marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Procedimiento contencioso administrativo y tributario, prueba, medios de prueba, interpretación de la ley, actuaciones administrativas, empleo público, deberes de la administración, deberes procesales, nombramiento
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: ROLDAN DE CONTRERA BLANCA c/ GCBA s/ EMPLEO PUBLICO (NO CESANTIA NI EXONERACION)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-02-21

En el caso, las actuaciones administrativas en las que habría tramitado el pedido de nombramiento del agente fueron depuradas; es decir, destruidas. A partir de ello, entonces, debe resaltarse que la inexistencia del expediente administrativo que tuvo como origen una petición de designación de la parte demandante y que contendría el acto administrativo en cuestión, encuentra su causa en una actividad desplegada por la propia administración. De esa manera, resulta claro que la eliminación de un medio probatorio no puede ir en desmedro de la parte que no ha intervenido en su destrucción y beneficiar a quien la ha llevado a cabo.

En este mismo sentido, en la medida en que aquél expediente administrativo no es sino la prueba documental en poder de una de las partes a la que se refiere el artículo 316 del Código Contencioso Administrativo y Tributario, parece razonable acudir a la pauta interpretativa consagrada por el párrafo 2º de dicha norma, en cuanto establece que, cuando resultare verosímil la existencia y contenido de la prueba documental en cuestión, la negativa a presentarlo constituirá presunción en contra de la parte en cuyo poder se encontrare.

Así, se ha dicho que, en el caso de los expedientes administrativos -como es el que nos ocupa-, su exhibición importa, además de una carga, un deber procesal (Russo, Eduardo A. en Código Contencioso Administrativo y Tributario de la Ciudad de Buenos Aires. Comentado y concordado, Balbín, Carlos F. (dir.), Buenos Aires, LexisNexis, 2003, 1ª ed., p. 659). El incumplimiento de ese deber que la destrucción de los antecedentes administrativos comporta no puede derivar en perjuicio para la demandante.
Declaración de inconstitucionalidad, conviviente
Materia: CIVIL
Carátula: Rodríguez, Concepción c/ I.PS.A.S. s/ Sumario - Diligencia Preliminar - Hoy Contencioso Administrativo.
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2000-11-30

Se declara la inconstitucionalidad por omisión del art. 23 de la ley 5444, al no contemplar el beneficio de pensión a la concubina, por cuanto no legisla sobre los principios y derechos consagrados en la Constitución Provincial como son, el de solidaridad social (preámbulo) y la protección integral de la familia (art. 52).
Concesión parcial del recurso, remisión del expediente, prisión domiciliaria, emergencia sanitaria, coronavirus
Materia: PROCESAL
Carátula: Maldonado, Claudio Ramón c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-08-14

Corresponde hacer lugar parcialmente al recurso de casación interpuesto por la defensa, anular la resolución recurrida y remitir las actuaciones a su origen a fin de que, previo a recabar informes actualizados, se dicte un nuevo pronunciamiento, con la premura que el caso impone y con el fin de garantizar el pleno ejercicio de los derechos de orden superior implicados en el caso. Con relación a la morigeración de la detención carcelaria la decisión debe ser confirmada en virtud de que el a quo indicó que la situación de Maldonado no encuadra dentro de ninguno de los supuestos contemplados por el Código Penal o de la ley 24.660 para conceder la prisión domiciliaria y que "...se fundamentaría únicamente el pedido en circunstancias que hacen a la emergencia sanitaria, las cuales se contraponen con el informe categórico de la Sección Médica de la Prisión Regional del Norte U-7 que da cuenta de un interno que goza de un estado de salud general normal y que por ende no presenta patologías clínicas consideradas como riesgosas ante el virus COVID-19". Además, el tribunal recomendó a la Unidad que arbitre los medios necesarios tendientes a dar cumplimiento y extremar las medidas de prevención, salud e higiene en los términos de la Acordada 3/20 de esta Cámara y la Guía de actuación para la prevención y control del COVID-19 en el SPF; e indicó que deberá adoptarse toda atención médica necesaria para preservar la salud del encartado. Ahora bien, en lo relativo al nuevo pedido de libertad condicional, la resolución debe ser anulada, por cuanto se omitió el tratamiento del planteo formulado por la parte -vinculado con un nuevo pedido de libertad condicional, atento al tiempo transcurrido-, en virtud de los fundamentos que motivaron el rechazo del pedido el pasado 5 de febrero y por encontrarse pendiente de resolución el recurso de casación interpuesto contra aquél. El tribunal de origen no analizó debidamente el contenido de las presentaciones defensistas, ni dio adecuada respuesta a los argumentos expuestos vinculados al contexto sanitario actual y las nuevas calificaciones que habría obtenido el condenado, máxime teniendo en cuenta el tiempo transcurrido entre una y otra presentación.
Consejo de la Magistratura, revisión judicial
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Guridi, Mónica c/ Provincia de Buenos Aires (Consejo de la Magistratura) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-09-28

