marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Homicidio culposo, violación al deber de cuidado, responsabilidad médica, responsabilidad penal, mala praxis, intervención quirúrgica, relación de causalidad
Materia: PENAL
Carátula: CASTIGLIONE, Carlos O. s/ HOMICIDIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-08-15

Corresponde absolver por el delito de homicidio culposo a quien, en su calidad de médico intervino quirúrgicamente a la víctima en su consultorio, toda vez que no se ha podido acreditar en forma fehaciente que la no internación de la paciente, fuera determinante del resultado muerte, es decir, la relación de determinación entre el óbito y la violación del deber de cuidado puestas en cabeza del imputado, puesto que aun probándose tal violación, no resulta éste el único requerimiento para la configuración de la actividad culposa .
Corte Suprema de Justicia de la Nación, sentencia definitiva, competencia, Poder Judicial de la Ciudad de Buenos Aires, resoluciones equiparables a definitiva
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Metrovías SA c/ GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-27

Las decisiones de la Corte Suprema que amplían el significado de sentencia definitiva a decisiones interlocutorias iniciales de un procedimiento judicial, no son correlato de una interpretación correcta del art. 14 de la Ley nro. 48.

La sentencia que resuelve un problema de competencia, ya por incidente, ya de oficio, cuando quien lo decide tiene facultad para ello, no es, en caso alguno o, cuando menos, por regla, una sentencia definitiva.

Y no lo es tampoco, cuando el problema de competencia consiste en el entrecruzamiento de dos jurisdicciones distintas, por ejemplo, la de los tribunales de la CABA frente a los tribunales nacionales, de una provincia frente a los de otra o de una provincia frente a tribunales nacionales o federales. (Voto disidente del Dr. Julio B. J. Maier).
Excepciones procesales, falta de acción, sobreseimiento, evasión fiscal, lavado de activos
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Dabusti Juan Luis y otros c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-07-13

Se viola la garantía contra la persecución penal múltiple si se dictó el sobreseimiento sobre un hecho calificado como evasión tributaria y se pretende juzgar a los mismos imputados por el mismo suceso bajo la calificación de lavado de activos
Tenencia de estupefacientes para consumo personal, fallos de la Corte Suprema, establecimientos penitenciarios
Materia: PENAL
Carátula: Barrientos, Eric Alexis s/ recurso de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-03-15

No se colige del fallo "Arriola" de la CSJN que sea constitucionalmente inobjetable la tenencia de drogas para consumo personal en todos los supuestos sino que es necesario aquilatar en cada caso si la acción del acusado se realizó en condiciones tales que trajo aparejado un peligro concreto o daño a bienes o derechos de terceros, que la quiten al comportamiento analizado el carácter de acción privada protegida por el art. 19 de la C.N. En el caso, si el secuestro de estupefacientes fue en una penitenciaria, que es un lugar público donde el Estado se encuentra habilitado a intervenir a fin de proscribir interferencias intersubjetivas, entiendo que el accionar del imputado queda fuera de la órbita de protección del art. 19 de la CN, cobrando vocación aplicativa la regla que dimana del art. 14, segundo párrafo de la ley 23.737. La disidencia expresó que la circunstancia de que la sustancia fuera hallada en una unidad carcelaria, no modifica -de por sí- la ausencia de un peligro concreto para la salud de terceros si se advierte que la tenencia del estupefaciente incautado se produjo tanto en la celda del interno (la cual no era compartida) como sobre la persona del imputado, desprendiéndose que la misma no ha sido ostentada frente a otros internos. (Dres. Mitchell, Catucci y Ledesma -en disidencia-).
Concurso preventivo, presentación en concurso, sociedades comerciales, disolución de sociedades, falta de prueba
Materia: COMERCIAL
Carátula: MARTINEZ, JUAN - LEIVAS, RUBEN - DELLO STRITTO, STELLA MARIS - DELLO STRITTO, ISABEL (S.H.) s/ CONCURSO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-12-06

Resulta improcedente la presentación en concurso de una supuesta sociedad de hecho que sería continuadora de una sociedad de responsabilidad limitada, cuando esta última no se encontraría disuelta por alguna de las causas de la LS 94, y tampoco se alega, ni se advierte que tal disolución aparezca inscripta (LS 98), por lo que ha de concluirse que el ente subsiste (LS 100); además no se ha afirmado que hubiera finalizado la etapa prevista por la LS 101 y Ss., En consecuencia, la falta de certeza sobre la identidad del pretenso convocatario, impide la procedencia formal de la solicitud.
Fraude laboral, principios laborales, derechos del trabajador, principio protectorio, ley de contrato de trabajo, presunciones
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Ayrala, María Ester  c/ Febre, Julio César s/ cobro de pesos y entrega de certificación laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2023-02-28

