marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Cuestiones de competencia, robo calificado, seguridad pública
Materia: PENAL
Carátula: Vera, Luis Adolfo y otro s/ competencia
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-11-21

Es competente la justicia local si las conductas reprochadas sólo tuvieron un alcance estrictamente particular y de ninguna manera resultó afectada, directa o indirectamente, la seguridad del Estado Nacional o de alguna de sus instituciones, sin que corresponda tampoco enmarcarlas bajo la normativa de la ley 25.891 -Servicios de Comunicaciones Móviles-. (Dres. Borinsky y Hornos).
Medidas cautelares, competencia
Materia: PROCESAL
Carátula: R., R. C. A. y otro c/ B. C. s/ Amparo - Recurso de Queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-06-07

Corresponde establecer que la atribución excepcionalísima de facultades para el dictado de una medida tuitiva urgente, establecido por el art. 198, Ley XIII - N° 5 (antes art. 196 del C.P.C.C.) "se limita, en principio, a la primera instancia", sin que ello importe prorrogar su competencia.
Relación de causalidad, responsabilidad del asegurador
Materia: LABORAL
Carátula: Sarome, Juan Ceferino c/ Omega CNA A.R.T. s/ D. y P. Accid. Enf. Trab.. - Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: San Luis
Fecha: 2010-04-14

Es correcta la conclusión de la Juez y de la Cámara y por ende lo que propicia el voto al que adhiero, en el sentido de que, en el caso, no se han demostrado los presupuestos de responsabilidad "que incluyen tanto el acto ilícito y la imputación, cuanto el nexo causal adecuado (excluyente o no) entre dichos daños y la omisión o el cumplimiento deficiente por parte de la primera de sus deberes legales." (Considerando 8° de la sentencia de la Corte en "Torrillo"). (del voto por su fundamento del Dr. Zavala Rodriguez)
Queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, impugnación del acto administrativo, sentencia no firme
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: GCBA s/ Queja por Recurso de Inconstitucionalidad Denegado en Orefice, Horacio Armando y Otros c/ GCBA s/ impugnación de actos administrativos
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-06

La sentencia que resolvió hacer lugar al recurso de apelación interpuesto por la actora y, en consecuencia, rechazar las defensas de inadmisibilidad de la instancia y de cosa juzgada deducidas por la demandada y los terceros, no es definitiva ya que no pone fin al juicio ni impide su continuación. Tampoco corresponde equipararla a una definitiva, en la medida en que no se acredite la producción de un gravamen irreparable, máxime cuando los agravios podrán ser replanteados -de subsistir y cumplirse los restantes requisitos de admisibilidad del recurso de inconstitucionalidad- en la oportunidad de recurrirse la sentencia definitiva del tribunal superior de la causa. (Del voto de los jueces Santiago Otamendi y Marcela De Langhe).
Querellante, conviviente, calidad de parte, rechazo del querellante
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: GUTMAN, Paula J. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-04-05

Dado que la pretensa querellante, en su carácter de concubina del fallecido, no es de aquellas personas mencionadas en el art. 82 del C.P.P.N, no tiene legitimación suficiente para ser constituirse como tal.

Por ello, debe confirmarse el auto por el que se rechaza la petición de la pretensa querellante de ser tenida como tal.
Procedimiento tributario, defraudación fiscal, sanciones tributarias
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: "Buccheri Mario (TF 13.123-I) c/ DGI". s/ INCUMPLIMIENTO DESERVICIO DE TELECOMUNICAC.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-02-15

En el caso se ha verificado que la actora ha declarado un impuesto menor al que correspondía, lo que ha sido valorado por el Tribunal Fiscal y aquélla no logró rebatir los argumentos sustentados por dicho tribunal, efectuando meras afirmaciones en cuanto a la improcedencia de la sanción. No obstante, lo cierto es que las circunstancias del caso y el hecho de haberse detectado una serie de irregularidades tendientes a ocultar al Fisco su verdadera situación fiscal denotan la intención de defraudarlo, lo que no ha sido desvirtuado en modo alguno. Por lo demás, cabe señalar que la existencia de error extrapenal como eximente de culpabilidad requiere un comportamiento normal y razonable del sujeto frente al evento en que se encontró, es decir que si en el caso el contribuyente actuó con prudencia y pese a ello incurrió en omisión, no se la puede condenar. Al respecto se ha entendido que existe error de derecho extrapenal en los casos de confusiones derivadas de fallos contradictorios o de la mala redacción de las disposiciones de las leyes y no se advierte que se haya producido alguna de estas circunstancias, pues las normativas aplicables al caso resultan claras y tampoco la actora puntualiza claramente cuál fue el error en que incurrió y cuál fue el motivo o en su caso las causales de justificación de su conducta.
Corte Interamericana de Derechos Humanos, Pacto de San José de Costa Rica, pueblos originarios, igualdad ante la ley, interpretación y aplicación de la ley, obligaciones internacionales, obligaciones del Estado miembro, derechos del aborigen, derecho a la identidad, derechos y garantías constitucionales
Materia: INTERNACIONAL PUBLICO
Carátula: Caso Comunidad indígena Yakye Axa Vs. Paraguay s/ Fondo, Reparaciones y Costas
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2005-06-17

