marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Careo, careo de imputados con testigos, facultades del juez
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: VERONELLI, Edmundo H.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-04-22

La confrontación de manifestaciones entre el imputado y quien declarara bajo juramento de ley, comúnmente llamado careo, reconoce para el primero una prolongación del acto de indagatoria y por consecuencia sometido a las prescripciones formales requeridas para su validez. Por ello la imposición de prueba incorporada con posterioridad a los anteriores dichos del imputado, se conforma a las previsiones del art. 298, C.P.P.

Es facultad del Juez extender el temario del interrogatorio que se formulará a los concurrentes, lo que por sí no acarrea perjuicio alguno a los confrontados.
Mediación, ejecución del convenio, daños y perjuicios, incumplimiento del convenio
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Campos, Angel Emilio c/ Excelcargo SA y otros s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-10-02

Cuando, como en el caso, la actora promovió demanda reclamando el cumplimiento de un convenio celebrado en una mediación privada, vinculado a su participación como socio de la sociedad accionada; y asimismo, reclamó los daños y perjuicios derivados de ese incumplimiento -también, en otra mediación-; en ese contexto, teniendo en cuenta que el acuerdo arribado por las partes fue convenido en una mediación previa al cual la ley le asigna el trámite de ejecución de sentencia, no cupo exigirle al accionante que ocurra a la mediación para reclamar judicialmente su cumplimiento, pues era optativo para la actora ese trámite previo (ley 26589: 6 y 30). No se soslaya que el juicio debe necesariamente tramitar por vía ordinaria, debido al reclamo de daños y perjuicio, pero esa pretensión es accesoria de la obligación principal -incumplimiento del acuerdo- en razón de la cual los daños son reclamados. De ahí, que se aprecia innecesario que la actora acuda nuevamente a la mediación previa por la aludida pretensión; máxime cuando la misma se llevó a cabo, sin acuerdo de partes.
Concursos, informe final y distribución, proyecto de distribución, pago, moneda extranjera, improcedencia del recurso
Materia: COMERCIAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: Grinfa SA c/  s/ quiebra
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-16

Corresponde confirmar la resolución por la cual se desestimó el planteo tendiente a que los dividendos fueran cancelados en dólares estadounidenses. Es que si bien incumbe al juez, como director del proceso, preservar la intangibilidad de los activos de la fallida pudiendo a ese fin realizar distintas alternativas de inversión (con el objeto de proteger el activo), ello no importa otorgar ninguna prerrogativa a los eventuales beneficiarios, para que sean ellos quienes decidan sobre la moneda y forma de pago. Máxime cuando ello implicaría apartarse de la moneda en que originariamente fueran reconocidas sus acreencias. La facultad conferida por la LCQ 183 sobre la inversión de los fondos del concurso a los fines de evitar perjuicios derivados de la inmovilización, en modo alguno importa mutar la naturaleza de las acreencias adeudadas y reconocidas en el proceso falencial. Del Dictamen Fiscal N° 169/21
Recurso extraordinario, prescripción de la acción penal, orden público, declaración de oficio
Materia: PENAL - PROCESAL
Carátula: Rosa de Sosa Covián, María y otro. s/ Calumnias
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-09-01

El agravio introducido sólo en el recurso extraordinario, resulta atendible en la instancia de excepción cuando está dirigido a obtener la declaración de la prescripción de la acción penal, omitida en el pronunciamiento del a quo. Ello así, atento su carácter de orden público, motivo por el cual debe ser declarada de oficio, pues se produce de pleno derecho por el mero transcurso del plazo pertinente.
Locación, abuso del derecho, contrato de comisión, reconvención
Materia: CIVIL
Carátula: MANSILLA, MARTHA SUSANA. c/ ORTEGA DE CASTRO, JUANA RAQUEL. s/ CONSIGNACION.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2014-06-05

La finalidad que ha tenido la parte demandada al celebrar el contrato de locación es obtener una renta por la cesión en uso del inmueble de su propiedad a la parte actora. Por ello, Alí Joaquín Salgado señala que si con posterioridad a la celebración del contrato de locación, el monto del alquiler pactado resulta inferior a las cargas o desaparece virtualmente la renta del bien, corresponde su revisión (cfr. aut. cit., "Locación, Comodato y Desalojo", Ed. Rubinzal-Culzoni, 2010, pág. 198).
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, sentencia, fundamentos suficientes, boleto de compraventa, escrituración, prueba documental, firma, reconocimiento en sede judicial, notificación, domicilio real
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: CHENA, LILIANA BEATRIZ GUADALUPE c/ RIERA, SEBASTIAN s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2014-12-22

