marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Cuestiones prejudiciales, archivo del expediente
Materia: PROCESAL
Carátula: GUARRO Leticia Beatriz c/ Concesionario de Punta Tabasco y Otros s/ Daños y Perjuicios Tabasco y Otros s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2017-06-28

La cuestión de la prejudicialidad presupone un pronunciamiento en concreto del juez penal sobre la existencia del delito y sobre la autoría o participación del imputado. Pero la ley procesal penal solo contempla con efectos de cosa juzgada, en la etapa de instrucción, el sobreseimiento, y, en la etapa de juicio, la sentencia de condena o de absolución. De allí que el solo archivo de la causa, por no mediar requisitoria fiscal o por entender el juez que los hechos investigados "prima facie" no constituyen delito, no implica ningún efecto jurídico en los términos del art. 1103 del C.C.

En este sentido, cabe acotar a mayor abundamiento que siguiendo el criterio referido, el CCyC de la Nación -Ley 26994-, propone en el art 1777 que reemplaza el 1103 del C.Civil, claramente cuatro supuestos relativos a la influencia de la sentencia penal en la sentencia civil, previendo en uno de ellos que "Si la sentencia penal decide que un hecho no constituye delito penal o que no compromete la responsabilidad penal del agente, en el proceso civil puede discutirse libremente ese mismo hecho en cuanto generador de responsabilidad civil".

Es decir que la norma recepta con claridad la postura jurisprudencial referida y que resulta de aplicación en la especie. Toda vez que concluyendo la sentencia penal en la falta de adecuación al tipo penal de la conducta culposa del imputado, no existe vulneración al artículo 1103 del Código Civil, si el juez civil dispone su culpa en el hecho dañoso, pues lo que limita al sentenciante del fuero civil es el hecho principal como suceso histórico, ceñido a sus características de tiempo, forma y modo.
Trabajador autónomo, cómputo de servicios, aplicación de la ley, ley derogada
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: MACHUCA, Albina c/ Caja Nacional de Previsión para Trabajadores Autónomos s/ Seguridad Social
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-04-02

No corresponde desestimar el reconocimiento de servicios con fundamento en la resolución n° 2569/81 CNPTA, ya que el condicionamiento al cumplimiento de la antigüedad excede lo establecido al respecto por las normas básicas que rigen la materia (arts. 31, 51 y 60 Ley 18.038) y, además, la referida resolución fue dejada sin efecto mediante resolución n° 4629/89 CNPTA a partir del 13.6.89 para todos los casos aún no resueltos desde la vigencia de la misma.
Insuficiencia del agravio, prueba insuficiente, contrato de trabajo
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Attonaty Juan Carlos Alberto  c/ Club Sud América  s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2023-03-17

Lo expuesto en el memorial de agravios traído a esta instancia no alcanza, ni por asomo, el cartabón ontológico de "crítica concreta y razonada" que reclama el art. 125 inc. c) del CPL. El apelante no se hace cargo de la argumentación que vertió el Juez de grado en referencia a que no consideraba aplicable al caso los efectos de la duda porque la insuficiencia de la prueba ofrecida y producida por el actor para demostrar su aseveración principal resultaba indudablemente insuficiente. Y esta disquisición se apoyó en voces de autorizada doctrina. De igual modo, la queja del accionante apelante porque el juez de la primera instancia no presumió en su favor a partir de que el Club demandado no había respondido "la misiva enviada" por su persona soslaya que el presupuesto para que opere ese dispositivo que contempla el art. 57 de la LCT primero debe acreditarse que quien remitió un reclamo laboral por vía postal reviste la calidad de trabajador. Sin ello la norma carece de efecto (Voto Ronconi. Adhesión Romero)
Prueba, carga de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: C., J.B. y Otra c/ G., E.A. s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2006-12-14

La finalidad de la actividad probatoria es crear la convicción del órgano jurisdiccional sobre la existencia o inexistencia de los hechos alegados por las partes en su correspondiente oportunidad procesal, que son motivo de discusión y que no están exentos de prueba. La carga de la prueba señala a quién corresponde evitar que le falte la prueba de cierto hecho para no sufrir sus efectos perjudiciales.
Inconducta procesal, temeridad o malicia
Materia: PROCESAL
Carátula: L., N. J. c/ S., M. s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-03-07

