marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Fianza, equivalencias, embargo, sustitución de medidas cautelares
Materia: COMERCIAL
Carátula: Santecchia, Paola Andrea c/ Ugolino, Mariano y otros s/ Ordinario -Cumplimiento/Resolución de contrato -Cpo. (Civil) de sustitución de Embargo
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2005-12-22

La falta de equivalencia de las fianzas ofrecidas, desde el punto de vista de su cualidad, fue argumentada por el embargante en el sentido de la dificultad que le aparejaría la ejecución de aquellas. Dicho agravio no merece recepción, ya que deviene hipotético o prematuro. Asimismo, la falta de acreditación de los requisitos establecidos por el art. 1998, CC, no fue una cuestión que propusiera el embargante para ser sometida a la decisión del juez. No estando cuestionado oportunamente que los fiadores propuestos fueran de "abono", en cualquiera de los sentidos que prevé la norma citada, cabe aceptar la fianza, sin perjuicio de lo establecido en la Acordada 768 Serie "A" de fecha 18/5/05, la que proporciona un monto de referencia en relación al valor a asumir por los abogados en las fianzas personales que suscriban ($10.000).
Sucesiones, honorarios
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: LAMAGRANDE PEDRO JESUS s/ Sucesión (LIBRO: A067 - 411)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1987-03-11

"... Se considerara monto del mismo al valor del activo segun la liquidacion realizada y si no hubiera de existir liquidacion, segun el avaluo pericial aprobado o, en su defecto, prudencialmente estimado por el Juez...".-
Acción revocatoria, presupuesto
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: BATTAGLIA ROSA C. c/ SANTIAGO LOPEZ Y OTS. s/ Acción Pauliana (LIBRO: S146 - 393)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1989-06-03

Se confirma la sentencia de la primera Instancia que hace lugar a la accion pauliana al reunirse los requisitos del art. 962 del C.C.
Compensación, compensación legal
Materia: PROCESAL
Carátula: LIMPOL SA c/ ANSES s/ cobro de sumas de dinero.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-03-06

El instituto de la compensación legal exige para su procedencia que ambas deudas sean líquidas (ver art. 819 del Código Civil). Un crédito resulta líquido cuando es determinado en su consistencia y en su monto, e incontrovertido en su título, vale decir no susceptible de controversias o excepciones (conf. Director Belluscio - Coordinador Zannoni - Autores Ameal, López Cabana, Zannoni - "Código Civil y leyes complementarias. Comentado, Anotado y Concordado", T. 3, Editorial Astrea, 1988, pág. 690). Toda vez que el crédito invocado por la ANSES se encuentra cuestionado en sede administrativa y aún no existe decisión a su respecto, se debe concluir que carece de la certidumbre exigida por la norma citada, lo cual obsta a su compensación.
Inimputabilidad, menores
Materia: PENAL
Carátula: Ortiz Omar Osvaldo y otro s/ Hurto y Daño
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1983-05-04

A los efectos de establecer si es punible o no un menor que tiene una edad cronológica de catorce años y una edad mental por debajo de ese límite, la cuestión debe resolverse atendiendo a las condiciones genéricas de imputabilidad establecidas en el art.34 inc.1 primer párrafo del Código Penal, las que habrá que determinar si concurren o no en el caso concreto.
Contrato de trabajo, extensión de la responsabilidad
Materia: LABORAL
Carátula: Murillo, Héctor Octavio c/ Compibal
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-09-30

La regulación del art. 30 de la Ley de Contrato de Trabajo no implica que todo empresario deba responder por las relaciones laborales que tengan todos aquellos otros empresarios con quienes establece contratos que hacen a la cadena de comercialización -ya se trate de bienes o servicios-, máxime frente a la gran variedad de contratos que se generan actualmente en el seno de las relaciones interempresariales y el vasto campo comercial de las relaciones que así se manifiestan (Disidencia del Dr. Ricardo Luis Lorenzetti).
Recurso de casación, doctrina de la arbitrariedad
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: LOPEZ, SANDRO M.; CARRASCO, HORACIO Y AGUIRRE, GELMARIO s/ APREMIOS ILEGALES S/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1994-08-26

La Corte Suprema de Justicia de la Nación tiene expresado que la doctrina de la arbitrariedad no cubre las meras discrepancias de los apelantes con los aspectos a cargo de los jueces ordinarios de la causa.
Recurso de apelación (procesal), admisibilidad del recurso
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: E. C.  S. A.C. s/ Recurso de Queja por revisión Denegada. Denegada.
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-09-08

