marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Juicio ejecutivo, excepción de pago
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Municipalidad de Gral. Pueyrredón c/ Club Atlético Once Unidos s/ Apremio Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Godoy Andrés Avelino s/ Apremio Fisco de la Pcia. de Buenos Aires c/ Da Silva Fernando s/ Apremio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-05-21|1997-07-01|1999-12-30

Si bien es regla general que no es susceptible de ser discutida en el apremio, por vía de inhabilidad, lo relativo a cuestiones que no surjan del título mismo (art. 6 inc. b) ley 9122), ello haría excepción en los casos en que la inexistencia de la deuda apareciera como manifiesta desde los albores del proceso, ya que de lo contrario se incurriría en un ritual desmedido. Claro está que para que la inexistencia sea manifiesta, no debe requerir de actividad probatoria suplementaria, bastando en el momento de dictar sentencia, subsumir el hecho en una norma jurídica que no genere dudas en punto a su aplicación. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Sentencia arbitraria, caducidad de instancia, indemnización por muerte del trabajador, intervención del Ministerio Público, menores
Materia: PROCESAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la parte actora en la causa Aguirre, Gabriela Yolanda c/ Quevedo, Eulalia y otro s/ daños y perjuicios (accidente de trabajo)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-05-10

Es arbitraria la sentencia que confirmó la declaración de la caducidad de la instancia del proceso donde se reclamaba la indemnización por fallecimiento del trabajador, pues el quo convalidó la decisión de grado que endilgaba la inacción de modo exclusivo a la actora, por haber transcurrido el plazo de un año desde la última notificación o diligencia destinada a impulsar el procedimiento, conforme los términos de la norma procesal local aplicable, sin tener en cuenta la deliberada omisión por parte tribunal de correr la vista oportuna al órgano pupilar que a nivel local debía actuar para resguardar el interés de los niños involucrados. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-
Honorarios, aplicación de la ley, ley de orden público
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Valenzuela, Cecilio c/ Coop. Agropecuaria y Forestal "Río Bermejo Limitada" s/ Reclamo laboral e indemnización por accidente de trabajo "Río Bermejo Limitada" s/ Reclamo laboral e indemnización por accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-06-27

Teniendo en cuenta que la ley de convertibilidad es de orden público y deroga expresamente toda otra disposición que se oponga a lo en ella dispuesto, ostentando dicha normativa una escala superior a la ley arancelaria local en la pirámide jurídica, deviene procedente dar preeminencia a la primera de las nombradas.
Cheque sin fondos, rechazo del cheque, plazo
Materia: PENAL
Carátula: Dr. Ricardo D. Pressman s/ Excepción de Falta de Acción Acción
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1999-11-03

En el caso del delito de libramiento de Cheque sin Provisión de Fondos la norma no fija el término dentro del cual debe comunicarse el rechazo del cheque. Creemos que deben descartarse los plazos de un (1) año, sostenido por algunos, toda vez que la acción civil fijada con ese término se refiere a una obligación de naturaleza jurídica; ésta es exclusivamente reparadora de un perjuicio económico y no con fines penales. Igualmente, llevar el plazo al término de la prescripción de la acción del ilícito, sería prácticamente duplicar éste ya que el máximo de la pena, que se debe considerar, sería "contable" desde las 24 horas posteriores al no pago. Por estos argumentos, sucintamente expuestos, y otros de semejante tenor, consideramos que la corriente más adecuada y sostenida por la mayoría doctrinaria y jurisprudencial, es la que estima el plazo aludido, en treinta días para los cheques librados en el país; es decir, por el término en que el Banco librado tiene la obligación de pagar el cheque si la cuenta, a la que pertenece, está provista de fondos o si su titular tiene autorización para girar en descubierto.

