marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Juicio ejecutivo, interposición en subsidio
Materia: PROCESAL
Carátula: Nader, José Eleázar c/ Albigasta S.A. y otros s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2002-09-30

Todo planteo subsidiario se formula para el supuesto de que la pretensión principal resulte rechazada; y si la pretensión principal consistía en sustentar la falsedad o la inhabilidad del título para desembarazarse del proceso, declarada tal falsedad y logrado el propósito defensivo de quedar liberado de la causa, se agotaba el interés del presentante y resultaba sobreabundante, además de improcedente, que el a quo se expidiera sobre el pedimento subsidiario cuando había acordado el principal.
Régimen penal tributario, obligación tributaria, pago parcial, extinción de la acción penal, interpretación de la ley
Materia: PENAL-TRIBUTARIO
Carátula: Techera, Alcides Elvio s/ recurso de casación. Causa: 1805
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-03-16

En virtud del artículo 14 de la ley 23.771 mediando pago parcial opera la extinción de la acción penal; el principio de interpretación restrictiva de la ley penal no permite otra inteligencia que la de la extinción por pago parcial. Tanto es así que la actual norma que contiene la ley modificatoria de la original (art. 16 de la ley 24.769) despejó cualquier incertidumbre con una redacción precisa que hoy no ofrece dudas respecto del sentido y alcance del requisito de cumplimiento de la obligación. (voto del Dr. Casanovas- en disidencia).
Recurso de casación, inadmisibilidad del recurso, sentencia arbitraria
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: A., S.F. y Otros c/ T. SA s/ Recurso de Queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-05-19

La alegación del absurdo tiene que acompañarse de la denuncia de infracción del precepto de la ley ritual que rige la tarea axiológica del juzgador y la demostración de su existencia debe ser concluyente, pues no es a la Corte a quien le compete explicar porqué no hay absurdo, sino a los agraviados demostrarlo sin lugar a dudas e "incontinenti", siendo de su riesgo que los argumentos sean convincentes.
Accidente de tránsito, indemnización por accidente de tránsito, gastos de reparación del automotor, hurto de automotor
Materia: CIVIL
Carátula: BUERZAS DE LA TORRE, ANTONIO c/ EMPRESA DE TRANSPORTE RIO GRANDE S.A.I.F. LINEA 5 s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-12-30

Frente a un acto ilícito en el que quedó acreditada la responsabilidad del demandado, pero que no dio lugar a un perjuicio concreto por haber ocurrido el hurto del rodado con anterioridad a la efectivización de las reparaciones por lo que el actor no desembolsó suma alguna que deba ser resarcida, no se puede condenar al accionado a abonar el monto que hubiera sido necesario para arreglar el rodado si aquel no salió del patrimonio del actor, ni tampoco saldrá jamás, hipótesis de daño futuro cierto, si no existen constancias que el vehículo hubiera sido recuperado.
Contrato de trabajo, subcontratación laboral, trabajadores gastronómicos, empresa privada, comedor
Materia: LABORAL
Carátula: Castillo Marío c/ Wirlpool SA y otro.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-10-03

La empresa Whirpool SA suscribió un contrato de concesión con la empleadora del trabajador a fin de brindar, dentro de su establecimiento fabril, un servicio de comedor exclusivamente a su personal y no a terceros en forma indiscriminada. Es evidente entonces, que la prestación del actor constituyó uno de los medios personales que la codemandada Whirpool SA utilizaba por vía de la subcontratación de la empleadora, para brindar a su personal un servicio de gastronomía en el marco de su actividad empresaria (arg. Art. 5 LCT), lo que hace caer la situación en la responsabilidad solidaria descripta en cualquiera de los supuestos del art. 30 LCT
Hurto, apoderamiento
Materia: PENAL
Carátula: CASAUS, Williams Alberto - GALVAN, Dardo Osvaldo s/ Hurto de automotor en concurso ideal con hurto simple
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-05-31

