marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Honorarios del abogado, regulación provisoria
Materia: PENAL
Carátula: x s/ Incidente de regulación de honorarios doctor Ungaro, Albor c.  Martínez, Enrique L. y Martínez Michelet S.A.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-09-12

Una regulación provisional de honorarios no es una sentencia definitiva para el titular de ellos pues puede pedir el acrecentamiento de la asignación acordada en la sentencia definitiva. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Daño moral, responsabilidad médica, accidente de tránsito
Materia: CIVIL
Carátula: IÑIGO, LUIS. c/ ELLI, MARIO Y OTROS. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS.
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2014-11-18

El agravio del actor relativo al rubro Daño Moral, al que considera exiguo tendiendo en cuenta que en el mismo, conforme lo resuelto por la a quo comprende también el daño psicológico y el daño estético, los cuales no fueron considerados en su real dimensión. En lo atinente a la reparación del daño moral -prevista en el art. 1078 del Cód.

Civil- sabido es que está dirigida a compensar los padecimientos, molestias e inseguridades, únicamente desde el plano espiritual, cobrando especial importancia la índole de las lesiones y el grado de menoscabo que dejaren, para mostrar en qué medida ha quedado afectada la personalidad y el sentimiento de autovaloración. Para estimar pecuniariamente tal reparación falta toda unidad de medida, pues los bienes espirituales no son mensurables en dinero. Sin embargo, al reconocerse una indemnización por este concepto, no se pone un precio al dolor o a los sentimientos, sino que se trata de suministrar una compensación a quien ha sido injustamente herido en sus afecciones íntimas. Si la indemnización en dinero no puede por sí restablecer el equilibrio perturbado del bienestar de la víctima, puede sin embargo, procurarle la adquisición de otros bienes que mitiguen el daño (cf. C.N.Civ., Sala L. 465.066, del 13/02/2007 y L. 563.986, del 22/02/2011, entre otros). Cabe recordar que la determinación de este daño no se halla sujeta a parámetros objetivos, pues las aflicciones se producen en el ámbito espiritual de la víctima, por lo que su valoración debe efectuarse según la cautelosa discrecionalidad del juzgador ceñido a considerar la situación personal de aquélla. En el caso en trato, destacamos que el actor tenía como ocupación principal el entrenamiento deportivo y la actividad física ( cfr. fs. 12, 13, 15, 18, 19/21) entonces su cuerpo constituía su principal herramienta de trabajo.
Prescripción, plazo, autonomía provincial
Materia: CONSTITUCIONAL-TRIBUTARIO
Carátula: Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires c/ Constructar SA s/ recurso de inconstitucionalidad concedido s/ recurso de inconstitucionalidad concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-02-23

Podría haber interferencia con el derecho nacional si, por ejemplo, una provincia estableciera la imprescriptibilidad de sus obligaciones tributarias, acudiendo a las quiebras con este criterio o generando problemas con el mantenimiento de los documentos respaldatorios en el caso de las sociedades.

Ahora bien, a única diferencia entre los dos regímenes en pugna, en el mejor de los casos para la tesis del recurrente, radica en el momento en que debe empezar a contarse el plazo de prescripción, y si bien el hecho de diferir el comienzo del curso de la prescripción al primero de enero del año siguiente, a igualdad de plazos entre los distintos regímenes, obviamente termina por prolongar el plazo en cuestión, tal prolongación no resulta excesiva, y obedece a las razones expresadas más arriba.
Sobreseimiento, revocación de sentencia
Materia: PENAL
Carátula: L. O., F. R. c/  s/ sobreseimiento
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-05-02

El fallo de la Sala I de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal en autos "L. O., F. R. s/sobreseimiento" (causa N° 9.462/2018) rta. el 2/5/18, donde la Sala interviene con motivo del recurso de apelación interpuesto por el fiscal contra el auto del juez de la instancia de origen que dispuso el sobreseimiento del imputado. Los vocales revocaron la resolución y ordenaron profundizar la investigación.
Circunvención de incapaz o menor, elevación a juicio, dictamen fiscal, debido proceso
Materia: PENAL
Carátula: U., M. S. y otros c/  s/ defraudación a un menor o incapaz
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-11-07

