marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de queja (procesal), procedimiento laboral, control de constitucionalidad, cuestiones de hecho y prueba, debido proceso, recurso de inconstitucionalidad
Materia: PROCESAL
Carátula: Ledesma, Roberto Antonio c/ Deluxecar S.A. - Plan Rombo S.A. s/ Sumarísimo: Defensa del Consumidor Castro, Lina Mariana c/ P.C. Salta S.R.L.; Cardozo, Raúl Ernesto y otros s/ queja por recurso de inconst. denegado
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2018-03-15|2019-12-03

El recurso de inconstitucionalidad resulta de carácter excepcional y de interpretación restrictiva. Su admisión se circunscribe a los supuestos en que una cuestión constitucional, oportunamente introducida, deviene esencial para la resolución de la causa. Por ello, el remedio extraordinario, lejos de importar la apertura de una tercera instancia, sirve para el cumplimiento del estricto control de constitucionalidad y no para revisar sentencias pronunciadas por los jueces de la causa, en tanto y en cuanto ellas no contengan vicios de entidad grave que lesionen un principio constitucional o que importen su descalificación como actos jurisdiccionales válidos en el ámbito de la doctrina de la arbitrariedad, tal como ha sido elaborada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación. No basta para que se configure una situación de inconstitucionalidad, alegar la vulneración de derechos fundamentales, si no se prueba la afectación concreta de esos derechos.

La correcta deducción del recurso extraordinario exige la crítica concreta de la sentencia impugnada desde el estricto punto de vista constitucional, para lo cual el apelante debe rebatir todos y cada uno de los fundamentos en los que se apoya el "a quo" para arribar a las conclusiones que lo agravian, recaudo que en el "sub judice" ha quedado incumplido. La vía extraordinaria es inadmisible cuando se la dirige contra sentencias donde se resuelven cuestiones de hecho, prueba o derecho común, y tampoco resulta procedente en los supuestos de discrepancia con la valoración, interpretación y conclusiones efectuadas por los jueces de la causa, ya que el recurso de inconstitucionalidad ha sido instituido para atender los casos enumerados por los arts. 153 inc. III a) de la Constitución Provincial y 297 del Código Procesal Civil, o descalificar como actos jurisdiccionales válidos a las sentencias que presenten vicios de tal magnitud que conduzcan a catalogarlas de inconstitucionales, en el marco y bajo las estrictas pautas de la doctrina de la arbitrariedad. (Del voto en Minoría de la Dra. Bonari y del Dr. Catalano)
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, revocación de sentencia, sentencia arbitraria, defectos en la fundamentación normativa, demanda, contrato de trabajo, indemnización por despido, diferencias salariales
Materia: PROCESAL - LABORAL
Carátula: Velozo, Domingo Benigno c/ Conamet  SA s/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-10-22

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que hizo lugar al reclamo de las diferencias salariales e indemnizaciones por despido sin causa, omitiendo considerar la legislación específica - ley 22.250 - cuyo examen y armónica interpretación con el régimen legal invocado resultaba indispensable para dar adecuado sustento a la sentencia.
Policía del trabajo, multa, remuneración
Materia: ADMINISTRATIVO-LABORAL-PROCESAL
Carátula: Aerolíneas Argentinas SA c/ Ministerio de Trabajo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-02-24

Cabe revocar la sentencia que dejó sin efecto la resolución del Director de Inspección Federal del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación que- ejerciendo las atribuciones conferidas por las leyes 18.695 y 25.212 en materia de policía laboral- le impuso una multa a la empresa actora por supuesto incumplimiento de lo dispuesto por el art. 1 del decreto 392/03 ya que al liquidar el incremento salarial por dicha norma fijado, no lo incorporó al sueldo básico de convenio, sino que lo sumó como adicional, sustrayendo del aumento a los adicionales que se caculaban en porcentajes sobre el sueldo básico, pues no se encuentra debidamente fundada al no ponderarse los planteos conducentes para resolver la contienda- a saber, la autoridad de aplicación actuó en virtud de una norma de orden público dictada por el Poder Ejecutivo y en ejercicio de las atribuciones basadas en preceptos de rango superior- y mediante aserciones dogmáticas, deja sin efecto una multa aplicada por el Ministerio de Trabajo sin pronunciarse sobre el fondo del tema (Voto de la Dra. Elena I. Highton de Nolasco). (Del dictamen de la Procuración General, al que remitió el voto).
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, defensa en juicio, derecho a la sentencia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Kipperband,  Benjamín s/ estafas reiteradas por falsificación dedocumentos  -  incidente de  excepción previa de prescripción de laacción penal -.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-03-16

La garantía constitucional de la defensa en juicio incluye el derecho de todo imputado a obtener un pronunciamiento que, definiendo su posición frente a la ley y a la sociedad, ponga término del modo más breve, a la situación de incertidumbre y de restricción de la libertad que comporta el enjuiciamiento penal (Disidencias de los Dres. Carlos S. Fayt y Gustavo A. Bossert y de los Dres.

