marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Costas, costas al vencido, exención de costas, facultades del juez
Materia: PROCESAL
Carátula: González Urquiza, Rodolfo María c/ Y.P.F. s/ proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-10-02

Una de las excepciones, al principio general de la imposición de costas es la contenida en el 2do. párrafo del art. 68 del C.P.C.C.N., según el cual "el juez podrá eximir total o parcialmente de ésta responsabilidad al litigante vencido, siempre que encontrare mérito para ello, expresándolo en su pronunciamiento, bajo pena de nulidad". Es en virtud de esta excepción al principio general que los jueces, en ciertos casos y según sean las circunstancias resuelven imponer "las costas por su orden" pese a la clara existencia de un vencedor y un vencido. Ahora bien, tal decisión no puede ser arbitraria, sino que, como bien indica el precepto citado, debe existir "mérito para ello", que debe ser expresado en el pronunciamiento,"bajo pena de nulidad".
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, sentencia suficientemente fundada, trabajadores de la salud, médicos, relación de dependencia, prueba del contrato de trabajo
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: CASTELLI, ATILIO ABRAHAM c/ TECNOLOGIA INTEGRAL MEDICA S.A. Y OTROS s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD-COBRO DE PESOS LABORAL (EXPTE.: C.S.J. NRO. 226 AÑO 2007)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2008-02-27

Es inadmisible la queja interpuesta contra la sentencia confirmatoria de la que hizo lugar a la demanda laboral interpuesta por un médico con fundamento en que la relación que unió a las parte s era de naturaleza laboral dependiente y no una relación contractual civil, desde que no supera el ámbito de la mera disconformidad interpretativa en torno a cuestiones que pertenecen indudablemente a la esfera propia de los jueces de la causa. Es que la Sala, luego de relatar que el actor atendía las denominadas 'guardias pasivas' de la demandada, pasó a tratar las notas de exclusividad, subordinación y falta de contraprestación salarial, por haber puesto en ellas el acento el apelante.

En cuanto a la exclusividad, señaló ante todo que no es nota tipificante del contrato de trabajo, y aclaró que menos lo es en la actualidad en virtud del artículo 92 ter de la L.C.T.. Afirmó luego que si por la misma se entiende que durante la guardia puede el médico estar realizando otra actividad, ésta encuentra su límite en la naturaleza de la obligación comprometida con la empresa de servicios médicos, atento que debía efectuar la prestación llegando a la atención dentro del horario estipulado, circunstancia que acotaba las pos ibilidades en cuanto a la disposición del tiempo y lugar donde podía estar.

Seguidamente especificó aún más esta cuestión, hizo referencia a los períodos de inactividad y citó en apoyo de sus afirmaciones los artículos 197 y 103 de la L.C.T..

En cuanto a la subordinación técnica manifestó -esencialmente- que resultaba obvio que no correspondía que el actor recibiese instrucciones de cómo realizar la atención médica. Sin embargo, aclaró apoyándose en las pruebas de autos que éste se encontraba incorporado a una unidad productiva ajena, sujeto a cumplir las prestaciones comprometidas que se le indicaran, como que quien organizaba la tarea era la empresa, elementos estos que reflejaban la característica de subordinación que cuestiona la quejosa.

Por último, en cuanto a la contraprestación dineraria, señaló que no está discutido que la mism a existía, y al retribuir actos efectuados dentro de una jornada de trabajo estando -dentro de la misma- quien recibía la contraprestación monetaria a disposici ón de quien la abonaba, siendo ésta también quien organizaba el trabajo y corría con los riesgos de la explotación, no se abrigaban dudas de que su naturaleza era remuneratoria, más aún cuando no hubiere prestación, impropio de una relación autónoma.
Juicio ejecutivo, títulos ejecutivos
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Pititto, José c/ Goyache, José María s/ Ejecución
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-09-03

Si el ejecutante presenta un cheque librado a favor de una persona determinada y respecto al cual no reviste la condición de endosatario, corresponde interpretar que lo hace en calidad de cesionario sólo en el supuesto de que a continuación de la constancia del rechazo bancario, el beneficiario lo haya suscripto como prueba de su voluntad de cederlo. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Contratos bancarios, contrato de caja de seguridad, servicios de custodia
Materia: COMERCIAL
Carátula: PATERNOSTRO, MARIO c/ BANCO MERCANTIL s/ ORD
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-04-30