Si el imputado hace saber claramente su intención de ascender al vehículo "y usarlo solamente para dar un paseo para luego dejarlo", tal supuesto constituye un apoderamiento ilegítimo en el concepto del art. 162 del C.P., sin que sea relevante la finalidad que persigue el sujeto activo con ese apoderamiento ilegítimo:

mantenerlo para sí por un tiempo breve o extenso, abandonarlo, darlo a un tercero, etc..-
Pericia psiquiátrica, declaración autoincriminante
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Ríos, Gregorio; Braga, Horacio A.; Auge, José L.; González, Sergio G.; Cammaratta, Sergio R.; Luna, Aníbal N. s/ recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2003-11-13

La utilización del dictamen de un perito psiquiatra para seguir de sus asertos indicios cargosos resulta contrario a la garantía constitucional de que a nadie se obligará a declarar contra sí mismo, pues el juzgador puede administrar el discurso de una persona que -instruido o conocedor de su derecho constitucional y convencional a callar sin que ello importe presunción de cargo- lo brinde en las condiciones que el rito impone para su recepción, pero no puede hacer lo propio con aquellos datos que haya suministrado en el contexto de la entrevista con el experto.
Resoluciones recurribles, subasta judicial
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Torres, Alfredo Pedro Tomas s/ Pedido de propia quiebra, art. 288, L. Q. Recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-03-29

El pronunciamiento de la Cámara que reputa abstracta la consideración de la cuestión planteada ante la alzada, referida a la suspensión de la subasta que ya ha sido celebrada en autos, no es susceptible de ser recurrido por la vía de los arts. 278 y 296 del Código Procesal Civil y Comercial. (Minoría u opinión personal)
Desbaratamiento de derechos acordados, adquisición del dominio, oponibilidad a terceros, tradición, escritura pública, inscripción registral
Materia: PENAL-CIVIL
Carátula: Mumbach, Jorge N. s/ recurso de casación Causa: 486
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-12-14

El Código Civil, en sus artículos 577 y 3265, establece que antes de la tradición no se adquiere derecho real sobre la cosa. Si éste es el principio, a más de los requisitos de tradición y escritura pública, para que la transmisión de derechos reales sobre un inmueble sea oponible a terceros, el artículo 2505 exige la inscripción de los títulos en el registro inmobiliario correspondiente.
Competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, declaración de incompetencia, declaración de oficio, oportunidad procesal
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Martínez, Argentina Beatriz c/ Misiones, Provincia de y otros s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-04-09

La determinación de la competencia originaria de la Corte, derivada del art. 117 de la Constitución Nacional, autoriza la declaración de incompetencia de oficio y en cualquier estado del proceso.
Derechos y garantías constitucionales, hábeas corpus, sobreseimiento, extradición, falta de documentación
Materia: PENAL-PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: EZEANYIOKU, Mike s/ HABEAS CORPUS:IMPROCEDENCIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-02-11

Corresponde hacer lugar al habeas corpus y disponer la libertad del beneficiado y que así permanezca hasta tanto se viabilice en legal forma su salida del país, debiendo ser provisto de todos los medios necesarios para su manutención y asistencia médica, lo que deberá implementar la Dirección Nacional de Migraciones por las vías que correspondan, pudiendo solicitarse colaboración al Patronato Nacional de Liberados, ya que, requerida su extradición aquél arribó al país, se le recibió declaración indagatoria y fue sobreseído por aplicación del art. 336, inc. 4°, C.P.P. ordenándose su libertad que no se hizo efectiva al quedar aquél a disposición de la autoridad migratoria para su repatriación y encontrándose dicho trámite obstaculizado por divergencias entre las autoridades argentinas, italianas y nigerianas.

Desvinculado de los cargos que se le efectuaron, no pesando sobre él medida alguna restrictiva de su libertad, y resultando ajena a su voluntad la posibilidad material de solucionar su problema de documentación, el lapso abierto contemplado en el art.

