marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Trámites judiciales, facultades ordenatorias, remisión del expediente, medidas cautelares, prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Rosales, Paula Andrea contra GCBA sobre medida cautelar autónoma c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-11-09

Corresponde que las actuaciones continúen según su estado ya que, conforme el art. 33 de la ley n° 402, cuando los elementos reunidos en la queja son insuficientes, o si resulta procedente el recurso, sería natural que el Tribunal requiera la remisión del expediente principal. Esto es, en el caso, que se remita el expediente en el que tramitó la medida cautelar autónoma aquí resistida, y no otro, aunque pueda establecerse una relación entre ambos. Tampoco cabe recurrir a este otro expediente por la vía de una medida para mejor proveer, en tanto los planteos y la consecuente decisión del Tribunal no pasen por ello. (Del voto en disidencia del juez Luis Francisco Lozano).
Transacción, Municipalidad, actos de disposición
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Compañía de Electricidad de Los Andes c/ Municipalidad de Godoy Cruz s/ Contencioso Administrativo - Inconstitucionalidad (Libro: A028-067)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1957-06-24

En un juicio seguido por la Compañía de Electricidad de Los Andes contra Municipalidad de Godoy Cruz, habiendo prestado su conformidad el Procurador General, puede tenerse por desistida la acción y el juicio, y homologarse la transacción en cuanto a las costas -por su orden-, toda vez que no existe acto de disposición de los bienes del patrimonio de la Municipalidad, por parte de la demandada, ya que los honorarios de sus profesionales, estos no pueden volvérselos a aquella.
Daños y perjuicios, establecimientos asistenciales, incendio del establecimiento, obligación de seguridad
Materia: CIVIL
Carátula: CEBALLOS, Diego Alejandro y otro c/ CLINICA SAINT EMILIEN s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-05-27

2- Demostrada la infracción a las normas reglamentarias de seguridad en aspectos edilicios y de prevención que ponen en peligro a los pacientes internados, es claro que se configura una infracción al deber de seguridad, tanto respecto del establecimiento hospitalario en sí, como de la Obra Social que deriva allí a sus afiliados, por no adoptar las medidas tendientes a impedir la internación de pacientes o disponer su traslado.-
Facultades del Poder Ejecutivo, conmutación de penas, extinción de la pena, indulto
Materia: PENAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: N. M., E. A. s/ Conmutación de Pena
Jurisdicción: Local — Provincia: Tierra del Fuego
Fecha: 2004-06-02

Como se advierte, en la actualidad se admite la aplicación del indulto o la conmutación no solo en los clásicos supuestos de error judicial o extremo rigor de la legislación penal para el caso concreto, sino que legitiman la dispensa del cumplimiento total o parcial de la pena o su conmutación por otra de menor gravedad, cuando de la ejecución penal surgiese una modificación en las características personales del penado que tornan innecesaria la continuidad de la pena individualizada en el juicio.
Prueba, carga
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Di Lenarda Soledad c/ Méndez Jorge Alberto s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-08-01

Las cargas probatorias dinámicas indican que incumbe tal carga a quien, por circunstancias del caso - y sin que interese que se desempeñe como actora o demandada- se encuentre en mejores condiciones de producir la probanza respectiva.
Instrucción, delegación de la investigación, requerimiento de instrucción
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: BERNARDEZ, Norberto Ricardo s/ comp. Causa nro. 27.518
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-04-18

Cuando el juez delega la instrucción en el agente Fiscal en virtud del artículo 196 del código de rito, no es necesario que éste formule requerimiento, el mismo resulta superabundante e innecesario pues ya ha sido salvada la prohibición de actuar "ex-officio".
Amparo ambiental, nulidad del acto administrativo, Estado Provincial, participación ciudadana, faltas relacionadas con la evaluación del impacto ambiental
Materia: MEDIO AMBIENTE
Carátula: Arias Cardozo, Hernán y otros c/ Estado Provincial- Agencia de Desarrollo Sostenible de los Diques y otro s/ Amparo colectivo/ambiental
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2021-03-19