La coherencia de la opinión sustentada se compadece con el lapso en que el banco girado tiene la obligación de pagar el cheque, desde la fecha de su libramiento (arts. 25 D.L. 4776-Ley 24452) resultando subsidiario que de no hacerlo, sea el propio librador quien abone su importe, en dicho plazo, ante la insistencia de la pretensión no satisfecha.
Viajantes de comercio, comisiones
Materia: LABORAL
Carátula: Aguirre, Dardo Antonio c/ Suavegom Tucumán S.A. s/ Comisiones, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-12-28

Reconocido el derecho al cobro de comisiones por venta y cobranzas el crédito sólo puede liquidarse sobre las concretas operaciones demostradas en la etapa procesal oportuna del juicio ya concluido.
Contrato de trabajo, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Ortiz, Elsa Haydée c/ Bonet, Rubén s/ Indemnización por despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-03-01

Los arts. 57 de la Ley de Contrato de Trabajo y 39 del Dec. Ley 7718 /71, requieren para su aplicación la acreditación previa de la existencia de la relación laboral.
Nulidad del acto administrativo, declaración de oficio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Daniell, Jorge Osvaldo c/ Provincia de Buenos Aires (Dirección de Vialidad) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-03-16

La Administración puede por motivos fundados cambiar un criterio anteriormente sostenido a los fines de decidir un nuevo reclamo (art. 108 inc. 3, dec. ley 7647/70), más ello no la autoriza a anular una resolución que acordó derechos si ésta reviste el carácter de regular -en tanto el vicio que se invocó distaba de surgir evidente de la mera confrontación de aquel con la norma que regía el caso-, ha sido notificada al administrado y ejecutada (en el caso, la Administración procedió anular el acto que acordaba derechos al actor más de dos años después de su dictado y lo hizo en ocasión de analizar el reclamo de otro administrado que lo invocaba como procedente administrativo).
Medidas autosatisfactivas, coparticipación federal, CHUBUT
Materia: PROCESAL-TRIBUTARIO
Carátula: Provincia del Chubut  c/ Estado Nacional  s/ medida autosatisfactiva
Jurisdicción: Federal — Provincia: Chubut
Fecha: 2024-02-27

Encontrándose la provincia del Chubut con herramientas a los fines de sanear sus finanzas, tal como lo hiciera en años anteriores, entiende que la falta de voluntad instaurada por el Estado Nacional a dichos fines ha devenido desigual, irracional e inoportuna, siendo dicho accionar reprochable, y que torna viable el dictado de la medida requerida.
Obligaciones, intereses
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: MAURA ALMADA COMUNICACIONES S.R.L. c/ SUPERIOR GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE E.RIOS s/ ORDINARIO POR COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1995-02-08

Ha sostenido la C.S.J.N. que los precedentes "Y.P.F.

C/Corrientes" y "Lopez C/Explotación Pesquera de Patagonia" no establecieron una doctrina distinta según se trate de obligaciones civiles o comerciales que pudieren estar regidas -en los intereses- por los artículos 622 ó 565 Código de Comercio ("Ciabasa S.A. C/La Buenos Aires Cía. Arg. de Seguros S.A.").
Recursos, recurso de queja (procesal), recurso de apelación (procesal), prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: ROMI  SRL c/ TRANSPORTES METROPOLITANOS GENERAL ROCA SA s/ ACUERDO PREVENTIVO EXTRAJUDICIAL S/ INC. DE RECURSOEXTRAORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-03-29

Procede la queja por denegación de la apelación interpuesta contra la decisión que, como en el caso, la rechazó con base en el CPCCN art. 379, toda vez que la providencia compromete la totalidad de la prueba y excede el fin perseguido por la citada norma, concebido con la finalidad de evitar múltiples dilaciones que produce la interposición y tramite de los recursos durante el periodo de prueba (conf. Cncom, sala B, 25.10.94, "Alcesa SRL c/ la Sudamericana CISA s/ Ord. s/ queja";Fenochietto-Arazzi, "Código Procesal Civil y Comercial de la Nación", t. 2, Pág. 340, Ed. Astrea, Bs. As., 1986).
Prueba testimonial, declaración testimonial, relación de dependencia
Materia: LABORAL
Carátula: Cuevas Alejandra c/ Empresa Hotelera Yañez Martin s/ Cobro de Pesos-Apelacion de Sentencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2002-09-23

