marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de inconstitucionalidad, docentes
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: ORDOQUI, ROSANA BEATRIZ c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CONCEDIDO CAMARA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2018-10-23

Siendo el problema central que se discute en el presente amparo la constitucionalidad de la resolución 1471/10 dictada por el Ministerio de Educación (especialmente en relación al puntaje por antigüedad que otorga como suplente en el cargo que se concursa), y que la demandada ha dado cumplimiento a lo decidido por la primera instancia aplicando la norma cuestionada, con el resultado de que ello no implica modificación alguna en la situación de la actora -decisión que ha quedado firme por inactividad recursiva de la propia interesada, al ser confirmada dicha decisión por la segunda instancia-, cabe concluir que la materia del litigio no subsiste al presente, como tampoco existe un interés actual de las partes en la resolución del recurso concedido por la Cámara. (Del voto del Dr. Spuler, al que adhieren los Dres. Gutiérrez, Falistocco y Angelides. En disidencia: Dres. Netri, Gastaldi y Erbetta) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Resolución 1471/10 del Ministerio de Educación de la Provincia, Anexo II, artículo 14.1.2.
Jubilación de magistrados, aplicación temporal de la ley
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: LEROUX, RICARDO A. s/ JUBILACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-02-11

El presupuesto condicionante prescripto por el artículo 1 de la ley 20550 es el de hacer la opción '... dentro de los treinta días a contar desde la fecha de su promulgación...'; el artículo 2 de la ley 20919 al establecer un nuevo término de opción como condición de caducidad, el que también venció a los treinta días de la fecha de su promulgación, ratificó la indubitable voluntad legislativa de limitar el beneficio a quienes hubieren optado dentro de los términos acordados.
Proceso penal, sentencia, régimen disciplinario administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: MERCADO, Jorge A. c/ E.N. (Min. del Int.-Pol. Fed. Arg.) s/ JUICIO DE CONOC".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-09-26

Lo resuelto en sede penal no excluye el ejercicio de las facultades administrativas por las infracciones en que pueda haber incurrido el agente (confr. Fallos 262:522 y arg. art. 37 ley 22 140), debiendo considerarse, al efecto, las diferencias de naturaleza, finalidad y esencia existentes entre las sanciones disciplinarias y las penas del derecho penal (confr. C.S.J.N., in re "Pereira de Buodo", del 17-2-87).
Incapacidad sobreviniente, lucro cesante
Materia: CIVIL
Carátula: Lempessis de Vronquistinos, Irene c/ Fontana, Emilio A. s/ Sumario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-02-05

Al indemnizarse una incapacidad total para realizar una tarea, es evidente que ninguna otra reparación puede concederse por el rubro lucro cesante sin que importe duplicidad indemnizatoria por idéntica causa.

La incapacidad sobreviniente absorbe al lucro cesante cuando la primera es total respecto de la actividad que queda frustrada y se exterioriza desde el momento mismo del accidente.
Recurso extraordinario de nulidad, ley procesal
Materia: PENAL
Carátula: Bernardelli, Miguel Angel; Giménez, José Martín s/ Violación de deberes de funcionario público, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-04-15

Resulta ajeno al ámbito del recurso extraordinario de nulidad lo referido a la presunta violación de la Constitución nacional y de normas procedimentales.
Recurso de casación, costas al vencido
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: HUAICO HONDO S.A. c/ NICOLAS CARRICABURU s/ DIVISION DE CONDOMINIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1994-10-20

Como principio general, el tema de las costas es privativo de los jueces de grado e irrevisable en casación; pero tal principio cede, debiendo concederse tal recurso, cuando se discute la calidad de vencida de una parte, o cuando existe inequidad manifiesta en el criterio empleado para atribuir esa condición.-
Accidentes de trabajo, aplicación de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: PEREYRA ROQUE ROLANDO c/ MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL s/ INDEMNIZACION POR ACCIDENTE DE TRABAJO,ETC MELIAN, JAIME ANTONIO c/ MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL s/ INDEMNIZACION POR ACCIDENTE DE TRABAJO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1995-03-13|1999-04-15

Las reclamaciones por accidente ocurridos antes del 26-12-91, fecha de entrada en vigencia de la ley 24.082, aunque se hayan iniciado judicialmente despues se rigen por la ley anterior.-
Dirigente gremial, nombramiento
Materia: LABORAL
Carátula: ALBORNOZ HECTOR ALBERTO c/ SAGEMULLER S.A. s/ COBRO DE PESOS Y ENTREGA DE CERTIFICADOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1996-07-18

