marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Sentencia, nulidad de oficio
Materia: PENAL
Carátula: Del Valle, Carlos Antonio s/ Tentativa de robo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-10-21

Corresponde anular de oficio la sentencia impugnada, si la Corte se halla imposibilitada de conocer debidamente en las impugnaciones formuladas pues no puede resolver si en la sentencia se integró la prueba compuesta conforme a derecho o con elementos extraños al régimen probatorio previsto en la ley.
Relación de dependencia, sociedad anónima, directores de SA, régimen jubilatorio, trabajador autónomo
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: SANELCO S.A. c/ D.G.I. s/ FINANCIACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-03-17

La determinación del régimen previsional aplicable a los directores de una sociedad anónima dependientes o autónomos no depende de los montos de las sumas que hayan percibido, sino de que aquellos se encuentren o no en relación de dependencia con la empresa (cfr. C.S.S., Sala II, sent. del 14/9/93, "Lacau SAAGI de Inversiones y Finanzas", Sala I, sent. del 4/6/92, "Cervecería y Maltería Quilmes S.A.").
Actualización monetaria, reclamo posterior a la sentencia, cosa juzgada
Materia: CIVIL
Carátula: ORGANIZACION COORDINADORA ARGENTINA S.R.L c/ INGENIERIA OLIVERA CONSTRUCCIONES S.R.L s/ DESVALORIZACION MONETARIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-02-26

La indexación posterior a la sentencia, lejos de menoscabar la cosa juzgada, la salvaguarda, ya que lo que debe mantenerse no es tanto el texto formal del fallo cuanto la solución real prevista por el juzgador.
Excarcelación, resolución denegatoria, recurso extraordinario
Materia: PENAL
Carátula: Marc, Hector Horacio s/ recurso extraordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-08

El rechazo del recurso de casación contra la denegatoria de excarcelación es materia propia de los jueces de la causa y no suscita cuestión federal alguno a los fines del RE, sin que la sola manifestación de la existencia de arbitrariedad baste para acceder a los estrados de la Corte Suprema cuando la parte se limite a expresar su disconformidad. La disidencia sostuvo que se ha puesto en tela de juicio la interpretación de las normas de naturaleza constitucional que garantizan la libertad durante el proceso con base en la presunción de inocencia que ampara a todo imputado mientras no exista sentencia condenatoria firme, todo lo cual suscita cuestión federal bastante. (Dres. Hornos -en disidencia-, Borinsky y Gemignani).
Adopción, notificación de la sentencia, actuación de oficio
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: C., A. O. c/  s/ declaración de adoptabilidad ( expte. n° o-3eb-23-f2019)- s/ queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2021-06-22

Dejar en manos de la letrada la comunicación de lo dispuesto en la sentencia cuya apelación se pretende, no es un camino procesalmente idóneo puesto que queda a disposición de la profesional interviniente la llave para el cómputo de los plazos para interponer el recurso de su representada. Es por ello que en el marco de la proactividad propia de los Jueces, imprescindible en estos casos, la sentencia debió comunicarse de oficio a la madre biológica del niño cuyo estado de adoptabilidad se declaraba y a partir de su efectiva notificación computar el plazo para la interposición de su recurso. (Voto de la Dra. Zaratiegui sin disidencia)
Recurso extraordinario de nulidad, error judicial
Materia: PENAL
Carátula: Aguilar, Angel Luis s/ Infracción art. 96 inc. f, ley 8031
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-02-02

Los reclamos relativos al derecho de defensa, cuestiones de prueba y beneficio de la duda resultan ajenos al acotado ámbito del recurso extraordinario de nulidad, siendo propios del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley.
Responsabilidad del Estado, falta de servicio público
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Campañoli, César Enrique y otros c/ GCBA s/ responsabilidad médica s/ recurso de apelación ordinario concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-10-17

La responsabilidad por falta de servicio es objetiva en cuanto no se trata de un juicio sobre la conducta de los agentes sino sobre la prestación del servicio, lo cual no obsta a que deba probarse esa falta en cuanto violación o anormalidad frente a las obligaciones del servicio regular que entraña una apreciación en concreto que toma en cuenta la naturaleza de la actividad, los medios de que dispone el servicio, el lazo que une a la víctima con el servicio y el grado de previsibilidad del daño. (Del voto del juez José Osvaldo Casás).
Sentencia, encuadramiento legal de los hechos
Materia: PENAL
Carátula: Hidalgo, Juan José s/ Robo agravado por el uso de armas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-03-02

