marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Inadmisibilidad del recurso, queja por casación denegada, asociación ilícita, procesamiento, prisión preventiva, fundamentación insuficiente
Materia: PENAL
Carátula: Milani, César Santos Gerardo del Corazón de Jesús c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-11-02

Corresponde declarar inadmisible el recurso extraordinario interpuesto por la defensa contra la resolución que no hizo lugar a la queja interpuesta por casación denegada contra la resolución de la Cámara de Apelaciones que rechazó los planteos de nulidad e inconstitucionalidad de la figura de asociación ilícita y confirmó el procesamiento y prisión preventiva del encausado, toda vez que no se vislumbra del escrito presentado por la parte la existencia de cuestión federal suficiente, pues se limita a enunciar la violación a garantías constitucionales sin argumentar de manera concreta de qué manera habrían sido conculcadas. (Dres. Hornos. Borinsky y Gemignani).
Accidentes de trabajo, acción civil, culpa del empleador, responsabilidad del empleador
Materia: LABORAL
Carátula: FLORES LILLO, FERNANDO c/ RUNFO S.A. Y OTROS s/ ACCIDENTE - ACCIÓN CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-28

Ante el caso del trabajador que sufre un accidente mientras laboraba en un frigorífico, consistente en una caída libre desde 10 metros de altura en ocasión de cambiar un motor en una torre de enfriamiento, debe considerarse encuadrada la situación no sólo dentro de la hipótesis del primer párrafo del art. 1113 del Cód. Civil, sino también en la del segundo. Existe el hecho del dependiente, dado que quienes impartieron la orden de efectuar la tarea fueron empleados superiores de la demandada. Luego, en su carácter de dependientes transfieren por sus hechos la responsabilidad de la misma en los términos del artículo referido. Es sabido que la responsabilidad del propietario o guardián de la cosa que causó, originó o motivó el perjuicio, sólo puede ser eximida total o parcialmente si se acredita que el daño se produjo en un caso fortuito ajeno a la cosa, o por culpa de la víctima o de un tercero, por quien no deba responder. El vocablo "cosa" abarca tanto las tareas que realiza el trabajador y la actividad laboral.
Superior Tribunal de Justicia, competencia, tutela de la competencia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CAMPBELL, TOMAS SEAN c/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SANTA FE s/ MEDIDA CAUTELAR INNOVATIVA (CSJ EXPTE Nº 509-95) MARTINEZ COSTA, NICASIO Y OTROS c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO DE AMPARO. PLANTEO DE INCOMPETENCIA (CSJ EXPTE Nº 715-95) PUIG, ALICIA IRENE c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO DE AMPARO (CSJ EXPTE N. 275-95) Gastonjauregui, Jorge Raul c/ Provincia de Santa Fe s/ Amparo. Avocación (Artículo 2, Ley 11330) (Expte. CSJ Nº 536- 97) Abalos, Benjamín y otros s/ Avocación. Recurso de Amparo (Expte. CSJ Nº 815-94) Rogiano, Julio César y otros c/ Provincia de Santa Fe s/ Avocación (Artículo 2, Ley 11330). Recurso de amparo (Expte. CSJ Nº   59-98) Oliva, Adela y otros c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción. Medida   cautelar innovativa (Expte. CSJ Nº 529-97) Cordini, Raul J. y otros c/ Provincia de Santa Fe s/ Amparo. Avocación (Artículo 2, Ley 11330) (Expte. CSJ Nº 111- 98) Questa, Marta Pilomeno de y otros c/ Provincia de Santa Fe s/ Amparo. Avocación (Artículo 2, Ley 11330). (Expte. CSJ Nro. 395-99) Agustini, Leticia y otros c/ Provincia de Santa Fe s/ Avocación (Artículo 2, Ley 11330). Amparo (Expte. CSJ Nro. 124- 2000)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1996-12-04|1996-12-11|1997-02-26|1998-03-11|1999-07-26|1999-06-23|1999-06-09|2000-06-22|2000-10-11|2000-10-11

