marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Sanciones conminatorias, astreintes
Materia: CIVIL
Carátula: Vivere, Raúl Arturo c/ C.M.V. s/ Escrituración
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-04-29

La aplicación de astreintes supone una sentencia que impone un mandato "que el deudor no satisface deliberadamente, y procura vencer la resistencia del recalcitrante mediante una presión psicológica que lo mueva a cumplir para detener la acumulación constante de una deuda que por su crecimiento puede llevarlo a la ruina".
Prueba compuesta, integración de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: Acevedo, Adrián David y ots. s/ Asociación ilícita - Privación ilegal de la libertad - Secuestro  extorsivo - Robos reiterados Yglesias, Ricardo s/ Robo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-10-01|1996-03-13

Del texto expreso de la ley y de su sistemática resulta que es suficiente, a los efectos del art.256 in fine (n.a.) del Código de Procedimiento Penal, la concurrencia de un testimonio hábil directo con "otros elementos de prueba".
Remuneración, igual remuneración por igual tarea
Materia: LABORAL
Carátula: FERNANDEZ, NORBERTO JOSE c/ FRIGORIFICO SAN JORGE SA s/ REMUNERACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1993-03-31

El artículo 17 de la Ley de Contrato de Trabajo es de enumeración no taxativa, porque su tendencia es a la eliminación de cualquier arbitrariedad, pero discriminar no debe llevarnos a confusiones sobre tareas afines por sexo o edad, cuando no a afinidad por necesidad o en el otro extremo de la ejemplificación relativos a las prohibiciones expresas o relativas en función de parámetros singulares. Se trata de una obligación de igualdad o de una cláusula incorporada tácitamente al contrato, que nos obliga a remitirnos a la doctrina y jurisprudencia para decir cuándo no corresponde el trato desigual, pero el tratamiento diferencial se excluye cuando la diferencia responde al bien común, a una mayor eficacia, laboriosidad, contracción y esfuerzo del trabajador.

Se excluyen las desigualdades justificadas objetivamente por lo que el principio es sólo relativo y tiene por finalidad posibilitar el progreso individual del trabajador capaz; sin cercenar derechos al grupo, privilegiando el mérito y otorgando mejor situación a trabajadores que justifiquen su dedicación. Deben aventarse las conductas empleadoras arbitrarias que caigan en favoritismos o violaciones flagrantes por discriminatorias; la legitimidad encuentra amparo en la antiguedad del buen trabajador, capacitación o título habilitante.
Ejecución de sentencia, pretensión
Materia: PROCESAL
Carátula: Donati, Sonia Haydée y Otros en autos "Supercemento S.A.I. y C.c-Prov. Chubut s-Demanda de Inconstitucionalidad" s/ Ejecución de Honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-07-05

De la pretensión única, indisoluble y monolítica, a la pretensión distribuida en distintos sectores -lo que se da especialmente en reclamos de sumas de dinero-, o al conjunto de pretensiones reclamadas, existe un amplio espectro. Dentro de él puede suceder que se encuentre firme y determinada una obligación cuya prestación y cumplimiento es arrastrada por el proceso, hasta el final de todas las cuestiones objeto del mismo. Pero el artículo 499 del CPCC ha establecido una excepción, que tiende a evitar la demora injustificada en la percepción de sumas no cuestionables que han sido objeto de sentencia firme.
Recurso de inconstitucionalidad, omisión de considerar cuestión propuesta, derivación no razonada del derecho vigente, testamentos
Materia: CONSTITUCIONAL-CIVIL
Carátula: TESSAROLO VDA. DE JAIME, MATILDE c/ MILANI VDA. DE DEL BO, ELSA MILAGROS s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD- DEMANDA (EXPTE.: C.S.J. NRO. 237  AÑO 2001)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2005-02-23

Es procedente el recurso de inconstitucionalidad desde que el voto mayoritario que conforma la sentencia cae, al fallar, en un quebrantamiento normativo. En el caso, siendo la cuestión debatida desentrañar qué quiso decir la causante al utilizar la expresión"dentro de sus actuales muros" para individualizar los inmuebles legados en su testamento, la sentenciante planteó la posibilidad de que hubiera querido referir bien a la situación física de los inmuebles, bien a la catastral y a renglón seguido se enroló en la segunda alternativa, destacando que en nada alteraba su razonamiento la hipotética existencia de los muros.

