marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Aduanas, infracciones aduaneras, declaración inexacta de mercaderías, responsabilidad solidaria, responsabilidad del transportador
Materia: ADUANERO
Carátula: "Agencia Maritima Sea Lion S.A. (T.F.18226-A)".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-07-10

Si no se hubieran justificado las diferencias constatadas a la descarga de un medio de transporte respecto de la mercadería oportunamente declarada (art. 136 del C.A.) en la forma y dentro de los plazos indicados en el art. 142, ap. 1 del C.A., el legislador estableció -sin admitir prueba en contrario- que la mercadería faltante ha sido importada para consumo devengando en consecuencia los correspondientes derechos arancelarios -ap.2 resultando responsable solidariamente por tales obligaciones tributarias el transportista y el agente de transporte aduanero (Cons. III).
Prenda con registro, recurso de apelación (procesal)
Materia: CIVIL
Carátula: Banco de Entre Ríos Sucursal Local c/ Sucesión de Aldo Eusebio Benedetti s/ Ejecutivo Prendario (Queja)-
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2005-08-03

El término de dos días para apelar que establece la ley de prenda con registro, que se refiere solamente a la sentencia, debe entenderse que se aplica a todos los recursos que puedan concederse para evitar el contrasentido que las cuestiones incidentales puedan apelarse en un plazo mayor por aplicación de los principios generales, pero de ninguna manera puede aplicarse respecto de los honorarios profesionales, toda vez que existe una ley específica en la materia -la ley 7046- de aranceles de abogados para la provincia de Entre Ríos, si bien no se puede discutir la validez constitucional del artículo 30 de la Ley 12.962 en cuanto tiende a garantizar un proceso rápido para la ejecución de la prenda con registro, no puede extenderse dicho procedimiento a otras materias propias de las jurisdicciones locales como es el trámite procesal de los recursos sobre honorarios que en nada afecta el derecho sustantivo del acreedor prendario, puesto que de esta manera se estaría restringiendo indebidamente las facultades jurisdicionales de las provincias.
Recurso de inconstitucionalidad, derivación no razonada del derecho vigente, sentencia, exceso ritual manifiesto, ley procesal, recurso de apelación (procesal), pretensión
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-LABORAL
Carátula: Calligaris, Walter H. c/ Clínica 9 de Julio s/ Recurso de inconstitucionalidad -Cobro de australes- (Expte. C.S.J.   Nro. 778 Año 2000)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-05-29

Resulta procedente el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la demandada cuando el Tribunal ha hecho una aplicación mecánica del artículo 109 del Código Procesal Laboral sin verificar mínimamente las resultancias a que conduce en el caso concreto ya que una sencilla operación matemática da cuenta que los rubros que no merecieron cuestionamiento alguno por parte de la demandada en el escrito de expresión de agravios (sueldo anual complementario sobre preaviso y vacaciones no gozadas) representaban, al interponer el recurso de apelación y fundar los reproches, menos de un 2% del total de la pretensión estimada por el Juzgador de baja instancia.

Esa ínfima proporción debía necesariamente ser tenida en cuenta por la Alzada para a partir de ahí ponderar en qué medida se frustró el fin de la ley al caso concreto, que no es otro que el trabajador pueda acudir al procedimiento denominado "pronto pago". En consecuencia, el encuadramiento normativo efectuado por el Tribunal aparece más como el uso mecánico de la forma procesal (en el caso, art. 109, C.P.L.) que al respeto de la finalidad que la misma consagra con olvido de la verdad jurídica objetiva. Es que la Sala parte de la base de que la norma procesal juega en forma absoluta o rígida (el todo o la nada) con olvido de que puede ceder y adaptarse a realidades diversas de un caso judicial. Esa postura polarizada termina por deformar y tergiversar la razón de ser -la finalidad- del debido proceso, negándolo por la vía de una inadecuada sobredimensión de la técnica instrumental.
Competencia, nulidad de marca, marcas confundibles, aplicación de la ley
Materia: COMERCIAL
Carátula: BODEGA  NAVARRO  CORREAS  SA c/ NAVARRO RAMONDA MARIA CECILIA s/ NULIDAD DE MARCA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-02-15

