marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Despido, transporte ferroviario, rescisión del contrato, concesión comercial, cesión del establecimiento
Materia: LABORAL
Carátula: Olivieri, Conrado Enrique  c/ Argentina S.A. y otro s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-08-31

Mediante el dictado del Decreto N° 591/07, el Estado Nacional dispuso la rescisión del contrato de concesión de la explotación de los servicios ferroviarios -Grupo de Servicios N° 4- de pasajeros, otorgada a la empresa Transportes Metropolitanos Gral. Roca S.A. El citado decreto facultó a la Secretaría de Transporte a convocar a la UGOFE para la operación integral del servicio ferroviario del Grupo N° 4, lo que se instrumentó mediante resolución N° 354 de dicha Secretaría. Mediante la Resolución. N° 848, al Ministerio del Interior y Transporte se le asignó a la codemandada SOFSE (operadora Ferroviaria Sociedad del Estado) la prestación de los servicios de transporte ferroviario correspondiente a las líneas General Roca, Gral. San Martín y Belgrano Sur, transfiriéndosele el Acuerdo de Operación celebrado con UGOFE. La intervención de la codemandada al presentarse en la causa se originó a partir de la extinción del acuerdo de operación del servicio de la línea ferroviaria y la posterior asunción de la explotación de dicha operatoria en los términos del art. 230 de la LCT; ello obstó a que resultaran de aplicación las disposiciones contenidas en los arts. 225 a 228 de dicha ley. La "transferencia del contrato de trabajo"- no rige cuando el Estado se hace cargo de un establecimiento, lo que determina que no se verifique, en tales casos, ni la transferencia de la relación, ni el traspaso de las deudas devengadas ni responsabilidad solidaria, perdiendo de ese modo el trabajador la antigüedad y los derechos adquiridos derivados de ella, a menos que expresamente se disponga lo contrario. La relación entre la demandada y el Ente Nacional de Administración de Bienes Ferroviarios no puede ser incluida en el ámbito de transferencia de establecimiento (art. 225 LCT), ya que el art. 230 de la LCT establece que las normas contenidas en el título XI de esa ley no rigen cuando la cesión o transferencia se opera en favor del Estado. Así las cosas, la relación que hubiese existido entre el actor y la demandada Argentren S.A. finalizó con el traspaso decidido por la codemandada, con motivo de la extinción del acuerdo de operación del servicio de la línea ferroviaria y, por ello, no podía hablarse de una transferencia del establecimiento por aplicación de las pautas emanadas del mentado art. 230 LCT. (Pinto Varela-Guisado).
Daños y perjuicios, indemnización, principio de congruencia, doctrina de los actos propios
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL-CIVIL
Carátula: Industrias Mancini S.A.C.I.A. c/ Dirección Nac. de Vialidad s/ contrato administrativo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-11-23

No puede ser admitida la pretensión actual indemnizatoria que no guarda congruencia con la postura que asumida en sede administrativa, por contradecirse con sus propios actos, esto es, importa una conducta incompatible con otra anterior deliberada, jurídicamente relevante y plenamente eficaz.
Daños y perjuicios, gastos médicos, gastos de farmacia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Haring, Marcelo Ricardo c/ Vera, Miguel A. y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-03-22

La circunstancia de que los gastos médicos y de farmacia fueran pagados por la esposa, no impide considerar que fueron sufragados por la sociedad conyugal, y siendo administrador en principio al marido, es justo establecer que cuenta con personería suficiente para reclamar su pago (arts. 1261 y 1276, C. C.).
Concurso preventivo, apertura del concurso, legajo por cada acreedor
Materia: COMERCIAL
Carátula: LEGONA  SA s/ CONCURSO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-06-07

Resulta procedente rechazar la solicitud de apertura de un concurso preventivo por incumplimiento de lo dispuesto por la ley 24522: 11: 3 y 5, no empece lo expuesto, la circunstancia de que como en el caso-, el peticionante alegue la imposibilidad de formar los legajos de cada acreedor debido al cierre temporario de la fabrica que "se hallaba tomada por el personal". Ello así, toda vez que la solicitud de un nuevo plazo adicional para presentar los legajos, resulta irrelevante para superar el incumplimiento atribuido a la peticionaria, pues la misma no denunció el tiempo desde el cual la fábrica se habría encontrado cerrada por efecto del proceder del personal, ni insinúo que en el tiempo de la presentación en concurso hubiera existido la situación de referencia.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación de los fundamentos
Materia: LABORAL
Carátula: Maidana, Roberto R. c/ Club Atlético El Linqueño Sociedad Civil s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2003-06-04

La falta de impugnación frontal a los argumentos decisivos del fallo deriva en una contraposición de opiniones inidóneos a los fines del recurso.
Hábeas corpus, establecimientos penitenciarios, asistencia médica
Materia: PROCESAL
Carátula: WELCH, PABLO s/ HABEAS CORPUS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-04-29

La existencia de una receta en poder del accionante revela una previa atención médica, correspondiendo controlar el estado de salud del interno al Juez de la causa.

