marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Derecho procesal, competencia, competencia ordinaria, competencia por la materia, competencia comercial, responsabilidad de la obra social
Materia: COMERCIAL
Carátula: Diagnostico Boulogne SRL c/ Word Salud SA y Otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-08-08

Tratándose de una acción personal incoada por una sociedad anónima contra una obra social, no cabe estimarla comprendida en la ley 23661: 38, que prevé la intervención de la Justicia Federal Civil y Comercial en aquellas cuestiones que resulten violatorias de los principios invocados por la referida ley y en la medida en que los conflictos puedan afectar su instrumentación o planificación.

En definitiva, la acción planteada en autos, al no exceder el marco del derecho comercial, no afecta -prima facie- el debido funcionamiento de la obra social en su calidad de prestadora de servicios médico asistenciales a sus afiliados en los términos de la ley aludida, ni ha sido objetado el cumplimiento de las normas que implementan el sistema nacional de salud; todo lo cual conduce a concluir que este fuero mercantil resulta competente (conf. CNCom, Sala D, in re "SAD Servicio de Asistencia Domiciliaria SA c/ Obra Social del Personal de Panaderías s/ ordinario", del 20/09/18; entre otros).
Procedimiento laboral, medida cautelar innovativa, ejecución de sentencia, embargo, haber jubilatorio, resoluciones inapelables
Materia: LABORAL
Carátula: Salvatierra  Héctor Alejandro c/ Colear María Cristina y otros s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-03-26

Desde un punto de vista formal, la resolución del juez de primera instancia que en la etapa de ejecución ha dejado sin efecto los embargos que afectaban haberes jubilatorios, sería inapelable ante lo dispuesto por el art. 109 de la ley 18.345 y la naturaleza ejecutiva del embargo, pero aun soslayando esta circunstancia, la queja por la que se recurre tal decisión (apelación de la perito contadora) resulta inadmisible debido a que rige lo dispuesto por el art. 14 de la ley 24.241. No obstante la decisión solo podrá tener una proyección futura porque en relación a lo ya embargado ha operado la preclusión adjetiva. (Del dictamen del Fiscal General, al que adhiere la Sala).
Alimentos, cuota alimentaria
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Campagna de Benedicto, Nélida Margarita c/ Benedicto, Adalberto Omar s/ Alimentos y litisexpensas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-04-28

Al tener la esposa el uso y goce del hogar conyugal, corresponde computar como contribución del demandado su derecho a participar en el valor locativo del inmueble -arg. art. 1272 del C.Civil- en el carácter de frutos civiles de naturaleza ganancial.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, sentencia no firme, jueces, recusación, deber de imparcialidad
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: C., J. O. c/  s/ ABUSO SEXUAL CON ACCESO CARNAL-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-10-10

La resolución impugnada -en virtud de la cual se rechazó la recusación intentada por la defensa- no es sentencia definitiva ni auto equiparable; y la recurrente no logra demostrar que el sub judice sea uno de los casos que habilita a soslayar la ausencia de definitividad del resolutorio atacado, toda vez que el planteo básico de la impugnante gira en torno a la supuesta existencia de parcialidad en virtud de la decisión del magistrado que ordenó la realización de una medida de prueba solicitada por el Fiscal, mas no se hace cargo de la norma del artículo 285 del Código Procesal Penal que justamente otorga al magistrado esa facultad -y deber- y tampoco demuestra de qué manera esa resolución afecta su imparcialidad, por lo cual es a todas luces evidente, no puede dar lugar a un temor fundado de parcialidad.
Daños y perjuicios, derecho a la intimidad, publicación de fotografía
Materia: CIVIL
Carátula: Agüero, Sergio Leonel y Otro c/ Arte Gráfico Editorial Argentino S.A. y Otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-08-18

Corresponde confirmar el fallo que había condenado a un periódico a indemnizar a los demandantes por la publicación de una fotografía de ambos mientras se encontraban en un sanatorio con motivo de la internación uno de ellos a raíz de una descompensación, dado que si bien el periodismo debe investigar, comunicar e informar para el bien de la sociedad, dicha prerrogativa traducida en la libertad de prensa no puede enarbolarse como un estandarte para avasallar los derechos personalísimos de los demás. En consecuencia, la publicación constituye una afrenta a la intimidad que no encuentra justificación alguna en el deber de informar.
Jueces, apreciación de la prueba, prueba documental, prueba extemporánea
Materia: CIVIL
Carátula: AGROVAL S.A. c/ CABADAS ALVARO Y OTROS s/ REIVINDICAION Y DAÑOS Y PERJUICIOS-CASACION CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2012-02-17

