marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Contratos administrativos, rescisión del contrato administrativo, transacción, emergencia económica
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: "David  Pustelnik  S.A.  y  otros c/ Mº  de  Economía  y  Obras yServ.Públicos y otro s/ juicio de conocimiento".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-05-22

El art. 48 de la ley 23.696 sólo permitía el ejercicio de la rescisión respecto a los contratos "celebrados con anterioridad a la vigencia de la ley", y, por lo tanto, al ser el convenio de transacción -como acuerdo generador de nuevas obligaciones posterior a ésta, se configuraba una situación diferente que obstaba ejecutar la opción legal. (Del voto del Dr. Coviello, consid. VII.2).
Revocación de sentencia, beneficio de litigar sin gastos, relación de consumo, ley de defensa del consumidor, fallo plenario
Materia: COMERCIAL
Carátula: DIAZ, DARIO VICENTE C/PRUDENTIAL SEGUROS SA S/BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-03-14

Procede revocar el decreto apelado otorgando al actor, el beneficio de litigar sin gastos en su totalidad con los alcances previstos por el CPR 84. Ello por cuanto, en el caso, más allá de que la existencia de una relación de consumo no fue esgrimida en este trámite incidental, donde se persigue exclusivamente la concesión del beneficio de litigar sin gastos, en caso de que la acción de fondo quedara encuadrada en el marco de la LDC, la cuestión propuesta quedaría zanjada en los términos de la doctrina plenaria de este Tribunal de fecha 21/12/21 dictada con relación a las actuaciones caratuladas "Hambo, Débora Raquel c/ CMR Falabella SA s/ sumarísimo" (reg. de Cámara n° 757/2018).
Recusación con causa, recusación por prejuzgamiento
Materia: CIVIL
Carátula: FEUDO S.A. c/ FERNANDEZ, Susana s/ RECUSACION CON CAUSA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-12-19

El juicio formulado en ocasión de dictar sentencia en otro expediente no constituye opinión susceptible de fundar el prejuzgamiento, aunque se haya planteado en él un caso análogo, idéntico o semejante al del juicio en que se formula la recusación con causa, porque cada proceso está constituido por cuestiones de hecho diferentes que obligan a especiales decisiones y porque el prejuzgamiento debe referirse a que los jueces hayan emitido opinión acerca del mismo juicio pendiente (Ex.CNEsp.Civ.y Com. en pleno del 9/4/73, LL 151-92).
Subasta judicial, nueva subasta
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Ciadea S.A. c/ Aniceto Roberto s/ Ejecución Prendaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-12-21

La base de venta,- aunque la ley de prenda no lo diga-, rige para la primer subasta y ante el fracaso de la misma por falta de postores, corresponde aplicar las disposiciones del CPCC y ordenar un nuevo remate sin base, al contado y al mejor postor, pues razones de orden práctico y economía procesal aconsejan evitar tramitaciones innecesarias que perjudiquen infundadamente al deudor y que no importen un desmedro a los intereses del acreedor.(Art. 34 inc. 5 del CPCC).
Concursos, privilegios (comercial), acreedores del concurso, gastos de conservación, gastos del proceso, aplicación de la ley, honorarios, derecho de peticionar, quiebra, procedencia del recurso
Materia: COMERCIAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Godard, Armando Guillermo c/  s/ quiebra s/ quiebra
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-08-06

Cuando, como en el caso, la quiebra fue decretada como consecuencia del vencimiento del período de exclusividad sin haberse presentado la propuesta de acuerdo ni conformidad de los acreedores, y no como consecuencia del pedido de quiebra efectuado por el acreedor a quien patrocinó el apelante; en ese marco, resulta improcedente incluir ese crédito como gasto del concurso (LCQ 240, 1° párr.). Es que constituye un requisito indispensable que la quiebra en la que se pretende incluir ese crédito como gasto del concurso haya sido decretada a petición y como consecuencia del actuar del profesional requirente.
Estado de adoptabilidad, familia de origen
Materia: CIVIL
Carátula: S., C. Y S., E.  c/  s/ DECLARACIÓN JUDICIAL DE SITUACIÓN DE ADOPTABILIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2023-05-11