Ha de declararse inadmisible la queja interpuesta por la actora contra la sentencia de Alzada -confirmatoria del rechazo de la demanda ejecutiva- desde que no ha demostrado que la exégesis expuesta por los Juzgadores exceda los límites de razonabilidad y logicidad tolerados al considerar que - tratándose de un juicio ejecutivo tendente a obtener la escrituración de un inmueble, presentándose para ello un mero boleto de compraventa-, era indispensable su reconocimiento previo por parte del deudor, y en tal marco, la respectiva citación debió haberse notificado -como mínimo- al domicilio real, pues una solución contraria habría colocado al accionado en un estado de total indefensión.
Trabajadores metalúrgicos, reintegro de gastos de movilidad, carácter no remuneratorio
Materia: LABORAL
Carátula: HERTEL, ALFREDO c/ AUTOLATINA  S.A. s/ GASTOS DE VIATICOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-10-13

No reviste carácter salarial el subsidio por transporte establecido en el art. 8 del CCT 11/75, a pesar de no exigirse rendición de cuentas. Ello así pues, dicho beneficio se condiciona concretamente a los días hábiles efectivamente trabajados, quedando así delimitado el sentido y alcance que los sujetos colectivos le dieron al beneficio, no percibido cuando el trabajador no concurre al empleo por tratarse de feriados, vacaciones o licencias especiales.
Juicio de apremio, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: MUNICIPALIDAD DE TRANSITO c/ FERIAS PESCE  S.R.L s/ APREMIO - INCIDENTE DE NULIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1993-03-29

De acuerdo al art. 373 C.P.C. lo dispuesto para el juicio ejecutivo es extensivo al apremio, de modo que la regla es la irrecurribilidad del art. 871 C.P.C. y rige también para el apremio;

en el que incluso aparece más acentuada en el art. 927 C.P.C. que sólo admite la apelación por el ejecutante.

En consecuencia el recurso ha sido mal concedido por el a-quo esto no empece a que el recurrido no haya hecho cuestión,por cuanto este tribunal es el único juez de apelación y la competencia funcional le pertenece.-
Locación de inmuebles, retención indebida, daños y perjuicios, indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: Guichandut, Blas Juan c/ Olmos, Alejandro s/ Sumario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-11-07

El plazo de la retención indebida comienza cuando el locador manifiesta su voluntad de no consentir la permanencia del inquilino, solicitándole la restitución de la finca. Obviamente cuando esa intención es comunicada al locatario, recién es puesto en mora respecto de la obligación de restituir, y también desde ese momento sabrá que adeuda no sólo el alquiler contractual, sino el de mercado o la cláusula penal en concepto de indemnización de daños y perjuicios (argumento arts. 1609 y 1622 del Código Civil).
Actos y diligencias procesales, resoluciones
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: TOMEI RENATO Y OTRA7 NASIF SILVIA s/ Quiebra (LIBRO: A068 - 136)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1990-12-13

La falta de firma del juez cuando se trata de un órgano judicial unipersonal configura un motivo de inexistencia de la resolución y no de nulidad. De acuerdo con el régimen adoptado por el CPN y ordenamientos análogos, tal efecto sería el único que autorizaría a la Cámara para disponer, sin más, la remisión del expediente a otro juez de primera instancia para que dicte nueva sentencia.
Pena, derechos y garantías constitucionales
Materia: PENAL
Carátula: I., M. -aborto provocado c/  s/ recurso de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 1998-08-12

La amenaza de sanciones o penas es un recurso del derecho para orientar conductas bajo apercibimientos de padecer la privación de un bien (libertad, dinero, etc.), cuya justificación o razonabilidad descansa en el bien o en la justicia que aquella satisface. Vista desde el interés del que incumple el deber jurídico y padece la consiguiente sanción del derecho, ésta aparece como algo no deseado, mas será el bien común, la deuda incumplida, la reinserción social, etc., lo que torna válido jurídicamente aquél "mal" sufrido por el responsable del obrar no ajustado a derecho. (Del Voto del Dr. Vigo)
Acción de amparo, procedencia del recurso, obras sociales, cobertura médica, acompañamiento terapéutico
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: RIZZO, Angela c/ OSDE
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2012-12-21

