marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Habeas corpus, recurso de casación, revisión judicial
Materia: PENAL
Carátula: Barbeiro, Pablo Daniel c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-29

Si bien las decisiones en materia de hábeas corpus no han sido previstas por el legislador como susceptibles de ser impugnadas por medio de un recurso que habilite la revisión casatoria, la doctrina sentada en el precedente "Di Nunzio" (Fallos: 328:1108, consid. 13), que ha instituido a la Cámara de Casación como superior tribunal de la causa en la órbita de la justicia nacional a los efectos del art. 14 de la ley 48, obliga a examinar si se configura un supuesto de arbitrariedad o alguna otra cuestión federal (voto de los jueces Magariños y Huarte Petite)
Personal militar, actividades subversivas, subsidios a damnificados por atentados, indemnización por accidente de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: MARIANI DE CATELLI, ANGELA c/ AFNE. SA. s/ ACCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1978-08-31

El otorgamiento y percepción por parte de los causahabientes del trabajador fallecido del subsidio extraordinario establecido por la ley 21507 (personal militar víctima de acciones subversivas), no excluye la percepción por parte de aquéllos de las indemnizaciones previstas por la ley 9688, toda vez que (además de los presupuestos exigidos para la procedencia del mencionado subsidio) se reúnan los presupuestos de dicha ley laboral.
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, defensa en juicio, debido proceso
Materia: CONSTITUCIONAL-CIVIL
Carátula: Garipe, Omar Osvaldo s/ p.s.a. administración fraudulenta
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-03-23

Todo aquél a quien la ley reconoce personería para actuar en juicio en defensa de sus derechos, está amparado por la garantía del debido proceso legal consagrado en el art. 18 de la Constitución Nacional, sea que actúe como acusador o acusado, como demandado o demandante; ya que en todo caso media interés institucional en reparar el agravio si éste existe y tiene fundamento en la Constitución, puesto que ella garantiza a todos los litigantes por igual el derecho a obtener una sentencia fundada previo juicio llevado en legal forma, cualquiera sea la naturaleza del procedimiento -civil o criminal- de que se trate. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Competencia, competencia por el territorio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Banco Provincia de Bs. As. c/ Berti, Andrés Fernando s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-06-30

la existencia de una sucursal del Banco actor -en el caso Banco girado- con domicilio en la localidad de Roque pérez, en los términos del artículo 90 inc. 4 del Código Civil). habilita a la accionante a ejercer la opción que consagra la norma del artículo 3 inc. 6 del dec. ley 9229/78, texto según ley 10571 y acudir en consecuencia ante el Sr. Juez de paz letrado de dicha localidad, sin que la circunstancia de haber iniciado la acción en otra jurisdicción con competencia concurrente permita suponer la renuncia de aquel derecho (arts. 874 y 918 del Código Civil). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Partidos políticos, personalidad política, caducidad de la personalidad política, padrón electoral, ley vigente, aplicación de la ley
Materia: ELECTORAL
Carátula: Partido Socialista s/ personalidad política (caducidad art. 50 inc. c ley 23.298) Compulsa en autos N° 11.586 Partido Humanista s/ rec. jurídico-político(caducidad art. 50 inc. "c" ley 23.298)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-12-21|2010-10-19

La causal de caducidad prevista en el inciso "c" del artículo 50 de la ley 23.298 que había sido derogada por la ley 25.611, fue restablecida por la ley 26.191, hallándose -por ello- vigente desde comienzos del año 2007. Mediante la sanción de la ley 26.571, sólo se precisó la redacción del citado inciso.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, prescripción adquisitiva
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Raffin, Oscar Mateo c/ Ocupantes propiedad calle Padre Vanini s/ Reivindicacion Lombardi, Delfor Jorge y otra c/ Lombardi, Alberto y otros s/ Reivindicación Reina, Miguel Angel y otros c/ Gimeno Ghiglione, Justo Miguel s/ Usucapión Fortti, Roberto y otro c/ Obligado, Carlos Justino y otros s/ Prescripción adquisitiva Lozano, Alfredo Héctor y otra c/ Cristobo, Aldo Ruben y otra s/ Reivindicacion Klem, Esteban c/ Arellano, Carlos s/ Reivindicación Fabris de Nerin, Lilia María c/ N.N. y/o Municipalidad de General Belgrano y/o quien resulte propietario s/ Adquisición de dominio Hryciw, Juan Eugenio c/ Marra y Bloise, Angela Francisca y otros s/ Posesión Collante, Carlos E. c/ Montiel, Rito y otros s/ Reivindicación Pierini, Néstor Atilio; Pierini, Néstor Javier y Pierini, Germán c/ quien resulte ocupante s/ Reivindicación Ranzini, Juliana María y otro c/ Astudillo, Elsa Eralia s/ Reivindicación Pérez de Daneri, Rosa c/ Ramos, Guillermo y otros s/ Reivindicación Colautti de Martín, Antonia Catalina c/ Casas Díaz, Eliseo s/ Posesión veinteañal Caltieri, Alfredo c/ Toculescu, Esteban s/ Usucapión Viaggio, Marcelo D. A. c/ Sauce, Adolfo s/ Usucapión
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-07-28|1984-10-23|1985-02-01|1986-04-08|1988-03-01|1989-04-12|1992-08-11|1994-08-30|1993-08-31|1995-05-09|1996-03-05|1990-09-18|1997-06-10|2001-12-19|2004-03-24

