marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Competencia criminal y correccional, desobediencia a un funcionario público
Materia: PENAL
Carátula: INCIDENTE DE INCOMPETENCIA EN AUTOS MUERZA, RAMÓN c/  s/ 239 - RESISTENCIA O DESOBEDIENCIA A LA AUTORIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-02-08

Corresponde declarar la competencia de la Justicia Nacional Criminal y Correccional ya que los hechos denunciados refieren a la interrupción, durante la Asamblea General Ordinaria del Sindicato de Empleados de Comercio, de forma abrupta y sin cumplir con los protocolos de acreditación y sanitarios por parte de un grupo de personas que respondían a otra organización. Ello así, debido a que de acuerdo con el relato no discutido que de ellos han realizado los jueces aquí contendientes, las conductas que vienen descriptas con mayor grado de concreción son aquellas que enmarcan bajo el delito contra la libertad de reunión contenido en el art. 160 del CP, el cual no fue transferido a la justicia local, y que, en la visión del magistrado nacional corresponde a la justicia federal. (Del voto en disidencia del juez Luis Francisco Lozano).
Convertibilidad, tasas de interés, honorarios del abogado
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Oscherow, Liliana s/ Ejecución de honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1994-07-13

Debe diferenciarse tasas de interés - renta del capital - de indexación, actualización, repotenciación, etc. indicadores destinados a mantener intangible el capital a través de su tránsito por las diversas situaciones económicas; son estas últimas las prohibidas por la Ley de Convertibilidad del Austral, destinada a crear y preserva la estabilidad económica, pero no las primeras que constituyen la renta de dicho capital. Al no prohibir la ley 23928 la percepción de intereses, no modifica al art. 37 de la ley 607, máxime si la norma del art. 10 del Dec. Reglamentario 941/91 faculta al Juez aplicar la Tasa de interés que crea conveniente, por lo que la obligatoriedad del primer artículo tiene preeminencia y plena vigencia.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), voto en disidencia, sentencia, incongruencia, condena condicional, doctrina de la arbitrariedad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: DENIS, LEONARDO JAVIER c/  s/ ENCUBRIMIENTO AGRAVADO Y OTROS-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-03-10

Los agravios de la defensa vinculados con la afectación al principio de congruencia con la consecuente lesión al derecho de defensa, así como los dirigidos a cuestionar la decisión de los Jueces de la causa de revocar la condicionalidad de la condena impuesta al imputado, cuentan prima facie con suficiente asidero en las constancias de la causa e importan articular con seriedad planteos que pueden configurar hipótesis de arbitrariedad y de violación a garantías constitucionales con idoneidad suficiente como para operar la apertura de esta instancia extraordinaria. (De la disidencia parcial del Dr. Erbetta)
Expropiación, indemnización
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Nudefe S.A. c/ Provincia de Buenos Aires s/ Expropiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-09-07

Es razonable la sentencia que establece la necesidad de construir un puente o conceder una indemnización por equivalente para enjugar los perjuicios ocasionados por el fraccionamiento resultante del canal abierto (art. 8 ley 5708). ello a fin de integrar las dos fracciones en que ha quedado dividido el campo por la construcción de la obra, toda vez que convienen sendos peritos de partes que la obra ha afectado la integridad del predio, generando dificultades en la organización y manejo de la explotación agropecuaria (ej. rotación y traslado de la hacienda y maquinarias, etc.).
Propiedad intelectual, derecho a la imagen
Materia: CIVIL
Carátula: Rodríguez, Eusebio Antonio. c/ Banco Central de la Rep. Arg. s/ Cobro de Australes.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-23

No medió fin de lucro por parte del Banco al utilizar el negativo cedido gratuitamente por la editorial autorizada a publicar la fotografía de los actores para ilustrar el afiche cuya publicidad se hallaba enderezada a difundir la actividad llevada a cabo por el Banco, a través de grupos de reflexión, para apoyar y orientar a su personal jubilable en la crítica etapa de su jubilación.

