marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Colegio de Escribanos, constitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: ESCRIBANA MYRIAN G. BADUY DE ETIENOT s/ DEPOSITO DE ESCRITURA - RECURSO DIRECTO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1992-06-02

La ley 5158, que tiene por interés jurídico protegido, la distribución del trabajo oficial notarial, no viola la libertad de trabajo, pues al imponer el sorteo otorga plenas posibilidades de acceso a la labor notarial señalada y en igualdad de condiciones a todos los escribanos con registro.Ese dispositivo legal se encuentra inspirado en la seguridad social, para posibilitar a todos los notorios trabajos profesionales emanados de las entidades que en el se describen.
Facultades de la administración, acto administrativo, motivación del acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Autos Corte N° 044/2014: "HERRERA, Marcelo Alejandro y Otros c/ MUNICIPALIDAD DE SAN FERNANDO DEL VALLE DE CATAMARCA s/ Acción Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2017-02-24

El acto atacado se encuentra debidamente motivado toda vez que ha quedado objetivamente acreditado que el traslado de los accionantes se dispuso de conformidad a lo previsto por el Art.4 in fine de la COM, ante la necesidad operativa de poner en funcionamiento la nueva Secretaría de Protección Ciudadana, dotándola de personal con experiencia en inspección y administración.-
Costas, gastos del proceso
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Prato, Susana Leonor c/ Mauritania S.A.C.I.F.I.A. s/ Ejecución de sentencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-09-22

Quedan comprendidas en el rubro los gastos por reposición fiscal por diligencias dentro y fuera de la jurisdicción, mientras que con relación a los gastos por el diligenciamiento, sólo corresponde el reintegro de aquellos realizados fuera del ámbito jurisdiccional, todo ello sin perjuicio del ejercicio por el "a quo", de la facultad morigeradora en función al principio de economía de gastos, una vez acreditado, y por lo tanto conocido, el importe de cada una de las sumas pretendidas (art. 77 del Código procesal y su doctr.).
Citación judicial, causas de justificación
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Banco de la Nación Argentina c/ Industrias Alimenticias Copisi s/ Quiebra-Recurso Directo-Inconstitucionalidad-Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2003-11-19

El debate doctrinario sobre los plenarios es ajeno a la provincia de Mendoza, la facultad de esta Corte para convocar a tribunal plenario con el fin de unificar jurisprudencia emana del art.6 inc.d) Ley 4969, y art. 149 C.P.C. En consecuencia, es facultad, no es inconstitucional, ya que la doctrina plenaria no crea la ley, se limita a unificar su interpretación.
Juicio de desalojo, locación de inmuebles, menores
Materia: CIVIL
Carátula: TABARO,  Nelly  Ana c/ ALDERETE,  Francisco  Antonio  y otro s/ DESALOJO POR VENCIMIENTO DE CONTRATO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-15

1- Si bien el proceso de desalojo debe tramitar por la vía ordinaria -ley 25.488-, corresponde declarar mal concedido el recurso interpuesto por la Defensora de Menores contra la resolución que le imprime el trámite del juicio sumarísimo cuando se advierte la falta de interés en el recurrente. 2- No debe desvirtuarse el contenido de un proceso seguido entre adultos porque se involucren los derechos que asisten a los niños eventualmente afectados por las posibles derivaciones del juicio. Es que no responde a la equidad concebir que los propietarios de los inmuebles ocupados, o cualquiera que posea un interés legítimo para reclamar el desalojo, tengan el deber de proporcionarles a los niños la protección y el amparo que incumbe prestar a quienes ostentan la patria potestad y, en su defecto, a los organismos sociales pertinentes. 3- La intervención de los organismos encargados de la defensa de los niños deberá estar presente en la oportunidad de ordenarse el lanzamiento, si es que aquél se verifica luego del curso del pleito, y son ellos los que deben encontrar las vías adecuadas para que los niños involucrados no padezcan perjuicios injustos, y a su vez que el actor no vea afectado se derecho a recuperar el bien.
Indemnización por accidente de trabajo, ley de desindexación
Materia: LABORAL
Carátula: Vallejo, Agustín c/ Harengus S.A. y-o quien resulte responsable s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1996-11-27

