marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de casación, doctrina de la arbitrariedad, fundamentación de sentencias, sentencia arbitraria
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Segura, Ana María c/ Estado Provincial y/o Q.R.R. s/ Daños y Perjuicios s/ Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2011-12-28

Con la doctrina de la arbitrariedad se tiende a resguardar la garantía de la defensa en juicio y el debido proceso, exigiendo que las sentencias de los jueces sean fundadas y constituyan una derivación razonada del derecho vigente con aplicación a las circunstancias comprobadas de la causa.

Es dable consignar que el carácter constitucional de ese deber se asienta en los Arts. 17 y 18 de la ley Fundamental y en nuestra Constitución en el Art. 208: "toda resolución judicial debe ser motivada".

En el caso de autos la existencia de la arbitrariedad salta a la vista y la cuestión se torna revisable a través del recurso en tratamiento. Ello en tanto se enumera todo lo que debe tenerse en cuenta, pero se omite señalar lo que en este caso se tuvo en cuenta o sirvió para proceder a reducir el monto. De este modo, no se advierte por cuál o cuáles consideraciones el monto ha sido modificado, y ello así, sin duda afecta el derecho de defensa.

Siguiendo este criterio, siempre se sostiene que la sola mención de pautas genéricas o de excesiva latitud, sin señalar los fundamentos de su adecuación al caso debatido, sin justificar racionalmente la relación, revela sólo una fundamentación aparente e inhábil. Consecuentemente, el fallo inmotivado o con fundamentación sólo aparente carece de "las condiciones mínimas para que constituya sentencia judicial" (fallos 247:715) En sintonía con ello también se dice que los resultados de la actividad jurisdiccional no pueden, en efecto, ser producto de un voluntarismo jurídico, sino fieles a su norte de aplicar el derecho adecuadamente, conforme a la realidad de cada caso concreto. A mayor abundancia, pues la ocasión amerita, me permito transcribir las ilustrativas expresiones contenidas en el texto La Casación - Control del Juicio de Hecho- de Gladis E. de Midon, -p.369- "Los jueces enfocan conflictos individuales, concretos y no pueden entonces detenerse en generalidades, manejarse con abstracciones ni racionalizar a priori: deben ir a la mismísima realidad del concreto caso, porque deben responder a las intransferibles y propias modalidades de cada causa. Así, dentro del debido proceso que promete y garantiza la Carta Magna no tiene cabida la "Jurisprudencia de conceptos". Manía, la de las construcciones en base sólo a dogma o meros conceptos, que en todo caso se ha de dejar para los ámbitos académicos, porque en la casa de la justicia las definiciones no centradas en los hechos de la causa están infectados de arbitrariedad." En consecuencia, corresponde casar la sentencia en la parte que fue motivo de recurso y determinar, como monto de la indemnización en concepto de daño moral, la suma fijada en la primera instancia, por estimar dicha cifra acertada, conforme a los fundamentos allí formulados.
Estafa procesal, ardid, prueba falsa
Materia: PENAL
Carátula: RUISANCHEZ LAURES, ANGEL s/ RECURSO DE CASACION Causa 353
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-06-26

Para apreciar la idoneidad fraudulenta de la conducta ardidosa, debe atenderse a su propia calidad engañosa, sin que resulten determinantes a ese respecto, la posibilidad de que el engaño se evitara mediante un concienzudo contralor procesal por parte del juez, o por la defensa o prueba de la contraparte (voto de los Dres. Berraz de Vidal y Hornos).
Nulidad absoluta, declaración de oficio
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: MARESSA, DOMINGO A. s/ AMENAZA CON ARMA Y LESIONES LEVES EN CONC. IDEAL S/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1993-10-13

Hay otra clase de vicios, aun de mayor compromiso institucional, que es la de los que emergen de la violación de exigencias formales que responden a concretas imposiciones constitucionales: o lisa y llanamente atenten contra ellas aun cuando la norma procesal no lo prevea. Estas afectan el orden público y son declarables de oficio por el juez, en cualquier estado del proceso, no tienen subsanación.
Recurso de inaplicabilidad de ley, cuestión no planteada
Materia: PENAL
Carátula: Consorcio de Propietarios del Complejo Edificio Bristol Center c/ Construir SAIC.y A. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2015-07-15

