marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de inconstitucionalidad, cuestiones procesales, costas, exceso ritual manifiesto, inhabilidad de título
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: BEDOURET, JORGE J. c/ COOPERATIVA DE TRABAJO DE LUZ Y FUERZA s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2010-09-07

Si bien es cierto que la temática relativa a las costas no es, en principio, susceptible de impugnación con alcance constitucional según criterio reiteradamente expuesto por esta Corte por implicar una materia procesal, de hecho y de derecho no federal, propia de los jueces de la causa y extraña al fin para el cual ha sido instituida la instancia extraordinaria; también lo es, que dicha regla no es absoluta, dado que tanto la Corte Suprema de Justicia de la Nación, como este Cuerpo, han afirmado que reconoce excepción en aquellos supuestos en que estamos en presencia de una manifiesta arbitrariedad. Ello ocurre en el caso, donde la juzgadora rechazó las excepciones articuladas vinculadas a la falta de legitimación pasiva e inhabilidad de título con argumentos genéricos y dogmáticos que implican desentenderse de los concretos planteos desplegados por la impugnante y cuya consideración resultaba decisiva ( en cuanto implicaban postular que la demandada en el apremio no resultaba la persona obligada al pago de las costas de la codemandada gananciosa en el proceso principal). De tal modo, dicho decisorio adolece de exceso ritual manifiesto, toda vez que la sentenciante se escuda en que ya no es tema de discusión la cuestión atinente a las costas -por encontrarse supuestamente firme el fallo que fijó las mismas- para no entrar a examinar la exégesis traída a juicio por la accionada, lo cual adquiere especial relevancia por cuanto no surge con manifiesta claridad ni en el fallo ni en la aclaratoria que se hayan impuesto a la recurrente las costas correspondientes a la actuación del letrado.
Recurso extraordinario, recurso de inconstitucionalidad, tercera instancia
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en GCBA C/ Cenfield Corporation S.A. s/ej. fisc.- ingresos brutos convenio multilateral
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-08-24

Los recursos extraordinarios, tales como el de inconstitucionalidad en el orden local, no importan una nueva instancia de mérito, reservada sólo para el litigio en primera y segunda instancia, esto es, no constituyen una tercera instancia de revisión amplia de la sentencia definitiva. (Voto de la Sra. Jueza Ana María Conde).
Retiro policial, determinación del haber jubilatorio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Pacheco, Néstor Rubén c/ Caja de Retiros, Pensiones y Jubilaciones de la Policía de la Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-02-23

A los fines de la determinación del haber previsional de un afiliado a la Caja policial debe estarse a la remuneración que le hubiere correspondido percibir de haber continuado en la misma actividad, cargo y función que tenía al momento de cesar en el servicio (en el caso debe descartarse la consideración del argumento relativo a la percepción por el actor de un complemento remuneratorio similar al que reclama pero en un cargo distinto a aquél por el que se regula el haber).
Recusación, acción de amparo, oportunidad procesal, medida de no innovar
Materia: PROCESAL
Carátula: Lucrecia Paulina Rodríguez s/ Amparo s/ Recurso de Apelación de No Innovar
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1992-02-13

En cuanto a la oportunidad de su interposición, si bien la medida cautelar ha sido tramitada in audita parte, ello no lo autoriza a deducirla con posterioridad al dictado de una resolución adversa, pues no puede escapar del conocimiento de la recusante que los procesos se tramitan en principio con los jueces naturales y que dado el carácter sumario de la tramitación del amparo, debió hacerlo en su primera presentación pues la Ley 1.117, modificada por las Leyes 1.118 y 1.186, no preve sustanciación para las apelaciones que eventualmente dedujeran las partes intervinientes en el proceso, siendo inadmisible para la parte pretender que un Juez Natural se excuse "... fundado en motivos graves de decoro y delicadeza", ya que además de ser facultativa es de interpretación subjetiva y restringida para el magistrado que se considere comprendido en tal disposición.
Privación ilegal de la libertad, robo de automotor, concurso aparente de leyes, consunción
Materia: PENAL
Carátula: Pizarro, Jorge y otros s/ Privación ilegítima de la Libertad.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-08-12

