marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Representación procesal, gestor
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Invernoz, Pedro R. s/ Recusación con causa en Mansilla, Pablo Luis s/ Adopción
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-12-15

La urgencia que justifica el régimen excepcional de representación provisional y condicionado, instituído por el art. 48 del C.P.C.C., ha de reconocer como fuente hechos o circunstancias que impidan la actuación directa de la parte o la presentación del documento que acredite la representación. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso extraordinario, revocación de sentencia, interpretación del contrato, regulación de honorarios
Materia: PROCESAL
Carátula: Asensio, Eduardo Marcelo c/ Chincul SACAIFI. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-04-01

Es descalificable la sentencia que, al regular honorarios por trabajos de consultoría, agregó al supuesto contemplado por las partes en el contrato, una hipótesis distinta que hubiera sido explicitada por los contratantes de haberlo querido.
LEY DE IMPUESTO A LAS GANANCIAS, distribución de utilidades, interpretación y aplicación de la ley, finalidad de la ley, sociedades de capital, tributos, exenciones impositivas
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: White Martins Cilindros Ltda. Suc. Argentina (TF 29.993-I)  c/ DGI  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-10-08

Atento la finalidad perseguida por el legislador a través del artículo 69 de la Ley de Impuesto a las Ganancias, denominado "impuesto de igualación", cual es la de evitar que los beneficios impositivos derivados de exenciones a las empresas se trasladen a los accionistas o participantes en el capital de aquéllas al momento de distribuirse las utilidades que están exentas en cabeza de esos sujetos, se impone como adecuada interpretación la intención de igualar la carga fiscal de la renta de la sociedad que goza de ventajas impositivas y distribuye dividendos originados en ganancias sobre las cuales la sociedad no tributó, con la renta generada por sociedades que no gozan de los mismos beneficios.
Accidente de tránsito, indemnización por accidente de tránsito, gastos médicos, prueba
Materia: CIVIL
Carátula: SOTO DE VELAZQUEZ AZUCENA DEL VALLE c/ ASPIS MARCELO s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-02-16

Si bien los gastos médicos y de farmacia, como consecuencia de un accidente de tránsito, en principio, no requieran prueba documentada, su fijación debe hacerse prudencialmente y en concordancia con las circunstancias de la causa.
Procedimiento administrativo, plazo de gracia, sumario administrativo, derechos y garantías constitucionales
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Pilomeno de Qüesta, Marta S. c/ Municipalidad de Morón s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-10-26

El hecho de que el ordenamiento procedimental aplicable al caso (Ordenanza General 267) no contemple expresamente la solución del art. 124 del Código Procesal Civil y Comercial, o que no prevea del mismo modo la aplicación subsidiaria de cuerpo legal, no es obstáculo para admitirla, pues no se afecta por ello la esencia del procedimiento ni la actividad administrativa, como tampoco se trata de una solución desprovista de fundamento normativo, el que se encuentra en la aplicación analógica de dicho artículo (conf. arts.

171, Const. prov. y 16, Cód. Civ.).
Suspensión del juicio a prueba, vista al fiscal
Materia: PENAL
Carátula: Anglada, Tatiana  María - Dolz, Carlos Francisco s/ Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en Expte. Nro.  268/01 p.s.a. de homicidio, lesiones graves (un hecho) y lesiones (dos hechos) culposos en concurso ideal- Ciudad.L.A. Nro.  46 F. 554/557 Nro.  214 Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en Expte. Nro.  268/01 p.s.a. de homicidio, lesiones graves (un hecho) y lesiones (dos hechos) culposos en concurso ideal- Ciudad.L.A. Nro.  46 F. 554/557 Nro.  214
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2003-05-29

"En cuanto a la requerida opinión del fiscal en relación con la procedencia del instituto -probation-, considero que la misma deberá quedar circunscripta en el contexto general -esto es, en la persecución de determinados objetivos políticos criminales- y no como la decisión aislada adoptada por el funcionario a su arbitrio. Porque toda opinión en derecho debe ser correctamente fundada; no basta que el fiscal en su dictamen se limite a citar o transcribir parcialmente argumentos de sedicente autoridad, u opiniones de legisladores que, en verdad, no pasan de ser eso. Es necesario un fundamento serio, basado en la ley y en su correcta hermenéutica. Porque la forma en que se expide el representante del Ministerio Público está sujeta al control de legalidad y debida fundamentación."(Del voto del Dr. Tizón)
Acción pública, acción dependiente de instancia privada, calificación legal, cambio de calificación legal, homicidio preterintencional, lesiones leves
Materia: PENAL
Carátula: CESPEDES, Inocencio s/ ACCION  PENAL  -  HOMICIDIO  PRETERINTENCIONAL  -  ACCION  PUBLICA  -  LESIONES LEVES - ACCION DEPENDIENTE INSTANCIA PRIVADA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1980-08-15

