marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Competencia, morosidad del proceso, recurso extraordinario federal, menores, segunda instancia, denuncia, Superior Tribunal de Justicia
Materia: CIVIL
Carátula: GARAY DI LULLO MARTA s/ RETARDO DE JUSTICIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2014-05-12

Nada empece a que la máxima autoridad jurisdiccional de la provincia pueda atender las cuestiones vinculadas a denuncia de retardo o denegación de justicia también de los juzgados de primera instancia, máxime cuando se encuentran en juego derechos de grupos vulnerables tales como lo son los niños, niñas o adolescentes.
Notificación, notificación por cédula, identidad del receptor, debido proceso
Materia: PROCESAL
Carátula: BRINGAS, ROBERTO HUGO c/ ROCA, MARÍA EUGENIA s/ ABREVIADO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2012-09-12

Por los principios de raigambre constitucional de derecho de defensa, garantía del debido proceso legal, es fundamental que para que el acto de la notificación cumpla su cometido (o sea, su finalidad) se haga saber realmente al interesado su contenido, es decir que llegue al conocimiento directo de la parte a quien va dirigida la cédula, por la importancia que la misma tiene para que se constituya válidamente la relación procesal.
Obligaciones del proveedor, defensa del consumidor, multa civil
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Zupanovich, María Belén c/ Coca Cola Femsa de Buenos Aires S.A. y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-10-04

El art. 8 bis de la Ley de Defensa del Consumidor indica que, frente al incumplimiento del proveedor del deber de garantizar condiciones de atención y trato digno, podrá ser pasible de la multa civil establecida en el artículo 52 bis de la norma, sin perjuicio de otros resarcimientos que correspondieren al consumidor, siendo ambas penalidades extensivas solidariamente a quien actuare en nombre del proveedor.
Queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, ejecución fiscal, principio de legalidad, debido proceso
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ JBS Argentina SA c/ GCBA y otros s/ acción meramente declarativa c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-08-11

La limitación a la vía recursiva que impida conocer a la Cámara solo puede ser establecida por ley, advirtiéndose en autos una aplicación extensiva de la normativa a casos no comprendidos en ella, vulnerándose las garantías constitucionales de legalidad y debido proceso que rigen el pleito, y convirtiendo en los hechos a este Tribunal -conforme ha quedado delimitada la cuestión- en la alzada de la decisión dictada por el magistrado de primera instancia. (Del voto en disidencia de la juez Inés M. Weinberg).
Cuestiones de competencia, excusación, competencia civil y comercial, daños y perjuicios
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Ávila, Julo César c/ Galeno ART. S.A. y/o Responsables s/ Daños y Perjuicios - Cuestión de Competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2022-03-29

Procede declarar la competencia del Excmo. Tribunal de Justicia para entender en el conflicto planteado desestimando la inhibitoria por incompetencia formulada, y en su mérito, ordenar la remisión del expediente al Juzgado Civil y Comercial que intervino originariamente, pues conforme lo dictaminado por el Sr. Fiscal General se concluye que habrá de basarse en la naturaleza de las pretensiones contenidas en la demanda por accidente de trabajo -cobro por daños y perjuicios- y en la opción de la vía civil efectuada por el actor -habilitación estipulada por la Ley 26773-, debiendo continuar tramitándose ante ese fuero.
Queja por apelación denegada, rechazo in límine, falta de fundamentación
Materia: PROCESAL
Carátula: Bellesi, Andrea Rossana c/  s/ queja en Bellesi, Andrea Rossana c / Provincia de Río Negro (Secretaria de Estado de Trabajo) S / acción de amparo (art. 43 del C. Pcial) s/ queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2018-04-17

Ingresando al análisis del recurso de queja debe tenerse presente que la queja debe revestirse de fundamentos suficientes para rebatir satisfactoriamente la denegatoria. En tal tesitura, la Corte Suprema de Justicia de la Nación ha señalado que corresponde el rechazo in limine ante la carencia manifiesta de fundamentación cuando no se rebate satisfactoriamente la no concesión de dicho tipo de revisión jurisdiccional. En otras palabras, por carecer de una crítica concreta y razonada de los fundamentos (cf STJRNS4: Se. 86/17 'PROVINCIA", Se. 121/17 "GENNUSO"). (Voto de la Dra. Piccinini sin disidencia)
Derechos de los agentes de la administración pública, carrera administrativa
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: LOPEZ DE SALVINO, EDITH RAQUEL c/ M.C.B.A.  MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-02-16

