marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Medidas cautelares, sustitución de medidas cautelares, levantamiento de medidas cautelares
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: TULA CAROL, MIRTA ALICIA c/ EL RANCHILLEÑO S.R.L. Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS-INCIDENTE DE SUSTITUCION DE EMBARGO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2003-04-25

Las medidas precautorias, que por su naturaleza son provisorias, cuando resultan inútilmente gravosas pueden ser sustituidas, limitadas o aún levantadas, según las circunstancias particulares del caso.
Delitos tributarios, Constitución Nacional
Materia: CONSTITUCIONAL-TRIBUTARIO
Carátula: Buombicci, Neli Adela c/  s/ apelación de clausura.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-06-08

El art. 44 de la ley 11.683 (t.o. 1978 y modificaciones) para atender al núcleo de la acción prevista, remite a la norma complementaria para integrarla con un elemento de hecho cuya especificación se defiere al Poder Administrador, sin que ello suscite, en principio, objeciones de carácter constitucional.
Juicio de apremio, notificación
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Campodónico, Juan Tomás c/ Municipalidad de Tres Lomas s/ Incidente de nulidad de notificación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-11-19

El art. 14 del dec.ley 9122 determina que las notificaciones que deban practicarse en los juicios de apremio se efectuarán en el domicilio real del deudor o el que corresponda al lugar del cumplimiento de la obligación, a elección del actor, de suerte que el mandamiento de intimación diligenciado en el domicilio correspondiente al lugar de cumplimiento de la prestación fiscal, se ajusta perfectamente a las directivas de la ley.-
Gastos del proceso, honorarios del abogado, crédito privilegiado
Materia: COMERCIAL
Carátula: M.L., N.R. s/ Incidente de Ejecución de Honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2003-04-09

No quedan amparados dentro del concepto de gastos de justicia los honorarios ejecutados que fueron devengados en un proceso distinto a aquel en el que se ejecuta al bien. Es que no cualquier crédito puede ser calificado como gasto de justicia, en esta materia el privilegio es la recompensa de la utilidad, un acreedor no debe reconocer otros gastos privilegiados que aquellos que le han aprovechado. Y, en el caso específico de los honorarios profesionales se debe entender incluida en el concepto la totalidad de la actividad profesional encaminada racionalmente al resultado que efectivamente se obtuvo con el remate del bien. Es que, prevalece el concepto de inmediatez, el interés satisfecho ha de ser directo e inmediato porque de lo contrario se desnaturalizaría la institución, ampliándose en forma excesiva el monto de los créditos protegidos por la ley.
Despido, capitalización de intereses, monto del juicio, depreciación monetaria
Materia: LABORAL
Carátula: Romero, Daiana Gisele  c/ Gurevicz, Claudio Gabriel y otros s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-04-28

Toda vez que el Acta 2764 no es vinculante sino meramente orientativa, y el impacto económico de los montos que arroja su aplicación literal sobre repotenciación de las tasas de intereses establecidas en las Actas 2601/14, 2630/14 y 2658/17, cabe limitar a un tiempo prudencial el alcance de la capitalización de intereses prevista en el Acta 2764, esto es, a una sola vez. El monto de la condena será incrementado con las tasas de interés establecidas por la CNAT mediante Actas 2601/14, 2630/14 y 2658/17 conforme el siguiente procedimiento: desde la fecha e exigibilidad de los créditos se calcularán los intereses, hasta la notificación de la demanda, momento en el cual se procederá a su acumulación al capital según lo dispone el art. 623 CC (casos durante la vigencia del CC) y art. 770 inciso b) del CCyCN. El nuevo importe, así obtenido continuará devengando accesorios a las tasas mencionadas, hasta la fecha del efectivo pago, sin perjuicio de lo dispuesto en el art. 770 inciso c) del CCyCN. La capitalización resulta razonable si se considera las distintas variables económicas financieras que provocan su aplicación, las que deben reflejar no sólo la depreciación monetaria habida en el período en cada caso en litigio sino en especial la compensación del acreedor por no uso oportuno del dinero que le corresponde (art. 756 CCyCN) y la mora en el pago del crédito (art. 768 CCyCN) todo ello sin lesionar derechos constitucionales.
Recurso extraordinario federal, cuestión federal, cuestiones de hecho y prueba, interpretación de la constitución, procedencia del recurso
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Spota, Alberto y otro c/ Artemisi, Dante Leonardo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-04-10

