marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Potestad disciplinaria, empleo público, exoneración
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL
Carátula: Morelli, Jorge Luis c/ GCBA s/ revisión cesantías o exoneraciones
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-03-17

La remisión automática a una condena penal recaída respecto de un hecho en el que no estuvo involucrada la Administración, no cumple los requisitos de fundamentación de una sanción de exoneración, si no se aclara por qué ello causa un perjuicio grave al Estado local y/o afecta el regular funcionamiento de la Administración, ni tampoco es suficiente afirmar que la condena que sufrió el agente afecta la imagen de la Administración, ya que ello constituye una afirmación dogmática y general que no contempla las particularidades del caso. (Voto de la Dra. Ana María Conde, al que adhiere la Dra. Alicia E. C. Ruiz. En sentido concordante ver voto del Dr. Luis F. Lozano).
Accidente de tránsito, deber de obrar con prudencia
Materia: PENAL
Carátula: VIVAS, CAMILO ANTONIO s/ HOMICIDIO Y LESIONES CULPOSAS
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-09-21

"En el "Manual de Conducción" con prólogo de Juan Manuel Fangio, publicado por el Automóvil Club Argentino dentro de su campaña permanente de Educación Vial ( Sainte Claire Editora Bs. As. 1993 ), en su página 67 se indica para los conductores en general que "...en caso de lluvia...Es fundamental recordar que el pavimento mojado reduce notablemente la adherencia de los neumáticos...en consecuencia, la distancia de detención de un vehículo aumenta notablemente, lo que exige que su velocidad deba ser menor que la normal a fin de compensar esa mayor distancia de frenado...". Y así continúa describiendo los efectos de la presencia de agua entre los neumáticos y el camino."
Dirigente gremial, despido
Materia: LABORAL
Carátula: Silvani, Juan Carlos c/ Cooperativa de Provisión de Electricidad y otros Servicios Públicos de Crédito y Vivienda s/ Reinstalación y salarios de tramitación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-11-28

Nada impide al empleador que pretende despedir a un trabajador amparado por la tutela sindical requerir ante el juez interviniente en el trámite de exclusión, la suspensión del trabajador con el carácter de medida cautelar en los términos del art. 52 de la ley 23.551, o bien hacer uso de la facultad que le confiere el art. 30 del decreto reglamentario 467/88.
Multa, evasión fiscal, revisión judicial
Materia: TRIBUTARIO-CONSTITUCIONAL
Carátula: Buenos Aires Container Services S.A. c/ GCBA s/ recurso de inconstitucionalidad concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-09-24

Cuando la multa por evasión fiscal compromete el ejercicio de una función de índole jurisdiccional, la sanción impuesta por la Administración no queda sujeta, en cuanto al alcance que admite su control judicial, al régimen limitado de los actos que canalizan el despliegue de funciones administrativas sino que, por el contrario, es plena. (Voto del Dr. Luis F. Lozano).
Policía Provincial, adicionales de remuneración, adicional por antigüedad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Y., R. y otros c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2018-07-26

A partir del Decreto 1453/15, la polémica sobre la norma que instituye el pago del rubro pretendido, denominado "Antigüedad", ha perdido virtualidad, como así también aquella otra cuestión concerniente a la forma en que la Administración debe liquidarlo. De la simple lectura del referido acto administrativo surge manifiesto que el Estado Provincial adoptó el criterio expuesto por este Superior Tribunal en los numerosos precedentes por los que se resolvió el tema en cuestión y extendió los efectos de las sentencias dictadas en causas particulares a todos los empleados policiales. Solo el ítem "Zona" no ha sido contemplado en el Decreto mencionado pero encuentro que su omisión se justifica válidamente en que este rubro debió incluirse en la base de la antigüedad hasta el 30 de septiembre del año 2012, como fue expuesto en los abundantes decisorios sobre el tema.
Recurso de apelación (administrativo), intervención de terceros
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: BILOS, ANDRES c/ INSTITUTO DESARROLLO VALLE INFERIOR (IDEVI) s/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO S/ APELACION.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1993-06-30

Quien pretende participar en un proceso en calidad de tercero debe extremar la fundamentación, porque la intervención de quienes no son partes originarias es excepcional. A él le incumbe la carga de la prueba de las afirmaciones en que apoya su pedido. Debe cumplir con los requisitos del art. 330, adecuados a la índole del requerimiento.
Despido, comunicación del despido
Materia: LABORAL
Carátula: Viviant, Fernando y otro c/ Fernández, Miguel y otros s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-03-09

