marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Régimen penal cambiario, prueba, control de cambio
Materia: PENAL
Carátula: COOKE, JUAN ALFREDO s/ Régimen penal cambiario Causa Nro. 28888.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-08-19

1-No hace presumir la calidad de operador en cambios la tenencia de 44600 dólares en efectivo y de 36600 en cheques si a ello no se agrega ningún otro elemento de juicio y, frente a la rotunda negativa del inculpado, no se practicó averiguación alguna; ni siquiera con las casas bancarias contra las que figuran girados los cheques. Ello aunque las pruebas de descargo aportadas por el inculpado tampoco sean concluyentes y dos testigos (que dan cuenta de haber entregado dinero extranjero para operaciones inmobiliarias o con automotores) no expliquen la posesión de los valores secuestrados. (Del voto del Dr.

Hendler).- 2-La negativa del imputado a responder interrogaciones sobre eso, no puede emplearse como presunción en su contra. (Del voto del Dr.

Hendler).- 3-En esas condiciones, más allá de si corresponde invertir la carga de la prueba, que es la fundamentación principal de la resolución, lo que importa es la valoración ponderada de los elementos con que se cuenta;

no el establecimiento de una rígida fórmula de tasación probatoria que ninguna norma legal impone. (Del voto del Dr. Hendler).
Muerte, hechos jurídicos, hechos naturales, prueba, proceso penal
Materia: PENAL
Carátula: Arnaldo Partia y Labid, Morcos en causa nro. 150/97 Bulacios, Gerónimo Meliton-Homicidio simple s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1998-09-16

En el proceso penal rige el principio de la libertad de la prueba.

Así, nuestro ordenamiento adjetivo sigue en forma inalterable el principio en cuanto a que las limitaciones que pudieran existir en el derecho civil sobre la misma no son de aplicación en el procedimiento penal excepto la relativa al estado civil de las personas. Tal el agravio del apelante en cuanto considera que en el caso no existen elementos ya sea en el registro civil como en los certificados médicos que acrediten el fallecimiento de la víctima y que, como es obvio, no estando comprobada la muerte tampoco se puede inferir la modalidad en que aquélla se produjo y por ende el desarrollo del proceso vendría anómalo desde el inicio. Teniendo en cuenta las limitaciones que tienen los códigos de fondo, en especial el C.C. a legislar sobre materias propias del derecho procesal y analizando el caso concreto sub examine -cómo se prueba la muerte de una persona-, Vélez Sarsfield considera la muerte como un hecho natural. En consecuencia, cuando el hecho de la muerte no es analizado como hecho jurídico, no rigen las limitaciones del código sobre la prueba, o sea se puede probar en el derecho penal por cualquier medio, máxime para condenar a una persona por homicidio.
Acto administrativo, medidas cautelares, medida de no innovar
Materia: SEGURIDAD SOCIAL-ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: DAHER, ANTONIO JORGE c/ A.N.Se.S. s/ PRESTACIONES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-03-19

El principio según el cual las medidas de no innovar no proceden respecto de actos administrativos o legislativos, habida cuenta de la presunción de validez que ostentan, debe ceder cuando se lo impugna sobre bases "prima facie" verosímiles (cfr. C.S.J.N., sent. del 22/12/92, "Iribarren, Casiano Rafael c/ Santa Fe, Provincia de").
Protección de los glaciares, constitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL-MEDIO AMBIENTE
Carátula: Barrick Exploraciones Argentinas S.A. y otro c/ Estado Nacional s/ acción declarativa de inconstitucionalidad c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-06-04

La innovación introducida por la Cámara, consistente en la supresión de un artículo del proyecto de origen - sustentada en la existencia de una norma parlamentaria que aprobó un texto específico y en la práctica parlamentaria - no vulnera el artículo 81 de la Constitución Nacional ni resulta de entidad tal que implique la falta de concurrencia de los requisitos mínimos e indispensables que condicionan la creación de la ley.
Interpretación de la ley, voluntad del legislador
Materia: PROCESAL
Carátula: Bolsón Limitada (Coopetel Ltda.) - Totalgas Argentina S.A. Shell Gas S.A. s/ infracción ley 22.262.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-05-08

