marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Improcedencia del recurso, queja por casación denegada, resoluciones irrecurribles
Materia: PENAL
Carátula: Jian Ding Duang c/  s/ queja por recurso de casación denegado
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-11-22

No corresponde hacer lugar a la queja por denegación del recurso de casación si la decisión recurrida -confirmación de rechazo de un planteo de nulidad-, no cumple, en principio, con el requisito de impugnabilidad objetiva previsto por el art. 457 CPPN, ya que no se trata de una sentencia definitiva o equiparable a tal, sin que la recurrente alcanzara a demostrar el agravio actual de tardía o imposible reparación ulterior que le genera la decisión dictada por el a quo. Dres. Borinsky, Gemignani, Hornos.

Fuente del sumario: OFICIAL
Juicio ejecutivo, pagaré, sentencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Los Grobo Agropecuaria S.A. c/ AGROGIS S.R.L. y otro s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2022-04-27

Frente a la excepción de inhabilidad de título con base en la ausencia de los requisitos esenciales del pagaré -lugar y fecha de libramiento-, resulta inadmisible debido al rigor cambiario que aquéllos puedan ser suplidos por la integración del título con la certificación notarial. Debe excluirse la interpretación fundada en elementos extracartulares, en tanto no es admisible intentar reconstruir la voluntad del suscriptor, mediante elementos extraños al título. Ello impide recurrir a circunstancias que estén fuera de la letra para interpretarla.
Caducidad, procedimiento administrativo, recursos administrativos, Administración Pública, mora, constitucionalidad
Materia: PROCESAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: DURUSSEL DE FERNANDEZ, GRACIELA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 28-82 COSSARI, NICOLAS c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 216-80 MARTINI DE RUGLIO, CAROLINA ROSA c/ MUNICIPALIDAD DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   CADUCIDAD DE INSTANCIA.     CSJ EXPTE NRO 102-82
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1984-06-13|1984-11-28|1985-08-07

No cabe declarar la inconstitucionalidad del art 65 del decreto 10204-58 que establece la perención de instancia en sede administrativa, por ser principio generalizado que la defensa de los derechos deben ejercitarse conforme a las normas que los reglamentan y que no existe violación de las garantías previstas en la constitución nacional, si el recurrente pudo evitar la situación planteada deduciendo los remedios administrativos previstos para el caso. Ante la mora administrativa, el administrado pudo evitar que ésta produjera la forma anormal para la terminación del procedimiento administrativo, acudiendo para ello a los remedios procesales previstos para situaciones análogas (pronto despacho, invocación de denegación tácita, etc).
Locación, mora, indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: Criado de Hernández, Delia c/ Aidar, Julio César s/ Demanda Ordinaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1971-03-10

Quien incurre en mora en la restitución de un inmueble debe indemnizar al titular del dominio sobre la base del valor actualizado y no -aun en el caso de un contrato de locación-, del alquiler convenido.
Superior Tribunal de Justicia, ministros del Superior Tribunal de Justicia, facultades disciplinarias del juez, sanciones procesales, apercibimiento
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Acosta, Nelly Isabel en representación de la Fiscalía de Estado en expte. Nº12/96. c/ Estado provincial s/ Acción contencioso administrativa de ilegitimidad y plena  jurisdicción
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1997-10-15

Corresponde aplicar la sanción de apercibimiento a la Dra. representante de la Fiscalía de Estado, atento a la conducta agraviante de la misma en contra de los Sres. Ministros Titulares de ésta Corte. Puesto que mediante su pretensión, de apartar a éste Tribunal del entendimiento de la incidencia de recusación, procedió utilizando expresiones reñidas con el decoro y la dignidad que la investidura judicial lleva ínsita, en forma ofensiva y aseverando hechos que no son ciertos contra los miembros del mismo. En éste orden de cosas, cabe hacer la aclaración que si bien éste Tribunal carece a la fecha, de la potestad jurisdiccional sobre la causa de autos, ello no empece a que haga uso de las facultades disciplinarias que la ley le confiere, ya que ambas potestades (jurisdiccional y disciplinaria) son bien diferenciables. Por ello, se impone en virtud de dicha circunstancia que este Tribunal en ejercicio de dicho poder disciplinario adopte medidas punitivas cuando estime que para obtener ese apartamiento se ha empleado un lenguaje agraviante, tal como decir:"no cabe para el Estado tamaña ingenuidad, permitir la resolución del incidente de recusación por magistrados a quienes puede interesar directamente la desestimación de tal incidente, tanto como encargarle al gato que cuide al ratón, para después valorar si lo va a comer."
Sistema federal, Constitución Nacional, Estado Provincial, facultades no delegadas
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Yañez Verdugo, Cristian Exequiel c/ Transportes Martínez S.R.L. s/ Reclamo s/ Competencia Ulloa, Mario E. c/ Transportes Martínez S.R.L. s/ Reclamo s/ Competencia Alam, Silvina M. c/ Transportes Martínez S.R.L. s/ Reclamo s/ Competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1997-09-02|1997-09-02|1997-09-02

