marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso extraordinario, incidente de nulidad, recurso de queja (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: Alvarez Valdéz, Jorge c/ Sociedad  Argentina  de Autores y Compositores de Música  S.A.D.A.I.C s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-03-02

Los cuestionamientos relativos a los fundamentos de las decisiones denegatorias de la apelación extraordinaria encuentran en el recurso de queja la vía idónea para su formulación, resultando inadmisible el incidente de nulidad a tal fin (art. 285 del Código Procesal).
Notificación por cédula, funcionarios judiciales, defensor oficial de pobres, incapaces y ausentes
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Capello, Cantalicio c/ Flores, Marcelo y otros y/o quien resulte responsable s/ Daños y perjuicios quien resulte responsable s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-05-12

El art. 135 últ. parte C.P.C.C. está referido a las notificaciones a los funcionarios judiciales, es decir a los que integran en principio el Ministerio Público: Procurador General, Fiscales de Cámaras, Agentes Fiscales y Asesores de incapaces. Se excluye a los Defensores de pobres y ausentes, pues no obstante que conforme a la ley orgánica del Poder Judicial también integran el Ministerio Público, lo cierto es que éstos representan o patrocinan a una de las partes en el litigio y por lo tanto se hallan sometidos a todas las prescripciones de la ley procesal respecto de las mismas, no pudiendo crearse una situación de privilegio en cuanto a las notificaciones, dado que ello importaría quebrantar la igualdad; estando por ello los defensores oficiales obligados a concurrir a Secretaría a notificarse los días de nota.
Derecho procesal, prueba, medidas cautelares, medida de no innovar, improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Basavilbaso, Pablo c/ Volkswagen SA de Ahorro P/F Determinados s/ medida precautoria
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-02-17

Procede rechazar la medida cautelar de no innovar, cuando, como en el caso, se pretende evitar que la demandada reclame el pago de las cuotas del plan de ahorro suscripto entre las partes, que no han sido abonadas por el solicitante, y en su caso, que le inicie acciones judiciales tendientes a efectivizar el cobro.Es que no resulta procedente el dictado de un remedio cautelar cuya finalidad tiende a obstar a otras personas el ejercicio de los derechos que entienden les corresponden. En efecto, con la medida perseguida se estaría impidiendo a la demandada accionar y ejercer sus derechos, lo cual en principio resulta improcedente si conlleva a adoptar medidas que conduzcan a la prohibición lisa y llana de ejercitar judicialmente un determinado derecho del modo que lo estimare propicio (arg. CSJN., 17/7/96, "Líneas Aéreas Wilson SA Lawsa c/ Provincia de Catamarca"; esta CNCom, esta Sala A, 24/08/05, "Banco Río de la Plata SA c/ Rodríguez Alberto y Otro s. Ejecutivo"; 06/11/08, "Spezzano María Lorena c/ Banco Hipotecario SA s/ ordinario"; íd., 19/12/08, "Aguero Blanca Azucena c/ Intercréditos Cooperativa de Vivienda, Crédito y Consumo Limitada s/ ordinario"; íd., Sala C, 29/12/95, "CABIE c/ Bco. Ciudad de Buenos Aires"; íd. íd., 31/5/93, "Ciceri, Raúl c/ Arte Gráfico Argentino"; íd. íd., 5/7/90, "Solari de Benson Ana c Bco. General de Negocios SA" y sus citas; íd. Sala D, 30/6/95, "Plastestiba SA c/ Bco. Extrader SA"; etc).
Tribunales militares, Fuerzas Armadas, Poder Legislativo Nacional
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Reynaldo Benito Bignone c/  s/ CS c/  s/ CS c/  s/ S/INCIDENTE.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-06-21

Todos los miembros de las Fuerzas Armadas, cualquiera que sea su rango o condición, están sujetos a las leyes y tribunales ordinarios del país, además de las reglamentaciones básicas y las leyes especiales propias de la disciplina militar. Estas leyes y reglamentos son sancionados por el Congreso en ejercicio de la facultad que la Constitución Nacional le confiere en su art. 67, inc. 23; por lo tanto está fuera de cuestión la atribución del Congreso para legislar sobre el juicio y el castigo de los delitos militares y atribuir a los tribunales militares autoridad para fallar sobre cualquier caso que corresponda a su jurisdicción.
Recurso extraordinario, daños y perjuicios, libertad de prensa, publicación periodística
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Burlando, Fernando Andrés c/ Diario El Sol de Quilmes. s/ libertad de prensa
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-02-18

