marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Allanamiento domiciliario, orden de allanamiento, policía federal, nulidad procesal
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Mendez, Aldo O. s/ Allanamiento Domiciliario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-09-13

No es nula la orden de allanamiento librada por el jefe de la Policía Federal en virtud de la facultad otorgada por el art. 10 del Dec. Ley 6618/57 ratificado por Ley 14.467, toda vez que se desprende de la exégesis del art. 538 del C.P.P. modificado por la Ley 24.131 - que deja vigente los arts. 27 y 28 de la ley 2372, así como otras normas que regulan el procedimiento sobre faltas -, que el nuevo ordenamiento procesal de la Ley 23.984 rige el procedimiento de los juicios sobre delitos previstos en el Código Penal, reemplazando a la ley 2372 en todos aquellos casos de normas procesales opuestas a dicho nuevo ordenamiento.
Honorarios del abogado, proceso penal
Materia: PROCESAL
Carátula: Isanbizaga, Miguel Angel. s/ Querella
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2003-02-13

Los honorarios profesionales en un proceso penal, en el que no se ha ejercitado la acción civil, corresponde fijarlos de acuerdo a los parámetros previstos en los Incs. b), c) y d) del Art. 12 de la Ley Provincial Nro. 607 a saber: índole o complejidad del asunto, el resultado obtenido, mérito de la labor profesional, su calidad, utilidad duración.
Recurso de casación, error judicial, defectos del procedimiento, violación de las formas procesales, aplicación errónea de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: A., M. E. s/ Robo doblemente calificado por haber sido cometido con uso de arma y en poblado y en banda s/ Casación. (Expte. Nº 26582/13 STJ).
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2014-05-28

Los motivos de casación pueden clasificarse en vicios de actividad o vicios de juicio, o errores in procedendo y errores in iudicando. Esta distinción parte de la diferente posición en que se encuentra el juez frente al derecho, según sea sustantivo o procesal (De la Rúa, El recurso de casación, pág. 97).

Sigue diciendo el autor citado que frente a las normas de derecho sustancial su misión es declarar el derecho, comprobando de qué manera los interesados lo han cumplido; frente al derecho procesal, su deber es cumplirlo, adecuando a él su conducta y la de las partes.

Esta diversidad determina la distinción entre los motivos, según la naturaleza de la norma violada.

El art. 429 del Código Procesal Penal fija dos órdenes de motivos de casación, referidos siempre a errores de derecho, sea in iudicando (inc. 1) o in procedendo (inc. 2º).

Sí es preciso aclarar (De la Rúa, ob. cit., pág. 98) "que en todos los casos existe una violación de la ley, como genérica desobediencia al mandato del legislador; pero esa violación se refiere en unos casos a la ley que regula el fondo del asunto (ley sustantiva) y en otros a la ley que regula la actividad del juez y de las partes en procura de la sentencia (ley procesal); el derecho es único, pero su unicidad resulta de una integración entre las normas que consagran los imperativos y las otras que permiten realizarlos efectivamente cuando media infracción, haciendo posible la aplicación de la sanción o de la coacción que los resguarda. Los imperativos regulan el fondo del asunto, y constituyen la ley sustantiva; las normas que establecen el modo de llegar a la aplicación de la sanción o de ejercer materialmente la coacción, son las leyes procesales". Y, entendiendo el criterio como esencialmente didáctico y no absoluto.

De la Rúa es claro al decir que "[] nunca la infracción a la ley procesal puede configurar un vicio in iudicando, porque ella se ejecuta, se cumple, y señala el procedendo de la actividad realizadora, del mismo modo que nunca la infracción a la ley sustantiva será error in procedendo porque su aplicación supone siempre un iuditio de subsunción del hecho en el derecho" (ob. cit., pág. 99).

Si asignáramos al iudicando o al procedendo un significado genérico, la sistemática resultaría estéril, porque como toda norma de derecho debe ser interpretada y toda interpretación supone un juicio (en sentido amplio), deberíamos concluir que todos los errores jurídicos lo son in iudicando (autor y obra citados).

