marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recursos, expresión de agravios, fundamentación suficiente, interpretación amplia
Materia: PROCESAL
Carátula: Massalin Particulares S.A. (T.F. 9019-A) c/ D.G.A.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-09-21

Si bien los agravios esgrimidos por la apelante consisten en una mera discrepancia con el criterio establecido en la anterior instancia, en la reiteración de argumentos ya desarrollados y en formular argumentos de carácter general -lo cual tornaría inhábil al recurso- cabe, con el temperamento benévolo que predica la Sala en la consideración de los requisitos de los arts. 265 y 271 del C.P.C.C.N., en resguardo del derecho de defensa, examinar el plano material de la controversia. (Consid. IV).
Defensa en juicio, sistema acusatorio, presunción de inocencia, deber de imparcialidad, carga de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: U., E. O. c/  s/ abuso sexual
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-04-03

El sistema de enjuiciamiento acusatorio (art. 14.1 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, de jerarquía constitucional conforme el art. 75 inc. 22 de la Constitución Nacional) integra el derecho fundamental a la defensa en juicio al concentrar los valores de presunción de inocencia, imparcialidad del juzgador, igualdad de armas y asunción de la carga de la prueba por parte de la acusación, y de allí resulta una clara separación entre las funciones requirentes y decisorias, de modo que la labor jurisdiccional reconoce como límite la resolución, como tercero imparcial, de un conflicto de intereses, sin ir más allá de las pretensiones de las partes. Si así no lo hace, priva a la defensa de presentar sus argumentos, colocándola en una situación más desfavorable y sorprendiéndola con la solución del caso, lo que no puede admitirse (voto del juez Jantus).
Accidentes de trabajo, acción civil, comedor
Materia: LABORAL
Carátula: GONZALEZ MENENDEZ LORENA MONICA c/ DINNING S.R.L. Y OTRO s/ ACCIDENTE- ACCION CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-11-13

Debe condenarse en los términos de los arts. 512, 902, 1109 y 1113 del Código Civil y 75 de la LCT a la empresa que cedió la explotación del comedor a una sociedad, por el infortunio sufrido por un trabajador que se desempañaba en la cocina y el comedor, máxime habiéndose acreditado que las instalaciones donde laboraba el dependiente presentaban un estado insatisfactorio, no cumpliendo con los requisitos normativos, y aquélla, como dueña del lugar, tenía pleno conocimiento de las condiciones en que el personal del comedor cedido a la codemandada estaba prestando servicios, en una relación de la que obtenía provecho.
Empleo público, personal contratado, Derecho laboral, interpretación de la ley, deberes de la administración
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Mazza, Guillermo José Osvaldo y otros c/ G.C.B.A. s/ cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-07-21

La aceptación de los contratos y sus pertinentes prórrogas, presididos por un régimen de inestabilidad, veda reclamar los derechos emergentes de la estabilidad en el empleo, dado que, de otro modo, se violentaría el principio que impide venir contra los propios actos. Ello es así, pues, el voluntario sometimiento a un régimen jurídico, comporta un inequívoco acatamiento que determina la improcedencia de su impugnación ulterior (CSJN, Fallos 310:2117; 312:245 y 1371).

La persona que sabe, al tiempo de su nombramiento, que éste tiene asignado un período determinado, está desde el comienzo de su relación de empleo en conocimiento de su situación de revista. Con posterioridad, no puede pretender que su status administrativo se trueque en otro. Si el empleo público es un contrato administrativo, parece que el principio general de la buena fe y la intensión de las partes presta asidero a la solución (Germán Bidart Campos "El status del personal transitorio de la administración", ED 125-504; CACAyT, Sala I, "Cecconi Leandro Luis c/ GCBA s/ amparo", 12/98/02).

El mero transcurso del tiempo y el hecho de prestar servicios por un plazo superior a los doce meses, no pueden trastocar per se la situación de revista de quien ha ingresado como agente transitorio y no ha sido transferido a otra categoría por acto expreso de la administración (Fallos 310:195, 1390 y 2927, 312:245, 1371, entre muchos otros).

Por lo demás, el carácter permanente de las tareas asignadas al personal contratado no importa borrar la limitación temporal de su nombramiento (Fallos: 310:2927 y 312:1371). Resulta imprescindible el cumplimiento de los recaudos para el ingreso permanente a la administración -en particular selección por concurso público abierto, y acto expreso de designación en ese carácter por la autoridad competente-.

