marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Empleo público, Municipalidad, empleado de playa de estacionamiento, relación de dependencia
Materia: LABORAL
Carátula: BIORDO, RICARDO c/ MCBA s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-05-22

Los vendedores de tarjetas de estacionamiento, si bien están excluidos del estatuto general que rige al personal de la Municipalidad, están vinculados a ella por un contrato ad hoc. Tal exclusión no conlleva -de suyo- a una relación de empleo privado, por el contrario, están comprendidos dentro del régimen de derecho público y no les son aplicables las disposiciones de la LCT.
Elecciones, gobernador, vicegobernador, candidatos, domicilio electoral, Constitución Provincial
Materia: CONSTITUCIONAL - ELECTORAL
Carátula: Acción Chaqueña s/ oficialización lista de candidatos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-09-25

La finalidad del art. 128 de la Constitución del Chaco, al exigir cinco años de domicilio inmediato e ininterrumpido en la provincia para los candidatos a gobernador o vicegobernador que no hubiesen nacido en la provincia, es la de evitar el acceso a cargos tan importantes de personas que puedan desconocer las necesidades reales de la provincia, que puedan resultar extrañas a las ideas y sentimientos de la comunidad local o que puedan ejercer el poder público sin estar debidamente compenetradas de los intereses de ese estado.
Apellido, cambio de nombre
Materia: CIVIL
Carátula: A.,  V.M.  y  otro c/ L., E.D. s/ AUTORIZACIÓN PARA MANTENIMIENTODE APELLIDO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-04-23

Al admitir la ley 18.248 en su art. 50 que podrá mantenerse el apellido materno si el reconocimiento del padre fuera posterior al de la madre, otorga preeminencia a los "motivos justos" por sobre el devenir legal consecuente de la filiación reconocida por sentencia. De ahí que, autorizar al menor a mantener el apellido materno luego de dictada sentencia de filiación en modo alguno importa aceptar la disponibilidad y libre arbitrio en esta materia, sino conceder gravitación a hechos y circunstancias sin cuya valoración la aplicación irrestricta del principio ocasionaría perjuicios, que ninguna ley puede autorizar. Máxime cuando el cambio de apellido significa un daño psíquico vinculado a sentimientos de desconocimientos, abandono y ausencia paterna, a los que se suma que el menor, luego de transitar por un proceso infructuoso de revinculación paterno filial por inasistencia del padre, se encuentra transitando una crisis de identidad, propia de la adolescencia donde trata de construir su propia identidad.
Suspensión del juicio a prueba, juez de ejecución
Materia: PENAL
Carátula: Mareco, Julián Enrique s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-11-09

El tribunal oral no tiene competencia para rever la decisión del juez de ejecución en lo que atañe al control de las medidas a las que se sujetó la suspensión del juicio a prueba. Si el juez de ejecución dio por finalizada su labor, por la imposibilidad de llevar a cabo el mandato estatal y porque el tiempo transcurrido había superado el plazo de vigencia de la probation, corresponde casar el pronunciamiento que declaró la nulidad de lo resuelto por el juez de ejecución pues, más allá de las razones inherentes a la capacidad de los órganos de ejecución de llevar adelante sus tareas, a su respecto, o al del transcurso del tiempo, el enjuiciado fue ajeno. El voto concurrente agregó que en el caso se advierte una nulidad por extralimitación jurisdiccional, a tenor de lo dispuesto en el art. 167 nc. 1 CPPN, ya que el tribunal oral no contaba con "capacidad" para pronunciarse sobre la cuestión. La disidencia sostuvo que la resolución del juez de ejecución que dio por cumplidas las tareas por el solo transcurso del tiempo, desconoció las constancias objetivas de la causa y la ley expresa, por ello -al carecer de fundamentación- fue correctamente anulada por el tribunal oral.
Finalidad del acto administrativo, prescindibilidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CARPINTERO DE PIÑA MARIA DEL CARMEN c/ MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE SANTIAGO DEL ESTERO s/ ACCION DE AMPARO-APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2003-09-11

