marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de inconstitucionalidad, leyes, cajas de previsión, aportes previsionales, interpretación de la ley, honorarios, cuerpo de abogados del Estado, aplicación de la ley, circunstancias sobrevinientes
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: BANCO DE SANTA FE S.A.P.E.M. c/ RICHIGER S.A. s/ INCIDENTE DE APREMIO POR COBRO DE APORTES PROMOVIDO POR CAJA FORENSE  PRIMERA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL EN "BANCO DE SANTA FE S.A.P.E.M. CONTRA RICHIGER S.A. -EJECUCION PRENDARIA- SOBRE RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD" (EXPTE.: C.S.J. NRO. 208 AÑO 2004)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-10-27

Es procedente el recurso de inconstitucionalidad interpuesto desde que asiste razón al impugnante cuando le atribuye arbitrariedad al fallo por prescindir del artículo 4 bis de la ley 4949, incorporado por la reforma de la ley 11790, norma cuya consideración y aplicación resultaban decisivas para la suerte de la causa, al resolver la misma en sentido contrario a la pretensión de la ejecutante. En efecto, y conforme surge del texto del citado precepto, ("...") el Estado provincial, Administración Pública centralizada o descentralizada, entidades autárquicas, empresas del Estado, sociedades del Estado y sociedades con participación estatal mayoritaria, cualquiera sea la forma jurídica bajo la que actúen, no pagarán ni el aporte ni la contribución establecidos en los incisos d) y e) del artículo precedente, por la actuación de los abogados y procuradores que los representen o patrocinen. Por cada afiliado que lo haya representado o patrocinado en el año en causa judicial, el Estado provincial y los entes referidos, pagarán única y anualmente a la Caja una suma equivalente al importe faltante para integrar el aporte previsto en el inciso a) del art. 42. "Asimismo, la propia ley 11790 en el artículo 9 declara de orden público sus disposiciones, estableciendo además que ("...") entrarán en vigencia a partir de su publicación -que data del 11.09.2000- y se aplicarán a todas las relaciones jurídicas cuyos efectos no se hayan cumplido íntegramente, a los honorarios regulados y a los aportes y contribuciones correspondientes a los mismos ("...").Tales normas, en vigencia a la época del decisorio atacado, fueron lisa y llanamente omitida por el A quo no obstante constituir un "jus superveniens" de forzosa consideración de acuerdo al propio texto sancionado por el legislador, configurándose así un defecto (el de los fallos que prescinden del derecho vigente sin dar razón plausible alguna) que conlleva su descalificación constitucional.
Recurso extraordinario de nulidad, omisión de cuestión esencial
Materia: PENAL
Carátula: Gallego, Oscar Daniel s/ Hurto de aut.tor
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-09-18

Viola el art. 156, 2do. ap. de la Constitución provincial el pronunciamiento que absuelve al procesado por entender el Tribunal que resulta inevitable la confirmación del fallo de primera instancia en todas sus partes por encontrarse privado de materia de conocimiento en razón de no haber expresado el Fiscal los motivos de agravio que el fallo le causa, fundando dicha resolución en el art.

342 del C.P.P., sin que se haya analizado la existencia o no de responsabilidad del imputado.
Intereses, intereses no pactados, fijación judicial, tasa pasiva, agravio concreto, perjuicio patrimonial, acreedor
Materia: CIVIL
Carátula: SALAS SOTOMAYOR, ORIANA TERESA - EXPTE. N° 29492 c/ CUELLO, RAFAEL RICARDO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2006-06-01

La sola comparación entre la tasa pasiva (actualmente en el orden del 4% anual) que fue adoptada por la ley 7.198 y la activa ( 18,85%), o la sola inflación reconocida oficialmente (en el orden 12% anual), es por sí sola demostrativa del perjuicio que sufre el acreedor e incluso en beneficio del deudor moroso.
Convertibilidad, intereses
Materia: LABORAL
Carátula: SEGOVIA, RODOLFO c/ ESTABLECIMIENTOS METALURGICOS CLEM  S.R.L. s/ ACCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-10-31

Frente a la derogación de todas las normas legales o reglamentarias que establecieran o autorizaran cualquier tipo de repotenciación de deudas, art. 10 de la ley 23928, corresponde revisar la tasa del 15% que se aplicaba regularmente. En el contexto de la mencionada ley, resulta acertado remitirse al interés corriente, resolución 6/91, ya que ésta es la tasa que el acreedor debió haber abonado para percibir el capital retenido indebidamente por el deudor.
Declaración de la víctima, lesiones, prueba
Materia: PENAL
Carátula: Scinocca, Carlos Ernesto y otro c/  s/ Robo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-12-28

