marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, excusación por amistad, excusación por enemistad, violencia moral, deberes del juez, deber de imparcialidad
Materia: PROCESAL
Carátula: T, A S Y D C, V M s/ EXCUSACION DE LA DRA. ELENA RAMON EN EXPTES. 661/03 "T., A.S. S/ DESOBEDIENCIA Y NRO. 1581/02" D.C., V.M. S/ FALSIFICACION DE INSTRUMENTO PRIVADO Y ESTAFA EN GRADO DE TENTATIVA" (EXPTE: N 6 Año 2003) (TRIBUNAL PLENO)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-08-11

Como el maestro Carnelutti atinadamente sostiene (Dr. Proc. Civ. y Penal, T° I, pág. 84/7) la actitud de inferir agravios con la esperanza de provocar agravio moral, o violencia moral, difícilmente logren causar efecto ofensivo en jueces disciplinados en ubicarse en posición de imparcialidad, disciplina lograda a través del ejercicio de la magistratura que ha templado su ánimo y desarrollado sus aptitudes para desempeñarse con dignidad. Las aptitudes del Juez a las que Carnelutti refiere hacen impensable que un magistrado sienta la tentación de ser parcial al decidir la suerte de una de las partes de un proceso, por el sólo hecho de tener amistad o enemistad con el abogado de esa parte; razón por la cual la única posibilidad de reconocimiento de existencia de violencia moral en tales supuestos estaría dada por esta segunda acepción que se verifica hacia la causa y no hacia el justiciable.(Del voto del Dr. Jukic). En el caso la cuestión a resolver es: Extensión de la causal de excusación por violencia moral.
Depreciación monetaria, asegurador por riesgos del trabajo
Materia: CIVIL
Carátula: Arsumendi, Juan Carlos. c/ C.N.A.S. s/ Cobro de Seguros de Vida. (Sumarios).
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-27

Dado que el art. 624 del Código Civil no contempla el supuesto de la depreciación monetaria, el actor está legitimado para reclamar por su derecho aunque no haya hecho reserva expresa al momento de la recepción del pago.
Recurso extraordinario, sentencia definitiva, resoluciones anteriores a la sentencia, excepción de pago, pago total
Materia: PROCESAL
Carátula: Fisco Nacional (Dirección General Impositiva) c/ Turimar S.A. s/ ejecucion
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-10-10

Es equiparable a sentencia definitiva a los fines del recurso extraordinario la resolución que mandó llevar adelante la ejecución, si se ha controvertido lo relativo a la procedencia de la excepción de pago total documentado (art. 92, inc. a, de la ley 11.683 -t.o. en 1998 y sus modificaciones-) y lo resuelto, en cuanto a la efectividad de los pagos que la recurrente adujo haber realizado, no podrá ser replanteado posteriormente (art. 553, cuarto párrafo del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación).
Procedencia parcial, accidente de tránsito, aumento de la indemnización, intereses, incapacidad sobreviniente, salario mínimo, vital y móvil, depreciación monetaria
Materia: LABORAL
Carátula: Ortiz, Gianfranco c/ Quiroz, Horacio Arnaldo Ariel s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 2022-04-27

Corresponde hacer lugar parcialmente al recurso de apelación interpuesto por el actor, y en consecuencia, elevar la indemnización por incapacidad sobreviniente con más los intereses correspondientes -en ocasión del accidente de tránsito producido-, dado que cuando la víctima no tiene ingresos comprobados, la indemnización debe calcularse tomando como referencia la remuneración mínima -el salario mínimo, vital y móvil- que constituye el umbral más bajo que puede razonablemente obtener el damnificado. Se trata, en definitiva, de una estimación sustentada en el párr. final del art. 157, C. Pr.; si hay diferencias entre el vigente al tiempo del hecho dañoso y el fijado al momento de sentenciar, debe computarse este último, debido a la persistente inflación que no puede ser desconocida. En suma, debe procurarse que la indemnización no sea licuada por el deterioro del signo monetario, habida cuenta de que, cuando transcurren varios años desde el hecho dañoso hasta la sentencia definitiva, la tasa mix de interés no logra compensar la depreciación monetaria. En razón de ello, debe acogerse la pretensión del actor que pidió que el cálculo se efectúe con un salario actualizado, de manera que, se eleva el monto de la indemnización. No ocurre lo mismo con la tasa pura de interés que debe utilizarse en el cálculo, toda vez que la del 6 % fue propuesta expresamente para el cálculo tanto en la demanda como en el alegato, y a diferencia del salario mínimo, vital y móvil, resulta una variable no sujeta a los imponderables de la inflación.
Intereses, capitalización de intereses, anatocismo, procedencia del recurso, interpretación de la ley
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: G4S Soluciones de Seguridad SA c/ Síntesis Química SAIC s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-10-17

