Tribunal: CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2011-10-12


Registro N° 118/2011 Fojas 564/6 En la ciudad de Pergamino, el de 12 octubre de 2011, reunidos en Acuerdo Ordinario los Sres. Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial Pergamino, para dictar sentencia en los autos N° 1012 caratulados "TARJETA NARANJA SA. C/ ZARATE, JUAN CARLOS S/ COBRO SUMARIO ", Expte. Nº 63.008 del Juzgado en lo Civil y Comercial Nº 2, se practicó el sorteo de ley que determinó que la votación debía efectuarse en el siguiente orden: Dres. Graciela SCARAFFIA y Hugo Alberto LEVATO y estudiados los autos se resolvió plantear y votar las siguientes:

C U E S T I O N E S:

I) ¿Se ajusta a derecho la sentencia apelada? II) ¿Qué pronunciamiento corresponde dictar? A la PRIMERA CUESTION la señora Jueza Dra. Graciela SCARAFFIA dijo:

Apela la actora la sentencia de primera instancia en cuanto establece la tasa de interés pasiva que paga el Banco de la Provincia de Buenos Aires para los depósitos a treinta días vigentes en los distintos períodos de aplicación (tasa pasiva).

Al expresar agravios -incontestados por el ejecutado- señala que no corresponde aplicar en el caso dicho tipo de interés por cuanto débese respetar el principio de la autonomía de la voluntad. En subsidio, peticiona la aplicación de diferentes tipos de tasas que procede a enumerar.

Cabe señalar que la ley 25.065 que regula el sistema de Tarjetas de Crédito, contempla las tasas máximas de intereses compensatorios y punitorios que las entidades pueden cobrar a los usuarios de tarjeta de crédito (arts. 16 a 18) , y designa autoridades de aplicación para vigilar el cumplimiento de la ley en sus diferentes aspectos al Banco Central de la República Argentina y a La Secretaría de Comercio Interior, dependiente del Ministerio de Economía y Producción, previendo la actuación la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y las provincias como autoridades locales de aplicación, autorizándolas a delegar atribuciones, en su caso, en organismos de su dependencia o en las municipalidades, que pueden actuar concurrentemente con las autoridades nacionales (art. 50).

Ello así, las entidades bancarias y no bancarias que operan con tarjetas de crédito, están sujetas a las normas de la ley y sometidas a la vigilancia de las Autoridades de aplicación, no pudiendo establecer una tasa de interés que exceda la legalmente contemplada.

En la especie, el título en ejecución prevé intereses compensatorios y de financiación para operaciones en Zeta, para préstamos personales y adelantos en cajeros automáticos, y para compras en planes largos equivalentes en todos los casos al promedio de tasas del sistema financiero para operaciones de préstamos personales con más un 25% de la misma (Anexo 1, puntos 10, 11, y 14 Cláusulas ll.1, 11.2 y 11.3 del Contrato de Emisión de Tarjeta de Crédito), con más la mitad de ese porcentaje en concepto de punitorios (punto 3.8 del Contrato de emisión de Tarjeta de Crédito).

Ello así, las tasas estipuladas se ajustan a los límites establecidos en los arts. 16 y 18 de la ley 25.065 de Tarjetas de Crédito.

En consecuencia, siendo que la ley deja librado a las partes el establecimiento de la tasa que ha de aplicarse al pago de las obligaciones adquiriendo plena validez lo convenido al respecto, lo que encuentra fundamento en el principio de la autonomía de la voluntad (art. 1197 del CC), y que -como ha sido reiteradamente sostenido por la casación local-, la facultad concedida por el art. 622 del Código Civil resulta operativa únicamente cuando no existe ni interés legal ni convencional (CAP Causa 4223, RSD Nº 62 del 24/5/02), existiendo un interés convencional que se ajusta al contemplado en la norma que regula el sistema, no corresponde su fijación por el juez que entiende en la causa.

Ello, sin perjuicio de la facultad morigeradora del magistrado, si la cifra final de la liquidación arrojare un resultado contrario a la moral y las buenas costumbres de conformidad a lo dispuesto por los arts. 953 y 1.071 del Código Civil.

Por lo expuesto en los considerandos que anteceden, citas legales de referencia y lo dispuesto por el Art. 163 C.P.C.

VOTO POR LA NEGATIVA.

A la misma cuestión el Dr. Hugo Alberto LEVATO, por análogos fundamentos votó en el mismo sentido.

A la SEGUNDA CUESTION la señora Jueza, Dra. Graciela SCARAFFIA dijo:

De conformidad al resultado habido al tratarse la cuestión precedente, estimo que el pronunciamiento que corresponde dictar es:Hacer lugar al recurso interpuesto, y en su mérito revocar en el punto impugnado la sentencia dictada en autos, modificando la tasa de interés fijada y estableciendo que el Sr. CARLOS ZARATE, deberá abonar a la parte actora, dentro de los diez días de notificada la presente, la suma reclamada de $ 957,70 con más sus intereses calculados en la forma pactada, desde la fecha de la mora establecida en la sentencia dictada en autos -10/09/06-, con la salvedad de revisar los mismos, conforme fuera dicho en el último párrafo de los considerandos supra expuestos.

Costas de Alzada por su orden (arts. 68/9 del CPCC).ASI LO VOTO.

A la misma cuestión el Dr. Hugo Alberto LEVATO, por análogos fundamentos votó en el mismo sentido.

Con lo que terminó el presente Acuerdo, dictándose la siguiente:- S E N T E N C I A:

Hacer lugar al recurso interpuesto, y en su mérito revocar en el punto impugnado la sentencia dictada en autos, modificando la tasa de interés fijada y estableciendo que el Sr. CARLOS ZARATE, deberá abonar a la parte actora, dentro de los diez días de notificada la presente, la suma reclamada de $ 957,70 con más sus intereses calculados en la forma pactada, desde la fecha de la mora establecida en la sentencia dictada en autos -10/09/06-, con la salvedad de revisar los mismos, conforme fuera dicho en el último párrafo de los considerandos supra expuestos.

Costas de Alzada por su orden (arts. 68/9 del CPCC).Regístrese. Notífiquese. Devuélvase.

Fdo.: Dres. Graciela Scaraffia - Jueza - Hugo Alberto Levato - Juez - Stella Albani - Secretaria.-