marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Daños y perjuicios, gastos médicos, gastos de farmacia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Ferreiro, Gustavo c/ Murillo, Juan s/ Daños y Perjuicios Aguiar, Juan Héctor c/ Mannarino, Francisco y otro s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-04-21|1990-12-27

Si bien cabe admitir un criterio elástico para admitir estos gastos debe actuarse con cautela y prudencia, pues, salvo las pequeñas erogaciones o la súbita y ocasional adquisición, el común de los gastos por atención médica, kinesiológica o psicológica, e incluso las compras de farmacia, reciben en nuestros días los recibos o facturas correspondientes con detalles de obra social y pagos a cuenta del usuario del sistema.
Cuestiones de competencia, sentencia definitiva, recurso de inconstitucionalidad, acción de amparo
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Telefónica Móviles Argentina s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-05-18

Las resoluciones que deciden cuestiones de competencia, por regla, no constituyen sentencia definitiva a los efectos del recurso de inconstitucionalidad, pero es equiparable a tal, la resolución que suponga sustraer una causa de la jurisdicción local y aquella que importe la denegatoria del fuero federal, porque su eventual revisión por la CSJN en la vía extraordinaria, exige que el debate sobre el punto fenezca ante el Superior Tribunal de la jurisdicción local. (Voto en disidencia del Sr. Juez José O. Casás).
Recurso de apelación (procesal), admisibilidad del recurso, resoluciones equiparables a definitiva, gravamen irreparable
Materia: PROCESAL
Carátula: PODLISZEWSKI, Oscar Mario s/ Inf. Art. 72 Ley 10 - Apelación Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-02-15

Esta Sala considera que, tomando en cuenta la doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación relativa a las resoluciones equiparables a sentencias definitivas como objeto del recurso extraordinario, que el gravamen al que alude el artículo 449 del Código Procesal Penal de la Nación se verifica:

1) Ante la ausencia de otra etapa idónea para obtener el amparo del derecho que se trate; 2) Teniendo en cuenta la magnitud del perjuicio económico que lleva aparejado el cumplimiento de la decisión; 3) Atendiendo a las dilaciones y trastornos que ésta es susceptible de ocasionar.

En consecuencia, en el caso traído a estudio resulta claro que la decisión atacada -remisión de testimonios a sede administrativa- no constituye materia cuya apelación se encuentre expresamente prevista; tampoco el pronunciamiento en crisis pone fin a la cuestión sometida a consideración, y, por último, no se ha demostrado que irrogue a la defensa agravio alguno de imposible reparación ulterior.
Contratos, abuso del derecho, apreciación de la prueba, efectos entre partes, incumplimiento del contrato, resoluciones judiciales, principio de proporcionalidad
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Asesoramiento y Desarrollos Industriales Adi SA c/ Pecom Servicios de Energía (antes Sade Skanska) s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-02

3 - Debe analizarse si el incumplimiento en cualquiera de sus formas, deja o es capaz de dejar insatisfecho el interés del acreedor (Ramella A., ob cit, p. 57). Para ello, el incumplimiento será juzgado grave cuando perjudica la finalidad económica perseguida por las partes, o impide el normal desenvolvimiento de la relación, según la intención de las partes y la función del contrato (doctrina de la Corte de Casación Italiana).
Dictamen pericial, prueba pericial, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: M., M. T. c/ P. L., P. y/o q. rte. resp. de AUTOSERVICIO "L. R." s/ Diferencia de haberes e indemnización de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2012-02-03

La doctrina ha señalado con acierto que cuando el dictamen es uniforme, claro, preciso, de conclusiones firmes y sin vacilaciones, de peritos que le merezcan al juez plena confianza en su capacidad y honorabilidad, es suficiente para reconocerle el valor del plena prueba.
Cómputo de intereses, resolución del contrato
Materia: CIVIL
Carátula: BUSTOS DALMIRO N. c/ TIEMPO Y ESTPACIO  S.R.L. s/ RESOLUCION DE CONTRATO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-04-16

El contratante que ha dado motivo a la resolución debe los intereses que hubiera producido o podido producir lo recibido desde el día que lo recibió, por aplicación analógica del art. 788 y concordantes del Cód. Civil, analogía que autoriza el art. 16 del mismo cuerpo legal.
Jurisdicción y competencia, competencia federal
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: Obra   Social  para  Empleados  de  Comercio  y  Actividades  Civiles c/ Prevención Médica  S.A. s/ ordinario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-29

