marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Expresión de agravios, contenido de la sentencia, carga procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: GALVÁN DE CAÑADAS, Elena Ivana c/ Goviric, Jorge Pablo s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2008-11-14

Expresar agravios significa reputar y poner de manifiesto los errores de hecho o de derecho que pueda contener la sentencia, pero además, consiste en refutarlos hasta que ninguno de los fundamentos esenciales del pronunciamiento quede en pié. Esto supone la carga procesal que implica una exposición jurídicamente calificada, donde queden en evidencia, punto por punto, aquellos errores que tornan injusta o contraria a derecho la resolución tomada por el Juez. En una palabra, los agravios se demuestran en el mismo escrito, pues el recurso debe bastarse a sí mismo. De este modo lo viene sosteniendo sin contrariedad la doctrina y la jurisprudencia de nuestro país. A los fines de obtener la revocación o modificación de la sentencia de primera instancia, la crítica debe ser concreta, razonada, seria y adecuadamente motivada. La mea disconformidad con la resuelto es insuficiente para sostener el recurso. Es necesario que en el escrito de fundamentación del recurso de apelación se ataquen todos los argumentos decisorios de la sentencia impugnada, ya que, de lo contrario, se incumple con la dispuesto por el art. 265 del C.P.C., que requiere en consonancia con el art. 266, de "la crítica concreta y razonada de las partes del fallo que el apelante considere equivocadas". Ello es así porque aunque algunos argumentos sean erróneos, si la sentencia está fundada, también en otros válidos que no han sido atacados, ella se mantiene como acto jurisdiccional fundado en derecho y el recurso es improcedente.

Es el justiciable quien tiene el poder de fijar la extensión del conocimiento del tribunal de apelación, cobrando plena virtualidad el rancio brocárdico tantum devolutum quamtum appellatum. Los límites de la jurisdicción abierta con el recurso están dados por la extensión de la expresión de agravios. "A través de la expresión de agravios el recurso de apelación adquiere efectividad, que limita la función revisora del tribunal a quem.

Precisamente por eso a dicho libelo se lo ha llamado demanda de apelación, pues el mismo, a semejanza de la demanda que fija la extensión del litigio y determina los poderes del Juez, también contornea la tarea del Tribunal de alzada"
Libertad de expresión, libertad de prensa, derecho al honor
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: M. de D.D.V., R. c/ EDITORIAL PERFIL S.A. - REVISTA NOTICIAS s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-03-29

Como los demás derechos, el de libertad de prensa no es absoluto, pues todos deben actuarse conforme a las leyes que reglamentan su ejercicio, atendiendo a su razón de ser teleológica y al interés que protegen. Así, el ejercicio del derecho de informar no puede extenderse en detrimento de la necesaria armonía con los restantes derechos constitucionales, entre los cuales se encuentran el de la integridad moral y el honor de las personas.-
Ahorro obligatorio, requisición, inconstitucionalidad
Materia: COMERCIAL
Carátula: VOLKSWAGEN ARG.  S.A. c/ D.G.I. s/ REPETICION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-09-29

El ahorro obligatorio creado por la ley 23256 y su modificatoria 23549 es una requisición de capital que no tiene el carácter de ser temporal, dado que tales dispositivos legales optaron por no devolver a los interesados contribuyentes, el mismo valor pecuniario que el exigido al momento de efectuarse el ahorro, resultando, en consecuencia, inconstitucional.
Principio de legalidad, Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, tipo penal, escala penal
Materia: PENAL
Carátula: Jofré, Teodora s/ Denuncia
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-08-24

El principio de legalidad que enuncia el art. 18 de la Constitución Nacional, requiere que tanto la descripción de la conducta por la que una persona puede ser sometida a proceso, como la escala penal prevista para la misma, deben haber sido establecidas en una ley sancionada con anterioridad a la comisión del hecho (Disidencia de los Dres.