Bodega Navarro Correas SA inicia la presente acción contra María Cecilia Navarro Ramonda a fin de que se declare la nulidad de la marce FAMILIA NAVARRO TORRE, nros. 2.048.799 y 2.048.800, en las clases 16 y 33, respectivamente. Manifiesta que la demandada buscaría aprovechar el prestigio conseguido por su mandante e intentarían obtener réditos indebidos utilizando marcas que no sean claramente distinguibles con aquéllas por él registradas. No está en discusión la materia federal, pues de conformidad con lo dispuesto por ambos magistrados, la pretensión de la parte actora radica en la declaración de nulidad de una marca y está fundada en normas de derecho marcario (ley 22.362).
Regulación de honorarios, costas, carácter excepcional
Materia: CIVIL
Carátula: Berisso, Eduardo Esteban s/ Sucesión ab intestato
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2012-04-25

La aplicación de costas y regulación de honorarios discusiones relativas a la regulación de honorarios, es de carácter excepcional, pues podría significar un agravamiento injustificado de las cargas económicas de las partes.
Procedimiento tributario, recurso de apelación ante el Tribunal Fiscal, determinación de impuestos
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Curi Hnos. S.A. -T.F. Nº 14.940-I c/ D.G.I.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-03-31

La resolución impugnada ante el Tribunal a quo no reviste el carácter de acto determinativo de la obligación tributaria y, por ende, no resulta susceptible de ser apelado ante dicho organismo jurisdiccional administrativo, de acuerdo con lo establecido por los arts. 141 y 147 de la ley 11.683 (t.o. 1978), pues el fisco se limitó a negar una solicitud de compensación.
Rechazo de la demanda, tarjeta de crédito, ley de defensa del consumidor
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Ferrando, Sergio Alberto  c/ Banco Santander Río SA y otros  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-03-14

Cabe rechazar la demanda contra la plataforma electrónica coaccionada mediante la cual el comerciante percibió las operaciones atribuidas al usuario de la tarjeta adicional. Es que -por no ser parte de la cadena de comercialización- no resulta ser solidariamente responsable en virtud de lo dispuesto en la LDC 40. Más aún, no existió vinculación contractual ni comercial; en tanto, las operaciones facturadas se consideraron inexistentes para el actor. Como consecuencia de ello, para hacer corresponsable a la plataforma de pagos, de la cual lógicamente fue usuario el comerciante que percibió los pagos y no el accionante, éste debió acreditar un actuar culposo o doloso (CCCN 1724) por serle inaplicable el factor de atribución objetivo que operó frente a la administradora y el banco, demandados y responsables. En tal contexto, el invocado fraude o el eventual comportamiento negligente debió ser centro de evidencia concreta que así lo determine.
Costas, intereses
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Longo, Enzo y otros c/ Cercatto, Jorge A. y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-04-28

Con respecto al pago de los gastos, la exigibilidad de éstos al demandado y a la citada en garantía, se produce a partir del momento que quedó firme la condena en costas (arts. 506 y 509 CC; 77 CPCC).

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso contencioso administrativo, prueba, Administración Pública, obligaciones, apercibimiento
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Mundo Construcciones S.A. c/ Municipalidad de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte.:  C.S.J. Nro. 597 año 1989)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-10-09

La circunstancia de que por auto de Presidencia se haya dispuesto hacer efectivos los apercibimientos del artículo 28 de la ley 4106 ante el incumplimiento de la Municipalidad demandada -en el sentido de que se entenderá la demanda tomando como base la exposición de la recurrente-, no obsta a que el Tribunal analice la viabilidad de lo pretendido a tenor de la normativa aplicable y en función de las constancias probatorias obrantes en el expediente jurisdiccional. Por lo tanto, no puede resultar atendible lo afirmado por la accionante al alegar sobre el mérito de la causa, oportunidad en la que sostuvo que la denominada por ella "presunción"de dicho artículo, la eximía de abundar mayormente sobre la existencia de diversas causas que habrían motivado retrasos en el cumplimiento de los trabajos.
Alteración de la tranquilidad pública, bien jurídico protegido, explotación sexual, lugar público
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: F.P.E. c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/ Artículo 71 Artículo 71
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-11-20

El bien jurídico protegido por el artículo 71 de la Ley Nro.10 regula el uso del espacio público caracterizado por el libre acceso, goce y disfrute de los espacios públicos, conforme a su uso adecuado por los habitantes de la ciudad. La oferta de sexo constituye un uso no adecuado del espacio público que impide a los restantes habitantes gozar del mismo. Del voto de la Dra. Robledo con adhesión del Dr. Ventureira.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, sentencia, fundamentación suficiente, concurso preventivo, jubilaciones
Materia: CONSTITUCIONAL-SEGURIDAD SOCIAL-COMERCIAL
Carátula: INCIDENTE DE IMPUGNACIÓN AL CONSEJO DE VERIFICACIÓN DEL SÍNDICO DE LA D.G.I. Yenerich, Jorge Carlos y otra s/ CONCURSO PREVENTIVO - (Expte. C.S.J. nro. 78, año 2011)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2011-05-23