Es inadmisible (art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación) el recurso extraordinario deducido contra la sentencia que rechazó la demanda de daños y perjuicios causados por una publicación (Disidencia del Dr. Antonio Boggiano).
Avocación jurisdiccional, acción de amparo, pronunciamiento inoficioso, Poder Legislativo, potestad disciplinaria, destitución, Corte Suprema de Justicia de la Nación, Superior Tribunal de Justicia
Materia: PROCESAL
Carátula: SAIN, MARCELO FABIAN c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ AVOCACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-05-03

De acuerdo al inveterado criterio de la Corte Suprema de Justicia de la Nación y de este Tribunal, en oportunidad de resolverse la cuestión planteada en la causa se debe atender a las circunstancias existentes, aunque ellas sean sobrevinientes, y en el caso bajo análisis, el amparo interpuesto por el interesado se dirige a cuestionar el procedimiento disciplinario que le inició la Legislatura local, imputándole distintas faltas relacionadas con su rol de Director del Organismo de Investigaciones del Ministerio Público de la Acusación, y la posterior destitución del actor en el referido cargo sustrae la funcionalidad útil a la resolución que este Tribunal pudiera dictar sobre lo que se trae a examen en la presente avocación, en razón de lo cual no corresponde emitir pronunciamiento al respecto. - CITAS: CSJN: Fallos: 289:33; 303:397; 308:1223; 344:3307; CSJStaFe: AyS, T 112, p 197; T 119, p 376; T 223, p 410; T 310, p 326.
Competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, juicios en que es parte una provincia, promoción industrial, intervención de terceros
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Estado Nacional (Ministerio de Economía y Finanzas Públicas) c/ Catamarca, provincia de s/ nulidad e inconstitucionalidad de acto administrativo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-07-10

Corresponde declarar la competencia originaria de la Corte en la causa en la que el Estado Nacional promueve demanda contra la Provincia de Catamarca a fin de obtener la declaración de nulidad del decreto local 1558/99 relacionado con la promoción industrial, ya que, de conformidad con el art. 117 de la Constitución Nacional, es la única forma de conciliar la prerrogativa del Estado al fuero federal y la de la provincia a esta competencia originaria, y hacer lugar a la citación como tercero de la empresa a la que se le han adjudicado los beneficios fiscales objeto de la litis. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite en cuanto a la competencia-.
Jubilaciones, jubilación de privilegio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: KILIBARDA, DANILO HECTOR c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO  CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ Expte  N. 167-86)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-09-08

En el régimen de la ley 9214, la concesión del beneficio jubilatorio no dependía de la edad sino del cumplimiento de los requisitos enunciados en el artículo 1, y como surge del propio mensaje, los aspectos que no se apartaban del régimen vigente sólo eran los relativos a "la determinación del haber, su movilidad, retenciones, incompatibilidades y pensiones". Ello guardaba coherencia con la naturaleza del régimen especial que instituía, destinado, como expresaba el mensaje de elevación del proyecto, "a quienes han cumplido funciones públicas políticas en los Poderes Ejecutivo y Judicial...", con el objetivo de eliminar obstáculos para facilitar "la libre afluencia de todos aquellos que son convocados para dirigir las principales funciones públicas...", reclutamiento no limitado a quienes tuvieran ya o estuvieran cerca de tener la edad mínima para jubilarse.
Habeas corpus, recurso extraordinario, admisibilidad del recurso, libertad de circulación
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la defensa en la causa Sánchez, Norma Beatriz y otro  c/  s/ hábeas corpus
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-03-21

Si bien en materia de habeas corpus el alcance que debe tener en cada caso la investigación constituye, en principio, materia ajena a la instancia extraordinaria, corresponde admitir esa vía cuando el criterio adoptado sobre el punto por los jueces de la causa pueda llegar a frustrar la finalidad del instituto, como garantía para la protección del derecho a la libertad ambulatoria, consagrado en el artículo 43, último párrafo, de la Constitución Nacional. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-
Recurso de casación, inadmisibilidad del recurso, sentencia definitiva, juicio ejecutivo, recurso ordinario de apelación ante la Corte Suprema
Materia: Procesal
Carátula: Municipalidad de Trelew c/ Palucchini, Carlos Alberto; Scaglione, Juan Carlos Eduardo; Iralde, Angel Oscar s/ Ejecucción Fiscal
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1986-09-18