Toda vez que el caso trata sobre los derechos de los miembros de una comunidad indígena - Yakye Axa del Pueblo Enxet-Lengua -, la Corte Interamericana de Derechos Humanos considera que conforme los artículos 24 -igualdad ante la ley- y 1.1 -obligación de respetar los derechos-, consagrados por la Convención Americana, los Estados deben garantizar, en condiciones de igualdad, el pleno ejercicio y goce de los derechos de las personas sujetas a su jurisdicción, debiéndose resaltar que resulta indispensable, en la tarea de interpretación y aplicación de su normativa interna, tomar en consideración las características propias que diferencian a los miembros de los pueblos indígenas de la población en general, puesto que conforman su identidad cultural.
Concurso de delitos, falsificación de marca o designación
Materia: PENAL
Carátula: Testimonios de :Salvador, Alejandro s/ Infrac. ley 22.362
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2012-09-06

Debe revocarse la resolución que decreta el procesamiento del imputado por el delito de exhibir a la venta y almacenar copias ilícitas sin poder acreditar su origen mediante facturas de un productor legítimo, en concurso ideal con el delito de puesta en venta de productor con marcas registradas falsificadas o fraudulentamente imitadas, pues los elementos colectados son insuficientes para sostener el procesamiento dado que se observa que aún no se ha identificado en la causa a los autores directos del injusto, en el que el imputado sólo habría arrendado el lugar.
Recurso de casación, sentencia definitiva, repetición de impuestos
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: D.G.R. Ch. s/ Recurso de Queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-08-10

"... la sentencia que dispone la competencia de la Justicia local, la posibilidad de repetir el tributo en un juicio posterior y que resuelve la imposibilidad de plantear la inconstitucionalidad del mismo en un juicio ejecutivo por su carácter netamente procesal y por no resolver la cuestión de fondo debatida en la litis no es sentencia definitiva a los efectos del artículo 286 del C.P.C.C., pues no pone fin al juicio ni impide su continuación...".
Acción declarativa de inconstitucionalidad, cuestión justiciable
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Barrick Exploraciones Argentinas S.A. y otro c/ Estado Nacional s/ acción declarativa de inconstitucionalidad c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-06-04

La acción declarativa no tiene carácter simplemente consultivo, ni importa una indagación meramente especulativa, motivo por el cual exige la presencia de un "caso justiciable", y si bien no se requiere un daño efectivamente consumado, dado que tiene por finalidad precaver las consecuencias de un "acto en ciernes" es necesario para la procedencia de estas acciones: (i) medie actividad administrativa que afecte un interés legítimo; (ii) el grado de afectación sea suficientemente directo; y (iii) aquella actividad tenga concreción bastante.
Propiedad horizontal, partes comunes, obras nuevas y modificaciones, alteración de la fachada, local comercial, demolición de obra
Materia: CIVIL
Carátula: CONSORCIO DE PROPIETARIOS c/ PILFAN S.R.L s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-08-02

