marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Pedrozo, José Luis s/ Robo calificado por el empleo de armas - Privación ilegal de la  libertad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-10-17

Es infundado el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que denuncia violación al art. 238 inc. 3 del C.P.P. y el desplazamiento de la confesión si denunciada la mediación de delitos de acción pública de autos resulta que se inició la causa correspondiente, cualquiera sea el motivo por el que no se desarrolló con normalidad.
Recurso de inconstitucionalidad, fundamentos insuficientes, voto en disidencia, cuestión no constitucional, sentencia suficientemente fundada
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: GUTIERREZ, DAMIAN GUSTAVO c/ LA GALLEGA SUPERMERCADOS S.A. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-04-26

Corresponde rectificar el criterio que provisoriamente sostuvo la suscripta en su oportunidad por la admisión de la queja, considerando que el recurso interpuesto debe declararse inadmisible en tanto la lectura del expediente principal -que se tiene a la vista- diluye la postulación constitucional planteada por la impugnante, desde que se evidencia la insuficiencia por parte de la recurrente en demostrar que la Sala, tal como aquélla lo asegura, hubiera incurrido en falta de motivación. (De la disidencia de la Dra. Gastaldi)
Partes del proceso, intervención de terceros, intervención voluntaria
Materia: PROCESAL
Carátula: MUNICIPALIDAD  DE  MAGDALENA c/ SHELL  CAPSA Y OTROS s/ daños yperjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-11-15

Las diferentes formas que pueda adoptar la intervención, cuando es voluntaria, depende del grado de interés que exhiba el tercero. En el supuesto comprendido en el inc. 1 del art. 90 del Código Procesal -llamada "adhesiva"- la ley no señala más recaudos que tener interés en la causa y su participación se limita a ayudar a una parte: se actúa por un derecho ajeno (conf. Sala I, causa nº 1.716/01 del 15.08.02 y sus citas). En cambio, en el caso del inc. 2 del mencionado art. 90, la intervención del tercero proviene de su voluntad, en tanto se configura por su ingreso espontáneo a un proceso que se encuentra pendiente entre otras partes (conf. esta Sala, causa n° 20.032/96 del 4.08.98; Sala I, causa nº 2.212/99 del 3.08.00). El órgano jurisdiccional debe admitir la intervención de terceros en el proceso con el objeto de evitar, previendo una posible indefensión, se dicte una sentencia que afecte derechos que no han podido tener el debido resguardo por insuficiencia en la integración de la relación procesal (conf. Sala II, causa nº 2.543/00 del 15.07.04 y sus citas).
Trabajo de mujeres, estado de excedencia, notificación al empleador
Materia: LABORAL
Carátula: COHEN DE POL NOROFF, HAIDEE A. c/ SEGURIDAD MEDICA ESCOLAR SA. s/ PRUEBA ANTICIPADA DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-06-25

Si bien la comunicación prescripta por el artículo 186 del RCT.

(to.) para acogerse a los plazos de excedencia, no requiere fórmulas sacramentales, debe ser objetivada debidamente al empleador, a fin de tomar conocimiento de la decisión de la trabajadora.
Prescripción adquisitiva, interversión de título
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Dolset, Martha Alicia c/ Tarantino, Francisco s/ Prescripción veinteañal
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-06-27

El pago de impuestos realizados en forma exclusiva por uno de los condóminos no puede ser interpretado como demostrativo de la interversión del título de su posesión, cuando el mismo era uno de los dos únicos coposeedores que tenían el uso y goce exclusivo de la común casa familiar, desde años atrás. En tales casos, la normal tolerancia de los demás comuneros -generalmente ensanchada por lealtades y afectos parentales que ni siquiera los llevarán a requerir durante todo ese tiempo el pago de un indemnización o canon locativo-, suele estar acompañada por el pacto, de común tácito, de que el o los comuneros que usufructúan para sí la cosa común se hacen cargo de tales pagos.
Actualización monetaria, obligaciones de dar sumas de dinero, convertibilidad, aplicación de la ley
Materia: COMERCIAL
Carátula: AUTOLATINA ARGENTINA S.A. DE AHORRO P/ FINES DETERMINADOS c/ ARISTO, WALTER s/ EJECUCION PRENDARIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-16

