marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Confirmación de sentencia, prevención del delito, tapaboca, coronavirus, ley vigente
Materia: PENAL
Carátula: Agudelo García, Y. F. s/ nulidad c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-08-27

El principio contenido en el art. 18 de la CN relativo a que nadie puede ser arrestado sino en virtud de orden escrita de autoridad competente, se encuentra reglamentado por el art. 284 del CPPN y por la Ley 23950, estableciendo un catálogo de excepciones entre las que se prevé un tiempo mínimo para verificar la identidad de la persona o ante la presencia de "indicios vehementes de culpabilidad" que permitan presumir la comisión de un hecho de entidad delictiva o la posibilidad de su producción, para poder proceder de esta manera. En el caso se verifican datos objetivos que habilitaron al preventor a interceptar al acusado, al menos, para identificarlo cuando notó que observaba y se acercaba a los peatones que se desplazaban por el lugar y que, al advertir su presencia, se dirigió inmediatamente al interior de un comercio, máxime que no lucía el correspondiente tapaboca y no contaba con documentación personal. En este contexto, la actuación de la policía fue prudente y razonable y ajustada al estándar requerido por la normativa vigente. (Del voto por su fundamento del Dr. Ricardo Matías Pinto)
Tenencia de estupefacientes, cantidad de estupefacientes
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Balquinta, Luis Roberto s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-10-09

La tenencia en considerables cantidades de sustancias aptas para la elaboración de estupefacientes, adunado al secuestro del calentador eléctrico donde reposaba una olla con parte de dicha sustancia y la balanza de precisión, se encontraban inequívocamente destinados a la fabricación de estupefacientes, resultando correctamente encuadrado el quehacer delictivo en la figura del art. 5° inc. a) ley 23.737. (Dres. Fégoli, Madueño y Rodríguez Basavilbaso).
Interrogatorio de testigos, defensa en juicio
Materia: PENAL
Carátula: Pla, Carlos Esteban y otros #INSTANCIA: C #TIPO_TRIBUNAL: NP s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-05-02

Los acusados tienen la prerrogativa de examinar los testigos en su contra y a su favor bajo las mismas condiciones con el objeto de ejercer su defensa, según tiene dicho la Corte Interamericana de Derechos Humanos siguiendo la línea interpretativa de la Cr.E.D.H.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, cuestiones procesales, costas, honorarios
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: THORHAUER  S.A.  METALURGICA COMERCIAL c/ MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES s/ PROCEDENCIA  DEL  RECURSO  EXTRAORDINARIO  - SENTENCIAS ARBITRARIAS -  FALTA DE FUNDAMENTACION SUFICIENTE - HONORARIOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-07-10

Lo concerniente a los honorarios regulados en las instancias ordinarias, constituye materia ajena al recurso del art. 14 de la ley 48.
Prescripción, interrupción de la prescripción, aplicación de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: Boneu, José Manfredi c/ Manfredi, Gilberto s/ Ejecutivo Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1984-10-25

Las causales de interrupción de la prescripción cambiaria están regidas por el Código Civil - al igual que en el derecho mercantil - ante la ausencia de normas aplicables.
Entidades financieras, depósito bancario, régimen de garantía de los depósitos, simulación, prueba, carga de la prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: De Seta, Juan Carlos c/ Banco Central de la República Argentina s/ Ordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-06

En tanto el artículo 56 de la Ley 21.526 no presume la simulación corresponde al Banco Central alegar la prueba de los hechos que, en su caso, pudieran llevar a demostrar la existencia de un negocio simulado.
Contrato de obra pública, mayores costos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Seminara Empresa Constructora  S.A. c/ B.C.R.A. s/ Contrato de Obra Pública.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-08-26

La pretensión del demandante de que se le repare el daño sufrido como consecuencia de la distorsión que, con respecto a las reales variaciones de costos, se produjeron en relación al índice pactado, durante la construcción de una obra pública resulta inaceptable porque:

a) se aparta, sin razón alguna valedera, de lo contratado;

b) no se ha probado que la variación de costos tuviera carácter imprevisto y excepcional y c) afecta el principio de igualdad de los oferentes.
Recurso de casación penal, inadmisibilidad del recurso, aplicación errónea de la ley
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: C., F.A. s/ Tentativa de Robo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1994-06-10

