marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Notificación, procedimiento laboral
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Camenforte Silverio en j: Camenforte Silverio c/ Jabón Federal Delbene Hnos. y Sabia Ltda. S.A. Industrial y Comercial s/ Indemnización ruptura contrato - Inconstitucionalidad - Casación  (Libro: S067-397) Corte en pleno
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1958-04-28

Conforme al texto y espíritu del art. 35, inc. g) del Código Laboral, la lectura en audiencia pública es insuficiente para tener por notificada a la parte ausente. A su respecto, el término para recurrir corre a partir de la respectiva notificación por cédula.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, sentencia suficientemente fundada, prueba, incapacidad laboral, relación de causalidad, enfermedad profesional, Corte Suprema de Justicia de la Nación
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: DOMINGUEZ, SILVIA SUSANA c/ PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO (ART) S.A. s/ PROVINCIA ART S.A. -LEY 24557-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-06-08

Los agravios que reseña la recurrente como omitidos por la Cámara efectivamente no logran desmerecer el núcleo sentencial del decisorio de Primera Instancia, en cuanto a que se compartían los argumentos y explicaciones brindadas por el galeno, relativas a la evaluación de una patología actual de la actora, en el entendimiento de que las labores desarrolladas con esfuerzo postural, antiergonómico, repetición de gestos en posturas anómalas, esfuerzos físicos, pudieron incidir en la patología lumbar presentada, y destacando que luego de la operación la misma continuó realizando las mismas tareas, lo que implica que nunca realizó tareas adecuadas luego de la cirugía; que el nexo causal entre la patología y el trabajo surgiría acreditado por los testimonios de compañeras de trabajo de la actora; y que las tareas que desempeñaba la actora fueron las que le originaron la patología columnaria reclamada, siendo suficiente la relación causal evidenciada para calificar como profesional la patología conforme lo resuelto por la Corte nacional en "Rivadero". (De la ampliación de fundamentos del Dr. Falistocco) - CITAS: CSJN: Rivadero, Fallos 336:1202.
Impuesto sobre los ingresos brutos, productor asesor de seguros, pago de tributos, pago a cuenta
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: HOTELES ARGENTINOS  S.A. c/ M.C.B.A. s/ REPETICION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-06-09

Las tributaciones por ingresos brutos de las Compañías de Seguros o reaseguros importan pagos a cuenta y tal criterio se sentó en torno del art. 131 de la Ordenanza fiscal para el año 1980 N.

35438, que, se corresponde con el art. 145 de la Ordenanza fiscal N.

38.568.

Lejos de advertir que la idea de pagos a cuenta se limite a las compañías de seguros o reaseguros no existen diferencias substantivas con el régimen general. Basta señalar la correlación esencial entre el art. 140 con el art. 145 que se presenta como norma especial al efecto. La mención a los "anticipos" del art. 140 tiene como resonancia en el art. 145 la alusión a los "pagos a cuenta" y que unos y otros tienen carácter provisional se extrae de la exigencia en ambos casos de liquidaciones finales o definitivas con el alcance de declaraciones juradas.
Derecho a la intimidad, requisa personal, visitas carcelarias
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: CARENA, JORGE GABRIEL s/ RECURSO DE CASACION - Causa: 1379
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-05-27

El sometimiento voluntario a ámbitos en los que se llevan a cabo por razones de seguridad diligencias de prevención general que son de conocimiento público -como lo son las cárceles, los aeropuertos, zonas de frontera, estadios que convocan muchedumbres, etc.- Constituye asentimiento, respecto de tales diligencias, en grado suficiente para flexibilizar la protección del derecho a la intimidad que tutela la constitución nacional.
Honorarios, divorcio por presentación conjunta
Materia: CIVIL
Carátula: G.F., M.I. c/ F.A. s/ Divorcio por consentimiento mutuo mutuo
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-02-24

Respecto de los trabajos profesionales desarrollados en una primera etapa de proceso controvertido y por el posterior proceso de divorcio por presentación conjunta, por razones de economía procesal debe determinarse una sola suma que incluya ambos trabajos, aun habiendo recaído sentencia solo en el segundo de los procesos, ya que no puede desconocerse el trabajo de la primera causa.
Calificación del empleado público, actuaciones administrativas, vista de las actuaciones, defensa en juicio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Vilte Raúl Oliver c/ Director General de Gendarmería s/ amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-08-07