El derecho a la estabilidad no alcanza al personal transitorio (artículo 36 de la Ley Nro. 471) y su adquisición no puede derivar de sucesivas prórrogas (Sala II de este Fuero, in re "Ildarraz Alejandro c/ GCBA s/ amparo", expte. 5137/0, 13/08/02).

En el caso, como consecuencia de la asunción del parque "Interama" por parte de la ex Municipalidad en los primeros años de la década del '80 hasta que se efectuara la licitación, denominándolo "Parque de la Ciudad", los trabajadores del parque fueron primero desplazados del ámbito privado sin que luego hayan sido incorporados al ámbito del empleo público -ya que fueron contratados temporariamente-.

Es decir que los trabajadores aceptaron libremente los términos de la relación jurídica, que no constituyó una relación de empleo público dentro de la planta permanente sino una relación de naturaleza transitoria.

Ello así, la finalización del contrato celebrado entre las partes constituye una decisión que no se presenta como manifiestamente ilegítima o arbitraria. (Del voto en disidencia del Dr. Esteban Centanaro).
Administración Pública, facultades disciplinarias, acción de amparo
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: C.J.C. c/ Municipalidad de Ancasti s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2010-10-21

Mediante la Acción de Amparo intentada, el ocurrente solicita que se ordene el cese de medidas que considera arbitrarias e ilegales en su contra y el restablecimiento en sus funciones como empleado de la Municipalidad demandada. Sabido es que la acción de amparo ha sido prevista en nuestra legislación provincial -siguiendo los lineamientos de la doctrina y jurisprudencia nacional- como un procedimiento realmente excepcional, mediante el cual se permite dejar de lado aquellas vías o procedimientos normales u ordinarios que deben recorrer todos los que pretendan el reconocimiento o efectivización de un derecho.

Sentados tales principios rectores de la vía procesal promovida, adelanto mi opinión contraria al acogimiento de la pretensión amparista articulada, pues entiendo que en el sub lite no se encuentran reunidos los presupuestos exigidos por la normativa legal para la procedencia de la acción impetrada. En efecto, del análisis de lo acontecido en autos se desprende que con fecha 10 de noviembre de 2009, mediante Resolución de Intendencia Municipal Nº10/09, se dispuso iniciar sumario administrativo al actor; que con fecha 23 de diciembre del mismo año se resuelve suspender al citado agente preventivamente sin goce de haberes hasta la conclusión del sumario administrativo conforme a las previsiones del Art.65 del Estatuto para el Personal Civil de la Administración Pública y en virtud de la promoción de proceso penal como resultado de la denuncia originada en hechos del servicio y vinculada al agente. De ello se desprende que el accionar cumplido por la autoridad demandada, del cual el accionante se agravia, no exhibe una manifiesta arbitrariedad o ilegalidad, toda vez que el proceso llevado a cabo donde se acredita la necesidad de una investigación sumaria y la conveniencia de apartar al agente de su lugar de trabajo, constituyen circunstancias que legitiman la suspensión preventiva en las funciones y haberes, más aún si el supuesto ilícito disciplinario que se investiga genera coetáneamente la promoción de proceso penal, mediante la pertinente denuncia.

Es que la medida tiende a evitar las consecuencias del mantenimiento en funciones del sometido a proceso.
Horas extra, carga probatoria dinámica, prueba documental
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: C. , A. c/ Clinica Regional SRL s/ proceso laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 2010-06-03

Acreditada mediante prueba suficiente (la confesional de la demandada, confirmada por las declaraciones testimoniales mencionadas por el a quo) la realización de horas extras, para establecer su cantidad era necesario que la empleadora presentara el registro llevado al efecto o constancias relativas al horario cumplido por el trabajador, habida cuenta de que el control se efectuaba mediante tarjetas y un reloj. Por otra parte, el principio de la carga dinámica de la prueba requería que ella fuera aportada por quien estaba en mejores condiciones de hacerlo, en este caso la empleadora. Al no haber suministrado ella pruebas respecto a las horas extras cumplidas por el trabajador, corresponde estar a los dichos de éste, en la medida en que no aparecen como inverosímiles; la apelante, de este modo, termina soportando las consecuencias de su propia torpeza, al no llevar prueba documentada del horario extra cumplido por el actor.-
Reparación integral, daños y perjuicios, responsabilidad civil
Materia: CIVIL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la parte actora en la causa Grippo, Guillermo Oscar; Claudia P. Acuña y otros c/ Campos, Enrique Oscar y otros s/ daños y perjuicios (acc. trán. c/ les. o muerte)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-09-02