Procede disponer el cese de la actualización del crédito conforme las pautas emergentes del contrato a partir del 1.4.91.. Ello, pues el Decreto 529/91: 5, fue expresamente derogado por el Decreto 959/91: 1, con lo cual recobró virtualidad jurídica la prohibición de indexar por precios dispuesta por la Ley de Convertibilidad (Ley 23928: 7, 8 y 10). No empece lo expuesto, la consideración prevista por el Decreto 529/91: 10, empero la resolución conjunta de los Ministerios de Economía y Obras y Servicios Públicos y de Justicia 950/91 y 351/91 del 23.8.91 (B.O. 23.5.91), no puede prevalecer normativamente sobre el Decreto 959/91 dictado por el Presidente del Poder Ejecutivo, que precisamente dejó sin efecto la facultad indexatoria para las obligaciones dinerarias "....que se ajustan por el precio de un sólo producto o correspondan a la cuota parte del precio de un sólo producto..." (Decreto: 529/91: 5). Por ello, es que corresponderá, en su caso, a la propia autoridad administrativa corregir ese desfasaje, debiendo el órgano jurisdiccional respetar estrictamente la jerarquía normativa.
Costas, exención de costas, amparo por mora
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: LASCA, Ricardo V. c/ E.N. s/ AMPARO POR MORA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-03-03

Deben imponerse las costas del amparo por mora al Estado Nacional cuando, si bien resulta de aplicación supletoria al caso el art. 14 in fine de la ley 16.986, que exime de costas al demandado cuando antes del plazo fijado para contestar el informe previsto en el art. 8 de aquella, cesaran las causas que dieran origen al amparo, tal situación no existe por no haber sido notificado por el organismo demnadado el acto administrativo por el que éste resolvió el pedido de la actora, por lo que recién tomo razón de él al corrérsele traslado del informe vertido por el Estado Nacional. La causa que dio origen al amparo no cesó antes del plazo fijado para contestar el informe -supuesto legal de exención de las costas-, sino simultáneamente con el conocimiento de éste.
Sucesiones, derecho de habitación del cónyuge supérstite
Materia: CIVIL
Carátula: UBALLES DE DETEL, ELVIRA E. s/ SUCESION AB-INTESTATO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-04-25

Ante la exigencia legal de que la estimación del inmueble no sobrepasare el indicado como límite máximo a las viviendas para ser declaradas bien de familia (art. 3573 bis del Código Civil) y habida cuenta que tal tope valorativo no existe en la actualidad a mérito de lo dispuesto por el art. 168 del Decreto 2080/80, corresponde remitir a las normas propias y reguladoras del derecho de habitación en el Código Civil, de donde se extrae que la habitación se limita a las necesidades personales del habitante y su familia, según su condición social.
Cuestiones de competencia, competencia federal, tratados internacionales, aplicación de tratados internacionales, aplicación de la ley
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: MERKIN, SAMUEL s/ RECURSO DE CASACION - Causa: 1055
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-04-16

Corresponde señalar el acierto del Señor Fiscal de Cámara en cuanto afirma que la presente causa judicial "emana de un tratado internacional, receptado por el congreso de la nación mediante ley 19.764, cuyo contenido asigna competencia a la justicia federal, originando la extraterritorialidad de las leyes represivas"; y que "la ley interna es aplicable solamente porque existe expresa remisión del convenio internacional, por ello deviene irrelevante la naturaleza común de los ilícitos que se trata y el régimen de distribución de competencia que regula la ley ritual". (Voto del Dr. Riggi).
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, tercera instancia, homicidio preterintencional
Materia: CONSTITUCIONAL - PENAL
Carátula: C, A R s/ HOMICIDIO     QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-05-27

La disconformidad del quejoso con la tesis sustentada por la Alzada en orden al encuadramiento de la acción antijurídica desplegada por el imputado en la normativa prevista por el artículo 89 del Código Penal, arguyendo que se daba un supuesto de presunción legal de justificación, exceso en la justificante, inculpabilidad o bien preterintencionalidad; evidencian un desacuerdo del recurrente con la solución propugnada por los juzgadores de grado pretendiendo erigir la vía del recurso de inconstitucionalidad en una tercera instancia ordinaria, extraña a la órbita del remedio de excepción ensayado.
Empleados públicos, cesantía, indemnización, daño moral, prescindibilidad, reconocimiento en sede judicial
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Rondina, Julio César c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   Nº 572-88)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-11-18