El argumento que no fue articulado al contestar demanda, adoptando por tal razón el carácter de una reflexión tardía, resulta ineficaz -en cuanto tal- para habilitar la vía extraordinaria.(doctor Genoud, mayoría)
Daños y perjuicios, daño resarcible, ama de casa
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: PEREYRA DE CABEZA c/ R. SOSA s/ Daños y Perjuicios (LIBRO: S061 - 413)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1988-08-19

Procede el "daño emergente" por la actividad de "ama de casa", si la víctima acredita debidamente, que durante el tiempo que duraron sus lesiones y por las que estuvo privado de desarrollar sus tareas de ama de casa, debió emplear a otra persona para que realizara las mismas, consistentes en planchar, lavar, cocinar, limpiar, etc.
Ley de desindexación, aplicación de la ley, obligaciones de dar cantidades de cosas, incumplimiento del contrato, indemnización, obligaciones de dar sumas de dinero
Materia: COMERCIAL
Carátula: LEMA PUBLICIDAD SRL. c/ DICON DIFUSORA CONTEMPORANEA s/ INCUMPL. CONTRATO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-09-16

Se condena a resarcir a la actora, mediante una suma de dinero, por la no prestación de 41.408 segundos de publicidad. Esa deuda constituye, claramente. una deuda de valor y no dineraria, conforme con la tradicional distinción que ha hecho esta Sala a partir del fallo del 29.6.76, en la causa 3843 -y muchos otros posteriores, a los que cabe remitirse-, la que ha sido mantenida inclusive después de sancionada la ley 23.982 (ver causa 2182, de 13.12.91 y doctrina y jurisprudencia allí citada). Por lo tanto, no se trata de la hipótesis del art. 4 del decreto 794/94, circunscripto a las deudas dinerarias, que tienen por objeto, desde su origen, la entrega de una suma de dinero. No es sobreabundante destacar que si hay algo en lo que coincide la doctrina es que corresponde su aplicación cuando se trata de deudas de valor. Debo aclarar que el haber recurrido a la distinción entre deudas de valor y de dinero no ha tenido otro propósito que enfatizar que aquí estamos en presencia de una obligación ubicada entre aquéllas, pero no importa pronunciarme acerca de si las deudas dinerarias entran o no en la hipótesis regulada por la citada ley 24.283 (situación que sí abordó la Sala 3 de esta Cámara en la causa 687 de 14.6.94, en ED de 18.8.94, f. 45.847).
Accidentes de trabajo, asegurador por riesgos del trabajo, porcentaje de incapacidad, homologación judicial
Materia: LABORAL
Carátula: Weber Diego Jorge c/ Asociart ART S.A. s/ Accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2021-04-09

En juicio el accidente denunciado por el actor fue reconocido por la ART, y por la misma CM, pues ante ella transitó el reclamo e inclusive se determinó el porcentaje de incapacidad, quedando solo pendiente de resolución lo relativo a la homologación del acto, y en dicho contexto debe el accionante según mi posición, agotar dicho trámite ante tales organismos (Voto Romero)
Prisión preventiva, circunstancias que impiden la excarcelación
Materia: PROCESAL
Carátula: H.J.H. s/ Recurso de casación contra Resol. N° 75 de fecha 20/02/2015 interpuesto por la Sra. Fiscal de Instrucción N° 3
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 2016-02-16

La prisión preventiva dictada para el imputado de homicidio en grado de tentativa, agravado por la relación de pareja con la víctima y por haber sido cometido contra una mujer mediando violencia de género, que tiene como finalidad asegurar los fines del proceso para la eventual aplicación de la ley penal, constituye una facultad que se encuadra en los límites legales y dentro del marco reglamentario.
Superintendencia, cámara electoral, jurisdicción y competencia
Materia: POLITICO - ELECTORAL
Carátula: UCR. c/ JUZGADO FEDERAL DE NEUQUEN (SECRETARIA ELECTORAL) s/ RECURSO  DE  HECHO  -  PEDIDO  DE  PERSONERIA  - APELACION HONORARIOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-06-06