La exposición de motivos de las normas legales constituye un valioso criterio interpretativo acerca de la intención de sus autores. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Recurso extraordinario de nulidad, integración del tribunal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Coronel, Eduardo Antonio c/ Gil, Maria de los Angeles s/ Cobro de pesos Davidoff, Constantino c/ Lynch, Roberto y ot. s/ Nulidad Banco Oddone S.A. c/ Serrano, Atilio Raúl y otros s/ Cobro ejecutivo Jofman de Schimkiewicz, Perla c/ Jofman, Susana Elizabeth y otros s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-09-30|1991-04-30|2001-03-21|2004-10-06

La defectuosa constitución del Tribunal es tema ajeno al recurso extraordinario de nulidad.
Cooperación internacional, extradición, sentencia condenatoria
Materia: PENAL
Carátula: GULIELMINETTI, Raúl Antonio c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-12-06

La ley 24.767 que regula la "Cooperación Internacional en Materia Penal" sólo se torna operativa siempre y cuando en el proceso de extradición de que se trate haya recaído una sentencia de condena, circunstancia que no se verifica en el caso.
Propiedad horizontal, asamblea judicial
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Chaves Cristian y otra s/ Cuestiones de vecindad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-03-13

La posibilidad de requerir la vía jurisdiccional está expresamente prevista en el reglamento de copropiedad, por lo que la facultad de requerir la convocatoria de una asamblea ordinaria, fracasada la anterior por falta de quórum y la siguiente por no citación de la administración, hace innecesario que los peticionarios demuestren la necesidad o urgencia del asunto a tratar. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Hurto simple, billete de pasaje, prueba, falta de prueba
Materia: PENAL
Carátula: GRECO, DANTE Y OTROS s/ HURTO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-08-14

Los formularios de pasajes constituyen cosa en el sentido del art. 162 C.P., y su sustracción no resulta intrascendente a los efectos penales, dado que se trata de instrumentos de innegable utilidad y tienen valor para la agencia de viajes. Lo que importa es que la cosa sea de valor para quien la tiene y que esté en el patrimonio de alguien y la circunstancia de que el mismo ladrón la sustraiga indica que también lo tiene para una persona distinta del dueño.

No obstante lo expuesto, no puede responsabilizarse al procesado por el delito de hurto y al co-encausado por encubrimiento, por la escasez de elementos probatorios.
Prueba, carga
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Agnone, Luis c/ Agnone de Rinaudo, Stella s/ Escrituración
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-11-14

Si la demandada negó autenticidad a la documentación acompañada por la actora, ésta debe traer la prueba para acreditar dicha circunstancia (autenticidad), ya que se trata de un hecho que hace el presupuesto de su derecho.
Contrato de trabajo, convenios colectivos de trabajo, jornada de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Luna, Juan Carlos y otros c/ Cía. Naviera Pérez Companc S.A.C.I.M.F.A. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-01

No existe oposición entre las disposiciones de la Ley de Contrato de Trabajo y las del convenio colectivo 65/75, en cuanto este establece que el tiempo de traslado no integra la jornada laboral.
Pena, recurso de casación, disminución de la pena
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Martínez Trujillo, Augusto Raúl s/ Recurso de Casación interpuesto por el Dr. Luciano Alberto Rojas en contra de Sentencia Nº 21/09 recaída en causa Expte. Nº 06/08 Martínez Trujillo, Augusto Raúl - s.a. Abuso Sexual con Acceso Carnal - Belén - Catamarca
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2010-05-14

Contra la sentencia que condenó al imputado, como autor penalmente responsable del delito de abuso sexual con acceso carnal (arts. 119 Tercer Párrafo en función del Primer Párrafo del mismo artículo y 45 del C. Penal), a sufrir la pena de catorce años de prisión con más accesorias de ley (arts. 40, 41 y 12 del C. Penal), declarándolo reincidente por segunda vez (art. 50 del C. Penal), comparece el asistente técnico e interpone recurso de casación, acusando la inobservancia o errónea aplicación de las normas previstas para la individualización de la pena (art. 454 inc. 3º del C.P.P.).

Si bien comparto casi "in totum" el elevado criterio que inspira los votos precedentes, los que ratifico plenamente en cuanto no constituye materia de mayor consideración en este voto, en esta oportunidad debo disentir parcialmente en algunos aspectos, circunstancia que también me lleva a aminorar la sanción impuesta.

