marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Derecho procesal, procesos de conocimiento, juicio ordinario, demanda, rechazo de la demanda, cosa juzgada, procedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: AG Cristales SA  c/ Ribera Desarrollos SA  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-07-11

Cabe confirmar el rechazo de la demanda. Ello en tanto existe cosa juzgada entre el reclamo de autos y la insinuación que se realizó oportunamente en el concurso de la accionada, pues precluyó allí la oportunidad de pleno conocimiento sobre la acreencia. Es que, contrariamente a lo alegado por la actora, en ambos casos, la pretensión giró en torno al cobro de las facturas cuyo incumplimiento se imputa a la demandada, siendo que, en el marco del concurso el juez concursal declaró inadmisible su pretensión en la instancia de la LCQ 36, por considerar que no se había demostrado la existencia y legitimidad del crédito. Luego, siendo que la apelante omitió accionar, en legal forma, en los términos de la LCQ 37, la decisión en torno a la inexistencia del crédito asumió el carácter de cosa juzgada.
Concursos, reglas procesales, resoluciones inapelables, recurso de queja (procesal), procedencia del recurso, pedido de quiebra
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Palavecino, Walter Apolonio le pide la quiebra Nuñez Mihura, María Eloisa del Corazon de Jesús  c/  s/ recurso de queja
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-07-04

Corresponde conceder el recurso deducido contra la resolución que rechazó el pedido de declaración de quiebra, en tanto ella es susceptible de ocasionar a la recurrente un gravamen irreparable.
Concursos, reglas procesales, resoluciones inapelables, recurso de queja (procesal), procedencia del recurso, pedido de quiebra
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Palavecino, Walter Apolonio le pide la quiebra Nuñez Mihura, María Eloisa del Corazon de Jesús  c/  s/ recurso de queja
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-07-04

No se advierte que la resolución en crisis ocasione un gravamen actual, ello habida cuenta que la propia recurrente admite la posibilidad de cursar una nueva notificación al domicilio que indica, bajo su responsabilidad; por lo cual cabe rechazar la queja. Disidencia de la Dra. Ballerini
Caducidad de instancia, revocación de sentencia, defensa en juicio, cuestiones de hecho y prueba, gravamen irreparable, recurso extraordinario local, procedencia del recurso, sentencia arbitraria
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Páez, Alberto Domingo c/ Mendoza, Carlos Alfredo y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2024-11-22

Si bien es cierto que lo atinente a la perención de la instancia remite al estudio de cuestiones fácticas y probatorias, materia ajena como regla a la instancia extraordinaria, también lo es que tal doctrina admite excepciones cuando se denuncia que el fallo impugnado afecta la garantía de defensa en juicio por apartarse de las normas aplicables conducentes a la solución del caso; o cuando el examen de aquellos requisitos se efectúa con injustificado rigor formal y lo resuelto, además pone fin al pleito o causa un gravamen de imposible o insuficiente reparación ulterior ; o cuando la fundamentación es aparente, por apoyarse en consideraciones de carácter dogmático.
Caducidad de instancia, carga procesal, impulso procesal, impulso de parte, deberes del juez
Materia: PROCESAL
Carátula: Páez, Alberto Domingo c/ Mendoza, Carlos Alfredo y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2024-11-22

No cabe extender al justiciable una actividad que no le es exigible -en tanto la ley adjetiva no se las atribuye-, sin riesgo de incurrir en una delegación no prevista. En otros términos, si la parte está exenta de la carga procesal de impulso, su pasividad no puede ser presumida como abandono de la instancia, porque ello importaría imputarle las consecuencias del incumplimiento de las obligaciones que corresponden a los funcionarios judiciales responsables.
Carga procesal, impulso procesal, impulso de parte, deberes del juez, caducidad de instancia
Materia: PROCESAL
Carátula: Páez, Alberto Domingo c/ Mendoza, Carlos Alfredo y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2024-11-22

La carga de los litigantes de instar el procedimiento, aunque en principio se extiende en todo su curso, desaparece cuando existe un deber del tribunal, porque la obligación del litigante termina donde empieza la del juez.
Código civil y comercial, costas al vencido, facultades del Poder Legislativo, gastos del proceso, finalidad de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: IEH En autos: Vilas Horacio Joaquín c/ Araujo José s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 2024-12-04

