marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), subrogancia del juez, reenvío
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: CARRARA, MIGUEL FRANCISCO c/ YACONO, JOSE MANUEL s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2020-06-30

El interesado no acredita que tenga anclaje en el sub lite su postulación vinculada a la introducción de cuestiones no planteadas y ajenas al debate (tanto en el dictamen del Procurador General como en los argumentos vertidos por la Corte en su sentencia anulatoria de lo resuelto por la Sala Segunda), que -según dice- le habrían colocado en indefensión; dado que en el reenvío que este Cuerpo dispusiera, lo que precisamente mandó a analizar al Tribunal subrogante fueron concretos agravios apelatorios que habían sido soslayados por el Tribunal que originariamente intervino. - CITAS: CSJStaFe: AyS T 282, p 324.
Juicio correccional, delito de acción privada, medidas para mejor proveer, impulso de oficio, nulidad procesal
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: RAMOS, JULIO ALFREDO s/ PRUEBA    DELITO DE INSTANCIA PRIVADA    INJURIAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-07-04

Aun cuando las medidas para mejor proveer dispuestas por el Juez Correccional hubiesen excedido el ámbito de su propia naturaleza, e incluso vulnerado las particulares características que debe guardar la actuación del órgano jurisdiccional en los casos de delitos de instancia privada, el defecto, de existir, se subsana en la Alzada dejando al margen de toda ponderación el resultado de aquellas diligencias.

Es válida la medida para mejor proveer ordenada de oficio por el magistrado en un proceso impulsado exclusivamente por la parte interesada, puesto que la disposición de tales diligencias es un derecho del magistrado e integra su deber de esclarecer la verdad objetiva de los hechos sometidos a su juzgamiento. Tanto es ello así que esa facultad oficiosa de ordenar e instruir el procedimiento expresamente la otorga al juzgador el art. 36, inc. 2 de la ley ritual para acciones civiles y comerciales, que regula exclusivamente sobre acciones privadas. Tampoco es nula, porque tiende a suplir pruebas que omitieron efectuar las partes, puesto que, lo que cabe, es no incluirla en la ponderación final, como corresponde a una medida de juicio improcedente, pero no, por eso sólo, inválida.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, competencia
Materia: LABORAL
Carátula: Espaldet, Ricardo Roberto c/ Toscano, Rodolfo Enrique s/ Accidente de trabajo. Recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-04-10

El pronunciamiento del Tribunal del Trabajo que declara su competencia para entender en la causa, sin definir la naturaleza de la relación que vincula a las partes ni la suerte del derecho de fondo, no reviste carácter definitivo. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Empleo público, abandono de trabajo, intimación a reintegrarse al trabajo, nulidad del acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: BARQUIN, Carlos c/ U.N. DE QUILMES s/ SUMARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-09-16

Esta Sala, en su anterior composición, ha sostenido que la falta de cumplimiento del procedimiento con relación al abandono de servicio del agente estatal -es decir, la omisión de intimación al agente para que se presente a sus tareas-, hace que el acto sea nulo de nulidad absoluta en los términos del art. 14 de la ley 19.549 (conf. Migliano , del 25-5-85).
Prescindibilidad, indemnización, pago, efecto extintivo del pago
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Bambikian, Gaspar y otros. c/ Municipalidad de Avellaneda. s/ Demanda Contencioso Administrativa.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-06-29

Los pagos recibidos hallándose pendiente de decisión un reclamo administrativo, no producen la cancelación de los derechos que fueron objeto de éste, ni es dado asignarle un efecto de consentimiento o renuncia, atento la disconformidad manifestada.
Bancos, responsabilidad del banco, tarjeta de crédito, titular de tarjeta de crédito
Materia: COMERCIAL
Carátula: SORIA  GUSTAVO ANIBAL FEDERICO c/ BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOSAIRES S/ s/ RDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-07-04

