marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, prueba, categoría laboral
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: TROSCH, LAURA R. c/ OCHO DRAGONS ROSARIO Y OTROS s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-03-16

Del análisis íntegro del fallo cuestionado surge que la Cámara proporcionó argumentos suficientes en orden a rechazar la categorización profesional como cocinera, reclamada en la demanda, pues si bien la recurrente pretende atribuirle arbitrariedad por haber omitido o erróneamente valorado las pruebas producidas en autos, cabe recordar que los juzgadores no están obligados a considerar una por una todas las probanzas de la causa, sino solo aquellas que estimen conducentes para fundar sus conclusiones, como tampoco están constreñidos a tratar minuciosamente todas las cuestiones expuestas por las partes ni analizar los argumentos que a su juicio no posean relevancia; y de todos modos, de la lectura del resolutorio se extrae claramente que las pruebas fueron efectivamente ponderadas por la Alzada para concluir que las labores realizadas por la trabajadora no podrían encuadrarse en el concepto elaboraciones culinarias (es decir, en la categoría de cocina pretendida en la demanda), puesto que éstas requieren de un proceso de producción o transformación de los alimentos de mayor envergadura, por lo que resultan más compatibles con la categoría minutero, en razón de que las tareas descriptas por la norma convencional en esta última representan acciones preparativas o complementarias. - CITAS: CSJStaFe: AyS T 66, p 164; T 139, p 375.
Control de constitucionalidad, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL - CIVIL
Carátula: Transportes Automotores Chevallier S.A. c/ resolución  n°  21  del  Plenario de la Comisión Federal de Impuestos s/ Impugna imp. a los ingr. brutos locales.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-11-17

El control de constitucionalidad de las leyes no se limita a la función, en cierta forma negativa, de descalificar una norma por lesionar principios de la Ley Fundamental, sino que se extiende positivamente a la tarea de interpretar las leyes con fecundo y auténtico sentido constitucional, en tanto la letra o el espíritu de aquellas lo permita.
Indemnización por accidente de trabajo, aplicación temporal de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: Araneda, Héctor Anselmo c/ SODIPA S.A. y-o quien resulte responsable s/ Indemnización Enfermedad Accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1995-04-28

"La indemnización por accidente de trabajo se rige por la legislación vigente a la época en que se produjo o se consolidó la incapacidad, sin que una ley posterior pueda modificar el crédito preexistente"
Recurso de casación, sentencia definitiva, sentencia interlocutoria, gravamen irreparable
Materia: CIVIL - PROCESAL
Carátula: Club Atlético Américo Tesorieri s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1995-02-16

La resolución que motiva el presente recurso de casación es un auto de los llamados interlocutorios simples por cuanto no constituye sentencia definitiva ni un auto de aquellos que ponen fin al proceso.

Este tipo de resoluciones para ser objetivamente recurribles, deben causar gravamen irreparable. El mismo ha de surgir de los argumentos dados con la finalidad de demostrarlos por el casacionista, pues no se trata de una cuestión que el Tribunal puede apreciar de oficio, dado los estrechos márgenes dentro de los cuales deben desarrollar su cometido cuando del recurso de casación se trata.
Reconocimiento en rueda de personas, imputado
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: FIGUEROA, PABLO M. Y OTROS s/ ROBO AUTOMOTOR Y ROBO SEGUIDO DE MUERTE S/ CASACION.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1994-02-25

La garantía constitucional "que nadie puede ser obligado a declarar contra sí mismo"-art. 18 CN-funciona, en estos casos, cuando el imputado es llamado a reconocer personas, no se le requerirá juramento y su intervención será absolutamente voluntaria, no pudiendo ser obligado a que reconozca a nadie, es decir que le son aplicadas todas las garantías y formas de la declaración indagatoria. Situación muy distinta es la que se presenta cuando el imputado es sometido a reconocimiento, en este caso es sujeto pasivo del acto y puede ser forzado en caso de resistencia o falta de cooperación a participar en la rueda de personas.
Poder Ejecutivo, facultades del Poder Ejecutivo, aduanas, gastos del proceso, costas
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: "Nestle Argentina SA   (TF15197-A) c/ DGA".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-10-07