El derecho fundamental del agente es el "derecho a la carrera", que, desde luego, comprende el de estar constantemente bien "encasillado" o ubicado en el escalafón. Es fundamental hallarse bien "encasillado" dentro del escalafón, pues ello constituye la base para que el "derecho a la carrera" siga el curso debido, es decir, progresar dentro de las clases, grupos y categorías pertinentes. Consecuentemente, la ilegítima o indebida ubicación de un agente en el escalafón, de cuyo acto reciba perjuicios, puede ser objeto de revisión por parte de la justicia, pues como corolario de su derecho se encuentra la acción para que las cosas sean puestas en su lugar.
Devolución de objetos secuestrados, asegurador, automotor secuestrado, inscripción registral, registro de la propiedad automotor, acción reivindicatoria, posesión de buena fe
Materia: PENAL
Carátula: GOMEZ, RAMON s/ DEVOLUCION EFECTOS. AUTOMOTOR.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-19

Cuando la cosa reclamada es un rodado, respecto del cual la inscripción dominial en el Registro de la Propiedad del automotor prevalece frente a la simple posesión aún de buena fe, siendo la companía de seguros en el caso a la que le corresponde mantener el vehículo de figuración en autos, pues aunque el tercero sea de buena fe, no por ello pierde el dueño su propiedad, ya que goza de la acción de reivindicación, mientras que el adquirente cuando lo fue en las condiciones establecidas en el art. 2768 Cód. Civil, sólo tiene derecho a unresarcimiento patrimonial.

Por lo expuesto, frente a la naturaleza de la cuestión planteada, corresponde mantener el rodado en poder de la compañia de seguros, pero en carácter de DEPOSITARIO JUDICIAL, a fin de que en la sede correspondiente se resuelva la cuestión de fondo.
Recurso extraordinario, intereses, tasas de interés
Materia: PROCESAL
Carátula: Cantera Pigüé S.A. c/ Marengo S.A. s/ Recurso extraordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-08-08

Si bien lo atinente a la determinación de la tasa de interés efectuada por los tribunales de la causa no constituye, en principio, cuestión que habilite la vía extraordinaria, cabe hacer excepción a dicho principio cuando la aplicación mecánica del criterio sostenido en la sentencia conduce a una situación notoriamente injusta, que resta razonabilidad a la condena (Disidencias de los Dres. Eduardo Moliné O'Connor y Guillermo A. F.

López y Antonio Boggiano).
Mutuo comercial, Banco Nacional de Desarrollo, préstamo bancario, crédito de fomento turístico, actualización monetaria, jueces, deberes del juez, doctrina de los actos propios, bien común
Materia: BANCARIO-PROCESAL-CIVIL
Carátula: BAUEN S.A.C.I.C. c/ BANCO NACIONAL DE DESARROLLO s/ CUMPLIMIENTO DE OPERACION CREDITICIA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-04-03

Desde el punto de vista sustancial, el reajuste del crédito por V.N.A. Y luego por la circular 1050 es procedente, toda vez que el banco -cuando le convino para superar sus quebrantos y durante varios años, inclusive despreciando el régimen de fomento crediticio por el mismo sancionado en aras del interés general- ajusto las deudas según el índice financiero de dicha circular en la época en que era el sistema indexatorio mas riguroso para los deudores. Es justo, por consiguiente, que esa posición sea mantenida aunque -por esas cosas de la vida- la circular tantas veces mencionada fuera volviéndose favorable a los deudores. Así lo impone la doctrina de los propios actos, que es un simple desarrollo del principio de la buena fe (art. 1198, Código civil). Enfocado el tema desde el ángulo procesal, cabe adoptar la solución que surge del derecho de fondo, el que no debe ser frustrado por ápices procesales. Bien ha señalado la corte suprema que los jueces, al fijar el derecho aplicable, deben atender mas que al rigor procesal a los principios que conducen a una solución armónica con el ordenamiento constitucional, condición vital del bien común (fallos:

295:157).
Apremios ilegales, torturas, estrago culposo
Materia: PENAL
Carátula: Elizabeth Grosso y otros s/ Apremios ilegales y otros
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2015-10-23

