marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Locación, contrato verbal, ejecución de alquileres
Materia: CIVIL
Carátula: DIAZ MONICA TERESITA c/ FIGUEROA MARIANA CELESTE s/ COBRO EJECUTIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2004-06-24

En el caso, la actora deduce acción ejecutiva de cobro de alquileres, en el cual existiera solo contrato verbal. La prueba aportada es el reconocimiento de la demandada de la condición que revestía y la intimación extrajudicial del monto adeudado. La vía escogida por la actora, no es apta para el recupero del crédito que le asistiría contra la demandada locataria. El C. Civil concede al locador la posibilidad del cobro de los alquileres y afines mediante la vía ejecutiva. La ley adopta diferentes posturas sea que exista contrato por escrito o no. En el primer supuesto de contrato si las firmas están certificadas en su autenticidad por escribano público, no es menester el reconocimiento de la misma por el locatario.

En caso contrario debe citarsele a fin que el locatario reconozca la firma que suscribe el instrumento y que se le atribuye, en la etapa preliminar de preparación de la vía, y exciba el último recibo. En caso de contrato verbal deberá también proceden a preparar la vía ejecutiva, en los términos que exige el art. 503, inc. 2° del C. de Procedimientos.

El objeto de dar intervención al locatario en esta etapa en donde el juicio que no asume aún el carácter de contencioso, es que reconozca la condición que se le imputa de locatario, se exhiba el último recibo y se determine la suma así líquida y exigible, que corresponda. Entender lo contrario significaría atribuir al locador la facultad exclusiva de determinar el precio del alquiler y los períodos adeudados.

La bilateralidad exige entonces que esos datos deban ser corroborados con la intervención del inquilino al que debe citarse a ese efecto. Se colige que en el caso no existe título hábil para dejar expedita la vía por la que el actor pretende recuperar su acrecencia.
Cámara de Apelaciones, integración del tribunal, sentencia, fundamentación de sentencias, Poder Judicial
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: S, J C s/ HOMICIDIO CULPOSO     RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD      EXPTE NRO 579-88
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1989-12-28

La posibilidad de que las Salas de las Cámaras de Apelación funcionen con dos de sus miembros solamente, es inconciliable con el sistema de organización judicial adoptado por la Constitución de la Provincia (artículo 84) y por necesaria derivación, con la disposición constitucional sobre motivación de las resoluciones judiciales.
Protección de consumidores y usuarios, contratos, plan de ahorro previo, medida cautelar innovativa
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: ERRECART, ROSA NATALIA c/ FCA S.A. DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS s/ INCIDENTE LEGAJO APELACIÓN EFECTO DEVOLUTIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2022-03-15

En el marco de una medida cautelar innovativa articulada por un consumidor con motivo del aumento desproporcionado de la cuota del plan de ahorro para la compra de un vehículo -en el caso, el juez de grado dispuso que se debía retrotraer el valor de la cuota mensual de conformidad al "Reporte vector de pagos" y la abstención de aumentar el valor de aquélla como también el inicio de la ejecución prendaria-, debe tenerse en cuenta la existencia de diversas disposiciones normativas las cuales procuraron mitigar o paliar la situación de los suscriptores de planes derivada de la devaluación y de la inflación sobre las cuotas, cuyo objetivo es mantener la capacidad de pago y el equilibrio del sistema, y entre las que se destacan la Resolución Nros. 2/19, 14/2020, 38/2020, 51/2020, 11/21 y 20/21 de la IGJ.
Derecho procesal, medidas cautelares, embargo preventivo, reinscripción registral, extraña jurisdicción, oficios, ejecución prendaria
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Colcar Merbus SA c/ Empresa Benitez-Bellini SA s/ ejecucion prendaria
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-29

Corresponde modificar la resolución de grado en cuanto admitió la solicitud de la ejecutante relativa a la reinscripción de los embargos trabados en autos en el Registro Nacional de la Propiedad Automotor de Puerto Madryn, que se encuentran próximos a vencer, pero desestimó el pedido de ordenar el diligenciamiento a través del Sistema DEOX, de los oficios allí ordenados. Ello así, en tanto no se advierte óbice para que los oficios respectivos sean adjuntados electrónicamente a confronte del Tribunal y suscriptos con el sistema de firma electrónica implementado por la Ac. 12/20 de la CSJN, para así intentar anotar la reinscripción, en la medida que el Registro de la localidad de Puerto Madryn acepte tal minuta.
Sucesión testamentaria, interpretación del testamento
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Borelli Magdalena María s/ Sucesión testamentaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-11-04

