marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Excarcelación, intención de eludir la acción de la justicia, circunstancias que impiden la excarcelación
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Gallone, Carlos Enrique s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-02-19

Con los parámetros fijados por el art. 319 del CPPN, si bien le asiste razón a la defensa en cuanto a que no es posible acreditar la existencia del peligro procesal constituido por la capacidad del imputado para entorpecer la investigación o la realización del juicio, pues este ha concluido, lo cierto es que, este acontecimiento que implicó una avanzado análisis jurisdiccional sobre la existencia de los hechos, la responsabilidad y culpabilidad del imputado, con la pretensión punitiva fijada en la pena más gravosa del ordenamiento jurídico penal -prisión perpetua-, permite arribar a la conclusión de que se encuentra configurado el segundo aspecto de los peligros procesales, el peligro de fuga o evasión frente a una solución liberatoria. Dres. Diez Ojeda, González Palazzo y Hornos.
Accidentes de trabajo, accidente in itinere, denuncia policial, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: BENITEZ, LEON c/ OBRAS SANITARIAS DE LA NACION s/ ACCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-04-25

La denuncia efectuada por el trabajador ante la policía y en el formulario respectivo ante la demandada, son elementos por sí solos insuficientes para probar el accidente in itinere, pues ambos tienen su origen en manifestaciones unilaterales del trabajador.
Pago de la remuneración, pago a cuenta
Materia: LABORAL
Carátula: TOLEDO, Ramon Rosa c/ PRIMO S.A. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1995-09-05

Los anticipos de pagos o pagos a cuenta deben ajustarse en su forma y contenido a los artículos 138, 139, 140 de la Ley de Contrato de Trabajo y sus recibos deben ser firmados por el trabajador en ese momento y no en momento posterior.
Prescripción, suspensión de la prescripción, simulación, sociedad conyugal, venta de bienes
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: GARCIA DE MASINI, María Isabel c/ MASINI, Juan José s/ SIMULACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-09-12

Si con la acción de simulación entablada, la actora pretende reintegrar a la sociedad conyugal bienes que se hallarían a nombre de los hermanos, el padre y un dependiente de su cónyuge, dicho proceso si bien involucra a terceros, necesariamente habrá de repercutir entre los cónyuges, por lo que al tratarse en definitiva de cuestiones atinentes a las relaciones entre ellos, la suspensión de la prescripción alcanza a todos los intervinientes en el acto, por aplicación analógica del artículo 3970 del Código Civil.-
Administración Pública, sanciones disciplinarias, oportunidad procesal
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Avalo, Julio César c/ Intendente de la Municipalidad de Huillapima y Concejo Deliberante s/ Acción de Plena Jurisdicción y Nulidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2009-02-12

"Resulta ineludible el respeto del derecho a ser oído antes de la emisión del acto que se refiere a derechos subjetivos o intereses legítimos de los administrados, y que el incumplimiento por parte de la administración de esa garantía fundamental no puede ser saneado a posteriori y en otra instancia pues, al ser requisito esencial, la validez del acto, al concretar los procedimientos pertinentes - en el caso, el debido proceso adjetivo- , el acto ha quedado ya fulminado por un vicio esencial" (conf. CNACAF, Sala I, "in re": "Schneck", del 31/10/2002).
Indemnización por accidente de tránsito, privación del uso del automotor
Materia: CIVIL
Carátula: Hernando Zinger c/ Gabriela Susana Ducloux s/ ordinario por daños y perjuicios por daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2012-10-22

Resulta procedente la indemnización por los daños y perjuicios derivados de la privación del uso del automotor como consecuencia de un accidente de tránsito, pues aun cuando el actor no acreditó haber sufrido un daño concreto ante la ausencia del rodado, la sola indisponibilidad del vehículo genera un daño per se.
Accidente de tránsito, prioridad de paso
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Villareal, Jésica Ximena c/ Olgatti, Ramón Nicolás s/ Daños y perjuicios Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-02-05

La normativa legal no hace más que machacar sobre la importancia que tiene la regla derecha antes que izquierda, remarcando el "carácter absoluto" de la prioridad que establece, ya que la misma es una regla esencial y trascendente para el normal desarrollo del tránsito pues, como se ha señalado por la praxis judicial, constituye "una regla de oro" en materia de ordenación del tránsito, dado que se erige como el único medio eficaz para evitar los accidentes, propendiendo a posibilitar el desplazamiento fluido y seguro de automóviles y peatones.
Recurso de casación, cuestiones de hecho y prueba, absurdo
Materia: PROCESAL
Carátula: Z., H. J. y Otro c/ PROVINCIA DE RIO NEGRO s/ SUMARIO (DAÑOS Y PERJUICIOS) s/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2005-12-07