oda vez que se ha llevado a cabo de manera regular el procedimiento previsto por los arts. 346, 347 y 349 CPPN; y luego de que la Cámara de Apelaciones se expidiera por el mérito de alcanzar la etapa de juicio, la jueza -con el requerimiento de la querellante- procedió a la clausura y elevación de las actuaciones, no puede considerarse que la pretensión de nulificar lo actuado por no haber tenido ocasión para expedirse luego de la consulta efectuada a la cámara de apelaciones en los términos del art. 348, segundo párrafo, segunda alternativa, CPPN, puesto que la parte ha tenido ocasión útil de rebatir la acusación con la que la causa arribó al tribunal oral -esto es, la de la querellante-, y de conocer el dictamen fiscal en sentido liberatorio, de tal suerte que ninguna afectación a la defensa y al debido proceso se verifica en el caso, susceptibles de invalidar lo actuado (voto del juez Morin).
Contrato de trabajo por tiempo determinado, lanzamiento de nueva actividad, aplicación de la ley laboral, extinción anticipada, indemnización, daño material
Materia: LABORAL
Carátula: LOPEZ, NESTOR c/ ALIANE S.A. s/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-04-10

El contrato por lanzamiento de nueva actividad (art. 28 de la ley 24013) es una de las modalidades de contratación promovida por dicho cuerpo legal y su ruptura sin causa da lugar a la aplicación del art. 95, primer párrafo de la LCT. En tal sentido, el daño a resarcir (cuando no se alegue o se pruebe uno mayor) debe ser el equivalente a los salarios que restaban percibir al dependiente, toda vez que dicha percepción no era un mero chance, sino que estaba asegurada por la relación contractual oportunamente acordada.
Fallos de la Corte Suprema, resoluciones equiparables a definitiva, sentencia definitiva, Subterráneos de Buenos Aires
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Subterráneos de Buenos Aires Sociedad del Estado s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado queja por recurso de inconstitucionalidad denegado
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-08-21

Es válido señalar que la sentencia de la CSJN no ha advertido que el Tribunal, en el fallo por ella revocado, no "omitió hacerse cargo" de la "cuestión esencial planteada claramente por el apelante, cual es que se le ha denegado el fuero federal que expresamente invocó desde su primera presentación, toda vez que al desestimar la queja y al rechazar el recurso de inconstitucionalidad el Tribunal se expidió justificando por qué razón no resultaba aplicable la doctrina de la CSJN referida a la denegatoria del fuero federal, expresando centralmente en ambas decisiones que Subterráneos Buenos Aires no peticiona ser juzgado por tribunales de la justicia federal, sino antes bien, por la justicia nacional ordinaria en el civil (Voto del Dr. Julio B. J. Maier, al que adhiere la Sra. Jueza Alicia E. C. Ruiz).
Recurso extraordinario, denegatoria del recurso, cuestión no constitucional, Derecho laboral, descanso semanal, códigos de fondo, Estado Provincial, facultades no delegadas, poder de policía, desregulación económica, discriminación, igualdad ante la ley
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: INC S.A. c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (RECURSO EXTRAORDINARIO PARA ANTE LA C.S.J.N.)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2018-09-04

