marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Sentencia, nulidad de sentencia, veredicto, nulidad del acto jurídico, competencia laboral, integración del tribunal
Materia: LABORAL
Carátula: Lassalle, Luis Alberto c/ Casa Lasalle SRL s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-11-12

Resultan nulos el veredicto y la sentencia dictados por el tribunal con solo dos de sus miembros (art. 156 de la Constitución de la Provincia).
Dictamen pericial, valor probatorio, incapacidad sobreviniente
Materia: CIVIL
Carátula: Sueldo Guacci, Luis Felipe c/ Maldonado, Daniel s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-10-15

Es relativo el valor probatorio de los porcentajes periciales de incapacidad, porque si bien los mismos constituyen un dato de importancia a los efectos de orientar el juzgador, lo cierto es que no obligan a éste, a quien, en definitiva, lo que le interesa a los fines de precisar la cuantía resarcitoria, es determinar previamente la medida en que la disfunción puede repercutir patrimonialmente en la situación de la víctima, a cuyo fin, no podría sujetárselo a estrictas fórmulas matemáticas que, en general, no son aptas para traducir fielmente el verdadero perjuicio que el ilícito provoca en los damnificados.
Facultades del juez, facultades disciplinarias del juez, defensa en juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: "Eceinca   Empresa   Constructora c/ Entel s/ contrato  de  obrapública".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-05-29

Las facultades disciplinarias han de usarse con suma prudencia especialmente para no coartar el derecho de defensa de las partes intervinientes.
Preclusión, querella
Materia: PENAL
Carátula: C., R. C. c/  s/ abuso sexual
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-04-11

La omisión de responder a la vista prevista en el art. 346 del Código Procesal Penal de la Nación, si bien apareja la pérdida de los derechos procesales vinculados al acto precluido, no implica la de otros que no se encuentran vinculados a ese acto. La querella pierde el derecho a efectuar una pretensión acusatoria de modo separado al Ministerio Público Fiscal (art. 393 CPPN), pero no por ello perderá otros derechos que la ley le otorga; entre los que conserva el de "proporcionar elementos de convicción" (art. 82 del código de forma), el de intervenir en el debate según entienda corresponder, incluso con sustento en el art. 440 del ritual y, en su caso, el de adherir al recurso que eventualmente deduzca la fiscalía contra la decisión del tribunal (art. 439), todos los cuales no deben verse afectados por la preclusión de un acto distinto y no vinculado con aquéllos de un modo directo, como el aludido por el artículo 346 del mismo ordenamiento (voto del juez Huarte Petite)
Recurso de casación, inadmisibilidad del recurso, falta de fundamentación, daño moral, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: B., M. N. s/ QUEJA EN: 'B., M. N. c/ P., R. y M., N. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS'
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2006-05-18

La apreciación del daño moral es cuestión de hecho ajena a la casación, salvo absurdo.
Opción, oportunidad procesal, compensación económica
Materia: LABORAL
Carátula: Josefina Mariana del Carmen Contreras c/ Estado Provincial s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1992-08-21

La percepción total, parcial o parcializada (cuotas) del resarcimiento previsto en la ley 9.688 en nada enturbian el claro espejo de la opción prescripta por el art. 17 de la mencionada ley, ya que el centro nuclear de la perspectiva debe necesariamente partir del cuando se produjo tal percepción para dirimir el conflicto. No habiendo sido suficientemente acreditado en autos, por la parte a quien le incumbía legalmente la probanza de tal aserto, debe entenderse que la forma de la opción o el acto configurativo de la opción se dio lugar en la iniciación de la acción efectuada ante la justicia.
Banco central, sanciones administrativas, facultades de la administración, revisión judicial de actos administrativos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Caja de Crédito Alvear Coop. Ltda. -en Liquidación- c/ B.C.R.A. s/ Resol. 183/79
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-12

La graduación de la sanción pertenece, en principio, al ámbito de las facultades discrecionales del B.C.R.A., y sólo son revisables por la justicia en los supuestos de ilegitimidad o arbitrariedad manifiestas (esta Sala, in re "Banco Internacional", ED. 112-574;

