marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Jubilaciones, determinación del haber jubilatorio, regla de proporcionalidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Chavez, Bernardo y otro c/ Mº de Defensa -Estado Nacional- s/ Retiro militar y civil de las FFAA y de Seg..
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-06-09

En materia previsional de lo que se trata es de preservar la necesaria proporcionalidad que debe existir entre el haber de pasividad y el de actividad, en razón de la naturaleza sustitutiva que cabe reconocer al primero respecto del segundo, lo cual sería severamente transgredido si se tolerase que un incremento de más del 30% (tomando los valores mínimos) fuese otorgado únicamente al personal en actividad (Conf. C.S.J.N. in re "Cavallo, Luis Enrique", sentencia del 28/3/95). (Del voto del juez Gallegos Fedriani, cons. VI).
Daños y perjuicios, responsabilidad civil, daño resarcible, precio, interpretación de la ley
Materia: CIVIL
Carátula: DYCASA-DYLAR SA c/ GCBA s/ OTRAS CAUSAS CON TRAMITE DIRECTO ANTE LA CAMARA DE APEL.
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-09-28

Para calificar de "grave" el desperfecto que presenta una cosa, no se requiere que éste sea irreparable; es decir, que en principio, si el vicio es reparable y el enajenante toma a su cargo los gastos de reparación, el adquirente no tendrá acción, porque el vicio habrá perdido gravedad. Puede ocurrir que la reparación no sea suficiente para reponer la cosa al estado que hubiera tenido sin los desperfectos, en tal caso la disminución podrá ser compensada mediante la reducción del precio (López de Zavalía, Teoría, Parte General; Zavalía, págs. 784 y ss.; Wayar, Ernesto C., evicción y vicios redhibitorios", Ed. Astrea, Buenos Aires, T. II, pág. 150, nº 210).
Sentencia definitiva, juicio ejecutivo
Materia: PROCESAL
Carátula: BANCO CREDITO DE CUYO S.A. c/ ROBERTO SALINAS s/ JUICIO EJECUTIVO-CUENTA CORRIENTE BANCARIA
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1992-03-05

No resulta definitiva la cuestión que pretende discutir la ilicitud de la causa de la obligación, ya que tal ilicitud no es proponible en el juicio ejecutivo, de acuerdo a la limitación impuesta por el art. 529 inc. 4 del C.P.C. por lo que es evidente la procedencia del juicio ordinario posterior.
Derechos humanos en la administración de justicia, violación de derechos humanos, detención
Materia: CONSTITUCIONAL - PENAL
Carátula: Nadel, León y otro s/ contrabando.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-04-06

También los delincuentes tienen un derecho humano a no ser detenidos arbitrariamente.
Ley de emergencia económica, facultades del Poder Ejecutivo, beneficios previsionales, facultades discrecionales, límites a la discrecionalidad, derechos y garantías constitucionales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Tobar, Leónidas c/ Estado Nacional -Ministerio de Defensa Contaduría General del Ejército - Ley 25.453 s/ amparo ley 16.986.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-08-22

Es contrario a la Constitución Nacional un régimen normativo que difiere a la discrecionalidad del Poder Ejecutivo la determinación de remuneraciones y haberes previsionales, de naturaleza alimentaria, no como una alternativa de excepción susceptible de control jurisdiccional, sino como una herramienta de política económica, destinada circunstancialmente a la reducción del gasto público y estabilidad de las cuentas fiscales.
Candidatos, deber de residencia, apreciación de la prueba, facultades del juez, recurso de casación
Materia: PROCESAL
Carátula: Lucía  Martínez,  Alejandro  Galíndez  y  Oscar del V. Carrizo s/ Impugnación  a la candidatura a gobernador del Senador Nacional José Luis Barrionuevo s/Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2003-03-21

