marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Tasa de justicia, exención de tasa de justicia, voluntad del legislador, sujetos imponibles, sociedades mutuales
Materia: PROCESAL - TRIBUTARIO
Carátula: MUTUAL DEL PERSONAL DE AGUA Y ENERGIA ELECTRICA CAP. FED. c/ AGUA Y ENERGIA ELECTRICA SOC. DEL ESTADO. s/ COBRO DE PESOS.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-12-19

Del art. 29, Ley 20.321, no surge que las asociaciones mutuales queden eximidas del abono de la tasa de justicia, y ello es así por cuanto el citado art. 29 se refiere a un ámbito de aplicación que no incluyó en su momento -y actualmente tampoco está previsto entre las exenciones dispuestas por el art. 13, Ley 23.898- la correspondiente eximición del tributo aludido (cfr., esta Sala, Causa 12.907 del 6.9.94; Sala 3, Causa 3813 del 7.7.93). Atendiendo a los antecedentes de la Ley 23.898 cabe destacar que la nueva ley de tasa de justicia eliminó la exención de pago prevista expresamente por el inc. a) del art. 2° de la Ley 21.859, que se establecía a favor de la Nación, las Provincias, Municipalidades, Entes Estatales "y demás entidades exentas por la Ley Nacional de Sellos", a cuyos efectos se consideró no sólo que la modificación de la ley tenía como objetivo contribuir a dar algunas soluciones a la delicada cuestión del presupuesto del Poder Judicial de la Nación sino que, concretamente, respecto del artículo en cuestión se sostuvo que estando frente a una tasa -esto es, una contraprestación por un servicio efectivamente prestado- no existían razones para que aquéllos no pagaran dicha tasa -esto es, una contraprestación por un servicio efectivamente prestado- no existían razones para que aquellos no pagaran dicha tasa cuando solicitaran la actuación de la justicia (cfr. espec. Diario de Sesiones de la Honorable Cámara de Senadores del 5.9.90, págs. 3040/3, y en tales términos fue sancionado el proyecto por la Honorable Cámara de Diputados -v. Diario de Sesiones de los días 28 y 29.9.90, págs. 3719/23), por lo cual todas las personas comprendidas en la citada disposición, a partir del nuevo régimen, deben pagar la tasa que grava las actuaciones en sede judicial (cfr. esta Cámara, Sala 2, Causa 3813 del 7.7.93; Sala 3, Causa 22.285 del 9.6.95, con cita de Ferrara, G. H., "Breve Comentario de la Nueva Ley de Tasas Judiciales", LL 1991-D-757).
Prueba compuesta, integración de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: Eckermann, Jorge Ignacio s/ Robos reiterados
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-10-28

De conformidad con el texto del art. 256 in fine del Código de Procedimiento Penal (n.a.) la prueba compuesta puede estructurarse a partir de cualquiera de los medios de carácter directo que enumera, ésto es, la declaración de un testigo hábil directo, las concordantes de dos testigos inhábiles y la confesión extrajudicial.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Responsabilidad civil, accidente de tránsito, culpa concurrente, sentencia, tribunal de alzada
Materia: PROCESAL
Carátula: Montiel, Celiano Julián c/ Díaz, María José y otros s/ ordinario daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2020-03-02

La decisión de atribuir responsabilidad a la parte que tiene la prioridad de paso por circular sin el debido cuidado y prevención, en virtud de una declaración suya ante la autoridad de tránsito, pasa por alto que el acaecimiento del choque necesitó, fundamentalmente, de la actuación negligente de la otra parte, quien se colocó en la línea de trayectoria.
Eximentes de responsabilidad, relación de causalidad, consecuencias casuales, robo
Materia: CIVIL
Carátula: SERANTES PEÑA JUAN MANUEL c/ VELAZCO ALVAREZ MARIA SOLEDAD y otros s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-11-05

El asalto perpetrado a una escribanía es totalmente imprevisible, porque no hay ninguna razón especial para pensar que el hecho de permitir un empleado el ingreso a la oficina de un supuesto cliente, traería aparejado el hecho ilícito. La relación de causalidad que une el hecho con la consecuencia dañosa no permite responsabilizar al escribano del ilícito, ya que dicha consecuencia escapó a toda previsibilidad, porque corresponde a un hecho que sobreviene inesperadamente en el proceso causal e interrumpió su desarrollo, razón por la cual cabe calificarla de consecuencia casual (conf.

art. 901 del Código Civil).

