marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Fuerzas de seguridad, personal policial
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Scamarcia, Mabel y otro c/ Buenos Aires, Provincia de y otro s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-12

El poder de policía de seguridad exige de sus agentes la preparación técnica y psíquica adecuada para preservar racionalmente la integridad de todos los miembros de la sociedad y de sus bienes (arts. 512 y 902 del Código Civil).
Causales de divorcio y separación personal, abandono del hogar conyugal, prueba, carga de la prueba
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: P., L.M. c/ R., H.R. s/ DIVORCIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-09-25

Quien se retira del hogar conyugal, debe probar que lo impulsaron motivos legítimos para tomar esa determinación, pues, de lo contrario, se infiere que lo hizo con el ánimo de violar el deber de convivencia.
Concursos, protección de la vivienda, desafectación del inmueble (civil)
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Domínguez, Héctor Antonio s/ Pedido de quiebra y beneficio de litigar sin gastos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-07-12

En el trámite concursal, el pedido de desafectación del Bien de Familia debe ser sustanciado mediante la notificación por nota (art.

273, inc. 5, ley 24.522). (Minoría u opinión personal)
Accidentes de trabajo, derecho de opción
Materia: LABORAL
Carátula: Vera, Tito Gerónimo c/ Lidia I. Mandojana e Hija Sociedad de hecho y otro s/ Indemnizaciones
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-08-18

No tratándose de un caso de reagravación de una incapacidad ya determinada e indemnizada sino de un nuevo daño en la salud del trabajador, éste tiene derecho a efectuar la opción del art. 17 de la ley 9688 por una vía distinta a la utilizada en el reclamo anterior.
Divorcio, prueba, testigos
Materia: CIVIL
Carátula: A. V. N. c/ R. F. D. s/ Divorcio Vincular
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2011-03-10

No podemos negar que en cuestiones de familia como son las de probar causales para un divorcio, se deben juzgar todos los elementos probatorios para poder desentrañar lo sucedido "puertas adentro". Se trata de hechos que ofenden los más íntimos sentimientos de alguno de los cónyuges; los que enmarcadas en el nivel socio-económico de las partes, configuran la causal del art. 202 inc. 4 del Código Civil, con los alcances y efectos de los arts. 206/212 y 3574 del mismo Código.

Si bien en los juicios de divorcio son admisibles las declaraciones testimoniales de los parientes o personas de amistad íntima, desde que son las personas allegadas quienes se encuentran en mejores condiciones de conocer acontecimientos propios de la intimidad, no lo es menos que tales declaraciones deben ser valoradas con especial cuidado.

Los testigos en tal caso no cuentan, sino que se pesan, es decir que la fuerza probatoria está vinculada con la razón de sus dichos, y en particular con las explicaciones que puedan dar acerca del conocimiento de los hechos, a través de lo que sus sentidos percibieron.
Recurso de apelación (procesal), derechos y garantías constitucionales, garantías procesales, debido proceso
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: T. A. L. c/ A. D. S. S.A. y/u otro s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2012-06-21

Si bien el principio de la apelación de las resoluciones judiciales aparece como un aspecto de la garantía del debido proceso, no es un imperativo constitucional y diversas razones encuentro para afirmar que sus límites por razones pecuniarias se encuentran sólidamente justificadas.
Aborto propio, aborto con consentimiento, sobreseimiento, lesiones gravísimas
Materia: PENAL
Carátula: D. V. L. L. y otros p.ss.aa. aborto, etc s/ sobreseimiento c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2017-11-13

Resulta ajustado a derecho el sobreseimiento requerido por el hecho calificado legalmente como aborto consentido (art. 88 CP), debiendo proceder de conformidad a lo previsto por el art. 13 bis inc. 3° del CPP (ley 10.457), respecto de la menor, prescindiendo de la pena, que equivaldría, a un sufrimiento innecesario, inútil e inhumano, contrario a cualquier fin utilitario de la misma. Las lesiones padecidas por la menor, fueron de carácter gravísimo, poniendo en peligro su vida, como así también la pérdida de órganos reproductores y de la capacidad de engendrar y concebir consecuencia directa del aborto investigado.
Recurso extraordinario federal, oportunidad procesal
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Silvero, Favio s/ Acción de Inconstitucionalidad de Leyes Provinciales Nros. 3310-3424 Dec. 1780/99.
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2003-02-17

