marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de inconstitucionalidad, subrogancia del juez, reenvío, jurisprudencia vinculante
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: G, J D Y T, J C s/ HOMICIDIO Y LESIONES CULPOSAS. RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ   EXPTE Nº 624-92)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1993-07-07

Si bien es rigurosamente exacto que la Corte al anular el fallo de un tribunal inferior, no sustituye a la instancia ordinaria en su propia competencia, no es menos cierto que en el control constitucional por arbitrariedad, deviene con frecuencia inevitable, por la materia misma objeto de revisión, que la Corte arribe a concretas conclusiones de hecho. Y tales conclusiones del Supremo Tribunal, desde luego, son obligatorias para el tribunal ordinario subrogante. Así ha ocurrido en el sub judice. Que la nueva Sala, marginando el texto y el espíritu del pronunciamiento de la Corte, haya supuesto que ésta no había sentado criterio sobre el fondo del asunto, importó pues, volver sobre extremos ya carentes de litigiosidad e implicó, por ende, atentar contra la cosa juzgada, como ya lo he puesto de manifiesto. Por esto solo motivo, marginando las bondades jurídicas y la profundidad del análisis que pudiera exhibir el fallo impugnado, es que el recurso de inconstitucionalidad resulta procedente.(En disidencia: Dr. Alvarez).
Seguros, seguro de daños patrimoniales, principios generales del Derecho, automotores, improcedencia del recurso
Materia: COMERCIAL
Carátula: Beltran, Miguel Angel c/ Volkswagen Argentina SA y Otros s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-08-15

Procede rechazar la indemnización por privación de uso pretendida por el accionante, por cuanto del hecho de que se haya visto impedido de utilizar el vehículo que se encontraba en reparación, no se sigue necesariamente la imposibilidad del actor de suplir el mismo, dado que se encuentra acreditado que aquél contaba con otros seis rodados propios de características similares para suplir esa falta y satisfacer sus necesidades de transporte y paseo en condiciones asimilables a las que le hubiera provisto el vehículo siniestrado.
Gravedad institucional, seguridad jurídica, derecho a la sentencia
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Servicio Nacional de Parques Nacionales c/ Franzini,  Carlos  y  sus  herederos  o quien resulte propietario de Finca "Las Pavas" s/ expropiación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-04-05

Es elemental recaudo del orden institucional y de la seguridad jurídica, la exigencia - tan obvia - de que sólo pretendan valor de ley los instrumentos que revistan las formas propias de ésta. Ello responde a la garantía - constitucionalmente consagrada - que da derecho a los litigantes a obtener una sentencia fundada en ley.
Acciones societarias, emisión de acciones, responsabilidad del banco, depósito de acciones, usos y costumbres, usos bancarios
Materia: COMERCIAL
Carátula: NEO-PLAX  S.A. c/ BANCO NACIONAL DE DESARROLLO  BANADE  UBERTONE, FERNANDO s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-05-31

En el caso de una suscripción de acciones, los bancos solicitan instrucciones escritas a su cliente acerca de si va a suscribir, y en el supuesto de que no haya una contestación positiva, tanto en la práctica bancaria nacional como en la extranjera, los cupones -en caso de cotizar las acciones en Bolsa- son vendidos en ésta. Por lo demás, el depósito regular abierto de títulos no incluye, salvo instrucción expresa del cliente, que el Banco asuma la obligación de suscribir todo incremento de capital en nombre de aquél.
Juicio de apremio, costas, honorarios
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: FERNADEZ HOUSTON MARCOS c/ CONFITERIA ORIENTAL COOP. TRABAJO LTDA. s/ APREMIO - COSTAS - HONORARIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1987-08-11

Las relaciones y convenios que puedan haber existido entre las partes no pueden ser opuestas como defensas inoportunas ya que no se opusieron excepciones en la etapa procesal que correspondía, siendo el principio que rige en esta materia el de la derrota objetiva que consagra el art. 356 del C.P.C., de donde surge que los honorarios regulados en concepto de costas lo han sido en función de la condena judicial.
Detención, nulidad procesal, derecho extranjero, expulsión de extranjeros, acto de entrega, extradición, tratados internacionales
Materia: PROCESAL - PENAL - INTERNACIONAL PUBLICO
Carátula: Nadel, León y otro s/ contrabando.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-04-06

