marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), Superior Tribunal de Justicia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: MENNA, JESSICA MARIEL c/ COOPERATIVA DE PROVISION DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS DE CHABAS LTDA. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: 
Fecha: 2023-03-28

Frente a la motivación expuesta por la Alzada, especialmente en cuanto a que el memorial del recurso de inconstitucionalidad presentado no satisfacía ciertos recaudos de claridad y precisión en la exposición determinados según Acordada N° 29 del 17.08.2021, punto 5, la quejosa en su presentación directa se limita a afirmar que, a su entender, el escrito presentado colmaba las exigencias previstas en la citada acordada y, además, que se habría visto impedida de descifrar cuál de tales formalidades se reputaba inobservada, en tanto la Sala no la habría precisado; mas con tales argumentos, la presentante no alcanza a refutar idóneamente las razones brindadas por la Alzada para no habilitar la vía extraordinaria intentada, desde que no se esfuerza por realizar una crítica eficaz de los señalamientos vertidos en el auto respectivo con sustento en las constancias de la causa y con ajuste a lo reglamentado por este Cuerpo mediante la acordada de referencia, quedando así incumplida la carga que contempla el artículo 8 de la Ley 7055. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 7055, artículo 8; CSJStaFe: Acordada del 17.08.2021, Acta Nro. 29, punto 5).
Aportes previsionales, demanda, restitución de aportes, competencia
Materia: PROCESAL - SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: ROMERO, Juan c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL s/ reintegro de aportes
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-07-03

La acción iniciada por los trabajadores tendiente al reintegro de aportes previsionales efectuado de acuerdo con lo ordenado por la ley 22.955 . Es un tema puntual de la Seguridad Social y por lo tanto debe ser juzgado por el fuero especializado, creado a tal efecto por la ley 24.655, o sea la justicia Federal de la Seguridad Social. (Del dictamen del PGT nº 22.408 al que adhiere la Sala).
Estabilidad del empleado público, contratos administrativos, empleo público, contrato de servicios
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Fraile, Roberto Carlos c/ Provincia del Chubut-Dirección de Aeronáutica Provincial. s/ Contencioso-Administrativo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1985-07-02

Si bien es cierto que el actor ingresó a los cuadros de la Administración Pública Provincial en virtud del contrato ad-hoc administrativo celebrado con el gobierno constitucional, no lo es menos que la normativa vigente entonces, no otorgaba estabilidad alguna a los empleados de la administración que revistaban en el carácter que tenía el actor pues dicha norma excluía de su régimen a los contratados, tan es así que si el Estado Provincial hubiera decidido prescindir de los servicios del accionante antes de designarlo, lo hubiera hecho sin mas que no renovarle el contrato y sin ningún otro costo mas que aquellos que derivaran de su vinculación contractual.
Prueba confesional, apreciación de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: Sosa, José Luis; Gómez, Aníbal y otro s/ Privación ilegal de la libertad, robo y violaciones reiteradas,  homicidio calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-08-22

Se ha violado el art. 235 -n.a.- del Código de Procedimiento Penal si de la confesión judicial utilizada para acreditar la agravante del art. 80 inc. 2º del Código Penal no surge el elemento subjetivo que requiere la calificante de alevosía, ni se advierte el mismo en ninguna otra prueba ni aparece descripto en las instancias ordinarias.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, revocación de sentencia, sentencia arbitraria, sentencia condenatoria, apreciación de la prueba, impuestos internos, defraudación, defraudación fiscal, evasión fiscal, alcoholes, alcohol etílico, participación criminal, derecho a conocer el hecho imputado
Materia: PROCESAL-PENAL-TRIBUTARIO
Carátula: Fiscal c/ Fanton Luis M.A. y otro s/ averig. Infracción Ley 14.878.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-11-30

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que condenó por la comisión de los delitos previstos y reprimidos por los incs. c) y h) del art. 39 de la Ley de Impuestos Internos, si carece del examen acerca de la participación de cada uno de los procesados en los hechos ilícitos que se consideran probados.
Sentencia, ejecución de sentencia, juicio de apremio, intereses, tasa pasiva
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Retamar, Leonor Ismeria Lili Monney de c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción. Incidente  de apremio. Aclaratoria (Expte. CSJ Nº 35-99) Terribile, Concepción c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción. Incidente   de apremio. Aclaratoria (EXPTE CSJ Nº 113-99)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-02-15|1999-12-28

