marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Aplicación de la ley, acumulación de acciones, consignación judicial, enfermedad profesional, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Federación Patronal Seguros S.A. c/ Krespien María Anatilde s/ Consignación, Expte. Nº 1427/SL; y Krespien, María Anatilde (por sí y en representación de su hijo) c/ Jorge Barel S.A. y otra s/ Enfermedad profesional, Expte. Nº 1427/SL Bis c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2021-06-16

Si los juicios se inician por una misma causa, existe conexidad. De allí la necesidad de acumular ambas causas a fin de que sean resueltas mediante una sola y única resolución. La acumulación se hará sobre el expediente en el que primero se hubiese notificado la demanda. En el caso, la competencia para el trámite de ambos procesos acumulados corresponde al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y del Trabajo de Villa Paranacito; es que la circunstancia de que el proceso de consignación que la ART inició en la ciudad de Gualeguay, lo haya sido con anterioridad a la fecha en que el actor inició su reclamo ante el Juzgado de Villa Paranacito, es inatendible a los efectos de determinar la competencia (Voto Welp. Adhesión Romero)
Recurso de casación penal, proceso penal, sistema acusatorio
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: M., M. E. s/ Homicidio agravado por haber sido cometido con arma de fuego Abuso de armas y Amenazas con arma, en concurso real
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-03-29

Los jueces, conforme la nueva ley, no intervinieron en el ofrecimiento de prueba ni asumieron un rol activo durante la audiencia, es decir no han formulado preguntas en el debate.

Es claro que esta decisión ha sido ejecutada a favor del imputado, en aras de reivindicar los principios del nuevo ordenamiento, que sin duda lo beneficia.

Lo cierto es que la defensa intenta sacar rédito de esta circunstancia, y proclama la lesión a la garantía de judicialidad.

Sin embargo, omite indicar el perjuicio concreto que le causa esta decisión, por lo que la petición hecha en este sentido deviene inadmisible por carecer del interés directo y actual que justifique la instancia (art. 392 del C.P.P.).
Banco central, policía bancaria y financiera, imposición bancaria, simulación, presunción legal, prueba, carga de la prueba, ofrecimiento de la prueba
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Sergi Vinciguerra, Antonio c/ B.C.R.A. s/ cobro de australes.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-03-17

Si bien asiste al ente rector la facultad de cuestionar el contenido de la declaración jurada, a efectos de controlar, en ejercicio de su poder de policía financiero, la efectiva imposición de las sumas correspondientes, lo cierto es que al no tratarse de un supuesto en que la ley presume la simulación, es aquél quien debe allegar al proceso la prueba de los hechos en que se funde para sostener la existencia de un negocio simulado (Disidencia de los Dres. Eduardo Moliné O'Connor, Antonio Boggiano y Guillermo A. F. López).
Constitución Nacional, división de poderes, revisión judicial, Poder Judicial
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: "Barriles,  Juan  Carlos c/ U.B.A. - Rsl 809/10 -F. Ingeniería Rsl3404/08 (Exp. 996.302/05)". s/ SUMARISIMO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-23

Una de las misiones más delicadas de la justicia es la de saberse mantener dentro del ámbito de su jurisdicción, sin menoscabar las funciones que incumben a los otros poderes o jurisdicciones, toda vez que -el judicial- es el llamado por ley para sostener la observancia de la Constitución Nacional, y de ahí que un avance de este poder menoscabando las facultades de los demás revestiría la mayor gravedad para la armonía constitucional y el orden público (conf. en este sentido CSJN., en Fallos: 155:248; 272:231; 308:1848; entre otros).
Principio de congruencia, elemento objetivo, elemento subjetivo
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Fohet Bestani, Horacio s/ recurso de casación". Causa n. : 1684.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-05-14

A mi ver, la aseveración de que conocia y quiso el libramiento no basta para sortear el obstáculo de la congruencia en la medida en que no se confundan los elementos estructurales de ambas figuras. Ocioso es señalar que la congruencia debe versar tanto sobre la configuración objetiva cuanto la subjetiva del hecho, de lo que se deriva que la afirmación del dolo del libramiento -aún directo, como el que se tuvo por probado en juicio- no resulta suficiente sino comprende los restantes elementos típicos.(Voto del Dr. Casanovas).
Alimentos, convertibilidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: De La Cruz de Sessa, Adela M. c/ Sessa, Alejandro Julio s/ divorcio 67 bis.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-11-30