Si el apoderamiento del rodado de la víctima únicamente constituyó un medio más para perpetrar la privación ilegítima de su libertad, es decir, sin que los autores hayan obrado por el mero despojo de la cosa, el delito que tipifica el art. 164 del Código Penal -o cualquiera de las figuras agravadas- solo se vincula a aquél de manera aparente.
Daños y perjuicios, Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires, robo de automotor, automotor en playa de estacionamiento, asegurador, responsabilidad del asegurador
Materia: CIVIL - ADMINISTRATIVO
Carátula: El Comerio del Norte Cía de Seguros. c/ C.A.  Vázquez y J.J.  Vázquez. s/ Ordinario.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-03-06

Cuando la municipalidad otorga permiso de explotación en un espacio público, mediante el pago de un canon mensual, el permisionario adquiere el derecho a gozar en exclusividad de los beneficios que dicha actividad le produzca, contrayendo también la exclusividad de los riesgos derivados de dicha explotación, por lo que no derivando el origen del daño del vicio o riesgo de la propiedad municipal, ninguna relación se establece entre los usuarios de una playa de estacionamiento y la titular del dominio del espacio público otorgado en uso.

Es natural que siendo un requisito común a todos los negocios que se instalan, el cumplir con exigencias preestablecidas de higiene, seguridad, cobertura de riesgos, etc., según sus respectivas categorías, la M.C.B.A. incluya cláusulas contractuales referidas a seguros que debe contratar la permisionaria cuando ella es la que concede el espacio donde se va a desarrollar la actividad comercial, lo cual no implica una intervención como parte interesada en los resultados de la empresa, sino, simplemente, una exigencia propia del ejercicio del poder de policía que le es inherente como gobierno de la ciudad.

El responsable del daño indemnizado (en el caso de hurto del automotor por la insuficiente vigilancia del permisionario de la playa) responde hacia el asegurador, cuya legitimación surgió "opes legis" cuando pagó y en la medida del pago.

En ningún supuesto del seguro terrestre se transfiere al asegurador que pagó, el derecho de propiedad sobre la cosa asegurada, aún en el caso de robo, cuando la misma es hallada después del período contractual para darla como definitivamente perdida, la cosa debe ser perseguida por el propio asegurado, titular del dominio, aunque el beneficio de la acción sea para el asegurador conclusión que no se desmerece por la existencia de cláusulas contractuales que permitan la subrogación de derechos.
Sentencia, nulidad de sentencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Lozada Natividad s/ Beneficio de litigar sin gastos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-02-20

Debiendo contener toda sentencia interlocutoria los fundamentos en que se sustenta la decisión (art.161 CPC) a efectos de analizar si la jurisdicción ha sido ejercida conforme a derecho, la mera alusión a lo que surge "de la probanza de autos" no constituye un juicio sino en todo caso una conclusión no apoyada en una premisa necesaria como lo era el examen de la testimonial producida. Lo cual permite concluir que cabe declarar nula a la sentencia así dictada (art.253 CPC)
Estafa, apoderamiento
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Novoa, Ramiro s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-08-21

Aún asumiendo que la oportuna persecución policial impidió a los procesados disponer del dinero, es dable señalar que la conducta que constituye el núcleo del tipo reprimido por el art. 172 del ordenamiento sustantivo se consuma cuando el sujeto pasivo realiza la disposición patrimonial perjudicial sin que interese que ella se transforme en beneficio para el autor. En el hurto y en el robo la cosa sustraída pasa a poder del delincuente en virtud del apoderamiento que éste hace de aquélla ilegítimamente y contra la voluntad de su dueño, habiendo pues en estos delitos un ataque material a la posesión, en tanto en la estafa este ataque material no existe desde que la cosa defraudada pasa a poder del delincuente en virtud de un acto que, aunque viciado por el error, es voluntario de la víctima. (Voto del Dr. Madueño).
Jurisdicción y competencia, cuestiones de competencia, prórroga de la competencia, aportes previsionales, juicio ejecutivo
Materia: PROCESAL
Carátula: C.A.S.F.E.C. c/ ANTONIETTI, CARLOS ANIBAL. s/ JUICIO EJECUTIVO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-09-04

Con arreglo a lo prescripto por el art. 354, inc. 1, del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, es improcedente la remisión de los autos efectuada por el juez provincial al federal. Ello así, pues no estuvo en poder de la actora -la Caja de Asignaciones Familiares para Empleados de Comercio- prorrogar el fuero federal en los tribunales de provincia, como cabe hacerlo, expresa o tácitamente, cuando aquél sólo surte por razón de la persona, pues en la especie, en la que se trata de la ejecución de créditos de la Caja contra un empleador, el fuero está determinado por la materia del juicio.
Despido indirecto, injuria laboral, error de hecho (civil)
Materia: LABORAL
Carátula: Rivas Ramón Bruno c/ Editorial Atlántida S.A. y/o quien resulte responsable s/ Despido indirecto
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2001-03-19

No es procedente el recurso de apelación interpuesto por la parte actora, quien se duele porque la Juez a-quo considera que no hubo despido indirecto. Ello así, ya que, el trabajador-actor, abusando de su derecho a justificar el despido, violó la obligación que le imponía la ley de actuar de buena fe.

