marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Leyes, interpretación de la ley
Materia: CIVIL
Carátula: Tecnopat  S.R.L. c/ D.N.P.I. s/ Ap. Resol. Denegatoria Reg. Marca.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-05-22

Como regla, las disposiciones que componen una ley están vinculadas entre sí. La interpretación de la ley comprende la armonización de sus preceptos; la determinación del alcance de las normas legales constituye tarea específicamente judicial, que no requiere -en términos genéricos- que se la practique en forma literal ni restrictiva; no hay método de interpretación mejor que el que tiene en cuenta primordialmente la finalidad perseguida por la ley, entendida en su totalidad, procurando que el propósito de ella se cumpla de acuerdo con los principios de una razonable y discreta interpretación.
Beneficios previsionales, embargo
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Podolich de Pohuda Anna c/ Botti María subinquilinos y/o ocupantes s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-10-06

No encontrándose prevista en el Decreto ley 9538/80 la inembargabilidad de las jubilaciones otorgadas por la Caja de Retiros y Pensiones de la Policía bonaerense y no siendo aplicable a este caso la previsión que al respecto contiene la ley 24241, el embargo decretado resulta procedente. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Homicidio, exceso en la legítima defensa
Materia: PENAL
Carátula: MAMANI, GABRIELA ALEJANDRA s/ HOMICIDIO PRETERINTENCIONAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2005-04-11

Habiendo valorado los distintos elementos de prueba legalmente incorporados a la causa, a juicio de esta Cámara los mismos permiten tener por fehacientemente acreditada, con el grado de certeza exigido en esta etapa del proceso, tanto la materialidad del hecho investigado como la responsabilidad que le cabe a la acusada en su carácter de autora del delito de HOMICIDIO CON EXCESO EN LA LEGITIMA DEFENSA, en los términos de los arts. 79, 34 inc. 6, 35 y 84 del Código Penal.- Los razonamientos y decisiones que fundamentan el dispositivo por el cual se expresa el presente mandato jurisdiccional, realizando un análisis de todas las pruebas incorporadas legítimamente al proceso, reseñándolas y sometiéndolas a una valoración crítica. Ello se sigue de las exigencias necesarias para que la motivación de la presente sentencia sea válida, requiriéndose para ello que aquella sea simultáneamente expresa, clara, completa, legítima y lógica (cfme. NÚÑEZ, Ricardo, "El Contralor de las Sentencias de los Tribunales de Juicio por Vía de Casación, en Temas de Derecho Penal y de Derecho Procesal Penal", Bs. As., 1958).

Del análisis efectuado de la conducta desplegada por la acusada surge en primer término de su propia confesión a la que califica con la argumentación de un especial estado de defensa legítima, el que habría sido excedido por la utilización de un elemento contundente que causó una herida letal no querida.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, actualización monetaria, ejecución de sentencia
Materia: LABORAL
Carátula: Bernaglia, Daniel Cosme c/ Indeco H. Minoli Ltda S.A. s/ Reclamación conf. ley accid. de trabajo 9688
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-11-20

Tiene carácter excepcional el criterio de admitir recursos extraordinarios interpuestos contra resoluciones recaídas en el proceso de ejecución de la sentencia que versen sobre la procedencia o no del reajuste por depreciación.
Herederos, acreedores de la sucesión
Materia: CIVIL
Carátula: M. M. R. c/  s/ Sucesión ab­intestato
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2023-09-08

La responsabilidad del heredero en nuestro derecho, en principio, se limita a los bienes heredados. Existiendo bienes en la herencia, el acreedor no puede dirigirse directamente contra los bienes propios del heredero (con el límite del valor). El principio es muy simple: el heredero responde por las deudas, los legados y las cargas hereditarias con los bienes que componen la herencia o con su valor. Los bienes que componen la herencia son, en principio, aquellos que el difunto dejó al momento de fallecer. Ahora bien, las normas analizadas deben relacionarse con el Art. 2358 referido al procedimiento de pago de las deudas y los legados. Las deudas del causante forman parte de la herencia en tanto sean obligaciones transmisibles por causa de muerte. Y dado que la muerte del causante no debiera alterar la garantía de sus acreedores, éstos tienen una preferencia en el cobro respecto los acreedores de los herederos. Lo mismo ocurre con las cargas del sucesorio. De tal modo los acreedores por deudas del causante y por cargas de la sucesión, y los legatarios tienen derecho al cobro de sus créditos y legados sobre los bienes de la herencia, con preferencia sobre los acreedores de los herederos.
Daños y perjuicios, depresión, daño moral, muerte de un hijo, derecho a la integridad psíquica y moral
Materia: CIVIL
Carátula: FRANCISCO CARLOS JOAQUIN Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL MIN DE EDUCACION Y JUSTICIA DE LA NACION Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS VARIOS.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-06-10

