marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso extraordinario, cuestiones de hecho y prueba, servicio penitenciario, traslado de internos
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Schiffrin, Leopoldo Héctor s/ recurso de hábeas corpus - causa n° 16.868 -.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-12-10

Corresponde rechazar el agravio basado en que existieron razones que justificaron el traslado de las detenidas y que éste no supuso un empeoramiento de las formas y condiciones en las que se cumplía la privación de la libertad si el a quo decidió, en los aspectos impugnados, cuestiones de hecho propias de los jueces de la causa y, por principio, excluidas de la instancia prevista en el art. 14 de la ley 48 (Disidencia del Dr. Enrique Santiago Petracchi).
Recurso extraordinario, contratos administrativos, honorarios del ingeniero
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: Montes,   José  Antonio  y  Empresa  Hidráulica  Argentina    INHAR. c/ Municipalidad de Quilmes. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-08-25

Es inadmisible el recurso extraordinario (art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial) deducido contra la sentencia que condenó a la municipalidad a pagar el porcentaje establecido contractualmente en concepto de honorarios profesionales.
Derecho procesal, ejecuciones especiales, procesos de ejecución, juicio ejecutivo, embargo, bienes inembargables, liquidación de haberes, empleados públicos, procedencia del recurso
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Scattarella Tkachuk, Pablo César c/ Guedes, Hernán s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-03-05

Procede revocar la sentencia por la cual se denegó el pedido de embargo sobre los haberes del demandado. Es que el Decreto Ley 6754/43 no puede ser interpretado en términos tales que conduzcan a sostener que no es posible embargar los salarios que perciben los empleados públicos, dado que si así se hiciera se estaría asignando a la norma una inteligencia que la tornaría inconstitucional, pues llevaría a una injustificada desigualdad frente a la ley como sería la de sostener que todos los salarios son embargables, menos los de estos empleados. Asimismo no fue la intención del legislador la prohibición de dichos embargos de forma automática, sino que el fundamento fue dado por la necesidad de evitar que sobre los salarios se cobraran créditos usurarios.
Concurso preventivo, salvataje de la empresa, declaración de quiebra
Materia: COMERCIAL
Carátula: BUNNY SA s/ QUIEBRA. INC. DE APELACION ART. 250.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-12-22

Cuando ninguno de los inscriptos en el registro previsto en la Ley 24522: 48-1, presenta propuestas en el expediente en los términos del inc. 3 del citado articulo, debe entenderse que fracaso el procedimiento normado en ella, correspondiendo declarar la quiebra de la causante del concurso preventivo.
Homicidio simple, accidente de tránsito, conducción de vehículo en estado de ebriedad, imprudencia
Materia: PENAL-CIVIL-CONTRAVENCIONAL
Carátula: F. c/ Paulos Salomón José Alberto s/ Homicidio Simple con Dolo Eventual y Lesiones Leves con Dolo p/ Recurso Ext. de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2023-05-02

Que el autor haya consumido una gran cantidad de alcohol no implica necesariamente que su comportamiento deba ser calificado a título de dolo - eventual acaso - mientras que si ha bebido y su grado de intoxicación se encuentra más cercano al mínimo, se trate necesariamente de una imprudencia leve.
Juicios contra el Estado, abogados, ejecución de sentencia, regulación de honorarios, régimen de consolidación de deudas
Materia: PROCESAL
Carátula: GANNELLA, JUAN BAUTISTA c/ EFA EMPRESA FERROCARRILES ARGENTINOS s/ ACCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-02-27

Resulta ajustada a derecho la regulación de honorarios a la representación letrada de la parte actora por tareas desarrolladas en la etapa de ejecución pues, si bien la empresa se encontraría encuadrada dentro de las comprendidas en la ley 23.982 y el trámite seguido para el cobro de los créditos es de carácter administrativo conforme lo dispone el art.5 del citado cuerpo legal, no obstante ello todas las tareas generan derecho a retribución se hayan desarrollado con anterioridad o posterioridad a la vigencia de la ley 23.982, toda vez que en caso contrario se estaría esgrimiendo una virtual carga pública para los letrados.
Contrato de trabajo, entrega del certificado de trabajo, prescripción, plazo
Materia: LABORAL
Carátula: Campolieti   Federico   Ernesto c/ Orígenes  Vivienda  y  ConsumoCompañíaFinanciera S.A. y otro s/ Indem art.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-04-23

La obligación de reparación establecida en el art. 45 de la ley 25345 (agregado como último pa´rrafo del art. 80 L.C.T.), posee entidad laboral y se encuentra sujeta al plazo bienal del art.

