marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso contencioso administrativo, resolución denegatoria, instancia administrativa, agotamiento de la instancia administrativa, recursos administrativos, recurso de apelación (procesal), deserción, empleados públicos, sanciones disciplinarias
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: TROANE, ELOY MARCELINO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO  CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE  Nº 114-85)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-10-21

Al pretender el actor mediante el recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción, la nulidad del acto que declaró desierto el recurso de apelación interpuesto y asimismo la anulación de la resolución sancionatoria y la que rechaza la reconsideración; no cabe sino entender -para dar coherencia a su reclamo- que ha optado por la posibilidad desde antaño aceptada por la Corte, al establecer que si la Administración ha resuelto en última instancia, pese a que haya limitado su pronunciamiento al aspecto formal, debe considerarse agotada la vía con relación al acto administrativo sustancial objeto del recurso en sede administrativa, toda vez que, no es necesario que el órgano de dicho recurso se haya pronunciado sobre el fondo de la cuestión, ni que dicte resolución, bastando que haya tenido, en cada grado jerárquico, oportunidad de hacerlo.
Prescripción, jueces, derecho de propiedad, defensa en juicio, iura novit curia
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL - CIVIL
Carátula: Acu$a, Margarita Olga Caussat de s/ jubilación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-11-20

La prescripción de oficio no constituye una correcta aplicación del principio iura novit curia, por parte del a quo, ya que excede su ámbito propio y lesiona garantías constitucionales pues lo que en definitiva deben resolver los jueces no se extiende a la admisión de defensas no esgrimidas ni autoriza a apartarse de lo que resulte de los términos de la litis.
Cuota alimentaria, verdad jurídica objetiva
Materia: CIVIL
Carátula: C.,M.V. c/ L.,S.R. s/ Alimentos s/Sentencias
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2016-04-22

"...está divorciada de la realidad -única verdad objetiva- aquella postura que entiende que, la suma que se indica en los agravios a fs. (...) extralimita lo indispensable para atender "las necesidades de los hijos de manutención, educación, esparcimiento, vestimenta, habitación, asistencia y gastos por enfermedad" (art. 659 del CC y C) y configura una confiscación del salario que emana de la constancia instrumental de fs. (...) Y, si esa circunstancia constriñe económicamente al requerido, por su decisión de conformar un nuevo grupo familiar o por cualquier otro motivo voluntario, mayor deberá ser su esfuerzo laboral para obtener los recursos patrimoniales que se dicen escasos, máxime cuando no se invoca -y menos aún se comprueba- un estado de salud que impida el denuedo asignado y se alega la compra de un bien mueble registrable que conlleva una cuota dineraria mensual...".
Prueba pericial, apreciación de la prueba, accidente de tránsito, infracciones de tránsito
Materia: PENAL
Carátula: Chavero, Mariano M. s/ Homicidio culposo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-08-30

La longitud de la huellas de frenado representa en principio un baremo de absoluta confiabilidad para la determinación de la velocidad de un móvil.
Automotores, registro de la propiedad automotor
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: RAZZOLINI, MIGUEL FERNANDO c/ SIMON FELIX GONZALEZ s/ PRESCRIPCION ADQUISITIVA RAZZOLINI, MIGUEL FERNANDO c/ SIMON FELIX GONZALEZ s/ PRESCRIPCION ADQUISITIVA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1994-08-10|1994-08-10

La inscripción de buena fe en el Registro, constituye o confiere la propiedad del automotor; así lo dispone la legislación respectiva.-
Recurso de reposición (procesal), jueces, deberes y facultades del juez
Materia: CIVIL
Carátula: CUEVAS JOSE RAMON c/ ESTEROS E.C.S.A Y OTROS s/ SIMULACION - CASACION CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2012-06-21

Resulta incompatible con el adecuado servicio de justicia que los juzgadores no coloquen una mínima cuota de empeño para aclarar sus pronunciamientos o, incluso, enmendar sus desaciertos, oyendo el consejo de que, frente al error, lejos de ruborizarse el magistrado cuando incurre en alguno, lejos de tomar empeño en sostenerlo con un capricho necio, debe tener la mayor satisfacción en reformarlo antes que causar el menor mal. Y más allá de que haya sido o vaya ser posible la interposición ante la Corte de un recurso atípico como el que se ha dado en llamar "revocatoria in extremis", debe precisarse que la admisión de tal postulación requiere la existencia de un marco fáctico especial.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Contrato de obra pública, obligaciones del contratista
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Hidraco S.A. y Coarco S.A. c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-12-28

