marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Comerciante, fallo de tribunal arbitral, prórroga del plazo, nulidad del convenio
Materia: COMERCIAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: Abre SRL c/ Telecom Personal SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-08-30

Para determinar la exigibilidad de una cláusula de elección del tribunal competente, debe analizarse si, para admitirla, pudiera mediar algún obstáculo o denegación de derecho de orden sustancial o procesal, si se da algún supuesto de fraude, circunvención o abuso del desconocimiento de algunas de las partes o si se produjese alguna violación de principios de orden público (Véase: Uzal María Elsa, " Soluciones jurisdiccionales en el ámbito internacional" en Highton E. y Areán B. "Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, Análisis doctrinal y jurisprudencial", Ed. Hammurabi, 1°era. Ed., 2.004, págs. 197/198). En otras palabras, debe atenderse, con especial cuidado, a si se da una irrazonable disparidad de poder negociador que permita en el caso invalidar el consentimiento, desvirtuando con ello, la existencia de un eficaz acuerdo de voluntades. En este sentido, Boggiano señala que el CCIV 929 ya establecía una directiva suficientemente flexible aplicable a supuestos similares al que nos ocupa, referencia que resulta aplicable al caso para apreciar si las modalidades y el marco en que aparecen planteadas en el sub lite eventuales condiciones generales de contratación unilateralmente predispuestas, pudieron generar en la contraparte un error excusable de hecho -véase actualmente CCCN 266-, que reposa en la verosimilitud de la razón para errar (Boggiano, "Derecho Internacional Privado", 2da. Ed., T. I, págs. 242/3). Finalmente, siempre cabrá ejercer el control jurídico sobre el contenido de las condiciones generales, además del que concierne específicamente al acto de adhesión a ellas para determinar la evidencia de un vicio de la voluntad. En este contexto, es claro que la nulidad del acuerdo arbitral no puede sustentarse a priori en la mera existencia de predisposición unilateral de las condiciones del contrato, si es que ha mediado un componente subjetivo de evidente conocimiento y aceptación pues, un planteo de la índole del que efectúa la actora requiere de la necesaria prueba y contradicción, lo que excede el marco de una excepción previa como la que se analiza que pretende alcanzar el fondo del reclamo impetrado en autos, materia que debe ser examinada por quien resulte competente, que en este caso, existiendo una cláusula de prórroga válida, resulta ser el tribunal arbitral.
Honorarios, regulación de honorarios
Materia: PROCESAL
Carátula: Transporte Los Carlos S.R.L. c/ Provincia de Tierra del Fuego y Empresa Tecni Austral, Viajes y Turismo s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Tierra del Fuego
Fecha: 1996-03-14

A fin de establecer las pautas de regulación debe señalarse: a) que se trata de un proceso ordinario en el cual sólo se cumplió la primer etapa (art. 38, ante la declaración de caducidad de instancia) en tanto la segunda se integra con las actuaciones sobre la prueba, que en el presente juicio no se cumplieron pués, no obstante la disposición de oficio de la apertura a prueba las partes no realizaron ninguna actuación posterior a tal providencia; b) que si bien la demanda abarcaba el resarcimiento por daños y perjuicios la determinación de su monto se dejó librada a la prueba pericial que se solicitaría en la etapa oportuna. Al no haber los vencedores fijado pautas al respecto ni solicitado la determinación de su cuantía, deberá considerarse que se trata de un juicio sin monto y se regularán los honorarios en consideración a las pautas de los incs. b) a f) del art. 6.
Daños y perjuicios, propiedad horizontal, obra antirreglamentaria
Materia: CIVIL
Carátula: DJENDEREDJIAN,  Julio César c/ BRION FOLGAR, Angel Juan y otro s/ DAÑOS Y PERJUICIOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-05-18