En tales condiciones, la situación de autos puede subsumirse en el último párrafo del art. 31, ley 11.723, en tanto autoriza la libre publicación del retrato cuando se relacione con fines "en general culturales", entendiéndose que en esa generalidad es posible encuadrar el comportamiento del Banco, vinculado en la especie a lo que podría denominarse cultura de la jubilación.
Enfermedad accidente, toma de conocimiento de la incapacidad, prescripción
Materia: LABORAL
Carátula: BELIZAN, ALEJANDRO c/ HIERROMAT  S.A. s/ ACCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-04-20

En los casos de enfermedad-accidente, salvo las situaciones extraordinarias en los que los trabajadores ponen su existencia en conocimiento del empleador, no tiene lugar la tramitación administrativa, ni determinación en esa sede. Por lo tanto, en principio, es el conocimiento por el trabajador, que padece una enfermedad de ese tipo, lo que inaugura el plazo prescriptivo.
Cuestión constitucional, agravio extemporáneo, queja por recurso denegado, recurso de inconstitucionalidad, incidentes
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Pietranera, Lucía c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Pietranera, Lucía c/ GCBA s/ incidente de medida cautelar - recurso directo de revisión por cesantías y exoneraciones de empleados públicos (art.464 y 465 CAyT)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-28

Corresponde hacer lugar a los recursos de queja y de inconstitucionalidad interpuesto por la parte actora, revocar la sentencia de la Sala del fuero y ordenar se conceda la medida cautelar tendiente a lograr la suspensión de los efectos de la cesantía impugnada y su inmediata reincorporación como empleada de planta permanente de la Administración Gubernamental de Ingresos Públicos. Ello así, en tanto la parte recurrente tiene razón atendible, desde la óptica constitucional, en impugnar la sentencia de la Sala del fuero por los agravios traídos a este Tribunal invocando el apartamiento del corpus de protección internacional de los Derechos de las Personas con Discapacidad y por afectación al debido procedimiento adjetivo. (Del voto en disidencia de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Inhabilitados, disminuidos en sus facultades mentales, prueba pericial, pericia médica
Materia: CIVIL
Carátula: S. DE G.M.C. s/ INHABILITACION - ART. 152 BIS CODIGO CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-02-29

Para determinar si el estado de una persona encuadra en el supuesto previsto en el art. 152 bis, inciso 2, es prueba primordial el examen médico que al efecto se practica. En los juicios de insania, técnica aplicable a los procesos de inhabilitación, por resultar de estricta lógica seguir en ambos el mismo criterio, el informe médico reviste particular importancia y constituye la prueba esencial, aunque no exclusiva, cuya valoración debe hacerse en función de su naturaleza técnica, ya que si bien no obliga al juez, éste no puede apartarse arbitrariamente de la opinión fundada proveniente de peritos idóneos, máxime cuando sus conclusiones no han sido atacadas.
Costas, costas al vencido
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Clínica c/ Sanatorio s/ Cobro
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-12-11

Resulta vencido en un proceso, quien intenta que la justicia acoja su pretensión y no lo logra.
Escrituración, entrega de la posesión, interrupción de la prescripción
Materia: CIVIL
Carátula: FRANCO JOSE c/ AMELLO VICTOR Y PRAT LACROUTS A. s/ ESCRITURACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-05-27

Es acto interruptivo de la prescripción la entrega de la posesión al comprador del inmueble lo que constituye una interrupción continuada de la obligación de escriturar. Existe reconocimiento tácito del derecho a pedir la escrituración, cuando, después de firmarse el boleto de compraventa, se entregó al comprador la posesión del inmueble, recibiendo el vendedor la totalidad del precio.-
Caducidad de instancia, impulso de parte
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: G. vda. de F., S. c/ F.V.R., J.E. s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2002-05-17

"Cuando la caducidad se sustancia a petición de parte es imprescindible el traslado a la parte contraria. Su omisión entraña la nulidad de la resolución que la admitió por violación de la garantía constitucional de defensa en juicio".
Inconstitucionalidad, responsabilidad civil, daños y perjuicios, accidentes de trabajo, igualdad ante la ley, acceso a la justicia, derecho de propiedad
Materia: CONSTITUCIONAL-CIVIL-LABORAL
Carátula: Fernández, José Luis c/ Cooperativa Agrícola Limitada de Micaela Cascallares s/ Indemnización por daños y perjuicios. Castro, Luis y otra c/ Camino del Atlántico s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-12-05|2000-08-22

La prohibición del art. 39 de la ley 24.557 incurre en flagrante violación de expresas normas constitucionales como la basada en el principio de igualdad ante la ley, de propiedad y libre acceso a la justicia. Por cuya razón corresponde declarar la inconstitucionalidad de los arts. 39 de la ley 24.557 y 49 cláusula adicional primera de la misma ley.
Honorarios del abogado, cobro de sumas de dinero
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: BANCO DEL ACUERDO S.A. s/ QUIEBRA - INCIDENTE DE RESPONSABILIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-08-06

No conforman el "valor económico del pleito" (art. 23 Ley 8904) los importes de los intereses reclamados como accesorios del monto demandado, en tanto que, para la inclusión de tal "item" se requiere obre una expresa condenación a su pago (art. 51 ley citada).