Corresponde declarar la nulidad del acto de detención y de todas las actuaciones que se vinculen con el sometimiento de los imputados al juez de la causa - declaración indagatoria, auto de prisión preventiva, acusación, actos del plenario, incluidas las sentencias de primera y segunda instancia - si tuvieron por antecedente una acción contraria al derecho de gentes: expulsión de los procesados del territorio brasileño y entrega a las autoridades argentinas, en violación al tratado de extradición vigente.
Despido, pérdida de confianza, accidente de tránsito
Materia: PROCESAL
Carátula: PAEZ, MARIO c/ FATE s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-08-10

Si el actor, gerente de ventas de la demandada, aprovechó un viaje para desviarse de su ruta a otras localidades en su propio beneficio, donde no existían clientes que visitar y en tal situación arrolló y causó la muerte de un peatón, ha incurrido en abuso de confianza justificativo del despido dispuesto por la demandada. Esta circunstancia no puede ser atenuada por el resultado absolutorio del proceso penal, ni por la antiguedad que el actor revestía en la empresa, ni por el reconocimiento que hubo realizado del accidente en cuestión.
Culpabilidad, inimputabilidad
Materia: PENAL
Carátula: C., H. E. y Otro s/ Homicidio Calificado - Pto. Madryn" (Expte. Nº 11/07 CCPM) y su acumulado "C., H. E. y Otro p.s.a. Robo en grado de tentativa" (Expte. Nº 18/07 CCPM).
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2007-05-09

De las fórmulas para determinar legalmente la inimputabilidad, la mixta que combina ambos sistemas constituye en la práctica el régimen imperante en la mayor parte de los ordenamientos, pues por una parte describen los estados que dan origen a la inimputabilidad pero por otra exigen al juez una investigación ulterior sobre la existencia efectiva de incapacidad para comprender y autodeterminarse.
Cómputo privilegiado de la privación de libertad, excarcelación
Materia: PENAL
Carátula: ECHEVERRIA PRADENA, Lucio A. s/ Causa 26.904
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-02-17

Si un detenido ha satisfecho los plazos máximos de prisión preventiva fijados por la ley 24.390, el juez debe "descontar" de la misma el tiempo exacto en que se prolongaron los efectos de la articulación maliciosa, siempre y cuando la oposición fuera aceptada.

Con este computo, tendrá que resolver luego sobre la procedencia de la excarcelación a través de la aplicación del código adjetivo que corresponda. En caso de no coincidir con el punto de vista del fiscal, mantendrá el tiempo que resulte computado, sin detrimento alguno, y luego resolverá sobre la procedencia del beneficio, acudiendo también para ello a la ley rituaria correspondiente.

Mediante estas nuevas disposiciones, solo se determinará el tiempo de prisión preventiva de un encausado, pero, en ningún caso, la libertad se producirá en forma automática.
Competencia por el territorio, lugar del hecho, competencia penal, delito formal, delito imposible
Materia: PROCESAL
Carátula: JUEZ DE INSTRUCCION DE LA SEPTIMA NOMINACION DE ROSARIO s/ CONFLICTO POSITIVO DE COMPETENCIA      CSJ EXPTE NRO 414-87
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1988-09-14

La norma del artículo 31 del Código Procesal Penal -sobre competencia territorial- prevé los casos de comisión del hecho delictuoso, de tentativa y de delito continuado y permanente. Estas pautas generales se complementan con los conceptos del Derecho Penal para dar respuesta a situaciones especiales (v. gr. delitos formales a distancia de tránsito, delito imposible). Cuestión liminar es saber dónde se produjo el hecho porque esta es la regla esencial y más natural para conseguir una correcta y eficiente administración de justicia.

De los fundamentos del Dr. Iturraspe.
Defraudación, retención indebida
Materia: PENAL
Carátula: Gonzalo Roberto Antonio s/ Inf. art.173 C.P.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-12-27

En el caso de que el tenedor del bien embargado fuese designado depositario judicial del mismo, se constituye, de tal forma, en auxiliar del Juez del proceso civil, y tiene la función material de realizar los actos necesarios de vigilancia, cuidado y guarda de la cosa embargada (Morello, Sosa, Berizonce, Cód. procesales, Ed. 2da., T.II, c., página 735), debiendo obrar de acuerdo con las instrucciones que aquél le imparta y no disponer la entrega de ella sin su autorización (Novellino, Embargo y desembargo-Abeledo Perrot, ed.1984, pág.185), por lo que su incumplimiento configuraría el delito de desobediencia.
Medidas cautelares, partidos políticos, elecciones partidarias, suspensión de la elección, autoridades del partido, duración del mandato
Materia: ELECTORAL
Carátula: Recurso de apelación de Gray, Fernando Javier Partido Justicialista nro. 2 - distrito Buenos Aires Fiscalía N° 1, en autos Gray, Fernando Javier c/ Partido Justicialista nro. 2 - distrito Buenos Aires s/ impugnación de actos de órgano o autoridad partidaria
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-03-23