1- La ley 13.512 no tiene normas específicas respecto de la responsabilidad de los copropietarios por daños causados a otros por cosas inanimadas y hay reglamentos que tampoco la regulan, por lo que en tales supuestos se aplican las genéricas de la responsabilidad civil contractual o extracontractual. 2- Cuando el daño por filtraciones causadas por el riesgo o vicio de la cosa (art. 1113, 2° párrafo del Código Civil)es producido en una unidad sometida al régimen de propiedad horizontal -tanto que se demande al consorcio como al copropietario vecino- el hecho es imputable a su dueño o guardián que es quien debe probar la culpa de la víctima o de un tercero ajeno para eximirse de responsabilidad. El inquilino también es alcanzado por esta normativa -o incluso la del art. 1109 del Código Civil- o por las expresas disposiciones del art. 6 y 15 de la ley de propiedad horizontal que se aplican además al usuario, comodatario o usufructuario que también deben respetar los reglamentos que rigen la vida consorcial. 3- Si la cuestión también se puede encuadrar en el ámbito contractual se debe analizar si se incumplió una obligación preexistente, nacida de hechos ilícitos y consagrada en las previsiones del Reglamento de Copropiedad. Así si en ese instrumento se establece el carácter común de una azotea inaccesible y se requiere el consentimiento unánime para realizar en ella una obra nueva, establecida la falta de autorización para concretarla y su relación causal con las filtraciones ocasionadas, deben responder por los daños el propietario de la unidad que aprovecha el uso exclusivo del espacio común, el inquilino que hizo la obra antirreglamentaria y extensiva la condena a las fiadoras de la locación. (Sumario N°20221 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil).
Daños y perjuicios, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Sierra, Héctor Juan c/ Ruiz, Julián s/ Acción negatoria y daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-02-21

El daño, para merecer indemnización, debe ser cierto y probado, correspondiendo a quien reclama la tarea de acreditarlo.
Recurso de casación, procedencia del recurso, violación de las formas procesales, cuestiones procesales, nulidad procesal
Materia: Procesal Laboral
Carátula: MELIAN, Luis Francisco c/ Impresora Chubutense S.R.L. s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1986-11-06

Examinadas las constancias de autos resulta que el Señor Juez de Primera Instancia dispuso agregar al expediente el oficio recibido librado según constancias, no obstante que se había decretado la caducidad de dicha prueba. Ahora bien, la orden de agregación quedó notificada a la parte demandada al día siguiente hábil de su dictado, y no surge del expediente que haya sido impugnada, quedando tácitamente consentido el trámite, y consecuentemente, no queda abierta la vía casatoria extraordinaria, pues la parte recurrente ha consentido la pretensa nulidad procedimental.
Abuso sexual calificado por ultrajes a la víctima, doctrina de la arbitrariedad, insuficiencia del agravio
Materia: PENAL
Carátula: O., V. R. S/ ABUSO SEXUAL GRAVEMENTE ULTRAJANTE AGRAVADO POR EL VINCULO c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2021-08-27

El déficit en la motivación resulta encuadrable en la doctrina de la arbitrariedad de sentencias. Sin embargo, no toda omisión en el pronunciamiento justifica su ataque por vía de la sentencia arbitraria. Frente a tan restrictivo cauce, era carga de la parte apelante expresar mínimamente cuáles fueron en concreto los argumentos que no fueron tratados y porqué adquirirían un carácter dirimente para la solución del pleito.
Recurso de casación, recurso de queja (procesal)
Materia: LABORAL
Carátula: BENEVOLE DE GAUNA, TERESA Y OTROS s/ RECURSO DE QUEJA EN AUTOS: "CANLLO ALICIA ISABEL MARIA C/ BANCO DE  LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO S/ SUELDOS IMPAGOS O HABERES  CAIDOS"
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1990-09-13

Es insuficiente el Recurso de Casación que omite referencia a los dispositivos legales actuados en el fallo recurrido, máxime si introduce cuestiones fácticas irrevisables en la instancia extraordinaria, invocando arbitrariedad, pero omitiendo la cita del dispositivo legal supuestamente quebrantado y no demuestra el vicio invocado. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Daños y perjuicios, bancos
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Bernaudo Susana c/ Banco de la Provincia de Buenos Aires s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-10-26

Si el banco por falta de oportuno y adecuado control, permite que quien no estaba en condiciones pudiera utilizar indebidamente y a su arbitrio una cuenta corriente mediante la emisión de cheques y así defraudar al beneficiario de los mismos, debe responder por los daños y perjuicios ocasionados, toda vez que las diligencias omitidas por el banco son inconcebibles en una entidad autorizada por el B.C.R.A. para operar en un campo controlado, por su objeto social.
Recurso extraordinario, sentencia definitiva, ejecución de honorarios, resolución irrevisable en juicio ordinario posterior
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - CIVIL
Carátula: Abastey, Julio y otros c/ Cía. Swift de La Plata SA. s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-03-06

