marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Cuestión abstracta, interposición del recurso, competencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Instituto de Obra Médico Asistencial c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ GCBA c/ Instituto de Obra Médico Asistencial s/ ejecución fiscal
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-10-17

El tratamiento de las quejas ha devenido insustancial si se ha consentido la sentencia que pone propiamente fin al juicio -con carácter, en principio, de cosa juzgada formal, dado el tipo de proceso en que fue dictada- y que, en todo caso, podría equiparase a definitiva -si correspondiera- a los efectos de los recursos ante este Tribunal. (Del voto del juez José Osvaldo Casás y del voto de la juez Inés M. Weinberg).
Recurso de inconstitucionalidad, ampliación de la demanda, plazo
Materia: PROCESAL
Carátula: Adaro, Cristina Beatriz c/ Municipalidad de San Salvador de Jujuy s/ Recurso de Inconstitucionalidad Salvador de Jujuy s/ Recurso de Inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2011-08-30

Corresponde hacer lugar al recurso de inconstitucionalidad interpuesto y en consecuencia, revocar la sentencia impugnada y devolver los autos al tribunal de origen para que reserve en secretaría las actuaciones hasta tanto procedan a ampliar la demanda, sin perjuicio del plazo fijado para la perención de la instancia. (del voto en disidencia). (Sumario confeccionado por el SAIJ).
Accidentes de trabajo, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Cebalos, Martha Elida, por si y por su hijo Sebastián Oliver Enciso c/ La Montevideana y/o El Patio Helado y/o Irma Cogorno de Brunelli y/o Quien  resulte jurídicamente responsable de la explotación comercial de El Patio Helado s/ Indemnización especial del art. 8 de la ley 24028 Alvarez, Carlos Rafael s/ Homicidio simple Brunelli y/o Quien  resulte jurídicamente responsable de la explotación comercial de El Patio Helado s/ Indemnización especial del art. 8 de la ley 24028 Alvarez, Carlos Rafael s/ Homicidio simple
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-02-14|2000-03-16

En especial consideración a que el accidente in itinere no ocurre en el establecimiento de la empresa donde el principal puede ejercer la vigilancia, el control de su personal en forma directa, es que también es coincidente tanto la doctrina como la jurisprudencia, en que las pruebas deben ser concluyentes sin que permitan dudas sobre los requisitos señalados precedentemente. Asimismo la prueba debe ser apreciada con criterio estricto.
Demanda, defecto legal
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: TROIANO MIGUEL ANGEL c/ DOMINGO MARIMON  S.A s/ ORDINARIO - DEMANDA - EXCEPCION DE DEFECTO LEGAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1993-06-02

La circunstancia de que se trate de perjuicios continuados no impide que se contemple en la demanda cual es la pretensión, al tiempo de incoarse la demanda, al menos aproximada, y sin perjuicio de lo que pueda requerirse incluso luego de rendida la prueba Es claro que no se puede exigir a la accionante una determinación exacta del daño, pero sí resulta exigible que se establezca con claridad y aproximadamente cuál es el reclamo que efectúa, aún en su quantum. Y para la eventual hipótesis que esto fuera realizable, conseguirlo con fundamentos que puedan ser atendidos en derecho.-
Recurso extraordinario federal, recusación
Materia: COMERCIAL
Carátula: Papadimitropoulos Atanasio s/ Quiebra S/ Incidente De Recusacion Con Causa
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-03-19

Dado el carácter procesal del punto, son insusceptibles de revisión por vía de recurso extraordinario las decisiones relativas a la recusación de los jueces, principio del cual cabe apartarse excepcionalmente cuando la recusación se vincula con la mejor administración de justicia, cuyo ejercicio imparcial es elemento de la defensa en juicio.
Revocación de sentencia, daños y perjuicios, responsabilidad del Estado
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Arauca Bit AFJP SA  c/ EN-M° Trabajo - (ley 26425) s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-18

