marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Derechos y garantías constitucionales, igualdad ante la ley
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Durañona, Elena c/ Banco Central de la República Argentina s/ ordinario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-03-09

No se afecta la garantía de igualdad como resultado de disímiles soluciones si son distintas las circunstancias procesales, o de hecho, que conducen al pronunciamiento.
Control de constitucionalidad, declaración de inconstitucionalidad, facultades del Poder Judicial
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: González Victorica, Matías y otros c/ EN - AFIP DGI - dto. 1313/93 s/ proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-11-21

Cuando un precepto frustra o desvirtúa los propósitos de la ley en que se encuentra inserto o bien su aplicación torna ilusorios aquellos, de modo tal que llegue, incluso a ponerse en colisión con enunciados de jerarquía constitucional, es deber de los jueces apartarse de tal precepto y dejar de aplicarlo a fin de asegurar la primacía de la Constitución Nacional, pues precisamente esa función moderadora constituye uno de los fines supremos del Poder Judicial y una de las mayores garantías con que este cuenta para asegurar los derechos contra los posibles abusos de los poderes públicos (Voto de los jueces Maqueda y Lorenzetti).

Fuente del sumario: SAIJ
Contrato de trabajo, subcontratación laboral, responsabilidad solidaria, telecomunicaciones, telefonía celular
Materia: LABORAL
Carátula: Antonietti,  Marcos  Hugo c/ Comcel  S.A.  y  otro s/ Despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-05-31

Siendo que Compañía de Radiocomunicaciones Móviles (CRM) le otorgó a COMSEL S.A. el derecho de promocionar y vender por cuenta y orden de CRM el Servicio de Radiocomunicación Móvil Celular que esta última brinda, con teléfonos móviles provistos por CRM, hubo una delegación de facultades para que COMSEL S.A. realizara tareas que son propias de CRM, que esta tenía a su cargo y que integra el iter que es necesario completar para lograr el objetivo que se propuso, esto es, poner a disposición de los usuarios la transmisión de fonemas a través de las bandas de 800 a 900 MHZ, contactando a los clientes para que adhieran al servicio que ella brinda. De modo tal que CRM delegó un tramo de su "actividad normal y específica: explotar económicamente el uso de las frecuencias de la banda que el Estado Nacional le autorizó a realizar, esto es vender a terceros el derecho de comunicarse mediante el uso de las frecuencias de 800 a 900 MHZ.

De allí, que CRM resulte solidariamente responsable, en los términos del art. 30 LCT, por el incumplimiento de normas relativas al trabajo y a los organismos de seguridad social por parte de incumplimiento de normas relativas al trabajo y a los organismos de seguridad social por parte de COMSEL S.A. (del voto del Dr. Vazquez Vialard, en mayoría).
Despido, non bis in ídem
Materia: LABORAL
Carátula: Hernández, Oscar Manuel c/ DON PACO S.R.L. s/ Cobro de Haberes e Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-04-10

Como sanción disciplinaria, el despido está sometido a la observancia de varios principios del derecho disciplinario laboral: a) el que prohibe la doble sanción por la misma falta (non bis in idem); b) el de proporcionalidad entre la falta y la sanción; y c) el de la oportunidad o contemporaneidad de la falta y la sanción. El despido debe fundarse en hechos presentes y no pasados. El despido se considera como un último remedio (ultima ratio) al que no puede recurrirse sino en casos de verdadera necesidad. De lo contrario, el despido se juzga como arbitrario.
Daños y perjuicios, actos de servicio, enfermedad accidente, relación de causalidad
Materia: CIVIL
Carátula: GALLARDO  ENRIQUE  RUBEN c/ ESTADO NACIONAL MINISTERIO DE DEFENSA s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-10-27