La finalidad del acto administrativo municipal no puede ser considerada como que responde a razones superiores de interés público y que permitan validar la prescindibilidad de la actora, atento a que el cargo no sólo no fue suprimido -lo que impide considerar que con su prescindibilidad se haya buscado un ahorro presupuestario-, sino que fue cubierto por otro funcionario designado sin concurso, lo que obsta a que la medida haya respondido a la finalidad preeminente de emergencia económica y financiera o simplemente depurativa. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Jubilación por invalidez, otorgamiento del beneficio, trabajadores de la construcción, porcentaje de incapacidad, capacidad residual
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: CARBAJAL, Ariel José Guido c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-03-26

No corresponde otorgar el beneficio de jubilación por invalidez al trabajador (en el caso albañil, de 53 años al momento del examen) cuya incapacidad física, parcial y permanente alcanza al 30%, si ello no le impide el desempeño de las tareas denunciadas u otras con similares exigencias físicas.
Resoluciones recurribles, sentencia definitiva
Materia: PENAL
Carátula: Muñoz, Rubén Omar s/ Incidente de suspensión de juicio a prueba
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-04-12

El pronunciamiento de la Cámara que hace lugar a la solicitud de suspensión de juicio a prueba en los términos del art. 76 bis del Código Penal no constituye sentencia definitiva pues no encuadra en ninguno de los supuestos enumerados por el art. 357 del Código de Procedimiento Penal -según ley 3589 y sus modif.- , por lo que resultan inadmisibles los recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley interpuestos.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, embargo
Materia: LABORAL
Carátula: Santoni, Hugo A. c/ Amperio SA. s/ Daños y perjuicios. Recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-03-05

En principio, las decisiones relativas a medidas cautelares no tienen carácter de definitivas en el concepto del artículo 278 del Código Procesal Civil y Comercial, no observándose en el caso en que no se haga lugar al pedido de levantamiento de embargo, motivos que permitan apartarse de dicho criterio. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Suspensión del juicio a prueba, interpretación de la ley
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: "MACIEL, Alejandro s/ suspensión del juicio..".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-12-06

La referencia de la suspensión del juicio a prueba debe ser interpretada como suspensión del proceso a prueba. es que tal significación es la que mejor se adecua al alcance que se da a tal vocablo en el art. 18 de la Constitución Nacional, por lo que "juicio" debe ser entendido como comprensivo de todos los pasos de un proceso. (conf. Baigún, David, Zaffaroni Eugenio, Código Penal y normas complementarias..T. II, p.835, Hammurabi, 2002, Bs. As.).En este sentido, y siendo que la ley no regula expresamente el momento a partir del cual puede solicitarse el instituto, el alcance señalado es que resulta mas compatible con los fines del instituto en tanto que la falta de limitación expresa de la ley debe ser interpretada a favor del imputado.
Proceso judicial, habilitación de feria
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: "CERES  AGROPECUARIA S.A c/ E.N.-AFIP DGI (Junin)- Resol 70/10 s/ AMPARO LEY 16.986".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-01-04

Esta Cámara ha dicho que: "[c]omo principio, las razones de urgencia que determinan la habilitación del feriado judicial son sólo aquellas que entrañan para los litigantes un riesgo cierto e inminente de ver frustrados los derechos para cuya tutela se requiere la protección judicial", y que es preciso que se justifique "el perjuicio que irrogaría la demora en adoptar la decisión requerida" y "los motivos de urgencia que la tornen ineficaz por el mero hecho de que se resuelva en el período ordinario" (Sala de Feria, in re: "Mercado Directo S.R.L. c/ Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación", del 24/07/1997, LL 1998-B-877).
Regulación de honorarios, prueba, costas
Materia: PENAL
Carátula: Petrilli , Carlos Javier c/ Ordoñez , Ricardo y otro s/ ordinario , Expte. 8226
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2016-04-07