Si la causa se inició de oficio por delito de acción pública (homicidio preterintencional), resultando luego que el delito a investigarse es dependiente de instancia privada (lesiones leves);

ninguna incidencia puede tener esa circunstancia sobre el progreso de la acción porque desaparecieron las causas en las cuales se fundamenta la institución que recoge el Art. 72 C.P.

"Si el desistimiento de quien promueve una acción dependiente de instancia privada, ninguna incidencia tiene sobre la vida de la acción que continúa de oficio, no se advierte por qué razón la acción inicialmente pública, válidamente puesta en marcha, ha de detenerse porque con el transcurso de la pesquisa el delito materia del proceso resulte ser de aquellos que dependían de instancia privada".
Recurso extraordinario de nulidad, cuestión no planteada
Materia: PENAL
Carátula: Pitto Hornos, Luis María s/ Extorsión
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-12-27

Es improcedente el recurso extraordinario de nulidad en el que se denuncia omisión de tratamiento de una cuestión, si de la lectura de la expresión de agravios surge que no se ha introducido el planteo que se pretende omitido, por lo que la Cámara no estaba obligada a su tratamiento (art. 342, C.P.P.).
Inmunidades parlamentarias, proceso penal, inmunidad de arresto, fallos de la Corte Suprema
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: Cavallo, Domingo F. s/ recurso de casación. Causa: 1115
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-02-12

Si bien dichos privilegios no importan dispensar de responsabilidad por los hechos presuntamente ilícitos que pudieran haber sido cometidos, ni excluyen las atribuciones de los jueces para realizar investigaciones y diligencias tendientes a su comprobación a fin de establecerse si "prima facie" y objetivamente configuran alguno de los tipificados como delito por la ley penal, e individualizar a sus autores y partícipes, en tanto con ello no se afecte la libertad corporal del legislador, o se dispongan medidas de coacción personal en su perjuicio, la índole de la acción penal aquí ejercitada torna de aplicación al caso el criterio jurisprudencial basado en lo resuelto por la Corte Suprema de Justicia de la Nación (voto de la Dra. Berraz de Vidal por la mayoría).
Seguros, daños y perjuicios, accidente de tránsito
Materia: CIVIL
Carátula: REY, Severino y otros c/ CASTELLI, Carlos s/ DAÑOS Y PERJUICIOS (ACC. TRAN. C/ LES. O MUERTE)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-06-23

Si la empresa aseguradora no invocó al ser citada a mediación la caducidad de derechos del asegurado por suspensión de cobertura es moroso, negligente y contrario al principio de buena fe, esperar el traslado de la demanda para oponer la exclusión por falta de pago de la prima. De ahí que, al haber transcurrido largamente los plazos de la ley de seguro, con la flexibilidad que la hipotética falta de denuncia permitiría apreciar a favor de la aseguradora, corresponde hacer extensiva la sentencia de daños y perjuicios a la citada en garantía en los términos del art. 118 de la ley 17.418, debiendo responder concurrentemente con su asegurado.

(Sumario N°18062 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil Boletín N°4/2008).
Proceso electoral, acción de amparo, nulidad de la elección, competencia de la Corte Suprema
Materia: PROCESAL-ELECTORAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por el actor en la causa Acuerdo para el Bicentenario c/ Provincia de Tucumán s/ amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-07-11

Las cuestiones planteadas en el marco del amparo que pretende la declaración de nulidad de las elecciones son ajenas a la competencia apelada de la Corte si el tribunal superior resolvió mediante la aplicación de normas del Código Electoral Nacional (arts. 116 y 117), las que rigen en el orden provincial por remisión del art. 49 de la ley 7876 de la Provincia de Tucumán y las normas federales que resulten aplicables en virtud de disposiciones de carácter local adquieren este último carácter a los fines del recurso extraordinario (Voto del Dr. Carlos Fernando Rosenkrantz).
Cuestiones de competencia, competencia contravencional y de faltas, falsificación de instrumento público
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Incidente de Competencia en Autos Sosa, Samira y otros sobre 292 1°Parr - Falsificación de Documento Público y Privado  c/  s/ conflicto de competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-10