El planteamiento efectuado tiene origen en una decisión del Juzgado de Primera Instancia de la Justicia de Faltas interviniente, no caracterizada como apelable - la negativa a suspender el cumplimiento de la multa - ni aún recurriendo supletoriamente a la Código Procesal Penal, porque allí el único recurso factible en la etapa de ejecución de la sentencia según el art. 491 segundo párrafo, es el de casación.
Infracciones aduaneras, declaración de mercaderías, declaración inexacta de mercaderías
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: PEPSI COLA ARG.  S.A.C.I. s/ REC. DE APELACION  A.N.A.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-06-02

Corresponde aplicar a la actora la multa por infracción al art.

954, incs a) del Cód. Aduanero cuando el producto importado constituye materia prima de una bebida producida por la actora, de modo que no podía desconocer su naturaleza y composición no pudiendo afirmarse haber incurrido en error sobre tales circunstancias que la llevaron a al inexactitud incurrida ya que la importación del preparado químico es una operación ordinaria y periódica de la empresa para la elaboración de la bebida.
Accidente de tránsito, deber de obrar con prudencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Miglio, Walter c/ Rodríguez, Matías A. y ot. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-03-17

Que un vehículo que va transitando por su mano en un camino importante deba tener en cuenta que un motociclista va a desatender toda la situación vial, se va a cruzar a la otra mano y se le va a poner delante no es algo que aún empleando la debida atención y conocimiento hubiera podido preveer (art. 904 C.C.).
Proceso penal, imputado, excarcelación, leyes, interpretación de la ley, condena condicional
Materia: PENAL
Carátula: C., J s/ Libertad Provisional (Expte Nº 44-92, Resolucion Nº 17, Tomo 1,  Folio 52)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-04-13

Aunque se entienda dogmáticamente inadmisible efectuar un concreto juicio de probabilidad respecto a la procedencia de la condena condicional, debe hacerse sin embargo para decidir sobre la procedencia de la libertad dentro del modo de la simple promesa jurada o de otro tipo de caución puesto que así lo exige la norma contenida en el inciso 1. del art. 339 Código Procesal Penal al rezar que procederá la libertad bajo promesa jurada "cuando se estimare que procederá condena de ejecución condicional", lo que refiere a una apreciación circunstanciada de probabilidad de procedencia.
Defensa en juicio, notificación
Materia: PROCESAL
Carátula: Municipalidad de la Ciudad de Corrientes c/ Mauro Patricio Scotto y/o Q.R.R. s/ apremio
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 2013-11-29

Si bien el demandado promovió incidente de nulidad alegando violación a su derecho de defensa al no haberse notificado la demanda en legal forma, esto es en su domicilio real, bueno es señalar que la notificación cursada en el domicilio fiscal es válida independientemente de que allí resida o no el contribuyente por cuanto el mismo reviste el carácter de domicilio constituido.
Competencia, actos de los poderes públicos
Materia: PROCESAL
Carátula: Incidente de competencia en autos Giordano, Hugo Orlando y otros c/  s/ Infr. art. 89, CP, lesiones leves s/ conflicto de competencia I
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-10-25

El Congreso Nacional, desde tiempos muy anteriores a la sanción del art. 129 de la Constitución Nacional y obrando como autoridad local de la Capital Federal, atribución que perdió según resulta de las cláusulas transitorias séptima y decimoquinta de la Constitución Nacional, distribuyó las competencias locales ejercidas por sus jueces en dos ramos, que contemplan delitos sancionados con distinta severidad. En cambio, la Ciudad Autónoma de Buenos Aires ha puesto toda la jurisdicción penal, incluyendo contravenciones y faltas en los mismos jueces, que por las mismas reglas, han absorbido delitos más severamente castigados sin que el Poder Legislativo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires haya encontrado en ello razones para revisar la competencia originariamente fijada en la ley n° 7. Una vez determinado el Poder Judicial al que incumbe la causa, ambos jueces tienen aptitud para hacerse cargo de ella. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Contrato de trabajo a plazo fijo, extinción del contrato de trabajo, preaviso
Materia: LABORAL
Carátula: Gladis Noemí Rodríguez c/ Colegio Mayor Jujuy, Rodolfo Fernández y Patricia M. Cordero s/ Recurso de Inconstitucionalidad int. en expte. nro. B-67014/00 Indemnización por despido. L.A. N 45 F 491/492 N 217. Fernández y Patricia M. Cordero s/ Recurso de Inconstitucionalidad int. en expte. nro. B-67014/00 Indemnización por despido. L.A. N 45 F 491/492 N 217.
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2002-06-19