Cuando se contrata una caja de seguridad en un banco, el cliente no se limita -normalmente- al análisis de las condiciones de la caja o cofre sino que también tiene en cuenta que se trata de una institución que da seguridad adecuada al espacio en el que se encuentran esas cajas, pues si un banco ofrece cajas de seguridad a clientes, debe considerarse que no se limita al arriendo del espacio y cofre, sino que además asume un deber de guarda y custodia que si bien puede no resultar de los términos del contrato, surge implícito de la actividad bancaria (CNCOM, sala D, 23.10.92, "Adler de Josephsohm c/ Banco de Galicia"), aspecto que no debe dejar de ponderarse a los fines de resolver los conflictos que puedan suscitarse entre los contratantes.
Recusación y excusación, derechos y garantías constitucionales, deber de inhibirse
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: BONAHORA DE HANNE ROXANA c/ PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION-RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2013-12-18

La causal inhibitoria del art. 30 del CPCC, ha adoptado una fórmula flexible que autoriza al Juez a apartarse de la causa cuando medien motivaciones de orden subjetivo que, por crear situaciones molestas o difíciles que puedan pesar sobre su conciencia al momento de decidir. La mencionada causal no requiere una explicación detallada de los hechos o antecedentes que la motivan, siendo suficiente la simple alegación de la norma aplicable y la afirmación de encontrarse incurso en ella. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Compraventa inmobiliaria, saldo de precio, actualización monetaria, mora del vendedor
Materia: CIVIL
Carátula: KOCH:ERNESTO H. c/ SEVERO A. PEREZ Y ASOC.  S.A. s/ ESCRITURACION - CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-04-11

Si bien se ha admitido el reajuste del saldo de precio en una compraventa inmobiliaria cuando la condena a escriturar debe cumplirse previo pago de un importe que, por obra de los sucesos económicos acaecidos en nuestro país, se ha tornado en irrisorio e, inspirados en normas de nuestro Código Civil, tales como las de los arts. 953 y 1071 del Código Civil, se ha modificado equitativamente la parte impaga del precio, incluso mediante mora del vendedor;

dicha posición que no es admisible cuando concurre este último extremo y no existe mora de parte del adquirente, aunque puede dejarse de lado cuando concurren circunstancias excepcionales.
Excusación, violencia moral
Materia: CIVIL
Carátula: Suárez, Rosana Alejandra y Aversa, Germán Miguel s/ Beneficio de litigar sin gastos
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2012-04-25

Si bien en principio, deben admitirse por atendibles las excusaciones que reposan sobre el escrúpulo siempre respetable del magistrado, y para el análisis de la gravedad de sus causas debe prevalecer el juicio de quien las invoca, cuando el motivo ha sido explicado por el juez y de él se desprende que no es susceptible de provocar una situación de violencia moral capaz de torcer su actitud, la decisión que ha de predominar es aquella que respete el principio según el cual los juicios deben iniciarse y concluirrse ante los jueces naturales.
Emergencia económica, contratos bancarios, caja de ahorro, depósito, reprogramación de los depósitos, tipo de cambio, inconstitucionalidad
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: KRAMER  DE  RIVA,  SILVIA  BEATRIZ c/ BANKBOSTON NA s/ AMPARO S/INC. DE ACTUACIONES SEPARADAS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-02-13

Cabe confirmar el pronunciamiento del juez de grado que declaró la inconstitucionalidad de la ley 25561 art. 15, el dec. 214/02 arts. 2 y 4, y las disposiciones que fueren su consecuencia, e hizo lugar a la acción de amparo promovida por la depositante de una suma de dinero en una caja de ahorro en dólares, que fuera alcanzada por las normas sobre conversión a pesos y "reprogramación" de depósitos bancarios en moneda extranjera, toda vez que, conforme lo ha sostenido la CSJN, 5.3.03, in re: "Pcia. de San Luis c/ Estado Nacional", si bien en estado de emergencia económica se justifica la adopción de remedios extraordinarios, el rasgo fundamental de ellos debe ser la limitación temporal y razonable del ejercicio de los derechos, no pudiendo desvirtuar la esencia de las relaciones jurídicas establecidas bajo un régimen anterior; la ley 25561 no derogó sino que solo suspendió la vigencia de la ley 25466, en cuanto disponía la intangibilidad de los depósitos, autorizando el aplazamiento de los pagos que debían hacerse en determinada moneda al 3 de diciembre de 2001, con lo cual el decreto 214/02 art. 2 resulta inconstitucional por exceder el marco regulatorio de la delegación que el poder legislativo había hecho mediante la ley 25561, ya que las disposiciones de esta no proporcionan sustento legal para alterar el valor del capital depositado en divisas, restituyendo en moneda de curso legal una cantidad que no expresa su magnitud real.
Cuestiones de competencia, contienda negativa de competencia, falta de tribunal superior común, competencia del Superior Tribunal de Justicia
Materia: PROCESAL
Carátula: Santos Fernando Ezequiel c/ Swiss Medical A.R.T. S.A. y/u otros s/ Daños y Perjuicios - Cuestión de Competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2019-12-30