No hay ninguna referencia a los actos de servicio, de hecho ni siquiera pueden afirmar que contrajo la enfermedad estando en el ejército. Lo único concreto que dicen es, en definitiva, una obviedad, porque si entró sano a la fuerza y luego contrajo una IRCT, no cabe otra posibilidad que contraerla mientras estaba en el Ejército. No es posible determinar la razón por la cual el ejército dispuso que la enfermedad fue consecuencia de actos de servicio; si fue por error, si fue para poder beneficiar al actor que había pedido la reconsideración de su baja y así poder atenderse de su enfermedad (como se expone en la contestación de demanda), o por qué razón, pero lo cierto es que no corresponde exigirle al Estado Nacional el pago de una indemnización por un daño que no tiene relación causal con ningún hecho vinculado a la fuerza. La existencia de la relación de causalidad es una cuestión de hecho, supeditada a la apreciación del juez, de acuerdo a las circunstancias de la causa, y la carga de la prueba de los eximentes o de la ruptura del lazo causal, se rige por los principios procesales básicos que establecen su distribución (art. 377 y cc. Código Procesal Civil y Comercial de la Nación) (Sala I, causa 2.763/03 del 27/11/08).
Cheque sin fondos, inexistencia de delito
Materia: PENAL
Carátula: COSPIDE, RAUL EDUARDO s/ Cheque sin Fondos Causa 35441
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-03-01

1- La ausencia de uno de los requisitos esenciales (nombre del beneficiario) en el cheque impide que éste sea considerado como tal, sin que esto pueda modificarse por una supuesta autorización-expresa o tácita-de inexistente previsión legal.- 2- El requisito normativo de la mención expresa del beneficiario no debe ser analizado al momento de presentación al cobro, pues no cabe admitir que una persona diferente del librador pueda determinar la naturaleza jurídica del instrumento puesto en circulación y la posibilidad de que por acción de un tercero aquel pueda ser sometido a un proceso penal al que resultaba ajeno al momento de la libranza.
Contratos, locación, contrato de obra, construcción de gasoducto, subcontratación de servicios, sociedades comerciales, aplicación de la ley, tratados internacionales, derecho extranjero
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Vitale, Guillermo Augusto c/ Espasa SA y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-11

2 - En ese marco, a los fines de analizar la legitimidad de la resolución contractual dispuesta por la demandada, el artículo 568 del Código Civil de aquel país dispone que "...en los contratos con prestaciones recíprocas cuando una de las partes incumple por su voluntad la obligación, la parte que ha cumplido puede pedir judicialmente el cumplimiento o la resolución del contrato, más el resarcimiento del daño; o también puede pedir sólo el cumplimiento dentro de un plazo razonable que fijará el juez, y no haciéndose efectiva la prestación dentro de ese plazo quedará resuelto el contrato, sin perjuicio, en todo caso, de resarcir el daño. II. Si se hubiera demandado solamente la resolución, no podrá ya pedirse el cumplimiento del contrato; y el demandado, a su vez, ya no podrá cumplir su obligación desde el día de su notificación con la demanda".
Inconstitucionalidad, ley nacional
Materia: LABORAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Rendón, Alfredo Salvador c/ Siam Di Tella Ltda. s/ Despido
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1961-10-11

En razón de la índole contractual de la prestación, no es admisible la impugnación constitucional a los art. 9 de la ley 14.250 y 7 de la ley 14.295, con fundamento en que permiten la imposición de contribuciones, máxime cuando no se ha demostrado la arbitrariedad de la claúsula convencional.
Economía procesal, celeridad procesal, cuestión federal, fallos de la Corte Suprema
Materia: PROCESAL-LABORAL-CIVIL
Carátula: Tognoni, Hilda Luz c/ Fisco de la Provincia de Buenos Aires y Otro s/ Accidente de trabajo - Acción especial
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2015-03-04

Por razones de celeridad y de economía procesal, las decisiones de esta Corte deben adecuarse a lo resuelto por el Máximo Tribunal de Justicia de la Nación, que ha dispuesto, a partir de los precedentes "Strada" (Fallos 308:490), "Christou" (Fallos 310:324) y "Di Mascio" (Fallos 311:2478), que todo pleito radicado ante la justicia provincial en el que se susciten cuestiones federales, debe arribar a la Corte Suprema de Justicia de la Nación sólo después de "fenecer" ante el órgano máximo de la judicatura local, dado que los tribunales de provincia se encuentran habilitados para entender en causas que comprendan puntos regidos por la Constitución, las leyes federales y los tratados internacionales.(doctor Soria, sin disidencia)
Defensa en juicio, nulidad de sentencia
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: C., C.E.; C. N.A. s/ Homicidio simple en Concurso Real con Daño el Primero y Daño  elSegundo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1998-09-28

