marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de casación, depósito previo
Materia: LABORAL
Carátula: ÁLVAREZ CARLOS ALBERTO c/ SOCIEDAD ITALIANA DE SOCORROS MUTUOS s/ DIFERENCIA DE HABERES - CASACIÓN LABORAL BARRIENTOS, RAUL MARIO c/ ANATOL DRANINIKOW Y/U OTROS s/ INDEMNIZACION POR ANTIGUEDAD, ETC.- QUEJA POR CASACION DENEGADA.-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2009-03-02|2009-03-30

El Superior Tribunal no se debe circunscribir literalmente a lo que prescribe la norma laboral en cuanto al depósito de dinero como requisito de admisibilidad para el recurso de casación, ya que si bien la disposición y sus modificatorias no contemplan modos alternativos para suplirlo, se puede sustituir por su equivalente en títulos o valores públicos, y eventualmente bienes -muebles e inmuebles- en garantía que resguarden el cobro de la deuda al obrero, que sean fácilmente realizables a criterio del tribunal interviniente, y en caso de prosperar la acción por él impetrada.

Respetando la garantía constitucional de tutela judicial efectiva y en el entendimiento que con esta postura también se preserva la seguridad del crédito obtenido por el actor-trabajador, corresponde dar por cumplido el requisito establecido por el art. 142 de la Ley 3.603, con el embargo de los bienes indicados que reúnan las condiciones que justifiquen su titularidad, disponibilidad y sin gravámenes anteriores que afecten a aquéllos, con determinación y/o avalúo suficiente para cubrir la condena, gastos y honorarios, dependiendo todas estas circunstancias de un serio y detallista análisis por parte del Tribunal interviniente al momento de considerar el ofrecimiento, las cuales en cada caso deberán ser analizadas y justipreciadas por aquel al momento de decidir sobre la admisibilidad del recurso de casación de que se trate, no perdiendo de vista el equilibrio entre los intereses del actor y del demandado, con el principio del debido proceso, la efectiva tutela judicial consagrada en el Art.48 de nuestra Constitución Provincial y el aseguramiento del crédito condenado a favor del actor.
Caducidad de instancia, oportunidad procesal, llamamiento de autos
Materia: PROCESAL
Carátula: NICOLINI, Jorge c/ E.N. -M° DE DEFENSA- s/ Haber de retiro
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-08-15

Cuando aún no se ha dictado el llamado de autos, no se verifica el impedimento que para la perención de instancia prevé el art. 313 inc. 3 del C.P.C.C.N. (C.S.J.N. Fallos: 177:471; esta Sala, in re 20/10/88, "Tirelli"; CNPaz, Sala V, 21/4/67 "Hourcade", ED.

23-459, n° 25; CNCiv. Sala D, 31/5/72, "Rampi", ED. 46-433, n° 36).
Presupuestos de responsabilidad, antijuridicidad, actos ilícitos
Materia: CIVIL
Carátula: R., F.D. c/ Municipalidad de Puerto Madryn s/ Juicio Ordinario -Contencioso Administrativo-
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-10-18

Si bien para atribuir responsabilidad debe existir como elemento la antijuridicidad, pues es un presupuesto de la responsabilidad civil, también es de señalar que el concepto de antijuridicidad es sinónimo de ilicitud, y el acto ilícito consiste en una infracción a la ley que causa daño a otro y que obliga a la reparación a quien resulte responsable en virtud de imputación o atribución legal del perjuicio.
Régimen jubilatorio, haber jubilatorio, prescripción, plazo, emergencia previsional
Materia: LABORAL
Carátula: Ranea, Guillermo y otros c/ Ex Caja de Previsión Social de la Provincia de Río Negro s/ Cobro de Haberes s/ Inaplicabilidad de ley Godoy, Norma Beatriz y otros c/ Unidad de Control Previsional de la Provincia de Río Negro s/ Sumarisimo por cobro de haberes s/ Inaplicabilidad de ley Durand, Amalia Iris c/ Unidad de Control Previsional Provincia de Río Negro s/ Cobro de Haberes s/ Inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1998-12-28|1998-12-28|1998-12-28

