marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Daños y perjuicios, responsabilidad del banco, responsabilidad contractual, cláusula eximente de responsabilidad, nulidad de cláusula contractual, robo, contrato de caja de seguridad
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: KOBELINSKY, Federico Samuel y otro c/ BANCO MERCANTIL ARGENTINO s/ sumario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-03-27

La cláusula del contrato según la cual el locador de la caja de seguridad sólo garantiza "la integridad exterior" de ella y no responde "de los efectos que en ella fueran depositados es absolutamente incomprensible, lo cual la convierte en no operativa o le impide tener la consecuencia de eximir la responsabilidad del locador por el contenido de la caja de seguridad. (Sumario confeccionado por el SAIJ).
Constitución Nacional, interpretación de la constitución
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Compañia Arenera del Río Luján  SA c/ De Castro, Francisco y otros s/ Indemnización.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-09-01

La interpretación de la Constitución Nacional no debe efectuarse de tal modo que queden frente a frente sus disposiciones destruyéndose recíprocamente; antes bien, debe procurarse su armonía; cada una de sus partes ha de entenderse a la luz de las disposiciones de todas las demás, de tal modo de respetar la unidad sistemática de la Carta Fundamental.
Recurso de inconstitucionalidad, debido proceso, fundamentación insuficiente
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Ideme Basáez, Osvaldo Walter y otra s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-07-11

Dada la naturaleza extraordinaria del recurso de inconstitucionalidad, los escuetos argumentos expuestos por el recurrente respecto a la inconstitucionalidad del artículo 14, primera parte, de la ley 23.737 son insuficientes para sustentar el remedio excepcional deducido. La mera enunciación de la violación a las garantías constitucionales, relacionadas con la no obligación a declarar contra sí mismo, en necesaria relación con el debido proceso legal, requiere un examen exhaustivo de las circunstancias que rodean cada situación en concreto, para arribar a la conclusión de que se ha violado la voluntad libre del justiciable.
Recurso de inaplicabilidad de ley, retención indebida
Materia: PENAL
Carátula: BRUNO s/ RECURSO    INAPLICABILIDAD  LEY.  DEFRAUDACION.  RETENCION  INDEBIDA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-11-05

Corresponde rechazar el recurso de inaplicabilidad de ley, por no existir contradicción, en orden a la interpretación del art. 173 inc. 2do C.PE; por cuanto el antecedente que se menciona consistía en la retención de alhajas que se entregara al acusado para su arreglo, o sea tratábase de la no restitución de los mismos efectos que se recibieran, no siendo esa la situación planteada en la presente causa; sin que los otros precedentes que se mencionan hagan variar lo expuesto, pues trátase de supuestos diferentes.
Acción civil, desistimiento de la acción
Materia: PROCESAL CIVIL - COMERCIAL
Carátula: JIMENEZ, Ignacio Benigno y UNCOS DE JIMENEZ, Neófita Candelaria c/ BIURRUM, Victoriano Rubén s/ SUMARIO: Daños y perjuicios - Agravio Moral
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1991-08-23

El desistimiento previsto por el Código Procesal Penal solo puede referirse a la acción civil deducida dentro del proceso penal, pues la ley debe interpretarse restrictivamente por tratarse de la pérdida de un derecho. Resulta de aplicación para la interpretación de la norma procedimental, el artículo 874 del Código Civil, como así también, la interpretación de los actos que induzcan a probar la renuncia debe ser restrictiva. Esta regla ha llevado a sostener que la renuncia tácita no se presume y que solo debe admitirse cuando ella resulta de actos o palabras que no dejan dudas sobre la intención de renuncia. Por eso es que la renuncia solo debe ser aplicada estrictamente a aquellos derechos que tuvo en miras renunciar su autor, sin que pueda propagarse a otros, aún cuando estén relacionados estrechamente con aquellos. Consecuencia de ello es que, en caso de duda, debe considerarse que no ha existido renuncia, o sea que, la declaración de voluntad equívoca carece en definitiva de eficacia. La interpretación del artículo 84 del Código Procesal Penal de Salta debe efectuarse entonces, en el sentido de una renuncia a la actoría civil en jurisdicción penal o sea, como una renuncia a la instancia y no al derecho, pues de lo contrario, la disposición entra en pugna con el ordenamiento de fondo y acarrearía, por ende, su inconstitucionalidad. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Prueba testimonial, declaración testimonial, testigo único, valor probatorio
Materia: LABORAL
Carátula: Galeano Ramón Domingo c/ Milanoschi Eduardo Andrés y/o Eduardo estilista y/o quien resulte responsable s/ Despido sin causa y diferencia salarial
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2002-05-21

