marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de inconstitucionalidad, gravedad institucional
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: L., E. L. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD -INCIDENTE  DE NULIDAD DE DECLARACION INDAGATORIA Y DE LA REQUISITORIA DE  ELEVACION A JUICIO (EXPTE.: C.S.J. NRO. 355 AÑO 2003)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-05-19

La configuración de un supuesto de gravedad institucional requiere que el conflicto exceda el marco del interés meramente individual para afectar el de la comunidad, circunstancia que la impugnante debe demostrar configurada en la especie. En autos, el compareciente la alega en forma genérica pero no logra demostrar su existencia si se la traslada a la litis concreta, en donde no se consigue persuadir de que la inteligencia asignada por el A quo a las normas y principios aplicados, dentro del marco del recurso sometido a su jurisdicción, perturbe en el modo que lo enuncia instituciones fundamentales del Estado y afecte los intereses que se dicen comprometidos.
Sepulcros, responsabilidad de la Municipalidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: B., E. N. y otro c/ Municipalidad de Avellaneda s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2003-09-10

Carece de relevancia a los fines de exculpar el incumplimiento contractual, el tiempo transcurrido entre la fecha de fallecimiento y el momento en que los actores advierten la imposibilidad de ubicar la sepultura de su familiar, frente al hecho en sí producto de un error imputable a la Administración.
Concubinato, sociedad de hecho
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: P.M.N. c/ F.F. s/ DISOLUCION DE SOCIEDAD DE HECHO
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-08-20

Para determinar la existencia de la sociedad de hecho será necesario acreditar la existencia de aportes o contribuciones que tengan el propósito de un resultado beneficioso para sí -se de o no se de en lo concreto de los hechos- de tal modo que al examinarse la conducta de la requirente pueda decirse de ella que la finalidad de tal contribución ha sido la de ayudar al concubino para con el producto obtenido beneficiarse ella misma. Tal cooperación no deberá confundirse con la prestada por la concubina en el marco de una relación de vida y afecto mantenida con el interpelado.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso, cita legal, prueba testimonial, valor probatorio
Materia: PENAL
Carátula: González, Jorge Anibal s/ Robo en grado de tentativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-08-15

Es insuficiente la denuncia de violación de los arts. 150, 251, 252 y 253 del Código de Procedimiento Penal -según ley 3589 y sus modif.

- en la valoración efectuada por la Excma. Cámara de dos declaraciones testimoniales si el recurrente no demuestra por qué razones y de qué modo la situación que invoca afectaría la imparcialidad de los referidos testigos, y si las restantes consideraciones que formula constituyen especulaciones o enunciados dogmáticos, inadecuados para evidenciar la existencia de transgresión legal alguna (art. 355, C.P.P. -según ley 3589 y sus modif.-).
Jurisdicción y competencia, competencia federal, servicio telefónico, poder de policía
Materia: PROCESAL
Carátula: Greber, Jacobo c/ Telefónica de Argentina  SA s/ Incumplimiento de Servicio de Telecomunicaciones.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-07

Corresponde la competencia del fuero civil y comercial federal en cuanto se trata de acciones derivadas del servicio de telecomunicaciones local federal, interprovincial federal e internacional, constitucionalmente atribuible por norma a la jurisdicción federal. Además, la actividad que cumplen las empresas prestatarias del servicio público telefónico está sujeta al contralor y ejercicio del poder de policía del Gobierno Federal, razón por la cual los servicios de telecomunicaciones son de su jurisdicción (obviamente federal), habida cuenta de que ésta subsiste a pesar que su explotación comercial la efectúen concesionarios particulares, o empresas multinacionales no subsidiarias de ella como acontece en nuestro país actualmente.

