marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso extraordinario, interposición del recurso, gravedad institucional, Corte Suprema de Justicia de la Nación
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Dromi,  José  Roberto  (Ministro  de Obras y Servicios Públicos de la Nación) s/ avocación  en  autos:  "Fontenla, Moisés Eduardo c/ Estado Nacional".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-09-06

Existiendo gravedad institucional, con el fin de evitar las demoras de consecuencias irreparables, es viable el recurso extraordinario deducido ante la Corte.
Remuneración, reducción salarial, derecho de propiedad, confiscatoriedad, carga de la prueba
Materia: ADMINISTRATIVO-LABORAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Raña, Luis Ángel c/ Poder Ejecutivo Provincial s/ Acción de Inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Tierra del Fuego
Fecha: 2003-09-15

Toda vez que al momento de realizar el planteo por confiscatoriedad no fue invocado en forma concreta y fundada por el accionante su situación jurídica particular, su condición específica laboral o calidad de agente del representado, la situación particular del afectado por la medida dispuesta por el Poder Ejecutivo no ha sido explicada suficientemente, sino que tan solo se hace una breve referencia a la cuestión señalándose que el Decreto Nro. 1947/99 "reduce entre un 20% y un 30% el salario de los empleados públicos provinciales", sin precisarse el artículo de la norma que establece esa quita, ni el porcentaje exacto que fue aplicado, ni se acredita con recibo de haberes la diferencia que existiría del último sueldo percibido con la nueva escala salarial establecida por el decreto impugnado, razón por la cual el planteo se encuentra infundado, lo que bastaría par sellar la discusión sobre la supuesta confiscatoriedad pues para la acreditación de la confiscatoriedad se requiere una prueba concluyente a cargo del actor.
Marcas, registro de marca
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: MARS   INCORPORATED c/ ARCOR  S.A.I.C. s/ CESE  DE OPOSICIONAL REGISTRO DE MARCA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-12-06

Un color es, normalmente, una simple propiedad de las cosas y no cabe presumir que, por sí solo, constituya un signo (en este sentido, Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, sentencia "Libertel Groep BV", asunto C-104/01 resuelto el 6 de mayo de 2003, especialmente considerandos 27 y 54, Rec. I-3793). De allí resulta también la prohibición de registrar el color necesario o esencial de un producto, porque se tornaría una descripción de una propiedad natural y conduciría a un monopolio inaceptable del primero que lo ha registro (Fallos 279:152). En precedentes anteriores a la vigencia de la ley 22.362, la Corte Suprema de Justicia de la Nación sostuvo que, para llenar su cometido de pronta y segura captación por el público, una marca es un "signo diferenciador, que se presenta bajo una forma determinada y que debe ser fácilmente reconocible". Esa razón justificaba el artículo 3, inciso 3) de la ley 3975, puesto que "tiende a evitar que se reconozca a una persona o sociedad el uso exclusivo de uno o varios colores, so pretexto de identificación" (Fallos 304:519, "Autoprocess S.A.C.I. y F. c/ Dirección Nacional de Propiedad Industrial", sentencia del 22.4.1982). No obstante, el color puede constituir una marca en la medida en que reúna las condiciones de singularidad, especialidad y novedad.
Acción contravencional, sistema acusatorio, Ministerio Público Fiscal, facultades del fiscal
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: A, P.R. c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/ Artículo 71 Artículo 71
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-03-22

El artículo 13 inciso 3 de la Constitución de la Ciudad de Buenos Aires y los artículos contenidos en el Capítulo X "Actuación ante el o la Fiscal" de la Ley Nro. 12 ponen en cabeza del Ministerio Público Fiscal la titularidad de la acción contravencional y, en consecuencia el análisis de las condiciones de admisibilidad de la misma. Luego de efectuar las investigaciones que la ley procesal le impone, el Fiscal decide en cada caso disponer el archivo de las actuaciones (artículo 39 Ley Nro. 12), o formular el requerimiento de juicio (artículo 44 Ley Nro. 12).
Derecho procesal, procesos de ejecución, juicio ejecutivo, excepciones procesales, inhabilidad de título, improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Coba, Claudio Fernando c/ Frascaroli, Fernando Alfonso s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-07-02

