marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Demanda contra Estado extranjero, Estados extranjeros, inmunidad de jurisdicción, inmunidad de ejecución, juicio ejecutivo
Materia: INTERNACIONAL PUBLICO
Carátula: O.S.N. c/ Embajada de la URSS -Representación Comercial de Rusia s/ ejecución.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-05-21

Las medidas ejecutorias contra bienes de un Estado extranjero que implican el empleo de la fuerza pública del Estado del foro, afectan gravemente la soberanía e independencia del Estado extranjero, por lo que no cabe, sin más, extender las soluciones sobre inmunidad de jurisdicción a los casos de inmunidad de ejecución (Disidencia del Dr. Antonio Boggiano).
Intereses moratorios, cómputo de intereses, pago
Materia: CIVIL
Carátula: SUIPACHA  I.F.C.I. c/ ARRIETA MUNUEL RUDECINDO s/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO - INTERESES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-05-30

Los intereses moratorios definen la indemnización debida por el incumplimiento de las obligaciones de dar sumas de dinero y se devengan desde que se encuentra configurado el presupuesto legal, es decir, la situación de mora del deudor, por lo que corresponde que los intereses se computen desde el momento indicado y hasta el momento del efectivo pago, pues es la solución que mejor resguarda la legítima expectativa de la parte cumplidora.
Notificación, prueba
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Rodríguez, Alicio c/ Ramón Damián Galloso, Rita Galloso y otros s/ Desalojo. Rodríguez, Alicio c/ Ramón Damián Galloso, Rita Galloso y otros s/ Desalojo.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1995-09-15|1995-09-15

En materia de prueba, rige el art.355 del Código Procesal Civil y Comercial que establece la regla general de la carga de la misma, incumbe a quien afirma la existencia de un hecho controvertido lo cual significa que las partes deben probar los presupuestos de hecho que tornan aplicable la norma invocada como fundamento de su pretensión, y al no hacerlo así deben soportar las consecuencias de dicha omisión, como en el caso de autos las partes pertinentes fueron notificados el día 12-05-94, venciendo el plazo para contestar la demanda el 27-05-94. (30-05-94 a las 8,30hs art.124 del C.P.C.C.). Habiendo presentado los recurrentes el escrito de responde el 31 de mayo de 1994 fácil es concluir que lo fue extemporáneamente.
Jubilaciones, pensiones, movilidad del haber jubilatorio, reajuste jubilatorio, ley derogada, convertibilidad, aplicación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Ercolano,   Nicolás c/ Caja   Nacional   de  Previsión  para Trabajadores Autónomos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-08-24

La vigencia del régimen de movilidad dispuesto por el art. 38 de la ley 18.038 -según las variaciones del nivel general de las remuneraciones- no ha quedado derogada por la ley 23.928, ni por el art. 7, inc. 1, ap. b), de la ley 24.463 (Disidencia de los Dres. Augusto César Belluscio y Gustavo A. Bossert).
Recurso extraordinario federal, admisibilidad del recurso, Superior Tribunal de Justicia
Materia: CIVIL
Carátula: VIRGI S.R.L. c/ UTEPSE s/ COBRO DE PESOS-RECURSO EXTRAORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2004-02-06

Al Superior Tribunal le toca decidir si el remedio federal -prima facie valorado-, cuenta respecto de cada uno de los agravios que la originan, con fundamentos suficientes para dar sustento, a la invocación de un caso de inequívoco carácter excepcional, como lo es la arbitrariedad, para habilitar su concesión. Sin perjuicio de que la Corte Suprema de Justicia de la Nación sea el Juez definitivo sobre la concurrencia de los requisitos de admisibilidad del recurso extraordinario conforme lo dispone el art.257 del Código de Procedimiento Civil y Comercial de la Nación, uno de esos recaudos consiste en la suficiencia del memorial, es decir que se baste a sí mismo.
Facultades de la autoridad de prevención, declaración testimonial, apreciación de la prueba, reglas de la sana crítica
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: LECCE, Ramón R. s/ FACULTADES DE LA AUTORIDAD DE PREVENCION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-10-02

