marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Daños y perjuicios, locación de inmuebles, vencimiento del plazo, falta de restitución de bienes, bien de familia
Materia: CIVIL
Carátula: FERRARO, Miguel y otro c/ QUINDOS, Oscar s/ DESAFECTACION BIEN DE FAMILIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-09-28

En tanto los daños y perjuicios provenientes de la retención indebida de un inmueble objeto de locación, nacen a partir de la finalización del contrato o sea cuando la ocupación deviene ilegítima, resulta insusceptible de ejecutabilidad el bien sometido al régimen organizado por la ley 14394, si su inscripción es anterior al momento en que comenzó a generarse la obligación del locatario de restituir el inmueble.-
Recurso de casación, accidentes de trabajo
Materia: PROCESAL
Carátula: Carrizo, Julio Alberto c/ Empresa Iceberg S.A. y otra s/ Accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1997-10-28

Si bien el elemento causante del accidente es inerte, la escalera, su utilización debe ser interpretada vinculándola con las tareas que con ellas se efectúan, más aún en la actividad petrolera, cuando se reclama por la aplicación en el accidente del art. 1113 del Código Civil.
Daños y perjuicios, muerte de un hijo, pérdida de la chance, monto de la indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: KABLOWSKI CONRADO DEMETRIO c/ MUNICIPALIDAD DE ESTEBAN ECHEVERRIA s/ RESPONSABILIDAD-DAÑO MORAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-07-25

Si la situación económica del grupo familiar de la víctima es de recursos medianos, es razonable admitir que el hijo muerto significa para la familia la pérdida real y cierta de un elemento que podía esperarse contribuyera con sus aportes, es decir, la frustración de una chance en cuanto a sus posibilidades futuras.
Despido con causa, riesgo empresarial, indemnización reducida
Materia: LABORAL
Carátula: Farias, Norma Clarisa c/ Librería Ancasti y/o Alejandro Moretta y/o Sucesión de Hipólito Moretta s/ HABERES ADEUDADOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1997-10-07

Corresponde rechazar el recurso de apelación interpuesto. En efecto, no le es prohibido a la empleadora el invocar riesgos inherentes a la labor empresarial para justificar una indemnización reducida al trabajador, como en el caso lo pretende la aquí demandada; empero ello, será atendible como excusa válida en tanto estuviere por fuera de la "previsión" normal que pudiere tenerse con respecto a dicho riesgo y no cuando resultare del riesgo genérico de la actividad respectiva. La afirmación precedente se mantiene inmutable si sólo se toma en cuenta lo dicho por la experticia practicada en la causa, en la cual se sostiene precisamente que el endeudamiento de la demandada "corresponde al giro normal de la empresa ya que la mayor incidencia en el mismo corresponde a proveedores y deuda previsional". Por último, si hasta la propia inflación que en nuestra economía ocurrió de modo continuo por muchos años se tornó, por fuerza de su reiteración, en un hecho en absoluto previsible, no es posible hablar de imprevisiones u onerosidades sobrevinientes cuando el estado de endeudamiento que la demandada invoca comenzó por el año 1991 cuando precisamente para esa época había cesado todo factor de orden inflacionario.
Acto administrativo, motivación del acto administrativo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Pozal, Daniel Alberto c/ Municipalidad de Tandil s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-05-27

La referencia a la motivación del acto administrativo no es sobreabundante ya que por imperativo legal (arts.103, 108, 109 ley 7647) ellos constituyen según la consolidada doctrina casatoria, la expresión de causa que es la verdadera razón del acto.
Responsabilidad del titular del automotor, falta de transferencia del automotor
Materia: CIVIL
Carátula: FERREYRA, Juan Carlos y otro c/ EMANUELE, Diego Javier s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-07-11

El efecto liberatorio para el enajenante de la denuncia de venta a que se refiere el art. 15 del decreto-ley 6582/58 (texto conforme ley 22.977), es con relación a terceros, pues entre las partes la voluntad manifestada en instrumento privado reconocido es plenamente eficaz.
Procedimiento laboral, demanda laboral, prescripción, honorarios
Materia: LABORAL
Carátula: "Amodeo, Laura Inés c/ CONSOLIDAR  AFJP SA s/ despido".
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-06-13