La suspensión de la convocatoria a elecciones internas del partido político, solicitada por el Vicepresidente de la agrupación, deviene necesaria pues resulta evidente que con el adelantamiento de los comicios a celebrarse siete meses y medio antes de que finalicen los mandatos de las autoridades vigentes, se vería afectado su derecho en el ejercicio del cargo. La celebración de los comicios internos en cualquier oportunidad, sin atender a la fecha de asunción de los electos, desnaturaliza el sistema de representación, pues tal circunstancia llevaría al extremo de negar en la práctica el ejercicio completo de los mandatos representativos, y la vigencia del principio republicano de su periodicidad, que en el ámbito legislativo se traduce en la existencia de elecciones periódicas y el cambio de mayorías y minorías según sus resultados. (Del voto del Dr. Dalla Via, en disidencia)
Querellante, legitimación activa, perjuicio directo, interpretación amplia
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: ROHM, Carlos A. y otro s/ falta de acción
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-11-03

El Tribunal reiteradamente se ha enrolado en una concepción amplia en lo atinente a la determinación de la legitimación procesal activa en relación con la existencia o no de perjuicio en los derechos o facultades del damnificado por los hechos pesquisados en cada caso, habiéndose sostenido que no existe óbice para que el afectado se incorpore al proceso como querellante si pudo derivar perjuicio directo y real para él.

No obstante ello, en todos los casos se ha requerido que la afectación por el daño que el delito podría acarrear sea directa como condición indispensable para otorgar la legitimación de marras, y que implica la afectación inmediata de un interés o derecho de quien pretende detentar la calidad referida.

Por ende, la sola existencia de un especial interés en la investigación penal, no se presenta como pauta fúndante a la hora de decidir acerca de la procedencia de la legitimación procesal, pues no cabe duda que en todo proceso en que se investiga un delito de acción pública existe latente en la sociedad el interés por obtener una activa, concreta y efectiva actividad jurisdiccional que tienda a preservar la paz social frente a quien infringe las normas, encontrándose a cargo del Ministerio Público Fiscal la protección de tales inquietudes.

Queda claro entonces que existe en cabeza de quien pretende asumir el rol de querellante la necesidad de acreditar un plus en su legítimo interés que exceda aquél que resguarda el Ministerio Público Fiscal, que se revela ante la existencia de un especial, concreto y directo perjuicio para quien pretende constituirse en parte, o mantenerse en ella, pues su actividad habrá de estar dirigida al ejercicio -en nombre del interés propio- de todos los mecanismos procesales tendientes a obtener, en definitiva la reparación de su derecho violentado.
Daños y perjuicios, reparación integral, cómputo de intereses
Materia: CIVIL
Carátula: Villafañez, Bernabe de Jesus y otra c/ Municipalidad de la Capital s/ Daños y perjuicios-Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1996-09-19

Corresponde hacer lugar al pedido del demandante en relación al rubro intereses, y en consecuencia ordenar que los mismos se apliquen desde la fecha del hecho ilícito. A tal resultado se arriba teniendo en cuenta la doctrina legal, sentada por esta Corte de Justicia en el sentido en que se incurre en contradicción decir que la reparación debe ser integral y se ordena el pago de intereses desde el momento de la sentencia,desconociéndose así aquel criterio de la integralidad del daño, no obstante reconocer que las cuestiones de intereses son ajenas al recurso extraordinario, salvo manifiesta arbitrariedad.
Recusación y excusación, prejuzgamiento
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Vidal, Horacio A. c/ Prov. de Bs. As. s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-02-09

No procede la nueva recusación si ésta se dirige contra jueces ya objetados y con fundamento en una misma y única causal (art. 17 C.P.C.C.), cuya recusación hubiese sido desestimada por el Tribunal mediante resolución incidental anterior. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Medidas cautelares, tratamiento médico, personas con discapacidad
Materia: CIVIL
Carátula: F. E. c/ Obra Social De La Unión Del Personal Civil De La Nación s/ Sumarísimo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-06-03