Es criterio general de esta Sala que cuando las excepciones son remitidas a la sentencia éstas reciben una sóla y única regulación de honorarios por la acción principal. Ello no obsta a que al momento de fijar honorarios la existencia de estas labores adicionales derivadas del responde de las excepciones -máxime cuando se ofrecen y producen pruebas-, no puedan ser evaluadas en el monto único de honorarios a ser fijado en la instancia de grado. Es que si bien es cierto que corresponde una sola regulación pueden generar una labor profesional adicional y ello debe ser merituado al momento de fijar los honorarios y de distribuir las costas únicas.
Fertilización asistida, discriminación, obras sociales, Programa Médico Obligatorio
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: A P  K Y Otro c/ Obra Social De La Policia Federal Argentina Y Otro s/ Sumarisimo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-03-22

El concepto de la discriminación indirecta, que se relaciona con el de impacto desproporcionado, implica que una norma o práctica aparentemente neutra tiene repercusiones particularmente negativas en una persona o grupo con unas características determinadas, y debe ser analizado respecto a la discapacidad, al género y a la situación económica, resultando aplicable dicho concepto al caso de la infertilidad, motivo por el cual corresponde ordenar a la Obra Social demandada la cobertura integral del tratamiento de fertilización asistida, en las veces que sea necesario hasta lograr el embarazo, aun cuando la práctica no esté incluida en el Programa Médico Obligatorio.
Recurso de casación, inadmisibilidad del recurso, prisión domiciliaria, emergencia sanitaria, coronavirus
Materia: PENAL
Carátula: Báez, Lázaro Antonio c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-04-23

El recurso de casación deducido contra la sentencia que denegó el pedido de prisión domiciliaria efectuado por la defensa del detenido, fundamentado en las circunstancias excepcionales causadas por la pandemia del Coronavirus, dado que la resolución recurrida se basó sustancialmente en el informe médico que aseveró que es posible proteger la salud del peticionante mientras dure su detención en el Complejo Penitenciario Federal I de Ezeiza, y, a pesar de pertenecer a un grupo de riesgo, el caso del recurrente no encuadra dentro de aquellos que fueron recomendados por la Cámara en la Acordada 9/2020. En consecuencia, el recurso se apoya en razones que no configuran un agravio fundado en la doctrina de la arbitrariedad.
Juicio ejecutivo, falsedad de título
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Traichevich, Jorge s/ Beneficio de litigar sin gastos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-10-02

Si bien la prueba pericial caligráfica es el medio más apto para probar la excepción de falsedad, lo cierto es que como el demandado que no desconoció la firma, ni propuso, como punto de la pericia caligráfica que ofreciera, que el experto se expidiera sobre la autenticidad de aquélla (arts. 547, segundo párrafo Código Procesal), ni adujo concretamente en que consistía la adulteración del documento, lo que revela lo impropio de la defensa propuesta (art. 542 inc. 4, Código Procesal).
Faltas, régimen de faltas, aplicación de la ley, ley de tránsito, fallos del Superior Tribunal
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: EXPRESS RENT A CAR SA s/ Violar luz roja y otras  Apelación Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-02-07

En materia de infracciones de tránsito, la normativa local resulta de principal aplicación, y sólo cuando ésta remita explícitamente a la normativa dictada por el Congreso Nacional o exista un vacío en la articulación citadina, serán ellas las disposiciones que habrá que tener en mira a la hora de efectuar el juzgamiento de las faltas.

Tal doctrina guarda consonancia con lo decidido por el Tribunal Superior de Justicia in re "Arbitra S.A. y otros c/Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/ acción declarativa de inconstitucionalidad", rta. el 28/03/2001, en la que el máximo intérprete local estableció que: "la Ciudad posee autonomía legislativa para disponer el ordenamiento del tránsito urbano.