El despido como declaración de voluntad unilateral de carácter recepticio, se consolida jurídicamente cuando llega a conocimiento del destinatario de la declaración. Por ello, si los trabajadores denunciaron el contrato de trabajo en una comunicación telegráfica al empleador, bajo apercibimiento de darse por despedidos, pero no formalizaron su voluntad rescisoria a posteriori, tal omisión no puede suplirse ni con la presentación ante el SECLO ni con la interposición de la demanda, pues, de conformidad con el art. 243 LCT la denuncia del contrato debe ser exteriorizada en forma concreta, mediante un acto expreso, anterior a la demanda y contemporáneo con la injuria, que ponga en conocimiento de la empleadora la disolución del vínculo laboral. Como consecuencia, ante la ausencia de acto generador, en este caso, no proceden las indemnizaciones derivadas del despido.
Prueba, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: MARIO ABEL TOLABA c/ EMPRESA NUESTRA SEñORA DE RIO BLANCO s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD BLANCO s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 1995-12-18

El tribunal de grado tiene la obligación de apreciar en la sentencia la prueba esencial y para el fallo de la causa. Debe considerar en detalle sólo aquellos elementos que sean conducentes para la comprobación de los hechos controvertidos.
Concurso preventivo, apertura del concurso
Materia: COMERCIAL
Carátula: CAMINOS BAUDILIO PABLO G. - CONCURSO PREVENTIVO s/ CONCURSO PREVENTIVO - RECHAZO - APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1987-12-15

La nómina de acreedores que señala en la primera parte del inciso 5to. del art. 11 de ley concursal, es para evitar la existencia de acreedores ficticios que contribuyan a formar mayorías inexistentes (L.L. 1979 -A -560), se puede dar un cierto viso de realidad a los acreedores que hayan iniciado su correspondiente proceso, el que quedara suspendido por la apertura del concurso, debiendo el acreedor acreditar por vía de la verificación (art. 33) la verdadera causa de su obligación, pudiendo descubrirse en dicha oportunidad a aquellos que lo hacen ficticiamente. Por otra parte, la ley establece que debe agregar el detalle de los procesos judiciales o administrativos de carácter patrimonial en trámite o con condena no cumplida, no siendo requisito esencial exigido por la ley, que se determine causa, vencimiento y privilegio, por lo que lo único que se exige, además de la denominación del juicio es la radicación del mismo.
Beneficios previsionales, derecho al beneficio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Facio, Ema del Carmen c/ Caja de Prevision Social para Abogados de la Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contenciso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-12-05

En materia de pensiones, el derecho al beneficio queda fijado por el hecho jurídico que determina su concesión. Desde el punto de vista jurídico, ello implica que son las normas vigentes en ese momento las que rigen aquel derecho; y desde el punto de vista fáctico, que igualmente en ese momento deben reunirse los requisitos exigidos por la ley aplicable a quienes pretenden acceder al goce de la presentación.
Daños y perjuicios, responsabilidad objetiva, aeronaves, daño por vicio o riesgo de la cosa, cosa riesgosa, prueba
Materia: CIVIL - PROCESAL - AERONAUTICO
Carátula: O'Mill, Allan Edgar c/ Neuquén, Provincia del s/ cobro de australes.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-11-19

El riesgo o el vicio de una escalera de acceso a una aeronave es una cuestión de carácter predominantemente técnico, por lo que no es admisible que el medio probatorio idóneo sea sustituido válidamente por otro, como las declaraciones testimoniales.
Litisconsorcio pasivo, impulso de parte, caducidad de instancia
Materia: PENAL
Carátula: GRAZIANO, CARLOS c/ LA NACION  S.A.  Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-12-10

En el caso, se verifica un litisconsorcio pasivo, y como la instancia judicial es insusceptible de ser fraccionada sobre la base del número de sujetos que actúan en una misma posición de parte, la activación del trámite contra uno de los codemandados interrumpe la perención respecto de los demás.
Recusación y excusación
Materia: PROCESAL
Carátula: S., S.A. c/Provincia del Chubut s/Cobro de Diferencias Salariales s/Incidente de Excusación s/ Incidente de Oposición de Excusación
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2009-03-16