Existiendo un evidente exceso en su facultad por parte del Poder Ejecutivo ha de declararse la inaplicabilidad del art. 9, inc.

i), del decreto 1.684/93, por lo que se mantiene la vigencia del artículo 1884 del Código Aduanero en su texto original y sobre esa base corresponde valorar la conducta de las partes.
Empleo público, competencia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Hoffmann, María Ana Angela c/ Dirección General de Escuelas y Cultura s/ Acción de amparo -cuestión de comp. art. 6 C.C.A.-
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-03-03

La cuestión sometida a juzgamiento es propia de la competencia originaria que este Tribunal tiene asignada, en forma transitoria, sobre la materia contencioso administrativa si la pretensión expuesta en la demanda tiene su origen en una relación de empleo público que vincula a las partes y se funda en normas de derecho público local porque ésta comprende, entre otros, a los litigios que se susciten en torno a la relación laboral que liga a la administración con sus agentes. (Minoría u opinión personal)
Certificados de obra, intereses
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Oldamar S.R.L c/ Barthe, Néstor s/ Cobro de pesos ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-02-11

Entre la fecha de la mora y el 31/03/91, sobre el capital indexado, corresponde aplicar, en concepto de intereses compensatorios y punitorios -considerándolos en conjunto- la tasa del 13 %.
Despido, daño moral, discriminación, discriminación por motivos ideológicos, políticos o gremiales
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Sosa Evaristo c/ Furco SRL s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-29

Ante la situación del trabajador que fue despedido por colocar en la puerta del baño del personal un papel donde constaban las escalas salariales -es decir lo que cada uno debía cobrar-, debe considerarse que la conducta de la demandada que lo despide ha estado dirigida a coartar su actividad sindical. En este sentido, la protección referida al accionar sindical no se restringe a aquellos trabajadores que ostentan cargos electivos sino que extiende su manto protectorio a cada uno de los afiliados y militantes. Y en el caso, no cabe duda que el accionar del trabajador lo fue en cumplimiento de una actividad de colaboración con el sindicato al cual pertenece. Consecuentemente encuadra la situación bajo la luz del art. 47 ley 23.551 y de los arts. 5tion, Convenios 87, 98, 135, 101, 111 y 158 OIT, procediendo la indemnización por daño moral reclamada.
Responsabilidad de la provincia, venta de inmuebles fraccionados en lotes, acueductos, servidumbre de acueducto
Materia: ADMINISTRATIVO-CIVIL-RECURSOS NATURALES
Carátula: Berrafato María Fernanda, Gaite Mario Luis c/ Módena Nicolás, Galera Daniela Sandra y Estado Provincial s/ Ordinario por daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: 
Fecha: 2023-06-08

La condena al Estado Provincial deriva de la responsabilidad -extracontractual- que le corresponde por la inexactitud registral en la que incurrió y que, en definitiva, constituye la causa directa de todos los daños padecidos por los actores. Solo el Estado Provincial es el responsable de los daños causados a los actores por acción (aprobación del loteo) y omisión (falta de registración de la servidumbre de acueducto), que comprende la indemnización tanto del daño material como del daño extrapatrimonial o moral ocasionados.
Procedimiento administrativo, caducidad, prescripción
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: G., A. P. c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-03-03

..... "prescripción" y "caducidad"; no se trata de lo mismo, aunque -es cierto- alguna doctrina los identifica por sus efectos, en particular cuando de Prescripción en el Derecho Administrativo se trata y hasta ciertos Códigos Procesales Administrativos de Provincia nomina los términos que son -en puridad conceptual- de caducidad, como de prescripción.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, apremios ilegales, servicios de vigilancia, prueba, prueba confesional
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: P, O V s/ HURTO    QUEJA   POR  DENEGACIÓN  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD.    CSJ EXPTE NRO 166-83
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1984-03-14

