marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Relación de dependencia, falta de prueba, recurso de apelación (procesal), improcedencia del recurso
Materia: LABORAL
Carátula: Bernard, Juan Carlos c/ Cooperativa Agrícola La Santarroseña Ltda. s/ HABERES ADEUDADOS y otros
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1997-10-20

Debe rechazarse el recurso de apelación incoado por cuanto no se ha probado la existencia de una relación laboral, es decir, no cabe en autos tener por cumplidos los recaudos que hacen al cumplimiento de la presunción contenida en el art. 23 de la L.C.T., debido a que las tareas realizadas por el actor no se compadecen con los trabajos que normalmente se prestan en "relación de dependencia", en donde el mismo está obligado a cumplir el trabajo en las condiciones que lo hizo, sino también en lo concerniente a la integración-incorporación del trabajo a la organización del empleador sin diferencia con el resto de las otras personas que lo hacían. Que además, en cuanto a la forma de retribución resulta más convincente el posicionamiento de la demandada, de que se trató de una contratación económica por cada tarea desempeñada, de lo contrario no tendría explicación la aclaración efectuada en los recibos otorgados por el actor de su imputación a tal concepto y que durante un lapso de 8 meses no se abonara dinero alguno, sin que existiera reclamo ni acreditación de servicios durante el mismo y finalmente nada probó el actor respecto del despido directo sin invocación de causa, además de su negativa a rendir la prueba informativa ofrecida.
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, derecho a la salud, Instituto nacional de servicios sociales para jubilados y pensionados, medicamentos
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Sánchez, Elvira Norma c/ Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados y otro.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-05-15

Al Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados le corresponde financiar un porcentaje tal que permita el acceso efectivo de todos los afiliados a las mismas prestaciones incluidas en la cobertura y, en caso de que, por razones presupuestarias, esa cobertura no pueda ser igual para todos, es decir el mismo porcentaje del costo final, entonces deberá ser diferencial hasta alcanzar las posibilidades económicas del afiliado y si, finalmente éstas son nulas, entonces deberá financiar el cien por ciento del medicamento, pese a que otros afiliados tengan sólo una cobertura parcial (Voto de la Dra. Carmen M. Argibay). -De la disidencia parcial emitida en el precedente "Reynoso", a la que remitió el voto-.
Robo con violencia en las personas, lesiones leves, lesiones graves, robo seguido de lesiones, concurso real
Materia: PENAL
Carátula: FILGUEIRA, ROBERTO s/ ROBO  -  VIOLENCIA  FISICA  PERSONAS - LESIONES LEVES - CONCURSO REAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-02-04

El robo con violencia física en las personas no exige que a la víctima se le ocasione lesiones -leves, pues de ser graves el hecho se trasladaría a la norma prevista en el art. 166 C.P.- de forma tal que de existir, aquéllas deben concurrir con el delito previsto en el art. 164 C.P.

Si bien la violencia física empleada que caracteriza al robo puede ser anterior, para facilitarlo, concomitante o posterior al apoderamiento para procurar su impunidad, el propio procesado en su declaración indagatoria admite que lo golpeó, no a esos fines, sino porque se asustó, razón por la cual el robo y las lesiones sin causa determinada, concurren materialmente entre sí.
Empleados públicos, determinación del haber jubilatorio, horas extra, aplicación de la ley
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: GIL de ALVAREZ, JULIA c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ SEGURIDAD SOCIAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-11-15

Dentro del esquema de la ley 22.955 las horas extras pueden considerarse retribuciones variables e incluidas en el haber de pasividad, en la medida que se acredite el cumplimiento de las directivas que da el art. 8 del Dec. Reg. N° 3319/83.
Acción indemnizatoria, daños y perjuicios, responsabilidad contractual, compraventa de automotores, plan de ahorro previo, incumplimiento del contrato, extensión de la responsabilidad, responsabilidad del fabricante, responsabilidad de la administradora del plan
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Polla, Pablo Alejandro c/ Renault Argentina SA y otros s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-02-10

1 - Corresponde modificar la resolución de grado que si bien admitió la acción incoada contra una sociedad vendedora de planes de ahorro previo, que no era una concesionaria oficial, con motivo de los daños irrogados al actor por el incumplimiento del contrato de ahorro previo; sin embargo, rechazó la demanda en relación a la concesionaria oficial, la administradora del plan de ahorro previo, y la fabricante automotriz. En ese marco, corresponde extender la responsabilidad por el hecho dañoso a las codemandadas, toda vez que surge probado que permitieron que un tercero, sin ser concesionario oficial, celebrara contratos de ahorro válidos (en formularios oficiales y membretados); además, no proporcionaron información adecuada al accionante ni antes de la controversia ni a lo largo del juicio; y luego pretendieron desconocer las consecuencias del vendedor sólo cuando les fueron desfavorables.