Si el fallo que resolvió admitir la ejecución de honorarios reviste carácter definitivo ya que las cuestiones propuestas fueron resueltas en forma tal que no son susceptibles de ser discutidas en un juicio ordinario posterior, dado la amplitud del debate y de prueba, corresponde descalificar como acto judicial válido la decisión que declaró mal concedido el recurso de inaplicabilidad de ley contra él, pues vedó el acceso a la instancia superior local sin una apreciación razonada de los argumentos expuestos por el recurrente tendientes a demostrar el carácter definitivo del agravio, clausurando la vía utilizada por el justiciable sin fundamentación idónea y suficiente con evidente lesión de las garantías constitucionales.
Procedencia parcial, sentencia condenatoria, delito de confabulación, cambio de calificación legal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Garay, Rodolfo Omar, Di tulio, Diego Fernando y Barrios Ricardo Mariano Javier c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-11-05

Corresponde hacer lugar parcialmente al recurso de casación interpuesto por la Defensora Pública Oficial contra la sentencia que resolvió condenar al imputado como como autor del delito de confabulación de estupefacientes toda vez que el cambio de calificación legal introducido por el tribunal en la sentencia negando a la defensa la efectiva posibilidad de rebatirlo en el debate, resulta sorpresivo y coloca al imputado en una situación de indefensión.

Así las cosas, si bien los hechos se han mantenido inalterados desde la indagatoria hasta los demás actos procesales de relevancia -a saber el auto de procesamiento, acusación y sentencia-, lo cierto es que al momento de dictarse sentencia hubo un cambio de calificación jurídica significativa que no había formado parte de los alegatos ni de los actos troncales del proceso lo cual, en consonancia con la jurisprudencia del más Alto Tribunal, provocó una verdadera situación de indefensión frente a la concreta estrategia seguida por la defensa técnica pues no es lo mismo defenderse frente a una acusación de transporte de estupefacientes, a hacerlo de un hecho de confabulación de tráfico de estupefacientes.
Cuestiones de competencia, competencia por la materia, contrato de trabajo, competencia comercial
Materia: COMERCIAL
Carátula: MERCOU SRL c/ DE SIMONE, MARCELO FABIAN s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-04-26

No procede disponer el apartamiento de esta jurisdicción, cuando el fundamento de la acción radica en los daños que se imputan ocasionados a la empresa como consecuencia del accionar de un grupo de personas -entre las que se encontraría el demandado con quienes la actora no admite haber mantenido relación laboral sino un vínculo contractual de transporte. Ello supone la competencia mercantil. A más la Ley 18345 (Ley de Organización y Procedimiento ante la Justicia Nacional del Trabajo) se encarga de definir los supuestos de competencia material que habilitan su intervención. Tal normativa presupone una fuente de obligación ineludible cual es el contrato de trabajo y dicho extremo no es el que se ventila en autos a la luz de los antecedentes acompañados, más allá de lo que pudiere probarse en definitiva. Sumar a ello que la suspensión de las presentes actuaciones hasta el dictado de la sentencia laboral no puede prosperar.
Patentes, excepción de prescripción
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Laboratorios Richmond S.A. c/ Eli  Lilly and Company s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-04-23

El artículo 346 del Código Procesal establece que la excepción de prescripción se resolverá como previa "si la cuestión fuere de puro derecho" (cfr. art. 346, parágrafo 4°, del Código Procesal), hipótesis que no se configura cuando se encuentra controvertida la naturaleza jurídica de la obligación y el momento de inicio de dicho cómputo, cuestiones respecto de las cuales asiste a las partes el derecho de producir la prueba pertinente en la etapa apropiada y que deberá ser analizada al dictar la definitiva (cfr. esta Sala, causas 313/04 del 3.5,05 y 14.151/02 del 30.5.06).
Demanda, notificación, ampliación de la demanda
Materia: COMERCIAL
Carátula: AMANN, RODOLFO c/ ASORTE SA DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS s/ ORD.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-12-20

Constituye premisa general que, una vez notificada la demanda, el actor no puede alterar sus términos pretendiendo ampliarla fuera del plazo establecido por el cpr 331; lo contrario implicaría trastocar, con grave menoscabo del derecho de defensa en juicio, la posición de la contraria, desordenándose además la tramitación del proceso que responde a un esquema preclusivo.
Recurso directo, derecho al recurso, fundamentación del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Romero Feris, Carlos Alberto s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-05-05

Corresponde anular la resolución que declaró mal concedido el recurso de apelación por no haber desarrollado los fundamentos en la oportunidad de su interposición, pues el art. 438 del C.P.P.N. no requiere que se dé una fundamentación exhaustiva, sino simplemente que se identifique cuál es el punto de la decisión que perjudica al recurrente y la identificación de la razón por la que se agravia, en tanto sólo exige que "indique" esos motivos; una interpretación más extensiva del texto de la norma, que incluyese más exigencias para el ejercicio del derecho de recurrir que las que expresa la ley, sería contraria al art. 2 C.P.P.N. (Dres. Mitchell, García y Yacobucci).
Tribunal: TRIBUNAL DE CASACION PENAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2003-03-25


La Plata, marzo 25 de 2003.

