marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Juicio ejecutivo, causa de las obligaciones
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Banco de la Nación Argentina c/ Cooperativa Agrícola Ganadera de Casbas s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-03-03

La regla que limita el examen del título a sus formas extrínsicas no puede llevarse al extremo de admitir una condena fundada en una deuda inexistente, cuando tal circunstancia resulta manifiesta de los obrados, pues lo contrario importaría privilegiar un excesivo rigor formal con grave menoscabo de garantías constitucionales.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Juicio de desalojo, costas
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Iglesia Evangélica Luterana c/ Gailour Pedro s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-08-20

Habiéndose recurrido a la vía del desalojo anticipado, mediando allanamiento a la demanda y cumplimiento de la obligación de desocupar el bien, las costas serán impuestas al actor por haberse tratado de una tramitación, que a la postre, ha sido innecesaria (art.677 Código Procesal). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Competencia, fuero de atracción
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Argüello, Margarita Rosa c/ Costa, María Elas s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-05-21

No es aplicable el fuero de atracción, si no se han cumplido los recaudos suficientes para decretar la apertura del juicio sucesorio.

(Minoría u opinión personal)
Caducidad de instancia, juicio ejecutivo, radicación del expediente
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Emos (Ente Municipal De Obras Sanitarias De La Ciudad De Rio Cuarto) c/ Casa Opera SA s/ ejecutivo fiscal
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2013-05-06

Debe confirmarse la sentencia que declaró perimida la instancia en el juicio ejecutivo fiscal en tanto no es de recibo el alegado carácter impulsorio del proveído por el cual se remiten las actuaciones a la Oficina Única de Ejecuciones Fiscales, atento que el "cambio de radicación del expediente en virtud de la creación de nuevos juzgados, no es apto para interrumpir la perención, pues se trata de una cuestión administrativa, que no impulsa hacia adelante el procedimiento.
Concursos, verificación tardía, juicio ejecutivo, prueba, títulos ejecutivos
Materia: COMERCIAL
Carátula: FOSSATTI, JUAN c/ CUROTTO Y CIA.  S.A.  S/CONCURSO S/ EJECUTIVO s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-09-15

La prueba enderezada a acreditar que el título que se ejecuta fue librado con anterioridad a la presentación en concurso se encuentra vedada en el juicio ejecutivo, ya que excede el escaso marco cognoscitivo de este tipo de procesos.

Por ello, surgiendo del tenor literal del documento que el mismo fue librado con posterioridad a la presentación en concurso de la demandada, no resulta aplicable al sub lite la LC: 22.
Bienes registrables, automotores, transferencia del automotor, inscripción registral, oponibilidad a terceros, inscripción constitutiva
Materia: CIVIL
Carátula: Fiscal de Cámara de Apelación de Rosario s/ Averiguación procedencia automóvil marca Torino Coupe Dom. C-689223.  Recurso de Inconstitucionalidad (Expte CSJ Nº 318-92)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-05-18

Las inscripciones registrales, por sus efectos, pueden ser declarativas -cuyo fin es meramente hacer oponible el derecho a terceros- o constitutivas -que son indispensables para que nazca o se transmita el derecho real sobre el objeto que se inscribe en el Registro-. Y al fin jurídico perseguido por la inscripción constitutiva, en el caso de los automotores se suma una finalidad práctica, como lo expresa el legislador en los considerandos del decreto ley 6582/58 y mediante esa normativa, se estableció que la transmisión deberá formalizarse por instrumento público o privado y sólo producirá efectos entre las partes y con relación a terceros desde la fecha de su inscripción en el Registro Nacional de la Propiedad Automotor (artículo 1). De este modo, se introdujo un cambio en el régimen establecido para los bienes muebles (artículo 2412 del Código Civil, "la posesión vale título"), disponiendo un sistema especial que sustituye la tradición como modo de adquisición y transmisión del dominio mediante el sistema de la inscripción registral.
Superior Tribunal de Justicia, control del sector público, sentencia definitiva, resoluciones equiparables a definitiva
Materia: PROCESAL
Carátula: U.F.T. N° 3 S/ INVESTIGACION USO DE DOCUMENTO FALSO Y DEFRAUDACION EN PERJUICIO DE LA ADMINISTRACION PUBLICA (EN GRADO DE TENTATIVA) - LEY 5020 c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2020-06-01

