marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Jubilación por invalidez, interpretación de la ley, recursos
Materia: SEGURIDAD SOCIAL - PROCESAL
Carátula: CORIGLIANO, ALBA MIRTA c/ A.N.Se.S. s/ JUBILACION POR INVALIDEZ
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-05-28

Si bien la ley 24.463 introdujo sustanciales modificaciones en materia de competencia previsional, las mismas no incluyeron el beneficio de jubilación por invalidez, que sigue tramitándose conforme el procedimiento establecido al respecto por el art. 49 de la ley 24.241. Ello así atento a que la imprevisión no se presume por parte del legislador, y si su voluntad hubiese sido modificar el esquema recursivo impuesto por el referido art. 49, así lo habría establecido en forma expresa.
Competencia, Seguridad social, aplicación de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: López, Olaciregui Martín y otros c/ Ministerio de Justicia Seguridad y derechos Humanos y otro s/ Amparos y sumarísimos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-10-17

Si al interponer demanda, los accionantes resultaban ser agentes activos de la Planta Permanente del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación, quienes solicitaban el reconocimiento del carácter remunerativo de las sumas que el citado Ministerio y sus organismos les venían abonando en concepto de "incentivo", torna "prima facie" el planteo de competencia de la Justicia Contencioso Administrativa, por tratarse de agentes activos; pero si luego, los mismos acreditan haber pasado a la pasividad mediante la obtención de sus beneficios previsionales, no existe la menor duda que la pretensión de la actora atañe de manera directa al derecho de la seguridad social, al estar en juego la integridad de su haber previsional, debiéndose declarar la competencia de la Justicia Federal de la Seguridad Social, sin perjuicio de lo cual los actores, deberán adecuar su pretensión a la situación previsional actual de revista.
Robo simple, tentativa, robo con intimidación en las personas
Materia: PENAL
Carátula: Causa 220 s/ ROBO SIMPLE EN GRADO DE TENTATIVA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-11-18

Constituye el delito de robo simple en grado de tentativa el accionar del imputado que se introduce en un comercio, que luego de solicitar lápiz y papel a la propietaria del mismo, escribe "DAME LA PLATA DE CAJA, NO GRITES, TE MATO", lo que representa una amenaza inmediata de violencia hipótesis a la que algunos autores llaman intimidación.

Con relación al "iter criminis" el mismo ha quedado en grado de conato toda vez que ROMERO no logró en ningún momento, por la rápida reacción de la damnificada, apoderarse de los bienes que intentaba sustraer.
Contrato de trabajo, interpretación de la ley, accidentes de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Anzorena, Pedro Brain c/ Obras Sanitarias de la Nación s/ laboral.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-05-31

Debe actuarse con cautela para llegar a la denegatoria de beneficios reconocidos por las leyes laborales.
Cheque sin autorización para girar en descubierto, autorización expresa, autorización tácita
Materia: PENAL
Carátula: MUSA, SALVADOR MIGUEL s/ Cheque sin fondos Causa 27234-
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-11-03

1- La autorización "expresa" para girar en descubierto a que alude el inciso 1) del Art. 302 del Código Penal, no puede ser otorgada en forma verbal. No cabe duda alguna de que el término "expresa" que menciona la norma es un antónimo de "tácita". "Expreso", como adjetivo significa "claro, especificado", mientras "tácito", en igual función, refiere a lo "callado, silencioso, que no se oye o dice formalmente, sino que se supone (Diccionario de la Lengua Española, R. Academia Española, Espasa Calpe, Madrid 1950). (Del voto del Dr. Riggi).- 2- La autorización bancaria que desincrimina al libramiento de cheques sin fondos sólo puede ser aquella que produce en el librador la certeza o seguridad de que, aún cuando carezca de respaldo, el cheque será abonado por el girado pues, una vez otorgada, éste ente bancario se encuentra obligado a cubrir el importe del caso. Es decir, no se trata de un acto de liberalidad que un gerente u otro funcionario del banco resuelve acordar a título personal a determinado cliente en quien él confía, sino de un contrato en el que la institución bancaria se compromete al otorgamiento de créditos variables, con monto máximo determinado y por un período también estipulado, a cambio de la percepción de intereses por los importes de que haga uso el cuenta-correntista. (Del voto del Dr.

