marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Notificación, presunciones
Materia: CIVIL PROCESAL
Carátula: RECURSO DE QUEJA EN AUTOS "DNRP" c/ ASOCIACION JUDEO ARGENTINA DE CULTURA Y EDUCACION s/ EJECUCION FISCAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-06-01

No es suficiente la simple presunción de conocimiento de la resolución, sino que es menester que dicho acto procesal resulte efectuado de manera inequívoca por la parte o su letrado apoderado, conforme lo dispone el art. 135, inc. 13, en concordancia con el art. 142 del Cód. Proc. al exigir claramente que la notificación de la sentencia ha de ser efectuada personalmente o por cédula.
Enriquecimiento ilícito de funcionario público, tipo penal, inconstitucionalidad, derechos y garantías constitucionales, presunción de inocencia, declaración autoincriminante
Materia: PENAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: PRESTIA, José R. s/ ENRIQUECIMIENTO ILICITO DE FUNCIONARIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-06-11

De lo investigado es la única Sala que tuvo ocasión de pronunciarse sobre la constitucionalidad del art. 268, inc. 2°, C.P.

Tal como está redactado el tipo penal en estudio, entiendo que hay serias dudas en cuanto a su constitucionalidad, pues se plantean dificultades tanto en el derecho de fondo, en cuanto se lesiona el principio de culpabilidad, como en el procesal respecto a la declaración contra sí mismo. En conclusión, el art. 268, inc. 2º, C.P., es lesivo de normas fundamentales establecidas en la Constitución Nacional, art. 18 y art. 8, inc. 2º ,'g' de la Convención Americana de Derechos Humanos, incorporada a la ley fundamental por el art. 76, C.N.

(Disidencia del Dr. Donna)
Caducidad de instancia, honorarios del abogado
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Propesa Productos Pesqueros c/ Mar del Plata S.A. s/ Incidente de redargución de falsedad de Instrumento público en  autos: "Propesa Productos Pesqueros s/ Concurso preventivo"
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-05-21

En los casos en que la caducidad de la instancia equivale a una sentencia absolutoria, siendo asimilable al supuesto en que la demanda es íntegramente rechazada, se impone aplicar lo normado en el segundo apartado del artº 23 de la ley arancelaria, a los efectos de la cuantía del juicio con la actualización monetaria conforme lo prescribe el artº 24 de la misma ley. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Concursos, publicación de edictos
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Eduardo Maier e Hijos S.R.L. c/ Pedido de Quiebra "Acumulado s/ Pedido de Quiebra "Acumulado Eduardo Maier E Hijos S.R.L. S/Quiebra  (Ped.Quiebra por Marcelo Gottig y Cia S.R.L.)
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2003-06-18

La publicidad por edictos y conforme las pautas del artículo 97- hoy 89- de la Ley 24522 es el único medio idóneo para hacer efectivos erga omnes los efectos de sentencia impugnada, y habiéndose aplicado erróneamente lo dispuesto en el art. 89 de la mencionada ley, cabe hacer lugar al recurso de inaplicabilidad de ley, y casar parcialmente el fallo de Cámara, declarando eficaz el pago efectuado a la fallida instrumentado en factura.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación insuficiente
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bucci, Antonio Luis c/ Aldo Justo Capelletti S.A. s/ Daños y perjuicios Giorgi, Mauricio Antonio c/ Caucho Import S.A. y otro s/ Disolución de sociedad Devalle, Enrique S. y otra c/ Arcasu S.A. s/ Resolución de contrato y daños y perjuicios Suárez, Carlos Fabián c/ Pérez, Adolfo y otra s/ Daños y perjuicios Guiridilian, Nichan y otra c/ Portal de la Paz SA. s/ Cobro de honorarios embargo preventivo. Suárez, Carlos Fabián c/ Pérez, Adolfo y otra s/ Daños y perjuicios Guiridilian, Nichan y otra c/ Portal de la Paz SA. s/ Cobro de honorarios embargo preventivo.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-06-28|1999-05-11|2000-05-03|2002-04-17|2004-03-03

