marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisprudencia, jurisprudencia aplicable, ley laboral, ley vigente, aplicación de la ley, inconstitucionalidad, declaración de inconstitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: IBARRA, NORMA c/ ASOCIART ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO (ART) S.A. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-12-10

Cuando se pretendió reparar las disvaliosas situaciones provocadas por el seguimiento de "Espósito" mediante la declaración de inconstitucionalidad del artículo 12 de la ley 24557 -decisión luego anulada tanto en el ámbito nacional como en el provincial-, la Corte nacional de algún modo varió su posición a partir del precedente conocido como "Castillo II", tal vez tomando nota de la evidente injusticia que se estaba cometiendo. Asimismo, cabe considerar los argumentos del DNU 669/19 -cuya constitucionalidad ha sido severamente atacada desde que se dictó, tanto por la doctrina y la jurisprudencia- que parecen contradecir a "Espósito" en cuanto a la aplicación supuestamente retroactiva de una ley, lo que genera un mar de dudas e incertezas (incluso respecto de su vigencia y aplicación) del que solamente se podrá salir airosos, precisamente, en función de los principios que orienten la decisión. (Del voto de la Dra. Aseff) - CITAS: CSJN: Espósito, Fallos 339:781; Castillo, Juan Norberto c/ Provincia A.R.T. s/ accidente ley especial, del 12/03/2019. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 24557, artículo 12; DNU 669/19. - Jurisprudencia concordante con Gatti, AyS T 294, p 422/429, sumario J0045593.
Accidente de tránsito, senda peatonal
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Aliosio, Stella c/ Broggi, Horacio s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-12-29

La circunstancia de no prolongarse una calle sobre ambas manos de una avenida no implica que no exista la senda peatonal imaginaria, puesto que la misma está constituida por la prolongación longitudinal de la acera, y no por la línea que va de una a otra esquina, o de una a otra acera, como suele citarse erróneamente.
Acceso a la información pública, elecciones
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Galante Eduardo Jesús c/ GCBA s/ Amparo por mora
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-06-22

Constituye una obligación elemental del gobierno el dar una respuesta expresa a las peticiones o planteos de los ciudadanos, en lugar de proporcionarle un vínculo en la web para que pruebe suerte y en forma tardía, posterior a la promoción de la demanda, máxime cuando al tiempo del dictado de esta resolución es inminente la realización de un nuevo acto electoral en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, y el actor solicita información fundamental por su vinculación con la transparencia de las campañas y por ende de los comicios, y la autoridad pública ha negado en sede administrativa una respuesta, y ya en sede judicial ha contestado de manera incompleta e insatisfactoria.
Certificado de trabajo, multa laboral, notificación al empleador
Materia: LABORAL
Carátula: Martínez Calsina, María Paula c/ Castillo S.A.C.I.F.I.A. s/ Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en Expte. Nro. B-89.153/02 Laboral - daño moral y otros rubros. L.A. N 47 F 1122/1124 N 486 S.A.C.I.F.I.A. s/ Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en Expte. Nro. B-89.153/02 Laboral - daño moral y otros rubros. L.A. N 47 F 1122/1124 N 486
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2004-08-13

Si bien el telegrama es indubitable por su condición de instrumento público para que pueda considerárselo "intimación fehaciente" debe acreditarse no sólo que reúne la forma y contenido necesarios para ese fin, sino también que ha llegado a conocimiento del empleador o -en todo caso- que ello no se logró por causas imputables al propio destinatario, porque sólo así se cumple con el recaudo exigido por el art. 80 de la L.C.T. para hacer operativa la multa en cuestión. Esa circunstancia no fue probada por el actor con la constancia de recepción del instrumento ni por algún otro medio, como tampoco invocó ni probó que la omisión en recibirlo es imputable al destinatario. En razón de ello y de haber mediado oportuno desconocimiento del demandado, debe tenerse por cierto que éste no fue fehacientemente intimado.
Obligaciones, dinero, contrato de servicios, causa ilícita, personal municipal
Materia: CIVIL
Carátula: MORALES, ISAAC ELÍAS c/ MUNICIPALIDAD DE MONTERRICO s/ ORDINARIO POR COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2013-03-20

