marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Benavidez, Agustín A.; Benavídez, Daniel A. s/ Robo calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-03-14

Es insuficiente la denuncia de violación del art. 226 del Código de Procedimiento Penal (según ley 3589 y sus modif.) y 164 del Código Penal, al valorar la Cámara una pericia y calificar el hecho como robo constitutivo de robo simple, si no se demuestra que el Tribunal haya incurrido en vicio lógico alguno al valorar la pericia como lo hizo, ni que la fuerza desplegada por el procesado para cometer el hecho sea distinta a la requerida por el tipo legal que se impugna.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Despido por imputación de delito, efectos de la sentencia penal en sede laboral, in dubio pro reo, sobreseimiento
Materia: LABORAL
Carátula: ANSELMI MIGUEL ANGEL c/ SALVADOR ROBERTO Y HNOS. s/ INDEMNIZACION POR ANTIGUEDAD Y OTROS RUBROS - RECURSO DE   INAPLICABILIDAD DE LEY
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-02-09

Si bien el actor fue sobreseído por aplicación del principio de la duda, y no de inexistencia del hecho delictuoso, es factible analizar con otros elementos probatorios, si la decisión patronal de despido al obrero, fue justificada.
Prueba confesional, valor probatorio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Ferrareso, Luis Esteban c/ Pugno, Claudio Félix s/ Cumplimiento de contrato D. L., J. L. c/ L., E. R. s/ Divorcio vincular
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-08-30|1995-08-25

Corresponde otorgar eficacia probatoria a la absolución de posiciones cuando en ese acto de confesión la parte absolvente da respuestas que le resulten desfavorables y por contrapartida, benefician a la contraria (arts. 384, 421, 402, 407, 408, 409, 415 del CPCC).
Médicos, contrato de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Filas, Oscar J. c/ O.S.P.I.T. A.C. s/ DIF. SALARIALES
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-08-04

Si el actor desempeña tareas en relación de dependencia como médico de consultorios externos de una filial de la obra social demandada no corresponde excluirlo de la regulación que, dentro de ámbito de competencia provincial en virtud de la atribución conferida en delegación al Poder Ejecutivo por el decreto ley 9384/79 en su art. 1, estableció el decreto 6732/87 en torno a la retribución de los médicos en relación de dependencia privada.
Competencia, daños y perjuicios, préstamo bancario, bancos oficiales, competencia comercial
Materia: COMERCIAL
Carátula: SANTANDER, NOEMI c/ BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES s/ ORD.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-09-17

El carácter de banco oficial de una provincia no lo identifica con la misma para determinar la competencia de la justicia provincial, que en el supuesto favorable seria originaria de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, por lo que la acción de daños y perjuicios por incumplimiento de un contrato celebrado crédito- con dicha institución bancaria, resulta ser de competencia de la justicia comercial.
Recurso de inconstitucionalidad, inadmisibilidad del recurso, cuestión no constitucional, cuestiones procesales, acción de amparo, competencia, competencia contencioso administrativa
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Genaro García S.A. c/ Municipalidad de Rosario s/ Amparo. Recurso directo (Expte. CSJ Nº 342-98)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-10-14

Deben rechazarse el amparo interpuesto cuando de las constancias de autos y de los propios argumentos esgrimidos tanto por la apelante como por la Administración demandada, puede colegirse que el caso reviste una complejidad cuyo análisis y dilucidación requiere de una actividad probatoria y de interpretación de normas y actos que excede el marco excepcional del amparo y la impugnante no ha logrado demostrar la existencia de una ilegalidad "manifiesta" en los términos exigidos por esta Corte in re "Bacchetta". (De la Ampliación de Fundamentos del Dr. Iribarren).
Accidente de tránsito, relación de causalidad, responsabilidad penal
Materia: PENAL
Carátula: P., J. s/ Lesiones culposas (Expte Nº193-96, Resolución Nº1, Tomo 4, Folio  239)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-02-18

En orden a la atribución de responsabilidad penal por lesiones resultado del accidente de tránsito, la causación aporta solo un elemento, que si bien imprescindible como sustento fáctico, poco dice de ella, ya que tal responsabilización no se estructura sobre un juicio de causalidad natural sino sobre uno normativo. No se trata de buscar toda causa del resultado sino la causa con relevancia penal.
Concursos, impuestos, demanda de verificación, indicación de la causa, certificado de deuda, proceso de verificación
Materia: COMERCIAL
Carátula: CHACABUCO  TEXTIL  SACIFIA s/ CONCURSO PREVENTIVO S/ INCIDENTE DEREVISION POR (AFIP-DGI).
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-04-03

