marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Concurso preventivo, quiebra, crédito no verificado
Materia: LABORAL
Carátula: PEREZ RAMON ANTONIO c/ GERALNIK A.D. y TOMASINI G. s/ COBRO    DE    AUSTRALES.RECONSTRUCC.DE  EXPED.INC.NULID.E  INOPONIB.
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-03-18

La homologación de un concordato, no habilita la exigibilidad de los créditos privilegiados que han quedado fuera del concurso, éstos son de todos modos ejecutables, cuando aquél se diera por concluído al ser integramente cumplido.
Juicio sumarísimo, recurso de apelación (procesal), deserción del recurso, falta de expresión de agravios, recurso de reposición (procesal), apelación en subsidio, denegatoria del recurso, derechos y garantías constitucionales
Materia: PROCESAL
Carátula: Dr. Juan José Nieto Ortiz s/ en Expte Nro. 476/02 "Carrizo, Nicasio de Jesús  c/ Las Maravillas S.A. s/ Interdicto de Retener la posesión s/ Recurso de Queja s/ Recurso de Casación (Art. 288, últ.pte del C.P.C. -Inconstitucionalidad)
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2005-04-22

En el caso el punto central ha quedado determinado por el agravio referente a la subsidiariedad del art. 497 del C.P.C en juicios de trámite abreviado y en la supuesta sustitución de jurisdicción por parte del Juez A quo respecto del Ad quem, al avocarse directamente a resolver la viabilidad del recurso de apelación, aduciendo violación de normas constitucionales locales y nacionales.

Ello así, se advierte la ausencia en el agravio de la demostración de cómo tal disposición debió regir el caso ni por qué la aplicación del art. 498, inc. 4 del C.P.C es inconstitucional.

En efecto, para el tratamiento de la tacha de inconstitucionalidad es preciso que se demuestre claramente la existencia de normas omitidas por el tribunal y su clara relación con lo acontecido en la causa, o bien que aquéllas sean contrarias al ordenamiento jurídico jerárquicamente superior. En autos, no se observa ningún conflicto entre la interpretación efectuada por los jueces de Grado respecto de la limitación establecida por el art. 498 inc. 4 del C.P.C , para la procedencia de la apelación y las garantías que se dicen comprometidas.

Además el A quo, no denegó el recurso de apelación sino que simplemente lo declaró desierto por falta del memorial de agravios respectivo, luego rechaza el recurso de reposición con apelación en subsidio en base a lo dispuesto por la norma aludida supra.

Tal circunstancia no significa subrogar las facultades del superior, toda vez que el A quo se limitó al tratamiento de la admisibilidad del recurso, atento lo cual debía corroborar si la petición satisfacía las condiciones formales exigidas por la ley, actuando dentro de sus facultades sin que se excediera de su competencia pues no entró a comprobar la fundabilidad del mismo.

En conclusión, en el caso no ha existido alteración de normas de procedimiento, ni menos aún violación de alguna garantía constitucional- antes bien la omisión de presentar el memorial de agravios fue del recurrente-, resultando la sentencia del Ad quem que rechazó el recurso de queja y confirmó lo resuelto en primera instancia , derivación razonada del derecho vigente con aplicación a las circunstancias comprobadas de la causa.
Contrato de trabajo, despido por falta o disminución de trabajo, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Curiche Emma y Otra c/ Clínica Modelo S.R.L." y-o quien resulte propietario y-o quienresulte responsable s/ Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1997-07-11

Es un eminente deber del empleador garantizar al dependiente tanto la ocupación efectiva cuanto abonarle el correspondiente salario, resulta indiscutible que no le era dado a la empresa eximirse de tales obligaciones sin justa causa. De tal suerte, si esta última alegó la falta o disminución de trabajo no imputable a su parte, estaba desde ya a su cargo demostrar la existencia del motivo aducido, frente al correlativo rechazo de los trabajadores.
Extinción de la acción penal, ley penal más benigna, asociación ilícita
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Suarez Anzorena, Martín s/ Recurso de Casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-12-28

