marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Requerimiento de instrucción, requerimiento de sobreseimiento, fiscal general, recurso de apelación (procesal), nulidad procesal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: " Rec. de queja por apel... DR. MERCAU ". s/ .
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-05-31

Es nulo el auto a través del cual el juez eleva las actuaciones al Fiscal General a efectos de que éste dirima su conflicto con el agente fiscal. Ello no sólo porque el señor Juez carece de facultades expresas en la ley procesal para ordenar esa elevación, sino porque tal proceder es producto de una construcción pretoriana in malam partem que, en tanto se opone al principio constitucional de legalidad material, coloca al imputado en una situación injustificadamente perjudicial (Ver causa "BUSTAMANTE, Vicente A." del 2.1.2006). Esto último, claro está, no impide que a través de mecanismos internos propios y exclusivos del Ministerio Público Fiscal consecuentes con el principio de unidad y coherencia de éste-, los fiscales generales controlen los criterios de los agentes fiscales antes de que éstos formalicen sus opiniones en el proceso.
Juicio político, enjuiciamiento de magistrados, facultades del Poder Legislativo, igualdad ante la ley, Constitución Nacional
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Dubois, Eduardo Mario Favier (h.) s/ prevaricato - causa n° 23.855.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-08-27

La exención de proceso previa a la destitución por el Senado no tiende a establecer un privilegio contrario al art. 16 de la Constitución Nacional en favor de los magistrados judiciales, toda vez que se funda en razones de orden público, relacionadas con la marcha regular del gobierno creado por la Ley Fundamental.
Recurso de inconstitucionalidad, derivación no razonada del derecho vigente, Derecho laboral, indemnización por incapacidad, audiencia de conciliación, prueba confesional, apreciación de la prueba
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: HERNANDEZ, MARIA E. c/ FRIGORIFICO PALADINI S.A.I.C.F.A. E I. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (EXPTE.: C.S.J. NRO. 439 AÑO 2002)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2005-03-22

Si bien es cierto que la cuestión remite al examen de cuestiones de hecho, prueba y derecho común que, en principio, no habilitan la vía intentada (por ser materia privativa de los jueces ordinarios), en el sub lite corresponde hacer excepción a dicha regla al comprobar que la solución de la Alzada se aparta de principios de directa aplicación al caso y confiere un tratamiento irrazonable a las constancias del expediente, lo cual determina que aquélla no puede ser vista como la necesaria derivación razonada del derecho vigente con aplicación a las circunstancias comprobadas de la causa.

En ese sentido, el a quo fundó el rechazo de la demanda en determinados actos de la actora -cuando al absolver posiciones en el marco de la audiencia del artículo 51 del código de rito, "reconoce su firma en las fichas médicas exhibidas" y "reconoce el convenio de renuncia al trabajo" -, atribuyéndole a los mismos el valor de una ratificación/aceptación de las constancias existentes en las fichas médicas y en el "convenio de renuncia al trabajo", que importaba que la actora habría reconocido no poseer ningún tipo de incapacidad laboral. Dicha conclusión resulta arbitraria en la medida en que parte de premisas que no pueden verosímilmente justificarla: así, si se piensa en las mentadas "fichas médicas" que llevaba la empleadora, el Tribunal omite dar razones acerca de por qué debe atribuirse el valor de una aceptación definitiva de las conclusiones médicas a las firmas allí puestas a lo que se agrega la omisión de toda consideración del valor que incluso teniendo en cuenta el examen de egreso practicado a la actora, cabía reconocerle a su historia clínica.
Administración fraudulenta, concurso de delitos, hecho único, non bis in ídem
Materia: PENAL
Carátula: Alderete, Víctor Adrián s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-03-21