No se observan reparos para categorizar al instrumento empleado en el hecho -un palo de escoba- como un arma, en los términos del art. 166, inc. 2, parr. 2, C.P., si en el caso, se ha demostrado que, por sus características y modo en que fue empleado, ha producido el peligro efectivo para la vida o la salud de la víctima que requiere el tipo agravado. En esa línea, aunque no hubiera sido secuestrado, el testimonio de la víctima fue contundente en el sentido de que ante su negativa a entregar lo que pedía, el imputado tomó el palo de escoba y lo golpeó en el rostro, que comenzó a sangrar, obstaculizando su visión requiriendo asistencia médica. Tal relato, relacionado con el contenido de los médicos intervinientes, conforma un cuadro probatorio suficiente para tener por acreditado que aquél era apto para herir (voto del juez Jantus)
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, improcedencia del recurso, prueba
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Causa originariamente instruida por el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas en cumplimiento del decreto 158/83 del Poder Ejecutivo Nacional c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-12-30

La discrepancia entre el criterio utilizado por el tribunal de grado y el que las partes estimen más adecuado para extraer conclusiones de esa misma prueba, no funda la procedencia del recurso extraordinario.
Lealtad comercial, identificación de mercaderías, contravenciones, principio de legalidad, delegación legislativa
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: Viajes Meliá Argentina  S.R.L.  y otros s/ inf. ley 22.802.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-12-01

No vulnera el principio de legalidad previsto en el art. 18 de la Constitución Nacional la circunstancia de que por vía reglamentaria, se complete la descripción del tipo legal cuando la ley lo ha autorizado expresamente - art. 18 de la ley 22.802 - siempre que el destinatario de la norma pueda conocer anticipadamente la conducta punible.
Cuenta corriente bancaria, títulos ejecutivos
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Bco. de La Pampa c/ José Iogna y Cia. y otros s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-03-25

Resulta admisible que el certificado de saldo deudor en cuenta corriente bancaria sea suscripto tanto por quienes desempeñan los cargos de gerente y contador como por sus legítimos reemplazantes.

Por lo tanto carece de trascendencia la invocada inhabilidad de título pues éste aparece firmado por quien actúa como gerente en caso de ausencia de su titular, por tratarse de uno de sus reemplazantes naturales dentro de la organización jerárquica del banco (art. 793, tercer párrafo, del Código de Comercio, incorporado por el decreto ley 15.354/46 ratificado por la ley 12.962). (Minoría u opinión personal)
Daños y perjuicios, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Castiglioni, Jorge O. c/ Ferrety, Juan F. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-09-23

Admitido y probado el hecho y su relación causal con el perjuicio si quien se sirve de la cosa riesgosa no logra acreditar la existencia de las circunstancias que podrían excluir total o parcialmente su responsabilidad, no puede liberarse de su obligación de indemnizar.

El déficit de los datos aportados a la causa sólo puede redundar en perjuicio de quien tiene la carga de demostrar esas circunstancias excluyentes.
Eximición de prisión, confirmación de sentencia, asociación ilícita, delitos contra la propiedad
Materia: PENAL
Carátula: T., R. D. s/exención de prisión c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-07-23

El fallo de la Sala de Feria A de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal "T., R. D. s/exención de prisión" (Causa N° 40.490/2018) resuelta el 23/7/19 donde Magdalena Laíno y Pablo Guillermo Lucero confirmaron el rechazo de la exención de prisión presentada en favor de un integrante de una asociación ilícita de mas de veinte miembros, destinada a cometer delitos contra la propiedad.
Constitución Nacional, matrícula profesional, Estado Provincial, poder de policía
Materia: CIVIL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Vidal, Humberto S. Fiscal de Cámara Córdoba.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-04-16

No cabe considerar alterado un derecho por la reglamentación de su ejercicio, ya que el requisito que establece la necesaria matriculación no contraría a la Constitución Nacional, pues, mediante dicha exigencia, la provincia ejerce el poder de policía que corresponde reconocerle.
Excarcelación, cumplimiento de la pena, condena de efectivo cumplimiento
Materia: PENAL
Carátula: Ruíz Díaz, Luciano Concepción s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-04-13

