marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Prueba testimonial, testigos, valor probatorio
Materia: LABORAL
Carátula: Yedro, Mirta Alejandra c/ Remisses Roma y/o Rojas Tomás Ramón y/o quien resulte responsable s/ Despido, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1999-07-15

El Juez no está obligado a aceptar los dichos del declarante al igual que ninguna otra prueba, como una suerte de aserción legal sobre los hechos, al punto de tener que reputarlos mecánicamente veraces para aplicar las consecuencias que la ley preceptúa, menos aún está precisado a desecharlos, ya que cabe partir de la evidencia, que el testigo generalmente no miente, tanto porque existe una punición legal, también moral, para esa conducta, cuanto porque el método de interrogación judicial cumplido por las partes, debiera poner de relato la mendicidad en que hubiera incurrido, lo que no acontece en la especie. El testimonio debe ser apreciado dentro del contexto probatorio, en un todo de conformidad a las reglas de la "sana crítica".
Competencia federal, privación ilegal de la libertad, torturas, privación ilegal de la libertad cometida por funcionario público
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Molinas, Rafael Adolfo. s/ SECUESTRO Y PRIVACION ILEGAL DE LA LIBERTAD
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-08-18

Si no existen integrantes de las fuerzas armadas o de seguridad suficientemente individualizados y los hechos investigados privación ilegítima de la libertad y tormentos- podrían ser de los que corrompan el buen servicio de los empleados de la Nación, no pueden encuadrárselos en el art. 10 de la ley 23.049 y determinan además, la competencia de la justicia federal.
Estado Provincial, Seguridad social, organismos previsionales, autonomía provincial, Constitución Nacional, Poder Legislativo Nacional, códigos, códigos de fondo
Materia: CONSTITUCIONAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Aramouni, Antonio c/ Caja de Seguridad Social para Profesionales de Ciencias Económicas s/ inconstitucionalidad decreto - ley 9963.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-10

La facultad de las provincias de crear organismos con fines de previsión y seguridad social tiene dos limitaciones: una, el ámbito propio de la autonomía provincial, y la otra, más específica, la materia sobre la que se ejerce, que la Constitución Nacional ha conferido al Congreso al disponer que dentro de su competencia funcional se encuentra el dictado del Código de Trabajo y Seguridad Social, como legislación de fondo aplicable en todo el territorio del país: art. 67, inc. 11. (Disidencia de los Dres.

Eduardo Moliné O'Connor y Augusto César Belluscio).
Interpretación de la ley, jueces
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: PIRRO LUIS ANTONIO c/ JUNTA DE CALIFICACIONES DEL NIVEL MEDIO DEL CONSEJO DE EDUCACION s/ RECURSO DE AMPARO-APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2002-06-06

Siendo el Derecho una ciencia blanda, un arte, nada menos que el arte de hallar la solución justa para cada caso, todo enfoque matemático de las ideas jurídicas resta sensibilidad a los resultados efectivos que determinada decisión habrá de producir en la realidad circundante. Esas razones conducen a reafirmar de que el Juez o el operador jurídico no es un analista de sistemas, al que sólo quepa operar con abstracciones y exactitudes. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Pena, graduación de la pena, recurso de casación, improcedencia del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Arnaldo Partia y Labid, Morcos en causa nro. 150/97 Bulacios, Gerónimo Meliton-Homicidio simple s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1998-09-16

Es jurisprudencia unánime y criterio también compartido por la doctrina que la valoración que realizan los magistrados de las pautas introducidas en los arts. 40-41 del Código Penal para graduar e imponer la pena, en general están fuera del control de la casación, dado que la ponderación a efectuar depende de facultades discrecionales del Tribunal de juicio y por ello no constituye un motivo legal de casación revisable por este Tribunal, salvo el caso del ejercicio arbitrario de esas facultades, situación que no se demostró ni se advierte en el caso.
Aplicación temporal de la ley, ley vigente, validez de los actos procesales
Materia: CIVIL
Carátula: A., E.J. c/ B.F. s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2002-05-22