"El absurdo constituye un remedio último y excepcional, de interpretación restrictiva, justificado sólo en casos extremos, siendo su función, como vimos, la de evitar que las valoraciones de los jueces de grado pudieran ser anómalas en cuanto desvirtuaran los principios que deben gobernar el recto desarrollo del pensamiento, reglas insoslayables por constituir el presupuesto de cualquier libertad de convicción que no sea arbitraria o signifique un abuso del poder jurisdiccional. Por lo expuesto, entonces, no alcanza con alegar la existencia de dicho vicio, sino además hay que probarlo. Por lo que no procede el absurdo cuando la apreciación de las cuestiones de hecho y prueba sean discutibles o poco convincentes, o se demuestren sobre la base de la mera exhibición de una opinión discrepante. Todo ello, porque en principio le está vedado a la Suprema Corte penetrar en el control de aquellas cuestiones".
Defensa del consumidor, transporte aéreo, daños y perjuicios
Materia: PROCESAL
Carátula: CALVO, Héctor Raúl y Otro  c/ Aerolíneas Argentinas S.A.  s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2023-03-28

Corresponde confirmar la sentencia que declara aplicable el código aeronáutico y supletoriamente la ley de defensa del consumidor al reclamo por daños y perjuicios motivado en la falta de reintegro del importe abonado por tickets aéreos de vuelos que fueron cancelados debido a la pandemia de Covid19, toda vez que los actores son consumidores, en los términos del artículo 1 de la ley 24240, por tratarse de personas físicas que adquirieron a título oneroso servicios en beneficio propio o de su grupo familiar, que la demandada reviste el carácter de proveedor en los términos del artículo 2 de la ley 24240 por desarrollar una actividad lucrativa dirigida a consumidores finales, como es la prestación de servicio de transporte aerocomercial, de manera que existe una innegable relación de consumo entre partes, y que la normativa mencionada en su artículo 63, establece su aplicación supletoria a las normas del Código Aeronáutico y los tratados internacionales para el supuesto de contrato de transporte aéreo.
Contrato de trabajo, principio protectorio
Materia: LABORAL
Carátula: BULACIO, WALTER NELSON c/ DARFE, PABLO OMAR Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2018-02-08

Es el empleador quien debe acreditar que los servicios prestados constituyen una excepción a la regla general, y que la prestación de servicios obedece a una causa diversa a una relación laboral.

Esta interpretación es derivación del principio protectorio, y se basa en que quien realiza tareas para un tercero lo hace en relación de dependencia, sin perjuicio que dicha presunción pueda destruirse. Así las cosas, la accionada debía desvirtuar los efectos de la citada presunción legal (artículo 377 del CPCC), extremo que no se advierte que fuera logrado, ya que los argumentos que sostiene no conducen a ese fin. La regla de la "primacía de la realidad" conduce en el caso a hacer primar la situación fáctica sobre las denominaciones o calificaciones utilizas por la parte recurrente (art. de la 14 LCT). Ante la omisión de prueba por parte de la demandada se debe estar a las manifestaciones del actor. La prestación de servicios personales para un tercero, hace presumir la existencia de las notas que caracterizan a un contrato de trabajo, invirtiéndose la carga de la prueba.
Prescripción, cómputo del plazo, deuda exigible
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Pablo, Elva De Los Angeles c/ Seguel, Daniel Alberto s/ Cobro Ejecutivo - Medida Cautelar
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-06-13

La prescripción es inseparable de la acción, nace de ella y empieza a correr desde el momento en que aquella surge, por lo que para el comienzo de la prescripción basta que la deuda sea exigible, en el sentido de reclamable o demandable; así mientras el derecho o la obligación no es exigible no existe ni puede existir inacción del titular o del acreedor y la prescripción no puede correr.
Recurso de casación, admisibilidad del recurso, extinción del contrato de trabajo, cuestiones de hecho y prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: MIGUEL ANGEL VILLAGRA c/ COOPERATIVA DE TAMBEROS (COOTAM) s/ INDEMNIZACION POR DESPIDO
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 1992-11-03