Es improcedente la acción interpuesta contra la Municipalidad de Monterrico por un empleado municipal tendiente al cobro de una suma de dinero derivada de la locación de servicios que alegó concertar con aquella (servicio de sonido y animación), puesto que, sin perjuicio de la ausencia de prueba del contrato mencionado, de ser cierta la posición sostenida en la demanda se habría violado una norma expresa del estatuto del empleado público provincial (el Art. 101 de la ley 3161 de la Provincia de Jujuy, de aplicación al caso según lo normado por el Art. 222 del mismo cuerpo legal) que prohíbe tal contratación para el personal dependiente de la administración pública, lo que implica que el acto que se dice celebrado se halla en abierta infracción a una norma y su violación resulta inexcusable, resultando de aplicación al caso el art. 502 del Código Civil que prescribe que la obligación fundada en una causa ilícita, es de ningún efecto.
Coronavirus, propagación de enfermedad peligrosa y contagiosa
Materia: PENAL
Carátula: NN: N.N. y otro c/  s/ violación de medidas-propagación epidemia(art. 205) denunciante: Fernández, Melina Mariel (intendenta de moreno)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2020-11-09

Corresponde confirmar la resolución que dispone el procesamiento en orden al delito de propagación de enfermedad peligrosa y contagiosa de modo culposo, agravado por el resultado enfermedad y muerte, de quien asistió a una fiesta de 15 sin cumplir la cuarentena luego de regresar de un viaje de EEUU e infectó de COVID- 19 a varias personas, toda vez que el imputado violó la disposición que regía en ese momento de aislamiento obligatorio dispuesta por el Poder Ejecutivo que imponía un confinamiento de 15 días a todos los viajeros llegados desde el exterior para evitar la introducción y/o propagación de la pandemia Covid 19, pues el riesgo era conocido por el acusado no sólo por la difusión pública de la situación a nivel mundial, sino porque también implicaba un protocolo distinto al momento de su arribo al país, que incluía completar una declaración jurada en el aeropuerto de Ezeiza, el incumplimiento del protocolo establecido generó las circunstancias adecuadas para poner en riesgo la salud pública.
Cheque sin fondos, interpelación, aviso bancario, apreciación de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: DI GIORGIO, CARLOS s/ Cheque sin fondos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1975-07-16

1- Con referencia al "aviso bancario", el mismo no puede reunir los efectos de un acto interpelatorio. Las tres Salas del Tribunal se han expedido en sus diversas composiciones en el sentido de que la emisión de una pieza certificada no autoriza a demostrar o comprobar que su contenido sea el mismo que la acusación pretende demostrar, ante el texto que en copia remitió el Banco, frente a la negativa de su recepción por el procesado. En causa 15550 "FINQUELSTEIN" (Sala 1) se insistió "...lo que se requiere es que existan suficientes elementos para demostrar la posibilidad de que el interesado llegara a tener conocimiento..." (Por la mayoría, del voto de los Dres.

Cornejo Torino y González Goytía).
Obligaciones del empleador, sociedad de responsabilidad limitada, responsabilidad solidaria
Materia: LABORAL
Carátula: Gómez, María De Los Angeles c/ Nuevo Croissan S.R.L. y/o Juan Carlos Novillo y/o Soc. De Curi Amalia Elena y/o Quien Corresp. y/o Resulte Resp. s/ Demanda Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: San Luis
Fecha: 2010-05-04

Para las SRL dotadas de personalidad jurídica y titular de un patrimonio autónomo para que se extienda la condena dejando de lado la persona societaria debe necesariamente existir y comprobarse dolo, fraude, culpa grave, mal desempeño, esas son las conductas y/ comportamientos que deben comprobarse para que se logre penetrar la personalidad jurídica que no se advierten en el caso concreto, dado que la conducta que se reprocha es la de no haber ejercido el debido control y contralor acerca de si el empleador de la actora. cumplía con la obligaciones laborales y de la seguridad social.
Recurso de reposición (procesal), denegatoria del recurso, recurso de queja (procesal), sistema informático, admisibilidad del recurso, depósito previo
Materia: PROCESAL
Carátula: Martínez, Jorge Ernesto s/ homicidio en grado de tentativa y abuso de armas en concurso real c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-03-12

Corresponde desestimar el pedido de revocación de la resolución que tuvo por no presentado el recurso ya que, si bien existe constancia en el Sistema Informático Lex 100 de la presentación electrónica informada, por no tratarse de un escrito de mero trámite, dado que tuvo por objeto acreditar el cumplimiento de uno de los requisitos de admisiblidad del recurso de queja, como lo es el cumplimiento de la acordada 13/90, el recurrente debió cumplir con la obligación de presentar el original en soporte papel, tal como lo exige la acordada 3/2015.
Defensa del consumidor, acción judicial, aplicación de la ley, ley procesal, juicio sumarísimo, procedencia del recurso
Materia: COMERCIAL
Carátula: MAFM SA c/ HSBC BANK ARGENTINA SA s/ SUMARISIMO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-02-21

