marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Proceso contravencional, audiencia ante el fiscal, declaración del imputado, nulidad procesal, Ministerio Público Fiscal, facultades del fiscal, requerimiento de juicio contravencional, defensa en juicio, derecho a ser oído, derecho a conocer el hecho imputado, derecho a la presencia del defensor
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: L. V., O. R. s/ inf. art. 73- Ley 1472 (Junín 381).Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-06-11

En el caso, se observa que en ocasión de recibirle al imputado la audiencia dispuesta en el artículo 41 de la Ley Nro. 12, éste no solo careció de la efectiva posibilidad de declarar, sino que ni siquiera contó con un defensor, pues el elegido en dicho acto recién aceptó el cargo dos meses después, por lo que ninguna duda cabe que se ha incumplido con la ley vigente.

De lo expuesto cabe inferir que la audiencia celebrada por la Fiscal, no reúne los requisitos legales previstos, y por ende es acertada la decisión de la magistrada de grado de declarar la nulidad del requerimiento de juicio, pues aquélla es un acto general de la etapa preliminar de cuyo cumplimiento depende la validez del segundo.
Divorcio, separación personal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Z.A. c/ B.I. s/ Divorcio vincular
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-06-18

El deber básico de los esposos de convivencia en una misma casa (con unidad de techo, lecho y mesa) sólo puede ser dejado de un lado por circunstancias excepcionales por las cuales los cónyuges "transitoriamente" se vean obligados a mantener residencias separadas, pues cuando la separación de hecho se alarga en el tiempo, se debe entender que la vida matrimonial está rota siendo indiferente si ella fue impuesta por uno o ambos cónyuges, dado que la permanencia en el tiempo de una separación de hecho es demostrativa de una definitiva ruptura de la vida en común.
Daños y perjuicios, lesiones
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: García, Eulalia c/ Telese, Miguel s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2003-02-20

Señalo que si el fenómeno accidental está probado y la lesión es concordante o muy próxima temporalmente la lógica y la experiencia indican la procedencia de aplicar una presunción "hominis" de causalidad entre el resultado lesivo y el hecho traumático en tanto guardarán la debida adecuación o congruencia (art. 906 del C. Civil).

En tanto la prueba de la causalidad se dificulta y ha de ser más exigente si la lesión es tardía, pues aquí surge la seria posibilidad de la interposición de otro fenómeno (inclusive la espontánea alteración constitucional de la propia víctima) como factor eficiente (causal o concausal) del desmedro físico (arts. 1083, 1086 del C.Civil).
Beneficio de litigar sin gastos, oportunidad procesal
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: AGUIRRE, Antonio y otros c/ DIRECCION NACIONAL DE VIALIDAD s/ Diferencias de salarios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-04-10

El beneficio de litigar sin gastos asegura el libre acceso a la instancia judicial, pero no puede implicar la exoneración de las obligaciones impuestas de modo tal que aún cuando el art 78 del CPCCN disponga que puede solicitarse en cualquier estado del proceso, tal amplitud debe entenderse no más allá de que se encuentre firme la sentencia, entendiendo así al pronunciamiento que por tiempo indeterminado no puede encontrar remedio en los agravios del recurrente en las instancias ordinarias o extraordinarias por la intervención de la Corte al dictarse el fallo final de la causa (CSJN 21/5/77 in re "Afiliados y Convencionales del Partido Autonomista").
Transporte marítimo, averías, daños y perjuicios, Ley de Navegación, Convención de Bruselas
Materia: NAVEGACION
Carátula: ANTARTIDA CIA. ARG. SEGS.  S.A. c/ CAP. Y/O PROP. Y/O ARM. BQ. "PAOLA C". s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-09-13

Tratándose de un reclamo por incumplimiento de un transporte marítimo fundado en el daño total de una máquina embaladora en varios cajones, de los cuales solo uno -el que contenía su parte principal, hecho éste no denunciado en el conocimiento- resultó con averías, corresponde calcular el límite de los arts. 4 apartado 5, de la Convención de Bruselas de 1924 y 278 de la Ley de la Navegación únicamente sobre dicho bulto.
Despido, aplicación de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: Barrientos, Antonio y otros c/ La Plata Cereal S.A. s/ Diferencia indemnización. Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-04-05

