marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Calumnias, injurias, abandono de la querella
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: ROSA, JOSE MARIA s/ QUERELLA POR CALUMNIAS E INJURIAS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-03-13

"La defensa argumentó, sobre la base de la cesación en funciones de los querellantes, que era de aplicación el art. 175 del Código de Procedimientos en cuanto reputo abandonada una querella cuando dentro de los 60 días de haber muerto o sufrido incapacidad su titular no comparecieran a sostenerla sus herederos o representantes. Solicitó entonces que a fin de que el procesado no debiera esperar durante ese lapso se requiere del Presidente de la República que manifestará si rectificaba o desistía de la acción.

Rechazado ese pedido por el "a quo" y recurrido su pronunciamiento, el letrado defensor señaló en su informe oral, que el plazo fijado en la norma se hallaba cumplido y que la reforma introducida en el art. 75 del Código Penal no afecta la naturaleza jurídica de la acción privada por calumnias e injurias.

Considera esta Sala que más allá del acierto de esa afirmación general, de ella no se sigue la conclusión que el apelante pretende.

La necesidad de impulso de parte es sólo una de las notas características de las acciones privadas, que, además, poseen las que resultan otros artículos de los códigos de fondo y forma.

La modificación en análisis no puede tener otro alcance que el de suprimir para los casos enumerados en los incisos a) y b) del nuevo texto, el requisito en cuestión, que, como queda dicho, no agota las particularidades de la acción propia de los delitos por los que se promoviera esta causa..."
Direcciones provinciales de obras sanitarias, contrato de obra pública, Administración Pública, mayores costos, licitación pública, presentación de las ofertas, igualdad ante la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Construcciones Industriales y Civiles S.R.L. c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte.:  C.S.J. Nro. 565 Año 1990)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-07-08

La finalidad perseguida por las resoluciones 19/83 y 1241/83 de la Dirección Provincial de Obras Sanitarias consistía en eliminar la distorsión que para la economía del contrato implicó la irrepresentatividad del mecanismo originario de reconocimiento de mayores costos (índice de ajuste financiero), mas sin alterar, en dicha tarea, las bases del contrato en sus términos originales. De lo contrario, la Administración incurriría en una conducta que repugnaría a los principios de igualdad y competencia que constituyen las bases del procedimiento licitatorio. En otras palabras, la Administración al dictar los actos recién mencionados, se atuvo al criterio que sostiene que la revisión de una fórmula que se tornó irrepresentativa no implica su reformulación integral para cubrir cualquier defecto originario de representatividad, sino que debe limitarse a reconducirla a los términos contractuales iniciales alterados por la variación del elemento de que se trate, porque de lo contrario se sanearían por este medio deficiencias en las fórmulas originales o se cubrirían riesgos de alteración no significativos de la representatividad, que los oferentes debieron prever o computar al determinar el precio de la oferta. De obrarse de ese modo se estarían afectando las bases de los procedimientos de selección por licitación pública, violando la igualdad y la efectiva competencia de los concurrentes.
Competencia contencioso administrativa, fallos de la Corte Suprema
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Kaswalder, Antonio (por Kaswalder Constructora Contenedores) c/ Municipalidad de la Ciudad de San Fernando del Valle de Catamarca s/ Acción de Plena Jurisdicción
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2010-09-21

La jurisprudencia de la CSJN tiene dicho: "Sería claramente irrazonable otorgar el mismo efecto a la denuncia de ilegitimidad, que no es más que una impugnación tardíamente interpuesta, que a un recurso deducido en término; ello implicaría colocar en un pié de igualdad al particular que se comporta en forma negligente, respecto de aquel que actúa con diligencia para proteger sus derechos".

Asimismo : "La decisión administrativa que desestima en cuanto al fondo un recurso extemporáneo, tramitado como denuncia de ilegitimidad, no es susceptible de ser impugnada en sede judicial, porque, al haber dejado vencer el interesado el término para deducir los recursos administrativos, ha quedado clausurada la vía recursiva, requisito insoslayable para habilitar la instancia judicial." (Conf: CS., 04/02/99, Gorordo, Allaria de Kralj, Haydée v. Ministerio de Cultura y Educación; LL 1999-III-107)
Regulación de honorarios
Materia: PROCESAL
Carátula: A. P., P. D. C. R. c/ P. A. E. LLC SUC. ARGENTINA s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-09-23

