marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Sucesiones, declaratoria de herederos, hijo extramatrimonial, partida extranjera
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: GONZALEZ, Roberto Oscar c/ F.L.E.N.I. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-02-08

Desconocer el derecho de una persona a ser incluida como heredera en la declaratoria de herederos cuando se acompañó un instrumento público extranjero formalmente inobjetable con el cual se acredita su nacimiento y en el que se referencia al causante como su progenitor, aunque no esté probado el reconocimiento paterno o dictada la sentencia judicial de filiación extramatrimonial, importaría asumir una solución formalista carente de sentido de realidad y alejada del propósito de propender al establecimiento de la verdad material. Máxime, si se valora que el presunto hijo aportó un valioso elemento de ponderación en orden al vínculo biológico con el causante como es la prueba biológica con un alto grado de probabilidades en este sentido. Ello sin que importe asumir temperamento, y de lo que pudiere resolverse en la acción de filiación en trámite, cuyo curso debe proseguir hasta el dictado de la sentencia que brinde absoluta certeza respecto del emplazamiento en el estado de hijo extramatrimonial.
Abogados, matrícula profesional
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Blanco, Manuel M. c/ Colegio de Abogados Mar del Plata s/ Acción de amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-02-07

La colegiación es obligatoria, el profesional debe someterse a las normas que la rigen, independientemente de la postura personal que tenga sobre determinados aspectos, porque va ínsito en ello la supervivencia del sistema.
Sucesiones, herederos, derechos reales
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: FLORES, RITA SEGUNDA Y OTRO s/ SUCESION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2002-12-16

El heredero continúa la persona del difunto, por lo cual también la relación real con la cosa es de la misma naturaleza que aquélla que ejercitaba su causante (art. 3418 Código Civil); de ahí que si el difunto era tenedor, la creencia de su heredero de que "la propiedad y la posesión" le pertenecían al causante, es intrascendente para alterar la naturaleza de tal relación real.
Derechos y garantías constitucionales, interpretación de la constitución, derechos adquiridos
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Gorosito, Juan Ramón c/ Riva S.A. y otro  s/ daños y perjuicios -inconst. art. 39 L. 24.557
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-02-01

No es lícita la invocación del respeto a los derechos adquiridos cuando se la efectúa para consagrar la inalterabilidad absoluta de las consecuencias jurídicas de un acto futuro.
Nulidad de sentencia, defectos del procedimiento, producción de la prueba, prueba pendiente
Materia: CIVIL
Carátula: O.S.N. c/ PROP. SUAREZ 1966 s/ EJECUCION FISCAL.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-05-28

El hecho de que la sentencia se haya dictado sin la previa producción de la prueba ofrecida que de acuerdo a las particularidades resulta imprescindible, es motivo suficiente para decretar su invalidez, pues se ha violado la garantía de defensa de aquellos, (conf. Palacio "Código Procesal Civil", t.V, p.145; CNCiv.

Sala C, R.12.795 del 17-10-85; íd. R.13.626 del 9-5-86).
Escritos judiciales, traslado, copias, firma
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Banco Hipotecario SA c/ Milner, Alicia Susana s/ Ejecución Hipotecaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-09-18

La exigencia de la firma de las copias a que alude el artículo 120, primer párrafo, del Código Procesal, es un requisito secundario. En consecuencia, el incumplimiento de este recaudo no puede traer aparejada la devolución de los respectivos escritos o documentos, máxime cuando no hay diferencias entre dichas copias y el original.
Reformatio in pejus, graduación de la pena, situación del imputado, cambio de calificación legal
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Paladea, Ricardo R. s/ Hurto de Mercaderías
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-06-02

El principio de no "reformatio in pejus", no obsta la mutación del "nomen juris" del acto ilícito, cuando no agrava la situación personal del procesado, es decir, si no se aumenta el "quantum" punitivo sin recurso para este fin.
Recurso extraordinario, sentencia arbitraria, incongruencia, riesgos del trabajo
Materia: PROCESAL
Carátula: Silva, Facundo Jesús c/ Unilever de Argentina S.A.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-12-18

Es arbitraria la sentencia que rechazó la demanda por aplicación de la Ley de Riesgos del Trabajo sin advertir que la acción se fundó en el derecho civil, y en virtud de tal falsa premisa resolvió que debía aplicarse el sistema de numerus clausus en cuanto a las enfermedades resarcibles, en el que no estaba contemplada la situación del actor.
Accidentes de trabajo, accidente in itinere, relación de causalidad
Materia: LABORAL
Carátula: AMPUERO DE CRUZ, Victorina c/ INGENIO Y REFINERIA SAN MARTIN DEL TABACAL S.A. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1990-05-30

