marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Ley de empleo, indemnización
Materia: LABORAL
Carátula: RUARTE, JORGE VICENTE c/ TRANSPORTE HIPOLITO s/ APELACION DE SENTENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1997-05-05

El art. 10 de la Ley Nacional de Empleo nº 24013, dispone que el empleador que consignare una remuneración menor que la percibida por el trabajador, abonará a éste una indemnización. Esto tiende a sancionar las registraciones simuladas o fraudulentas, pero no las equivocadas, pues son las primeras, las que pueden enervar los derechos de terceros y no los segundos.
Depósito judicial, automotor secuestrado, restitución del automotor, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: Incidente de secuestro de automotor s/ Incidente de secuestro de automotor
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-05-15

La decisión del señor Juez interviniente intimando a poner a disposición del Tribunal el automotor que fuera oportunamente entregado en carácter de depositario judicial, resulta insusceptible de impugnación, no sólo por la provisionalidad de la medida, sino porque además constituye una facultad del magistrado de la causa.
Divorcio, aplicación material de la ley
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: M. DE A.E.R. c/ R.A.A. s/ Divorcio (LIBRO: S131 - 220)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1994-10-07

Concluyo -obedeciendo a un imperativo de consciencia- dejando a salvo mi posición respecto de una sentencia que, por aplicación de una norma general positiva, decreta un divorcio vincular.

Sin perjuicio de distinguir entre el error (que siempre debe ser rechazado) y la persona que yerra (la cual conserva su dignidad como tal) es menester reafirmar que ciertamente el divorcio vincular atenta contra el derecho natural secundario, el cual exige la familia monogámica y estable, de donde la ley que lo admite es injusta, no obligando por tanto en consciencia.

Mas que la injusticia de tal ley estriba en que el poder civil no reconoce la verdadera naturaleza del matrimonio -sociedad en la que los cónyuges se unen con un vinculo único e indisoluble- media una dispensa para que el órgano judicial se limite a la mera aplicación material de aquélla, lo que hago en este acto.-
Conflicto de poderes, competencia, división de poderes
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Poder Ejecutivo de la Ciudad de Buenos Aires c/ Poder Judicial de la Ciudad de Buenos Aires s/ conflicto de poderes
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-08-18

El conflicto de poderes no se da sólo cuando un poder se arroga una competencia asignada a otro, sino también cuando un poder interfiere indebidamente en el ámbito de competencias privativas de otro aunque no asuma su ejercicio, de modo que la colisión abarca tanto la invasión como la interferencia u obstaculización del ejercicio de las competencias asignadas por la CCABA a cada uno de los poderes el Estado. (Voto del Dr. José O. Casás).
Tasas, alumbrado, barrido y limpieza, revalúo impositivo, Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, inconstitucionalidad
Materia: TRIBUTARIO-CONSTITUCIONAL
Carátula: CARONE, María Elena y otro c/ G.C.B.A. s/ ACCION DECLARATIVA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-09-04

Corresponde declarar la inconstitucionalidad de las normas (art.

48 de la Ordenanza Fiscal t.o. 1998) en virtud de las cuales el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires reliquidó o reajustó en forma retroactiva y con valuación confiscatoria, las contribuciones de alumbrado, barrido y limpieza territorial, de pavimentos y aceras respecto de un inmueble.
Recurso extraordinario, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: F, E H s/ HOMICIDIO CALIFICADO     QUEJA  POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD     RECURSO EXTRAORDINARIO PARA ANTE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE  LA  NACION (CSJ EXPTE Nº 550-91)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-11-26

La garantía de la defensa en juicio impone un especial cuidado en la consideración de la admisibilidad del recurso extraordinario, cuando se encuentran involucradas personas privadas de su libertad y que carezcan de asistencia legal particular, o cuando se advierta una asistencia profesional mínima o deficiente.
Relaciones de familia, divorcio contradictorio, cuota alimentaria, injurias
Materia: CIVIL
Carátula: B.J.E. c/ B.S.A. s/ Divorcio Por Abandono de Hogar e Injurias Graves Injurias Graves
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2011-09-22

