marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Competencia contravencional y de faltas, falsificación de instrumento privado
Materia: PENAL
Carátula: Incidente de competencia en autos Directivos de, SEICOM SA sobre 292 1° párr. - falsificación de documento público y privado c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-06-01

El ejercicio por parte de la justicia Penal, Contravencional y de Faltas de la competencia para investigar la presunta falsificación de documentos privados no implica una interferencia indebida en intereses del Estado nacional en la Ciudad de Buenos Aires -en tanto es la Capital de la Nación (art. 129, CN)-, por lo que resulta compatible con el principio de "lealtad federal" al que refiere la Corte en el precedente "Bazan" (Fallos: 342:509. (Del voto en disidencia de la juez Inés M. Weinberg).
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, cuestiones procesales, subasta judicial, juicio de desalojo
Materia: PROCESAL
Carátula: SUAREZ, FRANCISCO JOSE c/ OLLARCE, JUAN CARLOS s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - COBRO DE PESOS LABORAL - INCIDENTE  DE EJECUCION DE SENTENCIA - APELACION DE DECRETO (EXPTE.: C.S.J. NRO. 286 AÑO 2001)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-12-10

En el nuevo examen de admisibilidad que prescribe el artículo 11 de la ley 7.055 se ha de propiciar la rectificación del criterio sustentado por la Alzada en oportunidad de conceder el recurso extraordinario, al comprobar que, en definitiva, el planteo que formulan las recurrentes -y que motivara la concesión del recurso por el Tribunal a quo-, en cuanto se dirige contra la "caprichosa interpretación" del artículo 504 del código de rito, remite al análisis de una cuestión de hecho y de derecho procesal -el carácte r en que las apelantes ocupaban el inmueble subastado- que ha sido resuelta por los jueces de las instancias inferiores siguiendo un criterio que, más allá de su acierto o error, satisface las exigencias mínimas que recaen sobre todo pronunciamiento judicial desde el plano de su validez, extremo que habilita a concluir en la inexistencia de una relación inmediata y directa entre la materia del pleito y la cuestión federal planteada, que conspira contra la viabilidad del remedio intentado.
Debido proceso, defensa en juicio, prueba, admisibilidad de la prueba
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: B., A.J. y Otro s/ Incidente de Nulidad de Notificaciones en autos "M., A.D. c/ S.T. SRL s/Incidente"
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2006-06-06

La garantía de la defensa en juicio no impone la recepción de toda la prueba que se ofrezca. Para dilucidar si una prueba es o no admisible, debe acudirse a lo que se denomina su "pertinencia", o sea si se demuestra la existencia de la relación entre el hecho por probar y el litigio.
Pérdida de la chance, accidente de tránsito, muerte de un menor
Materia: CIVIL
Carátula: COSTICH MARTIN GABRIEL Y OTRO c/ VEGA DANIEL ESTEBAN Y OTROS s/ D. Y P. DERIVADOS DEL USO DE AUTOMOTORES (CON LESION O MUERTE)
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2018-03-22

En concepto de chance resulta razonable determinar su reparación en la suma de $ 100.000,00 para cada uno de los progenitores; y teniendo en cuenta la atribución de responsabilidad determinada, la demanda progresará por este rubro por la suma de $ 50.000,00 para el padre y una suma igual para la madre, en tanto, la muerte del niño de autos tiene, para sus padres, o consecuencias materiales, entendidas como pérdida de chance; o consecuencias morales, en cuanto al dolor espiritual que la pérdida del hijo les provoca, pero no procede, entonces, la reparación del valor vida pretendida.
Daños y perjuicios, privación del uso del automotor, daño emergente, lucro cesante
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: GANDARA DE MATA, SUSANA ISABEL c/ GIMENEZ, RAMON MANUEL s/ DAÑOS Y PERJUICIOS - SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-04-27

Cabe responder por el rubro desvalorización del vehículo y lucro cesante si de las constancias de las reparaciones realizadas surgen daños que son detectables fácilmente por personas que se encargan profesionalmente de la compraventa de automotores usados. Dado que si existen partes de la carrocería que sufren deformaciones que subsisten a pesar de las reparaciones, ello envilece el precio de reventa.
Contratos, compraventa, elementos del contrato
Materia: CIVIL
Carátula: MARANELLO AUTOMOTORES S.A. c/ GCBA s/ OTRAS CAUSAS CON TRAMITE DIRECTO ANTE LA CAMARA DE APELACIONES
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-06-07

