marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Emergencia económica, depósito en moneda extranjera, intereses
Materia: COMERCIAL
Carátula: BRUNELLO, MIGUEL c/ PODER EJECUTIVO NACIONAL s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-08-14

Procede condenar a la entidad bancaria a abonar al actor la suma de dólares estadounidenses que se establezca en la liquidación a efectuarse en la etapa de ejecución de sentencia, resultante de detraer del total depositado en dólares existente al momento de la reprogramación, el monto también en dólares que resulte de convertir la suma en pesos efectivamente abonada por la entidad bancaria a la ecuación u$s 1 = $ 1,40 tomando como parámetro para esa conversión el valor de la divisa norteamericana en el mercado libre de cambios al momento en que se realizó la reprogramación. Por derivación de ello, se reconocerá por capital la suma en dólares que resulte de tal calculo. En cuanto a la fecha de mora y dies a quo de los accesorios respecto del capital anteriormente aludido, corresponde fijar como tal el dia en que el accionante optó por la desafectación de los fondos reprogramados originalmente concertados en moneda extranjera. En cuanto al computo de los intereses sobre el capital mandado reintegrar, habida cuenta que se trata de la devolución de los fondos sujetos a una imposición bancaria que devenga intereses con independencia de que medie o no petición expresa de parte ya que se trata de réditos inherentes a la naturaleza del negocio jurídico celebrado, corresponde su determinación en segunda instancia.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, apreciación de la prueba, excarcelación, debido proceso
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Bonsoir, Ramón Salvador y otros s/ contrabando de estupefacientes.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-02-16

La sola referencia de la objetiva valoración de los hechos, condiciones personales y capacidad económica del imputado, sin precisar cuáles son las que hagan presumir, fundadamente, que intentará eludir la acción de la justicia, descalifica al pronunciamiento con arreglo a la doctrina en materia de arbitrariedad, al haberse vulnerado la garantía del debido proceso por inobservancia de la ley .
Prueba testimonial, valor probatorio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: La Pradera S.C.A. c/ Muzzarelera del Plata S.A. s/ Cobro de australes
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-05-30

Cuando de la declaración testimonial sólo surge que, cuanto a la 'relación profesional', se redujo a que en algunas oportunidades asesoró a la actora, no da motivo suficiente para restar verosimilitud a su declaración cuando no está acreditado que esa actividad profesional brindada en ocasiones a la demandada haya implicado dependencia profesional frente al cliente.-
Daño simple, daño en bienes de uso público, transporte de pasajeros, colectivo fuera de línea
Materia: PENAL
Carátula: BIANCHI, DANIEL s/ DAÑO SIMPLE - COLECTIVO FUERA SERVICIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1982-12-07

Constituye el delito de DAÑO SIMPLE y no calificado, el inferido a un transporte público de pasajeros que se hallaba fuera de servicio Es que, en principio, el automotor de transporte público de pasajeros sólo debe ser considerado un medio de comunicación o de tránsito cuando está entregado concretamente a la utilización por el público y también cuando formen parte de la instalación de un servicio público y estén libradas las cosas a la confianza pública y no en la hipótesis como la de autos en que únicamente servía para transportar a su conductor.
Concurso preventivo, concurso en caso de agrupamiento, informe general del síndico, gravamen irreparable
Materia: COMERCIAL
Carátula: VAZQUEZ VICARIO, MARIA TERESA s/ CONCURSO PREVENTIVO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-08-20

La presentación separada de informes generales en los distintos concursos -del garante y del garantizado -, aun cuando no se ajuste a lo estrictamente establecido por el texto legal (L.C. art. 67), no advirtiéndose que irrogue perjuicio al trámite del proceso, no causa en rigor un gravamen irreparable.
Excusación, excusación por razones de decoro y delicadeza
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Almeida, Rómulo Oscar (Expte. N° 10-STJ-2.012) s/ Recurso Extraordinario de InaPlicabilidad de Ley y Arbitrariedad en Autos: "Expte. N° 71/2.003 - Almeida, Rómulo Oscar c/ Koch Tschirsch S.A.C.I.F. E I. s/ Laboral"
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2013-04-03

