marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Procedimiento contencioso administrativo y tributario, debido proceso adjetivo, incidente de nulidad, error judicial, recurso de apelación (procesal)
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Aiello, Juan Ricardo c/ G.C.B.A. s/ Acción Meramente Declarativa Declarativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-06-07

El vicio con potencialidad para originar una nulidad puede consistir en un defecto en la secuencia de los trámites que constituyen el proceso -lo cual vulnera la garantía del debido proceso y ha sido conceptualizado en forma genérica como errores in procedendo- o bien en la existencia de una decisión jurisdiccional formalmente defectuosa. En el primer supuesto, la parte afectada deberá promover el pertinente incidente de nulidad (arts. 153, 155 y concordantes del Código Contencioso Administrativo y Tributario) mientras que, en el segundo, la nulidad deberá plantearse al fundar el recurso de apelación interpuesto contra la resolución o sentencia, que comprende el de nulidad (art. 229 CCAyT) En cambio, si se han respetado los trámites y la decisión es formalmente válida, pero ostenta defectos en la solución sustancial del caso resuelto, se trata de la existencia de errores in iudicando, supuesto en el cual no cabe la declaración de nulidad, sino la reparación de los eventuales agravios por medio del recurso de apelación.
Recurso extraordinario federal, reserva de la cuestión federal, oportunidad procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: Unión Cívica Radical s/ acción meramente declarativa.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-05-31

La cuestión federal que se pretenda someter a conocimiento de la Corte Suprema por la vía del recurso extraordinario, ha de haber sido introducida en el litigio en la primera oportunidad que éste ofreció en el curso de las instancias.
Costas, costas en el orden causado
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Burlatto, Jorge c/ Samilian, Elisa y ot. s/ Escrituración
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-09-07

Al haber las partes arribado a un acuerdo en orden al presente proceso, las costas de él derivadas, salvo estipulación expresa de las mismas -que en el caso no existió- deben imponerse por disposición de la ley, en el orden causado (arts. 1197 "a contrario" del Cód. Civil; 73 y su doct. del CPCC.).
Jubilación de magistrados, indemnización, intangibilidad de la remuneración
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: MOLINA PORTELA, Carlos c/ E.N. s/ empleo público
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-06-20

Debe confirmarse la sentencia que hizo lugar a la demanda incoada por el ex Juez de la Nación, tendiente a que se le abonen las sumas aludidas por el decreto 1770/91, durante el período comprendido entre el 1/4/87 y el 31/10/90. (Confr. esta Sala, "Schanton", del 22/12/94).

***DEC C 001770 1991 00 00 0000 000 0000 000
Concursos, recursos, apelación en relación, memorial
Materia: PROCESAL
Carátula: REPETTO  DE  GARAVILLA,  MARIA c/ BANCO SUDAMERIS ARGENTINA SA s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-03-31

No existe norma alguna que autorice la presentación de dos o mas memoriales -tal como aconteció en la especie- aun cuando el plazo legal no hubiere fenecido, salvo eventuales situaciones de excepción.
Excepciones procesales, cosa juzgada, omisión de considerar cuestión propuesta, empleo público, recurso de inconstitucionalidad
Materia: PROCESAL
Carátula: Dicelio, Silvia Marta c/  s/ s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Dicelio, Silvia Marta c/ GCBA s/ empleo público (excepto cesantía o exoneraciones)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-09-16

Debe ser admitida parcialmente la queja y el recurso de inconstitucionalidad si la alzada prescindió de considerar los agravios que la accionante oportunamente introdujera respecto de uno de los rubros reclamados como remunerativos y que no ha sido objeto de tratamiento por las instancias anteriores, afectándose de este modo su derecho de defensa en juicio. (Del voto de la juez Inés M. Weinberg, al que adhieren los jueces Santiago Otamendi y Marcela De Langhe).
Medidas cautelares, verosimilitud del derecho invocado
Materia: PROCESAL
Carátula: Instituto de Previsión Social de la Provincia c/ Campoo Kurtz S.R.L. y Otros s/ Demanda Contenciosa Administrativa (Sumario)
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1994-04-27

Respecto de la verosimilitud del derecho, esto es la posibilidad de un derecho, no debe exigirse la existencia inconstatable de ese derecho, que solo es posible luego de agotarse el trámite respectivo.
Hechos nuevos, fundamentación del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Tapia, Delicia Magdalena c/ Chapelco Golf & Resort S.A. s/ d. y p. derivados de la responsabilidad contractual de particulares
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2018-10-23

