marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación de los fundamentos
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Schulz, Adela c/ Meto, Victorio o Victorino y/o herederos s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-06-16

La mera exposición de las dudas del recurrente no resultan idóneas para rebatir el fundamento del fallo.
Contrato de trabajo, discriminación laboral
Materia: LABORAL
Carátula: "Parra Vera, Máxima c/ San Timoteo S.A. s/ Amparo".
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-06-14

El derecho a no ser discriminado es un derecho fundamental atribuido con carácter general a todos los habitantes, que es ejercitado en el seno de una relación jurídica laboral por personas que, al propio tiempo son trabajadores y, por lo tanto, se convierte en un verdadero derecho laboral por razón de los sujetos y de la naturaleza de la relación jurídica en que se hace valer, en un derecho laboral fundamental inespecífico (cfr. Palomeque- Lopez, Manuel Carlos, El derecho constitucional del trabajador a la seguridad en el trabajo" conferencia inaugural del Encuentro Iberoamericano Riesgo y Trabajo Universidad de Salamanca Fundación MAPFRE, 11/11/91 pub. en Actualidad Laboral Nest4, pág. 37/44). El art. 14 bis de nuestra carta Magna viene a reforzar la aludida protección constitucional laboral inespecífica, prescribiendo expresamente que el trabajo en sus diversas formas gozará de la protección de las leyes, las que asegurarán al trabajador, entre otros derechos, condiciones dignas y equitativas de labor. Por otra parte, en materia de derechos sociales, los arts. 2.2 del Pacto Internacional de Derechos económicos, sociales y culturales, 3 del Protocolo de San Salvador 1, 2 y 3 del Convenio 111 de la OIT sobre Discriminación (empleo y ocupación) de 1958 y la Declaración de la OIT relativa a los Principios y Derechos Fundamentales en el Trabajo y su Seguimiento, consagran una tutela antidiscriminatoria arbitrariamente desde una doble dimensión: una tutela constitucional similar a los restantes habitantes y una tutela constitucional específica. (del voto del Dr. Zas, en mayoría).
Daños y perjuicios, monto de la indemnización, daño moral
Materia: CIVIL
Carátula: Mosca, Hugo Arnaldo c/ Provincia de Buenos Aires (Policía Bonaerense) y otros s/ daños y perjuicios (Policía Bonaerense) y otros s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-03-06

Es procedente el reclamo de daño moral, que por su índole espiritual debe tenérselo configurado por la sola producción del evento dañoso, ya que por la índole de la agresión padecida, se presume la inevitable lesión de los sentimientos del demandante.
Deserción del recurso, medidas cautelares
Materia: COMERCIAL
Carátula: Asociación Civil Basta de Demoler y otros c/ GCBA s/ Otros procesos incidentales
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-05-17

Debe declararse desierto el recurso de apelación intentado contra la medida cautelar que prohíbe al GCBA otorgar permisos de demolición, reformas, ampliaciones o cualquier construcción nueva respecto a inmuebles, públicos o privados, cuyos planos hayan sido registrados antes del 31 de diciembre de 1941, pues el GCBA no refutó los fundamentos de la cautelar, esto es, que los procedimientos que el ordenamiento jurídico estableció para identificar y proteger los inmuebles cuyo valor histórico y cultural debe ser preservado no estarían concluidos y esa falta de certeza sobre el conjunto de bienes a preservar implica un riesgo para el patrimonio cultural de la Ciudad que torna procedente la medida cautelar peticionada.
Lectura de la sentencia, audiencia pública
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Catalán Magni, José Luis s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-10-18

Ni la norma del art. 400 del C.P.P.N. correspondiente al juicio común convocada por la defensa, ni la del art. 409 del mismo código aplicable al juicio correccional, sancionan con nulidad a la sentencia cuando se difiere su íntegra lectura una vez practicada la deliberación, dentro del plazo de ley. Sólo es prevista la sanción cuando es omitida su lectura en audiencia pública (arts. 400 y 409), o en los supuestos que puntualizan los arts. 396 y 404 del código citado. Es así que la norma que rige este procedimiento especial -art. 409- claramente faculta al juez a pasar a deliberar o dictar sentencia inmediatamente, como así también a diferir su redacción y nada advierte sobre la necesidad de adelantar la lectura de su parte resolutiva. Al ser ésta una norma que específicamente rige al juicio correccional no cabe remitirse a las normas del juicio común -art. 400conforme lo pretende la recurrente (art. 405 del C.P.P.N.). (Voto del Dr. Tragant).
Recusación, recusación con causa, recusación por denuncia o acusación
Materia: PROCESAL
Carátula: LEONI, Hilda Haydée c/ HASEN, José Amado y otro s/ RECUSACION CON CAUSA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-03-28