Como la irregistración tiene tan funestas consecuencias para el trabajador, sujeto débil de la relación que la Constitución Nacional ordena tutelar, el legislador dispone como antídoto que, de comprobarse este ilícito contractual, las adversas consecuencias se vuelvan contra el autor de tal obrar in fraudem legis. Por ello deviene jurídicamente lógico presumir como veraces todas las enunciaciones del trabajador que debieron asentarse en el libro especial del art. 52 de la LCT. Ello salvo prueba en contrario (art. 53 y 55 LCT) la que en nuestro caso no existe (fecha de ingreso del trabajador (inc. c.); categoría laboral desempeñada (inc. g.); jornada semanal efectivamente cumplida (inc. g. y Resol. 150/03 DPT). Ante la omisión de registración, corresponde presumir como ciertas las alegaciones del trabajador respecto de los señalados ítems. Así surge no sólo de lo dispuesto por el art. 55 de la LCT sino que también así lo prevé el art. 87 del CPL (Voto Ronconi. Adhesión Stettler)
Excusas absolutorias, matrimonio, parentesco por afinidad, disolución del matrimonio
Materia: PENAL
Carátula: Sambiasi, Norberto s/ Delitos contra la propiedad
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-15

Están comprendidos dentro de la relación de parentesco por afinidad prevista en la exención de pena del art. 185 del C.P. , el cónyuge respecto de los parientes consanguíneos del otro cónyuge, aún después de la disolución del matrimonio que le diera origen.
Atenuantes de la pena, agravantes de la pena
Materia: PENAL
Carátula: LIÑAN, Albar D. y otros s/ Extorsión y violación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-10-27

No es posible admitir que las severas causales genéricas de agravación tengan entrada repetida, ya que, según mi parecer, ellas están absorbidas por la escala que corresponde al delito que resulta agravado calificativamente (en el caso violación agravada por el número de intervinientes).-
Acción de amparo, caducidad
Materia: CIVIL
Carátula: ROBLES DE PIERINI VERONICA MABEL c/ MUNICIPALIDAD DE CLODOMIRA s/ AMPARO - APELACION DORADO, MARCELA ELIZABETH y CASASOLA, CLAUDIA ALEJENDRA c/ COLEGIO FARMACEUTICO DE SANTIAGO DEL ESTERO s/ RECURSO DE AMPARO-APELACION CORVALAN, FANNY M. c/ SUPERO GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO s/ AMPARO AMBIENTAL CONSTITUCIONALIZADO-CUADERNO DE APELACION DE MEDIDA  CAUTELAR
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2006-11-08|2006-11-01|2007-06-05

El amparo se distingue, precisamente, por ser una "acción expedita y rápida", tal como expresamente lo dispone el texto constitucional, que exige tanto para su ejercicio como para su tramitación, el cumplimiento de estrictos plazos, ya que la naturaleza de las cuestiones que en ella se debaten y la inexistencia de otras vías idóneas para decidir el asunto, potencializa los perjuicios que el interesado pudiera eventualmente padecer si el transcurso del tiempo dilata la resolución del conflicto. De manera que, el impulso procesal se presenta como una carga insoslayable para las partes y para el Tribunal, y cuando alguno de los intervinientes en el juicio descuida su participación o demuestra indiferencia en la conclusión del litigio, cualquiera sea la instancia en que éste se encuentre, comienza a operar plenamente el instituto de la caducidad.-
Inembargabilidad del salario, juicio ejecutivo
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Credil SRL  c/ Peppi Carolina  s/ cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2023-06-29

El decreto ley 6754/43, ratificado por la ley 13894, consagra la inembargabilidad de los sueldos, salarios, jubilaciones y pensiones de los empleados y obreros de la Administración Nacional, Provincial y Municipal, tratándose de obligaciones emergentes de préstamos en dinero o compras de mercaderías (art. 1°). Y no obstante que el citado cuerpo normativo establece excepciones al principio general de inembargabilidad, entre los que cuenta la existencia de una sentencia firme dictada en un proceso ordinario o plenario abreviado (art. ll inc. "b" dec. 6754 ratif. ley 13.894, y su doctr.), tal situación no se da frente a una sentencia obtenida en un juicio ejecutivo.
Suspensión del juicio a prueba, reglas de conducta, oposición del fiscal
Materia: PENAL
Carátula: Gómez, Alberto Leonardo s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-06-15