Procede hacer lugar a la demanda de amparo ambiental interpuesta en contra del Estado Provincial por transgresión a las normativas constitucionales y supralegales que imponen la realización de audiencias públicas, participación ciudadana y por violación flagrante al procedimiento de evaluación de impacto ambiental, y en consecuencia, declarar la nulidad de las resoluciones cuestionadas -factibilidad ambiental y licitación pública-, dado que de la prueba colectada surge la existencia de una serie de irregularidades del proceso de evaluación de impacto ambiental. A pesar de la opinión de los técnicos del Ministerio de Ambiente que aconsejaban la realización de un estudio de impacto ambiental detallado, el Estado decidió la realización de un estudio simplificado, sin dar razón alguna para el apartamiento del criterio técnico -violentando así la regularidad del acto administrativo de inicio del expediente-. Asimismo surge que la autoridad pública no realizó un esfuerzo especial para comunicar la evaluación de impacto ambiental a las personas primordialmente afectadas por el proyecto; han existido severos y sistemáticos obstáculos a los derechos de participación ciudadana, esas transgresiones se visibilizan en las dificultades en el acceso, la información parcial e incompleta puesta a consideración de las partes y la falta de respuesta oportuna a las observaciones de los ciudadanos.
Determinación del haber jubilatorio, remuneración, participación en las ganancias, prueba, aplicación de la ley, falta de prueba
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: CANELLE, Luis Enrique c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-11-19

Cuando de las constancias de autos surge con claridad que la remuneración por los servicios del titular consistían en una participación en las utilidades de la empresa donde prestaba servicios, siendo su cuantía determinable mediante el examen de los registros contables de la misma, no resulta razonable invocar la normativa del art. 22, 1° párrafo de la ley 18037, relativa a la falta de prueba fehaciente de las remuneraciones.
Recurso extraordinario de nulidad, omisión de cuestión esencial
Materia: LABORAL
Carátula: Salerno, Fidel c/ Comatter S.A. s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-11-30

La omisión de cuestiones a que se refiere el art.156 de la Constitución de la Provincia se configura cuando el juzgador ha excluido el examen del tema, más no cuando la materia aparece tratada y a su vez desplazada por el razonamiento expuesto por el juzgador.
Automotores, documentación del automotor, cédula verde
Materia: CIVIL
Carátula: PIROLO RAFAELA MARIA DOLORES s/ prescripción adquisitiva.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-04-07

La verificación jurídica aparece impuesta por el artículo 16, decreto 6582/58, de cuyos términos surge que a ese fin no basta con que el adquirente exija la exhibición del título del automotor y de la cédula de identificación ("cédula verde") por parte del enajenante, sino que le es necesario contar con el certificado que hace referencia la disposición recién citada. Si ese certificado no ha sido solicitado y luego resulta haber adquirido de un no propietario, el adquirente no podrá invocar su buena fe, porque el error derivará de su propia negligencia que, naturalmente, no podrá invocar para justificarse.
Control de constitucionalidad, recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley
Materia: CIVIL
Carátula: Forani Juan Jose y Otros c/ Superior Gobierno de la Provincia s/ Inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2005-08-16

Por vía del recurso de inaplicabilidad de ley en el marco de un proceso civil o comercial que transitare sus etapas y vías ordinarias recursivas corresponda a esta Sala en lo Civil y Comercial del máximo cuerpo provincial entender en las denunciadas cuestiones constitucionales que se relacionen con el objeto de la litis y regir en plenitud el control difuso de constitucionalidad que irrenunciablemente le asiste a la Sala de este fuero por su condición de tal.
Concursos, leyes, ley procesal
Materia: COMERCIAL
Carátula: Banco Nación Argentina c/ Rodríguez, José y otro s/ demanda ejecutiva.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-10

Atento a lo dispuesto en el art. 301 de la ley 19.551, la regulación del trámite del concurso y los principios que la informan tienen prioridad respecto de las normas procesales locales.
Marcas, oposición al registro de marca, marcas confundibles
Materia: COMERCIAL
Carátula: LABORATORIOS ANDROMACO S.A.C.I. c/ BAYER AKTIENGESELLSCHAFT s/ CESE DE OPOSICION AL REGISTRO DE MARCA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-10-15

En las condiciones en que en la actualidad se emplean los signos enfrentados -para distinguir productos de diversa aplicación-, y aun cuando ATUNOL, este siendo utilizada sin el agregado de ANDROMACO, lo cual no impide que quien usa el aceite medicinal así llamado, conozca el nombre del laboratorio que lo elabora, y así lo solicite, no es confundible con ASUNTOL, marca con la que solo comparte la ubicación de sus primeras y ultima letra (ATUNOL y ASUNTOL) y que como aquella también carece de contenido conceptual.
Recurso extraordinario, planteo oportuno, defensa en juicio
Materia: LABORAL
Carátula: Giménez, Juan s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1995-05-30