La ley desindexatoria habilita la posibilidad de reducción de una indemnización por accidente laboral cuando la actualización de los valores históricos por los índices respectivos, excede el valor real y actual de esa indemnización. Mas no significa ni podría implicar ello un recálculo con aplicación de leyes laborales que no son las que subsumen el caso discutido, sino el confronte entre la indemnización actualizada y el "quantum" de una indemnización a valor actual y real, con los salarios que en la actualidad habría devengado el trabajador para arribar así a aquello del valor real y actual de la prestación adeudada que es, precisamente, una indemnización por accidente de trabajo.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, representación procesal, mandato, poder especial, poder general, ley procesal, interpretación de la ley
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Fata Soc. Seguros Mutuos c/ Chomicki y Cía. SRL y otro s/ Cobro de pesos y daños y perjuicios. Cuestión a resolver: Fuera del  Orden público -que se dice- impera en los supuestos de representación  inexistente, defectuosa o insuficiente, en las cuestiones de  personería ¨Rigen las pautas comunes sobre preclusión y  consentimiento de los actos procesales? (Expte. Nro. 53-74-Tribunal  plenario)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1979-10-08

Como excepción a la exigencia ordinaria (basada en el artículo 1184 inciso 7 del Código Civil), de que los poderes generales o especiales se otorguen por escritura pública, el artículo 44 del Código Procesal Civil y Comercial -con antecedentes en la ley 4099- permite también "poderes especiales", que autorizarán los jueces de Paz, secretarios de primera instancia o de paz letrada. Ahora bien, puede concederse que esta especialidad del artículo 44 invista carácter estricto, y no sea la "especialidad lata", por así decirlo, que emanaría de la definición del artículo 1879 Código Civil. Más simple: los jueces o secretarios aludidos no podrían autorizar poderes, que, aún siendo "especiales" según la nomenclatura civil, no se redujeran a facultar para uno o algunos pleitos determinados, sino que poseyesen alcance más genérico, por ejemplo "para todos los juicios que tuviera o tuviere en los juzgados de Rosario". (Del Voto del Dr. Casiello). En el caso la cuestión a resolver es si, fuera del orden público -que se dice- impera en los supuestos de representación inexistente, defectuosa o insuficiente, en las cuestiones de personería ¿rigen las pautas comunes sobre preclusión y consentimiento de los actos procesales?
Recurso de inaplicabilidad de ley, recurso extraordinario de nulidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Care Agustina y otros  c/ Municipalidad de La Costa  s/ pretensión anulatoria - otros juicios. recurso extraordinario de nulidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2023-09-06

Si la crítica del impugnante se dirige, en rigor, a objetar el modo en que el órgano de grado abordó y resolvió las cuestiones ventiladas en los autos, remitiendo el análisis a la imputación de presuntos errores de juzgamiento, su tratamiento es ajeno al limitado marco de conocimiento del recurso extraordinario de nulidad y propio del de inaplicabilidad de ley.
Jubilaciones, pensiones, efectos del acto administrativo, cesación de servicios
Materia: ADMINISTRATIVO - SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Guinot de Pereira, Blanca Marcelina c/ Instituto Municipal de Previsión Social s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-27

Si durante el lapso en el que el organismo previsional realiza una serie de verificaciones para llegar al otorgamiento de las prestaciones sólo se tuviera un derecho en expectativa, en la práctica podría llegarse al extremo de la pérdida del beneficio por imposibilidad de cumplir con nuevas exigencias impuestas con posterioridad al cese de servicios.
Juicio de desalojo, allanamiento
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: SUCESION DE DIOGENESMARTIN c/ LUCIA DINATALI Y/O CUALQUIER OTRO OCUPANTE s/ DESALOJO"EXPTE. N8913/93
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 1995-03-08

En el juicio de desalojo, la pretensión no se agota con el recupero material de la finca, sino que incluye la declaración del derecho del locador a recuperarla por alguna de las causales instituidas en la ley.(Del voto en disidencia del Dr. José V.Acosta) (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de revisión (procesal), incidente de nulidad
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: J. STABIO S.A. c/ SANTANGELO A. A. s/ EJECUCION PRENDARIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1988-11-24

La resolución que -acogiendo la pretensión de la actora - supedita el trámite de un incidente de nulidad a la satisfacción de las costas generadas en un incidente anterior deducido por otro de los litigantes, no participa del carácter de definitiva por cuanto no se refiere al fondo del litigio suscitado entre las partes. Su eficacia es meramente preclusiva: no rechaza "in limine" el planteo de nulidad sino que tan sólo subordina su sustanciación hasta que se cumplimente lo previsto en el art. 357 CPC respecto de cuya aplicación en la especie -su acierto o error -no puede esta sala pronunciarse por exceder sus límites funcionales.
Procesos de conocimiento, acción de amparo
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: G.C.B.A. s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en ´Colangelo, Estela Dominga c/ GCBA  s/ amparo (art. 14 CCABA)´
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-05-08

