marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Medidas cautelares, obras sociales, afiliación a obras sociales, intervención quirúrgica
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: CALVETE  PATRICIA c/ OSPDIC  Y  M s/ INCIDENTE DE APELACION DEMEDIDA CAUTELAR.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-02-01

No se encuentra controvertido en autos que la actora estuvo afiliada a la demandada, ni la enfermedad que padece -artrosis de cadera-, ni la necesidad de realizar la intervención quirúrgica indicada por el médico tratante. Se encuentra controvertido, la obligación de la demandada de reafiliar a la actora y otorgar la cobertura de salud, incluyendo la intervención quirúrgica indicada. Los fundamentos hasta aquí vertidos en cuanto a la verosimilitud del derecho, las circunstancias invocadas por la accionante y las constancias obrantes en la causa ya analizadas y el peligro en la demora que entraña la demora en reafiliar a la actora y practicar la intervención quirúrgica, convencen a este Tribunal de que, hasta tanto se decida la cuestión de fondo y mientras se mantengan las actuales condiciones, impresiona como más gravosas para la accionante las consecuencias derivadas del rechazo de la cautelar solicitada, que para la demandada prestar los servicios de salud (cfr. esta Cámara, Sala 1, doctr. causa 6655/98 del 7.5.99; Sala 2, causa 4840/97 del 13.11.97).
Prueba confesional, absolución de posiciones, sociedades comerciales, gerentes, representación procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: VELIZ, ANDRES DE LA CRUZ c/ VALGALUME  S.R.L. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-07-30

A los fines de la prueba confesional no se requiere la inscripción de la designación del gerente en el Registro Público de Comercio, ya que el artículo 87 de la Ley Orgánica tiene por objeto posibilitar que además de los representantes legales puedan absolver posiciones otras personas que cuenten con la debida facultad, por lo que no resultan aplicables las disposiciones de la ley de sociedades relativas a la inscripción (Conforme Sala III, sentencia número 34075, del 30 de junio de 1976, 'Cortés Miranda, Fidel c/ Grainga S R.L. '
Sociedades comerciales, sociedad cooperativa, restitución de aportes
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: VILLARROEL FRANCISCO c/ COOP. DE VIV. Y URB.MARIANO MORENO LTDA. s/ sum (LIBRO: S084 - 227)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1994-03-21

La cooperativa accionada debe devolver no solo las cuotas a ella aportadas, sino también las pagadas a la asociación originariamente constituída y que luego de hecho se transformara (habida cuenta la continuidad de ejecución y la transmisión de bienes y socios) en cooperativa.
Cesantía, motivación del acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Merguin, Osvaldo Héctor c/ Municipalidad de La Matanza s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-09-29

Si el accionante incurrió en las faltas imputadas por la autoridad administrativa, guardando correspondencia el acto impugnado con los datos reunidos por la Instrucción cuando, como en el caso, los mismos no fueron rebatidos en modo alguno por el interesado. Siendo ello así, no resulta contraria a derecho la decisión que teniendo tales antecedentes aplicó la sanción de cesantía y la legitimidad con que la autoridad administrativa dictó el acto sancionatorio, integrándolo con los antecedentes reunidos por la instrucción sumarial y subsumiéndolo en la norma legal que tipifica la falta.
Responsabilidad médica, historia clínica, obligaciones del médico, deber de información, información sanitaria
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Rozenblat, Alberto c/ Porcella, Hugo y otros.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-05-10

Desde el punto de vista procesal la historia clínica se trata del deber de cumplimiento de una carga informativa en el proceso derivada del deber secundario de conducta (Disidencia de los Dres.

Carlos S. Fayt y Adolfo Roberto Vázquez).
Recurso extraordinario de inconstitucionalidad, cuestión constitucional
Materia: LABORAL
Carátula: TORRES, Adelfa c/ I.V.A.S.A. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-06-17

Es improcedente el recurso extraordinario de inconstitucionalidad si en la causa no se ha planteado ni resuelto caso constitucional alguno.
Alimentos, obligación alimentaria, concurrencia de los padres
Materia: CIVIL
Carátula: N.M.E.  Y OTROS c/ A.A.M.M. s/ ALIMENTOS - OBLIGACION DE LOS PADRES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-04-11

La obligación alimentaria constituye el cumplimiento de un deber que le es impuesto a los progenitores no sólo por la ley sino por el propio orden natural que los constriñe a arbitrar los medios necesarios para satisfacer adecuadamente las necesidades de los menores.