El concepto de sentencia definitiva a los fines de este recurso, se aplica en función restringida pues únicamente son así consideradas todas las que ponen fin al pleito e imposibilitan su continuación, advirtiéndose que la sentencia emanada de la Excma. Cámara no era definitiva, ponía fin al pleito o impedía su continuación, pues siendo una de las partes la Municipalidad de Trelew, era susceptible del recurso de apelación ordinario.
Competencia contencioso administrativa, permiso de uso, canon locativo, preparación de la vía ejecutiva
Materia: PROCESAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: ADMINISTRACION GENERAL DE PUERTOS c/ O.S.P.A. s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-12-10

Es competente el fuero Contencioso Administrativo Federal para entender en la causa por la cual la Administración General de Puertos prepara la vía ejecutiva contra la Obra Social de Portuarios Argentinos, a fin de hacer efectivo el cobro de los cánones correspondientes al permiso de uso sobre un predio sito en la zona portuaria ya que no obsta a esta solución la circunstancia de que el predio objeto del permiso de uso esté ubicado en jurisdicción portuaria ni que la Administración General de Puertos integre la organización administrativa de la navegación, pues, además de resultar relevante para su dilucidación aspectos vinculados, en mayor medida, al marco del derecho público que del derecho privado, el sub lite no encuadra dentro de las causas de almirantazgo y jurisdicción marítimas a que se refieren los arts. 100 CN, 2 inc. 7 a 10 de la ley 48 y 11, inc. 9 de la ley 1983, toda vez que no se encuentran directamente en tela de juicio cuestiones concernientes a la navegación, contratos, reclamaciones, seguros, averías y servicios puramente marítimos o fluviales, o estrictamente vinculados a prerrogativas y deberes relativos al derecho y comercio derivados de la navegación.
Servicios eléctricos, daños y perjuicios
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: R. S. OTROS c/ C.A.L.A. Y OTRO s/ ACCION PROCESAL ADMINISTRATIVA
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2013-11-05

Los daños ocasionados por la descarga eléctrica fueron producto de la falta de cumplimiento de las normas de seguridad reglamentarias y de un deficiente control y supervisión de las instalaciones eléctricas por parte de la concesionaria demandada que tiene el deber de velar por la seguridad en la prestación del servicio público, atento el peligro que reviste la electricidad y el tenor de los daños que puede provocar, pues dada la peligrosidad que entraña la energía eléctrica, las empresas o entes que la suministran -sean privadas o estatales- deben extremar las precauciones para que el servicio público se lleve a cabo en las mejores condiciones posibles de seguridad, cuidando y supervisando que la cosa no ocasione daños a terceros.
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, sentencia arbitraria, ley federal, interpretación de la ley, docentes, remuneración
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Firpo, Arnaldo Roberto c/ Estado Nacional (Ministerio de Educación) s/ ordinario (F. Pública).
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-31

No obsta a la procedencia del recurso extraordinario la circunstancia que el apelante afirme que ataca al pronunciamiento por arbitrariedad, si los argumentos que utiliza para fundar la tacha que formula se refieren a la inteligencia otorgada por la cámara a normas de carácter federal: las leyes 16.445 y 21.307.
Amparo por mora, pronto despacho, queja por denegación o retardo de justicia
Materia: SEGURIDAD SOCIAL - PROCESAL
Carátula: SANCHEZ MARICOLO, MIGUEL c/ A.N.S.E.S. s/ RETIROS Y PENSIONES POLICIALES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-11-20

Resulta improcedente la solicitud de amparo por mora administrativa cuando el recurrente no demuestra ni acredita que hubiese formulado (en el caso, ante el Ministerio del Interior) la solicitud de pronto despacho, o intimación alguna que hiciese procedente la solicitud de declaración de mora. Al respecto, el Tribunal ha reglamentado los recursos de queja por retardo de la administración, señalando que para su procedencia es necesario acreditar fehacientemente haber intimado el pronunciamiento al organismo previsional contra el que se dirige el recurso, acompañando la documentación pertinente y las copias para el traslado a la repartición imputada (cfr. art. 4, Res. 25/89 de la C.N.A.S.S.).
Recurso de queja (procesal), embargo, recurso de apelación (procesal), admisibilidad del recurso
Materia: LABORAL
Carátula: Castañeda Velarde Ernesto Alonso. c/ Municipalidad de Paraná. s/ Incidente embargo preventivo- Recurso apelación denegada  interpuesto por Dres. Maidana y Mastaglia.
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1999-06-24

Se dictó una resolución que hizo lugar a una medida cautelar "inaudita parte", habiéndose diligenciado la misma, denunciándose a embargo un inmueble y notificado en el mismo acto a la parte afectada por ella. A partir de allí comienza el plazo para interponer los recursos, conforme lo dispuesto por el Código Procesal Laboral, los que se concederán con efecto "devolutivo".