Los jueces no pueden dejar de valorar la prueba instrumental incorporada a la causa extemporáneamente si su agregación fue consentida, en virtud del principio procesal de adquisición. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de casación, revocación del sobreseimiento
Materia: PENAL
Carátula: R., A. E. s/ Abuso sexual s/ Apelación s/ Casación.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2015-04-15

La decisión impugnada no está acompañada de medida cautelar alguna restrictiva de la libertad ambulatoria del imputado A. E. R. y solo dispone la continuidad de la instrucción respecto del hecho denunciado, pues la Cámara ha considerado que no existe certeza sobre su existencia o inexistencia y la eventual autoría, dado que no se han agotado los medios de investigación.

Asimismo, considero que tal continuidad no conlleva una violación a la garantía de la duración razonable del proceso, por lo que no advierto -ni alega la defensa- circunstancias especiales que configuren un gravamen irreparable, única circunstancia que autorizaría la admisión de la casación intentada (cf.

STJRNS2 Se. 283/10 "LOPEZ FERNANDEZ"). (Voto de la Dra. Piccinini en disidencia)
Leyes, interpretación de la ley
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Guatto de Minchín, Olinda Josefina c/ Maidana, Pablo Damián y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2002-02-19

Al intérprete de la ley no puede acordársele el poder de variar el contenido mismo del texto legal interpretado, al grado de prescindir de él, pues la materia de la ley no es un caucho tan elástico, y la técnica interpretativa no es de una flexibilidad tal que a fuerza de tirar sobre el texto se llegue siempre a solucionar el caso.
Recurso extraordinario, fallos de la Corte Suprema
Materia: PROCESAL
Carátula: Telefónica de Argentina S.A. c/ Nación Argentina (PEN) s/ acción de amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-05-07

Las sentencias de la Corte Suprema han de ceñirse a las circunstancias dadas cuando se dictan, aunque éstas sean sobrevinientes al recurso extraordinario (Voto del Dr. Enrique Santiago Petracchi).
Constitución Nacional, presunción de inocencia, defensa en juicio, responsabilidad penal, lesiones en riña
Materia: PENAL
Carátula: Antiñir,  Omar  Manuel  - Antiñir, Néstor Isidro - Parra Sánchez,Miguel  Alex s/ homicidio en riña y lesiones leves en riña y enconc. real.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-07-04

Además de comprometer seriamente el principio de inocencia, la figura de los arts. 95 y 96 del Código Penal enerva los fundamentos de la responsabilidad personal, la cual, para mantenerse incólume, requiere que el hecho determinado por previa conminación legal e imputado en el proceso, sea atribuible al autor (art. 18 de la Constitución Nacional) (Disidencia del Dr. Carlos S. Fayt).
Presunciones, apreciación de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: ARGÜELLO, Héctor José s/ Robo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-10-23

Es perfectamente lícito edificar un indicio partiendo del pasado delictivo del encartado, puesto que ello permite inferir el fracaso del efecto intimidatorio que la sociedad aguarda del remedio penal y, lo que es más importante, que la agresión al patrimonio ajeno configura profesión habitual del sujeto objeto de juzgamiento.-
Conducta del procesado, víctima del delito
Materia: CONSTITUCIONAL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: Ministerio Público -Defensoría General de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires- c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Legajo de requerimiento de elevación a juicio en autos Newbery Greve, Guillermo Eduardo s/ inf. art. 149 bis CP
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-09-11

No es cierto que el peculiar contexto que se ha considerado relevante, modifique o agrave la conducta concreta que se le atribuyó al imputado, ni tampoco es cierto que en este tipo de casos se analice un determinado patrón de comportamiento del autor o que se juzgue su forma particularmente agresiva de relacionarse con la víctima en general, sino que tal "contexto" -que pudo ser resistido por el imputado- sólo sirvió para que los jueces situaran, en un marco específico, la entidad e idoneidad que la amenaza proferida a la damnificada habría tenido para amedrentarla, en el pleno goce y ejercicio de sus derechos. (Voto de las Dras. Ana María Conde e Inés M. Weinberg, al que adhieren los Dres. Luis F. Lozano y José O. Casás)
Relación de causalidad, daños y perjuicios, prueba
Materia: CIVIL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Cairo, Daniel Osvaldo c/ G.C.B.A. s/ Daños y perjuicios (Excepto Resp. Médica)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-07-08