Es insuficiente el recurso de inaplicabilidad de ley que se limita a discrepar con el razonamiento del sentenciante, apoyándose para ello en el voto de la minoría.
Fianza comercial, obligaciones solidarias
Materia: COMERCIAL
Carátula: BANCO MAYO COOP. LTDO. c/ CUÑO, RAFAEL s/ EJEC.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-09-24

Cuando se trata de una fianza comercial (ccom 478), que es siempre solidaria, a quien se obligo como principal pagador se le aplican las disposiciones relativas a los co-deudores solidarios (cciv 2005), en cuyo caso, la obligación deja de ser accesoria; se establece entonces un vínculo directo entre el fiador y el acreedor con entera independencia del que vincula a este con el deudor principal, sin perjuicio de que entre el fiador y el fiado la relación siga siendo la fianza.
Recurso extraordinario, cuestión justiciable, Estado Provincial, superintendencia
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Juan José ALARCON y otros s/ PROVINCIAS - DERECHO FEDERAL - SUPERINTENDENCIA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-04-29

El pronunciamiento de la Corte Suprema de Justicia de la Provincia de Santa Fe que desestimó la impugnación formulada contra la decisión mediante la cual -en cumplimiento de lo dispuesto en el art. 92, inciso 5, de la constitución provincial- había resuelto proponer al poder ejecutivo provincial doce ternas de candidatos para la provisión de vacantes en otras secretarías de primera instancia de los tribunales de Rosario, ha sido dictado en actuaciones de superintendencia que no constituyen -por regla- el juicio al que se refiere el art. 14 de la ley 48, sin que se advierta que por ese medio se vulnere en forma irreparable derecho federal alguno, ya que el apelante omitió demostrar que la resolución administrativa no es susceptible de revisión por vía de acción u otro recurso.
Declaración de inconstitucionalidad, igualdad ante la ley, servicio aduanero, suspensión del juicio a prueba, responsabilidad del Estado
Materia: ADUANERO-CONSTITUCIONAL
Carátula: Gnadinger, Oscar Miguel c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-09-13

En relación a la inconstitucionalidad del art 19 de la ley 26.735 declarada por el tribunal a quo, cabe señalar que los delitos reprimidos por la Ley 22415 atentan contra el adecuado ejercicio de las funciones que las leyes acuerdan al servicio aduanero para el control sobre las importaciones y las exportaciones. Teniendo en cuenta el particular bien jurídico protegido por estos delitos, tampoco se observa que la restricción impuesta vulnere el principio de igualdad, que emana del artículo 16 de la CN.

Por lo demás, tampoco se advierte que la exclusión de estos delitos del régimen de la suspensión del juicio a prueba acarre una violación al principio de razonabilidad, que deriva del artículo 28 de la CN.

Dentro del amplio margen que ofrece la política criminal, lo dispuesto por el artículo bajo estudio constituye un mecanismo idóneo para la concreción del fin perseguido por el legislador, que fue endurecer la respuesta por parte del Estado frente a estas conductas. Dicha norma, entonces, tampoco resulta constitucionalmente cuestionable en este sentido, al superar el estándar de razonabilidad sentado por el Máximo Tribunal.
Recurso de apelación (procesal), fundamentación del recurso, agravio concreto, sujetos de derecho, fundamentación insuficiente
Materia: PROCESAL
Carátula: MAMANI, Cristian c/ VITTAR DE DIAZ, Azizi; DIAZ, Santiago Alejandro; DIAZ, Luis Fernando; DIAZ, Gabriel Sebastián; DIAZ, Claudia Marcela s/ Ordinario: Simulación - Embargo Preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2013-04-19

