marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Daños y perjuicios, daño moral
Materia: CIVIL
Carátula: FRIGERIO, Eduardo Horacio Juan y otro c/ VESCHI, Alberto y otros s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-05-29

El daño moral no implica una disminución de la capacidad, sino una lesión en los sentimientos, que determina dolor o sufrimiento físico, inquietud espiritual o agravio a las afecciones legítimas y, en general, toda clase de padecimientos insusceptibles de apreciación pecuniaria.
Recurso de apelación (procesal), contestación de agravios, indemnización
Materia: PROCESAL
Carátula: Romero, Andrés c/ Mancini, Rosana s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2011-10-13

Debe rechazarse el recurso de apelación interpuesto por los montos admitidos por el a quo referente a la incapacidad física y daño moral del actor, pues la disconformidad exteriorizada en que exceden el principio de reparación integral, no alcanzan a satisfacer los requisitos de nivel crítico para conmover el razonamiento del operador, máxime cuando la cuantificación de los daños no se apoya en criterios rígidos o matemáticos sino que ha de acudirse a una ponderación efectiva de las circunstancias de hecho, y los importes aparecen razonables.
Recusación sin causa, recusación con causa
Materia: PROCESAL
Carátula: Yustman de Quaglino María Libertad -Incidente- y otro c/ Sec. de Comunicaciones -Dto. 92/97 y otro s/ proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-10-08

Si el proceso ha pasado a conocimiento de otros jueces por la recusación con causa formulada, ya no se puede recusar sin causa a algunos de los nuevos magistrados intervinientes; Ello así, porque la previsión contenida en el art. 15 del C.P.C.C.N., en cuanto a que la facultad de recusar sin causa puede usarse una vez en cada caso, impide que dicha facultad renazca ante la intervención de otros jueces, sea por haber sido designados en sustitución de los anteriores, sea como consecuencia de la excusación o de la recusación con causa de algunos de estos últimos (confr. Palacio "Derecho Procesal Civil", T.II, pág. 310, en igual sentido, Sala III, in re: "Presedo Juan José c/ E.N. (Mº de Defensa) s/ retiro militar"; "Fisco Nac. (D.G.I.) c/ Capocotta Julián s/ ejec.fiscal";

"Incidente de Rec. en autos: Sol Petróleo S.A. c/ E.N. s/ Medida Cautelar", del 26/9/91, 5/11/91 y 14/6/94, respectivamente).-
Recurso contencioso administrativo, falta de personería, poder
Materia: ADMINISTRATIVO - SEGURIDAD SOCIAL - PROCESAL CIVIL
Carátula: LOPEZ SERRANO, ANTONIO JOSE c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   EXCEPCION FALTA DE PERSONERIA Y REVOCATORIA.     CSJ EXPTE NRO 80-84
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1985-11-06

Corresponde hacer lugar a la excepción de falta de personería, interpuesto en el recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción, si de los términos en que está redactado el poder, surge que los letrados intervinientes contaban al incoar la demanda con un mandato que sólo les confería facultades para efectuar una reclamación administrativa ante el organismo previsional en un expediente determinado, el de la jubilación. Es que la deducción del recurso contencioso administrativo, implica incursionar en una esfera funcional independiente -dicho ello sin desconocer que la reclamación administrativa constituye un presupuesto de habilitación de la instancia, conforme la ley 4106- donde se cierne sobre el postulante de una pretensión el riesgo de tener que soportar consecuencias de orden patrimonial (por ejemplo imposición de costas).

En el caso, la conducta ulterior del poderdante lo pone en evidencia, desde que con posterioridad a la presentación de la demanda, extendió un poder íntegro para actuar en juicio.
Daños y perjuicios, automotores, daño resarcible
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: TONARELLI EDGARDO c/ DANIEL FERRO s/ Daños Perjuicios (LIBRO: S067 - 072)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1991-09-30

La "privación de uso" constituye un daño emergente que debe ser reparado. Cuando el vehículo estaba afectado a una actividad comercial o laboral productiva, el damnificado debe acreditar ese extremo y las pérdidas sufridas para justificar el monto indemnizatorio. De lo contrario constituye un daño emergente o indirecto que debe ser indemnizado., fijándose la misma en forma prudencial. Se considera lo que debe gastar el propietario para el mantenimiento de su automotor.
Administración fraudulenta, apreciación de la prueba, testigo único
Materia: PENAL
Carátula: Tinetti, Gustavo Enrique s/ defraudación por administración fraudulenta c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-09-10