En el delito de administración fraudulenta (art. 173 inc. 7° del Código Penal) no corresponde considerar a cada uno de los sucesos como defraudaciones diferenciadas, sino como episodios de una única gestión caracterizada como delictiva; y ante hechos configurativos de maniobras integrantes de un accionar comprensivo de la administración fraudulenta , no resulta posible -ni conveniente- desmembrar pronunciamientos específicos o particulares para cada uno de los actos integradores de ella. En autos la presunta acción disvaliosa desplegada por parte del imputado en diversas oportunidades, a través de distintas maniobras infieles en perjuicio del INSSJP, durante el período comprendido entre el 15 de enero de 1997 y el 10 de diciembre de 1999, sin interrupción, en su calidad de Interventor Normalizador y además Presidente del Directorio del INSSPJ, no constituye sino una única e inescindible conducta, cuyas maniobras deben ser analizadas en conjunto so riesgo de que, amparándose en el volumen, complejidad y las distintas etapas que transitan las causas, hagan aparecer erróneamente como necesaria mantener su división, bajo el argumento de la existencia de distintos consortes para cada una de las maniobras investigadas o el criterio de que el nombrado es en algunos expedientes también perseguido por otros delitos, fulminando inexorablemente a futuro la suerte del proceso, por afectación de la garantía constitucional del non bis in idem; por lo que corresponde hacer lugar al recurso de casación deducido por la defensa, debiendo remitirse las presentes actuaciones al Juzgado Federal donde tramitan las otras actuaciones por el mismo hecho a fin de ser acumuladas y que prosiga con la investigación conjunta de los hechos reprochados. (Voto del Dr. Tragant, adhieren los Dres. Riggi y Ledesma).
Sucesiones, legítima, actos de disposición, nulidad del acto jurídico, actos anulables
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: GOLDARACENA HNOS. LTDA. S.A.C. c/ GOLDARACENA DE ILLESCAS, María de la Luz s/ ACTUACIONES POR QUIEBRA - NULIDAD DE ACTO JURIDICO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-03-03

1- El acto de disposición que vulnera la legítima no es "per se" nulo ni anulable, desde que, no obstante la transgresión de una prohibición legal de naturaleza imperativa, la propia ley establece los arbitrios para que la legítima sea respetada, que es la acción de reducción por inoficiosidad.- 2-El legitimario puede pedir la nulidad del acto de disposición sólo en la medida en que se presente alguna causal de nulidad o simulación de aquél y, para el caso de no prosperar la pretensión anulatoria, debe formular la referida pretensión subsidiaria de reducción.-
Menores, protección a la familia
Materia: PENAL
Carátula: P. ,R. A. c/  s/ Inscripción de nacimiento fuera de término
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2015-10-21

1La justicia no puede dejar en manos de las partes el acomodamiento de los hechos, ni de las razones que justificarían la guarda de hecho de un menor, pues es su función garantizar su posición como sujeto, el respeto a su identidad y a su inmediata inscripción, junto al agotamiento de la permanencia del niño en la familia de origen o ampliada, con la necesaria intervención del órgano administrativo y en la que también la familia que la acoja está constreñida a respetar, puesto que se pone la mira primordialmente en el interés de los niños por sobre el de los adultos comprometidos.(doctor de Lázzari, minoría)
Recurso extraordinario federal, cuestión federal
Materia: PROCESAL
Carátula: Acharez, Julio y Otros c/ Municipalidad de General Roca s/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Miguel, Roberto c/ Lombardi, María y otros s/ SUMARIO S/ CASACIóN. Aparicio de Estanga, Stella Maris s/ QUEJA  EN  'APARICIO  DE  ESTANGA,  STELLA MARIS C/ PROVINCIA DE RíO  NEGRO S/CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Castex, Luis A. y Arpire, Américo N. s/ QUEJA  EN:'MONTES,  FORTUNATO; CASTEX, LUIS A. Y ARPIRE, AMéRICO N. P  S.A. ROBO CALIFICADO.' Nazar Anchorena Viñedos Río Colorado c/ Provincia de Río Negro s/ SUMARIO S/CASACIóN. VIZGARRA, JUAN C. s/ PTO. ABUSO DESHONESTO Y VIOLACION S/ CASACION. MIRANDA, ENRIQUETA Y OTRA s/ QUEJA EN:'MIRANDA ENRIQUETA Y OTRA C/LA PROVEEDURIA DEL SUR SA.'  S/ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1988-03-08|1989-10-31|1989-10-31|1990-09-10|1990-11-19|1993-06-18|1993-03-09

Es criterio de la Corte Suprema de Justicia de la Nación no autorizar el otorgamiento de la Apelación Extraordinaria en los casos en que se plantean meras discrepancias del recurrente con la apreciación que hacen los jueces de las circunstancias de hecho del proceso, y con la inteligencia que acuerdan a normas de derecho no federal.
Sentencia, nulidad de oficio
Materia: PENAL
Carátula: Sande, Héctor Omar s/ HOMICIDIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-05-10

