marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Ley de desindexación, intereses, aplicación de la ley
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Oleaginosa Río Cuarto S.A. (T.F. 6960-A) c/ A.N.A.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-11-05

La finalidad perseguida por la ley, que consiste en evitar que la aplicación de los denominados mecanismos indexatorios altere la equivalencia entre las prestaciones generando un enriquecimiento sin causa de los acreedores, no puede extenderse a un ítem de tan distinta naturaleza como lo son los intereses, los que encuentran justificación en la mora del deudor (arts. 509 y 622 del C.C.) -como en el caso bajo examen-, y no en la necesidad de determinar el valor de la cosa o bien al momento del pago (C.S.J.N. in re: "D.G.I. c/ Sindicato de Empleados y Obreros de la Industria de la Carne", del 13/8/98). (Consid. 5º).
Confirmación de sentencia, responsabilidad penal, participación criminal, autoría, delito doloso, delitos contra la humanidad, violencia, allanamiento ilegal, detención sin orden
Materia: PENAL
Carátula: Codina, Rubén; LOBOS, Víctor; Navarrete, Elfio; Navarrete, Sixto; Pedernera, Raúl; Castelli, Néstor y Marasco, Alberto s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-12-03

No pueden acogerse los planteos de de la sentencia, efectuado por la defensa de quienes fueron encontrados penalmente responsables en calidad de partícipes primarios por la comisión de actos calificados como delitos de lesa humanidad, argumentando que la omisión en el análisis de las autorías impide a sus defendidos conocer qué tipo de participación se les imputa que podría ser dolosa o culposa con consecuencias diversas en cada caso, pues, entendiendo que la participación primaria se define como la prestación de un aporte necesario para la comisión del injusto del autor, debe destacarse que los imputados participaron activamente y en calidad de jefes de diversos allanamientos, detenciones y privaciones ilegítimas de la libertad agravada por el uso de violencia, hechos que sólo admiten la figura dolosa en tanto comprende el conocimiento de la ilegalidad de la privación de la libertad y la voluntad de asumir la acción configurativa del ilícito.
Depósito previo, sustitución del depósito
Materia: LABORAL
Carátula: LETURIA MARIA LETICIA c/ LITOGRAFICA NORTE Y OTROS s/ DIFERENCIA DE SUELDOS, ETC.-RECURSO DE QUEJA POR CASACION DENEGADA  INTERPUESTO POR DR.DRUBE
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2003-06-26

El Superior Tribunal frente a una norma que no contiene modos alternativos para suplir el dinero en efectivo ha brindado al litigante la posibilidad de suplirlo por una póliza de seguro de caución o algún otro medio similar que preserve la seguridad y agilidad del cobro de la indemnización por parte del trabajador.

Entiéndase esto que, no puede ser cualquier tipo de bienes, sino aquellos que permitan, en caso de corresponder, el cobro inmediato de la indemnización sin necesidad de un proceso de verificación o ejecución posterior que implique una demora en su percepción o la posibilidad de planteamientos y alegaciones que lo dilaten.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, leyes, irretroactividad, accidentes de trabajo, indemnización, aplicación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-CIVIL
Carátula: Marasco, Bernardo Luis y otro c/ Sociedad Anónima Otto Spuler y otro y/o contra quien resulte Jurídicamente responsable s/ Laboral (Expte. Nro. 126-92) -Tribunal Pleno-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1993-10-14

Parece claro que la irretroactividad de las leyes obsta a que la nueva regulación se aplique en relación con conductas del pasado. Si el objeto primordial del derecho es operar como determinante del obrar humano, no guarda coherencia lógica el brindar directivas de vida y convivencia que se proyecten hacia lo ya sucedido. Ello es así tanto en el ámbito de las responsabilidades subjetivas (ver, como típico, el principio de legalidad en materia penal), cuanto en el de las atribuciones objetivas, puesto que el eventual responsable ha de saber a qué consecuencias atenerse por la motorización de la actividad o cosa que introduce el riesgo. Ahora bien, desde esta perspectiva, enfocando la indemnización como sanción que el ordenamiento prevé como articulación disuasivo-preventiva tendente a la adopción de diligencias acordes a las circunstancias del obrar (incluyendo el acto propio y el de las cosas y personas por las que se responde), no parece equívoco que la medida de la responsabilidad ha de estar dada por las previsiones sancionatorias de ley vigentes al momento del acontecimiento sujeto a reproche jurídico. (De los Fundamentos del Dr. Machado). La cuestión a resolver es: ¨Es aplicable la reforma dispuesta por la ley 23643 al artículo 8 de la ley 9688 a los infortunios laborales ocurridos con anterioridad a la fecha de su vigencia?
Beneficio de litigar sin gastos, costas
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Lago, Agripina Dolores y otra c/ López, Domingo y otros s/ Acción posesoria de manutención
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-08-10