A los procesos en trámite los puede alcanzar la ley nueva, que es de aplicación inmediata en tanto ello no importe afectar la validez de los actos cumplidos y que han quedado firmes bajo la vigencia de la ley anterior.
Recurso de inconstitucionalidad, inadmisibilidad del recurso, cuestión no constitucional, cuestiones de hecho y prueba, responsabilidad médica, mala praxis
Materia: CONSTITUCIONAL-CIVIL
Carátula: RIGANTI, Analía N.D. y otro c/ ZAMBONI, Adriana y otros. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - (Expte. C.S.J. nro. 272, año 2010).
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2011-03-29

Corresponde rectificar el criterio que sustentara este Cuerpo en oportunidad de admitir la queja y declarar inadmisible el recurso de inconstitucionalidad interpuesto, desde que los recurrentes no logran superar la fuerte disconformidad con lo resuelto al considerar la Sala no probado un obrar no diligente sino por el contrario considerar demostrado que la actuación de los médicos demandados fue acorde a lo que a su saber y entender consideraron correcto ante los distintos cuadros con que se encontraba la paciente en las diversas consultas, no pudiéndose aseverar que el hecho que desencadenó la ablación de útero se debió a una incorrecta cesárea o erróneo diagnóstico; debiendo tenerse presente que la instancia excepcional no procura sustituir a los juzgadores en el ejercicio de funciones privativas ni tiende a revisar el acierto con el que ellos valoraron las constancias de autos.
Amenazas, consorcio de propietarios
Materia: PENAL
Carátula: D'ANTONIO, Alberto s/ AMENAZAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1981-10-02

Debe ser absuelto el procesado del delito de amenazas que se le imputara, ya que las mismas fueron proferidas en ocasión de una rencilla propia de la convivencia de los consorcios y que habitualmente no salen de ese ámbito, precisamente porque ese tipo de amenazas no son más que expresiones que pretenden ser agraviantes sin ánimo de llegar a una acción que, por cierto, nadie cree.
Recusación, perito ingeniero, queja por casación denegada, improcedencia del recurso, falta de agravio concreto
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Lagomarsino, Diego Ángel c/  s/ Queja
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-07-31

El rechazo del recurso de queja por apelación denegada, presentada contra la denegatoria de recusación del perito no constituye sentencia definitiva a los fines del recurso de casación, sin que se haya demostrado el agravio de tardía o imposible reparación ulterior. Si el a quo no basó la denegatoria de la queja en la norma que establece la irrecurribilidad de la decisión que se pretende impugnar, el planteo debe ser rechazado por inexistencia de agravio concreto.
Recurso de casación, admisibilidad del recurso
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: GOLDAR JOSE EDUARDO c/ CONSEJO DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA s/ DAÑOS Y PERJUICIOS-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-02-17

No excluye su consideración por parte del Tribunal casatorio el recurso que impugna de modo objetivo el fundamento jurídico en que se apoya el decisorio que lo invalida como acto jurisdiccional.-
Seguridad social, compensación jubilatoria, aplicación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-TRIBUTARIO
Carátula: Urquía Peretti SA. c/ Dirección General Impositiva s/ contenciosoadministrativo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-09-16

La posibilidad de compensar en materia de recursos de la seguridad social sólo opera cuando tanto la deuda como el crédito que se pretenda imputar para su cancelación tengan esa misma naturaleza previsional o de la seguridad social -, excepto que (art. 34, ley 11.683) el ente recaudador admita que los responsables puedan deducir del importe que les corresponda abonar en ese concepto, créditos de distinto origen.
Prescripción de la acción penal, suspensión de la prescripción de la acción penal, jueces, juicio político, enjuiciamiento de magistrados, cuestiones prejudiciales
Materia: PENAL
Carátula: C., L. s/ Causa 2.161
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-12-23

a) No tienen entidad suficiente para la suspensión de la prescripción los juicios políticos intentados contra un juez, si los mismos no tuvieron trámite por haber sido rechazados "ab initio" por la autoridad de selección de la Cámara de Diputados, pues entender que un pedido que puede ser interpuesto por cualquier persona en cualquier momento tiene poder interruptivo de la prescripción penal, resulta una interpretación excesiva y riesgosa, toda vez que la prescripción es un instituto destinado a proporcionar seguridad jurídica a todos los ciudadanos, incluidos los jueces, y no puede dejarse a éstos fuera de la garantía del límite temporal de las acciones so pretexto de futuros y eventuales pedidos de juicio político en cualquier término.

