marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso directo, efecto suspensivo, vacío legal
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Rafael Miguel y Otros c/ Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba s/ DESALOJO ANTICIPADO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1998-06-17

El nuevo Código Procesal Civil y Comercial (Ley 8.465), como regla general se ha estatuido el efecto suspensivo para los recursos de reposición (artículo 360), apelación (artículo 365) casación (artículo 388) e inconstitucionalidad (art. 394), adoptando la solución inversa sólo para el recurso de revisión (artículo 401). Pero no contiene ninguna disposición específicamente vinculada a los efectos de la interposición del recurso directo, resultando obligada la búsqueda de una solución de acuerdo con el espíritu que le domina, leyes análogas y los principios generales que rigen en materia de procedimientos (art. 887 C.P.C.).
Recurso de queja (procesal), providencia simple
Materia: CIVIL
Carátula: Otero, Cristina. s/ Queja en Peralta, Olga Lidia c/Viedma Emergencias Médicas (VIEM)  s/Sumario.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1995-12-22

La providencia de primera instancia que impone al peticionante de la citación del tercero una obligación procedimental consistente en concretar esa citación en plazo expreso, bajo apercibimiento de tenerlo por desistido de la misma, si bien es cierto que técnicamente no se trata de una sentencia definitiva, puede operar para ese tercero aquella definitividad que en suma produce, respecto de él las mismas consecuencias que un fallo expreso y específico al efecto, circunstancia ésta última que precisamente abre las puertas de la instancia extraordinaria. (Voto en minoría: Dr. Echarren).
Recurso de casación, cuestiones de hecho y prueba, deserción del recurso, defensa en juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: CIL CONSORCIO INCONAS LATINOCONSUL UTE s/ RECURSO CONTENCIOSO s/CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1994-05-06

Lo referido a la deserción de la segunda instancia, en tanto se introduce en cuestiones de hecho resulta, por ello, en principio ajeno a la Casación. Pero, de igual modo, esta pauta no posee carácter absoluto sino que, en la doctrina nacional, también receptada en la CSJN se la acota en el marco de la aplicación favorable al recurrente para eliminar toda posible restricción al derecho de defensa.
Constitución Nacional
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL c/ COTI LIMITADA COOPERATIVA DE TRANSPORTE s/ EJECUCION FISCAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-10-29

A la Constitución no le es oponible ninguna ley, diga lo que dijere y prohiba lo que prohibiere. Si la constitución no fuera suprema, no sería la Ley Fundamental, tampoco sería el código del sistema como ocurre en todos los sistemas vivientes, cual factor que permite la reproducción de la vida.
Ejecución fiscal, resoluciones equiparables a definitiva, percepción de impuestos
Materia: PROCESAL-TRIBUTARIO
Carátula: Fisco Nacional  D.G.I. c/ Maderas Industrializadas Delta  SACIF e I. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-12-03

La regla según la cual la decisión dictada en un proceso de ejecución fiscal no constituye sentencia definitiva debe ceder cuando la cuestión debatida excede el interés individual de las partes y afecta de manera directa al de la comunidad, en razón de que incide en la percepción de la renta pública.
Recurso de inconstitucionalidad, admisibilidad del recurso, doctrina de la arbitrariedad, exceso ritual manifiesto
Materia: PROCESAL
Carátula: Clemente, Francisco Martín c/ Transporte Singh Hnos. y/o Singh, Luis Roberto y/o Singh Hnos. S.H. (Singh, Luis Roberto y sucesión ab intestato de Raúl Rogelio Singh) y/o Saravia, Isabel Estela s/ recurso de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2018-02-05

En la medida que la sentencia renuncia a considerar los extremos que resulten decisivos para una justa composición de los intereses en juego -absolutizando las formas rituales en detrimento de la justicia intrínseca de la decisión-, el pronunciamiento así obtenido constituirá un ritualismo excesivo que convierte en arbitrario al fallo y habilita la instancia del recurso de inconstitucionalidad local.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, admisibilidad del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Galeano, Rubén. s/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley.
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1996-06-04

Reafirma la insuficiencia del recurso la omisión total del recurrente de individualizar la ley y doctrina legal que considera violada o erróneamente interpretada.
Medidas cautelares, procesos de familia
Materia: PROCESAL
Carátula: S. L. M. c/ P. O. V. s/ Inc. apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2017-12-06