2 - Las codemandadas se apartaron de las normas del contrato y las normas de contralor (cfr. Resolución General IGJ 26/04: 6) encomendando funciones a una sociedad que no estaba autorizada a tales efectos. No pueden, en ese contexto, pretender eximirse de las consecuencias de la situación que propiciaron o toleraron y deben responder por el incumplimiento de la vendedora.
Empleo público, sanciones disciplinarias, notificación
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: RUSSO MIGUEL A. c/ SUPERIOR GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE CORDOBA s/ CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO  - EMPLEO PUBLICO - SANCION DISCIPLINARIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1987-08-28

Adolece de un vicio en su causa o motivo el acto administrativo por el que se dispone una suspensión preventiva del agente si solo se invocan los hechos en que se causa y no así la norma legal en que se funda. Carece de eficacia el acto por el que se dispone la suspensión preventiva del agente desde que nunca le fue notificada, no pudiendo subsanarse dicha omisión ya que de hecho se mantenía su suspensión por tiempo indeterminado y atenta las diligencias desplegadas por el accionante.
Recurso de apelación (procesal), recurso de nulidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: N., J.O. c/ D., M.S. s/ Incidente modif. de tenencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-04-02

El recurso de apelación tiene por objeto la revocación o reforma del decisorio, cuando se lo considera injusto por padecer de vicios en la aplicación de las normas jurídicas o en la exposición de los hechos o en la valoración de la prueba -déficit in iudicando-; en cambio, el recurso de nulidad intenta reparar los defectos que invalidan los requisitos que condicionan la regularidad de los actos procesales (errores in procedendo).-
Recusación con causa, jueces naturales, arresto domiciliario, declaración indagatoria
Materia: PENAL
Carátula: Smart, Jaime Lamont c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-09-21

Teniendo presente que el apartamiento de un magistrado del conocimiento de una causa es un acto de trascendencia institucional que no puede reposar en una mera sospecha de parcialidad pues las causales de recusación deben ser evaluadas con el máximo de ponderación y prudencia, desde que no puede erigirse en el medio para que varíe a gusto del recusante la radicación de la causa en desmedro de la garantía del juez natural y de la correcta administración de justicia atento la inderogabilidad de la competencia que gobierna el proceso penal, corresponde ordenar el apartamiento definitivo del magistrado recusado en las actuaciones que interviene en relación al imputado, pues sus manifestaciones expresadas en oportunidad de la indagatoria denotan una posición frente al imputado marcadamente alejada de la objetividad que todo proceso exige, de allí que su imparcialidad se encuentra comprometida, a lo que se suma la situación que se presenta con el magistrado en cuanto a sus constantes negativas de efectivizar el arresto domiciliario del encausado en las distintas actuaciones donde la CFCP le ha hecho lugar al beneficio. (Dres. Gemignani, Mahiques, Riggi).
Convenios colectivos de trabajo, Derecho laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Soengas, Héctor Ricardo y otros c/ Ferrocarriles Argentinos s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-08-07

Las cláusulas normativas de una convención colectiva, relacionadas con las instituciones del derecho del trabajo, serán válidas en cuanto no alteren o afecten las normas vigentes que amparan el interés general.
Medidas cautelares, peligro en la demora
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: K. y C. S.A. c/ Provincia del Chubut s/ Medida Cautelar Anticipada
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-07-08

Para que se considere configurado el requisito del peligro en la demora en las medidas cautelares, se ha destacado que "no basta la eventual producción de un perjuicio importante, sino que la magnitud de dicho perjuicio debe ser tal que, la no suspensión de los efectos del acto provoque un daño grave e irreparable".