Cuando se confrontan dichos contra dichos, frente a una versión acusatoria en boca de la víctima y otra defensiva contrapuesta del acusado, y no existen otros datos objetivos que avalen la información de cargo, se impone una valoración cuidadosa acerca de su peso probatorio, pero nunca de antemano insuficiente, como si nos rigiéramos por el modelo probatorio consustancial con la prueba legal y/o tasada. Y que, cuando se señala críticamente, que en la encrucijada de valorar dichos contra dichos, el testigo único que acusa no puede pesar más que el descargo del imputado que niega, debe ponderarse el contexto en el que se producen y su entidad para contradecirlo. Tales observaciones deben tenerse en cuenta a la hora de analizar casos circunscriptos a delitos sexuales, donde la credibilidad del testimonio del damnificado/a, que relata una vivencia sufrida en soledad, debe ser evaluado frente al descargo en contrario del imputado (voto del juez Bruzzone al que adhirieron los jueces Llerena y Rimondi). Cita de "Taborda", CCC 23072/2011, Sala 2, Reg. nro. 400/2015, resuelta el 2 de septiembre de 2015.
Recurso de apelación (procesal), resoluciones inapelables, prueba, planteo en segunda instancia, negligencia
Materia: PROCESAL
Carátula: MINIGOZI, HORACIO c/ GELLER, NOEMI s/ SUMARIO - RECURSO DE APELACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-06-13

En virtud de la inapelabilidad de las medidas dispuestas en materia probatoria, el Código Procesal permite el replanteo en la Alzada, cuando el expediente llega para el dictado de la sentencia definitiva (conf. arts. 379/385 "in fine" y 260 inc. 2). Es obvio que ello sólo es admisible cuando se alega que ha mediado una incorrecta declaración de negligencia respecto de ellas. De ahí que la petición debe ser fundada, debiendo justificar el interesado que de su parte no medió demora, desidia o desinterés en la producción del respectivo medio probatorio.
Recurso extraordinario federal, CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACIÓN, traslado, copias
Materia: PENAL
Carátula: Incidente de nulidad en autos: López, Sandro M.; Carrasco, Horacio y Aguirre, Gelmario. s/ Apremios ilegales.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1995-06-08

Para el trámite del recurso extraordinario federal resulta de aplicación el Código Procesal Civil y Comercial de la Nación -cuyo artículo 120 establece la obligación de acompañar copias-, y no el Código Procesal Penal.
Regímenes jubilatorios especiales, cargos electivos, legisladores
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Martínez Varela, Juan José c/ Provincia de Buenos Aires (I.P.S.) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-03-19

Las sumas percibidas por los legisladores en carácter de adicional para gastos de movilidad y hospedaje, no revisten carácter de remuneración, en tanto -de acuerdo a las normas que regulan su pago- constituyeron una compensación por gastos realizados en ocasión del desempeño de las funciones, es decir no fueron abonadas como contraprestación por el trabajo personal.
Dosimetría alcohólica, prueba, oposición a la prueba, apreciación de la prueba
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: G, M.D. c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/ Artículo 74 Artículo 74
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-02-17

Comparten los suscriptos los conceptos vertidos por el Sr. Juez de Primera Instancia en cuanto a que el examen de alcoholemia es optativo por lo que si le diéramos a la norma el sentido que propugna la Sra. Defensora, -quien sostiene que la determinación del estado de ebriedad no puede realizarse a través de testimonios y/o presunciones sino que considera que el único método idóneo para determinar la ingesta de alcohol, sería un examen de alcoholemia, de conformidad con lo establecido en la Ley de Tránsito y su reglamento-, nos encontraríamos en la imposibilidad de condenar a todo aquél que se negara a realizarse el examen de referencia o ante la imposibilidad de su realización por no contar con los elementos necesarios para llevar a cabo dicho examen.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación insuficiente, autoría, prueba
Materia: PENAL
Carátula: Díaz, Ricardo Rubén s/ Robo calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-06-21

Es procedente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que se alega que no existe prueba que acredite la autoría del procesado en el hecho si los testigos invocados por el a quo nada incluyeron en sus relatos en relación a dicho extremo, por lo que se ha transgredido el art. 253 del Código de Procedimiento Penal (según ley 3589 y sus modif.).
Concursos, proceso de verificación, demanda de verificación, contenido de la demanda, indicación de la causa, fallo plenario, mutuo, grupo económico, contratos, procedencia del recurso
Materia: COMERCIAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: Ideas del Sur SA c/  s/ concurso preventivo s/incidente de revisión por movifun sa
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-03-04

