marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Daños y perjuicios, responsabilidad médica
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Romang Ciuza Ramona c/ Graziosi Luis Enrique y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-03-24

Cuando el profesional médico incurre en la omisión de las diligencias correspondientes a la naturaleza de la prestación asistencial, ya sea por impericia, negligencia o imprudencia, falta a su obligación y se coloca en la posición del deudor culpable. - (SCBA. Ac.38114, del 25-10-88; Ac.43594, del 18-06-91 y Ac.46029, del 04-08-92)-
Notificación, audiencia de conciliación, nulidad absoluta
Materia: PROCESAL-CIVIL-LABORAL
Carátula: Rivero, Ivana Carina y otra c/ Clínica Privada Santa Rita S.R.L. s/ Notificación
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1997-03-07

La ley del fuero en su art. 21 inc. 1ro. (7987), dispone que se notificará en el domicilio respectivo la citación y emplazamiento para la audiencia de conciliación y el art. 22 fija la notificación por cédula como uno de los modos de notificación; el texto o contenido de la notificación está determinado por la norma supletoria de la ley, esto es el art. 66 del C.P.C. (art. 146 del actual C.P.C.) y por otra parte el art. 69 (hoy art. 157 C.P.C.) establecía la sanción de nulidad para el caso de inobservancia de las prescripciones anteriores.

La notificación como acto receptivo supone un destinatario y sólo surte sus efectos cuando ha sido recibida por la parte a quien se desea notificar, de manera que su perfección consiste en que llegue a conocimiento de éste lo que se desea notificar.

El art. 69 del C.P.C. anterior (hoy art. 157) establece que las notificaciones en contravención de las prescripciones expuestas serán anuladas, como así también las actuaciones ulteriores.

El art. 33 de la Ley 7987 establece que las nulidades podrán ser declaradas de oficio, en cualquier estado de la causa (lo que aventa el cuestionamiento a la tempestividad del planteo), cuando el vicio implique violación de las normas constitucionales que produzcan o puedan producir un perjuicio irreparable.

Las exigencias para la demandada a que se refiere el a quo al resolver la reposición -que pruebe carecen de base normativa- no pudiendo obligarse a la parte a completar con actos propios el conocimiento de datos esenciales incompletos en el instrumento notificatorio que se dejó en su poder que no tiene el mismo tenor que el original. La nulidad del acto, notificación de la audiencia de conciliación en este caso concreto, una vez declarada, hará nulos todos los actos consecutivos que de él dependan por imperio del art. 36 de la ley foral (7987).
Recurso extraordinario de nulidad, error judicial
Materia: LABORAL
Carátula: Alvarez, Dionisio y otros c/ Miguel Campodónico S.A. s/ Cobro de Haberes
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-10-12

Los cuestionamientos vinculados con la congruencia de la decisión, con la errónea interpretación de los escritos constitutivos del proceso o, en general, con presuntos errores de juzgamiento son ajenos al ámbito del recurso extraordinario de nulidad.
Transferencia de competencias, abuso de autoridad, incumplimiento de los deberes del funcionario público
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Incidente de incompetencia en autos "Luna, Alfredo Martín sobre 248 - abuso de autoridad e incumplimiento de deberes de funcionario público c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-11-03

Corresponde declarar la competencia del Juzgado Penal Contravencional y de Faltas en tanto el hecho investigado, subsumible prima facie en el delito de abuso de autoridad (art. 248 CP), si bien habría tenido lugar en el año 2017, es decir, previo a la transferencia de competencias a la Ciudad, el inicio de las actuaciones fue en el año 2020, momento en que el delito ya era competencia de la justicia de la Ciudad - cf. ley n° 26702, art. 3 de la ley n° 5935 y resolución conjunta DG n° 26/18, AGT n° 17/18 y FG n° 32/18-. Además, según lo dispone la Cláusula Transitoria de la ley n° 26702, lo determinante para atribuir competencia en un conflicto como el que aquí se resuelve es la existencia de una causa que se halle "pendiente ante los Juzgados Nacionales al momento de perfeccionarse la transferencia de competencia" y esto no se verifica en el caso. (Del voto de los jueces Santiago Otamendi, Luis Francisco Lozano, Marcela De Langhe e Inés M. Weinberg. Voto al que adhiere la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Regulación de honorarios, recurso de apelación (procesal), adhesión al recurso, querellante, improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: DIMAND, Bernardo s/ extinción acción Causa nro. 11.784
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-02-20