"Devoreal S.A.", 2/10/88; "Banco Delta", 5/3/92, entre otros).
Recurso de casación, examen preliminar
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: Mora, Gerardo c/ Jarch SRL. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS S/CASACIóN. ARCE, JULIA ELIZABETH c/ TROANI SRL s/ RECLAMO S/ INAPLICABILIDAD DE LEY. AYRALA, ENRIQUE c/ TROANI SRL s/ RECLAMO S/ INAPLICABILIDAD DE LEY. MANSILLA, OLGA c/ MUNICIPALIDAD DE SAN CARLOS DE BARILOCHE s/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO S/INAPLICABILIDAD DE LEY
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1989-11-06|1991-02-15|1991-02-15|1991-03-05

Dentro del contexto del examen preliminar del recurso de casación no cabe solamente una mera constatación del cumplimiento ritual de ciertos requisitos formales apreciables sin el menor esfuerzo de análisis, sino que se impone adicionar al estudio del tribunal concedente un cedazo de malla más fina que genere una primera aproximación al tema planteado e imposibilite el ingreso de causas cuya manifiesta improcedencia deberá ser luego declarada ineludiblemente.
Recurso extraordinario, haber jubilatorio, reajuste jubilatorio
Materia: PROCESAL
Carátula: Lagarrigue, Jorge Domingo c/ ANSES", del 11/8/2009), admitir el recurso extraordinario, dejar sin efecto la decisión impugnada y ordenar la confección de una liquidación que se ajuste a los parámetros del fallo.ANSeS.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-12-22

Si el a quo denegó la ejecución de la sentencia requerida por el actor y dispuso el pago de las diferencias en el haber jubilatorio con un criterio que se apartaba de lo resuelto en autos, desconociendo el efecto de la cosa juzgada, cabe apartarse de la jurisprudencia según la cual las resoluciones dictadas en los procesos de ejecución de sentencia no son el fallo final requerido para la admisión de la vía del art. 14 de la ley 48.
Obras sociales, seguro de salud, tasa de justicia, exención de tasa de justicia
Materia: PROCESAL
Carátula: Mellace, Roque José y otro c/ Sociedad Argentina de Autores y Compositores de Música y otros
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-04-29

Basta con constatar que el Congreso de la Nación ha manifestado claramente su voluntad de exceptuar a los agentes de seguro de salud del pago de tasas y contribuciones nacionales y de la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires (art. 39 de la ley 23.661), para concluir que la tasa de justicia se halla comprendida en la disposición legal que, por su literalidad, no admite dudas.
Recurso extraordinario, improcedencia del recurso, sentencia arbitraria
Materia: PROCESAL - PENAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: IGLESIAS ROUCO, Jesús s/ QUERELLA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-06-11

No cabe calificar de arbitrario un fallo de alzada sólo porque remite sus fundamentos al auto del juez de primera instancia, salvo que a través de ella la Cámara omita el tratamiento de cuestiones serias planteadas contra aquél, expresamente manifestadas por el apelante en la ocasión que la ley brinda con la expresión de agravios.
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, defensa en juicio, exceso ritual manifiesto
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Moltedo, Eduardo Guillermo c/ Municipalidad de Pinamar s/ competencia - demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-09-29

La efectiva primacía de la verdad jurídica objetiva reconoce base constitucional, concorde con el adecuado servicio de justicia.
Devolución de objetos secuestrados, obras artísticas, buena fe
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Incidente de entrega definitiva. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-04-22

En el caso de las cosas sustraídas, la restitución corresponde en la persona del adquirente de buena fe y a título oneroso, que la hubiera adquirido en una venta pública (art. 2768 del C.C.).

Por ello, y si el peticionante reúne las condiciones indicadas, debe confirmarse el auto que dispone la entrega definitiva de la obra pictórica.
Segunda instancia, recurso de reposición (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: LARREGUI, ROBERTO L. c/ EST. DE ORG. IND. SOC. CIVIL s/ ESCRITURACION - RECURSOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-03-25

Las resoluciones dictadas en segunda instancia no son, en principio, susceptibles de ser recurridas por reposición salvo cuando se trata de enmendar un error, o se recurren contra una providencia de mero trámite, pero cuando no se presenta ninguna de las excepciones señaladas, la revocatoria intentada es inadmisible.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, atenuantes de la pena, agravantes de la pena
Materia: PENAL
Carátula: Morales Orellana, Richard A s/ Tentativa de robo agravado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2003-09-16

