marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Derecho procesal, medidas cautelares, interventor judicial, veedor judicial, procedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Nicola, Graciela y otro c/ Arjovsky, Nicolás y otros s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-08-30

Las medidas cautelares que pueden dictarse respecto de entes societarios, encuentran regulación en la ley 19550 y en el Código Procesal. En este último ordenamiento, a través de la reforma implementada por la ley 22434, se consagró normativamente la posibilidad de disponer las medidas previstas en la Sección 4 del Capítulo III del Código citado, además de las contempladas en la legislación de fondo (art. 222). Quedó, así establecida la preeminencia de la legislación societaria, mas no descartada la aplicación de la normativa del rito -cfr. Palacio, "Derecho Procesal Civil", T. VIII, 1289, b), pág. 203; y CNCom, Sala E, "Kispia SA c/ Donati Hnos. C.I.I.E.SAs/ inc. de medidas cautelares", del 31/10/88).
Mandato, legitimación procesal, personería, interpelación, abogados, escritos judiciales
Materia: CIVIL
Carátula: A.F.I.P. - D.G.A. c/ Díaz, Silvina Violeta s/ ordinario (desalojo)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Río Negro
Fecha: 2012-08-30

Corresponde tener por no presentados los escritos suscriptos por el letrado que omitió acreditar su personería, ya que el requerido, debidamente notificado, se abstuvo de dar cumplimiento a la intimación que se le realizó en el sentido indicado y, en esas condiciones, se venció el plazo respectivo.
Impugnación por falsedad, prueba de informes, Banco de la Provincia de Buenos Aires, entes autárquicos, instrumentos públicos, estados contables
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: GABRIEL D'ANNUNZIO PRODUCCIONES SA c/ PARTIDO JUSTICIALISTA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES s/ SUMARIO S/ INC. DE IMPUGNACION DE INFORMES DEL BANCO PROVINCIA DE  BUENOS AIRES S/ QUEJA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-06-30

Los informes proporcionados por el Banco de la Provincia de Buenos Aires son susceptibles de impugnación en los términos del CPR 403, pues su carácter de entidad autárquica de derecho público no importa reputar -como se pretendió en el caso - "instrumentos públicos", a los asientos contables y demás documentación y antecedentes en que se funda la contestación de informes dada por la citada entidad bancaria.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, cuestión no planteada
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Justin, Lucía Sabine Matilde s/ Tercería de dominio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-10-26

No puede ser atendida en la instancia extraordinaria una cuestión que no fue sometida al "a quo" en la expresión de agravios.
Habilitación de feria, resolución denegatoria, juicio ejecutivo, cheque, emergencia sanitaria, cuarentena, coronavirus
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Fideicomiso Riski c/ Pataro, Luis Mariano y otro s/ ejecutivo s/recurso de queja Tec Air S.A. c/ Invra Service S.R.L. s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-08-06|2020-07-01

Debe denegarse la habilitación de la feria extraordinaria para el trámite de ejecución de los cheques solicitada por la actora, puesto que para continuar la causa y ponderar la habilidad de los títulos (art. 531 CPCC) resulta necesario cotejar actuaciones físicas y concurrir al Tribunal para proveer trámites ineludibles, lo cual está vedado en el marco de la cuarentena preventiva y del aislamiento obligatorio dispuesto por el Poder Ejecutivo Nacional. Asimismo, los argumentos del recurrente resultan insuficientes para avanzar en la ejecución, porque la solicitud no revela la existencia de un acto urgente o impostergable que pueda redundar en un daño irreparable de trascendencia para dejar de lado la feria sanitaria y disponer medidas de excepción.
Filiación, menor adulto, reconocimiento de hijo extramatrimonial, trámites judiciales
Materia: CIVIL
Carátula: P.P.R. -SOLICITA AUTORIZACION s/ RECONOCIMEINTO DE HIJO EXTRAMATRIMONIAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1991-08-22

La autorización judicial no es un juicio sumario de filiación.

Los recaudos judiciales deben apuntar a llevar el ánimo del autorizante la convicción de que verosímilmente el reconocido es hijo del reconociente y que el reconocimiento se funda en una decisión voluntaria.

