marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Principio de congruencia, sanciones del Colegio Profesional
Materia: CIVIL
Carátula: COLEGIO DE ABOGADOS y PROCURADORES DE LA PCIA. DE LA PAMPA -Trib. de Ética y Disciplina AUTOS: Of. 7024/04 (...) CAUSA Nº 61/04 (...) DENUNCIADA: Vanessa Ranocchia Ongaro s/ DENUNCIA.
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 2008-04-29

Resulta ilustrativo mencionar que la Corte Suprema de Justicia de Santa Fe en un caso similar al de autos- expresó que "No encuentra mínimo asidero la arbitrariedad acusada por el recurrente que reconociera su eje argumental en una supuesta violación del principio de congruencia y de defensa en juicio, por haber sido sancionado por un hecho distinto de aquél por el cual según dice, se lo habría perseguido.

Ello por cuanto el letrado supo desde el primer momento de qué se trataba el proceso en el que se hallaba comprometido y el espectro fáctico que se le imputara, y por ende, tuvo posibilidad de defenderse plenamente, tanto material como técnicamente respecto de los hechos atribuidos a lo largo de todo el proceso, toda vez que el acontecimiento histórico como situación de vida ya sucedida por el cual fuera finalmente sancionado siempre fue el mismo; de allí que los vicios acusados trasuntan tan sólo la particular óptica exegética de su defensa acerca de cuáles fueron los hechos atribuidos y no logran traspasar el umbral de disconformidad para con el criterio del Tribuna l respecto de la existencia de la falta y la calificación legal seleccionada" (C.S.J.S.F. "Segovia, Miguel Angel", expte. nº 142/01, 29/08/01).-
Cheque sin fondos, interpelación, plazo, auto de sobreseimiento
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: MICALE, CRISTIAN s/ Cheque sin fondos, incidente de  apelación interpuesto por la Fiscalía
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-04-16

Se debe confirmar el sobreseimiento apelado porque el Art.

302 inc. 1) exige la comunicación de falta de pago y ella sólo se produce cuando el librador recibe la comunicación, no alcanzando para ello la mera imposición de la misiva en la oficina postal. Consecuentemente, en la causa la misiva luce extemporánea en relación a uno de los cheques dado que, si bien fue impuesta dentro de los treinta días, la comunicación se hizo efectiva fuera de ese plazo (Del voto en disidencia del Dr. Hendler).
Excusación, excusación por amistad
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Compañía Misionera de Seguridad S.R.L. (Expte. N° 216-STJ-2012) c/  s/ Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en autos: "Expte. N° 733/2008 - Quintana, Roberto Andrés s/Compañía Misionera de Seguridad S.R.L. s/Laboral"
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2013-07-31

No debe hacerse lugar a la excusación formulada ya que la causal prevista en el inc. 9° del art. 17 CPCyC exige que la amistad del juez sea con alguno de los litigantes y en el caso quien reviste tal calidad es el "socio gerente" de la empresa quien no es parte del juicio.
Seguros, determinación del monto, indemnización, prueba pericial, reconocimiento del derecho del asegurado, plazo, silencio, documentación administrativa, pronunciamiento inoficioso, actos ineficaces
Materia: COMERCIAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: Hormigon Rapido SA c/ Boston Cía. de Seguros SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-05-03

En ese marco, no corresponde atribuir efectos suspensivos a la carta documento enviada por la aseguradora en respuesta a la denuncia de la asegurada, porque la comunicación de la designación de los liquidadores contenida en esa misiva, no determinó el nacimiento de ninguna carga complementaria informativa que fuera de incumbencia del asegurado, sino simple comunicación de tal hecho a este último.
Competencia, tercerías, juicio ejecutivo
Materia: CIVIL
Carátula: Marly S.R.L. en j: Decurguez de Trianes, Amanda c/ Miguel Angel Ayala s/ Acción Ejecutivo - Tercería dominio - Competencia (Libro: A021-064)  Corte en pleno
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1953-05-07

El Juez que entiende en el juicio ejecutivo es el competente para entender en la tercería, careciendo de importancia el quántum del crédito del tercerista, pues debe la tercería interpretarse como un incidente del juicio principal, que lo es la ejecución.
Sobreseimiento, desechos peligrosos, Gendarmería Nacional, facultades del fiscal, testigos
Materia: PENAL
Carátula: Frigorífico Bella Vista y Otros s/ Recurso de Casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-04-30