Aun cuando la alteración de la fachada de un edificio comprometa una parte del mismo no visible desde las unidades de los pisos superiores, y que el perito ingeniero, teniendo en cuenta que tales unidades están destinadas a locales de comercio y no lucen decoraciones uniformes, afirmó que no existe perjuicio alguno para el consorcio, si resulta que la alteración fue realizada en infracción a las prescripciones de la ley 13512 y posee considerable diferencia con instalaciones colocadas en algunos de los otros locales, la relatividad del perjuicio del Consorcio no torna necesariamente abusiva su pretensión de que las cosas vuelvan a su estado anterior. Es que no sólo subsiste la infracción al sistema comunitario que regula la mencionada ley. También sería preciso que dicho perjuicio careciera de razonable proporción con el interés del infractor en el mantenimiento de la fachada, lo que no sucede cuando los cambios de que se trata no responden a imperiosas necesidades habitacionales, sino únicamente, a conveniencias decorativas de un local de comercio. Y esto, por atendible que resulte, no justifica imponer a los copropietarios la modificación de la fachada del edificio, afectando así la convivencia entre ellos, bien común del consorcio.
Accidente de tránsito, daños al automotor, factura
Materia: CIVIL
Carátula: NAVARRETE, Guillermo G. y Otros c/ Molina Héctor s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2003-09-25

No habiéndose cuestionado el hecho del accidente ni su responsabilidad procede hacer lugar a la suma reclamada en la demanda, sobre la base de la factura por los gastos ocasionados, aunque ésta no haya sido reconocida, si los daños a que ella se refiere coinciden con las constancias del acta policial y de la pericia mecánica.
Valuación del bien, sucesión ab intestato
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: GOMEZ MAXIMA s/ SUCESION AB INTESTATO
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 2013-09-23

Corresponde ordenar la designación de un perito de oficio para que fije el valor real del inmueble inventariado en la sucesión, el cual deberá ser tomado como base para la regulación de honorarios solicitada por el letrado y sobre el cual deberán liquidarse las tasas de justicia adeudadas, es que, deviene improcedente el pedido del apoderado, referido a que sus honorarios se regulen en base a la tasación acompañada (25 veces superior a la fiscal), poniendo de resalto que en el inventario y avalúo practicado en su oportunidad se determinó como monto el valor de su valuación fiscal "al solo efecto del pago de tasas de justicia", pues tal conducta de ocultación del valor real de los bienes asignado constituye un perjuicio importante para el Fisco Provincial por cuanto significa una drástica disminución de los impuestos de justicia.
Juicio ejecutivo, sentencia penal, efectos de la sentencia penal en sede civil
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: SALAZAR, SIRIA E. c/ LA CASA DEL DOCENTE s/ COBRO DE DOLARES
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-07-30

No cabe prevalerse del formalismo y debe evitarse el absurdo si existe un procedimiento penal en plena instrucción, donde están siendo indagados, la beneficiaria de los títulos que se ejecutan y los presuntos libradores, imputados por el supuesto delito de estafa, investigación penal que dará como resultado seguramente, la verdad jurídica real y objetiva. Por lo que y a fin de evitar que la prosecución de estas actuaciones implique un ilícito que no pueda convalidarse, procede declarar la suspensión temporaria de la tramitación de la ejecución pues las constancias de aquel juicio criminal, deben ser tenidas en cuenta a los fines de resolver el caso.
Universidades, gobierno de facto, control de razonabilidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Díaz, Vicente Oscar c/ Universidad Nacional de Buenos Aires. s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-04-13

Dista de ser irrazonable la opinión de la autoridad universitaria de considerar inválido un concurso que omitió cumplimentar un e preso recaudo de la propia ley de facto que lo regulaba.
Acción declarativa de inconstitucionalidad, ley general, legitimación procesal
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Ministerio Público - Defensoría General de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires c/ GCBA s/ acción declarativa de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-07-16

Si bien la acción declarativa de inconstitucionalidad no requiere que el promotor del proceso ostente la condición de titular de la situación jurídica involucrada en la norma de alcance general cuestionada, tampoco excluye del universo de legitimados a quienes se encuentran dentro de su ámbito de aplicación, en la medida que estos últimos circunscriban su pretensión a requerir la declaración de inconstitucionalidad como requiere el art. 113, inc. 2, de la CCBA (Voto del Sr. Juez Luis F. Lozano).
Actuaciones administrativas, subasta
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: S.A. Organización Coordinadora Argentina c/ Secretaría de Inteligencia de Estado. s/ Contratos administrativos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-02-17

Todo supuesto de exención de subasta pública obliga con mayor razón a justificar en las actuaciones la relación entre el precio de los bienes y servicios contratados y los de plaza, y a explicar, en su caso, por qué aquél difiere de éstos; según lo establecido con carácter general en los apartados c), d), y e) del inc. 30 de la reglamentación al art. 61 de la Ley de Contabilidad, aprobada por el decreto 5720 de 1972.
Prescripción de la acción penal, secuela de juicio, declaración de rebeldía
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: CHAIKIN, CESAR s/ PRESCRIPCION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-07-13

