marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Sanciones administrativas, personalidad de la pena
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Galano, Adan y Otro c/ Prefectura Naval Arg. -Resol. DASJ, SJI nº 226 "A"/94
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-11-23

"La mera comprobación de la situación objetiva en la que se encuentra el infractor no es suficiente para configurar (la transgresión) pues el sistema (...) consagra el criterio de la personalidad de la pena, que en su esencia responde al principio fundamental de que sólo puede ser reprimido quien sea culpable, es decir, aquél a quien la acción punible le pueda ser atribuida tanto objetiva como subjetivamente" (Fallos 271:297, 303:1548, entre otros y de esta Sala "Giocattolo S.A. c/ E.N. -D.G.I." del 4/4/95). "Ello es así toda vez que las infracciones y sanciones (...) integran el derecho penal especial y le son aplicables las disposiciones generales del Código Penal, salvo disposición expresa o implícita en contrario" (Fallos 287:74).
Accidente de tránsito, víctima menor de edad
Materia: PENAL
Carátula: CARMONA FRANCISCO EVARISTO s/ S.D. LESIONES CULPOSAS E.P. MEDINA GABRIELA ALEJANDRA-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2000-09-01

Corresponde mayor severidad hacia el conductor cuando se trata de víctimas menores, considerando que el automovilista que ve un niño al borde de la ruta debe reducir su velocidad a la de paso de hombre, quedando listo para detenerse. (Minoría u opinión personal)
Empleados públicos, diferencias salariales, cambio de tareas
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: ROBLES, DE FIGUEROA ANA M. c/ I.O.S.E.P. Y/O SUPERIOR GOB. s/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-10-15

Si la administración hizo uso de su poder discrecional, asignandole al empleado nuevas tareas y no promoviendolo en el cargo de titular, no corresponde la diferencia de salarios, atento a que no hubo ningun ascenso sino que solo hubo un cambio de funciones y no de cargos.-
Accidentes de trabajo, daño por vicio o riesgo de la cosa, demanda
Materia: LABORAL
Carátula: Bayon, José Ignacio c/ Saieva Patagónica S.A. y Otra s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-03-22

"Existe un orden instrumental en la demanda de daños que puede expresarse así: la descripción de los hechos a juzgar debe alcanzar a toda la complejidad de la situación que se somete al juzgador. Si determinados hechos que constituyen presupuesto de uno de los regímenes de responsabilidad, no pueden ser debatidos en la contestación y no alcanzan a integrar la litis, el debido proceso no puede cumplirse. Si embargo, la aprehensión de la totalidad multifacética de las conductas a juzgar, no es un marco rígido que limita totalmente al juez en materia de daño laboral, ya que tiene amplias facultades en función de un proceso cuasi instructorio, que funda su razón de ser en la protección de las víctimas.
Competencia, tratamiento psiquiátrico, internación psiquiátrica
Materia: CIVIL
Carátula: P., A.S. s/ INHABILITACIÓN.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-13

En los casos en que se plantea la internación psiquiátrica involuntaria o coactiva, es conveniente asignar la competencia del tribunal donde se encuentra la residencia de la presunta inhabilitada, ya que es allí donde deben desarrollarse las tareas específicas, incluyendo las visitas del curador, la verificación de la gestión de éste último sobre la persona del causante y sus bienes, la actualización de los controles médicos y socio-ambientales, etc., y, en consecuencia, donde debe ejercerse el contralor jurisdiccional, con la inmediatez que ello requiere. No obstante ello, si la causante, declarada inhábil, fue trasladada desde su residencia original en esta ciudad a otras ubicadas en provincia, corresponde apartarse de aquel temperamento, pues debido a la cercanía de la localidad donde se halla el lugar de internación no se advierte ninguna ventaja en el cambio de jurisdicción, que provocará que un nuevo magistrado tenga que avocarse al conocimiento de una causa con más de veinte años de trámite.
Recurso de queja (procesal), notificación, notificación personal
Materia: PROCESAL
Carátula: Molini, Pablo Cristian y Otros s/ Municipalidad de Cipolletti s/ Contencioso Administrativo s/  Inaplicabilidad de Ley.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1996-04-26