Determinar si el usucapiente justificó o no la posesión, mediante la existencia o no de actos posesorios que pudieran asumir el significado necesario para sostener la adquisición por prescripción, constituye una típica cuestión de hecho, sólo revisable en casación si en el ataque se evidencia que la sentencia ha incurrido en valoración absurda de la prueba o ha transgredido las leyes que disciplinan el régimen de ésta.
Seguro de vida, pago, indemnización por muerte del trabajador
Materia: LABORAL
Carátula: Samudio  Gladys  Teresa, por sí y en representación de su hijo menor c/ Los Rosarinos de Mobilio Hnos. y/o José Mobilio  y/o Mariano Mobilio s/ Reclamo Laboral su hijo menor c/ Los Rosarinos de Mobilio Hnos. y/o José Mobilio  y/o Mariano Mobilio s/ Reclamo Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-05-16

En principio, siempre que corresponde la indemnización por fallecimiento, corresponderá también el pago del seguro de vida obligatorio con más el capital adicional optativo, si lo hubiere, y la falta de contratación del seguro de vida obligatorio no afecta el derecho de los beneficiarios ya que el empleador en tal caso resultará directamente responsable del pago del capital, sin perjuicio de la sentencia administrativa correspondiente.
Declaración de incompetencia, acceso a la justicia, debido proceso
Materia: PROCESAL
Carátula: BERNAL, RUBEN DARIO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ COMPETENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-10-05

Se advierte que la postura asumida por el Magistrado de Circuito deviene a todas luces irrazonable y que termina configurando un caso de afectación del derecho de acceso a la justicia y al debido proceso, que se integra, entre otros, con el derecho a una sentencia justa, fundada y dictada en tiempo razonable, desde que una causa de apremio, carente de complejidad, donde la defensa de la accionada se limitó a cuestionar la ejecutabilidad del crédito como consecuencia de la aplicación de la ley 12036, lleva cinco años sin obtener sentencia de primera instancia. (Del voto del Dr. Erbetta) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 12036.
Recurso extraordinario, improcedencia del recurso, fundamentación del recurso, conflicto de leyes, persona jurídica pública no estatal, jerarquía constitucional
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Obra Social para Empleados de Comercio y Actividades Civiles (OSECAC) c/ Caja de Previsión y Seguro Médico de la Provincia de Buenos Aires s/ repetición por pago indebido.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-05-08

Es improcedente el recurso extraordinario si el agravio atinente al conflicto entre normas locales y nacionales se reduce a la aserción de una solución jurídica que no está razonada, pues la recurrente no expone argumentos, siquiera mínimos, con sustento en el texto de las leyes 18.610, 19.710, 21.371, 22.269 y de la propia norma que creó a la actora como entidad de derecho público no estatal, a fin de poner en evidencia que el precepto impugnado avanza sobre legislación nacional contrariando a ésta con menoscabo del principio de supremacía de la Constitución Nacional, ni refuta el fundamento que dio el a quo para desechar el pretendido desvío de fondos, consistente en que la ley nacional dispone su empleo para el pago de servicios, que no puede considerarse íntegro sino incluye los aportes establecidos por ley.
Derecho procesal, jurisdicción y competencia
Materia: PROCESAL
Carátula: CASTELLANOS ANDRES Y OTROS c/ BACCANI ALEJANDRO s/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2014-10-02

