marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Medidas cautelares, interrupción del embarazo, medicamentos, expendio bajo receta, resolución denegatoria
Materia: ADMINISTRATIVO-SALUD PUBLICA
Carátula: Asociación Civil Centro de Estudios Legales y Sociales c/ Administración Nacional de Medicamentos Alimentos y Tecnología - Disp. 3646/98 Expte. 23296671/23  s/ inc. apelación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-09-19

Corresponde rechazar la medida cautelar solicitada con el objeto que la ANMAT informar a las instituciones farmacéuticas y médicas que, para el expendio de drogas que contengan Misoprostol (utilizada para interrupción de embarazos), bastará con que la persona interesada acompañe receta simple, puesto que la pretensión cautelar es coincidente con la finalidad de la acción de fondo, por lo que no corresponde el dictado de una medida, ya que el proceso quedaría vacío de contenido al satisfacerse por medio de la cautelar el objeto de la pretensión de fondo. En consecuencia, resulta prudente que la decisión que en el caso se adopte sea con respecto al fondo de la cuestión, lo que va a producirse en el dictado de la sentencia definitiva.
Recurso de queja (procesal), procedencia del recurso, tenencia de estupefacientes, código procesal penal, Pacto de San José de Costa Rica, garantía de la doble instancia, sobreseimiento, revocación de sentencia, elevación a juicio, cámaras de casación
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Acosta, Emanuel Nicolás  c/  s/ Recurso de Queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2024-08-08

Cabe admitir la queja deducida en los términos del artículo 433 del Código Procesal Penal contra la decisión de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal que se negó a admitir la apelación defensista contra la revocación del sobreseimiento dictado en favor de quien fue imputado por el delito de tenencia simple de estupefacientes -artículo 14, primer párrafo de la ley 23.737-, y dispuso la elevación a juicio, pues el Tribunal de Casación debe pronunciarse con el fin de garantizar la doble conformidad judicial tal como lo impone la Convención Americana de Derechos Humanos.
Recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, confirmación de sentencia, tenencia de estupefacientes, plantas de marihuana, delitos contra la salud pública, elevación a juicio, revocación del sobreseimiento, Constitución Provincial, PROVINCIA DE BUENOS AIRES, código procesal penal
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL-PROCESAL
Carátula: Acosta, Emanuel Nicolás  c/  s/ Recurso de Queja
Jurisdicción: Local — Provincia: 
Fecha: 2024-08-08

Resulta inadmisible la queja planteada contra lo dispuesto por la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal que al revocar el sobreseimiento dictado por el a quo consideró acreditada la tenencia por parte del imputado de una cantidad suficiente de plantas de marihuana, toda vez que la acción debe encuadrarse en el delito de tenencia simple de estupefacientes según el artículo 14 primer párrafo de la ley 23.737 justificando así la elevación a juicio dispuesta conforme lo normado en los artículos 157 y 337 del Código Procesal Penal, constituyendo la sentencia una derivación razonada del derecho vigente en los términos de los artículos 168 y 171 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires (Del voto en disidencia del Dr. Kohan)
Tarjeta de crédito, responsabilidad solidaria, defensa del consumidor
Materia: COMERCIAL
Carátula: Cóppola, María Pía  c/ Banco de la Ciudad de Buenos Aires y otro  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-09-13

Tanto el banco emisor como la administradora del sistema de tarjetas son responsables de la correcta operatoria del servicio, y su falta de diligencia en la investigación de reclamos, o la omisión de cumplir con los plazos legales, conlleva responsabilidad ante el consumidor (art. 40, Ley 24.240).
Procedencia del recurso, recurso de queja (procesal), tenencia de estupefacientes para consumo personal, sobreseimiento, plantas de marihuana, bien jurídico protegido, derecho a la intimidad, derechos y garantías constitucionales, revocación de sentencia, Salud pública
Materia: PENAL-PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Acosta, Emanuel Nicolás  c/  s/ Recurso de Queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2024-08-08