Las obligaciones alimentarias se encuentran alcanzadas por la restricción contenida en el art. 7 de la ley 23.928.
Calificación legal, auto de procesamiento, ardid, control aduanero
Materia: PENAL
Carátula: CHAWKY, RAPHAEL; TONI, RAPHAEL; CHAABAN, LAURICE s/ Contrabando, Incidente de apelación del auto de procesamiento  Causa  Nro. 35773.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-12-27

1-La distinta calificación legal de los hechos no es fundamento para revocar un auto de procesamiento.- 2-Aún cuando como en el caso, no haya un comportamiento enderezado a impedir o dificultar las funciones del servicio aduanero, la utilización de los certificados adulterados para acreditar el plazo de la importación temporaria de dos automóviles, hecha al exhibir aquellos a una autoridad policial, resulta en principio constitutiva de delito conforme lo dispuesto por Art. 296 del Código Penal que expresamente castiga a quien " hiciere uso de un documento o certificado falso o adulterado".
Daños y perjuicios, delitos contra el honor
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Contreras, Roberto Orfelio c/ Nicora, José Luis s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-12-10

Son requisitos para que se configure la acusación calumniosa: 1) imputación de un delito de acción pública; 2) acusación ante la autoridad competente, sea mediante querella criminal o denuncia que origine un proceso penal; 3) falsedad del acto denunciado y 4) conocimiento de la falsedad por parte del acusador, que en la especie actúa con dolo. A falta de esa intención, la acusación no es calumniosa, pero puede ser culposa y comprometer, en cuanto cuasidelito civil, la responsabilidad del acusador.
Daños y perjuicios, monto de la indemnización, fijación judicial
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Perez, Dora del Valle c/ Díaz, Jorge y otro s/ Daños y Perjuicios-Beneficio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-03-19

Cuando en los autos no existe prueba respecto del monto de un rubro indemnizatorio o aquella no es acabada, hay en mayor o menor medida un déficit imputable a quien debió proveer la prueba y no lo hizo (art. 375, CPCC). En esas condiciones el juez -para evitar el rechazo total del rubro y en cumplimiento de lo dispuesto por el art. 165 inc. 3º, CPCC- debe fijar una suma, pero ésta sólo será estimativa, supletoria de la prueba no producida.
Indemnización por despido, tope indemnizatorio, constitucionalidad
Materia: LABORAL
Carátula: ANDRADE, ROMUALDO INOCENCIO c/ SIDERCA  S.A. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-31

El tope máximo que fija el artículo 245 de la ley de contrato de trabajo no resulta de ningún modo inconstitucional, puesto que es resorte exclusivo de legislador la determinación del 'quantum' del salario mínimo, vital y móvil y no corresponde a los jueces tal determinación por más ponderable y equitativa que sea su intención en tal sentido.
Prisión preventiva, caución real
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: LOPEZ, Juan F.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-06-08

La caución real condiciona la libertad del imputado, puesto que una vez oblada neutraliza la detención, mas correlativamente a ello deberá ordenarse la prisión preventiva, dado que este instituto debe coexistir con la medida cautelar.
Recurso de inconstitucionalidad, reserva de la cuestión federal, planteo oportuno
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: CHIOZZI, EMILIO ALBERTO c/ RODRIGUEZ, JUAN CARLOS s/ RESOLUCION DE CONTRATO.    INDEMNIZACION DAÑOS Y PERJUICIOS.    QUEJA   POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD.    CSJ EXPTE NRO 156-85
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1985-12-04

Obstaculiza la admisibilidad de la queja, la invocación de lesión constitucional recién en el memorial recursivo, por cuanto dicha reflexión tardía imposibilitó su consideración por el tribunal a quo.
Recurso de casación, sobreseimiento, principio de insignificancia, improcedencia del recurso
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: BARRA, Guadalupe del Carmen s/ Pto. hurto
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2011-06-09

Corresponde hacer lugar al recurso de casación interpuesto por el representante del ministerios publico fiscal, y en consecuencia se revocar el sobreseimiento declarado en favor de la imputada por el delito de encubrimiento. En este sentido, la sentencia atacada aplicó erróneamente la ley penal sustantiva atento haber decretado un sobreseimiento fundado en la doctrina de "la insignificancia", sosteniendo únicamente que la conducta deviene atípica y sin efectuar una valoración respecto a las circunstancias particulares del caso.

