marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Despido, daño moral
Materia: LABORAL
Carátula: Garate Ramón Leandro y Otros c/ Cooperativa Agrícola San Martín Ltda. y Otros s/ Indemnización por despido y otros rubros
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2002-05-30

Las indemnizaciones por extinción del contrato previstas en la ley laboral constituyen la exclusiva reparación de daños morales y materiales que son consecuencia normal del despido injustificado, salvo los supuestos en que el empleador cometiere actos ilícitos distintos del propio despido durante el transcurso de la relación o al tiempo de la extinción.
Superintendencia de Administradoras de Fondos de Jubilaciones y Pensiones, régimen de contralor, multa administrativa, AFJP, deberes de la administración
Materia: ADMINISTRATIVO-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: SAFJP c/ SIEMBRA AFJP SA. s/ DICTAMEN FISCAL: 82507
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-11-16

Procede imponer a una administradora una multa de $8.000 por haber cobrado dos veces una comisión por seguro de un afiliado, puesto que ello importó una infracción en los términos del pto. 6 de la instrucción SAFJP 107 y del art. 20 de la resolución SAFJP 486/96.

No empece lo expuesto que -como en el caso-, la sancionada alegue que lo cobrado de más al afiliado no guarda relación con el importe de la multa y que, luego de efectuar varios análisis del asunto lo corrigió definitivamente, como así también que lo acontecido se debió a lo poco habitual que resulta ese tipo de casos en el universo de todos los afiliados que nuclea la administradora, toda vez que lo expuesto muestra claramente un desorden administrativo que debía ser evitado y, a más, las correcciones invocadas por la administradora llegaron con posterioridad a que la autoridad de contralor hiciese observaciones con respecto al caso.
Daños y perjuicios, daño moral, responsabilidad contractual, procedencia del recurso, computadora, defectos de fabricación
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Martínez, Mariel Ivana c/ Fravega Saciei y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-13

Procede hacer lugar a la indemnización por daño moral, pretendida por la accionante. Ello por cuanto, en el caso, la compra de una notebook que no funcionaba perfectamente y el peregrinar al que debió someterse para que se le reconozca su derecho, permite estimar justificado reconocer una indemnización para resarcirla por este concepto. En efecto, cabe señalar que la afectación en los sentimientos -susceptible de apreciación pecuniaria- cabe derivarla de lo que se ha dado en llamar prueba in re ipsa, es decir, aquella que surge inmediatamente de los hechos y cuya vinculación no está sujeta a cánones estrictos. A más, no puede perderse de vista el hecho de que la accionante no haya logrado que le sustituyan la notebook que se encontraba en garantía, como lo revela las circunstancias descriptas en el fallo apelado con base en el derrotero seguido luego del reclamo, y de que no se haya podido utilizar ese bien sin encontrarse conectado a la red de alimentación desvirtuándose así, en gran medida, el fin para el cual se la adquirió.
Honorarios, síndico del concurso
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Sixto Ferreri S.A. s/ Quiebra-Inc. Verificación Tardía de Crédito y P.P. prom. por Ponce
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2000-09-28

No resulta necesario analizar el alcance de la cuestión sujeta a discusión por cuanto, en virtud de lo dispuesto en los artículos 53 del Cód. Procesal Civil y Comercial, 125/127 de la ley 7046 y 287 de la ley 24.522, en todas las cuestiones que tramiten por vía de incidente en las que, por ende, se controviertan o sustenten derechos, el síndico debe necesariamente recurrir al patrocinio letrado. Necesariamente su letrado patrocinante tendrá en todos los casos el derecho a cobrar del tercero condenado en costas, los honorarios que se devenguen por su actuación profesional. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Indemnización, monto de la indemnización, directorio, responsabilidad solidaria, etapa probatoria
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Nalbandian,  Jorge  Martín c/ López  Osvaldo  Abel  y  otros s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-08-24

