marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Delitos contra la integridad sexual, testigo único
Materia: PENAL
Carátula: M.L. y P.M. s/ Promoción a la corrupción de menores, abuso sexual, reiterados
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2014-10-03

Para admitir la conformación de convicción suficiente respecto de un delito contra la integridad sexual fundado en una única actividad testimonial -en el caso de este juicio, no atribuible a las niñas que en cámara Gesell no hicieron aporte específico, sino a testigos de oídas- la misma debe satisfacer los requisitos de coherencia, seguridad y suficiencia, a los que no puede arribarse por la mera y lacónica afirmación "le creo" pues se cierra en sí misma y aceptarla sin más como hace la acusación, sin analizar el resto del material probatorio con el que presenta serias contradicciones, ignorando incluso que han sido brindadas distintas versiones del proceso de conocimiento acerca de lo vivenciado por las niñas, pues eso implica desplazar el juicio de valoración al testigo o a la supuesta víctima, abdicando del deber de interpretación sobre la prueba.
Contrato de trabajo, despido discriminatorio, alcoholismo, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: M., M. c/ Desarrollo del Capital Humano Ferroviario SACPEM  s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-05-14

Corresponde que en el marco de un reclamo por despido confirmó un pronunciamiento en cuanto desestimó una pretendida reparación por daño moral, que halló anclaje en una alegada dispensa de un trato discriminatorio, con motivo de un trastorno por consumo de alcohol que experimentó el actor durante las postrimerías del vínculo que lo unía a la patronal, toda vez que no avizoró la confluencia de elementos o indicios que permitan presumir la dispensa de un trato peyorativo en detrimento de la persona del demandante, apuntalado en el consumo problemático de sustancias tóxicas.
Concurso preventivo, pequeños concursos y quiebras
Materia: COMERCIAL
Carátula: MADCUR S.A. s/ Conversión en Concurso Preventivo la Quiebra Dictada en Autos Nº 516
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2008-06-06

El art. 288 ley 24522 caracteriza el pequeño concurso o quiebra, en la medida que se configure una cualquiera de las siguientes circunstancias: a) Que el pasivo denunciado no alcance la suma de $100000. b) Que el proceso no presente más de veinte acreedores quirografarios. c) Que el deudor no posea más de veinte trabajadores en relación de dependencia.

El art. 289 LC. dispone para este procedimiento: a) La innecesariedad de los dictámenes previstos en el art. 11 incs. 3 y 5 (estado de activo y pasivo y legajo individual de los acreedores).

Estas exclusiones apuntan a una mayor economía en el proceso.b) Es facultativa la constitución de los comités de acreedores.

La solución es acertada ya que aparte de complicar y demorar el curso del proceso los comités de acreedores aumentan su costo sin que se adviertan beneficios equivalentes. c) Que no rige el régimen de supuestos especiales previstos en el art. 48.

También es correcta esta norma, en tanto el procedimiento de salvataje allí previsto apunta a empresas de considerable magnitud económica.d) De no haberse optado por la constitución de comités de acreedores, el control del cumplimiento del acuerdo estará a cargo del síndico, estableciéndose que los honorarios por su labor en esta etapa serán del 1% de lo pagado a los acreedores.
Ejecución de sentencia, honorarios, ley de emergencia económica, régimen de consolidación de deudas
Materia: PROCESAL
Carátula: Gutiérrez, Alberto c/ EFA s/ Accidente.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-03-14

Mediante el art. 58 de la ley 25725 no se estableció un nuevo lapso de consolidación comprensivo de obligaciones posteriores al 31 de Diciembre de 1999, sino que se extendió el originariamente fijado por la norma del art. 13 de la ley 25344, estableciéndose el 31 de Diciembre de 2001, como nueva fecha límite del período allí previsto.
Recurso extraordinario, sentencia arbitraria, doctrina de la arbitrariedad, debido proceso, defensa en juicio
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Pereyra, Antonio Ramón c/ Municipalidad de Cerro Azul - Misiones.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-03-07

Por medio de la doctrina de la arbitrariedad se tiende a resguardar las garantías de defensa en juicio y de debido proceso, exigiendo que las sentencias sean fundadas y constituyan una derivación razonada del derecho vigente con aplicación a las circunstancias comprobadas de la causa. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Proceso penal, prueba, prueba confesional, retractación, prueba testimonial
Materia: PENAL
Carátula: B., C. y otros s/ Recurso de inconstitucionalidad- Homicidio calificado por promesa   remuneratoria (Expte. C.S.J. Nro. 11 Año 2001)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-03-13