Hay un perjuicio seguro y cierto causado por la patronal, por la negativa a restituir o por la no restitución e incluso una situación de abuso creada a partir del error, todo lo cual autoriza la excepción al principio de no compensación en el cual se parapeta al trabajador para producir su autodespido. La relación laboral aparece destituida de justa causa, porque no está configurada la injuria, ya que falta un requisito esencial, la buena fe al tiempo de la extinción del contrato de trabajo.
Recurso de inconstitucionalidad, salario mínimo, vital y móvil
Materia: CONSTITUCIONAL - LABORAL
Carátula: GUTIERREZ, FERNANDO c/ ACEITERA MARTINEZ SA s/ DIFERENCIA DE INDEMNIZACION     RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE Nº 271-91)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-11-26

Debe rechazarse el recurso de inconstitucionalidad interpuesto si el resarcimiento otorgado al trabajador no es irrazonable o insuficiente, ni aparece inadecuado en relación con la garantía al salario mínimo vital y móvil y con el derecho constitucional de propiedad que se pretende vulnerado.
Contratos, rescisión del contrato
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Daniele, María E. y Ots. c/ Gallegos, Mario O. s/ Consignación Consignación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-11-24

No constituye razón válida para concluir la locación y menos aún para justificar una rescisión unilateral no prevista en el contrato, la exigencia de cumplir con una ordenanza municipal de fecha anterior a la celebración del contrato de marras.
Prescripción adquisitiva, pago de tributos, animus domini, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Cardoza, Martín c/ Wurgler, Eugenio s/ Prescripción Adquisitiva Adquisitiva
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-06-30

La omisión, por quien pretende usucapir alegando la ocupación del inmueble a título de dueño, por más de treinta años, de pagar los impuestos que gravan la propiedad, constituye una evidencia de suma importancia de que la ocupación no lo fue con ánimo de dueño, siendo inadmisible la alegación de falta de medios para ello, pues tal alegación pone de manifiesto que la parte se limitó a una actividad de mera subsistencia, incompatible con la situación de quién se considera propietario de una fracción de veintidós hectáreas próximas a la capital provincial.
Daños y perjuicios, gastos de traslado
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Milesi Julio Daniel c/ Aguero Roberto Alejandro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-04-17

Respecto a los gastos por movilidad cabe poner de manifiesto que, en principio, resulta adminisible el otorgamiento de compensación por el costo de los traslados sin necesidad de prueba, en aquellos supuestos en que la erogación se realice en momentos de urgencia o por un mínimo precio, más no cuando se está en presencia de traslados programados, respecto de los cuales es sencillo obtener el pertinente comprobante.
Recurso extraordinario, interposición en subsidio
Materia: ELECTORAL
Carátula: Movimiento por la Justicia y la Libertad s/ Recurso Extraordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-06-08

El recurso extraordinario subsidiariamente interpuesto resulta improcedente, toda vez que "...por regla general, el remedio federal previsto por el art. 14 de la ley 48 debe ser deducido en forma autónoma, resultando impropio hacerlo en subsidio sujetándolo a la suerte de otro u otros recursos.

4329/10
Contrato de trabajo, despido discriminatorio, despido por maternidad, ley de emergencia pública y de reforma del régimen cambiario, indemnización agravada
Materia: LABORAL
Carátula: Sosa,  Cintia  Noelia c/ Carrefour  Argentina  S.A.  y  otro s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-05-17

La ley 25.561 cumple su próposito doblando las indemnizaciones derivadas del despido, y siendo la circunstancia del estado de embarazo de la actora una situación coyuntural que tiene reparacion propia (arts. 178 y 182 LCT), y que no se encuentra directa ni indirectamente vinculada con lo fenómenos sociales producidos por la crisis como consecuencia de la salida del régimen de la convertibilidad, corresponde excluirla de dicha duplicación.
Riesgos del trabajo, inconstitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: Cachambi, Santos c/ Ingenio Río Grande S.A. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-06-12