La medida de la responsabilidad solidaria de los miembros del directorio codemandados solidariamente, queda definida por el monto total que adeude el demandado principal respecto de los conceptos reclamados en autos, circunstancia que es difícil de establecer cuando la empleadora (es decir la obligada directa al pago de los rubros adeudados) dejó de ser parte por su desistimiento de las actuaciones. La anómala situación que implica tener que definir la medida de la responsabilidad de los deudores vicarios cuando no existe condena definida respecto del deudor principal y cuando éste no fue parte en el proceso durante la etapa probatoria, constituye sin dudas una dificultad para el juzgador sólo superable mediante la estimación de la deuda que -lógicamente- puede resulta más o menos exacta de acuerdo a los elementos probatorios incorporados a la causa. Toq. 1233.
Descentralización administrativa, aplicación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Antonelli, Jorge O. c/ Gas del Estado S.E. s/ contrato de obra pública
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-07-11

El Estado cuando actúa en el campo económico, puede asumir distintas formas jurídicas, entre las que se destacan las sociedades de economía mixta (ley 12.062), las sociedades del estado (ley 20.705), las empresas del Estado (ley 13.653), o las sociedades anónimas con participación estatal mayoritaria (ley 19.550). Todas ellas responden a la llamada "descentralización administrativa", en donde el Estado interviene en actividades de tipo comercial y/o industrial, en miras a la protección del interés público. En la aludida descentralización pueden predominar normas de derecho público, o de derecho privado, pero siempre, cualquiera sea la forma jurídica asumida y la normativa aplicable a cada caso, se destaca el interés estatal por sobre todas las cosas (confr. "Rol del Estado en materia societaria: empresas públicas y sociedades del Estado", por Jorge Cuartara y Javier Urrutigoity, JA. 1986-IV, pág. 817, entre otras).
Principio de inmediación, competencia, derecho del menor a ser oído
Materia: CIVIL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: G., A. -S. LEY 4109 (Expte. 11912-16) c/  s/ INCIDENTE ART. 250 CPCC (f) s/CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2018-10-12

La inmediatez representa un principio neurálgico del régimen de la competencia respecto de la infancia y un valladar ineludible, ya que siempre debe garantizarse la participación de las Niñas, Niños y Adolescentes -siendo una exigencia obligatoria para la toma de cualquier decisión que los afecte en su mejor interés-, que solo tiene como límite su capacidad progresiva. La interrelación entre el derecho a ser oída de la adolescente y su interés superior significan pautas interpretativas necesarias en la determinación de cualquier medida que modifique su vida. (Voto de la Dra. Piccinini sin disidencia) Fuente del sumario: OFICIAL
Eximentes de responsabilidad, caso fortuito, robo con armas, prueba
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: COLUMBIA SA DE SEGUROS c/ TRANSPORPEL Y OTRO s/ FALTANTE Y/O AVERIA DE CARGA TRANSPORTE TERRESTRE.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-05-20

La Sala ha admitido que el robo a mano armada perpretrado por terceros puede tener el alcance de un "casus". Más también ha dejado establecido que a quien lo esgrime como excusa le incumbe probarlo (cfr. Colmo, A., de las Obligaciones en General, 3a. ed., N 130;

Salvat, R.-Galli, E., Tratado de Derecho Civil Argentino, Obligaciones, ed. 1952, T. I, N 163, etc.) y que, como supuesto de excepción a los principios generales, dicha prueba debe ser plena y concluyente y efectuarse la valoración de los hechos con criterio restrictivo (cfr. Causas 7060/93 del 3.6.94 y 3915/91 del 11.11.94).
Faltas, proceso de faltas, prueba, valor probatorio
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: Falco, Natalia Soledad s/ s/ exceso de velocidad y otra -Apelación-
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-07-21

El descargo o declaración voluntaria del Infractor es una prueba más que puede ser valorada a los fines de acreditar la infracción, más al ser presentada con posterioridad a ser notificada de los derechos que le asisten -entre otros, el de designar defensor, inclusive oficial- y en conocimiento de ello, concurrir al juzgado y presentar dichos escrito.
Procedimiento laboral, sociedad irregular
Materia: LABORAL
Carátula: SAFFER JUAN CARLOS Y OTROS c/ KANSAB SRL Y OTRO s/ DESPIDO  -  RECURSO  DE  CASACION  -  COSTAS  -  SOCIEDAD  DE HECHO -  RESPONSABILIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1984-11-22