Si bien el derecho vigente ordena priorizar todas las posibilidades para que los niños permanezcan con su familia biológica, también prevé soluciones alternativas para que se críen en un ámbito familiar de cuidado y contención, que asegure el goce de sus derechos - arts. 9, 20, 21 y concs. Convención sobre los Derechos del Niño-.
Contratos administrativos, contrato de suministros, interpretación del contrato, extinción de las obligaciones, plazo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: HERCULES RADICE c/ M.C.B.A. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-04-09

El Decreto del P.E.N. 5720/72, reglamentario del capítulo VI de la ley de contabilidad, estatuye cuando se ocupa del art. 61, en el inciso 113, que la nota de débito por intereses podrá ser presentada por el acreedor hasta treinta días después de haber hecho efectivo el cobro de su crédito y que vencido dicho plazo perderá todo derecho a su reclamo. A su vez, el decreto municipal 4989/77, en su artículo 4 -párrafo agregado por el decreto comunal 5167/81- establece que las actualizaciones a que se está refiriendo, podrán ser solicitadas por los proveedores hasta treinta días corridos después de cobradas las respectivas facturas, pues en caso contrario perderán el derecho a reclamarlas.

en ambas hipótesis el criterio de la ley de naturaleza administrativa ha sido el de establecer un sistema de extinción de esas obligaciones por el transcurso del plazo de treinta días, sin mediar reclamo de los intereses o de la actualización monetaria, a partir de la fecha en que fue percibido el crédito principal. Por lo tanto, no le queda a aquella presunción del art. 624 del Código Civil, en perjuicio de quien recibe el capital sin hacer reserva de los intereses, ningún resquicio para su aplicabilidad a la materia de derecho administrativo. Carece de razonabilidad la interpretación de estas normas, como exigencia de perentorio reclamo sin perjuicio de la necesidad de la reserva anterior o simultánea al recibo del capital, pues aquí, el silencio de la ley en punto a dicha reserva, cuando se encuentra reglamentando minuciosamente la materia, no puede considerarse una laguna sino una implícita exclusión de aquella norma, máxime cuando se trata de apartar una excepción en favor del principio general. Ello sin perjuicio de las otras razones fundadas en los mecanismos propios de las tesorerías del Estado, que no admiten reservas en los momentos de pago.
Denegatoria del recurso, insuficiencia del agravio, empleo público, diferencias salariales
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO-LABORAL
Carátula: "GCBA s/ Queja por Recurso de inconstitucionalidad denegado en Abal, Nevio Javier y Otros Contra GCBA sobre Empleo Público (excepto Cesantía o Exoneraciones) - Empleo Público-Diferencias Salariales", expte. SACAyT n° 6685/20-1 c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-07

Corresponde rechazar la queja dirigida, en último término, a cuestionar la sentencia de la Cámara en cuanto declaró desierto el recurso de apelación del GCBA presentado contra la resolución de primera instancia que le ordenó reencasillar a la actora con el consecuente pago de diferencias salariales, a la vez que reconoció la naturaleza remunerativa de adicionales salariales. Ello así, debido a que la quejosa no logra rebatir los fundamentos por los cuales su recurso de inconstitucionalidad fue denegado: ausencia de caso constitucional y de sentencia arbitraria. En primer lugar, la revisión de la declaración de deserción del recurso de apelación no importa desentrañar la inteligencia de cláusula constitucional alguna, sino que remite al estudio de una cuestión de hecho (constancias de la causa, planteos y defensas articuladas) y de derecho procesal (aplicación de los arts. 238 y 239 del CCAyT) propia de los jueces de la causa y -como principio- ajena a esta instancia extraordinaria. En segundo lugar, las críticas que formula el recurrente no consiguen derribar la premisa sobre la que la Cámara construyó la solución adoptada: que la orfandad de los planteos del GCBA truncaban toda posibilidad de rebatir el pronunciamiento de grado en el aspecto cuestionado, en tanto había omitido especificar en qué había consistido el error de interpretación atribuido a la sentenciante, y en señalar qué prueba obrante en la causa hubiera llevado a arribar a un resultado diverso del adoptado. (Del voto del juez Santiago Otamendi).
Procedimiento contencioso administrativo y tributario, demanda, identidad del demandado, domicilio del demandado, conflictos interadministrativos, excusación, CÓDIGO FISCAL DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: G.C.B.A. c/ Comisión Municipal de la Vivienda s/ Ejecución fiscal Ejecución fiscal
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-08-27

Si bien la demanda se dirigió exclusivamente contra el propietario del inmueble sito en la dirección determinada en ella, y que según se denuncia tal persona resulta ser la Comisión Municipal de la Vivienda -cuya citación a juicio, como lo destacó el sentenciante, traería aparejado un conflicto interadministrativo cuyo conocimiento escaparía a la competencia del Poder Judicial-, lo cierto es que aún así se encontraba facultado el accionante para desistir de demandado original y enderezar su acción contra otro sujeto, mientras la demanda no hubiera sido notificada.

