marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, embargo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Petcoff, Luisa M. c/ Olivieri, Aníbal O. s/ Incidente de medidas cautelares. Recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-03-25

No resulta definitiva la decisión en que se limita el embargo trabado sobre un crédito y se lo sustituye por otro. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Menores, guarda del menor
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: G., J. G. s/ Guarda
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-09-27

Si de lo que se trata es de la protección del menor cabe analizar más allá de cualquier ritualismo si en definitiva la resolución logró tal finalidad, y si la eventual declaración de nulidad implica un avance en tal sentido o por el contrario importa un sensible retroceso. Porque de llegarse a este último resultado, bajo la invocación del amparo del menor se estaría de hecho desprotegiéndolo y se transmitiría el mensaje tan paradójico como perverso de que se defiende mejor al menor desatendiéndolo. (Minoría u opinión personal)
Daños y perjuicios, valor vida
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Ferrari, Osvaldo J. c/ Almuina, Nestor E. y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-09-09

El cálculo de los rubros "vida humana" y "daño moral", queda librado al prudente arbitrio judicial para lo cual habrá de sopesarse el sinfín de circunstancia acordes con las particularidades del caso (standard de vida de la víctima y de la familia, el medio social, las necesidades, la edad, el vínculo familiar, las posibilidades económicas, etc.) en condiciones tales que sea la justa medida entre lo irrisorio y lo confiscatorio o sin convertirse la operación en enriquecimiento de unos a costas de la penuria económica de otros;

de allí que no sea procedente el aferramiento o sumisión a fórmulas matemáticas.-
Instrumentos públicos, redargución de falsedad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Majewski, Alejandro c/ Zeni, Ernesto César y Mazzei, Aurora María s/ ejecución hipotecaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-11-18

No pueden ser atendidas las argumentaciones que pretenden desmerecer a un instrumento público, que hace plena fe hasta ser redargüido de falsedad, extremo éste no intentado en autos. ( arts. 993, 994 y cdts. C.C.; 393 y cdts. Cód. Civ. )
Empleados públicos, diferencias salariales, competencia laboral, competencia contencioso administrativa
Materia: PROCESAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: CARRIZO, JORGE ERNESTO c/ MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL s/ DIFERENCIAS SALARIALES
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1995-09-28

Ante el reclamo por diferencias salariales de un empleado público, no procede la intervención del juez con competencia laboral.

La razón de ello es el criterio subjetivo adoptado, como es, la calificación de la persona reclamante, titular de un derecho subjetivo vulnerado, amparado por su estatuto especial,quien debe canalizar dicho reclamo a través de la vía contencioso administrativa.
Fundamentación insuficiente, inadmisibilidad del recurso, inexistencia de cuestión federal suficiente
Materia: PENAL
Carátula: Salto, Víctor Darío c/  s/ recurso de casación Reg. N° 924/17,4
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-07-13

La defensa no ha logrado demostrar la existencia de un agravio federal debidamente fundado que habilite la jurisdicción de esta Cámara., sino que se ha limitado a cuestionar una fundamentación que no comparte sin efectuar una crítica concreta y razonada de los argumentos dados por el a quo.Gemignani- Hornos
Prescripción adquisitiva, valor del bien
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Panizzi, Mirta Rosa c/ Majluf Silvia Haudee s/ Resolución de contratos civiles y comerciales c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2019-05-29

El valor del agravio se halla representado por la valuación fiscal del inmueble objeto de autos, a la fecha de interposición del medio de impugnación. Si la correspondiente al año fiscal de dicha fecha no alcanza al monto mínimo establecido (art. 278, texto ley 14.141 y Acordada 3840/2017), resulta inadmisible el recurso extraordinario.
Instrumentos privados, firma
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Pardo, Ricardo Juan c/ Hernández de Fauret, Mónica Griselda y Hernández, Viviana Esperanza s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-08-27

La firma de las partes es una condición esencial para la existencia de todo acto bajo forma privada y la falta de la misma significa que el acto es nulo, puesto que el vicio aparece patente o manifiesto y no depende de investigación de hecho alguno, sino de la mera comprobación inmediata de la falla.-
Derecho procesal, dictámenes, procesos de conocimiento, juicio ordinario, contestación de la demanda, reconvención, improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Asociación Civil Usuarios y Consumidores Unidos c/ Chevrolet SA de Ahorro para fines determinados y otros s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-05-05

