Accidente de tránsito, gastos de farmacia, gastos de traslado
Materia: CIVIL
Carátula: Herrera, Alberto Maximiliano y otro c/ Repuestera y Constructora del Sur SRL y otros  s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2025-07-10

Cabe reconocer gastos de farmacia y de traslado fijados en un 10 % del daño extrapatrimonial, pues la CSJN sostiene que atento a la necesidad de salvaguardar el principio de la reparación integral del daño causado, deben integrar el resarcimiento aunque no hayan sido materia de prueba y guardar razonable proporción con la naturaleza de las lesiones sufridas en ocasión de un accidente de tránsito.
Confirmación de sentencia, juicio ejecutivo
Materia: PROCESAL
Carátula: Lindanuy SL c/ Telecom Argentina SA s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-28

Corresponde confirmar la resolución de grado que rechazó in límine la presente acción dirigida a obtener el cobro ejecutivo de cierta factura conformada y electrónica. En el caso, se trata de un documento emitido en jurisdicción foránea, que no exhibe las características con que la ley 24064: 4, estatuyó la factura conformada, ni las de la ley 27444: 5 para la factura electrónica. Por otra parte, el apelante propone acreditar la recepción y la aceptación por la parte demandada mediante la producción de un peritaje informático, lo que corrobora la solución adoptada en la decisión recurrida.
Confirmación de sentencia, embargo preventivo
Materia: PROCESAL
Carátula: Ginzuk SRL c/ World of Houses SA s/ incidente de medida cautelar
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-24

Cabe confirmar el pronunciamiento que rechazó el pedido de embargo preventivo sobre la cuenta bancaria de la accionada. En el caso, el embargo ha sido peticionado con subsunción en la especie prevista por el CPR 212; esto es, asumiendo una plataforma fáctica (v. gr. incontestación de demanda) que aún no se encuentra consolidada en el proceso en función de las contingencias sobrevenidas en el trámite. Esta Sala ha asumido que la posibilidad de decretar un embargo en un procedimiento en marcha (CPR 212-2°) no implica que la medida cautelar deba ser otorgada en forma automática. Luego, el mero hecho de mediar reconocimiento ficto, en los términos del CPR 356-1°, no bastará a tales fines. Es que, aun cuando en el supuesto aludido opere una presunción favorable a la verosimilitud del derecho, debe apreciarse, también, la concurrencia del interés jurídico suficiente (el peligro en la demora), que justifique el anticipo jurisdiccional que se pretende.
Daño moral, plan de ahorro previo
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Quilici, Agustín Leonardo c/ Plan Ovalo SA de Ahorro P/F Determinados y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-25

Corresponde condenar por daño moral padecido por el adherente de un plan de ahorro liquidado por la administradora luego de que el fabricante dejase de comercializar el automóvil objeto del plan dado que en el contrato no estaba prevista la posibilidad de sustitución del modelo por uno del mismo segmento. El actor confió sus ahorros a la demandada en el entendimiento que iba a poder acceder al vehículo objeto del plan, sin embargo la rescisión del contrato frustró en cierta medida la posibilidad de poder disfrutar de ese bien. (Se fijó la indemnización por daño moral en la suma de $1.500.000). Las indemnizaciones otorgadas en concepto de daño moral, deben, a la luz de lo dispuesto por el CPR 277, ser reducidas y reajustadas a los montos pretendidos en la demanda. Disidencia parcial de la Dra. Ballerini
Expropiación, buena fe, doctrina de los actos propios, razonabilidad tributaria, pago, mora, constitución en mora, obligaciones a plazo
Materia: CIVIL
Carátula: D'Aloiso, Fabián c/ Dirección Nacional de Vialidad s/ Proceso de Conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2026-02-12