Teniendo tal carácter, el recurso que interpone la parte afectada no genera inconveniente alguno para el embargante, en cuanto a las diligencias complementarias que restan llevar a cabo para la anotación de la medida cautelar decretada.
Costas, cuestiones procesales, fundamentación del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: GLM  c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en glm contra gcba sobre amparo - educación-vacante
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-06-14

El criterio general según el cual la imposición de costas en las instancias ordinarias es una cuestión fáctica y procesal, propia de los jueces de la causa y ajena al recurso extraordinario, solo admite excepciones si la imposición de costas resulta arbitraria por fundarse en una valoración claramente inexacta del resultado del proceso o en una norma inaplicable al caso. Para ello, la recurrente debe acreditar que lo resuelto es palmariamente insostenible a los fines de descalificar la sentencia en cuanto acto jurisdiccional válido. (Del voto de los jueces Marcela De Langhe, Inés M. Weinberg y Santiago Otamendi).
Tenencia de hijos menores, tenencia provisional de hijos menores, prueba
Materia: CIVIL
Carátula: C. de B., E. N. c/ B., G. s/ Régimen de visitas
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-03-13

En principio, la tenencia provisoria de los hijos menores debe otorgarse al progenitor con el cual se encuentran al probarse el juicio de divorcio o inmediatamente después de la separación de hecho, manteniéndose el statu quo. Ello importa sostener que, también en principio, el mantenimiento de ese estado de cosas exigirá del otro la prueba de las causas graves que aduzca como impedimento para que aquél continúe en la tenencia de los hijos.
Empleados públicos, remuneración, adicional por tareas peligrosas, interpretación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Acuña, Mario Alberto y otros c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte.:  C.S.J. Nro. 564 año 1996)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-11-20

El suplemento por riesgo y tareas peligrosas se encuentra previsto e n el artículo 60 del decreto-acuerdo 2695/83, norma que establece que "corresponderá percibir este suplemento a los agentes que desempeñen funciones cuya naturaleza implique la realización, en forma permanente, de acciones o tareas en las que se ponga en peligro cierto la integridad psicofísica". Seguidamente precisa que "estas funciones serán determinadas por el Poder Ejecutivo en cada caso, previo dictamen de una Comisión Especial Permanente". Como se observa, el derecho a percibir este suplemento no se sigue automáticamente de la prestación de una cierta tarea. Se encuentra sometido, entre otras condiciones, al cumplimiento de una formalidad muy precisa: la calificación de "riesgosas y peligrosas" que debe efectuar el Poder Ejecutivo "en cada caso", previo dictamen de un órgano técnico específico. En el sub judice, la Administración, mediante decreto 2490/86, otorgó este suplemento al personal que cumplía funciones de radio-operadores, técnicos y operadores telefonistas en la Dirección General de Comunicaciones de la Provincia, retrotrayéndolo a la fecha en la que se expidió sobre el punto la Comisión Especial Permanente de Riesgos y Tareas Peligrosas, sin que los actores alcancen a explicar por qué excepcional razón correspondería el reconocimiento de este suplemento con anterioridad a esa fecha, puesto que el derecho a percibirlo, en principio, no nacería sino desde la fecha de ese acto.
Capacidad procesal, escritos judiciales, asesores letrados, temeridad o malicia
Materia: PROCESAL
Carátula: M., del S. A. - Tutela c/  s/ incidente (determinación de capacidad progresiva y designación de abogado) s/ recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2019-12-10

El intento de un letrado de introducir en el proceso un escrito atribuido a quien, a estar por los informes multidisciplinaras, carece de la capacidad y madurez requerida para expresar voluntariamente ese contenido, implica una conducta profesional configurativa de temeridad y malicia procesal, y el abuso de la vía recursiva utilizada por el inexcusable conocimiento técnico sobre la manifiesta improcedencia de la presentación introducida, violatoria de los deberes de lealtad, probidad y buena fe.
Corredor de seguros, apreciación de la prueba
Materia: COMERCIAL
Carátula: MARTINEZ JACOMET JAVIER c/ MARTINEZ JACOMET RODRIGO s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-03-21

