marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Honorarios, regulación de honorarios, incidentes
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Schulze Cristian Adolfo c/ Compañía Argentina de Construcciones S.A. (comarco) s/ Cobro de Australes. Schulze Cristian Adolfo c/ Compañía Argentina de Construcciones S.A. (comarco) s/ Cobro de Australes.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1995-06-22|1995-06-22

Resultan de ineludible acatamiento las pautas fijadas por el Superior Tribunal de Justicia, a seguir en esta causa, y que interpreta que la impugnación no cuestionó el total de los rubros que menciona ni la procedencia de su liquidación, circunscribiéndose a hacerlo respecto del coeficiente utilizado para la actualización del rubro, Capital, lo que provocó la modificación de este concepto, como así el de los intereses. La liquidación se ve de tal forma reducida en aproximadamente $2.200, cifra demostrativa de cual fue la magnitud del interés defendido de la incidencia. Este monto configura la base de cálculo para la regulación de los honorarios, surgiendo sin hesitación, que al modificarse la base de cálculo), los obtenidos sobre el monto total de la planilla resultan elevados, debiendo ser por ende modificados, teniendo en cuenta los arts.3,5,6,7 y 27 de la Ley Arancelaria 2011, como así también la labor desplegada, calidad, eficacia y extensión de la misma conf.sent.20 del 16/3/95-S.T.J.)
Confirmación de sentencia, insuficiencia del agravio, legitimación pasiva
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Gasnea SA c/ ENARGAS s/ ley 24076
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-05-28

Se desestima los agravios ofrecidos por la firma recurrente y se confirma la resolución apelada. La sala indica que de la resolución cuestionada surge que la controversia que existe entre la firma Diamond Protein SA y la distribuidora fue reencausada como un "procedimiento administrativo regulatorio ordinario". Y concluye en que la excepción de falta de legitimación pasiva planteada por el Ente Nacional Regulador del Gas (ENARGAS), con apoyo en que la resolución impugnada fue dictada en el ejercicio de su función materialmente jurisdiccional debe ser desestimada. El tribunal sostiene que los argumentos que ofrece la firma recurrente comportan manifestaciones de disconformidad que no exhiben la idoneidad necesaria para revertir las conclusiones contenidas en la resolución impugnada pues: i) el reglamento de servicio de distribución es suficientemente claro en cuanto establece que "no podrá negarse el cambio de titularidad del servicio a su favor a quien cumpla con las condiciones reglamentarias, si el anterior titular [...] registrara deuda con la distribuidora", ii) determinar si el contrato de locación suscripto entre la firma Diamond Protein SA y los herederos de Saúl Jacobo Elías Mocarbel constituyó una simulación ilícita excede la competencia del ENARGAS, y iii) la reconexión del suministro no impide que la firma recurrente persiga el cobro de las facturas adeudadas por la firma Mocarbel SRL contra las personas que considere responsables por las vías judiciales que resulten pertinentes.
Acción penal, prescripción, prescripción de la acción penal, cómputo del plazo
Materia: PENAL
Carátula: Leiva Ramón Lazaro p.s.a s/ Amenazas Reiteradas
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2001-03-08

Conforme a lo dispuestos por los arts. 62 inc. 2 y 59 inc. 3 del CP la acción penal se tendrá extinguida por prescripción después de transcurrido el máximo de duración de la pena señalada para el delito, si se tratara de hechos reprimidos con reclusión o prisión, no pudiendo, en ningún caso, dicho termino exceder de 12 años ni bajar de 2 años.
Allanamiento, nulidad procesal, policía federal, juegos de azar
Materia: PENAL
Carátula: MENDEZ, ALDO O. s/ ALLANAMIENTO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-03-08

La facultad policial contenida en el art. 10 del decreto ley 6618/57, ratificada por ley 14.467, perdió vigencia ante los requisitos que la ley 23.984 establece para el registro domiciliario en su Capítulo II, por cuanto el art. 538 del C.P.P. deroga todas las disposiciones que se opongan a dicha normativa.
Contratos internacionales, prueba
Materia: COMERCIAL
Carátula: GALERIAS  PACIFICO  SA c/ VILLAGE CINEMA SA s/ INCUMPLIMIENTO DECONTRATO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-08-04