Es improcedente la excusación formulada por la Ministra del Superior Tribunal con fundamento en haber advertido que en los autos en cuestión es parte demandada una empresa contra la que inició juicio laboral como letrada apoderada de una persona, cuya verificación de crédito tramita en un concurso preventivo, toda vez que ello no constituye causal de inhibición, las que deben ser consideradas con carácter excepcional y de interpretación restrictiva.
Daño moral, indemnización, daño material
Materia: CIVIL
Carátula: BURGER, Mónica Adriana c/ TROSCH DE GABRIELLI, Silvia María s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-06-02

El daño moral, genéricamente, no tiene por qué guardar relación con los daños materiales, de los que no constituye un accesorio.
Recurso de apelación (procesal), desistimiento
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Abrego, Carlos Orlando c/ Murillo, Luis Rodolfo s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1998-08-31

Es necesario poder especial para "renunciar al derecho de apelar", por ello, para desistir de un recurso, el mandatario debe tener facultad especial. La expresión del artículo 292 del Código Procesal Civil y Comercial -infine- "si mediare oposición, el desistimiento carecerá de eficacia", es sólo aplicable al que se plantee en 1º Instancia. El desistimiento del recurso requiere sólo la expresión de voluntad del recurrente, y la conformidad u oposición de la contraria no le da eficacia, ni lo priva de ella. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Publicación de la ley, responsabilidad del Estado
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: CHELI DE PERALTA,  Luisa  N. c/ MUNICIPALIDAD DE SAN AGUSTIN DE VALLE FERTIL s/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2004-12-21

Se ha dicho que, las leyes no publicadas no obligan a los particulares, pero sí al Estado que las crea. En consecuencia se admite que las leyes son de aplicación inmediata en la esfera administrativa, aún cuando no hubieran sido publicadas, interpretación que por analogía se extiende a las Ordenanzas Municipales.
Acto administrativo, notificación
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Rapagnini, Fernando Javier c/ Caja de Previsión Social para Profesionales de la Ingeniería s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-05-09

El art. 63 del dec. ley 7647/1970 es de aplicación supletoria a los entes públicos no estatales, disponiendo en su último párrafo que las notificaciones serán dirigidas al domicilio constituido por el interesado o, en su defecto, al domicilio real, por lo que si la diligencia ha sido enviada a un domicilio distinto a aquel consignado en la solicitud de beneficio resulta nula (art. 67 del dec. ley 7647/1970).
Robo con armas, agravantes de la pena, arma defectuosa
Materia: PENAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Pereyra, Gerardo Eugenio s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-02-19

El fundamento de la circunstancia agravante prevista en la última parte del art. 166, inc. 2° del C.P. reside, entre otras razones, en el peligro que constituye para el agraviado la utilización del arma por el propio agente. Tal peligro se acredita si es utilizado un revolver de simple y doble acción, -en el caso de marras- el peritaje indicó que era "apto para producir disparos pero de funcionamiento anormal". No empece en absoluto su poder letal como arma de fuego, que tuviere ciertos defectos (básicamente que sólo funcionara por acción doble y que no girara automáticamente el tambor), pues su aptitud para ser utilizada por acción simple (es decir teniendo que desplazarlo totalmente hacia atrás en forma manual) revela que subsistía todo su poder ofensivo, a lo sumo dificultado, pero no impedido por las anomalías que tenía. Ello demuestra que son infructíferos los esfuerzos por demostrar la ausencia de peligro para la víctima del robo por el arma en cuestión. (Voto de la Dra. Capolupo de Durañona y Vedia).
Causa de las obligaciones, juicio ejecutivo
Materia: PROCESAL
Carátula: Asociación Mutual y Social Del Club Atlético y Filodramático Alicia c/ Pierella, Susana Inés s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2012-09-20

Es inadmisible el argumento del actor según el cual la ejecutada, en el marco de una operatoria habitual, entregó el cheque cuyo cobro se persigue y que, por ello, tuvo elementos de juicio suficientes para entender que revestía la calidad de libradora, pues el art. 549 segundo párrafo del CPC de la Provincia de Córdoba prohíbe que en el ámbito de conocimiento limitado del juicio ejecutivo se discuta la causa de la obligación.
Prisión preventiva, auto de procesamiento, inadmisibilidad del recurso
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Arenaz, Aldo Roberto s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-06-12

