marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Excusación, interpretación amplia
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: ESPOSITO, Miguel Angel. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-03-04

Si bien las causales de recusación requieren una interpretación restrictiva, en función de las hipótesis establecidas a tal efecto en la ley ritual, distinto criterio debe aplicarse en los supuestos de excusación, que admiten una valoración más amplia, en tanto parten del mismo juez.

Si el magistrado, ha peticionado su apartamiento en la causa, por haber emitido opinión previa sobre el tema a decidir, queda en evidencia que estima afectada su imparcialidad, y revela que no se encuentra intelectualmente en condiciones de equidistancia respecto de la cuestión y de las partes, requisito indispensable para el aseguramiento de la garantía constitucional que se vería claramente vulnerada si se lo habilitara a continuar interviniendo. Tal peligro o riesgo autoriza por si solo a disponer el apartamiento pretendido.

"...la enumeración de las causales más corrientes de apartamiento de los jueces,... se debe sumar una cláusula abierta, que permita alegar y probar aquéllos motivos análogos a los previstos que, sin estar enumerados expresamente, autoricen a temer razonablemente por la parcialidad de cualquiera de los miembros del tribunal" (*).

Por ello, corresponde hacer lugar a la inhibición formulada.
Recurso extraordinario, revocación de sentencia, sentencia arbitraria, defectos en la consideración de extremos conducentes, prueba, demanda, contrato de trabajo, gratificaciones, habitualidad
Materia: PROCESAL - LABORAL
Carátula: HELMUT ABRAM Y OTROS c/ MORWIN  S.A. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-05-08

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que hizo lugar a la demanda que por cobro de gratificaciones incoaran los actores, pues asiste razón a la recurrente cuando se agravia por no haber considerado el a quo la documental y testimonial que individualiza en su escrito recursivo, y que prima facie aparecen como conducentes para la correcta resolución de la contienda.Ello es así, habida cuenta que, para determinar si las gratificaciones otorgadas motu proprio por el empleador a sus dependientes son o no integrativas de las remuneraciones correspondientes al cumplimiento del débito laboral, se impone una cuidadosa valoración de la prueba arrimada a la causa para establecer la conducta reiterada del principal habitualidad- y la comprobación de que el giro empresario arroje beneficios de los que puede hacerse partícipe al personal.
Daños y perjuicios, eximentes de responsabilidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Garavotto, Luis Angel c/ Suarez, Rubén Tomás s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-12-03

Esperar un colectivo a plena luz del día y en lugar al efecto, solitario y en un actitud absolutamente normal y pasiva, no puede constituirse en la excusa legal contenida en el in fine del art.

1113 del Código Civil, que posibilite la exclusión total de responsabilidad del demandado.
Regímenes jubilatorios especiales, empleados de banco, reciprocidad jubilatoria
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Rampoldi, César c/ Caja de Jubilaciones del Banco de la Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-03-06

El Banco de la Provincia de Buenos Aires (en el caso la Caja previsional respectiva) se encuentra obligada a reconocer todos los servicios prestados por el beneficiario como afiliado a otros regímenes jubilatorios como prestados bajo su propio régimen, tanto para su computabilidad como para la determinación del haber jubilatorio.
Concesión parcial del recurso, despido discriminatorio, acoso sexual, salarios caídos, daño moral, reinstalación en el puesto de trabajo, monto de la indemnización
Materia: PENAL-LABORAL
Carátula: D. M. E. c/ O. D. S. D. E. (O.) y/o Q. R. R. s/ despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 2018-02-26

Cabe hacer lugar parcialmente al recurso de inaplicabilidad de ley, y en su mérito, invalidar el despido sin causa que obedeció a un "acto discriminatorio" reinstalando a la actora en su puesto de trabajo y en las mismas condiciones que tenía con anterioridad al cese dispuesto por la patronal. El derecho a la no discriminación es un derecho humano fundamental y la ley prohíbe cualquier tipo de discriminación entre los trabajadores por motivos de sexo, raza, nacionalidad, religiosos, políticos, gremiales o de edad -art. 17 L.C.T.-. Se considera que existe trato desigual reprobado constitucional y legalmente -arts. 16 de la CN y 81 de la L.C.T.- cuando el empleador produzca discriminaciones arbitrarias fundadas en aquellas razones y tiene la obligación, a pedido del damnificado, de dejar sin efecto el acto discriminatorio o cesar en su realización y reparar el daño moral y material ocasionados. Consecuentemente, el daño ocasionado como consecuencia de ejercitar un acto prohibido debe ser reparado plenamente, y dentro de esta reparación plena se encuentra el poder optar la víctima -como aquí lo hizo- por el reintegro específico -art. 1740 del Código Civil Comercial unificado- o lo que es lo mismo, su reinstalación al puesto o cargo que revestía antes de producirse el despido discriminatorio por acoso sexual con más la reparación de los perjuicios sufridos.

