marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Aplicación de la ley, acumulación de acciones, consignación judicial, enfermedad profesional, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Federación Patronal Seguros S.A. c/ Krespien María Anatilde s/ Consignación", Expte. Nº 1427/SL; y "Krespien, María Anatilde (por sí y en representación de su hijo) c/ Jorge Barel S.A. y otra s/ Enfermedad profesional c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2021-06-16

El primer supuesto que prevé el art. 3º del CPL es el del trabajador que promueve una demanda, para lo cual la ley procesal le concede la posibilidad de optar por demandar: ante el juez del lugar de ejecución de las tareas, ante el que corresponda al lugar de celebración del contrato de trabajo o ante el que corresponda al lugar que sea domicilio del empleador demandado. En autos, a la promoción de su demanda, los actores no habían sido notificados de la consignación que se había efectuado en Gualeguay, y esa demanda de daños y perjuicios implicó la opción expresa que les habilita el art. 3º del CPL por el Juez del lugar de trabajo (Voto Welp. Adhesión Romero)
Competencia federal, fiscales, funcionarios públicos federales
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: N.N. y Otros c/  s/ Averiguación de delito - Damnificado: Nisman, Alberto y Otros
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-09-20

No obstante el carácter excepcional y restrictivo de la competencia federal mediante la exigencia de una inequívoca relación entre el hecho investigado y el entorpecimiento del ejercicio de funciones de esa naturaleza, la circunstancia de que la víctima estuviera cumpliendo tareas específicamente federales constituye un punto de contacto para la declaración de la competencia en favor del fuero federal en tanto lo decisivo resulta ser el entorpecimiento u obstaculización del buen servicio de los empleados de la Nación.
Concursos, síndico del concurso, honorarios del síndico del concurso, patrocinio letrado, patrocinante
Materia: COMERCIAL
Carátula: AURELIO FLORES s/ CONCURSO CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-05-09

La condición de abogado de la matrícula que la LC 277 exige para la designación de síndico en los concursos civiles, no significa necesariamente que exista impedimento para que se le regulen honorarios cuando actúa por sí mismo en función de letrado patrocinante, en incidentes ajenos al curso regular del concurso principal, y en los que éste resulte vencedor en costas. Esta circunstancia excluye al caso del presupuesto del hecho de la LC 264 1, que establece la regulación de honorarios con cargo a la masa.

No existe, por otra parte, impedimento para distinguir las funciones ejercitadas aún cuando las realice una misma persona, cuando se trata de actividades perfectamente escindibles y los obligados son distintos.
Apropiación de cosa perdida, hurto simple, bicicleta, cosas perdidas, abandono de la cosa
Materia: PENAL
Carátula: PALACIOS, V.C.- s/ HURTO- APROPIACION COSA PERDIDA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1980-11-04

La acción del procesado al tomar para sí la bicicleta que su propietario denunciara tiempo atrás como desaparecida, y a la que había dejado estacionada en la vía pública, configura el delito de APROPIACION DE COSA PERDIDA y no de hurto.

Siendo factible que un tercero haya sido quien se apoderó previamente de la bicicleta, que luego dejó en el lugar donde la encontró el acusado; corresponde señalar que el rodado no quedó en condición jurídica de abandono sino de pérdida para su dueño, privado en esos momentos de ejercer un poder de hecho sobre la cosa El derecho de abandono sólo puede ser ejercido válidamente por el dueño, de suerte que el ladrón que abandona la cosa desapoderada, no la deja en la condición jurídica de tal sino en el de pérdida para su dueño.
Derecho procesal, medidas cautelares, embargo preventivo
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: PEDRO GENTA Y CIA. SA c/ INE SA s/ MEDIDA PRECAUTORIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-03-12

Resulta improcedente disponer la traba de un embargo sobre cierta hacienda de propiedad del defendido cuando -como en el caso- surge que, si bien el CPCCN art. 209-4 supone dictamen del experto designado de oficio por el tribunal de grado, sin embargo, la certificación aludida en el último párrafo de dicho inciso resulta hábil solo en el ámbito de la factura conformada, lo cual no acontece en la especie, pues la documentación acompañada por el pretensor no fue abonada de la forma impuesta por la citada norma legal que invocara en su beneficio.
Juicio sumario en tiempo de paz, competencia federal, Cámara de Apelaciones, avocación jurisdiccional, recurso militar ante la justicia federal
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: Cámara  Federal  de  Apelaciones  de Tucumán remite causas por incom- petencia. s/ CUESTION DE COMPETENCIA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-06-20