El beneficio de litigar sin gastos en nada incide sobre el régimen de imposición de costas, que se rige en todos los casos por el principio de la derrota con las excepciones que la ley autoriza (arts. 68 y sgtes. Cód. Proc.), generando efectos únicamente sobre la exigibilidad al beneficiario de las que hayan sido impuestas, situación que se mantiene hasta que mejore de fortuna cuando el beneficio le ha sido concedido o hasta la sentencia que lo deniegue en el caso de que el pedido se encuentre en trámite (arts. 83 y 84 Cód. Proc.).
Partidos políticos, afiliados políticos, Ley Orgánica de los Partidos Políticos
Materia: ELECTORAL
Carátula: Storniolo, Juan Carlos, afiliado al Partido Santiago Viable s/ eleva renuncia y solicita su reincorporación con la antigüedad de afiliación al partido Unión Cívica Radical
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-07-11

La pretensión del recurrente de mantener el carácter de afiliado al partido que tenía antes de incorporarse al otro partido al que ahora renuncia, es inadmisible. En efecto, la ley de partidos políticos dispone que: "No podrá haber doble afiliación. La afiliación a un partido implicará la renuncia automática a toda afiliación anterior y su extinción" (art. 25 2do. párr.). En consecuencia, por estricto imperio legal, no existe posibilidad de estar afiliado a dos agrupaciones políticas al mismo tiempo.
Emergencia económica, reordenamiento del sistema financiero, pesificación, aplicación de la ley
Materia: CIVIL-ECONOMIA
Carátula: GUARU SA c/ MAUTINO, Bernabé Luis s/ EJECUCION HIPOTECARIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-05-28

Conforme a las previsiones del art. 3° del Código Civil no configura aplicación retroactiva de la ley incluir en la pesificación a las obligaciones vencidas o en mora a la fecha en que entró en vigencia la ley 25.561.
Impuesto inmobiliario, prescripción, plazo, código tributario, Municipalidad, leyes, inconstitucionalidad, jerarquía administrativa, interpretación de la ley, facultades del juez, iura novit curia
Materia: CONSTITUCIONAL-TRIBUTARIO-CIVIL
Carátula: LA ROSSA y CIA. S.R.L. c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (EXPTE.:  C.S.J. NRO. 68 AÑO 1995)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-06-30

No puede prosperar el planteo de inconstitucionalidad de los artículos 34 y 35 del Código Tributario Municipal (decreto ordenanza 9476/78) efectuado por la accionante basando su cuestionamiento en que la normativa local, en tanto dispone el comienzo del cómputo del plazo de prescripción el primero de enero del año siguiente en que se produzca la exigibilidad del tributo, se contrapone a lo dispuesto en el Código Civil (art. 4023) agraviándose que, por la forma en que comienza a correr el mencionado plazo, el Municipio quedaría habilitado para percibir tributos más allá de los diez años. Ello por cuanto, en el caso la cuestión se planteó "de puro derecho" y, si bien es reconocido que los jueces deben resolver conforme a las normas que resulten aplicables (iura novit curia), en el sub examine, tal como se propició el debate, las partes refirieron a esas normas en el sentido de determinar si el inicio del cómputo de la prescripción de acuerdo a la normativa local importa o no una violación a la Constitución nacional, y, aún admitiendo como cierto que la garantía de uniformidad podría predicar que tales disposiciones del Código Civil no deben ser dejadas de lado, en el caso no se han exhibido razones que permitan afirmar que la norma local cuestionada conspire contra dicha uniformidad.
Sentencia condenatoria, tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
Materia: PENAL
Carátula: Constantín, Rubén Oscar y otros c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-06-10

La disidencia parcial sostuvo que la potestad de esta Cámara para corregir el error del a quo, dictando la respectiva condena y fijando la pena correspondiente, resulta indudable, y emerge como lógica consecuencia de una lectura exegética del Código Procesal Penal de la Nación, desde que, de 1o contrario, y en lo sustancial, devendría inocua la revisión mandada por e1 art. 470 del ordenamiento legal adjetivo -que no efectúa distinción alguna en cuanto al recurso de casación del imputado o del acusador, por lo que corresponde condenar a los imputados e imponer las penas.Dres. Hornos -en disidencia parcial-, Carbajo y Borinsky.
Daños y perjuicios, compraventa mercantil, daño moral
Materia: COMERCIAL
Carátula: Bellotti, Daniel Aníbal c/ Ansila S.A. y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-08-28

