marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, insuficiencia del agravio
Materia: PROCESAL
Carátula: Espn Sur SRL y ot.  c/ ARBA  s/ pretensión anulatoria. Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2023-10-04

En vía extraordinaria, la réplica concreta, directa y eficaz de los fundamentos esenciales del fallo comporta un requisito de ineludible cumplimiento para el impugnante. Va de suyo, entonces, que la insuficiencia recursiva deja incólume la decisión controvertida; déficit que, entre otros factores, resulta de la falta de cuestionamiento idóneo de los conceptos o fundamentos sobre los que -al margen de su acierto o error- se asienta el fallo del tribunal inferior.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, absurdo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Lago, Mónica Andrea c/ Municipalidad de Azul. Hospital Chillar y doctor José Urlezaga s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-06-03

El absurdo no queda configurado aún cuando la opinión de los sentenciantes pueda ser calificada de objetable, discutible o poco convincente.
Presunciones, apreciación de la prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Pinini de Pérez, María del Carmen c/ COPETRO SA s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-04-27

Es inexacto creer que a la prueba por presunciones simples pueda acudirse sólo cuando no estén en pugna con otras pruebas; el juez deberá someterla a valoración crítica y arribar al convencimiento respecto de la existencia del hecho a verificar en base a tales valoraciones.
Contrato de trabajo, muerte del trabajador, indemnización por muerte
Materia: LABORAL
Carátula: FERNANDEZ, MIRTA SOLEDAD c/ RADIO VICTORIA FUEGUINA S.A. s/ INDEMNIZACION POP FALLECIMIENTO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-05-17

La indemnización por fallecimiento repara un hecho que tiene su origen no en una decisión -justa o no- de la patronal, sino en un hecho diferente: la muerte del trabajador, por la causa que fuere. Sentado ello, ya sea que se considere a la reparación como una suerte de seguro de vida, o como un instituto de la seguridad social o como una patrimonialización del tiempo de servicio, lo cierto es que la indemnización está fijada en una suma igual a la prevista en el art. 247 L.C.T. y que ésta última está determinada por ley en una suma equivalente a la mitad de la prevista en el art. 245 de la misma ley. La norma tiende, pues, a que los derechohabientes que iure proprio acceden a esta especial reparación, reciban en definitiva la mitad de lo que hubiera recibido en vida el causante para el caso de haber sido despedido sin justa causa.
Subasta, compensación
Materia: PROCESAL
Carátula: BENAVENTE LARREA, Alvaro René; PIZARRO ZENTELLAS, Fernando c/ CABODEVILLA, Pedro Alberto s/ EJECUCION HIPOTECARIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1994-12-12

Siendo que el monto del crédito que si reclama en autos, superior al precio por el que los actores han adquirido el bien en la subasta, no se advierten obstáculos a tener por compensadas ambas obligaciones hasta la concurrencia de la suma menor. Al respecto se ha señalado, aludiendo a la compensación o con el crédito de la parte ejecutante, que los compradores del bien subastado pueden solicitar se dé por oblado el precio de compra por compensación con los importes de que son acreedores hasta la concurrencia de la suma menor. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Empleo público, reincorporación, remuneración, salarios adeudados
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Domínguez, Beatríz Gladys c/ O.S.P.L.A.D. s/ Juicio de Conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-02-03

La percepción de haberes por el tiempo en que se dejó de prestar servicios en los casos de reincorporación exige, como principio general, habilitación normativa expresa y específica.
Prescindibilidad, indemnización
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Gonzalez, Raquel Elina. c/ Pcia. de Bs. As. s/ Demanda Contencioso Administrativa.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-09-30

Si esta demostrado que el importe dinerario no fue recibido por el acreedor porque por propia voluntad no prestó colaboración ni cumplió con sus deberes de conducta para posibilitar el cumplimiento de la obligación -deberes que protegen el interés del deudor y posibilitan su liberación (art. 505 in fine del C.C. y su doctrina)- tal conducta impone a su cargo los riesgos que sufra el objeto debido. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Concurso preventivo, proceso de verificación, demanda de verificación, acreedor laboral
Materia: COMERCIAL
Carátula: PRODUCTOS EL ORDEN SA s/ QBRA.   S/  INC.  DE  REV.  PROMOV.  POR:  ZUFIRIA  OVIDIO  Y  OTROS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-11-12