La tasa pasiva -promedio mensual- a que refiere el decreto 941/91 resulta, a criterio del Alto Cuerpo -y en tanto no se acredite que corresponda otra superior-, la más adecuada para resarcir la privación del uso del capital, y así se disponen, a partir de la entrada en vigencia de la Ley de Convertibilidad del Austral, todas las condenas relativas a ese concepto. En el caso, correspondiendo aclarar el pronunciamiento dictado por la Corte en lo relativo a qué intereses corresponde liquidar sobre la suma que se percibe en efectivo por la mora en el pago de las correspondientes amortizaciones del reajuste jubilatorio, cabe destacar que el aquí acreedor hubo de percibir, al momento de cada amortización de los títulos públicos, dinero en efectivo y por ende, no resulta justificable ninguna otra tasa distinta a la que anteriormente se mencionara.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, proceso penal, suspensión del juicio a prueba, leyes, interpretación de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: Z, E R s/ Estafa. Incidente de suspensión del juicio a prueba. Cuestión   previa: ¿Corresponde integrar un cargo de Juez de Cámara, vacante en  una sala de una de las Cámaras de Apelación en lo Penal convocadas, para la constitución y funcionamiento válido de éste Tribunal   plenario? Cuestión de fondo: 1) ¿El instituto de la suspensión del   juicio a prueba, incorporado al Código Penal por la Ley 24316 como   artículos 76 bis, 76 ter y 76 quater, resulta aplicable a los   imputados por delito o delitos cuya escala penal en abstracto exceda  los tres años de reclusión o prisión?; 2) En su caso ¿El   consentimiento del Fiscal previsto en el artículo 76 bis, cuarto   párrafo del Código Penal, es exigible para todos los casos de   concesión de tal beneficio? (Expte. Nro. 1021-97) (Tribunal plenario)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-12-22

En los párrafos séptimo y octavo, el artículo 76 bis del Código Penal consagra dos excepciones, donde no obstante tratarse de delitos comprendidos en los "casos" previstos, de todos modos la suspensión del juicio a prueba no resulta en abstracto viable: cuando hubiese participado en el delito un funcionario público en el ejercicio de sus funciones, y los delitos reprimidos con pena de inhabilitación. Si bien la norma coloca estos dos supuestos luego de detallar las "condiciones de procedencia" del beneficio y al final de la mención de todas ellas, la naturaleza de los mismos-operan en abstracto con indiferencia hacia el caso concreto- indica su pertenencia a la definición de los "casos", y que -en consecuencia- se ubicarían sistemáticamente mejor luego de finalizado el segundo párrafo, como tercero y cuarto del artículo analizado. (Del Voto del Dr. Jukic). En el caso, la cuestión a resolver es: ¨El instituto de la suspensión del juicio a prueba, incorporado al Código Penal por la ley 24316 como artículos 76 bis, 76 ter y 76 quáter, resulta aplicable a los imputados por delito o delitos cuya escala penal en abstracto exceda los tres años de reclusión o prisión?
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, presunciones
Materia: PENAL
Carátula: Chaparro, Adolfo José; Goycochea, Guillermo Marcelo s/ Homicidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-03-15

Si los elementos que permanecen indemnes por la ineficacia de su ataque con más el basado en la -tenida por la Excma. Cámara- capacidad delictiva específica que no fuera cuestionado, satisfacen los requisitos de los incs. 2 y 4 del art. 259 del Código de Procedimiento Penal - según ley 3589 y sus modif.- la plena prueba presuncional conformada en el fallo recurrido mantiene su firmeza.
Recusación, jueces, denegatoria del recurso, derechos y garantías constitucionales, recurso de inconstitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: GCBA c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Envíos Ya SA y otros c/ GCBA y otros s/ incidente de recusación - amparo - otros
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-03-31

No es sentencia definitiva el pronunciamiento que rechaza una recusación (Fallos 314:645 y sus antecedentes) pues no pone fin al pleito ni causa gravamen de imposible reparación ulterior, sin por ello dejar de advertir que la imparcialidad del juzgador resulta una condición necesaria para la efectiva vigencia de la garantía constitucional del debido proceso, la que podría verse seriamente afectada si -no obstante la naturaleza procesal que reviste el tema- lo decidido pudiera derivar en un serio menoscabo del servicio de administración de justicia (Fallos 257:132 y 306:1392) o en la necesidad de preservar una "inobjetable administración de justicia" (Fallos 327:1513). (Del voto de la juez Inés M. Weinberg).
Prueba pericial, dermotest, procedimiento policial, nulidad procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: Acosta, Sergio R. s/ Nulidad
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-09-21

