marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Rechazo de la demanda, pago por consignación, intereses, dólares
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Pachamama Products SRL y otro  c/ Ruiz de Olano Marcelo y otro  s/ ordinario (acumulados a la causa n° 37350/2013 ruiz de olano marcelo javier c/boffi, santiago enrique y otros s/ordinario)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-21

Cabe rechazar la demanda de pago por consignación intentado por el actor, en tanto no fue, en cuanto a su objeto "íntegro", ya que no contempló la cancelación de los intereses devengados a partir de la indicada fecha de mora hasta el día en que hizo el correspondiente depósito judicial (CCIV 744 y 758). Es que surge evidente que la carta documento la intimó a que procediera a reintegrar, mediante depósito en el estudio, la suma de dólares invertidos. En tales condiciones toda resistencia opuesta por el acreedor a recibir el pago en pesos que se le ofreciera e incluso su silencio frente al ofrecimiento, lejos ha estado de mostrar una ilegítima negativa suya que habilitara la consignación judicial intentada. En tal marco, calificándose como legítima la actitud del acreedor, se impone el rechazo de la consignación (conf. Busso, E., Código Civil Anotado, Buenos Aires, 1949, T. V, p. 585, n° 22; Llambías, J., T. II, p. 878, n° 1550, texto y nota n° 381; Borda, G., Tratado de Derecho Civil - Obligaciones, Buenos Aires, 1998, T. I, p. 468, n° 753; Bueres, A. y Higthon, E., Código Civil y normas complementarias - análisis doctrinal y jurisprudencial, Buenos Aires, 2006, T. 2-A, p. 452, n° 1) pues, según lo expuesto, no cumplió esta última con el requisito objetivo de "identidad" del pago.
Confirmación de sentencia, traba de la litis, interposición de la demanda, interrupción de la prescripción, impulso procesal
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Scena, Julia del Carmen  c/ Arcos Dorados Argentina SA  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-15

Cabe confirmar la intimación a la actora a promover formalmente la demanda bajo apercibimiento de rechazar la pretensión incoada. Ello, claro está, sin perjuicio de la facultad de la accionante de modificar y/o ampliar su contenido hasta la traba de la litis, siempre dentro de una instancia válidamente en curso y no caduca (CPR 331). Es que si, como en el caso, el propio actor reconoce que la presentación de inicio no constituye una "demanda", sino una mera "petición" no destinada a notificarse, cabe concluir en que, de acogerse favorablemente lo pretendido, nos encontraríamos ante el caso de una presentación judicial susceptible de permanecer sine die pendiente de proveimiento, pues, al no constituir una demanda -es decir, una presentación tendiente a sustanciarse con la contraria involucrada-, la instancia no podría considerarse abierta en los términos previstos por el CCCN 2547 y, por lo tanto, no sólo la eventual continuación del presente trámite no estaría sujeta a plazo de perención alguno, sino que, además, al no poder determinarse la duración de los efectos de la interrupción de la prescripción en los términos previstos por el CCCN 2547, tampoco podría atribuírsele a la presentación de inicio, los efectos perseguidos por el apelante. De otro modo, la accionante sólo perseguiría el efecto de interrumpir el plazo prescriptivo, con el aditamento de liberarse de la carga de impulsar el proceso.
Admisibilidad del recurso, pericia mecánica
Materia: PROCESAL
Carátula: Padula, Marcelo Néstor  c/ Sauma One San Isidro SA y otros  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-27

Resulta procedente admitir la apelación y no aprobar la valuación realizada por el perito ingeniero mecánico.
Prescripción, seguros, ley de defensa del consumidor
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Barrese, Miguel Angel y otro  c/ Federación Patronal Seguros SA  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-26

En casos análogos al presente, se ha juzgado que se aplica el plazo de prescripción de cinco años previsto por el Código Civil y Comercial de la Nación -ley 26994-, y no el anual contemplado en la LS 58. Es que en la especie, además de reclamarse en virtud de la ley de seguros, la pretensión tiene base en circunstancias y disposiciones emanadas de la ley de defensa del consumidor; en particular en sus artículos 8 bis y 52 bis. A ello cabe agregar que también se invocaron normas del Código Civil y Comercial específicas de contratos de consumo. En definitiva, las normas se deben interpretar conforme el principio protectorio del consumidor y los contratos de consumo de manera más favorable a éste (conf. CCCN 1094 y 1095). De modo que, estando encuadrado una parte relevante del reclamo dentro de las previsiones para la defensa del consumidor y a la luz del criterio que la Sala E sostenía, incluso, desde la versión de la LDC 50 según ley 26361, cabe concluir que el plazo de prescripción aplicable es el de 5 años previsto por el CCCN. Consecuentemente y atendiendo la fecha del siniestro y la del inicio de la presente demanda se juzga que el plazo de prescripción aludido no se encontraba cumplido. Disidencia del Dr. Bargalló
Destrucción total del automotor, privación del uso del automotor, indemnización, incumplimiento del contrato
Materia: CIVIL
Carátula: Costa, Raúl Angel y otro  c/ Nación Seguros SA  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-15