La falta de cumplimiento de la crítica concreta y razonada de los puntos del fallo recurrido, traen como consecuencia la falta de apertura de la alzada y consecuentemente la declaración de deserción del recurso de apelación (conf. art. 266, Cód. Procesal).
Recurso de apelación (procesal), Ministerio Público Fiscal, cuestiones de competencia, excepciones procesales, competencia federal, falta de agravio concreto
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: "ALDERETE, Víctor s/ .
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-08-10

No causan gravamen al fiscal las cuestiones referentes a los cambios en la radicación de causas en los distintos juzgados federales de esta ciudad. Además, el posible agravio por parte del agente Fiscal no sería tal, toda vez que la tramitación de la pesquisa permanecerá en el fuero federal, ejerciendo la acción el Ministerio Público Fiscal como unidad independientemente de los agentes que lo representen"
Cuestiones de competencia, elevación a juicio
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: ORTEGA, Hernán Ezequiel s/ competencia.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-03-13

Habiéndose decretado la clausura de la instrucción y la elevación a juicio de las actuaciones no resulta procedente retrotraer el proceso a la atapa anterior. No obsta a lo expuesto la circunstancia de que el imputado no haya cumplido con las obligaciones asumidas al concedérsele su excarcelación. Las obligaciones vinculadas a la excarcelación no se encuentran entre las "prescripciones de la instrucción" cuyo cumplimiento debe ser verificado por el presidente del tribunal, siendo que dicha función de contralor se circunscribe a controlar sólo la regularidad de los actos procesales que operan como presupuestos del ingreso a juicio, por lo que corresponde atribuir competencia al tribunal oral para continuar con la tramitación de la causa. (Dres. Hornos, Gemignani, Borinsky).
Nulidad de sentencia, amenazas, coacción, apreciación de la prueba, non bis in ídem
Materia: PENAL
Carátula: F., J. A. c/  s/ robo y lesiones leves
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-02-19

Es nula la condena impuesta en orden al delito de amenazas coactivas si a partir del control del razonamiento probatorio aplicado en ella, no es posible constatar que la conclusión relativa a la materialidad del acto ilícito y a la responsabilidad del imputado se encuentre consolidada con el grado de certeza normativa que los principios propios de la tarea de reconstrucción del suceso objeto de la sentencia imponen al juzgador. Ningún elemento probatorio incorporado al debate oral y público fue objeto de valoración por parte de los jueces del juicio para concluir en la acreditación de los extremos fácticos. A partir de ello, puesto que la nulidad declarada obedece exclusivamente a un vicio atribuible a la actuación de los órganos estatales, la consecuencia de esta declaración no puede derivar en una renovación del juicio a este respecto, luego de haber transitado ya uno válidamente cumplido, pues tal proceder importaría el desconocimiento de la regla de garantía conocida bajo el adagio latino ne bis in ídem, razón por la cual corresponde absolver al imputado en orden al hecho que fuera materia de acusación y condena (voto del juez Magariños al que adhirieron los jueces Jantus y Huarte Petite)
Daños y perjuicios, sociedad anónima, daño moral
Materia: COMERCIAL
Carátula: MATERIALES TEXSA  S.A.  ARGENTINA  C.I.F.I. c/ TEXSA BRASILEIRA LTDA. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-11-17

No se comprende como una sociedad anónima puede ser afligida en sus sentimientos y tener padecimientos espirituales, ciertamente es probable que los usuarios del material importado hayan dejado de adquirirlos al advertir sus deficiencias, pero ello no parece afectar los sentimientos sino más bien la caja de la sociedad anónima, incluso la pérdida de prestigio que pudo haber sufrido la accionante, no ofende su inexistente personalidad moral y espiritual sino que pudo haber redundado en una disminución de ventas, estos es, en un daño patrimonial conocido bajo la denominación de lucro cesante.
Tasa de justicia, exención de tasa de justicia, sociedades mutuales
Materia: COMERCIAL
Carátula: ASOCIACION   MUTUAL  ISRAELITA  ARGENTINA  -COMUNIDAD  BUENOS  AIRES- c/ BOGOSLAVSKY, MARCELO J, s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-02-10