En los supuestos de contratos a plazo fijo se hace exigible la obligación de preavisar, a pesar de estar previsto en el contrato el tiempo de finalización, disponiéndose que el mismo no puede ser menor de un mes ni mayor de dos meses.
Competencia, cuestiones de competencia, aplicación de la ley, daños y perjuicios, cuestión de derecho común, competencia civil y comercial federal
Materia: PROCESAL
Carátula: COPIA TIMONER FERNANDO ANTONIO c/ ESTADO NACIONAL MINIST. DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERV. PUB. s/ RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL DEL ESTADO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-10-03

La actora, con fundamento en los preceptos contenidos en los arts. 505, incs. 1. y 2., 618, 625, 629, 630 y 1198 del Código Civil, persigue la limpieza integral de un inmueble de su propiedad afectado por derrames de petróleo y otros desechos hidrocarburíferos, y en subsidio, se ordene realizar las obras de limpieza por su parte, y, finalmente, en caso de imposibilidad, resolverse tales obligaciones en el pago de los daños y perjuicios a determinarse en el proceso. En consecuencia, la pretensión jurídica deducida esta regida prima facie por los principios y normas propias del derecho común y no se desenvuelve en la órbita del derecho administrativo y, por lo tanto, es propia del fuero en lo civil y comercial federal.
Juicio, partes, legitimación procesal, representación legal
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Guzman, Jorge Antonio; García, Antonio; Monzón, Gustavo; Burgos, Elena y otros c/ Pérez, Jorge Ramon y/o La Unión Santafesina s/ Recurso de Inconstitucionalidad. Juicio ordinario (Expte CSJ Nº   523-97)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-05-19

Los incapaces procesales absolutos carecen de toda aptitud para actuar por sí mismos, válidamente, en un proceso, debiendo hacerlo en su lugar los representantes necesarios a que refiere el artículo 57 del Código Civil.
Notificación, nulidad procesal, notificación en el domicilio, persona ausente
Materia: COMERCIAL
Carátula: DINERS CLUB ARGENTINA SA c/ LOBO RODRIGUEZ, GUILLERMO s/ SUM.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-06-13

Corresponde admitir el planteo de nulidad de la notificación cuando se ha probado que en la fecha en que la misma se llevó a cabo, la demandada no tenía allí su domicilio real.
Contrato de trabajo, enfermedades inculpables, stress, salarios caídos
Materia: LABORAL
Carátula: MAZZELLA, WALTER JAVIER c/ SOBREAGUAS S.A. Y OTRO s/ ACCIDENTE - ACCION CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-03-15

Para que proceda el reclamo de los "salarios por enfermedad" el actor debe acreditar que en el momento del despido se encontraba en la situación prevista en el art. 213 L.C.T., es decir que haya operado durante el plazo de licencia paga por enfermedades inculpables, circunstancia que no se encuentra demostrada en autos, ya que de los propios términos del actor se desprende que se encontraba trabajando al momento del distracto.
Tasa de justicia, reducción de tasa de justicia
Materia: PROCESAL
Carátula: TRANSPORTES REVORERO S.A. (t. 11987-I) s/ RES. APEL DEL. D.G.I.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-06-28

Los términos amplios en que se encuentra redactado el art. 3 de la ley 23.898 no autoriza a limitar su alcance sólo al supuesto en que la tasa se determine aplicando una alícuota, con exclusión de los supuestos en que debe oblarse un monto fijo (conf. Sala II in re Río de la Plata c/ Prefectura Naval Arg. , del 7 de mayo de 1991), a lo que cabe agregar que, si la causa esencial de su devengamiento es la prestación del servicio de justicia y, si el pago de la mitad de la misma se justifica en casos como el de autos porque se permite a las partes emplear una sola instancia judicial, resulta razonable interpretar que lo mismo ocurre tanto en las causas de monto determinable como aquellas en las que se aplica el art.6 de la ley 23.898.
Subasta de inmuebles, deuda exigible, cobro de expensas comunes, expensas devengadas antes de la venta
Materia: PROCESAL
Carátula: ECKSTEIN, Verónica c/ FAOUR, Omar s/ EJECUCION HIPOTECARIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-04-22

