marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Responsabilidad del Estado, personal penitenciario, culpa civil, apreciación de la culpa, culpa de la víctima
Materia: CIVIL
Carátula: Morada, Lilian Edith c/ Estado Nacional (Servicio Penitenciario Federal) s/ Cobro de australes
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-08-30

Para que el hecho de la víctima libere total o parcialmente al demandado, debe hacer sido la causa adecuada y exclusiva o concurrente del daño. Ninguna influencia tiene la conducta culposa, si no es la causa adecuada del perjuicio por lo menos en grado de culpa concurrente, cosa que al no haber sido demostrado en estos autos, la culpa pasa así exclusivamente sobre quien es civilmente responsable por no haber ejercicio adecuadamente su obligación de vigilancia tanto sobre la víctima que estaba bajo su control penitenciario, cuanto sobre los agentes de los que debe responder.
Proceso judicial, partes del proceso, deberes procesales
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: SLEIBE MOISES c/ FIGUEROA ELIAS MIGUEL s/ COBRO DE AUSTRALES-INCIDENTE DE CADUCIDAD-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-11-08

El derecho de defensa es paralelo al de acción. Actor y demandado peticionan justicias desde diferentes enfoques y fundamentos y la diferencia está dada en que el actor tiene la iniciativa del pleito, pero una vez puesto en marcha ambos pueden y deben estimular la función jurisdiccional.-
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, sentencia suficientemente fundada
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Luna, Patricia Inés c/ Asociación Mutual Personal E. Gherardi (AMPEGSA) s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad. Cobro de   pesos laboral (Expte. CSJ Nro. 439-2000)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-10-04

Cabe rechazar la queja interpuesta por la demandada recurrente cuando los motivos brindados por el Tribunal de segundo grado aparecen acordes con la exigencia de suficiente motivación que impone el artículo 95 de la Constitución provincial que no obliga al juzgador a efectuar desarrollos minuciosos, bastando que, mediante las proposiciones formuladas en torno a los hechos y el derecho del caso, la sentencia se sostenga a sí misma como un pronunciamiento objetivo y razonable o, lo que es lo mismo, no aparezca como pura afirmación caprichosa y subjetiva de la voluntad judicial.
Despido con causa, injuria laboral, apreciación de la prueba, facultades del juez
Materia: LABORAL
Carátula: Silva, Jorge Alberto c/ Cooperativa Limitada de Provisión de Servicios y Vivienda dePto. Madryn -SERVICOOP- s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-05-03

La valoración de la presunta o posible injuria laboral del empleado hacia su principal o a la inversa, es siempre materia de prudente apreciación de los jueces de la causa, principio éste suficientemente extendido y aceptado en doctrina.
Funcionarios judiciales, promoción del personal
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: López Peña de Revol, Sara s/ acuerdo 46/96 Cámara de Córdoba.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-02-04

Resulta justificada la queja de un empleado que fue postergado frente a otros agentes con menores antecedentes, si las aptitudes de quienes se hallaban en condiciones de ser promovidos no han sido objetivamente consideradas, pues se tomaron como pauta de valoración de las propuestas las apreciaciones verbales del magistrado, las cuales se refieren a cuestiones subjetivas.
Multa, sanciones administrativas
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: MUNICIPALIDAD DE TERMAS DE RIO HONDO c/ JUNCAL AUTOMOTORES s/ EJECUCION FISCAL AUTOMOTORES s/ EJECUCION FISCAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2001-04-25

La aplicación de multas por parte de la administración implica un menoscabo en el patrimonio del administrado infractor y su finalidad es coercitiva, ya que apunta a forzar al infractor a que no vuelva a desobedecer las determinaciones legales. De modo que no es una pena reformadora sino intimidativa, ya que no afecta al tratamiento del condenado sino a la privación de un bien. Rige en la multa el principio de la personalidad de la sanción en el sentido de que debe sufrirse por el infractor y no por otra persona. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Contrato de trabajo, subcontratación laboral, responsabilidad solidaria, tareas de vigilancia
Materia: LABORAL
Carátula: Ruiz,  Mauel  Francisco c/ Seguridad  Argentina  S.A. y otro s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-04-26

