marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Derecho procesal, competencia, competencia federal, competencia por la materia, procedencia del recurso, servicio público, privatizaciones, competencia civil, competencia comercial, incumplimiento del contrato, reglamentos de empresas, gas
Materia: PROCESAL-CIVIL-LABORAL
Carátula: Apco SA c/ Metrogas SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-05-12

Resulta competente el fuero civil y comercial federal para entender en una demanda contra una empresa prestadora de un servicio público (Metrogas). Ello por cuanto, en el caso, las partes suscribieron un contrato por el cual se comprometía la empresa actora a proveer el servicio de redes de gas por bloques en determinados barrios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. En ese marco, a la luz de los hechos planteados, interpreta esta Sala que, por razón de la materia, es competente aquel fuero, al estar involucrada la prestación de un servicio público y por ser demandada la prestataria de un servicio -la cual por sus actividades se hallan supeditadas al control de ENARGAS-. Ello en tanto involucre cuestiones atinentes a derechos, obligaciones o prerrogativas inherentes a la explotación del servicio y/o a la interpretación de las normas federales que la rigen (esta Cámara Comercial, Sala B, 20/09/91, "Nahoum Alberto c/ Telefónica de Argentina SA"; íd. Sala C, 05/09/97, "Aguas Argentinas c/ Barredo Antonio"; íd. Sala E, 05/07/99, "Metrogas SA s/ Medida Precautoria"). No obsta a esta circunstancia que las partes involucradas en la litis sean sociedades anónimas, por cuanto la demandada resulta ser una prestadora de un servicio público regida por la ley 24076 y, en consecuencia, sus actividades se hallan sujetas al control y supervisión de su ente regulador, máxime que el objeto de este pleito se encuentra estrechamente vinculado a la prestación del servicio en cuestión (cfr. arg. esta CNCom, esta sala A, in re "Empresa de T. de E.E. por D. T del NA Transnoa SA c/ Empresa de D de E de Catamarca s/ ordinario" del 19/07/07). Va de suyo, que ni la actividad privada de la empresa accionante, ni la aplicación de normas de derecho común, desplazan la competencia federal cuando se realiza la prestación de un servicio público y surge la eventual interpretación de normas federales, como son las dictadas por el Estado Nacional, en ejercicio de las facultades que le confiere la ley 24076: 1, extremos que determinan la procedencia, se reitera, de la jurisdicción federal.
Recurso extraordinario, fundamentación del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: CANATA, José c/ López Santos, Rubén y otros -R. E.- Causa nro. 12.710 s/ querella por injurias
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-07-17

Como reiteradamente ha sostenido la Corte Suprema de Justicia de la Nación, el recurso extraordinario debe contener una crítica completa de todos los argumentos del fallo sometido a revisión, con exposición de los errores que se le atribuyen.
Notificación, notificación tardía, Fiscalía Nacional de Investigaciones Administrativas, nulidad procesal
Materia: PENAL
Carátula: GENTILE, O. A. s/ planteo de nulidad Causa nro. 26.574
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-07

El art. 4to. de la ley 21.383 no prescribe plazo para la notificación a la Fiscalía Nacional de Investigaciones Administrativas, por lo que no puede entenderse que tal puesta en conocimiento en forma tardía implique la nulidad de lo actuado en el proceso (art. 696 del C.P.M.P.). La omisión del juez de grado de notificar a aquél órgano, fue saneada mediante la decisión de esta Sala de declarar la nulidad del interlocutorio de prescripción de la acción penal y la orden al magistrado de cumplir con lo normado en el art. 4to. de la mencionada ley, obrando el mismo en consecuencia.
Extradición, secuela de juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: LOPEZ REGA, JOSE s/ MALVERSACION DE CAUDALES PUBLICOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-04-11

El pedido de extradición refleja sin duda una manifestación de voluntad estatal de persecución, por lo que constituye "secuela de juicio".
Acción de amparo, defensa en juicio
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Unamuno,  Miguel c/ Administración Nacional de la Seguridad Social s/ amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-05-19

Procede el amparo en los casos en que la acción no ha reducido las posibilidades de defensa del interesado, en cuanto a la amplitud de debate y prueba referentes a las cuestiones planteadas y decididas, máxime cuando en las instancias de grado y ante la Corte las partes han contado con la efectiva oportunidad de formular las alegaciones pertinentes y obtener las medidas de prueba conducentes.
Régimen penitenciario, sanciones penitenciarias carcelarias, graduación de la pena
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: B., C. A. s/ Sanción disciplinaria carcelaria
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-07-31

La Sala, ante la apelación del Defensor Oficial, reduce a dos días, la sanción impuesta por el Director del Complejo Penitenciario Federal, a un interno a quien se le había encontrado un billete de cien pesos escondido en su zapatilla.

