marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Ley procesal, interpretación de la ley, juicio correccional, proceso penal, instrucción, sentencia, fundamentación de sentencias
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: B, R. A. y otros s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad. Infracción  artículo 301 Código Penal. Incidente de recusación (Expte. CSJ Nº   694-99)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-12-27

A tenor de la letra, arquitectura y espíritu de la ley, en nuestro ordenamiento procesal penal nos encontramos con un órgano jurisdiccional único para los delitos de menor cuantía o correccionales, vale decir, un mismo juez que investiga y juzga en los delitos reprimidos con pena de prisión, cuyo máximo no exceda de tres años -con excepción de los delitos por homicidios culposos- , mientras que para los delitos más graves nos hallamos con un juez que investiga -el magistrado instructor- y otro que juzga -juez de sentencia-, no pudiendo, en este último supuesto, el juez que actuó como instructor en un sumario criminal dictar sentencia en el mismo asunto, quedando claramente establecida la voluntad del legislador para estos diversos casos. En esas condiciones, no se advierte que -en el caso- el procesamiento dictado por la Jueza a quo pueda ser tachado de parcialidad, toda vez que sólo importó establecer que existía mérito -y no certeza- para debatir la responsabilidad penal del imputado, sin que ello implique decisión definitiva alguna. Y ello es así puesto que el procesamiento, a tenor de lo normado por el artículo 325 del Código de rito, consiste en un mero juicio de probabilidad acerca de los extremos fácticos y jurídicos de la imputación, por cuanto que declara que existen elementos de convicción suficientes como para estimar que se cometió un delito en el cual el imputado pudo haber tenido responsabilidad como autor o partícipe. Máxime en el procedimiento correccional en el que el procesamiento se emite mediante decreto, esto es, sin la exigencia constitucional de motivación a tenor del artículo 95 de la Carta Magna local, toda vez que atento que en el proceso correccional la instrucción aparece más o menos sumaria, resulta que por imperio de la ley (artículo 498) el procesamiento se emite por decreto (artículo 125) y no por auto como en la instrucción común, y sólo requiere satisfacer "los datos personales del imputado que sirvan para identificarlo, y la calificación legal del delito, con citas de las disposiciones legales aplicables".
Ius variandi, empleados públicos
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Ehrlich Amalia Luisa c/ Municipalidad de Viale s/ Acción de Ejecución
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2003-09-29

La actora promueve la acción por estimar lesionados sus derechos como consecuencia del dictado de la Resolución/Decreto Nº 782 del 11 -04-03 que dispuso el cambio de sus funciones de Auxiliar de Bromatología. Analizada la prueba aportada, corresponde hacer lugar a la acción declarando la ilegitimidad del cambio de funciones asignado y ordenando a la demandada dejar sin efecto la Resolución cuestionada y abstenerse de asignar a la actora funciones discordes con su específica capacitación terciaria o de distinta naturaleza que las cumplidas por ésta en el área de bromatología.
Terceros, intervención de terceros
Materia: PROCESAL
Carátula: Obra  Social  de  Docentes  Particulares  (OSDOP) c/ Entre Ríos,Provincia de s/ acción declarativa de inconstitucionalidad.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-02-21

Corresponde rechazar la solicitud de citación de un tercero si la demandada se limitó a fundar su pretensión de una manera genérica, sin argüir ni siquiera en forma concreta la existencia de una comunidad de controversia, ni el modo que podría afectar a la entidad la sentencia que se dicte.
Contrato de obra pública, actualización monetaria
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: C.I.F.A. S.C.A. c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-07-06

Si la exigencia de la notificación al interesado emana de la resolución administrativa que reconoce el derecho, 642/89, surge claramente que la mora incurrida en su realización no puede ser atribuida al particular, como así tampoco los perjuicios económicos que esta demora produjo y resultan el objeto de la litis.
Viajantes de comercio, encuadramiento sindical, actividad comercial, remuneración, comisiones, libros del empleador, prescripción, plazo, indemnización por despido, tope indemnizatorio, base imponible, indemnización agravada
Materia: LABORAL
Carátula: Giosue, Guillermo César c/ Castinver S.A. y Otro s/ Cobro de haberes
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2015-06-30