Ante el reclamo del titular de una tarjeta de crédito, por haber sido incluido en las bases de datos de BCRA con calificación "5" (deudor irrecuperable), la entidad financiera constituye en un comerciante con alto grado de especialización, con superioridad técnica sobre el neófito actor, y cumple una función social en razón de su carácter de colectora de fondos públicos, circunstancias todas ellas que la obligan a actuar con un máximo de prudencia y pleno conocimiento de las cosas y a ajustarse a un standard de responsabilidad agravado -esta Sala, "Ortega Rolon, Elsa c/ Banco Sudameris Argentina SA s/ ordinario", 14.04.2009); y que, las novedades que proporcionan los bancos al BCRA -en cumplimiento de sus obligaciones legales- resultan sumamente sensibles en tanto tales datos son recolectados por las empresas de informes comerciales, adquiriendo gran difusión e innumerables consecuencias (vgr. ninguna entidad del país da curso a solicitudes de apertura de cuentas corrientes a pedido de personas afectadas, durante la vigencia de los períodos de inhabilitación-apartado 8.4 de la Comunicación A 3075-), lo que las obliga a ser extremadamente cautelosas en su difusión (23.06.2009, "Iezzi, Jorge Edgardo c/ Banco de Galicia y Buenos Aires SA s/ ordinario").
Automotores, prescripción adquisitiva
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Martinez, Tomás c/ Rent a Car Travel Service S.R.L. y otros s/ Transferencia de automotor Jancovich, Miguel Dusano c/ Caja Nacional de Ahorro y Seguros y otra s/ Prescripción adquisitiva
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-09-28|1993-08-05

El art. 4016 bis del Código Civil, en concordancia con lo que preveía el art. 4 del Decreto Ley 6582/58, sólo rige para el supuesto de que exista inscripción, lo que se deduce, además, por la reducción del término de prescripción motivada por la publicidad que justifica aquélla.
Competencia por la materia, competencia comercial, Transporte, competencia federal
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: MIKULIC, MARIA CRISTINA c/ TRANSPORTADORA MATSUDA s/ ORD.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-02-17

Corresponde seguir entendiendo en una causa, al juez de comercio, cuando -como en el caso- lo que se reclama es el cobro de dinero en concepto de contraprestación de servicios y gastos administrativos (servicios extraordinarios, de aduana, teléfono, fotocopias, traslados y formularios, entre otros), formulado por la titular de un registro oficial de agente de transporte contra una empresa transportadora, con base en facturas, toda vez que tal situación configura un tema cuya índole comercial no amerita la intervención del fuero federal, caracterizado como jurisdicción de excepción, en virtud de que sólo existe una vinculación indirecta con el transporte terrestre.
Partidos políticos, personalidad política, caducidad de la personalidad política, padrón electoral, interpretación de la ley
Materia: ELECTORAL
Carátula: Incidente de caducidad en autos: Es Posible s/ reconocimiento - Capital Federal art. 50 inc., c y e de la ley 23.298 Partido Obrero s/ solicita reconocimiento (caducidad art. 50 inc. c ley 23.298)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-12-21|2010-12-21

Claramente se desprende del contenido de la norma en cuestión -inciso "c" del artículo 50 de la ley 23.298- que el cómputo del 2% que allí se prevé sólo se efectúa sobre el padrón electoral, circunstancia que no deja margen para una interpretación diferente (cf. Fallos CNE 4428/10).

4441/10, 4450/10
Sucesión ab intestato, declaratoria de herederos, reconocimiento de herederos, filiación extramatrimonial, instrumento otorgado en el extranjero
Materia: CIVIL
Carátula: GONZÁLEZ, Roberto Oscar c/ F.L.E.N.I. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-02-08

Desconocer el derecho de una persona a ser incluida como heredera en la declaratoria de herederos cuando se acompañó un instrumento público extranjero formalmente inobjetable con el cual se acredita su nacimiento y en el que se referencia al causante como su progenitor, aunque no esté probado el reconocimiento paterno o dictada la sentencia judicial de filiación extramatrimonial, importaría asumir una solución formalista carente de sentido de realidad y alejada del propósito de propender al establecimiento de la verdad material.

Máxime, si se valora que el presunto hijo aportó un valioso elemento de ponderación en orden al vínculo biológico con el causante como es la prueba biológica con un alto grado de probabilidades en este sentido. Ello sin que importe asumir temperamento, y de lo que pudiere resolverse en la acción de filiación en trámite, cuyo curso debe proseguir hasta el dictado de la sentencia que brinde absoluta certeza respecto del emplazamiento en el estado de hijo extramatrimonial.
Fundamentación insuficiente, inadmisibilidad del recurso
Materia: PENAL
Carátula: PILEO, Claudio Fabián c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-12-19

