marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Daños y perjuicios, derechos personalísimos, derecho al honor, insultos
Materia: CIVIL
Carátula: SUJARCHUK,  Ariel  Bernardo c/ WARLEY, Jorge Alberto s/ DAÑOS YPERJUICIOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-04-29

1- Si bien la opinión es libre y no genera responsabilidad pues no es susceptible de afectar el honor del funcionario público; no hay derecho al insulto y juzgar sobre las responsabilidades que genera no restringe la discusión sobre temas de interés publico cuya tutela es el fundamento de los estándares que se han elaborado en orden a la protección de la libertad de prensa o de expresión. La crítica de una persona con relevancia pública es separable del empleo de expresiones injuriosas que constituyen la mera exteriorización de los sentimientos personales ajenos a la finalidad de contribuir a la formación de opinión pública libre y responsable. 2- Desde este enfoque, el calificativo "siniestro" referido a una persona y con el que un periodista encabeza una nota de otro autor en la que se alude en términos críticos al desempeño profesional público y privado del sujeto damnificado, puede calificarse como un insulto. 3- Es que si bien el insulto puede funcionar como cualquier otra palabra al indagarse aisladamente en su significado literal, para establecer su carácter injurioso se debe analizar el contexto en el que se vertía. Así si en la nota del tercero se señaló que una persona es un tránsfuga, un vendedor de imagen relacionado con oscuros de la historia reciente, es indudable que el acápite dado al artículo publicado en el blog es un insulto. La omisión del término ofensivo no hubiera restado al contenido para el debate público que generaba la nota de otra autoría. Es que no obstante que existiera la transcripción de un artículo atribuido a una fuente comprobada, la publicación encabezada por el epíteto utilizado no fue neutral pues el editor adhirió a la fuente, de modo que en este supuesto no se aplica la doctrina del fallo de la Corte Suprema de Justicia de la Nación "Campillay". (Sumario N°20305 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil).
Inhabilitación (civil), curador
Materia: CIVIL
Carátula: L. R. G. s/ (Inhabilitación art. 152bis Cód. Civ.)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-03-19

El curador no representa al inhabilitante, su función es de asistencia, en el acto interviene éste último y no el curador, quien limita su actuación a la conformidad con el acto que quiere realizar aquel, requisito que hace a la validez del mismo.

Toda vez que para la validez de los actos de disposición basta la expresión de voluntad del inhabilitado y de su curador, carece de sustento legal la exigencia de que se deposite a la orden del juzgado actuante el monto que debe percibir el causante en la venta proyectada de un bien en el cual es condómino.

La ley puede llegar a desproteger al inhabilitado frente a un posible mal desempeño de las funciones por parte del curador, quien podría llegar a inducirlo a realizar negocios inconvenientes a los cuales igualmente prestará su asistencia. Por ello hubiera sido preferible disponer un control judicial sobre los actos jurídicos efectuado por el inhabilitado con asistencia de su curador pero nuestra legislación no impone tal contralor.
Empresas del Estado, Subterráneos de Buenos Aires, adicionales de remuneración, remuneraciones accesorias, liquidación, salario básico
Materia: LABORAL
Carátula: LORENZO, Juan c/ S.B.A. EMPRESA SUBTERRANEOS DE BUENOS AIRES s/ diferencias de salarios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-03-30

La simple aseveración de que la bonificación generalizada, por su carácter remunerativo debió incluirse en la liquidación de los otros rubros salariales, en principio, no basta para que prospere el reclamo de los trabajadores. Del examen de las diferentes actas que la originaron no surge que dicha bonificación deba extenderse a otros rubros, sino que la misma quedó limitada al sueldo básico.

Esto fue reafirmado por disposición 41/73 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social (Expediente n° 937.601/93.
Demanda laboral, codemandado, trabajador, relación de dependencia
Materia: LABORAL
Carátula: Cespedes Eudocio c/ Escribano Alejandro Domingo y/o jugos S.A.C.I.C. s/ Despido Indirecto
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2002-10-30