Cabe acceder al reclamo indemnizatorio por privación de uso, ante el incumplimiento del contrato por parte de la aseguradora, frente a un incidente que ocasionó la destrucción total del vehículo. Es que del análisis de los sucesos que dieron origen a este litigio, se puede extraer que la accionada aceptó el siniestro como destrucción total, pero invocó que no pudo abonar la indemnización correspondiente debido al incumplimiento por parte del coactor de entregarle la documentación correspondiente a la baja del vehículo ante el Registro Nacional de la Propiedad del Automotor (RNPA). Sin embargo, la demandada designó a quien debía ocuparse de realizar el Formulario 04D para que luego el asegurado pudiera dar de baja con recupero de piezas el rodado y así cobrar lo que le correspondía. Esta circunstancia trajo como consecuencia una dilación inaceptable significando entonces un comportamiento abusivo por la aseguradora, con el efecto de impedirle al actor que pudiera adquirir un vehículo en sustitución al que perdió en el incendio. En otras palabras, el damnificado tenía como obligación acreditar la baja en el RNPA, cuestión que hubiese sido alcanzado si la empresa a cargo de desguace le entregaba el formulario oportunamente; lo que no ocurrió. En consecuencia, en tanto la traba se ocasionó por no haber efectuado las diligencias pertinentes para lograr el retiro del automóvil siniestrado y la entrega de dicho formulario, la condición del pago de la indemnización a la transferencia de los restos libres de todo gravamen constituyó un obstáculo que el asegurado no podía superar y es en tal virtud que una indemnización por la privación de uso de un automóvil se encuentra justificada (CCCN 1716 y ss.).
Recurso de casación penal, inadmisibilidad formal
Materia: PENAL
Carátula: Gauna, Franco  c/  s/ grooming
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2024-05-06

Cuando el recurso de casación no cumple con los requisitos formales necesarios para que sea admitido, atento a que no especifica claramente si se pretende argumentar una inobservancia o una aplicación errónea de la ley sustantiva, o una inobservancia de normas procesales, como las que establece en el segundo inciso del artículo 422 el Código Procesal Penal (CPP), se debe declarar al mismo, mal concedido y no debe confundirse a la casación, con una tercera instancia ordinaria para revisar cuestiones ya discutidas en la apelación
Daño psíquico, indemnización, incumplimiento del contrato, destrucción total del automotor
Materia: CIVIL
Carátula: Costa, Raúl Angel y otro  c/ Nación Seguros SA  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-15

Cabe rechazar al reclamo indemnizatorio por daño psicológico, ante el incumplimiento del contrato por parte de la aseguradora, frente a un incidente que ocasionó la destrucción total del vehículo. Es que, en tanto la póliza contratada no preveía la cobertura por daños personales al asegurado sino sólo hacia terceros, no corresponde hacer responsable a la aseguradora por los efectos postraumáticos padecidos por los actores por el incendio de su automóvil dado que eso es lo que le habría despertado las afecciones psíquicas y no el incumplimiento de la demandada a sus obligaciones.
Recurso de queja (procesal), inadmisibilidad formal
Materia: PROCESAL
Carátula: Alegre, Hilen Nair y otros c/  s/ recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2024-05-30

Siendo la sentencia y el veredicto un todo indivisible, la ausencia de la documentación completa, específicamente el veredicto, impide un análisis completo y adecuado de los agravios, lo cual justifica la desestimación del recurso por insuficiencia de los requisitos formales.
Mediación, caducidad
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Merolla, Juan Marcelo  c/ Crimi, Alba Soledad  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-26

