marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Seguridad social, pago sin causa
Materia: CIVIL
Carátula: CAJA DE JUBILACIONES DEL BCO. PCIA. c/ TABARNIN DORA Y OTRO s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-05-29

Lo pagado en exceso carece de causa y da derecho a quien hizo el pago a repetirlo (conf. arts. 499,792 y conc. del Código Civil).-Al carecer de título el "accipiens", está obligado a restituir lo recibido en pago, que se hizo "en consideración de una causa existente, pero que hubiese dejado de existir" (conf. art. 793 del Código Civil; Llambías, "Obligaciones",t.II, p.1019, Nro. 1702;

Borda, "Obligaciones", t.I,p.561, Nro. 818 y Trigo Represas en Cazeaux-Trigo Represas "Derecho de las obligaciones", t.II, vol. 2, p.907).- La situación no varía si se la contempla exclusivamente desde la óptica del Derecho de Seguridad Social y no del Derecho Civil.

Es que tal derecho es un derecho de orden público, carácter que emana de su finalidad y de la fundamentación solidarista, de los intereses que pone en juego y de la trascendencia social que asume (conf. Cordini, "Derecho de la Seguridad Social", p.40, Nro. 61). Y si bien los beneficios de la Seguridad Social tienen una finalidad esencialmente alimentaria (conf. autor y obra recién cits., p.41 Nro. 64; C.S.J.N. "Fallos" 267,336 y 280-75) no debe perderse de vista que los derechos individuales que pudieran estimarse restringidos deben ceder ante las superiores exigencias de una política manifiestamente destinada a salvaguardar la subsistencia o el regular desenvolvimiento del régimen de previsión social (conf.C S.J.N. "Fallos" 173-5;179-394, 234-717,242-441).-
Beneficio de litigar sin gastos, efecto retroactivo, oportunidad procesal, interpretación de la ley
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: DE BELLIS, Silvina Noemí c/ BOCAZZI, Roberto Héctor y otros s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-04-22

Si bien es cierto que la reforma introducida por la ley 25.488 modificó el art. 84 del Código Procesal en su último párrafo al señalar que "en todos los casos la concesión del beneficio tendrá efectos retroactivos a la fecha de la promoción de la demanda, respecto de la costas o gastos judiciales no satisfechos", no puede afirmarse que el efecto retroactivo que se consagra sea absoluto. En efecto, el párrafo aludido debe ser interpretado en forma armónica con el resto del articulado y en especial con el contenido de la misma norma. El párrafo tercero del artículo en cuestión establece que "El beneficio podrá ser promovido hasta la audiencia preliminar o la declaración de puro derecho, salvo que se aleguen y acrediten circunstancias sobrevinientes". Por otra parte, se mantiene el carácter provisional de la decisión que deniega o acuerda el beneficio conforme el art. 82.
Prueba, carga
Materia: LABORAL
Carátula: Albornoz, Javier Mario c/ Krochik S.A. s/ Cobro de Pesos y Entrega de Certificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2000-08-07

En autos, el apelante ni siquiera alega que la accionada hubiere admitido, al contestar demanda, que hubiere mediado prestación de servicios de aquél y que lo hubiere sido en su beneficio como para generar la presunción del artículo 23 de la Ley de Contrato de Trabajo y eventual vuelco de la carga de la prueba.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no decisiva, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Serena, Melisa c/  s/ queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2023-07-11

Aún si por vía de hipótesis se aceptara la inobservancia de las formalidades que impone la ley, por haber sido presentada la acusación luego de que la recurrente formulara el descargo sobre la imputación de cargos, no explicita con claridad cómo, con la invocada irregularidad, se podría haber concretado una afectación al derecho a defenderse, esto es, qué es lo que hubiera podido agregar y que, por una falencia procesal, resultó privada, con decisividad como para cambiar el curso de los acontecimientos; tampoco se evidencian, en el razonamiento seguido por el cuerpo legislativo, falencias de fundamentación con entidad invalidante, pues de su lectura surge que se proporcionó, para aplicar una sanción a la Fiscal adjunta, una motivación sustentada en los hechos comprobados de la causa, que no aparece desmarcada de los principios que gobiernan la razón, mas allá de que la misma no satisfaga a la compareciente.
Moneda, desagio, obligaciones en moneda extranjera
Materia: COMERCIAL
Carátula: SERVICIOS CHOICE SOCIEDAD ANONIMA c/ CARGEN SOCIEDAD ANONIMA s/ MONEDA: DESAGIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-04-09

