marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), prueba, víctima menor de edad, cámara Gesell, principio de libertad probatoria
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL-PROCESAL
Carátula: O., M. A. c/  s/ abuso sexual con acceso carnal-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2023-11-21

Los Magistrados abordaron los pedidos de invalidez de las Cámaras Gesell y de todo el proceso por la ausencia de una pericial psicológica sobre el acusado, advirtiendo en cuanto al primer punto, que no había previsión legal que sancione el hecho de que haya sido la misma entrevistadora la que lleve a cabo ambas medidas; y que la ausencia del imputado en retrocámara durante la declaración -que ahora se reclama- no había obedecido más que a su falta de interés en participar del acto, desde que no existió pedido en tal sentido, remarcando que la Fiscal expuso que tal extremo no hubiese merecido oposición alguna; y en cuanto a la pericial psicológica del imputado, los Judicantes solventaron su rechazo en el principio de libertad probatoria que enmarca el proceso acusatorio adversarial, refiriendo a que la Defensa pudo haber ofrecido tal elemento para apoyar su teoría del caso; más aún, tampoco observaron algún perjuicio concreto para el justiciable, toda vez que -a tenor del artículo 109 del Código Procesal Penal- se había realizado el debido examen psicológico, y si dicha parte tenía algún interés probatorio distinto al criterio del médico forense, se encontraba facultado para producir pruebas en tal sentido. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Código Procesal Penal de Santa Fe, artículo 109
Contrato de trabajo, antigüedad
Materia: LABORAL
Carátula: Maiztegui, Oscar Alfredo c/ Picaflor S.A. s/ Diferencias salariales, indemnización y preaviso
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1999-03-19

Habiéndose demostrado con el informe del perito contador, los montos de ventas en cada mes y los porcentajes de incremento que se produce en el período comprendido entre noviembre y abril de cada año, en las sucursales del supermercado donde trabajó el actor, tal prueba resulta suficiente para dar por cumplida la carga probatoria a la patronal, sobre las circunstancias relativas a la actividad normal de su empresa, ya que por producirse un aumento significativo en las ventas del supermercado en los meses de verano, válidamente justifica la necesidad de tener más personal en las tareas propias del mismo, con lo cual se cumple el requerimiento del artículo 90 de la Ley de Contrato de Trabajo, que autoriza una modalidad de contratación distinta al principio general de indeterminación del plazo que rige los contratos de trabajo.
Homicidio con alevosía, estado de indefensión
Materia: PENAL
Carátula: DE BONIS, ALEJANDRO s/ HOMICIDIO AGRAVADO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-04-17

Para que el homicidio pueda agravarse por alevosía, ésta debería desprenderse de lo inesperado de un ataque con arma blanca, que ubicaría la agresión en el plano de la preordenación traicionera que posibilitó actuar sobre seguro. Las circunstancias revelan que existía una animosidad anterior marcada y que el procesado se presentó provocando un enfrentamiento físico manifiesto, con lo que estuvo abierta la posibilidad de precaución por la víctima, de ofrecimiento de resistencia, de solicitud de ayuda o inclusive, de huida, nada de lo cual se compadece con un actuar solapado que procura una total falta de defensas de la víctima.
Estado Provincial, autonomía provincial, soberanía, facultades no delegadas, Constitución Nacional
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Partido   Justicialista   Distrito   Electoral  de  Catamarca c/ Catamarca,  Provincia  de s/ acción declarativa de certeza. Barrionuevo -.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-02-18

La Constitución Federal de la República se adoptó para su gobierno como Nación y no para el gobierno particular de las Provincias, las cuales según la declaración del art. 122, tienen derecho a regirse por sus propias instituciones, y elegir por sí mismas sus gobernadores, legisladores y demás empleados; es decir, que conservan su soberanía absoluta en todo lo relativo a los poderes no delegados a la Nación, como lo reconoce el artículo 121.
Cuenta corriente bancaria, intereses
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Banco de Crédito Arg. S.A. c/ Sanchez, Eduardo s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-06-04

Tratándose la cuenta corriente bancaria de un contrato oneroso, los intereses compensatorios no se detienen en su curso por el cierre de la misma.
Propiedad intelectual, derechos de autor, obras intelectuales, juegos de azar
Materia: PENAL
Carátula: PITISANO, Domingo s/ sobreseimiento Causa nro. 12.654
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-10

