marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso extraordinario, daños y perjuicios, accidente de tránsito, animales sueltos en la vía pública, responsabilidad del concesionario (administrativo)
Materia: PROCESAL
Carátula: Caja de Seguros S.A. c/ Caminos del Atlántico S.A.V.C.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-03-21

Es inadmisible (art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación) el recurso extraordinario deducido contra el pronunciamiento que estableció la responsabilidad de la concesionaria vial de una ruta por los daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito acaecido con motivo de la presencia de un animal suelto en esa vía. -La Dra. Highton de Nolasco remitió a su voto en el precedente "Ferreyra"-.
Revocación del sobreseimiento, prueba, resoluciones irrecurribles
Materia: PENAL
Carátula: Echazú, Emmanuel (Santiago Maldonado) c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-12-12

La decisión que revocó el sobreseimiento total y definitivo dictado oportunamente en favor del imputado y ordenó practicar diversas medidas de prueba a fin de esclarecer los hechos bajo juzgamiento y determinar sus posibles implicancias penales, por su naturaleza y efectos, no reviste la calidad de sentencia definitiva ni se equipara a ella, en tanto las decisiones cuya consecuencia sea la obligación de seguir sometido a proceso criminal no reúnen el requisito de carácter final, ya que no ponen fin al procedimiento sino que por el contrario hacen posible su continuación, y tampoco ocasionan un perjuicio de imposible o insuficiente reparación ulterior, más allá del que irroga todo proceso penal, que permita su equiparación.
Acción reivindicatoria, legitimación activa
Materia: CIVIL
Carátula: DIAZ ALICIA c/ DIAZ IRMA BASILIA s/ REIVINDICACION-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2000-05-29

La concesión de la reivindicación al comprador por Escritura Pública sin tradición, no podría sustentarse en una subrogación o en una cesión implícita de la acción reivindicatoria del autor del título, si éste carece de esa acción por haberse desprendido voluntariamente de la posesión en favor del adquirente por Boleto, convertido en adquirente legítimo de la posesión.
Recurso ordinario de apelación ante la Corte Suprema, cuestiones de hecho y prueba, resolución extrajudicial del contrato, incumplimiento del contrato
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Franova Sociedad Anónima c/ GCBA s/ recurso de apelación ordinario concedido apelación ordinario concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-06-14

No se violentaron en este proceso las reglas hermenéuticas aplicables. El alcance que se pretende otorgar al principio in dubio pro administrado no es acertado. Los contratos administrativos se originan en un interés público; por lo tanto, no es posible trasladar a su régimen jurídico las reglas vinculadas a los "contratos de adhesión" entre privados, donde están en juego sólo intereses particulares.
Daños y perjuicios, hipoteca
Materia: CIVIL
Carátula: Consultora Belleville S.A. c/ Lopez, Roberto Víctor s/ Daños y perjuicios responsabilidad contractual particulares
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2017-02-16

Coincido con el Dr. Ghisini en que la sola falta de inscripción de la garantía hipotecaria en el Registro de la Propiedad Inmueble, no resulta suficiente para que el acreedor inicie demanda de daños y perjuicios, puesto que ese solo incumplimiento no revela la existencia de daños. De allí que no resulte correcto, a mi entender, fijar como punto de inicio del plazo de prescripción, el momento en que el actor toma conocimiento de la falta de inscripción de la hipoteca, en tanto ese método de cómputo omite considerar la inexistencia de daño actual. (Del voto de la Cecilia Pamphile, en mayoría).
Quiebra, quiebra a pedido del acreedor
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Proquifin S.A. s/ Pedido de quiebra (Expte Nro.  176-01, Resolución Nro.  34, Tomo 8, Folio  426/427)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-02-20

La resolución que rechaza el pedido de quiebra, por su naturaleza -inexistencia de contienda y de juicio de antiquiebra- no obsta para que el acreedor pueda reiterar su pedido aportando nuevos elementos que demuestren sumariamente los hechos reveladores de la cesación d e pagos.
Recurso de apelación (procesal), expresión de agravios
Materia: PROCESAL
Carátula: J., E. c/ Municipalidad de Trelew s/ Reivindicación
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-10-15

El interés que justifica la apelación surge del agravio o gravamen que la resolución recurrida ocasiona a la parte recurrente. El agravio es el perjuicio que la resolución causa al recurrente; y la existencia de este agravio y la posibilidad de su reparación a través del recurso de apelación es lo que determina el interés del apelante en ese recurso. O sea que existe causa para la apelación cuando hay interés del recurrente en apelar por haber sido "perjudicado" por la sentencia contra la que se recurre.
División de la herencia, partición en especie, aplicación de la ley, propiedad horizontal
Materia: CIVIL
Carátula: IRANZO, ALFREDO c/ IRANZO, JOSE A. s/ PARTICION DE HERENCIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-12-15

En materia sucesoria rige el principio de que la división de los bienes debe hacerse en especie, en tanto sea posible. Era ya la solución admitida por la jurisprudencia antes que la consagrara expresamente la Ley 17.711 en el art. 3475 bis.

