marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Derechos de los pueblos indígenas, Pacto de San José de Costa Rica, vías de hecho, obligaciones internacionales, obligaciones del Estado miembro, Parque Nacional Los Alerces, intruso, ADMINISTRACIÓN DE PARQUES NACIONALES, CHUBUT
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Estado Nacional - Administración de Parques Nacionales c/ Cárdenas, Cruz Ernesto y otro s/ ley de desalojo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Chubut
Fecha: 2024-08-07

El derecho a recuperar tierras de ocupación tradicional indígena asegurado por la Convención Americana sobre Derechos Humanos no admite acciones de recuperación directa, tal como la vía empleada por los demandados por la Administración de Parques Nacionales para ocupar tierras en jurisdicción de la Reserva Nacional Los Alerces y del Parque homónimo, pues resultaría superfluo exigir a los Estados parte en la convención la implementación de mecanismos adecuados para responder solicitudes de reivindicación si los interesados tuviesen la facultad de acudir a vías de hecho para recuperar la posesión de esas tierras.
Revocación de sentencia, impugnación de decisión asamblearia
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Jensen, Eduardo Augusto  c/ Ultraline SA  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-26

Cabe revocar la resolución que dispuso la suspensión del dictado de la sentencia, hasta tanto se encuentren en estado de ser resueltos otros expedientes conexos. Ello por cuanto en ninguno de ellos se encuentra impugnada una asamblea de la sociedad accionada anterior a la que es objeto del presente trámite. No escapa al Tribunal que el conflicto habido entre las partes exhibe ribetes de complejidad e interrelación ciertas. Sin embargo y por obvio que parezca, la decisión asamblearia impugnada en este proceso no encuentra en las posteriores asambleas del ente eventualmente impugnadas, antecedente alguno, de modo que inhiba lo que aquí se resuelva, que no depende de lo que se decida en los restantes procesos. Por el contrario, el caso inverso, es decir, la existencia de asambleas anteriores impugnadas y pendientes de juzgamiento, sí obligará a disponer la suspensión del pronunciamiento las que sean posteriores, por tratarse, precisamente, de asuntos derivados.
Medicina prepaga, competencia comercial
Materia: PROCESAL
Carátula: Grahl, Liliana Marta y otro  c/ Galeno Argentina SA  s/ amparo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-21

Siendo que el objeto del juicio no involucra la prestación del servicio de salud -cuyo otorgamiento la accionante no ha desconocido- sino que persigue, únicamente, que se deje sin efecto el reajuste de las cuotas mensuales correspondientes a un contrato de medicina prepaga; en tal contexto, cabe concluir en que corresponde a la Justicia en lo Comercial el conocimiento en la presente acción, por cuanto ésta deriva de una actividad propia de los contratos regidos por las leyes mercantiles, en los que prevalece la actividad lucrativa realizada de modo organizado en forma de empresa (conf. esta CNCom, esta Sala A, in re, "CEC Centro de Educación al Consumidor c/ Swiss Medical Group s/ Amparo", del 15/05/07; íd. íd. "Álvarez, Facundo Gonzalo c/ Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y otro s/ ordinario" del 06/02/24).
Improcedencia del recurso, confirmación de sentencia, insuficiencia del agravio, accidente de tránsito, mecánica del accidente, daños y perjuicios
Materia: CIVIL
Carátula: Reinoso José Adolfo c/ Pereyra Sergio Fabián y Otros s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-03-07

Resulta improcedente el recurso de apelación deducido, y en consecuencia, se confirma la sentencia que hizo lugar a la demanda por daños y perjuicios instaurada -en ocasión del accidente de tránsito producido-, dado que el actor ha logrado desvirtuar la presunción de responsabilidad que le cabía por circular de manera no preferente -por la izquierda-, habiendo justificado que su ingreso a la bocacalle no fue en violación de las normas de tránsito relativas a la velocidad, que tenía factibilidad de cruce y que su ingreso no fue con la finalidad de ganar la calle, circunstancias que permiten eliminar la presunción legal de paso preferente y por lo tanto, desestimar los agravios de la parte accionada respecto a la mecánica del accidente.
Confirmación de sentencia, insuficiencia del agravio, comercialización ilegal de estupefacientes, cantidad de estupefacientes, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Roa, Antonio Leobardo  c/  s/ Tenencia de estupefacientes con fines de comercialización
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2024-05-06