Debe anularse de oficio la sentencia si -descartada la prueba testimonial- la Corte no puede resolver si los restantes elementos no testimoniales enumerados en el fallo permiten mantener en pie la prueba del cuerpo del delito (art. 350 -n.a.- C.P.P.) o si, en caso contrario, se impone la casación; en la primera de ambas hipótesis tampoco podrá endosarse a la defensa la insuficiencia en que habría incurrido al no impugnar debidamente pruebas que el sentenciante no dijo en que consistirían.
Empleados públicos, estabilidad propia, reincorporación, prescindibilidad, derecho de opción
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: AYALA, ELVIRA AMELIA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 179-84
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1986-12-23

Anulado el acto de cesantía, corresponderá en principio disponer que la Administración reintegre a su cargo al agente, si el Estatuto que regía en aquel entonces la relación de empleo consagraba la estabilidad propia, y la posibilidad de optar por una indemnización sustitutiva, estaba prevista a favor y no en contra del empleado.
Trabajadores rurales, contrato de trabajo eventual
Materia: LABORAL
Carátula: GUERRERO, Roberto Marcelo c/ VICENTE, Osvaldo s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1993-08-06

La circunstancia que el trabajo del actor se lo pagaban por horas no prueba el carácter de trabajador eventual, por cuanto la Ley Agraria faculta al empleador a convenir con el trabajador otra forma de remuneración a la establecida en el Art. 28.
Recurso extraordinario, inadmisibilidad del recurso, haber jubilatorio, reajuste jubilatorio, reescalafonamiento
Materia: PROCESAL - SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Rodríguez, Carmen Josefina s/ jubilación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-08-30

Es inadmisible (art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación) el recurso extraordinario deducido contra la sentencia que rechazó el reajuste del haber jubilatorio en virtud de la reubicación escalafonaria solicitada.
Sentencia definitiva, recurso de casación
Materia: PROCESAL
Carátula: Avilés, Rolando Elio c/ Loss, Felipe Silvio s/ Ejecutivo - Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2000-05-03

El artículo 292 del C.P.C.C. exige para la viabilidad del recurso de casación que se refiera a una sentencia definitiva, en los términos del artículo 299, entendiéndose por tal a toda aquella que dirime la controversia poniendo fin al pleito, haciendo imposible o tardía reparación ulterior.

En ese orden, en el caso no se encuentra satisfecho el requisito de mención, toda vez que la cuestión traída a resolver se refiere a un juicio ejecutivo en donde ha recaído pronunciamiento que no reviste el carácter de sentencia definitiva, pues el mismo deja al recurrente la vía del juicio ordinario posterior para obtener el reconocimiento del derecho que sostiene asistirle, por lo que la invocación de la doctrina de la arbitrariedad o errónea aplicación del derecho no excusa este recaudo ya que los agravios vertidos pueden encontrar remedio en otras instancias. Por ello corresponde declarar formalmente inadmisible el recurso de casación interpuesto.
Restitución internacional de menores, non bis in ídem, desobediencia, competencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Y., M. L. c/  s/ desobediencia
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-12-17

Los recurrentes cuestionaron que se haya descartado que la conducta desplegada pueda encuadrar en el delito previsto en el artículo 146 del Código Penal porque no era acertado sostener que ese suceso estaba siendo investigado por la justicia extranjera y que, continuar una investigación a este respecto en la Argentina, podía afectar la garantía de ne bis in ídem. Agregaron que, como consecuencia de esa equivocada interpretación, el magistrado declinó la competencia por el delito remanente, la desobediencia (art. 239 del CP), a la justicia de la ciudad.
Tribunales de familia, competencia, competencia por conexidad
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Cortes, María Angélica Carolina c/ García, Enrique Eduardo s/Oposición Contencioso Registral s/ Incidente de Oposición
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-08-17

Los jueces de primera instancia con competencia para entender en asuntos de familia, también resultan competentes para intervenir en aquellas causas patrimoniales que tengan conexidad instrumental con aquellos.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso, prueba, carga
Materia: PENAL
Carátula: Paye, José Antonio s/ Violación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2002-02-19

Es ineficaz el agravio en el que se denuncia la violación del art.