En el proceso laboral la constitución de la relación procesal no es tan estricta como en el civil. El trabajador promueve la demanda no solo contra aquel que lo contrato, de quien recibió órdenes, instrucciones, etc., porque para el fue su patrón con prescindencia de que integrara (o no) una sociedad comercial o de hecho o actuara individualmente. Si ante la duda demando a ambos y se excepcionó uno de los accionados (quien negó la relación de dependencia invocada y ser propietario del residencial donde se desempeñaban los actores), el tribunal podía y debía resolver sobre la existencia de una sociedad irregular a fin de determinar si cabía responsabilidad residual de uno de sus miembros.
Recurso de inconstitucionalidad, reincidencia, gravamen eventual
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: N., O. S. c/  s/ AMENAZAS CALIFICADAS POR USO DE ARMA DE FUEGO, LESIONES LEVES AGRAVADAS POR EL VINCULO Y VIOLENCIA DE GENERO, EN CONCURSO REAL CON AMENAZAS A TITULO DE AUTOR-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2020-05-05

Las postulaciones del impugnante vinculadas a la declaración de reincidencia dispuesta en su contra -afirmando que había sido ordenada sin fundamento y desatendiendo las circunstancias del caso- resultan genéricas e imprecisas, reduciéndose a una mera expresión de disconformidad con lo decidido en ese punto, mas sin aportar ninguna motivación concreta tendente a justificar tales alegaciones ni rebatir razonadamente los argumentos dados por el A quo para rechazar tales agravios en la sentencia confirmatoria. Asimismo, el reproche defensivo referido a que la declaración de reincidencia restringiría altamente al penado el acceso al régimen de progresividad sólo pone en evidencia la falta actualidad de dicho gravamen, siendo que tal hipotética afectación podría ser traída a consideración de este Tribunal por vía del recurso extraordinario cuando, oportuna y eventualmente, la posibilidad de obtener la libertad condicional le fuera denegada; lo que constituye una expectativa futura que al no ser inmutable torna inadmisible -por prematuro- su tratamiento. (Del voto de la Dra. Gastaldi, al que adhieren los Dres. Gutiérrez y Spuler)
Medidas cautelares, admisibilidad formal
Materia: PROCESAL
Carátula: H. Q. F. L. c/ P. C. S. D. E. s/ medida cautelar c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2023-06-02

Para decretar medidas precautorias no se requiera una prueba acabada de la verosimilitud del derecho debatido en el principal, extremo que sólo puede ser alcanzado al tiempo de la sentencia, ni sea menester un examen exhaustivo de las relaciones que vinculen a las partes, bastando que a través de un estudio prudente -apropiado al estado del trámite- sea dado percibir un fumus boni iuris en el peticionario".
Parto inducido, anencefalia, derechos de la persona por nacer, bioética
Materia: CIVIL
Carátula: Ch., L. I. y C., F. c/  s/ solicitan autorización Judicial
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2005-05-17

Corresponde hacer lugar a la petición de la madre menor que se encuentra gestando un bebé que padece de anencefalia, dada la importancia que ganan las manifestaciones de la presentante así como las apreciaciones técnicas formuladas por las Sras. profesionales en salud mental del Equipo Interdisciplinario del Juzgado de Menores y por el Comité Provincial de Bioética, al igual que la razonable correlación existente entre estos tres elementos, máxime que ha quedado debidamente acreditado que la petición de la menor es genuina, esto es, que fue formulada en un ámbito de entera libertad personal; que conoce cabalmente tanto la naturaleza de la enfermedad padecida por su hijo como sus consecuencias y que la prolongación de la gestación no haría más que extender de modo innecesario el padecimiento espiritual y psíquico que ya viene sufriendo -a título de duelo- por la comprensión de lo anteriormente dicho.
Recurso de casación, cuestiones de hecho y prueba
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Chacoma, Luis y Otro c/ Catamarca Rioja Refrescos S.A.C.I.F. s/ Beneficios Laborales - Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2008-11-10

En relación a las cuestiones de hecho y prueba en el recurso de Casación, la jurisprudencia ha dicho: "La procedencia formal del recurso de Casación implica dejar incólume los hechos definitivamente resueltos por los Tribunales de grado, permitiendo canalizar dos tipos de errores, cuales son los de interpretación de las normas, y los de subsunción de los hechos en las normas, siendo que en cualquiera de las dos situaciones la interpretación y valoración de los hechos y la prueba es privativa de los jueces de grado." (Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Mendoza 09/10/2007 "Ruíz y otros c. Provincia de Mendoza").
Improcedencia del recurso, confirmación de sentencia, fundamentación de sentencias, indemnización por accidente de tránsito, insuficiencia del agravio, impugnación de la pericia
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Bravo, Juan Antonio c/ Roccia, Nelson Raúl y otro s/ ordinario - tram oral
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2022-04-28

