marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Nulidad de sentencia, vicios
Materia: LABORAL
Carátula: Muñóz, Roberto C. c/ E.P.E.E.R. Residual y otros s/ Cobro de Pesos-Recurso de inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2001-09-28

El objeto litigioso queda delimitado por los puntos expuestos por las partes en la demanda, contestación de la misma y en el escrito de expresión de agravios, delimitando a los jueces el campo de actuación del decisorio e impidiendo que se pronuncien sobre cuestiones que no han sido planteadas en violación a los principios de congruencia sustentado en que el fallo de Cámara resolvió "extra petita" -artículos 31 inciso 4) y 160 inciso 6) del Cód. Procesal Civil y Comercial- y defensa en juicio -artículos 18 de la Constitución Nacional y 160 del Cód. Proc. Civil y Comercial por envío del artículo 53 del Cód. Procesal Laboral-. La existencia de este defecto constituye un vicio que descalifica el pronunciamiento, de modo tal que no resulta válido como acto jurisdiccional. Se declara nula la sentencia. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Defensa del consumidor, contrato de publicidad, oferta, bonificaciones y descuentos al comprador
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: "MSC Cruceros S.A. c/ DNCI-DISP. 604/06 (Expte: S01:425704/05)".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-04-19

Si la fecha de finalización de los descuentos por reserva anticipada se encuentra precisada en la publicidad "descuentos por reserva anticipada hasta el 30/11/05" corresponde absolver a la sumariada por omisión de la fecha de inicio y finalización de la oferta, pues el art. 7 del decreto 1.798/94 establece que la oferta deberá contener siempre el plazo de su vigencia (inc.a) in fine) quedando sobrentendido que su comienzo es a partir de la fecha de su publicación (Cons. IV).
Enfermedad profesional, brucelosis, relación de causalidad, prueba, carga de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: SARAVIA, CARLOS HORACIO c/ INDUSTRIA FRIGORIFICA RECREO SAIC s/ DA#OS Y PERJUICIOS     ACCION COMUN POR ENFERMEDAD     ACCIDENTE DE TRABAJO      EXPTE NRO 2-92
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-04-10

El rigor de la prueba del nexo de causalidad no puede conducir a la frustración de lo justo, desde que entre la detección diagnóstica de la fiebre de malta y el de su infección transcurre un período asintomático que imposibilitaría al trabajador aun obrando con diligencia, a preconstituir prueba en previsión de eventuales contagios adquiridos, por lo cual la jurisprudencia en tales circunstancias ha establecido que compete al empleador, poseedor de posibilidades económicas y jurídicas (artículos 64 y 65 de la Ley de Contrato de Trabajo) demostrar todo riesgo o, cuanto menos, que se habían adoptado todos los recaudos objetivos para que lo contrario no pueda presumirse.
Acción de amparo, competencia, demanda, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Ayala Emigdio c/ GCBA s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-02-17

En el sub lite, corresponde a la primera instancia entender en la presente acción si el actor no dedujo el recurso directo de revisión de cesantías o exoneraciones de empleados públicos previsto en los artículos 464 y 465 del Código Contencioso Administrativo y Tributario (Ley Nro. 189), sino que interpuso una acción de amparo con fundamento en los artículos 43 de la Constitución Nacional y 14 de la Constitución de la Ciudad de Buenos Aires, por considerar que se han violado -en forma arbitraria e ilegítima- sus derechos garantizados en las citadas cartas fundamentales. Vale decir que el actor optó por una vía específica para cuestionar el desarrollo del sumario administrativo que se sigue en su contra y el acto de cesantía, que difiere de la ordinaria prevista por el ordenamiento de forma, y respecto de la cual habrá de estarse a sus especiales requisitos, alcances y características.
Facultades del juez, valor justicia, interpretación de la ley, equidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: L., A. K. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD INTERPUESTO POR LA ASESORA DE MENORE  S -APELACION RESOLUCION (EXPTE.: C.S.J. NRO. 338 AÑO 2002)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-11-30