Conforme la LCT 265, la competencia del juez laboral es de orden público e improrrogable, por lo cual no puede ser atribuida al juez comercial. Es decir que, el trabajador no tiene opción alguna, tiene que acudir necesariamente al proceso de conocimiento que ha de tramitar ante la justicia laboral y con posterioridad verificar su acreencia en el concurso, si pretende la indemnización plena.
Cuestión constitucional, suspensión del juicio a prueba
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: Ministerio Público -Fiscalía ante la Cámara de Apelaciones en lo Penal Contravencional y de Faltas n° 2- s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: 'recurso de inconstitucionalidad en autos Gilligan, Juan Jesús s/ infr. art(s) 111 CC'" Apelaciones en lo Penal Contravencional y de Faltas n° 2- s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: 'recurso de inconstitucionalidad en autos Gilligan, Juan Jesús s/ infr. art(s) 111 CC'"
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-03-21

La quita de puntos dispuesta por el art. 45 del Código Contravencional implica un límite cierto a las posibilidades de suspensión del proceso a prueba toda vez que el imputado por una contravención de tránsito que quiera acogerse a esa solución alternativa deberá consentir, al menos en esa oportunidad, la aplicación del scoring. (Voto del Dr. Luis F. Lozano).
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia no firme, proceso penal, partes, actor civil, ofrecimiento de la prueba, oportunidad procesal
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: REQUERIMIENTO DE INSTRUCCION FISCAL N  2 s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD- REQUERIMIENTO DE INSTRUCCION FISCAL  N  2 EN RELACION A LA DENUNCIA DE Z., A. I.; T., M. C. Y O., E.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2007-05-23

Es inadmisible el recurso de inconstitucionalidad dirigido contra la resolución que rechazó la revocatoria interpuesta por el actor civil contra el decreto del Juez Instructor que había denegado la prueba ofrecida por esa parte, por cuanto se trata de una resolución ordenatoria del proceso que no reviste en sí misma el carácter de definitiva como tampoco los efectos que pueda proyectar sobre el proceso la tornan equiparable.

Sobre el particular, se impone recordar lo prescripto por el artículo 202 del Código Procesal Penal respecto de que las diligencias pedidas y denegadas por el juez instrucción podrán ser propuestas en el plenario, por lo cual el recurrente cuenta con esta oportunidad procesal para remediar el agravio que -a su juicio- le produciría la resolución recurrida y, por otra parte, no puede soslayarse que las pruebas denegadas también pueden servir para una eventual demanda resarcitoria, circunstancia que pone aun más en evidencia la ausencia de definitividad del decisorio en crisis.
Procedimiento laboral, principios laborales, primacía de la realidad, principio protectorio, recurso de apelación (procesal), procedencia del recurso, certificado de servicios
Materia: LABORAL
Carátula: Flores, Luis Lauro c/ Sucesión Angel Contreras y otros s/ DEMANDA LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1997-02-07

Si de autos surge que el actor reclama diferencias salariales, para lo cual sostiene estar comprendido en una categoría determinada -chofer de larga distancia-, categoría que es cuestionada por la demandada puesto que la misma sin desconocer la relación laboral afirma que el actor realizaba tareas propias de un chofer particular, no se advierte cuál pudo ser la razón por la cual el iudicante resolvió, tomando como base el certificado de servicio emanado de la demandada, que la situación del actor encuadraba en la categoría de peón general. Resolver de esta manera importa dejar de lado tanto el principio de la primacía de la realidad como el principio protectorio, que son la base del derecho laboral puesto que si bien el actor omitió probar ser chofer de larga distancia, el magistrado no tuvo en cuenta al resolver de este modo que la demandada reconoció la categoría de chofer particular. Por ello y en atención a que los certificados de servicio lo único que prueban es precisamente el servicio, siendo por lo tanto una declaración unilateral del empleador que en modo alguno puede suplir ni los recibos de pago ni el libro de registro único, etc., corresponde en mérito a ello y ante la falta de acreditación por la demandada de haber efectuado el pago de los haberes, que se haga lugar parcialmente al recurso de apelación, condenando a la demandada a pagar las diferencias por el período reclamado por lo que debía percibir un chofer particular.
Daños y perjuicios, eximentes de responsabilidad, accidente de tránsito, culpa de la víctima
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Tissera, Roberto Elías c/ Manantial S.A. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-07-16