1º ¿Es admisible el recurso interpuesto? 2º ¿Qué pronunciamiento corresponde dictar? 1º cuestión.- El doctor Borinsky dijo:

Tal como surge de lo actuado, fiscal, imputados y defensora solicitaron la aplicación del instituto del juicio abreviado, acordando una calificación y montos de pena que recepta la sentencia.

Así las cosas, el recurso deviene inadmisible por falta de agravio, pues es un requisito genérico para impugnar, y como explicara el doctor Mahiques en el precedente "Gómez" (registro de la sala del 26 de diciembre de 2000), la aceptación de los imputados y su defensa con la pena propuesta por el fiscal dentro del procedimiento de mentas, resulta incompatible con la existencia del interés directo requerido por el art. 421, último párr., del Cód. Procesal Penal, en tanto los jueces no se apartaron de lo acordado por las partes.

En consecuencia, a esta cuestión, voto por la negativa.

El doctor Mahiques dijo:

Adhiero por sus fundamentos al voto que antecede y también me pronuncio por la negativa.

2º cuestión.- El doctor Borinsky dijo:

En atención al resultado que arroja el tratamiento de la cuestión precedente, corresponde rechazar por inadmisible y con costas el recurso de casación interpuesto. Así lo voto.

El doctor Mahiques dijo:

Voto en el mismo sentido que el doctor Borinsky.

Con lo que no siendo para más se dio por terminado el acuerdo dictándose la siguiente resolución: Rechazar, por inadmisible y con costas el recurso de casación interpuesto a favor de Juan Ramón Olivera, Juan Marcos Centurión y Carlos Miguel Angel Rivero. Rigen los arts. 421, 395, 398, 451, 465, 531 y concordantes del Cód. Procesal Penal. - Ricardo Borinsky. - Carlos A. Mahiques.
Contratos administrativos, pliego de bases y condiciones
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Zabaleta, José María y otro c/ Provincia de Buenos Aires (M.O.S.P.) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-03-10

La falta de agregación por la administración demandada del expediente al que se habría incorporado el pliego de bases y condiciones constituye una presunción en favor del plazo global del contrato, que además de no haber sido destruida por prueba en contrario, resulta corroborada por indicios que en conjunto, en número, precisión, gravedad y concordancia producen convicción sobre el punto de acuerdo a las reglas de la sana crítica (arts. 163 inc.

5º y 384 C.P.C.C. y 25 C.P.C.A.).
Juicio ejecutivo, causa de las obligaciones
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: GASQUEZ PEDRO BALTASAR c/ MAMMARELLA NICOLAS Y DE LIO F. s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-05-09

No procede la excepción de inhabilidad de título si el fundamento alegado se refiere a la obligación misma existente entre las partes, y no al título que la documenta, y en base al cual se ha promovido la ejecución. No se permite en este estadio sino examinar la bondad objetiva de los instrumentos, sin ir sobre la causa; materia esta última propia del juicio de conocimiento y extraña al ejecutivo en que pretende oponerse.-
Declaración de la víctima menor, abuso sexual calificado por acceso carnal, pericia psicológica
Materia: PENAL
Carátula: L.,C.C. s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-07-05