A fin de determinar el correcto canon locativo que debió percibir la actora, sobre el cálculo de la recaudación, en tanto fue la defendida quien invocó los contratos corporativos e internacionales como sustento de la predicada reducción de la base de cómputo del canon, era su carga probar los hechos que constituyeron el fundamento fáctico de su posición (artículo 377 código procesal; CNCom, Sala B, 18.10.2005, "Boschi, José L. c/ Tía SA s/ ordinario", publicado en La Ley online; CNCom Sala A, 7.6.2001, "Audivic SA c/ Supermercados Mayoristas Makro SA s/ ordinario"; Couture E., Fundamentos del Derecho Procesal Civil, página 200).
Contrato de trabajo, franco compensatorio, compensaciones salariales
Materia: LABORAL
Carátula: Galte Noemi Dora c/ A.B.L.O.  S.A. s/ Demanda Laboral - Recurso de Casacion
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2001-05-31

Los francos no gozados en tiempo no son compensables en dinero (art. 207 LCT). La Ley de Contrato de Trabajo regula la duración de la jornada laboral, intercalando períodos de descanso de mayor o menor duración, atendiendo a razones de orden higiénico, social o religioso. De tal modo, las normas que imponen el descanso semanal (salvo las excepciones previstas en el art. 203 ib.), deben ser cumplidas estrictamente por ambas partes de la relación laboral.

Ello encuentra sustento en la finalidad protectoria de la salud del trabajador, que no podría ser objeto de transacción o renuncia. Los actos en violación de la ley, son ilícitos y por tanto no pueden generar, para quien lo ejecuta, derecho alguno. Así resulta razonable la interpretación que, con apoyo de jurisprudencia, surge del art. 207 LCT, esto es, que sólo procede el pago del recargo que establece el dispositivo de que se trata, cuando se hizo uso de la facultad de tomarlo unilateralmente.
Jubilaciones, pensiones, prescripción
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Albarracín, María Sara c/ Provincia de Buenos Aires (I.P.S.) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-09-08

La presentación efectuada por la reclamante en la que pidió la reapertura del procedimiento es una manifestación clara de su intención de impulsar las actuaciones a los fines de obtener el beneficio denegado anteriormente, sin que obste a ello el hecho de que el organismo previsional no pudiere asumir el rol de caja otorgante de la prestación, en tanto lo que la norma aplicable requiere -a los fines de otorgar efecto interruptivo de la prescripción a la solicitud- es que el peticionante tenga derecho al beneficio que solicita a la fecha de la presentación (art. 56 "in fine" del dec. ley 9650/80).
Inhabilidad de título, pagaré
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Citibank N.A. c/ María Teresa Carbone y Marianito Alfredo Valussi s/ Juicio Ejecutivo. Citibank N.A. c/ María Teresa Carbone y Marianito Alfredo Valussi s/ Juicio Ejecutivo.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1995-02-28|1995-02-28

Resulta inhábil el título acompañado al presente, sobre la base de que la fecha de vencimiento del pagaré es aquella que resultaría al término del plazo de los 36 meses pactados, a partir de la fecha de emisión del instrumento. Esta modalidad de pago en cuotas se encuentra prohibida por la ley bajo sanción de nulidad. Es que el art.35 del Decreto ley 5965/63, aplicable a los pagarés conforme la remisión contenida en el art.103, precisa las formas de vencimiento de instrumento de crédito, las que se resumen en cuatro modalidades -a la vista, a un determinado tiempo de la fecha, y a un día fijo-, so pena de la sanción reglada en la parte final del citado art.35.

Por consiguiente, el término de vencimiento debe ser único, toda vez que el rigor, cambiario exige soslayar los vencimientos sucesivos dadas las dificultades prácticas que pueden acarrear, habida cuenta que en tal supuesto es menester librar varios documentos por tantas sumas (cantidades) fraccionadas como fechas de pago se predeterminaren.
Delitos contra la integridad sexual, violencia de género, derecho de exclusión
Materia: PENAL
Carátula: ARANDA RAMÓN S/SECUESTRO CALIFICADO ABUSO SEXUAL CON ACCESO CARNAL CALIFICADO POR EL VÍNCULO Y DESOBEDIENCIA TODO EN C/R ENTRE SI Y ANIS HECTOR SEBASTIÁN S/SECUESTRO CALIFICADO", Expte. Nº 3707 (A-686/11/T.S.J.) s/ RECURSO DE CASACIÓN
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2012-03-08

El consentimiento sexual frente a terceros no se presupone "per se", pues esta relacionado con el libre ejercicio de un derecho individual dentro de determinados contextos de interacción. Ninguna persona puede reclamar de otro y mucho menos en una relación de violencia de genero, la prestación sexual, aduciendo o alegando un supuesto derecho.