256 de la L.C.T. que debe computarse a partir de la extinción del vínculo.
Incapacidad sobreviniente, indemnización
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: JIMENEZ, RAMON FERNANDO c/ MIÑO, ARMANDO Y/U OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2002-10-10

Para determinar la indemnización en el rubro incapacidad sobreviniente y si la finalidad indemnizatoria de la condena por daños y perjuicios es resarcir sólo el daño causado, ya que se atiende al daño mismo, es decir, a las repercusiones, efectos o resultados de la lesión, no se puede tomar el sueldo de la víctima como agente dependiente de la Policía de la Provincia para el cálculo, si el incapacitado ha conservado su trabajo, percibiendo íntegramente su remuneración. Por lo tanto, en el cómputo lineal de las ganancias frustradas, no estarían incluidos como ingresos perdidos en razón de su incapacidad, los que percibe en relación de dependencia, ya que las secuelas no han incidido en esta remuneración.
Competencia, inconstitucionalidad, declaración de inconstitucionalidad
Materia: PROCESAL
Carátula: ASOCIACION  DE EDITORES DE DIARIOS DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES YOTROS c/ PODER  EJECUTIVO  NACIONAL  Y OTRO S/ s/ CCION MERAMENTEDECALRATIVA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-09-15

La principal objeción contra las normas tachadas de inconstitucionales radica -según las actoras- en el establecimiento de un "abusivo e irrazonable régimen de 'prioridad absoluta' para los distribuidores y canillitas (art. 4), una zona de exclusividad de 60km para la distribución (art. 29), un canal preferencial y su prioridad en la distribución y venta." prohibiéndosele a los editores la realización de actividades comerciales de distribución y venta. Tales hechos son relacionados por las interesadas con el ejercicio irregular del poder de policía en la materia y con la afectación de la libertad de comerciar y de ejercer cualquier industria lícita (art. 14 de la Constitución nacional). El núcleo del conflicto pasa, entonces, por precisar el alcance de esas garantías constitucionales y definir la validez de dos actos administrativos a la luz del derecho que les es propio, todo lo cual remite a la competencia ratione materiae del fuero en lo Contencioso Administrativo Federal (conf. Díaz, Clemente A. "Instituciones de derecho procesal", tomo II vol. B, Editorial Perrot, págs. 603 y 604; Haro, R. "La competencia federal"; Depalma, pág. 109 y ss., lo que encuentra sustento en el art. 2, inciso 4 de la ley 48, art. 111 de la ley 1893, art. 45 de la ley 13.988 modificada por la ley 14.180 y art. 41 del decreto-ley 1285/58).
Cesión de derechos, jugador de fútbol, pase a préstamo
Materia: LABORAL
Carátula: Simón, Juan Ernesto c/ Club de Gimnasia y Esgrima de la Plata s/ Cobro ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-12-23

Se descarta que el jugador sea parte del contrato de cesión de los derechos económicos en expectativa, porque este acuerdo se celebra entre el club cedente y un inversor particular. Sin embargo, la relación contractual entre su empleador y cierto tercero puede afectarlo de manera personal y directa, comprometiendo su futuro (deportivo o personal), por lo cual no lo pueden tener como un mero espectador. En la medida que cualquier cesión del contrato de trabajo requiere de la aceptación expresa y por escrito del trabajador (art. 229 de la L.C.T.) o de su consentimiento expreso (art. 14, ley 20.160), la celebración de un contrato de cesión de los derechos económicos derivados o emergentes de la transferencia de los derechos federativos (esto es: del contrato de trabajo inscripto) han de requerir también del conocimiento y aprobación del deportista (art. 14 bis de la Constitución nacional y art. 12 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos) (doctor DE LAZZARI, minoría).
Poder Judicial de la Ciudad de Buenos Aires, Ministerio Público Fiscal, recurso de inconstitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL-CONTRAVENCIONAL-PROCESAL
Carátula: Ministerio Público -Fiscalía ante la Cámara de Apelaciones con competencia en lo Penal, Contravencional y de Faltas nº 1- s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-07-12