Corresponde la aplicabilidad -como en el caso- del supuesto CCCN 770 inc. b que habilita el anatocismo cuando aquello se demande judicialmente, con la limitación que la acumulación tendrá lugar desde la fecha de la notificación de la demanda. Recordemos que la capitalización es una operación a través de la cual se agregan al capital los intereses vencidos para constituir una unidad productiva de nuevos accesorios (v. gr. "interés compuesto"). Esta mecánica supone que ambas deudas -por capital e intereses originarios- subsistan como tales y, a su vez, produzcan nuevamente intereses (Fallos: 304:226). Va de suyo, entonces, que cuando no existe deuda por capital (por haber sido éste totalmente saldado) no hay posibilidad de capitalización ulterior alguna. Lo que debe quedar claro es que su práctica no implica convertir los réditos en capital: el capital sigue siendo capital y los intereses devengados persisten como intereses (cfr. esta Sala, 13/3/18: "Escobar SACIFI C/ Ford Argentina SCA Y Otros S/ Ordinario"). Adicionalmente, este instituto en la fuente convencional se encuentra fuertemente limitado y opera restrictivamente. De otro lado, el principio general establecido explícitamente en el texto positivo de la ley veda el "anatocismo", esto es, no se deben intereses de los intereses. A mayor abundamiento, la norma contempla cuatro supuestos de excepción facultando al Juez en su artículo siguiente -por medio de un criterio objetivo la posibilidad de readecuar la tasa de interés en la medida que confluya una distorsión desproporcionada y sin justificación (cfr. Lorenzetti, Ricardo L., "Código Civil y Comercial de La Nación", TV., Ed Rubinzal - Culzoni , 2015, págs. 146/150).
Improcedencia del recurso, prescripción de la acción penal, inexistencia de cuestión federal suficiente
Materia: PENAL
Carátula: Sala, Viviana c/  s/ queja
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-10-25

Corresponde no hacer lugar a la queja interpuesta por la defensa toda vez que La decisión recurrida en casación -rechazo de un planteo de prescripción de la acción penal-por principio, no cumple con el requisito de impugnabilidad objetiva previsto por el artículo 457 del C.P.P.N. Tampoco se demuestra que en el caso se encuentra implicada una cuestión de índole federal o que la decisión recurrida le ocasiona al impugnante un agravio actual de tardía o imposible reparación ulterior. Dres. Borinsky, Gemignani y Hornos.

Fuente del sumario:

Fuente del sumario:
Constitución Provincial, inamovilidad de los jueces, límite de edad, independencia del Poder Judicial
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: LILLJEDAHL, ENRIQUE ERNESTO c/ ESTADO PROVINCIAL s/ ACCION DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2006-12-05

No es razonable que Art. 195 última parte de la Constitución Provincial, limite el ejercicio de la magistratura a la edad de sesenta y cinco años, en tanto, la experiencia histórica y personal indica que es, precisamente, en la mayor edad en la que un magistrado alcanza la madurez intelectual mas plena y también la serenidad de espíritu necesaria para lograr de sí un ejercicio mas fructífero y sabio en las altas funciones que la comunidad le encomienda, pero resulta mas irrazonable aún que la norma provincial postule la limitación en una edad menor a la anulada prescripción del Art. 99 Inc. 4 de la C.N., que la determina en la edad de setenta y cinco años y con la posibilidad de prórroga indefinida mediante nuevos acuerdos y nombramientos cada cinco años, extensiones que no contempla la norma local; de lo que resulta que el artículo de la Constitución Provincial es mas riguroso y sin alternativas en la limitación de la inamovilidad que la norma constitucional nacional, que ya mereció la sanción de nulidad por la C.S.J.N..