"Nuestros tribunales han definido la temeridad y la malicia diciendo que temeridad es la conducta de quien sabe o debe saber que no tiene motivos para litigar, y que no obstante lo hace, abusando del servicio de justicia"; "La malicia se configura cuando cualquiera de las partes obstaculiza, retarda, provoca articulaciones manifiestamente improcedentes, mañosas, con el solo propósito de dilatar la tramitación del proceso".
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia no firme, medidas cautelares, excusación
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Asociación Mutual Supervisores Ferroviarios c/ Padalina, Mario E. y otros s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad. Demanda   ordinaria (Expte CSJ Nº 17-99)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-05-19

El pronunciamiento mediante el cual el Tribunal A quo revoca el auto que, oportunamente había hecho lugar a la sustitución de la inhibición general trabada sobre los demandados por la fianza de un tercero, no es sentencia definitiva porque no pone fin al proceso, lo que empece a la admisibilidad del recurso de inconstitucionalidad intentado.
Amparo por mora, sanciones conminatorias, astreintes
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Villagrán, Omar Osvaldo c/ Municipalidad de Fiambalá s/ Acción de Amparo por Mora en la Administración
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2009-07-06

La Resolución que hace lugar a la acción de amparo por mora, una vez firme y pasada en autoridad de cosa juzgada, constituye un mandato judicial que debe ser cabalmente cumplido por la autoridad administrativa, en caso contrario resultan de aplicación las disposiciones del C.P.C.C., entre ellas Art.37, norma en la que se fundamenta la imposición de astreintes, asimismo en la norma especifica contenida en el Art.13, inc. e) -in fine- de la Ley 4795 de Amparo por Mora de la Administración.
Recurso de inaplicabilidad de ley, procedencia del recurso, relación de dependencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Márquez Otto c/ Cooperativa Agrícola Limitada de Picada Libertad s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1995-02-28

Los temas traídos a examen de esta Instancia Extraordinaria resultan procedentes para su habilitación, máxime que el encuadramiento legal de la relación laboral en uno u otro régimen, conlleva a cambios sustanciales en lo que hace a la solución de este litigio, lo cual apareja la necesidad de efectuar un exhaustivo estudio de la sentencia en recurso, que excede el marco de esta etapa de admisibilidad formal.
Ejecución hipotecaria, coeficiente de estabilización de referencia, coeficiente de variación de salarios
Materia: PROCESAL
Carátula: BANCO DE LA NACION ARGENTINA c/ GARCIA. MEDARDO LORENZO s/ EJECUCION HIPOTECARIA (Reg. 13.148)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-06-07

El art. 4 de la ley 25.713, reformado por el art. 1 de la ley 25.796, dispone que las obligaciones de pago resultantes de los supuestos contemplados en los arts. 2 y 3 del referido cuerpo legal, serán actualizadas entre el 1 de octubre de 2002 y el 31 de marzo de 2004, en función de la aplicación de un Coeficiente de Variación de Salarios (C.V.S.) que confeccionará y publicará el Instituto Nacional de Estadística y Censos, sin que resulte de aplicación ningún índice de actualización a partir del 1 de abril de 2004.

La ley 25.713 derogó todas las normas anteriores referentes al C.E.R. en tanto sean incompatibles con sus disposiciones, por varias razones: a) reunir en un solo cuerpo las normas vigentes dispersas hasta esa fecha; b) tiene jerarquía superior a los decretos (art. 31 C.N.); c) la ley posterior deroga a la anterior; d) la ley específica deroga a la genérica. (del voto del Dr. Ferro, adhesión Dr. Tazza)
Daños y perjuicios, compensación económica, playas de estacionamiento
Materia: CIVIL
Carátula: ALLIS, Carlos Hugo c/ Hipermercado Libertad S.A. s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2009-10-14

Existe coincidencia en la doctrina judicial respecto del deber de resarcir que pesa sobre las empresas comerciales propietarias de las playas de estacionamientos.

Existe responsabilidad del supermercado demandado por el robo del automotor de un cliente que se encontraba en la playa de estacionamiento del comercio pues si bien por ordenanza municipal se le impone el deber de contar con espacios para el estacionamiento de vehículos particulares, ello es exclusivamente para clientes, de modo que dicha disposición legal no hace cesar la obligación de garantizar la custodia y guarda de los vehículos aparcados en el lugar siendo que se trata de un predio privado, ni descarta la finalidad lucrativa perseguida al establecer tal servicio accesorio.