Corresponde admitir con carácter quirografario un crédito proveniente de un contrato atípico de financiamiento intragrupal, otorgado por la sociedad incidentista a la sociedad concursada, ambas integrantes del mismo grupo económico, en el cual la concursada es la controlante. Ello así, pues no se trató de un simple préstamo o de una sucesión de remesas concedidas por el incidentista en favor de su controlante directa que era la concursada, sino un negocio cuyos efectos económicos se proyectaban en favor de controlantes indirectos, controlados o sujetos vinculados del mismo grupo económico, a la vez que aprehendió la posibilidad de recíprocas concesiones crediticias por parte de dicha controlante directa, originadas en su controlante, controladas o vinculadas, con la particularidad de que, en cualquier caso, la titularidad del crédito o de la deuda siempre se consideraría en cabeza de la concursada.
Obligación tributaria, impuestos internos, actualización monetaria, desagio, conversión de la deuda
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: FRATELLI BRANCA DESTILERIAS  S.A. s/ RECURSO TRIBUNAL FISCAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-05-02

El utilizarse para el reajuste de obligaciones tributarias índices de precios diferidos no basta para entender reñido ese régimen con el del decreto 1.096/85, siendo aplicable la tasa de conversión prevista por el art. 4 en la particular situación de obligaciones por impuestos internos nacidos en virtud de transferencias onerosas de bebidas alcohólicas producidas entre el 1 y el 14 de junio de 1985. Además pierde relieve el defecto de haberse impuesto esa reforma monetaria mediante norma emanada del Poder Ejecutivo, dado que fue ratificada por la ley gral. de presupuesto para 1986 (art. 55 ley 23.410).
Acción contencioso administrativa, resoluciones recurribles, acto administrativo, demanda, Administración Pública, allanamiento
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Berron, Roberto Jesús c/ Municipalidad de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de ilegitimidad (Expte. CSJ Nro.   660-91)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-06-27

Conforme a la regulación que la ley 4106 establecía para el recurso contencioso administrativo de ilegitimidad, no cabe sustraerse del examen de legitimidad de los actos administrativos atacados ni aun en la hipótesis de que el allanamiento efectuado por el ente público sea admisible, por hallarse comprometido el interés público. Es decir, el solo allanamiento de la demandada no puede sin mas relevar de la comprobación de la objetiva disconformidad del acto administrativo con el ordenamiento jurídico cuando no se trata de intereses meramente privados (conforme: Código Procesal Civil y Comercial, artículo 230 aplicable por artículo 23 de la Ley 4106, criterio que concuerda con lo establecido en el artículo 26 de la Ley 11330).
Pensiones, irregularidad de aportes, principio de solidaridad
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: "CEJAS, CIRA INÉS c/ A.N.Se.S. s/ Pensiones".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-05-17

El régimen contributivo satisface las necesidades a cubrir mediante los recursos que se alleguen al fondo común, de lo cual se sigue la eficacia del mecanismo social que reposa en el ingreso oportuno de ellos. Por lo mismo, reiteradamente el Tribunal ha sostenido que si bien el sistema contributivo, inspirado en un principio de solidaridad social, implica la existencia de derechos, también impone obligaciones, derivándose de ello que quienes incumplen carecen luego de derecho para reclamar la cobertura previsional, pues es necesario preservar el régimen financiero, evitando que aquellos que evaden su obligación de afiliarse o consienten el incumplimiento del pago de sus aportes, pretendan luego el beneficio jubilatorio. (Disidencia del Dr. Fernández).
Contratos de adhesión, cláusulas leoninas
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Martinelli, José Antonio c/ Banco del Buen Ayre S.A. s/ Morigeración de interes compensatorio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-11-20

Las cláusulas abusivas deben hallar su adecuado remedio en la necesaria observancia de la buena fe en la celebración de estos contratos, para restablecer la relación de equidad, conforme el principio sustentado en el art. 1198 del Cód. Civil. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Fraude a la Administración Pública, defraudación, privatizaciones
Materia: PENAL
Carátula: " GONZALEZ, Antonio E. y otros s/ defraudación".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-11-29