La apelación vía adhesión de recurso ajeno interpuesto por la querella respecto de lo exiguo del monto fijado en concepto de honorarios, no habrá de ser tratada, ya que tal impugnación se encuentra regulada por el código Procesal Civil y Comercial de la Nación y en dicho cuerpo normativo no se encuentra prevista tal adhesión, por lo que debe rechazarse la pretensión del querellante.
Caducidad de instancia, llamamiento de autos
Materia: PROCESAL
Carátula: Cañete, Norma Beatriz c/ Escobar de Benitez, Deidamia s/ Escrituración s/ Escrituración
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1984-08-02

Llamados los autos para definitiva o interlocutoria, la perención no puede operarse, salvo que simultáneamente o después del llamamiento de autos se dicte algún decreto cuyo cumplimiento sea previo a la sentencia o resolución.
Jubilación de magistrados, pensión vitalicia, remoción de jueces, cuestiones prejudiciales, morosidad del proceso, privación de justicia
Materia: CONSTITUCIONAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Moliné O' Connor, Eduardo José Antonio c/ Estado Nacional - Ministerio de Desarrollo Social - resol. 3085/04, 219/05 (dto. 1319/05) s/ proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-10-01

Cabe dejar sin efecto las resoluciones del Ministerio de Desarrollo Social y el Decreto que revocaron la pensión vitalicia (art. 29, ley 24018) otorgada al actor -magistrado destituido mediante juicio político- pues en la causa que se ventila por ante el fuero contencioso administrativo federal- proceso en el cual el recurrente pretende que aquéllas sean anuladas y que, consecuentemente, se le reestablezca el beneficio previsional-, surge que en la denuncia formulada ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, el actor cuestiona su remoción, lo que pone de manifiesto que no existe la posibilidad de contradicción entre los eventuales pronunciamientos que podrían dictarse en ambos procesos, de modo tal que sustente la pretendida prejudicialidad a la que -por analogía- alude el a quo, sino que, por el contrario, la suspensión del trámite decretada de oficio, constituye una dilación del proceso que lesiona el derecho de defensa y provoca una denegación de justicia que no puede ser mantenida.
Designación de perito, notificación, oportunidad procesal, declaración indagatoria
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: A., P. s/ Lesiones
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1993-06-21

Manteniendo el criterio sustentado por esta Cámara en anteriores integraciones, ... el momento oportuno para hacer conocer la designación de los peritos, resulta ser ordinariamente al recibírsele declaración indagatoria al imputado, ya que esto va necesariamente conectado al tiempo propio del control, máxime en hechos como el de autos, donde la prueba pericial resulta ser condición "sine qua non" de la prueba del cuerpo del delito.
Acción de amparo, regulación de honorarios
Materia: CIVIL
Carátula: SILVETTI JOSE A. Y LUZ DURAN DE BAUDANO c/ INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL DE LA PROVINCIA I.S.S.P. s/ APELACION DE HONORARIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1991-03-07

La acción de amparo carece de contenido económico, pero ello no es obstáculo para considerar y valorar las pautas regulatorias por lo que debe merituarse la calidad y eficacia profesional, la situación de los litigantes y las consecuencias mediatas que el proceso pueda tener para ellos, como así también la trascendencia moral, jurídica y económica de la cuestión.
Sentencia, prueba
Materia: PROCESAL LABORAL
Carátula: ARDUH ANGEL c/ J.G. PADILLA Y CIA. S.R.L. s/ DEMANDA  - RECURSO  DIRECTO - CASACION LABORAL PRUEBA - VALORACION -
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1986-03-18

El informe médico obrante en la historia clínica labrada por un hospital de la provincia -cuya falta de análisis se alega-no puede oponerse a la demandada en razón de no reunir los requisitos para ello. Aún de entenderse lo contrario, tampoco resulta dirimente para acreditar que el actor portaba una incapacidad 'absoluta' en los términos del art. 212, 4° Párrafo, LCT, porque se desconoce si la minusvalía es permanente.
Usurpación de inmueble, despojo, cambio de cerradura
Materia: PENAL
Carátula: Sanchez Ghirardelli de Juste, María C. s/ Usurpación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-04-09