No corresponde que un juez se excuse de intervenir en las causas en las que litiga la Provincia del Chubut, pues el apartamiento fundado en razones de decoro y delicadeza podría generar efectos contraproducentes con capacidad de vulnerar la finalidad tuitiva de la jurisdicción y el principio de celeridad procesal, como consecuencia de la multiplicidad de desplazamientos de la competencia que podrían sucederse.
Contratos, concesión comercial, automotores, buena fe
Materia: COMERCIAL
Carátula: Vazquez Automotores SA c/ Chery Socma Argentina SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-08-17

En contratos como el de concesión, donde lo habitual es que el consentimiento se preste "por adhesión", ello no importa per se que el contratante actúe compelido con detrimento de su libertad. Esta forma de otorgar el consentimiento también puede tener lugar en los casos en que el contratante no esté forzado por ninguna circunstancia a celebrar el contrato, pero la modalidad es impuesta por las características propias de la moderna contratación comercial en masa (conf. Hugo O. H. Llobera, "Contrato de Concesión Comercial", Astrea, 2006, págs. 149/151).
Cheque, representación de la sociedad
Materia: COMERCIAL
Carátula: Pedro Moscuzza e hijos S.A. c/ Moliendas del Sur S.A. s/ cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-10-03

Cuando en los cheques que se pretenden ejecutar constan preimpresos los datos del titular de la cuenta que resultan ser de la sociedad ejecutada, el hecho que no figure la aclaración de la firma inserta no resulta óbice para entender, prima facie, que el firmante lo ha hecho en representación de la sociedad titular de la cuenta corriente.
Retención indebida, testimonio incorporado por lectura, decomiso
Materia: PENAL
Carátula: Comesaña, Graciela Susana s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-03-23

Son válidas las declaraciones testimoniales del damnificado, incorporadas por lectura de conformidad con el art. 391 inc. 3° CPPN, si no resultaron dirimentes para arribar a la condena, sino que tan sólo constituyeron un elemento probatorio más que consolidó el gravoso cuadro incriminatorio constituido por las otras declaraciones testimoniales desarrolladas durante el debate, la inverosimilitud de las justificaciones brindadas por la imputada con referencia al contenido de sus cajas de seguridad, a la actitud asumida en las distintas oportunidades en las que tuvo acceso a aquéllas y a los motivos por los cuales decidió cerrar una de ellas. No corresponde hacer lugar al decomiso -art. 23 CP- o a la restitución del dinero secuestrado -art. 29 inc. 1° CP- si no es posible establecer el destino final del dinero de la víctima y, a falta de acción civil, lo atinente a la reparación del daño no ha sido materia de discusión en el proceso. El voto concurrente agregó que los dichos del difunto damnificado no resultan dirimentes sino al sólo efecto de determinar el monto o cantidad de dinero cuya discusión a los fines resarcitorios deberá ser discutido en la sede correspondiente. (Dres. Fégoli, Madueño y Rodríguez Basavilbaso).
Intereses, modificación de la tasa de interés
Materia: CIVIL
Carátula: ATUEL FIDEICOMISOS S.A. c/ Don Cristóbal S.R.L. s/ Incidente (ejecución hipotecaria monitoria - en Comercial s/ Inconstitucionalidad y Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2018-06-29

Resultan insuficientes los fundamentos del tribunal a quo que consideró viable la morigeración de los intereses realizada oficiosamente, pues aun cuando resultare viable esta morigeración, se deben dar las circunstancias que habilitan al juzgador. Excluir todo tipo de interés sin dar razones suficientes no es morigerar. No se pretende menguar las facultades que tiene el juez de reducir los intereses compensatorios, moratorios y punitorios previstos en los artículos 771 y 794 del CCyC (ley 26.994), sino que para el caso que resulte viable tal morigeración de oficio, es necesario que éste ponga en conocimiento las razones suficientes en orden a demostrar por qué cabría calificar de excesivo o desproporcionado el monto que arroja una liquidación. Considera erróneo el razonamiento por cuanto no explicó a los fines de conformar la base regulatoria, por qué no incluyó ningún tipo de interés (pactados) desde la fecha de mora hasta la fecha de promoción de la demanda como tampoco dio fundamento alguno de por qué en su lugar sí consideró aplicable la tasa activa BNA desde la fecha de la demanda hasta la fecha de pago.
Confirmación de sentencia, procesamiento, lesiones culposas, responsabilidad del consorcio
Materia: PROCESAL
Carátula: C., M. c/  s/ lesiones culposas
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-02-28