Precisa la Sala que es competente para resolver la cuestión, de conformidad con lo normado en los artículos 96 y 97 de la ley 24660 y en el art. 48 del decreto 18/97 (Reglamento de disciplina para los internos) que la reglamenta. Que la materialidad de la sanción se encuentra comprobada, pero que el monto impuesto resulta violatorio de los principios de razonabilidad y proporcionalidad de la pena, que impiden que cualquier ciudadano sea castigado con una penalidad que no sea proporcional a la gravedad del ilícito cometido y al bien jurídico tutelado (artículos 16, 28 y 33 de la Constitución Nacional). Así, indican que el interno fue sancionado por una falta poco significativa dentro del universo de infracciones que comprende la reglamentación que, a su vez, no afecta a terceras personas y que, a pesar de ello, se le impuso casi el tope máximo de la escala reglamentaria. Por ello la Sala resuelve revocar parcialmente el interlocutorio y reducir a dos días la sanción impuesta, sin perjuicio de que se hizo ya efectiva la de doce.

Cabe destacar que el presente fallo de interés general guarda relación con el número 93/2012 que oportunamente les remitimos, relacionado con un planteo de inconstitucionalidad del decreto 18/97(CCC Sala V causa 838/12 "A.S.,R.J." rta. 15/6/2012).
Proceso penal, efectos de la sentencia penal en sede civil
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Buenos, Néstor Edgardo y otros c/ Andrade, José Luis y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-03-20

No se observa que se encuentren reunidos los presupuestos necesarios para declarar inaplicable el artículo 1101 del Código Civil, puesto que no sólo se encuentra el proceso penal atravesando su desenvolvimiento regular de acuerdo con las constancias agregadas, sino que el arribo casi simultáneo en ambos pleitos al estado de dictar sentencia indica que, aún con el impulso procesal de la accionante, el proceso civil no ha sido demorado por el penal. En este último asimismo se advierte, en cambio, ante el conocimiento en grado de apelación la culminación de las etapas ordinarias y con ello "la posibilidad de que se ponga pronto término al pleito".

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Mala praxis, cirugía reparadora, obligaciones de medio, consentimiento informado
Materia: CIVIL
Carátula: B., G. I. c/ E., F. G. y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-11-28

Debe rechazarse la demanda por mala praxis médica deducida contra un cirujano por una paciente que se realizó una intervención denominada "dermolipectomía", toda vez que la actora no probó cuál fue el error del médico, ni que la técnica aplicada no fuera de aquéllas que habitualmente se utilizan para casos semejantes, teniendo en cuenta que la actora suscribió el "Consentimiento Informado" y que, pese a tener la opción de desistir de la cirugía, asumió llevarla a cabo, y que como se trató de una cirugía reparadora y no estética, la obligación del galeno era de medios y no de resultado.
Recurso de nulidad, excepción de prescripción
Materia: LABORAL - CIVIL
Carátula: ROLDAN, DOMINGO RAFAEL Y OTROS c/ BODEGAS SAN GERONIMO SA s/ EXCEPCION DE PRESCRIPCION - GRATIFICACIONES      EXPTE NRO 151-91
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-06-12

La prescripción liberatoria es el medio por el cual el transcurso del tiempo opera la modificación sustancial de un derecho en razón de la inacción de su titular, que pierde la facultad de exigirlo compulsivamente. Como en la prescripción está interesado el orden público, en casos de duda debe estarse a la solución más favorable a la subsistencia de la acción, ya que el instituto de la prescripción es de interpretación estricta. La prescripción es inseparable de la acción y comienza por ende junto con el nacimiento de ésta, por lo cual su curso se inicia desde que el mismo es exigible.

Si hay actos inequívocos que demuestran que el deudor no abonó un crédito pendiente y que el acreedor tiene la intención de hacer valer sus derechos, la prescripción automáticamente se interrumpe.