Conforme lo ha sostenido reiterada jurisprudencia, no toda producción del intelecto es pasible de amparo legal, siendo insuficiente para pretenderlo el mero hecho de su registración. Ha sostenido este Tribunal que para que se configure la obra intelectual que la ley protege es necesario que aquélla tenga individualidad e integridad propia y trascendente, debiendo a su vez denotar originalidad y novedad, características que, luego de la investigación realizada, no puede afirmarse posean los juegos denominados "Rule 13" y "La Bola Bin", toda vez que en autos y teniendo presente fundamentalmente lo que se desprende de los peritajes efectuados, ha quedado demostrado que se basan en métodos y reglas similares a las utilizadas por otros juegos de azar instrumentados desde larga data en otros países.
Responsabilidad del Estado, responsabilidad del funcionario público, Caja Nacional de Ahorro y Seguro
Materia: CIVIL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Aghina de Lucardi, Luisa M. M. c/ Caja Nacional de Ahorro y Seguro s/ Cobor de pesos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-07-02

Se trata de una demanda promovida por la curadora del actor - incapaz en sentido jurídico - por haber incumplido la Caja Nacional de Ahorro y Seguro un depósito ordenado judicialmente en una cuenta de ahorro ajustable a favor de su curado, situación que legalmente obliga a una especial protección o intervención del Ministerio Público y Judicial en favor del incapaz y para mayor seguridad generalmente se confía en una entidad pública como la aquí demandada. Ella aceptó la transferencia a su disposición. Es consecuentemente responsable del incumplimiento de lo ordenado judicialmente y si pretendió liberarse de su responsabilidad debió comunicar cualquier variación a dicho Tribunal, para que éste previa intervención de la curadora y del representante oficial dispusiera lo que correspondiera, principalmente en el interés del incapaz. Una vez más la incorrecta actuación de los órganos encargados de un servicio público, y en particular de los funcionarios integrantes de esos órganos hacen recaer nuevamente la responsabilidad patrimonial de un Ente integrante del Erario común sobre el conjunto social del pueblo integrante de la nación a quien la demandada pertenece, sin que surjan responsabilidades personales concretas de quiénes no procedieron conforme a aquel mandato judicial.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Luna, Isabel Carmen; Duthey, Enrique; Arreghini, Guillermo Martín s/ Asociación ilícita
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-04-22

Es inaudible el agravio en el que se denuncia la transgresión del art. 8 del Código de Procedimiento Penal por el Juez de Primera Instancia, al no realizar la audiencia que prescribe dicha norma, lo que traería aparejado "la nulidad del fallo", ya que siendo la materia de conocimiento del recurso en examen "la aplicabilidad de la ley en que los tribunales de justicia en última instancia, funden su sentencia sobre la cuestión que por ella deciden,..." (art. 149 inc. 4, letra "a", Constitución de la Provincia -núm. ant.-), si la parte considera que el presunto vicio se proyectó al decisorio de la Cámara, ha omitido vincular su planteo con las normas legales que habrían resultado violentadas (doct. art. 355, C.P.P.)
Embargo, secuestro de bienes
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: MARASSI JULIO CESAR c/ COLOMBO JUAN C. s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1996-02-13

Dado que el fundamento del desapoderamiento del deudor, es cualquier circunstancia demostrativa de que los bines embargados corren riesgo de desaparecer o desvalorizarse, no hay razones para ordenar el secuestro, si no surgen elementos que permitan pensar que el embargo dispuesto -de carácter ejecutorio- no asegure por si sólo el derecho del embargante.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Auto de procesamiento, nulidad procesal, cambio de calificación legal, principio de congruencia
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: AMARILLA ESCUDERO, Cristian L. s/ NULIDAD
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-06-06

No es nulo el auto de procesamiento que encuadra al hecho acusado en una calificación distinta a la expresada en la acusación, pues la descripción del suceso atribuido al imputado al ejercer su defensa material posee identidad con la imputación contenida en dicho auto no vulnerando el principio de congruencia (*).
INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL Y SEGUROS DE CHUBUT, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: Scaglione, Juan Carlos Eduardo s/ Recurso de Apelación contra Resolución n° 1024-98 I.S.S y S
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1999-02-26