Una cosa es el dolor y la aflicción que todo padre tiene por la enfermedad o muerte de una hija y otra bien distinta como ese dolor repercute en las esferas psíquica y física. El sufrimiento en si constituye, específicamente, daño moral y no es resarcible en el sub lite a tenor de lo dispuesto en el citado artículo 1078. Mas ese sufrimiento espiritual puede provocar, y de hecho es lo que acontece en numerosos casos, un proceso de depresión reactiva, que se manifiesta en estados de ansiedad, angustia, irritabilidad, desinterés vital y somatizaciones (dolores de cabeza, asma, abulia, malestares gastrointestinales, etc.). La depresión, en estos supuestos, va asociada al dolor, pero no es el dolor mismo. Este si es daño moral, aquella es daño psíquico. Y el daño psíquico puede significar un menoscabo económico (v. Gr. desatención del oficio, abandono de tareas remuneradas, disminución del rendimiento profesional, imposibilidad de desempeñar tarea alguna, etc.) y repercutir, además, en la esfera espiritual disminuyendo el umbral del dolor e, inclusive, tornándolo insoportable (al punto que la depresión es una de las mayores causas de suicidio).
Contrato de trabajo, cómputo de servicios, prueba, falta de documentación, aplicación de la ley, obligaciones del empleador, otorgamiento del beneficio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL - PROCESAL
Carátula: DEL MOLINO, JOSE RICARDO c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-12-03

Frente a lo dispuesto por el art. 24 de la ley 18.037, no aparece razonable hacer operar la falta de prueba documental en desmedro del derecho reclamado por el peticionante (en el caso, cómputo de servicios), máxime cuando las modalidades de las relaciones entre trabajadores y empleadores no ha movido a éstos últimos a llevar las pertinentes registraciones ni a extender recibos, realidad que no puede dejar de ponderarse al momento de decidir el caso.
Independencia del Poder Judicial, designación de jueces, garantías de los jueces
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Rosza, Carlos Alberto y otro s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-05-23

El principio de la independencia del Poder Judicial de la Nación es uno de los cimientos en que se apoya nuestra organización institucional y para favorecer la efectividad de dicho principio, la misma Constitución y la ley, además de determinar un especial mecanismo de designación, reconocen a quienes acceden a la magistratura determinadas garantías (inamovilidad, inmunidad, intangibilidad remuneratoria) a la par que establecen un especial sistema de responsabilidad.
Locación, principal pagador liso y llano, ejecución de alquileres, locatario, quiebra, obligaciones solidarias
Materia: CIVIL
Carátula: Longo, Elías Ramiro. c/ Freire, Rodolfo. s/ Ejecución de alquileres
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-15

La figura jurídica del principal pagador se asimila a la de un codeudor solidario (doct. art. 2005 del Código Civil), en cuya virtud un acreedor puede requerirle directamente el cobro de los alquileres (doct. art. 705 del Código Civil), sin que afecte dicha circunstancia la quiebra del locatario, ya que el acreedor puede presentarse al concurso reclamando el total de su crédito, o podrá accionar contra el codeudor solidario (art. 139 ley 19.551). De lo contrario se desvirtuará el carácter de fuerte garantía que presenta el instituto del principal pagador.
Impuestos, impuesto sobre el patrimonio neto, sujetos imponibles, domicilio en el extranjero, igualdad ante la ley
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Hoechst A.G. c/ D.G.I. s/ repetición -D.G.I.-
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-12-01

La residencia del destinatario de la norma fuera del territorio de la República no aparece, en principio, a la luz del texto constitucional, como un tratamiento arbitrario, descalificado por el art. 16 de la C.N. No resulta una pauta irrazonable de distinción a los fines del tratamiento tributario en el impuesto al patrimonio neto la distinta nacionalidad o el domicilio en el extranjero de la sociedad alcanzada por el tributo.
Jurisprudencia vinculante, obligatoriedad del precedente
Materia: CIVIL
Carátula: B., H. G. c/ I. de S. S. y S. s/ amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2018-05-07