Las consecuencias casuales no son imputables por no ser previsibles, salvo cuando el autor del hecho concretamente las hubiera previsto dadas las condiciones particulares del mismo, y actuase teniendo en miras ese resultado (conf. Bustamante Alsina, "Teoría General de la Responsabilidad Civil" p. 222 Nro. 600/1).
Interpretación del contrato, interpretación literal
Materia: CIVIL
Carátula: AON, JUAN c/ GAGLIARDI, TERESA ROSA C. Y OTRO s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-11-16

La interpretación de las palabras insertadas en una proposición debe realizarse teniendo en cuenta el valor corriente o vulgar que ellas tienen en el lenguaje (art. 218, inc. 1, del Código de Comercio y 16 del Código Civil), y, además, en la interpretación jurídica debe computarse el contexto y no la proposición aislada.
Recurso contencioso administrativo, caducidad de instancia, jurisprudencia no aplicable
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Smacchia, Placido Segundo c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo. Ley 11330 (Expte. CSJ Nº 1137-96) Schulz, Leticia Virginia Giustetto de c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo. Ley 11330 (Expte. CSJ Nº 1132-96)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-12-01|1999-12-01

No puede admitirse que la sola actividad impulsoria produzca el saneamiento automático de la instancia, sin necesidad de ser consentida por la parte demandada, por cuanto si bien así puede ser entendido (como lo hizo el Superior Tribunal de Neuquén en la causa "Cernadas"), ello deviene de la interpretación que ese Órgano Jurisdiccional realizara de su propia ley adjetiva (sustancialmente idéntica a la de la ley 17454); tesis que no puede ya postularse respecto del nuevo código de procedimientos nacional (ley 22434), las legislaciones provinciales que lo receptan como propio, ni en nuestro sistema, en que la letra de la ley comprende tanto los actos del Tribunal como los de la contraparte al sostener que "Los litigantes podrán también pedir la declaración de caducidad por vía de acción o de excepción antes de consentir ningún trámite del procedimiento".
Interés legítimo, legitimación procesal, habilitación de instancia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: S. G. SA c/ PROVINCIA DEL CHUBUT s/ Sumario (Daños y Perjuicios)"
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2009-12-22

"...Los intereses jurídicos tienen el respaldo de la norma que los ampara, que denotan los distintos grados y rangos en que aquéllos aparecen, pues no todos los intereses jurídicos se encuentran regulados en idéntica forma. Por ello, si bien el interés es ominicomprensivo de diversas situaciones, lo cierto es que éste se demuestra con distinta intensidad según el tipo de pretensión formulada en cada juicio.

Deberá partirse de la relación jurídica material litigiosa ...para determinar, qué tipo de legitimación es necesario en cada caso....si la pretensión ...se formula en relación con una situación jurídica subjetiva, se requiere una legitimación que va a estar dada por la titularidad de aquélla...

La característica del derecho subjetivo la encontramos en la relación personal, inmediata...la norma reconoce que la situación jurídica de que se trata es propia, exclusivamente, de un sujeto determinado, que con la tutela viene a ser el sujeto activo de la relación jurídica.

...La noción de interés implica un deseo de satisfacción de diversos bienes de la vida. El interés legítimo...con un agregado: son bienes de la vida incardinados en el contexto jurídico, ...de fácil ubicación objetiva por el ordenamiento que los comprende.
Aplicación de la ley, preclusión, conversión del proceso previsional, constitucionalidad
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: VICENTE, ELVIRA RAQUEL c/ A.N.Se.S. s/ PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-10-10

El art. 24 de la ley 24.463, al prever la conversión de las causas pendientes de sentencia al nuevo procedimiento establecido por ese ordenamiento normativo, no impide a las partes la posibilidad de efectuar la defensa de sus derechos, en desmedro del debido proceso, en tanto no clausura la posibilidad de obtener una decisión sobre el fondo de la cuestión debatida. Por consiguiente, cabe concluir que en ese caso, la norma no altera inconstitucionalmente una situación procesal consolidada al amparo de la preclusión. (Del voto de la mayoría. Argumento de la Dra. Maffei. El Dr. Díaz votó en disidencia).
Sobreseimiento definitivo, falta de pronunciamiento, cuestiones prejudiciales, efectos de la sentencia penal en sede civil
Materia: CIVIL-PENAL
Carátula: Sosa, José Ernesto c/ Provincia de San Juan s/ Contencioso  Administrativo  - Inconstitucionalidad y Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1999-08-24