Por eso, todos los vicios de procedimiento - en principio - quedan comprendidos en el concepto de errores in procedendo, ya que en tales casos se da prevalencia a la actividad del juez. (Mayoria: Dr. Apcarián, Dra. Zaratiegui, Dr. Barotto y Dr. Roumec).
Convención Interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer, violencia de género, Comisión Interamericana de Derechos Humanos, violencia sexual, fuerza física irresistible, trata de personas, protección de la mujer
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Resolución 97/2020 - Medida cautelar No. 772-20 - D.P.A. y sus hijos respecto de Honduras c/  s/
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2020-12-21

Corresponde que la Comisión Interamericana recuerde que tal como lo establece el artículo 2 de la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer, se consideran actos de violencia contra la mujer la violencia física, sexual y sicológica, comprendiendo la trata de personas, debiendo resaltarse asimismo la gravedad que representan los obstáculos que tienen las mujeres al intentar denunciar los hechos de violencia sufridos, así como la falta de protecciones y garantías judiciales para proteger su dignidad, seguridad y privacidad durante todo el proceso.
Recurso de apelación (procesal), fundamentación del recurso, límites del pronunciamiento, accidente de tránsito, Derecho civil, dictamen pericial, código civil
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Burgos, Rosa Magdalena c/ Vaca Salazar, Omar Gonzalo y otro s/ Recurso de Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2013-02-07

El actor debe probar el hecho, el daño sufrido, su vinculación causal con la conducta del demandado, el factor de atribución y la antijuricidad.

Al demandado corresponde acreditar una causa ajena que interrumpa la relación de causalidad, pues de lo contrario -por tratarse de una responsabilidad objetiva- debe responder.	Sobre la base normativa reseñada, y al versar la apelación sobre el grado de culpabilidad que le cupo a cada uno de los protagonistas en el suceso corresponde entonces analizar las constancias probatorias producidas en el "sub discussio".
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, apreciación de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Escobar, Pilar del Jesús c/ Guardería Neptuno SACIFM y de S. s/ Accidente mortal art. 1113 y cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-09-26

Incurre en absurdo el fallo cuyas conclusiones no se compadecen con las circunstancias objetivas comprobadas en la causa ni con la prueba producida.
Contrato de trabajo, prueba
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: SILVETTI WALTER OMAR Y OTROS c/ COFADESA LTDA. s/ QUIEBRA - INCIDENTE DE REVISIÓN - CASACIÓN CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2009-03-18

Ante el mayor peso convictivo del expreso reconocimiento de haber realizado tareas de índole no laboral, hecho por el propio interesado, resulte insuficiente la prueba indirecta.
Daños y perjuicios, valor vida
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Vega, Angel Miguel y ot. c/ Corvalán, Guillermo Angel s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-12-10

Conforme a lo previsto por el artículo 1084 del Código Civil, la demandada se encuentra obligada a pagar lo que fuera necesario para la subsistencia de los hijos del muerto, quedando a la prudencia de los jueces fijar el monto de la indemnización y el modo de satisfacerla. Bien entendido que la "subsistencia" a la que alude la norma no debe ser entendida con criterio restrictivo, sino como lo necesario para atender las necesidades materiales y espirituales del damnificado, con el mismo alcance que el empleado al fijar una cuota alimentaria
Pesificación, reajuste de precios
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Socas, Alejandro María c/ RADOM S.A. s/ Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2005-04-19

Si por imperio de lo dispuesto por la Ley 23.928, la cláusula de reajuste del precio en base a una canasta de cereales resultaría cuestionable ello, si bien no hace directamente a la adecuación del canon locativo por autoridad del locador si tiene, indirectamente, gran connotación como aporte a la tarea del Juez de restablecer el sinalagma original sobre la base de dicha cláusula, ya que pone de manifiesto en el texto del documento dos de los elementos estructurales de todo contrato: su causa y su objeto.

Es posible reestructurar el precio, llevándolo hasta el punto originariamente pactado, y aún superarlo, para restablecer el equilibrio de las prestaciones, tal como lo prevé el artículo 8 del Decreto 214/02. Vale decir, adecuarlo al valor de "la cosa, bien o prestación".
Jurisdicción y competencia, competencia federal, competencia de la Corte Suprema, competencia originaria
Materia: PROCESAL - INTERNACIONAL PUBLICO - CONSTITUCIONAL
Carátula: Ministerio Público Fiscal s/ DENUNCIA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-08-27

