marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Tasa de justicia, pago de tributos, modificación de la ley, retroactividad de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: MANUFACTURA ACCESORIOS PLASTICOS  S.A. c/ APOLO CIA. ARGENTINA DE SEGUROS  S.A. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-11-07

La circunstancia de que existan facilidades para abonar la tasa de justicia en dos o más oportunidades o tramos, no puede dar lugar a que se reduzca o amplíe la ya establecida por posteriores modificaciones introducidas a la ley correspondiente, pues resultaría una inadmisible aplicación retroactiva de la misma en contravención a lo dispuesto por el CCIV 3.
Recurso de apelación (procesal), resoluciones recurribles
Materia: PENAL
Carátula: BERRIDI, Héctor Ricardo - BRAGAGNOLO, Edgardo Esteban s/ Homicidio culposo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-09-14

El art. 299 del C.P.P., no define qué es sentencia definitiva, razón por la que recurriendo a una construcción sistemática ha de buscarse ese contenido conceptual en otras disposiciones del mismo cuerpo, llegando así al art. 357 C.P.P.que acuerda ese carácter tanto a la que, resolviendo un artículo, termina la causa o hace imposible su continuación por acogimiento de la "falta de jurisdicción, cosa juzgada, amnistía o indulto, prescripción y exención de pena" y también a la que resuelve sobre esos temas, sin acoger su contenido, por lo que la causa continúa.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Daños y perjuicios, responsabilidad contractual, compraventa, obligaciones del vendedor
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Coccaro Rubén Miguel y otro c/ Villa Hnos.& Cía.S.A. y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-09-14

Con fundamento en los principios de la buena fe (art.1198 Código Civil) es precisable que el vendedor no fabricante contrae una obligación de seguridad por los daños intrínsecos y extrínsecos que el producto pueda ocasionarle respecto al consumidor, de la que puede liberarse en tanto el vicio fuere de fabricación o él no haya tenido ni debido tener conocimiento del defecto en razón de su arte o profesión o le haya sido imposible controlar la calidad del mismo y no haya asumido personalmente la garantía.
Actor civil, legitimación procesal, demanda
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: "Incid. de apel. de FERNANDEZ, Roque...". s/ .
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-08-31

Si bien la demanda puede concretarse posteriormente, en oportunidad de solicitarse la constitución de actor civil, "...el que insta debe exponer las razones que tiene para constituirse en actor civil en el proceso, es decir, debe expresar la causa petendi que lo asiste. Para ello, debe determinar el hecho productor del daño; el título a que pide el resarcimiento: si lo hace como damnificado, heredero, asegurador, representante o mandatario de alguno de ellos; debe indicar el perjuicio que pretende haber sufrido, aunque no precise el monto...y debe decir que es lo que demanda; si solicita el resarcimiento a título de delito o cuasidelito o de ambos; si pide la restitución del objeto que fue materia del hecho imputable y la indemnización del daño material y moral causado, o si sólo demanda por alguno de esos conceptos..." ' (Nuñez Ricardo "La Acción Civil en el Proceso Penal", 2da. Ed. actualizada, Marcos Lerner Editora Córdoba, Córdoba 1982 p. 118)". Por ello de modo alguno satisface este recaudo la genérica invocación efectuada por la parte, en la que ha omitido precisar en su escrito, entre otras cosas, cual es el hecho productor del daño y que es lo que se reclama.
Aplicación temporal de la ley, preclusión
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Corredato, Norberto Angel c/ Fitzsimons, Alfonso María y otros s/ Indemnización por daños y perjuicios y daño moral
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2004-04-01

Los procesos en trámite pueden ser alcanzados por la ley nueva, la cual es de aplicación inmediata siempre que ello no importe afectar la validez de los actos procesales cumplidos y que han quedado firmes bajo la vigencia de la ley anterior, justificándose la excepción por cuanto tales actos se hallan amparados por el principio de preclusión, vinculado con las garantías constitucionales de la propiedad y la defensa en juicio.
Recusación con causa, recusación por enemistad
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Benito, Alberto Hipólito en autos "Transportes Comodoro SA s-Concurso Preventivo" s/ Recusación con Causa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-06-13

