marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso contencioso administrativo, Superior Tribunal de Justicia, competencia contencioso administrativa, contratos administrativos, indemnización, competencia ordinaria, acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CONSTRUCTORA DEL LITORAL S.A. c/ COMUNA DE TIMBUES s/ CONFLICTO NEGATIVO DE COMPETENCIA SUSCITADO ENTRE LA SALA TERCERA DE  LA CAMARA DE APELACION EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE ROSARIO Y LA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2008-04-23

En el sistema singular del proceso contencioso administrativo de nuestra Provincia , el Tribunal no puede expedirse respecto a derechos reales, civiles o de otra naturaleza, no siendo competente para decidir sobre materia indemnizatoria.- Esta tesitura, si bien resulta válida como principio rector, no corresponde hacerla extensiva a todas las situaciones litigiosas que pudieren suscitarse , y exige una complementación con otros elementos de juicio por cuanto, "en ciertos casos, el no reconocimiento de la competencia contencioso administrativa, por hallarse eventualmente en juego pretensiones indemnizatorias, podría llevar a una desnaturalización de los fundamentos que justifican esta competencia, remitiendo el conocimiento de aspectos netamente administrativos a los jueces ordinarios". Algunas de esas pautas complementarias indican que, si bien podía resultar discutible la competencia de la Corte si solo se pretendiera el cobro de una deuda no negada, ella es indudable en casos en que no solo se cuestiona el cobro, sino también la validez del contrato del que surgiría tal derecho; o cuando el crédito reclamado tiene origen en un contrato celebrado por autoridad administrativa, vinculado a un fin público y bajo un régimen de derecho público y no se trata de un mero cobro de una suma que reconozca adeudar al ente público, sino de decidi r la legitimidad de un acto administrativo que deniega el derecho.
Propiedad horizontal, administrador del consorcio, remoción del administrador del consorcio, facultades del juez
Materia: CIVIL
Carátula: RODRIGUEZ LAVALLE, OSCAR Y OTROS c/ PAGLIANI S.A s/ REMOCION DE ADMINISTRADOR
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-09-29

Una minoría puede lograr la remoción del administrador de un consorcio de propietarios cuando la tirantez y falta de confianza entre ella y el administrador sea tal que convenga a los intereses del consorcio un pronunciamiento semejante; porque aún no probadas las más graves acusaciones, de todos modos resulta misión de los jueces lograr que cese ese estado de tensión en el ánimo de los consorcistas que han promovido el juicio, para que no cabe otra solución que remover el administrador de sus funciones como formas de hacer desaparecer las desinteligencias existentes, con el lógico restablecimiento de la tranquilidad y el orden en el inmueble común.
CÓDIGO ELECTORAL DE RÍO NEGRO, cargos electivos, carta orgánica municipal, inhabilitación para ejercer cargos públicos, funcionarios de facto, gobierno de facto
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: PRESIDENTE CONCEJO DELIBERANTE DE VIEDMA s/ REMITE ACTUACIONES S/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2012-12-18

Asimismo, el Código Electoral Provincial, en el actual art. 83 (Ley 4686 B.O.P. Nº 4965, 05 de septiembre de 2011) establece: "De los candidatos. No podrán ser candidatos a cargos públicos electivos, ni ser designados para ejercer cargos partidarios, quienes (.) e) Las personas que hayan ejercido cargos jerárquicos a partir de la categoría de subdirector inclusive, o funciones de responsabilidad política o de asesoramiento a un gobierno no constitucional en cualquier dependencia del Estado, organismos centralizados o descentralizados de nivel nacional, provincial, municipal, o cargos jerárquicos en las fuerzas de seguridad o defensa, o que hayan ejercido funciones jurisdiccionales en la justicia. La inhabilitación no abarca a quienes se desempeñaron en las plantas escalafonarias y que no cumplieron ninguna de las funciones mencionadas más arriba."- Si bien la incorporación del inciso e) es posterior al momento de habilitación del candidato, lo cierto es que es relevante para determinar los alcances del art. 52 de la COM de Viedma, atento el contexto histórico y político en que ambos han sido dictados, y la finalidad que ambos persiguen. Precisamente, es en esta línea argumental que se sancionó la nueva Carta Orgánica del Municipio de la ciudad de Viedma.
Violencia de género, amenazas, competencia penal, competencia criminal y correccional, competencia contravencional y de faltas
Materia: PROCESAL
Carátula: Rodríguez, Carmen y otros c/  s/ 149 bis - Amenazas s/ conflicto de competencia I en/ Rodríguez, Carmen y otros s/ 149 bis - Amenazas
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-11-27

