marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Contratos de juegos de azar, lotería nacional, responsabilidad del principal por los hechos del dependiente, dependientes, responsabilidad de la agencia de juegos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Paterno Marcelo Alejandro c/ Lotería Nacional -Sociedad del Estado- y otro s/ proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-09-21

No resulta viable sostener la responsabilidad de Lotería Nacional por el hipotético hecho del dependiente, por cuanto el agente oficial es un sujeto externo a la organización administrativa del Estado y desarrolla su actividad comercial en función de un título jurídico (permiso, autorización, concesión, etc) que como principio excluye la aplicación de las normas que regulan la responsabilidad por hechos del dependiente. (Del voto del juez Otero, consid. VI).
Declaración testimonial, prueba pericial
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Di Ponte, Hernán L. c/ Moreno, Luis G. y otros. s/ Daños y perjuicios.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2016-08-31

Resulta absurdo el razonamiento seguido por el sentenciante al descartar el análisis de pericias y declaraciones testimoniales y formar su convicción en un acta de procedimiento confeccionada en el momento del accidente.
Traslado de jueces, cargos vacantes, cobertura de vacantes, acceso a la justicia, sistema republicano
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Bertuzzi, Pablo Daniel y otro c/ EN - PJN y otros s/ amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-11-03

La no cobertura a tiempo de las vacantes no sólo genera instancias interpretativas, dificultades de acceso a la justicia y demora en la resolución de pleitos, sino que tiene un efecto distorsivo muy grave para el equilibrio de los poderes, pues uno de ellos queda mermado con relación a los otros, afectando el sistema republicano de gobierno.
Impuestos, régimen penal tributario, evasión simple, idoneidad del ardid
Materia: PENAL
Carátula: LUSARDI, MARCELO-BRINA, MONICA-LIMPERCO S.R.L. s/ Régimen penal tributario, incidente de apelación del auto de procesamiento de la Marcelo Alejandro Lusardi.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-06-06

Por el tipo penal previsto por el Art. 1 del Régimen Penal Tributario no se requiere que el ardid desarrollado por el sujeto activo sea de una idoneidad tal que efectivamente haya producido un error en el organismo recaudador, sino que debe entenderse al ardid o al engaño como una cualidad de la acción; esto es, en cuanto resulta una acción ardidosa o engañosa, toda vez que resulta exteriorización de una falsedad, sin importar que se trate de una astuta y compleja realización o de una sencilla mentira de fácil revelación. En efecto, para considerar que se ha constituído aquella conducta no se exige que la conducta de evasión llevada a cabo por el sujeto activo sea exitosa en el sentido en que aquella no pueda ser detectada por el órgano recaudador, pues de lo contrario se desvirtuaría el fin del procedimiento de fiscalización.
Policía federal, interpretación y aplicación de la ley, jerarquía de las leyes, inconstitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: "Punzo  Fabián  Ciro  y Otros c/ EN -M° Interior -PFA- Dto 582/93 s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-02-25

El decreto 582/93 impugnado no supera un adecuado control de constitucionalidad por oponerse a una norma de rango superior (art. 31 CN) toda vez que la propia ley 23.660 que regula el régimen de aplicación para las Obras Sociales lo establece expresamente (art. 17) (Del voto del juez Alemany, cons. IV).
Acción contencioso administrativa, oposición a la prueba, fundamentación insuficiente
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Bayón, Damiana Isabel c/ Municipalidad Autónoma de Tinogasta s/ Acción Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2017-05-08

No se hace lugar al planteo impugnaticio efectuado por la demandada, pues un pronunciamiento acerca de la pertinencia de la prueba ofrecida resultaría prematuro en ésta etapa del proceso, más aún cuando se advierte que la oposición formulada carece de argumentos jurídicos que la avalen, por lo que en nada se entorpece su producción, y las consecuencias derivadas de su producción -o no- en el período de prueba.
Menores, régimen penal de la minoridad, sentencia condenatoria, nulidad de sentencia, facultades del juez
Materia: PENAL - PROCESAL
Carátula: C., P. E. s/ Causa 20.222
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-11-30

a) En los procesos regidos por el sistema de la ley 22.278 (régimen penal de la minoridad), el Juez hará un juicio de valor sobre las modalidades del hecho, los antecedentes del menor, el resultado del tratamiento recuperatorio y la impresión directa que reciba de su trato con el mismo, para establecer finalmente si resulta necesario o no aplicarle una sanción, la que podrá reducir en la forma prevista para la tentativa. De este modo, se observa que la sanción sólo se hallará justificada si de ese estudio integral de su personalidad al momento de dictar sentencia se arriba a la conclusión de que subsiste la peligrosidad y que la readaptación no se ha logrado, porque de acuerdo a la finalidad esencialmente protectora de la ley, aquélla carecería de sentido y sólo tendría carácter retributivo, ya que la facultad judicial de condenar o absolver al menor no es un acto de clemencia sino de política criminal, porque el no imponer un castigo se funda en la falta de necesidad de la pena.