La contribución económica de la madre a través de los ingresos que percibe no puede aparecer como una liberación de la obligación alimentaria del padre sino como una participación de aquélla en beneficio exclusivo de los hijos.
Sucesión testamentaria, nulidad de testamento
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Rabanal, Aurora y otro s/ Sucesión ab-intestato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-09-07

No resulta posible -en principio- darle otro sentido al art. 3618 del código civil que no sea el de prohibir la confección de testamentos en forma conjunta o mancomunada, es decir, cuando lo otorgan dos o más personas en un mismo acto testamentario "mera simultaneum".-
Jurisdicción y competencia, competencia ordinaria, economía procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: Alvarez, Víctor Claudio s/ coacción.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-03-15

Si las maniobras a investigar han tenido desarrollo en distintas jurisdicciones territoriales, la elección del juez competente debe hacerse de acuerdo a lo que resulte más conveniente desde el punto de vista de una más eficaz investigación, mayor economía procesal y mejor defensa de los procesados. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Recurso extraordinario federal, cuestión federal
Materia: ELECTORAL
Carátula: Partido Popular de la Reconstrucción s/ acción de inconstitucionalidad arts. 7º, 7º ter y 50 inc. e) de la ley 23.298 (texto según ley n° 26.571)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-04-18

El recurso extraordinario federal resulta improcedente, pues los recurrentes se limitan a afirmar que la resolución impugnada atenta contra lo establecido en el artículo 38 de la Constitución Nacional en torno al derecho de representación de los partidos políticos, sin desarrollar la pertinente argumentación, y sin mencionar en forma concreta el derecho federal que se estima desconocido y su conexión con la materia del pleito, circunstancia que obsta a la viabilidad del recurso.
Costas, recurso extraordinario, improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: CAMBIASO, Ethel Vilma y OTRO c/ MIN. DEL INT. s/ SUMARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-06-09

El cargo de las costas es en principio materia ajena al recurso extraordinario (Fallos: 294:381; 295:365,698,834; 296:155,462).
Comerciante, tribunales arbitrales, admisibilidad del recurso
Materia: COMERCIAL
Carátula: CAPIL SA c/ MARFRIG Argentina SA s/ ordinario - MARFRIG Argentina SA c/ CAPIL SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-04-25

Resulta inadmisible la interposición de dos recursos por separado -uno de nulidad y otro de apelación- ya que el sistema recursivo contra los Laudos dictados en arbitrajes de derecho, es el mismo que para las sentencias judiciales.

Dada la forma como ha sido legislado el recurso de nulidad en el CPR 253, forzoso es concluir que no tiene autonomía dentro de nuestro ordenamiento procesal (arg. conf. Fassi, Santiago-Yáñez, César, Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, T. 2, pág. 319, Edit. Astrea, Buenos Aires 1989). El recurso de apelación comprende al de nulidad. Es, pues, un recurso de interposición subordinada, automática, y una de las especies de reunión necesaria de recursos (conf. CNCom, Sala B, in re, "Transplata SA c/ Companhia Libra de Navegacao y otras s/ recurso de queja" del 10/6/15).
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, interpretación de la ley, ley federal
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Bogado, Alberto Aníbal s/ contrabando.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-08-10

Procede el recurso extraordinario si se ha cuestionado la inteligencia de normas federales - art. 947 del Código Aduanero - y la decisión apelada es contraria al derecho que en ella funda el recurrente (art. 14, inc. 3, de la ley 48).
Fuerzas de seguridad, retiro policial, acumulación de beneficios, derecho de propiedad
Materia: CONSTITUCIONAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Cefarelli, Haydée Concepción del Carmen c/ ANSeS.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-09-14

Las prestaciones previsionales de las fuerzas armadas y de seguridad no están incluidas en el régimen de reciprocidad jubilatorio, motivo por el cual se justifica admitir la acumulación de los haberes hasta el tope legal establecido, en virtud del derecho que le asiste a la recurrente de mantener el retiro policial y acceder a la jubilación civil ya que acreditó los requisitos exigidos respectivamente para cada uno de los sistemas, pues es la única manera de respetar el enunciado de jerarquía constitucional que ordena resguardar la integridad del haber de pasividad a fin de no lesionar el derecho de propiedad de los interesados.
Sentencia arbitraria, jurisprudencia vinculante, fallos de la Corte Suprema, daño moral, accidentes de trabajo, muerte del trabajador, daño material, madre viuda
Materia: PENAL
Carátula: Slobayen , Sofía AnastasiaSLOBAYEN SOFIA ANASTASIA c/ ROTZEN HERMANOS SRL s/ LABORAL c/ Rotzen Hermanos SRL s/ Laboral
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-11-15

