marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Daños y perjuicios, daño moral, indemnización, acto administrativo, acto administrativo ilegítimo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Cáceres, Sevilla Isidoro c/ Municipalidad de Rafaela s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   Nro. 470-88)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-06-27

Para que sea procedente la indemnización por daño moral reclamada por el recurrente, debe invocar y probar que se han dado circunstancias de excepción que superen los efectos normales de un acto administrativo posteriormente reconocido ilegítimo. En el caso, no se ha acreditado la concurrencia de tales circunstancias: cierto es que la relación de empleo sufrió alteraciones, pero no surge de las constancias de la causa -más allá de las afirmaciones del recurrente-, que la medida impugnada hubiera significado una aflicción moral susceptible de ser reparada o que concurra alguna otra situación de excepción.
Homicidio en ocasión de robo, homicidio calificado, homicidio criminis causa
Materia: PENAL
Carátula: Encina, Cristian Claudio s/ Robo calificado por el empleo de armas en grado de tentativa en  concurso real con abuso deshonesto
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2005-06-08

La escala penal del art. 165 del C.P., desde la óptica que se trata de un delito complejo, está dirigida al autor del robo que por la violencia ínsita a este delito también comete un homicidio perpetrado con "motivo u ocasión" del primero, y como el sujeto ha direccionado su voluntad al robo y por conexión ocasional ha matado, el artículo presenta una escala más benigna que la estatuida para el homicidio criminis causae (art. 80 inc. 7) en el que prevalece la conexión subjetiva final o la impulsiva de dar muerte a otro. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Acción de amparo, carácter excepcional, inexistencia de otras vías, gravamen irreparable
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: I. J. I. V. c/ Agencia de Recaudación de la provincia de Buenos Aires (ARBA) s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-09-28

Para que un amparo prospere es necesario que, quién deduce un recurso de amparo, se encuentre trabado o impedido en el ejercicio de un derecho constitucional, cuya integridad peligre y no disponga de otro medio racional para evitarlo.

La acción de amparo se admite cuando la urgencia en restablecer la situación que se ataca, es presupuesto esencial para la procedencia de la vía escogida, así como la comprobación de un daño grave e irreparable, extremos que cuando no se dan ni quedan demostrados, lo desnaturaliza y pone en consideración a la materia que resulta extraña a esta vía excepcional de carácter sumarísima y que no admite mayor debate, por lo que resulta improcedente el recurso intentado .
Recusación y excusación, competencia, jueces naturales
Materia: PENAL
Carátula: Corbo, Carlos Fabián s/ Incidente de recusación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-09-26

La garantía del juez natural significa también la inderogabilidad e indisponibilidad de las competencias y, por consiguiente, repulsa el apartamiento incausado de los magistrados.
Insuficiencia del agravio, oportunidad procesal, presentación extemporánea, abuso sexual
Materia: PENAL
Carátula: M. D. c/  s/ Abuso sexual
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-12-23

Esta Cámara se encuentra impedida de expedirse respecto de los agravios introducidos en el marco de la presentación realizada durante el término de oficina, pues no se ha habilitado oportunamente su jurisdicción en ese sentido razón por la cual resultan inadmisibles los agravios presentados de forma novedosa recién en esa oportunidad, pues un análisis pormenorizado de los artículos 445, 463 y 466, CPPN permite extraer una regla general en materia recursiva sobre la improcedencia de gravámenes articulados extemporáneamente (voto del juez Huarte Petite)
Recurso de apelación (procesal), juicio ejecutivo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: FISCO PROVINCIAL c/ COMBET NERIS IRINEO s/ APREMIO - RECURSO DE QUEJA
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-04-19

En los procesos de ejecución la limitación recursiva no opera para el actor y por ende, la providencia que tiene por ratificado lo actuado por el gestor (artículo 45 del Código Procesal Civil y Comercial) es susceptible de causar gravámen irreparable y resulta apelable (artículo 239 código citado).- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Prueba, suspensión del plazo, prueba de descargo, remisión del expediente, defensa en juicio, exceso ritual manifiesto
Materia: PENAL
Carátula: QUEVEDO, ALEJO ANTONIO s/ Cheque sin fondos Causa 27705-
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-02-16

La práctica forense, formada en los largos años de vigencia de un régimen procesal enteramente escrito, ha generado el hábito de subordinar totalmente la tramitación a la material compaginación del legajo. En esas condiciones, y ante la ausencia material del legajo principal de actuaciones, resultaría un exceso ritual el cumplimiento riguroso del plazo de prueba, a lo que se añade la consecuencia de impedirse de ese modo una de las atribuciones sustanciales del ejercicio del derecho de defensa:de producir prueba de descargo.