En virtud del art. 121 de la Carta Nacional, las provincias conservan todo el poder no delegado por la Constitución Nacional al Gobierno Federal. Es decir, retienen para sí todo otro poder distinto al consignado en los arts. 75 (atribuciones del Congreso Nacional), 99 (del Poder Ejecutivo Nacional) y 116 (del Poder Judicial federal).
Deber de imparcialidad, designación de perito, ius cogens, asesinato, aduanas, encubrimiento, admisibilidad de la petición, recusación con causa, Comisión Interamericana de Derechos Humanos, REPÚBLICA ARGENTINA
Materia: INTERNACIONAL PRIVADO
Carátula: Caso Gutierrez y Familia c/ Argentina s/ Resolución del presidente de la Corte Caso Gutierrez y Familia c/ Argentina s/ Resolución del presidente de la Corte
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2012-12-20|2013-11-25

Resulta procedente la recusación planteada por la República Argentina respecto de la perito ofrecida por los representantes de la víctima -en el caso en que se demanda a dicho Estado por la presunta muerte violenta sufrida por un subcomisario y el supuesto posterior encubrimiento de autoridades, cuando se encontraba a cargo de la investigación conocida como "aduana paralela"- pues, de acuerdo a lo indicado por ellos mismos, trabaja en el equipo de salud mental de la organización -CELS Y CEJIL/Argentina-, que representa a las presuntas víctimas, incurriendo en el supuesto previsto por el artículo 48 del Reglamento de la Corte que admite la recusación de los peritos en casos de vínculos laborales en razón de los cuales pueda resultar afectada su imparcialidad al rendir el dictamen a su cargo.
Contrato de trabajo, buena fe
Materia: LABORAL
Carátula: Liebrenz, Helmut c/ Cooperativa Agrícola Mixta de Montecarlo s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1994-04-27

El principio de buena fe, es acogido y aceptado como básico por la L.C.T. arts. 11 y 63, en cuanto a conducta a que deben ajustarse las partes en el cumplimiento de sus obligaciones, ya se refieran a la celebración, ejecución o extinción de la relación; dicho principio comprende el deber de actuar con fidelidad. Obliga a un modo de obrar - en lo referente a las obligaciones tanto de cumplimiento, como éticas - HONESTO, LEAL, PRUDENTE, VERAZ, DILIGENTE, FIEL al compromiso contraído desechando todo engaño y perjuicio y evitando trampas, abusos y desvirtuaciones.
Daños y perjuicios, daño moral, indemnización por accidente de tránsito, monto de la indemnización
Materia: COMERCIAL
Carátula: ALVAREZ, OLGA c/ LA INDEPENDENCIA SA DE TRANSPORTE s/ SUM
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-03-19

Procede hacer lugar al reclamo por daño moral incoado por una mujer que sufriera un accidente de tránsito, en consideración a la angustia que pudo sufrir al ser sometida al tratamiento de rehabilitación ante la incertidumbre respecto de su total restablecimiento y la forma en que afrontaría sus necesidades en el caso de no poder desempeñar tareas laborativas, considerando su edad -29 años al momento del accidente-, que desempeñaba tareas domésticas por hora, y que resultó madre de un segundo hijo, fijándose a tales efectos la suma de $2.500, con mas sus intereses desde la fecha del accidente -1.9.88-, al 6% anual por tratarse de sumas actualizadas, capitalizables por períodos anuales.
Recurso de inconstitucionalidad, procedencia parcial, derivación no razonada del derecho vigente, indemnización tarifada, intereses, Superior Tribunal de Justicia, jurisprudencia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: PANIAGUA, MARIANA RAQUEL c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2020-02-27