Debe condenarse al comisario a cargo de la comisaría primera de Quilmes en orden a los delitos de estrago culposo seguido de muerte y omisión de evitar torturas, en concurso real, en tanto se tuvo por acreditado que por cuestiones derivadas de diversos reclamos efectuados al personal policial y luego de que éstos realizaran apremios ilegales, uno o algunos de los menores alojados quemaron colchones iniciándose en consecuencia un incendio en el interior del pabellón, y la apertura de la zona de calabozos se prolongó por aproximadamente entre 10 y 15 minutos y como consecuencia del proceso cuatro menores sufrieron gravísimas quemaduras de tal gravedad que ocasionaron sus respectivas muertes en días posteriores al incendio.
Accidente de tránsito, citación en garantía, obligaciones del asegurador
Materia: CIVIL
Carátula: NAVARRINE, RICARDO c/ RIAL DE FINKIELSZTAIN, ANA M s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-02-25

Si la aseguradora concurre al juicio en garantía de la responsabilidad que le puede caber a la demandada y si ésta es culpable del accidente de tránsito, aquélla responderá patrimonialmente en la medida del seguro contratado.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), Superior Tribunal de Justicia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: DIRUSCIO, MARIO NORBERTO c/ PELLINI, RICARDO ROBERTO Y OTROS s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: 
Fecha: 2023-02-14

La decisión de la Cámara de tener por no presentado el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la codemandada por infracción a los requisitos del punto 1 del Acta N° 29 de la Acordada de esta Corte, debe equipararse a un auto denegatorio del remedio de la ley 7055 a fin de asegurar el derecho de defensa del quejoso, por lo que cabe juzgar a la presente queja como el remedio idóneo para su impugnación; mas, precisado el marco procesal, la quejosa incumple con la carga prevista por el artículo 8 de la ley citada, dado que pese a la intimación que oportunamente efectuó el Tribunal a fin de que adecue el escrito en el término de dos días al Acta N° 29, presentó nuevamente su recurso con la misma falencia; y frente al pronunciamiento del A quo que tuvo por denegada la instancia, continúa la presentante afirmando que habría satisfecho el requisito mencionado, sin alcanzar a rebatir -siquiera en grado mínimo- la respuesta jurisdiccional que brindara la Cámara con sustento en las constancias de autos y lo dispuesto por esta Corte mediante la Acordada referida. (De los fundamentos del Dr. Erbetta) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 7055; CSJStaFe: Acta 29, punto 1.
Horas extra, pago, prueba testimonial
Materia: LABORAL
Carátula: Dominguez, Ramón Norberto Dolores y Otros c/ Neyque S.A. y/o quien resulte responsable s/ Horas extras, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1999-06-30

Corresponde hacer lugar al recurso de apelación impetrado por la parte actora contra la sentencia del a-quo que no hace lugar al reclamo de horas extras. Ello así, ya que la prueba testifical, valorada con sujeción a las reglas de la sana crítica en puridad, corrobora la invocación fáctica que respecto a las horas extras efectúan los actores en la demanda, la que a su vez cuenta con la presunción de verosimilitud por efecto de la rebeldía de la demandada.
Nulidad procesal, denuncia, denuncia prohibida
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Z, A. s/ Falsificación. Causa 10166
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-08-14

El art. 163 del C.P.M.P. refiero no sólo a quien se presente efectivamente ante la justicia, sino que también quedan alcanzados los supuestos en que, como en este caso, la persona pone en conocimiento del hecho al funcionario que por imperativo legal tiene el deber de denunciarlo.

Por ello, es nula la denuncia efectuada por el interventor de un establecimiento la "noticia criminis".

De otro modo, bastaría con poner en conocimiento del hecho incriminante para un pariente de los enumerados en el art. 163 a cualquier funcionario para que la prohibición legal perdiera virtualidad.

El examen sistemático de normas análogas desde el punto de vista teleológico, tales como los arts. 185 y 279 del C. Penal, y arts. 278 y 280 del C.P.M.P., concordantes con los arts. 178, 242 y 243 del nuevo ordenamiento procesal, permite advertir que en estos supuestos el legislador hace ceder el valor "esclarecimiento y castigo de los hechos punibles" en favor del valor "integridad y cohesión de los vínculos familiares".
Sucesión testamentaria, legatario
Materia: CIVIL
Carátula: C., R. M. s/ Incidente de Rendición de Cuentas
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-12-14