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Poder Legislativo, legisladores
Materia: CONSTITUCIONAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: M., E. J. s/ Queralla  por  Injurias,  Rec. de Inconstitucionalidad EXP. N. 260-89
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-08-01

Definir "prerrogativa" como "inmunidad" constituye un abuso de lenguaje dada la transformación que sufrió su primigenio significado romano en el derecho intermedio. En un primer tiempo, en efecto, "inmunitas" significó la dispensa o exención de cumplir determinados deberes públicos (munera) y posteriormente indicó, también, la exención de encargos privados (munera civilia personalia). En el derecho intermedio, por influencia de las leyes bárbaras, la palabra se transformó en "privilegio" y sirvió para indicar privilegios de variada naturaleza y principalmente entre ellos, el de ejercicio del poder soberano, pasando el vocablo a definir las situaciones jurídicas particulares en las que se encontraban las personas que ejercían tal poder, esto es, la condición privilegiada que gozaba el Príncipe en el Estado absoluto. Se llamó, por lo tanto, inmunidad a la absoluta inviolabilidad del Soberano. De allí que se afirme que el mismo término no puede ser usado como equivalente de las prerrogativas de los representantes del pueblo, que no se fundan en la soberanía, sino en la necesidad de tutelar la independencia de las Cámaras y que, por lo demás, no son absolutas sino limitadas al fin que se les ha asignado.

El uso de la palabra inmunidad, pues, es impropio y podría causar confusión de conceptos evocando recuerdos de despotismo medieval por lo que el concepto de inmunidad resulta extraño a las prerrogativas de los miembros del Poder Legislativo.
Lavado de activos, sentencia condenatoria
Materia: PENAL
Carátula: Guastini, Diego Xavier y otros c/  s/ inf. art. 210 del Código Penal y sus acumulados
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-09-20

Condena a los imputados, por ser penalmente corresponsables del delito de asociación ilícita en calidad de miembros, en concurso real con el delito de contrabando de exportación de divisas, el delito de recepción de sumas de dinero de origen delictivo con fines de darle apariencia de origen lícito y el delito de uso de documento falso, que también concurren materialmente entre sí, a la pena de tres años de prisión en suspenso; inhabilitación especial de seis meses para el ejercicio del comercio; pérdida de las concesiones, regímenes especiales, privilegios y prerrogativas de que gozare; inhabilitación absoluta por seis años para desempeñarse como funcionario o empleado público e inhabilitación especial perpetua para desempeñarse como miembro de las fuerzas de seguridad. Considera que, de manera permanente, ordenada, mancomunada y al menos durante dos años se dedicaron al transporte internacional (desde Argentina al exterior o desde el exterior a Argentina) en forma oculta a los controles aduaneros (en el equipaje y/o ropa de quienes oficiaban como pasajeros), de diversas sumas de dinero; y a la previa recepción de aquel dinero proveniente de origen ilícito con el fin de darle apariencia de tener un origen lícito.
Tasa de justicia, exención de tasa de justicia
Materia: PROCESAL
Carátula: ESPOSITO, FRANCISCO D. c/ CAJA NACIONAL DE AHORRO Y SEGURO s/ INCIDENTE DE TASA DE JUSTICIA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-10-12

El hecho imponible que origina la obligación de pagar la tasa de justicia es la prestación de un servicio por parte del órgano jurisdiccional, habiendo declarado la propia Corte Suprema que aquellas normas especiales que contemplan exenciones a la obligación de pagar sellado deben ser incluidas en forma expresa e interpretadas con criterio restrictivo por tratarse de una excepción a las reglas generales.
Martillero, honorarios
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bas, Eduardo Manuel s/ Incidente de ejecución de honorarios en autos: Sureda Fco. c/  Vargas, Arming s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-09-17

