marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Patrocinio letrado, derechos y garantías constitucionales
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Industrial Pesquera S.A.I.C. Quiebra (Grande)s/ Incidente de realización de bienes c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2021-08-30

La esencia teleológica de la imposición del control letrado es la de asegurar la eficaz defensa, aún contra la pretensión del propio interesado de valerse por sí mismo, al evitar que esa tarea sea mal ejercitada por desconocimiento de las normas jurídicas y principios del derecho aplicable al caso. Por tanto su obligatoriedad comprende la asistencia y dirección jurídica del patrocinado durante el curso del proceso y su omisión acarrea el estado de indefensión de aquel -arts. 14 bis y 18 de la Constitución nacional-.(doctora Kogan, sin disidencia)
Personal no permanente, empleo público
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Amadeo, Patricia Fátima c/ Municipio Urbano de la Costa s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-09-25

El personal de planta temporaria (v.gr. agentes mensualizados y jornalizados) se encuentra diferenciado del personal estable y participa sólo de los derechos que determine el acto de su designación (doctor GENOUD, sin disidencia).
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, revocación de sentencia, sentencia arbitraria, apartamiento de las constancias de la causa, monto del juicio, regulación de honorarios, perito contador, actualización monetaria, intereses
Materia: PROCESAL
Carátula: Caja Administradora del Fondo Especial del Seguro c/ Chacabuco Cía. Argentina de Seguros  SA s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-04-30

Corresponde dejar sin efecto el pronunciamiento que, a los fines de la regulación de honorarios del perito contador, indicó como monto del juicio los valores nominales suministrados por el peritaje contable, actualizados sólo desde la fecha de presentación de dicho informe, sobre la base de que tal habría sido el contenido económico del acuerdo que puso fin al litigio, cuando las constancias existentes en el expediente daban cuenta del reconocimiento por la demandada del crédito reclamado por la actora con actualización monetaria, recargos e intereses sin aludir a la referida limitación.
Empleados públicos, prescindibilidad, indemnización, intereses, sumario administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO - CONSTITUCIONAL
Carátula: PIZIGHINI, VICTOR NAZARENO c/ MUNICIPALIDAD DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 171-78
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1985-12-27

Si la administración suspendió el pago de la indemnización en una cesantía por razones de servicio, a las resultas del sumario administrativo incoado con posterioridad, deben liquidarse intereses, desde que dicha suspensión no autoriza a la administración a no pagar los intereses compensatorios por un dinero cuyo derecho a percibir nació con el acto de cesantía.
Caducidad de instancia, cómputo del plazo
Materia: PROCESAL
Carátula: LASTRA, SUSANA c/ CENTURION, BLANCA s/ DESALOJO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-08-14

Según dispone el art. 311 del Código Procesal, los plazos en que se opera la caducidad de la instancia se computarán desde la fecha de la última actuación idónea para impulsar el procedimiento, y correrán durante los días inhábiles. Salvo los que correspondan a las ferias judiciales. Por consiguiente, el plazo comenzará a correr desde la medianoche de la fecha de la última actuación idónea (doct.

arts. 24 y 25, Código Civil), en cuanto no cabe tomar en cuenta el día en que se realizó el acto impulsorio -porque se realizó actividad procesal- y sí el siguiente, hábil o no, y se cumple a la medianoche del día de su vencimiento.-
Menores, régimen penal de la minoridad, sentencia condenatoria, defensa en juicio
Materia: PENAL
Carátula: C., E.E.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-05-04

Corresponde anular la sentencia condenatoria del tribunal de menores que impuso una pena pues, aún cuando el imputado hubiere alcanzado la mayoría de edad al momento de ser juzgado, el pronunciamiento relativo a la responsabilidad del menor debe integrarse con otra que será de condena o absolución, y cuyo dictado debe estar precedida por una audiencia en la que el imputado, su defensor, el asesor de menores y el fiscal, discurran sobre la cuestión sancionatoria, sin que dicho requisito se vea satisfecho por la realización de la audiencia de visu. (Del voto en disidencia del Dr. Hornos) (Sumario confeccionado por el SAIJ)
Contratos, compraventa, prueba, valor probatorio, procedencia del recurso
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Solidez Empresa Federal de Alta Complejidad Medica SA c/ Círculo Médico de la Matanza s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-10-29

