marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Prevención de enfermedades, legitimación activa, medidas autosatisfactivas, código civil y comercial, defensor de menores, hepatitis B, LEY DE VACUNACIÓN OBLIGATORIA, vacunación
Materia: SALUD PUBLICA-PROCESAL
Carátula: M., G. L.  c/  s/ situación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2024-06-19

Atento la urgencia con la que debe resolverse la presentación realizada por la defensoría de menores que acciona contra los padres de un recién nacido por negarse a colocarle la vacuna contra la Hepatitis B y cumplir con el plan de vacunación obligatorio, corresponde admitir la legitimación de la peticionante conforme los artículos 103 y 639 del Código Civil y Comercial e imprimir al trámite el procedimiento de las medidas autosatisfactivas.
Juicio ejecutivo, inconstitucionalidad, Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones, inembargabilidad del haber previsional, igualdad ante la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: Tomasini, Elsa Cristina  c/ Ostapchuk, Leonardo Ariel  s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-14

Cabe rechazar el planteo de inconstitucionalidad de la ley 24241: 14-c), que claramente establece que las prestaciones que se acuerden por el Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones "...son inembargables...", reconociendo sólo dos excepciones en las cuotas por alimentos y litisexpensas. Es que el planteo de la parte actora, centrado en sostener un trato desigual que beneficia por motivos de edad a su deudor y que desampara a su parte en percibir su acreencia, no resulta argumento suficiente para cuestionar la razonabilidad de la normativa impugnada. En efecto, el principio de inembargabilidad del haber jubilatorio que consagra la norma legal cuestionada no resulta violatorio de la garantía de igualdad consagrada por la Constitución Nacional, por cuanto su aplicación debe atender a la protección asistencial y alimentaria de la clase pasiva.
Competencia del Superior Tribunal de Justicia, procedencia del recurso, recurso extraordinario local, competencia derivada, inadmisibilidad formal
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Pereyra Jorge Ivan c/ Provincia de San Juan s/ Contencioso Administrativo s/ recurso extraordinario provincial
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2024-07-31

La Corte de Justicia, dispone como regla la desestimación formal de recursos cuando se fundan en cuestiones no sometidas a las instancias de mérito, porque en caso contrario, estaría resolviendo en forma originaria el planteo, desvirtuando la naturaleza de su jurisdicción. Sucede precisamente lo contrario y es dable que' este Tribunal ejerza la jurisdicción que tiene atribuida, cuando el a quo ha considerado y decidido la cuestión que motiva el Recurso Extraordinario Provincial.
Denegatoria del recurso, insuficiencia del agravio, confirmación de sentencia, sentencia condenatoria, lesiones agravadas por el vínculo, violencia de género, calificación legal
Materia: PROCESAL-PENAL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: Barreto, Adan David  c/  s/ Lesiones leves calificadas por el vínculo en concordancia con infracción a la Ley 26.485 de violencia de género y daño
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2024-05-15

20007508 Cabe rechazar el recurso de casación, y en su mérito, confirmar la condena del imputado por los delitos de lesiones leves doblemente calificadas por el vínculo y por ser perpetrado contra una mujer mediando violencia de género y daño -art. 89 en función de los arts. 92 y 80 incs. 1 y 11 y art. 183 del CP- a la pena de seis meses de prisión en suspenso. La Defensa deduce agravios acusando conjeturas y análisis subjetivos en la fundamentación de la sentencia, sin embargo sin ningún esfuerzo para argüir totalmente lo contrario; lo resuelto se condice con datos objetivos y pruebas que no fueron tachadas de nulidad. Por otra parte, en protección del condenado, es dable señalar la importancia que tiene la precisión en la calificación delictiva, advirtiéndose que luce imprecisa e indeterminada la condena -lesiones leves calificadas por el vínculo con infracción a la Ley 26.485 de violencia de género y daño-, no sólo por la falta de tecnicismo sino también porque no es tal la figura delictiva que resulta de la investigación, juicio y castigo -conforme a las normas penales enrostradas y aplicadas durante el juicio-, por ello se impone una nueva redacción que se adapte a las mismas.
Plan de ahorro previo, incumplimiento del contrato, falta de entrega del automotor
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Travin, Andrea Mónica  c/ Volkswagen SA de ahorro para fines determinados y otro  s/ sumarisimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-28

