marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Acción de amparo, interposición del recurso, plazos procesales
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Llanos Nazario s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2001-08-16

La ley de amparo es una ley procesal y como tal la potestad para su dictado es de las legislaturas provinciales, de manera que sin perjuicio de lo dispuesto por el Art. 43 de la Constitución Nacional y en atención a que los derechos se ejercen según las leyes que los reglamentan (Art. 14 de la Constitución Nacional), en nuestra Provincia la ley 1.117 modificada por leyes 1.118 y 1.186, disponiendo su Art. 4 que "La acción de amparo deberá deducirse dentro de los diez días de producido o conocido por el recurrente el acto..."debe estarse a dicho plazo.
Deberes del juez, Ministerio Público Fiscal, desistimiento de la acusación, división de poderes
Materia: PROCESAL
Carátula: G., J.; M., S. B. s/ Promoción a la prostitución s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2006-03-21

La sola voluntad del Ministerio Público Fiscal no puede imponer al juez el dictado de una sentencia absolutoria. Así, "el control de legalidad de los actos del Ministerio Público no resulta incompatible con su independencia, ambos son valores que deben conjugarse para no vulnerar la esencia del sistema republicano de gobierno", que encuentra su razón de ser en el control entre los poderes.
Jubilación ordinaria, actividades laborales, choferes, prueba
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: VIALE, OSVALDO JUAN c/ Caja Nacional de Previsión para Trabajadores Autónomos s/ SEGURIDAD SOCIAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-08-09

La intención del legislador al utilizar el vocablo "habitualmente" fue la de encuadrar en los beneficios del art. 2 de la ley 20.740, una actividad que se efectúe en forma regular, cotidiana, habitual, constante. De allí que la existencia de constancias de tareas cumplidas en vehículo automotor, pago de patentes e impuestos del mismo, permiso municipal para efectuar ventas a domicilio (en el caso, kerosene), certificado de calidad de contribuyente, constancias de aportes, etc, no constituyen prueba suficiente para tener por acreditada la "actividad en forma regular".
Daño moral, interpretación amplia, carácter resarcitorio, interpretación restrictiva, hermanos, falta de legitimación para obrar
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: SANDEZ REINA MABEL Y OTROS c/ SERVICIOS ELECTRICOS DEL GRAN BUENOS AIRES SA s/ RESPONSABILIDAD POR DAÑOS.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-06-08

Hay dos maneras de entender al heredero forzoso mencionado en el art. 1078 del Cód. Civil: como heredero actual y como heredero potencial (cfr. Llambias, "Código Civil Anotado", Tomo II-B, págs. 327/328). La Corte Suprema, en la causa "Orue de Gaete c/Pcia. de Buenos Aires", del 7.12.93, interpretó la expresión en sentido amplio, con el alcance de heredero potencial. Esta interpretación amplia es razonable, teniendo en cuenta que el daño moral no es mirado hoy con el criterio restrictivo que imperaba a la época de la sanción de la reforma del Código Civil, y a que su indemnización es considerada -casi unánimemente-como resarcitoria y no como punitiva. Pero aún aceptando el criterio amplio de la Corte Suprema, así como la posición de la mayoría en el plenario "Ruiz Nicanor" de la Cámara Civil (28.2.94), lo cierto es que se requiere una reforma legislativa (como lo reclama el voto del Dr. Ferme en el plenario aludido) para que el reclamo de los hermanos por daño moral pueda prosperar. Cualesquiera sea la forma como se interprete "heredero forzoso" (y la discrepancia aparece, por ejemplo, en Belluscio, "Código Civil, Tomo 5, pág. 117) lo cierto es que los hermanos no pueden reclamar por este rubro (cfr. Belluscio, Tomo 5, pág. 118/118 y, en sentido concordante, la reciente decisión de esta Sala en la Causa 3612/94, de 5.5.95, con voto del Dr. Craviotto).
Concurso preventivo, quiebra, honorarios
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: PICHICA-SOC.EN COM.POR ACCIONES s/ CONCURSO PREVENTIVO"EXPTE.N 8954/93
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 1996-10-16

El hecho de que la sentencia pronunciada por la Cámara no contenga un cálculo del pasivo concursal no implica per se la violación del art. 289 de la Ley de Concurso.De suerte que si en el escrito recursivo no se explica cómo o porqué ha de considerarse al auto regulatorio de que se trata desvinculado de la norma de aplicación, resulta imposible a este Superior Tribunal establecer, mediante un juicio de valor, si existe o no infracción de la ley.
Derecho laboral, acuerdo de partes, homologación del acuerdo, improcedencia del recurso
Materia: LABORAL
Carátula: Félix Serapio Paredes y Mirta Graciela Martínez c/  s/ Homologación de Convenio (AC. 19.5.2020 REG. Nº 1 Emergencia Sanitaria)
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2021-07-30