Así las cosas, fue prematuro el temperamento adoptado por el magistrado de la anterior instancia en la resolución cuestionada, al inhibirse de entender en la causa con fundamento en la eventual existencia de un conflicto interadminsitrativo, pues tal conflicto recién configurado en forma efectiva una vez trabada la litis con la mencionada persona de derecho público. Hasta entonces, podía el accionante modificar su pretensión como lo estimara conveniente, lo que impide destacar de plano la posibilidad de que la acción se termine dirigiendo contra un sujeto distinto a la Comisión Municipal de la Vivienda.

Cabe recordar, al respecto, que de conformidad con las previsiones del Código Fiscal, la obligación de pagar el tributo reclamado en autos no se circunscribe sólo al titular dominial del inmueble, sino que se extiende también al poseedor y al usufructuario (t.o. 1999, artículo 180; t.o. 2000, artículo 189; t.o. 2001, artículo 187).
Falsificación de instrumento público, igualdad ante la ley
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: GODOY CAÑETE, ALCIDES J. s/ RECURSO DE CASACION E INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-03-23

No se advierte que la distinción trazada por el legislador entre este y otros delitos carezca de soporte racional por ser contraria al principio de igualdad.
Política criminal, prevención del delito
Materia: PENAL
Carátula: "Villalba,  Italo  Delmiro c/ Estado Nacional y otro s/ daños yperjuicicios".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-11-22

En materia de prevención y persecución del delito, el Estado tiene el deber de promover e impulsar los procesos penales en pos de su dilucidación y los perjuicios que sean el costo inevitable de una administración de justicia regularmente ejercida -como acontece en el sub lite- deben ser soportados por los particulares -como aporte propio y de cada uno de la comunidad- para afianzar la justicia (Fallos: 318:1990;

325:1855; 326:820 y 327:1738) (Del voto del juez Licht, cons. 8° iv).
Daños y perjuicios, responsabilidad contractual, contratos, compraventa, automotores, responsabilidad de la concesionaria, importaciones, certificado de importación, documentación del automotor, responsabilidad del fabricante
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Howlin, Guillermo M. y otra c/ Guido Guidi SA y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-16

1 - Corresponde admitir la demanda incoada por los adquirentes de un automóvil cero kilómetro contra una concesionaria y una fabricante automotriz, con el objeto de obtener la documentación necesaria para circular del automóvil que adquirieron de la primera, o subsidiariamente, para el caso que se demuestre que lo comprado no era un O km o que sea de imposible cumplimiento lo demandado, la entrega de un vehículo idéntico. En ese marco, resulta insostenible que el fabricante pretenda eximirse manifestando que no tuvo participación en la compraventa concertada entre los actores y la concesionaria.
Síndico del concurso, remoción del síndico del concurso
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Gil y Cía. s/ Quiebra. Incidente de Ventas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-09-24

En los casos de remoción del Síndico, la misma sólo es procedente cuando la negligencia, la falta o el mal desempeño revisten el carácter de grave, lo cual permite sostener que el juez debe ser muy prudente en su aplicación y sobre todo tener en cuenta si en el caso no es posible imponer previamente las otras sanciones que la ley pone a su disposición: apercibimiento y multa.
Sentencia, fundamentación de sentencias
Materia: PENAL
Carátula: Sendón, Rogelio Alberto s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-09-01

Es nula la sentencia que carece de la adecuada fundamentación legal que prescribe el art. 159 de la Constitución de la Provincia.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia, jurisprudencia vinculante, subrogancia del juez, reenvío
Materia: CONSTITUCIONAL. PROCESAL
Carátula: RESNIK, JACOBO c/ ROSCIANI, EDUARDO NAZARENO s/ JUICIO EJECUTIVO. RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE N°   411-91)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1993-12-15