La nota de débito es un instrumento proveniente de una práctica praeter legem de plaza, carece de régimen legal específico y constituye creación unilateral del cocontratante, no amparada por la normativa. De modo que los rubros allí consignados se encuentran -entonces- sujetos al onus probandi ordinario, que recae -sin presunción alguna a su favor- sobre quien la crea (CPR 377, CNCom, esta sala, "Oglivy & Mother Argentina SA c/ Flingday SA s/ ordinario", del 7/4/15, con cita del pronunciamiento de la Sala B, en "Vidt Centro Médico SA c/ Regi SA s/ ordinario", del 29/11/99).
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, concurso preventivo, trámites judiciales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: RIEGO, FERNANDO ARIEL c/ MEFRO WHEELS PANAMERICA S.A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-11-01

La recurrente sólo insiste en que la inexistencia del crédito del actor habría quedado definida por la decisión del juez concursal, mas sin hacerse cargo de lo fundamentado por la Sala en el decisorio recurrido, desde que, en definitiva, la inadmisibilidad de la verificación del crédito ante el concurso sólo impidió que el actor participara en el cómputo de la evaluación de mayorías y base del acuerdo, mas nada obsta a que su crédito pueda ser luego verificado en el concurso de la demandada en los términos del artículo 56 de la Ley de Concursos y Quiebras. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 24522, artículos 36 y 56.
Recurso extraordinario de nulidad, cuestión constitucional
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Aidar, Camil E. y otros c/ Alonso, Adrián y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-05-16

Si la responsabilidad del codemandado fue declarada en forma directa por su condición de dueño o guardián de la cosa que causó el daño, y no indirecta o refleja, carece de la nota de esencialidad el planteo de inconstitucionalidad del art.1102 del C.C. -en función de ser ajeno al proceso penal- porque aun prescindiendo de tal norma su responsabilidad no podría variar.
Recurso extraordinario de nulidad, cuestión desplazada
Materia: PENAL
Carátula: Campos, Carlos Alberto s/ Querella por calumnias e injurias
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-04-05

Es improcedente el recurso extraordinario de nulidad en el que se denuncia la violación del art. 168 de la Constitución provincial, alegando que no ha sido resuelta la cuestión referida a la existencia de una eximente oportunamente sometida a su conocimiento, si la Cámara, al rechazar un planteo de nulidad esgrimido por la defensa desplazó en debida forma la cuestión relativa a la causal de justificación invocada.
Costas, exención de costas, carácter excepcional
Materia: PROCESAL
Carátula: Pérez, Mario Antonio y Otra c/ Asociación Española de Socorros Mutuos s/ Ejecución de Sentencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1999-04-29

Conforme lo sostiene la jurisprudencia, la eximición total o parcial de costas es una solución de carácter excepcional que sólo corresponde aplicar cuando existen razones muy fundadas y elementos suficientes para apartarse del criterio objetivo de la derrota establecido en el art. 68 del CPCC.
Prueba, carga de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: B., M.C. c/ D.S.A. SRL s/ Sumario (Daños y Perjuicios)
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-03-18

"Las reglas del onus probandi determinan al juzgador cómo ha de fallar ante la carencia de medios probatorios adecuados, señalándole el litigante que ha de salir perjudicado, que es quien no satisfizo la carga de la prueba de los hechos que avalen la posición que asumió en el proceso".
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Moroni, Luis Alexis s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-05-23

Es insuficiente la denuncia de violación de los arts. 251/253 del Código de Procedimiento afirmando que la circunstancia que se tuvo por acreditada no fue mencionada por los testigos ante la instrucción si no se intenta evidenciar de qué modo el tribunal pudo haber incurrido en las mencionadas transgresiones legales en la ponderación de las citadas declaraciones efectuadas en plenario.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación de los fundamentos
Materia: PENAL
Carátula: Martínez, Rubén Darío s/ Privación ilegal de la libertad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-10-17