En el concepto del decreto 1096/85, las obligaciones pactadas en moneda extranjera, no contienen expectativas inflacionarias así como tampoco surge de su texto regulación alguna acerca de las mismas, en virtud de lo cual la aplicación del 'desagio' resulta improcedente.
Daños y perjuicios, relación de causalidad, eximentes de responsabilidad
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Lucero, Carlos del Luján c/ Paganelli, Rubén s/ Cobro de pesos por daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-08-30

Ya sea que se entienda que ha operado la conducta de la víctima como única génesis causal, o que ella ostenta las calidades que autorizan a conceptuarla como configurativa del "casus", no puede acogerse la demanda -en el caso, se trata de un niño de 18 meses de edad que se sustrajo a la vigilancia materna, ahogándose en la pileta de natación-, en tanto falta el presupuesto fundamental de la relación causal para colocar al demandado en situación de responder, trátese de factor subjetivo u objetivo de atribución.
Enfermedad accidente, indemnización, indemnización tarifada, determinación del monto
Materia: LABORAL
Carátula: Luengo Gallardo, Heribaldo Ezequiel c/ Cooperativa Agrícola Ltda de Micaela Cascallares y otra s/ Indemnización por accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-09-08

En el caso de enfermedad accidente la indemnización máxima prevista por el art 8 de la ley 9688 equivale a ciento treinta (130) meses del salario mínimo vital y móvil vigente a la fecha en que la incapacidad definitiva queda consolidada.
Multa tributaria, prescripción, extinción de la acción penal, aplicación de la ley penal
Materia: PENAL-TRIBUTARIO
Carátula: Recurso de hecho deducido por la actora en la causa Alpha Shipping S.A. c/ Provincia de T.D.F. A. e I.A.S. s/ contencioso administrativo - medida cautelar
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-03-07

Corresponde aplicar a la multa establecida por la dirección general de rentas provincial por la omisión en el pago del impuesto a los ingresos brutos, el plazo establecido en el inc. 4° del art. 65 del Código Penal, pues es a ese cuerpo normativo a quien le incumbe legislar sobre la extinción de acciones y penas, sin perjuicio del derecho de las provincias al establecimiento de particulares infracciones y penas en asuntos de interés puramente local.
Impuesto inmobiliario, pago
Materia: PENAL
Carátula: Sociedad Rural de Pergamino y otros c/ Provincia de Buenos Aires s/ Inconstitucionalidad art. 2° de la ley 13.404
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2015-10-28

El impuesto inmobiliario es un caso típico de los denominados impuestos reales, por el cual se exige al contribuyente el pago de un tributo proporcional a la valuación fiscal del inmueble del que resulta ser titular dominial, usufructuario o poseedor a título de dueño.(doctor Pettigiani, sin disidencia)
Depósito judicial, mora, actualización monetaria
Materia: PROCESAL
Carátula: ASOMETA CIA. ASOC. DE METALES Y MINERALES s/ RECURSO DE APELACION - ADMINISTRACION NACIONAL DE ADUANAS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-02-22

Para impedir el reajuste de la deuda por la depreciación monetaria no basta con el hecho del depósito sino que es menester, además, que el acreedor esté en condiciones de hacer efectivo el cobro de lo debido, en tiempo oportuno, ya que es el deudor y no el acreedor inculpable, quien debe cargar con las consecuencias de las demoras normalmente requeridas para cancelar la obligación por la vía judicial.
Despido con causa, invariabilidad de la causa
Materia: LABORAL
Carátula: Yáñez Ruiz, Luis Fructuoso c/ Florería Mon Reve y/u Otros s/ Demanda Laboral -Diferencias de Haberes e Indemnización por Despido-
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1999-09-07

Tanto la comunicación al trabajador, como la invariabilidad de la causal invocada constituyen presupuestos inalterables que en hipótesis contraria acarrean como consecuencia el pago de las indemnizaciones derivadas del despido incausado. Así también en el caso que el hecho atribuido como causal injuriante haya sido la comisión de un delito contra el empleador o los bienes de la empresa en la que presta servicio.
Recurso de casación, homicidio preterintencional
Materia: PENAL
Carátula: PEÑA CATRILAF SEGUNDO ELISEO s/ HOMICIDIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1996-04-10

