marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Daños y perjuicios, daño moral, indemnización, locación de obra, incumplimiento del contrato, vivienda, suspensión de obra pública, derecho a la vivienda digna, derechos y garantías constitucionales
Materia: CIVIL
Carátula: KRZIZER DE RODRIGUEZ, CRISTINA c/ ALTO NORTE SA. s/ ORD.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-04-29

Resulta procedente el resarcimiento de daños y perjuicios -rubro moral- cuando -como en el caso- se demanda la inejecución contractual en la que incurrió la empresa demandada, que se comprometió a la construcción de una vivienda premoldeada, inejecución esta que por su naturaleza debió repercutir necesariamente sobre uno de los derechos mas elementales que tiene el ser humano, y que en nuestro derecho tiene rango constitucional, como es el de acceder a una vivienda digna (CN:14bis in fine), siendo por ello razonable, suponer la gravedad de la incidencia que el incumplimiento de esa parte tuvo sobre las expectativas de la actora -perjudicada- por adquirir una vivienda propia y la consiguiente perturbación en su ánimo por la pérdida de esa posibilidad, máxime cuando se trata de una vivienda que por sus características se encuentra destinada a personas de bajos recursos, lo que permite asimismo suponer un mayor grado de incidencia del incumplimiento sobre el ánimo del perjudicado, ya que en este tipo de circunstancias, es dable presumir que dicho incumplimiento, no solo defraudó la legítima expectativa de la actora de adquirir el bien anhelado, sino que al mismo tiempo le significó una pérdida notable de sus ahorros, con la consecuencia de ver seriamente comprometida toda posibilidad de encarar otro proyecto de similares características en un futuro inmediato, situación esta que conlleva a una presumible afectación de la tranquilidad espiritual y el equilibrio emocional, que es propio de este tipo de contingencias.

(En el caso, la reparación por daño moral asciende a $7000, correspondiendo tener en cuenta el hecho generador de la responsabilidad y las circunstancias del caso (arg. CCiv: 522).
Derecho laboral, procedimiento laboral, relación de dependencia, buena fe, contrato de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: ERAZO, LILIAN ESTER c/ MERI, ROBERTO Y/O SIERRA, SEBASTIAN
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2008-12-22

El Recurso de apelación debe fundarse de tal manera que sea eficaz para revertir lo sostenido por la otra parte y debe ser una crítica razonada y concreta de los agravios que estima que la sentencia le provoca y los motivos que lo llevan a tal sostenimiento.
Subasta de inmuebles, base, autonomía de la voluntad
Materia: CIVIL
Carátula: RUTSTEIN DE PENER c/ RUTSTEIN s/ DIVISION DE CONDOMINIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-10-19

Si la venta que establecieron las partes es uno de los casos previstos por el art. 559 del Código Procesal, la operación debe regirse por las normas del derecho sustancial. El acuerdo que determina la base de la subasta en dólares se encuentra comprendido dentro del principio de la autonomía de la voluntad receptado por el art. 1197 del Código Civil, por lo que no cabe sino respetar lo pactado. Si bien la determinación del valor de los bienes debe hacerse acudiendo a nuestro signo monetario, siendo inadmisible cualquier referencia a moneda extranjera, que no tiene curso legal en nuestro país, cuando ese monto no fue cuestionado por las partes, los valores establecidos no pueden ser objetados por el sentenciante.
Recurso de casación, cuestiones de hecho y prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: RICARDO SERGIO CHAGRA Y ZAIDA MARIA CHAGRA FLORES c/ EMPRESA GEOSOURCE EXPLORATION COMPANY s/ RECURSO    DE    CASACION  E  INCONSTITUCIONALIDAD  -  ORDINARIO  POR  INDEMNIZACION DE DAñOS Y PERJUICIOS EMPRESA GEOSOURCE EXPLORATION COMPANY s/ RECURSO    DE    CASACION  E INCONSTITUCIONALIDAD  -  ORDINARIO  POR  INDEMNIZACION DE DAñOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 1984-10-18

Si bien el Superior Tribunal de Justicia no está -en principio- facultado para rever las circunstancias fácticas admitidas como probadas por el "a quo", puede y debe verificar -en caso de estimulación recursiva- si los hechos descriptos autorizan la aplicación del derecho en que se funda el decisorio. Es decir que las descripciones históricas narradas en los fallos de los magistrados de grado permanecerán firmes, pero la casación -sin variarlos- debe determinar su real sentido jurídico, en razón de que son los hechos, los que en definitiva gobiernan la solución jurídica.
Recurso de casación, consentimiento
Materia: LABORAL
Carátula: RODRIGUEZ RAMON ANTONIO c/ LOMA NEGRA Y/O PROPIETARIO s/ INDEMNIZACION POR ENFERMEDAD ACCIDENTE PROFESIONAL Y DEL ART.212 DE  LA L.C.T.-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2000-04-26