Debe desestimarse el recurso de apelación interpuesto por la parte co-demandada, alegando que es empleado de la misma, ello así, ya que, a la fecha del informe se hallaba activo en los impuestos a las ganancias, el valor agregado, sobre los activos, seguridad social empleadores y en el régimen de trabajadores autónomos. Estos informes son suficientes pruebas que desvirtúan el hecho alegado de que era empleado de la co-demandada. Si a ello se agrega la confesión ficta, de ninguna manera desvirtuada en el contexto probatorio, como pretende el apelante, ello adunado a las testimoniales y al resultado de la pericial contable.
Accidente de tránsito, responsabilidad del titular del automotor
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Díaz Pino, Norma Alicia c/ Christensen, Rubén y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-08-31

En el caso de encontrarse probado que el dueño originario de un vehículo lo dio en venta sin inscribir la transferencia en el Registro correspondiente, no se lo exime de responsabilidad por daños y perjuicios producidos en un accidente de tránsito por no ser propietario del rodado -lo que a la luz de las constancias del registro no resulta- sino porque queda incuestionablemente demostrado que se desprendió de la guarda jurídica del vehículo, y no de una manera transitoria o circunstancial, sino con el propósito de que se pasara la posesión del mismo a quien lo adquiriera.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Excusación por parentesco, parentesco por afinidad, divorcio
Materia: PROCESAL
Carátula: Agente Fiscal Nº 3 s/ Recurso de inconstitucionalidad int. en Expte. Nº 275/00: Incidente de Oposición a la excusación int. en Expte. Nº 275/00: Incidente de Oposición a la excusación
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2001-08-07

Procede la excusación por la causal contemplada en el inc. 2º del artículo 44 del Código Procesal Penal como lo autoriza el art.46, por el parentesco por afinidad dentro del segundo grado, en tanto que el divorcio no lo ha concluido.
Subasta judicial, extinción de las obligaciones, pago, liberación del deudor
Materia: CIVIL
Carátula: SANCHEZ DE CAVAZZOLLI, Lidia y Otra c/ TUCCILLO, Nicolás E. s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-02-20

Al haber sido saldada la obligación de pagar el precio por parte del comprador en subasta judicial, resulta inadmisible pretender ulteriormente el incremento de esa suma por haber perdido significación económica, pues el pago referido extinguió esa obligación en forma definitiva, operándose de ese modo la liberación del deudor, lo que representa para él un derecho adquirido del que no se le puede privar sin afectar la garantía de la propiedad consagrada por el art. 17 de la Constitución Nacional (cfr. Llambías, JJ. "Tratado de Derecho Civil", "Obligaciones", T.I p.485, núm.743; Bustos E., "Código..." T.III p.224, núm.146).
Depreciación monetaria, índices de actualización, gravamen irreparable, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL - CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Clan  S.A.C.I.F.I. c/ Ferrocarriles Argentinos s/ cumplimiento de contrato.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-05-16

No existe gravamen concreto que justifique modificar lo resuelto si el apelante no ha acreditado que la aplicación del índice de reajuste por depreciación monetaria afecte la integridad del crédito reclamado y reconocido parcialmente en la sentencia.
Honorarios del abogado, carácter alimentario, régimen de consolidación de deudas
Materia: CIVIL
Carátula: HUBER, Federico Alfredo c/ DIRECCION GENERAL DE RENTAS s/ EJECUCION DE HONORARIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1994-08-11

Si bien la ley 6669 no excluye de su régimen a los honorarios profesionales, ni tampoco en general a los de naturaleza alimentaria, como consecuencia del veto parcial, sus disposiciones deben compatibilizarse con la ley de reforma administrativa del estado y emergencia económica (ley 6583), vigente a la fecha del pronunciamiento de la primera instancia, según las sucesivas prórrogas (ley 6729). Esta sí excluye del régimen de emergencia a los créditos de naturaleza alimentaria especificamente, reconociendo implicitamente tal carácter, a los honorarios profesionales hasta determinado monto tope, que se fija por vía reglamentaria, y por encima del cual, si entran en el régimen de emergencia.-
Contrato de trabajo, directores de SA, administrador de la sociedad, fraude laboral, responsabilidad solidaria
Materia: LABORAL
Carátula: BARRUTI, RAFAEL c/ EL RETIRO DE LOBOS  S.A. Y OTROS s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-06-30

No hay razón para hacer personalmente responsables a los directores de la sociedad anonima demandada por los otros rubros reclamados salarios, certificados y aguinaldos, pues estos créditos tienen su origen en la prestación del trabajo, o en simples incumplimientos contractuales, pero no en una actuación fraudulenta de los administradores. En otras palabras: no guardan relación causal con la inscripción defectuosa de la relación laboral. (Sumario confeccionado por el SAIJ).
Excarcelación, caución real, monto de la caución, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: GOLDREER, R. s/ EXCARCELACION. Caución real. RECURSO DE APELACION.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-07-30

