marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Derecho penal, acción penal, ejercicio de la acción pública, facultades del fiscal
Materia: PENAL
Carátula: M., G. O. -M., H. E. s/ Hurto Simple en Concurso Real con Tentativa de Robo  Simple- Esquel
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-09-21

"En la Provincia del Chubut, rige el artículo 12 del C.P.P. que establece la irretractabilidad de la acción penal.- El Ministerio Público Fiscal no puede transar con el imputado o renunciar a la acción; y dado que sus poderes no son materiales, sino formales, no puede -al menos no en el esquema legal vigente- evitar el pronunciamiento que incumbe a los Jueces.- Y si en autos la condena del imputado tuvo como base el requerimiento fiscal de elevación de la causa a juicio, éste equivale a la acusación constitucional, razón por la cual, cumplidos los demás resguardos procesales, el fallo es legítimo".
Responsabilidad médica, prueba
Materia: CIVIL
Carátula: A., N.C. c/ D.S. y Otro s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2008-09-01

Como regla general los médicos asumen obligaciones de medios, en éstas la responsabilidad que surge de su incumplimiento es subjetiva pues debe quedar evidenciada la culpa del solvens. Lo relativo a quien debe probar la culpa del deudor en las obligaciones de medios, es un problema relacionado con la teoría de la carga probatoria.
Derecho ambiental, biotecnología, principio precautorio
Materia: MEDIO AMBIENTE
Carátula: B. S. A. s/ MANDAMUS
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2005-03-17

En este marco, el principio de precaución se inscribe dentro de los mecanismos que "imponen una obligación de actuar con prudencia frente a las incertidumbres científicas". En otras palabras, un deber de prevención, en períodos de conocimientos científicos y técnicos inciertos.
Daños y perjuicios, daño por vicio o riesgo de la cosa, explosiones, carga de la prueba
Materia: CIVIL
Carátula: ANTORCHA CIA ARG. SEG. S.A c/ CONS. COPROP. AV. CREL. DIAZ 2277 s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-09-17

Quien se beneficia o goza del maquinismo que determina el evento riesgoso, debe responder cuando el riesgo se actualiza en el siniestro y la indemnización se debe fundamentalmente por el siniestro.

El responsable puede aducir caso fortuito o fuerza mayor, pero la prueba le incumbe, de acuerdo con el art. 1113 del Código Civil y por este motivo distinguir entre culpa subjetiva y objetiva frente al riesgo y al siniestro, es inconducente; lo mismo que la causalidad (sustituida, en el riesgo o vicio que el mencionado art.

1113 prevé, por la propiedad o tenencia de la cosa); e igualmente, la potencialidad daños, cuyo concepto no se encuentra referido a la apoyatura legal indispensable para juzgar.
Daños y perjuicios, valor vida, muerte de un hijo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: VERON DE GONZALEZ MARGARITA c/ DE ANTONI CARLOS A. Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-05-09

En los casos de muerte de un hijo menor de edad, lo que se indemniza no es otra cosa que la "chance", es decir, la posibilidad de contar con la cooperación y ayuda de ese hijo, la cual para merecer indemnización debe ser o constituir un acontecimiento posible, con visos de razonabilidad.-
Extradición, tratados internacionales, Estados contratantes, formalidades procesales
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Bellini, Daniel s/ incidente de excepción en autos: N. 4511-D.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-04-10

Aunque sea obligación de los estados prestarse mutua ayuda para la represión del delito, no cabe prescindir en absoluto de lo que los tratados disponen en materia de formas con miras a garantizar la seriedad de sus pedidos para salvaguarda de los derechos del extraditado, ni pueden dejarse de lado textos legales cuyo contenido es el producto del expreso acuerdo de voluntades de los gobiernos que los aprobaron.
Locación, juicio de desalojo, aplicación de la ley
Materia: CIVIL
Carátula: García, Héctor Vicente s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1985-09-02

La nueva ley toma a la relación (contrato de locación) o situación jurídica en el estado que se encuentra cuando la ley es sancionada y pasan a regir los tramos de su desarrollo aún no cumplidos, en tanto que los ya cumplidos se los considera regidos por la ley vigente al tiempo en que se desarrollaron.
Lavado de activos, usura, extorsión, prostitución, explotación sexual, comercialización ilegal de estupefacientes
Materia: PENAL
Carátula: Ale, Rubén Eduardo y otros  c/  s/ infracción art. 303 y asociación ilícita
Jurisdicción: Federal — Provincia: Tucumán
Fecha: 2017-12-18