No procede el Recurso de Casación planteado en contra de una resolución dictada ignorando las pruebas ofrecidas por el recurrente por no haber abierto la causa a prueba sino sólo se procedió al llamamiento de autos para sentencia; providencia que fuera consentida por el quejoso.
Derecho laboral, despido, indemnización, tope indemnizatorio, constitucionalidad
Materia: LABORAL
Carátula: Schmee, Christian c/ Uramerica Argentina SA Y Otro s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-06-06

La actora apela la sentencia del a quo que conforme los lineamientos del fallo "Vizzoti", declaró la inconstitucionalidad del tope indemnizatorio previsto en el art. 245 LCT. Sin embargo, la pretensión de la actora no puede prosperar pues el carácter vinculante que tienen los fallos dictados por la Corte Suprema de Justicia para los tribunales inferiores, en virtud de que en definitiva dicho tribunal es el intérprete final de las normas de la Constitución, justifica la aplicación del mencionado precedente al caso de autos.
Compraventa, reserva de compra, saldo de precio, escrituración, promesa de contrato
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: VEGA JUAN CARLOS c/ EL TRUST PROPIEDADES  S.A.C.I.F.I. s/ CONTRATO DE COMPRAVENTA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1984-09-25

La reserva de venta crea una obligación de hacer que tiende a la cooperación o colaboración en el contrato definitivo.

La reserva de venta y contrato definitivo dan nacimiento a obligaciones; la primera, a la vez que sienta las bases o directrices del contrato definitivo, obliga a cooperar en el contrato futuro o definitivo y éste produce sus efectos típicos.

La determinación del saldo, hace a la esencia del contrato definitivo y su fijación no es operación aritmética sino debe surgir del común acuerdo de las partes en su determinación.

Sin la determinación del saldo, mal puede pretenderse escriturar por lo que corresponde demandar el cumplimiento de la reserva y la concresión del boleto definitivo en base a la reserva de venta y no demandar lisa y llanamente la escrituración.

La promesa o reserva es preparatoria de una situación contractual posterior y el contrato definitivo no es otro contrato sino la voluntad contractual de las partes completada y desarrollada conforme a sus intereses y que es ley para ellas (art. 1197 del C.

Civil).

Cuando en un "pre-contrato" están configurados todos los elementos básicos de un boleto de compraventa no es necesario pasar por la suscripción del boleto definitivo para poder recién exigirse la escritura.-
Daños y perjuicios, legitimación activa
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: PARISSENTI, ANGEL DARIO EN J: CEPPI, ROBERTO c/ ANGEL DARIO PARISSENTI s/ Daños y Perjuicios - Casación (LIBRO: S260 - 099)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1995-10-02

Está legitimado para reclamar los daños y perjuicios, quien pagó las reparaciones que fueron necesarias para dejar la cosa en el mismo estado en que se encontraba antes del hecho ilícito.
Acumulación de procesos, liquidación judicial, quiebra, fideicomiso, acreedor
Materia: PROCESAL
Carátula: Rodríguez, Fabián Héctor c/ Fideicomiso Condominios de Bahía Grande s/ liquidación judicial
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-02-09

Corresponde rechazar el planteo de conexidad invocado por la parte actora, en relación a la quiebra del fiduciante, toda vez que existe una separación entre los patrimonios del fideicomiso y el de su fiduciante conforme lo establecen la ley 24.441: 14, 15 y 16 y el CCCN 1686 y 1687, no existiendo prima facie la posibilidad de que se dicten sentencias contradictorias, por lo que no habría razones para desplazar las actuaciones de su tribunal de origen. Los bienes fideicomitidos constituyen un patrimonio bajo titularidad del fiduciario y están destinados a cumplir con la gestión encomendada. Para asegurar el cumplimiento del cometido, la ley les otorga la calidad de patrimonio separado de los patrimonios de cualquiera de las partes intervinientes, fiduciante, fiduciario, beneficiario y fideicomisario, lo que confiere un blindaje respecto a pretensiones de sus acreedores y los constituye en garantía de cobro de las deudas generadas por la actividad del fiduciario (cfr. Lorenzetti, Ricardo Luis, "Código Civil y Comercial de la Nación", T VIII, pág. 223). Asimismo la nueva legislación de fondo reafirma el principio de separación patrimonial, y en ese sentido se ha sostenido que al existir dicha separación de los bienes fideicomitido implica que, en el caso, la presente acción resultaría ajena al proceso falencial de la fiduciaria (cfr. dictamen nro. 150.151, en autos "Novo Delta SA s/ quiebra s/ incidente de revisión de crédito por Malagrino Juan Carlos", de fecha 10/04/17). Del Dictamen Fiscal N° 1164/20.
Compraventa, venta de cosa ajena
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Berngardini, Marta c/ Helman, Aliza s/ Cum. contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-09-18