La jurisdicción de los tribunales federales inferiores depende, en todos los casos del art. 100 de la Constitución, inclusive los regidos por normas federales, y aquellos asuntos en que la Nación es parte, de la regulación que estime conveniente establecer el Congreso, el cual, por lo mismo, puede consagrar excepciones a la competencia que en términos generales otorgue a aquellos tribunales.
Quiebra, confirmación de sentencia, pacto de cuota litis, crédito laboral
Materia: COMERCIAL-PROCESAL-LABORAL
Carátula: Fundación Indra Devi Yoga Arte y Ciencia de Vida  c/  s/ quiebra s/incidente de apelación del dr. djeredjian gerardo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-02

Corresponde confirmar, en el marco de un proceso universal, la reducción del porcentaje de los honorarios acordado a favor del letrado en virtud de los pactos de cuota litis que celebró con varios acreedores laborales.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, cuestión de derecho público local, jubilaciones, Derecho administrativo
Materia: CONSTITUCIONAL - SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: ESPINDOLA, CARLOS A c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO   CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   RECURSO EXTRAORDINARIO.     CSJ EXPTE NRO 192-83
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-03-04

No cabe conceder el recurso extraordinario, si independientemente del grado de acierto o error del pronunciamiento dictado por este Tribunal, en cuestiones de derecho administrativo local -al que pertenece el régimen previsional correspondiente a los agentes de la Administración Pública Santafesina- ajenas al ámbito del recurso interpuesto, la sentencia luce fundamentos que de ningún modo aparecen desconectados del plexo normativo aplicable, y se sustenta en hechos que no fueron controvertidos en su oportunidad por la recurrente.

En el caso, reajuste del beneficio jubilatorio.
Deberes del juez, fundamentación de sentencias
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la demandada en la causa V., D. c/ Centro de Educación Médica e Investigaciones Clínicas Norberto Quirno s/ amparo c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-07-16

El juez debe resolver los asuntos que sean sometidos a su jurisdicción mediante una decisión razonablemente fundada, circunstancia que impone el deber de exhibir un proceso argumentativo susceptible de control.
Proceso penal, apreciación de la prueba, jueces, libre convicción, culpabilidad
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Taboada, Fabián Ernesto s/ robo de automotor -causa nx 38.023-.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-08-13

El convencimiento íntimo del juez acerca de la culpabilidad del acusado no puede abandonarse en aras de supuestas exigencias del sistema probatorio que rige en el orden nacional, cuando ese fundamento no es más que un aparente sustento de tal conclusión.
Honorarios del abogado, exhortos, medidas cautelares, competencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Dymenstein, Jorge s/ Regulación de honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-11-05

A partir de la vigencia del régimen establecido por la ley 22.172 sobre comunicaciones entre Tribunales de distinta jurisdicción territorial - al que adhirió la Provincia de Buenos Aires mediante la ley 9618-, la regulación de honorarios corresponde al Tribunal oficiado quien la practicará de acuerdo a la ley arancelaria vigente en su jurisdicción, aún cuando esos honorarios puedan corresponder a tramitaciones de medidas ordenadas por tribunales de otra jurisdicción sin intervención del Tribunal local (art. l2 ley 22.l72). Si el el "iudex a- quo" resulta competente tanto para fijar los honorarios a los letrados intervinientes en el diligenciamiento de dichas medidas, como para la ejecución de esos honorarios (arts. 50 y 58 dec. ley 8904/77; 6 inc. 1, Código Procesal), deviene evidente que también resulta competente para resolver sobre las medidas cautelares solicitadas respecto de los honorarios por él regulados (art. 6 inc. 1 y 4 Código Procesal). (Minoría u opinión personal)
Régimen disciplinario administrativo, sanciones disciplinarias administrativas, facultades discrecionales
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Registro  Nacional  de  la  Propiedad  -  Seccional  Capital  N  41 - s/ comunica    situación   planteada  en  certificación  de  firmas  del  escribano José María Marra  adscripto  al Registro Notarial N 1131 de  la Capital Federal.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-05-04