No existe prueba alguna de INTENCIONALIDAD en el condenado de causar la muerte de la víctima, esto es, de dolo homicida, pues de la diversas hipótesis analizadas y las posibles posiciones de la víctima, como asimismo el porte o tamaño del arma empleada, o la mayor o menor fuerza de impacto en la herida provocada, estando probado que el occiso se fue del lugar de los hechos, para luego morir, no permiten en modo alguno "suponer" la intención del condenado de provocarle la muerte. Baste señalar, el lugar de la lesión provocada, y si "subjetivamente" claro está, en la mente y conciencia del victimario, (lesión en un brazo) éste podría querer matar a la víctima, con un "puntazo" en un codo.
Recurso de apelación (procesal), apelación en subsidio, procedencia del recurso
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: QUEJA VICTOR ROJO "CAJA POPULAR" ELERY s/ EJECUCION HIPOTECARIA- (INCIDENTES REG. HONORARIOS DR. ROJO)-.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1994-09-27

La apelación subsidiaria procede únicamente contra providencias simples que causen un gravamen que no pueda ser reparado por la sentencia definitiva.-
Empleo público, cesantía, sumario administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: COSTA LOPEZ, JORGE ALFONSO c/ COMISION MIXTA ARGENTINA PARAGUAYA DEL RIO PARANA s/ NULIDAD DE ACTO ADMINISTRATIVO - EMPLEO PUBLICO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-08-06

Solo cuando se trata de una medida disciplinaria de cesantía, si se prescinde del sumario en el que se acrediten los cargos respectivos en que medie oportunidad de ejercer el derecho de defensa, se estaría en presencia de una decisión administrativa que vulnera garantías constitucionales (en el caso el Estatuto en vigor), al proyectar sombras sobre la reputación de los funcionarios o empleados a quienes se les achacan hecho que no han sido demostrado en forma legal.

La resolución cuestionada, no adolece de ilegitimidad, única hipótesis en la que procedería su descalificación en esta sede judicial, puesto que según el Estatuto, para disponer el cese, no era necesario, un sumario administrativo previo.

En este aspecto cobra vigencia, la reiterada jurisprudencia de la Corte Suprema, según la cual, la garantía de estabilidad del empleo público, no comporta un derecho absoluto a la permanencia en el cargo, sino el derecho a un equitativo resarcimiento cuando la autoridad competente por razones de su exclusiva incumbencia decide suprimir un empleo o remover a un empleado sin culpa de éste.

Lo atinente a la política administrativa y a la ponderación de las aptitudes personales de los agentes, suponen el ejercicio de una facultad privativa en la que se ha de remover amplitud de criterio en aras de lograr el buen servicio, en tanto no se incurra en medida disciplinaria o descalificación del empleado.
Marcas, publicidad comparativa, uso indebido de marca o designación, defensa del consumidor
Materia: COMERCIAL
Carátula: AXOFT ARGENTINA  S.A. c/ MEGASISTEMAS  S.A. s/ CESE DE USO DE MARCA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-12-30

En el caso hubo una publicidad comparativa denigratoria, lo que surge de una lectura meditada de todos los elementos aportados, que fueron analizados exhaustivamente por le Juez Pérez Delgado con quien coincido. Resulta de suma importancia para el actor que haya una declaración de certeza, no sólo porque como allí se dice la demandada quien no se ha allanado, podría nuevamente reiterar esa publicidad y la demandante no tendría otra alternativa que iniciar un nuevo juicio, lo que es inadmisible sino también que la certeza también debe darse para el público consumidor, tercero en toda controversia como la de autos, dado que la circunstancia de haber publicitado en un diario y en la página dedicada a la computación que STRADIVARIUS tiene determinadas ventajas con relación a TANGO, hace que tal afirmación quede latente, lo que tampoco puede ser. En la lucha de intereses que implica la publicidad, el más desvalido resulta ser el público consumidor y es a él a quien debe protegerse, respetando los derechos de los titulares marcarios, sean de marcas registradas o de hecho, según los casos y las circunstancias fácticas que se presenten.
Principio de congruencia, defensa en juicio, falso testimonio
Materia: PENAL
Carátula: González, Horacio Gabriel s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-12-29