Es arbitraria la sentencia que, con un apartamiento palmario de las constancias de la causa, resolvió la inexistencia de daño moral de la viuda de un operario de una compañía eléctrica que falleció en un accidente de trabajo pues, conforme la jurisprudencia de la Corte Suprema, debe considerarse para la determinación del perjuicio el carácter resarcitorio del sufrimiento padecido, independientemente de la entidad del daño material. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, ejecución fiscal, honorarios, regulación de honorarios, ley arancelaria, leyes, competencia contencioso administrativa y tributaria, interpretación de la ley, aplicación de la ley, aplicación temporal de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: XX s/ Abogados. Honorarios. Ejecuciones fiscales (Tribunal pleno)   En el caso, la cuestión a resolver es si el alcance de la expresión   "ejecuciones fiscales" de la ley 11257, comprende indistintamente a  las de origen provincial, municipal y comunal.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-11-15

En la interpretación de leyes de regularización impositiva el rigor de los razonamientos lógicos o ceñidos a la literalidad debe ceder ante la necesidad de que no se desnaturalicen jurídicamente los fines que las inspiran. Por tanto, cuando el artículo 7 de la ley 11.257 dice "Modifícase la ley 6767 agregando al artículo 7 inciso 5 el siguiente texto..." evidentemente se trató de una modificación transitoria, igual que la ley y limitada al régimen por ella legislado que se agota con lo supuestos comprendidos en ella, por ella legislado que se agota con los supuestos comprendidos en ella, por lo que no modificó en general el régimen arancelario vigente para los apremios o ejecuciones fiscales sino que reguló un caso excepcional y transitorio que surge como consecuencia de la ley que lo contiene. (De la Disidencia del Dr. Peyrano)
Emergencia económica, inembargabilidad de fondos
Materia: ECONOMIA
Carátula: Vilte de Arce, Manuela S. c/ Ministerio de Bienestar Social- Estado Provincial s/ Recurso de Inconstitucionalidad int. en expte. nº B-52170/99 Amparo por mora. L.A. N 46, F 518/520, N 201 Social- Estado Provincial s/ Recurso de Inconstitucionalidad int. en expte. nº B-52170/99 Amparo por mora. L.A. N 46, F 518/520, N 201
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2003-05-26

Con arreglo al criterio sentado en la causa "Torres, Jorge Antonio c/ Estado Provincial" (L.A. nº 46, Fº 282/285, nº 110), corresponde señalar que la norma emergencial -ley Provincial Nº 5320- se refiere, a los fines de la exclusión del crédito del régimen de inembargabilidad, "... a 'ejecuciones válidas, firmes y consentidas con anterioridad a la fecha de entrada en vigencia de la presente ley'. Cuando la norma habla de 'ejecuciones', debe entenderse 'sentencias recaídas en ejecuciones'.
Improcedencia del recurso, embargo, insuficiencia del agravio
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Clínica Mayo de UMCB S.R.L. c/ Obra Social del Personal de Prensa de Tucumán s/ embargo /secuestro
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2021-05-14

Resulta improcedente el recurso de apelación incoado por la parte actora contra la sentencia que no hizo lugar a la medida cautelar solicitada por ella, para decidir así, ha de tenerse en cuenta que inicia un proceso con una pretensión exclusivamente cautelar -específicamente un embargo preventivo sobre sumas de dinero-, sin que se haya iniciado el proceso principal del supuesto crédito que se pretende cautelar a través del presente. En este contexto, cabe recordar que nuestra Corte Suprema de Justicia ha señalado que las medidas cautelares son instrumentales respecto a la pretensión principal, no apuntan a la satisfacción inmediata anticipada de la pretensión, pues tienden a asegurar la eficacia de la jurisdicción haciendo que la sentencia, al tiempo de dictarse, pueda ser cumplida, de modo que no resulte ineficaz o de cumplimiento imposible. Por ello, la viabilidad de las medidas precautorias se halla supeditada a que se demuestre la verosimilitud del derecho invocado y el peligro en la demora, ambos recaudos deben ser evaluados en forma armónica, de manera que, a mayor verosimilitud del derecho no cabe ser tan exigente en la gravedad e inminencia del daño, y viceversa, cuando existe el riesgo de un daño extremo e irreparable, el rigor acerca del fumus bonis iuris se puede atemperar; pero la sola invocación de la urgencia en obtener la medida no justifica su procedencia.