El amparo no pierde su carácter de proceso de conocimiento, aun siendo un juicio plenario brevísimo, y por tanto, permite la intervención útil del demandado. (Voto de la Sra. Jueza Alicia E. C. Ruiz).
Excepciones procesales, defecto legal
Materia: PROCESAL
Carátula: STOESSEL  ALEJANDRO c/ IDEAS DEL SUR SA Y OTRO s/ CESE DE USO DEMARCAS. DAÑOS Y PERJUICIOS.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-08-25

No cualquier imprecisión, oscuridad u omisión en los recaudos legalmente exigibles en la demanda justifican el acogimiento de la defensa intentada y que, en caso de duda, debe estarse por su improcedencia (conf. Santiago C. Fassi - Alberto L. Maurino "Código Procesal Civil y Comercial de la Nación y demás normas procesales vigentes, comentado anotado y concordado", t.3, pág. 270, Editorial Astrea, 2002 y Carlos Eduardo Finocchietto "Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, comentado, anotado y concordado con los códigos provinciales", t. 2, pág. 376, Editorial Astrea, 1999).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: LABORAL
Carátula: Saez, Mario Anibal c/ Frugone & Preve Ltda. S.A. y otro s/ Despido, etc. Paez, Juan José c/ Consignaciones Rurales S.A. s/ Despido, daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-08-31|1985-08-13

Es insuficiente el recurso de inaplicabilidad de ley que, si bien cita como violado o erróneamente interpretado un precepto legal, omite desarrollar los razonamientos que llevan a esa conclusión, sin que la Suprema Corte pueda suplir con inferencias dicha omisión.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, cuestiones de hecho y prueba, depreciación monetaria, sentencia arbitraria, moneda, realidad económica
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - CIVIL
Carátula: Beatriz ALARCON de CARDO y otro c/ Roberto Rogelio ARAYA s/ PROCEDENCIA  DEL  RECURSO  EXTRAORDINARIO  -  SENTENCIA  ARBITRARIA -  DEFECTOS  EN  LA  FUNDAMENTACION  NORMATIVA  - CONTRATO DE TRABAJO  -  CREDITOS LABORALES - DEPRECIACION MONETARIA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-09-09

Si bien, en principio, lo atinente al quantum en que deben corregirse los valores por la depreciación monetaria constituye una cuestión de hecho y prueba, materia propia de los jueces de la causa y ajena a la instancia del art. 14 de la ley 48, tal regla no resulta óbice para que el tribunal pueda conocer en un planteo de esa naturaleza cuando la ponderación de la realidad económica cubre sólo en apariencia el principio de la reparación integral.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, defectos en la fundamentación normativa, ley de contrato de trabajo, interpretación de la ley, aplicación de la ley laboral, trabajo insalubre, declaración de insalubridad, cuestiones de competencia, competencia laboral, competencia contencioso administrativa, defensa en juicio
Materia: PROCESAL - LABORAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTEAUTOMOTOR. s/ RECURSO DE NULIDAD Y RECONSIDERACION.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-11-24

Es arbitraria la sentencia que estimó que el art. 200, cuarto párrafo, del Régimen de Contrato de Trabajo (t.o.), limita el recurso que consagra a "toda declaración de insalubridad o la que deniegue dejarla sin efecto", de manera que "no están comprendidas aquellas otras que no hacen lugar al pedido de declaración de insalubridad..." y determinó la incompetencia del fuero laboral en el sub judice, por tratarse de una hipótesis de esas últimas, no sin antes expresar que ello no significaba que tales actos quedasen fuera de la revisión judicial, sino que ésta debía efectuarse "por vía de la demanda contencioso administrativa con respecto a la que no tiene competencia especial" esa Cámara. Ello así, pues la citada decisión no encuentra fundamento sino en una exégesis inadecuada de la norma aplicable, que la desvirtúa y vuelve inoperante, extremo que a su vez, se traduce en una restricción intrínseca del derecho de defensa por privar de un legítimo medio procesal de impugnación ante la justicia.
Admisibilidad formal, cuestión constitucional, fundamentación del recurso, recurso de casación, recurso de inconstitucionalidad, recurso extraordinario
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Recio Antonia Alicia y otros c/ Omati, Silvia y otros - Ordinario  s/ Inconstitucionalidad y Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2023-04-12