El agravio consistente en que se consideró como prueba incriminatoria a la confesión extrajudicial obtenida mediante apremio ilegal, estando en trámite el proceso penal pertinente "con el respectivo requerimiento fiscal", no habilita la instancia de excepción del recurso de inconstitucionalidad si no fue sustentado en argumentaciones que permitan considerar que tal confesión tuvo relevancia decisiva en la solución de la causa, frente a la valoración que la sala realizó de otros elementos probatorios para arribar al fallo condenatorio.
Delitos contra la humanidad, imprescriptibilidad, derecho a la privacidad
Materia: PENAL
Carátula: Tommasi, Julio Alberto y otros s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-08-29

El principio de reserva de ley no se encuentra vulnerado por la imprescriptibilidad de los crímenes de lesa humanidad a los delitos perpetrados durante el último gobierno de facto, pues en el derecho internacional son los mismos actores -los Estados- los creadores del derecho convencional y consuetudinario, por lo que -al menos en lo que al mandato de reserva refiere- la exigencia de ley formal y escrita no parece coherente, considerando además que la aceptación del derecho consuetudinario es reconocer la existencia de una fuente normativa que no provenga de la legislatura, y la aceptación del derecho de gentes como tal es esencialmente la admisión de un derecho no escrito.
Validez del acto jurídico, ley vigente
Materia: CIVIL
Carátula: Municipalidad de Rawson c/ Municipalidad de Trelew s/ Demanda Ordinaria - Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1998-03-31

Puede llegarse a la situación, aparentemente paradojal, de normas "válidas", "no vigentes" -la clásica desuetudo- y de "normas vigentes", "no válidas" -cuestión esta emparentada con la compleja problemática de la costumbre como fuente del derecho-.
Sentencia, principio de congruencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Cordero, Fernando c/ Aztarain, Hugo Daniel s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-06-19

La circunstancia de que la sentencia hubiera acogido la petición subsidiaria formulada por el ejecutante no viola el principio de congruencia, porque en virtud del principio de eventualidad, básico en el derecho procesal, se torna obligatorio que las alegaciones o defensas que una parte tenga que producir en un momento determinado del proceso sean invocados simultáneamente, aunque las proposiciones sean excluyentes.
Fletero, contrato de transporte
Materia: LABORAL
Carátula: UBAIT, OSCAR ALBERTO c/ TRANSPORTE ANDREANI SA s/ RECLAMO RUBROS LABORALES      EXPTE NRO 256-91
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-03-18

Surgiendo de la prueba que el actor trabajaba con el emblema de la demandada en el camión, que tuvo sanciones disciplinarias, cumplía horarios de la empresa, aún cuando no trabajaba recibía órdenes. Reconocida la existencia de recorridos y zonas, como de trabajo personal puesto a disposición, se configura la prestación infungible del artículo 37 de la Ley de Contrato de Trabajo, dándose una relación sinalagmática y conmutativa que tipifica al contrato de trabajo, cuya unilateral alteración terminará por acarrear la extinción de la misma por daño y perjuicio a la contraparte.

El fletero según las modalidades de la prestación puede configurar un contrato de transporte, una figura comercial mixta innominada o un contrato de trabajo con modalidades especiales.

La diferenciación del contrato de trabajo con otras figuras análogas es precisamente la subordinación jurídica del trabajador respecto del empleador con diferencia de matices según la jerarquía e índole del trabajo, grado de preparación, carácter de la empresa, poniendo los límites en cuanto a tiempo, modo o cantidad dentro del cual el trabajo debe realizarse.

Quien pretende que la prestación del trabajo humano no responde a causal laboral debe acreditarlo.

El contrato de transporte es encuadrable en la locación de obra, siendo una obligación de resultado rigiéndose por el artículo 162 del Código de Comercio, en tanto que la de autos por los artículos 4, 5, 21, 23, 37 de la Ley de Contrato de Trabajo y 162 del Código de Comercio.
Juicio por delitos de acción privada, audiencia de conciliación, diputados nacionales, inmunidades parlamentarias
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - PENAL
Carátula: Alvarez, Carlos Alberto y otro s/ injurias - causa n° 52 -.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-04-30

