marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Acta de secuestro, falta de firma, nulidad procesal, declaración autoincriminante
Materia: PROCESAL - PENAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: DIAZ, José y MIRANDA, Isaac s/ infr. art. 189 bis del C.P. Causa nro. 26.907
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-02-08

Desde antiguo la jurisprudencia ha sostenido que la omisión de la firma del acta por parte del imputado no acarrea su invalidación, máxime cuando en el caso de suscribirla podría incurrirse en la violación de la garantía constitucional que impide obligar al procesado a declarar contra si mismo, razones éstas por las cuales no corresponde hacer lugar a la impugnación pretendida.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, cuestión no planteada
Materia: PENAL
Carátula: Gutiérrez, Andrés Darío s/ Robo agravado por el uso de armas armas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2002-03-20

En tanto no ha sido materia de agravio ante la alzada la desestimación de la confesión como circunstancia atenuante, no puede ahora traerse intempestivamente a conocimiento de esta Corte. El reclamo es entonces extemporáneo (art. 342 del Código de Procedimiento Penal -según ley 3589 y sus modif.- y su doct.).
Jurisdicción y competencia, Estado Provincial, competencia por conexidad
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Den. Cheddad Mahamed s/ Robo  o  hurto  de  automotor,  falsificación  de documento y estafa.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-10-02

La distribución de competencias entre las provincias o entre éstas y la Nación, materia regida por los arts. 102 y 67, inc. 11 de la Constitución Nacional, escapa a las regulaciones locales y no puede ser alterada por las razones de mero orden y economía procesal que inspiran las reglas de acumulación por conexidad, que sólo pueden invocarse en conflictos en los que participan únicamente jueces nacionales.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia, empleados públicos, haber jubilatorio, ordenanzas municipales
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: FLORES, OMAR CELESTINO c/ MUNICIPALIDAD DE CAÑADA DE GOMEZ s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (QUEJA ADMITIDA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-06-14

Resulta suficiente para sustentar la declaración de procedencia del recurso de inconstitucionalidad lo expresado por la accionado con relación a que, en definitiva, se verifica un supuesto de arbitrariedad probatoria en la sentencia cuestionada, puesto que la Cámara prescindió de realizar un análisis motivado del informe producido por la Administración municipal a través de la Sección de Liquidación de Sueldos en el que consta que el adicional suplemento habitacional no era percibido por el agente al momento del cese, lo que resultaba necesario a fin de que se aplique debidamente el cálculo del haber establecido en el artículo 35 de la ordenanza 1599, la cual expresamente se declaró aplicable al caso y no fue cuestionada en su constitucionalidad en este particular aspecto. (Del voto del Dr. Gutiérrez, al que adhieren el Dr. Spuler, la Dra. Gastaldi y el Dr. Netri. En disidencia: Dres. Falistocco y Erbetta). - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ordenanza 1599 de la Municipalidad de Cañada de Gómez, artículo 35.
Prueba confesional, confesión ficta
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: L. DE K.M. c/ K.R. s/ ALIMENTOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-09-26

La "confesión ficta o tácita" o "de efectos por ausencia" produce los mismos efectos procesales que la confesión expresa en cuanto hace a la admisión de los hechos contenidos en las posiciones de que se trate -art. 415 del C. Procesal-.-
Robo en banda, asociación ilícita
Materia: PENAL
Carátula: CORONEL, Sebastián Gonzalo. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-10-19

La concurrencia de tres o más personas en la etapa ejecutiva del delito satisface el elemento "banda" del tipo de robo agravado por su comisión en poblado y en banda, sin que sea necesario que éstas integren, a su vez, una asociación ilícita de las que describe el art. 210 del C.P. Si unicamente se ha empleado fuerza en las cosas, y dado que la agravante del tipo básico en cuestión procede si se verifica que se ha ejercido violencia sobre las personas, no debe aplicarse la agravante, ya que esta se justifica por el mayor poder intimidatorio que representa la pluralidad de autores.