La circunstancia de ser trabajadores dependientes en la demandada, no invalida por sí sólo sus dichos, menos cuando precisamente, en ocasión de ejecutarse tales relaciones, acceden al conocimiento de lo que deponen (cfr. art. 444 CPCyC aplicable por art. 86 CPL y de éste tribunal, en casos similares: "Consol c/Gambino y Cía. S.A." 10 /7/85; "Catalín de Dumycz c/Angelo Paolo Entrerriana s.A." ,23/4/86; "Buffa c/Barzán y otro" 18/8/99 y "Acosta c/Valentinuz S.A." 16/3 /00, en este último el voto mayoría.
Declaración indagatoria, prórroga de la declaración indagatoria, auto de prisión preventiva, nulidad procesal
Materia: PENAL
Carátula: CORBO LARROSA s/ DECLARACION INDAGATORIA - NULIDAD
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-04-15

Si el procesado en oportunidad de concurrir a prestar declaración indagatoria, pidió se postergara su deposición hasta que se entrevistara con su defensora y no se lo convocó nuevamente, esa omisión compromete la validez formal del procedimiento, debiendo declararse la nulidad del auto de prisión preventiva recurrido, que tiene como presupuesto a la referida indagatoria.
Riesgos del trabajo, dolo del empleador, código civil
Materia: LABORAL
Carátula: U., E.M. c/ B. y Cía. SA s/ Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-06-23

La LRT ha adoptado una posición restric-tiva respecto de la alternativa de recurrir al Código Civil, ya que sólo la admite en el caso en que se produzca dolo del empleador. Sólo deja "la puerta abierta" en dirección a una opción acumulativa, cuando se ha dado una hipótesis cuya responsabilidad es inexcusable y que es imposible soslayar. Ese es el caso en el cual el principal ha incurrido en un ilícito denominado en el Código Civil delito, por haber actuado con dolo..
Prescripción, reclamo administrativo previo, plazo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: MENDEZ, ANGEL RAMON EXPTE. Nº 85875 - c/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA s/ ACCIÓN PROCESAL ADMINISTRATIVA
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2007-07-31

Es verdad que, ante el silencio de la Administración, el sistema constitucional y legal de la Provincia permite la apertura de la vía contencioso administrativa provincial, aún cuando no exista decisión definitiva que cause estado, por lo que un administrado diligente tiene abierta las puertas para su reclamo. Sin embargo es una facultad del administrado, pues la Administración tiene obligación de pronunciarse. Todo cuanto tiene que ver con los trabajos, salarios, adicionales, etc. de los empleados y agentes policiales, aunque sea indirectamente, interesa al ciudadano común, no sólo en su calidad de contribuyentes, sino también porque tiene interés de tener personal bien pago y eficiente, el criterio opuesto favorece las argucias administrativas o contables, autos y pases que perturban el desarrollo del proceso administrativo, ya que la administración tiene en sus manos todo el arsenal procesal para responder prontamente el reclamo y no acumular créditos, si éstos son debidos. (VOTO AMPLIATORIO MAYORIA)
Facultades del juez, intereses, aplicación de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: Schilling, Ernesto Juan c/  s/ concurso preventivo s /incidente de verificación tardía s/ casación (AFIP-DGI)
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2020-02-06

La distorsión deber ser desproporcionada y sin justificación, dos calidades que deben confluir. No basta con una diferencia menor, o incluso de cierta entidad, en tanto no supere la razonable correspondencia que debe tener la tasa de interés en razón de su naturaleza, sus componentes y su función, a la luz de la obligación a la que accede. La ausencia de justificación importa la inexistencia de razón suficiente de la tasa de interés. (Voto del Dr. Barotto sin disidencia)
Derecho procesal, procesos de conocimiento, juicio ordinario, contestación de la demanda, prueba, prueba documental, capacidad para testar, improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Okff SRL c/ Symrise SRL s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-08-04