Corresponde reconocer al recurrente la pretensión resarcitoria por aquello que denomina "daño moral", al margen o con abstracción de esa denominación o cualquier otra, como reparación de lo sufrido por el estigma que durante un determinado período debió soportar como consecuencia de la inhabilitación que le fue impuesta para ocupar cargos en la Administración Pública. Y no es óbice para ello, la circunstancia de que el acto de cesantía -en cuanto implicó la ruptura de la relación- haya sido considerado legítimo por la Corte en una causa anterior, por cuanto en ella el debate sustancial pasada sólo acerca de si la cesantía del actor era con derecho a indemnización o sin derecho a ella (decidiéndose por la primer alternativa), y ello no privaba al recurrente de reclamar una indemnización basada en aspectos distintos a aquellos que suponen meramente la pérdida del derecho a la estabilidad.
División de poderes, control de constitucionalidad, actuación de oficio, competencia de la Corte Suprema, sistema republicano
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Mill  de  Pereyra,  Rita  Aurora;  Otero, Raúl Ramón y Pisarello, Angel  Celso c/ Estado de la Provincia de Corrientes s/ demanda contenciosa administrativa.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-09-27

Si fuera cierto que el principio de separación de los poderes resulta quebrantado por el control de constitucionalidad de oficio, no se observa por qué ello no habría de ocurrir igualmente en el orden interno de algunos estados provinciales cuyas constituciones autorizan expresamente esa forma de control y la Corte se vería en tales casos obligada a intervenir a fin de preservar el sistema republicano de gobierno (Voto del Dr.

Adolfo Roberto Vázquez).
Competencia federal, competencia penal, bancos provinciales, banco central
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Reynoso, Luis Alberto s/ denuncia  s/  defraudación  calificada  de  rentas  nacionales,  etc.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-10-02

No es de la competencia federal la causa en la que se investigan los presuntos delitos que habrían cometido los directivos y funcionarios de un banco provincial al disponer el reintegro a sus clientes de sumas de dinero en circunstancias y cantidades mayores a las permitidas por el Banco Central, en violación a expresas disposiciones, en tanto no se advierte que hayan sido aptos para producir un perjuicio directo a las rentas de la Nación.
Homicidio con alevosía, delito de incendio
Materia: PENAL
Carátula: DI LEO, Mario s/ HOMICIDIO CALIFICADO - ALEVOSIA - INCENDIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1982-04-24

1) Debe responder por el delito de homicidio calificado por ALEVOSIA e INCENDIO quien, en horas de la madrugada, luego de haber determinado que la familia damnificada se encontraba entregada al reposo, asperjó con una considerable cantidad de nafta el lugar donde se hallaban aquéllos, prendiendo enseguida el fuego con un fósforo, lo que ocasionó quemaduras a las cuatro víctimas, que más tarde fallecieron.

2) El homicidio es ALEVOSO por cuanto el procesado obró con seguridad y falta de riesgo, acercándose sigilosamente al sitio del desmán, sacándose el calzado para evitar los ruidos y obrando recién después de comprobar el reposo de sus víctimas.

3) El homicidio también es calificado por el INCENDIO ocasionado por el encausado, pues se trata de muertes sobrevenidas a raíz del empleo de un medio capaz de causar grandes estragos, como es el dar fuego a una vivienda con abundante cantidad de nafta, cuyos efectos ígneos nadie desconoce.
Acción de amparo, presentación extemporánea
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Amaya, Simón Antonio c/ Poder Ejecutivo de la Provincia s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2014-07-01

Por imperio de expresas normas constitucionales -Art.204 de la Constitución Provincial-, jurisprudencia de este Tribunal, y reforma del Art.4 de la Ley de Amparo por Ley 4998, al implicar materia contencioso administrativa la cuestión planteada corresponde se declare la competencia de la Corte de Justicia para entender en autos.

La pretensión de la amparista debe escindirse en dos partes perfectamente diferenciadas a los fines de su tratamiento en esta instancia.

En efecto, en primer orden: la restitución de los haberes caídos desde el mes de Nov/13 a la fecha y el restablecimiento de la cobertura de la Obra Social. En segundo lugar, que se le otorgue el retiro por invalidez con el grado de Oficial Principal.