En cuanto servidores del derecho para la realización de la justicia, los jueces tenemos el deber de optar por una interpretación que "no se desinterese del aspecto axiológico de sus resultados prácticos concretos" y "contemple las particularidades del caso, el orden jurídico en su armónica totalidad, los fines que la ley persigue, los principios fundamentales del derecho, las garantías y derechos constitucionales, y el logro de resultados concretos jurídicamente valiosos". (De los fundamentos del Dr. Spuler)
Homicidio culposo, responsabilidad médica, responsabilidad penal, mala praxis, estado de necesidad
Materia: PENAL
Carátula: ROLDAN, Jorge M. s/ Causa 26.742
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-03-28

Es improcedente la atribución de responsabilidad por el deceso de la víctima, al médico que tuvo que hacerse cargo de la misma, siendo que la atención de ésta no le correspondía, pues es posible asemejar el caso a un estado de necesidad, en tanto se repare en la circunstancia de que el procesado tenía simultáneamente a su cargo pacientes de estado grave en terapia intensiva, a lo que se suma la falta de recursos, personal y apoyo.
Sucesiones, partición
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Cancina y Olza Juan Carlos c/ Cancina Nelly Elena y otros s/ Rendición de cuentas nulidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-03-28

La partición constituye el acto por medio del cual se pone término al estado de indivisión hereditaria (concebido desde el mismo momento en que concurrieron dos o más sucesores universales sobre el patrimonio del de cujus), señalando en adelante los bienes sobre los cuales cada sucesor tendrá derechos exclusivos. Se trata, de un acto de asignación, tendiente a localizar los derechos de cuota.
Obras sociales, fertilización asistida, recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley
Materia: SEGURIDAD SOCIAL-PROCESAL
Carátula: L. A. del C. c/ UPCN s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 2012-03-28

Debe desestimarse el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto contra la sentencia que desestimó la acción tendiente a que una obra social cubra el tratamiento de fertilización asistida por técnica ICSI mediante donación de ovocitos, pues el fundamento del fallo recurrido referido a la ilicitud de la pretensión hecha valer, ha sido consentido por la parte demandante y, por consiguiente, arribó firme a la instancia extraordinaria (Del voto en disidencia del Dr. Niz).
Responsabilidad del deudor, costas, regulación de honorarios
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: D. N. N. M.  c/ C., A. E.  s/ Ejecución de Honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2023-09-12

"Si el incumplimiento de la obligación, cualquiera sea su fuente, derivase en litigio judicial o arbitral, la responsabilidad por el pago de las costas, incluidos los honorarios profesionales de todo tipo allí devengados y correspondientes a la primera o única instancia, no excederá del veinticinco por ciento (25%) del monto de la sentencia, laudo, transacción o instrumento que ponga fin al diferendo. Si las regulaciones de honorarios practicadas conforme a las leyes arancelarias o usos locales, correspondientes a todas las profesiones y especialidades superan dicho porcentaje, el juez procederá a prorratear los montos entre los beneficiarios. Para el cómputo del porcentaje indicado, no se tendrá en cuenta el monto de los honorarios de los profesionales que hubieren representado, patrocinado o asistido a la parte condenada en costas".
Fraude laboral, ley de contrato de trabajo, presunciones, relación de dependencia, prueba del contrato de trabajo, apreciación de la prueba, principios laborales, orden público laboral, buena fe
Materia: LABORAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: Keller, Walter Julian  c/ Pauletti, Ariel Fabricio s/ cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2023-02-28

Haber mantenido una relación laboral sin registrar o "en negro", constituye un típico fraude laboral, y ello porque resulta obvio que tal falta de inscripción de la relación constituye una violación de la ley (arts. 52, 138 y 140 de la LCT; art. 7 de la ley 24.013; art. 4 inc. c. de la ley 25.212), del orden público laboral (arts. 7, 12, 13 y 14 de la LCT) y la buena fe (art. 63 LCT). Consecuentemente, corresponderá presumir como ciertas todas las enunciaciones del trabajador que debieron asentarse en el libro especial del art. 52 de la LCT, salvo prueba en contrario (art. 53 y 55 LCT) que en el sub judice no se verifica. Acreditada entonces la prestación de servicios, el art. 55 del CPL, coloca la carga de la prueba respecto al plazo del contrato de trabajo o el monto del sueldo, en cabeza de la parte demandada. Una vez acreditada la naturaleza laboral de la relación jurídica de las partes, se transfiere al accionado la carga probatoria de los extremos mencionados en el art. 76 del C.P.L. (Voto Stettler. Adhesión Romero)
Suspensión de la prescripción, plazos procesales, habilitación de día y hora
Materia: CIVIL
Carátula: VAZQUEZ, MARCELO VICENTE c/ YACIMIENTOS PETROLIFEROS FISCALES s/ DAÑOS Y PERJUICIOS VARIOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-10-21

Según la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia, seguida también por esta Cámara, la acción entablada dentro de las dos primeras horas del día hábil siguiente al del cumplimiento del plazo de prescripción se debe considerar interpuesta en tiempo oportuno.