La especial naturaleza que caracteriza a las cuestiones de Familia, ameritan, frente a la variación de las circunstancias que enmarcan el debate, las modificaciones necesarias, sobremanera, cuando . se trata de medidas cautelares con directa gravitación sobre personas, donde juegan otros principios bien distintos a los que son propios de las cuestiones de orden patrimonial" (cfr. CC0201 LP, A 44165 RSD-309-97 S 14-8-1997, Juez CRESPI (SD) - CARATULA: S., S. c/ G., M. s/ Fijación régimen de visitas - MAG. VOTANTES: Crespi-Sosa).
Recurso extraordinario de nulidad, omisión de cuestión esencial
Materia: PENAL
Carátula: Avila, Ramona Lola s/ Homicidio - Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-09-02

Con independencia de que las cuestiones que se dicen omitidas fueron consideradas de modo más o menos explícito y de si tales supuestas omisiones son impugnables mediante el recurso de inaplicabilidad de ley, lo cierto es que la norma invocada como violada -art. 260 numeración anterior C.P.P.- es inatingente en el caso ya que a la sentencia recurrida le eran aplicables -y continúa siéndolo (art.

145 "in fine" ley 10.358)- los arts. 333 (numeración anterior) C.P.P. y 10 de la ley 3.560.
Legitimación procesal, legitimación pasiva, falta de legitimación para obrar
Materia: PROCESAL
Carátula: Honorable  Senado  de la Nación c/ Ballent Héctor Mariano y otros s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-02-14

Aun cuando la alegada carencia de idoneidad para ser sujeto pasivo de la pretensión es susceptible de generar equívocos, es claro que este planteo no se refiere a la legitimación procesal de Abasto sino a la posibilidad de que sea hallado responsable de los hechos y omisiones que le atribuye la actora. Es apropiado recordar, en tal sentido, que la carencia de legitimación se configura cuando una de las partes no es titular de la relación jurídica sustancial en que se sustenta la pretensión, con prescindencia de que ésta tenga o no fundamento (C.S., Fallos: 310:2943; 324:1838 y 327:2722, entre otros). No se ha controvertido aquí la titularidad sustancial de la relación jurídica habida entre el codemandado y la actora, ya que ambos coincidieron en que el primero ocupaba el cargo de Secretario Administrativo de la Honorable Cámara de Senadores de la Nación.
Protección de la vivienda, desafectación del inmueble (civil)
Materia: CIVIL
Carátula: L., C. c/ A., F. s/ INCIDENTE s/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2007-06-27

En este contexto, no puedo dejar tampoco de ponderar la Convención de los Derechos del Niño, en cuyo preámbulo se afirma: "Convencidos de que la familia, como grupo fundamental de la sociedad y medio natural para el crecimiento y el bienestar de todos sus miembros, y en particular de los niños, debe recibir la protección y asistencia necesarias para poder asumir plenamente sus responsabilidades dentro de la comunidad.". Que estos objetivos pueden cumplirse según el principio de igualdad de oportunidades que parte sin ninguna duda de la casa propia que garantiza el mínimo de dignidad humana y de pertenencia a la familia, enriquecido por la conducción y asistencia de los mayores que integran el grupo familiar. Que este concepto alcanza a mi juicio también al padre y/o madre soltera, por que en la medida de su paternidad o maternidad y cualquiera sea su estado civil, merecen la protección que el Estado debe brindar. En conclusión, el art. 3* de la Convención, aparece aquí con todo su esplendor para asegurar "el interés superior del niño", al resolver estos procesos de afectación o desafectación del bien de familia.
Recurso de apelación (procesal), denegatoria del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Luna, Rafael Angel s/ Autorización judicial
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1997-06-30

Si la fiscal de Cámara pidió el rechazo del recurso planteado por la fiscal de primera instancia, ello implica no mantener el recurso y en consecuencia no corresponde admitirlo.-
Competencia del tribunal de casación, recurso de casación, revisión judicial
Materia: PENAL
Carátula: Rivas, Osvaldo Arturo y otros #INSTANCIA: C #TIPO_TRIBUNAL: NP s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-09-08

El alcance de la jurisdicción del Tribunal de Casación para revisar la magnitud de la pena impuesta varía según se trate de la impugnación del condenado o de los acusadores, pues cuando existe un recurso del condenado contra la determinación de la pena impuesta la revisión no debe restringirse al control de arbitrariedad de la sentencia, dado que el caso se rige por los estándares sentados en Casal.
Prescripción de la acción penal, secuela de juicio, calumnias, injurias
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: INCIDENTE DE PRESCRIPCION DE LA ACCION PENAL s/ INCIDENTE DE PRESCRIPCION DE LA ACCION PENAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-04-18

Son actos claramente constitutivos de secuela de juicio en un trámite por calumnias e injurias la intervención de la querella, la convocatoria a la audiencia de conciliación y el auto ordenando el traslado de la acusación.