". La autoridad institucional de los precedentes de la Corte Suprema fundada en la condición del Tribunal de intérprete supremo de la Constitución Nacional y de las leyes dictadas en su consecuencia, da lugar a que en oportunidad de fallar casos sustancialmente análogos sus conclusiones sean debidamente consideradas y consecuentemente seguidas tanto por aquélla como por los tribunales inferiores, y cuando de las modalidades del supuesto a fallarse no resulta de manera clara el error y la inconveniencia de las decisiones ya recaídas sobre la cuestión legal objeto del pleito, la solución del mismo debe buscarse en la doctrina de los referidos precedentes...".
Daños y perjuicios, incapacidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Esquibela, Ismael Francisco c/ Rivello, Nestor Raúl y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-08-15

La incapacidad sobreviniente es la secuela o disminución física o psíquica que pudiere quedar luego de completado el período de recuperación o restablecimiento.-
Recurso de casación, denegatoria del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Pérez Villalba, Silvina Cleofé c/ Barros, Aldo o Ideas Publicidad y Diseños de Aldo Barros y/o LV 91 Canal 9 La Rioja, Radio y TV Riojana s/ Beneficios Laborales s/ RECURSO DE CASACIÓN
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2013-02-07

La parte actora promueve recurso de casación en contra de la Sentencia Interlocutoria dictada por la Cámara de Apelaciones.

Justifica los requisitos de admisibilidad del recurso deducido, puntualizando que la sentencia interlocutoria debe equipararse a sentencia definitiva toda vez que impide la tutela de los derechos del justiciable, al encontrarse en juego la figura del juez natural.

De allí que el agravio consista en designar a un juez que ha perdido la jurisdicción para resolver el caso, resultando en consecuencia que todo lo que decida sea nulo, cuestión que no podrá repararse por otra vía.

El agravio central gira en torno a la imposición del pronto despacho que el quejoso entiende, se lo imponen los sentenciantes sin fundamento legal.

Es dable concluir, como lo hace el Ad- Quem, que el recurrente antes de tomar una medida tan extrema como solicitar la pérdida de jurisdicción, deba pedir pronto despacho dándole otra oportunidad al juez para emitir pronunciamiento.

No cambia lo afirmado, el argumento que esboza el recurrente en el sentido de que la pérdida de jurisdicción no opera automáticamente, ya que el juez tiene la posibilidad de aducir las razones de la mora y solicitar al Superior una ampliación de los plazos, siendo esa la oportunidad de hacerse oír.

Y si bien es cierto que la pérdida de jurisdicción no opera automáticamente, pues es necesario el cumplimiento de determinados recaudos entre ellos- el pedido de la parte-, no menos cierto es, que una interpretación tan extrema de los términos de la norma no condice con el propósito de la ley, que busca corregir la morosidad en las resoluciones judiciales.

Pues como acertadamente sostiene el Sr. Procurador la causa pasará a otro juez que también estará tan o más recargado de tareas, por lo que ese objetivo no se cumplirá.

De allí que mantenerse en absoluta pasividad esperando el vencimiento de los plazos, para recién entonces, solicitarle al juez la pérdida de jurisdicción, no sea el modo apropiado ni de buena técnica, si antes pudo el propio litigante concederle otra oportunidad para resolver.

No encuentro contradicción alguna, si se le pide al mismo juez que se pronuncia y luego si el pronunciamiento no se dicta en el breve plazo acordado, se ponga en marcha el mecanismo previsto en la norma.

Las gravísimas consecuencias que el sistema acarrea amerita una visión integral que tenga en cuenta el sentido teleológico y funcional del precepto contenido en el art. 167 del C.P.C.C.

