marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Daño estético, incapacidad sobreviniente
Materia: CIVIL
Carátula: SZLAJCHER DE STRATIEVSKY ANA c/ LAVY VICTOR E. s/ SUMARIO - ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-07-31

Es diferenciable la disminución de la capacidad vital, de los tratamientos necesarios para recomponer el aspecto exterior de la figura humana, sobre todo cuando la parte no lucra con la belleza corporal. Pero esto debe tenerse en cuenta como parte del perfil caracterizador humano, y es dable admitir su recomposición. La existencia de una mutual, acerca de la que no se ha probado la posible atención de ese tipo de curaciones estéticas, tampoco impide considerar ese gasto ya que no es posible atar al damnificado a tratamientos médicos mutuales, porque su decisión es personalísima.

El damnificado puede elegir una indemnización en dinero o en especie, de acuerdo con lo dispuesto en el art. 1083 del Cód. Civil.
Acción de amparo, nulidad de la resolución, error judicial, notificación
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: PAZZAGLIA CARLOS c/ ESTADO NACIONAL-M° DE TRABAJO-ANSES s/ AMPAROS Y SUMARISIMOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-09-03

No corresponde decretar la nulidad de la resolución que concede el Recurso Extra-ordinario, si la petición de la misma se basa en el error incurrido por el tribunal en la confección de la cédula, por la que se corrió traslado de los agravios planteados por la accionada y, no obstante la existencia del equívoco al momento de consignar el piso, la cédula fue correctamente diligenciada por parte del oficial notificador. Por lo tanto, para decretar una nulidad procesal es condición esencial que exista perjuicio y, por consiguiente, interés de quién la pretende. Procurar la nulidad por la nulidad misma constituiría un formalismo inadmisible, en oposición al legítimo interés de los justiciables y la buena administración de justicia", es decir que, además de mencionar su interés, el incidentista debe expresar con exactitud la defensa de que se habría privado (cfr. "Régimen del C.P.C.C.N.", Arazi-Fenochietto, Ed. Astrea, págs. 200/1).
Caducidad de instancia, suspensión de la caducidad, medidas para mejor proveer, cómputo del plazo
Materia: PROCESAL
Carátula: S.M.R. c/ I.H.J. s/ PERDIDA DE LA PATRIA POTESTAD Y TENENCIA DE HIJOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-09-03

Si bien sobre la base de lo dispuesto por el art. 313, inc. 3ro. del Código Procesal, se ha entendido que no corre el plazo de la caducidad de la instancia cuando se dicta una medida para mejor proveer, cuyo cumplimiento es previo para que la causa quede en estado de dictar sentencia, ese principio se altera una vez que las partes toman conocimiento de la medida dispuesta por el señor juez, ya que, en ese caso, renace para los litigantes la carga de instar el procedimiento.-
Pensiones, separación de hecho, cónyuge separado, cónyuge culpable
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: GATTI, HUGO s/ PENSION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-12-30

Para excluir al cónyuge del goce del beneficio de pensión con fundamento en su culpabilidad en la separación de hecho del causante, debe obtenerse previamente sentencia declarativa de culpabilidad en el fuero civil, pues se trata de una acción derivada del estado de familia, de exclusiva competencia de aquel fuero.
Concursos, entidades financieras, liquidación de entidades financieras
Materia: COMERCIAL
Carátula: CARLES  S.A. s/ QUIEBRA S/ INC. DE REPOSICION.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-06-26

No procede hacer lugar a la reposición contra el auto que decreta la quiebra de una entidad financiera, sobre el fundamento que el peticionante -banco central- no reviste la calidad de acreedor. La tesis es errada pues la autoridad administrativa no actúa invocando crédito alguno cuando solicita la falencia de tales entidades, sino en cumplimiento de un deber emanado del orden normativo concursal.

