marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Contrato de obra pública, certificados de obra, depreciación monetaria, actualización monetaria, intereses
Materia: ADMINISTRATIVO-CIVIL
Carátula: Sosa, Rubén Antonio y EITCA. c/ Estado    Nacional    (Ministerio  de  Acción  Social  -  Corrientes) s/ ordinario (Obra Pública).
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-10

Dado el carácter provisional de los certificados de obra (art. 54 de la ley 3079 de Corrientes) debe reconocerse la depreciación monetaria e intereses generados entre la fecha en que debieron abonarse y el día en que efectivamente fueron pagados.
Accidente de tránsito, daños y perjuicios, cómputo de intereses
Materia: CIVIL
Carátula: DE LOS RIOS Margarita Elinor c/ Flores Jhonatan y Bejar Silvana Beatriz s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2015-08-10

En materia de accidentes de tránsito, los intereses sobre los diversos rubros que constituyen aspectos del daño deben calcularse a partir de la fecha del siniestro y hasta el efectivo pago (Cfr. Tribunal Superior de Justicia de la Provincia de Córdoba, sala civil y comercial en "Flores Pablo Sebastián c. Luis Alberto Sarmiento", 15/09/2009, AR/JUR/41183/2009).
Excusación, excusación por razones de decoro y delicadeza
Materia: PROCESAL
Carátula: SEÑORES JUECES DE CAMARA DRES. CHAYEP Y HERRERA s/ EXCUSACION EN AUTOS:EXPTE.Nº131/95"OCAMPO, ENRIQUE DOMINGO  C/FARMACIA MARIANO MORENO S.C.S Y/O PIZARRO MIRIAN R. DE S/  EJECUTIVO.
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1995-11-20

Las razones expresadas por los señores camaristas como fundamento de la causal de excusación invocada- amistad y frecuencia de trato, razones de decoro y delicadeza-, claramente narradas en las circunstancias particulares que a cada uno le impide el ejercicio de su cometido jurisdiccional,son de recibo, toda vez que además de estar debidamente fundadas y en atendibles motivos, por ser subjetivas y propias de quienes las esgrimen, no puede este tribunal ponerlas en tela de juicio.Por ello, y en atención a la garantía de imparcialidad para las partes que debe primar en todo proceso, corresponde hacer lugar al apartamiento solicitado,con la absoluta convicción de que es lo mas justo y objetivo.
Lesión subjetiva, elemento objetivo de la lesión
Materia: CIVIL
Carátula: VARELA JUANA c/ SOSA OMAR L. s/ NULIDAD DE ESCRITURA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-04-16

Para que se configure el vicio de lesión el artículo 954 del código civil exige fundamentalmente la existencia de dos elementos:

uno, de índole objetiva, que se traduce en la notable diferencia de valores entre las prestaciones de los contratantes, y otro, de naturaleza subjetiva, que se manifiesta en la explotación de uno de los intervinientes, aprovechándose de su estado de necesidad, ligereza o inexperiencia.

Las enunciaciones contenidas en ese precepto son de carácter limitativo, de modo que no permiten intentar la acción por analogía a quienes se encuentren en algún estado distinto a los que el mismo menciona (conf. Moisset de espanés, "la lesión y el nuevo artículo 954", pág. 89 Y carranza, "el vicio de lesión en la reforma del código civil", p. 55).
Recurso contencioso administrativo, procedencia parcial, contrato de obra pública, servicios sanitarios, redes cloacales, gastos improductivos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CONSTRUCCIONES INDUSTRIALES Y CIVILES S.R.L. c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2011-08-02

Corresponde declarar parcialmente procedente el recurso interpuesto, atento a que de la documentación surge que en el primero de los períodos reclamados no existió paralización sino disminución del ritmo de trabajo, lo que no genera gastos improductivos a la empresa por dicha causa. Sin embargo deben reconocerse en el segundo de los lapsos señalados, pues habiendo comunicado la empresa que una vez finalizada la reposición de veredas no quedaban trabajos susceptibles de ejecución, la misma permaneció expectante acerca de la resolución que debía tomar la Administración en cuanto a la ejecución de las tareas de relleno de túneles que quedaban pendientes en dicho lapso.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Petcoff, Luisa Margarita s/ Calumnias e injurias
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-03-14