Por mayoría, el tribunal de alzada decidió hacer lugar al recurso de apelación interpuesto por la parte actora, revocar la sentencia de grado y admitir la demanda de Arauca Bit AFJP tendiente a obtener una indemnización en concepto de responsabilidad estatal por actividad lícita, producto de la implementación del Sistema Integrado Previsional Argentino (SIPA), creado por la ley 26.425, y la consecuente derogación del régimen de capitalización instaurado por la ley 24.241. El tribunal efectuó un pormenorizado análisis sobre la efectiva configuración de los presupuestos para la admisión de la responsabilidad del estado por actividad lícita, para concluir en una respuesta afirmativa. En particular, destacó la verificación de un sacrificio especial por parte de la actora.
Atenuantes de la pena, agravantes de la pena, restitución de bienes
Materia: PENAL
Carátula: Segal, Carlos Alberto y otros s/ Robo calificado Centurión, Tomás; Centurión, Santos Alberto s/ Robo calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-12-13|2005-10-26

No procede como atenuante la recuperación de lo sustraído si no fue producto de la voluntad del procesado, sino de un secuestro.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Compraventa, garantía de evicción
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Franco Automotores c/ Torres, Ricardo s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-04-01

No caben dudas que la privación de la posesión, la desposesión del automotor y la manifiesta turbación del jus ad rem cedido que significa la adulteración de un elemento identificatorio de capital importancia y que preanuncia la privación de tal derecho, es bastante para poner en marcha la garantía de evicción que existe de pleno derecho en contratos onerosos y que, por lo demás, fuera asumida convencionalmente por el demandado frente al actor. En el caso, el demandante vendió el automotor que a su turno había adquirido de la parte demandada produciéndose luego el secuestro del automotor por alteraciones en sus números identificatorios (Cód.

Civil arts. 2097 y 2091).
Embargo, remuneración, auxiliares de justicia, trabajador autónomo, martillero
Materia: PROCESAL
Carátula: SALINESI, MIGUEL c/ GALVEZ, HERNAN s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-04-01

Deben considerarse excluidas del régimen de inembargabilidad previsto por la ley 14443 y el dec. 484/87, Las retribuciones de quienes se desempeñan como auxiliares autónomos y no como trabajadores en relación de dependencia. Ello, porque siendo el mencionado, un régimen especial de protección de los trabajadores no es posible extender sus disposiciones más allá del ámbito propio de los sujetos comprendidos en él.

En el caso, el martillero pretende el levantamiento de embargo trabado sobre la comisión que le correspondería por su actuación.
Ejecución del contrato, nulidad del acto jurídico, franquicias diplomáticas
Materia: CIVIL
Carátula: Clementi, Edgar Omar y otro c/ Embajada de la Federación Rusa s/ Cumplimiento de contrato
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-03-22

La autorización para la tenencia y el uso del automóvil Mercedes Benz identificado en el convenio, a favor del Dr. Edgar O. Clementi y/o quien éste designe, es contraria a las exigencias de la resolución ministerial N° 492/11 y del decreto N° 25/70. La obligación de "facilitar la franquicia" para importar repuestos que pudieran ser necesarios para usar o reparar ese vehículo, es violatoria de las normas relativas a franquicias diplomáticas y del espíritu de la Convención de Viena de 1961 sobre Relaciones Diplomáticas y de 1963 sobre Relaciones Consulares (conf. decreto N° 25/70 modificado por el decreto 235/2008). Ello significa que existen razones legales objetivas que conducen a la nulidad del convenio de referencia (arts. 953 y 1044 del Código Civil aplicable al tiempo de los hechos críticos). Precisamente, la enunciación contenida en el artículo 1044 del Código Civil de Vélez -tomada de Freitas (conf. Belluscio Augusto -Coordinador-, Código Civil y Leyes complementarias, editorial Astrea, tomo 4, Buenos Aires, p. 705)-, contempla la nulidad del acto "cuando fuese prohibido el objeto principal del acto", que es lo que se ha verificado en este litigio, en donde no interesa discutir la nulidad de pleno derecho habida cuenta que se concluye la ilicitud, si bien en forma subsidiaria, tras un abundante debate judicial. En este razonamiento puramente subsidiario, el interés generado en los doctores Clementi, colisiona con el interés público que impone la transparencia y la funcionalidad en los beneficios excepcionales reconocidos a las misiones diplomáticas extranjeras, situación que habilita la aplicación del artículo 953 del Código Civil.
Haber jubilatorio, reajuste jubilatorio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: SIROMBRA, Lucia Elvira c/ ANSES s/ REAJUSTE DE HABERES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-09-14

