marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Sanciones disciplinarias administrativas, escribanos públicos, destitución, derechos y garantías constitucionales, principio de legalidad
Materia: CONSTITUCIONAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Colegio de Escribanos s/ verificación  de  certificaciones de firmas de la escribana María del  Carmen Díaz (regente  del  Registro  Notarial  N. 1225 de la Capital)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-12-09

La sanción de destitución a que pueden ser sometidos los escribanos( arts. 52, inc. f.), de la ley 12.990), no vulnera principios constitucionales, pues la exigencia de una descripción previa de la conducta prohibida no es aplicable, en el ámbito disciplinario, con el rigor que es menester en el campo del derecho penal, en tanto se trata de una regulación diferente caracterizada por la existencia de una potestad jerárquica en la autoridad concedente, y destinada a tutelar bienes jurídicos distintos.
Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisprudencia, pautas orientadoras, jueces, facultades del juez, verdad jurídica objetiva
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Abalos, Benjamín y otros s/ Avocación. Recurso de Amparo (Expte. CSJ Nº 815-94) Rogiano, Julio César y otros c/ Provincia de Santa Fe s/ Avocación (Artículo 2, Ley 11330). Recurso de amparo (Expte. CSJ Nº   59-98)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-07-26|1999-06-23

Las mismas razones que justifican la actitud de la Corte Provincial cuando conforma sus decisiones a los pronunciamientos de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, resultan operativas respecto de los demás Tribunales provinciales, más allá de que estén ejercidos por sus miembros naturales o por conjueces. Si la razón de ser de un juez, la constituye el derivar razonadamente, desde todo el derecho, la solución justa para el caso; y dentro de ese derecho vigente -obviamente- están los criterios jurisprudenciales de alcance general, y particularmente aquellos de íntima inserción con la materia constitucional, resultaría jurídicamente inadmisible que se dicten sentencias que, directamente ignoren -al margen de lo que se comparta o no- aquellos criterios.
Trabajadores de la construcción, aplicación de la ley laboral, iura novit curia
Materia: LABORAL
Carátula: LUCENA, VICENTE Y OTRO c/ QUIÑONEZ, RAMON s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-12-28

El trabajador de la industria de la construcción que efectuó el reclamo de créditos laborales con fundamento en el régimen común, no puede pretender que el Juzgador acceda a su petición en base a lo dispuesto por la ley 22250, pues ello importaría conculcar la garantía de defensa en juicio, faltando a las reglas del debido proceso (artículo 18 Constitución Nacional y 134, inciso quinto, apartado c) CPCCN.). El principio 'iura novit curia' no puede aplicarse si por su vía se varía la acción interpuesta.
Daños y perjuicios, empresa de servicios eléctricos, responsabilidad objetiva, víctima menor de edad
Materia: CIVIL
Carátula: Recursos de hecho deducidos por la parte actora (CIV 56777/2011/1/RH1) y por la Defensora Pública de Menores e Incapaces en representación de J. E. J. (CIV 56777/2011/2/RH2) en la causa J. D E y otros c/ Edesur S.A. s/daños y perjuicios c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-06-11

Corresponde responsabilizar a la empresa de electricidad por la fuerte descarga eléctrica que sufrió el menor al subirse a una plataforma de la empresa con base en que los cables de una línea aérea de media tensión se encontraban emplazados de manera irregular y existía una puerta que agravaba el riesgo al facilitar el acceso a la plataforma donde se asentaba la referida línea aérea de media tensión.
Auto de quiebra, publicación de edictos, acreedor, negligencia, indemnización, verificación de créditos
Materia: COMERCIAL
Carátula: NARPO CHARTERING SRL Y OTRO c/ BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA s/ ORD.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-12-09