Es procedente la acción de amparo promovida por la actora en nombre y representación de su madre en contra de la empresa prestadora de servicios de salud OSDE BINARIO, y condenar a la nombrada para que disponga lo pertinente para autorizar al 100% de cobertura de los costos que irrogan la contratación de un acompañante terapéutico domiciliario las veinticuatro (24) horas del día, mientras así lo disponga su médico tratante. Encontrándose la beneficiaría en pleno desarrollo de un tratamiento, y siendo que en este caso en particular, el cambio de profesionales por otros de la cartilla de la obra social podrían causar al avanzado estado del tratamiento, consecuencias no deseadas para su estado de salud, es que las prestaciones otorgadas en el punto anterior deben ser brindadas al 100% con los prestadores (acompañantes terapéuticos) solicitados por la amparista.
Daños y perjuicios, responsabilidad civil, responsabilidad de la provincia, mala praxis, muerte del paciente, recurso de inconstitucionalidad
Materia: CIVIL
Carátula: Peñalva, Mirta Fabiana c/ Estado Provincial s/ Recurso de inconstitucionalidad - Ordinario por daños y perjuicios de inconstitucionalidad - Ordinario por daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2011-06-29

Es improcedente el recurso de inconstitucionalidad interpuesto contra la sentencia que responsabilizó al Estado Provincial por la muerte de un menor, ya que el recurrente mantiene su postura respecto a la inexistencia de responsabilidad de los médicos que lo atendieron e insiste en sus planteos originarios, y no podemos soslayar que cuestiones reiterativas como las planteadas en esta etapa recursiva, no pueden ser analizadas nuevamente en la instancia extraordinaria, por cuanto ello implica volver sobre temas de hecho y prueba de exclusiva competencia de los jueces de la instancia ordinaria.
Recurso de inaplicabilidad de ley, procedencia del recurso, costas
Materia: LABORAL
Carátula: RIOS AGUERO DE GOMEZ NILDA c/ SANATORIO DEL NORTE s/ INDEMNIZACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 1995-02-07

Lo relativo a imposición de costas en las instancias ordinarias es cuestión procesal, de hecho y accesoria que no da lugar,como principio, a la apelación extraordinaria, máxime cuando la solución cuenta con fundamentos de igual carácter que más allá de su acierto o error, le acuerdan base jurídica y descartan la vía elegida.
Cheque, cheque sin fondos
Materia: PENAL
Carátula: ASSEFF ERNESTO ROBERTO s/ CHEQUE
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1984-03-12

Para el cómputo de vida útil del cheque se debe tomar como "tope mínimo la fecha del título. Si no fuera así se coloca a tales instrumentos en una zona de franca inseguridad jurídica, a la par que el proceso de desnaturalización se vería mas acentuado. Ello porque en la práctica, la prueba para acreditar la fecha en la que se verificó realmente la entrega, resultar a una circunstancia de hecho de difícil prueba con la consecuente secuela de litigios que ello traería aparejado. Ya el legislador frente a "la realidad de vida" de los cheques posdatados, instrumentó la facultad legal del tomador de presentarlo en cualquier momento desde su recepción, como forma de evitar que de manera pacífica se opere la desuetudo frente a la originaria regulación legal del título como medio de pago. Decir que el plazo de vida útil deber a computarse a partir de la entrega del cheque y no de su data inserta, coloca al tomador en una situación potestativa frente a la frágil posibilidad de precisar el momento de las entregas, en particular por la pluralidad de ellas y a múltiples tomadores.-
Responsabilidad solidaria, ley de contrato de trabajo, incongruencia, deudor principal, diferencias salariales, cesión del establecimiento, acción de repetición
Materia: LABORAL
Carátula: Quinteros, Hernán Omar c/ Cía. de Circuito Cerrado S.A s/ Diferencias salariales
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2007-06-07

Es inmotivada y contraria a derecho la sentencia que absolvió a los empleadores sucesivos -existió cesión del establecimiento - respecto del pago de las diferencias salariales y condenó al obligado solidario en los términos del art. 30 de la Ley de Contrato de Trabajo, pues no puede haber condena al obligado solidario si no se condena al obligado directo, máxime cuando tal absolución de los primeros le impide al condenado exigir el reintegro conforme arts. 716 y 717 del Código Civil de lo que tuviera que pagar.
Aplicación temporal de la ley, irretroactividad de la ley
Materia: PENAL
Carátula: Estrella, Luis Fernando; Menéndez, Luciano Benjamín; Vera, Domingo Benito s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-11-05