Las entidades mutuales están exentas del pago de la tasa judicial en virtud de lo dispuesto por la ley 20321: 29, que refiere expresamente a todo impuesto, tasa o contribución, resultando aplicable a la previsión legal contenida en la ley 23898: 2.
Acoso sexual, declaración de la víctima, valor probatorio
Materia: LABORAL
Carátula: MARZIANI, LUIS c/ ANTIGUA  S.A. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-10-31

Los hechos relacionados con un acoso sexual ocurren en general en ausencia de terceros, por lo tanto, no corresponde prescindir del testimonio de quien invoca la situación de víctima del acoso sexual.

Ello sin perjuicio de que tal testimonio sea analizado con el cuidado que el caso merece.
Homicidio calificado, violencia de género
Materia: PENAL
Carátula: H., A. I. c/  s/ homicidio calificado, hurto agravado y daño, en concurso real
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2017-11-08

Corresponde condenar a un imputado como autor penalmente responsable de la comisión del delito de homicidio calificado (femicidio), toda vez que claramente puede advertirse el menosprecio hacia el género femenino exteriorizado por el acusado que se ha traducido en un posicionamiento en la vida, en el cual tan sólo primaron sus designios, sin respetar la voluntad de su ex novia vinculado al corte de la relación que los uniera por espacio de seis años, así como tampoco la de su familia, fundamentalmente su madre, en cuanto le exigió que cesara con las graves conductas de acoso y hostigamiento a que venía sometiendo a su hija con la finalidad de recomponer el vínculo.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, testamentos
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Poggio de Scasso, Adela c/ Bertelegui, Ana s/ Nulidad de testamento
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-10-22

La existencia del estado de capacidad o incapacidad mental del testador, como la de habitualidad o notoriedad de la demencia, o la del intervalo lúcido al ser otorgado el testamento, son cuestiones de hecho cuya solución- en principio- corresponde a los jueces de la instancia ordinaria.
Responsabilidad penal, culpa
Materia: PENAL
Carátula: LOPEZ, MIGUEL JUAN CARLOS s/ HOMICIDIO CULPOSO, EN PERJUICIO DE ROMEO GUARNIERI Y OSCAR LOBOS
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1996-11-22

La culpabilidad es un juicio de reproche que se le formula al autor del acto porque pudo adoptar una conducta distinta, y los elementos de ese juicio de reproche están dados por la libertad de obrar en relación con la capacidad psíquica y con la normalidad de las circunstancias en que el sujeto actuó y por la posibilidad de conocer el significado de su conducta.
Quiebra, recurso de apelación (procesal)
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: COTIL  S.A. s/ QUIEBRA PEDIDA - RECURSO DIRECTO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1993-02-26

La denegatoria de la apelación coincide con la letra y el espíritu de la ley concursal quedando a salvo el recurso por las costas y honorarios que si causan gravamen.

La denegatoria no causa estado quedando libre la vía para intentar nuevamente la petición de la falencia, rigiendo la norma del art.

296 inc. 3 ley concursal 19551,desde que no hay previsión legal en contrario que funde la excepción ni gravamen irreparable que proteger.- ( Voto en disidencia del Dr. Aguero Piñero).
Daño psíquico, indemnización
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Rodriguez de Guerra, María N. c/ Salim, Carmen s/ Daños
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-02-07

En este caso particular no se dan los elementos para diferenciar al daño psíquico (de haber existido) del daño moral. Podrá existir un impacto emocional innegable, hondo y persistente, pero no un daño psíquico, salvo que el sujeto "enferme" intelectual, afectiva o volitivamente a raíz del hecho, más allá de los límites de normalidad o del poder de la personalidad para absorber, elaborar y superar la situación lesiva.
Excepciones procesales, arraigo, transporte de carga por agua, prórroga de la competencia, conocimiento de embarque
Materia: PROCESAL
Carátula: STOREBRAND NORDEN TRYGT FORSIKRING S.A. c/ CAP. Y/O ARM. Y/O PROP. Bq. THALASSINI MANA s/ COBRO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-10-13

Esta Cámara, a través de distintos fallos, ha mantenido el criterio acerca de la improcedencia de arraigar respecto del actor que se ve obligado a demandar en una determinada jurisdicción en virtud de haberse convenido previamente la competencia.