La limitación prevista por el artículo 730 del Código Civil y Comercial del 25% de la responsabilidad por las costas se manifiesta como uno de los arbitrios posibles enderezados a disminuir el costo de los procesos judiciales y morigerar los índices de litigiosidad, asegurando la razonable satisfacción de los gastos del proceso judicial a cargo de la parte vencida sin convalidar excesos o abusos, siendo siempre la elección de los medios conducentes a tales objetivos cuestiones que exceden el ámbito del control de constitucionalidad quedando reservadas al Congreso por cuanto corresponde a éste apreciar las ventajas e inconvenientes de las leyes que dicte.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, inadmisibilidad del recurso, sentencia definitiva, ejecución de honorarios, CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE CORRIENTES
Materia: PROCESAL
Carátula: IEH En autos: Vilas Horacio Joaquín c/ Araujo José s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 2024-12-04

Resulta inadmisible el recurso de inaplicabilidad de ley deducido por el abogado ejecutante contra el pronunciamiento de la Cámara que en un incidente por ejecución de honorarios dispuso de oficio la aplicación de la limitación de responsabilidad en costas establecida en el artículo 730 del Código Civil y Comercial, pues lo dispuesto por la alzada no constituye sentencia definitiva a los fines de los recursos extraordinarios conforme los términos del artículo 406 del Código Procesal Civil y Comercial de la provincia de Corrientes.
Violencia familiar, conviviente del mismo sexo, restricción de acercamiento
Materia: PENAL
Carátula: A.J., G.A. c/ J.D.L.R., M.S.  s/ Violencia familiar (OVI)
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2024-10-24

En los casos de violencia intragénero el reparto de poder entre los integrantes de la pareja responde a variables tales como el nivel de estudios, el económico, la raza, la salud, la edad u otros y no se articula en torno al sexismo ni a la desigualdad de poder entre mujeres y hombres, por lo que si bien algunas de las manifestaciones de este tipo de violencia coinciden con las de violencia de género, existen especificidades que le son propias por contar con un origen distinto.
Violencia familiar, conviviente del mismo sexo, fuerza física irresistible, violencia económica, restricción de acercamiento, hostigamiento o maltrato
Materia: PENAL
Carátula: A.J., G.A. c/ J.D.L.R., M.S.  s/ Violencia familiar (OVI)
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2024-10-24

En las parejas del mismo sexo la violencia es doméstica intragénero y no de género, ya que la violencia intragénero es la que se produce en el ámbito de parejas o ex parejas del mismo sexo/género y puede ser como todas las violencias psicológica, física, sexual o económica en tanto se trata de una conducta puesta en marcha por uno de los integrantes de la pareja para controlar y someter al otro.
Violencia familiar, conviviente del mismo sexo, Ley Olimpia, restricción de acercamiento, redes sociales, violencia digital, Instagram, Facebook, WhatsApp, correo electrónico
Materia: PENAL
Carátula: A.J., G.A. c/ J.D.L.R., M.S.  s/ Violencia familiar (OVI)
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2024-10-24

Corresponde encuadrar en el marco de la Ley Olimpia No 27736 la conducta de la mujer acusada por su ex pareja femenina de cometer numerosos actos de violencia en su perjuicio, por cuanto a la violencia psicológica y verbal sufrida por la denunciante se añade el permanente control y hostigamiento sobre su actividad virtual llevada a cabo por su ex pareja, por lo que la restricción de acercamiento ordenada debe hacerse extensiva a todo tipo de contacto vía telefonía celular, watshapp, correo electrónico, redes sociales, Facebook, Instagram, Twitter, Messenger, Snapchat y/o cualquier medio que implique intromisión injustificada entre las partes.
Quiebra, desapoderamiento, inhibición general de bienes, levantamiento de medidas cautelares, improcedencia del recurso
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Pastafiglia Raúl  c/  s/ incidente
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-07-02

Es que no cabe confundir la inhabilitación -efecto personal de la declaración de quiebra-, con la inhibición general de bienes, que es un efecto patrimonial consecuencia del desapoderamiento que se produce desde el momento de la sentencia declarativa de la quiebra.
Quiebra, continuación de la empresa, contratos, locación, fallido, fijación de precios, canon locativo
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Aachen SACI  c/  s/ incidente art. 250
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-07-11

