marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Cuestiones de competencia, competencia federal, justicia militar, recurso de apelación (procesal), improcedencia del recurso, sobreseimiento provisional
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: SAIQUITA, JUAN s/ DEFRAUDACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-03-23

No existe una doble persecución penal cuando una persona es procesada ante la Justicia Militar por igual delito investigado por la Justicia Federal y en el que resolvió sobreseer provisionalmente sin procesar a persona alguna, tornando ello inadmisible la apertura del recurso de apelación en los términos del art. 445 bis, inc. 2 del Código de Justicia Militar.
Despido indirecto, injuria laboral, regularización del trabajador
Materia: LABORAL
Carátula: Lizasuain, Araceli B. c/ Geriátrico Mi Segundo Hogar y otra s/ Diferencias salariales e indemnización por despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1996-07-18

La contestación dada por la empleadora en su telegrama, negándose a regularizar la relación laboral, además de evidenciar que no había cumplimentado los recaudos legales de registrar a la actora en su documentación laboral, es una clara negativa a cumplir con la obligación que la Ley de Contrato de Trabajo le impone, conducta ésta que evidencia una actitud injuriosa hacia los intereses de la trabajadora de gravedad tal como para ser encuadrada en los términos del artículo 242 de la ley citada y suficiente para autorizar a la misma a darse por despedida, de acuerdo a lo dispuesto por el artículo 246 de dicho cuerpo legal.
Despido con causa, buena fe, injuria laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Dos Santos Hipólito c/ Ardana S.A. y/o José M. San Martín y/o responsable s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1995-04-26

El texto del art. 243 L.C.T. preserva un principio de buena fe debida entre las partes, y a la vez impone al que pretende rescindir el contrato de trabajo de explicitar la causa determinante. Si bien se ha discutido en doctrina la suficiencia de una alegación genérica;

la jurisprudencia en base a ello ha perfilado un criterio interpretativo que es a fecha prácticamente unánime, en el sentido de que demostrado que el destinatario conocía o pudo razonablemente conocer la falta que se le atribuía en carácter de injuria, no cabía incurrir en un formulismo extremo en la apreciación del texto de la comunicación.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), segunda instancia, proceso penal, principio de oralidad, principio de contradicción
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: RODRIGUEZ, MILAGROS AYELEN c/  s/ ROBO CALIFICADO-HABEAS CORPUS-RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-03-30

Cabe desestimar el reproche que la compareciente formula en torno al trámite escrito arbitrado por el A quo en segunda instancia -acusando mengua en la intermediación, la oralidad y la contradicción-, toda vez que no sólo la quejosa no precisa si al ser notificada de tal decisión la objetó o, en su caso, los motivos que le imposibilitaron hacerlo, sino que además de su propio relato surge que al interponer el hábeas corpus su parte planteó la posibilidad de que ante la emergencia sanitaria imperante se brinde curso escrito a su presentación. (Del voto de la mayoría. En disidencia: Dr. Erbetta)
Juicio por delitos de acción privada, delitos contra el honor, auto de sobreseimiento, vista de las actuaciones, sobreseimiento provisional
Materia: PENAL
Carátula: CASALE, Florencio s/ CALUMNIAS  E  INJURIAS.  Acción  Privada.DELITOS   DE ACCION PRIVADA.  SOBRESEIMIENTO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-08-09

La naturaleza de la acción privada ejercida en autos, no permite al magistrado otra alternativa que la de instar el procedimiento ;

razón por la cual, el sobreseimiento provisional dictado, sin dar vista a los fin es del art. 441 CPC resulta válidamente dictado desde el punto de vista formal; pues dar vista a los fines mencionados supondría el impulso procesal de oficio, vedado en estos casos.
Eximición de prisión, cauciones
Materia: PENAL
Carátula: LUIS ALBERTO FORTE s/ INCIDENTE DE EXIMICION DE PRISION INTERPUESTO POR EL DR. LUIS E.  VERGOTTINI
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2003-06-27

La decisión del inferior de establecer una fianza personal en la suma de $2.000 para garantizar la eximición de prisión es adecuada y razonada, teniendo en cuenta la presencia de un delito de lesiones culposas (art. 94 del Código Penal). Además, si el prevenido no acredita su estado efectivo de pobreza, circunstancia que hubiera podido modificar la caución, corresponde rechazarse la apelación interpuesta en contra de la cuestionada decisión.
Jornada de trabajo, horas extra
Materia: LABORAL
Carátula: Pacheco, Norma B. c/ Clínica Modelo de Bolívar S.A. y ot. s/ Indemnización, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-06-27