Debe admitirse el reclamo por daño moral efectuado por un consumidor que adquirió una cocina que presentaba desperfectos, dado que el rubro se encuentra expresamente admitido en el art. 1744 del nuevo Código Civil y Comercial que, al regular la prueba del mismo, admite que se tenga por acreditado cuando surja notorio de los propios hechos. En el caso, el actor no sólo sufrió frente a la frustración que le produjo la imposibilidad en la que fue colocado de poder obtener un bien que para él era importante, sino que ese padecimiento fue seguido de la incertidumbre propia de todo juicio, al que tuvo que someterse frente a la reticencia de la demandada.
Delito culposo, imprudencia
Materia: PENAL
Carátula: Sal, Julio E. s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-03-14

La responsabilidad a título de culpa del procesado consistió en que omitió observar el deber de cuidado que en caso le prohibía avanzar -estaba detenido- ante la señal en rojo del semáforo causando con tal imprudente accionar la embestida del peatón que resultara por ello con lesiones leves (arts. 54, código de Tránsito -ley 11.430 y sus modif.- y 94, C.P.).
Jueces, deberes y facultades del juez, sentencia, contenido de la sentencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Consorcio de Propietarios Edificio Atual c/ Ecam Sacif y otros s/ reparación de daños-saneamiento-daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-12-22

El pronunciamiento judicial debe constituir una derivación razonada del derecho vigente y no el producto de la voluntad individual del juez, por lo que el estricto cumplimiento de los requisitos enunciados precedentemente resulta imprescindible para posibilitar la tarea revisora de este tribunal, a la vez que conforma una de las más trascendentes garantías de la justicia. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Comisión Interamericana de Derechos Humanos, medidas urgentes, REPÚBLICA ARGENTINA, daño irreparable, grupos vulnerables, pueblos originarios, derechos de los pueblos indígenas, protección de los indígenas
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Resolución 23/2020 - Medida cautelar No. 954-19 - Comunidad mapuche Lof Buenuleo respecto de Argentina c/  s/
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2020-05-14

A raíz de una disputa territorial que dio lugar a un proceso de desalojo en contra de la comunidad referida, se solicitó a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos la adopción de medidas de protección en favor de sus miembros -unas sesenta personas entre ancianos, adultos y niños ubicados en la Provincia de Río Negro-, a fin de obtener del Estado Argentino la adopción de las medidas que fueren necesarias para proteger sus derechos a la vida e integridad personal pues además de encontrarse amenazados, habrían sufrido actos de violencia en su contra.
Juicio ejecutivo, títulos ejecutivos, instrumentos privados, firma
Materia: PROCESAL
Carátula: Barlett, Daniel E. c/ Forte, Miguel A. s/ Cobro de Honorarios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-08-18

El reconocimiento de la firma del instrumento privado, que puede ser expreso o tácito, otorga fuerza ejecutiva para la satisfacción del crédito líquido y exigible, esto es la obligación pura no sujeta a plazos, condición o contraprestación.
Recurso de casación, apreciación de la prueba
Materia: CIVIL
Carátula: TORRES DANIEL OSVALDO c/ GOITEA RUBEN S. Y RICHEZZE JORGE A. s/ RESARCIMIENTO DE DAÑOS Y PERJUICIOS-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2000-08-28

Indagar y determinar la voluntad o verdadera intención de la aparte que efectúa una declaración o una denuncia policial, es una cuestión que sobrepasa los estrechos límites de la casación, al remitir al análisis de pruebas complementarias si este estudio fuera oportunamente efectuado por la Cámara en su fallo, y que queda fuera de la órbita de competencia del Superior Tribunal, salvo absurdo manifiesto o arbitrariedad en la valoración de las mismas por parte del sentenciante.
Aplicación de la ley, competencia laboral, ejecución de sentencia, derechos y garantías constitucionales
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: NAYIN, OFELIA c/ A.N.Se.S. s/ PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-10-24

La directiva del art. 24 de la ley 24.463 no puede afectar la radicación de las causas en trámite de ejecución ante los Juzgados Nacionales de Primera Instancia del Trabajo, por no ser ese el espíritu de la norma. Su objetivo persigue lograr un debate pleno en la etapa de conocimiento al establecer que las resoluciones administrativas puedan ser impugnadas ante los juzgados federales en lo contencioso administrativo, pero no autoriza la sustracción de causas en la etapa de ejecución, pues ello redundaría en la retrogradación del proceso sin beneficio alguno para la justicia en la violación del principio de preclusión procesal y en la potencial afectación de los derechos y garantías de rango constitucional (arts.

