marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de apelación (procesal), plazo, suspensión del plazo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: TRIONE LEONARDO c/ JORGE ORTIZ s/ Ordinario (LIBRO: A075 - 014)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1992-10-30

La errónea elección de la vía para impugnar el auto denegatorio de prueba, conforme los arts. 177 ap. XIII y 180 de la ley ritual ha sido expresamente declarado apelable, hace que el recurso de reposición planteao resulte manifiestamente improcedente (arts. 131 y 133 del C.P.C.), no pudiendo luego pretenderse que su interposición tenga efectos suspensivos respecto del plazo para deducir el de apelación. Lo contrario importaría admitir una posible fuente de dilación del proceso, opuesta al principio de improrrogabilidad y perentoriedad de los plazos sentado por el art. 62 del C.P.C.-
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, telegrama
Materia: LABORAL
Carátula: Franzani, Norma Margarita y ot. c/ Venturino, Eshiur S.A. s/ Indemnización por despido arbitrario, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-11-20

Incurre en absurdo el tribunal del trabajo que tiene por hora de recepción de un despacho telegráfico a la que corresponde a su emisión (en rigor, indica el momento en que fue visado el texto y demás datos impresos, con fecha, hora y firma del empleado interviniente).
Violación de las formas procesales, deberes del funcionario público, funcionarios públicos federales, competencia criminal y correccional
Materia: PROCESAL
Carátula: Incidente de competencia en autos Hospital Penitenciario Central del Complejo Penitenciario Federal de la CABA c/  s/ abandono de personas e incumplim. de autor. y viol. deb. func. publ. (art. 249) s/ conflicto de competencia I
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-02-10

Corresponde al Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional seguir interviniendo en las actuaciones porque el denunciante, alojado en el Complejo Penitenciario Federal, acusa a personal de ese establecimiento, quienes habrían incurrido en ciertos delitos en ocasión del ejercicio de sus respectivas competencias, que, aunque prestadas en beneficio de la Ciudad, no están sometidas a su conducción ni suscitan su responsabilidad. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Prueba testimonial, valor probatorio
Materia: PROCESAL
Carátula: L., S.C. c/ S. de M., L. y Otros s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2003-11-19

Los requisitos para la eficacia probatoria del testimonio son: a) La conducencia del medio: No obstante haberse admitido la prueba testimonial por una providencia ejecutoriada y estar practicada con todos los requisitos necesarios para su validez, si al momento de valorarla y apreciarla encuentra el juez que es legalmente inconducente para el hecho por probar, debe negarle mérito probatorio; b) La pertinencia del hecho objeto del testimonio: esto es, si el hecho sobre el cuál recae el testimonio no tiene relación directa ni indirecta con la cuestión debatida e investigada, estos no producen efectos probatorios: c) La utilidad del testimonio; esto significa que el testimonio debe prestar algún servicio, ser necesario, o por lo menos conveniente para ayudar a la convicción del juez respecto de los hechos que interesan al proceso. Por ende todo testimonio inconducente o impertinente resulta inútil.
Despido, indemnización por despido
Materia: LABORAL
Carátula: García, Julio Ernesto c/ Frank, Roberto y otros s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-10-13

Infringe el art. 245 de la L.C.T. el fallo que para la determinación de la indemnización por antigüedad no se atuvo al salario mínimo vital y móvil vigente a la fecha de la extinción del contrato de trabajo sino a otro.
Honorarios, diligencias extrajudiciales, asesoramiento profesional, licitación pública, base regulatoria, aplicación de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: VARELA NESTOR ANGEL c/ SIE S.R.L. s/ SUMARIO (RESIDUAL)
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2003-08-20

La errónea interpretación de las normas arancelarias, surge precisamente de la aplicación efectuada al presente caso. Ello es así por cuanto surge de las constancias de autos que SIE S.R.L., encomendó al letrado asesoramiento profesional para que se expidiera en determinada actuación administrativa de una licitación pública, se trataba entonces de una locación intelectual, por la cual no se convino una retribución determinada.

En este proceso de determinación judicial de honorarios (art. 27), juega en plenitud el art. 16, conjuntamente con las demás disposiciones arancelarias citadas precedentemente (arts. 71 in fine y 39). Mas lo que la regulación de primera instancia, como la confirmación del tribunal de alzada omitieron fundamentar debidamente, es la estimación de la base regulatoria, a tenor de lo dispuesto por el inc. 1 del art. 16, es decir cuál es el monto del asunto susceptible de apreciación pecuniaria en el presente caso.