Tal solución no importa hacer prevalecer normas procesales de carácter local sobre la legislación de fondo, ni ampliar indebidamente el plazo de prescripción fijado por la norma sustantiva, sino comprobar que el caso encuadra en la imposibilidad de obrar, prevista en el art. 3980 del C.Civil, que se verifica a partir de la finalización del horario de los tribunales y la medianoche del último día del término liberatorio.
Daños y perjuicios, relación de causalidad
Materia: CIVIL
Carátula: ABRAHAM, JULIO c/ COVARO, JORGE AUGUSTO s/ SUMARIO (ASISTENCIA MEDICA)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-29

Para identificar la relación de causalidad, la teoría actualmente dominante es la llamada de la causa adecuada, que es la recogida en nuestro Código Civil (art. 906).

El problema consiste en determinar si la acción u omisión a la que se atribuye el daño era normalmente capaz de producirlo, vale decir, el problema debe plantearse en abstracto teniendo en consideración lo que ordinariamente sucede. A esas pautas en general debe pues ajustar su labor el sentenciante conforme a las peculiaridades de cada caso.
Responsabilidad del Estado, faltas del servicio, error judicial
Materia: CIVIL
Carátula: LUDUEÑA, LUIS c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2012-03-29

La idea de falta de servicio es objetiva, se independiza de la culpa y permite responsabilizar al Estado aún cuando no se individualice al autor del daño; se trata de una responsabilidad objetiva y directa, porque los funcionarios actuando en ejercicio de sus funciones son órganos del Estado y, por lo tanto, lo que ellos hacen lo hace el Estado mismo.

Este factor de atribución objetivo no precisa indagar acerca de la culpa o negligencia del agente público para su configuración, bastando la verificación del cumplimiento irregular de las misiones que el ordenamiento jurídico impone a la actividad, o un cumplimiento defectuoso, o un incumplimiento.

Pero la responsabilidad del Estado por los daños ocasionados en su función jurisdiccional es de carácter excepcional, con fundamento en que la paz y la vida comunitaria exigen de los individuos el sacrificio de soportar la acción del Estado cuando éste actúa en el ámbito de sus funciones jurisdiccionales, ya que en una comunidad jurídicamente organizada todos sus componentes tienen la carga genérica de soportar los daños ocasionados por una sentencia desfavorable, concretándose muchas veces este deber en el sacrificio que tiene que aceptar todo particular -sin indemnización- de soportar los daños que le provoca el sometimiento al proceso hasta tanto obtenga una sentencia que haga lugar a su pretensión, con límite en la significación del daño, que no debe exceder la normal tolerancia de lo que para el ciudadano común impone la vida en la sociedad.

Así, sólo será indemnizable el daño causado cuando el sacrificio sea especial y calificado por una afectación de los derechos desproporcionada y desigual respecto al resto de los miembros de la comunidad, quedando excluidas las meras molestias o limitaciones que no excedan las pautas normales y razonables (Kemelmajer de Carlucci, Aída y Parellada, Carlos, "Reflexiones sobre la responsabilidad del Estado por daños derivados de la función judicial" en Responsabilidad de los jueces y del Estado por la actividad judicial, Rubinzal Culzoni, Santa Fe, 1986, pág. 57) (Del voto de la mayoría)
Accidente de tránsito, legitimación activa
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: KELLER EDUARDO s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS CHARLES MIGUEL ANGEL c/ DE MARTINI HECTOR R.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-11-30|1982-06-24

Siendo la calidad de "propietario" la invocada al demandar no existe otra posibilidad que desestimar el reclamo si tal misma calidad, como ha acontecido en autos, no ha sido probada. Es imposible considerar cualquier otra calidad en tanto cualquiera sea, por no invocada, es extraña a la litis. El obrar en forma diversa acarrearía indebida lesión del principio de congruencia y un apartamiento de las reglas del debido proceso.
Interpretación de la constitución, contexto interpretativo
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Abella, Juan Carlos y otros s/ artículo  80,  incisos  2, 6 y 7, etc. del Código Penal -ley 23.077-.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-03-17

La interpretación del instrumento político que nos rige no debe efectuarse jamás de modo tal que queden frente a frente los derechos y deberes por él enumerados, para que se destruyan recíprocamente.

