marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Títulos ejecutivos, Estado Provincial, deuda pública
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Ingeniero Oscar Diez SA c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso de Inconstitucionalidad. Demanda ordinaria (Expte. CSJ Nº   712-97)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-12-09

Si bien el Alto Tribunal de la Nación ha admitido en algunos supuestos el apartamiento de los principios cambiarios de autonomía, literalidad y abstracción, por no poder los mismos ser invocados sin reservas cuando están referidos a operaciones cuya legalidad ha sido puesta en tela de juicio en sede criminal, ello no concurre en el caso ya que no existe ninguna constancia de que los actos que dieron lugar a la creación del documento cuya ejecución se intenta (pagaré emitido por la Provincia en pago de deudas por obras públicas) puedan ser atacados en su legalidad, por lo que no parece que la respuesta constitucional que aquí se propugna pueda aparejar "la convalidación de actividades sobre las que pesa una seria sospecha de ilegalidad" o la consumación de un delito. (Del Voto en Minoría del Dr. Ulla).
Depósito bancario, aplicación de la ley
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Sucesión de Paul Khaled c/ Banco de la Provincia de Buenos Aires s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2006-09-06

En principio los depósitos hechos en bancos públicos están sujetos a las disposiciones de leyes, estatutos o reglamentos de su institución y subsidiariamente a las contenidas en el Código de Comercio (art. 579, Cód. cit.).
Accidentes de trabajo, asalto, acción civil por accidente de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: ASTA, ARMANDO A. c/ FABRICA  ARGENTINA DE VIDRIOS Y REVESTIMIENTOS DE OPALINAS HURLINGHAM SAIC. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1982-07-16

El trabajo es una conducta, no una cosa, sobre tal base no puede responsabilizarse al empleador en forma objetiva y por la vía civil en razón de las lesiones sufridas por el dependiente que fue asaltado mientras transportaba dinero de la empresa, salvo que se den los presupuestos del artículo 75 LCT. Que puede ser aplicado de conformidad con el principio "iura novit curia" cuando la demandada aluda a sus previsiones en su escrito de defensa.
Sucesiones, tasa de justicia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Schillaci, José s/ Sucesión
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-03-09

En los juicios sucesorios se abonará, al solicitarse la inscripción de la declaratoria de herederos, testamento o hijuela, la tasa retributiva por servicios judiciales. Es decir, que no podrá realizarse ninguna inscripción si no se acompaña la declaración jurada patrimonial y se cumple con la obligación fiscal, de los contrario existe responsabilidad personal de los administradores, herederos y legatarios. Por lo tanto, la falta de pago de la tasa de justicia no obsta para que se realice la clasificación de trabajos.
Sufragio, sufragio obligatorio, sufragio secreto, libertad de cultos
Materia: ELECTORAL
Carátula: Patricia Martín s/ Queja en autos: "Pieroni Amadeo R. y otros s/pedido  de justificación de no emisión del voto -expte. nº 32  letra P año 1989-" (Expte. Nº 1592/89 C.N.E.),
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-03-21

El deber de votar establecido jurídicamente por el Código Electoral Nacional (art. 12), no afecta la libertad religiosa ni desconoce la libertad constitucional de profesar un culto. La plena libertad de conciencia del ser humano permanece incólume en el orden religioso, ya que puede determinar sus decisiones como dicha conciencia le dicte. Por eso el voto es individual (art. 9º), gozando de la garantía de su secreto (arts. 13 y 85). Justamente, el voto secreto encuentra único fundamento en resguardar absolutamente la libertad de conciencia y determinación para evitar cualquier tipo de influencia o dominación ideológica y pueda esa persona humana -ciudadano elector- decidir de acuerdo con sus creencias. El pertenecer a un culto no puede excluir del deber cívico ni de la obligación de votar.
Empresa telefónica, tasas, restitución de sumas de dinero, asociaciones de consumidores, derechos de incidencia colectiva
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Unión de Usuarios y Consumidores c/ Telefónica Comunicaciones Personales S.A. -ley 24.240- y otro s/ amp. proc. sumarísimo (art. 321, inc. 2°, C.P.C. y C.)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-03-06