Por ello, debe modificarse la calificación legal del hecho por el de robo en grado de tentativa, agravado por haber sido cometido con la intervención de un menor.
Sucesiones, herederos, investidura de la calidad de heredero
Materia: CIVIL
Carátula: E. S.A. c/ P., E. s/ DIVISIÓN DE CONDOMINIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2012-04-11

La posesión hereditaria ha sido denominada civilísima, por ser pura creación del legislador, tiene las mismas ventajas y vicios que tenía la posesión del causante, y produce entre otros los siguientes efectos:

1) no otorga por sí derecho a los frutos, como parecía afirmarlo el Art. 3417, pues la adquisición de éstos está relacionada directamente con la posesión material (Art. 3432) y no con la "posesión espiritualizada"; 2) los efectos de la posesión hereditaria adquirida de pleno derecho se limitan al terreno posesorio y no alcanzan a la titularidad de la herencia.
Demanda, rechazo in límine
Materia: LABORAL
Carátula: EMPRESA DE TRANSPORTE AUTOMOTOR MANUEL BELGRANO S.R.L. s/ ACCION AUTONOMA DE NULIDAD DE SENTENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1998-02-26

Cabe rechazar de oficio la demanda para así evitar un dispendio tan inútil como vicioso de la actividad procesal, cuando resulta manifiesto que los hechos en que se funda la pretensión, constitutivos de la causa petendi, considerados en abstracto, no son idóneos para obtener una favorable decisión de mérito.
Cosas perdidas, derecho de recompensa
Materia: CIVIL
Carátula: GROBA Alfredo Javier c/ CASILU S.A s/ HALLAZGO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-04-08

Para fijar el monto de la recompensa a que tiene derecho el que halla una cosa perdida y la restituye a su dueño (art. 2533 C.

Civil), hay que tener en cuenta circunstancias como el mayor o menor beneficio que el propietario obtenga de la restitución, la clase a la que pertenece la cosa hallada, la posibilidad de realización o de apropiación que ofrece, el valor de la cosa y la conducta de las partes.
Contestación de la demanda, ampliación del plazo, resolución denegatoria, resoluciones recurribles
Materia: LABORAL
Carátula: BERNIGAUD RAUL OSCAR c/ EMPRESA CENTRAL EL RAPIDO S.A.T.A s/ RECURSO DE INAPLICABILIDAD DE LEY
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-09-21

Aunque la decisión que no hace lugar a la ampliación del plazo para contestar la demanda no es sentencia definitiva, es conveniente abordar el planteo por razones de economía procesal, porque la misma resulta conclusiva para el derecho de una de las partes que lo priva de todo debate posterior y con el objeto de evitar tramites que podrían luego invalidarse.
Accidentes de trabajo, procedimiento laboral
Materia: PROCESAL LABORAL
Carátula: GIORGIS LORENZO ORESTE c/ SAVIAN S.A. s/ ACCIDENTE DE TRABAJO - COMPAÑIA ASEGURADORA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1983-08-19

Referente al carácter de la aseguradora en el proceso laboral cabe considerar que cuando ella se incorpora al proceso y despliega la actividad procesal pertinente: contestación de la demanda, ofrecimiento y producción de pruebas, intervención en la audiencia devista de causa, se convierte en parte y por tanto puede y debe ser condenada, si la sentencia acogiera la pretensión indemnizatoria de la víctima o sus derechos habientes. Cabe destacar que la doctrina contraria sentada por el tribunal superior de justicia en los autos:

"Heredia Aldo" (23/08/76) solo es aplicable a los procesos penales ya que en éstos el concepto de "parte" es más restringido que en el proceso laboral. El derecho procesal del trabajo, en cambio abre canales formales mas amplios para que integren la relación jurídico procesal sujetos que no estan vinculados directamente por el contrato de trabajo, pero a los que las leyes de fondo hacen extensivas ciertas obligaciones emergentes de la relación laboral (arts. 29, 30, 228 Y 229 de la ley de contrato de trabajo, y en materia específica de accidentes, el art. 7 de la ley 9688).
Aclaratoria (procesal), recurso de inconstitucionalidad, trámites judiciales, resolución denegatoria, costas al magistrado, sentencia, nulidad de sentencia, ley procesal, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: CANUT HNOS. S.R.L. c/ PINO, LILIANA Y/O PIZZERIA SORRENTO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - COBRO DE PESOS - RECURSO DIRECTO (EXPTE.: C.S.J. NRO. 569 AÑO 2005)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2007-05-02

No puede prosperar el recurso de aclaratoria interpuesto contra el decisorio de esta Corte, que anulara el auto denegatorio del recurso de inconstitucionalidad dictado por la Cámara de Circuito postuland o la imposición de costas a los Vocales integrantes de la misma, en la inteligencia de que tal anulación tuvo su causa en la 'negligencia culpable' de aquéllos quienes dictaron resolución sobre la admisibilidad del recurso, sin cerciorarse de la notificación a la actora del traslado prescripto por el artículo 4 de la Ley 7055.

Ello por cuanto, más allá de la excepcionalidad de la posible imposición de costas al juez o tribunal, una adecuada interpretación del art. 254 'in fine' del Código Procesal Civil y Comercial permite concluir que sólo puede proceder la imposición de costas al Juez, cuando, por culpa de éste, se ha emitido una sentencia declarada nula.