Corresponde condenar a los imputados como autores voluntarios y responsables del delito de lavado de dinero previsto y reprimido en el artículo 303, inciso 1º del Código Penal, consistente en disimular el origen proveniente de ilícitos penales -descriptos en la normativa vigente como delitos de usura (artículo 175 bis del Código Penal), extorsión (artículo 168 del Código Penal), explotación económica del ejercicio de la prostitución (artículo 127 del Código Penal) y comercio de estupefacientes (artículo 5 de la ley 23.737) - al ponerlos en circulación en el mercado con la consecuencia posible de que adquieran la apariencia de un origen lícito, en concurso real con el delito de asociación ilícita, previsto y reprimido en el artículo 210, 1º y 2º párrafo del Código Penal
Superior Tribunal de Justicia, jurisprudencia vinculante
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Caja de Previsión y Seguro Médico c/ Sequeiro, Jacobo s/ Apremio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-09-09

Los Jueces y demás Tribunales de la instancia ordinaria deben aplicar la jurisprudencia establecida por la S.C.J. de esta Provincia, porque si bien los fallos que ella dicta resuelven cada caso particular, también determinan la jurisprudencia aplicable a los análogos, por su naturaleza y circunstancias.
Expulsión de extranjeros, extinción de la pena
Materia: PENAL
Carátula: Rossi Verdoni, Pedro Antonello c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-05-21

Para tener ejecutado el extrañamiento o la expulsión que extingue la sanción penal, debe darse en primer término un egreso del país y, de manera concurrente, una prohibición de regresar, que comienza a correr desde el mismo día en que se perfecciona el egreso del encausado del territorio nacional.
Sentencia, nulidad de oficio
Materia: LABORAL
Carátula: Farías, Julio César c/ Bausmeister, Horacio s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-09-17

Corresponde anular el fallo del Tribunal del Trabajo y de oficio cuyo contexto denota no sólo imprecisión y hasta confusión conceptual en lo que respecta a sus fundamentos normativos, sino también carencia de los presupuestos fácticos necesarios para una válida solución del litigio.
Concursos, etapas del proceso, actos impugnables
Materia: COMERCIAL
Carátula: Automotores Roca SA c/  s/ concurso preventivo s/ incidente de impugnación al acuerdo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-04-23

Para la procedencia de las causales de impugnación que regula la LCQ 50, incs. 3° y 4° es necesario probar la existencia del fraude u ocultamiento doloso y que, como consecuencia de ellas, se logró la obtención de las mayorías necesarias para aprobar la propuesta.
Recurso de revisión (procesal), sobreseimiento, falta de acción, control de legalidad
Materia: PENAL
Carátula: U., M. S. y otros c/  s/ defraudación a un menor o incapaz
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-11-07

La jurisdicción de la cámara de casación es apelada -de revisión-, no es una jurisdicción de consulta, por lo cual mal podría abocarse el tribunal al tratamiento de una cuestión tardíamente introducida. En consecuencia, no tendrá favorable acogida el agravio no invocado con anterioridad a la instancia casatoria -y sin que la parte haya esgrimido alguna motivación que la dispensara de tal carga-, respecto del cual el tribunal de mérito careció de una oportunidad efectiva de expedirse sobre el punto, respecto del cual, paradójicamente se pretende una revisión. En el caso, caducó la posibilidad de oponer la nulidad del dictamen fiscal que solicitó el sobreseimiento de los imputados si frente a la excepción de falta de acción impetrada por la defensa ante el tribunal, la querella tuvo ocasión de plantear su disconformidad al momento de responder la vista pero nada dejó respecto del control de legalidad resulta ser una actividad propia de la instrucción, y no lo hizo por lo que caducó entonces su posibilidad de oponer la nulidad (art. 170 inc. 1º, CPPN) (voto del juez Morin).
Acta policial, valor probatorio
Materia: PENAL
Carátula: GAMARRA, Gregorio s/ Robo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1979-05-17