Cabe dejar sin efecto la sentencia que rechazó la demanda deducida por la Unión de Usuarios y Consumidores contra la empresa de servicio telefónico, con el objeto de que se ordene a dicha prestataria el cese de la imposición a los usuarios del servicio del pago de la "Tasa de control, fiscalización y verificación" y del "Aporte al fondo fiduciario del servicio universal" y asimismo, el reintegro de las sumas ya percibidas, pues el derecho cuya protección se procura es de incidencia colectiva referente a intereses individuales homogéneos, y se encuentran cumplidos los recaudos para hacer viable una acción colectiva en los términos de la doctrina sentada en el precedente "Halabi" (Fallos: 332:111), de modo que existe un hecho único susceptible de ocasionar una lesión a los derechos de una pluralidad de sujetos- imposición de tasa y aporte- a los usuarios y la pretensión de la recurrente está concentrada en los "efectos comunes" para toda la clase de los sujetos afectados, en tanto la conducta cuestionada afectaría por igual a todos los usuarios del servicio de telefonía móvil prestado por la demandada. -La Corte remite a los fundamentos del precedente "PADEC c/ Swiss Medical S.A s/ nulidad de cláusulas contractuales", del 21/08/2013-.
Recurso de apelación (procesal), gravamen irreparable, excarcelación, resolución denegatoria, cuestión abstracta
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: FLIESS MAURER, E.G. s/ rec. de queja  Causa nro. 27.833
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-07-11

Existiendo un agravio concreto para el recurrente, que surge de la resolución denegatoria de su excarcelación, la que cuestiona, resulta inapropiado retacear sus facultades impugnativas sobre la base de la eventual decisión a adoptarse en un recurso introducido en forma paralela y respecto de otra decisión, ya que a pesar de sus análogos fundamentos mal puede afirmarse que se trate de una cuestión abstracta cuando es incierto el destino procesal y las eventuales razones sustantivas en base a las cuales esta Cámara decida el incidente.
FRANCIA, ÁFRICA, ciudadanía por opción, Convención internacional sobre la eliminación de todas las formas de discriminación racial
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial - Laurent Gabre Garaboum Vs. Francia -  Derecho a no ser discriminado por origen nacional, racial o étnico - Inversión de la carga de la prueba c/  s/
Jurisdicción: Internacional — Provincia: Ginebra
Fecha: 2016-05-10

Un ciudadano francés de origen africano, padeció en forma reiterada y durante años, en la empresa automovilística en la que trabajaba, cambios de puestos y horarios como también obstaculización en la continuidad de su formación profesional a partir de la presentación de su candidatura para un cargo directivo. Agotada la jurisdicción interna, alegó ante el Comité violación del Estado Francés a la Convención Internacional sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial.
Derecho ambiental, desechos peligrosos, vertimiento de desechos, delitos contra la salud pública, consumación del delito, delito de peligro abstracto
Materia: PENAL-MEDIO AMBIENTE
Carátula: FOGLIA, Jorge O. s/ Procesamiento, Causa nro. 29.184
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-11-20

El Tribunal ha sostenido en anteriores casos que el delito del artículo 55 de la ley 24.051 debe integrar la categoría de los delitos de peligro abstracto, bastando para su consumación el acto de arrojar residuos a los que pueda asignársele poder contaminante y deben ser sometidos a control, sin necesidad de acreditar puntualmente el efectivo poder contaminante que posea cada una de ellos; se requiere al menos la posibilidad de envenenar, adulterar o contaminar de un modo peligroso para la salud, el suelo, el agua, la atmósfera o el ambiente en general.
Enfermedad accidente, relación de causalidad
Materia: LABORAL
Carátula: Matus de Vergara, Irma c/ Frigorífico Gepa S.A.I.C. s/ Indemnización por despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-08-15

Habiéndose exteriorizado la dolencia del actor durante la relación laboral que vinculó a las partes, actuando el factor ambiental de su trabajo con incidencia concausal en tal afección incapacitante, no obsta a la procedencia de la indemnización la antigüedad en el empleo que aquél tenía.
Tercería de dominio, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Rectificación del Oeste S.R.L. s/ Tercería de dominio en autos:Fisco de la Prov.de Bs. As. c/Villani,  Jacinto s/Apremio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-11-24

Cuando el bien embargado, objeto de la tercería, fuese mueble, es necesario hacer un distingo: a)si se hallaba en poder del ejecutado, a la época en que fue el embargo trabado, debe presumirse la existencia de la posesión y con ello la presunción de propiedad que admite el art. 2412 del C.Civil; b)si el tercerista logra destruir esa presunción contraria a su derecho, la tercería será procedente;

c)a "contrario sensu", si el tercerista se encontraba en posesión de la cosa en el momento del embargo, por aplicación de la presunción que sienta el aludido art. 2412, en tal situación corresponde al ejecutante demostrar que los bienes eran de propiedad del embargado.

