Tribunal: SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA
Jurisdicción: Local — Provincia: San Luis
Fecha: 2008-02-12


STJSL-S.J. N°34/08.

SAN LUIS; febrero doce de dos mil ocho.

AUTOS Y VISTOS: Para resolver sobre el conflicto de competencia en los autos caratulados ?C., L. N. C/ A., J. H. ? SU DENUNCIA ? CONTIENDA DE COMPETENCIA?, Expte. Nº 31-C-07; y CONSIDERANDO: I) Que a fs. 1 obra constancias policiales de denuncia por amenazas, realizada por la Sra. L. N. C. contra su sobrino D. S., luciendo a fs. 2 denuncia del marido de ésta, Sr. J. H. A. y a fs. 5 testimonial del Sr. C. D. S.

Que elevadas las actuaciones al Juzgado Penal y Correccional Nº 3 de la Primera Circunscripción, la Sra. Juez a cargo del mismo a fs. 7, se declara incompetente para entender en la presente causa por entender que es el Juzgado de Familia y Menores Nº 2, quien tiene competencia para el juzgamiento de los actos a que se refieren los presentes actuaciones, en virtud de lo establecido por el art. 1º de la Ley I-0009-2004 (5142), atento a que la damnificada denuncia haber sufrido agresiones por parte de su marido.

Que, remitidos los actuados al Juzgado de Familia y Menores Nº 2, la Sra. Magistrada titular del mismo, plantea la contienda negativa de competencia por considerar que la Ley de Violencia Familiar, solo la faculta a tomar medidas cautelares conexas, cuando se produjeren hechos de violencia dentro del grupo conviviente y no a perseguir un delito.

Destaca que ante la presencia de supuestos ilícitos penales a investigar, que imponen la prosecución penal, el juez de instrucción no puede renunciar al ius puniendi, so pretexto que el delito se haya cometido en el seno familiar, aclarando que de las actuaciones surge, tanto de las declaraciones de la damnificada como del denunciado, que no son convivientes.

Como consecuencia de ello y en virtud de lo establecido por el art. 5, 7 y 13 del CPCC, deduce la contienda negativa de competencia, elevando los autos a este Alto Cuerpo para su resolución, atento que el planteamiento se deduce entre jueces de distintos fueros (Penal y Familia).

II) A fs. 11 se expide el Sr. Procurador General opinando que para la investigación del delito denunciado el único habilitado para la instrucción es el Juez en lo Penal en turno.

III) Que, corresponde por ello efectuar un análisis de la cuestión venida a estudio a fin de dirimir el conflicto de competencia suscitado entre jueces de primera instancia de distintos fueros, estableciendo en definitiva cual es el Órgano Jurisdiccional que debe tomar a su cargo la causa referenciada.

Que, si bien en autos no existen demasiados elementos objetivos a efectos de dilucidar qué es lo que pretende la denunciante; de la denuncia de fs. 1 y testimonio de fs. 5 surge que lo que se denuncia son ?amenazas? y que la damnificada hace constar en su exposición que hará la pertinente denuncia por Violencia Familiar ante la Comisaría del Menor.

Que, coincidiendo con lo expuesto por la Sra. Juez de Familia en relación a que la Ley de Violencia Familiar Nº I-009-2004 (5477 ?R?), solo faculta al Juez de Familia a tomar las medidas cautelares que se describen en el art. 5º de la mencionada normativa legal, no encontrándose facultado, ni habilitado para la instrucción que supone la investigación del delito denunciado.

En virtud de ello y coincidiendo con lo dictaminado por el Sr. Procurador General, quien tiene la competencia para la instrucción a efectos de la investigación de supuestos hechos ilícitos, es el Juez en lo Penal y Correccional.

Por ello, oído el Sr. Procurador General, SE RESUELVE: 1) Declarar que el Órgano competente para entender en la presente causa es la Sra. Juez en lo Penal y Correccional Nº 3 de la Primera Circunscripción Judicial.

2) Hágase saber al Juzgado de Familia y Menores Nº 2 de la Primera Circunscripción Judicial y gírense los autos al Juzgado Penal declarado competente para que tome a su cargo la causa penal motivo del conflicto.

REGISTRESE Y NOTIFIQUESE.

FDO. DRES. HORACIO G. ZAVALA RODRÍGUEZ, FLORENCIO DAMIÁN RUBIO, OMAR ESTEBAN URIA Y OSCAR EDUARDO GATICA- SRIA. DRA. EMMA B. KLUSCH.