Que sostiene en lo pertinente "...en caso de duda sobre la interpretación de los principios que establece esta ley prevalecerá la más favorable al consumidor...". Ello, sin perjuicio de lo que pueda decidirse en la oportunidad de dictar sentencia definitiva respecto de la efectiva configuración al caso de principios sostenidos por la aludida ley 24240
Recurso extraordinario, admisibilidad del recurso, cuestión federal, tasa de justicia
Materia: PROCESAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por Acosta, Aída y otros en la causa Acosta, Aída y otros c/ Ministerio de Economía, Obras y Servicios Públicos - PPP y otros s/ Proceso de conocimiento.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-04-12

Resulta admisible el recurso extraordinario cuando se encuentra en discusión la inteligencia de la ley de tasa de justicia en un proceso sustanciado ante un tribunal federal, y es evidente que lo resuelto le ocasiona a la parte apelante un gravamen de imposible reparación ulterior.
Indemnización por muerte, valor vida
Materia: CIVIL
Carátula: IBAÑEZ JUAN RAMON Y OTROS c/ ESTADO DE LA PROVINCIA DE ENTRE RIOS s/ ORDINARIO. DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2013-03-12

Lo indemnizable ante la pérdida de la vida humana no son las totales necesidades de subsistencia del grupo familiar, sino la medida en que el extinto las satisfacía, dado que lo contrario importaría un enriquecimiento injustificado de los damnificados, estando su cuantía determinada por la capacidad productiva, actual o potencial de la víctima, en relación con lo que los damnificados recibían o podían esperar recibir, tasación ésta que queda librada al prudente arbitrio judicial y para la cual deben ponderarse circunstancias tales como la posición económica-social del fallecido, edad, sexo, labor desarrollada, monto de sus ingresos habituales, expectativa de vida, etc., aunque sin sujetarse a parámetros rígidos ni a cálculos matemáticos exactos.
Fiscalía Nacional de Investigaciones Administrativas, Ministerio Público
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Cacciatore, Osvaldo Andrés y otros s/ administración fraudulenta.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-04-26

Aún cuando se admita la intervención en la causa de la Fiscalía Nacional de Investigaciones Administrativas en el ejercicio directo de la acción pública, variando su inicial participación como parte querellante, ello no puede implicar el apartamiento del fiscal interviniente y la asunción de otras funciones propias de éste por el representante de aquel organismo.
Quiebra, declaración de quiebra, registro de importadores y exportadores, medida de no innovar
Materia: ADUANERO-COMERCIAL
Carátula: PINFRUTA SA s/ QUIEBRA S/ INC. DE APELACION ART. 250 DEL CPR.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-03-08

Si bien con la declaración de quiebra cobra plena operatividad el código aduanero, art. 98, inc.D), que impone al administrador nacional de aduanas la exclusión del fallido del registro de importadores y exportadores, sin excepciones, en ciertas circunstancias procede mantener la prohibición de innovar decretada por el juez del concurso, respecto de la inscripción en el referido registro, al solo efecto de ejecutar cierto contrato de compraventa celebrado por la concursada antes de la declaración de falencia, y en tanto la medida se encuentra circunscripta a una operación especifica, lo que no implica alterar la condición genérica de la fallida, cuyo status de suspendida que tiene en el registro no cambia. Máxime, cuando la denegación de la autorización conferida por el juez concursal, privaría de un beneficio a la masa de acreedores.
Prescripción, plazo, sociedades comerciales, aportes societarios, mora
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Vázquez Iglesias, Javier y Vázquez Iglesias de Mon, Norma c/ Aragón Valera S.A. y otros s/ Sumario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-04-18

Siendo que en una sociedad la falta de cumplimiento del aporte en las condiciones convenidas tiene como efecto la exigibilidad de la obligación crediticia por la mora del aportante, con más los daños e intereses, cuyo plazo de prescripción es de 3 años (CCOM 840:1), el derecho a ser reembolsados de las sumas de dinero que se dice que no han sido debidamente capitalizadas, es decir, al excedente del depósito irrevocable para la suscripción de acciones de un futuro aumento de capital, le es aplicable, por lo tanto, el mismo régimen.
Accidentes de trabajo, indemnización por accidente de trabajo, salario diario
Materia: LABORAL
Carátula: MOYANO, CARLOS A. c/ CURU SRL. s/ ACCIDENTE S/INAPLICABILIDAD DE LEY
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1993-12-30