La pretensión de reexaminar la calificación del distracto laboral como causado o incausado, es una cuestión de hecho ajena al recurso de casación, por ser tarea propia de la esfera de la libre convicción, en la apreciación de las pruebas y los hechos, que corresponde a los jueces de mérito. No obstante ello, cuando se sostiene la afectación del artículo 40 del Código de Procedimientos en lo Civil y Comercial de Tucumán, que manda al Magistrado resolver conforme a las reglas de la "sana crítica", cuadra precisar si es que el remedio intentado trasunta una mera discrepancia subjetiva con la valoración o análisis de las pruebas efectuado por el a-quo, o si se acredita la conculcación de los principios que rigen la materia, hipótesis esta última, en la cual cabría admitir el recurso y entrar en el exámen de la cuestión.
Juicio ejecutivo, intervención de terceros, cesión de créditos
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: SAMBATARO,  Enrique  Daniel c/ BAILON Y/O BAILON Y ÁVALOS DUARTE,Horacio Tomás s/ EJECUTIVO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-09-25

La intervención de terceros es privativa de los procesos de conocimiento porque la condición de esa intervención es que la sentencia pueda afectarlos y esto sólo podría suceder si hace cosa juzgada material. En consecuencia, la intervención de terceros es ajena a los procesos de ejecución donde la sentencia sólo hace cosa juzgada formal. Es por ello que en estos procesos no puede admitirse la intervención del cesionario del crédito como tercero, máxime cuando fue realizada luego de la intimación de pago al deudor.
Acción de amparo, medida cautelar innovativa, deberes del juez
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CASTILLO ROBERTO VICENTE c/ DIRECCION DEL NIVEL PRIMARIO Y/O CONSEJO GENERAL DE EDUCACION s/ ACCION DE AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2003-12-01

El despacho de una medida cautelar innovativa dentro del marco del amparo requiere de una singular prudencia, habida cuenta que este tipo de proceso supone una suerte de tutela temporalmente privilegiada de un derecho afectado o amenazado, con lo cual el anticipo de efectos inherentes a la cautelar corre el riesgo de invadir zonas propias del debate sustancial. Emerge entonces, el marco de discreción instrumental a ejercer por los magistrados dentro de una concepción que atiende básicamente a la eficacia de los resultados jurisdiccionales, otorgando en la debida oportunidad del desarrollo del trámite, la protección de las peculiaridades que la situación requiera.
Delitos contra la humanidad, cooperación internacional
Materia: CIVIL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: A.M.I.A. s/ Amparo - Ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-05-15

Dado que se ha excluido a las víctimas de un delito calificado como de lesa humanidad de todo tipo de participación en el procedimiento a cumplir por una Comisión destinada a la constatación de los hechos y la responsabilidad de sus presuntos autores, la norma que implementa dicha procedimiento resulta violatoria del derecho a la verdad previsto por la Convención Americana sobre Derechos Humanos (art. 75, inc. 22, CN).
Recurso de reposición (procesal), caducidad de instancia, recurso de queja (procesal), duda, terminación del proceso
Materia: PROCESAL
Carátula: Ruíz Díaz, Norma c/ Peterson, Julio Alberto. s/ Caducidad de instancia
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-03-04

Corresponde desestimar la revocatoria planteada contra el pronunciamiento de la Corte Suprema que declaró operada la caducidad de la instancia en la queja, sin que sea obstáculo para ello que aquél instituto deba aplicarse en forma restrictiva, en tanto dicho criterio sólo conduce a descartar la procedencia de ese modo anormal de terminación del proceso en supuesto de duda.
Caducidad de instancia, notificación
Materia: PROCESAL
Carátula: Fisco de La Provincia de Cordoba c/ Dagatti, Mabel Estefania y otro s/ ejecutivo fiscal
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2013-05-17

Debe admitirse el planteo de perención de la ejecución fiscal iniciada por la Provincia de Córdoba pues la notificación de la citación a remate operada después de transcurrido el plazo de perención pero antes de ser acusada por la contraria no subsana sin mas la instancia, pues la ejecutada estaba imposibilitada de peticionar la declaración de caducidad por desconocimiento de la interposición de la demanda, de modo que, no es entonces posible presumir la existencia del consentimiento tácito en la subsanación de la instancia y la consecuente reanudación del procedimiento detenido.
Quiebra, acción revocatoria concursal, acciones societarias, prenda
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Santa Elena Bursatil Sociedad de Bolsa SA  c/  s/ quiebra c/ banco provincia del neuquen sa s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-29