Y en el caso, lo que fue anulado, resultó ser un auto denegatorio del recurso de inconstitucionalidad planteado y no una resolución con aquélla característica.

En tales condiciones, ante la ausencia de tal presupuesto normativo (sentencia de mérito) necesario para que la norma pudiera tornarse operativa no corresponde hacer lugar a la aclaración peticionada. (De los Fundamentos del Sr. Ministro Dr. Netri)
Excusación, prueba pericial
Materia: ADMINISTRATIVO - PROCESAL
Carátula: SAVYC SOCIEDAD ANONIMA VIAL Y CONSTRUCTORA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   REVOCATORIA INTERPUESTA POR EL PERITO CONTADOR.     CSJ EXPTE NRO 3-81
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1984-10-03

No corresponde entrar al análisis del planteo de excusación efectuado por el perito contador, agente de la Dirección Provincial de Vialidad, organismo que originó la cuestión en debate y cuya documentación debe examinar el perito, sorteado de conformidad a lo dispuesto en el artículo 24 de la ley complementaria de presupuesto nro 5356, si la actora, que es quien ofreció como prueba la pericia y se vería afectada en caso de que su resultado le sea desfavorable, no formuló ningún reparo a la designación, oponiéndose expresamente al apartamiento del perito designado.
Acción de amparo, amparo por mora, mora de la administración, LEY DE AMPARO
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Luna, Carlos Ernesto c/ G.C.B.A. s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-07-17

Entre el amparo y el amparo por mora existe una relación de género a especie. La mora de la administración implica una omisión arbitraria e ilegal que lesiona el derecho constitucional de obtener un pronunciamiento expreso.

Mas es necesario que la aplicación de las normas que regulan el amparo, se adecue a las particularidades del instituto del amparo por mora.

La pretensión perseguida mediante el amparo por mora consiste en que se ordene a la administración pública que, ante una mora irrazonable, emita el acto o pronunciamiento correspondiente.

Dicho en otras palabras, tiene por contenido una cuestión procedimental, consistente en que por medio de una sentencia se ordene a la autoridad administrativa que se expida en forma expresa, sea acogiendo o rechazando el reclamo del particular.

En consecuencia, corresponde la aplicación de la Ley Nro. 16.986 a los aspectos del trámite del amparo por mora.
Impuestos, defraudación fiscal, infracciones tributarias
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Alonso Mario Oscar (T.F. 9341-I) c/ D.G.I.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-10-15

De acuerdo al texto del art. 46 de la ley 11.683 (t.o. 1978 y sus modif.) la defraudación fiscal se configura con la comisión de un artificio, de un engaño, de una conducta dirigida a evadir el tributo y evitar las consecuencias sancionatorias.
Contrato de comisión, elementos del contrato, responsabilidad del comitente, responsabilidad del comisionista
Materia: COMERCIAL
Carátula: COMERCIAL DEL PLATA CONSTRUCCIONES  S.A. c/ BAGGINI, ERNESTO CARLOS s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-03-02

Existe comisión "cuando la persona que se desempeña por otros negocios individualmente determinados, obra a nombre propio o bajo la razón social que representa"; el comisionista obra en interés de su comitente, pero queda directamente obligado hacia las personas con quienes contratare, sin que éstas tengan acción contra el comitente, ni éste contra aquellas. Es de toda evidencia que en este último tipo de vinculación jurídica, existen dos tipos de relaciones, la interna por un lado y la externa por el otro, debidamente delimitadas por la ley y distinguidas por la doctrina, y en ese contexto, el comisionista cuando contrata con el tercero, es un contratante como cualquier otro.
Admisibilidad formal, monto del juicio, agravio concreto, recurso ordinario de apelación ante la Corte Suprema
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Aguas Argentina SA c/ GCBA s/ recurso de apelación ordinario concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-10-02

A los efectos de pronunciarse sobre la admisibilidad de los recursos ordinarios de apelación, no interesa el monto del juicio sino de los agravios. (Voto de la Sra. Jueza Ana María Conde).
Cosa juzgada írrita, recurso de revisión (procesal), nulidad de sentencia, estafa procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: San Salvador S.A. c/ Serrano, Hernán s/ Recurso de Inconstitucionalidad int. en expte. nro. B-77572/01 Acción autónoma declarativa de nulidad en expte. Nro. B-64285/00.L.A. N 45 F 140/142 N 62. Inconstitucionalidad int. en expte. nro. B-77572/01 Acción autónoma declarativa de nulidad en expte. Nro. B-64285/00.L.A. N 45 F 140/142 N 62.
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2002-03-13

