marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso extraordinario, Superior Tribunal de la Causa, clausura del establecimiento
Materia: PROCESAL - TRIBUTARIO
Carátula: Morsucci, Mario y otro c/ Dirección General Impositiva. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-07-07

Constituye el superior tribunal de la causa el juez de primera instancia que revocó la resolución que había impuesto la sanción de clausura por infracción al art. 44 de la ley 11.683 (to. 1978 y sus modificaciones).
Tribunal de enjuiciamiento, remoción de jueces, proceso judicial, recusación, doctrina de la arbitrariedad
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Consejo de la Magistratura de la Ciudad de Buenos Aires s/ pedido de inhibitoria s/ pedido de inhibitoria
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-11-09

El art. 123, CCBA impone que el procedimiento de enjuiciamiento de un magistrado garantice debidamente el derecho de defensa del acusado. Es condición necesaria para que esta exigencia constitucional quede satisfecha que el recurso por manifiesta arbitrariedad resguarde eficazmente aquella garantía.

Ello supone que, por vía de recurso ante el Tribunal, el afectado podrá requerir el tratamiento de todos aquellos agravios, ya sea que se refieran a errores de procedimiento o a errores de juzgamiento, ocurridos en cualquiera de las etapas del juicio político al que fuera sometido.
Contrato de obra pública, incumplimiento del contrato, contratista, prórroga del plazo, pliego de bases y condiciones, buena fe
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: BRICONS  S.A. c/ ESTADO NACIONAL (MOSP - SECRET. DE COMUNICACIONES) s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-05-04

Las causas que impiden cumplir en término el contrato deben ser informadas concreta y claramente por la contratista a la comitente dentro del plazo previsto en el pliego contractual para solicitar prórroga y nunca después de vencer una primera prórroga ya acordada.

La regla de buena fe impone manifestar del modo más inmediato posible las causas que inciden desfavorablemente en el cumplimiento del contrato, para que el órgano estatal pueda obrar advertido de ello.
Testimonio, testigo prohibido
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Herrera, Rafael Miguel s/ Abuso deshonesto
Jurisdicción: Local — Provincia: Tierra del Fuego
Fecha: 1996-05-07

De allí se ha entendido que La prohibición de que declaren como testigos los consanguíneos o afines en línea directa de las partes, se funda en razones de orden público, ya que el propósito del legislador es el de mantener la cohesión familiar, evitando a sus integrantes ponerlos en el trance de declarar en contra de alguno de ellos, dado su deber de decir la verdad. La exclusión como testigos de las personas a que alude el art. 217 del Código Procesal, no decae por consentimiento, aunque sea tácito de la parte contraria del proponente, ni se altera por la circunstancia de que el Juzgado no haya advertido oportunamente la violación de esa norma. (del voto del Dr. Hutchinson).
Procedimiento laboral, conciliación obligatoria, homologación del acuerdo, nulidad del convenio
Materia: LABORAL
Carátula: MONTENEGRO, DOLORES DOMINGO c/ LIBERTY ART S.A. s/ ACCIDENTE - LEY ESPECIAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-03-28

La competencia atribuida por el art. 15 de la L.C.T. a la autoridad administrativa del trabajo para homologar acuerdos transaccionales, conciliatorios o liberatorios debe ser compatibilizada con el derecho de quien se considere afectado por la decisión adoptada por esa autoridad para plantear judicialmente la nulidad del acto homologatorio por la vía procesal pertinente, con amplitud de debate y prueba, en homenaje a las garantías constitucionales de acceso a la jurisdicción y del debido proceso adjetivo.
Defensa en juicio, hábeas corpus
Materia: PENAL
Carátula: Mansilla, Cristián Emanuel c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-02-27

Afecta el derecho de defensa el trámite impreso a la acción de habeas corpus, tanto al haberse omitido dar intervención a la defensa del detenido (art. 13 ley 23.098) como al no haberse celebrado la audiencia prevista en el art. 14 ley 23.098
Pena privativa de la libertad, reclusión perpetua, régimen penal de la minoridad, acusación, código penal, constitucionalidad, control de constitucionalidad, disminución de la pena, proporcionalidad de la pena
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Maldonado, Daniel Enrique y otro s/ robo agravado por el uso de armas en concurso real con homicidio calificado -causa N° 1174-
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-12-07