Corresponde desestimar la defensa de inhabilidad de título opuesta, pues si bien es cierto que el convenio agregado en autos no fue oportunamente homologado porque ya se había dictado sentencia de remate, sin embargo la recurrente no cuestionó en aquélla oportunidad la decisión del Magistrado de hacer cumplir esa sentencia de acuerdo a las estipulaciones del aludido convenio. De tal modo no puede ahora retrotraer etapas cumplidas y firmes, para cuestionar dicha decisión que transforma el convenio en el modo cumplimiento de la sentencia de remate, y por lo tanto ejecutable por la misma vía.
Partidos políticos, sistema representativo
Materia: POLITICO Y ELECTORAL
Carátula: Ríos, Antonio Jesús. s/ Oficialización  canditura  Diputado  Nacional  -  Distrito Corrientes
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-04-22

La función de los partidos de proveer el directorio político como auxiliares del Estado explica su encuadramiento estatutario y en los hechos, que sistema de partidos y sistema representativo hayan llegado a ser sinónimos.
Plazos procesales, feria judicial, habilitación de feria, medidas cautelares, sustitución de medidas cautelares
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: YARRUS, GABRIEL ALBERTO c/ SENA AUTOMOTORES s/ MED. PRECAUTORIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-01-12

Resulta improcedente un pedido de habilitación de feria, por el cual se persigue: a) la sustitución de una inhibición general de bienes por un embargo sobre ciertos automóviles del accionado, y b) la eximición de prestar caución real, atento a que se encontraba en trámite un beneficio de litigar sin gastos, cuando -como en el caso-, se verifica que no se logro demostrar las "razones de urgencia" que justificarían la habilitación del feriado judicial, toda vez que el pretensor se limito a identificar el "peligro en la demora" que justifico su petición inicial, con "los asuntos que no admiten demora" (RJN: 4).
Ley de emergencia, régimen de consolidación de deudas
Materia: CIVIL
Carátula: Morales Buenaventura c/ Caja Nacional de Ahorros y Seguros s/ Ejecución de sentencias. Morales Buenaventura c/ Caja Nacional de Ahorros y Seguros s/ Ejecución de sentencias.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1995-04-12|1995-04-12

La Municipalidad de Resistencia se encuentra adherida a la Ley de tratamiento por ordenanza municipal 2001, de un particularizado análisis del título aportado como base de la acción (Sentencia dictada en sede penal), por la que se condena a la Municipalidad de Resistencia a abonar al accionante civil una suma de dinero en concepto de resarcimiento integral por el daño material y moral causado, se colige sin hesitación que el crédito pretendido ejecutar en la especie encuadra en la excepción prevista en el inc. c) del 3er. párrafo del art. 5 de la ley 3796 en cuanto refiere que quedan excluidos del régimen de la presente ley los siguientes casos: c) los créditos por daños y perjuicios, por daños a la vida, en el cuerpo o en la salud de las personas físicas o por privación o amenazas de la libertad o daños en cosas que constituyen elementos de trabajo o vivienda del damnificado, hasta el monto de pesos 100.000 máxime, que el monto indemnizatorio que se reclama resulta inferior al establecido como tope legal de exclusión de dicho artículo.
Acción de amparo, medidas cautelares, medida cautelar innovativa
Materia: ADMINISTRATIVO-TRIBUTARIO
Carátula: Mendoza, Nilbia Ema c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/ Amparo Aires s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-04-18

La circunstancia de que exista identidad entre el objeto de la medida cautelar y el de la acción de amparo deducida por la actora, en modo alguno constituye fundamento suficiente para revocar la medida impugnada. Por el contrario, tal circunstancia resulta ser habitual en materia de medidas cautelares innovativas. A tal punto es así, que el propio Código Contencioso Administrativo y Tributario faculta a los jueces a dictar medidas cautelares "aunque lo peticionado coincida con el objeto sustancial de la acción promovida" (art. 177 del citado cuerpo legal). (Del voto de los Dres. Inés M. Weinberg de Roca y Carlos F. Balbín.
Recurso extraordinario, Poder Judicial Provincial, recursos
Materia: PROCESAL
Carátula: Dihel, Enrique Alberto s/ rec.  de  inaplicabilidad de ley en autos: "Macagno Tercilio por sí y  sus hijos menores  c/Julio  Comberas  y  otros  s/embargo preventivo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-08-25

Si bien los aspectos vinculados con la improcedencia de los recursos extraordinarios en el orden provincial son ajenos, como regla y por su naturaleza, al remedio federal del art. 14 de la ley 48, tal circunstancia no constituye óbice decisivo para invalidar lo resuelto cuando el tribunal no ha dado sustento suficiente a su decisión, con lo cual ha provocado un menoscabo a los derechos superiores invocados.
Extorsión, intimidación
Materia: PENAL
Carátula: O, J C Y S, H M s/ AUTO DE PROCESAMIENTO.     CAP EXPTE NRO 62-87
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-04-23