A la Cámara Nacional Electoral le compete, por delegación de la Corte Suprema, intervenir en aquellas cuestiones en las que pueda encontrarse implicada la preservación de disposiciones legales y reglamentarias de orden público que rigen el normal funcionamiento del Poder Judicial de la Nación y el desempeño de sus integrantes, que por esa misma razón revisten carácter institucional y justifican decidir sobre ellas, especialmente cuando los aspectos analizados se vinculan con temas en los que puede estar implicada una adecuada consideración y decoro en la administración de justicia.
Transporte de carga por agua, transporte marítimo, carta de porte, derechos del transportador, verificación de la carga, responsabilidad del transportador, Convención de Bruselas
Materia: AERONAUTICO
Carátula: Xulux  S.A. c/ Cap.  y/o  Arm. y/o Prop. y/o Flet. bq. "Quinquela Martín" y/o  Elma s/ Cobro de australes
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-04-12

Hemos dicho que "si se aceptara que si por la celeridad del transporte marítimo, el capitán se encontrara liberado de revisar la mercadería que recibe a bordo, a nada quedaría reducido el régimen de la responsabilidad que regula el transporte por agua". Exponiendo en el mismo precedente que "toda vez que del propio artículo 3, inciso 3 de la Convención de Bruselas de 1924 surge que el conocimiento se llena con los datos que brinda el cargador, los cuales obviamente, son desconocidos por el transportista, éste tiene, como contrapartida, la facultad de verificar su exactitud al momento de la carga y, en todo caso, hacer la salvedad que le autoriza el último párrafo del citado artículo 3 cuando tiene motivos fundados para sospechar de la exactitud de esos datos o no haya tenido medios razonables para verificarlos.
Declaración de incompetencia, investigación del hecho
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Unidad Fiscal de Investigaciones en Materia Ambiental (U.F.I.M.A.) s/ Denuncia
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-02-23

La declaración de incompetencia debe hallarse precedida de una adecuada investigación tendiente a determinar concretamente en qué figura delictiva encuadra el hecho denunciado pues dichas declaraciones deben contener la individualización de los hechos sobre los cuales versa y las calificaciones que le pueden ser atribuidas dado que solo respecto de un delito concreto cabe analizar la facultad de investigación de uno u otro juez, conforme ha sostenido la Corte Suprema de Justicia de la Nación.
Acto administrativo, acto administrativo irregular
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Piccini, Luis María y otro c/ Municipalidad de Tres de Febrero. Coady.: Obispado de Gral. San Martín s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-09-15

La ilegitimidad de los actos administrativos puede ser no sólo originaria sino también derivada o sobreviniente al dictado de los mismos, si aparece concomitantemente con el nacimiento de la ordenanza en cuestión y, además, acentúa su irregularidad con el correr del tiempo (en el caso, en la actualidad deviene irrita la incertidumbre que genera una decisión comunal incumplida durante tanto tiempo particularmente respecto de los vecinos frentistas colindantes).
Sociedad conyugal, bienes gananciales
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: M. de C.,M.L. c/ C.,T. s/ Liquidación y división de sociedad conyugal
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-11-17

La sociedad conyugal responde del capital que recibe de ambos cónyuges, capital que debe deducirse -a su liquidación- para determinar el importe de los bienes gananciales (doct. arts.1299 y 1262, C.C.).
Recurso de apelación (procesal), interés para recurrir
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Agronomía Bolívar c/ Guer Aike S.A. s/ Cobro ejec.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-11-04

El interés es un requisito intrínseco, tanto de la pretensión como de la oposición a la misma al que se define como la necesidad o imprescindibilidad del proceso para satisfacer, en cada caso concreto, el derecho afirmado como fundamento de aquella. Desde que no es incumbencia de los jueces hacer declaraciones abstractas o académicas, sino decidir "colisiones afectivas de derechos", resulta claro que la pretensión procesal es inadmisible cuando de ella no surge que el reclamo dirigido al órgano sea necesario para el logro de aquellos fines, además, el mismo debe ser actual y admitiendo sólo excepcionalmente, el reclamo de la protección de derechos eventuales o futuros. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Demanda de escrituración, Estado Provincial, competencia civil
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL-CIVIL
Carátula: Dominguez, Juan Carlos c/ Estado Provincial s/ Escrituración
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2013-09-05

Llegan las presentes actuaciones a esta Corte de Justicia con motivo de la declaración de incompetencia resuelta por el Juzgado Civil de Primera Instancia para entender en la demanda de escrituración de un inmueble sujeto al Régimen de Colonización, incoada en contra del Estado Provincial y confirmada por la Alzada.

En este estadio procesal corresponde que esta Corte de Justicia emita pronunciamiento en orden a lo normado por el Art.3 del CCA., referido a si la cuestión propuesta a su conocimiento corresponde prima facie a su jurisdicción y competencia.