40, ley 22.439, que no puede razonablemente considerarse ilimitado, de ningún modo ha de irrogar afectación de los derechos constitucionales que le asisten, arts. 14, 16 y 18, C.N., so pena de incurrir, además, en responsabilidades penales y funcionales aquéllos de quienes depende la solución del caso.
Derecho procesal, terminación del proceso, caducidad de instancia, error judicial
Materia: PROCESAL
Carátula: Nación Seguros SA c/ Kank y Costilla SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-06-19

Corresponde revocar la resolución que declaró operada la caducidad de instancia. Ello así, pues si bien desde el último acto impulsorio hasta la fecha del acuse, transcurrió el plazo del CPR 310-1°, sin que se registrara actuación alguna en la causa; sin embargo, se desprende del sistema informático que existen sendas discrepancias entre lo que figura actuado en la causa y lo consignado en el sistema. Ergo, parece atendible la excusa del recurrente, relativa a que interpretó que el acto pendiente era de su contraparte. Ello motivado por los desajustes entre el sistema y el expediente. Desajustes que podrían atribuirse a cierto error del Tribunal, los no pueden ni crear ni cercenar derechos de los litigantes. Ello impide la caducidad de la instancia (arg. CPR 313).
Acto administrativo, facultades discrecionales, nombramiento
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Azcarate, Mario F. c/ Provincia de Río Negro s/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1990-09-13

Los requisitos exigidos por la Constitución Provincial para el ingreso o acceso a la Administración Pública son: concurso de oposición y antecedentes; por ello, si -como en el caso- el recurrente no cumplió con dicho recaudo, obvio resulta que se trataba de una designación encuadrada entre las facultades no regladas o discrecionales del Gobernador.
Daños y perjuicios, propiedad intelectual, derechos de autor
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Pellegrini, Gabriela y otros c/ Municipalidad de Berisso s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-03-26

Independientemente del derecho patrimonial que corresponde al autor de una obra, existen para éste prerrogativas de orden moral, inherentes a la persona, que subsisten aún después de la enajenación del primero, pues el autor conserva el derecho de velar por su creación e impedir que se la altere, modifique, o de cualquier forma sea menoscabada. Tales facultades, perpetuas e intransmisibles, constituyen el instrumento de preservación de la fama y prestigio del autor (doct. arts. 2, 52 de la ley 11.723).
Recurso extraordinario de nulidad, competencia
Materia: PENAL
Carátula: Cazal, Adolfo s/ Robo simple
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-04-12

Es ajeno al recurso extraordinario de nulidad el agravio relativo a la eventual incompetencia del tribunal unificador, vinculado con la aplicación del art. 58 del C.P. y el art. 18 de la Constitución de la Nación.
Materia: PENAL
Carátula: C., M.O. s/ Malversación de Caudales
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1995-03-22

El error de prohibición directo, por afectar la comprensión de la norma prohibitiva, sea por desconocimiento de su existencia, de su validez o de su alcance, para que tenga entidad para eliminar el juicio de reproche que implica la culpabilidad, sabido es que debe ser invencible o inevitable.
Suspensión del juicio a prueba, plazo perentorio, citación a juicio
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Galarza, Rodrigo Orlando s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-02-26

La facultad de solicitar la suspensión del juicio a prueba caduca al vencer el plazo establecido en el art. 354 del C.P.P.N. (citación a juicio). (Voto de la Dra. Catucci, adhieren los Dres. Tragant y Riggi).
Universidades, gobierno de la universidad, desconcentración universitaria, delegación de facultades a la Administración, control de constitucionalidad
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL
Carátula: Monges, Analía M. c/ UBA. - resol. 2314/95. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-26

El art. 50, in fine de la ley 24.521, en cuanto habilita a las facultades a decidir temas relativos al modo en que se obtiene y mantiene la condición de estudiante universitario, ha pretendido establecer una delegación inconstitucional en favor de un órgano dependiente de las universidades, lo cual excede las competencias del Poder Legislativo y puede ser exclusivamente dispuesto por el órgano supremo de la estructura universitaria (Disidencia del Dr.

Gustavo A. Bossert).
Tratados internacionales, aplicación de tratados internacionales
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: M., V. c/ G.B., M. s/ Restitución de menor, Tenencia y Régimen de visitas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-08-31

La Convención en tratamiento, reza en forma expresa en su artículo 3 numeral 1 que "en todas las medidas concernientes a los niños que tomen las instituciones públicas o privadas de bienestar social, los Tribunales,las autoridades administrativas o los órganos legislativos, una consideración primordial a que se atenderá será el interes superior del niño".
Corte Suprema de Justicia de la Nación, competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, terceros
Materia: PROCESAL
Carátula: Sarquis  de  Navarro,  María  Cecilia c/ Santiago  del  Estero,Provincia de s/ ACCION DECLARATIVA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-02-24