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que la parte sostiene que ha existido un doble encausamiento penal a su respecto violatorio de diversas garantías constitucionales ya que al ser rechazada con anterioridad una querella presentada por los mismos hechos tal resolución habría hecho cosa juzgada sobre el particular, desde que el "a quo" declaró expresamente que la referida cuestión ya había sido antes resuelta negativamente- en la presente causa, pronunciamiento que no es posible reeditar por haber adquirido firmeza, y la recurrente no logra evidenciar con el debido apoyo legal el desacierto de lo así decidido.
Uso exclusivo de la cosa común, canon locativo, condominio, consentimiento
Materia: CIVIL
Carátula: GARRIDO José Luis c/ Acosta José Manuél y Otra s/ Division de Condominio
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2007-03-29

El sentido de que el condominio que toleró que el otro usara de la cosa, no tiene derecho a exigirle el alquiler en tanto no haya reclamado una indemnización por dicho uso exclusivo. Es que en general se ha juzgado que el silencio o pasividad ante la ocupación de la cosa por uno de los condóminos importa el consentimiento que hace improcedente el cobro de los alquileres al ocupante. Sin embargo, esta no es la situación configurada en autos en donde existe un pedido expreso a tal compensación (mantenido a lo largo de todo el proceso y objeto expreso de los agravios). En tal situación, el Dr. Borda expresa "Pero ante el pedido de los condóminos procede la fijación de una suma mensual a título de compensación a cargo del condómino ocupante.
Excepciones procesales, litispendencia
Materia: PROCESAL
Carátula: H. P. T. S. De H. y su acumulado: P., C. A. ; V., J. E. y L. E., F. c/ P., C. A., y su acumulado H. P. T. S. de H.; s/ Sumario (consignación)
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2007-12-10

Hay litispendencia, en sentido propio, cuando existe otro proceso pendiente entre las mismas partes, en virtud de las mismas causas y del mismo objeto, es decir frente a la coexistencia de dos pretensiones cuyos elementos son idénticos. (art. 347. inc.4° del CPCCh).
Legitimación procesal, electores del colegio electoral
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Juntos por el Cambio - Ciudad Autónoma de Buenos Aires Sobre Incidente de Apelación - Causas Electorales - Reconocimiento de Alianza/Oficialización de Candidatos c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-07-21

La actuación del Tribunal Electoral, que por un lado invocó la aptitud de resolver de oficio (conf. art. 89 del CE) y simultáneamente dio curso a las apelaciones ante el Tribunal Superior de lo que había resuelto, importa un reconocimiento implícito de la legitimación de los apelantes, quienes invocando su calidad de electores, habían impugnado directamente ante el Tribunal Electoral a un precandidato a Jefe de Gobierno, por considerar que no cumplía con el requisito de la residencia. (Del voto en disidencia de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Demanda, contenido de la demanda, intereses, fallo plenario, costas, regulación de honorarios
Materia: CIVIL - COMERCIAL - PROCESAL
Carátula: CORTESFILMS ARGENTINA  S.A. c/ VARIG  S.A.  VIACHO AEREA RIOGRANDENSE s/ COBRO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-05-12

Cuando la actora promovió la demanda reclamando la tasa de interés equivalente anual vencida, el tema no había sido definido todavía por la Cámara, y esta Sala, muy poco tiempo después, y luego de varias ocasiones admitió la procedencia de ese reclamo. En tiempo oportuno, dictados los plenarios "Cortésfilms" y "Cinefot", la actora adecuó su petición de reajuste a la nueva jurisprudencia.

Teniendo en cuenta lo expuesto y que la demanda ha prosperado por un 86% del total reclamado por capital y que ella contenía la salvedad de lo que en más o en menos resultara de la prueba, débese concluir que la acción ha sido en definitiva acogida en grado tal como para considerarla vencedora en el pleito. El allanamiento de la demandada, sólo parcial, redujo el marco litigioso pero no puso fin al pleito, el que debió seguir para que se reconociera a la actora la procedencia de su pretensión, por lo que no proyecta influencia sobre el cargo de las costas aunque tenga incidencia para valorar, en su momento, la entidad de los honorarios profesionales.
Accidente de tránsito, muerte de la víctima, indemnización, simple damnificado
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: GONZALEZ LUCIA ADELA c/ GARIF CARLOS JULIO Y OTRO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1994-04-15