Es relevante a más, si la petición se funda en un exteriorizado estado de insolvencia, toda vez que la petición de asistencia financiera implica la confesión del estado de cesación de pagos, máxime si -como en el caso- el préstamo representa el 166% de la responsabilidad patrimonial.
Derecho laboral, despido, prueba del despido, testigos
Materia: LABORAL
Carátula: Ramos César Miguel Horacio c/ Frigorífico de Aves SOYCHÚ S.A. s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2020-04-30

Se probó un altercado entre dos trabajadores y la empresa se desligó de averiguar las circunstancias en que se dio. Si bien no es obligatorio la confección de un sumario interno, se dé el nombre que se le dé, sí es exigible a la patronal una conducta justa, equitativa, prudente, determinar las responsabilidades, averiguar los sucesos, sus explicaciones e implicancias, la justicia y el equilibrio hacen a la armonía del ambiente de trabajo y al ejercicio de sus facultades disciplinarias y de dirección en forma ecuánime y justa (Voto Welp. Adhesión Romero)
Prueba, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: L., M.A. y Otros c/ J., I.R. y Otro s/ Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2006-10-19

"La apreciación de la prueba es función privativa de los jueces de instancia ordinaria, ajena en principio a la Corte, toda vez que el recurso de inaplicabilidad de la ley no da acceso a una tercera instancia ordinaria".
Sociedad conyugal, disposición de bienes, asentimiento del cónyuge, asentimiento general anticipado, convenciones matrimoniales
Materia: CIVIL
Carátula: C.P. c/ K.P.H. s/ CONVENCION MATRIMONIAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-10-07

El asentamiento general anticipado a los actos de disposición del cónyuge implica una convención matrimonial, pues modifica el régimen patrimonial del matrimonio al tener el mismo efecto práctico que la supresión del asentimiento prescripto por el art. 1277 del Código Civil.

Ese genérico asentimiento no sería válido, como lo sostiene gran parte de la doctrina. Tal criterio es el que triunfó en las V jornadas de Derecho Civil celebradas en Rosario en 1971. Y las razones que llevan a dicha solución negativa, son básicamente las siguientes: a) el asentimiento general anticipado con los actos de disposición del cónyuge implica una convención matrimonial, pues modifica al régimen patrimonial del matrimonio al tener el mismo efecto práctico que la supresión del asentimiento prescripto por el art. 1277. Por lo tanto viola la prohibición de los arts. 1218 y 1219 del código citado, según que sea hecho -respectivamente- antes o después del matrimonio. Su revocabilidad no cambia la cuestión, pues no por revocable dejaría de alterar el régimen matrimonial, aunque fuese transitoriamente; b) el espíritu de la ley es el de requerir la conformidad con cada acto en particular y con las condiciones de cada acto, instando a la actuación común de los esposos; sus propósitos no quedan satisfechos con la autorización genérica, que quizá quisiera ser revocada cuando ya fuese demasiado tarde -por haberse enajenado el patrimonio ganancial-, frustrándose la protección legal; c) el art. 1892 in fine, prohibe dar mandato en el interés exclusivo del mandatario, y el asentimiento general anticipado equivaldría a dar al cónyuge un mandato para que a su vez se diese a si mismo el asentimiento para los actos de disposición, vale decir, a un mandato en el solo interés del mandatario; d) la posibilidad de que un cónyuge dé mandato general al otro para disponer de sus bienes existe, pero no implica que también deba aceptarse el asentimiento general para la disposición de los del segundo, pues las situaciones son diferentes: en el primer caso, el mandatario debe rendición de cuentas, queda obligado a entregar al mandante lo obtenido como contraprestación de los actos de disposición, mientras que en el segundo puede sustraer definitivamente del patrimonio ganancial lo obtenido, ya que como propietario puede incluso dilapidarlo sin ninguna responsabilidad.
Reglamentos, impugnación del reglamento
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Cadegua Sociedad Anónima c/ Municipalidad de Junín. Tercero: Sociedad Belgrano para la Protección de la Niñez s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-03-21

Habiendo cumplimentado el accionante el recaudo establecido por el art. 2 del Código de Procedimiento en lo Contencioso Administrativo corresponde -sin compartir el criterio seguido por la Corte Suprema de Justicia de la Nación, (in re "Tidone", res. 22-XII-1993) respecto a la impugnabilidad directa de las reglamentaciones de carácter general- declarar procedente la demanda. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Sobreseimiento definitivo, inexistencia de delito
Materia: PENAL
Carátula: LEVALLE, ROBERTO s/ Averiguación de Contrabando Causa 30831
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-10-04

Si no se da la certeza exigida por el Art. 434 del Código de Procedimientos en materia penal para cerrar el caso, existiendo además testimonios que darían cuenta de que la conducta calificada como infracción al régimen de equipajes, ajeno a la competencia del Tribunal, podría ser elusión al control aduanero, corresponde revocar el sobreseimiento definitivo apelado (Del voto del Dr.