El juramento del art. 39 del dec.ley 7718/71 no es hábil para demostrar el cumplimiento de un horario que exceda al contemplado en la convención colectiva de aplicación.
Sucesión testamentaria, nulidad de testamento, prueba pericial, apreciación de la prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Le Clech, Amada s/ Nulidad de testamento
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-05-18

Ambos dictámenes médicos son producidos varios años después de otorgado el testamento por la causante. De tal modo, los trastornos de salud mental que se hubieran podido detectar en la testador a más de cuatro años de realizado el acto de última voluntad, carecen de significación en cuanto a su validez, pues no se ubican en el "tiempo" en que éste fue otorgado (arts. 3613, 3615, 3616 del Cód. Civil). Si bien la experticia del juicio sobre insania, indica que "la enfermedad data de unos 20 años", no existen elementos objetivos o explicación científica alguna aportados por los expertos, que de razón suficiente acerca del comienzo de la enfermedad y ello resta toda fuerza vinculante, en el presente caso, al preindicado dictamen.
Extinción del contrato de trabajo, carga de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Martínez, Santiago Rubén c/ Saturno SA y-o César Hope Jones y-o Quien Resulte Responsable s/ Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1999-09-30

La justificación de la causal de despido, sea directo decidido por la empleadora, sea indirecto dispuesto por el trabajador, corresponde a quien produce la extinción del vínculo, conforme al artículo 377 del C.P.C.C. de aplicación en virtud de la remisión dispuesta por el artículo 76 de la ley 69.
Juicio ejecutivo, inhabilidad de título, causa del título, apertura a prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Fecovita Ltda c/ Caros A. Zocco s/ Ejcución Cambiaria (LIBRO: S137 - 066)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1996-02-15

La discusión de la causa de la obligación a través de la excepción de inhabilidad de título -u otra- planteada por el ejecutado, es por principio inviable en el juicio ejecutivo. Ante el argumento de que cuando en un juicio ejecutivo se ha abierto la causa a prueba no queda más remedio que analizar la rendida y pronunciarse sobre la causa de la obligación, la Corte Suprema de Justicia de la Nación sólo se ha apartado del rigor anticausalista cuando de lo contrario se llegaría al extremo de admitir una condena fundada en deuda inexistente, siempre que tal circunstancia resulte "manifiesta" de los obrados (como sería el caso del cobro por vía de apremio de una tasa por servicios municipales y se acredita, fehaciente e indubitablemente, que tales servicios no fueron prestado), es decir, cuando los hechos en que se funda son de fácil constatación.-
Concursos, reglas procesales, aplicación de la ley, principios procesales, notificación, falta de copias, acción de nulidad, improcedencia del recurso, domicilio electrónico, quiebra
Materia: COMERCIAL
Carátula: TABERA HUGO FERNANDO, S/ QUIEBRA C/ TABERA, FRANCISCO LEONCIO Y OTRO S/ ORDINARIO c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-24

El hecho de que la acción tramite como ordinario, no es suficiente para decidir del modo propuesto por el apelante, toda vez que el fundamento de la norma al ordenar dicha forma de tramitación, no es otro que garantizar el derecho de defensa, permitiendo así un amplio debate y prueba, que podría verse limitado en el marco incidental regulado por la LCQ 280 y ss. de (Heredia, Pablo, "Tratado Exegético de Derecho Concursal", T. 4, pág. 305, Ed. Abaco, Bs. As. 2005), pero ello en modo alguno justifica, prescindir de los antecedentes del proceso y la normativa falencial.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, acción de amparo
Materia: PENAL
Carátula: Galella, Gustavo F. y ot. s/ Secretaría de Seguridad de la Provincia de Buenos Aires. Acción de  amparo. Recurso de hecho
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-06-09

Las decisiones de las Cámaras de Apelación en materia de amparo no son, en principio, susceptibles de recursos extraordinarios en razón de su inapelabilidad, conforme resulta de lo dispuesto por los arts. 24 de la ley 7166 (t.o. dec. 1067/95) y 414 último párrafo del Código de Procedimiento Penal, no observándose en el caso en que se desestima la acción por considerar que el dictado del pretendido acto lesivo estaba comprendido dentro de las atribuciones legales de la autoridad y no surgir el mismo como ilegítimo o arbitrario, motivos que justifiquen, por vía de excepción, apartarse de dicha regla. (Minoría u opinión personal)
Deuda previsional, relación de dependencia, prueba, prueba testimonial, apreciación de la prueba
Materia: SEGURIDAD SOCIAL-PROCESAL
Carátula: URSO, BLAS c/ D.G.I. s/ FINANCIACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-04-08