La notificación de la designación como delegado gremial, como la del resto de la misma, estaba a cargo de dicha entidad gremial, siendo la fotocopia agregada por el actor al inicio de las actuaciones una reafirmación de que dicha entidad comunicó la constitución de la comisión, y es evidente que esa fotocopia es a su vez, copia de la que agregara la entidad gremial al ser oficiada y que el juez tuvo por auténtica. La actitud patronal de negar la recepción de esa comunicación debió valorarse en este contexto y no sólo sobre la consideración de instrumento privado de la comunicación cursada por el Sindicato en especial referencia a la fotocopia agregada.
Costas, vencimiento parcial y mutuo, culpa concurrente
Materia: PROCESAL
Carátula: F., G. y Otra c/ HEREDEROS DE D. L. y Otra s/ SUMARIO s/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2004-11-16

"Las costas deben imponerse a cargo del responsable del proceso, y en casos de culpa concurrente, en la proporción de la responsabilidad."
Medidas cautelares, inmuebles del dominio privado del Estado, compraventa inmobiliaria, prohibición de venta, legalidad objetiva, control de legalidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Agencia de Administración de Bienes del Estado c/ GCBA s/ medida cautelar (autónoma)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-03-11

Con el dictado del Dec.149/20, se instruyó a la Agencia de Administración de Bienes del Estado para revisar la legalidad de los procesos que derivaron en la disposición, cesión, enajenación, transferencia, desafectación, asignación en uso o dación en pago, de inmuebles del Estado Nacional a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, desde el 10/12/2015 y hasta el 10/12/2019. Asimismo, cabe destacar el artículo 15 bis de la Ley 25.917 establece que durante los dos últimos trimestres del año de fin de mandato, no se podrán realizar incrementos del gasto corriente de carácter permanente, y que durante dicho período, estará prohibida cualquier disposición legal o administrativa excepcional que implique la donación o venta de activos fijos.
Competencia laboral, obligación de seguridad, responsabilidad del empleador, reparación integral
Materia: PENAL
Carátula: Ovejero Juan Carlos c/ Provincia ART SA y otros s/ accidente - acción civil
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-03-14

La atribución de competencia a la Justicia Nacional en lo Civil efectuada por el art. 17, inc. 2º de la ley 26.773 se ciñe exclusivamente a las acciones comprendidas en el nuevo régimen de reparación con opción excluyente con renuncia fundada en el derecho civil. Ello implica que dicha atribución de competencia no comprende la acción laboral común incoada contra el empleador o ex empleador tendiente a la reparación integral de los daños derivados del incumplimiento de la obligación de seguridad. La pretensión promovida en el sub lite con apoyo en la responsabilidad nacida del incumplimiento que se postula de obligaciones que han sido tipificadas por la legislación laboral, no está comprendida en el art. 17, inc. 2º de la ley 26.773 que sostiene la competencia de la Justicia Nacional en lo Civil, máxime cuando los magistrados de este fuero deben juzgar la responsabilidad alegada sobre la exclusiva base de la legislación civil y en el caso se están invocando infracciones de deberes específicamente contemplados por leyes del trabajo. En este contexto, por aplicación del art. 20 L.O., resulta competente la J.N.T. para entender en dicha acción. (Del voto del Dr. Zas, en mayoría).
Cuestiones de competencia, contienda negativa de competencia, Municipalidad, homologación judicial
Materia: PROCESAL
Carátula: MUNICIPALIDAD DE ROSARIO c/ AGROEXPORT SERVICIOS S.A. s/ CONFLICTO DE  COMPETENCIA - HOMOLOGACION (EXPTE.: C.S.J. NRO 359 AÑO  2003)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-12-10

Conforme al criterio sustentado por el Máximo Tribunal nacional, relativo a la facultad de declarar la competencia del juez que realmente la tenga, aunque no haya sido parte en la contienda, corresponde en el caso -la Municipalidad de Rosario solicita la homologación de un convenio celebrado por ella con la firma Agroexport Servicios S.A. referido a la clausura de un predio propiedad de la segunda-, atribuirle el conocimiento de la causa al Juzgado de Primera Instancia de Distrito en lo Civil y Comercial.
Recurso de apelación (procesal), fundamentación del recurso, agravio concreto, Ministerio Público Fiscal, delegación de la investigación
Materia: PENAL
Carátula: CERVANTES RODOLFO s/ Recurso de apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2013-10-21