No transgrede lo dispuesto en los arts. 166 inc. 2º, 42 y 44 del Código Penal, ni viola el principio de cosa juzgada, la calificación del hecho efectuada por la Cámara como robo agravado por el uso de arma, por la sola circunstancia de haberlo tenido el mismo tribunal -prima facie- como tentado, en oportunidad de hacer lugar o un hábeas corpus, desde que ello no implicó que el tribunal quedara vinculado con dicha calificación.
Poder Legislativo de la Ciudad de Buenos Aires, designación de jueces
Materia: CONSTITUCIONAL-CONTRAVENCIONAL
Carátula: Paz, Marta y otros s/ amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-03-03

Los efectos de las designaciones no desaparecen junto con los juzgados, aunque esa desaparición las altera sensiblemente. Por una parte, la decisión de la Legislatura puede variar con el tiempo y una ley futura podría tornar aprovechable la energía de las juezas designadas. Por la otra, el ordenamiento jurídico siempre tiene respuesta para la frustración de derechos acordados y éste lo fue.
Acción meramente declarativa, jefe de gobierno de la ciudad de Buenos Aires
Materia: ELECTORAL
Carátula: Pérez, José Adrián s/ acción declarativa de certeza
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-10-18

El presentante no cumple con el requisito de antigüedad en la residencia establecido por el art. 97 de la Constitución local para ser postulado como candidato a Jefe de Gobierno de la Ciudad en las próximas elecciones que deben celebrarse para ese cargo en esta jurisdicción. (Voto del Dr. José O. Casás).
Sobreseimiento de oficio, nulidad del acto jurídico, debido proceso
Materia: PENAL
Carátula: Gutiérrez, Samuel G. s/ Homicidio, art. 84 del C.P. C.P.
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-02-17

Corresponde declarar de oficio la nulidad del sobreseimiento por violación al debido proceso, en el caso de inobservancia del art. 304 del C.P.P. que establece que tal auto debe ser fundado.
Defectos del procedimiento, plazo, defensa en juicio del Estado, recurso contencioso administrativo, suspensión de medida administrativa, trámites judiciales
Materia: PROCESAL
Carátula: Municipalidad de Calchaquí c/ Torterola, Horacio Alberto s/ Apremio. Recurso de inconstitucionalidad (EXPTE CSJ Nº 242- 94)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1995-02-22

La circunstancia de que la "vista" legislada en el artículo 29 del código contencioso administrativo se haya corrido por el plazo que establece ese dispositivo, no implica, desde luego, prescindir de lo dispuesto en el artículo 5 de la ley 7234, cuya aplicabilidad no requiere su expresa mención en las providencias judiciales. Huelga destacar que no existe para el ámbito municipal, una norma prohibitiva expresa tal como acontece en el orden provincial.
Derecho civil, Derecho comercial, daños y perjuicios, accidente de tránsito, indemnización, incapacidad sobreviniente, daño moral, intereses moratorios, cómputo de intereses, costas
Materia: CIVIL-COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Castelli, Claudio César c/ Roberts, Leo Eliezer y otro s/ d. y .p derivados del uso de automotores (con lesión o muerte)
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2021-02-17

2.- La reparación plena del daño sufrido por el actor como indemnización por incapacidad sobreviniente requiere de la aplicación de la tasa de interés activa. De otro modo, se estaría entregando a la víctima un capital que ha sido disminuido en su poder adquisitivo por el paso del tiempo y los procesos inflacionarios que afectan a nuestro país. El hecho que la tasa de interés, por el período de mora y hasta el momento sea de aproximadamente el 123%, no es más que la consecuencia de la situación económica general -derivada de políticas públicas ajenas a la víctima-, y de la demora incurrida por los obligados al pago en cumplir con su deber resarcitorio (cuestión también ajena a la víctima).
Etapas del proceso, medios de prueba, prueba documental, copia simple
Materia: PROCESAL
Carátula: Godoy, Raquel Susana y otro c/ Ibáñez, Juana Lucia s/ ordinario acción reivindicatoria
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2022-05-24

