marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Remuneración, gratificaciones, obligaciones del empleador
Materia: LABORAL
Carátula: SALINAS, Ernesto c/ ADMINISTRACION NACIONAL DE SEGURIDAD SOCIAL ANSES s/ diferencias de salarios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-08-11

La llamada "compensación escolar", aunque no fuese considerada remuneratoria, reconocida desde hace muchos años, se ha incorporado a la esfera de los pretensores e integra el plexo de deberes del empleador, por lo que puede serle exigida si hubiera sido suspendida o desconocida para el futuro, precisamente porque constituye un elemento estructural de las condiciones de trabajo y, como tal, in modificable por la mera voluntad del empleador (art. 66 LCT). De tal modo, dicho elemento se ha transferido al nuevo empleador, cualquiera fuera el tipo de transferencia, por imperio del art. 225 del plexo legal mencionado. (del voto del Dr. Capón Filas).
Accidente de tránsito, infracciones de tránsito
Materia: PENAL
Carátula: PEREZ, Jorge Gregorio s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-10-06

El peligro ínsito a una determinada velocidad no puede ser mensurado abstractamente por el mayor o menor apartamiento del límite máximo impuesto en la reglamentación de tránsito, sino que debe ser examinado de conformidad con las pautas del artículo 86 de la ley provincial 5800, esto es, atendiendo a si las circunstancias del caso imponían mayores precauciones y, correlativamente, una apreciable disminución de velocidad.-
Recurso extraordinario, gravedad institucional
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Apoderados   y  electores  de  la  Alianza  Frente  de  la  Esperanza s/ acción constitutiva de tipo cautelar.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-05-13

La trascendencia y necesidad de una pronta terminación que exhibe el litigio, en el que se halla en juego la regularidad institucional de un estado provincial, hacen aconsejable que la Corte haga uso de la atribución que le confiere la segunda parte del art. 16 de la ley 48, y se pronuncie sobre el fondo del litigio.
Empleados públicos, remuneración
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Lacay de Durruty, María D c/ Provincia de Buenos Aires (Instituto de Previsión Social) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2002-07-03

El art. 23 inc. b de la ley 10.430 se ocupa de la "bonificación por dedicación exclusiva" para el personal jerarquizado con estabilidad mientras que el art. 15 regula idéntico rubro pero para el personal sin estabilidad que es aquél que se desempeña en los cargos que el art. 12 de este ordenamiento enumera, entre los que se encuentra el de Director como también el de Subdirector General siendo diferentes para uno y otro caso los requisitos para acceder al beneficio pues, en tanto respecto del personal de estabilidad que revista en el agrupamiento jerarquizado el adicional por dedicación exclusiva forma parte del haber básico sobre el que se calcula el monto del beneficio (art 23 inc. b, ley 10.430 y doct. C.S.J.N. en causa "Salemme", sent. 2-XI-95, entre otras), respecto del personal sin estabilidad el régimen de retribuciones definido en el art. 15 sujeta la percepción de la bonificación por dedicación exclusiva a las previsiones contenidas en el decreto reglamentario 1227.
Hecho diverso, sentencia, nulidad de sentencia
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: RODRIGUEZ, RAMON ALBERTO s/ SENTENCIA - RECURSO DE CASACION PENAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1981-11-27

La sentencia vulnera el derecho de defensa del imputado al condenarlo por hechos diversos de los determinados en la requisitoria fiscal de elevación a juicio.

Si la requisitoria fiscal le imputó los hechos de hurto y homicidio simple y la Cámara lo condenó por hurto y robo agravado por homicidio, le impidió, por tanto, presentar las pruebas adecuadas.-
Proceso judicial, exceso ritual manifiesto
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Lecchi, Patricia c/ Policía de Buenos Aires s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-10-26

Se incurre en exceso ritual manifiesto si se hiciera pender la suerte del proceso con la exigencia de vertir exacta expresión gramatical en un determinado sentido omitiendo el entorno compresivo de las actitudes que mueven respecto del mismo hecho a sus partícipes -y donde se vislumbró claramente una manifestación de voluntad idónea-, en pro de satisfacer el alcance interpretativo que bajo el concepto de doctrina legal no le es dable exigir sea conocido por los justiciables (sí por los profesionales de la abogacía), por lo que en definitiva se trataría de interpretación restrictiva desde la perspectiva procesal del Juez que la hiciera prevalecer por encima de la necesidad de acordar primacía a la verdad jurídica objetiva que es concordante con el adecuado servicio de justicia y compatible con la garantía de defensa en juicio.
Seguros, prescripción, interrupción de la prescripción, improcedencia del recurso
Materia: COMERCIAL
Carátula: SOLA ALEJANDRO DARIO c/ MAPFRE ARGENTINA SEGUROS SA s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-04-12

