marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Sentencia, principio de congruencia, defensa en juicio
Materia: LABORAL
Carátula: Massochi Garcia, Susana c/ Hotel Fenicia S.A. y otros s/ Despido Murialdo, Eduardo c/ S.O.M.I.S.A. s/ Indemnización por despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-09-18|1985-12-27

Las reglas de congruencia y de defensa en juicio sólo se quebrantan en caso que no medie conformidad entre la sentencia y el pedimento formulado en la demanda respecto a las personas, el objeto y la causa por ser ineludible exigencia de cumplimiento de principios sustanciales del juicio relativos a la bilateralidad, igualdad y equilibrio procesal.
Acción contencioso administrativa, actuación de oficio, agotamiento de la instancia administrativa, oportunidad procesal, competencia
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Ortiz, Jorge del Valle c/ Estado Provincial s/ Acción de Plena Jurisdicción y Anulación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2008-12-15

La declaración de admisibilidad de la acción contencioso administrativa supone un verdadero juicio acerca del cumplimiento de los recaudos de admisibilidad, los que, por informar prerrogativas de la juridicidad administrativa, son irrenunciables. El agotamiento de la vía es condición legal y vigente, más allá y/o sin perjuicio del examen de valor que pueda merecer el sistema positivo vigente.

Así lo establecen el Art. 5 y el ap. a) del Art. 10 del CCA.

El cumplimiento de tal recaudo hace a la admisibilidad de la pretensión y responde a razones de interés público, objetiva e imperativamente impuestas por el texto legal, que representan "prerrogativas" condicionantes del enjuiciamiento estatal, y, por lo tanto, no son susceptibles de ser renunciadas expresa o tácitamente. Por el contrario, dicho recaudo debe ser verificado de oficio por el Tribunal. Aún cuando el CCA nada diga respecto del "momento" en que tal examen debe ser realizado, no puede sino interpretarse que es al momento de declararse competente el Tribunal. Así lo impone el principio de interés público que informa el procedimiento del CCA - Art. 8-.

En consecuencia, haciendo propios los argumentos vertidos por la Sra. Procuradora Subrogante en su dictamen sobre el cumplimiento de los recaudos establecidos por los Arts. 1, 5 y 7 del CCA, doy por reproducidos sus términos y voto por la declaración de competencia de esta Corte con carácter prima facie.

Del voto del Dr. Lilljedahl (Ministro subrogante) según su fundamento
Recurso de casación, subasta
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: ALGARROBAL VIEJO S.A. c/ DANIEL HORACIO AYUCH s/ NULIDAD DE INSCRIPCION - CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-10-31

Tratándose de una venta forzosa efectuada por el órgano jurisdiccional, la subasta constituye una excepción al principio de que nadie puede ser obligado a vender, conforme lo dispuesto por el art. 1324 del Código Civil.
Excarcelación, tráfico de estupefacientes, intención de eludir la acción de la justicia, pluralidad de intervinientes
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Lorenzetti, Daniel Alejandro s/ Recurso de Casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-09-11

La entidad gravosa de la pena correspondiente al delito imputado no puede ser considerada condición suficiente para descartar la posibilidad de libertad durante el proceso, toda vez que ello no desobliga al juez de verificar en el caso concreto y de acuerdo a sus particularidades la existencia de riesgo procesal, o sea, fuga o entorpecimiento de la investigación. Si bien la proximidad de la audiencia de debate es un elemento que debe ser valorado a los fines de asegurar la comparecencia del imputado, este argumento no puede fundar la denegatoria de excarcelación si la audiencia aún no tiene designada fecha de realización. Corresponde anular la denegatoria de excarcelación ante la total omisión de la evaluación de circunstancias referidas a las condiciones personales del imputado y su posible incidencia a los fines de la concesión -o no- de la excarcelación, sin que aparezcan vinculados en la especie los dichos del fiscal en oportunidad de la denegatoria de su soltura provisoria, relativos a que la actividad ilícita desarrollada en un lugar de pocos habitantes posibilitaría la influencia del imputado en su entorno y al haberse iniciado actuaciones respecto de otras personas que pertenecerían a los eslabones superiores de la cadena de tráfico. La disidencia parcial consideró que, tratándose de una cuestión de libertad, corresponde que sea resuelta sin reenvío. La disidencia sostuvo que la especial gravedad del delito que se imputa al encartado -tráfico de estupefacientes en su modalidad de transporte ilícito agravado por haber intervenido más de tres personas organizadas para ello-, la severidad de la pena prevista, presentan como posible que el imputado intente evadir la acción de la justicia, ante el pronóstico de una futura pena grave y de efectivo cumplimiento, siendo estos fundamentos bastantes para la denegación del beneficio, no advirtiéndose desproporción en la duración del encarcelamiento preventivo.
Plan de ahorro previo, actualización monetaria, círculo cerrado
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Chifaldi, Sergio Francisco c/ Banco de la Provincia de Buenos Aires s/ Rescisión de contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-10-22