A partir del caso "Merenna, María c/ HSBC Bank Argentino SA s/despido" (Sent. Int. 56925 del 29/03/06), esta Sala ha sostenido que la presentación inicial que sólo tiene por objeto interrumpir la prescripción no constituye una demanda ya que no reúne los requisitos establecidos por el art. 65 de la ley 18345 ni tampoco los previstos por el art. 330 del CPCCN. No es admisible una supuesta demanda presentada con la sola intención de su archivo, puesto que lo que caracteriza a esa pieza procesal es ser el paso inicial de un trámite ante la justicia, con la pretensión de obtener un pronunciamiento del órgano judicial, máxime que en el proceso laboral, regulado por la ley 18345, impera el impulso de oficio, por lo que el juez debe proseguir el trámite hasta la culminación. Consecuentemente, ante este tipo de presentación inicial no corresponde la regulación de honorarios por inoficiosa.
Crímenes de lesa humanidad, reparación integral, obligaciones internacionales, REPÚBLICA ARGENTINA, imprescriptibilidad de la acción penal
Materia: CIVIL
Carátula: Villamil, Amelia Ana c/ Estado Nacional s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-03-28

Es un imperativo de justicia que el Estado se haga "integralmente" responsable por los delitos de lesa humanidad, cuya persecución penal ha considerado imprescriptible, y asuma todas las consecuencias derivadas de ellos en tanto no puede desconocerse que dichos crímenes despliegan efectos en otras esferas que exceden la perpetración del hecho delictivo y que imponen también la obligación estatal de atenderlos (Disidencia del Dr. Horacio Rosatti).
Sociedad conyugal, deudas de los cónyuges, embargo
Materia: CIVIL
Carátula: C.C.R. c/ L. DE C.B.C. s/ DIVORCIO Y TENENCIA DE HIJOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-09-29

Si bien el embargo se encuentra a nombre exclusivo del marido, esa circunstancia lo libera de la acción de los acreedores de la esposa, aunque se trate del resguardo que intentaron los embargantes en su condición de profesionales que actuaron en autos por esta última y que obtienen regulación de sus honorarios, en carácter provisional, atento el estado del proceso. No se trata de alguno de los supuestos del art. 6 de la ley 11.357, con lo cual el régimen previsto luego de la reforma de la ley 17.711, excluye la acción de los acreedores de uno de los cónyuges, a los bienes inscriptos a nombre de otro, sean éstos gananciales o propios. La solución, responde al régimen actual bien que con las limitaciones que contempla el art. 1277 del Código Civil, en el cual la administración de la sociedad conyugal es bicéfala, pues existen dos masas de bienes, cada una de las cuales está administrada por uno de los cónyuges. Es decir, la administración por cada uno de ellos de sus bienes propios y de los gananciales por él adquiridos.-
Recurso extraordinario federal, sentencia arbitraria, sentencia absolutoria, defectos en la consideración de extremos conducentes, calumnias
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Kimel, Eduardo G. y Singerman, Jacobo s/ art. 109 C. P.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-12-22

Es descalificable el pronunciamiento que, efectuando una lectura fragmentaria y aislada del texto incriminado, concluyó que la imputación delictiva no se dirigía al querellante.
Mora, interpelación
Materia: CIVIL
Carátula: KAMENZEIN VICTOR c/ CULTRARO BAUTISTA s/ JUICIO EJECUTIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-06-25

Cuando el deudor reconoce estar en mora, no es necesaria la interpelación del acreedor para que la constitución en mora se de por establecida.
Actos jurídicos, nulidad del acto jurídico
Materia: LABORAL
Carátula: Dominguez, Angel Felipe c/ Frigorifico de Aves Soychu S.A. s/ laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2012-05-29

Los actos jurídicos no son nulos por la sola imperatividad de las normas, sino por la falta de cumplimiento de las mismas.
Derechos y garantías constitucionales, acción de amparo, medidas urgentes, defensa en juicio, Poder Judicial, jueces, remuneración
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Abalos, Benjamín y otros s/ Avocación. Recurso de Amparo (Expte. CSJ Nº 815-94)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-07-26