Dentro de nuestro ordenamiento jurídico, la competencia originaria de esta Corte de Justicia se encuentra atribuida por expresas normas constitucionales y legales, siendo en consecuencia de interpretación restrictiva y estrictamente revisora del actuar administrativo de los tres poderes del estado.

El objeto de la demanda interpuesta persigue la escrituración de un inmueble sometido al Régimen de Colonización, ergo, no persigue ni solicita la revisión o anulación de acto administrativo alguno, ni la pretensión alega la vulneración de ningún derecho subjetivo de carácter administrativo.

Por lo tanto, sin perjuicio del carácter eminentemente administrativo de la relación entre partes, invocada como fundamento de la acción, el objeto de la demanda -escrituración de un inmueble- debe encuadrarse dentro del plexo normativo del Derecho Civil y no del Derecho Administrativo, aunque la relación subyacente haya tenido su origen en ámbitos de la administración pública y se funde en normas de derecho público, debiendo dirimirse la cuestión ante el fuero correspondiente, precisamente por que la escrituración de un predio encuentra respuesta jurídica ante el fuero civil.
Recurso de inconstitucionalidad, procedencia del recurso, doctrina de la arbitrariedad, acuerdo de partes, delitos, calificación legal, jueces, revisión judicial
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: RUIZ, JUAN CARLOS c/  s/ PORTACION ILEGITIMA DE ARMA DE FUEGO CALIFICADA-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-12-17

Teniendo presente que las partes en el acuerdo de procedimiento abreviado pueden disponer consecuencias jurídicas, sin exceder las fronteras constitucionales y legales -límites que serán custodiados por el Magistrados a través de un control no sólo de legalidad, sino de constitucionalidad y convencionalidad- y que el Magistrado tiene la facultad de definir la calificación legal que corresponda, pero atendiendo al hecho imputado por el fiscal y acordado por el imputado en base a las evidencias presentadas en la audiencia prevista al efecto, la confirmación de la Alzada de la valoración que efectuó la Jueza de grado sobre las copias del legajo fiscal, que indebidamente requiriera y al que accediera, excediendo el control que debía efectuar la jurisdicción a través de los lineamientos expuestos, resulta descalificable por arbitraria. (Del voto del Dr. Falistocco) - CITAS: CSJStaFe: Martinelli, AyS T 277, p 399. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Código Procesal Penal de Santa Fe, artículo 343
Contratos, efectos entre partes, incumplimiento del contrato, caso fortuito, fuerza mayor, aplicación de la ley
Materia: COMERCIAL
Carátula: Invecq Consulting SA c/ La Rural SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-08-17

El CCCN 1090 tipifica la figura de la frustración temporaria o definitiva del fin en el ámbito de la teoría del contrato, "versa sobre una sobrevivencia; es decir, de un hecho o circunstancia posterior a la celebración del contrato, que es absolutamente independiente y ajena a las partes, que tiene la particularidad de privar a las prestaciones emergentes del contrato del sentido y utilidad que revestían para las partes" (Heredia-Calvo Costa, "Código Civil y Comercial, comentado y anotado", Buenos Aires, 2022, t. IV, pág. 283, I), y viene así a receptar el instituto con largo desarrollo en el derecho comparado (v., entre otros, Larenz, en "Base del negocio jurídico y cumplimiento de los contratos", trad. De Fernández Ruíz, publ. en "Revista de Derecho Privado", Madrid, 1956; Espert Sanz, en "La frustración del fin del contrato", Madrid, pág. 105 y sig.; Freytes, en "La frustración del fin del contrato", Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Córdoba, Córdoba, 2011, pág. 254; Alabaldejo García, en "Derecho Civil. Derecho de las Obligaciones", 11° ed. Barcelona, 2002, t°. II, pág. 468).
Administración Pública, emergencia administrativa, empleados públicos, personal subrogante, acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Andrijasevich, María Otilia c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   Nº 447-92)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-05-20

Las normas de emergencia administrativa pueden importar restricciones al otorgamiento de subrogancia; pero, una vez verificada la concurrencia de un supuesto de excepción que justifica el otorgamiento de la misma, ésta debe efectuarse con efecto retroactivo si la propia Administración comprueba que las funciones del cargo debían ser ejercidas necesariamente para que el servicio funcionara; pues no puede entenderse que esa "necesidad" reconocida por la Administración y prevista por la norma que invoca (artículo 18, decreto 877/90) se haya configurado recién con el decreto que expresamente le otorga el beneficio del suplemento por subrogancia.
Prueba confesional, apreciación del juez
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Reynoso, E. R. c/ Celotto, A. R. y otros s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-02-15