Es insuficiente el cuestionamiento defensista a la metodología utilizada por la Cámara al unificar las penas, aduciendo que como consecuencia de dicho método su parte no puede evaluar el monto de pena impuesta con arreglo a los artículos 40 y 41 del Código Penal, si el recurrente no vincula su reclamo con las normas que impondrían un procedimiento como el que postula, y que en consecuencia habrían sido transgredidas (art. 355, C.P.P. -según ley 3589 y sus modif.).
Accidentes de trabajo, accidente in itinere, indemnización por accidente de trabajo, licencias administrativas
Materia: LABORAL
Carátula: Pinege, Atanacia Albertina s/ Indemnización por accidente de trabajo accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-02-22

En el caso en examen, como empleada de la Administración Pública Provincial, la actora tenía derecho a percibir sus haberes en forma íntegra a pesar de no prestar servicios, por aplicación del Decreto Nro. 1362/85 y más puntualmente por imperio de sus artículos 3.5, 3.6 y 3.2 que establecen que en el supuesto de que un agente sufra afecciones por un accidente in-itinere puede concederse hasta un año de licencia con percepción íntegra de sus haberes. De modo tal que, lo abonado en concepto de haberes en el marco del Régimen de Licencias de la Administración Pública, no constituye óbice para la procedencia del reclamo indemnizatorio por incapacidad temporaria con sustento en el art. 8 inc. d) de la ley 24.028.
Recurso extraordinario, sentencia definitiva, resoluciones anteriores a la sentencia, sobreseimiento, sobreseimiento definitivo, sobreseimiento provisional, homicidio
Materia: PENAL
Carátula: DELFOR ADELMIRO ALMADA s/ HOMICIDIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-12-20

El pronunciamiento que denegó el sobreseimiento definitivo solicitado por la defensa y revocó el auto que había sobreseido provisionalmente al imputado del delito de homicidio no constituye sentencia definitiva ni tampoco puede equiparársele, habida cuenta de que no causa al recurrente gravamen de imposible o insuficiente reparación ulterior, pues no es tal la obligación de seguir sometido al proceso criminal, en tanto exista posibilidad de obtener finalmente pronunciamiento respecto de la privación de libertad que momentáneamente sufra (Voto de los Dres. José Severo Caballero y Carlos Santiago Fayt).
Accidentes de trabajo, culpa de la víctima
Materia: LABORAL
Carátula: Ibáñez Sepúlveda, Celestina c/ Otrovsky de Teler, Marta s/ Accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-07-26

Si el total y voluntario estado de embriaguez de la víctima incidió decisivamente en la producción del accidente que lo llevó a la muerte, su comportamiento es suficiente para desplazar la responsabilidad civil del dueño o guardián de la cosa riesgosa (art.

1113, segunda parte in fine del Código Civil).
Accidente in itinere, recurso extraordinario local, derechos y garantías constitucionales, daño emergente, daño moral, lucro cesante, indemnización adicional
Materia: LABORAL-CIVIL
Carátula: Mora Dora Cristina En J 155811 Mora Dora Cristina c/ Provincia Art SA s/ accidente p/ recurso extraordinario provincial
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2023-10-04

El momento en que la trabajadora sufre el daño no concurría a su domicilio, ni volvía del mismo, sino que se desplazaba "con motivo o en ocasión" de las labores encomendadas (clases particulares en los domicilios de los alumnos), en su rol de docente hospitaliaria, para niños que transitoria y/o definitivamente no pueden concurrir a los establecimientos educativos por razones de salud. Por consiguiente, corresponde reconocerle el pago del adicional del artículo 3, ley 26773. (voto Dr. Adaro)
Recurso extraordinario, sentencia definitiva
Materia: PENAL
Carátula: EMANUEL, DAVID HECTOR s/ Régimen Penal Tributario, Inc. de nulidad de la acusación fiscal  Causa 33737
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-05-23

Si la resolución apelada no constituye sentencia definitiva en los términos del art. 14 de la ley 48, la invocación de doctrina de la arbitrariedad no suple la falta de dicho requisito, salvo que se demuestre que el perjuicio que la decisión pueda ocasionar es de imposible reparación ulterior.
Prueba pericial, apreciación del juez
Materia: PENAL
Carátula: TORRES, Ricardo Daniel s/ Robo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-11-23

Es válida la pericia producida por un simple entendido si los daños provocados en el cerramiento objeto de efracción alcanzan una magnitud tal que permite apreciar, sin dificultades, su extensión y probable causalidad.-
Juicio por delitos de acción privada, delitos contra el honor, calumnias, injurias, injurias recíprocas (penal), nulidad de sentencia, descripción de los hechos
Materia: PENAL - PROCESAL
Carátula: WINOGRAD, Jacobo s/ Causa 44.201
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-11-15