Ellos por ser de público y notorio no necesita ni alegación ni prueba para su aplicación.
Riesgo asegurable, oportunidad procesal, accidentes de trabajo
Materia: CIVIL
Carátula: F. C. A. c/ Estado Nacional Ministerio Del Interior Policía Federal Y Otro s/ Accidente De Trabajo/Enferm. Prof. Acción Civil
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-06-05

Ante la relevancia que tiene la configuración del riesgo asegurado en el marco de una contratación de esta naturaleza, esta Cámara ha señalado la importancia que reviste el conocimiento de la situación de incapacidad -esto es, de la configuración del siniestro- como hito inicial en el cómputo de la prescripción (confr. esta Sala, causa 617/94 del 22·10·02, Sala II causas 10.416/95 del 21·12·99, 3896/93 del 9·12·08 y 11.932/05 del 30.3.10). Sobre esta base, el momento crítico debe ser ubicado en la oportunidad en que el actor, teniendo en cuenta los dolores que padecía, solicitó su pase a situación de retiro voluntario (en 1980; legajo reservado en sobre n° 203/2009). En este contexto no es admisible el argumento referido a una razonable convicción acerca de la oportunidad del reclamo, pues la prescripción es un instituto de orden público y el cómputo de sus plazos no pueden depender de una mera creencia particular sino que es necesario verificar razones objetivas que le brinden sustento (confr. esta Cámara, Sala II, causa 22.548/96 del 30·5·06).
Procedencia del recurso, depósito previo, ley anterior, igualdad ante la ley, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Rabinovich, Héctor c/ Videla, Horacio Germán y otros. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-09-17

Si bien la exigencia de depósitos previos como requisito para la viabilidad de recursos no es contraria a la garantía constitucional de la igualdad y de la defensa en juicio, tal afirmación tiene como necesario presupuesto la existencia previa de una ley - en sentido formal - que permita la percepción de la pertinente tasa retributiva del servicio de justicia de las partes, destinadas a restringir el uso indebido de ese tipo de presentaciones en el caso del depósito previsto por el art. 286 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación.
Tribunal: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2003-08-06


SENT Nro. 574 San Miguel de Tucumán, 06 DE AGOSTO de 2003.- Y VISTO: El recurso de queja, por recurso de inconstitucionalidad denegado planteado por la parte actora en autos "Rocha de Muela, Liliana vs. Superior Gobierno de la Provincia de Tucumán s/ Acción de Amparo por mora"; y C O N S I D E R A N D O :

A fs. 11/17 vta., la parte actora plantea queja, por recurso de inconstitucionalidad denegado, contra la sentencia de la Excma. Cámara en lo Contencioso Administrativo, Sala II, de fecha 23 de mayo de 2003, por la cual no hace lugar el recurso de inconstitucionalidad interpuesto contra el punto II de la resolutiva del fallo del mismo tribunal de fecha 27 de diciembre de 2002, que impone las costas en el orden causado.

En la especie se trata de un recurso de inconstitucionalidad incoado en un proceso de amparo, regulado por las disposiciones de la Ley Nro. 6944.

Es doctrina de esta Corte que, de una armónica interpretación sistemática de las normas pertinentes -artículos 11 y 12- se desprende que todos los días y horas son hábiles, vale decir, se computan de modo corrido, sin intervalo ni de día ni hora inhábil, según el caso por lo que, además, no puede configurarse a su respecto el presupuesto que da razón a lo normado por el artículo 133 del CPCC, ya que todos los días y horas son de oficina, atento a la habilitación ministerio legis aludida.

En mérito a lo reseñado, atento a que la resolución denegatoria del recurso de inconstitucionalidad fuera notificada a la parte actora, en casillero, el día miércoles 28 del mes de mayo del año en curso (cfr. fs. 10), el plazo de cinco días previsto por el artículo 100, último parágrafo del CPCT (Ley Nro. 6944) venció el día lunes 2 de junio ppdo. Ello así, atento al cargo actuarial de fs. 17 vta. el recurso de queja por inconstitucionalidad denegada fue incoado el día miércoles 5 de igual mes y año, vale decir, extemporáneamente, por lo que no resulta admisible.

Por lo expuesto, y de conformidad al dictamen del Ministerio Fiscal de fs. 19, se R E S U E L V E :

DECLARAR INADMISIBLE la queja, por recurso de inconstitucionalidad denegado, interpuesta por la parte actora en los autos "Rocha de Muela, Liliana vs. Gobierno de la Provincia de Tucumán s/ Amparo por mora".

HAGASE SABER.

