marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Prueba testimonial, citación de testigos, notificación por cédula
Materia: CIVIL
Carátula: GAUNA MARIO c/ M.C.B.A s/ DERECHO PROCESAL. PRUEBA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-09-04

De la actual redacción del art. 434 del cód. Procesal, aun cuando la norma establece que el testigo será citado por el juzgado, no debe inferirse que proceda de oficio, sino por medio de cedula por la parte interesada, a quien además incumbe averiguar los domicilios.
Recurso de casación, oportunidad procesal
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Fiscal c/ Gutiérrez Juan E. s/ Homicidio - Casación (Libro: S065-311)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1957-09-05

La nota del codificador al art. 500 del Código Procesal Penal, demuestra que el de casación, es un recurso legalmente limitado, que define y circunscribe la competencia funcional de la Corte. Los hechos de la causa son inconmovibles por casación. El ataque a los mismos sólo procede por vía directa, cuando la fijación de los hechos se ha realizado conculcando las normas procesales que el código fija bajo pena de inadmisibilidad, caducidad o nulidad.
Sentencia arbitraria, excesos u omisiones en el pronunciamiento, cuestión federal, Superior Tribunal de Justicia, jerarquía constitucional, jerarquía de los Tratados Internacionales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la defensa de C. N. G. en la causa Escalante, Esteban Iván y otros c/  s/ homicidio triplemente calificado por haberse cometido con ensañamiento, alevosía y con el concurso de dos o más personas en concurso real con el abuso sexual con acceso carnal y con el delito de privación ilegítima de la libertad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-08-12

La desestimación del agravio federal mediante afirmaciones dogmáticas y formalistas que no dan respuesta a la importante cuestión formulada no solo vicia a la sentencia como acto jurisdiccional por omisión de pronunciamiento respecto de cuestiones conducentes, sino que constituye una negativa a juzgar la materia federal planteada, de ineludible competencia para el superior tribunal de provincia, acorde con el criterio según el cual los estados provinciales deben observar los derechos resultantes de los tratados internacionales, en cumplimiento de la supremacía constitucional establecida en el artículo 31 de la Ley Fundamental y de la cláusula federal prevista en el artículo 28 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (Voto del juez Maqueda).
Daños y perjuicios, inundación
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Maggio de Larrosa, Josefa y otros c/ Provincia de Buenos Aires s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-09-15

No obstante que el daño producido en las viviendas con motivo de las inundaciones sufridas, puede ser considerado como "cierto" y probado, el mismo no puede ser determinado por el juez de acuerdo con la directiva establecida por el art. 165 del Código Procesal. Es que dicha norma tiene operatividad cuando el juez, probada la existencia del daño, puede hacer justicia a falta de acreditación del monto, supliendo ello con su propio conocimiento ordinario de las cosas y con experiencia, mas no cuando se requieren conocimientos especiales, técnicos y científicos, que sólo puede proporcionar un experto. Por ello, cabe dejar sin efecto el monto acordado en el fallo apelado, el que deberá determinarse en la etapa de ejecución de sentencia (art. 513, CPCC).
Remuneración, diferencias salariales, trabajadores viales, competencia
Materia: LABORAL
Carátula: DEL CORRO CESAR SEBASTIAN c/ D.P.V. - ESTADO PROVINCIAL s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 1996-11-07

Entre los factores que diferencian al contrato de trabajo del empleo público, encontramos la competencia procedimental para debatir cuestiones relacionadas entre las partes en los conflictos empleados-empleador. Entre ellos existe uno que resulta determinante, sin duda y este es el adoptado por la Ley de Contrato de Trabajo cuando dispone que las normas de esa ley serán aplicables a los dependientes de la Administración Pública Nacional, Provincial o Municipal, cuando los trabajadores se encuentren incluidos en el régimen de las convenciones colectivas de trabajo. Los trabajadores viales, se encuentran comprendidos en la normativa que legisla sobre el Estatuto de escalafón único para obreros viales. Aunque no pueda negarse que tanto empleadora como los dependientes pertenezcan al ámbito del derecho público, la cuestión debe ventilarse en el ámbito del derecho privado, por la existencia de las normas del convenio colectivo de trabajo que regula las condiciones de empleo y entre ellas, las salariales, sin que esto signifique una mutación del ámbito del derecho público dentro del cual se da esa relación, sino que aquella ha asumido una norma de derecho privado y la ha incorporado dentro de su propio régimen. Si el actor se encuentra comprendido dentro del convenio colectivo de trabajo de los viales, no cabe sino pues concluir que quien resulta competente para entender en la presente causa es el Tribunal del Trabajo.
Jurisdicción y competencia, competencia federal, competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, agentes diplomáticos
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Arauz, Margarita s/ denuncia amenazas.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-07-04