El convenio en los términos en que fue redactado y que obra en autos, no puede ser objeto de homologación alguna conforme al art. 15 de la LCT, tal como pretenden las partes. En esta materia es dable recordar, que el requerimiento de una declaración de la autoridad competente -sea judicial o administrativa- relativa a la justa composición de derechos e intereses de las partes, exigido por la precitada norma como excepción al principio general de disponibilidad absoluta del bien propio, está en relación directa con la situación de desigualdad negocial en la que se encuentra el trabajador, y tiene una función profiláctica de la validez de los acuerdos transaccionales o conciliatorios. Y en el presente el acto así tal como se instrumentó, parece tendiente solamente a materializar la liberación de los ex empleadores (Voto Romero. Adhesión Welp)
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, ejecución prendaria
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Devoreal Cía.Finan. c/ Chambers, Guillermo Valentín s/ Ejec. prendaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-06-30

La resolución que rechaza la excepción de caducidad de la inscripción del contrato de prenda y manda llevar adelante la ejecución, no reviste carácter definitivo en los términos del art.

278 del C.P.C., desde que nada impide el eventual ejercicio del juicio ordinario posterior de tener defensas que oponer o ejercer derechos relativos a la obligación. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Empleador, obligaciones solidarias
Materia: LABORAL
Carátula: Vargas, Ramón O. c/ Sarti S.A. y otro s/ Despido, etc
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-10-17

Si se evidenció en la causa la absoluta autonomía entre ambas explotaciones, no obstante que no es aceptable la existencia de la materia prima independientemente del producto elaborado con ella (en el caso una aportaba la materia prima y la otra elaboraba el producto vacuna antiaftosa) este argumento no es suficiente para establecer la solidaridad entre ambas sociedades, pues cada una de ellas desarrolla su propio y diferenciado objeto social.
Contrato de trabajo, subcontratación laboral, responsabilidad solidaria, control de calidad
Materia: LABORAL
Carátula: Gallucio Hugo Orlando c/ Clas Group S.A. y otro s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-09-28

Petrobras Energía S.A., empresa cuya actividad normal y específica es la producción y comercialización de combustibles, es solidariamente responsable en los términos del art. 30 L.C.T., con la empresa Clas Group S.A. que se dedica a prestar servicios de control de calidad y cantidad del combustible que aquélla produce. La actividad de control de calidad llevada a cabo por la subcontratista Clas Group S.A. hace a la actividad normal y específica de Petrobras Energía S.A. en cuanto dedicada a la producción y comercialización de combustible.
Partidos políticos, personalidad política, caducidad de la personalidad política, elecciones partidarias
Materia: ELECTORAL
Carátula: Incidente de caducidad en autos: Movimiento por la Dignidad y la Independencia s/ personería - Cap. Fed. s/art. 50 incs. a y c de la ley 23.298" Expte. Ppal. N( 309.901
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-12-07

El artículo 50 inc. a), establece como causal de caducidad de la personalidad política, la no realización de elecciones internas durante el término de cuatro años (cf. Fallo CNE 4286/09). Por ello, el hecho de que un partido se encuentre intervenido, no permite apartarse de la aplicación de la sanción prevista en la referida norma. Por el contrario, es deber de la intervención adoptar los recaudos pertinentes para el cumplimiento de la obligación legal y de lo dispuesto al respecto en su propia carta orgánica (cf. Fallo CNE 3786/07).
Recurso extraordinario, gravamen irreparable, ejecución fiscal
Materia: PROCESAL - TRIBUTARIO
Carátula: Fisco Nacional - Dirección General Impositiva - c/ Cas. T.V. S.A. s/ ejecución fiscal.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-11-23

Si bien lo decidido en los procesos de ejecución fiscal no reviste, en principio, el carácter de sentencia definitiva a los fines del recurso extraordinario cabe hacer excepción a dicha regla si el fisco recurrente no dispondrá en el futuro de otra oportunidad para hacer valer sus derechos y el agravio que se le provoca afecta de manera directa el interés de la comunidad, pues comporta un entorpecimiento evidente en la percepción de la renta pública.
Aportes previsionales, deudas impositivas, procedimiento de impugnación de deuda previsional, determinación de deuda previsional, constancia de aportes previsionales, pedido de informes a la DGI, reclamo administrativo previo
Materia: TRIBUTARIO - SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: ENVASES PROGRESO SA c/ DGI s/ AMPARO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-11-15