"... para que actúe la recusación prevista por la causal de enemistad es indispensable que los hechos que la originan reflejen claramente y sin lugar a dudas, un estado de verdadera enemistad o de efectivo resentimiento del juez hacia el recusante. Si ese estado de ánimo no se advierte a través de las constancias de autos, y además es negado categóricamente por el juez recusado, en ocasión del informe que prevé la ley ritual, corresponde desestimarla".
Competencia contencioso administrativa, competencia federal, medidas cautelares, medida de no innovar
Materia: PROCESAL
Carátula: Metalurgica Belluci  S.A. c/ Y.P.F. s/ Juicios de Conocimiento en Gral.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-06-13

En los procesos contencioso administrativos la procedencia de la medida de no innovar exige tener en cuenta que el interés público no resulte afectado por ella.
Seguro de responsabilidad civil, citación en garantía
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Lopez, Jorge D. c/ Basily Sampieri s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-11-04

Reconocida la existencia del contrato de seguro por la citada en garantía -a la que se le confirió el carácter de parte en el juicio- la prueba de la circunstancia de la vigencia o no del seguro estaba a cargo de la excepcionante (art. 377 CPC)
Derecho a la dignidad, cambio de sexo, derecho a la salud
Materia: CIVIL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: C. J. A. y Otra s/ Solicitan autorización
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2007-09-21

El fenómeno del transexualismo involucra de manera directa a la salud de quien padece este síndrome, entendida ésta (la salud), no sólo como la ausencia de enfermedad, sino en aquella más amplia noción que proporciona la O.M.S., que la vincula a "un estado de completo e integral bienestar físico, mental y social". El derecho a la salud, es a su vez, uno de los derechos fundamentales de la persona, en tanto la vida carente de salud no puede desarrollarse en plenitud. Siendo ello así, la cuestión también se conecta entonces de manera directa e inmediata con otro de los esenciales derechos que a todo ser humano se le debe reconocer, que es el derecho "a una vida digna".
Reconstrucción del expediente, escritos judiciales, sentencia condenatoria
Materia: PROCESAL
Carátula: LA PAZ CABALLERO, JOSE s/ RECONSTRUCCION DE EXPEDIENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-08-30

Producida la reconstrucción de un expediente con la conformidad de las partes legitimadas existe plena posibilidad de alcanzar un pronunciamiento de cargo, aún sin contarse con las originales declaraciones e informes desaparecidos, cuando se actuó de acuerdo a lo normado por el art. 129 del Cód. Proc. Civil y Comercial.
Recurso extraordinario, ejecución de sentencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Consorcio de Propietarios Edificio Montes de Oca 1797 c/ Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-04-07

Si bien las decisiones recaídas en los procedimientos de ejecución de sentencia no son en principio susceptibles de revisión en esta instancia extraordinaria, pues no revisten el carácter de sentencias definitivas en los términos del art. 14 de la ley 48, cabe hacer excepción a dicha regla cuando se configura un claro apartamiento de lo resuelto en el fallo. Así ocurre en el caso en que, en la mencionada etapa, se aprobó la liquidación practicada por la actora por entender que se ajustaba a las pautas enunciadas en la sentencia, pero apartándose de la cantidad estimada en el informe pericial, que fuera especialmente citado por el a quo.
Recusación, excusación
Materia: PROCESAL
Carátula: T., V.A. y otra s/ Beneficio de litigar sin gastos
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2009-05-22

No corresponde aplicar estrictamente las normas que regulan la recusación con expresión de causa a los supuestos de excusación, los que deben ser apreciados con mayor amplitud de criterio a fin de hacer honor al escrúpulo siempre respetable de los magistrados que es de presumir sincero.
Sociedades comerciales, intervención de sociedades
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: VALLEJO EDITH ELDA c/ SAMUEL VALLEJO S.A. s/ Medida Precautoria (LIBRO: A132 - 160)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1994-10-04

Cuando la intervención de la sociedad es solicitada por un socio, pero los actos u omisiones de los administradores afectan el interés de aquél, no el de la sociedad, las normas procesales de la ley 19550 carecen ya de aplicación. En este sector, la fundamentación legal de la petición asegurativa se reinstala en las disposiciones del Cod. procesal.-
Prueba, apreciación del juez
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Diaz, J. c/ Rey, F.C. s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-03-02