Si la conducta de la víctima contribuyó causalmente a la producción del hecho dañoso, corresponde tener por menguada la obligación de los civilmente responsables por interrupción parcial del nexo causal entre el hecho y el daño.
Accidentes de trabajo, actuaciones administrativas
Materia: LABORAL
Carátula: Gongora, Lydia Esther c/ Alfonsis, Maldonado y Tozzola (Soc. de hecho) s/ Accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-09-05

Si en el expediente administrativo seguido ante el Ministerio de Trabajo la promotora del juicio percibió la indemnización de la ley 9688 sólo a favor de su hijo menor, ello no implica el ejercicio de la opción por la acción especial de resarcimiento por el fallecimiento de su concubino en un infortunio del trabajo.
Policía, reglamentos, sanciones administrativas, pena, proceso penal, acción penal, prescripción
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Goris, Carlos Jorge c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   Nº 35-93)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-03-08

El Reglamento de Sumarios Administrativos de la Policía de la Provincia, en el artículo 102, expresamente dispone que "la sustanciación de los sumarios administrativos por hechos que sean objeto de un proceso penal y la aplicación de sanciones disciplinarias son independientes de la causa penal. Puede dictarse resolución sin esperar la sentencia judicial cuando haya elementos suficientes para juzgar administrativamente al imputado, pero no puede dictarse su sobreseimiento hasta tanto no recaiga fallo judicial definitivo", y, por su parte, el artículo 5 del Reglamento del Régimen Disciplinario Policial, establece que "...el sobreseimiento provisorio o definitivo o la absolución dictada en sede judicial no obsta a que ese agente sea sancionado en la administrativa, con medida correctiva o expulsiva...". Ambas normas, sientan el principio de que existe independencia entre el procedimiento administrativo y el penal, principio que por lo demás, no resulta extraño a los regímenes administrativos locales que regulan o reglamentan este aspecto de la relación de empleo público (vgr. artículos 59, ley 8525; 73, ley 10023; 114, ley 9286; y, 5 decreto nº 1090/79).
Conciliación, resolución administrativa, cosa juzgada
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Villa, Dante Osvaldo c/ Establecimiento Modelo Terrabusi SAIC y otros s/ Acción común Terrabusi SAIC y otros s/ Acción común
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2001-12-14

El acuerdo celebrado entre las partes en sede administrativa con decisión firme, la resolución administrativa, constituye fuente normativa para las partes ya que se trata de un acuerdo pactado dentro del marco librado a la autonomía de la voluntad y que por ende debe interpretarse de buena fe y de acuerdo con lo que los firmantes verosímilmente entendieron y pudieron entender, obrando con cuidado y previsión (art. 1198 C.Civil).

Desde esta perspectiva, los efectos de cosa juzgada con el atributo de la inmutabilidad que se proyecta sobre las partes, tanto desde el punto de vista aludido cuanto en los términos del art. 832 y cctes. del Código Civil y art. 15 L.C.T., imposibilitan la renovación de debate que pudieron haberse ponderado a la fecha del acuerdo ni puede modificarse sus términos, por lo que juzgo debe ser rechazada las pretensiones del actor en todas sus partes. Fundamento de la Dra. Zorrilla.
Recurso de inconstitucionalidad, tarjeta de débito, responsabilidad del banco
Materia: COMERCIAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Batistuta, María Delia c/ Nuevo Banco de Santa Fe S.A. s/ recurso de inconstitucionalidad (queja admitida)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2023-12-05

El dato de que la tarjeta haya sido utilizada por una tercera persona para la obtención ilícita de créditos y dinero, no equivale ni es sinónimo de la falta de diligencia de la consumidora, pues resulta irrefutable que el sistema de seguridad no es perfecto, siendo conocido, en tal sentido, el empleo de diversos mecanismos y artilugios para obtener la información técnica duplicada en los propios cajeros (bocas simuladas, cámaras microscópicas, etc.) sin que ello pueda ser advertido por aquel y sí, en cambio, por las entidades bancarias, profesionales del sector y sobradamente conocedoras de las técnicas ilícitas desplegadas sobre cajeros automáticos para tales finalidades, y en ese escenario, operada la apropiación ilícita de la tarjeta por un tercero y sin certezas acerca de la obtención de la clave y demás circunstancias que la actora manifiesta desconocer, resultaría desproporcionado e injusto el imponerle en tal situación una sanción cuando resulta completamente ajena a tal proceder y grabarle con una carga probatoria claramente perjudicial, por cuanto es la entidad bancaria quien en tal tesitura debe demostrar esa falta de cuidado en el mantenimiento del secreto del PIN pues caso contrario se concluye la exoneración del riesgo al Banco por usos fraudulentos de la tarjeta de débito en los que la incidencia que tiene el comportamiento del usuario no resulta exclusiva ni excluyente.
Accidentes de trabajo, indemnización por accidente de trabajo, fórmula Vuotto, compensación económica
Materia: LABORAL
Carátula: FERNANDEZ  HORACIO  HUGO c/ TRANSPORTES METROPOLITANOS GRAL. ROCAS.A.     Y     OTRO     S/ s/ ACCIDENTE     -     ACCION     CIV
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-07-21