No causa agravio al procesado la elección por parte del Juez de la caución real, ya que al solicitar la excarcelación dejó librado al criterio del Juzgador la fianza a aplicar; siendo pertinente sólo considerar la procedencia del monto fijado, el que resulta adecuado para asegurar su comparecencia, confirmándose la resolución que hace lugar a la excarcelación del recurrente bajo caución real de australes 200.
Contratos, prenda, prenda con registro, ejecución prendaria, monto de la demanda, actualización monetaria, ejecución del contrato, procedencia del recurso
Materia: COMERCIAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Volkswagen SA de Ahorro p/f determinados c/ Brizuela, Oscar Adrian s/ ejecución prendaria
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-03-04

Procede modificar la sentencia de trance y remate dictada en el sentido de que al capital reclamado deberá aplicársele el sistema de reajuste pactado contractualmente, sobre el cual se calcularán intereses puros al 6% anual, no capitalizables. Liminarmente corresponde señalar que no está discutido que, a partir de los términos del contrato de prenda con registro base de esta ejecución, las partes han estipulado que el valor de las cuotas correspondientes deberá reajustarse a valores constantes, ello por cierto, con sujeción a las pautas fijadas en ese instrumento.

En relación a ello, corresponde señalar que el pedido de reajuste formulado por la actora procede en virtud de lo normado por el art. 7 de la ley 23928 mantenida en su espíritu por el art. 4 de la ley 25561 y lo establecido por el art. 5 del Dec. 529/91, que establecen una excepción a la prohibición de todo reajuste por desvalorización monetaria.

Señálase que la Resolución Conjunta del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y del Ministerio de Economía n° 366/02 y n° 85/02, dictada luego de las modificaciones introducidas por la ley 25561 a los arts. 7 y 10 de la ley 23928, establece en sus artículos 1 y 3 las pautas que corresponderá observar para el reajuste de los contratos prendarios como el aquí ejecutado. Tales disposiciones continúan la solución dispuesta por la Resolución Conjunta del Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos y de Justicia n° 950/91 y n° 351/91 del 23/8/91 (v. en ese sentido, esta CNCom, Sala D, 12/03/04, "Círculo de Inversores SA de Ahorro p/f determinados c/ Ciarallo Francisco y otros s/ ejecución prendaria").

En tal marco, considerando que el referido mecanismo de reajuste ha sido aceptado y reglamentado con miras a la viabilidad de este tipo de contratos, no se advierte razón o motivo actual, de peso, que permita soslayar los parámetros que expresamente se previeron para el reajuste del contrato.
Accidentes de trabajo, indemnización por accidente de trabajo, cómputo de intereses
Materia: LABORAL
Carátula: Rotten, Héctor Alberto c/ ROMAN MARITIMA S.A. y-otra s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1995-04-26

El cálculo de intereses debe partir desde la fecha de "consolidación" de la incapacidad y no desde la data del infortunio. Tal ha sido el criterio sentado por esta Cámara en los autos: "Gemesio, O.

c-Murchison S.A.", al reputarse que, siendo ése el momento en que se adquiere certeza acerca de la minusvalía, queda configurado el daño que torna exigible desde entonces el resarcimiento, marcando el inicio del cómputo de estos accesorios.
Recurso extraordinario, apreciación de la prueba, contrato de trabajo, cuestiones de hecho y prueba, cuestión de derecho común, cuestión no federal
Materia: PROCESAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por Rodolfo Aníbal Méndez, Inés Carmen Méndez y María Matilde Barreiro en la causa Pelozo, Jacinta c/ Méndez, Enrique (fallecido) y otros s/ despido
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-07-01

Los agravios que cuestionan la valoración de la prueba en lo relativo a la existencia de vínculo laboral entre las partes remiten al análisis de temas de hecho, prueba y derecho común y procesal que, como regla son propios de los jueces de la causa y ajenos al recurso previsto por el artículo 14 de la ley 48, máxime cuando lo resuelto se funda en argumentos no federales que resultan suficientes para sustentar la decisión e impiden su descalificación como acto judicial. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-
Mandato comercial, representación y asistencia
Materia: COMERCIAL
Carátula: LEVI, JOSE c/ VELAZQUEZ DE SAFRON, NORAH s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-03-29