Colabora en beneficio del acusado la información socio ambiental del mismo -no desvirtuada por otro medio o información-, pues el concepto que emiten quienes lo conocen resulta apto para transmitir aspectos o elementos relacionados a su personalidad y lo tornan menos peligroso para hacer una progresión de su personalidad. Si bien tales informes no se erigen como patrones absolutos de mensuración y deben compararse y valorarse con otras circunstancias relacionadas a sus antecedentes, cabe atenderlos dentro de un contexto y antecedentes concretos y, en este caso, como ya lo sostuve, el condenado no tiene antecedentes de comisión de los llamados delitos de alcoba, sino de otros que no están relacionados a delitos contra la libertad sexual de la misma especie y en tal sentido también discrepo con los votos anteriores.

Por lo expuesto, corresponde hacer lugar al recurso de casación planteado, estimando justo y apropiado aplicar la pena de doce años de prisión, con más accesoria de ley (art. 119, tercer párrafo en función del primer párrafo del mismo artículo y 45 del C.P) por el delito de Abuso Sexual con Acceso Carnal.

(Disidencia parcial del Dr. Álvarez Morales S.L.)
Corte Suprema de Justicia de la Nación, cosa riesgosa
Materia: CIVIL
Carátula: PEGER, MELITON A c/ SANCOR COOP UNIDAS LTDA Y/U OTRA s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - LABORAL (CSJ EXPTE N. 66-95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1995-11-15

De la hermenéutica integradora de la doctrina sustentada en los precedentes dictados por la Corte Nacional, no puede colegirse que ella haya estimado que el trabajo o el esfuerzo constituyan "la cosa" en los términos del artículo 1113 del Código Civil, cuando deben ponderarse las modalidades de las tareas desempeñadas con la intervención de una cosa que juega un rol pasivo, por la forma de su uso.
Recurso contencioso administrativo, suspensión de medida administrativa, incompetencia, Administración Pública
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: MALVICINO SA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ INCIDENTE DE SUSPENSION DE MEDIDA ADMINISTRATIVA. RECURSO CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVA DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE Nº 785- 95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-05-04

Cabe rechazar lo afirmado por la actora en cuanto a que los actos administrativos impugnados serían -en sí mismos y en relación a su contenido sustancial- "prima facie" nulos por incompetencia en el órgano que los dictó o por violación manifiesta de la ley, bastando para desechar tal postulación con observar que los actos atacados habían sido dictados en ejercicio de la potestad anulatoria administrativa; no pudiendo soslayarse la posibilidad de que la Administración, en el ejercicio de su potestad de autotutela, invalide sus propios actos si se dan las condiciones para ello; y, en su caso, la concurrencia de tales condiciones, y, en general, los aspectos vinculados con el ejercicio de esa potestad administrativa, exceden -en principio y salvo que la facultad anulatoria aparezca ejercida de manera manifiestamente ilegítima- el ámbito de discusión propio de las cautelares; destacando que dichos aspectos, en su caso, deben ser dilucidados en la sentencia de mérito, una vez producido el debate propio del recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción interpuesto. (De la Disidencia Parcial de los Dres. Falistocco e Iribarren).
Exportaciones, crédito fiscal, IVA, interpretación de la ley
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Compañía Mega SA c/ EN - AFIP - DGI - resol 93/04 y 94/04 (RDEX) y otros s/ Dirección General Impositiva c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-07-11

Admitida la conformación del crédito fiscal corresponde hacer lugar al planteo de la actora de conformidad con el precedente "Cargill" (Fallos: 335:1036) ya que carece de apoyo la pretensión de la AFIP de circunscribir el ejercicio de la opción prevista en el art. 43 del decreto 1387/01 a la mera conversión de la cifra final para la devolución del saldo, sobre la base de una interpretación literal de su texto, ya que el precepto, al establecer que "...los exportadores podrán solicitar que la devolución del impuesto prevista en dicha sea determinada y efectivizada en dólares estadounidenses" denota que no solamente se refiere al pago que será efectivizado en moneda extranjera, sino a la determinación del monto, concepto que indudablemente remite a los procedimientos de compensación y que concluyen con la devolución del tributo (Disidencia de los jueces Highton de Nolasco y Maqueda).
Contrato de obra pública, suspensión de obra pública, Administración Pública, mora
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: BRICONS  S.A. c/ ESTADO NACIONAL (MOSP - SECRET. DE COMUNICACIONES) s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-05-04