b) Deviene insalvablemente nula la sentencia condenatoria de un menor de 18 años que omite el informe de especialistas con un diagnóstico de bases científicas acerca de los perfiles actuales del mismo, con elementos de juicio anacrónicos, en tanto se ha incumplido con un precepto básico del régimen de la minoridad insoslayable para sustentar el juicio penológico que sólo hallará legitimidad cuando se haya dado la necesidad de castigar.
Acción, procedimiento administrativo, revisión judicial
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Soto, Edith Mabel c/ Banco Municipal de La Plata s/ Demanda contencioso administrativa Horvitz, Julio c/ Municipalidad de Bahía Blanca s/ Demanda Contencioso Administrativa Mendoza, José D. c/ Municipalidad de San Isidro s/ Demanda contencioso administrativa Ghys, Yves Marcelo L.A. c/ Municipalidad Gra. Pueyrredón s/ Demanda contencioso administrativa Mastandrea, Edgardo Antonio c/ Provincia de Buenos Aires (Policía) s/ Demanda contencioso administrativa López, J. A. c/ Municipalidad de Moreno s/ Demanda contencioso administrativa Solari, Oscar Horacio c/ Provincia de Buenos Aires (Obras Sanitarias) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-06-27|1988-04-19|1990-07-31|1991-07-30|1996-08-06|1993-02-09|1997-03-11

La competencia revisora en materia contencioso administrativa no se extiende a los procedimientos cumplidos en el ámbito administrativo, salvo circunstancias excepcionales que se configuran cuando ha mediado un claro atentado al derecho de defensa determinado, genéricamente, por la comprobación de deficiencias insusceptibles de corregirse en la oportunidad que el actor tiene de defenderse, probar y alegar en juicio pleno ante el Tribunal.
Pagaré, moneda extranjera
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Sosa, Dora Teresa y otra c/ Paredes, Isabel Elena y otra s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-11-23

Tratándose de pagarés a abonarse en moneda que no tiene curso legal en el lugar de pago y estando el deudor en mora, el portador puede, a su elección, exigir que el importe le sea satisfecho al cambio del día del vencimiento o del día del pago.
Juicio oral, prueba
Materia: PENAL
Carátula: Castro, Rubén Alberto s/ Violación, homicidio calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-12-29

Es innecesario resolver el agravio dirigido a la incorporación al proceso de una supuesta admisión de autoría realizada ante la instrucción policial -con denuncia de violación del art. 434 inc. 5º del Código de Procedimiento Penal- si el sentenciante examinó la concurrencia de otros elementos probatorios que igualmente lo llevan a la íntima y sincera convicción sobre la culpabilidad del imputado (doct. art. 359, C.P.P.).
Municipalidad, concejales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Sueldia, Ricardo N. c/ Concejo Deliberante de Brandsen s/ Conflicto art. 196
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-05-10

La decisión del Concejo Deliberante de declarar inhábil a un concejal electo, debe equipararse a la cesantía en la medida que, por su motivación y consecuencias, su situación sea la misma en la que se encontraría si se lo hubiese dejado cesante. (Minoría u opinión personal)
Constitución Nacional, libertad de expresión, libertad de prensa, responsabilidad penal, responsabilidad civil
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL-CIVIL
Carátula: Ramos, Juan José c/ LR3 Radio Belgrano y otros. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-27

El ejercicio del derecho de libertad de expresión e información no es absoluto en cuanto a las responsabilidades que el legislador pueda determinar a raíz de los abusos producidos mediante su ejercicio, sea por la comisión de delitos penales o actos ilícitos civiles (Disidencia del Dr. Adolfo Roberto Vázquez).
Despido, intereses, acta acuerdo, coeficiente de estabilización de referencia, tasa del 6% anual
Materia: LABORAL
Carátula: Rodríguez, Maria Rosa c/ Alonsim S.R.L. y otros s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-25