En un mandato otorgado por varios poderdantes a una determinada persona, en el que no se precisan los alcances de la facultad de sustituir - total o parcial -, bien puede el representante ejercerla respecto a algunos poderdantes, quedando vigente el mandato respecto a otros, sin restringir por ello su facultad de obrar, conservando la representación integral.
Concursos, recusación y excusación
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Kohan Juan Carlos s/ Concurso Preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-09-18

El síndico es un órgano del concurso, por lo que no resulta procedente la excusación del magistrado a su respecto. (Minoría u opinión personal)
Comisión Nacional de Valores, agente de bolsa, acción de responsabilidad, liquidación, operaciones bursátiles, mora, fondos de inversión directa, depreciación monetaria
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Angel, Nora Lia c/ Banco Industrial SA y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-09-03

1. Corresponde admitir la demanda de daños y perjuicios promovida por un cliente contra una sociedad de bolsa y una entidad bancaria, con motivo de la tardía restitución de los fondos invertidos por la actora para hacer una operación con bonos de deuda pública en el mercado de valores. Ello así, pues debido a la demora del agente de bolsa, y a la devaluación de la moneda nacional frente al dólar estadounidense, la actora no pudo disponer de los fondos necesarios para atender el pago de sus obligaciones como fiduciaria de un fideicomiso inmobiliario. 2. En consecuencia, la demandada deberá cubrir el perjuicio derivado de la oscilación cambiaria que tuvo lugar desde la mora hasta que la actora dispuso efectivamente de sus fondos, lo que equivale decir, la diferencia de cotización entre estas dos fechas. En lo que toca a los intereses, se estima pertinente fijar tales réditos en una tasa del 6% anual, lo cual satisface adecuadamente las aspiraciones del acreedor de un capital vinculado una moneda extranjera de valor constante (conf. CNCom, Sala D, "Ortner, Sergio Pedro c/ Ricciardi, Carlos Antonio y otro s/ ordinario", del 14-2-17, entre otros).
Confirmación de sentencia, accidentes de trabajo, asegurador por riesgos del trabajo
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Carrasco, Fernandoi Juan c/ Municipalidad de Neuquén s/ accidente de trabajo con art
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2018-12-11

Corresponde confirmar la decisión de grado en cuanto condena a la ART al pago de las sumas que, en virtud del contrato de seguro con el Municipio, adeuda por las prestaciones sistémicas.
Accidente de tránsito, ebriedad, prueba, culpa de la víctima, interpretación de la ley
Materia: CIVIL
Carátula: TAMALET LUIS ARTEMIO c/ GCBA s/ DAÑOS Y PERJUICIOS PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-10-24

En materia de accidentes de tránsito, el "aliento etílico" no puede configurar por sí, ante la ausencia total de actividad probatoria que determine si el individuo -en el momento del siniestro- conducía embriagado o con sus facultades disminuidas por el consumo de alcohol, elemento de juicio válido.

Intentar sostener la culpa de la víctima exige -como mínimo- su acreditación y no recurrir a fórmulas carentes de sustento fáctico.
Competencia, inhibitoria, justicia de paz letrada
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: GOMEZ, RUBEN ALBERTO c/ MACEDO, HEBE LILIAN DEL VALLE s/ RESOLUCION DE CONTRATO (CUESTION DE COMPETENCIA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2002-11-25

El art. 80 de la Ley Orgánica de Tribunales Nro. 3752 y sus modif., al hacer referencia a los Jueces de Paz Letrados, sienta la regla fundamental en su inc. a) cuando les atribuye competencia para conocer en los asuntos civiles y comerciales, sean de conocimiento o de ejecución, en que el valor cuestionado no exceda del monto que establezca la Sala de Superintendencia, y ésta por medio de una Acordada fijó a partir del 10/09/98 que los juicios cuyos montos se reclamen hasta la suma de $2.000, será de competencia del fuero de paz.
Suscripción de acciones, interrupción de la prescripción
Materia: COMERCIAL
Carátula: La Positiva Cía. de seguros c/ Alvear, Federico s/ Quiebra
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1941-05-12