Así también, el propietario del supermercado demandado debe responder por la sustracción del automotor de uno de sus clientes mientras el vehículo se encontraba en la playa de estacionamiento de dicho comercio ya que, cualquiera sea la figura jurídica que se adopte para encuadrar la relación que une al usuario con la firma demandada, el emplazamiento de las playas de estacionamiento tiene una clara intencionalidad de captar mayor cantidad de clientes, brindándoles confort y tranquilidad, y funcionando como un servicio accesorio que tiende a alentar a los eventuales clientes a optar por efectuar las compras en esos lugares, con preferencia a los que no lo poseen.
Incapacidad, profesión habitual
Materia: LABORAL
Carátula: Alfonso, Constancia c/ Somisa s/ Enfermedad accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-10-29

Cuando se trata de determinar, a los fines de la indemnización de la ley 9688, cuál es la "profesión habitual" del trabajador debe estarse a la específicamente cumplida; que requería un alto grado de especialización y para la cual se capacitó, sin importar que su categoría profesional -en la especie "oficial metalúrgico"- corresponda a una multiplicidad de distintas actividades entre las que se encuentra la que aquél desarrollaba.
Prueba, apreciación del juez
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Compañía Argentina de Cemento Portland S.A. c/ Onorato, Juan y otro s/ Cobro de pesos Malik, Delia c/ Cristaldo, Ramón s/ Daños y perjuicios Kelly, Federico G. c/ Tuneu, Carlos A. y otro s/ Daños y perjuicios Ugarte y Compañía S.A. c/ Valente S.R.L. s/ Cobro ordinario de pesos Da Rui, Carlos Angel c/ Diz, Jorge y otro s/ Daños y perjuicios Lebrum, Raúl A. c/ Provincia de Buenos Aires y/o Policía de la Provincia de Buenos Aires s/ Daños y perjuicios Córdova, Héctor Mario c/ Banco Crédito Provincial S.A. s/ Cobro de pesos ordinario Turrin, Teresa Esther c/ hospital de Wilde y otros s/ Daños y perjuicios Estévez, Gerardo c/ Braga, Juan Marcos y/o quien resulte responsable s/ Daños y perjuicios Bernasconi, José c/ Clínica Modelo S.A. y otros s/ Daños y perjuicios Caballero Bellido, Germán c/ Transportes Metropolitanos General Roca S.A. s/ Daños y perjuicios Galetti de Peroni, Margarita c/ Batista, Héctor y Peroni de Batista, Noemí E. s/ Amparo Rocha, María Julia c/ La Independencia S.A. s/ Daños y perjuicios Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Bellone, Angel Oscar y otros s/ Expropiación directa Andrade de Elgart, Vilma y otros c/ Cooperativa Eléctrica de Azul Ltda. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-09-21|1989-09-12|1987-09-29|1996-06-14|1993-08-10|1997-08-12|1998-07-14|2001-12-05|2002-02-27|2000-02-23|2003-04-23|2004-06-16|2005-11-09|2006-03-15|2007-08-22

De conformidad con lo establecido por el art. 384 del C.P.C., los jueces no tienen el deber de expresar en la sentencia la valoración de todas las pruebas producidas, sino únicamente de aquellas que fueran esenciales y decisivas para fallar la causa, siendo soberanos en la selección de las mismas, pudiendo inclusive preferir unas y descartar otras.
Adicionales de remuneración, empleados públicos
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Lalloni, José Hugo y otros c/ S.G.P.E.R. y otro s/ Acción de Ejecución
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2004-03-25

La forma de calcular un adicional es una actividad discrecional del Poder Administrador y constituye una cuestión de política económica y salarial, cuyos criterios de oportunidad, mérito y conveniencia resultan privativos del mismo y excluidos de la revisión judicial. Quien repute de invalidez un acto administrativo dictado como consecuencia del ejercicio de una actividad discrecional debe, necesariamente, probar la ilegitimidad del mismo, lo que no se da en el caso, debiendo rechazarse el recurso incoado -cfr. S.T.J., "Strelecki, Andrés", 29/8/00-.
Hábeas data, derechos personalísimos, derecho a la intimidad
Materia: CIVIL
Carátula: LASCANO QUINTANA, Guillermo V. c/ VERAZ S.A. s/ HABEAS DATA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-02-23

1- Desde la perspectiva jurídica resulta muy dudoso que la actividad de suministro de datos personales pueda ejercitarse libremente, en tanto la licitud a que refiere el art. 14 de la Constitución Nacional no puede abarcar actividades que comprometen el manejo de los datos pertenecientes a terceros. No solamente por no tratarse de archivos públicos, sino porque no se advierte sobre la base de qué facultades un particular puede lucrar con datos que se puedan extraer de archivos públicos, sin resguardarse los derechos de los afectados.-
Despido, indemnización por despido
Materia: LABORAL
Carátula: MAIDANA c/ FRIGORIFICO REGIONAL SANTA ELENA s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-06-16