Conforme tiene sentado este Superior Tribunal, el recurso previsto en el art. 9 de la ley 3923 -T.O. ley 4251- es limitado y se satisface en la medida que constituya un control judicial suficiente de la decisión emanada del órgano administrativo, actuando el Tribunal, como de "derecho"; decidiendo sobre la aplicación de las normas jurídicas; proveyendo, asimismo, la facultad de revocar o anular aquella decisión, si no fuera suficientemente razonable o se apoyara tan solo en la voluntad arbitraria o caprichosa de los funcionarios, o implicara la denegación de la defensa en juicio.
Daño psíquico, indemnización
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Acuña, Juan c/ Hristoff, Diego s/ Daños y perjuicios Brandi, laura G. c/ Empresa Nueve de Julio SA s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-09-14|2002-03-26

Para la procedencia de un rubro por daño psíquico en forma autónoma, es necesaria la demostración de una incapacidad psíquica la que es distinguible del otro daño psíquico que consiste en la afectación de los sentimientos, la angustia, la pena, la alteración de los sentimientos, que encuentran su cabida dentro del daños moral".-
Responsabilidad internacional del Estado, derecho a la salud, mala praxis, responsabilidad médica
Materia: INTERNACIONAL PUBLICO
Carátula: Caso Suárez Peralta c/ Ecuador s/ Sentencia de Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas Ecuador s/ Sentencia de Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas Ecuador s/ Sentencia de Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2013-05-21

Si bien el Estado ecuatoriano tenía normas que regulaban la materia, mecanismos de control y vigilancia de la atención médica, dicha supervisión y fiscalización no fue efectuada en el caso de la actora -quien a raíz de una mala práctica médica padeció la extracción de una parte de su intestino dejándole secuelas graves e irreversibles-, ni en lo relativo al control de las prestaciones brindadas en la entidad estatal ni en la institución privada, por lo que la Corte Interamericana considera que se generó así una situación de riesgo, conocida por el Estado y materializada en afectaciones permanentes en la salud de la reclamante, derivando en la responsabilidad internacional del Estado por la falta de garantía y prevención del derecho a su integridad personal, contraviniendo el artículo 5.1 de la Convención Americana, en conexión con su artículo 1.1.
Sociedades comerciales, sociedad anónima, titularidad del dominio, suspensión preventiva, procedencia del recurso, juicio ordinario
Materia: COMERCIAL-CIVIL-LABORAL-PROCESAL
Carátula: Vitullo, Karina Paola c/ Vitlaz SRL s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-03-23

Consecuentemente -y hallándose acreditada la verosimilitud del derecho invocado por la actora (socia y gerente removida del ente social)-, en este acotado marco cautelar y sin que lo aquí decidido implique abrir juicio definitivo sobre hechos que aún deben ser objeto de prueba y valoración en la causa- corresponde suspender las reuniones impugnadas, previa caución real por parte de la actora.
Contratos, compraventa de automotores, círculo cerrado, derechos de las partes, obligaciones de las partes, responsabilidad de la administradora del plan, entrega del bien, leyes, Inspección General de Justicia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Souza Madeira, Roberto Jorge c/ Volkswagen Argentina SA de Ahorro P/F determinados y otro s/ sumarisimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-02-13

El obligado a la entrega del rodado frente al ahorrista adjudicatario es la sociedad administradora del plan de ahorro, que no queda relevada de su obligación de hacer entrega por encomendar ello al fabricante o a una concesionaria, que en tal caso actuarán en cumplimiento de las instrucciones o del mandato recibido de la obligada -sociedad de ahorro previo- (conf. CNCom, Sala D, in re "Plan Rombo SA c/ Inspección General de Justicia s/ denuncia del señor José Coletti", del 24/04/88, citado por Lorenzetti, R., Tratado de los Contratos, T. I, página 106; cfr. Resolución IGJ 26/04: 12-2°).
Sociedad irregular, responsabilidad del socio
Materia: COMERCIAL
Carátula: Unión Obreros de la Industria Maderera de Cipolletti c/ Pérez, Enrique y otros s/ ORDINARIO S/CASACIÓN.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1988-10-31

Demandar a una sociedad de hecho para que sus socios respondan personalmente por los hechos de la sociedad, es lo mismo que demandar individualmente a los mismos socios para que respondan sólo por los hechos vinculados a las actividades propias del mismo hecho social.
Beneficio de litigar sin gastos, prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: DENTI, María M. c/ CONGRESO DE LA NAC. s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-02-15