Ya dijo este Tribunal que existe en la ley arancelaria una forma de tarifar la labor profesional, con máximos y mínimos calculados sobre la base del monto del juicio, que respeta la proporcionalidad entre aquella y las demás pautas para fijar las regulaciones, dándole así a la regulación un carácter objetivo, propio de un Estado de Derecho.
Dirigente gremial, estabilidad del delegado gremial, despido
Materia: LABORAL
Carátula: Villarreal, Manuel Daniel c/ Metalúrgica Montilla S.R.L. s/ Indemnización por despido, etc
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-12-22

El art. 54 de la ley 22.105 no establece distinción alguna cuando se refiere a la cesación de las actividades del establecimiento.
Libros del empleador, pericia contable, cuestión abstracta
Materia: LABORAL
Carátula: CHIOCCHIO GLADYS INÉS c/ DEWAR S.A. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-07-14

Resulta abstracto expedirse sobre la producción de la prueba pericial contable del libro del art. 52 LCT de la que intenta valerse la empleadora, toda vez que no resulta hábil para contrarrestar los dichos de los testigos en cuanto a la extensión de la jornada laboral y el monto salarial.
Acción, derecho subjetivo vulnerado, prórroga del plazo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Alem, Norma H. c/ Prov. de Buenos Aires (Minist. de la Producción) s/ D.C.A.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-04-06

La accionante no acredita la titularidad de un derecho administrativo y, por lo tanto, la aptitud para iniciar el juicio, cuya demostración resulta indispensable por referirse a uno de los requisitos necesarios de la habilitación de esta instancia (arts.

149 inc. 3 º Const. Prov.; 1, 28 inc. 3º y 36 C.P.C.A.), si sustenta el derecho administrativo que invoca en una norma que no confiere ni reconoce una situación jurídica de tal envergadura en su favor. En el caso, se basó para fundamentar que le asiste un derecho a la prórroga del contrato, en la norma del art. 231 del dec. ley 6769 /58, precepto que no garantiza al concesionario la prórroga del plazo del contrato ni tampoco impone a la autoridad administrativa el otorgarla, sino que le reconoce a ésta una atribución enmarcada en el ámbito de facultades discrecionales desde que su ejercicio no se halla condicionado a un derecho previamente establecido en favor del concesionario. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Denegatoria del recurso, ejecución de la pena
Materia: PROCESAL
Carátula: Telefonía Móviles Argentina S.A. s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ incidente de queja por apelación denegada en autos Telefonía Móviles Argentina S.A. s/ 3.1.13 - carencia de permisos c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-09-22

Corresponde rechazar la queja si el planteo de fondo, que en el caso se relaciona con la ejecutoriedad de la condena impuesta, ha perdido actualidad. (Del voto de la jueza Alicia E. C. Ruiz, al que adhieren los jueces Luis Francisco Lozano, Santiago Otamendi e Inés M. Weinberg).
Acción de amparo, jueces, declaración en comisión
Materia: CIVIL
Carátula: HABRA FERNANDEZ CARMEN MARGARITA c/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA s/ RECURSO DE AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2005-02-03

La declaración en comisión tiene por finalidad asegurar la normalización y el pleno funcionamiento de los poderes de la provincia garantizando la forma republicana de gobierno. Al cesar la misma por cumplimiento de su objetivo deben logicamente cesar sus efectos, entre ellos la declaración en comisión de los jueces, ya que no hay motivo alguno que justifique lo contrario. Poner en comisión significa "suspender la inamovilidad" y no privar de la garantía constitucional.
Denegatoria del recurso, legitimación pasiva, excepción de incompetencia
Materia: PROCESAL
Carátula: T., C. N. y Otros c/ Provincia del Chubut y Otro s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2022-05-12

Cabe desestimar el planteo articulado como falta de jurisdicción deducido por la accionada y diferir para la oportunidad de dictarse fallo definitivo, el tratamiento del planteo de falta de legitimación pasiva opuesto por el codemandado. Debe señalarse que la falta de jurisdicción se verifica cuando se encuentra ausente en la demanda el pedido de nulidad del acto, por lo cual si la parte no la requiere expresamente, el juez no puede avanzar por carecer de jurisdicción; en el caso, la nulidad está pedida en el escrito inicial y por eso la excepción debe ser rechazada. Por lo demás, la falta de legitimación no es manifiesta, entonces, no es posible establecer sin entrar al examen de los argumentos en los que las partes sustentan la cuestión de fondo y en la prueba acompañada, si es el codemandado uno de los legitimados pasivos frente a la pretensión de los actores.
Instrucción, delito de acción pública
Materia: PENAL
Carátula: TOP TOYS"
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-08-12

