marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Caddie, confirmación de sentencia, denegatoria del recurso, relación de dependencia, jugador de golf, trabajadores de entidades deportivas, contrato de trabajo, desconocimiento de la relación laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Sena, Rafael Javier c/ Golf Club Corrientes S.A. y/u otro  s/ Indemnización
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 2025-07-31

Los servicios cumplidos por el actor quien apela la decisión del a quo por la cual ratificó el rechazo de su demanda contra le entidad deportiva donde se desenvuelve como caddie y eventualmente profesor de golf, no configuran una relación de dependencia técnica, económica ni jurídica respecto del club imponiéndose en consecuencia la confirmación de lo dispuesto, en tanto su retribución la percibe en forma directa de los socios jugadores y no de la institución demandada la que ni organiza ni controla las tareas que lleva a cabo.
Concesión de corredores viales, valor vida
Materia: ADMINISTRATIVO-CIVIL
Carátula: Rossi, Alejandro Luis  c/ Caminos del Rio Uruguay S.A. de Construcciones y Concesiones Viales  s/ sumarisimo (civil)
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2025-02-26

En razón de que la prestación del servicio a cargo del cesionario de una ruta se encuentra vinculado a la vida como primer derecho de la persona humana, no es aventurado concluir que el usuario posee una confianza en que el concesionario se ha ocupado de su seguridad de una manera razonada y razonable, incluso hasta su máximo esfuerzo.
Ley de contrato de trabajo, caddie, confirmación de sentencia, denegatoria del recurso, relación de dependencia, jugador de golf, trabajadores de entidades deportivas, desconocimiento de la relación laboral, carga de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Sena, Rafael Javier c/ Golf Club Corrientes S.A. y/u otro  s/ Indemnización
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 2025-07-31

Cabe confirmar el rechazo del a quo respecto de la indemnización reclamada por el actor en la demanda contra el club de golf donde alega haber prestado servicios en el marco de una relación laboral no registrada invocando la aplicación de la presunción prevista en el art. 23 de la Ley de Contrato de Trabajo 20.744, pues no cabe su aplicación cuando quedó acreditado que el beneficio de la actividad era para los socios contratantes y no para el club respecto del cual el actor no pudo acreditar el haber prestado servicios bajo las características esenciales de la subordinación.
Obligación de escriturar, amparo ambiental
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Chappe, Eduardo Javier  c/ Altos de Unzue S.A. y otros  s/ ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2025-02-19

La causal de incumplimiento de la obligación de escrituración invocada por la parte vendedora, referida a los inconvenientes judiciales como consecuencia de un amparo ambiental en la que resultare parte condenada, resulta completamente ajena al comprador y, a la par, exhibe exclusivo anclaje en el propio accionar gravemente negligente del vendedor en base a la alteración negativa del ambiente que ocacionara la construcción del barrio conforme decisión arribada por la CSJN ("Majul, Julio Jesús c/ Municipalidad de Pueblo General Belgrano y otros s/ acción de amparo ambiental").
Procedimiento monitorio, pesificación, costas
Materia: PROCESAL
Carátula: Sellanes, Gabriel  c/ Sellanes, Leonardo  s/ monitorio
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2025-02-27

Si el ejecutado al oponerse a la sentencia monitoria resulta ganador solo en relación a la forma de pesificar la moneda extranjera, surge que en el pleito aún tiene la condición de perdedor y ese carácter no cambia por la circunstancia relacionada con el tipo de cambio aplicable. Frente a ello, no se dan los supuestos de los arts. 65 y 68 CPCC, ante lo cual, es ajustado que cargue con las costas.
Derecho de habitación, cónyuge supérstite
Materia: CIVIL
Carátula: Manzanares, Candido Julian - Sucesorio Ab Intestato  c/  s/ incidente habitación viudal
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2025-02-10

El derecho de habitación viudal es un derecho real que asiste al cónyuge supérstite en las condiciones determinadas por ley y en relación a otros coherederos, pero no opera en los casos en los cuales el inmueble estuviera en condominio con terceros, fueran parientes o no.
Pesificación, procedimiento monitorio, costas, regulación de honorarios
Materia: PROCESAL
Carátula: Sellanes, Gabriel  c/ Sellanes, Leonardo  s/ monitorio
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2025-02-27

