marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Ley sobre riesgos del trabajo, inconstitucionalidad, indemnización por accidente de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: FERNANDEZ, ISIDRO c/ ASEMP S.A. Y OTROS s/ ACCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-05-07

La CSJN en el caso "Gorosito, Juan c/ Riva SA y otro" (1/02/02) consideró que el art. 39 de la ley 24557 no es inconstitucional, y eventualmente, podría declararse su inconstitucionalidad en el caso concreto en que se acredite que la indemnización que corresponde percibir al trabajador en virtud del sistema tarifado, importe una frustración del derecho al resarcimiento por daños, lo que es necesario determinar en cada caso particular. (Del voto del DR. Eiras ).
Daños y perjuicios, indemnización por incapacidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Carranza, Felipe O. c/ Iglesias, Amílcar J. s/ Daños y Perjuicios Ghersini, Francisco y ots. c/ Cano, Eduardo Nicolás y ots. s/ Daños y perjuicios Cosentino de Capria, Mirta Noemí y ot. c/ Cano, Eduardo Nicolás y ots. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-02-27|1992-09-01|1992-09-01

El resarcimiento por incapacidad no se ha de fijar con un criterio estrictamente matemático, ni comportar una relación con otros valores tales como el llamado "valor vida", debiéndose analizar como comprensivo de las verdaderas lesiones sufridas y su proyección en la vida de la víctima (arts. 1068, 1069, 1083, C.C.).
Despido por matrimonio, trabajador varón
Materia: LABORAL
Carátula: RAMOS, ENRIQUE RAUL c/ CAMARA ARGENTINA DE LA CONSTRUCCION s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-05-31

El trabajador varón que pretende el beneficio de la indemnización especial prescripta por el artículo 182 de la LCT. debe acreditar no sólo la contemporaneidad del despido con el casamiento y la notificación del acontecimiento al empleador (artículo 181 LCT.) sino también que el matrimonio constituye la causa determinante del distracto, o sea la injuria a sus intereses, en razón que la interpretación que se debe hacer es de alcance restrictivo.
Universidad de Buenos Aires, revisión judicial
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: "Salmoral   Elda  María c/ UBA  -Facultad  de Ingeniería- Resol5071/05".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-08-14

Si lo que se cuestiona no es la decisión definitiva del órgano superior de la Universidad de Buenos Aires -es decir, del Consejo Superior- sino una resolución dictada por el Consejo Directivo de la Facultad de Ingeniería de esa universidad. Esa decisión que se impugna no es recurrible mediante el recurso previsto en el artículo 32 de la ley 24.521 por no cumplirse con los recaudos allí previstos.
Prueba confesional, valor probatorio
Materia: PENAL
Carátula: Berstein, Salomón s/ Defraudación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-10-23

Si el procesado ha confesado su autoría pero no su culpabilidad, la existencia del dolo no puede probarse directamente por su confesión (art 238, C.P.P.).
Recurso de apelación (procesal), efecto suspensivo
Materia: LABORAL
Carátula: PROVINCIA DE ENTRE RIOS c/ TRUPIANO JORGE RAMON s/ EJECUCION FISCAL (MULTA D.P.T.) EXPTE. 74 - F 150 AÑO 1999 -  RECURSO DE QUEJA
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2000-11-14

El art. 541 del C.P.C.C. prescribe que cuando el ejecutante diere fianza de responder de lo que percibiere si la sentencia fuese revocada, el recurso se concederá en efecto devolutivo.
Entidades financieras, bancos
Materia: COMERCIAL
Carátula: BANCO JUNCAL COOPERATIVO LTDO. s/ RESOLUCION BANCO CENTRAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-12-04

Las diversas alternativas que prevé la ley 22.529 para la regularización y consolidación de entidades financieras (art. 2, 3 y 4) no se encuentran subordinadas unas a otras.
Juicio de desalojo, restitución del inmueble, locación, obligaciones del locador
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Spavento, Ricardo Domingo c/ Cásares de Rivas, Hilda Teresa s/ Restitución de inmueble
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-04-01