Los legatarios no gozan de su parte en la herencia, de pleno derecho; tienen que solicitar la entrega a los herederos o albaceas. Esta entrega dependerá, naturalmente, del proceso de partición y liquidación de los bienes, desde que la parte fijada por el causante sólo puede calcularse sobre el patrimonio líquido, es decir, el que resta luego de pagadas las deudas.
Auto de procesamiento, declaración indagatoria, nulidad procesal
Materia: PENAL
Carátula: C., R.C.S. s/ Lesiones Culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1997-04-09

En el hecho nuevamente descripto en el acta de la indagatoria -que se repite en el objeto procesal del resolutivo hoy impugnado-, si bien hace referencia que el encartado -en forma imprudente- habría colisionado con una motocicleta, no se describe cuál es la maniobra que merece tal calificativo y que a la postre es causa determinante del hecho jurídicamente dañoso. Por lo que, para concluir en el juicio de probabilidad que se tipifica en el artículo 94 del Código Penal, correspondía conformar el factum con mayor completitud, de manera tal que la referencia respecto de la imprudencia se compadezca con la descripción del hecho disvalioso. Tal omisión, dada la trascendencia penal que ella implica, va en pugna con los requisitos de especificidad, claridad y completitividad que bajo sanción de nulidad exige nuestro Código de rito en resguardo de las garantías constitucionales, por lo que cabe declarar la nulidad de la indagatoria y del auto de procesamiento indicados. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Dictámenes, revisión judicial
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Marchiano, Miguel Angel c/ Provincia de Buenos Aires (Min. de Salud) s/ Demanda contencioso administrativa Rivaud, Roberto H. c/ Municipalidad de Pehuajó s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-05-28|1998-03-24

El dictamen de la Asesoría General de Gobierno es un simple acto preparatorio de la decisión final y que, en sí mismo considerado, ni otorga ni niega derecho alguno al particular, razón por la cual es insusceptible de impugnación por esta vía. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Tribunal: CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-12-29


2º Instancia.- Buenos Aires, diciembre 29 de 2010.

El doctor Fera dijo:

I - El actor apela la sentencia de grado, ante el rechazo de la demanda incoada contra el codemandado Eduardo Omar Aquino, según los términos que vierte a fs. 366/370.

II - En lo que atañe a la queja del demandante, adelanto que no tendrá favorable acogimiento.

En primer término, porque la responsabilidad solidaria invocada respecto del codemandado Aquino, sobre la base de lo normado por los arts. 54, 59 y 274 y 279 de la Ley de Sociedades Comerciales, no ha sido respaldada por la prueba reunida, dado que -como bien se destacó en el fallo anterior- si bien el actor fue registrado por la demandada recién luego de transcurridos cerca de 20 meses desde su ingreso, lo cierto es que ello fue con bastante anterioridad a la actuación del citado codemandado, lo cual permite inferir que ninguna intervención tuvo ante esa irregularidad (cf. arts. 377 y 386, CPCCN).

Asimismo, estimo que no puede admitirse un accionar fraudulento de parte de éste, por la circunstancia de que la demandada no le abonó al recurrente las horas extras laboradas, por cuanto ello resultó un mero incumplimiento que no integra en modo alguno los presupuestos tenidos en cuenta por el legislador -en aquellos preceptos- para imputar una responsabilidad individual a la persona física integrante de la sociedad (cf. art. 386, CPCCN).

En segundo lugar, considero que tampoco le asiste razón al cuestionar la imposición de las costas a su cargo ante el rechazo de la acción deducida contra el codemandado Aquino, atento que no se advierten elementos que fundamenten el apartamiento del principio general de la derrota (cf. art. 68, 1º párr., CPCCN).

Por todo ello, aconsejo confirmar lo resuelto.

III - Por la forma en que se resuelve el recurso, sugiero imponer las costas de alzada en el orden causado (art, 68, 2º párr., CPCCN) y regular los honorarios del profesional firmante del escrito de fs. 366/370 en la suma de $ 450, a valores actuales (art. 14, ley 21.839).

El doctor Balestrini dijo:

Por compartir los fundamentos adhiero al voto que antecede.

El Dr. Daniel E. Stortini no vota (art. 125, ley 18.345).

