marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Costas en el orden causado, hábeas corpus
Materia: PENAL
Carátula: ROBERTO BERGALLI s/ HABEAS CORPUS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-03-27

Cuando se litiga por un pleito no querido y al cual se es obligado por la conducta de otro, corresponde imponer las costas a su orden, aunque resulte perdidoso en el reclamo.
Accidente de tránsito, daño moral, indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: URBAN GRILLO, Alejo c/ TRANSPORTE DEL OESTE S.A s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-16

La cuantía de la indemnización por daño moral a raíz de un accidente de tránsito, no depende en modo alguno, de que se haya establecido otra suma en concepto de incapacidad sobreviniente, ya que bajo esos items se tiende a reparar daños diferentes e inconfundibles.
Honorarios del abogado, monto del juicio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Dirección de Personas Jurídicas CALP c/ Cooperativa de Agua y Luz de Pinamar Ltda. s/ Intervención
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-07-07

Frente a la falta de previsión legal que regule una cuestión determinada en materia de honorarios, debe estarse a los principios que emanan de normas análogas, estableciéndose una retribución equivalente a tantas unidades de medida arancelaria ("jus") como mérito de la labor profesional aconseja (art. 16, Código Civil; arts. 9, 16, 28 y 47 del dec. ley 8904/77).
Medidas cautelares, competencia
Materia: PENAL
Carátula: RIZZO, Pedro y otro s/ Medida cautelar
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-03-11

En el régimen actual, quien pretenda reclamar en el juicio penal la indemnización civil tiene señalado el camino en los arts. 86 y cdts.

del C.P.P. y el C.P.C y C. el que expresamente reenvía al segundo párrafo del art. 90 del C.P.P. Ello garantiza el contradictorio civil en esta sede en todas sus implicancias y alcances al par que habilita al Juez en lo Criminal o en lo Correccional a disponer las medidas precautorias de conformidad con lo dispuesto en el art. 196, primer párrafo, del C.P.C. y C.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Daños y perjuicios, responsabilidad objetiva, eximentes de responsabilidad
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Domínguez, Francisco T. y otro c/ Junarsa SA.; Illescas, Néstor s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-08-17

Cuando en la producción del daño interviene una cosa que presenta riesgo o vicio (lo que es indudable en el caso frente a la intervención de un camión de gran porte con acoplado frente a una pequeña bicicleta) el dueño o guardián responde de manera objetiva.

Para eximir su responsabilidad, debe acreditar la concurrencia del supuesto contemplado en la frase final de la segunda parte, del segundo párrafo del art. 1113 del Código Civil, es decir que la conducta de la víctima o de un tercero interrumpió total o parcialmente el nexo causal entre el hecho y el daño.
Terminación del proceso, recurso de apelación (procesal), querella, juicio por delitos de acción privada
Materia: PROCESAL
Carátula: Fontevecchia, Jorge s/ Terminación del Proceso
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-06-28

La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional no es órgano jurisdiccional de alzada en las causas correccionales carentes de etapa instructoria.
Competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, declaración de incompetencia, hábeas corpus, remisión del expediente
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: BUCCO DE DE BREVIL, IRENE BEATRIZ s/ RECURSO DE HABEAS CORPUS.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-12-27

Declarada la incompetencia de la Corte para conocer originariamente de un hábeas corpus, corresponde remitir las actuaciones al Juez Federal de la jurisdicción pertinente a fin que les dé el curso que en derecho corresponda y disponga asimismo lo necesario para que se proceda a la investigación de los ilícitos denunciados.
Proceso judicial, trámites judiciales
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Massone, Héctor Antonio c/ Provincia de Buenos Aires (Instituto de Previsión Social) s/ Demanda contencioso administrativa Casco, Zelmar Roberto c/ Provincia de Buenos Aires (Instituto de Previsión Social) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-09-30|1999-11-03

En el juicio contencioso administrativo es admitido a la Administración demandada articular defensas no expuestas en las resoluciones denegatorias.
Recurso de casación, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: COLQUE, FLAVIO ROSARIO s/ recurso de casacion
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2005-05-17