No es pasible de nulidad el "dermotest" llevado a cabo en sede policial, toda vez que dicho informe, por no ser dictamen pericial practicado por peritos judiciales, no se encuentra regulado por los arts. 253 y ss. del C.P.P. En consecuencia las observaciones dirigidas al modo de llevarlo a cabo no involucran las nulidades establecidas por la ley procesal.
Recurso de casación penal, improcedencia del recurso, condena condicional, tribunal oral, facultades discrecionales del juez
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: TEMPRAN, HERNAN ANGEL s/ RECURSO DE CASACION Causa 690
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-06-18

Corresponde al ejercicio de los poderes discrecionales del tribunal de juicio y queda, por tanto, excluido de la casación, lo atinente a la concesión o no de la condicionalidad de la condena.

Sin embargo, tal conclusión no es absoluta. (voto del Dr. Mitchell)
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia no firme, nulidad procesal, proceso penal, actos y diligencias procesales, nulidad del acto jurídico
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: C, H. C. s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad. Incidente   de nulidad (Expte. CSJ Nº 167-2000)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-08-02

Conforme a su naturaleza, el pronunciamiento que motiva el remedio extraordinario -mediante el cual se confirma el auto dictado por el magistrado instructor, por el que se rechazaron los planteos de nulidad deducidos por el defensor del imputado- no reúne el requisito de ser sentencia definitiva ni es interlocutorio con las características prescriptas en el artículo 1 de la citada ley 7055.
Emergencia económica, aplicación analógica de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Cortez Ramírez, Raúl Fernando c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1997-04-29

Las previsiones del Derecho Común, no pueden entonces ser traídas "prescindiendo del contexto normativo sancionado para superar el estado de falencia de las finanzas públicas....las situaciones de grave crisis justifican las restricciones a derechos de los particulares en aras de bien común".
Daño moral, noticia inexacta, responsabilidad del banco, banco de datos personales, información crediticia, información errónea o desactualizada
Materia: CIVIL
Carátula: Levit, Isaac A. c/ Banco Galicia S.A. s/ Ordinario (Expte Nro.  447-01, Resolución Nro.  128, Tomo 21, Folio  113/118)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-08-14

Estando acreditado que el actor sufrió daño moral, exteriorizado a través de la aflicción o afectación anímica por haber sido incluido como deudor moroso erróneamente, a pedido del banco demandado -con el cual no tenía vínculo contractual alguno-, en un registro perteneciente a una S.A. que brinda información de índole comercial y financiera, siendo obvia la trascendencia de los datos que suministra a los terceros; es razonable fijar en $20.000 (veinte mil pesos) el importe para indemnizar el daño moral sufrido por el accionante a la fecha de la sentencia de primera instancia.
Concursos, incautación de bienes, actos de conservación, administración de bienes, conservación y administración de los bienes, síndico del concurso, fondos del concurso, pronto pago
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Aseguradora de Riesgos del Trabajo Liderar SA c/  s/ liquidación judicial de aseguradoras
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-05-09

Conforme surge de lo prescripto por la LCQ 16, dentro del plazo de diez días de emitido el informe que establece el artículo 14-11°, el juez del concurso autorizará el pago de las remuneraciones debidas a los trabajadores, las indemnizaciones por accidentes de trabajo o enfermedades laborales y las previstas en los artículos 132 bis, 212, 232, 233 y 245 a 254, 178, 180 y 182 del Régimen de Contrato de Trabajo aprobado por la ley 20744; las indemnizaciones previstas en la ley 25877, en los artículos 1 y 2 de la ley 25323; en los artículos 8, 9, 10, 11 y 15 de la ley 24013; en los artículos 44 y 45 de la ley 25345; en el artículo 52 de la ley 23551; y las previstas en los estatutos especiales, convenios colectivos contratos individuales, que gocen de privilegio general o especial y que surjan del informe mencionado en el artículo 14-11°.
Energía eléctrica, defraudación, consumación del delito
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: D G, J C s/ COMPETENCIA      EXPTE NRO 45-90
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1990-04-25