Que el juez en lo criminal no haya dictado el sobreseimiento definitivo sobre la base de la inexistencia de los hechos invocados, o de la inimputabilidad de ellos al inculpado, en el sentido de una relación causal de los hechos con el agente que los provocó, porque en este caso la prejudicialidad debe influir, y la decisión en sede penal hace cosa juzgada sobre el particular, conforme el principio del artículo 1103 del Código Civil.
Tasa de justicia, exención de tasa de justicia, amparo por mora, desistimiento
Materia: PROCESAL
Carátula: GOMEZ CHAVES, César Augusto c/ M.C.B.A. s/ AMPARO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-04-11

Si antes de que el juzgado diera curso al amparo por mora, el interesado desiste de la acción, por haberse expedido la Comuna en la cuestión, dichas actuaciones deben considerarse incluidas dentro de la exención prevista por el art. 13, inciso b), de la ley de tasas judiciales. Pues, si la cuestión devino abstracta, tal situación no puede asimilarse a una resolución denegatoria.
Recurso de inconstitucionalidad, menores, declaración testimonial, proceso penal, prueba, control de legalidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: PETROLI, DAVID EXEQUIEL c/  s/ ROBO CALIFICADO DOBLEMENTE AGRAVADO-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2018-12-03

En relación al agravio vinculado a la validez de la declaración prevencional del menor, resulta cuestionable lo expuesto en el fallo del A quo para rechazarlo, en cuanto se alude a que se trata de un aspecto que no corresponde resolver en la etapa intermedia (audiencia preliminar) a los fines de no inmiscuirse en cuestiones que son propias del juicio; toda vez que, justamente, una de las principales finalidades de la etapa intermedia del proceso penal consiste en el control de la legalidad de la evidencia que el fiscal aspirará a producir como prueba en el juicio. (Del voto del Dr. Erbetta)
Trabajadores ferroviarios, prescindibilidad, personal apartado de servicio, incapacidad laboral, incapacidad total, indemnización por incapacidad, incapacidad preexistente, deducción de la indemnización
Materia: LABORAL
Carátula: LOPEZ, MARCOS c/ FERROCARRILES ARGENTINOS s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1982-06-08

Si el trabajador ferroviario fue afectado por una incapacidad absoluta, en los términos del artículo 212 LCT., Con posterioridad al momento de quedar en la situación de revista laboral prevista por la ley 21580, no tiene derecho al cobro de indemnización en los términos de la ley 21297; caso contrario - minusvalía preexistente - corresponde deducir del resarcimiento previsto por el artículo 212 LCT. Las sumas percibidas con imputación al régimen de la ley 21580.
Transporte terrestre, pérdida del equipaje, daños y perjuicios, incendio de la cosa, indemnización, responsabilidad del transportador
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: FERREIRA, SUSANA M. Y OTRO c/ CIA. DE TRANSPORTE RIO DE LA PLATA s/ DAÑOS (PERDIDA DE EQUIPAJE)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-11-23

Corresponde desestimar el reclamo de la suma que en la denuncia policial se manifestó como contenida en una de las valijas. No responde al sentido común que los pasajeros guarden su dinero en los bultos que confían al transportador terrestre para ser ubicados en la bodega del ómnibus. Pero lo que es decisivo para la improcedencia de este reclamo es que nuestro derecho positivo es restrictivo respecto de la responsabilidad del transportista por el dinero y efectos de gran valor, para los que requiere una declaración expresa de contenido si luego se le quiere atribuir responsabilidad por perdida (art. 173, Cod. de Comercio).
Competencia civil y comercial federal, Instituto nacional de servicios sociales para jubilados y pensionados
Materia: ADMINISTRATIVO-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Lantronica de Argentina SA c/ Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados s/ cobro de sumas de dinero
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-09-10

Corresponde a la competencia de la justicia civil y comercial federal y no a la justicia en lo federal en lo contencioso administrativo la demanda dirigida contra el (INSSJP) por el cumplimiento de un contrato de instalación y puesta en marcha de un sistema tecnológico de control de horario del personal del Instituto, pues tal pretensión no excede el ámbito del derecho común desde que no evidencia que el vínculo contractual anudado entre las partes sea de derecho administrativo.
Daños y perjuicios, accidente de tránsito, indemnización por accidente de tránsito, transporte benévolo, culpa de la víctima
Materia: CIVIL
Carátula: COGORNO, Lorenzo c/ COGORNO DE GASPAR, Delmira y otro s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-02-15