La acción penal suspende el plazo de prescripción de la acción civil y su curso se reanuda cuando la sentencia en sede represiva queda firme (CCiv: 3982 bis). Tal solución, prevista en el CCiv: 1101 no resulta operativa, en el caso habida cuenta que la existencia de un proceso criminal no afecta el inicio del curso de la prescripción, en tanto la dilucidación de la responsabilidad en ese ámbito no constituye cuestión prejudicial en el contrato de seguro (conf. Stiglitz, Rubén, Derecho de Seguros, To. III, p. 253).
Alimentos, hijo mayor de edad
Materia: CIVIL
Carátula: Colazo Figueras, Ever Gustavo c/ Colazo, Julio Ramón s/ alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2017-03-14

El recurrente no ha hecho mención alguna referida a que la cuota fijada resulte exorbitante respecto del costo de los elementos necesarios para atender los rubros enunciados en el art. 541 C.C.y C. -subsistencia, vivienda, vestimenta, salud, etc. del requirente- y, por otro lado, en verdad no se observa que tal importe resulte desmesurado o exagerado en relación con dicho costo, según es público y notorio, incluso valorando el aporte realizado por la madre del alimentado y teniendo en cuenta que el mismo se encuentra cursando estudios universitarios.
Acto administrativo, mutuo dinerario, error numérico
Materia: COMERCIAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: EMILIO GERARDO SALVADOR c/ BANCO HIPOTECARIO NACIONAL s/ CANCELACION HIPOTECARIA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-03-22

Luego de otorgada la cancelación del préstamo, y advertido el error, se procedió al alta del préstamo por parte del Departamento de Contabilidad y Préstamos, por lo que la cancelación no constituye hoy un acto administrativo firme. Cabe añadir, en todo caso, que se trataría de un error aritmético que según el artículo 101 de la reglamentación de la ley de Procedimientos Administrativos aplicable subsidiariamente- puede rectificarse en cualquier momento por la Administración.
Recurso de inaplicabilidad de ley, absurdo, prueba
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Gómez, Gladys Mabel y otra c/ Carboni, Luis Alberto s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2006-11-08

Resultando exenta de revisión en esta sede extraordinaria la apreciación del escrito introductorio del proceso, debe la recurrente acreditar el error grave y manifiesto que conduce a conclusiones contradictorias o incongruentes, o incompatibles con las circunstancias objetivas de la causa.
Recurso de casación, doctrina de la arbitrariedad, contrato de trabajo
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Castro, Víctor Javier c/ Héctor Barrera e Hijos Distribuidora de ARCOR S.A. s/ Beneficios Laborales - Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2014-06-05

El absurdo habilitador de la revisión casatoria no lo constituye cualquier "error", sino que opera en aquellas hipótesis límites en los cuales los defectos en la apreciación de los hechos o en la valoración de la prueba rebasan, por la entidad del desacierto, la línea de lo tolerable para descalificar a esa resolución como acto jurisdiccional válido.

Esta grave falla en el razonamiento que exige de quien lo alega la técnica más rigurosa, se presenta en la sentencia en examen, cuando se llega a afirmar, que el cuñado del trabajador no es un tercero extraño para la empresa, sino un pariente.

Al respecto se ha de remarcar, que el cuñado no pertenece a la empresa, no está vinculado a la misma por ningún vínculo de derecho que pueda hacer mutar a esta persona extraña-tercero- como perteneciente a la empresa.

Como se advertirá es difícil dar un concepto de quienes son terceros en una empresa, y ello por razones más que obvias, sin embargo creo pertinente referir que en los accidentes de trabajo, y vale, mutatis mutandi al caso, "por tercero ha de entenderse el que no sea el empresario ni su representante, ni trabajador perteneciente a la empresa" (Cabanellas, Guillermo- "Diccionario Enciclopédico de Derecho Usual, pág.17).
Daños y perjuicios, daño material, daño moral, esterilidad, daño psíquico, daño estético, pérdida de la chance, indemnización, monto de la indemnización, obligaciones de dar cantidades de cosas, convertibilidad
Materia: COMERCIAL
Carátula: REARTE, BLANCA c/ OBRA SOCIAL DE CONDUCTORES DE TRANSP. COLECTIVO PASAJEROS Y OTROS s/ RESPONSABILIDAD MEDICA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-04-04