El remedio federal incoado mediante la alusión a las garantías vinculadas a la defensa y al proceso pretende abrir una puerta para revertir cuestiones decididas con firmeza por el fallo originario del Tribunal de origen. No resulta atendible la aspiración del compareciente de pretender que en la causa se encuentren comprometidas las garantías citadas cuando en el caso, esa misma parte dispuso de una alternativa recursiva local que efectivamente ejercitó, pero sin plantear las cuestiones sustanciales en mérito de las cuales intenta ahora derivar la supuesta afectación de aquellas garantías. (Opinión personal: Dres. García Osella, Flores, Leiva y Balladini).
Juicio ejecutivo, excepciones procesales, excepción de prescripción, procedencia del recurso, aplicación de la ley, plazo
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA c/ Medin SA de Servicios Médicos y Asistenciales por ejecución multas previstas en la Ley 265 s/ recurso de inconstitucionalidad concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-08-03

Corresponde declarar mal concedido el recurso de inconstitucionalidad porque los argumentos que desarrollara el a quo -con fundamento en el perjuicio irreparable- no bastan para concederlo, en la medida que no muestran la existencia de una cuestión constitucional o federal. La decisión del juez de primera instancia cuestionada, que dispuso hacer lugar a la excepción de prescripción y, en consecuencia, rechazó la ejecución que perseguía el cobro de la deuda (originada en el incumplimiento de pago de las prestaciones médicas brindadas en hospitales públicos de la ciudad) a afiliados de la ejecutada, computando el plazo conforme lo establecido en el Código Fiscal, no fue rebatida con argumentos suficientes por la recurrente. Ello debido a que, más allá del acierto o error del sentenciante, el recurrente no se hace cargo de explicar por qué la deuda en cuestión no forma parte del universo de créditos contemplados por el Código Fiscal de la Ciudad, más allá de su exacta categorización jurídica. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Reajuste jubilatorio, fallos de la Corte Suprema
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Del Gizzo, Mario c/ ANSeS s/ reajustes varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-07-10

Cabe remitir las actuaciones a la ANSES a fin de que proceda a liquidar el haber inicial de la prestación y a reajustarlo de acuerdo con las pautas dadas por el pronunciamiento de la cámara, que al respecto se encuentra firme, debiendo a partir de enero y hasta diciembre de 2006 recomponer la prestación conforme el precedente "Badaro" (Fallos:329:3089 y 330:4866), para que la parte pueda gestionar el cobro en forma de las sumas que correspondan, devolviéndose luego las actuaciones a los efectos de continuar con el trámite de la causa.
Exceso ritual manifiesto, defensa en juicio, debido proceso
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Ivanoff, Yesica Paula c/ Ivanoff, Carlos Alberto s/División de condominio c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2021-08-30

Si bien el resguardo de las formas procesales no puede, en principio, llevar al exceso ritual manifiesto o al desplazamiento de derechos sustanciales, no es menos cierto que los recursos procesales y los recaudos para ellos establecidos por las leyes respectivas conforman un orden que no puede sin más ser soslayado porque la garantía de defensa, el debido proceso legal y el acceso irrestricto a la justicia no cubren ni amparan la negligencia.(doctor Genoud, mayoría)
Depósito bancario, circulares del Banco Central
Materia: COMERCIAL
Carátula: DIAMANT BOART  S.A. c/ B.C.R.A.  Y OTROS s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-05-14

No es irrazonable interpretar, en principio, que el dec. 36/90 PEN y la comunicación A del BCRA impiden a los bancos depositarios dar cumplimiento a las prestaciones emergentes del contrato de depósito en las condiciones originalmente pactadas.
Interrupción de la prescripción de la acción penal, secuela de juicio
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: García Docampo Mario Alberto s/ Cuádruple Homicio Culposo y Lesiones Culposas en Concurso
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2002-02-20