Corresponde declarar la competencia Penal, Contravencional y de Faltas local toda vez que, de conformidad con el criterio expresado en mis votos en "Gatti", expte. n° 16729/19; resolución del 09-09-2020 y "Petrucci", expte. n° 17897/20; resolución del 16-09-2020, no puede obviarse que únicamente ha sido transferido a la justicia de la Ciudad el juzgamiento de la falsificación de documentos "emitidos, o cuya competencia para emitirlos sea de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires" (punto tercero del Convenio de Transferencia anexo a la ley n° 26702); y en el caso, viene involucrado el ofrecimiento de licencias de conducir de autoridades locales, presuntamente apócrifas. (Del voto de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Defensa en juicio, AFIP DGI, clausura del establecimiento, delitos tributarios, medidas para mejor proveer, falta de notificación
Materia: CONSTITUCIONAL - TRIBUTARIO
Carátula: Electroclor  S.A. s/ infr. ley 11.683.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-04-15

Viola la defensa en juicio la decisión de la Dirección General Impositiva que impuso la sanción de clausura por infracción al art.

44, inc. 1 de la ley 11.683, si la medida de mejor proveer ordenada no fue notificada en el domicilio ad litem constituido al tiempo de efectuarse el descargo.
Recurso extraordinario, sentencia definitiva, resoluciones anteriores a la sentencia, prisión preventiva, libertad corporal
Materia: PROCESAL - PENAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: López Rega, José s/ testimonio de prisión preventiva (causa N. 4619).
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-03-08

Debe hacerse excepción a la doctrina según la cual el auto de prisión preventiva no es sentencia definitiva, cuando la decisión que se impugna restringe la libertad del imputado con anterioridad al fallo final de la causa, porque la restricción de la libertad ocasiona un perjuicio que puede resultar irreparable.
Prueba, prueba pericial, citación de partes, actuaciones administrativas, dictamen pericial, valor probatorio
Materia: PROCESAL
Carátula: ALFONZO, Evaristo c/ INSTITUTO MUNICIPAL DE OBRA SOCIAL s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-07-13

Si de la compulsa de los expedientes administrativos -traídos como prueba- surge que la parte contraria nunca fue citada, ni tampoco se le dio intervención alguna en ellos, resulta por demás claro que no es posible imponerle sus conclusiones, por cuanto ello importaría una clara violación de la defensa en juicio, que tiene jerarquía constitucional. Y si el dictamen pericial se apoya en las constancias de aquellas actuaciones, elaboradas unilateralmente, sólo cabe prescindir de las conclusiones del experto.
Admisibilidad formal, concesión errónea del recurso
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Banco de la Nacion Argentina c/ Deppeler, Aldo y Dech, Lidia Margarita y/o Leon Heker y Cia. S.R.L. y/o Heker, Daniel y/o Lipsich, Moises s/ Cobro Ordinario de Pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2014-10-30

Cabe declarar mal concedido el recurso de inconstitucionalidad, pues no se ha cumplido con los extremos que hacen a la admisibilidad formal del remedio interpuesto, de conformidad a los arts. 10º y 11º de la ley Nº 6997 de la Provincia del Chaco, y tampoco se cumplimentaron las reglas establecidas por la Resolución N° 1.197/07 del Superior Tribunal de Justicia y su Anexo.
Estado de emergencia, Comité de Derechos Humanos, principio de legalidad, publicidad de los actos de gobierno
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Comité de Derechos Humanos - Observación General No 29 c/  s/
Jurisdicción: Internacional — Provincia: Ginebra
Fecha: 2001-07-24

Toda medida que suspenda la aplicación de alguna disposición del Pacto de Derechos Civiles y Políticos debe ser de carácter excepcional y temporal, debiendo cumplirse en forma mínima y necesaria con dos condiciones fundamentales, a saber: que la situación de carácter excepcional ponga en peligro la vida de la nación y que el Estado Parte haya proclamado oficialmente el estado de excepción, a los fines del mantenimiento de los principios de legalidad e imperio de la ley cuando, precisamente, son más necesarios.
Daño punitivo, dolo
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: De la Cruz Mariano Ramón c/ Renault Argentina S.A. y Otra s/ Sumarísimo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2010-06-04