Corresponde rechazar la reconvención articulada por la parte demandada. Ello por cuanto, respecto de los recaudos exigidos por el CPR 357, se infiere que no existe una relación directa e inmediata entre las relaciones jurídicas en las que se sustentan ambas pretensiones. Cabe recordar que la reconvención es la demanda autónoma que el demandado, introduce en el proceso al contestar la demanda dirigida contra el actor, independientemente de la suerte de la pretensión de este (Carli, Carlo, La demanda civil, 3 reimp., Lex, La Plata, 1983, p. 270); y la finalidad del instituto radica fundamentalmente en el principio de economía procesal, que a su vez abarca el principio de celeridad y sencillez en los tramites. Conforme lo estipula el antedicho CPR 357 la reconvención será admisible si las pretensiones deducidas derivan de una misma relación jurídica o fueran conexas con las invocadas en la demanda; y, en el caso, esto no sucede, ya que ni las pretensiones derivan de una misma relación jurídica, ni existe conexión alguna entre la causa o el objeto de las mismas, ya que en principio no existe identidad de partes y la causa generadora de los daños alegados por la aquí demandada no respondería a la parte actora aquí interviniente. En consecuencia, carece de toda razonabilidad que acciones independientes entre sí, donde el resultado de cualquiera de ellas, ninguna influencia puede ejercer sobre la otra, tramiten en un mismo proceso entorpeciéndose mutuamente en su desarrollo y ensanchando la materia litigiosa con la consiguiente dilación en el trámite. Del Dictamen Fiscal N° 239/21
Recurso contencioso administrativo, personal municipal, exoneración, régimen disciplinario administrativo, prueba, presunciones, acto administrativo, acto administrativo ilegítimo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: MARINUCCI, MARIA DE LOS ANGELES c/ MUNICIPALIDAD DE FIRMAT s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (EXPTE.: C.S.J. NRO. 741 AÑO 1992)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2005-04-20

Es procedente el recurso contencioso administrativo interpuesto desde que en el acto que dispuso la medida expulsiva se alude específicamente al artículo 64 inciso a) de la ley 9.286, Anexo I - falta grave que perjudica material y moralmente a la administración-, sin que haya quedado acreditado que las circunstancias fácticas , en vinculación con aquéllas imputadas por el ente público ( faltante de recibos correspondientes a Recaudación Derecho de Vendedores Ambulantes) hayan constituido una falta que resultare indubitablemente atribuible a la recurrente. Mas aún, la motivación de la resolución que ordenó la exoneración básicamente se fundamenta en la prueba indiciaria o de indicios, y obviamente la "presunción" de responsabilidad resulta asaz insuficiente para servir de base a la exoneración, dicho ello sin perder de vista la etapa procedimental en que se vertieron esas consideraciones, mas reflexionando sobre lo exigido por la normativa aplicable que requiere "comprobar un hecho pasible de sanción" -inc. a), art. 70, Anexo I, ley 9.286-. En el caso, se aprecia que los postulados de dicho precepto no han sido cumplimentados, deviniendo irrazonable la sanción aplicada -exoneración- por su desproporción en relación con los hechos imputados aún en el caso de entenderse acreditados.
Recurso de casación, tasa activa
Materia: LABORAL
Carátula: SEGOVIA S.A. c/ COMPAÑIA ARGENTINA DE TELEFONOS S.A. s/ INDEMNIZACION POR ANTIGUEDAD, ETC. CASACION.-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-04-21

La tasa activa no se limita a mantener incólume el contenido económico, sino que genera en el patrimonio del acreedor un enriquecimiento injustificado, provocando asimismo, expectativas inflacionarias no queridas por los legisladores en miras del irrestricto resguardo de los intereses de la comunidad y al seguridad jurídica y económica de la Nación.-
Recurso extraordinario federal, cuestión no federal, sentencia arbitraria, hábeas data, supresión de datos, interpretación de la constitución, procedencia del recurso
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Lascano Quintana, Guillermo Víctor c/ Veraz S.A.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-03-06

El art. 43 de la Constitución Nacional prevé la supresión de datos de los registros, ante actos de ilegalidad o arbitrariedad manifiesta, sólo para los casos de falsedad o discriminación.
Violación calificada por el concurso de personas, coautoría, participación necesaria
Materia: PENAL
Carátula: L., E. A. s/ Violación agravada por el concurso de personas
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-02-17

El concurso de varias personas a que alude, en la última frase, el art. 122 del C.P. no exige la premeditación, bastando la circunstancia de que se haya contribuido a colocar a la víctima en situación de indefensión y mantenerla así mientras se la sometía sexualmente para considerar unido el recaudo previsto en dicha norma con la del art. 119 inc. 3ro. del C.P. .