Aún si se excluyera del análisis la cantidad exacta de la droga incautada -como pretende la Defensa-, se arribaría a idéntica conclusión, debido a que no ha sido el único elemento apreciado para arribar al juicio de certeza sobre la ultrafinalidad, sino como integrante de los demás indicios que llevaron a la convicción del a quo. Es dable señalar, que el agravio casatorio no es más que una reiteración de lo ya expuesto por la parte recurrente y resuelto por el a quo.
Prórroga de la competencia, factura, cheque, lugar de pago
Materia: PROCESAL-COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Dutch Starches International SA c/ Frutafiel SA  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-27

En el marco de una accion donde se reclama el pago del precio de ciertas mercaderías, cabe señalar que la leyenda inserta en los remitos no puede ser admitida como prórroga de jurisdicción, por lo que la cuestión debe ser resuelta a la luz de los principios generales. Así y ante la ausencia de designación del lugar del pago -que es lo que en definitiva aquí se reclama, resulta aplicable la regla que sienta el CCCN 874, según la cual, en esa hipótesis, ese lugar - el de pago- se corresponde con el del domicilio del deudor al tiempo del nacimiento de la obligación. A más, tanto de las facturas como de los cheques entregados en pago, surge que el domicilio del deudor es en extraña jurisdicción.
Juicio ejecutivo, mediación
Materia: PROCESAL
Carátula: Entrecasa Giberti, Florencia Cecilia c/ Latam Airlines Group SA  s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-05

En la medida que lo que aquí se persigue es la ejecución de cierto convenio arribado en la etapa de mediación prejudicial, que de acuerdo a sus términos y cuanto fuera denunciado por los justiciables, la accionada emitió a favor de la actora y su hijo menor los "Travel Voucher" a los cuales allí se comprometió y que ésta no ha logrado brindar ninguna precisión en punto a la alegada imposibilidad de acceder al canje de los mismos, forzoso es concluir que la demanda no puede ser favorablemente acogida.
Juicio sumarísimo, daños y perjuicios, indemnización, restitución de sumas de dinero, cancelación de vuelo
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Lario, Celeste Solange  c/ Gol Linhas Aereas SA y otro  s/ sumarisimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-16

En el marco de una acción iniciada a fin de obtener una indemnización por los daños y perjuicios derivados de la no devolución del dinero ante la cancelación del vuelo en virtud de la pandemia por Covid 19, cabe señalar que si bien la obligación se vio extinguida por caso fortuito o fuerza mayor, ello no exime al deudor de la restitución de lo pagado.
Cambio jurisprudencial, derechos y garantías constitucionales, fallo plenario, ministros del Superior Tribunal de Justicia, obligatoriedad del fallo plenario
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: Pereyra Jorge Ivan c/ Provincia de San Juan s/ Contencioso Administrativo s/ recurso extraordinario provincial
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2024-07-31

La circunstancia de que la Corte de Justicia mute la integración de sus miembros no hace perder obligatoriedad a sus fallos plenarios en la medida que estos no sean revisados y reemplazados por otro/s que establezca/n un criterio interpretativo distinto, ello de acuerdo a lo previsto por el art. 209 de la Constitución Provincial(CP), 25 de la Ley Provincial (LP) 2353-O y 32 de la LP 2352-O. Los precedentes que el a quo cite como aplicables al caso y que fueran decididos por una Sala de esta Corte, la que se encontraría en una posición jerárquica inferior al Tribunal conformado por la Corte de Justicia en Pleno y, como tal, obligada en los términos de las normas supra aludidas.
Quiebra, ejecución de sentencia, expropiación irregular, intereses
Materia: COMERCIAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: SA Compañía Azucarera Tucumana  c/  s/ otros - quiebra s/ inc. de ejecución de sentencia
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-08