Corresponde hacer lugar al recurso de casación recepcionando la doctrina sentada por la CSJN in re "Acosta" y "Norverto" en la que se soslayó implícitamente el óbice que sostenía esta Sala para la concesión del beneficio de la suspensión del juicio a prueba cuando el delito fuese sancionado con pena de inhabilitación, no pudiendo imponerse como regla de conducta, por lo que la oposición fiscal, en este aspecto, no supera el examen de logicidad exigido.
VENEZUELA, derechos políticos, rechazo de la prueba, falta de fundamentación
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Caso San Miguel Sosa y otras Vs Venezuela c/  s/ Resolución del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2016-12-20

No cabe hacer lugar a la solicitud del representante de las presuntas víctimas en el caso que se alega la responsabilidad internacional de Venezuela, en perjuicio de quienes habrían sido perseguidos por firmar la convocatoria a referendo revocatorio del mandato del entonces Presidente Hugo Chávez Frías, pues su pretensión de incorporar prueba rendida en otros casos no ha sido debidamente justificada, sin que tampoco pudiera fundamentar su necesidad, relevancia o pertinencia en función de la controversia y derechos planteados en el que interviene.
Concurso preventivo, acuerdo preventivo, impugnación del acuerdo preventivo, plazos procesales, cómputo del plazo
Materia: COMERCIAL
Carátula: EFRAIN FREIBERG s/ CONCURSO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-12-28

El término de la lc 59 corre automáticamente desde que finaliza la junta, sin necesidad de que el acuerdo se notifique o tenga algún tipo de publicidad.
Tasas, control de constitucionalidad
Materia: TRIBUTARIO - CONSTITUCIONAL
Carátula: Estado Nacional (Ministerio de Economía - Secretaría de Industria) c/ Sevel Argentina S.A. (FIAT) s/ cobro de pesos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-10-10

Es requisito de validez constitucional de toda tasa que su cobro se corresponda siempre con la concreta, efectiva e individualizada prestación de un servicio (Disidencia parcial del Dr. Enrique Santiago Petracchi).
Cuestiones prejudiciales, efectos de la sentencia penal en sede civil
Materia: PROCESAL
Carátula: MAIDANA  ANTONIO  Y OTRO c/ ESTADO NACIONAL MINISTERIO DE DEFENSAFUERZA AEREA ARG. s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-09-13

En el proceso civil el juez no puede apartarse de la calificación de "culpable" que hiciera la sentencia penal respecto de Crizaldo (conf. art. 1102 del Código Civil), cabe apuntar que éste también resulta alcanzado por el artículo 512 del Código Civil, el cual contempla la omisión de efectuar todas aquellas diligencias o gestiones correspondientes a la actividad que tenía que desempeñar, de acuerdo con las circunstancias del caso y oportunidad correspondiente, teniendo en cuenta, además, que, dadas las condiciones personales de ambos, era mayor su exigencia de actuar con "pleno conocimiento de las cosas" (art. 902 del Cód. Civil).
Encubrimiento, elemento subjetivo
Materia: PENAL
Carátula: B., J.A s/ ENCUBRIMIENTO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1993-07-07

La recepción de cosa de procedencia sospechosa no requiere para su configuración que el agente conozca la procedencia ilícita de la cosa, configurándose por el contrario el tipo cuando el sujeto activo no cumple con el deber de sospechar y abstención de la compra, cuando de acuerdo con las circunstancias debía sospechar proveniente de un delito, como lo señala el art. 278 del CP.
Poder de policía, establecimiento comercial, habilitación del establecimiento, Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, interpretación de la ley, nivel de ruido
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Selecto S.A. c/ Gobierno de la Cdad. de Bs. As. s/ Acción Meramente Declarativa Acción Meramente Declarativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-09-05

Según surge del expediente, la apelante cuenta con autorización especial para la realización de espectáculos musicales en carácter de actividad accesoria. En la autorización se condiciona la realización del espectáculo a que sea apto para todo público y cumpla con las normas vigentes en materia de ruidos molestos. Asimismo, en la Ordenanza Nro. 24.654 (AD 762.1) se establecen -entre otros- como requisitos especiales para la realización de espectáculos musicales de canto y variedades, la habilitación respectiva y que la actividad se desarrolle en lugar cerrado y cubierto, sin hacer al respecto mayores precisiones. Según los dichos de la apelante, la actividad de marras se desarrolla en la terraza de un local cerrada mediante la instalación de toldos.

