marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Instrucción sumaria, lectura de derechos, notificación por telegrama
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: MORA NICOLAS A. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-11

El telegrama policial no resulta un medio idóneo para notificar al imputado sobre la existencia de un procedimiento en su contra respecto de una causa que tramita por el procedimiento de instrucción sumaria previsto en el art. 353 bis del Código Procesal Penal de la Nación. En este sentido corresponde efectuar tal comunicación por cédula o personalmente.
Recurso contencioso administrativo, suspensión de medida administrativa
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: PIANO, MARIA ALBA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO   CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   INCIDENTE DE SUSPENSION DE MEDIDA ADMINISTRATIVA.     CSJ EXPTE NRO 599-86 LOPEZ, JUAN CARLOS c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   INCIDENTE DE SUSPENSION DE MEDIDA ADMINISTRATIVA.     CSJ EXPTE NRO 601-86 PERROTTA, SILVIA CRISTINA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   INCIDENTE DE SUSPENSION DE MEDIDA ADMINISTRATIVA.     CSJ EXPTE NRO 603-86 DEI-CAS, JORGE IGNACIO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   INCIDENTE DE SUSPENSION DE MEDIDA ADMINISTRATIVA.     CSJ EXPTE NRO 605-86
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-07-01|1987-07-01|1987-07-01|1987-07-01

La Corte Suprema de Justicia ha dicho reiteradamente, que la suspensión de la medida administrativa es de su competencia exclusiva una vez iniciado el juicio contencioso administrativo;

también, que es necesario elaborar una fundamentación autónoma de la que sirve de sustento a las pretensiones ejercitadas en la demanda y que los supuestos de procedencia están constreñidos a los taxativamente enunciados en la ley.
Poder Ejecutivo, delegación legislativa
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Becher, Enrique y otros c/ Poder Ejecutivo Nacional s/ amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-14

En la C.N. recientemente reformada, "se prohíbe la delegación legislativa en el Poder Ejecutivo, salvo en materias determinadas de administración o de emergencia pública, con plazo fijado para su ejercicio y dentro de las bases de la delegación que el Congreso establezca" (art. 76).
Indemnización por despido, adicional por recargo de tareas
Materia: COMERCIAL - LABORAL
Carátula: DAR  SA  DE  AHORRO  Y  PRESTAMO  PARA  LA VIVIENDA Y OTROS INMUEBLES s/ QUIEBRA S/ INC. DE COBRO DE HABERES.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-11-14

Es procedente la inclusión del rubro "recargo de tareas" a los efectos de la liquidación de la indemnización por despido. Ello, pues el concepto de referencia, reúne los recaudos de habitualidad y normalidad a que hace referencia la LCT 245, porque integraba todas las remuneraciones -tal como acontece en el caso-. Más allá de la acepción del término "recargo", lo cierto es que al ser liquidado todos los meses, eso demuestra que su inclusión era lo normal, esto es, la regla.
Prueba, actos incorporados por lectura, sentencia, declaración indagatoria, apreciación de la prueba, fundamentación de sentencias, fundamentación insuficiente
Materia: PENAL
Carátula: Velásquez Colque, Pedro s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-03-27

Advertimos que los jueces, pese a que debieron tener la elemental suspicacia de considerar que los testigos prófugos no iban a comparecer, dispusieron convocarlos y denegaron la posibilidad de incorporar por lectura las copias de sus declaraciones indagatorias; y al consolidarse esta previsible frustración de la prueba testimonial, volvieron a denegar durante el debate la mentada incorporación por lectura, con sustento en una errónea interpretación de normas procesales, afectando de tal manera, el debido proceso legal. Corresponde concluir que el decisorio en crisis ostenta una fundamentación aparente toda vez que la orfandad probatoria invocada es el exclusivo resultado del incumplimiento de las disposiciones procesales a las que debió sujetarse el Tribunal y, en consecuencia, al desatender el deber de la búsqueda de la verdad real y el de ejercer las facultades que a ese fin, para casos como el de autos establece el art. 388, además de incurrir el decisorio en la vulneración de los derechos de la parte que requirió prueba pertinente y útil y -reiteramos-, del debido proceso legal, privó a la sentencia de la debida fundamentación en violación de las disposiciones de los arts. 123 y 404 de la ley adjetiva. (Dr. Riggi, en disidencia).
Sentencia condenatoria, prisión, costas, condena condicional, lavado de activos, atenuantes de la pena, agravantes de la pena
Materia: PENAL
Carátula: Figueroa Barboza, Cledy Jackelin  c/  s/ contrabando e inf. art. 303 inc. 3 del CP
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-04-15