La partición "in re" prevalece aún en caso de que la mayoría de los herederos solicite la venta. Basta que uno de ellos quiera la partición en especie para que así se haga.

Un inmueble del sucesorio puede dividirse en especie por el régimen de la propiedad horizontal -Ley 13.512- siempre que no resulte antieconómico o antifuncional, como si se tratara de plantas de distinto valor lo que obligaría al adjudicatario, de resultar beneficiado por sorteo del más valioso, a pagar una diferencia en dinero que no esté dispuesto a efectuar y a lo que no puede ser obligado, cuando el bien constituye una unidad económica.
Principio de juridicidad, publicidad de los actos de gobierno, publicación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la demandada en la causa Municipalidad de Junín c/ Akapol S.A. s/ apremio
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-12-22

El principio de juridicidad expresa delimitaciones precisas entre lo que se puede hacer, lo que se está obligado a hacer y lo que no se debe hacer para garantizar la convivencia; la precisión y actuación real de las reglas preestablecidas genera un clima de seguridad en el cual los particulares conocen de antemano a qué reglas se sujetará la actuación de los gobernantes, de manera que la conducta de estos sea previsible y, en caso contrario, que haya quien, con potestad suficiente, pueda corregir el error y responsabilizar eficazmente al transgresor (Voto del juez Rosatti).
Recurso de queja (procesal), plazo
Materia: LABORAL
Carátula: Lunguini, Ramón c/ Club Universitario Paraná y su denominación Club Atlético Universitario s/ Cobro de pesos y entrega de certificado-Rec. de queja por  apelación  denegada interpuesto por Dr. Lell
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2001-03-29

La falta de los recaudos en los recursos de queja (omisión de poder, resolución denegatoria del Recurso de apelación y su notificación al recurrente) impide constatar la veracidad de lo expresado por el quejoso y si ha sido deducido dentro del plazo legal.
Servidumbres administrativas, servidumbre de electroducto, constitución de servidumbres, prescripción adquisitiva, falta de inscripción, juicio de desalojo, SEGBA, legitimación pasiva
Materia: CIVIL
Carátula: ALLEVATO FRANCISCO EMILIO c/ SERVICIOS ELECTRICOS DEL GRAN BUENOS AIRES SA s/ DESALOJO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-08-24

En cuanto a la falta de inscripción de la servidumbre en el Registro de la Propiedad Inmueble, advierto que la demandada opuso aquí la prescripción adquisitiva como defensa (arg. art. 25, Ley 14.159); habiendo logrado que esta fuera acogida. En otras palabras, la demandada ha obtenido ser declarada adquirente por usucapión y de este modo, titular de la servidumbre de electroducto que aquí se trata -usucapión que se había consumado aún antes de la compra del actor, compra que tuvo lugar en el año 1986, conforme surge de la fotocopia del respectivo folio real agregada; le incumbirá ahora la tarea de hacerla registrar en debida forma, por la vía que estime corresponder (cfr. Mariani de Vidal, M. -Goldenberg, A. -Kiper, C., "Registro, Excepción de Prescripción Adquisitiva y Juicio de Usucapion", en LL, supl. Diario del 17.11.89). Con todo lo cual va dicho que la demandada no reviste el carácter de ocupante indebido o intruso que la actora le enrostrara en la pieza de inicio, de manera que no puede ser legitimada pasiva en esta acción de desalojo.
Daños y perjuicios, propiedad intelectual, plagio, interposición de la demanda, plazo, vencimiento del plazo
Materia: CIVIL
Carátula: Argüello de Carrizo, María R.E. c/ Estado Provincial s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1998-08-26