Antes bien, ha de procurarse su armonía dentro del espíritu que le dio vida; cada una de sus partes ha de entenderse a la luz de todas sus disposiciones, de modo de respetar la unidad lógica y sistemática de la Ley Fundamental.
Acciones de clase, seguro de automotores, servicio de remolque, defensa del consumidor
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Asociación de Consumidores y Usuarios de la Argentina c/ Superintendencia de Seguros de la Nación - Resol. 217/24 s/ proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-07

Corresponde ordenar la inscripción en el Registro de Procesos Colectivos de la demanda planteada por la una asociación de consumidores contra la aplicación de la Resolución 217/2024 de la Superintendencia de Seguros de la Nación, que eliminó el servicio de remolque en caso de desperfectos, incluido en la póliza de seguro automotor, puesto que dadas las características de la materia debatida en el pleito es dable presumir que los costos que se derivarían de la iniciación de una demanda individual resultarían superiores a los beneficios que produciría un eventual pronunciamiento favorable, frente al riesgo cierto de que la promoción de acciones individuales resulte inviable o de muy difícil concreción, la acción colectiva aparece como el medio idóneo para garantizar a los consumidores involucrados el derecho a la tutela judicial efectiva. Asimismo, el reclamo se enmarca dentro del objeto estatutario de la asociación actora, en defensa de los intereses de los consumidores, ante la justicia, autoridad de aplicación y/u otros organismos oficiales o privados.
Acción de amparo, reclamo administrativo previo
Materia: CIVIL
Carátula: RODRIGUEZ FRANCISCO JAVIER c/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO s/ RECURSO DE AMPARO-APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1994-04-08

El requisito legal, impuesto por el código ritual por el cual se exige la reclamación administrativa previa, para la admisibilidad del amparo, es de Orden Publico. Con ello se prevé otorgar a la autoridad interviniente la oportunidad de rever la medida provocadora del reclamo, evitando así un desgaste jurisdiccional inútil y un perjuicio al interesado en cuanto a la demora.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, emergencia económica, reordenamiento del sistema financiero, límite a la extracción de fondos, contratos bancarios, competencia ordinaria, leyes, interpretación sistemática, jueces, aplicación de la ley, control de constitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: MARTOCCHIA, JUAN RUBEN Y OTRA c/ B.B.V.A- BANCO FRANCES s/ Cuestión a resolver ¿son competentes los tribunales ordinarios para entender en las acciones contra instituciones financieras por  cumplimiento de contratos bancarios relacionados con las  disposiciones contenidas en la ley 25561/02, sus reglamentaciones y  complementarias? (Expte.: nro. 108, año 2002) (Tribunal Pleno)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-08-04

En lo que respecta a la naturaleza de la cuestión debatida -en función de establecer la competencia- cabe aclarar que, en el caso, la demanda y los agravios se centran en resaltar el carácter contractual privado vinculante entre el banco accionado y los actores mediante la figura del depósito, tachando de inconstitucionalidad las disposiciones que alteraron dicho acuerdo. El contenido del reclamo consiste en demandar de la entidad financiera el fiel cumplimiento del contrato de depósito bancario, incluyendo la impugnación del Decreto 1570/01 y demás normativa modificatoria y complementarios posteriores, en tanto afectan las relaciones de carácter privado, regladas por los artículos 1.137 y 2.185 inciso 4 del Código Civil, lo que constituye evidentemente materia de derecho común de aplicación reservada a los jueces provinciales.

