marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, apreciación de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Soñez, Carlos B. c/ Lafne Cueros SA s/ Indemnización por enfermedad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-12-29

En el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley no se puede atacar la falta de valoración de una prueba cuya ponderación se omitió instar en la instancia ordinaria.
Nulidad de sentencia, reglas para dictar sentencias, falta de cita legal
Materia: PENAL
Carátula: MORGAN, ARTURO s/ JUICIO CORRECCIONAL - NULIDAD - SENTENCIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-09-26

Es nula la sentencia que omitió la cita de las disposiciones legales -en cuanto a la autoría y consecuente responsabilidad penal de los acusados- que sirven de fundamento al juicio de valor de las probanzas que dan base a la condena.
Seguros, seguro colectivo, ley sobre riesgos del trabajo, asegurador por riesgos del trabajo
Materia: COMERCIAL-LABORAL
Carátula: Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Experta Art SA s/ organismos externos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-10-31

Una Aseguradora de Riesgos del Trabajo es una organización con un elevado nivel de profesionalidad, que se ha sometido voluntariamente a una relación de sujeción especial con la Superintendencia de Riesgos del Trabajo y a un régimen intensamente regulado por el Estado -tal el de la ley 24557- en atención a la relevancia que para el interés público compromete la adecuada tutela del trabajador. A cambio de la obtención de diversos beneficios, como lucrar con la actividad de asegurar los riesgos del trabajo, la SRT le exige el cumplimiento de determinadas disposiciones y le impone procedimientos que se adecúan a los fines de interés público que se persigue (conf. esta Sala, 28/12/09, "Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Liberty ART SA s/ org. ext.", Expte. SRT n° 9151/07, Reg. de Cámara n° 044539/10; íd., 27/06/13, "Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Prevención ART SA s/ org. ext.", Expte. SRT n° 11974/09, Reg. de Cámara n° 009334/13).
Abogados, expresiones incorrectas
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Ninno, Delfa s/ Denuncia en su contra, Colegio de Escribanos de Capital Federal
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-03-06

La moderación en el lenguaje es un deber primordial de los abogados.

La severidad en el trato que puedan imponer las exigencias de la defensa, no autorizan ninguna vejación inútil o violencia impropia.

De tal modo corresponde que se testen las expresiones utilizadas por el letrado de la recurrente y se aperciba al mismo para que en lo sucesivo se abstenga de tal proceder.
Donación, revocación por ingratitud, compraventa, oponibilidad a terceros
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: LAJE, LILIAN SUSANA C/ RIESCO, CONCEPCIÓN CONSUELO S/ ORDINARIO S/ CASACION c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2019-04-30

En tal inteligencia y como acertadamente ponderara el voto rector de la Cámara, amparar al tercero citado en la circunstancia de haberse notificado formalmente de la demanda luego de suscripta la escritura pública de compraventa a fin de no hacer extensivo los efectos de la revocación de la donación causada por ingratitud de la donataria y vendedora, importaría no solo un exceso ritual manifiesto sino soslayar la verdad jurídica objetiva que surge del expediente, cual es que previo a la escritura traslativa del dominio el tercero comprador tenía conocimiento cierto de la existencia de la acción de revocación, por lo que la sentencia revocatoria y sus efectos le resultan oponibles. (Voto del Dr. Mansilla sin disidencia).
Capitán, indemnización, averías
Materia: AGUAS-CIVIL-COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Sel y Elguero y otros c/ El Capitán del Vapor ¨Castor¨ s/ averias
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1867-02-16

Debe indemnizar la avería sufrida por la carga a consecuencia de la rotura de un caño de la máquina del buque, si éste no sufrió temporal ni otro accidente extraño.
Prueba compuesta, integración de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: Berruchi, Eduardo Lisandro; Fernández, César s/ Robo agravado. Tenencia ilegal de arma de guerra
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-12-09

Es procedente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que la defensa impugna la prueba utilizada por la Cámara para acreditar la autoría responsable -denunciando violación de los arts. 251, 254, 258 y 259 último párrafo del Código de Procedimiento Penal, según ley 3589 y sus modif.- si es la misma alzada quien al invocar los testimonios base de la prueba compuesta los califica de "parciales e imperfectos". (Minoría u opinión personal)
Defensa en juicio, control de razonabilidad, derechos y garantías constitucionales, afianzar la justicia, jueces, facultades del juez, menores, homicidio en ocasión de robo, prisión, accesorias legales, costas
Materia: PENAL-PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: S.,E.M. s/ Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en causa 16.338 . Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal -Sala I- La Plata
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-12-18