La existencia de cláusulas en el contrato que autorizan a la inspección de obra a indicar los lugares de trabajo determina que las contratistas al cotizar las tareas deban prever la realización de tareas en distintos sitios.
Recursos, elevación en consulta, pluralidad de imputados
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: A., C.M. s/ Homicidio Simple
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2007-01-30

En los casos en que una sentencia aplique una pena superior a los diez años y sea recurrida en casación, el tratamiento de la cuestión, más allá del trámite del recurso, debe aplicarse el procedimiento decisorio reservado a la consulta por el pleno, con los alcances que se han delineado en esta memoria.

Va de suyo que el mismo criterio, por efecto extensivo, ha de seguirse cuando se trata de múltiples imputados y sólo uno de ellos haya sido sancionado con una pena que motive la aplicación del procedimiento de consulta.
Negligencia, beneficios previsionales
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Breide Teófilo, Nohra y ots. c/ Prov. Bs. As. (I.P.S.). s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2014-12-03

Que la Administración no haya trasladado de oficio el adicional en cuestión no implica que los accionantes no hayan podido reclamar las diferencias a las que se consideraron con derecho con una antelación suficiente de acuerdo a lo que la normativa en la materia preceptúa. Admitir una solución contraria importaría dispensar una conducta negligente de los particulares en orden a la debida persecución de sus derechos. Es al acreedor al que le corresponde poner de manifiesto a través de actos formales y auténticos, la intención de no permanecer remiso para el cobro de su crédito.(doctor de Lázzari, sin disidencia)
Homicidio culposo, negligencia, procedimiento policial, prevención del delito
Materia: PENAL
Carátula: Rossetto, Adrián Ricardo c/  s/ p.s.a. lesiones leves, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2018-06-18

Los jurados populares exclusivamente con respecto al delito de homicidio culposo agravado, sostienen que si el móvil policial conducido por el imputado que estaba persiguiendo a la víctima -quien se encontraba corriendo zigzagueante, cansado y alcoholizado-, se desplazaba a escasa velocidad, ante cualquier movimiento no debió haber tenido problemas en detenerse inmediatamente, ello debido a que el policía con carnet especial y con deberes de cuidado especiales, ante una situación extrema como la del caso, debió prever la contingencia y obrar con más cuidado; pues que la víctima se haya chocado el vehículo sin verlo, es una hipótesis que resulta en extremo difícil de imaginar -pese al estado en el que se encontraba-, es por ello que las lesiones en los miembros inferiores no las explican un golpe lateral sino uno más directo, es decir que fue embestido, provocando su caída al suelo, sufriendo un golpe en la cabeza que le produjo la muerte, y por ende el hecho ocurrió por culpa exclusiva del quien conducía el móvil policial. (Del voto en disidencia de los jurados populares, con fundamento del Dr. Rabino).

Fuente del sumario: SAIJ
Sucesiones, fuero de atracción
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Pereyra R.D. c/ Fazio M. y ots. s/ Resolución contrato de compraventa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-09-03

El fuero de atracción subsiste no mediando partición y tratándose de una acción derivada de la promesa de venta de un bien inmueble que integra el acerbo sucesorio en el cual los herederos demandados son menores y por ello se han fijado condiciones contractuales en el sucesorio.
Recurso de casación, admisibilidad del recurso
Materia: LABORAL
Carátula: Pacheco Pedro Meliton y otro c/ Mijovi S.R.L. s/ diferencia fondo de desempleo, etc.- casación laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2016-05-11

Los requisitos establecidos por la legislación formal -vale denotar- para dar curso al recurso de casación son taxativos y su revisión no se puede soslayar bajo ningún aspecto, ya que lejos de constituir solemnidades innecesarias, su objetivo es evitar que se desvirtúe la naturaleza excepcional de esta vía procesal, constituyendo, por ende, una garantía para la seguridad jurídica.
Cuestiones de competencia, competencia provincial, competencia federal, fallido, demandado, fuero de atracción, orden público, seguridad jurídica
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - COMERCIAL
Carátula: Banco Español del Río de la Plata Ltdo. c/ Pérez, Roberto y otros s / cobro ejecutivo. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-08-10

