marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Legítima defensa, agresión ilegítima
Materia: PENAL
Carátula: Ramallo, Lidio Oscar s/ Homicidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-08-20

La agresión ilegítima a que se refiere la ley puede ser actual pero ello no excluye, legalmente, la que no lo sea (en el caso fue inminente), pues así resulta de la doble expresión "impedirla o repelerla" (art. 34 inc. 6 letra b), C.P.). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Prueba confesional, juicio oral, principio de adquisición
Materia: PENAL
Carátula: WILCHEN, Walter Rubén s/ HOMICIDIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-05-17

La confesión a que se refiere el art. 281 inc.6 del Código de Procedimiento Penal es solamente la prestada por el encausado y no por un tercero.
Paseos públicos, venta ambulante
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL
Carátula: Noguera Adriana s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-11-24

La sentencia de Cámara propone una circularidad ominosa, pues con la excusa de la defensa del espacio público coloca a la actora y a su hijo en situación de calle cuando la calle es -o debería ser en un estado democrático- el espacio público por antonomasia, de modo que la actora y su hijo pasarían a estar en el espacio público pero no para trabajar unas horas, sino para exhibir y profundizar su vulnerabilidad sin salida, siendo ello una solución jurídica que niega los derechos fundamentales cuya tutela persigue la accionante y consagra el incumplimiento del GCBA de los mandatos que el orden constitucional y convencional le imponen. (Voto en disidencia de la Dra. Alicia E. C. Ruiz).
Accidentes de trabajo, asegurador por riesgos del trabajo, enfermedad profesional, falta de atención médica
Materia: LABORAL
Carátula: Martínez Carlos Antonio c/ Provincia ART S.A. s/ Accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2021-02-04

En la presente causa, la ART asumió un proceder evasivo respecto al inmediato y acabado cumplimiento de las prestaciones médicas que hubieran correspondido y a los fines de paliar el daño del trabajador, iniciativa que le correspondía. Esto da pie para poner de relevancia un papel sancionatorio al momento de decidir sobre la "definitividad" de la incapacidad. En efecto, la ART tiene la obligación legal de rehabilitar al trabajador víctima de un accidente laboral mediante la eliminación de la inhabilidad física en cuanto sea posible, y cuando ello no resulta así, debe procurar reducir o aliviar su incapacidad física (Voto Welp. Adhesión Ronconi)
Daños y perjuicios, indemnización, monto de la indemnización, fijación judicial
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Criado, Elvira Raquel s/ Beneficio de litigar sin gastos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-08-20

El procedimiento de indemnizar en forma separada los daños estéticos y psicológicos de los patrimoniales y morales puede llevar a una inadmisible doble indemnización, ya que el juez al abordar el daño moral y el patrimonial que provoca una lesión incapacitante, pondera y tasa el menoscabo espiritual y patrimonial que la lesión estética o psicológica provoca en el actor. Más aún, generalmente no puede dejar de hacerlo.
Accidente de tránsito, ley de tránsito, cruce de calles, prioridad de paso
Materia: CIVIL
Carátula: ESPECHE, RAMON OSCAR (EXPTE. N° 38.441) c/ VILLAFAÑE, DUILLO E. Y GARDELLA, GRACIELA A. s/ SU HIJO MENOR P/DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2006-09-04

La correcta interpretación de la ley de tránsito en materia de choques en las encrucijadas, veda inquirir acerca de cual de los vehículos ingresó primero al cruce, porque lo que la ley reprocha a quien circula por la izquierda es, justamente, haber ingresado primero en lugar de ceder el paso al rodado que es atisbado desde la derecha.
Acción contencioso administrativa, excepción de incompetencia
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Suarez, Pablo Raúl c/ Estado Provincial (Policía de la Provincia de Catamarca) s/ Acción de Ilegitimidad y Plena Jurisdicción
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2009-11-26

Comparecen las apoderadas del Estado Provincial oponiendo excepción de incompetencia del Tribunal como de previo y especial pronunciamiento, señalando que el actor no agotó debidamente la vía administrativa y que la demanda resulta extemporánea.

La excepción articulada es la de uso más frecuente en los procesos contenciosos administrativos y se le da un alcance particular, permitiendo controvertir la competencia del Tribunal no en sentido atributivo de competencia de otros ordenamientos procesales, sino en el sentido de verificar el cumplimiento de los recaudos de admisibilidad de la acción o demanda, y según el código de la materia - Art.25, inc.1- sólo puede sustentarse "en que la resolución reclamada no da acción contencioso administrativa o en que la demanda ha sido presentada fuera de término", es decir que sólo puede fundarse en la naturaleza de la resolución recurrida y/o en la fecha en que la demanda se presenta.