La pretensión del actor de que se le devuelvan actualizadas las sumas pagadas en cada uno de los préstamos que contrató, no resulta posible si no se exige el cobro de las cuotas que deben abonar los restantes suscriptores con arreglo a semejante ajuste. Lo cual es inaceptable, no sólo por contrariar la letra y el espíritu de éstos contratos, sino porque llevaría a una suerte de "crack" del sistema por imposibilidad de cumplir (art. ll98, párr. l, Código Civil).
Recurso extraordinario, improcedencia del recurso, fundamentación del recurso, falta de fundamentación
Materia: PROCESAL
Carátula: ROLON, CARLOS FABIAN s/ RECURSO DE CASACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-02-20

El recurso extraordinario es inadmisible si el escrito de interposición no contiene una critica concreta, razonada, circunstanciada y prolija de todos y cada uno de los argumentos en que se fundo el fallo apelado.
Tarjeta de crédito, intereses, aplicación analógica de la ley
Materia: CIVIL
Carátula: Banco de la Provincia del Chubut c/ Koser, Guillermo Horacio s/ Cobro de Pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1999-09-30

Se me aparece como racional la viabilidad de aplicación analógica de la normativa de la cuenta corriente bancaria a las tarjetas de crédito, toda vez que nos encontramos ante actos de comercio al menos trilaterales sino multilaterales entre la emisora de la tarjeta, el usuario y el o los comercios donde el segundo utiliza este medio de pago o consumo. El emisor otorga evidentemente un crédito al usuario al permitirle el uso de la tarjeta en lugar de dinero en las compras que realice o servicios que contrate. Este crédito es en descubierto al no haberse realizado la previa provisión de fondos y está previsto por el artículo 791 del Código de Comercio como una de las dos maneras en que puede funcionar la cuenta corriente bancaria.

Encuentro por ello mayor afinidad con este instituto que con la cuenta corriente mercantil, ya que no hay aquí remisión de dinero u otros valores de una parte a la otra.
Principio de congruencia, descripción de los hechos, hechos nuevos
Materia: PENAL
Carátula: Bettolli, José Tadeo Luis y otros s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-09-10

El principio de congruencia no se encuentra vulnerado, dado que el marco fáctico no ha sido ampliado, pues si bien con la prueba producida en el debate se habría tomado conocimiento de hechos nuevos y distintos a los descriptos por los acusadores en sus respectivos requerimientos, tales hechos no fueron incluidos en la plataforma fáctica por la que terminaron condenados los recurrentes, siendo sólo valorados como circunstancias que ayudaron a comprender el contexto en el que tuvieron lugar las conductas imputadas. (del voto en disidencia parcial del Dr. Juan Carlos Gemignani)
Incapacidad laboral, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Toledo, Teodoro c/ Molinos Río de la Plata S.A. y/o quien resulte responsable s/ Indemnización por accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1998-04-16

Es procedente el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada contra la sentencia del a-quo que declara el nexo de causalidad entre el trabajo y la incapacidad del actor. Ello así, ya que la Junta Médica llevada a cabo en este proceso no aporta elementos de juicio alguno, puesto que los profesionales intervinientes no pueden establecer la etiología de la hipoacusia que padece el actor por ser peritos "post-factos". En definitiva la prueba aportada no resulta suficiente para tener por acreditado el nexo de causalidad adecuado entre la hipoacusia que padece el actor y las tareas que desempeñara mientras trabajó para la demandada. No empece a dicha conclusión lo informado por la Junta Médica llevada a cabo en sede administrativa, toda vez que el hecho de que la hipoacusia en cuestión sea compatible con trauma acústico por sí solo, no resulta útil para arribar a una necesaria conclusión lógica en ese aspecto, toda vez que en manera alguna se menciona el nivel sonoro y, por ende, su influencia sobre la dolencia auditiva que padece el actor, lo que, a manera de ver, resulta estrictamente necesario para establecer la existencia de un nexo de causalidad adecuado con las tareas llevadas a cabo por el trabajador. De igual manera se opina en relación a la pericia fonoaudiológica, por cuanto en la misma nada refiere acerca de dicha circunstancia.
Recurso extraordinario, improcedencia del recurso, tribunales militares, Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, servicio militar, conscriptos
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - PENAL
Carátula: HUGO ALBERTO CAYETANO GIUSTI s/ ASOCIACION ILICITA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-05-17