Procede rechazar el recurso de apelación incoado por los demandados, y en consecuencia, confirmar la sentencia que hizo lugar a la demanda por los daños y perjuicios ocasionados por el accidente de tránsito acaecido, pues el fallo en crisis constituye una derivación razonada de los antecedentes de la causa y del Derecho aplicable; la reconstrucción de la mecánica del hecho dañoso y la admisión de los rubros reclamados se encuentran firmemente asentados en la probanza rendida. También se aprecia la pasividad en la actividad probatoria de los recurrentes, habiendo incurrido en una orfandad absoluta ya que sólo ofrecieron prueba instrumental-documental, tal inactividad se refleja además en la falta de designación de los correspondientes peritos de control, cuya ausencia repercute en la falta de sustento en los ataques intentados a las pericias oficiales. La impugnación para ser tal, debe sostenerse sobre pilares de envergadura, argumentos técnicos sólidos que pretendan refutar con seriedad la pericia atacada; en definitiva, debe constituir una "contra-pericia" y, por ende, contener como aquélla una adecuada explicación de los principios científicos o técnicos en los que se la funde. En conclusión, la responsabilidad del siniestro adjudicada por el a quo a la negligente conducción del demandado debe mantenerse, toda vez que los argumentos de los recurrentes no han logrado conmover la "presunción hominis" establecida por jurisprudencia y doctrina, por la cual se establece iuris tantum que el conductor que embiste a otro con la parte delantera de su rodado en la parte trasera de otro restante -como en el caso-, carga con la culpa del hecho, la que solamente puede ser desvirtuada por prueba de plena convicción -que no existe en autos-.
Recurso de inconstitucionalidad, honorarios, jus, ley arancelaria
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: MUNICIPALIDAD DE SANTA FE c/ BERGAGNA, EDUARDO s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-08-01

El pronunciamiento de la Alzada no resulta descalificable desde la óptica constitucional toda vez que, al hacer lugar al recurso de apelación interpuesto por el apoderado de la parte demandada contra el decreto del Juez de baja instancia -que a su hora ordenó que se practique nueva liquidación manteniendo el monto del jus establecido en la regulación del honorario y se apliquen, en su caso, intereses conforme a lo allí ordenado- confirmando, en consecuencia, los rubros cuantificados según el valor de la unidad jus vigente de conformidad con el artículo 32 de la ley 6767 y su modificatoria ley 12851, la Cámara no desconoció la vigencia de la ley 25561 que mantiene la prohibición indexatoria. (Del voto del Dr. Falistocco. En disidencia: Dr. Erbetta) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 25561; Ley 6767, artículo 32 según ley 2851.
Falta de acción, oportunidad procesal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Aguirre, Oscar Alberto c/ Maggio de Basart, Micaela y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-03-29

El Código Procesal Civil y Comercial habilita el tratamiento previo de la excepción si la falta de legitimación es "manifiesta". Si a juicio del sentenciante la falta de legitimación no es manifiesta, ha de ocuparse de la defensa al expedirse sobre el mérito de la cuestión controvertida (art. 345 inc. 3ro., C.P.C.C.). Lo contrario implicaría convertir en previa toda excepción de falta de legitimación pasiva, aún cuando la falta de ésta no sea manifiesta arg. art. 352 inc. 3ro. del cód. cit.).-
Acciones de filiación, reclamación de la filiación, filiación extramatrimonial, allanamiento, prueba
Materia: CIVIL
Carátula: M., V.H. c/ Sucesión de don L.G. s/ Filiación y Petición de Herencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-04-10

"En el caso del juicio por determinación de la filiación extramatrimonial, el litigio se torna necesario por ser improcedente el allanamiento y necesaria la prueba de los extremos que se invocan, fundamentalmente el "factum" relativo a la posesión de estado".
Recurso de apelación (procesal), apelación concedida libremente, apelación en relación
Materia: PROCESAL
Carátula: B., P. s/ Ejecución de Honorarios en autos "D., F. i.c. SA c/MPMs/Demanda contencioso administrativo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2009-09-27