-
Accidentes de trabajo, responsabilidad del asegurador, seguro de responsabilidad civil, citación en garantía
Materia: LABORAL
Carátula: Basanta, José Luis c/ Cooperativa Eléctrica Limitada de Tres Arroyos (C.E.L.S.A.) s/ Diferencia de indemnización por accidente de trabajo Barbero de Mackanic, Elsa M. y otro c/ S.Y.F.A. S.A. s/ Accidente de trabajo Cardozo, Florentín c/ Spell S.A. y otros s/ Accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-12-21|1996-11-27|1995-11-14

Entre la aseguradora y el tercero damnificado no media ningún nexo.

La relación obligacional legal que sí vincula a este último con el asegurado y la relación contractual que existe entre éste y la aseguradora son, entre sí, absolutamente independiente, sólo enlazadas por el sistema instituido por la ley 17.418 (art. 118);

ambas obligaciones poseen distintos sujetos (no son los mismos los acreedores y los deudores en una y otra obligación), tienen distinta causa (en una la ley, en otra, el contrato), y además distinto objeto (en una, la de reparar el daño, en la otra, la garantía de indemnidad para el asegurado).
Prueba testimonial, apreciación de la prueba
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CARDINALI SARA NELIDA Y OTROS c/ MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL DE SANTIAGO DEL ESTERO s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION - BENEFICIO  DE LITIGAR SIN GASTOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2005-08-12

Cuando los testigos tienen juicio pendiente por idénticos motivos que el demandante, sus testimonios son de imposible valoración, toda vez que lo que declaren en un sentido les puede ser opuesto en su propio pleito, por lo que hace suponer que existe interés definido en el resultado del mismo. Por lo tanto, las declaraciones rendidas en estas condiciones no ofrecen la seguridad y libertad necesarias como para servir de fundamento del decisorio.
Tentativa de homicidio, falta de autopsia
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Sian, Juan Gabriel - Mereles, Cesar Luis s/ homicidio y lesiones leves
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2012-08-16

La falta de autopsia de la víctima conlleva un error de la investigación que dificulta la certeza que hubiera abonado una calificación más gravosa que las lesiones graves, el homicidio en grado de tentativa; pues un análisis más detallado de las lesiones, en especial en su descripción de los daños internos, aseguraría mejor la entidad e intensidad en el accionar del imputado. (del voto del Dr. Hang)
Pagaré, prescripción
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Martínez, Liliana Adriana c/ Urri, Javier Alejandro s/ ejecución
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-05-29

En un pagaré con cláusula "sin protesto" el término de prescripción comienza a computarse una vez finalizado el año que tenía el portador para presentarlo al pago ( art. 36 ap. 1º dec. ley 5965/63 )
Cese de uso de marca, verosimilitud del derecho invocado, medidas cautelares
Materia: CIVIL
Carátula: Biblos America LLC c/ Grupo Estepa SRL. s/ Medidas cautelares
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-04-24

Corresponde ordenar cautelarmente a la empresa de turismo demandada abstenerse de utilizar el signo registrado -vontrip-, con fundamento en la confundibilidad con la marca registrada por la actora en la clase 35 para proteger actividades de intermediación, publicidad y contratación de servicios relacionados con el turismo -avantrip-, pues surge prima facie que los elementos en común que se observan en la conformación de los vocablos enfrentados permiten tener por verificado el requisito de verosimilitud del derecho, no pudiéndose descartar el daño irreparable invocado por la accionante.
Defraudación, administración fraudulenta, prisión preventiva
Materia: PENAL
Carátula: PORRINI, OSCAR C. Y RODRIGUEZ, NORBERTO C. s/ TESTIMONIO  DE PARTES PART. DE LA PRISION PREVENTIVA DE LOS PROCESADO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-12-07

Corresponde el dictado de la prisión preventiva en los supuestos en que un banco utilizaba una cuenta corriente para subsanar desfasajes producidos en las operaciones realizadas en el mercado interempresario es decir un traspaso de fondos del mercado institucionalizado al no institucionalizado no sujeto al control del B.C.R.A. .