Considerando los específicos términos de la prescripción del médico tratante (cfr. informes) las características y beneficios de la silla de ruedas "Kit Kart Xpress" se concluye que los argumentos esgrimidos por la accionada y su actitud remisa de brindar una atención integral y adecuada a la patología de la menor afiliada constituyen una negativa injustificada y un actuar arbitrario que se aparta del principio de legalidad impuesto por el art. 19 de la Constitución Nacional, y de la normativa vigente respecto de las personas con discapacidad.
Daños y perjuicios, responsabilidad del banco
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Quilmes Neumática S.A. c/ Banco de la Provincia de Buenos Aires s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-07-08

Estando el banco sujeto al deber profesional de obrar con prudencia y pleno conocimiento de las cosas, su responsabilidad contractual debe medirse con un patrón de mayor severidad, correspondiendo que repare los daños y perjuicios sufridos por su cliente por su culpa o dolo inexcusable.
Honorarios, abogados, legitimación pasiva
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: SANCHEZ ERNESTO c/ C.A. BOCA s/ (LIBRO: S065 - 006)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1990-06-04

No procede la ejecución conjunta del obligado en costas y del requirente de los servicios, porque a) la obligación nace de distintos títulos. La del obligado en costas, como accesorio del principal-sentencia y la del patrocinante como consecuencia de un contrato de locación de servicios; b) porque la ley de rito impone que la acción se ejercite contra uno u otro; c) la condena en costas tendría que ser solidaria, lo que se aclara cuando se impone la opción establecida.
Infracciones aduaneras, garantía a ser juzgado en un plazo razonable, duración del proceso, extinción de la acción penal
Materia: DERECHOS HUMANOS-PENAL-ADUANERO
Carátula: Bossi y García S.A. (TF 5932-A) c/ DGA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-11-08

El procedimiento recursivo originado en la denuncia por la comisión de infracciones en dos despachos aduaneros que se ha prolongado durante más de veintitrés años excede todo parámetro de razonabilidad de duración del proceso penal por lo que, si se ordenara un reenvío a los efectos de la tramitación de un incidente de prescripción de la acción en la instancia pertinente ello no haría más que continuar dilatando el estado de indefinición en que se ha mantenido al actor, en violación de su derecho constitucional a obtener un pronunciamiento judicial sin dilaciones indebidas (art. 18 de la Constitución Nacional y 8°, inc. 1° de la Convención Americana sobre Derechos Humanos), por lo que corresponde que sea la Corte la que ponga fin a la causa declarando la extinción de la acción penal por prescripción, lo cual torna abstractos los agravios del Fisco Nacional.

-La jueza Carmen M. Argibay, en disidencia, consideró inadmisible el recurso extraordinario (art. 280 CPCCN)-.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, apreciación de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Moroz, Bogdan c/ Cristalux S.A.I.C. s/ Ley 9688
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-08-15

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que no logra conmover el sólido razonamiento seguido por el tribunal de grado en la valoración de todos y cada uno de los medios de prueba analizados proponiendo por el contrario, su consideración independiente y pretendiendo extraer de tal valoración personal, conclusiones distintas a las del juzgador.
Deber de asistencia entre cónyuges, divorcio, perspectiva de género, cuota alimentaria
Materia: CIVIL
Carátula: G., S. B. c/ B., O. A. s/ alimentos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-07-05

Corresponde fijar una cuota de alimentos vitalicia en favor de la ex cónyuge divorciada, que percibe una jubilación mínima y que durante el matrimonio se dedicó al cuidado de los hijos y atender las tareas del hogar conyugal, puesto que la distribución tradicional de los roles de género marca una división sexual del trabajo que se reproduce en la mayoría de las familias, y que la realidad demuestra que en general son las mujeres quienes asumen principalmente el trabajo no remunerado del cuidado del hogar y de los hijos mientras los hombres cumplen la función de principal proveedor, pudiendo desarrollar su carrera laboral o profesional a expensas de sus parejas. En cuanto a la vigencia de la cuota, tratándose de un matrimonio que perduró por más de cuarenta y cinco años, dada la edad de la actora y la desigualdad estructural entre las partes, la misma debe ser vitalicia, pues incluso siendo así, jamás excederá el plazo que duró la unión.
Recurso extraordinario, cuestión federal
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Fiscal c/ Cassaso, Demetrio Francisco s/ Homicidio - Recurso Extraordinario (Libro: A022-075) Corte en pleno
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1954-02-05