Un amplio ejercicio del derecho de defensa en juicio impone considerar que la decisión de remitir los autos a otro tribunal en el mismo día en que se dispuso la producción de prueba y sin noticia a las partes, supuso de hecho la suspensión del término de prueba, durante el cual la mitad del tiempo los autos no estuvieron en el tribunal donde se están debatiendo las razones de acusación y defensa.
Declaración jurada impositiva, presunción de legitimidad
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: BOLZON, MARIA PIA c/ CLARAMUNT ALVAREZ, FERNANDO A. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2002-12-13

Las declaraciones juradas ante la A.F.I.P., la D.G.R. y la Municipalidad de la capital, gozan de la presunción de legitimidad prevista en el art. 12 de la Ley Nacional de Procedimiento Administrativo.
Ejecución hipotecaria, pesificación, equilibrio contractual, esfuerzo compartido
Materia: CIVIL-ECONOMIA
Carátula: INVERSIONES SARMIENTO S.R.L. c/ BALBUENA, Oscar Abel y otro s/ EJECUCION HIPOTECARIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-05-27

Si bien el contrato ha sido celebrado para ser cumplido, cuando la alteración ha agravado tan sustancialmente las obligaciones del deudor que éste no puede cumplirlas sino a costa de su ruina o de sacrificios excesivos, no se puede mantener en todo su rigor la letra del mismo; es que de lo contrario se estaría contrariando su espíritu puesto que, cuando se celebró, fue en el entendimiento que el convenio era equitativo para las dos partes. Del voto de la mayoría (Dres. Calatayud y Miras)
Procedimiento administrativo, acción contencioso administrativa, objeto de la demanda, caducidad
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Carrizo, Noemí Beatriz c/ Municipalidad de Tinogasta s/ Acción de Plena Jurisdicción
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2008-08-08

En el caso, sin perjuicio del rechazo formal de la acción de plena jurisdicción por falta del reclamo administrativo previo, al no tratarse la acción de una pretensión impugnativa, ningún plazo de caducidad puede aplicarse, pues la deficiencia procesal apuntada no importa el rechazo de la pretensión de fondo formulada.

En efecto, con la demanda se persigue solo el reconocimiento de un derecho -cobro de salarios-, con lo cual queda a salvo el derecho del actor de formular el pertinente reclamo administrativo en cualquier momento, y ningún otro término que el de la prescripción de los derechos materiales controvertidos, es el que se deberá tener en cuenta.
Resoluciones inapelables, inapelabilidad en razón del monto, presentación extemporánea
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en 'Caballero, Sergio Ernesto c/ GCBA s/ empleo público (no cesantía ni exoneración)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-04-17

Al resultar inapelable la sentencia por el monto, el recurrente debería haber atacado directamente la sentencia de primera instancia -que resultaba el "tribunal superior de la causa" mencionado en el art. 27 de la ley 402- dentro de los diez (10) días de notificada y mediante el pertinente recurso de inconstitucionalidad, y al no hacerlo, los agravios deducidos por el recurrente contra dicha decisión del juez de grado, no pueden ser atendidos en esta oportunidad pues han sido vertidos en forma claramente extemporánea. (Voto de la Sra. Jueza Ana María Conde. En sentido concordante ver voto del Sr. Juez Luis F. Lozano).
Competencia federal, competencia penal, hurto de energía, SEGBA
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Salgado, José Manuel s/ denuncia hurto de energía eléctrica.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-05-28

Corresponde a la justicia federal continuar entendiendo en la causa iniciada a raíz de la denuncia de hurto de energía eléctrica si las conexiones clandestinas podrían resultar anteriores a la transferencia del paquete accionario de SEGBA. a las empresas privadas de electricidad, por lo que no puede eliminarse la posibilidad de que la situación denunciada sea consecuencia de un hecho que haya afectado el buen servicio que en ese entonces prestaba la empresa nacional en los términos del art. 3°, inc. 3°,de la ley 48.
Concursos, honorarios, emergencia económica, tope regulatorio, recurso de inaplicabilidad de ley
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Elhymec SACIF c/  s/ concurso preventivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-12