Toda demanda judicial debe observar las exigencias de admisibilidad y de procedencia, a los fines de su andamiento. Las primeras son objeto de un tratamiento previo que debe ser satisfecho por el juzgador y que, a su vez, consiste en la constatación del cumplimiento de las exigencias formales que hacen a la demanda en particular. Esta, por lo demás, ha sido la invariable posición asumida por el Superior Tribunal de Justicia de Jujuy al decidir -previamente- la admisibilidad de las pretensiones nulificatorias de cosa juzgada írrita, instauradas en las causas "Trujillo y otros c/ Municipalidad de la Capital" y "Eleit c/ Estado Provincial", entre otros. A estos fines, cabe ponderar si se ha alegado, por parte del nulidicente la existencia de un error esencial de hecho, a los fines de volver admisible la acción. Es ese y no otro el reproche que debe formalizarse a la sentencia atacada habida cuenta de que "... son revisables las sentencias fraudulentas o dictadas en virtud de cohecho, violencia u otra maquinación (...) Esa posibilidad, que subyace a los principios que sustentan el recurso de revisión (...) es valedera también para desconocer eficacia final a la sentencia dictada en juicio en que se ha incurrido en estafa procesal".
Notificación, notificación automática
Materia: PROCESAL
Carátula: B., C.S. c/ C., C.L. s/ Alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2007-03-09

Entendemos asimismo que no puede considerarse cumplida la notificación automática, si de las propias constancias del expediente se desprende que con motivo de presentaciones posteriores a la resolución que debía notificarse, las actuaciones han permanecido a despacho. En este caso recién la notificación se produciría el primer día de asistencia obligatoria posterior, en el cual el expediente nuevamente se hallare en Mesa de Entradas, después de haber sido despachado.
Medidas cautelares, embargo preventivo, cuenta corriente bancaria
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Pereyra de Lezcano, Alejandra s/ Recurso de queja por recurso extraordinario. recurso extraordinario.
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1993-08-23

Dada la simultaneidad de la traba del embargo sobre fondos del demandado y ante la ignorancia del acreedor respecto de los que pudiere haber en cuenta corriente, resulta legítimo que la traba se efectúe simultáneamente en más de un Banco. Ello atento la facilidad con que el dinero puede ser retirado, frustrando los derechos del acreedor y dado que una investigación previa a efectos de determinar la existencia de saldos, además de atentar contra la "ratio legis" que rige las medidas cautelares, desvirtuaría su finalidad.
Daños y perjuicios, responsabilidad contractual, contratos bancarios, adulteración de documento, pago, obligaciones, incumplimiento del contrato
Materia: CIVIL
Carátula: Sociedad Argentina de Autores y Compositores (Sadaic) c/ Banco de la Provincia de Buenos Aires s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-05-03

Procede confirmar la sentencia que hizo lugar a la demanda a fin de obtener el cobro de una suma de dinero por la actuación negligente en que habría incurrido el banco demandado al abonar ciertas órdenes de pago adulteradas. Ello por cuanto, la alegación de la demandada de que no era requisito sine qua non la suscripción de la orden frente al empleado que operaba en la caja es insuficiente, dado que existe coincidencia en las declaraciones de ciertos testigos de lo contrario. En consecuencia, y acreditado que los cajeros del banco realizaron un control deficiente de la identidad de los sujetos presentados al cobro y que no advirtieron la falsedad de las órdenes de pago, cabe concluir en que el banco incumplió con su deber de seguridad, máxime cuando tal control a su cargo hubiera debido ajustarse a su alto grado de especialización técnica que le exige obrar con óptima prudencia acorde a su objeto y giro mercantil.
Delitos contra el honor, competencia
Materia: PENAL
Carátula: QUERELLA POR CALUMNIAS, INJURIAS E INDEMNIZACION POR DAÑO MORAL presentada por el Dr. Nestor C. Ick c/ Integrantes de la Comisión Directiva del Círculo de Enseñanza Media y Superior y otros s/ CUESTION DE COMPETENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2003-07-28

En los delitos de calumnias e injurias, cuando son cometidas por medio de la prensa, debe estarse al lugar y fecha en que las presuntas injurias y calumnias fueron impresas, pues sólo tal circunstancia comporta la exteriorización de los términos ofensivos para la dignidad y el decoro de la persona, elementos imprescindibles para la configuración del tipo penal previsto en los arts. 109 y 110 del C.P.-
Despido indirecto, injuria laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Arrua Luis Sergio c/ Abel Ozuna y otro s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1994-08-31