La indemnización percibida por el padre de la víctima no extingue la obligación respecto de los demás damnificados, cada uno de los cuales es acreedor por un derecho autónomo derivado del daño sufrido personalmente. No son aplicables en esta materia los principios de la solidaridad activa, en particular en cuanto a la facultad de un acreedor de exigir el pago íntegro de la deuda (C. Civil art. 705), puesto que no hay aquí una única obligación con varios acreedores, sino varias obligaciones diversas, tantas como fueren las personas damnificadas por la muerte de la víctima. Cada una de ellas es titular de un crédito propio y distinto del de las demás.
Jueces, deberes y facultades del juez, ejecución de sentencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Ordriozola Miguel c/ Galacho Carlos s/ cumplimiento de contrato- Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-02-25

Tratando de concluir los trámites necesarios para ejecutar la sentencia que condena a escriturar y en orden a lo que prescriben los arts. 16 del Código Civil y 510 de la ley adjetiva, el juzgador se encuentra facultado para dictar las medidas complementarias que crea necesarias para el cumplimiento de lo que resolvió en la sentencia. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, derecho de réplica, Comunicaciones
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Petric, Domagoj Antonio c/ Diario Página 12.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-04-16

La respuesta es instrumento grave y delicado ya que configura una verdadera excepción a un principio de la mayor importancia constitucional y política: son los propios medios de difusión los que deciden acerca de lo que expresarán o callarán (Voto del Dr. Antonio Boggiano).
Acción de lesividad, demanda, falta de notificación, nulidad procesal, derechos y garantías constitucionales
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Municipalidad del Depto Santa Rosa c/ Varela, Guillermo Moisés s/ Declaración de Ilegitimidad y anulación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2002-09-18

Si bien la administración tiene la posibilidad de revocar sus propios actos, tal posibilidad no se presenta cuando ellos son declarativos de derechos, lo que tiene por objeto equilibrar los intereses públicos con los intereses de particulares ya que éstos no pueden quedar siempre a merced de las veleidades de la administración. Por otra parte sería absurdo que se mantuviera una situación ilegal tan pronto la administración descubre sus propios yerros, por lo que debe estar autorizada para someter a revisión aquellos actos que resulten perjudiciales a sus intereses.

En el caso, la administración ha dictado un acto del cual surge un derecho subjetivo a favor de un particular -Acuerdo Transaccional de Pago- el que es considerado viciado por aquella, para lo cual inicia la presente acción de lesividad, pues no lo puede revocar per se. Sin embargo, en la especie el titular de ese derecho subjetivo no ha sido notificado de la demanda. Ante ello, debiéndose asegurar a las partes la debida garantía procesal de tener acceso al proceso, para defender sus derechos y defender la legitimidad del acto, la pretensión deducida no puede ser examinada, por no haber tomado conocimiento el particular que resultaría afectado por el acto cuya impugnación se persigue, quedando gravemente afectadas las garantías del debido proceso y derecho de defensa, razón por la cual se impone la declaración de nulidad del Auto Interlocutorio que decidió la admisibilidad prima facie de la demanda y de todos los actos que de él dependan (art. 174 C.P.C). Que habiendo la actora solicitado oportunamente al Tribunal se corra traslado de la acción corresponde la eximición de costas.
Empleo público, cesantía
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: RUBIOLO ARTURO c/ PROVINCIA DE CORDOBA s/ CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO  -  CESANTIA  - ASCENSOS - EMPLEO PUBLICO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1986-12-12

Analizando el término jurídico empleado "cesantía" surge que dicha calificación solo se encuentra prevista como sanción expulsiva en el estatuto vigente al tiempo del acto cuestionado (ley 5719), por lo que resulta correcto interpretar que se persigue una finalidad disciplinaria y no dar de baja por razones de servicio como autoriza la ley 5913.
Superior Tribunal de Justicia, sentencia, recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Morini, Hugo y otros c/ Banco Unión Com. Ind. Coop. Ltda. y otros s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad. Recurso de  Revocatoria "in extremis". Demanda ordinaria (Expte CSJ Nº 553-99)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-05-23

Corresponde rechazar por inadmisible la pretensión del recurrente de que la Corte reexamine su decisión, teniendo en cuenta lo que él considera como configuración de un hecho nuevo, cuyo basamento esencial reside en el reconocimiento por parte de la demandada del sentido de su pretensión, y que fuera efectuado en oportunidad de tramitarse el incidente de regulación de honorarios dentro del juicio principal. Tal postulación no puede ser receptada a poco que se advierta la falta de consistencia en sus argumentos que demuestren que el alto Cuerpo -haya incurrido en un error (material, grave, esencial, evidente, etcétera) al considerar que el decisorio del Tribunal de Alzada, que fuera impugnado en su oportunidad, no devenía ilógico ni irrazonable.
Recurso de apelación (procesal), cuestión no planteada, prueba pericial, pedido de explicaciones
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Millán, Ricardo Martín c/ Vaccaro, Gustavo Pablo y ot. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-05-09