Fue interpuesto recurso de casación en contra de la sentencia del Tribunal Electoral de la Provincia que confirmó el fallo del Juez Electoral que inhabilitaba en la candidatura a gobernador a quien no cumplía el requisito de residencia exigido por el art. 131 inc. 5 de la Constitución de la Provincia. Si los agravios solo muestran la discrepancia del recurrente con el criterio de selección y valoración de las pruebas aplicadas por los jueces de la causa, ello no implica la presencia de arbitrariedad, por cuanto los cuestionamientos invocados, por vincularse con el tema de la amplitud de las facultades de los jueces de la causa para seleccionar y valorar las pruebas rendidas ante ellos, así como para determinar los límites de la contingencia del proceso, atañen a aspectos que, como regla, resultan privativos de aquellos órganos y ajenos a la vía extraordinaria provincial, por cuanto no puede jamás constituirse a la Corte de Justicia, con la articulación del recurso de casación, en una tercera instancia procesal que deba atender las solicitudes de reparación de supuestos errores del Tribunal de grado, al tener acotada su competencia, según está estructurado este instituto en nuestro ordenamiento ritual. Por lo demás, no se advierte la falta de lógica de la motivación del fallo, núcleo del razonamiento debido constitucionalmente por los jueces de grado. Por ello, corresponde rechazar el recurso articulado. (Del voto del Dr. Bastos).
Enfermedad accidente, indemnización por accidente de trabajo, antigüedad, base
Materia: LABORAL
Carátula: VILLA JOSE MIGUEL c/ INCOR S.A.C.I.F. s/ DEMANDA - RECURSO DE CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1995-06-20

El problema consiste en determinar el alcance de la expresión "percibida", que en el art. 245 L.C.T. (ley 20.744) se utiliza al establecer como base a los fines de la indemnización por antigüedad "...la mejor remuneración mensual, normal y habitual percibida...".

Mientras algunos consideran a ésta equivalente o sinónimo de "devengada", otros entiende, que al referirse la ley a la "remuneración mensual percibida" alude a la ganancia del trabajador en un período determinado, que realmente ha ingresado a su patrimonio, esto es que la "ha percibido".

La interpretación de la norma en cuestión, en forma armónica con los preceptos constitucionales, lleva a sostener siguiendo a Mario L. Deveali que el "principio de igualdad" consagrado en la Constitución Nacional debe ser aplicado teniendo en cuenta el motivo que fundamentó su formulación, que fue el de impedir discriminaciones arbitrarias en materia de salarios.

Así, cuando el empleador, unilateralmente establece una norma de carácter general para una empresa o establecimiento "no puede hacer discriminaciones arbitrarias, sino que debe aplicar el principio de trato igual" (caso de un aumento general de remuneraciones o de la concesión, también general, de una gratificación). (Voto del Dr.

Moisset de Espanés).
Conciliación, juicio ejecutivo
Materia: PROCESAL
Carátula: Montesano, Natalia  c/ Banco de Galicia y Buenos Aires SAU s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-03-30

En ese marco, se observa que las normas citadas precedentemente no establecen que la aplicación de sanciones al incumplidor deba ser reclamada mediante algún tipo de procedimiento específico (conf. CNCom, Sala F, in re "Torres, José Nicomedes y Otro c/ Volkswagen SA de Ahorro para Fines Determinados s/ Ejecutivo" del 12/05/21). Por el contrario, en tanto ambos artículos autorizan la aplicación de sanciones ante el incumplimiento de un acuerdo conciliatorio, aparece de toda lógica que esa pretensión pueda ser encauzada en el marco del proceso de ejecución de lo acordado, tal como acontece en el caso. En tal virtud, resultó inapropiado en esta etapa preliminar del proceso (en la que aún no se entabló la litis ni se escuchó al ejecutado sobre el punto) rechazar la solicitud de la actora de aplicar sanciones a su contraria.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Gastano, Juan Carlos s/ Amenazas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-05-12

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que se denuncia violación de los arts. 251 a 254 del Código de Procedimiento Penal si no se acompaña demostración alguna que la respalde.
Cesión de derechos hereditarios, nulidad del contrato, lesión subjetiva, acumulación de acciones, principio de congruencia
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: VOGELIUS MATTA, Martín Alberto c/ VOGELIUS, Angelina Teresa y otros s/ NULIDAD DE CONTRATO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-05-14

La acción que persigue la nulidad de una cesión de derechos hereditarios por causa de lesión (art. 954 del Código Civil) exige acumular diversas pretensiones que se correlacionan y no son escindibles, esto es demandar la nulidad de los actos simulados o la declaración de los fraudulentos, la utilización abusiva de las formas societarias etc., para lograr un pronunciamiento de condena destinado tanto a obtener la declaración de nulidad de los actos simulados cuanto la declaración de inoponibilidad al actor de los fraudulentos y, como consecuencia, la recomposición del acervo hereditario y, en su caso la colación o reducción de donaciones realizadas a los herederos demandados al amparo de tales actos.
Sucesión testamentaria, legatario, partición
Materia: CIVIL
Carátula: C., R. M. s/ Incidente de Rendición de Cuentas
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-12-14