En tales condiciones, al no acreditarse una emergencia que justificara la vía excepcional que la ley reserva para el procedimiento de habeas corpus, la acción intentada resulta improcedente.
Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisprudencia, pautas orientadoras, honorarios, ley arancelaria, jueces, facultades del juez
Materia: PROCESAL
Carátula: BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD -REVISION- RELATIVO AL EMBARGO Y  SECUESTRO DE LA CARTERA OPORTUNAMENTE CEDIDA POR LAS AUTORIDADES  ESTATUTARIAS DEL EX BID AL B.C.R.A. -CUERPO DE FOTOCOPIAS (EXPTE.:
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2008-05-14

El Alto Tribunal de la Nación in re "Provincia de Santa Cruz v. Estado Nacional" (Fallos, 320:497 [1997]) destacó el deber indeclinable de los jueces de "sopesar con un grado sumo de prudencia las consecuencias individuales, sociales y económicas que generan sus decisiones", precisando que en casos "que exhiben una significación patrimonial genuinamente de excepción" aquella exigencia "no puede considerarse constitucionalmente satisfecha con una mera remisión a las fórmulas aritméticas previstas en las leyes arancelarias; máxime cuando en la determinación de las retribuciones que corresponden por la prestación de servicios no puede soslayarse el cotejo sobre si compensaciones equivalentes a las pretendidas, son susceptibles de ser obtenidas por otros miembros de la comunidad -en el ámbito público o privado, aun en las más altas responsabilidades o en las especialidades de mayor complejidad y con las mejores contraprestaciones- mediante la realización de alguna actividad socialmente útil .

En ese cometido -se lee en la misma sentencia- debe "verificarse una escindible compatibilización entre los montos de las retribuciones y el mérito, novedad, eficacia e, inclusive, implicancia institucional del aporte realizado por los distintos profesionales intervinientes", a fin de arribar a una solución justa, que no afecte garantías constitucionales - como ocurriría si la estimación de las retribuciones, por el empleo de las tasas porcentuales pretendidas, alcanza "valores absolutamente exagerados en relación "con las tareas concretamente realizadas", criterio ya presente en la jurisprudencia de la Corte desde el temprano precedente de Fallos, 21:521 (1879).
Revocación de sentencia, arresto domiciliario, derecho del menor a ser oído
Materia: PENAL
Carátula: Fermoselle, Diego Julio c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-10-17

Corresponde anular la revocación de la decisión que concedió el arresto domiciliario, ya que resulta primordial la sustanciación de la cuestión con resguardo del derecho a ser oído de los niños mediante la intervención de la Defensoría Pública de Menores e Incapaces, pues es el órgano que se encuentra en condiciones de alegar objetivamente sobre qué es lo mejor para atender al interés de los niños que ha sido invocado en sustento del requerimiento.
Motivación del acto administrativo, precedente administrativo, efectos del acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: N., G. A. c/ Municipalidad de Comodoro Rivadavia s/ Recurso Contencioso Administrativo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-05-17

"Considerar procedente y necesario apartarse de .precedentes, se imponía una precisa y suficiente motivación de las razones de hecho y derecho que justificaban el cambio así como su nuevo accionar, exigencia que en modo alguno cumplen." (.) "Este criterio es particularmente aplicable. en la medida en que el inmotivado apartamiento recae sobre precedentes cuya invalidez no ha sido establecida y pretende habilitar una decisión administrativa que proyecta consecuencias lesivas sobre el interesado".
Pago, efecto extintivo del pago
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Molla Villanueva, Julio c/ Bevilacqua, Pedro s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-03-23