La substitución parcial de la plataforma del Fiscal -la que tuvieron en cuenta los alegatos fácticos y jurídicos de la defensa- por otra, sustancialmente diferente, extraña al conocimiento del acusado y de su defensor, produce una incoherencia prohibida en el debido proceso. La sentencia no responde ya a una acusación, una defensa y una prueba que giraron sobre el mismo objeto, y tal irregularidad es una de las que conmina con la nulidad genérica el C.P.P., art. 149 inc. 3°, porque, justamente, la intervención y asistencia del imputado quedó comprometida irremediablemente.
Divorcio contradictorio, medidas cautelares, bienes gananciales, bienes propios
Materia: PROCESAL
Carátula: L. DE T.M.G. c/ T.F.D. s/ MEDIDAS PRECAUTORIAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-12-03

Las medidas precautorias proceden tanto respecto de los bienes gananciales como de los propios, ya que el art. 1295 del Código Civil establece expresamente la posibilidad de embargar los bienes propios del otro cónyuge; cuando señala: "puede pedir... la no enajenación de los bienes de éste".

Pero se ha establecido esta posibilidad, no ya para cubrir eventuales derechos sobre los mismos por cuanto el esposo solicitante de la medida no los tendría, sino invocando la necesidad de garantizar créditos de carácter propio del cónyuge solicitante, o créditos de la comunidad contra el patrimonio propio del otro.
Actualización monetaria, mora
Materia: CIVIL - ADMINISTRATIVO
Carátula: HERRERO, HECTOR O. c/ FERROCARRILES ARGENTINOS s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-09-28

Los conceptos de mora y actualización operan en distinto orden de ideas. Aunque no sea la regla puede, por ejemplo, existir derecho a la actualización con independencia del estado moratorio, como cabalmente ocurre en las hipótesis de actualización de precios en los contratos de suministros del Estado.
Prestación de servicios, presunción legal, carga de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Ortiz, Ricardo c/ Rolando Robinson Conturso s/ Apelación de sentencia
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1997-10-30

La previsión del art. 23 de la L.C.T. 20744, es clara, precisa y terminante, cuando establece que el hecho de la prestación de servicios hace presumir la existencia de un contrato de trabajo, salvo que por las circunstancias, las relaciones o causas que lo motivan se demostrara lo contrario, presunción que opera igualmente aún en el caso de utilización de figuras que no sean laborales para caracterizar la relación y en tanto que por las circunstancias no se ha dado calificar de empresario, a quien preste el servicio.
Tarjeta de crédito, prueba
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Banca Nacionale del Lavoro c/ Torres, Claudio y otra s/ Sumario por Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1997-08-12

En este contrato atípico -tarjeta de crédito- y en referencia a los saldos deudores, se ha sostenido que para su acreditación la emisora debe probar el uso de la tarjeta, sea mediante comprobantes o cupones o por medio de algún acto por el cual el deudor haya conformado los estados de cuenta.
Trabajadores ferroviarios, conductor de locomotoras, jubilaciones
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: STOCCHERO, EMILIO s/ JUBILACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-05-12

Las previsiones del decreto 662/81 solo resultan aplicables al personal que se hubiere jubilado como conductor de locomotoras, pero no a aquellos que, luego de su cese en Ferrocarriles Argentinos, hayan desempeñado tareas autónomas durante largo tiempo (en el caso casi doce años) antes de acogerse al beneficio.
Convenios colectivos de trabajo, aplicación del convenio colectivo, aplicación analógica del convenio
Materia: LABORAL
Carátula: González, Oscar Alfredo c/ Atahualpa S.R.L. s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1996-03-29

No corresponde aplicar los convenios colectivos por analogía, tampoco resulta procedente intentar beneficiar a determinado sector de la actividad del transporte de pasajeros con la aplicación de normas destinadas a otro, cabiendo suponer que el convenio elaborado de común acuerdo por todos los sectores interesados, habrá contemplado la situación de cada uno de ellos y sus particulares características, habiendo llegado a la conclusión de que, al encargado de boletería, no le resulta aplicable el mismo sistema de los choferes, por mucho que el primero debiera viajar diariamente para hacerse cargo de sus tareas.
Obras sociales, ejecución fiscal, títulos ejecutivos
Materia: SEGURIDAD SOCIAL-PROCESAL
Carátula: Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires c/ OSPLAD s/ Ejecución fiscal
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-02-05