La convocatoria a legisladores nacionales querellados por delitos de acción privada a la audiencia de conciliación se exhibe, cualquiera sea su resultado, con las características de un acto procesal tendiente a vincular a los mismos a los procedimientos, sometiéndolos, en calidad de sujetos de una acción penal, a la jurisdicción judicial, con las consecuencias que ello implica (Voto de los Dres. Julio S. Nazareno y Eduardo Moliné O'Connor).
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, homologación del acuerdo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Batet, Roberto Hugo c/ Del Dago, Jorge Evaristo y Macri, Anunciación s/ Homologación de convenio Fedoryszyn, Rosa s/ Homologación de convenio de desocupación. Rec. de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-09-08|2002-09-18

Es definitiva la decisión recaída en un proceso de homologación de convenio de desocupación si en ella se resolvieron defensas que no podrán ser renovadas cuando se provea al pedido de desahucio.
Cuestiones de competencia, competencia criminal, competencia federal, competencia ordinaria, competencia por conexidad
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Caruso, Pedro Salvador y otro s/ dcia. pres. infr. art. 154 CP.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-09-03

Cuando sea posible separar el juzgamiento de los delitos de naturaleza federal de los de índole común, es conveniente hacer jugar la excepción que prevé el art. 40 del Código de Procedimientos en Materia Penal, aunque mediare entre ellos la relación de conexidad establecida por el art. 37 de ese cuerpo legal.
Reglas de la sana crítica, tribunales internacionales, Asociaciones para la protección de los derechos humanos
Materia: PENAL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: Mosqueda, Juan Eduardo y Otros s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-04-09

El sistema de la sana crítica en la apreciación de la prueba resulta especialmente válido en relación con los tribunales internacionales de derechos humanos que disponen, para efectos de la determinación de la responsabilidad internacional de un Estado por violación de derechos de la persona, de una amplia flexibilidad en la valoración de la prueba rendida ante ellos sobre los hechos pertinentes, de acuerdo con las reglas de la lógica y con base en la experiencia. (del voto del Dr. Gustavo M. Hornos)
Prueba documental, fotocopia, valor probatorio
Materia: PROCESAL
Carátula: M., R. E. c/ MUNICIPALIDAD DE TRELEW y otro s/ INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO - DAÑOS Y PERJUICIOS (SUMARIO)
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-10-13

Se ha dicho que si el fiador desconoce la firma que se le atribuye en la fotocopia del contrato de locación, certificada por escribano, tal instrumento no resulta hábil para probar la fianza (conf. art. 2006 CCiv.).
Concursos, caducidad de instancia, aplicación de la ley
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: CIRCULO DE INVERSORES S.A. EN J: PIEZA SEPARADA CIRCULO DE INVERSORES S.A. EN AHORRO PARA FINES DETERMINADOS EN J: TON AUTOMOTORES S.A. s/ Quiebra Recurso Revisión Casación (LIBRO: S250 - 172)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1994-09-30

En la caducidad de instancia producida en los incidentes concursales, resulta de aplicación el art. 300 de la L.C. y supletoriamente las disposiciones de la ley procesal, en virtud de la remisión que a las mismas realiza el art. 301 del mismo ordenamiento, especialmente en cuanto las normas locales devienen compatibles con la rapidez y economía del trámite concursal.
Recurso de inaplicabilidad de ley, absurdo
Materia: PENAL
Carátula: Miceli y Antelo, Marcela M. c/ Ente Descentralizado Hospital Doctor Ángel Marzetti y ots. s/ Pretensión indemnizatoria. Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2015-12-22

Si bien a través de la doctrina del absurdo se admite una apertura a la revisión del material fáctico de la causa en casación, a ella sólo es posible acudir en situaciones que bien pueden calificarse de extremas. Ello es así, en el entendimiento que no cualquier disentimiento autoriza a tener por acreditado el aludido vicio, ni tampoco puede la Corte sustituir con su propio criterio al de los jueces de mérito.(doctor Negri, mayoría)
Sentencia condenatoria, desplazamiento forzado de aborígenes, lesividad, violación de derechos humanos, propiedad comunitaria de la tierra, adjudicación de tierras, REPÚBLICA DE SURINAME, pueblos originarios, reivindicación de tierras, derecho de propiedad ancestral, Corte Interamericana de Derechos Humanos, Pacto de San José de Costa Rica, reparación integral, título de dominio
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Caso de la Comunidad Moiwana c/ Surinam s/ Interpretación de la Sentencia de Fondo, Reparaciones y Costas
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2006-02-08

