marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Acción contencioso administrativa, concurso de cargos
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Rodríguez Leonardo Martín  c/ Municipalidad de Resistencia  s/ demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2023-04-18

"... el fin buscado por la disposición cuestionada también resulta ilegítimo e irrazonable, efectúa una excepción al régimen de concursos y de la idoneidad como recaudo constitucional para acceder a los cargos públicos."
Responsabilidad civil, citación en garantía, cobertura
Materia: CIVIL
Carátula: Teran Revollo, Miguel c/ Vargas, Eber Santiago y otro  s/ daños y perjuicios (acc. tran.c/ lesiones o muerte)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-10-25

La condena a la citada en garantía debe extenderse a la misma en forma íntegra, puesto que el límite de cobertura no puede desnaturalizar la utilidad social del instituto del seguro de responsabilidad civil, de admitírselo, la sentencia indemnizatoria podría convertirse en letra muerta en caso que el demandado no pueda hacer frente a la responsabilidad patrimonial que el órgano jurisdiccional le endilga.
Incumplimiento del contrato, plan de ahorro previo, daños y perjuicios
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: González, Germán Aníbal  c/ FCA S.A. de ahorro para fines determinados y Suzu Service S.A. s/ incumplimiento de contrato y daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2023-04-20

"... En el caso, el contrato que vinculó a las partes establece que para determinar el haber del adherente en un momento dado, se determinará la cantidad de cuotas puras efectiva y reglamentariamente ingresadas de acuerdo con las Condiciones Generales de contratación; a esa cantidad se la multiplicará por el valor de la cuota pura vigente a la fecha de la valuación; el monto establecido es el valor actualizado del haber del adherente si no hubo cambio de modelo. Por otro lado, de haber existido cambio de modelo, se establecerá la cantidad de cuotas puras efectiva y reglamentariamente ingresadas por cada bien tipo; a esas cantidades de cuotas se las multiplicará por el valor de la cuota pura correspondiente a cada modelo; la sumatoria de esas multiplicaciones determinará el valor del haber a determinada fecha (conf. art. 14, de las Condiciones Generales). A partir de los términos del contrato se desprende que el interés y/o crédito del adherente se identifica con un valor que, eventualmente y luego de liquidarse, será representado en dinero. Ello, independientemente de la suma reclamada inicialmente por el actor, cuestión que viene impuesta por el rito (art. 335, CPCC)..."
Improcedencia del recurso, insuficiencia del agravio, indemnización por accidente de tránsito, daño moral, mecánica del accidente
Materia: CIVIL
Carátula: Gutiérrez Silvia Isabel c/ Olveira Carlos Daniel y Otro s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2023-02-04

Corresponde no hacer lugar al recurso de apelación articulado por la actora, pues al agraviarse alega que el a quo no tuvo en cuenta la discapacidad sufrida por la víctima y las consecuencias que dicha circunstancia tuvo en todas las esferas de su vida, no obstante, el monto resarcitorio acordado en concepto de daño moral resulta acertado máxime que el planteo de la recurrente sólo revela un mero disenso que no logra descalificar lo resuelto. Asimismo, se precisa que en relación al agravio de la parte demandada al respecto, sólo hizo mención a que el sentenciante al momento de fijar la indemnización no tuvo en cuenta la responsabilidad del actor en el siniestro, lo cual ya fue valorado al momento de analizar la mecánica del accidente y en consecuencia, dicho agravio también debe ser desestimado.
Abuso sexual calificado por acceso carnal, homicidio, concurso real, prueba, in dubio pro reo
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: V. E. A. c/  s/ abuso sexual con acceso carnal y abuso sexual con acceso carnal seguido de muerte en concurso real
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2022-03-30

"... Los abusos por regla son llevados a cabo fuera de la vista de terceras personas por lo cual, al no contarse con prueba directa, a los elementos convictivos reunidos debe dársele un tratamiento especial, no convencional [...] En esa consideración ingresan en primer lugar el relato de la propia víctima, la comparación de sus dichos con las conclusiones arribadas por el equipo interdisciplinario y la admisión de su relato por intermedio del testimonio de terceros, como familiares y vecinos - testigo de "oídas"- [...] corresponde rechazar la impulsada aplicación del principio in dubio pro reo, toda vez que se han producido en el caso elementos suficientes de convicción."
Homicidio calificado por el vínculo, audiencia, remisión del expediente
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: A. D. E.  c/  s/ homicidio agravado por el vínculo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2023-08-11

