marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de queja (procesal), acto administrativo, régimen tributario, notificación
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-ADMINISTRATIVO-TRIBUTARIO
Carátula: Nación AFJP S.A. s/ Queja por Recurso de Inconstitucionalidad denegado en "Nación AFJP S.A. s/ Recurso de Apelación Judicial c/ Decisión DGR (Art. 114 Código Fiscal) Inconstitucionalidad denegado en "Nación AFJP S.A. s/ Recurso de Apelación Judicial c/ Decisión DGR (Art. 114 Código Fiscal)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-06-04

La resolución del recurso de reconsideración planteado por el contribuyente fue dictada el día 5 de diciembre de 2001 y la notificación recién diligenciada el 25 de enero de 2002; esto es, encontrándose harto vencido el plazo legal y con la agravante que en ese lapso se produjo un cambio legislativo que no fue consignado en la cédula al indicarle al contribuyente los recursos de que disponía. (Del voto de la Dra. Conde).
Prescripción de la acción penal, secuela de juicio, orden de captura
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: VARINI, Beatriz s/ INCIDENTE DE PRESCRIPCION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-08-25

Secuela de juicio refiere a actos de mayor trascendencia que los normales del proceso, y ello no puede sino estar constituido por etapas que sucesivamente vayan transformándolo, es decir, que permitan apreciar un avance cualitativo en la adquisición de conocimiento de los hechos de la causa a la luz de la ley vigente pues en eso consiste el proceso que media entre el ejercicio de la pretensión punitiva y la sentencia que finalmente la acoge o rechaza.

En tal sentido la orden de captura dispuesta como consecuencia de la rebeldía de la procesada que no compareció al llamado del juez para realizar la audiencia prevista por el art. 41 del C.P. , carece de la virtualidad señalada.
Cheque sin fondos, interpelación
Materia: PENAL
Carátula: Charlon, Miguel Angel; Panizza, Juan Carlos s/ Infracción art. 302 del Código Penal
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-08-08

La calidad de los procesados -Presidente y Tesorero- como órgano de la persona jurídica, que fueran la intimada en su domicilio legal, evidencian sólo la probabilidad de que, por ello, estuvieran en conocimiento de la existencia del telegrama y de su contenido, pero esto no equivale a que así resulte probado el conocimiento del rechazo del cheque que impone el art. 302 inc. 1º del Código Penal.
Razones de oportunidad, mérito o conveniencia, tribunal de cuentas
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Villaverde, Jorge Antonio c/ Provincia de Buenos Aires (Tribunal de Cuentas) s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-11-27

El organismo de control debe verificar la sujeción de la actuación estatal al ordenamiento jurídico positivo sin adentrarse en el juzgamiento de las razones de oportunidad, mérito y conveniencia de las decisiones estatales sometidas a su control (doctor SORIA, minoría).
Cuestiones de competencia, Cámara Nacional de Apelaciones de la Seguridad Social, aplicación de la ley, validez de la ley, ejecución de sentencia, Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo
Materia: SEGURIDAD SOCIAL - PROCESAL
Carátula: AMICONI, Aníbal Antonio c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-02-25

Resulta incompetente la C.N.A.S.S. para entender en los planteos referidos a la invalidez de los arts. 1 y 2 de la ley 21.864, introducidos en el trámite de ejecución de una sentencia firme emanada de la C.N.A.T.
Recurso extraordinario, interposición del recurso, defensa en juicio, recurso de apelación (procesal)
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Bordenave, Ricardo s/ incidente de eximición de prisión.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-02-26

El recurso extraordinario contra la decisión que concedió y resolvió un recurso de queja por apelación denegada sin sustanciarlo carece de la adecuada fundamentación acerca de la existencia de una violación de la defensa en juicio, si no se demuestra cuáles son los argumentos que se había privado de someter a la cámara en el trámite de la apelación.
Corte Suprema de Justicia de la Nación, fallos de la Corte Suprema
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: La Meridional Cía. Arg. de Seguros S.A. c/ American Airlines s/ faltante y/o avería de carga transporte aéreo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-11-21

Las sentencias de la Corte Suprema deben ser lealmente acatadas tanto por las partes como por los organismos jurisdiccionales que intervienen en las causas.
Competencia por el territorio, lugar del hecho
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: R. O. DE R., M. C. s/ INTERPOSICION DE INHIBITORIA. COMPETENCIA (CSJ EXPTE Nº 732- 88)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1993-09-02