El proceso de la delimitación y demarcación que debe concluir con la adjudicación de la titularidad y devolución de las tierras comunales a los miembros de la Comunidad Indígena Moiwana, constituye una forma legítima y necesaria de reparación no pecuniaria que la Corte Interamericana puede ordenar en razón de las plenas facultades de las que goza el Tribunal conforme el artículo 63 de la Convención Americana, pues no se trata sólo de una restitución sino de la garantía de no repetición de los hechos lesivos de especialísima gravedad, padecidos por la Comunidad.

(Del voto razonado del Juez A.A. Cancado Trindade).
Remuneración, embargo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Frunchi Rubén V. c/ Bottale Luis M. s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-06-04

El término "sueldo" del art.1° del Dec-Ley 6754/43 debe entenderse en su más amplia aceptación, estando comprendido en el mismo toda retribución monetaria compensatoria de un trabajo sin importar por consiguiente, el origen de éste y su designación. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Costas al vencido, principio objetivo del vencimiento
Materia: PROCESAL
Carátula: P., C. c/ Instituto Aut rquico de Colonización y Fomento Rural (I.A.C.) s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2008-02-04

El principio objetivo de la derrota que campea en materia procesal civil (art. 68 C.P.C.C.) sigue siendo, pues, la regla general en los casos de rechazo de la pretensión de amparo, y en ello es conteste asimismo la más prestigiosa doctrina
Estafa, tentativa, tentativa inidónea, tarjeta de crédito
Materia: PENAL
Carátula: Viñas, Lía A. y otros s/ Defraudación - Falsificación - Concurso de delitos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-04-16

Si la operación de compra - venta con una tarjeta de crédito y un documento de identidad sustraído, se vio frustrada porque la vendedora verificó con la empresa emisora la viabilidad de la operación, se configura el delito de estafa en grado de tentativa y no una tentativa inidónea, pues la conducta del comerciante es ajena a la voluntad del autor, quien desarrolló una actividad capaz de inducir a error a la víctima. (Del voto del Dr. Tozzini, al que adhirió el Dr. Ouviña).
Despido, falta de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Flores Antonio Oscar c/ Haure Guillermo s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2004-11-30

A diferencia del régimen laboral común, la causal de "falta de trabajo" no se encuentra contemplada en el régimen especial, donde el artículo 74 del Régimen Nacional del Trabajador Agrario, que remite a las causales del artículo 55, sólo alude a la exclusiva causal allí prevista: la fuerza mayor debidamente comprobada, prevista también en la enumeración del artículo 64 del régimen citado; así ello bastaría como obstáculo legal para tener al despido como fundado en justa causa en el específico régimen rural, pero aún entendiendo con criterio amplio la aludida denuncia del contrato, si no se verifica, en el caso la debida comprobación de la fuerza mayor a que alude el artículo 55 como motivante del cese de la explotación.
Recursos, facultades de la alzada
Materia: PROCESAL
Carátula: A. A. SA Y G. M. DE A. SRL en autos: "L. T. SRL (Z., M. G.)c/ A. A. Y C. s/ RECLAMO s/ APELACIÓN art. 7 LEY 4219
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-11-11

El ámbito de los tribunales de Alzada se encuentra en primer lugar limitado por el contenido de las cuestiones propuestas a la decisión de primera instancia, siendo inadmisible la deducción de pretensiones u oposiciones ajenas a las que fueran objeto de debate en la instancia originaria, derivando dicha limitación del principio dispositivo, que confiere a los justiciables el señorío de la voluntad de fijar los límites del objeto litigioso, y excluye que los que deben decidir se pronuncien sobre cuestiones que no hayan sido planteadas oportunamente por las partes.

Si se admitiese que en la Alzada pudieran tratarse capítulos no esgrimidos en primera instancias, o fundados en hechos no articulados en ella, importaría alterar los términos en que quedó trabada la litis, con menoscabo del derecho de defensa y violación de una expresa prohibición legal.