La relación de causalidad entre el accidente y el trabajo en los infortunios in itínere debe interpretarse con criterio estricto, teniendo como tramo protegido el trayecto entre el domicilio y el lugar de trabajo y viceversaSi el accidente se produjo entre la administración de la demandada, adonde había concurrido a hacer una diligencia en su propio beneficio y el consultorio donde debía buscar a su esposa o su domicilio, hubo una modificación del recorrido y una interrupción, en interés particular.
Ejecución hipotecaria, mutuo en moneda extranjera
Materia: CIVIL
Carátula: CALVO c/ CONSTRUCCIONES ARQUIGRAMA s/ EJECUCION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-08

Las disposiciones de la ley 21.309 no resultan aplicables, en la medida en que el mutuo hipotecario tuvo por objeto una cantidad de dólares estadounidenses, en lugar de una suma de australes sujeta a cláusula de estabilización. Por lo tanto, no debe acompañarse la certificación regulada por el art. 4ª de la citada ley al promoverse la ejecución hipotecaria.

Si esta era la interpretación vigente con anterioridad a la sanción de la ley 23.928, cuando la doctrina ya distinguía entre las cláusulas valor dólar, u otra moneda, y las hipotecas constituidas directamente en moneda extranjera, cobran mayor fuerza aún tales principios con posterioridad a la entrada en vigor de aquel régimen.
Recurso de inconstitucionalidad, Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisprudencia aplicable, depósito en moneda extranjera, pesificación, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-COMERCIAL
Carátula: AGUILERA, RAMON ARTURO c/ ASOCIACION MUTUAL AYUDA ASOCIADOS Y ADHERENTES CLUB SPORTIVO BEN HUR s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2013-08-27

Corresponde declarar procedente el recurso de inconstitucionalidad interpuesto, desde que la Cámara -al confirmar la decisión del juez de grado- soslayó la aplicación al sub lite de los precedentes "Massa" y "Della Ghelfa", en los cuales el Alto Tribunal de la Nación determinó el alcance -de nítido carácter federal- de las normas de emergencia invocadas, expresando en este último que las entidades mutuales -más allá del régimen legal particular a que se encuentran sometidas- han quedado insertas en el régimen de emergencia cuya constitucionalidad se cuestiona, por lo que, con relación a las imposiciones de fondos efectuadas por el asociado en la entidad mutual, resultan aplicables -en lo pertinente- las consideraciones vertidas por el Tribunal en la referida causa "Massa" a cuyos fundamentos y conclusiones remite. No obsta a lo señalado la circunstancia de que el actor haya obtenido a lo largo del pleito la entrega de sumas de dinero provenientes del depósito sobre el que versan estas actuaciones, ya que tales percepciones deben ser tomadas como pagos a cuenta e imputadas como tales (Del voto del Dr.

Netri, al que adhiere la Dra. Gastaldi).
Policía, personal policial, ascenso laboral, pautas, Poder Ejecutivo, acto administrativo, Superior Tribunal de Justicia, competencia, recurso contencioso administrativo, sentencia, ejecución de sentencia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: MAR, RICARDO ALBERTO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-06-03

No pudiendo la Corte determinar en qué medida debieron incidir los distintos rubros a considerar en la calificación del actor, corresponde pues recomponer el procedimiento de calificación para que los distintos órganos (Junta de Calificación, Jefe de Policía y Gobernador), decidan -cada uno en el ejercicio de sus facultades- si, prescindiendo de las "pautas" fijadas ilegítimamente por el Jefe de Policía y seguidas por la Junta para calificar al recurrente, pudo o no éste haber ascendido al grado de Comisario Inspector, considerando las vacantes que existían en ese momento para el grado, Cuerpo y Escalafón respectivos, y la situación del restante personal, decidiéndose en sede judicial y por vía de ejecución de sentencia, las diferencias que pudieran subsistir entre las partes.

a, las diferencias que pudieran subsistir entre las partes.
Terceros, recurso extraordinario, resoluciones recurribles
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Chita Automotores S.R.L. c/ Richard Sonia Margarita s/ Sumario-Recurso de Queja prom. por Dr. G. Marco
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1998-03-11