Del texto de la mencionada Ordenanza no se desprende en modo alguno que la regulación hubiera realizado discriminaciones especiales para terrazas cerradas con toldos, u otro tipo de instalaciones. Siendo ello así, la limitación a la actividad del actor no debe ser creada por vía interpretativa ya que sabido es que Ubi lex non distinguit, nec nos distinguere debemus.

Sentado lo que antecede y atento a que las actuaciones labradas en relación con la actividad musical desarrollada en la terraza del local carece de sustento normativo, y teniendo en cuenta que el posible entorpecimiento por parte de la administración de la actividad musical desarrollada, podría generar graves daños a la actividad comercial del apelante, procede hacer lugar a la medida cautelar solicitada y ordenar a la demandada que se abstenga de poner en ejecución cualquier acto que impida la realización de la actividad cuestionada, hasta tanto se decida la cuestión de fondo planteada en autos.

Por lo demás, en el sub examine cabe tener en cuenta que atento a la ubicación del local de la parte actora, la medida no parece poder afectar especialmente a sus vecinos atento a que el local linda con espacios abiertos y galerías comerciales. (del voto en disidencia del Dr. Esteban Centanaro)
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, absurdo, relación de causalidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: González Torres, Modesta c/ Bordón, María Ester s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-04-25

Resulta absurda la conclusión del fallo que tiene por acreditada la relación causal entre el hecho y la lesión, si tal extremo no resulta de la pericia en que se apoya el fallo.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, apreciación de la prueba, in dubio pro reo, sentencia, vocal del Tribunal, voto en disidencia
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: V., J. I. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD- HOMICIDIO SIMPLE (EXPTE.: C.S.J.  NRO. 113 AÑO 2004)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2005-08-10

Resulta inadmisible el recurso de inconstitucionalidad interpuesto desde que más allá de que lo relativo al "in dubio pro reo", al ser una cuestión inexorablemente ligada a la valoración de la prueba, es materia ajena al recurso extraordinario local, la alegación del impugnante referida a la ausencia de un juicio de certeza fundado en la falta de unanimidad en el criterio de los Vocales de Cámara, es insuficiente en la demostración de la duda alegada, quedando reducida la crítica, por ende, a una mera especulación retórica.

En ese sentido, es dable destacar en el voto que a la postre hizo mayoría, la uniformidad de criterios que fundamentaron la atribución de responsabilidad penal por el hecho investigado, confirmando de esa manera, la decisión de condena emanada del Juez de grado. Y si bien no pasa desapercibida la disidencia de uno de los Vocales en el fallo recurrido, ello, "per se", no resulta hábil para concluir que el caso fue resuelto sin la certeza exigida para el dictado de una sentencia condenatoria.

Es que, un análisis del razonamiento tanto del voto de la mayoría como del de la minoría del Tribunal se desprende que los Vocales no ponen en tela de juicio la participació n del imputado en el hecho investigado, sino que la discrepancia de los Magistrados sólo se reduce a la calificación legal utilizada para encuadrar el delito imputado -homicidio simple con dolo eventual u homicidio imprudente por culpa con representación-, cuestión que resulta propia de los jueces de la causa, en tanto la condena no se funde en hechos diferentes a los que fueron objeto de debate.
Medidas cautelares, diligencias preliminares, exhibición de documentos, prueba documental, historia clínica
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: PICCININI, Raquel Susana c/ SANATORIO MITRE S.A s/ DILIGENCIAS PRELIMINARES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-06-29

Si mediante la promoción de diligencias preliminares se pretende la entrega de una historia clínica y demás documentación -que le fue negada al interesado, por no haber efectuado el requerimiento por vía judicial-, no cabe exigir la acreditación de los presupuestos contemplados para la procedencia de las medidas cautelares.
Contrato de transporte, responsabilidad del transportador, robo con armas
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: COMPAÑIA  DISTRIBUIDORA  Y  LOGISTICA  SA c/ ALIMENTOS Y BEBIDASCARTELLONE SA S/ s/ RDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-06-07