La parte esencial del bien jurídico protegido se vincula pues con la libertad sexual que impide sobre todo injerencias de terceros no consentidas -derecho de exclusión- y neutraliza pretensiones no aceptadas.-
Entidades financieras, liquidación de entidades financieras
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Banco de Coronel Pringles s/ Quiebra
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-04-02

En función de lo prescripto por el art.50 inc.c) subinc.5 L.E.F., debe reconocerse la facultad de la sindicatura para realizar los bienes de la entidad en liquidación, en las condiciones previstas en el referido precepto y con el recaudo de la información al Juez del concurso. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, competencia
Materia: LABORAL
Carátula: Moccagatta Eker S.A. c/ AFNE S.A. s/ Enfermedad accidente. Recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-05-27

Las resoluciones que versan sobre competencia son definitivas cuando impiden la continuación del juicio, o cuando deciden sobre la naturaleza del vínculo jurídico entre las partes o cuando, más allá de comportar una cuestión de competencia, toca a la demarcación misma con que la Constitución Nacional distribuye las posibilidades jurisdiccionales de la Nación y de las Provincias. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Honorarios del abogado, deudor
Materia: LABORAL
Carátula: PEREZ, MIGUEL ANGEL c/ EMSECON y Otros s/ COBRO DE PESOS-DIFERENCIAS SALARIALES, SUELDOS IMPAGOS, INTEGRATIVO  DE DESPIDO Y OTROS RUBROS
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1996-05-15

No es posible exceder el monto total del honorario a cargo del obligado por encima de los límites establecidos en la ley, y cuando el mismo recurrente lo ha estimado justo y su pretensión va dirigida solamente a la reformulación del cálculo distributivo.
Seguro de responsabilidad civil, citación en garantía
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Pagella, Juan Carlos c/ Grilli, Oscar E. y otro s/ Daños y perjuicios Vicente, David c/ Martín, Jorge Omar s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-06-16|1987-07-28

La citada en garantía puede eximirse de la obligación de mantener indemne al asegurado invocando defensas vinculadas a su legitimación pasiva, esto es, aquellas que -anteriores al siniestro y resultantes del contrato de seguro- demuestran que en ese momento no existía la cobertura, o, en su caso, la limitación que ésta tenía, o excepciones, que el asegurado pudiera tener contra su acreedor, siempre que haya asumido la defensa del primero.-
Recurso extraordinario, recurso de casación, recurso de inconstitucionalidad provincial, presentación extemporánea, improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Neder,  Alberto  Ramón  Alexis  y  otro s/ p.s. inf. art. 44 del Código de Faltas.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-09-05

Es inadmisible el recurso extraordinario contra el pronunciamiento del Tribunal Superior de Justicia de la Provincia de Córdoba, que rechazó por extemporáneos los recursos de casación e inconstitucionalidad (art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación).
Derecho laboral, accidentes de trabajo, prueba, carga de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: ABALLA Y CERCHI, RAMON c/ TELEFONICA ARGENTINA S.A. s/ APELACION DE SENTENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1996-11-13

Debe operarse para su conformación, por una parte, una causa interna (del sujeto), y otra externa (del lugar, condición o tarea desempeñada como factor desempeñante.

de ello se deriva, la necesaria relación causal o concausal entre la dolencia y la tarea desempeñada; y la acreditación es carga de quien lo invoca "la parte actora tiene a su cargo la prueba de la relación causal o concausal que pueda tener la dolencia incapacitante con el lugar de trabajo o la labor cumplida"; y la acreditación debe ser fehaciente, "para poner en funcionamiento la estructura de protección normada".
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Iturre, Ricardo Daniel s/ Tenencia de arma de guerra
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-06-28

Es insuficiente el agravio en el que la defensa denuncia la violación de los arts. 259 inc. 1, 4, 5, 6 y 7 , 251, 238 y 255 del Código de Procedimiento Penal (texto según ley 3589 y sus modif.), sosteniendo en su apoyo diversas hipótesis favorables a la inocencia de su pupilo; si no solamente omite impugnar los fundamentos expuestos en la sentencia para acreditar la autoría responsable del procesado en el delito que se imputa (lo que bastaría para desestimar el agravio; art. 355, C.P.P. cit.) sino que, al utilizar la Cámara como medio alternativo para probar dicho extremo el art. 259 in fine del mismo Código de Procedimiento Penal el apelante no lo vincula con sus agravios.
Concursos, caducidad de instancia, incidente de verificación, notificación
Materia: COMERCIAL
Carátula: LAVENO   SA s/ CONCURSO  PREVENTIVO  S/  INC.  DE  PRONTO  PAGO PROMOVIDO POR BILBAO,  MAXIMILIANO OSCAR.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-09-27