En el marco del incumplimiento de un contrato de ahorro previo celebrado con la administradora del plan a través de su concesionaria, cabe señalar que ambas son responsables por la falta de entrega del automotor en los plazos estipulados.
Prescripción adquisitiva, prueba
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Ovejero Marta Beatriz y Ovejero Hernán Esteban  c/  s/ Prescripción Adquisitiva
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-05-02

Para la procedencia de la prescripción adquisitiva, es necesaria que la posesión sea en forma quieta, pública, pacífica, ininterrumpida y con ánimo de dueño durante el plazo legalmente establecido y que la prueba de la posesión sea precisa y clara, dado el interés público en estos casos, por lo tanto al no lograrse acreditar de manera suficiente los elementos necesarios, así como el cumplimiento de requisitos formales como la validez del plano de mensura se rechaza el recurso.
Obligaciones de dar sumas de dinero, plazo, regulación de honorarios, intereses, honorarios del abogado, intereses legales, derivación no razonada del derecho vigente, aplicación errónea de la ley, sentencia arbitraria
Materia: PROCESAL
Carátula: Frete, Antonia c/ Instituto de seguridad social, seguros y préstamos (INSSSEP) s/ acción de amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2024-08-13

Si bien la ley provincial 945-C habilita que el pago de las sentencias que condenen al estado a dar una suma de dinero pueda concretarse dentro del plazo de sesenta días, tal el caso de la letrada a quien le sentenciaron favorablemente la pretensión amparista deducida contra la provincia y obtuvo el pago del capital en el período dado a la autoridad demandada, ello no significa que la norma exima a los entes públicos a afrontar el costo de los accesorios, cuestión que juzgarse conforme los parámetros del artículo 56 de la ley 288-C a diferencia de lo dispuesto por la alzada que al apartarse del régimen jurídico aplicable lo convierte en un acto inválido.
Simulación absoluta, nulidad del acto jurídico
Materia: CIVIL
Carátula: Ruiz Cima Stella Maris  c/ Deguer, Amado José y Otros  s/ Simulación
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-05-06

El acto de compraventa fue declarado nulo y sin efecto, ordenándose la restitución del inmueble al patrimonio del vendedor, a fin de proceder con la correcta liquidación de la sociedad conyugal y proteger los derechos de la esposa.
Sanciones del Colegio Profesional, tribunal de disciplina, fidelidad al cliente, extraña jurisdicción
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: V., D. E. c/ Colegio Público de Abogados de Capital Federal (Ex. 29993/17)  s/ ejercicio de la abogacía - ley 23.187 - art. 47
Jurisdicción:  — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-04

Corresponde confirmar la sanción impuesta por el Tribunal de Disciplina del Colegio Público de Abogados de la Capital Federal a un abogado por incumplimiento de los deberes de fidelidad en el manejo de los fondos de su cliente, porque si bien la denuncia se limitó a hacer referencia a la actuación del letrado en dos litigios que tramitan en tribunales de extraña jurisdicción, el monto dinerario que había sido girado con el objeto de levantar una ejecución fiscal, fue retenido e imputado a la cancelación de una deuda por honorarios adeudados por un tercer pleito que tramita en un juzgado nacional en lo comercial, y este último expediente, a cuyo concepto se imputaron los importes, hace alusión a la actuación profesional en la jurisdicción de la Capital Federal, lo que constituye el presupuesto habilitante para la intervención del CPACF (art. 17 de la ley 23.187
Amenazas, violencia de género, perspectiva de género
Materia: PENAL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: Kogux, Néstor  c/  s/ Amenaza en ocasión de Violencia de Género
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2024-06-13

El delito denunciado debe abordarse en un contexto de violencia de género, la cual con el correr de la investigación puede confirmarse o no; sin perjuicio de ello, una denuncia de este tipo debe activar los protocolos y crear las articulaciones necesarias con organismos especializados que permitan poner a resguardo a la mujer víctima de cualquier daño o empeoramiento de su actual situación de riesgo y evitar su revictimización, sin embargo, no fue la manera en que se procedió.
Improcedencia del recurso, insuficiencia del agravio, confirmación de sentencia, apelación de honorarios
Materia: PROCESAL
Carátula: Rodríguez Juan Carlos y Otra c/ Núñez Felipe Oscar y Otro s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-02-27