Si al porteador se le puede imputar una deficiente vigilancia sobre las cosas a él confiadas, no cabe aducir el hecho de un tercero como causa liberadora, conclusión a la que se llega en nuestro derecho por aplicación analógica del artículo 176 del Código de Comercio (conf. Asquini, A., Del Contrato de Transporte, en Bolaffio-Rocco-Vivante, "Derecho Comercial", Buenos Aires, 1949, Tº 12, vol. I, p. 488, n° 108 y nota a pie de página). Es que el "casus", como regla, no puede ser invocado por el transportista cuando la situación pudiera serle imputable a título de culpa (arg. artículos 513 y 514 del Código Civil;

Fernández, R. y Gómez Leo, O., "Tratado teórico práctico de Derecho Comercial", Buenos Aires, 2005, Tº III-B, p. 407; CNCiv y ComFed, Sala II, 3/6/94, "Corporación General de Alimentos SA c/ Martín Fierro SRL s/ faltante s/avería de carga transp.

terrestre"), lo cual significa que si el porteador ha dejado de emplear las precauciones o medidas de seguridad que le eran exigibles, dando ello lugar a una deficiente custodia o vigilancia de las cosas transportadas, no puede aducir el hecho ilícito del tercero para liberarse, siendo consiguientemente responsable incluso por hurtos (conf. Anaya, J. y Podetti, H., "Código de Comercio y Leyes Complementarías, Comentados y Concordados", Tº III, ps. 297/298, nota n° 299 ter; CNCom., Sala D, 16/06/2011, in re: "LPM Argentina SRL c/ PC Arts Argentina SA s/ Ordinario").
Prueba testimonial, valor probatorio
Materia: LABORAL
Carátula: ROMANO, ANTONIO RUBEN c/ CIACSA S.R.L. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1999-04-21

Los testimonios que se encuentran en el acta notarial no pueden tener eficacia probatoria por no haberse efectuado bajo juramento, sin control de la parte contraria, ni dar razón de sus dichos. Lo mismo ocurre con los testigos que declararon el el juicio, dicen saber lo que manifiestan por dichos de un tercero, y a quien no identifican.-
Recurso de apelación (procesal), debido proceso, defensa en juicio, jerarquía constitucional
Materia: PROCESAL
Carátula: RECURSO DE QUEJA - BANCO DE LA NACION ARGENTINA c/ JUAN ELIAS s/ JUICIO SUMARISIMO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-12-16

La limitación recursiva establecida por el art. 496 del C Procesal carece de operatividad cuando se encuentra implicada, directa o indirectamente, la defensa en juicio, por cuanto siendo ésta un derecho de rango constitucional que hace a las reglas del debido proceso, excede la restricción que pudiere surgir del ordenamiento ritual.
Contrato de trabajo, medidas cautelares, tutela
Materia: LABORAL
Carátula: P.H.D. c/ IBM Argentina SRL s/ medida cautelar
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-04-25

La demandada recurrente sostiene que no media concurrencia de los recaudos de admisibilidad de la cautelar, pues entiende que no existe documento escrito alguno ni promesas verbales para mantener la cobertura médica sine die con el alcance que el actor desea darle. Agrega que la manifestación en el sentido que se encuentra en juego la salud de la esposa del peticionante, a raíz de una supuesta intervención quirúrgica a la que habría sido sometida, no constituye argumento válido alguno para extender como lo hace la resolución, la cobertura de por vida al accionante y a su esposa. La C.S.J.N. reconoció la procedencia de la tutela teniendo especialmente en consideración el peligro que entrañaba modificar la situación actual del actor y de su grupo familiar directo (cfm. Recurso de hecho deducido por la actora en la causa "Camacho Acosta Maximino c/Grafi Graf SRL y otros", sentencia del 7/08/1997). La recurrente no controvierte la grave dolencia a la que se alude en el pronunciamiento recurrido y que se encuentra avalada por la prueba instrumental acompañada, que avala lo resuelto en origen. La verosimilitud en el derecho se encuentra suficientemente acreditada con los instrumentos obrantes en la causa, y el peligro en la demora es innegable, pues el retraso o demora en la atención médica pueden poner en riesgo la salud del trabajador. Corresponde confirmar lo resuelto en origen.