El objeto del contrato de compraventa son las cosas que se venden y el precio cierto en dinero que se obliga a pagar el comprador al vendedor, y para que haya consentimiento debe existir identidad entre lo que se ofrece vender y comprar y lo que se pretende abonar por dicha venta. (Del voto en disidencia parcial del Dr. Esteban Centanaro).
Accidentes de trabajo, trabajadores portuarios, trabajadores marítimos
Materia: LABORAL
Carátula: CEJAS, JULIO c/ ACUARIA CIA. DE SEG.  S.A. s/ ACCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-05-29

Teniendo en cuenta las modalidades de la actividad portuaria, las instalaciones destinadas a la higiene de los estibadores, son construídas por entidades representativas de la actividad portuaria y no por cada empresa en particular. Por lo tanto, el hecho de que el vestuario donde ocurrió el accidente no perteneciera exclusivamente a la empleadora, no exonera a ésta de la responsabilidad emergente de la ley 9688.
Prueba, apreciación de la prueba, reglas de la sana crítica
Materia: PROCESAL
Carátula: ALVAREZ ABEL SALVADOR c/ RECTIFICACIONES INDEPENDENCIA Y/O APARICIO HNOS. DY/O ROBERTO ROGELIO APARICIO s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1999-07-08

El material probatorio debe ser analizado en su conjunto, pues pruebas aisladamente consideradas pueden ser objeto de reparos, débiles o imprecisas, en muchos casos se complementan entre sí, de modo tal que unidas llevan al ánimo del juzgador la convicción suficiente acerca de la existencia del hecho de que se trata. Ello porque la prueba debe ser analizada conforme las reglas de la sana crítica, que implica el buen sentido aplicado con criterio recto, extraídas de las reglas lógicas y basadas en la liciencia, experiencia y observación.
Recurso extraordinario, sentencia definitiva, interdicto de recobrar, incidente de nulidad
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: María SALLENAVE y otra c/ Omar Joaquín MANTOVANI s/ SENTENCIA  DEFINITIVA  -  NULIDAD  PROCESAL  - INTERDICTO DE RECOBRAR
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-07-10

No media sentencia definitiva (art. 14 de la ley 48) cuando la Cámara desestima el recurso directo contra el auto que denegó la apelación, quedando firme el rechazo del incidente de nulidad articulado al responder la demanda por interdicto de recobrar.
Tarjeta de crédito, efectos entre partes, bancos, contrato de franquicia, responsabilidad solidaria, daños y perjuicios
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Chevrolet SA de ahorro para fines determinados c/ Iguaran, Luis Anibal s/ ejecucion prendaria
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-08-27

La jurisprudencia desde larga data ha elaborado y mantenido un único criterio, conformando un plenario virtual para esta Cámara, al entender que la organizadora del sistema de tarjeta de crédito, es parte vital de éste y no puede considerarse ajeno al negocio por no ser el contratante directo y por ende no puede evadir su responsabilidad (CNCom, Sala B, in re "Rodríguez, Luis M. c/ Banco de Galicia y Buenos Aires SA y Otros/ ordinario" del 26/4/01; ídem Sala A in re "Miller Jorge c/ Visa Argentina SA y Otro", del 12/12/03; ídem Sala C in re "Jaraguionis, Nefi c/ Banco de Boston y otro s/ ordinario" del 21/5/98; ídem Sala D in re "Ferlise, Eduardo y otro c/ Visa Argentina SA y otro s/ Ordinario" del 30/3/11, "Zap SA c/ Argencard SA s/ ordinario" del 28/4/04; ídem Sala E in re: "Negri, Elsa A c/ Banco Itau Buen Ayre y otro s/ ordinario" del 5/8/09; ídem Sala F in re "Ricale Viajes SA c/ Visa Argentina SA s/ ordinario" del 10/3/11", entre otros).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación de los fundamentos
Materia: PENAL
Carátula: Félix, Rúben A. s/ Robo calificado - Privación ilegal de la libertad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-08-29

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que cuestiona indicios incluidos en la prueba compuesta por la Alzada, reiterando planteos que ya efectuara en estadios procesales anteriores, sin hacerse cargo de las razones expuestas en la sentencia, que prolijamente fundamenta su inclusión.
Salvataje de la empresa, pasivo societario, sociedad anónima, acuerdo preventivo, capital social, obligaciones de las partes, acreedores del concurso
Materia: COMERCIAL
Carátula: TRIGO HNOS. SA s/ CONCURSO PREVENTIVO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-09-24