Corresponde rechazar la demanda indemnizatoria que contra el BCRA entablara el acreedor de un Banco fallido, sustentada en la conducta negligente de su delegado interventor -por comisión u omisión- por la venta de un bien -un buque- sobre el cual tiene un crédito privilegiado -derivado de un contrato de fletamento-, toda vez que no cumplió con la carga de pedir en tiempo oportuno la verificación de su crédito y la graduación que entiende le corresponde; no obsta a ello el alegado desconocimiento de la declaración de quiebra y del plazo fijado para la presentación de la demanda de verificación, ya que en la materia, todos los interesados y no solo el deudor y el acreedor peticionante, sino todos los acreedores y aún los terceros que directa o indirectamente tengan vinculación con el patrimonio del deudor, se tienen por anoticiados con la publicación de edictos que hace presumir el conocimiento de la resolución judicial "iuris et de iure" y con efectos "erga omnes", máxime cuando, según surge de la causa, la peticionante, con anterioridad al dictado de la sentencia tenía conocimiento de la situación de irregularidad, en cuanto a la liquidez y solvencia, de su deudora.
Tribunales arbitrales, honorarios del árbitro, interpretación de la ley
Materia: CIVIL - PROCESAL
Carátula: Caputo, José Luis y otros c/ Estado    Nacional    (Ministerio  de  Trabajo  y  Seguridad  Social) s/ regulación de honorarios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-12-19

Al vocablo juez, del art. 772 del Código Procesal, debe asignársele el concepto amplio de juzgador.
In dubio pro reo, apreciación del juez
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: Dell, Pascual Modesto. s/ Recurso de Casación en Materia Penal. Violación. Prueba.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1986-07-29

La revisión del mérito de la prueba recibida en otra instancia, debe ser muy cuidadosa, debiendo extremarse cuando el cambio de criterio perjudica -como en el caso- al procesado.
Fuerza mayor, responsabilidad del conductor
Materia: CIVIL
Carátula: El Comercio Compañia de Seguros c/ Vega, Hector s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1979-05-08

En atención a que la invocación de la fuerza mayor como eximente de responsabilidad es incompatible con la conducta culposa, sea negligente o imprudente, no corresponde eximir de responsabilidad al demandado que alega haber intentado frenar su vehículo para esquivar al que venía de frente y que al hacerlo se rompió la dirección del automóvil provocando la colisión, pues se encuentra acreditado que conducía a velocidad excesiva y que invadió la mano de circulación contraria.
Reglamentos, retroactividad de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Gallardo, Amalia c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1997-05-29

Puede ser admisible y legítima la previsión normativa que otorga a un reglamento administrativo eficacia retroactiva, pero su aplicación habrá de atender a los límites prescriptos, lo cual remite en definitiva a una cuestión de hecho, que deberá resolverse concretamente en cada acto particular.
Sentencia, nulidad de oficio
Materia: LABORAL
Carátula: Lezcano, Miguel c/ Gamalero, Ricardo s/ Accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-12-17

Habiéndose omitido tratar la cuestión esencial de la litis consistente en determinar si concurren los presupuestos de hecho que configuran la fuente de responsabilidad invocada por el promotor del juicio (art. 113, segunda parte in fine del Código Civil) corresponde declarar la nulidad de oficio del veredicto y sentencia dictados.
Costas, escrituración
Materia: CIVIL
Carátula: Guachano, Atilio Domingo c/ Comisión Municipal de la Vivienda s/ Escrituración
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-10-30

Si bien la jurisprudencia ha ponderado la entrega anticipada de la posesión como "acto socialmente valioso que no debe perjudicar la posición de la demandada", para imponer las costas por su orden (ver fallos en causas 65.680 d el 24/11/89 y 6162 del 7/10/88 de las Salas II y III respectivamente de la Cámara de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal) ello se ha hecho en supuestos en que la obligación de escriturar se había fijado en el contrato a los 180 días de la entrega de la posesión, sea o no por imposición del art.

12 de la Ley 21.581, de modo que podía la accionada evitar caer en mora con solo postergar la entrega del departamento. Pero no en la hipótesis en que se sujetó la escrituración a que "estén cumplidos los recaudos pertinentes", siendo al respecto decisivo la oposición a la procedencia de la escrituración por parte de la Comisión Municipal de la Vivienda, demostrando la falta absoluta de cooperación e injustificada oposición que torna legítimo el proceder del actor e injusto que éste cargue con la mitad de las costas.
Delitos contra la integridad sexual, valor probatorio, doctrina de la arbitrariedad, abuso sexual calificado por acceso carnal
Materia: PENAL
Carátula: C/C D., J. C. por abuso sexual con acceso carnal en perjuicio de M.M. (M) - G., M. (DEN) - recurso de inconstitucionalidad c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2018-03-05

En relación directa a los delitos de índole sexual la Corte local ha precisado su dificultad probatoria, con lo cual ha dejado sentada la validez de los datos que, conjuntamente, indican la existencia de un suceso con relevancia penal que, de ordinario, es cometido en clandestinidad. En efecto, los delitos de contenido sexual se cometen generalmente sin la presencia de testigos, y por ello adquieren fundamental relevancia los dichos de la víctima, al extremo de que nada impide que un pronunciamiento condenatorio se sustente sólo en la declaración testimonial de ésta, siempre y cuando sea objeto de un riguroso análisis y se expongan los aspectos que determinan que le sea asignada credibilidad, convirtiéndola en un elemento preponderante por sobre la negativa del acusado.

