marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Cómputo de servicios, certificado de trabajo, prueba insuficiente, denegatoria del beneficio, reapertura del procedimiento administrativo, ofrecimiento de la prueba
Materia: SEGURIDAD SOCIAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: BUSTAMANTE, FROILAN EUGENIO c/ A.N.Se.S. s/ SERVICIOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-03-31

Asiste razón al organismo previsional que denegó el beneficio de jubilación solicitado si al momento de dictar la resolución, el titular no había acompañado más pruebas que una certificación de servicios y remuneraciones que resultaba insuficiente. El ofrecimiento de testigos efectuado con posterioridad a la resolución apelada, y los recibos adjuntados con esa presentación no pudieron ser evaluados en la instancia administrativa, constituyendo elementos que, eventualmente, podrían dar lugar a una reapertura del procedimiento en la medida en que ésta fuese solicitada ante el organismo previsional.

(Disidencia del Dr. Laclau).
Acción de amparo, competencia, competencia provincial
Materia: PROCESAL
Carátula: Sussman de Venturini, Mabel Nora c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/ Amparo Ciudad de Buenos Aires s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-07-16

La naturaleza urgente del amparo y la circunstancia de que la accionante haya aceptado la jurisdicción local, determina -tal como lo pide el Ministerio Público- la inmediata remisión de la causa al juez Contravencional de turno (voto de la Dra. Ruiz).
Recurso de inconstitucionalidad, procedencia parcial, sentencia, fundamentos insuficientes, Derecho laboral, empleo no registrado, indemnización, empleador, interpelación
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: PERASSI, ADOLFO A. c/ COOPERATIVA AGRICOLA GANADERA LAS PAREJAS LTDA. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2011-03-01

Corresponde declarar parcialmente procedente el recurso de inconstitucionalidad interpuesto, desde que la demandada en su "responde subsidiario" -para el caso que se considerara la existencia de una relación laboral- se opuso al reclamo de la indemnización en base al artículo 8 de la ley 24013 con fundamento en el artículo 3 del decreto reglamentario 2725/91, que establece en relación al artículo 11 que para producir los efectos previstos en el artículo la intimación deberá efectuarse estando vigente la relación laboral; y la Sala, sin analizar la fecha en que se produjo la desvinculación de las partes, arribó a una condena apartándose -sin dar razón suficiente- de las constancias relevantes del caso, lo que descalifica dicho pronunciamiento como acto judicial válido.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia arbitraria, CAJA DE PREVISIÓN SOCIAL DE LOS AGENTES CIVILES DEL ESTADO, pago
Materia: CONSTITUCIONAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Navas, Gabriel Francisco y otros c/ Caja de Previsión Social de los agentes civiles del Estado s/ Recurso de Inconstitucionalidad (Expte. CSJ Nro.  509-1996)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-08-29

Sin perjuicio de la procedencia del recurso de inconstitucionalidad deducido -por resultar irrazonable- la sentencia dictada por la Sala que se atuvo a la categoría en la que quedara encuadrado el seguro al momento del fallecimiento del causante, desvinculándola del decreto de escalas vigente en ese tiempo que la definía-, no cabe descartar que el tribunal subrogante, al momento de fallar la causa, pueda -en su caso- contemplar la excepcionalidad de la situación imperante al tiempo en que se realizaron los trámites y operaciones administrativas para el pago del seguro a los actores, como lo hizo la Corte en una causa de competencia originaria, en aras de poner a los beneficiarios a resguardo de distorsiones económicas que afecten notoriamente la cuantía del beneficio a recibir. Ello así, porque no escapa al Cuerpo que la existencia del seguro mutual responde a la necesidad de proteger la familia directa del afiliado, enfrentada a las contingencias del fallecimiento de éste.
Accidente de tránsito, responsabilidad del conductor, vehículo embistente, presunción de culpa, daño lateral
Materia: PENAL
Carátula: ROMERO, E. s/ LESIONES CULPOSAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-11-13

Quien embiste con la parte delantera de su vehículo a otro automóvil en su costado medio carga con una presunción de culpa.
Contrato de beca, pasantías, adicionales de remuneración
Materia: LABORAL
Carátula: PAGGI, Graciela c/ ENTEL Y OTRO s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-02-25