Si al proceso se acompaña un documento en copia simple -en el caso, un boleto de compraventa-, y es negada su autenticidad, se torna operativo el principio de la carga de la prueba que establece el art. 363 del CPCC. Frente al incumplimiento de la parte interesada en demostrar dicho extremo, no estando certificada por funcionario público habilitado a tal fin, el documento carece de fuerza probatoria.
Inadmisibilidad formal, recurso extraordinario federal, acordada de la Corte Suprema, insuficiencia del agravio
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Casco Donalisio, Santiago Alberto  c/ Provincia de Formosa (Caja de Previsión Social)  s/ sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2023-03-15

Cabe desestimar en los términos del art. 11 de la Ac. N° 04/2007 -CSJN- el recurso extraordinario federal incoado, por falta de cumplimiento de los requisitos formales exigidos, ello pues, existen irregularidades tales como: se yerra en la ubicación del fallo atacado en el expediente; se parte de un equívoco al identificar las fojas en las que se introduce la cuestión federal; se desarrolla de manera deficiente el ítem "Cuestiones planteadas" -apartándose de las pautas que precisa el art. 2 inc. i de la Acordada de referencia-; y por último, sólo suscribe la carátula el abogado patrocinante y no el actor. A mayor abundamiento, luce demostrada la falta en el escrito recursivo del cumplimiento de los apartados b), d) y e) del art. 3 de la misma Acordada, omitiendo la demostración de la relación directa e inmediata entre las normas federales invocadas y lo debatido y resuelto, y que la decisión haya sido contraria al derecho invocado con fundamento en aquellas normas federales.
Recurso de inconstitucionalidad, tribunal colegiado, sanciones disciplinarias, superintendencia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: CELLI, DANIEL OVIDIO s/ RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD EN AUTOS YAMAMOTO, ELBA BIEKLER DE.  PRESCRIPCION DE PENA.   QUEJA  POR  DENEGACION   DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD.    CSJ EXPTE NRO 30-85
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1986-03-19

El recurso de inconstitucionalidad, presupone el ejercicio de la "jurisdicción" por los jueces, o potestad de administrar justicia al conocer de pretensiones que deduzcan ante él los sujetos extraños dotados a su vez, de la potestad de provocar la actividad del estado de tutela de sus intereses protegidos por el derecho objetivo.

Siendo en consecuencia, ajeno a la "jurisdicción" entendida en tal sentido, el poder disciplinario interno, desenvuelto dentro de la administración de justicia, tendiente a hacer efectiva la responsabilidad disciplinaria de los jueces en virtud de actos de éstos que comprometan esa responsabilidad. Contra tal potestad, comprendida dentro de los poderes de "superintendencia" atribuidos a los tribunales superiores con la finalidad de resguardar la eficacia del servicio público judicial, no proceden otros recursos que los previstos en la ley respectiva.

En el caso, ley orgánica de tribunales.
Procedimiento contencioso administrativo y tributario, peritos, honorarios del perito, honorarios del abogado
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Ruiz de Aguirre c/ Viviana Balbina s/ Acción meramente declarativa declarativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-09-25

Los emolumentos de los peritos deben guardar una adecuada proporcionalidad con los que perciben los profesionales del derecho.
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, ejecución fiscal, AFIP DGI, resoluciones equiparables a definitiva, interés público
Materia: PROCESAL - TRIBUTARIO
Carátula: Fisco Nacional  D.G.I. c/ Tanoni Hnos.  S.A. s/ Cobro  de  impuesto  contribución  solidaria  -  ejecución  fiscal -.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-09-22

Si bien la decisión que rechazó la ejecución fiscal promovida por la Dirección General Impositiva no reviste, en principio, carácter de sentencia definitiva, procede el recurso extraordinario si la cuestión debatida excede el interés individual de las partes y afecta de manera directa al de la comunidad en razón de que incide en la percepción de la renta pública y puede postergarla considerablemente.
Acción declarativa de inconstitucionalidad, efectos erga omnes
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Colegio Público de Abogados de la C.A.B.A c/ Estado Nacional - Poder Ejecutivo Nacional s/ Proceso de Conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-05-07

Cabe rechazar la acción declarativa de inconstitucionalidad intentada por un Colegio Profesional, tendiente a impugnar la ley 26.854 que establece el régimen de las medidas cautelares en las causas en las que interviene o es parte el Estado Nacional, por inexistencia de "caso", "causa" o "controversia" - conf. Art. 116 de la Constitución Nacional y art. 2 de la ley 27-, pues la pretensión reviste el carácter de general y abstracta, por lo que su admisión con efectos "erga omnes" importaría una virtual derogación de la norma en sede judicial, con la consecuente intromisión en la jurisdicción de otros tribunales que deban aplicar dicho régimen, los que se verían impedidos de ejercer el control de constitucionalidad de las normas que deben aplicar.
Recurso extraordinario federal, Superior Tribunal de Justicia, sentencia arbitraria
Materia: PROCESAL
Carátula: Avelli, Alberto Dionisio Juan. s/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley.
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1996-05-09