La jurisdicción originaria de la Corte Suprema comprende a los embajadores y ministros públicos (art. 101 de la Constitución Nacional), y toda vez que esta limitación no es susceptible de extensión legislativa, los privilegios diplomáticos de que pudieran hallarse munidos los funcionarios de un organismo internacional, no puede alterar dicha competencia.
Notificación, recurso de nulidad, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: CIA. DE TIERRAS Y CONSTRUCCIONES S.R.L. c/ PROVINCIA DE CORDOBA s/ AMPARO POR MORA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1993-08-12

El agravio, referido a la notificación de la demanda a un domicilio que no es el de la demandada, hace referencia a un vicio "in procedendo", no susceptible de reparación por vía del recurso de apelación.No habiéndose interpuesto el correspondiente recurso de nulidad, corresponde su desestimación.-
Doctrina de la arbitrariedad, salud del imputado, responsabilidad internacional del Estado, prisión domiciliaria
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Minnicelli, Claudio c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-12-23

La disidencia consideró que la decisión impugnada debía ser descalificada en los términos de la doctrina de la arbitrariedad de sentencia, pues los informes reunidos en estas actuaciones han dado cuenta de la incidencia que el encierro ocasiona en al estado de salud del encausado y de tal modo, resolver a favor de la petición de morigeración de la privación de la libertad efectuada por la defensa, pone fin a la situación de agravamiento de las condiciones de detención del nombrado, advirtiéndose que lo resuelto por el a quo luce desprovisto de sustento, en la medida en que no se han evaluado la totalidad de los elementos obrantes en el expediente, necesarios para adoptar una decisión de conformidad con las exigencias de fundamentación que emanan de los arts. 123 y 404 inc. 2º del C.P.P.N. y de las obligaciones internacionales asumidas por el Estado Argentino en materia de salvaguarda de los derechos de las personas privadas de la libertad, por lo que corresponde conceder la prisión domiciliaria al encausado.Dres. Barroetaveña, Figueroa -en disidencia- y Petrone.
Declaración de la víctima, nulidad procesal, reserva del recurso de casación, audiencia virtual, fundamentación del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Huels, Rodrigo Armando c/  s/ abuso sexual con acceso carnal y abuso sexual sin acceso carnal en concurso real
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2023-06-06

Se rechaza el planteo de nulidad de la declaración de la víctima durante el Debate, por haberse producido en forma virtual, ya que se advierte del acta de Debate que luego de ser rechazado el planteo en la misma Audiencia, la Defensa no hizo reserva de recurrir en casación, lo que impide su tratamiento en esta instancia. Más allá de ese impedimento formal, no está de más reiterar que la modalidad de audiencia remota, mediante la utilización de las herramientas tecnológicas disponibles, se encuentra ampliamente aceptado, sin que implique menoscabo alguno al ejercicio de la defensa en juicio.
Robo calificado, robo en banda, asociación ilícita
Materia: PENAL
Carátula: Jurado, Jorge Raúl s/ recurso de casación". Causa n. : 1837.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-06-22

El concepto de "banda" que califica como agravante al delito de robo alude sin duda alguna al modo de ejecución o manera de comisión del hecho, y obedece a una larga tradición histórica, pues la intervención de varias personas asume por sí sola una particular gravedad por la mayor vulnerabilidad en que el grupo coloca al bien jurídico. Dicho concepto no se identifica ni es sinónimo del de "asociación ilícita", cuyos elementos específicos consisten en formar parte de una asociación, cierta permanencia, el propósito colectivo de cometer delitos, su indeterminación, y un número mínimo de participantes. En efecto, el "genero" banda aludido en los artículos 166, 167 y 184 del Código Penal que agrava el robo o el daño, exige fundamentalmente la comisión del delito por tres o más personas, con presencia activa y cumpliendo actos de ejecución.(Voto del Dr. Casanovas en mayoría).
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, concurso preventivo, crédito laboral, procedimiento laboral
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: RIEGO, FERNANDO ARIEL c/ MEFRO WHEELS PANAMERICA S.A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-11-01