No es necesario esperar a que se haya hecho la partición para reclamar el legado, es preciso dejar en claro que, naturalmente, la entrega no podrá hacerse efectiva hasta después que aquélla se haya llevado a cabo; pero, a partir del momento mismo de la apertura de la sucesión, el legatario de cuota podrá interponer su reclamación, lo que tendrá por efecto poner en mora a los herederos y hacer nacer su derecho a los frutos.
Malversación de caudales públicos, peculado, bien jurídico protegido
Materia: PENAL
Carátula: Roberto Cilo GUEVARA s/ JURISDICCION  Y  COMPETENCIA  - COMPETENCIA MILITAR - DEFRAUDACION -  MALVERSACION DE CAUDALES PUBLICOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-09-02

El art. 261 del Código Penal persigue ante todo la tutela de los bienes y rentas de la Nación.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, exceso ritual manifiesto, recurso de casación, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - PENAL
Carátula: Rosas, Carlos Eduardo y otro. s/ p.ss.aa. de secuestro extorsivo -Causa Nx R-4/89-.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-05-22

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que declaró formalmente improcedente el recurso de casación, por considerar que no se había vinculado la nulidad denunciada, "falta de fundamentación", a uno de los supuestos contenidos en el art. 171 del Código Procesal Penal de Córdoba pues revela un exceso de rigor formal que lesiona el derecho de defensa en juicio.
Abogados, trámites judiciales
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: NAJENSON EMILIO MARIO s/ RECURSO DE APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1987-11-25

Si la rehabilitación de la matrícula le impone a la Institución certificar datos y recabar informes previos, y es éste el trámite usual y reglamentario para dichos casos, y no una reiteración inútil de actos que conservan plena validez, debe interpretarse el dispositivo en el sentido de que tales trámites han de tener inmediata iniciación y pronta ejecución, sin que la condena que motiva la inhabilitación que se revoca, sea obstáculo para ello
Tributos aduaneros, beneficios tributarios, exportaciones, intereses, cómputo del plazo
Materia: ADUANERO
Carátula: "Dana Argentina S.A. (T.F. 10.401-A) c/ D.G.A.". s/ .
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-05-20

Cuando no hay constancia que la actora haya sido beneficiada con el régimen de espera en la operación de exportación que motiva la causa, el plazo a partir del cual comienzan a correr los accesorios no puede relacionarse con el vencimiento del plazo de espera resultando de aplicación al caso lo normado por los arts.

786 y 794 del C.A. (Consid. 4°).
Despido, retractación
Materia: LABORAL
Carátula: Ortíz, José Daniel. c/ Puerto Lobos SA. s/ Despido. Retractación.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1986-08-26

La retractación unilateral del despido notificado carece de validez siendo indispensable para que produzca sus efectos que medie aceptación del afectado.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), gravamen actual, intereses, carácter accesorio
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: SENA, DOMINGO c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2018-03-20

No corresponde expedirse en esta oportunidad respecto de los intereses aplicados, por tratarse éstos de un accesorio del capital todavía pendiente de determinación, careciendo por tanto, de actualidad el agravio. (De la disidencia de la Dra. Gastaldi)
Suspensión del convenio colectivo, contrato de trabajo, remuneración
Materia: LABORAL
Carátula: P., M.A. c/ C.P.S.P.y V. Puerto Madryn s/ Cobro de Pesos -Laboral-
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2004-02-06

La suspensión del convenio colectivo vigente como consecuencia de la apertura del concurso preventivo no evita el mantenimiento de las condiciones esenciales del mismo incorporadas a los contratos individuales de trabajo, lo que lleva a sostener que, ese derecho transitorio no implica derogar el orden público laboral y los salarios no pueden ser reducidos sin el consentimiento de cada trabajador.
Derecho procesal, procesos de conocimiento, juicio ordinario, prueba, aplicación de la ley, apertura a prueba, jueces, procedencia del recurso, coronavirus, asociaciones de consumidores
Materia: PROCESAL-CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Asociación por la Defensa de Usuarios y Consumidores c/ Industrial And Commercial Bank Of China (Argentina) SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-08-18

Del Dictamen Fiscal 789/20:.