En lo que respecta a embajadores, ministros y cónsules extranjeros, la competencia originaria de la Corte (art. 117 de la Constitución Nacional), encuentra su justificación en la necesidad de preservar el respeto y la mutua consideración entre los Estados, dada la importancia de las relaciones y el trato con las potencias extranjeras, lo cual aconseja asegurar a sus representantes diplomáticos las máximas garantías que, con arreglo a la práctica uniforme de las naciones, cabe reconocérseles en la medida en que ello contribuye para el más eficaz cumplimiento de sus funciones. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Energía eléctrica, multa, cuestión abstracta
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: "ENRE-RESOL 285/02 c/ EDENOR S.A. s/ Contrato Administrativo".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-07-10

Corresponde declarar abstracta la acción en virtud de las disposiciones contenidas en el decreto 1.957/06 considerando que: los derechos y obligaciones de las partes se encuentran regulados en forma específica por las disposiciones del decreto 1.957/06 que ratificó el Acta Acuerdo del 13/02/2006 suscripta por la Unidad de Renegociación y Análisis de Contratos de Servicios Públicos y por Edenor S.A. de la lectura del Acta que aprueba el mencionado decreto surge que las multas que el ENRE impuso a Edenor se encuentran alcanzadas por las previsiones del Acta Acuerdo ya que se hallan incluidas en el anexo IX, apartado C. punto C.1 y sujetas al apercibimiento allí previsto.
Sentencia penal, efectos de la sentencia penal en sede civil, juicio ejecutivo, sentencia definitiva
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: PACHECO, EDGARDO MANUEL c/ GOROSTIZA SERVICIOS SOCIALES s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2002-03-12

El art. 1101 del código Civil no resulta de aplicación al juicio ejecutivo por no tener el pronunciamiento dictado en los mismos, el carácter de definitivo.
Recurso de apelación (procesal), preclusión, cosa juzgada
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Maderera noroeste del chubut S.A.F.I.C.I.F.I.E. s/ Pedido de Quiebra
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-02-05

Ya ejercida la facultad de apelar y no habiendo utilizado en legal término los remedios procesales indicados precedentemente (aclaratoria o queja), precluye para el quejoso el derecho de recurrir por la misma vía en razón de que dicho principio alcanza a la facultad de renovar las cuestiones que fueron ya planteadas y que con la denegatoria de la concesión del recurso de apelación, quedan firmes, haciendo cosa juzgada a su respecto.
Falta de acción, fundamentación del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Kunkel, Carlos Miguel s/ recurso de queja
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-03-27

Corresponde desestimar la queja contra la denegatoria del recurso de casación interpuesto contra la resolución que hizo lugar a la excepción de falta de acción y desestimó la querella, en tanto la crítica -se adujo que no se había fundamentado por qué cuando el imputado había dicho que el querellante tenía "la fortuna mal habida" ello quedaba protegido por la inmunidad parlamentaria- se reduce a esgrimir una determinada solución jurídica y sus agravios sólo traducen una discrepancia con lo resuelto que cuenta con fundamentos jurídicos mínimos que excluyen la tacha de arbitrariedad. (Dres. Mitchell, González Palazzo, Rodríguez Basavilbaso).
Sociedad conyugal, disolución de la sociedad conyugal, muerte del cónyuge
Materia: CIVIL
Carátula: Makowski, Gregorio s/ Sucesión ab-intestato
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1999-07-07