Es criterio uniforme de la totalidad de las Salas que integran este Tribunal, aquel que postula que los procedimientos de determinación oficiosa de impuestos regulados por las leyes nacionales o provinciales, consentidos que estos fueren o agotadas las instancias de revisión que se prevén normativamente, configuran causa suficiente a los efectos de los arts. 32, 126 y 200 de la Ley 24522, siempre y cuando no esté cuestionada: (i) la legalidad del procedimiento, (ii) la constitucionalidad de la ley que lo regula o (iii) la posibilidad de defensa por parte del fallido o del síndico, en su caso (cfr. esta Sala, 9/2/2010, "Compañía Argentina de Salud s/ conc. prev. s/ incid. revisión por AFIP"; Sala A, 30/10/07, "American Falcon SA s/ quiebra s/ inc. de revisión por Fisco Nacional-DGI"; Sala B, 17/12/95, "Clínica Rivadavia SA s/quiebra s/inc. de revisión por DGI"; Sala C, 29/12/95, "Cristalerías El Condor SA s/ inc. de verificación por Fisco Nacional (DGI)";

Sala D, 5/10/00, "Pan de Manteca SA s/ quiebra"; Sala E, 12/8/98, "Quesoro SA s/ quiebra s/ inc. de verificación por MCBA"). Sin embargo, dicha regla no puede ser tomada como un principio absoluto a partir del cual puedan llegar a justificarse situaciones en las cuales no se cumplan adecuadamente con las cargas mínimas exigidas por el ordenamiento concursal para admitir la incorporación de créditos a la masa pasiva de la concursada. Efectivamente, los organismos públicos se encuentran, a estos efectos, en pie de igualdad con el resto de los acreedores por lo que no sería legítimo admitir en su beneficio, distinciones o prerrogativas que la ley no establece y que conculcan -en definitiva- el principio de la pars conditio creditorum (cfr. CNCom. Sala A, 30/10/07, "American Falcon SA s/ quiebra s/ inc. de revisión por Fisco Nacional-DGI"; íd. esta Sala, 9/12/10, "Panamericana Exportadora SA s/ conc. prev. s/ inc. de verificación por AFIP").
Acto administrativo, medidas cautelares, acción declarativa de inconstitucionalidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Sociedad Anónima Importadora y Exportadora de la Patagonia s/ Acción Declarativa de Inconstitucionalidad -Medida Cautelar deNo  Innovar-
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-08-18

La suspensión de la vigencia de una Ordenanza Municipal, en carácter de medida cautelar innovativa -hasta tanto se resuelva en definitiva la acción- se inscribe dentro de aquellas genéricas previstas en el artículo 232 del Código Procesal Civil y Comercial deducida contra leyes o actos administrativos. La apreciación de su procedencia en el marco de la Acción Declarativa de Inconstitucionalidad, no implica a juicio de este Cuerpo prejuzgamiento sobre la cuestión de fondo, pero sí exige un riguroso análisis de los elementos fácticos de la litis en el caso concreto en el que se resuelve.
Sentencia absolutoria, pornografía, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA  c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en álvarez, ignacio y otros contra gcba sobre amparo - otros
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-06-14

Para cuestionar la sentencia que confirmó la absolución del imputado con relación al delito previsto en el art. 128, cuarto párrafo del CP, la fiscalía afirma que no constituye una derivación razonada del derecho vigente, en la medida en que los jueces se habrían apartado de las directrices y recomendaciones emanadas de la normativa nacional e internacional para la valoración de los testimonios de los menores víctimas, y habrían valorado los testimonios de manera parcial y arbitraria, omitiendo considerar diversos fragmentos de las declaraciones producidas en la audiencia de debate. Corresponde así rechazar la queja en tanto no evidencia que la valoración de la mencionada prueba haya resultado arbitraria o involucrado los principios constitucionales referidos. (Del voto de los jueces Santiago Otamendi, Inés M. Weinberg y Marcela de Langhe).
Diligencias de la instrucción, facultades del fiscal, recurso de apelación (procesal), gravamen irreparable
Materia: PENAL
Carátula: ALVAREZ, Diego. s/ EXCEPCION DE PRISION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-07-19