El deber de cumplir con la cuota alimentaria para con su hijo menor, actitud ésta omisiva por parte del actor que configura un hecho injuriante no solo para con su hijo menor principal damnificado, lo es también para su cónyuge a la que le ha generado una situación angustiante y apremiante, por el hecho de tener que afrontar sola necesidades que deben ser compartidas por ambos padres, deberes éstos emergentes de la patria potestad que pesa sobre ambos padres, hechos todos éstos que constituyen sin duda alguna injurias graves contempladas en el Art. 202 inc. 4 del Código Civil.
Homicidio con alevosía, agravantes de la pena, coautoría, estado de indefensión
Materia: PENAL
Carátula: Sosa, Julián David; Koning, Alberto Gabriel c/  s/ homicidio
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-07-15

Resulta correcta la aplicación de la agravante de alevosía si los imputados colocaron a la víctima en un estado de casi absoluta indefensión, al atarle sus manos detrás de la espalda con precintos, para luego, aprovechando dicha situación, asestarle doce puñaladas que le causaron la muerte.
Igualdad ante la ley
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Larrosa Bibiana Iris c/ Dirección General de Cultura y Educación de la Provincia de Buenos Aires Tribunal Descentralizado de Calificación Región n¦ 3 La Matanza s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-04-10

Si el legislador regula el recaudo constitucional de la idoneidad conforme pautas razonables que no sean incompatibles con el marco republicano de la Constitución, y cuyo criterio basal no sea discriminatorio, esa regulación puede apuntalar el principio de idoneidad mejorando y actualizando el mensaje constitucional. En el caso de autos, los requisitos exigidos por la reglamentación vigente, en modo alguno resultan discriminatorios o arbitrarios, toda vez que los mismos se concentran en la idoneidad requerida para el cargo de docente que, como fuera expuesto anteriormente, se refiere a la existencia del título habilitante.
Derecho laboral, despido, pérdida de confianza, apreciación de la prueba, cobro de sumas de dinero
Materia: LABORAL
Carátula: Montedeoca, Adalberto Daniel c/ Lema, José Leopoldo y otro s/ Cobro de pesos c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2021-06-15

Para receptar la "pérdida de confianza" como causal de despido, es menester la existencia de hechos objetivos que la justifiquen, que generen un daño a los intereses del empleador, y no necesariamente a los patrimoniales, pues basta con que lo sea a los puramente morales, provocando el convencimiento de que el dependiente ya no es confiable. Debe haber una lesión al deber de fidelidad que no permita la continuación de la relación laboral. Y la cuestión debe ser valorada teniendo en cuenta los parámetros de causalidad, oportunidad y proporcionalidad (Voto Welp. Adhesión Romero)
Acción de amparo, caducidad de instancia
Materia: PROCESAL
Carátula: VERA VICENTE IRMA c/ IOS s/ AMPARO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-06-22

De conformidad a lo resuelto por la Sala III en la causa 23.828/95 del 21.6.95, "No se produce la caducidad de la acción de amparo en los términos del art. 2°, inc. E) de la ley 16.986, si la conducta lesiva del organismo implicado se sigue prolongando en el tiempo, o tiene aptitud para renovarse periódicamente, pues ante esa situación se da un incumplimiento continuado, que traslada sus efectos hacia el futuro (cfr. CNCAF., Sala IV, doct. de la causa "Taborda, Miguel c/Ballarini, J.", del 7.4.87, cit. en ll 1990-E, pág. 566, sumario N° 6).
Daño moral, indemnización
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Vattino Miguel Angel c/ Olano Roberto A. s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-06-09

Un traumatismo de cráneo, por el que el paciente debió estar en observación y con medicación durante veinticuatro horas, no deja de ser algo preocupante a fin de mensurar el monto indemnizatorio del daño moral.
Superior Tribunal de Justicia, jurisprudencia aplicable
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Sindicato de Luz y Fuerza de Santa Fe c/ Gobierno de la Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo. Ley 11330. Avocación. Amparo   jurisdiccional (Expte. CSJ Nro. 197-2001)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-08-08

Debe desecharse el planteo de los recurrentes que aluden a una supuesta "brecha" que se abriría en la jurisprudencia de tribunales superiores al adoptarse un criterio diverso del sostenido en los fallos que enumera, desde que pasa por alto la circunstancia de que el propio ordenamiento aplicable (artículo 2 de la ley 11330) impide que se configure la situación aludida al disponer que la Corte Suprema de Justicia local "resuelve con carácter definitivo las cuestiones de competencia que se susciten entre ella y las Cámaras o los Tribunales ordinarios, entre las Cámaras, y entre éstas y los Tribunales ordinarios".
Contrabando, adulteración de la numeración de bienes registrables, documentación del automotor, cédula verde, aduanas
Materia: PENAL
Carátula: Cabrera, Jorge s/ recurso de casación. Causa: 541
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-10-13