En el caso específico de que sea contencioso administrativa la posible competencia de la Suprema Corte de Justicia Provincial, ésta se halla facultada para decidir sin más la cuestión, "de oficio inclusive". (Jurisprudencia Vinculada: "Ruiz de Galarreta", AyS T 54 p 120. Sumario J0002352; "Cardema SRL", AyS t 71 p 425. Sumario J0006564)
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, cuestiones de hecho y prueba, responsabilidad médica, mala praxis, culpa, impericia, negligencia
Materia: CONSTITUCIONAL-CIVIL
Carátula: RAMALLO, BIBIANA BRACALENTI DE c/ VIRASORO, ROBERTO MIGUEL Y/U OTRO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD -ORDINARIO (EXPTE.: C.S.J. NRO. 26 AÑO 2005)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2006-09-05

Corresponde rechazar la queja desde que, al margen del grado de acierto o error en lo resuelto y aunque lo decidido pueda resultar opinable, no corresponde que esta Corte sustituya a los jueces ordinarios en la valoración de los hechos, prueba y derecho.

En el caso, la Sala, a la hora de condenar al recurrente a pagar a la actora sumas en concepto de daño moral y gastos por prácticas médicas, internación y demás realizados en la ciudad de Rosario, tuvo en cuenta los términos de la demanda, en donde la culpa no se imputaba por la complicación séptica que sufriera la actora y que derivara en una histerectomía total, sino en la impericia en diagnosticarla, considerando con apoyo en el informe pericial que el foco infeccioso existió y que la actora dadas las alternativas del parto distócico, consecuente operación cesárea, pérdida de sangre y anemia se encontraba en riesgo de infección, lo que lleva a centrar la responsabilidad no en la adjudicación de la causa de la infección sino en la ausencia de un diagnóstico oportuno y eficaz tratamiento, por lo que a su entender, el profesional médico enfrentado al cuadro de situación descripto debió extremar el deber de cuidado y previsión y no conformarse con la sola información extraída de análisis de sangre que marcaban una situación normal de glóbulos blanco s, para desechar toda probabilidad de existencia de una infección puerperal, concluyendo, en definitiva, en la existencia de un incumplimiento de los deberes médicos determinando una actuación negligente, descuidada y omisiva con posterioridad al parto mediante operación cesárea.

Y, con cita de doctrina (Bueres), entendió, en suma, que el médico resulta responsable "...en caso de que cometa un error objetivamente injustificable para un profesional de su categoría o clase".
Fallos de la Corte Suprema, nulidad procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: Fabris, Marcelo H. c/ Estado Nacional (Poder Judicial de la Nación). s/ NULIDAD
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-10-03

Importaría olvidar la altísima función que la Corte, como tribunal supremo, debe cumplir, el intento de mantener incólume una sentencia, aún viciada de nulidad, porque la Corte haya declarado , por sí y ante sí, que sus fallos no son susceptibles de impugnación alguna ya que aceptar como ley inmutable esta orientación, implicaría un conformismo incompatible con la función judicial.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación errónea
Materia: PENAL
Carátula: Cerri, Juan José y otros s/ Robo calificiado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-08-20

Resulta inatendible la protesta referida a un supuesto vicio de procedimiento anterior a la sentencia que no ha tenido en ésta ninguna repercusión, ya que, en el caso, la diligencia no se concretó y por lo tanto no generó ningún elemento probatorio meritable en el fallo.
Faltas del servicio, daño psíquico, empleados públicos
Materia: LABORAL-CIVIL
Carátula: Oviedo, Enrique Javier c/ Provincia A.R.T. S.A. y Ots. s/ Enfermedad Accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2008-08-11