Cuando el Art. 241 del CPP le confiere al Fiscal la facultad procedimental para practicar una averiguación preliminar a fin de establecer las circunstancias de lugar, tiempo y modo del hecho, lo que involucra una valoración también en orden a la tipicidad, la procedibilidad o no de la acción penal y la posible autoría, no quiso el legislador dejar librado al mero arbitrio, esto es a la pura discrecionalidad o antojo de ese órgano (lo que implicaría consagrar una actuación conforme a un criterio puramente subjetivo) la duración "sine die" de ese estadio preliminar propiamente valorativo ( Art. 241 primer párrafo del CPP), es por ello que determinó legal y expresamente una pauta o referencia de razonabilidad, la que involucra también una clara expresión de criterio objetivo procedimental de actuación al señalar que "dentro de los 15 días de individualizados los presuntos autores del hecho el Fiscal deberá adoptar o proponer una decisión" ( Art. 241 inc. a, b, c, d y e del CPP.

El motivo por el que éste criterio legal de razonabilidad y de objetividad toma como punto de partida o de referencia la individualización de los presuntos autores del hecho, lo es por cuanto a partir de esa actuación fiscal o prevencional que ordena la identificación e individualización del presunto autor del hipotético delictual (Art. 90 del CPP) nace " la calidad de imputado" respecto de la persona que es "indicada" en el procedimiento penal (Art. 87 del CPP).
Recurso extraordinario, denegatoria del recurso, non bis in ídem, contrabando, Ministerio Público Fiscal, fundamentación del recurso, fundamentación insuficiente
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Kang, Yoong Soo s/ rec. extraordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-12-27

Cabe desestimar el recurso extraordinario interpuesto contra la senfencia que hizo lugar al agravio relativo al non bis in idem oportunamente introducido por la defensa, por falta de fundamentación suficiente, pues el Ministerio Público se ha limitado a expresar su discrepancia con la interpretación de la garantía del non bis ídem postulada por el a quo, extendiéndose en consideraciones relativas a las facultades y función de los recursos interpuestos por el fiscal, pero sin refutar el argumento central del fallo, referido a la inadmisibilidad de que los errores procesales producidos en el caso recaigan sobre el imputado que no los produjo, como tampoco nada dijo en cuanto a cómo sería posible compatibilizar la solución del reenvío reclamada con el derecho a obtener un pronunciamiento definitivo dentro de un plazo razonable, aspecto de particular significación, en tanto el recurrente pretende que se lleve a cabo un nuevo juicio por hechos de contrabando que datan de 1995 y 1996, por los que el imputado se encuentra procesado desde el 17 de marzo de 1998 y respecto de los cuales ya en el juicio anterior la fiscalía había considerado necesaria la realización de una instrucción suplementaria.
Prueba, apreciación de la prueba, facultades del juez
Materia: PROCESAL
Carátula: F., N. E. y otros c/ S., E. y otro s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-02-03

La apreciación de la prueba efectuada por los jueces de grado constituye una decisión tomada por el juzgador en el centro o núcleo mismo de sus facultades, que constituye el ámbito de mayor discrecionalidad y legítimo arbitrio que le concede el ordenamiento, no bastando impugnarlas sobre la base de una opinión distinta sino que debe ensayarse, a su respecto, un ataque frontal, fundado en argumentos hábiles y conducentes, que demuestren el desacierto manifiesto de la resolución.
Subasta, entrega de la posesión
Materia: CIVIL
Carátula: Mansilla, Ivone Delia Cristina c/ Mogro Orlando y Soto de Mogro, Marta Graciela s/ Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº 12.828/12 (Sala I - Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial) Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2014-03-21

Admitida la posibilidad de compra en subasta pública "en comisión", nada obsta a que el adquirente reciba la posesión del inmueble a través de interpósita persona, situación que se encuentra expresamente reconocida, en nuestra ley de fondo, en tanto el art. 2351 del Código Civil, prevé que: "Habrá posesión de las cosas, cuando alguna persona, por sí o por otro, tenga una cosa bajo su poder, con intención de someterla al ejercicio de un derecho de propiedad".
Ius variandi, cambio de horario, despido indirecto
Materia: LABORAL
Carátula: Herrera de Ibazetta Angélica B. c/ Clínicas Sanatorio Mitre S.R.L. s/ Ordinario (LIBRO: S006 - 119)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1995-05-07