En lo concerniente a la base de cálculo de las indemnizaciones reconocidas, cabe advertir que si bien el trabajador planteó la inconstitucionalidad del "tope legal establecido en cualquier normativa" (...), la demandada recurrente al contestar la demanda nunca citó la convención colectiva involucrada (...), por el contrario, la eludió; finalmente, estaba a su cargo probar sobre el eventual exceso entre lo devengado a favor del actor y "el equivalente a tres veces del importe mensual de la suma que resulta del promedio de todas las remuneraciones previstas en el convenio colectivo de trabajo aplicable al trabajador al momento del despido por la jornada legal o convencional, excluida la antigüedad.". Aquello que debió haber sido introducido expresamente y satisfecho incluso mediante la producción de prueba informativa y pericial, tampoco se comprobó por la inclusión como punto para el dictamen el cotejo del cálculo del 67% por no ofrecer las pautas para la categoría profesional del actor, habiendo sucesivamente invocado la aplicación de otros convenios colectivos (comercio y la industria del papel).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, falta de cita legal
Materia: PENAL
Carátula: Acuña, Anselmo. Méndez, Roberto Rodolfo s/ Robo calificado por el empleo de armas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-09-05

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que no menciona las normas legales que habrían sido transgredidas ni el modo en que se produciría la violación o errónea aplicación de la ley.
Acción de amparo, inexistencia de otras vías
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: BACCHETTA, MARCELO LUIS DARIO Y OTRO c/ MUNICIPALIDAD DE RECONQUISTA s/ RECURSO DE AMPARO. RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE Nº   227-95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1996-11-19

El recurso de amparo es un recurso excepcional, y, a la vez, subsidiario, puesto que resulta excluido en los dos supuestos siguientes previstos por el artículo 17 de la Constitución provincial, a saber: 1) Si pudiesen utilizarse los remedios ordinarios sin daño grave e irreparable derivado de la dilación del trámite; y 2) Si existiesen recursos específicos de análoga naturaleza acordados por leyes o reglamentos. La primera hipótesis, refiere a la posible utilización de remedios ordinarios sin grave daño irreparable. La segunda hipótesis coloca al recurso de amparo e n una condición subsidiaria respecto de otros, pero sólo de otros "recursos específicos de análoga naturaleza acordados por leyes o reglamentos", es decir, recursos judiciales de carácter sumario previstos para la protección de determinados derechos de libertad.

Ejemplo típico es el de hábeas corpus. Suelen hallarse otros en leye s que conceden recursos de apelación para ante tribunales de justicia, de decisiones administrativas que eventualmente pueden lesionar un derecho de libertad. (Del voto del Dr. Ulla).
Acoso escolar, daños y perjuicios, prueba, derechos de las niñas, niños y adolescentes
Materia: CIVIL
Carátula: G., S. L. D. c/ E. I. S. Y O.  s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2023-07-14

El bullying no es un suceso único ni es un hecho ostensible. Las conductas de agresión, asedio e intimidación son, por definición, continuas y reiteradas. Pero más importante aún: son usualmente solapadas, subrepticias y disimuladas, pues el agresor o los agresores procuran no quedar expuestos frente a las autoridades escolares. Sucesos de estas características, que no revisten unidad (pues son una suma de muchas conductas acumuladas) y tampoco revisten notoriedad (pues son encubiertas y disimuladas), requieren -por imperio del plexo normativo internacional ya reseñado- que los jueces seamos prudentes a la hora de determinar el estándar probatorio, reparando en que seguramente ese suceso o conjunto de sucesos quede por fuera de registros o documentos de utilidad acreditativa para un eventual reclamo en sede judicial (arg. art. 375 y 384 del CPC). Si se aplicase a rajatabla y con estrictez un estándar probatorio elevado para este tipo de hechos controvertidos (v.gr. requiriendo pluralidad de testigos no relacionados con las partes, registros documentales directos, filmaciones, etc.), se frustrarían ex ante la mayoría de los reclamos fundados en este tipo de conflictividad escolar, todo lo cual resulta reñido con las ya referenciadas obligaciones asumidas en el ámbito internacional en materia de derechos de la niñez (art. 75. inc. 22° de la C.N.).
Objeción de conciencia, tratamiento médico
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Bahamondez, Marcelo s/ medida cautelar.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-04-06