Procede revocar la resolución que abrió la causa a prueba por el término de 40 días, disponiendo que el plazo comenzará a regir desde la fecha en que efectivamente se cumpla con la audiencia del CPR 360, en el marco coyuntural de la pandemia por el Covid 19, con base en no contar con los medios tecnológicos suficientes para el desarrollo virtual del respectivo acto procesal. Ello por cuanto, supeditar la prosecución de la causa a la celebración de la audiencia del CPR 360 implicaría la paralización del proceso por tiempo indeterminado e incierto para las partes, lo que afecta la prestación del servicio de justicia. Sabido es que en ese marco, la imposibilidad de realizar trámites presenciales con normalidad y la utilización de las herramientas informáticas plantea un gran desafío; sin embargo, debe buscarse el procedimiento más eficaz posible a los fines de evitar la dilación o paralización del trámite del proceso judicial por un plazo indeterminado e incierto, ya que podría conducir a una denegación en la prestación del servicio de justicia. Así, teniendo en cuenta el actual contexto, resultaba necesario priorizar el avance de los trámites, arbitrándose para ello todas las medidas necesarias para evitar la paralización total del proceso. Lo decidido en la resolución que viene ahora apelada, si bien implicó un avance en el proceso al disponer la apertura de la causa a prueba, conllevó paralelamente a la paralización del trámite, al suspender su plazo hasta que pueda celebrarse la audiencia prevista por el CPR 360. Esa decisión no se condice con las pautas brindadas por la CSJN en la Acordada 31/20, así como tampoco con lo ordenado por el Tribunal de Alzada en la resolución de fecha 18 de agosto de 2020. En efecto, se observa que no se analizaron otras alternativas posibles a fin de evitar la paralización absoluta del curso de las actuaciones, sin que pueda preverse actualmente un plazo estimativo para que sean reanudadas. Así las cosas, sin desmerecer la importancia que reviste la celebración de la audiencia en cuestión, procede que se autorice a proseguir el trámite de las actuaciones, declarándose la innecesariedad de la audiencia y se provean las pruebas ofrecidas por las partes.
Pacto de cuota litis, nulidad procesal, nulidad relativa, menores, autorización judicial, asesor de menores
Materia: CIVIL
Carátula: PAGADIZABAL DE LLAMER c/ ESTADO NACIONAL-DIRECCION NACIONAL DE VIALIDA s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-08-04

El pacto de cuota litis celebrado por el representante legal de un menor con los profesionales, sin intervención del Asesor de menores y sin autorización judicial, es nulo respecto del incapaz.
Accidentes de trabajo, responsabilidad del asegurador
Materia: LABORAL
Carátula: Berón, Ricardo c/ Neril S.A. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-11-05

En los casos en que las consecuencias incapacitantes de un accidente de trabajo no coinciden con el acaecimiento del infortunio sino que las lesiones originadas por el siniestro producen un daño que se consolida con el tiempo y se torna irreversible con posterioridad, para determinar la responsabilidad que le cabe al asegurador se deben considerar como siniestros aquéllos en los que la toma de conocimiento de la incapacidad por parte del obrero se ha producido durante la vigencia del contrato de seguro.
Acción de amparo, procedimiento administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: LISONDO DE ARGAÑARAZ, JOSEFA Y OTROS c/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO s/ RECURSO DE AMPARO-APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-03-31

El amparo no tiene por finalidad urgir ni obviar trámites administrativos, ni resulta apto para autorizar a los jueces a irrumpir en asuntos ajenos a su jurisdicción que por ley tiene conferida, alterando el normal juego de las instituciones.
Comisiones, comisión por cobranzas, comisión indirecta, interpretación de la ley, interpretación del convenio colectivo, Sociedad Argentina de Autores y Compositores de Música
Materia: LABORAL
Carátula: ORLANDO, Mario c/ SOCIEDAD ARGENTINA DE AUTORES Y COMPOSITORES DE MUSICA s/ cobro de salarios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-08-26

Aunque la cobranza no haya podido concretarse por parte del cobrador de SADAIC, debiendo recurrirse a la instancia judicial, de todas formas, tratándose de una recaudación correspondiente a su zona, corresponde se le abonen las comisiones indirectas. Las normas emanadas del CCT 83/75 , así como también las expresadas por la ley 14546, en cuanto a las comisiones directas e indirectas, no imponen ninguna limitación en tal sentido.
Recurso de inconstitucionalidad, procedencia del recurso, Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisprudencia, jurisprudencia aplicable, accidentes de trabajo, indemnización, aplicación de la ley, ley vigente
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: NAVARRO, ARMANDO FABIAN c/ LA CAJA ART S.A. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-12-10