El agravio dirigido contra la confirmación del procesamiento con prisión preventiva no tendrá favorable acogida por cuanto se encuentran presentes las condiciones de impugnabilidad objetivas puesto que la decisión recurrida no es de aquéllas expresamente previstas por el art. 457 del CPPN; ha satisfecho el "doble conforme" y la defensa no ha logrado demostrar la implicancia de alguna cuestión de naturaleza federal.
Cuestiones de competencia, fuero de atracción
Materia: CIVIL
Carátula: B. de R., A.  c/ R., J. R.  s/ divorcio art. 214 inc. 2do. Código Civil (vigente hasta 31/07/2015)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-05-15

El fuero de atracción es la asignación de competencia al órgano judicial que conoce en un proceso universal, con respecto al conocimiento de cierto tipo de pretensiones vinculadas con el patrimonio o los derechos sobre que versa ese proceso.
Contrato de trabajo, ejercicio profesional, relación de dependencia
Materia: LABORAL
Carátula: MARTINEZ, JUAN c/ OBRAS SANITARIAS DE LA NACION s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-10-11

Los servicios prestados por un profesional en forma expresamente reglada por instrumentos internos de la empleadora, con obligación de asistencia horaria y en tareas necesarias para el giro de la empresa, que ella debía atender con personal de planta permanente, caracterizan un contrato de trabajo, ya que se dan todos los presupuestos necesarios establecidos por el art. 21 de la LCT. A lo expuesto se agrega el carácter de la prestación (quehacer personal infungible) realizada en forma dependiente.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, presunciones
Materia: PENAL
Carátula: Alem, Claudio Enrique s/ Robo calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-12-22

Es insuficiente el agravio en el que se denuncia la violación del art. 259 en sus incs. 3, 4, 5, 6 y último párrafo del Código de Procedimiento Penal - según ley 3589 y sus modif.-, si no se impugnan los indicios tal como fueran estructurados por la Cámara, a fin de demostrar su quebranto.
Personas con discapacidad, Constitución Nacional, facultades jurisdiccionales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Giménez, Rosa Elisabe c/ Comisión Médica Central y/o ANSeS s/ recurso directo ley 24.241
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-07-15

A partir de la reforma constitucional de 1994, cobra especial énfasis el deber del legislador de estipular respuestas especiales y diferenciadas para los sectores vulnerables, con el objeto de asegurarles el goce pleno y efectivo de todos sus derechos y dicho imperativo constitucional resulta transversal a todo el ordenamiento jurídico (Voto de los jueces Maqueda y Rosatti).
Establecimientos asistenciales, transfusión de sangre, consentimiento del paciente, testigos de Jehová, Poder Judicial, facultades del Poder Judicial, Constitución Nacional
Materia: CONSTITUCIONAL - CIVIL
Carátula: Prestaciones Médico Asistenciales S.A. s/ autorización.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-08-08

La petición de autorización de un sanatorio para no efectuar transfusiones de sangre a quien pertenece a la religión Testigos de Jehová es en realidad una consulta a los órganos judiciales acerca de la legitimidad de su eventual actitud de hacer lugar a los deseos del paciente y no constituye una cuestión a ser decidida por los tribunales de la Nación (art. 116 de la Constitución Nacional) (Disidencia del Dr. Eduardo Moliné O'Connor).
Concordato, acuerdo por cesión de bienes, dación en pago, asegurador por riesgos del trabajo
Materia: COMERCIAL
Carátula: STANFOR  S.A.I.C s/ QUIEBRA - ACUERDO RESOLUTORIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1981-12-29

La aplicación del art. 779 del Código Civil, al caso de la propuesta concordatoria por cesión de bienes no corresponde ya que la disposición legal citada se está refiriendo al pago hecho con entrega de bienes y que son recibidos voluntariamente por los acreedores en pago de la deuda, y que no se trata de dinero en sustitución de lo que se debía entregar o del hecho que se le debía prestar. La doctrina ha considerado que la dación en pago importa la conjunción de dos principios básicos en nuestros ordenamiento: el de identidad del pago según el cual el acreedor está impedido de exigir una prestación diferente a la debida y a la autonomía de la voluntad plasmado en el art. 1197 del C.C. que permite la libertad de contratar, siempre que no se afecte con ello el orden público, las buenas costumbres, ni se perjudique a un tercero (conf. art. 21, 11, 95 C.C.).

