marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Medidas cautelares, verosimilitud del derecho invocado, auto de procesamiento
Materia: PENAL
Carátula: Sport Club s/ No ha lugar
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-05-05

Son improcedentes las medidas cautelares solicitadas por la recurrente ya que, en la etapa procesal actual, no se configuran la habilitación dispuesta en el art. 23 del C.P.P.N. que permita su procedencia. En este sentido, la verosimilitud del derecho se considera, salvo casos de excepción, establecida al momento del dictado del auto de procesamiento (conforme art. 518 C.P.P.N.), el cual aún no ha sido alcanzado; como tampoco el peligro en la demora que permitan su concesión.
Pensiones, concubinato, cónyuge, Municipalidad, personal municipal
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: PERALTA, EMMA LIBERTAD D'ELIA DE c/ MUNICIPALIDAD DE SANTA FE s/ RECURSO  CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE  Nº 300-87)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-11-26

El régimen del inciso 3 bis, introducido por la ordenanza 7044 al artículo 52 de la ordenanza 6166, que tuvo especialmente en mira la situación de quien a pesar de no estar unida en matrimonio civil convive con el causante dándose trato de marido y mujer, no es susceptible de ser extendido a otros supuestos distintos del que justificó su sanción, pues así lo exige el respeto a esa "ratio legis", demostrada además al consagrar una presunción legal en contra de la esposa en el mismo inciso, en lugar de disponer su incorporación al régimen general de exclusión plasmado en el artículo 88 inciso a). Así, si no se da una directa confrontación entre los derechos de la concubina y los de la esposa (por ej:

porque el de aquélla haya sido negado por la Caja en razón de entender no demostrado el tratamiento de marido y mujer, mediando acto firme), el caso debe ser resuelto a la luz de lo dispuesto en el artículo 88 inciso a), siendo inaplicable el artículo 52 inciso 3) bis.
Accidente de tránsito, culpa civil
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: ROSIGNOLI HECTOR c/ LEOVINO ALFONSO ROJAS Y OTRO s/ Sumario (LIBRO: S125 - 099)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1992-08-20

Es necesario recuperar la plenitud de las normas que establecen la prioridad de paso, muchas veces deformadas por elucubraciones de dificil sustento, pues se trata de incuestionables preceptos imperativos, de los que solo es posible apartarse cuando muy graves razones así lo aconsejen, pero en el caso de autos nos encoantramos ante la excepción al principio, ya que la conducta del conductor (del vehículo que aparece por la derecha) aparece como temeraria, al desarrollar en pleno centro de la ciudad una velocidad excesiva que fue la causa del accidente, por lo que para el caso en autos no se aplica la presunción de culpablidad cuando el vehículo que aparece por la derecha circula a velocidad excesiva.-
Incapacidad, responsabilidad civil, empleador, culpa
Materia: LABORAL
Carátula: PEREYRA JOSE GREGORIO c/ EXPRESO PARMIGIANI HNOS. s/ ACCIDENTE DE TRABAJO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1993-07-03

Debe responsabilizarse legalmente a la demandada en los términos del art. 1113 C. Civil, de las secuelas padecidas por el accionante y cuya reparación persigue. El daño fué provocado por una cosa de propiedad del empleador, quién no acompañó prueba que lo eximiera de responsabilidad por ausencia de culpa en su acaecimiento. Esta conclusión no se altera por la teoría postulada por la sentenciante en el sentido de que la demanda no puede ser encarada por las normas del derecho civil, sino sólo por la ley 9688. Ello porque dicha teoría no resultó decisiva desde que aún no se hubiese accionado al amparo de dicha ley, el Tribunal habría llegado a igual resolución, toda vez que consideró que la secuela invalidante provenía de un hecho prescripto.-
Facultades del juez, facultades disciplinarias del juez, sanciones procesales
Materia: CIVIL
Carátula: Olsztajn, Eduardo  D. y otros c/ Cons. Prop. Edif. I. La Católica 175 s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-06-11

Al litigante le asiste el más pleno derecho de crítica sobre todos aquellos actos del proceso que conceptúe desapartados de la ley, pero debe hacerlo sometiendo sus solicitudes a las normas que gobiernan la administración de justicia y son garantía de su funcionamiento, no contribuyendo al decoro en los juicios los epítetos lesivos y las expresiones desmesuradas. Si los términos de las frases pueden ofender a la contraria, corresponde mandar testar las mismas, y si la conducta es reiterada también es pertinente la sanción.