La facultad de instar la investigación de un delito de acción pública corresponde al Ministerio Público y no al juez. Lo contrario sería admitir la instrucción de oficio por el sólo hecho de que la policía disponga iniciar actuaciones y no se dé el caso de una verdadera prevención o investigación.
Accidente de tránsito, semáforo, prueba
Materia: CIVIL
Carátula: FEDERACION PATRONAL COOPERATIVA c/ MONTALBO CARLOS MANUEL s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-03-11

Cuando ambas partes afirman que en un cruce hay semáforos y cada una de ellas asevera que le correspondía el paso por indicación de la luz, no juega presunción de culpa del embestidor sino que corresponde la prueba del libre paso por la luz. De lo contrario habría una contradicción entre las motivaciones. Se dejarían a un lado las señales lumínicas, que son prioritarias y se tomaría en consideración la ubicación de los daños en los vehículos.
Recurso de inconstitucionalidad, ley procesal, procedimiento laboral, inadmisibilidad del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: SUC. CANCINO DLORES M. c/ ABRAHAM IRMA Y OTROS s/ DIFERENCIAS
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2003-09-22

Respecto al primero de los dispositivos citados (Art. 91 del C.P.C.) de su mismo texto se desprende en modo inconcuso que su objeto o alcance se reduce a aquellos casos en que se controvierta la constitucionalidad o inconstitucionalidad de leyes, decretos y reglamentos con respecto a la Constitución Provincial, y siempre que ello forme parte de la materia principal del debate; vale decir, se está en presencia del recurso de inconstitucionalidad que prevé el artículo 106 de la Constitución local.

Esta interpretación es corroborada por el inciso 2 del artículo 92, en cuanto alude expresamente a la procedencia del recurso.

Desde esta perspectiva, en el caso de autos, el actor fundamenta su recurso de queja por inconstitucionalidad denegada de una norma ritual laboral, alegando la violación a los artículos 16 y 17 de la Constitución Nacional.

Ello así, el recurso de inconstitucionalidad no es la vía procesal idónea para cuestionar la constitucionalidad de una norma de la ley ritual laboral en un juicio ordinario, cuando la misma no se fundamenta respecto a "materia regidas por la Constitución local", máxime cuando ello no forma parte de la materia principal del debate entre las partes.
Seguridad social, jubilaciones, movilidad del haber jubilatorio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: GENESTAR FRANCISCA MIGUELINA c/ CAJA JUBILACIONES, PENSIONES Y RETIROS DE CORDOBA s/ CONTECIOSO ADMINISTRATIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1998-02-27

El sistema de movilidad establecido por la Ley 6070 no perjudica al beneficiario en tanto acerca temporalmente a los pasivos las variaciones salariales que pudieren experimentar los activos, hecho por demás revelador de lo beneficioso de su aplicación.

En tal orden de ideas, el sistema así adoptado resulta razonable y ajustado a los principios de solidaridad contributiva, equidad distributiva e integralidad que rigen en materia previsional, por cuanto no implica una disminución sustancial que pudiera ser confiscatoria o inicua, enervante de un derecho de raigambre constitucional (arts. 14 nuevo, 16 y 17 C.N.y arts. 55 y 57 C. Pcial. de 1987).
Almirantazgo y jurisdicción marítima, capitán, buque de bandera extranjera, actos de servicio, inmunidad de jurisdicción
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: COMPAÑIA ARENERA DEL RIO LUJAN c/ DEL CASTRO s/ JURISDICCION:  INMUNIDAD  -  CAPITAN DE UN BUQUE DE GUERRA EXTRANJERO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-06-09

La actora -que se considera lesionada por un acto cometido por el comandante de la nave de guerra extranjera, a quien alcanza la inmunidad de jurisdicción invocada- debe promover las acciones correspondientes ante la jurisdicción del pabellón, toda vez que los buques de guerra extranjeros, las cosas y las personas a su bordo están -como principio- sometidos a la jurisdicción del Estado de su bandera y exentos de todo acto de autoridad por parte del estado local.

