marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Inconstitucionalidad, déficit cero, reducción salarial, acción de amparo, fallos de la Corte Suprema
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: DE MIGUEL, OSVALDO c/ ESTADO NACIONAL s/ AMPARO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-09-27

La CSJN en la causa Tobar, Leónidas c/ Estado Nacional (22/8/02), sin perjuicio de ratificar las reglas generales expuestas en la causa Guida, Liliana c/ Poder Ejecutivo Nacional, amplió los presupuestos de procedencia de la impugnación con base constitucional con respecto a la quita del 13% de los haberes al expresar .que las razones y circunstancias tenidas en cuenta por esta Corte en el aludido precedente para sostener la constitucionalidad de las normas que habían dispuesto una reducción salarial, no se configuran respecto del plexo normativo puesto en tela de juicio en el sub lite. Es más, han variado dramáticamente. En efecto, la devaluación operada a partir del presente año, el acelerado envilecimiento de los sueldos, jubilaciones y pensiones explican y justifican el apartamiento de los sostenido in re Guida.. Por ello, y teniendo en cuenta que cuando la Corte se expide en materia federal sus decisiones son vinculantes para los jueces y tribunales inferiores, es procedente la acción de amparo intentada y la declaración de inconstitucionalid ad de los arts. 10, 14 y 15 de la ley 25453.
Liquidación, regulación de honorarios, tercerías
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: ZIRULNIK RUBEN c/ DANIEL CATTANEO s/ Cambiaria (LIBRO: A128 - 368)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1983-08-12

Actualizada la deuda mediante liquidación y practicada la regulación de honorarios en base a ella, en una misma resolución, todo por el juicio principal y a cargo del demandado, carece el tercerista de interés propio para cuestionar la misma, al no causarle perjuicio al apelante.(tercerista).-
Recurso extraordinario, reserva de la cuestión federal, oportunidad procesal
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Bertona, María del Carmen Edith c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso Extraordinario- Recurso contencioso administrativo (Expte.:  C.S.J. Nro. 33 año 1998)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-12-04

El requisito de oportuno planteo no responde a un mero ritualismo, ni está dirigido a lograr genéricos planteos de cuestiones federales que comprendan posibles violaciones constitucionales, sino que tiende a garantizar que, frente a una concreta violación ya configurada, o al menos normalmente previsible, ésta le sea señalada al Juez a fin de que pueda considerarla y resolverla en las instancias ordinarias de la causa.
Recurso extraordinario, inadmisibilidad del recurso, reajuste jubilatorio, pensiones, cosa juzgada
Materia: PROCESAL - SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Siri de Unanue, Martha Margarita c/ Instituto Municipal de Previsión Social. s/ Recurso de Hecho.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-12-14

Es inadmisible el recurso extraordinario contra la sentencia que confirmó el decreto municipal desestimatorio de la solicitud de reajuste de una pensión, por considerar el tribunal que acerca de la cuestión había recaído los efectos de la cosa juzgada judicial: art. 280 del Código Procesal.
Defensa en juicio, contestación de la demanda, falta de contestación de la demanda
Materia: LABORAL
Carátula: MORALES, MARIO ANTONIO c/ FENIX CREDITOS PROGRAMADOS S.A. Y/U OTROS s/ DIFERENCIA DE SUELDOS, ETC. INCIDENTE DE NULIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-12-13

La "indefensión" en el juicio debe verter de una situación por la cual en forma directa o indirecta-pero necesariamente- se prive a un justiciable de hacer valer sus derechos. La negligencia o desidia en que incurre la demandada al no contestar la demanda la lleva a la pérdida del derecho que pudiera cupirle en el caso concreto.
Sociedad conyugal, deudas de los cónyuges, embargo, levantamiento del embargo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: INCIDENTE DE LEVANTAMIENTO DE EMBARGO EN autos: EYCHERACHAR GUILLERMO c/ JOSE LUIS GONZALEZ s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1994-10-06

Procede el levantamiento de embargo sin tercería respecto de bienes del cónyuge que no contrajo la deuda si ésta no encuadra en el concepto de gastos realizados para sastifacer las necesidades del hogar, y se acredita la titularidad de tales bienes.-
Honorarios, monto del juicio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Degano Adriana Yolanda c/ Cidem SRL s/ Ejecutivo especial Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2003-06-05

La circunstancia de la remuneración de tres jus por las actividades extrajudiciales del art. 99, inc. 5, Ley 5226 alcanzan al sesenta por ciento (60%) de lo pretendido en la demanda, no resulta dirimente para aplicar dicho dispositivo, pues el legislador ha determinado la cuantificación del estipendio por tales tareas, sin aludir a distintos supuestos en función del quantum pretendido.

