marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Accidente de tránsito, privación del uso del automotor
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Bellini Humberto Ernesto c/ Piñero Rubén Oscar y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-02-18

La acreditación, afectación o utilidad de la unidad, y de la pérdida devenida en su consecuencia, resultan contundentes para la procedencia del reclamo de privación de uso del automotor, ya que quien reclama por este rubro debe probar que efectivamente esa privación le ocasionó perjuicios.-
Ejecución hipotecaria, excepciones procesales, inhabilidad de título, constitución de hipoteca
Materia: PROCESAL
Carátula: CITIBANK S.A. c/ GANIN, Elena Inés s/ EJECUCION HIPOTECARIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-11-15

Constituida una hipoteca sobre el inmueble del deudor a fin de garantizar operaciones bancarias indeterminadas, en la medida en que se haya establecido el monto y extensión del crédito, se cumplen los requisitos exigidos por el art. 3131, inc. 4º del Código Civil, de donde no procede la excepción de inhabilidad de título. La comprobación de tales extremos satisface, a su vez, el principio de especialidad en cuanto al crédito, reconociendo éste su vigor legal en el art. 3153 del mismo código, que admite la constitución de hipotecas para garantizar un crédito eventual.-
Interrupción del plazo, prescripción, aplicación de la ley
Materia: COMERCIAL
Carátula: Banco del Buen Ayre c/ Banco del Buen Ayre s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-02-19

Los actos interruptivos o suspensivos del plazo de prescripción se deben cumplir necesariamente antes de su vencimiento, por cuanto mal se puede suspender o interrumpir un plazo ya cumplido y, de acuerdo a la pauta genérica de interpretación mencionada y en cuanto atiende a la pérdida de las acciones, ante la duda se debe estar por la existencia de la interrupción (CSJN, 26.8.86, fallos 308-1339).
Medidas para mejor proveer, resoluciones recurribles
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Arias, Luis c/ Liscia, Sergio s/ Inter. Recobrar
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-11-12

Las medidas para mejor proveer por ser facultades privativas de los jueces, resultan en principio inapelables, siendo excepciones al mismo cuando se quebranta la igualdad de las partes en el proceso o se viera comprometida la garantía constitucional de la defensa en juicio. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Sentencia, nulidad de sentencia, fundamentación de sentencias
Materia: LABORAL
Carátula: TABORDA, ARMANDO RAUL c/ MUNICIPALIDAD DE GUALEGUAY e I.A.P.S.E.R. s/ Indemnización por daños por accidente de trabajo-RECURSO DE  INAPLICABILIDAD DE LEY
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2010-08-17

Los fundamentos de la mayoría constituyen la motivación de la sentencia. Esa mayoría debe existir sobre la conclusión y en los fundamentos y la sentencia estará viciada si coinciden en la conclusión pero discrepan en los fundamentos.
Recurso de queja (procesal), plazo
Materia: PENAL
Carátula: Muñiz, Héctor; Calatayud, Alba s/ Beneficio de litigar sin gastos. Recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-07-04

No obstante tratarse de un incidente relacionado con la indemnización civil, el recurso de hecho, por estar deducido contra una decisión de la Cámara Penal, se encuentra reglado en cuanto a los términos por las disposiciones del Código pertinente de la materia. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Licitación pública, cocontratante, doctrina de los actos propios
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Cinplast  I.A.P.S.A. c/ ENTel s/ ordinario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-03-02

Si el cocontratante se adhirió a las cláusulas prefijadas en la licitación sin formular protesta, la falta de reserva del interesado al perfeccionarse el acuerdo obsta a que se alteren los términos de éste por vía jurisdiccional. Si hubo pacífico sometimiento en la instancia administrativa con referencia a la demora en el pago y liquidación de intereses, la conducta contraria y posterior de la actora importa volver sobre sus propios actos.
Gastos del proceso, costas, costas al vencido
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: GOMEZ FROILAN Y OTROS c/ RODRIGUEZ HERIBERTO JUAN s/ ACCION DE NULIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2011-07-26

Se impone el rechazo de los agravios respecto de la imposición de costas, ya que no se trata si tuvieron motivo para litigar, y vale aclarar que la fórmula tantas veces repetida que justifica la imposición de costas a la contraria por haber tenido derecho para litigar, en modo alguno justifica que sirva como fundamento para apartarse del principio objetivo de la derrota que rige en la materia.
Prueba del contrato, contrato de servicios, precio
Materia: CIVIL
Carátula: Peláez Ariel Germán c/ Decouvette Nicolás Augusto Y Otro s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2013-04-17