b) Es el juicio político el que depende temporalmente de la factibilidad de ejercicio de una acción penal y no a la inversa, y sólo en tal sentido puede ser cuestión prejudicial, o previa, sin perjuicio de que la doctrina tampoco es pacífica en su delimitación.
Recurso de apelación (procesal), responsabilidad parental, privación de la responsabilidad parental
Materia: PENAL
Carátula: Dr. J. C. Marchetti s/ Recurso de queja en causa nº 3014 Juzgado de Menores
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-02-23

Corresponde denegar el recurso de apelación interpuesto contra la decisión judicial de internar un menor en un instituto (inc.c), art. 33, ley 10.067), pues ella no importa por sí sola la suspensión preventiva del ejercicio de la patria potestad o de la tutela o la privación de la guarda (inc. d) del art. cit.), único tópico pasible de impugnación (art. 49, inc.2° ley 10.067). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Cuestiones de competencia, actos jurisdiccionales, aplicación de la ley, actuaciones administrativas
Materia: PROCESAL
Carátula: Incidente de competencia en autos Avalos, Maximiliano Emanuel c/  s/ Coacción agravada (art. 149 ter. inc. 2 B) y lesiones leves (art. 89) s/ conflicto de competencia I
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-10-25

La probabilidad de progreso del encuadre legal de los delitos de amenazas coactivas y lesiones leves agravadas, conforme se desprende del auto de procesamiento ratificado por la Cámara Nacional de Apelaciones interviniente y del requerimiento de elevación a juicio, determina que el Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional en cuya órbita se inició esta contienda sea el competente para intervenir en estas actuaciones. (Del voto de los jueces Inés M. Weinberg, Marcela De Langhe y Santiago Otamendi).
Pago, derechos adquiridos
Materia: CIVIL
Carátula: CONSORCIO VENEZUELA c/ FIORENZA, Alberto s/ PROPIEDAD HORIZONTAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-05-22

El derecho adquirido mediante el pago hecho con sujeción a todo lo que en orden a su forma y sustancia dispongan las leyes, es, con respecto a la legítima obligación a la cual corresponde, inalterable ya que es el cumplimiento exacto de la obligación correspondiente (art. 505, 2da. parte, del Código Civil).
Medicina prepaga, fertilización asistida, derecho a la salud
Materia: CIVIL
Carátula: Poljak, Laura Liliana y otro c/ OMINT C.S. Salud S.A. s/ Acción de amparo (sumarísimo)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Río Negro
Fecha: 2011-03-17

Cabe rechazar el pedido de cobertura de un tratamiento de fertilización in vitro requerido por una afiliada de una empresa de medicina prepaga, pues no es posible predicar que de no acceder a las técnicas de fecundación solicitadas, la salud de la amparista pueda encontrarse en grave riesgo.
Competencia federal, querellante, funcionarios públicos, injurias
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Haye, Néstor Jaime y otra s/ querella por calumnias e injurias.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-07-27

La circunstancia de que la querellante por el delito de injurias cumpla funciones de carácter federal no puede invocarse para sostener la competencia del fuero de excepción en virtud de lo dispuesto por el art. 3, inc. 3, de la ley 48, si no se advierte en el caso que los agravios dirigidos a la víctima pudieran haber tenido entidad suficiente para obstruir o corromper el ejercicio propio de sus funciones.
Verificación de créditos, incidente de revisión
Materia: COMERCIAL
Carátula: Dirección General Impositiva - Administración Federal de Ingresos Públicos s/ Incidente de Revisión en autos "G., J.H. s/Concurso Preventivo". P., G.A. c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2007-06-06|2007-06-28

El incidente de revisión es el remedio procesal que habilita a quien no le ha sido admitido un crédito, la posibilidad de un nuevo debate, pero posterior a la verificación. Es más, el mismo se funda, precisamente, en la discrepancia del insinuante respecto de la declaración de inadmisibilidad de algunos o todos los créditos por el juez del concurso preventivo. También permite plantear la oposición a la declaración de admisibilidad de una o todas las deudas insinuadas.
Procedimiento de impugnación de deuda previsional, presunción de contrato de trabajo
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: VF JEANSWEAR ARGENTINA S.A. c/ A.F.I.P. - D.G.I. s/ Impugnación de deuda
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-04-19