En las causas en las que se investigan delitos de índole sexual, la dificultad probatoria es mayor, por lo que deben extremarse los recaudos al momento de examinar la prueba y debe tenerse en especial consideración el valor que cobra el indicio de presencia u oportunidad física. Si el pormenorizado relato de la menor -que reveló que el imputado accedió carnalmente contra su voluntad- fue corroborado por su madre, su abuela y su ex novio y un episodio similar había sido tentado respecto de su hermana, el hecho debe considerarse debidamente probado, ya que además se tuvo en cuenta la constancia de la Brigada de Violencia Sexual donde los padres fueron asistidos, las declaraciones de los profesionales del Cuerpo Médico Forense -que aventan toda fabulación en la víctima y no pudieron ser contrarrestadas por los dichos de la perito psicóloga de la defensa- y el resultado del examen médico practicado, a lo que se suman los peritajes practicados al encausado por los profesionales del Cuerpo Médico Forense, que indican fallas en el control de impulsividad del imputado, especialmente en la intimidad y una conflictiva ligada a la sexualidad. El testimonio de los vecinos con respecto a que el imputado tenía las llaves del departamento desocupado -al cual llevó a la víctima- descubre la mendacidad del encartado y refuerza el testimonio de la menor, a la vez que diluye la posibilidad de un complot. Es correcta la calificación del hecho como abuso sexual con acceso carnal (art. 119 párrafos 1º y 3º CP) si el imputado cometió el abuso aprovechándose de las condiciones especiales de la víctima y de la relevancia que tenía para ella la figura del autor -su tío político-, ante quien la menor no tenía capacidad de resistir, a punto de que su débil oposición fue quebrada fácilmente. No se advierte exceso en la sanción, pues si bien determinadas particularidades fueron tomadas como constitutivas del primer párrafo del art. 119 CP, las restantes pautas puestas de manifiesto, tales como la diferencia de 26 años de edad entre víctima y victimario, que el hecho tuvo lugar cuando la criatura era externada del hogar donde pasaba los días de semana y fue llevada a casa del imputado y de allí a un departamento desocupado y cuya llave tenía el procesado, en su carácter de portero, permiten apreciar que la pena resulta ajustada a derecho, máxime teniendo en cuenta los compromisos internacionales asumidos por el Estado en materia de violencia de género. (Dres. Catucci, Riggi, Borinsky).
Recurso ordinario de apelación ante la Corte Suprema, admisibilidad del recurso, juicios en que la Nación es parte
Materia: PROCESAL
Carátula: Magdalena de León, Laura c/ Obra Social para la actividad Docente s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-05-23

Es admisible el recurso ordinario de apelación previsto en el art. 254 del Código Procesal cuando la Nación es parte, al menos indirectamente.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), pronunciamiento inoficioso, proceso penal
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: ACEVEDO, BRIAN MAXIMILIANO c/  s/ HURTO AGRAVADO POR ESCALAMIENTO EN GRADO DE TENTATIVA-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-11-02

Se advierte que la defensa cuestiona, en definitiva, la confirmación del rechazo de su pedido de cese de prisión. y al respecto, cabe señalar que del sistema informático de consultas de la Oficina de Gestión Judicial surge que con posterioridad en audiencia de revisión, el Juez de primera instancia resolvió -en lo que aquí resulta de interés- no hacer lugar al pedido de libertad planteado por la defensa, decisión que luego fuera confirmada por pronunciamiento de Cámara, y así las cosas, la situación actual de privación de libertad del imputado ya no se basa en la resolución aquí impugnada, por lo que ninguna actualidad reviste la cuestión planteada, demostrándose, en tales condiciones, la inoficiosidad del dictado de una sentencia de mérito, y verificada así la concurrencia de un obstáculo insalvable para el ejercicio de la jurisdicción por parte de esta Corte, no corresponde sino declarar que se ha operado en el presente caso la sustracción de la materia litigiosa.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, admisibilidad del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Barcellos, Raúl Alberto s/ Lesiones leves
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-11-18

El art. 357 del Código de Procedimiento Penal prevé a los efectos de la procedencia de los recursos, otros supuestos de sentencia definitiva distintos a los regulados en los arts. 350 y 351 del mismo Código de modo que sus respectivos regímenes son independientes.
Recurso extraordinario, improcedencia del recurso, fundamentación del recurso, fundamentación insuficiente, multa penal, azúcar
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL - PENAL
Carátula: INDUSTRIAS WELBERS LIMITADA. s/ INFRACCION LEY 22.262.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-04-05

Es improcedente el recurso extraordinario deducido contra la sentencia que impuso la pena de multa -por infracción a la ley 22 182- a una firma por abuso de su posición de dominio en el mercado de azúcar de la zona norte de la Provincia de Santa Fé, si el mencionado recurso no satisface el requisito de fundamentación autónoma que la Corte ha exigido reiteradamente, ya que el escrito de su interposición no contiene un relato de los hechos relevantes de la causa que permita conocer el vínculo que existiría entre ellos y las cuestiones que como federales se plantean.