En ese sentido, si bien el incremento que pasa de $10.000 a $100.000 podría parecer en principio elevado, no debe perderse de vista que la primera suma señalada es la que viene abonando la cooperativa hace aproximadamente cinco años, sin sufrir ningún aumento. Y resulta desactualizado en vista de la depreciación monetaria y la grave situación económica que afecta nuestro país, la cual se profundizó en los últimos tiempos.
Concursos, síndico del concurso, asignación de funciones
Materia: COMERCIAL
Carátula: Banco Austral SA  c/  s/ quiebra c/ asociación judicial de formosa s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-07-12

Descartado que el síndico sea un funcionario público (CSJN, Fallos 326:4445, causa "Amiano"), en ningún caso el informe general de la LCQ 39, puede asimilarse a un instrumento público, en tanto carece de funciones certificantes (CCCN 296). Esto se aprecia más nítidamente cuando el síndico ejerce acciones contra terceros, vgr. el cobro de créditos del fallido. Es que, en tal hipótesis, el reclamo de la sindicatura se desarrolla sin privilegio procedimental alguno (LCQ 182; Quintana Ferreyra, F. y Alberti, E., "Concursos", Buenos Aires, 1990, T. 3, p. 321) y, por consecuencia, la tendencia a utilizar el informe general como prueba es, en sí mismo, sustancialmente injustificada, pues si se trata de proceso en el cual la sindicatura es parte, la asignación al informe general de un valor probatorio pleno coloca a tal órgano del concurso en situación de indebida ventaja procesal, dado que transforma en prueba lo que afirmó un litigante -el propio síndico- sin establecerse un contradictorio verdadero con su adversario, con olvido de que los litigantes siempre tienen la carga de probar sus afirmaciones (en este preciso sentido, véase: Ricci, E. "Lezioni sul fallimento", Guiffre Editore, Milano, 1997, p. 252).
Quiebra, efectos entre partes, pactos preexistentes, verificación de créditos, escrituración, improcedencia del recurso, cesión de derechos, falta de prueba
Materia: COMERCIAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Alvarez y Patiño SA  c/  s/ quiebra s/ incidente de escrituración promovido por sprayers sa (inmueble de necochea)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-07-12

Cabe revocar la resolución que declaró prescripto el derecho a escriturar dos inmuebles registrados a nombre de la fallida. Ello, fundamentalmente, porque los adquirentes de los inmuebles habrían ejercido la posesión legítima de manera ininterrumpida. Si la obligación pendiente a cargo del vendedor consiste solo en el otorgamiento de la escritura y el adquirente tiene la cosa para sí gozándola "animus rem sibihabendi" con intención de someterla al ejercicio de un derecho de propiedad, la tolerancia de tales cosas por el obligado representa un reconocimiento constante e ininterrumpido de su obligación y por parte del acreedor un permanente ejercicio de su derecho que descarta la inacción (conf. CNCom, Sala E, "Brill Jaime s/ concurso civil liquidatorio s/ inc. de escrituración por Pascual Madeo", del 28/12/04; íd. "Goamko SRL s/ quiebra s/ incidente de escrituración por Andrada Claudia Fabiana y Calcagno José Osvaldo", del 31/07/13).
Quiebra, conclusión de la quiebra, pago total, simulación, efectos entre partes
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Arfe SA  c/  s/ quiebra c/ weston parking sa y otros s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-07-31

Cabe confirmar la resolución que desestimó el pedido del letrado de la fallida, de libramiento de un oficio al Registro de la Propiedad Inmueble con el fin de anotar la sentencia en la que se hizo lugar a la acción de simulación y, principalmente, se declaró la nulidad del contrato de compraventa de ciertas cocheras celebrado entre la deudora y una sociedad. Ello por cuanto la nulidad fue declarada en favor de los acreedores, no en beneficio del ente fallido. Y si bien la primera medida ejecutoria debía ser su anotación en el registro pertinente; el problema es que la declaración de conclusión de la quiebra por pago total extingue los efectos de la sentencia que declara la invalidez de un acto por simulación. Concluida la quiebra, la acción de simulación cesa por carencia de objeto (v. Heredia, Pablo D.; "Ejercicio de la Acción de Simulación en los Procesos Concursales", publicado en la revista "Derecho Comercial y de las Obligaciones", N° 267, de julio y agosto de 2014). Como corolario, cabe decir que el pedido de la recurrente fue correctamente rechazado dado que, extinguida la quiebra de la sociedad por pago total, ya no hay razón para registrar la sentencia.
Concursos, síndico del concurso, asignación de funciones
Materia: COMERCIAL
Carátula: Banco Austral SA  c/  s/ quiebra c/ asociación judicial de formosa s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-07-12