Del juego armónico del art. 12, Ley 14.499 y el art. 11 y concordantes de la Ley 18.820, surge que el primero no es aplicable en aquellos casos en que la condición de deudor ha sido cuestionada por el interesado mediante la vía administrativa pertinente, y en tanto no exista resolución firme sobre el particular (cfr. en idéntico sentido: Cámara de la Seguridad Social, Sala de Feria, del 27.1.94 In re "Edenor SA c/Dirección General Impositiva s/Medida Cautelar", reg. en Rev. Jubilaciones y Pensiones, pág. 248/251; Cámara Nacional de la Seguridad Social, Sala de Feria, del 20.7.94 In re "Canning 210 SA" y sus citas, reg. en Rev. Derecho del Trabajo 1994-B, pág. 1786/1788). (Del voto de los Dres. Amadeo y Bulygin).
Medidas cautelares, fisco nacional, acción de amparo, suspensión del proceso judicial
Materia: PROCESAL
Carátula: FISCO NACIONAL c/ ALOISI, LUIS CESAR s/ EJECUCION FISCAL (Reg. 13.169)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-06-07

La finalidad de las medidas cautelares consiste en proteger la observancia del derecho que le asiste a una de las partes. Para ello deben cumplirse las condiciones procesales para su admisión, pues su traba tiende a sortear la posible frustración del derecho de quien las solicita.

Ante la existencia de una medida cautelar innovativa dictada en un proceso de amparo tendiente, precisamente, a suspender en forma provisoria la acción ejecutiva hasta tanto se dicte sentencia definitiva, no resulta ajustado a derecho proceder al levantamiento de la inhibición general de bienes dictada en la ejecución original, ya que la suspensión de dicha ejecución no impide el mantenimiento de la cautelar decretada oportunamente.

Las medidas cautelares constituyen el medio en virtud del cual la jurisdicción asegura el cumplimiento de resoluciones dictadas. En caso de existir una sentencia, existe una verosimilitud del derecho de la actora que debe ser garantizada, máxime cuando en la acción de amparo de referencia no ha sido satisfecha la caución ordenada.

De tal modo, el crédito garantizado en el pronunciamiento firme, quedaría desprotegido, de allí que resulte razonable la inhibición decretada ante la falta de un bien denunciado. (del voto del Dr. Ferro, adhesión Dra. Torterolla, minoría Dr, Tazza)
Aumento salarial, movilidad del haber jubilatorio, carácter remunerativo, carácter bonificable
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Guirao, María Martha y otros c/ Estado Nacional
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-06-28

La asignación transitoria del art. 5 del Dec. 871/07, por su carácter general, debe ser incluido en el con-cepto "sueldo", y por tanto considerarse como sumas remunerativas y bonificables (conf. art. 54, ley 19.101); y en virtud de la regla de la proporcionalidad, deberán descontarse las sumas correspondientes al Dec. 1163/07, puesto que el fundamento de esa norma fue, precisamente, el otorgamiento de los in-crementos al personal en actividad que por la presente se atribuye a los retirados. (Del voto del Dr. Po-clava Lafuente al que adhiere el Dr. Fasciolo).
Recurso extraordinario, legitimación activa, terceros
Materia: PENAL
Carátula: FISCALIA NACIONAL DE INVESTIGACIONES ADMINISTRATIVAS s/ RECURSO DE QUEJA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-11-19

La Corte Suprema ha reconocido en principio a los terceros legitimación para interponer recurso extraordinario, en las causas donde se les negó la posibilidad de intervenir, pero tal situación reconoce excepción, cuando el derecho que se pretendía defender en el litigio del que fue excluido pueden ser objeto de amplia discusión en otro.
Daños y perjuicios, daño resarcible
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Semeria, Reynaldo Aníbal c/ Chantada, Wilfredo Nieve y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-05-30

La intencionalidad a que alude el art.905 del Código Civil para imputar las consecuencias casuales no se requiere respecto al hecho en sí mismo (agresión), sino a las consecuencias que se le atribuyen (infarto), las que tuvieron que estar en "las miras" que el autor tuvo al ejecutar el hecho (art.905, del Código Civil y su doctrina).
Daños y perjuicios, muerte de un hijo, responsabilidad de la provincia, falta de servicio público, prófugo
Materia: CIVIL-ADMINISTRATIVO
Carátula: F., B. A. c/ Superior Gobierno de la Provincia de Entre Ríos s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2017-06-30