...también debe ser inadmitido desde que la inobservancia o errónea aplicación de la ley sustantiva capaz de ingresar exitosa al conocimiento de este Cuerpo supone para su admisibilidad formal atender toda la base histórica fijada por el Tribunal de sentencia para, sobre ella, practicar el análisis de iure que corresponda, operación imposible ahora a causa que la defensa, negándola -porque niega la intención delictiva determinada sobre la que se construye la tentativa- disputa justamente un dirimente extremo que la sustenta, lo cual ciertamente obsta el resultado buscado, tornando abstracta cualquier solución que no involucre el fáctum definitivo.
Derecho contravencional y de faltas, defensa en juicio
Materia: PENAL
Carátula: Medriano, Emir Horacio s/ Infrac. art. 96 inc. "a" del dec. ley 8031/73.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-08-10

Es improcedente el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la defensa en el que sostiene que el imputado se habría encontrado "sin el derecho fáctico de contar con letrado defensor" puesto que tal afirmación queda sin sustento frente a lo dispuesto en los arts.

3 y 126 del dec. ley 8031/73.
Cuestiones de competencia, remisión del expediente, suspensión del proceso judicial
Materia: PROCESAL
Carátula: Sineret S.A. s/ quiebra a Segismundo Reich S.A.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-03-03

Si bien el juez local invocó el avanzado trámite de la causa como obstáculo para la remisión, corresponde tener en cuenta que el conflicto se suscitó en los primeros actos del procedimiento y que, al hallarse en conocimiento de tal confrontación, el tribunal debió suspender los trámites no esenciales o que excedieran las medidas asegurativas o precautorias (art. 12 del Código de Procedimientos en lo Civil y Comercial de la Nación y 7° del Código ritual de Santa Fe).
Descanso semanal, descansos no gozados, compensaciones salariales, franco compensatorio
Materia: LABORAL
Carátula: AUSEJO, ANIBAL ARIEL c/ ARTE GRAFICO EDITORIAL ARGENTINA s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1982-07-30

El trabajo efectuado en oportunidades en que debió ser destinado al descanso semanal no es extraordinario y solo genera derecho al descanso compensatorio y no a un sobrecargo salarial, salvo que el trabajador se vea obligado a tomar por si la referida compensación, hecho que generaría la obligación del empleador a abonar una paga adicional por su conducta arbitraria (conforme artículo 207 LCT.).
Alimentos, obligación alimentaria, divorcio, divorcio del 67 bis, alimentado de escasos recursos
Materia: CIVIL
Carátula: K. DE O.G.M. c/ D.G.R.C. s/ ALIMENTOS   -  EXTRAORDINARIOS  -  DIVORCIO  -  ESTADO  DE  NECESIDAD
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-11-06

El art. 80 de la ley 2.393 facultaba a "cualquiera de los esposos que hubiera dado causa al divorcio a que el otro le prevea, si tiene medios, de lo preciso para su subsistencia, si le fuese de toda necesidad". En consecuencia para acordarlos en estos términos, no sólo debía carecer de ingresos el que los pide, sino también haber sacrificado su propio capital, precisándose que la absoluta necesidad requerida es aquella en que se carece de bienes y de la posibilidad de conseguirlos.

El nuevo art. 209 del Código Civil (art. 1 ley 23515), determinó igual derecho cuando el que los reclama "no tuviera recursos propios suficientes ni posibilidad razonable de procurárselos...a que el otro, si tuviera medios, le provea lo necesario para su subsistencia". Añade que para determinar la necesidad y el monto de los alimentos deben tomarse en cuenta los incisos 1 a 3 del art.

207.

El estado de necesidad se presenta desde el momento en que no se está en condiciones de obtener los recursos suficientes como para vivir con dignidad, de manera de poder cubrir no solamente lo necesario para la subsistencia, sino contar con vivienda y vestimenta adecuadas, asistencia en las enfermedades; ni poder satisfacer las necesidades de orden moral y cultural, aunque fuera en mínima medida. Este criterio amplio es ahora consagrado y aun superado por el nuevo art. 209 del Código Civil (ley cit., art. cit ), que habla de la falta de recursos propios suficientes y de posibilidad "razonable" de obtenerlos; norma que resulta aplicable en forma inmediata a la situación jurídica existente (art. 3 del Código Civil, ley 17.711).