La omisión del quejoso de adjuntar las constancias relativas a la notificación del auto denegatorio del recurso extraordinario, no puede suplirse por las afirmaciones de la parte en sentido de que el decreto denegatorio no le habría sido notificado, sino que se anotició en forma personal al requerir en préstamo el expediente. Es así, que el presentante debió en su caso acompañar copia de la cédula pertinente; o bien de la pieza procesal en la que eventualmente, pudiera constar expresamente el dato de la hipotética notificación personal en el expediente que se alega.
Concursos, pedido de quiebra, trámites judiciales, demanda, desistimiento, improcedencia del recurso
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Smart Club Multiespacios SRL le pide la quiebra Compañía Tresor SA c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-09-13

Procede revocar la resolución que tuvo por desistida a la peticionaria de su pedido, al no haber acreditado el diligenciamiento del formulario previsto en el Decreto ley 3003/56. Ello por cuanto, en el caso, la intimación al cumplimiento con lo dispuesto en el art. 2, último párrafo del Decreto no le fue notificada por cédula, conforme lo exigía la doctrina establecida en el fallo "Rovarrella Hnos. SA s/ concurso preventivo", del 11/12/01. De todas formas, cabe señalar que la recurrente presentó un escrito donde pretendía enderezar su demanda, al informar una modificación en el nombre de la pretensa fallida, que fuera mal consignado en el escrito inicial. Tal situación, por afectar uno de los datos más relevantes que debía consignarse en el formulario "3003" (nombre de la presunta fallida), imponía a la actora aguardar el proveimiento de su solicitud, para luego proceder a diligenciarlo de manera correcta. En ese marco, y ante falta de notificación de la intimación y la necesidad de tener que esperar un proveído favorable sobre la corrección del nombre social de la demandada, el desistimiento decidido por el juez ha sido improcedente.
Delitos, flagrancia, accionar policial
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: CORREA, FEDERICO ANDRES Y LOBO, GONZALO MATIAS. s/ ROBO DE MOTOVEHICULO.
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2014-10-28

La actividad probatoria puede definirse como el conjunto de declaraciones de voluntad de conocimientos intelectuales reguladas legalmente y producidas por el personal del proceso, tendientes a la adquisición de certezas o probabilidad acerca del hecho que constituye su objeto y de sus consecuencias penales y eventualmente civiles. En este caso concreto actuaron en cumplimiento del deber que le impone la ley y neutralizaron sin orden judicial, a la persona contra la cual hubiere indicios vehementes de culpabilidad y exista peligro inminente de fuga o serio entorpecimiento de la investigación y al solo efecto de conducirlo ante el Juez competente de inmediato para que resuelva su situación procesal. La función prevencional constituye un debe insoslayable y fundamental del cuerpo policial administrativo, en cumplimiento de la función que le es propia evitar la comisión de hechos delictivos, mantener el orden público y resguardar los bienes y derechos de los particulares. Dicha actividad es esencial para las fuerzas policiales y cuerpo de seguridad y forma parte de las funciones que forma el art. 2 y 3 y conc. De la ley de procedimiento policial, con mas el hecho in fraganti establecido por el Cód. de Proc. Que les impone el debe de investigar por iniciativa propia los delitos de acción pública impedir que los hechos cometidos sean llevados a consecuencias ulteriores, individualizar a los culpables y reunir pruebas para dar base a la acusación, lo que aparece establecido en el Cód. de Proc., en autos, como se adelantó, y consta en el acta de debate los policías actuaron conforme a la ley.

DRES.: PELEGRI - GRELLET DE BARRIONUEVO (EN DISIDENCIA).
Enjuiciamiento de magistrados, rechazo de la prueba, defensa en juicio
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por Lloyd Jorge Wickstrom en la causa Wickstrom, Lloyd Jorge s/ recurso de casación e inconstitucionalidad en autos: Expte. n° 07 - J.E. - 05 - Pirovani, Jorge Antonio s/ Formación J.E. al Sr. Fiscal de Estado de la Pcia. de Mnes. Dr. Lloyd Jorge Wikstrom c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-05-28