Pues si como se ha dicho, las medidas cautelares se encuentran destinadas a evitar el riesgo probable de que el derecho que en el futuro pueda declararse en la sentencia resulte, en los hechos, por efecto de la dilación del proceso, de difícil o imposible realización, sin la presencia de un peligro que imponga conjurar la amenaza de que se produzca un daño irreversible por esta causa, no se justifica su otorgamiento.
Cuestiones de competencia, falsificación de instrumento público
Materia: PENAL
Carátula: La Rocca, Vicente José s/ Competencia
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-04

Resulta aplicable el artículo 297 del Código Penal, en tanto, el objeto ilícito investigado es un pagaré, que como título de crédito transferible por endoso, ha sido equiparado "quod poenam" a los instrumentos públicos. Consecuentemente, dado que la falsificación de documento público es sancionada con reclusión o prisión de uno a seis años (arts. 292 de la ley de fondo), el suceso merece ser juzgado por el tribunal de más amplia competencia.
Recurso de apelación (procesal), recursos, fundamentación del recurso, procedencia del recurso, incidente de caducidad, improcedencia del recurso, plazos procesales, excepciones procesales
Materia: CIVIL
Carátula: ABRAHAM, MARIA EUGENIA c/ TRANSPORTE SALTA (T.A.S.) S.R.L. s/ Recurso Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2011-04-06

La defensa de costas impagas, se encuentra prevista en el art. 68 2º ap. del CPCC, que alude a la imposibilidad del condenado en costas de promover otro incidente mientras no depositare el importe de la condena; en sentido concordante se encuentra contemplada en el art. 347 inc. 9º del mismo precepto legal con relación al proceso principal.

La mentada disposición tiene por finalidad disuadir y desalentar la promoción indiscriminada de incidentes que demorarían y encarecerían innecesariamente el proceso. (LL, 1998-B, 84).

Importa una restricción al derecho de las partes para peticionar en el proceso, por lo que debe ser interpretada en forma estricta de modo que sólo cabe aplicarla cuando se trata propiamente de un incidente, no pudiendo ser ampliada más allá de ese supuesto. (Conf C. N. Civil, Sala E, Der. Ver 44, pg. 359).

La caducidad de instancia, constituye un instituto procesal de orden público cuya finalidad excede el mero beneficio de los litigantes tendiente a la agilización del reparto de justicia, evitando la duración indefinida de los procesos ante la presunción de abandono en el ejercicio de las pretensiones, valores jurídicos de paz y seguridad subyacen en él.

Es un modo anormal de terminación de un proceso, que se origina con motivó de él, pero no tiene vinculación directa con el fondo de la cuestión que se ventila.

Concerniente a la sustanciación de la caducidad, las normas procesales le acuerdan un trámite abreviado (art. 315 CPCC), lo que lleva a atribuirle semejanza con los incidentes aunque no participa de la finalidad intraprocesal y accesoria que refiere la norma en análisis. (art. 68 2º ap.CPCC).

Por lo que la excepción no resulta aplicable al planteo de caducidad de segunda instancia y en el mismo proceso donde se regularon los honorarios del excepcionante.

Por lo demás la norma del inciso 9 del art. 347 del CPCC, refiere a procesos y no incidencias dentro de la misma causa, comprensiva de todo gasto que haya debido afrontar el demandado con motivo de un proceso anterior.

Se ha dicho que "la falta de pago de costas de un incidente anterior no impide sustanciar un nuevo incidente, pero tampoco impide la prosecución del trámite principal" (CApelCC, Salta, Sala II, 1992, fs. 257).
Recurso de queja (procesal), empleo público, acto administrativo, revocación del acto administrativo
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Labayru, Julia Elena y otros s/ Queja por recurso de Inconstitucionalidad denegado en "Labayru, Julia Elena y otros c/ GCBA s/ Amparo (Art. 14, CCABA) Inconstitucionalidad denegado en "Labayru, Julia Elena y otros c/ GCBA s/ Amparo (Art. 14, CCABA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-04-09