En el "balancing" de razonabilidad que debe hacerse cuando surge un aparente conflicto o tensión entre dos directrices constitucionales como son, por un lado, la defensa en juicio y por el otro, un proceso debido como mecanismo que reasegure el paradigma de "afianzar la justicia", no se trata de sacrificar la primera en aras del segundo, sino que a través de un proceso interpretativo deben armonizarse ambos principios, evitando emitir una decisión que sobrevaluando una situación en la cual no existe perjuicio sustancial -en el caso, se decidió que el menor condenado por el delito de homicidio en ocasión de robo permaneciera en una sala contigua a la de debate para que la principal testigo de cargo prestara declaración con la presencia del Defensor Oficial-, otorgue preeminencia a otra cuyo contenido es meramente formal o conjetural. (Del voto concurrente del Doctor Pettigiani).
Cesantía ilegítima, daño moral
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Lallana, Elsa Ramona c/ Municipalidad de Magdalena s/ Demanda contencioso administrativa Salinas, Víctor Martín c/ Municipalidad de La Plata s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-06-07|2000-07-12

Debe presumirse la existencia de daño moral y, por ende, procede su pago (arts. 16, 522, 1078, 1109 y conc. del Cód. Civil) en los casos en que se ha llegado a la conclusión de que un agente estatal ha sido dado de baja ilegítimamente, pues en tales supuestos no cabe duda acerca de que la separación provoca en el damnificado intranquilidad y sufrimientos injustos y es al responsable de ésta a quien incumbe acreditar la existencia de una situación objetiva que excluya la posibilidad de daño moral.
Facultades del juez, competencia
Materia: PROCESAL
Carátula: R., L.A. y Otro c/ E. D. y Otra s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-08-03

El Juez con competencia civil, no puede obviar la cuestión penal, su ponderación pondrá límites o no a su específica función de merituar los daños y perjuicios que el actor entiende sufridos por su parte y valorar incluso las excepciones a resolver propuestas por la demandada ya que las actuaciones penales fueron ofrecidas por ambas litigantes.
Recurso de inconstitucionalidad, control de legalidad, jubilaciones, pensiones, Estado Provincial, emergencia previsional
Materia: SEGURIDAD SOCIAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Ramallo, Nicolás Enrique c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción. Incidente   de apremio (Expte. CSJ No. 657-95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-08-20

No corresponde declarar inconstitucional al dispositivo del decreto 1413/96, para restarle operatoriedad, porque éste no resulta incurso en tal vicio si se lo interpreta con una trascendencia que lo torne congruente con el resto del sistema. Por tal motivo, debe juzgarse como correcto alcance de esta excepción al sistema, la generación de una deuda previsional por haberes nuevos o no, gestados de manera regular y que no son percibidos por el beneficiario por el solo hecho de su muerte. Con ésta inteligencia, la norma guarda total armonía con el sistema porque, dicho de manera más sencilla, son haberes que la Caja hubiese pagado normal y regularmente al beneficiario, sin que se resienta, en lo más mínimo, el sistema de emergencia.
Daños y perjuicios, accidente de tránsito, contrato de transporte, perfeccionamiento del contrato, responsabilidad del transportador, caída de pasajero
Materia: CIVIL
Carátula: VELEZ, Elio Omar c/ TRANSPORTE ALMAFUERTE S.A. DE TRANSPORTE AUTOMOTOR s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-05-07

Ante las circunstancias en las que ocurrió el accidente -caída del colectivo, mientras la víctima se encontraba asida del pasamanos sin haber completado el ingreso a la unidad, debido a que ésta se encontraba llena- es dable presumir que el damnificado aún no había sacado el boleto, de donde no corresponde exigir prueba escrita acerca de la existencia del contrato de transporte, el cual, de todas formas, se encontraba perfeccionado.-
Prueba pericial, apreciación de la prueba, daños y perjuicios, responsabilidad médica
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Sánchez, Rosa Alcira y ot. c/ Clínica Privada Central y/o responsable s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-05-19

Con el ancho campo de incertidumbre y sin el estudio anatomopatológico que permita afirmar la presencia de restos placentarios o de alteraciones histopatológicas como consecuencia de la hemorragia uterina, no puede el magistrado de origen tener por acreditada la relación causal con el accionar del médico.