Resultan improcedentes los recursos de apelación deducidos por la parte actora y por la parte demandada en contra de la sentencia de honorarios, y en su mérito, se confirma la sentencia, pues para fijar el monto al perito el a quo aplicó las disposiciones de la Ley 7897 de honorarios profesionales de los graduados en ciencias económicas -art. 8-, por eso es prudente aplicar el 4% de la escala prevista en la norma citada y rechazar el agravio al respecto, toda vez que dicho porcentaje se encuentra ajustado a Derecho. Por ello, el monto fijado no es inferior ni supera la escala legal, no se contradice con las circunstancias de la causa -el trabajo efectuado, su trascendencia y la etapa en la que se realizaron, la gravitación de su labor, la función cumplida y su jerarquía-; el porcentaje otorgado se encuentra entre los mínimos y máximos fijados por la ley.
Inadmisibilidad formal, resoluciones irrecurribles, sentencia no firme
Materia: PROCESAL
Carátula: Correa, Ricardo Alfredo  c/  s/ Abuso sexual con acceso carnal reiterado en concurso ideal y corrupción de menores agravadas
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2024-05-08

Resulta formalmente inadmisible el recurso de casación incoado, desde que en la resolución impugnada no se halla en juego la garantía de la doble instancia por cuanto no existe sentencia condenatoria. Desde esta perspectiva, no encuadra en ninguno de los supuestos previstos por el art. 423 del CPP de la Provincia de Formosa, no pone fin a la acción ni es equiparable a tal.
Revocación de sentencia, concurso preventivo, incidente de revisión, costas en el orden causado
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Big Bloom SA  c/  s/ concurso preventivo s/ incidente de revisión de crédito por balboa srl
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-26

Cabe revocar la resolución que si bien reconoció un crédito a favor del incidentista el magistrado le impuso las costas. La imposición de costas en el orden causado o -en su caso- su exención, bien puede proceder en los casos en los cuales por la naturaleza de la acción deducida, la forma como se trabó la litis, su resultado, o en atención a la conducta de las partes su regulación requiera un apartamiento del criterio objetivo de la derrota. En tal marco interpretativo, se juzga que la imposición de costas a cargo de la sociedad incidentista no puede prosperar. En igual sentido respecto de la concursada habida cuenta que la cuestión se sustentó particularmente en la observación del Tribunal respecto de la naturaleza jurídica de la relación contractual habida respecto de "cierta cuenta corriente de la concursada". En tal contexto, y particularidades del caso como ser que la cuestión no fue invocada por ninguno de los intervinientes en la contienda, sino por el juez al tiempo de decidir en los términos de la LCQ 36, es claro que la promoción del presente no se debió exclusivamente al obrar omisivo del acreedor. En razón de ello las costas deben imponerse por su orden.
Defraudación, sociedad conyugal, excusas absolutorias, violencia de género, violencia económica, sobreseimiento, nulidad de sentencia
Materia: PENAL
Carátula: Corach  c/  s/ sobreseimiento
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-05-30

Debe anularse el sobreseimiento del imputado, investigado por haber ocultado patrimonio en forma fraudulenta durante la comunidad de bienes que compartía con quien era su esposa que la instancia anterior omitió toda valoración respecto a las circunstancias de hecho y prueba, limitándose a señalar que, incluso a pesar de que las partes se hallaban divorciadas, resultaba aplicable la excusa absolutoria prevista en el art. 185, inciso 1 del CP, y no puede descartarse la existencia de una cuestión que podría estar abarcada por la ley 26.485, de Protección Integral para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Mujeres.
Confirmación de sentencia, homicidio culposo, procesamiento
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Tarnousky, A. y otros  c/  s/ homicidio culposo (Causa Nº 45.237/2018)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-09

Homicidio culposo.

Procesamiento.

Agravios: Imputado que, como presidente de la empresa empleadora y directora de la obra en construcción, no estaba en "posición de garante" y carecía de vinculación directa con la fuente de peligro que produjo el deceso de la víctima. Responsabilidad que recaía sobre los coimputados, actualmente sobreseídos, que eran quienes ostentaban los cargos de capataz y jefe de seguridad e higiene y debieron adoptar las medidas necesarias para conjurar cualquier tipo de riesgo. "Autopuesta" en peligro por parte de la víctima al no utilizar su arnés.

