marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Derecho procesal, recursos, queja por apelación denegada, prueba testimonial, ofrecimiento y producción de la prueba, denegatoria del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: P. J. L. c/  s/ queja e-a:m. a. v. e. c/ p. j. l. s/ inc. modificación de cuidado personal de los hijos
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2021-05-05

Esta Cámara ha elaborado una profusa jurisprudencia acerca del recurso de queja y de las providencias susceptibles de ser apeladas. Dentro de esa línea, ha flexibilizado el principio de inapelabilidad de las providencias que, a primera vista, pareciera que no causan agravio irreparable, cuando advierte que de continuar el proceso puede generarse un agravio posterior que, o bien puede causar la nulidad del trámite o un perjuicio irreparable, bajo el principio superior de defensa en juicio. En ese sentido, ha atemperado la rigidez del art. 379 del Código Procesal en cuanto a la inapelabilidad de las resoluciones sobre prueba, cuando se advierta que con esa denegatoria se plasma una solución ritualista. Sin embargo, este caso no reviste la excepcionalidad requerida para aplicar tales criterios.
Audiencia de debate, reconocimiento en sede judicial, testigos
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: SILVA, JOSE s/ DENUNCIA ROBO S/ CASACION.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1991-06-14

No es un reconocimiento con defectos formales, sino una simple manifestación informal de conocimiento, el realizado por un testigo, del imputado presente en la Sala de Audiencias. Debe considerarse al acto como un elemento de convicción y ello, valorado bajo los principios de la lógica, la psicología y la experiencia común, es facultad del Tribunal de mérito.
Accidente de tránsito, deber de obrar con prudencia, delito culposo, negligencia
Materia: PENAL
Carátula: GEREZ, Walter Rubén s/ Homicidio culposo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-10-22

Si la víctima apareció por la derecha del conductor embistente, es evidente que un cumplimiento acabado de la disposición reglamentaria que le obligaba a ceder paso a quien apareciera por su derecha (art.

71 inciso 2 de la ley 5800) llevaba implícita la observación cuidadosa hacia ese lado y si no advirtió que la víctima venía con su bicicleta en ese sentido es porque desatendía negligentemente el mandato legal.
Honorarios del abogado, base regulatoria, transacción
Materia: PROCESAL
Carátula: BENITEZ, Fabián Orlando c/ GOMEZ, Ariel Oscar s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-10-28

Si no existe elemento de juicio que autorice a concluir que el convenio transaccional que dio fin al proceso fue simulado en cuanto al monto, resulta irrelevante que el apelante no haya intervenido en su celebración, pues participa del espíritu que informa el art. 19 del arancel, que los abogados y procuradores obtengan su retribución en una proporción ligada al resultado final del pleito, por la accesoriedad que caracteriza su participación profesional.
Energía eléctrica, distribución de energía eléctrica, transporte de energía eléctrica, generación de energía eléctrica
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Buenos Aires, Provincia de c/ Edenor S.A. s/ remoción de electroductos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-10-23

Lo atinente al régimen de la energía eléctrica se inscribe en un marco de regulación federal incorporado al concepto abarcativo que supone la interpretación del art. 75, inc. 13 de la Constitución Nacional; y en esa inteligencia el Congreso dictó las leyes 15.336 y 24.065 por las que se planifica, se establecen pautas generales y se ordena la política energética. - De los precedentes "Provincia de Buenos Aires", "Asociación de Grandes Usuarios de Energía Eléctrica de la República Argentina", "Compañía de Transportes de Energía Eléctrica en Alta Tensión Transener S.A." y "Yacylec S.A", a los que remitió la Corte Suprema-.
Delitos contra la humanidad, sentencia absolutoria, privación ilegal de la libertad calificada, torturas, sustracción de menores, sentencia arbitraria, apreciación de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por el Fiscal General ante la Cámara Federal de Casación Penal en la causa Bignone, Reynaldo Benito Antonio y otros c/  s/ sustracción de menores de 10 años (art. 146) - texto original del C.P. Ley 11.179
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-10-18

