marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Costas, segunda instancia, sentencia, fallo plenario, tasas de interés
Materia: PROCESAL
Carátula: COSECHA  COOP.  DE SEGUROS  LTDA. c/ VALINA BLANCO, ENRIQUE s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-05-16

La circunstancia de que un aspecto de una sentencia que es motivo de agravios se encuentre sometido a decisión plenaria -en el caso, el interés aplicable- no es óbice para diferir la decisión sobre las costas generadas en segunda instancia. Este, es un aspecto accesorio carente de virtualidad para incidir en la fijación del concepto de vencimiento, que es la base conceptual de la imposición de costas.
Recurso contencioso administrativo, inadmisibilidad del recurso, auto de Presidencia, recurso de reposición (procesal), jueces, facultades del juez
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Enciso, Nazario c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción - Recurso de  Revocatoria (Expte. C.S.J. Nro. 49 Año 1989)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-02-13

Debe rechazarse el planteo del recurrente consistente en que la Presidencia excedió los límites que le impone el artículo 25 de la ley 4106 en orden al control liminar de la admisibilidad del recurso contencioso administrativo. Basta para ello con tener en cuenta el criterio que la Corte local ha sostenido reiteradamente, en pronunciamientos posteriores a los que invoca el actor, en cuanto a que el control inicial que hace el titular del Cuerpo tiende a eliminar "in limine" los recursos de patente improcedencia formal, con ventajas para el recurrente y para la Administración, y que, en dichos casos, se justifica declarar inadmisibles recursos aun por causas no mencionadas expresamente en el artículo 25.
Escritos judiciales, inconstitucionalidad, exceso ritual manifiesto
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: IGLESIAS, ENRIQUE Y OTROS c/ E.N. - MINISTERIO DE EDUCACION s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-12-15

Constituiría un exceso de formalismo no tener por adecuadamente planteada la inconstitucionalidad del decreto cuestionado cuando del examen de la demanda surge que los actores califican de inexplicable e inconstitucional el criterio discriminatorio resultante de la aplicación de un decreto del PEN, desarrollando sus argumentos y apoyando su demanda en los arts. 14, bis y 16 CN.
Contravenciones, derechos y garantías constitucionales, defensa en juicio, detención, patrocinio letrado, incomunicación
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: N.J.G. s/ infracción art. 15, inc. 4 L.C.P., recurso de apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2014-05-07

Es inconstitucional la situación de "detenido incomunicado" que padece el presunto contraventor infraganti a consecuencia del plazo de 48 hs. que el art. 13 de la Ley N° 5.140 de la Provincia de Tucumán acuerda para el dictado de la resolución por parte del Jefe de Policía en carácter de juez de faltas, pues ello implica una evidente ilegalidad que se configura al mantener a un presunto infractor detenido, incomunicado y sin asistencia letrada, máxime cuando ello se encuentra en abierta contraposición con el art. 273 del CPP provincial que prevé la incomunicación únicamente cuando fundadamente se pudiera temer que el sujeto vaya a entorpecer la investigación y en tanto se le garantice la comunicación con su defensor inmediatamente antes de cualquier acto que requiera su intervención personal.
Prueba de ADN, nulidad procesal
Materia: DERECHOS HUMANOS-PENAL
Carátula: Francisco Gomez, Jorge Luis Magnacco y Teodora Jofre s/ Sustracción Menor de 10 años
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-04-22

El planteo de nulidad del estudio de ADN realizado en los Estados Unidos con el fin de esclarecer la identidad del menor sustraído durante el Proceso Militar, fundado en que dicho estudio no fue realizado bajo la órbita del tribunal, no puede prosperar, porque se trata de una prueba acercada por una de las partes, perfectamente reproducible y cuyos resultados fueron confirmados por los expertos del Servicio de Inmunología perteneciente al Hospital Durand.
AFIP DGA, Consejo de Cooperación Aduanera, importaciones, nomenclatura arancelaria aduanera
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Productos Osa  SACIFIA c/ Administración Nacional de Aduanas s/ recurso de apelación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-09-28

La nota del capítulo 29 de la Nomenclatura del Consejo de Cooperación Aduanera no resulta aplicable en los casos en los que las circunstancias que motiva la exclusión de la mercadería de dicho capítulo no es la disolución del compuesto químico definido, sino la presentación del producto en envases para su venta al por menor como desinfectante o insecticida, por lo que aquél queda comprendido en la partida 38.11.
Decreto de necesidad y urgencia, Poder Ejecutivo, facultades del Poder Ejecutivo, ley especial
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Zofracor S.A. c/ Estado Nacional s/ amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-09-20