La testación de las palabras inconvenientes y ofensivas vertidas en un proceso, por vía de aplicación del artículo 35, inc. 1 del Código Procesal, no constituye precisamente una sanción disciplinaria, sino sólo su eliminación. Su autor puede y debe recibir un llamado de atención como simple advertencia para evitar su repetición, o un apercibimiento disciplinario que implica advertirlo más seriamente de que en caso de REINCIDENCIA se le aplicará una multa por su inconducta, o aún, según la gravedad del caso, directamente esta sanción pecuniaria reiteradamente prevista en el cuerpo legal de forma, dentro de los límites en éste previstos en cuanto a su monto.
Cuestiones de competencia, Banco Nación, empleados de banco, reintegros impositivos, firma falsa, competencia federal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Mian, Norberto Manuel s/ infracción art. 172 del Código Penal.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-09-14

Es competente la justicia federal para conocer en la causa seguida contra un empleado de una sucursal provincial del Banco de la Nación Argentina, quien aprovechándose de esa condición, habría falsificado la firma de un cliente para cobrar, con la ayuda de otra persona, un giro en concepto de reintegros que habría remitido la Dirección General Impositiva, pues se trata de uno de los hechos que afectan el buen servicio y el normal desempeño del personal de esa entidad nacional.
Concursos, aplicación de la ley
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Racing Club Asociación Civil s/ Concurso preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-09-12

De acuerdo a lo expresado por el decreto 267 del 7-8-95, dictado por el P.E.N., y según lo expresa, dentro de las facultades que le acuerda el artículo 80 de la C.N. -sin perjuicio de los cuestionamientos que puedan dar motivo, la legitimidad del mismo- se modifica la vigencia y aplicación de la ley 24522, según los términos de los arts. 2 y 3 del Cód.Civil. La ley 24522 de aplicarse aún a las consecuencias de las relaciones y situaciones jurídicas preexistentes, sin perjuicio de que tal aplicación, no puede modificar o vulnerar los denominados derechos adquiridos, ni actos procedimentales cumplidos. Asimismo, el art.293 de la ley 24.522, en forma expresa, deroga la vigencia de la ley 19551, extremo que me exime de otras consideraciones. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Accidente de tránsito, bocacalle
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Martinez de Lobianco, María c/ Garcia, Carlos y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-04-13

Conducir "a ciegas" en una bocacalle, a una velocidad que si -en su mínima estimación- podría considerarse permitida en áreas urbanas en óptimas condiciones, comporta un exceso para abordar un cruce de calles donde la ley de tránsito manda reducirla sensiblemente.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Cuestiones de competencia, economía procesal, competencia por conexidad, acumulación de procesos
Materia: PROCESAL
Carátula: Fiscal c/ Bodart, Osvaldo Hipólito s/ av. infr. decreto - ley 6582/58.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-02-23

La distribución de competencias judiciales entre las provincias, o entre ellas y la Nación, escapa a las regulaciones locales y no puede ser alterada por las razones de mero orden y economía procesal que inspiran las reglas de acumulación por conexidad.
Recurso extraordinario de nulidad, doctrina de la arbitrariedad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Tenaglia, Nicolás Pedro c/ Giustozzi, Miguel Angel s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-11-30

El recurso de nulidad solamente puede fundarse en la violación de las normas de los art.156 y 159 de la Constitución Provincial y no procede cuando el recurrente se limita a alegar la arbitrariedad de la sentencia.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, cita legal
Materia: LABORAL
Carátula: Depetris, María del Carmen c/ Autoservicio Mayorista Dillon s/ Accidente Saavedra, Hugo J c/ Supermercados Alcázar de Toledo y/o Toledo Hermanos S.A.I.C.I.A e I. s/ Accidente de trabajo Saavedra, Hugo J c/ Supermercados Alcázar de Toledo y/o Toledo Hermanos S.A.I.C.I.A e I. s/ Accidente de trabajo Saavedra, Hugo J c/ Supermercados Alcázar de Toledo y/o Toledo Hermanos S.A.I.C.I.A e I. s/ Accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-10-24|2002-10-16