No obstante los argumentos expuestos para controvertir lo decidido por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en "Espósito", teniendo presente que cuando la Sala que integro en forma unánime aplicaba la ley 26773 a contingencias acaecidas con anterioridad a su sanción pero todavía pendientes de pago, lo hacía invariablemente a pedido de parte y siempre y cuando se formulara en la primera actuación que tuviera el peticionante en el juicio una vez sancionada la misma, aun sin desconocer la posibilidad de declarar de oficio la inconstitucionalidad de una ley, un decreto o alguno/s de sus artículos -como lo hizo en el presente la Sala- en atención a la excepcionalidad de la situación; corresponde, por ese único motivo, declarar procedente el recurso interpuesto y anular la sentencia impugnada. (Del voto de la Dra. Aseff) - CITAS: CSJN: Espósito, Fallos 339:781. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 26773. - Jurisprudencia vinculada: Gatti, AyS T 294, p 422/429, sumario J0045594.
Honorarios del abogado, pacto de cuota litis
Materia: LABORAL
Carátula: Piter, Alfredo R. c/ N.P.U.S.A. s/ Ejecución de sentencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1991-09-30

La ley 7046 autoriza expresamente en su artículo 11 los convenios de elevación de honorarios entre los abogados y sus clientes, por lo que el orden público de las disposiciones de dicho cuerpo legal, no se ve afectado si el pacto se realizara entre los profesionales y el obligado al pago, ya que lo que la norma contiene son pautas y límites para la regulación que realiza el órgano jurisdiccional.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Indemnización por accidente de trabajo, monto de la indemnización, fórmula matemática
Materia: LABORAL
Carátula: Sinski, Marcelo Julio c/ Transportes Pampeano S.A.C.I.I.F.A. s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1997-08-21

Al margen de la idoneidad de la referida formula matemática como método para establecer un quantum de la indemnización ... si con ella se buscó fijar una suma que permitiese resarcir un daño caracterizado como la pérdida de capacidad de ganancia, era indispensable precisar la entidad de ese daño a fin de justificar la proporción entre el mismo y aquella indemnización".
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, injuria laboral, ley de contrato de trabajo
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: ANDRES, HUGO ERNESTO c/ TRANSPORTE SAN GERONIMO S.R.L. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-11-05

Los agravios invocados por el recurrente basados en insuficiente motivación, errónea interpretación de los hechos y del derecho, dogmatismo y omisión de consideración de cuestiones han sido planteados sin hacerse cargo de la solución arribada por los Magistrados en tal sentido, por cuanto la Sala entendió que la injuria esgrimida por el trabajador -falta de pago de salarios- carecía de la precisión necesaria para que la demandada pudiera ejercer su derecho de defensa conforme los términos del artículo 243 de la Ley de Contrato de Trabajo, y en esa inteligencia juzgó apresurada la conducta del actor, sin que el quejoso haya demostrado que la Alzada hubiese desbordado las posibilidades interpretativas de la norma señalada. - REFERENCIAS NORMATIVAS: ley 20744, artículo 243.
Recurso extraordinario de nulidad, fundamentación de sentencias
Materia: LABORAL
Carátula: A., F. B. c/ Constructora Marplatense S.A. s/ Indemnización por accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2004-11-10

Cumple con la exigencia del art. 171 de la Constitución provincial el fallo legalmente fundado.
Competencia, cuestiones de competencia, etapas del proceso, traba de la litis, remisión del expediente
Materia: PROCESAL
Carátula: Galarza, Rosana Mariel c/ Prevención ART SA s/ Otros reclamos s/ conflicto de competencia I
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-07-01

Si el juez en lo Civil no ha tenido oportunidad de expedirse en virtud de los argumentos expresados por el juez laboral y admitirlos o, de lo contrario, seguir la vía prevista por el artículo 24, inciso 7 del decreto ley n° 1285/58, la omisión de tal aspecto impide dejar de lado el reparo procedimental y dirimir la cuestión. En consecuencia, por razones de economía procesal, corresponde remitir el expediente al juez nacional en lo Civil para que cumpla con el paso omitido y hacer saber lo aquí resuelto al juez nacional del Trabajo. (Del voto de la jueza Alicia E. C. Ruiz).