Si las tareas de una codemandada consistían básicamente en operaciones económico-financieras con movimientos de capitales, la actividad de vigilancia (prestada por la otra codemandada) resulta coadyuvante y necesaria para la concreción del objetivo social, por los que ambas empresas deben ser solidariamente responsables en los términos del art. 30 LCT. (Del voto de la Dra. Guthmann, en minoría).
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, derecho a la protección integral de la familia, matrimonio, concubinato
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Echegaray, Marta de c/ Caja de Retiro, Jubilaciones y Pensiones de la Policía Federal s/ pensión policial.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-11-05

Si el matrimonio es la base de la organización familiar, no lo es con carácter excluyente, pues las relaciones de familia se reconocen tanto cuando el grupo tiene como causa legal las nupcias, como cuando emana de una unión extramatrimonial (Voto de los Dres.

Adolfo Roberto Vázquez).
Beneficio de litigar sin gastos, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: González, Nilda s/ Beneficio de litigar sin gastos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-04-07

Siendo la falta de recursos económicos, una cuestión de hecho, le corresponde al juez determinar, según las constancias de autos, cuando una persona carece de medios suficientes para afrontar el pago de honorarios y gastos causídicos que puede originar el proceso. Y si bien es cierto que -no- es dable exigir una prueba exhaustiva de la alegada carencia económica, y que, además, debe ponderarse la aplicación del instituto con criterio amplio; ello, sin embargo, no importa que deba apreciarse ligeramente la prueba producida, encontrándose el juzgador habilitado para exigir la concurrencia de elementos de juicio sobre cuya base pueda estructurar el proceso lógico y racional que distinguen la "convicción" de la mera "sensación" (arts. 79, 80, 82, 83, 84 y conc. del C.Proc.).-
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, cuestión no federal, sentencia arbitraria, defectos en la fundamentación normativa, banco central, recurso de apelación (procesal), poder de policía, sanciones administrativas, medidas cautelares
Materia: PROCESAL
Carátula: Profin Compañía Financiera  SA s/ apelación    Resolución   280  del  Banco  Central  de  la  República  Argentina.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-05-19

Corresponde dejar sin efecto la decisión que, al hacer lugar a una medida precautoria, dispuso que, mientras se sustanciara el recurso de apelación interpuesto en los términos del art. 42 de la ley 21.526, quedaran suspendidos los efectos de una resolución del Banco Central en cuanto a la inhabilitación aplicada, si, al prescindir del texto legal, existe el riesgo de frustrar por esa vía las consecuencias de las disposiciones legales dictadas en ejercicio del poder de policía y control del sistema financiero.
Honorarios del abogado, oportunidad procesal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: FOUCAULT SENA, EDGAR Y OTRA c/ FERNANDEZ, HECTOR DANIEL Y OTRA s/ INDEMNIZACION DE DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1995-03-28

El Juez o Tribunal debe proceder a regular los honorarios profesionales generados en el pleito cuando la ley adjetiva dispone que se resuelve sobre costas, esto es, al dictar sentencia interlocutoria -artículo 158 inciso 3 del Código Procesal Civil y Comercial-, sentencia definitiva de primera instancia -artículo 160 inciso 8º del Código citado- y sentencia definitiva de segunda o ulterior instancia- artículo 161 por reenvío al artículo 160 inciso 8 del mencionado texto legal-. Tales disposiciones no requieren que la sentencia adquiera firmeza para regular, y ello es tan así que surge de la propia armonía normativa de los artículos 271 del Código de rito y 6 de la Ley 7046, que ordenan adecuar las costas y el monto de los honorarios en la alzada ante sentencias o resoluciones revocatorias o modificatorias de las de primer instancia aunque no hayan sido materia de apelación (confrontar L.L.-1992-440).-
Retención indebida, consumación del delito
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Otero de Rodríguez, Susana s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-08-13

Configura el delito de retención indebida y no el de desbaratamiento de derechos acordados, el accionar de quien se niegue a restituir a su legítima propietaria el objeto que había sido entregado en virtud de un título que producía la obligación de devolver. Es que con independencia del nomen iuris que se le acuerde a la convención celebrada entre las partes, lo cierto y evidente es que el contrato en cuestión no suponía el traslado del dominio del bien a manos de la ahora imputada, quien a todo evento recibió tan sólo la tenencia material del mismo, con la obligación de restituirlo a su propietaria bajo las condiciones que fueran convenidas en el acto. (Voto del Dr. Riggi).
Recurso de apelación (procesal), facultades de la alzada
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: González, Hugo Luis c/ Ballesteros, María Esther s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-09-02

