marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Revocación del sobreseimiento, coronavirus, delitos contra la salud pública
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Charles, Jean Ervens c/  s/ violación de medidas - propagación epidemia
Jurisdicción: Federal — Provincia: Córdoba
Fecha: 2021-07-26

Procede revocar la resolución dictada en cuanto dispuso el sobreseimiento del imputado, en orden al art. 205 del CP, debiendo en consecuencia disponer el Magistrado -en su oportunidad- la aplicación de alguna de las medidas alternativas de resolución de conflictos, según lo estime más conveniente y razonable -art. 22 del CPPF-. Cabe destacar que el art. 205 del CP, es una de las denominadas leyes penales en blanco, toda vez que la misma hace remisión a otra norma de carácter sanitario (DNU del PEJN nº 297/2020 y sus prórrogas), tendiente a evitar la propagación de una epidemia, entendida ésta como aquella enfermedad que se propaga durante algún tiempo por un país, acometiendo simultáneamente a un gran número de personas. Esta figura delictiva sólo establece la sanción penal que acarrea por lo que, para completar el precepto respecto a la conducta exigida o prohibida, se debe recurrir a la legislación administrativa complementaria, en el caso de autos el decreto presidencial.

El encartado se encontraba circulando de pie por la vía pública, sin la debida autorización para ello y sin poder justificar su accionar; habría puesto en riesgo el bien jurídico protegido salud pública, que -desde un punto de vista colectivo- debe entenderse como la salud de todas las personas que se podrían ver potencialmente afectadas por la introducción o propagación de una enfermedad epidémica en el país donde residen, por ello, no se comparte el criterio sostenido por el a quo respecto a que la actitud desplegada por el imputado resulta insignificante, de lesividad mínima o despreciable y que, por tanto, el sobreseimiento resulta prematuro en los términos del art. 336 inc. 3° del CP. El accionar -incumplimiento del aislamiento social, preventivo y obligatorio- de quien viola las medidas dispuestas a los fines de evitar la propagación del virus COVID-19, es en principio merecedor de reproche penal.
Gendarmería Nacional, investigación del hecho
Materia: PENAL
Carátula: Milossi, Humberto Anibal y otro s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-04-25

Si bien la gendarmería, en principio no podría intervenir en el supuesto de delitos comunes, en este caso resulta razonable su actuación, ante la suposición -en los inicios de la investigación- de que los que participaban del delito ostentaban la calidad de personal policial. Adherir a una solución distinta implicaría caer en el absurdo de tener que investigar delitos cometidos por la policía utilizando personal de esa misma fuerza de seguridad. Además la actuación de la gendarmería se dio en el marco de las específicas directivas impartidas por el fiscal, que fueron supervisadas por el Juez de Instrucción (Voto del Dr. David, adhieren los Dres. Mitchell y Fégoli).
Matrimonio, obligación alimentaria
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Campagna de Benedicto, Nélida Margarita c/ Benedicto, Adalberto Omar s/ Alimentos y litisexpensas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-04-28

La mujer no tiene obligación de demostrar su necesidad de alimentos ni la imposibilidad de procurárselos; el mero hecho de la existencia del juicio de divorcio le da derecho a reclamarlos, pues mientras no exista sentencia que decrete la separación, mantiene toda su vigencia el principio del art. 51 ley matrimonio civil que impone al marido de prestar a la mujer los recursos que le sean necesarios.- MINORIA U OPINION PERSONAL)
Igualdad de trato, obligación tributaria, Impuesto sobre los ingresos brutos, convenio multilateral
Materia: CONSTITUCIONAL-TRIBUTARIO
Carátula: SA Importadora y Exportadora de la Patagonia s/ queja por recurso de inconstitucionalidad dnegado
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-11-12

La regla de la igualdad que, si bien permite tratar en forma diversa a los desiguales, no tolera, como criterio dirimente del distinto, que la diversidad en la consideración se asiente en que los sujetos realicen operaciones intrajurisdiccionales e interjurisdiccionales -penalizando estas últimas-, pues ello importaría desconocer la razón de ser del dictado del Convenio Multilateral para evitar la doble imposición en el Impuesto sobre los Ingresos Brutos. (Voto del Sr. Juez José O. Casás).
Facultades tributarias, impuestos municipales, confiscatoriedad, derecho de propiedad
Materia: CONSTITUCIONAL-TRIBUTARIO
Carátula: Simone, Rolando L. s/ Acción de Inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1999-03-10