Al negarse la vista completa de las actuaciones que dieron lugar a la calificación de "inepto para las funciones de su grado", se ha cercenado el derecho de defensa del actor, dentro del cual se encuentra el derecho a ser informado de la naturaleza y causa de la calificación, incurriendo en el supuesto de ilegalidad o arbitrariedad manifiesta contemplado por dicha norma. (Consid. IV).
Competencia por conexidad, denuncia, denuncias contrapuestas, objeto del proceso
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: CIRIGLIANO, Vicente y otro s/ Falso testimonio CIRIGLIANO, Vicente y otro s/ Falso testimonio
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-08-25|1997-08-25

Corresponde receptar la excepción legislada en el art. 43 del C.P.P., pues si bien la normativa procesal vigente no contempla la conexidad en caso de denuncias contrapuestas respecto de delitos de acción pública, cabe resolver que ello resulta adecuado en situaciones en que la nueva presentación ante otro juzgado involucra el mismo objeto procesal y las partes en uno y otro son las mismas, sólo que en roles contrapuestos.
Superintendencia de Seguros de la Nación, régimen de contralor, asegurador por riesgos del trabajo, multa laboral, accidentes de trabajo, indemnización por incapacidad, incapacidad laboral, relación de dependencia, in dubio pro operario
Materia: LABORAL
Carátula: SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO c/ PROVINCIA ART. s/ SUPERINTENDENCIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-10-15

Procede aplicar a una ART una multa de $24.000 si omitió brindar oportunamente a un trabajador las prestaciones dinerarias previstas en la ley 24557: 1 Lc., sin que ello sea óbice a lo expuesto, que la sancionada alegue -como en el caso-, que a consecuencia de que según cierta "empresa afiliada", un hombre tuvo un accidente de trabajo el mismo día en que había comenzado a trabajar y aquella dijo "guardar dudas razonables con respecto a la relación laboral", pidió información y documentos varias veces durante meses, a la silente empresa afiliada y al trabajador. Ello pues, la ausencia de información y de documentos, no debían obstar a que se diesen las prestaciones dinerarias previstas en la ley 24557: 13-1 , o pues luego de aceptado el siniestro que había denunciado la afiliada, debían darse no solo las prestaciones médicas correspondientes, sino también las dinerarias. De modo que, conocida y aceptada la denuncia de la empleadora, no cabía más que dar lo que la ley citada preve, con eventual derecho a repetición de su costo.
Jueces, facultades del juez, facultades discrecionales del juez
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: MOLINA GERONIMO LADISLAO Y OTRA c/ ESTADO NACIONAL (COMANDO EN JEFE DEL EJERCITO) s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-02-18

El juez no se halla obligado a seguir a las partes en todas sus argumentaciones ni a examinar una a una las pruebas arrimadas a la causa sino en la medida que le halla conveniente para la dilucidación del diferendo.
Sentencia penal, efectos de la sentencia penal en sede civil
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Gómez, Jorge Carlos y otros c/ Salinas de Martínez, Ana s/ Indemnización de Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-09-20

La responsabilidad penal y la civil no se confunden porque se aprecian con criterio distinto, de tal modo que con los mismos elementos de prueba se puede absolver al demandado por no haberse probado su responsabilidad penal y adoptarse una decisión inversa en orden a la responsabilidad civil del mismo.
Recurso de inconstitucionalidad, gravamen irreparable, medidas cautelares, recurso de reposición (procesal), medida de no innovar, Derecho laboral, despido, trabajador, remuneración, carácter alimentario, indemnización
Materia: CONSTITUCIONAL - LABORAL - PROCESAL
Carátula: QUINTEROS, J Y OTROS c/ MINETTI Y CIA LTDA SA s/ QUEJA  POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD      CSJ EXPTE NRO 337-87
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1989-07-05

No cualquier molestia, dificultad, inconveniente o perjuicio configura un agravio de insuficiente reparación posterior. Pese al carácter alimentario de las remuneraciones dejadas de percibir a consecuencia del despido, aducido por el recurrente en la "medida de no innovar" promovida, la disponibilidad de las indemnizaciones por parte de la patronal, hace que no se perfile una lesión de dimensión tan singular y significativa que pueda quebrar el requisito de la definitividad.