Carlos Alberto González, en disidencia, votó por confirmar el procesamiento y explicó, entre otros aspectos, que ".el resultado típico es imputado, como principio, a aquel que ha creado o incrementado el riesgo no permitido.", dado que ".responde por el resultado no sólo quien puso en peligro un bien jurídico que no se hallaba amenazado, sino también quien empeora la situación de un bien jurídico ya amenazado.". Stratenwerth, Günther, "Derecho penal. Parte General I - El hecho punible, 4ta. Edición. Editorial Hammurabi, 2005, pág.156/157 y en esta misma línea, C. Nº 30/12 "C., C. L. y otros s/lesiones culposas graves", resuelta por esta Sala -con distinta integración- el 2 de marzo de 2012 y C. Nº 68.251/2014, "A., J. M. s/procesamiento", resuelta por la Sala VI de esta Cámara el 26 de diciembre de 2016)." Que ".no puede considerársela justificada al amparo de haber llevado a cabo "un simple reemplazo de las planchas de policarbonato para evitar que filtrara la lluvia", ni tampoco admitirse que excluya sin más el resguardo de la seguridad para terceros del objetivo de la reparación asumida.", máxime cuando el daño físico del menor (que sufrió politraumatismos y fractura de cráneo parental) se produjo por causas inherentes al deficiente ejercicio profesional de la imputada.
Nulidad del acto jurídico, interpretación restrictiva
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: DIAZ, BLANCA ESTELA s/ SENTENCIA - NULIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1981-05-29

Los preceptos legales sobre la nulidad de los actos deben interpretarse restrictivamente, pues la interpretación extensiva o la aplicación analógica desvirtúan el régimen legal cerrado que está en vigencia.-
Sentencia arbitraria, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Q., J.M. s/ Violación
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1999-02-05

La "arbitrariedad" tiene mayor amplitud que "el absurdo", ya que éste constituye una especie de aquél, Género, pues -como con acierto anota Hitters- justamente si se valora la prueba de manera Absurda, se comete una arbitrariedad, y ello significa que la sentencia resultará arbitraria, como consecuencia del absurdo.
Libros de comercio, valor probatorio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: ICI aRG. S.A.I.C. c/ 20 de Agosto S.R.L. s/ Cobro de Pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-12-21

Del juego de los arts. 43, 56 y 63 del Código de Comercio surge que, de no llevar el comerciante libros en regla, o no exhibirlos, sus relaciones con otros comerciantes serán juzgadas por los libros del adversario, siendo facultativo del juez la exigencia de otros medios de prueba. Dada la responsabilidad por los libros propios que le es impuesta en razón de su condición de comerciante la sustracción denunciada por la demandada -aún de haber existido, lo que no ha sido debidamente acreditado en autos- no puede volverse en su beneficio, y perjudicar al cocontratante que ha llevado su contabilidad en regla. Habiendo ofrecido la misma parte demandada como única prueba una pericia cantable de sus libros, la desaparición de la documentación en el momento en que se iba a realizar la compulsa no puede ser esgrimida para quitar relevancia a la pericial sobre los libros de la actora.
Rechazo de la demanda, daños y perjuicios, concesión comercial
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Porte Molitor SA C/ DIA Argentina SA s/ ordinario.  c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-02-14

Corresponde rechazar la demanda de daños y perjuicios promovida por la concesionaria de un espacio comercial utilizado para vender mercaderías dentro del supermercado de la empresa concedente, en tanto le imputa una modificación unilateral de los precios de venta de sus productos.
Impuestos, régimen penal tributario, allanamiento domiciliario, falta de fundamentación, aplicación de la ley
Materia: PENAL
Carátula: DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA s/ Solicitud de orden de allanamiento Causa 31497 Causa-INAPELABILIDAD  DE LA RESOLUCION DEL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL  ECONOMICO-RECURSO ANTE LA CAMARA: IMPROCEDENCIA-CLAUSURA-(MAYORIA)CLAUSURA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-08-06