Esta conducta implica una violación de quien tiene a su cargo el manejo de intereses pecuniarios que no le pertenecen los cuales resultaron perjudicados dándose por lo tanto los supuestos del artículo 173 inciso 7 del C.P.
Daño moral, indemnización
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Ortega, Daniela Sandra c/ Mongilardi, Delfín Omar y otros s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-06-26

Aún cuando el daño moral tiene el mismo carácter resarcitorio que la indemnización del daño material, no lo es menos que su importe debe establecerse con suma prudencia, dentro del mayor grado de equidad, tratando de que no se constituya en un abuso de derecho.
Accidentes de trabajo, indemnización, prescripción, cómputo del plazo
Materia: LABORAL
Carátula: Villalba Albino Nicolás c/ Alto Paraná S.A. y otro s/ Indemnización de accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1994-02-18

Tanto accionando por la Ley 9.688 o por la de derecho común el plazo es bienal y radica su comienzo en el conocimiento cierto de esa incapacidad, el que pude arribarse en virtud del Alta Médica conformada por la autoridad administrativa, por dictamen de la Junta Médica, etc, observándose que lo que se indemniza no es el accidente en sí, sino la incapacidad cuando esta queda plenamente configurado con posterioridad al infortunio adquiriendo allí la víctima la noción cabal de su minusvalía y desde esa fecha debe computarse el pago de la prescripción.
Sociedad de hecho, condominio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Compagnoni, José c/ Vázquez, Isidro s/ División de condominio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-04-29

La relación de los condóminos entre ellos y con la cosa común es distinta a la que existe entre los socios y los bienes sociales, cualquiera que fuera la clase de sociedad. El bien en condominio tiene tantos dueños como condóminos. El bien de la sociedad no tiene más dueño que ésta y en modo alguno con condominio de los socios.
Despido indirecto, injuria laboral, indemnización por despido, despido por maternidad, indemnización agravada, denuncia del embarazo
Materia: CIVIL
Carátula: Mora Silva, Rosa. c/ SESA Internacional S.A. y otro. s/ Despido.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2008-05-22

La accionante en sus intimaciones previas elude referirse al estado de embarazo y durante el proceso omite tratar la cuestión de la conexión de esa situación con los motivos resolutorios, para dar cuenta de la intención persecutoria que la ley intenta sancionar.

Cabe destacar que los empleados se consideraron agraviados por un reestructuramiento de los procesos de gestión y venta de equipos celulares organizado por la empleadora, involucrando a todos los promotores que desempeñaban esas mismas tareas, entre ellos la actora.

De tal manera, considero insuficientes los agravios vertidos y desvirtuada la presunción legal atento los hechos acreditados en autos, teniendo particularmente en cuenta la falta de cumplimiento de los recaudos formales de notificación del embarazo y nacimiento y que se trata de un despido indirecto.
Cláusula penal, modificación de la cláusula penal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Rosada, Héctor y otra c/ Miguens, Raúl s/ Cobro hipotecario
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-12-07

Cuando el interés pactado por las partes es manifiestamante excesivo, y no se ajusta a la realidad económica actual, es necesario aplicar la facultad morigeradora de los jueces, por tratarse de una estipulación contractual lesiva a la regla moral, no cabiendo discutir la prerrogativa judicial de reducir las cláusulas penales excesivas. ( arts. 656 2º párr., 953, 954, 1071 y conc. Cód.

Civil )
Recurso de inconstitucionalidad, jueces, recusación
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: RODRIGUEZ, FRANCISCO JAVIER Y OTROS c/  s/ HOMICIDIO DOLOSO-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-03-23

Carecen de idoneidad suficiente para operar la apertura de esta instancia extraordinaria los reproches vinculados con la presunta violación a la garantía del juez natural por incorrecta tramitación de la recusación formulada, por cuanto -como explica el A quo- tal planteo es fruto de la reflexión tardía de la impugnante, quien consintió la conformación del Tribunal luego de haberse rechazado la recusación interpuesta, no habiendo formulado reserva alguna en relación a la reclamada audiencia; asimismo, de la lectura de la decisión en lo que hace a este punto de análisis, no se advierte en la labor del Magistrado recusado circunstancia que permita -aún hipotéticamente- estimar que éste se hubiera apartado de la imparcialidad que todo juzgador debe poseer, deviniendo así los agravios de la recurrente en esta materia en meras formulaciones genéricas de lesión de derechos y garantías constitucionales, que no logra demostrar que acontezcan en el caso.
Transporte de pasajeros, uber, insuficiencia del agravio
Materia: COMERCIAL
Carátula: Aranguren Ortega, Joel Rafael s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Aranguren Ortega, Joel Rafael sobre 6.1.47 - requisitos de los vehículos de transporte de pasajeros c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-09-29