Corresponde revocar la decisión en cuanto a la declaración parcial de extinción de la acción penal por prescripción si, tanto mediante la aplicación de la ley vigente al momento en que ocurrieron los hechos -por ser la más benigna- como si se analizase la prescripción bajo la redacción actual del art. 67 CP (leyes 25.188 y 25.990), la acción penal no se encuentra prescripta, ya que en el primer caso, teniendo en cuenta las fechas en las cuales acontecieron los hechos y los actos que se sucedieron durante el transcurso de la investigación con entidad interruptiva del curso de la prescripción con posterioridad al auto de procesamiento y el máximo de la pena para los delitos de defraudación imputados, los cuales concurren materialmente con el previsto en el art. 210 CP, la acción penal se encuentra vigente, y lo mismo bajo la redacción actual, ya que el curso de la prescripción habría comenzado a correr desde la desvinculación de los cargos públicos que desempeñaban los coimputados. La finalidad de la asociación de cometer delitos indeterminados es lo que integra el tipo penal, por lo que los concretos delitos cometidos por la asociación ilícita no pertenecen al tipo, concurriendo en forma real con aquél.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, cuestión no planteada
Materia: PENAL
Carátula: Kruzmats, Roberto; Mouta, Juan J. s/ Robo calificado calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-02-07

Si la habilidad de los testigos que cuestiona el recurrente no fue motivo de agravio ante el a quo, se ha cerrado al respecto la posibilidad de impugnación ante esta instancia. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Proceso contravencional, juicio abreviado, facultades del juez, rechazo del juicio abreviado, sentencia absolutoria, sentencia condenatoria
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: LIN, Meirong s/ Infr. Art. 74 ley 1472- Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-11-28

En el caso se plantea la cuestión de sí existe la posibilidad de dictar una sentencia absolutoria, pese al acuerdo de pena celebrado entre el fiscal y la imputada, circunstancia no contemplada en los artículos 43 de la Ley de Procedimiento Contravencional y 431 bis del Código Procesal Penal de la Nación.

El juez sólo está limitado por el monto de pena acordado como tope máximo pudiendo aplicar una sanción menor a la establecida por el fiscal en concordancia con la imputada. De lo que se concluye que el magistrado puede validamente dictar el sobreseimiento del imputado.
Policía, personal policial, retiro obligatorio, plazo
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: MARTINI, JUAN CARLOS c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE   N. 366-86)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-03-19

El argumento de la demandada -que sostiene que el criterio plasmado en el texto original de la ley 6769 en el cual el tiempo transcurrid o en pasiva por encontrarse el solicitante del beneficio bajo proceso, era solamente computable para el ascenso pero no para el retiro- consistente en que "para los beneficios previsionales el reconocimiento de servicios se deriva exclusivamente de la prestación real y efectiva de los mismos"; no puede sostenerse a poco que se advierta que, tal como lo señala el actor, procede el reconocimiento de períodos en que el agente se encuentra bajo licencia por enfermedad, o cumpliendo el servicio militar, como asimismo -en algunos supuestos- el reconocimiento de años fictos cuando se trató de cesantías dispuestas con base en las leyes de prescindibilidad.
Restitución internacional de menores, sustracción internacional de menores, razonabilidad
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Recursos de hecho deducidos por F.N.P. (CIV 13611/2019/5/RH3) y por S.B.T (CIV 13611/2019/6/RH4) en la causa P., F. N. c/ T., S. B. s/ restitución internacional de niños
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-07-08

Las medidas de retorno seguro deben ser razonables a fin de resguardar del mejor modo posible los derechos del niño en el cumplimiento de la sentencia de restitución internacional, pero no pueden importar, a priori, la frustración de la finalidad del Convenio de la Haya de garantizar la restitución inmediata de los menores trasladados o retenidos de manera ilícita (art. 1, inc. a, del CH 1980); lo que sucedería si la medida condicionara el retorno a que no se imponga una determinada pena que sea, por ejemplo, consecuencia de la sustracción ilícita que motiva la orden de restitución en los términos del citado Convenio (Disidencia parcial del juez Rosenkrantz).
Intervención de terceros, acción de repetición
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: BESSONEM, MAGDALENA c/ TELECOM s/ ARTICULO 212
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-08-30

El art. 94 del CPCCN al hacer referencia a la intervención obligada, describe los requisitos para su procedencia, declarándola admisible cuando la controversia fuere común, y si bien es cierto que la expresión carece de claridad, la exposición de motivos ilumina su sentido cuando dice que la fórmula utilizada para conceptualizar la figura mencionada comprende aquellas hipótesis en las cuales la parte eventualmente vencida puede ser titulada de una acción regresiva contra el tercero, a fin de evitar la excepción de negligente defensa en el juicio que pudiera iniciársele al interviniente.
Médicos, obligaciones
Materia: PENAL
Carátula: NORA DEL V. MORENO c/ LACHERRE ATOCHE JAVIER s/ HOMICIDIO CULPOSO HOMICIDIO CULPOSO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2001-03-05

