marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, fundamentación suficiente, Municipalidad, poder de policía, deber de vigilancia, responsabilidad por omisión, caída de árbol
Materia: CONSTITUCIONAL-CIVIL
Carátula: MANTARAS, MANUEL IGNACIO c/ MUNICIPALIDAD DE SANTA FE s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2012-11-13

Corresponde rechazar la queja interpuesta, desde que las consideraciones de la quejosa no resultan suficientes para acreditar la arbitrariedad endilgada al pronunciamiento en tanto -más allá del grado de error en que pudieran haber incurrido los sentenciantes- lo cierto es que dieron respuesta a lo que aparece como el agravio central de la demandada, que es que el Tribunal Colegiado la condenó a abonar la indemnización respectiva sin fundar tal decisión en ninguna norma, soslayando pruebas que entendía como decisivas e incurriendo en contradicción. Si bien la Cámara advirtió cierta imprecisión terminológica del Tribunal a quo respecto del soporte normativo, entendió que la conclusión de responsabilizar al ente municipal por los daños sufridos por el accionante se basó tanto en lo dispuesto por el artículo 1113 y concordantes del Código Civil, como en su responsabilidad por omisión en realizar los controles, el mantenimiento y otras tareas tendentes a que un añoso árbol no produjera el accidente que originó esta acción. Tales argumentos no lucen dogmáticos ni contradictorios, por lo que los reproches de la recurrente sólo evidencian el disenso para con una tarea que compete a los jueces de la causa y es ajena a la revisión constitucional.
Asociaciones profesionales de trabajadores, personería gremial
Materia: LABORAL
Carátula: MINISTERIO DE TRABAJO c/ UNION TRABAJADORES DEL ESTADO DE LA REPÚBLICA ARGENTINA s/ LEY DE ASOCIACIONES SINDICALES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-06-29

En el ámbito de los trabajadores del sector público, no se requiere para acceder a la personería gremial el recaudo de la "mayor" representatividad al que alude el art. 25 de la ley 23.551, pues rige el principio de "pluralidad sindical". Pero sí resultan exigibles los referidos a la antigüedad en la condición de asociación sindical simplemente inscripta y el de tener afiliados al menos al 20% de los trabajadores del ámbito personal de que se trata en los 6 meses previos a la solicitud.
Recurso de casación, inadmisibilidad del recurso, resolución administrativa, recurso de apelación (procesal), defensa del consumidor
Materia: PROCESAL
Carátula: B., L. C. c/ LA SEGUNDA COOPERATIVA LIMITADA DE SEGUROS GENERALES s/ RECURSO s/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2006-03-29

Conforme ha dicho este Cuerpo en el precedente "Coca Cola Polar S.A.": "Si respecto al acto jurisdiccional atacado, esto es una decisión judicial de un Tribunal Colegiado (Cámara Civil y Comercial de Viedma), de revisión de un acto dictado por la Dirección de Comercio Interior dependiente de la Secretaría de Estado de Producción del Ministerio de Economía en ejercicio del poder de policía de comercio, la legislación vigente (Constitución Provincial, leyes de procedimiento, etc.) no prevén recurso alguno ante el Superior Tribunal de Justicia, corresponde declarar la inadmisibilidad de la casación intentada.". Máxime, considerando que la Ley Nro. 2817 (modif. Ley Nro. 3849) sólo establece un recurso directo de revisión judicial, que la norma lo denomina apelación ante las Cámaras de Apelaciones en lo Civil, Comercial y de Minería (art. 64 "in fine").
Caso fortuito, prueba, carga de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Galanti Marcos Marcelo c/ Prefectura Naval Argentina s/ Disp. DPSJ SJ1 nº 537/96-
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-02-12

La Corte Suprema de Justicia de la Nación, ha sostenido, en autos "Urruti de González", del 1 de diciembre de 1992, que la prueba del caso fortuito está a cargo de quien la invoca (art. 377 C.P.C.C.N.), y requiere la comprobación fehaciente del carácter imprevisible e inevitable del hecho o de los hechos a los que se adjudica la condición de causal exoneratoria, lo que, en el sub-examine no se ha verificado. (Cons. VIII).
Obras sociales, período de carencia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Tevelevich Martín c/ I.O.S.P.E.R. s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2004-07-14