Repetto).
Recurso extraordinario de nulidad, omisión de cuestión esencial
Materia: PENAL
Carátula: Benavídez, Alfredo s/ Robo calificado por el uso de armas - Lesiones graves en concurso  ideal con atentado a la autoridad calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-05-03

Corresponde anular la sentencia impugnada por omisión de tratamiento de una circunstancia de atenuación invocada temporáneamente por la defensa que, en la especie, podría tener influencia decisiva en el resultado de la causa que se reflejaría directamente en la individualización de la pena a imponer, lo que convierte a aquélla en una cuestión esencial en los términos del art. 156 de la Constitución provincial y 349 inc. 1 del C.P.P..
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, indemnización
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Saia, Antonio c/ Beruti, Alberto s/ Daños y perjuicios Ciancio, Eduardo G. c/ Pena, Miguel Angel y otros s/ Indemnización daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-05-09|1997-06-10

Es facultad privativa de los jueces ordinarios la elección de las pautas para determinar la indemnización por daños y perjuicios, así como la fijación del "quantum".
Daños y perjuicios, daño moral, inhabilitación para cuentas bancarias
Materia: CIVIL
Carátula: PARCIO, Eva Liliana c/ BANCO DE BOSTON s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-09-24

El error en que incurriera el banco al inhabilitar a la actora para operar en cuentas corrientes y el consecuente estado de angustia y desazón por ella padecido -que fuera debidamente probado por testigos-, hacen viable el resarcimiento del daño moral invocado, sin necesidad de producir algún otro tipo de prueba, por ejemplo, una pericia médica psiquiátrica, dado que las crisis de angustia no necesariamente dejan secuelas permanentes.-
Prescripción, organismos previsionales
Materia: SEGURIDAD SOCIAL-PROCESAL
Carátula: Andia, Juana Ramona c/ ANSES s/ pensiones
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-11-20

El plazo breve previsto en el art. 82 de la ley 18.037, ha sido instituido en favor del organismo previsional y para la obligación de pagar haberes, por lo que frente a la inexistencia de una norma que regule especialmente el punto, debe estarse a los términos del art. 4023 del Código Civil.
Sociedades comerciales, sociedad anónima, asamblea de accionistas, incidente de impugnación, Inspección General de Justicia, improcedencia del recurso
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Macri, Mariano  c/ Socma Americana SA y otros s/ sumarisimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-04-26

Procede revocar la resolución que dispuso diferir el análisis y decisión de la medida cautelar requerida hasta que adquiriese firmeza la resolución dictada por la Inspección General de Justicia que declaró la irregularidad e ineficacia del acta de la Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas de la sociedad demandada. Ello por cuanto, en el caso, la declaración que formalizó el Organismo de la Asamblea refiere a la irregularidad e ineficacia en los términos y con los efectos previstos por la ley 22315: 6-f), es decir "...a los efectos administrativos...". Tal declaración, adquiera o no firmeza, difiere del objetivo que se persigue en esta sede judicial que es, en lo que aquí interesa, el dictado de la nulidad de las decisiones asamblearias en los términos de la LGS 251. Así y en razón de que los alcances de lo dispuesto en muchos de los distintos órdenes del día de dicha Asamblea escapan al ámbito administrativo que compete a la IGJ, se concluye que la resolución adoptada por esta última a su respecto no puede condicionar el avance de la presente causa ni tampoco el dictado de medidas que, justamente, tienden a asegurar la eficacia de su resultado.
Recurso de apelación (procesal), inadmisibilidad del recurso
Materia: LABORAL
Carátula: BERTA CLAUDIA LORENA, TORRES ALEXIA DE LOURDES c/ CAMARA SAMSON PABLO MARTIN s/ RECURSO DE APELACIÓN
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2012-04-12

El art. 61 CPL determina: " en los casos de los inc. a) e i) del art. 59 el recurso de apelación deberá ser deducido en el plazo de seis días de su notificación y en todos los demás casos el recurso se deducirá en el plazo de tres días...".
Cesión de derechos, derechos del cesionario
Materia: LABORAL
Carátula: La Agrícola Palermo c/ El Nazareno S.A. y/u otro s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-09-11