La violencia exigida por el delito de usurpación previsto por el inc. 1 del art. 181 del C.P., es la que se usa como medio para ocupar un inmueble y no la violencia que la víctima del despojo debe emplear para vencer los obstáculos que ha puesto el autor para su ingreso, por lo que el cambio de la cerradura efectuado deviene atípico.
Títulos ejecutivos, ejecución fiscal, boleta de deuda
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: MUNICIPALIDAD DE MONTE QUEMADO c/ NORTE TELEVISORA CABLE COLOR s/ EJECUCION FISCAL MUNICIPALIDAD DE TERMAS DE RIO HONDO c/ CAROL, MARCELO GUSTAVO s/ EJECUCION FISCAL MUNICIPALIDAD DE LORETO c/ KAPLAN, HECTOR s/ EJECUCION FISCAL MUNICIPALIDAD DE LORETO c/ GORDILLO, ALEJANDRO J. s/ EJECUCION FISCAL MUNICIPALIDAD DE TERMAS DE RIO HONDO c/ AREAL ELSA MARGARITA s/ EJECUCION FISCAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-10-07|2000-02-08|1999-08-17|1999-11-11|2001-11-15

Constituye título ejecutivo suficiente: a) la liquidación de deuda expedida por los funcionarios autorizados al efecto; b) el original o testimonio de las resoluciones administrativas de las que resulte un crédito a favor del estado. (art. 2, Decreto-ley 15.251/56).-
Recurso de apelación (procesal), expresión de agravios
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Rodríguez, Emiliana c/ Empresa Puerto Tirol S.R.L. s/ Daños y perjuicios Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-02-02

Para que el escrito de expresión de agravios sea eficaz para abrir la jurisdicción de la alzada, es necesaria, en orden a los razonamientos, la total ausencia de repeticiones. Si bien a veces es necesario repetir la concatenación de los hechos, ello no significa repetir argumentos que mal o bien ya han sido juzgados, ya que lo que está en tela de juicio es el razonamiento del juez.
Asociaciones sindicales, tutela sindical, acción de reinstalación
Materia: LABORAL
Carátula: Pietrantuono,   Graciela   Noemí c/ Administración  Federal  deIngresos Públicos s/ juicio sumarísimo.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-05-24

No cabe hacer lugar a la acción de reinstalación que con fundamento en el art. 52 de la ley 23.551 planteara la trabajadora, toda vez que se trataba de una congresista suplente que no alegó ni acreditó haber ejercido esa función, por lo que sólo existe una mera expectativa que únicamente podría convertirse en protección en caso de ejercer el cargo.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, costas, regulación de honorarios
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: APRIGLIANO, HECTOR MARIO (SUCESION) c/  s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-12-14

Respecto del cuestionamiento que formula a la imposición de costas dispuesta por la Sala en el auto denegatorio, cabe señalar que es criterio de la Corte Suprema de Justicia que la mera imposición de costas no involucra necesariamente, derecho a la regulación de los honorarios profesionales, por lo que la imposición de costas al vencido, no importaría lesión al artículo 28 de la ley 6767, que determina que no caben honorarios en los recursos sobre honorarios. - CITAS: CSJStaFe: AyS T 63, p 424. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 6767, artículo 28.
Avocación jurisdiccional, competencia contencioso administrativa, indemnización tarifada, Corte Suprema de Justicia de la Nación
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: HILBE, OSCAR ALEJANDRO c/ COMUNA DE NELSON s/ AVOCACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2018-12-03

Corresponde declarar que el presente caso es de la competencia de la Cámara de lo Contencioso Administrativo N° 1, en razón de que -si bien en la demanda se pretenden indemnizaciones fundadas en la Ley de Contrato de Trabajo- la materia que subyace en autos es de naturaleza contencioso administrativa, pues se reclama el reconocimiento de derechos que surgen de la relación sostenida entre el actor y la Comuna demandada, con el fin de que el primero realice trabajos destinado a la satisfacción de intereses generales, es decir, de lo que en verdad se trata, es de determinar el resarcimiento de los daños y perjuicios derivados del actuar -según la recurrente- ilegítimo de la administración en el marco de una relación de derecho público; y es de recordar, que según doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, la naturaleza de una institución debe ser definida -fundamentalmente- por los elementos que la constituyen, con independencia del nombre que el legislador o los contratantes le atribuyan. - CITAS: CSJN: Fallos 303:1812; CSJStaFe: Mule, del 29/10/1997. - Jurisprudencia vinculada: Maidana, AyS T 261, p 88/91, sumarios J0040786 y J0040787.
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: DARROL S.A. c/ CAJA POPULAR DE AHORRO Y CREDITO DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO, IAFAS Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCIÓN
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2007-08-10