Son inadmisibles los agravios relativos al exiguo plazo que tuvo el acusado para impugnar la prueba, ya que el ex fiscal insiste en sostener dogmáticamente en que no le dieron tiempo suficiente para controlar en detalle la prueba instrumental agregada durante el debate, pero en modo alguno demuestra la concreta incidencia que esa supuesta restricción generó sobre el apropiado ejercicio de su garantía de defensa, en orden a acreditar que si se le hubiera otorgado un plazo de mayor extensión podría haber refutado fundadamente el contenido de los informes, atribuyéndoles falsedad o error, y de ese modo convencer de que el resultado del enjuiciamiento hubiera sido de un resultado diverso a la destitución decidida.
Sentencia definitiva, deserción del recurso
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: B.Ch. SA c/ E.O. SA s/ Ejecución Hipotecaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2002-07-26

El fallo carece de las características propias cuando nada resuelve sobre el derecho de fondo, quedando habilitada al recurrente la posibilidad del juicio ordinario posterior. En efecto, la consecuencia propia de la declaración de deserción del recurso de apelación deducido por la demandada es la confirmación del pronunciamiento de primera instancia en cuanto rechaza la excepción de inhabilidad de título, decide no abrir la causa a prueba y desestima el pedido de acumulación, decisiones éstas, que no implican en modo alguno abrir juicio sobre la obligación sustancial.
Recurso extraordinario, cuestión de derecho común, privación ilegal de la libertad, tipo penal, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - PENAL
Carátula: Causa originariamente instruida por el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas en cumplimiento del decreto 158/83 del Poder Ejecutivo Nacional c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-12-30

El agravio referido a la interpretación del tipo penal del delito de privación ilegal de la libertad se refiere a una cuestión de derecho común irrevisable en la instancia de excepción.
Recurso de casación, interdicción de la mercadería, mercadería aduanera, control aduanero, recurso de queja (procesal), resoluciones equiparables a definitiva, improcedencia del recurso
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Aguirre, Sandra Noemí s/ Rec. de Queja
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-04-24

Corresponde confirmar la resolución que no hizo lugar al levantamiento de una interdicción de mercaderías incautadas como objeto de una investigación por el ingreso de ellas al territorio argentino en supuesta evasión del control aduanero ya que, conforme ha sostenido la C.S.J.N., las resoluciones sobre medidas cautelares sean las que las ordenan, modifican o revoquen, no revisten el carácter de sentencias definitivas en los términos del recurso de casación interpuesto. (SUMARIO CONFECCIONADO POR EL S.A.I.J.)
Competencia, cuestiones de competencia, estupefacientes, tenencia de estupefacientes
Materia: PROCESAL
Carátula: N.N. La Peruana Isabel y otros s/ presunta infracción a la ley 23.737.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-06-17

Si al momento de plantearse el conflicto de competencia, aún no se ha establecido fehacientemente si en el domicilio indicado se cometen los delitos denunciados- tenencia de estupefacientes-, pues no se practicó diligencia alguna que permita constatarlos y precisar su adecuada calificación, a fin de discernir la competencia con base a las pautas de la ley 26.052, omisión que ha provocado un notable perjuicio para la buena administración de justicia que debe ser evitado en lo sucesivo, corresponde al juzgado nacional que previno continuar con la tramitación de la presente causa, a fin de incorporar los elementos necesarios para darle precisión. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Recurso extraordinario, falta de legitimación para obrar, sucesores, Ley de desindexación
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Casco, Damiana c/ Ciriaco, Celestino Arce. s/ Cesión de derechos hereditarios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-07-15

Los agravios referentes a la falta de legitimación de los sucesores procesales de la actora y a la aplicación de lo dispuesto por la ley 24.283, no justifican la apertura del remedio federal por tratarse de la interpretación de cuestiones de hecho y de derecho común y procesal, ajenas al remedio del art. 14 de la ley 48.
Recurso directo, expresión de agravios
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: GRUPO DIRECTORIO S.R.L. c/ COOPERATIVA TELEFÓNICA Y OTROS SERVICIOS PÚBLICOS Y TURÍSTICOS s/ Daños y perjuicios.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2012-03-13

También el máximo Tribunal del país (C.S.J.N.) ha dicho que corresponde declarar desierto el recurso de apelación "si el escrito de expresión de agravios no formula una crítica concreta y razonada de los fundamentos desarrollados por el sentenciante de la anterior instancia, desde que las razones expuestas en el memorial respectivo deben ser suficientes para refutar los argumentos de hecho y de derecho dados para arribar a la decisión impugnada; no bastando en consecuencia escuetos argumentos que no constituyen más que una mera discrepancia con el criterio sostenido en el fallo recurrido y que distan de contener una crítica concreta y razonada de los argumentos que sostienen a aquél" (C.S.J.N. "Fallos", 323:2131).
Tasa de justicia, pago extemporáneo, oportunidad procesal, sentencia arbitraria, exceso ritual manifiesto, incongruencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Andreu, Eduardo Alberto c/ Integra Consultora y Servicios S.A.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-11-29