Si bien el conflicto se plantea entre un juzgado provincial y un tribunal federal, la circunstancia de hallarse la demandada en estado de falencia hace operar el instituto del fuero de atracción, regulado en los arts. 136 y 137 de la ley 19.550, que son de aplicación obligatoria en atención a la naturaleza de orden público que invisten y a los principios de superior raigambre, como el de seguridad jurídica, que lo sustentan.
Privación ilegal de la libertad, procedimiento en tiempo de paz de la justicia militar, delitos cometidos durante actividades antisubversivas
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Compulsa  en  autos N. 74.497-A, caratulados: Compulsa en autos N. 68 492-D,caratulados  :habeas  corpus  en  favor  de Luis Rodolfo Moriña s/ HABEAS CORPUS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-05-10

Si la privación de la libertad ha podido prolongarse después del 24 de marzo de 1976, para que el caso resulte encuadrable en las disposiciones de la ley 23.049 es necesario acreditar, además de tal circunstancia, que el delito hubiera continuado cometiéndose, desde tal momento, en el marco de operativos de los previstos en la norma citada.
Recurso de queja (procesal), admisibilidad del recurso, gravamen irreparable
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: A; J.J. s/ recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-05-02

En el caso, no es admisible la Queja por Recurso de Apelación Denegado toda vez que no se vislumbra cuál es el gravamen que le produce a la impugnante, el apercibimiento de aplicar astreintes dispuesto por el juez de primera instancia. Ello es así pues, en primer lugar, el apercibimiento es precisamente un aviso de algo que aún no ha ocurrido y que puede o no ocurrir en el futuro, y en segundo término el impugnante manifiesta que no existe reticencia o resistencia de su parte en dar cumplimiento a lo ordenado oportunamente por el Sr. Magistrado; en consecuencia, si la ahora quejosa, ha de cumplir con lo requerido por el titular del juzgado, no es posible advertir cuál es el gravamen irreparable que permita la apertura del remedio impugnaticio en examen.

Al respecto, este Tribunal tiene dicho que se dará la existencia de un gravamen irreparable "cuando no exista otra oportunidad procesalmente útil para reparar el perjuicio que irroga la resolución" ( PALACIOS, Los recursos en el proceso penal, pág. 58), siendo el mismo condición propia de todo recurso. (Del voto de los Dres. Dr. Lucangioli y Dessanti)
Daños y perjuicios, medidas cautelares
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: VENDRAMINI, JUAN B. Y OTRO c/ GUEIMUNDE, CARLOS A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-04-16

El art. 208 del Código Procesal se refiere al supuesto que se dispusiere levantar una medida cautelar por cualquier motivo que demuestre que su requirente abusó o se excedió en el derecho que la ley otorga para obtenerla, la resolución judicial lo condenará a pagar los daños y perjuicios si la otra parte lo hubiere solicitado, se ha enrolado en la mayoritaria tesis subjetiva, según la cual la responsabilidad por los daños ocasionados por una medida cautelar indebidamente trabada requiere la invocación y prueba de la conducta ilícita del peticionante, o sea, que éste procedió con dolo, culpa o negligencia, siendo de aplicación entonces los principios que informan los arts. 1067, 1068, 1069 y 1109 del Código Civil.

El ejercicio de un derecho propio no puede constituir en ilícito a ningún acto, bien entendido que al actuar ante los estrados judiciales, ese ejercicio no puede llevarse a cabo si de ello resultan perjuicios para terceros. El derecho para solicitar cualquier tipo de medidas cautelares, cuya finalidad no puede ser otra que la asegurar el exacto cumplimiento por el deudor de lo que fue materia de la obligación demandada, no puede ser ni más absoluto ni más extenso que el derecho que se tiende a proteger, de tal suerte que si resulta contrario a los fines queridos por la ley o inclusive si fue requerido y mantenido posteriormente en oposición a la buena fe negocial, no podrá eximirse al solicitante de la medida de su responsabilidad, inclusive más allá de la contenida en la contracautela fijada por el organismo jurisdiccional al decretarla, si de ello resulta un daño para terceros, que pudo obviarse adoptando las debidas precauciones. Resultan de estricta aplicación las disposiciones del Código Civil.
Fuerzas Armadas, veteranos de guerra, guerra de Malvinas, incapacidad laboral, consolidación de la incapacidad, relación de causalidad
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: "IBARRA,  HÉCTOR  RAéL c/ Gobierno  Nacional  -  Ministerio  deDefensa". s/ PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS F.F.A.A. Y DE SEGURIDAD
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-05-13