Riggi).
Superintendencia, deberes y facultades del juez, sanciones procesales, procedencia del recurso, multa, cláusula de sustitución, interpretación de la ley
Materia: PROCESAL-PENAL-COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Prevención Art SA s/ organismos externos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-06

De allí que, teniendo en cuenta que en la especie el hecho generador de la sanción se produjo con posterioridad a ese momento, esto es, a la entrada en vigencia del referido Decreto n° 1694/09 y sus disposiciones complementarias, cabe concluir que la sanción debe calcularse con el valor del MOPRE vigente al momento de ocurrir aquella manifestación, esto es conforme la Resolución SRT n° 2876/14 (CNCom, Sala D, in re "Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Prevención ART SA s/ Organismos Externos", del 21/05/13).
Daños y perjuicios, médicos, responsabilidad médica
Materia: CIVIL
Carátula: CUBA SANTOS c/ RICARTE ALBERTO EDMUNDO Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS-CASACION CIVIL.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2014-04-29

Cuanto mayor complejidad de una intervención quirúrgica, mejor y mayor técnica, actualización, práctica e idoneidad le será exigida al profesional médico.
Recurso de inconstitucionalidad, víctima menor de edad, prueba, diagnóstico médico, enfermos mentales
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: G., O. R. c/  s/ abuso sexual con acceso carnal agravado
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2023-10-10

Lo sostenido en el fallo respecto a que las psicólogas del Ministerio Público de la Acusación que entrevistaron a la niña, no habrían aportado una conclusión sobre la inocencia o culpabilidad del imputado, dado que tal proceder sería absolutamente impertinente resulta dogmático, pues si bien no manifestaron las licenciadas directamente que el imputado sería culpable, fueron empleadas sus conclusiones para validar la supuesta compatibilidad de la versión de la adolescente con la realidad fáctica y, en función de ello, se sostuvo -sustancialmente- la condena, por lo que la Alzada en su razonamiento terminó por efectuar lo que anticipó sería absolutamente impertinente ya que, aun cuando se trata de testigos expertos -que como tales pueden ser consultados por sus opiniones- no puede desconocerse que no efectuaron una pericia, que hubiera requerido de su parte un análisis más profundo del caso con, al menos, multiplicidad de encuentros con la menor; por el contrario, ambas tan sólo hablaron con ella en una oportunidad cada una y muy al inicio de la investigación, todo lo cual relativiza su posibilidad -sin poner incluso en dudas su habilidad técnica- de discernir acerca de la veracidad del relato de una niña tan especial, más aún teniendo en cuenta que -como señala la compareciente- si bien aludieron a que detectaron que padecía de retraso mental leve -en función de haber visto su certificado de discapacidad-, en ningún momento mencionaron haber considerado el diagnóstico de psicosis al arribar a sus conclusiones, de modo que fue un dato que no evaluaron, a pesar de ser crucial. (De la disidencia del Dr. Erbetta)
Marcas, registro de marca, uso efectivo de marca
Materia: COMERCIAL
Carátula: Stadium Luna Park - Lectoure y Lectoure  S.R.L. c/ Federación Ciclista Argentina s/ Opos. Marca
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-03-13

Todas las carreras que organizó el Stadium Luna Park fueron siempre supervisadas por la Federación Ciclista, que es la entidad que daba su autorización y conformidad. Tanto es así que en el año 1987 la misma carrera fue organizada en el predio de la Sociedad Rural por la Federación y sin participación alguna de Stadium Luna Park. Como, además la solicitud de la Federación es anterior, resulta claro que es esta entidad la que tiene derecho de prioridad sobre el registro de esas marcas (sin que esto signifique pronunciarse sobre su registrabilidad).
Acciones de filiación, derecho a la identidad, libertad de prensa
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: S., V. c/ M., D. A. s/ medidas precautorias
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-04-03