Cuando se trata de la pena de prisión perpetua, es la acusación, y, especialmente, el tribunal que la acoja, quien debe alegar y demostrar la insuficiencia de la escala de diez a quince años de prisión (arts. 4° de la ley 22.278 y 44, tercer párrafo del Código Penal) como respuesta adecuada a la culpabilidad del autor, para así justificar la necesidad de aplicar la pena perpetua; por lo que es inconstitucional el camino inverso de exigir a la defensa la demostración del derecho a una "reducción", bajo apercibimiento de aplicar prisión perpetua (Voto de la Dra. Carmen M. Argibay).
Inadmisibilidad del recurso, secuestro extorsivo, inexistencia de cuestión federal suficiente, fundamentación insuficiente
Materia: PENAL
Carátula: Mancilla, Jorge Omar c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-07-04

Es inadmisible el RE interpuesto contra la denegatoria del de casación contra la condena por el delito de secuestro extorsivo agravado por haberse cobrado rescate y cometido por tres o más personas (art. 170, primer párrafo, segundo punto, e inc. 6º CP), pues la sustancia del planteo en que se funda no implica el debate de una cuestión federal, ni se ha configurado arbitrariedad, y, en lo relativo a la inconstitucionalidad del instituto de la reincidencia, resulta suficiente referir que la Corte Suprema ya ha resuelto la cuestión en sentido contrario a los intereses del recurrente, por lo que la cuestión federal alegada se torna insustancial. En lo atinente a la pretendida inconstitucionalidad del art. 170, inc. 6, CP, la defensa ha basado su impugnación en una reedición de agravios que han tenido adecuada respuesta en esta instancia y en meros juicios discrepantes con el criterio adoptado, lo que no implica de suyo acreditar relación directa e inmediata entre la materia del pleito y la cuestión federal que invoca. (Dres. Figueroa, Borinsky y Hornos).
Emergencia económica, reordenamiento del sistema financiero, pesificación, consignación judicial
Materia: CIVIL
Carátula: IGLESIAS, Mirta c/ CALVIÑO, Aldo Alfredo s/ CONSIGNACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-11-07

En el marco de una demanda por consignación del capital adeudado en concepto de mutuo pactado en moneda extranjera, con carácter previo a discurrir sobre la validez o invalidez constitucional de la normativa sobre emergencia económica a cuyo amparo pretende el deudor liberarse y en función del bien entendido principio de congruencia (art. 163 inc. 6° del Código Procesal), corresponde resolver primero si se encuentran reunidos los recaudos legales básicos que habilitan la promoción de la acción si el acreedor se negó injustificadamente a recibir el pago, para lo cual resulta menester analizar si existió ofrecimiento serio y completo de las sumas debidas, de modo tal que el acreedor no tenga más que tomarla.
Daños y perjuicios, accidente ferroviario, responsabilidad extracontractual, daño causado con la cosa, daño por vicio o riesgo de la cosa
Materia: CIVIL
Carátula: LOPEZ DE JARA, Stella Maris c/ FERROCARRIL GENERAL BELGRANO y otros s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-05-23

Si bien existen características específicas en los accidentes ferroviarios que no pueden ser dejadas de lado para decidir cada caso, frente a la previsión consagrada por el segundo párrafo del art. 1113 del Código Civil, sea en su primera como en su segunda parte, los supuestos de responsabilidad extracontractual por daños originados en dichos accidentes, se encuentran igualmente regulados por esa norma, sea como daño causado con la cosa o por el riesgo de la cosa.
Filiación extramatrimonial, reconocimiento de hijo extramatrimonial
Materia: CIVIL
Carátula: M., G.H. c/ M., M.F. s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-03-29

El Pacto de San José de Costa Rica -Convención Americana sobre Derechos Humanos- incorporado desde 1994 a nuestra Constitución Nacional, establece que toda persona tiene derecho al reconocimiento de su personalidad jurídica y los hijos extramatrimoniales como en el caso sucede, tienen iguales derechos que los nacidos dentro del matrimonio, por lo que el emplazamiento de estado, que involucra el reconocimiento y respeto de la personalidad jurídica como derecho y protección de un niño, es notoriamente un deber jurídico al cual se encuentran obligados la familia, la sociedad y el Estado. El que elude este deber conculca el principio consagrado por el artículo 1109 del Código Civil, causando un daño a quien tiene el derecho a obtener el cumplimiento de ese deber, originando así la obligación de indemnizar el daño ocasionado por provenir de un acto -la omisión de actuar- típicamente antijurídico.
Recurso de casación penal, facultades del juez
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: R., J.L. y P., R.I. s/ Robo Agravado
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2008-02-07

La capacidad de revisión del Tribunal en el supuesto del recurso de casación por el Ministerio Fiscal no posee la amplitud que aquella articulada en desmedro de la sentencia de condena, siendo entonces que la pretensión ha de ser observada bajo los cánones de la casación tradicional.