El acto interruptivo incide sobre el plazo produciendo efectos que lo distinguen de la suspensión; la interrupción borra el tiempo ya corrido pero permite que este comience de nuevo su curso, debiendo computarse el nuevo plazo en forma total. Debido a lo establecido por el artículo 3398 del Código Civil, acaecido el hecho interruptivo, inutiliza el plazo corrido hasta ese momento, por ello concluida la reclamación administrativa debe contarse nuevamente el término prescriptivo.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, contratos, depreciación monetaria, inflación, teoría de la imprevisión
Materia: CIVIL
Carátula: Basso Inmobiliaria c/ Maunelli, Daniel s/ Resolución de contrato. Cuestión a resolver: Las medidas económico  Financieras dispuestas por el ex ministro Celestino Rodrigo y sus consecuencias inmediatas constituyen un acontecimiento imprevisible  Y Extraordinario que posibilita aplicar la Teoría de la Imprevisión?  (Tribunal plenario)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1980-08-28

Según Spota, la circunstancia que un contrato se celebre en época de inflación monetaria no lleva consigo la conclusión apresurada que la obligación asumida no pueda cubrir las consecuencias de la depreciación o de la desvalorización monetaria. Lo decisivo en todo esto es que se presente el supuesto de hecho o "factum" del artículo 1198 del Código Civil, o sea, que la prestación del obligado se torne excesivamente onerosa por "acontecimientos extraordinarios e imprevisibles". El hecho de que se padezcan los efectos de una época de depreciación monetaria no debe tener la consecuencia de que resulta "ordinaria" y "previsible" una "anormal" elevación de los precios. Esa depreciación monetaria puede asumir, en un momento dado, la fisonomía de lo racionalmente imprevisible. (Del Voto del Dr. Elena). En el caso, la cuestión a resolver era si las medidas económico- financieras dispuestas por el ex ministro Celestino Rodrigo y sus consecuencias inmediatas constituyen un acontecimiento imprevisible y extraordinario que posibilita aplicar la teoría de la imprevisión?
Derechos y garantías constitucionales, Poder Judicial, jueces, remuneración, Estado Provincial, facultades no delegadas, sistema federal
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Abalos, Benjamín y otros s/ Avocación. Recurso de Amparo (Expte. CSJ Nº 815-94)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-07-26

En la medida en que las normas legales locales preserven la sustancia del principio de intangibilidad de las retribuciones de los jueces (artículo 96, Constitución Nacional texto 1853) -en tanto y en cuanto que la ratio de éste no resulte frustrada- la exigencia del artículo 5 de la Ley Fundamental resulta suficientemente cumplida. Este declara la unidad de los argentinos en torno al ideal republicano, pero se trata de una unidad particular: es la unidad en la diversidad, diversidad proveniente, precisamente, del ideal federalista abrazado con parejo fervor que el republicano. El federalismo encierra un reconocimiento y respeto hacia las entidades de cada provincia, empero, dicha identidad no encuentra su campo de realización solamente dentro del ámbito comprendido por los poderes no delegados al Gobierno federal (artículo 104 y concordantes de la Constitución Nacional texto 1853) sino también el de la adecuación de sus instituciones a los requerimientos del artículo 5 de la Constitución Nacional.(De la Ampliación de Fundamentos del Dr. Ulla).
Recurso extraordinario, cuestión no constitucional, cuestiones de hecho y prueba
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Benítez, Blas c/ Municipalidad de Santa Fe s/ Recurso Extraordinario. Recurso contencioso administrativo de plena   jurisdicción. Incidente de apremio (Expte. CSJ Nº 541-92)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-09-07

No resulta idóneo para habilitar la vía extraordinaria el planteo que pretende renovar el debate sobre un tema vinculado a la interpretación y valoración de normas comunes -procesales y de naturaleza eminentemente local- como así también de las pruebas de l a causa.
Querellante, derecho al recurso
Materia: PENAL
Carátula: Franetovich, Ariel s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-03-05

El reconocimiento de la facultad recursiva al querellante, aún frente a la desestimación de su denuncia por parte del fiscal, tiene su razón de ser a partir de principios de rango superior que inspiran una acertada organización del juicio criminal, donde todo aquél a quien la ley le reconoce personería para estar en juicio en defensa de sus derechos está amparado por la garantía del debido proceso legal -arts. 18 CN y 8.1 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos-. (Dres. Madueño, Rodríguez Basavilbaso, Fégoli).
Impuesto sobre los ingresos brutos, ley nacional, comercio exterior, exportaciones, facultades tributarias provinciales, Constitución Nacional, control de constitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL - TRIBUTARIO
Carátula: Bouzas H. y Cía.  SA c/ MCBA s/ ñcción declarativa (Art. 322)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-05

