marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Jueces, deberes y facultades del juez
Materia: CIVIL
Carátula: ALZUGARAY LUIS c/ RAFFA CARLOS Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS-CASACION PERJUICIOS-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2001-08-27

Correspondiendo al juez la apreciación de la negligencia sobre la base de las pruebas aportadas por las partes, se tiende a aliviar la pesada carga probatoria del cliente, no siendo ya necesaria una prueba acabada o completa de la culpa, sino deduciendo Ústa de determinados hechos que a primera vista permiten presumirla. Viene así a erigirse la equidad en autÚntico hilo conductor de los procesos de responsabilidad.
Facultades discrecionales del juez, prueba, filiación, prueba de ADN, derechos personalísimos
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: "G.R. de P. s/ queja".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-10-18

Si bien este Tribunal y la Corte Suprema de Justicia de la Nación han dicho en reiteradas oportunidades que todo lo relativo a diligencias probatorias queda incluido dentro de las facultades discrecionales del juez, (Fallos 247:214 y C.C.C.

Fed. Sala I "SORIA H." del 4.11.93) la alegada afectación de derechos personalísimos del quien se ve agraviado constituye un elemento que debe ser tenido en cuenta a los efectos de que la decisión que la dispone sea revisada. C.C.C. Fed. Sala I "PEÑA, Luis M." del 9.4.2002) Tal es el caso de una ampliación de un informe técnico ya ordenado, a fin de determinar el vínculo de paternidad existente entre el imputado y el querellante.
Sanciones procesales, facultades del juez
Materia: PENAL
Carátula: DARIN, RICARDO ALBERTO s/ Contrabando, Incidente de recusación Causa 30853
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-11-20

Para mantener el buen orden y decoro en los juicios, los jueces pueden aplicar las correcciones disciplinarias autorizadas por el Código Procesal Civil y Comercial y el Reglamento para la Justicia Nacional para lo que deben contar con un cierto margen discrecional de apreciación.

Si bien dichas facultades han de usarse con prudencia- especialmente para no coartar el derecho de defensa-deben ejercitarse con firmeza y en todos los casos en que sea necesario para evitar extralimitaciones que, de tolerarse, afectarían la dignidad y autoridad de la justicia.

De ninguna manera se advierte la necesidad de utilizar expresiones agraviantes para hacer valer las postulaciones de la defensa ni puede admitirse que un profesional emplee inadvertidamente esa clase de expresiones.
Accidentes de trabajo, acción civil por accidente de trabajo, cosa riesgosa, piso resbaladizo
Materia: LABORAL
Carátula: JAIME DE VILLARREAL, BERNAVELA DEL CARMEN c/ TIMEN  S.A.C.I.F. s/ ARTICULO 1113 CODIGO CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-07-30

El detergente, siendo una sustancia viscosa, puede transformar una cosa inerte, no riesgosa por sí (en el caso un piso), en un elemento apto para producir un daño, transformando la superficie y convirtiéndola en resbaladiza, y por ende en riesgosa.
Responsabilidad civil, accidente de tránsito
Materia: CIVIL
Carátula: ZARATE, SILVANO FELIX c/ REYNOSO, RAMON AMERICO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1996-10-18

En razón de lo establecido en el actual art. 27 de la Ley 22.977, quien entregó voluntariamente la posesión de un automotor lo hace a sabiendas que el vehículo va a ser utilizado conforme a su destino, lo que le permite prever la posibilidad de un accidente de tránsito en el que este automotor intervenga y por este motivo se entiende que no se puede alegar que el adquirente es "un tercero por quien no se debe responder", toda vez que éste está usando la cosa con la conformidad del titular de dominio y debe estar en la misma posición que el dueño que lo entrega a su dependiente o en comodato. Luego, responde el titular si no comunicó al Registro de la Propiedad del Automotor la transferencia realizada, medio que le pone a su alcance la ley para eximirlo de responsabilidad, no olvidando que la ley busca también proteger a los terceros víctimas y que una interpretación liberal permitiría que fuera fácil eludir la propia responsabilidad alegando la transferencia a una persona insolvente.
Prescripción, costas, pago, prescripción bienal
Materia: PROCESAL
Carátula: JUAN  CH.  SIEBURGUER  S.A.  S/QUIEBRA S/INCIDENTE DE VERIFICACION DE CREDITO - FISCO NACIONAL s/ INCIDENTE DE VERIFICACION DE CREDITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-06-30

La prescripción bienal no puede ser invocada por el obligado en costa, (en el caso responsable del pago) frente al letrado de la contraparte; el supuesto del CCI: 4.032; sólo es aplicable frente a las relaciones entre el profesional y su cliente.