En el caso, el quejoso sostiene que la revocación por la Sala de la medida cautelar, le produce un gravamen irreparable.
Denegatoria del recurso, trata de personas, prueba, situación de vulnerabilidad
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Arenas, Verónica Ruth c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-03-30

Corresponde rechazar el recurso de casación interpuesto por la defensa contra la sentencia que condenó a la imputada por el delito de trata de persona mayor de edad en la modalidad de traslado y acogimiento agravado por la comisión de tres personas en forma organizada con fines de explotación sexual, toda vez que todas las pruebas reseñadas fueron valoradas en su conjunto de conformidad con las reglas de la sana crítica racional mediante el despliegue de una argumentación lógica que permitió al tribunal colegir fuera de toda duda razonable, que la víctima fue trasladada y acogida por la imputada, con la finalidad de ser explotada, aprovechando sus necesidades económicas que la tornaban vulnerable; trasladándola desde su pueblo de residencia hasta otra ciudad, acogiéndola en el domicilio de la encausada y bajo coerción fue obligada a mantener relaciones sexuales rentadas con hombres en un local comercial, de las que la acusada junto con sus consortes percibían un beneficio económico.
Recurso de casación, cuestiones de hecho y prueba
Materia: CIVIL
Carátula: ZARATE ANGEL AGUSTIN S.D. ABUSO SEXUAL ULTRAJANTE (ART. 119 2° PARRAFO DEL C.P.) E.P. A.G. s/ CASACION CRIMINAL 119 2° PARRAFO DEL C.P.) E.P. A.G. s/ CASACION CRIMINAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2008-10-30

Conforme la nueva corriente dogmática y jurisprudencial que asigna un contenido más amplio y flexible al recurso de casación en materia penal, dicho remedio admite la revisión de cuestiones de hecho y prueba que antes estaban vedadas en esta instancia casatoria, aunque este criterio encuentra dos límites -necesarios e insalvables-: uno en la imposibilidad material de que el Tribunal Superior esté en igual situación frente a la prueba que el Tribunal sentenciante, en lo que respecta a las condiciones de oralidad, inmediatez y publicidad con que ésta es producida; el otro, en los agravios expuestos por el impugnante y que motivan su pretensión de reexamen integral (fáctico y probatorio) de la decisión cuestionada.
Accidente de tránsito, motociclista, aceras, eximentes de responsabilidad
Materia: CIVIL
Carátula: Acosta Viviana Valeria y otro c/ Mansilla Pedro Alfredo y/u otros s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2014-11-27

Debe ser eximido de responsabilidad el propietario de los pequeños postes de madera, situados en la vereda para delimitar el estacionamiento de rodados y ubicados a una prudencial distancia de la calzada, ya que no constituyen obstáculos o un potencial peligro a la normal circulación de vehículos. Los mencionados postes, colocados en infracción a los requisitos de construcción de veredas, fueron causalmente indiferentes y extraños a la producción del accidente entre la moto y el camión, ya que el siniestro aconteció dentro del perímetro destinado al tránsito vehicular y su única incidencia causal estaría vinculada al daño corporal sufrido por el motociclista quien, como consecuencia de la colisión previa, salió despedido del motovehículo y cayó sobre los postes que le causaron lesiones a nivel abdominal.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia no firme, honorarios, regulación de honorarios, segunda instancia, recurso de reposición (procesal), Cámara de Apelaciones, tribunal colegiado
Materia: CONSTITUCIONAL - CIVIL - PROCESAL
Carátula: ACETOGEN SA c/ TODESCHINI, JUAN CARLOS s/ COBRO DE PESOS.    QUEJA   POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD.    CSJ EXPTE NRO 268-86
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-10-14

Es inadmisible el recurso de inconstitucionalidad intentado, si se lo dirige contra el auto que reguló los honorarios de segunda instancia, porque dicha resolución no es definitiva, ya que era susceptible de ser impugnada ante la propia Sala de conformidad a lo dispuesto en el artículo 29 de la ley 6767.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, sentencia suficientemente fundada, leyes, ordenanzas municipales, pensiones, cónyuge supérstite
Materia: CONSTITUCIONAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: CUCU, NORMA c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD- RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO (EXPTE.: C.S.J. NRO. 289 AÑO 2003)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2006-05-23

Es inadmisible la queja interpuesta por la Municipalidad contra la sentencia que declaró la inconstitucionalidad del artículo 44 de la Ordenanza 3844/47 y su modificatoria 6116/95 (art. 43, inc. b) de la Municipalidad de Rosario, en cuanto disponía que "el derecho a pensión se extinguirá... para el cónyuge supérstite..., si hicieren vida marital de hecho", desde que la objeción relativa a que el a quo desconoce las potestades locales de crear y reglamentar sistemas de seguridad social al concluir "que existe un régimen general único al que los poderes locales deben someterse con una escasísima posibilidad de reglamentación"; sólo refleja su propia visión del caso, careciendo de sustento y de relación con lo decidido.