El cuestionamiento que hace el recurrente a la metodología utilizada en el dictamen pericial mecánico para arribar a la determinación de valores, deviene improcedente en esta instancia porque como se ha decidido reiteradamente, en materia de prueba pericial deben agotarse las gestiones en primera instancia para la dilucidación del tema, de manera de llegar a la Cámara con el camino despejado. Si el art. 473 del Digesto adjetivo permite pedir explicaciones al experto y el ahora recurrente no lo hizo, mal puede ahora hacer cuestionamientos de tal índole en la Alzada al expresar agravios (art. 272 Cód. Proc.).
Concursos, proceso de verificación, demanda de verificación, contenido de la demanda, indicación de la causa, fallo plenario, usos bancarios, intereses, improcedencia del recurso, falta de notificación, infracciones formales, deber de información
Materia: COMERCIAL
Carátula: AYNOT DEAD SA S/ CONCURSO PREVENTIVO S/ INCIDENTE DE REVISION DE CREDITO DE BANCO DE LA NACION ARGENTINA c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-15

Lo dicho en tanto, el deber de información de la entidad bancaria, derivado en este caso en forma directa de las cláusulas del contrato que suscribió, cobra en la especie, una importancia decisiva. Ello no sólo surge del CCCN 1100, sino que se trata de un deber genérico de proceder de buena fe en la esfera contractual (CCIV 1198 hoy CCCN 961) y el más específico consiste en adecuar el comportamiento al estándar del CCIV 902 (hoy CCCN 1725). Lo dicho en tanto, el deber de información de la entidad bancaria, derivado en este caso en forma directa de las cláusulas del contrato que suscribió, cobra en la especie, una importancia decisiva. Ello no sólo surge del CCCN 1100, sino que se trata de un deber genérico de proceder de buena fe en la esfera contractual (CCIV 1198 hoy CCCN 961) y el más específico consiste en adecuar el comportamiento al estándar del CCIV 902 (hoy CCCN 1725).
Recursos energéticos, energía eléctrica, suministro de energía eléctrica
Materia: PROCESAL
Carátula: EDENOR  SA c/ FIDEICOMISO  CONSTITUYENTES  2995 s/ proceso deejecución.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-11-24

El art. 2º, inc. i) del Reglamento de Suministro de Energía Eléctrica para los servicios prestados por Edenor S.A., Edesur S.A. y Edelap S.A. -T.O. por resolución nº 82/2002 del E.N.R.E.

(B.O., 21.2.02)- establece como obligación del titular registral del suministro solicitar la cancelación de dicha titularidad cuando deje de ser usuario. Asimismo, añade la norma que en tanto ello no suceda, será solidariamente responsable con el o los usuarios no titulares por todas las obligaciones allí previstas, lo que incluye el pago de los consumos registrados con los recargos e intereses que correspondieren (arg. art. 9 del reglamento citado). En autos consta que el recurrente era el titular del suministro durante el período reclamado (conf.

certificado de deuda), mas no acreditó haber solicitado la cancelación del registro, obligación que de acuerdo a la norma citada se encontraba a su cargo. Frente a ello, deviene inconducente la prueba ofrecida en este punto pues aunque lograra determinar que los consumos reclamados fueron realizados por un tercero, ello no obstaría la prerrogativa del acreedor de dirigir su pretensión de cobro contra otro codeudor solidario (arg. art. 705 del Código Civil; Sala II, causa n° 7.606/07 del 05.10.09 y sus citas).
Debido proceso, defensa en juicio
Materia: PENAL
Carátula: J., C.A. s/ infracción art. 77 inc. 2 ley 11.430
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-10-22

En atención a la distancia existente entre el domicilio real del supuesto infractor, en el caso, la ciudad de Buenos Aires y la sede del Juzgado de Faltas Municipal en el Partido de Tordillo ( Pcia. de Bs. As. ), entra claramente en juego la inviolabilidad de la garantía de la defensa en juicio y el debido proceso, debiendo omitirse los meros recaudos formales que pretendan coartar ésos esenciales derechos constitucionales, recibiéndose la defensa ya fuera por descargo oral o bien por escrito.
Accidente de tránsito, deber de obrar con prudencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Sterling, Omar Alberto c/ Municipalidad de la Capital s/ Cobro de pesos-Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1998-06-02