17 y 18 de nuestra Ley Fundamental).
Garantía a ser juzgado en un plazo razonable, vejaciones
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Roldán Ricardo Humberto s/ Apremios Ilegales
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2013-04-12

El derecho a ser juzgado en un plazo razonable no se encuentra afectado en la causa seguida contra un agente policial en orden al delito de vejaciones, dado que, si bien el proceso tuvo demoras atribuibles al juzgado de instrucción, sobre todo entre la comisión del hecho y la fecha del llamado a declaración indagatoria (de febrero de 2005 a noviembre de 2007), no es menos cierto que la actividad persecutoria del Estado se mantuvo, lo que denota interés en sancionar la conducta del policía, por lo tanto, si la actividad persecutoria penal resulta clara, sumado que, el delito investigado es de aquellos que denotan un ejercicio irregular del poder de policía, un abuso del funcionario que el propio Estado está interesado en sancionar, no se advierte que se hubiera consumado una duración irrazonable del proceso. (el debate se realizó en 2011).
Recurso de casación, acción, daños y perjuicios, prueba
Materia: CIVIL
Carátula: EGUILUZ, MARGARITA c/ SUCESORES DE ROMAN ORIVE - CABAÑA "LA ANGELITA" s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1997-05-07

Considerando que se ha comprometido la responsabilidad de la vendedora fundada en el ardid o engaño para lograr la concreción del negocio, por las características que debía detentar el animal de exposición, ganador de premios, en un matiz más flexible del art. 2176 del Código Civil, aunque no se hubieran intentado las acciones redhibitorias, el comprador tiene a disposición la acción de daños y perjuicios derivada del dolo incidental (art. 934 Código Civil) que pudo haber cometido el vendedor en la enajenación de la cosa ocultamente viciosa. Para lo cual, deberá demostrar que éste último conocía el vicio y lo ocultó deliberadamente para obtener ventajas en el contrato.
Poder Legislativo Nacional, reincorporación, remoción de jueces, PERÚ, reparación integral, principios del derecho internacional de los derechos humanos, Corte Interamericana de Derechos Humanos, Pacto de San José de Costa Rica
Materia: INTERNACIONAL PRIVADO
Carátula: Caso de Tribunal Constitucional c/ Perú s/ Fondo, reparaciones y costas
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2001-01-31

Considerando que los tres magistrados removidos de sus cargos, integrantes del Tribunal Constitucional del Perú, fueron restituidos por el Congreso Nacional -el mismo órgano que los había destituido-, y publicada la resolución en el Diario Oficial "El Peruano", la Corte Interamericana declara cumplido por el Estado el deber de reparar en forma adecuada el daño producido, pues responde al principio de derecho internacional en virtud del cual debe procurarse una restitución plena buscando restablecer la situación a su estado anterior.
Alimentos, cómputo de alimentos
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: GIROD MARIA ALEJANDRA Y OTRA c/ GIROD OMAR RENE s/ ALIMENTOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2007-07-06

El proyecto de vida en cada persona nace con el aporte de todo lo que lo rodea íntimamente, de los padres, hermanos, familiares, de los afectos en general, de los maestros, de los amigos y de quienes no lo son, del entorno social. Se elabora en el marco de un proceso.

Todo esto debe tenerse en cuenta a la hora de fijarse judicialmente los alimentos.
Denegatoria del recurso, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, insuficiencia del agravio, suspensión del juicio a prueba, ley vigente, abuso de armas
Materia: PENAL
Carátula: Ministerio Público - Defensoría General de la CABA S/ Queja por Recurso de Inconstitucionalidad Denegado en Silva Trejo, Diego Emiliano Sobre 104 - abuso de armas c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-11-01