Si bien la propiedad y la iniciativa privada deben tener una función social, la defensa que realice el Estado de este principio nunca debe concretarse en una confiscación indirecta, excediéndose en la imposición abusiva de un gravamen municipal. Ello porque lo prohibe la Constitución Nacional en su art. 17. (Voto del Dr. Balladini).
Debido proceso, amparo colectivo, acceso a la justicia
Materia: PROCESAL
Carátula: Marin Oscar Ignacio y otra c/ YPF y otros s/ amparo colectivo s/ competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2020-12-15

En toda contienda judicial -incluyendo los amparos- debe asegurarse la bilateralidad y un régimen recursivo suficiente para lograr el equilibrio entre los derechos constitucionales en pugna; esto es, el derecho a una tutela jurisdiccional temprana y oportuna por un lado y, por el otro, el resguardo a la garantía del debido proceso (cf. CADH arts. 8.1 y 25; CN art. 18). (Voto del Dr. Apcarian sin disidencia)
Intereses punitorios, intereses legales
Materia: CIVIL
Carátula: MASTIL S.A c/ SADE S.A.C.C.I.F.I.N s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-11-21

No corresponde admitir los intereses punitorios y gastos administrativos incluidos por el acreedor en una factura, atento a que modificarían unilateralmente las condiciones del contrato contrariando lo dispuesto en el art. 622 del C.Civil que ante la falta de intereses punitorios convenidos en la obligación, sólo obliga al deudor a pagar los intereses legales o sea los que cobra el Banco Nación Argentina.
Competencia, competencia civil, tribunales de familia, autorización judicial, exhumación de cadáver
Materia: PROCESAL
Carátula: RODRIGUEZ POIASINA, Martha Esther s/ AUTORIZACION.  COMPETENCIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-12-28

El conocimiento del pedido de autorización judicial para exhumar el cadáver de un hijo, a efectos de su traslado de un cementerio a otro, debe juzgarse con un criterio residual, dado que la cuestión excede el ámbito cognoscitivo atribuido a los juzgados de familia. Por ende, habrá de ventilarse ante los juzgados civiles sin la competencia puntualizada, pues la petición no se encuentra enumerada en ninguna de las disposiciones de la ley 23.637.
Concursos, recusación y excusación
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Mara S.A. s/ Oposición Contrato Locación - Incidente de excusación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-07-16

Siendo el Síndico un funcionario de la quiebra conforme lo establece el artº 275 de la ley 19551, a cuyo respecto la excusación sería improcedente mediando aún una causal como la de parentesco con mayor razón, por extensión, lo es cuando se trata de su asesor letrado o patrocinante, cuya intervención ni siquiera es obligatoria legalmente y por una causal, en principio, de menor entidad como la invocada es la de amistad. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Intervención fiscal, competencia por conexidad, fiscal de Cámara
Materia: PROCESAL
Carátula: F., M. y otro c/ F., A.V. s/ REINTEGRO DE HIJO s/ COMPETENCIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-06-16

No corresponde dar intervención al Señor Fiscal de Cámara en los casos en los que se discute la conexidad de causas, por cuanto se tratan de cuestiones meramente procesales que no comprometen el orden público, ya que nada corresponde dictaminar sobre aspectos que resultan ajenos a los intereses por los que el Ministerio público debe velar. (Sumario N°21100 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil).
Beneficios tributarios, vivienda económica, destino del inmueble, locación
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: LOSI, LUIS s/ APELACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-06-27

El mentado art. 3ro. de la ley 21.771 supedita a beneficio a que se correspondan, en el mismo ejercicio, la suscripción del accionista inversor y la aplicación de la inversión por parte de la empresa constructora; máxime si se tiene en cuenta la eventual posibilidad de imputaciones según métodos distintos (devengado o percibido), que de ningún modo pueden afectar la franquicia.
Recurso extraordinario, facultades de la Suprema Corte de Buenos Aires
Materia: LABORAL
Carátula: Montecino, Raúl y otros c/ Alejandro Llauró e hijos S.A.I.C. s/ Diferencia de haberes Cayolo, Jorge Osvaldo c/ Camuzzi Gas Pampeana S.A. s/ Indemnización por despido Arnijas, Eduardo J c/ Manferro SA y otros s/ Enfermedad accidente Sucatti, Héctor c/ Cochería Duarte SRL s/ Despido Barreiro, Anastasio Oscar c/ De Cano Funes S.A. s/ Indemnización por despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-12-17|2002-02-27|2003-05-28|2003-06-18|2004-06-09