Cuando hay objeción de conciencia a un tratamiento médico, nada cabe reprochar a los profesionales y personas intervinientes que respetan la decisión libre de la persona involucrada.
Procedimiento laboral, queja por apelación denegada, gestor
Materia: LABORAL
Carátula: Young  de  Aguirre,  Beatriz  HJebe c/ Empresa Líneas MarítimasArgentinas  Sociedad  An3/4nima (E.L.M.A. S.A.) s/ accidente-acci3/4ncivil.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-04-07

De acuerdo con lo dispuesto por el art. 48 del CPCCN, como por el art. 35 de la ley 18.345, la actuación del gestor está condicionada a la existencia de situaciones urgentes y a la imposibilidad del interesado de peticionar por sí o por apoderado. En este sentido el transcurso del plazo previsto por el art. 129 del CPCCN puede ser valorado como una situación urgente (recurso de hecho por apelación denegada).
Daños y perjuicios, indemnización
Materia: LABORAL
Carátula: Ledesma, Héctor Oscar c/ De Luciano, José Jorge s/ Indemnización accidente de trabajo Castro, Angel William c/ Mascheroni, Roberto O. y otros s/ Indemnización por accidente de trabajo Springer, Alejandro O. c/ S.I.M.P.I. S.A. y otra s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-04-15|1989-04-18|1997-08-12

Es una facultad privativa de los jueces de grado la elección de pautas para establecer la indemnización por daños y perjuicios conforme a los elementos de juicio aportados a su consideración.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, discrepancia del recurrente
Materia: PENAL
Carátula: Humenuk, Basilio. López Atilio s/ Homicidio calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-09-17

Es insuficiente el recurso de inaplicabilidad de ley cuyas alegaciones no configuran sino la exposición de puntos de vista personal acerca de la aptitud de la prueba invocada en la sentencia en función del art.235 del C.P.P.. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Habeas corpus, legitimación procesal, fiscal de Estado, intervención fiscal, conducta procesal
Materia: PENAL
Carátula: G.S.N. s/ HABEAS CORPUS CORRECTIVO- APELACION EN HABEAS CORPUS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2013-04-26

Si bien originariamente el Fiscal de Estado no era parte en la acción de Hábeas Corpus intentada por la defensa técnica del encartado, adquiere interés y por ende legitimación para intervenir en el presente como consecuencia de que la Juez de Instrucción le concede participación al Servicio Penitenciario Provincial (órgano dependiente del Poder Ejecutivo) a los fines de que expida informe sobre las posibilidades operativas de cumplir con lo peticionado, sumado a la consecuente resolución dictada por la magistrada, en contra de lo dictaminado por aquél, viéndose comprometidos de manera palmaria los intereses de la Provincia, pudiendo constituir un gravamen de carácter irreparable para el Estado Provincial, se sustenta tanto en la Constitución Provincial como en la Ley de Fiscalía de Estado.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, monto del juicio, prescripción adquisitiva
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Videla, Eladio Marciano c/ De Dios, Hugo Alberto y ot. s/ Prescripción veinteañal
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-10-21

El valor del litigio está representado en el caso por la valuación fiscal del lote objeto de la prescripción adquisitiva actualizada según los índices de corrección inmobiliaria vigentes a la fecha de interposición del recurso (arts. 278 del Código Procesal Civil y Comercial y 1° de la ley 11.593). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Querellante, falta de personería
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: AZPIRI, Rubén Patricio. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-02-04

Si la pretensa querellante habría sido también perjudicada por la conducta de su hijo -dado la forma fraudulenta en que se habría constituido la hipoteca sobre su inmueble sin su consentimiento impidiendo su efectiva disposición- queda comprendida dicha particular situación bajo lo normado por el art. 185 inc. 1° del C.P., que impide la prosecución del trámite de la querella instada, en el caso, por la madre del incuso para accionar contra éste.

Por ello, debe confirmarse el auto en cuanto hace lugar a la excepción de falta de personería para querellar.
Privación ilegal de la libertad, delito instantáneo
Materia: CONSTITUCIONAL - PENAL
Carátula: Tarnopolsky, Daniel c/ Estado  Nacional  y  otros s/ proceso  deconocimiento.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-08-31

La privación ilegal de la libertad constituye un "hecho instantáneo" (Voto del Dr. Eduardo Moliné O'Connor).
Daños y perjuicios, responsabilidad de los establecimientos educacionales, obligación de seguridad
Materia: CIVIL
Carátula: BORLEE, María Cecilia c/ M.C.B.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-13