Una vez conocido públicamente el secreto sobre la identidad del menor tan íntimamente guardado, son imprevisibles los efectos perniciosos que esa circunstancia puede causar en su personalidad, por lo que, dado que la situación de incertidumbre sobre su propia identidad se genera respecto de un incapaz, mal puede sostenerse la posibilidad de que una reparación ulterior subsane el daño que dicha divulgación provoque, máxime cuando no se ha invocado que la intervención periodística responda al esclarecimiento de asuntos vinculados con la cosa pública (Voto de los Dres. Eduardo Moliné O'Connor y Guillermo A. F. López).
Jurisdicción y competencia, competencia federal, competencia originaria
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Verbitsky, Horacio s/ habeas corpus
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-05-03

La competencia originaria de la Corte es taxativa y no puede ser ampliada por la ley ni por vía interpretativa (Voto del Dr. Carlos S. Fayt).
Muerte del trabajador, indemnización por muerte del trabajador, beneficiarios de la indemnización laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Toyos   Geraldine c/ EFYDCOM   S.A. s/ indemnización  porfallecimiento.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-09-27

En caso de que la única causahabiente de la trabajadora sea una hija de treinta y siete años que no se encuentra incapacitada para el trabajo, resulta de aplicación el plenario N 280 dictado en autos "Kauffman José L. c/Frigorífico Matadero Argentino S.A." del 12/8/92, aún cuando el art. 38 de la ley 18.037 haya sido reemplazado por el art. 53 de la ley 24.241. El art. 248 L.C.T., al enumerar a los beneficiarios de la indemnización se remite expresamente al artículo 38 de la ley 18.037 y no a la norma vigente en materia de seguridad social o de jubilaciones y pensiones, vigente al momento del deceso del causante. La circunstancia que la actora no reúna los requisitos de edad establecidos en la norma previsional que invocó en sustento de su reclamo (la ley 18.037), no obsta a su procedencia pues la remisión que efectúan el art. 248 LCT, y el posterior fallo plenario 280 al dispositivo del art. 38 de la ley 18.037, es al solo efecto de establecer quienes son los beneficiarios, excluyéndose los demás requisitos establecidos en el ámbito provisional. Toq. 1236.
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, interpretación de la ley, ley federal, Ferrocarriles Argentinos, Reglamento General de Contrataciones de Ferrocarriles Argentinos
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Gonfer  S.R.L. c/ Ferrocarriles Argentinos. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-29

Procede el recurso extraordinario cuando se controvierte la inteligencia de una norma federal, como es el artículo 54 el Reglamento General de Contrataciones de Ferrocarriles Argentinos, y la sentencia definitiva emanada del superior tribunal de la causa es contraria a la pretensión que el apelante funda en ella (art. 14, inc. 3°, de la ley 48).
Patentes, caducidad de patente, prórroga del plazo, acuerdo de partes, medidas cautelares, levantamiento de medidas cautelares
Materia: COMERCIAL - PROCESAL
Carátula: E I DUPONT DE NEMOURS & COMPANY c/ ESTADO NACIONAL MINISTERIO DE ECONOMIA s/ ACCION MERAMENTE DECLARATIVA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-09-13

Debe dejarse a salvo la situación de terceros que invocan una circunstancia particular, derivada de un acuerdo de voluntades, que coloca a la cuestión al margen de la sola valoración a priori de las normas legales en juego. En el caso, CHS pidió que se levante la medida cautelar decretada en autos, debido a que tiene un convenio firmado con la actora, en virtud del cual ésta le expresó que "las obligaciones y compromisos en tanto dependían del vencimiento primitivo de la patente deben considerarse extendidos hasta el 29.5.99".
Acciones posesorias, acción meramente declarativa
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Bidart, María Nélida c/ Grossi y Cía. S.A.C. s/ Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1999-04-27

Si bien en el caso -acción declarativa de certeza- no se está ante un supuesto de las típicas acciones reales o posesorios, como en la especie se ha invocado un derecho real, deviene de aplicación la norma del artículo 5 inciso 2 del Código Procesal Civil y Comercial. (Minoría u opinión personal)
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), sentencia suficientemente fundada, indemnización tarifada, aplicación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: ALLOATTI, MIGUEL ANGEL c/ COMUNA DE ATALIVA s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2020-07-21