La veda que impone el art. 199, C.P.P.N., de acceder a otra instancia para revisar lo decidido en la primera no puede hacerse extensiva para el caso previsto por el art. 347, C.P.P.N, ya que además de ser dos etapas procesales distintas, no ha sido expresamente prevista en la redacción de éste. Aclarada tal cuestión, debe analizarse si se cumple el gravamen irreparable exigido por el art. 449 del C.P.P.N. para conceder el recurso.
Restricciones al dominio, prescripción decenal, daños y perjuicios
Materia: CIVIL
Carátula: GONZALEZ Roberto c/ SCHARER  S.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-06-14

No es aplicable el plazo de prescripción bienal del art. 4037 del Código Civil sino el decenal del art. 4023 del mismo código cuando la acción se funda en el derecho acordado por el art. 2618 del Código Civil, frente a las molestias o inmisiones que ocasionen a los vecinos, la realización de actividades aún lícitas llevadas a cabo en un inmueble.-
Costas, primera instancia, recursos
Materia: PROCESAL
Carátula: Abalerón, María Isabel y otros c/ Estado Nacional. s/ Recurso de hecho.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-03-04

La cámara no puede modificar la distribución de las costas que se efectuó en primera instancia si no medió el recurso pertinente
Responsabilidad indirecta, responsabilidad del principal por los hechos del dependiente
Materia: CIVIL
Carátula: P. de C., R. E. s/ Lesiones Culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1997-06-11

El cargo de tesorera no genera automáticamente la responsabilidad del banco si aquella provocó daños a terceros cuando condujo su automóvil particular sin encomienda alguna, actuando a nombre propio.
Acción de amparo, competencia, aplicación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Estado Provincial s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1999-08-06

El art.380 del C.P.C. establece dos formas de adjudicar la competencia en los juicios de amparo, a saber: a) Por el órgano del cual emana el acto impugnado; b) Por la materia. En la primera parte del art. se establece que el Tribunal Superior es competente: "...cuando el acto impugnado emanara del Poder Ejecutivo de la Provincia o de alguna autoridad judicial" (competencia por el órgano). "En los demás casos, serán competentes las Cámaras o Juzgados Letrados, respetándose las reglas de competencia establecidas en este Código y en la Ley Orgánica del Poder Judicial, por razón de la materia, cuantía, territorio y turno". (competencia por la materia).

Como surge del propio texto legal, la primera parte del art. No discrimina que se trate de actos de la cabeza del Poder Ejecutivo Provincial, como tampoco lo hace con la función judicial. Dice: "o de alguna autoridad judicial". Pero, aún en el supuesto de que se interpretara la segunda parte del art. Cuando dice: "En los demás casos", como si referenciara a los actos de los órganos inferiores de la Función Ejecutiva, no podríamos soslayar el imperativo de la norma que establece que se debe respetar, para estos casos, "las reglas de competencia establecidas en este Código y en la Ley Orgánica del Poder Judicial, por razón de la materia, cuantía, territorio y turno".

Es decir, que cuando el acto emanara de estamentos inferiores de la Función Ejecutiva, las Cámaras o Juzgados solo serán competentes en la medida que la materia así lo indique, concretamente, cuando se trate de hechos o actos que se enmarquen en el derecho privado.

(Agregado del Dr. Daniel Cesar Herrera).
Tenencia de estupefacientes, cantidad de estupefacientes, bien jurídico protegido, cuerpo del delito
Materia: PENAL
Carátula: Curotto, Germán I. s/ Infr. ley 23.737
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-08-20

En caso de que no pueda determinarse la pureza del clorhidrato de cocaína, contenido en diez sobres secuestrados, como así tampoco las proporciones de la mezcla en cada uno de ellos, que apenas exceden los 4 grs. en total, no puede inferirse el poder toxicomanígeno de dicha sustancia. El interrogante acerca de si la tenencia en tales circunstancias transgrede el bien jurídico que la ley tiene en mira proteger, hacen imposible arribar a un veredicto condenatorio viéndose comprometida la acreditación del cuerpo del delito.
Recurso extraordinario federal, cuestión no federal, interpretación de normas y actos locales, exceso ritual manifiesto, defensa en juicio, procedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Arruvito, Juan Carlos c/ Provincia de Buenos Aires.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-04-03