Si las alegaciones no fueron planteados en la instancia de origen, ello excluye que este Tribunal se aboque a fallar sobre las mismas, pues la función revisora opera sobre la base de lo propuesto y decidido en la sentencia apelada.
Recurso de casación, acción de amparo
Materia: PROCESAL
Carátula: J., F.G. c/ Estado Provincial -Defensoría General- s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2004-11-09

La Corte ha establecido, como norma, que en los juicios de amparo resulta particularmente necesario que, al interponerse el recurso extraordinario, el casacionista demuestre que el pronunciamiento impugnado tenga carácter definitivo, en el sentido de que el agravio alegado sea de insuficiente, imposible o de tardía reparación ulterior, precisamente porque no habría oportunidad en adelante para volver sobre lo resuelto.
Medida cautelar innovativa, derechos de incidencia colectiva
Materia: PROCESAL
Carátula: Cooperativa de Vivienda y Consumo Nueva Esperanza de Junín de Los Andes Lda. y otros c/ Municipalidad de Junín de los Andes s/ Inc. apelacion
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2017-02-03

En orden a la verosimilitud del derecho, cabe sostener que tratándose de medidas cautelares referidas a la materia ambiental y urbanística, la comprobación de este requisito pasa a un segundo plano. En efecto, es viable concluir que frente a actividades en relación a las cuáles existe un halo de duda sobre si producen o no consecuencias nocivas sobre el medio ambiente, la ley impone, no obstante, su protección (art. 4, Ley 25.675). Tan singular tutela se explica por las consecuencias disvaliosas y difícilmente reversibles que acarrean los daños ambientales o urbanísticos. Lo expuesto, sin embargo, no equivale a afirmar que no tiene que promediar ningún grado de verosimilitud, sino que lo relevante es que la inexistencia de certeza científica o técnica sobre los efectos ambientales, imponen actuar de modo precautorio.
Prueba testimonial, idoneidad del testigo
Materia: PENAL
Carátula: Martinez, Omar Victorio s/ Hurto calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-11-15

No puede haber plena prueba testimonial cuando los testigos aparecen comprendidos en las generales de la ley, lo que no obsta a que esos mismos testimonios integran la prueba indiciaria.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Beneficios previsionales, aplicación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Carrillo, Ana c/ Provincia de Buenos Aires (I.P.S.) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-05-04

Tanto la ley 5425 como las modificaciones introducidas al art. 31 inc. a del decreto ley 9650/80 por la ley 10574 han reconocido retroactivamente los beneficios que respectivamente acuerdan.
Representación procesal, gestor judicial, plazo perentorio
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: S., T.E. c/ G., J.D. s/ Ejecución de Alquileres (P.V.E.)
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2006-04-06

Conforme lo normado por el art. 48 del rito, si dentro de los CUARENTA (40) días hábiles, contados desde la primera presentación del gestor, no fueran acompañados los instrumentos que acrediten la personalidad o la parte no ratificase la gestión, será nulo todo lo actuado por el gestor y éste deberá satisfacer el importe de las costas.

Transcurrido el plazo perentorio, sin que el gestor acredite su personería, se opera la nulidad de todo lo actuado por éste, sin necesidad de declaración o informe previo alguno. Ello es así, en virtud de que el efecto propio de los plazos perentorios, es que su solo vencimiento hace decaer el derecho correspondiente, sin posibilidad de que pueda ejercérselo con posterioridad.
Servicio público, consumidores, comerciante, apreciación de la prueba
Materia: COMERCIAL
Carátula: Vergara, Fernando Daniel c/ Telecom Argentina S.A. s/ ordinario daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2019-12-26

La circunstancia de que el cliente no sea consumidor, en razón de tratarse de un comerciante que reclama a la empresa de telefonía por los daños causados en su negocio por la demora en el traslado de la línea telefónica, no quita que se esté frente a la prestación de un servicio público de carácter esencial.
Prueba confesional, absolución de posiciones
Materia: PROCESAL
Carátula: VALENCIA RAMIREZ, JOSE c/ LANDEL s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-05-31