Corresponde casar la resolución que -al dictar el sobreseimiento- desconoció las facultades investigativas de los fiscales, efectuando una errónea interpretación del art. 26 ley 24.946, ya que la pesquisa no tenía otra finalidad que verificar conductas criminales en los términos de la ley 24.051 de residuos peligrosos que, de existir, le permitirían formular la pertinente denuncia judicial, cuya suerte quedaría a cargo del órgano jurisdiccional correspondiente, y es de remarcar que, conforme surge del procedimiento actuado no se observa vulneración de derechos individuales en tanto los funcionarios de gendarmería, junto a un testigo, no invadieron ámbitos privado y que las muestras fueron tomadas en la zona de un arroyo, no en el interior del emprendimiento. (Dres. Catucci, Riggi y Borinsky).
Impuestos, anticipos impositivos, falta de pago, intereses, intereses compensatorios
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: SUC. AGOSTINI, José Luis -T.F. 9283-I- s/ APEL. -GANANCIAS-
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-07-29

La C.S.J.N., con referencia a los réditos sostuvo que, tratándose los anticipos de obligaciones de cumplimiento independiente, con individualidad y fecha de vencimiento propia, su falta de pago en término da lugar a la aplicación de intereses resarcitorios (art. 42 de la ley 11.683) aún en el supuesto de que el gravamen adeudado, de acuerdo a la liquidación final del ejercicio, fuere menor que las cantidades anticipadas o que debieron anticiparse (Fallos: 303:1496;

303: 1500; 308:919).
Locación, derecho de retención, juicio de desalojo
Materia: CIVIL
Carátula: LIPCEN, FELIPE Y OTRA c/ VIOLA, LUIS RAMON s/ DESALOJO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1989-12-22

Como el trámite del juicio del desalojo no permite la reconvención, el pago de las mejoras que exceden en la obligación del locatario deber a reclamarse por la vía ordinaria que corresponde, no obstante lo cual, ello no significa que no deba receptarse la petición de que se legitime el derecho de retención sobre la cosa arrendada para asegurar el pago que correspondiere. Ello es así porque conforme el art. 1618 C.C.el derecho de retención existe aunque el crédito no sea líquido, debiendo los locadores afianzar o depositar una cantidad que el Tribunal estime prudencial si desean que se haga efectivo el lanzamiento.
Daños y perjuicios, daño moral, finalidad de la ley, daño psíquico, apreciación de la prueba, interpretación de la ley
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Tevez, Porfidio c/ Fiat Auto SA de Ahorro para Fines Determinados y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-16

2 - En la actualidad el Código Civil y Comercial (ley 26994) ha brindado autonomía resarcitoria al daño psíquico respecto del daño moral (art. 1738; v. Alterini, en "Código Civil y Comercial comentado-Tratado Exegético", Buenos Aires, 2015, t°. VIII, pág. 206; entre otros autores).
Embargo, bienes no registrables, posesión
Materia: CIVIL
Carátula: L., R. s/ Tercería de Dominio en Autos:N., L.A. s/Incidente de Ejecución de Honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2004-03-25

En materia de posesión, lo definitorio es que alguien tenga la cosa bajo su poder. Este poder puede manifestarse de diversas formas. Así, por el uso de la cosa o, en el supuesto de muebles, por su guarda o ubicación en un inmueble sobre el cual la persona ejerce derechos exclusivos sea como propietario, locatario, comodatario u ocupante del mismo.

En consecuencia, es de suma importancia el lugar en que se encontraban los bienes al tiempo del embargo. Y tratándose de bienes muebles no registrables, el título lo constituye la posesión, y no los documentos. Estos últimos podrán probar que determinada persona adquirió los bienes, pero no influirán respecto de la propiedad, al momento de practicarse el embargo.
Cobertura médica, prestadores médicos, acción de amparo
Materia: CIVIL
Carátula: N.Z.A.M. c/ Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados y Otro s/ Sumarísimo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-05-21

La obra social demandada ofreció y puso a disposición de su afiliada al menos cuatro centros de implantes en los cuales podría recibir la cobertura solicitada, a saber: Hospital Italiano, Instituto Superior de ORL Dr. Diamante, Fundación Arauz y Hospital César Milstein ex Francés. La afiliada no argumentó ni trató de probar que el médico por ella seleccionado contaba con alguna ventaja profesional o especialización que lo hacía más recomendable o idóneo para su caso particular. La accionante no ha demostrado que le asista derecho a exigir la cobertura de los honorarios del médico tratante que no integra la cartilla de prestadores de la obra social, ni que la intervención e implante deba ser realizado en el hospital público solicitado, por no ser prestador de esa especialidad de la obra social demandada. Por lo tanto, la demanda, en esos aspectos, debe ser rechazada.
Sucesiones, acervo sucesorio
Materia: CIVIL
Carátula: CASTRO RAMONA, ANACLETA s/ SUCESORIO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1996-09-18