En atención a los cuestionamientos del recurrente, esencialmente, al considerar que el artículo 23 inciso g) de la ley 9286 no debe regir el caso, en tanto se estaría aplicando una normativa a un supuesto no encuadrable en la misma, y que tal norma debe declararse inconstitucional, es de ver que mediante los mismos no alcanza a perfilar con idoneidad un agravio constitucional, desde que no consigue refutar debidamente los fundamentos por los cuales los Sentenciantes entendieron que es aquélla la normativa a aplicar conforme el fáctico corroborado en la litis, y que el presente caso no presentaba particularidades ni el recurrente aportó argumentos novedosos que permitan un apartamiento de la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación y del Supremo Tribunal provincial que, en tanto intérprete de última instancia de la adecuación de las normas locales al esquema constitucional, debe ser seguida por los tribunales inferiores. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 9286, artículo 23, inciso g)
Extradición, rebeldía
Materia: PENAL
Carátula: Nardelli, Pietro Antonio s/ extradición.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-11-05

No parece suficiente protección para la extradición de un condenado in absentia, la existencia de mecanismos de tutela supranacional a los que el país requirente se encuentra sometido.

(Voto de los Dres. Carlos S. Fayt, Enrique Santiago Petracchi y Gustavo A. Bossert).
Demanda laboral, demanda defectuosa
Materia: LABORAL
Carátula: Arce Daniel c/ Tomaso Angelino y Pedro Giordani y/o Transportadora Mendoza S.R.L. s/ Ordinario (LIBRO: S075 - 184)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1995-12-06

Existe defecto legal en el modo de proponer la demanda, cuando no se consigna correctamente al demandado. El uso de las conjunciones copulativas y/o genera una contradicción insalvable, en tanto no es lo mismo demandar a Juan y Pedro, que a Juan o Pedro. De éste modo se confirma que no se sabe a quien se demanda. No obstante leidos los respondes es evidente la posible confusión, toda vez que la empleadora guarda relaciones con otras personas, tanto físicas como jurídicas, que justifican el error al demandar.-
Recurso extraordinario, admisibilidad del recurso, cuestiones de hecho y prueba, cuestión de derecho común, defectos en la fundamentación normativa, derechos y garantías constitucionales
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Cinturón Ecológico S.E. c/ Libertador S.A. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-05-04

Es admisible el recurso extraordinario, aunque los agravios del apelante remitan a cuestiones fácticas y de derecho común, cuando el tribunal ha efectuado una exégesis inadecuada de las normas legales aplicables, con menoscabo de garantías constitucionales.
Recurso extraordinario, cuestión federal, garantía a ser juzgado en un plazo razonable, Constitución Nacional, tratados internacionales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la defensa en la causa Espíndola, Juan Gabriel s/ recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-04-09

os agravios suscitan cuestión federal suficiente para la admisibilidad de la vía extraordinaria de apelación por cuanto se halla en tela de juicio la interpretación que cabe asignar a la garantía a obtener un pronunciamiento judicial sin dilaciones indebidas derivada del art. 18 de la Constitución Nacional y de tratados internacionales referidos en ella, en especial, la CADH en su art. 8, y la decisión del superior tribunal recaída en la causa ha sido adversa a las pretensiones que el recurrente ha fundado en aquella.
Derecho procesal, procesos de ejecución, juicio de apremio, muerte, nulidad procesal, legitimación pasiva, herederos, falta de legitimación para obrar, nulidad manifiesta
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Provincia de Neuquén c/ Arabena, Jorge Antonio s/ apremio
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2021-03-23

Si el ejecutado ha fallecido antes de interponerse la demanda, como no ha llegado nunca a ser parte, no existe una relación jurídica previa que posibilite seguir la ejecución frente a sus herederos. Ello por cuanto la sucesión procesal no puede producirse: para suceder a un difunto en un proceso, éste tiene que haber sido parte del mismo.