La anulación de oficio de los fallos dictados por los jueces en última o única instancia constituye una facultad exclusiva y excluyente de la Suprema Corte.
Juicio abreviado, tentativa, robo
Materia: PENAL
Carátula: J. C. S. s/ homicidio culposo y lesiones culposas con resultado múltiple en accidente de tránsito, en concurso ideal, Palpalá
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2013-07-02

Corresponde aprobar el juicio abreviado convenido por quien intentó sustraer elementos que se encontraban en el interior de un vehículo estacionado en la playa de un supermercado, pues de la prueba colectada surge que debe ser condenado en orden al delito robo simple, en grado de tentativa, ya que la modalidad adoptada por el encartado a efectos de forzar las cerraduras del automotor y la actitud asumida ante el personal de seguridad del establecimiento de deshacerse de los elemento sustraídos arrojándolos al piso previo ser reducido por el mismo, revelan la presencia de dolo en el desapoderamiento y el uso de las fuerzas en las cosas.
Derecho procesal, medidas cautelares, inhibición general de bienes, embargo
Materia: PROCESAL
Carátula: Leo, Osvaldo Gerardo c/ Leo, Oscar Roberto s/ ejecutivo S/ incidente de apelación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-09-11

Cuando, como en el caso, el accionado pretende que se deje sin efecto la medida de inhibición de bienes, sin denunciar bienes a embargo, la pretensión se evidencia improcedente. Pues bien, el CPR 534 establece que si no conocieren bienes del deudor o si los embargados resultaren presuntivamente insuficientes para cubrir el crédito del ejecutante, podrá solicitarse contra el ejecutado inhibición general de vender o gravar sus bienes, agregando la norma que la medida quedará sin efecto si el deudor presentare bienes a embargo o diere caución bastante. Efectivamente, la inhibición general de bienes tiene carácter subsidiario del embargo, revistiendo naturaleza residual. De allí que deba dejarse sin efecto siempre que se presenten a embargo bienes suficientes o se otorgue caución bastante (CPR 228 y 534).
Sentencia penal, efectos de la sentencia penal en sede laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Alvarez, Carlos Alberto y otros c/ Alpesca S.A. s/ Indemnización
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-12-10

Si en el fuero penal se declaró prescripta la acción penal en cuyo caso lo que corresponde decretar es su extinción y no el sobreseimiento o la absolución, al no haberse pronunciado respecto de la existencia o no del hecho denunciado, el tribunal del trabajo tiene expedita la posibilidad de averiguar e indagar respecto de los hechos supuestamente acaecidos si bien, claro está, sobre la base de la injuria laboral invocada y no como configurantes del ilícito penal.
Obligaciones del empleador, asistencia médica, accidentes de trabajo, presunciones
Materia: LABORAL
Carátula: DIAZ, ISIDORO c/ MURCHINSON  S.A.  ESTIBAJES Y CARGAS s/ ACCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-12-12

La obligación de prestar asistencia médica pesa sobre la patronal más allá de que la motivación del trabajador para requerirla encuentre su origen en un infortunio laboral, arts. 75 y 77 LCT. Por ello, el hecho de que la demandada haya tomado a su cargo la atención del actor, ante el pedido de éste, no puede interpretarse como reconocimiento del supuesto accidente denunciado.
Acción de amparo, recurso de inaplicabilidad de ley
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: B., V. c/ Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. s/ Acción de Amparo Aires. s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-04-10

No asiste razón al recurrente cuando pretende la aplicación de la normativa prevista en el artículo 52 de la Ley de Procedimiento Contravencional ni la contenida en el artículo 252 de la Ley Nro. 189, toda vez que los mismos regulan los recursos de inaplicabilidad de ley que sean deducidos en el marco de un juicio contravencional o contencioso administrativo y tributario, naturaleza que no posee el presente.