Las obligaciones emergentes del establecimiento educativo no se reducen a prestar educación, sino que abarcan la obligación de seguridad, que se halla vigente tanto en el plano contractual, como en el extracontractual, la que comprende el deber de asegurar la integridad del menor a través del cuidado y vigilancia durante la guarda. En tal sentido, lo que determina la obligación contractual, para distinguirla de la responsabilidad extracontractual, no es necesariamente la existencia efectiva de un contrato del que el autor del daño hubiera incumplido su obligación, sino puramente la existencia de una concreta obligación preexistente, cualquiera sea la fuente. La extracontractual se presenta cuando no media esa obligación asumida por el agente, sino solamente la obligación genérica de no inferir lesión en la esfera jurídica ajena.-
Dirigente gremial, estabilidad del delegado gremial
Materia: LABORAL
Carátula: Siderca S.A.I.C. c/ Recupero, Angel Lucio s/ Exclusión de tutela sindical
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-03-09

Es objetable el razonamiento expuesto en el fallo dictado en el proceso promovido por exclusión de tutela sindical en el sentido de que disponer únicamente la cesantía del trabajador configura un acto de discriminación vedado por la ley pues versa sobre la legitimidad, justicia o razonabilidad del despido a aplicar al dirigente, y ello no debe ser motivo de decisión por la judicatura en el marco de dicho proceso.
Debate, declaración testimonial, juicio oral
Materia: PROCESAL
Carátula: B. Y., J. H. s/ Queja en: 'B. Y., J. H. s/Abuso sexual'
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2007-04-17

"... Siendo taxativa la enumeración del citado Art. 391 C.P.P. [nuestro art. 362] -puesto que autoriza excepciones al principio de la oralidad- su interpretación debe ser restrictiva y no extensiva, ni el precepto puede aplicarse a casos análogos. Por lo tanto, si el testimonio que se incorpora mediante lectura no es de aquellos que puede leerse en el debate, dicha incorporación es nula, dada la sanción establecida en el precepto...".
Recurso de casación, sentencia definitiva
Materia: LABORAL
Carátula: RUIZ, HUGO M. c/ CLUB ATLETICO MITRE. s/ SUELDO ANUAL COMPLEMENTARIO - RECURSO DE CASACION LABORAL.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1987-12-15

La sentencia es definitiva y por ende habilita la vía casatoria, cuando se ha producido la cancelación de toda vía hábil para lograr la reparación del derecho lesionado.
Inadmisibilidad del recurso, rechazo de la demanda, habeas corpus, insuficiencia del agravio, facultades jurisdiccionales, condiciones de detención, fundamentación de sentencias, inexistencia de cuestión federal suficiente
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: PÉREZ CORRADI, Ibar Esteban c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-03-02

Corresponde declarar inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa contra la confirmatoria del rechazo de la acción de habeas corpus toda vez que los asuntos susceptibles de ser abordados mediante la interposición de habeas corpus deben consistir en violaciones o graves afectaciones a los derechos de las personas que requieren de tutela judicial inmediata y que no pueden esperar los procedimientos ordinarios para ser reparados, circunstancias éstas que, no se advierten en el sub examine, y que conducen, por ello, a la declaración de inadmisibilidad de la vía intentada. Es que, en definitiva, las restricciones y desigualdad de trato denunciadas por el accionante- que sus condiciones de detención se habían visto agravadas, por la circunstancia de que los días de visita coincidían con las de otros detenidos, pese a hallarse el accionante en el Programa Nacional de Protección a Testigos e Imputados- fueron adecuadamente abordadas y respondidas en la resolución impugnada, que, en cuanto tal, se halla razonablemente fundada, siendo los agravios o carentes de toda evidencia, o bien la expresión de una opinión diversa sobre la cuestión debatida y resuelta (C.S.J.N. Fallos 302:284; 304:415). En ese aspecto, la decisión cuenta con los fundamentos jurídicos mínimos, necesarios y suficientes, que impiden su descalificación como acto jurisdiccional válido (Fallos: 293:294; 299:226; 300:92; 301:449; 303:888). Tampoco la defensa demostró la existencia de una cuestión federal que permita habilitar la competencia de esta Cámara y se ha garantizado el "doble conforme" previsto en el artículo 8°, apartado 2) h), de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, con la intervención de la Sala I de la Cámara Federal de Apelaciones.
Código procesal civil y comercial, economía procesal, partidos políticos, financiamiento de los partidos políticos, LEY DE FINANCIAMIENTO DE PARTIDOS POLÍTICOS, rendición de cuentas, presentación extemporánea, CÓDIGO ELECTORAL NACIONAL, informe de campaña
Materia: ELECTORAL
Carátula: Partido Izquierda Popular Capital Federal c/  s/ control de informe de campaña en elecciones generales - 2019
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-07-07