Mediando sentencia judicial que condena a la demandada a soportar las costas causídicas opera el régimen especial de la actio judicati frente a la cual rige el plazo decenal de prescripción.
Prueba confesional, competencia
Materia: PENAL
Carátula: Kober, Miguel A. s/ Privación ilegal de la libertad, violación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-12-10

Son competentes en el sentido del art. 238 inc. 1 del Código de Procedimiento Penal, todos los jueces en lo criminal y en lo correccional de la Provincia. No lo son, en cambio, respecto de los procesos de competencia de las justicias criminal y correccional, los jueces de menores que, en función de lo reglado sobre la declaración indagatoria en los arts. 26 y 31 de la ley 10.067, el art. 89 de la misma ley excluye las normas de los arts. 126 a 137 del Código de Procedimiento Penal previendo, en cuanto a la vía procesal mediante la cual se adquiere la prueba confesoria, un régimen sustancialmente distinto del previsto en el Código Procesal en múltiples aspectos directamente ligados a la mencionada finalidad atribuible al art. 238 inc. 1 del mismo. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Honorarios, base regulatoria, juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: Del Pozo, Rafael c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   Nº 86-85)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-07-26

En la ley arancelaria santafesina (ley 6767), la pauta básica a los fines de la regulación de los honorarios profesionales está dada por lo reclamado en la demanda, y el resultado final del pleito sólo cobra trascendencia si la cantidad que resultara de la sentencia "fuere mayor". (Citas: CSJSta.Fe, AyS T 64 p 175)
Multa administrativa, sustitución de la multa
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Micro  Omnibus  Barrancas  de  Belgrano  S.A.  (Línea  118) c/ Comisión Nac. de Trans. Aut. -Resol. C.N.T.A. Nº 490/94
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-12-29

La procedencia de la sustitución del importe de la multa por el ofrecimiento de bienes en garantía, está también supeditada a la demostración concreta -por parte de la empresa recurrente- de que el respectivo importe no podría ser abonado sin que se provocase un importante desapoderamiento de bienes, con grave afectación del normal desenvolvimiento de su giro comercial (conf. este fuero, Sala IV, in re Vuelta de Rocha S.A.T.C.I. (Línea 164) c/ Com.Nac.de Trans. Aut. Resol. C.N.T.A. nº 535/94 , del 29/6/95, esta Sala, in re Empresa de Transporte América c/ Comisión Nacional de Transporte Automotor Resol. 854-94 , del 19/8/95).
Delitos contra la propiedad, pena
Materia: PENAL
Carátula: La Fuente, Estela s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-09-26

La violación de los derechos de propiedad literaria o artística, o su ataque, sólo tienen sanción penal cuando ellos, por cualquier medio, sean defraudados -art. 71 de la Ley 11.723-, o en los casos expresamente previstos en sus arts. 72, 72 bis, 73 y 74, no describiendo la ley ningún otro tipo delictivo (voto de la Dra. Berraz de Vidal).
Instrumentos públicos, redargución de falsedad
Materia: PROCESAL
Carátula: N.N. c/ N.N. s/ DIVORCIO VINCULAR POR PRESENTACION CONJUNTA - INC. DE REDARGUCION DE FALSEDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2011-10-12

La frustración de la vía incidental del art. 395 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación inclusive la que se sobreviene por la falta de interposición en tiempo propio no excluye la redargución de falsedad por acción civil y querella penal que se intente despues, pues se trata de remedios distintos.
Ley de procedimientos administrativos, informalismo a favor del administrado, interpretación de la ley, aplicación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Correa Coiguín, David c/ Provincia de Río Negro s/ contencioso administrativo (l) - inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2022-03-02