Para determinar el reajuste de los haberes previsionales en el período que se extiende desde el 01.04.95 en adelante se procederá de la siguiente forma: 1) Como medida de la movilidad se aplicará el 70% del Promedio de las Remuneraciones declaradas al S.I.J.P.; 2) Se reajustará por semestres, practicándose en los haberes de los meses de enero y julio de cada año; 3) Habida cuenta que el incremento que arroja el índice empleado resulta exiguo de abril de 1995 a diciembre de 2001 -ambos inclusive- y que el respeto a la movilidad no exige el traslado automático de variaciones ínfimas a los haberes, sin perjuicio de lo cual no puede prescindirse de esa modificación para el futuro de modo de no afectar la integralidad de ese derecho, el primer ajuste -que se practicará en los haberes del mes de julio de 2002-, habrá de reflejar la variación habida en el índice elegido entre los coeficientes de marzo de 1995 y diciembre de 2001, ambos inclusive (amén del aumento constatado desde entonces a junio de 2002, también inclusive). El siguiente ajuste -a realizarse en los haberes de enero de 2003- traducirá la modificación de los coeficientes de junio y diciembre de 2002, y así sucesivamente de allí en adelante; 4) En atención a que la movilidad calculada en función del 70% del promedio de los ingresos de los trabajadores activos no iguala la caída del poder adquisitivo de los haberes que surge del índice de precios al consumidor, y a fin de no profundizar la magnitud de esa brecha, el titular habrá de percibir -sin más quitas- las diferencias mensuales que resulten entre el haber así reliquidado y el efectivamente percibido. (Del voto de la mayoría. El Dr. Laclau votó en disidencia).
Recurso extraordinario, interposición del recurso, fundamentación suficiente
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Avinco Construcciones S.A. c/ Construcciones Agrohidráulicas Tarpin S.R.L s/ Recurso Extraordinario- Cobro de pesos (Expte.: C.S.J. Nro. 799 año  2000)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-12-11

El artículo 257 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación estatuye que el escrito de interposición del recurso extraordinario sea "fundado con arreglo a lo establecido en el artículo 15 de la ley 48", disposición ésta que, a su vez, prescribe que "cuando se entable el recurso de apelación que autoriza el artículo anterior, deberá deducirse la queja con arreglo a lo prescripto en él, de tal modo que su fundamento aparezca de los autos...". De dicha regulación legal surge que pesa sobre la apelante la carga de efectuar en la impugnación una crítica, prolija, concreta y razonada de la sentencia atacada así como la refutación de todas y cada una de las motivaciones enunciadas por el tribunal superior de la causa para arribar a las conclusiones que originan sus agravios.
Costas, costas en el orden causado
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: MUNICIPALIDAD DE CONCORDIA c/ SCHIRO LORENZO DOMINGO s/ APREMIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1998-03-27

La expresión "sin costas" no significa que no las haya impuesto, sino que, muy por el contrario, para el caso es lo mismo que imponerlas "por su orden", son conceptos jurídicamente equiparables en sus consecuencias y efectos. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de casación, sentencia arbitraria
Materia: CONSTITUCIONAL - LABORAL
Carátula: Torres Brizuela, César Antonio s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1994-10-14

La simple discrepancia entre el juzgador y el casacionista no habilita la vía recursiva por la causal de arbitrariedad, la misma debe ser manifiesta, evidente y palmaria, de una elocuencia tal que no se requiere esfuerzo alguno para detectarla. La arbitrariedad existe cuando en la sentencia no se expresan razones coordinadas o consecuentes, sino que por el contrario se contradicen entre sí, lo que ha de concluir en el absurdo notorio en la motivación y especialmente en la estructura lógica y legal del fallo.
Proceso judicial, legitimación activa, consumidores, debido proceso adjetivo
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: "Unión   de  Usuarios  y  Consumidores c/ Edesur s/ Proceso  de conocimiento".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-03-31

La legitimación amplia invocada por la actora -Asociación Civil de Usuarios y Consumidores- repercutiría necesariamente sobre los efectos de la sentencia, alcanzando a individuos que no tuvieron oportunidad de participar y ser oídos en el proceso seguido en estas actuaciones y comprometiendo la garantía del debido proceso adjetivo (art. 18 C.N.). Las acciones de clase revisten un carácter eminentemente excepcional por dos razones fundamentales.