La ratio de la máxima que inspira la regla básica del artículo 31 del Código Procesal Penal es la tutela de numerosos a principios procesales, al que no resulta ajeno el de celeridad, no pudiendo preterirse en orden al tema la reiterada jurisprudencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación que consagró el derecho a un pronunciamiento penal rápido, derecho al que reputa incluido en la garantía de la defensa en juicio del artículo 18 de la Constitución Nacional (Fallos, 272:188), habiendo llegado a sostener in re "Aguilar S.A." que el propósito de afianzar la justicia así como las normas que reconocen la inviolabilidad de la defensa en juicio y el debido proceso legal, se integran sólo a través de una rápida y eficaz decisión judicial, (Fallos 298:50).
Daños y perjuicios, responsabilidad médica, obligaciones del médico, deber de información, obligaciones de medio
Materia: CIVIL
Carátula: RICHARDS, María Teresa c/ MONTOREANO, Isidoro Eduardo s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-07-08

Cuando los médicos prestan sus servicios profesionales, no se comprometen a obtener un resultado, sino tan sólo a poner los medios adecuados para alcanzar esa finalidad, esto es, lograr la curación del paciente. En el campo de la actividad médica, debe regir el principio de discrecionalidad, manifestado en la libertad de elección, que debe reconocerse al galeno, para la adaptación de los sistemas terapéuticos conocidos, a las particulares características y específicas reacciones de los pacientes sometidos a tratamiento. La carga probatoria corresponde a quien la invoca, con mayor motivo si quien pretende una reparación se basa específicamente en el mal desempeño del facultativo.-
Seguros, excepción de prescripción, mediación obligatoria, suspensión de la prescripción, audiencia de mediación
Materia: PROCESAL
Carátula: BODY,  OSVALDO c/ METROPOLITAN  LIFE  SEGUROS  DE  VIDA SA s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-08-10

En una acción por cumplimiento de contrato de seguro resulta improcedente que la aseguradora defendida oponga la excepción de prescripción con base -como en el caso- en que, si bien el tramite de mediación obligatoria suspende el plazo prescriptivo, ello acontece una sola vez (cfr. ley 24573 art. 29), por lo que como en la hipótesis habrían existido varias etapas de mediación en forma sucesiva, el efecto suspensivo solo operó en relación con la primera, que se cerró con el fracaso de la audiencia celebrada, por lo que las restantes audiencias verificadas por las partes con posterioridad pertenecen a las nuevas etapas de mediación. Ello pues, en la especie, surge que no existieron varias mediaciones sucesivas, sino una sola que se prolongó en el tiempo mediante ocho audiencias diferentes. Así corresponde interpretarlo, pues el acta de mediación citada como cierre de la primera etapa conciliatoria, lleva el número 1 de una serie ininterrumpida de audiencias entre las mismas partes que, por orden numérico y cronológico, fueron celebradas con idéntico objeto ante el mismo mediador y, a más, dicho pronunciamiento culminó con la audiencia número 8, la cual constituyó el cierre definitivo de la etapa de mediación. En consecuencia, la suspensión de la prescripción operada por la apertura de la etapa de mediación se extendió hasta la ultima reunión, circunstancia por la cual, la mentada acción no se encontraba prescripta al momento de formularse la demanda.
Recurso de revisión (procesal), ley penal más benigna
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Bandera, José Esteban y otro s/ Recurso de Revisión.
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1997-06-12

En los supuestos previstos por los incisos 5 y 6 del art. 476; es decir si correspondiera aplicar retroactivamente una ley penal más benigna; o cuando según la jurisprudencia del Superior Tribunal el hecho que determinó la condena no constituye delito o encuadra en una norma penal más benigna que la aplicada, el trámite debería simplificarse en lo posible; bastando la mera interposición del Recurso de Revisión ante el Superior Tribunal de Justicia y la intervención del Señor Procurador General. Ninguna otra regla del recurso de casación debería ser aplicada al recurso de revisión en el supuesto de que es objeto de tratamiento en el sub-exámine.-
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, Estado, división de poderes
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: DETENIDOS UNIDAD 11 c/  s/ HABEAS CORPUS COLECTIVO Y CORRECTIVO-APELACION-HABEAS CORPUS-CORRECTIVO-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2020-03-10