Procede confirmar la resolución que desestimó el pedido del accionando, de testado de ciertas frases de la presentación de su contraria que consideró tratarse de una "dúplica" o "réplica" indebida. Ello por cuanto, sobre si las expresiones cuestionadas pretendieron contextuar los alcances de las razones de la actora para sostener la prueba ofrecida a la Inspección General de Justicia o, por el contrario, excedieron el cauce que autorizan los arts. 356-1° y 334 del mismo ordenamiento, resulta materia que debe ser prudentemente elucidada al tiempo del pronunciamiento final, a fin de resguardar adecuadamente los principios de igualdad e inviolabilidad de la defensa en juicio. En este sentido, las especiales particularidades que rodean el presente caso autorizan apartarse del temperamento asumido en precedentes anteriores (v.gr. esta Sala F, 10/05/11, "Integración Eléctrica Sur Argentina SA c/ Seire SA y otros s/ ordinario", íd. 1/8/13, "Rosarios Andrés D. y ot. c/ Hotusa SA Argentina y ot. s/ beneficio de litigar sin gastos") al no juzgarse plasmado con patencia el exceso o la extralimitación apuntada en el decisorio en crisis que justifique considerar impertinentes aquellas expresiones (cfr. esta Sala, 16/9/14, "Topa Salvador J. c/ Volkswagen Argentina SA y otros s/ ordinario", Expediente N° 494/2014).
Aportes previsionales, juicio ejecutivo, prescripción
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: C.A.P.S.A.P. c/ V.C.F. s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2013-04-12

Los períodos reclamados por la Caja de Asistencia y Previsión social para Abogados y Procuradores de Jujuy en concepto de deuda de aportes previsionales no pueden considerarse prescriptos si, desde que el abogado dejó de abonarlos, sucedió una actividad profesional y efectuó el aporte mediante la estampilla profesional y/o el 6% por honorarios percibidos antes de que transcurra el plazo de prescripción (10 años conforme ley 14.236 art. 16 según Expte. N° 10.772/09), pues ello interrumpe el plazo de prescripción, porque importa ejercicio de la actividad profesional y, en consecuencia, reconocimiento tácito o expreso de la obligación de aportar (art. 3989 del Código Civil). No se trata de una deuda que nace y se extingue en un período de tiempo determinado, como las deudas por impuestos, sino que se la paga mensualmente, en forma parcializada mientras dure la actividad profesional. De allí es que la Res. 11/99 de 04/05/1999 de C.A.P.S.A.P. establezca la forma en que se van a imputar los pagos de los aportes respecto de la deuda más antigua.
Juicio ejecutivo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Banco Mayo Coop. Ltdo. c/ Castillo, Carlos Manuel y otros s/ Ejecución hipotecaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-04-18

El juicio ejecutivo es un proceso especial, sumario en sentido estricto, con un número limitado de defensas, que no constituye una vía idónea para el examen y solución integral del conflicto suscitado a raíz del incumplimiento de la obligación cuyo cobro se persigue.
Segunda instancia, apertura a prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: V., R.A. c/ A., SA y/o quien resulte Titular, Propietario, Locador, Armador y/o Responsable de los Buques de Pesca A. - T. y M.S. s/ Cobro de haberes e Indemnización de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-03-29

Esta Sala tiene dicho que "el replanteo de prueba en la Alzada no debe ser instrumento del descuido, demora, desidia o desinterés en el requerimiento oportuno o el diligenciamiento de los medios probatorios perdidos, de modo que sólo tendrán cabida cuando la decisión que denegó la prueba se deba a un error, negativa injustificada o negligencia decretada inoportunamente".
Nulidad de sentencia, desdoblamiento del hecho
Materia: PENAL
Carátula: SCHMETTERER DE GOLDEMBERG, C. s/ SENTENCIA - NULIDAD - DESDOBLAMIENTO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1977-07-26