Para el otorgamiento del beneficio de litigar sin gastos no es necesario demostrar estado de indigencia, sino tan sólo la ausencia de medios que haga imposibles o gravosos el gasto que requiere el proceso (confr. E.D., Rep. 1992, pág. 128).
Daños y perjuicios, responsabilidad médica, historia clínica
Materia: CIVIL
Carátula: ALVAREZ DE MULLER, Marta Beatriz c/ OSPERYH (Obra Social Empleados Edif. de Renta y Horiz.) s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-08-12

Las anotaciones que los profesionales médicos hacen en la historia clínica no son tareas administrativas sino de índole profesional y, como tales, deben ser realizadas con rigor, precisión y minucia, ya que de ello depende el correcto seguimiento de la evolución del paciente. Un error u omisión puede derivar en consecuencias graves y hasta fatales.-
Inflación, desagio
Materia: CIVIL
Carátula: FISCO NACIONAL  D.G.I. c/ J. ATLAS Y  S.C.A. s/ EJECUCION FISCAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-10-31

La tabla de "desagio" es una disposición accesoria del Decreto 1096/85 que estableció la reforma monetaria. El "desagio" tiene como único fundamento el hecho de que la inflación contenida había engendrado la práctica de prever un mayor valor del precio equivalente a la inflación previsible en el próximo período, práctica de suyo imprescindible en una economía inflacionaria.
Empleo público, remuneración, reducción salarial, derechos y garantías constitucionales, derecho de propiedad
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: Guida, Liliana c/ Poder Ejecutivo Nacional s/ empleo público.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-06-02

No media lesión a la garantía del art. 17 de la Constitución Nacional cuando, por razones de interés público, los montos de las remuneraciones de los agentes estatales son disminuidos para el futuro sin ocasionar una alteración sustancial del contrato de empleo público en la medida en que la quita no resultó confiscatoria o arbitrariamente desproporcionada.
Boletas de sufragio, elecciones primarias abiertas simultáneas y obligatorias
Materia: ELECTORAL
Carátula: MINISTERIO DE GOBIERNO, JUSTICIA Y SEGURIDAD s/ COMUNICA CONVOCATORIA A ELECCIONES
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2015-05-19

Cabe rechazar el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por un partido político contra la sentencia del Tribunal Electoral de la Provincia de Chaco que resolvió desestimar la impugnación de la aprobación y oficialización de la boleta electoral de otra agrupación, en el marco de las elecciones primarias abiertas, simultáneas y obligatorias de autoridades provinciales y municipales, fundada en que la boleta impugnada, que corresponde a candidatos a intendente y concejal, puede generar confusiones en el electorado, quienes podrían interpretar que se trata de candidatos provinciales, lo que en modo alguno puede ser así, teniendo en cuenta que aparecen sendas fotos de los candidatos, en donde expresamente se consigna el cargo al que se postulan.
Acción de amparo, reclamo administrativo previo
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: "DÍAZ, GENARA BENEDICTA c/ A.N.Se.S.". s/ AMPAROS Y SUMARISIMOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-05-21

Corresponde desestimar el agravio vertido sobre la falta de agotamiento de la vía administrativa, toda vez que la ley 16.986 no exige tal requisito para acceder a la vía judicial (cfr. C.F.S.S., Sala I, sent. del 19.03.04, "Ambrosio, Clotilde Esther").
Acción, reclamo administrativo previo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Cóppola R.A. y ot. c/ Banco de la Prov. de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-06-06

La Suprema Corte -en orden a la naturaleza revisora de su competencia contencioso administrativa- no puede conocer sobre el objeto de la pretensión deducida en autos cuando éste no ha sido materia de debate en sede administrativa. En el caso, los accionantes limitaron su intervención en ese ámbito a un intercambio de cartas documento solicitando su aclaración con respecto a sus situaciones laborales. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Empleados públicos, aptitud psicofísica, dictámenes, resoluciones irrecurribles, recursos administrativos, leyes, jerarquía administrativa
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: GARCIA, EULALIO ORLANDO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 87-83
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1986-10-29