Habiendo dejado constancia el oficial principal que efectúa la detención, en el parte en que da cuenta de ella y del secuestro que conforma el "corpus instrumentorum" de autos, que el inculpado portaba "entre sus ropas un revólver 38 largo sin balas y sin funcionamiento", dado que el revólver no ha sido peritado, tal descripción debe considerarse especialmente, por razones de profesionalidad, y asignarse al parte el carácter de un elemento de prueba fehaciente.-
Daños y perjuicios, compensación económica, relación de causalidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: PABLO ALFREDO HERRERA c/ SUPERIOR GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE ENTRE RIOS s/ SUMARIO POR INDEMNIZACION DE DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-03-30

Uno de los principios liminares del derecho en materia de daños y perjuicios, es que para que el resarcimiento proceda debe existir entre el perjuicio cuya reparación se pretende y el obrar antijurídico del demandado, una relación de causalidad adecuada, de modo que pueda sostenerse que el hecho dañoso es una consecuencia inmediata y necesaria del obrar culposo del responsable, o en su caso mediata.
Daños y perjuicios, accidentes de trabajo, reparación integral, indemnización por muerte del trabajador, competencia laboral
Materia: PROCESAL
Carátula: Barboza, Angélica c/ La Segunda ART SA y otros s/ accidente - acción civil s/ Conflicto de competencia I
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-05-14

Corresponde radicar las presentes actuaciones ante el Juzgado Nacional del Trabajo si la parte actora persigue la reparación integral de los daños y perjuicios sufridos como consecuencia del accidente laboral en el que su cónyuge falleciera, instando de ese modo, la acción prevista en la ley de riesgos aunque discuta los topes y la posibilidad y efectos de acumularla con la de la ley civil para un supuesto caracterizado por recaudos distintos pero que pueden converger en los hechos. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Recurso de apelación (procesal), multa
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: S.A. Veracruz c/ Municipalidad De Lules s/ Recurso De Queja Por Apelacion Denegado
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2013-08-15

El plazo para interponer el recurso de apelación contra una resolución del Tribunal de Falta Municipal, en los términos del art. 36 del CPPT, debe computarse en días hábiles judiciales, es que, ni de la regulación contenida en la ley 6756 ni de los actualmente normado en la ley 6238 de la Provincia de Tucumán, se advierte precepto alguno del que pueda inferirse que los plazos de la instancia de apelación contra las resoluciones definitivas de carácter punitorio de la Provincia , de las municipalidades y tribunales de faltas deban computarse en días hábiles administrativos.
Beneficio de litigar sin gastos, costas
Materia: PROCESAL
Carátula: RODRIGUEZ, FREDI c/ DECONTI  S.A. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-08-28

No existe relación entre el beneficio de ligitar sin gastos de que pueda gozar una de las partes, con la eventual condenación en costas , que es consecuencia de su carácter de vencido, tal como lo expresa el art. 68 CPCCN.
Quiebra, confirmación de sentencia, cesión de derechos, prescripción adquisitiva
Materia: PENAL
Carátula: PORTAGRO SA c/  s/ QUIEBRA s/ INCIDENTE DE VENTA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-03-29

Procede confirmar la resolución que desestimó lo pretendido por la apelante que se la tuviera por cesionaria de los derechos y acciones posesorios correspondientes a ciertos inmuebles inscriptos a nombre de la fallida. Ello por cuanto, en el caso, la quejosa, en orden a cómo fue introducida la pretensión, ofreció adquirir los títulos registrales de dominio de los inmuebles en cierta suma, en la inteligencia de que, en rigor, por resultar cesionaria de los derechos de quienes detentaron la posesión real del inmueble animus dominis y en forma pública, pacífica, continua e ininterrumpida por más de 40 años, devendría titular de esos derechos como derivación de una prescripción adquisitiva en trámite y que, en definitiva, la vía aquí solo intentaba "... evitar desgastes jurisdiccionales inútiles". No debe descartarse que ante una propuesta como la que se considera, el juez de la causa pueda apreciar la ecuación: verosimilitud del derecho/riesgo/ factibilidad de la prueba vs. propuesta económica, para efectuar un adecuado mérito de la conveniencia para la quiebra de esa oferta económica. Sin embargo, en la especie, la prueba aportada no se observa, prima facie, suficientemente acreditado el derecho invocado con verosimilitud bastante como para acceder derechamente a la pretensión incoada. Es que no se acreditó la promoción de la demanda se usucapión y, mucho menos, el dictado de pronunciamiento sobre la cuestión. Voto del Dr. Kolliker Frers
Sentencia, costas, oportunidad procesal
Materia: COMERCIAL
Carátula: GAGLIANO, ARMANDO c/ INGETERM S.R.L. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-16

Toda vez que el Código Procesal 161-3 determina la oportunidad en que debe emitirse el pronunciamiento sobre costas, la que no es otra que aquella en que se dicta la interlocutoria resolviendo la controversia que las genera, debe considerarse su ausencia como omisión subsanable a través de los mecanismos procesales a que se refiere el Código Procesal 166-1 y 2 y 278.