Ello así, pues de la lectura de la sentencia se desprende que los jueces hicieron mérito de que si bien la regulación del derecho a la seguridad social, consagrado en el artículo 14 bis de la Constitución nacional, es considerada como cuestión "propia del derecho común", ello "no empece, a que con referencia a los agentes del estado o en relación a determinadas actividades específicas, existan regímenes previsionales que contemplen la naturaleza de las tareas desempeñadas o la particular relación de subordinación, pero tales regulaciones fundadas en una situación especial de prestación no podrán desnaturalizar irrazonablemente el derecho reconocido constitucionalmente".

Además, la potestad municipal de dictar en su ámbito un régimen jubilatorio no autoriza, dada la estirpe del derecho previsional y en función de la estructura jerárquica delordenamiento jurídico (art. 31, C.N.), a desnaturalizar "las pautas superiores actuales derivadas del texto constitucional en cuanto a la existencia del derecho, no a su modalidad...; constituyendo primordial regla de interpretación la armonización de los preceptos legales con los principios y garantías constitucionales".
Costas en el orden causado, nulidad procesal
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Blanco, Jorge Luis y Otro c/ Gena Construcciones S.R.L. y Otros s/ Ejecución Hipotecaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2013-06-19

Deben imponerse de oficio las costas por el orden causado, conforme art. 105 inc. 1 CPCCT, puesto que la alteración de la estructura esencial del proceso que provocó la nulidad insubsanable de las actuaciones, no fue advertida ni invocada por ninguna de las partes ni por la A-quo.
Juicio de desalojo, interversión de título
Materia: CIVIL
Carátula: Despósito de Re, Martha Noemí c/ Pollo, Adolfo s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2013-05-23

Cabe admitir la demanda de desalojo tendiente a obtener el desahucio de un inmueble arrendado, pues si bien el demandado invocó ser poseedor animus domini, pretendiendo también usucapir dicha propiedad, no presentó prueba que resulte seria, idónea y suficiente como para que se pueda tener por acreditada la interversión del título con el que se ocupó el bien, a través de actos exteriores tendientes a producir ese efecto - art. 2458 del Código Civil-.
Recurso de inconstitucionalidad, procedencia del recurso, acción de amparo, trámites judiciales, medidas urgentes
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: D., M. E. c/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CONCEDIDO CAMARA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-10-24

Asiste razón a la recurrente en sus reproches de dogmatismo y falta de motivación, con afectación de las garantías constitucionales que invoca, toda vez que la Cámara sólo hizo lugar a la asignación dineraria y rechazó la adjudicación de una vivienda conforme a sus condiciones de salud, sin considerar lo señalado por esta Corte en la resolución de reenvío respecto a la probada "urgencia vital" que el caso imponía y la necesidad de brindar una solución compatible con la efectividad de las garantías en juego, atento el connatural peligro derivado de cualquier demora, habiendo destacado en particular a que la solución habitacional reclamada lo era más allá del título con que pudiera ser asignada aquélla (léase alquiler, préstamo de uso, etc.), en tanto a estarse a las constancias de la causa resultaba visiblemente vinculada a los derechos a la vida y salud de la amparista; gravedad que se refuerza con las constancias médicas ahora obrantes en el expediente. (Del voto de la Dra. Gastaldi)
Orden de allanamiento, secuestro de bienes, facultades de la autoridad de prevención
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: DIAZ CHAGAS, Wellington s/ Nulidad, Causa nro. 13.824
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-10-21