De esta forma, la sentencia recurrida no hace ninguna valoración sobre la afectación o lesión del bien jurídico, al valor pecuniario del bien sustraído (estabilizador de corriente) o de las circunstancias del delito; vulnerando, por aplicación de la doctrina de la insignificancia, los criterios de la sana critica racional.
Prueba pericial, perito de parte
Materia: PROCESAL
Carátula: Indij, Alberto Teodoro c/ Goldsmit, Víctor R. y otros s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-08-07

El consultor técnico presenta una figura estrictamente análoga a la del abogado y opera en el proceso a manera de éste último, por lo que, entre dos operaciones técnicas, igualmente fundadas, o sea la del perito actuante y el consultor técnico de la parte, no es dudoso que cabe estar a la primera, en tanto emana de un auxiliar de la justicia y no de quien en definitiva, actúa en defensa de la parte.
Juicio ejecutivo, denegatoria del recurso, confirmación de sentencia, traba del embargo, haber jubilatorio
Materia: PROCESAL
Carátula: Hernandez, Jose Antonio c/ Enriquez, Eduardo Luis s/ cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2018-11-27

Que si bien habré de adherir al voto de la Dra. Clerici en punto a la solución que rechaza la apelación -y- confirma el embargo decretado sobre el haber previsional del ejecutado, será conforme los siguientes argumentos [...] Que en la causa "FINANPRO S.R.L. C/ VILCHES MARIA FABIANA S/ COBRO EJECUTIVO" (Expte. N° 495455/2013- RESINT 05.11.2015), al pronunciarme en sentido favorable a la embargabilidad del haber derivado del retiro voluntario, alcanzado por la regulación del art. 57 de la Ley 1131, introduje en el análisis el antecedente acreditado de que el deudor había adquirido la deuda con anterioridad y por la que por se había habilitado el embargo de sus haberes en su calidad de activo, que había cesado por el cambio de su condición. Que no pudiendo dejar de señalar la complejidad que genera en la materia aplicar en cada caso particular los principios tutelares del sistema previsional, aquello evaluado como pauta de valoración y concluido en la causa citada resulta aplicable a los presentes conforme a que la que aquí es objeto de demanda es una deuda anterior por la que se había embargado la retribución del ejecutado en base a un régimen que lo habilitaba, quien, conforme a las constancias de (...), ahora pasó a ser beneficiario del haber de pasivo conforme aquel desempeño. (Del voto del Dr. Marcelo MEDORI, en mayoría en la fundamentación).
Juicio de desalojo, prueba, demandado, valor probatorio
Materia: CIVIL
Carátula: Banco Roela S.A. c/ González, Escudero Manuel s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1997-03-13

Las manifestaciones hechas por el demandado en acta notarial en el sentido que la actora es "dueña" del inmueble cuyo desalojo persigue, es confesión extrajudicial vertida en un instrumento público y tiene plena validez probatoria.

El juez no debe interpretar por separado la confesión del demandado: el reconocimiento de la propiedad de la actora por un lado, y la propia intención de restituirlo por otro. Se trata de un solo hecho y por lo tanto debe observarse el principio de indivisibilidad (art. 218 C.P.C. anterior, vigente a la época de los actos jurídicos referidos).
Acción civil, prescripción, junta médica
Materia: CIVIL
Carátula: GOROSO, FLORENTINO. c/ ZOPPI SAC. E I. s/ ACCIDENTE ACCIÓN CIVIL.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2011-10-04

En lo atinente al dies a quo del lapso temporal a considerar, resolvió la C.S.J.N. que "la prescripción liberatoria no puede separarse de la causa de la obligación jurídicamente demandable" (C.S.J.N. "Minond, Luis c. Pcia. de Buenos Aires" 05/12/2000) y que "el punto de partida de la prescripción del art. 4037 del Código Civil debe considerarse desde que el actor tuvo conocimiento que la acción indemnizatoria quedó expedita en su favor." (C.S.J.N. Gallo, María D. c. Pcia. de Buenos Aires, 21/10/1982).