Corresponde rechazar la demanda intentada por quien luego de tomar un baño en las duchas públicas del GCBA alegó sufrir un resbalón que le habría provocado lesiones físicas como consecuencia del estado resbaladizo de las mismas, pues no existen presunciones suficientes, graves y precisas, como así tampoco concordantes, que analizadas de conformidad con las reglas de la sana crítica convenzan acerca de la verosimilitud del relato de la parte actora, tanto en lo que hace a la ocurrencia del hecho como a la relación causal de éstos con los daños invocados.
Accidentes de trabajo, ley especial, fondo de reserva de la ley sobre riesgos del trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Gómez Alicia Gabriela y otro c/ Jumbo Retail Argentina SA y otro s/ accidente-acción civil
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-05-16

En el caso, la actora accionó, con fundamento en las disposiciones de los arts. 1109, 1113 y 1074 del Código Civil de Vélez Sarsfield, contra su empleadora y contra la A.R.T., a fin de obtener un resarcimiento integral de las secuelas incapacitantes que dijo haber sufrido como consecuencia de las tareas desarrolladas en favor de aquélla. Por resolución de la Superintendencia de Seguros de la Nación, se le prohíbe a la A.R.T. que había sido contratada por la empleadora celebrar nuevos contratos de seguro en todas las ramas en que opera, mientras que, a través de otra resolución también se le prohíbe operar en seguros, circunstancia que, de acuerdo a lo normado por el art. 49 de la ley 20.091, importa la disolución automática y su inmediata liquidación. Ante esta circunstancia cabe estar a lo normado por el art. 34 de la ley 24.557 y por lo cual se estableció la creación del Fondo de Reserva de la L.R.T., con el cual deberá abonarse o contratarse las prestaciones a cargo de la aseguradora, que dejara de abonarlas como consecuencia de su liquidación y dispuso la administración del fondo a cargo de la Superintendencia de Seguros de la Nación. Este organismo, en su carácter de administradora del fondo de reserva, puede otorgar directamente las prestaciones que debían ser asumidas por la aseguradora liquidada o hacerlo por medio de otra A.R.T. contratada al efecto. Y en el caso, sobre la nueva A.R.T. "gerenciadora" la única eventual condena que podría recaer es aquella relativa a las prestaciones a cargo de la aseguradora en liquidación y cuyo pago se encuentra a cargo del fondo de Reserva de la L.R.T..
Protección de la vivienda, herederos, indivisión hereditaria
Materia: CIVIL
Carátula: A,, N. B. y otro c/ G., R. y otro s/ Ejecución de sentencia. Legajo de copias Art. 252 inc. 2°
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-08-01

Desde la apertura de la sucesión nace el estado de indivisión o comunidad hereditaria, en el que cada heredero sólo tiene vocación a una parte de la herencia, la que respecto de las cosas será efectivamente determinada por medio de la partición.

La partición es el acto por el que la cuota abstracta o aritmética que cada coheredero tiene sobre la comunidad se traduce materialmente en bienes determinados sobre los que adquieren derechos exclusivos. Desde la jurisprudencia se ha entendido que no es necesaria si los herederos resuelven mantener los bienes en condominio, pues no puede imponerse de oficio la liquidación del caudal sucesorio.

En lugar de realizar la partición, los herederos pueden solicitar que se inscriban la declaratoria de herederos o el testamento con respecto a cada uno de los bienes integrantes del acervo susceptibles de registración. En estos supuestos se mantiene el estado de indivisión. En la práctica esto es lo que ocurre con mayor frecuencia, cuando existen en el haber hereditario uno o dos inmuebles, algún automotor, etc.
AUDITORÍA GENERAL DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES, nombramiento, sistema de representación proporcional, bloque parlamentario
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Sanseverino, Pablo y Otro c/ Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires s/ Acción declarativa de inconstitucionalidad" y sus acumulados: Exptes. nº 8511/11 "Raffo, Julio César y otros c/ Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires s/ acción declarativa de inconstitucionalidad" y nº 8595/11 "Campos, Antonio Rubén y otros c/ GCBA (Legislatura de la CABA) s/ nulidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-03-19