Los hechos en los que se basó la demanda por daños y perjuicios ante le supuesto plagio literario de la obra, se produjeron entre diciembre de 1983 y octubre de 1996 momento de la interposición de la demanda. Consecuentemente el plazo de dos años previsto en el art. 4037 del C.C. se encontraba ampliamente vencido en ocasión de articularse la demanda. Tampoco es admisible la pretensión de la accionante de que se desestime la defensa en examen por entender que se trata de un ilícito continuado por todo el tiempo que el mismo se mantenga.
Régimen de consolidación de deudas, ley nacional, fecha de corte, ley provincial, aplicación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Caja Complementaria de Previsión para la Actividad Docente c/ Tucumán, Provincia de s/ ejecutivo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-03-27

Es inaplicable -porque importaría limitar el derecho del acreedor - la ley 6987 de la Provincia de Tucumán, que ha abarcado un período superior al previsto en la ley nacional 23.982 al establecer como fecha de corte el 31 de octubre de 1999.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, prueba, prueba testimonial
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: B., C. y otros s/ Recurso de inconstitucionalidad- Homicidio calificado por promesa   remuneratoria (Expte. C.S.J. Nro. 11 Año 2001)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-03-13

Es improcedente el recurso de inconstitucionalidad cuando la cuestión que se quiere someter a consideración de la Corte -esto es, que el Tribunal a- quo valoró un mismo testimonio de manera distinta para una y otra hermana- queda comprometida dentro del marco de la valoración que efectuara de las cuestiones de hecho y prueba, materia ésta que ingresa en la esfera de las facultades de los jueces del proceso al resolver las causas sometidas a su decisión y, por ende, a menos que se demuestre arbitrariedad, insusceptible de ser revisada por esta vía. Ello así, por cuanto, un análisis abarcativo del material ponderado permite advertir que el Tribunal lo que hizo fue asignar un valor diferente a elementos probatorios que, si bien encuentran un mismo origen, no resulta imprescindible que arroje resultados idénticos para quienes se hallan en situaciones diferentes. Tal conclusión, como puede apreciarse, está fundada en el análisis de las constancias del caso, sin que el recurrente, a pesar de su distinto criterio, logre demostrar que sea susceptible de ser tachada de ilógica o irracional. (De la Disidencia del Dr. Falistocco a la que Adhiere el Dr. Netri)
Recurso extraordinario, gravedad institucional, sentencia arbitraria, Fuerzas Armadas, causas de justificación
Materia: PENAL - CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Causa originariamente instruida por el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas en cumplimiento del decreto 158/83 del Poder Ejecutivo Nacional c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-12-30

No se configura "interés institucional" con suficiente entidad, en la tacha de arbitrariedad a la sentencia que dio por acreditada la existencia de órdenes ilegales emitidas por los comandantes de las Fuerzas Armadas y por el tratamiento efectuado en cuanto a la existencia de causales de justificación.
Daños y perjuicios, rechazo de la demanda, falsa denuncia, sustracción de sumas, falta de dolo, estado de sospecha
Materia: CIVIL-PENAL
Carátula: Melián, Carlos Omar c/ Baleiron, Martha Ceferina s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-08-04

Cabe confirmar el fallo que rechazó la demanda de daños y perjuicios entablada por el actor, que trabajó durante unas semanas en el domicilio de la demandada realizando tareas de limpieza y fue denunciado penalmente por la accionada, quien lo acusó de haberle sustraído una suma en moneda extranjera, dado que la decisión de denunciar al accionante como autor de un delito no denota per se la existencia de malicia, habida cuenta que el día de la supuesta sustracción del dinero, el actor había estado trabajando en la casa de la demandada, con lo cual resultaba razonable sospechar que aquel podría haber cometido el ilícito.
Prisión preventiva, medidas cautelares
Materia: PENAL
Carátula: MARTINI, JUAN MANUEL ADOLFO s/ Averiguación de contrabando Causa 34377
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-05-12

La resolución que dispone la prisión preventiva tiene carácter meramente cautelar y su fundamentación, aunque necesaria, sólo atañe a los requisitos establecidos en la ley para autorizar su adopción (art. 366 y art. 367 C.P.M.P. (ley 2372)).
Remisión del expediente, tribunal de alzada
Materia: PROCESAL
Carátula: Gomez, Alicia Cecilia c/ Oliver, Mario Alberto s/ Divorcio Vincular-Ordinario-Copias de Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1999-10-29