La LCQ 266 exige al juez, no al síndico, estimar prudencialmente el activo que habrá de servir como base para la determinación de los honorarios correspondientes. La normativa no contempla ninguna instancia destinada a realizar una medición exacta, lo cual se explica porque ello podría requerir tramites complejos, y en algunos casos costosos, como ser la tasación de ciertos bienes o la valuación de ciertas empresas, de modo que, esa valuación implícita queda a criterio del juez que, aplicando su sana critica, debe fijar el honorario. En el caso, ese activo está integrado -entre otros- por bienes inmuebles, cuyo valor fue estimado por la sindicatura directamente en pesos en el informe general de la LCQ 39, aunque en montos sustancialmente coincidentes con los dólares que habían sido informados por la concursada al solicitar la apertura de su concurso. No obstante, se trata de bienes aplicados a gestión industrial, cuyos valores no pueden suponerse estáticos, por lo que, siguiendo un criterio de realidad que impone atender a la notoria crisis económica que atraviesa el país y a la depresión del mercado vinculado con la circulación de esos bienes, su ponderación a los efectos que nos ocupan debe ser efectuada con la prudencia necesaria para no incurrir en una sobrevaloración de esos activos que, por lo dicho, no cuentan tampoco con valores ciertos.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, honorarios
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Ferrari, Juan C. c/ Ferreiro, Emilio y otros s/ Ejecución de honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-03-30

La decisión de la Cámara que declara improcedentes los recursos de apelación interpuestos, tiene carácter definitivo en los términos del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, desde que importa dejar firme lo resuelto en primera instancia sobre la actualización monetaria de los honorarios regulados. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Beneficios previsionales, derecho al beneficio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Arguello,Hebe c/ Colegio de Escribanos de la Pcia de Bs As s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-11-26

La viuda beneficiaria de pensión que ha sido excluida con motivo de haber contraído nuevo matrimonio tiene derecho a obtener el restablecimiento del beneficio si la causa en cuya virtud dejó de percibirla ha cesado y la situación de desamparo económico originaria -contingencia que el beneficiario procura paliar- no se ha modificado sino que renació con el fallecimiento del nuevo cónyuge sin dejarle recursos que le permitan subsistir.
Materia: PENAL
Carátula: NAVARRO WALTER MARIA S.D. HOMICIDIO SIMPLE E.P. CORIA LUISA ANDREA s/ CASACION CRIMINAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2007-05-09

La falta de certeza representa la imposibilidad del Estado de destruir la situación de inocencia, construida por la ley presunción) que ampara al imputado, razón por la cual ella conduce a la absolución. Cualquier otra posición del juez respecto de la verdad, la duda o aún la probabilidad, impiden la condena y desembocan en la absolución. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Usurpación de inmueble, cambio de cerradura
Materia: PENAL
Carátula: HANSEN, Stella Maris. s/ CONSULTA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-03-20

No incurre en el delito de usurpación quien cambia las cerraduras de un inmueble para impedir el ingreso a su concubino, toda vez que dicho inmueble era propiedad del hijo de la imputada y las partes meros huéspedes de él (*).
Calificación legal, sustracción de menores, procesamiento
Materia: PENAL
Carátula: L., J. G. c/  s/ Procesamiento - sustracción de menores
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-04-09

Mariano Scotto, a cuyo voto adhirió Julio Marcelo Lucini, precisó que era correcta la calificación legal adoptada toda vez que el imputado, con la colaboración de su hermana que compró el boleto aéreo y participó activamente en la maniobra, logró sacar del país a su hija menor de edad sin autorización de la madre (querellante), con destino a la República de Bolivia para luego conducirla a Malasia, lugar en donde permaneció junto con la menor con otros nombres durante ocho meses, viéndose impedida la madre de tener algún tipo de contacto y no aportándosele ningún dato que permitiera conocer el paradero de aquélla, hasta que fueran finalmente detenidos. Añadió que la figura legal en cuestión tutela la libertad del infante -representada por ambos padres por razones de su edad- y el libre ejercicio de las potestades sobre los menores, que surgen de las relaciones de familia. Que no requiere ninguna característica especial en el sujeto activo y ello lleva a inferir que puede revestir la calidad de imputado cualquier persona, incluso el progenitor que no ha sido privado de la responsabilidad parental. Agregó Lucini que si bien se discute si la conducta analizada se subsume en el artículo 146 del Código Penal o en los supuestos previstos en la ley 24.270, a partir de lo resuelto en la causa 1947 "I., V. s/procesamiento" de fecha 14/2/13 de la misma Sala, considera que debe atenderse puntualmente a cada uno de los casos en examen, considerando acertada la adoptada por el magistrado de la instancia de origen porque el imputado sacó a la menor del país y la trasladó a otro utilizando otras identidades y evitando en todo momento que el otro progenitor conociera su paradero.
Prescripción, suspensión de la prescripción, aplicación de la ley
Materia: PENAL
Carátula: GEREZ JUAN RAUL S.D. LESIONES LEVES E.P. PAZ MARCELA BEATRIZ s/ (CUAD. DE INCIDENTE DE EXCEPCION CIVIL)-CASACION CRIMINAL.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2014-03-28

