marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Accidente de tránsito, exceso de velocidad
Materia: CIVIL
Carátula: CEPEDA Enrique Hugo c/ Segali Luis Martin s/ Diligencias Preliminares - Hoy Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2011-05-27

La prioridad de paso que otorga la norma para quienes circulan por una vía ubicada a la derecha, no es absoluta y se pierde ante la señalización específica en contrario (art.41 inc. a) No habiéndose acreditado fehacientemente a que conductor beneficiaba, no corresponde tener en cuenta la circunstancia de que el actor circulara por la derecha del demandado.

Tampoco es posible atribuir culpabilidad en función de las velocidades a las qua circulaban , ya que eran superiores a la precautoria (art. 50) y a la permitida (art. 51, 60 ibid); en cuanto a las circunstancias de tiempo y lugar. En igual sentido, la condición de embistente del vehículo conducida por el demandado carece, en principio, de entidad suficiente para atribuir responsabilidad definitiva en el accidente.
Recursos, Ley de Amparo, medidas cautelares
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Registro Nacional de Trabajadores Rurales y Empleadores c/ Estado Nacional - Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social s/ Recurso de queja
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-01-19

Cuando se concede el recurso del art. 15 de la ley 16.986, debe hacérselo "en ambos efectos", es decir, suspendiendo la aplicación de lo resuelto por el tribunal hasta tanto se expida el superior. La expresión "en ambos efectos" que utiliza la ley de amparo significa que la concesión del recurso de apelación "devuelve la jurisdicción al superior y suspende la ejecución de la resolución apelada"; por lo tanto la medida cautelar no puede hacerse efectiva hasta que el expediente vuelva del superior (cfr. Néstor Sagüés, "Derecho Procesal Constitucional, Acción de Amparo", pág. 500). (Del voto de la mayoría. El Dr. Fernández votó en disidencia).
Denegatoria del recurso, insuficiencia del agravio, legitimación pasiva, locación
Materia: PROCESAL
Carátula: Domínguez, Emanuel David  c/ Montero, Stella Marina otro  s/ cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 2023-05-24

Corresponde rechazar el recurso de apelación deducido por el codemandado, dado que no es de recibo el agravio referido a que carece de legitimación pasiva para ser demandado, pues se comprometió ante escribana pública para cumplimentar con los arreglos y limpieza del predio, venciendo el plazo que se acordó entre las partes que celebraron el contrato de arrendamiento.
Objeto del proceso, modificación del objeto del proceso, principio de congruencia
Materia: PENAL
Carátula: MENOR N.N. s/ Su Muerte
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2001-07-04

Delimitado así el ámbito de la cuestión a resolver, debemos convenir que le asiste razón al Ministerio apelante, toda vez que aquí no se trata de una diferente definición legal o "nomen juris" sino que se ha cambiado el ámbito fáctico del objeto del proceso, modificando de antemano la hipótesis fáctica puesta a consideración del Juez, la que fuera sostenida por la titular de la acción penal. Ello en modo alguno implica que el Tribunal de Juicio, luego del debate, recalifique el factum, pero en este estado, como bien lo destaca el Ministerio Público Fiscal, se debe resolver la actual situación procesal sobre la cual pende la primigenia imputación y en su caso, oportunamente, será el titular de la acción quien se expida en consecuencia.
Suspensión del juicio a prueba, daño resarcible
Materia: PENAL
Carátula: Bonello, Juan Antonio s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-02-04

No es viable exigir un monto de resarcimiento económico a la víctima con una cantidad que el imputado no pueda afrontar. Se trata de comprobar, en este instituto, que el imputado realice un esfuerzo sincero para reparar el daño, que no implica exigencias desproporcionadas respecto de su capacidad personal para afrontar la obligación. Este instituto no persigue un fin netamente resarcitorio sino que procura brindar una respuesta a la víctima mediante alguna forma de compensación frente al perjuicio que le pueda haber causado.
Sociedad conyugal, deudas de los cónyuges
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Barbosa Miguel c/ Condori Willca Policaripio y otro s/ Rescisión de boleto y daños y perjuicios. Incidente de venta
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-11-23

Si la cónyuge no fue demandada en autos y la acción aquí promovida se dirigió exclusivamente contra el marido, por resultar el inmueble un bien ganancial adquirido a nombre de ambos cónyuges, la parte indivisa correspondiente a la mujer no deudora, queda fuera de los poderes de agresión del acreedor del marido.
Indemnización por despido, indemnización agravada, despido indirecto
Materia: LABORAL
Carátula: Manchart Andrea Fernanda c/ Benito Roggio Ambiental SA y otros s/ Despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-08-07