ANTONIO GANDUR RENE MARIO GOANE ALBERTO JOSE BRITO ALFREDO CARLOS DATO HECTOR EDUARDO AREA MAIDANA
Acción civil, legitimación pasiva, falta de legitimación para obrar
Materia: CIVIL
Carátula: Trezza de Maldavsky, María c/ Edificadora Polcompany  S.A. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-12-26

No puede prosperar una demanda articulada contra quien no se encuentra legitimado para actuar en el juicio como sujeto pasivo ya que no puede asumir las obligaciones resultantes de una sentencia firme dictada en otro juicio contra un tercero, y menos aún a hacerse cargo de las consecuencias del incumplimiento contractual.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, interposición del recurso, plazo, plazo individual
Materia: PROCESAL
Carátula: Escurra Manuela N. Fabiana. s/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley.
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1996-07-12

El plazo para interponer recursos es de aquellos denominados "individuales", por oposición a los llamados "comunes" (v.gr. arts. 344 y 367 C.P.C.) por lo que correrá para cada parte desde su notificación individual.
Enfermedad profesional, asegurador por riesgos del trabajo, facultades del juez
Materia: LABORAL
Carátula: Aulet Juan Ignacio c/ Asociart ART S.A. s/ Enfermedad profesional c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2021-03-03

Cuando un organismo judicial interviene como instancia revisora de un organismo administrativo, lo hace con las limitaciones propias de intervenir como "Alzada", y de allí que deba observar una serie de principios propios de la intervención como "Juez de un recurso". Uno de ellos la restricción en su ámbito funcional, según el cual "tantum devolutum quatum apellatum" (Voto Welp)
Derecho civil, propiedad intelectual, derecho de exhibición
Materia: PENAL
Carátula: Michard, Diego Fernando s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-18

El artículo 9 de la ley 11.723 señala que nadie tiene derecho a publicar sin permiso de los autores una producción artística o musical que se haya anotado o copiado durante su lectura, ejecución o exposición pública o privada. (Voto del Dr. Casanovas).
Ejecución de sentencia, competencia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: SERGI VINEIGUERRA, ANTONIO JUAN c/ BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA s/ COBRO DE PESOS- PROCEDIMIENTO JUDICIAL.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-05-17

La ejecución de las sentencias de primera instancia compete por principio, al juez de la causa y ha de tener lugar en tiempo oportuno, es decir - mediando apelación concedida con efecto suspensivo- una vez devueltos los autos por el superior, que es cuando el a-quo reasume su jurisdicción.
Queja por recurso denegado, queja por casación denegada, denegatoria del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: DR. B., G. A. P/ L. C. s/ RECURSO DE QUEJA POR CASACIÓN DENEGADA EN "EXPTE. Nº 258(a)09 . s/ REC. DE CASACIÓN EN EXPTE. Nº 218(a)09 . s/ SO-LICITA INHIBICIÓN . Y RECUSA CON CAUSA EN AUTOS: 43/09 - C., L. s/ DELITO CONTRA LA INTEGRIDAD SEXUAL".-
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2011-04-25

Procede el rechazo de la queja presentada cuando se advierte que está no reúne la condición de autosuficiencia, toda vez que el quejoso no desarrolla una crítica concreta y razonada de la resolución denegatoria del recurso de casación que se impugna, ni expresa fundamentos jurídicos que la invaliden, no logrando desvirtuar los argumentos esgrimidos por los sentenciantes. (Del voto del Dr. Roberto Ruben Uset.- Sumario confeccionado por el SAIJ)
Tercería de dominio, bienes muebles, presunciones
Materia: CIVIL
Carátula: ELIAS SILVIA CAROLINA s/TERCERIA DE DOMINIO EN: ROMERO LUIS ATILIO c/ DEL PINO GREGORIO Y/U OTROS s/SUELDOS IMPAGOS, ETC. s/ CASACION LABORAL LUIS ATILIO c/ DEL PINO GREGORIO Y/U OTROS s/SUELDOS IMPAGOS, ETC. s/ CASACION LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2006-04-05

Hallándose los bienes embargados en poder de la accionada, al momento de ser trabado el embargo, tratándose de bienes muebles la posesión crea una presunción de propiedad conforme a la regla del art. 2412 del Código Civil, pero esa presunción "iuris tantum" admite prueba en contra, y el tercerista para tener éxito sobre esos bienes en su acción, debe probar que el poseedor o deudor embargado es un simple tenedor de las cosas embargadas, ya que como simple tenedor está obligado a restituir la cosa y que él, el tercerista, es el propietario. únicamente se invierte el cargo de la prueba cuando las cosas muebles embargadas no estaban en poder del deudor ejecutado), en el momento de la traba.
Competencia de la Corte Suprema, competencia originaria
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: GERSHANIK, LEOPOLDO HUMBERTO c/ BUENOS AIRES, PROVINCIA DE s/ INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-20