El hecho de que la accionante haya dirigido la acción contra quienes meramente representaron ante ella a la compañía que asumió la obligación de asegurar su vehículo -sin existir pacto alguno que establezca esa responsabilidad- resulta a todas luces improcedente, habida cuenta que la regla general en esta materia es que los efectos de los actos jurídicos celebrados por el mandatario se trasladan al mandante, sin que quede personalmente obligado el primero de ellos frente a los terceros por las obligaciones asumidas en virtud del acto celebrado a nombre del segundo (arg. CCIV 1869 y sgts.), circunstancia que no pudo haber sido ignorada por la recurrente a la hora de promover su demanda.
Empleo público, régimen disciplinario administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: JOSE LUIS DEL POPOLO c/ CONSEJO    PROFESIONAL   DE  CIENCIAS  ECONOMICAS  -RESOL.  TRIB.  DE DISCIPLINA- s/ APELACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-11-21

Corresponde al órgano que ejerce las facultades disciplinarias apreciar los hechos configurativos de las faltas, determinar la norma aplicable y graduar la sanción, lo que no impide, sin embargo, verificar si los hechos se encuentran probados y si configuran la causal que fundó la sanción impuesta.
Facultades del juez, principio de legalidad
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: CORIA, RUBEN VICTOR c/  s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (QUEJA ADMITIDA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2016-12-20

No se advierte irrazonabilidad manifiesta en el criterio de la Alzada al entender que son los Jueces los únicos funcionarios constitucionalmente autorizados para disponer válidamente -a título de pena- restricciones a la libertad de los ciudadanos; ello así pues corresponde a éstos, asegurar que toda pena se disponga fundadamente y con resguardo de las garantías exigidas incuestionablemente por la Carta Magna, toda vez que el principio de legalidad que los jueces deben constitucionalmente tutelar constituye la máxima garantía de la libertad de los justiciables. (Del voto de la Dra. Gastaldi).
Universidades, universidades nacionales, estatutos universitarios, control de legalidad, facultades del Poder Ejecutivo, facultades del Poder Judicial, control de constitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL-EDUCACION
Carátula: Universidad  Nacional de Córdoba (doctor Eduardo Humberto Staricco- rector) c/ Estado Nacional - declaración de inconstitucionalidad- sumario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-05-27

Si bien es el poder administrador quien ejerce la facultad de formular observaciones en cumplimiento del control de tutela que le compete sobre las entidades universitarias, de los arts. 34 y 29, inc. a), de la ley 24.521, surge que no es aquél quien decidirá acerca de dicha adecuación sino el Poder Judicial, al que no escapa ninguno de los problemas jurídico - institucionales que se puedan suscitar en la universidad, sin que pueda sustraerse a su respecto la posibilidad de ejercer el control de constitucionalidad.
Recurso extraordinario, revocación de sentencia, sentencia arbitraria, fallos de la Corte Suprema, obligatoriedad del precedente, sentencia absolutoria, tenencia de estupefacientes, bien jurídico protegido, cantidad de estupefacientes
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Herrera, Fabián Adrián s/ infracción a la ley 23.737.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-09-24

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que absolvió del delito de tenencia de estupefacientes, fundada en que la escasa cantidad secuestrada no afectaba el bien jurídico protegido por la ley, apartándose del criterio de la Corte sin proporcionar nuevos argumentos que lo justificasen.
Accidentes de trabajo, culpa, recurso de casación
Materia: LABORAL
Carátula: ANDRADA NELIDA VIRGINIA c/ BARRIONUEVO JORGE Y/U OTRO s/ ACCIDENTE DE TRABAJO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1993-05-07

La apreciación de la culpa no debe referirse a lo que es previsible para un tipo abstracto (el diligente padre de familia) sino en relación al agente mismo considerando sus condiciones personales (en concreto), este individuo y no otro. La culpa se individualiza como la pena en el derecho represivo. Así nuestro Código Civil con la teoría de la unidad de la culpa (art. 512) se aparta de todos los Códigos del mundo que en esta materia siguieron al derecho romano y legisla acerca de una culpa en concreto, línea que luego sigue el Código Civil Español. La errónea interpretación y aplicación que se efectúa del art. 512 C. Civil que condujo a responsabilizar a la víctima del accidente sin analizar previamente la situación de quién creó el riesgo, lleva a la conclusión de que el pronunciamiento de la a quo debe casarse.-