Si la presentación de la cédula de identificación de automotor adulterada ante la autoridad aduanera para obtener su despacho al exterior, como el posterior empleo de ella ante la autoridad policial predispuesta legalmente para la prevención de esta clase de delitos -Prefectura Naval-, la que sospechó de la legitimidad de la exportación del vehículo en momentos previos al embarque, tuvieron como fin la comisión del contrabando del automóvil, finalidad frustrada por la intervención de esta última autoridad en pleno "iter criminis", la conducta sólo debe ser calificada como contrabando, en los términos del artículo 865, inciso f) del Código Aduanero.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, honorarios del abogado
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Waismark, Juana Rosa s/ Regulación de honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-07-04

En el caso, la sentencia de la Cámara que sin denegar el derecho del profesional a la regulación, deja sin efecto los honorarios establecidos a favor de la letrada al considerar que no corresponde a esa jurisdicción determinar a cargo de quien se encuentran los gastos del diligenciamiento ni la cuantificación de los honorarios que pudieran haberse generado, no reviste carácter definitivo en el concepto del artículo 278 del Código Procesal Civil y Comercial.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Beneficios previsionales, reajuste jubilatorio, fallos de la Corte Suprema
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: "CAMPOLONGO, ADOLFO EMILIO c/ A.N.Se.S. s/ Reajustes varios".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-04-25

La evaluación de un posible porcentaje de aumento, acotado al lapso 2003 a 2007, si bien necesariamente ha de resultar pretoriano, debe propender a mantener una justa equiparación entre el ingreso a las arcas del Estado y el egreso formalizado mediante el pago de los beneficios, sin obviar en esa consideración los aumentos acordados por el Poder Ejecutivo. (Del voto de la mayoría. El Dr. Herrero votó en disidencia).
Provocación en espectáculo deportivo, bien jurídico protegido, tipo penal
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: Gob. Cdad. Bs. As. c/ M, C. D. s/ artículo 59
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-03-08

El capítulo VII de la Ley Nro. 10, está destinado a los espectáculos, en su doble aspecto de artísticos o deportivos, siempre referidos al orden y tranquilidad como bien jurídico que la norma protege.

Los legisladores recogieron una aspiración social que tiene por finalidad asegurar el normal desarrollo del espectáculo, en este caso un partido de fútbol que como ha sido tantas veces demostrado puede alterarse o ser el inicio de una serie de incidentes por la provocación que significa la portación o exhibición de banderas que simbolizan, como trofeos de guerra, la particular importancia del grupo que la posee y que a manera de presión o amenaza se exhibe para que sea tenida en cuenta por los simpatizantes del equipo contrario, a pesar que esos colores no tengan nada que ver con el cotejo que habrá de disputarse. (Del voto del Dr. Ventureira con adhesión de la Dra. Robledo)
Jubilaciones, movilidad del haber jubilatorio, derecho de propiedad
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: ELENA SILVIA ESTEVEZ. c/ PODER EJECUTIVO PROVINCIAL. s/ MOVILIDAD    DEL  HABER  JUBILATORIO-  INSTANCIA  FEDERAL-  GARANTIAS  CONSTITUCIONALES-
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-12-24

Corresponde hacer lugar al reclamo que atañe a la integridad de haberes jubilatorios que fueron disminuidos por una ley que fue posteriormente modificada por el propio gobierno provincial en el sentido de admitir la objeción referida a la movilidad del haber jubilatorio, lo que revela la viabilidad del planteo con relación a los períodos en que las prestaciones se pagaren con las reducciones establecidas por las normas impugnadas.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), sentencia, fundamentos suficientes, pensiones, beneficiarios previsionales, cónyuge supérstite, derechos y garantías constitucionales, igualdad ante la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: CUCU, NORMA c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD- RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO (EXPTE.: C.S.J. NRO. 289 AÑO 2003)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2006-05-23

Es inadmisible la queja interpuesta por la Municipalidad contra la sentencia que declaró la inconstitucionalidad del artículo 44 de la Ordenanza 3844/47 y su modificatoria 6116/95 (art. 43, inc. b) de la Municipalidad de Rosario, en cuanto disponía que "el derecho a pensión se extinguirá... para el cónyuge supérstite..., si hicieren vida marital de hecho" desde que carece de sustancia constitucional el planteo en torno a que la sentencia brinda fundamentos solo aparentes respecto de la aplicación del principio de igualdad, teniendo en cuenta las consideraciones vertidas por la Cámara sobre este aspecto del caso, donde estima que la situación de la viuda en cuanto a su derecho a pensión, nace de la misma circunstancia y es de idéntica naturaleza alimentaria, que el derecho aludido en elrégimen nacional; y que la condición personal y privada de la beneficiaria, es "común a todos los beneficiarios de los distintos sistemas".