La competencia originaria de la Corte es de naturaleza restrictiva, se encuentra taxativamente limitada por la Corte Fundamental y por las leys que la reglamentan, sin posibilidad de ampliarla, restringirla ni modificarla
Títulos ejecutivos, certificado de deuda, cajas profesionales, inhabilidad de título
Materia: PROCESAL
Carátula: CAJA PREV. P/PROF. EN CIENCIA ECONOMICAS DE LA PROV. DE SAN JUAN c/ Esposito Rizo Flavia Sofía s/ Ejecutivo - Actuaciones para Elevar a Cámara
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2013-09-10

La alegada inhabilidad del certificado debe ser rechazada, pues en la resolución que no hizo lugar a la excepción de inhabilidad de título y confirma la sentencia monitoria que ordenó llevar adelante la ejecución en base al certificado de deuda emitido por la Caja de Previsión para profesionales en Ciencias Económicas de san Juan, se indicó que en el certificado del órgano administrativo de dicha Caja, consta el número de matrícula de la ejecutada y su nombre, la naturaleza del crédito expresada en forma clara y precisa, el importe de la deuda discriminado por concepto, lugar, fecha y domicilio del deudor, como que se encuentra suscripto por el Presidente y el Tesorero de la accionante; es decir, cumpliendo con los recaudos previstos en la ley 6.333, y la parte recurrente no demostró por qué se vió impedida de ejercer su derecho de defensa, ni de la posibilidad de promover un juicio ordinario posterior en cuyo marco le estaría permitido ventilar la procedencia y monto de la deuda, toda vez que en la primera instancia se rechazó la referida excepción opuesta sin expedirse respecto de la procedencia sustancial de la deuda reclamada.
Daños y perjuicios, daño estético
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Cardozo Ezcurra, c/ Duszkiewiez, Carlos s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-12-17

El daño estético mira al presente y futuro y no al pasado, por lo que no resultan decisivos por sí los elementos colectados al producirse el accidente varios años atrás, cuando no aparecen corroborados por elementos probatorios actuales e idóneos, siendo prueba de elección a esos efectos la pericia médica. (art. 375 y 457 del C.P.C).
Declaración de quiebra, revocación del auto de quiebra, recurso de reposición (procesal), extensión de la quiebra, responsabilidad de representantes
Materia: COMERCIAL
Carátula: SOCIMER INTERNATIONAL BANK LIMITED s/ QUIEBRA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-02-15

El efecto "devolutivo" del recurso de apelación del decreto de quiebra lo que trata de evitar es que, mediante el simple trámite de interponer el recurso de reposición -regulado en el art. 94, LCQ- y luego apelarlo, se demore la aplicación de todos los efectos de la declaración de la quiebra, perjudicándose de tal forma los derechos de los acreedores y de quienes resulten alcanzados -directa o indirectamente- por la situación patrimonial del deudor.- Ello así, en el caso, procede confirmar la resolución mediante la cual se decretó la falencia del fallido apelante, por extensión de respecto de la de un banco toda vez que, los efectos de la quiebra declarada por extensión se producen a partir de la sentencia que la decrete, ello sin perjuicio del resultado de la apelación contra la resolución que extiende la quiebra -pendiente de decisión ante una Sala del Tribunal- la cual proyectará sus efectos, en todo caso, sobre el presente decreto de quiebra (arg. a contrario sensu del art. 171 LCQ).
Actualización monetaria, oportunidad procesal
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Alonso, A. Nicanor c/ Municipalidad de San Fernando s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-10-29

Si la ley 24.283 se hallaba vigente cuando la demandada practicó una liquidación en la que aplicó los índices de actualización previstos en la sentencia y no solicitó pudiendo haberlo hecho, la aplicación al caso de aquella norma, corresponde -sin que ello implique abrir juicio acerca de los alcances de esa ley- desestimar el incidente de desindexación promovido por haber precluido para la accionada la posibilidad de invocar la solución allí prevista. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Pueblos originarios, adjudicación de tierras, nulidad de sentencia
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Comunidad Mapuche Trypayantu c/ E.N. - INAI s/ proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-11-22

Corresponde declarar la nulidad de la sentencia que había otorgado la transferencia de tierras en la Provincia de Río Negro, a título gratuito, a una comunidad mapuche, dado que la litis se integró defectuosamente porque se omitió otorgarle participación al Estado provincial y, en consecuencia, los efectos de la sentencia dictada generaron una afectación indudable en las atribuciones reconocidas en la Constitución Nacional a la Provincia en materia de pueblos indígenas, lo cual vicia de nulidad el pronunciamiento dictado.