Constituye "intimidación" en los términos del artículo 168 del código penal que reprime la extorsión, el hecho que dos policías camineros, ante la constatación de una supuesta infracción, amenacen a viajeros con arresto, detención o demora temporal, ya que puede determinar que en el ánimo de las víctimas se cree un temor serio y fundado de que ello ocurrirá, atendiendo a la calidad funcional de los justiciables, lo cual obra como elemento intimidatorio idóneo para provocar la disposición patrimonial, ingrediente integrativo del tipo penal mencionado que perfecciona la consumación.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, defectos en la fundamentación normativa, jubilaciones, docentes, interpretación de la ley
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL - SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Oscar Horacio GARCIA CONI s/ PROCEDENCIA  DEL  RECURSO  EXTRAORDINARIO  - SENTENCIAS ARBITRARIAS -  DEFECTOS  EN  LA FUNDAMENTACION NORMATIVA - JUBILACION  Y  PENSION  -  DOCENTES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-05-08

Es descalificable la sentencia que, para denegar el beneficio jubilatorio reclamado, prescindió sin dar razón plausible alguna, de la norma legal referente al caso y falló la causa como si el primitivo texto del art. 65 de la ley 18.037 (t. originario) hubiera perdurado sin modificación.
Declaración del imputado, coprocesado, valor probatorio, presunciones, prueba de cargo
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: Acosta Leguizamón, Juan C. s/ Prueba
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-08-13

Las manifestaciones de los coprocesados son legalmente admisibles para demostrar la realidad objetiva del hecho sometido a juicio y tienen entidad probatoria indiciaria, adquiriendo importante valor como prueba de cargo cuando coinciden en lo principal con los demás elementos acopiados al legajo, a los que se unen como un eslabón más de la misma cadena.
Recurso de queja (procesal), condonación de sanciones
Materia: PROCESAL
Carátula: Rodo Hogar SA c/ GCBA s/ queja pr recurso de inconstitucionalidad denegado en: Rodo Hogar SA c/ GCBA s/ impugnación de actos administrativos" inconstitucionalidad denegado en: Rodo Hogar SA c/ GCBA s/ impugnación de actos administrativos"
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-04-07

Las referencias de la recurrente a la omisión de la sentencia de Cámara de tratar los alcances de la medida cautelar decretada en autos no constituye un agravio actual, pues la cuestión fue analizada por la Cámara al resolver el recurso de aclaratoria.
Accidente de tránsito, privación del uso del automotor
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Espinosa, Luis Alberto c/ Arata, Darío s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-12-29

Si no existe prueba útil acerca del uso que el actor daba al rodado (art. 375, CPCC), comprobada la indisponibilidad del vehículo durante el lapso de veinte días, utilizándose la facultad acordada por el art. 165, tercer párrafo, del Código Procesal, debe mantenerse la suma fijada de pesos 140.
Ejecución prendaria, inhabilidad de título
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Banco Municipal de la Plata c/ Quesería 38 s/ Ejecución prendaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-03-14

La nulidad del contrato de prenda para que sea admisible debe resultar del contrato mismo, según así lo dispone el art. 30, segundo párrafo del dec. ley 15.348/46, ratificado por ley 12.962, por lo tanto, no llena esa exigencia las alegaciones del excepcionante relativas a circunstancias vinculadas a la causa de la obligación.
Denegatoria del recurso, insuficiencia del agravio, empleo público, diferencias salariales
Materia: LABORAL-PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: "GCBA s/ Queja por Recurso de inconstitucionalidad denegado en Abal, Nevio Javier y Otros Contra GCBA sobre Empleo Público (excepto Cesantía o Exoneraciones) - Empleo Público-Diferencias Salariales", expte. SACAyT n° 6685/20-1 c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-07

