marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Empleo público, reincorporación al servicio, recurso de queja (administrativo), cesantía, recurso de inconstitucionalidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: GCBA s/ QUEJA POR RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD DENEGADO en ALFONSIN, REYNALDO DANIEL c/ GCBA s/ RECURSO DIRECTO DE REVISIÓN POR CESANTÍAS Y EXONERACIONES DE EMPLEADOS PÚBLICOS (ART. 464 Y 465 CAYT)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-03-29

Corresponde rechazar la queja dirigida, en último término, a cuestionar la sentencia que hizo lugar al recurso de revisión de cesantía interpuesto por la parte actora y condenó a la aquí quejosa al pago de una indemnización en concepto de daño material y moral equivalente al 70% de la remuneración que habría percibido en el cargo durante el período de cese, -desde que dejó de cobrar el haber mensual en razón de lo decidido mediante el acto objetado y hasta que se materializara su efectiva reincorporación, con más intereses-. Ello así, en tanto el recurrente no mantiene en el presente recurso de hecho los agravios contenidos en su recurso de inconstitucionalidad contra dicha indemnización. (Del voto del juez Santiago Otamendi).
Recurso de inconstitucionalidad federal, admisibilidad del recurso, defensa en juicio, debido proceso, sentencia, falta de fundamentación
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Banco Patagónico S.A. (en liquidación) c/ Baztan, Alberto Julián y otros s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1990-05-11

Si bien la Corte Suprema tiene dicho que: "Las resoluciones por las cuales los Superiores Tribunales de provincia deciden acerca de la procedencia o improcedencia de los recursos extraordinarios de carácter local que se interponen ante ellos, no son, en principio, revisables en la instancia del art. 14 de la ley 48, y la tacha de arbitrariedad a su respecto es sumamente restrictiva", y que "la doctrina de la arbitrariedad es particularmente restringida respecto de pronunciamiento de superiores tribunales provinciales" -Ledesma Sociedad Anónima, Agrícola e Industrial v. Estado Provincial- en el sub-lite, habiéndose atacado por supuesto "exceso ritual" y orfandad de fundamento al resolutorio de este Cuerpo en cuanto declaró mal concedido el recurso de casación, debe señalarse que por incoar el apelante una situación que hipotéticamente y en abstracto encuadraría en los postulados del Alto Tribunal, in re: "Banco de Intercambio Regional S.A." por vía de la doctrina de la arbitrariedad se tiende a resguardar las garantías de la defensa en juicio y el debido proceso, exigiendo que las sentencias sean fundadas y constituyan derivación razonada del derecho vigente con aplicación a las circunstancias de la causa", corresponde conceder el remedio extraordinario deducido.
Sentencia arbitraria, fundamentación de sentencias, hábeas data
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Matimport S.A. s/ medida precautoria.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-03-09

No es arbitrario el pronunciamiento, si los agravios vinculados con el alcance del art. 43 de la Constitución Nacional no refutan los fundamentos dados por el a quo para rechazar la acción de hábeas data (Voto de los Dres. Augusto César Belluscio y Gustavo Bossert).
Verificación de créditos, verificación tardía
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Banco Credicoop. Coop. Ltdo. s/ Incidente de verificación de Créditos en "Electricidad Sarandí SA. s  / conv. acreed."
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-03-22

La sentencia que pone fin al incidente de verificación tardía es apelable (art. 308, Ley 19551) por lo que no cabe la revisión prevista en el art. 38 de la ley citada.
Despido, horas extra
Materia: LABORAL
Carátula: Flores, Miguel A. c/ Transporte "Don Celso S.R.L." s/ Indemnización y otros
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2001-09-24

Si la normativa laboral autoriza a los jueces a merituar la validez de la documentación llevada por el empleador cuando falta alguno de los requisitos por ella establecidos, con mayor razón ha de reconocerse tal facultad cuando de los mismos surge que los datos referidos a las horas extras trabajadas por el actor han sido consignadas de manera totalmente coincidente tanto en las planillas específicas, como en las tarjetas horarias conformadas por el trabajador y en los recibos de haberes, cuyo duplicado fue entregado al mismo.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, prueba pericial
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Alonso de Sella, Patricia Graciana y otro c/ Dellepiane Angel Hernán s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-07-11

El planteo de nulidad de la pericia resulta ajeno al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley toda vez que se trata de una cuestión anterior a la sentencia recurrida.
Secuestro de bienes, objetos secuestrados
Materia: COMERCIAL
Carátula: Bansud S.A. c/ Bucci, Carlos F. s/ Ejecución prendaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1998-05-19