Tales circunstancias alejan a la norma local en análisis aún más de las prescripciones del Art. 110 del CN y, en consecuencia, vuelven mas patente su manifiesta irrazonabilidad, que se ve agravada al generar un estado de latencia funcional en el magistrado local, colocándolo potencialmente a expensas de la voluntad de otro poder del Estado, circunstancia que se torna irreconciliable con el principio de independencia del Poder Judicial. Del voto de la Dra. Sesto de Leiva
Empleo público, remuneración, enfermeros, adicional por actividad crítica, procedencia del recurso, adicional por terapia intensiva
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: GCBA c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Idalgo, Sergio Fernando y otros c/ GCBA s/ empleo público (excepto cesantía o exoneraciones) - empleo público - diferencias salariales
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-05-05

Corresponde rechazar el recurso de queja articulado, dado que no logra demostrar que lo decidido -en cuanto dispuso abonar el adicional por área crítica a los enfermeros de las áreas de terapia intensiva-, más allá de su acierto o error, resulte palmariamente insostenible. Así, el GCBA no brinda ningún argumento para refutar la interpretación de la Cámara, según la cual las normas analizadas asignan a la actividad de enfermería el carácter de crítica, a la par que el área de terapia intensiva también se halla calificada como crítica con apoyo en la escasez de recursos humanos, en especial en los sectores médicos y de enfermería. (Del voto del juez Santiago Otamendi).
Transporte de carga, transporte de carga por agua, responsabilidad del transportador, depósito de la carga, depósito judicial de la carga
Materia: NAVEGACION
Carátula: BOSTON CIA. ARG. DE SEGS. c/ CAP. Y/O PROP. Y/O ARM. BQ. RIO ABAUCAN s/ COBRO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-06-30

Relativamente a la notificación prevista en los artículos 264, 3er. parágrafo y 266 de la ley 20.094, esta Sala ha señalado que "para cumplir con el fin que le es propio -vale decir el de poner en conocimiento del consignatario que su mercadería está en condiciones de ser retirada... (debe) incluir...todos los datos y referencias que permitan al interesado tomar la intervención para la cual es convocado, siendo esto exigible tanto por la propia naturaleza de la operación (despacho directo forzoso) cuanto por la circunstancia de que las partes deben darse entre sí todas las facilidades necesarias para llevar a buen término la ejecución de las respectivas prestaciones contractuales".

Por aplicación de estos principios, el Tribunal ha considerado insuficientes a notificaciones que, como la de autos, se limitan a poner en conocimiento de la consignataria que deberán ponerse en contacto con una firma estibadora y/o una oficina de la propia armadora, sin ninguna otra clase de indicaciones.
Daños y perjuicios, tasas de interés, tasa activa, modificación de la tasa de interés, fundamentación de sentencias, facultades del juez, sentencia arbitraria
Materia: PROCESAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por UGOFE S.A. en la causa García, Javier Omar  c/ UGOFE S.A. y otros  s/ daños y perjuicios (acc. trán. c/ les. o muerte)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-03-07

Es arbitraria la sentencia que fijó intereses, desde la fecha del accidente hasta el 1 de agosto de 2015, a la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina y, desde entonces hasta el efectivo pago, al doble de esa tasa, pues se apartó, sin fundamento, de las facultades acordadas a los jueces por el art. 768, inc. c, del Código Civil y Comercial de la Nación en cuanto establece tres criterios para determinar la tasa aplicable: por acuerdo de parte, por disposición legal y, en subsidio, por las tasas que se fijen según las reglamentaciones del Banco Central.
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, defensa en juicio, sentencia, sentencia absolutoria, prescripción, acción penal, tribunales militares, extinción de la acción penal
Materia: PROCESAL - PENAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: Andrés G. Villalba s/ ROBO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-11-01

No medió violación del derecho de defensa por el hecho de que el fiscal militar haya pedido la absolución y el tribunal castrense haya declarado extinguida por prescripción la acción penal.
Juicio correccional, accidente de tránsito, in dubio pro reo, insuficiencia del agravio
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Villafañez, Felipe Daniel s/ Recurso de Casación interpuesto por el Dr. René F. Contreras, en contra de sentencia Nº 46/10 de Expte. Nº 04/2008: Villafañez, Felipe Daniel - Homicidio Culposo
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2012-02-08

El Juzgado Correccional declaró culpable al imputado como autor del delito de Homicidio culposo y lo condenó a sufrir la pena de dos años de prisión en suspenso y a la de inhabilitación especial para conducir cualquier tipo de vehículo automotor.

Contra la nominada resolución, el asistente técnico interpone este recurso de casación por inobservancia o errónea aplicación en el caso de las reglas de la sana crítica en la apreciación de la prueba para tener por acreditado que el hecho de la causa fue cometido con la camioneta del imputado y que éste la conducía en esa oportunidad y también como excesiva la pena impuesta por la falta de consideración de circunstancias atenuantes.