Corresponde confirmar la resolución que declara la caducidad del incidente de verificación, acusado por la concursada en su primera presentación, sin consentir actuación alguna, y transcurrido el plazo previsto por la Ley 24522 art.277, toda vez que el escrito inicial -mas allá de su encabezamiento- contiene un concreto y explicito pedido de verificación de crédito, en el que la intervención de la concursada es necesaria (Ley 24522 art.

56), por lo que hasta que se cumpliera con su notificación el incidente no se encontraba en condiciones de ser resuelto.
Resoluciones inapelables, sentencia de trance y remate
Materia: PROCESAL
Carátula: D. S. P., I.  c/ Municipalidad de Comodoro Rivadavia s/ Ejecución de Sentencia s/ Recurso de Queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2009-07-08

El art. 560 establece que son inapelables para el ejecutado las resoluciones que se dictaren durante el trámite de cumplimiento de la sentencia de remate, salvo las que se refieran a cuestiones que:

1) no pueden constituir objeto del juicio ordinario posterior; 2) Debiendo ser objeto del juicio ordinario posterior, con arreglo al art. 553, no obstante, han sido debatidas en la etapa de cumplimiento de sentencia por haber asentido el ejecutante;

3) se relacionen con el reconocimiento del carácter de parte; 4) en los casos de los artículos 554, inciso 4 y 591, primero y segundo párrafos.- Este art. 554 en el inciso al que se remite, establece: "Apelación. La sentencia de remate será apelable:... 4. Cuando versare sobre puntos ajenos al ámbito natural del proceso o causare gravamen irreparable en el juicio ordinario posterior".
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, pena, prisión perpetua
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: CHAVEZ, ADRIAN DAVID c/  s/ HOMICIDIO CRIMINIS CAUSA-APELACION DE SENTENCIA-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-11-12

En relación a la pretendida declaración de inconstitucionalidad de la pena perpetua, más allá de lo novedoso del planteo -puesto que no fue materia del recurso de apelación, ni, por ende, tratado en la sentencia recurrida- cabe recordar, como ya lo ha señalado esta Corte, que sin perjuicio de que la pena privativa de libertad si fuera realmente perpetua podría entenderse lesiva de la intangibilidad de la persona humana -en razón de que generaría graves trastornos de la personalidad y resultaría incompatible con la prohibición de toda especie de tormento consagrada en el artículo 18 de la Constitución nacional- la afectación que aduce la defensa, no es actual y sólo se configuraría si el condenado, habiendo cumplido los requisitos legales exigidos para acceder a los beneficios penitenciarios del período de prueba o de la libertad condicional los peticionare y éstos fueran denegados; constituyendo expectativas futuras que no son inmutables, tornándose, por ende, inadmisible -por prematuro- su tratamiento. (Del voto de la Dra. Gastaldi) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Constitución nacional, artículo 18
Leyes, deberes del juez
Materia: PROCESAL
Carátula: Sánchez de Carrascosa, Sara s/ Quiebra-Liquidación de Activo-IV cuerpo-Inconstitucionalidad y  Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1999-06-30

La Corte Suprema Nacional ha expresado que: La misión de los jueces es dar pleno efecto a las normas vigentes sin sustituir al legislador ni juzgar sobre el mero acierto o conveniencia de disposiciones adoptadas por aquél en el ejercicio de sus propias facultades.
Denegatoria del recurso, archivo del expediente
Materia: PROCESAL
Carátula: Villamayor, Jorge Alberto c/  s/ presentación
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2023-05-31

Corresponde desestimar la denuncia formulada y disponer el archivo de las actuaciones, puesto que refiere a una cuestión estrictamente procedimental propia del juez que lleva adelante el trámite ordinario de la causa; además no surge que se haya interpuesto un recurso que procesalmente habilite la intervención jurisdiccional de este Tribunal, por lo que no existe mérito para que la misma sea abordada en esta instancia. La presentación deberá ser canalizada por los magistrados naturales de la causa y eventualmente, por este STJ mediante la vía recursiva pertinente.
Sentencia condenatoria, prisión, accesorias legales, multa, costas, comercialización ilegal de estupefacientes, lavado de activos, asociación ilícita, concurso real, participación necesaria, documentos de identidad, falsificación de documentos, atenuantes de la pena, agravantes de la pena
Materia: PENAL
Carátula: Guillermo Armando Capo c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-08-05