La cesión de créditos legislada en el art. 1434 y sgtes del C.C. determina que la misma obligación existente pasa del cedente al cesionario (art. 1434, C.C.) con todos sus accesorios y garantías (1458 C.C.), convirtiéndose el cesionario en dueño exclusivo del derecho cedido pudiendo ejercer en tal carácter contra el deudor los derechos que nacen del crédito.
Prueba, carga de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: ARANDA, AMERICO c/ SINKP INGENIERIA SRL s/ LEY 22250
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-03-28

Debe ser el propio interesado quien arrime a conocimiento del juzgado las pruebas concretas necesarias para la solución que pretende, sin someter la causa a una nueva etapa de conocimiento ya que ello podría involucrar el mero interés de dilatar el cumplimiento de la sentencia.
Recurso de apelación (procesal), presentación extemporánea
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CARMINIO CASTAGNO, Miguel Horacio c/ TRIBUNAL DE SUPERINTENDENCIA DEL NOTARIADO DE ENTRE RIOS s/ RECURSO DE APELACION contra Resolución
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1995-12-22

Habiéndose apelado extemporáneamente una resolución sancionatoria del Colegio de Escribanos, circunstancia reconocida expresamente por el Tribunal de Superintendencia del Notariado -que sin embargo entró al tratamiento y resolución del fondo del recurso-, no cabe sino concluír que el recurso de apelación ante este S.T.J. ha sido concedido erróneamente a partir de las falencias procedimentales señaladas.-
Recurso de casación penal, monto de la pena, declaración de inconstitucionalidad, garantías procesales, doble instancia, juicio por delitos de acción privada, querellante, legitimación procesal, interpretación de tratados internacionales, Pacto de San José de Costa Rica
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: Mainhard, Edgar Walter s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-09-27

La forma más adecuada para asegurar la garantía de la doble instancia en materia penal prevista en la Convención Americana sobre Derechos Humanos (art. 8º, inc. 2º, ap. h), es declarar la invalidez constitucional de la limitación establecida en los arts. 458, inc. 1º y 460 del Código Procesal Penal de la Nación, en cuanto veda al querellante en un delito de acción privada la admisibilidad del recurso de casación contra las sentencias absolutorias en razón del monto de la pena que se hubiera solicitado (Disidencia del Dr. Adolfo Roberto Vázquez).
Medios de prueba, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Comisaría Distrito Tercera s/ Investigación homicidio agravado en ocasión de Robo en poblado y en banda r/víctima N. J. M.- Tw
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-04-21

Pretender sacralizar las tareas de pesquisa que se fundan en intuiciones, informes primarios, recopilación rápida de datos, en fin, en todo cuanto alimenta a la tarea de campo, cuando no es perceptible con evidencia que los que actúan hubieran trasgredido la ley, es inaceptable.
Honorarios, resoluciones recurribles
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: San, Sebastián Oscar s/ Quiebra
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2002-02-08

Los recursos de honorarios en concursos y quiebras se conceden según las disposiciones de las leyes arancelarias locales.
Juicio de apremio, inhabilidad de título
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Munucipalidad de Gral. Pueyrredón c/ Club Gral. Urquiza s/ Apremio Municipalidad de Gral. Pueyrredón c/ Federación Gremial Personal de la Industria de la Carne y sus derivados y otros s/ Apremio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-04-04|1991-04-09

La falta de lugar y fecha de emisión en el título que se ejecuta, no resultan requisitos indispensables para la viabilidad del título toda vez que no surgen de lo dispuesto por el art. 2 de la ley 9122, por lo tanto, no son argumentos idóneos para fundar la excepción de inhabilidad de título. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Estupefacientes, cantidad de estupefacientes, prueba, cuerpo del delito, falta de acreditación del cuerpo del delito, marihuana, secuestro de bienes
Materia: PENAL
Carátula: Waiselfisz, Eva J. y Famulari, Fernando s/ Inf. Ley 23737. Causa 25292
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-09-13