Tratándose de suspensión de subasta por causas no imputables al martillero la regulación se debe efectuar sobre la base arancelaria que hubiere correspondido en caso de remate realizado y teniendo en cuenta los trabajos efectuados hasta el momento; por otra parte, se deben aplicar las normas contenidas en los arts. 54 y siguientes de la Ley 10973, teniendo en cuenta que el martillero actuante no es un perito, sino el auxiliar de la justicia encargado de realizar la subasta judicial. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Concursos, sentencia de quiebra, cláusulas de conversión, publicación de edictos, desistimiento
Materia: COMERCIAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: CCI - Compañía de Concesiones de Infraestructura SA c/  s/ quiebra
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-07-19

Cuando en un proceso de quiebra se admite el pedido de conversión, se abre el concurso preventivo y se deja sin efecto la sentencia de quiebra, ambas etapas se suceden en un proceso único y si luego esta etapa preventiva se frustra con la decisión unilateral del deudor de no publicar edictos (como ocurrió en el caso), ese acto cobra trascendencia dentro de un proceso de impotencia del estado patrimonial del deudor que se ha evidenciado de modo claro a través de secuencias procesales sucesivas en las que esa condición y sus consecuencias no han sido desvirtuadas. Así las cosas, la "conversión" de la quiebra en concurso preventivo es una transformación del proceso pero con el mismo objetivo de la quiebra antecedente, esto es, remover el estado de insolvencia patrimonial, de modo que el desistimiento de la sentencia de conversión por la falta de publicación edictal por parte del deudor (cfr. arg. LCQ 30), no determinó la conclusión del trámite universal.
Recurso de casación, cuestiones de hecho y prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: JARA, MIRYAM EDITH c/ STANDARD TRADING SA s/ ORDINARIO S/INAPLICABILIDAD DE LEY.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1993-07-26

Determinar las circunstancias fácticas y el encuadre jurídico constituye una labor jurisdiccional donde el grado es soberano y no puede ser revisada en casación salvo absurdo.-
Jurisdicción y competencia, competencia federal, competencia por la persona, distinta vecindad
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Barros, Hugo Vicente c/ Boroquímica S.A.M.I.C.A.F. s/ ACCION DECLARATIVA -PERMISO PARA EXPLORAR.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-09-24

Para que proceda la jurisdicción federal por distinta vecindad es necesario que la invoque el vecino de extraña provincia, por cuanto a nadie le es dado declinar los jueces de su propio fuero.
Acción de amparo, competencia de la ciudad autónoma de Buenos Aires, ejercicio profesional
Materia: PROCESAL
Carátula: Asociación Civil por la Igualdad y la Justicia y otros c/ Colegio Único de Corredores Inmobiliarios de la CABA s/ Amparo s/ recurso de inconstitucionalidad concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-10-26

La competencia de la Ciudad para reglamentar cuestiones relativas al ejercicio profesional, fomento del empleo y policía del trabajo en el ámbito de su jurisdicción (arts. 129, CN; 80, inc. 2°, ap. D, CCBA) es una potestad constitucional en virtud de la cual la Legislatura ha dictado ya normas reglamentarias de ciertas actividades profesionales (la función notarial, el Registro Público de Administradores de Consorcios de Propiedad Horizontal; la actividad de Rematadores y Corredores Inmobiliarios, de los profesionales en Ciencias Económicas, entre otras). (Del voto de las juezas Ana María Conde, Alicia E. C. Ruiz e Inés M. Weinberg)
Cese de uso de marca, grupo económico, contenido de sitios de Internet, libertad de expresión, daños y perjuicios
Materia: COMERCIAL-CONSTITUCIONAL-CIVIL
Carátula: Arte Gráfico Editorial Argentino S.A. c/ Castaneda, Matías s/ Cese de uso de marcas / daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-02-11

El propietario del blog denominado "quetepasaclarín" no debe reparar los daños y perjuicios que habrían ocasionado al primero el uso de su marca, si no se ha demostrado el daño, dado que el propietario en cuestión no es un empresario de los medios de comunicación que podría ser un eventual competidor del titular de la marca, en cuyo caso seguramente el análisis debería ser más estricto, sino de un particular que lleva a cabo una actividad sin fines de lucro con el propósito de promover una discusión respecto del papel de los medios, incluso cuestionando y criticando duramente el estilo que utiliza el Grupo Clarín.
Accidentes de trabajo, daño estético, lesiones faciales, indemnización por accidente de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: SERRANO, CLAUDIO c/ ENTEL s/ ACCIDENTE-9688
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-07-19

