marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Accidente de tránsito, maniobras imprudentes
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: BELLESI CLEMAR MARIO c/ CENTENO JULIL SATURNINO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-02-12

Deben para igualarse las culpas si uno de los conductores se adelantó por la derecha al vehículo que lo precedía en flagrante violación a lo dispuesto en el art. 69 de la Ley 5800 y art. 12 de la Ordenanza Municipal de Tránsito nro. 1133, que expresamente se lo prohibía, y el otro dobló hacia ese lado sin haber ocupado tal lugar de la calzada por lo menos treinta metros antes de iniciarla según lo exige el art. 72 de la Ley 5800 y art. 20 de la Ordenanza, y todo ello sin perjuicio de las explicaciones que cada uno pretende dar, ya que el primero debió pedirle paso y el otro, debió recostarse sobre la derecha a pesar de que existieran coches estacionados y no, como lo hizo, dejar tanto espacio sobre ese lado que permitía al otro adelantarse por allí.
Recurso contencioso administrativo, resoluciones recurribles, derechos subjetivos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: TRANSPORTE LA FLORIDA SRL Y ETA GRAL MOSCONI SRL c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ RECURSO   CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.      CSJ EXPTE NRO 71-80
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1984-05-23

Sólo resultan impugnables los actos administrativos que causan al administrado una lesión de modo directo o inmediato "omisso medio", produciendo sobre la esfera jurídica del particular un efecto, restringiéndola o ampliándola.
Leasing, contratos innominados
Materia: CIVIL
Carátula: ALMAGRO CONSTRUCTORA S.A c/ TORRES BEATRIZ s/ LOCACION DE COSAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-02-10

Una locación con opción a compra se presenta como un contrato atípico del todo diferente a la compraventa con reserva de dominio, y a la locación, si bien, respecto de esta ultima mantiene algunos elementos comunes y en particular la finalidad de otorgar al locatario el uso y goce de un bien mediante el pago de un canon, "alquiler".
Recurso de apelación (procesal), recursos, fundamentación del recurso, juicio ejecutivo, cláusulas leoninas, nulidad del acto jurídico, domicilio constituido, defensa del consumidor
Materia: CIVIL
Carátula: BANCO HIPOTECARIO S.A. c/ RODRIGUEZ, JUAN JOSE; CASTRO, CALUDIA ALICIA s/ Recurso Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2011-03-15

El art. 36 de la ley 24240 y sus modificaciones de la ley de Defensa del Consumidor, cuya aplicabilidad entiende el apelante al caso de autos, ofrece un marco de cumplimiento obligatorio para bancos, entidades financieras y otras empresas dedicadas al otorgamiento del crédito, bajo apercibimiento de considerar nulo el contrato que se celebra si no se cumple con las indicaciones que consagra la protección de los intereses económicos de los consumidores y usuarios; otorgándoles derecho a una información adecuada y veraz, libertad de elección y condiciones de trato digno y equitativo. Viene al caso destacar que las disposiciones aludidas en líneas generales no implican "per se" su aplicación lisa y llana a todas las contrataciones efectuadas con las entidades financieras y menos, que impliquen el dejar de lado las demás disposiciones del derecho sustancial y aún procedimental atinentes a la materia de que se trate.

La intimación de pago formalizada en él, en principio no adolece de defecto alguno en cuanto a requisitos extrínsecos que debe revestir toda vez que se trata de un instrumento público que hace plena fe mientras no se declare su falsedad por acción civil o criminal, cuestiones no acontecidas en autos.

Tanto el interés como el perjuicio deben ser fehacientemente demostrados, ya que es preciso que la irregularidad haya colocado a la parte en estado de indefensión, pero no una indefensión teórica, sino que debe concretarse con la mención expresa y precisa de las defensas que se vio privada de oponer (conf. CNCiv, sala F, 30/6/80, Gaceta de Paz del 2/10/80).
Prueba testimonial, valor probatorio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Ramells, Daniel Antonio c/ Transportes Metropolitanos Roca s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-06-12