Al comprobarse la inexactitud de las particularidades del bien prendado con el hallado en el local donde se diligencia el secuestro no es posible practicar el mismo, atento a lo previsto en los arts. 3 y 11, inciso d) de la Ley de Prenda con Registro (Decreto 879-Prenda con Registro, texto ordenado Decreto Ley 15.348).
Despido indirecto, fuerza mayor
Materia: LABORAL
Carátula: Peralta, Domingo Argentino c/ Severgnini, Pablo Rafael y/o Refrescos del Litoral S.A. s/ Despido indirecto
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1998-10-07

No es procedente el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada contra la sentencia del a-quo que hace lugar a las indemnizaciones por despido. Ello así, ya que el impedimento mencionado en el art. 247 de la Ley de Contrato de Trabajo (20744) por la demandada, no constituye fuerza mayor, porque forma parte del riesgo empresario, más aún si el contrato entre las demandadas no establecía plano de duración. De allí que deba ser soportado por esta parte, sin que resulte posible su traslado al trabajador, que ha enajenado su capacidad de trabajo a cambio de una remuneración.
Intimación al empleador, buena fe
Materia: LABORAL
Carátula: ORTIZ, ANIBAL R. c/ ROCHDALE  S.A. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-04-27

La norma del artículo 57 de la ley de contrato de trabajo está dirigida a las intimaciones enviadas por los trabajadores, pero sienta un principio general que juega con el deber de buena fe del artículo 63: los plazos deben ser prudenciales y aptos para permitir el correcto ejercicio de los derechos.
Daños y perjuicios, eximentes de responsabilidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Montaño, Miguel Angel c/ Dury, Abraham y otro s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-10-16

Si se prueba la existencia del daño, el carácter riesgoso o vicioso de la cosa individualizándola concretamente y objetivando su riesgo o vicio, que el perjuicio obedece al riesgo o vicio de la misma y que el demandado es dueño o guardián de la cosa, para poder liberarse de la responsabilidad que le impone la ley, debe probar que no existió o que se interrumpió la relación causal entre el hecho de la cosa y el daño causado.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Gasparini, Walter D.. Montanet, Hugo A. s/ Homicidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-11-05

Es insuficiente el recurso de inaplicabilidad de ley que no evidencia que, la obtención de prueba presuncional a partir de un elemento tenido por "directo" es ilegal.
Proceso judicial, trámites judiciales
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Leguizamón, Anastasia c/ Caja de Retirados, Jubilados y Pensionados de la Policía de la Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-11-26

En virtud de lo dispuesto por el art. 163 inc. 7 del Código Procesal Civil y Comercial (aplicable al proceso Contencioso administrativo por imperio del artículo 25 del C.P.C.A.) los jueces pueden hacer mérito de los hechos constitutivos, modificatorios o extintivos acaecidos durante la sustanciación del juicio, principio éste con mas razón aplicable cuando se produce una modificación de las normas jurídicas que rigen la situación sustancial materia del litigio.
Remuneración, medicina prepaga, condiciones de trabajo, adicionales de remuneración, habitualidad
Materia: LABORAL
Carátula: CALABRO, HORACIO c/ PREMINT  S.R.L. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-04-30

Tanto es remuneración lo que percibe el empleado en dinero en efectivo, cuanto lo que le evita un desembolso del mismo. Con relación a la medicina prepaga es evidente que si la empresa no hubiese acordado ese beneficio, el trabajador hubiera tenido que pagar. Nada nos permite concluir que se ha tratado de una liberalidad, por el contrario, trátase de una mejora en las condiciones de pago que hace tentadora la oferta de integrar la empresa y que, por lo demás, reviste lógicamente los caracteres de la habitualidad.
Liquidación judicial, impugnación de la liquidación, ejecución de sentencia, jubilaciones, salarios caídos, movilidad del haber jubilatorio, ley previsional, obligaciones solidarias
Materia: SEGURIDAD SOCIAL-PROCESAL
Carátula: ORLANDO, ALDO PEDRO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION -  IMPUGNACION DE LA LIQUIDACION (EXPTE.: C.S.J. NRO. 444 AÑO 1988)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-05-26