Hasta tanto no se de cabal cumplimiento al art. 21 de la ley 67l6 (texto según ley l0.268), los fondos no se encuentran a disposición del acreedor, desde que no puede obtener la efectiva percepción del importe adeudado. De ahí que un depósito judicial que no computa los intereses hasta que el pago pueda ser percibido por el acreedor, reviste el carácter de parcial y, por ende, no puede tener aptitud liberatoria (art. 742, Código Civil). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Derecho procesal, regulación de honorarios, medidas cautelares, ley arancelaria, incidentes
Materia: PROCESAL
Carátula: G. M. H.  c/ C. H. L.  s/ Sum. -Cumplimiento de contrato- Daños y Perjuicios, Expte. N° 712/2023
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2023-11-14

...la determinación de los honorarios profesionales en el caso de medidas cautelares cuando éstas no constituyen un proceso autónomo, sino que se trata de una petición de embargo consecuencia de la acción principal, debe ser encuadrada en los artículos 5, 6, 6 bis, 7, 8 y 32 de la ley de aranceles, que retribuyen las tareas cumplidas en los incidentes.
Tenencia de estupefacientes para consumo personal, derecho a la privacidad
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la defensa de Marcelo Daniel Salvini en la causa Salvini, Marcelo Daniel y otro c/  s/ incidente de recurso extraordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-08-30

La conducta realizada en privado es lícita, salvo que constituya un peligro concreto o cause daños a bienes jurídicos o derechos de terceros (Voto del juez Lorenzetti). -De la disidencia del juez Lorenzetti en el precedente "Rodriguez" (Fallos: 344:2409) al que el voto remite-
Competencia, información sumaria, declaración de identidad de persona
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: LÓPEZ, Eladio Mario s/ INFORMACIÓN SUMARIA s/ COMPETENCIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-09-21

La información sumaria tendiente a consignar la identidad de un heredero que figura con diversos nombres, debe tramitar ante el juzgado que entiende en el proceso sucesorio iniciado con anterioridad a estas actuaciones. Ello por razones de celeridad, economía procesal y prevención.
Locación de inmuebles, juicio de desalojo, causales de desalojo, emergencia habitacional
Materia: CIVIL
Carátula: RAFAELE de FRANCINA, Orquídea c/ SPAGNUOLO, Ricardo s/ LOCACION-DESALOJO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-04-06

El déficit habitacional que padece nuestro país especialmente en medios de alta condensación urbana, como la Ciudad de Buenos Aires, torna de gravedad la condena de desalojo, razón por la cual la interpretación de las causales que invoquen debe efectuarse restrictivamente.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia arbitraria, intereses moratorios, tasas de interés, pesificación, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: OVER SRL c/ BAUDUCCO, OSCAR FD s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - ORDINARIO (EXPTE.: C.S.J. NRO. 227 AÑO 2008)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2009-06-03

Advirtiéndose que la determinación de los intereses sobre el capital calculado conforme al régimen de pesificación forma parte del mecanismo de recomposición de la suma dineraria condenada, el examen de la tasa de interés aplicada en autos, desde el plano constitucional, implica efectuar un análisis sobre si los accesorios determinados en la sentencia cumplen -o no- con el fin de dichas normas en cuanto a restablecer la equivalencia de las prestaciones.

Teniendo en cuenta ese norte, la tasa aplicada por la Alzada - quien condenó a pagar el interés estrictamente convenido en el contrato, esto es, la tasa activa de una vez y media que cobra para sus operaciones de cartera general, el Banco de la Nación Argentina (no acumulativa) con el tope del 30% anual, no acumulativa- resulta arbitraria y lesiva del derecho de propiedad en tanto su aplicación al caso importa consumar una exégesis desnaturalizada del ordenamiento de emergencia, vale decir, inadecuada, en el sentido de que lo desvirtúa a punto tal de tornarlo inoperante.
Ebriedad, proceso penal, homicidio simple, arma de fuego, agravantes de la pena
Materia: PENAL
Carátula: Córdoba, Jorge Hernán s/ Recurso de impugnación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 2012-02-16

No es de recibo el argumento referido a que quien se encuentra alcoholizado al momento de cometer un delito resulta inimputable, pues quien voluntariamente se coloca en un estado de ebriedad, que indudablemente no ignora las consecuencias que el mismo puede llegar a producir, no puede argumentar posteriormente que no comprendía la acción que estaba llevando a cabo, toda vez que de aceptar dicha postura, bastaría que cualquier persona se coloque voluntariamente en estado de ebriedad para justificar cualquier accionar de tipo delictivo por encontrarse en estado de inimputabilidad, lo que indudablemente resulta ser un criterio no susceptible de ser aceptado jurídicamente.
Duración del proceso, criterio de razonabilidad
Materia: CIVIL
Carátula: M., E. H. y D., A. c/ B. de S., M. L. s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-09-13