Es preciso evitar que el curso de los procedimientos ordinarios torne abstracta o tardía la efectividad de garantías constitucionales, siendo también necesario tener en cuenta las profundas alteraciones de carácter extraordinario que determinan la admisibilidad de un remedio excepcional como es la vía del amparo, procedente en casos especiales ya que la intangibilidad de los sueldos de los jueces es garantía de independencia del Poder Judicial, de forma que debe considerarla, juntamente con la inamovilidad, como garantía de funcionamiento de un poder del Estado. (De la Ampliación de Fundamentos del Dr. Ulla)
Beneficios previsionales, competencia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: López Raquel A. c/ Instituto de Previsión Social de la Provincia de Buenos Aires s/ Acción de amparom - Cuestión de competencia art. 6to. C.C.A.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-03-08

Es propia de la competencia originaria y exclusiva de este Tribunal (art. 149 inc. 3ro. Const. Prov.) el conocimiento de la pretensión que implica la revisión de una decisión adoptada por la autoridad administrativa en el marco de la materia previsional, no existiendo por lo tanto duda alguna acerca de que ella se fundamenta en un derecho de índole administrativa (arts. 1, 4 primer apartado, 28 inc. 3ro. y conc. C.C.A.). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Inimputabilidad, estado de inconsciencia
Materia: PENAL
Carátula: IRASTORZA, Virginia s/ Homicidio calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-12-04

Pese a que los peritos médicos aseveraron durante la audiencia del juicio oral la existencia de un estado de inconsciencia en la victimaria, debe descartarse la aplicación de la eximente prevista por el artículo 34 inciso 1ro. del C.P., cuando de su relato indagatorio muestra coherencia y minuciosidad, además la conducta de la inculpada trasciende el mero automatismo, exteriorizando un relevante grado de discernimiento, también las pericias médicas efectuadas en fecha cercana al ilícito son claras y terminantes en el sentido de la lucidez de la autora del hecho y las amnesias lacunarias exhibidas no son resultado privativo de un estado de inconsciencia, sino que se dan también en estados de intensa emoción como la trasuntada en autos.-
Sobreseimiento, declaración indagatoria, falta de declaración, nulidad procesal
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Bugeiro, (Dr.) s/ Inc. de nulidad. Causa 1.996
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-09-02

La omisión de indagar al imputado, no puede acarrear la invalidez del auto por el que se lo sobresee, pues si el juez ni siquiera estima la existencia de motivo bastante para sospechar que aquél ha participado en la comisión de un delito (art. 294, C.P.P.), mal puede exigírsele que lo haga para sostener luego la concurrencia de alguna hipótesis liberatoria contenida por el art. 336 del código de forma que anticipadamente ha vislumbrado.
Expropiación, despojo
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Faut, Pedro y otros c/ Provincia de Buenos Aires s/ Expropiación inversa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-12-07

Procede rechazar el planteo de inconstitucionalidad del Decreto 9320 /86 formulado respecto del momento que debe ser considerado como desposesión de los bienes, pues éste debe estar dado por el acto administrativo que exteriorizó la voluntad de afectar los bienes, al resolver no modificar el estado de cosas imperante, utilizando el área como reservorio, y complementarlo con construcciones adicionales a fin de lograr una "significativa capacidad de regulación".
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, prescripción
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Cánepa Hnos. S.A.C.A.F. s/ Apremio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-08-31

Determinar si medió un reconocimiento con eficacia interruptiva del plazo de prescripción, constituye una cuestión de hecho.
Proceso penal, prisión preventiva, trata de personas
Materia: PENAL
Carátula: Ortiz, Eva y Cuellar, Walter Climaro s/ Infracción a la ley 26.364 -trata de personas -
Jurisdicción: Federal — Provincia: Salta
Fecha: 2012-05-29

Corresponde dictar el procesamiento y prisión preventiva de una maestra imputada en orden al delito de trata de personas menores de trece años de edad, agravado por el número de víctimas y por ser encargada de su educación, -art. 145 ter , inc. 1), 2) y 4) del Código Penal-, toda vez que se encuentra acreditada a prima facie que junto a su marido trasladaron a varios menores a una escuela albergue que tenían en otra localidad, con el consentimiento de sus progenitores, bajo el engaño de que recibirían educación y alimentación, sometiéndolos finalmente a la realización de trabajos forzados en el predio, maltratos y castigos, habida cuenta que recibían escasa instrucción escolar, se los sometía a una alimentación insuficiente, no se les permitía el uso de las instalaciones del albergue, y las actividades desarrolladas por los menores resultaban incompatibles con su condición de tal y violatorias de las normas internacionales de protección de los derechos del niño.
Recurso de queja (procesal), denegatoria del recurso, plazo de gracia, presentación extemporánea
Materia: PROCESAL
Carátula: Duarte Meira, Enrique Mariano Nicasio c/ Dirección General Impositiva. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-10-22

Corresponde rechazar la presentación directa presentada cinco minutos después de vencido el plazo de gracia previsto en el art.