Es formalmente admisible el recurso extraordinario ya que los agravios suscitan cuestión federal para su consideración, pues aunque remiten al examen de temas fácticos y de derecho común, tal circunstancia no resulta óbice decisivo para abrir el recurso cuando lo resuelto satisface sólo de manera aparente la exigencia de constituir una derivación razonada del derecho vigente con aplicación a los hechos de la causa y se proyecta en menoscabo de las garantías que tutelan los arts. 17 y 18 de la Constitución Nacional.
Recusación con causa, recusación por prejuzgamiento, condena anterior, deber de imparcialidad
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Scola, Francisco Luis s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-03-17

Corresponde rechazar la inhibición y la recusación de los jueces del tribunal oral, fundadas en el temor de parcialidad, si los hechos imputados en la causa resultan absolutamente independientes de aquellos por los cuales el encausado resultó condenado; y la circunstancia de que alguna prueba sea común a ambos procesos, ello de por sí no condiciona su evaluación, la que se llevará a cabo en la sentencia dictada después de realizado el juicio oral correspondiente. La valoración jurídica que realizaron los jueces en la causa anterior respecto de la conducta del encausado no puede constituir prejuzgamiento ni causal de inhibición de los jueces ya que la emisión de opinión acerca de determinada cuestión jurídica en otro caso, o en muchos casos, siempre y cuando sea oportuna y la exija el trámite procesal de las causas antecedentes no constituye dicha causal. (Dres. Fégoli, Rodríguez Basavilbaso y Madueño).
Concursos, actos impugnables, etapas del proceso
Materia: COMERCIAL
Carátula: Automotores Roca SA c/  s/ concurso preventivo s/ incidente de impugnación al acuerdo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-04-23

Corresponde rechazar el pedido de impugnación del acuerdo fundada en la exageración del activo, con motivo de la falta de titularidad de un bien inmueble del concursado. Ello así, en tanto ese bien se encuentra registrado a nombre de la deudora y a su respecto se ha promovido un juicio por simulación, que se encuentra en trámite y donde deberán ser analizadas las cuestiones inherentes al contradocumento denunciado por el impugnante.
Ejecución fiscal, intereses
Materia: PROCESAL
Carátula: M.C.B.A. c/ Ferrocarriles Argentinos s/ Ejecución Fiscal
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-03-17

En las ejecuciones fiscales no resulta admisible no aplicar los intereses establecidos por la Ordenanza Fiscal 44.847, con posterioridad al 1 de abril de 1991, pues esa interpretación equivaldría a prescindir de un texto legal vigente.
Honorarios, segunda instancia, acción de repetición
Materia: PROCESAL
Carátula: Central Puerto S.A. c/ GCBA s/ recurso de apelación ordinario concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-20

El monto de los honorarios regulados debió ser reducido por la Alzada atendiendo a la limitación de la materia del juicio que ocurrió cuando ambas partes dejaron de litigar ante la segunda instancia acerca de la repetición de la Contribución Territorial, y la controversia quedó ceñida entonces al reclamo de repetición llevado a decisión de la Cámara, notoriamente inferior a la suma por la que se inició el proceso. (Voto de la Dra. Alicia E. C. Ruiz, al que adhiere el Dr. Julio B. J. Maier).
Liquidación judicial, impugnación de la liquidación
Materia: PROCESAL
Carátula: PIETRKOWSKI JUANA s/ SUCESION - INCIDENTE DE EJECUCION DE SENTENCIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-11-02

Las impugnaciones realizadas contra una liquidación no deben ser genéricas y si se la considera incorrecta, deben puntualizarse los errores que la misma contiene. Las observaciones deben ser dirigidas en forma concreta a los capítulos que la integran, no siendo suficiente al efecto la impugnación que omite la consideración específica de las deficiencias que puedan contener las cuentas cuestionadas, ni la mera expresión de disidencia con tales cálculos.
Prueba testimonial, apreciación de la prueba, reglas de la sana crítica
Materia: PROCESAL
Carátula: V., F. M. c/ G., S. N. s/ Cobro de haberes e indemnización de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-11-15