Se confirma se sentencia que ordenó llevar adelante la acción ejecutiva contra una Obra Social en virtud de las deudas generadas por las prestaciones brindadas a personas con cobertura social por la red de efectores públicos de salud dependientes del GCBA, toda vez que el certificado de deuda adjuntado posee los requisitos legales que habilitan la ejecución fiscal dentro del acotado marco del procedimiento ejecutivo en cuestión.
Despido indirecto, remuneración
Materia: LABORAL
Carátula: MANSILLA, RAUL GUADALUPE c/ PACHECO, ALEJANDRO s/ DESPIDO INDIRECTO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1993-07-02

No puede sostenerse válidamente que una diferencia global impaga de la remuneración que el demandado apelante estima en medio mes de remuneración o menos, no resulte injuriosa a los fines de tener por configurado el despido indirecto dada la incidencia que ello tiene en la economía familiar del trabajador. Si bien es cierto que el atraso o no pago de remuneraciones presupone la mora y que no toda mora es injuria, la suma adeudada en este caso reviste entidad suficiente para configurarla.

La injuria por la mora en el pago deberá poseer tal entidad como para provocar la extinción del contrato de trabajo por culpa del empleador, lo que se evaluará conforme las circunstancias del hecho, no siendo suficiente el siempre atraso de pocos días, criterio que se compatibiliza con la naturaleza de la relación laboral que tiende a extenderse en el tiempo, a tener carácter de permanente, por lo que no basta la simple existencia de la injuria sino que ésta, por su gravedad no consienta la prosecución de la relación valorada por los jueces prudencialmente.
Régimen de garantía de los depósitos, omisión de estados contables, depósito bancario, carga de la prueba
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Alfonsi, Alberto y Moretti, Raúl H. c/ B.C.R.A. s/ proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-10-09

Ha sostenido esta Sala, con integraciones parcialmente diferentes que la falta de registraciones contables de las operaciones y la situación irregular de la entidad financiera depositaria constituyen circunstancias que tornan a los depósitos, desde un punto de vista objetivo, dudosos, lo que hace necesario una prueba de los hechos invocados por los presuntos titulares del crédito, destruyendo la razonable duda creada por aquella omisión que impedía, en principio, al B.C.R.A. dar cumplimiento con la obligación impuesta en el art. 56 de la ley 21.526 (3/2/89, "Fritier, Agustín y otro c/ B.C.R.A."; 31/7/90, "Palavicini, Graciela c/ B.C.R.A."; 6/9/90 "Molina, Raquel B."; 11/2/92, "Posse, Nelly c/ B.C.R.A."; 16/9/94, "Osuna, Edmundo c/B.C.R.A." LL. 30/6/95).
Procesamiento, prisión preventiva, homicidio, dolo eventual, accidente de tránsito
Materia: PROCESAL
Carátula: E., L. F. c/  s/ procesamiento
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-05-24

El fallo de la Sala VI de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal "E., L. F. s/ procesamiento" (Causa n° 24.064/2019) resuelta el 24/5/19 donde Julio Marcelo Lucini y Mariano González Palazzo confirmaron el procesamiento con prisión preventiva por homicidio con dolo eventual de un chofer de colectivo que atropelló a una peatón y le provocó el deceso.
Banco Central de la República Argentina, liquidación de entidades financieras, órgano liquidador, acto administrativo, presunción de legitimidad, quiebra
Materia: CONSTITUCIONAL-COMERCIAL
Carátula: Banco del Interior y Buenos Aires S.A. s/ Recurso de Inconstitucionalidad. Quiebra, incidente de nulidad,   fraude procesal y reposición (Expte. CSJ Nº 930-96)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-10-14

No existe arbitrariedad en la sentencia de la Alzada que sostiene que mientras no sobrevenga la revocación o se declare la nulidad, el acto administrativo que declara la liquidación de una entidad financiera se presume legítimo y, por lo tanto, es plenamente eficaz, no pudiendo por ello predicarse la carencia de efectos ni la posibilidad de su desconocimiento, ya que tal conclusión respeta razonablemente la naturaleza propia de la resolución por la cual se dispuso la liquidación del banco, la cual no sólo exhibe una ejecutoriedad que se deriva directamente "de la ley especial que regula el régimen de entidades financieras", sino que -fundamentalmente- goza de la presunción de legitimidad que caracteriza a los actos administrativos en general.(Del Voto del Dr. Ulla).
Concursos, efectos entre partes, pactos preexistentes, principios procesales, intereses, acreedor laboral, interpretación de la ley
Materia: COMERCIAL-CIVIL-PROCESAL-PENAL
Carátula: Club Ferrocarril Oeste c/  s/ quiebra s/ incidente de verificación de crédito por norberta paz
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-06-02