Corresponde revocar la decisión del Juez de grado en cuanto se inhibe de actuar en los presentes en virtud de la condición de extranjero del demandado -nacido en EE.UU- (art. 2 inc. 2° de la ley 48), pues, no se advierte que en el sub lite en donde se reclama un cumplimiento contractual entre particulares pueda verse vulnerada la garantía de imparcialidad por los jueces locales, ni que se comprometa la responsabilidad de toda la Nación.
Recurso de casación, ley sustantiva
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Arias, Jaime Nolasco s/ Lesiones culposas - Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1997-12-10

No es condición de admisibilidad del recurso de casación por el motivo sustancial que el argumento defensivo relativo a la inaplicabilidad de una disposición legal sea introducido antes de la sentencia (T.S.J., Sala Penal, "Núñez Francisco, A.I. Nro. 55, 23/10/72). En el mismo sentido que el precedente de esta Sala, se ha dicho que el motivo sustancial de casación no depende de reclamación o protesta previa, como ocurre con el motivo formal y que incluso puede fundarse en una pretensión distinta a la sostenida por el recurrente con anterioridad (Núñez Ricardo, Código Procesal Penal de la Provincia de Córdoba, 2da. Ed. Lerner, p. 467).
Recurso de inconstitucionalidad, improcedencia del recurso, cuestión no constitucional, cuestiones de hecho y prueba, responsabilidad aérea, responsabilidad por daños a las personas y cosas transportadas, Derecho laboral
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: CORREA, EDUARDO DANIEL c/ TRANSPORTES AUTOMOTOR AYOLAS. s/ COBRO DE PESOS -RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (EXPTE.: C.S.J.. NRO. 35 AÑO 2003)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2005-03-30

Es improcedente el recurso de inconstitucionalidad toda vez que la recurrente omite demostrar que la Alzada haya vulnerado en concreto las normas y principios que invoca, o excedido el límite de razonabilidad a que está subordinada la valoración de la prueba , limitándose en definitiva su discurso a explicitar la mera disconformidad con las afirmaciones efectuadas por el Tribunal a quo cuando entendió que correspondía extender la condena a la línea aérea co-demandada atento considerar que el actor conducía un micro con su inscripción, desarrollando una actividad de transportar pasajeros ida y vuelta al aeropuerto internacional para la misma, y que si bien "es una actividad accesoria de esta última (...) no lo es menos que hace a una situación permanente de dicha empresa ya que el acceso de los pasajeros a la estación aérea y viceversa hace también al funcionamiento de la empresa ; es decir coadyuva a su emprendimiento, por lo que entonces entra en la categorización del art. 30 LCT (...)".

La impugnante pretende cuestionar la validez de dicho criterio postulando que el mismo colisionaría con reglas de derecho aeronáutico, en concreto los artículos 1 y 140 del Código respectivo, aunque sin demostrar la conexión que existiría entre las mismas y el caso bajo estudio, en particular en cuanto al eventual desplazamiento por virtud de aquéllas de las normas del derecho laboral sobre las cuales se fundó la Alzada para fallar como lo hizo .
Responsabilidad del Estado por actos ilícitos, daño actual, daño cierto, relación de causalidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Gómez, Jorge Elvio c/ GCBA s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-03-22

Como recaudos de orden genérico para la procedencia de la responsabilidad del Estado por su actividad ilegítima, la Corte ha mantenido en forma constante que se debe demostrar la existencia de un daño actual y cierto, la relación de causalidad entre el accionar estatal y el perjuicio cuya reparación se persigue y la posibilidad de imputar jurídicamente esos daños al órgano estatal (conf. doctrina de Fallos: 318:77; 319:2824; 321:1776; 323:3973; 324:1243 y 3699, entre muchos otros) (Voto del Dr. Juan Carlos Maqueda) -La mayoría declaró inadmisible el recurso extraordinario (art. 280 CPCCN)-.
Fundamentación suficiente, trata de personas, explotación sexual, declaración de la víctima, situación de vulnerabilidad, amenazas
Materia: PENAL
Carátula: Delgado Huilcahuman, Raúl Francisco c/  s/ infracción art. 145 ter -en circunst. Inciso 1º (ley 26.842)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-08-23