La existencia de desperfectos no es un obstáculo para la recepción del inmueble locado ni puede erigirse en un impedimento. Por el contrario, toda vez que la obligación de restituir existe, el locador no puede oponerse. Sin perjuicio claro está de su derecho a dejar constancia del estado en que se encuentra la cosa y de efectuar sobre dicha base, en función de las pautas contractuales, el pertinente reclamo (arts. 1611, 1616 y concds. del C.C.). Es que una solución distinta frente al conflicto que se pueda suscitar en el acto de entrega, reconociendo un derecho de negativa a recibir la cosa sin límite, hasta tanto el locatario la deje en estado satisfactorio, importaría una solución antifuncional dentro de la economía del contrato, sustrayendo el bien del mercado, imponiendo al inquilino la obligación de seguir pagando por algo que no utiliza, innecesario ello toda vez que el acreedor puede hacer uso de los modos alternativos que le confiere el artículo 505 del Código Civil.
Responsabilidad civil, intento de suicidio
Materia: ADMINISTRATIVO-CIVIL
Carátula: Coronel, Ramona Dominga c/ GCBA s/ daños y perjuicios (excepto resp. Médica) s/ recurso de apelación ordinario concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-07-13

Para establecer la causa de un daño es necesario formular un juicio de probabilidad, es decir considerar si el acto u omisión del presunto responsable era idóneo para producir regular o normalmente ese resultado; y ese juicio de previsibilidad debe hacerse en función de lo que un hombre de mentalidad normal, juzgada ella en abstracto, hubiese podido prever como resultado de su acto u omisión. (Voto de la Sra. Jueza Ana María Conde. En sentido concordante ver votos de los Sres. Jueces Marta Paz y José O. Casás).
Competencia, Superior Tribunal de Justicia, homologación judicial, régimen de consolidación de deudas
Materia: PROCESAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: I.P.R.O.D.H.A. s/ Homologación de Convenio (Emp. Mazzanti S.A.)
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1994-05-12

Corresponde efectuar el contralor preceptuado por el art. 308 del C.P.C. , en virtud del envío establecido en el art. 112 de la Ley 52, a fin de determinar si concurren los recaudos exigidos por la ley para la validez del convenio transaccional aprobado por el I.P R.O.D.H.A. y ratificado por decreto del Poder Ejecutivo Provincial Tanto la normativa de fondo como la procesal, requieren la existencia de derechos litigiosos, sometidos a conocimiento judicial, supuesto ajeno al de autos, consistente en un acto administrativo de derechos meramente dudosos, regulado básicamente por el art. 837 del Código Civil.
Acción, sentencia definitiva
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Gilo, Romero Manuel c/ Provincia de Buenos Aires (Instituto de Previsión Social) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-06-14

Resulta innecesario el replanteo de la cuestión a través de un recurso de revocatoria, a los efectos de habilitar la instancia judicial, si al momento de dictar la denegatoria del ajuste, la Administración había sido puesta en conocimiento de las pretensiones del actor y los antecedentes de hecho y de derecho en que las mismas se fundaban. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Faltas, régimen de faltas, asistencia médica, desechos peligrosos
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: Clínica y Sanatorio Olivera SR s/ falta de certificado generador de residuos patogénicos y otras - Apelación generador de residuos patogénicos y otras - Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-08-16

En el caso, la entidad imputada al ejercer la actividad de brindar servicios médicos, entre otras, claramente resulta generadora de residuos patogénicos, por lo que deberá desarrollar su actividad observando la inscripción en el registro creado por el Decreto 1886/01 reglamentario de la Ley Nro. 154
Fertilización asistida, donación de gametos
Materia: CIVIL
Carátula: T. M del V c/ Instituto Provincial de Salud de la Provincia de Salta s/ Amparos constitucionales
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2015-11-02

La obra social demandada debe cubrir a la afilliada accionante la cantidad de tres tratamientos de fertilización asistida de alta complejidad consistente en la técnica de ovodonación y donación de espermas, pues el decreto es claro en cuanto a diferenciar tratamientos de baja complejidad y tratamientos de alta complejidad; y en relación a ellos estipula que los de baja complejidad corresponde la cobertura de cuatro tratamientos anuales mientras que al referirse a los de alta complejidad prevé tres, sin hacer mención a su anualidad. El texto legal permite vislumbrar que la omisión de dicha expresión no puede imputarse a falta de previsión del legislador, toda vez que si el legislador hubiera querido decir anuales para los dos tipos de tratamientos de reproducción asistida hubiera agregado la palabra anual luego de referirse a ambos procedimientos.
Denegatoria del recurso, insuficiencia del agravio, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, pornografía, prisión preventiva, escala penal, resoluciones irrecurribles
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Russo, Ricardo Alberto Guillermo s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Russo, Ricardo Alberto Guillermo sobre 128 1 párr. - delitos atinentes a la pornografía (producir/publicar imágenes pornogr. c menores 18) c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-09-07