Cabe destacar que la Ley Nro. 16.986 no contempla expresamente, entre las vías recursivas que es posible intentar en un proceso de amparo, el de inaplicabilidad de ley. Por otra parte, atento la especial índole del amparo que se caracteriza por ser una acción rápida y expedita (artículos 43 CN y 14 CCBA), el mismo aparece como inadmisible para el amparo, "por ser incompatible con el rápido trámite de éste".
Bienes propios, subrogación real
Materia: PROCESAL
Carátula: ETCHEGARAY, ELSA DELIA c/ KOMPF, NIDIA Y OTRO s/ ORDINARIO S/CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1993-08-10

La subrogación real prevista en el art.1266 del CC. se encamina a que los patrimonios propios de los cónyuges conserven su individualidad a través de los bienes originarios o los que entran en su reemplazo y sólo cuando no es posible probar las inversiones y evoluciones del capital propio, rige la presunción de ganancialidad.-
Jornada de trabajo, jornada máxima, horas extra, autorización administrativa
Materia: LABORAL
Carátula: Ferreyra Marta Susana y otros c/ Banco Río Negro S.A s/ Ordinario s/ Inaplic. de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2000-12-29

La ley vincula "... la prestación de servicios en horas suplementarias con la autorización, o su falta, del organismo administrativo correspondiente; tal autorización no cabe cuando el trabajo se mantiene dentro de la jornada legal". Es que en rigor, las excepciones de los arts. 4 y 5 de la ley 11544 relativas al tópico, así como la autorización administrativa correspondiente, sólo tienen sentido y cabida en presencia de jornadas superiores a las fijadas como máximas por esa misma ley.(Del voto del Dr. Sodero Nievas sin disidencia).
Recurso de casación, errónea apreciación de la prueba, falta de prueba
Materia: CIVIL - PROCESAL
Carátula: Andrada, Isidro Paulino s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1994-12-13

No es lo mismo prueba erróneamente apreciada que prueba omitida, por cuanto el inc. 3º del art. 257 del C.P.C. contempla solo la errónea apreciación, no la omisión.
Poder de policía, habilitación del establecimiento, límites jurisdiccionales, competencia federal, establecimiento de utilidad nacional, competencia por el territorio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Riveros Rubén y Otros c/ G.C.B.A. s/ Medida Cautelar Cautelar
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-05-21

El criterio para aceptar o excluir el ejercicio de facultades constitucional y legalmente otorgadas al gobierno local en lugares sometidos a la jurisdicción federal por interés nacional, es el de la compatibilidad con dicho interés. Si las facultades ejercidas por la autoridad local no condicionan, menoscaban o impiden el ejercicio de las potestades nacionales, son compatibles con aquel interés.

En el sub lite, no se advierte que el ejercicio del poder de policía local sobre un establecimiento gastronómico y de espectáculos públicos, por naturaleza ajeno y contingente respecto de la explotación ferroviaria, pueda interferir -aunque fuera indirectamente- en la prestación de los servicios para los cuales el establecimiento de utilidad pública fue creado.
Personas con discapacidad, derechos de las niñas, niños y adolescentes, obras sociales, derecho a la salud, prestaciones de la obra social, carga de la prueba
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la actora en la causa R., M. S. c/ OSDE s/ amparo de salud
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-08-27

Derivar la carga probatoria sobre la actora vinculada a la imposibilidad de acudir a una institución pública adecuada que brinde la prestación solicitada, en base a una interpretación de una norma de rango inferior (la resolución 428/99 del Ministerio de Salud y Acción Social), cuyo texto tampoco autoriza a colocar una carga de tal magnitud en cabeza de la familia del niño discapacitado, no resulta razonable; al contrario -y aun concediendo por hipótesis que pueda abrirse una duda a raíz de la limitación que introdujo la mencionada resolución ministerial-, frente a la disyuntiva debió procederse con arreglo a las directrices constitucionales tuitivas en favor del niño y, por añadidura, de sus cuidadores, que se desprenden del marco constitucional (Disidencia del juez Rosatti). - La Corte, por mayoría, desestimó el recurso extraordinario por considerarlo inadmisible (art. 280 CPCCN)-.
Legítima defensa, estado de necesidad
Materia: PENAL
Carátula: R. M., F. s/ Homicidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1971-08-11