El recurso de inconstitucionalidad contiene una previsión expresa en el artículo 12 de la LP 59-O, cuyo incumplimiento conlleva a su inadmisibilidad, es decir, en los supuestos de no haber introducido y/o mantenido en las instancias de mérito el planteo de la cuestión constitucional o que se formulara como una mera reserva. Por el contrario, no hay norma alguna que establezca esta exigencia ante la Alzada en el caso de interponer recurso de casación.
Sentencia, nulidad de oficio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Lasso de Iriarte, María c/ Popovich, Marco s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-03-14

Corresponde anular de oficio el fallo cuyo desarrollo impide el conocimiento cabal de su legalidad.
Libertad de prensa, figura pública, funcionarios públicos, noticia inexacta, carga de la prueba, malicia real
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Patitó, José Ángel y otro c/ Diario La Nación y otros s/ Recurso de hecho.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-06-24

Según los precedentes de esta Corte en materia de libertad de prensa, tratándose de informaciones referidas a funcionarios públicos, figuras públicas o particulares que hubieran intervenido en cuestiones de esa índole, cuando la noticia tuviera expresiones falsas o inexactas, los que se consideran afectados deben demostrar que quien emitió la expresión o imputación conocía la falsedad de la noticia y obró con conocimiento de que eran falsas o con notoria despreocupación por su veracidad (doctrina de Fallos: 320:1272; 327:943). (Sumario confeccionado por el SAIJ)
Presunciones, apreciación de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: Urrutibeheity, Néstor Rodolfo s/ Homicidio culposo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-10-19

Es ineficaz el agravio en el cual se sostiene que la Cámara incurrió en absurda valoración de la prueba al emplear la pericia como indicio ya que las pruebas directas pueden originar presunciones.
Régimen penal tributario, modificación de la ley, interpretación de la ley, voluntad del legislador
Materia: PENAL-TRIBUTARIO
Carátula: SAMID, José A. s/ incidente de falta de acción Causa nro. 13.292
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-05-27

En relación a lo dispuesto en el artículo 24 de la ley 24.769, debe señalarse que lo que el legislador ha efectuado no es la despenalización de aquéllas conductas previstas en la ley 23.771 sino, por el contrario, ha procedido al dictado de una nueva norma que - ya puede afirmarse - contempla prácticamente todas las conductas anteriores, agravando en muchos casos su sanción.
Denegatoria del recurso, confirmación de sentencia, solicitud de excarcelación, víctima menor de edad
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Martínez, Heriberto c/  s/ excarcelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2023-06-29

Procede rechazar el recurso de casación interpuesto, confirmando la sentencia que rechazó el pedido de excarcelación del imputado, pues la sentencia ha sido claramente fundada en virtud de concretos riesgos procesales tales como el peligro de fuga, la posibilidad de interferir en la investigación por conocer a la víctima, sus hábitos, su rutina, sumado a la elevada probabilidad de participación en el ilícito y la marcada afectación psicológica/social/escolar que denota la niña víctima y en modo particular, el ejercicio de amenazas expresas y tácitas desplegadas repetidamente por el encartado sobre la misma para evitar que revele los actos a los cuales estaba siendo sometida, a lo cual se suma la avanzada etapa de la causa.
Regulación de honorarios, deberes del juez, escala arancelaria
Materia: PROCESAL
Carátula: Chavanne, Juan Claudio c/ Graiver, Juan y otros. s/ quiebra
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-10-10

Si los jueces pudieran omitir discrecionalmente la aplicación de lo establecido en las disposiciones arancelarias, se permitiría que se arrogaran el papel de legisladores, invadiendo la esfera de las atribuciones de los otros poderes del gobierno federal al modificar los límites de las retribuciones de los profesionales que dichos poderes han establecido en el legítimo ejercicio de las facultades que le asigna la Constitución.
Recurso de casación, preclusión
Materia: PROCESAL CIVIL - COMERCIAL
Carátula: ARRAYANES S.A. c/ SUYAI S.R.L. s/ CONTRATO.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1984-06-14

NO CABE ENTRAR POR VÍA EXCEPCIONAL DEL RECURSO DE CASACIÓN, AL EXAMEN DE LA VALORACIÓN QUE EL TRIBUNAL DE MÉRITO HA REALIZADO DE LA REBELDÍA Y DE LA CONFESIÓN, TODA VEZ QUE SON TEMAS DE LOS QUE EL RECURRENTE TUVO OPORTUNIDAD DE OCUPARSE Y PROVOCAR SU TRATAMIENTO EN LA INSTANCIA DE GRADO.
Recurso de apelación (procesal), nulidad procesal, juicio, cargo
Materia: PROCESAL
Carátula: G., J. s/ Hurto (Expte Nº  70-92, Resolucion Nº  42, Tomo 1, Folio 112)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-06-23

No puede ser tenida como válida la concesión del recurso basada en una supuesta impugnación deducida por el Fiscal en diligencia que carece de la firma del actuario, violando lo dispuesto por el art.

