marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), voto en disidencia, autosuficiencia, sentencia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: AVILA, EDUARDO DIEGO c/ FEDERACION ARGENTINA DE TRABAJADORES DE LUZ Y FUERZA s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2020-06-30

El remedio extraordinario no ha de prosperar, toda vez que lo debatido giró en torno a los alcances de la sentencia que fuera dictada en autos, marco en el cual la Sala evidenció que la actora pretendía incluir en la planilla de ejecución una deuda no comprendida en la sentencia firme y que tampoco había sido objeto de reclamación oportuna, no habiendo por ende sido puesta en conocimiento del juzgador y de la contraria; y el incumplimiento de la quejosa de la carga estipulada en el artículo 8 de la ley 7055, al no estructurar un intento de refutación de lo expuesto por la Cámara en el auto denegatorio respecto de que la postulación giraba en torno a un mero disenso sin entidad constitucional, conspira contra la admisibilidad de la vía intentada. (De la disidencia de los Dres. Gastaldi y Gutiérrez) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 7055, artículo 8
Revisión técnica vehicular, concesión comercial
Materia: CIVIL
Carátula: Sociedad Argentina de Control Técnico de Automotores SA y su acumulado c/ GCBA s/ Concesión de servicios públicos s/ recurso de  apelación ordinario concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-11-21

Tratándose de un contrato originado en la iniciativa privada de la empresa, le correspondía a ésta realizar la primera ponderación sobre la conveniencia, en términos de lucro y rédito, de desarrollar el servicio de inspección técnica vehicular, de acuerdo con su propia experiencia en la actividad y en los negocios, lo que relevó al Estado de garantizar la certeza de las estimaciones de flujo de vehículos para verificaciones y reverificaciones que se pudieron considerar al establecer los aspectos económicos y financieros de la contratación.
Constitución Nacional, leyes, jerarquía administrativa
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: LICHA, AZIS Y OTRO c/ VIDAECHEA, MIGUEL ALEJANDRO s/ DEMANDA EJECUTIVA. RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE N°   313-95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-08-06

La Constitución asegura una unidad del ordenamiento, esencialmente sobre la base de un orden de valores materiales expreso en ella y no sobre las simples reglas formales de producción de normas.
Delito de incendio, cohecho activo, República de Cromagnon, espectáculos públicos, responsabilidad del artista, condena condicional
Materia: PENAL
Carátula: Chabán, Omar Emir y otros s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-10-17

La pena impuesta a los integrantes de un grupo musical en orden al delito de incendio culposo seguido de muerte en concurso real con cohecho activo, no puede ser de ejecución condicional dada la magnitud de los hechos investigados, en los cuales fallecieron 193 personas y otras 1.432 resultaron heridas en un local, durante un siniestro ocasionado por el lanzamiento de una bengala desde los espectadores de un recital de rock.
Impuesto a las ganancias, facultades tributarias, reorganización de la empresa, cómputo del plazo, interpretación de la ley
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Guido C. Caratti e Hijos S.R.L. c/ AFIP - DGI - resol. 122/01 s/ Dirección General Impositiva
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-11-22

El organismo recaudador puede válidamente fijar el plazo para la comunicación de las reorganizaciones societarias enmarcadas en el art. 70 de la ley del impuesto a las ganancias (t.o. en 1997) en días "corridos", ya que el art. 4°, segundo párrafo, de la ley 11.683 preceptúa que se computarán los días hábiles administrativos salvo que de "las normas que rijan los gravámenes" surja lo contrario, y dicha expresión no exige una ley formal, es decir emanada del Congreso, para establecer términos en días corridos, sino que otras normas generales de rango distinto pueden hacerlo, sin mengua de su eficacia o validez con sustento en su naturaleza de decreto reglamentario o resolución general.

-Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Curatela, curador provisional
Materia: CIVIL
Carátula: BANCO IRVING AUSTRAL  S.A. c/ BURGUEÑO, Juan de Dios s/ DAÑOS Y PERJUICIOS - INSANIA - CURADOR AD LITEM - FUNCION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-08-06

La función del curador "ad litem" a que se refiere el art. 147 del Código Civil consiste en defender y representar al presunto insano en el pleito a que ha dado lugar la denuncia de insania.
Incidentes, competencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Valverde, Ermida s/ Inc. de redargución de falsedad en autos: Mattia c/ Rodriguez s/  Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-09-22