La circunstancia de que las expresiones originarias de la víctima sean alteradas durante el debate, no impide que el tribunal de juicio asigne credibilidad a los dichos primeramente vertidos, en tanto esa conclusión deriva de un cuidadoso análisis arraigado en la percepción inmediata del testimonio y en la correlación de tales manifestaciones con otros elementos probatorios arrimados a la causa.
Daño futuro, indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: Aguilera de Bejar, Julia del Carmen c/ Provincia del Chubut s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1999-05-27

La doctrina es conteste en que debe indemnizarse el perjuicio que se proyecta en el futuro o que necesariamente se producirá, pero no el daño meramente posible. El puro peligro del daño futuro no es indemnizable y la chance funciona desde una realidad actual que se proyecta hacia adelante.
Retiro policial, retiro obligatorio, accidente en acto de servicio, determinación del haber de retiro, reescalafonamiento, interpretación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Possenti, Oscar R. c/ E.N. -Mº del Interior- Policía Fed.Arg. s/ retiro militar y fuerzas de seguridad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-12-22

No puede interpretarse que la ley 20.774 otorgara a quienes pasaron a retiro por inutilización considerada "en y por actos de servicio", dos grados más, por encima del ya reconocido por la ley 16.443, sino que la norma en cuestión reconoce como tope máximo dos grados más. Ello implica sencillamente que no se le deben sumar al grado ya reconocido por la ley 16.443 dos más, hasta alcanzar el máximo de tres, sino que se está fijando un límite de dos grados.
Obligaciones del abogado, derecho fijo, facultades del juez, sanciones del Colegio Profesional
Materia: LABORAL
Carátula: CHURA CERON, TELESFORO c/ EDERAY  S.A. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-11-16

Esta Excelentísima Cámara carecería de aptitud jurisdiccional para abocarse al análisis de los agravios relativos a la intimación que realizara el juzgado al letrado actuante en el sentido de que cumpla con lo dispuesto por el art. 51 inc. d de la ley 23187. La función del tribunal interviniente cesa con la comunicación de dicha circunstancia al Colegio Público de Abogados.
Vivienda única, protección de la vivienda, ejecución hipotecaria
Materia: CIVIL
Carátula: Standard Bank Argentina S.A. c/ Brunel, Raúl s/ Oficio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2019-10-23

La ley 14.529 (B.O. de 30-VIII-2013) suprimió los plazos dentro de los cuales debían inscribirse los deudores hipotecarios para protección de su vivienda, así como la consecuencia de su incumplimiento oportuno. Conforme los fundamentos de esta norma, el plazo establecido estaría amparando a los deudores ya registrados, pero no permitiría futuras inscripciones. De allí que es atinado mantener la inscripción obligatoria en el Registro, pero sin establecer plazo para ello, o sea que lo puedan hacer mientras se encuentre vigente la ley y cada quien lo hará cuando pueda o le interese, según el estado del proceso.(doctor Soria, sin disidencia)
Falta de acción, inexistencia de delito
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: CALVO -Dr.- s/ excepción falta de acción Causa nro. 13.548
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-08-12

Que como reiteradamente se ha sostenido, la excepción de falta de acción por inexistencia de delito -de creación pretoriana -, sólo procede cuando tal extremo surja en forma manifiesta y evidente.
Competencia, fuero de atracción, liquidación del asegurador, citación en garantía, desistimiento de la acción
Materia: PROCESAL - COMERCIAL
Carátula: Arribas, Guillermo José c/ González, Jorge Antonio y otros s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-10-15

El fuero de atracción de la liquidación de la aseguradora citada en garantía, no se ve alterado por el desistimiento del actor, al ser mantenida la petición por la demandada.
Recurso de casación, inadmisibilidad del recurso, fundamentación insuficiente, violación de las formas procesales, sentencia
Materia: Procesal
Carátula: Leblic, Raúl Alfredo c/ Flores, Juan Alberto s/ Robo con arma.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1991-05-31