La sentencia no puede postergarse sine die, lo cual presupone que la causa tampoco puede exceder un lapso razonable. Ello porque la duración sensata del proceso es un requisito constitucional de la administración de justicia y del derecho a la jurisdicción.
Prórroga de la prisión preventiva, cuestión federal, resoluciones equiparables a definitiva
Materia: PENAL
Carátula: Cabanillas, Eduardo Rodolfo s/ recurso extraordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-05-04

El rechazo del recurso de casación contra el pronunciamiento que confirmó la prórroga de la prisión preventiva es materia propia de los jueces de la causa y no suscita cuestión federal que dé lugar al RE. La disidencia sostuvo que la decisión que restringe la libertad personal del imputado con anterioridad al dictado de la resolución final de la causa se equipara a sentencia definitiva y que corresponde declarar admisible el RE pues aparecen debatidas las obligaciones que el Estado argentino asumió en el marco del llamado derecho internacional de los derechos humanos y, con ello, su eventual responsabilidad ante el sistema interamericano de protección. (Dres. Hornos -en disidencia-, Diez Ojeda, González Palazzo).
Leyes, aplicación analógica de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Molina,Sara Esther c/ Caja de Jubilaciones, Subsidios y Pensiones del Personal del Banco de la Provincia de Buenos Aires. s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-08-04

En punto a decidir sobre lo que es justo, acudir a la analogía importa el inexcusable cumplimiento de una necesidad hermenéutica.

MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, sentencia, razonabilidad, costas, aplicación de la ley
Materia: COMERCIAL
Carátula: FIMACO S.A. c/  s/ IMPUGNACIONES-VERIFICACIONES TARDIAS-OTROS INCIDENTES-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-12-21

Respecto a la aplicabilidad al caso de las previsiones del artículo 257 de la Ley de Concursos y Quiebras, el Tribunal a quo entendió que no asistía razón a la recurrente, en virtud de que, conforme a las autoridades que citó, resulta un criterio consolidado en doctrina y jurisprudencia el de que en los casos donde un acreedor resulte vencido en costas en un incidente también deberá solventar los honorarios tanto del Síndico como de su letrado, agregando con relación al esgrimido precedente "Auto Sprint", que el mismo data del año 1989 y hoy podía considerarse como expresión de una postura minoritaria que alentase todo tipo de planteos sobre la intervención de los letrados de la Sindicatura, sin ningún tipo de consecuencias de no diferenciarse que se impongan o no las costas al verificante, más cuando no compartía la postura de accesoriedad -sin más- de la actuación del letrado respecto a la de aquélla a los fines arancelarios; y frente a tales consideraciones la impugnante plantea la arbitrariedad de lo resuelto, mas lo cierto es que sus postulaciones no logran conmover la razonabilidad de la justificación expuesta por la Alzada al sostener que la AFIP debía cargar con las costas del incidente en tanto con su conducta en definitiva generó que su pedido de verificación de créditos quedase sin efecto -por revocar finalmente la Cámara Contencioso Administrativo Federal las determinaciones de deudas impositivas que los generaban- y que tal imposición determinaba solventar los honorarios del Síndico como de su letrado, pues más allá de que tales consideraciones puedan resultar opinables, lo cierto es que encuentran asidero suficiente en las fuentes autoritativas y normas que cita el fallo, extremo que habilita a recordar que la doctrina de la arbitrariedad sólo encuadra en aquellos casos en que media absoluta carencia de fundamentación o un apartamiento inequívoco de la solución prevista para los mismos, ya que lo contrario importaría exceder la jurisdicción de esta Corte habilitando a revisar todos los pronunciamientos con menoscabo de los límites funcionales e institucionales impuestos por la Constitución y las leyes. - CITAS: CSJStaFe: AyS T 58, p 307; T 134, p 294; CCCRosario en pleno: DPR en Auto Sprint -quiebra- s/ incidente de verificación de crédito, 12.6.1989. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 24522, artículo 257. - DOCTRINA: "Honorarios en concursos y quiebras", de Pesaresi y Passarón, Ed. Astrea, Bs. As, 2002, pág 206.
Contratos comerciales, know how
Materia: COMERCIAL
Carátula: PRENSIPLAST SA c/ PETRI SA s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-11-08