La genérica invocación de causales de arbitrariedad y de afectación de garantías fundamentales por parte de las presentantes resulta insuficiente para delinear idóneamente un vicio propio del fallo de este Tribunal, toda vez que lo resuelto mayoritariamente por esta Corte al rechazar los recursos de inconstitucionalidad local -en el entendimiento de que la ley provincial 13441 y la ordenanza municipal de adhesión a aquélla, al avanzar mediante el subterfugio de fijar días y horas de apertura y cierre de ciertos establecimientos comerciales sobre lo expresamente reglado en relación al descanso semanal del trabajador por la Ley de Contrato de Trabajo, excedió el ejercicio del poder de policía incursionando en materia laboral sustancial delegada al Congreso Nacional; y que, si bien en materia de horarios comerciales tanto el Congreso como las Provincias tendrían, en principio, facultades concurrentes para dictar leyes sobre promoción de la industria, la Provincia de Santa Fe adhirió mediante ley 10787 a los principios regulatorios del decreto 2284/91 (ratificado por ley 24307) asumiendo el compromiso de compatibilizar la normativa provincial con aquéllos, para luego dictar una ley en frontal colisión con aquellas disposiciones de derecho intrafederal aún vigentes; y que la medida legislativa provincial conculca, mediante una discriminación arbitraria, los derechos constitucionales de los demandantes de comerciar, de ejercer toda industria lícita y de iniciativa económica, desde que la restricción horaria sólo afecta a un sector de la economía- cuenta con fundamentos suficientes, apoyados en jurisprudencia del más Alto Tribunal nacional, conformando un decisorio que no aparece disociado de las exigencias que el ordenamiento jurídico constitucional impone para el dictado de una sentencia válida. (Del voto de la mayoría. En disidencia: Dres. Falistocco, Erbetta y Gastaldi) - CITAS: CSJN: Fallos 308:2569; 233:156; 235:379; 238:209; 339:525; 312:1437; 322:1781; 333:2367; 327:1051. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Constitución Nacional, artículos 28; 75, incisos 12 y 18; 117 y 125; Ley 20744, artículos 166, 204 a 207; Ley 24307, artículos 29 y 119; Leyes provinciales 10787, 13441 y 12069; Decreto nacional 2284/91; Ordenanza de la Municipalidad de Rosario 9516/16. - Jurisprudencia concordante con Coto, AyS T 285, p 76/91, sumario J0044420
Cambio de nombre, competencia
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Recurso de Inconstitucionalidad y Casación conjuntos interpuesto en Acción de Cambio de Nombre: H., O. c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2020-03-12

Corresponde hacer lugar al recurso de inconstitucionalidad deducido por la Defensora Oficial de Pobres y Ausentes y, en consecuencia dispone que el pedido de supresión del apellido paterno debe continuar tramitando en la Sala Segunda del Tribunal de Familia, toda vez que se advierte que la supresión del apellido paterno de un menor y un adolescente es una cuestión de familia, en los términos del art. 75 inc. 5 de la Ley orgánica del Poder Judicial pues incluye las demás cuestiones vinculadas con el derecho de familia, por lo que corresponde continuar con la intervención del juez de familia, pues de esta manera se facilita el acceso a la justicia de personas especialmente vulnerables como son los menores. Máxime cuando existe un fuero con jueces especializados y con apoyo del equipo interdisciplinario (art. 706 inc. a) y b) del CCyCN).
Temeridad o malicia, inconducta procesal, ejecución fiscal, Municipalidad
Materia: PROCESAL
Carátula: M.C.B.A. c/ BERNARDO SACIFICA s/ EJECUCION FISCAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-06-01

La pretensión de la Comuna de cobrar una deuda inexistente, configura la temeridad que el art. 45 del Código Procesal sanciona, la que resulta menos justificable aún en razón de la condición ética que debe informar todos sus actos, incurriendo en una arbitrariedad inexcusable y notoria, la que instrumenta mediante el ejercicio abusivo de la facultad de emitir certificados de deudas sustancialmente inexistentes.-
Legitimación procesal, acción meramente declarativa
Materia: PROCESAL
Carátula: Manterola, Nicolás Ignacio c/ GCBA s/ Acción declarativa de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-10-07

El actor está legitimado para interponer la demanda de inconstitucionalidad (art. 18, inc. 2, ley n° 402) dado que, si bien no tiene domicilio en la Ciudad, realiza actividades aquí y por lo tanto las normas cuestionadas le son aplicables. (Del voto en disidencia de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Seguridad social, jueces, funcionarios judiciales, remuneración del juez, intangibilidad de la remuneración
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: "RABBI  BALDI,  RENATO  ALBERTO  LEÓN c/ A.N.Se.S. s/ Amparos ysumarísimos".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-06-16