Este último resulta una etapa procesal ineludible, por imperio legal, para el progreso de la causa.
Instrucción, prueba
Materia: PENAL
Carátula: Salas, Edgardo Daniel s/ Privación ilegítima de la libertad, robo calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-02-16

Es innecesaria la firma del imputado en el acta destinada a cumplimentar las prescripciones que con carácter indicativo establecen los arts. 91 y concs. del Código de Procedimiento Penal invocada por el sentenciante sólo para acreditar la circunstancia de la detención de aquél, puesto que ninguna disposición del Código de forma lo requiere para dar validez a tal diligencia. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Autonomía de la voluntad, cinturón de seguridad, infracciones de tránsito, derecho a la salud, terceros, interés público
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la actora en la causa Garay, Diego Sebastián  c/ Provincia de Mendoza s/ amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-07-02

La obligación del uso del cinturón de seguridad no viola el derecho a la autonomía y ello no implica considerar a la salud como un fin en sí mismo, ni asumir desde el Estado un rol paternalista o adherir a un ideal uniforme de persona sana y/o de persona virtuosa; menos aun adscribir a las teorías que propugnan mediante una suerte de perfeccionismo o moralismo jurídico fijar ejemplos estereotipados de vida que deban ser imitados sino que la libertad de una persona adulta de tomar las decisiones que le conciernen a ella directamente puede ser válidamente limitada en aquellos casos que responda a un interés público derivado de la obligación estatal de preservar la salud de los terceros que circulan en la vía pública (Voto de los jueces Rosatti y Maqueda).
Prescripción, cómputo del plazo, defensa del consumidor
Materia: CIVIL
Carátula: ABN AMRO BANK N.V. #INSTANCIA: S #TIPO_TRIBUNAL: CS c/ E., A. y Otra. s/ EJECUCION HIPOTECARIA s/ CASACION.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2014-10-09

Esta tendencia al acortamiento de los plazos prescriptivos ya se ha plasmado legislativamente en la República Argentina, con la reciente sanción del nuevo Código Civil y Comercial, que a partir de su entrada en vigencia reducirá el plazo de la prescripción general de 10 años (cfme. art. 4023 actual) a 5 años (según art. 2560 vigente a partir del 01-01-2016) al establecer el denominado Plazo Genérico.

Esta última disposición determina que "El plazo de prescripción es de cinco (5) años, excepto que esté previsto uno diferente." y, claramente, no sólo apuntala la tendencia a abreviar los plazos de prescripción, sino, además, compatibiliza la convivencia entre el sistema "general" del código de fondo con los microsistemas especiales, como el establecido por la LDC [Ley 24240]. (Voto del Dr. Barotto por la mayoría)
Tareas comunitarias, juez de ejecución, garantía a ser juzgado en un plazo razonable
Materia: PROCESAL
Carátula: Hardy, Matías Miguel c/  s/ suspensión del juicio a prueba
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-08-14

Concluyó López que Maldonado se sometió a la jurisdicción, tuvo voluntad de cumplir y que no se advierte cuál sería el incumplimiento. Agregó que ".Por el contrario se aprecia una omisión por parte de los organismos estatales en brindarle las herramientas necesarias para llevar a cabo las tareas encomendadas.", a lo que debía agregarse que el Juzgado de Ejecución intervino luego de vencido el término y sin escuchar a la parte, dado que no corrió vista a la Defensa Oficial de la petición de prórroga. Finalmente destacó que lo resuelto lesionó las garantías constitucionales y convencionales a ser juzgado en un plazo razonable y sin dilaciones indebidas.
Prescripción, cómputo del plazo
Materia: CIVIL
Carátula: Mc Kee del Plata S.A. c/ Servicios Eléctricos del Gran Buenos Aires (SEGBA) s/ contrato administrativo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-11-09