Es improcedente el recurso extraordinario deducido contra la sentencia del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, si aquél fue articulado luego de que venciera con exceso el término para hacerlo (art. 257 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación) y, en el caso, además de no haberse demostrado la imposibilidad efectiva para recurrir, no es aplicable la doctrina que establece la prescindencia de reparos formales en la interposición del recurso cuando se trata de civiles juzgados por tribunales militares que no pudieron contar con asistencia letrada durante el proceso, porque el recurrente -por estar cumpliendo con el servicio de conscripción- tenía estado militar.
Superior Tribunal de Justicia, avocación jurisdiccional, competencia
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: R., A. R. s/ AVOCACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2015-06-02

Corresponde desestimar el pedido de intervención de esta Corte desde que la presentación propuesta no constituye un supuesto de avocación según los casos legalmente contemplados (cfr. ley 11330), y la defensa del imputado accede a esta instancia jurisdiccional sin que previamente haya interpuesto el recurso de inconstitucionalidad previsto en la ley 7055, camino indicado para obtener el control judicial de las decisiones de los tribunales inferiores de la provincia y que sí motivaría la competencia de esta Corte en virtud de lo dispuesto por el inciso 1 del artículo 93 de la Constitución provincial, ya sea que fuera concedido ese remedio por la Cámara o, ante su denegación, por la presentación del recurso directo regulado en el artículo 8 de la citada normativa.

Y si bien en algunos casos esta Corte ha flexibilizado el cumplimiento de los requisitos formales para acceder a esta instancia, lo cierto es que no se advierte que en el caso se configure una hipótesis que habilite tal solución. -
Crédito laboral, crédito en moneda extranjera, conversión de la deuda, actualización monetaria
Materia: LABORAL
Carátula: FROHBERG, HANS JORG c/ PARQUES INTERAMA SA. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-09-30

Los créditos laborales en moneda extranjera deben ser convertidos a moneda argentina según el tipo de cambio vigente a la fecha de su exigibilidad; la cantidad resultante debe actualizarse conforme lo establecido por el artículo 276 de la LCT. (To.). Esta norma de orden publico es la especifica para regular la actualización monetaria de los créditos laborales en caso de mora, desplazando toda otra correspondiente a ordenamientos civiles o comerciales.
Recurso de inconstitucionalidad, doctrina de la arbitrariedad, prueba pericial
Materia: PROCESAL
Carátula: Enrique, Ricardo Florencio c/ Enrique, Eduardo s/ Escrituración. Recurso de Inconstitucionalidad (Expte. CSJ Nº 507-90)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-09-01

No puede prosperar el agravio del recurrente basada en la arbitrariedad de la sentencia a quo, en tanto no persuade de que haya sido irrazonable que el Tribunal estimara que la pericia mediante la cual se dictamina la autenticidad de la firma dubitada -opuesta a una anterior- era insuficiente para acreditar el hecho discutido -en el caso, la firma del boleto de compraventa por parte del fallecido-; menos aun cuando, además, se brindaron suficientes razones -avaladas por otros medios probatorios- para apartarse de esas conclusiones. Sobre todo porque fue, precisamente, a partir de la fundada falta de contundencia que el Tribunal endilgó a las periciales, que creyó imperioso recurrir a las "demás probanzas traídas", para determinar si la aspiración de la actora tenía andamiento bastante.
Derecho constitucional, tratados internacionales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: BACCHETTA, MARCELO LUIS DARIO Y OTRO c/ MUNICIPALIDAD DE RECONQUISTA s/ RECURSO DE AMPARO. RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE Nº   227-95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1996-11-19