Las mutuas denuncias efectuadas ante la Superintendencia de la Cámara configuran una situación de violencia moral que justifican el apartamiento del juez actuante, excusándolo de continuar interviniendo en la causa.
Recurso de apelación (procesal), facultades de la alzada
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Biscopovich Antonia c/ Amado enrique s/ Incidente de medidas cautelares
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-04-06

El "adquem" no puede expedirse ni resolver sobre capítulos que no han sido articulados en su momento en la instancia de origen. En el caso se desestimaron los planteos de caducidad de una medida cautelar y de mejora de contracautela, introducidas en la alzada.

(Minoría u opinión personal)
Accidente de tránsito, carga de la prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: JACOBO,MARIA c/ GARRIDO,JOSE s/ SUMARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 1986-02-27

EN LOS JUICIOS ORIGINADOS EN ACCIDENTE DE AUTOMOTORES, CUANDO LAS PARTES SUMINISTRAN DISTINTAS VERSIONES, CADA UNA DE ELLAS ASUME LA CARGA PROCESAL DE ACREDITAR LA EXACTITUD DE SUS AFIRMACIONES ; LA MISION DEL JUEZ CONSISTE EN REPRODUCIR, A LA LUZ DE LAS PROBANZAS Y DE LAS NORMAS DE TRANSITO, LA FORMA EN QUE VEROSIMILMENTE PUDO OCURRIR EL CHOQUE, DETERMINANDO LA CULPA QUE PUEDA CABER A CADA UNO DE LOS INTERVINIENTES.
Confirmación de sentencia, desapoderamiento, quiebra, honorarios
Materia: CIVIL
Carátula: SALMOIRAGHI EDUARDO c/  s/ INCIDENTE DE APELACION (E/A SALMOIRAGHI EDUARDO S/ QUIEBRA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2018-04-19

Corresponde confirmar la sentencia que dispone incautar el 60% de los honorarios profesionales del concursado, teniendo presente que aquél decidió voluntariamente endeudarse y someterse a descuento en sus ingresos que percibe por su desempeño como perito judicial mecánico y accidentológico, como asimismo, la falta de previsión expresa para estos casos, lo que fue reconocido expresamente y la postura seguida por la Sala, estimamos que el porcentaje que propone resulta excesivamente bajo para alcanzar los propósitos del trámite, dado que la subsistencia del fallido y su familia está asegurada con el haber previsional que percibe como jubilado. Tal solución resulta acorde con la normativa analizada (art. 107, LCyQ), en virtud de que el desapoderamiento previsto es sobre los bienes existentes a la fecha de la sentencia de quiebra, con más lo que con posterioridad se incorporen al patrimonio del fallido, hasta su rehabilitación.
Prueba, resoluciones recurribles
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Olivieri, Stella Italia s/ Sucesorio
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1999-03-19

La resolución recurrida que dispone una medida de prueba, es de innegable carácter inapelable. (Minoría u opinión personal)
Monto de la indemnización, intereses, incapacidad sobreviniente, accidente de tránsito
Materia: CIVIL-LABORAL
Carátula: FREDES NANCY ESTHER c/ VIA BARILOCHE S.A. Y OTRO s/ D.Y P. X USO AUTOM. C/ LESION O MUERTE
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2018-04-10

Habré de adherir en su mayor parte al voto que antecede, y a disentir respecto de la cuantificación del daño derivado de la incapacidad física sobreviniente, el que conforme las prescripciones del art. 1746 del CCyC y fórmula de matemática financiera que estimo aplicable -"Mendez"-, procede estimarlo en $52.685,86, propiciando establecer el monto de condena en la suma de $103.685,86, con más los intereses establecidos en el pronunciamiento de grado. (del voto del Dr. Medori, en minoría).
Embargo, sustitución de medidas cautelares
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: WAGNER S.R.L. c/ JOSE ELEUTERIO FREYTES s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-02-09

Si bien el art. 203 del Código Procesal autoriza a requerir la sustitución de una medida cautelar por otra que resulte menos perjudicial, es el propio deudor quien debe justificar el valor real de los bienes ofrecidos en cambio y su libre disposición mediante los respectivos certificados.
Divorcio, medidas cautelares, contracautela
Materia: CIVIL
Carátula: R., M.A.J. c/ F., E.A. s/ MEDIDAS PRECAUTORIAS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-02-24