Cabe dejar sin efecto la sentencia que absolvió a quien había sido acusado como autor de privación ilegal de la libertad agravada en concurso real con imposición de tormentos agravada por la condición de perseguido político del damnificado y con sustracción, retención y ocultamiento de un menor de diez años, en concurso ideal con hacer incierto su estado civil, pues frente a las pruebas e indicios valorados en los votos disidentes de las sentencias del tribunal oral y del a quo, cabe concluir que esa resolución sólo fue posible merced a una consideración parcial e inadecuada de tales elementos, que presta al fallo fundamentos sólo aparentes y, por consiguiente, lo descalifican como acto jurisdiccional válido. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-. El juez Rosenkrantz, en disidencia, consideró inadmisible el recurso extraordinario (art. 280 CPCCN).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, cuestión no planteada
Materia: PENAL
Carátula: Gómez, Miguel Angel s/ Violación reiterada y robo simple
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-03-28

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que se alega que debió computarse como atenuante la ausencia del informe de concepto en favor del acusado, si tal planteo no fue sometido a la Excma. Cámara de modo que no puede tratarse ante esta Corte (art. 342, C.P.P.).
Indemnización por muerte, beneficiarios de la indemnización civil, presunción legal
Materia: CIVIL
Carátula: Uzqueda, Teodosia Francisca c/ SADE SA s/ Demanda Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-08-27

El resarcimiento por la muerte del padre se encuentra previsto en el artículo 1084 del Código Civil, norma que si bien alude al derecho de los hijos de ser indemnizados, incorpora una presunción de daño que sólo cabe aceptar con respecto a los hijos menores de edad, en cuya hipótesis tiene sentido admitir que se mantienen las necesidades de subsistencia que se persigue reparar.
Recurso de inconstitucionalidad, omisión de considerar cuestión propuesta, juicio, partes, demanda, pretensión
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: BELOTTI, ROMULO JOSE LUCIO c/ NUEVO BANCO DE SANTA FE S.A. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2009-11-03

Es procedente el recurso de inconstitucionalidad desde que la sentencia atacada ha omitido juzgar las pretensiones incoadas también contra el Nuevo Banco de Santa Fe S.A. que -en su oportunidad- motivó la interposición del recurso de aclaratoria por parte del actor sin obtener respuesta jurisdiccional alguna sobre el punto.

En tales condiciones y teniendo en cuenta que los jueces, por razón de su carácter de tales y con fundamento en la garantía de la defensa en juicio, tienen obligación de pronunciarse sobre los puntos propuestos por las partes y conducentes para la resolución del pleito (recaudo largamente configurado en la especie en tanto no hay pronunciamiento respecto uno de los demandados), la resolución atacada debe anularse a tenor de la doctrina de la arbitrariedad.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, sentencia suficientemente fundada, Derecho laboral, trabajador, remuneración, convenios colectivos de trabajo, orden público laboral
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: TORRES, CARLOS c/ UTE BOSKALIS BALLAST s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2014-09-02

Corresponde rechazar la queja interpuesta, desde que - si bien el compareciente acusa a la resolución recurrida de arbitraria por atentar contra el orden público laboral, desconocer la ley 14250 y prescindir de prueba relevante, insistiendo en que corresponde aplicar el Convenio Colectivo de Trabajo 439/01 E- , sus planteos, en definitiva, tienden a tratar de convencer que la hermeneusis efectuada por el Tribunal para entender que el actor quedaba excluido de la aplicación del convenio, no se compadece con la realidad del caso que se ventilaba ante sus estrados. Y en ese cometido resulta atinado recordar que como regla general, la interpretación de las convenciones colectivas de trabajo y laudos arbitrales, como así de la ley 14250, son cuestiones de derecho común cuya decisión corresponde a los jueces de la causa y ajenas, en principio, a la instancia extraordinaria. (Del voto de la mayoría.

En disidencia: Dres. Erbetta y Falistocco).
Requisa personal, falta de orden del juez, facultades de la autoridad de prevención
Materia: PENAL
Carátula: AGUIRRE, Oscar B. y otros s/ Causa 3.884
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-11-29

Si bien la competencia para disponer requisas personales corresponde por regla general al magistrado; como excepción también se otorga decidir la medida a la autoridad policial, siempre y cuando se cumplan ciertos extremos contemplados en el art.184, incs.