32 del Cód. Proc. Civil y Com. aplicable, concordante con el art. 111 C.P.P. Y, si ni siquiera puede considerarse subsanada dicha omisión a través de la notificación del decreto de concesión del recurso al Fiscal - ya que se repite en el acto notificatorio la falta de actuación del fedatario-, debe declararse mal concedido el recurso.
Aplicación de la ley penal, aplicación temporal de la ley penal, ley penal más benigna
Materia: PENAL
Carátula: V., M. G., P., J. H., M., A. N., B., A., M., R. Á., S., R. A., S., S. N. s/ Fraude en perjuicio de la Administración Pública en concurso ideal con abuso de autoridad y violación de los deberes de funcionario público, en concurso real, en calidad de partícipe necesario en negociaciones incompatibles con el ejercicio de las funciones públicas (la primera, la tercera, el cuarto, el quinto y el sexto); Negociaciones incompatibles con el ejercicio de la función pública en concurso ideal con violación de los deberes de funcionario público y Abuso de autoridad, en concurso real,  en calidad de partícipe necesario del delito de fraude en perjuicio de la administración pública (el segundo); Negociaciones incompatibles con el ejercicio de la función pública en concurso real con fraude en perjuicio de la Administración pública (la séptima)
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-02-03

Las regulaciones que atienden a la benignidad deben ser consideradas como de excepción a la regla de la irretroactividad y "...rigen en lo que respecta a la situación y libertad del imputado.

La Ley nueva no puede empeorar la situación ya adquirida; en cambio, sí se aplicará si favorece al contemplado en la norma por otorgarle una situación más beneficiosa que la adquirida por aplicación de la ley anterior. Se plantean casos semejantes con respecto a los efectos de los recurso, a los plazos judiciales y a las fianzas...".
Honorarios, verificación de créditos
Materia: PROCESAL
Carátula: GAGO HERMANOS SOCIEDAD DE HECHO s/ QUIEBRA PROPIA - HONORARIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1995-02-21

Tratándose de una regulación de honorarios por el pedido de verificación presentada ante el síndico, tiene la naturaleza de un trabajo extrajudicial, por no haberse realizado en el propio órgano jurisdiccional, sino ante un funcionario que, aunque sea de su dependencia, no tiene el mismo significado y jerarquía. Por otra parte, la demanda verificatoria no requiere firma de letrado.-
Derecho procesal, recusación, excusación, procedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Tenanco SACIFIA c/ Seatank Bs As SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-07-28

Procede admitir la excusación planteada por un juez de Cámara. Ello por tanto se tiene presente que, según ha dicho la jurisprudencia, aunque los motivos de excusación son más amplios que los de recusación, los fundamentos del derecho de abstención consagrados en el CPR 30 deben apreciarse con prudencia, pues su operatividad conduce al apartamiento de la causa del juez natural, principio de raigambre constitucional (CNCom, Sala A, 16/10/97, "Lix Klett SAI s/ concurso preventivo s/ inc. excusación"; Sala B, 01/06/01, "Bidou Juan Carlos c/ Bco. Francés SA s/ ordinario"; esta Sala, 10/10/95, "Motores Stork Wekspooor c/ Marwill SA"; Sala D, 18/09/00, "Banco Extrader SA s/ quiebra c/ Banco Medefín SA s/ ordinario s/ revocatoria concursal"; entre otros). En consecuencia resultando atendibles las razones expuestas por el magistrado, corresponde admitir su apartamiento. De todos modos, cabe recordar que el ámbito de la previsión del CPR 30, por tratarse del fuero interno o zona de reserva del juez, no puede pedirse que sea enteramente asequible o explicitable la motivación grave de decoro o delicadeza. Basta que pueda inferirse de una somera explicación la existencia de esa plausible razón (v. en ese sentido, CNCom, Sala F, voto de la mayoría en "Kribrick de Schiapira Myriam Ofelia y otro c/ Muñoz Margarita Noemi y otro s/ ordinario s/ inc. de excusación" del 25/09/15; id "Heynald SA c/ Pallach Alberto Enrique y otro s/ ejecutivo s/ inc. de excusación", del 14/07/11; entre otros).