Por expreso imperativo legal, las cuestiones planteadas en un incidente deben ser resueltas por el magistrado que entiende en el proceso principal (arts. 6 inc. 1 del Código Procesal). Razones de economía procesal, así como la vinculación jurídica, son precisamente las que gravitan para que el incidente deba tramitarse ante el mismo juzgado donde lo hace el proceso principal. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Beneficio de litigar sin gastos, derechos y garantías constitucionales, defensa en juicio, igualdad ante la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Apen  Aike  S.A. c/ Santa  Cruz,  Provincia  de s/ beneficio de litigar sin gastos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-10-21

El beneficio de litigar sin gastos encuentra sustento en dos preceptos de raigambre constitucional: la garantía de la defensa en juicio y la igualdad ante la ley (arts. 16 y 18 de la Constitución Nacional), ya que por su intermedio se asegura la prestación de los servicios de justicia no ya en términos formales sino con un criterio que se adecua a la situación económica de los contendientes.
Recurso extraordinario de nulidad, apreciación de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Del Prete de Vega c/ Laboratorios Miles Argentina s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-11-18

Por vía del recurso de nulidad extraordinario no pueden formularse alegaciones de índole probatorio, porque la eventual ausencia de tratamiento o el deficiente examen de una prueba no constituye omisión de cuestión esencial o falta de fundamentación legal, siendo asimismo ajeno el recurso de nulidad el acierto jurídico.
Disolución del matrimonio, régimen de visitas
Materia: CIVIL
Carátula: L., C. A. c/ F., J. M. s/ Régimen de visitas
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-10-17

El interés de los menores finca normalmente en mantener un contacto natural con sus progenitores, de manera que es necesario extremar los recursos que conduzcan a soluciones que importan sortear todo obstáculo que se oponga a la fluidez y espontaneidad de aquellas relaciones (cfr. CNCiv., Sala D, abril S.,N.J. red.

15-690, Nro.46). Lo "natural", lo "fluido" y lo "espontáneo" en la relación paterno-filial es que el padre que no convive con el menor, dentro de un régimen de visitas, conozca el domicilio real de la madre que tiene a su lado al niño y el colegio al que éste concurre.
Alimentos, propietario de vehículo de alquiler con chofer
Materia: CIVIL
Carátula: A. N. M. c/ P. L. A. Y. O. s/ ALIMENTOS.
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2014-11-10

La experiencia común (Art. 33 C.P.C.) enseña que la persona que maneja un taxi propio tiene ingresos superiores respecto de aquel que conduce un vehículo ajeno (taxi o remis). En efecto, la sentencia en crisis fijó un 50% de un Salario Mínimo Vital y Móvil, al que por los motivos expuestos consideramos insuficientes, por lo que corresponde elevarla a un 75% de un Salario Mínimo Vital y Móvil para los dos hijos, que además cursan sus estudios en instituciones privadas; para lo cual resulta conveniente transcribir lo expresado por la Dra. Marta del Rosario Mattena (Actualización monetaria en materia alimentaria: necesidad de revisión constitucional, Revista Familia Lexis Nexis Nº 38, p. 101 y ss) "...Estamos poniendo a las personas más vulnerables en la necesidad de transitar un proceso judicial de duración incierta para lograr un ajuste en la cuota destinada a satisfacer sus necesidades inmediatas cuando es un hecho notorio el aumento en los precios de los productos que componen la canasta familiar y demás prestaciones incluidas en el amplio concepto de alimentos. Entonces, tomar como parámetro el Sueldo Mínimo Vital y Móvil, para el caso -alimentante que no tiene un ingreso fijo- es adecuado, pero el porcentaje calculado sobre aquel debe ser mayor, habida cuenta de que el alimentante percibe ingresos superiores al Sueldo Mínimo Vital y Móvil.
Facultades del juez, dictamen pericial, valor probatorio
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Villacorta, Roque Jacinto c/ Falleti, Eduardo Jorge s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-04-24

"Si bien los jueces no están obligados a aceptar las conclusiones expresadas por los peritos en sus dictámenes, resulta necesario que el apartamiento de las opiniones técnicas se funde no solamente en una adecuada relación de los argumentos que justifican ese excepcional proceder, sino también que la decisión exhiba una razonada expresión de las operaciones o criterios utilizados para arribar a un resultado diverso al propuesto por los expertos, de manera que permita un examen crítico de la decisión, único modo de asegurar a las partes el pleno ejercicio de la garantía del debido proceso.
Recurso de apelación (procesal), querellante, admisión del querellante, resoluciones inapelables
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: "Incid.  de  apel.  de MARIANI, Hipólito en autos...por privación ilegítima...": s/ .
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-05-13