Corresponde rechazar la queja ya que la recurrente no logra articular un caso constitucional tal como lo exige el artículo 27 de la ley n° 402 para habilitar esta instancia de excepción. Por el contrario, se limita a expresar su desacuerdo genérico con el modo en que la Cámara resolvió la cuestión -suspensión de juicio a prueba- e interpretó la normativa aplicable. Se trata de cuestiones de derecho común que resultan ajenas a la instancia extraordinaria local, y propias de las instancias de mérito, salvo supuestos de manifiesta arbitrariedad, pero la parte no acredita que el decisorio no constituya una derivación lógica y razonada del derecho vigente y de las constancias de la causa. (Del voto de la juez Inés M. Weinberg).
Caducidad de instancia
Materia: PROCESAL
Carátula: C., A.M. c/ N. E. V. s/ Sumario (Daños y Perjuicios)
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-09-19

El plazo de perención se computa entre el respectivo acuse la actuación impulsoria inmediatamente anterior a él (doct. arts. 310 y 315 Cód. Proc.), sin que la existencia de trámites impulsorios posteriores, sean oficiosos o a pedido de parte, adquieran la virtualidad de purgar el término transcurrido en ese interregno.
Incapacidad laboral, porcentaje de incapacidad, jubilación por invalidez
Materia: LABORAL
Carátula: PLANAS, DOMINGO R. c/ CERVECERIA BIECKERT SA. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1979-10-23

Quien mantiene una capacidad laborativa de un 34 %, sufre sin duda una invalidez apreciable que nuestro régimen previsional "considera total" redacción que importa tanto como admitir que sin serlo la asimila a la total. Pero para la LCT. no es absoluta si le permite realizar tareas que aunque no sean las que habitualmente prestaba se adecuan a la aptitud laborativa sobreviniente.
Prescripción, interrupción de la prescripción
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: CASTRO RAMONA MERCEDES c/ MARTINEZ MARCELO FABIAN Y OTRA s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2002-06-06

La demanda interpuesta contra el titular registral del vehículo partícipe del accidente de tránsito figurado en autos, a la postre individualizado en la persona de la excepcionante, está evidenciando dos aspectos importantes para elucidar el artículo del epígrafe; uno, es el referido a la exteriorizada voluntad del actor de mantener incólume el derecho a resarcirse del denunciado resultado dañoso y, el otro, que antes de cumplirse el plazo previsto en la ley material -cfr. art. 4037, C. Civ.; Llambías, Tratado de Derecho Civil, Obligaciones, T. III, pág. 432- salió o emergió de su silencio e inacción.-...la falta de individualización de uno de los litisconsortes no impide que la presente demanda entablada bajo la reseñada singularidad, acarree el pertinente efecto interruptivo de la prescripción....-
Proceso penal, acción civil, actor civil
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: CUENCA REVUELTA FRANCISCO Y OTRO s/ PROCESO PENAL - ACCION CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1987-12-23

Para instar la admisión como actor civil es necesario aparecer como directamente damnificado a causa del mismo hecho que constituye el objeto del proceso penal.

El art. 14 del C.P.P., también les confiere la titularidad del ejercicio de la acción reparatoria en interés de sus representados a los representantes legales de las personas jurídicas y de las sociedades (C.C., art. 1676; C. Com. arts. 409, 410 y 411).-
Recusación, interpretación restrictiva
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: A., A. s/ Incidente de Recusación en autos "A., A. s-Usurpación"
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1971-09-29

Si bien las causas de recusación deben ser interpretadas con criterio restrictivo, no es menos cierto que los procesados han de gozar durante el trámite de su causa del convencimiento que el órgano jurisdiccional es absoluta y totalmente imparcial y objetivo", pero este criterio apunta más al interés y amplitud de la defensa que a los de la acusación, debiendo tenerse en cuenta que la vigilancia de estos principios de organización y funcionamiento de los tribunales están a cargo del Ministerio Público que en ningún momento ha objetado la intervención del Juez recusado ni observado sus procedimientos.
Infracciones aduaneras, destinaciones de importación
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: LAMINACION BASCONIA  S.A. s/ APELACION - ADUANA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-05-07

El hecho de haberse dado el destino previsto a las mercaderías no posee entidad suficiente para descartar el carácter infraccional de la omisión incurrida -presentación tardía del estado demostrativo- pues, aún en el supuesto de probarse ello fehacientemente, por tratarse de una infracción consistente en la omisión de requisitos que no configuren una transgresión a las finalidades del beneficio otorgado, el art. 172, 4 párrafo de la ley de aduana prevé una multa de hasta el 10% del valor de la mercadería.

La infracción imputada sigue en igual situación con arreglo a lo prescripto en el art. 968, inc. a) del citado ordenamiento. Se mantiene la distinción que contemplaba el art. 172, en sus párrafos 1 y 4, según se afecte o no la franquicia que motivó el otorgamiento del beneficio.