Resulta procedente la queja de la defensa contra el rechazo del recurso dispuesto por la Cámara que revocó el sobreseimiento dictado por la jueza de grado respecto de quien fue imputado por el delito de tenencia simple de estupefacientes, pues el hallazgo en su poder de ocho plantas de cannabis sin florecer y la simple acumulación de gramos por el pesaje de las mismas desde sus hojas hasta las raíces, no afecta el bien jurídico tutelado por la ley 23.737 cual es la salud pública, dado que la tenencia que no fue ostensible sino realizada en el interior de su domicilio, lo era para consumo personal lo que se encuentra en el margen de amparo del artículo 19 de la Constitución Nacional.
Tarjeta de crédito, lista de deudores morosos, daño moral, defensa del consumidor
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Cóppola, María Pía  c/ Banco de la Ciudad de Buenos Aires y otro  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-09-13

El cobro de consumos desconocidos por el titular de la tarjeta, así como la inclusión en registros de deudores sin fundamento, genera un daño moral que debe ser reparado. No puede exigirse al consumidor que cumpla con fórmulas rituales para desconocer gastos atribuidos a su tarjeta de crédito; rige el principio de informalidad. Basta con que el reclamo sea suficientemente claro para cumplir su finalidad (art. 26, Ley 25.065
Competencia laboral, acción declarativa de inconstitucionalidad, Ley de bases y puntos de partida para la libertad de los argentinos, estabilidad del empleado público
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: Asociación Trabajadores del Estado  c/ Poder Ejecutivo Nacional - Jefatura de Gabinete de Ministros s/ acción declarativa
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-09-13

Debe declararse la competencia el fuero laboral, dado que el thema decidendum se relaciona con la garantía de estabilidad del empleo público y, en tal sentido, la accionante denunció que la reforma del art. 52 ley 27.742 importa la introducción de una nueva causal subjetiva para la pérdida de la estabilidad, como es, la reducción por exceso de la dotación óptima necesaria, que es a su vez determinada por la propia administración, eliminándose además la obligación legal de reubicación de la persona trabajadora que goza de estabilidad y ha sido pasada a disponibilidad, así como la recalificación para que sea ocupada en otro cargo vacante.
Incumplimiento de los deberes procesales, incomparecencia del testigo, juicio oral, notificación telefónica
Materia: PENAL
Carátula: Otero, A. V.  c/  s/ procesamiento
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-09-06

Corresponde decretar el procesamiento, en orden al delito de incumplimiento de deberes procesales (art.243 CP) de la imputada que no se presentó a declarar como testigo en un debate oral, pese a haber sido citada, alegando que no quería ayudar al denunciante, incumpliendo con la obligación de comparecer, habida cuenta que debe tenerse por acreditado el dolo requerido por la figura penal, pues habiendo sido informada por medio de WhatsApp de la obligación de prestar declaración, e incluso avisada de que podría ser trasladada por la fuerza pública, no se presentó. Asimismo, en cuanto al medio empleado para efectuar la citación, cabe advertir que la normativa procesal aplicable al caso (art. 154 CPPN), no prohíbe que la citación se efectúe de manera telefónica, como efectivamente fue realizada.
Industria automotriz, responsabilidad del fabricante, vicios redhibitorios, entrega del automotor, buena fe contractual
Materia: COMERCIAL
Carátula: Coascensores S.A. y otro c/ Honda Motor de Argentina S.A. s/ sumarísimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-09-02

Toda terminal automotriz asume frente a los adquirentes de los rodados (sean, o no, consumidores en los términos de la Ley 24.240), una obligación de garantía por aquellos vicios que pudiesen eventualmente existir en los rodados vendidos. Existe consenso en cuanto a que las obligaciones de la terminal automotriz no terminan con la entrega del rodado para su comercialización pues debe, además, garantizar al comprador que podrá gozar de ella conforme a su destino y a la naturaleza del derecho de propiedad que le ha transmitido, puesto que se trata de una consecuencia de la buena fe y de la lealtad que debe exigirse siempre a los contratantes.
Consumidores, personas jurídicas, actividad comercial
Materia: COMERCIAL
Carátula: Coascensores S.A. y otro c/ Honda Motor de Argentina S.A. s/ sumarísimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-09-02

Es improcedente asignar el carácter de consumidora a la empresa que adquirió una motocicleta que presentó un funcionamiento defectuoso, dado que la misma fue comprada con la expectativa de asistir en trabajos de servicio, de movimiento de personal técnico y para la cadetería de la empresa, y de ello se sigue que el objeto del proceso se encuentra al servicio e inmerso en la actividad comercial de la accionante, más allá de que en alguna cuestión pudiere resultar eventualmente aplicable la Ley de Defensa del Consumidor.
Incidente de nulidad, denegatoria del recurso, cuestiones procesales, resoluciones recurribles
Materia: PENAL
Carátula: Soriano, J. C. y otros  c/  s/ nulidad
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-16

- Defensa que cuestiona el proveído en el que se decidió notificar a la querella unificada en los términos de los arts. 80 incs. f, g, y h del CPPN y 80 inc. j del CPPF y cctes. del pedido de sobreseimiento formulado por el Sr. Fiscal.