Es insuficiente el agravio en el que se impugna la valoración de la confesión extrajudicial del procesado, integrante de la prueba compuesta, alegando que ésta no guarda relación con lo manifestado por las víctimas y que no se encuentra corroborada, implicando ella la violación del art. 235 inc. 7º del Código de Procedimiento Penal -n.a.-, si la defensa se desentendió de lo resuelto por la alzada para rechazar tales planteos.
Competencia provincial, registro de la propiedad automotor, falsificación de documentos, certificado de transferencia de automotores
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: RNPA: Dolores s/ Dcia. infr. art. 292 C.Penal
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-14

La falsificación de certificados de venta de automotores, de una repartición del gobierno provincial, es un delito independiente del cometido al hacerse otorgar títulos y cédulas por el Registro Nacional de la Propiedad Automotor, incumbiendo su conocimiento a la justicia provincial.
Cuestiones de competencia, incidentes, conflicto penal, asistencia a la víctima
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Incidente de Competencia en Autos NN, Alex Sobre 131 - Contactar Menor de Edad por Intermedio de Tecnologías para Cometer Delitos de Integridad Sexual y Otros  c/  s/ Conflicto de Competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-09-27

Corresponde declarar la competencia del fuero Criminal y Correccional para investigar los hechos subsumibles, siempre en forma preliminar, en la figura de amenazas coactivas, más allá de la posible relación de concurso ideal con figuras relativas a la integridad sexual. La exigencia efectuada -de entregar fotos del cuerpo desnudo de la víctima- sólo puede ser considerada en tanto medio para forzar a la víctima a realizar algo -sin contenido patrimonial- en contra de su voluntad, circunstancia que nos coloca en el ámbito del delito de amenazas coactivas, previsto en el art. 149 bis, párrafo segundo del Código Penal. (Del voto de los jueces Inés M. Weinberg, Marcela De Langhe y Santiago Otamendi, por remisión al dictamen fiscal. Voto en igual sentido de los jueces Alicia E. C. Ruiz y Santiago Otamendi).
Poder de policía, policía bancaria y financiera, Estado Nacional, Estado Provincial
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL
Carátula: Banco de Catamarca c/ Tribunal de Cuentas s/ Acción CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA DE ILEGITIMIDAD Y Anulación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1998-04-08

En virtud de lo que establece la Constitución Nacional, la Nación tiene facultades para regular el servicio público del Poder de Policía financiero, pero esta facultad fiscalizadora de control y sancionatoria no ha sido dado en forma exclusiva y excluyente, ergo pueden ejercerlas otras jurisdicciones como las provincias.

Se está en presencia de una actividad donde su regulación y control en alguna medida es concurrente entre la Nación y Provincia, salvo que surja una incompatibilidad entre ambas de repugnancia efectiva, según el criterio de nuestro más Alto Tribunal, en cuyo caso, y siempre que la atribución se haya ejercitado por la Nación dentro de la Constitución, prevalecerá el precepto federal por su carácter de ley suprema.
Docentes, régimen jubilatorio, movilidad del haber jubilatorio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Calvelo, Teresa Isabel c/ A.N.S.E.S. y otro s/ Reajustes varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-09-15

La vigencia del régimen jubilatorio docentes ha sido enfáticamente sostenido por la jurisprudencia del Tribunal, y expresamente avalada por la C.S.J.N. en autos "Gemelli, Esther Noemí" (sent. del 28.07.05) -entre otros- al afirmar que "el régimen de la ley 24.016 ha quedado sustraído de las disposiciones que integran el sistema general reglamentado por las leyes 24.241 y 24.463, con el que coexiste, mante-niéndose vigente con todas sus características, en las que se encuentra su pauta de movilidad .", lo que se vio confirmado ". por el tratamiento parlamentario dado a la propuesta de supresión de estatutos especiales enviada por el P.E.N. al Congreso en el año 2002, que incluía a la ley 24.016 entre las normas derogadas, y que concluyó con la sola eliminación de las jubilaciones para los funcionarios políticos de los poderes legislativo y ejecutivo (ley 25.668 y Dec. 2322/02)". (Del voto del Dr. Fasciolo).
Bienes, transferencia a favor del Estado
Materia: CIVIL
Carátula: A., G. E. y Otros (9) c/ Municipalidad de Trelew s/ Diferencia de haberes e indemnización de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2009-06-17

La expresión "estado" utilizada por el art. 230 de la L.C.T. se refiere a la administración central, organismos descentralizados, y entes autárquicos, pero no a las demás personas jurídicas cuyo patrimonio es de propiedad del Estado o se integra con paraimpuestos o contribuciones establecidos por ley, pero que desenvuelven su acción dentro del ámbito del derecho privado. La distinción tiene su razón de ser.