En primer lugar, porque su empleo implica una seria limitación a la autonomía individual de los sujetos afectados. En segundo lugar, porque su utilización implica también una redefinición de la idea clásica de debido proceso legal (Oteiza, Eduardo y Verbic, Francisco "La representatividad adecuada como requisito constitucional de los procesos colectivos ¿cuáles son los nuevos estándares que brinda el fallo "Halabi"?, Jurisprudencia Argentina, Suplemento Jurisprudencia de la C.S.J.N. del día 10/03/09, p. 5) (Del voto del juez Morán, cons. IX).
Prueba de la filiación, prueba de histocompatibilidad, prueba pericial
Materia: CIVIL
Carátula: A., J. V. c/ R., A. R. s/ IMPUGNACION DE PATERNIDAD
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-06-11

La prueba denominada H.L.A. (Human Linphocyte Antigen), dado su alto grado de exclusión o inclusión de la paternidad, que alcanza valores entre el 95 y el 99,99 por ciento, tiene elevada seguridad diagnóstica y no puede ser confundida con la "prueba hematológica", que sólo puede alcanzar un grado de exclusión de aproximadamente el 65 por ciento (Conf. RED/19-673, n° 80-81).

La paternidad en los momentos actuales es perfectamente demostrable y los exámenes periciales basados en el sistema HLA con los posibles complementarios pueden excluir o incluir la paternidad biológica con total certeza (cfr. Calarota, Eugenio "Determinación de la paternidad por el sistema HLA, o complejo mayor de histocompatibilidad", Rev. La Ley T. 1985-A, p. 472).

De modo que tratar de relativizar una prueba pericial de tal exactitud, confiabilidad, mediante la oposición de la testimonial o la elaboración de simples y subjetivas conjeturas resulta evidentemente imposible.
Certificado de depósito a plazo fijo, restitución de sumas de dinero
Materia: COMERCIAL
Carátula: BOTTA, DIEGO MARTIN c/ B.C.R.A. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-03-07

Sólo cuando se comprueban irregularidades en la operación de que da cuenta el certificado de depósito se justifica una negativa del Banco Central al reembolso de las sumas resultantes pero no cuando el titular del certificado participa con sentido de colaboración en la investigación de la verosimilitud de los fondos.
Beneficio de litigar sin gastos, tasa de justicia, efecto retroactivo
Materia: PROCESAL
Carátula: GALLARDO c/ TRANSPORTES SANTA FE s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-05-30

No resulta atendible pretender, por medio de la promoción del incidente de beneficio de litigar sin gastos a "posteriori" del inicio del principal, que no se aplique en forma retroactiva el pago de la tasa de justicia, toda vez que, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 4 , inc. a) y 9 , inc. a) de la ley 23.898, la tasa de justicia debe oblarse en el acto de iniciación de las actuaciones.
Accidente de tránsito, infracciones de tránsito
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: ROSSI LUIS ROBERTO c/ DAMELIO JUAN JOSE s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1983-04-19

Si para volver a la cinta asfáltica cualquier vehículo -hasta el más pequeño de los automóviles- debe hacerlo a velocidad de puesta en movimiento (o sea aquella propia de un desplazamiento inicial) de gravemente imperita e imprudente debe ser tenida la de intentar hacerlo a plena marcha y con un camión cargado con bobinas.
Recurso de inconstitucionalidad, proceso penal, debido proceso, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: Z., R. V. s/ Exacciones ilegales e incumplimiento deberes funcionario público-  Recurso de inconstitucionalidad (Expte.: C.S.J. Nro. 143 Año 2001)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-08-21

Corresponde declarar procedente el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la defensa del imputado, ya que la Cámara, al procesar, priva a la defensa de la etapa recursiva posterior a un pronunciamiento de ese tipo, resultando atentatorio del debido proceso legal y restringiendo irreparablemente el derecho de defensa. El agravio fundamental y que sella definitivamente la suerte favorable de la vía intentada, proviene en el caso de la frustración del acceso del apelante a la segunda instancia desde que el auto recurrido resulta violatorio de estas argumentaciones apuntadas, ya que sin fundamento atendible, impide al encartado la participación que le corresponde en la secuela del pleito y de los recursos que la ley le otorga.
Regulación de honorarios, prescripción, plazo, aplicación de la ley, ejecución de sentencia
Materia: PROCESAL
Carátula: BANCO DE LA NACION ARGENTINA c/ FRIGORIFICO CERVANTES  S.A. s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-08-12