Augusto César Belluscio, Adolfo Roberto Vázquez y E. Raúl Zaffaroni).
Fundamentación de sentencias, libre convicción
Materia: PENAL
Carátula: Rivas, Osvaldo Arturo y otros #INSTANCIA: C #TIPO_TRIBUNAL: NP s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-09-08

Una sentencia fundada en la íntima convicción basada en un juicio subjetivo de valor sin fundamentos racionales, no resulta válida ante el derecho internacional de los Derechos Humanos, pues resulta imposible seguir el curso de razonamiento que lleva a la conclusión de que un hecho se ha producido o no o se ha desarrollado de una u otra manera.
Contratos civiles, rescisión del contrato
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: C.O.P.U.L. c/ Díaz Jorge Alberto s/ Ejecución de Sentencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2004-02-04

Habiendo quedado consentida la sentencia o el apercibimiento que decretó la resolución del boleto de compraventa, siendo una de las consecuencias de la rescisión volver las cosas al estado en que se encontraban antes de la celebración del contrato, como si éste no se hubiera celebrado, corresponde que el demandado restituya la cosa recibida ajustándose a lo preceptuado por los arts. 1052 y 1045 del Código Civil, no existiendo impedimento alguno para que en la etapa de ejecución de sentencia, el vendedor solicite el lanzamiento como medio de concretar la condena.
Fuero de atracción, sucesiones
Materia: PROCESAL
Carátula: DITSCH  DE  DEGOTT,  María  Teresa c/ HUGUET, Elba Julia Rosa yotros s/ RECTIFICACIÓN DE TÍTULO DE PROPIEDAD s/ COMPETENCIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-05-14

Corresponde que un proceso sobre rectificación de título de propiedad y declaración de inexistencia de deuda de expensas quede radicado en el juzgado donde tramitan las sucesiones de quienes fueron demandados, por cuanto ese juez debe entender en la liquidación de la herencia y pago de deudas, aspectos todos sobre los que es conveniente una unidad de criterio.
Derecho de representación, vocación hereditaria de los parientes colaterales
Materia: CIVIL
Carátula: Barrandeguy, Lucia Elmira y Barrandeguy Emma Juana c/  s/ sucesorios (civil)
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2021-10-18

El derecho de representación que se ejerce por el prefallecimiento reconoce un límite en la línea colateral que es el previsto en el art. 3560 CC hasta el cuarto grado, por ende, únicamente tiene lugar a favor de los hijos y descendientes de los hermanos premuertos y no de los otros colaterales del causante. En virtud de ello, quien es hijo del primo del causante carece de derecho de representación y por lo tanto no puede acceder al grado de su padre.
Administración fraudulenta, estafa, responsabilidad de los directores, entidades deportivas, pagaré, capital social
Materia: PENAL - PROCESAL
Carátula: CONSOLI, PROSPERO s/ DEFRAUDACION: ADMINISTRACION FRAUDULENTA - ESTAFA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-05-02

La conducta del procesado, tendiente a despojar al club del cual era presidente de una suma de dinero, fraguando un pagaré con el fin de beneficiarse indebidamente en el cobro de una deuda inexistente, en perjuicio de la entidad, configura el delito de administración fraudulenta y no el de estafa, dado que no se pueda engañar a un ente ideal.

La masa societaria no fue la víctima sino la damnificada eventual, careciendo la maniobra estafatoria de sujeto pasivo engañado que dispuso de un bien en perjuicio del patrimonio de la persona jurídica, representada precisamente por quien "engañaba" al vacío, o mejor, a las futuras autoridades, que hallaron consumada la erogación por determinación del propio tomador.

El momento consumativo de la acción, en esta modalidad comisiva, debe acotárselo al instante en que se genera la posibilidad del perjuicio no potencial (en abstracto) sino real, o sea, en el momento en que se intenta hacer efectiva la obligación dolosamente contraida en la trastienda de la gestión objetivamente legal y normal de la institución, cuyo patrimonio societario se ha visto perjudicado.
Recurso de casación, pena, individualización de la pena, facultades discrecionales, menores, sentencia penal
Materia: PENAL
Carátula: D. S. A. s/ PSA ABUSO SEXUAL CON ACCESO CARNAL AGRAVADO ETC- RECURSO DE CASACION-
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2011-03-03

La facultad discrecional de fijar la pena es exclusiva del tribunal de juicio y no es revisable en casación salvo el supuesto de arbitrariedad. Dentro de ese estrecho margen de recurribilidad relativo a las facultades discrecionales del tribunal de sentencia, se ha fijado el estándar de revisión en los supuestos de falta de motivación de la sentencia, de motivación ilegítima o de motivación omisiva.