Síguese de ello que la carencia en la resolución del referido pronunciamiento no puede suplirse una vez firme éste, correspondiendo interpretar que ante la falta de condena específica cada parte se debe hacer cargo de las propias y en proporciones similares las comunes.
Recurso extraordinario de nulidad, fundamentación de sentencias
Materia: PENAL
Carátula: Alegría, Max Guido s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-09-01

Transgrede el art. 159 de la Constitución provincial el fallo de la Cámara que omitió fundar en ley su decisión sobre la prueba de la autoría responsable de los procesados, lo que no queda suplido por la indicación de la naturaleza probatoria de la prueba invocada a tales efectos. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Honorarios del abogado, prescripción bienal, cómputo del plazo, honorarios extrajudiciales
Materia: CIVIL
Carátula: ROMANUTTI EMA ANA c/ DE ANGELIS IRIDE s/ LOCACION DE SERVICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-09-10

Al analizar el art. 4032 inc. 1 del cód. Civil en su conjunto, sus párrafos 2 y 3, referentes al comienzo del plazo de prescripción, aluden a el determinadas etapas de procedimiento y evidencian así, que en dicho precepto solo se contemplan labores cumplidas en un pleito. Consecuentemente, tratándose de trabajos extrajudiciales, los trámites realizados ante las cajas de jubilación para obtener el beneficio previsional, a la situación de abogados o procuradores, resulta aplicable el art. 4032 del cód.

Civil.
Acción confesoria, servidumbres, prueba, posesión, bienes inmuebles
Materia: CIVIL
Carátula: 37079 - MAGIS, ROBERTO FCO. Y OTS. c/ CIPORKIN, JULIO OSCAR s/ ACCION POSESORIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2005-04-20

En el caso en que el derecho impedido fuera una servidumbre, tanto real como personal, el demandante tendrá que demostrar no sólo su derecho a poseer el inmueble, sino también la existencia de la servidumbre. Si se tratara de una servidumbre constituida por destino del padre de familia (art. 2.994 y 2.996 del Código Civil), deberá acreditar además de esa especial fuente de nacimiento de la servidumbre, la materialidad de su existencia.
Tenencia de estupefacientes, cantidad de estupefacientes, transporte de estupefacientes
Materia: PENAL
Carátula: García Rubino, Nicolás Eduardo s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-09-27

El Tribunal valoró circunstancias que hacen tanto a la naturaleza del hecho -la forma como fue desplazado el estupefaciente-, como a la personalidad del imputado -condición de adicto-, resultando de este modo correcta la subsunción legal que realizó el sentenciante -transporte de estupefacientes- en la resolución condenatoria en crisis. (Dra. Capolupo de Durañona y Vedia en disidencia).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, falta de cita legal
Materia: PENAL
Carátula: González, Rubén O. s/ Violaciones reiteradas, robos calificados reiterados, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-06-10

Es insuficiente el agravio en el que se afirma que las declaraciones testimoniales "carecen de significación" para demostrar el dolo, si se omite mencionar los textos legales relativos al mérito de la prueba de testigos que habrían resultados quebrantados.
Seguridad social, beneficios previsionales, reajuste jubilatorio, movilidad del haber jubilatorio
Materia: LABORAL
Carátula: "PONCE, AMÉRICO NICOLÁS c/ A.N.Se.S. s/ Reajustes varios".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-09-21