Lo que intenta el "cramdown" es evitar la necesidad + de liquidar la empresa a los efectos de cancelar el pasivo concurrente; de el se hará cargo la concursada en los términos del acuerdo logrado por el tercero ganador, a cambio de lo cual este sustituirá a los primitivos socios de aquella, adquiriendo de ellos la totalidad de las cuotas o acciones que integran el capital social, sin perjuicio del precio que eventualmente deba pagarles por la transferencia. Como contraprestación, el oferente asume dos obligaciones: una cierta y otra eventual. La primera, frente a los acreedores concurrentes -que en verdad no es contraída por el, sino por la misma concursada, cuyo capital habrá de pertenecerle-. La segunda, frente a los socios de la referida sociedad (esta si asumida por el tercero a titulo personal) a aquellos deberá pagarle sus créditos en los términos del acuerdo que con ellos haya celebrado, mientras que los socios tendrán derecho a exigirle el pago de las cuotas o acciones que de ellos recibe, al precio que resulte de aplicar la formula que al efecto preve la ley, la que puede dar como resultado cero, lo que lleva a tildarla de eventual (conf., Villanueva, julia, "concurso preventivo", pág. 224).
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, cuestión de derecho común
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: ZAUGG, JUAN EDUARDO s/ QUIEBRA     INCIDENTE DE REVISION DE RESOLUCION EN EL JUICIO      EXPTE NRO 276-83
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-08-07

Como principio, la interpretación de normas de derecho común (contrato de fianza) es ajena a la órbita del recurso de inconstitucionalidad, en tanto y en cuanto no se expliciten fundamentos absurdos e irracionales.
Contrato de trabajo, subcontratación laboral, tareas de limpieza, responsabilidad solidaria, actividad normal y específica propia del establecimiento, bancos
Materia: LABORAL
Carátula: Holman, Rosana Elisabet c/ Servicios Integrados Bahía Blanca S.A. y otro s/ despido indirecto
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 2022-07-06

El hecho de que la entidad bancaria decidiera optar por la limpieza ofrecida por la empresa prestadora de dicho servicio, pues naturalmente la actividad empresarial de aquella no se vincula con la prestación de servicios de esa índole, impide colegir que en el caso concreto la accionante haya cumplimentado trabajos o servicios correspondientes a la actividad normal y específica propia de la codemandada en forma solidaria.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia no firme, juicio ejecutivo, juicio ordinario posterior
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Vanderhoeven Agrícola S.A. c/ Bussy, Delfin s/ Recurso de Inconstitucionalidad- Juicio ejecutivo (Expte.: C.S.J.  Nro. 429 año 1998)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-11-27

Es inadmisible el recurso de inconstitucionalidad articulado contra el fallo que desestimó la nulidad y apelación dirigidas contra la sentencia de baja instancia, en razón de que aquél no se dirige contra sentencia definitiva o equiparable (artículo 1, última parte, de la ley 7.055). Ello es así pues, no dándose los supuestos excepcionales de limitación que prevé el artículo 483 del código de rito, la tutela de los derechos que le puedan asistir a la demandada puede encontrar su cauce por la vía del juicio declarativo posterior, extremo al cual se agrega -en orden al rechazo del recurso por inadmisible- la no verificación de la efectiva concurrencia de un supuesto de gravamen irreparable que permita sortear el obstáculo de la falta de definitividad de sentencia, pues claro está que las argumentaciones que trae el impugnante ante esta Sede son insuficientes a tales fines y no permiten -por ello- hacer excepción a la economía diseñada por el legislador en materia de juicios ejecutivos, con un acotado repertorio de excepciones oponibles (artículo 475 Código Procesal Civil y Comercial). (De la Disidencia del Dr. Gutiérrez)
Recurso de inconstitucionalidad, tribunal colegiado, cuestión constitucional, recurso extraordinario, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, cuestión de fondo, Superior Tribunal de Justicia, superintendencia, Colegio Público de Abogados, abogados, sanciones disciplinarias
Materia: CONSTITUCIONAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: LOZA, IGNACIO FLORENTINO Y DELPORTE, EUGENIA VICTORIA c/ MAKIANICH, RUBEN Y PEIRE, JUAN F s/ QUEJA   POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD     RECURSO EXTRAORDINARIO      CSJ EXPTE NRO 379-86
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1989-03-15