En su decisión, la Cámara analizó las normas que regulan la promoción en el empleo público, la validez de los actos administrativos y las reglas de revocación por la propia Administración y llegó a la conclusión de que la promoción estaba viciada y podía invalidarse, de acuerdo con la interpretación que ella asigna al art. 17, LPA. Las recurrentes, tras aparentes (e insuficientemente planteadas) cuestiones constitucionales, manifiestan su desacuerdo con la interpretación de reglas infraconstitucionales efectuada en la sentencia recurrida. Sin embargo, aunque postulan otro criterio de interpretación de la norma procedimental, no logran señalar el desapego constitucional de la hermeneútica efectuada por la alzada. El recurso ahora interpuesto no tiene por misión el análisis e interpretación del Derecho local común (Del voto de los Dres. Maier y Conde).
Seguros, seguro de daños patrimoniales, automotores, indemnización, buena fe
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Martínez Montes, Silvia Alejandra  c/ Federación Patronal Seguros SA  s/ sumarisimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-09-20

Cabe hacer lugar al recurso interpuesto por la aseguradora y revocar la sentencia recurrida en cuanto hizo lugar a la demanda por el total de la indemnización prevista para los supuestos de "robo total" y hacer lugar a ella sólo parcialmente, limitando la condena al pago del resarcimiento que se establezca en la etapa de ejecución de sentencia por la compensación de los daños parciales que se hubieran derivado del robo y de los elementos que se hubieran sustraído de aquél, en las condiciones y con los límites fijados en la póliza. Esto por cuanto, en el caso no se discute que el automóvil fue hallado, y lo cierto es que al momento en que se anotició a la accionante de la aparición de la unidad, la aseguradora no había aún aceptado cubrir el siniestro ni se había consumido el plazo el previsto en la LS 56, lo que impide tener por producida la aceptación tácita de la denuncia por robo total y por cristalizada la obligación de la aseguradora de abonar el total del resarcimiento prometido para el caso de verificarse ese tipo de siniestro, como erróneamente se concluyó en la sentencia apelada.
Competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, juicios en que es parte una provincia, juicios contra el Estado
Materia: PROCESAL
Carátula: Makarevich de Torregrosa Lastra, Lidia  Inés s/ amparo - causa n?14.277.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-02-23

Cuando son demandados una provincia y el Estado Nacional, la causa corresponde a la competencia originaria de la Corte, toda vez que esa es la única forma de conciliar lo preceptuado por el art. 117 de la Constitución Nacional respecto de las provincias, con la prerrogativa jurisdiccional que le asiste a la Nación al fuero federal.
Segunda instancia, competencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Valderas vda. de Cárcamo, María Lastenia y Otros c/ Gabla SRL y Automóvil Club Argentino s/ Indemnización Accidente de Trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1999-09-17

El artículo 279 de la ley de rito es consecuencia del principio que considera implícitamente sometidas al tribunal las cuestiones propuestas ante el juez de primera instancia, en el caso, las condenas accesorias. Teniendo la norma citada por objeto, eliminar trámites innecesarios, dado que con el régimen establecido por el Código derogado, la Cámara devolvía el expediente al inferior, modificada o revocada totalmente la sentencia, a efectos de practicar la regulación de honorarios por la actuación en primera instancia, provocándose un nuevo trámite de apelación con el consiguiente envío del expediente a la alzada, de ser apeladas las regulaciones por cualquiera de los interesados.
Recurso de apelación (procesal), tribunal de alzada
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: COMPULSA EN J: MALFITANI FRANCISCO c/ ALDO VIGAZZOLA s/ Daños y Perjuicios (LIBRO: A104 - 317)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1984-05-10

Es atribución del órgano jurisdiccional "ad quem" examinar, aún de oficio, si el recurso ha sido mal otorgado, pues las reglas que gobiernan la materia son de orden público.
Divorcio contradictorio, daño moral, injurias graves
Materia: CIVIL
Carátula: B. C. R. C c/ J. N. S s/ DIVORCIO CONTENCIOSO
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2011-08-16

Deviene improcedente el reclamo por daño moral solicitado por el cónyuge inocente del divorcio decretado por las causales de injurias graves y adulterio, habida cuenta de que la de la naturaleza específica del derecho de familia no surge una previsión legal que legitime su viabilidad
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, verificación de créditos
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Touyas, Alberto s/ Quiebra. Incidente de verificación de créditos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-08-19