No habiendo desdoblamiento de los sucesos que se juzgan, -aún cuando se admitiese que la acusación recae sobre dos hechos independientes, y se dictase sentencia sobre uno solo-, no cabe la nulidad que se impetra, dado que no se afecta ningún derecho de defensa, siendo además factible la subsanación por vía de recurso.
Salario mínimo, vital y móvil, actualización monetaria
Materia: LABORAL
Carátula: MARTINEZ JUAN LUIS c/ MANUFACTURA PELETERA GUALEGUAY S.A. s/ ENFERMEDAD ACCIDENTE - RECURSO DE INAPLICABILIDAD DE LEY
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-04-19

La sentencia en examen ha violado el artículo 14 de la ley 16459 modificado por el artículo 3 de la ley 23662 y a la resolución Nº 1/90 del 1/9/90 del Consejo Nacional del Salario Mínimo, Vital y Móvil que fijó el salario mínimo, vital y móvil en la cantidad de A 720.000 mensuales. En consecuencia, corresponde casar parcialmente la sentencia recurrida, declarando como doctrina legal que a partir de la entrada en vigencia de la resolución Nº 1/90 del Consejo Nacional del Salario Mínimo, Vital y Móvil, no cabe en ningún caso la actualización por depreciación monetaria del monto del salario mínimo, vital y móvil fijado en la misma.
Ejecución hipotecaria, competencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Caja Prev. Social para Prof. de Cs. Farmac. c/ Peralta, Angel y ot. s/ Ejec. hipotecaria Laureano González S.C. c/ Cecalpi S.A. s/ Ejecución prendaria Banco de la Provincia de Buenos Aires c/ Loba Pesquera S.A. s/ Ejecución hipotecaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-03-30|1999-10-19|2002-02-19

La ejecución hipotecaria debe radicarse ante el juez del concurso del demandado. (Minoría u opinión personal)
Recurso ordinario de apelación ante la Corte Suprema, valor cuestionado en último término
Materia: PROCESAL
Carátula: Compañía Interamericana de Automóviles S.A. c/ Dirección General Impositiva.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-05-27

Cuando el valor cuestionado se encuentra indefinido por hallarse diferida su determinación, es exigible que el recurrente en la oportunidad idónea - al deducir la apelación - formule un cálculo estimativo, en términos concretos y circunstanciados.
Derecho procesal, expresión de agravios, crítica concreta y razonada, fundamentación suficiente
Materia: PROCESAL
Carátula: BRAVO DE PACHECO, HERMINIA c/ BAEZ, CARLOS MARIO Y OTROS s/ DESALOJO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1996-11-08

La expresión de agravios no es una simple formula carente de sentido sino que constituye una verdadera carga procesal, y para que cumpla su finalidad debe constituir una exposición jurídica que contenga una critica concreta y razonada de las partes del fallo que el apelante considere equivocadas. Lo concreto se refiere a lo preciso, indicado, determinado-debe decirse cual es el agravio-.

Lo razonado indica los fundamentos, las bases, las sustentaciones -debe exponerse por que se configura el agravio-. Deben precisarse así, punto por punto los pretendidos errores, omisiones y además deficiencias que se le atribuyen al fallo especificando con toda exactitud los fundamentos de las objeciones. Es decir que deben refutarse las conclusiones de hecho y de derecho que vertebran la decisión del a-quo, a traves de la exposición de las circunstancias jurídicas por las cuales se tacha de erróneo el procedimiento, no reuniendo las objeciones genéricas y las impugnaciones de orden general los requisitos mínimos indispensables para mantener la apelación.
Interpretación de tratados internacionales, defensa en juicio, derechos y garantías constitucionales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Zenzerovich, Ariel F. s/ recusación s/ extraordinario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-08-31

A fin de interpretar el alcance de la garantía constitucional del juez imparcial consagrada de igual forma en la Convención Europea de Derechos Humanos (art. 6() resulta útil recurrir a la jurisprudencia de la Corte Europea de Derechos Humanos que constituye una pauta valiosa de hermenéutica de los tratados internacionales de la materia en examen (Disidencia de los Dres.