Los testigos ofrecidos por el demandante, atestiguaron en la causa penal y civil, en forma convincente, concordante y coincidente que al momento del siniestro la barrera se hallaba levantada permitiendo el paso de los vehículos automotores que circulaban por la calle y que no había señal fonolumínica que indicara la cercanía de algún tren. Dichos declarantes fueron interrogados con total libertad y ante la presencia y control de la parte contraria a quien los ofreció, no estando comprendidos en la generales de la ley, asegurando ser testigos presenciales, no surgiendo de autos elementos que indiquen lo contrario, no advirtiendo en ellos ni falta de veracidad, ni tampoco intención de beneficiar a alguno de los litigantes en perjuicio del otro, por lo que resultan ser prueba decisiva.
Competencia, contienda negativa de competencia, Superior Tribunal de Justicia, resoluciones, recursos
Materia: PROCESAL
Carátula: COMITE DE CUENCA CANAL PRINCIPAL SASTRE c/ MACHIERALDO, AQUILES E. H. s/ COMPETENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-05-03

Más allá de que la postulación efectuada no cumple los requisitos formales de un recurso- una manifestación procurando modificar la decisión de este Cuerpo por entender que el Juzgado Comunitario no puede ser competente para entender en autos, al señalar que el Comité de Cuenca es una persona jurídica de derecho público y que por tanto la Justicia Comunitaria está exenta de competencia frente a una de las partes en tal condición, afirmando que la ley 13178 introdujo la mediación dentro del proceso de la justicia comunitaria y que, por su lado, el artículo 4 de la ley 13151 establece que el procedimiento de mediación previsto por dicha ley no será de aplicación en las causas en las que el Estado Provincial, sus municipios, comunas o sus entidades descentralizadas sean parte, y concluyendo en que corresponde la tramitación de las actuaciones al Juzgado de Primera Instancia de Circuito, en virtud de lo dispuesto en el artículo 120 de la ley 10160-, no debe olvidarse que la resolución de las contiendas de competencia por esta Corte, en los términos del artículo 93, inciso 5. de la Constitución provincial, no contempla contra su dictado la interposición de recurso alguno. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Constitución de la Provincia de Santa Fe, artículo 93, inciso 5; Ley 10160, artículo 120; Ley 13151,artículo 4; Ley 13178. - Jurisprudencia concordante con Comité de Cuenca canal principal Sastre, AyS, T 317, p 371, sumario ...
Mediación penal, oposición del fiscal, violencia familiar, derechos de la víctima, derecho a ser oído, facultades del fiscal, Ministerio Público Fiscal, deberes y facultades del juez
Materia: PROCESAL
Carátula: Ministerio Público - Fiscalía de Cámara Oeste de la CABA c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Martínez, Cesar Eduardo s/ 183 - daños
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-02-24

Corresponde hacer lugar a la queja y al recurso de inconstitucionalidad interpuesto, y revocar la sentencia que dispuso remitir las actuaciones al Centro de Mediadores del CMCABA a fin de que se entreviste a la presunta víctima por un cuerpo interdisciplinario especializado en la materia. (Del voto en disidencia de la juez Inés M. Weinberg, por remisión a los argumentos expuestos por este Tribunal en la causa "Ministerio Público -Fiscalía de Cámara Oeste de la CABA- s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: 'Valdivia, Jorge Alberto s/ inf. art. 149 bis, amenazas, CP'", expte. n° 11096/14, resolución del 26/08/15 y de conformidad con lo expresado en mi voto in re "Leal" ("Ministerio Público -Fiscalía de Cámara Sur de la CABA- s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: 'Leal, Walter s/ art. 52, CC' expte. n° 14104/16, resolución del 27/10/17).
Sentencia, fundamentación de sentencias
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Jara de Fernández, Alicia Inés y otros c/ Plescia, Mario Gastón y otros s/ Incidente Homologación de Convenio García de Batllori, Susana P. y otra c/ Concheso, Emilio Ricardo y otro s/ Daños y perjuicios Marinucci, Tulio Rinaldo s/ Concurso preventivo Pinto, Margarita Eva c/ Buzzo, Juan Carlos y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-03-31|1992-05-05|1996-04-30|1993-05-04

Constituye garantía de los derechos de las partes la obligación judicial de fundar las sentencias de modo que se perciba claramente el itinerario lógico y jurídico del que deriva la resolución final, como así que las deficiencias de los fallos pueden obstar la interposición de los recursos pertinentes y el control de legalidad.
Crímenes de lesa humanidad, cómputo privilegiado de la privación de libertad
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la defensa en la causa Kalinec, Eduardo Emilio c/  s/ infracción agravada de los funcionarios públicos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-03-18