El voto concurrente agregó que la recurrente no ha logrado refutar lo decidido en la instancia previa, ni demuestra la existencia de arbitrariedad o de alguna cuestión federal. (Dres. Borinsky, Gemignani, Riggi -voto concurrente-).
Libertad corporal, Constitución Nacional, tratados internacionales
Materia: CONSTITUCIONAL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: Petcoff Naidenoff, Luis c/  s/ incidente de inhibitoria
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-02-25

La libertad física, cuyo alto valor se funda en reiterados pasajes de la Constitución Nacional (Preámbulo, artículos 14, 15 y 18; artículo 7° de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; artículos VIII y XXV de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; artículos 9° y 13 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; artículos 9° y 12 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; artículo 15 de la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer; y artículo 10 de la Convención sobre los Derechos del Niño, entre otros), opera como un derecho basal, presupuesto para el ejercicio de otros derechos constitucionales, para cuya regulación el constituyente ha requerido el cumplimiento de exigencias específicas, aplicables incluso en emergencia.
Competencia, laudo arbitral, nulidad del laudo arbitral, concursos, fuero de atracción
Materia: COMERCIAL
Carátula: S.A.  LA RAZON  E.E.F.I.C.A. s/ CONCURSO PREVENTIVO    INCIDENTE DE NULIDAD
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-04-29

Es competente para entender en la acción de nulidad de una resolución dictada por el tribunal de arbitraje de la bolsa de comercio de buenos aires el juzgado donde tramita el concurso del demandado, si tal pretensión aparece conexa a este último proceso.

(En el caso mediaba un conflicto entre el tribunal arbitral y dicho juzgado referido al conocimiento de la cuestión de fondo). (del dictamen del Fiscal de cámara)
Emergencia sanitaria, educación, educación presencial, facultades no delegadas, autonomía de la Ciudad de Buenos Aires
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires c/ Estado Nacional (Poder Ejecutivo Nacional) s/ acción declarativa de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-05-04

La decisión adoptada por el Poder Ejecutivo de la Nación en el art. 10, último párrafo, del decreto 235/2021, de disponer la suspensión de las clases en la Ciudad de Buenos Aires de manera unilateral y directa configura una intromisión, durante ese período, en las facultades que corresponden al gobierno autónomo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires para dirigir el funcionamiento de su sistema escolar y resulta, por ello, contrario a la Constitución Nacional (Voto del juez Rosenkrantz).
Honorarios, regulación de honorarios
Materia: PROCESAL
Carátula: CAPUTO, JORGE c/ LUCKY GOLDSTAR INTERNATIONAL CORPORATIVA s/ COBRO DE HONORARIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-04-20

Para la regulación de honorarios profesionales del abogado por trabajos extrajudiciales al juzgador debe develar del modo más realista posible el interés comprometido de la negociación, el resultado al que llegó y el beneficio obtenido por el cliente, los cuales no necesariamente son esenciales. Todas estas circunstancias deben apreciarse simultáneamente con la naturaleza y complejidad del asunto, el resultado obtenido, el mérito de la labor profesional, apreciada por la calidad, eficacia y extensión de la labor desarrollada, la responsabilidad profesional comprendida, y la trascendencia jurídica, moral y económica del asunto para el futuro y para el cliente, la conformidad con lo dispuesto por el art. 6 de la ley de aranceles, al que remite el art. 57 de la misma ley para la labor extrajudicial. Esta norma prevé también el límite de que en ningún caso los honorarios serán inferiores al 50% de los que correspondería si la cuestión fuera judicial, lo cual se ha entendido que se refiere al supuesto de que el trabajo extrajudicial sustituye al judicial total o parcialmente.
Querella, retractación de la querella, costas
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: ROISECCO, JUAN CARLOS s/ QUERELLA POR INJURIAS Y CALUMNIAS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-02-19

Para decidir si las manifestaciones vertidas por el querellado constituyen una retractación, el Juzgador debe prescindir de las pretensiones del accionante o de lo acordado por ambas partes con respecto a la publicidad que deba darse a la misma.

El requisito de publicidad que exige el artículo 117 del Código de fondo se refiere a la que acarrea los actos de procedimiento judicial, debiendo el Juez prescindir de la difusión que la ofensa haya tenido.