Los padres del que pretenda reconocer no son parte en el trámite judicial. Ello en virtud del texto expreso del art. 286 del C. Civil que autoriza al menor adulto a realizar la petición por sí sin perjuicio de que,en la mayoría de los supuestos, resulte conveniente escuchar la opinión de aquéllos.
Proceso penal, acción civil
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: LEMOS, HUMBERTO JOSE s/ ACCION CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1978-06-09

Si no medió oposición a la constitución como actores civiles en la oportunidad prevista en el art. 88 C.P.P., (se procedió por citación directa), aparejó para ellos la no contestabilidad en juicio de su carácter de "partes demandantes", la caducidad de la facultad no ejercida por los demandados no eximió a aquéllos de su deber de acreditar, en instancia oportuna, todos los extremos de sus respectivas pretensiones resarcitorias, incluidas las relativas a su legitimación sustancial.-
Incapacidad laboral, incapacidad total, incapacidad permanente, indemnización por incapacidad, carga de la prueba, renuncia al empleo
Materia: LABORAL
Carátula: JUAN CARLOS VILLAGRA c/ EMPRESA TORASSO SOCIEDAD ANONIMA s/ INDEMNIZACION POR INCAPACIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 1993-05-05

DOCTRINA LEGAL: La procedencia del beneficio acordado por el artículo 212, cuarto párrafo de la Ley de Contrato de Trabajo, supone la existencia de una incapacidad absoluta, es decir total y permanente, existente a la fecha del distracto, cuya prueba corresponde al dependiente de manera categórica, sobre todo en aquellos supuestos en que el mismo trabajó hasta el cese de la relación laboral, renunciando sin reserva alguna.
Control de constitucionalidad, criterio de razonabilidad, control de razonabilidad, Estado, bien común
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: D. A., F. J. c/ IPPS s/ Contencioso Administrativo
Jurisdicción: Local — Provincia: Tierra del Fuego
Fecha: 2004-04-14

El control de razonabilidad se debe llevar a cabo cuando las restricciones no tienen relación o no son proporcionadas con sus fines aparentes y se han desconocido, innecesaria e injustificadamente, derechos primordiales (caso de los Saladeros de Barracas, F.31:273). Ello por cuanto éstos solo pueden restringirse para dar satisfacción a los valores jurídicos fundamentales que constituyen valores sociales, tales como la seguridad, el orden, la paz, la solidaridad y la cooperación.

La razonabilidad de la norma consiste en una valoración axiológica de justicia, de modo tal que la Constitución al imponer al órgano legislativo la obligación de dictar leyes razonables, directamente está exigiendo el dictado de leyes justas, equitativas. De allí que, si consideramos que la finalidad del Estado radica en el logro del bienestar general - tender al logro del bien común- ese fin es el que pone los límites de la actuación del poder político y en consecuencia el estado goza de poder solo para la realización de él. Por ello existe desviación del poder o exceso, que apareja inconstitucionalidad, cuando el poder político del Estado altera determinados derechos al no guardar la debida proporción entre los medios empleados para alcanzar su fin y el fin en si mismo, es decir, cuando no se respeta la dosis de libertad y justicia y lo que se presenta denota una iniquidad manifiesta en el medio empleado.
Sociedades mutuales, acción de amparo, reordenamiento del sistema financiero, depósito en moneda extranjera
Materia: ECONOMIA
Carátula: "Ormaza  de  Paul,  José Francisco c/ PEN Ley 25.561 Dtos. 1570/01214/02 (SMSV) s/ Amparo Ley 16.986".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-07-10

Si la mutual no alega ni prueba que los plazos fijos que denuncia en diferentes entidades bancarias se hayan constituído con los mismos fondos del depósito que es objeto de autos; vale decir, que frente al asociado no cumple una mera función de intermediación en la colocación del dinero, cae el principal argumento que desarrolla en torno a la obligación legal que tiene de depositar los fondos excedentes en el sistema bancario (cfr. art. 28 de la ley 20.321), y que al estar sometida a las mismas restricciones que impugna el actor, se ve imposibilitada de devolver los depósitos en dólares de sus socios en cajas de ahorro o a término. (Consid. VI).
Estabilidad del empleado público, acto administrativo
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Rodríguez, Zunilda M. c/ I.A.P.V. s/ Acción de Amparo (acum. Lell de Firpo)
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2004-03-12