La apreciación del testimonio único al igual que la de los demás, debe ser efectuada de acuerdo con las reglas de la sana crítica, atendiendo a los motivos que corroboren o disminuyan la fuerza de la declaración, lo cual impone la necesidad de vincularla con la razón de sus dichos y en especial, con las explicaciones que pueda dar acerca del conocimiento de los hechos a través de los que sus sentidos percibieron, tanto más si como acontece en la especie, se ven controvertidos por prueba en contrario.
Recurso de reposición (procesal), improcedencia del recurso, sentencia definitiva, cosa juzgada
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Intendente Juan B. González c/ Concejo Deliberante Municipalidad de Santa Rosa s/ Conflicto de poderes
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1996-02-08

Atento al principio de irretractabilidad de la sentencia, el recurso de revocatoria no tiene cabida en contra de las sentencias definitivas, por cuanto el juez que dicta una resolución de tal naturaleza, no puede dejarla sin efecto con un acto posterior, ni alterar lo sustancial de la decisión.
Suspensión del juicio a prueba, oposición del fiscal
Materia: PENAL
Carátula: Farías, Aldo Gabriel s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-07-27

Se encuentra debidamente fundada la oposición fiscal que consideró que la institución que se ofreció para realizar las tareas comunitarias en el Reino de España surge no constituye una entidad de bien público del Estado Argentino, cuyas leyes transgredió el imputado y que, no habiendo sede de consulado argentino en la ciudad de Bilbao, no habría posibilidad alguna de controlar las pautas que se impusieran al imputado, quien debía ajustarse a los postulados de la ley. (Dres. Madueño, Rodríguez Basavilbaso, Fégoli).
Sociedades comerciales, rendición de cuentas
Materia: COMERCIAL
Carátula: Gerometta de Fassano, Fany c/ Gerometta, Juan Antonio y Cía. S.R.L. s/ Rendición de cuentas
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1997-11-04

No corresponde requerir cuentas al administrador de una sociedad cuando el propio peticionario integra el órgano que debe formularlas.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación errónea
Materia: PENAL
Carátula: Albornoz, Gregorio O. s/ Robo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-08-03

Es inoficioso el agravio traído en el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley con argumentaciones en torno al art. 238 del Código de Procedimiento Penal si el decisorio no se fundó en prueba de confesión.
Competencia penal, competencia por el turno
Materia: PROCESAL
Carátula: Amurua, Asunción del Valle; Amurua, Sebastián C. s/ Competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1999-09-28

Cuando se cuestiona en actuaciones penales la autenticidad de todo el contenido de un documento, la fecha inserta en él no puede tenerse por válida a los fines de discernir el momento de la comisión del delito de falsedad. Si los datos señalados como falsos conciernen sólo a la identificación de una persona, no habiéndose puesto en duda las demás constancias del instrumento en cuestión, ellas resultan útiles y fehacientes, entre otros aspectos, para la determinación de la fecha en que se conformó el documento.
Sobreseimiento provisional, imputado no procesado, buen nombre y honor del procesado
Materia: PENAL
Carátula: MORILLA, Norberto s/ SOBRESEIMIENTO PROVISIONAL. IMPUTADO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-02-16

El sobreseimiento provisional dictado en la causa no le causa agravio a quien fue llamado a declarar a tenor del art 236, 2da parte CPC, toda vez que aun cuando con la actual redacción de esa norma goce de los derechos y garantías del procesado, ello no lo constituye en parte y no puede consecuentemente pretender una declaración de inocencia, como la que prevé el art 437 CPC para quien fue vinculado como sospechoso al proceso penal.
Prueba, principio de contradicción, defensa en juicio
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: E.S.B. SA y Otro s/ Incidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-10-17

Desde el punto de vista de la teoría de la prueba, interesa también destacar el principio de contradicción, que implica que la misma, para tornarse eficaz, debió ser ordenada y producida dentro del proceso, a fin de brindar a la contraria la posibilidad de fiscalización, ejerciendo las facultades que el procedimiento le brinda, por ejemplo, formular repreguntas. Dicho principio deviene como aplicación procesal de aquél de raigambre constitucional de la defensa en juicio (art. 18 C.N.), que impone establecer a las partes en un pie de igualdad durante la sustanciación del proceso, garantizando que sus derechos no han de ser socavados mediante la velada introducción en el juicio de elementos probatorios exentos de su adecuado control y refutación.
Despido por falta o disminución de trabajo, riesgo empresarial
Materia: LABORAL
Carátula: GARCIA, GRACIELA Y OTRO c/ LEON LOSZ  S.A.I.C. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-11-04