Resulta insuficiente el recurso de casación interpuesto siempre que el alegado vicio de que la Excma. Cámara de Apelaciones de la ciudad de Comodoro Rivadavia habría inobservado el Código Procesal Penal, artículo 495, regla tercera, porque omitió "expresar las conclusiones definitivas de la acusación y la defensa" no es tal en razón de que, justamente, la revocatoria al fallo de la Primera Instancia obedece a una interpretación de la ley sustantiva llamada a dirimir la cuestión planteada por la defensa y el Ministerio Fiscal que acoge el criterio contrario al sostenido por la defensa en su libelo anterior, circunstancia que, en oposición a los sostenido por el defensor oficial, importa hacerse cargo implícitamente del "petitum" a dirimir, aunque la solución del mismo no lo satisfaga.
Superintendencia, Poder Judicial, jornada de trabajo, avocación jurisdiccional
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Aiello, Ana Laura y otros s/ avocación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-02-27

Lo atinente a las facultades de las cámaras para ampliar el horario ad referendum de la Corte Suprema (art. 7 del Reglamento para la Justicia Nacional), no constituye los "asuntos que no admitan demora" a que se refiere el art. 7 del citado cuerpo legal.
Nulidad de la notificación, notificación por cédula, traslado de la demanda, apoderado, sociedad constituida en el extranjero
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: MIKULIC, MARIA CRISTINA c/ LGD TRANSPORTES LTDA s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-02-14

Resulta improcedente declarar la nulidad de una cédula destinada a conferir traslado de la demanda (con base en que al ser nulidicente una sociedad constituida en el extranjero, y haberse cursado la notificación a una persona cuya intervención en los actos o contratos motivos del litigio no había sido demostrada por el accionante, las previsiones de la LS: 122 habían resultado desatendidas) cuando, -como en el caso-, surge que si bien el mentado instrumento se cursó a un "apoderado" del ente societario emplazado, en un domicilio de esta ciudad, lo cierto es que esa cédula resultó idónea al fin para el cual fue enviado, toda vez que la sociedad tomó conocimiento de la controversia, compareció tempestivamente en el proceso mediante la representación de un letrado apoderado -investido de mandato otorgado por la gerencia de su poderdante-, opuso una excepción y, contestó la demanda intentada en su contra. De modo pues, que en tal situación es impensable que el derecho de defensa en juicio de la defendida pudiese haberse lesionado por consecuencia de la notificación al "apoderado", lo cual excluye en la especie la atribución de infracción a la preceptiva de la LS: 122. Por tanto, el comparendo formal de su representada, contratante del reclamante, subsanó cualquier eventual deficiencia en ese sentido.
Cosa juzgada, Cámara de Apelaciones
Materia: CIVIL
Carátula: BLASER, MARIO EDUARDO RENE Y OTROS c/ BANCO SANTA CRUZ S.A. s/ ORDINARIO ($ 1.381.288,50)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2007-11-06

Ante la necesidad de establecer cuáles son los elementos que permite determinar si en un caso se pretende volver sobre algo ya resuelto por la jurisdicción o si se trata en verdad de un controversia distinta conforme la Teoría de la identidad en cuestión, la Cámara no puede encontrarse atada a fórmulas legales que delimiten los requisitos de la cosa juzgada: previo examen integral de las dos acciones traídas a su conocimiento, debe encontrarse facultada para determinar si por tratarse del mismo asunto - identidad objetiva - o de los mismos sujetos - identidad subjetiva - , la jurisdicción no debe correr el riesgo de ser inducida a contradicción; resulta tal contingencia de conformidad a las facultades expuestas. Así, la resolución recaída no produjo efectos con la generalidad que es preciso recabar para los efectos de la cosa juzgada.
Expropiación, costas
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Francano de Campana, María A. y otro s/ Expropiación Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Benvenuto y Aguirre, Emilse y otros s/ Expropiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2004-04-01|2004-04-01