Es de recordar que las reglas de la sana crítica constituyen elementos de apreciación, que se refieren no sólo a la persona del testigo, sino también a las condiciones de formación del testimonio así como al contenido de los testimonios. Así, a veces sucede que desde el punto de vista del contenido de las declaraciones, surgen serias dudas en torno a la verosimilitud y concordancia de los testimonios. La versión puede no resultar verosímil por no adecuarse al modo normal y lógico como suceden los hechos, o bien por estar en oposición con datos objetivos obrantes en los autos. Igualmente puede acaecer que se encuentren en contradicción los distintos tramos de las propias declaraciones del testigo, o ya que esa discordancia se ofrezca con otros testimonios.
Extinción del contrato de trabajo, despido indirecto, injuria laboral
Materia: LABORAL
Carátula: ASTESANO, DANIEL c/ SA OTTO SPULER s/ DESPIDO INDIRECTO     EXPTE NRO 88-92
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-10-30

En el despido indirecto la justa causa no es la excepción sino la plataforma fáctica para entablar la demanda resarcitoria y cuya prueba incumbe al trabajador, que deberá sujetarse a una valoración prudencial de la injuria -artículo 242 de la Ley de Contrato de Trabajo- que no le permita a las partes seguir la relación y que ésta cumpla con los requisitos del artículo 243 de la Ley de Contrato de Trabajo.
Accidentes de trabajo, recurso de apelación (procesal), recurso de casación, sentencia arbitraria, confesión ficta
Materia: LABORAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: Jaimez, Julio César c/ Municipalidad de la Ciudad de San Fernando del Valle de Catamarca s/ Accidente ede Trabajo s/ Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2011-09-20

La parte demandada interpone recurso de casación en contra de la sentencia definitiva dictada por la Cámara de Apelaciones que, por unanimidad, revoca el fallo de Primera Instancia y hace lugar a la demanda.

Descartada la enfermedad profesional y ya sea que la situación se encuadre en accidente de trabajo o enfermedad accidente, el actor debe probar que la actividad laboral que prestó para la demandada fue la causante de la incapacidad física que padece.

En autos, la orfandad probatoria no logra acreditar la existencia de un nexo adecuado de causalidad entre la lesión que padece el actor y el hecho cuya responsabilidad se le imputa al empleador, extremo que la ley requiere para hacerlo acreedor de una indemnización.

Así, considero que la conclusión de los juzgadores se apoya en afirmaciones que no encuentran respaldo en las circunstancias fácticas obrantes en la causa y se revela de este modo como un pronunciamiento fundado en meras y propias conjeturas de sus autores.

En nada cambia esta realidad la confesión ficta en la que pone énfasis el fallo.

En esa línea de pensamiento, contrariamente a lo que ocurre con la confesión expresa, la ficta no reviste el carácter de plena prueba, debe ser meritada junto con los demás elementos probatorios de la causa y solo asume eficacia probatoria en el supuesto en que se encuentre avalada por otros medios de prueba. En el caso en estudio, las pruebas rendidas y analizadas dejan sin sustento el reconocimiento tácito aludido.

Conforme a lo expuesto, considero que debe hacerse lugar al recurso y revocar el fallo, correspondiendo rechazar la demanda por no encontrarse acreditado en autos el nexo causal entre la lesión que padece el actor y la actividad laboral que prestaba para el empleador, extremo que la ley exige para hacerse acreedor de la pretendida indemnización.
Daños y perjuicios, daño moral, responsabilidad contractual, procedencia del recurso, incumplimiento del contrato, seguros, rechazo del reclamo, siniestro, trabajador, empleador
Materia: CIVIL-PROCESAL-COMERCIAL-LABORAL
Carátula: Masip, Eduardo Alejandro  c/ Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-06-06

La frustrante situación indudablemente pudo afectar desfavorablemente su estabilidad emocional y justifica su reparación puesto que el agravio moral supone una modificación de la capacidad de querer o sentir que se traduce en un modo de estar de la persona diferente de aquel en que se encontraba antes del hecho que lo generó (en similar sentido, CNCom, Sala B in re "Rodríguez, Luis María y otro c/ Banco de Galicia y Buenos Aires SA y otro s/ ordinario", del 26/04/01).
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, falta de fundamentación, daños y perjuicios
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - CIVIL
Carátula: Tello de Rasso, Hilda Liliana y otros c/ Estrella de Mar SA. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-05-14

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que fijó la indemnización en concepto de daños y perjuicios causados por un accidente, si el tribunal ha utilizado pautas genéricas que no permiten verificar cuál ha sido el método seguido para fijar el importe del resarcimiento, máxime cuando éstos no se adecuan al daño que procuran compensar en función de lo establecido por los arts.