Si bien es la Corte Suprema de Justicia de la Nación la que debe determinar la existencia o no del supuesto excepcional de arbitrariedad, ello no exime a los órganos judiciales de resolver circunstanciadamente, si la apelación federal, prima facie valorada, cuenta respecto de los agravios que la originan, con fundamentos suficientes para sustentar un caso excepcional de arbitrariedad, criterio que fue reiterado por nuestro más Alto Tribunal.
Policía Provincial, adicionales de remuneración, adicional por antigüedad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: S., B. M. y otro c/ PROVINCIA DEL CHUBUT y otro s/ Sumario (Daños y Perjuicios) V.M.E c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2012-04-18|2018-06-05

Se fija el criterio interpretativo a seguir en relación a la liquidación del Suplemento por Antigüedad establecido por el artículo N° 149 de la Ley XIX N° 8. Entonces, de la mera lectura del Decreto Nº 1453/15, se advierte que ya no existe aquella primigenia discusión sobre la vigencia de la norma que establece dicho suplemento y ni siquiera sobre la forma de liquidarlo. Queda claro allí, que el Estado Provincial adoptó el criterio expuesto por este Superior Tribunal en los numerosos precedentes desarrollados sobre el tema en cuestión y extendió los efectos de las sentencias dictadas en causas particulares a todos los empleados policiales.
Tenencia de estupefacientes para consumo personal, marihuana, inconstitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: Viñaras,   Ezequiel   Pedro   y  otro s/ recurso  de  casación  einconstitucionalidad.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-02-04

Si de la requisa efectuada se comprobó que dos motociclistas, detenidos al violar un semáforo en rojo, portaban material estupefaciente, no se presentan indicadores de trascendencia a terceros que legitimarían una conclusión distinta a la sentada en el fallo C.S. "Arriola". La disidencia consideró que, en tanto tal doctrina no ha constituido una declaración general y erga omnes de inconstitucionalidad, con efecto derogatorio del art. 14 párrafo segundo ley 23.737, corresponde anular la decisión que declaró la inconstitucionalidad y decretó el sobreseimiento sin efectuar evaluación alguna de las circunstancias de la tenencia de una única porción de marihuana, que se atribuye a los dos imputados de modo promiscuo, ni fundamentación alguna que permita conocer por qué, según el a quo, esa tenencia común debería considerarse una tenencia para consumo personal en los términos de la citada norma. (Dres. Yacobucci, Mitchell y García -disidencia-).
Recurso de casación, costas, cuestiones de hecho y prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Johnson y Johnson S.A.I. y C. s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1997-09-19

El art. 159 del C.P.C. (aplicación de costas) no puede denunciarse en casación, a través del inc. 1º del art. 257 del C.P.C. por ser norma procesal, y tampoco a través del inc.2º, por no establecer una forma de procedimiento, ni estar impuesta bajo sanción expresa o implícita de nulidad.

El modo de imponer las costas es cuestión de hecho y por ende librada a la discrecionalidad del Juez de mérito. Solo resulta revisable un pronunciamiento sobre este tópico, cuando se alega y demuestra manifiesta arbitrariedad en lo decidido.
Recurso de casación, falso testimonio
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: PEIRANO, LEOPOLDO SEGISMUNDO s/ RECURSO DE CASACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-11-11

La voluntad de dañar, la intención de engañar a la justicia, el dolo, es en fin, el elemento intencional o subjetivo de orden moral del delito de falso testimonio. Consiste en el conocimiento que tiene el testigo de que miente o calla lo que sabe, en lo que va implícito el deseo de dañar. La falsedad debe ser consciente, éste es el elemento intencional del delito. No interesa la veracidad de la afirmación en sí misma, sino que sólo importa que lo sea para la mente del testigo, pues el hecho de incurrir en una falsa creencia no es un vicio de la voluntad.
Contrato de trabajo, aplicación del convenio colectivo
Materia: LABORAL
Carátula: CAFFARENA DE DAVRIEUX, ESTELA E. Y OTROS c/ C.A.T. s/ LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-03-28