No se afecta el principio de congruencia si la conducta por la que se condenó al acusado no sufrió variaciones sustanciales respecto de la que constituyó el objeto procesal de la causa, y específicamente en relación a la que conformara la plataforma fáctica en la que se sustentara la acusación fiscal, que incluyó la falsa manifestación, por parte del imputado -funcionario policial-, de que la víctima del hecho -también policía- le habría manifestado cuando arribó al lugar del hecho que lo había embestido otro automóvil, todo lo cual fue abarcado por la defensa del encartado. La aplicación del tipo penal de falso testimonio no resulta violatoria de la garantía de no ser obligado a declarar contra sí mismo, en tanto la actuación del encartado estuvo desde un inicio centrada en su declaración prestada respecto de hechos ajenos y que cayeron bajo la órbita de sus sentidos, aun cuando con motivo del ejercicio de sus funciones, los que fueron prestados en causa ajena, y la falsedad de su testimonio radicó en la discrepancia entre el relato de los referidos hechos y los sabidos por el testigo. (Dres. Hornos, Borinsky y Madueño).
Empleados públicos, personal subrogante, remuneración
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: SANONER, IDELMA G BAR DE c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE  N. 549-86)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1995-12-27

Corresponde al agente público el derecho a percibir una compensación pecuniaria por una labor cumplida aceptando una orden superior válida, diversa de la que se le retribuía por el desempeño de su cargo permanente. Este derecho puede encontrar sustento en el artículo 14 bis de la Constitución Nacional -aplicable en virtud del art 6 de la Carta Magna Provincial- y art 2, última cláusula, de la Constitución Provincial, en tanto le impone a la Provincia otorgar "igual remuneración por igual trabajo a sus servidores".
Terceros, daños y perjuicios, Estado Provincial, obras públicas
Materia: PROCESAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: OSCAR JOSE CACHAU c/ PROVINCIA DE BUENOS AIRES s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-11-18

Demandándose a una provincia "y/o" quien resulte civilmente responsable por los daños y perjuicios causados por la inundación de un establecimiento que se atribuye al desborde de un canal, procede la citación (art. 94 del Código Procesal) de otras dos provincias que, según la demandada, realizaron o permitieron la realización de obras en su territorio, por lo que podrían ser objeto de una pretensión de regreso, posibilidad ésta reconocida por la actora.
Obras públicas, contrato de obra pública, proyecto de obra pública, responsabilidad del comitente, responsabilidad del contratista, interpretación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: José Cartellone Const. Civiles S.A. c/ D.N.V. s/ contrato de obra pública.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-05-26

La responsabilidad de la Administración comitente que impone el citado art. 4to. de la ley 13.064, debe ser armónicamente interpretado con otras disposiciones legales, como las contenidas en el art. 26 del mismo ordenamiento -que establece la responsabilidad del contratista por "la correcta interpretación de los planos... (y, especialmente por)... los defectos que puedan producirse durante la ejecución (de la obra)" y en el art. 1646 del Código Civil -que, conforme se ha interpretado, instituye una especie de responsabilidad objetiva del constructor aún por vicios del proyecto que puedan llevar a la ruina total o parcial de la obra-, ya que, en definitiva, el contratista no es un mero ejecutor mecánico del proyecto y de las instrucciones y directivas de la Administración, sino que ha sido llamado a colaborar lealmente con ella en razón de la solvencia técnica y empresarial en función de la cual se le adjudicó el contrato. (Del voto del juez Buján, cons. X.5).
Recusación y excusación
Materia: PROCESAL
Carátula: M.L., C. c/S., H. y Otro s/Cobro de Pesos - Laboral s/ Recurso de Queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2009-06-16

Pese a que el art. 30 CPCyC segundo párrafo no lo exige, la doctrina ha exigido, como es comprensible, que el magistrado excusante explique con detalle los hechos o antecedentes que motivan su excusación, para lo cual es preciso una mínima expresión de la causa o individualización de los sentimientos y motivaciones de decoro o delicadeza que lo llevan a adoptar el remedio excepcional de la excusación, "para tener así la certeza de que no existe en el juez un exceso de susceptibilidad tal, que lo conduzca a separarse del proceso...".
Recurso extraordinario, sentencia definitiva, resoluciones anteriores a la sentencia, cuestiones de competencia, Constitución Nacional, jurisdicción y competencia
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Firmenich, Mario Eduardo. s/ INCIDENTE  DE  DECLARATORIA DE JURISDICCION INTERPUESTO POR OSVALDO J  BEATTI  - GUSTAVO  A.  SEMORILE  Y  FERNANDO  E.TORRES  EN  CAUSA  50
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-10-08

La jurisprudencia según la cual los autos que resuelven cuestiones de competencia no constituyen, "prima facie", sentencia definitiva en los términos del art. 14 de la ley 48, reconoce excepción para los casos en los que las cuestiones debatidas remitan a la consideración de puntos regidos por disposiciones constitucionales.
Honorarios, embargo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Paredes Piermattei S.A. c/ Citibank N.A. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-05-07