1078 y 1084 del Código Civil y de las circunstancias comprobadas de la causa en cuanto a las condiciones personales de la víctima y de los damnificados.
Suspensión del trabajador, sumario interno, suspensión preventiva, facultad de dirección
Materia: LABORAL
Carátula: CORIA, VILMA c/ INSTITUTO SERVICIOS SOCIALES PARA EL PERSONAL FERROVIARIO s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-05-31

La suspensión precautoria no está legislada en la LCT, pero ha sido aceptada por gran parte de la jurisprudencia y por la doctrina autorizada, con el fin de ampliar, en ciertos casos, las facultades de dirección y disciplina del empleador, razón por la cual, mientras se realiza la investigación de la presunta inconducta del trabajador, aquél debe guardar estricta observancia de los principios de confianza, seguridad y buena fe, arts. 63 y concordantes de la LCT, debiendo además respetar la requisitoria del art. 218 de la citada normativa, es decir que la suspensión debe tener justa causa, debe ser comunicada al empleado, y tener un plazo fijo.
Derecho laboral, indemnización, apreciación de la prueba, cobro de sumas de dinero, formalidades procesales
Materia: LABORAL
Carátula: Retamosa Eladia Esther c/ Yabrán Marisa del Carmen s/ Cobro de pesos y entrega de certificación laboral c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2021-06-15

El requisito (comunicación formal) tiene fundamento en la necesidad de asegurar el derecho de defensa, lo que ocurre cuando las partes conocen, desde el principio del pleito y aún antes de la traba de la litis, la causa del despido, como una forma de salvaguardar el principio de raigambre constitucional de la defensa en juicio y el de buena fe y no verse sorprendidas en el acto de la traba de la litis con la invocación de motivos distintos a los consignados en la comunicación documentada del distracto (de ocurrir se estaría privando a la patronal -en este caso- de oponerse adecuadamente a la pretensión o dificultándole la eventual producción de prueba). Como derivación de ello, el juez no puede extender su análisis a cuestiones no invocadas en el telegrama de auto despido y debe limitarse a analizar la causal invocada en la notificación del distracto (Voto Welp. Adhesión Ronconi)
Comercialización ilegal de estupefacientes, rechazo al pedido de prisión domiciliaria, interés superior del niño, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Ministerio Público - Defensoría General de la CABA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en incidente de apelación en autos M., S. Y. sobre 5 C - comercio de estupefacientes o cualquier materia prima para su producción / tenencia con fines de comercialización c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-06-01

Cuando la Cámara, como fundamento de la decisión que confirmó el rechazo de la prisión domiciliara de la imputada, concluye que el interés superior de su hija menor de cinco años no se vería vulnerado en el caso porque las necesidades materiales y emocionales básicas habitacionales, de educación, de salud y económicas se encontraban cubiertas, interpreta el interés superior del niño como aquel que se ve satisfecho ante la ausencia de desamparo de la menor. Sin embargo, los compromisos internacionales -específicamente, la Convención de los Derechos del Niño- exigen un análisis mayor, prudente y pormenorizado de la situación del menor, en el que se compare cómo se beneficiaría o empeoraría, si la condena de su madre se cumpliera de manera domiciliaria. Dicho en otros términos, indudablemente, la CDN no apunta exclusivamente a evitar que el menor quede desamparado o en cierta situación de vulnerabilidad. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Comunicaciones entre tribunales de distinta jurisdicción, exhortos, facultades del juez
Materia: PROCESAL
Carátula: Ludueña, Néstor Fabián c/ Siemens S.A. s/ exhorto  proceso especial.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-02-04

Si el juez exhortado se ha opuesto a la diligencia requerida en los términos de la ley 22.172, ello implica el ejercicio de una facultad que no posee y una clara violación a los términos y espíritu de la ley convenio citada.
Bienes inmuebles, inscripción registral, publicidad registral, inscripción declarativa, tercería de mejor derecho
Materia: PROCESAL
Carátula: M., L. De Las M. c/ S., F. G. s/ ALIMENTOS s/ TERCERIA DE MEJOR DERECHO s/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2004-06-29

Ahora bien en el sistema de nuestro Código Civil, de conformidad a lo establecido en el art. 2505, reformado por la ley 17711, "La adquisición o transmisión de derechos reales sobre inmuebles, solamente se juzgará perfeccionada mediante la inscripción de los respectivos títulos en los registros inmobiliarios de la jurisdicción que corresponda.