El pronunciamiento de la Cámara entraña una ilógica y errónea determinación de la fecha inicial del plazo prescriptivo, con infracción del art. 93 de la ley 2432 (plazo bienal), al determinar que el cómputo del lapso estaría dado por la publicación en el boletín oficial de la resolución de este Cuerpo que dispuso la abrogación de determinados preceptos de la ley 2502 (aporte extraordinario de emergencia previsional). Sin perjuicio de eventuales actos interruptivos o suspensivos, la prescripción, en el caso, ha de correr desde que podía ejercerse la acción: y ello acaece desde que cada suma fue descontada del haber previsional devengado por la actora.
Contravenciones, transporte de carga por agua, zona de alijo y complemento de carga
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: AGENCIA MARITIMA RIO PARANA  S.A. s/ DISPOSICION  D.P.S.J.  J.S.L.  N. 262/88 DE LA PREFECTURA SAN LORENZO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-11-29

La conducta atribuida a la recurrente (omisión del pedido de autorización de alijo) exige previamente recordar que las faltas administrativas vienen necesitadas de dolo o culpa en el autor de la infracción como requisito básico del reproche sancionatorio, excluyéndose, por lo tanto, cualquier forma de responsabilidad objetiva. Desde perspectiva, la Sala interpreta que en tanto no sea demostrado categóricamente que la Agencia estuviera en conocimiento de la verificación del alijo en la zona no autorizada, no media estrictamente culpa alguna.
Concursos, proceso de verificación, verificación de créditos, crédito laboral, despido indirecto
Materia: COMERCIAL
Carátula: ILANSIR SAIC s/ CONCURSO PREVENTIVO S/ INC. DE REVISION POR MARIANO GILES.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-03-12

Cabe rechazar el reclamo efectuado por un acreedor laboral a fin de que se le reconozca -a los efectos verificatorios- la existencia de despido indirecto, pues aun cuando hayan existido durante un lapso prolongado haberes impagos por parte de la concursada e intimaciones por parte del trabajador, que hubieran podido dar lugar a un despido por justa causa, dando por concluido el contrato por culpa del empleador, si aquel empezó a trabajar en otro empleo, antes de darse por despedido, ello desplaza la figura del despido indirecto por la de una simple renuncia al trabajo, con el consiguiente cambio de la situación jurídica, no pudiendo prosperar los reclamos de indemnización por antigüedad o despido, la sustitutiva por el preaviso omitido y la integración del salario del mes de despido (LCT 246, 232, 233 y 245).
Superior Tribunal de Justicia, competencia contencioso administrativa, acción de amparo, derecho a la libertad, jueces, deberes del juez
Materia: CONSTITUCIONAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: GUZMAN, MARIA c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ RECURSO DE AMPARO     RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD      CSJ EXPTE NRO 697-87
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1989-02-08

La Constitución Provincial establece que "Compete a la Corte Suprema de Justicia exclusivamente, el conocimiento y resolución de.

. 2do) Los recursos contenciosos administrativos sometidos a su decisión en los casos y modos que establezca la ley" (artículo 93).

A su vez, la ley 4106 prevé dos vías impugnativas: el recurso de plena jurisdicción, contra actos que lesionen derechos subjetivos de carácter administrativo, y el de ilegitimidad, contra resoluciones ejecutorias que adolezcan del vicio de ilegalidad. Esa atribución constitucional de materia a este órgano judicial, requiere que los Jueces analicen con prudente criterio los supuestos en que efectivamente se configure un "derecho de libertad" a que refiere el artículo 1, 2do párrafo de la ley 7053, a fin de evitar que so capa de su invocación y de que se aduzca daño grave o irreparable, se sustraiga en definitiva a esta Corte la posibilidad de revisión judicial, del modo constitucionalmente exigido, de la actividad administrativa, que sólo excepcionalmente la ley difiere a otros órganos jurisdiccionales.
Instrumentos públicos, fotocopia
Materia: PENAL
Carátula: Pereyra, Verónica Paola s/ procesamiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-06-28

La fotocopia con apariencia de Título Secundario carece de aptitud para ser considerada un instrumento público dentro de los parámetros fijados por el art. 979 del Código Civil
Deuda pública, sentencia
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Correa de Soria, María A. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales s/ Daños y Perjuicios. Correa de Soria, María A. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales s/ Daños y Perjuicios.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1994-06-30|1994-06-30

Conforme lo establece la Ley 23982 de Deuda Pública, y que según el art.16 es declarada de orden público, corresponde verificar si la demanda reúne los requisitos que la legislación especial exige para que sea aplicada al caso de autos. En primer lugar se observa que las obligaciones que en autos se reclaman tienen causa o título anterior al 1-04-91 (contrato de locación del 1-1-89), y que a su vez consisten en el pago de sumas de dinero provenientes de reclamos judiciales (art.1 inc.b); por otra parte la demandada de autos inscripta como sociedad anónima nacional se encuentra comprendida dentro de los sujetos de derecho alcanzados por la norma del art. 2 de la ley referenciada. Consecuentemente, y conforme lo normado en el art.3 de dicha ley, que reviste el carácter meramente declarativo, debiendo el acreedor ajustarse a lo regulado en la mentada normativa para la percepción del crédito que surja o se le reconozca en la presente sentencia.
Robo, amenazas, principio de insignificancia
Materia: PENAL
Carátula: Juárez, L. A. y Rojas, I. M. c/  s/ Procesamientos. Robo. D.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-12-22