4º y 5º del C.P.P., como ser la existencia de motivos vehementes que autoricen a presumir que el sujeto porte elementos de interés o útiles a la pesquisa, por razones de urgencia que no aconsejen posponer la diligencia; medidas éstas sujetas al control judicial y tendientes a preservar el debido respeto de las garantías individuales.
Acumulación de procesos, carácter excepcional
Materia: CIVIL
Carátula: Cámara Emp de Transp Interurbano en Jurisd c/ Aerolíneas Argentinas SA s/ Amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-06-24

La conexidad que pueda existir entre las cuestiones debatidas en los distintos procesos no basta per se para su acumulación, en tanto deben darse también los recaudos establecidos en el art. 188 y siguientes del Código Procesal. En este caso lo que obsta a la acumulación es, principalmente, la falta de identidad de sujetos y el avanzado estado procesal en que se encuentra la causa radicada en la justicia federal de Rosario (confr. al 28/11/13 estaba en Cámara a resolver el recurso de apelación contra la sentencia definitiva de primera instancia).
Acumulación de procesos, economía procesal, defensa en juicio
Materia: PENAL
Carátula: VALESTRA, CARLOS NORBERTO s/ Cheque sin fondos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-07-04

Los supuestos de acumulación por conexidad previstos por el Art. 37 del Cód. Proc. Penal tienden a una mayor economía procesal y a un mejor ejercicio del derecho de defensa que asiste a las partes.
Recurso extraordinario de nulidad, voto de adhesión
Materia: PENAL
Carátula: Melo, Oscar Jorge s/ Cuádruple homicidio culposo, lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-06-23

Es inadmisible el recurso extraordinario de nulidad desde que es constitucionalmente válido el voto cuyos fundamentos no se expresan en extenso sino por adhesión a un voto anterior emitido en el mismo acuerdo, no configurándose la alegada transgresión del artículo 171 de la Constitución provincial cuando -como ocurre en el caso- el fallo impugnado tiene respaldo en expresas normas legales independientemente del acierto con que han sido aplicadas. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Sucesiones, cuestiones de competencia
Materia: PROCESAL
Carátula: YRAIZOS DE ARIGOS María Ester S-SUCESION s/ INCIDENTE DE CLASIFICACION DE TRABAJOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-05-13

Si no se trata de dos juicios sucesorios promovidos al mismo tiempo ante dos jueces distintos, de una única jurisdicción, es decir, de un mero problema de distribución de la competencia en razón del turno, sino que, por el contrario, los expedientes en cuestión se iniciaron en jurisdicciones diferentes, en razón de discrepancias relativas a la determinación del último domicilio de la causante y que dieron lugar a la pertinente cuestión de competencia, que fue decidida por la Corte Suprema de Justicia de la Nación, quien dispuso la radicación y consiguiente acumulación de ambos juicios ante el juez de la Capital, la promoción del proceso en jurisdicción provincial resultó contraria a la disposición del art. 3284 del Código Civil, por lo que no puede estimarse que dicha presentación haya resultado beneficiosa para el avance del trámite, ni de utilidad para la masa hereditaria, lo que excluye su calificación de trabajo común.

No obsta a esta conclusión el hecho de que la prueba aportada oportunamente a los fines de la determinación del último domicilio de la causante haya resultado dudosa, puesto que esa sola circunstancia no basta para acordar eficacia al referido escrito inicial, máxime cuando, ante dicha situación de duda, los profesionales debieron haber iniciado la sucesión en el lugar de su fallecimiento.
Robo, consumación del delito
Materia: PENAL
Carátula: Bazán, Diego Adrián s/ recurso de casación". Causa n. : 1303.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-04-12

Esta Sala ha adherido ya en precedentes jurisprudenciales a la teoría de la "disponibilidad" a efectos de determinar si un delito de robo se ha consumado o ha alcanzado únicamente el grado de conato, en virtud de la cual resulta determinante establecer si el sujeto activo del ilícito ha podido ejercer actos posesorios sobre la cosa, durante un tiempo cualquiera, por brevísimo que sea. (Voto de las Dras.