A mérito del acuerdo que antecede, el Tribunal resuelve: 1) Confirmar la sentencia de grado en lo que fue materia de recursos y agravios; 2) Imponer las costas de alzada en el orden causado y 3) Regular los honorarios del profesional firmante del escrito de fs. 366/370 en la suma de pesos cuatrocientos cincuenta ($ 450), a valores actuales.- Mario S. Fera.- Alvaro E. Balestrini.
Denegatoria del recurso, insuficiencia del agravio, acción de amparo, acumulación de procesos
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en garcia, ernesto contra gcba sobre amparo - empleo público-otros
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-24

Corresponde rechazar la queja debido a que la resolución que dispuso la conexidad de la causa principal con otro expediente en el que tramita una acción colectiva, y declaró desierto el recurso de apelación que el demandado había dirigido contra la resolución de grado que acordó al accionante una tutela cautelar, no es la sentencia definitiva a la que se refiere el art. 27 de la ley n° 402; y el recurrente no muestra que puedan ser equiparadas a una de esa especie. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Caducidad, confirmación del acto jurídico, consentimiento, transacción
Materia: PROCESAL
Carátula: CONSEJO DE INGENIEROS DE LA PROVINCIA DE SANTA FE Y OTROS c/ MUNICIPALIDAD DE VENADO TUERTO s/ RECURSO    CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION     CADUCIDAD (CSJ EXPTE Nº 212-84)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-10-21

La circunstancia de que por Ordenanza se rechazara el proyecto remitido por el Departamento Ejecutivo, en el que se solicitaba la aprobación del acuerdo transaccional celebrado por la Municipalidad demandada y la actora, que fuera presentado en un juicio en el que había transcurrido el término establecido para que opere la caducidad, carece de relevancia alguna al efecto de resolver si corresponde declararla o si ella ha sido purgada. Es que las partes de la relación jurídico procesal son, respectivamente, el actor y el demandado y, en el sub examine, ambos han consentido que la instancia continúe.
Ruidos molestos, tipo penal
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: LAVALLE, Gustavo Francisco s/ inf. art. 82 CC- Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-12-01

Son requisitos ineludibles para que la figura del artículo 82 del Código Contravencional devenga atípica (párr. 3) que sea realizada fuera de los horarios de descanso y se utilicen de ser necesario dispositivos de amortiguación del sonido de los intrumentos o equipos.
Robo con armas, tentativa, resistencia a la autoridad, concurso aparente de leyes
Materia: PENAL
Carátula: PELAY, J.A. s/ RESISTENCIA A LA AUTORIDAD. ROBO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-03-22

"...Resulta claro que la presencia armada del prevenido en el teatro de los hechos tenía como propósito intimidar a sus víctimas y si disparó contra sus aprehensores, lo hizo para lograr su impunidad, por lo que la resistencia tuvo lugar en el proceso ejecutivo del robo, integrándolo con la nota de violencia que lo caracteriza (conf. mi voto en C. 11635 "Gutiérrez, H." del 10/8/79 y C. 14357 "Juárez, Luis A." del 30/11/81 entre otros). De ahí entonces que tratándose de un concurso aparente de normas -me refiero claro está al robo tentado y la resistencia a la autoridad) considero que Pelay debe responder por el delito de robo en grado de tentativa...
Viajantes de comercio, comisiones
Materia: LABORAL
Carátula: Franco Glady Gertrudy c/ Sosa Roberto Benjamín y/o joyería y relojería Robert y/o quien resulte responsable s/ Indemnización
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2002-02-28

Se impone desestimar lo pretendido en concepto de comisiones por cobranzas por cuanto las mismas resultan de imposible comprobación, en tanto la actora, por un lado, no ha efectuado el juramento al que alude el art.11 de la ley de Viajantes, y por el otro lado, no ha acompañado pruebas ni denunciado aquellos datos que permitan la comprobación de las efectivamente realizadas por las que pretende remuneración. Ergo no se acepta la alusión a monto globales, sin inversión probatoria en tal situación aún cuando el demandado no haya dado cumplimiento a lo dispuesto en el art.10 de la ley en trato.
Accidente ferroviario, estrago culposo, recurso extraordinario, procedencia del recurso
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la defensa en la causa Jaime, Ricardo Raúl s/ incidente de recurso extraordinario c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-09-24

Corresponde hacer lugar al recurso extraordinario deducido por la defensa del condenado en la causa por la que se investigó el accidente ferroviario denominado como "Tragedia de Once", habida cuenta que resulta aplicable lo resuelto por el Máximo Tribunal en el precedente "P., S. M. y otro s/ homicidio simple" en el cual se afirmó que el derecho a la revisión de la sentencia condenatoria en instancia casatoria debe ser satisfecho directamente por dicha Cámara.