- Vocal Lucero: Querella que carece de la posibilidad de requerir la revisión del dictamen fiscal que postula el sobreseimiento -en el marco de la normativa invocada cfr. arts. 80 incs. "f", "g" y "h" del C.P.P.N y 80 inc. "j" del C.P.P.Fed. y ccdes.- dado que, procesalmente, ya cuenta con la posibilidad de interponer recurso de apelación contra la decisión jurisdiccional que deriva de esa postura. Resolución cuestionada que le ha permitido a la querella un control anticipado de la actuación del fiscal. Duplicidad de revisión que no se deriva de las modificaciones introducidas por la ley de Derechos y Garantías de las Personas Víctimas de Delitos (N° 27.372). Creación pretoriana que en los hechos afecta el principio de igualdad de armas que, como parte del derecho al debido proceso y a la defensa en juicio, asiste a toda persona inculpada de delito (arts. 8.2. de la Convención Americana de Derechos Humanos y 14.2. del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos).

- Vocal Laíño: Trámite impreso en las actuaciones, notificación a la querella y el consecuente pedido de revisión del dictamen de la Fiscalía peticionado por quien ya detentaba el rol de acusador privado, que resulta improcedente. Querella reconocida como tal que, procesalmente, cuenta con el recurso de apelación contra la decisión que el magistrado dicte luego del dictamen del Sr. Fiscal. Procedimiento de revisión impreso que resultó equivocado, ya que ninguna intervención correspondía otorgarle al Sr. Fiscal de Cámara.
Regulación de honorarios, derecho al recurso, querella, recurso de alzada
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Williamson, C. A. y otro c/  s/ regulación de honorarios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-05-03

Magistrado que regulo erróneamente los emolumentos de una de las letradas cuando aquella no aceptó el cargo. Estipendio de la restante que, en base a las distintas presentaciones y bajo la luz de los arts. 16 y 33 de la ley 27.423, corresponde elevar y, a su vez, asignar el equivalente a 10,5 UMAs al haber tenido que mejorar fundamentos ante los recursos de la querella (contra el sobreseimiento de los imputados y el rechazo de nulidad interpuesta contra el dictamen fiscal), los que fueron resueltos favorablemente para los representados de la peticionante.
Industria automotriz, responsabilidad del fabricante, obligaciones de resultado, responsabilidad extracontractual
Materia: COMERCIAL
Carátula: Coascensores S.A. y otro c/ Honda Motor de Argentina S.A. s/ sumarísimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-09-02

La empresa fabricante asumió una obligación de resultado frente al futuro adquirente, consistente en la entrega del producto para cumplir con una finalidad que constituye la razón comercial que sirve para la promoción del vehículo y de eventual estímulo en el comprador para su adquisición. Y en esta obligación, la conducta del deudor está orientada por un imperativo ético y práctico, para llegar al resultado esperado por el adquirente. Por ello resulta razonable postular la aplicación de la teoría extracontractual basada en la culpa de la demandada (art. 1724 CCCN), al ser evidente que la demandada no obró con la diligencia debida, al no haber verificado y controlado el correcto funcionamiento de la unidad automotriz, con carácter previo a su expedición en el mercado.
Querellante, legitimación activa, inadmisibilidad formal, causales de revocación
Materia: PENAL
Carátula: S., F. C.  c/  s/ parte querellante. desobediencia
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-23

- Definición de la pretensión en base a la afectación de un bien jurídico protegido que, en algunos delitos contra la administración pública, no resulta suficiente ya que puede derivarse un perjuicio directo y real para quien pretende la legitimación. Desobediencia reiterada de la imputada a la orden dictada por parte del Juzgado Civil. Sucesos denunciados que habrían implicado ventilar aspectos de la vida privada de la víctima y del expediente. Condición de particular ofendido verificada.
Calificación legal, abuso de autoridad, concurso ideal, lesiones leves, procesamiento
Materia: PENAL
Carátula: Oliva, A. A.  c/  s/ procesamiento
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-05-27

- Imputado: Cabo Primero de la Fuerza Aérea Argentina que, prevaliéndose de su autoridad, ordenó a un soldado voluntario que realizara numerosas flexiones, estocadas y ejercicios que, pese al cansancio físico manifestado, derivó en su internación y la constatación de lesiones.