Esta Cámara ha tenido la oportunidad de sostener que "...cuando la policía ejecuta órdenes de allanamiento con el objeto de secuestrar determinados elementos, sólo como excepción puede proceder a incautar objetos distintos de aquellos enumerados por el juez, ya que resulta francamente irrazonable que estándole vedado al magistrado interviniente librar órdenes de registros generales, indeterminadas, tal obstáculo pueda ser salvado por los funcionarios policiales a su modo. No pueden ser dejados a la discreción del oficial interviniente los objetos a secuestrar, transformando la orden en una del tipo "expedición de pesca", con la finalidad de encontrar cualquier cosa que pudiera revelar prueba sobre la existencia de un delito....".
Acto administrativo, revocación del acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Planobra S.A. c/ Municipalidad de Esteban Echeverría s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-06-08

Cuando existan constancias valoradas por las autoridades administrativas que amparan el ejercicio de la facultad revocatoria, ellas deben ser objeto de controversia en la instancia contencioso administrativa.
Daños y perjuicios, ejecución de sentencia, ejecución de sentencias contra el Estado, embargo, pago, presupuesto provincial, Estado Provincial, San Luis
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Dimensión   Integral   de  Radiodifusión  S.R.L. c/ San Luis,Provincia de s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-10-31

Corresponde trabar el embargo ya que el informe dado por la Provincia de San Luis con relación al pago del crédito no resulta suficiente para impedir la ejecución que se intenta pues, según el art. 2 de la ley local 5071, una vez practicada la notificación que allí se establece, el Estado provincial debe considerar el pago de la deuda en el presupuesto "del año inmediato posterior" al de esa notificación, pues al no efectuar la ley distinción alguna, y el acreedor al dar cumplimiento en tiempo propio a la exigencia impuesta por dicha ley, no se advierte razón para concluir que el crédito deba ser considerado en un presupuesto dos años posterior al del formal requerimento de pago.
Personas jurídicas, domicilio legal
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Malsar S.A. c/ Consorcio de copropietarios edificio Maral 27 s/ Incidente de nulidad en autos Consorcio c- Malsar s- ejecución de  expensas.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-06-29

Habiéndose practicado la diligencia de intimación de pago y embargo en el domicilio y sede inscripta en el organismo de contralor, conforme se desprende del mandamiento de fs. 56 de los autos principales, y siendo válida y vinculante la misma para la sociedad por imperativo legal (art. 11 inc. 2 de la ley 19.550 y 90 del Código Civil), la notificación cuestionada ha sido correctamente realizada y ajustada a derecho, debiendo desestimarse, entonces, el planteo de nulidad efectuado al respecto.
Pena, cómputo de la pena, prisión preventiva, inconstitucionalidad, derechos y garantías constitucionales
Materia: PENAL
Carátula: Casal Muñiz, Pedro Andrés s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-12-03

La regla establecida en el art. 24 del Código Penal resulta contraria a la Constitución Nacional, no sólo porque coloca al imputado frente a un dilema: ejercer su derecho de defensa, o bien, abstenerse de ello para evitarse así una pena más gravosa; sino también porque hace depender la duración de ésta incluso del recurso que interponga el fiscal, pues hasta tanto su condena quede firme, el cómputo de la pena será de la mitad. En este sentido también, útil es recordar que, como consecuencia de la ratificación del Pacto de San José de Costa Rica y su incorporación a nuestra Constitución Nacional con ese rango (art. 75, inc. 22, de la C.N.), se han ido dictando una serie de normas que establecen topes de prisión preventiva y reglas de cómputo especiales cuando se excedieren. Se ha subrayado, además, que no puede imponerse una pena más grave que la aplicable al momento de la comisión del delito (art. 9, C.A.D.H.), por lo que en modo alguno podría el tiempo que irrogó el proceso en cuestión operar en detrimento del condenado, al serle compensado un lapso menor del mal necesario que la prisión preventiva implicó. (Voto del Dr. Hornos, adhiere el Dr. Mitchell, Dr. Rodríguez Basavilbaso en disidencia).
Concurso preventivo, apertura del concurso, actos sujetos a autorización judicial, compraventa, compraventa de automotores
Materia: COMERCIAL
Carátula: Manuel, RODRIGUEZ e HIJOS SOCIEDAD ANONIMA s/ QUIEBRA - INCIDENTE DE INFORMES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-07-31

Es ineficaz la venta de un vehículo de la concursada durante la vigencia de su concurso preventivo, sin que fuera pedida la autorización de la ley 19.551:17 e inscripta con posterioridad a la quiebra de la vendedora, con independencia de la buena o mala fe de la compradora. Es que la ineficacia opera de pleno derecho y sin necesidad de pronunciamiento judicial.