Corresponde declarar procedente el recurso de inconstitucionalidad deducido en relación a la capitalización bimestral de los intereses confirmada por la Sala y en consecuencia anular el fallo impugnado sobre dicho punto, desde que como esta Corte señaló en el precedente "Olivera", en el artículo 770 del Código Civil y Comercial de la Nación, el legislador fija un límite temporal de seis meses para las convenciones particulares que dispongan la capitalización anticipada de intereses con la finalidad de evitar situaciones abusivas; y por tanto, no sería razonable que el Juzgador dispusiera un término inferior al mínimo fijado en el inciso a), que fue establecido con la clara intención de evitar la usura o el enriquecimiento indebido del acreedor. (Del voto del Dr. Netri, al que adhieren los Dres. Erbetta y Falistocco) - CITAS: CSJStaFe: Olivera, AyS T 278, p 295. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Código Civil y Comercial, artículo 770. - Jurisprudencia vinculada con Esquivel, AyS T 296, p 28, sumario J0046037.
Falta de contestación de la demanda, rebeldía
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: El Politécnico  S.A. c/ U.B.A. s/ Ordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-10-03

Lo que hace procedente la declaración de rebeldía no es la falta de contestación de la demanda o la contestación extemporánea, sino el hecho de no comparecer. Aquéllas circunstancias pueden provocar que se le dé por decaído el derecho a contestarla en el futuro, pero no dan lugar a la declaración de rebeldía si el demandado, no obstante no ejercer ese derecho y con prescindencia de la oportunidad en que lo haga, se presenta en la causa.
Recurso de inconstitucionalidad, derivación no razonada del derecho vigente, daños y perjuicios, relación de causalidad, proceso penal, auto de sobreseimiento, sentencia absolutoria, prueba
Materia: CONSTITUCIONAL-CIVIL-PENAL
Carátula: Bruselario, Eduardo G. c/ Barbizzi, Luis G. y otrs. s/ Recurso de inconstitucionalidad - Daños y perjuicios (Expte. C.S.J.   Nro. 900 Año 2000)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-05-29

Si bien los agravios de la impugnante aparecen referidos a cuestiones de hecho y derecho común -que resultan ajenas, por vía de principio, al remedio extraordinario, ello no configura óbice suficiente para el acogimiento del recurso intentado cuando resulta evidente que, como acontece en el caso, el Tribunal ha conferido a la controversia planteada un tratamiento inadecuado a la luz de la normativa aplicable y de lo efectivamente acontecido en la causa, arribando a una conclusión frustratoria de derechos que cuentan con amparo constitucional. En el caso, la respuesta brindada desde el plano teórico a la vexata quaestio de la incidencia del pronunciamiento penal sobre el proceso civil aparece como un aspecto del fallo no exento de crítica, atento a que -por ejemplo- la ausencia de reserva en el ofrecimiento como prueba del expediente penal sólo autorizaba a entender que el actor no tenía reservas respecto a la eficacia probatoria de las constancias allí obrantes, mas no a decir también que él admitía las conclusiones del Magistrado penal.
Escribanos públicos, escribano adscripto, interpretación de la ley, igualdad ante la ley
Materia: CIVIL
Carátula: STREGA VIVIAN YANINA c/ GCBA s/ ACCION MERAMENTE DECLARATIVA (ART. 277 CCAyT)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-06-16

Corresponde interpretar que la enumeración de los notarios contenida en el anexo al artículo 2 de la Ley 1339 -modificatoria de la Ley 404-, que podrán ejercer el derecho a la titularidad de un registro, consagrado en el artículo 1 del mismo cuerpo normativo, no es taxativa, dado que ello implicaría desobedecer al principio de igualdad consagrado en nuestra Carta Magna.
Ejecución comercial, préstamo bancario, créditos personales, contratos electrónicos, título ejecutivo inhábil
Materia: COMERCIAL
Carátula: Banco de la Provincia de Buenos Aires c/ Dubois, Christian s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-05-20

Debe desestimarse el recurso de apelación deducido por una entidad bancaria contra el fallo que rechazó in limine la ejecución de un préstamo que se materializó por la aceptación de los términos y condiciones del mismo mediante un click en el botón de aceptar en la plataforma virtual del banco, habida cuenta que la demandante pretendió justificar la ejecutividad de la deuda en la existencia de un contrato electrónico materializado por la aceptación del mismo apretando un botón de una plataforma virtual, y dicha circunstancia revela la falta de autosuficiencia del título, en tanto calidad indispensable para que un crédito pueda ser cobrado por dicha vía.
Libertad de prensa, libertad de expresión, derecho a la información, Derechos humanos, derecho humano a la comunicación
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: S., V. c/ M., D. A. s/ medidas precautorias
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-04-03