La aplicación del principio de irretroactividad de la ley más gravosa junto con la aplicación simultánea retroactiva de una interpretación del artículo 45 del Código Penal más extensiva de la vigente al momento de los hechos no implica contradicción alguna, puesto se trata por un lado, de la comparación de leyes para determinar la mayor o menor benignidad de la ley penal aplicable al caso en punto a la calificación legal de los hechos; y por otro, de la interpretación que se efectúa respecto de la redacción de una disposición del digesto de fondo, existente a la época de los hechos objeto de proceso. (del voto del Dr. Gustavo M. Hornos)
Incumplimiento de los deberes de asistencia familiar, divorcio, cónyuge divorciado, cónyuge culpable
Materia: PENAL
Carátula: FARDIN, Pío s/ INCUMPLIMIENTO DEBERES ASISTENCIA FAMILIAR
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-03-12

La ley 13.944 priva del amparo penal al cónyuge divorciado por su culpa.

Pero fuera de la mencionada hipótesis, el incumplimiento de asistencia entre esposos es criminalmente responsable 'aún sin mediar sentencia civil', conforme establecen los arts. 1 y 2 de la ley mencionada. NOTA: Se citaron: Fontán Balestra, 'Tratado', IV, pág. 386; C.N.Crim. Sala IV, c. 7886, 19/2/82, Boletín de Jurisp.

1982, Nro 1, pág. 18.
Recurso de casación, violación de las formas procesales
Materia: CIVIL
Carátula: Dacca, Néstor Alberto Raúl s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1995-10-19

A los fines que una contravención a preceptos procesales constituya un vicio de actividad reprochable por la vía extraordinaria de la casación, las formas procesales omitidas o violadas deben estar prescriptas bajo sanción de nulidad. Esto es así a pesar de no figurar expresamente este recaudo en la norma del art. 257 inc. 2º del C.P.C, por su necesaria coordinación con la preceptiva del art. 130 del mismo catálogo procesal, cuya sistemática debe respetarse en la exégesis y por la intrascendencia jurídica de las falencias no conminadas con la sanción de invalidez.
Protección de la vivienda, vivienda familiar
Materia: CIVIL
Carátula: Scavino, Matías Ariel c/ Tosetti, Luis Enrique y otro s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-10-21

El CCCN 456 es una novedosa disposición que busca proteger la vivienda familiar, en concordancia con lo establecido en el resto de la normativa, que le brinda un tratamiento preferencial. La vivienda familiar puede ser ejecutada exclusivamente por deudas posteriores al matrimonio y que fueran contraídas con la voluntad concurrente de ambos cónyuges, es decir, aquellas deudas tomadas por los esposos en forma conjunta o por uno de ellos con el asentimiento del otro, dándose así al caso una regulación similar a la que tradicionalmente se ha concebido para el bien de familia, con la sustancial diferencia de que no se exige la inscripción o afectación previa. No es el caso de la protección general regulada en el CCCN 244 y sig. por cuanto en dicha regulación sólo el o los propietarios (titulares registrales) pueden requerirla (Curá, José María "Código Civil y Comercial de la Nación Comentado", T II, pág. 230/1). Del Dictamen Fiscal N° 1054/21
Proceso contravencional, prescripción de la acción contravencional, cambio jurisprudencial, interrupción de la prescripción de la acción contravencional, secuela de juicio, aplicación de la ley
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: G, O.D. c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/ Artículo 51 Artículo 51
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-08-09

En anteriores votos dentro del marco del antiguo artículo 31 del Código Contravencional, que disponía un plazo de prescripción de seis meses, consideré que la secuela del juicio era aplicable, supletoriamente, como causal de interrupción de la prescripción, quedando definido bajo ese nombre "los actos que daban vida activa, cierta y firme al proceso", uno de los cuales era el requerimiento de juicio (art. 44 L.P.C.) del Fiscal de Primera Instancia.