Si en la incidencia generada respecto a la forma de pesificar la moneda extranjera contenida en la sentencia monitoria, el ejecutado resulta ganador, frente a la diferencia entre el valor del dólar MEP y el oficial que redunda en el 0,88% no se justifica por tal motivo habilitar una condena a la parte contraria, dada su ínfima incidencia en relación a las costas y en el total de la regulación de honorarios.
Derecho de habitación, condominio, cónyuge supérstite
Materia: CIVIL
Carátula: Manzanares, Candido Julian - Sucesorio Ab Intestato  c/  s/ incidente habitación viudal
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2025-02-10

La limitación del derecho real de habitación viudal se configura cuando el inmueble del causante se encuentre en condominio a la apertura de la sucesión, o cuando en ejercicio de ese derecho, se altere la materia, forma o destino del inmueble objeto del derecho real a favor del cónyuge supérstite (arts. 1894, 2158 y 2383 CCC).
Prioridad de paso, accidente de tránsito
Materia: CIVIL
Carátula: González, Tania Melina  c/ Van Den Dooren, Alberto José Luis y otro  s/ ordinario daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2025-02-25

Si quien tenía prioridad de paso arriba a la intersección a una velocidad entre 22 y 27,35 km/h, esto es con un mínimo sobrepaso al límite de velocidad dispuesto por la Ordenanza local -20 km/h-, y el conductor que lo hacía por la izquierda contaba con un campo visual totalmente despejado, a plena luz del día e incluso sin encandilamiento solar alguno, circunstancias que le permitían advertir sobradamente la presencia del otro automotor, es posible concluir que la conducta de este último tuvo incidencia en la génesis y producción del infortunio vial, y no de quien lo hacía desde su derecha.
Apertura de la sucesión, condominio
Materia: CIVIL
Carátula: Manzanares, Candido Julian - Sucesorio Ab Intestato  c/  s/ incidente habitación viudal
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2025-02-10

Si bien el art. 2383 del CCC hace mención específica a que el inmueble no se encuentre en condominio al momento de la apertura de la sucesión, la hipótesis es extensible a aquellos casos en los que el bien integre una comunidad poscomunitaria-hereditaria de la que era copartícipe el cónyuge fallecido, esto es, cuando dicho inmueble permanece en estado de indivisión con otros copartícipes.
Derecho de habitación, cónyuge supérstite
Materia: CIVIL
Carátula: Manzanares, Candido Julian - Sucesorio Ab Intestato  c/  s/ incidente habitación viudal
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2025-02-10

A los fines de poder ejercer el derecho real de habitación viudal, el inmueble debe ser propiedad del cónyuge premuerto, sin importar que sea propio (art. 464 CCC) o ganancial (art. 465), y puede recaer sobre inmuebles construidos o parte de ellos, vale decir, sobre cosas registrables (arts. 1890 y 2158 CCC). Puede estar completamente construido o ser parte material de él (art. 2158 CCC). Por ejemplo, se puede otorgar el derecho real de habitación sobre toda la casa edificada en un terreno, o sobre alguna de sus habitaciones.
Violencia moral, desplazamiento de la competencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Superintendencia de Tribunales-Gualeguay c/ Reggiardo, Carlos Guillermo -Violencia de Genero-  s/ incidente recusación
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2025-02-12

Una solución permisiva sobre la causa de violencia moral invocada por el juez como consecuencia de la denuncia formulada ante el tribunal de enjuiciamiento de magistrados, conllevaría el riesgo de posibilitar el uso de aquél tipo de denuncias de modo disfuncionalizado, como opción para el desplazamiento de la competencia de la autoridad judicial y la consiguiente alteración de la garantía constitucional del juez natural.
Revocación de sentencia, gobierno provincial, Córdoba, Banco Central de la República Argentina, intereses moratorios, tasa pasiva, proceso expropiatorio, CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE CÓRDOBA, sentencias contradictorias, Superior Tribunal de Justicia, indemnización expropiatoria, fallos del Superior Tribunal
Materia: ADMINISTRATIVO-COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba c/ Ayduh, Roberto Antonio y otro s/ Expropiación - Recurso directo
Jurisdicción: Local — Provincia: 
Fecha: 2025-05-30