Las declaraciones testimoniales obtenidas por los funcionarios policiales en el marco de las facultades que le fueron asignadas, art. 184, inc. 7º, C.P.P., y observando el rigorismo ritual exigido para su validez, art. 138, C.P.P., no admiten objeciones o reparos para su validez y respecto de su aspecto convictivo se encuentran sometidas a la valoración que el magistrado realice en virtud a la regla de la sana crítica del art. 241, C.P.P.
Juicio ejecutivo, multa
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Asin, Ismael c/ Simoes, Orlando s/ Ejecución Vazquez, Cristina c/ Fischer, Alejandro s/ Ejecución
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-05-28|1996-02-22

Cuando se deducen pretensiones defensivas cuya falta de fundamentos no puede ignorar quien las plantea de acuerdo a una mínima pauta de razonabilidad, se trata sin duda de actuaciones procesales que se cumplen con la conciencia de la propia sin razón, evidenciado una conducta reñida con elementales deberes de lealtad y buena fe, que por exceder lo que puede aceptarse como habilidad o destreza del litigante, resulta pasible de una sanción procesal. Por lo tanto el desconocimiento de la firma del documento que se ejecuta y la alegación de la excepción de falsedad fundada en tal circunstancia luego desvirtuada por el resultado categórico de la prueba pericial, constituye la conducta temeraria aludida en el artº 549 del CPC.
Falta de fundamentación, cuestiones de hecho y prueba, deber de obrar con prudencia
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Muradas, Víctor Hugo s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-09-24

Adolece de fundamentación la sentencia que además de no haber valorado las decisivas circunstancias del caso que hacían al cabal examen de la observancia del deber objetivo de cuidado por parte del acusado, no ha evaluado que la moto de gran cilindrada con la cual ocurrió el accidente, no era el ciclomotor que, según el procesado, solía utilizar; y que el conocimiento y destreza en su conducción no surgen probados en la especie, dado que aquél sólo admitió haber hecho un curso -no se sabe si hasta el fin y en un lugar que no recuerda-, más aún cuando para manejar ese tipo de moto en inculpado requería la licencia de la que carecía
Incongruencia, sentencias contradictorias
Materia: LABORAL
Carátula: ABELLEIRA, JORGE ARTURO c/ PROVINCIA DE RIO NEGRO (PODER JUDICIAL) s/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO S/ INAPLICABILIDAD DE LEY
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2018-09-19

Una sentencia incurre en autocontradicción cuando afirma y rechaza a la vez un hecho relevante para la solución del caso; y los fundamentos son contradictorios si el pronunciamiento cuestionado sienta dos bases incompatibles entre sí para resolver el mismo problema, como así también si la falta de un necesario grado de concordancia entre los fundamentos del fallo y sus conclusiones tiñe de arbitrariedad al fallo mismo (STJRNS3: "CARCAMO AGUILAR" Se. 110/09; "VERA" Se. 99/16). (Voto del Dr. Barotto sin disidencia) Fuente del sumario: OFICIAL
Acción reivindicatoria, legitimación activa
Materia: CIVIL
Carátula: PIRICH JUAN c/ BELIZAN GENARO S/ REIVINDICACION s/ CASACION CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2007-03-19

En materia de reivindicación a los fines de la legitimación activa, basta con exhibir el título del cual surge el derecho a poseer, no siendo menester probar posesión alguna.
Contrato de trabajo, período de prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Muñiz, Carlos Gabriel c/ Seguridad Integral Empresaria S.A. s/ medida cautelar
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-08-12

El instituto del período de prueba que supone a todo contrato de duración indefinida como celebrado a prueba por los tres primeros meses, es aquél establecido por el legislador a los fines de satisfacer las expectativas que cada una de las partes pusieron en su relación y que implica que el trabajador pueda acceder al estándar de protección establecido para el ámbito privado por la normativa vigente.
Astreintes, facultades discrecionales del juez, enriquecimiento sin causa
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: PEREZ DEMARIA MARIA DE LAS MERCEDES c/ ANSES s/ INCIDENTE
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-09-19