Es descalificable el pronunciamiento que omitió toda ponderación de las razones por las que la percepción de la reparación tarifada prevista en la LRT, abonada por la responsable legal de esa prestación, le impide reclamar por el reconocimiento de sus derechos constitucionales respecto del empleador y por las sumas que, a su juicio, resultan insatisfechas, omisión que adquiere mayor gravedad cuando se trata de prestaciones de carácter alimentario, que son adeudadas para asegurar la subsistencia del trabajador y de su familia cuando éste ha perdido, total o parcialmente, la capacidad para continuar procurándosela por sus propios medios, como consecuencia de un infortunio laboral (Voto de la Dra. Elena I. Highton de Nolasco).

-Del voto emitido en el precedente "Llosco", al que remitió el voto-.
Plazos procesales, suspensión del plazo
Materia: PROCESAL
Carátula: PROVINCIA DE TUCUMAN. c/ MEDINA, REINALDO ANTONIO Y OTROS. s/ EJECUCION HIPOTECARIA. OTROS. s/ EJECUCION HIPOTECARIA.
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2013-05-20

Como señala calificada doctrina "La suspensión de los plazos procesales puede producirse de hecho, por resolución judicial o por acuerdo de partes. La primera hipótesis se verifica cuando median contingencias procesales incompatibles con la continuidad del plazo fijado para el cumplimiento de uno o más actos" (Palacio, Lino Enrique, Derecho Procesal Civil", Tomo IV, Ed. Abeledo-Perrot, Buenos Aires, página 79).

En la especie, resulta claro que el dictado de la sentencia de fecha 05/10/2010 constituyó una contingencia procesal que resultaba incompatible con la interposición de un recurso contra la sentencia de fecha 20/9/2010, en tanto que ésta última ya había sido declarada nula por el pronunciamiento de fecha 05/10/2010; carecía de sentido entonces el ejercicio de una vía impugnaticia contra una sentencia que se encontraba privada de valor, es que otra interpretación sobre la cuestión permitiría privar arbitrariamente al litigante de una vía apta para el reclamo de sus pretensiones, en desmedro de su derecho de defensa (CSJN, Fallos 329:3673).

DRES.: GANDUR - SBDAR (EN DISIDENCIA) - GOANE.
Costas, obras sociales, derecho a la salud
Materia: PROCESAL
Carátula: Dursi, Angela c/ OSECAC s/ amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2012-12-07

Corresponde imponer las costas al agente del seguro de salud demandado, pues si cumplió la prestación a su cargo fue por imperio de la medida cautelar ordenada oportunamente en el marco de la acción de amparo, y no producto de un allanamiento real, incondicionado, oportuno, total y efectivo a la pretensión de su adversario.
Delitos, violación de domicilio, cuestiones de competencia, competencia penal
Materia: PROCESAL
Carátula: Incidente de competencia en autos Flores, Luis Eduardo c/  s/ Robo s/ Conflicto de competencia I
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-11-25

Si de conformidad con el desarrollo de la investigación, resulta atendible encuadrar los hechos en el delito de violación de domicilio (art. 150 del CP), corresponde asignar la competencia del Juzgado Penal, Contravencional y de Faltas. (Del voto de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Actividades molestas, daño moral
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: JUAREZ FRIAS, DANTE MIGUEL c/ NEROME S.R.L. Y/U OTROS .- s/ CESACION DE RUIDOS MOLESTOS-DAÑOS Y PERJUICIOS.-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1995-07-14

Cuando las partes arriban a un convenio transaccional homologado judicialmente en virtud del cual los demandados reconocen el daño moral causado y someten a decisión del inferior la determinación del monto en dicho concepto; al ser apelada tal decisión la alzada debe limitarse a merituar si el monto fijado resulta adecuado al perjuicio ocasionado.-
Proceso penal, prueba, prueba testimonial, idoneidad del testigo, autoridad de prevención, apreciación de la prueba
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: Alcaraz Héctor Juan ó Ríos, Ramón Alberto s/ inf. art. 189 bis C.P. - APELACION.
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-07-06

En el caso, sólo un testigo policial habría observado al imputado deshacerse del arma, mientras el testigo no policial y los restantes policías no lo vieron.