Al respecto, el actor propuso como base regulatoria el monto de la oferta adjudicada, el demandado se expide en el sentido que debe determinarse las utilidades que efectivamente recibiría el adjudicatario de la licitación.

Valor que sí es susceptible de cuantificación, encontrándose configurado por la importancia económica objetivamente evaluada, que surge del análisis de precio que integra la propuesta del oferente.

Se observa en el presente caso que se omitió fundamentar debidamente la regulación de honorarios en base a una evaluación pormenorizada de la labor profesional cumplida dentro del contexto en que se desarrolló, siendo necesario una ponderación explícita con relación a la labor judicial a la cual hace referencia el citado art. 71 de la ley arancelaria.
Daño moral, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Olio, Cristian Marcelo c/ Omega Cooperativa de Seguros Ltda. s/ Cumplimiento de contrato-daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-12-02

Sin aunque más no sea ligera referencia a si el incumplimiento contractual de la demandada provocó una alteración disvaliosa y anímicamente perjudicial en el modo de estar que el actor tenía con antelación al mismo, mal se puede hacer lugar al resarcimiento del daño moral. No basta el "dejar librado al criterio del juzgador el monto resarcitorio en concepto de daño moral", si no se precisa mínimamente en qué consistió el mismo, cuáles fueron los signos exteriorizadores del menoscabo espiritual y cuáles sus proyecciones en la voluntad y el sentir del demandante. Antes que la insatisfacción de la carga de probar (que también concurre en la especie), hubo una notoria insatisfacción y descuido de la carga de decir (art. 330 inc. 4º CPCC), que debe llevar a rechazar el reclamo.
Juicio de apremio, resoluciones recurribles
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Municipalidad de Florencio Varela c/ Di Palma Hnos. s/ Apremio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-04-08

En orden a lo normado por el artículo 10 de la ley 9122 modificado por la ley 12.008, el decisorio y su aclaratoria resultan inapelables para el ejecutado que no ha opuesto excepciones legitimas. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Sentencia arbitraria, prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Carossia, Vilma Teresa c/ Intendencia Potrero de Los Funes s/ Cobro de Pesos - Recurso de Queja
Jurisdicción: Local — Provincia: San Luis
Fecha: 2008-09-29

Habiéndose alegado arbitrariedad de sentencia es necesario puntualizar que la doctrina sobre sentencias arbitrarias requiere necesariamente la demostración del desacierto total de la sentencia del recurso, ya sea por la prescindencia en ella de la ley aplicable o de los hechos probados, o por la invocación de prueba inexistente (C.S. Fallos, t.

220, p. 249). Debe reducirse a los casos de decisiones evidentes y explícitamente carentes de fundamento legal o de apoyo en los hechos comprobados en el juicio (C.S. Fallos t. 218, p. 18).
Derecho procesal, procesos especiales, rendición de cuentas, falta de rendición de cuentas, prueba, mandato
Materia: COMERCIAL
Carátula: CRESPO Y RODRIGUEZ C/ MOGILANSKI DIEGO S/ ORDINARIO. c/ s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-23

La obligación de rendir cuentas procede cuando se trate de una gestión que involucre un interés propio, si también comprende uno ajeno. Y tal obligación de rendir cuentas no requiere la caracterización jurídica de la relación que liga a las partes o la ubicación de ella en alguno de los contratos típicamente preceptuados en la ley; basta a ese fin, la existencia de negociaciones en las cuales se hayan administrado bienes, gestionado negocios total o parcialmente ajenos, ejecutado un hecho que suponga manejo de fondos ajenos o de bienes que no le pertenezcan en propiedad o involucren un interés ajeno (CNCom, esta Sala, "Castagnetto Marta Susana c/ Bentivogli María Cristina s/ sumario", del 24/8/10; íd., Sala E, 13/11/91, "Gavial SA c/ Sosa Montepagano, Alberto G. s/ ordinario", entre otros). Así es que deben rendir cuentas quienes contratan por cuenta ajena, con o sin representación, o quienes están obligados a restituir (CNCom, Sala A, 30/08/88, "El Relámpago SRL c/ Nuncio, José"). La relación de dependencia laboral y la obligación de rendir cuentas no son incompatibles y, por tanto, la realización de ventas por cuenta y en interés de la empleadora -dato típico del mandato- trae como consecuencia el cumplimiento de la obligación de rendir cuentas (Cfr. CNCom, Sala D, "Finca Flichman SA c/ Amado, Alejandro C. s/ ordinario; íd, "Industrial Thames c/ Juan Varela s/ sumario", del 17/05/91).
Adopción de integración, interpretación de la ley, voluntad del legislador, adopción plena, adopción simple, vínculo filial, interés superior del niño
Materia: CIVIL
Carátula: G. M., F. N. c/  s/ adopción
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-03-01