Descartado que el síndico sea un funcionario público (CSJN, Fallos 326:4445, causa "Amiano"), en ningún caso el informe general de la LCQ 39, puede asimilarse a un instrumento público, pues tal órgano concursal carece de funciones certificantes en el sentido del CCCN 296 (véase en tal orden de ideas la opinión de Ricci, E., "Lezioni sul fallimento", Guiffre Editore, Milano, 1997, p. 252, n° 11); a lo sumo, cuando el informe general de la LCQ 39, se relaciona con otras fuentes -como lo puede ser un inventario- no puede tener más que con un valor meramente indiciario, susceptible de contradicción (conf. Cámara, H., "El concurso preventivo y la quiebra", Buenos Aires, 1979).
Sociedades comerciales, sociedad anónima, acciones societarias, juicio ordinario
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Pastafiglia Raúl  c/  s/ incidente
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-07-02

La operación denominada LBO "Leveraged Buy Out" es solamente un mecanismo estratégico para negocios, muy utilizado como medio de reorganización empresaria que -como tal- "puede ser utilizado de buena fe o con fines fraudulentos, al igual que cualquier otra figura". Es "una herramienta que -en cuanto tal- carece de un valor en sí misma, ya que éste le será asignado por el modo en que sea utilizada en cada caso y conforme determinados objetivos concretos". Este tipo de operatoria es solo un instrumento que puede ser utilizado para un legítimo interés empresario o para perjudicar a terceros, pero que en modo alguno es ilícito en sí mismo sino, en todo caso, lo será por los eventuales perjuicios que pudiere ocasionar en un caso concreto. Siempre será de menester estudiar cada caso para determinar en virtud de las propias circunstancias del caso si concurre un supuesto de ilicitud y si con ello se causa perjuicios a terceros.
Quiebra, efectos entre partes, pactos preexistentes, verificación de créditos, escrituración, improcedencia del recurso, cesión de derechos, falta de prueba
Materia: COMERCIAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Alvarez y Patiño SA  c/  s/ quiebra s/ incidente de escrituración promovido por sprayers sa (inmueble de necochea)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-07-12

Cabe revocar la resolución que declaró prescripto el derecho a escriturar dos inmuebles registrados a nombre de la fallida. Ello, fundamentalmente, porque los adquirentes de los inmuebles habrían ejercido la posesión legítima de manera ininterrumpida. Lo dirimente en el sub lite es que no está controvertido el hecho que la fallida entregó la posesión de los inmuebles en el año 2001 al acordar la transmisión del contrato de concesión de la recolección de residuos. Y todo indicaría que, desde ese momento, los inmuebles estuvieron bajo la posesión de las sociedades que prestaron los servicios mencionados. En ese contexto, se concluye que no cupo declarar la prescripción del derecho a obtener la escrituración con sólo reconocer el transcurso del plazo legal determinado en la LCQ 56 sin el análisis sobre el ejercicio de la posesión del bien.
Quiebra, continuación de la empresa, cooperativa de trabajo, locación, improcedencia del recurso
Materia: COMERCIAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Pastafiglia Raúl  c/  s/ incidente
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-07-02

Cabe confirmar la resolución que rechazó la solicitud de la cooperativa de extender la locación del inmueble de la fallida. Ello en tanto no se encuentra discutido que el plazo por el cual se dio en locación el inmueble de la fallida a la recurrente se encuentra largamente vencido, ni que dicha entidad se encuentra en posesión del inmueble y maquinarias desde hace 5 años. En ese marco, cabe apuntar que la continuación de la explotación de la empresa de la sociedad quebrada no es un fin en sí mismo, sino un medio para lograr la venta de la empresa en marcha sin mayores deterioros o pérdidas de valor. Ello pues, la quiebra siempre es un proceso liquidativo. De modo que, la continuación en cabeza de una cooperativa de trabajadores, no se trata de volver a la "empresa inmortal" sino de otorgar una oportunidad in extremis a los trabajadores para que demuestren que son capaces de revertir la falencia y defender así su fuente de trabajo (arg. Graziabile, Darío; "Instituciones de Derecho Concursal", tomo IV, pág. 871, año 2018), sin que pueda perpetuarse indefinidamente la posesión por parte de la cooperativa de los bienes de la fallida (arg. Esta CNCom, Sala E, 29/12/22, "Deconti SA s/ quiebra").
Quiebra, continuación de la empresa, cooperativa de trabajo, canon locativo, intereses moratorios
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Aachen SACI  c/  s/ incidente art. 250
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-07-11