Corresponde dar intervención en la causa a aquellas personas a las que la controversia les resulta común, a fin de lograr el dictado de un pronunciamiento útil y de proporcionarle, a quien puede resultar afectado, la oportunidad de expedirse en la jurisdicción originaria de la Corte Suprema, sobre el tema planteado.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, actuaciones administrativas
Materia: LABORAL
Carátula: Herrero de Varela, Gloria c/ Municipalidad de Monte Hermoso s/ Accidente enfermedad. Recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-04-11

La decisión del Tribunal del Trabajo que rechazó la defensa previa de reclamo administrativo opuesta por la demandada, no reviste carácter definitivo en el concepto del art. 278 del Código Procesal (arts. 56 y 66, dec. ley 7718 -t.o. dec. 4444/93-) ya que no pone fin a la litis ni impide su continuación. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Prueba, ofrecimiento de la prueba, mediación
Materia: PROCESAL
Carátula: S., F.I. c/ G., M.C. s/ DIVORCIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-06-05

Al haberse eliminado, a través del art. 39 de la ley de mediación, el párrafo final del art. 367 del Código Procesal, actualmente no existe previsión legal alguna para el ofrecimiento de la prueba no documental en el juicio ordinario; por lo tanto, y hasta que no se subsane dicha omisión legal, no cabe exigir a las partes que propongan sus probanzas luego del escrito de demanda, toda vez que ello importa una modificación de la normativa procesal vigente, que no impone al actor ofrecerlas al iniciar la acción (arts. 330 y 333 del Código Procesal).
Proceso judicial, prueba
Materia: PENAL
Carátula: SRA. AGENTE FISCAL, DRA. ANA A.M.C. de DA ROS s/ PLANTEA NULIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1993-04-06

La producción de prueba, omitiendo la previa indagatoria del sindicado como autor de un ilícito, viola el derecho de defensa del mismo, de jerarquía constitucional. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Regulación de honorarios, honorarios del perito, perito contador, honorarios del abogado, concurso preventivo, incidente de verificación, fallos de la Corte Suprema
Materia: PROCESAL
Carátula: RAMALLO    S.A.    SOBRE  CONCURSO SOBRE INCIDENTE DE IMPUGNACION POR PETROBRAS  S.A. s/ INCIDENTE DE IMPUGNACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-06-29

La CSJN se ha expedido en el sentido de que no corresponde aplicar el art. 33 de la Ley 21.839 para regular los honorarios de los letrados en los casos de incidentes de verificación de crédito ("Sanfilipo, Alfredo c/Flores, Aurelio"), y ha desestimado la posibilidad de hacer efectiva la remisión contenida en la ley 21 839: 12 para contadores. Si bien los pronunciamientos del alto tribunal tienen fuerza vinculatoria sólo para el caso en que se dictan, lo cierto es que mantener el criterio adverso crea una situación contraria a la seguridad jurídica que debe imperar para el afianzamiento de la justicia. Ello conduce al apartamiento de precedentes de esta sala y a la adopción de la doctrina de la csjn , dejando a salvo la opinión de los integrantes de esta sala.
Prueba, medios de prueba, allanamiento domiciliario, desaparecidos, hijos de desaparecidos
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Gualtieri Rugnone de Prieto, Emma Elidia y otros s/ sustracción de menores de 10 años
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-08-11

El allanamiento dispuesto a fin de secuestrar diversos efectos respecto de un mayor de edad y supuesto hijo de desaparecidos para luego ordenar la obtención de muestra de ADN para los estudios de histocompatibilidad no se revela como una medida que afecte sustancialmente los derechos invocados por el apelante, toda vez que existen indicios suficientes que avalan su producción, guarda inmediata vinculación con el objeto procesal materia de la causa, resulta propia del proceso de investigación penal, aparece como idónea para alcanzar la verdad material de los hechos investigados y porque, además, ni siquiera involucra acción alguna del apelante, en tanto las muestras fueron tomadas a partir de una recolección de rastros que si bien pertenecen a su cuerpo, al momento de incautarse, se hallaban desprendidos de él (Votos de la Dra. Highton de Nolasco y del Dr. Maqueda).
Testigos, reconstrucción del hecho, jornada de trabajo
Materia: PROCESAL
Carátula: Guiñazu Pablo Daniel c/ El Gran Portal S.R.L. y otro s/ Despido directo por causales genéricas
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2017-12-14