Si bien la quejosa entendió que la Sala falló con prescindencia de normativa aplicable (Ley de Concursos y Quiebras), omitió considerar la argumentación efectuada por el Tribunal en el sentido que la magistrada del concurso no había analizado la procedencia intrínseca del crédito, sino que únicamente se limitó a denegarle su admisión dentro del concurso a partir de la falta de pronunciamiento específico por parte del trabajador de desistir del proceso laboral, circunstancia que lleva inexorablemente que tenga el actor la facultad de proseguir, o en este caso iniciar, el cobro de su acreencia ante el foro del trabajo; luego, el A quo destacó como esclarecedora la regla contenida en el artículo 16 de la Ley de Concursos y Quiebras, en cuanto a que, denegada la vía de verificación en el concurso, se habilitará al acreedor para iniciar o continuar el juicio de conocimiento laboral ante el juez natural; y refirió a la fundamentación brindada por esta Corte ante un conflicto de competencia de similares aristas, donde se sostuvo que la solución contraria implicaría, en los hechos, arribar a una denegación de justicia por cuanto se le privaría al trabajador -merecedor de especial tutela, a tenor de lo dispuesto en el artículo 14 bis de la Constitución Nacional- de obtener el pronunciamiento judicial correspondiente en tiempo oportuno, dado que ya existe decisión firme del Tribunal del concurso declarando inadmisible el crédito laboral insinuado, por lo que la única vía restante es la iniciada en el fuero laboral. - CITAS: CSJStaFe: AyS T 295, p 107/109. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Constitución nacional, artículo 14 bis; Ley 24522, artículo 16.
Leyes, retroactividad de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Rodríguez, Ernesto E. c/ Provincia de Buenos Aires (Tribunal de Cuentas) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-09-12

El sistema incorporado al art. 3 del Código Civil sólo considera retroactivas a aquellas leyes que pretendan regular hechos acaecidos bajo la vigencia de una norma anterior (facta praeterita). Los facta pendentia se regulan por la ley nueva sin que ello importe retroactividad. Obviamente, la situación supone la existencia de relaciones jurídicas no agotadas sino que tengan un iter pendiente, en la causa o en los efectos, que influya en el tiempo.
Pérdida de la chance, daño resarcible
Materia: CIVIL
Carátula: TERRAZA, ROQUE HUMBERTO (EXPTE. N° 38.256) c/ MUNICIPALIDAD DE SAN CARLOS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS.
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2007-05-16

El daño, en la pérdida de chance, se configura cuando hay una pérdida de posibilidades; para que el daño sea resarcible la pérdida de posibilidades debe ser inequívoca, es decir, debe ser efectiva. Ese requisito de pérdida efectiva de posibilidades no debe asimilarse ligeramente con el de pérdida definitiva. Algunas veces para que exista una pérdida de beneficios económicos efectiva es suficiente con que la pérdida de chance exista como daño económico evaluable, subsumiendo cierto margen de transitoriedad.
Abuso sexual calificado por acceso carnal, víctima menor de edad, Corte Interamericana de Derechos Humanos, prescripción de la acción penal
Materia: PENAL
Carátula: F., N. c/  s/ violación de menor de 12 años
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-12-18

Resulta correcto el razonamiento de la cámara de apelaciones al destacar que los sucesos denunciados en este proceso -abuso sexual agravado por haber mediado acceso carnal, por revestir el autor el carácter de encargado de la guarda de la víctima y por tratarse de hechos cometidos contra un menor de dieciocho años de edad, aprovechando la situación de convivencia preexistente (art. 119 párrafos 2 y 3 incisos b y f CP) atribuidos al imputado que habrían ocurrido entre 1991 y 1992, durante un año y medio-, con independencia de su gravedad, no reúnen aquellas características que, de acuerdo a los criterios de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, permitirían incluirlos en la categoría de "graves violaciones de derechos humanos", frente a las cuales el instituto de la prescripción de la acción penal no es aplicable (voto del juez Magariños al que adhirió el juez Huarte Petite).
Recurso extraordinario, interposición del recurso, fundamentación del recurso, Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, tribunales militares, justicia militar
Materia: PROCESAL
Carátula: JORGE RAFAEL VIDELA s/ CAUSA INSTRUIDA EN CUMPLIMIENTO DEL DECRETO 158/83
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-12-27

Carece de la debida fundamentación el recurso extraordinario deducido contra el pronunciamiento que dispuso la avocación por el a quo de los procesos referidos a los presuntos delitos cometidos en ocasión de las operaciones realizadas con el propósito de combatir el terrorismo, Ello así, pues el recurrente omite al fundamentar su agravio, que hace descansar enteramente como indudables las afirmaciones de fondo efectuadas por el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, de rebatir la afirmación del a quo según la cual la exactitud de tales afirmaciones sólo puede ser objeto de determinación en el fallo final de la causa.
Matrimonio, disolución del matrimonio, derecho comparado
Materia: CIVIL
Carátula: Sisto, Verónica Eva y Franzini, Martín Ignacio s/ información sumaria sumarísimo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-02-05