Corresponde no hacer lugar a la impugnación de la liquidación practicada por la actora que formula la Provincia, desde que dicha liquidación es congruente con el pronunciamiento que se ejecuta ya que la diferencia que motiva la incidencia no pudo ser materia de pretensión al momento de introducirse la demanda por una mera cuestión cronológica. En la especie se discutió la razonable proporcionalidad que debe guardar el haber del actor con relación al del activo ante la simple mutación que genera en este último la aplicación de nuevas políticas salariales, por lo que la incorporación al haber, en la forma en que lo dispone la sentencia, de las políticas salariales reconocidas al sector pasivo por el decreto 1030/93 debían ser incluidas en la liquidación del pleito. La pretensión de la demandada relativa a que esa inclusión lo sea sólo hasta la fecha del fallo encuentra una sola interpretación razonable y es que si, como en realidad debió suceder, al momento de encontrarse firme el pronunciamiento el ente previsional procede al inmediato reajuste del haber del actor, resulta ajustado a derecho que la liquidación justiprecie solamente retroactivos. En cambio, si el ente público menor no cumple adecuadamente con lo resuelto por el Tribunal, lo que será motivo de tratamiento posterior, no queda otra solución jurídica posible que no sea la de extender la liquidación a períodos posteriores al fallo como único modo de obtener su cumplimiento efectivo. Asimismo, no se puede soslayar que se trata en el caso de materia previsional y que las cuestiones suscitadas en dicho ámbito deben considerarse otorgando prevalencia a los fines tuitivos de la norma de la materia.
Correos, Administración de Correos, monopolio postal, servicio postal, prestación del servicio público, obligaciones del permisionario, fórmulas contractuales, derechos del usuario, derechos y garantías constitucionales, secreto postal, inviolabilidad de la correspondencia, trabajadores de correos
Materia: COMERCIAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: SA ORGANIZACION COORDINADORA ARGENTINA c/ SECRETARIA DE INTELIGENCIA DE EST. DE LA PRES. DE LA NAC. s/ COBRO DE PESOS.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-05-06

El art. 1 de la ley 22.005 (EDLA 1979, pág. 126/7), sustituyó el art. 4 de la ley 20.216 (E.D. 49-1056), que a su vez había sido modificado por su similar 21.138 (E.D. 64-845). Por aquel artículo se permite a la Administración de Correos a autorizar a terceros la admisión, transporte, y entrega de comunicaciones o envíos sujetos a monopolio estatal según lo previsto en el art. 2 de esta ley, cuando los mismos requieran un tratamiento que no pueda ser brindado por aquélla a través de sus servicios generales. Las empresas que actúan en el ámbito postal, también se encuentran sujetas a las normas del art. 6 de la ley 20.216, que preceptúa que la "inviolabilidad de los envíos postales, importa la obligación de no abrirlos, apoderarse de ellos, suprimirlos, dañarlos o desviarlos intencionalmente de su curso, ni tratar de conocer su contenido, así como de no hacer trascender quiénes mantienen relaciones entre sí o dar ocasión para que otros cometan tales infracciones. Todo empleado o persona afectada al servicio está obligada a prestar juramento de guardar estrictamente el secreto postal. De lo expuesto se infiere que la obligación expresamente pactada, la tenía ya la actora con todos sus usuarios por imperio constitucional (art. 18) y legal, máxime si se tiene en cuenta que en el modelo tipo de contrato de la actora, se advierte la invocación de las normas legales aludidas.
Remuneración, pago en negro, pericia contable, prueba testimonial, apreciación de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: MONTAÑO, MARTIN ABELARDO. c/ DISTRIBUIDORA NEUQUEN S.A s/ DESPIDO DIRECTO POR OTRAS CAUSALES.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2014-12-09

No ignoro las dificultades que encierra la acreditación de la existencia de pagos clandestinos: los llamados pagos "en negro" constituyen una conducta ilícita, por lo que es lógico suponer que quien incurre en ella pretenda -con el objetivo de quedar impune- tomar todos los recaudos para dejar la menor cantidad de rastros posibles de su indebido accionar.
Facultades del Poder Judicial, división de poderes, matrimonio, divorcio, disolución del matrimonio, derechos y garantías constitucionales, aptitud nupcial
Materia: CONSTITUCIONAL - CIVIL
Carátula: JUAN BAUTISTA SEJEAN c/ ANA MARIA ZAKS DE SEJEAN s/ INCONSTITUCIONALIDAD DEL ART. 64 DE LA LEY 2393
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-11-27