Ponderando las condiciones personales de la actora -en la escasa medida en que surgen de las constancias de la causa-y los padecimientos que indudablemente sufrió (diversas intervenciones quirúrgicas, prácticas a las que debió ser sometida, separación de su hijo recién nacido -enorme dolor que a toda madre afecta sobremanera por las expectativas e ilusiones que forja sobre su hijo durante el embarazo-) y sufrirá con motivo de las secuelas que la afectan se indemniza en concepto de daño material (incidencia económica de la incapacidad de procrear en el futuro) y en concepto de daño moral (comprensiva de la incidencia espiritual de la incapacidad de procrear, del daño estético y de daño psíquico); a valores de la fecha del pronunciamiento, porque en el sub lite se configura una deuda de valor que no resulta atrapada por las prescripciones de la ley 23.928.
Proceso judicial, exceso ritual manifiesto, domicilio real
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Banco Bica Ltda. c/ Brignoli Julio Umberto y otro s/ Ejecución prendaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-07-08

Parece innecesario que el órgano jurisdiccional se expanda sobre una abstracta y rígida conceptuación del "domicilio real" cuando lo que el proceso exterioriza meridianamente es que la diligencia de intimación de pago, apuntado a su finalidad intrínseca, cumplimentóse debidamente. La modalidad de cada caso -que requiere, como es usual de una praxis judicial no desechable- y razones de sentido común, permiten arribar a tal conclusión.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Notificación electrónica, constitucionalidad
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la Asociación Médica de Almirante Brown en la causa "Erskis, Gerardo Alberto c/ Clínica Estrada S.A. y Otros s/ Daños y perjuicios - Resp. Prof. Médicos y Aux." c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-12-27

Corresponde declarar inadmisible un recurso de hecho deducido por una persona jurídica demandada, contra las acordadas que implementan las notificaciones electrónicas en el ámbito de la Justicia Nacional y Federal, argumentando que el Tribunal, según los recurrentes, ha excedido las atribuciones reconocidas por la ley 26.685, que autoriza la utilización de expedientes, documentos, firmas, comunicaciones, domicilios electrónicos y firmas digitales en todos los procesos judiciales y administrativos que se tramitan ante el Poder Judicial de la Nación, con idéntica eficacia jurídica y valor probatorio que sus equivalentes convencionales, toda vez que el planteo de inconstitucional resulta improcedente, principalmente porque desde la constitución del Tribunal en 1863, durante todo su ulterior funcionamiento y hasta la más reciente legislación sancionada por el Congreso de la Nación, le han sido reconocidas a la Corte las atribuciones necesarias para dictar disposiciones reglamentarias como las impugnadas.
Valor vida, facultades del juez, monto de la indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: BOHN DE BALBUENA ANA c/ BILBAO MARIO s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-06-06

La vida humana tiene un valor económico cuyo resarcimiento puede reclamarse sin necesidad de demostrar el daño sufrido y por el sólo hecho del vínculo familiar, correspondiendo al prudente arbitrio judicial fijar el monto indemnizatorio.-
Recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso
Materia: ELECTORAL
Carátula: Jorge Omar Tironi apoderado Frente Federal Doctrinario s/ queja
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-11-09

La queja no satisface los requisitos de admisibilidad exigidos por el artículo 283 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación aplicables en lo pertinente por remisión del artículo 71 de la ley 23.298-, si el recurrente no acompaña copia de la resolución recurrida (art. 283, ap. 1, inc. "b"); ni indica la fecha en que la misma quedó notificada (art. cit., ap. 2, inc. "a") ni aquella en que se notificó la denegatoria del recurso (art. cit., ap. 2, inc. "c"). (cf. Fallos CNE 292/86, 597/88, 2037/95, 2544/99, 2564/99, 2725/99, 2870/01, 2965/01, 3019/02, 3083/03, 3144/03 y 3277/03, entre otros).
Medidas cautelares, medida de no innovar, ejecución del contrato, defensa en juicio
Materia: COMERCIAL - PROCESAL
Carátula: CAS T.V.  S.A. c/ ARGENTINA TELEVISORA COLOR  S.A.  LS. 82 CANAL 7 s/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-02-19

El reclamo de la actora, enderezado a obtener preventivamente el cumplimiento del contrato ya rescindido, vendría a importar la alteración de la situación existente al momento de promoción de la acción, por cuanto el objeto de la medida cautelar solicitada prohibición de innovar- consiste en el mantenimiento de la situación existente como presupuesto de efectividad de la sentencia, de lo contrario, se desvirtuaría el instituto cautelar por cuanto el objeto de las medidas peticionadas se confundiría con el resultado al cual se pretende arribar por medio de la sentencia definitiva.