Siendo que el Máximo Tribunal hizo lugar a la demanda de expropiación irregular promovida por la fallida y, en consecuencia, condenó al Estado Nacional a pagar las sumas correspondientes a los bienes muebles e inmuebles pertenecientes a ciertos ingenios; a los fines de la determinación del cálculo final del crédito, cabe detraer de la indemnización expropiatoria fijada, los fondos ingresados o que ingresaran a la quiebra de los ingenios azucareros afectados, a cuyo efecto deberán actualizarse las sumas fijadas adicionándoseles el interés del 6% anual hasta el primer ingreso a la quiebra de alguna de las sumas correspondientes a los valores individualizados. Se descontará en ese momento dicha suma, y, el saldo remanente, nuevamente será objeto de actualización y cálculo de intereses, procediéndose de igual manera con los descuentos atinentes a las posteriores percepciones por parte de la quiebra. De tales expresiones no cabe interpretar que se haya ordenado capitalizar los intereses después de deducido de la indemnización expropiatoria cada monto ingresado a la quiebra, pues tal capitalización implicaría incurrir en violación al CCIV 623, norma de orden público cuya aplicación y consideración resulta inexcusable e imperativa.
Cobro de sumas de dinero, factura
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Salmun, Jaime Marcelo  c/ View Libertador SA  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-15

Es que, los juicios de cobros de facturas no están automáticamente subordinados a tener un tratamiento de acuerdo al CCCN 114 (ex CCOM 474), que se refiere a los efectos jurídicos del silencio posterior a la recepción de una factura, pues aún si el presunto deudor no hubiera acusado recibo de dicho documento, no quiere ello decir que la deuda reclamada por el emisor y su causa (o sea, la cosa o prestación facturada) no pueda tenerse por acreditada por otros elementos de juicio y admitirse, así, su cobro judicial (conf. CNCom, Sala D, in re "Estancia Las Encadenadas SA c/ Agropecuaria Hispano Argentina SA s/ ordinario", del 12/09/07; entre otros).
Daño punitivo, multa civil, ley de defensa del consumidor
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Montenegro, Sofía  c/ Telecom Argentina SA  s/ sumarisimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-19

El daño punitivo en nuestro derecho es una pena privada que consiste en determinar una suma de dinero suplementaria o independiente de la indemnización que le pueda corresponder a la víctima para reparar los daños sufridos, que tiene por finalidad castigar una grave inconducta del demandado, hacer desaparecer los beneficios obtenidos a través de ella -si los hubiera- y prevenir su reiteración en el futuro. En el caso, la conducta desplegada por la demandada merece ser castigada mediante la aplicación de la sanción prevista por la LDC 52 bis. Voto del Dr. Barreiro
Improcedencia del recurso, insuficiencia del agravio, despojo, actos posesorios, prueba de la posesión
Materia: CIVIL
Carátula: Medina Rafael José c/ Herrán José Antonio s/ acciones posesorias
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-02-28

Procede no hacer lugar al recurso de apelación deducido por el demandado, pues -a diferencia de lo expuesto por el recurrente- surge que el actor acreditó su posesión, la desposesión y la fecha en la que se produjo conforme lo normado por los arts. 1909, 1923, 1928 y 1931 del CCyCN; sin perjuicio de ello, tampoco acreditó el accionado actos posesorios propios ni de los cedentes anteriores a su compra, respecto de ninguna de las fracciones del inmueble en cuestión. Cuando la relación de poder sobre la cosa sea dudosa al tiempo del despojo, la norma establece una presunción disponiendo que se considera que la tiene quien acredita estar en contacto con la cosa en la fecha, más próxima a la lesión; si esta prueba no se produce, se juzga que es poseedor o tenedor el que prueba una relación de poder más antigua -conf. art. 2243 del CCyCN-, tal como se acreditó en el caso.
Accidente de tránsito, transporte benévolo, responsabilidad objetiva
Materia: CIVIL
Carátula: Robles Noemí Del Carmen  c/ Barraza Gustavo s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-04-10

La figura del transporte benévolo puede ser definida como aquella en que el conductor, dueño o guardián del vehículo, invita o consiente en llevar a otra persona por acto de mera cortesía o con la intención de hacerle un favor, sin que el viajero se encuentre obligado a efectuar retribución alguna por el transporte. Este tipo de transporte en sí y su régimen de responsabilidad, no poseía regulación propia en el Código Civil de Vélez Sársfield ni tampoco lo regula expresamente el Código Civil y Comercial de la Nación, por lo que se aplican las normas de atribución de responsabilidad objetiva basada en el riesgo o vicio de la cosa. Por ende, a la víctima del accidente de tránsito le basta con acreditar el perjuicio sufrido y la intervención de la cosa que lo produjo o lo que es lo mismo, la relación de causalidad puramente material entre vehículo y daño. Ello es así en la medida en que sobre el creador del riesgo gravita una presunción de adecuación causal, que sólo puede ser desvirtuada si se acredita la intervención de una causa ajena, es decir, si se comprueba el hecho del damnificado, de un tercero por quien no tenga el deber jurídico de responder o el caso fortuito o fuerza mayor.
Modificación de la cosa juzgada, acción de amparo, hipoteca
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Bernasconi, Marta Elisa  c/ Industrial and Commercial Bank of China Argentina SAU  s/ amparo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-22