La misión más delicada de la justicia es la de saberse mantener dentro del ámbito de su jurisdicción, sin menoscabar las funciones que incumben a otros poderes, máxime si la materia en examen indisolubilidad del matrimonio civil- se inserta en el cúmulo de facultades que constituyen la competencia funcional del Congreso de la Nación, como órgano investido del Poder de reglamentar los derechos y garantías reconocidos por la Carta Magna con el objeto de lograr la coordinación necesaria sobre el interés privado y el interés público.
Recurso extraordinario, revocación de sentencia, sentencia arbitraria, defectos en la fundamentación normativa, derechos y garantías constitucionales, monto del juicio, regulación de honorarios
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Ferdkin, Jorge Raúl c/ Ballesta de Artero, Teresa y otros. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-09-17

Si actualizado el valor del juicio a la fecha del fallo de Cámara, resulta que la retribución fijada por el a quo al letrado apoderado , representa una proporción ínfima respecto del monto del mismo, lo cual constituye una notoria transgresión de los mínimos arancelarios (art. 7 y 9 de la ley 21.839) es descalificable la sentencia como acto judicial válido y configura lesión a las garantías constitucionales invocadas (art. 17 y 18 de la Constitución Nacional).
Aplicación errónea de la ley, interpretación de la ley, aplicación de la ley, recursos
Materia: PROCESAL
Carátula: Ministerio Público - Fiscalía de Cámara Oeste de la CABA c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Incidente de requerimiento de juicio: Alippi, Marcelo s/ infr. art(s). 149 bis, amenazas - CP (p/L 2303)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-03-10

Corresponde rechazar la queja toda vez que la discusión propuesta por la fiscalía en cuanto a la afectación a la garantía del ne bis in ídem sólo permite entrever su discrepancia con el modo en que la Sala resolvió el caso llevado a su conocimiento, pues omite explicar los motivos por los cuales considera conculcados los principios y garantías que invoca y menos aún establecer su relación con lo decidido. No puede considerarse entonces reunido el recaudo exigido por el art. 26, ley n° 402 para habilitar la intervención de este Tribunal. (Del voto en disidencia de la juez Inés M. Weinberg).
Suspensión del juicio a prueba, oposición del fiscal, carácter vinculante
Materia: PENAL
Carátula: Anampa Vázquez, Carl Hans s/ rec. de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-02-23

La negativa del Ministerio Público Fiscal sólo puede ser dejada de lado por cuestiones de logicidad y fundamentación es decir, cuando su oposición no está fundada de conformidad con la legislación aplicable sino en consideraciones referidas a circunstancias fácticas que, más allá de su personal punto de vista, no cumplen sustancialmente uno de los requisitos formales para no acordar la suspensión del juicio a prueba, supuesto que no se da en el sub lite toda vez que el Fiscal se ha opuesto a la concesión del beneficio con fundamentos y razones ajustadas a derecho al encontrarse el imputado privado de libertad en otro proceso, dándole así a su postura el carácter vinculante que le acuerda la ley. La disidencia expresó que las razones brindadas por el fiscal general al oponerse a la concesión del instituto no constituyen un juicio de oportunidad sostenido en razones de política criminal vinculadas con el caso concreto, sino que se refieren exclusivamente al hecho de que el imputado se encuentra detenido. (Dres. Mitchell, Catucci y Ledesma -en disidencia-).
Representación procesal, falta de representante legal, abogados, procuradores, escribanos públicos, contadores públicos
Materia: PROCESAL
Carátula: N., M. c/ C. Y B., F. y Otro s/ USUCAPION s/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2004-06-09

"En el artículo 1 de la ley 10996 que regula el ejercicio de la procuración ante los tribunales nacionales, se dispone que "la representación en juicio ante los tribunales de cualquier fuero en la Capital de la República y territorios nacionales, así como ante la justicia federal de las provincias sólo podrá ser ejercida: 1) por los abogados con título expedido por la universidad nacional; 2) por los procuradores inscriptos en la matrícula correspondiente; 3) por los escribanos nacionales que no ejerzan la profesión de tales y 4) por los que ejerzan una representación legal. En su calidad de contadoras públicas nacionales la señoras S. D. y A. A. T. no estaban habilitadas para representar a la actora en juicio, de conformidad con la norma transcripta precedentemente, debiéndose destacar que el letrado patrocinante que suscribe la expresión de agravios, no tiene poder de la recurrente para actuar en autos.