Si bien es rigurosamente exacto que la Corte al anular el fallo de un Tribunal inferior, no sustituye a la instancia ordinaria en su propia competencia, no es menos cierto que en el control constitucional por arbitrariedad, deviene con frecuencia inevitable, por la materia misma objeto de revisión que la Corte arribe a concretas conclusiones de hecho. Y tales conclusiones del Supremo Tribunal, desde luego, son obligatorias para el tribunal ordinario subrogante.
Nulidad procesal, declaración de oficio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Banco de la Provincia de Buenos Aires c/ Carballeda, Néstor Osvaldo s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-02-02

La Alzada tiene la obligación de hacer respetar las formas esenciales del juicio y cuando advierte que se las ha violado, debe invalidar lo indebidamente actuado.
Prescripción de la acción penal, fallos de la Corte Suprema, orden público, declaración de oficio
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Vargas Einer Rosario s/ Recurso de Casación interpuesto por los Dres. Víctor Manuel Pinto y Fernando R. Avila en Expte. Nº 151/03 - Vargas Einer Rosario p.s.a. Homicidio Culposo - Santa María - Catamarca
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2009-09-21

La doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación tiene dicho que el instituto de la prescripción de la acción penal es de orden público, por lo que -constatada su existencia- debe ser declarada, aún de oficio (Fallos 186:289), ya que la misma se produce de pleno derecho (Fallos 323:1785) y debe ser resuelta en forma previa a decidir sobre el fondo del asunto (Fallos 322:300), a fin de evitar la continuación de un juicio innecesario (fallos 186:396).

(Del voto de la Dra. Sesto de Leiva)
Prueba documental, cuerpo del delito
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: IARIA, FRANCISCO s/ INFR. ART. 296 DEL COD. PENAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-05-31

La falta del documento original apócrifa se suple con sus fotocopias en tanto que otros medios de prueba aseguren su autenticidad.
Incompetencia, facultades del juez
Materia: PROCESAL
Carátula: Sindicato de Trabajadores de Manipuleo, Empaque y Expendio de Frutas y Hortalizas de Cuyo c/ ADOS s/ Cobro  de  Australes-Ordinario-Inconstitucionalidad III Cuerpo
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1999-03-24

La Corte Suprema de Justicia de la Nación expresa que: Es doctrina del Tribunal que los Jueces pueden declarar su incompetencia sólo en las oportunidades legales previstas al efecto por las normas procesales vigentes.
Recurso de inconstitucionalidad, derivación no razonada del derecho vigente, Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisprudencia, emergencia económica, leyes, aplicación de la ley, cosa juzgada
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: PALMERO, ELSA L.L. DE Y PALMERO DE CAGNOLO, ROSA A.A. c/ TOMATIS, DANIEL A. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD- EJECUCION HIPOTECARIA (EXPTE.:   C.S.J. NRO. 296 AÑO 2007)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2008-05-21

Es procedente el recurso de inconstitucionalidad desde que el pronunciamiento impugnado no resulta derivación razonada del derecho vigente con sujeción a los hechos comprobados de la causa, pues bajo la pretendida fundamentación de mediar cosa juzgada, se adviert e que la Cámara se apartó de la hermeneútica de las normas en juego (leyes 25561 y 25820; decreto 214/02) conforme al alcance asignado a ellas por el Máximo Tribunal de la Nación (Recurso de hecho deducido por Marta Teresa Martorano en la causa Souto de Adler, Mercedes c/ Martorano, Marta Teresa") y que en el caso asume el carácter de "intérprete final de la Constitución".

Pues sabido es que tratándose de cuestiones federales -especialmente vinculadas al orden público económico- corresponde atenerse a dicho criterio sin que encuentre motivos ni que se hubieran desarrollado especiales argumentos que impongan una distinta consideración respecto de dicho alcance. Al respecto, debe recordarse que carecen de fundamentos las sentencias de los tribunales inferiores que se aparten de los precedentes de la Corte sin aportar razones que justifiquen esa decisión.
Sentencia, tributos, nulidad del acto jurídico
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: PROVINCIA DE TUCUMAN -D.G.R.-. c/ GAMA MENTAL S.R.L. s/ EJECUCION FISCAL.
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2012-02-28

Del examen de la sentencia cuestionada, se advierte que se limita a considerar que las actuaciones administrativas referidas anteriormente (notificación de las Actas de Deuda nº A1515 y A1516), "no tienen el efecto interruptivo de la prescripción", omitiendo de esa forma, analizar si cuentan con efecto suspensivo del plazo de prescripción, a pesar de haber requerido la actora (en su recurso de apelación) que se analice el valor jurídico con la que cuentan, sobre el plazo de prescripción, las actuaciones administrativas referidas anteriormente.