Por lo expuesto, debe rechazarse el recurso de casación interpuesto, sin costas, fijando el plazo de 5 días hábiles, computados a partir del día siguiente a la recepción de estos autos en el juzgado para que la Sra. Juez dicte la correspondiente sentencia, bajo apercibimiento de declarar la pérdida de jurisdicción.
Cuestiones de competencia, competencia contencioso administrativa
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Rojas, Modesta Angélica. c/ Municipalidad de Santa Ana. s/ Daños y Perjuicios.
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2003-02-24

La norma del Art. 4 de la Ley 3064 (ref. Ley 3213), resulta aplicable al estatuir en última parte del primer párrafo que "Todo acto o trámite personal realizado con incompetencia por razón de la materia contencioso administrativa será declarado "nulo", norma ésta privativa y propia de este especial ordenamiento procesal que no puede soslayarse, lo que así debe resolverse con la atribución de competencia a este Superior Tribunal de Justicia a declarar.(Dr. Dionisi: según su voto).-
AFIP DGI, fondo de estímulo, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Criado, Jorge  Eduardo c/ Ministerio  de  Economía s/ proceso deconocimiento.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-10-05

El espíritu del art. 113 de la ley 11.683 (t.o. 1998) es el de acrecentar e incentivar el celo del personal encargado de la recaudación tributaria nacional, en la protección y consecución de los intereses del Fisco Nacional, mediante una participación de sus agentes, en forma directamente proporcional a la recaudación que se logre.
Acción meramente declarativa, admisibilidad del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: S., P. A. y otro c/ Municipalidad de Puerto Madryn y otros s/ Acción Declarativa de Certeza -Conflicto de Poderes
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-03-05

La relación jurídica a la que alude el invocado art. 322 debe ser concreta, en el sentido de que al dictarse el fallo, deben haberse producido la totalidad de presupuestos de hecho en que la declaración se apoye acerca de la existencia o inexistencia del derecho disentido, y sólo con esa finalidad podrá afirmarse que el pronunciamiento pone fin a una controversia, diferenciándose de una consulta, en la cual se responde acerca de la eventual solución que podría darse a un supuesto hipotético .
Vacaciones, indemnización sustitutiva de vacaciones
Materia: LABORAL
Carátula: ACCORINTI, DIEGO c/ SANTOME, RAUL O. Y OTROS s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-12-21

El goce efectivo del descanso anual pago, reconoce una finalidad higiénica que tiende a preservar la salud del dependiente. El único supuesto en que tal beneficio puede ser compensado en dinero, es la disolución del vínculo laboral, art. 162 de la LCT.
Muerte, aportes de empleados, régimen de capitalización, aportes previsionales, cuenta de capitalización individual, sistema integrado previsional argentino, derecho de propiedad, depósito voluntario, acción de amparo, traspaso de aportes al régimen de reparto, Seguridad social
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Goñi, Cristino Javier c/ Estado Nacional y otros s/ Amparos y sumarísimos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-11-11

El carácter de propietario del titular de una cuenta de capitalización individual sobre los fondos existentes en ella -que es expresamente reconocido por el art. 82 de la ley 24.241- se encuentra confirmado, sin lugar a dudas, por lo prescripto en el art. 54 de ese cuerpo legal en el sentido de que, en caso de fallecer el titular sin dejar personas con derecho a pensión, "se abonará el saldo de la cuenta de capitalización individual a los herederos del causante declarados judicialmente". Lo prescripto por el artículo de referencia resulta definitorio, puesto que es de toda evidencia que nadie puede dejar en herencia algo de lo que no sea propietario. (Del voto del Dr. Laclau).
Violación de domicilio, personal de dirección y vigilancia
Materia: PENAL
Carátula: SIANCHA, Claudio A. s/ VIOLACION DE DOMICILIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-03-20

En el delito de violación de domicilio, para considerar típica la conducta, el sujeto activo debe tener conocimiento no sólo de que se trata de una "morada o casa de negocio ajena", sino también que se ingresa "contra la voluntad expresa o presunta de quien tenga derecho de excluirlo", art. 150, C.P. Si bien el imputado se desempeñaba como personal de vigilancia del edificio en el que se encuentran las oficinas de la damnificada, pesaba sobre su persona la prohibición absoluta de ingresar a las instalaciones y era su obligación, en caso de notar alguna irregularidad, dar aviso a la policía. El pleno conocimiento de tal impedimento descarta la existencia del error de tipo, que determinaría la falta de dolo.
Recurso extraordinario, improcedencia del recurso, fundamentación del recurso, fundamentación insuficiente
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Hermosa, Celedonia c/ Sauber S.R.L. s/ Despido
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-06

Es improcedente el recurso extraordinario que no cumple con el requisito de fundamentación autónoma.
Emergencia habitacional, subsidio estatal, determinación del monto
Materia: PROCESAL
Carátula: C. B. N. c/  s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ C. B. N. c/ GCBA s/ amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-05-14