En consideración al fenómeno que suscita la transmisión patrimonial de un cónyuge fallecido, se afirma a) Que cuando la sociedad conyugal se disuelve por muerte de un cónyuge, se forma una única masa integrada por los bienes propios del pre muerto y por la totalidad de los gananciales, sea cual fuere el cónyuge que los adquirió; b) que sin perjuicio de la unidad de masa, debe procederse a la calificación legal de los bienes que la integran a efectos de garantizar al supérstite o en su caso, a los herederos sobre la parte que reciben a título hereditario, etc. c) Que, como consecuencia de la unidad de masa, los bienes singulares que la integran asumen, "ministerio legis", una consideración unitaria hasta la liquidación. Y, durante la indivisión, tanto las expectativas del supérstite en lo relativo a la parte de gananciales a que tiene derecho, como las de los herederos - y eventualmente también al supérstite- se ejercen, respecto a la masa, como tal, sin consideración a su contenido especial" (art.3281 del C.Civ.)
Enfermedad accidente, prueba, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL - LABORAL
Carátula: Aguila, Alvarado Adelaida c/ Fuhr, Carlos Wilfredo y Casa de Repuestos Fuhr s/ Laboral - Ley 9688 - Recurso de Queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1993-03-29

Las lesiones que padece el trabajador deben ser producto de la actividad en que se desempeña para que exista enfermedad-accidente.

Siendo necesario resaltar que la interacción de la enfermedad en la actividad laboral es la que distingue la enfermedad accidente de la inculpable y por ello su prueba es decisiva para el progreso de la acción. El trabajo no puede ser considerado, en si mismo como concausa de la enfermedad accidente, sino que la relación causal debe ser acreditada y la prueba de ella corresponde a quien la esgrima como fundamento de su pretensión. Cabe reiterar que no se precia que se haya demostrado un análisis absurdo de la prueba por parte de la Excma. Cámara de Apelaciones, toda vez que para el avance sistemático del recurso planteado en menester la cabal demostración de la valoración absurda de la prueba -donde reside el desvío lógico, las fallas del razonamiento, la incongruencia o el grosero error material en la interpretación de algún elemento probatorio, y que llevaran a sentar premisas incompatibles con las reglas de la común experiencia o contradichas por probanzas fehacientes de la causa, en grado tal que justifique su revisión por la última instancia provincial.
Pagaré, pago
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Otero Héctor Santiago c/ Martínez Rubén y otros s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-06-22

Al no efectuar los beneficiarios y endosantes del pagaré propiamente un pago del documento sino que la satisfacción de su monto deriva del contrato de descuento cerrado con un banco, en cuyo marco, como clientes descontatarios deben cumplir -y cumplieron- la obligación de abonar su importe a su vencimiento, el banco descontador le restituye el título cedido "pro solvendo" a los fines del ejercicio de las acciones pertinentes.
Indemnización por despido, franco compensatorio, antigüedad
Materia: LABORAL
Carátula: RIOS, MIGUEL A. c/ HOCHTEIEF ARGENTINA SA. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1976-06-30

No existiendo disposición legal o convencional alguna que así lo disponga, no puede entenderse que los francos compensatorios no gozados, aumenten la antigüuedad de un trabajador. De darse tal circunstancia, sólo hace a favor del dependiente el derecho a ser resarcido.
Medidas cautelares, caducidad de medidas cautelares, plazos procesales
Materia: COMERCIAL
Carátula: CIRIO, RICARDO O. Y OTRO c/ HORMIGOVIAL SA s/ MEDIDA PRECAUTORIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-09-28

Tratándose de embargos de créditos en cabeza de terceros, el "dies a quo" del plazo de caducidad del cpr: 207, debe tomarse desde la notificación de la medida al deudor del embargado, momento en que debe reputarse trabada la medida.
Competencia, cuestiones de competencia, competencia contencioso administrativa y tributaria, modificación de la competencia, desplazamiento de la competencia, autonomía de la Ciudad de Buenos Aires, comisiones especiales, jueces naturales
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Procopio Mario Roberto c/ G.C.B.A. s/ Impugnación de actos administrativos actos administrativos
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-08-14

No se encubre una sustracción indebida de una causa a la jurisdicción de su juez natural, toda vez que el traspaso a la justicia local obedece a los cambios instrumentados en la reforma constitucional de 1994 y el reconocimiento de la autonomía del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, y no puede verse en la construcción del fuero con competencia en materia contencioso administrativa y tributaria la creación de las comisiones especiales que repudia la Constitución.
Costas, costas al vencido
Materia: PROCESAL
Carátula: M.G., R. c/ S., A.D. y otros s/ Sumario -Daños y Perjuicios-
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2006-10-24