Podría interpretarse que la justificación contemplada en la última parte del art. 2 de la ley 25323, donde se autoriza a reducir parcialmente el importe de la agravación indemnizatoria, se debe a la imposibilidad, material o jurídica, de satisfacer los créditos, o de la plausibilidad de la justa causa de despido invocada, judicialmente desechada. La disposición legal no excluye a los despidos indirectos, y mal podría hacerlo puesto que, de ser así, bastaría que el empleador obligue al trabajador a colocarse en situación de despido para negar el derecho a su cobro. En concreto, cuando la ruptura del contrato de trabajo es justificada la sanción es procedente.
Accidente de tránsito, incapacidad, monto de la indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: LACIAR Roberto A. c/ Carrizo Selva Mimiya del Carmen y Otros s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2011-02-10

En la incapacidad sufrida a consecuencia de un accidente, el daño no se mide por las limitaciones para determinado trabajo, sino por las genéricas posibilidades y la incapacidad sobreviniente debe ser resarcida en consideración a los daños presentes y futuros que ello implica.

Debiendo tomarse en consideración no sólo las tareas que desempeñaba la víctima y el beneficio económico que obtenía con las mismas, sino también las posibilidades genéricas de ganarse el sustento".

"Para la determinación de la incapacidad sobreviniente, es preciso tomar en cuenta no sólo la frustración para obtener beneficios económicos, sino también la medida en que afecta el desarrollo plena de la vida de la víctima" "La indemnización por incapacidad de la víctima con motivo de un accidente debe establecerse no sólo en función del aspecto laborativo, sino de todas las actividades del sujeto y de la proyección que la secuela del infortunio tiene sobre la personalidad integral de quién la sufre.
Concursos, caducidad de instancia, impulso procesal, actos y diligencias procesales
Materia: PROCESAL
Carátula: EXPTE. 84563 CLAUSEN AUGUSTO GUILLERMO EN J° 60.276/8008 CLAUSEN AUGUSTO G. EN J° 57.638 UCIM UNION COM. E IND. CONC. S/ REC. REV. S/ INC. S/ CASACIÓN. s/ CONC. S/ REC. REV. S/ INC. S/ CASACIÓN.
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2006-05-15

Los actos procesales para poder otorgarles la calidad de interruptivos, deben ser idóneos y fundados por el fin perseguido. Dentro de la teoría general de los actos procesales, ellos deben cumplir el requisito de ser admisibles y fundados, teniendo idoneidad específica para servir a que el proceso o instancia avance.

En consecuencia, de nada vale la intención de la parte, si la misma no se exterioriza en la realización de un acto que objetivamente haga avanzar el proceso -vgr. consentir un decreto, sin impugnarlo, ni reiterar el pedido de sustanciación- manteniéndolo vivo, criterio aplicable también en materia de concursos.
Nulidad procesal, llamamiento de autos, aplicación temporal de la ley
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: PAVON Salvador c/ Esteybar Electromecánica S.A. y Otros s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2014-04-30

El art. 793 de la ley 7942, prevé la vigencia temporal del nuevo régimen procesal ordenando que las disposiciones de ese Código entrarán en vigencia al día 01 de febrero de 2010 y serán aplicables a todos los juicios que se iniciaren a partir de tal fecha, sin perjuicio de los dispuesto en los párrafos siguientes. Disponiendo el párrafo segundo que también se aplicarán a los juicios pendientes, con excepción de los trámites, diligencias y plazos que hayan tenido principio de ejecución o empezado su curso, los que continuarán bajo el régimen establecido por la ley 3738, mientras que el tercero prevé que en ningún caso las modificaciones de normas de competencia del nuevo régimen alterará la radicación de los procesos en trámite.

En comentario a la norma que formulan los Dres. Jaime A. Velert, Roberto Pagés Lloveras y Gustavo A. Velert en "Código Procesal Civil Comercial y Minería - San Juan- Comentado y Concordado. expresan "Por la nueva norma las disposiciones legisladas son aplicables a las causas en trámite, en tanto no se afecten actos concluidos o se deje sin efecto lo actuado de conformidad con las leyes anteriores. Se ha receptado el principio de la aplicación inmediata de la ley procesal, incluso con relación a los procesos pendientes, aún cuando se haya dispuesto una fecha expresa desde la cual comenzaría a regir (01-02-10). ello concuerda con lo receptuado por el art. 3 del Código Civil. Citando la opinión de Lino E, Palacio cuando enseña "como ocurre en el ámbito del derecho civil, el principio según el cual las leyes solo disponen para lo futuro, carece en lo que concierne a las normas procesales, de jerarquía constitucional, y su aplicación retroactiva es por lo tanto inobjetable siempre que no comporte vulneración de derechos amparados por garantías constitucionales".