Si en la absolución de posiciones se le preguntó al actor sobre la temporalidad de su trabajo, la respuesta afirmativa de éste no puede tener el alcance suficiente como para relevar a la demandada de la carga probatoria que le impone el art. 99 LCT. Las disposiciones deben versar sobre hechos personales y el carácter temporario o no que pudo revestir el trabajador para la empresa, es una cuestión que escapa a su interpretación y aún es tema discutible para los propios juristas.
Recurso por causa de interés público, proceso penal, Estado Provincial, honorarios del perito
Materia: PROCESAL
Carátula: Otamendi, Carlos Anibal; Gil, Jorge Manuel s/ Incidente de Regulación de Honorarios.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1985-03-06

La circunstancia de que por disposición del art. 347 del Código Procesal Penal del Chubut, una vez regulados los honorarios de los peritos su pago estará a cargo del Estado, sin perjuicio del derecho de este de repetir lo de la parte que resulte condenada en autos, no debe interpretarse que el Estado Provincial, sea parte formal en el incidente respectivo.
Recurso extraordinario, inadmisibilidad del recurso, costas, regulación de honorarios, sanciones procesales
Materia: PROCESAL
Carátula: Andrada, Pablo Silveiro c/ Constructora Marte S.A. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-10-04

El recurso extraordinario contra la sentencia que al confirmar la imposición de costas y la regulación de honorarios amonestó al letrado de la demandada y a la citada en garantía vencidas es inadmisible (art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación).
Recusación con causa, prejuzgamiento
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Ferrin, Ricardo Hugo en autos "Ferrin, Mauel s-Sucesión" s/ Incidente de Recusación con Causa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-11-30

El vocablo "prejuzgamiento" indica una conducta consistente en revelar con anticipación al momento de la sentencia una declaración de ciencia en forma precisa y fundada sobre el mérito del proceso, o bien que las expresiones permitan deducir la actuación futura de un magistrado por haber anticipado su criterio, de manera tal que las partes alcanzan el conocimiento de la solución que dará al litigio por una vía que no es la prevista por la ley en garantía de los derechos comprometidos.
Recurso de casación, responsabilidad del Estado, error judicial
Materia: PROCESAL
Carátula: P., G. D. c/ PROVINCIA DE RIO NEGRO y Otros s/ DAÑOS Y PERJUICIOS s/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2014-08-06

[...] no es suficiente a los efectos de demostrar el error judicial señalar que el mismo se visualiza en la detención y el dictado del auto de procesamiento con absoluta carencia probatoria que respalde tal decisión; cuando en el auto de procesamiento que dispuso la prisión preventiva del actor [?] se hizo un puntual y pormenorizado análisis de las pruebas producidas (certificaciones médicas, informes psicológicos, declaraciones testimoniales, relato de la menor, etc.).

Lo que el recurrente debió haber acreditado era que el auto de procesamiento, que dispuso la prisión preventiva, era absolutamente infundado o arbitrario o que se hubiera fundado en meras afirmaciones genéricas y dogmáticas; o que proviniera de una irrazonable apreciación-por parte de la Jueza interviniente-de las concretas circunstancias de la causa; todo ello, valga recordar, en ese estadio del proceso, en el cual el Magistrado emite un juicio de probabilidad y no de certeza; dado que no puede olvidarse que el proceso se encontraba en etapa de instrucción.(Voto de la Dra. Zaratiegui sin disidencia)
Empleados públicos, remuneración, reducción salarial, facultades de la administración, presidente de la Nación
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL
Carátula: Andresik, Ricardo c/ Poder Ejecutivo Nacional.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-08-28

La facultad de modificar el sueldo de los agentes estatales -en tanto no lo altere sustancialmente- puede indubitablemente ser ejercida por el presidente de la república en su condición de jefe supremo de la administración (Voto del Dr. Augusto César Belluscio).
Prueba, apreciación del juez
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Guilino, María A. c/ Simonet de Rimoldi, Angela s/ Prescripc. Adquisitiva
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-04-09