La transferencia de un inmueble realizada en subasta pública tiene el carácter y alcance de un derecho autónomo en favor del adquirente, con prescindencia de los derechos del transmitente, puesto que el primero recibe el inmueble libre de gravámenes, los que se trasladan al precio de compra, en virtud del principio de subrogación real. La autonomía del derecho transmitido y la ausencia de convención, determinan que sean inaplicables los arts. 3265 y 3266 del Código Civil. De modo que el comprador se halla relevado de afrontar carga alguna más allá del precio resultante de la puja. Ello no quiere decir que los créditos por impuestos, tasas, contribuciones y expensas se extingan totalmente. Sólo se cancelan respecto del adquirente en remate judicial, sin perjuicio de que sus titulares pretendan reclamar el saldo insoluto al anterior propietario, quien deberá responder con todo su patrimonio.
Quiebra, declaración de quiebra, calificación de conducta, proceso penal, prescripción
Materia: COMERCIAL
Carátula: CHEJTER, JAIME s/ QUIEBRA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-08-31

La calificación de conducta del fallido persigue -entre otros objetivos- la investigación de la misma, como así también la delimitación de su responsabilidad en aras de la protección del crédito y del comercio en general. Siendo ello así, y dado que tal procedimiento calificatorio no reviste carácter represivo, la argumentación atinente a la prescripción en sede penal no resulta procedente. Por tanto, no empece lo expuesto -como acontece en el caso- la circunstancia de que hayan transcurrido mas de diez años desde la declaración de quiebra, debiendo por ende calificarse la conducta.
Universidades, autonomía universitaria, delegación legislativa, inconstitucionalidad
Materia: EDUCACION-CONSTITUCIONAL
Carátula: Barsanti, Agustina c/ UBA. (Universidad de Buenos Aires) Resolución 2314/95. s/ UNIVERSIDADES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-06-30

El art. 50 de la ley 24. 521, en cuanto habilita a las facultades a decidir temas relativos al modo en que se obtiene y mantiene la condición de estudiante universitario, ha pretendido establecer una delegación inconstitucional en favor de un órgano dependiente de las universidades, lo cual excede las competencias del poder legislativo y puede ser exclusivamente dispuesto por el órgano supremo de la estructura universitaria (Disidencia del Dr. Carlos S.

Fayt).
Beneficios previsionales, ley derogada
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Martinez, Juan c/ ANSSES s/ Reajustes por movilidad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-04-24

Los agravios respecto a si la derogación de la ley 22.955 impide el reajuste de la jubilación ordinaria resultan inatendibles si a la fecha del cese laboral el recurrente contaba con 55 años de edad y sólo reunía las condiciones exigidas en el régimen general de la ley 18.037, pero no cumplía con los requisitos exigidos por la ley 22.955, ni podía aspirar a que se le ampliara el plazo para cumplir con la edad mínima exigida, pues esta última ley fue expresamente derogada varios años antes de que cumpliera con la edad requerida, lo que excluye la existencia de derechos adquiridos a la jubilación que se pretende con sustento en la legislación vigente al tiempo de la desvinculación laboral.
Recurso de casación, violación de las formas procesales, aplicación errónea de la ley, fundamentación de sentencias, apreciación de la prueba, reglas de la sana crítica, fallos de la Corte Suprema
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: A., M. E. s/ Robo doblemente calificado por haber sido cometido con uso de arma y en poblado y en banda s/ Casación. (Expte. Nº 26582/13 STJ).
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2014-05-28

De lo expresado por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en autos "Casal, M. E. y otro s/ robo simple en grado de tentativa", que fuera reiterado en "Recurso de hecho deducido por Martínez Areco, E." y a los que se remite en "Salto, R. I. s/ abuso sexual", ha quedado en claro que la letra ritual en cuanto establece como motivo casatorio la inobservancia de normas que el Código establece bajo pena de inadmisibilidad, caducidad o nulidad, es abarcativa de la inobservancia de las normas que rigen los recaudos sentenciales, entre ellas la norma que establece que será nula la sentencia a la que le faltare o fuere contradictoria su fundamentación.