Para que sea procedente el reclamo por daños punitivos no sólo es necesario que el proveedor no haya cumplido sus obligaciones legales o contractuales sino que también es imprescindible la existencia de dolo o culpa grave.
Recurso extraordinario de nulidad, fundamentación de sentencias
Materia: LABORAL
Carátula: Auricchio, Fortunato y otro c/ Dorronsoro, Antonio y otro s/ Indemnización daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-09-29

No infringe el art. 171 de la Constitución provincial el fallo del que surge con claridad el sustento normativo en que se apoya la decisión y que, por otro lado, no impidió a la recurrente interponer el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley.
Privación de la responsabilidad parental, interés superior del niño, interpretación de la ley
Materia: CIVIL
Carátula: M., G. E. c/ S., M. A. s/ PRIVACION DE LA PATRIA POTESTAD s/ CASACION.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2015-04-13

La privación de la patria potestad más que una sanción debe ser considerada como una medida de protección para el hijo. (Conf.

Grosman, Cecilia P., "La privación de la patria potestad y el interés superior del niño", La Ley 2004-F, 972). (Voto de la Dra. Zaratiegui sin disidencia)
Juicio ejecutivo, trámites judiciales, letra de cambio
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Piaggio, Fratelli y Francisco, Repetto s/ cobro ejecutivo de pesos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1865-11-23

En la ejecución de las pólizas de contrato a la gruesa, debe seguirse el mismo procedimiento que para las letras de cambio (art. 1289, Cód. Com. ant.).
Declaración de insania, competencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: P., M. s/ Internación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-12-17

El Juez del domicilio del causante a la fecha de la internación es el competente para entender en las actuaciones aún cuando a dicha fecha no estuviera creado el Departamento Judicial correspondiente.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Cesantía, daño moral
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Bazán, Mario Roberto c/ Provincia del Chaco s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1998-06-10

Es procedente la acción contencioso administrativa en la que se reclama la indemnización por el daño moral, como consecuencia de habérsele declarado la cesantía. Ello así, ya que estimamos que debe ser acogido favorablemente, por entender que se encuentran reunidos en autos los extremos requeridos para su procedencia, porque la configuración del daño moral aparece de la misma situación objetiva que se juzga, cual es, la ilegitimidad del decreto que dispone la baja de la agente. A ese respecto, se ha dicho que: "es la intensidad del daño producido en sí en la persona y eventualmente en las cosas, cuya magnitud genera realmente un dolor que, a su vez, resulta comprensible para el común de los miembros de la comunidad, el que la ley (art.1078 Cód.Civ.), califica de agravio y como tal no puede entenderse sino una grave lesión en los sentimientos producida directamente por el acto ilícito"..."el daño moral consiste en el sufrimiento, en la lesión de sentimientos de la víctima en un evento dañoso; tales daños no lo son en sí mismo sino como consecuencia de la repercusión subjetiva de los perjuicios ocasionados".
Contrato de obra pública, depreciación monetaria
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Salamone, Antonio Pascual c/ D. N. V. s/ nulidad de resolución.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-09-20

Al haber estado el contratista en conocimiento del procedimiento empleado para el mantenimiento de la ecuación económico-financiera del contrato, y de los índices publicados, se encontraba habilitado para concluir si éstos últimos se apartaban o no del régimen original, y, si decidió impugnarlos, debió demostrar el apartamiento y la alteración de la economía del contrato.
Deudas impositivas, AFIP DGI, pago, plazo, medidas cautelares
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: ARCOS DORADOS S.A. c/ A.N.Se.S. s/ FINANCIACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-09

El plazo de cinco días fijado por la D.G.I. para proceder al pago de las presuntas deudas que se originarían en infracciones surgidas de las declaraciones juradas presentadas por la empresa, resulta inequitativo atento ser inferior al fijado para deducir hipotéticas impugnaciones contra la determinación de deuda referida. En consecuencia, corresponde hacer lugar a la medida cautelar referida por el art. 232 del C.P.C.C., y ordenar a la D.G.I. se abstenga de efectuar comunicaciones a las entidades bancarias la presunta calidad de deudora de la recurrente con el ente recaudador. (Del voto del Dr. Wassner).
Juicio político, Cámara de Diputados, acusación
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Rodríguez, Gerardo Walter c/ Estado Nacional. s/ Recurso de Hecho.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-02-23