En consecuencia han de tenerse en vista para la determinación del salario diario -conforme a derecho- las sumas remunerativas totales, reales y ciertas que con ese carácter se hayan devengado por el trabajador como contraprestación por su labor al servicio del empleador.-
Indemnización, incapacidad absoluta
Materia: LABORAL
Carátula: Sánchez, Ruben Darío c/ Banco San Juan S.A. s/ Apelación de Sentencia
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2000-09-27

La indemnización por incapacidad absoluta es un resarcimiento por la terminación de la posibilidad física de prestar servicios, lo que conlleva la finalización del hecho del contrato. Si esto último no ocurre por faltar la expresión de la voluntad de la parte para producir dicha extinción, el derecho indemnizatorio se mantiene intangible porque se concreta en el momento en que la incapacidad se presenta con el carácter de "absoluta". Es decir que se trata de una imposibilidad de trabajar que la ley ampara con prescindencia de la expresión de la voluntad de disolver el contrato por las partes, por lo que no la afectan los actos disolutorios posterior a la aparición de dicha incapacidad (como la renuncia o el propio despido con causa).
Pensiones, rehabilitación del beneficio, cónyuge supérstite, matrimonio del cónyuge supérstite, interpretación de la ley
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Harvey, Margarita Juana c/ Estado Nacional Mrio. de Defensa Estado Mayor del Ejército - s/ juicio de conocimiento.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-10

La rehabilitación de la pensión en general a las viudas vueltas a casar debe tener los límites que surgen de la ley que la restableció, ya que no sería válido desarticular la norma para ejercer ese derecho por sobre la medida en que fue otorgado, particularmente cuando ello importaría vulnerar el espíritu de la ley 22.611 - modificada por ley 23.570.
Competencia, extranjeros
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Ruíz Julio Argentino y otro c/ Panduro López Marcial s/ Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2005-04-29

La jurisprudencia mayoritaria ha dicho que la prueba de la nacionalidad extranjera deber ser decisiva y ello constituye una clara cuestión de hecho apreciable en cada caso. Por tal razón se exige por la generalidad de los tribunales la presentanción de la respectiva partida de nacimiento dotada de los recudos necesarios para ser reconocida en el país, no aceptándose una cédula de identidad o un pasaporte, todo ello en razón de que el fuero de extranjería no es de orden público y, por ende, renunciable.
Beneficios previsionales, determinación del haber jubilatorio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Tranchini, Miguel José c/ Provincia de Buenos Aires (IPS) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-11-24

No corresponde incluir en el haber sobre el que se calcula la jubilación, el porcentaje que, por dedicación exclusiva, reconoció la ley 10.173 y luego la ley 10.430, a favor de quienes en actividad desempeñan cargos equivalentes al ocupado por el jubilado, por cuanto el adicional establecido no resulta ser inherente a la función, ni reviste el carácter de automático. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Eximentes de responsabilidad penal, inimputabilidad, comprensión de la criminalidad del acto, trastorno psicopático
Materia: PENAL
Carátula: R., E. s/ Lesiones graves alevosas (Expte Nº110-96, Resolución Nº29, Tomo 4,  Folio 4)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1996-09-25

En algunos casos quien padece de personalidad psicopática puede ser un incapaz de culpabilidad. La fórmula de imputabilidad de nuestro C. P. requiere la capacidad de "comprensión" de la criminalidad del acto, y ello no se satisface con el mero "entender" o "saber" -percepción de índole puramente racional-, sino que reclama algo más, de naturaleza tal vez emocional, y que supone una capacidad o potencia para internalizar, para participar del valor contenido en el concepto "criminalidad". Quien como consecuencia de una severa psicopatía -perversidad moral, o sociopatía, según las distintas denominaciones utilizadas- está incapacitado para poder comprender el desvalor ínsito en un acto tenido socialmente como criminal, no puede ser objeto de un reproche e imposición de una pena que precisamente tendría como finalidad lograr semejante comprensión.
Nulidad de sentencia, oportunidad procesal, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Sayavedra, Raúl Armando c/ Alica S.A. y/o ARCOR S.A. y/o q.r.r. s/ Indemnización Ley 24028
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1998-09-08