Los recurrentes no demuestran con sus alegaciones la afectación a la división de poderes, ni un supuesto de gravedad institucional, en tanto el Magistrado, en ejercicio de sus funciones propias, tomó las medidas que juzgó adecuadas para remediar la situación de afectación de derechos de las personas privadas de su libertad que fuera denunciada en el habeas corpus, sin que persuadan a este Tribunal con sus cuestionamientos de que la decisión hubiese invadido esferas propias de otros poderes; y sin lograr convencer a este Tribunal de que la cuestión debatida en los presentes exceda el interés de las partes involucradas de modo de imponer la apertura de esta instancia de excepción.
Acción contencioso administrativa, facultades disciplinarias, ausencias injustificadas
Materia: PROCESAL
Carátula: Villanueva, Mauricio c/ Poder Ejecutivo de la Provincia s/ Plena Jurisdicción e Ilegitimidad o Anulación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2018-02-28

La potestad del Poder Judicial para revisar actos disciplinarios administrativos, sólo comprende, como principio el control de su legalidad, lo que supone el de la debida aplicación de las normas, de manera que los hechos se clarifiquen adecuadamente y que las sanciones se ajusten a su texto legal, con un prudente y razonable ejercicio de las facultades con que se haya investido a los funcionarios competentes, sin juzgar la oportunidad, mérito y conveniencia de la medida adoptada. -
Instrumentos públicos, registro del estado civil y capacidad de las personas, asiento registral, fotocopia legalizada, redargución de falsedad
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: TREJO, NINO c/ O.S.N. s/ INDEMNIZACION POR MUERTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-09-30

Las fotocopias legalizadas de los asientos del Registro de Estado Civil y Capacidad de las Personas, configuran instrumentos públicos de acuerdo al art. 979 del C.Civil, y en consecuencia, la validez de su contenido sólo puede cuestionarse a través de un incidente de redargución de falsedad, art. 993 C.Civil, la mera negativa de tal documental es insuficiente para restarles eficacia.
Procedimiento administrativo, caducidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: De Felipis de Ciurlanti, María Elena c/ Instituto de Previsión Social s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-10-17

La providencia que dispone el archivo de las actuaciones administrativas omitiendo todo pronunciamiento acerca de un reclamo del interesado con fundamento en que otro era el órgano que debía decidir, vulnera el principio rector de la carga de la transmisión de la competencia entre órganos del mismo poder administrador (doct.

arts. 3 y 5 inc. 2 dec.ley 7647), así como las disposiciones que consagran la impulsión de oficio (arts. 48, 49, 50 y conc., y especialmente, 53, 59 y 60 dec.ley 7647).
Daños y perjuicios, establecimientos geriátricos, habilitación municipal
Materia: CIVIL
Carátula: VILLELLA, María del Valle Nélida c/ AGUIAR NUÑEZ, Lita s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-11-12

La falta de habilitación municipal de un instituto geriátrico, es una transgresión de orden administrativo municipal, por sí sola insuficiente para responsabilizar a la institución por la muerte de un internado.-
Pedido de quiebra, competencia por conexidad
Materia: COMERCIAL
Carátula: CONSORCIO DE PROPIETARIOS TACUARI 796 LE PIDE LA QUIEBRA BORAGINA, GABRIEL c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-03-16

De acuerdo a la conexidad consagrada por el art. 57 del Reglamento para la Justicia Nacional en lo Comercial, cuando como en el caso, frente a cuanto emerge del informe actuarial, se desprende que el pedido de quiebra fue sorteado a cierto Juzgado Fuero con anterioridad a los restantes, corresponde que estas actuaciones tramiten por ante ese mismo tribunal.
Derecho procesal, procesos de ejecución, juicio ejecutivo, título ejecutivo inhábil, obligaciones recíprocas, efectos entre partes
Materia: COMERCIAL
Carátula: FAERMAN BRIAN ELIAS C/ GENTILE ESTEBAN ANDRES S/EJECUTIVO c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-02