Puede advertirse una aplicación parcial del principio del informalismo, debido a que al recurso de apelación se le dio tratamiento de reconsideración o revocatoria, a pesar de la errónea calificación jurídica efectuada por el recurrente; pero, notada la falta de fundamentación del recurso, y por aplicación del mismo principio, con carácter previo a rechazarlo, el órgano competente debió señalar un plazo para la subsanación de los defectos u omisiones, tal como lo establece el art. 47 de la LPA. Esa misma disposición determina luego que si no se subsanase, recién entonces la presentación será desestimada sin más sustanciación, a menos que la administración considere que por sus particulares circunstancias o por estar comprometido el interés público, el trámite deba continuar. (Voto del Dr. Apcarian sin disidencia)
Escrituración, legitimación procesal
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: ECHEVERRIA MARIA ANGELICA Y OTRA c/ SANCHEZ OSCAR ORLANDO Y OTRA s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2002-07-12

La prestación de escriturar, demandada por el quejoso, constituye una obligación indivisible impropia -a diferencia de la obligación indivisible ordinaria en la que cada sujeto actúa independientemente - y, por eso la acción debe resultar entablada por todos los compradores contra todos los vendedores y viceversa, no rige, aquí, la norma material del artículo 686 del Código Civil, por cuanto dicha obligación debe ser solventada por la integridad de quienes otorgaron el acto.-
Inconstitucionalidad, jubilaciones, escalas, derecho de propiedad
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Ellero, Juan Aldo c/ A.N.S.E.S. s/ Reajustes varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-05-12

Corresponde declarar la inconstitucionalidad del Decreto 1361/80 en tanto la equiparación que estable-ce de acuerdo con el art. 36 inc. 1°, párrafo 2° de la ley 18.038, perjudique económicamente al benefi-ciario que, luego de haber realizado sus aportes en categorías superiores dentro de la escala que la legis-lación establece (art. 10, ley 18.038, t.o. 1974), sólo se liquida la jubilación mínima, lesionando el dere-cho de propiedad -art. 17 C.N.- (cfr. C.N.A.S.S., Sala I, sent. del 30.11.89, "Sesta, Felisa Rosario"; íd. Sala II, sent. del 04.02.92, "Salinas, Silvestre Manuel").
Contratos entre concubinos, contrato de trabajo, carga de la prueba, apreciación de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: LOCMANIDIS, Esteban c/ SUEDE S.A. s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-06-03

Si bien no puede haber contrato de trabajo entre cónyuges con fundamento en las específicas prohibiciones de celebrar contrato de compraventa que establece el art. 1358 del C. Civil y art. 27 de la ley de sociedades, el concubinato y la relación laboral no son incompatibles, dependiendo la resolución del caso de la situación fáctica acreditada en la causa.
Competencia, remuneración del síndico de la sociedad, perpetuatio jurisdictionis
Materia: COMERCIAL
Carátula: GUASCH, JULIO CARLOS c/ KANTIER SA EN LIQUIDACION s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-04-08

Del dictamen fiscal 93412:

Resulta improcedente que un magistrado ordene la remisión de un expediente al tribunal que intervino en un proceso falencial, con base en que procede el desplazamiento de la radicación de los autos por razones de conexidad cuando -como en el caso-, se verifica que siendo el objeto del reclamo el cobro de las remuneraciones devengadas por la labor que el pretensor desempeño como síndico titular en ciertas empresas que conforman un grupo económico en donde la sociedad fallida reviste la calidad de controlante, no se advierten razones de conexidad ni de economía procesal que justifiquen la aplicación del principio de la perpetuatio jurisdictionis, para que proceda el desplazamiento de la competencia al juez que previno en aquel juicio, ni dificultades que no puedan ser subsanadas mediante el envío de los autos ad effectum videndi.
Grupos vulnerables, derechos de las niñas, niños y adolescentes, establecimientos penitenciarios, principio de no discriminación, derecho constitucional a los beneficios de la seguridad social, derechos y garantías constitucionales, mujeres en establecimientos penitenciarios
Materia: CONSTITUCIONAL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: Recurso de hecho deducido por la Administración Nacional de la Seguridad Social en la causa Internas de la Unidad n° 31 SPF y otros s/ habeas corpus c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-02-11

