marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Medios de prueba, prueba confesional
Materia: PROCESAL
Carátula: V., M. H. s/ Robo agravado en grado de tentativa-Trelew
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2006-03-29

La "confesión deberá ser verosímil y concordante con aquellas probanzas, lo que ratificará (reforzándolo) su valor conviccional. Sólo en estas condiciones puede imaginarse que el tribunal, el Ministerio Público Fiscal y el defensor del imputado, acuerden responsablemente omitir la recepción en juicio oral y público de las pruebas tendientes a acreditar la culpabilidad del confesante".
Daños y perjuicios, responsabilidad del Estado, explosivos
Materia: CIVIL
Carátula: LLAMES MASSINI, CARLOS c/ MINISTERIO DE DEFENSA s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-11-17

La responsabilidad del Estado -aunque no exclusiva- surge de la circunstancia de que constituye una grave falta al deber de seguridad que impone la instrucción a alumnos del ciclo secundario que cursan en el Liceo Militar, la instalación del vivac utilizado para los ejercicios finales, en una zona próxima a la cual se arrojan explosivos sin activar. Ya sea porque los artefactos habían sido arrojados por dos suboficiales el mismo día en horas de la tarde (comprometiendo la responsabilidad por actos de sus dependientes), o bien porque no se hayan efectuado las indispensables tareas de limpieza y rastrillaje a fin de dejar el lugar libre de elementos que pudieran ofrecer un indudable peligro a jóvenes que no tenían una completa instrucción militar. Así, la responsabilidad del Estado, como custodio del menor cuya educación se le había confiado, encuentra fundamento en la omisión de aquellas diligencias que imponían las circunstancias de personas, tiempo y lugar.
Accidente ferroviario, estrago culposo, recurso extraordinario, inadmisibilidad del recurso
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la defensa de Pedro Roque Ranieri en la causa Córdoba, Marcos Antonio y otros s/ descarrilamiento, naufragio u otro accid. culposo c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-09-24

El recurso extraordinario deducido por la defensa del condenado en la causa por la que se investigó el accidente ferroviario denominado como "Tragedia de Once", resulta inadmisible en virtud de lo dispuesto por el art 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación.
Excepciones procesales, competencia por la materia, empleo público
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Dicon, Elsa Mónica c/ Ministerio de Salud y Desarrollo Social y otros s/ juicio sumarísimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-10-08

La actora interpuso recurso de apelación contra la resolución de grado que admitió la excepción de incompetencia en razón de la materia y se declaró incompetente para entender en la causa, disponiendo la remisión de los autos al Fuero en lo Contencioso Administrativo Federal. Refiere que la acción fue promovida en el marco de un amparo sindical que debe ser armonizado con lo previsto en el art. 63 inc) b) de la ley 23.551, norma que autoriza la intervención de jueces o tribunales en lo laboral, siendo la relación en el caso de índole laboral. Toda vez que se trata, como concluyera la Fiscal General Adjunta, de una relación de empleo público, quedan desplazadas las disposiciones del Derecho del Trabajo Privado, y por ende la aptitud jurisdiccional de la JNT (art. 20 LO).
Habeas corpus, Corte Suprema de Justicia de la Nación, competencia, leyes
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: DETENIDOS SECCIONAL 16 s/ HABEAS CORPUS      EXPTE NRO 396-91
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-03-19

El habeas corpus no puede admitirse como propio de la competencia originaria de la Corte Suprema de Justicia, desde que la competencia prevista por el artículo 93 de la Constitución Provincial no puede ser ampliada por disposición legal.
Procedimiento administrativo, control de constitucionalidad, cuestión abstracta
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Supercanal S.A. c/ Municipalidad de San Fernando del Valle de Catamarca s/ Acción contencioso administrativa de Plena Jurisdicción
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2005-06-09

No existe razón lógica ni jurídica que autorice a declarar la inconstitucionalidad de una norma -planteada en forma secundaria-, cuando la materia principal del proceso ha desaparecido pues el consentimiento del acto administrativo torna la cuestión por la conclusión del caso en abstracta, lo que obsta a que el Poder Judicial pueda siquiera abrir el mismo.

En tal sentido, cabe puntualizar que la Corte Suprema desde sus inicios, negó que estuviese en la órbita del Poder Judicial la facultad de expedirse en forma general sobre la constitucionalidad de las normas emitidas por los poderes Legislativo y Ejecutivo.