Corresponde desestimar la pretensión esgrimida por la demandada en cuanto refiere la necesidad de realizar una nueva mediación, ello sin perjuicio de verificarse transcurrido el plazo al que alude la ley 26589: 51. Esto en tanto en el sub lite se encuentra debidamente trabada la litis y el proceso de mediación fracasó en su intento de conciliación por acuerdo de partes, lo que coadyuva a sostener que la reapertura de aquel procedimiento nada agregaría a la causa e importaría un dispendio de jurisdiccional innecesario, máxime ante la posibilidad que las partes arriben a un acuerdo de forma extrajudicial o mediante la formulación de propuestas conciliatorias en la oportunidad prevista en el CPR 360 (CNCom, Sala B, en autos "Civiello Liliana Beatriz c/ Caja de Seguros SA s/ ordinario", del 19/10/20; Sala C, en autos "Bargo, Fabiana c/ Fundación Patagonia Flooring & Deck y otros s/ ordinario", del 26/12/19; entre otros).
Recurso de casación penal, expresión de agravios
Materia: PENAL
Carátula: Maza, Jonathan René  c/  s/ homicidio simple
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2024-05-06

Atento a que los agravios del recurso se corresponden con los motivos contemplados en el artículo 422 inciso 2° del CPP, y que el recurso de casación fue presentado en término y con las formalidades de ley; siendo así, no concurriendo las causales del artículo 410 del CPP y de conformidad al artículo 430 del mismo cuerpo legal, corresponde declararlo admisible.
Pericia mecánica, valuación del automotor
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Padula, Marcelo Néstor  c/ Sauma One San Isidro SA y otros  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-27

Ello por cuanto conforme a la sentencia dictada oportunamente por la Sala, la tasación del automotor debía realizarse a la fecha de la reparación defectuosa, mientras que el citado perito tomó el hipotético precio del rodado al tiempo de efectuar su valuación.
Seguros, incumplimiento del contrato, siniestro
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Carrano, Cayetano  c/ La Perseverancia Seguros SA y otro  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-21

Cabe desestimar la demanda deducida contra la aseguradora y el bróker intermediario, a los fines que se la condene a reintegrar el pago de los gastos y honorarios derivados de un litigio vinculado a un siniestro que debió abonar como consecuencia del incumplimiento del contrato de seguro. Ello en tanto, no se encuentra controvertido que al momento del siniestro aducido por el asegurado, la cobertura se encontraba suspendida por falta de pago de la prima, esto de conformidad con los propios términos de la póliza acompañada por el mismo actor, de la que se infiere que ante la falta de pago, la mora se producía de pleno derecho sin necesitad de interpelación. De los términos de la póliza referida no surge que la constitución en mora deba ser informada, sino que opera de pleno derecho desde el vencimiento del plazo, ello congruente con lo dispuesto por la LS 31. No altera la conclusión enunciada, la circunstancia que el bróker haya recibido los pagos fuera de término. En este sentido, resulta inadmisible suponer que ello coadyuvó en la persona del asegurado a formar el convencimiento sobre la vigencia de la cobertura.
Seguros, destrucción total del automotor
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: García, Esteban Nicolás  c/ La Nueva Cooperativa de Seguros Ltda. s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-14

Es carga del asegurado, en los supuestos de "destrucción total" del bien asegurado, el realizar el trámite de "inscribir la baja definitiva de la unidad ante el Registro Nacional de Propiedad del automotor". Ello resulta acorde con las previsiones de la ley 25761 sobre "desarmado de automotores y venta de autopartes" y de su decreto reglamentario 744/04. Así, partiendo de la premisa que concretamente lo que la norma en cuestión persigue e impone es la inscripción de la baja registral del vehículo siniestrado (ver, en particular, el art. 5 del mentado decreto reglamentario), y más allá de lo demostrado en el caso en punto a la compactación del vehículo, no se encuentra óbice para que ello sea efectuado por la asegurado (CNCom, esta Sala, "Douglas Clelia Eugenia c/ Caja de Seguros SA s/ ordinario", del 1/9/17, entre otros).
Confirmación de sentencia, excepción de prescripción
Materia: PROCESAL
Carátula: Sobieraj, Mónica Mabel y otros  c/ Seguros Bernardino Rivadavia Cooperativa Limitada y otro  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-25

Cabe confirmar la resolución que rechazó la excepción de prescripción que, con apoyo en lo dispuesto en la LS 58, propuso la codemandada.
Seguros, incumplimiento del contrato, prueba
Materia: COMERCIAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: García, Esteban Nicolás  c/ La Nueva Cooperativa de Seguros Ltda. s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-14