Los jueces entre los que se trabó la presente contienda no discrepan acerca de que la conducta cuya presunta comisión dio inicio a estas actuaciones se presenta, a la sazón, como una amenaza coactiva (cf. el art. 149 bis, segundo párrafo, del CP), por lo que corresponde a la justicia nacional conocer de la conducta enrostrada y una vez radicada las presentes actuaciones, esa justicia tiene jurisdicción para pronunciarse de modo definitivo, aun cuando la causa evolucionara hasta revelar una conducta cuyo juzgamiento no hubiera sido conservado por la autoridad nacional. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Nulidad de la notificación, plazos procesales, suspensión del pago, copias, falta de copias
Materia: PROCESAL
Carátula: Robinson, Jorge y otros c/ B.C.R.A. s/ Juicio de Conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-03-16

La omisión de acompañar copias autoriza a solicitar la suspensión de los plazos procesales hasta que aquélla sea subsanada, pero no a solicitar la nulidad de la notificación.
Sobreseimiento, oportunidad procesal
Materia: PENAL
Carátula: ACUÑA CARLOS O. s/ S.D. HOMICIDIO CULPOSO T LESIONES CULPOSAS E.P. DE CACHIARELLA PABLO  Y OTROS-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1998-09-10

EL estado procesal propio del sobreseimiento es el sumario.Durante el plenario, procede únicamente cuando concurre una causal extintiva de la acción penal, extenderla a otras situaciones le está vedado al Tribunal, sin la realización plena del juicio penal, porque importa entrar al fondo del asunto.
Competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, competencia por la persona, distinta vecindad, causas civiles
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Goyena Copello, Héctor Roberto c/ Buenos aires, Provincia de s/ repetición.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-07-18

La competencia originaria de la Corte conferida por el art. 117 de la Constitución Nacional y los arts. 1° de la ley 48 y 24 , inc.

1° del decreto - ley 1285/58, sólo procede ratione personae si, a la distinta vecindad de la otra parte, se une el carácter civil de la materia en debate.
Tenencia de estupefacientes, prueba
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: PEREZ FERRO, NORBERTO Y OTRO s/ AUTO DE PRISION PREVENTIVA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-10-19

Resulta insuficiente para dar por reunidos los requisitos que establece el art. 366 del C.P.M.P., la circunstancia de que el incusado se encontrara ocupando una de las mesas de un local de confitería en compañía de otro individuo, no habiéndosele incautado cosa alguna que pudiera relacionarlo con la sustancia estupefaciente que fuera secuestrada por el personal preventor del interior de un vehículo estacionado en las inmediaciones del lugar, ya que la figura penal aludida requiere la detentación de la sustancia, exigencia ausente en el caso de que el único elemento incriminante es la existencia de una tarjeta profesional del encausado en el domicilio del coprocesado.
Derechos y garantías constitucionales, lealtad comercial, responsabilidad del comerciante, sanciones administrativas, facultades reglamentarias, tipo penal, principio de legalidad
Materia: CONSTITUCIONAL-COMERCIAL
Carátula: Cencosud S.A. s/ infracción ley 22.802.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-09-05

No vulnera el principio de legalidad establecido en el art. 18 de la Constitución Nacional, la circunstancia de que por vía reglamentaria se complete la descripción del tipo legal cuando la ley lo ha autorizado expresamente, como en el caso previsto en el art. 18 de la ley 22.802.
Monto de la pena, reincidencia, unificación de penas, concurso real
Materia: Procesal Penal
Carátula: O., J. A. s/ Homicidio Simple E., D. E. y otro s/ Robo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1992-04-22|1992-05-14

Salvo la posibilidad que el fallo unificador reparare violencias a las reglas del Concurso Real de Delitos, donde el imputado tiene derecho a una única sentencia y a una única pena, no desaparece -en el supuesto del Código Penal, art.58, primera parte, primera regla- ningún efecto jurídico de cada pronunciamiento que contribuye a fijar los antecedentes para practicar la operación de marras; y así, plenamente diferenciables, verificada la carencia del "quantum" constitucional justificante de la Consulta sobre la sentencia receptora de los decisorios firmes, no se encuentra motivo legal para dilatar en ésta la improrrogable competencia criminal del Superior Tribunal.
Accidentes de trabajo, daño
Materia: LABORAL
Carátula: LESCANO JULIO ANTONIO c/ ASOCIART ART SA s/ Accidente de Trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2014-03-30