En cuanto a la imposición de costas el art. 595 del C.P.M.P.

expresa que cuando el acusado ofreciere retractarse se sobreseerá definitivamente en la causa "...debiendo satisfacerse por el mismo todas las costas originadas...".
Suspensión del juicio a prueba, evasión fiscal, reglas de conducta
Materia: PENAL
Carátula: Garrido, Carlos Alberto s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-09-26

Debe hacerse lugar parcialmente al recurso del fiscal y la querella contra la suspensión del juicio a prueba efectuada, puesto que los imputados no efectuaron al momento de su dictado ofrecimiento de reparación alguno, sólo se fijaron reglas de conducta, las cuales no pueden constituirse en "la reparación del daño en la medida de lo posible" que reclama la norma. La disidencia sostuvo que la sentencia recurrida constituía un acto jurisdiccional válido sin fisuras en su fundamentación.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), Corte Suprema de Justicia de la Nación, protección del medio ambiente, Estado, facultades concurrentes, Municipalidad, poder de policía
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: SEPTIMA REGION S.A. c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2020-06-11

En relación al poder de policía municipal, esta Corte en otros precedentes sobre la materia determinó que si la cuestión excedía el ámbito comunal y se encontraba regulada por otra instancia estadual -en el caso, la Provincia-, el municipio conservaba su Poder de Policía local en cuanto al cumplimiento de los fines que le asigna la Constitución provincial y la Ley Orgánica de municipalidades, debiendo coordinar su ejercicio; vale decir que, en las materias de sus respectivas competencias, el Poder de Policía se ejerce en forma concurrente en todo el ámbito de sus respectivos territorios. Y en cuanto a las atribuciones medioambientales, cabe mencionar el precedente "Sanitek" , en el cual este Tribunal, con cita de Pedro Frías, sostuvo que los municipios como autoridades de gobierno local tienen suficientes facultades para el dictado de una legislación local con validez territorialmente circunscripta para dictar normas en orden a una eficaz protección del derecho a gozar de un ambiente sano que titularizan no sólo la población actual (en este caso del Municipio) sino también las generaciones futuras; y que esto último, sumado a las claras facultades que el ordenamiento reconoce al Municipio como órgano de gobierno local y las que se inscriben en el marco del poder de policía local (reconocido incluso en circunstancias en que se haga valer la jurisdicción federal en establecimientos de utilidad nacional) predican que existe suficiente fuente constitucional y legal para las respectivas competencias locales, en tanto no se opongan ni obstaculicen o resulten claramente incompatibles con otros poderes del gobierno. Por ello, cabe concluir que la postura de la perdidosa en este punto no alcanza a persuadir que lo decidido resulte irrazonable y desborde los límites interpretativos con que el Tribunal contaba. - CITAS: CSJN: Telefónica de Argentina c. Municipalidad de Chascomús, Fallos 320:621; Rivademar, Fallos 312:326; CSJStaFe: Sanitek, AyS T 183, p 189/225. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Constitución nacional, artículos 5, 41, 75 inciso 30, 123
Recurso de casación penal, improcedencia del recurso, ley más favorable, proceso penal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Vázquez Sarmiento, Ezequiel s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-06-27

Al no efectuar, en el caso, los imputados la opción prevista en la Ley 24.121, el recurso de casación deducido contra el fallo de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal y la apelación contra el auto del juez de primera instancia, en tanto constituyen vías recursivas previstas por el Código Procesal Penal de la Nación, no contempladas en la ley anterior bajo la cual tramitaron y deben fenecer estas actuaciones, no pueden otorgar a esta Cámara una competencia no atribuida legalmente. (Voto del Dr. Tragant, adhiere el Dr. Riggi, Dra. Ledesma en disidencia).
Enjuiciamiento de magistrados, suspensión del juez, recurso extraordinario
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Trovato, Francisco Miguel Angel c/ Honorable Cámara de Senadores de la Nación s/ amparo ley 16.986.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-09-25

La resolución del Senado Nacional que suspendió a un juez sin goce de haberes, sólo puede ser objeto del recurso extraordinario de la ley 48.
AMIA, daños y perjuicios, responsabilidad del Estado
Materia: PROCESAL
Carátula: BORDON  JORGE  EDUARDO c/ ESTADO NACIONAL MINIST. JUSTICIA SEG.DERECHOS HUMANOS POLICIA FEDERAL.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-09-22