Los dichos de la testigo, quien declara a instancia de la demandada y cuyas manifestaciones e idoneidad no se encuentran cuestionadas por las partes, resultan, suficientes para tener por probado que el actor desde el mes de Agosto de 2014 y hasta un mes y medio antes a la fecha de su desvinculación (abril/2015 inclusive) desarrolló sus tareas habituales en jornadas laborales de ocho horas y no bajo el régimen de jornada reducida conforme surge de los datos (haberes percibidos en el periodo aludido y lo que se hubiese correspondido cobrar conforme las escalas salariales) obrantes en la certificación de servicios y renumeraciones y lo indicado para la empresa accionada al contestar la demanda; y si bien la reconstrucción de los hechos controvertidos bajo estudio se basa en la declaración de un solo testigo, ello no es óbice para restarle validez a sus dichos toda vez que en materia laboral no rige el principio testis unus, testis nullus." (SCBA, L 33374 S 13-8-85, en Juba7, Sum. B5717). (del voto del Dr. Furlotti, en mayoría).
Proceso judicial, integración de la litis
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Abendaño Luisa Amanda c/ González Juan Ramón s/ Ación de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2004-10-16

La accionante pretende se ordene a la Municipalidad de Ibicuy se abstenga de aplicar "la ordenanza emitida por los vocales autoconvocados, por la que se deroga el Decreto Nº 53/04 dejando sin efecto su nombramiento como Secretario de Gobierno". Dadas las característias específicas de la pretensión, hubiese sido imprescindible contar con la intervención de quien ocupa en la actualidad el cargo pretendido. Se intenta una invalidación de un acto administrativo que, de concretarse, perjudicaría a una tercera persona que no ha sido convocada al juicio para ser oída.
Costas, sentencia condenatoria, recurso contencioso administrativo, interpretación restrictiva
Materia: PROCESAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: TOLOSA,  RUBEN ANIBAL (Y SUS ACUMULADOS EXPTES N. 1-1989 Y N. 2-1989) c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ RECURSO  CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE  N. 11-88)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-10-14

El ordenamiento procesal santafesino establece, como principio general en materia de costas, el de la imposición a "la parte vencida" (artículo 251 del Código Procesal Civil y Comercial), consagrando así el "sistema objetivo". En efecto, como afirman Cabal y Atienza, en relación a un texto ya derogado (la ley 2924), pero enteramente aplicables al hoy vigente, las costas no son una sanción al litigante "temerario", como lo establecían las antiguas leyes, ni una pena impuesta a la culpa, sino una "indemnización al vencedor de los gastos que al obligarlo a litigar le ha ocasionado el vencido, con prescindencia de factores subjetivos". El Código de lo Contencioso Administrativo (ley 4106) ha mantenido aquel principio, y ha regulado de manera particular sus excepciones (artículo 84), las cuales, atento a ese carácter, deben ser interpretadas restrictivamente.
Jurisdicción y competencia, competencia federal, banco central, actuaciones administrativas, procedimiento administrativo
Materia: PROCESAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Pustilnik, Héctor Ruben c/ Banco Central de la República Argentina s/ amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-11-17

Corresponde a la Justicia Federal entender en la causa en la que se pretende que se ordene al Banco Central que de curso a las actuaciones administrativas promovidas por el actor según lo previsto por al art. 28 de la ley 19.549 no sólo por razón de las personas sino también por el carácter contencioso administrativo de la causa, que está dado fundamentalmente por la naturaleza de las normas que han de utilizarse para resolver el pleito.
Procedimiento administrativo, trámites judiciales, jubilaciones, pensiones, otorgamiento del beneficio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Hulgich, Esteban Tomás c/ Provincia de Buenos Aires (I.P.S.) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-03-03

Omitido el cumplimiento de la obligación de recepcionar el escrito incorporando fecha de entrada y firma del receptor, así como de producir la investigación ante la sospecha de irregularidades en el trámite, cierto es que no puede -sobre la base de meras sospechas- desconocerse los derechos del afiliado.