... Lo mismo vale para los hechos nuevos. Su admisión en segunda instancia debe ser apreciada con criterio restrictivo, ello implica que la parte interesada no sólo debe denunciar su existencia, sino que además debe justificar la trascendencia del hecho que intenta introducir, a los fines de la resolución del litigio en cuestión.
Instrucción sumaria, opción del imputado, declaración del imputado, declaración indagatoria, abstención de declarar, deberes del juez, garantías procesales, nulidad procesal
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: GOMEZ, Roque J. s/ INSTRUCCION SUMARIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-03-31

Si quien concurrió a prestar indagatoria lo hizo acompañado de su defensor, no se opuso al acto y se negó a declarar, no se advierte perjuicio alguno en dicho acto, pues el imputado puede todavía elegir alguna de las opciones que le brinda la norma en sus párrafos 3° ó 5°.

Conforme la ley 24.826 el Juez de Instrucción se convierte en una suerte de juez de garantías lo cual provoca que, situaciones como la descripta pueda cuestionarse y ser revisada por la alzada, art. 167, inc. 2°, C.P.P.
Retiro militar, accidente en acto de servicio, acción civil
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: GARCIA CASTAGNINO, JAVIER ESTEBAN c/ GOBIERNO DE LA NACION - FUERZA AREA ARGENTINA s/ RETIRO MILITAR
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-10-15

Quienes componen las Fuerzas Armadas -sea formando parte de un "cuerpo permanente" o de la denominada "reserva incorporada"- no pueden reclamar las indemnizaciones de daños sufridos en actos del servicio por la vía del derecho civil.
Embargo, secuestro de bienes
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: RAED, EDMUNDO c/ DANIEL ABUD s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2000-11-06

Si se pretende el dictado del secuestro como medida complementaria del embargo, debe demostrarse la inoperancia de Úste como cautela suficiente. Por ejemplo, trayendo elementos que permitan inferir la intención de vender o transferir el bien embargado o simplemente acreditar que el depositario no cumple con su deber de conservación y protección.
Recurso de casación, sentencia definitiva, nulidad de sentencia
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: D. A. L. Sucursal Argentina en autos: "L. M. S.R.L. c/ D. A. L. Sucursal Argentina s/ Ordinario- Expte. 230/10". s/ Incidente de Nulidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2012-06-27

Las decisiones que resuelven sobre nulidades no son sentencias definitivas.
Aportes previsionales, pago
Materia: LABORAL
Carátula: Oliver, Martín Telmo c/ San Bernardo S.A. s/ Cob.de Vacac., S.A.C., Indemniz. y Ot.
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2002-10-10

En cuanto a la aplicación de la sanción conminatoria del art. 132 bis de L.C.T. a la luz de la intimación practicada por el actor y la exigencia contenida en el Dcto. 146/01 reglamentario del art. 43 de la Ley 25.345 que introdujo en la L.C.T. el nuevo art. 132 bis, corresponde su rechazo ya que no contempló el plazo establecido en el Dcto. 146/01.
Delito de acción pública, querellante, domicilio en el extranjero
Materia: PROCESAL
Carátula: CAROLL DE SHAE, Brígida s/ QUERELLA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1976-03-23

Con respecto a los delitos de acción pública, puede ser querellante quien se domicilia en el extranjero.
Contrato de trabajo, relación de dependencia
Materia: LABORAL
Carátula: FIOROTTO MARCOS DAVID c/ LARDEN S.A. s/ RUBROS ADEUDADOS-INDEMNIZACIONES-CERTIFICACIONES
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2004-07-08

El hecho de que el actor efectuara distintas actividades en el desarmado de automóviles, no lo exonera de probar que su empleadora era el demandado, y de la prueba obrante en juicio no surge indicio alguno que permita individualizar al empleador, sea como propietario y/o explotador, o que haya estado vinculado por cualquier concepto al giro comercial, por lo que debe confirmarse la sentencia que rechazó la demanda.
Citación a juicio, ofrecimiento de la prueba
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: Sosa, Aníbal Fabián; Tranamil, Agustín S. s/ HOMICIDIOS   REITERADOS  (DOS  HECHOS)  CALIFICADO  POR  ALEVOSíA  Y  ENSAÑAMIENTO S/ CASACIóN.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1990-05-30