De allí que, siguiendo el tradicional adagio "Ubi lex non distinguit, nec nos distinguere debemu", la norma debe ser aplicada en el sentido que indican sus propios términos, sin que sea dable al juez y so pretexto de penetrar en su espíritu, hacer distinciones que no dimanan de ella.
Medidas cautelares, verosimilitud del derecho invocado, prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Zalazar, Nicolás Walter y Otros c/ Lew, Julio S.A. de la Patagonia s/ Legajo de Copias para Elevar a la Excma. Cámara de Apelaciones
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1997-08-15

"Para decretar medidas precautorias no se requiera una prueba acabada de la verosimilitud del derecho debatido en el principal, extremo que solo puede ser alcanzado al tiempo de la sentencia, ni sea menester un examen exhaustivo de las relaciones que vinculen a las partes, bastando que a través de un estudio prudente -apropiado al estado del trámite- sea dado percibir un "fumus boni iuris" en el peticionario".
Prisión preventiva, plazo
Materia: PENAL
Carátula: Salvatierra s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-03-22

No aparece como irrazonable la prolongación de la prisión preventiva por más de cuatro años si la causa tuvo en el interin dos radicaciones en estrados de la Suprema Corte de Justicia, separados por un lapso en que se tramitó un recurso de revisión; todo esto atendiendo al hecho notorio de la notable sobrecarga de trabajo que pesa sobre el más Alto Tribunal de la Provincia y a la circunstancia de que el prevenido ha utilizado, aunque con resultado adverso, los mecanismos de que el prevenido ha utilizado, aunque con resultdo adverso, los mecanismos de la doble instancia (una más si se cuenta el resultado del recurso de revisión) para hacer valer su derecho.
Honorarios, regulación de honorarios, monto del juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: Guerreri, Abel F. c/ Varela, Juan y otro s/ Regulación de honorarios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-04-29

El interés debatido a los efectos de la regulación de honorarios, se mide conforme a los alcances de la pretensión tendiente a lograr el cobro, o la declaración de derechos relativos a bienes susceptibles de apreciación pecuniaria teniendo en cuenta el resultado factible, como surge de lo dispuesto por el art. 31 de la Ley de Arancel 21.839. El monto del juicio es el interés que se procura obtener adecuado a la decisión de que se trata.
Juicio ejecutivo, fiador
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: El Pato S.R.L. c/ Garioto, Claudio s/ ejecucion
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-03-18

Habiendo colocado el avalista su responsabilidad patrimonial en la misma línea que el principal obligado, ante el desistimiento de la acción respecto de este, aquel puede ser perseguido en forma autónoma y abstracta, separadamente del avalado.
Mora, purga de la mora, renuncia del acreedor
Materia: CIVIL
Carátula: HORTAL NEWTON c/ FEFERBAUM ISIDORO s/ SUMARIO - MORA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-05-29

Al ser el acreedor permisivo en los pagos tardíos, sin reclamo de un daño moratorio, el recibo otorgado por un pago parcial que no contiene reserva o protesta alguna, autoriza a inferir que la supuesta mora "solvendi" quedó purgada por "renuncia" del acreedor.

Esta actitud asumió la forma "tácita", y se refiere tanto a los pagado como a lo que quedó pendiente de pago, ya que este último respeto debe entenderse que se otorgó un plazo de gracia.
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, consentimiento, allanamiento domiciliario, prueba, servicios de vigilancia, inviolabilidad del domicilio
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: DIEGO ENRIQUE FIORENTINO s/ TENENCIA ILEGITIMA DE ESTUPEFACIENTES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-11-27

Descartada la existencia de consentimiento que pueda juzgarse como causa válida de la presencia de los agentes policiales en la vivienda del imputado, se sigue que los efectos secuestrados a raíz de tal introducción ilegal en la esfera de la intimidad de aquél no pueden ser admitidos como elementos probatorios en la causa, pues el método seguido para su obtención ofende al sentido de justicia (Voto del Dr. Enrique Santiago Petracchi).
Constitución Provincial, competencia originaria, coronavirus, emergencia sanitaria, acumulación de procesos, acción popular, resoluciones
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-SALUD PUBLICA
Carátula: Paganetti, Daniel Humberto c/ Gobierno de la Provincia de Salta s/ competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2022-03-09

