marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Derecho penal, responsabilidad penal, responsabilidad de las personas jurídicas, órgano de representación, responsabilidad del dependiente
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: CASINO PUERTO MADERO (responsable) s/ Infr. Art. 60 Ley 1472. Apelación.
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-05-31

La tendencia a la responsabilidad penal de las personas jurídicas discurre en sentido contrario al principio del levantamiento del velo de las personas jurídicas que trata de determinar qué persona física se encuentra detrás de la actividad social, con el fin de hacerla responsable sin que la persona jurídica le sirva de escudo. Además, cuando no todos los componentes de un ente colectivo están implicados en sus actividades criminales, el extender a ellos la pena sería una palmaria injusticia.

(Del voto en disidencia de la Dra. Manes).
Accidentes de trabajo, pago
Materia: LABORAL
Carátula: VILDOZA JUAN HERMUNDO c/ CALCANO S.A. s/ INDEMNIZACION POR ACCIDENTE DE TRABAJO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1995-10-31

El pago por accidente de trabajo efectuado ante la autoridad administrativa y con ciertas falencias y no homologado, debe ser considerado como pago a cuenta a las resultas del procedimiento judicial.
Higiene y seguridad del trabajo, choferes, obligaciones del empleador, vestuarios
Materia: LABORAL
Carátula: TRANSPORTES SOL DE MAYO  C.I.S.A. s/ SUMARIO - APELACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-10-31

No cabe sostener que quien cumplimenta sus tareas mediante la conducción de un transporte automotor no requiera la utilización de vestuarios con las comodidades que la ley le otorga en su condición de trabajador, dado que ésta no efectúa distingos y, por lo tanto, la empleadora no puede eximirse de la obligación impuesta por el art. 51 del dec. 351/79, reglamentario de la ley 19587.
Responsabilidad profesional, responsabilidad civil, daños y perjuicios
Materia: CIVIL
Carátula: M., R. O. c/ H., M. A. s/ sumario: Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2019-05-09

Lo indemnizable por el concepto de pérdida de la chance es el valor de la utilidad que haya dejado de percibir el acreedor a causa de la inejecución de la obligación. Si bien se desconoce cuál hubiera sido la suerte de la acción, de haberse interpuesto la demanda por daños y perjuicios en el juzgado que resultó sorteado, resulta necesario ponderar si la parte actora contaba con una "chance", una probabilidad suficiente, en base a elementos objetivos, de que la demanda hubiese prosperado de haber sido encauzada procesalmente, es decir, de haber actuado el letrado conforme la tarea encomendada y asumida, en cumplimiento del ejercicio de sus deberes profesionales. En otras palabras, evaluar la posibilidad de éxito de la demanda civil, pues, como es sabido, mientras que el daño eventual e incierto no es indemnizable; sí lo es el daño que aunque futuro, sea cierto.

Para que se pueda hablar de chance, es necesario que la víctima se hubiese encontrado en determinadas condiciones, requiriéndose que tuviese "una esperanza" o una "posibilidad" de éxito en el litigio o, mejor aún, una "probabilidad" suficientemente seria. A su vez, para la procedencia de un reclamo indemnizatorio por denuncia penal calumniosa en los términos del art. 1190 del Código Civil de Vélez, debían concurrir además del daño resarcible y de la relación de causalidad adecuada, dos elementos específicos: uno relativo a la finalización de la causa penal (absolución o sobreseimiento) y otro relativo al factor de atribución de responsabilidad. El denunciante debe responder si ha actuado con imprudencia grave o ligereza inexcusable.

En ese contexto y resultando que la actuación de los representantes de la empresa al formular la pertinente denuncia penal, podría haber sido encuadrada dentro del concepto de culpa grave, es decir, dentro de un obrar con imprudencia extrema, con falta total de previsibilidad, caben tener por cumplidos los recaudos necesarios para tornar procedente una indemnización como la prevista por el art. 1090 del CC de Vélez.
Divorcio, deber de asistencia entre cónyuges
Materia: CIVIL
Carátula: C. c/ R
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2012-02-14