Luego de la celebración de un convenio de adquisición directa y el pago de una suma inicial, las partes suscribieron una adenda en 2019 para compensar la depreciación monetaria y alcanzar un precio justo. Sin embargo, la Dirección Nacional de Vialidad (DNV) omitió el pago del saldo adeudado, alegando que el actor no había presentado ciertos formularios administrativos exigidos por la Ley de Administración Financiera. La sala señala que la buena fe es un principio de raíz constitucional que rige plenamente en la celebración y ejecución de los contratos administrativos. Asimismo, sitúa a la razonabilidad como un límite sustancial a la actividad estatal, actuando como garantía frente a intervenciones arbitrarias que restrinjan derechos individuales. La restricción impuesta por la DNV para demorar el pago de un inmueble ya expropiado y registrado a nombre del Estado vulnera el contenido esencial del derecho de propiedad. La sentencia indica que el avenimiento constituye un contrato administrativo innominado en el cual el monto que recibe el titular del bien es, técnicamente, un "precio" y no una indemnización en sentido estricto, aunque compartan la finalidad de resarcimiento pleno. Este enfoque es crucial para entender la relación contractual establecida, donde el cumplimiento de las obligaciones de la administración debe ajustarse a las reglas de los contratos, impidiendo que el Estado se ampare en formalismos excesivos para evadir el pago de una contraprestación por un bien que ya ha sido incorporado a su patrimonio.

En cuanto al aspecto temporal del incumplimiento, la sala determina que en el ámbito administrativo también opera la mora automática cuando la obligación está sujeta a un plazo determinado. En ese marco, se modificó la sentencia de primera instancia para fijar el inicio del cómputo de intereses desde el vencimiento del plazo contractual y no desde la fecha de la interpelación judicial.
Responsabilidad del banco, fraude, préstamo bancario
Materia: BANCARIO-CIVIL
Carátula: Brizuela, Rosana c/ Banco Patagonia SA s/ sumarísimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-25

Corresponde responsabilizar a la entidad bancaria por los préstamos que, en fraude a su clienta, ha realizado un tercero que se apropió ilícitamente del teléfono móvil de aquélla y que estaba previamente cargado con la aplicación informática provista por el propio banco para hacer operaciones bancarias en línea. Voto de la Dra. Ballerini:
Tributos, AFIP DGI, inflación, aplicación de la ley, obligatoriedad del precedente, fallos de la Corte Suprema
Materia: CIVIL
Carátula: Transportadora de Gas del Mercosur SA c/ EN- AFIP- DGI- ley 11.683 s/ Dirección General Impositiva
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2026-02-12

El juez de grado hizo lugar a la demanda interpuesta por Transportadora de Gas del Mercosur SA (TGM) contra el Fisco Nacional, y en consecuencia declaró que la limitación -dado por el porcentual de variación del IPC- del mecanismo de ajuste del título VI de la ley 20.628 para la declaración jurada presentada por la actora por el impuesto a las ganancias correspondiente al ejercicio fiscal 2018, prevista en el artículo 194 de dicha ley (t.o 2019, conf. ley 27.468) resulta inaplicable al caso; y que a su vez resulta improcedente la determinación del impuesto a la ganancia mínima presunta para el mismo ejercicio fiscal 2018. Por otra parte, admitió la repetición de las sumas ingresadas en exceso, la que asciende a la suma de $99.109.099,79, con más sus intereses desde el 26/1/21 hasta su efectivo pago. La sala confirmó dicha sentencia, por cuanto la prueba pericial producida en autos daba cuenta de que efectivamente se configuraba un supuesto de confiscatoriedad, según el criterio establecido en precedente "Candy SA" de la Corte Suprema de Justicia de la Nación.
Incidente de verificación, cosa juzgada
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Uga Seismic SA c/  s/ concurso preventivo s/ incidente de verificación de crédito de Administración Federal de Ingresos Públicos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-25