El curso de la prescripción comienza a partir del momento en que el actor pudo tener una objetiva apreciación de la entidad del perjuicio que sustenta su reclamo.
Improcedencia del recurso, acordada de la Corte Suprema, fraude a la Administración Pública, insuficiencia del agravio
Materia: PROCESAL
Carátula: Girotti, Javier Fernando y Gavazza, Santiago Lucio c/  s/ Fraude en perjuicio de la Administración Pública
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2018-02-20

El recurso extraordinario federal debe ser desestimado porque no acata la totalidad de los requisitos exigidos en la Acordada N° 4/07 de la Corte Suprema de Justicia de la Nación. La carátula prevista en el art. 2° adolece de una serie de deficiencias que obstaculizan la habilitación de la vía excepcional, dado que impiden que aquella cumpla con su finalidad de clarificación y facilitación de la tarea del juzgador. Así, el recurrente omite mencionar el objeto de la presentación -inc. a-, no realiza la enunciación precisa de la carátula de la causa -inc. b- ni individualiza correctamente la decisión recurrida -inc. f-, no refiere en forma correcta todos los tribunales intervinientes -inc. g- y, finalmente, cita en forma parcial las normas legales que confieren jurisdicción a la Corte Suprema para intervenir en el pleito -inc. j-. Cabe señalar también la insuficiencia argumental del escrito -con lo que se desatienden las exigencias del art. 3°-, déficit que surge principalmente de la falta de claridad y precisión en la exposición, lo que dificulta la comprensión cabal de los agravios formulados.
Acción de amparo, coronavirus
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: M. N., M. c/ GCBA s/ medida cautelar autónoma
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-07-09

Corresponde rechazar la medida cautelar tendiente a lograr que se ordene al GCBA la administración de plasma de convalecientes de COVID-19 a los padres de la actora, toda vez que respecto de la madre la pretensión se había tornado abstracta, atento a que fue incluida en el protocolo de investigación y suministro de plasma de convalecientes de COVID-19; y respecto del padre surge de las pruebas que no se trataba de un paciente trasladable y teniendo en cuenta que la posibilidad de trasladar a un paciente se encuentra sometida a estrictos criterios médicos, tal decisión no puede ser adoptada por el tribunal, máxime cuando fue asistido en todo momento por médicos del sector público de la Ciudad, por lo que no se advierte que su derecho a la salud no hubiera estado plenamente garantizado.
Usurpación de inmueble, despojo, conviviente
Materia: PENAL
Carátula: CASSINO, Ricardo H. s/ USURPACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1981-04-10

La negativa del concubino (esposo por matrimonio en el extranjero, en fraude de la ley argentina), a abandonar el inmueble en el que convivía con su "esposa", no importa interversión de título, toda vez que puede ser considerado un cotenedor por concesión o liberalidad.

No se configura tampoco despojo de la posesión pues no se enrostra al imputado haber impedido el acceso de la querellante al domicilio, sino a sus ocasionales acompañantes.

Respecto a la turbación, ella debe recaer directamente sobre la cosa, no constituyéndola las molestias a la persona del poseedor o tenedor.
Aplicación errónea de la ley, unificación de penas, insuficiencia del agravio, concurso de delitos
Materia: PENAL
Carátula: ALARCÓN, Sergio Daniel c/  s/ recursop de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-27

El voto concurrente agregó que no pueden prosperar los agravios que invocó la parte recurrente vinculados con la errónea interpretación y aplicación de la ley penal (arts. 58 y concordante del CP). Ello es así, habida cuenta de que, en este caso, no corresponde la unificación que pretende la defensa pues se advierte que la condena recaída en este proceso fue dictada con posterioridad al vencimiento de la pena que fue impuesta al procesado en el marco de la causa FCR 94008797/2010/TO1 del registro del Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Cruz. En consecuencia, no resulta de aplicación la primera regla prevista en el art. 58 del CP, toda vez que el imputado no estaba cumpliendo pena por otro hecho distinto cuando fue condenado en este proceso; y que las dos sentencias firmes mediante las cuales se condenó al procesado no fueron dictadas en violación a las reglas establecidas por el legislador para el concurso de delitos (Arts. 54 y ss. del CP), por lo cual tampoco se adecua el caso en el segundo supuesto normado en el art. 58 del código de fondo en materia penal. Dr. Barroetaveña -voto concurrente-.
Acción de amparo, carácter excepcional, inexistencia de otras vías, fallos de la Corte Suprema
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: GUEZAMBURU, ISABEL c/ IOS s/ AMPARO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-10-12