Se regla una suerte de división de uso y goce (art. 3464 Código civil), fijando un canon o suma compensatoria que el heredero usuario deberá pagar a quienes no ocupen el inmueble integrante del acervo sucesorio.
Amparo por mora, opción
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Gazzani, José Oscar c/ Ministerio de Asuntos Sociales s/ Amparo por mora
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1997-09-05

Ante la presentación del pronto despacho cursado anteriormente por la amparista a la Administración, ha ejercido el derecho de opción de ejercer por sí el derecho a requerir el pronto despacho, quedando excluído su derecho a requerir el pronto despacho judicial.
Condena penal, robo, prueba testimonial, apreciación de la prueba, in dubio pro reo, fundamentación de sentencias, recurso de casación
Materia: PROCESAL
Carátula: Tillar, José Nadin s/ Recurso de Casación interpuesto por los Dres. Jorge Lionel Toledo y Gabriela Alsina en causa Nº 22/07 "Tillar, José Nadin - Robo agravado por el resultado de lesiones graves y por el uso de Armas - Villa Dolores - Valle Viejo"
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2008-04-30

Quien resultara condenado como autor penalmente responsable del delito de robo agravado por el resultado de lesiones graves y por el uso de armas deduce recurso de casación por entender que la sentencia ha violado el principio de razón suficiente en la conclusión fáctica acerca del empleo de un arma de fuego.

Advierte en primer término que no existió secuestro de la supuesta arma, para luego rematar diciendo que el único testimonio al respecto no aparece contundente, puesto que no brindó -a su criterio -, certeza alguna sobre dicha existencia. Refiere que ninguno de los testimonios incorporados legalmente al debate da cuenta de la existencia de un arma de fuego en el hecho.

Concretamente, denuncia que la conclusión a la que arriba el a quo respecto del arma de fuego es contraria al principio de razón suficiente, el cual exige que las pruebas invocadas para fundar una conclusión sólo puedan dar base a una conclusión y no a otra diferente.

El tribunal de mérito, a efectos de acreditar la existencia del arma de fuego, consideró suficientes los testimonios vertidos por las víctimas del hecho. Así, por ejemplo, una de ellas declaró que si bien no sabe distinguir un revólver de una pistola, la que vio era de tamaño chico, y que tenía miedo al "balazo". Otra víctima dijo que si bien no vio el arma, sintió el caño apoyado en su cabeza y un golpe de la culata en la misma. De modo que el juzgador ha estimado probada la utilización por parte del imputado de un arma de fuego para amedrentar eficazmente a sus víctimas y lograr así más fácilmente su finalidad furtiva, lo que fue corroborado según la forma en que ha quedado fijado el hecho, sin que hayan podido acreditarse las condiciones de operatividad.

Téngase presente que esta última circunstancia ha sido la ponderada por el a quo al fijar la pena, al sostener que en el caso de autos el acriminado ha actuado usando un arma de fuego, pero al no haber sido al misma secuestrada, no ha podido determinarse si se encontraba con la aptitud necesaria para el disparo ni tampoco se cuenta con otro elemento de juicio que permita inferir que se trataba de un arma en tales condiciones, por lo que optó por la calificación impuesta, por cuanto resulta más benigna para el imputado.

Por lo expuesto, se impone rechazar la casación en lo que hace al presente tópico.
Acción de amparo, carácter excepcional, trámites judiciales, bien jurídico protegido, Constitución Nacional, acto administrativo
Materia: CONSTITUCIONAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: BACCHETTA, MARCELO LUIS DARIO Y OTRO c/ MUNICIPALIDAD DE RECONQUISTA s/ RECURSO DE AMPARO. RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE Nº   227-95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1996-11-19

El artículo 43 de la Constitución Nacional, en lo que a la acción de amparo respecta, puede dividirse en dos partes: la primera se refiere a las condiciones de procedencia tanto subjetivas como objetivas de la acción de amparo, como también al contenido y alcances de la acción. Sobre esto último cabe destacar que el constituyente precisó con claridad que el amparo es una acción y no un recurso; que sólo procede frente a acciones y omisiones que agravien -para decirlo de manera genérica- derechos y garantías reconocidos por la Constitución, los tratados y las leyes. Es decir, se excluye de esta vía preventiva o reparatoria (no indemnizatoria) la protección de los derechos nacidos de un reglamento, de un acto administrativo o un contrato.(De la ampliación de fundamentos del Dr. Barraguirre).
Requisa personal, estado de sospecha
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Pablo Aima, Irma Herminia s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-11-08