Corresponde condenar a la imputada como autora del delito de recepción de bienes provenientes de un ilícito penal con el fin de darle apariencia de un origen lícito -arts. 45 y 303 apartado 3° del CP-, a la pena de un año de prisión cuyo cumplimiento se deja en suspenso y al pago de las costas causídicas, puesto que se tiene por plenamente probado que intentó extraer del país dólares estadounidenses con destino a la ciudad de Lima, Perú. Conforme el antecedente "Tropiano Vicente Carlos", las divisas extranjeras no son mercaderías en los términos del art. 10 del CA susceptibles de integrar el control del servicio aduanero en cuanto a su tráfico internacional -art. 23 inc. 1° del CA-. De lo expuesto se colige que se descarta el delito de contrabando, pero no quita que las acciones del caso puedan configurar infracciones a la Ley de cambios n° 19.359 o fiscales (ley n° 11.683) o el delito de lavado de activos. En orden a las penas a imponer, como agravantes se toman la naturaleza de la acción en función de la importante cantidad de dinero, su nivel terciario y la falta de dificultad para lograr su sustento; como atenuantes, su falta de antecedentes, su edad y sus demás condiciones personales.
Recurso de apelación (procesal), agravio concreto
Materia: CIVIL-COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: MINA LAS CUEVAS NORTE - DISEMINADO DE ORO s/ MANIFESTACION DE DESCUBRIMIENTO DE MINA
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2012-08-17

Debe rechazarse el recurso de apelación si el memorial de agravios no contiene la crítica concreta ,precisa y razonada de las partes de la sentencia que el apelante considera equivocadas.
Daños y perjuicios, responsabilidad civil, causalidad adecuada
Materia: CIVIL
Carátula: RIVERA  OSCAR  ALBERTO c/ ESTADO NAC MINISTERIO DE DEFENSA FUERZAAEREA ARGENTINA S/ s/ CCIDENTE EN EL AMBITO MILITAR Y FZAS DE SEG.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-04-24

En el campo de la responsabilidad civil, la causalidad jurídica es distinta de la física y cumple una doble función: a) permite determinar a quien corresponde atribuir el resultado dañoso y;

b) Suministra los parámetros indispensables para fijar la extensión del resarcimiento (ED 145-459). Para existir relación causal, la acción tiene que ser idónea para la producción del efecto operado. El daño actual sufrido por el actor obedece al efecto de sucesos que si bien tienen antecedente en el disparo de arma de fuego de 1972, son de naturaleza independiente a saber: a) Hipertensión; 2) Tabaquismo; 3) Dispilemia; y 4) Obsolescencia del implante que se le practicara en el año citado. O sea, que la incapacidad actual, gastos médicos, etc.

No son consecuencia mediata y directa del tiro, sino que corresponden a causas meditas por las que el accionado no debe responder (arts. 901 y 520, 1068 y cc. del Código Civil).
Regulación de honorarios, honorarios del perito, perito calígrafo, incidentes
Materia: PROCESAL
Carátula: PLASTICOS ONA  SA s/ QUIEBRA - INCIDENTE DE CALIFICACION DE CONDUCTA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-09-06

Resulta inaplicable a los peritos calígrafos -cuyo arancel no contiene previsiones acerca de la clasificación de los procesos- la expresa distinción formulada en la Ley de Arancel de Abogados que contempla una regulación específica para la vía incidental. La regulación en tal caso debe practicarse de conformidad con la ley 20 243: 29 y sig.
Pensiones, rehabilitación del beneficio, matrimonio del cónyuge supérstite, principio de irrenunciabilidad
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: PASQUINO, MARIA HILDA s/ PENSION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-08-31

La mujer que no solicitó ni obtuvo la pensión derivada de la muerte de su primer esposo tiene derecho a reclamar, luego de contraer segundo matrimonio, la rehabilitación del beneficio con fundamento en la ley 22611, dado el carácter irrenunciable de los beneficios previsionales (Conforme artículo 14, nuevo, Constitución Nacional). Es inaplicable el artículo 53, inciso b), decreto - ley 31665/44, dado que había sido derogado por el artículo 83 de la ley 18037 (texto original).
Daños y perjuicios, daño moral, compraventa de automotores, círculo cerrado, adjudicación
Materia: COMERCIAL
Carátula: DRAGO, E. E. c/ VOLKSWAGEN s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-02-26