Procede admitir la queja de la incidentista respecto a que debe dejarse expresamente establecida la procedencia de la verificación de los accesorios del crédito laboral -en sentido amplio- que no se encuentran suspendidos por el decreto de falencia que deberán ser liquidados bajo la supervisión del tribunal a la tasa indicada en el pronunciamiento laboral firme. Así las cosas, se modificará la sentencia de grado en este punto admitiendo, por un lado, la verificación expresa del curso de los réditos de las acreencias de naturaleza laboral fijados por la norma expresa de la LCQ 129 en su actual redacción y, por otro, que debe ser atendida la invitación formulada por la magistrada de grado para que las partes exploren en una instancia conciliatoria la posibilidad de satisfacer la acreencia de modo expedito.
Prueba, competencia penal, apreciación del juez, reglas de la sana crítica
Materia: PENAL
Carátula: A, M R Y G, I s/ TENTATIVA DE HOMICIDIO Y HOMICIDIO CALIFICADO EN CONCURSO IDEAL.   QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE   Nº 1286-96)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-04-23

Si en el caso no se advierte que en la ponderación de la prueba producida se rebazaran los límites mínimos de razonabilidad que el juzgador debe observar, no puede sostenerse que el Tribunal A quo se apartara del principio consagrado por el artículo 297 del Código Procesal Penal contradiciendo las reglas de la sana crítica, pues en definitiva, al no aparecer como irracional la apreciación del plexo probatorio, no se está ante un supuesto que depare cuestión constitucional susceptible de habilitar la instancia extraordinaria.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), prueba, cámara Gesell
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: S., C. J. c/  s/ ABUSO SEXUAL SIMPLE-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-05-17

Se advierte que el remedio de inconstitucionalidad analizado se dirige a impedir que la entrevista bajo procedimiento de Cámara Gesell de menores como anticipo jurisdiccional de prueba se realice sin la presencia del imputado; y sobre el particular, del sistema informático de consultas de la Oficina de Gestión Judicial surge que dicho acto efectivamente se realizó sin la presencia simultánea del imputado, por lo que, habiendo perdido interés jurídico actual la cuestión aquí debatida, se torna inoficioso el dictado de una sentencia de mérito, correspondiendo declarar que se ha operado en el presente caso la sustracción de la materia litigiosa por falta de agravio actual, lo cual no supone que este Tribunal haga propias las conclusiones expuestas en las instancias inferiores. - Jurisprudencia concordante con C., P. D., AyS T 313, p 200, sumario J0049185.
Sucesiones, medidas cautelares
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Pellegrino, Lucía s/ Sucesión
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-02-25

Con arreglo a lo estatuido por el artículo 725 del Código Procesal, como los bienes relictos pueden estar expuestos a riesgos de pérdida o deterioro, de acuerdo a su naturaleza, se hace necesario prever el dictado de medidas conservatorias tendientes, precisamente a asegurar los bienes y documentación del causante. Dicho principio genérico se encuentra limitado a que tales medidas no excedan el marco del proceso sucesorio. (Minoría u opinión personal)
Prueba confesional, apremios ilegales
Materia: PENAL
Carátula: Bermúdez, Héctor Luis s/ Robo - Lesiones
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-04-25

Es inatingente el argumento que ensaya la defensa sobre los presuntos apremios de los que fue objeto su pupilo si los mismos fueron investigados, habiéndose sobreseído definitivamente la causa porque nada se probó.
Proceso contravencional, costas, exención de costas, juicio abreviado, facultades de la Cámara de Apelaciones
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: M. L. D. c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/ Artículo 74 Artículo 74
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-09-04

Respecto de la imposición de las costas, debe considerarse especialmente la situación económica del encausado. Asimismo, debe ser apreciada la colaboración procesal prestada por el encausado, quien al reconocer lisa y llanamente la imputación hizo posible la realización del juicio abreviado. En consecuencia, corresponde a esta Cámara eximir del pago de las costas al imputado. Del voto del Dr. Ventureira.