Imputado que no era únicamente presidente de la empresa sino que además, revestía el cargo de director, constructor y ejecutor de la obra en construcción y, como tal, debía conocer las deficientes condiciones de seguridad en las que el personal prestaba sus servicios. Inspectores del Trabajo del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires que expresamente habían exigido que instalaran barandas en el ingreso al hueco del futuro elevador y puertas que tendrían como objeto evitar caídas cuando se había culminado de recibir el material (artículos 52 y 55 del Decreto 911/96). Imputado que por su cargo se hallaba "en posición de garante" y no arbitró los medios necesarios tendientes a neutralizar el peligro, no dictó el curso de entrenamiento, como así tampoco constató que los operarios tuvieran y utilizaran los equipos de seguridad pertinentes para llevar a cabo la labor. Falta de capacitación respecto a cómo debía efectuarse el trabajo en altura que conlleva a que el fallecido desconociera qué era antirreglamentario y qué era obligatorio por lo que su consentimiento en prestar servicios en esas condiciones estaba claramente viciado.

Confirmación.
Improcedencia del recurso, insuficiencia del agravio, reposición in extremis, error material, veredicto
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Saucedo, Mariano  c/  s/ Recurso de Queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2024-06-06

Resulta improcedente el recurso de revocatoria "in extremis", pues conforme el art. 238 del CPCC no se trata de una providencia simple, sino de una decisión que pone fin al recurso de queja presentado. El remedio intentado se admite sólo para corregir errores materiales y cuando ya no existe posibilidad de subsanar los mismos a través de los medios ordinarios de revisión judicial, no siendo éste el caso, porque el recurrente no niega el hecho determinante del rechazo de la queja -omisión de acompañar el veredicto- sino que le da un alcance diferente al calificarlo de "rigorismo formal excesivo" y señalando que el art. 279 del CPCC no menciona al veredicto entre los requisitos de la queja; la caracterización de "rigorismo formal excesivo" es una calificación que no constituye un error material que habilite la vía excepcional.
Confirmación de sentencia, declaración indagatoria, robo
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Hernández, G. E.  c/  s/ nulidad (Causa Nº 33.442/2022/2)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-22

Nulidad. Rechazada.

Agravio: declaración indagatoria y todo lo actuado en consecuencia que no es válido por cuanto la intimación se basó en las declaraciones espontáneas que había proferido al personal policial y en el descargo que luego efectuara en el marco del hecho investigado por su presunta participación en un robo, suceso por el cual finalmente fue sobreseído.

Rechazo. Convocatoria a prestar declaración indagatoria que no respondió a sus expresiones sino a otros elementos objetivos de convicción que permitieron sospechar que aquél tuvo participación en el suceso. Agentes policiales que notificaron al imputado de sus derechos al momento de llevarse a cabo el allanamiento de su domicilio. Alegada conculcación de garantías que no se advierte.

Confirmación.
Revocación de sentencia, juicio sumarísimo, honorarios, beneficio de litigar sin gastos
Materia: PROCESAL
Carátula: Unión de Usuarios y Consumidores  c/ Galeno Argentina SA  s/ sumarisimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-09

Cabe revocar la decisión que desestimó la solicitud de la actora de dejar sin efecto la intimación al pago de los honorarios de la perito contadora. Es que con fecha 21/12/21, la Excma. Cámara de Apelaciones en el Acuerdo Extraordinario celebrado para conocer en la causa caratulada "Hambo Debora Raquel c/ CMR Falabella SA s/ sumarísimo" (Expte. N° 757/2018), se ha pronunciado declarando que el "beneficio de justicia gratuita" que dispone la LDC 53, además de los gastos, sellados u otros cargos inherentes a la promoción de la demanda, exime al consumidor del pago de las costas del proceso si fuera condenado a satisfacerlas total o parcialmente. Consistentemente y por imperio del acatamiento que exige este nuevo fallo plenario (conf. CPR 303), y cuanto emerge del beneficio de litigar de cierto expediente, no cupo formular la intimación al pago de los honorarios a la actora, con lo cual corresponderá revocar lo decidido en el grado. Ello sin perjuicio de lo que eventualmente pueda decidirse frente a un planteo concreto de la perito, respetando por cierto la bilateralidad en el trámite.
Procedencia parcial, daño punitivo, multa civil, intereses, acción de amparo, servicio de agua corriente
Materia: PROCESAL-CIVIL-CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Lunardello Patricia Viviana  c/ Sociedad de Aguas del Tucumán SAPEM s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-04-16