"... Anular la audiencia de cesura y reenviar la causa a la Cámara Tercera en lo Criminal de esta ciudad para que, con distinta integración, celebre nueva audiencia de determinación de pena a imponer a D. E. Á... "
Incumplimiento del contrato, daños y perjuicios, hurto de automotor, negligencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL-PENAL
Carátula: Romero, Luciano  c/ Seguros Bernardino Rivadavia Coop. Ltda. de Trabajo  s/ incumplimiento de contrato y daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2023-02-16

"... Conforme lo dispone el art. 70 de la Ley de Seguros, el asegurador queda liberado si el tomador o el beneficiario provocan el siniestro dolosamente o por culpa grave. Asimismo el art. 114 de la misma normativa establece que el asegurado no tiene derecho a ser indemnizado cuando provoque dolosamente o por culpa grave el hecho del que nace su responsabilidad [...] Pues bien, frente a la negligencia que reconoce haber cometido el propio Romero, encuentro acertado lo concluido por la judicante; coincidiendo en que deviene innegable que aquél no tuvo los más elementales recaudos para el cuidado de su automotor, que hubiese tenido cualquier persona media en dichas circunstancias de persona, tiempo y lugar (art. 1724 Cód. Civil y Comercial). Naturalmente, haber dejado colocada la llave en la cerradura del baúl de un vehículo estacionado en la vía pública, pasada la medianoche, ha facilitado la comisión del ilícito en grado sumo; descartando que la brevedad del lapso temporal que habría demorado en advertir tal olvido -tres o cuatro minutos, según lo referido- menguara los efectos del obrar desatento y desaprensivo en que ha incurrido: en todo caso, la inmediatez con la que salió del domicilio tras reconocer ese olvido, reafirma el reconocimiento de la torpeza con la que se había desenvuelto."
Acción reivindicatoria, facultades jurisdiccionales, situación de vulnerabilidad, medios de prueba, prescripción adquisitiva
Materia: CIVIL-CONTRAVENCIONAL-PROCESAL
Carátula: Cáceres, Carlos Gustavo Tadeo c/ Godoy, Sonia Raquel y/o García, Alejandro Raúl s/ acción de reivindicación
Jurisdicción:  — Provincia: Chaco
Fecha: 2023-08-28

"... Si bien reparo que la audiencia de vista de causa se celebró el 26/08/2020 a través de la plataforma digital 'Skype' debido a la situación epidemiológica imperante por la pandemia de Covid-19, conforme las medidas de distanciamiento y aislamiento social decretadas por el gobierno nacional y lo dispuesto por Resoluciones N° 262 y 348 del STJCH en consonancia con la normativa nacional vigente en la materia; me percato que en autos no pudo darse acabadamente con el principio de inmediación y de dirección del proceso que debe primar, tal como lo estipula el nuevo régimen procesal en sus arts. 11 y 50 del CPCC, no evidenciándose el rol activo que para el caso se requería del Juez, según los arts. 24, 34, 51, 53 entre otros, de las Reglas Básicas de Acceso a la Justicia de las Personas Vulnerables -Leyes de Brasilia-. Tampoco medió una efectiva tutela judicial, acorde a la situación de vulnerabilidad en la que se ubican los demandados excepcionantes: casi nula alfabetización, escasos recursos económicos y desplazamiento interno por motivo de catástrofes naturales (art. 14 Reglas Básicas de Acceso a la Justicia de las Personas Vulnerables -Leyes de Brasilia-); vulnerabilidad agravada por el extenso período de pandemia, distanciamiento y aislamiento social obligatorio; aristas que me convencen resultaron decisivas a la hora de recabar y producir mayor número y calidad de los medios de prueba de los que se valieron a fin de dar sustento a la defensa de prescripción adquisitiva opuesta. " (*) La presente Sentencia se encuentra recurrida por ante el STJ.
Femicidio, encubrimiento
Materia: PENAL
Carátula: S., C. M. A. y otros  c/  s/ femicidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2023-09-05

Situación que coloca indefectiblemente a la madre de la víctima en carácter de ofendida por el delito de encubrimiento por verse afectado el bien jurídico "vida" protegido por el delito principal. Ello habilita la posibilidad de extender su intervención como querellante particular en torno a los mencionados como encubridores.
Medios de prueba, relación de causalidad, indemnización por accidente de trabajo, daño moral
Materia: PROCESAL-CIVIL-LABORAL
Carátula: Gutiérrez, Norma Beatriz  c/ Consorcio Edificio I.P.S. y/o Q.R.R.  s/ despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2023-03-23