No cabe incluir el sueldo anual complementario a los efectos del cálculo de la indemnización por antigüedad. Ello así porque el artículo 245 Ley de Contrato de Trabajo, establece que el empleador deberá abonar al trabajador una indemnización equivalente a un mes de sueldo tomando como base la mejor remuneración mensual, normal y habitual percibida durante el último año o durante el plazo de prestación de servicios, en tanto el sueldo anual complementario no se percibe en forma mensual, sino en dos cuotas semestrales.
Recurso de casación, apreciación de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: BARRERA MARTIN GIL c/ ATILIO DON Y ALBERTO DON s/ INDEMNIZACION POR DESPIDO Y ACCIDENTE DE TRABAJO-CASACION PAZ DE IBARRA ZULEMA c/ SANATORIO SAN MARTIN S.R.L. y/o Resp. s/ INDEMNIZACION POR ENFERMEDAD PROFESIONAL-CASACION LOPEZ, BENIGNO c/ HERRERA, DIEGO s/ REINVIDICACION. CASACION.- COLOMBO TABOADA CARLOS Y OTROS c/ RAMOS TABOADA CARLOS J. s/ REIVINDICACION-CASACION BUDAN CARLOS RICARDO c/ A.E.S.Y.A. Y/U OTROS s/ DIFERENCIA DE HABERES, ETC.-CASACION CORONEL JUSTO FRANCISCO c/ CAROL VDA. DE ABUTT GRACIELA Y OTROS s/ DIFERENCIAS DE SUELDOS, ETC. - CASACIàN LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2001-09-11|2001-06-06|2001-10-16|2003-06-05|2003-03-17|2008-08-04

En materia de prueba las cosas se complican más para el recurrente, y que en relación con la pretendida revisión de su apreciación, las dificultades del impugnante se ven multiplicadas, habida cuenta que los cuestionamientos de esa índole, por vincularse con un tema como es el de la amplitud de las facultades de los jueces de instancia para seleccionar y valorar las pruebas rendidas ante ellos, atañen a aspectos que resultan gobernables por aquellos y -por vía de principio- ajenos al carril extraordinario de la casación.
Resoluciones judiciales, sentencia definitiva, pérdida de la jurisdicción, reexamen de la admisibilidad formal
Materia: PROCESAL
Carátula: Ponce de Reyes, Eva Isabel y otros s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1996-07-12

El art. 250 del Código Procesal Civil de La Rioja establece que, notificada la sentencia concluye la jurisdicción del Tribunal y no podrá hacer en ella variación o modificación alguna.

En nuestro sistema procesal, los incidentes se encuentran previstos, para el tratamiento de cuestiones que se suscitaren dentro del juicio principal. El auto que los resuelva, decide respecto de las controversias accesorias suscitadas entre las partes, aceptando o denegando las pretensiones esgrimidas. Tales resoluciones tienen respecto de las cuestiones planteadas, la fuerza de las sentencias definitivas, en la medida que obstan al nuevo planteo de la misma cuestión, existiendo entre una y otras relación de género a especie.

De lo dicho se desprende que una vez dictada la resolución y agotado el trámite incidental, el decisorio solo es atacable por la vía recursiva. Tal es el alcance que debe otorgarse al art. 250 del C.P.C. cuando se refiere a que concluirá la jurisdicción del Tribunal.
Falsificación de cheque, cheque en blanco, firma falsa, falta de prueba, uso de documento falso, estafa, tentativa
Materia: PENAL
Carátula: MANZUR YEHIA s/ USO DOCUMENTO FALSO    ESTAFA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-09

1) Si bien no se acreditó en autos el cheque del que el procesado se apoderó estuviera o no suscripto por el titular de la cuenta, aún en el supuesto de que la firma fuera de este último, el hecho de haberlo llenado, o hacerlo llenar por otro, al menos en su cantidad, tipifica una conducta ilícita, la falsedad del instrumento.

Como no se ha demostrado en autos que fuera el encausado el autor de la falsificación, debe responder por su uso conociendo su falsedad.