En el ámbito administrativo - disciplinario existe la necesidad de una razonable discrecionalidad, tanto en la graduación de la sanción como en el carácter abierto de los tipos que describen las conductas ilícitas.
Marcas, marcas confundibles, cotejo de marcas
Materia: COMERCIAL
Carátula: CENCOSUD  SA c/ ARTE  GRAFICO EDITORIAL ARGENTINO SA s/ cese deoposición al registro de marca.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-04-28

La cuestión planteada se ciñe a determinar si resultan confundibles ALMAVIVA y VIVA. El a quo recordó las pautas empleadas habitualmente para el cotejo y llegó a la conclusión de que las denominaciones en examen podían coexistir pacíficamente ya que no se advierte ninguna aproximación o acercamiento entre ellas. Ello así, carece de proyección el argumento de la recurrente vinculado con la preponderancia de la marca notoria, ya que si bien es cierto que no puede dudarse la importancia de la sociedad demandada, su prestigio y la difusión de sus productos -entre los cuales se encuentra la revista "Viva"-, lo importante es que el sentenciante no encontró confundibilidad alguna.
Prueba testimonial, valor probatorio, reconocimiento en rueda de personas
Materia: PENAL
Carátula: ROPERO PUERTA, Ricardo E. y otros s/ Robo calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1979-12-25

El relato de la víctima y el reconocimiento en rueda de personas por parte del mismo, han sido debidamente computadas como dos evidencias de cargo. Aquél, en cuanto la narración del suceso vivido por quien declara, concuerda con lo extrajudicialmente expuesto al respecto por el procesado, y el reconocimiento, por haber sido positivo. Es evidente que ello es así, porque no dejaría de computarse como elemento de cargo, un relato corroborante de la confesión en cuanto al modo de desarrollarse el hecho por la circunstancia que el autor no pudiera ser reconocido, ya sea porque el delincuente ocultaba su rostro deliberadamente, o que la falta de luz lo impidiera, o por cualquier otra circunstancia que haya impedido a la víctima estar en condiciones de reconocer. Si además del relato concordante existe un reconocimiento, es obvio que surge una nueva evidencia de cargo.-
Recurso contencioso administrativo, contrato de obra pública, Administración Pública, obligaciones del contratista
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Construcciones Industriales y Civiles S.R.L. c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte.:  C.S.J. Nro. 788 año 1990)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-06-18

Aun en la hipótesis más favorable para la contratista -esto es que la Inspección hubiera faltado a sus deberes al omitir la confección de un acta de medición-, el recurso contencioso administrativo que interpuso para que se le reconozca el pago de "demasías" ejecutadas en los trabajos adicionales ordenados por la Administración, igualmente no puede prosperar. Ello por cuanto la sola comprobación de que la Administración no efectuó ciertas mediciones no otorga automáticamente el derecho al contratista a que se le reconozca el valor de los trabajos que constan sólo en su propia documentación, aspecto que necesariamente debe ser probado a los fines de analizar -si corresponde- la posibilidad de su reconocimiento. Concurriendo, además, en autos un punto decisivo: la actora no ha logrado probar con suficientes elementos de convicción la ejecución de las "demasías" que expone en su demanda; menos aun, su cuantificación.
Fundamentación de sentencias, prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Constantino, Adrián Francisco y otros s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-06-04

: Normas de la experiencia, son aquellas nociones que corresponden al concepto de cultura común, aprehensibles espontáneamente por el intelecto como verdades indiscutibles. La sentencia que razona en contra de esas máximas, o que se funda en pretendidas máximas de experiencia inexistentes, contiene un vicio indudable en su motivación, que será controlable en casación. La motivación, pues, será falsa, cuando una de sus premisas esté constituida por un hecho no cierto, incompatible con la experiencia misma; o incompleta, si una de las premisas está dada por un hecho que se pretende de la experiencia común, cuando en realidad exige una demostración particular sustentada en las pruebas. (Voto del Dr. Riggi).
Acto administrativo, motivación del acto administrativo, nulidad del acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: JIMENEZ DE GONZALEZ GLORIA DEL CARMEN c/ ESTADO DE LA PROVINCIA DE CORRIENTES s/ ACCION CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA" EXPTE. N 9792/94
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 1996-09-15

La no existencia de actuaciones administrativas impide conocer las causa que llevaron a la Administración a tomar la decisión, situación que se agrava ante la falta de fundamentación del acto y determina la existencia de vicios que afectan al acto.
Excepción de incompetencia, acción
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: PADILLA, Jorge A. y otros c/ ENTE TUNEL SUBFLUVIAL HERNANDARIAS s/ DEMANDA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1995-06-21