124 del Código Procesal.
Recurso de casación, nulidad procesal
Materia: CIVIL
Carátula: CURI HNOS. S.A. c/ CONSTRUCCIONES KARAMANEFF S.A. s/ COBRO POR CUMPLIMIENTO DE CONTRATO-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2003-09-11

Deviene inadmisible el Recurso de Casación planteado, tratándose de un resolutorio que decide un incidente de nulidad, que solo podría ser equiparado a sentencia definitiva en tanto haya originado agravios cuya enmienda en la oportunidad procesal en que se los invoca, exhiben prima facie, entidad bastante para conducir a un resultado diverso del juicio, por lo que, de ser mantenidos, generaríanse consecuencias de imposible o insuficiente reparación ulterior.
Robo con armas, agravantes de la pena, insuficiencia del agravio, escala penal, individualización de la pena
Materia: PENAL
Carátula: Manjón, Marco Antonio s/ robo con armas y otro c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-03-09

No puede prosperar la objeción defensista sustentada en la doble valoración en la que habría incurrido el a quo al computar, como circunstancias agravantes, la intervención de tres personas en el hecho investigado y la utilización de armas de fuego durante su ejecución, pese a que el hecho fue calificado jurídicamente como robo agravado por su comisión en banda y por el empleo de armas de fuego (arts. 167, inc. 2°; y 166, inc. 2°, segundo párrafo, Código Penal), pues al exponer su argumentación, no explica siquiera mínimamente por qué razones la pena individualizada en la sentencia, superior en tan solo cuatro meses al mínimo de la escala aplicable, se vería disminuida en caso de excluirse la valoración de esas circunstancias, máxime cuando el juez del juicio tuvo en cuenta otras pautas agravantes adicionales, tales como la minoridad de una de las damnificadas (voto del juez Magariños)
Obras sociales, afiliación a obras sociales, derecho de opción
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Touriñan, Norma Susana y otros c/ GCBA y otros s/ amparo (art. 14 CCABA) s/recurso de inconstitucionalidad concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-05-09

Los agentes del Sistema Nacional de Salud que decidan sumarse al sistema de libre opción de obra social que reglamenta la ley 3021, lo hacen para recibir exclusivamente a los afiliados activos de la OBSBA, pero no a los afiliados jubilados, de modo que la sentencia que dictó la Cámara resulta impracticable y descalificable en cuanto acto jurisdiccional, ya que genera una obligación a cargo de una obra social o prepaga -que se individualizaría cuando los accionantes efectivicen el cambio de obra social-, que no surge de ninguna norma jurídica. (Voto en disidencia de la Sra. Jueza Ana María Conde).
Lesiones, daño moral
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Wilches, Mario Roberto y otra c/ Acosta, Aldo Flavio s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-03-26

El daño moral comprende las molestias en la seguridad personal o en el goce de los bienes, y en el supuesto de lesiones, el daño moral lo configura el conjunto de padecimientos físicos y espirituales derivados del hecho.
Delitos contra el honor, consumación del delito
Materia: PENAL
Carátula: PAVESA, JUAN. s/ CALUMNIAS E INJURIAS. MOMENTO CONSUMATIVO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-11-04

El momento consumativo en los delitos contra el honor se confunde en una unidad inescindible con el de la manifestación o propalación de la especie considerada calumniosa o injuriosa, o sea que es el momento en que se pronuncia la frase ofensiva ante alguien que la escucha y no cuando la presunta víctima toma conocimiento del hecho.
Medidas cautelares, embargo preventivo, garantía del Estado
Materia: PROCESAL
Carátula: U.P.C.N.  (En  autos  Expte. Nº 48/95 Unión del Personal Civil de la Nación - Secc. Mnes. (U.P.C.N.)  c/  Municipalidad  de  San  Ignacio s/ Embargo Preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1995-08-23