Entonces, si se ha optado por una demanda contencioso administrativa, no puede efectuarse el control de constitucionalidad que se reclama, ante la clara ausencia del "caso", "causa" o "controversia" requisito que fuera establecido por la Corte Suprema en uno de sus primeros fallos, al señalar que "la misión de un tribunal de justicia es aplicar las leyes a los casos ocurrentes, y su facultad de explicarlas e interpretarlas se ejerce sólo aplicándolas a las controversias que se susciten ante ellos para el ejercicio de los derechos y cumplimiento de las obligaciones, y no puede pedirse que el tribunal emita su opinión sobre una ley, sino aplicándolas a un hecho señalado al contradictor" (fallos: 2:253). Del voto del Dr. Cáceres.
Personal municipal, supresión del cargo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Cambiasso, Dora Miryam c/ Municipalidad de General Alvarado s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-06-09

La situación del personal afectado por una supresión de cargos debe regirse por la legislación vigente al momento de adoptarse la medida.
Ciudadanía, pasaporte
Materia: CIVIL
Carátula: PHAM ANNE MONG LAN c/ R., D, s/ SOLICITUD DE CARTA DE CIUDADANIA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-09-13

Con relación a la presentación de la partida de nacimiento, del documento nacional de identidad o cédula de la Policía Federal, corresponde señalar, como lo sostuvo el Sr. Fiscal General ante esta Cámara, que la documentación solicitada puede ser suplida por el pasaporte del país originario visado por el cónsul argentino del lugar. Por esto, corresponde no exigir la documentación reclamada como único requisito -partida de nacimiento, documento nacional de identidad o cédula-, la que podrá ser reemplazada por una copia debidamente legalizada del pasaporte señalado. En este aspecto deberá modificarse la decisión del juez a quo, ordenándose a la señorita Pham optar por alguna de las documentaciones señaladas y agregar a la causa copia debidamente legalizada de la misma.
Adopción, prueba testimonial, deberes y facultades del juez, bien jurídico protegido, menores
Materia: CIVIL
Carátula: SUBNAF s/ MEDIDA EXCEPCIONAL DE LOS MENORES T. C. A. Y OTRA -CASACION CIVIL.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2013-12-30

Para determinar cuándo se afecta el supremo interés del niño se debe acudir al auxilio de la interdisciplina, como así también escuchar la opinión del menor en cuanto sujeto de derecho (art. 12 CDN, art. 24 Ley 26.061). En tal sentido se ha sostenido que el juez no puede resolver aisladamente situaciones dentro de un proceso de familia; requiere del aporte de otras ciencias para que la respuesta sea integral y componedora de los intereses en juego. La interdisciplina enriquece su visión, más no la sustituye, ya que la decisión es del juez, no del equipo multidisciplinario.
Jueces, deberes y facultades del juez
Materia: PENAL
Carátula: GUILLERMO JOSE TAGLIOTTI s/ DEFRAUDACION-RECURSO DE QUEJA POR APELACION DENEGADA PRESENTADA POR  EL PROCURADOR RENE OSCAR GOMEZ Y OTRO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2000-10-19

El director del proceso en la instrucción judicial es el Juez, de allí que corresponde a éste la designación de oficio de un perito toda vez que lo considere necesario y el deber de notificar a las demás partes del proceso -cuando no mediare urgencia- de la designación que hubiere efectuado a fin de darle la posibilidad a éstas de presenciar la pericia y formular las observaciones que consideren pertinentes.
Accidente de tránsito, peatones, eximentes de responsabilidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: González Ricardo Rodolfo c/ Faraz Luis Elias s/ Daños y Perjuicios (LIBRO: S143 - 293)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1997-10-06

Acreditado el contacto del menor con la camioneta conducida por el demandado, y la forma en que este se produce, resulta aplicable la normativa del art. 1113 del Código Civil,, por lo que el demandado puede eximirse de responsabilidad, y el deber de resarcir demostrando la culpa de la víctima, la culpa de un tercero por quien no deba responder, salvo que se trate de un hecho imprevisible o inevitable, que configure la causal exoneratoria por excelencia, es decir el caso fortuito.
Entes reguladores provinciales de servicios públicos, recurso de alzada
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Edecat S.A. c/ Poder Ejecutivo Provincial s/ Acción Contencioso Administrativa de Plena Jurisdicción e Ilegitimidad o Anulación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2006-02-15

"Es improcedente la demanda conjunta o demanda directa e individual contra la Provincia o Estado Mayor, pues el demandado debe ser el ente descentralizado: autor y emisor del acto lesivo. La resolución denegatoria del Poder Ejecutivo o Administración central en un recurso de alzada, sólo tiene por finalidad dejar expedita la vía judicial contra el acto del ente descentralizado" ... (José Roberto Dromi, El Procedimiento Administrativo, páginas 104, 105).