La cuestión principal a resolver, es decir el cumplimiento del contrato regido por el derecho privado, es la que determina al intervención de los denominados tribunales ordinarios, quienes deben también resolver en su caso la inconstitucionalidad de las leyes federales pues son cuestiones conexas con la principal por cuanto todo tribunal judicial, en cualquier tipo de proceso, puede y debe resolver una cuestión constitucional federal. (Del Voto del Dr. Cordini).
Internet, dominio web, páginas web
Materia: COMERCIAL
Carátula: DE  GRAZIA  JAZMIN c/ YAHOO  DE ARGENTINA SRL Y OTRO s/ MEDIDASCAUTELARES.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-11-05

Los argumentos acerca de la imposibilidad técnica de cumplir con la manda judicial tampoco resulta procedente, pues no parece razonable exigirle a la actora que se tome el trabajo diario de ingresar a los portales de las demandadas para verificar en que nuevos sitios se encuentra incluída por esta Sala, en la causa n° 545/08 del 17.6.2008, "Crivocapich, Priscilia c/ Google Inc. y otros s/ medidas cautelares", sustancialmente análoga a la presente; y Sala I, causa n° 4029/08 del 26.6.2008, "Cupito, Alejandro Martín c/ Yahoo de Argentina SRL s/ incidente de apelación medida cautelar"), posibilidad técnica que sí tienen las accionadas al ser expertas en informática.
Honorarios, abogados, recurso de reposición (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: ANTONINO MOSCATO E HIJOS TRANSPORTE ROSARIO SA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 283-81
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1984-05-09

No corresponde hacer lugar a la revocatoria en la que se solicita la morigeración de los honorarios profesionales, si la parte interesada en ello no aporta elementos de juicio que permitan concluir que la valoración efectuada por el tribunal fue inadecuada a las circunstancias del caso (posición económica de la empresa de transporte actora y trascendencia que para ésta tuvo la cuestión en debate).
Cambio de calificación legal, robo simple, hurto calamitoso, escala penal, acusación, garantías procesales, defensa en juicio
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: CABANA MALAZQUEZ s/ RECURSO DE APELACION    ROBO    HURTO CALAMITOSO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-11-06

Si la acusación fue por robo, no puede condenarse por hurto calamitoso, dado que aquél es un hecho de menor gravedad conforme a la escala penal, pues el mínimo del robo es de un mes de prisión y el del hurto calamitoso de un año; razón por la cual introduciéndose en el debate una circunstancia de hecho no tenida en cuenta en la acusación, la condena resultaría violatoria de la garantía constitucional de la defensa en juicio, toda vez que el límite fáctico de lo que se introduce en el plenario, lo fija irremisiblemente la acusación con su calificación, sin que sea susceptible de ampliarse a otros extremos de hecho, en función del principio acusatorio que rige el plenario.
Accidente de tránsito, falta de contestación de la demanda, citación en garantía, derechos del asegurador
Materia: CIVIL
Carátula: D'ANGELO VDA. DE GAROFALO CATALINA c/ KOSELINSKY EDGARDO s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-05-29

En un juicio por daños derivados de un accidente de tránsito, la circunstancia de no haber contestado la demanda no inhabilita a la aseguradora codemandada para impugnar la sentencia recaída en dicho juicio, pues es parte en el proceso y, en tanto le alcanza la condena, posee interés e esa impugnación, cumpliendo así los requisitos subjetivos de admisibilidad del recurso.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia no firme, acción de amparo, interés público, gravedad institucional
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: SINDICATO DE TRABAJADORES MUNICIPALES DE ROSARIO c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ RECURSO DE AMPARO.    QUEJA   POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD.    CSJ EXPTE NRO 132-85
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1985-12-18

Las resoluciones recaídas en los amparos son insusceptibles de ser recurridas por la vía del recurso de inconstitucionalidad por carecer de la definitividad exigida por el artículo 1 de la ley 7055; salvo que comprometan el interés de la comunidad o la competencia del tribunal, supuestos que en función de la gravedad institucional han justificado excepcionalmente apartarse del principio enunciado.
Extinción por quiebra o concurso del empleador, crédito laboral, crédito no verificado, competencia laboral, costas
Materia: PROCESAL
Carátula: GARCIA, MARIO c/ S.A.  LA RAZON s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-02-28

No cabe imponer las costas a los trabajadores por el hecho de haber litigado directamente ante los tribunales laborales sin intentar previamente la verificación de sus créditos ante la justicia en lo comercial. Esto es así porque la ley no impone a los dependientes verificar sus créditos ante el tribunal comercial, en tanto la jurisdicción queda reservada a la Justicia Nacional del Trabajo como excepción al denominado fuero de atracción, art. 265 LCT.