El gobierno local no está condicionado, en esta materia, por lo que establece una ley federal que expresamente autoriza a los gobiernos locales a apartarse de la reglamentación que ella contiene en relación con el tránsito urbano. El sistema de comprobación de infracciones de tránsito en el ámbito de la Ciudad de Buenos Aires es, pues, de exclusiva competencia local. Las normas dictadas en el ejercicio de estas atribuciones, no vulneran el principio de supremacía constitucional (art. 31 de la CN)".
Importación de automotores, domicilio en el extranjero, identificación registral del automotor
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Laura Sebastián y Otro c/ A.N.A. s/ A.N.A.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-04-30

Procede confirmar la sentencia que estableció que el art. 16 de la Resol. de la A.N.A. nº 1568, en cuanto establece que el certificado de identificación del vehículo -importado al amparo de las calidades de ciudadanos argentinos que residieron en el exterior más de un año, y ante su retorno definitivo al país- debe contener una leyenda que diga: "único autorizado para conducir, a continuación del apellido y nombre del titular...", no resulta óbice para que el Registro de la Propiedad Automotor expida una cédula de identificación adicional del automotor de propiedad de la actora, a nombre de su cónyuge, en los términos del art. 2 de la disposición 119/93 de la Dirección Nac. de los Registros Nac. de la Propiedad del Automotor.
Silencio, seguros, obligaciones del asegurador
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Fernández, Carlos Tomas Oscar y otros c/ Cabrera, Sergio Andrés y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-05-18

En el caso de culpa grave o dolo del asegurado existe entre las partes un contrato de seguro vigente y no suspendido, por lo que la obligación del art. 56 de la ley 17.418 rige en toda su amplitud de manifestarse acerca del derecho del asegurado por lo cual, el silencio juega su rol porque hay obligación legal de expedirse (art. 919 del C. Civil), y se traduce en la aceptación del derecho del asegurado, pues si a juicio de la aseguradora en ocasión del siniestro hubo culpa grave del asegurado, así debe denunciarlo dentro del plazo legal, y en su caso probarlo debidamente (arts. 46, 56, 70, 114 ley 17.418).
Jubilación por invalidez, incapacidad laboral, cesación de servicios, presunción juris tantum
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: PEREYRA, TRANSITO JULIAN c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ SEGURIDAD SOCIAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-12-28

El término "presuntivamente" empleado por el Ministerio de Salud y Acción Social en el dictamen que estableció la incapacidad del peticionante a la fecha del cese laboral, no debe interpretarse en sentido negativo a la pretensión de éste. Tal proceder importaría un excesivo rigor formal, porque mal podría pretenderse una certeza absoluta en un diagnóstico retroactivo en el que el profesional no tuvo ocasión de examinar personalmente al paciente, máxime si el dictamen se basó en estudios médicos agregados en autos y evaluó la índole de las patologías y su evolución para enunciar su conclusión.

(Del voto del Dr. Etala).
Contratos, locación, contrato de obra, arquitectos, honorarios, improcedencia del recurso
Materia: COMERCIAL
Carátula: MAZZEI, FABIAN ANTONIO c/ CONDOMINIO CAMPANA 3447/49 s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-02-10

Corresponde confirmar la resolución por la cual se rechazó la demanda promovida a fin de obtener el cobro de los honorarios que el actor dijo tener derecho a cobrar en razón del contrato de locación de obra que había vinculado a las partes. Ello por cuanto, lo aquí reclamado no es una prestación adicional o trabajos no previstos, sino una compensación exclusivamente relacionada con un supuesto mayor costo de la obra que, en el contrato, se previó como generadora del derecho a incrementar su retribución. Pero lo cierto es que el único documento acompañado es una factura emitida por el actor cuya significación no es la prevista en el CCCN 1145 ni, por ende, tiene eficacia para relevarlo de la necesidad de cumplir con la carga de probar los hechos que invocó a su favor, siendo del caso destacar que, la rendición de cuentas acompañada, no es más que una planilla cuya autenticidad fue negada por el demandado. En consecuencia, el hecho de no haber ofrecido prueba para acreditar, al menos periféricamente, cuál habría sido el mayor costo real de la obra que podría haberle habilitado el honorario que reclama, y posteriormente pretender que el sentenciante supla su omisión por vía de medidas para mejor proveer en los términos del CPR 36, sellan la improcedencia del planteo.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, interpretación de normas y actos locales, sentencia arbitraria, Estado Provincial
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: ANA GRACIELA BURGARDT DE ROITMAN c/ PROV. DE MENDOZA s/ EMPLEADOS  PUBLICOS  -  PRESCINDIBILIDAD  -  PROVINCIAS  -  AUTONOMIA  PROVINCIAL    -   SENTENCIAS  ARBITRARIAS  -  DERECHO  PUBLICO  LOCAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-09-23