Cabe reconocer efecto suspensivo a la constitución en querellante particular, independientemente de que el actor se haya constituido o no en la causa penal como parte civil damnificada en razón de que el factor de suspensión incorporado en el art. 3982 bis C.Civ. por conducto de la ley 17.711, tiene operatividad en ambos casos, pues, éste expresamente señala que si se hubiese deducido querella criminal su ejercicio suspende el término de prescripción de la acción civil, aunque en sede penal no hubiere pedido el resarcimiento de los daños.
Plazos procesales, suspensión del plazo, acuerdo de partes
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: López de Romero, Lola c/ Obispado Diocesano de Morón s/ Disolución de sociedad de hecho y liquidación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-06-12

Si la suspensión de los términos procesales lo fue por una determinación convencional de las partes, quienes establecieron el inicio y la conclusión de la misma, no era necesario el dictado de una resolución que ordenara la reanudación de los plazos con la consiguiente notificación a las partes, por cuanto éstas tenían conocimiento de cuando se produciría la mencionada reanudación, por lo que la Cámara no violó el art.135 inc.5 del Código Procesal Civil y Comercial al declarar desierto el recurso de apelación en razón de que la expresión de agravios fue presentada fuera del término fijado por el art.254 del mismo Código, una vez fenecida la suspensión de los plazos convenida.
Derecho a la salud, derecho a la vida
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: VERA, ELENA C. c/ MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL Y/O SERVICIO SOCIAL MUNICIPAL s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2004-04-01

Está en juego primeramente, el derecho a la preservación de la salud de la recurrente, derecho enmarcado dentro de otro más amplio que es el derecho a la vida, los que a su vez tienen relación directa con el principio de la dignidad humana.
Recurso de casación, procedencia del recurso, falta de prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: J., A. M. c/ EL CONDOR ETSA y Otros s/ SUMARIO s/CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2005-02-04

Procede el recurso de casación interpuesta contra la sentencia que como en el caso no trata, ni analiza, y ni alude a la prueba -dictamen pericial- presentada por el recurrente y, si bien no se trata en el caso de una prueba tangencial, se le deberá dar la importancia que tienen todas aquellas probanzas que se refieren nítidamente a cuestiones esenciales en litigio y que si bien el magistrado podrá no aprehender como fundamento válido de su decisión, deberá obligatoriamente tratar, examinar y dar razones de su soslayamiento como prueba significativa en favor o en contra de las pretensiones de las partes.
Aduanas, infracciones aduaneras, declaración inexacta de mercaderías
Materia: ADUANERO
Carátula: "Aerolíneas  Argentinas S.A. c/ A.N.A. s/ Administración Nacionalde Aduanas".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-06-21

En la exposición de motivos del Código Aduanero se establece que bajo el capítulo de "declaraciones inexactas y otras diferencias injustificadas" a los que alude el artículo 954 se trata de tutelar el principio básico de la veracidad y exactitud de la manifestación o declaración de la mercadería que es objeto de una operación o destinación aduanera, regulándose un régimen punitivo único que comprende todas las diferencias y declaraciones inexactas que pueden cometerse en el curso de las distintas operaciones o destinaciones aduaneras (Tosi, Jorge Luis "Código Aduanero Comentado y Anotado" art. 954, pág. 1103 y ss.) (Del voto del juez Argento, cons. IV).
Confirmación de sentencia, suspensión del juicio a prueba, prescripción, sentencia condenatoria, extinción de la acción penal
Materia: PENAL
Carátula: ARANCIBIA, Yoel Isalías s/ recurso de casación c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-09-10