La sentencia condenatoria por la cual se impuso al recurrente la pena de ocho años y seis meses de prisión, permite evaluar que, en relación a esa concreta expectativa de pena de cumplimiento efectivo, aún cuando derive de una sentencia que no ha adquirido firmeza, no se encuentran configurados los supuestos contenidos en los incisos 4ª y 5ª del art. 317 del CPPN, en atención al lapso de detención que, en relación al requisito temporal previsto en dichos supuestos lleva cumplido el encausado -aproximadamente tres años y cuatro meses-. La disidencia expresó que una concreta expectativa de pena de cumplimiento efectivo de dos años y seis meses de duración no provee de sustento suficiente para el mantenimiento de la detención preventiva con el riesgo de provocar un gravamen de imposible reparación ulterior en caso de que se hicieran lugar a los agravios formulados en el recurso de casación que se encuentra en trámite. (Dres. Hornos, Diez Ojeda -en disidencia-, González Palazzo).
Daños y perjuicios, transporte de pasajeros, indemnización por accidente de tránsito, gastos de reparación del automotor
Materia: CIVIL
Carátula: TRANSPORTES AVENIDA BERNARDO ADER S.A. c/ MICRO OMNIBUS QUILMES S.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-06-19

No cabe admitir el lucro cesante por el sólo hecho de que la unidad siniestrada de la empresa de transporte se haya visto obligada a permanecer fuera de servicio para efectuarle reparaciones, debido a que lo normal es que los pasajeros sean absorbidos por otras unidades.-
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, fianza
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bco. Integrado Dep. Coop. Ltdo. c/ Juan Angel Pasqualini e Hijo S.A. y ots. s/ Ejecución
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-06-28

La decisión de la Cámara que, al hacer lugar a la excepción de inhabilidad de título, declara que los codemandados fiadores no responden por las deudas que con posterioridad a la firma de la fianza hubiere contraído el deudor afianzado, reviste en el caso carácter definitivo en los términos de los artículos 278 y 296 del Código Procesal Civil y Comercial, toda vez que lo decidido no puede ser revisado en el juicio ordinario posterior (art. 551 del Cód.

cit.). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Acción de amparo, docentes, costas en el orden causado
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: CARDOZO, FABIANA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-03-07

El agravio central que constituyó la materia del recurso de inconstitucionalidad no subsiste al presente, en atención a que la titular ya ha vuelto a su cargo (por lo que la pretensión de suplirla de la amparista ha cesado ya); asimismo, la cuestión relativa a la constitucionalidad o inconstitucionalidad del decreto que se cuestionaba (4762/82), también ha perdido actualidad atento la derogación de dicha normativa mediante decreto 3029/12; lo que determina la sustracción de la materia del pleito y la imposición de las costas en el orden causado, en todas las instancias. (Del voto del Dr. Netri) .
Terrorismo, delitos contra la humanidad, ius cogens, prescripción, imprescriptibilidad
Materia: PENAL-PROCESAL-INTERNACIONAL PUBLICO
Carátula: Lariz Iriondo, Jesús María s/ Solicitud de Extradición
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-05-10

La calificación de delitos de lesa humanidad -como el terrorismo- está sujeta de los principios del ius cogens del derecho internacional y no hay prescripción para los delitos de esa laya (Disidencia del Dr. Antonio Boggiano).
Empleados públicos, salarios caídos, cesantía, cuestión de derecho público local, derecho privado
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: MINETTI, NESTOR JUAN c/ MUNICIPALIDAD DE RAFAELA s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 71-84 SCHIAVI, OMAR JOSE ENRIQUE c/ MUNICIPALIDAD DE RAFAELA s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 316-84 AVENDAÑO, ALDO JUAN c/ MUNICIPALIDAD DE RAFAELA s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 70-84 TRULLI, BRUNO c/ MUNICIPALIDAD DE RAFAELA s/ RECURSO    CONTENCIOSO    ADMINISTRATIVO  DE  PLENA JURISDICCION    CSJ EXPTE NRO 315-84 SANTILLAN, ROGER ARGENTINO c/ MUNICIPALIDAD DE RAFAELA s/ RECURSO    CONTENCIOSO    ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION    CSJ EXPTE NRO 317-84
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-03-25|1987-03-25|1987-03-25|1988-08-17|1988-08-17