El mero aprovechamiento de un transporte benévolo no puede en modo alguno asimilarse a una "culpa" de la víctima, a los efectos de constituir causa o concausa adecuada en la producción del daño.-
Recurso de apelación (procesal), expresión de agravios
Materia: PROCESAL
Carátula: Didier García Asociados c/ Came S.R.L. s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1995-09-27

"... mientras que la demanda es un acto de creación no supeditado a ningún otro, puesto que antes de él no hay nada, la expresión de agravios es un acto de reiteración, detrás del cual está justamente la demanda. Ello explica que en la expresión de agravios sea ilegítimo introducir cuestiones no debatidas en primera instancia, y hasta que se considere una deslealtad hacerlo".
Porcentaje del haber jubilatorio, sistema de cálculo de obligaciones de la seguridad social, derechos y garantías constitucionales, beneficios previsionales
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Sobotke, Francisca Emilia c/ A.N.Se.S. s/ Reajustes varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-12-28

Asiste razón al peticionante que cuestiona el porcentaje del 0,85% por año de servicios con aportes a computar para el cálculo de la PAP previsto por el art. 30 de la ley 24.241, por resultar insuficiente para lograr una prestación cuya cuantía refleje adecuadamente el esfuerzo de aportación del trabajador durante su vida activa que satisfaga el mandato constitucional del art. 14 bis. En ese mismo orden de cosas, cabe señalar que no existe razón válida alguna que justifique la diferencia de trato brindada al desempeño de un trabajador por 30 años con anterioridad a julio de 1994, compensándolo con una PC equivalente al 45% de la base de cálculo (1,5% por año conf. art. 24 de la ley 24.241), en tanto igual período de trabajo posterior a la entrada en vigencia del S.I.J.P. sólo sea retribuido con una PAP equivalente al 25% de la misma base (0,85% conf. art. 30 antes referido), en detrimento del carácter alimentario de la prestación y de su carácter sustitutivo.
Responsabilidad del Estado, faltas del servicio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Barraza, Edgardo Daniel c/ Provincia de Buenos Aires-Ministerio de Gobierno y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-09-23

La existencia de reglamentación que impone al agente de policía la permanente portación del arma que la repartición puso en sus manos para atender a episodios de desórdenes o emergencias similares que pudieran darse en su presencia aún no encontrándose en el ejercicio de sus funciones,...permite ingresar al conflicto la "...nota de la facilitación del hecho, a lo que debe agregarse...la referida a la culpa en la elección que es razonable hacer gravitar sobre el Estado si, por reglamentación o lo que fuere, arma de manera permanente el brazo del subordinado, brindándole ocasión para provocar el daño aunque actúe con abuso, lo que hace actuar en plenitud la primera parte del art. 1113 del C. Civil, que constituye la razón de ser de la responsabilidad que se reclama" (SCBA en "A y S" 1986-I-635, Ac.

34717; íd. Acs. 20066, 20157, 20464, 21112, 32832).
Costas, recurso extraordinario
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: ORTIZ LLAMES, LEOPOLDO EN  J: ORTIZ LLAMES LEOPOLDO c/ ALBEERTO BONFANTI Y OT. s/ Ordinario Recuso Extraordinario (LIBRO: A110 - 222)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1986-05-14

De conformidad con lo estatuido en los arts. 68, segundo párrafo y 69 primer párrafo del CPC de la Corte de la Nación, se estima justo y equitativo que las costas del incidente de admisibilidad del recurso sean soportadas por su orden, habida cuenta que el thema decidendum es resuelto siguiendo un precedente del Superior en el ámbito nacional posterior a la deducción del remedio jurisdiccional intentado, sobre una materia que era incierta y que cierra un fatigoso y largo camino de pareceres encontrados.
Verificación de créditos, crédito fiscal
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Municipalidad General Pueyrredón s/ Incidente de Revisión en autos Tamburini Enzo s- Concurso
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-05-23

La causa o título anterior a la presentación en concurso está dada, con carácter constitutivo, por el acto administrativo de imposición de multa y no por la norma municipal que la autoriza, aun cuando la existencia de esta última con anterioridad al concurso dejara trasuntar el derecho a imponerla por parte de la incidentista.
Fuerzas Armadas, servicio penitenciario, decretos, movilidad del haber jubilatorio, suplementos del haber jubilatorio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Lagos Molina Silvia Delia c/ Estado Nacional Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos - Servicio Penitenciario Federal s/ Personal militar y civil de las fuerzas armadas y de seguridad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-19