Conforme a la doctrina del art. 1191 del Código Civil, el contrato de locación de servicios puede ser demostrado por cualquier clase de prueba, incluso la de presunciones, de modo que acreditado por falta de negación expresa que el actor ejecutó los trabajos de albañilería cuyo pago reclama, si no está probado el precio, por aplicación del art. 1627 del Código Civil, corresponde abonar el de costumbre, el que debe ser determinado por árbitros o por los jueces, usando para ello la prueba pericial.
Multa, graduación de la pena, secuestro de bienes, Administración Pública, facultades discrecionales, recurso contencioso administrativo, resoluciones irrecurribles
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: SERVICIOS AEREOS LITORAL ARGENTINO SA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   CSJ EXPTE NRO 212-84
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1984-05-02

La graduación de la multa entre los límites mínimos y máximos establecidos en la ley, es facultad discrecional del poder administrador, que en tanto no se ejercite irrazonable o confiscatoriamente no es revisable por vía del recurso contencioso administrativo.

En el caso, el ministerio de agricultura y ganadería impuso una multa a una empresa fumigadora que omitió comunicarle a dicho ministerio y a la municipalidad o comuna del distrito, con la antelación legalmente exigible, el trabajo a realizar.
Seguro colectivo, prima
Materia: CIVIL
Carátula: Fava, Olga Susana c/ Provincia Seguros S.A. s/ Cumplimiento de Contratos Civiles y Comerciales
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-10-03

En el contrato de seguro colectivo de vida, el trabajador asegurado permanece ajeno al desenvolvimiento de la relación entre el tomador del seguro de vida colectivo -empleador- y la aseguradora, razón por la cual no puede oponérsele la defensa de falta de pago de la prima si no se ha acreditado el conocimiento efectivo de su parte de las condiciones del mismo, ni las circunstancias por las que dejó de descontársele la cuota respectiva, ni el anoticiamiento de tal hecho para evitar las consecuencias de la mora en el pago, sin perjuicio de las eventuales acciones resarcitorias que puedan entre ellas corresponder y sin perjuicio, asimismo, del derecho compensatorio que confiere el art. 27 segundo párrafo LS.
Cuestiones de competencia, facultades del Poder Judicial, competencia federal
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Cruz Robles, Antonio y Palacios, Carlos Ramón s/ secuestro extorsivo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-03-27

No obstante la generalidad de los términos empleados en la redacción de los artículos 75, inc. 20, 108 y 116 de la Constitución Nacional, estas disposiciones no se oponen a la exclusión de la competencia federal cuando no existan los propósitos perseguidos por estas normas.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), Derecho contravencional y de faltas, multa, legitimación pasiva, aplicación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: ERSA URBANO S.A. c/  s/ APELACION MUNICIPAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-06-13

Cabe desestimar el agravio por el rechazo de la defensa de ausencia de legitimación pasiva alegada por la empresa concesionaria en su descargo -con fundamento en que la falta debía imputarse a su autor material- desde que -como expuso el Magistrado en la resolución recurrida- a tenor del artículo 21 de la ordenanza municipal 11580 (referente a infracciones cometidas por las empresas prestatarias del servicio de transporte urbano por colectivo) las sanciones establecidas en dicho régimen serán aplicables a las empresas aún cuando la falta sea imputable personalmente a la acción u omisión de un conductor o dependiente de la misma; y no resultaba admisible invocar las obligaciones del conductor dependiente emergentes del convenio colectivo de trabajo aplicable, pues ello sólo regía en el marco de la relación laboral entre aquéllos y en autos, la cuestión debía resolverse en función de la ordenanza antes citada y demás normas de derecho público, resultando también inaplicable la Ley Nacional de Tránsito en razón de que el caso no caía bajo su ámbito de aplicación en tanto no mediara adhesión del municipio. (Del voto del Dr. Netri) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ordenanza Municipal de Santa Fe 11580, artículo 21; Ley 24449, artículo 76
Contrato de transporte, obligaciones de las partes, obligaciones del destinatario, obligaciones del consignatario, ejecución del contrato
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: FIAT  AUTO  SA  DE  AHORRO  P/F  DTDOS. c/ SCACCHI,  SERGIO s/ EJECUTIVO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-03-30