Ante la mora en la entrega de un automotor adquirido mediante un plan de ahorro previo, el adjudicatario no puede pretender resarcimiento por daño moral con fundamento en la desconsideración profesional y social que dijo haber padecido por efecto de la falta de entrega regular del rodado, lo que constituyó alegación inoficiosa en tanto se advierte que se movilizaba en "taxis o remises para cumplir con sus tareas habituales"; tampoco puede alegar la imposibilidad de haber "salido de vacaciones" si admitió la "espera" requerida por la administradora y reclamó con fehaciencia el cumplimiento contractual; por lo que la afectación anímica que dijo haberle producido la falta de entrega del rodado no parece haber revestido entidad tal que autorizara la concesión de la reparación.
Daños y perjuicios, indemnización
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Empresa Hípica Argentina S.A. c/ Provincia de Buenos Aires (P. Ejec.) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-09-15

El principio que rige toda indemnización es el de la integridad y ésta se traduce en el derecho a una reparación que no tan sólo se haga cargo del daño emergente, sino que atienda también la privación que el acto ocasiona en las ventajas económicas esperadas, de acuerdo a posibilidades objetivas, debida y estrictamente comprobadas.
Acto administrativo, motivación del acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Berón, Rosa Elvira c/ Municipalidad de Gral. Pueyrredón s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2005-05-18

Si bien es cierto que la observancia del requisito de la motivación del acto puede desvincularse del alcance de las potestades atribuidas a la autoridad administrativa por el ordenamiento, no lo es menos que su modo de concreción depende en cada caso del contenido de la atribución involucrada y, por ende, del objeto del acto que la ejercita o expresa. En otros términos, el recaudo de suficiente motivación debe adecuarse, en cuanto a la modalidad de su configuración, a la índole particular de cada acto administrativo.-
Poder Legislativo, leyes, trámites judiciales, facultades jurisdiccionales, legisladores
Materia: CONSTITUCIONAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Malaponte, Eugenio Jorge s/ Queralla  por  Injurias,  Rec. de Inconstitucionalidad EXP. N. 260-89
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-08-01

Respecto a los proyectos de ley, debe establecerse que no es legítimo un juzgamiento jurisdiccional sobre la actividad política que implica el proceso de formación de la voluntad del legislador, sobre los motivos que lo han inducido o concurrido a presentarlo, ejerciendo, en consecuencia, de un modo determinado y para la consecución de un específico fin las propias funciones típicas de iniciativa legislativa porque caso contrario se frustraría la prerrogativa. El juez no puede averiguar si la opinión vertida tenía o no conexión con el acto legislativo, ni si quien la omitió tenía necesidad de emitirla. El ejercicio de estas funciones propias es siempre, no sólo objetivamente, sino también subjetivamente, lícito, de modo que la prerrogativa del artículo 51, 1ra parte, de la Constitución Provincial, dictada en tutela del mismo responde a la exigencia de garantir del modo más absoluto el libre ejercicio de una de las funciones estatales soberanas, cuyo desarrollo no puede ser objeto de juzgamiento distinto del que corresponde al órgano legislativo.
Principio precautorio, política ambiental, vencimiento del plazo
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL-MEDIO AMBIENTE
Carátula: LACUSTRE DEL SUD S.A. c/ CONSEJO AGRARIO PROVINCIAL - PROVINCIA DE SANTA CRUZ s/ DEMANDA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2012-05-15

En el caso de marras, alega la actora que al haber vencido el plazo de suspensión, dispuesto en el Art. 1 de la Ley 2492, sin que se hubiera dictado un plan de manejo, su proyecto quedaba expedito. El vencimiento de la suspensión no implicaba, per sé, que la Administración se encuentre obligada a aprobar automáticamente cualquier proyecto.

La prohibición establecida en la legislación referida, no estaba sólo dirigida al administrado, sino que además, y primordialmente, la prohibición estaba destinada al Poder Administrador.

La circunstancia de que pueda considerarse vencido el término de dicha prohibición no exime a la Administración del deber de direccionar su actuación en virtud de las expresas mandas constitucionales que así se lo exigen.