Estos recaudos son similares a los del art. 79 de la ley 2393, que contemplaba el caso de alimentos en favor del cónyuge inocente, hoy sustituido por el régimen del art.207 del código civil que reposa en la directiva del mantenimiento del nivel económico que gozaba durante su convivencia.

Aunque el divorcio se haya decretado en los términos del art.67 bis ley 2393 sin que conste haberse reservado derecho alguno respecto de los alimentos, el supuesto excepcional previsto reconoce como fundamento el deber de solidaridad nacido con el vínculo matrimonial, que pervive aún respecto de quien produjo o contribuyó a producir la quiebra de la convivencia.
Accidentes de trabajo, derecho de opción, incapacidad temporaria, remuneración, incapacidad absoluta, indemnización
Materia: LABORAL
Carátula: Chodil Tecas, Sergio c/ Bernardis y Cía. Constructora SC. s/ Accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-12-28

La percepción de haberes durante el año posterior al accidente no implica para el trabajador la renuncia de ejercer la opción por la vía del derecho común (art.17, ley 9688) desde que los salarios por incapacidad temporaria tienen distinta naturaleza y son independientes de la indemnización por incapacidad permanente en tanto los primeros se devengan por la imposibilidad del trabajador de realizar tareas como consecuencia del accidente hasta el alta médica, con o sin incapacidad permanente, mientras que la indemnización del art. 8 incs. "b" o "c" de la ley citada proviene de la minusvalía definitiva, sea ésta total o parcial.
Regulación de honorarios, confirmación de sentencia, querella
Materia: PROCESAL
Carátula: F., M. C. c/  s/ regulación de honorarios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-08-29

El fallo de la Sala VI de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal "F., M. C. s/regulación de honorarios" (Causa N° 43.975/2018) resuelta el 29/8/19 donde Julio Marcelo Lucini, Mariano González Palazzo y Magdalena Laíño confirmaron el auto del juez de la instancia de origen que reguló los honorarios del letrado de la querella, por su actuación en un incidente de nulidad ya terminado, y agregaron otro importe por la actuación durante la alzada.
Sentencia definitiva, resoluciones equiparables a definitiva, gravamen irreparable, integración del tribunal, juicio por jurados
Materia: PROCESAL
Carátula: Chocobar, Luis Oscar c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Chocobar, Luis Oscar s/ homicidio agravado (art.80 inc.7) y robo con armas. Querellante: Kukoc, Ivone Rosario
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-02

Corresponde denegar el recurso extraordinario federal porque si bien la recurrente insiste con el cuestionamiento relativo a la falta de aplicación directa de las cláusulas constitucionales que receptan el juicio por jurados (arts. 24, 75 inc. 12 y 118 de la Constitución Nacional), y alega que la interpretación que hizo este tribunal es contraria a dichos postulados, al tiempo que reitera sus agravios vinculados con la afectación al principio de igualdad ante la ley y al de juez natural; no rebate los argumentos brindados en la resolución objetada para desestimar aquellos agravios. (Del voto en disidencia de la juez Inés M. Weinberg).
Reajuste jubilatorio, inconstitucionalidad
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: WILLIAMS, ROBERTO c/ CAJA  NACIONAL  DE PREVISION SOCIAL PARA EL PERSONAL DE LA INDUSTRIA, COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-09-19

Carece de viabilidad la acción promovida ante los jueces nacionales del trabajo tendientes a lograr la declaración de inconstitucionalidad de los artículos 49 y 53 de la ley 18037 toda vez que el legislador, para el trámite de requerimientos como el que nos ocupa, ha establecido una vía administrativa previa a través de la ley 14236, salvaguardando toda posibilidad de perjuicio, la existencia de una instancia judicial revisora (conforme Sala V, sentencia número 35186 del 7 de agosto de 1985, "Martínez Cuestas, Alfonso c/ Caja Nacional de Previsión Social").
Declaración informativa, validez del acto jurídico
Materia: PENAL
Carátula: M.M. s/ ABUSO SEXUAL CON ACCESO CARNAL AGRAVADO POR EL VINCULO
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2001-12-14