Corresponde que, en el marco de una condena por despido, hace lugar al reclamo de la actora en materia de intereses y ordena para su cálculo aplicar los parámetros previstos en el Acta CNAT 2783, toda vez que la tasa de interés es el precio del dinero durante el tiempo de la mora en el cumplimiento de la obligación. Y agrega que, al existir esta mora, los intereses deben calcularse a una tasa que comprenda tanto las expectativas inflacionarias, la tasa vigente de ganancia en un determinado período y criterios utilizados por la autoridad del BCRA (cfr. inc. c art. 768 CCyCN).
Recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, fundamentación suficiente, acción de amparo, Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisprudencia
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: DONADIO, NORBERTO GERMAN c/ ADMINISTRACION PROVINCIAL DE IMPUESTOS (API)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2013-06-04

Es inadmisible la queja desde que si bien la actora insiste -principalmente- en acusar la inconstitucionalidad -a su modo de ver de carácter manifiesto- del Código Fiscal de la Provincia en lo que respecta a la omisión del debido proceso determinativo de oficio y sumarial previo (arts. 34, 35, 45 y 49), y a la exigencia del "solve et repete", no logra rebatir los argumentos esgrimidos por la Cámara vinculados con la ausencia en el caso de los requisitos de admisibilidad propios del amparo. En ese orden, al sustentar la tesis de la naturaleza excepcional y residual del amparo, el Tribunal a quo no se apartó del artículo 43 de la Constitución nacional, sino que -muy por el contrario- se ajustó a la doctrina sentada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en cuanto a que el alcance de la acción de amparo y su carácter de vía procesal excepcional no ha sido alterada, sin más, por la inclusión en la reforma constitucional de 1994 del artículo 43. Esta norma, al disponer que "toda persona puede interponer acción expedita y r pida de amparo, siempre que no exista otro medio judicial más idóneo" mantiene el criterio de excluir la acción cuando por las circunstancias del caso concreto se requiere mayor debate y prueba y por lo tanto no se da el requisito de "arbitrariedad o ilegalidad manifiesta" en la afectación de los derechos y garantías constitucionales, requisitos cuya demostración es imprescindible para la procedencia de aquélla. Como así también que el amparo es un proceso excepcional, utilizable en delicadas y extremas situaciones en las que, por carencia de otras vías aptas peligra la salvaguarda de derechos fundamentales, y exige para su apertura circunstancias muy particulares caracterizadas por la presencia de arbitrariedad o ilegalidad manifiesta que ante la ineficacia de los procedimientos ordinarios, originan un daño concreto y grave, sólo eventualmente reparables por esta vía urgente y expeditiva . (Citas Jurisprudenciales: CSJN: CSJN, causa S. 500. XLIV Provincia de San Luis c/ Estado Nacional s/ Amparo, del 13.4.2010 y sus citas; causa R.1012.XXXVI, Ramos, Marta Roxana y otros c/ Provincia de Buenos Aires y otros s/ amparo" del 12.3.2002).
Indemnización por despido, tope indemnizatorio, constitucionalidad
Materia: LABORAL
Carátula: Ceuninck, Raúl Héctor c/ Unilever de Argentina S.A. s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-08-31

La aplicación del tope indemnizatorio impuesto por el art. 245 L.C.T. implica una notable desproporción que afecta el derecho de propiedad consagrado constitucionalmente (art. 17 C.N.), como así también la protección contra el despido arbitrario que consagra nuestra Carta magna en el art. 14 bis.. (Conclusión dentro del particular contexto en examen: sobre la base de haber aplicado o no el régimen del tope legal, los respectivos montos indemnizatorios reflejaban una diferencia del 63,06% uno de otro). (Del voto de la Dra. Guthmann, en minoría).
Responsabilidad del Estado, daños y perjuicios, servicio penitenciario, muerte de un detenido, examen de salud
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: H., M. A. y otro c/ E.N. - Servicio Penitenciario Federal s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-10-30

Si bien el a quo advirtió acertadamente que se le realizó un examen médico al interno al momento del ingreso, omitió ponderar si el mismo fue adecuado a fin de cumplir con el deber de preservar su salud física y mental en los términos del artículo 5, inciso a, de la Ley 20.416 del Servicio Penitenciario Federal. (Del dictamen de la Procuración General, al que adhirió la mayoría)
Prueba, medidas para mejor proveer, facultades del juez
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: GONZALEZ PIDRE CARLOS c/ GAWURNYN JORGE RICARDO s/ ORDINARIO - MEDIDA MEJOR PROVEER
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1992-08-20

La ley ritual establece que una vez conclusa la causa o sea a punto de dictarse sentencia, el Juez puede para mejor proveer entre otras medidas, "exigir confesión judicial a cualquiera de las partes sobre hechos que estimen de influencia en la cuestión" (art.