En cuanto al agravio que endereza la compareciente por no admitirse su crédito por aportes personales del concursado como trabajador autónomo al Régimen Nacional de Seguridad Social, la interpretación vertida por los jueces no aparece debidamente desmerecida por la recurrente, pues deja sin respuesta idónea lo sostenido en cuanto al carácter voluntario del régimen, la finalidad de los aportes (obtención del beneficio jubilatorio) y las consecuencias de la falta de pago de los mismos (pérdida del beneficio y de los aportes realizados), con lo cual sus quejas atinentes a la existencia de cosa juzgada administrativa no lucen suficientes y adecuadas para desvirtuar la decisión adoptada, pues no se resolvió desconociendo determinaciones impositivas ni negando la legitimidad intrínseca de los títulos sustento de los créditos insinuados, sino sobre la base de las normas aplicables (ley 18038), de las características y fundamentos del sistema y de la jurisprudencia existente en la materia (Citas:

CSJN: Dirección General Impositiva en autos Casa Marroquín SRL s. Concurso Preventivo, del 31/3/1987)
Cuestiones de competencia, Cámara Federal de la Seguridad Social, competencia previsional, caja complementaria
Materia: PROCESAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: JALON, ANA MARIA c/ Caja Complementaria de Previsión para la Actividad Docente" s/ CAJAS COMPLEMENTARIAS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-08-06

La ley 24.463 le asignó a la C.F.S.S. competencia revisora respecto de decisiones previsionales, imponiendo a los juzgados federales de primera instancia de la seguridad social así como a los juzgados federales con asiento en las provincias, el conocimiento en tales causas (art. 15 de la ley referida, modificada por la ley 24.655).

En consecuencia, nada obsta a que similar consideración se siga respecto de los reclamos que se susciten sobre las decisiones adoptadas por las cajas complementarias, tema sobre el cual ya se ha expedido la C.S.J.N. (cfr. sent. del 14.10.97, "García, Inés Rosario c/ Caja Complementaria para la Actividad Docente").
Daños y perjuicios, daño moral
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: HEREDIA DE VELARDE, CANDELARIA c/ JUAN CARLOS CORONEL Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-04-21

El hecho de causarse molestias, incomodidades ( en definitiva lesión a los sentimientos, daño moral) en el goce de los bienes configura un daño resarcible.
Robo en banda, participación criminal, coautoría
Materia: PENAL
Carátula: GONZALEZ, MARIA s/ ROBO EN BANDA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-03-30

La existencia de un concierto de voluntades previo dirigido a ejecutar el hecho común, convierte en coautores a todos los participantes.
Pasantías, contrato de aprendizaje, relación de dependencia
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Alvarez Gas, María Victoria c/ A.F.I.P. - D.G.I. s/ Impugnación de deuda
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-06-30

Según el art. 2 del Dec. 340/92, el objeto fundamental del sistema de pasantías está dado por el apren-dizaje por parte de los alumnos y docentes de prácticas que se encuentran relacionadas con su educa-ción y formación, bajo la organización y contralor de la institución educativa a la cual pertenecen y constituyen una extensión orgánica del sistema educativo que difiere de un vínculo laboral. De tal ma-nera, la pasantía no debe servir para encubrir, mediante fraude, relaciones de trabajo.
Recurso de inconstitucionalidad, omisión de considerar cuestión propuesta, Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisprudencia, indemnización, aplicación de la ley, intereses, Derecho laboral
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: VACAFLOR, INES RAQUEL c/ ASOCIART ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO (ART) S.A. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-05-04