La experiencia del derecho comparado demuestra que en diversos países se admite la posibilidad de que los contrayentes opten entre un vínculo disoluble, en todo caso, disoluble en excepcionales supuestos, o incluso no disoluble (Disidencia del Dr. Antonio Boggiano).
Actos y diligencias procesales, plazos procesales
Materia: PENAL
Carátula: F. Y.A. s/ PSA DE ABUSO SEXUAL CALIFICADO ETC
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2010-11-05

Analizada la cuestión desde una perspectiva puramente legal, aquélla decisión del fiscal de suspender el plazo que se encontraba corriendo a los fines de la oposición (art. 357) es palmariamente contraria a derecho, pues en materia de "términos" -el código equipara los conceptos de plazo y término, para aludir al lapso de tiempo dentro o fuera del cual deben cumplirse los actos procesales por el órgano judicial y las partes.

La regla es que los fija el código, lo que surge de la literalidad del artículo 180 del CPP en cuanto dispone que "los actos procesales se practicarán en los términos establecidos...".
Concesión errónea del recurso, recurso de inconstitucionalidad, admisibilidad formal, jurisdicción
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Leguizamón, Omar Rene Y Pelozo, Gerónimo Luis c/ Se.Fe.Cha. S.A. Y/O Quien Resulte Responsable s/ Daños Y Perjuicios Y Daño Moral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2014-12-11

Resulta mal concedido el recurso de inconstitucionalidad deducido por la parte actora, puesto que no reúne la totalidad de los requisitos establecidos en la Resolución Nº 1197/07 del Superior Tribunal de Justicia de la Provincia del Chaco y su anexo, y a ello debe adicionarse otro déficit que torna inadmisible el remedio en trato, cual es la absoluta omisión de la norma que confiere jurisdicción a este Superior Tribunal de Justicia -art. 2° inciso j de la citada resolución-, dado que las mencionadas refieren al recurso extraordinario federal para ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación.
Reclusión accesoria por tiempo indeterminado, recurso de revisión (procesal)
Materia: PENAL
Carátula: Coronel, Mamberto Nelo s/ Recurso de revisión
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-05-13

En modo alguno puede considerarse una cuestión abstracta la revisión promovida contra una sentencia que aplica la accesoria de reclusión por tiempo indeterminado en suspenso "por única vez", cuando la pena de prisión se hallaba agotada, pues aquella circunstancia conlleva la posibilidad de que ante una nueva sanción penal la accesoria sea efectiva.
Acumulación de acciones, litisconsorcio facultativo
Materia: PROCESAL
Carátula: PORCEL DE PERALTA HAYDEE AMALIA Y OTROS c/ IOS s/ INCUMPLIMIENTO DE PRESTACION DE OBRA SOCIAL.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-12-12

A los efectos de la existencia y admisibilidad de la acumulación subjetiva de acciones es necesario que estas nazcan de título, causa o hechos iguales o de estrecha vinculación entre sí, tengan una misma causa petendi, correspondan al fuero y puedan ser tramitadas por el mismo procedimiento (CNCiv., Sala C, JA 1977-III-57, citado por Falcón, E. M., "Código Procesal Civil y Comercial de la Nación", Tomo I, pág. 497). Su propósito radica en la conveniencia de impedir la división de la continencia de la causa, la posibilidad de resoluciones contradictorias y pérdida de tiempo y gastos (cfr.

Falcón, loc. cit. pág. 496, nota 1).
Recursos, querellante
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Maimone, Alberto s/ Lesiones (Art. 94 CP) en perjuicio de Andrés Olivera. Recurso de  Queja
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1998-11-24

La ley Nº 6.140, en forma expresa ha establecido la posibilidad recursiva de la parte querellante en forma conjunta con el titular de la acción penal.
Sobreseimiento, declaración indagatoria
Materia: PENAL
Carátula: CONDOMI ALCORTA, Roberto s/ Causa 3.564
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-10-05

El sobreseimiento no necesita como antecedente la declaración indagatoria del imputado -aunque ésta resultaría la vía más adecuada- siendo suficiente al efecto la existencia de una imputación dirigida a persona determinada.