Máxime cuando está en juego un tema sensible como la tutela ambiental, respecto al cual el artículo 41 de la CN es claro, en el sentido que el Estado y sus funcionarios, no sólo tienen una obligación de omisión sino que están obligados a actuar positivamente a los fines de su preservación. No debe olvidarse que, rigen en materia ambiental los principios de prevención y de precaución, tendientes al cuidado y evitación de daños irreversibles en el ambiente.

En su aplicación práctica implican la imposición de restricciones a las actividades que pudieran ser riesgosas para el medioambiente.

El principio precautorio, a su vez, indica que no es necesario que se tenga prueba científica de que ocurrirá un daño ambiental, bastando el riesgo de que el daño pueda ser grave e irreversible para que se dispongan medidas efectivas de protección ambiental, apunta a impedir la creación de un riesgo con efectos todavía desconocidos y por lo tanto imprevisibles.
Relación de dependencia, enfermedad accidente, concausa
Materia: LABORAL
Carátula: Dufex, Enrique c/ Banco del Chaco s/ Accidente de Trabajo.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1995-11-27

No es procedente el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada contra la sentencia del A-quo que lo condena al pago de indemnización por enfermedad accidente por tener acreditada la concausalidad de la misma con el trabajo. Ello así, ya que el calificado valor probatorio que cabe atribuir al dictamen emitido por el cuerpo médico forense, habida cuenta que el mismo es un auxiliar de la justicia y su informe implica un asesoramiento técnico de un organismo que, por sus propias características, garantiza imparcialidad e idoneidad. Cuando el dictamen pericial aparece fundado en principios técnicos inobjetables y no existe en el proceso elementos probatorios que lo desvirtúen, la sana crítica aconseja, frente a la imposibilidad de oponer argumento científico de mayor valor, aceptar las conclusiones de aquél.
Abordaje de buque, responsabilidad por abordaje de buque, remolque asistencia, responsabilidad del buque abordado, negligencia
Materia: NAVEGACION
Carátula: Agrano Abel Donato c/ Cap. y otro del buque Don Grato Censi s/ Cobro de Pesos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-06-04

El art. 363 de la ley de navegación especifica que en el caso de abordaje con otro buque, el convoy constituido por el remolcador y el remolcado se considera un solo buque, a los efectos de la responsabilidad hacia terceros, cuando la dirección la tenga el remolcador... Y el REGINAVE en su art. 301.0403 dispone que: queda prohibido a todo buque...inc. d) navegar a velocidades tales que puedan producir daños o situaciones peligrosas a los buques, artefactos navales o embarcaciones que se hallen amarrados o fondeados. Finalmente, el art. 301.0505, bajo el título Negligencia, dice que ninguna disposición contenida en el presente capítulo eximirá a un buque, a sus armadores o a su capitán o patrón o a su tripulación, de una negligencia cualquiera sea respecto de las luces o marcas (esto para la actora), sea respecto de un adecuado servicio de vigías o de cualquier precaución aconsejada por la experiencia ordinaria de los navegantes o por las circunstancias especiales del caso (esto para la demandada).
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, sentencia definitiva, secuestro de bienes, automotor secuestrado
Materia: PENAL
Carátula: Chao, Oscar Fabián s/ Denuncia. Incid. de entrega de automotor. Recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-03-24

A los fines de la interposición de los recursos extraordinarios sólo se entiende por sentencia definitiva, conforme a la enunciación del art. 357 del Código de Procedimiento Penal, la que termina la causa o haga imposible su continuación o la que, recayendo sobre cuestión incidental, produce ese mismo efecto respecto de la causa principal, o las demás decisiones enumeradas en los párrafos segundo y tercero de dicha norma y, en el caso, la decisión de la Cámara que en un incidente de entrega de automotor confirma la decisión de primera instancia que dispone el secuestro del mismo, no encuadra en modo alguno en los supuestos enumerados. (Minoría u opinión personal)
Sentencia arbitraria, revocación de sentencia, debido proceso, cuestiones de hecho y prueba, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por A. N. G., en su carácter de curadora de R. A. V. en la causa G., A. N.  c/ S., R.  s/ filiación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-03-15

