marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Querellante, auto de procesamiento, recurso de apelación (procesal)
Materia: PENAL
Carátula: DE VIRGILIS, Nélida M. s/ PROCESAMIENTO HOMICIDIO CULPOSO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-08-07

El art. 311, C.P.P.N. no habilita a la querella a recurrir el auto de procesamiento, por lo que corresponde declarar mal concedido el recurso de apelación interpuesto por dicha parte.
Recurso extraordinario de nulidad, cuestión esencial
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: P. de P., M. G. c/ P., D. A. s/ Divorcio, tenencia de hijos, disolución de sociedad conyugal
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-05-10

Cuestiones esenciales son aquellas que hacen a la estructura de la litis y resultan fundamentales para su solución. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Sucesiones, investidura de la calidad de heredero
Materia: CIVIL
Carátula: JOZAMI JOSE EMILIO c/ JULIAN ABDALA Y OTRO s/ EJECUCION HIPOTECARIA - CASACION CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2007-10-01

Cuando la sucesión tiene lugar entre ascendientes, descendientes y cónyuge, el heredero entra en posesión de la herencia desde el día de la muerte del autor de la sucesión sin ninguna formalidad o intervención de los jueces, aunque ignorase la apertura de la sucesión y su llamamiento a la herencia.-
Medidas cautelares, peligro en la demora, asistencia médica, personas con discapacidad
Materia: CIVIL
Carátula: BAGUR   ESTEBAN  RAUL c/ INSTITUTO  NAC.  DE  SERV.  SOC.  PARAJUBILADOS Y PENSIONADOS s/ AMPARO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-01-21

Contrariamente a lo invocado por el INSSJP el peligro en la demora es evidente, a poco que se repare en que el actor sufre de discapacidad motora total y permanente y su necesidad de asistencia terapéutica para "higiene, vestido y alimentacion" compromete, en definitiva, su derecho a la salud. No se advierte que se trate aquí de "desviar fondos" del recurrente ni de "trato desigual" sino de disponer la cobertura de la necesidad médica del peticionario a los fines -como quedó dicho- de resguardar su derecho a la salud (arts. 42 de la Constitución Nacional y 12 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, ONU, ratificado por ley 23.313 -de jerarquía superior a las leyes internas, según el artículo 75, inc. 22, C.N.-); por lo demás, la situación económica del amparista es una cuestión que no fue ponderada por el juez para decidir como lo hizo y, además, éste tiene el derecho de gozar a una cobertura integral a sus necesidades y requerimientos sin discriminación alguna (arts. 1, 2 y 6 de la ley 24.901).
Proceso contravencional, derechos y garantías constitucionales, garantías procesales, defensa en juicio, morosidad del proceso, preclusión
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: URDIALES, Miguel Ángel s/ art. 189 bis del CP - Apelación s/ art. 189 bis del CP - Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-02-08

Si bien el art. 61 inc. 1er. párrafo segundo in fine de la Ley de Procedimientos Contravencionales reza que se debe disponer la realización de un nuevo juicio, consideramos que el imputado, por cuestiones rituales insuficientes, no debe soportar las consecuencias penosas de un nuevo enjuiciamiento penal. En efecto, ese es el criterio de la Corte Suprema de Justicia de la Nación al sostener que "La garantía de la defensa en juicio consiste en la observancia de las formas sustanciales relativas a la acusación, defensa, prueba y sentencia.

Sólo en los casos en que se omitan o se violen estas formas es posible retrogradar el proceso haciendo excepción a los principios de progresividad y preclusión. Estos principios, que atienden a la seguridad jurídica y a la necesidad de lograr una justicia rápida, se vinculan con el respeto a la dignidad humana, que incluye el derecho a un pronunciamiento definitivo.