La aplicación de la prescripción corta del art. 848 del cód. de com. para la obligación del accionista suscriptor de acciones, no compromete la estabilidad financiera de las sociedades anónimas pues está en manos de sus órganos representativos resolver la exigibilidad del crédito o interrumpir anualmente el curso de la prescripción liberatoria, incluyendo en el balance social el monto de su crédito a cargo de sus accionistas suscriptores.
Acto administrativo, presunción de legitimidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: UNZAIN HENRI Y MATTIO MAURICIO GERMAN c/ DEPARTAMENTO EJECUTIVO DE LA MUNICIPALIDAD DE LOCALIDAD DE LOS JURIES s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO BERGENNEAU, GLADYS BEATRIZ c/ MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2007-08-13|2007-08-24

La presunción de legitimidad de la que gozan los actos administrativos, sólo puede ser desvirtuada en los casos en que el acto administrativo cuestionado sea manifiestamente ilegítimo, es decir, que padezca de un vicio grave y evidente que lo torne nulo de nulidad absoluta, en cuyo caso el particular afectado puede solicitar en sede administrativa o judicial la suspensión de los efectos del acto lesivo como medida cautelar.
Actos y diligencias procesales, resoluciones judiciales, interpretación de sentencias, cómputo del plazo
Materia: COMERCIAL
Carátula: Macovalle SA c/ Ostrilion SACIF s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-02-07

El plazo de caducidad de segunda instancia tiene lugar desde que se ha concedido el recurso, incumbiendo al recurrente la carga de urgir la remisión del expediente con el consiguiente riesgo, en caso contrario, de que se opere la caducidad (cfr. Alsina, Tratado Teórico-práctico de derecho procesal civil y comercial, Ediar, 1961, T° IV, pág. 451; CNCom, Sala F, 27/8/10, "Banco de la Provincia de Buenos Aires c/ Musa José Osvaldo s/ ordinario").
Expropiación, indemnización, prueba, recurso de reposición (procesal)
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: DIRECCION PROVINCIAL DE VIVIENDA Y URBANISMO (DPV y U) c/ ANATRO, Alberto José y CASTAÑO, Ricardo Luis s/ EXPROPIACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2012-12-11

Cabe hacer lugar al recurso de revocatoria articulado, dada la indudable incidencia que la producción de nuevas pruebas podría tener sobre el principio de integralidad de la indemnización expropiatoria -emergente del artículo 17 de la Constitución nacional- con el consecuente menoscabo del derecho de propiedad que derivaría en dicho caso para la recurrente (De la disidencia de los Dres. Erbetta y Netri)
Recurso extraordinario, admisibilidad del recurso, interpretación de leyes federales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: L., M. c/  s/ abrigo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-10-07

Cuando se encuentra en debate la interpretación de una norma de naturaleza federal, la Corte Suprema no está limitada en su decisión por los argumentos de las partes o de la anterior instancia, sino que le incumbe realizar una declaratoria sobre el punto disputado.
Intereses, falta de pago, aceptación sin reserva
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: GLASTRA S.A.C. E I. c/ FERROCARRILES ARGENTINOS (LINEA GRAL. SAN MARTIN). s/ COBRO DE $ 3.954.115 - SUMARIO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-04-29

La presunción establecida en el art. 624 del código civil no funciona cuando es claro que los intereses no han sido pagados y la voluntad del acreedor ha sido no remitirlos.
Recurso extraordinario, sentencia definitiva, cosa juzgada, sobreseimiento definitivo, Constitución Nacional, derecho de propiedad, proceso penal
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - PENAL
Carátula: Oscar Juan PLAZA Y OTRO s/ COSA  JUZGADA - RECURSO EXTRAORDINARIO - PROCEDENCIA - SOBRESEIMIENTO  DEFINITIVO  -  DOBLE PERSECUCION PENAL - JURISDICCION Y COMPETENCIA -  ORDEN PUBLICO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-02-11

La cosa juzgada tiene jerarquía constitucional y procede el recurso extraordinario cuando se sostiene que el fallo apelado ha desconocido sus efectos. A ello no obsta la circunstancia de que la resolución apelada -que declara la nulidad del sobreseimiento y somete nuevamente a juicio al recurrente- no constituya estrictamente la sentencia definitiva de la causa desde que no se pronuncia de modo final sobre el hecho que se le imputa, toda vez que cabe equipararla a ésta por sus efectos, los cuales frustran el derecho federal invocado, ocasionando perjuicios de imposible o tardía reparación ulterior.