El deber de alimentos de los esposos, es el de asistencia mutua que comprende tanto el aspecto espiritual como material, es permanente y rige durante la convivencia, aún despúes de concluída ésta, hasta la sentencia de divorcio vincular que disponga lo contrario .- Dictada la sentencia y firme la misma recién comenzarán a jugar la subsistencia de la obligación alimentaria en caso de inocencia de uno de los cónyuges y la cuota se fijará conforme el art. 207 del Cód. Civil.
Disminución de la pena, delitos contra la humanidad
Materia: PENAL
Carátula: Girbone, Héctor Salvador c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-10-24

La reducción de pena que implica el llamado "2x1" para la condena de prisión, conduce en la práctica a disolver la posibilidad de una adecuada sanción al responsable de los más graves delitos y violaciones a los derechos humanos.
Falta de requerimiento de instrucción, denuncia policial
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: WAISBLATT, Francisco y otro s/ Nulidad, Causa nro. 13.636
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-10-08

En punto a la ausencia de requerimiento fiscal, es reiterada jurisprudencia del Tribunal que "...En las actuaciones generadas ante las fuerzas de seguridad sólo parece como necesario correr la vista que manda el artículo 180 del C.P.P.N. en aquellos casos donde la denuncia presentada es elevada al Tribunal interventor sin cumplir ninguna diligencia previsional..."
Competencia contencioso administrativa, medidas cautelares
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Líneas G.M. S.R.L. c/ Dirección Provincial de Transporte de la Provincia y/o Estado Provincial y/o Ministerio de Servicios Públicos s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2013-04-30

Respecto a la tutela cautelar peticionada, resulta doctrina conteste de este Superior Tribunal que su procedencia contra leyes o actos administrativos debe juzgarse con criterio restrictivo, en atención a la presunción de legitimidad y ejecutoriedad que ampara a los actos de los Poderes Públicos (Conf.:SI Nº223/98; 112/06; 88/08, 40/12, entre muchas otras), por lo que sólo resultan admisibles cuando además de la existencia de los requisitos legales comunes, concurran requisitos específicos como daño irreparable, ilegalidad manifiesta e indudables razones de interés público. (conf.: CSJN 210:48; 195:383).

Conforme a ello, no se advierte ni se justifican en el memorial introductivo tales extremos, lo que implica un obstáculo de orden procesal que obsta a su procedencia, por lo que se impone el rechazo de la medida peticionada.
Derecho de propiedad, juez de faltas, inamovilidad de los jueces, facultades regladas, causales de remoción del juez
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CARPINTERO DE PIÑA MARIA DEL CARMEN c/ MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE SANTIAGO DEL ESTERO s/ ACCION DE AMPARO-APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2003-09-11

El derecho de propiedad aducido por el amparista tiene raigambre constitucional, así como la garantía de inamovilidad de los jueces de faltas se encuentra expresamente consagrado en el art. 48 inc. I punto cuarto- de la Carta Orgánica Municipal, por lo que en consecuencia la cesantía de este funcionario no es una facultad discrecional de la administración pública, ya que se trata de una facultad reglada y típicamente contemplada en la norma legal de aplicación, en donde se establece específicamente la causal de remoción a la que pueden ser pasibles dichos funcionarios y el procedimiento que debe instrumentarse para dicho cometido. Así, la mentada disposición resuelve que los jueces de faltas gozan de la garantía de inamovilidad mientras dure su buena conducta y en tal supuesto, el procedimiento mediante el cual debe ser removido de su cargo es el juicio político. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Costas al vencido, exención de costas, juicio de desalojo, allanamiento, desocupación del inmueble
Materia: CIVIL
Carátula: PROVINCIA RIO NEGRO (SECRETARIA DE ESTADO DE TURISMO) c/ VICENTE ROBLES SAMCICIF y/o TERCEROS OCUPANTES s/ DESALOJO ADMINISTRATIVO CONDENA DE FUTURO s/ APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2004-03-23

También se sostiene que la efectividad como requisito del allanamiento para que proceda la eximición de costas, no se da cuando simultáneamente se expresan e intentan probar imposibilidades materiales y jurídicas para el cumplimiento de la prestación a que se somete, o si el allanamiento contiene un planteo accesorio que significa pérdida de tiempo y permanencia en la ocupación del inmueble objeto del juicio.
Locación, pago
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Hernández de Medinalli, Rosaura c/ Fagan, José Luis y otros s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-05-02