Precisamente si el dictamen pericial no hace más que reflejar esa incertidumbre, su justa valoración, en tal sentido, por el Sr. Juez de grado, no puede adjetivarse de parcializada (arts. 520, 521, 901, 903, 904 y concs. del CC; 163 inc. 5, 375, 384, 456, 474 y concs. del CPCC).
Propiedad horizontal, administrador del consorcio, designación del administrador del consorcio, escritura pública, acta de asamblea protocolizada
Materia: CIVIL
Carátula: CONS. DE PROP. JOSE EVARISTO URIBURU 674-80 c/ RODRIGUEZ RIVA, JORGE RICARDO s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-04

La redacción del art. 9 inc. b de la ley 13.512, exige el otorgamiento de escritura pública para la designación del administrador reemplazante en un consorcio de copropietarios. Pero puede considerarse suplida dicha formalidad mediante la protocolización notarial de la respectiva acta asamblearia en algunos casos como cuando se reelige al administrador anterior o cuando esa forma instrumental ha sido requerida por la asamblea del consorcio, reunida con un porcentual de concurrencia más que suficiente para tomar decisiones.
Competencia, acervo sucesorio, herencia, sucesiones, fuero de atracción
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Del Valle Juan Miguel c/  s/ Prescripción adquisitiva - Expediente Nº 554/07
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2023-03-20

Corresponde resolver de manera unificada todas las disposiciones de los bienes del sucesorio a fin de evitar afectación de derechos de terceros, como así cumplir con las obligaciones fiscales que deben realizarse de manera previa a la partición y adjudicación del bien prescripto, y las consecuentes porciones ideales a favor de cada uno de los herederos, impidiendo la intervención de un juzgado ajeno a donde tramita la sucesión cualquier acción vinculada a la herencia.
Superior Tribunal de Justicia, competencia, control de constitucionalidad, enfermedad profesional, indemnización, recurso de inconstitucionalidad, sentencia, fundamentación de sentencias
Materia: CONSTITUCIONAL - CIVIL
Carátula: NOGALO, JOSE c/ SWIFT ARMOUR s/ COBRO DE AUSTRALES - RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE  471-93) ACEVEDO, IRMA S c/ SWIFT ARMOUR SA s/ QUEJA  POR  DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE  Nº 541-95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1993-10-20|1996-09-11

No concierne a la Corte imponer a los tribunales de la causa las pautas que condicionen las bases para determinar el resarcimiento, en la medida que no lesionen principios y reglas establecidos en el ordenamiento básico. Lo que sí atañe, por imperio constitucional y legal es exigirles una suficiente fundamentación de las aserciones que se efectúen en el fallo, aspecto que en la especie no aparece adecuadamente satisfecho, con incumplimiento del deber de suficiencia que impone el artículo 95 de la Constitución Provincial.

Aun en los supuestos que la ley remite a criterios de prudencia y equidad para la determinación del resarcimiento, ello no autoriza a los magistrados a prescindir del requisito de la debida motivación de los actos judiciales, por lo que tal fijación debe ir acompañada de la expresión de las razones que la sustentan.
Tambero mediero, indemnización
Materia: LABORAL
Carátula: Álvarez, Carlos Alberto c/ Estancia El Alba S.A. s/ Daños y perjuicios. Incumplimiento contractual
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2017-04-05

Con el dictado de la ley 25.169 se produjo un profundo cambio normativo entre la figura del Tambero mediero y el Tambero asociado quien ha perdido la especial protección del derecho laboral. Ello no implica que en la valoración de las circunstancias fácticas que rodean los contratos asociativos tamberos no se tengan en cuenta las asimetrías que se producen en las vinculaciones entre estos y los empresarios titulares a fin de que impere la buena fe y la equidad. Sobre esta plataforma conceptual es que debe evaluarse la previsión establecida por el art. 11 inciso b) de la ley 25.169 respecto de la rescisión contractual.(del voto del doctor de Lázzari)
Recurso extraordinario, interposición del recurso, fundamentación del recurso, fundamentación insuficiente, indulto
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Agosti, Orlando R. s/ Incidente de indulto.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-05-04