Conviene establecer que la pretensión del peticionante debe apreciarse con suma estrictez para decretar un embargo preventivo y ante la necesaria protección de la comunidad, habida cuenta que la sentencia que se dicte nunca puede ser de cumplimiento imposible en atención al carácter de la demandada - Municipalidad de San Ignacio - quien es propietaria de bienes y obtiene rentas propias (tasas locales) e ingresos por ley (Coparticipación Provincial).
Leyes, aplicación de la ley, retroactividad de la ley
Materia: PENAL
Carátula: Leal, Ramón Eustaquio y ots. s/ Homicidio en ocasión de robo. Rec. de hecho
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-12-01

Esta Corte ha resuelto reiteradamente que el art. 4 inc. 3 de la ley 12.059, modificado por el art. 1 de la ley 12.161, dispone la sujeción -en materia de juicio oral- de las causas pendientes a las normas del nuevo Código Procesal Penal relativas a los recursos de casación y extraordinarios. En atención a ello, los recursos de hecho interpuestos por la defensa de los procesados en los términos del art. 356 in fine del Código de Procedimiento Penal - según ley 3589 y sus modif.- resultan inadmisibles. Respecto al de inaplicabilidad interpuesto por la defensa, el mismo también resulta inadmisible desde los recursos previstos por el art. 479 del Código Procesal Penal (ley 11.922) sólo proceden contra las sentencias definitivas dictadas por el tribunal de casación (art. 494, Cód.

cit.) supuesto que no es el de autos en que los agravios expresados se dirigen a cuestionar la de Cámara de Apelación. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Usurpación, restitución del inmueble
Materia: PENAL
Carátula: Ministerio Público -Defensoría General de la Ciudad de Buenos Aires- s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: 'Incidente de apelación en autos: Gómez Cristian s/infr. art. 181, inc. 1, CP
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-02-25

La medida de reintegro, por sus efectos, es constitutiva de un estado de imputabilidad hacia quien se encuentra habitando u ocupando un inmueble, y el art. 335 in fine del CPPCABA permite anticipar un desalojo en un proceso penal que se lleva a cabo previo al dictado de una sentencia condenatoria y trata como "imputado/a" a quien pudiera no serlo, cuestión que entra en colisión con lo preceptuado por el art. 18 de la CN. (Voto en disidencia de la Sra. Jueza Alicia E. C. Ruiz).
Resoluciones judiciales, prejuzgamiento
Materia: PROCESAL
Carátula: R., C.R. c/ Banco del Chubut SA s/ Cobro de Haberes e Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2006-11-24

Ha de entenderse por prejuzgamiento la emisión de opinión o dictamen preciso y fundado sobre el o los puntos concretos que deben ser materia de decisión, después de comenzado el pleito, ya sea fuera de los autos o con relación a los mismos, o bien en el expediente antes de la oportunidad fijada por la ley para pronunciarse, requiriendo para su viabilidad un pronunciamiento expreso y relativo a la cuestión de fondo a decidir en el litigio; o sea, sin que el estado del proceso lo exija, ha de mediar un indebido aporte subjetivo del juez, que anticipe innecesariamente opinión haciendo entrever la decisión a recaer o posibilitando inferir el sentido en que ha de resolverse la cuestión, sea por vía de consecuencia o de implicancia.
Cargo, falta de fecha
Materia: PROCESAL CIVIL - COMERCIAL
Carátula: González, Raúl c/ De Miguel, José s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1993-06-07

En cuanto a la irregular incorporación de la carta poder -sin expresión de voluntad alguna en cuanto a los efectos pretendidos por quien lo acompañara-, careciendo de constancia legal alguna sobre la fecha de su presentación por falta del respectivo cargo, no puede recibir, en tales condiciones, distinto tratamiento que el que le otorgara el a-quo.

Como lo tiene dicho la Cámara Nacional Comercial: "...de la falta de cargo sólo cabe responsabilizar al presentante del escrito, quien debe extremar las precauciones para evitar esa contingencia".
Despido, indemnización
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: LUCERO,GUSTAVO    DIEGO c/ ATENTO   ARGENTINA   S.A. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-07-12

No constituye el presupuesto de clandestinidad que exige el art.

1 ley 25.323 para su procedencia la incorrecta categorización del trabajador. BN 323