En efecto, el control de legalidad que se cumple a través del recurso de alzada, otorga completividad procesal a fin de producir el agotamiento de la instancia administrativa; lo que no significa que el acto del ente descentralizado se integre con el acto de control, ni implica por ende, indentificar al ente autárquico con la Provincia, puesto que aquél conserva la plena capacidad jurídica que le otorga la ley para estar en juicio, y responder en definitiva con su propio patrimonio por los eventuales perjuicios que pueda producir a terceros.
Juicio de desalojo, legitimación activa
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bianchi de Oneto, Beatriz y otros c/ Misto, Hugo Ulises y otros s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-02-22

Es improcedente una demanda de desalojo que promueven quienes al iniciarla ni son propietarios ni son poseedores del inmueble.
Contrato de trabajo, subcontratación laboral, Shell, responsabilidad solidaria
Materia: LABORAL
Carátula: Gómez Horacio Enrique c/ Materolo SRL y otros s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-06-27

Aún cuando pueda pensarse que las actividades desarrolladas en el minimercado de una estación de servicio Shell, en el cual prestó servicios el actor, pudieran calificarse como secundarias o accesorias, es de advertir que se prestan normalmente, están integradas y son coadyuvantes y necesarias para cumplir los fines de la empresa. Tanto el expendio de combustible de la marca Shell (aquí no hay más que el cumplimiento del objeto común) como la comercialización de otros productos de diferentes tipos y marcas (en los "drugstore" de estaciones de servicio, actualmente, se expenden los productos más variados y éstos no se agotan en la venta de productos de gasolina, lubricantes, y derivados sino que es omnicomprensivo de explotaciones múltiples, todas bajo la imagen asociativa de la empresa rectora), aunque ello mediante un régimen de explotación comercial regido, determinado e impuesto por la empresa Shell hacen -en definitiva- al cumplimiento de su actividad propia y específica. Por ello, Shell Compañía de Petróleo S.A. resulta solidariamente responsable en los términos del art. 30 L.C.T.
Procedimiento aduanero, Tribunal Fiscal de la Nación, facultades del juez, recursos
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: INCOBE S.R.L. c/ A.N.A. s/ varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-08-23

La ponderación efectuada por el Tribunal Fiscal en el decisorio recurrido constituye una cuestión fáctica que no cabe en principio rever en esta instancia (art. 1180 Cód. Aduanero) atento la limitación con que ha sido previsto por la ley el recurso que se intenta y toda vez que del ejercicio por el Tribunal Fiscal de la Nación de sus facultades propias de apreciar los hechos (Fallos:

300:985) no surge que hubiera mediado un error de magnitud suficiente para apartar la aplicación del mentado principio (Fallos 305:2261; este fuero, Sala III, in re "Schmid, Walter Edmundo", del 26/10/84; Sala I, in re "Scioli S.A.", del 14/12/93; esta Sala in re "Ducilo S.A." del 14/8/95).
Extinción por quiebra o concurso del empleador, continuación de la empresa, indemnización sustitutiva de preaviso
Materia: LABORAL
Carátula: MENDEZ, VICTOR c/ FRIGORIFICOS ARGENTINOS SAIC. S/QUIEBRA s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-08-23

Sólo tendrán causa por quiebra los despidos que el síndico determine en los diez días siguientes a la resolución que decrete la continuidad de la empresa. Todos los posteriores no reconocen esta causa y, por lo tanto, serán acreedores a la indemnización total del artículo 245 de la LCT. o la especial que pudiere corresponderle, salvo que sea imputable al dependiente. (Conforme Sala VIII, sentencia 4502, 'Dicandia, Edgardo Ignacio c/ Codex SA. s/ quiebra s/ cobro de pesos', del 16 de mayo de 1983).
Sucesiones, honorarios del abogado
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Zubillaga, Raúl s/ Sucesión
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-08-27