Corresponde denegar el recurso extraordinario federal interpuesto contra la sentencia de este tribunal que, por mayoría, rechazó la queja interpuesta por la defensa. Lo hizo al sostener, resumidamente, que los agravios dirigidos a cuestionar la participación del Hospital Garrahan como querellante y la falta de lectura de los fundamentos de la sentencia, (cf. art. 251 del CPP, actual art. 263) eran el fruto de una reflexión tardía, así como también que aquellos dirigidos a impugnar la prisión preventiva y la aplicación de la escala penal del art. 128 del CP, carecían de relación directa con lo resuelto por los jueces de mérito. Ello así en tanto resulta aplicable la reiterada doctrina del Alto Tribunal que sostiene que las decisiones por las cuales los tribunales locales declaran la improcedencia de los recursos de orden local que se interponen ante ellos son ajenas, en principio, a la instancia extraordinaria federal (Fallos: 299:268; 308:1577; 311:100; 327:5416; 328:4597; 329:4775; 330:4211, entre muchos otros). Además, el recurso no puede ser admitido porque, al margen de la invocación de los derechos y garantías constitucionales que la defensa considera conculcados, lo cierto es que omite rebatir con una base constitucional sólida los fundamentos que sustentaron la decisión y tampoco identifica de manera concreta las inconsistencias lógicas que convertirían la sentencia recurrida en infundada. (Del voto de los jueces Santiago Otamendi, Marcela De Langhe, Alicia E. C. Ruiz e Inés M. Weinberg).
Acción declarativa de inconstitucionalidad, medida cautelar genérica
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Corporación de rematadores y corredores inmobiliarios - Mutual c/ GCBA s/ acción declarativa de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-07-02

El dictado de una medida cautelar es incompatible con la acción declarativa de inconstitucionalidad pues, cuando se cuestionan normas contenidas en una ley, la pérdida de vigencia definitiva de ellas, aun en el caso de que el Tribunal considere acertado el pedido de la actora y le conceda razón, está sujeta a la condición suspensiva que menciona el art. 24, párrs. II y III, de la ley nro. 402. (Voto del Sr. Juez Luis F. Lozano, al que adhieren los Sres. Jueces Ana María Conde, Alicia E. C. Ruiz y Julio B. J. Maier).
Prueba testimonial, valor probatorio, concubinato
Materia: PROCESAL
Carátula: FERRADAS, BENITO c/ GONZALEZ, ISIDRO Y OTROS s/ SUMARIO - PRUEBA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-07-06

La concubina no es un testigo excluido, al faltar el vínculo matrimonial (art. 427 del Código Procesal). El concubinato es relación que debe computarse, de acuerdo con las reglas de la sana crítica (art. 458 del código citado) para valorar la fuerza de las declaraciones de los testigos.

Si se da la circunstancia de que aquella era la persona que estaba al volante del automóvil chocado cabe desestimar su testimonio. La sospecha de parcialidad que suscita ordinariamente la declaración testimonial del conductor del vehículo chocado, ante su hipotética responsabilidad en la causación del daño, se ve acentuada por las derivaciones de la supuesta culpa en las relaciones afectivas y aún patrimoniales de la pareja.
Facultades del juez, facultades ordenatorias, facultades de saneamiento
Materia: PROCESAL
Carátula: Viviers, Carlos Adán c/ Texidor, Pablo Daniel y Otro s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1999-02-25

"La facultad acordada al juez para rechazar de oficio in límine las demandas que no se ajusten a los recaudos formales estatuido ha de correlacionarse con los deberes genéricos que pone a su cargo el artículo 34, inciso 5° CPC, especialmente el de señalar, antes de dar trámite a cualquier petición, los defectos u omisiones formales de que adolezca, ordenando su subsanación -ap. b-. Queda dicho que la aludida facultad saneadora se encamina al ordenamiento y corrección de los actos procesales, específicamente las peticiones defectuosas u omisivas, a fin de que la relación procesal pueda constituirse regularmente y transitar luego por carriles normales que eviten un inútil desgaste de actividad jurisdiccional y permitan arribar a una sentencia de mérito".
Servicios de vigilancia, subcontratación laboral, AFJP, principio de congruencia
Materia: LABORAL
Carátula: Machnikowski, Alberto c/ Futura AFJP SA s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-10-10