El justiciable debió en la primera oportunidad plantear los agravios constitucionales que una resolución adversa le provocaría (se limitó a la mera reserva). La explicitación que ahora se efectúa, constituye "reflexión tardía", y por ende incompatible con la exigencia normativa de "introducción oportuna".(Dr. Bertolini:según su voto).-
Cuestiones de hecho y prueba, improcedencia del recurso
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Ortega, Marino Osvaldo c/ Niza S.A. s/ Demanda laboral - Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: San Luis
Fecha: 2010-04-14

Las cuestiones de hecho y prueba son ajenas al ámbito de la casación. En la merituación de la prueba los jueces son libres en su selección.
Partes del proceso, muerte
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Franco, María Cristina c/ Edificadora Plaza SRL s/ Cumplimiento de contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-05-09

La muerte de una de las partes determina la inexistencia de todos los actos que se realicen con posterioridad a dicho acontecimiento si no se cita a los herederos, puesto que a aquellos les falta un presupuesto esencial para constituir una verdadera relación jurídica procesal. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Enfermedades inculpables, reincorporación, certificado médico, facultades de control, examen de salud
Materia: LABORAL
Carátula: ARANCIBIA, JUAN CARLOS c/ FRIGORIFICO CRISTALS s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-08-29

El trabajador no está obligado a presentar certificado de alta a los fines de la reincorporación al trabajo, sino que por el contrario, ante el aviso del interesado de que está en condiciones de hacerlo, es el patrón quien tiene que proceder a efectuar el control médico.
Recurso de casación, excarcelación
Materia: PENAL
Carátula: ARGANARAZ ALCORTA, CARLOS s/ RECURSO DE QUEJA POR CASACION E INCONSTITUCIONALIDAD EN AUTOS:  PALIZA CESAR L. s.d. de HOMICIDIO Y TENTATIVA DE HOMICIDIO  CALIFICADO e.p. de MARIA ROXANA PALMAS Y OTRAS.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1995-10-11

Si bien el principio de inocencia no tiene consagración expresa en la Constitución Nacional, el mismo se infiere de su texto por lo que el imputado o procesado tiene un derecho constitucional a gozar de libertad durante el trámite del proceso penal.
Evasión fiscal, ley penal más benigna
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Alvarez, Rafael Eduardo s/ Inf. art. 1º Ley 24.769
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2012-12-27

En el caso de la reforma introducida por la ley 26.735 en el art. 1 de la ley 24.769 en cuanto al tope objetivo de punibilidad en materia de evasión fiscal no opera la garantía de la retroactividad de la ley penal posterior más favorable al reo (art. 2 Cód. Penal), pues la misma encuentra su justificación en que la nueva normativa exprese un cambio en la valoración jurídica de las conductas punibles, y dicha justificación no se verifica en la mencionada reforma, que no tuvo por objeto desincriminar las conductas sino actualizar los importes mínimos exigidos para considerar configurado el delito tributario. (Del voto en disidencia del Dr. Pablo Candisano Mera)
Medios de prueba, escritura pública
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: E.S.B. SA y Otro s/ Incidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-10-17

Cuando otra parte de doctrina y jurisprudencia propicie la consideración de las actas notariales como escritura pública con los efectos probatorios de los arts. 993 a 995 del Código Civil, siempre se limita el amparo de la fe pública a los hechos cumplidos por el escribano o pasados en su presencia, es decir, en cuanto a la materialidad de tales actos; pero ese beneficio no se extiende, y por lo tanto no abarca, a la sinceridad de las manifestaciones efectuadas por los sujetos que intervienen en el acto.