Si la cuestión que se plantea excede el alcance de la revisión judicial de lo actuado por el Consejo de la Magistratura, para ingresar en un ámbito de ponderación exclusiva de ese organismo, resultando insuceptible de juzgamiento, no corresponde habilitar la instancia contencioso administrativa.
Empleados públicos, personal contratado
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Córdoba, Hugo Enrique c/ S.G.P.E.R. y Reg. Estado Civil y Capac. de las Personas s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2004-02-22

La demandada consideró al actor como "personal contratado", por lo que debe tenerse en cuenta que el contrato de locación de servicios prevé la facultad de rescisión unilateral del vínculo en cualquier momento de su vigencia sin expresión de causa, siendo así y encuadrada en tales facultades la decisión de la Administración de dejar sin efecto la relación contractual que la unía con el actor no deviene como manifiestamente arbitraria o ilegítima, presupuesto ineludible para la procedencia de esta acción extraordinaria, heroica y residual, por lo que corresponde rechazar el reclamo.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, medidas cautelares
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Padilla, Norberto E. c/ Cooperativa de Vivienda Luján s/ Rec. de apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-06-02

No siendo definitiva en los términos del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, la decisión de primera instancia que decreta una medida de no innovar, tampoco lo es el pronunciamiento de la Cámara que declara desierto el recurso de apelación interpuesto contra aquélla decisión. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Competencia, contenido de la demanda
Materia: CIVIL:
Carátula: MOVIMIENTO DE ACCION COMUNITARIA c/ BUENOS AIRES GOOD GAMES SA s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-12-02

Para decidir cual es el juez competente no cabe atenerse a la ley que pueda resultar en definitiva realmente aplicable, sino a la que se invoca como fundamento de la acción entablada. Se trata de un indicador objetivo, si no absolutamente confiable, al menos operante en este estadio. Los jueces, en el momento inicial de la contienda no pueden anticipar ni establecer la ley que en definitiva resulta aplicable; de allí que parezca lógico que se atengan a la ley que se invoca como fundamento del reclamo (conf. Morello y otros, "Códigos Procesal...", 2a. ed.

t° II-A, p. 71).
Recurso de casación, depósito previo, beneficio de litigar sin gastos
Materia: CIVIL
Carátula: FLORES RITA SEGUNDA s/ SUCESION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2003-08-27

Cuando el art.289 del Cód. Proc. Civil y Comercial dispone en el segundo párrafo: "No tienen obligación de efectuar este depósito los que gocen del beneficio de litigar sin gastos", ello está señalando que dicho beneficio o exención debe obrar a favor del apelante, por lo menos, al momento del vencimiento del plazo que la ley ritual establece para interponer la Casación.
Remuneración, comisión por ventas, aumento salarial
Materia: LABORAL
Carátula: PEREZ FARIAS, TEOFILO c/ COMPAÑIA GENERAL DE COMERCIO E INDUSTRIA SA. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-03-16

El carácter transitorio del decreto 796/75 permite concluir que los porcentajes de aumento contemplados en su artículo 2, se extendían hasta marzo de 1976, aún en el caso de trabajadores remunerados en base a porcentaje sobre las ventas. La solución contraria implicaría un apartamiento del artículo 3, en cuanto dispone que el incremento salarial será absorbido, en su justa incidencia por la economía de las empresas.
Concursos, verificación de créditos, crédito laboral, indemnización por despido, abandono de trabajo
Materia: COMERCIAL
Carátula: PRESTACIONES MEDICAS INT. s/ CONCURSO S/ INC. DE VERIFICACION POR ALVARADO CONTRERAS, JOSE.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-11-07