Ello importa, en el caso, la exigencia de que se trate del mismo modo a quienes se encuentran en iguales situaciones e implica el derecho a que no se establezcan excepciones o privilegios que excluyan a unos de lo que se concede a otros en iguales circunstancias, siendo la razonabilidad la pauta para ponderar la medida de la igualdad.

De allí que el juzgador estima pertinente que tratándose de la pérdida del derecho de pensión, consagrado en el artículo 14 bis de la Constitución nacional, "debe necesariamente referenciarse a la norma común aplicable a la mayoría de los habitantes"; derecho común cuya atribución le corresponde al Congreso, que interpreta y regula el mentado derecho constitucional; salvo la existencia de causas justificadas y razonables que permitan apartarse legítimamente del sistema general, concluyendo que las normas puestas en crisis (art. 44 de la ordenanza 3844/77, y su modificatoria, art. 43 de la ordenanza 6116/95, ambas de la Municipalidad de Rosario), han devenido inconstitucionales porque su mantenimiento conduce a negar a unos lo que se concede a otros en igualdad de circunstancias, sin que exista un fundamento razonable de tal discriminación.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, interpretación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO-CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Masiriz, Jorge Raúl c/ Instituto de Previsión Social s/ Pretensión anulatoria. Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2017-08-29

No basta con la mera individualización del precedente y la trascripción de un sumario para sustentar la denuncia de violación de la doctrina legal en los términos del art. 279 del Código Procesal Civil y Comercial, sino que deben indicarse los aspectos fàcticos del caso donde se sentó el criterio que pretende se le aplique a la pretensión incoada y la similitud con las circunstancias fàcticas y jurídicas de la causa.(doctor de Làzzari, sin disidencia)
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, juicio ejecutivo
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Muñoz, Elsa Beatriz c/ Alvarado, Carlos y otros s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-02-07

Se ha dicho luego de recordar que las decisiones recaídas en un juicio ejecutivo no revisten (en principio) carácter de definitivas en el concepto del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, que no constituyen excepciones a esta regla las siguientes situaciones: a) la que hace lugar a la excepción de inhabilidad de título por entender que la constancia de saldo deudor de cuenta corriente bancaria debe reunir los requisitos establecidos en los párrafos 1 y 2 del art. 793 del Código de Comercio para constituir título ejecutivo; b) la que declara la nulidad de las notificaciones realizadas con relación a uno de los coejecutados y de los actos consecuentes; c) la que determina que el instrumento acompañado para iniciar la acción no reúne los extremos necesarios para habilitar la vía ejecutiva; d) la que hace lugar a la excepción de inhabilidad de título por entender que a la fecha de certificación del saldo deudor la cuenta corriente no se hallaba cerrada; e) la que hace lugar a la inhabilidad de título por considerar que la certificación de la deuda fue emitida luego de encontrarse cerrada la cuenta corriente incorporando supuestos débitos posteriores.
Banco central, entidades financieras, plan de regularización y saneamiento
Materia: PROCESAL - COMERCIAL
Carátula: Saiegh, Rafael Héctor y Conjunción  S.A c/ Banco  Central  de la República Argentina y Ministerio de Economía de la Nación. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-06-08

El derecho a formular explicaciones y a oponer defensas previsto en el art. 31 de la ley 22.529 se ejerce suficientemente por medio de la presentación de planes de saneamiento, junto con los cuales se autoriza a las entidades involucradas a presentar respuestas explicativas o bien pruebas relativas a las exigencias que les haya formulado el Banco Central con relación a la mencionada regularización.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, falta de cita legal
Materia: PENAL
Carátula: Cuenca, Pedro Marcelo; Ondicola, Pedro Oscar; Brunetti, Oscar Alberto s/ Abuso de autoridad. Privación ilegal. Violación sexual calificada
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-11-04