Por aplicación del art. 1112 del Código Civil la Provincia de Mendoza debe responder por los daños psicológicos que padece el actor por causa de las acciones administrativas y penales seguidas en su contra, por el robo de armas sucedido en un juzgado en el que se trabajaba y de las cuales fue sobreseído, pues si bien ante la ocurrencia de un hecho de tal significación el Estado debe tomar todas las medidas necesarias de investigación, también debe terminar las actuaciones en tiempo y forma y comunicar el resultado de las mismas restableciendo el orden violado, y en el caso, desde distintos sectores se han iniciado sumarios, investigaciones y causas penales, intervención de Recursos Humanos para reubicarlo en otros sectores, intervención de las juntas Médicas, provocando esa desconexión entre los diferentes sectores del mismo Poder Judicial un verdadero daño al actor.
Sentencia penal, efectos de la sentencia penal en sede civil
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Cajiao, Sergio O. c/ Blanco, Justo H. y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-08-30

La absolución penal hace cosa juzgada solo cuando excluye completamente el hecho, o declara probado que el acusado no fue su autor ni participó en él. Si la sentencia lo absuelve por razones diversas a éstas no hay obstáculo a la acción civil de daños (doct.

art. 1113 Código Civil, SCBA Ac. 48165 del 23-11-93; id. 48946 del 16-11-93; id. 47367 del 21-11-93; id. 47367 del 21-9-93; id 33375 del 13-8-85; id. 34299 del 24-9-85; id. 36631 del 3-3-87; id. 37635 del 15-3-88; id. 40469 del 20-6-89).
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, domicilio, correspondencia, allanamiento, prueba
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - PENAL
Carátula: Martínez, Saturnino s/ causa N. 8182.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-06-07

Es infundado el agravio según el cual existiría violación a la garantía del art. 18 de la Constitución Nacional por haberse obtenido pruebas de cargo como consecuencia de allanamientos domiciliarios ilegales, si la apelante no se hizo cargo de los argumentos del fallo en el sentido de que no se recogieron elementos de inculpación.
Corporaciones municipales, permiso de ocupación, cese del permiso, secuestro de bienes
Materia: Administrativo
Carátula: Battistina, Carlos c/ Municipalidad de Comodoro Rivadavia s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1994-06-16

No puede el actor alegar con seriedad, una desposesión por la Municipalidad, puesto que ello no puede deducirse del simple retiro de bienes del permisionario que está en la atribución lícita del poder administrador; y tampoco lo acredita, ya que no demuestra que su propiedad, haya sido negada por el Municipio, o que éste le haya impedido efectivamente recuperar los bienes afectados al permiso, más allá de que, por indiligencia, no haya notificado en su momento su "puesta a disposición", o no lo haya hecho ante el reclamo resarcitorio, o al intentarse esta acción.
Juicio ejecutivo, inhabilidad de título
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Vida, Norma Antonia c/ Noto, Rosario Hugo s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-07-26

Aún siendo formalmente inhábil el título para la procedibilidad de la vía ejecutiva, si la deuda existe, resulta totalmente superfluo diferir la cuestión a un posterior proceso de conocimiento.
Facultades del juez, juez de instrucción
Materia: PROCESAL
Carátula: S., F. M.  c/  s/ queja (Causa Nº 41.324/2021)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-11-03

Disidencia: Resolución que importó la indicación de un cauce propio de la investigación para quien tenía confiada la dirección de la pesquisa. Magistrada que debe asumir (art. 214 del CPPN).
Ejecución de la pena, informe de establecimiento penitenciario, libertad condicional, abuso sexual calificado
Materia: PENAL
Carátula: Cisneros, Alberto Mario s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-05-04