El art. 325 CPP. -citación a juicio- establece un período único de ofrecimiento de prueba respecto de la totalidad de las partes intervinientes en el proceso, comenzando a correr el plazo indicado en dicho artículo, desde la última notificación, tratándose de un término común e improrrogable.
Recurso de casación, caducidad
Materia: CIVIL
Carátula: STORNIOLO JOSE FRANCISCO Y OTROS c/ DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION Y/O PRESIDENTE DEL CONSEJO GENERAL DE EDUCACION s/ ACCION DE AMPARO-APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-12-29

Ante la inminencia del vencimiento del plazo de caducidad, el recurrente tiene la obligación de activar la elevación de los autos a la alzada, independientemente de la inacción del tribunal.
Responsabilidad internacional del Estado, recomendaciones de organismos internacionales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Carranza Latrubesse, Gustavo c/ Estado Nacional - Ministerio de Relaciones Exteriores - Provincia del Chubut
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-08-06

Además de que la voz recomendación no excluye un contenido obligacional, lo decisivo es que toda eventual hesitación respecto de si las recomendaciones que formula la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en ejercicio de la atribución que le confiere el artículo 51.2 de la Convención tienen para el Estado naturaleza obligatoria o no, se ve rápidamente despejada ni bien la expresión es puesta en su contexto, ni bien se observa que dicha norma expresa con toda elocuencia que el Estado "debe tomar las medidas que le competan para remediar la situación examinada", para lo cual, incluso, la Comisión le fijará un "plazo" (inc. 2).
Código de Justicia Militar, cuestiones de competencia, declinatoria
Materia: PROCESAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Proceso  instruido  al Teniente de Ingenieros D. Luis Alberto Nocente y otros. s/ abuso de autoridad.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-11-05

De acuerdo con lo dispuesto por el art. 158 del Código de Justicia Militar, la última oportunidad para promover la declinatoria de competencia es la dispuesta por el art. 345 para oponer excepciones, siendo su deducción posterior extemporánea.
Interpretación de la ley, interpretación literal
Materia: PROCESAL
Carátula: UNION CIVICA RADICAL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES s/ PROVINCIAS  -  AUTONOMIA  PROVINCIAL - CORTE SUPREMA - INTERPRETACION  DE  LA  LEY  -  JUECES  -  ELECCIONES   -  RECURSO  EXTRAORDINARIO  -  IMPROCEDENCIA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-09-22

Las leyes deben interpretarse conforme al sentido propio de las palabras que emplean sin molestar su significado específico; máxime cuando aquél concuerda con la acepción corriente en el entendimiento común y la técnica legal empleada en el ordenamiento jurídico vigente.
Poder Judicial, jueces, remuneración, acción de amparo, inflación, principio de solidaridad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Abalos, Benjamín y otros s/ Avocación. Recurso de Amparo (Expte. CSJ Nº 815-94)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-07-26

En los precedentes "Bonorino Peró" y "Durañona y Vedia",puso la Corte Nacional de manifiesto que los efectos generales causados por la inflación no son ajenos tampoco a los jueces, que tienen para ello el deber de asumirlos solidariamente mientras su independencia que, como valor preferente asegura el artículo 96 de la Constitución Nacional (texto 1853), no se vea menoscabada. De modo tal que será la intensidad del aguamiento, esto es, la magnitud notable y la ostensible deterioro sufrido por las remuneraciones de los magistrados que en cada caso acontezca, en su proyección en la relación del desempeño de la función judicial, la que justificará la procedencia del amparo. En consecuencia sólo el menoscabo significativo de la remuneración es merecedor de tutela, por lo tanto preservada la finalidad superior que contempla el citado artículo 96, la sola circunstancia de un debilitamiento en el valor intrínseco de las remuneraciones no basta para que, en momentos de graves penurias, se acuerde preferencia a un régimen que, con respecto a los restantes sectores sociales, importaría establecer un trato desigual, debiendo privar la convicción de la pertinencia de la participación solidaria de la necesidad común. (De la Ampliación de Fundamentos del Dr. Ulla)
Locación de inmuebles, tácita reconducción, canon locativo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: MASMAN HIPOLITO D. c/ ERNESTO CAPONE s/ Desalojo (LIBRO: S152 - 279)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1994-09-14