La promesa de venta de cosa ajena -bajo ciertos supuestos- es factible (arts.1.117, 1.330 del C. Civil) con lo que el promitente asume la responsabilidad de que al momento de tener que materializar la transmisión del dominio conforme la normativa jurídica vigente, la misma pueda concretarse sea porque asumió la calidad de titular de dominio o porque quién en definitiva lo es accede a transmitirlo en los términos convenidos y de no poder concretarse la transmisión, quién prometió en venta debe responder por todas las pérdidas e intereses (arts. cits. del C. Civil; 511 del C.P.C.C.).
Administración Pública, actuaciones administrativas, mandato, poder
Materia: ADMINISTRATIVO - PROCESAL
Carátula: COOPERATIVA AGRICOLA GANADERA CARLOS PELLEGRINI LTDA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE   Nº 82-89)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-03-26

Aunque se entendiera que -en principio e hipotéticamente-, la Administración se habría ajustado al régimen aplicable al momento de declarar desierto el recurso, debe señalarse que éste no se hubiese tampoco vulnerado si, ajustándose a los principios de buena administración e imparcialidad y en búsqueda de la verdad real, solicitaba la adecuación del mandato, posibilidad ésta prevista en el ordenamiento para cuando el administrado incurre en ciertos defectos en las presentaciones, como surge de los artículos 8 y 14 del decreto acuerdo 10204/58. (De la Disidencia del Dr. Ulla).
Concurso real, unificación de penas, pena única
Materia: PENAL
Carátula: CIGNO, R. y otro s/ PENA UNICA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-06-28

Corresponde unificar la condena anterior que registra el procesado con la a imponer en esta causa, dado que fue condenado el 15 de febrero de 1983 a la pena de un año de prisión condicional, por delito cometido en agosto de 1980 y el delito por el que se lo juzga en la causa a estudio del tribunal lo perpetró el 17 de julio de ese mismo año, siendo evidente que se está en presencia de una clara hipótesis de concurso real (art. 55 CP.).

La condena única es obligatoria, ya que aquel modo concursal se da desde que se comete el segundo delito y no desde que se pronuncia la segunda sentencia, pues el encausado no tenía la pena cumplida a momento de cometer el segundo hecho, sobre el que recayó la primera sentencia condenatoria, razón por la cual, en resguardo del principio de igualdad ante la ley, se impone una única condenación (doctrina del plenario 'Delgado' del 22/11/77).
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, sentencia, incongruencia, proceso penal, imputado, libertad condicional, salidas transitorias
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: RIOS, JUAN JOSE c/  s/ EJECUCION DE PENA-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-11-23

La defensa no logra evidenciar como configurada la referida autocontradicción de lo resuelto, con base en que con anterioridad, otra magistrada resolvió hacer lugar a su pedido de acceso al régimen de salidas transitorias, inaplicando el artículo 56 bis de la ley 24660, por cuanto -tal como refiere la Cámara- aquella decisión únicamente se avocó a analizar la incorporación del condenado al régimen de salidas transitorias -y no otro beneficio de la ley de ejecución penal- en función de los informes específicos que se requieren para su resolución en el caso puntual. (Del voto de la mayoría. En disidencia: Dr. Erbetta y Dra. Gastaldi) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 24660, artículo 56 bis
Concursos, liquidación y distribución, automotores, licencia de taxi
Materia: COMERCIAL
Carátula: TRANSPORTES  E  INVERSIONES  SA s/ QUIEBRA S/ INCIDENTE DE SUBASTA (DE AUTOMOTOR BJX 500).
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-03-01