El Convenio Colectivo de Trabajo 163/91 entró a regir a partir del 1/5/91 para los trabajadores de la actividad telefónica en todo el país y el hecho generador de la ley aplicable -distracto ocurrido el 14/9/91-, se produce ya vigente el nuevo convenio que al prescribir (artículo 104) que a partir de su homologación quedan sin efecto todas las actas, acuerdos y disposiciones celebrados con anterioridad, disipa toda duda en cuanto a su aplicabilidad. Tampoco resulta valedero el criterio del inferior para sostener la vigencia del artículo 68 del Convenio Colectivo de Trabajo 165/75 de que el nuevo convenio no contempla cláusula alguna de indemnización ya que el mismo establece un cómputo especial a los fines del cobro de la bonificación (artículos 9 y 89 Convenio Colectivo del Trabajo 163/91) según el período anterior o posterior a su vigencia.
Acusación fiscal, nulidad procesal
Materia: PENAL
Carátula: FARALDO, Aníbal s/ Defraudación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-05-31

La calificación propiciada por el señor Agente Fiscal no pasa de ser una facultad que le confiere el (art. 221 inc. 2do. C.P.P.) sobre la que el juez es soberano y de ningún modo conlleva, como pretende la defensa, la nulidad del libelo acusatorio, sea indagado o no sobre el mismo, siempre y cuando se limite a desarrollar los hechos en que funda su acusación y calificarlos según su entender (art. 263 regla 4ta., letras a) y f), C.P.P.).-
Daños y perjuicios, caso fortuito, fenómeno meteorológico, responsabilidad de la provincia
Materia: CIVIL
Carátula: LAMBERTI,  Luis  Alfredo c/ GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES s/ INTERRUPCIÓN  DE  PRESCRIPCIÓN (ART. 3986 DEL CÓDIGO CIVIL)s/ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-03-11

1- Un acontecimiento será imprevisible cuando es extraordinario o cuando excede del curso normal de lo que suele suceder y será inevitable cuando resulte imposible de superar con la actitud normal de previsión que cabe exigir al responsable. De modo que si las tormentas fuertes se repiten con mayor frecuencia, esa sola afirmación efectuada por el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires excluye uno de los caracteres del caso fortuito como es la previsibilidad.

2- Que una tormenta sea intensa y un hecho de la naturaleza, no puede identificarse con el caso fortuito cuando el daño debió al mal estado de la red pluvial y cloacal y las obras hidráulicas posteriores demuestran que las consecuencias pudieron prevenirse y evitarse, encontrándose su buen mantenimiento a cargo del Gobierno de la Ciudad. Con este enfoque el ente comunal incumplió con el deber legal emergente del poder de policía de seguridad en materia de conservación de los bienes públicos, consistente en realizar las obras necesarias para el mantenimiento en perfectas condiciones de la red pluvial y cloacal de la que es dueño y guardián (arts. 2339, inc. 7°, 2344 y conc. del Código Civil), si se demostró la obsolescencia, falta de obras y de limpieza de las bocas de tormenta y desagües.

(Sumario N°20601 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil).
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, igualdad ante la ley, jubilaciones, personal municipal, aportes previsionales
Materia: CONSTITUCIONAL - SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Ure, Carlos Ernesto s/ jubilación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-03-06

No afecta la garantía que prescribe la igualdad ante la ley la interpretación del art. 7x de la ordenanza municipal N. 39.735 en el sentido de que el agente que pretende valerse del beneficio de poder computar períodos de inactividad forzosa, debe indefectiblemente abonar los aportes previsionales correspondientes, desde que todos los agentes municipales que intenten privilegiarse con ese beneficio deberán indefectiblemente efectuar los aportes correspondientes al lapso a computar.
Accidentes de trabajo, enfermedad accidente, prueba, relación de causalidad
Materia: PROCESAL LABORAL
Carátula: Rocha, Efraín c/ Olmatic S.A. y Otro s/ ORDINARIO S/ INAPLICABILIDAD DE LEY. -
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1990-04-17

En la enfermedad-accidente, la concausa es la causa que obra conjuntamente con otra y una de esas causas debe ser necesariamente el trabajo, sin que tenga importancia el grado en que ha actuado, pero resultando indispensable la acreditación de su concurrencia, ya que no se trata de indemnizar las contingencias naturales del biologico proceso de vivir.