Aunque por hipótesis se admitiera que el Poder Ejecutivo tuviese competencia para dictar los decretos de necesidad y urgencia, aun faltando la "ley especial" mentada en el art. 99, inc. 3° de la Constitución Nacional, el decreto 285/99 sería igualmente nulo (Disidencia del Dr. Enrique Santiago Petracchi).
Instrumentos públicos, redargución de falsedad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Treviño, Miguel Angel c/ García, María Cristina s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-09-08

Un instrumento público resulta materialmente falso y, por ende, atacable mediante el incidente de redargución de falsedad, cuando se altera su forma intrínseca, cuando se "hace" un documento inauténtico o se altera uno auténtico. Mas las declaraciones falsas, fruto del dolo, violencia, error, simulación o reserva mental, conducen o pueden conducir a la nulidad del negocio jurídico derivada de los vicios de la voluntad o de los vicios propios del mismo.
Contrato de trabajo, colaborador gremial, cumplimiento de órdenes e instrucciones, sentencia arbitraria, excesos u omisiones en el pronunciamiento
Materia: LABORAL
Carátula: López, Eduardo Roberto c/ Sindicato de Seguros de la Republica Argentina s/ despido
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-10-16

Cabe dejar sin efecto por arbitraria la sentencia que hizo lugar al reclamo indemnizatorio de quien revestía la calidad de "colaborador gremial", pues lo expuesto por la alzada sobre la sujeción a directivas con apoyo en que el Secretario General del sindicato debía aprobar los trabajos, omite ponderar que ese extremo, lejos de resultar concluyente para demostrar una subordinación laboral, puede estar presente tanto en un contrato de trabajo como en otro tipo de relación jurídica, pues responde al orden propio de una organización empresarial, mas aún cuando según los términos del escrito inicial, la labor del accionante se centraba en el asesoramiento (Los jueces Highton de Nolasco, Petracchi y Argibay - en disidencia- declararon inadmisible el recurso - art 280 C.P.C.C.N).
Accidentes de trabajo, riesgos del trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: VAZQUEZ, RAUL OSCAR. c/ I.A.P.S.E.R. ART. s/ ENFERMEDAD PROFESIONAL CON ART.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2014-10-10

(...) en forma reciente me he expedido sobre la forma en que debe aplicarse tal índice- RIPTE- in re "CORREA SERGIO C/ GALENO ART S.A. S/ RECURSO ART. 46 LEY 24557", (Expte. EXP Nº 442094/2011), estableciendo que, de conformidad a lo expresamente estipulado en el art. 17.6 de la mentada ley 26.773 y dentro del marco general previsto por las leyes 23.928 y 25.561, se entiende que el ajuste procede desde enero 2010 a noviembre 2012 sobre los montos nominales que quedaran congelados con el dec. 1694/2009, consignándose un método de recomposición automático para evitar el dictado de nuevos decretos, en coherencia con la normativa dictada con posterioridad (Res. 34/2013, Res. 3/2014 y de. 472/2014). (Del voto del Dr. Medori, en mayoría).
Recurso extraordinario, cuestión no federal, cuestiones de hecho y prueba, sentencia condenatoria, contrabando
Materia: PROCESAL
Carátula: JACQUES PAIVA, HELIO. ALMADA, LUIS MARIA. s/ CONTRABANDO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-08-14

Es improcedente el recurso extraordinario deducido contra la sentencia que condenó al imputado como autor de contrabando simple, si las afirmaciones del impugnante relativas a la estimación arbitraria de la prueba, conducen al examen del criterio empleado por el a quo en la selección y valoración de los elementos en que sustentó la condena, función que le es propia, y ajena a la vía intentada, sin que se advierta en la sentencia el vicio que le atribuye el recurrente sobre la base de una distinta apreciación de tales elementos, lo que en definitiva, sólo demuestra su disidencia en el tema.
Viajantes de comercio, medicina prepaga, compraventa
Materia: LABORAL
Carátula: Colombi,  Margarita  María  Inés c/ Swiss  Medical SA s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-09-08

De acuerdo con lo dispuesto en el art. 2 del C.C.T. 308/75 quedan comprendidos los viajantes -cualquiera sea su denominación genérica- que "concierten negocios relativos al comercio o industria de su o sus representados vendiendo bienes, mercaderías y/o servicios mediante una remuneración convenida".