La protección que el legislador ha dispensado al régimen de jubilaciones correspondiente a los magistrados no se sustenta en bases discriminatorias o de privilegio, sino que, por el contrario, goza de una particularidad que surge de los principios que preservan las instituciones republicanas. Se trata de propósitos últimos de independencia funcional, que se infieren de los principios de intangibilidad y de inamovilidad de los magistrados en sus cargos. El fundamento de tales principios -que justifica la distinción- es evitar que los otros poderes del Estado -administrativo o legislativo- dominen la voluntad de los jueces con amenazas de reducir el salario, de hacerlos cesar en sus cargos, de jubilarlos, y ello favorezca un ámbito proclive a componendas contrarias a la independencia de criterio para la función jurisdiccional (cfr. "Gaibisso, César A. y otros c/ Estado Nacional - Ministerio de Justicia", sent. del 10.04.01). (Del dictamen Fiscal al que adhiere la Sala).
Prueba documental, agregación de la prueba documental
Materia: CIVIL
Carátula: GOMEZ BENAVIDE SONIA c/ DIAZ RICARDO s/ FILIACION EXTRAMATRIMONIAL (Beneficio de litigar sin gastos).-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2003-11-04

La exigencia de la incorporación inicial de toda la prueba documental tiende a evitar a las partes sorpresas procesales, o sea la desventaja de ignorar la existencia de algún documento que puede ser fundamental para su defensa en juicio. De ese modo no solo se asegura la lealtad en el debate, sino que se posibilita acreditar los hechos que den sustento a la pretensión deducida o defensa opuesta.-
Ejecución de la pena, salidas transitorias
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: HERRERA, LUCIA MIRTA c/  s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CONCEDIDO CAMARA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-04-04

La resolución impugnada no es, en principio, sentencia definitiva ni auto que ponga fin al pleito o impida su continuación, al tratarse de una decisión tomada luego de la firmeza de la sentencia condenatoria de la imputada, durante la ejecución de la pena privativa de libertad impuesta y por resultar por esencia mutable si es que varían las circunstancias que habilitaron la concesión de las salidas transitorias. (De la disidencia del Dr. Erbetta)
Juicio ejecutivo, recurso de apelación (procesal), nulidad de sentencia
Materia: COMERCIAL
Carátula: Confina Santa Fe S.A. c/ Tellechea, Luis Armando s/ ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2012-03-12

Carecen de entidad para justificar la nulidad de la sentencia, las anomalías referidas (dictado de la sentencia encontrándose pendiente la efectivización de la medida de mejor proveer ordenada por el juez; suscripción por la Secretaria que se había excusado de las cédulas de notificación); surgiendo contrariamente que las mismas son materia propia del recurso de apelación, imponiéndose por tanto el rechazo sin más de la nulidad planteada.
Abandono de la expropiación, plazo legal, restricciones al dominio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: ALANIS, Sixto Armesto c/ PROVINCIA DE SALTA s/ APELACION (EXPROPIACION)
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1994-04-29

La posibilidad, por parte del Estado, de neutralizar los efectos del abandono de la expropiación por la ejecución de actos que impliquen restricciones sustanciales al derecho de propiedad, se encuentra subordinada a que los actos que restrinjan los derechos del propietario hayan sido llevados a cabo durante la vigencia del plazo legal previsto para la promoción del correspondiente juicio expropiatorio y siempre con anterioridad a la reclamación efectuada por el titular del bien, objeto de la expropiación.
Derecho procesal, actos y diligencias procesales, plazos procesales, cómputo del plazo, beneficio de litigar sin gastos, contestación de la demanda, expediente
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Burgueño, Diego Alejandro c/ Elgorriaga, Elsa s/ beneficio de litigar sin gastos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-05-06

Corresponde revocar la resolución de grado que declaró extemporánea la contestación del beneficio de litigar sin gastos realizada por la accionada, pues de las constancias obrantes en los autos principales se advierte que incorporó digitalmente la contestación correspondiente a este beneficio de litigar sin gastos, petición a la cual se hizo saber que debía ser realizada en los autos a los cuales iba dirigida. La contestación en el proceso principal fue realizada dentro del plazo para contestar el traslado ordenado en el beneficio. Frente a ello y si bien en su oportunidad no se hizo mención a los motivos por los cuales la presentación fue realizada en los autos principales, ni tampoco se acreditó la imposibilidad de cargar correctamente el escrito en el beneficio, corresponderá revocar la decisión del anterior sentenciante. Ello así, por cuanto mantener la declaración de extemporaneidad importaría una sanción desproporcionadamente gravosa e incompatible con la protección de los derechos constitucionales.
Leyes, retroactividad de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: Aguirrez, Jorge Luis c/ Molinos Cabodi Hnos. S.A. s/ Enfermedad Mojica, Gabriel c/ Centenera SA y otro s/ Enfermedad accidente y reajuste por despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-11-28|2003-03-19