La obligación de medios que tiene todo mÚdico se cumple poniendo toda la ciencia, diligencia y prudencia en la atención del enfermo, y, en cuanto a la conexión con el resultado, la autoría se determina cuando la obra no impide el daño al bien jurídico, valorándose que era exigible otra actuación que aquella que se tuvo.
Recurso extraordinario federal, gravedad institucional
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Autos Corte Nº 60/07 en Expte. Corte Nº 39/07: AFIP-DGI en autos Nº 127/04 Estructuras Metálicas San Javier s/ Pequeño Concurso Preventivo s/ Incidente de Revisión de Sentencia Interlocutoria Nº 56/04 - Casación s/ Recurso Extraordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2008-03-12

Otro de los agravios del recurrente -AFIP-DGI- para fundar el recurso extraordinario federal es que la cuestión debatida reviste gravedad institucional, toda vez que está referida a la acreditación de la causa de la obligación tributaria, poniendo en juego el sistema recaudatorio del organismo fiscal.

Sobre este agravio cabe expresar que la cuestión planteada no excede del mero interés individual del recurrente, puesto que no se advierte de qué modo lo resuelto atañe de modo directo a la comunidad, o bien cuál es la importancia de su proyección jurídica. Es evidente que el recurso no goza de tal particularidad que autorice a superar los defectos señalados y declarar la viabilidad de la impugnación intentada.
Recurso de casación, cuestiones de hecho y prueba, actos posesorios, acción reivindicatoria
Materia: CIVIL
Carátula: TORRES DE CORONEL AMELIA Y OTROS c/ LUNA LUIS ABRAHAM s/ REIVINDICACION-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2000-05-05

Son cuestiones de índole fáctica y probatoria ajenas al Recurso de Casación, las que se refieren a la existencia o no de actos posesorios cumplidos con animus rem sibi habendi en el inmueble objeto de una reivindicación, como así también las que tratan del comienzo y la permanencia de esa posesión durante el plazo señalado por la ley.
Adopción, interés superior del niño
Materia: CIVIL
Carátula: AHIHI JUAN CARLOS Y OTRA s/ SOLICITAN ADOPCION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1995-05-29

Tratándose de una guarda o "custodia" provisional debe tenerse primordialmente en cuenta el interés del menor. Y en el caso, en que se debate la nulidad de la dación en guarda, mas la misma se ha efectivamente dado, aún cuando no esté resuelto si legítima o ilegítimamente, lo más apropiado a los citados intereses, de acuerdo a las constancias obrantes, es que se mantenga tal guarda del menor por los actores.
Costas, ejecución de sentencia, cambio jurisprudencial
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: "BUSTOS, ROBERTO c/ A.N.Se.S.". s/ EJECUCION PREVISIONAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-05-20

La disposición del art. 21 de la ley 24.463 debe interpretarse y aplicarse con criterio restrictivo, habida cuenta de su carácter excepcional respecto del régimen general de las costas previsto por el  C.P.C.C. En consecuencia, en los procesos de ejecución las mismas han de ser impuestas a la demandada, de acuerdo con el principio general establecido por el art. 68 del código de rito (cfr. voto del Dr. Fasciolo en "Escola, Osvaldo", sent. del 29.06.98; "Genzano, José Armando", sent. del 19.04.99 y "Rueda, Orlinda", sent. del 23.04.02, fallo éste último que fue convalidado por la C.S.J.N. mediante sentencia del 15.04.04, reviendo de ese modo la anterior doctrina en la materia que llevaba a imponerlas por su orden -ver "Arisa, Ángel Umberto", sent. del 03.04.01-).
Accidente de tránsito, deber de obrar con prudencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: ABATE DE PALACIOS EDITH MIRIAM c/ EMPRESA 9 DE JULIO (LINEA 21) Y/U OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2001-12-04

El art. 49 de la Ley 13.893 (en vigencia en esa época) impone dos deberes al mismo tiempo: reducir la velocidad en la bocacalle y ceder el paso al que viene por la derecha, pero existen diferencias entre ambos, pues el primero rige en todas las ocasiones salvo que el rodado tenga la señal luminosa a su favor, mientras el segundo se concreta, a falta de semáforo cuando ambos rodados llegan simultáneamente.
Derecho penal, estafa, cuestiones de competencia, competencia criminal y correccional, ardid, figura calificada
Materia: PROCESAL
Carátula: Rouco, Santiago Jaime y otra c/  s/ Estafa - defraudación por abuso de firma en blanco s/ conflicto de competencia I
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-07-01