Ninguna duda cabe desde la óptica normativa referida que la presente no se encuentra en las situaciones de excepción prevista por el párrafo segundo del artículo 793 en tanto si bien se inicia bajo el imperio de la ley 3738, ante el informe del cual surge que el término de prueba se encontraba vencido a la fecha del mismo, octubre de 2011, habiéndose producido las pruebas que constan en autos, ninguna duda cabe que resultaba a esa fecha de aplicación el Código de Procedimiento en lo Civil, Comercial y Minería, Ley 7942, conforme lo ordenado por el art 793 ibid. Ello sin perjuicio de que la excepción prevista en el segundo párrafo de ésta norma, refiere a actos procesales en particular que hayan tenido principio de ejecución y no a etapas procesales.
Proceso judicial, depósito judicial, depósito de bienes embargados, embargo, depositario, obligaciones del depositario
Materia: PROCESAL
Carátula: "Banco  del Buen Ayre S.A. -Inc. Ejec. Hon.- c/ E.N.-Ficalía Nac.de Investig. Administrativas- y BCRA s/ proceso de conocimiento".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-09-21

El "depósito judicial en virtud de embargo" -en las palabras del art. 2.185, inc 2° del Código Civil- siempre tal, cualquiera sea la forma en que se trabe la medida, la que difiere según la naturaleza de los bienes sobre los cuales haya sido ordenada.

Así, mientras en relación a inmuebles y bienes muebles registrables el embargo se lleva a cabo mediante su anotación en los respectivos registros -implementada a través del pertinente oficio o exhorto que debe librarse dentro de las 48 hs. de dictada la providencia que lo ordena- (ver art. 538 del C.P.C.C.N., respecto de cosas muebles no registrables, si ellas se encuentran en poder del deudor, se lo ejecuta a través de un mandamiento, con intervención de un oficial de justicia quien debe debe dejar los bienes en poder de un depositario judicial, nombramiento que -según el caso- puede recaer en el propio deudor -el cual en este caso puede continuar con el uso normal de la cosa- o en un tercero -supuesto que lleva implícito el secuestro del bien- (confr. arts. 213, 214, 216, 221 y 536 del cód. cit.), salvo que se tratase de dinero, en cuyo caso el embargo implica siempre el secuestro de los fondos, los que el oficial de justicia -dentro del primer dia hábil siguiente al de la diligencia- debe depositaren el banco de depósitos judiciales (ver art. 531, inc. 1° "in fine", del C.P.C.C.N. y art. 84, inc. a) de las Instrucciones al Personal de la Oficina de mandamientos: confr. Novellino, Embargo y Desembargo y demás Medidas Cautelares, Abeledo Perrot, Bs.

As., 1994, pág. 184, n° 3). En cambio, en la hipótesis -como la de autos- en que el embargo recae sobre bienes del ejecutado que se encuentran en poder de un tercero (dinero efectivo, créditos, salarios, etc), se lo traba notificando a éste (confr. Cam. Nac. Com., Sala B, La Ley, t.81, pág. 677;

J.A. 1944- IV, 77; 1956-II, 197; 1957-I, 274), quien, luego de tal comunicación, de pagar a su acreedor (el deudor embargado), deberá -en su caso- pagar de nuevo al embargante, haciéndose efectiva su responsabilidad en el mismo expediente por vía incidental (ver arts.533 del C.P.C.C.N. y 736 del Código Civil).

(Cons. III. 2).
Daños y perjuicios, Subterráneos de Buenos Aires, obligación de seguridad
Materia: CIVIL
Carátula: Tobalina, Antonio Eugenio Daian c/ Metrovias S.A. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-05-12

La empresa de subterráneos resulta responsable por los daños sufridos por un usuario que circulaba por un andén y súbitamente cayó a la fosa sobre los rieles del ferrocarril, como consecuencia de la gran cantidad de pasajeros que circulaban, toda vez que los pasajeros tienen derecho a que se garantice su seguridad en los ámbitos -vagones, andenes, pasillos, escaleras, etcétera- en que la empresa de transportes presta el servicio por sí, a través de sus dependientes, siendo tal seguridad inherente a las cosas de que se sirve o tiene a su cuidado y a la actividad de los dependientes.
Recurso de revisión (procesal), hechos nuevos
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Arévalo Edrosa, Omar s/ recurso de revisión. Causa: 505
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-07-21