Frente al pedido de medidas cautelares en el juicio de divorcio en cuanto al requisito de la contracautela, las medidas de seguridad tienen su origen en la ley de fondo y no en la procesal, dado el vínculo matrimonial existente y el derecho que el cónyuge reclamante tiene sobre los gananciales que pretende asegurar es improcedente fijar una contracautela.
Procesos de familia, resoluciones inapelables, cuestiones de hecho y prueba
Materia: CIVIL
Carátula: G. D. A. c/ SUCESORES DE L. A. A. B. s/ FILIACION EXTRAMATRIMONIAL E INDEMNIZACION DE DAÑOS Y PERJUICIOS SOBRE RECURSO DE QUEJA
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2016-04-22

Tratándose de un proceso en el que se trata de averiguar la identidad de una persona, el principio de inapelabilidad del art. 365 del código ritual debe ceder siempre que impida la consecución de aquél objetivo, resultando además amplias las facultades del juez para ordenar que se reciban las evidencias que, a su juicio, deben ayudar a esclarecer la verdad.
Transporte de carga, transporte automotor, nulidad del acto administrativo, resolución administrativa, falta de legitimación para obrar, acciones de clase
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Federación Argentina de Entidades Empresarias del Autotransporte de Cargas c/ EN - M. Interior -DNV y otro s/ proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-10-15

Corresponde rechazar la demanda incoada por la Federación Argentina de Entidades Empresarias del Autotransporte de Cargas tendiente a obtener la declaración de nulidad de las resoluciones 4/2014 y 73/2014 del Ministerio del Interior y Transporte y 161/2014 y 440/2014 de la Dirección Nacional de Vialidad, pues la incertidumbre que genera los vagos términos de la demanda impiden corroborar en forma adecuada si el interés individual considerado aisladamente no justifica la promoción de una acción; máxime cuando en el propio escrito de inicio se señala -con poca precisión- que las afectadas por las resoluciones serían empresas de transporte automotor de carga respecto de las cuales, en principio, no es posible suponer que verían afectado su derecho de acceso a la justicia si la cuestión aquí examinada no es llevada ante un tribunal de justicia por la federación actora en el marco de una acción colectiva.
Juicio ejecutivo, litispendencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Lucero, Blanca Nieves c/ Arévalo Escobar, Cecilia P. s/ ejecución hipotecaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-09-22

La excepción de litispendencia en el juicio ejecutivo resulta procedente cuando existe otro juicio del mismo tipo, en el que concurren las identidades clásicas que genera el peligro de dictar sentencias contradictorias; o bien, cuando median razones de íntima conexidad y economía procesal entre ambos procesos, a fin de evitar el escándalo jurídico que podría acarrear el pronunciamiento de sentencias contrapuestas.-
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, sentencia suficientemente fundada, jurisprudencia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: AGUIRRE, AROLDO Y OTROS c/ CORYMAR SA s/ LABORAL     QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE  N. 475-89)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-06-12

No puede rotularse de arbitrario un decisorio y hay que considerar que posee suficiente fundamentación cuando remite a anteriores precedentes que responden, básicamente, al problema debatido en autos, e integran la argumentación del decisorio.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, viajantes de comercio
Materia: LABORAL
Carátula: Pose, Susana Isabel c/ Distribuidora Almafuerte S.R.L. s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-09-19

Establecer si se cumplen o no los presupuestos del art. 1 de la ley 14.546 para calificar al dependiente como viajante de comercio constituye una típica cuestión de hecho privativa de la instancia ordinaria y como tal inabordable en casación salvo que se demuestre la existencia de absurdo.
Extinción del contrato de trabajo, aportes y contribuciones previsionales, multa laboral
Materia: LABORAL
Carátula: MENDOZA CARLOS MANUEL c/ TRAMEZZINO S.R.L. Y OTROS s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-03-26

La sanción dispuesta en el Art. 132 bis de la LCT es equivalente a la última remuneración devengada a favor del trabajador al momento de la extinción del vínculo; importe que se también se devengará con igual periodicidad a la del salario, desde el despido hasta que el empleador acredite de modo fehaciente el ingreso de los fondos retenidos.
Contrato de trabajo, adicional por venta de activos, Yacimientos Petrolíferos Fiscales, fallos de la Corte Suprema
Materia: LABORAL
Carátula: AKEMEIER FEDERICO ARMANDO Y OTROS c/ YPF S.A. s/ PART. ACCIONARIADO OBRERO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-10-31