Del hecho de que el conductor del ómnibus no recuerde la expresión proferida por el actor, no deriva como conclusión necesaria el que éste no lo haya dicho, pues se trata de una cuestión fáctica que no concierne a la actuación personal del colectivero y por lo tanto no debe orientarse el razonamiento por vía del art. 409 del CPC.
Estado Provincial, competencia federal
Materia: PROCESAL
Carátula: YPF. S.A. c/ Municipalidad de La Matanza s/ amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-03-12

La intervención del fuero federal en las provincias es de excepción; y se encuentra circunscripta a las causas que expresamente le atribuyen las leyes que fijan su competencia, las cuales son de interpretación restrictiva.
Principio dispositivo, derechos y garantías constitucionales, límites del pronunciamiento
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Banco Francés S.A. c/ Castrogiovanni, Osvaldo Roberto s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-10-25

"La sentencia que concede algo fuera de lo pedido lesiona garantías constitucionales..., pues desde que a las partes les incumbe fijar el contenido y alcance de la tutela jurídica, incurre en fragancia incongruencia el juez que se aparta de las conclusiones incluidas en la pretensión del actor".
Leyes, jerarquía de las leyes
Materia: PENAL
Carátula: Olivera, Enrique s/ Robo de aut.tor Díaz, Carlos Enrique s/ Hurto
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-09-29|1988-11-01

El art. 34 inc. 4 del Código Procesal Civil y Comercial impone el respeto de la jerarquía de las normas y del principio de congruencia y los arts. 163 inc. 6 del mismo código y 263 regla 4ta. letra "f" del C.P.P. remiten a la calificación legal que corresponda.
Sanciones administrativas, procedimiento administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Sancor Cooperativas Unidas Limitadas c/ Administración Tributaria Mendoza s/ Acción Procesal Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2023-05-02

Ser oído por la Administración constituye un derecho subjetivo que halla sus vertientes en el sistema constitucional; y, al mismo tiempo, se erige como principio general consagrado positivamente que, conforme lo determinado por la misma ley 9.003, prevalece sobre las disposiciones de los procedimientos administrativos especiales (art. 189, inc. a, ley 9.003) - Voto: Dr. Gómez.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, cuestión no planteada
Materia: LABORAL
Carátula: Rojas, Aída c/ Propesa S.A. s/ Indemnización accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-12-29

Son inatendibles las cuestiones extemporáneas que implican la pretensión de modificar ante la instancia extraordinaria el enfoque, alcance y dimensión de las cuestiones propuestas ante los jueces de grado.
Asociación ilícita, lavado de activos
Materia: PENAL
Carátula: Caserta, Mario Jorge y otros  c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-09-04

En lo que respecta a los hechos realizados en forma organizada por los integrantes de la asociación ilícita y en concreto el fin perseguido al reunirse para delinquir está dado por la inversión de los fondos obtenidos ilícitamente disimulando, transformando o encubriendo esa procedencia a través de hechos consistentes en adquisiciones inmobiliarias, transferencias simuladas de los mismos, constitución de sociedades, adquisición de automóviles y de distintos bienes muebles para ser utilizados en las sociedades constituidas.
Embargo, seguro de caución
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-LABORAL
Carátula: MONTU, CARLOS LUIS c/ MILKAUT S.A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2015-09-15

La presente queja no puede prosperar, toda vez que el pronunciamiento que motiva el recurso -mediante el cual la Alzada confirmó la resolución del Juez de baja instancia favorable a un pedido de sustitución de embargo-, de acuerdo a su propia naturaleza cautelar, no constituye una sentencia definitiva o un auto equiparable y obsta, por ende a su admisibilidad; resultando insuficientes las postulaciones del recurrente de que el decisorio recurrido viola el derecho de defensa en juicio del actor y las relativas a la supuesta inidoneidad de la sustitución del embargo dinerario por el seguro de caución a fin de garantizar los derechos del trabajador demandante -en razón de pertenecer la aseguradora de riesgos del trabajo codemandada y la aseguradora caucionante a un mismo grupo económico-, en orden a argumentar que concurran en el caso gravámenes insusceptibles de oportuna reparación.