El Código Procesal Penal establece que previo a efectuar registros domiciliarios o requisas personales deben existir motivos como para presumir la existencia de un delito vinculado con el lugar que se pretende registrar o la persona a requisar. Sin embargo, en el caso, en el acta de detención y secuestro no se explicitaron los motivos que llevaron al oficial a cargo del procedimiento a registrar los bultos que llevaba consigo la imputada, ni tampoco así resulta de las demás actuaciones, lo que invalida desde el inicio el procedimiento llevado a cabo. (Voto del Dr. Madueño).
Proceso penal, acción civil
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: PRATTO, LUIS D. s/ PROCESO PENAL - ACCION CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1979-04-24

La sentencia impugnada ha hecho correcta aplicación del art. 16 C P.P., si mientras se hallaba pendiente la acción penal fue inciada la acción civil en forma válida (C.P.P., art. 82) y en tiempo oportuno (C.P.P., art. 84).La acción penal no se extinguió antes del debate por ninguna de las causales legisladas en el art. 59 C.P.. Lo que ocurrió es que después de realizado el debate, por la absolución penal, se produjo el agotamiento de aquella acción. Pero ello no impide a la Cámara en lo Criminal y Correcional pronunciarse posteriormente sobre la pretensión resarcitoria. Al contrario, aquel tribunal está obligado a hacerlo, con ajuste al sistema instaurado por el art. 16 C.P.P., que haciendo excepción al principio según el cual la acción civil sólo puede ser ejercida en sede penal cuando, sólo en la sentencia, fue declarada la extinción de la pretensión penal o se produjo su agotamiento en virtud de aquélla. Ese sistema quiere favorecer la situación del damnificado que ha ejercido debida y oportunamente la acción reparatoria para evitar que se obligue a ocurrir a la jurisdicción civil, después que el proceso penal ha entrado en su fase definitiva, porque esto supone que ya ha empeñado en la instancia criminal gastos considerables que no conviene, en su perjuicio, despreciar.-
Jornada de trabajo, horas extra, personal de dirección y vigilancia
Materia: LABORAL
Carátula: SCHIARITE, HECTOR BLAS c/ HARRODS BUENOS AIRES LIMITADA s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-02-27

No corresponde, dentro de nuestro ordenamiento legal, ni el pago como simple de las horas que, en exceso de la jornada legal, labore el personal de dirección (conforme Sala V, sentencia 33548, 28 de mayo de 1984, 'Guernieri, Félix Daniel c/ Pullmen Servicios Empresarios SA.').
Mercadería aduanera, zona primaria aduanera, vías de hecho, acción de amparo
Materia: ADMINISTRATIVO-ADUANERO
Carátula: Boeing S.A. c/ AFIP -DGA s/ amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-04-13

Corresponde confirmar el rechazo del amparo tendiente a que se dejen sin efecto las "vías de hecho" de la Aduana, que impedirían a la actora ejercer su derecho a presentar despacho de importación respecto de las mercaderías adquiridas en el exterior, y que se encuentran en zona primaria aduanera. (Teniendo en cuenta que el fundamento que se esgrime para el inicio de la acción radica en un temor conjetural basado en un trascendido extraoficial).
Sucesiones, partición judicial, partición en especie, acción de partición
Materia: CIVIL
Carátula: PERADOTTO DE CAVERI, NATALIA s/ SUCESION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-05-18

Los arts. 3462 y 2692 del Código Civil establecen el derecho de los herederos a pedir en cualquier momento la partición de los bienes en común y el requerimiento que en tal sentido se formule no necesariamente implica, en todos los casos, la división en especie, porque sería recién en la audiencia del art. 697 del Código Procesal, que podrá decidirse con arreglo a lo dispuesto por el art.

3475, si ello fuera posible u optar por la venta como otra de las formas de división.

Dicha acción puede ejercerse en todo tiempo, desde el momento mismo de la muerte del causante, siempre que no haya una causa legal de prolongación temporaria de la comunidad hereditaria y son precisamente los herederos los principales interesados en llevarla a cabo, poniendo fin así al estado de indivisión hereditaria (conf.

art. 3452 del Código Civil).