La ley 23.697 no resulta de aplicación a los despidos acaecidos con anterioridad a su vigencia a partir de su publicación en el Boletín Oficial (25-IX-89) (art. 92, ley 23.697).
Prescripción de la acción penal, contravenciones
Materia: PENAL
Carátula: Asociación de Fabricantes de Cemento Portland S.A. s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-09-22

Al no contar la ley 22.262 con una regulación específica y expresa acerca del instituto de la prescripción -pues sólo establece el plazo de prescripción de la acción para el caso de los delitos contemplados en la misma- resulta aplicable para los tipos infraccionales el régimen general de prescripción de la acción previsto en el CP. La disidencia postuló el rechazo del recurso de casación, por entender que no es la vía para impugnar las sanciones administrativas -de carácter contravencional- impuestas por la Secretaría de Coordinación Técnica del Ministerio de Economía. (Dres. González Palazzo, Diez Ojeda y Madueño -en disidencia-).
Convenios colectivos de trabajo, impugnación del acto administrativo, acción de amparo
Materia: ADMINISTRATIVO - LABORAL
Carátula: Unión Obrera Metalúrgica  de  la  República  Argentina c/ Estado Nacional - Ministerio  de  Trabajo  y  Seguridad  Social s/ juicio sumarísimo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-04-03

La vía recursiva pertinente para la impugnación de un convenio colectivo de trabajo no puede ser soslayada mediante la interposición del amparo sindical previsto en el art. 47 de la ley 23.551.
Concursos, quiebra, legitimación procesal, conversión de la quiebra, concurso preventivo
Materia: COMERCIAL
Carátula: ROTONDARO, DOMINGO s/ PROPIA QUIEBRA S/ INC. DE APELACION ART. 250.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-10-07

Toda vez que la L.C. art. 90 contempla expresamente, no solo los sujetos legitimados para solicitar la conversión de la quiebra en concurso preventivo, remitiendo en tal sentido al art. 5 de la citada ley, sino además, a aquellos que están excluidos de ejercitar la facultad, no existe fundamento legal para negar tal legitimación al peticionante de su propia quiebra, quien solicitó la conversión de la misma.
Recurso de casación, cuestiones de hecho y prueba, contratos, interpretación del contrato
Materia: CIVIL
Carátula: PONTI ESTELA MARI s/ RECURSO DE QUEJA POR CASACION DENEGADA,EN AUTOS:CAJA POPULAR DE  -AHORRO Y CREDITO S/EJECUCION HIPOTECARIA C/CURTIDOS SANTIAGO DEL  -ESTERO.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1991-11-29

Salvo absurdo manifiesto o desnaturalización de la figura jurídica de que se trata(mutuo con garantía hipotecaria), la interpretación de los contratos en cuanto a la amplitud de las obligaciones y derechos que establecen, está reservada a los jueces de grado y exenta del ámbito casacional.
Municipalidad, facultades del concejo deliberante, ordenanzas municipales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Sindicato de Trabajadores Municipales de la Ciudad de Trelew s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2003-09-01

La presentación de un proyecto de ordenanza por parte del Poder Ejecutivo Municipal en nada condiciona las prerrogativas exclusivas que son propias del Consejo Deliberante en el sentido de adoptarlo; rechazarlo o darle un contenido distinto. Los Consejos Deliberantes son soberanos en la determinación del contenido material de las normas legales que sancionan.
Jueces, recusación sin causa
Materia: PROCESAL
Carátula: CASTILLO PATRICIA c/ LOPETEGUI RAUL s/ DIVORCIO VINCULAR
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1995-05-12

El C.P.C.C. establece la conexidad procesal entre el juicio de divorcio y el de alimentos, de tal forma que el que entiende en el primero lo hace también en el segundo (art. 6 inc. 3 C.P.C.C.). En el caso es la misma jueza que corresponde entender en ambos juicios, por lo que atenienndonos a las circunstancias particulares del caso, si se consintió la actuación en los alimentos sobre los cuales, de acuerdo al art. 231 del Código Civil, resuelve el juez que entiende en el divorcio, antes o después de iniciada la acción, no puede luego recursarla sin causa en el juicio de divorcio deducido con posterioridad por la misma actora.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, interposición del recurso, quiebra
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: BANCO INTEGRADO DEPARTAMENTAL COOP. LTDO. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD -QUIEBRA (EXPTE.: C.S.J. NRO. 210 AÑO 2004)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-09-08