Si bien en principio las decisiones de índole procesal que no resuelven el fondo de la cuestión controvertida no son impugnables por la vía del recurso extraordinario, así como las cuestiones de derecho público local también son ajenas a dicha vía en virtud del respeto debido a las atribuciones de las provincias de darse sus propias instituciones y regirse por ellas, existe cuestión federal suficiente para apartarse de dichas reglas si la resolución impugnada incurre en un injustificado rigor formal que atenta contra la defensa en juicio consagrada en la Constitución Nacional.
Delito penal, concurso real, unificación de penas, interpretación de la ley
Materia: PENAL
Carátula: T., R. s/ Homicidio calificado (Expte Nº 112-98, Resolución Nº  56, Tomo 5,  Folio 269)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-09-24

Atendiendo a que el homicidio preterintencional registra como penas alternativas las de reclusión y prisión en tanto el rapto y abuso deshonesto sólo presentan pena de prisión, la pena única a imponer debe establecerse conforme a las pautas brindadas por el artículo 56 del Código Penal, ya que el 55 alude sólo a penas reprimidos con una misma especia de pena. Dicha pena única, de acuerdo al citado artículo del Código Penal, debe necesariamente ubicarse dentro de la pena más grave, esto es la de reclusión (artículos 57 y 5 del Código Penal), pero el monto de la misma se configurará formando una escala penal única mediante la conversión de las penas menores a la más grave, atendiéndose a la equivalencia establecida por el artículo 24 del Código Penal (cc. Núñez - Tratado T. II, pg. 512 y "Las disposiciones generales del Código Penal", pág.258), puesto que así lo manda el citado artículo 57 al aludir a que habrán de tenerse en cuenta los delitos de pena menor.
Sobreseimiento, apreciación de la prueba, declaración de la víctima
Materia: PENAL
Carátula: HONOR, ANTONIO ENRIQUE Y OTROS c/  s/ Honor, Antonio Enrique y otros (Registro N° 164/17) (Registro N° 164/17)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-03-29

El voto concurrente consideró que el sobreseimiento se erige cuanto menos prematuro -lo que pone en evidencia la falta de fundamentación de la resolución-, en tanto existe prueba relevante cuya valoración fue omitida y que podría arrojar luz a la cuestión debatida, como vgr. las comunicaciones telefónicas y medidas pendientes de producción, tales como las declaraciones testimoniales de las víctimas y vecinos. (Dres. Figueroa, Hornos -voto concurrente-, Borinsky).
Recurso contencioso administrativo, Municipalidad, personal municipal, vacaciones, licencia por enfermedad
Materia: ADMINISTRATIVO - LABORAL
Carátula: GIULIANO, HECTOR FRANCISCO c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ RECURSO  CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE  Nº 16-92)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1996-09-18

Encontrándose el agente con parte médico desde el año anterior a aquél en que cesó como agente de la Administración municipal, y operando esta circunstancia como impeditiva de la percepción de la indemnización sustitutiva de las vacaciones proporcionales correspondientes a dicho año de conformidad con lo dispuesto en el último párrafo del artículo 44 del Régimen de Licencias, Justificaciones y Franquicias para el Personal de Municipalidades y Comunas de la Provincia, corresponde no hacer lugar al recurso interpuesto en lo referente a la indemnización sustitutiva de vacaciones no gozadas de dicho año.
Ciudadanía por naturalización, prueba, apreciación de la prueba, facultades del juez, Dirección Nacional de Migraciones
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: GOITIA ZENON s/ SOLICITUD DE CARTA DE CIUDADANIA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-05-30

El art. 4°, último párrafo, del decreto reglamentario 3213/84, establece que la residencia en el país podrá acreditarse por medio de un certificado de la Dirección Nacional de Migraciones, sin perjuicio de otros medios de prueba de que se pudiera disponer. A su vez, su art. 5° subordina al examen de conveniencia que efectúen los jueces que reciban el pedido de naturalización, el requerimiento de informes o certificados que enumera dicha norma. En tales condiciones, es privativo del señor juez evaluar la idoneidad de los medios probatorios empleados para la acreditación del lapso de residencia exigido por la legislación vigente en la materia. A lo que no empece la invocación de las resoluciones 38/92 y 16/95 y la instrucción del 10 de mayo de 1995, emanadas de la Procuración General de la Nación, puesto que ellas sólo comportan instrucciones para los fiscales y, obviamente, no son vinculantes para los jueces.
Procedimiento contencioso administrativo, agotamiento de la instancia administrativa, habilitación de instancia, acceso a la justicia, interpretación de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: PICASSO MARIO LUIS JUAN c/ GCBA s/ IMPUGNACION ACTOS ADMINISTRATIVOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-11-29

