Contratos, cuenta corriente mercantil, contratos comerciales, cuenta simple o de gestión, compensación, derechos creditorios
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Axel Group SA c/ Nextel Comunications Argentina SRL s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-02-13

Voto del Dr. Heredia:. 1 - En las "cuentas de gestión" lo que se obtiene al final no es un equilibrio de créditos, sino tan solo una suma o resta (CNCom, Sala B, in re "Pvc Tecnocom SA c/ Winer, Gregorio Eduardo s/ ordinario", del 29/12/00; ídem Sala B, in re "Peñaflor SA c/ Del Virrey s/ ordinario", del 11/10/06; Sala A, in re "Santic Spiritu Cereales SA c/ Negocios de Granos s/ ord.", del 29/05/07; Sala B, in re "Arbo SA c/ Eniak SA", del 10/03/89), es decir, una síntesis matemática de las operaciones entre las partes (CNCom, Sala D, in re "Top Brands International SA c/ Gatu SRL", del 15/05/98; ídem Sala B, in re "Bredar SA c/ Nougues SA s/ ordinario", del 21/04/03). 2 - Las partidas no cambian su naturaleza por el hecho de ingresar a la cuenta (conf. CNCom, Sala B, in re "M. Heredia y Cía. SA c/ Transporte Rame", del 07/04/83; ídem Sala C in re "Emisión SRL c/ Lema, Carlos s/ sumario", del 08/08/00), de donde los créditos y débitos conservan su fisonomía y efectos originales (conf. CNCom, Sala B, in re "Atilio M. Godino SA c/ Wire SA", del 03/07/95), lo que es consecuencia de que conservan su individualidad (conf. CNCom, Sala B, in re "La Delicia Felipe Fort SA c/ Fogel, Angel", del 17/11/80; ídem Sala A, in re "Librería Rodríguez SA c/ Alicia Paganotto", del 30/09/83; ídem "Lanera Argentina SA c/ Textil Punilla SA", del 30/06/93), ya que la cuenta "simple" o de "de gestión" se abre al solo efecto de la organización contable, vinculándose con la exigencia de registrar en los libros con claridad la situación patrimonial o gestión sobre la base de cuentas abiertas que responden a un plan o sistema determinado -CCOM 44 y 51- (conf. CNCom, Sala C, 12/11/12, "Los Grobo Agropecuaria S.A. c/ Álvarez, Maria Susana"; ídem "Adhersil SA c/ Sumatik SRL", del 27/12/13; ídem "Singer Sewing Machine Co. C/ Benitez Erich, R.", del 29/10/98). 3 - Por lo mismo, las partidas conservan su exigibilidad, pudiendo consiguientemente los créditos ser reclamados judicialmente (conf. CNCom, Sala A, in re "Artes Gráficas Aconcagua SA c/ Guido Junin SA, del 11/06/96; ídem "Dilipa SA c/ Cía. Embotelladora Argentina SA", del 11/10/85), ya que mantienen la acción que los protege primitivamente (conf. CNCom, Sala B, in re "Pvc Tecnocom SA c/ Winer, Gregorio Eduardo s/ ordinario", del 29/12/00; ídem "Peñaflor SA c/ Del Virrey s/ ordinario", del 11/10/06; Sala A, "Santic Spiritu Cereales SA c/ Negocios de Granos s/ ord.", del 29/05/07; Sala B, in re "Arbo SA c/ Eniak SA", del 10/03/89), sin que, en esas condiciones, se produzca compensación alguna, aunque las partes en sus documentos hubieran hecho referencia a tal figura extintiva (conf. CSJN, in re "Ferrocarriles Argentinos (e.l.) c/ YPF SA s/ incumplimiento de contrario", del 15/03/05, Fallos 328:399, considerandos 7 y 8; CNCom, Sala D, in re "Swiss Print SA c/ Artes Gráficas Modernas SA", del 20/05/09, LL del 11/06/09, fallo n° 113.595).