Fuente del sumario: SAIJ
Acción de amparo, convocatoria a audiencia pública, pueblos originarios, Recursos naturales
Materia: ADMINISTRATIVO-MEDIO AMBIENTE
Carátula: Comunidad Aborigen de Santuario Tres Pozos y otros c/ Jujuy, Provincia de y otro s/ amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-12-27

Cabe convocar a audiencia pública en el marco de la acción de amparo iniciada por una comunidad aborigen a fin de que se condene a arbitrar las medidas necesarias para hacer efectivos sus derechos de participación y consulta, y, en consecuencia, puedan expresar el consentimiento libre, previo e informado sobre los programas de prospección o explotación de los recursos naturales existentes en sus territorios, pues la omisión de consulta previa, información y participación en que habrían incurrido las autoridades locales en los expedientes administrativos en trámite- en los que se habrían otorgado los permisos- , exigen de la Corte el ejercicio del control encomendado a la justicia sobre las actividades de los otros poderes del Estado y, en ese marco, la adopción de las medidas conducentes que, sin menoscabar las atribuciones de éstos últimos, tiendan a sostener la observancia de la Constitución Nacional.
Acción, habilitación de instancia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: D'Anbar S.A. c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-06-20

Los actos administrativos susceptibles de impugnación mediante la acción contencioso administrativa deben, además de provenir del órgano administrativo competente denegar definitivamente el derecho reclamado (arts.149, inc.3, Const. Pcial.; 1 y 28, C.P.C.A.).
Inconstitucionalidad, doctrina de la arbitrariedad, defensa en juicio, recurso de apelación (procesal), expresión de agravios
Materia: PROCESAL
Carátula: ALVAREZ JUAN ANTONIO Y OTROS c/ SERVICIOS ELECTRICOS SANJUANINOS S.E. s/ APELACION AUTO INTERLOCUTORIO-INCONSTITUCIONALIDAD Y CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1992-02-24

Si de la expresión de agravios surge que se plantearon críticas concretas a los temas resueltos en el fallo de primera instancia y se señalo la omisión de considerar otros, la carencia de fundamentación atribuida por el tribunal a-quo en la que sustenta el rechazo de la apelación,no es tal y conduce necesariamente a admitir el recurso y declarar la nulidad del fallo, pues conculca indudable/ mente el derecho de defensa en juicio.
Pensiones, hijos, mayor de edad, denegatoria del beneficio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: SOLARI, Rita del Carmen c/ Caja Nacional de Previsión para Trabajadores Autónomos s/ Seguridad Social
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-10-31

La afirmación de haberse dedicado al cuidado de su padre y no haberse capacitado para efectuar tareas remunerativas no es suficiente para acceder al beneficio de pensión derivado del fallecimiento del progenitor, cuando la edad de la peticionante (en el caso 37 años) a la fecha del deceso no puede ser considerada obstáculo para la adquisición de una capacitación laboral, tanto sea en forma autónoma como dependiente, ni la coloca en peor situación que otras mujeres que, formando parte de la sociedad activa, día a día deben enfrentar los riesgos de la vida sin una educación previa y tratando de sortear contingencias como lo son el divorcio, separación, enfermedad o desocupación del esposo, crecimiento de hijos pequeños, etc.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Osterrietth, Mario Enrique s/ Violación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-11-09

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que no se explica -ni se advierte- cuál sería la relación lógica o jurídica entre las afirmaciones que formula para fundamentar el agravio.
Marcas, cotejo de marcas, marcas mixtas
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: FINLANDER S.A. c/ CANNON S.A.C.E I. s/ OPOS. INF. REGISTRO MARCA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-03-18

Cuando se trata de marcas mixtas, es decir, conformadas por elementos nominativos y gráficos, parece razonable otorgarle preponderación a los elementos designativos.