La Corte Suprema de Justicia de la Nación concluyó que el adicional por la venta de activos previsto en el artículo 13 de la ley 24.145 procedería exclusivamente en los procesos de "venta" propiamente dicho, circunstancia que no se verifica en el caso de autos en que la privatización de REFINOR S.A. se produjo mediante una "asociación" (v.g. venta a privados de una parte del 70% del paquete accionario mediante concurso público internacional, con reserva del 30% a favor del propio Estado).
Regímenes jubilatorios especiales, martillero, cómputo de servicios
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Belén, Carlos c/ Caja de Prev. Soc. Mart. y Corred. Prov. Bs.As. s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-09-10

La prueba del ejercicio profesional realizado bajo la vigencia de la ley 7014, debe surgir del monto de los aportes efectuados sobre toda remuneración de origen profesional registrados en la Caja (arts. 19 y 38 inc. a, ley cit.), independientemente del monto mínimo de contribución mensual (art. 38 in fine, ley cit.).
Concurso preventivo, efectos de la apertura, contratos en curso de ejecución, licencia de radiodifusión, medida de no innovar
Materia: COMERCIAL
Carátula: PAY T.V. SA s/ CONCURSO S/ INC. CPR 250.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-10-31

Es procedente el mantenimiento de la medida de no innovar dispuesta, respecto de la licencia de explotación para operar una onda de radiodifusión de la que es titular la concursada, toda vez que la eventual extinción de la licencia que podría producirse por aplicación de la ley 22285: 53-c, representa el peligro grave que amerita la adopción de la cautela y conspira contra la continuidad del trámite concursal (en el caso, la concursada solicito la no aplicación de la norma legal citada a la situación de concurso preventivo y, además, subsidiariamente, que se declare su inconstitucionalidad por resultar violatoria de garantías constitucionales).
Contrato de trabajo, contrato de servicios
Materia: LABORAL
Carátula: BERNI JULIO EDUARDO c/ MEDISUR  S.A. s/ LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1995-09-01

No puede existir relación de dependencia si, como pretende el actor, sus obligaciones eran realizar actividades en forma y horario discrecional siempre que se cumplieran los objetivos deseados.

Entonces sí que nos encontraríamos frente a una locación de servicios y no a un contraro de trabajo, puesto que faltaría un elemento esencial de éste: la relación de dependencia.
Daños y perjuicios, responsabilidad del Estado, registro de la propiedad inmueble, error registral, hipoteca
Materia: CIVIL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Banco de la Nación Argentina c/ Provincia de Córdoba s/ sumario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-08-30

Si se demanda con fundamento en el error incurrido por el Registro de la Propiedad, que omitió la mención de una preanotación hipotecaria, el Estado no puede exonerarse de responsabilidad probando la existencia de otros bienes suficientes que neutralicen, anulen o disminuyan el daño.
Seguros, cobertura
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: TRIUNFO COOPERATIVA DE SEGUROS LIMITADA EN J: TRIUNFO COOPERATIVA DE SEGUROS LIMITADA c/ VICTOR INTRAGUGLIELMO s/ Ordinario - Casación (LIBRO: S262 - 359)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1995-12-21

Las cláusulas de caducidad sólo son oponibles a terceros si se trata de defensas nacidas con anterioridad al siniestro.

Las de exclusión de cobertura, en cambio, resultan del contenido mismo del contrato, son siempre anteriores y oponibles a terceros, aún el trabajador en el seguro de accidentes de trabajo.
Sucesiones, resoluciones apelables
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: GENTILE ALBERTO s/ Sucesión (LIBRO: A130 - 089)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1993-11-03

En efecto, dice el art. 345 que si la rendición de cuenta fuere observada se procederá, como está dispuesto para los incidentes, y sabido es que la resolución que pone fin a un incidente genérico, no es declarado apelable.- Es más la nota a la mencionada norma contenida en el art. 93, se encarga de reafirmar la inapelabilidad del referido auto.-
Confirmación de sentencia, AFIP, cooperativa de trabajo, IVA
Materia: ADMINISTRATIVO-TRIBUTARIO
Carátula: COOPERATIVA DE TRABAJO MANTENIMIENTO INTEGRAL PORTEROS (TF 29331-I) c/DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-02-07