Cafferata Nores, en su trabajo titulado "La prueba en el proceso penal", Ed. Depalma (año 1986) página 124, señala en cuanto a cómo debe efectuarse la evaluación de los testimonios. "...la amplia capacidad testimonial aceptada por el CPP (art. 243), sólo se concibe frente a la correspondiente contrapartida de una valoración rigurosa. Sobre todo, desde que se pudo verificar que, además de la mendacidad deliberada, también los "testimonios de personas insospechables que narran con plena buena fe y con el propósito honesto de decir verdad", pueden estar plagados de errores....Frente a la comprobada fragilidad de la prueba por testigos (los testimonios falsos o erróneos han sido la causa de la mayor parte de los trágicos errores judiciales que relatan los autores), la tarea valorativa resulta de imperiosa necesidad..."
Derecho procesal, actos y diligencias procesales, resoluciones judiciales, acumulación de procesos
Materia: PROCESAL
Carátula: Boragina, Gabriel Jorge  c/ Consorcio de Propietarios Tacuari 796, Tito Gabriel  s/ ejecución de convenio
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-05-09

Procede confirmar la resolución que mantuvo la suspensión del trámite de estas actuaciones hasta tanto se conociera la decisión que se demanda en las actuaciones radicadas por ante el juzgado civil. En esa causa se debate a quién corresponde la representación del consorcio de propietarios que aquí fue demandado. La cuestión propuesta en el juicio civil, guarda directa vinculación con el asunto que se encuentra sometido a decisión del juez comercial, ante quien se han presentado dos sujetos diversos arrogándose esa representación y adoptando cada uno de ellos posiciones diametralmente contrapuestas. Por un lado, uno de ellos -que sería el firmante del pagaré que se ejecuta- se allanó a la pretensión, mientras que, por el otro, el restante sujeto planteó la nulidad del emplazamiento y opuso una serie de defensas para resistir la ejecución. Es claro que hay actuaciones superpuestas que, por lo menos, exigen aguardar el dictado de esa sentencia a efectos de dilucidar cuál de esas dos personas cuenta con legitimación para representar al consorcio.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, cuestiones de hecho y prueba, escribanos públicos, tribunal de superintendencia notarial, matrícula profesional, cancelación de deudas, pago
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: MAGGIOLA, ARMANDO E. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2010-08-23

Corresponde rechazar la queja desde que la crítica que dirige el impugnante contra la sentencia de la Alzada, confirmatoria de la medida de cancelación de matrícula para el ejercicio de escribano dispuesta por el Tribunal de Superintendencia del Notariado remite a cuestiones de hecho y de derecho común, propia de los jueces de la causa y que, en principio, resultan ajenas a esta instancia excepcional. Así, alega el quejoso que la Alzada declinó su potestad de resolver al no analizar las circunstancias por él denunciadas y que hubieran determinado la revocación de la decisión del Tribunal de Superintendencia- esto es que se contemplaran tanto la imposibilidad fáctica de abonar las cuotas adeudadas como lo que estimaba una conducta abusiva por parte del Colegio de Escribanos al exigirle un pago mientras le impedía el ejercicio de la profesión-. Pero, aún dentro del marco del control de legalidad con que la Alzada estimó debía examinar el caso no se desentendió de los planteos esgrimidos, sino que, por el contrario encararon este tema observando que las quejas vertidas en relación a la naturaleza retributiva de la cuota no eran idóneas ni temporáneas para poner en discusión algo que no fue cuestionado, esto es, que las cuotas se debían; que no existe previsión legal ni disposición estatutaria que sustente la pretensión del notario a fin de que se considere aquella imposibilidad como una excepción a lo dispuesto por el artículo 5 de la ley 6.898; que la decisión fue tomada por el Colegio luego de la intimación con apercibimiento de la cancelación respectiva; que el apelante no acreditó la efectiva existencia de la carencia de medios invocada, y que, luego de la resolución colegial, acompañó -tardíamente- la boleta de depósito respectiva, dejando así sin sustento a su propio planteo. Por lo demás debe señalarse que, conforme las constancias de la causa y en virtud de que el escribano saldó la deuda por la cual se determinó la cancelación de la matrícula para ejercer como tal, cuenta con la posibilidad de solicitar, eventualmente y cumplimentando los demás recaudos exigidos por la ley y los estatutos respectivos, su inscripción a la misma si así lo pretendiera y si correspondiere.