Debo recordar, que el primitivo artí Esta es la ley vigente y el procedimiento contravencional, en este caso, no puede asimilarse al penal; no se justifica ir a buscar el soporte legal a causales interruptivas fuera del ámbito de nuestro Fuero, cuando se han dictado disposiciones específicas que evitan recurrir a las normas supletorias y, teniendo en cuenta el clásico principio jurídico que establece que la ley especial desplaza a la general. No es necesario aceptar la aplicación supletoria de la Ley Penal cuando está excluido el tema por la Ley Contravencional, siendo claro que en este caso dicha exclusión se presenta por oposición de normas.
Indemnización, valor vida, incapacidad sobreviniente
Materia: CIVIL
Carátula: Freysselinard, Andrea C. c/ Biggeri, Claudio Daniel s/ Sumario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-09-05

El valor vida implica un valor indemnizable en sí mismo por indudables motivaciones analógicas también es resarcible en sí mismo el valor incapacidad.
Empleados públicos, remuneración, fondo de estímulo, Yacimientos Petrolíferos Fiscales, percepción de impuestos
Materia: ADMINISTRATIVO-TRIBUTARIO
Carátula: Tulian Luis Héctor c/ Fisco Nacional (DGI) s/ Dirección General Impositiva.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-04-28

Para ser considerado a los efectos del cómputo del fondo de estímulo, el bien económicamente mensurable debe haber efectivamente ingresado en el organismo recaudador, toda vez que solo de esa manera podría apreciarse materialmente el esfuerzo adicional que con tal cuenta se pretende obtener por parte del personal. (En el caso, la obligación de Y.P.F. , quedó extinguida en virtud de lo dispuesto en los artículos 45 y 46 de la ley 22.974, sin ingreso actual de suma alguna en el ente recaudador. Se debe recordar a este respecto que a ese momento YPF era una empresa estatal, por lo que no es irrazonable concluir en que, en definitiva, se trató de una suerte de arreglo de cuentas dentro de la misma estructura de la Administración Nacional -concebida ésta en un sentido amplio-). (Del voto del juez Uslenghi, cons. VI).
Filiación, prueba de histocompatibilidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: E., M. E. c/ M., H. A. s/ Reconocimiento de filiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-04-14

En la actualidad y en virtud de los adelantos técnicos y científicos, se logró primero la prueba negativa de la paternidad y luego, por aplicación del sistema denominado H.L.A. (Human Lymphocyte Antigen), es ya posible afirmar de manera casi absoluta con una certidumbre de noventa y seis (96) por ciento a noventa y nueve (99) por ciento que una persona determinada es el padre biológico de otra.
Derecho de retención, sustitución de garantía
Materia: CIVIL
Carátula: MARCIALES JUAN Y OTRA S-CONCURSO c/ M.N. SANTA FE 2901-11 V. 12 s/ REIVINDICACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-06-18

El derecho de retención no representa sino una medida de garantía, por lo que resultaría abusivo de parte del retenedor pretender ejercerlo cuando se le ofrece otro que resulte equivalente y su mantenimiento puede traducirse en un desmejoramiento del precio a obtenerse en la subasta del bien (conf. Llambías, "Tratado de Derecho Civil-Obligaciones", t. I, p. 920, N 715; Cazeaux-Trigo Represas, "Derecho de las Obligaciones", 2 ed., t.3, p. 1016; Salvat Argañarás, "Tratado de Derecho Civil Argentino-Derechos Reales", 4 ed., t. IV, N 3118).

La garantía ofrecida en sustitución debe asegurar en suficiente medida la percepción del crédito por parte del acreedor retentista, extremo éste que queda librado a la apreciación judicial (conf.

Salas-Trigo Represas, "Código Civil Anotado", t. III, p. 284; C.N.

Civ., Sala F, E.D. 93-587 y sus citas).

Se ha admitido el ofrecimiento de bienes suficientes dados a embargo, la sustitución del derecho de retención por una hipoteca o su reemplazo por un depósito también en calidad de embargo (conf.

jurisprudencia citada por Salas-Trigo Represas, op. y loc. cit.).
Sobreseimiento, diligencias de la instrucción
Materia: PENAL
Carátula: Pusiol, Daniel J. s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-11-02

El sobreseimiento dictado sin certeza negativa, resulta prematuro, habida cuenta la posibilidad de ampliar la instrucción y, en su caso, resolver con mayor certeza sobre la continuidad de la tramitación y de modo más concluyente sobre la eventual responsabilidad del imputado en los hechos que se le imputan.