A los fines de analizar la caracterización de los contratos de beca o pasantía, es necesario evaluar la edad del dependiente (en general se encuentran destinados a menores de 25 años), con una formación escasa, con falta de experiencia laboral y la contraprestación, por lo general es exigua constituyendo una mera asignación de estímulo.
Incumplimiento de los deberes del funcionario público, oportunidad procesal, suspensión del juicio a prueba
Materia: PENAL
Carátula: MEDINA, Yolanda Graciela c/  s/ Incumplimiento de autoridad y violación de deberes de funcionario público
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-10-02

Uno de los votos concurrentes sostuvo que la imputada se encuentra abarcada por el concepto de empleado o funcionario público y, en tales supuestos, el ejercicio de la acción pública se torna inextinguible por prescripción, y el otro voto concurrente recordó que el tiempo procesal oportuno para solicitar la probation precluye con el inicio de la audiencia de debate. Dres. Hornos, Gemignani -voto concurrente-, Borinsky -voto concurrente-.
Delitos informáticos, bancos, simulación
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: BADARACCO, ELENA SUSANA C/ NUEVO BANCO DE ENTRE RÍOS S.A. S/ SUMARÍSIMO (CIVIL)" - Expt. N° 7102/C c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2021-02-22

No puede obtener beneficio quien invoca una maniobra ilícita y a la par, pretende consagrar una gravísima inmoralidad, y un verdadero aliciente para pergeñar beneficios sin derecho, siendo que, la regla general requiere, por claras razones de moralidad, que la justicia no intervenga de ningún modo en la simulación fraudulenta, salvo que el ilícito se remedie y se cure, sin que se beneficie quien obró ilícitamente.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no decisiva, cuestión no constitucional, sentencia suficientemente fundada, principio de congruencia, abuso sexual
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: E., M. A. c/  s/ DELITOS CONTRA LA INTEGRIDAD SEXUAL CON ACCESO CARNAL-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-10-26

En orden al agravio vinculado con la afectación del principio de congruencia con base en que el imputado fue acusado por un abuso acaecido un sábado en horas de la noche y finalmente resultó condenado por un nuevo hecho ocurrido un viernes por la noche y madrugada del sábado, los Magistrados trataron pormenorizadamente este cuestionamiento, explicando las razones por las cuales entendían que en el caso no se evidenciaba la conculcación del alegado principio, ante la existencia de circunstancias que conformaron la plataforma fáctica del juicio -y por ende, fueron atribuidas en debida forma y oportunidad-, y que no resultaron controvertidas por ninguna de las partes, mencionando así la concreta especificación del lugar de comisión del hecho, la clara identificación de la víctima, de los imputados y su grado de intervención, la descripción detallada del injusto reprochado, la delimitación de su aspecto temporal -un sábado de enero en horas de la noche- y la circunstancia de que los encartados invitaron previamente a la víctima a ver televisión y cenar en el domicilio de aquél; de modo que la Alzada estimó que la referencia concreta al sábado en horas de la noche -en cuanto delimitación temporal de la imputación-, aludía clara, directa y necesariamente a lo que resultaba de interés a los fines penales, esto es, al momento en que la víctima resultó vulnerada en su integridad sexual, a la par de resaltar que lo decidido por los Jueces de la causa en orden a que la cena ocurrió el día viernes, mientras que el abuso sucedió con posterioridad -sábado por la madrugada-, lejos de afectar la congruencia, se mostraba plenamente coherente con la plataforma fáctica objeto de acusación y juicio. (Del voto de la mayoría. En disidencia: Dr. Erbetta)
Recurso de casación, improcedencia del recurso, radicación del expediente, radicación anterior, notificación automática, expresión de agravios, cómputo del plazo
Materia: PROCESAL
Carátula: De la Torre, María Elena Aguilar de c/ Obras Sanitarias Catamarca s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2003-08-05

En relación a la cuestión de fondo planteada, la controversia se instala en establecer si la causa tuvo anterior radicación en la Alzada, ello por cuanto el art. 259 del C.P.C. distingue con nitidez dos formas de comunicación de la providencia respectiva: personalmente o por cédula si el expediente no tuviese radicación anterior en la Cámara, y automática en caso contrario.