Corresponde rechazar una apelación deducida por la defensa oficial de dos imputados procesados por el robo de sesenta pesos, que postula que el hecho atribuido no importó una afectación penalmente relevante al bien jurídico -propiedad- involucrado en el caso y, en subsidio, que la ausencia de pruebas impide entender acreditada la imputación, toda vez que ambos argumentos no resultan de aplicación al caso por cuanto, la víctima reconoció a los causantes, como la pareja que, mediante amenazas, le sustrajo la suma referida, y respecto del principio de insignificancia invocado, entiende que el bien jurídico tutelado es el derecho de propiedad, en el sentido amplio que le asigna la Constitución Nacional, de manera que la insignificancia sólo puede incidir cuando es tal que lleva a despojar a la cosa de ese carácter, independientemente de su mayor o menor valor, aspecto que es relevante sólo a los fines de graduar la pena.
Inadmisibilidad del recurso, fallo plenario, transporte de estupefacientes, prisión preventiva, insuficiencia del agravio, personal policial
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Hang, Cristian Fabio s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-08-21

Es inadmisible el recurso de casación interpuesto contra la confirmación de la prisión preventiva que se ajustó a los parámetros establecidos en el plenario "Díaz Bessone", si la defensa no ha logrado demostrar la existencia de un agravio federal debidamente fundado que habilite la jurisdicción de la CFCP, la resolución de la cámara de apelaciones ha satisfecho el "derecho al recurso", el tiempo que el imputado lleva privado de libertad no luce irrazonable a la luz del art. 1 ley 24.390 como así también del delito que se le imputa y su modalidad de comisión (el imputado es funcionario policial y habría encubierto el transporte de estupefacientes realizado por otro funcionario policial, sumado a que habría dejado ir a personas que debieron ser detenidas), además se valoró la existencia de peligrosidad procesal atento su función y jerarquía.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, medidas para mejor proveer
Materia: LABORAL
Carátula: Atencio, José L. c/ SOMISA s/ Indemnización por incapacidad, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-12-29

El art. 12 de la ley 11.653 otorga a los tribunales del trabajo amplias facultades de investigación, pudiendo ordenar las medidas probatorias que estime pertinentes respetando los principios de congruencia, bilateralidad y defensa.
Acto administrativo, elementos del acto administrativo, motivación del acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: "Peralta  Carlos Luis c/ E.N. -PJN- C. Magistratura- resol 122/04(Ex 38/03) Concurso 93 s/ amparo ley 16986".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-04-26

La motivación del acto administrativo es la explicitación de la causa, esto es la declaración de cuáles son las expresiones de las razones y las circunstancias de hecho y de derecho que han llevado a dictar el acto. Aparece como una necesidad tendiente a la observancia del principio de legalidad de la actuación de los órganos estatales (Sala V, "Lenger", 18/2798). Asimismo, traduce una exigencia fundada en conferir mayor protección a los derechos individuales, por lo que de su cumplimiento depende que el administrado pueda conocer de una manera efectiva y expresa los antecedentes y razones que justifiquen el dictado del acto (Cons. IV).
Personal de inteligencia, delitos cometidos durante actividades antisubversivas, ejecución de órdenes
Materia: PENAL
Carátula: Luera, José Ricardo Y Otros s/ Recurso De Casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-03-12

El Sargento que cumplía funciones en el Destacamento de Inteligencia resulta responsable por los ilícitos de privación ilegal de la libertad doblemente agravada, tormentos calificados y asociación ilícita no sólo debido a su actuación en el retiro y posterior reintegro al centro clandestino de detención de la víctima, basada en una orden cuya irregularidad no podía desconocer, sino por su desempeño en un cargo de inteligencia. (del voto en disidencia parcial del Dr. Juan Carlos Gemignani)
Libertad de prensa, interpretación de la constitución, ofensas cometidas por medio de la prensa
Materia: CONSTITUCIONAL-CIVIL
Carátula: Grassi, Julio Cesar c/ Arte Radio Televisivo Argentino SA y otros s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-06-05