El litigio bajo examen presenta dos circunstancias particulares de efectos relevantes, que marcan diferencias respecto de los citados precedentes y que impiden subsumir el caso en la citada doctrina (Fallos 321: 3363; 330: 5205). En efecto, ellos son: a) la imposibilidad de dar encuadramiento al atentado sufrido por ciudadanos y bienes ubicados en nuestra ciudad de Buenos Aires en la sede de la A.M.I.A. el día 18/7/1994, como un "riesgo normal de la función de la fuerza de seguridad", y b) el innegable reconocimiento por parte del Estado Nacional de su responsabilidad por "incumplimiento de los deberes" por "incumplimiento en la función de prevención por no haber adoptado medidas idóneas y eficaces para prevenir el atentado" (considerandos del decreto 812/05 del 12 de julio de 2005). El artículo 1° del citado decreto consiste en la aprobación por parte del Presidente de la Nación Argentina del Acta celebrada en Washington el 4 de marzo de 2005, en el marco de la audiencia ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (petición n° 12.204 del registro de tal Comisión), en la que se reconoció la responsabilidad del Estado Nacional en los términos expresados en los considerandos del decreto, que transcribí ut supra (entrecomillado), en lo pertinente.
Robo con armas, prueba
Materia: PENAL
Carátula: ORTIZ, Abel s/ ROBO. ARMAS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-07-31

La falta de peritación de los proyectiles de las armas incautadas, no impide la aplicación de la agravante del art. 166 inc. 2 C.P., porque esa circunstancia no fue alegada por los propios interesados en su momento y sería absurdo enfrentar un riesgoso evento, pertrechado de armas cargadas con proyectiles que no respondiesen a la calidad vulnerante del artefacto al que servían.
Recurso extraordinario, gravamen actual
Materia: PROCESAL
Carátula: Naveyra, Julio P. c/ Universidad Nacional de Bs. As. s/ nulidad de resolución.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-11-19

La existencia de los requisitos jurisdiccionales es comprobable de oficio, y su desaparición importa la del poder de juzgar.
Sucesiones, cargas de la sucesión, obligación alimentaria, alimentos atrasados
Materia: CIVIL
Carátula: ECHANDI, Mónica Balbina s/ SUCESION AB-INTESTATO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-08-23

El menor de edad no está obligado a afrontar con los bienes recibidos por la muerte de su madre las deudas escolares, si se trata de un crédito reclamado por la institución educadora a la cual concurre, nacido con posterioridad al deceso de su madre. De ahí que, no es el menor el obligado al pago, sino su progenitor, dada su naturaleza alimentaria y lo normado por el art. 164, inciso 3 del Código Civil. Fallecida la esposa, se convierte en un débito propio del cónyuge supérstite, devengado luego de haberse disuelto la sociedad conyugal.
Eximición de prisión, libertad corporal, situación del imputado, prófugo
Materia: PROCESAL-PENAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: VILLALOBOS, Gonzalo s/ exención de prisión -inf. arts 292 y 296 C.P. Causa nro. 28.447
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-04-10

Conforme precedentes de la Corte Suprema de Justicia de la Nación y de la Sala I de este Tribunal, la ley permite al interesado permanecer en libertad mientras se discute la concesión de su eximición de prisión bajo caución, pues lo contrario importaría exigir al imputado que se constituya en detención para discutir su libertad y, de ese modo, se desnaturalizaría la reglamentación legal del derecho constitucional a permanecer en libertad durante el proceso. En tal sentido la actual condición de prófugo del imputado no constituye un obstáculo para la concesión del beneficio impetrado, ni los elementos de prueba colectados permiten presumir que el imputado intentará burlar la acción de la justicia; ello, considerando diversas presentaciones posteriores que ha hecho y su pretensión de tener seguridad de su libertad personal para su presentación en el juzgado.
Daños y perjuicios, accidente de tránsito, culpa concurrente, daño psíquico
Materia: CIVIL
Carátula: Tomasco, María Haydee y otros c/ Cabrera, José Luis y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2012-08-07

Si bien la regla es que, ante el fallecimiento de la víctima, los legitimados solo pueden reclamar la indemnización del daño material y el daño moral, si el reclamante logra acreditar que el fallecimiento del ser querido le produjo un menoscabo psíquico con incidencia en su propia capacidad para actuar o en su potencialidad laboral, cabría la procedencia del "daño psicológico", como rubro excepcional, aunque subsumido en la partida del daño material.