Ahora bien, el término radicación anterior no implica solo que en otro tiempo y oportunidad procesal haya estado el expediente en ese Tribunal, sino también el hecho de que , interpuesta la apelación se presenten otras circunstancias que lleven al Tribunal a hacer saber a las partes, con anterioridad al proveído para expresar agravios, qué Cámara interviene, pues el fin es anoticiar al apelante dónde cumplimentará la presentación de los agravios. Ergo, si se hace conocer la radicación de la causa personalmente o por cédula es obvio que el paso siguiente es la puesta en la oficina de los autos para presentación de agravios.

De ello se infiere que una vez que se toma conocimiento de la radicación de la causa no puede, sin caer en negligencia el litigante, esperar que lo notifiquen del paso siguiente cuando es el apelante el principal interesado en instar la continuidad y celeridad del proceso, salvo que ese interés sea aparente y solo se busque la dilatación del proceso.

En el caso, el apelante tenía pleno conocimiento de que el expediente se encontraba ya en la Alzada y en qué Tribunal de hallaba radicado concretamente, por cuanto fue notificado de ello por cédula, circunstancia que coloca a la situación suscitada en la hipótesis de que por radicación anterior corresponde la notificación automática. Por ello no debió el apelante quedarse a esperar la notificación para la expresión de agravios más de seis meses ya que tenía cabal conocimiento de la radicación de los autos en el tribunal interviniente.

En consecuencia, corresponde rechazar el recurso de casación articulado, y confirmar la decisión impugnada, que declaró desierto el recurso de apelación por presentación extemporánea de los agravios.
Cuentas bancarias, contrato a favor de terceros, pago de la remuneración
Materia: PROCESAL
Carátula: Ruiz Díaz Oberti, Osvaldo Enrique c/ Banco Patagonia SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-02-09

Las cuentas bancarias que son abiertas por el empleador a favor del personal en situación de actividad y/o retiro para la percepción de sus haberes, entran en la categoría jurídica de contrato a favor de tercero en los términos del CCIV 504 (conf. Barbier, Eduardo A., "Contratación bancaria", Buenos Aires, 2000, p. 297), calificación jurídica que no es contraria al hecho de que la cuenta de depósito sea accesoria o derivada de otro contrato (conf. Belluscio. A. y Zannoni, E., "Código Civil y leyes complementarias, comentado, anotado y concordado", Buenos Aires, 1979, t. 2, p. 572, n° 3).
Acto administrativo, notificación
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Bornia, Horacio Domingo c/ Municipalidad de Escobar s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-12-30

En virtud de lo dispuesto en la segunda parte del art. 67 de la Ordenanza General 267, no cabe ampararse en la pretendida ausencia de notificación formal de la resolución que se cuestiona si -como en el caso- el actor, frente a las constancias que demuestran que tomó conocimiento de la modificación operada en su remuneración y que ésta era acorde a la de una categoría inferior a la suya, consintió tácitamente al no efectuar presentación alguna en sede administrativa con contenido impugnatorio sobre ella durante un prolongado lapso.
Ley de desindexación, contrato de suministros, Yacimientos Petrolíferos Fiscales, obligaciones de dar sumas de dinero, mora del deudor, valor real, reapertura del debate
Materia: COMERCIAL
Carátula: ARASA S.A. c/ YACIMIENTOS PETROLIFEROS FISCALES SOCIEDAD DEL ESTADO s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-08-24

Han transcurrido muchos años desde la celebración del convenio de que aquí se trata, por lo que no cabe aceptar sin más las comparaciones del precio de la mercadería que YPF efectúa. Tanto los cambios en la oferta y la demanda de una determinada materia prima, como los procesos tecnológicos pueden dar como resultado pronunciadas alteraciones de valor. La demandada intenta impresionar con el monto actualizado de la condena que ha fijado el a quo, pero es obvio que ese incremento es consecuencia de su propia conducta. La ley 24.283 no puede constituir un medio para que la parte que ha contado con las debidas oportunidades procesales y no las ha utilizado en la medida que pudo, una vez que resulte vencida reabra el debate introduciendo nuevos planteos y argumentos dirigidos a denunciar los términos originarios del convenio que la ligó con la contraria.
Compraventa, obligaciones del vendedor
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Gugliotta, Francisco y otro c/ Casa Rimoldi S.A.C.I.F. y otro s/ Cumplimiento de contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-06-02