La aplicación retroactiva del art. 3 de la ley 26.773 no corresponde cuando la pretensión se ejerció dentro del ámbito sistémico, sin que se alegue la existencia de otras aristas del daño no reconocidas en esa vía.
Accidentes de trabajo, responsabilidad objetiva, empleador, obligación de seguridad
Materia: LABORAL
Carátula: Cañete, Inocencio c/ Beherán, Jorge R. s/ Accidente art. 1113 C.C.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-06-09

No puede sostenerse válidamente que debe atribuirse responsabilidad por el infortunio al principal por no haber cumplimentado el mantenimiento preventivo de las medidas de seguridad (art. 75 de la LCT; 1074 del C.C. y ley 19.587), si ha quedado acreditado que el siniestro ocurrió porque el operario obedeció las expresas indicaciones de su empleador sobre las medidas de seguridad a tomar y que de haberlas observado, hubieran evitado el accidente.
Caducidad de instancia, Derecho laboral, interpretación de la ley, impulso de oficio, derechos y garantías constitucionales
Materia: PROCESAL
Carátula: Vega Aciar Jose Omar s/ Casacion
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 2013-05-22

El incidente de perención de instancia no resulta procedente en el derecho laboral, por cuanto debe primar en la interpretación de la ley lo establecido en el Art. 4º de la Ley provincial Nº 5.764 que impone el impulso procesal de oficio, razón por la cual admitir que opere dicho instituto, conculcaría principios constitucionalmente consagrados en resguardo del trabajador frente al desequilibrio de poder del empleador sobre éste.
Acción, habilitación de instancia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Sincar S.A.C.I.C.I.A. y F. c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-12-02

En materia de decisiones finales de los entes autárquicos debe aplicarse la doctrina establecida a partir de la causa B 50.359 "Lesieux" -res. 11-XII-86- en cuanto establece la exigencia de la interposición de al menos un recurso administrativo. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Rutas, concesión administrativa, responsabilidad del concesionario (administrativo), relación de causalidad, carga de la prueba
Materia: CIVIL
Carátula: Basualdo Argentino René c/ Empresa Virgen de Itatí C.O.V.S.A. (VICOV S.A.) y/o quien resulte propietario y/o responsable s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2001-11-05

Acreditado por el usuario el perjuicio sufrido como así que ocurrió durante el recorrido de la vía concesionada, conforme tesis de responsabilidad contractual objetiva el concesionario demandado deberá demostrar mediante prueba suficiente la ruptura del nexo causal, probando que éste vínculo presunto se ha desplazado hacia otro de centro de imputación, salvo que demostrase la existencia de una causa de exoneración, como la fuerza mayor o caso fortuito.
Desvalorización del automotor, indemnización por accidente de tránsito, carga de la prueba
Materia: CIVIL
Carátula: GARCIA OROZCO CINTIA SOLEDAD c/ MILLAPI RITA s/ D. Y P. DERIVADOS DEL USO DE AUTOMOTORES (SIN LESION)
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2017-10-12

La falta de reparación del rodado no es obstáculo para que procedan reclamos como el presente toda vez que la desvalorización es resarcible aunque el automotor no haya sido refaccionado. Una solución contraria conduciría a mutilar el derecho a la reparación, omisión de una carga que jurídicamente no incumbe a la víctima, sino que constituye una obligación del responsable conforme las previsiones del art. 1083 del Código Civil -ley 340- (cfr. Zavala de González, Matilde, "Resarcimiento de daños. 1 Daños a los automotores", Ed. Hammurabi, pág. 66/67). . si bien en autos la actora no ha probado ser la titular registral del rodado, cierto es que la desvalorización del vehículo configura un daño para quien resultó víctima de la colisión, toda vez que el poseedor o tenedor del rodado averiado debe resarcir al propietario plenamente incluyendo ese rubro para que la reparación de su perjuicio sea integral (cfr. SCJ de Mendoza Sala I -por mayoría-, 13-8-86 - "Transporte colectivos del oeste y otros en J. Gutiérrez, Pablo C.R. Carlos Olivera Bordon daños y perjuicios". Casación - Expte. 42.575, LS 195-344).
Recurso extraordinario, cuestión no federal, interpretación de normas y actos locales, competencia provincial
Materia: PROCESAL
Carátula: CELESTINO JUAN HOURLADE s/ ACCION DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-11-06