Respecto de la nulidad impetrada, es del caso señalar que tal declaración informativa, si bien lo fue sin el debido contralor de parte, no se trata de un acto definitivo e irreproductible y bien puede el encartado interesar una ampliación de aquel acto procesal y /o su ratificación, pero en modo alguno le cabe tan grave sanción, máxime cuando tales dichos lo fueron en el marco de una audiencia de la que no participó la madre a pedido de la víctima y donde estuvieron presentes el Ministerio Público Fiscal y el Sr. Defensor de Pobres y Menores.
Competencia, excepción de incompetencia, incumplimiento del contrato, pasaje aéreo, información al consumidor, publicidad engañosa
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Lab-Soft SA c/ Multicultivos SA y otros s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-09-18

Procede confirmar la resolución que rechazó la excepción de incompetencia opuesta. Ello por cuanto, en el caso, se trata del resarcimiento de los daños y perjuicios sufridos con motivo del incumplimiento que atribuyeron a las accionadas en el marco de la adquisición de pasajes aéreos para las vacaciones, a través de la modalidad online en la plataforma "Despegar". Es decir, la causa del reclamo de los actores aparece conectada al incumplimiento de las demandadas en la adecuada prestación del servicio de transporte aéreo, no se exige el cumplimiento de normas nacionales que regulan la actividad aeronáutica, por lo que no se vislumbra que la acción pueda incidir en dicho sistema. Véase que la parte actora sustentó la demanda en las siguientes conductas antijurídicas que atribuyó a las accionadas: i) violación del deber de información; ii) afectación de los intereses patrimoniales del consumidor; iii) violación de trato digno y equitativo y de publicitar y ofertar verazmente. Se encuentra aquí involucrada una controversia eminentemente mercantil, regida sustancialmente por normas mercantiles y que, por lo tanto, torna procedente la intervención de este fuero, por cuanto el reclamo se entabló en ocasión de la actividad lucrativa de las demandadas organizada en forma de empresa.
Beneficios tributarios, Constitución Nacional, igualdad ante la ley
Materia: CONSTITUCIONAL - TRIBUTARIO
Carátula: Autolatina Argentina S.A. c/ Resolución  Nx  54/90  -Subsecretaría  de  Transporte  Marítimos y Fl s/ luviales recurso de apelación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-12-19

Si bien los beneficios tributarios tienen fundamento en la Consti- tución Nacional -art. 67, inc. 16 (cláusula del progreso)- el mismo texto del inciso aludido los califica como "privilegios", desde que importan alterar la generalidad con que deben ser aplicados los gravámenes para conjugarlos con el art. 16 de la Ley Fundamental.
Hipoteca, usufructo, servidumbres, prenda, sistema integrado previsional argentino, derecho de propiedad, depósito voluntario, acción de amparo, aportes de empleados, régimen de capitalización
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Goñi, Cristino Javier c/ Estado Nacional y otros s/ Amparos y sumarísimos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-11-11

No resulta adecuada la postura que niega el carácter de propietario del titular de una cuenta de capitalización sobre sus fondos, argumentando que el mismo carece del poder de disposición sobre ellos, puesto que no puede retirarlos ni consumirlos antes de acceder a su beneficio jubilatorio. Ello así, dado que dentro de nuestra legislación civil, la propiedad puede ser gravada, en ocasiones, constituyendo sobre ella hipotecas, usufructos, servidumbres, prendas, etc., sin que en ninguno de esos casos quepa desconocer al titular de ese dominio su derecho de propiedad sobre el mismo. (Del voto del Dr. Laclau).
Recurso de inconstitucionalidad, procedencia del recurso, Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisprudencia, Superior Tribunal de Justicia, honorarios, regulación de honorarios, aplicación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: BIAGGINI, RODOLFO c/ MUNICIPALIDAD DE SANTA FE s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-11-20

Correspone declarar procedentes los recursos de inconstitucionalidad interpuestos y anular la sentencia impugnada, desde que en atención al marco temporal involucrado en la especie, resulta operativa la ley 6767 -bajo cuya vigencia fueron concluidas las actuaciones a que refieren las regulaciones de honorarios cuestionadas-, por lo que no lucen atendibles los motivos expresados por el A quo para apartarse de la doctrina de este Cuerpo y de la Corte nacional, en el sentido de que la recta interpretación de las normas arancelarias impone la aplicación de la ley vigente al tiempo de la prestación de los trabajos respectivos. - CITAS: CSJN: Francisco Costa e Hijos, Fallos 319:1915; Fallos 341:1063; CSJStaFe: AyS T 92, p 221; T 95, p 400; Ferrando, AyS T 235, p 242.
Personería jurídica, denegatoria de la solicitud, derechos y garantías constitucionales, derecho de asociación, libertad de expresión
Materia: CONSTITUCIONAL - ADMINISTRATIVO - CIVIL
Carátula: Comunidad Homosexual Argentina c/ Resolución Inspección General de Justicia s/ personas jurídicas.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-11-22