La designación de los actores en la planta permanente y la reubicación escalafonaria en el Instituto Autárquico de Planeamiento y Vivienda fue efectuada por Decreto 22/03, no obstante la naturaleza jurídica de dicho organismo, el cual conforme a la ley de su creación -ley 4167- y de su potestad de designar al personal de su dependencia, con la Resolución Nro. 413/03 vino a ratificar o convalidar ese acto dictado por quien, prima facie, no resultaba competente. Tal convalidación tiene efectos retroactivos puesto que le está atribuyendo validez a lo resuelto por el Poder Ejecutivo en orden a las designaciones y reubicación cuestionada desde su origen ex tunc, más allá de la utilización del término "adherir", lo cierto es que aquél resolutorio vino a sustituir y corregir las presuntas deficiencias o irregularidades del decreto citado, haciendo suyo lo dicho por aquel desde la fecha de su emisión, con todos los alcances jurídicos relativos a las vinculaciones laborarles bajo examen.
Caso fortuito, fuerza mayor
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Blazquez, Manuel c/ Club Social y Dep. Defensores Del Monte s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-03-03

Las condiciones comunes de "temporal" y las velocidades estimadas entre sesenta (60) y cien (100) kmts. por hora no revisten características de tornado ni resultan supuestos de caso fortuito o fuerza mayor.
Sentencia penal, efectos de la sentencia penal en sede civil
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Sampaoli, Primo Liberato c/ López, Juan Angel y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2004-04-01

Sólo el hecho determinado en sede criminal, en sus circunstancias fácticas, limita al juez civil, pero no los recaudos jurídicos requeridos para su tipificación penal. Atribuir a la sentencia penal autoridad de cosa juzgada respecto de las condiciones que permiten verificar el reproche por culpa y, también, en relación con el llamado "nexo de causalidad", a los efectos del reclamo resarcitorio como lo hiciera el tribunal a quo, constituye un apartamiento de los términos del art. 1103 del Código Civil. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso extraordinario, doctrina de la arbitrariedad, admisibilidad del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: MALINI  VERDU,  Francisco  José c/ AMÉRICA  TV  S.A. s/ DAÑOS YPERJUICIOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-02-25

A los efectos de la concesión del recurso extraordinario, la intervención de la Cámara se limita a verificar la concurrencia de los extremos formales es decir el carácter definitivo del fallo recaído en la causa, la naturaleza irreparable del agravio provocado, el planteo de cuestión constitucional -mantenido en todas las instancias-, su articulación oportuna, por la parte legitimada para recurrir y por ante el Tribunal que dictó la sentencia definitiva (art. 257 del Código Procesal). Esos recaudos de admisibilidad del recurso extraordinario se encuentran reservados al tribunal a quo, pero también puede ser revisada por el Superior mediante la vía de hecho pertinente. En cambio, el juicio de mérito atinente al propio contenido del recurso -su procedencia sustancial- es facultad privativa del Tribunal ad quem. Desde esta perspectiva no corresponde conceder el recurso extraordinario por arbitrariedad aunque sí corresponda admitirlo por la cuestión federal involucrada. Del voto de la mayoría (Dras. Brilla de Serrat y Barbieri)
Procedimiento tributario, beneficio de litigar sin gastos, sociedades comerciales
Materia: PROCESAL
Carátula: "Prodecom SA (TF 20862-I)- Inc. BLSG c/ DGI".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-11-04

Si la actora es una sociedad anónima, su carácter de sociedad comercial con el consecuente fin de lucro perseguido, hace que el otorgamiento del beneficio de litigar sin gastos sea apreciado con mayor prudencia (Sala V, "Castoroil", del 5/5/97 y Sala II "Eurosat", del 28/12/00).
Emergencia económica, sistema de refinanciación hipotecaria, interpretación de la ley, acreedor hipotecario, pago con subrogación, extinción de las obligaciones
Materia: CIVIL
Carátula: Rinaldi, Francisco Augusto y otro c/ Guzmán Toledo, Ronal Constante y otra s/ ejecución hipotecaria.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-03-15

El sistema de refinanciación hipotecaria contempla que la parte acreedora mantendrá el derecho de hipoteca por la porción no subrogada por el fiduciario, motivo por el cual tanto en su aplicación como en la sustitución de la persona del deudor por el Banco de la Nación Argentina, el régimen legal no produce sin más la extinción de la garantía real (art. 16, inc. k, de la ley 25.798, t.o. según ley 25.908) (Voto de los Dres. Ricardo Luis Lorenzetti y E. Raúl Zaffaroni).
Liquidación, deberes y facultades del juez
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Fonrouge, Guillermo c/ Lazana, Gustavo s/ Incum. contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-06-29