Debe ser desestimado el recurso de queja interpuesto por el Banco de la Nación Argentina ante la Corte Suprema de Justicia , ya que de acuerdo a la ley 7055 este remedio ha sido previsto para impugnar la resolución denegatoria que dicte el Tribunal de la causa ante la interposición de un recurso de inconstitucionalidad contra la decisión que hubiera dictado y luego de cumplido el trámite legal correspondiente -el traslado a la contraria dispuesto por el artículo 4-. De allí que, al no haber deducido la quejosa el recurso de inconstitucionalidad prescripto que, en el caso, debió enderezar contra la decisión de la Cámara de Apelación en lo Civil, Comercial y Laboral de Venado Tuerto -lo que determina la ausencia del auto denegatorio pertinente- la presente queja deviene inadmisible. En el caso, la Cámara de Apelación en lo Civil, Comercial y Laboral de Venado Tuerto resolvió declarar bien denegado el recurso de apelación interpuesto por el Banco de la Nación Argentina, considerando para arribar a la misma que la aprobación de una planilla de liquidación en juicio ejecutivo no es apelable, destacando que la cuestión se suscitó dentro de un proceso universal de quiebra en el que conforme el artículo 273 inc 3 de la Ley 24.522 se establece como regla la inapelabilidad de las resoluciones.
Procedimiento laboral, acuerdo de partes
Materia: LABORAL
Carátula: CAMPERO JOSE WALTER c/ ALFREDO RECTIFICACIONES Y/U OTROS s/ JORNALES IMPAGOS, ETC.-CASACION LABORAL.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2012-11-09

El acuerdo extintivo no puede tener tales efectos, cuando al momento de su celebración, el contrato de trabajo que vinculara a las partes había concluido. No se extingue aquello que ya no existe.
Nulidad de sentencia, sobreseimiento, apreciación de la prueba, sentencia arbitraria, explotación sexual
Materia: PENAL
Carátula: BARRAL, Diego c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-05-12

Corresponde anular la resolución que confirmó el sobreseimiento del encausado toda vez que el cotejo de estos actuados permite concluir que la decisión tomada adolece de absoluta fundamentación, máxime cuando se trata de una sentencia de carácter definitivo, y final para esta instancia. En autos se investigó el funcionamiento de siete sitios privados de un edificio ubicado en la calle Santa Fe entre las calles Colón y Bolívar de la ciudad de Mar del Plata, provincia de Buenos Aires respecto de los cuales se imputaba al encausado el diseño y mantenimiento de la página web www.laconejita.net a través de la cual se promocionaba la captación de clientes para la actividad ilícita en ellos desarrollada. La mera lectura de la resolución de la Cámara Federal de Apelaciones pone de manifiesto la ausencia de argumentación válida. En efecto, en una foja y media menciona los artículos por los que se agravia el fiscal y agrega que su cuestionamiento consiste en una arbitraria valoración de la prueba. A renglón seguido en pocas palabras anotó el a quo que en el fallo de primera instancia obran las argumentaciones necesarias para avalarlo pues los elementos obrantes, que en modo alguno describe, le permitieron demostrar la ajenidad del imputado en la conducta criminosa. Posteriormente hace referencia a un grado de probabilidad propia de esa etapa procesal, sin siquiera reparar que para llegar al sobreseimiento al cual arribó, no era válida una probabilidad sino la certeza negativa del quehacer típico que se le imputara. Y posteriormente, y como párrafo final, sostuvo que la promoción y publicidad del lugar a través de la página web del imputado no era suficiente para responsabilizarlo por la explotación sexual de las mujeres víctimas, ni por la percepción de las ganancias que esa actividad produciría.
Derechos y garantías constitucionales, acción de amparo, proceso judicial, plazo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: DAVID EMILIO s/ Amparo (LIBRO: A063 - 019)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1989-02-15

La accion de amparo debe ser interpuesto en el plazo de DIEZ DIAS CORRIDOS -Art. 24 del Codigo Civil y 13 Dec. Ley 2589/79- de la "suspension preventiva" y por ende de la improbabilidad de trabajar. En el caso de cooperativa, para que la instancia judicial sea posible, debe previamente aportarse la instancia cooperativa, deduciendo los recurso estatutarios pertinentes.-
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación de los fundamentos
Materia: PENAL
Carátula: Rivero, Carlos Félix s/ Homicidio culposo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-12-03