Es demostrativo de la ocurrencia del delito de defraudación por administración fraudulenta el probado ruinoso criterio deliberadamente asumido al realizar una transferencia de bienes del estado -privatización- sin asegurarse el cumplimiento de la contraprestación ofrecida por la adquirente, modificando las cláusulas del contrato originario siempre en desmedro de los intereses del estado representado siempre dentro de un contexto general de "captura del estado" esto es: "... un acto de poder que logra instituirse en leyes...En los ejemplos argentinos analizados...se trata de una...decisión tomada por antiguos proveedores del Estado (nombres que se repiten en los variados servicios) para evitar la competencia y las inversiones de riesgo y asegurarse no sólo la estabilidad jurídica y los derechos de propiedad sino la continuidad, por otros medios y en el nuevo escenario, de los desembolsos que el Estado había venido haciendo...". "...La captura del Estado no es un acto súbito sino un devenir: la firma "captora" primero aprende el negocio y luego se lo apropia. Con los conocimientos reunidos como proveedor del Estado, la información privilegiada aportada por los amigos y la colaboración directa de miembros de la empresa a privatizar (que incluso habrían ayudado a redactar los pliegos de licitación) se confecciona la oferta. Una vez instalada (concesión o compra), la firma privada incorpora a los ex funcionarios mencionados más arriba, para operar el servicio y para obtener beneficios adicionales mediante las lagunas existentes en pliegos y contratos (dejadas expresamente durante su redacción, para luego explotarlas en beneficio del operador)...". Así en los casos de transferencias por privatizaciones "...Los pliegos fueron redactados por funcionarios expertos, muchos de los cuales fueron contratados por los vencedores de las licitaciones...a la inversa de las condiciones para integrar un ente regulador; no se impide que los miembros de la firma hayan pertenecido a la empresa estatal...". "...A las licitaciones debían presentarse consorcios integrados por un operador (del servicio de que se tratare) experimentado y de renombre internacional, una Compañía argentina y un banco. El monto a pagar consistía en una parte en efectivo y otra en títulos de la deuda externa...Las adjudicaciones estuvieron teñidas de sospecha en muchos casos...el monto efectivamente pagado era sólo un pequeño porcentaje de lo declarado, dado el escaso valor de los títulos de la deuda en las Bolsas extranjeras...". (Alicia Susana Cstro en "Revista Encrucijadas" n° 19, Universidad de Buenos Aires, mayo 2002).
Condena penal, recurso extraordinario
Materia: PENAL-PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Ahumada, Gonzalo Javier s/ Recurso Extraordinario interpuesto por el Dr. Toledo, Jorge Lionel en contra de Sentencia Nº 4/13 de Expte. Corte Nº 10/12 - Rec. Casac. interpuesto por el Sr. Gonzalo J. Ahumada (...) - Ahumada, Gonzalo Javier - Lesiones Culposas.
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2013-09-18

Por manifiestamente inadmisible, el Juzgado Correccional no hizo lugar al planteo de nulidad absoluta del debate, incoado por la defensa técnica del imputado y, mediante la misma sentencia, lo condenó como autor penalmente responsable del delito de lesiones culposas agravadas, a sufrir la pena de dos años y seis meses de prisión en suspenso, e inhabilitación especial de cuatro años para conducir cualquier tipo de vehículos automotores.

Contra esa resolución, el defensor del imputado había articulado Recurso de Casación, al que esta Corte no hizo lugar.

En contra de la nominada resolución de esta Corte, interpone el remedio federal.

El agravio relacionado con el derecho al recurso -denunciado como vulnerado debido a que el Juez Correccional dictó condena sin tener en cuenta la reserva efectuada de recurrir en casación la previa resolución denegatoria de la suspensión del juicio a prueba- carece de fundamento en tanto el recurrente no demuestra la irrazonabilidad de las respuestas que sobre el punto recibió en la instancia anterior, vinculadas con la extemporaneidad e improcedencia del planteo, considerando, por una parte, que no tenía vinculación con la sentencia condenatoria sino con una resolución anterior que no había sido formalmente recurrida; y por otra parte, en atención a que, si bien reiteradamente había anunciado su intención recursiva, lo cierto es que ningún recurso había interpuesto esa parte en contra de la resolución denegatoria de la primera solicitud formulada para la suspensión del juicio a prueba, ni contra la segunda con el mismo objeto, ni contra el recurso de reposición deducido en contra de ésta, por lo que dichas resoluciones quedaron virtualmente consentidas por falta de actuación procesal útil.