Cabe modificar la resolución apelada y establecer que el banco accionado debe permitir el acceso a la accionante al mercado cambiario para satisfacer la obligación asumida en la escritura pública pasada por ante el escribano público, al tipo de cambio vigente a la fecha que se interpuso esta demanda. Ello, por cuanto es en dicha fecha en la que la actora, a través de esta acción, ha controvertido el rechazo deducido por el banco denunciando el obrar antijurídico de éste. Es que la deuda invocada por la accionante se encontraba dentro de la excepción incluida en la Comunicación "A" 6844 (del 5/12/19), que contemplaba la Comunicación A 6770 y las posteriores. Así pues, la autorización otorgada tiene una clara finalidad, consistente en que las sumas adquiridas sean destinadas al pago de la deuda hipotecaria con base en la cual se reclamó.
Cuestiones de competencia, competencia de paz, menores, mayor de edad
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Díaz, Iván  c/  s/ Inf. art. 77 inc. a) del C.F.P.F.
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2024-05-16

Corresponde declarar la competencia del Juzgado de Paz, dado que a partir de la reforma introducida por la Ley 1465/05 se establece la competencia de la Justicia de Paz para entender en las causas que se encuentren involucrados, conjuntamente, menores y mayores de edad.
Restitución internacional de menores, Convención Interamericana sobre Restitución Internacional de Menores, recurso de inaplicabilidad de ley, recurso extraordinario de nulidad, CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE BUENOS AIRES, confirmación de sentencia, presentación extemporánea, fundamentos insuficientes, COLOMBIA, Convenios de la Haya
Materia: DERECHOS HUMANOS-PROCESAL
Carátula: L. O., L. C.  c/ A. S., E. F. s/ Restitución internacional de menore
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2024-07-29

Corresponde rechazar el recurso extraordinario de nulidad presentado por el letrado del adolescente cuya restitución internacional a Colombia su madre pretende, porque su intervención fue posterior al dictado de la primer sentencia y cuando las actuaciones ya estaban radicadas ante la cámara, debiendo añadirse a ello la total ausencia de impugnación acorde a lo preceptuado por el artículo 260 del Código Procesal Civil y Comercial de la provincia de Buenos Aires pretendiendo alegar cuestiones no expuestas en la apelación contra la sentencia de grado tal como lo disponen los artículos 242, 266, 272 y concordantes de la norma procesal.
Modificación de la cosa juzgada, ejecución prendaria, celeridad procesal, economía procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: Volkswagen SA de Ahorro para Fines Determinados  c/ Lascano, María Victoria  s/ ejecución prendaria
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-15

Cabe modificar la resolución que denegó la petición orientada a obtener la reinscripción del contrato de prenda y, en consecuencia, rechazó la presente ejecución. Ello en tanto, si bien ha transcurrido el plazo de la ley 12962, en la medida que en el caso se encuentran reunidos los requisitos previstos por el CPR 520, la vía ejecutiva propuesta como alternativa en el planteo de revocatoria resulta procedente correspondiendo que el presente expediente continúe su trámite como juicio ejecutivo común. En efecto, nada obsta a que la demandante transforme la demanda (CPR 331, aplicación analógica en este juicio de ejecución), y ello, por lo demás, resulta congruente con los principios de celeridad y economía procesal (CPR 34-5° e), al evitar la duplicación innecesaria de trámites (v. esta Sala, "Delafield Overseas Corp. SA c/ Hidroeléctrica Piedra del Águila SA s/ ejecutivo", del 6/09/06; íd. "Caimi Gabriela Beatriz c/ AMX Argentina SA (CLARO) s/ ejecutivo", del 30/12/15).
Acción de amparo, oportunidad procesal, accidente de tránsito, caducidad
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: Bordón Nelson Gustavo c/ Paraná de Seguros S.A.  s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-04-16