Si bien el ataque denunciado constituye una acción de significación sexual no precedida por violencia, intimidación o resistencia expresa, debe ser interpretado como una constricción de la libertad sexual en cuanto supone una limitación a la capacidad de decisión. (Del voto de los Dres. Samsón y Vittar).
Recurso contencioso administrativo, suspensión de medida administrativa, empleados públicos, sanciones disciplinarias, sumario administrativo, leyes, constitucionalidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: FRANCO, ORLANDO MARCELINO c/ MUNICIPALIDAD DE SAN JUSTO s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   INCIDENTE DE SUSPENSION DE MEDIDA ADMINISTRATIVA.     CSJ EXPTE NRO 645-87 RACCA, NORBERTO JOSE LUIS c/ MUNICIPALIDAD DE SAN JUSTO s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   INCIDENTE DE SUSPENSION DE MEDIDA ADMINISTRATIVA.     CSJ EXPTE NRO 634-87
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1988-07-20|1988-07-20

No corresponde suspender el acto administrativo por el cual se dispuso una sanción disciplinaria al recurrente, si aquél encuentra apoyo en una norma legal, sobre cuya constitucionalidad deberá expedirse en su momento este Tribunal, lo que impide tener por configurado el supuesto previsto en el artículo 30 inciso a) de la ley 4106.

En el caso, el recurrente para sostener su postura, se vio obligado a argumentar que el artículo 65 primera parte de la ley 9286, que autoriza la aplicación de suspensiones hasta 10 días sin exigir sumario previo, es inconstitucional.
Desistimiento de la prueba, apertura a prueba, llamamiento de autos, nulidad procesal
Materia: PENAL
Carátula: DI GIORLANDO, RICARDO Y OTRO. s/ PRUEBA  -  GENERALIDADES  -  NULIDAD  -  SENTENCIA  -  RENUNCIA PARTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-03-01

Las partes deben prestar expresa conformidad con la renuncia al término de prueba y el silencio de ninguna manera puede interpretarse en ese sentido.

La omisión de una forma esencial del procesamiento, como lo es la apertura a prueba imperativamente impuesta al Juez de Sentencia, salvo renuncia expresa de las partes, provoca la nulidad de todo lo actuado a partir del llamamiento de autos para sentencia.
Estafa, vicios de la voluntad
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: MACAZAGA, MARIA VERONICA s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2015-06-16

Corresponde rechazar la queja desde que no asiste razón a la querellante recurrente respecto a la configuración de los vicios de arbitrariedad que endilga y que a su juicio, descalifican el decisorio como acto jurisdiccional válido, ya que la Sala merituó esencialmente que del extenso contenido de los agravios expresados no surge ni mínimamente referencia alguna que ilustre al Tribunal respecto a lo que es esencial en el delito de Estafa: el ardid o el engaño; y es obvio que lo realizado respondiendo a sentimientos o especulaciones en forma voluntaria no significan que haya existido error alguno, refiriendo que expresiones tales como 'se me hace firmar' y 'se me hace suscribir', sin decir de qué modo su voluntad estuvo viciada no permite considerar que haya existido un despliegue engañoso que haya sido idóneo para inducir a error a la denunciante, y no sólo no aparece como desproporcionada e irrisoria la suma por la que fue vendido el campo, sino que tampoco se vislumbra la existencia de ardides y/o engaños, como exige el canon (art. 173, Cód. Penal), o que la denunciante sea alguien que escape al común denominador de la sagacidad o diligencia normales de cualquier persona con condiciones también normales de sus aptitudes mentales, o que pudiera ser víctima de inexperiencia, ligereza o necesidad, como para que los nombrados puedan ser sometidos a proceso.
Recurso de apelación (procesal), calidad de parte, fundamentación del recurso, delitos, delitos contra la integridad sexual, situación del imputado, prueba
Materia: PENAL
Carátula: TOLEDO, ADRIANA DEN. RODAS, NANCY LORENA c/ JUAREZ, NESTOR NAZARIO,  RODAS, MIGUEL ANGEL s/ Recurso de apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2013-03-29

Que en el ámbito procesal es reconocida la dificultad de la prueba en esta clase de ilícitos, ya que generalmente se cometen sin presencia de testigos, dentro de un marco de clandestinidad, ocultamiento o privacidad. De allí que "la existencia del delito" pueda demostrarse por otros medios, aun cuando no existan probanzas directas de su comisión.