Hay una maniobra defraudatoria en el hecho de levantar puentes de un medidor para el fluido eléctrico no pase por el contador, ya que es un ardid destinado a engañar a quien debe constatar lo consumido El hecho se consuma como estafa cuando se paga en menos, con lo que el prestador del servicio obtiene una contraprestación no correspondiente al que ha proporcionado.
Daños y perjuicios, energía eléctrica
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Barrios, Nora Beatríz y otro c/ Consejo General de Educación de la Provincia y/o Sup. Gob. de E.Ríos y/o responsable s/ Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2000-02-28

Según lo tiene dicho pacífica doctrina y jurisprudencia, la electricidad a la que resultan aplicables las disposiciones referentes a las cosas -artículo 2311 segundo párrafo del Código Civil- importa una condición esencialmente riesgosa que somete a quienes la utilizan como dueños o guardianes a las consecuencias legales previstas en dichas normas. Ahora bien, para subsumir en el párrafo segundo del artículo 1113 a la energía eléctrica, ésta debe haber desempeñado una función activa, un rol creador que, contemplado a la luz de la razón, pueda visualizarse como la causa motivante del evento dañoso.
Juicio ejecutivo, títulos ejecutivos, subasta judicial
Materia: COMERCIAL
Carátula: Seguros de Depósitos SA c/ Pasaco SA s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-05-02

Procede revocar la resolución en donde el juez de grado consideró que el adquirente de cierto lote debía ocurrir por la vía administrativa a los fines de obtener la división de la parcela adquirida. Ello por cuanto, en el caso, en orden a la viabilidad de la división ordenada en autos, respecto de la parcela subastada, no puede dejar de señalarse que, conforme lo reconoce la propia Dirección de Catastro, a los fines de que dicha unificación pueda ser opuesta a terceros era necesario su inscripción en el Registro de la Propiedad Inmueble, y la consecuente expedición de un nuevo Folio Real, trámite que aparentemente el anterior propietario -la sociedad aquí demandada- no realizó, razón por la cual, al solicitarse los informes de dominio al Registro en cuestión, conforme lo requiere el código de rito para proceder a la subasta, éste informó, en forma separada, las condiciones de dominio de la parcela subastada. Por ende, es claro que ni el magistrado de grado, ni el ejecutante, ni los adquirentes, pudieron tener noticia alguna de la unificación que se realizó en sede de Catastro no informada al Registro de la Propiedad Inmueble. En este marco, no puede más que concluirse en que, no siendo oponible a terceros la unificación informada por Catastro, el adquirente en subasta resulta un tercero a esos fines, por lo cual tal unificación no le puede ser opuesta y por ende, tiene derecho a obtener la división de la parcela que compró en la subasta aquí ordenada, en su condición originaria.
Daño calificado, discriminación
Materia: PENAL
Carátula: P., C.G. y otros s/ daño agravado
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2014-06-12

La índole discriminatoria de las acciones dañosas que tuvieran como destinatarias a miembros de la comunidad boliviana, se deriva no sólo del propio tenor de la frase consignada "Fuera Bolivia de Salta. ojo arderá el escarmiento", que expresa una intolerancia contra ese grupo de personas de un determinado origen nacional, sino también por la decisión premeditada de afectarlos en razón de su nacionalidad - en el centro de residentes bolivianos-, lo que surge de los propios dichos del encartado en reportajes, actos y manifestaciones de la organización.
Recurso contencioso administrativo, resolución denegatoria, consentimiento, jubilaciones, prescripción, ley previsional, interpretación amplia
Materia: ADMINISTRATIVO - SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: FRANCIONI, ALBERTO PEDRO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO  CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE  N. 719-86) HECHIM, BADIH MIGUEL c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE   Nº 618-88)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-09-23|1994-02-23