Si bien se ha establecido que la marihuana contiene por término medio uno por ciento de tetrahidrocanabinol y que tal porcentaje que varía de acuerdo a las características de la planta, del lugar y condiciones en que la crecido, como asimismo conforme a la edad y los métodos utilizados para su observación, si la sustancia hallada permite afirmar que, no obstante las eventuales variaciones, aquellas posee actitud toxicomanígena, a lo menos en un grado tal de alcanzar la dosis umbral media, (se podrían preparar 10,8 cigarrillos, con lo que es posible tener por comprobado debidamente el cuerpo del delito.
Costas, ausencia de fundamentación, sentencia, nulidad de sentencia
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: MILICI PABLO JOSE s/ COSTAS
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1991-11-06

Si la sentencia no se atribuyó o culpa al actor civil en la causación del accidente, pero no se señala si su reclamo fue culpable y solo se limita a fundar las costas en el principio objetivo del vencido y para nada dice el tribunal porque no separó los elementos, estos es el objetivo del subjetivo, si al reclamar dentro del daño resarcible a título de lucro cesante el daño patrimonial que le ocasiona la incapacidad que le quedó como secuela para jugar al fútbol, fue culpable o no, teniendo en cuenta que por un lado para el tribunal constituyó un futuro incierto y por ende no resarcible, pero por otro lado al tratar el rubro pérdida de chance en relación a la práctica de fútbol, señaló que si bien no debe ser resarcido a título de daño material le debe ser indemnizada en concepto de daño moral, la sentencia carece de motivación en cuanto a la distribución de costas. Ello porque las razones expresadas en la sentencia pueden hacer dudar legítimamente acerca de que no se reclamó culpablemente y, en consecuencia, de que se pudieron válidamente aplicar criterios subjetivos de eximición , que para nada se tuvieron en cuenta.-
Contratos, buena fe
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Saborido, Susana Raquel c/ Couyet, Luis Julio y otros s/ Simulación de acto jurídico
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-04-06

La buena fe "subjetiva" logra amparo cuando se protege a los adquirientes que obran en base a la confianza que suscita un derecho aparente; cuando se protege a quién no puede advertir un error no reconocible, esto es, se alude a un estado de conciencia que consiste en ignorar que se está perjudicando un interés ajeno tutelado por el derecho, es decir obra la creencia en la apariencia de una relación cualificante que legitima a la contraparte, esto es, a aquel con quien se entra en la relación contractual, de disponer del derecho de que se trate en el acto o negocio.
Jueces, sentencia, proceso penal
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Barra, Roberto Eugenio Tomás s/ defraudación por administración fraudulenta
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-03-09

Afirmar que los jueces no pueden fijar con precisión matemática cuál es el plazo razonable de duración de un proceso, no equivale a eximirlos de profundizar y extender los argumentos de su decisión, a fin de que la valoración pueda ser examinada críticamente y de evitar que se convierta en la expresión de una pura subjetividad. -De la disidencia del precedente "Kipperband", a la que remitió la Corte Suprema-.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), proceso penal, querellante, legitimación procesal, personas jurídicas
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: MONZON, RAUL ALFREDO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2010-10-19

Esta Corte se ha pronunciado por la respuesta positiva en cuanto a la legitimación del actor civil para deducir el recurso de inconstitucionalidad y los mismos argumentos deben recepcionarse respecto de la legitimidad del querellante. Repárese que por esta vía se atiende razonablemente a la actual tendencia favorable a un mayor protagonismo de la víctima dentro del sistema penal, en particular en lo que respecta a su intervención en el proceso penal -así, se habla del "renacimiento de la víctima en el proceso penal". En esta misma línea podemos enrolar a los precedentes "Wald, Otto" (Fallos:268:266) y "Santillán" (Fallos:321:2021) de la Corte Suprema de la Nación, vinculados estrechamente con el derecho al recurso y a la tutela judicial efectiva contemplados en los artículos 25 y 8.1 (ambos de la Convención Americana de Derechos Humanos) que fueran interpretados por los organismos internacionales en numerosas oportunidades.- Consecuentemente, la postulación de la recurrente- persona jurídica a la que se le ha rechazado la constitución como parte querellante-cuenta con suficiente asidero en las constancias de la causa e importa articular con seriedad planteos que pueden configurar hipótesis de violación del derecho a la jurisdicción con idoneidad suficiente como para operar la apertura de esta instancia de excepción.