Si las normas de derecho público local aplicables en el ámbito de la Municipalidad y vigentes para el caso, consagran el derecho a percibir los haberes caídos desde el momento en que se produjera la cesantía de uno de sus agentes, es claro que ninguna trascendencia tendrá que corresponda a no su reconocimiento en base a las normas de derecho privado.
Remuneración, diferencias salariales
Materia: LABORAL
Carátula: AVILA, SEGUNDO ZACARIAS c/ AGUERO, RAMON s/ DESPIDO, ETC.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-09-17

Todo reclamo por diferencias salariales requiere como punto de partida y de modo indispensable pautas mínimas suficientes para que el sentenciante pueda pronunciarse sobre la validez del pedimento, exigencia insoslayable aun cuando el trabajador no esté inscripto en los libros y registraciones laborales del empleador. Es más, resulta inatendible trasladar al tribunal el deber que incumbe a la parte de acreditar la procedencia de los rubros reclamados, pues, las facultades procesales que se confieren a los jueces laborales, no se traducen en que se deba suplir la inactividad o desidia de las partes y sustituirlas en la carga ineludible que les incumbe de demostrar los presupuestos fácticos en que sustentan su pretensión, quienes deben soportar, caso contrario, las consecuencias de omitir ese imperativo en el propio interés.
Daños y perjuicios, indemnización por muerte, monto de la indemnización, valor vida
Materia: CIVIL
Carátula: Ahumada,  Lía  Isabel c/ Buenos  Aires, Provincia de y otros s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-09-25

La vida humana no tiene valor económico per se, sino en consideración a lo que produce o pueda producir. La supresión de una vida, además de las consecuencias de índole afectiva, ocasiona otras de orden patrimonial, y lo que se mide con signos económicos son las consecuencias que sobre los patrimonios acarrea la brusca interrupción de una actividad creadora, productora de bienes.
Actuaciones administrativas, aplicación de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: Villa, Rubén c/ Parezmar S.A. s/ Diferencia de haberes, etc Santos, José María c/ Parezmar S.A. s/ Diferencia de haberes
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-12-14|1984-12-14

No existiendo una legislación procesal especial relativa al ejercicio de la competencia administrativa para el conocimiento y decisión de los conflictos individuales del trabajo, el trámite y la actuación del órgano interviniente -en el caso la Dirección Nacional de Relaciones Laborales dependiente del Ministerio de Trabajo- se regula por las disposiciones legales de orden nacional de procedimientos administrativos (ley 19.549, mod. ley 21.686) y su reglamentación (dec. 1759/72, modif. 3700/77), que constituye la ley básica, general y esencial de toda actividad procedimental.
Transporte por agua, responsabilidad del transportador, agente de carga
Materia: NAVEGACION
Carátula: AGENCIA MARITIMA DODERO c/ PROPATO HNOS SAIC s/ PROCESO DE EJECUCION.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-09-03

La figura del forwarder esta entrelazada con el transportador, el agente de tierra y el corredor marítimo y su perfil depende de un cuidadoso análisis de los hechos de acuerdo a las circunstancias de cada caso. En tal sentido, si asume la función de transportador es, entonces, responsable del transporte y así lo ha resuelto la jurisprudencia, considerándolo transportista contractual, aunque no sea el transportador efectivo o de hecho (cfr. José D. Ray, "Derecho de la Navegación, Comercio Exterior", Tomo II, págs. 146 y ss.; ver, además, Sala I, Causa 2957/94 del 24.5.94, publicada en Revista del Ateneo del Transporte, pág. 79; Sala II, Causas 5299 del 11.9.87, 5919 del 24.6.88 y 3043/92 del 7.9.93).
Contrato de obra pública, plazo de ejecución de la obra, mora
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: SOMER FIN  S.A.C.I.F.I.M. s/ ACTO ADMINISTRATIVO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-10-22

Para que el atraso de una obra sea causal de penalización al contratista, con el congelamiento de las sumas por mayores costos, es necesario que esa mora sea debida a hechos u omisiones atribuibles directamente al acreedor y no provocados por hechos de terceros que no precisan de acreditación por parte de quien los invoca cuando se encuentran suficientemente reconocidos por el propio comitente.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Romano, Alejandro Gabriel, Artaza, Oscar Osvaldo s/ Robo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-12-10