La existencia de determinado tipo de actividad, generadora de un control ejercido por la Corte Suprema de Justicia en la llamada vía de "superintendencia", en concurrencia con la interpretación del artículo 1 de la ley 7055, oblitera la vía del recurso de inconstitucionalidad; empero si tal control por vía de superintendencia no es posible, por tratarse de una sanción excluida por disposición legal de dicho control, aparece configurado un caso constitucional; máxime en el caso, si se tiene en cuenta el criterio de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, que equipara a resolución emanada de un Tribunal de Justicia, la que dicta un Colegio de Abogados imponiendo una sanción disciplinaria y al de esta propia Corte que admite tal posibilidad cuando no sean revisables ante un órgano judicial por vía de acción o recurso.
Defensor oficial de pobres, incapaces y ausentes, auto de procesamiento, recurso de apelación (procesal), falta de interposición del recurso, defensa en juicio, nulidad procesal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: SANCHEZ, Gerardo y otro. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-02-09

Si el defensor de oficio resolvió no apelar el procesamiento dictado, ello debió responder a razones de estrategia procesal insusceptibles de ser cuestionadas, especialmente si se repara que el actual defensor fue propuesto al día siguiente del dictado del auto de mérito en cuestión, por lo cual en ningún momento se observa que se haya conculcado el derecho a la defensa del imputado, ya que, siempre contó con asistencia legal.

Por ello, procede confirmar el auto que no hace lugar a la nulidad planteada.
Habilitación de feria, continuación del proceso judicial, reanudación del contacto, interés superior del niño
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: M., G. A. c/ N., G. F. s/ medidas precautorias
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-01-08

Corresponde habilitar la feria judicial para la continuación y urgente resolución, en segunda instancia, de una causa en la cual se tramita el restablecimiento del contacto entre el peticionante y su hija menor de edad, puesto que debe primar el criterio de que en toda actuación judicial en la que se encuentren involucrados niños o adolescentes, debe velarse por el interés supremo de éstos, que se erige como principio rector del derecho procesal de familia.
Graduación de la pena, sustracción de menores, delito continuo, ley penal más benigna, principio pro homine
Materia: PENAL
Carátula: Alonso, Omar y otro s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-11-20

En la graduación de la pena por el delito de retención y ocultamiento de un menor de diez años -artículo 146 del Código Penal- resulta de aplicación el principio de aplicación de la ley penal más benigna, más allá del carácter permanente del injusto, atendiendo al principio pro homine, de especial relevancia en materia penal, que conlleva la que en el proceso penal deberá aplicarse siempre la norma más favorable. (del voto de la Dra. Ángela Ester Ledesma en disidencia parcial)
Sanciones conminatorias, astreintes
Materia: CIVIL
Carátula: PEDRERA DE COMERCI, Julia María -Incidente- c/ La Nación s/ Personal Militar y Civil de la FF.AA. y de Seguridad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-12-29

El uso de las astreintes debe ser tanto más excepcional cuando se trata de obligaciones a cargo del Estado, respecto del cual es conveniente adoptar otras medidas que lo constriñan a cumplir las decisiones judiciales tales como -por ejemplo- la de poner en conocimiento del órgano superior del que depende el organismo deudor el incumplimiento de éste y las consecuencias que de ello derivan, y la de hacer responsable de la conducta al funcionario ante la justicia penal.
Silencio de la administración, plazo
Materia: CIVIL
Carátula: SUAREZ MARIA INES Y OTRO c/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SGO. DEL ESTERO s/ ACCION DE AMPARO - APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2006-03-16

Si la figura de la denegatoria ficta no se encontrara prevista constitucionalmente, la administración podría eludir el control jurisdiccional con sólo permanecer inactiva. Así, el acto generado en la omisión de pronunciamiento, adquiere técnicamente carácter de definitivo en virtud del silencio por haberse operado el término de tres meses después de iniciada dicha vía administrativa.-
Régimen de consolidación de deudas, intereses
Materia: CIVIL
Carátula: PALAZZO DE DELGADO, PROSPERA J. c/ FN  A.N.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-09

Desde el 1 de abril de 1991 y hasta el efectivo pago la suma total que resulte de capital e intereses llevará los réditos contemplados en el art. 6 de la ley 23982. Con anterioridad a esa fecha debía liquidarse intereses del 6% anual.
Intimación de pago, juicio ejecutivo, domicilio especial, cheque
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Zelarayan, Carlos Ricardo c/ Cordoba, Fabian Alberto s/ Cobro Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2013-03-19