Esas adquisiciones o transmisiones no serán oponibles a terceros mientras no estén registradas.". Varias reflexiones impone el contenido de la norma. Así, la primera de ellas referida al carácter que debe asignarse a la inscripción registral, esto es si "declarativa" o "constitutiva". La doctrina es conteste en sostener que la inscripción registral tiene efectos declarativos. "La inscripción registral es declarativa y no constitutiva en el derecho vigente desde el 1ro. de julio de 1968; su principal efecto es la oponibilidad a terceros del acto registrado.

La inscripción en el registro de Propiedades, introducida por la ley 17711 mediante la reforma del art. 2505, Cód. Civ., sólo perfecciona la adquisición o transferencia de los derechos reales sobre el inmueble, desde que la inscripción en el Registro no tiene carácter constitutivo sino declarativo.

No puede olvidarse el carácter puramente publicístico de la inscripción dominial que sólo incumbe al perfeccionamiento del acto para que pueda ser válidamente opuesto a terceros;..." y así también refiriéndose a la prueba del dominio de los inmuebles.

"La calidad dominial se demuestra con el título correspondiente; la reforma introducida por la ley 17711 del Cód. Civil no modificó el régimen de adquisición del dominio de inmuebles y la prueba respectiva, limitándose a reglar la publicidad de los derechos reales....".
Recurso de inconstitucionalidad, procedencia del recurso, prueba, prueba crítica, discriminación, Corte Suprema de Justicia de la Nación
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: DORTA, DIEGO RAUL c/ FRIMETAL S.A. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-10-08

La Corte Suprema de Justicia de Nación señaló que la discriminación no suele manifestarse de forma abierta y claramente identificable -de allí que su prueba con frecuencia resulte compleja-, sino que lo más habitual es que la discriminación sea una acción más presunta que patente, y difícil de demostrar ya que normalmente el motivo subyacente a la diferencia de trato está en la mente de su autor; por ello en estas situaciones, para la parte que invoca un acto discriminatorio, es suficiente con la acreditación de hechos que, prima facie evaluados, resulten idóneos para inducir su existencia, caso en el cual corresponderá al demandado a quien se reprocha la comisión de trato impugnado, la prueba de que éste tuvo como causa un motivo objetivo y razonable ajeno a la discriminación; y sin duda alguna, la omisión de valorar la totalidad de la prueba incorporada a la causa a la luz de estos principios rectores y conforme a los términos en que se planteó la controversia, descalifica la conclusión arribada por la Cámara en cuanto a no tener por acreditada una discriminación por orientación sexual en base a fundamentos que resultan insuficientes para dar sustento constitucional a lo decidido. - CITAS: CSJN: Sisnero, del 20/5/2014; Pellicori, Fallos 334:1387. - Jurisprudencia concordante con S., AyS T 266, p 489, sumario J0041560.
Robo con armas, lesiones leves, concurso ideal, resistencia a la autoridad, arma impropia, tijeras
Materia: PENAL
Carátula: BARRIOS MENDEZ s/ ROBO.  ARMAS.  LESIONES LEVES. CONCURSO IDEAL. RESISTENCIA AUTORIDAD.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-12-19

1) Aunque se aceptara que la pistola semiautomática utilizada por los procesados era inepta como ARMA de fuego, surge de la prueba de autos que los fines de evitar ser aprehendidos y asegurar su propia impunidad, uno de ellos blandió una tijera contra el damnificado, o sea se utilizó un arma, ya que la violencia que caracteriza al robo también puede tener lugar a posteriori del conato con la finalidad de sortear la detencón.

2) Hallándose vigente la doctrina del PLENARIO "WINIARSI", el robo con armas tentado concurre idealmente con el delito de lesiones leves.

3) No cabe pronunciamiento alguno respecto al delito de RESISTENCIA A LA AUTORIDAD, pues la agresión al policía se inscribe dentro del marco violento del robo, sin que corresponda un tratamiento aparte de dicho quehacer.
Automotores, depósito judicial, devolución de objetos secuestrados, buena fe
Materia: PROCESAL PENAL - CIVIL
Carátula: INCIDENTE DE ENTREGA DE AUTOMOTORES s/ INCIDENTE DE ENTREGA DE AUTOMOTORES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-07-05

A pesar de la buena fe que pudo animar al solicitante en el momento de la adquisición del rodado, el particular sistema de obtención de la propiedad que por ley ha impuesto sobre los vehículos establece que, no mediando inscripción registral, el tenedor que invoque un convenio personal o acuerdo particular no es titular de derecho real alguno sobre el bien.