La presunción que en materia laboral inclina la balanza hacia el supuesto trabajador, ha de ser ponderada con cuidado cuando la administración efectúa impugnaciones concretas, ya que, necesariamente, debe constituirse en un investigador imparcial, a modo de descubrir, en lo posible, la verdad que se encierra en la situación fáctica que se le presenta.
Representación procesal, gestor
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Massafro, Mario c/ Suarez, Néstor y otros s/ Cobro de alquileres
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-02-08

La nulidad declarada con pie en lo dispuesto por el art. 48, CPCC., sustrae de validez formal a todos los actos cumplidos por el gestor, importando también la nulidad de los sucesivos que no sean independientes de aquéllos.
Sentencia definitiva, recurso de casación
Materia: PROCESAL
Carátula: SANTANDER, ADRIANA FATIMA s/ EN AUTOS NRO. 523/00 AUTOVIA S.A. C/ MINICUCCI, ROBERTO S/ EJECUCION  PRENDARIA S/ TERCERIA DE DOMINIO - CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2004-12-06

Se impugna la sentencia interlocutoria dictada por la Alzada que confirma la decisión de primera instancia cuyo pronunciamiento hace lugar a la tercería de dominio articulada respecto de los bienes embargados por el actor recurrente.

Siendo uno de los presupuestos esenciales de procedencia del recurso de casación, que la resolución atacada sea definitiva, corresponde determinar que el fallo en crisis, no pone fin al pleito principal, no impide su continuación, no se pronuncia sobre el derecho de fondo en litigio, ni causa un gravamen irreparable, pero sí decide definitivamente el conflicto jurídico implicado en la causa; en consecuencia la resolución que al respecto recaiga constituye pronunciamiento definitivo sobre el punto que queda firme si no es objeto de una nueva apelación extraordinaria; en concreto el recurrente no podrá nunca mas intentar hacer efectivo su crédito en virtud de esos bienes, y por ello deben tratarse los agravios.
Honorarios, incidentes, base
Materia: PROCESAL
Carátula: Banco Integrado Departamental Cooperativo Limitado c/ Bonina S.A.C.I.F.Y.A. s/ Competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1997-03-25

El art. 80 de la Ley 8226 distingue entre incidentes con o sin contenido económico propio, al efecto de establecer bases regulatorias y escalas. En lo que atañe al primer aspecto, la diferencia consiste en que, si el incidente tiene ese contenido, éste conforme la base, mientras que, en la otra hipótesis, se toma como tal la del juicio principal. Por tanto, es evidente que "contenipal) y las escalas anexas (art. 80 inc. 2do. Ley 8226).
Cheque, falta de pago, legitimación activa, excepciones procesales, falta de legitimación para obrar, responsabilidad del banco
Materia: COMERCIAL
Carátula: ESPINOSA, JORGE c/ CITIBANK  N.A. s/ SUM.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-06-16

Quien es portador legitimado de un título de crédito, puede accionar contra el banco girado, cuando está en juego su responsabilidad en virtud de un daño supuestamente causado al portador del cheque, por negligente omisión en el cumplimiento de los requisitos debidos para la apertura de la cuenta corriente, lo que permite valorar el caso por las reglas de la responsabilidad extracontractual, siempre que se configure la presencia de los elementos esenciales que la generan. Por lo que resulta improcedente la excepción de falta de legitimación para obrar activa, fundada en el hecho de no haberse probado la relación de causalidad entre el obrar negligente con el daño invocado.
Proceso penal, principio de congruencia, jueces, facultades del juez, calificación jurídica, iura novit curia
Materia: PROCESAL
Carátula: Z., M. C. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - INFRACCION ART 173 INC 3 DEL CODIGO PENAL (EXPTE.: C.S.J. NRO. 260 AÑO 2007)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2009-08-05

El "concepto procesal de hecho" respecto del cual debe evaluarse el principio de congruencia, "describe el 'acontecimiento histórico' sometido al tribunal a través de la acusación, en tanto conforma una unidad según la concepción cultural".

Por ello, sin mengua del respeto debido al principio de congruencia, se ha admitido desde antiguo que la distinta calificación de los hechos delictuosos no compromete la garantía constitucional de la defensa en juicio; y que por imperio de la regla iura novit curia, el órgano jurisdiccional puede establecer un encuadre jurídico diferente, siempre y cuando la plataforma fáctica sea la misma y la modificación no implique un cambio tan repentino y de tal entidad que desbarate la estrategia defensiva del acusado, impidiéndole "formular sus descargos".