La reparación integral no se logra si el resarcimiento que se admite como modo de reparar los daños ocasionados se concreta en valores económicos insignificantes en relación con la entidad del daño que pretende resarcirse (Voto de los jueces Maqueda y Rosatti).
Indemnización por accidente de trabajo, acción civil por accidente de trabajo, tiempo de vida útil
Materia: LABORAL
Carátula: NAVARRO, SERAPIO c/ LINGAS SA. s/ ARTICULO 1113 CODIGO CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-04-26

El tiempo de vida útil tenido en cuenta para calcular la indemnización por accidente del trabajo no contempla solamente el momento en que el trabajador se encuentre en condiciones de gozar de la jubilación respectiva, sino además, las condiciones físicas y psíquicas de todo trabajador para efectuar cualquier labor.
Revocación de sentencia, régimen penal tributario, eximición de pena, extinción de la acción penal
Materia: PROCESAL - PENAL - TRIBUTARIO
Carátula: Delzzar  S.A.  - en formación - Marimón Importadora y Exportadora S A. s/ infracción a la ley 23.771. Exportadora S A. s/ infracción a la ley 23.771.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-08-02

Debe descalificarse el fallo que cercena indebidamente el derecho que el régimen penal tributario - ley 23.771 - concede "por única vez" a cualquier ciudadano, para que al aceptar la pretensión fiscal o previsional, con los requisitos y formas que ella establece, obtenga la extinción de la acción penal a su respecto.
Responsabilidad del Estado, falta de servicio público, accidente de tránsito
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Betin, Ludmila y otros c/ Minist. de O. y S. P. - Adm. Gral. Vialidad s/ pretensión indemnizatoria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-03-14

Por incumplimiento de la obligación legal de conservar y señalizar los caminos provinciales (art. 16, 1074 y 1112 del Código Civil), la Provincia de Buenos Aires debe responder por la muerte de un automovilista que circulaba por una ruta provincial y falleció tras despistarse y caer en la banquina, pues al momento del accidente la ruta se encontraba en condiciones propicias para que se origine el fenómeno del "hidroplaneo", ya que, presentaba dos huellones sobre cada mano inundados de agua y sin pendiente, lo cual impidió el drenaje del agua hacia la banquina, ello sumado a la falta de señalización vertical e iluminación en ese tramo de la ruta , todo lo cual configuró la causa adecuada o fuente originaria del siniestro, sin que se advirtiera interrupción del nexo de causalidad, dado que , de los informes periciales no surge acreditado que la víctima condujera con exceso de velocidad, como así tampoco que el factor vehicular hubiera tenido alguna incidencia en la cuestión.
Buque de bandera nacional, flete, cambio de bandera, Flota Mercante del Estado, decretos
Materia: LABORAL
Carátula: FERNANDEZ, JOSE c/ SHELL  C.A.P.S.A. s/ DIFERENCIAS SALARIALES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-11-23

El dec. 1772/91 autorizó el cambio de bandera para favorecer la competitividad de la flota mercante argentina frente a otras que operan con bandera de complacencia. Esto implica que sólo se hallan enmarcadas en tal normativa aquéllas que realizan fletes para terceros como actividad principal.
Competencia ordinaria, competencia por el territorio, lugar del hecho, falsificación de instrumento privado
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Incidente  de  competencia  en  autos:  "San  Martín,  Lorenzo  Ramón s/ denuncia-Goya" Expte. 20.094.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-08-25

Para fijar el lugar de comisión del delito de falsificación de instrumento privado se debe estar a aquél donde se hubiera hecho uso de tal documento.
Leyes, constitucionalidad, trabajadores rurales, igualdad ante la ley
Materia: CONSTITUCIONAL - LABORAL
Carátula: GONZALEZ, ISABELINO c/ ESTANCIA LAS TIJERAS Y OTRO s/ COBRO DE PESOS     RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD      CSJ EXPTE NRO 346-88
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1989-12-06