Sin embargo, no lucen procedentes los restantes agravios tanto el referido al reconocimiento de salarios caídos, como aquél que pone en entredicho la exigüidad del monto condenado por daño moral. En lo concerniente a salarios caídos, corresponde aplicar el criterio sostenido por este Superior Tribunal de Justicia según el cual no corresponde el pago de sueldo por funciones no desempeñadas durante el período que media entre la separación del cargo del agente público dado ilegítimamente de baja y su reincorporación, salvo disposición legal expresa y específica en contrario. Y el monto receptado en concepto de daño moral calculado en consideración a los dieciocho meses en los cuales la actora sufrió el acoso -confirmado por la Cámara-, debe mantenerse más allá de su reproche por exiguo.
Nulidad de sentencia, descripción de los hechos
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: G., H. O. s/ Homicidio Culposo y Abandono de persona en Concurso Real
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1996-06-19

La exigencia, prevista bajo pena de nulidad -C.P.P., art. 363 inc.

2º-, está enderezada a que el fallo incluya toda la plataforma fáctica que encierra el instrumento requirente en aras de garantizar no sólo el debido control de las partes y del Superior Tribunal de Justicia sobre la correlación entre aquellos eventos y los que tiene por acreditados la decisión condenatoria, sino también, y eventualmente, el fundamento que guarda la decisión controvertida
Materia: CIVIL
Carátula: STERNBERG JORGE RAÚL S/TERCERÍA DE MEJOR DERECHO EN AUTOS: ARAGÓN ELDA c/ PALOMO SIXTO D. s/ INDEMNIZACIÓN, ETC. - CASACIÓN LABORAL AUTOS: ARAGÓN ELDA c/ PALOMO SIXTO D. s/ INDEMNIZACIÓN, ETC. - CASACIÓN LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2009-05-22

El tercerista es el sujeto procesal principal que ostenta un interés económico en ciertos aspectos de una relación procesal pendiente, a la cual es y permanece ajeno; interés que defiende mediante la interposición de las denominadas tercerías.
Competencia del tribunal de casación, eximición de prisión, extradición, terrorismo, prisión domiciliaria
Materia: PENAL
Carátula: Quispe Caso, Oswaldo Ceferino c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-07-07

Es competente la CFCP para los casos en que se discuta la libertad (vía eximición de prisión o excarcelación) de una persona sujeta a un trámite de extradición, siempre que el obstáculo legal al que se refiere el art. 26, 2do. párr. de la ley 24.767 de Cooperación Internacional en Materia Penal, haya sido previamente removido. La grave imputación que pesa sobre el acusado -requerido por la justicia de Perú por la presunta comisión de actos de terrorismo en los que fueran asesinados dos efectivos policiales-, las dificultades con las que se enfrentó el juez federal para dar con su paradero pues no pudo ser habido en su hogar familiar, asiento de su prisión domiciliaria, ni haber notificado su cambio de domicilio, son suficientes como para fundar la denegatoria de la eximición de prisión, en aras de asegurar el normal desarrollo del proceso de extradición. (Dres. Riggi, Catucci y Gemignani).
Acción penal, suspensión del juicio a prueba, intervención fiscal
Materia: PENAL
Carátula: A., E. D. s/ Hurto
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1996-12-20

si el fiscal en vez de negar el consentimiento a la suspensión del juicio a prueba apoyado en la personalidad moral del imputado, su actitud posterior al delito, los motivos que lo impulsaron a delinquir, la naturaleza del hecho y las demás circunstancias que demuestren la conveniencia de aplicar efectivamente la privación de libertad, lo niega porque la parte damnificada no pudo ser traída a la audiencia, introduce una razón que equivale a la sin razón y que hace infundada e inadmisible su postura.
DAÑOS Y PERJUICIOS, procedencia del recurso, automotores, reparación de la cosa
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Minoli, Maximiliano Luis c/ Volkswagen Argentina SA y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-05-19