En 2007, al cumplirse el mismo trámite parlamentario de integración de la Auditoría General, se decidió que el criterio de representación de la proporcionalidad fuera establecido por interbloque; por considerarse a la agrupación legislativa "interbloque" como una "alianza de la legislatura" en términos del art. 136 CCBA, decisión fruto del consenso entre las distintas fuerzas políticas, que no fue objetada por ningún partido político o bloque parlamentario, de modo que ello demuestra la existencia de un criterio de interpretación validado por el arco político en su conjunto que fue utilizado previamente, y que adquiere carácter de precedente de actuación parlamentaria, que bien podía ser modificado si esa fuera la voluntad mayoritaria del Cuerpo, pero no era imprevisto ni "de ocasión" para conformar la composición que debía votarse en la sesión del año 2011.(Voto en disidencia de la Sra. Jueza Ana María Conde).
Actualización monetaria, aplicación de la ley, ejecución de sentencia, liquidación, prueba pericial
Materia: PROCESAL
Carátula: DE ARRIORTUA, Gregorio c/ E.F.A. s/ CONTRATO ADMINISTRATIVO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-03-18

No parece justificada la pretensión de la accionada en cuanto a la aplicación al caso sub examine de los términos de la ley 24.283, ya que la propuesta indexatoria que consagra mediante la exigencia de establecer el valor real y actual del objeto o prestación litigiosa, requiere inexcusablemente la producción de nuevas pruebas periciales que pudieran demostrar una eventual disparidad entre aquel valor y lo adeudado por el organismo demandado. Ello, como es evidente, no puede quedar al arbitrio del juzgador en la etapa de ejecución de sentencia, como ocurriría al no haber extremado la parte interesada todos los recaudos tendientes a demostrarla.
Recurso extraordinario, inadmisibilidad del recurso, accidente de tránsito, responsabilidad extracontractual
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: Tettamanti, Raúl Orestes  y  otros c/ Baccino,  Orlando Atilio y otros. s/ Recurso Extraordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-04-30

El recurso extraordinario contra la sentencia que liberó de responsabilidad al codemandado por un accidente de transporte, es inadmisible. (art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación) (Disidencia de los Dres. Julio S. Nazareno y Antonio Boggiano).
Daños y perjuicios, responsabilidad civil
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Fernández, Orlando y otra c/ Imbrogno, Francisco Carmelo y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-07-17

La carencia de seguro de responsabilidad civil del demandado no importa un elemento que sea jurídicamente valorable a los fines de atribuir responsabilidad por las consecuencias de un hecho ilícito.
Responsabilidad del deudor, costas, honorarios
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: D. N. N. M. c/ V. C. O.  s/ Ejecución de Honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2023-09-12

El art. 505 del Código Civil limita la responsabilidad del condenado en costas, mas no el monto de los honorarios. Esto es, en rigor, las costas pueden exceder el límite de esta norma de fondo, pero la responsabilidad por su pago no , y ello se traduce en una exigibilidad acotada en concreto.Y en función de ello, se declaró allí que correspondía prorratear proporcionalmente las regulaciones de grado comprometidas para ajustarlas al límite previsto por el citado art. 505.
Empleados públicos, cesantía, Administración Pública, desviación de poder
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: DALLACASA, LUIS ALBERTO S c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ RECURSO    CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION      CSJ EXPTE NRO 169-84
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1988-10-19

Procede al recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción, si la actividad administrativa estuvo dirigida a excluir del servicio al actor y la causal invocada para colocarlo en disponibilidad no responde al real motivo determinante de lo decidido, ni a una búsqueda de una mejora del ámbito administrativo, sino al definido propósito de excluir al agente, lo que luego se concretó efectivamente.
Despido por maternidad, presunción legal
Materia: LABORAL
Carátula: Amaya, Elsa Beatriz c/ Morán, José Alberto s/ Indemnización por Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1999-06-07

La presunción legal de que el despido obedece a razones de maternidad o embarazo requiere para su concreción que la mujer trabajadora haya cumplido con su obligación de "notificar" y "acreditar" en forma el hecho del embarazo. Dicha disposición debe necesariamente relacionarse con el artículo 177 que garantiza la estabilidad de la trabajadora a partir del momento en que comunique fehacientemente su embarazo al empleador "con presentación del certificado médico en el que conste la fecha presunta del parto o requerir su comprobación por el empleador".
Notificación personal, notificación por cédula
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Maderzu SRL c/ Subsecretaría de Trabajo y Empleo del Ministerio de Gobierno de la Provincia de Misiones. s/ Acción contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2003-02-24