Asiste razón a la impugnante cuando reprocha que los Sentenciantes omitieron dar concreta respuesta a sus alegaciones de inequidad e insuficiencia reparatoria, invocando criterios jurisprudenciales referidos al análisis de los mecanismos de valorización de las indemnizaciones tarifadas que sustentaban sus planteos, toda vez que la Alzada revocó la declaración de inconstitucionalidad del artículo 12 de la ley 24557 dispuesta en baja instancia, y ordenó la aplicación de una vez y media la tasa activa, omitiendo dar tratamiento a los argumentos de la demandante en orden a asegurar las finalidades tuitivas y protectoras de las normas que regulan la seguridad social y lograr la efectiva reparación de la trabajadora incapacitada, conforme a las pautas jurisprudenciales in re "Aquino". - CITAS: CSJN: Aquino, Fallos 327:3753. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 24557, artículo 12
Recursos, recurso extraordinario federal, fundamentación del recurso, recurso de inconstitucionalidad, admisibilidad del recurso, sentencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Bruno, María Mercedes y otros c/  s/ amparo (art. 14 CCABA) s/ recurso de inconstitucionalidad concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-08-05

Corresponde conceder el recurso extraordinario federal interpuesto contra una sentencia definitiva emanada del tribunal superior de la causa toda vez que la actora plantea una cuestión federal (art. 14 inc. 3 de la ley n° 48) que tiene relación directa con la resolución de la causa: el alcance que cabe asignar a las normas contenidas en la Constitución Nacional y en instrumentos internacionales de derechos humanos que garantizan el derecho a una vivienda adecuada. (Del voto en disidencia de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Competencia, daños y perjuicios, actos ilícitos, responsabilidad por productos elaborados
Materia: CIVIL
Carátula: COUTO  SAN MARTIN ANGEL J. c/ COCA COLA DE FEMESA DE BUENOS AIRESSA Y OTRO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS s/ COMPETENCIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-03-14

Es competente la Justicia en lo Civil para intervenir en la acción iniciada por un particular a fin de obtener el resarcimiento de los daños y perjuicios ocasionados por un pretendido hecho ilícito -en el caso la adquisición de una gaseosa que contenía elementos extraños en su interior y que daría origen a la responsabilidad extracontractual del fabricante demandado y también a la cadena de distribución y comercialización del producto-, dado que dicha acción es de naturaleza eminentemente civil. (Sumario N°17255 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil - Boletín N°9/2007).
Juicio ejecutivo, acción cambiaria, contratos administrativos, competencia contencioso administrativa
Materia: PROCESAL
Carátula: Ingeniero Pell Construcciones S.A. c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso de Inconstitucionalidad. Ejecutivo (Expte CSJ Nº 713-97)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-06-06

La demanda ejecutiva contra el Estado es susceptible de análisis en función de la eventual competencia contencioso administrativa subyacente. En otras palabras, es lícito franquear el valladar hacia la relación causal en el juicio ejecutivo si, dada su jerarquía, es dable inferir en juego la competencia contencioso administrativa.

(De los Fundamentos del Dr. Donati)
Indemnización por muerte del trabajador, acción civil por accidente de trabajo, beneficiarios de la indemnización civil, padres, daño material
Materia: LABORAL
Carátula: RODRIGUEZ MOLINA, DELIA c/ ACEROS BUENOS AIRES s/ ACCION CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-03-21

Si el padre del causante residía en otro país y no convivía con su esposa e hijo en la época en que éste se accidentó, tal situación excluye la posibilidad de que el obrero fallecido pudiera contribuir, con una exigua remuneración, al sostenimiento de su padre, y que por lo tanto el deceso le haya deparado a éste algún daño patrimonial directo o indirecto, art. 1068 del C.Civil.
Remuneración, prueba, recibo, valor probatorio, testigos
Materia: LABORAL
Carátula: Haro Mansilla, Rubén c/ Baritel SA. s/ DESPIDO S/INAPLICABILIDAD DE LEY
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1989-08-28

A diferencia del caso "Becerra" (4-3-86) aplicable al supuesto especial en que un patrón paga a sus obreros un mínimo con recibo y una importante diferencia "en negro", clara situación de abuso que fue abonada entonces por testigos y por la omisión de presentar libros, no resulta aplicable a casos -como el de autos- donde nadie discute que el salario pagado con recibo era de por sí muy bueno, y el pretendido excedente era de tan solo un 8 por ciento sobre el primero, corroborado ello por libros llevados en orden y ante la insuficiencia probatoria de las difusas declaraciones testimoniales, que o son "de oídas" o vieron al actor cuando ya tenía el dinero en su poder.
Intereses, tasas de interés
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: RIO BRANCO S.A. c/ FLEYTA OSCAR ANTONIO s/ RESCISION DE CONTRATO - COBRO ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-12-12