En las condiciones indicadas, el recurso no demuestra la efectiva vulneración de las garantías constitucionales invocadas y, por ende, carece de fundamento suficiente en los términos del art. 15 de la Ley 48, lo que obsta a su concesión.
Divorcio contradictorio, causales de divorcio y separación personal, abandono del hogar conyugal, abandono voluntario y malicioso
Materia: CIVIL
Carátula: A.S. c/ M. DE A.J. s/ DIVORCIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-09-11

El inc. 7 del art. 67 de la ley 2393 establece como causal de divorcio el abandono voluntario y malicioso del hogar. Se entiende por tal, la supresión de la vida en común o sea mediante el alojamiento de un cónyuge, la expulsión del otro del hogar, o el hecho de no permitirle la entrada con sustracción a los deberes y cargas resultante del matrimonio (conf. Belluscio "Derecho de Familia", T.III, p.298, nro. 751). Para configurar la causal la ley exige, además del hecho material del abandono, el factor moral de imputabilidad, que en este caso es la voluntariedad y malicia en el obrar.
Aborto no punible, aborto fundado en violación, violencia de género, abuso sexual, interpretación de la ley, interpretación amplia, dementes, representación legal
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: F., A. L. s/ Medida autosatisfactiva.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-03-13

De un análisis sistemático del art. 86 inc. 2º del Código Penal en conjunto con las disposiciones que tipifican los supuestos de violencia sexual que, de provocar un embarazo dan lugar a su aplicación, corrobora que cualquier víctima que se encuentre en tal circunstancia puede realizarse un aborto no punible y que, en el caso de las deficientes mentales e incapaces, que no pueden consentir el acto, se requiere de sus representantes legales.
Regímenes jubilatorios especiales, empleados de banco, derecho al beneficio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Herrera, Adela T. c/ Caja Jub. y Pen. Bco. Prov. s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-04-30

Si bien es facultativo para la Caja Previsional del Personal del Banco de la Provincia, el acordar la pensión graciable establecida en el art. 33 de la ley 5678 (t.o. 1959), el hecho de que el legislador haya previsto expresamente el beneficio reglando las condiciones para obtenerlo, pone de manifiesto que se trata de una norma cuya finalidad no es ampliar las facultades del organismo, sino brindar amparo a quienes se encontraren en la situación excepcional contemplada, los que pueden sin duda, peticionarlo y en caso de desestimación del reclamo, promover el control judicial de razonabilidad de la medida.
Policía, personal policial
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: MAR, RICARDO ALBERTO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-06-03

La Junta de Calificaciones del Personal Superior de la Policía de la Provincia, que según el artículo 87 de la Ley del Personal Policial nro 6769 "asesora" al Jefe de Policía respecto de los ascensos del personal; actúa como un órgano de administración activa, ya que su función no se reduce a aconsejar sino que decide sobre las calificaciones.
Recurso extraordinario, improcedencia del recurso, costas, fallos de la Corte Suprema, cosa juzgada
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: MINETTI, BARTOLOME Y OTROS. c/ SUD AMERICA COMPAÑIA DE SEGUROS DE VIDA S.A.. s/ DEMANDA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-04-24

Es improcedente el recurso extraordinario contra la sentencia que impuso las costas de las incidencias en el orden causado. Ello así, pues la Corte, en su pronunciamiento anterior, se expidió sobre las de la apelación extraordinaria y no respecto de las devengadas en las vías ordinarias ni cercenó las prerrogativas de la Cámara para así imponerlas, por lo que no cabe atribuir apartamiento de lo decidido ni lesión a la cosa juzgada emergente del pronunciamiento del Tribunal.
Daños y perjuicios, muerte del ama de casa, valor vida
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Laureiro, Hugo Ricardo c/ Vázquez, Juan Carlos s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-04-29

Es erróneo el criterio según el cual para determinar el resarcimiento por la muerte del ama de casa se estima el aporte de la misma en una magnitud idéntica al de su marido o en un 50% (cincuenta por ciento) al de este último. Resulta preferible acudir al concepto de madre sustituta (patrón indemnizatorio, más precisamente definido hoy en día como "costo de sustitución de las labores de la madre de familia"). Para cuantificar ese aporte económico que la mujer hace al hogar no puede usarse el estrecho criterio del salario de una empleada doméstica, desde que en lo meramente material y en la plenitud de tiempos dedicados a ello, tal aporte desborda, y en mucho, el contenido del servicio que brinda tal empleada.