Enrique Santiago Petracchi y Antonio Boggiano).
Privación del uso del automotor, indemnización, prueba, lucro cesante
Materia: PROCESAL
Carátula: Esquerdo Daniel Norberto c/ Antártida Compañía Argentina de Seguros SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-02-11

Igual prueba es requerida si se alega un destino comercial y que su ausencia ha producido un lucro cesante (CNCiv., Sala G, in re "Seoane, Elsa Marta c/ Formica, Luís Alberto y otro s/ cobro de pesos", del 07/06/89; CNCom., Sala D, in re, "Toneguzzo, Honorio Carlos c/ Columbia SA de Seguros s/ Ordinario", del 21/09/06).
Impuestos, IVA, abogados, sociedad de hecho, sujetos imponibles, honorarios del abogado, regulación de honorarios
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Martin G. Lalor S.A. c/ Dir. Gral. Impositiva s/ amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-10-06

Atento lo dispuesto en la ley 23.349, en su art. 3 inc. e) pto. 20, y en el art. 4 inc. e) y f), los abogados recurrentes son sujetos pasivos del impuesto. Tratándose en el presente caso de una regulación de honorarios que es efectuada en forma personal a favor de los mismos, por sus servicios prestados en forma intuito personae, y no a favor o en nombre de la Sociedad de Hecho "Estudio Jurídico Díaz Ortiz-Marconi", quien no actuó en representación de la firma Martín G. Lalor S.A., sino que lo hicieron, el Dr. José A. Díaz Ortiz, como apoderado, y el Dr. Norberto Julio Marconi como patrocinante, de esta firma, no resulta entonces suficiente la inscripción de la sociedad de hecho aludida por los recurrentes, como condición necesaria para percibir el importe del impuesto al valor agregado (confr. esta Sala in re: "Central Termoeléctrica Bs.As. S.A. -T.F. 14.807-I c/ D.G.I.", del 13/7/98).
Empresa, contrato de trabajo, obligaciones solidarias
Materia: LABORAL
Carátula: SOSA RAMON ARMANDO c/ BAR DE LA GRAFA Y/U OTROS s/ DIFERENCIAS DE SUELDOS, ETC. CASACION LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2012-09-14

El servicio de gastronomía, se trata en realidad de un engranaje imprescindible para la obtención del objetivo empresario, ya que los trabajadores que prestan servicio en la empresa no podrían cumplir con la pauta de su trabajo, si no se lo prestara.
Concurso preventivo, actos ineficaces de pleno derecho, privilegios (comercial), derechos reales de garantía
Materia: COMERCIAL
Carátula: TIRITRONIC SA S/ QUIEBRA c/ BANCO ARGENTINO DE INVERSION SA s/ REVOCATORIA CONCURSAL.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-08-24

La causal de ineficacia prevista en la lc 122-4 veda que el crédito de un mismo acreedor, en origen quirografario, sea revestido posteriormente de una garantía real, con afectación del principio de igualdad que rige la materia concursal. Más ello no implica que un crédito que nació provisto de esa garantía sea ineficaz si su importe fue destinado luego a solventar otras deudas quirografarias;

la inoponibilidad en cuestión requiere ineludiblemente que el nacimiento de la obligación y las garantías reales no sean concomitantes.
Contrato de obra, honorarios del abogado
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Cooperativa Eléctrica de Servicios Anexos de Vivienda y Crédito de Pergamino c/ Construcciones José María Tocalini e Hijos s/ Rescisión por incumplimiento de contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-08-28

El valor del juicio en una rescisión o resolución de locación de obra está representado por el valor de la obra y no por el porcentaje que de ella falta ejecutar.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Navarro, Jorge Antonio s/ Robo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-04-26

Es ineficaz el recurso de inaplicabilidad de ley cuyo agravio va dirigido a valorar el reconocimiento en rueda de personas de la víctima al imputado, si no se ha refutado el argumento por el cual la Cámara le brinda validez.
LEY DE EJECUCIÓN DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD, salidas transitorias, homicidio en ocasión de robo, derechos y garantías constitucionales, tratados internacionales
Materia: PENAL
Carátula: P., G. I. s/ Incidente de ejecución de pena s/ Casación" (Expte. Nº 27027/14 STJ)
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2014-10-07

Del análisis constitucional y convencional efectuado precedentemente, surge con claridad que el art. 56 bis inc. 4 de la Ley 24660 resulta inconstitucional en cuanto niega el beneficio de salidas transitorias - en el caso - al condenado [.] por el delito tipificado en el art. 165 del Código Penal.