El recurrente no demuestra la existencia de duda razonable que torne operativo el principio del "in dubio pro reo" cuya aplicación reclama, en tanto su discurso no logra evidenciar circunstancias relevantes que de modo alguno afecten la certeza sobre la que descansa el fallo impugnado ni vulneración alguna a las reglas del rito sobre la valoración probatoria. Con tal carencia, no desvirtúa el mérito efectuado por el a quo del caudal probatorio incorporado al juicio y valorado en la sentencia sobre la existencia de los extremos de la condena cuestionada. Por ello, debido a que no justifica la duda que invoca en torno a la causalidad ni a la responsabilidad penal del imputado en la producción del hecho por el que éste fue condenado, su pretensión no puede prosperar.

Por lo expuesto, corresponde no hacer lugar al recurso de casación interpuesto por este agravio.
Capitalización de intereses, anatocismo
Materia: CIVIL
Carátula: L. SA c/ B. y Cía. SAIC y AG s/ Ejecución de Sentencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2003-12-21

Cabe la capitalización del interés devengado por un crédito cuyo obligado se encuentre en mora, a aquellos casos en que la decisión judicial remita al interés cobrado por los bancos públicos y ello se refiera a una tasa de corto plazo, menor que el lapso de la mora, habilitando al acreedor a liquidar el interés del modo en que lo haría la banca tomada como referencia de esa tasa.
Intereses, cómputo de intereses, honorarios del abogado, regulación de honorarios
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Banco del Buen Ayre c/ Texeira Mendez, J. S.A s/ Intereses
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-12-29

En un juicio donde se reclamó el cobro de una suma de dinero con más sus intereses corresponde computar el monto de tales intereses como integrante de la base regulatoria.
Ius variandi, cambio de horario, coronavirus
Materia: LABORAL
Carátula: Escudero, Luciano Ezequiel  c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en escudero, luciano ezequiel contra gcba sobre amparo - empleo público-otros
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-06-28

En cuanto a la situación particular de la aplicación de la resolución n° 499/2020, podría argüirse que el GCBA no debía justificar el cambio en la grilla horaria por estar previsto expresamente en la norma en cuestión, en virtud de una situación excepcional como lo es la pandemia por el COVID-19 y por haber sido autorizado en la sentencia de primera instancia. Ahora bien, la facultad de variar los elementos estructurales del contrato de trabajo por parte de la empleadora siempre implica un ejercicio prudente y razonable que no lesione los derechos de la persona trabajadora. Por ello, el ejercicio del ius vanandi debe ajustarse a los requisitos de i) razonabilidad; ii) no alteración esencial del contrato y iii) ausencia de perjuicio material y moral (artículo 66 de la LCT). (Del voto en disidencia de la jueza Alicia E. C. Ruiz, por remisión a los fundamentos brindados en "Verón, Mauro Martín s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Verón, Mauro Martín contra GCBA sobre incidente de apelación - amparo - empleo público-otros", expte. n° 81679/2021-3, sentencia del 28/12/2022)
Denegatoria del recurso, presentación extemporánea, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA  c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en tosi marcela miriam y otros contra gcba sobre empleo público (excepto cesantía o exoneraciones)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-04-05

Corresponde rechazar la queja porque el recurrente no acredita haberla presentado en término. Mediante providencia dictada se requirió a la parte recurrente, con base en lo dispuesto en el artículo 33 de la LPTSJ, que acompañara -en el plazo de cinco (5) días- copia digital, completa y legible de: a) la contestación al recurso de apelación; b) la decisión impugnada mediante el recurso de inconstitucionalidad y su notificación; c) la resolución denegatoria del recurso de inconstitucionalidad y su notificación y d) toda otra pieza procesal necesaria para dotar de autosuficiencia el recurso de queja. Encontrándose debidamente notificada la providencia, el recurrente incumplió con lo requerido. Ello impide conocer si el recurso de inconstitucionalidad, así como la queja que lo intenta sostener, han sido interpuestos en tiempo oportuno. Como consecuencia, la queja no cumple con el requisito de autosuficiencia para bastarse a sí misma. (Del voto de los jueces Alicia E. C. Ruiz, Inés M. Weinberg, Marcela De Langhe y Santiago Otamendi).
Queja por apelación denegada, Superior Tribunal de Justicia
Materia: PROCESAL
Carátula: SEGOVIA, ALBERTO RAMON c/  s/ QUEJA POR APELACION DENEGADA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2018-12-03