Y es precisamente en ese aspecto donde cabe desmerecer el pronunciamiento, pues, partiendo de reputar que el testamento es una norma jurídica y que el Juzgador llamado a interpretarlo debe regirse por las pautas corrientemente aceptadas para dicha labor cognoscitiva que no varía sustancialmente de las que orientan la interpretación de un contrato o una ley, se advierte que, en el caso, los Juzgadores no se han sujetado a dichas directrices.

Es que si bien la opción por una de las hipótesis interpretativas que se figuró el Judicante no resulta en si misma cuestionable, si lo es cuanto por esa vía se pretirió absolutamente y desde el comienzo la ponderación de prueba central para la delimitación del alcance de los términos utilizados por la testadora para referir a los inmuebles en cuestión.
Desindexación, obligaciones de dar sumas de dinero
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Isidro Peña y Cia. S.R.L. c/ P.V.G. Montajes Industriales S.R.L. s/ Ordinario (LIBRO: A160 - 220)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1996-06-28

Cuando se trate de una deuda de dinero nacida de un contrato bilateral, no debe compararse el resultado de la indexación de aquélla con el valor actual del servicio o cosa que era el objeto de la contraprestación, sino que se debe verificar que la actualización del precio no se aparte de la realidad económica posterior a la celebración del convenio, produciendo de ese modo una alteración de los términos de la relación originada y regulada por el acuerdo de voluntades.
Tribunal: CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-03-25


Buenos Aires, marzo 25 de 1997.- Y VISTOS; CONSIDERANDO:

El actor se agravia de que el señor juez "a quo" no haya admitido la medida cautelar requerida.

Enmarcada la cuestión dentro de la provisoriedad con la cual es dable pronunciarse en el actual estado del proceso, el tribunal considera, a la luz de lo normado por la ley 24.754, que en la especie se encuentra acreditado prima facie la verosimilitud del derecho invocado en grado suficiente como para avalar la medida cautelar innovativa solicitada en el pto. VI del inicio.

Por ello y de conformidad con el art. 232 del Cód. Procesal, SE RESUELVE: revocar el último párrafo de fs. 48, y en su mérito, disponer como medida cautelar innovativa que TIM (Tecnología Integral Médica S.A.) deberá prestar al actor, con los alcances convenidos, la atención médica requerida en el pto. VI del escrito de demanda, previa caución juratoria que deberá prestar el accionante.

Not. y dev..- ANA MARIA CONDE FERNANDO POSSE SAGUIER ELENA I. HIGHTON DE NOLASCO (NOTA: En el punto VI del escrito de demanda, el actor solicitaba la cobertura para la atención médica por el Sindrome de Inmunodeficiencia Adquirida)
Deberes procesales, temeridad o malicia, mala fe, multa procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: KUNTA  S.A. c/ LANZA, ROBERTO s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-04-11

La distorsión de los hechos por quien entabla una acción, constituye un hecho de real gravedad por cuanto importa transgredir los deberes de lealtad, probidad y buena fe, cuando conoce por anticipado que la pretensión que se plantea carece de todo andamiento, litigando a sabiendas de su ausencia de razón y con una falta de fundamentos que no pudo ignorar, de acuerdo con pautas mínimas de razonabilidad, abusando deliberadamente de las garantías que la ley establece para la defensa de sus intereses. Tal actitud temeraria, importa un empleo desviado y antifuncional de las reglas del proceso que torna procedente la imposición de una multa.
Honorarios, deudor
Materia: PROCESAL
Carátula: GALINDEZ ROBERTO c/ FORNO DOMECILDO s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1992-03-27

Los honorarios del perito integran los gastos y costas del juicio, por ello resulta obvio que tiene derecho a percibirlos de la parte condenada en costas, empero, también resulta viable la posibilidad de que este derecho se concrete contra la parte vencedora en costas. Cabe destacar además, que los peritos son verdaderos auxiliares de la justicia ya que,no sólo prestan un servicio útil a las partes,sino que también cumplen una función de asesoramiento técnico hacia el juez,y por esta tarea tienen el consiguiente derecho a ser retribuidos.Si la ley 7626 le permite perseguir el cobro de sus emolumentos del condenado en costas, de las partes que solicitaron la pericial y aún del beneficiario de los trabajos,es precisamente porque contempla la situación de que no puede,a raíz de una condena en costas,quedar sometido a la responsabilidad de un insolvente. Por otra parte, la solución a esta cuestión no puede hallarse en normas legales que impongan la solidaridad en el pago de los honorarios del especialista sino que, simplemente, ha de estarse a la naturaleza de sus funciones que lo desvinculan del resultado del pleito, preservando su imparcialidad.