Para ello se tiene en cuenta que su conducta ha sido calificada por el Estado extranjero como un "acto de servicio", de manera que no se trata de un accionar a título puramente personal, sometido a la jurisdicción local.-
Recurso extraordinario, interposición del recurso
Materia: CONSTITUCIONAL - LABORAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Ricardo ABALDE y otro c/ ESTADO NACIONAL s/ IMPROCEDENCIA  DEL  RECURSO  EXTRAORDINARIO - INCONSTITUCIONALIDAD DE  LEY  -  DIVISION  DE PODERES - CONTROL  JUDICIAL  -  DISTRIBUCION  DE  COSTAS - SUELDO ANUAL COMPLEMENTARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-07-08

Es improcedente el recurso extraordinario contra la sentencia de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso-administrativo Federal que revocó el fallo de primera instancia e hizo lugar al reclamo promovido por los actores -empleados de la rama Juego de los Casinos Marítimos, organismo dependiente de la Lotería Nacional de Beneficencia y Casinos-, tendiente a que se incluyan en el cálculo del sueldo anual complementario que perciben desde el segundo semestre de 1972, las sumas correspondientes a la denominada "caja de empleados", y declaró -asimismo- la inconstitucionalidad de la ley 19.767 en su aplicación al caso.

Ello es así, pues resulta deficientemente fundado el escrito de interposición del recurso al estar su mayor parte destinada a la transcripción textual de parte del dictamen del Procurador del Tesoro que, si bien apunta a controvertir supuestos, sólo traduce en el mejor de los casos, agravios genéricos que de ninguna manera se hallan concretamente referidos a los términos de la sentencia recurrida.
Estupefacientes, tráfico de estupefacientes, transporte de estupefacientes, figura calificada, participación criminal, crimen organizado, recurso de revisión (procesal), improcedencia del recurso
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Selser,  Carlos  Alberto  y  Leiva, Ramona del Valle s/ recurso derevisión.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-09-24

Si bien en el caso, el Tribunal Oral en lo Criminal Federal aplicó la agravante prevista en el artículo 11 inciso "c" de la ley 23.737 a un hecho de tráfico de estupefacientes (transporte más específicamente) en el que participaron -entre otros- organizadamente cuatro personas, lo cierto es que el cambio de calificación jurídica de la conducta reprochada de dos de los imputados, que se ocupaban de pasar la droga a través de la frontera Argentina (burlando para ello el control aduanero), no modifica en nada el "suceso histórico" descripto y probado que fuera sometido a juicio, no lo altera en absoluto; habida cuenta que la variación del "título delictual" no "borra" la colaboración ni excluye la participación ineludible que tuvieron los nombrados en las comprobadas actividades de tráfico de la banda organizada y liderada en el país por otros imputados en la causa. Es que el contrabando, cuyo bien jurídico protegido es el adecuado ejercicio de la actividad de control propia del servicio aduanero, es una calificación legal autónoma y específica que desplaza a la figura genérica de transporte de estupefacientes, por la especialidad del bien jurídico que se puso en riesgo. En efecto, en el supuesto de autos, el contrabando que ejecutaron los condenados -conforme a los hechos probados y así descriptos por el pronunciamiento oportunamente dictado por el Tribunal Oral en lo Criminal Federal-, era funcional e integraba y formaba parte de la cadena de tráfico y transporte organizado; en la cual intervinieron -según el fallo también "otras personas" que no pudieron ser debidamente identificadas e individualizadas; por lo que no corresponde hacer lugar al recurso de revisión planteado. (Voto del Dr. Riggi en disidencia).
Convenio europeo de derechos humanos, control de razonabilidad, principio de no discriminación, discriminación arbitraria
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Asunto Francesco Sessa c. Italia - Derecho a manifestar la propia religión - Control de razonabilidad c/  s/
Jurisdicción: Internacional — Provincia: Bajo Rin
Fecha: 2012-04-03

No resulta violado el artículo 14 del Convenio Europeo de Derechos humanos -prohibición de discriminación-, en el caso del abogado a quien le fue negada la solicitud de aplazamiento de audiencias con fechas coincidentes a festividades de la religión que profesa, puesto que la prohibición de trato diferente, salvo justificación objetiva y razonable, es respecto de quienes se encuentren en situaciones similares, no habiéndose probado que sufriera discriminación en relación a otras personas que estuvieran bajo tal hipótesis.
Declaración de inconstitucionalidad, servicio telefónico, competencia nacional
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Telefónica de Argentina S.A. s/ Acción de Inconstitucionalidad Ley 2813
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1998-08-07