En atención a lo establecido por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en el fallo "Calderón Gustavo Nicolás c/ E.N. N° de Justicia y DDHH s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg", sentencia de fecha 16.07.19 en el que por mayoría se remitió a lo resuelto en la causa CSJ 367/2013 (49-A) "Acevedo, Cayetano y otros c/ Estado Nacional -Min. De Justicia, Seg. Y DDHH -S.P.F. s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg", sentencia d e fecha 03.02.15, en el considerando 5to y en relación a los agravios vertidos por la actora, instituyó lo siguiente: "Que, sin perjuicio de la naturaleza general de dicha asignación, corresponde limitar el reconocimiento al carácter remunerativo del suplemento y ordenar que sea pagado al personal retirado de la misma manera en que se lo hace al personal en actividad, para mantener la debida regla de proporcionalidad."
Concursos, conservación y administración de los bienes, honorarios del síndico del concurso, locación de inmuebles, privilegios (comercial)
Materia: COMERCIAL
Carátula: BERTONCINI  CONSTRUCCIONES  SA s/ QUIEBRA  S/  INC. DE CONCURSO ESPECIAL  POR  BANCO  MAYO  COOP. LTDO. S/ INC. DE APELACION ART.250 DEL CPCC.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-10-08

Corresponde rechazar la pretensión del síndico concursal tendiente a que se levante la indisponibilidad de ciertos fondos existentes en el incidente de concurso especial, provenientes de los cánones locativos que pagan los ocupantes del inmueble de la quiebra, a fin de que de ellos se le abone el crédito por honorarios que le fueran regulados en el concurso preventivo, considerado en los términos de la Ley 24522 art. 240;

pues, ellos constituyen asiento del privilegio, ya que la L.C.

241 determina que los privilegios recaen sobre el producido del bien, lo que abarca también los frutos generados por su locación (CCIV art. 3110 y  Ley 24522 art. 243-1°), ello sin perjuicio de la atención preferente que, en su caso, demanden los créditos previstos en la LC art. 240; además, no se encuentra fundamento para sostener que el síndico peticionante tendría por ese crédito por sus honorarios del concurso preventivo, un derecho exclusivo sobre esos fondos, ni que fuera prevalente por sobre el crédito del acreedor hipotecario o sobre otros reconocidos con similar graduación a la suya; esto sin perjuicio de la preferencia que le corresponda a los eventuales honorarios que, en su caso, se le regulen en este incidente por los trabajos realizados en pos de la enajenación del bien (L.C. art.244).
Juegos de azar, bancos oficiales, responsabilidad de la agencia de juegos
Materia: CIVIL
Carátula: ARMELLA, Lorenzo P. c/ BANCO DE PRESTAMOS Y ASISTENCIA SOCIAL Y OTRO s/ SUMARIO: COBRO DE DINERO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1994-07-08

El Banco de Prestamos y Asistencia Social está legalmente autorizado a tomar apuestas de tombola, siendo responsable del pago de las apuestas que hubieren acertado la jugada. El apostador no juega con el agenciero sino con el banco que contrató, conforme su reglamentación, los servicios del agenciero para la colocación de la jugada. Por ello para salvaguardar la credibilidad y confianza del apostador en la entidad que organiza el juego, es que ésta ha tomado todas las medidas en la reglamentación de la forma de comportarse el agenciero, e inclusive la forma en que éste va a responder cuando no se cumple: inclusive le exige una hipoteca por una suma determinada para poder resarcirse, aún cuando fuera en parte del daño producido.
Pensiones, otorgamiento del beneficio, hija discapacitada, incapacidad, prescripción, determinación del haber jubilatorio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: CASTILLA, Leonor Carmen c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-04-30

EL beneficio de pensión debe concederse desde el momento en que acaeció la muerte del causante cuando el titular es una persona incapaz mental (en el caso, oligofrénica de nacimiento) y su representante legal lo peticionó dentro de los tres meses en que aquel fue declarado tal judicialmente, y él designado curador definitivo; aunque ello haya sucedido en fecha muy posterior al fallecimiento del progenitor (en el caso 23 años) -cfr. arts. 3966 y 3980 Cód.Civ.- La solución contraria carecería de fundamento, dado que no puede seriamente pretenderse que una persona incapaz mental reclame, por sí misma y en tiempo oportuno, la concesión de un beneficio, cuando ni siquiera está habilitada para satisfacer sus necesidades básicas.