Los jueces no desconocen que empresas financieras, manejadoras de fondos como en este caso una AFJP, normal y legítimamente contratan con empresas especializadas la vigilancia o la limpieza de sus instalaciones y que éstas prestan esos servicios mediante su propio personal. Pero no pueden aplicar esos conocimientos genéricos a cada caso concreto sometido a juzgamiento, prescindiendo de la suficiencia de las articulaciones defensivas de los interesados, sin flagrante violación del principio de congruencia (art. 166, inc. 6º del CPPCCN). Después de todo, cualquier empresario es libre de decidir no recurrir a empresas de servicios y proveer por sí mismo a sus necesidades de seguridad.
Competencia, orden de allanamiento
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO-CONTRAVENCIONAL
Carátula: UACF nº 24 s/ solicitud de allanamiento en la calle Velazco 996 (hotel) s/ conflicto de competencia Velazco 996 (hotel) s/ conflicto de competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-05-03

Los allanamientos, según las finalidades y competencias que aparezcan involucradas en cada pedido, pueden ser dispuestos por dos vías distintas que corresponderán respectivamente al fuero Contravencional y de Faltas o al Contencioso Administrativo y Tributario.

Para distinguirlas se debe determinar si el allanamiento tiene por objeto que una autoridad judicial reúna prueba a fin de constatar una posible infracción al régimen de faltas o intenta ejecutar un acto que exige intervención judicial, distinto de la constatación de una falta, aun cuando de él pueda surgir la prueba de su comisión.
Lavado de activos, delito precedente, delitos contra la Administración Pública, moneda extranjera, viaje al exterior
Materia: PENAL
Carátula: Campo Vilchez, Aída Nelly  c/  s/ inf. Ley 22.415 en tentativa
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-02-12

Condenan por el delito de receptación intermedia de dinero proveniente de un ilícito penal, con la finalidad de que sean aplicados en una operación que pudiera darle apariencia de origen lícito, ya que la imputada intentó extraer del territorio argentino sumas en moneda extranjera que transportaba en forma oculta -en procura de burlar el control aduanero-. El dinero transportado por la encausada provenía de un ilícito penal contra la administración pública, y había sido recibido por la nombrada para trasladarlo al exterior, con la finalidad que sea aplicado en una operación que le de apariencia posible de origen lícito. Los indicios que acreditan con certeza la procedencia de un origen ilícito penal de los bienes, está constituido por los siguientes: la importante cantidad de dinero extranjero que transportaba la imputada resulta ser absolutamente desproporcionada con su situación económica; la falta de adquisiciones de divisas en el mercado legal por parte de la imputada (según lo informado por la AFIP y el BCRA); la ausencia de negocios lícitos que justifique el manejo de semejante suma de dinero por parte de la nombrada; El modo en el que trasladaba el dinero, habida cuenta que tamaña suma de dinero no es habitualmente transportada en efectivo, ya que existen medios más formales y seguros de transferencia de divisas, ; el expreso reconocimiento efectuado por la propia imputada en cuanto a que el dinero que transportaba provenía de un ilícito penal; y la vinculación de la nombrada con personas que se encuentran formalmente acusadas de haber cometido delitos contra la administración pública.
Contrato de trabajo, cuidador de enfermos, personal de casas particulares
Materia: LABORAL
Carátula: ROJAS, DELIA MARGARITA c/ PONTE, OSCAR Y OTROS s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-11-17

Aún en el caso de considerar que las labores desarrolladas por la actora hubieran consistido en el cuidado de enfermo (a quien debía suministrarle los remedios y asistirlo en su higiene y alimentación), cabe encuadrar la relación en las disposiciones del servicio doméstico, debido a que la relación no encuadra dentro del ámbito laboral, pues no puede considerarse al fallecido (ni a los demandados en su condición de sucesores) como titular de una organización de medios instrumentales destinados a la producción de bienes, ni a la prestación de servicios, en las que el aporte personal de la actora pudiera subsumirse, lo que torna aplicable al caso la L.C.T.. (Del voto del Dr. Brandolino).
Recurso extraordinario, plazo, beneficio de litigar sin gastos, suspensión del proceso judicial
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Carlassare, Sara c/ Birello, Eduardo y otro s/ Daños y perjuicios. Recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-06-14