Lo relativo a las cuestiones sometidas a la decisión judicial, al alcance de las pretensiones de las partes, a las facultades de los tribunales de provincia, al alcance de su jurisdicción y a la forma en que ejercen su ministerio -regulados por normas constitucionales o legales locales-, es irrevisable a traves de la apelación federal, en virtud del respeto debido a las atribuciones de las provincias de darse sus propias instituciones y regirse por ellas (Voto de los Dres. José Severo Caballero y Carlos S. Fayt).
Ley reglamentaria, decreto reglamentario, interpretación hermenéutica, Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisprudencia, pautas orientadoras
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: MALVICINO S.A. c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (EXPTE.:  C.S.J. NRO. 784 AÑO 1995)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2007-08-08

El reglamento no atenta contra el espíritu de la ley cuando aquél no excede el ámbito opinable y posible de la elección entre varias soluciones, al margen del acuerdo del mismo. Analizando distintos fallos del Alto Tribunal nacional puede afirmarse que un decreto excede el ámbito de la interpretación posible u opinable de la ley cuando opta por una solución fuera de ésta.

En cambio, si un decreto se mantiene dentro de las variables que permite la ley, es constitucional. Mas, fuera de ese supuesto, resultaría inconstitucional si, so pretexto de perfeccionar las normas existentes, legisla en asuntos de competencia del Poder Legislativo. (Del Voto del Dr. Netri)
Contrato de trabajo, ius variandi
Materia: LABORAL
Carátula: Arrua Luis Sergio c/ Abel Ozuna y otro s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1994-08-31

Toda alteración de la relación contractual debe ser admisible, vale decir que debe respetar ciertas condiciones o límites. De lo contrario, el contrato individual que fuera originado en el concurso de dos voluntades quedaría en manos de uno solo de los contratantes, lo cual es inaceptable. La modificación debe preservar los legítimos intereses materiales y morales del trabajador y no puede ocasionar daños de ninguna especie al dependiente, en salvaguardia del principio de indemnidad.
Medidas cautelares, injurias, contenido de sitios de Internet, libertad de expresión
Materia: PENAL
Carátula: Trillo Carlos Arnoldo c/  Google Argentina SRL s/ incidente de medida cautelar
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-07-11

No es posible prescindir en este examen cautelar de la posición e inserción que tiene el actor en internet a través de distintas redes sociales o canales de difusión -como lo destaca la recurrente en su memorial-, lo cual le permite por el mismo medio promocionar su actividad profesional o desmentir o replicar los hechos a los que se hace referencia en el blog (esta Sala, causas 1799/12 del 14-8-2012 y 39.997/15 del 11-3-2016; Sala 2, causas 4718/09 del 8-6-2010, 7873/13 del 31-3-2014 y 5441/13 del 23-12-2014).
Expropiación, indemnización, depreciación monetaria, mejoras
Materia: ADMINISTRATIVO - CONSTITUCIONAL
Carátula: PROVINCIA DE SANTA FE c/ RUTA, VICTORIO s/ EXPROPIACION.     CSJ EXPTE NRO 118-82
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1985-05-22

El cálculo de la indemnización actualizada a la época más cercana al dictado de la sentencia, se efectúa -a falta de datos ciertos sobre la evolución del mercado inmobiliario-, mediante la aplicación de los índices de ajuste por desvalorización monetaria que elabora el indec; y al haber aceptado la expropiante el valor fijado por la comisión a la desposesión "debidamente actualizado", sin pedir reducción de los índices ni discutir para nada al respecto, se aplicará el índice agropecuario nacional para el terreno -por ser urbano- y el de la construcción para las mejoras.
Pagaré, vencimiento del pagaré, pago parcial
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Mosset Iturraspe, Jorge Alberto c/ Viggiano, Carlos Alberto y Viggiano Construcciones s/ Preparación Ejecutiva Alberto y Viggiano Construcciones s/ Preparación Ejecutiva
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-10-06

Resulta incompatible con el carácter del pagaré,el escalonamiento de plazos parciales establecido en su texto,contrario al plazo puro requerido en el art. 101 inc. 3º Dec.Ley 5965/63.
Ley laboral, aplicación de la ley laboral, convenios colectivos de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Michelena, José Eduardo y otros c/ Municipalidad de Gral. Pueyrredón s/ Cobro de dif. sueldos Arnedo, Carlos Fernando y otros c/ Municipalidad de General Pueyrredón s/ Cobro de diferencia de sueldos, etc. Yanotti, Libia A. y ots. c/ Munic. de Gral. Pueyrredón s/ Cobro de diferencia de sueldos, etc. Quiroga, Juan Pedro c/ Municipalidad de General Pueyrredón s/ Cobro de sueldos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-04-07|1995-12-19|1997-02-11|1996-04-09