Aunque no se hubieran efectuado objeciones a la liquidación, los jueces pueden proceder a su corrección si ésta contiene errores -sean o no aritméticos- ya que éstos serían consecuencia de una equivocada aplicación de las bases dadas por la sentencia de condena a las que aquélla debe sujetarse (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Personal militar, adicionales de remuneración
Materia: MILITAR-LABORAL
Carátula: Bovari de Díaz, Aída y otros c/ Estado Nacional- M° de Defensa s/ personal militar y civil de las FF.AA. y de seg.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-05-04

El Poder Ejecutivo dictó el decreto 2769/93 y el Ministerio de Defensa la resolución 1459/93, por las cuales se crearon - y en algunos supuestos se modificaron - diversos suplementos particulares y compensaciones destinados al personal en actividad del Ejército, de la Armada y de la Fuerza Aérea.
Daños y perjuicios, responsabilidad del banco, negligencia, apertura de cuenta corriente
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Cereghetti, Fabiana Noemí c/ Banco Santander Rio S.A. s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-05-26

Resulta incuestionable el padecimiento y estado de impotencia que razonablemente pudo generar en la accionante el hecho de encontrarse ante una cuenta abierta a su nombre, con un préstamo otorgado a su favor y retirado, tarjetas de crédito entregadas y varios cheques circulando contra esa misma cuenta, cuando nunca había contratado con el banco.
Pago de la remuneración, funcionarios judiciales, plazo
Materia: LABORAL
Carátula: A., M. Y OTROS c/ PROVINCIA DE RIO NEGRO (PODER JUDICIAL) s/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO S/ INAPLICABILIDAD DE LEY
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2006-03-21

Es claro que las remuneraciones del personal de la Administración Pública Provincial, en el caso del Poder Judicial - son abonadas mensualmente. El propio Reglamento de Liquidación de Gastos en Personal - Dec. 1099/67 y sus modificatorios - art. 9 inc. a), expresa: "Para la liquidación de haberes al personal que ocupe cargos presupuestarios se efectuará una liquidación mensual que abarcará del primero al último día de cada mes...". Si bien el artículo claramente se refiere a "liquidar", el pago mensual es de toda lógica, y por tratarse de prestaciones mensuales, el plazo razonable para cumplir la obligación está dado por el transcurso del primero al último día del mes siguiente al trabajado, dentro del cual debe efectivizarse el pago.
Inscripción de nombre, responsabilidad parental
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Recurso de Apelación artículo 3º Ley 18.248 deducido por Miguel Angel García Giménez s/ Resolución del Registro Civil y Capacidad de las personas de la  Provincia de Formosa por Miguel Angel García Giménez s/ Resolución del Registro Civil y Capacidad de las personas de la Provincia de Formosa
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1996-06-20

La elección del nombre -derecho y deber de los padres en ejercicio de la patria potestad (arts. 264 y ss. C.C.)- supone como principio general la libertad, según lo consagran los arts. 2 y 3 de la ley 18.240. Es sabido que no existen derechos absolutos, sino que deben ejercerse de conformidad con las leyes que reglamentan su ejercicio y siempre bajo la impronta de la razonabilidad, y bajo tal óptica corresponde a los jueces interpretar el derecho.
Daños y perjuicios, ofensas cometidas por medio de la prensa, libertad de prensa, libertad de expresión, publicación periodística
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Brieger, Pedro Rubén c/ Widder, Sergio Daniel y otro s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-05-16

Corresponde rechazar la demanda entablada a fin de obtener la reparación de los daños derivados de la publicación de expresiones consideradas injuriantes en el portal de un diario, toda vez que dichas expresiones se refieren a un asunto de interés público y a una persona que puede caracterizarse como figura pública -periodista especializado en política internacional-, esto es, que está íntimamente involucrada en la resolución de importantes cuestiones públicas o que, por razón de su fama, tiene gran influencia en áreas que preocupan, importan o interesan a toda la sociedad. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-
Acción de amparo, acto administrativo, impugnación del acto administrativo, invalidez del acto jurídico, decretos
Materia: PROCESAL
Carátula: PLACENTI, CARLOS c/ P.E.N. s/ AMPARO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-23

La determinación de una eventual invalidez del acto de autoridad pública impugnado requiere una mayor amplitud de debate y un mayor ámbito para el despliegue probatorio de las partes, que el que brinda el recurso de amparo. En consecuencia, la complejidad jurídica y fáctica y la controvertibilidad de las cuestiones articuladas contra el dec. 817/92 configuran un tema cuya gravedad e implicancias excede el marco del procedimiento establecido por la ley 16986.
Beneficios previsionales, aportes previsionales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Iriarte Madoz, Guillermo Raúl s/ Inconstitucionalidad art. 60 inc. c) ley 8119 (texto ley 11.878).  Tercero: Caja de Seguridad Social de Odontólogos de la Provincia de  Bs. As.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2004-10-06