En un contrato de licencia, la exclusividad, en general, es algo mas que un pacto accesorio; en la mayoría de los casos es un elemento esencial del mismo, puesto que la licencia se pacta siempre reconociendo la exclusividad de la producción de determinado/s producto/s al licenciatario. no es un pacto privativo de este contrato. por el contrario, esta cada vez mas extendido en la esfera de la contratación mercantil. en su aspecto negativo, la cláusula de exclusividad representa una limitación a la libertad contractual, al imponer a quien la concede, la obligación de no celebrar una determinada clase de contratos con persona distinta al licenciatario, o a este, la de no concluirlo con otros que no sea el licenciante. sin embargo, la ley 24481 establece que salvo estipulación en contrario la concesión de una licencia no excluye la posibilidad, por parte del titular de la patente, de "realizar su explotación simultanea por si mismo" (art. 39).
Facultades jurisdiccionales, DEBER DE ACTUAR CON INDEPENDENCIA DE CRITERIO, Derechos humanos
Materia: PENAL
Carátula: PAZ CLAUDIO ALBERTO S.D. ROBO CALIFICADO POR EL USO DE ARMA DE FUEGO E.P. LOPEZ CECILIA GABRIELA NATALI-CUESTION DE COMPETENCIA s/ RECURSO EXTRAORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2009-05-19

La Corte Interamericana de Derechos Humanos ha destacado el carácter fundamental del derecho a ser juzgado por un juez o tribunal imparcial, como una garantía fundamental del debido proceso. Se debe garantizar que el juez o tribunal en el ejercicio de su función como juzgador cuente con la mayor objetividad para enfrentar el juicio. Esto permite a su vez que los tribunales inspiren la confianza necesaria a las partes en el caso, así como a los ciudadanos en una sociedad democrática. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Derechos y garantías constitucionales, deber de imparcialidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: ESPINDOLA, DANIEL ALBERTO s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (QUEJA ADMITIDA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2013-06-25

El Máximo Tribunal de la Nación tiene dicho que "lo decisivo en materia de garantía de imparcialidad es establecer si, desde el punto de vista de las circunstancias externas (objetivas) existen elementos que autoricen a abrigar dudas con relación a la imparcialidad con que debe desempeñarse el juez, con prescindencia de qué es lo que pensaba en su fuero interno, siguiendo el adagio justicie must not only be done: it must also be seen to be done".

En otras palabras, la garantía de imparcialidad exige que el juzgador no se guíe por opiniones preconcebidas, sino que aborde la cuestión de una manera original e inédita que le permita el dictado de una sentencia con esos mismos atributos cognoscitivos (Citas: Tribunal Europeo de Derechos Humanos: Delcourt vs Bélgica, del 17/1/1970 y Cubber vs Bélgica del 26/10/1984; CSJN: Fallos 330:2327, voto de los Ministros Petracchi, Fayt y Zaffaroni; Quiroga, Fallos 327:5863; Dieser, Fallos 329:3034; Pranzetti, Fallos 331:1605).
Medicina prepaga, fertilización asistida
Materia: CIVIL
Carátula: Poljak, Laura Liliana y otro c/ OMINT C.S. Salud S.A. s/ Acción de amparo (sumarísimo)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Río Negro
Fecha: 2011-03-17

La empresa de medicina prepaga no está obligada a brindar la cobertura del tratamiento de fertilización in vitro a una afiliada en cuyo plan de salud no estaba incluido dicho procedimiento, pues las únicas prestaciones asumidas por el agente de salud se ciñen a lo acordado en el contrato, lo contrario importaría afectar el equilibrio en la ecuación económica del régimen de medicina prepaga.
Prueba, denuncia, procesamiento, detención
Materia: PENAL
Carátula: F., M. C. s/ procesamiento c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-11-30

Por último, respecto de la detención del imputado, entendieron que la diligencia fue correctamente realizada por personal policial a instancias del damnificado que lo identificó como el autor del delito del que había resultado víctima dos días antes y con la denuncia policial ya radicada. Señalaron que aun excluyendo la prueba irregularmente obtenida por el damnificado, siendo que subsiste prueba independiente -los dichos del propio damnificado, las imágenes captadas por las cámaras de seguridad y el testimonio del encargado del local-, el procesamiento debía ser confirmado.