Si bien es admitido en sede penal que la confesión pueda ser retractada, quedará en el juez verificar la sinceridad de la misma, que -entre otras cosas- será tanto más sospechosa cuando más tardía es. En el caso, la rectificación efectuada por la testigo, en cuanto a su posible veracidad, debió analizarse en el contexto de estrategia defensista con el propósito de mejorar su situación y deslindar responsabilidades, y en especial teniendo en cuenta que se produce casi diez meses después de su primera declaración, lo que de por sí también resta fuerza convictiva a la misma. (De la Ampliación de Fundamentos de la Dra. Gastaldi a los de la Mayoría)
Confirmación de sentencia, declaración de incompetencia, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad
Materia: PROCESAL
Carátula: Ministerio Público -Fiscalía de Cámara Este de la CABA- s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: 'Sandoval Machuca, Max David s/ Presunta comisión de delito (competencia) c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-04-17

Cuando los jueces del a quo resolvieron confirmar la incompetencia, la justicia local ya era competente para intervenir en el delito previsto en el artículo 125 bis del Código Penal. Ello, conforme la sanción de la ley n° 5935; Resolución Conjunta n° DG-26/18, AGT-17/18 y FG-32/18, rectificada por la Resolución Conjunta n° DG-29/18, AGT-19/18 y FG-46/18; y consentida por el Consejo de la Magistratura de la CABA mediante la Resolución n° 5/18. Tampoco existe condicionamiento material alguno que sujete el juzgamiento de la conducta investigada en autos a la denominada "justicia nacional (cf. cláusula transitoria del anexo de la Ley n° 26.702). (Del voto de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Accidente ferroviario, paso a nivel sin barreras, culpa concurrente, velocidad precautoria
Materia: CIVIL
Carátula: CALIZAYA AGUIRRE, BEATRIZ c/ EMPRESAS FERROCARRILES ARGENTINOS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-05-03

El paso a nivel donde se produjo el accidente carecía de barreras y señales lumínicas. Ello, -y por tratarse de un rodado sin aptitud para realizar maniobras elusivas, y con gran dificultad para el frenado rápido- imponía al conductor, que conocía todas esas circunstancias, la obligación de observar un comportamiento extremadamente prudente. Medió también culpa del conductor del vehículo automotor, ya que el cruce estaba señalizado por la cruz de San Andrés, cuyo significado no puede ser extraño para nadie. De haber obrado en forma adecuada no debió sufrir el accidente, y si éste ocurrió debe ser estimado que no prestó debida atención al efectuar el cruce, o bien que su culpa radica en circular a una velocidad de 30 km. por hora, que duplica la precaucional establecida en el art. 51 de la ley 13983.
Recurso contencioso administrativo, acto administrativo ilegítimo, personal municipal, cesantía, sumario administrativo, configuración de la falta imputada, deberes del funcionario público
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CUEVA, RAUL JOSE c/ MUNICIPALIDAD DE ESPERANZA s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (EXPTE.:  C.S.J. NRO. 521 AÑO 1992)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-07-07

Corresponde declarar la ilegitimidad de la resolución que dispuso la cesantía del agente municipal desde que en el caso no surge que el mismo no hubiera ejercido sus derechos en sintonía con lo dispuesto por el artículo 14, inciso e), de la ley 9286, anexo I, pues bajo la forma de "circunstancias agravantes" se concluye en la imputación al actor de la violación del deber impuesto al personal municipal por la ley 9286, anexo I, artículo 13, inciso f), de "Guardar secreto de todo asunto del servicio que deba permanecer en reserva, en razón de su naturaleza o de instrucciones especiales, obligación que subsistiría aún después de cesar en sus funciones", por el hecho de suministrar al juez penal una copia con declaraciones que obtuviera administrativamente para su defensa. Tal encuadramiento no encuentra sustento legal. En primer lugar, el carácter secreto o reservado de esas fotocopias, no luce acreditado ni en el sumario ni en la presente causa, como tampoco que le hubieran sido impartidas instrucciones especiales para su reserva. Por el contrario, basta para descalificar la alegación efectuada la circunstancia de que el mismo estatuto impone al personal el deber de "Llevar a conocimiento de la superioridad todo acto o procedimiento que pueda causar perjuicio al Estado o configurar delito" (art. 13, inc. p), anexo I, ley 9286); y en el caso, estando en entredicho justamente el actuar de las propias autoridades municipales -superiores jerárquicos del agente- no aparece como merecedora de reparos que el agente entregara a las autoridades judiciales penales, las copias que le habían sido suministradas por ser necesarias para su defensa en el sumario. (Del Voto De La Dra. Gastaldi Que Hace Mayoría)
Poder Judicial, facultades del Poder Judicial, control de constitucionalidad
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Di Mascio, Juan Roque s/ Interpone recurso de revisión en expediente Nx 40.779
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-12-01