A los efectos de la prescripción de la acción no puede tomarse como último acto constitutivo de secuela de juicio la declaración de rebeldía y la orden de captura como consecuencia del llamado a declaración indagatoria sino este acto.
Deudas impositivas, deuda ilíquida, defensa en juicio
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: FISCO NACIONAL - DIRECCION NACIONAL IMPOSITIVA c/ ASTINAVE S.A. s/ COBRO RECURSOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL - EJECUCION FISCAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-03-23

Respecto de la defensa en juicio, al no ser líquida la deuda que le exige el Fisco Nacional, existe en el demandado una incertidumbre frente a la suma que se le pretenda ejecutar que le complica o lo perjudica para oponer las excepciones a que se pueda creer con derecho.
Tasas de interés, accidentes de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Herrera, Elena Gisel c/ Prevención A.R.T. s/ Accidente de trabajo con A.R.T.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2015-12-09

En cuanto a la tasa de interés que deviene aplicable al sub lite ya este Cuerpo se ha expedido reiteradamente sentando criterio, en casos análogos al presente, ante la aplicación de un índice de actualización del capital de condena (en el caso, se aplicó el emergente de la Resolución de la Secretaría de Seguridad Social 06/15), resulta justo y equitativo establecer que al monto por el cual prospera la acción, se le aplique desde la fecha del dictamen de la Comisión Médica -16/01/2013- hasta el 31/08/2015, fecha limite a la que alude la Resolución 06/2015, la tasa de interés promedio que surja de la diferencia entre la activa y pasiva (mix) del Banco de la Provincia del Neuquén, siendo que a partir de la fecha señalada y hasta su efectivo pago se deberá se deberá utilizar la tasa activa mensual establecida por el mismo Banco en sus operaciones de descuento. (cfr. Acuerdo Nro. 34/2015 en autos "ESPINOZA CARES MARIA SILVIA C/ QBE ARGENTINA ART S.A. S/ ENFERMEDAD PROFESIONAL CON ART").
Daños y perjuicios, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Antinori, Albino Renzo J. c/ Ramirez, José E. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-06-01

El daño debe ser cierto. Y para ser cierto debe observarse la carga procesal del art. 375 del Cód. Procesal Civil y Comercial y con su actuación demostrar que existe acto ilícito punible para emplear la expresión del art. 1067 del Cód. Civil.
Superior Tribunal de Justicia, jurisprudencia no aplicable, acción de amparo, docentes
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: BERROCAL, LORENA CLAUDIA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CONCEDIDO CAMARA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2015-05-04

La situación en análisis difiere de la considerada y resuelta en autos Mosqueda y relacionados, en que este Cuerpo -en ocasión de resolver los recursos de inconstitucionalidad- declaró que se había sustraído la materia, ya que en dichos precedentes se satisfizo la pretensión de los respectivos actores al haber alcanzado los derechos subjetivos pretendidos a través de su participación en concursos docentes posteriores a aquéllos a los que referían los amparos incoados; a diferencia del presente caso, en que la nueva situación de la amparista es consecuencia de la ejecución de la sentencia judicial de primera instancia (Del voto del Dr. Spuler, al que adhirió el Dr. Gutiérrez) - CITAS: CSJStaFe: Mosqueda, AyS T 262, p 58/68; Kessler, T 262, p 80/89; López, T 261, p 465/475; Genta, T 262, p 1/12; Chervo Isola, T 261, p 476/487; Cavallol, T 261, p 495/506; Ezquiaga, T 262, p 13/24.
Caducidad de instancia, nulidad procesal, incidente de nulidad, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: DENDAL, ENRIQUE MARTIN. c/ GONZALEZ, LUCIANO RUBEN Y OTROS S/ D. Y P. POR USO AUTOM. s/ LESION O MUERTE.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2013-04-30

Si, a raíz de un acto irregular, se dictó una resolución judicial (definitiva o interlocutoria), la única vía admisible la constituye la promoción del incidente de nulidad, pues en tal hipótesis no se impugna a la resolución en sí misma sino en la medida que configura la culminación de un procedimiento defectuoso.