Las cuestiones relativas al mérito y regularidad de la etapa instructoria y de la acusación realizadas por la Cámara de Diputados, no pueden ser revisadas por los jueces, cuando aún no lo fueron por el tribunal competente: el Senado.
Gastos del proceso, costas, honorarios
Materia: CIVIL
Carátula: González Cares Victoria Clotilde c/ Calderón Facundo s/ cumplimiento de contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2018-12-18

(.) hallo razón a la recurrente respecto a que los retribución profesional deben guardar correspondencia con el éxito obtenido en la Alzada, a cuyo fin se deben considerar los rubros privación de uso del inmueble y el daño moral en que resultó gananciosa.[.] Por lo expuesto, los honorarios de las Dras. J. L. F. y S. B. G. devengados en la segunda instancia se fijan en el 35% de los que se determinen por su labor en la instancia de grado (.) y aplicado sobre el monto de capital por el que prosperaron esos dos conceptos con más sus intereses (arts. 15 y 20 de la L.A.) (Del voto del Dr. Marcelo MEDORI, en minoría).
Recurso extraordinario, cuestión no federal, cuestión de derecho común, contrato de trabajo, despido, sentencia arbitraria
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - LABORAL
Carátula: Crisóstomo, Juan Luis c/ Local 6  S.R.L. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-06-04

Es admisible el recurso extraordinario contra la decisión que hizo lugar parcialmente a la demanda por cobro de la indemnización por despido, si ha prescindido de la consideración de aspectos conducentes para la correcta solución del litigio.
Recurso ordinario de apelación ante la Corte Suprema, deserción del recurso, memorial, fundamentación insuficiente
Materia: PROCESAL
Carátula: Compañía  Swift  de  La  Plata  SA. Frigorífica c/ Estado NacionalArgentino (PEN) s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-05-04

No obstante que el recurso ordinario interpuesto resulte formalmente procedente, si en su escrito de memorial de agravios el apelante no formula - como es imprescindible - una crítica concreta y razonada de los fundamentos desarrollados en la sentencia, tal circunstancia conduce a declarar la deserción del recurso (art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación (Disidencia de los Dres. Julio S. Nazareno, Augusto César Belluscio y Antonio Boggiano).
Prueba, valor probatorio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: ISIDRO PENA Y CIA. S.R.L. c/ V. G. MONTAJES INDUSTRIALES S.R.L. s/ Ordinario (LIBRO: S150 - 207)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1993-03-10

La eficacia probatoria de los libros de comercio reposa sobre la natural garantía que presenta, por lo genuino de la documentación. No se cree al comerciante por ser tal, sino porque, y en tanto él ha llevado regularmente los libros de comercio.

En el sub-lite, la contabilidad ha sido bien llevada por la actora y de las constancias de sus libros surge la operación cuyo cumplimiento se demanda, mientras que la contraparte, también comerciante, no ha acompañado constancias de su propia contabilidad: debe otorgarse plena eficacia probatoria a los asientos de los libros de la accionante, dando por acreditada la existencia de la operación de consignación de la caldera, para ser vendida por la demandada.-
Juicio ejecutivo, prueba
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Instituto de Cultura Itálica c/ Chicchi, Vilma Lucía s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-08-03

En lo que respecta a la apertura del juicio a prueba, dable es puntualizar que, como tantas veces se ha dicho, en Alzada tiene un carácter de excepción; debe evitarse convertir a la segunda instancia en una faz de dilación del proceso o desequilibrar la equidad de las partes o reabrir cuestiones sobre procedimientos preclusos.
CÓDIGO CONTRAVENCIONAL DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES, penas contravencionales, graduación de la pena contravencional, sustitución de la pena contravencional, multa contravencional, obligación de realizar trabajos comunitarios, facultades del juez
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: Gob. Cdad. Bs. As. c/ C, R. s/ artículo 72
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-03-08

Debe revocarse la resolución del juez de grado que sustituye la pena de multa impuesta por esta Sala al revocar su sentencia absolutoria y la transforma en (10) días de trabajos de utilidad pública. Operar en esa forma, excede las facultades del a quo en cuanto implica variar la naturaleza de la pena cuando tenía el remedio procesal de ajustar el cumplimiento de la misma en su modalidad, como podría ser el pago de ese monto en otro número de cuotas y en períodos distintos a los normales, que no alterarían el sentido del fallo, y hubiesen brindado al imputado la posibilidad de iniciar su cumplimiento. (. Del voto del Dr. Ventureira con adhesión de la Dra. Robledo)