La asignación de partes realizada por el testador, no es sobre la institución misma de los legatarios o herederos para fijarles partes determinadas, sino solo la enunciación de que el testador se sirve para expresar simplemente las consecuencias de la partición entre los legatarios. Por ejemplo, cuando el testador instituye muchas personas por herederos con esta adición: "para que gocen y dispongan de mis bienes por partes iguales", esta cláusula accesoria y de pura ejecución no restringe el llamamiento general de los herederos.
Fraude, responsabilidad del socio
Materia: LABORAL
Carátula: Castro, Lina Mariana c/ P.C. Salta SRL; Cardozo, Raul Ernesto y otros s/ ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2018-05-30

Corresponde revocar el fallo de grado que hizo lugar a la extensión de la responsabilidad a los representantes legales de la sociedad demandada por entender configuradas las maniobras fraudulentas citadas en el artículo 54 de la Ley de Sociedades Comerciales (LSC), si no se encuentra probado que a la fecha del distracto ya no funcionara la sociedad empleadora, y que la actividad de los demandados se hiciera bajo el nombre de otra sociedad de responsabilidad limitada. De modo que la argumentación de que las sociedades actuaran en el mismo lugar físico y que tuvieran vinculación, no fue acreditado.

Por otro lado, la sola circunstancia de que uno de los socios demandados haya integrado ambas sociedades no constituye prueba suficiente para concluir en una condena solidaria, siendo insuficiente la comprobada falta de registración de la relación laboral, cómo única razón para hacer extensiva la responsabilidad a los socios.
Quiebra, pago
Materia: COMERCIAL
Carátula: Carbometal S.A.I.C. c/  s/ quiebra s/ concurso preventivo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-11-14

La culminación del proceso de quiebra mediante el reparto o distribución entre los acreedores del producto obtenido con la liquidación o realización del activo resulta en un pago a ellos, y todas las operaciones que en la quiebra preceden al reparto y distribución citados sólo son preparatorias de ese pago.
Indemnización por accidente de trabajo, muerte del trabajador, valor vida
Materia: LABORAL
Carátula: VUOTO, DALMERO S. c/ AEG TELEFUNKEN ARGENTINA s/ ARTICULO 1113 CODIGO CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1978-06-16

La reparación del daño material causado (en el caso, por fallecimiento de un hijo de los reclamantes) debe estar dado por un capital que puesto a un interés del 6 % se amortice en un período calculado como probable de vida de la persona o personas que tienen derecho a la indemnización, mediante la percepción de una suma similar a la que hubieran recibido de no haber mediado el evento.

Para dicho cálculo, y una vez determinado el monto del ingreso mensual dejado de percibir, resulta aplicable la siguiente fórmula:

C = a * (1 - v ** n) * 1/i donde v ** n = 1 / (1 + i) ** n en la cual a: Retiro por períodos; n: Número de períodos; i: Tasa de interés (coeficiente) en el perído. (Siendo '*' el símbolo del producto y '**' el de exponenciación).
Daños y perjuicios, relación de causalidad
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Duarte, Nemesio Dario y otros c/ Dirección Gral. de Escuelas y Cultura de la Provincia de Bs. As. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2002-12-26

El derecho no se satisface con una pura relación de causalidad material, puesto que no es una física de las acciones humanas, de allí que según la índole del hecho originario del daño y especialmente de acuerdo al reproche o censura que merezca la conducta en cuestión, será menester dilatar o restringir aquella relación de causalidad material, para que resulten o no comprendidas en ellas tales o cuales consecuencias del hecho originario y, consecuentemente, de ese ajuste o corrección bajo el prisma de la justicia, del nexo de causalidad material, surge la causalidad jurídica, en virtud de la cual el derecho computa la pertinente responsabilidad, cuya extensión será mayor o menor según se trate del incumplimiento de una obligación o de un hecho ilícito y, en uno y otro caso, que el agente haya actuado con dolo o simplemente con culpa; en definitiva, debe existir conexión causal y jurídicamente relevante -sea en el área contractual o extracontractual- entre el hecho atribuido y el daño sufrido por quien pretende su reparación (arts. 901 a 906 Cód. Civil). O sea que la relación de causalidad es, en nuestro régimen positivo, uno de los presupuestos de la responsabilidad y el daño es el resultado del comportamiento antijurídico e imputable como "consecuencia" (arts. 901, 902, 903, 904 905, 906 Cód. Civil).
Contrato de trabajo, relación de dependencia, cumplimiento de órdenes e instrucciones
Materia: LABORAL
Carátula: BENITEZ, VICTOR c/ TAMANARA YOSHIMAZU s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-11-30