Para decidir, ab initio, debe precisarse que en la proposición de la normativa constitucional acerca de la acción de amparo, la idoneidad procesal de la vía expedita y rápida del amparo presupone la necesaria concurrencia de tres requisitos: la inexistencia de otro medio judicial mas idóneo, un acto u omisión de autoridad pública o de particulares que en forma actual o inminente, se encuentren afectados de arbitrariedad o ilegalidad manifiesta y que ese acto o esa omisión lesionen, restrinjan, alteren o amenacen derechos y garantías reconocidos por la constitución o normas supra constitucionales. Y que la antijuridicidad simple o media no puede ser materia de amparo, porque sólo la que alcanza el grado máximo de evidencia que comporta la ilegalidad o arbitrariedad manifiesta resulta susceptible de ser enjuiciada dentro de los limites de un proceso tan abreviado y urgente. (LLNOA, 2007-1185; LLNOA, 2010-590).

Dentro de tales parámetros debe analizarse la cuestión objeto de amparo de derechos constitucionales hipotéticamente vulnerados.

De la plataforma fáctica expuesta por el propio interesado se colige que el Amparista incumple los preceptos normativos establecidos por el Art. 2º, Incs."c" y "e", y Art.5º, Inc."d", de la Ley 4642.

En efecto, si la lesión denunciada acaece como consecuencia de la Resolución Interna JP Nº 1944/13 -del 20/11/13-, ahora recurrida ante la Administración, demuestra que el plazo perentorio acordado por el rito para la interposición de la acción se encuentra excedido con holgura, y asimismo que existen vías administrativas instadas, que dan cuenta de reclamo similar por idéntica cuestión.

Por todo ello, y normas legales citadas corresponde declarar la improcedencia formal de la acción de amparo interpuesta, con costas.
Querella, excepciones procesales, legitimación pasiva, oposición de defensas, defensa de fondo
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Fulvi, Nilo c/ Viñuela, Roberto y otros s/ Promueve querella criminal por injurias s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1997-06-18

Si el inferior ha receptado en forma irregular una excepción no admitida por nuestro código adjetivo, mediante la cual el querellado niega su calidad de posible ofensor (excepción de falta de legitimación pasiva). Este aspecto debía ser resuelto en la sentencia definitiva luego del debate oral. Dado que las pautas meritadas por el inferior para fundamentar su resolutorio, abarcaban cuestiones fácticas que excedían claramente el concepto de excepción constituyendo una alegación sobre los elementos sustanciales del hecho (artículo periodístico considerado injurioso) que resultaban ser una defensa de fondo que no se asimilaba a un artículo de previo pronunciamiento.
Impuestos, obligaciones solidarias, responsabilidad de los directores
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: "Ascona S.A. CIA de Reaseguros (TF 14.761-I) c/ DGI".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-10-02

Los directores, gerentes, etc, no responden como deudores directos de la obligación de pagar el impuesto porque la suya no es una obligación propia sino como responsable de deuda ajena. La solidaridad no quita a esta obligación su carácter de subsidiario, por lo que asiste a estos administradores el derecho a que se exija previamente el pago al deudor principal como lo establece la ley y su responsabilidad surgirá recién si éste no cumple la intimación efectiva de pago (Cons. VIII).
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, falta de fundamentación, empleados públicos
Materia: PROCESAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Marignac, Francisco Ramón c/ CONSEJO  PROVINCIAL  DEL MENOR O SUPERIOR GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE ENTRE RIOS s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-29

No habiendo cuestionado el demandante su designación temporal para el cumplimiento de tareas de carácter permanente, los argumentos aportados por el a quo para fundar la subsistencia de la relación de empleo público cuando el vínculo contractual se hallaba extinguido, resultan insuficientes y tornan descalificable lo resuelto con arreglo a la doctrina sobre arbitrariedad.
Prueba testimonial, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Martin, Edgardo Derly c/ Municipalidad de Rawson y Otra s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1996-09-27

Ninguna norma procesal consagra la indivisibilidad del testimonio, de manera que cabe separar en él aquellas partes dotadas de fuerza de convicción, desechando por el contrario las porciones que no la presentan.
Plazos procesales, orden público, recusación con causa, cuestión abstracta
Materia: PROCESAL
Carátula: B., D. A. c/ L., L. J. y otros s/ sumario - cobro de pesos e indem. de ley c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2023-06-01

Toda vez que los plazos son de orden público y en razón que el Tribunal de apelación, como juez del recurso, está facultado para examinar tanto su procedencia cuanto su admisibilidad, pues sobre dicha cuestión no se encuentra ligado ni por la conformidad de las partes, ni por la resolución del Sr. Juez de primer grado, aun cuando esté consentida, corresponde declarar la extemporaneidad de la presentación de la recusación con causa efectuada y en consecuencia abstracto el tratamiento del recurso de apelación interpuesto.
Acumulación de procesos, caducidad de instancia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Gabest S.A. c/ Scarpita, A. s/ Cumplimiento de contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-04-23