Berraz de Vidal y Capolupo de Durañona y Vedia -en mayoría-).
Cuestiones de competencia, certificado médico falso, policía metropolitana
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: M., J. P s/ Contienda de competencia
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-07-12

La Sala interviene a raíz de la contienda de competencia suscitada entre un Juzgado de Instrucción y un Juzgado Federal para determinar quién debe intervenir en la denuncia realizada por la presentación de un certificado médico presuntamente falso para justificar la ausencia al trabajo de una persona que presta funciones como personal de la Policía Metropolitana de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Precisan que es de aplicación el criterio sostenido por la misma Sala en el recurso n° 41.463 "Duarte, José Antonio" rto. el 18/11/11, toda vez que el imputado presta funciones en la Policía Metropolitana de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, y la percepción de su salario, y el consecuente perjuicio ante la presentación de un certificado médico apócrifo, involucra a la administración pública de la Ciudad y no del patrimonio nacional. Por ello señalan que, no vislumbrándose que el hecho investigado encuadre en alguno de los supuestos previstos en el artículo 33 del C.P.P.N., corresponde mantener la competencia del Juzgado de Instrucción.
Medida de no innovar, peligro en la demora, ley provincial, control de constitucionalidad
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: Obra Social  de  la  Federación Argentina de Trabajadores de Luz y Fuerza (OSFATL.  y  F.) c/ Entre Ríos, Provincia de s/ inconstitucionalidad.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-04-11

Corresponde desestimar la medida de no innovar solicitada en el caso en el que se impugna la validez constitucional del art. 4° de la ley 4035, modificada por la ley 7713, - ambas de la Provincia de Entre Ríos - pues no se dan en el caso los supuestos previstos en el art. 230 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, ya que no se aprecia peligro en la demora, de manera tal que el mantenimiento o alteración de la situación de hecho o de derecho existente, pudiera influir en la sentencia o convirtiera su ejecución en ineficaz o imposible.
Accidente de tránsito, deber de obrar con prudencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Cabral de Ramirez Cayetana c/ Casavalle Rodolfo Arturo s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-12-21

Las precauciones especiales, la conducta vigilante y el afinamiento de la prudencia requeridas por el art. 86 de la ley 5800, se han de enmarcar dentro del concepto de culpa que diseñara Vélez Sarsfield en el art. 512 del CC y se han de sopesar con el fiel de la previsibilidad. No en vano la norma del código de tránsito hace mención -en correlato con el patrón del art. 512 del CC- a las circunstancias y a la disposición del lugar. Es el juicio de previsibilidad en concreto, el que nos ha de dar el delicado patrón para medir si el sujeto actuó o no con la diligencia, que exigía la emergencia (art. 86 ley 5800).
Concursos, auto de quiebra, revocación del auto de quiebra, honorarios del síndico del concurso
Materia: COMERCIAL
Carátula: SERVICIOS INTEGRALES SRL s/ QUIEBRA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-09-14

Debe cargar con los honorarios que correspondan fijar al síndico por su actuación en quiebra erroneamente declarada y revocada luego, el acreedor peticionario, que es quien debe soportar las costas generadas por la frustrada tramitación del pedido de quiebra; sin que obste a lo expuesto que el funcionario no hubiera actuado con la deseada "diligencia" que era de esperar de acuerdo al cargo; ya que en todo caso, la calidad y eficacia de sus trabajos podrán ser merituadas a la hora de fijar el estipendio, mas no autoriza a negarle una remuneración por haber sido desinsaculado de las listas para intervenir en este proceso.
Recursos, recurso extraordinario, cuestión federal, derechos del trabajador, remuneración, interpretación de la ley, procedencia del recurso
Materia: COMERCIAL
Carátula: Ramos, Leopoldo N. y otros c/ Lotería Nacional S.E. s/ laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2012-05-14

Corresponde conceder el recurso extraordinario deducido por trabajadores de la Lotería Nacional contra la sentencia de segunda instancia que no hizo lugar a la liquidación del rubro "caja de empleados" para los días feriados, pues se halla en tela de juicio la interpretación de normas de carácter federal en estrecha conexión con normas de raigambre constitucional que tutelan los derechos de los trabajadores, garantizándoles una justa remuneración, el descanso remunerado, la remuneración de los días festivos, la integridad salarial, y consagran el principio protectorio.
Sentencia arbitraria, fundamentación de sentencias, fundamentación insuficiente, pronto pago
Materia: PROCESAL
Carátula: Banco Hispano Corfín  S.A. s/ quiebra s/ incidente de verificación por López Aragón.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-08-27