Resulta improcedente que la concursada se agravie de la decisión verificatoria del crédito de un trabajador, con fundamento en que incurrió en abandono de tareas, por lo que no corresponde "la inclusión del rubro indemnizatorio por despido", pues la situación configurativa de abandono de trabajo, requiere la previa intimación por parte del empleador al trabajador para que se reintegre a su tarea, en los términos de la lct 244 (v. Cntrab., Sala II, González, Héctor, del 6.6.86, Ll 1986-e-322), y -como acontece en el caso- tal extremo no surge cumplido en relación con el pretensor, lo cual basta para desestimar el planteo a su respecto. No empece lo expuesto, que la concursada haya deducido epistolarmente que el abandono se produjo en determinada fecha, pues si ello fuere así, no se advierte la razón por la cual nada dijo -ni hizo- hasta que el dependiente, cinco meses después, reclamo por la negativa de "entrada laboral"; lo cual quita toda credibilidad a su versión.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, fundamentación suficiente, proceso penal, clausura de la instrucción, requerimiento de elevación a juicio, nulidad procesal
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: L., E. L. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD -INCIDENTE  DE NULIDAD DE DECLARACION INDAGATORIA Y DE LA REQUISITORIA DE  ELEVACION A JUICIO (EXPTE.: C.S.J. NRO. 355 AÑO 2003)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-05-19

No puede prosperar el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por el Sr. Fiscal de Cámaras desde que los vicios constitucionales invocados no alcanzan para convencer a la Corte acerca de que la mayoría del Tribunal a quo hubiese resuelto de modo arbitrario al colegir que la requisitoria de elevación a juicio no satisfacía los requisitos exigidos por el artículo 373 del Código Procesal Penal, remitiendo toda la fundamentación desarrollada al examen de cuestiones fácticas y de derecho común que fueron resueltas con fundamentos suficientes, sin que demuestre el recurrente falta de lógica en el razonamiento de la Alzada. En tal sentido, la mayoría del Tribunal sostuvo que "...a la requisitoria le falta lo medular cual es la afirmación de la imputación en su aspecto objetivo ya que no tiene claridad y exactitud en la relación y no está debidamente determinado el objeto procesal estableciendo los hechos que constituyen el límite fáctico del juicio", y frente a tales argumentos, el impugnante debió haber demostrado que se encontraba plenamente garantizado el derecho de defensa en juicio del imputado con la relación de los hechos efectuada en la requisitoria, indicando al menos cómo era que se hallaban establecidos de manera precisa, detallada y circunstanciadamente los elementos fácticos que describían las conductas ilícitas atribuidas al imputado, y que aquéllas no poseían el carácter genérico y abstracto que les endilgara el defensor al plantear la nulidad de dicho acto procesal, como así que se encontraba satisfecho el elemento lógico o volitivo, si según su postura, había el Fiscal dado razones claras de su conclusión acusatoria.
Incidentes, apertura a prueba, trámites judiciales
Materia: PROCESAL CIVIL - COMERCIAL
Carátula: GANGEMI VIDELA, Juan Eduardo c/ SANCHEZ AFLITTO DE GANGEMI, Marisa s/ INCIDENTE DE NULIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1992-05-08

El trámite en los incidentes tiene una regulación especial en el Código de Procedimientos Civil y Comercial, no previéndose de manera particular la providencia de apertura a prueba, sino solamente la fijación de fecha por el secretario si la prueba ofrecida requiere audiencia. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Jurisdicción y competencia, competencia ordinaria, competencia por la materia
Materia: PROCESAL
Carátula: Adorno,  Mauricia c/ Trenes de Buenos Aires S.A. y otro s/ daños y perjuicios - sumario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-03-03

Con excepción de las materias explícitamente asignadas a la Justicia Comercial, la Justicia Nacional en lo Civil de la Capital Federal "única" (art. 1° de la ley 23.637) es competente para conocer en todas las cuestiones en que lo eran hasta entonces la Justicia Civil y la Justicia Especial en lo Civil y Comercial.
Reposición in extremis, carácter excepcional, interpretación restrictiva, defensa en juicio
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Empresa María del Rosario S.R.L. c/ Gobierno de la Provincia de San Luis s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: San Luis
Fecha: 2014-02-21