La resolución que fija los honorarios es una sentencia que reconoce la prestación de servicios útiles por parte del profesional y establece la compensación pecuniaria que le corresponde, por consiguiente, no recibe aplicación en la especie el plazo de prescripción fijado por el artículo 4032, inc. 1, del Código Civil que se refiere a los devengados no fijados judicialmente- sino el término correspondiente a la "actio judicati", que prevé el artículo 4023 del mismo cuerpo legal.
Lesiones graves, homicidio simple, dolo, falta de dolo, prueba, falta de prueba
Materia: PENAL
Carátula: MORAN LOPEZ, César. s/ LESIONES GRAVES. HOMICIDIO SIMPLE.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-11-26

Sólo puede responsabilizarse al procesado por el delito de lesiones graves, porque no se encuentra debidamente probado que haya habido dolo de homicidio superador del propósito de producir lesiones ya que, si bien por la manera que fueron inferidas crearon en ese momento peligro cierto para la vida de la víctima, esta circunstancia objetiva está prevista como constitutiva de la figura de lesiones graves y no puede por sí misma determinar el traslado de la conducta del procesado al tipo más grave, cuando él niega toda actividad conducente a la muerte del acusador particular y no aparecen otros elementos de prueba que permitan inferirla.
Contaminación de aguas, responsabilidad objetiva, responsabilidad del propietario del buque
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Internacional S.A. c/ Prefectura Naval Argentina - Disp. DPSJ. JS1 159/96.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-03-09

La seguridad de la navegación y preservación de los recursos y riquezas del mar y su lecho inquietan profundamente a la comunidad internacional. El tema de la contaminación de las aguas ocupa hoy un lugar preferente, dadas las perniciosas consecuencias de hechos o prácticas que hasta hace muy poco no habían preocupado mayormente.

Por ello, el criterio en materia de responsabilidad, es el sistema de responsabilidad objetiva a cargo del propietario o armador por los daños causados por contaminación de aguas. Dicho sistema es adoptado a nivel internacional por las convenciones de Bruselas de 1962, sobre "responsabilidad de los buques Nucleares", y la de 1969, sobre "Contaminación de las aguas", y es el que se propicia en el artículo 801.9904 del Reginave en cuya primera parte se hace responsable objetivamente a los propietarios o armadores de los buques que incurrieran en dichas infracciones. Esa sanción es independiente de la contemplada en la segunda parte del artículo comentado, que se refiere al responsable directo de la contravención. Cabe agregar, que esta responsabilidad solo cede frente a supuestos de excepción como ser guerras o fenómenos naturales, situaciòn que no se da en el caso de autos (confr. esta Sala, causa "Oceanida c/ Prefectura Naval Arg.", del 28-12-94). A lo expuesto se añade que los aludidos propietarios o armadores pueden actuar por medio de agentes marítimos que los representen y asuman entre otras funciones "...las responsabilidades del viaje que el buque realice a dicho puerto..." (confr. artículo 193 y 194 de la ley 20.094). (cons. V).
Inimputabilidad, oportunidad procesal
Materia: PENAL
Carátula: VIDAL OSCAR MIGUEL s/ LESIONES LEVES
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1995-11-30

La imputabilidad, no habiendo sido motivo de tratamiento ni planteo en la instancia anterior, no corresponde ser tratado en esta instancia de recurso.
Indemnización por accidente de trabajo, acuerdo de partes
Materia: LABORAL
Carátula: ARANDA, ALFREDO c/ SIDERCA  S.A. s/ ACCIDENTE - LEY 9688
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-04-14

La factibilidad de acuerdos en acciones sustentadas en el derecho común y que se encuentran marginadas de la ley laboral especial no pueden convertirse en una forma de inhibir el dispositivo protectorio de la ley 9688, puesto que si bien se reconoce la facultad de optar, podría seleccionarse la alternativa legal al sólo efecto de convenir una indemnización disminuída que retacee la que rigurosamente establecía la regla de orden público.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, falta de cita legal
Materia: PENAL
Carátula: Gómez, Oscar s/ Homicidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-06-07

Resulta insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en que se impugna la conclusión del tribunal de que medió dolo eventual, si se omite cuestionar -con el debido apoyo legal- lo resuelto sobre los hechos.