Este Cuerpo es competente para resolver en el conflicto negativo de competencia ya que no existe una Cámara o Tribunal común a los órganos involucrados en la contienda (Juzgado del Trabajo y Minas y al Juzgado en lo Civil y Comercial) ostentando el Superior Tribunal de Justicia el carácter de órgano superior y común debiendo actuar en pleno en toda actuación no atribuida expresamente a una de sus Salas.
Impuestos, régimen penal tributario, competencia, cuestiones de competencia
Materia: PENAL
Carátula: PETRO GOLL s/ Régimen Penal Tributario, Incidente de incompetencia Causa 32380
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-06-21

Debe continuar entendiendo en la causa el Juez Federal que rechazó la competencia que le atribuyera su par en lo Penal Económico por considerar que el hecho motivo de investigación no encuadra en ninguno de los supuestos de la Ley Penal Tributaria 23771, pues en esas condiciones y no habiendo calificado dicho hecho como constitutivo de algún otro ilícito, la remisión ordenada al Fuero Penal Económico es improcedente.
Competencia por la materia, sucesiones, fuero de atracción, juicio ejecutivo, ejecución prendaria, prenda con registro, fianza, fiador
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: Banco Nacional de Desarrollo c/ Capineri, Bautista Vicente. s/ Ejecución de Fianza
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-12

El juez del sucesorio del demandado debe continuar entendiendo en el juicio ejecutivo fundando en un documento en el que el causante se había constituido en liso, llano y principal pagador, de las obligadas con el banco actor en virtud de un contrato de prenda con registro, pues no se está ante la ejecución del derecho real de garantía.
Acción de amparo, actos u omisiones de autoridades públicas, inexistencia de otras vías
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Del Canto, Ysmael Aldo y otro c/ Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-07-07

La acción de amparo es un remedio excepcional que no tiene por objeto obviar los trámites legales ni alterar las jurisdicciones vigentes.
Accidente de tránsito, indemnización por accidente de tránsito, gastos médicos, gastos de farmacia, establecimientos asistenciales
Materia: CIVIL
Carátula: GRAMAJO, ALBERTO c/ BREQUE, EDUARDO s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-07-31

El hecho de que la víctima de un accidente de tránsito se haya atendido en establecimientos asistenciales públicos no obsta a que en la indemnización se incluya una suma prudencial en concepto de gastos médicos y de farmacia, pues es notorio que existen gastos que deben ser solventados por el paciente sin que resulte indispensable que se encuentre documentado su importe.
Derecho laboral, contrato de trabajo, apreciación de la prueba, remisero
Materia: LABORAL
Carátula: Díaz Julio Ricardo c/ Cruz Angélica Ramona y otros s/ Cobro de pesos y entrega de certificación laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2021-06-02

El nudo gordiano de la cuestión gira en torno a elucidar si la prestación de servicios que efectuó el actor, como chofer de un automotor registrado como "móvil" de "Remises Oeste", implica que además de empleado subordinado del propietario de ese rodado, lo era también de la agencia. La respuesta que dio el Sr. Juez de primera instancia fue negativa y la comparto, es que el actor desde noviembre de 2012 hasta el año 2017 condujo distintos vehículos registrados como "móviles" de Remises Oeste. Ahora bien, ninguno de estos rodados estaba registrado a nombre de la agencia o de alguno de los coaccionados. Una cosa es que el actor trabajara "en" Remises Oeste y otra que lo hubiera hecho "para" Remises Oeste (Voto Ronconi. Adhesión Welp)
Accidente de tránsito, presunción de culpa
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Vacinaletti Rosa Lucía y Otro c/ Buttice Carlos Lorenzo s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-09-24