El justiciable no debe sufrir las consecuencias de actos ajenos a su responsabilidad que importen la vuelta hacia atrás del proceso. La garantía del debido proceso legal ha sido arbitrada fundamentalmente a favor del acusado. Deben conciliarse el derecho de la sociedad a defenderse contra el delito con el del individuo sometido a proceso"
Facultades del Poder Judicial, facultades jurisdiccionales, limitaciones a los poderes públicos, división de poderes
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Badaro, Adolfo Valentín c/ ANSeS s/ reajustes varios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-11-26

No es propio del cometido fijado al Poder Judicial en el artículo 116 de la Constitución Nacional dictar una sentencia con carácter de norma general denegatoria de las disposiciones cuestionadas, pues ello implicaría sustituirse al Congreso en las funciones que le son propias de mantener el equilibrio que armoniza las garantías individuales con las conveniencias generales. (Sumario confeccionado por el SAIJ)
Daños y perjuicios, valor vida, muerte de un hijo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: LO PREIATO NAZARENO S. c/ SUAREZ REINALDO R. Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-07-11

Los hijos menores no proporcionan al padre más que satisfacciones puramente morales, ya que carecen de aptitudes y de medios para proporcionarles otras. Bien observada la situación, fácilmente se comprueba que en el campo exclusivamente económico sólo le ocasionan gastos de mayor o menor magnitud, según fuese la posición social o de fortuna de aquél, gastos por lo demás impuestos al padre como deber moral y como una obligación jurídica por la naturaleza y la ley, desde la época en que podrían comenzar a contribuir. Las máximas de experiencia indican que buena parte de los ingresos que obtienen en edad adulta estará destinada a satisfacer sus propias necesidades y la de la familia que normalmente llegaren a conformar.

-
Embargo, daño moral
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Novoa, María Cecilia c/ Banco Mayo Coop. Ltdo. s/ Indemnización de daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-03-23

Si la demanda fue acompañada por la traba de un embargo sobre los salarios de la hoy actora (a quien se le reclama la devolución de un préstamo en dinero que jamás contrató, ni percibió, con base en un documento con una firma que muestra diferencias significativas con la suya y se le niega, -por la entidad bancaria demandante- todo informe sobre las piezas que conformaran el expediente conformado para el trámite y concesión del préstamo cuyo pago se le exige) que sufrió una mengua en la disponibilidad de su salario, y ello más allá de lastimar la dignidad o el honor en su faz mas íntima y personal y de ofender su fama o reputación al presentarla en su lugar de trabajo, como una incumplidora morosa que no honra su palabra, ni sus deudas (lo cual genera un inequívoco daño moral directo); también se presenta como un daño moral indirecto.
Prescripción, declaración de oficio
Materia: PENAL
Carátula: Di Buduo, Isabel y otra s/ Hurto calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-07-04

Corresponde declarar de oficio la prescripción de la acción penal por haber transcurrido el plazo prescripto en el art. 62 inc. 2 del C.P., si la aplicación de la ley 23.077 excluyó la agravante de hurto cometido por tres o más personas (art. 163 inc. 9, C.P.), calificándose el hecho como hurto simple.
Disolución del matrimonio, cuidado personal compartido, interés superior del niño
Materia: CIVIL
Carátula: N., M.G. c/ B., C.R. s/ Tenencia y Alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-06-13

"La pretensión del progenitor que no ejerce la tenencia del hijo, requiriéndola, debe ser resuelta a tenor de las pautas generales que involucran el interés del menor. Sin perjuicio del igual tratamiento que merece la pretensión del padre no ejerciente de la tenencia, deben ponderarse el cumplimiento de los deberes -derechos a su cargo, que como progenitor, la ley le ha preservado; y en la medida que se observe un retaceo en el cumplimiento de sus deberes-derechos, no puede favorecerse el requerimiento de modificar la tenencia del otro padre".
Falta de mérito, delitos contra la propiedad, usurpación
Materia: PENAL
Carátula: N.N. s/ Delito contra la Propiedad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Río Negro
Fecha: 2013-06-05

Debe declararse la falta de mérito respecto del jefe de proyecto y del jefe comunal de Lamarque, por los delitos contra la propiedad por los que fueron imputados (usurpación, daño y hurto) al intentar realizar un proyecto de viviendas en un terreno perteneciente al correo argentino, pues su obrar no se condice con el ingrediente subjetivo de las conductas que se les achacan, ya que la manzana en la que se encontraba la oficina de correo formaba parte de lo que se denominó "manzana histórica", cuyos edificios son actualmente uso y propiedad del municipio, más aun cuando para la financiación del proyecto por parte del Estado Nacional a éste fue suficiente la constancia catastral de que el inmueble pertenecía al municipio por ley 279 art. 126.
Expropiación, acordada de la Corte Suprema, recurso extraordinario federal, formalidades procesales
Materia: PROCESAL
Carátula: Michat, Horacio Edgardo c/ Ministerio de Obras y Servicios Públicos de la Provincia de Buenos Aires s/ Expropiación c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2020-09-18