Aclarando el concepto, se ha expresado: "que si las excepciones conciernen al vencimiento del plazo de caducidad, o a la falta de agotamiento de la instancia administrativa o de la reclamación administrativa previa -cuando ésta es necesaria-., las excepciones se tratarán como perentorias, pues atañen a la pretensión y no al proceso" (Conf. Luqui, Roberto Enrique, "Revisión Judicial de la Actividad Administrativa" T. II, p. 303).
Despido, injuria laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Z., H.O. c/ P.I.de A. SA s/ Cobro de pesos-Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2009-02-09

Para que la merma de producción por parte de un trabajador constituya injuria a los intereses del empleador se requiere, en principio: a) que dicha disminución sea significativa y en su cuantía y en su duración cronológica, especialmente en relación con las pautas vigentes en el establecimiento y con los antecedentes del propio obrero; b) que ella deba considerarse intencional, en consideración a las circunstancias del caso.
Recurso de apelación (procesal), desistimiento, asegurador por riesgos del trabajo, conciliación, homologación del acuerdo
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Verdun, Cristian Adrián c/ La Segunda A.R.T. S.A. y otro s/ Ley 24.557
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-05-10

Si una vez radicadas las actuaciones ante la Cámara la accionada acompañó copia del acuerdo conciliatorio celebrado con el actor en el SECLO y constancia de la homologación del mismo -circunstancias ambas reconocidas por aquel al responder al traslado que le fue conferido-, por aplicación del dispositivo según el cual le asiste a la parte el derecho de apelar, no apelar o desistir de la apelación deducida con anterioridad al pronunciamiento del Tribunal, corresponde tener al actor por desistido de la apelación interpuesta contra la resolución de la Comisión Médica Central.
Cuota alimentaria, abuelos, subsidio de contención familiar por fallecimiento
Materia: CIVIL
Carátula: Z., M. A. S. en nombre y representación de su hija menor de edad c/ R., A. E. s/ alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2019-02-05

Ante la imposibilidad de la progenitora de percibir alimentos por parte del progenitor fallecido, y advirtiendo la etapa de reacomodamiento que implica un episodio doloroso de ese tipo, la solidaridad familiar debe operar en apoyo y auxilio de las necesidades alimentarias de los niños del grupo.
Daños y perjuicios, responsabilidad objetiva, prueba
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Baigorria, Eduardo R. c/ Buenos Aires al Pacífico San Martín S.A. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2005-02-09

La exigencia de la prueba del contacto físico de la víctima con la cosa riesgosa deviene en un requisito ajeno al régimen de responsabilidad objetiva y constituye una interpretación errónea del art. 1113, 2 parte del Código Civil. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Competencia contencioso administrativa, cuestión de derecho público local
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Cáceres, José Ricardo c/ Estado Provincial s/ Acción de Inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2011-09-13

A la acción autónoma de inconstitucionalidad, por carecer de legislación adjetiva en la provincia y en cumplimiento de la manda constitucional de que los jueces deben arbitrar las normas necesarias a fin de poner en movimiento el procedimiento que garantice los derechos de los habitantes de la provincia, (Art.39 de la CP), corresponde la aplicación de las normas de un proceso de conocimiento de los ya existentes en nuestro ordenamiento procesal, concretamente las previsiones normativas de la acción contencioso administrativa de plena jurisdicción, en tanto se trata de una acción generada por normas provinciales, y a los fines de garantizar el debido proceso, el derecho de defensa y el derecho de igualdad de las partes.
Concesión administrativa, concesión de servicio público, usufructo
Materia: CIVIL
Carátula: Municipalidad de Río Colorado c/ Ferrosur Roca S.A. s/ Ejecución Fiscal s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1998-05-11

Es perfectamente compatible que la demandada tenga la concesión administrativa por treinta años del servicio público ferroviario y a su vez goce del usufructo de los bienes afectados a la explotación de tal servicio, por un plazo no superior a veinte años.
Partidos políticos, actos no revisables
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: IGLESIAS, Herminio s/ RECURSO DE NULIDAD
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-12-15

Desde el punto de vista material existen en la vida de los partidos políticos orientaciones, decisiones y todo género de actos, que en su mayoría no pueden ser revisados por la justicia.