1- Debe confirmarse la resolución que no hizo lugar a la expedición de órdenes de allanamiento solicitadas por la Dirección General Impositiva (D.G.I.) con motivo de una denuncia de delitos de la ley penal tributaria, si dicho organismo no ha incorporado al proceso ninguno de los elementos documentales que dice tener en su poder y de los que resultarían los indicios suficientes que exigen la ley procesal.- 2- La expedición de órdenes de allanamiento, en el procedimiento tributario, remite a la norma procesal (Art. 41, inc.e) Ley 11683 (t.o.1978)), de donde se encuentra regido por el Art. 399 del Código de Procedimientos en Materia Penal (Ley 2372), norma que requiere la existencia de suficientes indicios para que quepa practicar una pesquisa domiciliaria, una intrusión en un ámbito cuya privacidad está resguardada en el Art. 18 de la Constitución Nacional. La existencia de esos indicios suficientes se encuentra en relación estrecha con la necesidad de fundamentación del auto que ordene la emisión de aquellas órdenes (Art. 403, cód. cit.) y es responsabilidad del Juez que instruye el sumario contar con los elementos de prueba requeridos.
Cuestiones de competencia, control de constitucionalidad, Código de Justicia Militar, procedimiento en tiempo de paz de la justicia militar
Materia: PROCESAL
Carátula: JUEZ DE INSTRUCCION MILITAR. s/ DECLINATORIA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-08-14

El planteo de inconstitucionalidad de los arts. 108 y 109 del Código de Justicia Militar, aplicables en su antigua redacción de acuerdo con el art. 1 de la ley 23.049, no puede ser considerado en oportunidad de decidirse sobre la competencia, pues sin perjuicio de señalar que el juez federal lo trató y resolvió su rechazo decisión que fue consentida por el impugnante- lo cierto es que la articulación fue introducida por quien en ese momento, no se encontraba procesalmente legitimado para hacerlo.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, cita legal
Materia: PENAL
Carátula: Miletich, Marcelo A. s/ Tentativa de extorsión
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-08-08

Es innecesario hacer cualquier consideración en cuanto al alegado "...error de hecho excusable..." del procesado ya que ni se apoya en la denuncia de transgresión de una norma legal ni fue planteada ante el a quo (arts. 355 y 342, C.P.P. según ley 3589 y sus modif.).
Sucesiones
Materia: CIVIL
Carátula: CENTENO ELOISA ROMELIA s/ MEDIDAS    PRECAUTORIAS  -  JUICIO  SUCESORIO  -  OBJETO  -  ALCANCES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-08-06

El objeto del proceso sucesorio consiste en la determinación de los bienes dejados por el causante y de las personas que lo heredan.

Sólo a ello debe limitarse dicho proceso. Las demás cuestiones que se susciten respecto de contratos celebrados por el causante, o como en el caso por un heredero, si fueron controvertidas deben ser debatidas en los juicios correspondientes.
Defensa del consumidor, multa administrativa, fecha de vencimiento
Materia: CIVIL
Carátula: Carrefour - Inc. S.A. s/ apelacion (Ley Pcial nº 1480)
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2012-08-06

Para considerar configurada la infracción prevista en el art. 5 de la ley 24.240, basta la verificación del vencimiento de un solo artículo puesto a la venta al público -daño o peligro potencial o futuro-, pues ello determina la violación al deber de seguridad.
Unificación de penas, condena anterior
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Alvarez, Luis Rafael s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-12-17

El art. 58 del C.P. prescribe dos reglas, perfectamente distinguibles una de otra, para la unificación de penas: a) "el caso en que después de una condena pronunciada por sentencia firme se deba juzgar a la misma persona que esté cumpliendo pena por otro hecho distinto"; y b) "cuando se hubieren dictado dos o más sentencias firmes con violación de dichas reglas, corresponderá al juez que haya aplicado la pena mayor dictar, a pedido de parte, su única sentencia, sin alterar las declaraciones de hechos contenidas en las otras". (Voto del Dr. David).
Automotores, transferencia del automotor
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Pellet de Castarataro, Eder N. c/ Gazquez, Carlos A. s/ Cumplimiento de contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-05-21

Como el dominio de los automotores sometidos al régimen del decreto ley 6582/58 no es consecuencia de la buena fe -como cuando se trata de otras cosas muebles-, sino de la inscripción formalizada en el registro correspondiente mediante las solicitudes tipo que determina el organismo de aplicación, resulta que si el automotor se vendió, conociendo ambas partes que el titular registral era otra persona, el supuesto encuadra en el caso de venta de cosa ajena, con conocimiento del adquirente (arts. 1177 y 1329 C.Civil).-