En la especie, del conocimiento de embarque, surge con claridad la obligación impuesta a la actora de salir a litigar fuera de su domicilio con exclusión de otros Tribunales que no sean los Argentinos, habiendo sido predispuesta por el redactor de las cláusulas impresas en el conocimiento, del cual es "parte" también el cargador.

En tales condiciones y dado el criterio restrictivo con que debe apreciarse la excepción en estudio, puesto que representa una limitación al acceso a la jurisdicción se estima adecuado concluir en que no corresponde al actor - en este supuesto - la carga de arraigar.
Instrumentos públicos, valor probatorio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: HERNANDORENA N. CARMEN c/ ALUSTIZA WALTER O. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-03-03

El divorcio no es demostrable sólo por medio del testimonio de la sentencia correspondiente, porque precisamente para dar a publicidad a los actos y hechos que interesan -se refieran o no al estado civil de las personas- existen los registros, entre ellos el "de las Personas" y en función de la inscripción pertinente y el certificado respectivo, estando protocolizado el oficio judicial en el "Libro Especial de Personas" que da respaldo a la anotación marginal, se suple el testimonio invocado.
Tribunal: CAMARA DE APEL. CONT. ADM. Y TRIB. DE LA CIUDAD AUT. DE BS. AS.
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-01-27


Ciudad Autónoma de Buenos Aires, de enero de 2006. AUTOS Y VISTOS; CONSIDERANDO: 1. Que, a fs. 154/154 vta., la señora juez de primera instancia rechazó la solicitud de habilitación de la feria judicial efectuada por la actora. Contra esa decisión, la demandante interpuso y fundó un recurso de apelación (ver fs. 157 y 159/163 vta.). A fs. 170/171 vta. dictaminó la Sra. Fiscal de Cámara, propiciando la confirmación de la resolución en examen. 2. Que, en primer término, cabe recordar que, en principio, la resolución que deniega la habilitación de la feria judicial sólo es susceptible de ser cuestionada mediante el recurso de reposición en la instancia de grado (confr. art. 135 del CCAyT y Sala de Feria, "Luna, Luis Alfredo c/ GCBA s/ amparo" -Expte. 5607/0, del 14 de enero de 2003 y "Mellicovsky, Lidia B. Otros c/ GCBA s/ amparo" -Expte. 6564/0, del 20 de enero de 2003, entre otros). Sin embargo, tal criterio encuentra excepción en aquellos casos en los que la urgencia en obtener la habilitación se encuentre configurada de manera clara y evidente, de forma tal que, de no hacerse lugar a aquélla, el demandante pueda sufrir un perjuicio no susceptible de reparación ulterior. En tales hipótesis, el derecho de acceso a la justicia (arts. 18 de la Constitución Nacional y 13, inciso 3º, de la Constitución de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires) impone la revisión del criterio sentado en la anterior instancia (confr. Sala de feria, "Círculo Amigos Plaza general sa Martín c/ GCBA s/ amparo (art. 14 CCABA", Expte. Nº EXP 10.835/0, del 13 de enero de 2004). 3. Que, en el sub examine, el supuesto de excepción antes aludido no se encuentra configurado. En efecto, de las constancias de la causa no se advierte cuál sería el perjuicio irreparable que habilitara a sortear el óbice formal descripto, máxime si se tiene en cuenta que el agravio de la parte actora sería, en esta instancia, sólo eventual, puesto que nada indicaría que la supuesta clausura -a pesar de haber podido ser dispuesta con anterioridad- fuese a efectivizarse en lo inmediato. En mérito de lo expuesto, y de conformidad con lo dictaminado por la Sra. Fiscal de Cámara, el Tribunal RESUELVE: Confirmar la resolución apelada. Regístrese, notifíquese -a la Sra. Fiscal de Cámara en su despacho- y, oportunamente, devuélvase.
Accidentes de trabajo, indemnización, inconstitucionalidad, declaración de inconstitucionalidad, responsabilidad objetiva
Materia: LABORAL
Carátula: Rampazzo, María Fernanda c/ Municipalidad de Chascomús s/ Accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-04-18