Si bien la libertad condicional es un beneficio, no es una gracia, sino un derecho y como tal no puede negarse sin violentar la ley a quien ha cumplido con los requisitos objetivos y subjetivos establecidos por dicho instituto. El condenado ha superado el límite temporal, no es reincidente y no se le ha revocado otra libertad condicional anterior, por lo que satisface las exigencias objetivas. Exigir un requisito más, como lo hizo el a quo al denegar el pedido con base en la personalidad psicopática con rasgos esquizoides y en el informe criminológico que advertía que el pronóstico de reinserción social resultaba dudoso, implicaría una trasgresión a principios constitucionales. La disidencia sostuvo que al no haberse expedido sobre la cuestión el Ministerio Público Fiscal, no cabe tener por cumplida la exigencia del art. 491 CPPN. (Dres. Figueroa, Ledesma y Slokar -en disidencia-)
Recurso de apelación (procesal), agravio concreto, calidad de parte, fundamentación del recurso, nulidad procesal, ejecución de sentencia
Materia: PROCESAL
Carátula: SONG, KU SE c/ ROUTE S.A. s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2013-04-19

Es basta la jurisprudencia que señala que: "Si bien es cierto que la notificación del traslado de la demanda debe practicarse en el domicilio real del demandado, como medio para asegurar llegue a su efectivo conocimiento la acción que contra él se intenta, ese principio general cede si, como en el caso, se trata de una sociedad de responsabilidad limitada en cuyo domicilio, constituido en los estatutos, se efectuó la diligencia, pues en este particular supuesto se trata del domicilio legal que define el art. 90, inc. 3° del Cód. Civil, el que unido a la naturaleza de la persona contra quien se acciona, y a los principios que sustentan los arts. 11 y 12 de la ley 19.550 (Adla, XXXII-B, 1760), hacen prevalecer esta solución excepcional". (La Ley; 1980-C , 542) Tratándose de una sociedad regularmente constituida, su domicilio legal está dado por el lugar fijado a esos fines en el acto constitutivo, luego publicitado a través de la inscripción en el Registro Público de Comercio, ello es consecuencia de la previsión del art. 11 de la ley, inc. 2 de la ley de sociedades (Adla, XXXII-B, 1760), concordantemente con lo dispuesto al respecto por el art. 90 inc. 3 del Código Civil, que otorga prevalencia al domicilio señalado por los estatutos por sobre el del lugar donde esta situada su dirección o administración. (LLLitoral, 2007, mayo, 431; AR/JUR/9563/2006).
Sucesiones, administración de la herencia, división de deudas, gastos de teléfono
Materia: CIVIL
Carátula: ROZENTAL DE ORDEWKO RAQUEL c/ ROZENTAL LEON S-SUC. s/ PARTICION DE HERENCIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-04-15

Si es un heredero quien usufructúa en forma exclusiva y excluyente los beneficios derivados de la línea telefónica que se encuentra en el inmueble del sucesorio, es razonable que sólo sea éste el que, hasta tanto se mantenga dicha situación, soporte los gastos derivados de dicho servicio.
Movilidad del haber jubilatorio, facultades del juez, fallos de la Corte Suprema, apartamiento de la doctrina de la corte
Materia: SEGURIDAD SOCIAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: BAULER, RODOLFO ALBERTO c/ A.N.Se.S
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-07-12

El concepto de movilidad constitucional (art. 14 bis C.N.) -cuya conceptualización económica no fue desmentida por la C.S.J.N.- representa un elemento de juicio decisivo para el encuadre jurídico de la materia, del que no se puede prescindir. Por tanto, y sin que el fallo abrigue otra finalidad que aplicar bien el derecho según el saber y entender del magistrado, debe considerarse ajustada la aplicación de la movilidad implementada por el art. 53 de la ley 18.037 hasta la entrada en vigencia de la ley 24.241, conforme el criterio sostenido en los autos González, Herminia del Carmen c/ A.N.Se.S. (sent. del 20.11.98). (Disidencia del Dr. Fernández)
Legitimación activa, aborto fundado en violación, asociaciones civiles, amparo colectivo
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Portal De Belen Asociacion Civil c/ Superior Gobierno De La Provincia De Cordoba s/ Amparo-Recurso De Apelacion-(Expte. N°2301032/36)
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2013-05-21