Sobre el particular, el recurrente omite rebatir las razones expuestas en la sentencia en embate o alegar la existencia de circunstancias e indicios concretos que hagan presumir una conducta de la demandada tendiente a eludir sus obligaciones. No se ha comprobado que la pretensión que intenta hacer valer se vuelva ineficaz por el mero transcurso del tiempo, y tampoco se observan actitudes evasivas, hostiles o reticentes por parte de la demandada o cualquier otra situación de peligro que justifique el dictado de la medida cautelar solicitada.
Interrupción de la prescripción, cargo, plazo de gracia
Materia: CIVIL
Carátula: Literario Donato c/ Empresa de Transporte Línea 84 S.A. s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-03-13

No puede darse alcances interruptivos de la prescripción, a la anotación emergente de la carátula del expediente, puesto que la intervención del Centro de Informática -responsable de la impresión de la misma- lo es a efectos de la distribución igualitaria de las causas entre los juzgados con competencia civil (ver arts. 43,44,45 y 46 y cc. del Reglamento), pero sin que de ello pueda seguirse que tenga el valor de un cargo judicial y goce de la autenticidad que les confiere a éstos la firma del funcionario autorizante (arts.979 y 990 C.Civil) inexistente en el caso, o que pudiera otorgarle fecha cierta (ver Serantes Peña-Palma "Código Procesal Civil y Comercial de la Nación" T.I pág.308), al no tratarse de un escrito judicial.

La norma del art. 124 del Código Procesal no debe considerarse como un intento de modificación de las leyes de fondo o de forma que fijan plazos para el ejercicio de un derecho, sino como un modo de regular las situaciones en que el interesado se ve en la imposibilidad de utilizar todo el tiempo apto del que legalmente dispone, debido a la hora de cierre de las oficinas judiciales, partiendo del presupuesto de que normalmente la respectiva voluntad fue expresada en el curso del día anterior, sin que fuera materialmente recibida merced a la circunstancia antedicha (C.S.J.N. ED 80-632).

La acción entablada el día inmediato posterior al del vencimiento de su término de prescripción con arreglo a las previsiones del art. 3986 del Código Civil y 124 del Código Procesal es interruptida del plazo de esta última. (Fallo plenario "Sociedad Cooperativa de Seguros Limitada Bernardino Rivadavia Tossonian, Carlos" con fecha 28-IX-76 'ED 69-333").
Recurso de casación, víctima menor de edad, declaración de la víctima menor, oportunidad procesal, presentación extemporánea, nulidad procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: "APAZA CALA, LUIS JOSÉ S/ ABUSO SEXUAL AGRAVADO EN CONCURSO REAL CON AMENAZAS", Expte. Nº 1979 (A-535/06/T.S.J.) s/ RECURSO DE CASACIÓN.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2007-03-29

Esta instancia extraordinaria no constituye el momento procesal oportuno para cuestionar la modalidad y/o regularidad del testimonio de la victima menor, realizado conforme al art. 234 del digesto ritual según Ley 2729 (luego reformado por Ley 2798), en razón que a todo planteo operó la caducidad según establece el art. 162 del C.P.P (Oportunidad y forma de la oposición de nulidades).
Contrato de servicios, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Rodriguez, Carlos c/ Lafranconi, Roberto y otro s/ Cobro de australes
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-02-25

El principio de onerosidad sentado en los arts. 1627 y 1628 del CCI es de carácter general, excediendo los márgenes de los contratos de locación de servicios y de obra. Este principio es aplicable aún cuando los servicios no hayan sido requeridos, si la otra parte admitió que se realizaran y ellos le resultaron beneficiosos. La prestación del servicio o la realización de la obra, puede acreditarse por cualquier medio de prueba.
Interés superior del niño, derecho a la salud
Materia: PENAL
Carátula: LUCIA JUAREZ VILLEGAS c/ LUIS ALBERTO JUAREZ VILLEGAS s/ ABUSO SEXUAL-DENUNCIA FORMULADA POR MARTA EUGENIA GARAY DE DURANGO  EN REPRESENTACION DE MARTA SUSANA GARAY
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2002-09-18

En una cuestión en la que está en juego la salud del menor, debe primar el interés de éste, hasta tanto se determine en forma fehaciente la verdad de los hechos manifestados.
Conciliación, homologación administrativa
Materia: LABORAL
Carátula: Magallanes, Orlando Osvaldo c/ Venini, Enrique e hijos S.A. s/ Cobro de australes
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-03-24