No obsta a la caducidad de segunda instancia, el hecho de que el expediente no se haya elevado a la Alzada por Secretaría del Juzgado de origen, lo que no exime al recurrente de su deber de activar el procedimiento y la falta de elevación no es asimilable al supuesto de demora imputable al Tribunal.
Daños y perjuicios, daño material, carácter alimentario, tasas de interés
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: CANOVAS MARÍA CRISTINA P/ SU H.M. EN J° 33.145/31.100 CANOVAS MARÍA C. P/ SU H.M. ELENA E. SANCHEZ (EXPTE. N° 87.287 ) c/ CORTEZ MIGUEL ANGEL Y OTS. s/ ACCIDENTE DE TRÁNSITO S/ INC.
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2007-05-29

La ley 7198 no resulta de aplicación, para el cálculo de intereses cuando se trata de créditos de carácter alimentario, reclamados en concepto de daño patrimonial, debiendo aplicarse los intereses de la ley 4087 desde la fecha del hecho y hasta la fecha de sentencia cuando ésta estima los daños a la fecha de su dictado y de allí en más los intereses correspondientes a la tasa activa promedio que cobra el Banco de la Nación Argentina.
Recurso de inconstitucionalidad, Constitución Nacional, Constitución Provincial, ley de emergencia, igualdad ante la ley, crédito laboral, juicios contra el Estado, ejecución de sentencia, intereses, Poder Judicial, control de razonabilidad, control de legitimidad, control de legalidad
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Defilippi de Sirolesi, Elba Concepción c/ Superior Gobierno de la Provincia s/ Ordinario - Recurso de Revisión
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1998-06-24

Ni la emergencia ni la consolidación de deudas como camino para afrontarla, son creación del legislador local. La Ley 8.250 -así lo dice su art. 1 y así resulta del resto del articulado- es mera adhesión al régimen nacional de la Ley 23.982, con ajuste a lo dispuesto en el art. 19 de ésta.

El art. 19 no delega facultades del Congreso, sino que extiende a las Provincias en bancarrota la moratoria acordada al Estado Nacional, tolerando la adecuación que la ley local disponga. Queda fuera de discusión el problema atinente a las facultades de la legislatura local para limitar los derechos de sus acreedores en la forma que dispone la Ley 8.250, desde que tal limitación está admitida por la Ley Nacional 23.982, de la cual la 8.250 es mera aplicación. Los cuestionamientos que, en general, se formulan contra la Ley 8.250 constituyen, en realidad, una objeción constitucional contra la Ley 23.982 y la moratoria que ésta dispone.
Estado Provincial, poder de policía, facultades no delegadas, libertad de comercio e industria, Corte Suprema de Justicia de la Nación
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: COTO CIC S.A. c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSOS DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-12-05

Nuestra Corte Suprema de Justicia de la Nación ha señalado que es un hecho y también un principio constitucional, que la policía de las Provincias está a cargo de sus gobiernos locales, entendiéndose incluido en los poderes que se han reservado, el de proveer lo conveniente a la seguridad, salubridad y moralidad de sus vecinos; y que, por consiguiente, pueden lícitamente dictar leyes y reglamentos con estos fines, no habiéndose garantido por el artículo 14 de la Constitución Nacional a los habitantes de la República el derecho absoluto de ejercer su industria o profesión, sino con sujeción a las leyes que reglamentan su ejercicio; enmarcando todo ello en la conformación del Estado Federal, en que la unidad y la diversidad, la centralización y la descentralización se resumen en una unidad dialéctica caracterizada por una específica conexión de las relaciones de coordinación, supra y subordinación e inordinación, de tal manera que todas ellas se condicionan y complementan recíprocamente. (De la disidencia del Dr. Falistocco) - CITAS: CSJN, Fallos 7:150. - DOCTRINA: García Pelayo, Manuel, "Derecho Constitucional Comparado", Alianza Editores, Madrid, 1993. - Jurisprudencia concordante: Castets y Tanino; Foschiatti y Supermercado Reconquista, AyS T 279, p 142/236.
Constitución Nacional, libertad de prensa, democracia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Emisiones Platenses S.A. s/ acción de amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-06-12

Entre las libertades que la Constitución Nacional consagra, la de prensa es una de las que poseen mayor entidad, al extremo de que sin su debido resguardo existiría tan sólo una democracia desmedrada o puramente nominal (Disidencia de los Dres. Carlos S. Fayt, Enrique Santiago Petracchi y Gustavo A. Bossert).
Accidente de aviación, junta de investigación de accidentes de aviación civil, investigación del accidente
Materia: CIVIL-AERONAUTICO
Carátula: GUIDI  CECIL  MARIANA  Y  OTROS c/ ESTADO NACIONAL FUERZA AEREAARGENTINA Y OTROS s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-11-01