227 del Código de Procedimiento Penal -según ley 3589 y sus modif.-, si no se evidencia ni se advierte del fallo en crisis que el sentenciante haya invertido las pautas que dicha norma impone en punto a la distribución de la carga probatoria (doct. art. 355, C.P.P. cit.).
Estabilidad laboral, cesación de servicios
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Paco, Daniel c/ Municipalidad de Ibarreta s/ Acción Contencioso Administrativa Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1997-04-30

El derecho a la estabilidad puede ser limitado por las leyes que reglamenten su ejercicio, pero tales leyes no pueden alterar el derecho constitucionalmente consagrado.... Por lo tanto para que proceda el cese de la estabilidad deben darse varias condiciones.

Entre ellas la fundamentación objetiva, administrativa, contable y financiera de la razonabilidad de la medida. Además la acreditación de que la racionalización necesaria impone la supresión del cargo que ocupa determinado agente y que, en consecuencia, no se viola el principio de igualdad. Finalmente, tratándose de personal permanente, debe sustituirse el derecho al empleo por una adecuada indemnización. La supresión de la estabilidad dará lugar, en esas condiciones, a la prescindibilidad, baja o licenciamiento del agente, pero nunca una cesantía, que esta última constituye una sanación que hace perder al agente la idoneidad para ocupar cargos públicos hasta que sea rehabilitado. (Fundamento del Dr. R. Roquel)
Aduanas, Mercosur, Tratado de Asunción
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: "Dow Química Argentina (TF 28004-A) c/ DGA".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-09-27

El Tratado de Asunción, celebrado el 26/03/91 entre los países de Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay, constituye la base fundamental del Mercosur, reglamenta las relaciones entre los Estados parte y constituye la columna vertebral sobre la que aquel se construye. El Protocolo de Ouro Preto ratificado por ley 24.560 así lo establece (ver artículo 41). Constituye un acuerdo de integración económica, jurídica y política, de alcance parcial en el marco de la ALADI, adecuado al GATT y encuadrado por las disposiciones de la Convención de Viena sobre Derecho de los Tratados. Conforme las obligaciones que crea, se lo denomina "tratado-ley", en razón de que imparte normas jurídicas generales con poder de vigencia indefinida; y los derechos y las obligaciones en él contenidos son jurídicamente obligatorias para los Estados Partes desde su entrada en vigencia. Si bien la parte sustancial del Tratado resulta ser un acuerdo "marco", en sus Anexos -parte integrante del mismo- se acuerdan políticas específicas y operativas que ponen en jaque tal consideración. Respecto a la nota de programático, debe resaltarse que la norma supra-legal establece un programa a cumplir a través de sus disposiciones. (del voto en disidencia del Dr. Morán).
Recurso contencioso administrativo, recursos, interpretación amplia
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: SALVIA, FRANCISCO VICTOR Y OTROS c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ INCIDENTE DE SUSPENSION DE MEDIDA ADMINISTRATIVA. RECURSO CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE Nº 208- 89)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-03-02

Resulta conveniente interpretar con mayor amplitud la admisibilidad de remedios recursorios contra las decisiones adoptadas en juicio contencioso administrativo, a fin de evitar el desplazamiento de la causa a un ámbito extraño, si es claro que, con el consecuente dispendio de tiempo, se arribaría al mismo resultado.
Prueba testimonial, valor probatorio
Materia: LABORAL
Carátula: Cardus, Alberto Ricardo c/ Cooperativa Eléctrica del Partido de Pehuajó Ltda. s/ Indemnización por despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-08-31

El valor probatorio de la prueba de testigos es una cuestión exenta de revisión en la instancia extraordinaria -por pertenecer al ámbito propio de la justicia de grado- salvo supuesto de absurdo que debe ser correctamente denunciado con la cita del precepto normativo que rige la labor de mérito del juzgador.
Pago, depósito judicial, notificación al acreedor, notificación automática
Materia: PROCESAL - CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Guzmán, Robustiano Daniel c/ E.N.  (Ministerio de Defensa - Ejército Argentino) s/ ordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-09-12