La denegación administrativa al otorgamiento de personería jurídica no es factor determinante que lesione los derechos de asociación ni de libre expresión, pues no existe nexo entre las lesiones invocadas y los derechos constitucionales que se dicen vulnerados.
Recurso de casación, querellante, falta de acusación, preclusión, oportunidad procesal, requerimiento de elevación a juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: G., F. Y. s/ Homicidio y Homicidio en gdo. de tentativa c/alevosía en c.r. en carácter de partícipe necesario s/Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2007-06-22

La parte querellante dejó de ejercer su derecho a acusación en la etapa de elevación a juicio y por tanto precluyó su posibilidad de procurar una incriminación en el proceso penal examinado (art. 18 C.Nac.), por lo que debe ser rechazado su recurso de casación.
Tribunal de alzada, prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Curallán, Rosalinda c/ Aranda, Alfredo s/ Cobro de Haberes e Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1999-09-07

Sólo es viable el replanteo de las pruebas en la alzada, cuando hubiere mediado negativa injustificada a proveer las probanzas en primera instancia o cuando la negligencia hubiera sido mal decretada.

En consecuencia, la parte interesada debe formular una crítica concreta y razonada de los motivos en que se apoyó la resolución denegatoria de la prueba.
Poder de policía municipal, facultades de la Municipalidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Marun José y otro c/ Nacif Roberto Juan y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-06-04

Si bien la reglamentación vigente adjudica a los profesionales y propietarios la iniciativa de tramitar la inspección final de la obra, ello no exonera a la Municipalidad por supuesta ajenidad. Por el contrario, la compromete, tratándose de un edificio destinado al público y con fines comerciales, sin que fuere excusable que ello no haya sido previsto en el reglamento, el cual queda teñido, como el mismo poder de policía, por una omisión que denota una falta de servicio grave.
Honorarios, regulación de honorarios, fallos de la Corte Suprema
Materia: CIVIL
Carátula: AEROLINEAS ARGENTINAS SA c/ ESTADO NACIONAL ARGENTINO MINISTERIO DEL INTERIOR s/ VARIOS TRANSPORTE DE PERSONAS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-10-30

La aplicación de los mínimos establecidos en los aranceles determinaría una suma desproporcionada con la índole y extensión de la labor cumplida. Por ello, siendo propio de la función judicial la búsqueda de soluciones justas y adecuadas para la adjudicación de los derechos (cs., Fallos: 263:483) y sin que ello implique afectar garantías constitucionales, el tribunal estima pertinente aplicar la doctrina que surge de fallos: 239:123; 251:516; 256:231 y 302:1452, reiterada en la causa "Mevopal SA c/Banco Hipotecario Nacional" del 16.2.93, en el sentido de que además del monto del juicio, también debe ser ponderada la índole y extensión de la labor profesional desarrollada en la causa, para así acordar una solución justa y mesurada que concilie tales principios y que, además, tenga en cuenta que la regulación de honorarios no depende exclusivamente de dicho monto, o de las escalas pertinentes, sino de todo un conjunto de pautas previstas en los regímenes respectivos que pueden ser evaluadas por los jueces con un razonable margen de discrecionalidad entre las que se encuentran la naturaleza y complejidad del asunto, el mérito de la causa, la calidad, la novedad, la eficacia y la extensión del trabajo (corte suprema, fallos: 257:142; 296:126;

302:534 y sus citas). La aplicación de esta doctrina no significa un desmerecimiento de la labor profesional sino una adecuación a la concreta tarea exteriorizada en autos.
Recurso extraordinario, pronunciamiento inoficioso
Materia: PROCESAL
Carátula: Pinzón, Jorge Néstor c/ Estado Nacional (Corte Suprema de Justicia de la Nación). s/ RECURSO EXTRAORDINARIO:REQUISITOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-05-07

Es inoficioso el tratamiento del recurso de hecho si se reivindica la aplicación de una disposición que fue derogada por un acto ulterior a la interposición del remedio federal.