Si la patronal cambia arbitrariamente la categoría laboral, dicha situación es suficiente para justificar el despido indirecto.
Testigos, relación de dependencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Rocafe S.A. c/ Empresa de Transportes KO-KO y otro s/ Sumario s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1997-12-22

Resta eficacia probatoria a los dichos de los testigos la circunstancia de ser dependientes de la demandada y además protagonista del hecho, por lo que resulta lógico que pretendan declarar su inocencia.
Compraventa, venta de cosa ajena, ratificación del propietario, obligaciones condicionales, daños y perjuicios, lucro cesante
Materia: CIVIL
Carátula: ROSALES, Guillermo César c/ SANCHEZ, Mariano y otro s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-03-05

Si la compraventa de cosa ajena supone sujetarla a la condición del consentimiento del titular y ésta condición nunca se verificó, no puede generar derecho a un daño moratorio que computa el detrimento patrimonial producido por la tardanza en cumplirse una prestación pendiente, a no ser que subsista aún la obligación primitiva como susceptible de cumplimiento. Ello, por cuanto sólo correspondería reconocer los que representan el cumplimiento sustitutivo de esa acreencia, y puesto que la transformación de la originaria obligación se ha operado desde el inicio porque nunca se concretó la condición implícitamente pactada, es obvio que el lucro cesante no puede estar referido a un objeto que ya no es debido y que, de otorgarse, podría traducirse en una infinita contabilización de dicho perjuicio.-
Autonomía provincial, Poder Judicial Provincial, repetición de impuestos, impuesto inmobiliario, direcciones provinciales de rentas
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - TRIBUTARIO
Carátula: Goyena Copello, Héctor Roberto c/ Buenos aires, Provincia de s/ repetición.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-07-18

El respeto de las autonomías provinciales exige que se reserve a los jueces locales el conocimiento y decisión de las causas en que se pretende repetir impuestos inmobiliarios liquidados por la Dirección de Rentas bonaerense ya que versan sobre aspectos propios del derecho publico local.
Falsificación de marca o designación, agravio concreto
Materia: PENAL
Carátula: " Gamberg, Mariano s/ procesamiento ".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-03-09

"... este Tribunal ha afirmado -desde antaño- que no existe afectación o amenaza hacia el bien jurídico tutelado por la ley 22.362 en los casos en que la baja calidad y ciertas circunstancias en que son incautados los productos, tornan inidónea a la comercialización cuestionada para causar confusión en el público consumidor acerca de su originalidad (conf. causa n° 5.831 "Cuena Textil", reg. n° 6619 bis, del 22/08/89; causa n° 20.298 "Añaños", reg. n° 21.502 del 2/09/03; causa n° 20.475 "Misci", reg. n° 21.759 del 13/11/03; causa n° 20.728 "Balmaceda", reg. n° 22.009, rta. el 3/2/04; causa n° 22.326 "Méndez", reg. n° 23.485 del 15/03/05; causa n° 22.001 "Sánchez Negreiros", reg. n° 23.486 del 15/03/05; causa n° 23.046 "Corrado", reg. n° 24.326 del 18/10/05; causa n° 28.559 "Nwaneri", reg. n° 30.839, del 17/12/09; entre otras)" (Del voto de los Dres. Cattani e Irurzun)."También hemos tenido oportunidad de sostener que para evaluar la concurrencia de tales exigencias debe atenderse a las particularidades y al marco en que se desarrollan los hechos (causa n° 21.763 "Flores de la Cruz", reg. n° 23.214 del 10/12/04; causa n° 27.783 "Pepsi Drugstore", reg. n° 29.936 del 28/05/09)" (Del voto de los Dres.

Cattani e Irurzun)."... en torno al tipo penal del artículo 31, inciso "d", de la ley 22.362 he sostenido que en los supuestos "iniciados por prevención policial y donde no existe querellante, la afectación o potencial afectación al bien jurídico protegido por la norma (...) debe traducirse en la posibilidad concreta de engaño al público consumidor. Si este fuese desechado, la conducta perseguida debe reunir una serie de características que hagan presumir un perjuicio hacia el titular de la marca -aún frente a su pasividad- vale decir, dimensiones considerables, giro comercial importante y efectos negativos apreciables. Solo bajo estas circunstancias se supera el umbral constitucional que resulta del principio de lesividad (...) y la persecución penal se hace viable, pues aparece el ´fin´ que justifica y da sentido a la injerencia penal en la libertad de acción del individuo ( conf. Sala I de esta Cámara, causa n° 41.065 "Berardi", reg. n° 101, del 14/02/08 y de la Sala II, mi voto en la citada causa "Sosa")" (Del voto del Dr. Farah).