Corresponde admitir el reclamo de daño moral incoado por un consumidor contra el fabricante automotriz y una concesionaria, a causa de los desperfectos mecánicos que afectaron el vehículo cero kilómetro adquirido por el actor, pues el episodio de autos excedió una mera molestia o incomodidad, para tornarse en una situación en la cual vio frustradas sus legítimas expectativas a recibir un vehículo de alta gama, por el cual abonó un importante precio, que funcione correctamente. En su lugar, debió concurrir en numerosas oportunidades a los talleres de las demandadas sin que la unidad sea satisfactoriamente reparada. Todo lo cual, resulta reafirmado por la prueba de testigos, en relación al estado de ánimo que padecía por las frustradas reparaciones de su automotor y por la falta de solución a su problema de parte de las encartadas.
Recurso extraordinario, sentencia arbitraria
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: MENDEZ BENITEZ, ELIO Y GOMEZ, YOLANDA RAQUEL s/ RECURSO DE  QUEJA POR RECURSOS EXTRAORDINARIOS DE INAPLICABILIDAD DE  LEY Y DE INCONSTITUCIONALIDAD DENEGADOS DE  QUEJA POR RECURSOS EXTRAORDINARIOS DE INAPLICABILIDAD DE  LEY Y DE INCONSTITUCIONALIDAD DENEGADOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1985-05-20

Deviene improcedente la denegatoria del recurso de queja por la Cámara de Apelaciones en lo civil y Comercial fundada en que el recurso de inaplicabilidad de ley previsto en los arts. 281 a 296 del C.P.C. y C. es de aplicación imposible dentro de la actual organización del Poder Judicial, pues presupone la división en Salas del Superior Tribunal de Justicia y que una de ellas haya dictado sentencia definitiva que contradiga la doctrina establecida por la Sala en los diez años anteriores, toda vez que, si bien el superior Tribunal puntualizó lo inadecuado de su reglamentación tal circunstancia no impidió su intervención para juzgar si en la resolución del caso se puso en evidencia el apartamiento de la doctrina legal, omisión de aplicar la ley o violación de la ley aplicable y la Constitución y, consecuentemente, se haya incurrido en arbitrariedad.
Sucesiones, fuero de atracción
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: SCHRODER DE VERNAZ,MARIA EMILIA s/ USUCAPION
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-11-04

De lo normado en el artículo 3284 del Código Civil resulta que el fuero de atracción no comprende a todas las acciones, sino que la sucesión sólo atrae las acciones personales y las mixtas, pero no las reales, y funciona sólo en cuanto la sucesión tenga carácter pasivo, o sea demandada, y no actúa en forma activa. Sólo las acciones personales emergentes de obligaciones contraidas en vida por el causante, se ven atraídas por el fuero de atracción.-
Convención sobre los derechos del niño, menores, responsabilidad penal, inimputabilidad
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: H., A. O. c/  s/ infracción ley 23.737
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-24

La reciente Observación General n° 24 (2019) del Comité de los Derechos del Niño, relativa a los derechos del niño en el sistema de justicia juvenil, que sustituye a la anterior, mantiene el rumbo al precisar que los niños que no han alcanzado la edad mínima de responsabilidad penal en el momento de la comisión de un delito no pueden ser considerados responsables en procedimientos penales y que los niños que no han alcanzado la edad mínima de responsabilidad penal deben recibir asistencia y servicios de las autoridades competentes, según sus necesidades, y no deben ser considerados como niños que han cometido delitos penales (CRC/C/GC/24, apartados 20 y 23).
Recurso extraordinario, sentencia no firme, proceso penal, procesamiento, prisión preventiva, excarcelación
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: S., A. A.; S., R. S. y M., L. R. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD- ROBO CALIFICADO (EXPTE.: C.S.J. NRO. 467 AÑO 2006)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2007-03-01

Conforme lo sostuviera esta Corte en reiterados pronunciamientos y la Corte Suprema de Justicia de la Nación: "...las resoluciones cuya consecuencia sea la obligación de seguir sometido a proceso criminal no reúnen, por regla, la calidad de sentencia definitiva a los efectos del artículo 14 de la ley 48 ...".