Corresponde declarar mal concedido el recurso extraordinario interpuesto contra la sentencia que no hizo lugar a la excepción de indulto, sin reparar en que no bastaba para la debida fundamentación autónoma del remedio federal la expresión de determinada solución jurídica, contraria a la escogida en la sentencia sobre la base de la interpretación de normas federales, cuando ella no atiende y controvierte los fundamentos que sustentan el pronunciamiento apelado.
Recurso de apelación (procesal), reformatio in pejus
Materia: PENAL
Carátula: Plazibat, Esteban José s/ Estafa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-11-09

No existe violación del art. 314 del Código de Procedimiento Penal porque el tribunal impuso al procesado el cumplimiento efectivo del año de prisión a que lo condena sin que mediara al respecto recurso de la acusación, pues el juzgador no ha generado la agravación que prohibe la norma citada desde que no existe modificación de la sentencia originaria, en la que no pudo fallarse sobre la imposición de la pena debido a la absolución que se dictara.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Mannarino, Nicolino y otro c/ Lespade, Angel s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-03-21

Resulta inatendible la invocada transgresión de normas de la Constitución Nacional que sería consecuencia de la violación de los preceptos legales a que se alude en el escrito de recurso y que no ha sido demostrada.
Medidas cautelares, servicios eléctricos, Municipalidad, medida de no innovar, recurso de casación
Materia: PROCESAL
Carátula: Sr. Intendente de la Municipalidad de El Alto c/ EDECAT S.A s/ Acción de Amparo - Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2006-05-17

Los recaudos de procedencia de las medidas cautelares aparecen de tal modo entrelazados que, a mayor verosimilitud del derecho, cabe no ser tan exigente en la apreciación del peligro del daño y viceversa; cuando existe el riesgo de un daño extremo e irreparable el rigor del "fumus" se puede atemperar.

En el caso, no es necesario un examen exhaustivo de las relaciones que vinculan a las partes, como postula el recurrente, ya que el estado del trámite aconseja solo un estudio prudente y cuidadoso del que pueda surgir un "fumus bonis iuris" en el peticionante. De ahí que la aplicación de la doctrina que viabiliza la procedencia de las medidas cautelares, cuando existe mayor peligro en la demora que "fumus", exige que se haya acreditado en forma mínima la verosimilitud del derecho.

En cuanto al peligro en la demora, ante la realidad comprometida en autos se justifica la medida cautelar dispuesta, pues resulta aconsejable, en el particular, proceder con amplitud de criterio para decretar una medida precautoria, ya que es preferible el exceso en acordarlas que la estrictez o parquedad en negarlas.

En efecto, en el caso, existe menor perjuicio en otorgar la medida que en negarla, pues la interrupción del suministro de energía eléctrica en aquellas dependencias donde funciona el municipio afecta sin duda de modo directo el cumplimiento de la acción estatal y, por ende, la prestación de un servicio público o de interés público.

En conclusión, se encuentra acabadamente cumplido, en el fallo que se ataca, el juicio critico analítico que debe exigirse a la hora de proveer una medida como la peticionada, razón por la cual se deberá rechazar el recurso interpuesto y confirmar la sentencia impugnada.

Del voto de la Mayoría.
Reajuste jubilatorio, recursos de la seguridad social, limitación de recursos económicos, economía procesal
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: GUITEFF, ANGEL c/ A.N.Se.S s/ HABERES PREVISIONALES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-09-26

La vía del absurdo permite demostrar el acierto de la posición por la que se desestimó la defensa de limitación de recursos, por cuanto obvias razones de celeridad y economía procesal sugieren la conveniencia de no realizar actuación alguna en torna a dicha defensa, hasta tanto no exista una condena que obligue a la A.N.Se.S. a abonar diferencias de haberes a favor de la parte actora. (Del voto de la mayoría. El Dr. Laclau votó en disidencia).
Contrabando, bien jurídico protegido, control aduanero, moneda extranjera, mercadería aduanera
Materia: PENAL-ADUANERO
Carátula: JORDI TOCABENS AYMAMI s/ Contrabando, incidente de  apelación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-10-03