Carlos S. Fayt y Antonio Boggiano).
Tercería de dominio, prueba
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: PAMPIN DE MOSSO, ANA MARIA s/ TERCERIA DE DOMINIO EN:"MAUD, JOSE C/DIAZ DE GOME, ROSA MARGARITA Y  OTRO S/ COBRO DE PESOS-Sumario EN:"MAUD, JOSE C/DIAZ DE GOME, ROSA MARGARITA Y  OTRO S/ COBRO DE PESOS-Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2001-10-01

Si el tercerista rinde la doble prueba, es decir, ser propietario del inmueble y que el deudor es tenedor de los bienes embargados, la tercería debe prosperar.
Recurso de inconstitucionalidad, fundamentos insuficientes, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: C., D. F. c/  s/ ROBO CALIFICADO; PRIVACION ILEGAL DE LA LIBERTAD, HOMICIDIO, TENENCIA DE ARMAS, ETC.-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-05-24

Aún cuando la compareciente centra su planteo en un supuesto de afectación a la garantía que veda la múltiple persecución penal -alegando, consecuentemente, la violación al debido proceso y a los principios de progresividad y preclusión-, de su presentación no surge un circunstanciado desarrollo de los extremos que resultan imprescindibles para acreditar la concurrencia en el caso de los recaudos previstos en la norma de jerarquía constitucional que esgrime, incumpliendo con la necesaria demostración de la relación directa e inmediata entre el derecho o garantía invocado y lo ocurrido en la causa, quedando reducidos los agravios con pretendido tinte constitucional esbozados por la recurrente, a su mera discrepancia con la interpretación que de los hechos y el derecho aplicable hiciera la Cámara al confirmar el rechazo de la excepción de cosa juzgada decidido por el Juez de grado. (De la ampliación de fundamentos de la Dra. Gastaldi y del Dr. Netri. En disidencia: Dr. Erbetta) - CITAS: CSJStaFe: AyS T 99, p 393; T 117, p 296; T 138, p 433; T 226, p 50; T 227, p 495.
Facultades del querellante, impulso de parte
Materia: PENAL
Carátula: G., R. y otros s/ Homicidio culposo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-10-10

La Sala interviene a raíz del recurso de apelación deducido exclusivamente por la querella contra el sobreseimiento de los imputados. En el caso se revoca la resolución debido a que no advierten el estado de certeza negativo que exige el artículo 336 CPPN y, a su vez, le señalan al magistrado de la instancia de origen algunas medidas a realizar a efectos de profundizar la pesquisa.

Precisa la Sala que, tal como ya han sostenido anteriormente, en función de la doctrina emanada de la Corte Suprema de Justicia de la Nación en el precedente "Santillán" (Fallos 321:2021), el acusador particular puede impulsar el proceso en solitario sin que sea necesario a tal efecto el acompañamiento del fiscal (in re, causas n° 27.250 "Elordi, Susana Leonor", rta. 6/10/2005, 28.445 "Goncalves, Oscar", rta. 21/7/2006, entre otras).

Agregan que se ha entendido de tal modo que asiste a todos los litigantes el derecho a obtener una sentencia fundada, y que para poder llegar a ese momento, los efectos del fallo ?Santillán? deben retrotraerse al comienzo de la causa penal, pues de no ser así, lo resuelto por el alto tribunal no tendría los alcances indicados (in re, causa n° 773/09 "Medina, Susana", rta. 5/8/2009).