Tratándose el delito de violación de aquellos que la doctrina caracteriza como "de propia mano" no puede calificarse de coautoría la actividad de los restantes partícipes durante el acto de otro, sino de participación necesaria.
Medidas autosatisfactivas, coparticipación federal, CHUBUT
Materia: PROCESAL-TRIBUTARIO
Carátula: Provincia del Chubut  c/ Estado Nacional  s/ medida autosatisfactiva
Jurisdicción: Federal — Provincia: Chubut
Fecha: 2024-02-27

Corresponde hacer lugar a una medida autosatisfactiva solicitada por la Provincia del Chubut contra el Estado Nacional, disponiendo el cese de la retención que en concepto de reembolsos por préstamos acordados en el marco del Fondo Fiduciario para el Desarrollo Provincial, la demandada viene realizando sobre las sumas que ha de percibir aquella en concepto de Coparticipación Federal de Impuestos; ello, hasta tanto se concrete la refinanciación de la deuda y por el periodo máximo comprendido por el ejercicio financiero en curso, y exhortar a las partes a que arbitren medios conducentes tendientes a la cancelación y/o refinanciación de la deuda, en condiciones razonables, que no importen el compromiso de servicios esenciales del estado provincial, toda vez que, habiendo el Estado Nacional asistido financieramente a un Gobierno Provincial saliente, con mayor razón debería apoyar y flexibilizar su política de saneamiento y refinanciación de deudas públicas provinciales, accionar que habría sido aplicado a la provincia en el pasado cercano, tan solo distante doce meses atrás, máxime cuando tampoco ha variado el marco normativo.
Incapacidad laboral, indemnización por incapacidad, indemnización tarifada, acción civil por accidente de trabajo, opción del trabajador
Materia: LABORAL
Carátula: M., L.Y. y Otros c/ Provincia del Chubut s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2007-09-12

Nada impide que la víctima de un infortunio laboral, luego de percibir la indemnización por incapacidad permanente a cargo de la aseguradora de riesgos del trabajo, pretenda obtener una reparación por la vía del derecho común de parte del empleador, previo planteo de inconstitucionalidad del art. 39.1 de la ley de accidentes y riesgos del trabajo 24.557, ya que la percepción de la reparación tarifada sólo importa, para el reclamante, el sometimiento voluntario a las normas relativas a dicha reparación, mas no al resto de las disposiciones de la citada ley especial, sin que exista interdependencia o solidaridad inexcusable entre unas y otras.
Nulidad procesal, declaración de oficio
Materia: PENAL
Carátula: CORIA, Américo Argentino s/ Robo, etc. PODBIELSKI, Estanislao s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-02-23|1987-04-02

No comparto la difundida opinión según la cual esta norma -art. 72 del C.P.- sólo es aplicable en beneficio de la víctima y no del imputado, pues considero que las normas jurídicas rigen para todos, con independencia de las consecuencias benéficas o perjudiciales que puedan producir a determinada clase de personas. En consecuencia, corresponde declarar de oficio la nulidad de todo lo actuado en la presente causa, por tratarse de la violación de un trámite esencial:

precisamente la legalidad del proceso, iniciado en este caso contraviniendo expresas normas legales.-
Recurso extraordinario federal, caducidad de instancia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Echarte, Miguel Raúl c/ Municipalidad de Balcarce s/ Indemnización de daños y perjuicios -Cuestión de competencia art. 6  CCA Schwarz, Rodolfo G. c/ Municip. de Pinamar s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-05-28|1997-09-09

Para computar el plazo de caducidad de instancia en el trámite del recurso extraordinario rige el artículo 310 inciso 2 del C.P.C. y C.

de la Nación. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de apelación (procesal), recursos, fundamentación del recurso, recusación
Materia: PROCESAL
Carátula: MENDEZ, JORGE FEDERICO BENJAMIN s/ RECURSO DE APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2011-03-18

Los errores in iudicando en que pudiera haber incurrido un magistrado durante el desarrollo de la causa o al momento de las decisiones adoptadas no configura fundamento suficiente para lograr la separación de aquel respecto el conocimiento de la causa, pues tal cometido no habilita su recusación en los términos del art. 51 inc. 11 del C.P.P., dado el especial carácter del instituto que no debe ser utilizado como vía recursiva propia, desde que el ordenamiento prevé los canales adecuados para impugnar cualquier error incurrido.