347 inc. 2do C. de P.C.).

Se ha dicho al respecto que el Juez debe procurar establecer la verdad de los hechos y determinar con la precisión posible el material fáctico que operará como premisa de su razonamiento, para arribar a una justa composición de la litis; y que "con frecuencia ocurre que ese material probatorio aportado por los interesados resulta insuficiente o deficiente y suscita graves dudas en el ánimo del juzgador", por lo que para disiparlas es que se le otorgan las medidas de mejor proveer (Ramacciotti, "Compendio de Derecho Procesal Civil y Comercial de Córdoba", T 1, ps. 771/2, Depalma, 1978).

Estas medidas tienen arraigo en las Partidas (Ley I Tít, 14 Part.

3), que determinan como obligación primordial del juzgador el desentrañar la verdad, precisamente para juzgar correctamente (C.

2da C.C. Cba, en Jus, año 2,II, p.555, cit. por Ramacciotti, op.

cit. I-780; Martínez Crespo, "Cód, de P.C. y C. p.169, Ed. La Ley 1988.
Menores, abuso sexual
Materia: PENAL
Carátula: C/ F. D. E. s/ por abuso sexual con acceso carnal agravado por el vínculo y situación de convivencia en perjuicio de A. M. F. E. S/Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2014-06-30

"... si bien desde la perspectiva teórica puede aceptarse la conclusión estadística por la cual la retractación constituye una de las fases psicológicas posibles a constatar en algunos niños sexualmente victimizados, tal afirmación no constituye un dogma que implique descartar en forma plena la nueva versión que desdice la incriminación original, especialmente al comprobar la debilidad e incluso inexistencia de ciertos parámetros de naturaleza objetiva. Ello por el motivo de existir cierto margen probable de mentira infantil en el relato incriminador".
Superior Tribunal de la Causa, ejecución de multas, recurso extraordinario
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: LABORATORIOS SHABBA S.R.L. s/ Ejecución fiscal.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-04-22

En tanto la CSJN ha considerado como superior tribunal de la causa, en esta materia - Ley 16463 - , a los jueces de primera instancia en lo Penal Económico (CSJN-Fallos 321:1436 y "Northia S.A.C.I.F.I.A, Feb.13.01), para casos como el presente - la ejecución fiscal de la sanción de multa impuesta -, sólo se encontraría habilitada la vía extraordinaria (Art. 14, Ley 48 y Art. 256 del CPCC) (Del voto de los Dres. Pizzatelli y Grabivker).-
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, duda
Materia: PENAL
Carátula: Burgos, Enrique Ernesto s/ Violación calificada, robo agravado Eisenbart, Héctor Edelmiro s/ Homicidio culposo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-06-21|1995-05-03

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que el recurrente no evidencia la concurrencia de la situación legal prevista en el art. 431 del Código procesal, cuya aplicación reclama.
Dominio, prueba, posesión, bienes muebles, presunciones, tercería de dominio, carga de la prueba
Materia: CIVIL
Carátula: LACAL DE ALAN ADELA c/ ALAN ROBERTO s/ TERCERIA DE DOMINIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-03-04

En atención a lo previsto por el artículo 2412 del Código Civil, al tercerista le incumbe la demostración de su derecho de dominio y la carga de desvirtuar aquélla presunción contraria a su derecho.
Sentencia, nulidad de sentencia
Materia: LABORAL
Carátula: Banno, José María c/ D.E.B.A. Ministerio de Obras Públicas Pcia. de Buenos Aires s/ Enfermedad accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-05-17

Las partes no están habilitadas para peticionar de un modo inadecuado la nulidad del fallo recurrido, porque en ese aspecto sólo tienen expedita la articulación de los remedios autorizados por las normas procesales, en la forma y condiciones previstas.
Jornada de trabajo, horas extra, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: GONZALEZ   MARIA   FE c/ TELETECH  ARGENTINA  S.A. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-10-18