Si la vendedora asumió expresamente la garantía por un año en forma personal, no puede "lavarse las manos" usando una expresión popular y trasladar la responsabilidad al fabricante, quien ha sido condenado por el "a quo" a entregar a los actores la heladera adquirida "convenientemente reparada, en buen funcionamiento, con detalle de las reparaciones efectuadas" decisión ésta que ha quedado firme.
Proceso contravencional, medidas cautelares, secuestro de bienes, autoridad de prevención, convalidación de la medida cautelar, principio de inmediación, nulidad procesal
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: SÁNCHEZ, Julio César s/ infr. art. 83 ley 1472
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-08-07

El plazo transcurrido entre el secuestro y la intervención de la Magistrada -14 días- (control jurisdiccional respectivo), supera el margen de inmediatez requerido para el caso de medidas coercitivas adoptadas por la prevención sin orden judicial previa -como la del artículo 18, inciso c. Ley de Procedimiento Contravencional- y confirmadas por el acusador. De lo dicho emana el efectivo incumplimiento de la manda del artículo 21 de la Ley de Procedimiento Contravencional (Ley Nro. 12) en tiempo oportuno.
Expropiación, indemnización
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: DIRECCION PROVINCIAL DE VIALIDAD c/ LUIS CASTRO Y OTRO s/ Expropiación (LIBRO: S076 - 471)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1988-06-27

"... a los efectos de lograr la justa indemnizacion sin desmedro del expropiante, siempre hay que determinar en la sentencia ... la parte que quedo impaga del valor real del inmueble, debiendose para ello deducir de la suma en que se establecio aquella, el dinero recibido, con la misma significacion que tenia a la epoca, de su percepcion. Caso contrario se beneficiaria al expropiado con el valor representativo de la inflacion operada, ...".-
Accidentes de trabajo, acción civil por accidente de trabajo, responsabilidad objetiva, obligación de seguridad, obligaciones de resultado, carga de la prueba
Materia: CIVIL
Carátula: CARRIZO, Marcelo Ricardo c/ EMPRESA NACIONAL DE CORREOS Y TELEGRAFOS (ENCOTEL) s/ DAÑOS Y PERJUICIOS (ACCIDENTE DE TRABAJO)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-10-30

La obligación de seguridad que nace del art. 75 de la ley de Contrato de Trabajo es una típica obligación de resultado, y, en tales condiciones, probado el daño, el empleador debe probar -a los efectos de exonerarse de su deber de repararlo- la culpa de la propia víctima, o el "casus" genérico legislado por los arts. 513 y 514 del Código Civil. Ello es así, pues en las obligaciones de resultado el factor de atribución es objetivo, se trata de un deber de garantía e incluso de riesgo creado.
Jubilaciones, ley previsional, crédito previsional, depreciación monetaria, actualización monetaria
Materia: ADMINISTRATIVO - SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: CASAÑAS, RICARDO SALVADOR c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 205-83
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1986-11-12

Si la consagración normativa en materia previsional de la adecuación monetaria, es posterior al momento del origen del crédito, derivar de esa ley determinados efectos jurídicos importaría una aplicación retroactiva de la regla de derecho.

En el caso, la resolución de la Caja de Jubilaciones y Pensiones de la Provincia resolvió computar privilegiadamente los servicios prestados por el recurrente en funciones sanitarias, debiendo efectuar el aporte adicional que establece el artículo tercero inciso 3 de la ley 6915, por todo el tiempo de los mismos sobre remuneraciones actualizadas. A ello se opone el impugnante por no existir ninguna norma de actualización de ese tipo de computación de servicios. Sostiene que recién el 23-05-1981 se dictó la ley 8800 que estableció la actualización de créditos y demandas previsionales, pero que su baja se produjo el primero de abril de 1978, debiéndose entonces resolver su caso conforme a la ley vigente en esa época.
Seguros, responsabilidad del asegurado, responsabilidad del asegurador, vicios
Materia: COMERCIAL
Carátula: COLLADO DE VEIRAS, Julia c/ EL PORVENIR COOPERATIVA DE SEGUROS s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-06-11

La dilación del asegurador en el rechazo del pedido de cobertura constituye corrientemente una consolidación del derecho del asegurado, pero de su lado éste, que provocó en la aseguradora un entendimiento falaz respecto de la realidad descripta artificiosamente, está inhibido por el orden jurídico para fundar su pretensión de recibir cobertura fundada en aquélla omisión que no resulta de un accionar de la aseguradora dotado de discernimiento, sino del actuar con injuria del asegurado que afectó la intencionalidad de su contraparte al oscurecer su discernimiento (Código Civil: 980 y 922).