La providencia constitutiva de parte querellante, al inicio, no es apelable, ya que la remoción que se pretende debe plantearse en forma de excepción.
Derivación razonada del derecho vigente, sentencia arbitraria
Materia: PROCESAL
Carátula: BOASSO, FLORENCIA. c/ ARAOZ, ANTONINO FRANCISCO ; FLANDORFFER NALLAR, GABOR ANDRES Y/O QUIEN RES. RESP. s/ SUMARIO.
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2015-07-01

Para conceder o denegar el recurso de inconstitucionalidad, el Tribunal de Alzada debe fundamentar adecuadamente su decisión precisando si el recurrente dio cumplimiento con los requisitos formales correspondientes, si se trata de sentencia definitiva dictada por el superior tribunal de la causa, si existe relación directa con la cuestión federal invocada o si de un análisis circunstanciado de la causa se desprende el supuesto de arbitrariedad alegado por el recurrente.

A la Corte de Justicia local le está vedada toda decisión que remita a aspectos privativos de los jueces de la causa, como son los relativos a la selección y ponderación de pruebas y a la interpretación de aspectos fácticos de la litis.

Lo referido al modo en que los jueces de la causa evalúan las constancias de hecho no es susceptible de revisión en la instancia excepcional del recurso de inconstitucionalidad, como tampoco su valoración, interpretación y decisión sobre aspectos de hecho, prueba y derecho común.
Nulidad procesal, principio de trascendencia
Materia: PROCESAL-CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Méndez, Lidio y Montiel de Méndez, Concepción c/ Construcciones DAVICU S.R.L. y otros s/ Daños y perjuicios Construcciones DAVICU S.R.L. y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2001-02-15

El principio de trascendencia en materia de nulidades procesales implica que el nulidiscente al promover el incidente debe expresar el perjuicio sufrido y las defensas que se ha visto privado oponer, que ponga de relieve el interés jurídico lesionado. Ambos recaudos deben ser demostrados, ya que es preciso que la irregularidad haya colocado a la parte en estado de indefensión, pero no teórica ni abstracta, sino que ha de ser concreta y efectiva. De no ser así, cabe presumir que las actuaciones cumplidas no le han causado perjuicio alguno.

La apuntada carga procesal no se satisface con la mera invocación genérica de que se ha violado el derecho de defensa en juicio, pues ello no da cumplimiento alguno a la norma del artículo 172 del Código Procesal.
Intereses compensatorios, daños y perjuicios
Materia: PROCESAL
Carátula: Lezcano, Daniela c/ GCBA s/ Daños y perjuicios (excepto res. médica) s/ recurso de apelación ordinario concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-10-03

En el caso, en cuanto al daño físico -derivado de la existencia de cierta patología (luego confirmada como cáncer de mama)- el menoscabo se consolidó en el momento en el que se produjo la intervención quirúrgica, es a partir de esa fecha que deberán calcularse los intereses del monto otorgado en este concepto, y que deberán computarse hasta el momento del pago efectivo. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano, al que adhieren las juezas Alicia E. C. Ruiz y Silvina Manes).
Libertad condicional, homicidio calificado, reclusión accesoria por tiempo indeterminado
Materia: PENAL
Carátula: "VARELA, L.A." s/ LIBERTAD CONDICIONAL. ACCESORIAS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1981-06-12

La reclusión accesoria por tiempo indeterminado del art. 80 C.P. no es ninguno de los supuestos del art. 52 C.P. y "no tiene otro sentido que disponer que la pena se cumpla en establecimiento especial para la reclusión accesoria previsto en la Ley Penitenciaria Nacional. Por ello, una vez transcurrido el término del art. 13 C.P. relativo a la pena de reclusión perpetua, si se dan los demás requisitos previstos por dicho artículo y por el 53 del citado código, el organismo jurisdiccional recién estará en condiciones de pronunciarse sobre la procedencia o improcedencia de la libertad condicional.
Instrumentos privados, reconocimiento en sede judicial, valor probatorio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Zuljevic, Paula c/ Tomicic, Antonio s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-07-14