Está debidamente fundada la condena por el delito de trata de personas con fines de explotación laboral, si -según declaraciones de los damnificados y el informe del Programa de Rescate- se probó que las víctimas fueron objeto de captación, transporte y traslado desde el exterior del país, acogida y recepción en nuestro país con fines de explotación, ya que tratándose de personas en situación de vulnerabilidad por su condición de migrantes y su precaria condición socio-económica, fueron reclutados mediante la promesa de percibir mayores ingresos sin que se cumpliera con tal promesa, pues las condiciones de vivienda y de trabajo no eran las prometidas toda vez que estaban alojados en un lugar muy precario, las jornadas laborales eran extensas y sufrían malos tratos, cuyo punto culmine fueron las represalias emprendidas por el imputado por la oposición de las víctimas a continuar bajo esa modalidad (amenazas de muerte y privación de su libertad) hasta que uno de ellos logró escapar y pedir auxilio. Si bien la mera afectación del bien jurídico protegido ha sido ponderado en abstracto por el legislador en relación al tipo penal en cuestión, y así considerado no puede ser valorado por el juez a los fines de la imposición de una pena, sí puede tener incidencia como agravante o atenuante el grado de afectación a ese bien jurídicamente protegido.
Prueba testimonial, presunciones
Materia: LABORAL
Carátula: MOREYRA MARCOS RAMON; MOREYRA MIGUEL SALVADOR; AGUIRRE ALFREDO RAMON Y OCAMPO ROBERTO CARLOS c/ RONCAGLIA TELMA Y CITRUS EL MEJOR Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE s/ INDEMNIZACION POR DESPIDO Y OTROS
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2000-06-30

Si los testimonios analizados individualmente y en su conjunto aportan datos genéricos e imprecisos sobre la relación laboral discutida, obsta a que con esa prueba se genere la presunción legal establecida en el art. 23 de la L.C.T
Elevación en consulta, corrupción de menores
Materia: Penal
Carátula: R., H. s/ Violación
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1991-02-01

Tampoco probóse que el sujeto activo, dentro del acreditado marco de recíproca complacencia, haya realizado con la menor damnificada prácticas que puedan ser tenidas como viciosas, depravadas, puramente lujuriosas o desmedidas. Si esto fue así es inadmisible violentar a dichos conceptos pretendiendo que los mismos repriman, a través de una ilegítima inclusión, también en razón de la relación familiar que unía a la víctima y al victimario puesto que un acontecimiento moralmente repudiable como lo es el contacto sexual entre padre e hija no alcanza "per-se" al rango de acto corruptor si las demás circunstancias que rodearon la cópula no contuvieron algún aditamento antinatural o impuro que justifique dicha tipificación, argumentos éstos que en su conjunto me persuaden para votar por la inaplicabilidad de la figura prevista en el Código Penal, art. 125.
Derecho contravencional y de faltas, resoluciones recurribles
Materia: PENAL
Carátula: . s/ Incidente de competencia promovido por el Juzgado de Paz de Vicente  López
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-12-12

En virtud de lo normado por el decreto ley 8031 y la ley 11922 corresponde dejar sin efecto lo resuelto por una cámara de apelación y garantías que calificó como recurso de casación a un recurso de apelación interpuesto contra la decisión de un juez de paz en materia de faltas y contravenciones, remitiendo dicho remedio a esta sede de control de legalidad. Asimismo corresponde devolver la causa remitir el remedio nuevamente a la cámara departamental para que, en cumplimiento del especial régimen establecido por la primera de dichas normatividades, se avoque como alzada al conocimiento de las actuaciones.
Recurso extraordinario, cuestión federal, interpretación de la ley, ley federal, Derecho procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: Coria, Domingo Samuel y otros s/ Apelación    fallo  del  Consejo  Supremo  de  las  Fuerzas  Armadas.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-31

Los temas de índole procesal, aún regidos por leyes federales, son materia ajena al recurso extraordinario.
Regímenes jubilatorios especiales, funcionarios judiciales, cesación de servicios
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Pereyra, Dionisio Angel y otra (sus sucesiones) c/ Instituto de Previsión Social s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-04-23

Si a la fecha que debía tomarse como de cesación de los servicios reconocidos por la ley 8118 (13-XI-73, conf. art. 9), el interesado se encontraba en condiciones de obtener el beneficio pretendido, no obsta a su derecho la circunstancia de que, con motivo de su posterior ingreso a la función, hubiese cesado una vez derogada la mencionada ley 8118.
Recurso extraordinario, admisibilidad del recurso, cuestiones procesales, gravamen irreparable
Materia: PROCESAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la parte actora en la causa Carrió, Jorge Emanuel c/ Galeno ART S.A. s/ accidente - ley especial c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-22