Este Cuerpo, como superior tribunal de la causa y -por ende- instancia intermedia previa a la Corte Suprema de Justicia de la Nación, está autorizado a realizar el control extraordinario de lo resuelto por el TI en la medida en que revista dichas características de definitividad o en tanto sea equiparable por sus efectos, si se plantea la existencia de una lesión constitucional de imposible o tardía reparación ulterior (art. 242 inc. 2° CPP).
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, concurso preventivo, apertura del concurso, crédito previsional, crédito laboral, LEY DE CONCURSOS, constitucionalidad, jueces, facultades del juez
Materia: CONSTITUCIONAL-COMERCIAL
Carátula: XX s/ Cuestión a resolver: ¿Es inconstitucional el inciso 8, artículo 11,   ley 19551, en cuánto exige la acreditación del cumplimiento de las   disposiciones de las leyes sociales del personal en relación de   dependencia, actualizado al momento de la presentación concursal,   como requisito formal de la petición del concurso preventivo?   -Tribunal pleno-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-06-16

La doctrina, mayoritariamente, ha criticado este conflictivo inciso 8 del artículo 11 de la ley 19551, pero sólo en muy excepcionales casos se pronunció por la inconstitucionalidad de la norma, limitándose, en cambio, a formular reproches tendientes a que se derogue la disposición. Ello, de lege ferenda, parece sumamente plausible, pero no a través de una "abrogación jurisprudencial". En rigor de verdad, el legislador de la 20595, debió conceder a los dos créditos de marras (laborales y previsionales) un mejor privilegio, general o especial, sí, pero no exigirlos para la apertura del concurso. Más a ese legislador corresponde reparar el error, no a los jueces. Por otro lado, no faltan opiniones doctrinales explícitamente en favor de la constitucionalidad del artículo 11 inciso 8). (Del Voto del Dr. Chiappini).
ADMINISTRACIÓN PROVINCIAL DE IMPUESTOS DE SANTA FE, transferencia del personal, empleados públicos, retrogradación, derechos adquiridos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Novero, María Cristina c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   N  279-1995)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-08-15

Si bien la recurrente -ex agente del ENFIRE SAPEN, que pasó a prestar servicios a la API- se agravia de que la medida impugnada implicó una "retrogradación funcional", con vulneración de normas superiores y derechos adquiridos, no podría sostenerse que los agentes cuenten en verdad con un derecho adquirido al mantenimiento de la nomenclatura que a determinada función se asignaba en la estructura anterior, máxime si -como ocurre en el caso- el planteo no se acompaña siquiera de algún mínimo enfoque comparativo general entre las sucesivas estructuras, ni se alude - al menos tangencialmente- a los criterios en base a los cuales se elaboró el nuevo organigrama, ni se considera que la actora paso de desempeñarse en la Gerencia Plan Control de Gestión del ENFIRE a hacerlo en la Dirección de Coordinación General de la API.
Derecho civil, derechos reales
Materia: CIVIL
Carátula: MARIANETTI FRANCO GABRIEL c/ CHEVRON SAN JORGE S.R.L. s/ D.Y P. X RESP. EXTRACONT. DE PART.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2014-11-04

En tanto el perito tenía a su alcance estas dos vías, tomar él mismo las medidas del sitio de acopio o volver a requerírselo a la autoridad administrativa, para determinar precisa y técnicamente las dimensiones del sitio de acopio de suelos contaminados, no puede aceptarse que fije estas dimensiones mediante una estimación, producto de la comparación con otros predios similares.
Cuestiones de competencia, competencia penal, competencia por conexidad, conexidad objetiva, delitos, robo calificado, ley procesal, interpretación de la ley
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: López, Jorge Juan y otros s/ Conflicto negativo de competencia- Robo automotor y falsificación de  documento (Expte. CSJ N.  519-1998)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-11-21

Si del análisis de las actuaciones surge, en los términos que lo prescribe el artículo 35 inciso 3 del Código Procesal Penal, la existencia de una conexidad objetiva entre los ilícitos cometidos en distintas jurisdicciones, que justifican la necesidad de procederse a la unificación del Tribunal, por aplicación del artículo 36 del citado digesto, ha de intervenir el juzgado del fuero de Venado Tuerto por corresponderle la investigación del delito más grave (robo, privación ilegítima de la libertad -inc. 2 ap. a) , tal como ha considerado recientemente esta Corte en la causa "Meinardi".
Concurso preventivo, proceso de verificación, verificación tardía, Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires, costas, honorarios, síndico del concurso, patrocinante, régimen de consolidación de deudas
Materia: COMERCIAL
Carátula: CRISTANTE  HNOS.   SA s/ CONCURSO  MERCANTIL LIQUIDATORIO S/INC. DE VERIFICACION POR  M.C.B.A.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-05-19