Corresponde revocar el decisorio atacado en la medida en que redujo el monto del subsidio habitacional a ser percibido por la amparista, en tanto el tope derivado de la metodología establecida en la sentencia recurrida no permite una tutela judicial efectiva y razonable. Frente a su imposibilidad de abonar la diferencia mensual del canon locativo, la resolución del a quo equivale a colocar a la actora en situación de calle, con la consiguiente lesión de sus derechos de defensa y a una vivienda digna, y el principio de no regresividad. (Del voto en disidencia de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
ADMINISTRACIÓN PROVINCIAL DE IMPUESTOS DE SANTA FE, transferencia del personal
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Paterno, Juan José c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   N  430-1995)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-08-29

Con la creación de la Administración Provincial de Impuestos se estableció un régimen laboral imperativo que reemplazó de pleno derecho cualquier otro régimen laboral anterior (artículo 1, ley 10.813). Por ello, puede afirmarse que -en el caso- los estatutos que regulaban las situaciones anteriores no podrían hacer derivar derechos a favor del actor si pugnan con las disposiciones de dicha ley, cuya constitucionalidad no ha sido cuestionada.
Lavado de activos, sentencia condenatoria
Materia: PENAL
Carátula: Zappa, Leonel Elías y otros  c/  s/ inf. Art. 303 CP
Jurisdicción: Federal — Provincia: Corrientes
Fecha: 2022-03-29

El delito de lavado de activos es doloso, se debe conocer que se inserta bienes provenientes de un ilícito penal, y querer actuar en ese sentido; y el elemento subjetivo distinto del dolo es la consecuencia posible de que tales bienes o sus subrogantes adquieran apariencia de origen lícito. El objeto de la acción se encuentra en los bienes provenientes del ilícito penal, ellos o sus subrogantes, que ocuparon su lugar tras cualquier clase de transacción
Violencia familiar, medidas cautelares, exclusión del hogar, interpretación de la ley
Materia: CIVIL
Carátula: S.,M.I. c/ G.,M.L. s/ Denuncia por violencia familiar s/ art. 250 C.P.C. - Incidente familia
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-04-28

La medida cautelar que dispuso la exclusión del hogar y prohibición de acercamiento a su ex pareja e hijo de un hombre denunciado por violencia familiar debe ser confirmada, habida cuenta que la ley 24.417 de protección contra la violencia familiar establece un procedimiento que dista de ser contradictorio y que permite, en base a lo dispuesto en los arts. 3 y 4, adoptar las medidas cautelares que correspondan y su marco de actuación no debe ser desnaturalizado con planteos que exceden notoriamente el limitado ámbito procesal fijado para la adopción de medidas urgentes tendientes a neutralizar la situación de crisis que se denuncia ante el órgano judicial.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, sentencia suficientemente fundada, acción declarativa de inconstitucionalidad, CAJA DE SEGURIDAD SOCIAL DE ABOGADOS Y PROCURADORES DE SANTA FE, actos anulables
Materia: CONSTITUCIONAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: CARRILLO, HERNAN GONZALO c/ CAJA DE SEGURIDAD SOCIAL DE ABOGADOS Y PROCURADORES DE LA PROVINCIA DE SANTA FE s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - ACCION   MERE DECLARATIVA (EXPTE.: C.S.J. NRO. 144 AÑO 2008)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2009-03-11

Es inadmisible la queja interpuesta por la Caja de Seguridad Social de Abogados y Procuradores demandada contra la resolución que hizo lugar a la acción mere declarativa y declaró la inconstitucionalidad del Acta de directorio que había dejado sin efecto el sistema de "activos a pedido" creado años antes, desde que no resultan conducentes los planteos de la recurrente a fin de descalificar constitucionalmente lo resuelto.

Así, lo sostenido por la accionada afirmando su naturaleza de ente público no estatal, al cual no se le aplican las normas de derecho privado, y apuntando que sus actos constituyen, dado su función pública, actos administrativos, de lo cual derivaría, frente a la ilegitimidad de un acto firme y consentido, su facultad de revocarlo, no obstante las profusas consideraciones vertidas a fin de justificar su proceder, no demuestra que la decisión de la Cámara resulte irrazonable o ilógica, pues, advirtiéndose la presencia de diversas posturas doctrinarias y jurisprudenciales, la exégesis formulada en la sentencia no excede el marco posible que brindan las normas en juego, en su aplicación a los hechos acontecidos y sus consecuencias jurídicas.