Configura una variante de la arbitrariedad la valuación positiva o negativa irracional de las circunstancias objetivas y subjetivas seleccionadas por el Tribunal de juicio para la determinación del monto de la pena. Es que, en tales supuestos, el a quo utiliza irracionalmente sus facultades discrecionales y ese vicio se presenta con tal evidencia o palmariedad que es apreciable por el tribunal de casación.
Relación de dependencia, artistas de variedades
Materia: LABORAL
Carátula: CEJAS, ORLANDO c/ DI ROMA  S.A. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-11-29

La aplicación del convenio de los artistas de variedades no excluye la relación de dependencia. Si hay un convenio colectivo aplicable a ese personal, es porque se trata de trabajadores dependientes, pudiendo el vínculo ser por tiempo indeterminado, art. 90 TORCT, si no se prueban las condiciones de hecho que lleven a admitir las modalidades excepcionales del contrato, como son eventuales a plazo fijo o por temporada.
Remuneración, prueba, prueba documental, libros del empleador
Materia: LABORAL
Carátula: González, Adolfo Horacio c/ Pesquera Mar Azul S.A. s/ Salarios adeudados, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-02-06

Reclamados salarios adeudados que se especifican en la demanda y no habiendo aportado prueba alguna del pago la accionada -aunque sea parcial- es de aplicación el art. 39, segunda parte, dec.ley 77128 /71.
Costas, regulación de honorarios
Materia: PROCESAL
Carátula: Díaz, Claudio Alejandro c/ Gómez, Enrique Francisco s/ Daños y Perjuicios - Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1999-12-15

Las facultades del Tribunal A-quem para adecuar las costas y el monto de los honorarios al contenido del pronunciamiento (art. 279 del C.P.C.), presupone "regulación de honorarios", es decir, cuantificarlos numéricamente y no proceder a señalar para el futuro un porcentual sobre la liquidación del juicio.
Jueces, reajuste jubilatorio, aplicación de la ley, ley derogada, beneficios previsionales, funcionarios judiciales, movilidad del haber jubilatorio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Pelaytay, Bernardina Dora c/ Provincia de San Juan s/ Reajustes varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-11-29

Si bien es cierto que la prestación que gozaba la titular fue transferida al ámbito nacional por el Convenio de Transferencia del sistema de Previsión Social de la Pcia. de San Juan al Estado Nacional -que trajo aparejado la derogación de la legislación provincial-, quedando comprendida en los alcances de la leyes 24.241 y 24.463, una circunstancia sobreviniente respecto a las que fueron analizadas en causas similares a la presente -en las que el suscripto sostuvo que el régimen de la ley 24.018 no resultaba aplicable, sin más, a las prestaciones previsionales otorgadas a los jueces provinciales al amparo de regímenes especiales del ámbito local que fueron derogadas-, vino a modificar los alcances del convenio referido, adquiriendo particular relevancia para la solución de casos como el de autos. Se trata del "Acta Complementaria del Convenio de Transferencia del Sistema de Previsión Social de la Pcia. de San Juan al Estado Nacional", que incluyó a los Magistrados y Funcionarios del Poder Judicial y Ministerio Público de la Provincia en la ley 24.018; máxime teniendo en cuenta que el financiamiento del sistema fue asegurado por el compromiso asumido por la Provincia de reajustar los aportes y contribuciones (a partir de julio de 1994) de conformidad la referida ley 24.018. En consecuencia, debe concluirse que corresponde calcular el haber de pensión en el 75% del 82% móvil de la remuneración del cargo de Juez tenido en cuenta en el otorgamiento del beneficio. (Del voto del Dr. Fasciolo al que adhieren los Drs. Poclava Lafuente y Laclau).
Concursos, pedido de quiebra, trámites judiciales, acción
Materia: COMERCIAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: Dino Mattioli SAIC le pide la quiebra Aceros Co-Fer Sa c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-03-03

Y este objeto formal debe ser custodiado por los jueces, a fin de que el pedido de quiebra no sea utilizado al margen de la voluntad de la ley (cfr. CNCom, Sala E in re "Pombo Manuel s/ pedido de quiebra promovido por Reynaldo Gini" del 30/06/81; LL 1981-D-129).
Haber jubilatorio, prescripción
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Mas, Olga Marta s/ Recurso de Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-08-31

En materia de reajustes por movilidad del haber jubilatorio rige la prescripción de dos años establecida por el artículo 82 de la ley 18037, sin perjuicio que la prescripción comienza su curso cuando el crédito puede ser exigido.
Procedimiento laboral, ejecución fiscal, aplicación de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: Ministerio   de   Trabajo c/ Transporte  Automotor  Plaza  SA s/ ejecución fiscal.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-02-10