No resulta de recibo la petición de nulidad del recurrente fundado en la falta de motivación de la sentencia al prescindir analizar las impugnaciones que realizara a la pericia. En efecto, ello no resulta acertado pues el fallo en examen, aunque en forma escueta, ha analizado las pericias presentadas a la luz de las restantes probanzas rendidas, la temporalidad de la incapacidad actual del actor, ergo, se pronunció sobre el mérito de la prueba y por lo tanto motivó su decisión. En consecuencia, cabe desestimar el recurso de nulidad fundado en la falta de congruencia entre los hechos alegados y probados y lo resuelto por el Juez de Primera Instancia, ya que tratándose en realidad de una discrepancia sobre la merituación de la prueba rendida es materia propia de la apelación.
Mala praxis, prueba
Materia: CIVIL
Carátula: Medina de Cuartino, Graciela Isabel y otros c/ Storniolo, Antonio R. y/u otros s/ daños y perjuicios por mala praxis - casación civil Storniolo, Antonio R. y/u otros s/ daños y perjuicios por mala praxis - casación civil
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2016-09-28

En materia de prueba de la mala praxis, donde se trata de situaciones complejas que no resultan ser de fácil comprobación, cobra fundamental importancia el concepto de la carga dinámica de la prueba o prueba compartida, que hace recaer en quien se halla en mejor situación de aportar los elementos tendientes a obtener la verdad objetiva, el deber de hacerlo.
Empleados públicos, prescindibilidad, indemnización, acto administrativo, sumario administrativo, sanciones disciplinarias
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: ORTIZ, CARLOS DIONISIO c/ MUNICIPALIDAD DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 157-81
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1984-05-30

Es ilegítimo el acto administrativo dictado por la municipalidad por el que dándose de baja a un empleado por supuesta necesidad de racionalizar la estructura administrativa, se le suspende el pago de la indemnización originada en la extinción del vínculo así dispuesto subordinándola al resultado del sumario administrativo que se le siguiera por supuestas faltas disciplinarias, ya que importa en primer lugar una contradicción manifiesta con el instituto de racionalización administrativa, ajeno a toda idea de sanción, y por otro lado un desconocimiento de que estando la relación laboral ya extinguida, resulta imposible extender la potestad disciplinaria más allá del contexto en que fuera desarrollada.
Régimen penal cambiario, liquidación de divisas, exportaciones
Materia: PENAL
Carátula: LOPEZ FOGLIA, RICARDO s/ Control de cambios Causa 26844-
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-05-05

Los términos "Contravalor y Exportación" contenidas en el art.1° del Decreto 2581/64 hacen referencia a un contrato de venta al exterior siendo el exportador el más interesado en recibir el pago de los productos vendidos y, por lo tanto, es justamente éste quien debe activar el ingreso de las divisas correspondientes. El mencionado deber jurídico debe interpretarse como la obligación de realizar las gestiones necesarias tendientes al ingreso de las divisas correspondientes y no como el cumplimiento del pago por parte del deudor, ya que ello sería responsabilizar al exportador la actividad de un tercero ajeno a su voluntad (Sala 3, Reg. 205/86 "SURREY S.A.").
Sentencia, nulidad de oficio
Materia: LABORAL
Carátula: Panucci, Carlos J. c/ Dirección Provincial de Hipódromos s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-07-04

Debe revocarse el fallo del tribunal del trabajo que al sustentarse en una interpretación equivocada de lo decidido por la Suprema Corte al resolver la cuestión de competencia se abstiene de decidir sobre los temas esenciales de la litis.
Procedencia del recurso, homicidio, estupefacientes
Materia: PENAL
Carátula: Identidad reservada por infracción ley 23.737 c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-04-11

Corresponde hacer lugar al agravio fundado por el pretenso querellante -quien, en su calidad de juez y con motivo de una causa por homicidio, denunció graves hechos de narcotráfico- y tenerlo por querellante, si de lo resuelto se desprende una escisión arbitraria de los hechos denunciados y queda en evidencia en el relato realizado que en todo momento denunció un entramado de hechos vinculados en los que resulta "especialmente defraudado", pues no se trata de separar tiránicamente los hechos, descartando las cuestiones señaladas por el denunciante en las que resulta ser víctima directa y sólo tratar en el fuero federal las infracciones a la ley 23.737