Cuando la sentencia afecta al tercero, como a los litigantes principales (artículo 93 del Código Procesal Civil y Comercial), aún en los casos que no corresponde condenarlo o absolverlo -simple denuncia- debe admitirse la procedencia de su apelación. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Leyes, interpretación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Vaccare, Horacio Alberto c/ Provincia de Buenos Aires (IPS) s/ Demanda contencioso administrativAySu acumulada B. 54.323
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-08-24

Por encima de lo que las leyes parecen decir literalmente, es propio de la función judicial interpretar las mismas indagando lo que ellas dicen jurídicamente. Para ello resulta indispensable recurrir a las demás normas que integran el ordenamiento jurídico, lo que no puede ser obviado por los magistrados con motivo de sus posibles imperfecciones técnicas, desde que no cabe prescindir de la ratio legis y del espíritu de la norma.
Medidas cautelares, embargo preventivo, prueba documental, libros de comercio
Materia: PROCESAL
Carátula: A.I.M. ASISTENCIA INTEGRAL DE MEDICAMENTOS SA c/ FREEMED SA s/ ORD. S/ INC. MEDIDAS CAUTELARES.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-10-24

Es improcedente el embargo preventivo sobre fondos de propiedad del demandado, decretado sobre la base de una certificación contable realizada sobre libros de la interesada, pues la norma del CPR 209-4, exige que la deuda que se reclamare encuentre su justificación en "libros de comercio llevados en legal forma por el actor ...", pero para tener por cumplida tal premisa legal, es necesario que aquella comprobación sea efectuada por un perito en la materia, designado por el juzgado (en el caso, más allá del reconocimiento de la relación contractual, la demandada niega en su contestación de demanda la existencia de la deuda y cuestiona las facturas que fundan la pretensión sustancial, argumentando que no se ajustan al contrato celebrado y que, incluso, es acreedora de la accionante).
Retiro militar, Subsidio del Fondo Patriótico, despido con causa, indemnización por despido, veteranos de guerra, subsidio estatal
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Peña, Luis c/ Estado Nacional (Estado Mayor General de la Armada) s/ haber de retiro.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-02-16

Ni el subsidio del Fondo Patriótico ni la indemnización del art.

247 de la Ley de Contrato de Trabajo son, por su naturaleza, incompatibles con el retiro militar previsto en el art. 77 de la ley 19.101.
Recurso de casación, inconstitucionalidad, recurso extraordinario
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: DE PEPO, STELLA MARI s/ RECURSO DE CASACION E INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-02-28

Los recursos de inconstitucionalidad en examen no resultan admisibles por los montos de las penas principales impuestas en la sentencia contra la que se dirigen. En casos como el presente el conocimiento y decisión de las posibles cuestiones federales en juego corresponde, en virtud de la ley procesal vigente, a la Corte Suprema de Justicia de la Nación por la vía del recurso extraordinario de apelación del art. 14 de la ley 48
Juegos de azar, Loto, cumplimiento de la ley, contrato de publicidad, sentencia condenatoria, pago
Materia: CIVIL
Carátula: Bordón,   Juana  Isabel c/ Lotería  Nacional  S.E.  y  otro s/ ordinario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-12-18

La simple cita de lo dispuesto por las leyes 22.802 y 24.420 resulta insuficiente para desvirtuar lo resuelto respecto a que la eventual falta de cumplimiento por las demandadas de las pautas publicitarias exigidas por esa normativa no conduce a condenar a las organizadoras del juego al pago del premio respecto de una apuesta que no puede tenerse como efectivamente jugada, de acuerdo con la reglamentación del juego del LOTO, al no haberse demostrado el ingreso de la tarjeta matriz en el centro de cómputos respectivo.
Contratos administrativos, cláusula penal
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Andrés Bertotto S.A.I.C. c/ D.E.B.A. s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-12-11

Si la multa se pactó en el 0,25 por ciento diario por cada día de demora en el cumplimiento del contrato, y le fueron descontadas a la actora a razón del uno por ciento diario, el reclamo por devolución es procedente.
Daños y perjuicios, incapacidad temporaria, daño moral, fractura de huesos
Materia: CIVIL
Carátula: ESCOBEDO,  Ceferino Alejandro c/ FERROVÍAS SAC y otros s/ DAÑOS YPERJUICIOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-08-19