Cabe condenar a Rolando Abel Paganini a la pena de doce años de prisión, accesorias legales y multa la que deberá ser oblada dentro de los diez días de quedar firme la presente, por considerarlo autor penalmente responsable del delito de comercialización de estupefacientes agravado por haber sido cometido organizadamente en concurso real con el de asociación ilícita, los que concurren materialmente con el de adulteración de documento equiparado a los destinados a acreditar la identidad de las personas, éstos en carácter de partícipe necesario, con costas -arts. 5, 12, 21, 29 inc. 3ro., 40, 41, 45, 55, 210, 292 párr. 3ro. y 293 del CP, arts. 5 inc. c y 11 inc. C de la Ley 23.737 y arts. 398, 399 y concordantes del CPPN-. Para decidir así, se señala que luce acreditadala participación del condenado en el acondicionamiento y transporte de los estupefacientes, así como el uso de documentos falsos para viajar al exterior. Como atenuante carece de antecedentes y en cuanto a las agravantes su conducta prolongada en tiempo, la cantidad de la droga secuestrada y delito de pluralidad de víctimas.
Ley formal, interpretación de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: Crisman de Pérez, Teresa y otros c/ Benvenuto  S.A.C. e I. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-06

Si la imposición de recaudos procesales, excediendo los requerimientos mínimos concernientes al buen orden y celeridad de los trámites, es susceptible de frustrar el acceso a la instancia judicial pertinente, debe darse preferencia a la interpretación que facilite el más efectivo control ante las instancias judiciales previstas.
Robo calificado, lesiones leves
Materia: PENAL
Carátula: S., R.; C., R. s/ Robo con Violencia en las Personas y con Arma de Fuego
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1971-10-19

El delito de lesiones leves queda subsumido en la violencia que caracteriza al delito de robo, cuando concurre con éste.
Medidas urgentes, REPÚBLICA ARGENTINA, grupos vulnerables, pueblos originarios, derechos de los pueblos indígenas, derecho a la integridad física, daño irreparable, sistema interamericano de Derechos Humanos, protección de los indígenas, violación de derechos humanos
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Resolución 23/2020 - Medida cautelar No. 954-19 - Comunidad mapuche Lof Buenuleo respecto de Argentina c/  s/
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2020-05-14

Se encuentra cumplido el requisito de gravedad en el caso de la Comunidad mapuche Lof Buenuleo de la República Argentina, que solicita a la Comisión Interamericana la adopción de medidas urgentes de protección, pues los hechos reportados son susceptibles de afectar gravemente los derechos a la vida e integridad personal de quienes pretenden ser beneficiarios al enmarcarse en un contexto de disputa territorial y procedimiento judicial que contribuyó a exacerbar el clima de violencia existente a través de hostigamientos, golpes y uso de armas de fuego, actos todos ellos que denotan una voluntad manifiesta de atentar contra sus derechos, generando asimismo una situación de máxima irreparabilidad.
Recurso de inconstitucionalidad, procedencia del recurso, derivación no razonada del derecho vigente, Superior Tribunal de Justicia, jurisprudencia, unificación de penas
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: ARANGUIZ, EZEQUIEL ALCIDES c/  s/ AMENAZAS SIMPLES-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-11-05

La interpretación efectuada en el fallo impugnado -que confirmó el fallo de primera instancia, que estableció una pena única de cuatro años compuesta por la de un año de prisión por ser autor penalmente responsable del delito de amenazas, y la de tres años impuesta con anterioridad-. no puede ser convalidada en esta instancia, toda vez que -tal como se sostuvo en la causa "Ayala", sustancialmente análoga al presente- una hermenéutica razonable de las normas en juego determina ineludiblemente que cuando los jueces de ejecución verifican que se ha cumplido el plazo de la pena (o el de 5 años en libertad condicional en las penas perpetuas) sin que exista a ese momento sentencia condenatoria firme por otro delito -cometido durante el cumplimiento de la pena anterior en cualquiera de los períodos y modos de ejecución que se establecen en el régimen progresivo-, la pena debe considerarse agotada, sin posibilidad de posterior revocación de beneficios ni de unificación de penas. (Del voto del Dr. Gutiérrez, al que adhieren los Dres. Spuler, Erbetta y Gastaldi) - CITAS: CSJStaFe: Ayala, AyS T 291, p 17 /189.