La retroactividad puede establecerse por ley pero ello reconoce un límite constitucional vinculado con la garantía de la propiedad.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso extraordinario de nulidad, cuestión resuelta
Materia: PENAL
Carátula: Fernández, Andrés s/ Robo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-05-30

Es improcedente el recurso extraordinario de nulidad en el que se sostiene que la Cámara habría omitido "tratar en profundidad" cuestiones esenciales oportunamente planteadas, si la misma parte reconoce que el sentenciante brindó expreso tratamiento a los temas que enuncia, siendo la "profundidad" o el acierto con que lo hizo materia extraña al recurso en examen.
Robo seguido de homicidio, imputación objetiva
Materia: PENAL
Carátula: Di Bella, Diego Martín y otro c/  s/ homicidio en ocasión de robo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-12-15

El delito previsto en el art. 165 del Código Penal se trata de un delito cualificado por el resultado, todavía vigente dentro de nuestro ordenamiento. La crítica primordial a esta clase de delitos es que se considera que el segundo hecho, esto es el homicidio vinculado por el robo, se atribuye al autor como consecuencia de la aplicación de un verdadero versare in re illicita, un caso de responsabilidad objetiva. Ello requiere realizar una interpretación constitucional de este tipo penal. Lo que debe determinarse es si el resultado más grave es imputable al autor, según los criterios de la imputación objetiva y en este aspecto se debe ser claro: si aquél no era previsible de ninguna manera y no resulta ser la concreción de un riesgo no permitido creado por su autor, es un mero caso fortuito y por lo tanto ninguna calificación le corresponde. Sólo se puede reprochar el robo (voto del juez Sarrabayrouse)
Responsabilidad civil, daños y perjuicios, responsabilidad objetiva, relación de causalidad, cosa riesgosa
Materia: CIVIL
Carátula: C., V. C. c/ G. S.H. y otros s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-06-21

En el ámbito de la responsabilidad objetiva por el vicio o riesgo creado por las cosas la labor probatoria de los reclamantes se ve en gran medida facilitada por la presunción de causalidad entre el daño y aquellos vicio o riesgo -no otro sentido tiene consagrar el hecho de la víctima o de un tercero en motivos de eximición, los que, de ser probados, demostrarían la incidencia de causas ajenas al riesgo o vicio-.
Recurso de casación, fallo plenario
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: C., G. C. c/F., D. D. s/determinación de compensación económica c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2023-08-10

Es posible el planteamiento del recurso de casación cuando los fallos provengan de una misma Cámara, pero de distintas Salas. Así lo sostuvo el Dr. Royer al expresar que: "...Si en aquel entonces -refiriéndose a la S.D. Nro. 6/83- se abrió la casación, utilizando un criterio amplio en el caso de tratarse de una misma Cámara pero con diferente integración, hoy, cuando en las ciudades de Comodoro Rivadavia y de Trelew, están funcionando Cámaras de Apelaciones integradas por dos Salas, al no haber previsto la legislación la unificación de criterio mediante la implementación de fallos plenarios, se justifica, en mi opinión, ampliamente el apartarnos del criterio que volcáramos en los antecedentes citados e interpretar que cuando el inc. "a" del art. 288 del C.P.C.C., dice: "otro Tribunal", se está refiriendo a otra Cámara o a la otra Sala del mismo Tribunal", postura con la que también concordé al tiempo de emitir mi voto en S.D. Nro. 9/S.R.E./02.
Contrato de trabajo, despido con causa, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Rivarola Mario Ramón c/ Supercanal S.A. s/ Ordinario (LIBRO: S079 - 464)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1997-03-17

Cuando la empleadora despidió con causa a un trabajador imputándole irregularidades y éste forma parte de una organización sujeta a controles, debe acreditar en que tramo se produjeron los hechos que invoca. Ello porque el trabajador debe acatar las disposiciones que le imparte el patrón respecto del modo en que debe ejecutar cada tarea. Por ello la empleadora debe indicar cuales fueron los hechos por los cuales el actor pudo incidir con su conducta en los otros tramos de la organización y al no acreditarlo el despido resulta incausado.-