La "Cámara Federal" investida de las funciones de control prevista por los tres últimos párrafos del art. 10 de la ley 23.049 inclusive la facultad de avocación del proceso no puede ser otra que la "cámara federal de apelaciones que corresponda", a la cual el mismo art. 10 habilita para conocer por vía de recurso de las decisiones del Consejo Supremo "con los mismos requisitos, partes y procedimientos del establecido en el art. 445 bis". Entre tales requisitos se cuenta el atinente a la competencia territorial, pues el inc. 1 del mencionado art. 445 bis prescribe que el "recurso..

tramitará ante la Cámara Federal de apelaciones con competencia en el lugar del hecho que originó la formación del proceso".
Régimen penal cambiario, recurso de apelación (procesal), sentencia definitiva
Materia: PENAL
Carátula: BOTTACHI S.A.N.C.F.I.I. s/ Régimen penal cambiario, Incidente de prescripción Causa 33062
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-12-14

1- En materia cambiaria, sólo cabe el recurso de apelación contra las resoluciones definitivas y las de carácter interlocutorio que impliquen un gravamen irreparable, es decir, que la ley de la materia restringe específicamente la admisibilidad de los recursos (Del voto en disidencia del Dr. Hendler).- 2- No existe razón para que haya pronunciamientos anticipados sobre cuestionamientos incidentales en un trámite que expresamente la ley trata de abreviar y concentrar en una única decisión revisable en instancia judicial (Del voto en disidencia del Dr. Hendler).
Transporte de estupefacientes, tentativa
Materia: PENAL
Carátula: PRATO, SANDRA s/ RECURSO DE CASACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-03-09

El delito de transporte de estupefacientes es permanente y se prolonga hasta que las sustancias lleguen a destino. Esta figura queda en grado de tentativa en aquellos casos en que la operación de carga se ve interrumpida por la llegada de la autoridad policial; pero ello no ocurre cuando la mercancía es descargada, lo cual indica que el transporte ha finalizado.
Apreciación de la prueba, reglas de la sana crítica
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Ortiz, Luis Horacio s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-11-29

No se vulnera el principio de razón suficiente si el tribunal, luego de seleccionar la prueba, fundamenta la sentencia con base en suficiente material probatorio, valorándola integralmente de acuerdo a las reglas de la sana crítica. (Voto del Dr. Madueño).
Superior Tribunal de Justicia, sentencia, reposición in extremis, recurso de inconstitucionalidad, plazo, recurso de queja (procesal), sentencia no firme
Materia: PROCESAL
Carátula: ARRIOLA, SEBASTIAN ALEJANDRO c/ BELLA VISTA S.A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (REVOCATORIA IN EXTREMIS)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-08-09

La situación señalada por el actor respecto del planteo de nulidad de notificación -que fuera rechazado por la Cámara- en nada modifica lo resuelto por este Tribunal, en tanto se superó la cuestión del cumplimiento del plazo de interposición de la queja ingresando al análisis de los restantes recaudos de admisibilidad, advirtiéndose incumplida la exigencia de definitividad de la resolución recurrida; asimismo, el recurrente se limitó a reiterar su postura respecto del carácter definitivo del auto que hace lugar al arraigo luego de dictada la sentencia de primera instancia, mas no logró hacer un planteo con idoneidad suficiente que permita inferir que en el caso se configure algún supuesto excepcional que permita sortear el referido valladar.
Inconstitucionalidad, declaración de oficio
Materia: LABORAL
Carátula: Torche, Sergio Hugo c/ Municipalidad de Avellaneda s/ Accidente de trabajo González, Juan c/ Municipalidad de Vicente López s/ Ejecución
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-12-27|1994-12-27

Dentro de los límites en que se haya trabado la litis los jueces tienen la obligación jurídica de declarar, para el caso concreto, la inconstitucionalidad de las normas incompatibles con la Constitución aunque las partes no lo hubieren solicitado expresamente. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de casación, procedencia del recurso, fundamentación del recurso, aplicación de la ley, aplicación errónea de la ley
Materia: CIVIL
Carátula: MANLLA SALUSTRIANO c/ LO BRUNO S.A. s/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-06-20