El carácter excluyente y cerrado de la ley de facto 22248, que regula el trabajo agrario, veda el análisis de la razonabilidad de la selección atento a que ésta exige la comparación de dos normas distintas, por supuesto del mismo rango; bastando sólo el análisis ponderativo de la norma "per-se", en su confrontación con el principio de justicia (igualdad) que no ha de confundirse con la garantía de "igualdad ante la ley" cuyo enjuiciamiento positivo o negativo se da en el análisis de la razonabilidad de la selección.
Extradición, cuestiones de competencia, Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal
Materia: PENAL-PROCESAL-INTERNACIONAL PUBLICO
Carátula: Astiz, Alfredo Ignacio s/ recusación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-02-17

Ninguna incidencia que se suscite durante la tramitación de un juicio de extradición puede provocar el conocimiento de esta instancia. (Voto de los Dres. Hornos, Berraz de Vidal y Capolupo de Durañona y Vedia).
Vocación hereditaria, sucesión ab intestato, cesión de derechos hereditarios
Materia: CIVIL
Carátula: López, Esteban  c/  s/ Sucesorio Ab Intestato
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2024-02-28

La cónyuge del sobrino del causante -cedente de la totalidad de los derechos, acciones y obligaciones hereditarios del causante- a los fines de adquirir vocación hereditaria, debe cumplir ciertos recaudos previos, esto es, ser declarada heredera de su cónyuge quien además debe serlo de su madre y ésta, a su vez, de su hermano pues quien promueve el proceso en su carácter de heredero de un heredero debe justificar su título mediante la presentación de la declaratoria de herederos dictada en su favor en el proceso sucesorio del segundo; sin perjuicio de la posibilidad de acumular los procesos si se dan las condiciones para ello.
Juicio ejecutivo, intereses no pactados, tasa activa
Materia: COMERCIAL
Carátula: Banco De La Provincia De Buenos Aires c/ Contreras Valeria Noemí s/ Cobro Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-12-17

En un juicio de cobro ejecutivo, cuando la obligación que se ejecuta encuadra dentro de las operaciones financieras para consumo y no se acreditan los intereses pactados, debe aplicarse la tasa pasiva prevista en el art. 36 de la Ley 24.240.
Titular del automotor, prueba, inscripción registral, registro de la propiedad automotor
Materia: CIVIL
Carátula: DALTOLO, Roberto c/ ARCARO, F s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-07-28

De conformidad al régimen establecido por el decreto-ley 6582/58, la titularidad del dominio de un automotor sólo resulta del registro creado por dicho cuerpo legal, y encontrándose en funciones el registro nacional de automotores, la prueba de la propiedad frente a terceros surge en forma primordial de la inscripción en dicho organismo. Ello lleva a concluir que no basta un recibo de compraventa para tener por acreditada la titularidad del rodado.
Concurso preventivo, apertura del concurso, pago, remuneración, deuda previsional
Materia: COMERCIAL
Carátula: GLIKIN SOCIEDAD ANONIMA DE CUEROS s/ CONCURSO PREVENTIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-09-30

No satisface la LC: 11-8 la prueba del ingreso de la solicitud de facilidades para el pago de las deudas previsionales, si no se acredita que han sido concedidos los plazos para el pago. Debe en tal caso desestimarse el pedido de apertura concursal.
Resoluciones anteriores a la sentencia, recurso extraordinario
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: ROBLEDO, MARIA DEL CARMEN c/ Caja Nacional de Previsión para Trabajadores Autónomos s/ PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-02-24

La resolución que dispuso devolver las actuaciones al organismo de origen a fin que emita nuevo pronunciamiento, no constituye sentencia definitiva en los términos del art. 14 de la ley 48 ni puede ser equiparada a ella, ausencia que no puede suplirse aunque se invoque la existencia de arbitrariedad, gravedad institucional o el desconocimiento de garantías constitucionales. Por tal motivo no procede contra ella el recurso extraordinario.
División de poderes, cuestión política, facultades jurisdiccionales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: S. I.,  H. y  R., D. P. c/ PROVINCIA DEL CHUBUT Y OTRA s/ ACCION DE AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2008-03-19

"....la teoría del acto institucional constituye, en su formulación técnica, una creación original de la doctrina argentina y que, contrariamente a lo que pueden suponer quienes la desconocen o ignoran, viene a corregir la tradicional concepción del acto político o de gobierno, la cual vedaba el acceso a la jurisdicción a las personas que promovían acciones impugnando actos de sustancia política".
Competencia federal, competencia por la persona, renuncia a la competencia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Mariategui  SACIMAC . c/ Neuquén, Provincia del s/ ordinario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-06-23