Corresponde rechazar el planteo formulado por la defensa para la aplicación del cómputo privilegiado de detención establecido en el artículo 7° de la ley 24.390, posteriormente derogado por la ley 25.430 si la detención preventiva del defendido no se materializó durante la vigencia del artículo 7° de la ley 24.390 sino, antes bien, varios años después de su derogación (Voto de los jueces Maqueda y Lorenzetti que remiten a su voto concurrente en el precedente "Hidalgo Garzón" (Fallos: 341:1768)).
Juicio ejecutivo, condominio, reclamo del comprador, justo título, subasta de inmuebles
Materia: COMERCIAL
Carátula: CASA KIKE SACIF c/ PRODIMO SA s/ EJECUTIVO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-03-06

Si a pesar de que el pretensor llevo a cabo diligencias para lograr certidumbre acerca del porcentual que al defendido corresponde en el condominio sobre el inmueble cautelado, las dudosas circunstancias dominales no han logrado ser superadas y, no obstante que aquel haya prestado su conformidad para que el trámite se realice por una porción menor a la que surge del registro, ello no permitirá al adquirente perfeccionar su título, óbice que, tratándose de una subasta judicial, se torna dirimente. En tal sentido cabe precisar, que no debe perderse de vista que la hipotética subasta no sólo atiende a la satisfacción del crédito del deudor, sino también debe garantizar al eventual comprador las reales condiciones de su adquisición.
Acción de amparo, competencia, feria judicial
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Lugones, Gabriel y ots. c/ Dirección Gral. de Cultura y Educación de la Prov. de Bs. As. s/ Acc. de amparo -cuestión de competencia art. 6º C.C.A.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-01-06

Tratándose de una acción de amparo en la que se denuncia la vulneración de derechos y garantías constitucionales, debe habilitarse la feria judicial para decidir acerca del órgano jurisdiccional competente (arts. 25 C.P.C.A. y 153 C.P.C. y C.).

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Concursos, emergencia económica, moneda extranjera, pesificación, acuerdo de partes
Materia: COMERCIAL
Carátula: INSTITUTO  MEDICO  MODELO s/ CONC.  PREVENTIVO  S/ INCIDENTE DEREVISION -TALLARICO, MARIA-.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-11-16

Procede modificar la sentencia en cuanto no hizo lugar a la insinuación de su crédito en dólares estadounidenses, ello así por cuanto, no puede soslayarse, como en el caso, que el deudor principal luego del dictado de las normas de emergencia que pesificaron las obligaciones originariamente convenidas en dólares estadounidenses, normas que alcanzaban la obligación original, acordó con sus acreedores reconocer una deuda en dólares estadounidenses, estipulándose la forma en que ésta debía abonarse. Ello mediante la escritura, en la cual la concursada expresamente aceptó las cláusulas de la refinanciación. En este contexto, no puede obviarse que nos encontramos frente a derechos patrimoniales, los que resultan disponibles para las partes (cn: 17, cciv: 1197). Por ello, siendo que tanto el deudor como la concursada han acordado abonar la deuda reclamada en dólares estadounidenses, al margen de la pesificación dispuesta por las leyes de emergencia, y tratándose de un concurso preventivo, se estima procedente reconocer el crédito insinuado en la moneda convenida. Ello sin perjuicio de lo que pudiera resolverse, en caso de decretarse la quiebra de la deudora, en el marco de lo dispuesto por la ley 24522: 119
Intereses, intereses convencionales
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Fernández L. A. c/ Marisco de Ambrosio A. s/ Escrituración
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-11-26

Al no ser el deudor moroso y no encontrarse pactados los intereses compensatorios en un boleto de compra-venta o causa del litigio (art. 621 Cód.Civil y concordante) tampoco corresponde establecerlos sobre un saldo de precio en el período anterior a la sentencia.
Aplicación de la ley, apreciación de la prueba, juicio por jurados
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Fiscalia De Zapala c/  s/ inv. (t., a. p.)
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2018-03-12

Si se permite al órgano jurisdiccional, excluir prueba que este entienda puede herir o influir en los sentimientos de un jurado popular, se invade asuntos medulares de la acusación, que está vedado al Juez por una división de roles, permitida quizás, en otros sistemas procesales, pero no en uno de corte acusatorio y adversarial, como el que se pretende celar, con estas decisiones evidentemente contradictorias (Del voto en disidencia del Dr. Rodríguez Gómez).
Entidades financieras, régimen de garantía de los depósitos, depósito a plazo fijo, restitución de sumas de dinero, intereses
Materia: ADMINISTRATIVO-COMERCIAL
Carátula: Cardinale, Miguel Angel c/ Banco Central de la República Argentina s/ cobro.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-10-31