Sin embargo, dichas decisiones pueden equipararse a sentencia definitiva, y por ende, constituirse excepcionalmente en objeto procesal de la impugnación extraordinaria, en razón de que, en tanto restringen la libertad del imputado con anterioridad al fallo final de la causa, le ocasionarí a un perjuicio que podría resultar de imposible reparación ulterior sobre uno de los bienes de mayor trascendencia para el derecho, cual es la libertad ambulatoria.

Similar criterio adoptó el máximo Tribunal de la Nación para resolver los casos en los que se cuestionaba la prisión preventiva o en aquellas situaciones en que la calificación jurídica de los hechos impedía el pedido de excarcelación.
Revocación de sentencia, fundamentación de sentencias, defectos en la fundamentación normativa
Materia: PROCESAL
Carátula: Estudio A - 1 SCC. e I. c/ Provincia de Formosa. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-10-20

Es descalificable la sentencia que se aparta de lo expresamente previsto por la disposición legal aplicable al caso sobre la base de razonamientos erróneos que no satisfacen el requisito de debida fundamentación.
Condominio, honorarios del abogado
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Malagutti, Victorio c/ Ruffin, Juana s/ División de condominio Incidente Determinación base regulatoria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-05-11

Cuando se trata de acciones por división de condominio corresponde aplicar el art. 38 de la ley 8904 a los fines de determinar la base regulatoria debiéndose atender al valor de los bienes conforme lo dispuesto por el art. 27, sin perjuicio que tendrá que reducirse en un 20% la escala estipulada por el art. 21 de misma ley. No existiendo acuerdo de partes debe estarse a las pautas de la pericia realizada. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Absurdo, producción de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Ludueña, Sergio c/ Garro, Gabriel Alejandro y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2016-11-15

El concepto de absurdo, tal como ha ido elaborándose por esta Suprema Corte, hace referencia a la existencia, en la sentencia atacada, de un desvío notorio, patente o palmario de las leyes de la lógica, o a una interpretación groseramente errada de la prueba producida, que autoriza a dejarla sin efecto. Inversamente, no cualquier error, ni la apreciación opinable o discutible alcanza para configurar tal vicio, siendo necesario que se demuestre una anomalía extrema o una falla palmaria del proceso mental del juzgador o que el pronunciamiento se asiente en presunciones no fundadas en los hechos de la causa, obviando ponderar los acontecimientos relevantes según tales constancias.(doctor Soria, sin disidencia)
Derecho de retención, derechos del retentor, reembolso de gastos
Materia: CIVIL
Carátula: LOZANO, CARLOS c/ SANCHEZ, YOLANDA s/ DAÑOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-12-16

El retentor no puede pretender retribución alguna por la guarda de la cosa, no obstante lo cual, se encuentra facultado para exigir el reembolso de los gastos hechos para la conservación de aquélla.

Resultando ilegítima la retención y sin perjuicio de ello, el retentor no acreditó haber efectuado gastos para la conservación de los efectos retenidos, limitándose a exigir una suma equivalente a la que cobraría un depósito particular para la guarda de los bienes que se encuentran en su poder, debe rechazarse dicho reclamo.
Recusación con causa, legitimación procesal
Materia: PENAL
Carátula: PEDELABORDE, Bárbara s/ Denuncia
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-10-11

La declaración informativa (art. 126, 2da. parte C.P.P.) no vincula al proceso a quien la haya prestado. Consecuentemente, el abogado que defienda o asista al declarante carece de legitimación para recusar.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Prueba confesional, apreciación del juez, culpa
Materia: PENAL
Carátula: Rubino, Osvaldo Saturnino s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-12-12

No cabe resolver sobre la denunciada infracción del art. 238 inc. 6 del Código de Procedimiento Penal respecto a si el relato del procesado contiene o no confesión de haber actuado antirreglamentariamente, si el fallo también resolvió que dicho extremo esta probado asimismo por vía pericial y que -desde otro punto de vista- concurre culpa del acusado independientemente de si la velocidad era reglamentaria.
Competencia del Superior Tribunal de Justicia, cuestión federal
Materia: PENAL
Carátula: T. H. A. c/  s/ abuso sexual - ley 5020
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2023-06-05