No cumple con lo dispuesto por los artículos 1, 2 y 11, 2do párrafo de la Acordada 4/2007 de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, el escrito en que se interpone o contesta el recurso extraordinario federal sin cumplir el requisito vinculado a la cantidad de renglones por página (art. 1), superando el máximo de veintiséis (26), dado que no surge del citado reglamento que éste requerimiento pudiese quedar a criterio discrecional del recurrente. A los fines regulatorios, debe reputarse esa actuación como inoficiosa .(doctor Soria, mayoría)
REPÚBLICA DE SURINAME, pueblos originarios, reivindicación de tierras, derecho de propiedad ancestral, responsabilidad internacional del Estado, Corte Interamericana de Derechos Humanos, Pacto de San José de Costa Rica, propiedad comunitaria de la tierra, sentencia condenatoria, adjudicación de tierras, violación de derechos humanos, título de dominio
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Caso de la Comunidad Moiwana c/ Surinam s/ Interpretación de la Sentencia de Fondo, Reparaciones y Costas
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2006-02-08

Resulta insuficiente e insatisfactorio que la Corte Interamericana sostenga, respecto de los derechos de propiedad sobre los territorios tradicionales reconocidos a los miembros de la Comunidad Moiwana en su Sentencia del 15 de junio del año 2005, que no hará ninguna determinación acerca de los límites adecuados, pues debería haber sido objeto de reflexión de parte del Tribunal, en el marco del recurso de aclaratoria solicitado por Surinam, al ser la cuestión de mayor relevancia la delimitación, demarcación y adjudicación de la titularidad y devolución de las tierras por ser el único modo de protección efectiva de los derechos garantizados en la Convención. (Del voto razonado del Juez A.A. Cancado Trindade).
Ejecución de la pena, obligación de realizar trabajos comunitarios
Materia: PENAL
Carátula: Pacheco, Ariel Darío s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-22

Corresponde anular la resolución que denegó el planteo tendiente a convertir en tareas comunitarias la pena impuesta, pues no ha logrado demostrar el sentenciante de mérito -ni se advierte- que se pueda afirmar la existencia de un impedimento para dar operatividad a las disposiciones del art. 35 inc. f y 50 de la ley 24.660 en una misma y única decisión, cuando se verifican los presupuestos fáctico-normativos para su aplicación concatenada. (Dres. Gemignani, Hornos y Borinsky).
Remuneración, adicionales de remuneración, derecho de propiedad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Casco, Sergio José y otros c/ Municipalidad de Viedma s/ Contencioso administrativo laboral s/ Inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1997-08-07

Si bien el escalafonamiento -en el caso de los agentes municipales incluidos en la rama jerárquica- ha producido un régimen remunerativo sustancialmente beneficioso; el hecho de que a partir de esa circunstancia no se contemplen para esos cargos ciertos provechos fijados para los agentes no jerarquizados no ocasiona menoscabo a la propiedad.
Inconstitucionalidad, declaración de oficio
Materia: LABORAL
Carátula: Correa, Oscar Jesús c/ Carboclor Industrias Químicas S.A.I.C. s/ Indemnización por enfermedad accidente, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2002-02-19

Si la parte no denuncia la inconstitucionalidad de la norma aplicada en el fallo y que le origina un agravio, el órgano jurisdiccional no puede resolverlo de oficio (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Acceso a la justicia, beneficio de litigar sin gastos, costas
Materia: PROCESAL
Carátula: Colegio de Abogados de Chos Malal y otros c/ Provincia de Neuquén s/ Acción de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2017-12-22