La primitivas declaraciones de los dependientes que dieron lugar a la formulación de cargos, y en las que consta una fecha de ingreso anterior a la denunciada por el empleador, han de prevalecer sobre las posteriores rectificaciones efectuadas por ellos, puesto que las primeras han sido prestadas en forma espontánea, en tanto que las segundas bien pudieron haber obedecido a presiones ejercidas por el empleador que hubo de hacer los respectivos aportes y contribuciones. (Del voto del Dr.

Laclau).
Leyes, ahorro obligatorio, constitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL - TRIBUTARIO
Carátula: Comercial Montres  S.A.C.I.F. s/ Rec. de Apelación - Ahorro Obligatorio -
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-02-09

La ley 23549 de ahorro obligatorio se ajusta a la C.N.
Cheque sin fondos, honorarios, abogados
Materia: PENAL
Carátula: RETO, RICARDO s/ Incidente de apelación de honorarios al Dr. Ricardo Reto Causa  Nro.  30368.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-06-05

1-El art. 20 de la ley 21839 no es aplicable al caso de sobreseimiento definitivo del procesado defendido por el profesional reclamante.- 2-En el mismo supuesto, si bien no corresponde regular los honorarios del abogado considerando la existencia de una demanda de indemnización con relación al hecho juzgado (CP. 302) y montos de los cheques en la exacta medida ni en la fórmula porcentual que corresponde en casos de demandas por sumas de dinero, dichos factores deben tenerse en cuenta conforme el art. 6 de la ley 21839 en cuanto a la "trascendencia...

económica que tuviere el asunto o proceso para casos futuros...". (Del voto de los Dres. Hendler y Riggi).
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, exceso ritual manifiesto, recurso de inaplicabilidad de ley, depósito, beneficio de litigar sin gastos, interpretación de la ley, defensa en juicio, certificado de pobreza
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: Alicia T. CEPEDA de PEÑALBA c/ Orlando PEÑALBA s/ PROCEDENCIA  DEL  RECURSO  EXTRAORDINARIO  - SENTENCIAS ARBITRARIAS -  BENEFICIO  DE  LITIGAR  SIN GASTOS - CARTA DE POBREZA  -  DEFENSA  EN  JUICIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-03-06

Es descalificable el pronunciamiento que estimó que el depósito previsto por el art. 280 del código de procedimiento de la provincia de Buenos Aires no era alcanzado por el beneficio de litigar sin gastos reconocido por el art. 83 del mismo cuerpo toda vez que no revestía el carácter de impuesto o sellado de actuación y declaró bien denegado el recurso de inaplicabilidad de ley sobre la base de considerar que no se había cumplido con el referido recaudo formal y que no podía obviarse su satisfacción, ya que al tiempo de presentar el recurso el beneficio aún no había sido concedido. Ello es así, pues tal interpretación literal frustra el objetivo perseguido por la institución reglamentada, toda vez que al limitar su ámbito de aplicación a los casos en que se tratase exclusivamente de impuestos y sellados de actuación, se ha restringido la eficacia de una disposición cuyo fin específico ha sido posibilitar -inclusive en esa etapa previa al otorgamiento de la carta de pobreza- el derecho de defensa que de otra forma se vería indebidamente cercenado.
Recurso extraordinario, revocación de sentencia, sentencia arbitraria, defectos en la consideración de extremos conducentes, procedencia del recurso, ley de contrato de trabajo, aplicación de la ley, aplicación analógica de la ley, obligaciones solidarias, prueba, falta de prueba
Materia: PROCESAL - LABORAL
Carátula: Vuoto, Vicente y otro c/ Compañía Embotelladora Argentina S.A. y otros.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-06-25

Es descalificable la decisión que ha extendido infundadamente el ámbito de aplicación del art. 30 de la Ley de Contrato de Trabajo, a partir de la prescindencia del material probatorio obrante en la causa, ya que ha omitido valorar elementos de trascendencia para el esclarecimiento de la cuestión controvertida.
Empleo público, interpretación de la ley, cuestiones de hecho y prueba, apreciación de la prueba, recurso de inconstitucionalidad, denegatoria del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA c/  s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Redondo, Cristina Leonor c/ GCBA s/ empleo público (excepto cesantía o exoneraciones)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-11-11