Esto por cuanto los elementos fácticos de la escritura se circunscriben a la determinación de la identidad de los declarantes, al hecho de la presencia de estos en el lugar en el que se constituyó el escribano y a la circunstancia de que los sujetos identificados efectivamente prestaron declaración ante el funcionario público. El escribano sólo da fe de la existencia material de tales hechos, pero en modo alguno se encuentra autorizado para otorgar ese valor a los hechos que dicen conocer quienes ante él declararon, pues tales sucesos no fueron cumplidos por él mismo, ni tampoco han acaecido en su presencia.
Recurso de casación, convenios colectivos de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Olivares, Daniel Osvaldo y otros c/ Empresa Joaquín Soto e Hijos S.A. s/ Cobro de australes
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1998-06-02

La interpretación de las convenciones colectivas de trabajo es una típica cuestión de hecho ajena al conocimiento del Tribunal Superior de Justicia, salvo absurdo o violación de las leyes que la rigen, concepto que se extiende a fijar de acuerdo a la índole de las tareas que realiza el trabajador su categoría y encuadre en un convenio colectivo a determinar la actividad de establecimiento donde se cumplen las tareas laborales y si éstas se encuentran comprendidas en un convenio colectivo.
Representación sindical, recurso de inconstitucionalidad, improcedencia del recurso, existencia del agravio, gravamen actual, cuestión abstracta
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: CAJAL, VIVIANA c/ S.O.I.V.A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD- AMPARO  SINDICAL (EXPTE.: C.S.J. NRO. 423 AÑO 2003)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2005-09-07

Si lo demandado en el recurso de inconstitucionalidad carece de objeto actual, la decisión de la Corte es inoficiosa, por lo que no corresponde emitir pronunciamiento alguno cuando las circunstancias sobrevinientes han tornado inútil la resolución pendiente, puesto que falta uno de los requisitos indispensables para la viabilidad del recurso, esto es, la existencia de gravamen o perjuicio. En el caso, la cuestión decidida se ha tornado abstracta -por cesación del mandato de la accionante, quien en su oportunidad demandó el cese del accionar discriminatorio del sindicato contra su parte- y atento que en su escrito recursivo el impugnante no logra demostrar cuál es el gravamen actual y real que le ocasiona el pronunciamiento, el agravio que constituyó la materia del recurso de inconstitucionalidad no subsiste al presente y, por ende, ha devenido abstracta la materia a resolver por esta Corte.
Competencia por la materia, competencia laboral, empleo público
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Galliano  Romina  Natalia  y  otros c/ Estado Nacional DireccióNacional de Migraciones s/ cobro de apor. o contrin.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-08-24

Dado que los propios actores reconocen su carácter de "inspectores de control de ingresos y egresos de personas del país en actividad en la Dirección Nacional de Migraciones", la relación de empleo público aparece inequívocamente configurada, circunstancia que desplaza las disposiciones del Derecho del Trabajo Privado y, por ende, la aptitud jurisdiccional del Fuero Laboral debe ser declinada ante lo previsto por el art. 20 de la ley 18.345. En este sentido, la invocación del CCT homologado por Decreto 66/99, no altera la conclusión adoptada, pues dicha convención colectiva se enmarca en el régimen de la ley 24.185, norma que en su artículo 19 expresamente dispone que "Los regímenes convencionales que se establezcan como consecuencia de esta ley se regirán por criterios de interpretación e integración de normas generales que rijan la materia, no resultando de automática aplicación las disposiciones de la ley 20.744"; y por lo tanto, no resulta aplicable la disposición del art. 2 inc. a) de la Ley de Contrato de Trabajo. (Del Dictamen de la Fiscal Adjunta "ad hoc", al que adhiere la Sala).Toq. 1233.
Pago, integridad del crédito, deuda líquida, deuda ilíquida
Materia: COMERCIAL
Carátula: BBVA BANCO FRANCES SA c/ ABASTO JOSE GABRIEL Y OTRO s/ EJECUTIVO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-05-04

Cuando se debe una suma de dinero que devenga intereses, el pago no puede reputarse íntegro sino cuando se paga el total del capital con más sus respectivos intereses a la fecha del efectivo pago (artículo 744, Cciv). Desde tal perspectiva, tampoco el acreedor puede ser obligado a retirar fondos sobre cantidades líquidas, prescindiendo de las ilíquidas (artículo 743 del Código Civil) ya que cuando se debe capital e intereses no puede imputarse el pago al principal, sin el consentimiento del acreedor (artículo 776 citado cuerpo normativo), dado que un depósito de sumas incompleto, no es hábil para interrumpir el curso de los intereses, pues en definitiva se trata de un pago parcial que no resulta idóneo a ese fin. Así, es claro que -en el caso- no habiéndose abonado el monto total del capital debido con más los intereses devengados, los importes depositados no fueron eficaces para hacer cesar el curso de los réditos (artículos 508, 509, 622, 623, 742, 744, 776, 777, Código Civil). Sentado ello, cupo a la acreedora cobrar los importes parciales depositados, con la imputación a intereses y liquidar accesorios hasta la aceptación de cada uno de los pagos parciales, de acuerdo a las previsiones del artículo 508 y ccdtes del Código Civil
Sentencia, principio de congruencia
Materia: PENAL
Carátula: M., C. s/ Incidente Excepción de Falta de Acción por Prescripción de laAcción Penal
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2003-09-30