A partir de la versión de la víctima la jurisprudencia ha admitido la prueba compuesta como idónea para demostrar la existencia del cuerpo del delito y la responsabilidad del agente, requiriéndose asimismo que tales ilícitos sean examinados a la luz de una extrema objetividad.
Excarcelación, clausura de la instrucción, declaración abstracta
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: G., P. E. c/  s/ Excarcelación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-02-10

Excarcelación rechazada en audiencia bajo las previsiones de los arts. 353 quater y quinquies del C.P.P.N. (ley 27.272). Agravio de la defensa: reapertura de la clausura de instrucción a pedido del fiscal quien solicitó la imposición de la prisión preventiva. Facultad precluída. Improcedencia de la medida de coerción dispuesta. Revocación. Nulidad. Libertad. Declarar abstracto el tratamiento del recurso interpuesto contra el rechazo de la excarcelación.
Contrato de trabajo, subcontratación laboral, responsabilidad solidaria
Materia: LABORAL
Carátula: Mendoza  Fabián Edgardo c/ Buenos Aires Alimentos S.A. y otros s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-08-06

Danone Argentina S.A. resulta responsable solidariamente con Buenos Aires Alimentos S.A. en los términos del art. 30 L.C.T.. Ello así, toda vez que la venta de productos alimenticios, especialmente galletitas, efectuada por el actor, resulta conceptualmente inescindible de las tareas correspondientes a la actividad normal y específica de Danone Argentina S.A. Toq. 1233.
Pago parcial, depósito judicial
Materia: CIVIL
Carátula: O.S.N. c/ PROPIETARIOS SOLIS 220 UNIDAD 37 s/ EJECUCION FISCAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-10-23

El depósito judicial efectuado en un juicio ejecutivo a los efectos de suspender la ejecución, debe ser suficiente como para responder, además del capital adeudado, a las sumas presupuestadas en concepto de actualización, intereses y costos . De manera que si el pago no incluye estos accesorios, es evidentemente parcial y no cancelatorio. En consecuencia y de acuerdo con lo normado por el art. 742 del Código Civil, no queda obligado el acreedor a aceptar en parte el cumplimiento de su crédito (conf. Fassi "Código Procesal ..", t.II, p.263 nro.1894).
Expropiación, indemnización, depreciación monetaria, mejoras
Materia: ADMINISTRATIVO - CIVIL - COMERCIAL
Carátula: DIRECCION PROVINCIAL DE VIALIDAD c/ ACOSTA, ESTELA ASTE DE Y-O QUIEN RESULTE PROPIETARIO s/ EXPROPIACION.     CSJ EXPTE NRO 165-82
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1985-11-27

Si en el juicio de expropiación se encuentran cuestionados los índices a aplicar en concepto de actualización e intereses indemnizatorios que deberán abonarse por la enajenación de un lote de terreno rural, se considera adecuado tomar como base el índice de precios mayoristas agropecuario nacional para el terreno, y el de la construcción, para las mejoras, utilizados por el alto cuerpo como indicadores generales de la evolución de valores de los inmuebles rurales y sus mejoras, en tanto no se demuestre que la evolución concreta sea distinta.
Hipoteca, nulidad absoluta
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Banco Credito Provincial c/ Delnero Hector Alfredo y otros s/ Cobro Hipotecario
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-09-10

Es suficiente fundamento para rechazar la actualización de un crédito garantizado con hipoteca la afectación al principio de especialidad (arts. 3148 C.C.; art. de la ley de facto 21309).
Competencia provincial, recurso extraordinario, Estado Provincial
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Superior  Tribunal  de  Justicia  eleva  actuaciones  sobre supuestas irregularidades  advertidas  en  relación  a  la titular del  Juzgado Civil y Comercial N. 6- Paraná. s/ SUPUESTAS  IRREGULARIDADES  ADVERTIDAS  EN  RELACION A LA TITULAR DEL  JUZGADO CIVIL Y COMERCIAL N. 6- PARANA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-02-15