El perito puede requerir el pago de sus honorarios a cualquiera de las partes, quedando a salvo el derecho del que satisfaciera dichos emolumentos, para repetir su importe de quien fuera condenado en costas.-
Procedimiento administrativo, plazos administrativos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: A., G.M. c/ ADOS s/ Demanda Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2006-07-06

en el procedimiento administrativo, la obligatoriedad de los plazos configura, en definitiva, un rigorismo procesal, atenuado por las características propias del sistema, a saber: a) el principio de la prorrogabilidad de los plazos estatuidos en el art. 1 inc. "e", ap. 5 de la Ley 19.549; b) el hecho de que los plazos no revistan, en principio, carácter perentorio o fatal. El único caso que excepciona esta regla es el referido a la interposición de los recursos administrativos (art. 1 inc. "e", ap. 6 de la Ley Nro. 19.549); c) el derecho que poseen los interesados para ampliar o mejorar los fundamentos de los recursos interpuestos. (art. 77, segunda parte del Reglamento de la Ley Nro. 19.549)
Sentencia penal, efectos de la sentencia penal en sede civil
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Mallo, Marcelo Oscar c/ González, Celestino Manuel s/ Cumplimiento de contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-11-19

Si bien el art. 1101 no obsta a la iniciación y tramitación del juicio civil, el mismo impide dictar sentencia en el juicio civil, tanto en primera como en la alzada, mientras no haya pronunciamiento firme en el proceso penal y tratándose de una disposición de orden público, es nula la que se dicte en violación a ella, nulidad que debe ser declarada aún de oficio.
Daño moral, monto de la indemnización, fijación judicial
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Benítez, Esteban R.; Barrios, Dora L. c/ Celotti, Osvaldo y otro s/ Indemnización por daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-10-31

Si se ha demandado daño moral por un monto preciso que no dependía de contingencias probatorias -como podría haber sido, verbigracia, un porcentaje de incapacidad aún no determinado- sin mencionarse dificultad o impedimento alguno para establecerlo, no resulta admisible condenar a los demandados a pagar una cantidad mayor, aunque se haya peticionado con la salvedad "de lo que en más o en menos resulte de la prueba". La "cosa pedida" circunscribió el alcance posible de la sentencia, que no puede desbordar aquélla, so riesgo de infracción al principio de congruencia.-
Doctrina de los actos propios, legitimación procesal, representación del Estado en juicio, subprocurador del tesoro
Materia: PROCESAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Punte, Roberto Antonio c/ Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur s/ cumplimiento de contrato
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-04-17

Si por medio de un acto procesal expreso, claro y contundente, el actor ha reconocido que pesaba sobre el Subprocurador del Tesoro de la Nación la representación y patrocinio del Estado Nacional, mal puede cuestionar en otra instancia la representación asignada, frente a una conducta deliberada jurídicamente relevante y plenamente eficaz.
Ley de emergencia, procedimiento administrativo, suspensión del procedimiento administrativo, falta de fondos, derechos subjetivos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: JARA, CECILIA B. c/ HOSPITAL "EL SAUCE" s/ ACCIÓN PROCESAL ADMINISTRATIVA
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2001-07-02

Conforme lo resuelve la Ley de Contabilidad, el estado tiene la obligación de prever el cumplimiento de una sentencia en presupuesto posterior. Empero, a pesar de las previsiones legales, suelen aparecer las leyes de emergencia como la ley 5812 y otras, nacionales o provinciales que posponen los pagos del Estado pero siempre existe una norma legal, dictada por la Honorable Legislatura que emite tal autorización. No puede la Administración Pública ni el Poder Judicial tomar decisiones al respecto. Tampoco pueden por sí mismo ordenar la suspensión de plazos sine die, fundado en la falta de recursos presupuestarios, desconocer el derecho subjetivo que el ordenamiento jurídico le reconoce expresamente.
Estafa, ardid
Materia: PENAL
Carátula: M, C. M. s/ Estafas reiteradas en concurso ideal, etc. (EXPTE. Nº 33-94)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-09-28

El ardid del delito de estafa no tiene porqué ser ingenioso o elaborado, basta que tenga entidad suficiente como para inducir a engaño a quien se defrauda.
Estabilidad del empleado público, trabajadores temporarios
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Baez, Juan Ignacio c/ Municipalidad de la Costa s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-12-02