El accionante se afilia voluntariamente el 23-06-04; anteriormente estaba afiliado como adherente hijo de la titular, continuando como adherente hijo estudiante hasta el 02-05-02. Es un paciente con diagnóstico de diabetes tipo I, insulino dependiente. El 14-04-04 consulta por presentar signos y síntomas compatibles con insufuiciencia renal. La madre solicitó que se le brinde cobertura al 100% dada su condición sin la carencia que establece la Resolución Nº 263/00 porque no sabía de la misma, petición a la que la obra social no accede. La solicitud de incorporación en la que consta que tendrá un período de carencia de 730 días con relación a planes especiales "según F.T. OISPER", también consta que informa cuál era la enfermedad que padecía. No se acredita que se le haya notificado al reclamante cuál era el contenido del "F.T. Iosper". Tal resolución ha sido dictada por la autoridad competente de la obra social, pero no resulta demostrado que el real alcance de la misma fue puesto en conocimiento del actor al momento de solicitar su reincorporación, dado que en la copia del formulario firmado y presentado por el mismo, se observa que en el cuadro de períodos de carencia no figura expresamente la enfermedad que padece y que allí expresamente denuncia; más aún, dicho padecimiento era conocido y se habían cubierto con anterioridad a su reafiliación prestaciones por el tratamiento de diabetes según demuesta la accionada.
Ley de Educación Superior, universidades, estatutos universitarios, Ministerio de Educación, control de legalidad
Materia: EDUCACION
Carátula: Ministerio de Cultura  y Educación - Estado Nacional s/ art. 34 de la ley 24.521.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-12-22

El art. 34 de la ley 24.521 establece que el Ministerio de Cultura y Educación tiene la facultad de observar los estatutos universitarios ante la Cámara Federal de Apelaciones cuando verifique que aquellas disposiciones no se ajusten a la ley, en una presentación de la que se dará vista a la institución universitaria.

Ello significa la existencia de una controversia, en la cual el legislador ha considerado oportuno que las cámaras federales actúen como órganos jurisdiccionales que diriman el conflicto que podría suscitarse entre las partes respecto a la adecuación de los estatutos con la ley 24.521.
Tercería de dominio, posesión de buena fe
Materia: LABORAL
Carátula: Viceconte, Alberto c/ Calero Néstor s/ ley 22250. Tercería.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-10-17

Cuando el tercerista ha logrado demostrar que los bienes sujetos a embargo se encuentran en el inmueble de su residencia, toma operativa la presunción emergente del art. 2412 del C. Civil, según la cual "la posesión de buena fe de una cosa mueble crea, a favor del poseedor, la presunción de tener la propiedad de ella y el poder de repeler cualquier acción de reinvindicación, si la cosa no hubiese sido robada o perdida". La demandada, sólo puede enervar tal presunción probando la existencia de mala fe en la posesión, o que las cosas embargadas hubieran sido robadas o estuvieran perdidas o que la posesión que detenta el tercerista fuera a titulo de depósito o de algún acto jurídico que le obligare a restituir los bienes embargados.
Recurso extraordinario de nulidad, omisión de cuestión esencial
Materia: PENAL
Carátula: Permuy, Walter Marcelo s/ Homicidio en ocasión de robo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-06-19

Es procedente el recurso de nulidad si la alzada omitió tratar las atenuantes y agravantes conforme fue planteado por la defensa en su expresión de agravios.
Despido, antecedentes personales
Materia: LABORAL
Carátula: Grillo, Juan Carlos c/ Sniafa S.A.I.C.F e I. s/ Despido, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-04-11

Sabido es que las faltas disciplinarias anteriores, pueden alegarse como antecedentes para establecer la gravedad del nuevo hecho injurioso, y para justificar un despido frente a la existencia de un hecho actual sancionable, como etapa final del proceso de distorsión que concluye con la ruptura del vínculo laboral.
Acción declarativa de inconstitucionalidad, admisibilidad formal, fiscal general
Materia: TRIBUTARIO-CONSTITUCIONAL
Carátula: Ministerio Público - Defensoría General de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires c/ GCBA s/ acción declarativa de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-18

A diferencia de lo que ocurre en el control difuso, en la acción declarativa de inconstitucionalidad es el Fiscal quien está en mejor condición de aportar elementos en cuanto a si el debate debe o no internarse en la materia de fondo. (Voto del Dr. Luis F. Lozano, al que adhiere la Dra. Ana María Conde).
Hogar conyugal, liquidación de la sociedad conyugal
Materia: CIVIL
Carátula: L., M. S. B. c/ D., E. J. s/ Divorcio Vincular
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2004-12-20