Las costas, dada su naturaleza resarcitoria, forman parte de la indemnización expropiatoria.
Delito culposo, negligencia, accidente de tránsito, deber de obrar con prudencia
Materia: PENAL
Carátula: IBAÑEZ, Roberto Omar s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-05-09

La circunstancia de que el conductor emprenda la marcha desconociendo el funcionamiento del sistema de dirección y la distancia de frenado, comporta no error de hecho no imputable en el concepto del art. 34 inc. 1 C.P. sino simplemente NEGLIGENCIA, en cuanto esta consiste en no hacer lo que se debe.
Contrato de franquicia, responsabilidad solidaria
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Chinchay Ahuquipoma, José c/ Menas SRL y otros s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-03-20

Toda vez que la franquicia no se limitó a la mera concesión del uso de una marca o logo ni a una modalidad en la cual el franquiciante no tuviera ningún grado de intervención ni de participación en la actividad desplegada por el franquiciado, sino por el contrario, quedó claramente demostrado que el franquiciante tenía ingerencia y participación directa en la actividad comercial del franquiciado, proporcionándole las pizzas y empanadas elaboradas que éste último sólo horneaba y comercializaba y auditando las condiciones de comercialización, publicidad y distribución de tales productos. En tales condiciones puede decirse, sin lugar a dudas, que la actividad de la franquiciada constituía uno de los canales de comercialización para colocar en el mercado los productos elaborados por la co demandada y tal situación queda enmarcada en las disposiciones del art. 30 LCT.
Responsabilidad civil, responsabilidad médica, responsabilidad contractual
Materia: CIVIL
Carátula: M., S. c/ P., C. y Otros s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2002-08-09

La relación entre médico y paciente tiene siempre una raíz contractual y, en consecuencia, la responsabilidad del médico es contractual...
Rebeldía, facultades del juez, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: E.L.M.A.   S.A. c/ Serex Est. de Com. Ext.  Ltda.  y/o otros s/ Cobro de u$s708,90
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-11-09

La contumancia de una parte no obliga al Juez a aceptar sin más los hechos afirmados por la otra. Estos deben ser corroborados por la prueba producida.
Alimentos, cuota alimentaria
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: D.B. c/ F.E. s/ Alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-10-15

En lo que hace a la forma en que se estableció la cuota alimentaria cabe decir que no asiste la razón a la apelante. Aún hoy es impensable establecer una cuota fija e inmutable, de ahí que corresponda un mecanismo corrector, el cual queda librado al prudente arbitrio judicial y se determina en función de la situación del obligado alimentario. Así a quien se desempeña laboralmente en relación de dependencia se le fija una cuota que equivale a un porcentaje del salario que percibe, reservando sólo para quienes trabajan por cuenta propia la fijación de una suma dineraria actualizable. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Honorarios, incidentes, regulación de honorarios, aplicación de la ley
Materia: COMERCIAL
Carátula: BARRIOS, NARCISO s/ QUIEBRA S/ INC. DE REVISION POR NAGRE  S.A. .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-02-12

Si se trata de una suma inferior a los mínimos legales debe aplicarse ésta (ley 21839: 6 y 7).
Honorarios del abogado, base regulatoria
Materia: LABORAL
Carátula: Arias, Andrés E.R. c/ Fundación para la Lucha contra la Fiebre Aftosa s/ Ejec. de honorarios-Recurso de Inaplicabilidad de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1999-10-22

La regulación definitiva de los honorarios correspondientes al letrado que renunció al mandato, resulta comprensiva de los estimados provisoriamente, en virtud de lo cual sólo se adeuda la diferencia entre ambos.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, absurdo, prueba pericial
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bucich, Nora y otro s/ Incidente de redargución de falsedad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-08-29

Resulta absurdo el apartamiento de las conclusiones periciales cuando las razones alegadas no son suficientes para evitar que el apartamiento represente el ejercicio de la sola voluntad del sentenciante.
Ganado, prueba
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Gallardo, Luis Ramón c/ Diana, Ricardo s/ Sumario por Cobro de Pesos-Hoy Ejec. de Sentencia-Inc.  Levantamiento de Embargo sin Tercería
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1998-10-09