Si la decisión de la Cámara hace caso omiso de lo dispuesto por el Art. 1197 del Código Civil y considera que hubo cesión de contrato cuando en realidad ésta no se materializó pues medió formal oposición del contratante cedido que hizo uso de la facultad que le acordara el contrato, y por lo tanto actuó conforme a una norma expresa pactada por las partes, queda abierta la vía casatoria fundada en una errónea aplicación de la ley.
Daño moral, indemnización
Materia: LABORAL
Carátula: Devatanian, Susana c/ Segurado, Adán Néstor s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2005-11-30

Resulta incausada la pretensión resarcitoria por daño moral, si no se demuestra que se haya verificado el obrar presuntamente ilícito del empleador -denuncia penal injusta, infundada o injuriosa-.
Defraudación, estafa, tentativa, ardid, comienzo de ejecución del delito
Materia: PENAL
Carátula: Marín,  José L. s/ Defraudación. Estafa
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-06-30

El dejar caer al paso de un peatón, una bolsita conteniendo papeles que simulaban dinero como primer artificio tendiente a despojar a la víctima, quien inmediatamente la levantó con el fin de devolverla - entrando así en el juego -, siendo que en dicho momento fueron detenidos los procesados, evitándose la consumación de la estafa, no constituyó un acto meramete preparatorio, sino inicio de la tentativa, ya que había comenzado el ardid inmediato a la acción típica como tal.
Medidas cautelares, peligro en la demora, medida de no innovar, obras sociales, Obra Social para la Actividad Docente, Instituto de Obra Médico Asistencial
Materia: PROCESAL - SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Obra Social para la Actividad Docente (O.S.P.L.A.D.) c/ Buenos Aires, Provincia de s/ demanda sumaria.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-03-24

Advirtiéndose peligro en la demora, corresponde decretar la prohibición de innovar a fin de suspender la ejecución de la claúsula del convenio de transferencia de servicios educativos nacionales que dispone que el personal de O.S.P.L.A.D. se incorpore al I.O.M.A., ya que esta incorporación soslayaría la necesaria y previa participación que en el caso le corresponde a la legislatura provincial.
Medidas preparatorias, prueba anticipada, legitimación procesal, economía procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: BIESA, ALBERTO H. c/ ESTADO NACIONAL s/ ACCION DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-03-09

Tienden, esencialmente, a la determinación de la legitimación procesal de quienes han de intervenir en el proceso, o a la comprobación de ciertas circunstancias cuyo conocimiento es imprescindible o manifiestamente ventajoso o útil, desde el punto de vista de la economía procesal, para fundar una eventual pretensión en juicio o adelantar producción de prueba de imposible o muy dificultosa realización posterior.
Recurso de inaplicabilidad de ley, absurdo
Materia: LABORAL
Carátula: Mattera, Carlos Alberto c/ Y.P.F. S.A. s/ Acción de reinstalación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-04-25

No constituye absurdo la apreciación opinable, o que pueda parecer discutible u objetable porque se requiere algo más, el vicio lógico del razonamiento o la grosera desinterpretación material de alguna prueba, ya que es menester para que se configure que las razones del sentenciante aparezcan como un dislate.
Pago de las vacaciones, aumento salarial
Materia: LABORAL
Carátula: MARRABELLO, DOMINGO Y OTROS c/ INDICO ARGENTINA  S.A. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-06-30

Para calcular la retribución del período vacacional debe tomarse en cuenta lo percibido por el trabajador en el tiempo anterior a la licencia exclusivamente, sin tener en cuenta los incrementos salariales posteriores a su iniciación, excepción hecha de los aumentos retroactivos que alcanzaren a dicho lapso.
Transporte aéreo, peso
Materia: AERONAUTICO
Carátula: Cortesfilmes Argentina  S.A. c/ Aerolíneas Argentinas s/ Faltante y Avería de Carga Transporte Aéreo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-06

De las actas de fs. 36 y 44 surge que los bultos llegaron con embalaje roto o abierto, supuesto en que, según jurisprudencia del Tribunal, pierden fuerza las presunciones elaboradas con base en los "pesos".
Derecho de enseñar y aprender, educación obligatoria
Materia: CONSTITUCIONAL-EDUCACION
Carátula: C., A. R. c/ P., N. B. s/ piezas pertenecientes
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2019-05-14