Si la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires se presentó a verificar un crédito en un concurso con carácter tardío, lo cual motivo que se le impusieran las costas y los honorarios regulados al síndico y a su letrado, resulta improcedente que pretenda que su obligación de abonar honorarios se encuentre comprendida por la ley de consolidación de deudas, 23982.
Divorcio, injurias graves
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: T., J. B. c/ T. de T., R. E. s/ Divorcio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-08-27

El alcoholismo o la drogadicción si no sobrepasan la voluntad constituyen injurias graves que pueden fundar la separación culpable, lo que hace innecesario -a más de inconveniente para el otro cónyuge- recurrir a la separación sin culpa, y cuando se tornan voluntariamente incontrolables dejan de implicar culpa y se asimilan a la enfermedad mental.
Actualización monetaria, pautas
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Lotumolo Garcia c/ Suarez, Harold s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-08-15

La ley 24283 no se debe aplicar de oficio ya que es preciso realizar una comparación entre la evaluación que resulta de los autos y el valor real actual y el juez no está, en principio, en situación de ponderar por si mismo la eventual distorsión entre aquellos y éste.

Por ello dicha ley no es aplicable sin petición de parte interesada.
Accidentes de trabajo, intereses, cómputo de intereses
Materia: LABORAL
Carátula: Bustamante Fabián Enrique c/ MAPFRE Argentina ART SA s/ accidente-ley especial
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-11-14

Los intereses, en cuanto accesorios del capital resarcitorio deben calcularse en materia de reparación de daños a la persona desde el momento en que la incapacidad se ha determinado como permanente, es decir cuando se consolida. No corresponde que los intereses corran desde una fecha posterior a aquella en la que el daño se produjo con carácter definitivo, pues la mora en esta materia es automática y no hay norma alguna que indique que el nacimiento de tales aditamentos requiera actos complementarios como la notificación de la demanda ni, mucho menos aún, la determinación por sentencia judicial de los alcances de la obligación resarcitoria, el concepto de mora está referido a la dilación o tardanza en cumplir una obligación, o sea al retardo o retraso en el cumplimiento de la prestación por parte del deudor.
Incumplimiento del contrato, citación en garantía, asegurador, demandado, tomador del seguro
Materia: COMERCIAL
Carátula: METALURGICA   POTENZA  SA c/ TECNO  INGENIERIA  SA  Y  OTRO s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-04-08

Si quien demanda por incumplimiento de contrato, solícita también intervención de la compañía de seguros con la cual había suscripto una póliza en virtud de la cual la aseguradora le indemnizaría las perdidas netas definitivas que pudiera sufrir por insolvencia de su co-contratante, tal intervención debe admitirse con carácter de parte demandada y no en garantía en los términos de la ley 17418: 118, pues, mas allá del encuadre dado por las partes, la figura analizada se asemeja mas a un seguro de crédito que a un seguro de caución, ya que el demandante no solo es el beneficiario del seguro sino también el tomador, lo cual evidencia una vinculación contractual suficiente para reconocerle a la aseguradora el carácter de parte demandada.
Accidente de tránsito, presunción de culpa
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Cudnik, Miguel Angel c/ Suarez,    Pelagio  y/o  quien  resulte  usufructuario  y/o  tenedor provisorio y/o quien resulte responsable s/ Daños y perjuicios resulte  usufructuario  y/o  tenedor provisorio y/o quien resulte responsable s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1997-06-12

El actor ha demostrado su total ausencia de culpa, conforme los elementos arrimados a autos, teniéndoselo por embestido, en el momento en que su automóvil se encontraba estacionado. Ahora bien la presunción del embistente es una presunción juris tantum, por lo que dicha presunción debe manejarse con cuidado y prudencia. Por ello para desvirtuar esa presunción, no es suficiente la mera negativa articulada al contestar la demanda.(Fundamento de la Dra. A. Colman)
Incumplimiento de los deberes de asistencia familiar, cuota alimentaria, liberalidades a favor del alimentado
Materia: PENAL - CIVIL
Carátula: MURUA, Omar s/ Causa 44.208
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-03-14