La noción de vencido ha de ser fijada con una visión sincrética del juicio, y no por análisis aritméticos de las pretensiones y los resultados. Con tal base es notorio que las costas deben ser impuestas íntegramente a la parte que se opuso negando la procedencia de la pretensión, pues aunque el pedido fuera exagerado cuantitativamente, la litis resultó igualmente necesaria al no haber pagado aquello procedente. Por lo tanto el fundamento aludido del hecho objetivo de la derrota, no sufre desmedro por la sola circunstancia de que el reclamo inicial no prospere en su totalidad.
Empresas del Estado, Dirección Nacional de Vialidad, remuneración, diferencias salariales, fallo plenario
Materia: LABORAL
Carátula: POGLIANO, HECTOR c/ DIRECCION NACIONAL DE VIALIDAD s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-07-31

Si entre el representante legal de la demandada y los representantes del gremio que agrupa a los actores se celebró un acuerdo ajeno al marco de la ley 14250, que reconoció la aplicación del dec. 165/82, dicho acuerdo tiene validez porque la voluntad de las partes es causa fuente conforme lo dispone el art. 1 LCT. Por ello no resulta de aplicación en este caso la doctrina del acuerdo plenario 257 y los actores resultan acreedores a las diferencias salariales reclamadas.
Facultades del juez, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: SOCIEDAD ELECTROMETAL - TARIS SA Y OTROS c/ BANCO COOPERATIVO DEL ESTE ARGENTINO LTDO (HOY BERSA) s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - ORDINARIO (EXPTE.: C.S.J. NRO. 19  AÑO 2008)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2009-02-11

Los jueces no están obligados a ponderar una por una todas las pruebas agregadas a la causa, sino sólo aquéllas que estimen conducentes para fundar sus conclusiones, como tampoco están constreñidos a tratar minuciosamente todas las cuestiones expuestas por las partes ni a analizar los argumentos que a su juicio no posean relevancia.

La exigencia de que los fallos judiciales se motiven (art. 95 C.P.), sólo requiere una fundamentación razonablemente suficiente, no una fundamentación óptima por lo exhaustiva. La insuficiencia de motivación debe apreciarse con un enfoque mejor positivo que negativo: más que a los tópicos que el tribunal omite, hay que atender a los asuntos que el tribunal considera.

Antes que el escrupuloso examen analítico del material del caso, importa su valoración sintética: si la sentencia demuestra que el tribunal estudió con seriedad el expediente, hay que dar por sobreentendidas muchas consideraciones, pues debe presumirse entonces que los juzgadores ponderaron con criterio totalizador el conjunto de las circunstancias del proceso.
Recurso extraordinario de nulidad, impugnación errónea
Materia: PENAL
Carátula: Calcagno, Jorge Luis; Koln, Edgardo Roberto s/ Robo con efracción
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-07-11

Es improcedente el recurso extraordinario de nulidad en el que se denuncia la transgresión de los arts. 156 y 159 -n.a.- de la Constitución de la Provincia, si los consecuentes desarrollos no resultan atingentes para demostrarlo.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia, subrogancia del juez, reenvío, interés superior del niño
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: RAMIREZ, MAXIMILIANO s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2013-07-23

Corresponde declarar procedente el recurso interpuesto y anular el fallo atacado con excepción de la parte que confirma la sentencia dictada por el Juez de baja instancia, exclusivamente en cuanto dispone declarar la legalidad de las medidas excepcionales solicitadas en relación a los menores y remitir los autos al Tribunal subrogante que corresponda para dictar un nuevo pronunciamiento al respecto. Ello así por cuanto nos encontramos ante un caso completo donde los juzgadores que deban intervenir en lo sucesivo deben tener como eje fundamental atender al "interés superior del niño" adoptando la resolución que mejor concilie, en la medida de lo posible, los distintos derechos en conflicto con especial atención al tiempo transcurrido, a la situación actual de los menores, a las propuestas de trabajo formuladas por la Dirección recurrente y a la necesidad de lograr una pronta solución definitiva que permita satisfacer del mejor modo posible los intereses de estos niños, siempre dentro del marco legal y constitucional aplicable (De los fundamentos del Dr. Gutiérrez, a los que adhirió el Dr. Spuler)
Derecho laboral, discriminación laboral, despido discriminatorio, diagnóstico psicológico, hostigamiento o maltrato
Materia: LABORAL
Carátula: Ibáñez, Mercedes Mariela c/ Securitas Argentina S.A. y otro s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-12-28