Debe declararse nula la sentencia en la que el magistrado sentenciante omitió hacer referencia a las ofensas de que dijo ser objeto el querellado por parte de la querellante, pues tal omisión impide arribar a una adecuada solución legal, porque la hipótesis prevista en el art. 116 del C.P. podría eventualmente adquirir operatividad o no, según la valoración que se asigne al planteamiento efectuado.
Poder Legislativo, facultades del Poder Legislativo, Cámara de Senadores, detención
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Soaje Pinto, José María s/ rec. hábeas corpus preventivo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-07-11

El arresto impuesto por el Senado por violación de sus privilegios es susceptible de control judicial.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, absurdo, falta de cita legal
Materia: PENAL
Carátula: Roth, Miguel Angel y otro s/ Robo calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-11-18

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que, si bien la ausencia de cita legal que regula la valoración de la prueba -testimonial en el caso- no constituye insuficiencia per se cuando se ha denunciado y demostrado absurdo, ello no ha ocurrido en autos. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Instrumentos públicos, diligenciamiento de cédulas, intervención del oficial público, redargución de falsedad
Materia: CIVIL
Carátula: M., R.M. c/ M. C. s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2002-02-11

"Las constancias que se asientan con motivo del diligenciamiento de las cédulas por revestir la naturaleza propia de los instrumentos públicos, hacen plena fe, con el alcance del artículo 993 del CC acerca de la existencia material de los hechos que el oficial público hubiese denunciado cumplidos por él mismo o que han pasado en su presencia. Y siendo así sólo pueden impugnarse mediante la redargución de falsedad".
Traslado de la demanda, notificación
Materia: PROCESAL
Carátula: Sergio Damián, José Ángel y Cristian José Carlino c/ Emilio Fabián Santillan s/ Recurso de Casación e Inconstitucionalidad interpuesto en Expte. Nro. B - 96488/II/ 03 Incidente de Nulidad de notificación en Expte. Nro. B - 96.488/02. L.A. N 47 F 30/31 N 13 Emilio Fabián Santillan s/ Recurso de Casación e Inconstitucionalidad interpuesto en Expte. Nro. B - 96488/II/ 03 Incidente de Nulidad de notificación en Expte. Nro. B - 96.488/02. L.A. N 47 F 30/31 N 13
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2005-02-16

Siendo varios los demandados, la notificación de la demanda debe efectuarse a todos ellos y en forma independiente (Chiovenda, "Instituciones", t. III, p. 23). (S.T.J. L.A. Nro. 47, F 652/654, Nro. 290).
Demanda, pretensión procesal
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: RODRÍGUEZ NELLY SUSANA c/ CONSEJO GENERAL DE EDUCACIÓN s/ ACCIÓN DE AMPARO - APELACIÓN s/ ACCIÓN DE AMPARO - APELACIÓN
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2008-09-02

En el orden formal, la exposición clara y concreta de los hechos en que se sustenta la pretensión incoada en el proceso, como así también la invocación del derecho en que se apoya tal solicitud, son requisitos que deben cumplirse en toda demanda judicial, aún cuando la aplicación por parte de los jueces del principio iura novit curia atempera aquella carga respeto del derecho.
Indemnización, incapacidad sobreviniente
Materia: CIVIL
Carátula: Singer, Aurora Sofia c/ Aramburu, Juan Carlos s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-05-07

El resarcimiento por incapacidad sobreviniente tiene por finalidad cubrir no sólo las limitaciones de orden laborativo, sino también la proyección que aquella tiene con relación a todas las esferas de su personalidad, o sea, la disminución de su seguridad, la reducción de su capacidad vital, el empobrecimiento de sus perspectivas futuras, etc.
Sanciones disciplinarias, facultades de la administración
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Moreno, Angel c/ Municipalidad de Morón s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-12-26

La Administración tiene amplias facultades para valorar y calificar los hechos determinando las sanciones que corresponde aplicar, mientras que el accionante no pueda demostrar en esta instancia que la decisión impugnada se encuentra viciada de arbitrariedad o absurdo.
Jubilación por invalidez, indemnización
Materia: LABORAL
Carátula: ARAGONES, JOSE MARIA c/ BANCO DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO s/ INDEMNIZACION POR ANTIGUEDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-06-30