La falta de trabajo no puede utilizarse como una fórmula fácil para justificar que el empleador eluda sus responsabilidades ante las vicisitudes normales que orbitan dentro de la esfera del riesgo empresario, sino que por el contrario, debe entendérsela como una verdadera imposibilidad de seguir produciendo, nacida de hechos externos y ajenos a la empresa, que tenga caracteres de imprevisibilidad y sea insuperable.
Accidente de tránsito, privación del uso del automotor
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Sierra, Angel c/ Caporali, Omar L. s/ Indemnización daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-10-16

La sola privación del uso del automotor durante el tiempo que insume la reparación de los daños ocasionados, constituye un perjuicio indemnizable, aún cuando no se haya alegado que fuera utilizado para realizar trabajo alguno y aunque no se probara el alcance y consecuencia que para el accionante derivasen de dicha privación.-
Crédito laboral, intereses
Materia: LABORAL
Carátula: LARA VICENTE LAUREANO c/ I.M.P. S.A. s/ DEMANDA - RECURSO DE CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1995-05-10

Esta Sala ha dicho en reiterdas oportunidades que la determinación de la tasa de interés queda en el marco discrecional de los jueces de la causa que interpretan dicho ordenamiento. En igual sentido se pronunció la Corte Suprema de Justicia de la Nación en la causa "Recurso de hecho deducido por Amelia Trinidad Campos en Banco Sudameris c/ Belcam S.A. y otra" (Sent. 17/5/94). Sin embargo, esta Sala se ha pronunciado respecto de la aplicación del régimen de la ley 23.928, in re: "Bustos....c/ Cor Acero -Despido" (Sent. Nro.

69, 14/8/92) adoptando idéntica tasa que la a quo, esto es, la pasiva promedio mensual según la encuesta que realiza el Banco Central de la República Argentina y que es lo que hubiera obtenido el trabajador de habérsele abonado el capital en tiempo oportuno, con más un uno por ciento nominal mensual. Esa aplicación se realizó a fin de preservar el contenido económico del crédito.

Con posterioridad -y a fin de unificar la aplicación de la ley en iguales situaciones-en la causa "Zapata Angelita Ester c/ Ros Alex y otra -Demanda -Recurso de Casación y Revisión" (Sent. Nro. 105, 27/10/94), se dijo que ante la pública baja de intereses operada en el mercado en parte del período que se cuestiona,debía considerarse la mencionada tasa, en virtud de haberse tornado excesiva ante la estabilidad del mercado financiero. Se decidió así, resguardar el contenido del crédito mediante la aplicación de la tasa bancaria citada con más un medio por ciento nominal mensual, a partir del 1/10/94.#/
Derechos del consumidor, defectos de fabricación, certificado de garantía
Materia: CIVIL
Carátula: Seoane Riera Roberto Manuel c/ Audec S.A.;Toyota Argentina S.A. s/ proceso abreviado
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 2023-06-30

El certificado de garantía consiste en el instrumento por el que se hace conocer al consumidor o usuario de la cosa mueble no consumible que fue objeto de comercialización, el derecho a solicitar su reparación gratuita al responsable de la garantía y bajo determinadas condiciones durante un tiempo determinado. Bajo estos lineamientos encuentro que las características de la garantía contractual y las modalidades de conclusión, han sido correctamente abordadas por la Juez. Asimismo considero que aquellas fueron debidamente informadas al consumidor, sin observar inconvencionalidad de la solución dada al caso concreto, por cuanto no resulta dable -en el esquema analizado- considerar cercenados derechos al actor por razones de edad. Según resulta de la página 6 del Manual de Garantía acompañado, se consignó con redacción legible y de fácil comprensión el momento de inicio de la garantía y sus condiciones, de modo tal que no puede invocarse una modalidad de cómputo distinta. (Del voto de la Dra. Benítez de Ríos Brisco)
Demanda, competencia laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Cayulao, Andrés y ot. c/ Cadi Breccia S.A. s/ Cobro de diferencia de salarios y ot.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-12-28