El solo hecho de integrar los medios personales que una empresa utilizada para cumplir sus fines, coloca al trabajador en situación de dependencia jurídico-personal porque debe adecuarse a la organización empresaria, y en situación de dependencia económica porque pasa a hacer depender su economía particular de la remuneración que recibe.
Enfermedad accidente, prueba, enfermedad profesional, personas con discapacidad auditiva
Materia: LABORAL
Carátula: Pérez, José Luis c/ Diransa S.A. s/ Ley 9688 Bustos, Raúl Edgardo c/ Molinos Río de La Plata s/ Enfermedad accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-11-17|1993-05-26

No es imprescindible que para determinar la existencia de un nivel sonoro susceptible de dañar el oído humano se deba recurrir a la pericia técnica pues dicha circunstancia puede acreditarse también con la prueba de testigos.
Recurso de inconstitucionalidad, falta de fundamentación, Cámara de Apelaciones, voto de los jueces, reglas para dictar sentencias, deberes del secretario
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Cayasta Comercial S.A. c/ Instituto Rosembusch S.A. s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad- Daños y  perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-09-24

En base a reiterada jurisprudencia de la Corte local por los cuales se han desestimado planteos de similar índole, debe rechazarse el agravio de falta de fundamentación en que habría incurrido el A quo al contar con el voto de uno solo de sus miembros y el pedido de inconstitucionalidad del artículo 26 de la Ley Orgánica del Poder Judicial formulado por la quejosa. Al respecto, ya se ha establecido que aun cuando con dos votos pueden resolverse válidamente las causas en Segunda Instancia, ello no significa que alguno de los miembros de la Cámara puede quedar descartado a priori del estudio de la misma; el Secretario, no obstante que advierta que el voto pronunciado en primer término cuenta con la adhesión del segundo Juez al que se le adjudicó el expediente por sorteo, igualmente tiene la obligación de pasarlo al tercer camarista para así brindarle la posibilidad de votar en igual sentido que los otros colegas -ampliando o no los fundamentos-, votar en sentido contrario o abstenerse, opción ésta que se ajusta la interpretación que la Corte efectuara del citado artículo. En definitiva, lo que no puede hacer válidamente el Secretario y el Juez de la Cámara es eludir que el expediente sea estudiado por todos los miembros de la misma, y el cumplimiento de ese deber legal (art. 372 Código Procesal Civil y Comercial) debe quedar debidamente documentado.
Improcedencia del recurso, prisión preventiva, inexistencia de cuestión federal suficiente
Materia: PENAL
Carátula: Guccione, Gerardo César, y otros c/  s/ Recurso de Casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-04-12

No corresponde hacer lugar a la queja interpuesta por la defensa de los imputados contra la resolución que confirmó la prisión preventiva de los nombrados toda vez que no ha demostrado la existencia de un agravio federal que habilite la vía impugnativa. en el caso se ha garantizado la "doble conformidad judicial". Dres. Borinsky y Carbajo.
Control aduanero, régimen de equipaje, facultades de la autoridad de prevención, declaración autoincriminante
Materia: PROCESAL-PENAL-ADUANERO
Carátula: CAZZOLA, CARLOS F. s/ REC. DE CASACION Causa 676
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-03-27

El hecho de que los funcionarios de aduana le pregunten a un pasajero sobre la propiedad de un equipaje en el marco de un control rutinario de salida, no puede considerarse una imposición destinada a que dicho sujeto formule manifestaciones autoincriminatorias ante quienes no están facultados para recibir declaraciones de esa naturaleza (voto del Dr. Fégoli).
Daños y perjuicios, indemnización
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Moreira, Beatriz c/ Catto, Silvio s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-11-12