El especial reconocimiento a la libertad de prensa no elimina la responsabilidad ante la justicia por los delitos y daños cometidos, pues no existe el propósito de asegurar la impunidad de la prensa. Este derecho no ampara los agravios, la injuria, la calumnia, ni protege la falsedad ni la mentira y la Constitución Nacional tampoco consagra el derecho a la deshonra, ni al descrédito, ni a la difamación. (Sumario confeccionado por el SAIJ)
Transacción, conciliación
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Parisi de Clerc, Angela c/ Milano, M.S. s/ Cobro de alquileres
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-03-13

Con la sentencia homologatoria la conciliación o la transacción adquieren en plenitud el carácter de título ejecutorio, lo que significa que queda equiparado a la sentencia en lo tocante a la fuerza de ésta, por lo que serán realizables por el procedimiento de ejecución de sentencia (arts. 497, y 498 inc. 1º, CPC.).
Sanciones conminatorias, astreintes
Materia: CIVIL
Carátula: PERMIN, María Teresa c/ PERMIN, Rubén Ricardo s/ DIVISION DE CONDOMINIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-02-27

El presupuesto de aplicación de las astreintes se encuentra en una orden del Juez a la que el obligado se resiste sistemáticamente. Si, en cambio, la obligación del demandado surge de un acuerdo que celebrara con la contraparte y dicho acuerdo no se encuentra homologado ni hay resolución judicial incumplida, la aplicación de astreintes resulta improcedente, sin perjuicio de las medidas que pudieran tomarse para compeler a su ejecución o dar por decaído el mismo.
Sentencia, accidentes de trabajo, enfermedad accidente, incapacidad, indemnización
Materia: PROCESAL LABORAL
Carátula: CER. C.I.F.S.A. c/ JUAN CARLOS LEDESMA Y SU ACUMULADO s/ CONSIGNACION - CASACION LABORAL - PRINCIPIO LOGICO DE NO   CONTRADICCION
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1987-03-26

Es contradictorio mandar a pagar salarios por incapacidad en los términos del art. 8, Inc. D), ley 9688 respecto de la enfermedad accidente calificada como tal por el ministerio de trabajo, para luego arribar a la conclusión de que no existe tal enfermedad accidente o por lo menos, que no es responsabilidad de la empleadora por cuanto no logro demostrarse el nexo causal entre las dolencias y el trabajo. Si la cámara a quo concluyo que debían pagarse los salarios referidos, encuadrando la afección en los términos de la ley 9688, luego no podía, a base de otras consideraciones (máxime cuando en su mayoría son de orden formal), decidir que no existe derecho indemnizatorio por falta de demostración del supuesto hecho necesario para su existencia. Lo accesorio debe seguir la suerte de lo principal. Debió estudiarse,en primer lugar, si existió el supuesto de hecho previsto para que se genere el derecho indemnizatorio (relación concausal) para luego pronunciarse sobre las consecuencias (salarios por incapacidad temporal). El procedimiento inverso por el cual se admitió este último rubro, rechazándose la indemnización, descalifica el pronunciamiento.
Recursos, interposición del recurso, interpretación de la ley, aplicación de la ley, fundamentación de sentencias, sentencia condenatoria, doctrina de la arbitrariedad
Materia: PENAL
Carátula: MINISTERIO PÚBLICO - DEFENSORÍA GENERAL DE LA CABA c/  s/ QUEJA POR RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD DENEGADO en INCIDENTE DE RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD EN AUTOS QUIROGA, JONATHAN DEL VALLE ANDRÉS SOBRE 52 - HOSTIGAR, INTIMIDAR
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-03-22

Corresponde rechazar la queja en cuanto a la arbitrariedad si el control de logicidad y razonabilidad que la Cámara hizo en el caso no presenta vicios de fundamentación, y el recurrente no evidencia concretamente que se imponga la descalificación de lo resuelto por estar desprovistas de razones suficientes las conclusiones a las cuales arribaron en este aspecto los jueces de ambas instancias anteriores. Contrariamente a lo afirmado por las recurrentes, el tribunal a quo analizó todos los puntos que la defensa pretende ahora discutir ante este Tribunal y en su exposición no muestra que corresponda revisar lo allí resuelto. Ello debido a que, al margen del acierto o del error de las consideraciones que le dieron sustento a la decisión que en última instancia aquí impugnan, no parece posible predicar a su respecto que se trate de un pronunciamiento que aparezca carente de fundamentación o arbitrario. (Del voto de las juezas Marcela De Langhe e Inés M. Weinberg).
Administración Pública, facultades discrecionales, empleados públicos, cesantía, prescindibilidad, razones de servicio, desviación de poder
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: DALLACASA, LUIS ALBERTO S c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ RECURSO    CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION      CSJ EXPTE NRO 169-84
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1988-10-19