A los fines de establecer el resarcimiento correspondiente a un accidente de trabajo tramitado con fundamento en el art. 1113 Cód. Civil, la fórmula "Vuotto" permite dar una cuantía orientadora del resarcimiento por daño material. Dicha fórmula de "cálculo de un capital amortizable en el resto de vida útil", debe adecuarse a cada caso específico y concreto, acatando de tal modo la doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación en cuanto, si bien se señaló la idoneidad del mentado método para establecer el quantum de la indemnización, propugnó el Alto Tribunal su adecuación al caso concreto en función de las particulares circunstancias del daño producido para así justificar la proporción entre este último y la indemnización debida con fundamento en el derecho civil (autos "Puddu, Julio c/Sequenza S.A.", pub. En D.T. 1987, tomo B, p. 2144). (Del voto del Dr. Stortini, por la mayoría).
Horas extra, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Figueroa Jorge A.W. c/ Eggs Néstor A. s/ Indemnización por Despido y otros
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1997-06-27

Apareciendo la testimonial relativamente nivelada, ya que los declarantes de ambas partes dan suficientes fundamentación de sus dichos, en sentido positivo o negativo acerca de la realización del trabajo suplementario, la "confessio ficta" del empleador en este tema, resulta decisiva para considerar probada la efectiva prestación de horas extras. A ello debe sumarse la vigencia de la presunción originada en la no presentación de la documentación -artículos 6 de la Ley 11.544 y 52 inciso g) de la Ley de Contrato de Trabajo- ya que, intimada la accionada a presentarla, no cumplió con tal requerimiento.
Robo calificado, armas
Materia: PENAL
Carátula: PECCINETTI, Juan C. s/ Robo y robo automotor
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-08-18

La exigencia de que para que se tipifique la agravante por uso de arma debe acreditarse tanto su existencia como su capacidad de aumentar el poder ofensivo del sujeto importa añadir requisitos que la ley no impone. Es evidente que el accionar de un hombre solo debió haber sido acompañado de un elemento dotado de poder ofensivo, como un arma, cuya existencia y utilización fue testimoniada por cuatro personas, prueba más que suficiente para acreditar la circunstancia calificante.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de inconstitucionalidad, omisión de considerar cuestión propuesta
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Cicutti de Azanza, Alicia Leonor c/ Postiglione, Luis s/ Recurso de inconstitucionalidad -Daños y perjuicios (contractual)   (Expte. C.S.J. Nro. 628 Año 1999)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-03-06

Es procedente el recurso de inconstitucionalidad interpuesto y en consecuencia, corresponde anular la sentencia impugnada si la detenida lectura del expediente evidencia que, frente a las concretas objeciones planteadas por el demandado contra la respuesta adoptada por la Jueza de baja instancia en el tramo en que la condenara a pagar un interés del 8 % anual desde la fecha del acto lesivo, la Sala omitió efectivamente toda consideración al respecto, no obstante que se trataba de un planteo serio y conducente, y se limitó a "confirmar también la fijación de intereses a partir del acto lesivo que produjo los padecimientos experimentados en el ámbito espiritual de la demandante", en una respuesta que por su carencia de justificación -y por no hacerse cargo de los argumentos presentados por el apelante- no salva el vicio que se le imputa al decisorio.
Procedimiento contencioso administrativo y tributario, ejecución de sentencia, cómputo de intereses, anatocismo, doctrina de la arbitrariedad, sentencia arbitraria
Materia: PROCESAL
Carátula: Dinerstein, Néstor Alejandro c/ GCBA s/ Empleo público (excepto cesantía o exoneraciones) s/ recurso de inconstitucionalidad concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-11-04