Contra el conductor de un vehículo que con su frente choca el lateral del otro, se crea una presunción de culpa, por estimarse que si no ha podido detener a tiempo el rodado para evitar la colisión, ello supone que el embestidor marchaba a exceso de velocidad, o no actuaba con la atención debida o carecía de frenos en buenas condiciones u otras circunstancias similares demostrativas en principio de su negligencia, impericia y responsabilidad.
Carga de la prueba, compraventa, simulación
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: S., K. J. c/ B., M. D. y otro s/ simulación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 2004-03-10

La carga probatoria del demandado por simulación es mayor que en otros juicios, pues debe justificar el acto jurídico que el accionante pretende inexplicable y, tratándose de una compraventa, acreditar los movimientos de fondos demostrativos de su realidad. Adquiere, así, especial relevancia el párrafo final del art. 360, C. Pr., que impone la carga de probar los hechos a quien "por las circunstancias del caso, se encuentre en mejores condiciones de arrimar a conocimiento del tribunal, el esclarecimiento de los mismos.-
Sociedad constituida en el extranjero, domicilio social, objeto social
Materia: COMERCIAL
Carátula: Compañía General de Negocios SAIFE s/ pedido de quiebra por Mihanovich, Ricardo L.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-02-24

El art. 118 de la ley 19.550 regula el reconocimiento de la sociedad extranjera, en tanto ésta se ajuste a las leyes del lugar de su constitución, y el art. 124 del mismo ordenamiento -cuya aplicación solicitan los recurrentes- individualiza el supuesto en el cual la sociedad constituida en el extranjero no es reconocida como tal, sino como sociedad local. Tal supuesto se configura cuando la sede o el principal objeto social se ubican en territorio nacional, hipótesis que impone la aplicación del ordenamiento legal nacional con el alcance establecido en la propia norma. Por consiguiente, la decisión acerca del tratamiento legal que, en el derecho interno, corresponde a la sociedad cuya quiebra se peticiona, se encuentra inescindiblemente unida a la conclusión a que se arribe acerca del lugar en que ésta desarrolló su actividad principal. (Sumario confeccionado por el SAIJ)
Intereses, intereses compensatorios
Materia: CIVIL
Carátula: P., M.K. c/ S., M.C. s/ Sumario (Daños y Perjuicios)
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-09-06

La regla en materia de intereses indemnizatorios o resarcitorios es que el deudor debe reparar el daño que causó con su incumplimiento privando al acreedor de la libre disponibilidad de su capital.
Queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, agravantes de la pena, resoluciones equiparables a definitiva
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Ministerio Público - Defensoría General de la CABA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en incidente de recurso de inconstitucionalidad en autos Dips, Marco Antonio sobre 92 - agravantes (conductas descriptas en los artículos 89 / 90 y 91) c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-08-18

La decisión que deniega la libertad a una persona privada de ella, que alega haber cumplido las condiciones legales para obtenerla, si bien no reviste el carácter de sentencia definitiva, resulta equiparable a una resolución de esa especie porque puede ocasionar un agravio no susceptible de reparación ulterior, derivado de la frustración de ese derecho constitucional, solo susceptible de tutela inmediata. (Del voto de los jueces Santiago Otamendi y Marcela De Langhe).
Recurso de apelación (procesal), procedencia del recurso, resoluciones inapelables
Materia: PROCESAL
Carátula: Obra Social de Conductores de Camiones y Personal del  Transporte Automotor de Cargas c/ Krapp, Claudio s/ ejecución fiscal
Jurisdicción: Federal — Provincia: Río Negro
Fecha: 2012-04-03

El recurso de apelación ha sido mal concedido, en razón de la inapelabilidad que el art.242 del C.P.C.C. -texto conforme a la ley 26.536- establece para los procesos en que dicho valor sea inferior a $ 20.000, disposición que se encontraba vigente a la fecha de interposición del remedio.
Declaración de reincidencia, condena anterior
Materia: PENAL
Carátula: VAZQUEZ, Tomás s/recurso de casación c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-08-26

Para poder declarar reincidente a un condenado (cfr. art. 50, CP) resulta suficiente contar con el antecedente objetivo de que en la pena anterior se haya cumplido, con independencia de su duración, un tiempo total o parcial de encierro (voto del juez Días).