Procede parcialmente el recurso de apelación incoado por la actora, por lo que se modifica parcialmente la sentencia en lo que refiere a la condena de la demandada a abonar en concepto de daño punitivo, el equivalente a 30 canastas básicas con más los intereses fijados desde que quede firme la sentencia hasta su efectivo pago -aplicando la tasa activa promedio que fija el Banco de la Nación Argentina-, pues teniendo en cuenta los padecimientos sufridos al no contar con un servicio esencial como es el agua potable, así como también la conducta asumida por la accionada -quien no acreditó haber dado respuesta a los reclamos prejudiciales efectuados-, corresponde elevar el monto de la multa fijada en Primera Instancia. A mayor abundamiento, se señala que dada la importancia que reviste el servicio de agua en una sociedad moderna y lo grave que resulta su ausencia o irregularidad en la vida de una persona y su familia, no castigar este tipo de incumplimientos puede resultar extremadamente dañino en la comunidad, en caso de repetirse este tipo de conductas. En cuanto al agravio referido a los intereses, el carácter no resarcitorio de la naturaleza del daño punitivo ha generado que la doctrina y la jurisprudencia se inclinen por rechazar que los intereses corran desde el hecho.
Oportunidad procesal, jurisprudencia, inconstitucionalidad
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Agostini, Hernan Diego  c/ General Motors Argentina y otro  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-05

Las cortapisas formales que varios precedentes jurisprudenciales consagraban en torno a la oportunidad para el planteamiento de la inconstitucionalidad de una norma, han perdido actualmente relevancia y gravitación a partir de la consagración del control difuso de constitucionalidad, el cual habilita su declaración oficiosa (Fallos 306:303, esta Sala, 4/5/22, "Juarez, Marilina c/ HSBC Seguros de Retiro (Argentina) SA s/ ordinario", Expte. COM N° 12845/2008).
Competencia contravencional y de faltas, defraudación, usurpación
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Cáceres, M. F. c/  s/ competencia (Causa Nº 5.756/2024)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-09

Competencia.

Agravio: Hechos que constituyen el delito de usurpación y defraudación.

Rechazo. Actuaciones en las que no se advierte la presencia de los elementos previstos en los artículos 172 y 173 del Código Penal y corresponde evaluar la conducta a la luz del tipo penal de usurpación.

Competencia de la Justicia Penal, Contravencional y de Faltas.
Ley de defensa del consumidor, daño punitivo, multa civil
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Lunardello Patricia Viviana  c/ Sociedad de Aguas del Tucumán SAPEM s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2024-04-16

El art. 52 bis de la LDC -reformada por Ley 26.361/2008- incorporó la figura del "daño punitivo", se trata de una multa civil a favor del consumidor que puede establecer el juez en función de la gravedad del hecho y demás circunstancias del caso, aclarando la norma que es independiente de otras indemnizaciones que puedan otorgarse a favor del mismo.
Juicio sumarísimo, derechos del consumidor, tarjeta de crédito, relación de consumo, restitución de sumas de dinero
Materia: PROCESAL-COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Unión de Usuarios y Consumidores  c/ Italcred SA  s/ sumarisimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-05

Cabe hacer lugar al reclamo de la asociación actora, decretando la nulidad de la cláusula "Gasto de Investigación y Búsqueda"; (i) ordenando además a la accionada a que permita a sus usuarios efectuar reclamos y quejas ante esa entidad sin tener que afrontar la imposición de cargo alguno; (ii) condenándola a reintegrar la totalidad de las sumas abonadas por cada uno de los usuarios afectados. Ello en tanto, con dicho cargo la demandada habría pretendido recuperar los costos que irrogarían las indagaciones que debería encarar, ante cada reclamo, por consumos desconocidos y que, pese a estar incluido o contemplado en el contrato, habría derivado en una limitación o afectación del derecho a la revisión de la liquidación contenida en el resumen, derecho que la LTC no condiciona en modo alguno, sino que incluso, lo regula de una manera bastante informal. Y si bien surge de la demanda que entre los usuarios de las tarjetas de crédito emitidas por la demandada y ésta, existió una relación de consumo, la pretensión de la actora encuentra su primer fundamento en el marco de tal contrato -y no en la LDC o en el Código Civil- por lo que corresponde estar a lo prescripto por la LTC 47-b). Dicha norma prevé un plazo específico de prescripción de las acciones derivadas del uso de la tarjeta de crédito, norma que desplaza, en razón de su especialidad, a la Ley de Defensa del Consumidor (recuérdese que la CSJN ya ha calificado -in re: "Buffoni" (8-4-2014) entre otros- a la Ley de Defensa del Consumidor como una ley general y no como una ley especial). En ese marco, a los fines de delimitar el alcance, cabe señalar que habiéndose promovido esta demanda en el año 2011 se declarará prescripta la devolución de las sumas percibidas por la accionada en función del cargo cuestionado, con anterioridad al 2008.