El hecho nuevo debe implicar una verdadera mutación de la plataforma fáctica que sirvió de sustento a la respectiva sentencia condenatoria firme no pudiendo de esta manera dichos hechos haber sido meritados por el tribunal sentenciante.
Caducidad de instancia, impulso de oficio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Figueira, Gladys Norma c/ Musimesi, Juan Rodolfo y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-12-05

El incumplimiento de determinadas actividades que de oficio debe desarrollar el órgano jurisdiccional, no puede ser imputado a la parte, ya que la potestad que ésta tiene de instar el trámite no puede imponérsele como carga; ya que la carga de los litigantes de impulsar el proceso, aunque en principio se extiende a todo su curso, desaparece cuando existe una obligación del tribunal o de sus auxiliares, porque el deber del litigante termina donde empieza el del juez (art. 313 inc. 3, C.P.C.).
Prescripción de la acción penal, secuela de juicio
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: Zalazar, Andrés H. s/ Lesiones graves culposas, Expte. nro. 125/96
Jurisdicción: Local — Provincia: Tierra del Fuego
Fecha: 1997-03-21

Creemos conveniente destacar el fallo plenario de la Cámara Nacional en lo Penal Económico, motivado por la discrepancia de sus salas al interpretar el concepto "secuela de juicio" (In re:

"Timber, Soc. en Com. por Accs. y otros", pub. L.L. 152-235), y en el cual se resolvió que el primer acto interruptivo de la prescripción de la acción penal en los delitos de acción pública es el llamado a prestar declaración indagatoria.
Acción de amparo, derecho de propiedad, funcionarios judiciales, remuneración, pago de la remuneración, salarios caídos, pago con subrogación
Materia: CONSTITUCIONAL - ADMINISTRATIVO - LABORAL
Carátula: Sanchis Ferrero, Julia Aurora y otros c/ Corte Suprema de Justicia de la Nación. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-05-20

Corresponde hacer lugar a la acción de amparo y disponer el pago actualizado de los sueldos del personal de un juzgado sustraído a la persona autorizada para su cobro, teniendo en cuenta la naturaleza alimentaria de los intereses en juego y el tiempo transcurrido desde el inicio de las actuaciones (art. 16, segunda parte, de la ley 48).
Defecto legal, contestación de la demanda, plazo, falta de legitimación para obrar
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Meza, Armando Oscar y otros s/ competencia.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-11-30

Si bien el art. 102 del C.P.P.N. habilita que la resolución de las excepciones se difiera a la oportunidad de dictar sentencia -mediante auto fundado-, pero dicha prerrogativa no puede entenderse aplicable a cualesquiera de las defensas nominadas previstas en el ordenamiento procesal civil y comercial, sino solamente a aquéllas cuya naturaleza se imbrique con la decisión del fondo del asunto a dilucidar -v.g. la falta de legitimación para obrar en el accionante-, quedando fuera del marco de esta norma la defensa de defecto legal que, por su propia índole, suspende el plazo para contestar la demanda (art. 346, último párrafo, del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación).
Prescripción, prescripción bienal, actos ilícitos, daños y perjuicios, responsabilidad del principal por los hechos del dependiente
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: CORIA, María Cristina y otro c/ MESANO, Rubén s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-03-14

Si está reconocido por las partes y los testigos que el chofer rehusó aceptar el dinero a la actora y como si esto fuera poco la expulsó a golpes del colectivo, esta circunstancia claramente determina que en el caso no se cristalizó el contrato de transporte y que la acción configuró un hecho ilícito del cual se deriva la responsabilidad extracontractual de la empresa de transporte frente al daño causado por un dependiente suyo (art. 1113 inc. 1° del Código Civil). De ahí que, corresponde aplicar el plazo de prescripción de dos años previsto por el art. 4037 del Código Civil.
Enfermedad accidente, personas con discapacidad auditiva, acción civil por accidente de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: CARBALLO, JUAN CARLOS c/ ALGODONERA FLANDRIA SA. s/ ARTICULO 1113 CODIGO CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-11-29