La inexistencia de contrato escrito o recibos de pago no es óbice para que pueda acreditarse la locación de otra manera, pero los demás medios de prueba deben admitirse y apreciarse con criterio muy estricto por la dificultad de distinguir entre locación y otras convenciones similares, como el comodato o préstamo de uso y los contratos innominados.
Recurso de inaplicabilidad de ley, cuestión federal
Materia: LABORAL
Carátula: A.C.E.F. c/ FCIA.ARGENTINA Y/U OTRO s/ APORTE
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 1994-08-05

La introducción de la cuestión federal resulta insuficiente, si el recurrente omite señalar con la necesaria precisión cuales garantías constitucionales habrían sido vulneradas en cada caso y la relación directa e inmediata entre los errores denunciados y tales garantías.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, defectos en la consideración de extremos conducentes, jubilaciones
Materia: CONSTITUCIONAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Damonte, Eva Iris c/ Instituto  de  Previsión  Social  de  la  Provincia  de Buenos Aires. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-04-09

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que rechazó la demanda contenciosoadministrativa tendiente a obtener la anulación de la resolución que había denegado el beneficio de pensión, fundada en la falta de dictamen médico que pudiera indicar la existencia de algún grado de invalidez por causas patológicas, sin advertir que la actora no se había presentado invocando una incapacidad psico física, sino la incapacidad de ganancia o económico-social que el fallecimiento de su madre le había producido.
Sentencia, principio de congruencia
Materia: PROCESAL
Carátula: RUDATI Luciana Analía c/ Aguilar Olga Lidia y Otros s/ Escrituración
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2013-04-09

El principio de congruencia consiste en "la conformidad que debe existir entre la sentencia y la pretensión o pretensiones que constituyen el objeto del proceso, más la oposición u oposiciones en cuanto delimitan ese objeto".

Lo contrario importaría conculcar lisa y llanamente la garantía de la defensa en juicio faltando a las reglas del debido proceso, que tienen raigambre constitucional (art. 18 C.N.) asegurado por el ordenamiento procesal al tratar sobre los deberes de los jueces (art. 35 inc. 5° ap. "c"), pues si bien compete calificar las relaciones jurídicas (iura novit curia), dicha facultad no se extiende a la admisión de defensas no esgrimidas, ni autoriza a apartarse de lo que tácitamente resulte de los términos de la litis.
Reconocimiento de la responsabilidad, orden público interamericano, sistema interamericano de Derechos Humanos, competencia contenciosa de la Corte Interamericana, investigación del hecho
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Caso Álvarez vs. Argentina s/ Excepción Preliminar, Fondo y Reparaciones c/  s/
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2023-03-24

En el marco del ejercicio de los poderes de tutela judicial internacional de derechos humanos que tiene la Corte Interamericana, y por tratarse de una cuestión de orden público internacional que trasciende la voluntad de las partes, corresponde al Tribunal velar para que los actos de allanamiento sean aceptables en orden a los fines que tiene el Sistema Interamericano de Derechos Humanos, por lo que no puede limitarse a tomar nota del reconocimiento efectuado, o a verificar si cumple con sus condiciones formales, sino que debe analizar la gravedad de las violaciones alegadas en relación a las exigencias de la justicia, las circunstancias del caso concreto y la posición de las partes, a fin de poder precisar, en cuanto sea posible, la verdad de lo acontecido.
Juicio ejecutivo, inhabilidad de título
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Banco Río de La Plata S.A. c/ Barron Rau s/ Ejecución
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-04-18

En ausencia de los titulares del cargo -contador y gerente- el saldo debe ser certificado por quienes son reemplazantes naturales de tales funcionarios dentro de la organización jerárquica del banco.

MINORIA U OPINION PERSONAL)
Remuneración, cargo inexistente
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: MENDIZABAL, Alberto Jorge c/ TALLERES METALURGICOS HANNE S.A. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1991-10-08

No encontrándose previsto en la categorización del personal de la empresa el cargo de administrador, invocado por el trabajador, no proceden las diferencias salariales reclamadas en tal concepto, pues para ello hubiera sido necesario la prueba de un convenio entre las partes, que determine las remuneraciones por encima de las vigentes.
Daños y perjuicios, daño estético, accidente de tránsito, indemnización, monto de la indemnización
Materia: PROCESAL
Carátula: BEST,  CAROLINA  BEATRIZ  ANDREA c/ VELEZ, RAUL HECTOR Y OTRO s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-02-27