Corresponde rechazar la queja dirigida, en último término, a cuestionar la sentencia de Cámara en cuanto declaró desierto el recurso de apelación del GCBA presentado contra la resolución de primera instancia que le ordenó reencasillar a la actora con el consecuente pago de diferencias salariales, a la vez que reconoció la naturaleza remunerativa de adicionales salariales. Ello así, debido a que la quejosa no logra rebatir los fundamentos por los cuales su recurso de inconstitucionalidad fue denegado: ausencia de caso constitucional y de sentencia arbitraria. En primer lugar, la revisión de la declaración de deserción del recurso de apelación no importa desentrañar la inteligencia de cláusula constitucional alguna, sino que remite al estudio de una cuestión de hecho (constancias de la causa, planteos y defensas articuladas) y de derecho procesal (aplicación de los arts. 238 y 239 del CCAyT) propia de los jueces de la causa y -como principio- ajena a esta instancia extraordinaria. En segundo lugar, las críticas que formula el recurrente no consiguen derribar la premisa sobre la que la Cámara construyó la solución adoptada: que la orfandad de los planteos del GCBA truncaban toda posibilidad de rebatir el pronunciamiento de grado en el aspecto cuestionado, en tanto había omitido especificar en qué había consistido el error de interpretación atribuido a la sentenciante, y en señalar qué prueba obrante en la causa hubiera llevado a arribar a un resultado diverso del adoptado. (Del voto del juez Santiago Otamendi).
Transporte por agua, transporte de carga, verificación de la carga, declaración inexacta de mercaderías, responsabilidad del transportador, acción de repetición
Materia: ADUANERO
Carátula: Ríos Ar S.A. -TF 8223-A- contra A.N.A..
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-02-19

No puede sostenerse razonablemente un desdoblamiento de la responsabilidad del transportista cuando el objeto del contrato sea a su vez un medio de transporte. El explotador de la nave se hace responsable del traslado del camión y de su carga y como tal asume ante la aduana las responsabilidades emergentes de una declaración inexacta que eventualmente pueda producir un perjuicio fiscal. Así, lo entendió la propia actora al momento de la carga al hacer la declaración de ésta con el contenido de los camiones, si bien fundado, dice, en una información suministrada por el titular del camión sin haber tenido la posibilidad de su control. Este último inconvenientes es una cuestión que ha de dilucidar privadamente entre las partes del contrato de transporte pero no puede llevar a una exculpación de una infracción detectada por el organismo fiscal que resulta tercero en la relación entre las partes de aquel contrato. (cons. V). (Ver idem esta Sala en causa 19.903/97, "Ríos Ar. S.A.").
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, jueces, Poder Judicial, personal subrogante, conjueces, leyes, interpretación sistemática
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: F, O. V. E. s/ Recurso de Inaplicabilidad de la doctrina legal (Expte. Nro. 9- 87)  -Tribunal plenario-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1989-05-30

No parece que el artículo 192 de la Ley Orgánica de Tribunales pueda válidamente interpretarse como el que explicita y al mismo tiempo acota la facultad de designar jueces suplentes entre personas que no son Jueces. Es acertado estimar dicho artículo como una supervivencia histórica, vacía de contenido por sucesivos cambios parciales en la ley que modificaron el sistema. Consecuentemente, considero que el artículo 192 no legisla análogamente a la disposición sobre suplencias de Vocales de Cámara de Venado Tuerto y Rafaela por Fiscales de Cámara y Conjueces. No es aceptable afirmar que en la misma ley se ha tratado similar tema con redacción tan distinta, en una: expresa y con una sucesión ordenada, en otra: en forma tan oblicua y sin orden alguno. Me inclino a concluir, pues, que el artículo 192 refiere a otra situación, que históricamente quedó vacía de contenido y que una interpretación contraria importa una indebida creación por vía judicial de un nuevo contenido que es extraño al original y que no halla debido sustento en su texto. (De los Fundamentos del Dr. Bernardini -En Disidencia-). En la causa, la cuestión a resolver es: ¿Es válido el ejercicio de la jurisdicción por quien ha sido investido como Juez por disposición de la Excma.

Corte Suprema de Justicia, aplicando las reglas sobre subrogación previstas por la Ley Orgánica de los Tribunales?
Proceso penal, incidente de nulidad
Materia: PROCESAL
Carátula: Martínez, Manuel Isabelino s/ Incidente de Nulidad Nulidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1992-04-27

El Instituto de la nulidad, requiere una aplicación sumamente "restrictiva" y en función, siempre, de salvaguardar derechos constitucionales amparados o que refieran a normas que informan el "debido proceso". Así nuestro Código recepta la cuestión en su art.