Pese a la solicitud del apelante de que la presentación donde se acordó la participación de los bienes sucesorios y se instó su aprobación sea incluida en la tercera etapa (art. 28 inc. c) ley 8904), corresponde considerarla como una etapa separada del proceso y a regularse de acuerdo con lo dispuesto en la última parte del art. 35 de la ley arancelaria.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de casación, cuestiones de hecho y prueba, improcedencia del recurso
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: De Fortuna, Walter Pascual s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-02-18

El análisis y la valoración de las pruebas objetivamente aportadas en el juicio, fue adecuadamente realizado en el estadio procesal apropiado, que por cierto no es el de esta Cámara Nacional de Casación Penal. Al respecto, hube de sostener, que la casación tiene el sentido bien preciso de limitar su jurisdicción al examen de la correcta aplicación de la ley sobre la base de los hechos cuya comprobación sólo incumbe a los tribunales comunes y que deben ser sacramentalmente respetados por el recurrente. Supo enseñar Núñez que "se refieren a los hechos de la causa las siguientes cuestiones:

las referentes a los sujetos activo y pasivo del delito, sus condiciones, relaciones, circunstancias, etc., etc.; a la materialidad física y psíquica de los hechos que la ley castiga como delitos; a las circunstancias y al lugar y al tiempo de los mismos, y a las demás materialidades sobre las que se apoyan los conceptos legales. En una palabra, son cuestiones de hecho todas las que se refieren a la estructuración subjetiva y objetiva, física, psíquica de los sucedido". (Voto del Dr. Tragant).
Recurso extraordinario federal, preclusión
Materia: CIVIL
Carátula: BANCO DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO c/ GUTIERREZ LISANDRO EDUARDO s/ COBRO DE PESOS.CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-08-19

Es tardío a los efectos del Recurso Extraordinario el planteo constitucional de violación a las garantías del debido proceso y la defensa en juicio en supuesta arbitrariedad del pronunciamiento del Superior Tribunal que confirma el de Primera Instancia, si, no obstante ser previsible tal confirmación, la cuestión se introduce recién con la interposición del Recurso Extraordinario.
Proceso penal, prueba, resoluciones recurribles, interpretación de la ley, ley procesal, aplicación supletoria de la ley
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: J. G. c/ N., C. s/ Querella por calumnias e injurias (Expte Nº  143-99, Resolución Nº  124, Tomo 5, Folio 185)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-11-12

Teniendo en cuenta que la querella es un proceso especial que se rige por sus propias disposiciones y subsidiariamente por las normas del proceso común (art. 529 del Código Procesal Penal) y siendo que el artículo 156 del Código Procesal Civil y Comercial declara inapelable todo auto relativo a la prueba, debe discernirse si la clausura del término probatorio está alcanzada por dicha restricción, cuando como en la especie resulta claro que sólo a ese acto se limitó el recurso. La apelación con efecto diferido del artículo 392 del Código Procesal Penal, guarda silencio con respecto a la clausura del término probatorio, y de ahí la aplicación subsidiaria del artículo 156 del Código Procesal Civil y Comercial.

Es que si la ley procesal es solamente un método para la búsqueda ordenada de la verdad, esa clausura no impide, según lo corrobora la ley ritual, que se produzcan las pruebas a condición de que ellas hubieran sido temporariamente ofrecidas. De allí es que el acto de clausura del término probatorio o su denegatoria no conlleva cercenamiento alguno del derecho de las partes, por lo que se sostiene su inapelabilidad, por no estar prevista la situación en ninguna de las previsiones del artículo 420 del Código Procesal Penal.
Hecho diverso, cambio de calificación legal, defensa en juicio
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: HERRERA, RAMON NICOLAS Y OTRO s/ ROBO CALIFICADO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1989-03-10

Las modificaciones no esenciales del hecho notificado en la acusación , que importen un equivalente o menos grave definición del delito o una diversa modalidad de la acción delictuosa, no impiden la continuación del debate y el pronunciamiento de la sentencia.

La mutación se presenta como efecto defensor del imputado, por lo que no puede existir lesión a los derechos de la defensa, vg.: de hurto a receptación .
Estupefacientes, tenencia de estupefacientes, listado de drogas prohibidas
Materia: PENAL
Carátula: ATIENZA, J.A. s/ ESTUPEFACIENTES - TENENCIA - ESCASA CANTIDAD
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-02-08

El art. 6 de la ley 20771 no hace diferenciaciones respecto de la cantidad de estupefacientes que configura el tipo, ni contiene estipulación alguna que permita inferir que se ha desincriminado la tenencia de cantidades pequeñas, por lo que, teniendo en cuenta que se trata de una conducta de peligro abstracto debe entenderse que dicho peligro existe en tanto la sustancia conserve sus cualidades y sea apta para ser consumida por cualquier persona independientemente de su cantidad.