La capacidad plena de la víctima de un accidente que debe portar un yeso -aun cuando luego no le queden secuelas- queda restringida durante inmovilización, convalecencia y el periodo de rehabilitación. Esa incapacidad transitoria que padece repercuten en la vida laboral, familiar, en su vida de relación, en aspectos que hacen al esparcimiento, alteraciones todas ellas que afectan de algún modo en el patrimonio del damnificado y que deben ser indemnizadas aunque no queden secuelas a varios años del accidente.
Daños y perjuicios, responsabilidad objetiva
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Gimenez, Luis Felix c/ Corzo, Nestor E. y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-12-18

El artículo 1113 párrafo segundo segunda parte del Código Civil no contiene distinción alguna, ni condiciona su vigencia a que la víctima no haya sido transportada en forma gratuita.
Recurso de apelación (procesal), facultades de la alzada
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Aloy, Jorge Fernando y Pusso de Aloy, Sabina Lucrecia c/ Mauritania S.A.C.I.F.I.A. s/ Ejecución de sentencia Roselli, Eduardo Antonio c/ Verón, Jorge Rubén s/ Daños y perjuicios y beneficio de litigar sin gastos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-12-17|1995-08-22

Si la recurrente reconoce que el capítulo no fue sometido al juez de primera instancia, no puede aducir que la alzada violó los arts. 266 y 272 del C.P.C. al negarse a considerarlo.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, prueba, proceso penal, encuadre legal
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL-PROCESAL
Carátula: Kovalevski, Oscar Osvaldo c/  s/ asociación ilícita, defraudación calificada y otros
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2023-08-22

En relación a los reproches por cuestiones probatorias y de encuadre legal, el A quo descartó que la sanción al justiciable se hubiera sostenido sólo en las declaraciones de coimputados ya condenados, destacando los Jueces que la cuestión había recibido acertado tratamiento, aludiendo también a la modalidad ejecutiva al decir que no puede soslayarse la cantidad de hechos endilgados tanto al encartado como a los demás coimputados, todos con idéntico protocolo de ejecución, ni puede concebirse siquiera que tamaña organización destinada al cobro de montos dinerarios que no les correspondía pueda llevarse a cabo sin la finalidad ilícita contenida en las figuras jurídicas que fueron endilgadas, razonamiento que tampoco fuera controvertido por la impugnante quien por todo sustento de su postulación se conforma con negar la concurrencia de dicho elemento subjetivo.
Beneficios previsionales, reajuste jubilatorio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Gorsd, Estela María Trinidad c/ A.N.Se.S. s/ Reajustes varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-12-01

Con la aprobación del Convenio de Transferencia del Sistema de Previsión Social de la Pcia. de Jujuy al Estado Nacional y la consiguiente derogación de "todas las disposiciones legales vigentes en materia previsional" de la Provincia dispuestas en el art. 1 del citado convenio, dejaron de regir las disposiciones locales referidas al 82% móvil. Verificada dicha circunstancia, resulta aplicable -en la especie- la doctrina establecida por la C.S.J.N. en el caso "Arrúes, Abraham David Segismundo" (sent. del 30.05.06), según la cual la derogación del régimen legal especial en virtud del cual se acordó la prestación, alcanzó también a sus propias pautas de movilidad y su automática sustitución por las que, con carácter general, rigen en la materia, que en el caso, como consecuencia de los términos del convenio aprobado por la ley 6.818, no son otras que las de la ley 24.241 y art. 7 de la ley 24.463. (Del voto de la mayoría. El Dr. Laclau votó en disidencia).
Acción de amparo, confirmación de sentencia, improcedencia del recurso, insuficiencia del agravio, transgénero, derecho a la identidad de género, cobertura médica, Programa Médico Obligatorio
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: E., A. c/ U.P.C.N. s/ amparo (c) s/ apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2018-07-12