La adopción de integración ha sido ampliada en la preceptiva de la normativa vigente, haciéndose cargo de la diversidad de situaciones que describen las nuevas realidades familiares. Ante la variedad de contextos que pueden presentarse, el legislador ha dotado a los magistrados de la facultad de perfilar los alcances de la sentencia considerando, de acuerdo a las circunstancias particulares comprobadas, la posibilidad de adjudicarle los efectos de la adopción plena o simple, siempre sobre la base de lo que resulta mejor al interés del adoptado e intentando preservar los vínculos familiares que incrementarán su calidad de vida.
Competencia federal, contrato de transporte, daños y perjuicios, indemnización por muerte, accidente ferroviario
Materia: CIVIL
Carátula: EMETERIA VILLCA MORA DE CORIA SANDI c/ FERROCARRILES ARGENTINOS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-12-06

Cuando se trata de cuestiones vinculadas directamente con el de transporte que ligaba a las partes y en ella se funda la demanda por reparación de los daños y perjuicios causados por los delitos o cuasidelitos, es aplicable la regla que consagra el art. 42, inc. a), de la ley 13.998, -no derogada por el decreto-ley 1285/58 ni sus leyes modificatorias sobre el punto, 21.203 y 22.093- y no la excepción prevista en esa norma legal. En consecuencia, corresponde a la Justicia Nacional en lo Civil y Comercial Federal entender en la causa en la cual la autora peticiona el resarcimiento de los daños y perjuicios provenientes de la muerte de su esposo al caer del tren en el cual viajaba. (Disidencia del Dr. Carlos S. Fayt).
Recurso de inconstitucionalidad, fundamentación suficiente, cuestión constitucional, apreciación de la prueba, calumnias
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: Z., H. A. c/ G., J. R. -S., J. L. s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad-Calumnias
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-09-24

No puede prosperar el recurso de queja interpuesto por el querellante, si los argumentos esbozados en el decisorio de la Alzada, que al confirmar el de baja instancia, rechazó la querella por calumnias por entender no reunidos los requisitos exigidos para su configuración, resultan fruto de la valoración de los elementos probatorios obrantes en autos y guardan suficiente razonabilidad como para mantener su validez como acto jurisdiccional, frente a lo cual el impugnante tan sólo formula alegaciones genéricas y sin precisar en concreto el desvío u omisión probatoria, como así tampoco demostró el modo en que los sentenciantes no satisfacen la motivación exigida por el artículo 95 de la Constitución provincial.

Así se observa que el Vocal de primer voto, luego de precisar que la cuestión a resolver era "si la promesa lanzada por los querellados contra el querellante en punto a denunciarlo por la presunta comisión del delito de extorsión abarca la tipicidad o no del injusto de acción privada" entendió que la conducta de los imputados no podía quedar abarcada por dicha norma.
Ministerio Público Fiscal, ejercicio de la acción pública, plazos procesales, plazo perentorio
Materia: PENAL
Carátula: " Tenorio Ilianes, Edinho Raúl s/ excepción falta de acción ".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-05-06

"La doctrina ha dicho que: "... Para el Ministerio Público Fiscal, el término será siempre ordenatorio pues no puede prescindirse su opinión. De allí la eficacia de la requisitoria presentada fuera de término..." (Navarro, Guillermo Rafael Daray, Roberto Raúl, Código Procesal Penal de la Nación, Análisis doctrinal y jurisprudencial, Editorial Hammurabi, Bs As. 2004, Tomo 2, pág 944)"."En esta dirección, la Sala ha sostenido recientemente en las causas 43.549 "División de fotografía s/ defraudación, rta. 24/11/09, reg. N° 1351 y CN° 43.420 "División de fotografía s/ defraudación", rta. 24/11/09, reg. N° 1353, que el Código Procesal Penal de la Nación estipula como regla general que los ámbitos temporales por él regulados son perentorios. Sin embargo, existen situaciones particulares que, por la naturaleza y entidad que encierran, deben gozar de un tratamiento que refleje esas singularidades. Entre ellas está, justamente, el estadio reservado al Ministerio Fiscal para la formulación de la acusación destinada a inaugurar el debate.

