Tribunal: CAMARA DE APEL. CONTRAVENCIONAL DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BS. AS.
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-09-06


En nos Aires, 06 de Septiembre de 2007.

Si bien el escrito recursivo cumple acabadamente con las demandas formales de admisibilidad, la pretensión de la defensa no habrá de prosperar.

En efecto, se encuentra acreditado en el legajo -en función de las constancias obrantes a fs. 61- que la encartada Laura Haydeé Donoso no aprobó el examen como así tampoco el recuperatorio del "Programa de Educación Vial".

De esta manera, el incumplimiento por parte de la incusa de una de las reglas de conducta fijadas al tiempo de obtener la suspensión del proceso a prueba (fs. 26/27) conlleva necesariamente la revocación del instituto.

En lo que atañe a las disquisiciones formuladas por el de la Fuente en punto al alcance de dicha instrucción especial que a su entender impone "asistir" al curso de marras más no su aprobación (ver fs. 79 y 91vta.), hemos dicho que "la finalidad perseguida por aquella evaluación está dirigida a ponderar objetivamente la comprensión de lo explicado en los distintos módulos, evitando que la mera asistencia se constituya en la causa de su aprobación" . Máxime teniendo en cuenta que en el caso bajo estudio la regla fijada en tercer lugar entre la imputada -en presencia de su defensor oficial- y el fiscal, se refería justamente a "aprobar" el mencionado curso y en idéntico sentido fue homologado por el sentenciante.

Por último, en lo concerniente a la queja del recurrente en cuanto a la "omisión" del juez de realizar la audiencia prevista en el art. 515 del ordenamiento de forma de la Nación previo a la revocación del instituto, cabe destacar que el Tribunal Superior de Justicia ha sostenido que: "Aún cuando el art. 6 del código procesal contravencional establece la aplicación supletoria del Código Procesal Penal de la Nación en todo cuanto no se oponga a sus previsiones normativas, esa aplicación subsidiaria, solo corresponde cuando la cuestión debatida no tiene regulación propia, pues en tanto no se verifique tal circunstancia, debe darse preeminencia a la disposición específica contravencional, generada en el ámbito legislativo local, por sobre la nacional; ello siempre que la solución no vulnere las garantías constitucionales que rigen en la materia. La determinación de los supuestos en los que procede tal aplicación de la norma federal debe efectuarse con carácter restrictivo, pues ese temperamento es el que mejor contribuye a un adecuado respeto de la autonomía local (art. 6 CCBA)" .

En la materia en trato, la normativa local -art. 45 del C.C.- no incluye como requisito previo al dictado de la revocación del instituto la comparecencia del probado para que efectúe el descargo pertinente; es decir, no establece como exigencia formal la participación del encartado para que explique las razones por las cuales incumplió el compromiso asumido al acordar la suspensión del juicio a prueba, lo cual en modo alguno significa que aquél tenga vedada la posibilidad de hacerlo, mediante las presentaciones pertinentes, frente a circunstancias que le impidieran hacerse cargo de la responsabilidad oportuna y libremente asumida, cosa que no ha ocurrido en la especie .

En definitiva, "...siendo que el instituto en estudio tiene su regulación propia en nuestra ciudad...no cabe echar mano supletoriamente a otro cuerpo legal -vgr. la pretendida audiencia prevista en el art. 515 CPPN-..." .

En función de lo expuesto, el Tribunal R E S U E L VE:

I.- CONFIRMAR el auto de fs. 71 en cuanto dispone revocar la suspensión del proceso a prueba a favor de Laura Haydeé Donoso.

II.- TENER PRESENTE las reservas formuladas a fs. 82.

Tómese razón, notifíquese al Sr. Fiscal de Cámara bajo constancia en autos y devuélvase a su Juzgado de origen donde deberán practicarse las restantes notificaciones. Sirva este proveído de muy atenta nota.

Fdo: Fernando Bosch, Pablo A. Bacigalupo. Jueces de Cámara.

Ante mí: Marina R. Calarote. Secretaria de Cámara.

La Marcela de Langhe no suscribe la presente por hallarse en uso de licencia. Conste.