Cumplidos los requisitos del art. 211 del Cód Civil la oposición de la esposa a la "liquidación" y partición del único inmueble que es de patrimonio de la sociedad conyugal y que es sede del hogar familiar, obstruye temporalmente la liquidación de la sociedad conyugal, mientras permanezcan dichas exigencias.
Nulidad parcial, acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: BEROIZA EVARISTO c/ CONSEJO AGRARIO PROVINCIAL Y OTROS s/ ACCION DE NULIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2010-04-17

La Ley de Procedimiento Administrativo 1260 no define expresamente el acto regular; sin embargo, cabe aceptar que en dicho concepto se incluye tanto el acto plenamente válido, como al afectado de nulidad relativa, es decir, al que adolece de un vicio no grave en uno de sus elementos esenciales.

En lo que al sub lite se refiere, y en orden a lo expuesto y analizado en los considerandos de la presente, cabe concluir que los antecedentes de hecho que llevaron al dictado de la Resolución Nro. 311-69 no se corresponden con su contenido.

Las circunstancias fácticas que sirvieron de sustento a dicho acto administrativo resultaron distintas a las invocadas. Dicho vicio no invalida la totalidad del acto administrativo.

El hecho de que sea ilegítimo en parte de su contenido, no debe conducir necesariamente a la nulidad total del acto, ya que si parte del mismo es independiente y reviste por sí sola entidad como para sustentarlo, puede declararse su nulidad parcial, subsistiendo el acto en la plenitud de su legitimidad por la parte no atrapada por la sanción invalidante.-
Regulación de honorarios, incidente de revisión
Materia: LABORAL
Carátula: Amran Marcelo Eduardo s/ Concurso Preventivo S/Incidente De Revision, P.P. Afip/Dgi. Expte. 120/02-I1
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2013-05-14

Para la regulación de honorarios en un proceso que concluye por sentencia que no hace lugar al incidente de verificación tardía, se aplican por analogía las mismas reglas que corresponden al rechazo de la demanda, y se considera como monto del juicio a la suma que el incidentista pretendió, sin intereses posteriores a la presentación en concurso -inciso 3 art. 65 de la ley 5480-.
Accidentes de trabajo, daño, pautas
Materia: LABORAL
Carátula: Zaracho, Juan Domingo c/ Navarro Hnos. S.R.L. y/o quien resulte responsable s/ Indemnización Daños y Perjuicios y Agravio Moral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1999-03-15

En cuanto a la determinación de la indemnización por daño material, esta Sala ha considerado que si bien no puede ajustarse el monto a una fórmula matemática exclusivamente y tampoco corresponde aplicar exclusivamente el llamado prudente arbitrario judicial, en pacífica jurisprudencia ha venido aplicando al respecto el sistema de capitalización anticipada por considerarlo el mas adecuado, ya que tiene en cuenta el sueldo que se percibía al momento del cese, la edad, el tiempo útil de vida y la renta que por ese tiempo podrá obtener para su subsistencia.
Cheque sin fondos, denuncia, identificación del denunciante, recurso de apelación (procesal)
Materia: PENAL
Carátula: VILLOSLADA, ALBERTO GABRIEL s/ Cheque sin fondos Causa 31998
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-23

No puede ocasionar gravamen, y menos aún irreparable, la providencia por la que se cita a comparecer al Tribunal al firmante de una denuncia, que es el paso imprescindible para cumplir el recaudo identificatorio establecido tanto por el Código de Procedimientos en Materia Penal, (Ley 2372), como en el actual Código Procesal Penal (Ley 23984).
Sucesiones, vocación hereditaria
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Mena, Pedro Santiago s/ sucesión ab intestato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-08-24

La prueba de la filiación, el estado civil, es una cosa, y el título hereditario, es otra. En lo primero, entra una condición civil, la personalidad de familia, en lo segundo sólo hay un acuerdo patrimonial, una cuestión de bienes y herencia. (Minoría u opinión personal)
Pensiones, hijo incapacitado
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: CHAVES, PRUDENCIO s/ PENSION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-07-29

Si la titular de la pension falleció durante la vigencia de la ley 18037 (texto originario), su hijo soltero incapacitado para el trabajo a la fecha del deceso, tiene derecho al beneficio en los términos del artículo 41, siempre que no existieran copartícipes de la pension originaria, por cuanto la expresion 'causante' empleada en esta norma se refiere al anterior titular desaparecido de la pension (del dictamen de la PGT al que adhiere la sala).
Corrupción, delito penal, ánimo de lucro
Materia: PENAL
Carátula: S., F. s/ Abuso deshonesto reiterado en concurso real (Expte Nº 144-93,  Resolución Nº 9, Tomo 2, Folio 86)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-03-08