La renuncia del trabajador, por incapacidad para jubilarse por la misma, no puede tener como consecuencia la pérdida de la indemnización especial por incapacidad, ya que el cese es un antecedente necesario para la obtención del beneficio jubilatorio.
Intereses moratorios, tasa pasiva, daños y perjuicios
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Caffaro, Norberto José y otros c/  s/ Daños y perjuicios. Por responsabilidad del Estado por sus agentes o función
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2018-08-29

De acuerdo a lo resuelto -por mayoría- por esta Corte (conf. C. 119.176, "Cabrera", sent. del 15-VI-2016), corresponderá -en el caso- liquidar los intereses moratorios según la tasa pasiva más alta que pague el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus operaciones de depósito a treinta días, vigente en los distintos períodos de aplicación.(doctora Kogan, minoría)
Contienda negativa de competencia, delitos, competencia por el territorio, lugar del hecho
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Galazino, Luis Alberto s/ Denuncia- Conflicto de competencia (Expte. CSJ Nro.  376-1998)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-08-22

Si el delito que se dice cometido -artículos 248 y 249 del Código Penal-, resulta inherente a los deberes del funcionario público, se torna viable atribuir la competencia al juez o tribunal del lugar en que se encuentra la sede de sus funciones. En la especie, la denuncia penal está dirigida contra funcionarios públicos que, según lo normado por la Carta Magna Provincial, tienen el asiento de sus funciones en la ciudad de Santa Fe; asimismo, ésta es la sede y lugar de residencia de las autoridades del Gobierno Provincial -art.

4 y 68 Constitución de Santa Fe-, cuestiones que dirimen el conflicto negativo de competencia a favor de la postura de la titular del Juzgado de Primera Instancia de Distrito en lo Penal Correccional de Rosario, resultando competente el Juzgado de igual clase y grado de la ciudad de Santa Fe.
Daños y perjuicios, intereses
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Rivas, Hugo Francisco c/ Varra, José Hilario s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-02-13

Al haberse determinado el monto resarcitorio al momento del fallo, el capital así fijado como deuda de valor, no ha estado sujeto a depreciación monetaria alguna ni perdido su incolumidad económica hasta esa fecha, siendo por tanto correcta la tasa pura del seis por ciento anual aplicada por el juzgador (Cód. Civ. art. 622; Dec. 941 /91 art. 10).
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, nulidad procesal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Coda, Antonio c/ Moss Rumbado, Eulalia s/ Usucapión
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-12-22

Es definitiva (art.278, C.P.C.C.) la decisión que rechaza un incidente de nulidad procesal en el que fue cuestionada la forma en que debió haber sido notificada la sentencia al demandado porque está en juego tanto la eventual conculcación de su derecho de defensa, como la concurrencia de cosa juzgada.
Delegación de la investigación, facultades del fiscal, imputado, notificación, nulidad procesal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: ARMENGOL, Luciana. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-05-18

Si el representante del Ministerio Público es quien tiene delegada la instrucción del sumario ningún obstáculo se advierte para que sea dicha parte quien notifique al imputado la existencia de la causa, los hechos que se le imputan y las pruebas que se han reunido hasta el momento en su contra, en los términos del artículo 73 y 279 del C.P.P.N., toda vez que cuando la actual tendencia en política criminal se encuentra orientada a ceder gradualmente la investigación criminal y correccional al Ministerio Público Fiscal.

Por el contrario, si la fiscalía solicitó el sobreseimiento del imputado, luego de concluir la instrucción del sumario delegado, bien puede afirmarse que la decisión en crisis sólo perjudicó al encausado al retrotraer el análisis de actos procesales válidamente cumplidos cuya única finalidad ha sido la de garantizar, precisamente, el derecho a la defensa en juicio y debido proceso que protege el art. 18 de la C.N. y los instrumentosinternacionales incorporados a nuestra Carta Magna con la reforma de 1994.

Por tanto, debe revocarse el auto que decretó la nulidad de la notificación y lo actuado en consecuencia.
Juicio ejecutivo, redargución de falsedad
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: MAROZZI DE SMANIA, MERCEDES ELIZABETH c/ HILDNER, ERICH Y OTROS s/ EJECUCION HIPOTECARIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1998-08-06

En el juicio ejecutivo no puede discutirse la autenticidad de los hechos cumplidos por el escribano público en el ejercicio de sus derechos y obligaciones, por lo que no corresponde admitir tales hechos, como fundamento de la excepción de falsedad. Ello desde que únicamente puede dilucidarse por la vía pertinente de la redargución de falsedad, pero nunca a través del limitado ámbito cognoscitivo del juicio ejecutivo.