La cita de la norma procesal que regula la labor axiológica de los magistrados del trabajo (art. 44 inc. "d", ley 11.653) configura un recaudo técnicamente insoslayable para la suficiencia formal del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley sometido a consideración de la Suprema Corte.
Recurso extraordinario, improcedencia del recurso, Superior Tribunal de Justicia, Constitución Provincial, elecciones provinciales, colegio electoral
Materia: PROCESAL - POLITICO - ELECTORAL
Carátula: Electores    de  Gobernador  y  Vicegobernador  de  la  Provincia  de Corrientes s/ solicitan  sentencia  declarativa  -Expte. 7962/91 -Superior Tribunal  de Justicia - Provincia de Corrientes
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-12-06

No procede el recurso extraordinario contra el fallo del Superior Tribunal de Justicia de la Provincia de Corrientes que interpretó el art. 114 de la constitución de esa provincia, en orden al modo de elección del Presidente y Secretario definitivos del Colegio Electoral para el caso de que la votación resultase empatada, si el mencionado recurso no observa el requisito de fundamentación autónoma, ni contiene la refutación de todos y cada uno de los motivos en que se sustenta la sentencia ni si, además, la cuestión se ha vuelto inoficiosa toda vez que la actuación del mencionado colegio se ha desarrollado con prescindencia del aspecto arriba indicado.
Competencia por conexidad, cuestiones de competencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Arabetti, Jorge Domingo s/ hurto simple.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-06

Las normas de conexidad contenidas en los artículos 37 y siguientes del Código de Procedimientos en Materia Penal sólo juegan en conflictos suscitados entre jueces nacionales.
Expropiación irregular, deberes del juez
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Esimax S.A. s/quiebra contra GCBA sobre expropiación inversa. Retrocesión c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-08-25

En un proceso de expropiación inversa en el cual el GCBA ha cumplido las obligaciones a su cargo -incluso se ha allanado a la pretensión de la actora y ha depositado la indemnización correspondiente-, no hay justificación para resignar las facultades y deberes a cargo de la magistrada del juicio expropiatorio antes de la conclusión del proceso. (Del voto de la jueza Marcela De Langhe, al que adhieren los jueces Santiago Otamendi e Inés M. Weinberg).
Conflicto de poderes, contratos administrativos, pliego de bases y condiciones
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Concejo Deliberante de la Municipalidad de Lobos c/ Dto. Ejec. de la Municipalidad de Lobos s/ Conflicto Ley Orgánica Municipal
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-10-12

Si de las actuaciones administrativas remitidas no se advierte que el Concejo Deliberante haya prestado la ratificación necesaria para integrar el acto de adjudicación y las normas del Pliego de Bases y Condiciones, que se adecuan a las del decreto 6769/58, son muy precisas en punto a la necesidad de la misma, es claro que los decretos impugnados son nulos por haber sido dictados en abierta transgresión a las normas aplicables al caso. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Aduanas, control aduanero, estampilla fiscal
Materia: ADUANERO
Carátula: "Entertainment Deport S.A. (T.F. 14.579-A) c/ D.G.A.". s/ infraccion aduanera
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-11-18

La sola demostración del legítimo ingreso de la mercadería no es suficiente causa de exculpación de la infracción cometida, en tanto, la omisión incurrida implica una conducta originada -al menos- en una actitud negligente de la imputada que permite crear el riesgo de ocultar otras operaciones ilícitas (esta Sala, 24/8/00, "Dumbotex S.A. (T.F. 8157-A) c/D.G.A.".
Recurso de queja (procesal), suspensión del proceso judicial
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Abad, José Luis; Ragusa, José Luis y Franco, Pedro Ramón s/ inf. a la ley 20.771.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-12-03

Si cuando la apelación directa se hallaba ya en trámite, se ordenó la captura del recurrente en la causa en la que se interpuso la apelación extraordinaria, corresponde paralizar las actuaciones hasta tanto se presente o sea habido.
Verificación de créditos, acreedor quirografario, acto fiduciario
Materia: CIVIL
Carátula: MAUD, ELIAS s/ CONCURSO PREVENTIVO-INCIDENTE DE REVISION DEL BANCO HIPOTECARIO S.A.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2003-08-20