Esto implica, a la luz de lo que ha sido invocado como justificación: la errónea aplicación de la ley sustantiva, que el Tribunal sólo ha de limitarse a realizar una revisión jurídica de la sentencia controlando el apego de la decisión al derecho, con exclusión de los hechos y del ejercicio de poderes que son discrecionales en el Juzgador.
Derechos de incidencia colectiva, daños y perjuicios, legitimación procesal, ejecución de sentencia
Materia: CIVIL
Carátula: DECOVI s/ Amparo Colectivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2006-03-01

Ricardo Lorenzetti comenta la sentencia dictada en fecha 16-03-00, por la C. Nac. Civ. y Com. Fed., sala 1ª, con el voto de los Dres. Martín Farrel y Francisco de las Carreras. En aquellos autos, la Defensoría del Pueblo de la Ciudad de Buenos Aires interpuso demanda contra Edesur S.A., con el objeto de que se repararan los daños sufridos por los damnificados de la Ciudad de Buenos Aires, a raíz de la falta de provisión eléctrica ocasionada por el corte de energía que tuvo lugar el 15-02-99.

Es importante señalar que la Defensoría solicitó la reparación de los daños sufridos por ella misma y por los ciudadanos de la ciudad que hubieran resultado afectados, los que a la fecha de la demanda son indeterminados, pero que serían individualizados en el procedimiento de ejecución de sentencia, mediante una citación pública para que ésos se presenten a estimar y demostrar el daño sufrido.

En dicha sentencia se fijaron las siguientes reglas: 1) se reconoció la legitimación de la Defensoría del Pueblo para accionar en defensa de derechos individuales, y no sólo de los bienes de incidencia colectiva, en el ámbito de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires; 2) se declaró la responsabilidad de Edesur S.A. por los daños sufridos por los usuarios del servicio como consecuencia del corte de electricidad del 15-02-99; 3) los usuarios que acrediten esa calidad "podrán ocurrir ante los tribunales correspondientes y por la vía que estimen pertinente, o que en cada caso se fije de acuerdo con las particularidades que cada uno pudiera presentar".

En esos "eventuales juicios que se inicien para probar y determinar los daños y perjuicios de los usuarios afectados por el corte de energía en cuestión, la demandada podrá plantear - en lo que hace a los daños - aspectos propios de cada caso particular, que no hayan sido materia de este pleito". 4) esos procesos no se acumularán al pleito en el que se dictó sentencia condenatoria.

Cualquiera sea la opinión que se tenga sobre la decisión, es innegable que tiene una importancia histórica, en el sentido de que mediante ella se crea un ordenamiento procesal específico para el caso. La decisión es trascendente también en relación a la calificación de los daños colectivamente sufridos por un grupo indeterminado de sujetos.
Pago, imputación de pago
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: La Tropa S.A. c/ Espandrio Luis s/ Cobro sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-12-05

No habiendo el deudor imputado los pagos a facturas determinadas, el acreedor debió haber efectuado la imputación en la oportunidad de documentar el pago que le hace aquél. Pasada tal oportunidad, a falta de imputación, ésta se efectúa de pleno derecho, según el art.