En tal sentido, la doctrina jurisprudencial con reiteración uniforme ha decidido que: "...el eventual desacierto de las decisiones judiciales, el pronunciamiento injusto, la circunstancia de haber suscripto el magistrado resoluciones desfavorables para el recusante, aunque se las califique de arbitrarias, no constituyen por si motivo de recusación por la causal de enemistad, odio o resentimiento (D.J. 15/11/2006, 834 Causa Super Canal Holding S.A. s/Con. Prev. - Incidente de Recusación con causa).

Máxime cuando tal cual acontece en el sub-judice, la Sra. Juez Excusante reconoce el equivoco, involuntario en la situación de no computar un día inhábil dentro del término para declarar extemporáneo el recurso de revocatoria interpuesto.

En consecuencia precisamente el Juez A-quo deja abierta las vías útiles para enmendar el error que cuestiona la defensa técnica.
Municipalidad, concejales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Sueldia, Ricardo N. c/ Concejo Deliberante de Brandsen s/ Conflicto art. 196
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-05-10

El art. 14 de la Ley Orgánica de las Municipalidades dispone que todo concejal que se encuentre, posteriormente a la aprobación de su elección, en cualesquiera de los casos previstos en los artículos anteriores (correspondientes a inhabilidades e incompatibilidades), deberá comunicarlo al cuerpo, en las sesiones preparatorias, para que proceda a su reemplazo. El Concejo, a falta de comunicación del afectado, deberá declarar a éste cesante, tan pronto como tenga noticias de las inhabilidades. (Minoría u opinión personal)
Resistencia a la autoridad, policía, atentado contra la autoridad, lesiones leves, concurso ideal, lesiones culposas
Materia: PENAL
Carátula: SALAS, M.M. s/ RESISTENCIA  A LA AUTORIDAD. ATENTADO A LA AUTORIDAD. LESIONES LEVES.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-10-24

1) Constituye el delito de RESISTENCIA A LA AUTORIDAD (art. 239 C P.) la acción de la procesada que empleó fuerza en un policía para que éste omitiera un acto propio de sus funciones, es decir que no la trasladara a la Seccional a los fines identificatorios.

2) No se da la figura de ATENTADO A LA AUTORIDAD porque ésta requiere que el acto funcional no haya sido dispuesto y que la voluntad del funcionario no debía haberse exteriorizado (conf.

doctrina del plenario "Palienko" del 28-11-47).

3) En virtud de lo expuesto el delito de resistencia no puede ser calificado por el art. 238 que se refiere específicamente al atentado.

4) Las lesiones leves causadas al policía no pueden ser culposas, sino que CONCURREN IDEALMENTE con la resistencia a la autoridad; ya que surge de autos que la procesada dio dos puntapiés y luego mediante una zancadilla hizo caer al mismo; es decir que existió el dolo propio de resistir a la autoridad, teniendo en cuenta que si "el uso de la fuerza trasciende en lesiones, este delito concurre idealmente con la resistencia, ya que el mismo hecho los constituye a ambos". (Del voto del Dr. Donna al que se adhirió el Dr.

Zaffaroni).

Se citaron: Soler, T. IV, pág. 104; Tozzini, "Los delitos de atentado...", en Revista de Derecho Penal y Criminología, año 1969, pág. 55; Núñez, T. VIL, pág. 27.
Daños y perjuicios, daño resarcible
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Pardo, Ricardo Juan c/ Sanchez, José E. y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-05-10

El daño indemnizable se halla constituido por la diferencia entre el estado patrimonial de la víctima después del cuasi-delito y aquél que hubiera tenido de no haber ocurrido éste, sin que el principio de la reparación integral permita ir más allá del daño cierto causado por la cesación del lucro verosímilmente probable, atendiendo el curso normal de los acontecimientos (arg. arts. 1068, 1069, 1078 primera parte, 1083, 1109 primera parte y conc. del código civil).-
Daño resarcible, prueba
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: MARQUEZANO DE ACCINELI MIRTA ARGENTINA c/ MUNICIPALIDAD DE MONTE QUEMDO DPTO.COPO DE ESTA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-09-10

La prueba del daño para el derecho, es capital, por que es irrelevante la existencia material del daño si no se lo acredita apropiadamente: un daño improbado no existe para el derecho.La existencia del daño es de prueba indispensable, no pudiendo otorgarse indemnización alguna si falla esa comprobación.
Convenios colectivos de trabajo, estabilidad laboral
Materia: LABORAL
Carátula: PEREZ OLIVERA, ELISEO c/ S.E.S. s/ APELACION DE SENTENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1996-08-13

El régimen de estabilidad establecido en el art. 6º de c.C.T. Es igual al que consagra la l.C.T. Con la sola excepción referida al termino para acogerse a los beneficios de la jubilación con las características mencionadas.