Procede hacer lugar a la indemnización por daño estético, reclamada por una joven que sufriera un accidente de tránsito, la que se fijara en la suma de $ 10.000, con más los intereses a partir de la fecha del accidente, calculados de acuerdo con la tasa que cobra el Banco de la Nación Argentina en sus operaciones ordinarias de descuento, en atención a la edad de la víctima -21 años- y a las secuelas visibles desde el exterior que le dejo el accidente, consistentes -según pericia médica en: envaramiento columnario, rigidez dorso lumbar que permite solo ejecutar los movimientos propios con toda la columna en bloque, cicatríz media en región lumbar con caracteres queloides y una saliencia a nivel de lumbar dos, debido al uso de prótesis, flexiones laterales cuasi abolidas, dolores por la palpación de masas musculares paravertebrales, dolor al hacer movimientos ante la resistencia del examinador, movimiento de rotación abolido a nivel l-s, fractura de una vértebra, cicatrices sobre uno de los hombros, y sobre espina iliaca antero-superior izquierda, permanencia de material metálico de osteosintesis según radiografía, incapacitación total para la practica de cualquier deporte con actividad física y minusvalía para las otras actividades, aun para caminar o trotar o subir escaleras, todo lo cual realiza con dificultad manifiesta.
Proceso penal, estupefacientes, denuncia obligatoria, secreto profesional, nulidad procesal, jerarquía de los Tratados Internacionales
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Zambrana Daza, Norma Beatriz s/ infracción a la ley 23.737.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-08-12

La sanción de nulidad decretada sobre la base de lo dispuesto en una norma procesal - art. 167 del Código de Procedimientos en Materia Penal - omitiendo aplicar las disposiciones de los tratados pertinentes y la ley federal de estupefacientes, constituye flagrante violación a las reglas de supremacía de las normas previsto por el art. 31 de la Constitución Nacional.
Supervisión de cumplimiento de sentencia, competencia contenciosa de la Corte Interamericana, obligaciones del Estado miembro, deber de información, incumplimiento de resolución judicial, REPÚBLICA ARGENTINA, Pacto de San José de Costa Rica, responsabilidad internacional del Estado, honorarios del abogado
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Caso Cantos c/ Argentina s/ supervisión de cumplimiento de sentencia
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2010-08-26

Debe la República Argentina informar a la Corte Interamericana, en el plazo de tres meses, acerca de las medidas adoptadas a fin de cumplir con su obligación de fijar en un monto razonable los honorarios que habían sido regulados en forma arbitraria por la Corte Suprema Nacional, y asumir el pago de los honorarios y costas correspondientes a los abogados del Estado, en el caso de quien sufrió violación del derecho de acceso a la justicia, motivando la declaración de responsabilidad internacional del referido Estado, en el marco de lo ordenado en la Sentencia del 28 de noviembre del año 2002.
Recurso extraordinario, admisibilidad del recurso, cuestión federal, código aduanero
Materia: PROCESAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por el Fiscal General ante la Cámara Federal de Casación Penal en la causa Chukwudi, Anthoni c/  s/ incidente de recurso extraordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-11-11

El recurso extraordinario resulta formalmente admisible en tanto se dirige contra una decisión que resulta equiparable a sentencia, proviene del superior tribunal de la causa y suscita cuestión federal suficiente, en la medida en que se ha puesto en tela de juicio la validez de una disposición que forma parte de una ley del Congreso -art. 872 del Código Aduanero- y la decisión apelada es contraria a esa validez.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, monto del juicio, honorarios
Materia: LABORAL
Carátula: Zárate, Ramón A. c/ Aliba S.A s/ Indemn. reagravación accidente, etc
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-05-05

El valor de lo cuestionado ante esta instancia extraordinaria, representado por la diferencia existente entre la regulación efectuada por el tribunal y la pretendida por el recurrente conforme las disposiciones de la ley 24.432, más la diferencia entre la indemnización acordada y la que resultaría de aplicar la ley 24.283, no supera el monto mínimo para recurrir establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial -según ley 11.593-. (Minoría u opinión personal)
Declaración testimonial, idoneidad del testigo, autoridad de prevención, valor probatorio
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: Rozental G.A. s/ Prueba
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-07-31