El consentimiento en sede administrativa de la resolución que denegó su pedido de reconocimiento de haberes en base al cargo que reclama en sede jurisdiccional, puede aparecer como el primer obstáculo a lo que ahora pretende, pero, tal escollo de índole formal no es óbice para que el recurso pueda admitirse, si se tiene en cuenta que la denegatoria del Poder Ejecutivo no se basa en ello, y que es imprescriptible el derecho a los beneficios acordados por las leyes de jubilaciones y pensiones, cualesquiera fueren su naturaleza y titular, y que en materia previsional, la firmeza de los pronunciamientos desfavorables al beneficiario, no debe ser tan estricta, ya que lo que importa es el reconocimiento exacto de los derechos declarados por las leyes; aunque aquel derecho consentido en su denegación y vuelto a reclamar, lo es "sin proyecciones retroactivas".
Doctrina de los actos propios, partes del proceso, buena fe, seguridad jurídica
Materia: LABORAL
Carátula: CABRERA, CARLOS c/ ABALLAY, MARIO s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-03-28

La regla "venire contra factum propium nulle conceditur" expresión latina que define sintéticamente la denominada "teoría de los actos propios", se funda en la inadmisibilidad de una postura que contradiga una conducta anterior validamente asumida por el litigante.

Ello es así porque el principio de la buena fe no sólo es aplicable a la relación jurídica que mediara entre las partes, sino también al proceso en el que se ventila la controversia según sus integrantes, con la finalidad de preservar la seguridad jurídica.
Prueba pericial, notificación, derechos y garantías constitucionales, defensa en juicio
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: Causa contra PEREZ, Angel s/ HOMICIDIO CULPOSO EN ACCIDENTE DE TRANSITO (Incidentes de Nulidad  planteada por la Defensora Penal Nº 3)
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1988-05-16

La mera invocación de la razón de "suma urgencia" en decretos que ordenan pericias, no resulta suficiente para obviar la notificación a las partes del proceso, ya que de tal forma se ataca la fundamental garantía constitucional de defensa en juicio. Resulta pues necesario dar razones de verdadero peso que justifiquen no dar participación a la defensa en el proceso, para el cumplimiento de la función de control de regularidad de los actos. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Juicio ejecutivo, cobro de expensas comunes
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Consorcio Navarro II c/ Bertagno, Ricardo s/ Ejecución de expensas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-10-03

El título ejecutivo lo constituye el certificado de deuda que identifique el crédito por expensas comunes: por lo que la inhabilidad lo es unicamente contra aquel y no contra el reglamento de copropiedad que, "per se", no tiene fuerza ejecutiva, ya que su única función es "configurar" el título ejecutivo para el reclamo del crédito. (art. 522 del CPC) (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Competencia, cuestiones de competencia, lugar del hecho, imputado
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: Llorente, María s/ Competencia
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-09-24

No existe óbice para establecer la competencia en base a las manifestaciones del imputado sobre el lugar de comisión del hecho, si éstas no aparecen desvirtuadas por otras constancias de la causa.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, juicio oral, discrepancia del recurrente
Materia: PENAL
Carátula: Carballo, Luis Alberto Jesús y otro s/ Encubrimiento
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-02-13

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que se denuncia violación del art. 286 del Código de Procedimiento Penal, si de la lectura de la sentencia surge que la Cámara ha seguido el itinerario lógico que basta para satisfacer las exigencias del mencionado artículo, no alcanzando para constituir la transgresión denunciada el solo hecho de que el recurrente no comparta sus apreciaciones.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, cuestión no constitucional, cuestión de derecho común, prueba, apreciación de la prueba, tipo penal, calificación legal, homicidio calificado
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: SEGUER, VIRGINIA CAROLINA Y FERNANDEZ, ALICIA c/  s/ HOMICIDIO CALIFICADO POR ENSAÑAMIENTO Y CODICIA-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-07-02

En relación a la postulación de la compareciente vinculada con la arbitrariedad en la que habrían incurrido los Jueces de la causa al considerar acreditados en el caso los requisitos exigidos por el agravante de ensañamiento y no así los del previsto en el inciso 4 del artículo 80 del Código Penal, cabe señalar que de su análisis en confrontación con la decisión cuestionada surge que los agravios ensayados sólo revelan su discrepancia con la valoración del material probatorio recolectado y con la entidad que los Magistrados le han asignado a éste a los fines de acreditar la calificación legal de la conducta por la que se condenó a la imputada, cuestión que, por ser materia de derecho común, resulta ajena -por regla- a la esfera de conocimiento de este Tribunal, salvo que se demuestre la configuración de un supuesto de arbitrariedad, lo que no acontece en la especie. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Código Penal, artículo 80, incisos 2 y 4