Velocidad excesiva es la que no permite al conductor controlar su vehículo ante la presencia de un obstáculo, aunque éste resulte imprevisible; ahora bien, el hecho de existir una disposición que autorice a circular hasta una determinada velocidad no significa que quien lo haga en forma más lenta, en cualquier circunstancia, resulte exento de culpa por los accidentes que puedan producirse. Es que el tope legal atiende a un límite por sobre el cual se presume siempre comprometida la seguridad, y se debe, en todo tiempo, ajustar la velocidad a lo que impongan la prudencia y las reglas del arte de conducir, ateniéndose a las circunstancias del tránsito y a la obligación de mantener siempre el dominio del vehículo. (Minoría u opinión personal)
Costas, costas al vencido, transporte aéreo, limitación de la responsabilidad aérea
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: La Buenos Aires Cía. Arg. de Segs.  S.A. c/ Iberia Líneas Aéreas de España s/ ordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-02-22

No es suficiente invocar la defensa de limitación, ya que si hubiera querido allanarse por el monto de la limitación, hubiera podido hacerlo, cosa que no hizo; además negó el contenido y valor de la mercadería siniestrada y opuso la caducidad de la instancia, obligando a la actora a actuar a lo largo de todo el proceso, no pudiendo ahora pretender que quien tenía razón cargue con las costas de quien la obligó a actuar.
Cese de uso de marca, medidas cautelares, interposición de la demanda, sentencia definitiva
Materia: COMERCIAL
Carátula: ELIZALDE LEAL, ALBERTO CLODOMIRO c/ EDITORIAL LA PAGINA SA s/ MEDIDAS CAUTELARES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-11-02

La pretensión de la accionante tendiente a prohibir el uso de la marca en cuestión importaría, tal como fue planteada, la alteración, de un modo improcedente por prematuro, de la situación existente al momento en que debería promoverse la pertinente demanda, desvirtuando de esa forma, la finalidad del instituto cautelar, por cuanto el objeto de la medida impetrada se confundiría con el resultado al cual se pretende arribar por medio del dictado de una sentencia definitiva.
Adopción, condiciones del adoptante
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Ferrario Brenda Micaela s/ Información ley 10067
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-08-05

Si bien la persona que ha obtenido la guarda del menor mediante acta notarial no reviste la condición de "parte" (ya que no es "progenitora"), resulta indudable que la misma detenta un interés legítimo que merece ser tutelado, por lo tanto corresponde considerarla legitimada para apelar la resolución que deja sin efecto la guarda otorgada. (Minoría u opinión personal)
Régimen penal cambiario, banco central, costas, control de cambio
Materia: PENAL
Carátula: ENTE DE CAMBIO Y TURISMO; BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA s/ Incidente de apelación interpuesto por el letrado apoderado Dr.  Sabatino del Banco Central. CAUSA: 36363.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-09-16

Corresponde revocar la resolución que decidió imponer las costas al Banco Central de la República Argentina pues la norma aplicable, Ley Penal Cambiaria, establece que dicha entidad tiene a su cargo la fiscalización de las personas físicas y jurídicas que operen en cambios, la investigación de las infracciones que dicho régimen prevé y el proceso sumario, pero no reviste el carácter de parte, ni resulta titular de la acción pública ejercida en el proceso (Cf.

Sala 1, c. 10484 "Incidente de embargo preventivo Pollola, Antonio y otros s/control de cambios" Sep. 16.1969), en consecuencia de lo cual no cabe otorgársele el carácter de parte vencida e imponérsele las costas procesales en los términos de los art. 143 y 144 C.P.M.P.
Proceso penal, debate, imputado, nulidad del acto jurídico
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: CARRERA, CARLOS s/ DEBATE - RECURSO DE CASACION PENAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1976-07-05

La Constitución Nacional y la Provincial, art. 10, garantizan que el imputado no puede ser obligado a declarar contra sí mismo, normas sustanciales de las que son derivación las de orden procesal. Y así el art. 390 C.P.P., dispone que en la audiencia de debate, el presidente recibirá declaración al imputado conforme a los arts. 294 y siguientes, bajo pena de nulidad. Y el art. 294 C.P.P.,establece que en ningún momento se le requerirá juramento año promesa de decir verdad, agregando: "La inobservancia de este precepto hará nulo el acto, sin perjuicio de la responsabilidad disciplinaria o penal que corresponde".-