Una de las innovaciones importantes de la ley 25.589 ha sido la verificación y el voto de los acreedores fiduciarios y otros legitimados por una colectividad de acreedores. El crédito del titular fiduciario que es también beneficiario es eventual y quirografario, dado que el verdadero fin del convenio es el desenvolvimiento de la operatoria, en virtud de la cual la constructora sólo asume la obligación de garantizar el supuesto incierto de insuficiencia de los bienes fideicomitidos. Si la operatoria se desenvuelve normalmente, el acreedor no pretenderá cobrar a la constructora, pues habrá ido cobrando a través de la venta de unidades y titulización; por el contrario, si los fondos resultan insuficientes, entonces responderá la constructora conforme al convenio. Para determinar el monto verificable debe tomarse el que corresponde a la fecha de insinuación del crédito, y dejar a salvo la posibilidad de su variación, ya que cuanto más tiempo pase, menor habrá de ser el monto del crédito, porque se habrá ido logrando el mayor número de titulizaciones.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación de los fundamentos
Materia: PENAL
Carátula: Pérez, Ricardo s/ Tentativa de robo - Lesiones en riña
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-04-25

Es irrevisible la agravante de peligrosidad que la Cámara adjudicó al encartado si no se controvierten las circunstancias fácticas en que se sustenta dicho juicio.
Extradición, asociación ilícita, tratados internacionales, iura novit curia, nomen iuris, doble incriminación
Materia: PROCESAL - PENAL - INTERNACIONAL
Carátula: MERKIN, Samuel s/ extradición, Causa nro. 26.718
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-10-11

No es posible exigir una plena concordancia en los tipos penales de los dos países, criterio que implicaría, en el supuesto del delito de asociación ilícita, la imposibilidad de aplicación del tratado de extradición. De conformidad con lo expresado, es preciso poner de resalto que, a los efectos del extrañamiento de un sujeto requerido, resulta irrelevante la coincidencia del "nomen iuris " de los diversos ordenamientos, puesto que lo exigible para tener por cumplida la denominada "doble incriminación", es que la conducta enrostrada resulte típica para ambos.(del voto del Dr. Vigliani ).
Procedimiento administrativo, garantías procesales, notificación del acto administrativo, publicación del acto administrativo, falta de notificación
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: D.G., O. y Otro c/ Provincia del Chubut y Otros s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2004-11-08

Si bien notificación y publicación son formas de comunicar, son actos de naturaleza y efectos distintos. En el acto administrativo concreto, particular, la notificación es la forma necesaria de comunicación para su eficacia respecto del interesado, y por ello lo exige el artículo 219 CM conc. con el Dto. Ley 920, artículo 61, y supone la entrega del documento que contiene el acto que se notifica, con constancia de recepción, fecha, e identidad del acto notificado. Y salvo el caso en que el interesado fuere desconocido o se ignorare su domicilio, en que se impone una publicación sustitutoria de la notificación, la publicación no suple el acto de notificación.
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, sentencia arbitraria, exceso ritual manifiesto, derecho de propiedad, defensa en juicio, asegurador por riesgos del trabajo, responsabilidad del asegurador, seguro por accidente de trabajo
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Garro, José Ramón c/ Deutz Argentina  S.A.C.I.F.  y otros s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-08

Incurrió en una renuncia a la verdad jurídica objetiva con desmedro de los derechos de propiedad y de defensa en juicio, la Cámara que resolvió que no resultaba responsable la aseguradora cuya póliza estaba vigente al momento de la determinación de la incapacidad sino la aseguradora que cubría el riesgo a la fecha de la exteriorización de la enfermedad, pero sobre la base de un argumento formal sobre el límite de su competencia, incumplió su obligación de tratar las alegaciones de la empleadora sobre la cobertura total de sus riesgos durante todo el período en cuestión, lo que resultaba pertinente puesto que al tribunal se le revirtió la plenitud de la jurisdicción sobre ese problema.
Competencia contencioso administrativa, acumulación de procesos, acción de amparo, presentación extemporánea, costas al demandante
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Fillipín, Zulema Beatriz y Otros c/ Estado Provincial - Poder Ejecutivo - Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2012-10-26

En este estado procesal corresponde emitir resolución en orden a la admisibilidad formal de las acciones de amparo instauradas. Lo que conlleva el análisis de, sí en los escritos postulatorios, se encuentran satisfechos los requisitos procesales extrínsecos de admisión de la demanda, por oposición a los requisitos sustanciales e intrínsecos de procedibilidad de la acción.