El derecho de información, de naturaleza individual, adquiere conexión de sentido con el derecho a la información, de naturaleza social, al garantizar a toda persona el conocimiento y la participación en todo cuanto se relaciona con los procesos políticos, gubernamentales y administrativos, los recursos de la cultura y las manifestaciones del espíritu como un derecho humano esencial (Voto del Dr. Carlos S. Fayt).
Honorarios, tribunal de alzada, regulación de honorarios
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Caballero Marcos Silvio c/ A.L.F.A. S.E.M. y/o Aerochaco S.A. y/o quien resulte responsable s/ Indemnización por despido, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2000-12-11

De conformidad al art 11 de la ley de Aranceles 2011, los honorarios de Alzada se deben regular en Primera Instancia, por lo que atento a la calidad, eficacia y extensión de la labor desarrollada, se estima que los honorarios diferidos deben establecerse aplicándose (Ley Provincial 3965) sobre el monto aprobado el 17% del art5, 40% del art.6, el 70% del art.7 y el 35% del art.11 de la Ley 2011
Beneficios previsionales, aplicación de la ley, aportes de trabajadores autónomos, jubilación de amas de casa
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Araujo, Enriqueta c/ A.N.Se.S. s/ Amparos y sumarísimos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-09-20

La alegación del organismo al sostener que los servicios autónomos denunciados por la demandante al solicitar el beneficio en el ámbito del S.I.P.A. revelan que desarrolló actividad lucrativa por cuenta propia o ajena, lo que entra en colisión con el art. 3 de la ley 8.107 (de la Pcia. de Entre Ríos) en cuanto establece que "serán beneficiarios de este régimen todas las amas de casa que habiendo ingresado al mismo, no gocen de beneficios previsionales de su trabajo, y que no realicen actividad lucrativa por cuenta propia o ajena", merecen la siguientes reflexiones: 1) el tiempo presente de la condición ("que no realicen") no significa excluir a quienes hayan realizado actividad lucrativa en el pasado; 2) no compete decidir si se ha vulnerado lo dispuesto por el art. 3 de la referida ley 8.107 ni habilita -de ser así- a disponer la baja de la prestación nacional, pues se trata de una cuestión propia del ámbito provincial. (Disidencia del Dr. Fasciolo).
Inspección General de Justicia, sanciones procesales, multa, improcedencia del recurso
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Inspección General de Justicia  c/ Instituto de Neurociencias Temperley SA  s/ organismos externos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-03-18

Procede revocar la Resolución Particular IGJ 619/21 que le impuso a la sociedad reclamante una multa por no haber exhibido los libros sociales y contables requeridos por los inspectores del organismo una vez vencida la prórroga conferida al efecto. Siendo que la recurrente manifiesta que el mismo día en que vencía el plazo se presentó ante el Organismo e intentó -infructuosamente- dejar un escrito dando cuenta del cumplimiento de la manda, la cual no fue recepcionada por no contar con turno expreso al efecto para aquel día. Así las cosas y aunque no puede determinarse fehacientemente tal circunstancia, de la compulsa de la causa digital (ya que no existe impuesto sello fechador y/o alusión a fecha alguna en las piezas escritas), lo cierto es que la IGJ no ha negado en su conteste particularmente tal afirmación, como tampoco desconocido la mecánica implicada para la recepción de los documentos y escritos (en trámites comunes y urgentes) la cual es, además, de público conocimiento.
Accidentes de trabajo, accidente in itinere, responsabilidad del empleador
Materia: LABORAL
Carátula: MELIAN, JAIME ANTONIO c/ MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL s/ INDEMNIZACION POR ACCIDENTE DE TRABAJO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-04-15