En nuestra organización institucional, la jurisdicción es una actividad en la que "siempre" es posible introducir una cuestión constitucional y no es jurisdiccional toda aquella actividad que impide efectuar el examen aludido.
Conflicto de intereses, competencia por la materia, competencia laboral, competencia contencioso administrativa y tributaria, competencia de la ciudad autónoma de Buenos Aires, ejecución de multas, certificado de deuda, autoridad administrativa
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA c/ Aires del Río SA s/ Ejecución multas previstas en la Ley 265 s/ conflicto de competencia I
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-05-14

La circunstancia a la que apunta la cláusula transitoria tercera de la ley n° 265 es a la efectiva constitución por la Ciudad Autónoma de Buenos Aires del fuero laboral, que ya estaba previsto en el art. 7 de la ley n° 7, pero no constituido efectivamente. El hecho de que exista uno organizado por la Nación que cumple con esas competencias locales no modifica lo aquí expuesto. Por una parte, porque ese fuero ya existía cuando la ley n° 265 fue sancionada y por otra, porque los pronunciamientos de la CSJN en "Corrales", "Nisman" y "Bazan" no alteraron la índole de las competencias atendidas por ese fuero nacional sino que reconocieron su naturaleza local, lo que no supone la creación de un fuero local sino, sencillamente, sentar que un Estado distinto del titular de esas competencias presta ese servicio de justicia. (Del voto de los jueces Inés M. Weinberg y Luis Francisco Lozano).
Cauciones, monto de la caución, facultades del juez
Materia: PENAL
Carátula: TERMITE, RICARDO s/ Contrabando Eximición de Prisión Causa 30463
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-07-22

La ley procesal otorga a los Jueces la facultad de resolver con amplio criterio, en el marco de lo dispuesto por los artículos 382 y 383 del Código de Procedimientos en Materia Penal, sobre la forma en que habrá de asegurarse la comparecencia de las personas llamadas por el Tribunal a cargo de la investigación.
Nulidad procesal, interpretación restrictiva, agravio concreto, exceso ritual manifiesto
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: PAULEAU, R. A. y otro s/ nulidad, Causa nro. 26.660
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-11-14

Las formas deben observarse en un marco de razonabilidad, atento el criterio restrictivo que en materia de nulidades emerge del ordenamiento procesal en vigencia. La nulidad procesal requiere un perjuicio concreto para alguna de las partes, porque cuando se adopta en el sólo interés del formal cumplimiento de la ley, importa un manifiesto exceso ritual no compatible con el buen servicio de justicia.
Proceso penal, imputado, prisión preventiva, delitos, graduación de la pena, sentencia, fundamentos suficientes
Materia: PENAL
Carátula: S., F. D. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - ROBO  CALIFICADO POR USO DE ARMA (EXPTE.: C.S.J. NRO. 77 AÑO 2008)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2008-12-23

El criterio basado en la magnitud y modalidad de cumplimiento efectivo de la pena en expectativa no constituye una pauta inválida para apreciar la peligrosidad procesal, y más concretamente, el peligro de fuga del procesado -como fundamento de la prisión preventiva-.

En efecto, "la seriedad del delito y la eventual severidad de la pena son dos factores que deben considerarse para evaluar la posibilidad que el procesado intente fugarse para eludir la acción de la justicia" (Informe 2/97, Comisión Interamericana de Derechos Humanos).