En la tarea de reconstruir el pasado el Juzgador no ha de acudir en blanco y siempre virgen a cada una de las distintas fuentes de su conocimiento -las pruebas-, con prescindencia de lo que haya abrevado en otras vertientes y con olvido de que cada medio probatorio ha de abordarse y sopesarse como formando parte de un todo: la prueba compuesta.
Prueba documental, documentos en poder de las partes, deberes procesales, presunciones
Materia: PROCESAL
Carátula: MARTINEZ, CORDOBA c/ KLAUT, JULIO s/ PRUEBA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-10-31

Los incumplimientos producidos durante el desarrollo de la prueba, encuentran su remedio en lo dispuesto por el cpr 388, 2 párr.

El incumplimiento de la parte respecto de la aportación de ciertos datos necesarios para completar la pericia contable, es susceptible de producir una presunción en su contra, mas no la imposición de una multa, pues se trata del incumplimiento de una carga procesal y no de una obligación.
Municipalidad, acto administrativo, notificación
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: BRONTEIN, Adolfo c/ M.C.B.A s/ AGENTES MUNICIPALES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-06-08

No puede alegarse la carencia de un requisito como es la notificación formal de un acto administrativo para apoyar en ella un razonable desconocimiento de dicho acto, cuando sus consecuencias se concretaron en una pérdida de haberes adicionales y un cambio de tareas, que indudablemente encuadran dentro del conocimiento fehaciente al que se refiere el art. 35 de la ordenanza 33264.
Libertad condicional, observancia de los reglamentos carcelarios
Materia: PENAL
Carátula: Tobares, Gustavo A. s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-12-19

El Código Penal confiere el derecho a obtener la libertad condicional al condenado que durante los términos que señala la ley ha acatado con regularidad los reglamentos carcelarios y no es reincidente. La Ley Penitenciaria Nacional prevé la libertad condicional como una etapa comprendida en el período de prueba de la readaptación social del interno.
Daños y perjuicios, responsabilidad contractual, accidentes de trabajo, asistencia médica, derechos del trabajador
Materia: COMERCIAL
Carátula: CLINICA DUSSAUT SRL c/ JORSAR SA s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-09-07

Procede hacer lugar al reclamo efectuado por una institución médica, contra el empleador de una persona que fuera asistida y operada en ella, luego de haber sufrido un accidente de trabajo.

Ello así, pues aun cuando no exista un vínculo convencional entre la referida entidad y el empleador, la ley 24028 art.10 -vigente al momento del accidente- impone al empleador el deber de responder por la asistencia médica y farmacéutica que requiera el estado de salud del dependiente accidentado, del que sólo queda eximido si el trabajador se negare a ser asistido por el médico designado por aquel sin causa justificada, lo que no fue invocado ni probado, pues, si bien -en el caso- medió oposición al traslado, fue por orden médica en virtud del cuadro que presentaba el paciente.

Sentado ello y reconocida la situación de emergencia, la institución médica quedó subrogada en los derechos del trabajador y legitimada para requerir el cobro de las acreencias respectivas (art. 768-3° código civil).
Representación procesal, acreditación de la personería
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Martín, Elena Sofía c/ Ravagnan, Domingo R. y otros s/ Cobro de medianería
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-05-04

La omisión de la justificación de la personería constituye la inobservancia de una exigencia formal cuyo incumplimiento no puede ocasionar la devolución del escrito, ni por ende la caducidad del derecho que se ha pretendido ejercitar con esa deficiente presentación, mientras no medie una intimación destinada a obtener el cumplimiento de ese recaudo procesal, sin resultado positivo (arts. 34 inc. 5to., 155 segunda parte, doctrina del 352 inc. 4 Cód.

Procesal).
Concursos, recurso de apelación (procesal)
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Juliá Antonio Alberto y Picagli Inés Mabel s/ Quiebra
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-11-14

La resolución que aprueba la subasta efectuada por el martillero, con relación a muebles e implementos agrícolas, intimándoselo asimismo a reintegrar una suma de dinero que imputada a gastos aparece excesiva, deviene inapelable, por no aparecer como incluida dentro de las disposiciones expresas a que refiere el art.273, inc.3, Ley 19.551. (MINORIA U OPINION PERSONAL)