Tratándose de instrumentos privados, condicionados en su eficacia probatoria al reconocimiento de la firma, estos deben ser admitidos o negados expresamente, y, en consecuencia, la respuesta ambigua o reticente conduce imperativamente a tenerlos por reconocidos, según la regla obligatoria que resulta de disposiciones de derecho sustancial y de derecho procesal (arts. 919, 1031 Cód. Civil; art. 354 inc. 1 Cód. Procesal).
Emergencia económica, inembargabilidad de fondos
Materia: CONSTITUCIONAL-ECONOMIA
Carátula: Silvana Ortega c/ Estado Provincial (ley 5320) s/ Acción autónoma de inconstitucionalidad. L.A. Nro.  51 F. 220/228 Nro. 98 Acción autónoma de inconstitucionalidad. L.A. Nro.  51 F. 220/228 Nro. 98
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2002-10-31

Los derechos que invoca la actora y que denuncia conculcados, no han sufrido en su ejercicio alteración bastante para descalificar por inconstitucional la ley 5.320, ajustando su contenido al presupuesto de validez que trazara la Corte Suprema de Justicia de la Nación al decir que: "la restricción que impone el Estado al ejercicio normal de los derechos patrimoniales debe ser razonable, limitada en el tiempo, un remedio y no una mutación en la sustancia o esencia del derecho adquirido por sentencia o contrato".
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, defectos en la consideración de extremos conducentes, empresas del Estado, certificado de deuda, Aerolíneas Argentinas, prueba
Materia: PROCESAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Aerolíneas Argentinas Sociedad del Estado c/ Trawitour y otros. s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-03-21

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que negó al certificado de deuda expedido por el contador general de Aerolíneas Argentinas el valor probatorio reconocido a similares constancias de las empresas del Estado, basándose en su carácter de persona privada, sin advertir que no es la condición de pública o privada de la persona jurídica estatal el elemento relevante para reconocer valor probatorio a las constancias emitidas por sus agentes, sino que ello es corolario del carácter estatal de aquéllas.
Hurto, delitos contra la propiedad, abigeato
Materia: PENAL
Carátula: Campo, Roque Jacinto y Miranda, Domingo Melecio s/ Hurto de ganado menor Hurto de ganado menor
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1996-05-08

La maniobra desplegada por los acusados resulta atípica, desde que el objeto sobre el cual recayó la maniobra endilgada carece de las características propias que conforman "una cosa", en los términos y alcances que el legislador le atribuye a dicha acepción en el artículo 163 inc. 1º del Código Penal. En efecto, del dictamen del perito lego que examina la totalidad de la carne del animal sustraído, así como su cuero y cabeza, surge con meridiana claridad que la misma no era apta para el consumo humano por el evidente estado de desnutrición que presentaba, a tal punto que estima que el mismo carecía de valor económico alguno. Es decir, que si el delito investigado es de aquellos que afecta el patrimonio de una persona y éste se encuentra constituido por todas aquellas cosas que de uno u otro modo pueden ser justipreciadas económicamente, en el caso que nos ocupa nos encontramos frente a un animal que al no tener ningún valor económico, la privación a su dueño de modo alguno puede ocasionar una disminución en su patrimonio. Salvedad hecha de aquellas cosas en que el efecto o la cosa substraída puede tener un valor afectivo para su dueño, cuyo caso no es éste, el apoderamiento de una cosa sin valor pecuniario alguno, torna atípica la maniobra y no puede ser encuadrada dentro de los delitos contra la propiedad.

Fundamento del Dr. Almenara.
Tasa de justicia, pago, oportunidad procesal, acceso a la justicia, exención de tasa de justicia, beneficio de litigar sin gastos, caducidad de instancia, Superior Tribunal de Justicia
Materia: PROCESAL
Carátula: Maniero, Hector Daniel. c/ Estado Provincial de Neuquén. s/ Acción procesal administrativa.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2009-03-09

La tasa de justicia, en cuanto imposición legal emergente del poder tributario del Estado, constituye una relación obligatoria para la parte, quién no puede rehusarse a su satisfacción una vez organizado el servicio respectivo.

La ley ha establecido que la oportunidad de su percepción de este tributo sea al iniciarse la demanda (art. 299 y 309 del Código Fiscal) y ello no puede interpretarse como una negación del derecho a acceder al servicio de justicia ya que, por un lado, el mismo ordenamiento fiscal prevé exenciones (art. 306 C. F) y, por otro, la normativa procesal prevé medios idóneos que posibilitan la utilización del servicio de justicia en forma totalmente gratuita, con procedimientos sencillos, tal como el beneficio de litigar sin gastos (art. 78 CPCC).
Corte Suprema de Justicia de la Nación, convertibilidad, tasas de interés, intereses
Materia: CONSTITUCIONAL - CIVIL - COMERCIAL
Carátula: GOMEZ, SIXTO Y OTROS c/ ORTIZ, DANIEL Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS     RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE NRO 114-93)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1995-06-08