Cabe condenar a la transportadora de bienes, a cumplir con el contrato de mudanza internacional respetando los términos, plazos, condiciones, modalidades, reservas y demás circunstancias conforme a las cuales haya sido ofrecido y convenido el servicio de traslado (ley 24240 art. 19); toda vez que, cerrada la operación y concertada la obligación asumida por las partes, en cuanto al precio y servicio a prestar, ella representa ley para las partes y debe interpretarse conforme a lo que estas han tenido en mira al obligarse (Cód. civil arts. 1137, 1144, 1197 y 1198); de manera que, si el presupuesto originario no pudo ser preciso, por no haberse reparado que dentro del bagaje a trasladar existían obras de arte -cuya exportación tiene un tratamiento especial y un precio distinto-, ello se debió a que no se apersono al domicilio del accionante personal especializado a tales efectos, y tal negligencia, no resulta imputable al reclamante, máxime considerando la especialización y profesionalidad de la accionada.
Extradición, interpretación de tratados internacionales, prescripción de la acción penal
Materia: PENAL
Carátula: Machado, Felipe Rafael; Fernández y Mayan, Juan Alvaro y Braga, Carlos Federico c/  s/ extradición
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-03-06

La extradición requerida por un juez de instrucción español, en una causa en la que se investigan los ilícitos de delito fiscal y delito continuado de falsedad en documento público y mercantil, tipificados por el Código Penal Español, es procedente, dado que se encuentran cumplidas las condiciones exigidas por el art. 9 inc. c) del Tratado de Extradición y Asistencia Judicial en materia penal con España (Ley 23.708), habida cuenta que el plazo de prescripción de la acción penal, fijado por el citado Código para ese tipo de delitos, es de cinco años y que la sentencia del juez de primera instancia argentino, que declaró procedente la referida extradición, posee, según resolución emitida por la autoridad judicial española, entidad interruptiva del plazo en cuestión, aún cuando la misma no estuviese firme.
Derecho laboral, trabajador, empleados públicos
Materia: LABORAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: VALLEJOS, JOSE M Y OTROS c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO   CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.     SUSPENSION DE MEDIDA ADMINISTRATIVA.     (RESULTADO PERICIA ORDENADA POR LA CSJ)      EXPTE NRO 239-89 VILLALOBO, RAMON ANTONIO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO   CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.     SUSPENSION DE MEDIDA ADMINISTRATIVA.     (RESULTADO PERICIA ORDENA POR LA CSJ)      EXPTE NRO 313-89 VALLEJOS, JOSE MARIA Y OTROS c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO   CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.     SUSPENSION DE MEDIDA ADMINISTRATIVA.     (RESULTADO PERICIA ORDENADA POR LA CSJ)      EXPTE NRO 565-89 VILLALOBO, RAMON ANTONIO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO   CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.     SUSPENSION DE MEDIDA ADMINISTRATIVA.     (RESULTADO PERICIA ORDENADA POR LA CSJ)      EXPTE NRO 566-89
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-04-08|1992-04-08|1992-04-08|1992-04-08

El decreto reglamentario de la ley 9688 no enumera las medidas que el empleador debe adoptar en cuanto a las condiciones de higiene y seguridad en el trabajo, entre las que se encuentra el traslado del trabajador a un medio más saludable si fuera necesario, y la ley de higiene y seguridad en el trabajo nro 19587 ha venido a colmar esa omisión legislativa estableciendo en su artículo 4, que la higiene y seguridad en el trabajo comprenderá las normas técnicas y medidas sanitarias y precautorias de tutela o de cualquier otra índole que tengan por objeto: a) proteger la vida, preservar y mantener la integridad sicofísica de los trabajadores; b) prevenir, reducir, eliminar o aislar los riesgos de los distintos centros o puestos de trabajo: c) estimular o desarrollar una actitud positiva respecto de la prevención de los accidentes o enfermedades que puedan derivarse de la actividad laboral.
Accidentes de trabajo, legitimación activa
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Galarza, Lucila c/ Jorge Barel S.A. y/o Pileccos S.A. y/o Quien Resulte Responsable s/ Sumario por Indemnización de daños y perjuicios s/Competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2004-06-03