Por ello, de conformidad con lo resuelto en la causa "Comasider S.A." (TF 13717 - I) c/ D.G.I." el 15-03-96, entre otras), y siendo que la ratificación efectuada es improcedente en esta etapa procesal, corresponde declarar desierto el recurso de apelación deducido".
Trata de personas, recurso extraordinario federal, denegatoria del fuero federal, obligaciones internacionales
Materia: PENAL-INTERNACIONAL PUBLICO
Carátula: N.,N.M. y Otros c/  s/ Causa n° 15.465
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-11-12

Es admisible el recurso extraordinario contra la decisión de la Cámara de Casación que confirma la denegación del fuero federal, al declarar su incompetencia en el supuesto en el que se investiga el traslado o acogimiento de una menor de dieciocho años realizado con el fin de explotarla sexualmente; en especial en una materia en la que la nación se ha obligado frente a la comunidad internacional a perseguir penalmente (cf. Convenio para la represión de la trata de personas y de la explotación de la prostitución ajena y su Protocolo final, aprobado por ley 15.768, y el más reciente Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niños, que complementa la Convención de la Naciones Unidas contra la delincuencia organizada transnacional, aprobado por ley 25.632). -del dictamen de la Procuración al que la Corte remite-
Recurso contencioso administrativo, suspensión de medida administrativa, junta médica, empleados públicos, aptitud psicofísica, licencia por enfermedad, servicio penitenciario, acción de reintegro
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: LABANDERA, MATILDE GENEROSA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION     INCIDENTE DE SUSPENSION DE MEDIDA ADMINISTRATIVA      EXPTE NRO 558-91
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-03-13

Determinado por los órganos administrativos que un agente se encuentra en condiciones de salud que le permitan cumplir la actividad (que constituye contenido principal de la relación de empleo público), en las condiciones y con los límites que surjan de los dictámenes médicos pertinentes, quien pretenda lograr la suspensión de esa medida tendrá que convencer al Tribunal, que tales dictámenes, son "prima facie" descalificables en el plano de la ciencia médica, por lo que ajustarse a ellos, depararía lesiones serias en su salud.
Contratos, obligación de escriturar
Materia: CIVIL
Carátula: R.F. S.R.L. c/ Hassen Nelida Fátima s/ Escrituración
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2009-06-10

Del contrato que ligó a las partes no surge la obligación de escriturar por parte de la demandada el inmueble dado como parte de pago del inmueble adquirido antes de que la actora estuviese en condiciones de escriturar este último inmueble a la demandada. Si ello no se ha convenido así en forma expresa, debe entenderse, -conforme a la directriz que surge del art. 1198, primera parte, del Código Civil y naturaleza conmutativa del contrato de compraventa, así como la reciprocidad que debe existir en el pago o cumplimiento de las respectivas obligaciones de comprador y vendedor-, que mientras la actora no estuviera en condiciones de escriturar a la demandada el bien vendido, o de conseguir que el que aparece como titular registral del mismo le escriture directamente a la demandada, no puede demandar para que la compradora le escriture el inmueble entregado como parte de pago (conf. art. 1201 y concordantes del C. Civil).
Recurso de inconstitucionalidad, reserva de la cuestión federal, planteo oportuno, gravamen eventual, poder
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: CASANOVA, MARIO Y OTROS c/ ARMANDO TAORMINA Y OTRO s/ DESALOJO.    QUEJA   POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD.   CSJ EXPTE NRO 291-83
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1984-06-06

Para tener por cumplido el recaudo de oportuno planteo de la cuestión constitucional no es suficiente anticipar la voluntad de recurrir ante esta Corte a través del recurso de inconstitucionalidad, en razón de la eventual y genérica violación del derecho a la jurisdicción y a la propiedad. Es menester, en cambio, aducir concretamente la cuestión que originaría tales vicios en el caso, los ahora recurrentes sólo expresaron ante el juez de la causa su voluntad de acudir a la Corte a través del recurso extraordinario, en razón de la eventual y genérica violación del derecho a la jurisdicción y propiedad, pero no adujeron que en el caso tenía preeminencia la aplicación de las normas del código procesal civil y comercial frente a las disposiciones del código civil, ni efectuaron planteo concreto respecto a que de las normas del código de forma surgiera como exigencia ineludible que debiera darse poder para actuar en juicio a quien sustituyó poder a favor del profesional que intervino en la causa que, por tener mandato para vender, la cámara entendió se aplicaba el principio de que "quien es mandatario para lo más lo es para lo menos" (artículo 1 in fine de la ley 7055).