Las provincias son libres para crear las instancias judiciales que estimen apropiadas, pero no pueden vedar a ninguna de ellas y menos a las más altas, la aplicación preferente de la Constitución Nacional.
Competencia, suspensión del juicio a prueba
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: Cayo, Walter Eugenio y Barría, Leopoldo Luis s/ Robo simple, robo doblemente agravado y encubrimiento en concurso  real s/ Cuestión de competencia, Expte. nro. 426/97
Jurisdicción: Local — Provincia: Tierra del Fuego
Fecha: 1997-06-26

Asimismo, resulta necesario señalar que admitir la incompetencia del Tribunal de Juicio en lo Criminal como se plantea, implicaría desconocer que la aplicación del instituto penal referido sólo produce la "suspensión" del juicio y no su "culminación" o "extinción", por lo que los fundamentos de derecho que en la oportunidad procesal correspondiente determinaron la radicación de la causa en ese tribunal, no deben ser conmovidos por el otorgamiento de aquel beneficio, máxime cuando como en autos no se advierte perjuicio alguno en mantener la competencia previamente discernida y, por el contrario, hacer lugar a la pretensión de la defensa podría causar eventualmente el resultado disvalioso apuntado en el apartado anterior.
Recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, cuestión no constitucional, fundamentación suficiente, prueba testimonial
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: SOTELO, VICTOR HUGO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2011-04-27

Corresponde el rechazo de la queja interpuesta, desde que los cuestionamientos del recurrente en torno a la valoración de la prueba para confirmar su condena, concretamente respecto de la declaración -a su criterio tardía y contradictoria- de la única testigo presencial del hecho, no logran controvertir los fundamentos de la Cámara, que dio motivos y razones suficientes en apoyatura de la credibilidad que pudiera tener la testigo. Siendo la apreciación de la prueba, en principio, facultad de los jueces de la causa y por ende insusceptible de revisión en la instancia extraordinaria, no se observan en el sub examine circunstancias que justifiquen hacer excepción a ella con base en la causal de arbitrariedad (Citas: CSJN: Fallos 264:301; 269:43; 279:171; 279:312;

301:909)
Recurso de inconstitucionalidad, pesificación, resolución del contrato
Materia: CONSTITUCIONAL-CIVIL
Carátula: Gonzalez Abendaño, Raúl c/ Asociación Mutual de Profesionales Universitarios de la Administración Pública s/ Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el expte. Nº B-124367/04 (Sala II - Cámara Civil y Comercial) - Ordinario por resolución de contrato, daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2012-12-17

Es improcedente el recurso de inconstitucionalidad deducido contra la sentencia que declaró resuelto el contrato de compraventa y dispuso pesificar a la paridad cambiaria $1 = u$s1 más el CER la suma en dólares entregada como parte del precio, toda vez que el recurrente al iniciar la demanda solicitó se hiciera lugar a la misma en todos sus términos condenando al pago de las sumas conforme se reclama y/o en forma subsidiaria a la devolución de los montos de conformidad a las Leyes, Decretos y Jurisprudencia imperante en la materia, por lo que mal puede alegar ahora que la Cámara se apartó de lo peticionado por su parte, antes bien y muy por el contrario, resulta congruente con el objeto exteriorizado del principal.
Recurso de apelación (procesal), presentación extemporánea
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Cejas, Walter R. y otros c/ Calzados Catamarca S.A y/o QRR s/ Acción de Reinstalación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2000-10-17

Si bien el derecho laboral reclama, a veces, amplitud de criterio en beneficio de todos los justiciables, también está sujeto a las formas de rito, lo cual es una garantía que protege a ambas partes del proceso. Si las formas están impuestas de manera específica, deben cumplirse, por lo que no es viable flexibilizar el criterio del juzgador hasta el punto de ir en detrimento de las formas procesales.

En autos, al ser rechazada la acción de reinstalación que surge de la ley 23.551, los actores interpusieron recurso de apelación en subsidio de revocatoria en contra del proveído que no hizo lugar a la presentación de expresión de agravios por no haber sido interpuesta (formal) apelación contra la sentencia definitiva.

El recurso debe ser desestimado porque existe una notoria extemporaneidad en su interposición, la que no puede ser obviada e impide abordar el tratamiento del recurso. (Del voto de la Dra. Chayep, por la mayoría).