Cuando la demanda persigue el reconocimiento de trabajo suplementario, es requisito fundamental para su progreso un relato circunstanciado de los hechos que hacen al sustento fáctico de la pretensión (días en que efectivamente se desempeñó en horarios suplementario y extensión específica de la jornada en cuestión), no siendo suficiente con manifestar cuál era el horario de trabajo y la cantidad de horas extra trabajadas, e incluir en forma globalizada el monto total del reclamo.
Sentencia, reglas de la sana crítica
Materia: PENAL
Carátula: BARRIONUEVO GUSTAVO FABIÁN S. D. ROBO CALIFICADO E. P. VELEZ MARÍA ROXANA s/ CASACIÓN CRIMINAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2009-02-06

No existe violación del principio de la sana crítica por parte del tribunal de mérito cuando la sentencia recurrida cumple con la manda constitucional de encontrarse debidamente motivada y se presenta lógicamente razonada en la estructuración de las valoraciones probatorias.
Nulidad del acto administrativo, habilitación del establecimiento, local bailable, vicio de irrazonabilidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Riveros Zanetta, Guillermo Albino c/ GCBA y otros s/ amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-05-14

Es irrazonable la resolución del GCBA que, tras constatar que un establecimiento comercial desarrollaba una actividad distinta a la declarada - Habilitado para local bailable clase C y funcionaba como clase A-, dispuso la revocación de la habilitación para todos los rubros a los que estaba autorizado -cantina y restaurante-, pues el hecho de que haya desvirtuado uno de los rubros -bailable- no debería automáticamente implicar la revocación de las habilitaciones que el local poseía antes.
Ombudsman, recurso de revisión (procesal), procedencia del recurso, costas, Constitución Nacional
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Defensor del Pueblo de la Nación c/ E.N. - Mo. de Planificación - resol. 1961/06 s/ Proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-04-19

Corresponde hacer lugar al recurso de revisión deducido contra la decisión que impuso las costas al Defensor del Pueblo de la Nación toda vez que los altos fines encomendados a este funcionario no pueden verse afectados por condicionantes económicos que pudieran llegar a desincentivar su actuación, razón por la cual resulta necesario compatibilizar las disposiciones procesales contenidas en el art. 68 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación con los propósitos que determinaron la inclusión de la figura de aquel al texto constitucional.
Regímenes jubilatorios especiales, cargos electivos, legisladores
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Rossia, Vilma Magdalena c/ Provincia de Buenos Aires (I.P.S.) s/ Demanda contencioso administrativa Fernandez, Enrique c/ Provincia de Buenos Aires (IPS) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-10-14|2002-12-18

Del aumento de las dietas y gastos de representación dispuesta por las leyes 11.464 y 11.468 no puede inferirse que la intención del legislador fuera incorporar a éstos los montos que se venían abonando en concepto de "compensación de gastos" -como una forma de confirmación del carácter remuneratorio de la asignación de marras-, en tanto ello no surge de las leyes citadas y tal suplemento ha sido prevista en los presupuestos de 1993 y siguientes en los mismos términos que los presupuestos de años anteriores (mediante la autorización dada al Presidente de cada Cámara para disponer importes por tal concepto).
Contrabando, contrabando menor, control aduanero, valor de la mercadería
Materia: PENAL
Carátula: LIENHARD, THOR STEEN s/ Averiguación de Contrabando Causa 27898
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-06-06

1- No llegando el valor en plaza de los efectos secuestrados a la suma delimitativa entre contrabando y la figura infraccional de contrabando menor-Art. 194 de la ley de Aduanas según texto Ley 21898-y no concurriendo alguna de las circunstancias de excepción previstas por dicha norma, punto 2, apartados a), b) y c), no se ha cometido el delito de contrabando.- 2- El intento de introducir a plaza mercadería foránea por un valor que no alcanza al límite legal pero soslayando el control aduanero, importa contrabando menor (Art. 194-L.A. texto Ley 21898) y conforme al Art. 5 ap. 2 del Decr.- Ley 6660/63 (vigente al tiempo del hecho y posteriormente derogado por el Art. 1187 del Código Aduanero (Ley 22415)) la sentencia deberá resolver sobre las infracciones que en lugar del delito de contrabando se hubieran comprobado.