En tanto de la demanda por los incumplimientos del contrato de seguro, no se desprende que el actor diera un uso mixto al rodado, sino que sólo lo utilizaba como taxi, y tampoco existe en la causa indicio alguno que permita tener por acreditada tal circunstancia, no cabe asignarle al actor la calidad de consumidor y, por tanto, no corresponde la aplicación de la normativa consumeril al caso (ver, en tal sentido, CNCom, esta Sala, "Mazzetti Rosana Alejandra c/ La Nueva Cooperativa de Seguros Limitada s/ ordinario", del 11/6/19).
Incumplimiento del contrato, destrucción total del automotor, siniestro, indemnización, intereses
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Costa, Raúl Angel y otro  c/ Nación Seguros SA  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-15

Cabe condenar a la compañía aseguradora ante el incumplimiento del contrato que la vinculaba al actor, frente a un incidente que ocasionó la destrucción total del vehículo. Es que debió instrumentar los medios para cancelar la suma pertinente al damnificado; y en ese marco, la indemnización debe coincidir con lo que el asegurado pudo haber obtenido de haber dispuesto de los fondos en un plazo fijo mensual renovable sucesivamente. Sentando lo expuesto y dado que los jueces en cuanto ministros de la ley son servidores del derecho para la realización de la justicia derivadas razonadamente del ordenamiento jurídico vigente (CSJN, Fallos: 311:1937), debe reconocerse la adición a la indemnización, de intereses a la tasa pasiva conforme a la que utiliza el Banco de la Nación Argentina en caso de inversiones por depósitos a plazo fijo en pesos a treinta días, con capitalización mensual. El plazo de dichas accesorias corresponde estipularlo desde los quince días posteriores a la fecha de reconocimiento de la destrucción total, esto así en virtud de lo dispuesto en la LS 49, y hasta el momento del efectivo pago.
Incumplimiento del contrato, destrucción total del automotor
Materia: CIVIL
Carátula: Costa, Raúl Angel y otro  c/ Nación Seguros SA  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-15

Cabe condenar a la compañía aseguradora ante el incumplimiento del contrato que la vinculaba al actor, frente a un incidente que ocasionó la destrucción total del vehículo. Ello por cuanto, en el caso, si bien en el aspecto sustancial la accionada no encontró impedimentos para acceder al reclamo del actor salvo por una cuestión accesoria, aunque condicionante a la luz de la normativa registral, relacionada con la baja del automotor; sin embargo, esta condición estaba en manos de un tercero designado por ella por quien era responsable. Es por esto que su conducta fue desaprensiva en la concreción del trámite de retiro de la unidad para que el gestor culmine los trámites y dar fin a los deberes administrativos para pagar la indemnización. Es que la dilación y la posterior interrupción del procedimiento fue pura y exclusivamente responsabilidad de la demandada.
Revocación de sentencia, derechos y garantías constitucionales
Materia: PROCESAL
Carátula: Naser, María del Carmen  c/ Banco de la Ciudad de Buenos Aires  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-04

Corresponde revocar la resolución de grado que desestimó in limine la demanda deducida por la parte actora. Toda vez que la adopción de dicho temperamento no encuentra correlato con lo estipulado por la ley 26598: 51 (CNCom, Sala B, en autos "Pallitto Roberto Carmelo c/ Dikelon SA y otros s/ ordinario", del 13/12/17; Sala F, en autos "Asociart SA ART c/ HS Digitales SRL s/ ordinario", del 01/11/16). A más, la solución propuesta por el magistrado cercenaría el derecho de acción, estrechamente vinculado con el derecho constitucional de petición (CNCom, Sala C, en autos "Alianza de Servicios SA c/ Duro Felguera Argentina SA s/ ordinario", del 19/08/20 y su cita).
Daños y perjuicios, compraventa, prescripción
Materia: CIVIL
Carátula: Fernández, Fernando Fabian  c/ Mercado Libre SRL y otro  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-12

En el marco de una accion donde se reclaman los daños y perjuicios derivados de la frustración de una operación de compraventa, cabe aplicar el plazo de prescripción del CCCN 2561
Robo, seguros, prueba
Materia: PENAL-COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Carrano, Cayetano c/ La Perseverancia Seguros SA y otro  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-21