Considerando las amplias facultades otorgadas al Juez como director del proceso, estando en juego toda la materia probatoria del juicio, no deja de ser un excesivo rigorismo formal la negativa a revisar la situación planteada y así establecer si el procedimiento es susceptible de saneamiento o esclarecimiento en base a los presupuestos de perjuicio e interés jurídico procesal y en salvaguarda de las nociones de bilateralidad y contradicción.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Entidades financieras, multa, Superintendencia de Entidades Financieras y Cambiarias, interpretación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO-ECONOMIA
Carátula: Volcoff, Miguel Jorge y otros c/ BCRA -resol.14/04 (Expte.65812/98 sum fin 981)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-11-01

Cabe revocar la sentencia que desestimó los recursos directos interpuestos contra la resolución de la Superintendencia por la que se impuso la sanción de multa al haber hallado responsables de acuerdo a lo previsto en el artículo 41 inciso 3º de la Ley de Entidades Financieras- nº 21.526-, a los actores a raíz de su desempeño, pues la recta interpretación de dicha norma conduce a sostener que sólo aquello previsto como infracción puede ser pasible de una respuesta sancionatoria y no aquello "presupuesto" como falta establecida por la norma, razón por la cual, el alcance que el a quo le dio a la potestad referida -al convalidar el que fue adoptado por la Superintendencia-, entraña una abierta extralimitación a las facultades de que goza la entidad oficial,toda vez que la condena que prescinde de la adecuada subsunción de la conducta en la infracción prevista en la norma complementaria -comunicación del Banco Central de la República Argentina- ha sido vedada por el legislador, quien requiere la configuración de "infracciones" expresamente previstas en la ley de entidades financieras, sus normas reglamentarias y resoluciones que dicte el Banco Central.
Seguros, denuncia del siniestro
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: SALVATIERRA DE TABOADA LEONOR c/ JULIO SAYAGO s/ INDEMNIZACION DE DAÑOS SALVATIERRA DE TABOADA LEONOR c/ JULIO SAYAGO s/ INDEMNIZACION DE DAÑOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1994-08-22|1994-08-22

La falta de denuncia del siniestro por el asegurado, perjudica su derecho frente a la aseguradora, pero respecto del tercero damnificado, no puede ser motivo de pérdida de su derecho.-
Guarda provisoria, abuelos, interés superior del niño
Materia: CIVIL
Carátula: F. K. A. c/  s/ guarda
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2018-12-11

La excepcionalidad de esta medida radica tanto en las circunstancias que justifiquen su procedencia -especial gravedad- como en su límite temporal. El plazo máximo es de un año (máximo, es decir no necesariamente requerido en todos los casos) renovable por otro plazo igual, solo por razones fundadas y no por el mero transcurso del tiempo. La imposición de un límite temporal se fundamenta en la exigencia de evitar una situación de inestabilidad jurídica, ya que provoca un desmembramiento de la responsabilidad parental en tanto esta se antiene bajo la titularidad y en cabeza de los progenitores. Así lo dispone la última parte del artículo -art. 657 del C.C y C.-, asignando al pariente cuidador las funciones de cuidado relativas a la vida cotidiana del niño, niña o adolescentes, mientras que los progenitores conservan la titularidad y ejercicio de la responsabilidad parental.
Caducidad de instancia, aplicación de la ley, leyes
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Nuñez, Fernando Ernesto y otra c/ Provincia de Buenos Aires s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2002-02-19

En razón de la reciente sanción de la ley 12.357 (B.O. del 14-XII -1999) modificatoria del instituto de la caducidad de instancia, es necesario destacar que el art. 3 del Código Civil establece que las leyes valen a partir de su entrada en vigencia aún para las consecuencias de las relaciones y situaciones jurídicas existentes, es decir que consagra el principio de la aplicación inmediata de la legislación nueva, que rige para los hechos que están "in fieri" o en curso de desarrollo al tiempo de su sanción. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Seguros, intereses moratorios, tasas de interés, tasa activa, Caja Nacional de Ahorro y Seguro
Materia: COMERCIAL
Carátula: DUARTE ROQUE JUSTO c/ CAJA NACIONAL DE AHORRO Y SEGURO s/ COBRO DE SEGURO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-05-05