Cabe preguntarse si la prudencia que debe guiar los pronunciamientos de esta Corte Suprema de Justicia en el circunscripto ámbito de control de constitucionalidad local, aconseja la fijación de un criterio uniforme y vinculante para los jueces inferiores en materia de tasa de interés, en consonancia con las motivaciones institucionales de las causas "YPF" y "LOPEZ". Así, liminarmente no puede marginarse la perspectiva histórica que ofrece el transcurso de cuatro años de vigencia de la ley 23928. Fueron razonables los interrogantes y resquemores que sobrevinieron a su dictado de otras tasas distintas a la pasiva, preocupación que habría funcionado como propósito inspirador de "YPF". Pero tales dudas han quedado claramente disipadas pues la realidad indica que el nominalismo es ya principio recibido en nuestro sistema jurídico.
Anticipos impositivos, falta de pago, intereses compensatorios, fallos de la Corte Suprema
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: FISCO NACIONAL -D.G.I.- c/ Automotores Viola S.A. s/ ejecución fiscal
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-08-15

La Corte Suprema tiene dicho que la falta de pago de los anticipos del impuesto, dado el carácter independiente de la obligación, origina la aplicación de intereses resarcitorios aún en el supuesto de que no se adeudase el tributo según la liquidación final (in re "Damiano", 6/10/81, "Fallos": 303:1496 cons. 3°), como en definitiva ocurrió en el caso, en que dicha declaración arrojó saldo a favor del contribuyente. No varía la solución el hecho de perseguirse el cobro de intereses punitorios, pues éstos tienden a indemnizar el daño inferido al erario por la demora, cuando resulta necesario iniciar la ejecución, como lo fue en su oportunidad, al haber vencido el término para el pago del anticipo.
Régimen de consolidación de deudas, constitucionalidad
Materia: LABORAL
Carátula: Ceballes, Ismael c/ Municipalidad de Mercedes s/ Ejecución resolución administrativa "indemnización accidente de  trabajo"
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-12-15

No corresponde considerar en la instancia extraordinaria la constitucionalidad de la ley 11192 porque el planteo formulado por la parte actora en la instancia de origen fue introducido al proceso extemporáneamente. (Minoría u opinión personal)
Recurso de inconstitucionalidad, costas, omisión de considerar cuestión propuesta
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: BOAGLIO S A c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ -ORDINARIO- RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD      EXPTE NRO 274-88 DALGAS S R L c/ MUNICIPALIDAD DE SANTA FE s/ -ORDINARIO- RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD      EXPTE NRO 543-88
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-03-19|1992-03-19

Es procedente el recurso de inconstitucionalidad interpuesto si el a quo no explicita razón alguna que brinde apoyo a su decisión de imponer las costas de ambas instancias a la actora, no obstante de un concreto y serio planteo al respecto.
Competencia, competencia administrativa, personal militar, retiro militar, reclamo salarial, diferencias salariales
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: "Mansilla  Oscar  y otros c/ EN-M° de Defensa s/ personal military civil de las FFAA y de Seg".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-06-15

La Corte Suprema de Justicia de la Nación, en el precedente "Rodolfo Alberto Castro Fox y otros c/ Ministerio de Defensa", 3/5/2005, señaló que "si bien es cierto que la competencia del fuero de la seguridad social en cuestiones militares se encuentra circunscripta al régimen de retiro de las fuerzas armadas y de seguridad, y el fuero contencioso administrativo ha mantenido la suya respecto de tal personal en actividad, no lo es menos que al momento de deducir la demanda los interesados habían pasado a situación de retiro, cambio que aun cuando modificaba si situación de revista, no alteraba los alcances de la interpretación efectuada en torno a las leyes federales involucradas, ya que la inteligencia asignada a los suplementos por "inestabilidad de residencia" y "suma fija no remunerativa ni bonificable" en Fallos: 322:1868 y 2398, resulta de aplicación tanto al personal militar en actividad como retirado" "...No resulta razonable exigir a los recurrentes que deduzcan dos demandas similares ante distintos fueros a fin de lograr idéntico reconocimiento, ya que no sólo importa un arbitrario retraso en la declaración de derechos de naturaleza alimentaria que cuentan con amparo constitucional, sino que trasunta un dispendio jurisdiccional que se opone a principios básicos de economía y concentración procesal" (Fallos: 328:1265) (Cons. II).