El Estado no puede mantener otro tipo de relaciones con ese personal más que las de carácter público. ... Por lo tanto, en esa situación no podría sostenerse que la relación laboral se mantiene idéntica; no sólo el cambio operado afectó a la persona del empleador, sino también el régimen jurídico aplicable.
Recurso de casación, fundamentación de sentencias
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: T., C.E. s/ Abuso Sexual Agravado
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2004-03-30

Aunque el Superior Tribunal puede examinar el proceso lógico seguido por los Magistrados en sus resoluciones y juzgar si se observaron las reglas del pensamiento correcto, tal ejercicio no significa invadir un terreno reservado con exclusividad a los Jueces.
Delitos contra la humanidad, intervención de la fuerza pública
Materia: PENAL
Carátula: ORTUVIA SALINAS, Enrique Manuel y otros c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-02-24

A partir de la causa 13/84 de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal de la Capital Federal, donde fueron juzgados y condenados los Comandantes en Jefes de las Fuerzas Armadas que ejercieron la suma del poder público durante la última dictadura militar, se tuvo por comprobado la existencia y organización del aparato de poder estatal que, a partir de un plan criminal fundado enuna doctrina de actuación, utilizó la fuerza pública del Estado en su conjunto para el logro de los propósitos ideológicos y políticos que la inspiraban.
Procedimiento laboral, ejecución de sentencia, liquidación judicial, error numérico, error en el signo monetario, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: DI CELLO, TOMAS DARIO Y OTRO c/ DICON DIFUSION CONTEMPORANEA  S.A. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-02-24

En forma excepcional, corresponde acceder a la apertura de la instancia por aplicación del artículo 105 inciso h de la ley 18345 en la etapa de ejecución, cuando nos hallamos ante un error no conceptual (en el caso se confundió el signo monetario considerando australes una suma expresada en pesos argentinos) que pasó desapercibido hasta el momento de la liquidación y que si bien no puede asimilarse al error aritmético, guarda similitud al mismo y su corrección no conlleva la alteración de lo sustancial de la decisión de grado ni compromete la seguridad jurídica por tratarse de actuaciones producidas en la etapa de ejecución; ya que no resulta dable valorizar premisas rituales a cuyo influjo devendría convalidada la sentencia como acto jurídico con renuncia a la verdad, lo que resulta incompatible con el servicio de justicia.
Juicio ejecutivo, ejecución de alquileres, excepción de compensación
Materia: PROCESAL
Carátula: PADILLA, Miguel A. c/ BEIROA, Gabriel s/ COBRO DE ALQUILERES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-04-03

En un juicio de cobro de alquileres resulta improcedente la excepción de compensación fundada en la suma que el locatario ha entregado en depósito y como garantía del cumplimiento del contrato de locación, puesto que aquél tiene derecho a exigir su devolución una vez que haya acreditado el cumplimiento de todas las obligaciones a que se comprometiera, de lo que se deduce que carece de la fuerza ejecutiva indispensable para resistir con éxito la ejecución.-
Sucesiones, cesión de derechos hereditarios, coherederos
Materia: PROCESAL
Carátula: GALINDO MONSALVES, CLARA LUZ Y OTROS. c/ MONSALVES, CARRILLO, ILIA Y OTRO. s/ ACCIÓN DE NULIDAD.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2013-05-16

Ese bien no está en su patrimonio y debe esperar hasta la partición. Es titular de derechos en la universalidad. Sería muy riguroso decir que no puede vender, pero ese negocio es un acto de ineficacia pendiente, como diría la doctrina alemana.