No es dable exigir ese requisito de la dependencia por cuanto la propia ley no lo contempla. Esta al definir el concepto de estupefaciente en su artículo 10 -incorporado al artículo 77 del Código Penal- se remitió para su especificación a las listas que a tal fin deberá elaborar la autoridad sanitaria nacional, las que evidentemente incluyen la marihuana, sin adicionar la dependencia física o psíquica. Este es un requisito previo y necesario que ha de contemplarse en la confección de las indicadas listas, razón por la cual una vez en ellas incluidas, no cabe discusión alguna.

El art. 19 de la C.N. encuentra su límite en el orden y la moral pública y en los derechos de los terceros y que precisamente cuando ellos se ven en peligro es el legislador que crea las disposiciones pertinentes para resguardar los intereses de la sociedad, otorgando protección a determinados bienes.
Menores, medidas cautelares, recurso de casación, inadmisibilidad del recurso
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: N, J. R. c/ C, M. M. s/ Tenencia - Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2005-06-16

La sentencia impugnada estableció un régimen de visitas a favor de la madre en la sede del Tribunal con la presencia de un psicólogo, una hora por semana. Contra esa decisión se alza el recurrente sosteniendo la arbitrariedad de la resolución porque prioriza el vínculo materno filial al tomar en cuenta los informes del cuerpo interdisciplinario forense y no el informe de la psicóloga particular que asiste semanalmente a la menor y conoce en mayor profundidad su situación, quien aconsejó que no tuviera contacto con la madre.

En ese orden se advierte que la sentencia no es definitiva ni equiparable a tal, en la medida que al tratarse de una cautelar podrá ser modificada si las circunstancias así lo aconsejan. Asimismo las visitas ordenadas estarán supervisadas en la sede del Tribunal, lo que garantiza que no podrán existir situaciones que lleven a la menor a un estado de peligro para su integridad, pues de producirse tal circunstancia, el psicólogo lo deberá comunicar al Tribunal quién , en su caso, modificará la cautelar dispuesta.

En consecuencia, corresponde declarar formalmente inadmisible el recurso de casación articulado.
Martillero, poder de policía
Materia: COMERCIAL CONSTITUCIONAL
Carátula: BAS PABLO ALEJANDRO s/ SOLICITA INSCRIPCION EN LA MATRICULA DE MARTILLERO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1988-08-26

La ley 20.266 en el art. 4to dispone que el gobierno de la matrícula estará a cargo, en cada jurisdicción, del organismo profesional o judicial que haya determinado la legislación local respectiva. Tal art. engarza perfectamente con el poder de policía que las provincias se han reservado por el art. 104 de la Const.Nac.

Pero no se puede ser tan desaguisado como para excogitar que el art.

4to de la ley 20266, es una directiva que autoriza a las jurisdicciones locales a legislar en contra de las restantes normas que integran dicho ordenamiento.-
Pagaré, prescripción
Materia: COMERCIAL
Carátula: SALOMON, Simón c/ SUC. DE JORGE M. ZOTTOS y/o Herederos s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1993-04-30

Al concluirse un contrato (relación fundamental) y emitirse pagarés (consecuencia de la relación fundamental), hay dos acciones en favor del acreedor, entre las cuales éste puede optar: la acción cambiaria y la acción causal.La acción cambiaria es completamente independiente de la acción causal, pues se ejerce únicamente con el título. Si no se ejerce la acción cambiaria emergente de los pagarés, sino la acción ordinaria o general que nace del contrato, la prescripción no es la de tres años sino la de diez, derivada de la relación fundamental. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Actualización monetaria, oportunidad procesal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Guimard Augusto c/ Mostarda Alicia s/ Ejecución hipotecaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-05-08

Para la solicitud de incremento por depreciación monetaria no deben exigirse fórmulas sacramentales ni oportunidades procesales específicas fijadas, es suficiente su formulación antes de la decisión judicial, en oportunidad en que la contraparte pueda articular sus reparos si los tuviere, razón por la que es viable la pretensión al respecto articulada al expresar agravios, ya que puede ser replicada al evacuar su traslado (art.262 CPCC). (MINORIA U OPINION PERSONAL)