Las resoluciones recaídas en incidentes de verificación de crédito temporáneos o tardíos- no son definitivas y por lo tanto no pueden ser recurridas por vía extraordinaria.
Juicio ejecutivo, resoluciones inapelables, actualización monetaria, recurso de apelación (procesal), procedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: LIBERTAD CIA. ARGENTINA DE SEGUROS  S.A. c/ LAPELOSA, ANGEL s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-11

La inapelabildad de la sentencia en el juicio ejecutivo (CPR.554) sólo comprende las cuestiones propias de éste tipo de proceso, y no otras como la actualización del capital a tenor de la depreciación monetaria.
Honorarios del abogado, resoluciones recurribles
Materia: LABORAL
Carátula: Márquez, Juan Angel c/ Siderca S.A.I.C. s/ Enfermedad accidente, ley 9688
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-02-29

No concurre ningún supuesto de excepción de habilitación de la instancia extraordinaria en materia de regulación de honorarios cuando bajo el pretexto de una errónea aplicación de normas arancelarias e invocación de doctrina legal se pretende cuestionar, en definitiva, la base que se tuvo en cuenta en el pronunciamiento apelado para regular los honorarios de los profesionales intervinientes.
Beneficios previsionales, haber jubilatorio, determinación del haber jubilatorio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Campos, José Domingo y otros c/ Instituto de Seguridad Social de Neuquén s/ acción procesal administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2019-03-15

La cuestión no amerita apartarse de la línea jurisprudencial impuesta por éste Tribunal en numerosos antecedentes ("Alvez" (Ac. Nº 87/15), "Morgante" (Ac. N° 82/15, "Becker" (Ac. N° 63/15), "Garaygorta" (Ac. N° 61/13), entre otros). 2) La temática cuestionada, involucra un examen constitucional, principalmente de la garantía del art. 38 inc. c) de la Constitución Provincial. 3) reproduce los fundamentos expresados en los antecedentes citados en punto a: la debida proporcionalidad y movilidad del haber jubilatorio, la interpretación constitucional del sistema previsional provincial y la aplicación de los arts. 56° y 60° de la Ley 611. (del voto del Dr. Massei, en coincidencia con el voto precedente).
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, encubrimiento, pena, Superior Tribunal de Justicia, control de constitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: Darras, Horacio Rodolfo y Paniagua, Lucas Alejandro c/  s/ queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: 
Fecha: 2023-11-28

En cuanto a la supuesta atipicidad de las conductas reprochadas por inaplicabilidad de la ley 23184, falta de motivación suficiente y exceso de jurisdicción al condenar por el delito de encubrimiento, se desprende del fallo atacado que los mismos han obtenido suficiente respuesta, cabe destacar que los Magistrados observaron del registro de audio y video de la audiencia de grado que el Juez había realizado un estricto control de convencionalidad y constitucionalidad de las imputaciones, de la calificación de los hechos y de la pena acordada que se armonizaba con los lineamientos seguidos en precedentes de esta Corte. (Del voto de la mayoría. En disidencia: Dr. Erbetta) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 23184
Delitos tributarios, ley penal más benigna
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Estanislao F. y Carlos A. Picado SRL c/ Pcia. de Buenos Aires s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-11-03

Aún admitiendo que las multas en instancia tributaria son ajenas a la ley penal general nada impide que, atendiendo a su naturaleza básicamente represora, sea aplicable la doctrina que informa la primera parte del art 2 del Código Penal que ordena sancionar observando la norma mas benigna aún si ésta solo hubiere tenido vigencia en algún período intermedio entre la comisión del ilícito y la sentencia. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Honorarios, régimen de consolidación de deudas
Materia: PROCESAL
Carátula: CERVERA RIOS GLADYS SILVIA c/ BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA s/ DAÑOS Y PERJUICIOS VARIOS.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-02-04

Tal como lo ha resuelto el Alto Tribunal, "... La obligación de pagar los honorarios solo debe considerarse consolidada, en la medida en que comprenda a la retribución de la tarea profesional cumplida hasta el 1° de abril de 1991. Los fijados por los trabajos posteriores deben ser excluidos del particular régimen legal" (causa "Flax, Mario y otros c/Buenos Aires, Provincia de)