Hoy es ineficaz porque está pendiente de un hecho futuro incierto; puede ser eficaz si se me asigna el inmueble. Entonces, como sostuvo la A-quo, más allá de la mención del inmueble, el objeto de la cesión no puede exceder la porción hereditaria que corresponde al cedente.
Inadmisibilidad del recurso, costas, emergencia sanitaria, pandemia
Materia: PENAL
Carátula: PEÑA BALBUENA, Pedro Wilson c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-02-24

La disidencia parcial propuso al acuerdo declarar inadmisible el recurso interpuesto por la defensa, sin costas, en la ocasión, por haber podido entender la parte recurrente, en el contexto de la emergencia sanitaria con motivo de la pandemia declarada, que tenía razones plausibles para recurrir (arts. 444, 530 y ccdtes. del Código Procesal Penal de la Nación -CPPN-). Dres. Barroetaveña. Figueroa -en disidencia parcial- y Petrone.
Inimputabilidad, trastorno psicopático, atenuantes de la pena
Materia: PENAL
Carátula: ROJAS, Jorge s/ IMPUTABILIDAD
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-06-14

1) En el estado actual de la legislación penal, no existe otra posibilidad que la de considerar el caso del psicópata dentro de los alcances de la imputabilidad, reduciendo los efectos perniciosos de tal consideración por aplicación de las reglas previstas en los arts. 40 y 41 CP que autorizan al magistrado a graduar la pena de acuerdo con los antecedentes y condiciones personales del procesado, sus costumbres, conducta precedente y calidad de los motivos que lo hubieran determinado a delinquir.

2) Por cuanto constituye un inexcusable deber solucionar el problema relativo a la falta de asistencia médica del interno, -como consecuencia del agotamiento de la pena-, se deberá seguir brindándole asistencia médica adecuada después de su egreso de la unidad penitenciaria (art. 11 decreto 412/58 ley Penit. Nac.).
Costas, costas en el orden causado, incidentes, segunda instancia
Materia: PROCESAL
Carátula: Cáceres, Odilio Ladislao y otro c/ CMV s/ Escrituración CMV
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-06-29

Toda vez que la cuestión suscitada comporta un problema jurídico de solución compleja, resulta justificado disponer que las costas del incidente sean soportadas por su orden, inclusive los de alzada (arts. 68, segunda parte y 69 del Código Procesal).
Revocación de testamento, matrimonio, herederos forzosos, deberes del juez
Materia: CIVIL
Carátula: A. T. L. c/  s/ sucesión testamentaria
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-12-14

La revocación legal del testamento por matrimonio posterior del causante, nace del desplazamiento de deberes y la confirmación de afectos que el matrimonio supone, y, además, de la creación de un nuevo heredero forzoso, el cónyuge, que no pudo figurar, al menos en tal carácter, en el testamento anterior, y que entraña la limitación de disponer resultante de la legítima reconocida a dicho cónyuge. Por ello, el supuesto de revocación opera ipso iure, no dependiendo de acción de persona interesada y, comprobado el matrimonio en fecha posterior a la del testamento, el Juez debe declarar la revocación de oficio y sin sustanciación.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, cuestiones procesales, legitimación procesal, subasta
Materia: CONSTITUCIONAL - CIVIL - PROCESAL
Carátula: GALLO, LIDIA A Y OTROS c/ MARTINEZ, HILARIO A s/ EJECUCION HIPOTECARIA.    QUEJA   POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD.   REAJUSTE SALDO DE PRECIO DE SUBASTA.     CSJ EXPTE NRO 575-86
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-02-11

Aun cuando los quejosos acusen la invalidez de la sentencia por presunta "arbitrariedad" y lesión de derechos constitucionales propiedad y debido proceso-, si del desarrollo de los fundamentos vertidos en la pieza recursoria, en su confrontación con la resolución atacada, surge tan sólo la mera disconformidad de los recurrentes con la interpretación efectuada por los jueces en ejercicio de funciones propias, debe rechazarse la queja interpuesta, por resultar el planteo, ajeno a la órbita de la instancia extraordinaria.

En el caso, respecto de las disposiciones contenidas en los artículos 3162 y siguientes del Civil y 511 del Procesal Civil y Comercial y en relación con el reclamo de actualización del precio de la subasta formulado por los terceros poseedores del inmueble hipotecado, el que fue rechazado con fundamento en falta de legitimación por la no comparencia de los impugnantes en el juicio de ejecución hipotecaria.