Corresponde calificar como acción popular de inconstitucionalidad a las demandas presentadas, y en su mérito, declarar la competencia originaria de este Tribunal, declarar la nulidad de lo actuado por el magistrado ante quien se iniciaron las actuaciones, mantener la acumulación de los expedientes y ordenar que por Secretaría de Corte de Actuación se proceda a la modificación de la carátula. Se decide así, puesto que se ha promovido acción de hábeas corpus preventivo contra del Gobierno de la provincia de Salta, con el objeto de que se ordene remover y dejar sin efecto la resolución del Comité Operativo de Emergencia por la que se que dispuso el requisito obligatorio de exhibir un certificado de vacunación COVID-19 para permanecer o ingresar en locales gastronómicos desde las 00:00 hasta las 02:00 horas, como así también aquellas otras disposiciones que se dicten en el mismo sentido. A su vez, se presentaron varias demandas de similar tenor, en lo que respecta a límites a la circulación y las excepciones por actividades esenciales. Entonces, surge con claridad que las disposiciones impugnadas poseen carácter regulatorio y, como tales, resultan reglamentaciones generales y obligatorias dirigidas, por una parte, a los habitantes de la provincia y, por otra, a diferentes sectores diferenciados según su actividad, pero en ningún caso a una o más personas en particular sino a un número indeterminado. Por lo tanto, no se hallan cuestionados actos concretos, de alcance individual sino general, que sólo puede ser atacada por vía de la acción de inconstitucionalidad, lo cual se encuadra en los términos de la acción popular de inconstitucionalidad establecida en el art. 92 de la Constitución de la provincia de Salta y reglamentada por la Ley 8036 e incumbe a este Tribunal entender en autos, con arreglo a lo prescripto por los arts. 153, ap. II, inc. a) y 92 de la Constitución provincial.
Daño estético, accidente de tránsito
Materia: CIVIL
Carátula: LEIBOVICI VIGANO, Daniel c/ BAEZ, Isidoro s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-04-08

La lesión estética es la que sufre la víctima de un accidente de tránsito en el rostro o en cualquier otra parte del cuerpo que es costumbre mostrar o exhibir o que se trasluce al exterior menoscabando o afeando el cuerpo al disminuir su perfección o belleza.
Aclaratoria (procesal), error de cálculo, sentencia, leyes de partidas, cosa juzgada
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: FISCO NACIONAL c/ N.N. y/o Juan Pedro VARELA s/ ACLARATORIA  -  SENTENCIA  -  ERROR  - COSA JUZGADA - PROCEDENCIA DEL  RECURSO EXTRAORDINARIO - ARBITRARIEDAD - EXPROPIACION -   INDEMNIZACION - DEFENSA EN JUICIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-05-13

Es de tradición judicial argentina el principio según el cual, los errores aritméticos o de cálculo en que incurra una decisión deben ser necesariamente rectificados por los jueces, sea a pedido de parte o ex officio. En efecto, en el actual art. 166, inc. 1, último párrafo, del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación aplicable en el sub examine-, así como en otros ordenamientos rituales nacionales y provinciales, puede reconocerse la impronta de un criterio que, entre las fuentes positivas nacionales, fue ya acuñado en las leyes de Partidas. Ello se sustenta en el hecho de que el cumplimiento de una sentencia informada por vicios semejantes, lejos de preservar, conspira y destruye la institución de la cosa juzgada, de inequívoca raigambre constitucional, pues aquélla busca amparar, más que el texto formal del fallo, la solución real prevista en él.
Prueba, ofrecimiento de la prueba, cómputo del plazo
Materia: PROCESAL
Carátula: PIERRI, José Severo c/ PIERRI, Alicia Elcira y otros s/ NULIDAD DE CONTRATO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-11-19