La notificación del canon locativo no es suficiente para colegir que se ha celebrado un nuevo contrato, debiendo acreditarse tal extremo por quien lo invoca.- En cuanto a la tácita reconducción, que permite al locatario hacer un nuevo plazo de locación no es aceptado por el Código Civil art. 1622 y por el contrario considera que la continuación en el uso de la cosa acontece normalmente por una condescendencia del locador.- Tal principio no ha perdido vigencia por disposiciones transitorias que rigen las locaciones urbanas.-
Daños y perjuicios, responsabilidad del dueño o guardián de la cosa
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: GARNICA, JUAN c/ CORDOBA, SEGUNDO Y OTROS s/ COBRO DE PESOS-DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2002-07-26

El art. 1.113 del Código Civil, cuando responsabiliza al dueño o guardián de los daños que causaren las cosas de que se sirve o que tiene a su cuidado, abarca no solo la tenencia de la guarda provecho, sino también la que caracteriza a quien tiene la dirección y control sobre la cosa.
Caducidad de instancia, costas
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Cascallares, María c/ Pesaresi, Federico s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-09-04

La materia de costas en la caducidad de la instancia no ha recibido específica provisión en el Código Procesal y por ello son aplicables las disposiciones generales que sobre dicho tema contemplan los artículos 68 y siguientes del mencionado cuerpo legal, siendo factible también extraer pautas acerca de quien debe soportar las costas de lo dispuesto por el art. 315 del ordenamiento ritual, en cuanto define los litigantes que pueden solicitar la caducidad.
Accidente de tránsito, responsabilidad objetiva, responsabilidad del conductor, ciclista
Materia: CIVIL
Carátula: AGUIRRE SIMEON L. c/ JUAN CARLOS DEMARIA TRANSPORTES INTERNACIONALES Y OTROS s/ SUMARIO - ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-10-19

Es de aplicación la responsabilidad objetiva o por riesgo de la cosa, según estatuye el art. 1113 del Código Civil en su tercer párrafo, cuando se trata de automotores circulando por las calles.

Ante la falta de pruebas objetivas en algunos aspectos debe considerarse que en el accidente han concurrido dos causas, debiéndose admitir la responsabilidad en un 50% para cada parte, si en el mismo intervinieron un ciclista que guiaba una bicicleta que carecía de frenos pero que circulaba arrimada al cordón, en el lugar apropiado a su marcha, y un camión cuyo acoplado lo hacía en forma aproximada a la bicicleta. Al no estar demostrada la distancia suficiente para evitar el golpe queda firme en parte la presunción causal por riesgo creado, la que disminuye solamente por causa de la falta de frenos que concurre como otro elemento inculpatorio de la víctima.-
Honorarios, abogados, base regulatoria
Materia: PROCESAL LABORAL
Carátula: ANDINO ANDRES O c/ SEVEL ARGENTINA S.A. s/ DEMANDA  -  RECURSO  DE  REVISION  -  HONORARIOS  -  BASE REGULATORIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1986-12-17

A partir de la vigencia de la ley 7269 no puede admitirse que exista otra base regulatoria que la que el propio 'código' establece.
Prueba testimonial, apreciación de la prueba, reconocimiento en rueda de personas
Materia: PENAL
Carátula: Grillo, Atilio Miguel s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-09-11

Las impresiones dejadas por los testigos durante la audiencia de debate escapan, por falta de inmediación, al control de la C.N.C.P., y la fundamentación de una condena con apoyo en su credibilidad no puede ser objeto de controversia en la instancia de casación. El reconocimiento realizado respecto del incriminado, sin ningún tipo de dubitaciones, no puede ser considerado un reconocimiento formal, pero debe tomarse como un refuerzo más de contundentes elementos probatorios obrantes en contra del imputado, teniendo en cuenta que previamente se había llevado a cabo una rueda de personas que arrojó el mismo resultado y sin que obste a ello la ausencia de constancia de tal señalamiento en el acta de debate. (Dres. González Palazzo, Diez Ojeda y Hornos).
Cuestiones de competencia, competencia provincial, estafa, tarjeta de crédito
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: N.N. c/ PAMI y otro s/ estafa. Denunciante: Carracedo Cancelo, Mónica Fabiana
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-04-05

Corresponde a la justicia local conocer en la investigación originada a raíz de las compras que fueron imputadas en los resúmenes de cuenta de la denunciante si en dicho ámbito territorial se habrían llevado a cabo todas las operaciones comerciales presuntamente fraudulentas.

-Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-.
Reinstalación en el puesto de trabajo, acción de amparo, delegado gremial, tutela sindical, discriminación
Materia: LABORAL
Carátula: RIVERA SILVIA RAQUEL c/ NETUNO S.R.L. Y otros s/ AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-10-10

El amparo sindical interpuesto debe ser admitido y en consecuencia ordenar la reinstalación en el puesto de trabajo de la trabajadora (art. 1 de la ley 23.592), pues ante la negativa de la empleadora de brindar ocupación efectiva y desconocer la relación laboral, revistiendo la operaria el carácter de delegada gremial, surge probada la obstrucción en el ejercicio de sus derechos gremiales y los actos discriminatorios invocados en la demanda. ( Del voto de la Dra. Larrain)
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, revocación de sentencia, sentencia arbitraria, apartamiento de las constancias de la causa, recurso de nulidad, denegatoria del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Vernil  S.A.C.I.F.C.A c/ Industrias Velox. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-10-08

Corresponde dejar sin efecto el pronunciamiento que rechazó el recurso de nulidad, prescindiendo de examinar las constancias de un expediente agregado, de modo que en su interpretación ha partido de una situación de hecho distinta y desligada de la real en la que se hallaban las partes.
Inadmisibilidad del recurso, suspensión del juicio a prueba, daño ambiental, sentencia no firme, usurpación
Materia: PENAL
Carátula: Mansilla Ruiz, Orlando Rubén c/  s/ recurso extraordinario extraordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-04-15

Es inadmisible el RE interpuesto contra el pronunciamiento que -al hacer lugar al recurso de casación- revocó el pronunciamiento que había concedido la suspensión del juicio a prueba por entender que no obstante haberse recuperado el área y que los imputados elevaron los montos ofrecidos en concepto de reparación del daño como así también la cantidad de horas de tareas comunitarias, tales extremos no disminuyen la gravedad del hecho -daño ecológico y tentativa de usurpación-, en tierras protegidas por el Estado Nacional y el consecuente daño ecológico provocado, ya que no se trata de sentencia definitiva ni equiparable a tal, ni se ha demostrado la existencia de arbitrariedad. (Dres. Gemignani, Hornos y Borinsky).
Banco central, fondo compensador, interpretación de la ley, compensación especial por jubilación
Materia: LABORAL
Carátula: BOUTUREIRA, Alberto y otro c/ BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA s/ dif. pago complementación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-10-29

La decisión adoptada mediante la resolución 206 del 25/4/91 que dispuso congelar la base para el cálculo del subsidio graciable móvil mensual percibido por sus ex-dependientes jubilados o pensionados, estableciéndola transitoriamente en la escala salarial del mes de febrero de 1991, se inscribe perfectamente en la política de emergencia estatal que buscaron conjurar las leyes 23696 y 23697, por cuanto es obvio que el mantenimiento de la base de cálculo que postulan los actores, hubiese requerido el mantenimiento o aun el incremento del aporte de la entidad bancaria oficial al Fondo Compensador destinado a abonar el subsidio percibido por los reclamantes. (Del voto del Dr. Corach, en minoría).
Hábeas corpus, detenido, traslado de detenidos
Materia: PENAL
Carátula: ALVAREZ, JOSE. s/ HABEAS CORPUS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-06-29

Pudiendo constituir un agravamiento indebido de las condiciones de detención el traslado del detenido a otra unidad carcelaria, en atención a la gravedad de la dolencia padecida por aquél, corresponde revocar el auto apelado y hacer lugar al habeas corpus, disponiéndose que no se haga ningún traslado hasta que el Juez de la causa autorice el traslado, con informe previo de los médicos forenses.
Corte Suprema de Justicia de la Nación, Poder Ejecutivo, decreto de necesidad y urgencia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: ONZALEZ, VICENTE H. c/ TELECOM ARGENTINA STET FRANCE S.A. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD- COBRO DE PESOS (EXPTE.: C.S.J. NRO.  311 AÑO 2002)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-07-07

En ausencia de regulación expresa, la Corte Nacional determinó las condiciones necesarias para que el Poder Ejecutivo pudiera dictar normas constitucionalmente válidas. Tales recaudos fueron incorporados en la reforma de 1994, dotando al Poder Ejecutivo -de modo excepcional- de facultades legislativas para conjurar situaciones límites o peligros de efectos catastróficos. La única necesidad que justifica el ejercicio de tales poderes excepcionales es la de preservar la vida misma de la Nación y el Estado, criterio que repudia la subordinación del fin a los medios, preferencia axiológica que es conocida fuente de los peores males que la sociedad puede padecer.