El hecho de que la reclamante pudiera acceder a una pensión no impide su derecho al resarcimiento del daño causado, pues es evidente que el fin de las jubilaciones y pensiones no es el de crear una causa de impunidad para el responsable, sino el de socorrer y beneficiar a la víctima o a sus deudos.
Recurso de inconstitucionalidad, reserva de la cuestión federal, planteo oportuno
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: T, C y otro s/ Queja por denegación del Recurso de inconstitucionalidad- Estafa   (Expte.: C.S.J. Nro. 765 año 2000)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-07-10

No puede prosperar la queja interpuesta si, analizando el cumplimiento por el compareciente de la carga que le impone el artículo 8 de la ley 7055, se advierte que en el escrito de queja, si bien se hace cargo de los argumentos esgrimidos por la Cámara para denegar la concesión del recurso, no alcanza a desvirtuarlos de manera adecuada, dejando incumplido así dicho recaudo. En efecto, frente a lo señalado por la Alzada respecto a la falta de oportuno planteo y mantenimiento de la cuestión constitucional, el quejoso se limita simplemente a mencionar que dicha cuestión fue propuesta de manera inequívoca y explícita, más omite acompañar copia del escrito de expresión de agravios o la transcripción del planteo que dice haber efectuado en dicho memorial, por lo que no puede tenerse por debidamente cumplimentada la exigencia del artículo mencionado.
Tribunal de enjuiciamiento, remoción de jueces, proceso judicial, juicio político, doctrina de la arbitrariedad
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Consejo de la Magistratura de la Ciudad de Buenos Aires s/ pedido de inhibitoria s/ pedido de inhibitoria
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-11-09

"Manifiesta arbitrariedad" significa aquí cualquier forma de afectación al debido proceso y al derecho de defensa, oportunamente denunciada ante el órgano acusador o ante el Jurado, y que el recurrente deberá actualizar en su recurso ante el Tribunal, luego de concluido el procedimiento de juicio político.
Telegrama, prescripción, excepción de prescripción, renuncia a la prescripción, interpretación restrictiva
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: Cooper Oil Tool Argentina SAIC. c/ Buenos Aires, Provincia de s/ sumario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-05-22

La falta de alegación de la prescripción al responder un reclamo telegráfico de la actora, no puede interpretarse como una renuncia de la demandada a ejercer ese derecho.
Incapacidad sobreviniente, daño indirecto, trabajador con cargas de familia
Materia: CIVIL-LABORAL
Carátula: Roldán, Andrea Lorena  c/ Municipalidad de General Pico y otro  s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 2023-06-13

La incapacidad sobreviniente de la víctima genera un daño económico indirecto para sus alimentados, pues debe entenderse que la minusvalía importa una pérdida de ingresos con los que aquélla proveía a las necesidades de éstos, es por tal motivo que las cargas de familia deben tenerse en cuenta para fijar la indemnización, ya que integran la suma de dinero que percibe un trabajador como consecuencia de la relación laboral.
Hurto de automotor, tentativa, apropiación de cosa perdida, error (penal), abandono de la cosa, automotor abandonado
Materia: PENAL
Carátula: AREVALO, PEDRO s/ HURTO  AUTOMOTOR.  TENTATIVA. DEFRAUDACION. APROPIACION COSA PERDIDA.  ERROR.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-12-12

Constituye el delito de tentativa de hurto, la acción de los procesados que se apoderaron de un automóvil, excluyéndose la figura de apropiación de cosa perdida, por no existir pruebas que demuestran que el dueño se hubiera desprendido de él con miras a no continuar con su dominio, tal como lo exige el art. 2526 Código Civil al definir las cosas abandonadas.

Excluye tambien la hipótesis del ERROR, porque a pesar de que el automóvil habría comenzado a ser desmantelado, nadie podría pensar que el valor de la cosa podría ser tan vil que mereciera el menosprecio de su dueño.
Jubilación por invalidez, incapacidad absoluta
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Saavedra, Eugenio c/ Instituto de Seguridad Social de la Provincia s/ Recurso contencioso administrativo
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-02-01

No corresponde otorgar el beneficio jubilatorio por invalidez, fundado en el art.68 de la Ley 4331, que exige una incapacidad total, si el actor sólo padecía de una incapacidad parcial y permanente al momento del cese de servicios y tampoco la había adquirido en el transcurso de los dos años posteriores al cese de servicios.
Responsabilidad médica, eximentes de responsabilidad
Materia: CIVIL
Carátula: Industrias H. A. Barone Ltda.  S.R.L. c/ Liotta, Domingo Santo s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-03-15