El ofrecimiento de los medios de prueba en el proceso ordinario no ha sido establecido por la reforma introducida al Código Procesal por la ley 24.573. Si bien el texto del art. 360, inc. 3º, pareciera indicar que la prueba debe ofrecerse en la audiencia preliminar, lo cierto es que si no se le hizo saber a las partes que debían proceder en la forma indicada, la prueba ofrecida dentro de los diez días de notificada la aludida audiencia debe ser admitida.-
Jurisdicción y competencia, cuestiones de competencia, Corte Suprema de Justicia de la Nación
Materia: PROCESAL
Carátula: Feresín, Emilio Osvaldo s/ presunta privación ilegítima de la libertad.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-11-19

La Corte está facultada para determinar la competencia del juez que realmente la tiene, aunque no haya intervenido en la contienda.
Indemnización por accidente de tránsito, privación del uso del automotor
Materia: CIVIL
Carátula: B., A. E. c/ A., D. G. y otra s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2009-12-21

La indemnización por privación de uso no ha de ir más allá de lo adecuado para cubrir el tiempo de privanza que razonablemente ha de exigir la reparación del automotor dañado.

El autor del ilícito solo está llamado a cubrir ese lapso razonable de reparación que se presenta como una consecuencia inmediata del accidente, mas no el más vasto derivado de una situación socio-económica subjetiva de la víctima (carencia de dineros) o de una elección de la misma (prescindir de su arreglo, cualesquiera fueran las motivaciones) que son contingencias que aquel no puede preveer y que, por ende, solo pueden adjetivarse como consecuencias casuales que no está obligado a resarcir.
Recurso contencioso administrativo, acto administrativo firme, actos consentidos, rechazo de la demanda
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Corpacci, Juan Carlos y otros c/ Ex DECa y/o Estado Provincial s/ Acción Contencioso Administrativo de Plena Jurisdicción
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2005-08-16

Habiendo transcurrido con exceso el plazo contemplado por el art. 118 del CPA, entre la primera y segunda presentación por las que los ocurrentes obtenían denegatoria tácita de su reclamo administrativo, y ante la actitud pasiva que mantuvieron, como resultado se configuró un acto firme, incuestionable e irrevisable por vía judicial, situación que no puede ser modificada por la presentación de un pronto despacho extemporáneo y ajeno a una instancia recursiva regular y posterior a un mero reclamo.

En conclusión estamos ante un acto firme, consentido e irrevisable en esta instancia por lo que la demanda debe rechazarse.

Del voto de la Dra. Sesto de Leiva
Divorcio, vocación hereditaria, cuestión abstracta
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Antonio Ventura Clavel c/ Adelina Lucía Marín s/ Divorcio vincular
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1991-09-17

Encontrándose vivo el actor, la vocación hereditaria de la demandada no constituye sino una cuestión abstracta, de aquellas que los jueces no deben decidir. No se ha invocado que la falta de certeza sobre la vocación hereditaria le cause perjuicio o lesión actual alguna, que le permitiera deducir acción declaratoria (art.

300 CPC y Com.), como fue su pretensión, y obvio es que si pretende tener tal vocación, nada le impedirá intentar hacer valer su presunto derecho si su ex cónyuge fallece antes que ella por lo que tal declaración no es procedente.
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, ejecución fiscal, prescripción, Impuesto sobre los ingresos brutos, resolución irrevisable en juicio ordinario posterior
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires c/ Puerto Blanco   SA . s/ Recurso de Hecho.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-02-18

Si bien las decisiones recaídas en juicios de ejecución fiscal no constituyen sentencia definitiva, procede el recurso extraordinario contra la decisión que declaró prescripta la acción fiscal para exigir el cobro del impuesto a los ingresos brutos, si lo resuelto no puede ser objeto de un nuevo planteamiento en un eventual juicio ordinario posterior.
Daños y perjuicios, locación de servicios, ejecución del contrato, monto de la indemnización
Materia: COMERCIAL
Carátula: CONSULTABLE SA c/ DISCO SA s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-10-04