- Elementos reunidos que permiten agravar la situación procesal cuestionada. Existencia de vinculación entre el hecho reprochado y el daño en la salud. Accionar arbitrario y abusivo que se adecúa a las previsiones del tipo penal del art. 249 bis del Código Penal.
Procesado, formalidades procesales, vejaciones, confirmación del acto jurídico
Materia: PENAL
Carátula: M., G.  c/  s/ procesamiento
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-23

Elementos reunidos que permiten sostener que el procesado actúo abusando de su función. Procedimiento adoptado que se encuentra expresamente prohibido (arts. 25 y 26 del Boletín Público Normativo 714/2020 del Servicio Penitenciario Federal). Requerimiento a las afectadas de la realización de un acto que implicó un vejamen dado que no era necesario y, por el contrario, se advierte que se llevó a cabo en forma presuntiva para humillar a las víctimas. Hecho típico (art. 144 bis, inc. 3°, del C.P.).
Prescripción de la acción penal, coacción, resolución denegatoria
Materia: PENAL
Carátula: M., G. A. c/  s/ extinción de la acción por prescripción
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-05-09

Vocal Scotto: Características de los hechos atribuidos, tanto en la declaración indagatoria como en el auto de procesamiento, que habrían acontecido entre el mes de mayo de 2016 y febrero de 2021 e impiden descartar, en el caso y a los fines de evaluar la prescripción, su consideración jurídica como un único delito que se ha extendido en el tiempo, más allá del concurso real escogido (art. 55 del Código Penal) por el magistrado; ello, en función del prolongado período en que se desarrollaron y que las coacciones siempre tenían el propósito de obligarla a la damnificada a hacer, no hacer o tolerar algo contra su voluntad -perder la tenencia de su hijo-, por lo que las imputaciones deben ser evaluadas de manera global. Plazo que empezó a correr febrero de 2021 y se vio interrumpido por la convocatoria a prestar declaración indagatoria en marzo del 2023 y los requerimientos de elevación a juicio de la querella y el Ministerio Público Fiscal. Causal de extinción que no se verifica.

Vocal Laíño: coincide con el vocal Scotto y agrega que, tal como lo expresó el Sr. Auxiliar Fiscal ante la Alzada, las conductas incluyeron, además de las amenazas detalladas por la defensa, violencia física, verbal y psicológica de variada índole, lo que desaconseja, al menos a esta altura del proceso, su análisis aislado, por cuanto por su habitualidad a lo largo del tiempo, puede dar lugar a un delito continuado (cfr. -aunque referido al examen de otros delitos- "mutatis mutandi" la doctrina que fijara en la causa n° 22104/2023, "B.", rta. el 08/11/23 y sus citas, de la Sala I).
Delitos, homicidio calificado, violencia de género, procesamiento
Materia: PENAL
Carátula: B., J. M.  c/  s/ procesamiento. homicidio agravado
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-05-03

Constancias colectadas que conforman un cuadro de cargo idóneo para desvirtuar la versión del imputado. Contexto de violencia contra la mujer que impiden admitir la modificación de la calificación legal pretendida por la defensa. Aplicación de la circunstancia agravante de violencia de género prevista en el artículo 80, inciso 11, del Código Penal. Relación desigual entre los involucrados. Encausado que era violento con la víctima y, en claro provecho de su condición de vulnerabilidad, por tratarse de una mujer transgénero, extranjera y trabajadora sexual, la explotaba económicamente bajo la amenaza de dejarla sin vivienda.
Calificación legal, homicidio calificado, homicidio con alevosía, homicidio criminis causa, robo
Materia: PENAL
Carátula: VARCHETTA, A. c/  s/ procesamiento homicidio agravado
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-05-02

- Homicidio agravado por haberse cometido con alevosía y criminis causae en concurso ideal con el de robo. Procesamiento.

- Elementos de convicción suficientes para agravar la situación del imputado.