No cualquier ataque o acometimiento es agresión ilegítima que pueda repelerse con la muerte -lo que abriría paso a la causal de justificación, o al exceso en la misma-, sino solamente aquel que creando una situación concreta de real peligro, grave y actual, para la vida o la integridad física del atacado, determina para éste la existencia de un verdadero estado de necesidad, de manera tal que se vea impelido a una defensa o repulsa letal; en cuyo caso, únicamente, podrá justificarse en todo o en parte el accionar defensivo, por aplicación del artículo 34 inc. 6° o del artículo 35 del Código Penal, según correspondiere si la defensa, respectivamente, hubiere resultado racional o excesiva.
Concursos, privilegios (comercial), pronto pago
Materia: COMERCIAL
Carátula: Concurso de Polimetal S.A. s/ Incidente de pronto pago pago
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 1997-03-21

Conforme las disposiciones del art.16 de la Ley de Concursos y Quiebras, las acreencias que dan lugar a una sentencia que dispone el pronto pago de créditos laborales, deben ser satisfechas con el resultado de la explotación.

De no existir fondos líquidos no corresponde acudir a las disposiciones propias del instituto de la quiebra pues, como bien se señala, en el concurso es otra la situación del deudor y la finalidad de la ley al proporcionarle la posibilidad de acudir a este remedio ante la crisis, esto es la continuidad de la empresa viable.

En el concurso no puede acudirse a la venta de los bienes de la empresa para satisfacer la acreencia declarada procedente en un incidente de pronto pago, en esta situación debe tenerse presente que existen diferencias entre lo que dispone el régimen legal para el caso de concurso preventivo y la quiebra.

En el primer supuesto la normativa se refiere al "resultado de la explotación", mientras que en el segundo alude a los "primeros fondos", como puede advertirse existe entre ellos una notable distinción.-
Recurso de apelación (procesal), fundamentación del recurso, vejaciones
Materia: PENAL
Carátula: RODRÍGUEZ, Gustavo Ramón, Guaymás, Catalina Elizabeth c/ GUZMAN, Rubén, PINEDA, Ariel s/ Recurso Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2011-09-06

La norma que nos ocupa (art. 144 bis del código de fondo) comprende procedimientos llevados a cabo por funcionarios públicos, en uso abusivo, desmedido e ilegal de sus facultades, en detrimento y violación de los derechos de que gozan quienes están bajo su guarda.

La doctrina señala que vejar significa tanto como molestar, perseguir, maltratar o hacer padecer a una persona. Las vejaciones pueden consistir en todos los actos humillantes que pueden perjudicar psíquicamente a la persona.

Según Núñez, son los tratamientos mortificantes para la personalidad por indecorosos, agraviantes o humillantes. Tanto pueden ser actos materiales, como empujones.

En síntesis, vejar a otra persona significa maltratar, molestar, perseguir a uno, perjudicarle o hacerle padecer" (Derecho Penal, parte especial, Edgardo A. Donna, Rubinzal Culzoni, 2001, t. II-A, p. 178/179). En el caso de marras, analizados los elementos de convicción, esto no ocurre.

Firmado Dres Edgardo F. Albarracin y Adolfo A. Figueroa .
Regulación de honorarios, juicio ejecutivo, concursos
Materia: COMERCIAL
Carátula: FAMULARI, ARTURO  L c/ BESSER,  S.A. s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-03-23

Los honorarios devengados en el proceso ejecutivo tramitado contra un concurso, donde medió condena en costas a este, deben ser regulados por le juez de la ejecución, sin que obsta a ello la remisión dispuesta en orden a lo previsto por la LC, 136, y, sin perjuicio de la necesaria insinuación en el concurso (art. 33, id) y que pueden ser objeto del debate que establecen los arts. 36 y 55, del citado estatuto, en el trámite verificatorio del caso si por tal solución optara el beneficiario de los mismos.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, falta de cita legal
Materia: LABORAL
Carátula: Tonelli Altori, Daniel c/ Narti, Miguel s/ Diferencias salariales
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-07-05

No se puede atender el agravio en el que no se menciona el precepto legal eventualmente conculcado.