"... No existen elementos de prueba decisivos que acrediten un nexo de causalidad entre el acto y el daño que justifique la pretensión indemnizatoria por accidente de trabajo y daño moral en los términos de los arts. 1109 y 1113 del Código Civil."
Convocatoria a elecciones, procedencia del recurso
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Decreto 551/23 P.E. c/  s/ convoca elecciones generales s/ Recurso Extraordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2023-10-18

En una decisión por mayoría, el Superior Tribunal de Justicia del Chaco hizo lugar al recurso extraordinario de inconstitucionalidad presentado por el partido Nuevo Espacio de Participación (Nepar) y las alianzas electorales transitorias Juntos por el Cambio y Corriente de Expresión Renovada (CER) y dejó sin efecto la sentencia 226/23 del Tribunal Electoral del Chaco. De esta manera ratificó la validez de la documentación presentada por las autoridades de la mesa N° 1.183 de La Escondida por lo que se procederá al cómputo de los datos consignados en aquella a los fines del escrutinio definitivo.
Acción contencioso administrativa, dictamen fiscal, insuficiencia del agravio, justicia municipal de faltas, acto administrativo
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Ersa Urbano S.A.  c/ Municipalidad de la Capital y/u otro  s/ Recurso Contencioso Administrativo de Plena Jurisdicción - Recurso Cont. Administrativo
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2023-03-08

De conformidad con el dictamen del Sr. Fiscal General, se sostiene que el recurso deviene improcedente, atento a que el juez de faltas ha obrado conforme a la ley y que además, la actora no ha brindado argumentos suficientes como para lograr que se declare la nulidad de las actuaciones administrativas.
Acción de nulidad, inversión de la carga de la prueba, ley de defensa del consumidor
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Acevedo, Fernando Felipe c/ Banco Santander Rio S.A. y Concesionaria Automóviles S.R.L. s/ acción de nulidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2023-06-02

"... La inversión de las cargas probatorias (art. 53 párr. 3° de la LDC) es la herramienta más apta para evitar los efectos de la llamada prueba diabólica, que consiste en poner en cabeza de los usuarios una actividad procesal inalcanzable [...] coloca en cabeza del proveedor la obligación de aportar todos los elementos probatorios obrantes en su poder y de prestar colaboración para el esclarecimiento de la causa [...] se colige que eran los demandados y no el actor quien tenía la carga de probar que se leyeron las consecuencias de la modalidad del contrato, de conformidad a lo previsto en el art. 4 de la Ley 24.240. "
Denegatoria del recurso, insuficiencia del agravio, confirmación de sentencia, legitimación pasiva, daños y perjuicios, costas
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: O. M. R. c/ Sucesores de R. I. L., I. I. L., E. A. L., Y. S. M. y otro s/ ordinario - otros - Expte. XXX
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2023-03-06

Procede rechazar el recurso de apelación incoado por los demandados -sucesores-, y en su mérito, confirmar la sentencia en todo cuanto decide, pues la cuestión referida a la legitimación pasiva de la actora -la que versaba principalmente respecto de las costas y los daños y perjuicios-, fue tratada por el a quo y por lo tanto corresponde rechazar dicho agravio.
Acción de amparo, asamblea extraordinaria
Materia: CONSTITUCIONAL-COMERCIAL
Carátula: G., E. A. y otros  c/ Colegio de Escribanos del Chaco s/ acción de amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2023-04-10

"... Salir de la coyuntura exigirá esfuerzos conjuntos, razón por la que instamos a la Inspección General de Personas Jurídicas y al Registro Público de Comercio de la Provincia del Chaco para que, dentro del marco de sus funciones legales (art. 3 inc. h Ley N° 1903 - C), preste toda la asistencia posible para la convocatoria a Asamblea Extraordinaria y los procedimientos que se sucedan en su consecuencia. Y en caso de así decidirlo, con los trámites tendientes a perfeccionar las modificaciones del Estatuto del Colegio Público de Escribanos."
Acción de amparo, declaración de inconstitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Gervasoni, Franco Ezequiel  c/ Lotería Chaqueña s/ amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2023-03-15