El derecho a la educación es uno de los derechos fundamentales del niño que debe primar por sobre los intereses u opiniones de los progenitores.
Juicio de desalojo, falta de pago, interpelación
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Pérez, Ramón Oscar c/ García, Adrián s/ Desalojo Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1998-03-23

La intimación del art. 5 de la ley 23.091 no es una formalidad que constituye un fin en sí misma, sino un medio de brindar al moroso una última oportunidad para redimir su mora. Por tanto, si se la omite, siempre le queda al locatario la posibilidad de consignar lo adeudado al contestar la demanda y, en su caso, cuestionar el cargo de las costas.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, discrepancia del recurrente
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: López, Raúl c/ Metrogas S.A. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-09-19

La simple contraposición de criterios o el desarrollo de argumentos de índole meramente subjetiva respecto de los expuestos por el juzgador no es bastante para fundamentar la queja.
Prescripción, interrupción de la prescripción, demanda, código civil, interpretación de la ley
Materia: CIVIL
Carátula: García de Leonardo, Alberto c/ Formosa, Provincia de s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-11-07

Por demanda (art. 3986 del Código Civil) debe entenderse toda presentación judicial que traduzca la intención de mantener vivo el derecho de que se trate.
Accidentes de trabajo, aplicación de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: Segovia, José Héctor c/ Frigorífico Coop. de Comercialización e industrial del Chaco Ltda. s/ Accidente de Trabajo.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1996-06-07

La reforma dispuesta por la ley 23643 al mencionado art.8, es aplicable a los infortunios laborales cuando sus presupuestos fácticos se consolidaron durante su vigencia y el trabajador tomó conocimiento de ellos, debiendo determinarse la liquidación correspondiente conforme a la ley vigente, cuando el respectivo derecho declarado en la sentencia se concreta, lo que ocurre en el momento en que se integra el presupuesto fáctico previsto en la norma para obtener el resarcimiento.
Corte Suprema de Justicia de la Nación, acordadas, delegación legislativa, jubilación de magistrados, funcionarios judiciales
Materia: CONSTITUCIONAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Fabris, Marcelo H. c/ Estado Nacional (Poder Judicial de la Nación) s/ ordinario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-08-22

La Corte Suprema, al dictar las acordadas 43/85 y 50/85 ejercitó facultades normativas que le habían sido delegadas en virtud de lo dispuesto por la ley 23.199, reglamentando situaciones jurídicas que se proyectan en el tiempo con carácter de permanencia; normas de tal naturaleza no caducan por el sólo hecho de que el órgano que las dictó cese de tener esas facultades legisferantes, sino que, en virtud del principio de continuidad del orden jurídico, conservan plena vigencia mientras no sean sustituidas por resolución emanada del organismo que en ese momento ejercite la competencia legisferante.
Asentimiento tácito, silencio del empleador, aplicación de la ley laboral
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: ST y SS EN AUTOS: GARRO MARCOS VÍCTOR Y GARRO JOSÉ JESÚS c/ CATRILO S.R.L. s/ DEMANDA LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2011-04-27

La ausencia de todo tipo de argumentación sobre la carta documento indicada en el escrito de denuncia y la omisión de negar la recepción de dichas misivas, encontrándose fuera de discusión la existencia de una relación laboral, hace cobrar virtualidad la presunción del artículo 57, ante el silencio de la empleadora.
Declaración testimonial, valor probatorio, exhibición de objetos secuestrados, omisión de exhibir documentos
Materia: PENAL - PROCESAL
Carátula: CORONA, Jorge O. s/ PRUEBA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-07-13

Son perfectamente válidos los actos que receptan los dichos de los testigos, a quienes no se requirió el reconocimiento de los efectos incautados, por tratarse éste, de un aspecto sobre el que igualmente pueden deponer en el debate del juicio, si no lo hicieran ante el Juez de Instrucción durante el trámite sumarial.
Declaración de utilidad pública, impuestos, facultades tributarias provinciales
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Telmex Argentina S.A. c/ GCBA s/ acción meramente declarativa (art. 227 CCAyT) s/ recurso de apelación ordinario y de inconstitucionalidad concedidos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-07-08