Las manifestaciones aportadas por los preventores que no se advierten inspiradas en interés, afecto u odio tienen pleno valor probatorio máxime si la detención de los procesados con los efectos sustraídos en su poder, fue inmediata al suceso.
Daños y perjuicios, espectáculos deportivos, disparo de arma, aplicación analógica de la ley, actividad riesgosa, responsabilidad objetiva, pérdida de la chance
Materia: CIVIL
Carátula: M., M. N. VS. Liga Salteña de Fútbol y/o Club Central Norte; y/o Sociedad del Estado Siglo XXI (Estadio Padre Martearena) y/o Provincia de Salta; Policía de Salta y/o quien resulte responsable c/  s/ daños y prejuicios por delito y/o cuasi delito - recurso de apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2019-11-04

Asiste razón a la actora en lo que se refiere a la pérdida de chance. Ésta cuando se ha roto o interrumpido un proceso que podía conducir a una persona a la obtención de una ganancia, y la indemnización depende de que la chance fuera fundada, de su probabilidad suficiente, juzgada de manera objetiva. Pero no ha de ser el beneficio dejado de percibir, sino la suma que determina el juez, con arreglo a las circunstancias especiales del caso. A los fines indemnizatorios no sólo cabe justipreciar el aspecto laboral sino también las consecuencias que afecten a la víctima, tanto desde el punto de vista individual como social, correspondiendo indemnizar, incluso, la pérdida de "chance", cuando el accidente ha privado a la víctima de la posibilidad futura de ascender en su carrera. Tratándose de la incapacidad, corresponde otorgar una indemnización en concepto de pérdida de "chance" porque el accidente lo privó de la posibilidad futura de ascender y, por ende, de obtener los beneficios en cuestión. (Del voto de la Dra. Ovejero Cornejo, Dr. Posadas, Dra. Bonari, Dr. Catalano y Vittar)
Contrato de obra pública, gastos improductivos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Martinez y de la Fuente S.A. c/ D.E.B.A. s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-08-22

Una cosa es el derecho a percibir la indemnización tasada por la ley en concepto de gastos improductivos y otra el derecho a incorporar al patrimonio los importes emergentes de la indemnización por rescisión.
Honorarios, deudor
Materia: PROCESAL
Carátula: Savino, Nicolás c/ Caja Nacional de Ahorro y Seguro s/ Cobro de Australes
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-09-18

Los servicios profesionales de profesiones universitarias se hallan alcanzados por el Impuesto al Valor Agregado. Por su propio régimen el IVA recae sobre el consumidor del servicio, es decir, el cliente del profesional. Y consecuentemente, el cliente puede recuperarlo del vencido en costas, a título de gasto ocasionado por la sustanciación del proceso. Por consiguiente y toda vez que los jueces no se hallan obligados a calcular el monto de aquel impuesto, a fin de no entorpecer el cobro íntegro de la retribución de los profesionales intervinientes en la causa, corresponde dejar aclarado que en los honorarios a ser regulados no se halla incluido el Impuesto al Valor Agregado.
Contrato de trabajo, relación de dependencia, ejercicio profesional, fraude laboral
Materia: LABORAL
Carátula: SUSANA RAQUEL MITTELMAN c/ LABORATORIOS BACON S.A. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-12-26

Las funciones desplegadas por la actora exceden nítidamente el mero asesoramiento técnico propio de su profesión. En efecto, resulta claro que no sólo ocupaba un lugar dentro del organigrama de la empresa como responsable de un área, sino que también intervenía en la venta y promoción de los productos comercializados, respondiendo los requerimientos de los clientes, organizando la producción a partir de los pedidos y compras, y aplicando conocimientos propios de su especialidad en el desarrollo de los productos comercializados por la empresa. (Sumario confeccionado por el SAIJ).
Aplicación de la ley, actualización monetaria
Materia: PROCESAL
Carátula: Cid, Pedrero c/ Salguero s/ Pedido de quiebra s/ Embargo preventivo s/ Ejecución de honorarios s/  Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1997-07-02

La ley 24.283 -actualización del valor de bienes o prestaciones en general-es ciertamente aplicable a la actualización del valor de una prestación cualquiera y que esa actualización puede hacerse aplicando cualquier mecanismo establecido en normas o sentencias. No parece claro el impedimento para que por este camino pueda actualizarse el monto de honorarios pretéritos desde que la expresión "actualización del valor" nada permite ceñirla a otro concepto que no sea el de la puesta al día del monto dinerario de una prestación (en el ejemplo) históricamente cumplida y desactualizada en su expresión monetaria, financiera o como quiera llamársela.