La ley rionegrina N. 2813 (establece que las empresas prestatarias del servicio telefónico en la Pcia. de Río Negro, deberán instalar contadores de pulsos domiciliarios a costa de todos aquellos usuarios provinciales que expresamente lo requieran) se ha dictado en contradicción con la ley nacional Nro. 19798 que establece la competencia del Poder Ejecutivo en materia de regulación de las telecomunicaciones, violentándose de tal suerte lo dispuesto por el art. 31 de la Carta Magna Nacional. Resultando entonces, la ley Nro. 2813 contraria a lo dispuesto en los artículos 31, 42, 75 incs. 13, 14, 18 y 32, y 121 de la Constitución Nacional, cabe hacer lugar a la demanda incoada, declarando esa colisión normativa, no así al pedido de abrogación de la misma, habida cuenta que no se da el supuesto contemplado en el art. 208 de la Constitución de la Provincia de Río Negro (y 799 del CPCyC), por ser ésta la primera oportunidad en que se procede a declarar la inconstitucionalidad.
Trabajadores rurales, aplicación de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: BARRERA, MARTIN GIL c/ ATILIO DON Y ALBERTO DON Y/O PROP. Y/O RESP. s/ INDEMNIZACION POR DESPIDO, ACCIDENTE DE TRABAJO, ETC. AVILA, SEGUNDO ZACARIAS c/ AGUERO, RAMON s/ DESPIDO, ETC.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-09-06|1999-09-17

Las disposiciones de la Ley de Contrato de Trabajo no son aplicables a los trabajadores agrarios.
Falta de reglamentación de la ley, decreto reglamentario, ley de contrato de trabajo, Poder Ejecutivo Nacional, derechos y garantías constitucionales, Constitución Nacional, declaración de inconstitucionalidad, interés superior del niño, guardería, Derecho laboral
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación en la causa Etcheverry, Juan Bautista y otros c/ EN s/ amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-10-21

La falta de reglamentación del Poder Ejecutivo del art. 179 de la ley 20.744 conduce en la práctica a privar de efectos jurídicos a la disposición y, por ende, relega el cumplimiento de la obligación de los empleadores e impide el ejercicio de un derecho concreto de los trabajadores de acceder a un servicio de apoyo en sus tareas de cuidado familiar, configurándose entonces una omisión de autoridad pública frente a un claro mandato legislativo que exige la reglamentación y que ha sido desoído por un tiempo irrazonable, en franca violación del deber establecido en el artículo 99, inciso 2, de la Constitución Nacional (Voto de los jueces Rosenkrantz y Highton de Nolasco).
Recurso extraordinario, cuestión no constitucional, cuestión de derecho común
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Bonafin, César Oscar c/ Esso S.A. Petrolera Argentina s/ Cobro de australes. Recurso de Inconstitucionalidad. Recurso   Extraordinario para ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación   (Expte CSJ Nº 249-89)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-06-08

La valoración de las pruebas producidas en el proceso, así como la aplicación de normas de derecho común, constituyen cuestiones en principio ajenas al recurso extraordinario y propias de los jueces de la causa, salvo en aquellos casos de manifiesta arbitrariedad, en que el pronunciamiento no resulta derivación razonada de las constancias obrantes en el litigio, o carece de fundamentación válida que la sustente.
Honorarios del abogado, regulación de honorarios, oposición a la regulación
Materia: PROCESAL
Carátula: BOCCADIFUOCCO CRISTINA s/ SUCESION AB - INTESTATO - HONORARIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-11-30

El art. 55 de la ley 21.839 concede a los profesionales la posibilidad de ser oídos con el objeto de proteger sus derechos arancelarios, es decir como un medio de cautela para evitar que se consume alguna medida que pueda hacer disminuir la garantía de su crédito por honorarios.
Contrato de obra pública, mora, intereses, tasas de interés
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: SAIEM SRL c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 303-80
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1986-03-12

El anticipo, por su propia naturaleza y por la trascendencia que cobra en la financiación de la obra pública, debe ser íntegramente pagado al inicio. La télesis de la norma que lo regula exige considerar que si a la empresa se la privó por casi dos años y medio en reconocerle y pagarle el reajuste que contractualmente tenía derecho a percibir como anticipo, y no se la proveyó de un documento susceptible de ser negociado y que le permitiese disponer del capital pagando la tasa adelantada, es justo que se le reconozca el derecho a que por ese capital, se le liquiden los intereses que fija el banco provincial para las operaciones de descuentos de certificados de obra, en su equivalente a tasa vencida.