Promueve el examen de una cuestión insubstancial el reparo constitucional a la ley 22.006, ya que el otorgamiento por el legislador nacional de la potestad de gravar con el impuesto a los ingresos brutos las actividades conexas a las exportaciones (transporte, eslingaje, estibaje, depósito y toda otra de similar naturaleza) no importó conferir una prerrogativa que las provincias no se hubieran reservado.
Medidas cautelares, ingreso al país, situación de vulnerabilidad, viaje al exterior, responsabilidad del Estado, emergencia sanitaria, coronavirus
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Talavera, Juan José c/ Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y de Culto s/ amparo Ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2020-05-02

Corresponde confirmar la medida cautelar que ordenó al Ministerio de Relaciones Exteriores adoptar las medidas necesarias, a través de la representación en España, a fin de garantizar a una pareja de ciudadanos argentinos los gastos de hospedaje, alimentación y asistencia sanitaria indispensables para cubrir sus necesidades básicas, de conformidad con el Programa de Asistencia de Argentinos en el Exterior en el Marco de la Pandemia del Coronavirus (Resolución 62/2020 M.R.E.), hasta tanto se produzca la repatriación de los mismos. Cabe destacar que, de las constancias de autos, surge que los reclamantes estarían imposibilitados de solventar sus gastos básicos, configurándose una situación de vulnerabilidad en los términos del referido Programa. Además, no puede soslayarse que las restricciones al ingreso al territorio nacional como consecuencia de la pandemia, colocan a los actores en una situación particular.
Excepción de pago, pago parcial, inversión de la carga de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Dan, Domingo Rafael c/ Castro, Alba s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1998-05-14

La doctrina de las cargas probatorias dinámicas puede y debe ser utilizada por los estrados judiciales en determinadas situaciones en las cuales no funciona adecuada y valiosamente las previsiones legales que, como norma, reparten los esfuerzos probatorios. La misma importa un desplazamiento del onus probandi según fuere la circunstancia del caso, en cuyo m■rito aquel puede recaer, en cabeza de quien está en mejores condiciones técnicas, profesionales o fácticas para producirlas, más allá del emplazamiento como actor o demandado o de tratarse de hechos constitutivos, impeditivos, modificativos o extintivos. Si el ejecutante, comerciante obligado por ley a documentar y registrar las operaciones que realice, invocó la existencia de una distinta a la que originó el presente juicio, estaba en sus manos y tenía a su disponibilidad las constancias necesarias para aportar elementos de juicio, convincentes sobre ello y no hizo. En consecuencia, corresponde acoger la defensa de pago parcial opuesto por el excepcionante.
Recurso de apelación (procesal), actos y diligencias procesales, preclusión
Materia: LABORAL
Carátula: Heide Juan Pablo c/ Fornari Carlos Daniel s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-08-22

Si el actor efectuó una apelación, acompañando una segunda al día siguiente como ampliación de la primera y siendo ambas concedidas de manera conjunta por el juzgado, cabe concluir que la segunda presentación no debe ser objeto de consideración en la segunda instancia puesto que el acto procesal no puede ser ampliado ni mejorado aún dentro del término previsto para el cumplimiento de dicho acto, debido a que su consumación implica la preclusión de dicha etapa procesal. (Del vot del la Dra. García Margalejo, en minoría). Toq. 1233.
Notificación, notificación por devueltos
Materia: PROCESAL
Carátula: JOFRÉ, Ismael y otra c/ PEN - Soc. Mtar. s/ AMPARO - Medida Cautelar
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2012-07-12

El art 135, inc. 7mo. del CPCCN le confiere la facultad a primera instancia de notificar la resolución del "por devueltos" cuando no se haya notificado lo resuelto en la Alzada. De lo que va de suyo que la resolución la notifica la Alzada, siendo lo contrario una excepción.
Daños y perjuicios, daño moral, finalidad de la ley, daño psíquico, apreciación de la prueba, interpretación de la ley
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Tevez, Porfidio c/ Fiat Auto SA de Ahorro para Fines Determinados y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-16