Ello es así en tanto establece una distinción arbitraria que carece de justificación objetiva y razonable en vistas a la finalidad perseguida por la ejecución de la pena (arts. 1, 8 y ccdtes. Ley 24660; 16, 18, 28 y 75 inc. 22 C. Nac.; 5 .6 y 24 CADH;

10 .3, 15 y 26 PIDCyP).

(Voto del Dr. Apcarián por la mayoría)
Notificación, cédula de notificación, instrumentos públicos
Materia: PENAL
Carátula: TOMASINI, RAMONPRIEMER, BERNARDO s/ Cheque sin fondos, Incidente de apelación Causa 29701
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-02-21

La cédula de notificación reviste el carácter de instrumento público y por tanto hace plena fe; su validez sólo puede ser atacada cuando es redargüida de falsedad por acción civil o criminal.
Acción de amparo, sentencia, recurso contencioso administrativo, jubilaciones, jubilación de privilegio, Corte Suprema de Justicia de la Nación, competencia, jueces, facultades del juez
Materia: ADMINISTRATIVO - CONSTITUCIONAL - PROCESAL - CIVIL
Carátula: DE IRIONDO, JORGE DEL CORAZON DE JESUS c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION - INCIDENTE  DE SUSPENSION DE MEDIDA ADMINISTRATIVA (CSJ EXPTE N. 79 86)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-10-03

Rechazado el recurso contencioso administrativo en que se pretendía la anulación de la resolución que dejó sin efecto los beneficios de la jubilación, por haberse derogado con efecto retroactivo la ley que la otorgó, y, dejada sin efecto por auto de esta Corte la suspensión en su momento ordenada, que fue consentida por ambas partes, la decisión del juez laboral de hacer revivir los efectos de la sentencia de amparo, que ha perdido virtualidad a raíz de la intervención del Tribunal a quien constitucionalmente le compete resolver la materia en cuestión, constituye una intromisión efectuada excediendo su competencia. Y si bien, no puede hablarse con rigor técnico de un conflicto de competencia, lo dispuesto por el juez laboral implica un ilegítimo ejercicio de atribuciones, en palmario desconocimiento de lo resuelto por este Tribunal.
Jurisdicción, competencia
Materia: CIVIL
Carátula: SIMON ADA ESTELLA c/ MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL s/ RECURSO DE AMPARO- APELACION MOUKARZEL DANIEL EDUARDO s/ RECURSO DE HABEAS CORPUS ALVAREZ HUGO s/ RECURSO DE HABEAS CORPUS PREVENTIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-04-29|2003-10-06|2004-04-02

El órgano judicial -juez o tribunal- es competente para conocer en un asunto determinado cuando, por la ley, tiene aptitud o capacidad para ejercer la función jurisdiccional judicial en ese conflicto, causa o asunto.
Competencia penal, defraudación
Materia: PENAL
Carátula: Núñez, Ricardo Arsenio c/  s/ competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2000-05-12

Dada la concurrencia entre los delitos de defraudación en grado de tentativa y falsificación de documento privado, debe asignarse carácter prioritario, a los fines de la determinación de la competencia en razón del turno, al primero de los mencionados ilícitos, debido a su mayor gravedad. No siendo posible establecer con precisión la fecha en que el documento supuestamente falo fue presentado en sede judicial con fines defraudatorios, corresponde aplicar la pauta subsidiaria de asignació de competencia contenida en el punto 3º de la Acordada 110 y disponer la intervención del Juzgado de Instrucción Formal de Tercera Nominación, que se hallaba en turno cuando se iniciaron las actuaciones en sede policial
Accidentes de trabajo, responsabilidad objetiva
Materia: LABORAL
Carátula: Amigorena, Juan C. c/ Pcia. de Bs. As. (Ministerio de Gobierno Policía de la Pcia. de Bs. As.) s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-05-24