Corresponde confirmar la decisión que, por aplicación del art. 76 ter, quinto párrafo, CP, revocó la suspensión de juicio a prueba oportunamente concedida, CP, ya que no es aplicable la doctrina invocada por la defensa sentada en el fallo de la Corte Suprema "Reggi" a otros institutos de nuestro ordenamiento, como en este caso en el que se alude a la suspensión de juicio a prueba, es decir, a un instituto diametralmente opuesto al de prescripción de la acción, cuestión sobre la que versaba el citado precedente. Así la sentencia condenatoria posee efectos declarativos de un delito pretérito. Desde esa óptica, la extinción de la acción penal solicitada por la defensa vulnera las previsiones del artículo 76 ter, quinto párrafo CP, por quien, como se ha visto, ha cometido un nuevo hecho delictivo durante el plazo de supervisión y por el que ha mediado sentencia firme (voto de los jueces Llerena y Rimondi) Cita de "Manrique Avilés", Reg. 441/2019; "Correa Franco", Reg. 1096/2019 y "Corvalán", Reg. 853/2020
Prueba testimonial, idoneidad del testigo
Materia: PENAL
Carátula: Carriquiri, Beatriz Haydeé; Ochoa de Rocca, Graciela Gladys s/ Hurto
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-10-22

Es insuficiente el agravio en el que se denuncia la violación del art. 150 del Código de Procedimiento Penal si no se demuestra que la habilidad del testigo cuestionado no haya sido "determinada por su capacidad, probidad, conocimiento del hecho... e imparcialidad" (conf. doct. art. 150, C.P.P.).
Ejecución fiscal, medidas cautelares, medida de no innovar, impuestos municipales
Materia: PROCESAL-TRIBUTARIO
Carátula: VITALE, Angélica Generosa c/ G.C.B.A. s/ ACCION DECLARATIVA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-03-25

Disidencia de la Dra. Gatzke Reinoso de Gauna:

2- El hecho de promover ejecución constituye el ejercicio del derecho de ocurrir a la justicia -garantía constitucional en el sistema argentino-. Ese derecho no puede ser prohibido "ex ante" so pretexto de cautela; y despachar una ejecución es incumbencia del eventual juez de tal hipotética acción en cuya jurisdicción no debe mediar inmisión del magistrado requerido con otra pretensión
Proceso penal, avocación jurisdiccional
Materia: PENAL
Carátula: ALVAREZ NESTOR H. s.d. HOMICIDIO SIMPLE e.p. CHAVEZ JORGE DANIEL s/ PEDIDO DE OFICIO DEL SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2002-09-16

En virtud del principio de oficialidad y a efectos de evitar la paralización de la acción penal ante la omisión fiscal a proseguir el ejercicio de la acción penal, el Superior Tribunal no puede dejar de generar todos los actos procesales necesarios para la obtención de la verdad que acerque la justicia al caso concreto, pues la comunidad se conmueve en sus valores más sustanciales y profundos en los supuestos en que la solución alcanzada pueda adolecer de deficiencias, susceptibles de afectar una irreprochable administración de justicia. Tal circunstancia compromete principios institucionales básicos, porque el consenso colectivo en la vigencia y eficacia de la ley penal es recaudo de la paz y el orden públicos, que en definitiva reposan en el imperio de la justicia.
Recurso de apelación (procesal), deserción del recurso, falta de expresión de agravios
Materia: PROCESAL
Carátula: CANE, ALEJANDRO s/ RECURSOS - HONORARIOS E INDEMNIZACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-10-09

No tratar el tema implica una sanción procesal ante lo que sería el incumplimiento de una obligación que no surge de la ley, pues expresar agravios, presentar memorial o fundar la apelación, son actividades meramente facultativas.
Recurso de queja (procesal), interposición del recurso, firma
Materia: PROCESAL
Carátula: Sánchez, Helena Aurora Beatriz c/ Municipalidad de Florencio Varela. s/ Recurso de Hecho Florencio Varela. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-07-05

El escrito de interposición del recurso de hecho no puede producir los efectos procesales perseguidos si - aunque fue presentado en término - carece de un requisito esencial como es la firma de su presentante (arts. 118 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, 46 del Reglamento para la Justicia Nacional y 1012 del Código Civil) y constituye, en consecuencia, un acto jurídico inexistente e insusceptible de convalidación posterior.