El decreto 1120-80 establece la irrecurribilidad del dictamen médico para los agentes públicos. Pero a esa norma no puede dársele un alcance general, que contraríe las otras también vigentes y que son incluso, de valor normativo superior. Así el estatuto de los Empleados Públicos (ley 8525) consagra como uno de los derechos de los agentes, el de "interponer recursos" (artículo 15 inciso "k");

el decreto acuerdo 10204-58 prevé el recurso de revocatoria contra cualquier decisión dictada por autoridad administrativa competente, que niegue derechos o imponga obligaciones (artículo 42) con posibilidad de ofrecer las pruebas que deseen (artículo 43 segundo párrafo), recurso que también procede contra los actos dictados por el Poder Ejecutivo (artículo 45 último párrafo). Y la ley 4106 en su artículo 5 indica "que los recursos que este autoriza, sólo podrán ejercerse contra las resoluciones denegatorias del derecho invocado, dictado por autoridad competente luego de agotada la vía administrativa invocado, dictado por autoridad competente luego de agotada la vía administrativa mediante los recursos reglamentados en el trámite administrativo".
Recurso contencioso administrativo, acto administrativo, derechos subjetivos
Materia: ADMINISTRATIVO - TRIBUTARIO
Carátula: PRONO SA c/ MUNICIPALIDAD DE SANTA FE s/ REPETICION.    ORDINARIO.    RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD.     CSJ EXPTE NRO 348-87 SCANER SRL c/ MUNICIPALIDAD DE SANTA FE s/ DEMANDA ORDINARIA POR COBRO DE PESOS    RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD      CSJ EXPTE NRO 623-87
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1988-05-18|1988-09-14

La acción contencioso administrativa reposa en la existencia de un acto de carácter administrativo que vulnera o desconoce derecho de los particulares y haya sido ejecutado por autoridad administrativa en funciones de poder público.
Letra de cambio, pagaré, prescripción, caducidad de instancia, acción cambiaria, rechazo in límine, improcedencia del recurso
Materia: COMERCIAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Bertoldi, Gonzalo Ezequiel c/ Orellana, Rodrigo Iván s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-10-17

Procede revocar la resolución que rechazó in limine la ejecución con base en que los pagarés objeto del proceso carecen de toda referencia de la calidad monetaria de la suma de dinero prometida. Ello por cuanto, en el caso, resulta que, efectivamente, no obra indicada la moneda de la suma consignada en letras en cada uno de los títulos en ejecución, habiéndose agregado el signo "$" detrás del importe en números obrante en el margen superior derecho de cada instrumento; sin embargo se ha demandado en la moneda de curso legal en el país por lo que lo pretendido en principio se ajusta a la normativa de aplicación integralmente considerada (arts. 101-2° y 44 del DL 5965/63) y, por ende, no cupo rechazar la presente ejecución en tanto la omisión indicada no obsta, en principio, a la ejecución de los instrumentos.
Regulación de honorarios, base regulatoria, monto del juicio, intereses
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: LÓPEZ,  Claudio  Daniel c/ VÁZQUEZ,  Enrique  Omar  y  otro s/ EJECUCIÓN HIPOTECARIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-03-22

1- El monto del juicio al que se refiere el art. 19 de la ley< 21.839 se determina por la correlación de los arts. 163, inc. 6° y 165 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, de aplicación supletoria según lo dispuesto por el art. 63 del ordenamiento arancelario a través de los que se establece el contenido de la sentencia de condena.
Pago, pago con subrogación, prueba, recibo, asegurador
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: COLORIN INDUSTRIAL DE MATERIALES SINTETICOS  S.A. c/ CAP., PROP., ARM., BQ. "ATILIO MALVAGNI" s/ PAGO EFECTUADO ENTRE TERCEROS - SUBROGACION LEGAL -
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-07-31

Está cuestionado el pago que habría hecho la aseguradora a la consignataria, pago que, en principio tiene efecto extintivo con relación a ésta (y la priva, por ende, del derecho a reclamarlo), pero no liberatorio con respecto al deudor, efecto que debe ser considerado típico en los pagos efectuados por terceros.

En este caso, la demandada no pudo poseer el recibo de un pago realizado entre terceros; y la prueba informativa ofrecida para acreditar su existencia parece suficiente, máxime si se toma en cuenta que la requerida -sociedad anónima dedicada al negocio asegurador y sometida a mecanismos de control- debió proporcionar su informe con arreglo a los datos que resulten de su "documentación, archivo o registros contables". Conclusión que resulta aún más valedera si se advierte que el profesional apelante, apoderado de la compaÑía se seguros que proporcionó el informe, no hizo uso de la facultad que le otorgaba el art. 403 del Código Procesal para que el informe fuera complementado, o de la de impugnarlo directamente por falsedad, provocando la "exhibición de los asientos contables o de los documentos y antecedentes en que se fundare la contestación".-