El concepto "secuela de juicio" abarca todos los actos procesales de carácter jurisdiccional, producidos por quienes estén habilitados para su ejercicio o para ordenar las medidas conducentes para la materialización de la acción, dirigidos a personas determinadas, que implican un estado de sospecha, referente a la existencia del hecho ilícito investigado, ya la participación de los imputados en aquel, otorgando un impulso efectivo al trámite instructor, desechando cualquier idea de inactividad procesal, pues constituye el presupuesto insoslayable de actos procesales posteriores, así como destaca la inequívoca voluntad estatal de actuar el ordenamiento sustantivo en el caso concreto. Tales actos jurisdiccionales no necesariamente deben provenir del Juez o Tribunal que conoce en la causa, pues también pueden tener su origen en la actividad del Ministerio Fiscal o de la parte querellante que impelen el proceso; pero, cabe aclarar, que no cuentan con entidad interruptiva de la prescripción los meros actos unilaterales de las partes que no hacen avanzar el proceso hacia una nueva etapa que lo aproxime al pronunciamiento sentencial, como por ejemplo el ofrecimiento periódico de nuevas medidas de prueba, pues ello haría caer en letra muerta el instituto de la prescripción.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, jubilaciones, pensiones, competencia federal, competencia contencioso administrativa, movilidad del haber jubilatorio
Materia: ADMINISTRATIVO - SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Casco de Saraví Cisneros, Silvina I. y otros c/ Pcia. de Bs.As. (Inst. de Prev. Soc). s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-03-22

Corresponde dejar sin efecto la resolución que declaró improcedente la demanda contenciosoadministrativa contra la decisión del Instituto de Previsión Social de Buenos Aires que rechazó los planteos tendientes a demostrar la improcedencia del cargo deudor practicado en perjuicio de la sucesión del titular de una jubilación extraordinaria no móvil a quien, por error, se le había liquidado un haber móvil, si el caso presenta particularidades que imponen su tratamiento a fin de que no se vean desnaturalizados los principios que informan la materia previsional.
Recurso de apelación (procesal), fundamentación del recurso, agravio concreto, calidad de parte, costas, defensor oficial de pobres, incapaces y ausentes
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: NADER, Maria Teresa c/ VEGA, Mirian Carmen Gladys Ma. y/o quien considere derecho s/ Recurso de Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2013-02-21

Esta Sala, en la causa Ceballos vs. Castillo - voto del suscripto al que adhiere el Dr. José Gerardo Ruiz (CApel.CC. Salta, Sala III año 2.011 f° 1.294), reparó que, "asiste razón a la recurrente en cuanto la Ley Orgánica del Ministerio Público dispone en su art. 51 que "Los representantes del Ministerio Público no podrán ser condenados en costas".

Si bien la citada norma se encuentra dispuesta en el Título III, Capítulo II de la Ley Orgánica aludida, que regula la actividad de la defensa pública, es evidente que alcanza tanto al Ministerio Público de la Defensa, como al Pupilar y al Fiscal, al nombrarlos de modo genérico.

Dicha interpretación resulta acorde además con el rol activo que tanto la Constitución de la Provincia, como la Ley Orgánica le ha asignado a las tres ramas de este órgano extrapoder, al ponerlo a cargo de la defensa el interés público (art. 166 de la Constitución de Salta y art. 10, 32, 47, 53 y cctes. de la Ley 7328).

Sigo sosteniendo en el fallo en cita que "En esa orientación la jurisprudencia nacional ha sostenido que "Toda vez que el Defensor de Menores no actúa en interés propio, sino que lo hace, en primer término, en defensa de los intereses de menores y, en segundo, en resguardo del interés público, de conformidad con lo dispuesto por la ley 24946 no puede ser condenado en costas cuando interviene en uso de sus funciones" (Lex Doctor, voz: costas - Ministerio Público, CNCiv, Sala J, "S. L. y R. J. s/ Ordinario", Nº Sent.:047093, Fecha: 02/06/1998), criterio que comparto por estar en consonancia con las previsiones normativas locales".
Fuero de la niñez, la adolescencia y la familia, facultades del juez
Materia: PENAL
Carátula: P. C. J. s/ PSA ESTAFA-RECURSO DE APELACION-
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2011-04-05

En consideración a la normativa en análisis, los jueces de niños o de adolescentes (ya sea que intervengan en las actuaciones prevencionales o en las correccionales), están autorizados a sancionar cualquier tipo de emisión de información ilegal sobre las actuaciones que se tramitan por ante sus tribunales, tienen igualmente competencia para ordenarle a la autoridad administrativa que se abstenga de dar una información relacionada con tales actuaciones, pudiendo, incluso, establecer sanciones.