Y la antigüedad que contempla el art. 23 Debe tenerse en cuenta para la indemnización por despido incausado, el que deberá calcularse de acuerdo a lo normado por el art. 245 de la l.C.T., Cuerpo legal este cuya aplicación dispone el art. 7 del c.C. 36/75, Contemplando aquel beneficio establecido a favor del trabajador.
Detenido, aprehensión, declaración policial, valor probatorio, declaración espontánea
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: RIZZO, ROBERTO D. Y OTROS s/ INF. ART. 154 DEL C.P.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-05-11

Las referencias que los funcionarios aprehensores puedan haber escuchado de boca del prevenido en el momento de su intercetación, efectuada sin mediar coacción, tienen valor como datos que permiten el encauce de la investigación, aún cuando no sean computables como declaraciones de aquel. Obviamente, si tales informaciones fuesen obtenidas en otras circunstancia - caso del interrogatorio en la dependencia policial que ha dado lugar al remanido problema de las "espontáneas" - que las inmediatas a la aprehensión o empleándose cualquier tipo de apremio, la invalidez será la regla.
Accidentes de trabajo, ley especial, accidente in itinere
Materia: LABORAL
Carátula: Berón Oscar Alfredo c/ Galeno ART SA s/ accidente-ley especial
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-05-12

En lo que hace a la procedencia o no de la indemnización adicional prevista en el art. 3 de la ley 26.773 respecto al accidente in itinere, si bien la jurisprudencia de la C.S.J.N. no resulta obligatoria para los tribunales inferiores, cabe convenir que desconocerla significaría un dispendio jurisdiccional. Por ello, teniendo en cuenta lo dispuesto por el Máximo Tribunal en el precedente "Espósito", y los principios de economía procesal y de seguimiento a la doctrina del más Alto Tribunal, resulta prudencial receptar dicho criterio, esto es, la no aplicabilidad del adicional previsto en el art. 3 ley 26.773 en el caso de accidentes in itinere.
Impuestos, régimen penal tributario, eximición de prisión, caución real, delitos tributarios, inconstitucionalidad
Materia: PENAL
Carátula: CELULOSA JUJUY S.A.; KINDGARD, FEDERICO BERTIL s/ Régimen penal tributario, incidente de execion de prisión Causa  Nro.  35369.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-11-10

1-La obligatoriedad sólo genérica de fijar una caución de carácter real, impuesta por el art. 17 de la ley Penal Tributaria, no vulnera la Constitución Nacional, pues este tipo de caución no es una medida cautelar (anticipada o no), y se impone solamente para procurar asegurar la comparecencia del imputado, lo cual no impide que éste permanezca en libertad durante el proceso en virtud de la eximición de prisión o excarcelación.- 2-Ese tipo de caución no exige necesariamente la entrega de suma de dinero, sino que puede efectivizarse en la forma amplia que se establece por el art. 324 del C.P.P..- 3-La constitucionalidad o inconstitucionalidad de una caución sólo puede ser establecida en forma concreta, o sea, después que aquélla se encuentre efectivamente determinada en lo atinente a su modo y a su cuantía.
Derechos del trabajador, homologación del acuerdo
Materia: LABORAL
Carátula: Soraire, Rosa Aidee c/ Saglimbeni, Felipe Humberto; quien resulte responsable legal de la explotación agropecuaria s/ ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2018-03-02

El art. 12 LCT en relación con el art. 15 del mismo texto legal establece la irrenunciabilidad de los derechos del trabajador a través de convención de partes permitiendo (art. 15) acuerdos transaccionales, conciliatorios o liberatorios pero sujeto a la condición que intervenga la autoridad judicial o administrativa quien debe además emitir resolución judicial o administrativa fundada que acredite que a través de tales actos medió o se alcanzó una justa composición de los derechos e intereses de las partes. Sin dicho acto (homologación) los acuerdos celebrados no son válidos.