La omisión señalada en el pronunciamiento en crisis, adquiere especial relevancia, cuando se observa que la misma, destaca (mediante la transcripción de un precedente) que "las gestiones administrativas no tiene idoneidad para interrumpir el curso de la prescripción, ello sin perjuicio del efecto suspensivo que puedan tener conforme al art. 3986 CC último párrafo.".

DRES.: ESTOFAN (CON SU VOTO) - GANDUR - POSSE.
Procesos de ejecución, adenda
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Playas Ferroviarias de Buenos Aires SA  c/ Palermo Futbol SA  s/ proceso de ejecución
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-25

Para así decidir, tuvo en cuenta lo establecido en la adenda al permiso de uso precario, respecto al reconocimiento del carácter de título ejecutivo que trae aparejada su ejecución, en los términos del artículo 523 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, recurso de rescisión, procedimiento laboral, interpretación de la ley, juicio, demandado, declaración de rebeldía, actos y diligencias procesales
Materia: LABORAL
Carátula: FABRIZI, ALDO ALBERO c/ HORST S.R.L. Y/O HORACIO LUIS HORST s/ Cobro de pesos - Laboral (Tribunal Pleno)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-05-02

El recurso de rescisión no es aplicable en el procedimiento laboral.

La propia Comisión Redactora del Anteproyecto, en la exposición de motivos, punto XII in-fine, afirman: "En lo que refiere al recurso de rescisión, no regulado en el anteproyecto, es criterio de la Comisión que en los casos que dan motivo a la interposición del mismo se deberá aplicar lo dispuesto en el título relativo a la ineficacia de los actos procesales, lo que se plasma en el Art. 38 C.P.L. remitiéndose al título respectivo del C.P.C.C.. Ello denota que apreciada la situación de tal contingencia procesal, la que daría lugar a dicho recurso, el legislador la entendió reparable con la remisión efectuada, cuando en su lugar pudo referir al título III Sec. VI del C.P.C. que regula dicho recurso. (Del Voto del Dr.

Rodrigañez) En el caso, la cuestión a resolver era la procedencia de la aplicación del recurso de rescisión en el procedimiento laboral
Suspensión de juicios contra el Estado, ejecución de sentencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Persico, Alberto S. c/ Comisión Municipal de la Vivienda s/ Escrituración
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-06-25

La posibilidad que a los órganos judiciales otorga el art. 1 del Decreto 383/91 para eximir de la suspensión establecida por el Decreto 34/91, abarca exclusivamente los trámites correspondientes hasta la etapa de ejecución. De allí que no esté dentro de la potestad judicial concedida por la norma la posibilidad de eximir de la suspensión a los juicios que ya hayan arribado a la citada etapa de ejecución.
Falta de examen preocupacional, presunción juris tantum, incapacidad laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Salvo Pérez, Fernando c/ Refinería Metales Uboldi S.A. s/ Accidente -Acción Civil-
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1999-07-14

La falta de realización de un examen médico preocupacional, crea a favor del trabajador la presunción iuris tantum de haber ingresado sano al trabajo, y la determinación de incapacidad laboral durante su desarrollo crea también una presunción de la misma naturaleza en cuanto a la existencia de relación causal entre trabajo y dolencia.
Amparo por mora, recurso de queja (procesal)
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Luluaga, Roberto Miguel c/ Provincia de San Juan s/ Amparo por Mora
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1999-05-10

Nada impide articular simultáneamente la queja en sede administrativa y el amparo por mora en sede judicial, ello se deduce de varias circunstancias, los hechos que abren la procedencia de uno y otro medio, no son exactamente iguales, por lo que permite la discusión paralela de las situaciones distintas en sede administrativa y judicial. La administración no solo resuelve sobre la legitimidad del pedido sino también sobre su oportunidad y mérito, de modo que el alcance y motivos de la impugnación también son diferentes. El amparo por mora no tiene efecto suspensivo del deber de la Administración de seguir impulsando el procedimiento de oficio y resolviendo en las actuaciones, por eso mal podría argumentar que no resuelve por haber buscado el administrado satisfacer su derecho ante la justicia.