Los jueces sólo pueden inmiscuirse en una organización política partidaria si advierten violación a la ley orgánica de los partidos políticos o a los derechos y obligaciones consagrados en la Carta Orgánica que se dictara como consecuencia.
Prueba anticipada, trámites judiciales
Materia: LABORAL
Carátula: ZURITA, MARCELA ANALIA Y OTRA c/ GUARDERIA NIVEL INICIAL "SHISHILO" Y/U OTROS s/ DIFERENCIA DE HABERES, ETC.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2000-06-29

En el diligenciamiento de la prueba anticipada, podrá omitirse la citación a la contraria, en casos en que el anoticiamiento previo a ésta o a la destinataria de la medida, frustre el éxito de la misma.
Asegurador por riesgos del trabajo, accidentes de trabajo, responsabilidad civil
Materia: CIVIL
Carátula: Slon Marcelo Fabian c/ Prevencion A.R.T. S.A. s/ Accidente De Trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2013-05-15

La ART no resulta responsable civilmente por las consecuencias del siniestro laboral padecido por un trabajador, dado que no se ha probado en autos -de acuerdo a las circunstancias de espacio, tiempo y lugar en que ocurrió el siniestro- un actuar culposo de la ART conforme la exigencia del art. 512 del C. Civil, que la haga responsable en los términos del art. 1074 del mismo cuerpo legal
Riesgos del trabajo, incapacidad laboral, indemnización por incapacidad
Materia: PROCESAL
Carátula: ELDAHUK, José Roberto c/ NACIÓN SEGUROS DE VIDA S.A. s/ cobro de pesos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Río Negro
Fecha: 2012-09-20

Debe rechazarse la sentencia que condenó a Nación Seguros de Vida S.A. a abonar al actor una suma a determinar en la etapa de liquidación, sobre la base de considerar los últimos veinte sueldos computables percibidos durante su vida de trabajador activo, más los intereses a la tasa que percibe el Banco de la Nación Argentina para sus operaciones de descuento dado que aunque la demandada se queja de la evaluación de la prueba, no cuestiona en ella el grado de incapacidad determinado al actor, sino que afirma que por aparecer "curado" de la afección oncológica al momento de ser practicada la pericia, pretende que no se dan las condiciones previstas en la póliza para considerar acecido el siniestro.
Empleo público, confirmación de sentencia, insuficiencia del agravio, legitimación pasiva, cesantía
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Meana Alconada, María Lucia Teresita c/ EN-PJN-CSJN y otro s/ empleo público
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-07-10

Se desestima los agravios de la actora y se confirma la sentencia apelada que había rechazado la demanda tendiente a que se declarara la nulidad de una resolución de la Corte Suprema de Justicia que dispuso su cesantía. En cuanto a la legitimación pasiva del Consejo de la Magistratura de la Nación, la sala considera que el daño invocado por la actora se relaciona con la conducta ilegítima de la autoridad que dictó el acto administrativo presuntamente nulo. Por tanto, el único sujeto pasivo de la relación procesal trabada es la autoridad que lo dictó, es decir, la Corte Suprema. En cuanto al plano sustancial de la contienda, el tribunal indica que la resolución que declaró la cesantía de la actora luce como el fruto de los antecedentes de hecho y de derecho que la precedieron y que, por tanto, no correspondía declarar su nulidad.
Interrupción de la prescripción, secuela de juicio
Materia: PENAL
Carátula: Maciel Villalba, Anastacio; Maciel, José Luis s/ Promoción y facilitación de la prostitución - Meza, Mario  s/Violación  de  los deberes de Funcionario Público y Encubrimiento Promoción y facilitación de la prostitución - Meza, Mario  s/Violación  de  los deberes de Funcionario Público y Encubrimiento
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2000-03-09

La acepción "secuela de juicio" establecida en el art. 67 tercer párrafo del Código Penal, debe entenderse a todo acto dentro del juicio (entendido este tanto las diligencias propias de la instrucción y del debate, durante el cual existan resoluciones que por su carácter, impulsorias del proceso, señalan la clara intención de la prosecución del reproche social por parte del Estado..

Precisamente, tanto el Dr. Coll como el Dr. Roquel señalan en sus votos (Fallo 09/00 STJ) cuales son los actos de este carácter que interrumpen la prescripción, que son entre otros, la declaración indagatoria, el auto de procesamiento, el requerimiento de elevación a juicio y el auto que así lo dispone. El fallo mencionado, no hace mas que ratificar un pronunciamiento anterior del máximo Tribunal Provincial en el caso "Montiel".
Accidente de tránsito, daños y perjuicios
Materia: CIVIL
Carátula: Vidal, Enrique c/ Rossi, Jorge s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1993-09-06

En la especie, basta constatar la necesaria relación entre el hecho causante del perjuicio material -daños en el automotor- y la consecuencia cierta y previsible que de aquél se deriva - necesidad de reparación-. Esta última no se muestra como supuesto de mera hipótesis, sino que, vistos los desperfectos sufridos, resulta de toda necesidad para rehabilitar las condiciones de uso normal del rodado.