Corresponde otorgar legitimación a la asociación civil accionante para interponer la acción de amparo colectivo en la que persigue se declare la inconstitucionalidad de la resolución del Ministerio de Salud de la Provincia de Córdoba, en cuanto aprueba la "Guía de Procedimiento para la atención de pacientes que soliciten prácticas de abortos no punibles", es que, el derecho que se pretende tutelar es el derecho a la vida de un conjunto indeterminado de niños por nacer y del expediente surge que dicha asociación posee personería jurídica, como así también que, conforme la previsión del art. 2 de sus estatutos sociales aprobados por la autoridad competente, tiene entre sus fines "la defensa, protección, cuidado, preservación y desarrollo del derecho pleno a la vida y el respeto a la dignidad de la persona humana desde el momento mismo de su concepción" y "promover y defender el establecimiento de condiciones sociales que posibiliten y favorezcan la efectiva protección del derecho a la vida de la persona desde el momento de la concepción y el goce del respeto a su dignidad intrínseca a lo largo de su vida.
Robo seguido de homicidio, robo con armas
Materia: PENAL
Carátula: Fernández, Juan M. s/ Robo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-11-07

El homicidio en ocasión del robo previsto por el artículo 165 del C.P. no sólo se refiere a la muerte que se cause en alguna de las víctimas del delito contra la propiedad, sino que abarca también a cualquier otra muerte, siempre claro está que se produzca dentro del marco temporo-espacial del entuerto principal.

El homicidio es tal, aún cuando esté justificado, porque tanto el dolo como la culpa se hallan en el tipo legal y ésta última, basada en el caso riesgo que se imprime al suceso al portarse armas de fuego cargadas para el robo, genera la previsible consecuencia que se produzca una muerte, la que cabe imputar objetivamente a todos los integrantes del grupo que lo provocaron - autores de la sustracción violenta -, aunque el dolo típico que los guiaba era indudablemente orientado a obtener el botín en el delito contra la propiedad.

Los autores de un robo con armas aceptan el mayor riesgo y la por cierto nada descabellada posibilidad de alguna herida o muerte, porque venga de donde venga el disparo y sea quien sea el o los occisos, hubo homicidio; así, si alguien, no importa quien, durante el robo causó una muerte a otro, sea culposa o dolosa, debe aplicarse la figura del artículo 165 del C.P. al autor de la sustracción.
Contrato de trabajo, presunción de contrato de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: García, Claudio Alejandro c/ Wambold, Emilio s/ Despido y Rubros adeudados
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2000-08-30

Cuando está controvertida por el demandado -a quien se le atribuye la calidad de empleador-, la existencia de todo vínculo laboral, cualquier presunción que se intente y derivada de la norma del artículo 57 de la Ley de Contrato de Trabajo, exige al actor probar previamente que realizó tareas de tal naturaleza en beneficio de aquél.
Intereses, reserva a la percepción de intereses
Materia: CIVIL
Carátula: CIA. TEXTIL DEL PLATA c/ MARIAN ROHR  SA s/ ORDINARIO. (9.11.94)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-09-28

a) El término "recibo" utilizado por el cciv 624 debe ser entendido como "acción y efecto de recibir", y b) la "reserva" de dicho art. 624 debe ser hecha coetánea o simultáneamente con tal "acción de recibir".
Competencia, pretensión procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: C.A.C.R.P. SA c/ C.H. sucursal Argentina s/ Inhibitoria
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-03-10

Tiene dicho esta Cámara que la determinación de la competencia debe hacerse por la naturaleza de la pretensión portada en la demanda, atendiendo de modo principal a la exposición de los hechos que el actor hace en la misma y, en tanto se adecue a ellos, el derecho invocado como fundamento de su pretensión..." (art. 5º del CPCCh).
Derecho procesal, notificación por cédula, nulidad de la notificación
Materia: PROCESAL
Carátula: IZAGUIRRE, JUANA NILDA c/ CAJA DE JUBILACIONES, PENSIONES Y RETIROS DE CÓRDOBA s/ PLENA JURISDICCIÓN
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2012-10-19