Los elementos considerados por uno y otro juez hacen apropiado radicar la causa ante el juez en lo criminal y correccional, en tanto, del relato que hacen, no cabe descartar prima facie la existencia del ardid denunciado. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano, compartido por los jueces Inés M. Weinberg, Marcela De Langhe y Santiago Otamendi).
Beneficio de litigar sin gastos, concepto de pobreza
Materia: PROCESAL
Carátula: Machuca,  Roque  Jacinto  y otro c/ Buenos Aires,  Provincia de yotros s/ daños  y perjuicios -incidente de beneficio de litigarsin gastos- IN1.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-06-13

A diferencia de los ordenamientos procesales derogados, el legislador ha omitido referencias tasadas sobre el concepto de pobreza, pues éste, por ser contingente y relativo, presenta insalvables dificultades para ser definido con un alcance genérico que abarque la totalidad de las diferentes circunstancias que puedan caracterizar a los distintos casos por resolver.
Recurso de casación, ley penal, robo con armas
Materia: PROCESAL
Carátula: Lucero, Cristian; Tolaba, José Manuel s/ Ley penal
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1999-09-30

Comete robo con armas quien emplea un revólver desprovisto de proyectiles o que no funciona, pues el sujeto pasivo no está en condiciones de determinar tales circunstancias. No es necesario exigir que el empleo del arma produzca, junto a su resultado coactivo, la efectiva causación de un peligro, sino que basta con la concurrencia del primer aspecto para tener por configurada la agravante. Es conveniente satisfacer, con la interpretación de normas penales de fondo, ciertos requerimientos que hacen a la convergencia de la política criminal con la dogmática penal, a los que se vincula la conveniencia de que los fallos judiciales, en determinados contextos, constituyan una respuesta a circunstancias político sociales originadas en el auge de ciertos géneros de delincuencia, claro está, sin perder de vista los parámetros directrices de orden constitucional tales como el principio de legalidad.
Sentencia, doctrina de la arbitrariedad, debido proceso, violación
Materia: PROCESAL - PENAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: Juan  Manuel  Eladio  Padrón  Moyano,  Gregorio  Gutierrez  y  Arturo Carmelo Iturbe Coronel s/ Tentativa    Imposible    de  Aborto  Consentido  seguido  de  Muerte
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1991-05-10

La sentencia recurrida es claramente arbitraria, pués: 1) sin analizar la prueba obrante en autos ni los argumentos fundamentales de la defensa llegó a la conclusión de la aplicación de Fabontal a "xx" por parte del acusado y 2) reconociendo la "incertidumbre" sobre la existencia de huellas dejadas en el utero, llegada a la conclusión de que existieron maniobras abortivas en base a que se uso Fabontal y a que el "circulo íntimo" de la víctima estaba convencido de que la misma estaba embarazada.

Lo expuesto torna nula la sentencia recurrida por violatoria de las normas del debido proceso previsto en el art. 18 de la Constitución Nacional y 1, 3 y 8 de la Provincial e incumplir con las disposiciones del art. 495 del Código de Procedimientos en materia penal.
Constitución Nacional, Convención Constituyente, reforma de la constitución, presidente de la Nación, reelección
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Ortiz Almonacid, Juan Carlos s/ acción de amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-03-16

Del lenguaje y de la estructura de los arts. 5E y 6E de la ley 24.309 se desprende que el Congreso sólo habilitó la reforma de la Constitución Nacional si, entre otros puntos, la Convención Constituyente consideraba al mandato del presidente entonces en ejercicio como primero a los efectos de su posible reelección inmediata. De no cumplirse este requisito, se hubiera originado una grave consecuencia, a saber: la invalidez de toda la reforma constitucional (Voto del Dr. Enrique Santiago Petracchi).
Sentencia, nulidad de sentencia
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: SAAVEDRA JOSE A. s/ DERECHO DE DEFENSA - CASACION PENAL - SENTENCIA - NULIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1979-08-10