Consentida la homologación administrativa del acuerdo conciliatorio resulta infundado y carente de sustento legal la pretensión de cuestionar extemporáneamente en sede judicial la validez sustancial del acto homologatorio de la autoridad del trabajo.
Concursos, honorarios
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Pascual S.Barbera s/ Quiebra
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-11-13

Las utilidades obtenidas por la continuidad de la empresa integran el activo falencial a los fines arancelarios.-
Daños y perjuicios, responsabilidad del dueño o guardián de la cosa, cosa riesgosa
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Lucero, Aurelio y otros c/ Gomez, Miguel A. y ots. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-07-06

En la especie el daño se ha producido por una cosa riesgosa, tal como debe ser calificada el arma de fuego en tanto importa una cosa peligrosa y susceptible de dañar y, consecuentemente, la responsabilidad objetiva emergente del art. 1113 del Cód. Civil permite afirmar "ab initio" que el dueño o guardián debe responder por los daños causados a la víctima, excepto que demuestren la existencia de una causal de exoneración de dicha responsabilidad o, en otras palabras, la justificación de la interrupción total o parcial del nexo causal de parte de la víctima o de un tercero (art.

1113 - 2da. parte, párrafo segundo- Cód. Civil).
Pensiones, conviviente, matrimonio en fraude a la ley argentina
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: D'AMICO, LUIS GILBERTO s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1981-12-07

A los fines previsionales la institución del matrimonio no puede asimilarse al 'comportamiento matrimonial' por lo que carece de derecho a pensión quien haya contraído nupcias en un estado extranjero - México - subsistiendo un impedimento de ligamen según las leyes argentinas.
Declaración indagatoria, asistencia a las audiencias, deberes del juez, nulidad procesal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: FRIRDLAENDER, Oscar Felipe. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-03-01

La declaración indagatoria es un acto personalísimo que únicamente puede ser recibido por el juez (art. 294 del C.P.P.N.). Su recepción es un acto privativo del juez al ser de esencia jurisdiccional y consiste en la exposición espontánea o provocada por un interrogatorio que el imputado cumple ante el juez (*).

Delegar funciones propias del magistrado en empleados que exclusivamente de él dependen, tal como es el caso de la recepción de la declaración indagatoria: primer acto de defensa del imputado durante la etapa de instrucción, en el que se le hará conocer en forma detallada y precisa cuál es hecho que se le imputa y cuáles son los elementos de prueba que existen en su contra, es una práctica que atenta contra la buena administración de Justicia.

Si no se le exige al juez de instrucción que se encuentre presente en un acto procesal de tal envergadura, que además, será sostén de su próxima decisión a adoptar, leáse el procesamiento, sobreseimiento o falta de mérito (arts. 306, 336 o 309 del C.P.P.N.) nada más podrá serle exigido y, de esa forma, el procedimiento quedaría sólo en manos de empleados que no pueden ni deben suplir la función del juez.

No puede avalarse la excusa del magistrado que reconoció no haber estado presente en la indagatoria del imputado, argumentando que ningún juez de la Nación puede avocarse totalmente a las audiencias que se practican en forma simultánea en un juzgado. No se le exige al juez que sea el taquígrafo de todas las audiencias, pero no hay obstáculo para que, implementando una adecuada organización de los días y horas de las audiencias fijadas, se presente a cada uno de los imputados, defensores y fiscales que asistan a aquéllas y supervise y dirija el acto tal como le corresponde de acuerdo con su deber de magistrado.

Por tanto, al haberse afectado la intervención del juez en los actos en los que su participación es obligatoria (art. 167, inc.

2 del C.P.P.N), corresponde declarar la nulidad de la declaración indagatoria del imputado y de todo lo que siga de su consecuencia (del voto de los Dres. Donna y Bruzzone al cual adhirió el Dr. Elbert).
Nulidad procesal, auto de falta de mérito, denuncia, denuncia ante el juez, requerimiento de instrucción, falta de requerimiento de instrucción
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: BASCUÑAN de VILANOVA, Juana s/ Causa 4.024
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-02-22

Corresponde declarar la nulidad del auto de falta de mérito apelado, pues habiéndose iniciado el proceso por denuncia en sede judicial, debió expedirse el fiscal en los términos del art. 180 del C.P.P., sin que la anterior remisión de las actuaciones al Ministerio Público por aplicación de lo dispuesto en el art. 196 del mismo cuerpo legal, permita soslayar tal recaudo.