En el caso, el A quo consideró que debía mantenerse el encierro cautelar como modo de hacer efectiva la realización del proceso, y ello en base a la gravedad del hecho atribuido y la amenaza de pena que se cierne sobre el imputado, en un todo conforme a las presunciones contenidas en la normativa procesal penal local -similares a las previstas en la mayoría de los Códigos de procedimiento.- Dicho temperamento no se revela, consecuentemente, como violatorio del principio de inocencia ni supone de por sí incurrir en una interpretación arbitraria de las normas que disciplinan la cuestión, siempre que las mismas no sean tenidas como un parámetro absoluto ni veden la posibilidad de reevaluar en el futuro el mantenimiento de la medida.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, defensa en juicio
Materia: PENAL
Carátula: Ottaviano, Daniel Jorge s/ Hurto calificado - Robo agravado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-11-11

El término para deducir el recurso de inaplicabilidad de ley debe computarse desde que la alzada puso en conocimiento del defensor oficial la reserva del art. 352 -núm. ant.- del C.P.P. formulada por el procesado, quien se había notificado de la sentencia con posterioridad a aquel funcionario, pues de lo contrario el imputado quedaría en estado de indefensión (arts. 18, Const. Nac. y 9 Const.

Prov.) habiendo hecho todo lo que de él dependía para ser escuchado en la instancia extraordinaria. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de apelación (procesal), legitimación del asegurador
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: DE CASO HORACIO OLIMPIO c/ BONALPECH DANIEL Y OTRO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-08-17

Cuando la sentencia de Primera Instancia arriba consentida por el asegurado, la citada en garantía está imposibilitada de alzarse contra aquélla, salvo que su protesta se apoye en la inexistencia o limitación de la cobertura del seguro.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Indemnización por despido, conciliación laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Abrigo, Evagelista Epifanio y otros c/ A.J. Tendlarz S.A.C.I.F. s/ Cobro de Haberes e Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1993-05-06

El día de la celebración del acuerdo la demandada conocía perfectamente quiénes de los cuarenta operarios involucrados en el conflicto habían percibido las indemnizaciones por antigüedad debatidas y pese a ello no formuló ninguna salvedad o aclaración tendiente a excluirlos del convenio, conforme al cual dichos resarcimientos se pagarían atendiendo a la mejor remuneración normal habitual de cada trabajador, sin el tope previsto en el entonces vigente texto del art.245 L.C.T.. Tal ausencia de expresión de su lado en un convenio celebrado para poner fin a un conflicto generado a propósito de la situación de cuarenta trabajadores, no puede lógicamente interpretarse sino como que las partes entendieron abarcar en el acuerdo a todos los operarios, porque ello es lo que verosímilmente pudieron entender obrando con cuidado y previsión, como lo imponía la norma 1198 del Código Civil.
Daños y perjuicios, delitos contra el honor, indemnización, demandado
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: FIAT  AUTO  SA  DE  AHORRO  P/F  DTDOS. c/ SCACCHI,  SERGIO s/ EJECUTIVO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-03-30

En una acción dirigida contra una sociedad anónima por la cual se persigue la indemnización de los daños sufridos a consecuencia de las injurias y calumnias vertidas por esta en cierta denuncia en sede criminal entablada contra el pretensor por el delito previsto en el Cód. penal art. 82, si bien no constituye delito el haber mediado culpa de la accionada, no excluye la responsabilidad de quien "ejecuta un hecho que por su culpa o negligencia ocasiona un daño a otro (Cód. civil art. 1109) (v. "Responsabilidad Civil y otros estudios", vol. T. II, Jorge Bustamante Alsina, ed. Abeledo-Perrot, Bs. as., 1995, Pág. 160). (En el caso, la parte actora no demostró que la demandada la haya denunciado con animus iniuriandi; no obstante ello, resulta una conducta negligente y precipitada, en tanto imputó al actor un delito en base a una auditoria de la cual no emitió dictamen, en tanto no le fueron brindados los elementos suficientes).
Resoluciones recurribles, recurso extraordinario
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: C. C. A. autos: p,s,a. peculado en concurso real (16 hechos) damnificada: Administración Pública s/ Recurso de Queja c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2018-05-02

El recurso extraordinario contra la resolución de la Cámara Penal que confirmó el rechazo de la suspensión de juicio a prueba, no es impugnable ante la Sala Penal, toda vez que la instancia de excepción no está prevista dentro de los medios expresos que ante el Superior Tribunal establece el Código Procesal.
Contrato de trabajo, prueba, empleador, silencio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Susperregui, María Gabriela s/ Incidente art. 280 de la ley 24.522 en autos: "Luis Liberjen s  /quiebra"
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2005-04-20