Los fines de índole macroeconómica que pudieran inspirar la sanción del régimen de garantía de depósitos no podrían alcanzarse si dicho régimen no asegurara a los depositantes la real devolución de sus imposiciones, con los intereses pactados.
Prescripción veinteñal, bienes privados del Estado, bienes públicos del Estado
Materia: CIVIL-ADMINISTRATIVO
Carátula: DIAZ DE MIRANDA Mirtha Elena s/ Prescripción Adquisitiva
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2015-08-11

En este sentido, no ha sido acreditado por la accionada, acto alguno impeditivo de la aprehensión de actos de naturaleza de los indicados en el art. 2373 del C. Civil, (corpus y animus domini) realizados por la actora, expresada por acto administrativo ni normativa legal alguno indicativa de que tal inmueble se encuentre real y efectivamente afectado a uso o utilidad pública, resultando evidente que en el terreno donde se ubica el inmueble en cuestión nunca fue emplazada la estación única de pasajeros y encomiendas de los Ferrocarriles Belgrano y General San Martín de la Provincia de San Juan, habiéndose mantenido por mas de veinte años integrando el dominio privado de la Provincia y en posesión pacífica de la actora y con anterioridad también de su esposo fallecido.

De hecho, se ha construido sobre los terrenos que originariamente ocupaba el Ferrocarril, la obra vial denominada "Conector Sur" proyectada en el año 2007 y que une actualmente la capital de San Juan con el Departamento Rawson.

Por su parte, aún cuando no constituye un acto posesorio la realización del plano de mensura del inmueble agregada, en tanto se trata de un acto voluntario y ejecutado al solo fin de promover este juicio, resulta un aporte probatorio de importancia respecto a tal afirmación, en tanto surge claramente del croquis de ubicación del inmueble, la ubicación de la obra vial referida.
Trabajo inoficioso, recurso de inconstitucionalidad, admisibilidad formal
Materia: LABORAL
Carátula: CARDOZO MAYDANA, ALFREDO NICOLAS s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2015-03-17

Corresponde declarar inoficiosa la presentación del recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la parte actora, de conformidad a lo establecido en el art. 1 del reglamento aprobado por la Resolución Nº 1.197/07 del Superior Tribunal de Justicia de la Provincia del Chaco, y atento las notorias insuficiencias técnicas exigidas para el responde del traslado previsto por el art. 26 de la ley 6.997
Empleados públicos, incompatibilidad de cargos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Saralegui,   Francisco c/ Estado  Nacional  -  Poder  EjecutivoNacional s/ amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-02-14

Es atribución del Poder Ejecutivo Nacional fijar las "incompatibilidades" para ocupar cargos en la administración pública nacional. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Prueba, carga de la prueba, verdad jurídica objetiva, cuestiones procesales, exceso ritual manifiesto
Materia: PROCESAL
Carátula: Bastarrechea, Elvira c/ Aravena, Mauricio y otro. s/ accidente de transito
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-10-16

Las reglas atinentes a la carga de la prueba deben ser apreciadas en función de la índole y características del asunto sometido a la decisión del órgano jurisdiccional, a los efectos de dar primacía -por sobre la interpretación de las normas procesales- a la verdad jurídica objetiva, de modo que el esclarecimiento no se vea perturbado por un excesivo rigor formal.
Delitos contra el honor, acción civil
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Dr. Alvarenga, Carlos Emiliano c/ Jorge Omar Semhan s/ Querella criminal p/Calumnias
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1993-06-29

Corresponde rechazar el recurso de inaplicabilidad de Ley interpuesto por los defensores del querellado contra la sentencia del a-quo, quienes se agravian de la misma por entender que correspondía ser desestimada la acción civil por ausencia de un acto ilícito ya que su defendido fue absuelto del delito que se le imputara por aplicación de la causal de justificación prevista en el art. 35 del Código Procesal Penal. Ello por cuanto la absolución no se basa en la inexistencia del acto, sino en la falta de dolo requerido para la consumación del ilícito. Consecuentemente al reconocer la sentencia la existencia del hecho y la participación del imputado, absolviéndolo por no haberse probado que actuara dolosamente, el juez en el tratamiento de la cuestión civil puede examinar libremente si hubo o no culpa a los fines de la indemnización del perjuicio, como se hiciera en el sub discussio, dado que las calumnias culposas no engendran responsabilidad penal, pero pueden responsabilizar civilmente.
Sociedad Rural Argentina, concesión comercial, restaurantes, responsabilidad solidaria
Materia: LABORAL
Carátula: LUNA, GUILLERMO c/ SOCIEDAD RURAL ARGENTINA s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-12-30