El inc. 18 del Art. 135 del C.P.C. y C., en su parte pertinente estatuye la notificación personal o por cédula de resoluciones "cuando excepcionalmente el Juez lo disponga por resolución fundada, no desvirtuando el principio general limitativo del Art. 135 del C.P.C. Y C. (Solo serán notificadas personalmente o por cédula...).
Notificación por cédula, copias, traslado, constancia del oficial notificador, plena fe
Materia: PROCESAL
Carátula: CENTRO MEDICO INTEGRAL DE REHABILITACION S.A. c/ OBRA SOCIAL DE TRABAJADORES DE PRENSA DE BUENOS AIRES s/ INCUMPLIMIENTO DE PRESTACION DE OBRA SOCIAL.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-11-30

Frente al detalle de copias que consta en la cédula objetada, que ha debido ser confrontada por el Tribunal, de lo que da cuenta el sello del juzgado (cfr. Acordada 13/87 Corte Suprema de Justicia de la Nación, art. 3°, 1, 1.6), y la obligación del oficial notificador de verificar si se deslizaron errores materiales en la confección de la cédula que imposibilite su correcto diligenciamiento (cfr. art. 127, de la Acordada 19/80, modificada por Acordada 9/90), la circunstancia de que dicho funcionario no individualizó las copias entregadas, cabe concluir que la entrega de copias de que da cuenta el oficial notificador en su informe se corresponde con las copias individualizadas en el texto de la cédula de notificación, conclusión que halla sustento en que la documentación de las diligencias realizadas por el oficial aludido en el trámite de notificación por cédula, constituye un instrumento público de acuerdo con los términos del art. 979, inc. 2° y 4° del Código Civil (cfr. Sala 2, Causa 8318 del 30.1079; Sala 3, Causas 3298 del 8.7.88 y 15789 del 24.2.95; Maurino, A. L., "Notificaciones Procesales", Astrea, 1985, p. 106, N° 61 y sus citas de jurisprudencia en nota 304; Llambías, J. J., "Código Civil anotado", Abeledo-Perrot, 1979, T. II-B, p. 157 y sus citas de jurisprudencia en nota 8; Belluscio, A. C.-Zannoni, E. A., "Código Civil, comentado, anotado y concordado", T. 4, p. 488, N° 13 y sus citas de jurisprudencia en nota 78). Así pues, si el acto se realiza dentro de las formalidades y atribuciones legales, el acta labrada hace plena fe, tanto en lo que se refiere a su forma exterior como también a su contenido (cfr. Sala 3, Causa 15789 cit.).
Intereses, tasas de interés
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Romero, Andrés c/ Ramón Abraham y Hnos. S.A.C.I.M. y/o Textil Abraham S.A. y/o quien resulte responsable s/ Salarios Impagos.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1996-05-22

A partir del fallo de la Corte Suprema in-re Banco Sudameris c /Belcón S.A., ha quedado desfederalizada la cuestión referida a intereses, quedando librado a la prudente discrecionalidad de los Jueces su determinación, esta Sala viene sosteniendo la aplicación de una tasa de interés intermedia, resultante de promediar la tasa activa y pasiva, en el entendimiento de que dicha tasa intermedia o promedio resulta más justa y equitativa para ambas partes, en tanto la tasa activa contiene un costo operativo que no puede trasladarse en beneficio de una parte y en perjuicio de la otra, y la tasa pasiva no evita el deterioro del capital, conviniéndole al deudor no pagar, con el consiguiente perjuicio al acreedor. La tasa de interés a aplicar a partir del 01/04/91 ser la que resulte de promediar las tasas activa y pasiva que aplica el Banco de la Nación Argentina.
Prescripción veinteñal, título de la posesión
Materia: CIVIL
Carátula: BRACCO Eduardo Enrique s/ Prescripción Adquisitiva
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2009-06-09

Para probar la causa adquirendi del dominio, debe demostrar el corpus posesorio y la intención de tener la cosa para si (posesio in rem sibi habendi). Ello requiere elementos probatorios que acrediten fehacientemente el animus de poseer. Tanto en lo que se refiere al "animus" como el "corpus" posesorio; " la prueba debe ser clara y concluyente y apreciarse con severidad".

En consecuencia, el actor debe acreditar fehacientemente los extremos de su pretensión, entre ellos cuando ha comenzado a poseer para sí, a fin de poder decidir si se ha cumplido con el término legal.