Tratándose de intereses devengados por un capital estable, se ha resuelto que la tasa total de los intereses puede fijarse en el dieciocho (18) porciento anual sin agravio de principios de moralidad y con lo cual se acerca en mucho a aquellas dos veces y media previstas por el art. 622 del C.C. De tal modo, una tasa prevista del 3 (tres) por ciento mensual en concepto de intereses punitorios es ciertamente desmesurada.
Recurso de inaplicabilidad de ley, base regulatoria, regulación de honorarios
Materia: PROCESAL
Carátula: Municipalidad de Eldorado s/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1994-10-03

La parte resolutiva del fallo impugnado al ordenar al inferior reformular planilla de base arancelaria, y siendo que esas consideraciones sostienen la aplicabilidad al caso del art. 18 inc.

a) de la ley 607, y en la inteligencia de que el Juez de Primera Instancia no podrá apartarse de dicha indicación, so riesgo de nulidad, la sentencia en estudio puede ser considerada como definitiva a los fines del recurso extraordinario. (Dr. Márquez Palacios: Según su voto).
Acceso a la justicia, principios procesales, facultades jurisdiccionales, in dubio pro actione
Materia: CIVIL
Carátula: SUCESION DE DIONISIO JOAQUIN FELIU c/ GARRONE, ROBERTO ANTONIO Y/U OTROS s/ INTERDICTO DE RECOBRAR LA POSESION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-05-07

El principio pro actione surge como derivación natural de la "tutela judicial efectiva". Implica el deber para el órgano judicial de interpretar la norma del modo más favorable a la admisibilidad de las acciones o recursos.-
Daño moral, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Intanno, Juan H. c/ Prov. de Buenos Aires s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-10-03

El supuesto daño moral indirecto provocado por la destrucción, pérdida o menoscabo de bienes patrimoniales con valor de afección o las peculiares zozobras y tribulaciones invocadas por el demandante requerían de una verificación objetiva y circunstanciada, por lo que, en ausencia de la misma, la solicitud deviene improcedente (art. 499, CC; art. 375 CPCC).
Seguros, incumplimiento del contrato, contrato de asistencia integral al viajero, coronavirus
Materia: COMERCIAL
Carátula: Furst, Martín c/ Assist Card Argentina S.A. de Servicios s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-06-21

Corresponde condenar a una empresa de seguros de viaje a indemnizar al actor y su grupo familiar por el incumplimiento de las prestaciones de un seguro de cobertura especial por Covid-19, que le fueran negadas durante su estadía en el exterior, la cual se prolongó porque su hijo comenzó a sentir síntomas del virus, con resultado negativo. Cabe destacar que quedó demostrado que la situación obedeció al contexto de la crisis sanitaria, ya sea por la reprogramación del vuelo originario como por la imposibilidad de viajar a causa de la activación del protocolo Covid, no obstante que posteriormente se haya comprobado que el menor no contrajo efectivamente la enfermedad.
Acceso a la información pública, nulidad procesal, terceros, Yacimientos Petrolíferos Fiscales
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Giustiniani, Rubén Héctor c/ Y.P.F. S.A. s/ Amparo por mora
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-11-10

Corresponde declarar la nulidad de las actuaciones llevadas a cabo sin la participación de la empresa que suscribió con la demanda el acuerdo cuyo conocimiento reclama el actor (Disidencia de la Dra. Elena I. Highton de Nolasco).
Dominio, prescripción adquisitiva, mediación, acuerdo de partes
Materia: CIVIL
Carátula: VÁZQUEZ, José Eduardo c/ MENTABERRY, Ricardo Julio y otro s/ HOMOLOGACIÓN DE ACUERDO  LEY 24.573
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-22

1 La prescripción adquisitiva de dominio es legal y no dependiente de la voluntad de los particulares. Cuando el órgano judicial competente comprueba la posesión continúa con los elementos y por el plazo que exige la ley dicta la sentencia declarativa y ordena la inscripción registral para su debida publicidad "erga omnes". 2 La conformidad de los titulares registrales del bien no resulta suficiente para tornar operativa la transferencia del dominio sino que sólo se yergue como una facilitadora de la construcción del plexo probatorio, en el que junto con los restantes elementos de prueba que se aporten el juez eventualmente basará una sentencia favorable. Por estas razones resulta inejecutable lo pactado en este sentido por las partes en el acuerdo de mediación y deviene innecesaria su homologación. (Sumario N 17813 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil - Boletín N 2/2008).