Esta Sala, a partir de lo decidido en la causa 2094/92 del 26.5.94, con voto del Dr. Pérez Delgado, ha dejado plasmadas las razones por las cuales se debe aplicar la tasa activa y no la tasa pasiva, criterio que se ha seguido sustentando en sucesivas causas en las que fue demandada la misma Caja y que vinieran por el mismo tema a la consideración del Tribunal.
Contratos, compraventa, bovinos, efectos entre partes, obligaciones, entrega del bien, incumplimiento del contrato, prueba, factura, aplicación de la ley
Materia: CIVIL-PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Ceccoli y Ricchi SA c/ Moia, Jorge Luis s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-30

Cabe precisar que tratándose en el caso examinado de operaciones celebradas en vigencia del actualmente vigente Código Civil y Comercial de la Nación resulta de directa aplicación lo normado por art. 320 en cuanto excluye de la obligación de llevar contabilidad en la forma establecida en esa norma a quienes realizan actividad agropecuaria y conexas, lo que aprecio operativo aquí pues no existen elementos que indiquen que el adquirente fuese efectivamente titular de una empresa o ejercite una actividad organizada como establecimiento agropecuario. En ese contexto ha devenido aplicable lo establecido en el art. 330, sexto párrafo, en cuya virtud los registros emergentes de los libros de la contraparte que lleva regularmente su contabilidad sirve como principio de prueba, lo cual cobra significación en cuanto se hace expresa mención de los diversos medios probatorios confirmatorios de la celebración de las operaciones.
Querellante, legitimación activa, fraude a la propiedad intelectual, inscripción registral, registro de la propiedad intelectual, derechos de autor, fotografía
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: SALVIANI, EUGENIA A. s/ PROPIEDAD INTELECTUAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-07-12

Como la inscripción en el respectivo registro no es requisito para la legitimación, debe admitirse como querellante a quien ha demostrado, al menos en lo indispensable, que es el autor de la fotografía.
Administración Pública, personal contratado, agentes de la administración pública
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: ZEMAN SANDRA INES c/ MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE LORETO s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION. LORETO s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2001-06-04

El personal contratado en las administraciones públicas se rige por normas contractuales "...y no adquieren estabilidad en el empleo hasta que un acto administrativo así lo disponga...", "...reconocer permanencia a un contrato sin acto administrativo implica en erigirse en poder administrador, toda vez que se suple la voluntad administrativa en aspecto de designación de agentes públicos..."
Prueba, confesión ficta
Materia: PROCESAL
Carátula: JARA ILSE TOMASA c/ PEREZ SIXTO Y FUNES RAQUEL s/ LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1994-11-30

Corresponde descalificar la valoración efectuada por el sentenciante al tener por confeso a la actora, lo cual le permitió afirmar que el certificado adjuntado a los presentes autos, fue otorgado de favor. Ello en contradicción con lo establecido en nuestro ordenamiento procesal que no contempla la figura de la confesión ficta, de acuerdo ello a lo establecido en los arts. 64 y 121 de la Ley Nro. 1444, a lo que se suma el valor relativo que tiene la misma en el ámbito laboral, condicionada a las demás circunstancias de la causa.
Recurso contencioso administrativo, empleados públicos, remuneración, reclamo salarial
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CIRES, CARLOS ANTONIO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. MEDIDA CAUTELAR (CSJ EXPTE Nº   1953-96)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-09-17

No puede tenerse por configurado un supuesto susceptible de ser encuadrado en el artículo 14 de la ley 11330 si "prima facie" puede entenderse que las cuestiones planteadas giran, precisamente, en torno a la interpretación y alcance de las normas que invocan las partes, no apareciendo -con la evidencia requerida en el estadio cautelar- la ilegitimidad de la conducta de la Provincia demandada al no aplicar la equiparación consagrada por la ley 10694 a los agentes del Registro General de la Provincia. Ello, al margen de lo que al respecto pueda decidirse en la sentencia de mérito, una vez producido el debate propio del recurso contencioso administrativo, pues el análisis de las cuestiones planteadas remite, necesariamente, a la interpretación de un complejo sistema normativo, integrado, no sólo por la ley 10694, sino también por normas constitucionales, leyes de contabilidad y presupuesto, de lo que resulta un cúmulo de cuestiones técnica y jurídicamente opinables, que, como tales, exorbitan en principio el debate cautelar.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sociedad conyugal, divorcio, liquidación de la sociedad conyugal, cuestiones de hecho y prueba, improcedencia del recurso
Materia: CONSTITUCIONAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Leonardi, Daniel Dante c/ Roseti, Graciela Noemí.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-08-24