La accionante se agravia porque en primera instancia se dispuso el rechazo de la acción por despido y por enfermedad profesional. La actora denunció haber sufrido hostigamiento y malos tratos por parte de los encargados de la firma demandada a partir del momento en que comunica a la empresa que retomaría sus estudios secundarios y ante la denuncia formulada en tales términos, la parte empleadora y la A.R.T. negaron que los padecimientos de orden psicológico que la trabajadora sufría revistiesen naturaleza laboral, privándola así de su cobertura en el marco del régimen de riesgos de trabajo, y desplazándola al esquema de enfermedades inculpables, hasta finalmente posicionarla en reserva de puesto. En tal contexto, habiendo la trabajadora cursado una intimación concreta en miras de que la empleadora cese la conducta violenta, la misma cerró toda posibilidad de diálogo, negando enfáticamente los hechos denunciados por la contraria, sin expresar predisposición alguna para investigar los hechos. Ello, derivó en la desvinculación de la trabajadora de la empresa. En tal sentido la conducta de la demandada provoco una afectación en la actora, basta simplemente con ponerse en la situación de la misma, quien no solo tuvo que enfrentar a sus superiores, de quienes recibía trato despectivo, sino también a otras autoridades, que no solo guardaron silencio frente a su denuncia, y que además la culpabilizaron de lo ocurrido. Esa práctica, es suficiente para configurar una injuria impeditiva de la continuidad del vínculo, y como tal importa la procedencia de las indemnizaciones fijadas en los arts. 232, 233 y 245 de la L.C.T. (Del voto de la Dra. Cañal)
Revocación de sentencia, revisión judicial de actos administrativos, agotamiento de la instancia administrativa, haber jubilatorio, carácter alimentario, exceso ritual manifiesto
Materia: PROCESAL - SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Ruiz, Nemesio c/ Caja  Nacional  de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles. s/ Recurso de Hecho. Industria, Comercio y Actividades Civiles. s/ Recurso de Hecho.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-06-09

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que exigió un pronunciamiento previo en la instancia administrativa, sin tomar en consideración las circunstancias fácticas a que hizo referencia el jubilado para fundar sus agravios, pues implica un injustificado rigor formal que deja de lado los recaudos que deben observar los jueces cuando se trata de denegar beneficios de naturaleza alimentaria.
Empleados públicos, cesantía, reincorporación, salarios caídos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: MINETTI, NESTOR JUAN c/ MUNICIPALIDAD DE RAFAELA s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 71-84 SCHIAVI, OMAR JOSE ENRIQUE c/ MUNICIPALIDAD DE RAFAELA s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 316-84 AVENDAÑO, ALDO JUAN c/ MUNICIPALIDAD DE RAFAELA s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 70-84 TRULLI, BRUNO c/ MUNICIPALIDAD DE RAFAELA s/ RECURSO    CONTENCIOSO    ADMINISTRATIVO  DE  PLENA JURISDICCION    CSJ EXPTE NRO 315-84 SANTILLAN, ROGER ARGENTINO c/ MUNICIPALIDAD DE RAFAELA s/ RECURSO    CONTENCIOSO    ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION    CSJ EXPTE NRO 317-84
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-03-25|1987-03-25|1987-03-25|1988-08-17|1988-08-17

Las disposiciones contenidas en los Estatutos que rigen para el Personal de Municipalidades y Comunas de la Provincia de Santa Fe artículo 48 Ordenanza 1745-73 y artículo 48 de la ley 9286- al prever las consecuencias de un fallo favorable al agente que ordene su reintegro al cargo del que fuera dejado cesante, son iguales, estableciendo además "que se le abonarán los haberes devengados desde la fecha en que se dispuso el cese de la prestación de servicios" (artículo 48).

En el caso, la demandada sostiene la inaplicabilidad de ambas, aduciendo respecto de la primera que era parte del sistema de estabilidad suspendido por el artículo 10 de la Ordenanza 4469; y en cuanto a la segunda, que no rige el caso porque a sus normas no se les otorgó efecto retroactivo.