No se advierte configurada la afectación del acceso a la justicia, dada la existencia del beneficio de litigar sin gastos como medio más propicio para asegurar que el servicio de justicia sea irrestricto para toda persona y se garantice su gratuidad, cuanto menos desde el acceso a dicho servicio, hasta que el derecho sea decidido. Y, aun en el caso de no cumplirse con los extremos para la concesión del beneficio, la posibilidad de abonar la tasa de justicia mediante un plan de pagos conforme los lineamientos previstos por el Tribunal Superior de Justicia, también garantizan el acceso a la justicia, sin perjuicio de la posibilidad de devolución de tales sumas en caso de que las costas sean impuestas a la contraria.
Corte Suprema de Justicia de la Nación, competencia de la Corte Suprema, avocación jurisdiccional, recurso extraordinario, privación de justicia, plazo
Materia: PROCESAL
Carátula: Ibáñez,  Sara  del Pilar s/ su solicitud de avocación - privación de justicia.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-06-20

Debe rechazarse la solicitud de avocación con fundamento en la privación de justicia si, más allá de la injustificada demora en la que incurrió la cámara para poner en conocimiento de la encausada lo resuelto por el Tribunal Superior de Justicia, ésta consintió tácitamente dicho pronunciamiento al dejar transcurrir con exceso el plazo para interponer el recurso previsto en el art. 14 de la ley 48, de carácter perentorio. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Juicio ejecutivo, nulidad de la ejecución
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Nuevo Banco Industrial de Azul S.A. c/ Vivas Guillermoy Otra s/ Cobro Hipotecario
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-05-20

Para que proceda la vía incidental persiguiendo la nulidad de la ejecución del art. 543 inc. 1 C.P.C. mediante la que se cuestiona la validez de la intimación de pago, deben tratarse de irregularidades que afecten este acto, debiendo el ejecutado depositar la suma fijada en el mandamiento u oponer excepciones.
Recurso de casación, impugnación insuficiente
Materia: CIVIL
Carátula: VALLEJO MANUEL AURELIO c/ GOICOCHEA RAMON WALTER Y OTROS s/ PRESCRIPCION ADQUISITIVA - CASACION CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2012-11-28

Los fundamentos desarrollados por el recurrente en su libelo postulatorio que tienden a reeditar aquellos sostenidos en las instancias inferiores no pueden tener lugar en esta instancia de excepción. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Representación procesal, querellante, poder general
Materia: PENAL
Carátula: CORVALAN, JULIO. s/ QUERELLA. PODER.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-12-18

No procede hacer lugar a la solicitud de ser tenido por parte querellante por cuanto a un año de iniciado el proceso sólo se ha acompañado un poder general, fechado pocos días después del hecho y con la sola mención de facultar para denunciar o querellar criminalmente a los imputados, lo que no surte efectos en materia penal, pues se requiere que en el poder aparezca la denominación jurídica atribuida al hecho y la mención, en lo posible, de la persona del querellado (plenario "Farias de Fiori", 14-5-44).
Cuestiones de competencia, facultades del juez
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: O'NEIL VELAZQUEZ, Heber Eduardo c/ CONSEJO SUPREMO DE LAS FUERZAS ARMADAS s/ DENUNCIA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-02-11

No es obligación del juez escuchar previamente a las partes en una cuestión de competencia, cuando ésta no fue iniciada por una de ellas.
Intervención de terceros, intervención obligada
Materia: PROCESAL
Carátula: Edesur S.A. c/ E.N. -Mº de Economía y O. y S.P.- s/ contrato administrativo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-02-24

La figura de la intervención obligada comprende aquellas hipótesis en las cuales la parte eventualmente vencida tenga una acción de regreso contra el tercero derivada del mismo derecho material que se discute en la causa.
Fiscales, agente fiscal
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Sumario instruido a Alejandro Fidel Díaz y otro s/ Atentado - Lesiones y desacato a la autoridad - Competencia (Libro:   A028A-188)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1957-08-16

Si el agente Fiscal es un órgano del Estado, no puede ser considerado parte y no puede suscitarse cuestión de competencia entre él y el juez a estar a la interpretación auténtica de la ley hecha por el propio codificador (Código Procesal Penal).
Recurso de casación, fundamentación del recurso
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: LOBATO, GABRIEL A. s/ RECURSO DE QUEJA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-03-14