Es decir, que debe considerarse viajante a quien venda servicios, tal el caso de la venta de planes de medicina privada.
Conflicto de poderes, CÓDIGO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Y TRIBUTARIO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Poder Ejecutivo de la Ciudad de Buenos Aires c/ Poder Judicial de la Ciudad de Buenos Aires s/ conflicto de poderes
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-11-17

Además de la inaplicabilidad en el conflicto de poderes del CCAyT, la causal de recusación de su art. 11, inc. 5, no se constataría, pues la calidad de denunciante de la recusante debió haberse verificado con anterioridad a la iniciación de las actuaciones, pues de otra forma, sería muy simple recusar a un juez con el simple artilugio de denunciarlo una vez iniciado el proceso. (Voto de los Dres. Ana María Conde, Luis F. Lozano, José O. Casás, Elizabeth Marum e Inés Weinberg de Roca).
Recurso extraordinario, improcedencia del recurso, liquidación de la sociedad conyugal, convenio de partición de bienes, homologación judicial, alimentos
Materia: CIVIL - CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: IRMA ELSA BERNARDI c/ TONINO BERGAMASCHI s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-05-22

Es improcedente el recurso extraordinario deducido contra el pronunciamiento que -al homologar el convenio de liquidación de la sociedad conyugal- señaló que los cónyuges están en libertad de acordar la forma que juzguen más conveniente de cumplimentar el deber alimentario, para lo cual la entrega de un capital o de un bien generador de rentas puede constituir una modalidad que satisfaga las necesidades del beneficiario en mayor medida que una simple cuota periódica, y declaró que la cláusula impugnada es válida pues no compromete el principio de irrenunciabilidad de los alimentos futuros. Ello así, pues lo decidido remite al examen de cuestiones reservadas a los jueces de la causa y el fallo se apoya en una interpretación posible y razonable de los términos del acuerdo y de las consecuencias que para la suerte futura de la obligación alimentaria podrían derivar de su homologación, a la luz de lo dispuesto por el art. 374 del Código Civil y de lo decidido por el propio tribunal en las etapas anteriores del juicio.
Contratos, efectos entre partes, incumplimiento del contrato, pacto comisorio, pacto comisorio tácito, aplicación de la ley
Materia: CIVIL
Carátula: Axel Group SA c/ Nextel Comunications Argentina SRL s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-02-13

Voto del Dr. Vassallo:. 1 - Cuando se trata de un contrato entre comerciantes, aun cuando no resulte dudoso que el instituto de la lesión debe también funcionar en el área del derecho comercial -a mérito de lo dispuesto en el art. 1 del Título Preliminar y el CCOM 207 su aplicación en este sector del derecho debe hacerse con particular cuidado porque el ordenamiento jurídico de la actividad comercial se funda en la profesionalidad -la del comerciante que requiere y supone ciertas aptitudes y capacidades mínimas para el manejo y administración de los negocios y esas particularidades excluyen, en general, la posibilidad de que los comerciantes puedan ser víctimas de la "ligereza" y de la "inexperiencia" (Rouillón A., Código de Comercio Comentado y Anotado, T. 1, p. 430 con sus citas jurisprudenciales: CNCom, Sala B, in re "Estab. Frutícola Sede SRL c/ Coto SICSA", del 19/07/02, LL 2003-A, 12; ídem Sala B, in re "Mancho de Suarez c/ Oxor", del 19/02/87, LL 1987-B, 481; ídem Sala D, in re "Dymensztein c/ Poj Levin", del 30/03/84 LL 1985-C, 637; ídem Sala B, in re "Cía. General de Combustibles SA c/ Giacomo, LL 1979-B, 214).

2 - En los contratos entre comerciantes, la profesionalidad de las partes tiene por consecuencia que determinados acontecimientos sobrevinientes no puedan caracterizarse como imprevisibles en el sentido que se les asigna en el CCIV 1198. En esa línea se ha señalado que la excepcionalidad del instituto resulta acentuada en materia mercantil atendiendo al alto riesgo inherente a estos negocios y a su naturaleza especulativa, destacándose la presencia de connotaciones aleatorias como acompañantes regulares de los contratos comerciales" (Rouillón, op. cit., p. 431).
Prueba testimonial, apreciación de la prueba, denuncia
Materia: PENAL
Carátula: Loreto, Humberto Angel s/ Homicidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-03-16