La explotación del salón comedor sito en el predio de Palermo constituye una actividad normal de la Sociedad Rural Argentina, pero no es específica propia de ella. Distinto sería el caso si la actividad gastronómica se cumpliera en la sede social de la misma, para atención de los socios de la entidad, pero si los actores se desempeñaron en el predio de Palermo durante la temporada de la exposición ganadera anual, no corresponde se encuadre el tema en las disposiciones del art. 30 LCT.
Despido indirecto, cambio de lugar de trabajo, ius variandi
Materia: LABORAL
Carátula: Di Napoli, Hernán Luis c/ La Nueva Cooperativa de Seguros Limitada s/ Despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-07-05

Las reiteradas modificaciones del lugar de trabajo implementadas por la empleadora sin una razón objetiva y/o funcional que las justifique importaron un exceso en las facultades que acuerdan los art. 65 y 66 LCT, por lo cual el despido indirecto se ajustó a derecho.
Fondo de comercio, valor llave
Materia: COMERCIAL
Carátula: G., S.M. c/ Municipalidad de Puerto Madryn s/ Denuncia Contencioso Administrativo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2003-10-22

Desde el punto de vista técnico-contable, el valor llave consiste en el valor actual del exceso de frutos que pueden esperarse de los capitales efectivamente invertidos en un negocio o empresa, respecto de los frutos medios que suelen dar invertidos con igual seguridad en otros negocios o empresas similares o análogas en condiciones comunes, no privilegiadas. Pues bien, si se determina ese valor a partir de superutilidades, de beneficios superiores a los normales obtenibles en una explotación análoga o similar, imprescindible era para establecer la existencia del reclamado atender a las ganancias de un negocio semejante....
Recurso contencioso administrativo, costas, sentencia, recurso de reposición (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: Carboni, María Isabel c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo- Ley 11.330- Medida cautelar-   Recurso de revocatoria (Expte. CSJ N.  40-2000)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-12-03

Debe desestimarse la revocatoria interpuesta por la actora contra la imposición de costas, objetándole no efectuar consideración específica respecto de la solicitud de exención prevista en el artículo 24 de la ley 11330 puesto que, si bien es cierto que no se aclaró de manera expresa en el auto impugnado el fundamento de la imposición de costas, también lo es que ello no resultaba menester por cuanto la Corte no hizo más que aplicar la regla general del principio objetivo del vencimiento y la norma que cita la recurrente manda expresar los motivos de la imposición de costas sólo en el caso de distribuirse en el orden causado con base en la existencia de razón plausible para litigar. De allí que lo actuado, que ni siquiera daría sustento a un recurso de aclaratoria, resulte insusceptible de ser ventilado por vía de revocatoria.
Divorcio, injurias graves
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: K., R. F. c/ D., N. R. s/ Divorcio vincular
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-12-11

Debe entenderse por injurias graves toda actitud de uno de los consortes hacia el otro que hiera las justas susceptibilidades del mismo, afectando su integridad, su dignidad, su honor en el campo educacional y social en que se desenvuelve, colocándolo en suma, en una situación de menoscabo (art. 202 inc. 4º, 214 inc. 1º del C.

Civil t.o.).
Prueba testimonial, valor probatorio, sentencia condenatoria
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: SHERIFF, Mohammed s/ recurso de casación c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-03-11

No cabe discutir la legitimidad de la declaración en el juicio oral del "testigo de oídas" en el que la defensa tuvo oportunidad cierta de interrogarlo y confrontarlo por lo que no se presenta vicios que impidan su consideración sino que la cuestión central pasa por establecer su suficiencia para acreditar el hecho juzgado, dada la ausencia de la declaración de la presunta víctima en el juicio y de toda otra prueba independiente de los dichos de aquel. A tal fin el valor probatorio menor de esta clase de elementos no basta como única prueba para sustentar la condena del imputado puesto que los podría equiparar a meros indicios, y en tanto no se cuenta con ningún otro elemento que la sustente, no cabe sostener, más allá de toda duda razonable, la ocurrencia de la concreta imputación que la sentencia recogió en la condena (voto del juez Sarrabayrouse).