Si la parte interesada no estuvo en condiciones de conocer la existencia del acto irregular con anterioridad al pronunciamiento de la decisión, debe hacer valer la nulidad mediante incidente que corresponde promover dentro del quinto día desde que tuvo conocimiento de aquella (y por ende, del acto o trámite irregular que precedió a su dictado).
Sentencia, deserción del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA c/  s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: Percodani, Rosa Elena y otros, c/ GCBA y otros s/ amparo (art. 14 CCABA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-02-05

Corresponde rechazar la queja si la sentencia recurrida -aquella que declaró desierto el recurso de apelación de la aquí quejosa- no es la definitiva a que se refiere el art. 26 de la ley n° 402, y la recurrente no ha acreditado que la decisión de la Cámara constituya un obstáculo que frustre arbitrariamente la revisión que a este Estrado le encomienda el art. 113, inc. 3 de la Constitución de la Ciudad de Buenos Aires, por la vía de eludir el superior de la causa la emisión del fallo que pone fin al pleito. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Salario de asistencia y salvamento, buques remolque, incendio naval, seguridad de la navegación, perito de parte, valor probatorio
Materia: PROCESAL - NAVEGACION
Carátula: TORINO, HIGINIO Y OTROS c/ RUA  S.A. s/ ASISTENCIA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-11-26

Si bien hemos relativizado la eficacia probatoria de los informes aportados por los consultores que asisten técnicamente a las partes, por cuando su función no es equiparable a la de los peritos, en el caso de autos se da la particularidad de que las fotografías que aporta dicho consultor corresponden al buque afectado y sobre su autenticidad la demandada y su aseguradora nada objetaron. como clara exteriorización de la sensación de peligro vivida por los protagonistas del hecho, no es sobreabundante señalar que el primer electricista del Ventador declara que durante el siniestro algunos tripulantes que el incendio sería de grandes proporciones. Este cuadro de circunstancias lleva a la convicción de que el vengador era un buque en peligro cuando se prestó el auxilio juicio que se emite teniendo en consideración los hechos tal como se presentaban en el momento en que el siniestro como se presentaban en el momento en que el siniestro ocurrió, pues en ese momento existió una amenaza razonablemente probable de que se extendiera a partes del buque que, como los tanques de uso diario, podían convertir al incendio en un hecho de graves consecuencias con peligro no sólo para las cosas, sino también para las personas que tripulaban el buque y para quienes lo auxiliaban.
Quiebra, martillero, sentencia, cosa juzgada
Materia: COMERCIAL
Carátula: MAURO   REDELVERT  JOSE  ELVERINO  -  CONCURSO  PREVENTIVO  (QUIEBRA) s/ QUIEBRA - CONCURSO PREVENTIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1991-07-31

La sentencia como norma jurídica, puede producir el reconocimiento de un derecho o denegar la actuación de una pretensión . A tales decisiones, la ley les otorga, como medio de asegurar su estabilidad, la cualidad o atributo de la cosa juzgada. conforme a ello, el contenido de la sentencia "no puede ser alterado en ningún otro proceso ulterior, tornando por lo tanto inadmisible toda nueva discusión o resolución acerca de las cuestiones ya decididas con el carácter firme en un anterior proceso" -no bis in idem - (Palacio lino "derecho procesal civil" t.v. pág. 498 Ed. 1979). Por lo que dictada en autos la resolución que deniega honorarios al martillero actuante en el proceso, quedando esta resolución firme sin que la parte interesada articulara los medios de impugnación permitidos por el ordenamiento jurídico, y habiendo existido debate de lo pretendido y sobre ello el debido juzgamiento por parte del juez, resulta incuestionable el valor de la cosa juzgada.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, delito penal, tentativa, graduación de la pena, interpretación de la ley
Materia: PENAL
Carátula: S, M E s/ Pedido de formación de Tribunal Pleno - Libertad provisional  concedida (Expte.: NRO. 13 Año 2000) (Tribunal Pleno)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-10-23

La interpretación correcta del art. 42 del Código Penal, a efectos de establecer la escala aplicable por delito conminado con pena temporal privativa de la libertad y en grado de tentativa es la que le correspondería en abstracto al delito consumado disminuida en un tercio del mínimo y en la mitad del máximo. (Del Voto del Dr.

Suárez) En la causa, la cuestión a resolver es: ¿Cuál debe ser la exégesis correcta del art. 42 del Código Penal a efectos de establecer la escala aplicable por el delito conminado con pena temporal privativa de la libertad y en grado de tentativa?.