Cuando el fuero federal está establecido "ratione personae" puede ser declinado y su renuncia puede ser explícita o surgir implícita de la postura que asuma en el proceso aquél a cuyo favor se establece.
Facultades del juez, sanciones conminatorias, multa
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: "CANTALUPPI, ROSA LAURA c/ A.N.Se.S. s/ Reajuste por movilidad".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-02-05

Atento la entrada en vigor del art. 1 de la ley 26.153 (a partir de la sanción de la Ley de Presupuesto nº 26.198) que derogó los arts. 16, 17, 20 y 23 de la ley 24.463, corresponde confirmar la resolución por la que el "a quo" fijó una multa diaria al organismo en atención a su reiterado incumplimiento.

Ello así, porque resulta de plena aplicación el art. 37 del C.P.C.C. en cuanto faculta a los jueces y tribunales a imponer sanciones pecuniarias compulsivas y progresivas, tendientes a que las partes cumplan sus mandatos.
Aportes previsionales, intereses, tasas de interés
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Caja de Martilleros y Corredores Públicos c/ Irusta, Silvia s/ Apremio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-09-20

La fijación judicial del interés (art. 623 C.Civil), aún bajo la vigencia de la ley 23928, corresponde únicamente en aquellos casos en que no ha sido establecido un interés legal o convencional. La ley 7014 que creó la Caja de Previsión para Martilleros y Corredores Públicos, en su artículo 22 tiene previsto que para el supuesto de interrupción de los aportes, el afiliado debe reintegrarlos con mas el interés bancario al día del depósito. Frente a ello, gravitando los aportes en el patrimonio con el que se brinda la atención de los beneficios provisionales e indirectamente al resto de la categoría de profesionales, se justifica la aplicación de una tasa de interés mas elevada que asegure el cumplimiento oportuno de las obligaciones, ésto es la tasa activa de interés tipo bancario oficial.
Accidentes de trabajo, aplicación de la ley
Materia: CIVIL
Carátula: GUTIERREZ LUIS HECTOR c/ GRAZIANI S.A. s/ ACCIDENTE (ART.1113 CODIGO CIVIL)
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 1993-05-11

Si se ha ejercido la opción prevista por el art. 17 De la ley 9688 el caso debe ser juzgado a la luz de las disposiciones de derecho civil por cuanto el actor, voluntariamente, dejo de lado la protección de las disposiciones de la ley de accidentes de trabajo.
Regímenes jubilatorios especiales, médicos, cómputo de servicios
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Barrionuevo, Aristóbulo Fermín c/ Caja de Prev. y Seg. Médico de la Prov. de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-10-01

El dec. ley 5413 del 23-V-58, que creó en la Provincia de Buenos Aires los colegios de médicos de Distrito acordándoles el Gobierno de la matrícula, impuso como requisito previo al ejercicio de la profesión la inscripción en la matrícula que, a tal efecto, llevasen esos colegios. Si bien esa norma no significó el desconocimiento de la antiguedad en la Provincia por el desempeño anterior a la instauración de los colegios, no puede desconocerse que resulta válida la decisión de la Caja que sólo reputa "ejercicio de la profesión" al realizado previo cumplimiento de la matriculación ante el organismo idóneo, a quien se atribuyó en forma exclusiva el gobierno de la matrícula.
Notificación, defensa en juicio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: SEVERO DELFOR c/ MALDONADO DE ARENAS s/ ACCION DE NULIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-10-12

La citación de venta debe ser entregada en forma personal al accionado en su domicilio real en tanto tiende a evitar la ausencia del debido anoticiamiento del emplazado y responde al inexpugnable valuarte de la defensa en juicio que consagra el art. 18 de la Constitución Nacional, y los arts. 10 y 170 de la Constitución de esta Provincia.-
Sucesiones, cesión de derechos hereditarios
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Vivas de Alvarez, María Veneranda s/ sucesión ab intestato Vivas de Alvarez, María Veneranda s/ sucesión ab intestato Vivas de Alvarez, María Veneranda s/ sucesión ab intestato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-02-04|2000-02-04

La cesión de derechos efectuada entre herederos capaces con asistencia letrada y supervisado por el Juez, reúne los necesarios requisitos de instrumentalidad, seguridad y publicidad, resultando innecesaria la escritura pública, que importaría la reiteración del mismo acto y un desmedro a los principios de economía procesal (MINORIA U OPINION PERSONAL)