Por lo demás, no corresponde competer a la demandada, a la realización, antes de la sentencia, de una conducta coincidente con la prestación cuyo cumplimiento se pretende, pues ello afectaría el derecho de defensa.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, daños y perjuicios
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Transporte Automotores La Plata S.A. c/ Hassoun, Miguel y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2002-10-09

Determinar si está o no probada la existencia del perjuicio constituye una cuestión de hecho.
Honorarios del abogado, base regulatoria
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: SAIBENE BLANCA CECILIA c/ RUBEN MAMERTO BLANCO s/ DESALOJO"EXPTE. N 11343/95
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 1996-12-10

La ley 4188 en su art.23 no manda que la actualización de los valores litigiosos, impuesta a los fines regulatorios en los procesos de desalojo, deba cesar con la conclusión del contrato de locación. Y antes bien, la ratio legis - ala que en la interpretación de las leyes se debe dar pleno efecto, computando la totalidad de sus principios de manera que se compadezcan con el resto del ordenamiento jurídico y con los principios y garantías de la Constitución Nacional, no permite otro entendimiento que este: el reajuste debe operar conforme el último índice oficial publicado al tiempo de la regulación.Vale decir,hasta el 1 de abril de 1991 (art.8, Ley 23.928).Se trata del principio general, que la norma especial no excepciona.Y de la "realidad económica litigiosa" que una sentencia regulatoria, válida desde el registro constitucional, no puede prescindir.
Accidente de tránsito, seguros, responsabilidad del asegurador, reconocimiento del derecho del asegurado
Materia: CIVIL
Carátula: RAMOS ESTEBAN c/ MARTINOZA ALBETO JOSE s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-03-30

La falta de diligencia del asegurador con respecto a su obligación de requerir información complementaria del siniestro a fin de pronunciarse sobre los derechos emergentes de la póliza, importa la consecuencia de que el plazo del art. 56 de la ley 17418 se compute desde el momento en que debió requerir la información, ello si no debiese interpretarse más drásticamente aún: que tal omisión acarrea el cómputo ininterrumpido del plazo desde el día en que se denunció el siniestro.
Concursos, proceso judicial, principios procesales, defensa en juicio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Esteban Daniel s/ Concurso preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-02-26

En el proceso estrictamente contencioso, el principio de legalidad de las formas tiene una raigambre constitucional referida a la defensa en juicio, al otorgar la necesaria seguridad jurídica a la contraparte; en tanto que en el procedimiento concursal su intensidad cede cuando las formas están en función de los fines del orden público concursal y no en preservar dicha garantía. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Divorcio, aplicación de la ley
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: T., J. B. c/ T. de T., R. E. s/ Divorcio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-08-27

La actividad procesal -incluso la sentencia- no ocasiona la constitución sino la declaración de "las consecuencias de las relaciones y situaciones jurídicas existentes" (art. 3, Cód. Civ.).

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Ejercicio de la acción pública, descripción de los hechos, principio de congruencia
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Can, Sami s/ Nulidad procesal
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-07-05

En igual sentido sostuvo la Sala II del mencionado Tribunal que '...el encuadramiento legal que se pone de manifiesto al incoarse una acción penal, o al requerirse por parte del fiscal la prosecución de la instrucción; como la sospecha que evidencia el juez acerca de la participación de una persona en ese hecho penalmente relevante al recibirse declaración indagatoria según la imputación asumida, y la calificación legal que se hace al dictarse su procesamiento, son actos meramente provisionales y que no causan estado. Incluso los encuadramientos legales allí atribuidos son susceptibles de sufrir modificaciones...' (ver de la Sala II, causa n° 1230 "Imexar", reg. n° 1640, rta. el 9/10/97)".
Cheque, extravío del cheque
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Singer, Jaime Jorge c/ Cupri, Jorge s/ Ejecución Pérez, H. c/ El Show de las Galletitas S.R.L. s/ Ejecución Balcarce SACIFI c/ La Torre, José L. s/ Ejecución
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-02-26|1993-02-23|1994-02-02