De ordinario la existencia de un vínculo matrimonial puede llevar a que uno de los cónyuges falte a la verdad cuando acaecen episodios de agresión entre ambos y la razón de ello estriba en el interés que el resultado del proceso despierta por su trascendencia sobre una eventual declaración de culpabilidad en el juicio de divorcio. Más no siendo este el caso, pues la relación entre acusado y víctima era concubinaria, la versión de los hechos proporcionada por esta última no puede descalificarse en razón de su carácter.
Daños y perjuicios, daño resarcible
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Pallota, María A. c/ Santarelli, R. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-10-21

Cuando la ley caracteriza al daño resarcible con la nota de su susceptibilidad de apreciación pecuniaria no está exigiendo la demostración del "quantum" del daño, cuya determinación confía la sana apreciación de los jueces (art. 165 del CPCC), sino a la naturaleza material del perjuicio invocado y a la factibilidad de su producción en cada caso concreto.
Suspensión del juicio a prueba, resoluciones inapelables
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: R., A. A. s/ Dcia. Estafa y Falsificación de Firma
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-09-09

Si el Fiscal dejó sentada su protesta, el imputado resarció, el Juez dicta una resolución desincriminatoria que es consecuente y el Acusador tiene éxito en la revocación de aquella, el imputado habrá sufrido el perjuicio de creer que así quedaba zanjado el asunto y sorpresivamente se encontraría a un tris del juicio, que el instituto del art. 48 del rito tiende a evitar.

Francamente se percibe una inconsistencia en la ley procesal que no es fácil zanjar.

De un lado, podría decirse que una vez cumplida las condiciones, aún protestadas, el sobreseimiento- imperativo- resultaría inapelable.

Se podría pensar en un recurso implícito del Ministerio Fiscal en esta cuestión, a pesar de la restricción que impone la ley formal.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación parcial
Materia: PENAL
Carátula: Cardozo, Roberto S. s/ Robo calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-03-08

Es insuficiente el agravio en el que se denuncia la violación del art. 255 del Código de Procedimiento Penal - según ley 3589 y sus modif.- si el recurrente no demuestra el invocado quebrantamiento de los principios científicos en que se funda la pericia, esto es, que para un experto no resulte suficiente una observación de las apariencias externas como método para determinar el "buen estado de los proyectiles", pues los planteos que formula sólo trasuntan su opinión personal según la cual hubieran resultado otras pruebas específicas y comprobaciones (art. 355 del C.P.P. - según ley 3589 y sus modif.-).
Ejecución hipotecaria, mutuo, vivienda única, derecho a la vivienda digna, igualdad ante la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: Raffo, Alfredo José y otros c/ Praderio, Narciso Ricardo y otra s/ ejecución hipotecario s/ incidente (de liquidación de deuda y determinación del plan de pago)
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2021-03-08

Si en el marco del procedimiento previsto por el art. 584 ter del CPCC, se alega que el derecho a la protección de la vivienda y el derecho de acceso a una vivienda digna tienen mayor relevancia que el derecho de propiedad que invocan los ejecutantes, debe señalarse que si bien los primeros son derechos fundamentales; éstos se ejercen o se reclaman "contra el Estado", o al Estado, no a particulares. Es decir, quien debe asumir el costo de los derechos que reconocen los tratados y convenciones suscriptos por los Estados modernos de bienestar es la comunidad en su conjunto y no particulares determinados, ya que eso vulnera la igualdad ante la ley y la igualdad en las cargas públicas.
CAJA DE PREVISIÓN SOCIAL DE LOS AGENTES CIVILES DEL ESTADO, resoluciones, recursos, leyes, ley posterior, ley procesal, jurisdicción y competencia
Materia: ADMINISTRATIVO - PROCESAL
Carátula: SCREMIN, MARTA TERESITA Y SCREMIN, ENRIQUE CLAUDIO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION - EXCEPCION  DE INCOMPETENCIA (CSJ EXPTE 524-86)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-09-12

En lo que respecta a las resoluciones de la Caja de Previsión Social de los Agentes Civiles del Estado, la ley 10472 eliminó la instancia que según la ley 9816 debía cumplirse ante el Poder Ejecutivo y que habilitaba el acceso a la jurisdicción.
Procedimiento contencioso administrativo y tributario, caducidad de instancia, purga de la caducidad, impulso procesal, interrupción de la caducidad, prueba
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: PAZ ERNESTO RAUL c/ GCBA s/ EMPLEO PUBLICO (NO CESANTIA NI EXONERACION)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-05-18