Si bien el acto de impulso procesal debe realizarse, en principio, en el mismo proceso que se quiere mantener con vida, en causas íntimamente vinculadas, que tramiten independientemente, pero acumuladas para el dictado de una sentencia única, los actos realizados en una de ellas tendrá efectos en la otra, por lo que no puede admitirse una división de la instancia declarando la caducidad en forma independiente en cada caso. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Procedencia del recurso, defensa en juicio, incidente de caducidad, notificación defectuosa
Materia: PROCESAL
Carátula: Aguas de Santiago S.A. c/ Taboada Edgardo Julio s/ cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2022-05-12

Resulta procedente el recurso de apelación impetrado por la actora, y en consecuencia, cabe revocar la sentencia que declaró la caducidad de instancia, dado que la notificación fue erróneamente efectuada por el incidentista -a un casillero distinto al denunciado en la demanda- y por lo tanto impidióa la accionante tomar conocimiento del incidente. En otras palabras, la notificación del planteo del incidente no fue hecha en debida forma y se impone resguardar su garantía de defensa en juicio que goza de amparo constitucional.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), incapacidad laboral, comisiones médicas, competencia
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: Nichea, Fernando Daniel c/ Experta ART S.A. s/ queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2024-04-16

El lacónico cuestionamiento sobre la incapacidad del trabajador y su conexión causal con las labores, que la impugnante desliza en su recurso de inconstitucionalidad, carece de una exposición argumental que lo sustente, conformándose la interesada con manifestarse agraviada por lo decidido en el punto, siendo que la Cámara evidenció que la misma no había efectuado desarrollo argumental alguno en torno a esta temática sino que tan sólo la había vinculado a su pedido de nulidad de la sentencia apelada, por lo que correspondía desestimar el agravio, sucediendo algo similar con la falta de tránsito ante las comisiones médicas, respecto de lo cual el Sentenciante remarcó la posibilidad cierta con que contaba el trabajador de concurrir a la jurisdicción en defensa de sus derechos, a lo que agregó que la accionada tampoco había cuestionado la competencia oportunamente sino que, por el contrario, incluso se había sometido a aquélla, de forma tal que los argumentos expuestos por la Sala se mantienen incólumes en los puntos antes referidos.
Seguros, hurto de automotor, diferencia indemnizatoria, efecto extintivo del pago, emergencia económica, pesificación
Materia: COMERCIAL
Carátula: LUPI,  LUIS c/ MAPFRE  ACONCAGUA  COMPAÑIA  DE  SEGUROS SA s/ ORDINARIO. SA s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-03-12

Cabe rechazar la acción incoada por un asegurado contra su aseguradora a fin de obtener el cobro de la diferencia entre lo abonado por ésta como indemnización por hurto del rodado asegurado y el valor de reposición del vehiculo, toda vez que, el instrumento suscripto por el accionante en el que consta la recepción del pago de la indemnización con expresa constancia de que nada mas tenía que reclamar cumple satisfactoriamente con los recaudos que habilitan al recibo como prueba completa de un pago liberatorio, por lo que son claramente aplicables, por analogía a este caso, los fundamentos expuestos en la causa fallada por la CNCom, Sala A, 16.3.06, "Barbarosch, A. c/ PEN y otro" conforme a la doctrina sentada por la CSJN, el 13.7.04, en la causa "Cabrera, G. R. c/ PEN" (fallos 327:2905); no obsta a tal conclusión la actuación notarial agregada a la causa -en la que dejaba constancia de que la suma que recibiria de su aseguradora era inferior a lo que contractualmente correspondía, pero que, como se le había hecho saber que si no aceptaba lisa y llanamente esa oferta el pago sería demorado o se efectuaría segun resultara de una instancia judicial, -recibía ese pago por su estado de necesidad pero en disconformidad y con reserva de derecho, todo lo cual viciaba su voluntad-, toda vez que ella no constituye una reserva expresada por el acreedor en el acto de recepción del pago y emisión de su prueba completa, sino una manifestación de aquél, auténtica y contemporánea, pero unilateral y de la cual ni siquiera existe evidencia de haber sido conocida por el deudor siquiera luego del pago, pues no fue ofrecido ello como prueba.