Moscovich confundió los tanques auxiliares con los principales y dispuso la carga del combustible sólo en aquéllos. Así lo declaró el empleado de la empresa que cargó el combustible en la aeronave a solicitud del nombrado, quien le indicó que la alimentación de los tanques debía realizarse en los ubicados en los planos del avión, esto es, en la parte media de las alas, en lugar de hacerlo en los principales que están emplazados en las puntas de las alas. Considero que este error de Moscovich fue un factor incidental que actuó en forma sucesiva y que no alcanzó a ser la causa determinante del accidente, ni fue concurrente con ella de tal manera que permita considerarlo culpable del siniestro en forma conjunta con el piloto, el titular de la aeronave y el Estado Nacional.
Beneficios previsionales, jubilación por invalidez
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Abdala, Pedro c/ Caja de Jubilaciones y Pensiones de la Provincia s/ Contencioso Administrativo (Libro: S054-160)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1953-08-07

Corresponde la jubilación por invalidez prevista por el art. 57, inc. b) de la ley 1828 con monto igual que habría correspondido para el caso de liquidarse jubilación ordinaria al empleado ayudante de laboratorio que en funciones se golpea en el ángulo de la mesa del laboratorio produciéndose una herida a consecuencia de la cual aparece luego una úlcera quedando incapacitado permanente y definitivamente para realizar trabajos en posición de pie o sentado con las piernas afirmadas en el piso.
Honorarios, ley arancelaria
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Molinos Rio De La Plata SA c/ Municipalidad De La Carlota s/ demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2013-06-28

Corresponde que la regulación de honorarios profesionales se practique conforme la ley vigente al tiempo de asumir su labor el letrado, no obstante que ínterin haya sido sancionada una nueva ley arancelaria, pues el juicio está pensado como una unidad, por lo que no resulta posible desdoblar a lo fines regulatorios el trámite de un proceso llevado a cabo por un mismo profesional en toda su extensión (del voto en disidencia del Dr. Taddei).
Daños y perjuicios, incapacidad sobreviniente, indemnización, reparación integral, fallos de la Corte Suprema
Materia: CIVIL
Carátula: ZIPPES, CLAUDIO RAFAEL Y OTRO c/ SERVICIOS ELECTRICOS DEL GRAN BUENOS AIRES s/ RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL DEL ESTADO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-08-16

Debe dejarse de lado una concepción primordialmente materialista para acoger una comprensión integral de los valores materiales y espirituales que se unen inescindiblemente en la vida humana. En este mismo sentido es dable recordar que conforme lo ha sostenido nuestro mas Alto Tribunal de justicia, en forma conteste, el valor de la vida humana no resulta apreciable tan sólo sobre la base de criterios exclusivamente materiales, ni se trata de medir en términos monetarios la exclusiva capacidad económica de la victima del infortunio, pues de lo contrario ello importaría instaurar una suerte de justicia compensatoria de las indemnizaciones según el capital de aquéllas o según la capacidad de producir bienes económicos de trabajo, puesto que las manifestaciones del espíritu también deben integrar el valor vital de los hombres (Fallos: 303:820).
Detención, estupefacientes, derecho a la integridad física, pericia médica, prueba prohibida, facultades de la autoridad de prevención, lectura de derechos
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Themba, Cecil Oupa s/ RECURSO DE CASACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-04-26

El imputado, previa consulta con el juez interviniente, fue trasladado al Hospital de Ezeiza a fin de tomarle placas radiográficas y recién al advertirse que en el interior de su cuerpo tenía elementos extraños, presumiblemente estupefacientes, se ordena su detención y se le leen los derechos que lo asisten. Como se advierte en nada se cercenaron las garantías que gozaba el imputado sino que hasta ese momento el procedimiento fue llevado a cabo dentro del marco de facultades que posee el personal preventor. El acto supuestamente lesivo a los derechos del justiciable y que según la defensa consistirían en la posibilidad de que pudiera portar en su vientre por ingestión, elementos estupefacientes, atendió básicamente a preservar su salud, disponiendo como medida urgente la toma de placas radiográficas, y ante el resultado positivo, los galenos ordenaron la medida terapéutica de evacuación. Hasta ese momento no mediaba imputación alguna, por lo que no resulta pertinente la lectura de derechos, cosa que sí se hizo ante la verificación de lo evacuado (Voto del Dr. Tragant).