Produce la interrupción del curso del plazo de caducidad el escrito en que se pide la apertura a prueba del juicio cualquiera que sea la forma en que fuera proveído. También que el auto que la dispone tiene efecto interruptivo, aunque no haya sido notificado a las partes y que el señalamiento de la audiencia de prueba, aún cuando no se la notifique, es un acto procesal que tiende al desenvolvimiento de la instancia e interrumpe la perención de ésta (cfr. Eisner Isidoro: Caducidad de Instancia, pág. 104/105, Ed. Depalma, con sus citas de jurisprudencia).
Legitimación activa, buena fe contractual
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: M., R. E. c/ MUNICIPALIDAD DE TRELEW y otro s/ INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO - DAÑOS Y PERJUICIOS (SUMARIO)
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-10-13

La legitimación aparente, que se configura en los supuestos en que una persona sin estar debidamente facultada, lleva adelante negocios que impactan sobre un círculo de intereses ajenos y lo hace sin tener ninguna autorización ni poder y sin contar con ningún derecho para ello, correlacionándose su intervención con una situación confusa o engañosa, pero en cualquier caso verosímil.

La razón para conferir eficacia a actos jurídicos realizados por quien no es titular de los intereses negociados, radica en la búsqueda de la tutela de la buena fe de los terceros que han confiado en una legitimación aparente del cocontratante, aunque pensando bien la cuestión, tal vez el interés verdaderamente o más fuertemente tutelado es la confianza legítima que han depositado los contratantes en una apariencia verosímil, en la que creyeron sin culpa de su parte.
Extradición, fundamentación de sentencias, falta de fundamentación
Materia: PROCESAL
Carátula: Crousillat Carreño, José Francisco s/ extradición.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-04-18

Corresponde rechazar el planteo referido a la supuesta ausencia de fundamentación de la sentencia si los memoriales se limitan a exponer consideraciones generales sobre el deber de los jueces de fundar sus sentencias y la obligación de responder los planteos de las partes pero no hacen referencia alguna a qué cuestiones quedaron incontestadas ni por qué resultaba esencial responder a tal o cual agravio.

-Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Excepciones procesales, defecto legal, estado de indefensión, oposición de defensas, prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Caffaro,  Norberto  José y otros c/ Buenos Aires, Provincia de s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-12-18

Para que la excepción de defecto legal sea admitida, es menester que la omisión y oscuridad en que se incurre coloquen al contrario en verdadero estado de indefensión, al no permitirle oponer las defensas adecuadas u ofrecer las pruebas conducentes.
Contrato de trabajo a domicilio, relación de dependencia, prueba del contrato de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: BOURGEOIS, Oscar y otro c/ GAS DEL ESTADO RESIDUAL s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-05-24

Aunque los actores prestaban servicio personal en su propio consultorio y en el domicilio de los pacientes, redundando ello en beneficio de la demandada,al no probarse que cumplían órdenes de trabajo por parte de ésta, con horario asignado o que fueran controlados en cuanto a la cantidad de servicios o sujetos a poder disciplinario alguno, no pude concluirse que entre las partes haya existido un verdadero contrato de trabajo.
Daños y perjuicios, daño moral, personas jurídicas, sociedades comerciales, indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: V.A.  TUR AGENCIA DE VIAJES DE LILIAN B. GELLER c/ AUTOTRANSPORTES SAN JUAN  S.A. s/ SUMARIO - DAÑO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-02-12

Habida cuenta de la naturaleza de los bienes que deben ser afectados para que proceda la indemnización del agravio moral (tranquilidad del espíritu, libertad individual, la paz, el honor, la integridad física, etc.), no se alcanza a advertir como pueden sufrir ese daño los entes comerciales. En consecuencia, y sin desconocer ciertamente que alguna doctrina reconoce la procedencia de la indemnización en tales supuestos, esta Sala -a través de sus sucesivas integraciones- se ha inclinado por ceñir la reparación de las personas físicas, criterio que ha sido sostenido también por la Corte Suprema de Justicia de la Nación.

El hecho de que el art. 112 del Código Penal contemple penas para el supuesto de agravio al honor de un ente colectivo no basta para calificar, en la esfera civil, que el daño causado exceda del patrimonial indirecto, único que cuadra reconocer en los supuestos en que la fama o el crédito de la persona jurídica se ve lesionado.