Que "no existan constancias médicas" no significa -de manera forzosa- que al intérprete se le niegue la facultad de retrotraer su vivencia en el tiempo, volver a recrear el contexto vivido, de imaginar, de convencerse de que quien fue enviado al conflicto bélico innegablemente, durante su permanencia, fue blanco de todo tipo de situaciones traumáticas (combates, bombardeos, muertes, mutilaciones, clima adverso, zozobra, miedo, etc.). Las consecuencias que en la psiquis del actor ha dejado el terrible escenario vivido -descriptos y explicados en el informe médico y corroborados con el Dictamen del C.M.F. cuando refiere que "hechos como los acaecidos durante la Guerra de Malvinas son capaces de generar un cuadro como el descripto en autos"; y que, además, surgen de los propios dichos de la demandada al reconocer que el accionante participó de las acciones cumplidas por el Regimiento de Infantería Mecanizado 6 "General Viamonte", y que dicho Regimiento estuvo sometido entre el 01 de mayo y el 14 de junio de 1982 a bombardeos aéreos y desde el mar-, llevan a la conclusión que la afección padecida por el reclamante (síndrome post traumático) tiene relación causal con la participación en el referido conflicto bélico.
Confirmación de sentencia, homicidio calificado por el vínculo, femicidio, sentencia condenatoria, arma de fuego, prueba, juicio por jurados populares, insuficiencia del agravio
Materia: PROCESAL
Carátula: Valdez, Roberto Marcelo c/  s/ homicidio doloso agravado
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2016-10-06

Cabe confirmar el veredicto de culpabilidad en cuanto declara responsable al imputado, en calidad de autor del delito de homicidio triplemente agravado por el uso de arma de fuego, por la relación de pareja y femicidio en los términos de los arts. 41, 80 incisos 1° y 11° del CP, pues la parte recurrente en sus agravios no logra desvirtuar la sentencia atacada en relación a la prueba, resulta complejo demostrar por qué el veredicto de un Jurado Popular es contrario a prueba. Quien pretende la anulación por dicha causal, debe explicar por qué razones las pruebas producidas en juicio, que fueron evaluadas en el proceso deliberativo del Jurado, no satisfacen el estándar probatorio "más allá de toda duda razonable".

Los jurados no se encuentran vinculados por los alegatos de las partes, en el proceso deliberativo analizan y discuten la totalidad de las pruebas producidas; ésto significa que basar la crítica al veredicto únicamente en la valoración probatoria de los alegatos de clausura, es erróneo. En el caso, la Defensa se limitó a realizar procesos inferenciales a partir de las evidencias tomadas en forma individual, pero sin ver el conjunto.
Prófugo, recurso de apelación (procesal), recurso de revisión (procesal)
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Nieves, Manuel s/ falsificación de documentos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-11-19

Si con posterioridad la interposición del recurso ordinario de apelación previsto en los arts. 40 de la ley 4055 y 24 , inc. 3 del decreto ley 1285/58, el condenado se evadió, es aplicable la doctrina según la cual no corresponde pronunciamiento alguno de la Corte en los supuestos en que las circunstancias sobrevinientes han tornado inútil la decisión pendiente.
Honorarios del abogado, regulación de honorarios
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Amatruda, Norberto Manuel s/ sucesión ab intestato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-04-19

Siendo facultativo de los magistrados el monto a regularse por actuaciones judiciales dentro de los parámetros que prevé la ley y en defecto de contrato escrito, deviene improcedente la petición de un letrado para que se regulen los mismos en el máximo legal ( arts. 1, 2, 21, 35 y cdts. dec. ley 8904/77 ). Diferente sería el caso si fuera el patrocinado quien solicitara voluntariamente que se regulen los emolumentos de su letrado en la suma legalmente más elevada, cuando aquel debe soportar las costas, lo que equivaldría a un acuerdo ( art. 3, 4 y cdts. dec. ley 8904/77 ); o si el abogado estimara el valor de los bienes motivo de las actuaciones o en qué suma debe regularse su retribución ( arts. 27 a, 53 y cdts. dec. ley 8904/77 ). Y también distinta sería la situación cuando el letrado, también voluntariamente, solicitara una regulación en el mínimo, que implicara una renuncia parcial a una regulación normal, o bien en los casos previstos en los arts. 17, 35 y cdts. del dec. ley 8904 /77. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Lesiones culposas, accidente de tránsito, presunción de culpa
Materia: PENAL
Carátula: FERNANDEZ, J.C. y otra s/ LESIONES CULPOSAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-05-30

No tiene suficiente sostén probatorio el juicio de reproche que se le formula a la procesada, ya que no se encuentra debidamente justificado que ésta imprimiera una excesiva velocidad al vehículo que conducía al cruzar la avenida, el cual había atravesado la avenida en casi su totalidad y está igualmente demostrado que el colectivo es el embistente en la parte lateral trasera del Fiat, ya que 'quien embiste con su parte delantera a otro vehículo en su costado carga con una presunción de culpa'.