De conformidad al Art. 18 de la ley 24557, la pretensión deducida por los padres de un trabajador soltero, en su calidad de damnificados indirectos del accidente de trabajo en que su hijo perdió la vida, no guarda relación alguna con su vocación sucesoria sino en el daño propio que experimentaron por el fallecimiento de su hijo. Es decir que la naturaleza civil de las demandas por accidentes de trabajo fundadas en las normas de derecho común no se ve modificada por el hecho de que las partes estuvieran vinculadas por una relación laboral, ya que dicha circunstancia no altera la naturaleza del proceso, sino que constituye un antecedente en los hechos en que se funda la pretensión.-
Recusación, nulidad procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: V., L. V. c/  s/ denuncia abuso sexual r/v hijo menor
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2018-09-25

A partir de la aceptación de la recusación, los jueces pierden toda capacidad legal para continuar conociendo del caso. Declinaron voluntariamente su aptitud jurisdiccional para seguir siendo jueces de este proceso, y ello invalidó toda actuación suya posterior.
Medidas cautelares, derecho a la salud, tratamiento médico, interrupción del tratamiento
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: LAGRESTA  CARMEN LUISA c/ OBRA SOC PERS DE DIREC DE LAS EMP DE LAALIMENTACION S/ s/ NCIDENTE DE APELACION.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-10-27

No está discutida la condición de discapacidad de la actora, las enfermedades que padece -paraplejía con vejiga e intestino neurógeno- ni su condición de afiliada a la Obra Social del Personal de Dirección OPDEA. Está en debate, en cambio, la necesidad de la paciente de recibir rehabilitación, enfermería domiciliaria y asistencia las 24 hs. para asistir a la paciente en higiene, alimentación y transferencias, según surge de la opinión médica de fs. 21, 46 y 50. También se cuestiona si esas prestaciones deben ser cubiertas por la obra social demandada. Por lo menos hasta que se sustancie la causa y se produzcan las pruebas, oportunidad en la cual se podrá decidir de manera definitiva sobre la procedencia de las indicaciones del médico tratante y sobre la cuestionada obligación de la demandada de otorgar dicha cobertura. Esto incluye la procedencia de la cobertura del kinesiólogo que la atiende en la actualidad -que no integraría la cartilla de prestadores- y el transporte hasta dicho consultorio, teniendo en cuenta que, como se dijo anteriormente, todavía no se produjo la prueba y la confirmación de la cautelar es la solución que mejor respeta los derechos de la paciente hasta que se dicte la definitiva. Sobre todo, ponderando los términos del dictamen del Cuerpo Médico Forense de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, en cuanto señaló que la paciente requiere una persona que la asista las 24 hs. en sus necesidades diarias y que dicha prestación no se puede interrumpir.
Estafa, circulación de moneda falsa, auto de procesamiento
Materia: PENAL
Carátula: Benson San, Samuel c/ Proc. Y Prisión Preventiva s/ Proc. Y Prisión Preventiva
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-05-05

Debe confirmarse el procesamiento con prisión preventiva y embargo sobre los bienes del encartado por el delito de estafa en forma reiterada y en concurso ideal con el expendio de moneda falsa de curso legal;

ya que surge suficientemente acreditado, en esta etapa procesal, que el imputado abonó mediante dólares apócrifos lo consumido en un bar al que asistía habitualmente. En este sentido, se tiene por demostrado que se efectuó dicha maniobra en tres oportunidades, sumado al modo inaudito en que refiere haber adquirido la cantidad de dólares con el producido de su labor de lavacoches y la dificultad que existe en el mercado local para adquirir moneda extranjera;

todo lo cual genera certidumbre sobre el conocimiento que el imputado tenía sobre el carácter falso de los billetes.
Recurso de revisión (procesal), copias
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: CAÑADA PASCUAL c/ MARASCHI s/ RECURSO DE REVISION
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1987-05-11

El motivo del inc. 7mo. del art. 1272 C.P.C., debe hacerse valer, bajo pena de inadmisibilidad, acompañando la copia auténtica de la sentencia contradictoria o citando el lugar de su publicación en el boletín judicial de Córdoba, requisito que no se satisface si la publicación se ha producido en "La Ley Cordobesa.", ya que tal publicación no es reconocida por el rito como medio idóneo para justificar el contenido de una resolución judicial al objeto de aquella norma. El argumento de que no existe una publicación oficial completa de las sentencias de apelación en la provincia podrá servir para inspirar el"ius condendum" pero no para autorizar una interpretación excluida por el propio texto de la ley.
Garantías procesales, debido proceso, recurso de apelación (procesal)
Materia: PENAL
Carátula: Ministerio Público Fiscal s/ Recurso interpuesto en la causa 4764 del Juzgado Federal n° 1 de Morón
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-11-11