Los agravios referentes al rechazo del replanteo de la prueba, a la forma de interpretar el convenio relativo a los bienes de la sociedad conyugal, al monto del saldo deudor de una cuenta bancaria y a la fijación de un valor locativo por la habitación del inmueble ganancial, remiten al examen de cuestiones de hecho, prueba y derecho común, materia propia de los jueces de la causa y ajena a la instancia del art. 14 de la ley 48 (Disidencia del Dr. Eduardo Moliné O'Connor).
Recurso extraordinario, revocación de sentencia, AFIP DGA, responsabilidad del transportador, transporte de contenedores
Materia: CIVIL - ADMINISTRATIVO - NAVEGACION
Carátula: Galicia y Río de la Plata Cía. de Seg. SA. c/ Capitán y/o prop. y/o Armador Bq. "Hawaii" y ELMA y otra s/ cobro de pesos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-12-19

Corresponde revocar la sentencia que desestimó la demanda contra la Administración General de Puertos por la destrucción de un contenedor con mercancía de despacho directo, pues carece de relevancia la distinción entre "entrega" y "descarga" tendiente a establecer la responsabilidad de la empresa transportista.
Subasta judicial, rendición de cuentas
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bottero, Héctor L. c/ Luca, Raúl L. s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-11-12

El art. 579 del ritual consagra, en cabeza del martillero, el deber de rendir cuentas dentro de los tres días posteriores a la fecha de realización de la subasta (idem: art. 84 ley 7021). Una vez presentada, el órgano jurisdiccional debe considerarla oficiosamente, aún cuando no fuere observada por las partes, pudiendo rechazarla o modificarla, en su caso. Cuadra puntualizar que la rendición de cuentas debe ser suficientemente instruida y documentada, para posibilitar el contralor de los interesados y la evaluación judicial (arg. art. 384, 652 C.P.C.C. y 58 ap. b inc. 10 ley 7021).- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Prueba, presunciones
Materia: LABORAL
Carátula: MACCHI ALBERTO ENRIQUE c/ S.A.D.A.I.C. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1997-05-23

Estando probada la relación laboral y discutiéndose su duración, que mínimamente se habría extendido en la postura del accionado hasta 1.990, como el tipo de tareas y, tal como especifica el sentenciante, la no presentación de los registros obligatorios de llevar, pese a la intimación realizada, debe otorgarse el valor de presunción a favor del trabajador a sus afirmaciones de la demanda sobre los hechos que debían constar en ellos -artículos 55 Ley de Contrato de Trabajo y 87 del Código Procesal Laboral-. De aquí entonces que no existiendo constancia documental alguna de la relación laboral por parte de la demandada, aún en el tiempo reconocido por ella, debe concluirse en favor de las afirmaciones vertidas por el trabajador en su escrito de demanda sobre la duración del vínculo, tareas realizadas, remuneraciones, fecha de ingreso, y demás constancias que debían obrar en la documental no exhibida.
Defensa en juicio, prueba, ofrecimiento de la prueba, producción de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: N.N. s/ Robos reiterados calificados.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-11-09

En el campo probatorio, el derecho constitucional de defensa se relaciona con la disposición de razonable oportunidad de producir prueba. En cada caso debe determinarse si se tuvo tal razonable oportunidad; y en ese sentido importa atender a la esencia de la prueba de cuya producción aparezca privada la parte, y al fundamento de dicha privación.
Acción contencioso administrativa, demanda, desistimiento, recurso contencioso administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: SYNCRO ARGENTINA SAQICIF c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE ILEGITIMIDAD     REVOCATORIA (CSJ EXPTE Nº 342-88)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-11-18

Dada la perfecta caracterización de los recursos de plena jurisdicción y de ilegitimidad admitidos por la ley como entidades jurídicamente independientes y recíprocamente excluyentes, lo que se presenta como variación de la demanda -que estaría autorizada por los artículos 23 de la ley 4106 y 135 del Código Procesal Civil y Comercial- comporta, en realidad, un desistimiento del recurso ejercitado y la interposición del recurso de plena jurisdicción, por lo que se hace preciso dejar sin efecto las etapas cumplidas y recomenzar el trámite con la resolución sobre la procedencia formal del nuevo recurso.