"... Sin perjuicio de ello, tampoco se pronunció, como sí ocurre en el presente caso, por la adecuación constitucional de las normas alegadas por el actor con el plexo normativo y constitucional vigente. Todo lo anteriormente señalado otorga libertad a este Tribunal, sin transgredir el deber moral de respeto al precedente, para efectuar el análisis que en párrafos anteriores se desarrolla, declarando la inconstitucionalidad del artículo en debate y el consecuente rechazo de la acción incoada por falta de sus requisitos basales, a saber: un derecho líquido exigible y un comportamiento ilegal o arbitrario de la Administración que amerite reproche."
Acoso escolar, situación de vulnerabilidad, menores
Materia: DERECHOS HUMANOS-CIVIL
Carátula: C.M.L.  c/  s/ protección integral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2021-10-15

Jueza de Niñez, Adolescencia y Familia, en un caso de acoso escolar (Bullyng) en perjuicio de una niña ordenó medidas de protección e instó a la Dirección Escolar y al maestro a que adopten medidas tendientes a mantener una actitud respetuosa a la intimidad de la niña y de su grupo familiar, garantizando su protección. Consideró que cuando las víctimas son niñas, la vulnerabilidad propia de la niñez se ve potenciada por la condición de pertenecer al sexo femenino por lo que surge un mayor deber estatal de actuar con la diligencia más estricta. Añadió que el recuento legislativo carece de reglamentación adecuada y una efectiva puesta en práctica, pero que fijan un piso de marcha de respeto irrestricto al normal desarrollo y desenvolvimiento de la niña. Agregó que es importante buscar soluciones conjuntas y participativas, en función de alcanzar la no violencia y favorecer vínculos solidarios.
Insuficiencia del agravio, accidente de tránsito, prioridad de paso
Materia: CIVIL
Carátula: Gutiérrez Silvia Isabel c/ Olveira Carlos Daniel y Otro s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2023-02-04

Cabe no hacer lugar al recurso de apelación interpuesto por el demandado, pues no ha proporcionado argumento alguno que rebata la conclusión sentencial en el sentido de que la minoridad del conductor -hijo de la actora-, la falta de licencia para conducir y la falta de casco en el evento, no fueron la causa eficiente del accidente. A mayor abundamiento, se advierte que invoca el art. 64 de la Ley Nacional de Tránsito haciendo alusión a que dicha norma obliga imperativamente a tomar operativa la presunción de responsabilidad en conjunción con lo establecido por el art. 11 inc b que regula las edades mínimas para la conducción de vehículos, pero en el caso no resulta aplicable dicha norma, dado que la infracción del actor fue administrativa, no estuvo relacionada con la causa del accidente ni se acreditó dicha circunstancia. Por el contrario, esta aplicación luce desfavorable a la parte demandada, atento a que hace referencia a las presunciones que rigen para los accidentes de tránsito cuando no se respeta las prioridades de paso, tal como ocurrió, donde el accionado no respetó la prioridad que tenía el menor por venir circulando por la derecha.
Multa, temeridad o malicia, insuficiencia del agravio
Materia: CIVIL
Carátula: Teran Revollo, Miguel c/ Vargas, Eber Santiago y otro  s/ daños y perjuicios (acc. tran.c/ lesiones o muerte)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-10-25

Procede desestimar el planteo de aplicación de la multa por temeridad y malicia, pues no se advierte que la parte demandada y su aseguradora actuaran procesalmente de esa forma, utilizando el proceso en contra de sus fines u obstaculizando su curso, actuando de mala fe o demorando su pronunciamiento. Vale precisar que dicha sanción tiene carácter restrictivo, por lo que el accionar demostrado no configura ni demuestra la sinrazón de la solicitud configurativa de la inconducta procesal prevista en el art. 45 del CPCC
Acción de amparo, violencia laboral, violencia de género
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: U. F. C. C.  c/  s/ acción de amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2023-02-01

Una funcionaria del Tribunal de Cuentas Provincial solicitó -mediante acción de amparo- se anule la disposición del Tribunal que ordenó el cese de la subrogancia que venía desempeñando con anterioridad a realizar una denuncia administrativa por violencia laboral contra su superior. Con posterioridad fue nombrada en el cargo de manera definitiva. La Cámara Contenciosa Administrativa declaró abstracta la acción de amparo. No obstante (teniendo en cuenta los Informes de Servicio Social, Centro Judicial de Género y de la Oficina de Violencia Laboral) advirtió que el organismo demandado, en sus resoluciones administrativas, minimizó y omitió merituar la situación de violencia laboral, institucional, (psicológica y económica) que había sido denunciada por la accionante. Por tal motivo las Camaristas ordenaron que Tribunal de Cuentas de la Provincia del Chaco cumpla con las capacitaciones en la temática de género y violencia contra las mujeres conforme las Leyes Micaela y Natalia Samaniego.
Despido, comisiones, presunción de contrato de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Cabrera Claudio c/ Empresa de Transportes de Pasajeros KO KO S.R.L.  s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-11-30