La disminución del ritmo o la suspensión de los trabajos sólo pueden justificarse por el atraso de la comitente en los pagos si éste motivase para la contratista una razonable imposibilidad de cumplir -para lo cual es menester acreditar una relación insostenible entre el monto adeudado, el valor de la obra y el giro de la empresa- y la administración ha sido advertida tempestivamente de ello.
Recurso extraordinario, litispendencia
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Maradona,  Diego  Armando s/ lesiones  leves,  agresión, daño yamenazas reiteradas -causa Nº 77.285-.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-10-03

El recurso extraordinario contra la sentencia que confirmó el rechazo de la excepción de litispendencia y condenó al recurrente como autor penalmente responsable de los delitos de agresiones reiteradas, daños y lesiones leves reiteradas es inadmisible (art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación).
Recurso de inconstitucionalidad, Impuesto sobre los ingresos brutos, actividad industrial, alícuota, principio de legalidad
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires	 s/ Queja por Recurso de Inconstitucionalidad denegado en "Martínez y Lutz SRL c/ DGR (Res 3642/DGR/2000) s/ Recurso de Apelación Judicial c/ Decisiones de DGR Recurso de Inconstitucionalidad denegado en "Martínez y Lutz SRL c/ DGR (Res 3642/DGR/2000) s/ Recurso de Apelación Judicial c/ Decisiones de DGR
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-05-14

La invocación de infracción al principio de legalidad o de reserva de ley tributaria puede ser efectuada por el Estado, tanto cuando la interpretación judicial restrinja de modo palmario, manifiesto e indebido el presupuesto de hecho generador de la obligación de contribuir, como cuando expanda, sin fundamento normativo atendible, exenciones, minoraciones o beneficios fiscales de cualquier naturaleza, resintiendo, en ambas hipótesis, la normal recaudación de las rentas públicas, indiscutido bien jurídico de dimensión macrosocial. (Del voto del Dr. Casás).
Recurso de casación, etapas del proceso, admisibilidad formal, procedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Nieto Reyna, E. Noemí s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1986-12-17

Resulta necesario deslindar dos conceptos radicalmente distintos, cuales son el de "admisibilidad" y el de "procedencia". El primero apunta a los aspectos formales referentes a los modos procesales por medio de los cuales debe ejercerse la impugnación y cuya ausencia hace caer el recurso por "inadmisibilidad". En cambio para que la casación sea fundada es necesario que cumpla ciertas condiciones sustanciadas atinentes a la existencia misma del derecho a recurrir, cuya falta origina la "improcedencia".

Un recurso es "admisible" cuando reúne las condiciones de las que depende el posterior examen de su contenido, las que están determinadas por el derecho Procesal; y una vez comprobada la inadmisibilidad se entra en el análisis de fondo y se considera fundado o procedente cuando es adecuado para producir la resolución que solicita.

Las condiciones de admisibilidad son rituales y procedimentales, independientes de razones de fondo, mientras que las de procedencia hacen la fundabilidad; determinar quién tiene razón y deben ser examinadas en la sentencia.

Admisibilidad y procedencia se refieren a dos momentos cronológicamente distintos: la "admisibilidad" al momento en que comienza la postulación de la parte; la "procedencia" es coetánea de la decisión, sin perjuicio de que pueda superponerse con aquéllas, en la oportunidad en que ésta se pronuncia por el Juez o Tribunal.

Todos los requisitos formales son satisfechos escrupulosa y correctamente por el recurso de casación sub examen, en cuya virtud no parece jurídicamente adecuado absolver la instancia por inadmisibilidad porque justamente no existe defecto procesal alguno en la interposición del presente recurso de casación, que supera con éxito esta primera barrera, sin que ello implique adelantar criterio sobre su fundabilidad material o razón en el fondo. (Del voto del Dr. Angel Nicolás Agüero Iturbe.)
Remuneración, horas extra, premio por presentismo, puntualidad
Materia: LABORAL
Carátula: WENDLER, Francisco c/ COAMTRA S.A. s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-03-18