Es insuficiente los agravios por los que se cuestiona el indicio de mendacidad y la incorporación a la prueba compuesta de informes periciales cuestionados si tales reclamos no han sido sustentados en la necesaria cita de la normativa legal eventualmente infringida ni se relaciona la queja con las disposiciones que cita.
Derecho a la salud, deberes de la administración, responsabilidad extracontractual del Estado
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Sociedad jItaliana de Beneficencia en Buenos Aires c/ Gobierno de la Cdad. de Bs. As. s/ Cobro de Pesos Gobierno de la Cdad. de Bs. As. s/ Cobro de Pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-03-15

El deber de garantizar la salud de los habitantes constituye un deber general puesto en cabeza del Estado por las normas constitucionales (arts. 33 CN y 20 a 22 CCABA, además de numerosos tratados con jerarquía constitucional), razón por la cual su eventual violación traerá aparejada responsabilidad extracontractual del Estado.
Sanciones disciplinarias, recusación, Poder Judicial, jueces
Materia: PROCESAL
Carátula: M. A. Y OTRAS s/ Recurso de Inconstitucionalidad. Desacato (Expte CSJ Nro. 174-89)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1989-06-12

La sanción aplicada a un litigante en el auto que resuelve el problema de la habilidad de los jueces, fundándola en el tema de la recusación -aún no resuelto- importa un prejuzgamiento inadmisible, que la torna arbitraria y violatoria del derecho de defensa.
Personal municipal, facultades de la Municipalidad, ius variandi
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: ARCIONI, MARIA ESTHER DE LA CONSOLACION c/ I.M.P.S. s/ SEGURIDAD SOCIAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-05-06

Es atribución de la Comuna decidir la organización más adecuada para satisfacer a las necesidades de cada época, ya sea por vía de crear nuevas estructuras o modificar las existentes, no siguiéndose de ello que la mayor jerarquía que pudiera asignarse a determinadas funciones deba alcanzar a los agentes anteriores (cfr. C.S.J.N., "Luqui, Angel", cons. 4 y 5, sent. del 31.7.84), máxime si el cambio se operó estando el peticionante todavía en actividad, aunque en otro ámbito municipal.
Aplicación errónea de la ley, suspensión del juicio a prueba, hurto, funcionarios públicos, enfermeros, Salud pública
Materia: PENAL
Carátula: MARTÍNEZ, Rubén Darío s/ recurso de casación c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-02-10

No se advierte una errónea aplicación de la ley sustantiva en la decisión que no hizo lugar a la suspensión del juicio a prueba solicitada en favor de quien se le atribuye haber ingresado, en dos ocasiones, a áreas restringidas del hospital púbico en el que se desempeñaba como enfermero y fuera de su horario laboral, y haber presuntamente hurtado medicación, toda vez que los hechos se desarrollaron en el marco de una función esencial y específica de la función administrativa, destinada al bien de la generalidad de los ciudadanos (el cuidado de la salud pública) y las conductas reprochadas habrían sido cometidas abusando del ejercicio de esas tareas propias; es decir, se trata de hechos ejecutados mediante el ejercicio irregular de sus funciones, instrumentalizadas con fines ilícitos (voto del juez Sarrabayrouse)
Recurso de inconstitucionalidad, control de legalidad, cuestión no constitucional, cuestiones de hecho y prueba, cuestiones opinables, sentencia, fundamentación de sentencias
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL CIVIL
Carátula: L, J L s/ HOMICIDIO Y LESIONES CULPOSAS. RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ   EXPTE N. 773-94)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1996-12-26

Los jueces de la causa son quienes tienen a su cargo la ponderación de las circunstancias fácticas, la valoración de las pruebas arrimadas al proceso y la decisión respecto de las normas aplicables en cada caso, y el reproche constitucional de esa labor sólo sobrevendría ante la evidencia de un desvío lógico de las leyes del raciocinio, pero no puede imponerse -si no es con grave distorsión del control constitucional que corresponde a la Corte Provincial- cuando las circunstancias acaecidas y debatidas admiten diferentes matices con relación a la gradación del porcentaje de responsabilidad que corresponde atribuir a cada uno de los partícipes del hecho dañoso. Esta labor sólo sería razonable constitucionalmente si la solución a la que se arriba fuera ilógica o irracional en grado tal como para no constituir una derivación razonada del derecho vigente.

DEL VOTO EN DISIDENCIA DE LOS DRES. FALISTOCCO Y VIGO.