Si el archivo causa agravio a la parte acusadora, esta podrá provocar el control de lo resuelto por la vía del recurso de apelación. En consecuencia, y desde el punto de vista de los principios constitucionales que inspiran el debido proceso, su derecho se encuentra resguardado al contar con las suficientes garantías en las etapas jurisdiccionales anteriores.
Prescindibilidad, razones de servicio, revisión judicial de actos administrativos
Materia: LABORAL
Carátula: CAZORLA, MANUEL c/ FERROCARRILES ARGENTINOS s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1979-03-22

La aplicación de las leyes que autorizan a declarar prescindibles a los agentes del Estado cuando se considera conveniente tal medida para la organización o mejor desenvolvimiento del servicio, no es revisable judicialmente. Por lo tanto, dicha declaración no puede fundar una declaración judicial de despido arbitrario, ya que ello solo podría determinarse a través del examen de una medida no pasible de valoración jurisdiccional. (Conforme Sala IV, sentencia número 43203, 28 de febrero de 1978, "Cosimano c/ Ferrocarriles Argentinos y CSJN, Fallos 272:25).
Constitución Nacional, deberes del juez, amnistía, indulto
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Videla, Jorge Rafael s/ Incidente de falta de jurisdicción y cosa juzgada
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-08-21

Si se interpretase que una sentencia hubiera resuelto una absolución en blanco, para todos los delitos de similares características que se hubiesen cometido en análogas circunstancias, podría concluirse que la misma habría otorgado, en rigor, una amnistía o múltiples indultos, concesiones obviamente ajenas a la potestad jurisdiccional (Voto del Dr. Antonio Boggiano).
Proceso judicial, soberanía
Materia: POLITICO PROCESAL
Carátula: ABEL TEODORO CATUZZI c/ Lamas, Luis s/ INCIDENTE  DE  EXCEPCION  DE COMPETENCIA ART. 10 LEY 23049 SOBRE AREA  PARANA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-10-29

La facultad de cambiar las leyes procesales es un derecho que pertenece a la soberanía.
Personas privadas de la libertad, alojamiento de internos, traslado de internos, régimen penitenciario, readaptación del condenado
Materia: PENAL
Carátula: MOLINA OVIEDO, Sebastián Gustavo s/ Tentativa de robo agravado; robo agravado reiterado (tres hechos); hurto simple y robo agravado
Jurisdicción: Local — Provincia: Tierra del Fuego
Fecha: 2006-10-18

Corresponde rechazar el recurso de casación interpuesto contra la disposición de traslado de un interno que cumple condena en un alcaldía situada en una ciudad, que si bien es donde reside su medio familiar y sus vínculos más próximos, no cuenta con un establecimiento carcelario, a una unidad Carcelaria radicada en otra ciudad, si sus repetidas inconductas y su intento de fuga demuestran que su detención requiere de medidas de seguridad propias de una unidad carcelaria y la necesaria intervención del Gabinete Criminológico con que si cuenta dicha unidad, pues la pena debe cumplirse en una dependencia idónea, ya sea desde el punto de vista de la seguridad como del tratamiento penitenciario.
Comisión Nacional de Valores, bolsa de comercio, Tribunal de Arbitraje General de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, juicio de amigables componedores, abogados
Materia: COMERCIAL
Carátula: MARK UP SA c/ COLGATE PALMOLIVE ARGENTINA SA s/ QUEJA. TRIBUNAL DE ARBITRAJE GENERAL DE LA BOLSA DE COMERCIO DE  BUENOS AIRES.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-09-07

La aplicación del derecho efectuada en el veredicto del tribunal de arbitraje general de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, no es suficiente para mutar la esencia del procedimiento, pues siendo abogados, dos de los integrantes del tribunal, "la decisión de las causas sometidas a los amigables componedores siempre deberá tener como fundamento el leal saber y entender de letrados, vale decir que deberá integrarse con el saber y entender de hombres versados en derecho" (prologo a la reglamentación del régimen arbitral de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, pág. 5).