Probado que la ambulancia propiedad de la demandada resultó embestida cuando circulaba en condiciones climáticas extremadamente deficultosas, no habiendo la accionada invocado culpa de la víctima o de un tercero por quien no debe responder, la responsabilidad por riesgo de la cosa con base en el art. 1113, 2 párrafo del Código Civil resulta plenamente aplicable.
Juicio de desalojo, consignación de llave, allanamiento
Materia: CIVIL
Carátula: Spertino, Gerardo Víctor y otro c/ Albano, Gerardo Daniel s/ desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2012-08-22

Si el demandado se allanó de forma tácita a la acción de desalojo mediante la consignación de llaves, sin reconocer los hechos ni el derecho invocado en la demanda, debe interpretarse que la sentencia de allanamiento en cuanto hace lugar a la demanda, no tendrá en otro proceso conexo o afín el efecto de cosa juzgada sobre la "causa petendi" de la pretensión de desalojo.
Declaración de incompetencia, aviso de comercio sexual, explotación sexual infantil
Materia: PENAL
Carátula: N.N. s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-08-24

Corresponde rechazar el recurso de casación interpuesto por el Fiscal contra la resolución que declaró la incompetencia de la justicia federal, toda vez que la cuestión debatida en autos constituye "prima facie" el delito previsto por el art. 128 del C.P., 1er. párrafo, que apunta a evitar la explotación de menores en la producción de imágenes pornográficas, no habiéndose determinado hasta el momento que se haya incurrido en algunas de las conductas previstas en los arts. 153 y 153 bis del C.P.
Competencia del Superior Tribunal de Justicia, acción contencioso administrativa
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Ortiz, Elena Osvalda c/ Caja de Previsión Social Y/U Otros s/ Juicio de Amparo (LEY 749)
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2012-10-19

La demanda contencioso administrativa ante el Superior Tribunal de Justicia de Formosa constituye la vía idónea para la protección del derecho a la prestación social art. 14 CN-, y no la acción de amparo, atento a que en dicho fuero administrativo podrán ser analizadas, con la profundidad, especificidad y tecnicidad que requieren, las pruebas que acreditarían los hechos invocados por la actora.
Obras sociales, prestaciones de la obra social, asistencia médica
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Acosta, Graciela Alejandra c/ Manuale, Alberto E. y otros.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-02-29

La obligación primordial de la obra social es asegurar la asistencia médica de sus afiliados, por lo que debe proveerles un nosocomio que, conforme las circunstancias del caso particular cumpla con tal objeto, debiendo en consecuencia cerciorarse de que cuenta con los medios personales y materiales en oportunidad, cantidad y calidad adecuadas conforme a las circunstancias que el caso imponga (Disidencia del Dr.

Adolfo Roberto Vázquez).
Defensa del consumidor, garantías procesales, deber de información, etapas del proceso, etapas precontractuales
Materia: COMERCIAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: Martin, José Manuel c/ Fiat Auto Argentina SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-21

En consecuencia, por encontrarse en mejores condiciones, es el proveedor quién tiene la carga de brindar la información adecuada del producto o servicio que comercializa, y no se le proporcionaron al cliente, conforme las constancias de autos, elementos claros que le permitan tomar conocimiento de los plazos de entrega del automóvil.
Nulidad de sentencia
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: C., E.A.; R., M.A. s/ Resistencia a la Autoridad  Daño Reiterado  Amenazas
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1999-10-20

La exigencia de enunciar el hecho y las circunstancias que hayan sido materia de la acusación -prevista bajo pena de nulidad- está enderezada a que la decisión incluya toda la plataforma fáctica del instrumento requirente, en aras de garantizar no sólo el control de las partes y del Superior Tribunal de Justicia sobre la correlación entre aquellos eventos y los que tiene por acreditados la condena, sino también -y eventualmente- el fundamento de la decisión controvertida.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, ley de seguros, leyes, interpretación de la ley, citación en garantía, asegurador, tutela
Materia: CIVIL-COMERCIAL-LABORAL-PROCESAL
Carátula: Rodríguez, Angela c/ Swift Armour S.A.A. s/ Daños y perjuicios. ¿Es oponible la defensa post-siniestral de no  Denuncia del siniestro en el juicio promovido por la víctima, cuando  La citación la formúla el asegurado? (-Tribunal pleno-)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-12-29