"La acusación y el fallo adverso deben tener ambos, el mismo objeto procesal, una acción humana puesta a consideración de las partes y al juzgamiento de los Magistrados; de manera que ante la divergencia del fáctum, es obligatoria la solución del C.P.P., artículo 360 segundo párrafo".
Exenciones impositivas, IVA, cesión de derechos, uso y goce de la cosa, bienes públicos del Estado, concesión de servicio público, transporte ferroviario
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Metrovías S.A. (TF 18.429 - I) s/ DGI.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-09-27

La cesión de derecho de uso de espacios en bienes del dominio público afectados a la concesión del servicio de transporte ferroviario de pasajeros, como la cesión del derecho de su explotación comercial, se encuentran al margen del objeto del impuesto al valor agregado.
Prueba pericial, notificación, instrucción
Materia: PENAL
Carátula: Ibarra, Luis Gumersindo s/ Homicidio - Lesiones en riña
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-11-17

Los arts. 91 incs. 1 y 6, 105 (n.a.) y concordantes del Código de Procedimiento Penal no desplazan el contenido del art. 159 (n.a.) pues se atienen a regular la labor sumarial sin derogar las normas sobre producción de las pruebas.
Accidente de tránsito, cruce de calles, prioridad de paso
Materia: CIVIL
Carátula: Mateu, Germán Eduardo y Otro c/ Oviedo, Daniel Albano y Otro s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2013-05-13

La prioridad de paso de quien circula por la derecha cede cuando el conductor no privilegiado ha ingresado a la intersección con suficiente antelación y prudencia e iniciado el cruce con una ventaja realmente significativa sobre el rodado de la derecha distante en tal momento, encontrándose ya traspasando el mismo cuando es embestido por éste, de modo tal que producido el choque en esas condiciones, pueda incuestionable y claramente atribuirse el mismo al que circula por la derecha, al no quedar otra alternativa que inferirse que circulaba a velocidad excesiva.
Recurso de queja (procesal), admisibilidad del recurso, fundamentación del recurso, fundamentación suficiente
Materia: CIVIL
Carátula: CORBALAN, SILVIO ROBERTO s.d. HOMICIDIO CULPOSO e.p. de KONSORSKI, RAUL s/ QUEJA POR CASACION DENEGADA INTERPUESTA POR EL DR. JUAN FIAD.- LAVAISSE, MARIO S/RECURSO DE QUEJA POR CASACION DENEGADA EN AUTOS: CAMPOS RAUL c/ E.T.A. MANUEL BELGRANO S.R.L. s/ INDEMNIZACION POR DESPIDO, ETC.-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-02-16|1996-02-16

El recurso de hecho debe estar fundado de suerte que se baste a sí mismo, debe contener todos los agravios delimitados por la naturaleza de la impugnación, desarrollándose con rigor -autosuficiencia técnica- todo lo que haga al aspecto formal del recurso.-
Expropiación, honorarios del abogado
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Fisco de la Pcia. de Bs.As. c/ Estancias Vidania S.A. y/o quien resulte propietario s/ Expropiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-09-09

Con relación a la base, debe estimarse como monto del juicio, a los efectos de la regulación de los honorarios de los letrados, la diferencia entre la oferta del expropiante, debidamente actualizada y la suma señalada en concepto de indemnización -aunque ésta sea el resultado de una transacción en razón de que, en definitiva, dicha diferencia es lo que ha sido motivo de litigio. En consecuencia, debe tomarse la misma como base pecuniaria (art.37, 2do. párrafo, de la ley provincial nro.5708).- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Sistema acusatorio, declaración de reincidencia, juicio abreviado
Materia: PENAL
Carátula: Villazante, Pablo Adrián c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-02-20