Si bien la decisión en materia de habilitación de instancia resulta una cuestión de índole procesal ajena al recurso del artículo 14 de la ley 48, corresponde hacer excepción a ese principio en aquellos casos en los cuales se causa un agravio de imposible o inoportuna reparación ulterior, pues se veda al recurrente el acceso a la jurisdicción de los tribunales y se restringe sustancialmente su derecho de defensa, situación que se observa en el caso en tanto la decisión recurrida declaró la falta de aptitud jurisdiccional de la justicia nacional del trabajo y clausuró la vía procesal promovida. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-
Transporte automotor, declaración de ineptitud, acción de amparo
Materia: LABORAL
Carátula: ORTIZ, ANTONIO c/ SECRETARIA DE TRANSPORTE s/ AMPARO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-09-24

Puede encuadrarse dentro del art. 1 de la ley 16986 la acción iniciada por el trabajador del transporte a quien la secretaría respectiva declaró inepto sin dar a conocer las razones médicas tenidas en cuenta. Esto es así toda vez que tal declaración de ineptitud para conducir incide en su derecho a trabajar, garantía consagrada en el art. 14 bis de la CN, y en consecuencia, puede exigir que se le informe de inmediato acerca de las razones en que se funda tal conclusión.
Tercerías, contestación de la demanda
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: MARTINEZ ANDRES s/ TERCERIA DE DOMINIO en autos:"SUAREZ, ERNESTO C/ CARLOS MALDONADO Y  OTROS S/ DAÑOS Y PERJUICIOS".-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-07-10

Al contestarse la demanda de tercería debe oponerse en forma expresa la excepción de simulación, ya que formalmente es admisible en este tipo de juicio, pues la simulación puede plantearse en las tercerías por vía de acción o de excepción.
Recurso de inaplicabilidad de ley, absurdo, apreciación de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Caballero, Pedro Antonio c/ SOMISA s/ Enfermedad accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2006-04-05

A los fines de provocar la apertura de la casación en el reexamen de cuestiones de hecho, no basta con anteponer el criterio personal del interesado al de los jueces de la instancia ordinaria; el cometido de la queja, que agota en esa sola expresión el quehacer impugnativo, se sitúa en el registro de la notoria ineficacia.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación de sentencias
Materia: PENAL
Carátula: Charlon, Miguel Angel; Panizza, Juan Carlos s/ Infracción art. 302 del Código Penal
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-08-08

Es insuficiente técnicamente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que se denuncia la transgresión del art. 302 inc. 1º del Código Penal si de los agravios expresados resulta que se cuestiona la aplicación de dicha norma a los hechos que llegan firmes.
Jurisdicción y competencia, competencia federal, competencia originaria, Corte Suprema de Justicia de la Nación, juicios en que es parte una provincia, ordenanzas municipales, Municipalidad, Estado Provincial, ley provincial, tasas
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Risso Patron, Silvana y otro c/ Buenos Aires, Provincia de y otra s/ acción declarativa.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-05-07

Si lo que en realidad se persigue es la inconstitucionalidad de una ordenanza fiscal y no de la ley provincial que autoriza a las municipalidades a percibir la tasa en cuestión ello transforma en parte sustancial del proceso al municipio y no a la provincia por lo que la demanda es ajena a la competencia originaria de la Corte.
Accidentes de trabajo, relación de causalidad
Materia: LABORAL
Carátula: Moreno, Elsa c/ Soldimar S.A. s/ ORDINARIO   S/  INAPLICABILIDAD  DE  LEY  E  INCONSTITUCIONALIDAD.  -
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1990-09-13

En la acción de derecho común -art. 1113- no rige la teoría de la indiferencia de la concausa, por lo que el empleador sólo responde en la proporción de la causación del daño imputable al riesgo o vicio de la cosa, y siempre que existe debida relación de causalidad.
Productos transgénicos, defensa del consumidor
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: B. S. A. s/ MANDAMUS
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2005-03-17

Tal como señalan los señores Jueces preopinantes, no se escapa a nuestra consideración los variados conflictos que suscita la cuestión a nivel internacional y nacional, no ya de carácter medioambiental o sanitario o de los consumidores, de índole no solamente políticos, sino principalmente de poderosos intereses económicos entre los países industrializados que son de público y notorio, pero no ajenos a la decisión jurisdiccional que constituyen nuevos derechos que debemos proteger.

Ante el proceso de globalización, en esta cuestión, una vez más hay confrontación entre "los mercados" por un lado, y "el derecho de las personas a la salud, a un medio ambiente sano, a la información y a elegir qué consume", por el otro.