Por otra parte, esta solución no afecta el derecho de defensa de la autoridad administrativa, ya que, la normativa que se considera aplicable prevé un procedimiento que le permitirá el ejercicio de ese derecho. Asimismo, puede agregarse que el juez de menores que investiga el delito es quien está en mejores condiciones para determinar la relación (funcional) del hecho objeto de investigación con la actividad que pretende desarrollar el niño.
Procesos voluntarios, información sumaria, tribunales de familia, concubinato, pensiones
Materia: PROCESAL
Carátula: PALACIOS, Inés s/ INFORMACION SUMARIA - COMPETENCIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-05-23

La información sumaria que tiende a acreditar la convivencia o matrimonio de hecho con fines previsionales, debe tramitar ante los juzgados con competencia en asuntos de familia, por cuanto, si bien no se está frente a ninguno de los supuestos expresamente contemplados en el art. 4º de la ley 23.637, la materia a debatir se acerca notablemente a la especificidad de aquéllos que, a diario, tratan cuestiones de esta naturaleza.-
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, gravamen irreparable, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Carril Víctor Hugo y otros s/ Recurso de Inconstitucionalidad  (L.A. Nº 36, Fº 1011/1013, Nº 435) Inconstitucionalidad  (L.A. Nº 36, Fº 1011/1013, Nº 435)
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 1993-11-12

La parte directamente afectada por la resolución que va a recaer sobre si tiene el derecho -amparado constitucionalmente- a refutar y esgrimir todas las estrategias conducentes a mejorar su situación procesal, razón por la cual la indebida exclusión del imputado conlleva un agravio de insuficiente reparación ulterior, equivalente a sentencia definitiva a los fines del Recurso Extraordinario, ya que la garantía constitucional de la defensa en juicio no admite excepciones.-
Policía, proceso penal, sobreseimiento
Materia: PROCESAL
Carátula: G., H. M. y OTROS. c/ PROVINCIA DE RIO NEGRO s/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO S/ INAPLICABILIDAD DE LEY
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2014-08-28

La cuestión referida a los ascensos retroactivos que eventualmente les habrían podido corresponder a los agentes sumariados no es propia del ámbito disciplinario y además debe ser resuelta con intervención de la Junta de Calificaciones, por lo que se aprecia acertada la decisión del Jefe de Policía al señalar que ello debía ser planteado en el marco de un reclamo autónomo, de cuya promoción y eventual resolución no existe ninguna constancia incorporada a la causa.

Allí reside efectivamente la falta de agotamiento de la instancia administrativa previa, vinculada con una vía reclamativa ausente en este caso y no con la falta de interposición de un recurso jerárquico no previsto para el supuesto de autos. (Voto del Dr. Apcarián sin disidencia).
Remuneración, mejor remuneración, base imponible
Materia: LABORAL
Carátula: Miranda, Adriano Manuel c/ Fridman, Sergio David y/o Persona física o jurídica responsable de la firma plegados Pilar S.R.L. s/ Reclamo laboral Persona física o jurídica responsable de la firma plegados Pilar S.R.L. s/ Reclamo laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-04-14

Al determinarse como base salarial la mejor remuneración normal y habitual del último año percibida por el obrero a indemnizar, la norma pretende fijar una base cierta, no envilecida por la inflación, de simple liquidación, ni tampoco magnificada por circunstancia extraordinarias. Por ello se entendió que la mejor remuneración percibida por el actor, teniendo en cuenta el lapso de tiempo producido hasta el distracto, debía ser actualizada hasta esa fecha.
Reformatio in pejus, defensa en juicio
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Morrone, Patricia Viviana s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-04-11

En situaciones en que se modificó el régimen de las costas impuestas en primera instancia en perjuicio del impugnante fuera del ámbito del thema decidendi, la Corte Suprema de Justicia de la Nación dijo que ello constituye una reformatio in pejus al colocar al recurrente en peor situación que la resultante del pronunciamiento apelado, lo que significa una violación directa e inmediata de las garantías de defensa en juicio y propiedad. En las condiciones que quedan expuestas no resulta posible -sin lesionar principios de raíz constitucional- alterar el régimen de las costas del proceso aún cuando existiera obligación legal de pronunciarse -arts. 530 y 531 del código procedimental- pues como se ha visto, tal omisión no puede perjudicar al apelante. (Voto del Dr. Madueño).