La ley 24.714 no establece distingo para ser beneficiarias de las asignaciones respecto a las embarazadas privadas de su libertad o a las mujeres que permanecen en la unidad penitenciaria con sus hijos hasta los 4 años.
Reparación integral, lenguas indígenas, derechos de los pueblos indígenas, violación de derechos humanos, derechos de la mujer, interdependencia de los derechos humanos, grupos vulnerables, violencia sexual contra la mujer, responsabilidad internacional del Estado Parte, MÉXICO
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Caso Fernández Ortega y otros c/ México s/
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2010-08-30

Cuando las personas pertenecientes a comunidades indígenas, que se encuentran en una situación de especial vulnerabilidad y sus derechos han sido violados por el Estado -tal como es el caso de la mujer indígena que fue violada sexualmente en su vivienda familiar por un militar, intencionalmente y contra su voluntad mientras otros dos miraban y ante la presencia de sus hijos en los momentos iniciales del hecho-, la obligación de reparar requiere de medidas de alcance comunitario para que surta plenos efectos, debiendo realizarse actos públicos de reconocimiento de responsabilidad internacional en relación con tales hechos, haciendo referencia a las violaciones perpetradas, en ceremonia pública, en idioma español y en el de la comunidad, en presencia de autoridades nacionales, de las víctimas y de miembros de la comunidad a la que ellas pertenecen.
Pago de servicios, tasas retributivas de servicios, control de productos alimenticios, Sistema Nacional de Control de Alimentos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Logística La Serenísima S.A. y otros c/ Mendoza, Provincia de s/ acción declaratica de inconstitucionalidad.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-14

Corresponde decretar la medida cautelar pedida y ordenar a la Provincia de Mendoza que se abstenga de exigir el pago de la "tasa retributiva por derecho de servicio de inspección" en los términos previstos en la ley 6959 de la provincia (modificada por la ley 8006), y de impedir u obstaculizar el ingreso, la distribución y la comercialización de los productos lácteos y derivados elaborados por la demandante si se pretende realizar inspecciones higiénico-sanitarias de los productos en lugares distintos al previsto a esos efectos en el Sistema Nacional de Control de Alimentos, esto es, en las "bocas de expendio" (art. 19 del decreto 815/99).
Ejecución de sentencia, inhabilidad de título
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Fuentes, José Bartolomé c/ Martín Hnos. Sociedad de hecho y otros s/ Ejecución de sentencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-12-13

En la ejecución de sentencia es procedente la defensa de inhabilidad si se cuestiona la legitimación pasiva de cada uno de los ejecutados respecto de parte del monto reclamado por tratarse de una deuda que no tiene carácter solidario.
Concurso de delitos, robo con armas, tentativa, resistencia a la autoridad calificada con armas, concurso real, abuso de armas, concurso ideal, concurso aparente de leyes
Materia: PENAL
Carátula: Barnichea, Raúl R. s/ Robo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-04-28

a) El delito de robo con armas en grado de tentativa concurre en forma real (art. 55 del C.P. ) con el de resistencia a la autoridad, mediante disparo de armas de fuego.

b) Entre los delitos de resistencia a la autoridad (art. 239 del C P. ) y abuso de armas de fuego como medio para resistirse, solo puede mediar concurso ideal (art. 54 del C.P. ), pero nunca consunción, ni especialidad, ni subsidiariedad.
Prueba, consulta técnica, prueba pericial, nulidad procesal
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Velázquez, Hernán J. s/ Instrucción
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-05-12

Los exámenes técnicos encomendados por la autoridad preventora a una persona idónea en la materia no pueden ser equiparados a los peritajes, y por consiguiente, no gozan de las garantías especiales que sí constituyen el régimen propio de las pericias, no siéndoles aplicables las disposiciones contenidas en el Libro II, Título III, Cap. V del C.P.P. , por lo que no cabe declarar su nulidad, aún cuando no se haya observado lo estipulado en el art. 258 del citado ordenamiento legal.
Acción de amparo, empleo público
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Filippin, Gilda Emilia del V. c/ OSEP s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2012-08-17

Por imperio de expresas normas constitucionales -Art.204 de la Constitución Provincial-, jurisprudencia de este Tribunal sentada a partir del caso "Altamirano" y posterior reforma del Art.4 de la Ley de Amparo por Ley 4998.