Toda vez que el artículo 163, inciso 6°, segundo párrafo del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, impone a los jueces el deber de contemplar las circunstancias existentes al momento de la decisión, aplicando criterios de economía procesal y considerando que el informe de campaña presentado por el partido político en forma extemporánea, no arrojó observaciones significativas, corresponde tenerlo por aprobado y dejar sin efecto la apertura del procedimiento electoral sancionador previsto en el artículo 146 quáter del Código Electoral Nacional.
Sobreseimiento, delito culposo, imprudencia
Materia: PENAL
Carátula: C. O. E. s.d. HOMICIDIO CULPOSO EN ACCIDENTE DE TRANSITO e.p. DAMIAN KEMPF s/ APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2012-08-06

Procede sobreseer al imputado por el delito de homicidio culpo so ocurrido en un accidente de tránsito - en el caso, un transeúnte cruzó a la carrera una avenida fuera de la senda peatonal sin luz habilitante - si la conducta absolutamente imprudente de la víctima excluye toda connotación culposa en el límite en que el principio de confianza no haya sido violado.
Prueba confesional, valor probatorio, recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, absurdo
Materia: LABORAL
Carátula: Reyna, Bernardo D. c/ Leonardi, Juan C. s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-02-19

Incurre en absurdo el fallo del Tribunal del Trabajo que requiere prueba corroborante de la prueba máxima, o sea, que se corrobore la prueba de confesión. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Honorarios del abogado, notificación
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Banco de la Ribera Cooperativo Limitado c/ Gomila S.A.F.A.C. e I. s/ Cobro Hipotecario
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-09-29

Los honorarios regulados en favor del apoderado de la accionante quedan validamente notificados en la persona del apoderado de la demandada, sin necesidad de que ello se concretice en el domicilio real de aquélla, ya que, no siendo los honorarios en cuestión los regulados a aquel apoderado de ésta parte demandada no se halla imperado el anoticiamiento aludido por el art. 54 de la ley 8904, penúltimo párrafo.- (Minoría u opinión personal)
Costas, costas en el orden causado, facultades del juez
Materia: PROCESAL
Carátula: Saint Julien S.A. s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1998-12-15

El juez en virtud del art. 159 del Código Procesal Civil (regula el modo de condenar a las partes en costas), tiene la facultad de imponer las costas por el orden causado, teniendo como único límite el de expresar las razones por las cuales adoptan un criterio diferente a la regla.
Superintendencia, avocación administrativa, sanciones disciplinarias, apercibimiento, secretario judicial
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial n° 18 - avocación- Medici Garrot, Jorge s/ expte. S. 1187/95 Cámara Comercial.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-02-27

Corresponde dejar sin efecto el apercibimiento impuesto por la Cámara Comercial a un Secretario del fuero por haber solicitado se le firme la constancia de una solicitud de pase que había efectuado, pues la Cámara no puede razonablemente considerar como falta imputable un pedido que es práctica usual en el ámbito judicial, por lo que no encontrándose configurada la falta imputada - pérdida de confianza - la sanción impuesta resulta arbitraria (Disidencia de los Dres. Julio S. Nazareno y Eduardo Moliné O'Connor).
Asistencia y salvamento, salario de asistencia y salvamento
Materia: NAVEGACION
Carátula: Pesquera San Carlos c/ Frumar Frutos Marítimos  S.A. s/ Cobro de Pesos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-11-22

En cuanto a la tasa de salario de asistencia del buque auxiliador, debe ser establecida en forma inversamente proporcional al valor del buque asistido y su carga y que la tasa promedio de las remuneraciones establecidas para integrar el salario de asistencia de buque auxiliador es alrededor del 13,66% del valor del buque asistido y de su carga y su distribución entre armadores y tripulantes, en el caso en que la distribución es posible, otorga a estos últimos cifras que oscilan en el 25% del total.