No demostrada la relación de índole laboral invocada por el actor entre las partes, no es de aplicación el art. 57 de la L.C.T., toda vez que la presunción que dicho precepto establece juega precisamente cuando aquéllas están vinculadas por un contrato de trabajo, careciendo de validez para probar la existencia misma de dicha relación laboral.
Compensación económica, intereses, pérdida de la chance, incumplimiento del contrato, insuficiencia del agravio
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Faiazzo, Alejandra María y otros c/ Municipalidad De Neuquén s/ acción procesal administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2018-09-04

El sentenciante consideró que el perjuicio resarcible estaba constituido por la pérdida de la chance, consistente en la frustración de la posibilidad de obtener un alquiler por el tiempo que la obra se retrasó por culpa del demandado, lo que no fue objetado por la actora. Dado que lo indemnizable es la "chance" y no el lucro dejado de percibir -estimado por la inmobiliaria en $506.480-, a dicho monto lo reduce en un 30%. Consiguientemente, la sentencia debió reconocer a los actores una indemnización en concepto de pérdida de chance que asciende a la suma de $ 354.816 con más intereses desde que cada suma es debida -monto que arroja la fórmula consignada en la sentencia-. Mas, siendo factible su rectificación en la etapa de ejecución de sentencia (art. 166 inc. 2 del CPCC), corresponde desestimar este agravio. (Del voto del Dr. MOYA).
Jurisdicción y competencia, competencia federal, competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, juicios en que es parte una provincia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Centrales  Térmicas  Patagónicas S.A. c/ Chubut, Provincia del s/ acción declarativa.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-04-05

Uno de los supuestos en que procede la competencia originaria de la Corte si es parte una provincia, según el art. 117 de la Constitución Nacional, es cuando la acción que se entabla se funda directa y exclusivamente en prescripciones constitucionales de carácter nacional, en leyes del Congreso o en tratados con las naciones extranjeras, de tal suerte que la cuestión federal sea la predominante en la causa.
Recurso de casación, recurso extraordinario federal, regulación de honorarios, cuestiones de hecho y prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: BANCO HIPOTECARIO S.A. c/ PROVINCIA DE RIO NEGRO (DIRECCION COMERCIO INTERIOR) s/ APELACION s/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2004-09-20

"Lo concerniente a los honorarios regulados en las instancias ordinarias constituye materia ajena al recurso del art. 14 de la ley 48, toda vez que la determinación del monto del litigio, la apreciación de los trabajos profesionales cumplidos y la interpretación y aplicación de las normas arancelarias son, en razón del carácter fáctico y procesal de tales cuestiones, insusceptibles de tratamiento en la instancia extraordinaria, excepto en los supuestos en que la decisión apelada incurre en arbitrariedad."
Proceso penal, recurso extraordinario
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: "F., M. D. c/ Dcia. Corrupción de menores-Tw s/ Impugnación
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-06-28

El recurso extraordinario implica la posibilidad de ejercer control sobre el proceso que condujo a la emisión de la sentencia recurrida; única interpretación que autoriza el vocablo "... procedimiento defectuoso..." usado en la norma para catalogar el presupuesto habilitante en ese sentido (inc. 1 del art. 375).

Luego, es la inobservancia o errónea aplicación de la ley sustantiva, en la solución del caso concreto, lo que habilita al control del mismo modo (inc. 2°). Este dispositivo, a mi juicio, guarda relación con los preceptos que regulaban la casación tradicional en términos de derecho, empero basado en otros principios.

No es ya el control político de los Jueces, sino la razonable unificación interpretativa de las normas penales lo que inspira a esta norma que, a mi manera de ver, debe ser ponderada con estrictez y operada en la medida en que el Juez incurra en un error de derecho, que el apelante debe demostrar.
Libros de comercio, valor probatorio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Fernández, Juan Carlos c/ Ronicevi S.E.C.P.A. s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-05-16

Las constancias de un libro en el que se asientan los pagos del impuesto al valor agregado carecen, por si solas, de relevancia probatoria si no existen otros elementos de juicio que permitan dar por ciertos los hechos invocados por el actor.