La conducta del imputado de dar mensualmente dinero a sus hijos para que cubrieran sus gastos, además de comprarles bienes de uso cotidiano, no constituye el delito de incumplimiento de los deberes de asistencia familiar, pues si bien configura un pago indebido a una menor, que la jurisprudencia civil no acepta como verdadero "alimento", sino como mera "liberalidad" del padre a los hijos menores, y que por tanto no lo exime del deber civil de entregar a la madre y administradora de las sumas convenidas, plantea en materia penal una seria duda sobre la existencia del dolo de hecho, como elemento subjetivo del tipo, que no permite afirmar que, en efecto, el acusado se haya "substraído" al deber alimentario legal.
Justicia municipal de faltas, revisión judicial, proceso de faltas, subsanación de la falta, facultades del juez, prueba, oportunidad procesal
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: T. de S. SAC. s/ Recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-09-14

La quejosa no cuestionó la comisión de las faltas cometidas por sus choferes, como así tampoco las propias por exceso de humo negro, agraviándose solo en este último caso por no haberse tenido en cuenta el resultado de la contraverificación posterior al hecho de la causa, sin que haya advertido que es facultad del Juez o Tribunal considerar subsanada la falta otorgando un plazo a tal efecto, si fuera susceptible de ser corregida (art. 11 Código de Faltas - 19.691).

Habida cuenta lo dispuesto por los arts. 8, 9 y 24 del Código de Procedimientos de Faltas resulta claro que la encartada debió presentar pruebas que tuvieran aptitud de enervar las constancias obrantes en autos en tiempo oportuno, no pudiendo sustraerse tardíamente a la sanción invocando su propia torpeza.
Costas, vencimiento parcial y mutuo
Materia: PROCESAL - CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Miguel  González  y  Compañía  Sociedad  de  Responsabilidad Limitada c/ Estado Nacional. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-08-27

Corresponde imponer las costas sólo en la medida de la incidencia del agravio en el resultado patrimonial (art. 71 CPCC);
Obligaciones de dar sumas de dinero, Ley de desindexación, intereses
Materia: CIVIL
Carátula: MACIEL, Victoria c/ BRIGNE S.A. s/ REAJUSTE DE CONVENIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-08-05

El efecto de la aplicación de la ley 24.283 es evitar que la determinación del monto adeudado, sea éste judicial o extrajudicial, establezca un valor superior al real o actual de la cosa, bien o prestación al momento del pago; ello resulta independiente del monto correspondiente a intereses, pues éstos tienen la función de compensar el uso del dinero o sancionar la conducta morosa del deudor.-
Acción reivindicatoria, medidas cautelares
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Marrube, Armando c/ Scicolone, Luisa s/ Reinvidicación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-04-02

La anotación de la existencia de juicio en el Registro respectivo no significa para su titular ninguna restricción a la disponibilidad del bien, conservando éste las facultades de señorío del dueño de la cosa. Sin embargo genera para su propietario perjuicios tales como la desvalorización del bien o la imposibilidad de llevar a cabo su venta. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, delitos, robo, agravantes de la pena, robo con armas, arma descargada, simulada o defectuosa, leyes, interpretación de la ley, graduación de la pena
Materia: PENAL
Carátula: LOPEZ, ERNESTO ANGEL s/ RECURSO DE INAPLICABILIDAD DE LA DOCTRINA LEGAL (EXPTE: N 695 Año 2003) (TRIBUNAL PLENO)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-12-03

No parece razonable otorgar en un robo efecto agravante al uso de un burdo juguete de niño, incapaz por su forma de confundir a nadie. ¿Cómo hacer entonces, qué precisiones establecer en la norma para diferenciar cuando un juguete o simulación de arma tiene efectos agravantes y cuando no?. Es posible que esta dificultad también haya incidido en el redactor de la ley para no incluir el caso como agravante, ante la presunción de que -dada la dificultad en precisarla- provocaría mas inconvenientes e injusticias que utilidad . No existe incoherencia entonces entre la finalidad que surge de la norma y la no inclusión de estos supuestos de arma simulada en la misma, pues ambas hipótesis son distintas. Podremos -a lo sumo- apuntar una falta de correspondencia precisa con la idea rectora de la ley, y -de lege ferenda- promover la consagración del robo con arma simulada como otra circunstancia agravante de menor entidad y con menor sanción a la prevista para el cometido con arma verdadera en mérito a la posibilidad de advertencia que no tiene esta última- ello siempre y cuando consideremos que el resultado intimidante de su empleo supera el nivel genérico de la figura básica, y concluyamos además en que estamos en condiciones de definirla de modo tal que no sea fuente de conflictos e injusticias. Lo que no podemos, es modificar por vía interpretativa el claro texto y espíritu de la ley, en aras de una supuesta incoherencia que en realidad no existe. (Del voto del Dr. Jukic). En el caso la cuestión a resolver es: "El empleo de un arma de fuego inhábil para el disparo por defecto, ¿conforma la circunstancia agravante prevista en el art. 166, inc. 2° del Código Penal?".
Jurisdicción y competencia, competencia federal
Materia: PROCESAL
Carátula: Florenza, Agustín c/ Municipalidad de San Carlos de Bariloche s/ acción de amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-06-30