Cuando se cuestiona por la demandada que la actora no ha agotado debidamente la instancia en sede administrativa el Tribunal tiene resuelto que de lo que se trata es de la excepción de falta de acción y no la de incompetencia, no obstante corresponde entender, por aplicación del principio Iura Novit Curia, en la defensa interpuesta.-
Acción de amparo, conflicto de poderes, derechos y garantías constitucionales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Poder Ejecutivo de la Ciudad de Buenos Aires c/ Poder Judicial de la Ciudad de Buenos Aires s/ conflicto de poderes
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-11-26

En el amparo deducido por el presentante, éste se ha visto privado de ser oído con las debidas garantías, y se ha transformado un proceso contencioso administrativo en un procedimiento "contencioso-judicial", situación inadmisible en el marco del modelo judicialista adoptado por la Constitución Federal y por el art. 108 de la CCBA que impiden toda interferencia del Poder Ejecutivo o del Poder Legislativo en procesos pendientes o en el restablecimiento de los fenecidos. (Voto en disidencia de la Dra. Alicia E. C. Ruiz).
Competencia federal, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, CASFEC
Materia: PROCESAL - SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Colegio de Escribanos de la Provincia de Misiones c/ Caja  de  Subsidios  Familiares para Empleados de Comercio -  CASFEC s/ Recurso de Hecho.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-03-23

Corresponde a la Justicia Nacional en lo Civil y Comercial Federal entender en la causa en la que se demanda a la Caja de Subsidios Familiares para Empleados de Comercio (CASFEC.), por cobro de una suma de dinero abonada por error si se tiene en cuenta el ámbito de actuación y la naturaleza pública del ente demandado así como el carácter civil de la materia.
Derecho procesal, partes, costas, principio objetivo del vencimiento, juicio ejecutivo, excepción de pago
Materia: PROCESAL
Carátula: Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Castellani y Nocelli SR LDA s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-10-02

Procede confirmar la resolución que rechazó la ejecución, a la luz de la imputación de los pagos a la deuda exigible hasta el momento en que se interpuso la demanda. Ello así, lo alegado por la recurrente, vinculado a que la excepción de pago fue motivada por un error imputable a la ejecutada, es insusceptible hacer variar el temperamento seguido en la resolución recurrida. Ello así, por cuanto el CPR 558 -que establece el principio objetivo de la derrota como fundamento de su imposición en el juicio ejecutivo- contempla un régimen que, a diferencia del previsto por el art. 68, no admite excepciones basadas en circunstancias particulares de la causa (v. "Villegas de Paiva, Raquel Elvira c/ Repetto Garrido Montes SA y otros s/ ejecutivo", del 19/3/92, y sus citas).
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, exceso ritual manifiesto, recurso de revisión (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: Martínez, Eloísa c/ Provincia de Córdoba. s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-04-14

Incurre en un excesivo rigor formal la decisión que rechazó el recurso de revisión sosteniendo que el fallo impugnado debía ser considerado "por lo que dice y no por lo que hace".
Daños y perjuicios, relación de causalidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Coltrinari, Héctor A. y Cía. S.A.C.I.A. c/ Nasi, Luis Mario s/ Indemnización por daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-10-27

No hay conexión causal si los daños experimentados por una camioneta derivados del embestimiento al rodado estacionado se producen por la intervención de circunstancias extraordinarias e imprevisibles en general, y realmente imprevistas por el agente. Por ello, el proceso causal debe juzgarse adecuado al faltar esta última condición -no resulta imprevisible que un vehículo se desplace a raíz de haber soportado un embestimiento y culmine su marcha colisionando contra otro estacionado-, aún cuando se consideraran circunstancias extraordinarias provenientes del accionar del conductor de la pick up.
Confirmación de sentencia, indemnización por despido, injuria laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Lajst, Bettina Carla y otros  c/ Banco de la Nación Argentina s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-08-22