Al implicar materia contencioso administrativa la cuestión planteada por el amparo iniciado por una agente de la administración pública contra los efectos producidos por el dictado de una Resolución que dispone desafectarla, relevándola del cargo de Jefa de División Farmacia Central, disponiendo la asignación de nuevo destino laboral -sin especificar uno nuevo - y modificando las condiciones laborales y contractuales.

Corresponde se declare la competencia de la Corte de Justicia para entender en autos.
Recurso extraordinario, gravedad institucional, sentencia definitiva, resoluciones anteriores a la sentencia, medidas cautelares
Materia: PROCESAL
Carátula: Cámara  Federal de Apelaciones de Paraná -avocación- Calderón Dizde  Cruset,  María  Mercedes c/ PEN s/ recurso de reconsideración aco.25/05 Cámara Paraná.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-07-11

Si bien las resoluciones sobre medidas precautorias, ya sea que las ordenen, modifiquen o extingan, no autorizan el otorgamiento del recurso extraordinario, ya que no revisten, en principio, el carácter de sentencias definitivas, tal principio cede cuando los agravios que se invocan revisten gravedad institucional, la que debe admitirse si la ejecución corresponde a medidas de alcance general que inciden en actividades ligadas al bienestar común. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Culpa civil, culpa grave
Materia: CIVIL
Carátula: G. D. A. y otra c/ T. G. y otro s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2009-03-18

La culpa grave consiste, en palabras de NIEL PUIG, en "el actuar con la mayor desaprensión, no comprender -según los romanos- lo que cualquiera hubiere comprendido, la omisión de las precauciones más elementales, la negligencia o imprudencia grosera, no haber previsto lo que era previsible para el hombre menos atento y cuidadoso".
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, monto del juicio, honorarios
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Diez, Raúl A. c/ Smorti de Carusso, Beatriz s/ Ejecución de honorarios en "Smorti de Carusso B. c/Alfaro. Daños y  perjuicios". Recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-11-12

El valor del litigio está representado para el recurrente por los honorarios que se pretende ejecutar, debidamente actualizados.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso extraordinario de nulidad, cuestión no planteada
Materia: PENAL
Carátula: Romera, Julio Alberto s/ Hurto
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-06-07

Es improcedente el recurso extraordinario de nulidad en el que se denuncia la violación del art. 156 - n.a.- de la Constitución provincial, por haber omitido la Excma. Cámara el tratamiento de un planteo sometido oportunamente a su conocimiento referido a la ausencia de dolo en el accionar del procesado, si el tribunal resolvió que de las circunstancias que rodeaban el caso se encontraba acreditada su intención criminal, dando respuesta de tal modo, a la cuestión que el recurrente estima preterida. (Minoría u opinión personal)
Jurisdicción y competencia, competencia federal, competencia originaria, Corte Suprema de Justicia de la Nación, juicios en que es parte una provincia
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: HOSPITAL VECINAL DE LANUS. c/ DIRECCION NACIONAL DE RECAUDACION PREVISIONAL. s/ COMPETENCIA ORIGINARIA DE LA CORTE.    HOSPITAL MUNICIPAL.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-07-02

De acuerdo con lo previsto por el art. 101 de la Constitución Nacional y el 24, inc. 1ro. del decreto-ley 1285-58, corresponde a la Corte Suprema conocer en forma originaria de la causa en que habiendo sido cedidas las instalaciones de una unidad hospitalaria por la municipalidad de Lanús a la Provincia de Buenos Aires- de los hechos se infiere que el sujeto activo del derecho que se pretende hacer valer en el proceso es la provincia, y el demandado la Dirección Nacional de Recaudación Previsional.
Empleo público, régimen disciplinario administrativo, facultades discrecionales, revisión judicial de actos administrativos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: López Mesa Juan Carlos c/ Min. de Ed. y Justicia (C.O.N.E.T.) s/ empleo público
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-07

La apreciación de los hechos que configuran faltas disciplinarias, su encuadre normativo y la graduación de las sanciones aplicables pertenecen al ámbito de las facultades discrecionales de la administración, y son por regla sólo revisables en caso de ilegitimidad o arbitrariedad, defectos que deben ser alegados y probados por el impugnante del acto (conf. esta Sala in re "Michel", 2/8/84; "Rodríguez Vélez", 7/4/87y "Sobre Casas", 19/5/87, entre muchos otros).