Si el actor completó voluntariamente el pago de la tasa de justicia, y si bien lo hizo en forma extemporánea, ello ocurrió con carácter previo a que se produjera una intimación del a quo o el pedido de desglose de la contraparte, el pronunciamiento del superior tribunal provincial aparece como autocontradictorio y excesivamente rigorista ya que, no obstante destacar que más allá de la finalidad fiscal la reforma operada en el Código Fiscal tuvo en miras evitar dilaciones procedimentales a través de la mera interposición de recursos, incidentes, etc., soslayó absolutamente que la presentación del apelante, por sus características, no podía entenderse como orientada a demorar o prorrogar injustificadamente el curso del proceso, de manera que la aplicación mecánica del precepto (art. 302 del Código Fiscal de la Provincia de Mendoza), que significó restringir el acceso a una instancia superior de la reivisón judicial, siquiera respondió al fin que, según el propio tribunal, persiguió el legislador local al dictar la normativa examinada (Disidencia de los Dres. Elena I. Highton de Nolasco, Juan Carlos Maqueda y E. Raúl Zaffaroni).

-La Corte, por mayoría, desestimó el recurso de hecho al considerar inadmisible el recurso extraordinario (art. 280 CPCCN).-
Coautoría, robo con armas, robo con escalamiento, lesiones leves, concurso real
Materia: PENAL
Carátula: JUAREZ, CARLOS s/ DELITO. Coautoría.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-07-31

No obstante que el prófugo huyó con los bienes de los damnificados,el actual procesado debe responder como coautor del delito de robo doblemente calificado por el uso de armas y escalamiento, el que concurre formalmente con el de lesiones leves;

debiéndose excluir una acción meramente conativa, ya que tratándose de un hecho único debe responder por el total del apoderamiento en que participó, aunque los efectos hayan sido llevados por su cómplice.
Actos de servicio, delito penal
Materia: ADMINISTRATIVO-PENAL
Carátula: Mendez Juan Miguel c/ Gendarmería Nacional s/ Retiro Militar y Fuerzas de Seg.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-04-20

Por definición, un verdadero acto de servicio no puede ser delictivo (confr. C.S.J.N. in re "Videla, Jorge R.", del 7/4/87).

(Del voto del juez Argento, consid. 4º).
Cámara de Apelaciones, competencia funcional, recurso de apelación (procesal), plazo, jueces, facultades del juez, actuación de oficio
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: BOYLE HNOS SRL c/ QUIRIQUINO, ANGEL OSVALDO s/ COBRO DE AUSTRALES     QUEJA  POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD     EXPTE NRO 557-90
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-02-20

La facultad de la Cámara de examinar el cumplimiento de los recaudos de admisibilidad de un recurso, por ser inherente a su competencia funcional, puede y debe ejercerse aun de oficio y tanto más cuanto se considera que de alguno de esos requisitos -como en el caso, la temporaneidad-, puede depender que exista o no jurisdicción hábil al efecto de la potestad de dictar sentencia; y si no se encuentra habilitada tal potestad jurisdiccional -la cual dimana de la ley- mal puede entenderse que dispongan de ella las partes, verbigracia, consintiendo actos procesales, o del mismo Tribunal, entendiendo en una causa en la que su jurisdicción, como en el caso de autos, ya ha sido cerrada por el transcurso del tiempo.
Proceso electoral, acción meramente declarativa, jurisprudencia aplicable
Materia: CONSTITUCIONAL-ELECTORAL
Carátula: MOLINA, MARIA ELENA Y PARTIDO FRENTE DE IZQUIERDA Y DE LOS TRABAJADORES s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2015-11-24