De este modo para que la prescripción comience a transcurrir, lo que se requiere es la toma de conocimiento por parte del trabajador de su incapacidad. Por lo expuesto, no cabe más que concluir que desde el dictamen de la Comisión Médica y hasta la interposición de la demanda, transcurrieron casi tres años, que superan el bienal del art. 4037 del C.Civil, señalando.
Daños y perjuicios, falsa denuncia, culpa
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Velazquez, Guillermo y Solalinde, Daniel c/ Instituto de Asistencia Social para Empleados Públicos s/ Indemnización de daños y perjuicios de Asistencia Social para Empleados Públicos s/ Indemnización de daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-10-24

La circunstancia de que habiéndose dictado auto de prisión preventiva confirmado por la Cámara -donde hubo acusación fiscal-, se terminó la causa con sentencia absolutoria, no puede fundar una condena de daños y perjuicios por art. 1109 C.Civ. contra el querellante.
Violencia de género, competencia, sentencia, economía procesal, Superior Tribunal de Justicia
Materia: PROCESAL
Carátula: G., M. E. c/ F., C. s/ COMPETENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-05-18

No puede dejar de advertirse lo manifestado por el juez civil y comercial, respecto al papel de la Unidad de Información y Atención de Víctimas y Denunciantes del Ministerio Público de la Acusación en la creación de conflictos de competencia como el presente, que remite sistemáticamente las actuaciones a los Tribunales Colegiados de Familia; por ello, a fin de evitar la reiteración de los mismos, que redundan en un derrotero de la víctima por distintos tribunales, con la consecuente pérdida de tiempo y recursos que ello conlleva, corresponde remitir copia de esta resolución a dicha oficina, para que en el futuro, en los casos en que no haya denuncia penal, formule la distinción correspondiente según los tipos y modalidades de violencia (arts. 5 y 6, ley 26485), a los fines de remitir los autos al Tribunal que corresponda según aquéllas (art. 22, ley 26485). - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 26485, artículos 5, 6 y 22. - Jurisprudencia concordante con S., L. C., AyS T 307, p 67/71, sumario J0048162.
Robo calificado, armas
Materia: PENAL
Carátula: MONTALIVET CARLOS ALBERTO; GRAMAJO SERGIO OSVALDO Y OTROS s/ S.D. ROBO CALIFICADO, ETC. E-P- FERNANDEZ JOSE ANTONIO Y OTROS  -CASACION OTROS s/ S.D. ROBO CALIFICADO, ETC. E-P- FERNANDEZ JOSE ANTONIO Y OTROS -CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2000-12-18

No procede la introducción de la agravante del inc. 2° del art. 166 del C.P., si el arma con la que se perpetró el robo fue secuestrada con posterioridad al hecho, no pudiendo determinarse si en aquella circunstancia se hallaban cargadas o no. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Superintendencia de riesgos del trabajo, deberes y facultades del juez, sanciones procesales, aplicación de la ley, ley penal más benigna, resoluciones judiciales, procedencia del recurso
Materia: LABORAL-PROCESAL-PENAL-CIVIL
Carátula: Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ La Segunda Aseguradora de Riesgos del Trabajo SA s/ organismos externos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-05-20

Ello así, pues la resolución sancionatoria apelada se produjo con posterioridad a la sanción de la norma cuya aplicación se persigue (Resolución SRT 48/19 del 25/06/19), cuya entrada en vigencia operó a partir del día siguiente a su publicación en el Boletín Oficial (art. 9 Resol cit.) o sea el 28/06/19. De modo tal que resulta de aplicación, en lo que hace a la valoración y cuantificación de la multa en autos la citada resolución SRT 48/19 y no la resolución nro. 613/16, calificando la infracción como muy grave I, con el agravante de dos cargos imputados.
Interpretación de la ley, facultades del juez
Materia: PROCESAL
Carátula: H., B. y Otro c/ T. SA y/u Otro s/ Demanda Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-08-22

El juez, en uso de sus facultades constitucionales, tiene libertad de interpretar la norma de acuerdo al caso concreto que le es traído a su jurisdicción.
Tribunal: CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2014-04-24


Salta, 24 de Abril de 2014.

Y VISTOS: Estos autos caratulados: "MACORITO, SERGIO OMAR -vs.- ZENZANO, MARTA JULIA Y/O CUALQUIER OCUPANTE POR INCIDENTES" - Expediente Nº Inc.- 443.099/13 del Juzgado de 1ra. Instancia en lo Civil y Comercial 1º Nominación (CAM 443284/13 de Sala II), y, CONSIDERANDO:

1º) Se trata de resolver la recusación sin causa formulada por la parte demandada a fs. 49, respecto del Dr. Sergio Miguel Ángel David, quien integra esta Sala Segunda de esta Cámara de Apelaciones para entender en estos autos.