La intimación de pago cumplida en el domicilio consignado en los cheques tienen plena validez, pues el domicilio que el cuentacorrentista constituyó al solicitar el servicio de cheques puede considerarse como domicilio especial a todos los efectos legales derivados de la emisión del cheque, teniendo los mismos alcances y efectos que asigna el art. 101 del Código Civil y de allí la importancia de ese domicilio especial, ya que rige no solamente las relaciones con el Banco sino también a los derechos de los terceros o particulares beneficiarios del cheque emitido, pues no es otro el sentido del Dcto. Ley 4776/63 cuando expresa "a todos los efectos legales derivados de la emisión del cheque" y ello en función de la naturaleza y finalidad del cheque y para facilitar al tenedor su cobro, evitando dilaciones.
Recurso de casación, accidente de tránsito, licencia de conducir
Materia: Procesal
Carátula: REY, Francisca Lucina c/ PEREZ CARRERO, Lidio y-o quien resulte responsable. s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1986-12-19

Tampoco puede presumirse impericia para conducir, porque la actora no actualizó su carnet, se trata de una infracción administrativa, que no apareja presunción legal contra la actora, máxime cuando está plenamente probada la culpabilidad de la demandada en autos.
Gastos del proceso, tasa de justicia, exención de tasa de justicia, costas, costas al vencido, interpretación de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: Deleo S.R.L. c/ E.N. (M° de Salúd F. y A. Soc. -Hosp. José T. Borda) s/ contrato de obra pública
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-08-22

La obligación que el condenado en costas tiene frente al actor no puede ser eludida con fundamento en la exención subjetiva del pago de la tasa de justicia que frente al Estado se establecía en favor del Ministerio demandado en el art. 2°, inc. a de la ley 21.859 (vigente al momento de configurarse el hecho imponible de esa tasa en estas actuaciones). Ello es así pues su relación frente al sujeto activo de la tasa de justicia, no lo exime de la obligación que, como consecuencia de haber resultado vencido en costas, tiene frente al sujeto pasivo del mismo tributo. Con fundamento en la referida exención no se le podía exigir al demandado el pago de esa tasa en los procesos que iniciara, pero sí le es exigible el reintegro en concepto de costas de la que debió abonar la parte contraria no exenta.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, autosuficiencia, proceso penal, imputado, sentencia condenatoria, prueba
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: PAYES, VICTOR ARIEL c/  s/ ROBO AGRAVADO POR HOMICIDIO Y POR USO DE ARMA DE FUEGO CUYA APTITUD PARA EL DISPARO NO PUEDE TENERSE POR ACREDITADA EN CONCURSO REAL-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-10-24

El escrito del recurso de inconstitucionalidad no se basta a sí mismo, toda vez que la compareciente se limita allí a alegar falta de certeza convictiva, error en la sana crítica, desconocimiento del in dubio pro reo, falta de motivación suficiente y vulneración de la presunción de inocencia, de la tutela judicial efectiva y del debido proceso, mas no logra conectar estas postulaciones genéricas con concretos elementos del proceso, ni expone mínimamente las razones dadas ni las pruebas valoradas por el A quo para confirmar la condena por el delito de robo agravado por homicidio y por uso de arma de fuego cuya aptitud para el disparo no puede tenerse por acreditada en concurso real, ni los motivos por los que considera deberían determinar una conclusión diferente a la arribada en el fallo al no indicar siquiera quiénes serían los testigos y pruebas que desvincularían al imputado del hecho, ni cuáles serían los informes, pericias y testimoniales que habrían sido obviados o interpretados de manera parcializada. (Del voto del Dr. Spuler) Ley 7055, artículo 3
Tenencia de armas, portación de armas
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: CHIANALINO, Andrés A. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-05-15

Si el imputado portaba el arma fuera del departamento en el que habita, se encuentra fuera del ambito de la autorización administrativa que implica la tenencia. A los fines del tipo penal en trato, su infracción puede acaecer tanto en la vía pública como en los espacios comunes de acceso público, espacios comunes de una propiedad horizontal.

Por tanto, debe revocarse el auto que dispuso el sobreseimiento del imputado, debiendo el juez de grado recibirle declaración en los términos del art. 294 del C.P.P.N.