Si la accionante -sin reeditar la acción civil anterior ni tampoco el planteo de inconstitucionalidad del art 39 de la ley 24.557- reclamó la indemnización prevista en su art. 14 ap. 2 inc. "b" de la ley 24.557 y a diferencia de la acción civil originariamente deducida, la especial incoada en la especie (que reconoce como factor de atribución objetivo al riesgo profesional) en modo alguno requería como condición de procedencia la invalidez constitucional del art. 39 ni, mucho menos, la acreditación de los presupuestos de la responsabilidad civil.
Privatizaciones, empresas del Estado, Yacimientos Petrolíferos Fiscales, propiedad participada, acciones societarias, responsabilidad del Estado
Materia: LABORAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: SANCHEZ, Ignacio c/ YPF S.A. Y OTRO s/ Part. Acc. Obrero
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-05-10

Como las acciones clase "C" no salieron del dominio del Estado Nacional como deudor originario de las mismas, no le cabe responsabilidad a YPF Sociedad Anónima aunque en sus estatutos se precise con claridad el destino de tales acciones.
Despido, despido con causa
Materia: LABORAL
Carátula: AHUMADA, MARIO R. c/ LIMPIOQUIM SAN JUAN S.A. s/ APELACION DE SENTENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1994-09-16

Teniendo el contrato de trabajo como fundamento esencial la buena fe , el art. 243 de la ley de contrato de trabajo protege el interés probatorio y el derecho de defensa de la parte denunciada, de manera que la invocación de justa causa en la comunicación extintiva requiere como condición de validez del depósito motivado la acreditación en juicio de la injuria en que sustenta la decisión rescisoria.
Responsabilidad civil, daño moral, valor vida
Materia: CIVIL - PROCESAL
Carátula: Mamaní Silvia Estela y otra c/ Garnica Isabel y Empresa Nuestra Señora de Río Blanco s/ Recurso de Casación e Inconstitucionalidad  (L.A. N° 40, F° 577/581, N° 203) Nuestra Señora de Río Blanco s/ Recurso de Casación e Inconstitucionalidad (L.A. N° 40, F° 577/581, N° 203)
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 1997-07-15

La tutela que el derecho le confiere a la vida humana no debe estar restringida a los hechos de agregaciones al ámbito patrimonial del sujeto, sino que debe ser unitaria e integral y, en consecuencia, ampararla preferentemente en las situaciones en las cuales el daño cometido trasciende el área económico-patrimonial del sujeto, porque la persona se tutela por lo que ella misma significa y no solo como generadora de riqueza o fuente de utilidades. Es claro que en virtud de un elemental principio de ética y decencia resulta reprochable lucrar con su propia pesadumbre, pero también lo es que, al dolor que se ha provocado a los deudos de quien ha sido víctima de un obrar reprochable, se le sume la desdicha de un íntimo, exiguo resarcimiento.

Más que un daño moral, que por lo general cuando transcurre el tiempo el dolor y sufrimiento se mitigan y tienden a desaparecer, es un daño al proyecto de vida que se extiende al futuro y como una sombra ineludible acompaña a la persona para siempre. Por lo demás lo que preconizamos se encuentra afianzado en forma expresa en la propia ley.-