Resulta válida la cédula de notificación por la que se corrió traslado de la demanda sin sus respectivas copias, pues si la demandada no ha planteado en término la nulidad de la notificación, debe entenderse que ha consentido el vicio y con ello ha precluido la posibilidad de plantearla en el futuro, conforme lo dispuesto por el art. 78 del C.P.C.C. de Córdoba. Asimismo, si la demandada consintió el defecto de la notificación no puede el juez, invocando las facultades del art. 77 del rito, declararla de oficio.(Disidencia del DR. Juan Carlos Cafferata)
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación de los fundamentos
Materia: PENAL
Carátula: Chinelli, Rúben Jorge s/ Robos reiterados calificados
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-10-11

Es infundado el recurso de inaplicabilidad de ley que cuestiona el indicio de oportunidad invocado pero que no logra desplazar el razonamiento del tribunal.
Asistencia y salvamento, legitimación pasiva, interpretación de la ley
Materia: NAVEGACION
Carátula: R.U.A.  (REMOLCADORES UNIDOS ARGENTINOS) c/ Y.P.F. s/ COBRO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-12-19

Si bien de legue ferenda sería conveniente la modificación del inc. b) del art. 41 que suscita polémicas, su texto actual no admite otra interpretación que la aceptada por el aquo. Tanto el verbo "pueden", del segundo apartado del mencionado inciso, como la conjunción "o" sin ninguna clase de aditamentos, indican que es potestativo del acreedor elegir a cualquiera de los dos posibles demandados que la norma menciona. Para admitir tal hermenéutica no es necesaria la presencia de una palabra como "indistintamente" toda vez que la conjunción "o" como surge de la transcripción del Diccionario de la Lengua EspaÑola significa precisamente "alternativa", voz que, según el mismo diccionario, en la 3a.

acepción, que es la aquí aplicable, quiere decir: "Opción entre dos o más cosas". Más aún el adverbio "directamente" empleado en el segundo apartado del inciso b), sólo se explica como aclaración de que, además de poder el acreedor ejercer la acción contra la autoridad marítima y ésta repetir contra los terceros beneficiarios, puede aquél también optar por demandar directamente a estos terceros.
Recurso de apelación (procesal), fundamentación del recurso
Materia: PENAL
Carátula: M., M. P. c/ Instituto de Seguridad Social y Seguros de la Prov. del Chubut -SEROS- s/ acción de amparo -Legajo de Copias art.252 inc.1° C.Proc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2013-02-01

Debe declararse desierto el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia que hizo lugar a la acción de amparo y condenó al Instituto de Seguridad Social de la Provincia del Chubut a cubrir el 100% de la prestaciones médicas en el Hospital Italiano que necesita el hijo del ampartista para tratar la anorexia nerviosa que padece, pues si se admitiese que en la alzada pudieran tratarse capítulos no esgrimidos en primera instancia, o fundados en hechos no articulados en ella, importaría alterar los términos en que quedó trabada la litis, con menoscabo del derecho de defensa y violación de una expresa prohibición legal.
Caducidad de instancia, impulso de parte
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Landola, Roberto y/o c/ Di Luzio, Susana s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2004-12-07

Cuando el juzgador requiere -frente al pedido de que se dicte sentencia- el pago de la tasa de la justicia o en su defecto la acreditación del beneficio de litigar sin gastos, el impulso procesal corresponde a la actora, aún cuando no hubiera prueba pendiente de producción. Ello es así, por cuanto dada la vigencia del principio dispositivo, no cabe asimilar la carga probatoria a la carga de impulsar el procedimiento, puesto que se trata de cargas distintas.