Por último, la Corte Suprema de Justicia de la Nación tiene asentada doctrina en cuanto a que la utilización del amparo se halla reservada a "... Delicadas y extremas situaciones en que por carencia de otros remedios aptos peligra la salvaguarda de derechos fundamentales, requiriendo para su apertura circunstancias de muy definida excepción ..." (Fallos: 301: 1061), habiendo confirmado decisiones fundadas en el vencimiento del plazo de caducidad de marras (LL 146-682, N. 28.814-S). (Del voto en disidencia del Dr. de las Carreras).
Acción de amparo, competencia del Superior Tribunal de Justicia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Balneario El Pato c/ Municipalidad de Villa Gesell s/ pago por consignación pago por consignación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-02-09

Procurándose el reestablecimiento de un derecho de carácter administrativo, establecido por una norma de carácter local, la materia resulta ser evidentemente administrativa, por más que el actor la funde en derechos de raigambre constitucional. ( arts. 1 y 29 inc. 3 Cód. Proc. Adm. ) Siendo el único tribunal contencioso administrativo la S.C.B.A., hasta tanto se dé marco regulatorio, creándose los tribunales previstos en los arts. 166, 215 y cdts. de la Carta Magna Provincial, es competencia originaria del mismo el caso de autos, debiendo ser resuelta en única instancia por el mismo, por cuanto la solución exige la aplicación exclusiva o preponderante, de normas de derecho administrativo. Los jueces ordinarios no pueden pronunciarse sobre ésta materia. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), siniestro, asegurador, deber de juzgar, ley de seguros, cuestión no constitucional
Materia: CIVIL
Carátula: LOPEZ, LUCAS DAVID c/ LA SEGUNDA COOPERATIVA LTDA. DE SEGUROS GENERALES Y OTROS s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-05-31

Del relato efectuado en el propio escrito recursivo surge que el Tribunal Colegiado analizó la situación a la que aludía la aseguradora para rechazar el siniestro y entendió que se trataba de un supuesto de limitación del riesgo por exclusión de cobertura y, en consecuencia,consideró aplicable el deber de pronunciarse dispuesto por el artículo 56 de la ley 17418, lo que, aunque no conforme a la recurrente, constituye una posible interpretación de las normas en juego que no entraña en principio una cuestión constitucional. (Del voto de la mayoría. En disidencia: Dr. Netri) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 17418, artículo 56
Concursos, honorarios, letrado del síndico del concurso
Materia: COMERCIAL
Carátula: FINANCRES  S.A. c/ BAGLEY  S.A. s/ CONCURSOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-09-20

Para la regulación de los letrados de la sindicatura, no resulta procedente regularlos en los litigios en que la fallida resulte obligada al pago de los mismos, fuera del expediente principal del concurso y en la oportunidad debida, pues la LC: 258, 289, 290 y conc., fijan un límite a los porcentajes que absorben los honorarios profesionales, el cuál no puede ser superado por cuánto la regulación queda sometida a los principios de concurrencia y proporcionalidad con los activos realizados.

No cupo entonces regular honorarios a los letrados de la sindicatura por sus trabajos en otro expediente, sino que corresponde su estimación por el juez de la quiebra al tiempo previsto por la LC:288.
Lucro cesante, inundación
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Sarsur, Jorge c/ Provincia de Buenos Aires s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-08-24

Cuando se indemniza el lucro cesante habido en virtud de la actividad por temporada de la confitería bailable de la actora, el mismo debe ser comprensivo de las temporadas hasta el momento del efectivo pago en el proceso, siendo impropio resarcir las ganancias futuras si se tiene en cuenta que también se indemniza de manera integral el valor de la construcción y de las instalaciones.
Honorarios, regulación de honorarios, sentencia definitiva, regulación provisoria
Materia: PROCESAL
Carátula: Sideco Americana S.A.C.I.I.F. c/ D.N.V. s/ contrato de obra pública
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-12-26

En principio, la obligación de regular honorarios nace con la sentencia definitiva (art. 47 ley 21.839 t.o. 1995), salvo la concurrencia de especialísimas circunstancias que tornen viable la regulación provisoria, como lo configura la existencia de una demora excesiva en el trámite, debida a la exclusiva voluntad de las partes.