Dada la nueva redacción del art. 53 de la ley 12 que concede a "las partes" la posibilidad de interponer los recursos de los incisos 4 y 5 del art. 26 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, el representante del Ministerio Público Fiscal se encuentra legitimado para recurrir ante este Tribunal Superior por vía de recurso de inconstitucionalidad y de queja. (Voto en disidencia del Sr. Juez José O. Casás).
Embargo, acción subrogatoria
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Repartidores de kerosene c/ Rally S.R.L. s/ Embargo - Recurso de revisión
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1997-12-30

Conforme al art. 736 C. Civil el embargo de un crédito es una orden dirigida al deudor para que se abstenga de pagar al acreedor, debiendo depositar lo debido a la orden del juez que ordenó la medida. Si el tercero a quien se notifica el embargo niega la existencia o exigibilidad de la deuda, queda al embargante la posibilidad de subrogarse en los derechos del embargado y promover en contra del tercero la acción oblicua que autoriza el art. 1196 C.

Civil, invocando la preferencia que le acuerda el embargo notificado frente a los actos de disposición del crédito posteriores a su notificación.

En el proceso así promovido, con las debidas oportunidades de alegación y prueba, las partes podrán discutir -y el juez decidir- si la deuda existía o no y cuáles eran sus modalidades y condiciones de pago. Pretender que con motivo del embargo el supuesto deudor deba consignar los montos que dice no adeudar, importaría violentar la garantía del debido proceso, imponiéndole una prestación a la que no se reconoce obligado, sin que medie sentencia judicial que lo condene a hacerlo (arts. 17 y 18 Const. Nacional).
Contratos administrativos, revocación del acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: S.A. Organización Coordinadora Argentina c/ Secretaría de Inteligencia de Estado. s/ Contratos administrativos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-02-17

El contrato de prórroga fijando un precio máximo que significaba un incremento del 858% era irregular y, por tanto, susceptible de ser revocado, sin que obste a ello que se estuviese cumpliendo ya que, además de declararlo lesivo en su propia sede, la administración solicitó la declaración judicial de nulidad pertinente por vía de reconvención.
Recurso de inconstitucionalidad, ejecución fiscal
Materia: PROCESAL-TRIBUTARIO
Carátula: GCBA c/ Scrum SA s/ ejecución fiscal s/ recurso de inconstitucionalidad concedido inconstitucionalidad concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-03-09

La referencia al principio solve et repete no se vincula con el asunto que se debate. A decir verdad, no se vinculó en concreto con el asunto a decidir, pues Scrum S.A. pudo libremente discutir la multa -y, efectivamente, la discutió- sin necesidad de abonarla previamente. La razón por la cual no condujo la discusión al extremo autorizado por la ley -revisión judicial del acto administrativo- es sólo conocida por el demandado y está fuera del control judicial.

La posibilidad para el contribuyente de solicitar la nulidad del acto que impuso la multa no está condicionada, en el CCAyT, al pago previo de ella (art. 9) -.
Hurto simple, apoderamiento
Materia: PENAL
Carátula: Llargués, Javier Horacio s/ Hurto y Daño
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1994-12-27

No equivale a saber que se obra en contra de las normas al momento de privar a otro de la cosa en beneficio propio que saber que la privación es acotada, reducida, limitada, a ejemplificar con el resultado que se desea mostrar, al confiado que arriesga sus pertenencias mediando peligro hipotético de perderlas definitivamente.

Una teleología así no repugna al ordenamiento social en grado suficiente como para elevar esa inteligencia al plano delictual. Las niñerías permanecen al margen de esta poderosísima arma de control social que es el Derecho Penal. El apoderamiento, fin en sí mismo, es desplazado por el apoderamiento cual medio para buscar otro propósito no ilegítimo.
Homicidio culposo, deber de obrar con prudencia, chofer de colectivos, licencia de conducir, relación de causalidad, sobreseimiento
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: MARTINEZ, Jorge Pablo. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-02-18

No basta con que exista entre la acción que no responda al cuidado objetivamente debido y el resultado una mera relación de causalidad, con arreglo a la teoría de la equivalencia de las condiciones, ni que el resultado sea objetivamente previsible para tener por configurada la realización de los tipos imprudentes (*). Entre el disvalor de la acción y el disvalor del resultado tiene que existir una conexión interna: es preciso que el resultado se haya producido precisamente como consecuencia de la inobservancia del cuidado objetivamente debido. Es necesario que se demuestre, con una probabilidad rayana en la certidumbre, que el resultado se hubiere evitado en caso de observar el deber objetivo de cuidado. Es preciso distinguir entre la mera causalidad material y la causalidad jurídica (**).