En consecuencia, meritadas las afirmaciones de parte y las pruebas documentales adjuntadas por los propios interesados, se corrobora que el hecho de la Administración de proceder al descuento de haberes se operó en el mes de Marzo/2012, ergo, los administrados tomaron conocimiento del mismo al percibir los haberes de dicho mes, o sea, en Abril/2012, en que los actores se impusieron de la decisión administrativa.

Fecha aproximada -ante la falta de precisión de las actoras-, a partir de la cual debe computarse el plazo de quince días hábiles para interponer la demanda en tiempo hábil, de conformidad lo previsto por el Art. 2, inc. "e", de la Ley Nº 4642. Y surgiendo de autos que las demandas fueron interpuestas: el 30/May/12, conforme cargos obrantes en los autos acumulados, lucen evidentemente extemporáneas, por haber excedido con holgura el plazo legal, por lo que se impone declarar formalmente inadmisibles las acciones deducidas.

Debiendo imponerse las costas a las actoras de conformidad a lo previsto por el Art.17 de la Ley Nº 4642.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación de los fundamentos
Materia: PENAL
Carátula: Chávez, Carlos Alejandro. Molina, Claudio. Moscala, Juan s/ Robo agravado, privación ilegal de la libertad calificada
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-04-13

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que impugna la aplicación del art. 166 inc. 2º del Código Penal si la Cámara resolvió que en función de la pericia balística y del acta de secuestro correspondía rechazar los agravios sobre la supuesta inidoneidad de las armas utilizadas y el recurrente no impugnó -con apoyo normativo- lo así resuelto sobre la prueba de los hechos.
Error judicial, recurso de inaplicabilidad de ley
Materia: ADMINISTRATIVO-CIVIL
Carátula: A. ,G. s. c/ A. G. M. s/ Incidente de apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2018-09-19

La denuncia de supuestos errores in iudicando excede el marco del recurso extraordinario de nulidad en tanto constituyen materia exclusiva del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley.(doctora Kogan, sin disidencia)
Concurso de cargos judiciales, concurso de antecedentes y oposición
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Acosta, Guillermo José c/ Consejo Asesor de la Magistratura de Tucumán s/ Nulidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2014-10-22

Cabe declarar la nulidad del dictamen del jurado que calificó la prueba de oposición escrita rendida por el actor en su condición de postulante, en el marco de un procedimiento de selección de aspirantes a la Magistratura, en tanto se advierte que existió arbitrariedad en la calificación de los exámenes, pues se formuló una consigna de evaluación que dejaba abierta a más de una interpretación posible la situación de hecho, las acciones o actos procesales, pretendiendo del concursante la consideración de elementos implícitos o su obligación de indagar posibilidades que debían inferirse más allá de lo textualmente propuesto.
Accidente de tránsito, peatones, culpa de la víctima
Materia: CIVIL
Carátula: PACHECO, Raúl Antonio c/ TRANSPORTE GENERAL TOMÁS GUIDO S.A.C.I.F. y otro s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-08-07

1- El accidente entre un vehículo automotor y una persona que se desplaza por la calzada con un carrito para la recolección de cartones debe resolverse como aquellos en los que intervienen peatones. Pues, si bien el lugar propio de circulación del peatón es la vereda, necesariamente tiene que abandonarla en algún momento de su periplo para acceder a la contraria, mientras que el conductor debe ir por la calzada y no debe abandonarla en ningún momento, salvo circunstancias excepcionalísimas (colisión previa).

2- Aunque la aparición sorpresiva de un peatón que cruza corriendo o similar a lo que es una marcha "anormal" puede ser frecuente en el tránsito, no lo es menos que tal conducta culposa no pueda derivar en una causal de exculpación, en un premio al desaprensivo o distraído, porque ello importaría subvertir todo el régimen de la responsabilidad por los actos propios.

3- En consecuencia, si el peatón con su carro intentó trasponer la calzada por la mitad de cuadra al salir entre rodados estacionados, demostrándose -además- que el vehículo no fue agente activo de la colisión, sino que su conductor nada pudo hacer para evitar el contacto con el carro o con algún elemento que sobresalía de éste -el que ante el impacto lesionó al actor- es evidente que se acreditó la ruptura del proceso causal por la exclusiva culpa de la víctima (art. 1111 del Código Civil).

(Sumario N°19399 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil - Boletín N°1/2010).