Corresponde desestimar por manifiestamente improponible el recurso intentado, toda vez que en el caso la recurrente, frente a una apelación declarada inadmisible por la Cámara, se presenta en queja por apelación denegada ante esta Corte, obviando de esta manera la interposición del recurso de inconstitucionalidad, así como su posterior sustanciación y resolución por el Tribunal de Alzada, circunstancia impeditiva para habilitar la competencia de esta Corte. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Constitución Provincial, artículo 93, inciso 1; Ley 7055, artículo 1. - Jurisprudencia concordante con "Fiscal Dra. Parma s/ Queja por apelación denegada", AyS T 284, p 234/235, sumario J0044238.
Rechazo del reclamo, continuación del proceso judicial, recurso de inconstitucionalidad, incidentes
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Ministerio Público - Defensoría General de la CABA c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ incidente de recurso de inconstitucionalidad en autos Rodríguez González, Miguel Ángel s/ 14 1° párr. - tenencia de estupefacientes CP
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-05-19

El rechazo del acuerdo de avenimiento no constituye la sentencia definitiva del proceso ni una que pueda serle equiparada. Ello así, dado que los pronunciamientos que tienen por consecuencia la obligación del imputado de continuar sometido a proceso no reúnen el carácter de sentencia definitiva y, si bien corresponde hacer excepción a dicha regla en los casos en los cuales su aplicación podría provocar un gravamen de insuficiente, imposible o tardía reparación posterior, el recurrente no ha ofrecido, en este caso, argumentos suficientes para ello. (Del voto de los jueces Santiago Otamendi y Marcela De Langhe, al que adhiere la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Lesiones culposas, daño causado por animales, responsabilidad penal, violación al deber de cuidado
Materia: PENAL
Carátula: GALBANO, S. s/ LESIONES CULPOSAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-04-21

Habiéndose imputado al justiciable, el haber sido autor de las lesiones que causó su perro al querellante, por haber omitido adoptar mecanismos para evitar la mordida corresponde analizar si aquél puede ser responsabilizado penalmente.

En ese sentido, señálase que si bien la naturaleza irracional de la bestia puede crear situaciones como la descripta, lo cierto es que el deber genérico de cuidado que deriva del riesgo que lleva ínsito dicha irracionalidad está contemplado en el Cap. I, Título IX, Sección 2 del libro 2 del Cód. Civil, pero escapa de la ley penal, porque no alcanza a constituir la culpa mediata que existiría de estar el animal sin cadena; o sea que al menos "favor rei", cabe concluir que el procesado no incurrió en descuido a la obligación reglamentaria, siendo en consecuencia imposible atribuirle conducta culposa.
Nulidad de sentencia, declaración de insania, prueba pericial, cuestión abstracta
Materia: CIVIL
Carátula: C. ,A. R. c/  s/ Insania-Curatela
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2018-09-19

La postergación por parte de los órganos intervinientes de la respuesta al planteo de nulidad de la sentencia y del proceso incoado por quien fue declarado insano, cualquiera sea el resultado de la nueva evaluación pericial a la que se condicionó la decisión, tornaría abstracto ese planteo nulitivo cuando se encuentra en debate la totalidad del trámite judicial.(doctor Genoud, sin disidencia)
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, discrepancia del recurrente
Materia: PENAL
Carátula: Acosta, Abel Osmar s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-08-25

Es improcedente el recurso de inaplicabilidad de ley que se funda en opiniones personales y en la consideración parcial de lo expuesto por el a quo sin desvirtuarlo.
Medidas cautelares, medida de no innovar, empleados públicos, remuneración, reducción salarial
Materia: PROCESAL
Carátula: MUIA, Oscar F.L. c/ MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES s/ AMPARO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-12-22

Si bien la admisión de medidas cautelares contra la Administración no debe perjudicar el interés público, referido en especial a los servicios de esa índole y al poder de policía, ello no ocurre si lo que se intenta con la medida precautoria es la inaplicabilidad de un decreto que redujo los salarios de los agentes estatales. En ese marco, no puede desconocerse el peligro en la demora, por cuanto el crédito del peticionante es de naturaleza alimentaria, lo que torna viable la prohibición de innovar mientras se sustancie el proceso.-