El más Alto Tribunal, en el caso "Badaro, Adolfo Valentín" (sent. del 08.08.06), al mismo tiempo que señala que la movilidad de que se trata en dicho caso no es un reajuste por inflación, sino que es una previsión con profundo contenido social referente a la índole sustitutiva de la prestación jubilatoria para lo cual es menester que su cuantía , que puede ser establecida de manera diferente según las épocas, mantenga una proporción razonable con los ingresos de los trabajadores (Fallos 293:551; 295:674; 297:146; 306:616; 304:180; 305:611; 308:1848 y 310:2212), destaca que también tiene dicho que el precepto constitucional de la movilidad se dirige primordialmente al legislador, que es el que tiene la facultad de establecer los criterios que estime adecuados a la realidad, mediante una reglamentación que presenta indudable limitación ya que no puede alterarla (art. 28), sino conferirle la extensión y comprensión previstas en el texto que la enuncia y que manda asegurarla. Ha señalado además que los cambios en las circunstancias pueden hacer que la solución legal -correcta en un comienzo- se torne irrazonable, y que cuando ello sucede, el cumplimiento de la garantía en juego atañe también a los restantes poderes públicos que deberán, dentro de la órbita de su competencia, hacer prevalecer el espíritu protector que anima dicho precepto dentro del marco que exigen las diversas formas de justicia (ver considerando 15). Ello no implica que resulte apropiado que el Tribunal fije sin más la movilidad que cabe reconocer en la causa, pues la trascendencia de esa resolución y las actuales condiciones económicas requieren de una evaluación cuidadosa y medidas de alcance general y armónicas, debido a la complejidad de la cuestión del gasto público y las múltiples necesidades que está destinado a satisfacer (considerando 16). (Del voto de la Dra. Maffei).
Daños y perjuicios, responsabilidad del Estado
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Cohen, Eliazar c/ Provincia de Río Negro y otros s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-05-30

Lo sostenido en cuanto a que la disponibilidad inmediata de un helicóptero sanitario hubiera evitado o disminuido las gravísimas lesiones sufridas por el actor es conjetural, ya que tales lesiones se debieron a la fractura de la columna vertebral, la sección de la médula ósea que le produjo la paraplejía y demás secuelas, sin que tampoco se haya acreditado que tales consecuencias no hubieran sido resultado directo e instantáneo de la caída.
Etapas del proceso, instancia judicial
Materia: PROCESAL
Carátula: GARCIA LOBARDO, JOSE c/ GARCIA GARCIA, PEDRO Y OTROS s/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO-SUMARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1997-06-05

Instancia es el conjunto de actos procesales que realizan las partes para obtener la decisión judicial de un litigio, desde la interposición de la demanda hasta el llamamiento de autos para sentencia.
Intervención del sindicato, delegado gremial, delegado normalizador
Materia: LABORAL
Carátula: FEDERACION SINDICATOS UNIDOS PETROLEROS DEL ESTADO (SUPE) s/ QUEJA POR APELACION DENEGADA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-06-08

El reemplazo de la 'comisión transitoria' del sindicato por un 'delegado normalizador' (ambos designados en el marco de los decretos 549/82 y 186/83), no constituye pura y simplemente la sustitución de un órgano interventor colegiado por otro unipersonal, sino que se trata de una 'nueva' intervención. (Del voto de la mayoría desarrollado por el Doctor Morasso; en disidencia votó el Doctor Casares).
Contrato de trabajo, extinción por mutuo acuerdo, doctrina de los actos propios, presunción de despido
Materia: LABORAL
Carátula: BARANGOT  ARTURO  RUBEN   Y  OTROS c/ ADMINISTRACION  FEDERAL DEINGRESOS PUBLICOS s/ DIF. DE INDEM. POR RETIRO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-07-21

El retiro voluntario constituye una figura que puede equipararse al acuerdo extintivo por comportamiento concluyente y recíproco en los términos fijados por el art. 241 in fine de la L.C.T.. No debe calificarse como un despido encubierto. En la medida en que se haya cumplido con los términos pactados no se puede inferir que existan créditos insatisfechos. Intentar a posteriori la aplicación de un régimen más favorable a alguna de las partes constituye un improcedente intento de volver sobre los actos propios. Por otra parte, al no existir un "despido" la pretensión de que se liquide la compensación indemnizatoria conforme los términos del art. 245 L.C.T. carecería de fundamento jurídico. (En el caso, surge con claridad que los agentes suscribieron la solicitud de incorporación al sistema de retiro voluntario de modo individual, obrando constancias expresas del régimen aplicable, de la notificación de la aceptación del retiro, de la conformidad que prestaron respecto de la antigüedad computable y de la aceptación de la forma de pago, expresando por último que nada más tenían que reclamar ).