Si bien es cierto que los jueces del trabajo tienen amplias facultades para que se corrijan los defectos de que adolezca la demanda a fin de que no recaigan sobre las partes al momento de dictarse la sentencia, de ello no se sigue que se encuentren obligados a suplir, inferir o interpretar deficiencias sustanciales derivadas de la ausencia total de desarrollo de los presupuestos en que se sustenta la pretensión de algunos de los rubros sólo incluidos en el objeto de la demanda.
Impuestos internos, sobretasas, exenciones impositivas, aplicación de la ley tributaria, interpretación de la ley
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Bodegas y Viñedos Peñaflor S.A. c/ Dirección General Impositiva s/ demanda contenciosa - repetición.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-07-16

Ni de la letra de la ley 23.350 ni de "la indudable intención" del legislador expresada durante el debate que precedió a su sanción, surge que la exención prescripta por aquélla resulta de aplicación a la sobretasa.
Incidente de nulidad, defectos del procedimiento, error judicial
Materia: CIVIL
Carátula: BRITO ANTONIO RUFINO c/ ALVAREZ OSCAR FERNANDO Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS, . EXPTE. 46/05
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2012-07-25

Es improcedente el incidente de nulidad deducido por el accionante, toda vez que lo cuestionado - error en la aplicación de normas jurídicas o en la apreciación de los hechos- no es un error de actividad, sino de razonamiento o de juicio sobre la materia, es decir, no se invocaron vicios in procedendo, sino vicios in iudicando, y son los errores in procedendo, los aptos para fundamentar el incidente de nulidad.
Alteración del título, carga de la prueba
Materia: CIVIL
Carátula: Farías, Norma Del Valle c/ Trucco, Eduardo s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2013-02-27

Cuando la alteración del pagaré, con el sentido de integralidad referido a la fecha de vencimiento del mismo que constituye requisito esencial, no resulta ostensible, es a cargo del librador la prueba fehaciente de que el llenado -alteración- se ha hecho contrariando lo convenido.
Ley de contrato de trabajo, convenios colectivos de trabajo, salario básico de convenio, trabajadores marítimos, trabajadores portuarios, incapacidad parcial
Materia: LABORAL
Carátula: VARGAS, MARCELINO c/ MURCHINSON CIA. DE ESTIBAJES s/ DIFERENCIAS SALARIALES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-05-18

El texto del art. 135 del CCT 121/75 no sólo es dudoso, ya que por un lado remite al régimen de la LCT y en su último párrafo determina que deberá abonarse únicamente el salario básico, por lo que corresponde aplicar el art. 9 de la LCT, sino que además es una cláusula nula, pues fija condiciones menos favorables que las establecidas en las normas legales que regulan la materia.
Remoción de jueces, juicio político, enjuiciamiento de magistrados, permanencia en el cargo
Materia: CONSTITUCIONAL - POLITICO
Carátula: BALAGUER, LUIS ARMANDO c/ E.N.  (HONORABLE SENADO DE LA NACION ARGENTINA) s/ AMPARO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-07-17

Un magistrado sólo puede ser separado de su cargo por el Tribunal constituido por la H. Cámara de Senadores, en el supuesto de destitución definitiva por lo que toda otra resolución que haga a su disponibilidad durante el citado trámite -situación que afecta el normal ejercicio de la jurisdicción del juez natural a que se refiere el art. 18 de la CN- no pueda ser considerada como comprensiva de una competencia más amplia, sino en exceso de ésta, y en colisión con las de la CSJN que hacen al desenvolvimiento de la Justicia Nacional. Ello es en virtud de los poderes implícitos que, como órgano superior y cabeza de uno de los poderes del estado, le son connaturales e irrenunciables para salvaguardar el libre ejercicio y la eficacia de la función específica que a los jueces atribuyen los arts. 67 inc. II y 100 CN.
Sentencia de primera instancia, delitos, graduación de la pena
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: B., N. A. c/  s/ PROMOCION DE LA CORRUPCION DE MENORES DE DIECIOCHO AÑOS DE EDAD AGRAVADA...
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2016-03-14