Si el letrado interviniente en el proceso ha obtenido la regulación de sus honorarios, se encuentra habilitado para solicitar embargo preventivo sobre los bienes del obligado al pago, aún en el supuesto en que los mismos se encuentren apelados, ya que dicho supuesto debe asimilarse al previsto en el art. 212 inc. 3° CPC. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Procedencia del recurso, competencia por el territorio
Materia: PROCESAL
Carátula: Cuello, Sergio Omar  c/ Becerra Macali, Ulises  s/ accidente laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 2023-06-09

Se hace lugar al recurso de apelación incoado por el actor, y en consecuencia, se revoca la resolución declarando la competencia laboral de la Segunda Circunscripción Judicial para intervenir en el presente, puesto que la triple opción otorgada por el art. 2 de la Ley 986 permite entablar demanda indistintamente ante el Tribunal del domicilio del demandado -inc. 1°-, lugar de prestación del trabajo -inc. 2°- o lugar de celebración del contrato -inc. 3°-; lo que resulta evidente que la norma busca otorgar al trabajador una facilidad destinada a su protección. Así las cosas, de acuerdo a lo expresado en el escrito de demanda y abundante documental aportada sobre facturación de la demandada, surge claramente que la patronal llevaba a cabo tareas en la jurisdicción del Tribunal y se evidencia que las tareas efectuadas por el trabajador se circunscriben en la Segunda Circunscripción Judicial, de hecho el lugar donde ocurrió el accidente.
Procesos voluntarios, pago, hecho imponible, exención de tasa de justicia
Materia: CIVIL
Carátula: Esterzi, Angela María s/ Sucesorio testamentario
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2012-04-27

La ley tributaria impone un mínimo a pagar por la tramitación de los procesos voluntarios para luego y una vez aprobado el inventario y avalúo, si ese mínimo se supera integrar el importe, ello por cuanto la ley grava en concepto de tasas retributivas de carácter judicial, la iniciación de las distintas actuaciones ante la justicia, la puesta en marcha de la jurisdicción y en el ámbito de la provincia de Entre Rios si así no fuera, podría arribarse a que cualquier trámite sucesorio que no alcanzara el estadío de aprobación de inventario y avalúo quedaría exento del pago de tasa ninguna.
Marcas, marcas confundibles, cotejo de marcas, derechos adquiridos
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: LEWIT RICARDO JORGE. c/ MICHELOTTI Y CIA. SOC. ANON. IND. Y COM. AGRICOLA. s/ OPOSICION  INFUNDADA AL REGISTRO DE LA MARCA "MICHELA" ACTA  1.143.053   CLASE 12.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-03-04

Si con solo pronunciar los términos en juego se aprecia la similitud confusionista, ello basta -aun en casos dudosos- para dar preferencia al derecho adquirido sobre la mera expectativa.
Reordenamiento del sistema financiero, pesificación, mora del deudor, aplicación de la ley, derecho de propiedad
Materia: CIVIL
Carátula: CANEGALLI, Alberto David c/ MORALES, Hugo Alberto s/ EJECUCION ESPECIAL LEY 24441 - EJECUTIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-03-22

Si la normativa anteriormente vigente (ley 25.561)excluía de la pesificación a los supuestos de mora anterior al 6 de enero de 2002, la ley 25.820, que incluye tales hipótesis, importaría la aplicación de la nueva normativa a relaciones jurídicas que debieron juzgarse bajo la anterior. La retroactividad - se trate o no de leyes de orden público - no puede afectar derechos amparados por garantías constitucionales (art. 3° del Código Civil), como lo es el de propiedad, que garantiza el artículo 17 de la Carta Magna. Disidencia del Dr. Dupuis
Partes del proceso, representación procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: Britos  María  del  Carmen c/ Instituto  Nacional  de ServiciosSociales para Jubilados y Pensionados s/ amparo. ServiciosSociales para Jubilados y Pensionados s/ amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-04-05

La representación de las partes debe ser controlada de oficio, sin perjuicio de los derechos que en tal sentido asisten a las restantes partes de un proceso; y los defectos que en ese terreno se pudieran presentar no quedan suplidos por la eventual aceptación de la contraria, ya que ello podría dar lugar al absurdo de sustanciar todo un proceso sin real intervención de una de ellas (Fassi, S. - Yáñez, C., op. cit., t. 1, p. 334/335;

esta Sala, causa 11.378/09 del 18ú8ú10).