La actividad discrecional de la Administración, que permite cesantías por causales no imputables al empleado, y el supuesto de pase a disponibilidad motivadas por necesidades de reorganización, debe responder también a reglas objetivas, ya que no se la puede concebir como una esfera ilimitada de acción que permita cobijar procederes infundados o arbitrarios. Generalmente no responden a tales reglas objetivas las cesantías dispuestas por razones de mejor servicio o mediante otra fórmula análoga, que constituyen expresiones ambiguas aptas para justificar ese tipo de procederes del órgano administrador.
Recurso extraordinario, falta de copias
Materia: PROCESAL
Carátula: SÁNCHEZ BUSTOS Carlos M. c/ La Torre Carlos Iván s/ Ejecución de sentencia (ejecución de sentencia de honorarios) s/ Inconstitucionalidad y Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2018-07-25

Se desestiman formalmente los recursos de inconstitucionalidad y casación por cuanto la presentación recursiva no se autoabastece, como exige el artículo 4 de la ley 59-O. Ha dicho al respecto esta Corte que el recurso extraordinario es de interpretación restrictiva y debe bastarse a sí mismo, por lo que la presentación debe estar integrada por todos los elementos necesarios para demostrar y apoyar la pretensión esgrimida. No cabe, por ende, suplir las eventuales omisiones mediante reenvíos o solicitud de autos principales para integrar fundamentos, pues la competencia de este Tribunal está objetivamente ceñida por el régimen de la ley 59-O
Competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, coparticipación federal, superposición de impuestos, cuestión de derecho público local, incompetencia
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-TRIBUTARIO
Carátula: Colorantes Industriales Argentina S.A. c/ Buenos Aires, Provincia de s/ acción declarativa de certeza
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-08-05

Tanto el examen del art. 182 del Código Fiscal de la Provincia de Buenos Aires, como el atinente a la invocada violación del régimen de coparticipación federal de impuestos que produciría la pretensión tributaria provincial por generar una superposición de gravámenes prohibida por el art. 9°, inc. b, segundo párrafo, de la ley 23.548, hacen aplicable el criterio establecido por la Corte, frente a procesos que se pretenden radicar ante su jurisdicción originaria prevista en el artículo 117 de la Constitución Nacional, según el cual si se sostiene que la ley, el decreto, etc., son violatorios de las instituciones provinciales y nacionales debe irse primeramente ante los estrados de la justicia provincial, y en su caso, llegar a la Corte por el recurso extraordinario del artículo 14 de la ley 48, en tanto en esas condiciones se guardan los legítimos fueros de las entidades que integran el gobierno federal, dentro de su normal jerarquía.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, excesos u omisiones en el pronunciamiento, locación, alquileres
Materia: CIVIL
Carátula: EMECE Sociedad Anónima c/ Empresa Nacional de Telecomunicaciones  E.N.Tel. . s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-10-04

No es razonable omitir en el cálculo de los alquileres correspondientes a períodos posteriores a octubre de 1985 las diferencias reconocidas por el año anterior, ya que tales sumas se incorporan al canon locativo y constituyen la base a partir de la cual debe establecerse la renta de los meses siguientes.
Ejecución hipotecaria, obligaciones en moneda extranjera, mutuo en moneda extranjera, devolución en igual especie
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: INVERSIONES SARMIENTO S.R.L. c/ BALBUENA, Oscar Abel y otro s/ EJECUCION HIPOTECARIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-05-27

En el particular caso de un contrato de mutuo es esencialmente real, ya que sólo se perfecciona con la entrega de la cosa (arts. 2240, 2242 y concordantes del Código Civil). De acuerdo a este contrato, el mutuario está autorizado a consumir la cosa, aunque puede no hacerlo, puesto que su obligación se limita a devolver en el tiempo convenido, igual cantidad de cosas de la misma especie y calidad que las recibidas (arts. 2240 y 2250 del Código Civil). A partir de la entrega, la cosa dada por el mutuante pasa a ser de propiedad del mutuario.

Y a cargo de él son los riesgos ("res perit et crescit domino"), puesto que para él perece de cualquier manera que se pierda (art. 2245 del Código citado). Y, en caso de aumentar su cotización, sobre él recaerá la fluctuación. Tal es el régimen, en apretada síntesis, que regía y aún sigue rigiendo el contrato de mutuo. Ninguna de sus normas fue derogada o modificada. Del voto en disidencia del Dr. Dupuis