El pago debe considerarse realizado el día que el acreedor quedó notificado ministerio legis de la providencia que le advirtió del depósito bancario efectuado por la contraria, puesto que desde ese momento los fondos quedan a su disposición y la cobranza librada a su propia diligencia.
Jubilaciones, jubilación por edad avanzada, otorgamiento del beneficio, aportes previsionales, deuda previsional
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: BENITEZ, HUALBERTO c/ A.N.Se.S. s/ JUBILACION POR EDAD AVANZADA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-02-16

La doctrina sentada por la C.S.J.N. en la causa "Rei Rosa, Alfredo Francisco" (20.02.86), que posibilita la compatibilización de las disposiciones normativas de los arts. 31 y 34 de la ley 18.038 para que la falta de aportes en tiempo oportuno no constituya una valla absoluta para acceder a los beneficios previsionales, resulta aplicable -conforme lo recientemente decidido por el Alto Tribunal- en tanto se acredite la efectiva prestación de los servicios denunciados y en la medida que se demuestre la imposibilidad de pago al tiempo en que se devengaron los aportes, pues no sería justo permitir por esta vía el otorgamiento de prestaciones a quienes no hubiesen contribuido con el fondo común de los administrados (cfr. C.S.J.N., sent. del 05.09.95, "Barrera, Mercedes Francisca"). En consecuencia, si los hechos invocados y probados a través del proceso judicial incoado en los términos del art. 15 y conc. de la ley 24.463 revelan la concreta voluntad del peticionante de contribuir al régimen jubilatorio para trabajadores autónomos y, por otra parte, su avanzada edad (74 años al momento de iniciar el trámite) y su humilde condición de vida que lo excluye de abonar monto alguno en concepto de deuda previsional, puesto que ni siquiera dispone de capacidad económica para abonar el aporte mensual, corresponde confirmar la sentencia del a quo que revocó la resolución que había denegado el beneficio de jubilación por edad avanzada, y ordenar a la A.N.Se.S. el dictado de una nueva ajustada a las pautas señaladas.
Nulidad del acto administrativo, declaración de oficio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Daniell, Jorge Osvaldo c/ Provincia de Buenos Aires (Dirección de Vialidad) s/ Demanda contencioso administrativa Coronel, Oscar A. y ots. c/ Municipalidad de Navarro s/ Demanda contencioso administrativa Irurueta, Felicia Sofía c/ Provincia de Buenos Aires (Instituto de Previsión Social) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-03-16|1999-05-18|2000-04-18

El interés público comprometido en la vigencia de la juridicidad constituye el fundamento en virtud del cual debe reconocerse a la Administración la potestad de anular oficiosamente sus actos ilegítimos afectados de irregularidades graves. Mas tal posibilidad resulta admisible en la medida que se acrediten circunstancias extremas.
Daños y perjuicios, responsabilidad médica, análisis clínicos, consentimiento del paciente, examen preocupacional, SIDA, secreto profesional
Materia: CIVIL
Carátula: D., E.B. c/ CURT MAY E HIJO S.R.L. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-03-29

No cabe endilgar responsabilidad a la empresa de servicios médicos preocupacionales con fundamento en lo dispuesto por el art. 2, inc. c) del decreto reglamentario 1244/91, si el propio afectado, prestó libremente su conformidad para que se le practique un análisis para detectar el virus HIV y otorgó expresamente autorización para que se le comunique a su empleadora el resultado obtenido.
Medidas cautelares, egreso de divisas, peligro en la demora, verosimilitud del derecho invocado
Materia: PROCESAL
Carátula: Calaflor SA c/ En - BCRA Común A7030 7068 7151 S s/ medida cautelar (autonoma)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-04-11

El juez de grado denegó la medida cautelar, que tenía por objeto la autorización precautoria para girar divisas al exterior en favor de un proveedor por mercadería supuestamente ya ingresada al país, así como la suspensión cautelar de la comunicación "A" 7030, comunicación "A" 7068, comunicación "A" 7151 y cc. del Banco Central de la República Argentina. Apelada tal decisión, el tribunal de alzada la confirmó. A tales fines, advirtió que no se había logrado desacreditar la conclusión respecto de la ausencia de peligro en la demora. Asimismo, se destacó que tampoco se apreciaba la verosimilitud del derecho invocado, en razón de la complejidad de la cuestión discutida y de la imposibilidad de encausar mediante este tipo de procesos pretensiones propias de un amparo por mora.