El carácter complementario de los derechos contenidos en los tratados, es equivalente al carácter complementario que tienen los derechos de fuente legal, toda vez que los derechos constitucionales son principios que pueden y deben ser desarrollados (complementados) por leyes. (Del voto del Dr. Ulla).
Acción de amparo, personas con discapacidad, cobertura médica, obras sociales
Materia: CIVIL
Carátula: Rojo Rouviere, Rogelio Enrique c/ Caja de Seguridad y Previsión Social de Abogados y Procuradores de la Provincia s/ amparo - recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2005-04-12

El cuestionamiento endilgado a la sentencia merece ser atendido. Ello por cuanto el espíritu de la legislación nacional en materia de discapacitados, por su carácter eminentemente tuitivo de aquellas personas con capacidades diferentes, amerita ser aplicada analógicamente a entidades que, como la de marras, tengan en sus manos los medios que posibiliten la protección especial buscada por la misma a quienes en atención a sus condiciones físicas necesitan un trato de salud especial. Sin duda, un mínimo examen teleológico de las Leyes N° 22.431 y N° 24.901 que modifica el art. 4 de la ley anterior da cuenta del carácter tuitivo de las mismas. Es decir que, el principio axil que debe guiar a cualquier hermenéutica que se suscite en virtud de las mismas es el logro de una efectiva protección especial de los beneficiarios comprendidos. Por la primera de ellas se instituye un "sistema de protección integral de las personas discapacitadas" tendiente a asegurar a éstas su atención médica, su educación y seguridad social, así como concederles las franquicias y estímulos que permita en lo posible neutralizar la desventaja que la discapacidad les provoca y darles oportunidad, mediante su esfuerzo de desempeñar en la comunidad un rol equivalente al que ejercen las personas normales (art. 1) y, a continuación, se determina que, a los efectos de dicha ley, se considera discapacitada a toda persona que padezca una alteración funcional permanente o prolongada, física o mental, que en relación a su edad y medio social implique desventajas considerables para su integración familiar, social, educacional o laboral (art. 2). Más específicamente, la ley posterior -N° 24.901 erige un "sistema de prestaciones básicas de atención integral a favor de las personas con discapacidad", contemplando acciones de prevención, asistencia, promoción y protección, con el objeto de brindarles una cobertura integral a sus necesidades y requerimientos (art. 1). A tal fin, integra como parte de dicho régimen, con carácter obligatorio, a las obras sociales enunciadas en el art. 1 de la Ley 23660 (art. 2). (Voto de los Dres. Sesín, Cafure de Battistelli y Lafranconi, en disidencia).
Recurso de casación, depósito, plazo
Materia: CIVIL
Carátula: BANCO QUILMES S.A. c/ PAPPALARDO DE DURÁN STELLA, DURÁN FRANCISCO DEL VALLE Y URIARTE OSCAR RODOLFO s/ EJECUCIÓN HIPOTECARIA (CUADERNILLO DE EJECUCIÓN DE HONORARIOS) -  QUEJA POR CASACIÓN DENEGADA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2009-08-05

El Ordenamiento ritual exige como requisito para la admisibilidad del recurso de Casación ante el Alto Tribunal de un depósito en efectivo que debe ser efectuado en tiempo oportuno.

Ello surge de la lectura armónica de las prescripciones contenidas en los artículos 300, 303 y 290 (al que remite la norma del 303) siendo el término perentorio para esta operación (depósito del monto exigido) de 10 días, ampliados a modo de gracia (art. 124 del C. P. C. y C., actual art. 127) hasta las 2 primeras horas del día hábil subsiguiente.
Sentencia, nulidad de sentencia
Materia: LABORAL
Carátula: Ruth, Carlos c/ Derudder Hermanos S.R.L. s/ Cobro de pesos y entrega de certificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2001-04-17

La sentencia carece de fundamentos, viola el principio de congruencia y no guarda correlación entre sus considerandos y la parte resolutiva, lo que conlleva a imposibilitar al recurrente expresar agravios y a este Tribunal ejercer la función revisora.
Amparo por mora, recurso de apelación (procesal)
Materia: CIVIL
Carátula: LESCANO MERCEDES c/ MUNICIPALIDAD DE TERMAS DE RÍO HONDO s/ AMPARO POR MORA - APELACIÓN DE AMPARO JIMENEZ, LEONARDO JAVIER c/ MUNICIPALIDAD DE TERMAS DE RIO HONDO s/ ACCION DE AMPARO POR MORA-APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2008-10-31|2009-02-27