Descartada la posibilidad de una presentación de los herederos para la aprobación de una partición privada, ya que ella requiere la unánime voluntad de los participantes, quienes podrán optar por la forma que juzguen conveniente (conf. art. 3462), se impone la vía judicial conforme lo normado por el art. 3465, inc. 3 del Código Civil.
Estupefacientes, tráfico de estupefacientes, comercialización ilegal de estupefacientes, dolo
Materia: PENAL
Carátula: MARTÍNEZ, Eva Rosa s/ auto de proc. Causa 26.771 26.771
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-08-24

No se advierte acreditada la conducta prevista por el art. 5to., inc.

c) de la ley 23.737. En efecto, para que se configure el tipo penal en el que el a quo encuadra la figura delictiva, se requiere la presencia de elementos de los que se pueda inferir que la finalidad de la tenencia de la sustancia estaba orientada al tráfico, extremo que no se satisface con la cantidad y disposición de la sustancia.
Desobediencia a un funcionario público, jueces, tasación
Materia: PENAL
Carátula: ROSOFSKY, IBARROLA, L s/ DESOBEDIENCIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-11-08

Si bien se halla acreditado que el procesado no cumplió con la intimación formulada por el Sr. Juez en lo Civil, dado que no depositó los bienes pertinentes en el Bco. Municipal de la Ciudad de Bs. As. para su tasación; no puede ser responsabilizado por el delito de desobediencia, por no haberse acreditado el elemento intencional, dado que manifestó la dificultad en hacerlo por el mal estado de conservación de unos bienes, pidiendo nuevo plazo para la ubicación de otros.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia, sentencia definitiva, juicio ejecutivo, juicio ordinario posterior, inhabilidad de título
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: CONSORCIO PARAGUAY 1934 c/ CORONATO, HUGO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2010-12-22

Si bien esta Corte tiene dicho que las sentencias dictadas en procesos de ejecución son insusceptibles del recurso de inconstitucionalidad por carecer del carácter de definitividad exigido por el artículo 1 de la ley 7055, cabe considerar cumplido tal requisito cuando las cuestiones que agravian a la recurrente se vinculan principalmente con lo resuelto acerca de la excepción de inhabilidad de título, defensa que no podrá reeditarse en otro proceso posterior, conforme lo preceptuado por el artículo 483 del Código Procesal Civil y Comercial.
Hidrocarburos, regalías hidrocarburíferas, decreto de necesidad y urgencia, emergencia económica, crisis económica
Materia: CONSTITUCIONAL-ECONOMIA
Carátula: La Pampa, Provincia de c/ Estado Nacional (Ministerio de Economía) s/ cobro de pesos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-12-10

La mera afirmación que hace la provincia actora de que las circunstancias imperantes durante la época en que se dictó el decreto 1757/90 no eran susceptibles de generar un desorden social que pusiera en peligro el orden económico y político de la Nación, es una opinión que como tal no tiene entidad para refutar la valoración hecha por el Poder Ejecutivo al dictar el decreto.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, derecho de los beneficios de la seguridad social, cuestión de derecho público local
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: OLMOS, MANUEL SANTOS c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION    RECURSO EXTRAORDINARIO  PARA ANTE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA  NACION (CSJ EXPTE N. 67-88)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-06-18

Escapa a la órbita del recurso extraordinario ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación, la decisión de la Corte Provincial, que en ejercicio de funciones propias, efectuó una interpretación referida al régimen jurídico aplicable al caso atinente a materia de derecho local (administrativo y previsional).
Extinción de la acción penal, código penal, código procesal penal, jerarquía constitucional, prescripción de la acción penal, Poder Legislativo Nacional, fallos de la Corte Suprema
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Benitez, Brian Ezequiel s/homicidio calificado para consumar otro delito en concurso ideal, robo a mano armada e incendio - Sian, Mariano Alberto s/encubrimiento por receptación calificado c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2023-05-09

Cuando el artículo 328 del CPP se refiere a las causales de extinción de la acción penal, ineludible es acudir al ya citado artículo 59 del Código Penal, porque es en el código de fondo donde esas causales están legisladas, por ser materia penal reservada al Congreso de la Nación (art. 75 inciso 12 de la Constitución Nacional).

Y en ese análisis, forzoso es concluir, como lo hiciera la Dra. Carmen Argibay al emitir su voto en "Podestá Jorge", que la insubsistencia de la acción penal no se encuentra contemplada como motivo legal de extinción ni es una causal de prescripción (conf. CSJN, Fallos, 329:445).