Dado que las leyes que en la actualidad habilitan la vía de ejecución fiscal ante el fuero laboral no regulan el procedimiento aplicable, corresponde remitirse, en principio, a las normas pertinentes del Código Procesal, con excepción de los referente a notificaciones e intimaciones, temas reservados a la ley de organización y procedimiento por su art. 145 (Zas, Oscar, en "Ley de Organización y Procedimiento ante la Justicia Nacional del Trabajo", dirigida por amadeo Allocati, 2º edición, t. 2, p.512).
Despido sin causa, empleador
Materia: LABORAL
Carátula: Rodríguez Omar Fermín c/ Cinfa S.A. s/ Despido, etc
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2000-11-20

No es procedente el agravio de la parte demandada, ya que asiste razón a la Juez actuante al considerar que el supuesto abandono de trabajo no se acredita en el caso y que por parte del actor no hubo intención rupturista. El criterio de la Juez de la necesidad de una Junta Médica antes de proceder al despido es correcta y además se compadece con lo establecido en el convenio 260/75, art.35, inc.9, que dispone en el caso de disidencia debió procederse a una nueva verificación, optando la denandada por un despido, que por ilegítimo resulta indemnizable.
Acción de amparo, reordenamiento del sistema financiero, vicios de la voluntad, lesión subjetiva
Materia: ECONOMIA-PROCESAL
Carátula: "Apollaro  Blas  y otro c/ E.N. P.E.N. -ley 25.561, dtos 1.570/01y 214/02 s/ amparo ley 16.986".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-08-05

La necesidad de la reserva por parte del ahorrista en la diferencia de cambio proveniente de extracciones parciales que no se hubieran concretado en la moneda de la imposición original podría configurar el vicio de lesión previsto en el art. 954 del Código Civil, por encontrarse presente por un lado el elemento objetivo consistente en una ventaja patrimonial evidentemente desproporcionada, y por el otro las necesidades, situaciones personales y desesperación impuesta por el clima social de ese momento histórico que sumado a la inexperiencia del ahorrista frentea a la estructura de las entidades financieras y el desigual asesoramiento jurídico de y una y otra,configuran los elementos subjetivos del instituto. Por lo demás la notable desproporción,en valor adquisitivo y plazo de disposición, entre las sumas depositadas y las convertidas legalmente, produjo un gran cercenamiento de la capacidad económica del ahorrista lo que hace presumir la explotación (conf 3° párrafo de la norma en estudio), y eventual enriquecimiento ilícito de las entidades bancarias. (De la disidencia parcial de la juez Herrera, cons.

VIII).
Expresión de agravios, deserción, principio de congruencia, violación
Materia: LABORAL
Carátula: Martínez, Juan Carlos c/ Automóvil Club Argentino y otro s/ Cobro de Pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2000-05-05

Se pretende en la Alzada introducir presupuestos de hecho de la retención no invocados en Primera Instancia y cuya consideración es inadmisible al vulnerar el principio de congruencia, afectando el derecho de defensa de las accionadas (cfr. artículos 31 inciso 4, 160 inciso 6 y 269 del Cód. Procesal Civil y Comercial, aplicables respectivamente, por los artículos 141, 33, 53 y 102 del Cód.

Procesal Laboral). Al verse el escrito recursivo, sobre cuestión ajena a la litis, se configura su deserción (artículo 125 inciso c) del Código ritual).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, absurdo, falta de cita legal
Materia: PENAL
Carátula: Luna, Ricardo Marcelo s/ Robo, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-10-01

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que la defensa denuncia absurdo en la valoración de la prueba y se agravia respecto de la calificación legal de uno de los hechos, pero no acompaña ninguno de sus planteos con la denuncia de transgresión legal alguna (art. 355, C.P.P.)
Servidumbre de electroducto, prescripción
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Cendoya de Benítez Cruz, María Angélica c/ Empresa Social de Energía de la Provincia de Buenos Aires (E.S.E.B.A.) s/ Servidumbre de Electroducto
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-11-20

La prescripción de la acción de servidumbre de electroducto no produce lesión al derecho de propiedad.
Derecho procesal, medidas cautelares, medida cautelar innovativa, procedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Carino, Rodrigo Emmanuel c/ Banco Bbva Argentina SA s/ medida precautoria
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-05-04