Los documentos cuya ejecución se pretende, se encuentran insertos en una trama contractual que excede la posibilidad de aislarlos como simples títulos ejecutivos y obsta a que el ejecutante demuestre la existencia de un derecho que pueda ser abstraído con autonomía intelectual; por lo que el reclamo debe ser encauzado por una vía de conocimiento pleno. Ello por cuanto, más allá de haber sido constituidos como pagarés, resulta -en el caso- imposible aislarlos de las restantes prestaciones derivadas del contrato habido entre las partes.
Cómputo de servicios, certificado de trabajo, prueba insuficiente, apreciación de la prueba
Materia: SEGURIDAD SOCIAL - PROCESAL
Carátula: PERALTA, MAURICIO EULALIO c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-05-27

Debe restarse eficacia probatoria a las certificaciones de servicios y remuneraciones que no reflejan la supuesta relación laboral, y sus constancias no encuentran correlato con otros documentos fidedignos del empleador. Dichas certificaciones, por su sólo confección, no adquieren fuerza convictiva ni generan una suerte de autonomía probatoria "per se". Por ello, el mero reconocimiento que realizan las partes involucradas de haber existido entre las mismas una relación subordinada, resulta irrelevante a los fines de acreditar servicios.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, caducidad, resolución denegatoria, resoluciones recurribles, ley procesal, interpretación de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: FOINCO Compañía Financiera SA c/ Ortiz, Luis Agustín s/ Demanda ejecutiva. Cuestión a resolver: ¿Es apelable el auto que   rechaza la pretensión de caducidad del proceso? (Tribunal pleno)   (Expte. Nro. 102-85)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1986-11-05

En el elenco de casos que abren la apelación -artículo 346 Código Procesal Civil y Comercial- no puede ubicarse el auto que rechaza la pretensión de caducidad del proceso. Obviamente, no es sentencia definitiva en el sentido del inciso 1 del artículo citado, pues bien aclarado está en la norma que ella refiere a la que recae "sobre lo principal", concepto insusceptible de alcanzar a interlocutorias, como ésta, que resuelven incidentes. También está claro que el auto en cuestión no paraliza el juicio, antes bien, permite su prosecución. Por eso tampoco sirve el inciso 3 del artículo, para abrir la apelación. En cuanto al inciso 2, el agravio que suscita el rechazo de la pretensión de caducidad a quien la plantea, es susceptible de ser reparado en caso de serle adversa la sentencia principal por la vía del recurso de nulidad contra ésta. Pues si el proceso, en realidad y a juicio del tribunal de alzada, había caducado, ello vicia de irregularidad a todo el trámite ulterior y determina la nulidad de la sentencia resultante. Pero esto será juzgado y decidido por el tribunal de segundo grado al traérsele la causa por apelación de la "sentencia definitiva sobre lo principal" (inciso 1, artículo 346), no antes. (Del Voto del Dr. Rouillon).
Notificación, multa, daños y perjuicios, culpa, dolo, MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA, Municipalidad, comuna
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: SERVICIOS AEREOS LITORAL ARGENTINO SA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   CSJ EXPTE NRO 212-84
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1984-05-02

El dueño del campo donde se decida aplicar plaguicidas por aspersión aérea o terrestre y la empresa o compañía fumigadora que efectúa las tareas encomendadas, están solidariamente obligados a comunicar la realización del trabajo al Ministerio de Agricultura y Ganadería y a la municipalidad o comuna del distrito con una antelación de 48 hs como mínimo, haciéndose pasibles de multas por el daño que causaren a terceros, por impericia, negligencia, culpa o dolo.
Deber de asistencia familiar, incumplimiento de los deberes de asistencia familiar
Materia: PENAL
Carátula: VANDER, Juan Oscar s/ Incumplimiento de los deberes de asistencia familiar
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-05-06

El delito previsto en el artículo 1ro. de la ley 13944, es de peligro abstracto.-
Extinción de la acción penal, prescripción de la acción penal, calificación legal, funcionarios públicos, sobreseimiento, nulidad procesal, derivación no razonada del derecho vigente
Materia: PENAL
Carátula: Liendo Roca, Arturo Eduardo y otro s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-02-28