Si no aparece en la causa planteamiento o alegación alguna sobre cuestión federal, es improcedente el recurso extraordinario que estatuye el art. 14 de la ley 48.
Régimen penal tributario, cesación de pagos, sobreseimiento
Materia: PENAL-TRIBUTARIO
Carátula: COMPLEJO AGROINDUSTRIAL SAN JUAN S.A.; GALO, JOSE MARIA; MAGGIO, ANGEL NICOLAS s/ Régimen penal tributario, recurso de apelación  interpuesto por el Fiscal de la instancia anterior contra la resolución  que sobreseyó totalmente en la causa a José María Galo y Angel Nicolás  Maggio
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-02-12

Corresponde confirmar el sobreseimiento de los acusados de presunta infracción al art. 9 de la ley 24769, si la empresa desarrolló sus actividades en un contexto de insuficiencia financiera permanente: se encontraba en cesación de pagos, se había proveído su concurso preventivo y tenía imposibilidad material de hacer frente con su activo a los pasivos.
Accidente de tránsito, responsabilidad concurrente
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Adrover, Carlos Gabriel y otra c/ Delgado, Héctor Rolando y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-05-12

Más allá de la culpa incurrida por el embistente -accionante en el juicio-, el mayor grado de culpa debe ser atribuído a la conducta de quien, manejando un tractor, circulaba en plena noche por una ruta de singular tránsito sin ningún tipo de señal luminosa en el tanque cisterna que transportaba a remolque, lo que comporta una mayúscula imprudencia.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Derechos personalísimos, derecho a la intimidad
Materia: CIVIL
Carátula: ANZOATEGUI IGNACIO B. Y OTRO c/ EDITORIAL PERFIL  S.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS - DERECHO A LA INTIMIDAD
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-04-05

Si el accionante prestó conformidad para la difusión de una fotografía obtenida en el seno de su hogar, junto con una descripción de su casa y declaraciones de su cónyuge para una revista, ello no autorizaba para darle un fin distinto al que había motivado el consentimiento, publicándose, dos años más tarde en otra revista orientada especialmente en temas eróticos, y ello constituye la arbitraria intromisión en su vida íntima que prevé el art. 1071 bis del Código Civil y corresponde publicar el extracto de la sentencia en el mismo órgano periodístico que dio motivo al litigio, porque permite llegar con la reparación al mismo grupo o categoría de lectores que habían tenido conocimiento de la nota que motiva la acción, pero en razón de haberse suspendido la edición de dicha publicación y si no se cuenta con elementos que permitan valorar a eficacia de la reparación que se lograría en otros medios, es adecuado disponer que la publicación del extracto de la sentencia se cumpla en un diario de circulación masiva, como es la "La Nación".
Improcedencia del recurso, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, cesantía, empleo público
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Grinberg, Esther Mirta c/ GCBA s/ empleo público (excepto cesantía o exoneraciones) c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-06-15

Corresponde rechazar la queja porque las afirmaciones realizadas por el recurrente en su presentación directa no consiguen rebatir los argumentos concretos que expusiera la Cámara de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo y Tributario al declarar inadmisible el recurso de inconstitucionalidad del GCBA, relativos a la ausencia de sentencia definitiva, de caso constitucional y de arbitrariedad. (Del voto de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Embargo, tercerías, tercería de posesión
Materia: PROCESAL
Carátula: PETROSELLI, ALEJANDRO FLORIO c/ LUDUENA  DE  SALINAS  NELIDA  ANGELA  Y  OTRO  Y GIAGAZOGLON, TEOFILO s/ TERCERIA DE DOMINIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1980-05-30

El hecho de encontrarse el tercerista en el momento de la diligencia de embargo en el lugar en que éste se practicó no prueba que tuviese la posesión de los bienes, ya que no teniendo el usufructo del inmueble, ni su posesión o tenencia por algún otro título, sólo cabe considerar que se encontraba allí accidentalmente.

Por el contrario cabe considerar que el titular del uso y goce del inmueble se encontraba en posesión de los bienes muebles, conforme al principio consagrado por el artículo 2412 del Código Civil. (En el caso la tercería fue deducida por el yerno del titular del inmueble en el que se practicó la diligencia de embargo).