Corresponde admitir la demanda y condenar a la Provincia de Entre Ríos a pagar a la actora una indemnización por los daños y perjuicios ocasionados por la muerte de su hijo a manos de un prófugo de la cárcel, fundada en la falta de servicio de seguridad a su cargo, habida cuenta que según lo dispuesto por los arts. 43, 1074, 1112 y ccs. del Código Civil, se verifica la irregular prestación del servicio que compromete la responsabilidad del Estado provincial, con especial énfasis en que la falla se tradujo lisa y llanamente en posibilitar al penado su participación criminal en el hecho por el que fue juzgado y condenado, del cual resultara la muerte del joven.
Contrato de trabajo, jornada de trabajo, horas extra, prueba, presunciones, carga de la prueba, empleador
Materia: LABORAL
Carátula: GONZALEZ, ROBERTO c/ ODECA  S.R.L. s/ LEY 22250
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-02-27

No hay disposición legal alguna de la que surja que el cumplimiento de horas extras es un hecho respecto del cual no rige la presunción del art. 86 LO, y no hay razón para hacer un distingo cuando la ley no lo hace. El juzgador está obligado a hacer valer los efectos de las presunciones respecto de todos los hechos invocados en la demanda o en su contestación, según el caso, y el cumplimiento de trabajo en horas extras es un hecho más. En consecuencia no es dable exigir que a su respecto se aplique un rigorismo probatorio distinto que para la acreditación de otros hechos, máxime si se tiene en cuenta que por estar las constancias registrales en manos del empleador, al trabajador suele resultarle difícil la acreditación de tal extremo.
Recusación, excusación
Materia: PROCESAL
Carátula: SOSA, HECTOR OSCAR c/ PROVINCIA DE FORMOSA s/ ACCION ADMINISTRATIVA ADMINISTRATIVA
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1988-02-18

Las causales de recusación -o excusación- deben interpretarse con criterio restrictivo, y más aún en supuestos en que intervengan la Nación, Provincia, municipio o entidades autárquicas, desde que podrían crearse causales de recusación o excusación a través de la morosidad en el pago de impuestos o tasas. Por ello, si la Provincia es parte no es legal la excusación fundada en la circunstancia de ser el vocal del Superior Tribunal, acreedor, deudor o fiador de alguna de las partes.
Juicio ejecutivo, títulos ejecutivos
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Banco de la Provincia de Córdoba c/ Fuentes Nelso Héctor s/ Inhabilidad de título
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1996-12-27

Cuando el origen de la deuda reclamada proviene de adquisiciones realizadas mediante una tarjeta de crédito, que en su calidad de entidad intermedia otorga un banco al demandado, no siempre se ha entendido que constituye título ejecutivo.

Es inadmisible una interpretación amplia de la prebenda excepcional acordada a los bancos por el art. 793 C. Comercio extendiéndola analógicamente a una deuda no originada por operaciones en cuenta corriente.

Tampoco ha sido la intención del legislador de la ley 5718 (t.o. Ley 6474, art. 22 inc. b) ya que una inteligencia contraria a la expuesta descalificaría la constitucionalidad del dispositivo local de referencia, ya que sería de manifiesto el exceso en que habría incurrido la Provincia en el ejercicio de sus facultades legisferantes.

En cuanto al contrato y a los resúmenes de cuenta aportados en la estación probatoria, el primero no acredita la existencia de una deuda dineraria líquida atribuible al demandado y los segundos han sido confeccionados sin ninguna participación de éste y no cumplen los requisitos de los arts. 1012 y 1026 C. Civil, lo que los hace inoperantes para los fines perseguidos por el actor.
Recurso extraordinario, revocación de sentencia, sentencia arbitraria, defectos en la consideración de extremos conducentes, proceso penal, graduación de la pena, atenuantes de la pena
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - PENAL
Carátula: Fiscal c/ Santander, Eduardo Balsovino y otros. s/ Recurso de Hecho.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-12-19

Corresponde dejar sin efecto la sentencia de cámara que confirmó la pena impuesta al procesado, omitiendo tratar los agravios relativos a las circunstancias atenuantes oportunamente expuestos por el recurrente, pues ha omitido el tratamiento de cuestiones oportunamente propuestas y conducentes para la solución del litigio.
Astreintes, recursos, Administración Nacional de la Seguridad Social
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Campetti, Martha Catalina c/ A.N.Se.S. s/ Reajustes varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-09-20