Todo acto administrativo anulatorio debe instrumentarse en la observancia, como mínimo, de los siguientes recaudos: a) debe estar precedido y contener en si mismo todos los requisitos formales y sustanciales que de manera expresa o razonablemente implícita exija el ordenamiento para la plena validez y ejecutoriedad de los actos administrativos en general, y en particular, para los que lesionen derechos o intereses de los administrados; b) dentro de estos recaudos debe destacarse especialmente el acabado cumplimiento de las pautas del debido proceso, en cuanto verdadero principio general del derecho consustanciado con la axiología propia del estado de derecho; c) cuando la anulación de un acto administrativo deba trasuntarse en una incursión forzada sobre la persona o los bienes de un particular, corresponde que la pretensión se ejecute judicialmente; d) los actos anulatorios deben ser objeto de todas las formas de control administrativo que el ordenamiento prevea en relación a ellos y asimismo deben ser susceptibles de plena revisión judicial.
Suspensión del juicio a prueba, oportunidad procesal, límites del pronunciamiento
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: López, Norma Beatriz s/ No hacer lugar a la solicitud de suspensión de juicio a prueba
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-05-27

De tal modo, y al interior del ámbito delimitado por el recurso que estimuló nuestra actuación, se advierten presentes todas las circunstancias necesarias para inaugurar ese espacio estipulado por el art. 293 del código ritual, cuyo tránsito, lejos de limitarse a la instancia de debate, resulta aquí obligado a efectos de decidir sobre el mérito de la solicitud formulada (cfr. de esta Sala causa n° 43.858 "Lisboa, María Cristina s/rechazo suspensión juicio a prueba", rta. 11/03/10, reg. 180 y causa n° 44.172, "Mayer, Carlos s/ no hacer lugar suspensión del juicio a prueba", reg. N° 382, rta. el 29/4/10).
Recurso extraordinario, admisibilidad del recurso, interpretación de leyes federales, Superior Tribunal de la Causa
Materia: PROCESAL
Carátula: Badoza, Eduardo Raúl c/ EN - M° J. y DDHH - resol. 1653/06 s/ empleo público
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-07-01

Resulta formalmente admisible el recurso extraordinario, toda vez que se han puesto en tela de juicio los actos administrativos de autoridad pública y la interpretación y la aplicación de una norma de carácter federal, siendo la decisión definitiva del superior tribunal de la causa adversa a las pretensiones del recurrente. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-
Multa administrativa, solve et repete
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: La Vecinal de la Matanza S.A.C.I. (Línea 155) c/ Comisión Nac. de Transp. Aut. s/ Resol. C.N.T.A. N° 493/94
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-10-24

La C.S.J.N. ha admitido en reiteradas oportunidades la validez constitucional de las normas que supeditan la intervención judicial al depósito previo de las multas aplicadas por la autoridad administrativa (confr. Fallos: 261:101; 312:2490, entre otros, citados in re "Línea nº 76 S.A. de T.A. (línea 76) c/ Comisión Nac.

de Trans. Aut. Resol. C.N.T.A. nº 498/94", Sala IV de este fuero, del 29/6/95).
Quiebra, boleto de compraventa, escrituración
Materia: COMERCIAL
Carátula: OSCAR  L. BIAZZI, RECURSO DE REVISION EN INGENIEROS ASOCIADOS S.A.C.A G.F.C.I. - QUIEBRA PROPIA s/ QUIEBRA PROPIA - BOLETO DE COMPRAVENTA - ESCRITURACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1993-03-26

Es procedente el pedido de verificación de la obligación de escriturar, cuando se encuentra acreditada la legitimación activa del cesionario en base a las sucesivas sesiones agregadas, que tienen certificación notarial de la firma de los otorgantes, aún cuando no se cuente con el instrumento original (boleto de compraventa). (En el caso la cesión se había efectuado 6 años antes de la falencia).-
Interpretación de la ley, Seguridad social, competencia federal
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: LAGARES, ANTONIO c/ A.N.Se.S. s/ PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-02-02