El art. 779 del C. Civil regula la dación en pago que se configura con la reunión de estos requisitos: a) Entrega de una cosa diferente a la debida; b) El consentimiento de las partes ya que el acreedor debe recibir voluntariamente una cosa diferente de la debida (conf.

art. 740, parte 2. C.C.); c) Recepción en calidad de pago, implicando la transferencia en propiedad a su favor, de lo que es entregado.

La Ley Concursal trata el tema de la propuesta de acuerdo por cesión de bienes en sus arts. 77 y 79 exigiendo formalidades y mayorías específicamente reguladas para este tipo de propuesta y que no están incluidas en las disposiciones de los arts. 55 o 56 de la Ley 19.551 como lo pretenden los recurrentes.-
Encubrimiento de contrabando, delito autónomo, consumación del delito, bien jurídico protegido
Materia: PENAL
Carátula: MOLINS, GUSTAVO RAUL s/ Contrabando
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-04-11

1- El delito de encubrimiento de contrabando-cuya autonomía es indiscutible-se consuma con la lesión al bien jurídico tutelado y con total independencia de los resultados del delito que encubre, pero no debe perderse de vista que se afianza sobre la existencia de este otro delito que lo precede. (Del voto del Dr. Roldán).- 2- Corresponde absolver al acusado por encubrimiento de contrabando si de las constancias de la causa no surge la certeza de la existencia del delito encubierto y no cabe descartar que la mercadería secuestrada pudiera haber ingresado a plaza a raíz de la comisión de una infracción y no de un delito. (del voto del Dr.

Roldán).
Regularización impositiva, anticipos impositivos, remisión de deudas, actualización monetaria, intereses
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Alpargatas  S.A.I.C. s/ recurso de apelación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-11-22

La finalidad de la ley 23.029 fue permitir, siempre que los tributos no ingresados se paguen o regularicen con una quita del 40% de la actualización pertinente, que tanto los intereses como la actualización de los anticipos queden, respectivamente, condonados y remitidos.
Juicio ejecutivo, falsedad de título
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bottaro Omar Felipe c/ Grassino Remo Daniel s/ Cobro ejecutivo Bottaro Omar Felipe c/ Cometti Alberto s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-03-05|1999-06-22

No puede prosperar la excepción de falsedad fundada únicamente en que estaría corregida la fecha de vencimiento insertada en la parte superior del pagaré, ya que la declaración cambiaria comienza con la fecha y lugar de emisión y ésta así como la fecha de vencimiento puesta a continuación, en la forma establecida en el art.352 del CCO. son perfectamente regulares, con lo cual la fecha de vencimiento inserta en la parte superior del pagaré carece de relevancia jurídica.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, cuestión de derecho común, daños y perjuicios, incapacidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Cabral, Norma Ester c/ Benítez, Raúl y otros. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-09-25

El agravio referente a la "incapacidad sobreviniente" remite al examen de cuestiones de hecho, prueba y derecho común, materia ajena, como regla y por su naturaleza, al remedio federal.
Ejecución fiscal, títulos ejecutivos, título ejecutivo inhábil, control de legalidad, facultades del juez, oposición de defensas
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: G.C.B.A c/ Cala Boose S.R.L. s/ Ejecución fiscal fiscal
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-07-19

Si bien en principio la competencia del funcionario interviniente constituye una condición de validez del título ejecutivo, de ello no se colige necesariamente que se trate de un elemento que el juez pueda examinar de oficio, toda vez que no ha sido establecido como recaudo para deducir la demanda ejecutiva en el régimen legal de la ejecución fiscal. Por otra parte, tal facultad se apartaría del criterio mayoritariamente sostenido en la doctrina y la jurisprudencia, contrario a la admisión del control oficioso de legalidad del acto administrativo.

Ello adquiere particular relevancia con relación a la cuestión examinada, en la medida en que el limitado marco cognoscitivo admisible en esta clase de procesos veda cualquier examen causal, limitándose a las formas extrínsecas del título y a las defensas oponibles por el ejecutado conforme al artículo 451 del Código Contencioso Administrativo y Tributario.