Así también, en el sistema procesal penal imperante, rige la valoración de las pruebas mediante la sana crítica; el que de no ser respetado o de ser erróneamente aplicado conllevaría falta o ausencia de fundamentación de la sentencia. (Disidencia: Dra. Piccinini)
Propiedad intelectual, cuestiones de competencia, competencia civil, Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: EMI ODEON SAIC y otros c/  s/ medidas preliminares y de prueba anticipada
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-05-19

Si el objeto principal del juicio se relacionaría prima facie con el estudio y análisis de aquellos aspectos relativos a los derechos de autor y de propiedad intelectual sobre determinadas piezas musicales que las actoras individualizan en la demanda, corresponde enmarcar las actuaciones en el ámbito del fuero nacional en lo civil, sin que obste a ello que los accionantes hayan invocado como fundamento, entre otras normas nacionales e instrumentos internacionales, el Acuerdo sobre Aspectos de los Derechos de Propiedad Industrial relacionados con el Comercio (ADPIC/ TRIP'S) aprobado por ley 24.425, de naturaleza federal, pues todos los magistrados nacionales con asiento en la Capital Federal revisten el mismo carácter. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Responsabilidad solidaria, sociedades comerciales, fraude laboral
Materia: PROCESAL
Carátula: "Rodas  Esquivel,  Juan  P. c/ Parque Barracas S.A. y O. s/ Despido"
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-10-20

Habiéndose acreditado la clandestinidad laboral habida entre el trabajador y la sociedad demandada, y ante la existencia de indicios en orden a que ello era una práctica habitual de la empresa, cabe tener por configurado el supuesto de fraude que sin dudas ha tenido como fin la violación de la ley, el orden público y la buena fe, y ha afectado derechos de terceros. Tal circunstancia habilita, en este caso particular, extender solidariamente la condena a la persona física codemandada, integrante de la sociedad (conf. art. 54 L.S.C.). (Del voto en minoría de la Dra. Guthmann.
Revisión del acto administrativo, recurso de apelación (administrativo), derechos y garantías constitucionales, solve et repete, precios cuidados, supermercado, violación de derechos humanos, revisión judicial, derecho a recurso legal efectivo, presunción de inocencia
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: Recurso Ley 5992/16  art. 27 Derechos del Consumidor: INC S.A. c/ Estado Provincial- Ministerio de Producción s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2022-05-31

Toda vez que la revisión de la multa impuesta - en el caso a un supermercado por inspectores dependientes del Ministerio de Desarrollo Económico y Producción en razón de haber detectado incumplimiento del programa "Precios Cuidados"-, surge una vez que la infracción se consumó generando su aplicación, resulta irracional que su revisión dependa de que primero se cumpla la pena por vulnerar las garantías constitucionales que aseguran un juicio con carácter previo a la condena pues el derecho a ser oído por un juez independiente e imparcial se produciría con posterioridad al cumplimiento de la sanción.
Empleo público, competencia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Arias, Cándido c/ Municip. de Tigre s/ Despido. Cuestión de comp.- art. 6º C.C.A.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-02-16

Constituyen materia propia del conocimiento originario y exclusivo de la Suprema Corte (art. 149 inc. 3º Const. Prov.), las controversias suscitadas en el marco de una relación de empleo público aún cuando se invoquen normas de linaje laboral si el objeto del servicio cumplido por el agente es de naturaleza administrativa y se alega la vulneración de una situación jurídica del carácter mencionado. En el caso, el actor pretende la reincorporación como empleado público municipal y el pago de diferencias salariales y haberes caídos invocando el derecho a la estabilidad adquirido como consecuencia de su desempeño originado en un contrato de locación de servicios para barrido de calles con sustento en las disposiciones estatutarias y en el art. 94 de la ley de contrato de trabajo.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Asociación ilícita, delito penal
Materia: PENAL
Carátula: M., C. Y OTRO s/ Asociacion ilicita (Expte Nº31-98, Resolución Nº40, Tomo 5, Folio  172)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-08-06

El requisito típico de la permanencia -en cuanto perdurabilidad relativa de la asociación a través del tiempo- como bien enseña Soler (op.cit., T.IV págs.711/712) ha de obtenerse atendiéndose en cada caso a la naturaleza de los planes de la asociación (idea ésta con lo que concuerda Creus al señalar -op. cit. pg. 117- que la permanencia es la exigida por la pluralidad delictiva que es el objetivo de la asociación, que no se puede conseguir sin una actividad continuada), lo que, trasladado al caso donde es manifiesto que para la consumación de la multiplicidad de los planes delictivos era absolutamente necesario prolongar las actividades asociadas a través de un tiempo indeterminable en principio, revela sin margen para hesitaciones la existencia de la negada "permanencia" de la agrupación ilícita.