Corresponde ingresar al tratamiento del recurso de inconstitucionalidad planteado si el Gobierno logra acreditar la configuración de un caso constitucional, como así también que el pronunciamiento impugnado no constituye una derivación razonada del derecho vigente aplicado sobre las constancias de la causa. (Del voto de la juez Inés M. Weinberg).
Intereses, tasa pasiva
Materia: LABORAL
Carátula: BARBOSA, HECTOR CARLOS c/ ASTILLEROS MESTRINA  S.A. s/ ACCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-08-12

La tasa pasiva de interés adoptada por la resolución de fecha 24 6.92 puede constituir una nueva fuente de financiación de los empleadores morosos, que serán beneficiados por el mero transcurso del tiempo ya que su deuda resultará menos oneroso comparada con el interés bancario o parabancario que debieran satisfacer si hubieran querido abonar en tiempo y forma. Del mismo modo dichas tasas pueden acelerar la entropía del sistema judicial mutando a los trabajadores en financistas a pérdida. Tales razones demuestran que la mencionada resolución no se compadece con la directiva de proteger el trabajo, art. 154 bis CN.
Leyes, constitucionalidad, Estado, emergencia económica, Estado Nacional, Estado Provincial, Derecho laboral, honorarios
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: CASTETS Y TANINO S.R.L. c/ MUNICIPALIDAD DE RECONQUISTA s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD Y SUS ACUMULADOS CASTETS Y TANINO S.R.L. Y SUPERMERCADOS RECONQUISTA S.R.L. c/ MUNICIPALIDAD DE RECONQUISTA -AMPARO-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-12-05

El Tribunal a quo concluyó que, por una vía disimulada, la legislación cuestionada -ley 13441 y ordenanzas municipales de adhesión- venía a incidir en el régimen uniforme relativo al descanso semanal obligatorio establecido por las leyes 18204 y 20744 y, partiendo de ese razonamiento, invalidó la legislación local al entender que la ley 10787 (de adhesión al decreto 2284/91, ratificado por ley 24307) defería exclusivamente al Poder Ejecutivo nacional la facultad de fijar las políticas e instrumentar las medidas necesarias por la situación de emergencia (emanada de las leyes de reforma del estado 23696, 23697 y 23928); mas se advierte que la adhesión de la ley local 10787 fue a los principios de la desregulación y esa adhesión principista podría entenderse -en una inicial apreciación- como modificada en sus alcances por la ley 13441, modificación que en todo caso podría recaer en una limitación de días y horarios para el ejercicio de la actividad comercial. (De la disidencia de la Dra. Gastaldi).
Prueba testimonial, información de abono
Materia: PENAL
Carátula: Russian, Hugo E. s/ Tenencia de arma de guerra
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-06-06

Los testigos mencionados en el art. 246 del C.P.P. son los testigos procesales y no los instrumentales, pues dicha disposición legal comienza diciendo: "En el caso de alguno de los testigos examinados en el sumario ...", siendo evidente que los testigos instrumentales no fueron examinados en el sumario y de tal manera no es posible disconformarse con "su declaración", pues los mismos no la han prestado.-
Aplicación de la ley, iura novit curia
Materia: PROCESAL
Carátula: AMANTE, WILMAR c/ MARZULLO, JOSE Y OTRO s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-05-29

En los supuestos donde claramente se ha optado por un régimen, no corresponde recurrir al principio IURA NOVIT CURIA para justificar la aplicación de otro en la definición de la contienda (en el caso Ley de Contrato de Trabajo y ley 22250, respectivamente) porque, a menos que se haya propiciado la sumisión del caso a uno de los regímenes "solamente en subsidio del otro", el derecho de defensa de la contraparte se vería seriamente comprometido.
Quiebra, pedido de quiebra, desistimiento, depósito judicial
Materia: PROCESAL - COMERCIAL
Carátula: BROITMAN, BERNARDO c/ ARBOS DISEÑOS  S.A. s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-11-28

Los fondos depositados por la deudora no pueden ser retirados del expediente antes de "quedar firme" el decreto que desestimó el pedido de quiebra, pues lo investigado es -precisamente- el estado de insolvencia de la deudora, el cual veda la percepción anticipada del crédito (arg. LC: 126).