Cabe admitir la acción de revocatoria concursal promovida por el síndico falencial contra un entidad bancaria en los términos de la LCQ 119, declarando en consecuencia la inoponibilidad a la masa falencial del gravamen prendario constituido sobre una acción del Mercado de Valores Sociedad Anónima de propiedad de la fallida, otorgado con el fin de garantizar un contrato de locación de títulos LEBACS entregados por el banco demandado en favor de la ahora fallida.
Proceso penal, acta de debate
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: L. O. A. A. s/ HOMICIDIO Y OTROS.
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2013-07-02

Si bien la agregación de las actas de debate fue tardía, no existe prueba alguna que acredite que la parte recurrente se ha visto afectada o ha sufrido algún perjuicio concreto, en especial, cuando tenemos en cuenta las características de la sentencia de fecha 16 de diciembre de 2011 -que es detallada y circunstanciada sobre el contenido de las pruebas y las valoraciones- y que el Tribunal a-quo adoptó, como medida para subsanar dicha irregularidad, la suspensión del plazo para interponer el recurso de casación.

DRES.: ESTOFAN - GANDUR - POSSE (EN DISIDENCIA) - GOANE.
Expropiación, declaración de utilidad pública
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Agrin SA c/ Municipalidad de Trelew s/ Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-11-13

Si el Estado se apodera de un bien o cosa del administrado, sin que tal bien o cosa haya sido objeto de la referida declaración de utilidad pública, el titular de ese bien o cosa no tendrá contra el Estado acción alguna de tipo expropiatorio, sino tan solo las demás acciones resarcitorias, petitorias, posesorias o policiales, reconocidas por el ordenamiento jurídico.
Transporte ferroviario, contrato de transporte, perfeccionamiento del contrato
Materia: COMERCIAL
Carátula: BUGLIARO CALABRO, Mónica Patricia c/ FERROCARRILES ARGENTINOS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-09-19

1- Si el viajero pudo ingresar a las instalaciones de la estación, acceder al andén y luego abordar el convoy, aceptando así la oferta de la prestación del servicio efectuada por el transportador, ofrecimiento que resulta obligatorio e indiscriminado, por tratarse de un servicio público, ha de concluirse que nació para la empresa la obligación de traslado, y consecuentemente la de seguridad, implícita en la primera.- 2- Para evitar el acceso a las instalaciones ferroviarias sobre las que ejerce su potestad-deber de contralor, fundado en la carencia del boleto, el acarreador debe predisponer los medios apropiados al efecto. Su omisión configura un consentimiento tácito (arts. 918 y 1145, Código Civil) que perfecciona el contrato y da lugar al nacimiento de los respectivos derechos y deberes de las partes, entre los que se encuentra el de trasladar sano y salvo al pasajero a su punto de destino.-
Reconstrucción del hecho, nulidad del acto jurídico
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: DIAZ APARICIO RAMON ANDRES Y OTROS s/ HOMICIDIO  SIMPLE EN  CONCURSO  REAL  CON HURTO EN CONCURSO REAL CON  HURTO DE AUTOMOTOR
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1995-07-07

La reconstrucción del hecho efectuada en presencia del defensor del procesado, sin requerir de este, conformidad para el acto, debe ser declarada nula.
Despido indirecto, indemnización
Materia: LABORAL
Carátula: Yanovsky, Hugo c/ Soir Transportes S.R.L. y otros s/ Cobro de Pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2001-03-21

Cabe acoger las indemnizaciones de los artículos 8 y 15 de la Ley 24.013 puesto que, intimada la empleadora a regularizar el contrato de trabajo, medió negativa de ello al igual que la relación laboral, generando el despido indirecto del trabajador.
Excarcelación, antecedentes penales, intención de entorpecer la investigación judicial, circunstancias que impiden la excarcelación
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: AQUINO, Ariel A. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-04-02

Los antecedentes condenatorios del imputado, sumado al hecho de haber sido beneficiado anteriormente con una libertad bajo caución real en un sumario actualmente en trámite, en cuyo contexto cometió el segundo de los delitos por los que fuera condenado, permiten presumir que con tal indiferencia al orden normativo, quien así se hubiese comportado no se someterá a la actuación de la Justicia.