La afirmación del recurrente con arreglo a la cual la actividad de transporte de pasajeros mediante la aplicación "UBER" estaría exclusivamente regida por las reglas que el CCyCN contiene respecto del contrato de transporte, no se hace cargo de que, si bien es cierto que ese contrato se rige por lo que el CCyCN señala, no lo es menos que las prestaciones, fruto de las obligaciones que de allí se derivan, pueden, entre otras cosas, estar sometidas o tener aspectos regulados por el derecho administrativo, federal o local. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Renuncia al empleo, vicios de la voluntad
Materia: LABORAL
Carátula: Di Meco, María Mónica c/ La previsión cooperativa de seguros Ltda. s/ Nulidad de renuncia contrato de trabajo y otros
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2004-12-22

La renuncia no puede ser tenida como una libre determinación del trabajador si la extinción de la relación laboral ha sido el fruto de una conducta atribuible al empleador, que indudablemente encuadra en los supuestos de aquellas presiones que quebraron la natural resistencia del empleado a denunciar la relación. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Actos y diligencias procesales, manifestación de la voluntad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Aramburo Francisco Jorge Ernesto s/ Quiebra (LIBRO: A138 - 026)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1996-06-01

Se debe partir del principio a tenor del cual "in interpretatio voluntatem potius quam verba spectari placuit", lo que importa que la voluntad valga más que las palabras, debiendo contemplarse más el propósito que los medios de expresión, de donde la literalidad del acto procesal no descarta la investigación de la voluntad real de la parte
Fuerzas Armadas, servicio militar, retiro militar, indemnización
Materia: ADMINISTRATIVO - CIVIL
Carátula: Muñoz, José Alberto c/ Estado Nacional - Mrio. de Defensa - Ejército Argentino s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-08-08

Si el soldado conscripto sufrió, a raíz de una dolencia adquirida mientras cumplía con el servicio militar obligatorio una incapacidad del 66%, las normas específicas fijan un haber de naturaleza previsional (art. 78, inc. 3°, de la ley 19.101, texto según ley 22.511) que es perfectamente compatible con la percepción de una indemnización fundada en normas de derecho común.
Concursos, proceso de verificación, crédito laboral, empleo no registrado, falta de prueba
Materia: COMERCIAL
Carátula: TICKET-PEL   SA s/ CONCURSO   PREVENTIVO   S/   INCIDENTE  DEVERIFICACION -POR CASTILLO, IRENE-.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-08-23

Procede confirmar la decisión de primera instancia que no hizo lugar a la verificación pretendiendo el reconocimiento de un crédito a favor del incidentista con fundamento en una relación laboral -no registrada-, por cuanto, la ley 20744 no requiere prueba documental para acreditar la existencia de un contrato de trabajo, pues establece la presunción de la existencia del vinculo, pero si exige, para que esta presunción se opere, la prestación de servicios en relación de dependencia a favor del empleador, extremo que -en el caso- no ha sido demostrado (arts. 21 y 22 ley cit.) en concordancia con lo expuesto, ninguna incidencia tendrá para la accionante la pretendida ponderación y aplicación de la presunción contenida en la lct: 57, por cuanto no habiendo demostrado la existencia de la relación laboral, deviene inaplicable recurrir a la mentada presunción. A más, sólo cuando se demuestra la relación laboral con la confesión ficta de la demandada y la ausencia de prueba en contrario que la desvirtué, puede estimarse operativa la presunción de la lct: 57.
Accidente de tránsito, responsabilidad del conductor, distancia de frenado
Materia: CIVIL
Carátula: GUARNERIO, Ricardo G.F. y otra c/ NASTA, Rafael A s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-13

Es responsable del accidente de tránsito, el conductor que no guarda la suficiente distancia respecto del automóvil que resultare embestido, a fin de detenerse si lo exigen las circunstancias.