1 - El agravio moral importa una lesión a las afecciones legítimas, entre otras, la paz, la tranquilidad de espíritu, la libertad individual, el honor, la integridad física, los afectos familiares y, por todo esto, se halla vinculado con el concepto de desmedro extrapatrimonial o lesión en los sentimientos personales, mientras que el daño psíquico, a diferencia del moral, responde a una alteración patológica de la personalidad, a una perturbación del equilibrio emocional que afecta el área del comportamiento y se traduce en una disminución de las aptitudes para el trabajo y la vida social de relación, razón por la cual cabe ponderar ambos deméritos de manera individual y diferenciada (cfr. CNCom, Sala D in re "Parodi, Carlos Héctor c/ Banco Itaú Buen Ayre SA", del 01/11/16, entre otros). Las indemnizaciones por daño moral y daño psíquico no se confunden, pues responden a intereses jurídicamente diferentes.
Despido por matrimonio, presunciones
Materia: LABORAL
Carátula: JONES, ELEONORA c/ HUGHES TOOL COMPANY s/ INDEMNIZACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-08-30

La presunción del art. 181 TORCT rige para cualquiera de los sucesivos matrimonios de un trabajador y el simple hecho de que éste haya denunciado su condición de casado al ingresar a la empresa, no es por sí misma suficiente prueba en contrario de que el despido no se debió a esa causal
Acto administrativo, instrucción, debido proceso, defensa en juicio, preclusión
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: INSTITUTO PRIVADO PRIMARIO ESCUELA INTEGRAL MIXTA CORDOBA c/ PROVINCIA DE CORDOBA s/ CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  -  EMPLEO  PUBLICO  -  SUMARIO  -  ACTO  ADMINISTRATIVO -
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1985-05-31

Si se ha tramitado un sumario del que el administrado tuvo noticia desde su momento inicial, y en el que no se lo ha privado de acceso a las actuaciones, ni se han ocultado pruebas o impedido el ejercicio de la defensa, el desconocimiento del principio de 'preclusión' o el rechazo razonable de argumentos propios, no pueden fundar el agravio o garantías constitucionales del derecho de defensa, ya que conforme a la jurisprudencia de la C.S.J.N. Basta que el litigante tenga oportunidad de ser oído, máxime si no se señala de que defensas se vio privado y la incidencia de las mismas en la decisión final.
Plan de parentalidad, informe ambiental
Materia: PROCESAL
Carátula: B. E. A. c/ R. G. L. s/ Inc. de modificación de régimen de comunicación
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2017-12-05

Sin perjuicio de ello, entiendo conveniente que, más allá del cumplimiento efectivo del régimen de comunicación indicado en la sentencia de primera instancia, se realice un informe socio ambiental en el domicilio del progenitor, debiendo previamente éste determinar cuál es dicho domicilio, ya que al plantear la incidencia denuncia vivir en Barrio P. I., ... de la ciudad de Neuquén (domicilio que no pudo ser encontrado por la licenciada en servicios sociales), y tanto en la declaración jurada de (.), como en la entrevista psicológica, denuncia como domicilio real el de calle ... de esta ciudad.
Sentencia penal, sobreseimiento, competencia comercial
Materia: COMERCIAL
Carátula: ETCHEGARAY JULIA TERESA c/ PESSINA PABLO s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-07-12

La resolución de sobreseimiento dictada en la causa penal no impide que sea juzgado en este fuero comercial la existencia o inexistencia del hecho principal en que se basó aquél pronunciamiento y la conducta del demandado.
Responsabilidad médica, mala praxis, historia clínica, carga de la prueba, culpa civil
Materia: CIVIL
Carátula: P., A. A.  c/ Estética Integral S.A. y otro s/ daños y perjuicios resp. profesional
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-25

La tergiversación de las constancias de la historia clínica, no puede sino perjudicar a quienes tienen el deber de confeccionarla y asentar en ella todos los pormenores necesarios según la ciencia médica, y no al paciente en atención a la situación de inferioridad en que se encuentra. Estas tergiversaciones originan una presunción desfavorable al médico demandado por mala praxis, a quien incumbe la prueba tendiente a desvirtuarlas, porque la deficiencia de este instrumento implica una omisión de la conducta debida de acuerdo a la naturaleza de la obligación asumida, que configura culpa en los términos prescriptos por el art. 512 del Cód. Civil
Recurso extraordinario de nulidad, costas, resoluciones recurribles, sentencia definitiva
Materia: PENAL
Carátula: Policastro, José L. s/ Querella
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-04-27

Ha sido mal concedido el recurso extraordinario de nulidad que se refiere a una resolución sobre costas que no encuadra en el art. 357 del Código de procedimiento Penal citado y, en consecuencia tampoco en su art. 349 inc. 1 -según ley 3589 y sus modif.- (Minoría u opinión personal)