Cierta jurisprudencia ha interpretado que la hipótesis prevista por el art. 278 del CPCC se encuentra referida a las sentencias contra las cuales se haya concedido libremente el recurso de apelación y que, en consecuencia, cuando el mismo fue otorgado en relación, no es dable que el Tribunal de Alzada salve las omisiones del pronunciamiento de primera instancia, debiendo los autos volver al juzgado de origen con el objeto de su pertinente consideración.
Derecho a la imagen, derecho a la intimidad, límites a los derechos subjetivos
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Mazza, Valeria Raquel c/ Yahoo SRL Argentina y otro s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-24

La imagen debe ser también protegida como parte de un derecho a la identidad de la persona y este relevante reconocimiento significa que, además, toda limitación es de interpretación estricta y quien la invoca debe demostrar que hay una restricción razonable y fundada en la legalidad constitucional (Disidencia parcial de los jueces Maqueda y Lorenzetti).
Recurso contencioso administrativo, prueba, plazo, fuerza mayor
Materia: PROCESAL
Carátula: Vialco S.A. c/ Municipalidad de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   Nº 619-90)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-06-28

Por imperio de lo dispuesto en el artículos 70 y 71 del Código Procesal Civil y Comercial, los términos procesales son improrrogables y perentorios, y no se suspenden sino por fuerza mayor apreciada discrecionalmente por el juez o por acuerdo de partes.

En la causa, para analizar si el plazo de tres días hábiles concedido, y ampliado discrecionalmente a cinco, por la Presidencia del Cuerpo para el control de la prueba agregada resultaba irrazonablemente exiguo, es imprescindible escindir qué tipo de control corresponde a la etapa en que el proceso se encuentra. Al respecto, reiteradamente ha dicho la doctrina y jurisprudencia que las observaciones a la peritación, como cualquier otro cuestionamiento sobre el mérito de la prueba producida, es materia reservada para la etapa de los alegatos. Consecuentemente, el plazo para el control de las bondades de las conclusiones del perito y su necesaria fundamentación resulta independiente del aquí considerado.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación de los fundamentos
Materia: PENAL
Carátula: Magallanes, Gustavo Horacio y otros s/ Privación ilegal de la libertad. Violación. Robo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-03-18

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que se cuestiona el carácter de partícipe necesario del procesado en el hecho, si la Cámara afirmó que para que exista tal participación no se requiere que sin ella el hecho -en sí mismo- no se hubiera podido realizar, sino que hubiera debido llevarse a cabo de otro modo, la defensa no logra evidenciar que, en el caso, si no se hubiera dado el aporte del imputado, los hechos hubieran ocurrido de todos modos.
Recurso extraordinario, admisibilidad formal
Materia: PROCESAL
Carátula: Cortéz Ramírez, Raúl Fernando c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1997-09-29

Por imperio procesal compete a este cuerpo efectuar el examen de admisibilidad del Recurso Extraordinario impetrado, en orden al cumplimiento de los recaudos formales emanados de la ley 48, y su autonomía y suficiencia de conformidad con las reglas que impone la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación.
Concursos, costas
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Banco Quilmes S.A. c/ Tres Hermanos S.R.L. y otros s/ Quiebra
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1998-06-25

Es inapelable la sentencia que desestima un pedido de quiebra por parte del acreedor; no así la imposición de costas, que puede ser materia de apelación, por generar gravamen.
Responsabilidad civil, accidente de tránsito
Materia: CIVIL
Carátula: G., S.M.S. c/ D., E. s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2003-08-06

"A la víctima del accidente sólo le incumbe la prueba del hecho, siendo los demandados quienes deben acreditar la culpa de aquella".
Medidas cautelares, medida de no innovar, sentencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Torres, Raúl Alfredo s/ Incidente de Apelación en autos "Torres, Raúl Alfredo  c-Vargas,Eduardo s-Prohibición Contratar"
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1999-09-02

Si bien el decreto de prohibición produce efectos sólo respecto de las partes y de quienes fueran notificados judicialmente, éstos pueden extenderse a los terceros por la publicidad que resulte de la inscripción en los registros correspondientes.