El artículo 5 del Código Contencioso Administrativo y Tributario encuentra fundamento en que la previa impugnación en sede administrativa debe cumplir los fines para los que ha sido establecida, esto es, permitir a la Administración revisar sus criterios sin necesidad de un litigio inútil. Además, impide que el requisito bajo examen se constituya en puro obstáculo para el acceso a la vía judicial y en un mero dispendio temporal.

A la luz de este supuesto normativo, el agotamiento de la instancia administrativa no es exigible cuando, por las manifestaciones de los órganos estatales en numerosos casos relativos a la misma cuestión, se pone en evidencia que la Administración ya tiene formada su opinión (cf. esta Sala, in re "Putrino Mónica Adriana c/GCBA s/Empleo Público", sentencia del 17/8/04).

Vale decir, entonces, que para que proceda la excepción debe alegarse fundadamente la existencia de una clara conducta de la autoridad administrativa que haga presumir la ineficacia cierta de acudir ante ella (cf. esta Sala, in re "Silva María del Carmen c/GCBA s/Impugnación de Actos Administrativos", sentencia del 07/7/06).
Competencia federal, competencia por la materia, ley federal, aplicación de la ley, interpretación de la ley, servicio público, telecomunicaciones
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Ibarlucea, Narciso c/ Telecom Argentina Stet - France Telecom S.A. s/ cumplimiento de contrato - daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-09-25

La discusión en torno a la prestación de un servicio público de telecomunicaciones importa la aplicación e interpretación de normas de indudable naturaleza federal, lo que habilita tal competencia en razón de la materia.
Excepción de incompetencia, oportunidad procesal
Materia: PENAL
Carátula: DE MARCO, PATRICIA s/ Cheque sin fondos, Incidente de Declinatoria de competencia
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-05-23

La oportunidad para plantear la excepción de incompetencia, no precluye ni con la contestación de la acusación ni con la anterior interposición de otras excepciones.
Hechos nuevos, apertura a prueba, recurso de reposición (procesal)
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Varela, José Eliseo c/ Suc. Eloy Varela y/o Q.R.R. s/ Beneficios laborales
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1999-11-30

Tratándose el caso de autos de una causa laboral que viene en apelación concedida con efecto devolutivo respecto de una medida cautelar ordenada por el A-quo, la pretensión de la parte demandada de introducir aquí como hecho nuevo una prueba documental resulta inadmisible.

En efecto, en relación a la apertura a prueba en Segunda Instancia y precisamente ante el hecho nuevo denunciado-resolución dictada en autos de desalojo donde se descarta totalmente la relación laboral invocada, ya que el predio no lo ocupa como empleado, sino que deriva de un comodato-, la Jurisprudencia es pacífica en señalar que ella es excepcional y los supuestos de admisibilidad son de interpretación restrictiva.

En consecuencia, corresponde rechazar la revocatoria interpuesta por el demandado porque, si bien el recurrente funda su pretensión en el art. 260 inc. 5 del C.P.C.C. y en las normas relativas a las cautelares, el replanteo de las pruebas sólo procede cuando se trata de la sustanciación de un recurso de apelación libremente concedido respecto de una sentencia definitiva y no, ante un recurso concedido en relación y con efecto devolutivo, como el caso de autos.

(Del voto del Dr. Herrera: en disidencia)
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), sentencia, principio de congruencia, contrato de trabajo, grupo económico, primacía de la realidad, iura novit curia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: NORIEGA, IRENE TERESA c/ MEDYCIM S.A. Y OTROS s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-04-22

La fundamentación de la sentencia de grado en torno a la existencia de un contrato de trabajo con empleadores múltiples, y la consecuente condena solidaria, fue confirmada por la Alzada, por lo que las observaciones agregadas en torno a la existencia de un grupo económico y a la primacía del principio de la realidad, lejos de constituir un exceso de jurisdicción por parte del Tribunal, implicaron el ejercicio prudencial de la potestad judicial en torno al iura novit curia, armonizado con la necesidad de otorgar un lugar preponderante a la realidad objetiva.