El empleador es responsable si el hecho generador del accidente de trabajo le ocurre al trabajador en el trayecto entre su lugar de trabajo y su domicilio, o viceversa, siempre que el recorrido no haya sido interrumpido en interés particular del trabajador o por cualquier razón extraña al trabajo. Mientras exista, "animus" de dirigirse el trabajador al domicilio, o viceversa, no puede sostenerse que el trabajador salió del trayecto o lo interrumpió en su interés particular, por el mero hecho de que hubiese alterado circunstancialmente la rutina del viaje. La fuerza mayor extraña al trabajo como eximente de responsabilidad patronal no se extiende a los accidentes "in itinere", porque estos infortunios ya son en sentido estricto extraños al trabajo en sí mismo. En esta materia al trabajador le corresponde la prueba de que el hecho accidental se produjo "en el trayecto" y si el empleador quiere eximirse de responsabilidad debe probar:a)que el viaje fue interrumpido por una razón extraña al trabajo, b) que el hecho se produjo por culpa grave de la víctima. El criterio para valorar los accidentes "in itinere" (art. 1º Ley 9.688) encuentran su razón de ser en la circunstancia de que su cobertura no dimana de ningún riesgo profesional, sino que es consecuencia del riesgo de autoridad que hace que se considere que el trabajador comienza a encontrarse a disposición de su empleador a partir del momento en que se dispone a dirigirse directamente al trabajo.
Mandato, interpretación del contrato
Materia: CIVIL
Carátula: Arrondo y González en Liquidación c/ Roberts, Walter Marvel s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-11-20

"La extensión del mandato debe resultar de los propios términos en que está concebido y en caso de duda es una cuestión de interpretación librada a la apreciación y decisión de los jueces y tribunales en cada caso en particular".
Caducidad de instancia, interrupción de la caducidad, cédula de notificación
Materia: PROCESAL
Carátula: SANTANDERT DIAZ, SUSANA CONCEPCION c/ TRAVERSA, ARIAN ALEJANDRO s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-09-26

La sola presentación de una cédula en el expediente con anterioridad al cumplimiento del plazo establecido legalmente para que se opere la perención, interrumpe el mismo ya que tal acto resulta a impulsar del procedimiento, con independencia del día en que la misma llega a conocimiento de la contraparte.
Constitución Nacional, igualdad ante la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: B.C.R.A. en autos Banco de Intercambio Regional S.A. (en liquidación) instrucción de sumario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-02-08

El principio de igualdad ante la ley (art. 16 C.N.), no importa sino el derecho a que no se establezcan excepciones o privilegios que excluyan a unos de lo que se concede a otros en iguales circunstancias, y en consecuencia, consagrar un trato legal igualitario a quienes se hallan en una razonable igualdad de circunstancias (C.S.J.N. "Fernández Estrella c/ Sanatorio GÜemes", del 23/8/88). (Consid. 5º).
Horas extra, prueba, falta de prueba
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Maldonado Carlos Alejandro c/ ASPIL SA y otro s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-06-27

Es improcedente la pretensión por horas extras, ya que no existe elemento que acredite que la actora haya superado el máximo diario o semanal que establece la ley 11.544, dado que para acreditar tal extremo no basta con saber a qué hora ingresaba el trabajador y a qué hora se iba, sino que es menester que éste demuestre acabadamente el tiempo en el que realmente estuvo a disposición del empleador.
Idioma extranjero, venta ambulante, habeas corpus, trámites judiciales
Materia: CONSTITUCIONAL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: Bara, Sakho s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-08-11

Los reclamos de los accionantes en torno a la alegada necesidad de contar con intérpretes u otra modalidad que asegure la traducción a su lengua (wolof, uno de los varios dialectos de la República de Senegal, país de origen de los recurrentes en esta causa donde el idioma oficial es el francés) de los contenidos de las actas contravencionales a las que se refiere el art. 36 de la ley 12 en el momento de su realización en la vía pública, resultan inadmisibles por impracticables y se demuestran innecesarios para asegurar acabadamente el derecho de defensa en juicio con el alcance garantizado en la Constitución, pues quienes dominan los rudimentos del idioma nacional imprescindibles para interactuar en la vía pública -realizando actividades lucrativas, lo que importa fijar precios con márgenes de utilidad sobre las compras, eventualmente realizar regateos y concertarlos, cobrar los importes convenidos, contar moneda y entregar vueltos- y satisfacer sus necesidades de subsistencia básicas de alimentación, vestido, transporte o vivienda se encuentran en condiciones de poder comunicarse, de algún modo, con el personal de prevención a los fines exigidos en dicha incipiente etapa del procedimiento. (Voto en disidencia del Dr. José O. Casás).