Las medidas cautelares innovativas, son aquellas diligencias precautorias que tienden a modificar el estado de hecho o de derecho existente antes de la petición de su dictado. Dicha medida de seguridad se orienta a preservar, mientras se sustancia el proceso principal, la inalterabilidad de determinada situación de hecho o de derecho (conf. Palacio L., "Derecho Procesal Civil", t° VIII, p. 176). Su finalidad consiste en impedir que, mediante su alteración por las partes durante el curso del proceso, la sentencia se haga de cumplimiento imposible o el derecho que ella reconoce, ilusorio. Sentado ello, las medidas requeridas, en tanto se muestran susceptibles de alterar el estado de hecho o de derecho existente antes de la petición de su dictado, se traducen necesariamente en una injerencia del Juez en la esfera de libertad de los justiciables a través de la orden de que cese una actividad contraria a derecho o de que se retrotraigan las resultas consumadas de una determinada actividad (De Lazzari, Eduardo "Medidas Cautelares", T° 1, p. 580). Al tratarse de un remedio de excepción dentro de las medidas cautelares, la valoración de las circunstancias que conducen a su reconocimiento debe ser extremadamente cuidadosa, y necesariamente restringida (Arazi, Roland "Medidas Cautelares", Editorial Astrea, Buenos Aires, 1997, pág. 265), siendo por ello su aplicación de carácter restrictivo (conf. arg. esta CNCom, esta Sala A., in re: "Plataforma Cero SA c/ Club Atlético River Plate s. Medida Precautoria" del 28/11/06, Sala "E", in re: "Corafro Alfredo y otros c/ Banco de la Provincia de Buenos Aires", del 09/12/89).
Despido, despido con causa, anotación en el legajo
Materia: LABORAL
Carátula: C., J.C. c/ S. SA s/ Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2007-08-31

"El legajo intachable -tiene declarado nuestro Superior Tribunal de Justicia Provincial- no impide el despido con causa justa, cuando la injuria inferida por el empleado tiene gravedad tal que impide mantener la relación laboral".
Recurso extraordinario, improcedencia del recurso, cuestión federal, Superior Tribunal de Justicia
Materia: PROCESAL
Carátula: Christou, Hugo y otros c/ Municipalidad de Tres de Febrero. s/ Amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-02-19

Es improcedente el recurso extraordinario si el apelante no hizo uso de ninguna de las vías de impugnación extraordinarias existentes por ante la Suprema Corte de Justicia local, potencialmente aptas para considerar y resolver las cuestiones que - como federales - intenta someter a conocimiento de la Corte.
Homicidio calificado, homicidio criminis causa, participación criminal
Materia: PENAL
Carátula: A., J. L. y otra s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-03-09

El delito de homicidio criminis causae castiga a quien matase a otra persona para preparar, facilitar, consumar u ocultar otro delito o para asegurar sus resultados o procurar la impunidad para sí o para otro o por no haber logrado el fin propuesto al intentar otro delito. De este modo, el tipo penal se conecta subjetiva o ideológicamente con el otro ilícito. Es necesario que siempre se encuentre, la siguiente ecuación: un delito medio (homicidio) y un delito fin (el otro delito, en nuestro caso el robo) ambos conectados entre sí subjetivamente ("para" o "por"). Esta conexión puede ser separada en final (responde al término "para" previsto por la norma) o causal (responde al término "por" de la ley); circunstancia que también debe ser tenida en cuenta -en lo que aquí interesa- respecto de la participación criminal. No se configura el delito de homicidio criminis causae por cuanto, si bien este delito admite participación, es imprescindible que todos los partícipes actúen con el plus subjetivo o la conexión ideológica mencionada. En el supuesto del homicidio finalmente conexo, son dos las posibilidades que se presentan. Cuando se trate de preparar, facilitar, consumar u ocultar otro delito o para asegurar sus resultados, el autor de uno y otro delito pueden ser distintos, mientras que, para lograr la impunidad, el hecho conexo al homicidio debe ser obra del autor o del otro al que se hace referencia. De esta manera -en el caso- no se configura el segundo supuesto, pues el condenado no es quien, con un fin determinado y con el conocimiento y la voluntad de los elementos del tipo objetivo, efectuó los disparos para lograr la impunidad de su cómplice. La situación fue justamente la contraria y la encausada no participó de la decisión de su consorte. (Dra. Ledesma, en disidencia parcial).