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que resuelve la cuestión referente al pronto pago, en mérito a los argumentos dados por los precedentes que cita, careciendo de fundamentación adecuada.
Error judicial, responsabilidad del Estado, prisión preventiva, sentencia absolutoria, indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: Z., H. J. y Otro c/ PROVINCIA DE RIO NEGRO s/ SUMARIO (DAÑOS Y PERJUICIOS) s/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2005-12-07

También el máximo tribunal nacional en un caso análogo al sub examine, ha dicho que: "de corresponder resarcimiento por la prisión preventiva la acción únicamente habría podido quedar abierta a partir de la absolución del procesado, la cual quedó firme con el desistimiento por parte de la fiscal de Cámara del recurso de apelación interpuesto por el agente fiscal contra la sentencia de primera instancia, (...) Que por tanto corresponde examinar si procede - en el caso - resarcir los perjuicios que habría sufrido el actor como consecuencia de la prisión preventiva que debió soportar durante el proceso que le fue incoado, decretada en primera instancia y confirmada por la Cámara de Apelaciones en su momento por haber estimado que existía semiplena prueba de la comisión del delito de incendio doloso, (...) Si para escapar al peligro del error posible hubiera de concederse recurso de las decisiones de la Corte, para escapar a idéntico peligro, habría que conceder recurso de las decisiones del tribunal que pudiera revocar las decisiones de la Corte, y de éste a otro por igual razón, estableciendo una serie que jamás terminaría porque jamás podría hallarse un tribunal en que no fuera posible el error. Habría que establecer por consiguiente, la eterna incertidumbre del derecho con la impotencia de los poderes sociales para poner fin a los pleitos; y por temor de un peligro posible se caería en un peligro cierto, y sin duda alguna más grave, de una permanente anarquía."
Excepciones procesales, excepción de prescripción
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: CHOUELA, M. L. s/ PRESCRIPCION DE LA ACCION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-05-11

Se rechazó el pedido de prescripción de la acción. En la causa principal que corre anexa, no se ha decretado por el a quo, hasta el momento, ningún procesamiento.

Esa circunstancia, más el tiempo transcurrido desde el inicio de las actuaciones y los argumentos doctrinarios y jurisprudenciales que he volcado al sufragar en la resolución de fs. 158/161 de dichos autos, me conducen a la conclusión de que la acción penal se ha prescripto con relación al delito incriminado.

Por ello, voto para que se revoque lo decidido en fs. 26 de este incidente y se resuelva positivamente la excepción interpuesta.
Privación ilegal de la libertad, indemnización, Fuerzas Armadas, detención, gobierno de facto
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Raviolo, Carlos Alberto c/ Mrio. de Justicia y D.D. H.H. s/ Art. 3 - ley 24.043 (resol. 331/01)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-08-24

En tanto la ley 24.906 no amplió los supuestos contemplados en el art. 1° de la ley 24.043 para otorgar el beneficio que ésta establece, no comprende a las personas condenadas por sentencia judicial, pero que estuvieron alojadas en cárceles militares. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Menores, derecho a la identidad
Materia: PENAL
Carátula: P. ,R. A. c/  s/ Inscripción de nacimiento fuera de término
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2015-10-21

Es procedente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por el Asesor de Menores contra la medida de protección -cautelar y provisoria- tomada por la Cámara ordenando mantener la guarda de la menor en manos de los cuidadores a quienes la supuesta madre biológica la entregara directamente, puesto que aquella decisión no respeta el ideario de la Convención sobre los Derechos del Niño -arts. 1, 2, 3, 6.2, 7, 8.2, 9.1, 12, 20, en especial 21 inc. 1 y 24- que requiere para un niño en su condición de N.N. que se cumplimente un procedimiento transparente en que se respete en primer lugar la dignidad de su persona como sujeto de derecho, prestando asistencia y protección apropiada con miras a restablecer su identidad perdida y a cumplimentar el seguimiento del proceso adoptivo legal vigente (arts. 611 del Código Civil y Comercial; 19 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; Fallos 331:941; ley 26.061; art. 16 de la ley 14.528, Acordada 3607).(doctor de Lázzari, minoría)