NOTA: se citaron: C.N.Crim. Sala V, 'Rodriguez, Armando', 12/4/77;

C.N.Crim. Sala V, 'Tormanna, Héctor', 16/8/66; C.N.Crim. Sala V, 'Vera de Croiso, Herminia Esther', 28/2/78.
Sentencia, nulidad de oficio
Materia: PENAL
Carátula: Bonino, Fernando Esteban s/ Robo automotor
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-05-23

No corresponde declarar de oficio la nulidad de le sentencia recurrida si del contexto de la misma resulta suficientemente haberse invocado prueba -confesoria en el caso- de la autoría responsable del procesado y la falta de la respectiva cita legal no fue cuestionada del modo correspondiente por la defensa.
Homologación judicial, prórroga de la prisión preventiva, coerción personal, asociación ilícita, lavado de activos, contrabando
Materia: PENAL
Carátula: Hwang Sung Ku c/  s/ Ley 24.390
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-10-24

Corresponde homologar la prórroga de prisión preventiva dispuesta pues el mantenimiento de la medida de coerción personal dispuesta por el plazo comunicado no se presenta incongruente respecto de las causas que justifican la prórroga (art. 1 de la Ley 24.390), atento la complejidad de la causa donde se investigan sofisticadas maniobras relacionadas con la presunta formación de una asociación ilícita a fin de cometer delitos de contrabando y lavado de dinero. Dres. Borinsky, Carbajo, Petrone.
Prueba, pago, hecho negativo, falta de pago
Materia: COMERCIAL
Carátula: Arangio, Roberto c/ Patrón Costas, Roberto s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1996-05-06

El pago de lo adquirido es una obligación que, sin duda alguna, incumbe al comprador. En consecuencia sobre él se encuentra la carga de acreditar su cumplimiento. Caso contrario se obligaría al vendedor a probar un hecho negativo que consistiría en la falta de pago. Se ha resuelto al respecto que incumbe a quien admitió la recepción de la mercadería, cuyo precio se reclama judicialmente, la prueba de su pago.
Derecho procesal, competencia, cuestiones de competencia, recurso de apelación (procesal), remisión del expediente, procedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Manesevitz, María del Carmen c/ García Mansilla, Pedro Andrés y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-12-23

No procede que la Alzada del juzgado del sucesorio revise, por vía de apelación, un decisorio dictado por un magistrado de otro. Es que, el instituto del fuero de atracción debe ser armonizado con los principios del derecho procesal que determinan que, los Tribunales de Alzada no pueden sino pronunciarse sobre cuestiones resueltas de la instancia anterior de su propio fuero. De lo contrario la Alzada en lo Civil revisaría una sentencia de un juzgado ajeno a su incumbencia (v. en este sentido CSJN., "El Pollo de Oro c/ SA Alvarez Thomas", del 26/06/79). En definitiva, los procesos que se hallen pendientes de apelación deben ser resueltos previamente por la Cámara que sea el Tribunal de Alzada respecto del juez que dictó el fallo impugnado.
Sentencia definitiva, acción de nulidad, nulidad de sentencia, declaraciones contradictorias
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Asesoría Tutelar N°1 (Oficio ECIE 1848/13) c/ GCBA s/ amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-05-05

La sentencia a cuya revisión en última instancia la recurrente aspira -que declaró la nulidad del fallo de grado- no es la definitiva a la que refiere el art. 26 de la ley n° 402. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano, al que adhiere la jueza Marcela De Langhe).
Jueces, remuneración del juez, aportes previsionales
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Benítez  Cruz, Luis Carlos y otros c/ Estado Nacional (Ministeriode Justicia) s/ juicio de conocimiento.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-03-28

Resulta irrelevante a los fines de discernir la causa de los pagos la circunstancia de que se hubiera incumplido -al momento de su percepción- con los aportes y contribuciones que hubiesen sido exigibles por la índole del suplemento establecido por el decreto 1770/91, ya que el eventual incumplimiento de los deberes a cargo de la administración como agente de retención no puede mutar la verdadera naturaleza del desembolso efectuado.