El beneficio de litigar sin gastos debe estar otorgado al recurrente al momento de examinarse el cumplimiento de los requisitos de admisibilidad, y siendo que los plazos establecidos por ley para el cumplimiento de tales exigencias son perentorios e improrrogables (art. 155, C.P.C.C.), resulta improcedente la solicitud en esta instancia extraordinaria de suspensión de los términos hasta que se resuelva el beneficio solicitado. (Minoría u opinión personal)
Inscripción de la declaratoria de herederos, acervo sucesorio, compraventa
Materia: CIVIL
Carátula: Labuedra Alfredo c/ Bustamante María Elena y otros s/ Sumario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-11-16

La calidad de heredero proviene de la ley y no de la declaratoria, por lo que la falta de inscripción de ésta no afecta la transmisión del acervo sucesorio, que se opera de pleno derecho y sin intervalo de tiempo desde el día de la muerte del causante (C.Civ., Sala D, LL 146-670). El hecho de no haberse inscripto aún la declaratoria de herederos no constituye impedimento para la venta de los bienes (Cám.Civ., Sala C, Ed.

23-276; JA., 959-I-181; LL 95-14).
Confirmación de sentencia, procesos de conocimiento, excepciones procesales, agotamiento de la instancia administrativa
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Tejidos Latinos SA c/ EN-M Desarrollo Productivo Secretaria Industria Economía del Conocimiento y Gestión Externa-SIMI 175374Y y otro s/ Proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-05-26

El juez de grado rechazó las excepciones de falta de agotamiento de la vía administrativa y ausencia de legitimación activa, decisión que fue confirmada por la alzada. Para así decidir, el Tribunal consideró que la posición asumida por el Estado Nacional evidencia la inutilidad de retrotraer la cuestión a la etapa administrativa y, por lo tanto, permite concluir que el agotamiento de aquella vía constituiría un ritualismo inútil. Asimismo, destacó que no se produjo en autos la extinción del objeto procesal por la desaparición del presupuesto fáctico y jurídico que dio pie a la demanda, en tanto la accionada no derogó los reglamentos cuestionados. Tampoco se dispuso el estado "Salida" las declaraciones del Sistema Integral de Monitoreo de Importaciones en forma libre, sino que tal temperamento obedeció al cumplimiento de un mandato judicial imperativo. Ello impide asimilar aquella decisión a un reconocimiento de que la pretensión de la actora se encuentra jurídicamente fundada, y su encuadramiento en lo dispuesto en el art. 70, inc. 1 CPCC. Por el contrario, la demandada se opuso expresamente a la pretensión cautelar, circunstancia que exige una sentencia de mérito que dirima la controversia, consolide jurídicamente el despacho a plaza de la mercadería referida, y se pronuncie en forma definitiva sobre la constitucionalidad del régimen cuestionado.
Desviación de poder, prueba, presunciones
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Monllau, Alba Nelly c/ Provincia de Catamarca s/ Acción contencioso Administrativa de Nulidad e Ilegitimidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2005-05-24

Legal y doctrinariamente se reconoce que el desajuste entre la finalidad invocada por el acto con aquella que él verdaderamente persigue, y que provoca el denominado vicio de desviación de poder, se presenta tanto si se han procurado fines privados como otros, que aún siendo públicos, son distintos a los pregonados, aceptándose en el plano probatorio, dada la naturaleza eminentemente subjetiva del vicio en cuestión, la admisibilidad de las presunciones.
Liquidación de la sociedad conyugal, homologación judicial
Materia: PROCESAL
Carátula: Navarro de Casas, Clarisa en autos:"Grubiza, María Añón c-EnriqueCasas Fueyo s-Ejecución de Alquileres s/ Tercería de Dominio
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1972-06-02

La homologación de la liquidación de la sociedad conyugal en el juicio de divorcio, adjudicando a la esposa el dominio del bien en cuestión, no perfecciona la transmisión del mismo a su favor hasta tanto no haya sido inscripto el dominio en el Registro de la Propiedad a su nombre y en consecuencia no puede ser oponible a terceros conforme el artículo 2505 del Código Civil en su nueva redacción de la Ley 17.711.
Daños y perjuicios, culpa concurrente
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: ABATE DE PALACIOS EDITH MIRIAM c/ EMPRESA 9 DE JULIO (LINEA 21) Y/U OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2001-12-04

Existe culpa concurrente cuando el daño es el resultado de la conducta de ambas partes, por haber sido cada una de ellas condición indispensable para que se produzca el perjuicio. Cuando se produce un choque en un cruce de calles, difícilmente él ocurre si ambos conductores mantienen el dominio de su rodado como lo impone la ley de la materia; por consiguiente y a falta de prueba concluyente, no cabe otra solución que decretar la concurrencia de culpas.