Al momento de resolverse la cuestión planteada en autos (astreintes) no cabe prescindir de una circunstancia sobreviniente de relevancia para la decisión, como lo es la sentencia por la cual el Tribunal hizo lugar al recurso de la A.N.Se.S., dejando sin efecto la medida cautelar dispuesta que había dado lugar a la sanción. En las condiciones apuntadas, y sin perjuicio de advertir al organismo que el demorado cumplimiento de la manda judicial en otras condiciones habría llevado a conclusiones distintas, lo cierto es que teniendo en cuenta la revocatoria de la cautelar dispuesta y carácter provisorio de la sanción de que se trata, resulta improcedente su aplicación al caso. (Del voto del Dr. Fasciolo, al que adhiere el Dr. Laclau).
Adopción, adopción conjunta de hermanos
Materia: CIVIL
Carátula: Z., M.A. s/ PROTECCION DE PERSONA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-08-19

La circunstancia que los menores -hermanos- se encuentren desde largo tiempo bajo el cuidado de una ama externa, motiva que al disponerse la adopción sea concedida a una familia que admita en su seno a los niños en forma conjunta.
Compraventa, obligaciones del vendedor, entrega de la posesión
Materia: CIVIL
Carátula: José Minetti y Cia. Ltda.  S.A.C.I. c/ CompaÑía Azucarera Bella Vista  S.A.  (en liquidación) s/ Escrituración
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-02

La circunstancia de que en el inmueble prometido en venta existieran poseedores "animus domini", de ningún modo exonera de responsabilidad al vendedor, quien obviamente se obligó a transferir su propiedad (art. 1.323 del Código Civil), lo que implica la entrega de la cosa libre de otra posesión (art. 1.409 Código Civil), la escritura y consiguiente inscripción registral, en este último caso, a los fines de su oponibilidad a terceros (arts. 1.184, inc.

1ro. y 2.505 del Código Civil).
Empleados públicos, adicional por mayor capacitación
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Benítez, Alba E. y otras c/ E.N. -Poder Ejecutivo Nac.- s/ empleo público
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-06-08

Debe revocarse la sentencia de primera instancia que hizo lugar a la demanda, y declaró la nulidad del art. 22 del decreto 2807/92, modificatorio del decreto 993/91, por considerar que éste lesionaba derechos subjetivos adquiridos de los actores, disponiendo en consecuencia el pago efectivo del adicional por mayor capacitación por el período que comprende enero de 1992 y diciembre del mismo año.
Pensiones, denegatoria del beneficio, trabajador autónomo, deuda previsional, regularización previsional
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: GARCIA, NELIDA ALICIA c/ A.N.Se.S
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-03-16

No siendo la ley 24.476 de efecto retroactivo, no habiendo integrado en vida del causante el S.I.J.P. regido por la ley 24.241, y no pudiendo hacerlo la peticionante en nombre de aquél, no corresponde, por lógica consecuencia, la aplicación del Régimen de Regulación de deudas establecido por la referida ley 24.476. En consecuencia, no hallándose cumplimentados los requisitos exigidos para acceder a la pensión establecidos en el art. 31 de la ley 18.038, y en atención al principio nemo plus iuris consagrado por el art. 3270 del Cód.

Civil, corresponde confirmar el fallo que denegó el beneficio solicitado.
Recurso de apelación (procesal), facultades del juez, deserción del recurso
Materia: ADMINISTRATIVO-TRIBUTARIO
Carátula: Starpoli, Santiago c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/ Incidente de recusación Aires s/ Incidente de recusación
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-03-06

El órgano jurisdiccional se encuentra facultado para entender en el recurso, aplicando un criterio amplio a favor del recurrente, cuando existiere duda de si corresponde decretar la deserción del recurso por no cumplir el escrito con lo normado por el artículo 236 del Código Contencioso Administrativo y Tributario, atendiendo a la gravedad que comporta tal situación para quien se considere agraviado. Del Voto de los Dres. Nélida M. Daniele, Esteban Centanaro y Eduardo A. Russo.
Beneficios previsionales, otorgamiento del beneficio, transformación
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Mac-Kenzie de Mora, Rosa Dolina s/ Recurso de Apelación contra Resolución Nro. 856 del ISSyS
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1994-10-20

A poco que se analice la norma en conflicto -art.30 del Dec.Ley 1388- en su letra y su contexto, resulta claro, atendiendo a las reglas de interpretación antes señaladas, que la previsión legal -que constituye una excepción al principio general en la materia que el mismo artículo consagra, de que el afiliado debe reunir los requisitos necesarios para su logro, encontrándose 'en actividad'- se aplica al 'obtenimiento' de los beneficios que refiere y no a su 'transformación', pues esta situación está específicamente contemplada en el art. 45 inc."b" del Dto.Ley 1388.