En el marco de una demanda de expropiación iniciada por el Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba, donde se sometió a debate el interés moratorio que correspondía aplicar a la indemnización mandada a pagar, la cámara de apelaciones aplicó la tasa pasiva que publica el Banco Central de la República Argentina más el 2% mensual hasta el 31/12/2022 fecha a partir de la cual, a la mencionada tasa pasiva sumó el 3% mensual hasta el dictado de la sentencia y desde allí, sobre el total fijado en la sentencia, aplicó la última combinación aludida (tasa pasiva más el 3%) hasta el efectivo pago. Contra dicho resolutorio, la actora articuló recurso de casación al amparo de las causales de los incs. 1, 3 y 4 del art. 383 del Código Procesal Civil y Comercial provincial el que fue denegado por la cámara. En procura de revertir la repulsa, la parte actora ocurrió en vía directa ante el Tribunal Superior de Justicia quien admitió la queja y concedió la casación deducida por el motivo del inc. 4, acogiendo el recurso y sentó doctrina legal unificando la divergencia jurisprudencial existente. En su consecuencia, anuló la sentencia impugnada y ordenó el reenvío de la causa.
Excusación, recusación
Materia: PROCESAL
Carátula: Superintendencia de Tribunales-Gualeguay c/ Reggiardo, Carlos Guillermo -Violencia de Genero-  s/ incidente recusación
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2025-02-12

Frente a la denuncia formulada por un letrado ante el tribunal de enjuiciamiento de magistrados, si no se corrobora que esté comprometida la imparcialidad e independencia en grado que le impidiera al juez resolver aquellos pleitos, no corresponde la excusación como tampoco el pedido de apartamiento del sentenciante, donde la causal que prevé el art. 14 inc. 6° CPCC indica "ser o haber sido el juez denunciado por el recusante en los términos de la ley de enjuiciamiento de magistrados, siempre que se hubiere dispuesto dar curso a la denuncia", situación en el caso no acontecida.
Jurisprudencia aplicable, recurso de casación, CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE CÓRDOBA, sentencias contradictorias, Superior Tribunal de Justicia, proceso expropiatorio
Materia: PROCESAL
Carátula: Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba c/ Ayduh, Roberto Antonio y otro s/ Expropiación - Recurso directo
Jurisdicción: Local — Provincia: 
Fecha: 2025-05-30

La circunstancia de que el recurrente no acompañe copia del precedente invocado como antagónico ni cite publicación donde el mismo hubiera sido reproducido en los términos del art. 385 del Código Procesal Civil y Comercial cordobés no impide la apertura del recurso extraordinario por el motivo fundado en el inc. 4 del art. 383 de dicha norma. Ello así, cuando se trata de un antecedente dictado por el Tribunal Superior de Justicia que cuenta con amplia difusión en nuestro medio y que fue citado y transcripto parcialmente en la sentencia cuestionada. Lo contrario importaría incurrir en un exceso de rigor formal carente de toda justificación (conf. TSJ, Sala Civil y Comercial, autos 11/09 y 206/09, entre otros).
Restitución de sumas de dinero, dólares
Materia: CIVIL
Carátula: Chappe, Eduardo Javier  c/ Altos de Unzue S.A. y otros  s/ ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2025-02-19

Frente a una obligación de restitución de una suma asumida en moneda extranjera -en el caso, dólares estadounidenses con motivo de una resolución contractual por la compra de un terreno-, la opción de cumplimiento por equivalente que contempla el art. 765 CCC se exhibe de carácter supletorio de la voluntad de las partes, donde la moneda pactada reviste carácter esencial donde sus fines no se verán alcanzados si no se cumple con la especie y cantidad acordada.
Concesión de corredores viales, valor vida
Materia: ADMINISTRATIVO-CIVIL
Carátula: Rossi, Alejandro Luis  c/ Caminos del Rio Uruguay S.A. de Construcciones y Concesiones Viales  s/ sumarisimo (civil)
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2025-02-26

Quien explota la concesión de una ruta, máxime cuando se trata de una vía de gran confluencia de tránsito por su carácter de nacional y principal conexión con los países del Mercosur, debe atender que la prestación del servicio está ligada a un valor fundamental como es la vida; primer derecho de la persona humana que resulta reconocido y garantizado por la Constitución Nacional.
Tasa de actuación judicial, fallos del Superior Tribunal, proceso expropiatorio, Córdoba, intereses moratorios, indemnización expropiatoria, Banco Central de la República Argentina, tasa pasiva, Superior Tribunal de Justicia, CÓDIGO TRIBUTARIO DE CÓRDOBA, tasas de interés, consenso fiscal, aplicación temporal de la ley, convertibilidad, actualización monetaria
Materia: ADMINISTRATIVO-COMERCIAL
Carátula: Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba c/ Ayduh, Roberto Antonio y otro s/ Expropiación - Recurso directo
Jurisdicción: Local — Provincia: 
Fecha: 2025-05-30