1 - Debe ser confirmada la resolución que dispuso el archivo de las actuaciones de prevención policial, mandando dar intervención al Banco Central, que se fundara en que el hecho de llevar consigo en viaje al exterior una cantidad de moneda extranjera no configura delito de contrabando, no obstante que los representantes del Ministerio Público entienden que los billetes y monedas extranjeras constituyen "mercaderías" y pueden ser objeto de dicho delito.- 2 - A pesar de que en el caso el imputado llevaba una cantidad de dólares muy superior a la que las reglamentaciones autorizan, "no cualquier acto que afecte la actividad estatal en materia de policía económica puede ser considerado contrabando" (Cf. CSJN, Fallos 312:1920), pues los bienes jurídicos en función de los cuales se castiga el contrabando son distintos de los tutelados por el régimen penal cambiario e interpretar que estos últimos se encuentran comprendidos entre los primeros, sería aplicar analógicamente una ley penal, lo que debe entenderse vedado por el art. 18 de la Constitución Nacional.- 3 - Si bien resulta atinada la providencia del Juez "a quo" de dar intervención al Banco Central en función de las atribuciones que competen a dicha entidad, eso no excluye la intervención que pueda corresponder a la autoridad aduanera en función de las atribuciones que le prefiere el art. 23, inc. a), del Código Aduanero.
Injurias, exceptio veritatis, culpabilidad
Materia: PENAL
Carátula: Pandolfi, Oscar Raúl c/ Rajneri, Julio Raúl. s/ Injurias
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-07-01

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que centró su decisión en la interpretación del art. 111 del Código Penal y en el resultado infructuoso de la "prueba de la verdad", omitiendo que el debate sobre la exención de la pena que prevé la norma legal supone la configuración del delito de injuria, con su tipicidad objetiva y subjetiva y que este último elemento no se daba teniendo en cuenta que el factor de atribución es el dolo y no la culpa (Voto del Dr. Augusto César Belluscio).
Juicio ejecutivo, litispendencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Tirrito, José a. c/ Maric, Frida M. y otro s/ Cobro hipotecario
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-04-10

No puede obstar al progreso de la acción ejecutiva la pendencia de una relación litigiosa que se vincula con la causa de la obligación, que no esta permitido discutir en el proceso de ejecución (arts. 242 inc. 4°, 551 y 553 CPCC), máxime que la sentencia que recaiga en el juicio ejecutivo no hace cosa juzgada en el proceso de conocimiento donde se discute la legitimidad del título.
Recurso extraordinario federal, doctrina de la arbitrariedad
Materia: CIVIL
Carátula: LAVAISSE MARIO Y OTRA. s/ RECURSO EXTRAORDINARIO en: BUSTAMANTE DE MORENO CASTULA Y OTRA c/  -GERONIMA SORIA DE BUSTAMANTE Y OTROS s/REIVINDICACION.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1991-12-20

La condición de arbitrariedad sorpresiva en la sentencia parte de vicios incubados en ella misma. De allí que no pueda exigirse a los interesados articular cuestiones federales imprevisibles, como es que el tribunal de la causa dicte un pronunciamiento arbitrario, por lo que la oportunidad del planteamiento no tiene que exigirse al litigante y opera arbitrariedad aunque no se hubiese hecho reserva del caso federal.
Caducidad de instancia, resoluciones inapelables, costas, honorarios, facultades del juez
Materia: PROCESAL
Carátula: BANADE PATRIMONIO EN LIQUIDACION c/ DELUCCHI RICARDO MARIO Y OTRO s/ PROCESO DE EJECUCION.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-08

La decisión que no hizo lugar al acuse de perención, no puede ser recurrida; y como la condenación en costas y la regulación de los honorarios integran -en calidad de accesorios-dicho pronunciamiento, deben seguir la suerte del principal (cfr. Sala I, Causas 5089 del 30.11.76; 7325 del 23.3.78; Sala II, Causas 2869 del 2.10.84; 3223 del 30.10.84; 7147 del 13.2.90, etc.). Por tanto, y en ejercicio de las facultades que compete a este Tribunal de examinar, aún de oficio, si los recursos han sido o no bien concedidos (cfr. esta Sala, Causas 5526 del 19.4.88; 5508 del 10.3.89; 21.367 del 29.8.95 y sus citas;

etc.), se declaran mal concedidos los interpuestos.
Recurso de casación, cuestiones de hecho y prueba
Materia: CIVIL
Carátula: YAÑEZ JUAN OSVEL Y OTROS c/ VELIZ JUAN EDUARDO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-04-20

Resulta insuficiente el recurso de casación que se funda en las apreciaciones de la parte sobre las pruebas producidas y la valoración de las mismas a los fines de demostrar la responsabilidad concurrente de ambas partes en el evento, pues la atribución de responsabilidad ante un evento ilícito, conforma-como quiera que se trata de un análisis de las circunstancias-una típica cuestión de hecho, extraña a la competencia del Superior Tribunal.