En lo que hace a los elementos subjetivos "ánimo de lucro" y "satisfacción de deseos ajenos", resulta menester que en el plan del autor se encuentre presente la existencia de un momento posterior al acto en el que precisamente logrará él el lucro o satisfará el tercero sus deseos. Una excepción estaría en el supuesto en que un tercero encomendase a una persona que corrompiese a otra para satisfacerse con la propia realización de los actos perversos ya que en tal hipótesis el autor directo habría obrado para "satisfacer deseos ajenos" previamente conocidos o con "ánimo de lucro" si entre ambos hubo un pacto anterior que le significaba alguna ventaja patrimonial.
Accidente de tránsito, peatón distraído, deber de obrar con prudencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Pérez, Raúl c/ Policía de la Provincia de Bs. As. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-06-08

Si bien la aparición sorpresiva de un peatón que cruza corriendo o, lo que es similar, a una marcha "anormal", puede ser frecuente en el tránsito, no lo es menos que tal conducta culposa no puede derivar en una causal de exculpación, en un premio al desaprensivo o distraído, porque ello importaría subvertir todo el régimen de la responsabilidad por los actos propios. Nada de esto queda amparado por la teoría del riesgo, la cual no se desentiende por completo de la culpa de la víctima, toda vez que la demostración de una conducta de este tipo es expresamente contemplada por la normativa legal para neutralizar -total o parcialmente- la responsabilidad objetiva (arts. 499, 512, 902, 1109, 1111, 1113 Cód. Civil).
Delito de acción privada, querellante, facultades del querellante, admisión del querellante, interrupción de la prescripción de la acción penal
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: AMADEO, Eduardo s/ injurias Causa 15.665
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-08-06

En los procesos de acción privada, es a la querella a quien le corresponde el ejercicio de la acción, es decir, que el acto que se repute interruptor ha de emanar de quien detenta su ejercicio.

Así posee tal naturaleza interruptora la interposición de la querella
Recibo, pago, cheque a la orden
Materia: LABORAL
Carátula: Iglesias, Luis Manuel c/ Jara, Sergio  y otros s/ Cobro de Haberes
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 1998-04-22

El regimen Nacional de Trabajo Agrario dispone claramente que el empleador debe instrumentar todos los pagos al trabajador mediante recibo firmado por este estableciendo la forma y contenido a que dichos instrumentos deben ajustarse entre los que figura la discriminación de los importes brutos , las deducciones y la suma neta percibida por el trabajador (art. 124). En el caso los accionados no cumplieron tan importante obligación ni respetaron la exigencia impuesta por el art. 32 RNTA, que si bien admite entre otras alternativas que el pago de la remuneración se realice mediante cheque, exige que el mismo sea extendido a nombre del trabajador y no transferible por endoso.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, juicio oral, falta de cita legal
Materia: PENAL
Carátula: Gómez, Héctor Ricardo s/ Homicidio calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-12-19

Es insuficiente el agravio en el que se cuestiona la acreditación del elemento subjetivo de la alevosía si se omite denunciar la violación del art. 286 del Código de Procedimiento Penal que regula específicamente la apreciación de la prueba en juicio oral.
Querellante, instrucción, costas en el orden causado
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: RAIOLO, Juan. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-02-25

Si la acción del querellante fue seguida por el representante del Ministerio Público Fiscal, quien requiriera la instrucción, y fue necesaria una importante investigación para arribar al auto de sobreseimiento, lo que implica que el querellante pudo creerse con razón plausible para litigar, corresponde apartarse de la regla del art. 531, primera parte, del código de rito.

Por ello, debe confirmarse el auto por el que se dispuso la imposición de las costas procesales en el orden causado (art.