La jerarquía reconocida a ese funcionario dentro del sistema punitivo y la importancia del acto cuya formulación se le encomienda impide que la tardanza en su cumplimiento genere la sanción que la defensa reclama"."De tal modo, la perentoriedad del plazo puede ser invocada cuando lo que se trata es de enfrentar una acusación particular. De ahí, pues, el acierto en recordar el precedente "Del'Olio" (Fallos 329:2596). Mas, cuando se trata de cuestionar la tarea de los órganos oficiales de persecución penal, la respuesta es muy diversa. Para ellos, los términos son sólo ordenatorios en la medida en que "la actividad que debe llevarse a cabo para el desarrollo del proceso penal es ineludible y en que, consecuentemente, por virtud de los intereses públicos en juego, no es admisible que caduque o pierda validez por su producción tardía" (NAVARRO, Guillermo Rafael, DARAY, Roberto Raúl, Código Procesal Penal de la Nación, Tomo 1, Hammurabi, Buenos Aires, 2004, p. 414. En igual sentido ver, DONNA, Edgardo y MAIZA, María Cecilia, Código Procesal Penal, Depalma, Buenos Aires, 1994, pp. 169 y s. y 394)".

"Lo contrario, supondría admitir que ".por la vía de la negligencia del funcionario se [pueda afectar] seriamente el afianzamiento de la justicia y los valores implicados en la resolución de los conflictos penales que el derecho procesal debe concretar" (C.C.C., Sala I, causa nro. 34.842, "Simón, Héctor s/nulidad", rta. el 15/10/08. Ver también, Sala VI, causa nro. 36.863, "M., M.O. s/nulidad", rta. el 26/3/09)".C.C.C. Fed. Sala I Ballestero - Freiler
Derecho penal, estafa, competencia criminal y correccional, competencia nacional, cuestión justiciable
Materia: PROCESAL
Carátula: Incidente de competencia en autos Préstamo Solidario c/ s/ Infr. art. 149 bis, CP - amenazas con armas o anónimas s/ conflicto de competencia I
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-05-14

Corresponde declarar la competencia del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional por haber sido el tribunal designado para conocer en los hechos informados por la fiscal en lo penal, contravencional y de faltas "ante la posible comisión de un delito de acción pública", pues los hechos que podrían configurar el delito de estafa son independientes del de amenazas denunciado (que ya fue archivado), y nada tiene que investigar la justicia de la Ciudad en torno a una figura que resulta ajena a su actual competencia (art. 172 CP). (Del voto de la juez Inés M. Weinberg).
Jueces, deberes del juez, límites del pronunciamiento, cuestión de derecho común
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Aguilar, Mario A. y Otros c/ E.N. (E.M.G.E.) s/ Ret. Militar y Fuerzas de Seg.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-02-22

Al tratarse de una cuestión de derecho, la remisión a la normativa aplicable deviene obligatoria para el juzgador.
Revocación de sentencia, declaración de inconstitucionalidad, Seguridad social, facultades legislativas
Materia: PROCESAL
Carátula: Scavino, Matías Ariel c/ Tosetti, Luis Enrique y otro s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-10-21

Corresponde revocar la resolución de grado que declaró la inconstitucionalidad de la ley 14432 de la Provincia de Buenos Aires puesto que entendió que esa provincia invadió las facultades conferidas al Congreso de la Nación por la CN 75-12°. Ello así, pues del texto y de los fines de la ley surge que la provincia ejerció sus potestades legislativas relativas al resguardo del desarrollo humano y la seguridad social, que reconocen su fuente directa en la CN 14 bis, párrafo tercero. Esa norma dispone que el Estado otorgue los beneficios de la seguridad social que tendrá carácter integral e irrenunciable, y que comprende, en especial, "la protección integral de la familia; la defensa del bien de familia; la compensación económica familiar y el acceso a una vivienda digna". El término "Estado" empleado en el artículo 14 bis, párrafo tercero, alude tanto al Estado Nacional como a los Estados Provinciales, de tal manera que la reglamentación de este precepto no es privativa del gobierno federal (Fallos: 336:974; 330:1927).
Liquidación, depreciación monetaria, intereses, recurso contencioso administrativo, aclaratoria (procesal), jubilaciones, haber jubilatorio
Materia: ADMINISTRATIVO - PROCESAL
Carátula: NEGRO DE NEGRO, ELBA MARGARITA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   ACLARATORIA.     CSJ EXPTE NRO 154-83
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1988-06-29