Sin perjuicio de que la aplicación de astreintes constituye el ejercicio de una facultad procesal discrecional que el Código le irroga al juez -arts. 25 y 36 C.P.C.C.- (cfr. C.F.S.S., Sala I, sent. del 06.08.02, "Risso, Marcos Aurelio"), las mismas actúan como medio de coacción tendiente a vencer la voluntad del deudor contumaz, y su finalidad no es la de reparar el perjuicio causado por el retraso en el cumplimiento, sino forzar al deudor a saldar la deuda o cumplir con la obligación resultante de la sentencia..." (Sala M, "Caputto c/ Consorcio Jufré 460"; ídem Sala K, "Vilar Baamil, Gustavo y otra"). Aceptar una postura contraria, implicaría desnaturalizar la función del instituto para transformarlo en una mera fuente de enriquecimiento sin causa pues, la condena pecuniaria en ejecución no tiene naturaleza resarcitoria, sino conminatoria (Cf. Llambías, J, J. "Tratado de Derecho Civil. Obligaciones", Abeledo-Perrot, Buenos Aires, 1983, T.I, p. 104 pto. c y nota donde señala que, respecto a éste punto, la doctrina es unánime).
Recursos, recurso de apelación (procesal), legitimación procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: G., N.R. c/ Municipalidad de Puerto Madryn s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2008-09-17

Carece de legitimación para apelar, la parte cuya pretensión ha sido acogida íntegramente, puesto que no se le ha ocasionado gravamen o perjuicio alguno que lo habilite a recurrir.
SOCIEDADES COMERCIALES, sociedad anónima, asamblea de accionistas, decisiones administrativas, causales de revocación, impugnación del acuerdo resolutorio, orden del día, participación en las ganancias, distribución de dividendos, falta de fundamentación, infracciones formales
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Administración Nacional de la Seguridad Social c/ Grupo Clarin SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-29

En conclusión, a diferencia de lo postulado por la recurrente, la existencia de estas múltiples alternativas torna incluso más importante la necesidad de fundar acabadamente la decisión de no distribuir las ganancias en porcentaje alguno, a fin de evitar incurrir en abusos o perjudicar innecesariamente el derecho de los socios a obtener dividendos.
Fondo de asistencia legal, ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS, sistema interamericano de Derechos Humanos, examen de admisibilidad, oportunidad procesal, prueba
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Caso Fornerón e hija vs. Argentina s/ Resolución del Presidente de la Corte Interamericana s/ Fondo de Asistencia c/  s/
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2011-05-31

La creación del Fondo de Asistencia del Sistema Interamericano -por la Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos, OEA, en el año 2008-, tiene como objeto facilitar el acceso a dicho Sistema de quienes no cuentan con los recursos necesarios para llevar su caso ante la Corte Interamericana, siempre que se encuentren cumplidos los requisitos de procedencia relativos a la oportunidad de su presentación y a la prueba de carencia de recursos económicos.
Recurso de inconstitucionalidad, improcedencia del recurso, competencia, Estado, división de poderes, reglamentos carcelarios
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: BALANDA, VIRGINIA c/  s/ APELACION DEL DIRECTOR GENERAL DEL REGIMEN CORRECCIONAL EN REPRESENTACION DE LA DIRECCION NACIONAL DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-09-24

En relación a la postulación de que lo fallado habría implicado una inadmisible intromisión de los Jueces en facultades propias de la autoridad administrativa, no se vislumbra la concurrencia de la invocada violación a la división de poderes o injerencia del Poder Judicial en funciones de los demás, toda vez que el Tribunal sólo concluyó que las resoluciones del Servicio Penitenciario que restringen el ingreso de paquetes y alimentos habían implicado un comprobado e irrazonable agravamiento en las condiciones de detención, dado que se restringió en una medida excesiva la posibilidad que tienen los reclusos de recibir asistencia material desde el exterior, sin que se advierta que se hubieran sustituido funciones propias del poder administrador. (Del voto del Dr. Erbetta, al que adhieren los Dres. Gutiérrez y Spuler) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Resoluciones 533/18 y 574/18 del Servicio Penitenciario Provincial.
Constitución Nacional, autonomía provincial, Municipalidad, facultades de la Municipalidad
Materia: CONSTITUCIONAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Telefónica de Argentina c/ Municipalidad de Chascomús s/ acción meramente declarativa.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-04-18

El régimen municipal que los constituyentes reconocieron como esencial base de la organización política argentina, al consagrarlo como requisito de la autonomía provincial (art. 5°) consiste en la administración de aquellas materias que conciernen únicamente a los habitantes de un distrito o lugar particular sin que afecte directamente a la Nación en su conjunto y, por lo tanto, debe estar investido de la capacidad necesaria para fijar las normas de buena vecindad, ornato, higiene, vialidad, moralidad, etc. de la comuna y del poder de preceptuar sanciones correccionales para las infracciones de las mismas.
Cuestiones de competencia, juzgados federales, juzgados nacionales, competencia de la Corte Suprema, juez previniente, tribunal de alzada
Materia: PROCESAL
Carátula: José Mármol 824 (ocupantes de la finca) c/  s/ incidente de competencia
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-06-12