530 y 531, in fine del C.P.P.N.).
Prueba testimonial, ratificación de testigos
Materia: PENAL
Carátula: BASUALDO, Jorge Rubén s/ ABUSO DESHONESTO
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-10-17

Frente al testimonio sumarial que perjudica su situación procesal, cada parte puede recurrir al llamado del art.245 del Código de Procedimiento Penal y en la audiencia respectiva, ejercer su derecho de defensa.
Principio de legalidad, tributos
Materia: CONSTITUCIONAL - TRIBUTARIO
Carátula: Eves Argentina  S.A. s/ recurso de apelación -  IVA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-10-14

Atendiendo a la naturaleza de las obligaciones fiscales, rige el principio de reserva o legalidad (arts. 4 y 67, inc. 2 de la Constitución Nacional).
Recurso de casación, arbitrariedad sorpresiva
Materia: CIVIL
Carátula: RODRIGUEZ CARLSSON ALBERTO c/ BERGUES MIGUEL s/ SIMULACION-RECURSO EXTRAORDINARIO INTERPUESTO POR EL DR. ALBERTO  RODRIGUEZ CARLSSON
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2000-02-07

No puede ser acogida la alegación de arbitrariedad sorpresiva a los fines de soslayar la falta de oportuno planteamiento de la cuestión constitucional si los ítems resueltos por el fallo atacado, formaban parte de la pretensión de la actora y por lo tanto resultaba una decisión posible del Tribunal, la valoración diferente de las circunstancias de la causa, y el consecuente acogimiento en forma parcial de la casación.
Daños y perjuicios, responsabilidad médica
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Corsillo c/ O.S.D.E. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2004-11-30

Se ha considerado que la prestación profesional a cargo de los médicos no es de las llamadas de "resultado" sino de "medio", ya que consiste en una atención diligente e idónea, proporcionando todos aquellos cuidados y tratamiento que, de conformidad a las reglas del arte de la medicina y los principios científicos que la fundan, sean conducentes para curar al enfermo pero sin asegurar un resultado exitoso. En tales obligaciones compete al acreedor probar la culpa, pues ella misma es demostrativa del incumplimiento.
Seguros, asegurador, exclusión de la cobertura, prima, denuncia del siniestro, silencio del asegurador, renuncia tácita
Materia: CIVIL
Carátula: Mamani, Estela Marina y su acumulado c/ Alcibiades Orellana s/ incidente de exclusión de cobertura en B-214167/09 Orellana s/ incidente de exclusión de cobertura en B-214167/09
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2012-10-29

La exclusión de cobertura planteada por la aseguradora deviene improcedente, aun cuando al momento del siniestro la garantía del asegurador se encontraba suspendida por falta de pago de la prima, puesto que omitió oponerse a la cobertura después de los 30 días de la denuncia del siniestro, por lo tanto cabe suponer su renuncia conforme el art. 56 de la Ley de Seguros
Asociación ilícita, calificación legal
Materia: PENAL
Carátula: Lencina, Claudio Ezequiel s/ recurso de casación c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-05-05

Para la aplicación del art. 167 inc. 2º, CP resulta ineludible que se reúnan los elementos de la asociación ilícita, prevista en el art. 210, CP (voto del juez Morin)
Interpretación de la ley, voluntad del legislador
Materia: ADMINISTRATIVO - PROCESAL
Carátula: SALASZ, MIGUEL ESTANISLAO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   TACHA DE INCONSTITUCIONALIDAD  DEL  ARTICULO  5 DE LA LEY DE DEFENSA  EN JUICIO DE LA PROVINCIA 7234 Y MODIFICATORIAS.     CSJ EXPTE NRO 572-86 AGUIRRE, MARIA JUSTA LEZCANO VDA DE c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   TACHA DE INCONSTITUCIONALIDAD  DEL  ARTICULO  5 DE LA LEY DE DEFENSA  EN JUICIO DE LA PROVINCIA 7234 Y MODIFICATORIAS.     CSJ EXPTE NRO 631-86
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-02-11|1987-04-01

La duplicidad de términos que establece la Ley de Defensa en juicio de la Provincia no aparece irrazonable, al confrontarlo con antecedentes legislativos, tal la Ley Complementaria y Permanente del Presupuesto, que establecía la triplicidad de todos los términos judiciales, y que la Ley 7234 redujo a la duplicidad por considerar excesiva a aquélla.
Fraude, acción revocatoria, simulación, acumulación de acciones
Materia: CIVIL
Carátula: Banco del Sud SA c/ Casado, Jorge Osvaldo y Otros s/ Ordinario -Por Simulación y Fraude-
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-02-09

Señala Alsina que la acción pauliana y de simulación resultan opuestas, pues ésta supone la inexistencia del acto y aquélla lo considera existente, aunque se lo estime viciado, pero la jurisprudencia ha declarado que puede deducirse la acción pauliana para el caso que no prospere la de simulación, así como pueden acumularse la de nulidad y cumplimiento de contrato.