Interpretando el art. 15 de la ley 24.463 en consonancia con la modificación introducida por el art. 26 de dicha norma al art. 39 bis del Decreto Ley 1258/58, debe concluirse que la competencia de que están revestidos los Sres. Jueces Federales incluye "no sólo" resoluciones sino también otros "actos administrativos" que afecten derechos de personas "...respecto del régimen de reparto del Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones".
Prescripción, dispensa de la prescripción
Materia: CIVIL
Carátula: Troiani, Pedro Norberto c/ Ford Motor Argentina  S.A. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-08-16

Valorar la situación interna, afectiva, del actor sometiéndolo a un patrón de apreciacion y validez general, implica imponerle una conducta abstracta y deseable, y como tal, imposible de acreditar mediante prueba alguna.
Recurso extraordinario, cuestión federal, fundamentación del recurso, fundamentación insuficiente, improcedencia del recurso
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Inversai S.A. -Incidente Hon. Perito Lobato c/ B.C.R.A. s/ juicio de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-05-07

La sola mención de preceptos constitucionales no bastan para tener por cumplida la exigencia de fundamentación del derecho federal que sustenta los agravios del recurso extraordinario, ya que la relación directa que las cláusulas constitucionales invocadas deben guardar con la cuestión objeto del pleito, que la ley 48, art.

15 exige, sólo existe cuando la solución de la causa requiere necesariamente de la interpretación del precepto constitucional aducido. De otro modo la jurisdicción de la C.S.J.N. carecería de todo límite, pues no hay derecho que en definitiva no tenga raíz y fundamento en la C.N., aunque esté directa o indirectamente regido por el derecho federal.
Sentencia arbitraria, defectos en la consideración de extremos conducentes, sanciones procesales, multa procesal, patrocinante
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: Collasso, Guillermo Francisco c/ Zilbergleijt, Mario Osvaldo s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-06

Es arbitrario el pronunciamiento que impuso a la actora y a su letrado patrocinante en forma conjunta una multa, si omitió considerar que el profesional solo había patrocinado a su cliente en aquellos planteos que tendían a probar la configuración de un hecho esencial para la solución del litigio, cual era la suscripción del título por el ejecutado, sin que se hubiere demostrado adecuadamente que el abogado conocía la falsedad de la afirmación.
Concubinato, daños y perjuicios, legitimación activa
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Monzón de Gómez, Nélida c/ Palacios, Roberto y otro s/ Daños y perjuicios Alvarez, Esther Elida c/ Venencio, Luis Alberto s/ Daños y perjuicios Gómez, Jacinta Feliciana y otro c/ Rolero, Rubén Darío s/ Daños y perjuicios Gómez, Sixta Delia c/ Czokoly, Rúben Eduardo s/ Daños y pejuicios Sánchez, Liberata c/ Malpali, Jorge Roberto y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-12-27|1991-11-12|1998-02-17|1998-02-17|1998-02-17

La concubina no es un damnificado de jure sino de facto; la muerte de su compañero no le lesiona un derecho subjetivo porque no estaba unida a él por un vínculo de derecho no dándose así la hipótesis del art. 1068 y no queda subsumido en el art. 1079 del C.C..
Debate, testimonio
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: HEREDIA, PEDRO LUCIO s/ IMPUTADO - TESTIMONIO - SENTENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1983-11-04

El contenido de la disposición del art. 243 C.P.P., no encuentra oposición en la limitación establecida en el art. 390 C.P.P., en tanto tal limitación es para el caso en que el encausado no declarase o su declaración fuere contradictoria y se refiere nada más que a la forma de su introducción, esto es, por su lectura, al acto en sí. Consecuentemente, lo único que el art. 390 C.P.P., prohíbe es que, mediante la lectura del acta labrada en sede policial, se introduzca al debate la declaración policial del imputado.

Si bien es cierto que las actas policiales en que constan las declaraciones de imputados y testigos no pueden ser leídas en la audiencia del debate, según la correcta interpretación de la ley, de esta prohibición no se infiere, aplicando teorías formalistas, que no pueden declarar como testigos los empleados de policía que actuaron. Se ha eliminado, simplemente, el problema sobre la validez formal de tales actos, que en la antigua legislación italiana gozaba de un privilegio inconveniente, sin que ello implique crear una incompatibilidad contraria al régimen que quiere el triunfo de la verdad y que es enemigo de restricciones o limitaciones no establecidas expresamente (Voto de la mayoría).