Las horas extras no pueden tomarse como parte de la remuneración, pues, en atención a su naturaleza jurídica, se encuentran condicionadas a las necesidades de brindar servicios fuera de los horarios previstos, en la medida en que no se encuentren convenidas en cuanto a su asiduidad. En igual sentido han de verse los premios tales como presentismo y puntualidad, pues con el sólo hecho de que un día no se concurra a trabajar, se produce su pérdida.
Locación de inmuebles, vencimiento del plazo, continuación de la locación, tácita reconducción
Materia: CIVIL
Carátula: LOPEZ DEL CASTILLO DE GIURI, MARIA CRISTINA c/ WIERNICKI, ALBERTO PEDRO s/ CONTRATO LOCACION DE COSAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-02-17

Terminado el contrato de locación, si el locatario permanece en el uso y goce de la cosa arrendada, no se juzgará que hay tácita reconducción, sino la continuación del arriendo concluido, bajo los mismos términos, hasta que el locador pida la devolución de la cosa
Cuestión constitucional, facultades tributarias del GCBA, Ministerio Público Fiscal, recursos, conflicto de intereses
Materia: COMERCIAL-TRIBUTARIO
Carátula: Valot SA  c/ AGIP - DGR s/ impugnación actos administrativos s/ recurso de inconstitucionalidad concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-03-15

Los recursos de inconstitucionalidad deducidos por la actora y la demandada, en lo sustancial, han sido correctamente concedidos pues impugnan una sentencia de carácter definitivo, y el debate que proponen obliga a pronunciarse sobre el alcance de las facultades tributarias locales en materia de prescripción y regulación de exenciones consagradas en pactos interjurisdiccionales (en particular, el Pacto Federal para el Empleo, la Producción y el Crecimiento), así como también la exigibilidad y jerarquía normativa de dichos tratados, a la luz de lo prescripto por la Constitución de la Nación y la de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. (Del voto de la jueza Marcela De Langhe, al que adhiere el juez Santiago Otamendi).
Recurso de apelación (procesal), recursos, fundamentación del recurso, procedencia del recurso, firma, falta de firma
Materia: PENAL
Carátula: YAZLLE, Patricia De Los Angeles c/ ACUÑA, Eduardo Daniel s/ RECURSO DE APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2011-03-28

Téngase en cuenta que las resoluciones judiciales son recurribles sólo por los medios y en los casos expresamente establecidos por la ley conforme lo prevé el art. 443 del C.P.P., correspondiendo el derecho de recurrir tan sólo a quien le sea expresamente acordado, siempre que tuviere un interés directo; debiendo además ser interpuestos los recursos, bajo pena de inadmisibilidad, en las condiciones de tiempo y forma que se determinan.

Tales recaudos como se señalara ut supra no se encuentran plenamente configurados en el caso analizado, ya que el escrito de expresión de agravios no fue suscripto por la Sra. P. de los A. Y., no obrando documental que acredite la existencia de mandato alguno por ella otorgado al Dr. López Homes, por lo que debe declararse mal concedido el recurso de apelación al carecer de validez por faltarle el requisito esencial de la firma del litigante que actúa por derecho propio.
Recurso de inaplicabilidad de ley, cuestiones de hecho y prueba, audiencia de vista de causa, testigos
Materia: PROCESAL
Carátula: López, Osvaldo D. c/ Fallas Elías R. y/o Blue & Blue s/ Despido s/ Inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1997-04-11

Es extraño al recurso extraordinario todo lo ligado con el análisis de los testimonios orales prestados en la Vista de Causa, lo vinculado con la mayor o menor veracidad de los testigos, y el grado de convicción que pudieran proyectar los dichos de unos u otros.
Quiebra, pedido de quiebra, prueba sumaria del crédito, instrumentos públicos
Materia: COMERCIAL
Carátula: GILTER  .S.A. s/ PEDIDO DE QUIEBRA POR  O.B.D.E.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-10-12

Resulta prematuro negar audibilidad a la petición cuando ella encuentra sustento en un instrumento público, que describe la existencia de una deuda líquida y exigible, al que la ley le asigna calidad ejecutiva. Esta circunstancia justifica la citación del presunto deudor en los términos de LC:91, mas carece del carácter definitivo, pues las defensas que pudiera oponer al demandado podrán justificar otra solución.