La revocatoria "in extremis" es un remedio recursivo que no se encuentra previsto legalmente, si bien se lo ha aceptado en algunos supuestos, ello ha sido en atención a la especial singularidad del caso planteado y con un criterio restrictivo -en casos donde existen errores que afectan la defensa en juicio-, siendo por lo tanto un recurso de procedencia excepcional y subsidiario, con el cual puede intentarse suplir ciertos yerros materiales groseros y evidentes deslizados en un pronunciamiento de mérito, dictado en primera o ulteriores instancias, que no pueden corregirse a través de aclaratorias y que generan agravios trascendentes para una o ambas partes, no pudiendo ser empleado con éxito para cuestionar interpretaciones jurídicas sustentadas por el órgano jurisdiccional.
Reincidencia, prescripción
Materia: PENAL
Carátula: BARLETA, Jorge Omar s/ Lesiones
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1982-09-07

Conforme al Decreto 20942/44, ratificado por ley 12997, el párrafo cuarto del art. 50 C.P. impide considerar al reo como reincidente cuando media la solución de continuidad que el mismo establece. La ley 21338 ha venido a modificar sustancialmente el régimen del Código, en este aspecto, pero ello no obsta a que se aplique el texto derogado bien sea que se haga ejercicio de las implicancias genéricas del art. 2 del mismo cuerpo, o que se recurra a la especializada disposición del art. 4051 del C.C., para cuya aplicación no existe la cortapisa de la prohibición analógica porque es liberatoria.-
Acto administrativo, nulidad del acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: ALARCON OMAR c/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2007-11-28

La declaración de nulidad tiene efectos retroactivos, pues es un principio general del derecho que el acto nulo desde su nacimiento ha de considerarse como si nunca se hubiera realizado.
Querellante, legitimación procesal, fraude a la Administración Pública
Materia: PENAL
Carátula: Legajo de apelación de Stoddart Ricardo José defraudación c/ Administración Pública y otros s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-06-12

Corresponde tener a la Dirección Nacional de Vialidad por legitimada como parte querellante toda vez que el hecho "prima facie" investigado -maniobras defraudatorias en perjuicio de la Administración Pública, relacionadas con la actividad llevada a cabo por empleados y funcionarios de dicho organismo, en el marco de un proyecto vial de gran envergadura que tenía por objeto la liberación de la traza de una autopista-, evidencia el interés directo y singular en cabeza del organismo impugnante que la norma exige pues se advierte que, a la postre, la Dirección Nacional de Vialidad es el organismo especialmente defraudado en estos autos, puesto que la misma, en su calidad de entidad autárquica de derecho público, resulta ser la administradora de los intereses particularmente afectados por los delitos denunciados, esto es, los fondos públicos que, para la obra pública vial, tiene asignada dicha repartición.
Responsabilidad médica, prueba documental, historia clínica, relación de causalidad
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Mendoza, María Mercedes c/ Instituto de Servicios Sociales Bancarios. s/ RECURSO EXTRAORDINARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-06-02

La historia clínica es un medio de prueba que permite observar la evolución médica del paciente, y en algunos casos, incluso, permite vislumbrar la relación de causalidad entre el hecho de la persona o de la cosa y el daño (Disidencia del Dr. Adolfo Roberto Vázquez).
Defraudación, fraude en la entrega de cosas debidas, auto de procesamiento
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: ZAMOTTA ALVAREZ, Walter Julio. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-10-27

Si el denunciante celebró con los imputados un contrato de mutuo mediante el cual entregó en préstamo la suma de diez mil dólares, frente a lo cual le entregaron como garantía un lingote de oro de 24 kilates, y al vencimiento del mutuo, los acusados no abonaron la suma señalada y desaparecieron de los lugares que solían frecuentar, determinándose pericialmente que el lingote era bañado en oro pero que su base era de plomo, puede aseverarse que la entrega de la garantía falsa conformó el ardid que indujo a error al denunciante quien de esta forma consintió el mutuo y consecuentemente la entrega de la suma mencionada, beneficiando patrimonialmente a los imputados.

Por tanto, corresponde homologar el auto que decretó el procesamiento de los imputados en orden al delito de defraudación en la substancia, calidad o cantidad de las cosas entregadas en virtud de un contrato o título obligatorio (arts.