Aun cuando las discrepancias con el criterio de selección y apreciación de las pruebas no autorizan a la Corte a sustituir a los jueces de la causa en las decisiones que por su naturaleza les son privativas, cabe hacer excepción cuando la sentencia apelada no constituye una derivación razonada del derecho vigente con arreglo a las circunstancias del caso, se sustenta en motivos eminentemente formales y prescinde del examen de elementos de prueba conducentes y cuyo tratamiento fuere potencialmente relevante para modificar el sentido de la decisión adoptada, todo lo cual conduce a frustrar el esclarecimiento de los sucesos investigados y vulnera el derecho del debido proceso.
Impuestos, Impuesto de sellos, infracciones tributarias, responsabilidad del escribano, compraventa, asociaciones sindicales
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: "Ferreyra de Urcelay Ana María (T.F. 18.213-I) c/ D.G.I.". s/ impuestos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-11-05

No puede atribuirse culpa en la infracción a la ley del impuesto de sellos a la escribana actuante en la escritura de compraventa si dejó constancia en el instrumento de que el representante del sindicato comprador había acreditado su car cter con la personería gremial otorgada a aquél por resolución del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y con el acta de la comisión directiva por la que se autorizó ese otorgamiento en la que se autorizaba al secretario general a llevar adelante la compra del lote de terreno motivo de autos "a efectos de dar mayores comodidades a los afiliados, habida cuenta del crecimiento institucional de nuestro gremio" lo que razonablemente podía hacer entender a la notaria que el destino a acordar por la asociación gremial era para el ejercicio específico de sus funciones propias ajust ndose así a los términos del art. 39 de la ley 23.551
Constitución Nacional, debido proceso, proceso penal, sentencia condenatoria, acusación, falta de acusación
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - PENAL
Carátula: Bensadón, Germán s/ av.  infr.  art.  34,  inc. d) de la ley 20.974 y art. 293 en función  del 292, segunda parte del Código Penal.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-08-10

Se viola la garantía consagrada por el art. 18 de la Constitución Nacional si se ha dictado sentencia condenatoria sin que haya mediado acusación.
Actos de comercio, personal de dirección y vigilancia, interpretación del contrato, buena fe, contexto interpretativo, conducta de las partes, pago de la remuneración, reclamo impropio
Materia: COMERCIAL
Carátula: Viser SA. c/ Servicios Eléctricos del Gran Buenos Aires. s/ Cumplimiento de Contrato.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-12-29

La exigencia de una guardia de retenes, sin derecho a retribución autónoma, fue anterior a la firma del contrato. Surge de la nota ya citada que a partir del 1-3-80 SEGBA, le requirió ese servicio a VISER. Esta solicitó facturar las horas de ese personal que debía permanecer en la agencia, pero SEGBA. se negó. Las tratativas fueron "vanas", dijo la actora textualmente. Esta situación se repitió en los meses siguientes llegándose a la firma del contrato, con una situación de hechos clara: VISER debía mantener el servicio de retenes, pero SEGBA. entendía que no cabía liquidar una remuneración autónoma por ello. De acuerdo con las reglas de la buena fe -que rigen para la celebración de los contratos- la actora debió, antes de firmar el convenio, solicitar las aclaraciones pertinentes. Cabe detenerse en esta conducta no adoptada por VISER por que el anexo 2 al "pedido de precios", en el art. 17, referido al "pedido de aclaraciones", dice: "queda entendido que bajo ninguna circunstancia el oferente podrá alegar desconocimiento sobre los servicios a realizar, pues el solo hecho de cotizar declara conocer en todas sus partes los alcances y obligaciones que asume en caso de resultar adjudicatarios. Un deber mínimo de lealtad era, consecuentemente, discutir en ocasión de la firma del contrato, los alcances de la obligación de mantener los retenes y lo relativo a su retribución.

Si las partes nada dijeron al respecto en esa oportunidad y se limitaron a reproducir la cláusula de las condiciones especiales, con la particularidad de que las prestaciones del servicio de retenes se venían realizando de hecho sin cargo para SEGBA., se debe considerar tardío el reclamo formulado al día siguiente ala firma del convenio y, obviamente, también los otros dos que le siguieron.
Prescripción, revocación de sentencia, sobreseimiento
Materia: PENAL
Carátula: E., S. M. y otros c/  s/ prescripción
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-03-09

El fallo de la Sala V de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal en autos "E., S. M. y otros s/ prescripción" (causa nº 35.232/2009) rta. el 9/3/2018, por el cual, por el voto de la mayoría, se revocó la resolución recurrida y se declaró extinguida por prescripción la acción penal respecto de los imputados, disponiéndose sus sobreseimientos.