Corresponde rechazar el reclamo de indemnización de daños y perjuicios por incumplimiento de contrato, incoado por una de las partes en razón de la ruptura anticipada del nexo contractual que estimo en una duración de diez años por aplicación del CCIV art. 1505, toda vez que -según constancias de la causa-, no existió cláusula alguna que estableciera la duración del convenio y si se fijo un objeto concreto, por lo que cumplido el mismo cesaron las obligaciones de las partes; ello así, cabe concluir que el cese en esa función no puede ocasionar un perjuicio indemnizable. (En el caso, las partes celebraron un contrato con un objeto concreto -según convenio obrante en la causa-, consistente en el asesoramiento y seguimiento, por parte de la accionante, de todos los seguros contratados por la accionada, a fin de que esta pueda mantener las coberturas mas adecuadas a menor costo posible, a cambio del pago de cierta suma de dinero mensual; no existió cláusula alguna que estableciera la duración del convenio; consta prueba documental de que el ultimo asesoramiento prestado por la accionante fue el concurso de precios para determinado año -1996/1997- por lo que el servicio convenido no podía extenderse mas allá del vencimiento de los contratos de seguros formalizados en base a ese concurso; en el siguiente período, el asesoramiento -según constancias de la causa- fue efectuado por el presidente de la accionante, como productor de seguros pero sin indicar que lo hiciera en su nombre, con lo cual, en tanto el objeto del convenio celebrado deja librado a la accionada el seguir requiriendo el asesoramiento de la reclamante, al quedar en su poder determinar si se cumplían los requisitos convenidos, pudiendo cambiar de asesoramiento cuando lo crea conveniente para el logro de sus objetivos).

Disidencia del Dr. Arecha: De las constancias de la causa cabe concluir que medio entre las partes un contrato de locación de servicios, que no tenia plazo determinado de duración, con lo cual cualquiera de las partes pudo decidir su finalización, mas surgiendo del intercambio epistolar entre ellas -obrante en la causa- que la accionada tuvo un proceder excesivo deberá responder por los daños y perjuicios causados a su contraria (CCIV art.1071), debiendo determinarse el monto de la indemnización no en base al computo del plazo del CCIV art.1505  -como pretende la accionante-, sino considerando un mes por cada año de duración del contrato.
Ejecución de alquileres, acción de repetición, pago indebido, recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, excepciones procesales, falta de legitimación para obrar, legitimación activa
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: FLORINDA S.A. c/ CONSORCIO PROPIETARIOS EDIFICIO GOLETA s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD-COBRO DE PESOS POR REPETICION (EXPTE.: C.S.J. NRO. 164 AÑO 2004)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2005-04-06

Corresponde rechazar la queja interpuesta contra el decisorio que revocando el del inferior no hizo lugar a la demanda de repetición por diferencias de cánones locativos desde que toda la argumentación recursoria se vincula con el criterio con que el Tribunal a quo analizó los hechos de la litis, valoró las pruebas e interpretó y aplicó las normas comunes pertinentes, ámbito éste reservado a los jueces de la causa y ajeno a la instancia extraordinaria. En el caso, el Tribunal a quo acogió la defensa de falta de legitimación activa postulada por el consorcio accionado, en el entendimiento de que no habiendo sido la parte actora -sino una inquilina- quien durante ciertos meses satisfizo las expensas del caso, no correspondía hacer lugar a la reclamación impetrada respecto a los períodos pertinentes, puesto que quien no pagó carece de derecho a reclamar un pago indebido. Asimismo -y emparentando el tema con la doctrina de los actos propios invocada por la apelante- agregó que para alegar error en el pago, éste debe ser excusable, y en el caso, dicho error podría haber sido fácilmente disipado con la consulta diligente del Reglamento de Copropiedad y Administración invocado por la actora en su demanda, máxime tratándose de una empresa que por su conformación se supone que contaba con asesoramiento jurídico.
Faltas, procedimiento administrativo de faltas, acta de infracción, testigo presencial, apreciación de la prueba, derechos y garantías constitucionales
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: Les Bejart S.A. s/ s/ entrepiso en contravención y otras - Apelación. otras - Apelación.
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-03-13

En relación con el requisito detallado en el artículo 3 inciso f de la Ley Nro. 1217 si bien la consignación de los testigos presenciales resulta importante a los fines de esclarecer el hecho, ello no implica "per se" su invalidez, atento a que la norma no prevé expresamente su nulidad si no se ha demostrado que se haya afectado derecho constitucional alguno.
Entidades financieras, banco central, régimen de garantía de los depósitos, simulación, prueba
Materia: COMERCIAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Palma, Sergio Víctor c/ Banco Central de la República Argentina s/ ordinario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-10-10

En tanto la ley no presume la simulación, corresponde al Banco Central allegar la prueba de los hechos que, en su caso, pudieran formar convicción sobre la existencia de un negocio simulado, sin perjuicio del deber de colaborar que pesa sobre el depositante en el esclarecimiento de la operación cuyo cobro pretende.