Resulta insostenible en cuanto acto jurisdiccional válido el pronunciamiento que admitió la demanda pese a reconocer que no se había producido prueba suficiente, otorgando una nueva chance en la etapa de ejecución para probar, luego de la condena, los presupuestos que la harían posible. (Del voto de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Recurso extraordinario, cuestión no federal, indemnización
Materia: PROCESAL
Carátula: Toledo, Hilda y otras c/ Console, Carlos Daniel y otros s/ sumario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-05-04

Los agravios relativos a la magnitud de los montos del resarcimiento no configuran una cuestión federal.
Medidas cautelares, beneficio de litigar sin gastos
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Consorcio de Propietarios del Edificio Atuel IV c/ Empresa de Cemento Armado marplatense SACICIF y otro y/o quien resulte propietario s/ reparación de daños-saneamiento-cobro de pesos, INCIDENTE S/ MEDIDAS  CAUTELARES
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-11-06

No puede el accionante verse liberado de la contracautela, en virtud de la medida cautelar solicitada por el monto total del juicio, por la simple mención de haber "iniciado" el incidente de beneficio de litigar sin gastos, puesto que siendo un procedimiento de carácter bilateral, contradictorio y necesario, al menos debió exhibir la providencia judicial que le acordaba la franquicia provisoria del art. 83 del CPC. (Minoría u opinión personal)
Alimentos, modificación de cuota alimentaria
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: AVALOS GOROSTIAGA DE CALABRESE  ZULEMA c/ ANTONIO CALABRESE s/ DIVORCIO.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1994-04-12

Cuando se prueba que el alimentado posee ingresos propios suficientes para su mantención, corresponde resolver cese de cuota alimentaria
Responsabilidad internacional del Estado, presidente de la Nación, obligaciones internacionales, observancia de tratados internacionales, Acuerdo sobre Salvaguardias
Materia: INTERNACIONAL PUBLICO-CONSTITUCIONAL
Carátula: Adidas Argentina y otros c/ EN - M. de Economía - resol. 987/97, 512/98 y 1506/98 s/ amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-05-21

La responsabilidad por el cumplimiento de tratados y obligaciones internacionales recae sobre el presidente en cuanto tiene a su cargo el ejercicio de los poderes para el mantenimiento de buenas relaciones con las organizaciones internacionales y naciones extranjeras (art. 99, inc. 11 de la Constitución). Ello es así toda vez que las obligaciones internacionales están sujetas al deber del presidente para su ejecución (arts. 99, inc. 2 y 75, incs. 22 y 24 de la Constitución) pues ante él reclamarán los gobiernos extranjeros cuando haya algún incumplimiento de la Nación Argentina.

En esta inteligencia el Poder Ejecutivo dictó el decreto 1059/96 que constituye una reglamentación del Acuerdo de Marrakesh y cuyo desconocimiento podría generar responsabilidad internacional.

(según voto Boggiano y Lopez)(Sumario confeccionado por el SAIJ).
Honorarios, protección del honorario, prueba, carga de la prueba
Materia: COMERCIAL
Carátula: BIGGEST BANK SA c/ LOPEZ BELLIZI, MARIO s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-03-31

Quien pretende exonerarse de la obligación de garantía en la atención de los honorarios regulados a favor de sus ex-letrados, tiene la carga de probar la existencia de los presupuestos fácticos en que funda su oposición. No basta limitarse a invocar una presunta relación de dependencia, cuya existencia y alcances no se intentó siquiera acreditar por medio alguno (Cncom sala E, "Forcinitti, Beatriz c/ Banco Alas Coop. Ltdo.", del 31.10.89).
Excarcelación, sentencia definitiva
Materia: PROCESAL
Carátula: Brizuela, José Luis s/ Incidente  de Excarcelación a favor de José Luis Brizuela - Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2001-11-07

Si bien las resoluciones sobre excarcelación no constituyen sentencia definitiva a los fines del recurso de casación penal, se equiparan a tal cuando, constituye una restricción a la libertad individual, erigiéndose en un verdadero cumplimiento de pena anticipada, por no haber sido fundada la denegatoria en las causales que la propia ley establece.
Deberes procesales, obligaciones del abogado, escritos judiciales, responsabilidad del abogado
Materia: PROCESAL
Carátula: LUXSA S.A. c/ CAP. ARM. PROP. BUQUE "AUTOESTRADA" s/ COBRO DE AUSTRALES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-11-23

Las presentaciones efectuadas por el apelante adolecen de una oscuridad tal, que tornan casi imposible su lectura, obstaculizando así la labor jurisdiccional (e importando de esa forma un agravio a la magistratura).