Cabe denegar un pedido tendiente a la subasta de un automotor junto con la licencia de taxi obtenida por la fallida para su explotación, pues la licencia para el servicio de taxímetro es un permiso municipal que otorga la autoridad de aplicación a la persona de su titular a quien se le confiere el carácter de prestador del servicio de taxi, vale decir "intuito personae". En tal marco, la transferencia de la licencia de un taxi no depende de las voluntad de las partes, sino de la autorización que concede, en el caso, el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires bajo determinados requisitos, habiendo informado -en el caso- que la licencia obtenida en su momento por la fallida está suspendida por falta de renovación y que el rodado se halla vencido en su modelo-año.
Dominio público, desafectación de bienes, desafectación tácita
Materia: Administrativo
Carátula: Nasif, Eduardo c/ Instituto Autárquico de Colonización y Fomento Rural s/ Demanda Contencioso-Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1984-11-16

Aun cuando se entienda, como lo tiene dicho el Superior Tribunal de Justicia de Santa Cruz, que las reservas indigenas son bienes del dominio público del estado y corresponde a la Administración la autotutela de dicho dominio, esa posición no puede sostenerse en este caso pues es evidente que existió una desafectación tácita, no solo por que se autorizó en mas de una oportunidad las transferencias de derechos y acciones referidos a predios ubicados en la reserva aborigen de referencia, sino también, porque el inmueble que motiva esta causa le fue entregado al causante con promesa de venta, lo que no va de acuerdo con la calidad de bien de dominio público provincial que ahora se le atribuye.
Confirmación de sentencia, medidas cautelares, aborto no punible
Materia: PROCESAL
Carátula: Portal de Belen Asociación Civil c/ Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba s/ amparo-recurso de apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2013-05-21

Corresponde confirmar la resolución recurrida, ordenando a la demandada suspender la aplicación de la Res. Nº13/12 del Min. de Salud de la Provincia que aprueba la "Guía de procedimiento para la atención de pacientes que solicitan práctica de abortos no punibles", para el supuesto allí previsto de "Procedimiento en caso de violación", dado que no parece posible poner en duda que el derecho invocado tiene la verosimilitud suficiente para dar sustento provisoriamente a la medida cautelar, ya que ésta no exige certeza sobre el derecho invocado sino una mera apariencia -fumus bonis iuri-, en coincidencia con los planteos de algunos de los amicus curiae en particular la Asociación por los Derechos Civiles y el Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales y Sociales.
Cámara contencioso administrativa, competencia
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: CAMARA DE AGENTES OFICIALES DE LOTERIAS, PRODE Y QUINIELA 2 CIRCUNSCRIPCION c/ CAJA DE ASISTENCIA SOCIAL DE LA PROVINCIA DE SANTA FE s/ COMPETENCIA- ACCION MERE DECLARATIVA (EXPTE.: C.S.J. NRO. 510 AÑO  2004)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-12-22

Las Cámaras de lo Contencioso Administrativo ejercen su competencia exclusivamente en los casos y modos establecidos en la ley 11.330; sólo entienden de 'recursos', concretamente, por vía del recurso contencioso administrativo regulado en esa norma, no resultando, por lo tanto, la acción mere declarativa vía idónea para acceder a ese fuero especializado
Honorarios, costas, liquidación de entidades financieras
Materia: PROCESAL
Carátula: CANALE, Norberto T. c/ BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-05-21

Nada autoriza a suponer que hubiera sido intención del legislador, en la sanción del art. 54 de la ley de entidades financieras, quebrar el régimen de las costas y los derechos de propiedad y de ejercer la profesión, constitucionalmente garantizados. Si los créditos del Banco Central fueran preferidos a los que por costas generó su propia decisión, se disolvería o quebraría totalmente la regulación existente en materia de responsabilidad por costas.-
Honorarios del abogado, regulación de honorarios, IVA, hecho imponible, sujetos imponibles, cesión de créditos, inoponibilidad a terceros, sociedades civiles
Materia: PROCESAL-TRIBUTARIO
Carátula: LABORATORIOS BAGO SA c/ SOCIETE DES PRODUITS NESTLE SA s/ CESE DE OPOSICION AL REGISTRO DE MARCA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-02-13

Ceñido el art. 4°, Ley 23.349, a aquéllos servicios gravados que preste el "agrupamiento societario" en cuanto tal -que pueden ser muchos, de diferente naturaleza-, es claro que en tanto los letrados no demuestren que por su situación ante el IVA son acreedores a que el vencido en costas deba hacerse cargo del tributo, la cesión argüida no cambia el status jurídico, desde que no es admisible que por ese medio se agrave la prestación del deudor ajeno a dicho mecanismo (art. 1195, Código Civil; confr. J. J. Llambias, "Tratado de Derecho Civil -Obligaciones", T. III ed. 1970, N° 1329, p. 640); criterio que se adecua al principio general que establece el art. 3270 C.C.
Marcas, uso de marca, programa de televisión
Materia: COMERCIAL
Carátula: TORRES  ENRIQUE OSCAR c/ AVILES LUIS CESAR Y OTROS s/ CESE DE USODE MARCAS. DAÑOS Y PERJUICIOS.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-05