En definitiva, la exigencia de correlación no se extiende a la subsunción de los hechos bajo conceptos jurídicos y el cambio de calificación no configura -salvo excepciones- agravio constitucional, a condición de que verse sobre los mismos hechos.
Sanciones procesales, defensor
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Erbias, Carlos A. s/ Correcciones Disciplinarias
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-03-27

El abogado defensor, que en su escrito incluye graves imputaciones al Magistrado de primera instancia, tales como apartamiento deliberado de las pruebas de la causa, y omisión de lo que obra en favor del procesado en función de justificar la condena que aplica, afecta el decoro debido al Juez, excediéndose en el ejercicio de su ministerio, por lo que corresponde se lo sancione disciplinariamente.
Caducidad de instancia, segunda instancia, notificación
Materia: PROCESAL
Carátula: ALBARENGA EMILIO H. c/ A. CAPDEVILA Y OTRO s/ PREPARA VIA EJECUTIVA CUERPO DE EJECUCION DE SENTENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1991-08-30

En virtud de la indivisibilidad de la instancia a los efectos de la perención, no puede considerarse terminada la instancia, mientras la resolución recurrida no queda notificada a todos los interesados. En consecuencia no puede promoverse el incidente de caducidad de la instancia ante el Tribunal de la alzada, sino se ha notificado todas las partes que intervienen en el litigio.

El incidente de perención de la segunda instancia, es erróneamente promovido, si no ha comenzado a correr el término que dispone para ella el art. 1123 del C. de P.C..-
Recurso extraordinario, improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Ledesma, Raúl Ricardo c/ E.N. (E.M.G.E.) s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-10-02

La invocación de normas constitucionales no habilita la vía extraordinaria cuando ellas no guardan relación directa e inmediata con lo resuelto en el proceso, tal como lo exige el art. 15 de la ley 48 (Fallos: 276:365; 278:271; entre otros) y de otro lado la inteligencia y aplicabilidad de cláusulas constitucionales carecen, en la especie de autos, de relevancia a los fines de la elucidación de las cuestiones planteadas.
Prueba testimonial, apreciación de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: DI POMBO, JOSE OMAR s/ LESIONES GRAVES
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-04-20

"Los testimonios de las personas admitidas a declarar ( arts. 147 y 148 del C.P.P. -a contrario sensu- ), caen bajo la estimativa del Juez, conforme las reglas que establecen los arts. 149, 150, 226, 251/254 del mismo Código ( t.o. ). Si se sostiene la inhabilidad de un testigo, debe promoverse el respectivo incidente ( arts. 149 y 247 del C.P.P. ), sin perjuicio de las facultades del Juez para admitir o desechar la declaración del testigo al estimar su eficacia probatoria (" El juzgador ordinario está habilitado para descartar aunque no medie tacha por medio de quién está legitimado para formularla- aquellas declaraciones que repute poco o nada dignas de crédito, si expone las razones que lo deciden a hacerlo" S.C.J.B.A.

Ac. 28.993 DJJBA. 15/10/81 T° 121-265"
Simulación, prescripción
Materia: CIVIL
Carátula: N., J.J. c/ M., V.C. y Otro s/ Medida Cautelar    Acción Revocatoria
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2002-11-25

"La prescripción de la acción de simulación, cuando es un tercero quien demanda, comienza a correr desde que éste tuvo conocimiento de ella y no desde que fue redactado el acto o se inscribió en el Registro de la Propiedad... La inscripción del acto en el Registro de la Propiedad no configura conocimiento del interesado en el sentido del artículo 4030 del Código Civil, ni puede ser punto de partida para hacer correr la prescripción ...".
Honorarios del abogado, base regulatoria
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: I.J.C. s/ Internación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-02-11

El proceso por el cual se pretende la internación de una persona por supuestas alteraciones de conducta no debe encuadrarse en las previsiones del art. 9,apartado I, inc.5º de la Ley 8904, habida cuenta que sólo persiguiéndose el logro de una medida precaucional con invocación del art. 623 del C.P.C. En tal caso, resulta correcto por vía analógica ajustarse a las previsiones del inc.7º de tal artículo que aprehende las informaciones sumarias y sin perjuicio de evaluar las tareas respectivas según lo previsto por el art. 16 de la ley arancelaria. (MINORIA U OPINION PERSONAL)