Procede rechazar el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia que hizo lugar a la acción de amparo incoada por la actora -mujer transgénero que se encuentra en proceso de adecuación de identidad y cuenta con diagnóstico médico de alopecia-, ordenando a la obra social demandada que autorice la cobertura del 100 % de la cirugía de implante capilar pelo por pelo, mediante técnica "FUE" robótica con línea femenina. Se decide así, de conformidad con lo dictaminado por el Sr. Procurador General en cuanto a que los agravios de la recurrente no consiguen demostrar el hipotético desacierto en que habría incurrido la a quo basándose en la Ley 26743 -de orden público- y su Decreto Reglamentario 903/2015 -Anexo I-, circunstancia ésta que obsta por sí misma al progreso del recurso en cuestión. La identidad de género no se reduce sólo a la autopercepción -psicológica- sino que va más allá desplegándose en manifestaciones exteriores -sociales-, por lo que se observa que la actitud de la demandada en su libelo recursivo al referirse a la amparista por su nombre y género masculinos es demostrativa de su ausencia de perspectiva de género, calificando como un error que pretenda colocar a la accionante en pie de igualdad con los restantes beneficiarios de la obra social, desatendiendo el rol tuitivo que la legislación le otorga a estos grupos afectados. Con la sanción de la llamada Ley de Género, nuestro país en consonancia con los "Principios de Yogyakarta" reconoció el derecho a la identidad de género como un derecho humano fundamental, que comprende el acceso al goce a la salud integral y a las intervenciones quirúrgicas como las requeridas en el caso, incluyendo las prácticas en el PMO y la prohibición de restringir o limitar el ejercicio del derecho a la identidad.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), sentencia no firme, recurso de reposición (procesal), quiebra, incidente de revisión, sentencia firme
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: BENVENUTTI S.A. c/  s/ QUIEBRA-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-05-23

Corresponde rechazar el recurso directo interpuesto, desde que la decisión atacada no puede constituirse en objeto procesal de la referida impugnación extraordinaria por no ser una sentencia definitiva ni auto interlocutorio con las características del artículo 1 de la ley 7055, ya que se trata de un pronunciamiento que ordenó revocar un decreto (dictado en el marco de un incidente de revisión con sentencia firme) mediante el cual se proveía favorablemente un requerimiento de restitución de fondos indebidamente retenidos; y si bien la recurrente aduce la existencia de un agravio de imposible o insuficiente reparación ulterior, no logra persuadir que aquél no sea susceptible de corrección por las vías ordinarias y ante el juez competente. - CITAS: CSJStaFe: AyS T 43, p 277; T 70, p 136. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 7055, artículo 1.
Recurso extraordinario, plazo, suspensión del plazo
Materia: PROCESAL
Carátula: S.A FRUTICOLA SAN JUAN. c/ DEPARTAMENTO DE HIDRAULICA. s/ INC. DE REGULACION DE HONORARIOS. INCONST.
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1990-07-04

El hecho de alegar una imposibilidad de obtener los recaudos forma- les que establece la ley para integrar la presentación del recurso extraordinario, en razón de haberse deducido una aclaratoria, no implica " per se" la imposibilidad de recurrir tales elementos documentales, y si en su caso, tal evento hubiese ocurrido, es deber de diligencia del recurrente acreditar el mismo a los fines de obtener una suspensión de término.
Jugador de fútbol, contrato de trabajo, entidades deportivas
Materia: CIVIL
Carátula: Simón, Juan Ernesto c/ Gimnasia y Esgrima de la Plata s/ Cobro ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-12-23

Unicamente un club de fútbol, o una institución que practique este deporte dentro de los cánones admitidos oficialmente, puede ser titular de derechos federativos respecto de un jugador (es decir, puede inscribir el contrato de trabajo que tiene con su empleado/jugador), no admitiéndose que personas físicas (o jurídicas que no sean un club de fútbol) puedan aparecer como contratantes empleadores de los jugadores ni, por ende, titulares de estos derechos de afiliación, federativos o de fichaje respecto de los mismos. Si una persona que no sea un club de fútbol apareciera, en un contrato, como adquirente del derecho federativo de un jugador, tal contrato sería nulo (art. 249 del Reglamento General de la A.F.A., art. 9, in fine, Convenio Colectivo 430/75, y art. 953 del Código Civil) (doctor DE LAZZARI, minoría).
Prueba pericial, peritos, perito de parte
Materia: PROCESAL
Carátula: AGASI DE SACHIMELLI ROSA c/ TRANSPORTE LOS PATRICIOS  S.R.L. s/ SUMARIO - ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-04-30

El conductor técnico presenta figura estrictamente análoga a la del abogado y opera en el proceso a manera de este último, por lo que, entre dos apreciaciones médicas, igualmente fundadas, o sea la del perito actuante y el consultor técnico de la parte, no es dudoso que cabe estar a la primera, en tanto emana de un auxiliar de la Justicia y no de quien, en definitiva, actúa en defensa de la parte.