A los fines de determinar el interés moratorio que debe aplicarse a la indemnización por expropiación y con arreglo al sistema legal imperante en la actualidad (art. 13 de la Ley de Expropiación 6394, modificada por la ley 10798 sobre aprobación del consenso fiscal y 10.928 modificatoria del Código Tributario provincial, los intereses por mora en la obligación de pagar la indemnización por expropiación se deben liquidar a la tasa pasiva promedio que publica el Banco Central de la República Argentina más un plus del 0,5% mensual desde la fecha de la mora y hasta el 31/12/2023 y a partir del 1/1/2024 el plus que se añada a la nombrada tasa pasiva se fija en el 1% mensual, hasta el efectivo pago.
Derecho de habitación, cónyuge supérstite, condominio
Materia: CIVIL
Carátula: Manzanares, Candido Julian - Sucesorio Ab Intestato  c/  s/ incidente habitación viudal
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2025-02-10

Aun cuando el porcentaje que le corresponde a la cónyuge supérstite sobre el inmueble sea de naturaleza propia, si el restante porcentaje lo es en favor de terceros personas a raíz de diferentes cesiones y adquisiciones en subasta pública de los derechos y acciones hereditarias, el inmueble se encuentra bajo la segunda limitante del art. 2383 CCC, esto es "en condominio con otras personas", lo cual obsta al ejercicio del derecho de habitación viudal.
Obligaciones en moneda extranjera, intereses
Materia: CIVIL
Carátula: Badaracco García, Leonela Miguelina  c/ Badaracco, Luciano Miguel  s/ ordinario simulación
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2025-02-21

Frente a una obligación establecida en dólares estadounidenses, corresponde aplicar una tasa de interés puro o rédito puro retributivo del valor del dinero y compensatorio de su privación, donde atento las particularidades del negocio, usos y la situación jurídica planteada, es justo y razonable aplicar un interés del 8% anual.
Fallos del Superior Tribunal, proceso expropiatorio, intereses moratorios, código civil y comercial, indemnización expropiatoria, CÓDIGO TRIBUTARIO DE CÓRDOBA, aplicación temporal de la ley, ley posterior, tasa de actuación judicial
Materia: ADMINISTRATIVO-COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba c/ Ayduh, Roberto Antonio y otro s/ Expropiación - Recurso directo
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2025-05-30

Frente al nuevo escenario del precepto del art. 13 de la Ley provincial 6394 que regula el Régimen de Expropiación, modificado por las leyes provinciales 10798 y 10928 la existencia de un régimen legal especial destinado a reglar la tasa de interés aplicable a la expropiación, priva de toda eficacia a la tasa de uso judicial. La situación imperante en la actualidad en nuestra provincia encuadra en el inc. b del art. 768 del Código Civil y Comercial pues los intereses en la expropiación han sido especialmente reglados por la ley.
Ley especial, fallos del Superior Tribunal, proceso expropiatorio, Córdoba, intereses moratorios, indemnización expropiatoria, tasas de interés
Materia: ADMINISTRATIVO-COMERCIAL
Carátula: Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba c/ Ayduh, Roberto Antonio y otro s/ Expropiación - Recurso directo
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2025-05-30

En un juicio de expropiación respecto del cual existe un régimen legal especial destinado a reglar la tasa de interés aplicable a la expropiación, no es posible aplicar el criterio jurisprudencial que la Sala Laboral del Superior Tribunal sentó en el precedente Seren (sentencia 128/2023). Ello obedece a que en dicho juicio se reclamaba un crédito de naturaleza laboral, concretamente una indemnización por despido, donde la ausencia de acuerdo de voluntades y de una ley especial que reglamente el interés moratorio habilitó a la judicatura a estimarlo prudencialmente.
Confirmación de sentencia, defraudación, procesamiento
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Aguzzi, G. A. y otro  c/  s/ defraudación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-20

Defraudación fiduciaria. Procesamiento.

Pruebas reseñadas que analizadas en conjunto permiten sostener que los imputados, al no brindar la información del destino dado a los valores pecuniarios ni reintegrar los montos que los fiduciantes pretendieron rescatar, dispusieron indebidamente de los bienes al no aplicarlos al destino establecido en el contrato celebrado. Tipicidad del delito. Contrato de fideicomiso que no fue inscripto en el Registro Público de Comercio, en la AFIP, ARBA o AGIP, ni los fiduciantes iniciales contaban con la autorización de la Comisión Nacional de Valores, circunstancias que, aunadas con la falta de información relativa al destino de los fondos -compra de carteras de crédito- y su devolución, permite inferir que fueron desviados en provecho propio o de terceras personas, con abuso de la confianza que surge del mandato que se les confiriera a los imputados. Encausados que participaron en el desarrollo del fideicomiso. Evidencia de que ambos imputados contaban con facultades en el manejo del negocio con independencia de los roles que pudieran haberse asignado en cada caso. Imposibilidad de sostener que la pérdida de los aportes pudiera deberse a los riesgos de cualquier negocio en razón que se desconoce el destino otorgado al dinero y, con ello, la posibilidad de saber si efectivamente la inversión resultó ruinosa.