No se afecta este derecho por la circunstancia de que la reparación haya sido ya efectuada o se encuentre aún pendiente de realización, ya que es tan indemnizable el daño cierto actual como el futuro, en tanto su configuración sea indudable. Tampoco es óbice para su procedencia la cuestión relativa a si el rodado estaba afectado a explotación en turno simple o doble, aspecto sujeto en todo caso a la prueba de esta circunstancia.
Jueces, independencia del Poder Judicial, remuneración del juez, intangibilidad de la remuneración, conservación del empleo
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL
Carátula: Ehrlich Moreno, Felipe Guillermo y Otros c/ E.N. -C.S.J.N.- s/ empleo público
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-03-27

Arguye José Luis Sabatini ("Un jalón importante hacia el equilibrio de los poderes", JA-1986-I, pág. 103): "...El Poder Judicial es el único poder profesional con dedicación exclusiva, no sujeto al principio de periodicidad de las funciones públicas y prescindente en materia política. Dentro de la economía constitucional, ostenta dos garantías básicas: la inamovilidad en el cargo y la intangibilidad de sus remuneraciones. Ambas están estrechamente ligadas, pues una disminución de las retribuciones determina un concreto y real atentado contra la inamovilidad".
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: ALEGRE, HECTOR JOSE Y OTROS c/ UNION AGRICOLA DE VILLA OCAMPO Y OTRO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - JUICIO ORDINARIO DE DECLARACION DE INEFICACIA (EXPTE.: C.S.J. NRO. 356 AÑO  2007)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2008-11-19

Tratándose de la sustracción de materia por motivos ajenos a la voluntad de los litigantes, la razón o sin razón de los mismos deja de ser justiciable no pudiendo dirimirse una materia quitada al sólo efecto de la imposición de costas, correspondiendo entonces la solución del artículo 250 del C.P.C.C..

Mas ésta no es la única respuesta, pues también se ha dicho que una aplicación contundente de esta solución siempre y en todos los casos, puede derivar en arbitrariedad -en algunas situaciones particularísimas- como cuando la sustracción opera "por causas exógenas en relación a las partes"
Recurso extraordinario, sentencia arbitraria
Materia: PROCESAL
Carátula: FERNANDO ENRIQUE PAZ c/ EL TRIBUNO DE JUJUY s/ DESPIDO INJUSTIFICADO. VACACIONES, AGUINALDO INJUSTIFICADO. VACACIONES, AGUINALDO
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 1985-02-26

El Superior Tribunal de la causa no debe decidir si dictó una resolución arbitraria. Le toca auscultar, en cambio, si el recurrente invoca un supuesto específico de arbitrariedad y si tal supuesto cuenta con una fundamentación seria y conectada con la sentencia pronunciada en autos. De ser así (y cumplidos, los recaudos formales de admisibilidad) debe conceder el recurso extraordinario para que sea la Corte Suprema de Justicia de la Nación quien decida si la arbitrariedad existe o no.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, Ministerio Público, fiscales, sentencia no firme, principio de contradicción, jueces, debido proceso
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Esquivel, Ariel Omar s/ Robo calificado - Rec. De inaplicabilidad de la doctrina legal.   (Tribunal pleno)  En el caso, la cuestión a resolver es:   ¿la falta de mantenimiento de la acusación en la alzada por parte   del Ministerio Público Fiscal, coincidiendo con la instancia   absolutoria solicitada por la Defensa, impone al Tribunal la   aceptación de las pretensiones de los sujetos procesales, impidiendo  fallar distinto a dichas peticiones?
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-07-03