Cuando se trata de una cicatriz facial es lógico concluir que ello incidirá tanto en su capacidad de ganancia sino también en su posibilidad de conseguir trabajo, por lo cual, resulta resarcible (conf fallo plenario nº 56 de esta Cámara).
Instrumentos públicos, nulidad del acto jurídico
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Mulone, Ricardo Arturo c/ Burna, Graciela María Amelia s/ Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1999-05-31

La nulidad del instrumento público es manifiesta por cuanto el vicio se presenta ostensible y por tanto el órgano jurisdiccional lo único que se limita a hacer es comprobar su existencia.
Lealtad comercial, bien jurídico protegido
Materia: PENAL
Carátula: ADEXA S.A. s/ Lealtad comercial, Causa: 36840.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-10

La doctrina de la bagatela o insignificancia no puede aplicarse en los casos de naturaleza infraccional en materia de lealtad comercial, en virtud de que aunque la infracción pueda parecer mínima, lo verdaderamente importante es el ordenamiento de la actividad comercial, la defensa de los derechos de los potenciales consumidores y la protección de los comerciantes cumplidores frente a la competencia desleal. (Del voto del Dr. Repetto).-
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, cuestión de derecho común, intereses, expresión de agravios, derecho de propiedad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: CAREAGA, ALBERTO RAFAEL Y OTROS c/ ROMANO, KARINA s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-03-10

La recurrente efectúa puramente consideraciones genéricas relativas a aspectos de derecho común, propio de los jueces de la causa, y sin que los fundamentos expuestos por el Tribunal a quo resulten desvirtuados desde el punto de vista constitucional; así, es la propia quejosa quien en sus escritos recursivos reconoce el error señalado por la Alzada, referido a que la tasa de interés de la cual se agravia no se compadece con ninguna de las tasas establecidas por el sentenciante de grado, lo que quita seriedad al agravio, sellando su suerte, sin rebatir lo sostenido por la Sala en el auto denegatorio respecto a que la determinación de la tasa de interés se encuentra dentro del espacio reservado a la razonable discrecionalidad de los jueces de la causa, por cuanto el quejoso se limitó a realizar una crítica intentando abrir esta vía excepcional en una suerte de tercera instancia, sin lograr subsanar el error en que incurrió al momento de expresar agravios; además de que la mera alusión a la violación del derecho de propiedad de su parte tampoco resulta argumento que habilite la instancia extraordinaria, dado que en todo conflicto de interés económicamente mensurables está en juego el derecho de propiedad de los litigantes.
Seguros, seguro de automotores, accidente de tránsito, seguro de responsabilidad civil, compensación económica, presupuestos de responsabilidad
Materia: CIVIL
Carátula: LUCERO MARTA GRACIELA c/ CAJA DE SEGUROS S.A. s/ AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2005-02-28

Conforme a la regla de reparación integral, la ley civil Argentina no ha sujetado la cuantificación del daño a baremos o topes indemnizatorios por daño material o moral: su determinación se practica según los perjuicios concretos que el damnificado acredite en cada caso particular, en adecuada conexión causal con el hecho generador.

En materia de aseguramiento, el régimen de la ley 17.418 responde a los principios de la responsabilidad civil; es necesaria la prueba de un factor de atribución que permita asignar al asegurado el deber de reparar. El resarcimiento no es automático ni preestablecido, pues resulta necesario acreditar los presupuestos de la responsabilidad civil; que no se agotan en la constatación del daño.
Divorcio por presentación conjunta, abogados, ejercicio profesional
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: G. de F. N. y Otro s/ Divorcio vincular por presentación conjunta
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-05-30

El art. 61 inc.1º de la ley 5177, expresamente prohibe a los abogados patrocinar o asesorar a ambos litigantes en un juicio, simultánea o sucesivamente, estimando este Tribunal que resulta necesario en un proceso de divorcio por presentación conjunta que cada uno de los cónyuges cuente con su patrocinio letrado, ya que ese doble asesoramiento garantiza el debido derecho de defensa de las partes (Art. 18 de la Constitución Nacional). (MINORIA U OPINION PERSONAL)