El actor tenía la concesión de la recepción y envío de las encomiendas de la empresa accionada, y por tal actividad percibía una comisión que era del 20% del valor de las mismas, tenía empleados y se desempeñaba en un depósito en la Terminal de Retiro aun cuando fuera modificado el cartel indicador de la empresa a la que pertenecía dicho espacio. Es decir que el actor tenía asignado un lugar para el desarrollo de su actividad lo cual no indicaba que perteneciera a la empresa cuyo cartel lucía en la entrada del depósito. Así entonces, la prestación del actor nunca fue realizada en exclusividad para la accionada. Todo ello sugiere el encuadre de la relación como un negocio jurídico de carácter asociativo, ajeno al ámbito del trabajo subordinado y por tanto, queda desvirtuada la figura presuncional concebida por el art. 23 de la LCT
Femicidio, encubrimiento, facultades jurisdiccionales
Materia: PENAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: S., C. M. A. y otros  c/  s/ femicidio
Jurisdicción:  — Provincia: Chaco
Fecha: 2023-09-05

"... El encubrimiento es un delito que no obra por sí mismo, es decir no lesiona individualmente un bien jurídico propio como base delictiva absoluta tipificada expresamente por sí, sino que aún siendo su conformación la de una conducta que afecta en su caso a la administración de justicia, configura un hecho vinculado indefectiblemente con otro delito, que resultará ser el que se habría encubierto en el hecho de referencia. "
Cuestiones de competencia, competencia por la materia, daños y perjuicios, accidentes de trabajo
Materia: PROCESAL-CIVIL-LABORAL
Carátula: Lazarte Estela del Valle  c/ Galeno ART. S.A. y/u otros  s/ Daños y Perjuicios - Cuestión de Competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2023-04-23

Cabe hacer lugar a la oposición formulada por el Sr. Juez de Trabajo y Minas, y en su mérito, declarar la competencia del Juzgado en lo Civil y Comercial, pues la causa debe continuar tramitándose en el juzgado que originariamente previno en la misma, ello de conformidad con lo dictaminado por el Sr. Fiscal General en tanto la naturaleza de las pretensiones contenidas en la demanda por accidente de trabajo -cobro por daños y perjuicios-, y la opción de la vía civil efectuada de acuerdo a la habilitación estipulada por la Ley 26773
Accidente de tránsito, incapacidad sobreviniente, daño moral, reintegro de gastos, aumento de la indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: Teran Revollo, Miguel c/ Vargas, Eber Santiago y otro  s/ daños y perjuicios (acc. tran.c/ lesiones o muerte)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-10-25

Cabe elevar las sumas otorgadas en concepto de incapacidad sobreviniente, daño moral, gastos materiales y gastos futuros -en ocasión del accidente de tránsito acaecido-, pues teniendo en cuenta las condiciones personales del actor al momento del hecho -edad, estado civil e hijos adultos, estudios, ocupación-, las constancias del beneficio de litigar sin gastos, la incapacidad física y la psíquica, lucen reducidas para resarcir los daños padecidos, las sumas otorgadas en concepto de incapacidad sobreviniente y daño moral. En relación a gastos futuros -tratamiento psíquico, farmacológico y fisiokinesioterapia-, también la suma estipulada por el a quo resulta baja ya que debe considerarse el costo actual de dichas prácticas. Por otra parte, resulta innecesario acreditar los gastos médicos y farmacéuticos -mediante comprobantes- cuando la gravedad de las lesiones autoriza a presumir que se han realizado, como así también que la víctima ha debido realizar desembolsos fuera de lo común para traslados; bajo tales premisas, el reclamo es procedente en relación a los gastos materiales.
Inadmisibilidad del recurso, grabación de voz sin consentimiento, prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Serantes Peña, Diego Manuel  c/ Alves Peña, Jerónimo Francisco  s/ ordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-11-30

La grabación inconsulta tiene distintas consecuencias normativas según el contexto legal (Disidencia del juez Lorenzetti). -La Corte, por mayoría, declaró inadmisible el recurso extraordinario (art. 280 CPCCN)-