Si de las pruebas recolectadas surge que el colectivo circulaba a baja velocidad, habilitado por el semáforo y que el conductor de la motocicleta intentó el cruce a gran velocidad, la presunta carencia de licencia de conducir habilitante para el chofer no configura la falta del deber de cuidado determinante del resultado lesivo verificado.

Por tanto, debe confirmarse el auto que sobreseyó al imputado.
Recurso de inconstitucionalidad, interposición del recurso, plazo, aclaratoria (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: F, N s/ USURPACION - INCIDENTE DE CONSTITUCION DE ACTOR CIVIL - QUEJA  POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE Nº 448-92)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1993-03-10

No interrumpe el plazo para recurrir por vía del recurso de inconstitucionalidad, la deducción de recursos inadmisibles conforme lo dispone el artículo 2 de la ley 7055. En el caso, se interpuso recurso de aclaratoria, el que fue declarado inadmisible por no configurarse los supuestos que autorizan su interposición.
Recurso extraordinario, cuestión constitucional, fundamentación de sentencias, jurisprudencia vinculante, recurso contencioso administrativo, jubilaciones, cargo
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Pombo, Carmen c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso Extraordinario interpuesto para ante la Corte Suprema de  Justicia Nacional- Recurso contencioso administrativo de plena  jurisdicción
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-10-22

Corresponde denegar la concesión del recurso extraordinario toda vez que no se advierte la tacha de "autocontradicción" invocada por la impugnante, por cuanto no logra persuadir que el fallo padezca de irremediable incongruencia interna entre las proposiciones que lo integran y que sea menester recurrir a aportes argumentales extraños a su contenido para tornarlo inteligible. En el caso, el Tribunal analizó con cita del precedente "Caggiano" que "de hacerse lugar al reajuste reclamado y demandado a partir solamente del cargo en categoría 19, como si éste se hubiera desempeñado por el lapso de los tres años considerados para la determinación del haber, se modificaría desde la pasividad una situación consentida en actividad como fue la reubicación escalafonaria en la categoría 15, lo cual está vedado"- de lo que no puede inferirse como plantea la recurrente que el Tribunal consideró que no hubo variación de funciones. Y luego, con cita del precedente "Torres" que no se podía desvincular completamente para la determinación del haber el cargo desempeñado en actividad, en tanto le sigan correspondiendo similares funciones, entendiendo que dicha similitud no se encontraba acreditada .
Contrato de trabajo, subcontratación laboral, responsabilidad solidaria
Materia: LABORAL-CIVIL
Carátula: Perez, Daniel Ermindo c/ Cencosud S.A. y otro s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-10-25

En el caso, respecto a la extensión de la responsabilidad que le compete a la coaccionada Cencosud S.A., conforme dan cuenta las declaraciones testimoniales, los servicios de vigilancia prestados por el trabajador eran brindados en el sector barrera, sector antena y sector salón, describiendo que el actor "...tenía más trabajo porque él también tenía que hacer las devoluciones de los canastos de la mercadería que se hacía el rescato... ". En consecuencia, deberá atribuirse responsabilidad solidaria a Cencosud S.A. , en los términos del art. 30 L.C.T. por cuanto la actividad de vigilancia es normal en una explotación comercial como la de la demandada, teniendo como finalidad dicho servicio en atenuar el riesgo de la inseguridad (tanto por delitos contra la propiedad o las personas). (Del voto de la Dra. Vázquez, en minoría).
Recurso extraordinario, improcedencia del recurso, tercera instancia
Materia: PROCESAL
Carátula: ASTUDILLO SALCEDO, R. s/ rec. extraordinario, Causa nro. 26.498
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-11-14

No corresponde dar curso a una impugnación que no pretende otra cosa que abrir una tercera instancia donde reparar la injusticia que a criterio del recurrente impera en la decisión de esta Cámara, lo que es impropio de la jurisdicción extraordinaria del Alto Tribunal.
Falsificación de documentos, escritos judiciales, competencia civil, cuestiones de competencia, competencia criminal y correccional
Materia: PROCESAL
Carátula: N.N. c/  s/ s/ Falsificación de documentos públicos s/ conflicto de competencia I en/ N.N. s/ falsificación de documentos públicos
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-09-16