Es en el escrito de presentación donde se deben dar las razones y la aplicación que se pretende, a fin de señalar el error que contiene la sentencia, sin perjuicio del "desarrollo y ampliación" que se podrá realizar durante el termino de oficina previsto en el articulo 466 del código procesal penal de la nación.
Ejecución de sentencia, excepciones procesales
Materia: PROCESAL
Carátula: FERNANDEZ ANTONIA s/ SUCESION TESTAMENTARIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-07-29

La compensación es un medio extintivo que opera de pleno derecho y que produce los efectos jurídicos del pago. Por ello, se ha admitido que esa defensa pueda oponerse como excepción en el caso de ejecución de sentencia por equiparación procesal a la de pago aún cuando no figure en la enunciación. Pero es requisito de su admisión que al deducirla se acompañen los documentos probatorios de la existencia del crédito líquido y exigible. Se requiere que resulte de un documento que a su vez traiga aparejada ejecución.
Sentencia, voto de los jueces, voto de adhesión, nulidad de sentencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: I. de B., F. I. c/ B., R. E. s/ Divorcio vincular y exclusión del hogar
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-11-17

No causa la nulidad del fallo la circunstancia de que se haya omitido consignar la adhesión de los restantes Vocales a lo votado en la primera cuestión si al tratarse la segunda cuestión figuran las firmas de los tres integrantes del tribunal (del mismo modo que en la parte dispositiva del fallo) y se hace expresa referencia a lo acordado en la cuestión anterior.
Accidente de tránsito, culpa de la víctima
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: O., L. y otra c/ D., G. O. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2004-06-22

Es una obligación del peatón la de permitir el paso de los automotores que venían transitando por esa zona, pues así se lo imponían las circunstancias de tiempo, modo y lugar, de allí que el haberse lanzado a cruzar la ruta nacional número dos semiautopista- sin extremar las precauciones para lograr el cruce exitoso cuanto tenía todas las posibilidades hacerlo -detenerse antes del cruce, mirar si no venían automotores a las altas velocidades permitidas, esperar el paso del rodado y luego atravesar la ruta-, indican que las víctimas han obrado una conducta realmente culposa y temeraria ante la evidente cercanía del automóvil guiado por el demandado a alta velocidad, siendo ello la causa eficiente de la ruptura parcial del nexo causal entre la conducta obrada por el automovilista y el daño sufrido por las víctimas del lamentable y luctuoso accidente
Recurso de queja (administrativo), cosa juzgada administrativa, habilitación de instancia, sentencia definitiva
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL
Carátula: MVS S.A. s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en:  MVS S.A c/ GCBA s/repetición
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-04-11

Las decisiones referidas a la procedencia o no de la habilitación de instancia remiten, en principio, a cuestiones procesales propias de los jueces de la causa.
Contrato de trabajo, presunción de contrato de trabajo, ejercicio profesional
Materia: LABORAL
Carátula: González  Ferrari,  Marcela  Fabiana c/ Imagen Test S.A. y otro s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-11-02

Los profesionales universitarios poseen un elemento inmaterial de una empresa, es decir, un título que los habilita para ejercer las incumbencias propias de su especialidad. Como ello implica atribuirles la calidad de pequeños empresarios o los llamados "profesionales liberales", no rige para ellos la presunción del artículo 23 L.C.T., cuando prestan servicios personales propios de su especialidad (no significa que no puedan celebrar libremente contratos de trabajo). Sin embargo el profesional universitario debe asumir las consecuencias de su libre elección (Del voto del Dr. Morando, en minoría).
Daños y perjuicios, indemnización, contrato de asistencia integral al viajero, alcance de la cobertura, duración del embarazo, asistencia médica, asegurador extranjero, procedencia del recurso, intereses
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Fontana Gribaudo Livia y otro c/ Assist Card Argentina SA de Servicios y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-03-31

Corresponde admitir la acción incoada por un matrimonio contra una empresa de asistencia al viajero y una administradora de tarjeta de crédito, en reclamo del reintegro de los gastos de atención médica que los actores abonaron mientras estaban de viaje en Roma, y que la codemandada rehusó reembolsar por considerar que la cobertura excluía la atención médica en embarazos de más de seis meses de gestación. Ello así, en tanto resultó probado que la empresa prestadora del servicio de asistencia no cumplió debidamente con el derecho a la información que debía ofrecer a los actores, como tampoco se puede admitir la denegación de la cobertura solicitada por ellos.