Citas de Fallos: 308:1938; "Vargas, Silvio Alfredo", causa n° 3384 del registro del TOCC 21, resuelta el 23 de marzo de 2010; "Alani, Mariano", causa n° 3309del TOCC 21, resuelta el 3 de mayo de 2010; "Chaparro", Reg. 540/2017; "Alvarez", Reg. 880/2017; "Pereira", Reg. 626/2018; y "Mansilla", Reg. 1636/2019.
Acto administrativo, efecto retroactivo, administración de vialidad provincial, empleados públicos, transferencia del personal, reconocimiento en sede judicial, viáticos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Arce, Santiago c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   Nº 315-89)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-07-28

Si bien es cierto que, en ausencia de norma específica, la ilegitimidad del acto administrativo, en principio, exige que la situación jurídica afectada se reconstituya tal como si dicho acto no se hubiese dictado jamás; también lo es que la concreción del efecto retroactivo es una operación variable y compleja, normalmente susceptible de ser concretada sólo en el plano jurídico. En los hechos, si el traslado se ejecutó con un alcance tal que el actor resultó asimilado a los agentes que, de modo permanente, integraban la cuadrilla, como efecto propio de la ilegitimidad, debe considerarse -a los fines de recomponer de algún modo su situación jurídica- como que se le encomendaron tareas en comisión de servicios, sin dejar de pertenecer a su lugar de trabajo. De ello se sigue que deben reconocérsele las diferencias entre los viáticos de cuadrilla efectivamente percibidos y lo que debió haber cobrado en concepto de viáticos móviles. Ahora bien: aunque es cierto que la reglamentación (artículo 5, "viáticos diarios", Anexo III, Acta nº 3, homologada por resolución 1394 del 15.7.1983) limita la posibilidad de autorizar a percibir estos viáticos por un período superior a seis meses corridos en una misma comisión de servicio, también lo es que ese régimen supone la legitimidad del acto que así lo dispone, por lo que -ante un acto ilegítimo- corresponde reconocer el viático móvil por todo el período en que el mismo desplegó sus efectos.
Recurso extraordinario, cuestión federal, interpretación de la ley, ley federal, Corte Suprema de Justicia de la Nación, sentencia
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Acu$a, Margarita Olga Caussat de s/ jubilación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-11-20

La interpretación de las sentencias del Tribunal, en las causas en que ellas han sido dictadas, constituye cuestión federal para su consideración en esta instancia excepcional, en la medida en que medie, en lo esencial, desconocimiento de lo decidido en el anterior pronunciamiento de la Corte.
Daños y perjuicios, daño moral, indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: P., A. y Otra c/ Q., P. y Otras s/ Juicio Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2002-03-13

"La fijación del importe del daño moral es de difícil determinación, ya que no se halla sujeta a cánones objetivos, sino a la prudente ponderación de la lesión a las afecciones íntimas de los damnificados, los padecimientos experimentados, agravios que se configuran en el ámbito espiritual de las víctimas, y que no siempre resultan claramente exteriorizados encontrándose su monto sujeto a una ponderación discrecional del juzgador".
Pena única, método de unificación
Materia: PENAL
Carátula: Ledesma,Luis alberto s/ Hurto
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 1989-11-22

El cumplimiento de la pena de ejecución condicional se dilata hasta que finaliza el plazo, y si una nueva condena se origina en hecho cometido en ese período, procede la unificación de oficio de ambas penas.-
Acción, legitimación procesal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Sabatelli, Osvaldo Emilio c/ Alcario, Eduardo Rubén s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-12-26

La calidad o legitimación para obrar consiste en la coincidencia entre la persona que efectivamente actúa en el proceso y la persona a la que la ley habilita especialmente para pretender (legitimación activa) y para contradecir (legitimación pasiva), respecto de la materia sobre la cual el proceso versa.-
Elecciones, autoridad de contralor, Poder Legislativo, Poder Judicial
Materia: CONSTITUCIONAL - POLITICO - ELECTORAL
Carátula: Unión Cívica Radical s/ nulidad (H. Junta Electoral Nacional).
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-11-02

La revisión del proceso electoral es política, a tenor del art. 64 de la Ley Fundamental ante las cámaras del Honorable Congreso de la Nación - en el supuesto de los legisladores -, y jurisdiccional en todos los casos - ley 15.262, modificada por la ley 23.952 y art. 51 de la ley 19.945 - de modo de asegurar la vigencia de lo que se ha dado en llamar el "debido proceso electoral" (Disidencia de los Dres.

Carlos S. Fayt y Gustavo A. Bossert).