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que impugna la prueba de la autoría del procesado si la Cámara invocó presunciones aptas para declarar divisible la confesión calificada de aquél (art. 239, C.P.P.) prueba presuncional para acreditar directamente la culpa del mismo (arts. 258 y 259, C.P.P.), y dos de los elementos utilizados en este último sentido fueron insuficientemente impugnados por el recurrente.
Beneficios previsionales, derecho al beneficio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Colombo, Albina Ofelia c/ Provincia de Buenos Aires (Instituto de Previsión Social) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-08-16

No obsta al otorgamiento del beneficio de pensión en los términos del art. 43 del dec. ley 9538/80 la percepción de una jubilación de monto mínimo en el orden nacional en tanto el desamparo no implica un estado de extrema probeza.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, absurdo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Zicarelli Hector A. c/ Sucesores de Arturo A. Zicarelli s/ Cobro ordinario de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-09-10

No configura absurdo la apreciación discutible, objetable o poco convincente de la prueba.
Acumulación de procesos, competencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Rodríguez  Ramona  Valentina c/ Central  Dock  Sud SA y otro s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-04-12

La controversia suscitada no encuentra previsión específica en el Reglamento de Asignación de Causas, de ahí que deba zanjarse mediante una solución de especie y con un criterio de prudente razonabilidad. En tal sentido, si bien es cierto que la causa "Rodríguez" fue adjudicada a la Sala 3 con anterioridad a que la causa "Amara" fuera asignada a la Sala 2, no puede soslayarse que, una vez decidida su acumulación (el 23-2-2009), ésta última intervino en la acumulante ("Amara") al dictar las providencias de fs. 904, 906, 909, 926 y 928 y, fundamentalmente, el pronunciamiento de fs. 930, ocasión en la cual revocó la resolución del magistrado de primera instancia acerca de la forma y plazo de citación del ENRE. Toda vez que la Sala 2 ha tomado intervención en los autos acumulantes -con el alcance definido precedentemente-, resulta conveniente que continúe con su conocimiento, criterio que mejor se adecua al espíritu que informa el Reglamento de Asignación de Causas (arg. art. 19).
Acción civil en el proceso penal, indemnización, daño material, daño moral, convenio extrajudicial
Materia: PENAL
Carátula: CARLIN, ENRIQUE G. s/ INDEMNIZACION - DAÑO MORAL - CONVENIO ANTERIOR
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1976-06-29

Cuando a raíz del hecho doloso enjuiciado las partes celebraron un convenio fijando una suma, de común acuerdo, que el procesado debía entregar al querellante en carácter indemnizatorio, y ante el incumplimiento inició el querellante ejecución por capital, intereses y costas sobre la base proveniente de un ajuste de cuentas, dicho convenio y la subsiguiente demanda importa una renuncia a la acción civil resarcitoria prevista por el art. 29, inc. 1, del Cód. Penal que incluye al mismo tiempo el daño moral y material, según lo prevén los arts. 1097 y 1078 del Cód. Civil.
Juicio de alimentos, efecto retroactivo
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: R., A.M. c/ R., A. s/ Alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1999-12-01

El juicio de alimentos tiene un restringido ámbito probatorio, por lo cual, se prescinde de algunas formalidades y trámites ".que impide la dilucidación de problemas de índole fáctica vinculados con el cumplimiento del deber del alimentante con anterioridad a la demanda". "Lo que se ha omitido regular en nuestro sistema normativo es la posibilidad de remontar los efectos de la sentencia a una época anterior. Si desde la interpretación del artículo 375 del Código Civil se concluye que los efectos de la condena están limitados a la iniciación de la causa y a la facultad de "decretar alimentos provisorios para el actor", pero que no llega a establecer el límite temporal de los efectos de la sentencia...," bien podrían las normas procesales locales admitir que dichos efectos se remonten a la previa constitución en mora extrajudicial".
Régimen de consolidación de deudas, recurso de inconstitucionalidad, costas en el orden causado, costas al vencido
Materia: PROCESAL
Carátula: Amanzi  SA c/ Astilleros y Fábricas Navales del Estado  SA  (AFNE). s/ Daños y Perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-14