El cambio de horario impuesto, perjudicial para la trabajadora y no consentido por esta, justifica la extinción del vínculo por despido indirecto.-
Renuncia de directores, inoponibilidad a terceros
Materia: CIVIL-LABORAL
Carátula: Sainz Ana Karina c/ Research Internacional SA y otros s/ Despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-09-27

La renuncia del director no resulta oponible a la actora, toda vez que a tenor de lo prescripto por el art. 60 de la L.S.C. no fue inscripto en el registro correspondiente, circunstancia que torna de aplicación lo dispuesto por el art. 12 de la ley 19550, siendo dable resaltar que aún cuando la sociedad debió realizar dicho trámite, no es menos cierto que el director posee legitimación propia para inscribir su renuncia siguiendo el procedimiento que establece el art. 115 del RG IGJ 7/05.
Elecciones primarias, boletas de sufragio
Materia: ELECTORAL
Carátula: Alianza UNEN-CF c/ E.N. - Ministerio del Interior y Transporte s/ Promueve acción de amparo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-08-22

Corresponde hacer lugar al amparo interpuesto por un partido político contra el Estado Nacional, tendiente a que se le ordene cubrir la totalidad del costo de impresión de las boletas de votación correspondientes a las listas de precandidatos participantes en el seno de esa coalición, pues una solución respetuosa de la garantía de ejercicio del sufragio activo, autoriza a interpretar que el artículo 32 de la ley 26.571, al prever que se "otorgará a cada agrupación política los recursos que le permitan imprimir el equivalente a una boleta por elector", se refiere a los recursos que permitan a la agrupación imprimir -por elector- una boleta de cada una de las listas de precandidatos que componen la oferta electoral dentro de aquélla.
Competencia, concurso preventivo, fuero de atracción
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: G.C:B:A: c/ Tptes. Sta. Fe. S.A.C.I. s/ Ejecución fiscal. fiscal.
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-07-02

El fuero de atracción, que opera como principio general en los casos de concursalidad, implica la radicación por ante el juzgado de la quiebra o del concurso preventivo de todos los juicios de contenido patrimonial contra la persona deudora, excepto los de expropiación y los asentados en las relaciones de familia (art. 21 inc. 1 y 2 y art. 132 párrafo 1 de la Ley Nro. 24.522), razón por la cual la pretensión relativa al cobro por deudas originadas con anterioridad a la apertura del concurso de la demandada deberán ser sustanciadas ante el magistrado del concurso que es competente para decidir todas las cuestiones atinentes a la existencia y exigibilidad del crédito y se debe disponer la ejecución ante este fuero únicamente de las obligaciones tributarias devengadas e impagas reclamadas posteriores a la apertura del concurso.
Rebeldía, medidas cautelares, levantamiento de medidas cautelares
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: De Menego, Daniel J. c/ Celada, Oscar I. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-11-01

Decretada la rebeldía, se dan determinadas circunstancias que la ley considera -juris et de jure- suficientes para tener por acreditados los presupuestos de la medida cautelar -verosimilitud del derecho y peligro en la demora-, por lo que no corresponde levantar la inhibición judicial trabada si no se dan los presupuestos del artículo 65 Código Procesal, esto es, terminación del juicio o justificación de haber incurrido en rebeldía por causas que no se podían evitar. Claro está que la sentencia recurrida que rechaza la demanda, en modo alguno se subsume en los mentados presupuestos de hecho del art. 65 Código Procesal. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Sentencia, parte dispositiva, defensa en juicio, tribunal colegiado
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Peri, Susana A. c/ Alfredo Lambrisca s/ Daños y perjuicios. Recurso de Inconstitucionalidad (EXPTE CSJ Nº   611-90)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-12-28

La motivación es la base lógica de la sentencia y a la vez, el conducto para la impugnación, sirviendo entonces como un medio de control de su sentido jurídico. Mal podría desentrañarse el sentido jurídico de un fallo de Alzada, cuando en vez de una línea argumental absoluta o al menos mayoritaria, existieren tres enfoques que no coincidiesen en los sustancial, sino tan sólo en la decisión. Esos enfoques podrían llegar incluso a ser contradictorios.