Se confirma la sentencia del Tribunal Fiscal de la Nación que revocó la sanción de multa aplicada por la Administración Federal de Ingresos Públicos (Dirección General Impositiva). Se considera que la existencia de precedentes jurisprudenciales contradictorios respecto del carácter de "exentas" de las cooperativas frente al impuesto al valor agregado y el hecho de que la administración fiscal había reconocido a la recurrente ese carácter, pudieron llevar a la actora a creer que la actividad que desarrollaba se encontraba exenta de ese gravamen.
Municipalidad, personal contratado
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: LUSARDI, JUAN JOSE c/ MUNICIPALIDAD DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE   Nº 465-86)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-04-02

La ley 9286, Anexo I (Estatuto del Personal de Municipalidades y Comunas de la Provincia de Santa Fe), en el capítulo referente al "Ambito de aplicación" dispone que el mismo comprende a todas las personas que, en virtud de acto administrativo emanado de autoridad competente, presten servicios remunerados en todas las Municipalidades y Comunas de la Provincia de Santa Fe y Organismos descentralizados y/o autárquicos de éstas (artículo 1). Así, en el caso del recurrente -cuya contratación fue dispuesta por decreto sin que su situación encuadre en ninguna de las excepciones previstas en el artículo 2 de la ley 9286- debe concluirse que son de aplicación al caso las normas que ésta prevé para el personal contratado (artículo 8).
Interrupción de la prescripción de la acción penal, secuela de juicio
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: DINELLI, Abel s/ INCIDENTE DE PRESCRIPCION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-04-07

Constituye secuela de juicio sólo aquellos actos procesales susceptibles de interrumpir el curso de la prescripción, en tal sentido deben computarse el llamado a prestar declaración indagatoria y el auto mediante el cual se confiere vista a los acusadores a los fines del art. 575 del C.P.M.P. , lo cual puede considerarse equivalente al acto expreso de clausura del sumario del procedimiento criminal y que es inexistente en el trámite correccional.
Denegatoria del recurso, insuficiencia del agravio, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, falsificación de instrumento público, uso de documento falso
Materia: PENAL
Carátula: Ministerio Público - Fiscalía de cámara norte de la CABA s/ Queja por recurso de Inconstitucionalidad denegado en Lazo, Miguel Alejandro c/  s/ 292 1°parr - falsificación de documento público y privado
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-20

Corresponde rechazar el recurso de inconstitucionalidad dirigido contra la sentencia que revocó la condena dictada en orden al delito de uso de documento público falso y absolvió al imputado. Ello así, dado que carece de elementos suficientes para acreditar la arbitrariedad que alega. En efecto, la discusión relacionada con la comprobación del conocimiento que el imputado tenía sobre la falsedad material del documento usado y su falta de acreditación con el grado exigido para una condena, no es propia de la vía extraordinaria intentada. Los planteos que el MPF recurrente articula en torno a esta cuestión, no superan una mera discrepancia interpretativa en torno a lo resuelto, sin lograr acreditar que la decisión atacada sea infundada. Tampoco es procedente la opinión del recurrente en torno a la falta de configuración de un estado de necesidad justificante dado que no guardan relación con la cuestión debatida: los magistrados consideraron que no se encontraba acreditado el elemento subjetivo del tipo penal en cuestión y las circunstancias consideradas acuciantes - premura por conseguir trabajo, bajo grado de instrucción, legitimidad presunta de la gestoría y de la licencia, entre otras- lo fueron en orden a considerar atendible que el acusado hubiera incurrido en un error. En consecuencia, más allá de acordar o no con lo decidido en el caso, el pronunciamiento recurrido fue debidamente motivado y fundado en las constancias probadas de la causa y de la legislación aplicable. (Del voto en disidencia parcial de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Costas, costas al vencido, inconducta procesal, temeridad o malicia
Materia: PROCESAL
Carátula: VITALI, DULCELINA ELIDA c/ A.N.Se.S
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-04-25

Las costas judiciales constituyen los gastos que las partes se ven obligadas a efectuar como consecuencia directa de la sustanciación del litigio y comprende tanto el abono de las tasas judiciales, como la satisfacción de los honorarios de los letrados y peritos y las erogaciones impuestas por la producción de medidas probatorias o de otra índole. Según las normas rituales, las citadas erogaciones deben, en principio, ser soportadas por la parte perdidosa como una consecuencia práctica del hecho objetivo de la derrota, y ello con prescindencia de la buena o mala fe con la que pudo haber actuado la parte vencida durante la sustanciación del proceso ya que, al respecto, el legislador se ha cuidado de diferenciar el concepto de costas de las denominadas sanciones por temeridad y malicia que, conforme el art. 45 del C.P.C.C., se aplican al litigante desleal que abusa del proceso, consciente de la improcedencia de su reclamo.