2º) En primer término, debe advertirse la extemporaneidad en el ejercicio de la facultad conferida en el artículo 14 del Código Procesal Civil y Comercial.

Ello así, en tanto el planteo fue formulado el 11 de marzo de 2014 (fs. 49), encontrándose vencido el plazo de un día previsto en el citado artículo, toda vez que la integración del Tribunal con el Dr. Sergio Miguel Ángel David (fs. 33) fue notificada a la parte recusante mediante cédula diligenciada el 18 de septiembre de 2013 (fs. 34 y vta.).

Esa notificación de la providencia que hizo conocer a las partes la integración de la Sala determinó para la parte el inicio del cómputo del plazo para recusar previsto en el artículo 14 del código de rito, lo que determina la improcedencia por intempestiva de la recusación intentada.

3º) Por otra parte, cabe señalar que si bien el artículo 14 del Código Procesal Civil y Comercial prevé la facultad de recusar sin expresión de causa a un juez de los tribunales de alzada, dicha normativa dispone también la inviabilidad del ejercicio de esta atribución en los procesos sumarísimos (cfr. 5º párrafo).Siendo ello así y en razón de que el incidente de recusación con causa venido a resolución en estos autos fue formulado en el marco del proceso sumarísimo caratulado "Macorito, Sergio Omar vs. Zenzano, Marta Julia - Desalojo por vencimiento de contrato" - Expte. Nº 318.421/10, la recusación sin expresión de causa deducida resulta inadmisible; ello así dada la naturaleza de la acción principal.

El instituto procesal en cuestión reviste carácter excepcional y su interpretación -en consecuencia- es restrictiva, sujeta su la procedencia a los presupuestos previstos en el mencionado artículo 14 del código de rito.

4º) En tal razonamiento, y en virtud de la expresa prohibición legal señalada, corresponde rechazar por extemporánea e improcedente la recusación sin causa formulada contra el señor Juez Dr. Sergio Miguel Ángel David y estar a la integración de Sala dispuesta a fs. 33.

Por ello, LA SALA SEGUNDA DE LA CÁMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL:I. NO HACE LUGAR a la recusación sin causa formulada a fs. 49 y, en consecuencia, el Tribunal queda integrado por los suscriptos Dres. Verónica Gómez Naar y Sergio Miguel Ángel David, para entender en los presentes autos.

II. ORDENA se registre, notifique y vuelva para proveer lo que corresponde al estado de la causa.
Proceso penal, defensa en juicio
Materia: PENAL
Carátula: Mattei Angel c/  s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1968-11-29

El derecho de la sociedad a defenderse contra el delito debe conjugarse con el del individuo procesado, de modo que no se sacrifique ninguno de ellos en aras del otro.
Daños y perjuicios, daño resarcible
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Baulíes, Mirta c/ Argüello, Delta E. s/ Indemnización por daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-06-27

Integran el daño emergente los perjuicios económicos derivados de la necesidad insoslayable de contratar una empleada doméstica, durante el período en que la actora estuviere imposibilitada de cualquier tarea hogareña en virtud de la postración que soportó.-
Recusación, denuncia, recurso de casación, improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Dra. Carrizo M.L. F. de s/ Recurso con causa en Expte Nro. 237/00 Pestoni, Raúl y otros c/ Tomkinson, Ana B. de -prescripción veinteañal- Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2005-05-24

Para que sea aplicable el art. 17, inc. 5 del CPC se requiere que la denuncia sea anterior al pleito o bien, iniciado el mismo, dentro de los cinco días de haber llegado a conocimiento del recusante-conf. Art. 18 del CPC- lo cual no aconteció en autos.

A ello cabe agregar que si bien la recurrente ha interpuesto las denuncias que ella manifiesta por ante este Tribunal, aún no existe pronunciamiento al respecto que autorice el apartamiento del juez natural de la causa, por lo que la pretensión deducida resulta inviable también en cuanto a ello. En conclusión debe rechazarse el recurso de casación interpuesto respecto de la sentencia interlocutoria dictada por la Alzada que no hizo lugar a la recusación deducida por la recurrente.