La resolución 1056/83 del Ministerio de Trabajo de la Nación por la que se aprobó el acuerdo celebrado con intervención de la Federación Nacional de Trabajadores de Obras Sanitarias y el Ministerio del Interior de la Nación para que a partir del 1-XI-83 se haga extensiva a la actividad del personal que se dedique al servicio de Obras Sanitarias la aplicación del convenio colectivo de trabajo 57 /75 no configura, respecto a la Municipalidad de Gral. Pueyrredón el "acto expreso" a que se refiere el art. 2 de la Ley de Contrato de trabajo.
Divorcio contradictorio, causales de divorcio y separación personal, injurias vertidas en juicio de divorcio
Materia: CIVIL
Carátula: N.N. c/ B. de N.N. s/ Divorcio vincular
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-09-03

Las injurias vertidas en juicio deben interpretarse restrictivamente. Si las imputaciones de la demanda no excedieron notoriamente el ejercicio del reclamo a la jurisdicción y se intentó probarlas, no resulta procedente calificar como injurias tales cargos.
Empleo público, acto administrativo, revisión judicial de actos administrativos, control de legitimidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Alberti, Gabriela c/ Gobierno de la Ciudad de Bs. As. s/ Empleo Público s/ Empleo Público
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-03-21

El hecho de que el acto administrativo se refiera a una relación de empleo público en nada empece la revisión judicial del mismo, pues la apreciación de falta de legitimidad de dicho acto es resorte de esta jurisdicción.
Sentencia, fundamentación de sentencias, mayoría de opiniones, nulidad del acto jurídico
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: BOBADILLA, JORGE S. Y OTROS s/ HOMICIDIO EN AGRESION (CUATRO HECHOS) S/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1994-09-22

En la sentencia dictada en este proceso no se ha conformado la mayoría que exige la ley procesal, por lo que se ha configurado una flagrante violación al artículo 369 C.P.P. que, en la segunda parte de su contenido, además de establecer que los jueces emitirán su voto motivado, dispone que "el Tribunal dictará sentencia por mayoría de votos..."; siendo imposible que los dos votantes coincidan en los montos de pena a aplicar y difieran en la calificante que, ante la pluralidad de hechos, es tan disímil. Tal como se encuentra estructurada la sentencia venida en casación se advierte violación a las reglas del debido proceso legal y, por ende, la existencia de una nulidad general de tipo absoluto, lo que así debe ser declarado.
Contrato de trabajo, cesión del establecimiento, prescripción, cómputo del plazo
Materia: LABORAL
Carátula: CARRIZO,  PABLODOMINGO c/ FUNDACION  FORMAR  FUTURO  y otros s/ EXTENSION                                        DERESP.SOLIDARIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-10-21

En caso de transferencia del establecimiento, el plazo previsto en el art. 256 L.C.T. debe computarse a partir del momento en que el actor tomó conocimiento de dicha transferencia. Ello así, toda vez que desde ese momento el actor podía hacer valer el derecho cuya aplicación invocara (la responsabilidad solidaria de transmitente y adquirente), debido a que recién cuando se conoció la existencia del supuesto previsto por el art. 228 de la mencionada normativa.
Recurso de casación, recurso de queja (procesal), juicio ejecutivo, inhabilidad de título
Materia: PROCESAL
Carátula: BRYNDUM RONNY GUSTAVO c/ MARZOLA FRANCO s/ EJECUTIVO S/RECURSO DE QUEJA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1994-12-16

Mientras exista un medio por el que sea viable repara el agravio causado por violación de la ley o de la doctrina legal, no ha de tenerse un pronunciamiento por definitivo la vía ordinaria se presenta como manifiestamente idónea para la protección del interés legítimo que la actora dice vulnerado, ya que se encuentra habilitada la instancia judicial civil de reclamación, no impidiéndose la prosecución de la pretensión traída atento, fundamentalmente, a que si bien la fotocopia simple del instrumento agregado en los presentes actuados no resultó fundamento idóneo para la vía ejecutiva propuesta, puede constituirse en principio de prueba, al igual que las manisfestaciones expresadas en el libelo de contestación de demanda dentro del proceso amplio de conocimiento ordinario.