En este contexto es dable señalar que el replanteo de la cuestión mediante este incidente conspiraría contra la seguridad jurídica que otorga la cosa juzgada, la que debe prevalecer a pesar de que pueda disentirse con la solución, dado que la ley otorga sobrados recursos para lograr la modificación de una sentencia errónea; y si estos no son utilizados no es posible luego intentar por otra vía la revisión de una sentencia ejecutoriada.
Asegurador por riesgos del trabajo, Derecho laboral, cómputo de intereses, liquidación
Materia: LABORAL
Carátula: Sánchez Héctor Anselmo c/ Instituto Autárquico Provincial del Seguro de Entre Ríos  c/  s/ Accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2025-04-28

La naturaleza del interés que debe abonar una ART por no brindar prestaciones dinerarias debidas es moratoria o resarcitoria, ya que busca reparar el daño que el trabajador sufre por la mora de su deudora. El principio de reparación plena (art. 1740 CCC) abarca el perjuicio producido por la mora del deudor. Los intereses correspondientes se liquidan desde el día en que se produce cada perjuicio (art. 1748 CCC), y el derecho a la reparación se computa desde el evento dañoso (art. 2 Ley 26.773). Las ARTs, como entidades especializadas, tienen la información suficiente para determinar el nivel de minusvalía y calcular la reparación, por lo que no pueden escudarse en la iliquidez para justificar la mora. Finalmente, la tasa de interés aplicada cumple una función moralizadora, evitando que el deudor se beneficie de la dilación del pago (Voto Ronconi)
Seguros, incumplimiento del contrato, robo de automotor
Materia: CIVIL-COMERCIAL-PENAL
Carátula: Soto, Natalia Paola  c/ Nación Seguros SA  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-24

Corresponde rechazar la acción deducida por el asegurado contra la compañía de seguros por incumplimiento contractual que le endilga a su contraria frente al robo de su automotor en momentos en que luego de descender del mismo para ingresar a cierto local comercial se apartó dejando las llaves puestas, el motor en marcha, abierto y con balizas encendidas. Ello exterioriza una conducta de inusitada intensidad de negligencia y despreocupación, manifiestamente indiferente a la suerte de los bienes asegurados; es decir, de una magnitud que desborda las negligencias, imprudencias o impericias habituales en el común de las personas, quebrando la ecuación económica del seguro y convirtiéndose en la "causa" del siniestro.
Anticipos impositivos, impuesto a las ganancias
Materia: ADUANERO-TRIBUTARIO
Carátula: Pharmatotal SRL c/  s/ quiebra s/ incidente de revisión de crédito por Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-25

Corresponde rechazar los importes insinuados en conceptos de anticipo de cierto período fiscal correspondiente al impuesto a las ganancias. Preliminarmente cabe precisar que los anticipos de impuestos constituyen obligaciones cuyo cumplimiento, fecha de vencimiento y exigibilidad son "independientes" del gravamen al cual se imputan, por lo que puede perseguirse su cobro en forma separada, por la vía que a tales fines prevé el impuesto base, hasta la culminación de tal período (CNCom, Sala F, 1/9/22, en "Caños Luz SA s/ quiebra s/ incidente de verificación de crédito por Fisco Nacional", con cita de Fallos: 302:504; 3.5.12). Es decir los anticipos son exigibles hasta la culminación del período tributario en virtud del cual se devengan, de modo tal que al concluir el mentando período fiscal pierden individualidad y exigibilidad autónoma. Así, después de vencido el término general del gravamen o la fecha de presentación de la declaración jurada, el Fisco no puede reclamar el pago de anticipos (arg. ley 11683: 21), ya que cesa la función que éstos cumplen en el sistema tributario como pago a cuenta del impuesto, pues a partir de allí nace el derecho del Fisco a percibir el tributo (v. CSJN del 11/7/06 en "E sso SAPA, TF 11427-I c/ DGI").
Confirmación de sentencia, declaración de incompetencia, cancelación de vuelo
Materia: AERONAUTICO-PROCESAL
Carátula: Cattan, Florencia Gabriela c/ FB Líneas Aéreas SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-18