El lapso desempeñado por un agente en planta temporaria resulta útil a los efectos de adquirir derecho a permanecer en su respectivo empleo toda vez que tales designaciones generan, bajo determinadas circunstancias -como la de autos-, una situación que resulta asimilable a la del personal estable. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Robo con armas, pericia balística
Materia: PENAL
Carátula: CALDERON, Mauricio J. s/ Causa 26.554
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-03-07

A los fines de la aplicación de la calificante "arma", cabe consignar que, la falta de peritación de los proyectiles del revólver, no obsta a su procedencia, pues dicha medida es irrelevante cuando las armas utilizadas para cometer el delito están cargadas y resultan aptas para su disparo.
Recurso extraordinario, cuestiones de competencia, economía procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: Rolón Zappa, Víctor Francisco s/ queja.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-08-25

Cabe prescindir del principio según el cual las resoluciones en materia de competencia no habilitan la instancia extraordinaria si no media denegación del fuero federal, cuando existen evidentes razones de economía procesal.
Intereses, ejecución hipotecaria, IVA
Materia: CIVIL
Carátula: BANCO  PATAGONIA  S.A. c/ TREVISIOL,  Tomás Rómulo s/ EJECUCIÓNHIPOTECARIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-04-27

1- La verificación del hecho imponible que ~ genera la obligación tributaria se produce al tiempo de la percepción de los réditos, de modo que nada impide incluir el impuesto -IVA al momento de su liquidación, en tanto es la oportunidad más próxima a su cobro. Es que el IVA fue concebido como un impuesto indirecto al consumo y por tanto trasladable hacia quien ha de pagar por el bien, servicio o prestación, sin perjuicio que quien carga con el gravamen requiera la constancia que le permita computarlo como crédito fiscal. 2- El pago del IVA que grava a los intereses -que conforman la condena- se extiende al tiempo de la satisfacción de aquellos, no sólo por expresa disposición normativa, pues no están alcanzados por exención alguna, sino porque de lo contrario se perdería su carácter indirecto y trasladable. Además, si se pretendiera convertirlo en un gravamen directo se estaría avasallando lo dispuesto por el art. 75, inc. 2 de la Constitución Nacional, todo lo cual afectaría la condena dispuesta en la sentencia. (Sumario N°20863 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil).
Hurto de automotor, tentativa, comienzo de ejecución del delito
Materia: PENAL
Carátula: Rey, E.R. s/ Hurto
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-09-24

El tanteo de las puertas de un automóvil, no tiene envergadura para constituir un comienzo de ejecución ya que, si bien puede colegirse una actividad "descuidista", es decir de aprovechamiento de distracciones ajenas respecto de la seguridad de las cosas, no es posible extender esa suposición para incluir la en la fórmula legal de tentativa.
Ejecución prendaria, concurso preventivo, fuero de atracción, quiebra
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: PATRIMONIO EN LIQUIDACION BANADE c/ CIRMARCO S.R.L s/ EJECUCION PRENDARIA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-09-18

Esta sala tiene declarado que en juicios como el de autos no tiene aplicación el fuero de atracción que se menciona en el inciso 21 del articulo 22, ley 19.551, reformada por la ley 22.917, la que se encontraba vigente al tiempo de la iniciación de las presentes actuaciones (causas 5742 del 27.5.88 Y 7109 del 28.11.89), solución que no ha sido alterada por el dictado de la ley 24.522 (Cfr. Sala I de esta cámara, causa "Patrimonio en liquidación BANADE C/IMETAL S.A. del 30.3.97; también C.S. "in re" Casasa S.A s/quiebra c/Saiegh Salvador y otro s/ejecución hipotecaria"); cabiendo advertir que los caracteres del proceso universal en el concurso preventivo no tienen el alcance que presenta la quiebra, que el tratamiento de los créditos hipotecarios y prendarios tienen perfiles distintos y claramente definidos según se trate de un concurso preventivo o de una quiebra, y que una solución contraria vaciaría de contenido el art. 57 de la citada ley 24.522.
Derecho comercial, Internet, fotografía, páginas web
Materia: COMERCIAL
Carátula: Dragonetti Hugo Alberto c/ Google Inc s/ medidas cautelares.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-07-12