La intervención del fuero federal en las provincias es de excepción, y se encuentra circunscripta a las causas que expresamente le atribuyen las leyes que fijan su competencia, las cuales son de interpretación restrictiva.
Plazos procesales, negligencia probatoria, accidente de tránsito, responsabilidad del dueño o guardián de la cosa
Materia: CIVIL
Carátula: Delgado Omar Santiago c/ Nievas Diego Fabián Y Otro s/ Ordinario - Daños Y Perj. - Accidentes De Tránsito
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2009-03-31

Nada impide que a pedido de ambas partes se admita la realización de la prueba solicitada, aún con el período probatorio vencido, porque ello está dentro de las atribuciones que la ley brinda a los contendientes, más aún cuando se trata de un derecho disponible, pues solamente afecta a su patrimonio, no encontrándose afectado el orden público". El sentenciante en primera instancia, invocó para fundar su decisión de proveer a la prueba, pese a encontrarse vencido el término para hacerlo, además de la petición de las partes, la búsqueda de la verdad real, situación considerada como una excepción a los principios generales que rigen la negligencia probatoria. La titularidad registral del automóvil fue inscripta con posterioridad al hecho dañoso, lo que en principio descarta toda responsabilidad del codemandado como "dueño", más aún cuando sin darse mayores precisiones, se lo demanda por ser Titular Registral del vehículo, lo que era correcto a ese momento, pero no a la fecha del choque ocurrido, no pudiendo responsabilizarlo por tal situación. (Voto de los Dres. Daroque y Flores, en mayoría).
Recursos, rechazo del reclamo, certificado de discapacidad, sentencia condenatoria, aplicación de la ley
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO-DERECHOS HUMANOS-CIVIL
Carátula: G.C.B.A. s/ Queja por Recurso de Inconstitucionalidad Denegado en Asesoría Tutelar N°3 contra G.C.B.A. y otros sobre Amparo - Salud- Otros c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-09-13

Corresponde rechazar el recurso de inconstitucionalidad dado que el cese de la asistencia provista por COPIDIS conduciría inexorablemente a la profundización de la situación de vulnerabilidad en que se encuentran la actora y su hija menor de edad. En ese contexto, su exclusión del referido programa por haber excedido el límite máximo temporal de permanencia de 18 meses como pretende el demandado constituiría un claro apartamiento de su obligación concreta de garantizar la plena integración de la actora a la vida social conforme lo dispuesto en el art. 42 de la C.C.A.B.A. (Del voto en disidencia parcial de la jueza Marcela De Langhe).

La pretendida asignación de responsabilidad al Estado Nacional por la prestación asistencial para personas con discapacidad reclamada por la actora, no libra al Estado local si aquél no ha sido traído al juicio, y la denegación del pedido de que se lo citara como tercero en los términos del art. 88 del CCAyT ha quedado firme al no haber sido cuestionada por la recurrente ante la Cámara la denegación del recurso de apelación por el juzgado interviniente. En consecuencia, incluso en el caso de que se considerase que los acuerdos alcanzados entre el gobierno local y el nacional asignan exclusiva responsabilidad al segundo por la prestación reclamada, el principio de efectiva protección de la persona humana impediría convalidar el cese de la asistencia brindada por el G.C.B.A. (Del voto en disidencia parcial de la jueza Marcela De Langhe).
Sentencia, nulidad de oficio, debido proceso
Materia: PENAL
Carátula: Fernández, Angel Eulogio y otros s/ Secuestro extorsivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-06-17

Debe anularse de oficio la sentencia que condenó al procesado por el delito que fuera materia del juicio, pero le aplicó una pena única con motivo de otros delitos por los que había sido juzgado en otro proceso y a tal efecto asumió directa competencia sin que las respectivas cuestiones hubieran sido objeto de juzgamiento por el Juez en lo Penal interviniente, pues la modificación en segunda instancia del objeto del juicio es incompatible con el debido proceso (arts.18 Const.Nacional y 9 Const.Provincial).