Ello por cuanto para la procedencia de los mismos es necesario que la mencionada haya incurrido en mora, lo que no ha ocurrido en el caso bajo análisis. Para más, siguió depositando mensualmente en autos los cánones correspondientes al valor anteriormente fijado.
Quiebra, desapoderamiento, inhibición general de bienes, levantamiento de medidas cautelares, improcedencia del recurso
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Pastafiglia Raúl  c/  s/ incidente
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-07-02

Al respecto es dable señalar que si bien no existe inhabilitación vigente contra el fallido, se ha dicho que la rehabilitación, provoca el cese de los efectos personales del estado falencial pero no altera aquéllos de índole patrimonial referidos a bienes que hubieran integrado su patrimonio hasta tal oportunidad, los que se mantienen hasta su conclusión (CNCom, Sala B, "Yofré, Elías Ignacio s/ quiebra", del 11/05/00, Sala E, "Vertanessian, Luis s/ quiebra s/ incidente de apelación cpr. 250", del 05/12/97, Sala A, in re "Trilnick, Mariela Rosa su propia quiebra", del 25/09/03, entre otros).
Quiebra, continuación de la empresa, cooperativa de trabajo, canon locativo, intereses moratorios
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Aachen SACI  c/  s/ incidente art. 250
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-07-11

Resulta improcedente la aplicación de intereses moratorios a la cooperativa de trabajadores que se encuentra a cargo de la explotación del inmueble de la fallida.
Confirmación de sentencia, LA PAMPA, ganado, violación al deber de cuidado, declaración autoincriminante, presunción de inocencia, sentencia absolutoria, denegatoria del recurso, declaración policial, derechos y garantías constitucionales, cosa juzgada material
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Arnaudo, Gabriel Alfredo c/  s/ recurso de impugnación (contravencional)
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 2024-11-05

Resulta plenamente adecuado el razonamiento del juez que absolvió al acusado de violar su deber de cuidado y custodia respecto de un vacuno que provocó un accidente en una ruta provincial pampeana (artículos 98, 107 y 118 del Código Contravencional local) al no admitir la validez de su declaración autoincriminatoria en sede policial en aplicación del artículo 64 de la norma contravencional máxime cuando la prueba producida no quebró el principio de inocencia del que toda persona goza hasta tanto no se acredite legalmente su culpabilidad mediante un proceso que concluya con una sentencia firme pasada en autoridad de cosa juzgada.
Quiebra, continuación de la empresa, contratos, locación, fallido, fijación de precios, canon locativo
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Aachen SACI  c/  s/ incidente art. 250
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-07-11

Para más, ha de tenerse en cuenta su capacidad económica, la que da cuenta que puede afrontar un canon mayor.
Quiebra, efectos entre partes, pactos preexistentes, verificación de créditos, escrituración, improcedencia del recurso, cesión de derechos, falta de prueba
Materia: COMERCIAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Alvarez y Patiño SA  c/  s/ quiebra s/ incidente de escrituración promovido por sprayers sa (inmueble de necochea)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-07-12

Si bien existe la dicotomía entre los que postulan, como la actora, que el pedido de escrituración en los términos de la LCQ 146 ha de tramitar por vía incidental autónoma y quienes afirman que la vía idónea es la propia de una verificación de créditos, es importante resaltar que esta última es la posición mayoritaria en la jurisprudencia y doctrina nacional (v. Graziabile, Darío; "Instituciones de Derecho Concursa!", Tomo V, pág. 431, año 2018; íd. Heredia, Pablo D; "Tratado Exegético de Derecho Concursar, tomo V, pág. 219/220, año 2005; entre otros). La escrituración es una obligación esencialmente de hacer. No hay duda que el titular de un boleto de compraventa inmobiliaria es acreedor de dicha obligación, por lo que quedan sometidos a las disposiciones de la ley concursal en virtud de lo previsto en el art. 125.