En referencia a la alegada afectación al "ne bis in idem" en la determinación de la pena en concreto, se aprecia que el recurrente no dirige sus reproches contra los argumentos de la Alzada sino contra los del juez de Primera Instancia, que, si bien no fueron nulificados por la Sala, resultaron reemplazados por su propia mensura valorando extremos que no fueron alcanzados por los agravios del quejoso al referir que la cesura establecida por el magistrado de primera instancia no era nula puesto que no existe doble desvaloración cuando el mismo elemento se toma en cuenta en la cuantificación de la pena para particularizar su intensidad; no obstante lo cual la Sala realiza su propia determinación de la sanción penal, reemplazando la de baja instancia, considerando la calidad del imputado -valorando con mayor reproche el que tuviera título terciario- para así establecer que la pena se sitúe por encima de ese mínimo que fue fijado por aplicación de las reglas del concurso.
Beneficio de litigar sin gastos, interrupción de la prescripción, actos interruptivos, demanda
Materia: CIVIL
Carátula: BALBUENA DE CARABELLI, Florencia Vicente c/ PIZZINATO, Juan Carlos y otro s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-03-26

La palabra "demanda" contenida en el art. 3986 del Cód.Civil no tiene el sentido estricto con que se la emplea en derecho procesal, sino que comprende todas aquellas manifestaciones judiciales que importen una manifestación de voluntad del titular del derecho de mantenerlo vivo.

Debe considerarse al beneficio de litigar sin gastos, en la medida que es una manifestación de voluntad del titular de mantener vivo su derecho y de hacerlo valer en contra de su presunto deudor, como interruptivo de la prescripción en los términos del art. 3986 del Cód.Civil.
Fraude laboral, responsabilidad solidaria, ley de contrato de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Ascar Maximiliano c/ Eco Satelitar S.R.L. y otra y/o Quien resulta responsable s/ Cobro de pesos y entrega de certificación laboral", Expte. Nº 1350/SL c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2021-03-26

DirecTV utilizó a Eco Satelital para enmascarar el verdadero vínculo laboral con el aquí accionante -a través de contratos de sub agencia entre aquellos que en concreto no eran reales-, por lo que la figura del art. 29 -primera parte- en función del 14 de la LCT, resulta aplicable en el caso tal como lo dispuso la jueza de grado (Voto Romero. Adhesión Ronconi)
Delitos contra la propiedad, homicidio en ocasión de robo
Materia: PENAL
Carátula: PEDRO GUIDO TRONCOSO Y SERGIO GUSTAVO REYES s/ HOMICIDIO AGRAVADO EN PERJUICIO DE TIMOTEO JUNCO-  INCONSTITUCIONALIDAD Y CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1989-03-16

El ilícito del art. 165 Código Penal es un delito complejo, en cuya composición entra como hecho principal, por tratarse de un delito contra la propiedad, la ofensa a ésta o su tentativa y, como resultado, la consumación de la ofensa a la persona. Exige la concurrencia de dos extremos: el apoderamiento y la muerte de la víctima que se dan si la violencia es desplegada no con la finalidad del homicidio sino para robar. Por lo que resulta que la muerte no ha sido querida ni buscada en forma previa.
Compraventa de automotores, plan de ahorro previo, círculo cerrado, responsabilidad de la concesionaria, responsabilidad de la administradora del plan, Inspección General de Justicia
Materia: COMERCIAL
Carátula: INSPECCION  GENERAL  DE JUSTICIA. SUMARIO PUBLICIDAD AUTOPLAN CIRCULO INVERSORES. s/ CONTRATO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-07-13

Respecto a la naturaleza jurídica de la relación entre los agentes colocadores de planes -que son al mismo tiempo los concesionarios de las empresas fabricantes terminales- y las entidades que los administran, prevalece la opinión de considerar que dichos intermediarios son agentes de comercio, mandatarios de las empresas administradoras con facultad de concluir los contratos en su representación. Ellos asumen de una manera estable el encargo de promover por cuenta de las entidades de ahorro, la celebración de los contratos en una zona determinada, percibiendo una compensación proporcional a la importancia de los negocios concluidos.

Consecuentemente, responden por el incumplimiento en sus funciones de las normas que rigen la actividad de aquellas, estando también sometidos, en cierta medida, a la potestad reglamentaria o fiscalizadora de la I.G.J. en cuanto este organismo conforma y registra los reglamentos internos que rigen sus relaciones con ésta.
Leyes, interpretación de la ley
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Hill Side S.A. c/ Llapur, George Noé y otro s/ Interdicto de obra nueva
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-02-16

La ponderación de las consecuencias de la decisión se encuentra incorporada como pauta de hermenéutica en el sistema jurídico argentino. (MINORIA U OPINION PERSONAL)