La nota enviada por el médico en su carácter de Jefe de Cirugía Cardiovascular de un hospital, al "Instituto Social de Servicios Sociales para jubilados y pensionados", haciéndole saber que la bioprótesis provistas por el mencionado instituto, luego de examinadas en detalle presentaban fallas en su constitución, por lo que aconsejaba su no utilización en el corazón del ser humano e investigar las condiciones de construcción, además de revelar la preocupación científica del firmante, ni acto ilícito alguno, sino el ejercicio regular de la facultad conferida por el art. 1630 del Código Civil para salvar su responsabilidad, por lo que no causa perjuicio alguno al constructor de la bioprótesis.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, prueba testimonial
Materia: PENAL
Carátula: Greco, Alfredo Fabián s/ Robo calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-12-22

Es procedente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que denuncia la inexistencia de la plena prueba testimonial por la Cámara si las declaraciones de los testigos no son contestes.
Tratados internacionales, aplicación de tratados internacionales, delito de acción pública
Materia: INTERNACIONAL PUBLICO
Carátula: Simón,  Julio  Héctor  y  otros s/ privación  ilegítima de  la libertad, etc. (Poblete) -causa Nº 17.768-.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-06-14

El deber de aplicación de los tratados suscriptos con otro Estado adquiere particular relevancia cuando se hallan en juego delitos de acción pública, en que el Estado tiene la obligación legal, indelegable e irrenunciable, de investigar. Tiene la acción punitiva y la obligación de promover e impulsar las distintas etapas procesales a fin de garantizar el derecho a la justicia de las víctimas y sus familiares; y esta carga debe ser asumida por el Estado como un deber jurídico propio y no como una gestión de intereses de particulares (Voto del Dr. Antonio Boggiano).
Impulso procesal, Ministerio Público Fiscal
Materia: PENAL
Carátula: Leiro Alonso, Reinaldo Jesús y otros c/  s/ estafa
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-02-15

La ausencia de impulso de la acción penal por parte del Ministerio Público Fiscal significa un obstáculo para la ulterior intervención del órgano jurisdiccional, el cual en casos de denuncia no puede hacerlo de oficio (voto de la jueza Garrigós de Rébori).
Concursos, extensión de la quiebra, responsabilidad contractual, terceros, grupo económico, sociedades comerciales, control de sociedades, actos perjudiciales a los acreedores
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Trenes de Buenos Aires SA c/  s/ quiebra c/ cometrans sa s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-05-17

Fue aquel control que, ejercido abusivamente, posibilitó que la accionada, desviando el interés social de la sociedad controlada y ahora fallida, anudara con ésta determinados contratos, mediante los que obtuvo directa o indirectamente a través de otras sociedades también controladas por ella, importantes beneficios mientras se agravaba la situación económica de la segunda, y esto resultó también suficientemente demostrado.
Enfermedad accidente, responsabilidad objetiva, responsabilidad extracontractual
Materia: LABORAL
Carátula: Gonzalez, Luis Arnoldo. c/ Centenera Fábrica Sudamericana de Envases. s/ Daños y perjuicios. Luquez, Ismael Leonor c/ Mares del Sur S.R.L. y otros s/ Indemnización por daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-04-22|1995-11-21

La responsabilidad del empleador por el daño sufrido por su dependiente como consecuencia del riesgo o vicio de una cosa de la que aquél se sirve tiene su razón de ser en una obligación preexistente al propio convenio celebrado entre las partes. No se trata del incumplimiento de una obligación creada por el contrato sino lisa y llanamente de la violación del deber jurídico de no dañar a otro estatuido por la propia ley (arts. 1109 y 1113 y concs.

del C.C.) generador de una responsabilidad de naturaleza extracontractual.
Regímenes jubilatorios especiales, martillero, cómputo de servicios
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Serruya de Sigal, Reyna c/ Caja de Previsión Social para Martilleros y Corredores Públicos de la Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-09-08

El aporte mínimo cumplido en modo continuo e ininterrumpido por el afiliado a la Caja de Previsión para Martilleros y Corredores Públicos debe ser considerado como suficiente para acreditar el ejercicio continuo y permanente de la profesión. (MINORIA U OPINION PERSONAL)