Los conflictos de competencia entre jueces nacionales de primera instancia deben ser resueltos por la alzada del juez preventor y en tales contiendas la Corte no cumple rol alguno, salvo que su intervención sea indispensable para evitar una efectiva privación de justicia (Disidencia del Dr. Carlos Fernando Rosenkrantz).
Defensa de la competencia, revisión judicial de actos administrativos, transporte aéreo de carga
Materia: AERONAUTICO
Carátula: Soria  Luís  Santos  SA s/ apelación resolución Comisión Nacionalde Defensa de la Competencia.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-04-19

La Resolución Nº 167/2010 de la SCI satisface sólo de manera aparente la exigencia de constituir una derivación razonada del derecho vigente con aplicación a los hechos comprobados de la causa, lo cual impone su descalificación como acto válido (Corte Suprema, Fallos: 287:306, 297:29; 302:1033; 307:2012 y 322:444 entre muchos otros). Y esta doctrina del Alto Tribunal, según la cual el debido proceso legal y la defensa en juicio involucran el deber de los jueces de fundar sus decisiones, es aplicable, con mayor razón, a los órganos administrativos cuando ejercen funciones jurisdiccionales (doctrina de Fallos 317:874). La decisión de archivar la denuncia por considerar justificada la negativa de Jet-Paq para recibir cualquier tipo de carga de Soria, tuvo como presupuesto que su actividad consistía en prestar un "servicio postal", circunstancia que fue negada por éste y respecto de la cual no existe, en el estado inicial de las actuaciones administrativas, una prueba suficiente para fundar tal conclusión.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, interdicto de obra nueva
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Caimi, Norma Beatriz c/ Berardo, Mario y otro s/ Interdicto de obra nueva
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2004-04-01

Si respecto de la pretensión interdictal hay pronunciamiento sobre la suerte o existencia del derecho de fondo discutido aquél es definitivo. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso extraordinario, inadmisibilidad del recurso, empleados públicos, remuneración, diferencias salariales, salarios adeudados, actualización monetaria, índices de actualización, índice de precios al consumidor
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO-LABORAL
Carátula: Montero, Víctor Roberto y otros c/ Superior Gobierno de la Provincia de Tucumán s/ acción contenciosoadministrativa.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-11-05

El recurso extraordinario contra la decisión que dispuso que las diferencias salariales adeudadas por la provincia debían ser actualizadas según el índice de precios de bienes y servicios al consumidor es inadmisible (art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación) (Disidencia de los Dres. Augusto César Belluscio, Enrique Santiago Petracchi y Gustavo A. Bossert).
Mediación, mediación obligatoria, mediador, registro de mediadores, responsabilidad del Estado, Ministerio de Justicia
Materia: PROCESAL
Carátula: Baterías Sil-Dar S.R.L. c/ Barbeito, Walter s/ sumario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-09-27

La actividad del mediador está fuertemente reglada y su desempeño está condicionado a su habilitación bajo condiciones que la ley y su reglamentación han establecido, entre ellas, la inscripción de quienes la ejercen en el Registro de Mediadores, cuya constitución, organización y administración es responsabilidad del Ministerio de Justicia de la Nación.
Sentencia, expresión de agravios
Materia: PROCESAL
Carátula: Arizaga, Santos Basilicio c/ Umansky, Marcelo y otros s/ Daños y Perjuicios s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1992-10-08

Quedan fuera de la apelación solamente los puntos de la sentencia que no fueron objeto de una crítica concreta, por cuanto la finalidad de la expresión de agravios no se satisfece con la mera invocación del hecho.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, sentencia suficientemente fundada, caducidad de instancia, plazo, aplicación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: ULTRAPETROL S.A. c/ GIULIANI HNOS. S.A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2018-04-16