De allí que, no corresponde a los jueces inmiscuirse oficiosamente en tales cuestiones, en el reducido marco cognoscitivo de la ejecución fiscal
Recurso de inconstitucionalidad, cosa juzgada, costas, sentencia, Corte Suprema de Justicia de la Nación, seguridad jurídica
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: GOROSITO, JULIO CESAR c/ TIVANO, OMAR Y FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (QUEJA ADMITIDA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2020-07-14

De las constancias de autos se desprende, sin lugar a dudas, que la cuestión de las costas fue planteada, discutida y resuelta de manera independiente en primera y segunda instancia del proceso principal y que al encontrarse consentida la sentencia de Cámara -en tanto no se interpusieron planteos recursivos respecto a dicha cuestión-, se encontraba vedado para el Magistrado interviniente en el proceso de ejecución, volver sobre dichas cuestiones ya resueltas y firmes; resultando esclarecedora, en este sentido, la doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, que ha dicho reiteradamente que, en principio el respeto a la cosa juzgada es uno de los pilares fundamentales sobre los que se asienta nuestro régimen constitucional, y por ello no es susceptible de alteración ni aún por vía de la invocación de leyes de orden público (salvo los casos excepcionales de la revisión de la res judicata), toda vez que la estabilidad de las sentencias, en la medida en que constituyen un presupuesto ineludible de la seguridad jurídica, es también exigencia del orden público con jerarquía superior. - CITAS: CSJN: "Roccatagliata, Oscar J. L. c. Instituto municipal de Prev. Social", del 1-III-1994; "Rocca, Licio", del 12-IV-1988, La Ley, 1988- -289.
Despido, invariabilidad de la causa
Materia: PROCESAL LABORAL
Carátula: Miranda, Luis. c/ Fábrica de Bebidas sin alcohol Bariloche. s/ Despido.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1986-05-26

La ley de contrato de trabajo, al establecer en su artículo 243 que la empleadora no puede variar las causales de despido invocadas, protege el interés probatorio y el derecho de defensa de la parte denunciada.
Escritos judiciales, parte coadyuvante
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Monzón, Ricardo y otros c/ Planes, Antonio y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-04-14

Adherir significa, en sentido figurado, "convenir en un dictamen o partido y abrazarlo", y como pronominal en derecho "utilizar quien no lo había interpuesto, el recurso entablado por la parte contraria". En ambas acepciones, más genérica la primera y más específica la segunda, presupone la existencia previa de aquel dictamen, partido o recurso al que se adhiere, ya que de lo contrario no se estaría conviniendo, esto es poniéndose de acuerdo con otro sino haciendo una afirmación hueca, vacía de todo contenido, desprovista de toda empenta, desligada de toda voluntad recepticia, con punto de partida pero no de arribo, una suerte de puente tendido hacia la nada. (Minoría u opinión personal)
Intereses, fallos de la Corte Suprema, facultades discrecionales del juez
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: "METALéRGICA ESCAL S.R.L. c/ D.G.I.". s/ IMPUGNACION DE ACTA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-04-06

El criterio sustentado por la C.S.J.N. en autos "López, Antonio M. c/ Explotación Pesquera de la Patagonia S.A." e "YPF c/ Pcia. de Corrientes" resulta aplicable con relación a los intereses compensatorios, pero no es enteramente así respecto de los intereses punitorios o moratorios, cuya finalidad es sancionar el incumplimiento de una obligación legal por parte del deudor. Por ello, se ha aceptado como principio, y en la medida en que no impliquen el establecimiento de una indexación, actualización monetaria o cualquier otra forma de repotenciación de deudas, que la aplicación de intereses punitorios no encuentra obstáculos en el régimen de la  Ley 23.928  (cfr. C.N.Cont.Adm.Fed., Sala IV, sent. del 07.12.92, "A.N.A. c/ Marino, Carlos Hugo"). Ello no empece la facultad del juzgador de morigerar las tasas de interés aplicadas si una ponderación objetiva de la realidad económica torna injusto el resultado obtenido, pues dicha realidad debe prevalecer sobre abstractas fórmulas matemáticas.
Representación procesal, gestor
Materia: LABORAL
Carátula: Aliaga, Octavio c/ Bertrán Hnos. y Cía. s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-02-26

El beneficio que acuerda el art. 24 del dec.ley 7718/71 alcanza tanto al supuesto del poder conferido que no se presentó como al del mandato que no se pudo otorgar.