Aún cuando el Juez de la instancia es soberano en la concesión del recurso de apelación y de sus efectos, corresponde a la Sala del Superior Tribunal examinar, no sólo el contenido meramente extrínseco del acto constitutivo que pone en marcha la jurisdicción, sino, además, ejercer un concreto contralor de la concurrencia de los presupuestos procesales de la apelación intentada. En efecto, y no encontrándose la providencia que se ataca dentro de la materia de impugnación que habilita la ley de procedimiento, ni estándose en presencia de un agravio irreparable que amerite excepcionalmente la intervención de la Alzada, corresponde declarar mal concedida la vía impugnativa deducida.
Robo de automotor, tentativa, esfera de custodia
Materia: PENAL
Carátula: MARIÑO, J. s/ ROBO AUTOMOTOR. TENTATIVA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-09-15

El delito de robo de automotor atribuído al procesado ha sido tentado y no consumado, porque si bien la aparición policial fue producto de la casualidad, considerada esa situación objetivamente, aparece como excesivo dar por consumado el hecho, a lo que se añade que el domicilio de las víctimas era a la vuelta del lugar del hecho, o sea que las mismas habían extendido la "esfera de custodia" de la casa al lugar indicado y que el inculpado no alcanzó a marchar ni cien metros con el vehículo desapoderado.

De lo expuesto puede afirmarse que la ejecución desapoderante fue interrumpida en sus incisos, sin que el bien se alejara razonablemente del ámbito de custodia de los propietarios, como para completar el desapoderamiento.
Honorarios del abogado, convertibilidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bedini, Guillermo E. c/ Hulka Ana s/ Incidente ejecucion honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-10-19

El art. 54 inc. b) del Dec. Ley 8904/77 constituye una de las opciones que asiste al letrado, una vez operada la mora en el pago de sus honorarios: "b) Reclamar los honorarios, con más el interés que perciba el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus operaciones de descuento". Contrariamente a lo acontecido con el inc. a) que autoriza a los profesionales a reclamar los honorarios revaluados conforme con el mecanismo establecido en el art. 24 con más un interés del 8% anual, el supuesto del inc. b) no ha quedado derogado por el art. 10 de la Ley 23928.-
Víctima menor de edad, violencia de género, restricción de acercamiento, supervisores, establecimientos educacionales, amenazas, hostigamiento o maltrato, daño psíquico, situación de vulnerabilidad
Materia: CIVIL
Carátula: S.B.L. c/ C.N.C. Y M.D. s/ medidas protectorias
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2019-09-27

Procede ordenar al inspector y al vicedirector de la institución escolar a la que concurre la menor, la expresa prohibición de acceder a su domicilio fijando un perímetro de exclusión para circular o permanecer de 200 metros de distancia de dicho domicilio, como así también la expresa prohibición de realizar cualquier tipo de acto de acercamiento intimidatorio, hostigamiento, amenazas, violencia verbal, llamadas telefónicas, mensajes telefónicos, a través de Facebook y/o cualquier otro medio o red social; hacia ella en cualquier lugar donde quiera que se encuentre sin excepción alguna de manera permanente o circunstancial -art. 7 inc. b Ley 14.509-. La medida tendrá una vigencia de noventa días a partir de la notificación de los demandados, para decidir esta medida protectoria, se tiene en consideración el informe de seguimiento de la EPT en el mundo, la UNESCO y la UNGEI que señala que la violencia de género relacionada con la escuela impide el logro de la educación de calidad para todo; la mayoría de las formas de violencia escolar tienen sus raíces profundas en la desigualdad de las relaciones entre los géneros, las normas sociales con sesgo de género y las prácticas discriminatorias, el caso denota la situación de vulnerabilidad y desigualdad en la que se encuentra la alumna con respecto a las autoridades educativas, por lo que cabe precisar que un derecho humano esencial de toda persona es el derecho a la dignidad y en mayor medida si se encuentra en estado de vulnerabilidad por edad y por situación de jerarquía de poder.
Materia: LABORAL
Carátula: VILLA FRANCO RICARDO c/ DEL PINO JOSE RENE S/ INDEMNIZACION POR ANTIGÜEDAD, ETC s/ CASACION LABORAL INDEMNIZACION POR ANTIGÜEDAD, ETC s/ CASACION LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2008-07-11

La fundamentación normativa idónea con aplicación a las circunstancias comprobadas de la causa que es condición de validez de los fallos judiciales.