778 del C.C., según el cual, "si las deudas fueren de igual naturaleza, se imputará a todas a prorrata". Lo cual obligaba al acreedor a la prueba de la totalidad de las facturas adeudadas al recibir los pagos documentados en los recibos hechos valer por el deudor.
Competencia federal, hurto, teléfono
Materia: PROCESAL - PENAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Garay, Carlos Alberto s/ DENUNCIA - ROBO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-04-12

No surte la competencia federal la sustracción de un aparato telefónico instalado en el inmueble de un usuario particular debido a que las condiciones a las que se encuentra sujeta la tenencia precaria del teléfono, descartan la posibilidad de perjuicio patrimonial para la empresa: art. 14 del decreto 8599/69.
Conflictos interadministrativos, competencia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: U.B.A. c/ P.E.N. s/ Juicio de Conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-06-04

Cuando el caso atañe a dos personas públicas nacionales (U.B.A., como actora y la administración central - Estado Nacional -, como demandada), la cuestión excede la órbita jurisdiccional del Poder Judicial ya que se está ante un conflicto interadministrativo y deberá ser resuelto en función del art. 4 de la ley de Procedimiento Administrativo.
Injuria laboral, actos ilícitos
Materia: LABORAL
Carátula: Costan, Jorge Armando c/ Vizental y Cía. S.A.C.I.A. s/ Proceso Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 1994-08-29

Si bien "todo aquél que dentro de la empresa aparezca como representante del empleador (dando la imagen de serlo) tiene aptitud para injuriar a los dependientes con quienes se encuentra vinculado... por una relación jerárquica", por aplicación del art. 36 L.C.T. no es tan evidente la imputación a la empleadora cuando ese "representante" comete un acto ilícito, dado que esa norma se fundaría en un"mandato tácito", sin perjuicio de la responsabilidad civil que pueda tener la empleadora por los daños producidos por sus dependientes, no está tan claro por que un acto ilícito cometido por un empleado jerárquico en perjuicio de otro trabajador, constituiría una injuria laboral que impida la prosecución del vínculo con aquélla.
Recurso extraordinario federal, reserva de la cuestión federal
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: S. S.A.C.I. c/ Provincia del Chubut s/ Acción Declarativa de Certeza
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-09-23

Para discernir si una cuestión es de linaje federal, la Corte Suprema de Justicia de la Nación precisó que debe interpretarse el alcance de disposiciones de derecho público provincial.

Este examen de la norma local hace "...aplicable el criterio establecido por esta Corte, frente a procesos que se pretenden radicar ante su jurisdicción originaria prevista en el artículo 117 de la Constitución Nacional, según el cual si se sostiene que la ley, el decreto, etc., son violatorios de las instituciones provinciales y nacionales debe irse primeramente ante los estrados de la justicia provincial, y en su caso, llegar a esta Corte por el recurso extraordinario del artículo 14 de la ley 48.

En esas condiciones se guardan los legítimos fueros de las entidades que integran el gobierno federal, dentro de su normal jerarquía; pues carece de objeto llevar a la justicia nacional una ley o un decreto que, en sus efectos, pudieron ser rectificados por la magistratura local.
Gastos del proceso, tasa de justicia
Materia: PROCESAL
Carátula: C. S.R.L. c/ B. F. E. s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-12-16

La tasa de justicia es un requisito exigido por una ley que forma parte de la reglamentación del derecho de peticionar a las autoridades y el ejercicio de defensa en juicio y, siguiendo el criterio de la Corte Suprema se establece que los derechos constitucionales no son absolutos sino que encuentran sus límites en las leyes que reglamentan su ejercicio.
Asegurador por riesgos del trabajo, responsabilidad del asegurador
Materia: LABORAL
Carátula: C., C. A. c/ K. K. S.A. y Otra s/ Accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2012-11-13

La eventual responsabilidad de la ART es independiente de la del empleador ya que no emerge del contrato de seguro. Dicho contrato es la ocasión pero no la causa del deber de obrar que surge de la propia ley.
Recurso de apelación (procesal), desistimiento del recurso, fiscal de Cámara, confirmación de sentencia
Materia: PENAL
Carátula: ARAUJO, EUGENIO JORGE s/ Desestimiento
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1959-06-30

1.- El pedido de confirmación de la sentencia formulado por el Fiscal de Cámara, implica inequívocamente el desistimiento del recurso acusatorio.