Por lo tanto, si no concurren circunstancias excepcionales que impongan apartarse de estas reglas, al haber fallecido el causante previamente a la interposición de la demanda ejecutiva, corresponde declarar la nulidad de lo actuado y, en su caso, proceder a interponer una nueva demanda contra los sucesores del causante.
Recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, competencia laboral
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: ALARCON, LUIS SILVERIO c/ AGRUPACION VUELTA DEL PARAGUAYO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2010-05-11

Respecto del concreto planteo del compareciente consistente en aplicar al sub lite la doctrina del "doble conforme", cabe señalar que tal postulación no ha de prosperar atento resultar dicho instituto extraño al ámbito del derecho laboral (Del voto de la mayoría).
Juicio ejecutivo, falta de acción
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Siemens S.A. c/ Libertad SACI y otro s/ Ejecución
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-02-10

Si los pagarés fueron emitidos con anterioridad a la inscripción de la fusión en el Registro Público de Comercio, los mismos han quedado trasmitidos legalmente a la firma absorbente, la cual por imperio legal y en virtud de ser la nueva titular de los derechos y obligaciones de la sociedad absorbida, se encuentra debidamente legitimada para reclamar su pago, promoviendo la ejecución. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Daño resarcible, carga de la prueba
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Suarez, Adrián Jorge c/ Volkswagen S.A. de Ahorro P/F Determinados y otro  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-07-02

El art. 1744 del Código Civil y Comercial dispone que el reclamante debe dar prueba del daño pero que de dicha carga queda exento cuando se dan situaciones específicas como cuando emerge de la propia ley o ésta la presume o cuando el daño surge notorio de los propios hechos.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión constitucional, sentencia, incongruencia, Municipalidad, poder de policía, estación de servicio, venta de bebidas alcohólicas, prohibición de venta
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Servi Sur y otros c/ Municipalidad de Rosario s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-09-24

No puede prosperar el recurso de queja interpuesto, desde que si bien es cierto que las recurrentes alegan la ausencia de competencia por parte de la Municipalidad para el dictado de una norma como la cuestionada -prohibición de venta y exhibición de bebidas alcohólicas en establecimientos existentes en el perímetro de las estaciones de servicios- , la intromisión del ente en materia de regulación del comercio que compete a la Provincia, así como la autocontradicción de que adolecería el fallo de la Cámara Contenciosa, no consiguen acreditar que ella se configure en autos, pues no demuestran que el razonamiento normativo de la resolución se hubiere apartado manifiestamente de las normas en juego. En efecto, frente a la impugnación de las quejosas en torno a la afectación de su derecho en cuanto al ejercicio del comercio, la Cámara juzgo que "... la finalidad buscada no es otra que la concerniente a la seguridad vial y no al comercio de mercaderías, pues la libertad de comerciar bebidas alcohólicas no se encuentra limitada a la función del trafico comercial, de la transacción de bienes, ni de las condiciones del producto, sino condicionada por razones de policía de seguridad a que no se efectúen en determinados comercios... con la finalidad de compatibilizar la libertad de comerciar con la atención de otros intereses policiales locales".
Obras sociales, aportes y contribuciones previsionales
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: OBRA SOCIAL UNIÓN PERSONAL DE LA UNIÓN PERSONAL CIVIL DE LA NA-CIÓN c/ Estado Nacional - Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios s/ Ejecución ley 23.660
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-03-23

Tratándose de una causa que tiene por objeto la ejecución de aportes y contribucio-nes a una obra social, resulta de aplicación la normativa prevista en los arts. 605 y cctes. del C.P.C.C., por lo que cabe concluir que la sentencia dictada resulta apelable conforme lo previsto expresamente en el art. 523 del código citado. (Del dictamen Fiscal al que adhiere la Sala).
Prensa, empresa periodística, relación de dependencia
Materia: LABORAL
Carátula: Neumuller, Guillermo Federico c/ Impresora Chubutense SA s/ Cobro de Haberes e Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-03-30

La relación de dependencia, se da en las empresas periodísticas cuando el colaborador permanente trabaja a destajo en diarios, por medio de artículos o notas, con firma o sin ella, y cuando alcance un mínimo de 24 colaboraciones anuales.
Renuncia al empleo, extinción por mutuo acuerdo
Materia: LABORAL
Carátula: More, Alfredo c/ Massalin Particulares S.A. s/ Despido. Enfermedad profesional
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-04-11

La mera circunstancia de haber mediado un acuerdo con el empleador relativo a la extinción del contrato o los términos en que haya sido celebrado no acreditan por sí mismos, que haya existido la ocultación de una verdad distinta a la expresada por el dependiente en su renuncia al empleo.