Conforme reiterada posición de la corte local, las diferencias resultantes a favor de la actora deberán actualizarse según las variaciones experimentadas por los índices de precios al consumidor desde la fecha en que cada diferencia se devengó hasta la de su efectivo pago; y liquidarse intereses a la tasa del 6% anual por el período transcurrido entre la fecha del reclamo administrativo hasta la del efectivo pago, respecto de las diferencias devengadas con anterioridad a dicho reclamo; y las posteriores, desde que se devengaron hasta la fecha del pago.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, prueba, Derecho laboral, trabajador, examen de salud, remuneración
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: BERGEL, LEILA BIBIANA c/ NATION S.A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-06-08

Las críticas recursivas sobre la condena al pago de los salarios hasta el vencimiento de la licencia médica, con sustento en que la actora había perdido su derecho al cobro por evadir algunos controles médicos, no resultan suficientes para refutar el criterio seguido por la Sala al considerar demostrada la enfermedad de la actora a partir de los sucesivos controles a los que había acudido (no controvertidos por la recurrente) en los cuales el médico de la patronal le había diagnosticado una estructura psíquica nerviosa, como así también al ponderar la pericia médica judicial adjuntada al caso, todo lo cual no hace más que evidenciar que los sentenciantes ponderaron las constancias de la causa aunque en un sentido distinto al pretendido por la demandada.
Querella, sociedad constituida en el extranjero, legitimación activa, querellante
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Chiappe, Juan A. s/ Causa 43.633
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-09-12

Las sociedades extranjeras se rigen en cuanto a su existencia y forma por la legislación del lugar de constitución y pueden realizar en el país actos aislados y estar en juicio, sin necesidad de inscripción, conforme lo establece el art. 118 de la Ley de Sociedades, lo que incluye la facultad de querellar.
Cuestiones de competencia, competencia por la materia, falsificación de documentos, licencia de conducir, competencia de menores
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: BAUDOIN, Matías Javier. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-02-09

No es competente la justicia federal para conocer en la causa en la que se investiga la falsificación de una licencia de conducir expedida por un municipio, pues no se afectan intereses nacionales o el normal funcionamiento de alguna institución de esa naturaleza (*).

En cuanto al delito de la sustracción de los documentos, al ser un delito de naturaleza común sin que se exceda la competencia del juzgado que intervino, corresponde que continúe interviniendo la justicia de menores.

Por ello, debe declararse que en las presentes actuaciones deberá continuar interviniendo el Juzgado de Menores.
Contrato de obra pública, flexibilización salarial, mayores costos, Derecho laboral
Materia: CONSTITUCIONAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: SAVYC SA VIAL Y CONSTRUCTORA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   RECURSO EXTRAORDINARIO INTERPUESTO  POR LA ACTORA PARA ANTE LA CORTE  SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION.  CSJ EXPTE NRO 44-81 SAVYC SA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   RECURSO EXTRAORDINARIO INTERPUESTO  POR LA ACTORA PARA ANTE LA CORTE  SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION.     CSJ EXPTE NRO 43-81 SAVYC SOCIEDAD ANONIMA VIAL Y CONSTRUCTORA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO   CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   RECURSO EXTRAORDINARIO PARA  ANTE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA  NACION.     CSJ EXPTE NRO 3-81
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1986-07-02|1986-07-02|1987-02-11

El planteo de la quejosa relativo a la incursión en materia laboral reservada a la nación, por parte del decreto provincial 2906 78, no es más que una interpretación de Corte subjetivo que efectúa aquélla, que no se compadece con la realidad, atento que dicha norma no tuvo por objeto cuestión alguna de esa naturaleza, sino que reguló el reconocimiento de mayores costos correspondientes a obras públicas provinciales, derivadas de la flexibilidad salarial autorizada por las normas nacionales.