Por ello, corresponde llamar la atención al letrado, haciéndole saber que en el futuro deberá guardar debida forma en sus presentaciones.
Aportes previsionales, constancia de aportes previsionales, carga de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: TEJERINA GABRIEL ARMANDO c/ GOLCONDA S.A. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2000-07-07

Intimado el empleador al pago de las contribuciones aportes jubilatorios, etcétera, al organismo recaudador, no resulta suficiente para acreditar su cumplimiento la afirmación de haber cumplido con dicha obligación, quedando a su exclusivo cargo el acreditar el pago mediante la prueba documental correspondiente.
Locación de cosas, daños en el inmueble, carga de la prueba
Materia: CIVIL
Carátula: CARABALLO, Pedro c/ PACHECO, Marta s/ LOCACION DE COSAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-06-26

Con respecto a los daños en la cosa locada, la apreciación de que los mismos son o no consecuencia del transcurso del tiempo, exige una demostración cabal emanada de un experto en la materia y dicha carga pesa sobre quien se beneficiaría con tal aclaración.
Retiro policial, haber jubilatorio, prescripción quinquenal
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Palleiro, Héctor c/ Min.  del  Interior  (Caja  de  Ret.,  Jub.  y Pens. de la Pol. Fed.) s/ Cobro de Haberes
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-05-09

Cuando se demanda la equiparación de los haberes jubilatorios de acuerdo al decreto 2.296/83 y la resolución 1.538/83 que modificó la estructura orgánica de la Caja no corresponde el término prescripto de cinco años establecido por el art. 4.027, inc. 3, C.C. por cuanto la norma específica que rige es la contenida en la ley 23.627 que dispone para la obligación de pagar los haberes jubilatorios y pensiones que abona la Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de la Policía Federal, un término de prescripción similar al establecido por la ley 18.037 (art. 82, t.o. 1986).
Relación de dependencia, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Villar, María Ester c/ Marrochi y Wolcoff S.R.L. s/ Indemnización por Antigüedad, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1996-11-12

No es procedente el recurso de apelación interpuesto por la parte actora contra la sentencia del a-quo, reclamando que el monto salarial se integre con un adicional. Ello así, ya que la demandante no cumple con la carga de asumir la prueba de que la remuneración mensual estuviera integrada con un adicional suplementario en el porcentaje indicado, por lo menos en sus notas tipificatorias, de habitualidad y de regularidad, durante un largo tiempo. El recurrente, no ha demostrado que así no fuere, toda vez que los dichos de los testigos, no tienen la fuerza probatoria suficiente para poder avalar por sí mismos, una conclusión diferente, no surge que se le hubieran abonado sumas a título de sobresueldo, como formando parte del salario, en forma regular y durante un largo plazo. No puede tener operatividad la presunción emergente del art.55 de la Ley 20744, ni tampoco la del art.106 de la Ley 2383, previstas en ambos casos para las remuneraciones ordinarias.
Migraciones, control migratorio, transporte internacional, transporte de pasajeros, pasaporte, sanciones administrativas, multa administrativa, responsabilidad del pasajero, responsabilidad del transportador, igualdad ante la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Aerolineas Argentinas S.A. c/ Dirección Nacional de Migraciones - Disp. 5058/97.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-03-04

Según surge del art. 55 de la ley 22.439, transportar del exterior a un pasajero sin su correspondiente pasaporte válido configura una infracción a la obligación que la ley le impone al transportista y que sanciona con una multa. No se afecta el principio de igualdad ante la ley porque los infractores reciben igual sanción por el mismo hecho. Ello así por cuanto si bien la infracción es la misma (embarcar y transportar personas sin la documentación correspondiente), las infracciones respecto de esas personas son tratadas igual cuando son embarcadas y transportadas desde y hasta igual lugar y lo son en forma diferente cuando son embarcadas y transportadas desde lugares dispares. En efecto, de seguir el criterio de la actora ella debería cobrar igual precio a toda persona que viaje hasta la Argentina sin importar donde la embarcó y desde donde la transportó. Por lo tanto, si ella trata distinto a esos pasajeros en distintas circunstancias no resulta impropio que la norma distinga en cuanto al monto de las multas a imponer cuando los montos en juego para el pasajero y para la compañía transportadora son diferentes".(esta Sala in re:"Cie Nationales Air France c/ Dirección Nacional de Migraciones" del 10 de julio de 1997).