La leve hipoacusia del trabajador (0,12 % de la total obrera) puede encuadrarse dentro de las variables normales no constituyendo un daño cierto real y efectivo que sea indemnizable por la vía de la acción de derecho común del artículo 1113 del Código Civil (conforme Sala I, in re: 'Molina de nicolosi c/ Danubio SA. s/ artículo 1113 Código Civil, SD. 45351 del 29 de octubre de 1982 ID. 'Jaime, Angélica A. c/ Danubio SA. s/ artículo 1113 Código Civil' SD. 49834 del 26 de noviembre de 1984, 'Cristaldo, Ramón L. c/ Est. Textil Oeste SA.', SD. 50838 del 25 de abril de 1985).
Recurso extraordinario, cuestión no federal, revocación de sentencia, Suprema Corte de Buenos Aires, sentencia arbitraria, defectos en la consideración de extremos conducentes, recurso de queja (procesal), recurso de inaplicabilidad de ley, denegatoria del recurso, tutela sindical, exclusión de la tutela sindical, juicio sumarísimo
Materia: PROCESAL - LABORAL
Carátula: Sade  S.A.C.C.I.F.I.M. c/ Avila, Oscar A. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-09-03

Corresponde dejar sin efecto la sentencia de la Suprema Corte de Buenos Aires que desestimó la queja deducida contra la denegación del recurso de inaplicabilidad de ley, sin tener en cuenta la ausencia de consideración, por el tribunal del trabajo, de la mención que se hace del art. 63, inc. 2 de la ley 23.551, del "procedimiento sumario".
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, cuestión federal, interpretación de la ley, ley federal, código aduanero, multa aduanera, decomiso, transgresión al régimen de equipaje o pacotilla
Materia: PROCESAL - TRIBUTARIO
Carátula: Chullmir, Jorge Rolando c/ ANA s/ Nulidad de resolución
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-05

Procede el recurso extraordinario contra la sentencia que impuso la pena de multa y comiso por infracción al régimen de equipaje en virtud de lo establecido por el art. 977 de la ley 22.415, pues se encuentra cuestionada la interpretación de disposiciones de naturaleza federal y la sentencia definitiva del superior tribunal de la causa es contraria al derecho que el apelante sustenta en aquéllas.
Notificación, traslado de la demanda, notificación bajo responsabilidad, nulidad procesal, prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: OLIVERO VILA, Matías c/ NORTH CHAMP S.R.L. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-02-10

La notificación del traslado de la demanda tiene especial trascendencia en el proceso, en tanto de su regularidad depende la válida constitución de la relación procesal y la efectiva vigencia del principio de bilateralidad ya que la garantía constitucional de la defensa en juicio requiere que se otorgue al interesado ocasión adecuada para su audiencia y prueba en la forma y con las solemnidades que establecen las leyes procesales. Por ello, se exige que la demanda se notifique en el domicilio real del demandado, para su conocimiento fehaciente. En consecuencia, corresponde decretar la nulidad de las actuaciones cuando -como en el caso- la demandada logró probar los extremos invocados en el planteo de nulidad, mientras que la accionante no justificó que el traslado de la demanda fuera correctamente notificado. (Sumario N°20846 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil).
Depreciación monetaria, contrato de trabajo
Materia: CIVIL - LABORAL
Carátula: Suárez, Manuel R. c/ Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba. s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-03-21

La actualización de los créditos salariales responde a un claro imperativo de justicia, cual es el de eliminar los efectos perjudiciales que la demora en percibirlos ocasiona a los trabajadores, atento a que las prestaciones laborales tienen contenido alimentario y las indemnizaciones se devengan generalmente, en situaciones de emergencia para aquellos.
Seguros, interpretación del contrato, alcance de la cobertura, cláusulas leoninas, derechos del consumidor
Materia: CIVIL
Carátula: González, Maximiliano Ramiro c/ Acosta, Emir Dorval y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2021-05-28

El contrato de seguro se caracteriza por ser de consumo, por adhesión a cláusulas predispuestas por el asegurador, en el que el asegurado adhiere a un esquema rígido y uniforme, y tiene en la génesis negocial una posición de ostensible desigualdad, cuya tutela de sus derechos es ejercida por la autoridad de contralor, quien debe aprobar previamente el clausulado del contrato. Si bien las cláusulas de delimitación del riesgo asumido por la compañía no pueden ser consideradas ab initio abusivas, en tanto implican una limitación del riesgo por encima o debajo de la cual se carece de cobertura, es posible de todos modos que considerando la situación global del contrato- su aplicación frente a ciertas situaciones sobrevinientes pueda resultarlo, como consecuencia de provocar un desequilibrio en los derechos y obligaciones, reduciendo sustancialmente las cargas de una de las partes en perjuicio de la otra (conf. arts. 42, Const. nac.; 3, 37 y concs., ley 24.240 y dec. 1.798/94), volviendo irrisoria la medida del seguro inicialmente contratado ("pacta sunt servanda rebus sic stantibus").(doctor Pettigiani, sin disidencia)