Corresponde declarar la competencia del Juzgado Penal, Contravencional y de Faltas de la Ciudad para investigar la presunta falsificación de una firma en un escrito judicial presentado en un juicio que tramita ante un juez nacional, toda vez que el punto tercero del Anexo a ley n° 26702 específicamente incluye el delito de falsificación y uso de documentos (arts. 292 y 296) sin excluir expresamente a los instrumentos privados. (Del voto en disidencia de la juez Inés M. Weinberg).
Sentencia, fundamentación de sentencias
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: CATTELAN MABEL NOEMI c/ LUCERO ADOLFO RAMON s/ EJECUCION HIPOTECARIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-07-11

La motivación de la resolución judicial consiste en la exposición coherente y razonada, de las causas que inducen al Juez a calificar jurídicamente una situación fáctica o legal que considera acreditada en el proceso. El Juez presenta un razonamiento que ajusta uno o varios supuestos de hecho a los presupuestos jurídicos establecidos por la ley, para extraer de esta subsunción una conclusión de carácter jurisdiccional, exponiendo, mediante declaraciones de conocimiento una argumentación, sometida a las reglas del razonamiento, que le ha conducido o que le conducirá al juicio -mandato, esto es, a la declaración de voluntad que es la finalidad propia de la sentencia.-
Recurso extraordinario federal, sentencia definitiva
Materia: PROCESAL
Carátula: Canga Osorio, Margarita c/ Instituto Provincial de Previsión Social s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Tierra del Fuego
Fecha: 1996-08-05

Respecto del establecimiento de pautas para una regulación de honorarios posterior, la Corte ha dicho que La liquidación practicada conforme disposición de un tribunal laboral, que sería base para una posterior determinación de honorarios del letrado recurrente, no reviste el carácter de sentencia definitiva a los efectos del art. 14 de la ley 48, porque el agravio puede encontrar remedio en la instancia ordinaria o por la vía de la intervención de la Corte, en ocasión de la regulación.
Beneficio de litigar sin gastos, competencia por conexidad, desplazamiento de la competencia
Materia: PROCESAL
Carátula: MATZNER, Enrique Raúl c/ FERNANDEZ, Zulema S. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS - COMPETENCIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-08-21

La radicación de un beneficio de litigar sin gastos requerido respecto de un proceso determinado, no da lugar al desplazamiento de otros juicios iniciados por el mismo actor, resultando inaplicable en cuanto a éstos, lo dispuesto por el art. 47 ter del Reglamento para la Justicia Nacional en lo Civil (Acordada 935 del 10/10/95).
Recursos administrativos, recurso de reposición (procesal)
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Fernandez Arevalo, Armando Jorge c/ Provincia de Río Negro s/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO S/INAPLICABILIDAD DE LEY. -
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1990-10-24

La sustitución que pretende el recurrente, de transformar en recurso de revocatoria una carta documento que fuera desconocida por la parte contraria, no encuentra andamiento aún dentro de la recurrencia al principio de informalidad que nutre al principio administrativo, ya que esa carta documento sólo implicaría un rechazo de la medida y una intimación, pero no un reclamo que configure propiamente un recurso ni que haya sido interpuesto en el plazo legal.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, cuestiones de hecho y prueba
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Godfrid, Mario Alberto c/ Citibank N.A. s/ Recurso de Inconstitucionalidad. Cobro de australes (Expte. CSJ Nº   646-95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-11-11

No depara cuestión constitucional, la valoración de las circunstancias del caso distinta a la propuesta por el recurrente, pero sin apartarse de los parámetros fácticos y jurídicos con que contaba el Tribunal.
Recurso extraordinario de nulidad, omisión de cuestión esencial
Materia: PENAL
Carátula: Pastorini, Ramona Rosa s/ Infracción art 1º, ley 11.825
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-05-17

Es improcedente el recurso extraordinario de nulidad en el que se denuncia la transgresión del art. 168 de la Constitución provincial afirmando que se omitió valorar la declaración contravencional de la infractora, si el planteo en ella introducido y pretendidamente preterido fue debidamente resuelto por el Tribunal.