La competencia del Superior Tribunal de Justicia se circunscribe a las sentencias definitivas, conforme una regla general que entiende por tales a las absolutorias, las condenatorias y a aquellas que imponen una medida de seguridad. No obstante ello, su intervención resulta ampliada por ser tribunal intermedio ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación en relación con aquellas decisiones que, sin reunir la calidad mencionada, pueden traer aparejada alguna cuestión federal correctamente invocada que deba ser atendida de inmediato, según establece la jurisprudencia del más alto tribunal (art. 14 Ley 48 y 242 inc. 2 CPP). (Voto de los Dres. Barotto, Apcarian y Ceci sin disidencia)
Accidentes de trabajo, indemnización por accidente de trabajo, toma de conocimiento de la incapacidad, prescripción
Materia: LABORAL
Carátula: Gutiérrez, Miguel Angel c/ Provincia del Chubut s/ Indem. Accidente de Trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1996-06-20

La prescripción del reclamo por un infortunio laboral se opera a los dos -2- años del nacimiento de la acción reclamativa, conforme lo edictado tanto por el Art. 257 de la LCT., el Art. 19 de la Ley 9688 conf. Ley 23.643, ó el Art. 12 de la Ley 24.028. Dejando de lado el caso de fallecimiento de la víctima -supuesto este donde se inicia con tal data en todos los casos- la LCT. fija como "arranque" del plazo prescriptivo la determinación de la incapacidad, ...
Régimen penal tributario, orden de allanamiento, AFIP DGI, denuncia
Materia: PENAL
Carátula: Orden de allanamiento solicitada por DGI en calle San Luis 2774 3) B s/ Impuestos, solicitud de orden de allanamiento solicitada por la DGI  Causa 31172-
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-03-24

Debe revocarse el auto apelado por el que no se hace lugar a la solicitud de orden de allanamiento formulada por la Dirección General Impositiva (D.G.I.) y que desestima la denuncia incoada por dicho organismo en la que hace una relación del lugar donde se estaría cometiendo el presunto delito, especifica el "modus operandi", las condiciones y participación del Gerente General de la firma presuntamente en infracción, elementos suficientes para ser considerado una denuncia en los términos de los art. 155 y ss. del Código de Procedimientos en Materia penal.
Iura novit curia, colación, acción de reducción
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: Hassanie, María Salma c/ Hassanie, Atef s/ Acción de Colación y Petición de Herencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1995-02-27

Los agravios vertidos por la actora no conmueven aquel concepto vertido por la a-quo cuando dijo que no analiza la reducción porque "no ha sido materia de controversia en esta litis, sin perjuicio de ... dejar manifestado que son acciones totalmente distintas en sus fundamentos y objetivos, por lo tanto el principio "iuria curia novit", no puede ser utilizado para salvar omisiones de las partes".
Licitación pública, adjudicatario, cláusula de actualización, adjudicación, Municipalidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Eco Sistemas -Empresa de computación- c/ Municipalidad de Santo Tomé s/ Recurso contencioso administrativo de ilegitimidad (Expte. CSJ Nº   168-90)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-12-23

No cuenta con el más mínimo asidero la hipótesis - formulada en abstracto por la recurrente- de que la adjudicataria pueda producir aumentos arbitrarios debido a que el sistema de variación de costos propuestos reconoce los aumentos reales producidos que se acrediten "mediante la documentación respaldatoria a acompañarse oportunamente", ya que para conferirle alguna entidad a esa interpretación habría que presuponer que todos los órganos de determinación de costos de la Municipalidad, los órganos consultivos y el mismo Departamento Ejecutivo, no están en condiciones de verificar y comprobar cuáles son los aumentos reales.
Litisconsorcio, escrituración, integración de la litis
Materia: PROCESAL
Carátula: CABRERA, ELVECIO ARTURO Y OTRO c/ DINER COM. INMOBIL. Y FIN SOCIEDAD ANONIMA  S.A.  Y OTROS s/ ESCRITURACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-02-14

En el juicio de escrituración no procede integrar la litis con los primitivos compradores, si el comprador demandante llega a esa condición mediante sucesivas cesiones del boleto de compraventa originario, con lo cual queda emplazado en la condición de titular del derecho de obtener la transmisión del dominio sobre el bien.
Honorarios del abogado, regulación de honorarios, base regulatoria, simulación, bienes gananciales
Materia: CIVIL - PROCESAL
Carátula: GALLO, Martha c/ FORNS, Martín s/ REGULACION DE HONORARIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-11-13

En materia de juicios de simulación, el monto de la base regulatoria está dado por la entidad del interés que se intenta proteger. Si el bien fue calificado de ganancial, forzoso es concluir que el interés económico que se quiso proteger con la demanda fue la porción ganancial que a la cónyuge correspondía.