El tema entronca con el mismo derecho de defensa, ya que una sentencia con votos discordantes, provoca perplejidad al justiciable perdidoso, quien lejos de quedar persuadido por la motivación del fallo, no sabrá seguramente de qué defenderse. (Del Voto del Dr.

Falistocco al que adhieren los Dres. Iribarren y Alvarez).
Protección de la propiedad industrial, aplicación temporal de la ley, patentes, solicitud de patente, revalidación de patente, ley vigente, Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio, fallos de la Corte Suprema
Materia: COMERCIAL
Carátula: Iraola y Cía. S.A. y otro c/ Basf Agro BV y otro s/ nulidad de patentes
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-08-22

Esta Corte consideró decisiva la fecha de la presentación de una solicitud de reválida de patente a fin de determinar el régimen jurídico aplicable (Fallos: 323:3160, "Unilever NV", en especial, considerandos 8° y 9°). Allí expuso que "mediante la solicitud el inventor proclama y divulga su invento, fija la prioridad que según la ley le corresponde y pone en movimiento el mecanismo administrativo que, en el sistema argentino, culmina con el otorgamiento o la denegación de la protección. La presentación de la solicitud fija el tiempo crítico para apreciar la novedad según el estado de la técnica y permite la aplicación del principio de atribución del derecho basado en la máxima 'primero en solicitar'. Las disposiciones del Acuerdo TRIP's se refieren a la fecha de presentación de la solicitud como el momento crucial para determinar diversos efectos jurídicos dispuestos por aquellas normas (arts. 29, 33 y concordantes del Convenio de París de 1967). En el mismo sentido, el art. 35 de la ley 24.481..." (considerando 8°).- (Del dictamen de la Procuración General, al que adhirió la Corte)-
Empleados públicos, docentes
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: ANDREETTO ALDO S. c/ PROVINCIA DE ENTRE RIOS s/ ACCION CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1987-12-16

Quien se desempeña en el cargo de Supervisor dependiente de la Dirección de Enseñanza Media , Especial y Superior del Consejo General de Educación de la Provincia, es docente y como tal lo ampara la previsión contenida en la resolución nro. 391/76 , la cual es compatible con el decreto nro. 1570/83 que regula el régimen de licencias para el personal docente. Es por ello que el actor tiene derecho a ser compensado por las vacaciones anuales correspondientes en razón del cese dispuesto por jubilación conforme lo prevee el artículo 1ro. de la resolución citada
Costas
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Riera, Teresa Amalia s/ Inc. Exclusión Subasta judicial parte indivisa autos:Paolini, O.J. c  /Bianchi, A.A. y otra s/daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-10-08

Tratándose de cuestiones dudosas de derecho o cuando la condena en costas conduciría a una solución inequitativa, el art. 69 del rito, no obstante su aparente rigidez, no impide que se dispongan por su orden.-
Sentencia, nulidad de sentencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Consorcio de Copropietarios Edificio de Calle J.J. Paso 2917 Monoblock 'B' c/ Diéz, Manuel B. s/ Demanda ordinaria - Acción mere declarativa - Nulidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-09-24

Debe rechazarse el planteo de nulidad del decisorio efectuado por la demandada, desde que obsta a su declaración el hecho de que en el sub lite no se presentan configurados los requisitos que de manera positiva exige la ley, y que la doctrina ha tipificado como principios de especificidad y trascendencia, que imponen abstenerse de declararla en aquellos casos en que dicha sanción no esté impuesta legalmente y cuando la violación de la ley hubiere causado un perjuicio que sólo pueda ser reparado con dicha declaración.
Concurso preventivo, aplicación de la ley, fallido codemandado
Materia: PROCESAL COMERCIAL
Carátula: Club de Náutica y Pesca Comandante Espora c/ Minicucci, Mario Oscar y Otro s/ Prepara Vía Ejecutiva
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1995-02-09

Debiendo aplicarse de manera excluyente las reglas procesales de la L.C., no se advierte que en el caso del art. 137 ya citado, correspondan aplicarse las normas del desistimiento que rigen en materia procesal local, ya que las circunstancias de su implementación son distintas, obsérvese, sin más, que la regla procesal se refiere al desistimiento anterior a la sentencia, resultando que en autos, la misma ya ha sido dictada. Es que no puede olvidarse en todo caso, que se trata del funcionamiento del instituto dentro de la órbita del derecho concursal y con particulares efectos jurídicos, lo que impone el rechazo del agravio del recurrente.