Si bien la demandada al contestar la acción incoada por la actora, reconoció expresamente el crédito reclamado, opuso como defensa el no cumplimiento por parte de la accionante con lo dispuesto por el dec. 1757-90 y sus modificatorios, en cuanto expresamente prevén y regulan el procedimiento a seguir para la consolidación y cancelación de las deudas del Estado con los particulares. La actora planteó la inconstitucionalidad de dicha norma, la cual fue correctamente rechazada por el a quo y luego, en su decisorio, éste determinó que el crédito reclamado, debía cancelarse de acuerdo con dicha normativa (arts. 85 y 96 del dec.

cit.), rechazando los argumentos de la actora, y acogiendo la defensa opuesta. Ello así, aplicar el principio objetivo de la derrota, conduciría a una injusticia. Entonces, de acuerdo a las circunstancias particulares de la presente causa y atendiendo al prudente arbitrio judicial, las costas deben ser impuestas en el orden causado (art. 68 del CPCC, 2do. párrafo).
Tributos, intereses, tasas de interés, repetición de impuestos, aplicación de la ley, interpretación de la ley
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Leloir de Lanús Amelia c/ GCBA s/ Acción Meramente Declarativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-09-27

En virtud de lo establecido por la Resolución de la Secretaría de Hacienda y Finanzas Nro. 4151/03, a partir del 1º de enero de 2004 corresponde, en casos de repeticiones de gravámenes tributados en demasía, y cuando el reclamo haya sido interpuesto a partir del 1º/1/99, aplicar una tasa de interés del 0,50% mensual, que es la expresamente establecida por la legislación local y que no puede, claro está, dejar de aplicarse sin declararla ilegítima.
Costas, rechazo de la demanda
Materia: PROCESAL
Carátula: G., J. O. c/ Juan, José Nazar s/ ejecución de honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2022-07-05

Excluir del régimen establecido por el art. 730 CCC al condenado en costas por el supuesto de rechazo de la demanda seria premiar a ese litigante que, a pesar de estimar incumplida una obligación por la contraparte, obtuvo un resultado adverso al esperado, y generaría una definitiva injusticia si solo se circunscribe el beneficio que la norma otorga al sujeto que resulta deudor de la obligación incumplida y, a la par, el condenado en costas.
Responsabilidad médica, intervención quirúrgica, daño por vicio o riesgo de la cosa
Materia: CIVIL
Carátula: Primomo de Viola, María y otros c/ Clínica Dussaut  S.R.L.  y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-03-02

Si el paciente resulta dañado en el acto quirúrgico por los aparatos o instrumentos utilizados, desbordando éstos la actividad del facultativo y el control del acto médico puro, la sola infracción de ese deber de seguridad presumirá la responsabilidad del profesional, y correlativamente liberará al paciente damnificado de la carga de la prueba de la culpa o negligencia del médico, que de lo contrario, le habría correspondido. Para eximirse éstos de responsabilidad deben probar que medió un vicio extraño a la cosa y no cabe discurrir sobre el mal funcionamiento del artefacto o si el daño se debe al riesgo o vicio de dicho artefacto, o a su instalación, etc. Sólo el casus externo, es límite de responsabilidad.
Recurso de nulidad, improcedencia del recurso, sentencias de segunda instancia
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: IGLESIAS, Marcelo s/ Nulidad, Causa nro. 28.900
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-10-02

Este Tribunal ha sostenido reiteradas veces que no es viable cuestionar por vía de nulidad las decisiones de esta Alzada.
Daños y perjuicios, derechos personalísimos, derecho a la intimidad
Materia: CIVIL
Carátula: B., M.E. c/ B., S. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-06-03

La indebida intrusión en la vida privada de un sujeto por parte de un familiar directo -por medio de actitudes persecutorias e impartiendo directivas, al punto de acarrear sanciones laborales-, sin duda reúne los recaudos para considerarla como antijurídica, puesto que se trata de "ingerencias" ilegítimas, "perturbaciones", "falta de respeto", que aunque solamente causen molestias, enojo o fastidio, son suficientes para turbar la paz interior de la persona afectada