Los actores trabajadores de Nación AFJP fueron contratados a tiempo parcial y firmaron un acuerdo de desvinculación con la demandada. Aducen que existió un vicio de la voluntad que tornaría nulo el acuerdo firmado. No obstante, no identifican el vicio que invocan toda vez que no existe ninguna referencia respecto de alguna circunstancia que les hubiera impedido comprender la naturaleza del acto que realizaban o, por el cual, se hubieran visto obligados a realizarlo pese a su presunta voluntad de no hacerlo. La suscripción del acuerdo era condición ineludible para que se produjera la cesión de sus contratos con Nación AFJP o Nación Servicios S.A. a favor de la AFIP o la ANSES. No se advierte que la demandada haya actuado aprovechando la necesidad ligereza o inexperiencia de los actores o que, a partir de ello, hubiera obtenido una ventaja patrimonial evidentemente desproporcionada y sin justificación pues más allá que resulta cuanto menos opinable que la supuesta irregularidad registral que se verificaba desde el inicio de la relación, pudiera determinar una injuria de gravedad que no consintiera la prosecución del vínculo, cuando no lo impidió con anterioridad, lo cierto es que los actores estaban debidamente asesorados y que la negociación solo tuvo como finalidad poner fin a un vínculo que era inviable sin la continuidad de las prestaciones para los otros integrantes del grupo económico, lo cual pese a la ausencia de una homologación del acto en principio innecesaria (ver CSJN, 10 de septiembre de 2020 "Ocampo, Alessio Matías Yair c/ BGH S.A. s/ despido") no podría considerarse abusiva o manifiestamente desproporcionada cuando contiene el reconocimiento de una gratificación básicamente equivalente a la indemnización por una ruptura que no era una consecuencia necesaria frente a la sanción de la ley 26.425, en tanto los trabajadores, dependientes de un grupo económico, podían ser asignados a otras empresas del grupo. Cabe confirmar el decisorio de la anterior instancia. (Del voto del Dr. Perugini, en mayoría)
Accidentes de trabajo, responsabilidad objetiva
Materia: LABORAL
Carátula: Gayardo, Florencia c/ Roman Marítima SA. s/ RECLAMO S/ INAPLICABILIDAD DE LEY.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1988-10-31

Despues de la reforma al art. 1113 del CCI, probada la relación laboral y habiéndose acreditado la tarea que en el momento del accidente realizaba el actor lo era por encargo y cuenta de la demandada en el desempeño del contrato de trabajo, el principal debe responder a tenor de las normas civiles, excepto que pruebe la culpa grave del accidentado o la de un tercero por quien no deba responder. La circunstancia de que el trabajador no sea personal efectivo no influye en esta cuestión.
Insuficiencia del agravio, tenencia ilegítima de armas de guerra, prueba, intervención de línea telefónica, asociación ilícita, decomiso
Materia: PENAL
Carátula: Acuña, Matías N. y otros c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-10-11

Debe rechazarse el agravio de uno de los encausados referido a su falta de responsabilidad en la tenencia ilegítima de arma de guerra, toda vez que los elementos probatorios recabados permitían afirmar que el nombrado tenía plena disposición de las armas y municiones, no sólo porque fueron secuestradas en su propia habitación, sino también porque ello se condice con el contenido de las escuchas telefónicas, que dan cuenta de que el condenado era quien, dentro de la asociación ilícita almacenaba el armamento que luego utilizaban sus integrantes para la comisión de los delitos contra la propiedad, por lo que ha quedado claro que el armamento decomisado en el propio domicilio del encausado estaba bajo su exclusiva disposición, y no de alguno de sus familiares, como acusara sin éxito el impugnante, basado en sus meras especulaciones.
Títulos de crédito, acción causal, pagaré, prescripción, cómputo del plazo
Materia: COMERCIAL
Carátula: ESTADO  NACIONAL  MINISTERIO  DE  ECONOMIA c/ PIERGENTILI  LUISENRIQUE Y OTRO S/ s/ ROCESO DE EJECUCION.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-08-19

El actor promovió la acción causal, pues no sólo invocó como fundamento de ella el negocio subyacente al pagaré (contrato de mutuo), sino que peticionó y obtuvo que se imprimiera el trámite del proceso ordinario. Añado a lo expuesto que para que proceda la acción causal se requiere la vinculación directa entre quienes se relacionaron. Es decir que el pagaré se entregue "pro solvendo", de lo que se sigue que, en principio, no hay extinción por novación de la relación causal. Consecuentemente, resulta inaplicable al caso el plazo de tres años de prescripción propio de los títulos cambiarios (art. 96 del Decreto-Ley 5965/63)