Corresponde rechazar la queja interpuesta, desde que la postulación del quejoso vinculada a la plena vigencia del decreto ley 9280/83 -que dispone que para participar de la distribución de cargos debe obtenerse un mínimo del 3% del padrón electoral del distrito- pasa por alto que esta Corte juzgó que el piso electoral establecido en la normativa cuestionada resultaba operativo para la elección de diputados provinciales y para concejales, ya que no había sido derogado por la entonces vigente Ley de Lemas; y no han sido rebatidos los fundamentos del Tribunal Electoral acerca de que la cuestión de la existencia de un piso electoral lejos se encontraba de configurar el supuesto de incertidumbre que requiere el artículo 1 del ordenamiento ritual civil para el progreso de la acción mere declarativa y que no cabía presumir que la ley 12367 hubiese importado su derogación implícita, a tenor del principio interpretativo conforme al cual, en la medida en que no exista una manifiesta incompatibilidad entre órdenes normativos sucesivos no cabe presumir tales derogaciones (Del voto de la mayoría. En disidencia: Dr. Erbetta).
Sentencia, nulidad de sentencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Calderon, Pedro y otros c/ Alpegiani, Agustin Constante s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-10-01

No es nula la sentencia que está fundada en ley y trata las cuestiones esenciales sometidas a su conocimiento.
Daños y perjuicios, indemnización por accidente de tránsito, asegurador, citación en garantía, suspensión de la cobertura
Materia: CIVIL
Carátula: VILLEGAS,  Mirta  Alicia  y  otros c/ LAGO MADERO, Jorge Daniel yotros s/ DAÑOS Y PERJUICIOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-10

1- La compañía de seguros, citada en garantía en un accidente de tránsito, no es responsable por el siniestro ocurrido cuando la póliza se encuentra suspendida por falta de pago. 2- La suspensión de la cobertura constituye el efecto normal que acarrea la falta de pago de la prima, y en el eventual caso de que el asegurado hubiese pagado lo debido, la rehabilitación de la cobertura no tendría efecto retroactivo. 3- La cobertura se suspende, aún cuando la aseguradora no denuncie la falta de pago ni, por ende, rescinda en contrato.
Honorarios del abogado, recurso de apelación (procesal)
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Kolsky Jaime s/ Sucesiones Prati Elmo c/ Bonafini José s/ Acción reinvindicatoria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-02-06|1991-12-17

El art.57 del dec. ley 8904/77 establece que las regulaciones de honorarios pueden apelarse y fundarse en el acto de deducirse el recurso. El fundamento conjunto con la apelación es una facultad de la apelante y no una carga que pesa sobre el mismo, de modo que no puede desestimarse la apelación que no se interpone con el fundamento conjunto. Mas de ello no se sigue que pueda fundarse en una presentación ulterior, lo que en nada es modificado por la circunstancia de estar además de cuestionado el monto regulado que lo esté la base regulatoria. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Condena condicional, código penal, acuerdo de juicio abreviado, robo simple
Materia: PENAL
Carátula: T., D. R. y otra persona c/  s/ robo calificado por el uso de arma en coautoria
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2017-05-29

Corresponde condenar a cumplir la pena de dos años de prisión en forma de ejecución condicional, más accesorias legales y costas, a quien resultó ser autor material y responsable del delito de robo simple - Artículo 164 del Código Penal de la Nación-, decretando asimismo su inmediata libertad en tanto resulta una decisión justa y equitativa
Inmunidad de jurisdicción, Estados extranjeros
Materia: PROCESAL
Carátula: Manauta, Juan José y otros c/ Embajada de la Federación Rusa s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-12-22

No es de aplicación al caso en que se reclaman daños y perjuicios por incumplimiento de obligaciones laborales y previsionales, la ratio del art. 24, inc. 1° del decreto - ley 1285/58 por no encontrarse en tela de juicio un acto de gobierno, ya que la controversia se refiere al cumplimiento de obligaciones que en modo alguno puede afectar el normal desenvolvimiento de una representación diplomática.
Recurso extraordinario, cuestión federal, ley federal, interpretación de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: Dalla  Fontana, Liliana Rosa c/ M° J. DD.HH. - ley 24.411 (resol.868/00). s/ indemnizacion 24.411 (resol.868/00). s/ indemnizacion
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-11-25

Es formalmente admisible el recurso extraordinario si se encuentra en discusión el alcance e interpretación de la ley federal 24.411 y la decisión definitiva del superior tribunal de la causa es contraria al derecho que la apelante funda en ella (art. 14, inc. 3°, de la ley 48).

-Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.