No constituyen por si mismos obstáculos reales y efectivos para el logro de los fines de utilidad nacional, susceptible de invalidar la norma local: i) la mera incidencia económica, ponderada en forma aislada, que acarrean las normas locales sobre las actividades o establecimientos sujetos a jurisdicción federal; ii) las regulaciones que resulten periféricas y extrínsecas al núcleo o la sustancia de la regulación federal en cuestión; y iii) las disposiciones que no impliquen una degradación de la actividad de jurisdicción nacional (Disidencia del juez Rosatti).
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), admisibilidad del recurso, sentencia definitiva, gravamen irreparable, extinción de la acción penal
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: BRAIDA, ANGEL GABRIEL; GOBBI, RENE ALBERTO Y MUZZIN, DANIEL ORESTE c/  s/ REQUERIMIENTO DE INSTRUCCION (APELACION SOBRESEIMIENTO)-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-10-31

La postulación de la compareciente cuenta prima facie con suficiente asidero en las constancias de la causa e importa articular con seriedad planteos que pueden configurar hipótesis de arbitrariedad con idoneidad suficiente como para operar la apertura de esta instancia extraordinaria, considerando lo sostenido -siguiendo precedentes de este Tribunal-, en el sentido de que el rechazo de un pedido de extinción de la acción penal resulta equiparable a definitivo por causar un gravamen de imposible o insuficiente reparación posterior. (De la disidencia del Dr. Erbetta).
Nacionalidad, ciudadanía, agente fiscal
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: DAPENA FERNANDEZ JOSE PABLO AMADEO S/OPCION DE NACIONALIDAD.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-06-29

Cabe señalar, en cuanto al libramiento de oficio a Interpol requerido por la Sra. Fiscal de primera instancia que el cumplimiento de tal recaudo no se halla previsto por el art. 2 del decreto 3213/84, que tan solo exige la acreditación del carácter de "hijo de padre o madre argentinos nativos" (ver también, art. 6 del decreto 3213/84).
Cuestiones de competencia, formación del incidente, actos jurisdiccionales, competencia por conexidad
Materia: PROCESAL
Carátula: N.N. c/  s/ daños s/ Conflicto de competencia I
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-10-25

Corresponde asignar competencia al Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional en tanto es el órgano jurisdiccional que ha descripto una actuación por parte de los órganos de la justicia nacional que permite tener por reunidos, prima facie, elementos suficientes para llevar adelante una acción por la comisión de la conducta investigada. (Del voto en disidencia del juez Luis Francisco Lozano).
Daños y perjuicios, eximentes de responsabilidad
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Guarino, Pablo c/ Biancotti, Marcos Alberto y ot. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-03-07

La infracción a la ley de tránsito -circular de contramano- no se erige en abstracto en fuente de responsabilidad, sino que en el caso concreto se constituye en elemento de imprevisibilidad para la otra parte, que lo excluye como agente causal del hecho. Así, para acreditar que fue la víctima quien generó la causalidad productora del evento, los accionados debieron probar que la irrupción de la Trafic en la encrucijada por el lateral que no le correspondía -y por ello no era esperable- fue advertida por el actor con antelación suficiente para evitar el choque, y que éste se produjo por su accionar imprudente o negligente, carga que en autos no ha sido cumplida.
Denegatoria del recurso, insuficiencia del agravio, acción de amparo, cuestiones de hecho y prueba, programa de asistencia integral para personas en situación de calle
Materia: CIVIL
Carátula: TCRDP s/ Queja por Recurso de Inconstitucionalidad Denegado en TCRDP  c/ GCBA s/ amparo - habitacionales
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-10-04

La queja de la parte actora dirigida en último término, a cuestionar la sentencia de la Cámara que condenó al GCBA a otorgar el subsidio establecido en el decreto n° 148/2021 siempre y cuando no fuera menor al monto de la canasta básica del INDEC, debe ser rechazada. Ello, debido a que no rebate en forma suficiente el auto denegatorio del recurso de inconstitucionalidad intentado, ni acredita que los planteos vertidos configuren un genuino caso constitucional. Estos traducen una mera discrepancia con el pronunciamiento emitido y remiten necesariamente al relevamiento de cuestiones de hecho y prueba bajo el análisis de normas infraconstitucionales, cuyo debate, por vía de principio, no corresponde a esta instancia (conf. doctrina de Fallos: 330:4770; 330:3526; 330:2599; y 330:2498, entre otros). (Del voto de los jueces Inés M. Weinberg y Santiago Otamendi. Voto al que adhiere la jueza Marcela De Langhe).