En consecuencia, tal cuadro da por satisfechas las exigencias del art. 319 del C.P.P.N y permite confirmar el auto que rechaza el pedido de excarcelación.
Derecho procesal, partes, representación procesal, mayoría de edad, derecho de representación, notificación personal, procedencia del recurso
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Badillo, Elena Mercedes y otros  c/ Orígenes Seguros SA  s/ sumarisimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-06-30

Procede rechazar el planteo de revocatoria interpuesto contra la sentencia de la Sala. Ello por cuanto, en el caso, si bien el codemandado apelante, era menor de edad cuando se dictó la sentencia lo cierto es que cuando se notificó tal pronunciamiento al Defensor Oficial, el citado ya había cumplido la mayoría de edad. Tal situación afectó no sólo la notificación de la resolución, sino también el recurso de apelación que ese mismo día interpuso el Defensor de Menores. Es que, en rigor, desde dicho anoticiamiento, la representación del Ministerio Público, al igual que la que ejercía su madre en los términos del CCCN 101-b), había cesado en forma automática. Se imponía, así, la citación de la parte y la notificación en su propia persona de la sentencia. En ese marco, cabe citarlo para que en el plazo de cinco días de quedar notificado comparezca a tomar la intervención que le corresponda; indique si mantiene el recurso de apelación oportunamente interpuesto por el Sr. Defensor de Menores de primera instancia, y, en caso afirmativo, brinde los respectivos fundamentos (cfr. CPR 498-3°), bajo apercibimiento de interpretar el silencio como desistimiento de dicho remedio; con costas por su orden dada las particularidades de la cuestión y la forma en que ha sido resuelta (cfr. CPR 69).
Ley sobre riesgos del trabajo, aplicación de la ley, interpretación restrictiva
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Britez Jorge Alberto c/ Luis Oscar Ayala s.r.l. y/o Ayala Luis Oscar s/ Accidente de trabajo, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2000-08-31

No debe confundirse el alcance nacional de la ley 24557, por regular una materia de fondo, con la naturaleza federal, cuya definición y alcance proviene de la Constitución Nacional. O si se prefiere la materia regulada por la LRT. no es federal pero sí nacional.

Corresponde destacar que la justicia federal es de excepción en el territorio de las provincias, encontrándose limitada en los casos taxativamente enumerados en los arts. 116 y 117 de la Constitución, siendo por ende de interpretación restrictiva. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Representación del consorcio, designación del administrador del consorcio
Materia: PROCESAL
Carátula: GAMBARTE, CARLOS F. c/ CONSORCIO  DE PROPIETARIOS DE LA CALLE NAPOLEON URIBURU 5845 EDIFICIO 118 BO GENERAL SAVIO CAPITAL FEDERAL s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-11-06

Resulta requisito esencial para acreditar el carácter de administrador de un consorcio de propietarios el acta de designación protocolizada ante escribano público, criterio con el cual se mitiga el rigor de la norma contenida en el artículo 9 inciso b) ley 13512 que impone para la designación la forma de escritura pública.

(Conforme Sala V, sentencia número 35118, 25 de julio de 1985, 'Cendal, Fortunato y otro c/ Consorcio de propietarios Pringles 1162 s/ cobro de pesos').
Cosa juzgada, copia auténtica, falta de copias
Materia: PROCESAL
Carátula: Araujo  Valentin  Ángel  y  otros c/ OSPLAD Obra Social para la actividad docente y otro s/ diferencias
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-03-15

Si al oponerse la excepción de cosa juzgada no se han acompañado copias certificadas del expediente que se cita (en el caso no obran copia del escrito de demanda ni de la contestación), dichas omisiones resultan sustanciales pues impiden conocer cabalmente los términos en que se trabó la litis ya que los efectos de la cosa juzgadas se extienden a aquellas cuestiones que, si bien fueron planteadas en el proceso, no son objeto de decisión. El aserto es válido haya mediado o no un recurso de aclaratoria: en el primer caso, el resultado desfavorable de éste importa un rechazo de la cuestión omitida; el segundo, la falta de impugnación entraña un consentimiento de la sentencia y un pronunciamiento implícitamente adverso a la procedencia de la cuestión no resuelta (en sentido análogo, SD Nest 85058 del 18.7.3003 "González, Luis Mario c/ Coafi S.A.", del registro de esta Sala.