- Aplicación de la agravante por alevosía (art. 80 inc. 2 del CP): Procedencia. Acometimiento sorpresivo y por la espalda mediante un instrumento idóneo para causar la muerte, aprovechando el estado de indefensión de la víctima, que no habría opuesto resistencia alguna lo que condujo al imputado a actuar sobreseguro.

- Aplicación de la agravante contemplada en el artículo 80, inciso 7°, del Código Penal: Acciones desplegadas que acaecieron en un mismo contexto de actuación temporal. Delito contra la vida que se encaminó a facilitar el robo. Aplicación de las reglas del concurso ideal entre el homicidio criminis causae y el robo (artículo 54 del Código Penal).

- Confirmación.

- Disidencia parcial: Figura del homicidio criminis causae que absorbe la del robo simple. Calificación legal del hecho que corresponde adecuar.
Imputado, homicidio preterintencional, procesamiento, fuerzas de seguridad, legítima defensa
Materia: PENAL
Carátula: Colman, E. E. c/  s/ homicidio preterintencional
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-05-15

- Caso en el que no se verifican los requisitos que la causal de justificación invocada por la defensa exige para su procedencia. Inexistencia de una agresión ilegítima. Comportamiento del imputado que fue el que generó el escenario en el cual posteriormente se produjo la agresión que tuvo un desenlace fatal.
Recusación, investigación del hecho, declaraciones contradictorias, declaración testimonial, defensa en juicio
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: TESTIMONIOS DE LA CCC 4.646/2024 y otros  c/  s/ recusación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-10

Comportamientos cuya escisión propició la jueza de grado, aun cuando se arrogó la competencia para entender en ambos supuestos, que conforman un contexto fáctico único que torna necesaria la intervención de un único magistrado con la finalidad de evitar el pronunciamiento de decisiones contradictorias. Planteos que deben interpretarse restrictivamente, en orden a evitar el desplazamiento de la legal y normal competencia de los jueces y la consecuente alteración del principio constitucional del juez natural (Fallos: 310:2845, entre muchos otros).
Consumidores, persona humana, personas jurídicas, defensa del consumidor
Materia: COMERCIAL
Carátula: Coascensores S.A. y otro c/ Honda Motor de Argentina S.A. s/ sumarísimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-09-02

La Ley 24.240 considera "consumidores" a las personas físicas o jurídicas que contratan a título oneroso para su consumo final o beneficio propio o de su grupo familiar o social, la prestación de servicios -entre otros supuestos contemplados en el art. 1 incisos a) y c), y no hay razones que hagan prevalecer un criterio protector solo restringido a los consumidores cuando éstos sean personas físicas, dado que lo que legitima y constituye el supuesto de hecho de la legislación protectoria, es la noción de vulnerabilidad del consumidor, o sea, su posición de debilidad estructural en el mercado, independientemente de la forma que asuma la persona, sujeto de la relación o de su profesionalidad. La protección se otorga con miras a determinada posición dentro de los términos de la contratación, y no en función de la calidad o identidad de las personas a la cual le toca asumir ese rol.
Industria automotriz, responsabilidad del fabricante, vicios redhibitorios, deber de obrar con prudencia
Materia: COMERCIAL
Carátula: Coascensores S.A. y otro c/ Honda Motor de Argentina S.A. s/ sumarísimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-09-02

Los fabricantes de automotores no pueden dejar de cumplir con las exigencias que le son impuestas en atención a la actividad que desarrollan, y el descuido o desatención en que pudieran incurrir frente a la aparición de graves vicios redhibitorios productores de daños diversos, sirve de fundamento para responsabilizarlos, en función de la vigencia de la garantía a cuyo cumplimiento se comprometieron. Ello es así, por cuanto el control que deben realizar es de tipo "profesional", por lo cual deben actuar con mayor diligencia y prudencia que un "hombre común" pone en el cuidado de los negocios (art. 1725 Código Civil y Comercial).
Consumidores, personas jurídicas, actividad comercial
Materia: COMERCIAL
Carátula: Coascensores S.A. y otro c/ Honda Motor de Argentina S.A. s/ sumarísimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-09-02

Para considerar como consumidores a las personas jurídicas, éstas deben actuar fuera del ámbito de su actividad profesional y que, en el caso de una empresa, como es la actora, supone obrar fuera de su objeto social o giro comercial específico.