2.- Si al fiscal de Cámara satisface el fallo apelado, el recurso de apelación pierde su vigencia por cuanto deja de sustentarse en un interés jurídico legítimo y al tribunal de Alzada le es forzoso, entonces, considerarlo desistido aunque no se haya usado la expresión ritual correspondiente.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no decisiva, prueba, haber de retiro, remuneración
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: FLORES, OMAR CELESTINO c/ MUNICIPALIDAD DE CAÑADA DE GOMEZ s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (QUEJA ADMITIDA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-06-14

La postulación recursiva de la accionada evidencia tan sólo la mera discrepancia con la solución brindada por la Cámara de lo Contencioso Administrativo, desde que, luego del estudio de la totalidad de las constancias de la causa, se comprueba que aún si se tuviera hipotéticamente por superada la discusión sobre la admisibilidad de la nueva prueba aportada por la demandada, ello no resulta suficiente ni decisivo para conmover los otros argumentos -de igual jerarquía- que conformaron el núcleo del pensamiento sentencial, relativos a que el suplemento por insalubridad debía ser computado en la determinación del haber de retiro en función de su naturaleza, reconociendo que el mismo integraba el haber al constatarse el hecho de que el rubro resultaba integrativo del concepto de remuneración, más allá de si se habían efectuado o no los aportes correspondientes. (De la disidencia de los Dres. Falistocco y Erbetta)
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, escritos judiciales
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Galeano, Celso César c/ Cosmibell S.R.L. s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-05-18

Si bien en principio la apreciación del contenido de los escritos de traba de la "litis" es una cuestión excluida de la casación, excepcionalmente la Corte debe abocarse a su conocimiento para controlar si los jueces de grado, en uso de su facultad de suplir el derecho, han desnaturalizado la acción intentada.
Contrato de trabajo, despido indirecto, injuria laboral, categoría laboral
Materia: LABORAL
Carátula: MIEREZ, NATALIA SOLEDA c/ BARQUIN, MONICA NOEMI s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-03-23

El desconocimiento de la real categoría de la trabajadora por parte de la demandada reviste tal entidad, por cuanto no se trata de un mero incumplimiento formal, sino de un verdadero agravio desde el momento en que el trabajador se ve perjudicado al no abonársele su salario en la medida de las tareas efectivamente desempeñadas.
Nulidad de sentencia, salario mínimo, vital y móvil, sueldo anual complementario, límites del pronunciamiento
Materia: LABORAL
Carátula: Luchessi, Gustavo Ariel y otros c/ E.N.A. - Ministerio de Defensa - Ejército Argentino c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-04-09

Es nula la sentencia que soslayó la pretensión de los actores -orientada a que se les liquide con carácter remunerativo y bonificable las sumas correspondientes al salario mínimo vital y móvil dispuestas por el Consejo Nacional del Empleo, la Productividad y el Salario Mínimo, Vital y Móvil a través de la resolución 2/2010- para avanzar en el estudio y decisión de cuestiones que no fueron objeto de su demanda, al resolver sobre la forma en que debía computarse el sueldo anual complementario (SAC).
Daños y perjuicios, intereses
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Rosaschi, Héctor Raúl y otros c/ Gutierrez, Jorge Omar y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-05-05

En las obligaciones con fuente en hechos delictuales o cuasi delictuales, los intereses deben liquidarse -en todos los casos, incluyendo los de la indemnización por 'daño moral'- desde la fecha del hecho ilícito.-
Empleados públicos, remuneración
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Barayobre, María Irene c/ Municipalidad de Vicente López s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-07-06

Es principio básico en la materia que la remuneración percibida debe corresponderse con las funciones efectivamente cumplidas, y si -como en el caso- no aparece demostrado el desempeño de tareas correspondientes a un cargo superior al que legalmente se tiene, la reubicación escalafonaria efectuada por la Administración no adolece de vicios que la invaliden.
Accidentes de trabajo, indemnización por accidente de trabajo, prescripción, toma de conocimiento de la incapacidad
Materia: LABORAL
Carátula: FERRER, MANUEL c/ BELT  S.A. s/ ACCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-09-19

Es atinado y razonable que cuando no se ha acreditado en forma fehaciente la fecha de toma de conocimiento de la incapacidad, se considere como inicio del término prescriptivo el finiquito del vínculo laboral.
Competencia del Superior Tribunal de Justicia, orden público
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Dapena Carlos A. c/ Municipalidad de la Matanza s/ Cumplimiento de contrato- cuestión de competencia art.6to. Demanda  contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-02-15

La competencia contencioso administrativa asignada a esta Corte en forma originaria y exclusiva (art. 149 inc. 3ro. Const. Prov.) tiene carácter de orden público y resulta improrrogable, por consecuencia deviene irrelevante la circunstancia de que las partes hayan acordado una causal que establece su sujeción a la competencia de la justicia ordinaria. (MINORIA U OPINION PERSONAL)