Si el recurso interpuesto lo ha sido por el actor civil, respecto de una sentencia absolutoria penal,y el tribunal al momento de su lectura no estaba debidamente constituído,porque uno de los vocales se hallaba con licencia, debe declararse la nulidad parcial de la sentencia impugnada en cuento decide sobre la cuestión civil, nulidad que afecta al debate, con los mismos alcances (Const. Pcia., arts. 136, C.P.P., arts. 170, 171, inc. 1ro., 172, 175, 176 y 413).-
Beneficios previsionales, prescripción
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Meton, Hilda Elena c/ Provincia de Buenos Aires (I.P.S.) s/ Demanda contencioso administrativa Bazán de Moyano, Ana Selsa c/ Caja de Jubilaciones, Subsidios y Pensiones del Personal del Banco de la Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa Massone, Héctor Antonio c/ Provincia de Buenos Aires (Instituto de Previsión Social) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-06-13|1990-11-13|1997-09-30

La prescripción es una defensa de fondo cuya articulación está regulada por los arts. 3962 del Código Civil y 344 del Código Procesal Civil y Comercial y no existiendo norma especial que exceptué a los créditos previsionales de esta regla -cuya aplicación no se presenta además como injusta o disvaliosa- no cabe exigir a la Administración una invocación anticipada de esa defensa.
Juicio de apremio, excepción de prescripción
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Dirección General de Rentas de la Provincia c/ Nazar Anchorena, Luis  Alberto s/ Apremio
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1997-04-29

Cuando los impuestos que se abonan mediante anticipo y pago final la fecha a partir del cual comienza a corre la prescripción se encuentra expresamente determinado en una norma de derecho positivo,es decir, 1º de enero del año siguiente al vencimiento del plazo para el pago final.-
Leyes, interpretación de la ley, desindexación, liquidación judicial, actualización monetaria, liquidación extrajudicial
Materia: PROCESAL
Carátula: Carranza, Elvira c/ Consorcio Edificio Aruba s/ Apremio. Recurso de Inconstitucionalidad (Expte CSJ Nº 708- 95) Moyano, Ramon c/ Cappelletti S.R.L. s/ Cobro de australes. Recurso de Inconstitucionalidad (Expte. CSJ Nº   161-97)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-12-23|1997-11-26

El último párrafo de la ley 24283 expresa que: "La presente norma será aplicable a todas las situaciones jurídicas no consolidadas". Y si bien es cierto que la letra de la ley es su primera fuente de interpretación, la cual debe hacerse de acuerdo al sentido propio de las palabras empleadas sin violentar su significado específico, también lo es que la locución "no consolidadas" ha sido fuertemente embestida y pasible de críticas por parte de la doctrina autoral y de la jurisprudencia de los tribunales del país; resultando necesario en consecuencia, acudir a manifestaciones extranormativas, concretamente a las discusiones parlamentarias que precedieron la sanción de la ley, a fin de conferirle al último párrafo de la normativa desindexatoria, el pleno efecto de la voluntad del legislador.
Recurso de casación, jurisprudencia vinculante
Materia: PROCESAL
Carátula: SUAREZ, RAUL OSVALDO Y OTROS c/ I.L.M. S.A. s/ APELACION AUTO INTERLOCUTORIO-INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1990-10-04

No es revisable por la vía del recurso de casación la sentencia que ha violado jurisprudencia vinculante de la corte de justicia, siendo ello, en todo caso materia del recurso de inconstitucionalidad.
Resoluciones irrecurribles, derechos y garantías constitucionales, tribunal de enjuiciamiento, recurso de casación
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: J. L. M. c/ Dra. G. A. S. G. fiscal General de Rawson s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2018-06-12

El carácter irrecurrible de las decisiones del tribunal de enjuiciamiento cede si se acredita una violación de las reglas constitucionales del debido proceso y de la garantía de defensa en juicio. La parte interesada debe demostrar en forma nítida, inequívoca y concluyente, con flagrancia, un grave menoscabo a dichas reglas que, además, exhiba relevancia bastante para variar la suerte de la causa.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión abstracta, proceso penal, acción civil, indemnización, tribunales de instancia única
Materia: PROCESAL
Carátula: C,A A s/ LESIONES CULPOSAS.   QUEJA    POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD.   CSJ EXPTE NRO 228-83
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1984-03-17

Si el actor se agravia porque el tribunal de segunda instancia decidió diferir su pronunciamiento final acerca del reclamo indemnizatorio efectuado por el actor civil en proceso penal, hasta que recayera sentencia firme en el proceso tramitado ante el tribunal colegiado de instancia única, la cuestión se torna abstracta si este último tribunal dictó sentencia que cobró firmeza, porque cumplido el acontecimiento al cual el a quo condicionó su posibilidad de decidir, puede dictar la sentencia.