En el sistema previsional argentino no tiene cabida la pérdida del derecho a la jubilación por el solo hecho de no haberse realizado aportes en tiempo oportuno, ni el depósito tardío de parte de los aportes obsta a la obtención del beneficio jubilatorio, dado que las leyes previsionales deben hacer efectivo el derecho constitucional de la seguridad social, pues la finalidad tuitiva propia de las leyes previsionales impone dar preferencia a las soluciones legales que brinden al afiliado facilidades para poder dar cumplimiento a la obligación solidarista de ingresar al régimen los aportes adeudados.
Contratos de adhesión, interpretación del contrato, obligaciones del predisponente
Materia: COMERCIAL
Carátula: RICARDO MARTINEZ c/ PLAN OVALO  S.A. s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-03-28

Si en un contrato de adhesión se plantean dudas acerca del alcance de las obligaciones del predisponente, debe aceptarse la interpretación que favorezca al adherente. Esta directiva es válida a partir del CCIV 1198 y del CCOM 218-3, y de una reiterada interpretación jurisprudencial.
Concurso preventivo, propuesta de acuerdo preventivo, quita, depreciación monetaria
Materia: COMERCIAL
Carátula: JORGE  VALENTIN  DE  TOMMASO  SOBRE  CONCURSO CIVIL SOBRE IMPUGNACION PEDIDA POR JOSEFINA GHIRINGHELLI DE MARGAROLI s/ IMPUGNACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-11-02

En concurso preventivo donde se propuso pagar con quita corresponde ponderar la incidencia de la depreciación monetaria para calificar el concordato como pago total o de suficiencia del pago del 40% (art. 44 de la Ley 19.551)
Contrato de trabajo, trabajadores de la salud, relación de dependencia, presunción de contrato de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: STURLA  JUANCARLOS c/ UNIDAD  DE CIRUGIA PLASTICA DE SAN ISIDROS.A.                YOTRO s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-03-31

En el caso de profesionales universitarios el concepto de "dependiente" queda relegado en razón que los mismos poseen un conocimiento que es precisamente el que justifica su contratación, por lo que también se flexibiliza la exigencia al cumplimiento de un horario determinado. Pero tal conocimiento, de ningún modo desnaturaliza el carácter subordinado de la relación, en tanto el actor se incorporo de un modo permanente a una actividad que le era ajena para el cumplimiento de los fines propios y a cambio de una remuneración que en forma mensual se ocultaba bajo la figura de honorarios, que el trabajador seguramente se vio en la necesidad de aceptar para conservar el contrato como consecuencia de una imposición unilateral del empleador.
Licencia con goce de sueldo, rescisión del contrato, ausencias injustificadas
Materia: LABORAL
Carátula: López, Echenique Lucas c/ Imperial Cord S.A. s/ cobro de pesos y entrega de certificación laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2019-02-06

Concluido el período de licencia paga que la empleadora entendió correspondía al trabajador, éste no percibió más haberes ni reclamó más su pago pese al silencio de aquélla a su última intimación. Tampoco justificó sus inasistencias al trabajo al vencer la licencia dada por su médico tratante. Es decir no se reincorporó a pesar de no contar más con licencia médica y además, estando -según dijo-, dentro del período de licencia paga del art. 208 LCT y no dentro del art. 211 LCT, o debía volver a trabajar o en todo caso justificar las ausencias, y no lo hizo (Voto Romero, en minoría)
Interpretación de la ley, Constitución Nacional, lenguaje común
Materia: CIVIL
Carátula: Segovia, Miguel Angel y otros s/ Causa instruida en virtud del Dec. PEN 2540/90 por los hechos ocurridos  el 3 de diciembre de 1990.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-12-02

Las leyes deben interpretarse conforme al sentido propio de las palabras que emplean sin molestar su significado específico, máxime cuando aquél concuerda con la acepción corriente en el entendimiento común y la técnica legal empleada en el ordenamiento jurídico vigente, para todo lo cual se deben computar la totalidad de sus preceptos de manera que armonicen con el ordenamiento jurídico restante y con los principios y garantías de la Constitución, evitando darles aquel sentido que ponga en pugna sus disposiciones, destruyendo las unas por las otras y adoptando como verdadero el que las concilie y deje a todas con valor y efecto.