Corresponde confirmar la resolución de grado que dispuso la incompetencia del Fuero Comercial para conocer en una acción incoada contra una aerolínea por la cancelación de un vuelo contratado por la recurrente. Así pues en los casos en que lo controvertido se vincula con el servicio de transporte aéreo, la competencia se desplaza hacia el fuero federal. Es que, a pesar del criterio asumido con anterioridad, (ver resolución de fecha 19/11/24 en los autos "Liverotti Enrico Gaspar c/ Aerolíneas Argentinas SA s/ ordinario"), a la luz de los precedentes de nuestro Máximo Tribunal -"Rey Laura Andrea c/ Aerolíneas Argentinas SA s/ ordinario"; "Galeano Melina Giselle c/ Despegar.com.ar SA y otro s/ ordinario" y "Guerra Andrea Elizabeth c/ Despegar.com.ar SA y otro s/ ordinario"- cabe adoptar un temperamento semejante, a fin de evitar un dispendio jurisdiccional para los justiciables.
Compraventa, daños y perjuicios, incumplimiento del contrato, indemnización, lucro cesante
Materia: CIVIL
Carátula: Martín Muñoz Federico c/ Juan Enrique Humberto s/ Cumplimiento de Contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2025-07-04

La mera inejecución de las obligaciones emergente de un contrato no evidencia por sí sola un daño indemnizable, pues éste requiere prueba directa y propia en tanto puede ocurrir que el incumplimiento no cause perjuicio alguno. (VOTO MAYORÍA)
Crédito laboral, honorarios, costas
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Síntesis Química SAIC c/  s/ quiebra s/ incidente de pronto pago por D'Annunzio, Omar Arturo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-13

Los honorarios de los letrados que asistieron al trabajador únicamente poseen privilegio general por integrar las costas de ese proceso (LCQ 246-1°), pero carecen de la preferencia especial que asiste al crédito en cuya virtud fueron causados, pues ésta se limita a las acreencias de origen laboral.
Apoderado, legitimación activa
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Carracedo Marcelo Jorge y otro c/ Pirucha Tera Sistem SA y otros s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-17

El poder confiere al sustituto una legitimación derivativa de segundo grado, pues la legitimación de primer grado siempre la conserva el representado, en cabeza de quien produce efectos el negocio. El conflicto de intereses entre representante y representado constituye un abuso de representación que se resuelve con la desautorización de la legitimación derivativa y acarrea la anulabilidad del contrato o acto de que se trate.
Despido, diferencias salariales
Materia: LABORAL
Carátula: Gutiérrez, Ramón Lucio c/ Coop. Sportman Ltda.  s/ laboral cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2025-02-28

En el marco de una demanda laboral por cobro de diferencias salariales, indemnizaciones, despido incausado y falta de registración laboral, cabe admitir únicamente el rubro de diferencias salariales, pues al reclamar sin razón rubros laborales, los mismos deben ser desestimados.
Fideicomiso, terceros interesados
Materia: CIVIL
Carátula: Inspección General de Justicia c/ López de Fontevecchia, Nelva Elvira B. s/ organismos externos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-13

El CCCN 1669 establece que el contrato de fideicomiso debe inscribirse en el registro público que corresponda. El fundamento de esta disposición es la protección de los terceros interesados, entendiéndose por tales a los terceros acreedores del fiduciante y quienes luego contraten con el fiduciario del fideicomiso. A su respecto la registración del contrato de fideicomiso ha sido impuesta para establecer medios adecuados de publicidad a tenor de los cuales los terceros puedan oponerse en tal etapa a su desmembramiento y, en su caso, ejercer las acciones de fraude, simulación, etc. Respecto de los terceros contratantes con el fiduciario del fideicomiso, tal registración tiene por principal fundamento la oponibilidad del carácter fiduciario de la propiedad.