151 en sus tres incisos.
Accidente de tránsito, giros, obligaciones del conductor
Materia: CIVIL
Carátula: CAPARRO EDMUNDO JORGE c/ SATALINO PEDRO s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-09-24

No es concebible que el conductor de un vehículo que transita por una avenida de doble mano, intente el giro a la izquierda cuando circulan rodados por la contramano, es decir, que le corresponde observar que se produzca una interrupción momentánea en el torrente circulatorio, hecho que le permite realizar el giro a la izquierda, sin que ello implique riesgo para los que conducen por la mano contraria y para el mismo conductor que intenta doblar.
Impuestos, facultades tributarias, gobierno nacional, gobierno provincial, Municipalidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Satecna Costa Afuera S.A. c/ Buenos Aires, Provincia de s/ cláusula comercial (transporte marítimo).
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-09-30

La Constitución Nacional no confiere al Gobierno Federal la potestad exclusiva de imposición sobre todas las actividades susceptibles de considerarse alcanzadas por la facultad del art. 67, inc. 12 (Disidencia de los Dres. Antonio Boggiano, Carlos S. Fayt y Ricardo Levene hh.!).
Expropiación, honorarios del abogado
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Fisco de la Pcia. de Bs.As. c/ Uzubiaga y Aquino, Félix T. y otro s/ Expropiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-11-06

Si la sentencia de expropiación condenó al expropiante a abonar al expropiado una cantidad de dinero cierta y determinada en concepto de indemnización, cantidad que incluyó la actualización monetaria y los intereses puros a la tasa del ocho(8) por ciento anual, y si el expropiante consintió la sentencia referida en todas sus partes, resulta arbitrario excluir de la base regulatoria de los honorarios de los profesionales intervinientes la suma correspondiente a los intereses. Estos, pese a su carácter accesorio, hacen al carácter integral de la recompensa pecuniaria expropiatoria, la cual, en buena medida, se debe, general y lógicamente, a la actuación letrada profesional.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Jueces, competencia funcional, juez de faltas, Derecho contravencional y de faltas, competencia contravencional, Municipalidad, poder de policía, tribunal de faltas
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Vicentin SAIC c/ Municipalidad de San Lorenzo s/ Recurso contencioso administrativo. Revocatoria (EXPTE CSJ Nº   433-97)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-12-22

Los jueces en lo Penal de Faltas tienen asiento en las sedes de los Distritos Judiciales nro. "1" Santa Fe-, "2" - Rosario- y "5" -Rafaela-, y ejercen su competencia material y funcional dentro de sus respectivos territorios (artículo 96 de la ley 10160), teniendo a su cargo, en dichos Distritos, la revisión judicial de la actividad administrativa sancionatoria en materia de contravenciones municipales. Tal atribución armoniza claramente con las potestades -de rango legal- propias de las Municipalidades y Comunas asentadas en los respectivos territorios, respecto de la aplicación de las sanciones relativas a faltas municipales, con base en las cuales algunos entes territoriales organizaron "Tribunales Municipales de Faltas" -por ejemplo, las Municipalidades de Santa Fe, Rosario, Rafaela, etc.- con diversas composición, estructura (en algunos casos doble instancia) y relación con el Ejecutivo municipal.
Derecho procesal, caducidad de instancia, actos y diligencias procesales
Materia: PROCESAL
Carátula: Banco Mariva SA c/ Orosa, Diego Antono s/ secuestro prendario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-09-05

Si bien, en principio se excluyen del instituto de la caducidad de instancia los juicios voluntarios (CPR 313-2°) como los secuestros prendarios, porque en ellos el juez no decide, sino que solamente interpone su autoridad para la eficacia de un acto jurídico, a menos que se conviertan en contenciosos, pues en tales casos caerían dentro de la regla general (conf. Alsina, Hugo "Tratado Teórico Práctico de Derecho Procesal Civil y Comercial", 1942 T. II, pág. 698 y sgtes); sin embargo, en el caso, sin perjuicio de que la acción se inició dentro de los parámetros propios de un juicio voluntario, en los hechos el proceso se transformó en una causa controvertida que, en rigor, impide seguir calificándolo en aquéllos términos, por lo que cabe apoyar la postura amplia sobre el punto. Ello por cuanto, una vez trabada la litis, pasaron a dirimirse las controversias suscitadas entre las partes, en relación a los bienes involucrados. En tal contexto pues, es claro que la controversia planteada mediante vía incidental en torno a la legitimidad del secuestro acaecido conllevó -dentro de los límites propios de una acción de esta naturaleza- la bilateralización de este proceso y ello impide excluirlo de la regla general de la caducidad de instancia, según lo prevé el CPR 313-2° para los juicios de naturaleza pura y eminentemente voluntaria