La denuncia policial de extravío de un cheque resulta insuficiente para obstar a la procedencia de la ejecución, ya que debe recurrirse al procedimiento de cancelación que para los mismos contempla el art.89 del decreto - ley 5965/63 aplicable al cheque en virtud de lo normado en el art.55 del decreto - ley 4776/63. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Retención indebida, locación, mora
Materia: PENAL
Carátula: MERENSON, A s/ SOBRE  DEFRAUDACION  -  RETENCION  INDEBIDA  -  CONTRATO  LOCACION  -  OMISION RESTITUIR COSAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-02-22

Constituye el delito de defraudación por retención indebida, la acción del procesado que no restituyó los efectos recibidos en virtud de un contrato de locación, dado que en el mismo se consignaba que debía restituir los elementos, incluso bajo el apercibimiento de mora de pleno derecho y la breve duración temporal del convenio no podía dejar espacio para dudas, dado que el "complemento de contrato" se redactó a resultas de una primera mora en la devolución.
Expresión de agravios, fundamentación suficiente
Materia: PENAL
Carátula: SADO, Rubén A s/ Robo calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-10-16

Para que haya agravio, es necesario que se articule en el proceso una pretensión, o la resistencia a una pretensión, y la decisión sea contraria a alguna de esas cosas, o a ambas en su caso. A la inversa, si hay pretensiones o resistencias a pretensiones, desenvueltas en el proceso, que no han motivado articulación, la decisión del juzgador, cuando se las conforma en la sentencia, no puede dar lugar a agravios.-
Excarcelación, circunstancias que impiden la excarcelación, intención de eludir la acción de la justicia, condena condicional, comisión de nuevo delito
Materia: PENAL
Carátula: ZAPATA, DANIEL s/ SOBRE  EXCARCELACION  -  CONDENA  CONDICIONAL - COMISION NUEVO DELITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-02-18

Constituye pauta objetiva bastante que autoriza a denegar la excarcelación en los términos del art. 380 C.P.C, la circunstancia de que quien ha sido condenado en forma condicional sin que transcurrieran los plazos del art. 27 C.P., se encuentre vinculado nuevamente a un proceso penal, lo que implica una efectiva desatención a la admonición jurisdiccional contenida en la optativa forma de sanción que antes mereciera y permite presumir su voluntad de eludir la acción de la justicia.
Divorcio, disolución de la sociedad conyugal, iura novit curia
Materia: CIVIL
Carátula: Robles de Rodriguez, Magdalena Isabel s/ Medidas cautelares
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2004-11-19

Corresponde decretado el divorcio y la disolución de la sociedad conyugal en el Expte. nº 22.848, calificar los bienes en el matrimonio, determinar a que categoría de masa patrimonial pertenecen, propios o gananciales, para seguir con la liquidación y partición de la sociedad conyugal, que según art. 1299 del Código Civil, ha de decidirse en la etapa de indivisión poscomunitaria, cual cónyuge tendrá la gestión del crédito, si prevalece la interpretación de que los créditos no serán divisibles y acrecerán la masa, o si cada uno podrá hacerlo en proporción a su parte. Definida la legitimación, corresponderá al legitimado, o a los legitimados, reclamar o no por el procedimiento pertinente el eventual crédito que resultará por derivación de la conducta asumida por el Banco de la Ciudad de Buenos Aires. Por este argumento, que "iura novit curia" consideró que es el que por derecho corresponde, no cabe hacer lugar al recurso.
Cuestiones de competencia, competencia contravencional y de faltas, lesiones culposas, facultades jurisdiccionales
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Ozuna Alcala, Jonathan Matías y otros c/  s/ 89 - lesiones leves s/ conflicto de competencia
Jurisdicción:  — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-08-09

Corresponde declarar la competencia Penal, Contravencional y de Faltas para continuar entendiendo en las actuaciones en las que se investigan los hechos por el delito de lesiones culposas. Ello así, toda vez que han variado las circunstancias imperantes al momento en que el tribunal local rechazó la competencia, en tanto se dictó sentencia respecto del primer suceso delictivo ocurrido-robo de un automóvil-de modo tal que ya no es posible unificar el juzgamiento con el segundo hecho producido a raíz del primero-colisión del auto robado con otro, lo que ocasionó lesiones a un pasajero-y no es dable invocar razones de conveniencia o mejor administración de justicia, que justifiquen la radicación del caso ante el fuero nacional. (Del voto de los jueces Marcela De Langhe, Santiago Otamendi e Inés M. Weinberg, por remisión al dictamen fiscal. Voto en igual sentido de la jueza Alicia E. C. Ruiz).