El motivo de establecer una distinción a partir de la existencia de sentencia, se basa: a) la contingencia de que, en su no firmeza, pueda ser revocada, no implica su inexistencia: define la litis y sobre ella se constituye la pretensión que plantea el apelante, quien ha contado con el debido proceso legal a través de un efectivo contradictorio que ahora lo sostiene la sentencia, pronunciamiento jurisdiccional que podrá ser revocado en la forma que lo permite la apertura de la instancia de revisión, o sea, por el órgano jurisdiccional predispuesto; b) al mismo tiempo, a la fiscalía no se le ha otorgado facultad para desconocer la sentencia existente, con virtualidad de revocatoria, por la opinión contraria que pueda tener con posterioridad al pronunciamiento jurisdiccional, lo que no cambia por el hecho de que en ese caso pueda llegar a subsistir un control de legitimidad prácticamente formal por parte de la jurisdicción. Lo expuesto no se reduce por el hecho de la existencia de casos de extinción de la acción en procesos abiertos con sentencias no firmes, porque se trata de supuestos distintos por diversa naturaleza de los institutos aplicables. En definitiva, dada en el juicio la acusación que permitió sustentar el contradictorio y posibilitar el debido proceso legal que llegó a sentencia, no media reglada legalmente facultad de la fiscalía que por opinión favorable a la absolución obligue a la revocatoria de la decisión jurisdiccional, en el caso de revisión de condena por apelación de la parte imputada que confronta dialécticamente agravio de apelante y sentencia. (De los Fundamentos del Dr. Bernardini)
Jubilaciones, trámites judiciales, medidas cautelares, leyes, interpretación de la ley, recurso contencioso administrativo, sentencia, ejecución de sentencia
Materia: SEGURIDAD SOCIAL - PROCESAL
Carátula: DEPETRIS, JOSE MARIA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ INCIDENTE DE EJECUCION DE SENTENCIA     INCIDENTE DE APREMIO     PEDIDO DE AMPLIACION DE EMBARGO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-07-07

No encuentra sustento en la ley 10798 la diferencia que postula el actor entre cautelares que se decretan por primera vez y las que se dispongan como ampliación de otras ya trabadas, ya que el artículo 21 de dicha ley no hace distinción alguna, y especialmente si se tiene en cuenta lo establecido en el artículo 75 respecto a que "los conflictos normativos que se plantearen en relación a la interpretación y aplicación de la presente ley, deberán resolverse en favor de la misma".
Deberes del juez, facultades ordenatorias, facultades instructorias, resoluciones inapelables
Materia: PROCESAL
Carátula: M. J. Y. c/ B. R. H.  s/ Violencia Familiar
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2023-09-12

Las resoluciones dictadas por los jueces de primera instancia, fundadas en los arts. 34 y 36 del C.Pr., que establecen expresamente los deberes de los jueces, y sus facultades ordenatorias e instructorias, son inapelables"
Atenuantes de la pena, agravantes de la pena
Materia: PENAL
Carátula: Molina, Roberto Carlos s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-08-01

Si bien categorías como la capacidad de culpabilidad disminuida del régimen jurídico alemán, receptora del distinto trato que con miras a la justicia debe merecer una persona con deficiencias psíquicas leves que en el caso se traducen en una incapacidad adaptativa a los actos propios de la vida cotidiana, no han sido recibidas por el orden jurídico patrio, esto no significa que por medio de las circunstancias atenuantes comprendidas en el art. 41 del C.P., se perfile una posibilidad de adecuación de la pena en orden a la menor capacidad de entendimiento exhibida por el imputado respecto de los seres normales.
Aplicación de la ley laboral, ley más favorable
Materia: LABORAL
Carátula: Cortina, Daniel H. c/ Alpesca S.A. s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1996-05-28

El principio "favor operari" consagrado en el art. 9 L.C.T. es sólo idóneo para superar hesitaciones generadas en torno al régimen legal aplicable, pero no es extensible a las dudas sobre los elementos fácticos, los hechos, y su justificación en la causa.
Derechos humanos, interpretación restrictiva
Materia: CONSTITUCIONAL-ELECTORAL
Carátula: Asociación por los Derechos Civiles (ADC) c/ GCBA s/ acción declarativa de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-09-06

Se debe interpretar de manera restrictiva las normas que limitan los derechos humanos a la luz del principio pro homine. (Voto del Dr. Horacio G. Corti).
Falsificación de instrumento privado, falsificación de instrumento público, cédula de identidad
Materia: PENAL
Carátula: CHIA CABRERA s/ FALSIFICACION INSTRUMENTO PRIVADO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1980-05-30

La exhibición de una cédula de identidad chilena falsa no encuadra, atento la fecha en que se cometió el hecho (junio de 1975) en la enumeración del 2do. párrafo del art. 292 C.P. (versión de la ley 20.642), sino en el 1ro. No habiéndose probado que la mencionada cédula haya sido expedida con arreglo a lo establecido por el art.

979 Cód. Civil, se concluye que no reviste el carácter de documento público sino privado