Cuando el ganado no es marca liquida -de producción propia- y la propiedad se prueba con la marca y la guía (que ha venido a suplir la contramarca) de venta expedida por el titular de la marca anterior -artículo 331 y 333 del Código Rural-. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Nulidad de sentencia, falta de pronunciamiento
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Banco de Mendoza S.A. c/ Miguel Antonio Mayol s/ Ejecución Prendaria (LIBRO: S003 - 396)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1994-09-21

No existe omisión de pronunciamiento cuando por tratarse de una cuestión accesoria, ajena a la traba de la litis, el juez no tenía obligación de pronunciarse.-
Caducidad de instancia, embargo, prescripción, juicio ejecutivo
Materia: CIVIL
Carátula: Banco Español del Río de la Plata. c/ Sánchez, Juan Carlos. s/ Ejecución prendaria.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-09-21

El pedido de prescripción de un embargo no es idóneo para activar el procedimiento, ni aún tratándose de un juicio ejecutivo.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, exceso ritual manifiesto, recurso de inaplicabilidad de ley, Estado Provincial, depósito
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Luis ALVES y otros c/ CIA. HOTELERA SUDATLANTICA y otros s/ RECURSO  EXTRAORDINARIO  - IMPROCEDENCIA - RECURSO DE INAPLICABILIDAD  DE LEY - DEPOSITO - EXCESO RITUAL MANIFIESTO - PROVINCIA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-04-29

Si bien las resoluciones que declaran improcedentes los recursos interpuestos ante los tribunales locales no justifican, como regla, el otorgamiento de la apelación del art. 14 de la ley 48, corresponde apartarse de tal principio cuando, como en el caso, el pronunciamiento apelado revela un exceso ritual susceptible de frustrar el derecho federal invocado. Ello es así, pues toda vez que el depósito previo de capital, intereses y costas dispuesto por el art. 56 de la ley 7718 de la Provincia de Buenos Aires tiende a asegurar el cumplimiento de la condena, exigir dicha imposición a la provincia, cuya solvencia es indiscutible, importa una aplicación mecánica de tal precepto y una renuncia consciente a la verdad jurídica objetiva, incompatible con el adecuado servicio de justicia; máxime si se tiene en cuenta, tal como sostiene el recurrente, que el decreto 8879/77 autoriza a sustituir el depósito en dinero por su equivalente en títulos o valores de la Nación o de la Provincia de Buenos Aires.-
Reconstrucción del expediente, facultades del juez, debido proceso, defensa en juicio, copias
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: Morilla, Angel Pedro s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1993-10-20

El art. 67, inc. 5) del C.P.C.otorga al Juez la posibilidad de disponer cualquier medida tendiente a la reconstrucción, sin recurso alguno, y dentro de estas medidas pudo validamente intimar al anterior letrado de la demandada, para que presentará las copias que según ésta obraban en su poder. Siendo ello así, es perfectamente válido que, si aún el Tribunal no tuvo por reconstruido el expediente, admitiera la agregación de copias que la demandada aduce haber recuperado, porque ello a nadie perjudica. Tanto es así que si reapareciera el expediente perdido, en él continuarían las actuaciones y nadie podrá pretender que su derecho de defensa o el debido proceso se vieran conculcados al dejarse de lado una reconstrucción que, por la falta de previsión de la contraria, al no haber guardado y acompañado oportunamente las copias que obraban en su poder, lo beneficiaban.
Concesión de servicio público, transporte de pasajeros
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: NUEVA EMPRESA DE TRANSPORTES PEDRO LEON GALLO S.A. c/ MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL s/ ACCION DE AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-04-08

La disposición del artículo 37 inciso 3º) de la Carta Orgánica Municipal autoriza al municipio en su punto b inciso 1º) a adjudicar el otorgamiento de concesiones y permisos, mas no se refiere al caso específico del servicio de transportes sino a la potestad genérica para recurrir a dichas figuras, la cual debe ser siempre ejercida de conformidad a las normas que reglamentan la misma.