En tal situación es viable partir la cobertura debida entre las partes, del mismo modo que los vicios y defectos de la una y de la otra contribuyeron igualmente a crear entre ellas una situación en la cual el espectador no atina a criticar más la reticencia del asegurado que la omisiva torpeza de la aseguradora.

Puede tomarse como criterio inspirador el código civil: 674, pero sugerir que por derivación de tal insolubilidad del conflicto sea asignada a la aseguradora la mitad de la cobertura que le correspondiera según el vínculo es harto opinable, mas cualquier otra sería también opinable por incurrir en preferencia respecto de un factor del asunto sobre el otro.
Recurso extraordinario, cuestión abstracta, ejecución de sentencia, pago
Materia: PROCESAL
Carátula: Antonio  Mieres Propiedades S.C.A. y otro c/ Compañía Gillette deArgentina S.A.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-03-03

Se ha tornado abstracta la cuestión debatida si con posterioridad a la interposición de la queja, las partes celebraron un acuerdo que fue presentado en el incidente de ejecución de la sentencia y en el que las partes establecieron el modo de dar cumplimiento al pronunciamiento de la cámara, la demanda abonó, sin reserva, el monto total del capital objeto de la condena, y se difirió -también sin salvedad- el pago de los accesorios.
Inadmisibilidad del recurso, insuficiencia del agravio
Materia: PROCESAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Expte. Nº 424-STJ-2013 - Instituto de Previsión Social de Misiones S/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley y Nulidad en Autos: "Expte. Nº 4076/2006 - Giménez, Fernando Arturo C/ Instituto de Previsión Social y/o Quien se considere con derecho S/ Prescripción Adquisitiva" c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2015-02-02

En cuanto a la autosuficiencia del recurso, surgen expuestas únicamente cuestiones de hecho y prueba, aspectos que no son revisables en esta instancia mediante el remedio intentado, salvo eficaz denuncia y acabada demostración de absurdo, vicio que no se avizora en el caso, ya que no se advierte error grave, grosero o manifiesto que conduzca a soluciones incompatibles con las circunstancias objetivas de la causa. (del voto en disidencia de la Dra. Velázquez)
Derecho contravencional y de faltas, prescripción, secuela de juicio
Materia: PENAL
Carátula: Chazarreta, Gerardo J. s/ Inf. art. 96 inc. "f", dec. ley 8031/73
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-07-12

La sentencia del Juez de Paz letrado es un acto jurisdiccional - y no administrativo- por el cual se ejerce la acción pública - art. 4 del Código de Faltas- y este ejercicio de la acción, más allá de cualquier otro argumento, es una condición suficiente para que el acto constituya una secuela del juicio.
Prisión perpetua, readaptación del condenado, responsabilidad internacional del Estado, coautoría, tipo penal, proporcionalidad de la pena, confirmación de sentencia
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: LAMAS, Héctor Fernando y GÓMEZ, Blas Adrián c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-17

No puede afirmarse que la pena de prisión perpetua incumpla la finalidad de propender a la reforma y readaptación social del condenado establecida por las normas internacionales (específicamente artículo 5, inciso 6°, del Pacto de San José de Costa Rica y artículo 10, inciso 3, del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos). Ello, dado que si bien las normas citadas indican la finalidad "esencial" que debe perseguir el Estado en el legítimo ejercicio del ius punendi, cual es la "reforma y readaptación social" de los condenados -con lo que marcan una clara preferencia en torno a aquel objetivo llamado de prevención especial, del que no resultan excluidos los condenados a prisión perpetua- no obstaculizan otros fines que el legislador adopte, y que no se enfrenten a la máxima también prevista en nuestra Constitución Nacional de que las cárceles no deben ser para castigo. Entonces, debe resaltarse que la pena impuesta a Blas Adrián Gómez y a Héctor Fernando Lamas no puede ser considerada una sanción cruel o inhumana cuando fue condenado por ser coautor del delito de homicidio agravado, cuyo tipo penal prevé esta sanción conforme los parámetros establecidos por el legislador en la facultades que le son propias, por lo que no se condice con una respuesta punitiva irracional ni vulnera los principios constitucionales de proporcionalidad y culpabilidad que deben observarse al momento de disponer las penas; y por ello debe ser confirmada.