Tanto en la ley de seguros en general, como en el régimen de accidentes de trabajo en particular, los aseguradores no pueden oponer al damnificado defensas post-siniestrales, y ello por una razón fundamental -que las legislaciones modernas se preocupan cada vez más en tutelar- que tiene en cuenta o atiende a las necesidades y requerimientos de la víctima, y no a una mera cuestión procedimental vinculada a como llega al proceso la entidad aseguradora, quien en todos los casos tendrá los mismos derechos y amplitud de defensa. (Del Voto del Dr. Angelides). En el caso, la cuestión a resolver era: ¿es oponible la defensa post-siniestral de no denuncia del siniestro en el juicio promovido por la víctima, cuando la citación la formula el asegurado?
Beneficios previsionales, derecho al beneficio, divorcio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Galletta, Catalina Angélica c/ Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de la Policía de la Provincia de Buenos Aires. Coadyuvante: Mouta, Blanca Edelma s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-09-13

Siendo que la sentencia que decretó el divorcio de la actora y el causante, con fundamento en el artículo 67 bis de la ley 2393, homologó un convenio de alimentos en favor de aquélla, que continuó cumpliéndose luego de la conversión del divorcio en vincular, el derecho a pensión debe ser reconocido por el carácter sustitutivo que asumen las pensiones con relación al deber alimentario.
Prueba, resoluciones, resoluciones inapelables, partes
Materia: PROCESAL
Carátula: ABADIA, MARIA ELENA c/ CARRIZO, CARMEN SUSANA s/ DESALOJO-QUEJA
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1997-09-09

Si una resolución denegatoria de prueba es inapelable, la parte interesada puede solicitar a la Cámara que diligencie el medio probatorio de que se trate cuando el expediente le fuere remitido para que conozca del recurso contra la sentencia definitiva (art.

260, inc. 2º del C.P.C.); del mismo modo aquella que la admita hallará su contrapartida al no ser tenida en cuenta por el tribunal de grado si este juzga improcedente su producción en primera instancia, de este modo se satisface el principio de celeridad y concentración que anima al Código Procesal.
OBSBA, medidas cautelares, afiliación a obras sociales, prestaciones de la obra social
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: VENTICINQUE EDGARDO NORBERTO c/ OBRA SOCIAL DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES s/ AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-01-08

En el caso, corresponde admitir la medida cautelar interpuesta, a fin de que se le ordene a la OSBA la continuidad de la cobertura de los tratamientos médicos de la hija del actor (coactora) que había cumplido 21 años y que sufre psicopatía con estructura esquizoide.

La reglamentación de la OSBA prevé que los hijos de sus afiliados puedan mantener su calidad de adherentes luego de los 21 años en caso de que cursen carreras oficialmente reconocidas por la autoridad competente, y se encuentren a cargo de afiliado titular. Asimismo garantiza la continuidad de las prestaciones en caso de hijos mayores incapacitados.

Esto debe interpretarse a la luz de los derechos constitucionales y tratados internaciones incorporados a la Constitución. (art. 12 inc. c del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales; inc. 1 arts. 4 y 5 de la Convención sobre Derechos Humanos -Pacto de San José de Costa Rica- e inc. 1 del art. 6 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos -que tienen rango constitucional por el artículo 75, inciso 22 de la Constitución Nacional-).
Corte Suprema de Justicia de la Nación, Derecho laboral, trabajador, remuneración, pago, pago parcial, reservas
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: MARTINEZ, AGUSTIN c/ BANCO DE GALICIA Y BUENOS AIRES s/ COBRO DE AUSTRALES -   RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE Nº  862-96)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1996-09-18

La jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación que invoca como sustento del efecto liberatorio del pago y su consiguiente derecho adquirido, refiere a una situación normativa muy anterior a la promulgación de la ley 20744 (20-09-1974) que consagra expresamente en su artículo 12 el principio de irrenunciabilidad de los derechos del trabajador. A su vez, carece de relevancia que el pago sea recibido sin relaciones de trabajo debe ser considerado como entrega a cuenta del total adeudado, aunque se reciba sin reserva.
Contrato de trabajo, certificado de trabajo, obligaciones del empleador
Materia: LABORAL
Carátula: Pérez      Fernando      Daniel c/ P.T.      SA s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-02-28

La obligación de entregar el certificado de trabajo es una obligación de hacer que sólo puede ser cumplida intuito personae por el empleador. No son los distintos codemandados solidarios los obligados a hacer, sino exclusivamente el empleador. Por otra parte, las dificultades que pueda tener la real empleadora en realizar las certificaciones correspondientes a los aportes que debió realizar oportunamente son inoponibles a la ley o al trabajador pues nadie puede escudarse en su propia torpeza para incumplir aquello para lo que está obligado.