Cabe rechazar el planteo defensista relacionado con la afectación del principio acusatorio por entender que el tribunal oral ejerció una función requirente al declarar reincidente al imputado a pesar de que tal cuestión no había sido pactada por las partes al celebrar el acuerdo de juicio abreviado, toda vez que si bien la declaración de reincidencia no fue objeto del citado acuerdo celebrado entre el imputado y el Ministerio Público Fiscal, las partes sí tuvieron la posibilidad de expedirse, discutir y replicar sobre la posible aplicación del instituto en tanto recibido el acuerdo, el tribunal oral dispuso correr vista a las partes para que se expidan respecto de la posible declaración de reincidencia, oportunidad que fue -de hecho- aprovechada por la defensa que se pronunció sobre las cuestiones constitucionales del instituto así como también acerca de los aspectos fácticos que, a su entender, resultaban requisitos para la declaración de reincidencia (voto del juez Bruzzone).
Tribunal de alzada, límites del pronunciamiento, principio de congruencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Castillo, José Héctor en autos "Cattáneo, Juan Carlos c-Sorroche,Ricardo s-Despido" s/ Tercería de Dominio
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-02-29

Al modo en que se constituyó la relación procesal debe atenerse el juzgador en esta segunda instancia, ya que la primera limitación a que se encuentran sometidos los tribunales de Alzada viene dada por la relación procesal trabada en el grado inicial, cuyo respeto se ve impuesto por el principio de congruencia, que también rige en la instancia apelatoria.
Poder Judicial, garantías de los jueces, inamovilidad de los jueces, deberes del juez, deber de imparcialidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Iribarren, Casiano  Rafael c/ Santa  Fe,  Provincia de s/ accióndeclarativa.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-06-22

El principio de inamovilidad de los jueces tiende a asegurar la imparcialidad de los magistrados y no está establecido estricta mente en beneficio de ellos, sino de los justiciables (Voto del Dr. Adolfo Roberto Vázquez).
Interpretación de la ley, interpretación literal
Materia: PROCESAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la actora en la causa Cardone, Lorena de los Ángeles c/ Be Enterprises S.A. s/ despido
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-11-01

La primera fuente de interpretación de las leyes es su letra y que, cuando ésta no exige un esfuerzo para determinar su sentido, debe ser aplicada directamente, con prescindencia de consideraciones que excedan las circunstancias del caso contempladas por la regla, ya que de otro modo podría arribarse a una interpretación que, sin declarar la inconstitucionalidad de la disposición legal, equivalga a prescindir de ella. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-
Pérdida de la chance, indemnización, menores
Materia: LABORAL
Carátula: NAPAL, HECTOR LUIS Y OTRA C/ORIENTE CONSTRUCCIONES S.A.Y OTRAS S/DAÑOS Y PERJUICIOS (Ordinario) S/CASACION c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2022-08-17

Entendiendo a la pérdida de chance como la posibilidad de ayuda futura, este Cuerpo se ha pronunciado por su admisibilidad aun para los supuestos de muerte de hijos menores, ya que es posible admitir la frustración de aquella posibilidad de sostén para los progenitores. (Voto del Dr. Apcarian sin disidencia).
Administración Pública, competencia administrativa
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Transportadora de Gas del Norte S.A. c/ Ente Nacional Regulador del Gas -Resol. 10/5/94-
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-03-15

"En el orden jurídico administrativo la competencia constituye un elemento esencial que confiere validez a la actuación de los órganos estatales. Ello a punto tal que la competencia no se configura como un límite externo a tal actuación, sino, antes bien, un presupuesto de ella, en virtud de la vinculación positiva de la Administración al ordenamiento jurídico (confr. C.S.J.N. disidencia del Juez Belluscio en Fallos: 312:1686; causa S.182.XXIV "Serra", del 26/10/93; Sala IV del fuero, in re "Peso", del 13/6/85, ED 114-231, esp. consid. 9º;

Linares, Juan F.: "La competencia de los órganos administrativos", ED 49-885; Cassagne, Juan C.: "Derecho Adm.", 4a. ed., T.II, Bs.As. 1994, págs. 123 y sigs.; Comadira, Julio R.: "Acto administrativo municipal", Bs.As. págs. 20 y sigs.).