La declaración de la extinción de la acción penal por prescripción se encuentra íntimamente ligada a la significación jurídico-penal del hecho objeto del juicio. Necesitan de ese examen dos importantes exigencias fundamentales de su ejercicio. La primera requiere al Magistrado que resuelva la cuestión que asigne una calificación legal al hecho imputado, pues se muestra sistemáticamente como la única posibilidad de determinar cual es el término prescriptivo en el caso. La segunda finca, advertida que a la fecha de comisión de los hechos, los imputados ejercían la función pública, en que la verificación de ese vínculo revelará a los eventuales responsables del suceso, y siendo que tratamos con una causal de extinción de la acción penal de carácter personal, que sólo beneficia a los responsables por el delito a quienes ella corresponda, es decir, tiene efectos individuales "no referidos al hecho en sí, en virtud del cual se puede perseguir a otros partícipes". Si nada de ello ha integrado el análisis que la ley procesal (arts. 123 y 336, inciso tercero) y la Constitución Nacional (art. 18) exigían de los Magistrados, el fallo que suscribieron satisface sólo en forma aparente la necesidad de ser derivación razonada del derecho vigente con adecuada referencia a los hechos de la causa y en consecuencia corresponde declarar la nulidad de la resolución cuestionada que confirmo el sobreseimiento de los imputados. (Voto de la Dra. Berraz de Vidal, adhiere la Dra. Capolupo de Durañona y Vedia, Dr. Hornos adhiere según su voto).
Inhabilitación (civil), inhabilitados, disminuidos en sus facultades mentales, alcoholismo, elevación en consulta
Materia: CIVIL
Carátula: A.M., B. s/ INSANIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-04-28

En los casos de inhabilitación, regulados en los dos primeros incisos del art. 152 bis C.Civil, no procede la elevación en consulta, ya que las normas de los arts. 624 y siguientes del Cód. Procesal son aplicables únicamente "en lo pertinente" . El inhabilitado no es un incapaz absoluto, por lo cual no se dan las mismas razones que justifican la elevación en el caso de la declaración de demencia.
Reajuste jubilatorio, movilidad del haber jubilatorio
Materia: CONSTITUCIONAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: FUNES, ANTONIA NICASIA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2016-09-20

La recurrente no logra justificar que el Tribunal se hubiera apartado de la solución prevista o contradiga un precepto legal, toda vez que aquél, teniendo en cuenta el texto de la ley 12464, el proceso legislativo previo a su sanción y la conducta de la Administración con los actos normativos dictados en consecuencia, en una interpretación de la totalidad de los preceptos en la materia, su finalidad y el contexto en que se dictaron, consideró que -si bien la intención del legislador fue establecer una modalidad que no obligara al traslado automático de los aumentos del sector activo al pasivo, difiriendo su aplicación sólo para el caso que dicha variación superara el 20% (límite de reducción tolerable de acuerdo a los criterios jurisprudenciales en el tema) y superado el mismo disponer el reajuste de las prestaciones en un porcentaje equivalente a esa variación, conforme las previsiones presupuestarias existentes- se debía adoptar una conclusión diferente con la vigencia de la norma mencionada, desde que la obligación temporal del Poder Ejecutivo de trasladar los incrementos de los activos a los pasivos mediante coeficientes sectoriales, se disponía a los treinta días que se produzca cualquier aumento, no condicionado a la existencia de una variación no menor al 20% y eliminándose además la condición de la exigencia de previsión presupuestaria, lo que se califica como una mejora para los activos.
Beneficio de litigar sin gastos, rechazo de la demanda, monto de la demanda
Materia: PROCESAL
Carátula: Magafilms S.H. c/ E.N. (Ito. Nacional de Cinematografía) s/ proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-07

La C.S.J.N. en la causa "Martín, Jorge A. c/ Shin Dong Sik", el 20/4/95, tiene dicho que en los supuestos de rechazo total de la demanda -como el presente- la circunstancia de haber obtenido la actora el beneficio de litigar sin gastos exige controlar la relación del monto de la pretensión con el daño efectivamente comprobado, ya que al amparo de dicho beneficio la actora pudo incluir un monto arbitrario, meramente subjetivo, sin asumir riesgo ni responsabilidad ulterior. En esa oportunidad el Alto Tribunal destacó, que la estimación del monto reclamado para ser idónea en orden a significar "monto del asunto o proceso" requiere el juego de ciertas pautas de contención o equilibrio -tales son el pago de la tasa de justicia y la posibilidad de condena en costas a la vencida (art. 68 del Cod. Proc.)- que limiten el arbitrio del demandante excluyendo la pluspetición abusiva. (Del voto de la Juez Garzón de Conte Grand).