Cabe rechazar la acción impetrada por el asegurado en virtud del robo de su motocicleta. Ello puesto que el siniestro y el pago de la prima se efectuó un día después del vencimiento de la póliza que vinculaba a los litigantes, por ende no se encontraba vigente. Resulta revelador para arribar a la solución propuesta el hecho que el actor no haya aportado los originales del documento por medio del cual acredita el pago, en su lugar agregó fotocopia certificada por escribano público del ticket de pago. Tampoco ofreció prueba dirigida a probar la validez de los instrumentos referidos, concretamente omitió la prueba informativa. Del mismo modo no impugnó el peritaje contable del que se extrae que la fecha de pago denunciada fue posterior al vencimiento del contrato de seguro, ni aportó al expediente prueba alguna que permita desvirtuar las conclusiones del experto.
Revocación de sentencia, juicio ejecutivo, moneda de curso legal
Materia: PROCESAL
Carátula: Premoli, Carlos José  c/ Servicios Vertua SA y otros  s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-20

Cabe revocar la resolución de grado que declaró en mora a los ejecutados respecto del pago de algunas cuotas convenidas en el acuerdo denunciado en autos, puesto que el depósito efectuado por el ejecutado en el expediente judicial en moneda de curso legal, tomándose al efecto la paridad cambiaria que informasen los mercados de Nueva York o de Montevideo, según elección que quedaba diferida a la actora, fue contemplado como posibilidad en el aludido acuerdo. Máxime cuando el acreedor no alegó ni demostró que el resultado de la conversión a esa paridad cambiaria era susceptible de generarle una pérdida o detrimento concreto.
Juicio de apremio, período de prueba
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Administradora Tributaria De Entre Ríos (Ater)  c/ Brunetti, Carlos Andrés Y/O Sucesores Y/O Herederos S s/ Monitorio Apremio
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2024-05-06

La determinación de un periodo de prueba en los juicios de apremios constituye una facultad privativa de la Magistratura; en consecuencia se puede prescindir válidamente de esa etapa si, a criterio del Juez, los elementos existentes en la causa son suficientes para resolver el asunto sin necesidad de recurrir a ese medio.
Control de constitucionalidad, código civil y comercial, filiación triple, declaración de inconstitucionalidad, rectificación de partida, padres biológicos, partida de nacimiento
Materia: CIVIL
Carátula: R., B.  c/ C., J. V. y otro s/ Acción de filiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2024-08-15

Corresponde declarar a la actora hija de su padre biológico muerto en la actualidad y también hija de su padre legal quien la reconoció siendo muy pequeña en la familia que junto a su madre formaron, ordenando asimismo la rectificación de su partida de nacimiento en la cual deben integrarse los apellidos de la actora con el de ambos padres ubicando en primer término al de quien la crio durante toda su vida, declarando en consecuencia la inconstitucionalidad del artículo 558 del Código Civil y Comercial en tanto impide expresamente la triple filiación.
Asesor de menores, recurso de apelación (procesal), improcedencia del recurso, confirmación de sentencia, testamento por acto público, capacidad para testar, personas con capacidad restringida, capacidad de ejercicio, código civil y comercial, Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, apoyos al ejercicio de la capacidad, derechos personalísimos, jerarquía de los tratados internacionales de derechos humanos
Materia: CIVIL
Carátula: Recurso de Apelación. Peticionante: Asesora Incapaces c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2024-10-02

No cabe hacer lugar a la apelación deducida por la Asesora de Incapaces debiendo en consecuencia confirmarse la decisión del a quo que hizo lugar a la presentación con letrado de quien solicitó le sea reconocido su derecho personalísimo a testar por acto público sin requerir el consentimiento de la persona designada como su apoyo en ocasión de haber sido declarado con capacidad restringida -conforme los términos del artículo 32 del Código Civil y Comercial y la Convención de los Derechos de las personas con discapacidad que tiene jerarquía constitucional -, toda vez que aquél solo tiene como finalidad integrar la voluntad, no sustituirla siendo su función promover la autonomía y facilitar la comunicación, la comprensión y la manifestación de la voluntad de la persona a quien apoya.
Relaciones de familia, violencia de género, suspensión del régimen de visitas
Materia: CIVIL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: G., V. C/ B., A. A. S c/  s/ Violencia de género
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2024-05-24

Las decisiones que suspendan de modo cautelar la comunicación filial tienen que tener sustento en el aporte del equipo interdisciplinario, basado en entrevistas de los progenitores y los hijos, y la valoración de las circunstancias fácticas negativas, en examen que se analice desde esa óptica -aun en grado de provisoriedad- la eventual afectación potencial que podría provocar la continuación del contacto filial.