En cuanto al agravio en relación a la oportunidad en que se inició el amparo -por considerar que ha transcurrido un considerable tiempo desde el accidente de tránsito hasta la interposición de la acción-, vale decir que probada la existencia de lesiones sufridas, si el recurrente pretendía la aplicación del plazo de caducidad previsto por el art. 52 del CPC, debía probar -como hecho impeditivo- que el hecho lesivo fue instantáneo -para tomar como fecha de inicio del cómputo de la caducidad el día en que se produjo el accidente de tránsito-, o que los efectos del hecho lesivo cesaron noventa días antes de la presentación de la demanda -que las lesiones ya curaron-, lo que no efectuó.
Revocación de sentencia, suspensión del juicio a prueba, reglas de conducta
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Ramírez, A. G.  c/  s/ suspensión del juicio a prueba (Causa Nº 40.444/2022)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-17

Suspensión del juicio a prueba revocada.

Magistrado que dispuso la revocatoria del beneficio oportunamente concedido casi ocho meses después de fenecido el término de control. Extemporánea decisión que deja en evidencia un defecto que de ningún modo debe perjudicar al encausado.

Revocación. Declarar inexigibles las reglas de conducta oportunamente impuestas y tener por extinguido el término de control.
Confirmación de sentencia, mediación
Materia: PROCESAL
Carátula: Falsarella, Guillermo Emilio y otro  c/ Banco de Galicia y Buenos Aires SAU  s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-19

Cabe confirmar la imposición de la multa prevista en la ley 26589: 26 a la entidad accionada, establecida en el 50% de los montos comprometidos respecto a la cancelación de los préstamos. Ello en tanto no existe duda alguna que la ejecutada incurrió en mora en el cumplimiento de las obligaciones que asumió en el convenio de mediación que arribó con el actor; que incluso alguna de éstas continúan encontrándose incumplidas al presente; que se trata de un profesional con alto grado de especialidad en la materia; que merced a su negligente obrar motivó que el coactor debiera verse injustificadamente incluido durante más de 8 meses en las bases de datos del sistema financiero con las consecuencias perjudiciales que ello ocasiona; y que el límite previsto por el CPR 45 eventualmente resultaría aplicable a prestaciones no susceptibles de apreciación pecuniaria.
Improcedencia del recurso, acciones posesorias, nulidad procesal, integración de la litis, dictamen fiscal
Materia: CIVIL
Carátula: Aguirre Elba Del Valle c/ Quiroga Eliana s/ acciones posesorias
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-03-14

Corresponde no hacer lugar al recurso de apelación deducido por la actora contra la sentencia que declaró la nulidad procesal y ordenó la integración de la litis, ello en coincidencia con lo dictaminado por la Sra. Fiscal en cuanto a que el fundamento de lo dispuesto por el art. 92 del CPCC de la Provincia de Tucumán se basa en el principio de integración procesal, que obedece también al principio constitucional de nadie puede ser condenado sin haber sido oído, y a que las sentencias no pueden ser ejecutadas sino contra quienes han intervenido en el proceso o por lo menos, tuvieron oportunidad de hacerlo. De modo que por no haberse cumplido con el recaudo previsto en el mencionado artículo, se configura la nulidad insubsanable y declarable oficiosamente al haberse omitido un acto que la ley impone para garantizar los derechos de terceros y alterado la estructura esencial del procedimiento al no haber sido correctamente integrada la litis.
Procedencia parcial, accidente de tránsito, reducción de la indemnización
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Bordón Nelson Gustavo c/ Paraná de Seguros S.A.  s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-04-16

Procede parcialmente el recurso de apelación deducido por la demandada, y en su mérito, se revoca la sentencia reduciendo el monto otorgado en ocasión del accidente de tránsito acaecido, debiendo la accionada depositar el mismo en el plazo de 48 hs. de notificada la resolución. Si bien no se acreditaron todos los gastos de rehabilitación del actor, se infiere la necesidad de hacerlos; no obstante ello, el monto pretendido ha sido sustancialmente incrementado por el a quo y para poder otorgar dicha indemnización, debería existir mayor documentación que respalde los gastos invocados. La demanda tampoco ayuda a dilucidar y valorar la suma que resultaría adecuada para la atención de las lesiones, ya que de su lectura no surge el cumplimiento del inc. 5º del art. 278 del CPCC de la Provincia de Tucumán.