Confirmación.
Multa, derechos del consumidor
Materia: PENAL-COMERCIAL
Carátula: Majnach, Mariana Rosario  c/ Edersa  s/ sumarisimo - queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2025-02-12

La multa prevista en el art. 52 bis de la Ley 24.240 es una herramienta de prevención del daño que se aplica como sanción a quien ha actuado con grave indeferencia hacia los derechos del consumidor. Solo procede, entonces, ante la intención o suficiente negligencia que, como tal, amerite sanciones con el fin de desanimar la ocurrencia futura de acciones similares. (Voto del Dr. Barotto sin disidencia)
Revocación de sentencia, sentencia arbitraria, falta de fundamentación, apreciación de la prueba, sobreseimiento, deberes del juez, prueba testimonial, fundamentación de sentencias
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Zelaya, Luis Alberto y otro c/  s/ legajo de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-30

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que dispuso el sobreseimiento del magistrado imputado por incumplimiento de la obligación de promover la persecución penal, pues omitió valorar las declaraciones testimoniales de quienes prestaron funciones en su juzgado, en las que se hizo alusión a la posible amistad del juez con imputados de una causa y las varias reuniones que mantuvieron en su despacho a puertas cerradas; y tampoco se hizo cargo de tratar el planteo que formuló el querellante según el cual, el juez deliberadamente omitió investigar y fallar respecto de los hechos que lo damnificaron, dejándolos a un lado, a pesar de que también formaban parte del objeto procesal (Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite).
Reducción de la indemnización, privación del uso de la cosa, monto de la indemnización, medios de prueba, confirmación de sentencia, relación de consumo, peaje, autopistas urbanas, daños y perjuicios, barreras, daños al automotor, relación de causalidad, responsabilidad del concesionario vial
Materia: CIVIL
Carátula: Alberte, Federico c/ Autopistas Urbanas S. A. s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-08-19

Corresponde modificar la sentencia de grado y, en consecuencia, reducir de $10.000 a $5.000 la suma otorgada al actor en concepto de privación de uso, por los perjuicios que la baja intempestiva de la barrera de peaje le ocasionó a su vehículo, en la presente acción de daños derivados de una relación de consumo, e iniciada contra la demandada (empresa dedicada a la explotación de autopistas urbanas). En lo concerniente a la indemnización por privación de uso del rodado, se ha dicho que un rodado por su naturaleza está destinado al uso, satisface las necesidades materiales y espirituales y está incorporado al modo de vida de las personas. En consecuencia, su privación ocasiona un daño resarcible. Es claro que el tiempo que demanda la reparación es una consecuencia inmediata y necesaria del evento y que, se haya o no efectuado aquélla, configura un daño cierto, aun cuando la reparación no se haya efectivizado. Ahora bien, el resarcimiento por falta de disponibilidad del vehículo debe limitarse al tiempo razonable y necesario para realizar los arreglos (CNCivil Sala K, "Sosa, Javier Fernando c/ Morando, Horacio Alberto y otro s/Daños y perjuicios" Expediente N°6020/2021, sentencia del 11/2/2025). En el contexto descripto, y sin perjuicio de que no se determinó con exactitud el tiempo que insumirá la reparación y el pintado del vehículo, valorando la entidad de los daños verificados, que, sin duda, harán necesario que ingrese a un taller a fin de proceder a su arreglo, mas no durante la totalidad de los días reclamados, cabe admitir el planteo de la demandada y reducir la suma reconocida, a valores históricos.
Recurso extraordinario, fundamentación del recurso, falta de fundamentación autónoma, bloqueo de sitios de Internet
Materia: PROCESAL
Carátula: Blanco, Marcelo Gabriel y otro c/ Google INC s/ habeas data (art. 43 C.N.)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-16

El recurso extraordinario presentado contra la decisión que rechazó el pedido efectuado para que un motor de búsqueda de internet bloquee y elimine los archivos en donde aparecían datos sobre acusaciones por abuso sexual supuestamente falsas, no cumple con el requisito de fundamentación autónoma.