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que pretende la aplicación del art. 175 inc. 1º del Código Penal pero no funda sus argumentos sobre la prueba de tal figura en las normas valorativas pertinentes, ni intenta demostrar la inaplicabilidad del art. 162 del Código Penal actuado por la Cámara.
Embargo, bienes inembargables
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Beratz Marta Beatriz c/ García Edith Noemi s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-11-12

Respecto del modular, la inembargabilidad depende de su destino, mereciendo protección sólo el utilizado para receptar la vajilla familiar de indispensable uso. (Minoría u opinión personal)
Crédito laboral, reforma de la constitución, tasas de interés
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: Ponisio, Néstor M. c/ Provincia A.R.T. S.A. y Otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2014-12-23

Toda vez que el "código del trabajo y de la seguridad social" - incorporado por la reforma de 1957 a la enumeración del por entonces art. 67, inc. 11, de la Constitución Nacional- no ha sido dictado, ni como cuerpo separado, independiente, ni unificado a otros códigos, una determinación tan radicalmente propia como es la tasa de interés para los créditos laborales (que debe contemplar los efectos del tiempo en una relación marcada por la vulnerabilidad de las partes), ha quedado librada a una definición judicial fundada en otra rama del derecho, con distintos matices y requerimientos particulares. Ante ese contexto, la ley 14.399 de la provincia de Buenos Aires ha venido a suplir esa omisión, anticipándose a una legislación general aún no dictada -subsanando así, al menos momentáneamente, la morosidad de un legislador que lleva años sin resolver esta decisiva cuestión- con una normativa específica, genuinamente referida al trabajo, reconduciendo -sin incurrir en incongruencia constitucional alguna- una solución que en el seno de la jurisdicción judicial y de la doctrina laboral ha sido objeto de decisiones controversiales.(doctor Negri, minoría)
Contrato de trabajo, in dubio pro operario
Materia: PROCESAL LABORAL
Carátula: Miranda, Luis. c/ Fábrica de Bebidas sin alcohol Bariloche. s/ Despido. Contisa, Néstor c/ Programar S.R.L. y/u Otros s/ DESPIDO S/ INAPLICABILIDAD DE LEY. -
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1986-05-26|1990-04-03

Los artículos 9 y 10 de la LCT sólo deben ser aplicados por los jueces cuando exista una duda insuperable que sobreviva al agotamiento de todos los medios posibles de investigación -caso que no es el de autos-.
Alimentos, cuota alimentaria
Materia: CIVIL
Carátula: C.R. Y OTRO c/ CH. A. s/ ALIMENTOS PAUTAS PARA LA FIJACION DE LA CUOTA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-02-29

La fijación de una cuota alimentaria, puede modificarse cuando cambian las circunstancias que se tuvieron en mira en su oportunidad (v. gr. desequilibrio entre aumento de los precios y el de los salarios), y esto es debido al valor provisional de los acuerdos de esta índole.
Defensa en juicio, recurso de reposición (procesal), facultades jurisdiccionales, ley vigente
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: L. F.  c/ L. I.  s/ alimentos
Jurisdicción:  — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2023-04-24

El recurso de reposición sólo procede contra las providencias simples emitidas por el presidente del tribunal, que no es el caso (arg. arts. 238 del cód. proc. y 64.3 de la ley 5827). Empero, tiene dicho esta cámara que -si bien existe un principio de unicidad a partir del cual una decisión materia de recurso admite a su respecto un determinado medio impugnativo para su revisión-, por vía interpretativa, pretorianamente se ha incorporado -con un espíritu de mayor flexibilidad en beneficio del propio recurrente y a fin de resguardar el derecho de defensa en juicio de las partes-, la posibilidad de admitir un recurso que hubiera sido defectuosamente planteado, en tanto demuestre la voluntad expresa de impugnar y, desde luego, de recurrir una decisión que resulta desfavorable para el recurrente, ello con fundamento en el llamado "recurso indiferente": aquél que sin ser el que la ley prescribe expresamente para el caso -o que siéndolo, se han omitido elementos formales-, produce los mismos efectos -respecto de la procedibilidad de la vía recursiva- que el recurso correctamente articulado; permitiendo salvar la validez del que es interpuesto y no se ajusta a los requisitos fijados por la ley para la vía elegida, pero sí a otro de los utilizables según el ordenamiento vigente. Por ello, al amparo del principio de la tutela judicial efectiva (art. 15 de la constitución de la Provincia de Buenos Aires), procede asimilar la presentación recursiva a una revocatoria in extremis o anómala y darle el correspondiente tratamiento.