El quejoso expone sus argumentaciones respecto de las normas que considera aplicables y en el modo que entiende debe efectuarse esa aplicación, mas en esa tarea soslaya hacerse cargo de la interpretación integral llevada a cabo por la Alzada que conjugó las disposiciones pertinentes de la Ley de Concursos y Quiebras (artículos 273 y 277) con las relativas al instituto de la caducidad contenidas en el Código de Procedimientos provincial; y en ese orden, los vicios endilgados por el impugnante en modo alguno aparecen en el fallo, toda vez que el agravio relativo a las esgrimidas equivocaciones en el cómputo del término de caducidad por contabilizar los juzgadores días corridos y la feria judicial del mes de enero, queda sin sustento frente a la hermeneusis desarrollada en la resolución respecto a que el mismo artículo 277 habla de plazos de meses -y no días- remitiendo la ley concursal a las leyes procedimentales locales, en el caso el artículo 232 citado.
Inhabilidad de título, certificado de saldo deudor, cuenta corriente bancaria, mora
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: BANCO POPULAR ARGENTINO S.A. c/ ESTABLECIMIENTOS BADAWI S.A.C.I.A. s/ Ejec - Camb (LIBRO: S153 - 124)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1995-05-18

La jurisprudencia, sobre la base de presunción de legitimidad que depara el art. 793 del CCO, solo exige que el saldo se determine en ocasión de clausurar la cuenta corriente sin que sea necesario acreditar que le ha sido comunicada al cliente o conformada expresa o tácitamente por éste. No aparece de la norma específica de aplicación, que fuera indispensable la previa mora del ejecutado para poder demandar, siendo suficiente el certificado que indica el art. 793 in fine del CCO. La determinación del saldo no excluye que los intereses continuen su curso, es decir no se detienen con el cierre de la cuenta.
Prueba, aceptación
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: HERNANDEZ OLIMPIA L. POR SUS HIJOS MENORES c/ JUAN DE DIOS TOMAS s/ Alimentos (LIBRO: A132 - 014)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1995-05-02

Unicamente se exige fundamentación en caso de denegatorio de prueba, no respecto de la providencia que admite pruebas.-
Corte Suprema de Justicia de la Nación, recurso de inconstitucionalidad, interposición del recurso, proceso penal, imputado
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: M., J. D.; D., E. A.; M., M. P. Y A., M. C s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - HOMICIDIO  CALIFICADO (EXPTE.: C.S.J. NRO. 421 AÑO 2004)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-12-29

Las pautas elaboradas por el Máximo Tribunal de la Nación han afianzado una directriz muy importante: "la garantía de defensa en juicio impone un especial cuidado en la consideración de la admisibilidad del recurso extraordinario cuando, especialmente se encuentran involucradas personas privadas de su libertad...", es decir, han perfilado un concreto ablandamiento de los requisitos formales de interposición del recurso extraordinario. Ello implica, que de advertirse incumplidos ciertos recaudos que hacen a la admisibilidad del recurso de inconstitucionalidad local, como resultan ser la falta de oportuno planteo de la cuestión constitucional y autosuficiencia del escrito recursivo, tal situación no puede gravitar en desmedro de los condenados que se hallen privados de su libertad.
Proceso penal, suspensión del juicio a prueba, interpretación de la ley, cómputo de la pena
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: SEMPREVIVO, SABRINA s/ INFR. ART. 189 BIS CP - APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-02-13

No es posible entender razonablemente que se encuentren fuera de las previsiones normativas del artículo 76 bis del Código Penal, aquellos delitos previstos con pena mayor a tres años que, según las circunstancias del caso, mediante un juicio predictivo, permita ser dejada en suspenso el cumplimiento de la condena. Lo contrario conduciría a desnaturalizar el instituto en análisis como instrumento de prevención especial, que sin duda requiere, la combinación de dos variables: levedad de ilícito y verificación de circunstancias que permitan conjeturar que el imputado habrá de asumir un comportamiento de acuerdo a derecho.

En consecuencia sostener que sólo el monto máximo de la pena establecido para el delito determina por sí la no aplicación del instituto importa una interpretación de la norma que desatiende de modo absoluto el fin preventivo especial tomado en cuenta expresamente por el legislador al incorporar el instituto a la legislación nacional; porque de lo contrario, es decir, si la interpretación normativa parte de esa finalidad preventiva especial no puede omitirse atender principalmente, si se pretende coherencia y razonabilidad en la interpretación, a la verificación en concreto de las circunstancias personales del imputado que permitan, en cada caso, efectuar a su respecto un pronóstico de sujeción y respeto al orden jurídico Por lo tanto la necesidad de racionalidad en la interpretación de la ley penal exige entender que el máximo de tres años de prisión o reclusión al que hace referencia el artículo 76 bis del Código Penal es el máximo aplicable en el caso concreto, compatibilizando así el sentido preventivo especial del instituto de la suspensión del proceso a prueba.