La tacha de arbitrariedad no cubre las discrepancias de la apelante con respecto a la inteligencia asignada por la sentencia a problemas regidos por normas de derecho público local extrañas al remedio federal que se intenta.
Aduanas, regímenes de promoción, Territorio de Tierra del Fuego, beneficios tributarios, radicación de industrias, exenciones impositivas, derechos de importación, videocassettera
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: SANELCO S.A. -TF. 6647- A c/ A.N.A.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-03-13

Por ley 19.640 y sus normas reglamentarias se dispuso la creación, entre otras, de un área aduanera especial que comprendía Tierra del Fuego, acordándole una serie de exenciones a las industrias que allí funcionan e incorporando una regulación orgánica y completa en materia de origen de la mercadería, no aplicable al comercio internacional, sino solo al tráfico interno entre las areas aduaneras que crea y el resto del país. A la importación de mercaderías para ser utilizadas por industrias cuya actividad es catalogada como prioritaria, se le otorga una exención total de derechos de importación (art. 1º del decreto 1139/88). La fabricación de videograbadoras reviste dicha calidad (ver Anexo I, de ese decreto), y las partes y piezas documentadas han sido importadas para ser utilizadas por la actora que se dedica a esta actividad. A su vez, el proceso de armado que realiza la recurrente, con los bienes importados, es calificado como transformación sustancial (art. 1º Res. 4/90 Sec. I y C y decreto 1009/89 por el que se establece el proceso productivo para videograbadoras), siendo, por esta razón el producto proveniente de este proceso considerado como originario de Tierra del Fuego (ver esta Sala "in re": Sanelco S.A. (TF 6644-A) c/ A.N.A.", del 28/8/95).
Salud pública, comercialización ilegal de estupefacientes, decomiso
Materia: PENAL
Carátula: JUNCOS, Juan José y otros c/  s/ recurso de casación  (Registro N° 162/17)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-03-29

La circunstancia de que no se haya podido arribar al destino programado con motivo del secuestro del material prohibido en el rodado, posteriormente decomisado, no impide tener por configurado y por consumado el delito previsto y reprimido por el art. 5, inc. c ley 23.737, pues el bien jurídico tutelado por la norma en cuestión -salud pública- fue puesto en peligro con el accionar del enjuiciado
Ius variandi, cambio de lugar de trabajo, despido indirecto
Materia: LABORAL
Carátula: AGUERO, MIRIAM c/ UOMRA s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-03-16

Resulta evidente que el traslado a una sucursal de la empresa, que supone una distancia muy superior desde el domicilio de la trabajadora, implica una modificación esencial del vínculo. El ofrecimiento de compensar mayores gastos, sólo se refiere al desembolso por transporte pero no atiende al insumo de tiempo que el cambio supone, y, por ello, la ruptura de la relación resulta ajustada a derecho.
Prueba testimonial, idoneidad del testigo
Materia: CIVIL
Carátula: MARANO Antonio Martín c/ GUTIERREZ FERNANDEZ Pablo Marcelo s/ PROCESO DE CONOCIMIENTO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-04-08

En cuanto a la idoneidad de los testigos, sólo tiene la parte una oportunidad y vencida ella carece de ocasión para efectuar su impugnación.-