2) Dado que con su empleo el acusado perseguía cobrar el documento, también debe responder por el delito de estafa en grado de tentativa.
Confirmación de sentencia, improcedencia del recurso, recurso de casación, responsabilidad penal, sentencia suficientemente fundada, concurso ideal, sustracción de menores, falsedad ideológica, delitos contra la humanidad, violación de derechos humanos, desaparecidos, imprescriptibilidad de la acción penal, fallos de la Corte Suprema, obligatoriedad del precedente
Materia: PENAL
Carátula: Ricchiuti, Luis José y Hermann, Elida Renée s/ rec. de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-12-27

Corresponde rechazar los recursos de casación deducidos por la defensa y confirmar, en consecuencia, lo resuelto por el a quo respecto de quienes fueron encontrados coautores penalmente responsables de los delitos de retención y ocultamiento de un menor de 10 años por más de treinta años, previamente sustraído, con alteración de su estado civil en concurso ideal entre sí con falsedad ideológica de documento público destinado a acreditar la identidad de las personas, pues la sentencia constituye la aplicación razonada del derecho vigente a las concretas circunstancias comprobadas de la causa, habiéndose observado los precedentes del Máximo Tribunal en orden a la determinación de la ley aplicable y, en el marco del análisis del contexto en que los hechos se desarrollaron, resultó afirmado con absoluta certeza que los mismos constituyen delitos de lesa humanidad que tornan imprescriptibles las conductas por las que fueron acusados, juzgados y condenados. (Del voto del señor juez Mariano Hernán Borinsky).
Accidentes de trabajo, prueba, prescripción, cómputo del plazo, asegurador por riesgos del trabajo, enfermedad profesional
Materia: LABORAL
Carátula: Escalante Félix Daniel c/ Instituto Autárquico Provincial del Seguro de Entre Ríos s/ Enfermedad profesional c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2021-12-16

El comienzo del plazo de prescripción es una cuestión de hecho y prueba ajena a la instancia extraordinaria. Se requiere una apreciación objetiva del grado de incapacidad que ponga de manifiesto el cabal conocimiento de su invalidez por parte del accidentado (incluso con cierta precisión de alcances porcentuales), además de que debe advertirse -de manera concluyente- que el trabajador dejó transcurrir los plazos legales, consciente de las afecciones que lo aquejaban y su ponderación concreta. Ahora bien, ese es un dato casuístico propio de cada causa. Así en algún caso será a partir de un dictamen de comisión médica, en otro de alguna junta administrativa y en otros dependerá de circunstancias fácticas del reclamo en particular (Voto Welp. Adhesión Romero)
Alimentos, deber de asistencia entre cónyuges
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: L.G.N. c/ F.R.J. s/ ALIMENTOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-06-15

En cuanto a las necesidades de la esposa, resultando que el matrimonio se encuentra separado de hecho, subsiste empero la obligación alimentaria a favor de aquélla por imperio de lo normado por el art. 198 del C. Civil.-
Control de constitucionalidad, caso concreto, división de poderes
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: La Rioja, Provincia de c/ Estado Nacional s/ acción declarativa de certeza
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-16

El control encomendado a la justicia sobre las actividades ejecutiva y legislativa requiere inexorablemente de la existencia de un caso donde se debata la determinación de un derecho entre partes adversas, fundado en un interés específico, concreto y atribuible en forma determinada al litigante; este requisito debe ser observado rigurosamente, no para eludir cuestiones de repercusión pública, sino para asegurar la preservación del principio de división de poderes que excluye del poder judicial la atribución para expedirse en abstracto sobre la constitucionalidad de las normas emitidas por los otros departamentos de gobierno.
Fundamentación de sentencias, apreciación de la prueba, sana crítica racional
Materia: PROCESAL
Carátula: D. M., W. S. y Otros s/ Homicidio doblemente calificado, 2 hechos, y tentativa de homicidio doblemente calificado, todo ello en concurso real con robo con armas
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-11-30

No debe olvidarse que la certeza se adquiere a través del trabajo sistemático, honesto y desprejuiciado sobre la evidencia; que la reconstrucción ideológica, a través de la sana crítica racional, implica analizar los elementos, tomando unos, los más veraces, y desechando otros, que no se consideran así y dando razones: lo fundamental.

También deseo repetir que existe una relación dialéctica entre los efectos y las causas; que los unos nos conducen a los anteriores y los explican y que, el proceso, importan hipotizar escogiendo, en el "juego intelectual", aquella que prevalece.

Cuando no existen fisuras en el discurso de justificación de una sentencia que por otra parte se ve corroborada por el camino de una verificación independiente del juicio del propio Juez que la emite (validación que permite el "esfuerzo de máxima revisión"), no hay motivo ninguno para descalificarla.