El hecho de que otro programa televisivo hubiera utilizado también la expresión PERLA NEGRA no altera la solución del sub examen, toda vez que es jurisprudencia del Tribunal que la actitud del titular de una marca en otro conflicto marcario no incide en el caso a considerar (cfr. Causas 9275 del 16.4.93, 7131 del 5.5.98, 14779 del 22.12.99, 4472 del 17.7.03, 408 del 15.2.05, 4389 del 23.5.06, 2902 del 27.6.06). ¿Quiénes son responsables por este uso indebido? Agens y su presidente, sin duda, pues son los que decidieron emplear en el programa la expresión protegida. Telearte también, en su condición de titular de la señal que contrató con Agens (cfr. ley 22362, art. 31. inciso b); arts. 1066, 1195 y 1197 del Código Civil).
Prueba confesional, confesión ficta, rebeldía
Materia: LABORAL
Carátula: Fernández Alonso, Rosendo c/ Granja Perito Moreno S.A. s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-06-06

El tribunal del trabajo está facultado para tener por ciertos los hechos señalados en las posiciones en rebeldía, pero en modo alguno obligado a acceder -por la sola confesión ficta- automática o mecánicamente a las pretensiones deducidas. Luego, no existiendo ninguna prueba adicional que permita corroborar la circunstancia fáctica que se pretende tener por acreditada con la referida confesión ficta (existencia de la relación laboral), no aparece como absurda la decisión del sentenciante de apartarse de la misma.
Recurso de inconstitucionalidad, doctrina de la arbitrariedad, omisión de considerar cuestión propuesta, daños y perjuicios, prescripción
Materia: CONSTITUCIONAL-CIVIL
Carátula: LOPEZ, HUGO RAMON c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2013-06-11

Corresponde declarar procedente el recurso de inconstitucionalidad, desde que al omitir tratar y decidir una cuestión oportunamente propuesta y esencial para el resultado del proceso -como es el planteo de prescripción- los sentenciantes incurrieron en una de las diversas formas o modalidades que puede asumir la doctrina de la arbitrariedad, por falta de motivación y afectación de derechos de raigambre constitucional, por lo que el pronunciamiento atacado carece al respecto de motivación suficiente, haciéndose pasible de reproche constitucional. En efecto, sin perjuicio de que el auto que resuelve acerca de la concesión -o no- del recurso de inconstitucionalidad no puede mejorar lo resuelto en el fallo recurrido, no podría negarse el tratamiento de la cuestión propuesta en torno a la prescripción de la acción aduciendo error en la invocación de la causal de apelación extraordinaria por la que fue concedida, desde que tal respuesta encerraría un excesivo rigor formal, como lo señaló esta Corte in re "Carreño c. Dandeo" (Del voto de los Dres. Gastaldi, Falistocco, Netri y Erbetta) - Citas: CSJN: Fallos 300:1074; 312:195; CSJStaFe: Carreño, AyS T 238, p 69; T 160, p 70)
Disminución de la pena, facultades del juez
Materia: CIVIL
Carátula: Ivanovich, Jorge Nicolás c/ Adzija, Ivana Dubravka s/ Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-11-28

Los jueces pueden reducir "las penas cuando su monto desproporcionado con la gravedad de la falta que sancionan, habida cuenta del valor de las prestaciones y demás circunstancias del caso, configuren un abusivo aprovechamiento de la situación del deudor".
Recurso de apelación (procesal), costas
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Simonet, Héctor Ruben s/ Recurso de queja en autos: Simonet, Héctor Ruben s/ Diligencias  preliminares
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-12-20

Es procedente la interposición del recurso de apelación contra la resolución que decide sobre la imposición de las costas en materia de diligencias preliminares.
Contrato de trabajo, vigiladores
Materia: LABORAL
Carátula: MALARA, DELIA c/ ECOS  S.A.  Y OTROS s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-11-27

El personal de vigilancia de una empresa no puede considerarse separado de ella y ajeno a su estructura. Por el contrario, es un elemento substancial para el normal funcionamiento de la organización, máxime cuando dicha vigilancia se cumple respecto de los propios empleados del establecimiento.