45 y 173, inc. 1° del C.P.).
Copias, apercibimiento
Materia: PROCESAL
Carátula: ESPINA Natalia Gema y Aballay Walter Fabián c/ Moral Rodolfo William s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2014-05-20

Ante la omisión de acompañar copias, era de estricta aplicación lo dispuesto en el art. 121 del CPC. De modo que, transcurrido el plazo fijado en dicho artículo, desde la notificación ministerio legis de la providencia que le requiere acompañe la copia, sin que el recurrente cumpla con dicha carga procesal, el apercibimiento se hizo efectivo conforme lo impone la ley ritual.
Comercialización ilegal de estupefacientes, semillas de marihuana, cannabis medicinal
Materia: PENAL
Carátula: Ursic, Alfredo Gerardo y otros  c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-25

La exclusiva venta de semillas de cannabis, y no de otros productos, en escasa cantidad, para autocultivo de personas con afecciones a la salud que las adquirían a efectos de su cura, no apareció desvirtuada de ninguna forma durante la instrucción ni menos por la prueba rendida en el debate.
Abandono de trabajo, ausencias justificadas
Materia: LABORAL
Carátula: Coyopae, José Omar c/ Pelama Chubut SA s/ Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-02-28

La presunción del artículo 244 L.C.T. no opera cuando el trabajador justifica su inasistencia, demostrando los motivos serios que lo ha llevado a ausentarse transitoriamente de sus tareas.
Excusas absolutorias, excepciones procesales, falta de acción, acción penal
Materia: PENAL
Carátula: ALVAREZ, Oscar. s/ EXCEPCIONES ABSOLUTORIAS - FALTA ACCION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1981-04-21

1) Corresponde rechazar la excepción de falta de acción cuando se basa en las excusas absolutorias del art. 185 Cód. Penal que no son causales de extinción de la acción penal porque su poder liberatorio no reside en el aniquilamiento directo de la potestad de perseguir o ejecutar, sino en la exención de la pena discernida por la ley, lo que no implica que desaparezca el tipo delictivo ni su antijuridicidad ni la culpabilidad del autor, sino la punibilidad del hecho. Ello importa que tratándose de una cuestión relativa a la punibilidad del hecho atañe directamente al fondo del asunto y debe resolverse en el principal, por sobreseimiento o sentencia según sea el estado del proceso, cuando se demuestra en legal forma su existencia, pero no por vía de excepción de falta de acción.

2) La acción penal, en cambio, es el derecho a reclamar del órgano jurisdiccional que actúe las condiciones necesarias para pronunciarse y se pronuncie, positiva o negativamente, sobre una pretensión jurídica a él sometida. Por su naturaleza procesal no puede confundirse con la condición de punibilidad que hace a la esencia de las excusas absolutorias, cuya naturaleza es sustancial.
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, derecho de propiedad, orden público
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Acu$a, Margarita Olga Caussat de s/ jubilación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-11-20

Lo atinente a los límites de la jurisdicción de los tribunales de alzada, son cuestiones que interesan al orden público y que, además, revisten jerarquía constitucional.
Competencia contencioso administrativa, forma del acto administrativo, plazos administrativos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: FLORES, MIRTA IRENE c/ MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE FRIAS s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1995-11-30

Los actos administrativos del poder público, si bien pueden ser impugnados judicialmente, no pueden quedar pendientes en indebida expectativa. La parte interesada debe ajustarse a las formalidades y plazos establecidos por el ordenamiento legal regulatorio, instando el procedimiento con la debida diligencia en todo aquello que el tribunal ha dejado sujeto a su impulso.
Contratos, garantía de indemnidad, validez de la ley
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Asociart SA Aseguradora de Riesgo de Trabajo  c/ Coto Centro Integral de Comercialización SA y otro  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-05-03

Ninguna duda puede caber sobre la validez in genere de los llamados "pactos de indemnidad", esto es, de los acuerdos donde una de las partes, el "otorgante", asume ante la otra parte, el "beneficiario", el deber de "mantenerlo indemne" frente a reclamos de terceros que tengan vinculación con la causa que motiva el contrato.
Trabajador autónomo, jugador de fútbol
Materia: SEGURIDAD SOCIAL-LABORAL
Carátula: Tojo, Miguel Angel c/ A.N.Se.S. s/ reajustes varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-05-13

Los jugadores de fútbol y demás personas a que se refiere la Ley 24.622 son trabajadores autónomos a lo fines previsionales y trabajadores subordinados a los efectos laborales (cfr. Raúl Jaime y José Brito Peret, "Régimen Previsional. Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones. Ley 24.241". Ed. Astrea §19, pág. 66 y ss.).