Teniendo en cuenta que no se advierte de qué forma podría afectar el honor o la intimidad del actor la fotografía inserta en el blog y que también aparece en el buscador de imágenes de Google, basta con remitirse a lo expuesto en otras controversias en las que se han analizado planteamientos análogos (entre otros, lo resuelto en la causa "Velazco Fuks Katya Evelyn c/ Yahoo de Argentina SRL y otro s/ medidas cautelares", n° 4.088/06). Los argumentos allí dados son aplicables a la especie, mutatis mutandi, de modo tal que corresponde tenerlos por reproducidos a fin de evitar reiteraciones innecesarias. Igualmente no está demás destacar que aun dando por cierto que la fotografía del actor fue extraída de la página institucional de Panedile S.A., es claro que la reserva de reproducción allí inserta sólo podría ser invocada por la empresa como persona jurídica, que sería la dueña de los derechos intelectuales, y no por el presidente de su directorio a título personal.
Medidas cautelares, reincorporación, despido, período de prueba, suspensión de despidos, emergencia sanitaria, coronavirus
Materia: LABORAL
Carátula: Santos, Bárbara Anabella c/ Maxsegur SRL s/ medida cautelar
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-22

El perjuicio que conllevaría no admitir el reintegro de la trabajadora despedida durante el período de prueba a su puesto es cualitativamente mayor que el de admitirlo, máxime si se considera que la propia naturaleza de la protección otorgada por la norma de excepcionalidad (Decreto 329/2020), directamente vinculada a la gravedad emergente de la situación generada por la cuarentena, determinaría un eventual e inmediato perjuicio sobre la trabajadora privada del empleo y de recursos económicos para afrontarla con la correspondiente pérdida de un ingreso y la derivada dificultad de procurar subsistencia en el marco de las medidas de aislamiento impuestas por el Estado
Tutela sindical, opción, despido, dirigente gremial
Materia: LABORAL
Carátula: Banco del Suquía c/ Canelo Héctor Tomás s/ Sumarísimo.
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1999-05-26

Cabe destacar que no existe ninguna prueba, ni tampoco es inferible de los hechos probados y reprochados al demandado, que medie ataque alguno al desempeño de función gremial por el mismo; al revés se trata del comportamiento, como trabajador, del accionado.
Recurso de inconstitucionalidad, interposición del recurso, autosuficiencia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: GIACHE, WALTER DANIEL c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2013-06-11

La regla de considerar que "el escrito interponiendo el recurso extraordinario está correctamente fundado cuando su lectura hace innecesaria la del expediente, a los efectos de pronunciarse sobre la procedencia de aquél, o sea que posee fundamentación autónoma, porque... la razón histórica del fundamento... es la necesidad de que a su sola interposición puedan eliminarse los que no encuadran en los casos de excepción que autoriza la ley" constituye una mínima regla de razonabilidad en la tarea jurisdiccional, pues lo que se pretende es analizar las circunstancias determinantes del escrito de interposición para establecer el cumplimiento del cometido de "claridad y precisión".
Empleados públicos, relación de dependencia, nombramiento, Superior Tribunal de Justicia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Bianco, Carmelo Pascual c/ Municipalidad de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte.   C.S.J. Nro. 354 Año 1994)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-06-05

La Corte local ha sostenido invariablemente que la relación de empleo público es formal y exige la investidura del agente, siendo necesario que se instaure por autoridad competente, con el contenido que le es propio, y en la forma prevista por el derecho objetivo.

Además, ha dicho que es necesario que la relación de empleo se constituya con un acto formal previsto para cada una de las categorías de empleo por la ley y ha destacado el carácter "esencialmente documentado" de dicha relación.
Sucesiones, competencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Guardia, Valentina Jova s/ sucesión ab intestato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-07-02

La ley ha establecido un principio objetivo para la determinación de la competencia territorial en materia sucesoria al disponer que es el último domicilio del causante el que ha de fijar el lugar en que se abre la sucesión y jurisdicción de los jueces ( arts. 90 inc. 7, 3284 primer párr. del Código Civil ). A su vez, el art. 3 inciso 6 del dec. ley 9229/78 ( texto según ley 10571 ), autoriza al peticionario que tenga domicilio real en el ámbito territorial de competencia del Juzgado de Paz Letrado pertinente, a optar, cuando dicho órgano fuere competente con arreglo a lo normado en el Código Procesal Civil y Comercial y a la mencionada ley, para acudir al Juzgado de Paz Letrado o ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del departamento judicial que corresponda a su domicilio. (Minoría u opinión personal)