marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Perros, responsabilidad objetiva, daños y perjuicios, lesiones, culpa de la víctima
Materia: CIVIL
Carátula: Lazarte, Diego G. y Otra c/ Vazquez, Sonia E. y Otra s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-10-31

Los dueños del perro (rottweiler) que mordió a un menor en una de sus piernas deben responder por las lesiones que el can provocó, dado que no demostraron la culpa de la propia víctima como interruptivo del nexo causal, pues las declaraciones de los testigos propuestos por ellos resultan insuficientes para formar una verdadera convicción judicial en cuanto a que el menor víctima del daño a su salud fue quien habría agredido primero al animal con un palo.
Recurso extraordinario, coprocesado
Materia: PENAL
Carátula: Barrios, Ramón Hilario; Galassi Romo, Ricardo H. s/ Privación ilegal de libertad y tentativa robo automotor
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-11-27

El plazo legal para presentar los recursos extraordinarios no puede extenderse por la mera circunstancia de que el defensor particular también lo sea de otro procesado cuyo término para recurrir no se encontrare vencido, desde que, amén de su carácter perentorio e improrrogable, nada le impedía a aquel ejercer el derecho de defensa, ya sea en forma separada para cada uno de sus asistidos o conjuntamente para ambos. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Obras sociales, prestaciones de la obra social, planes de cobertura médica, SIDA, acción de amparo
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: BISCEGLIA, EDUARDO c/ A.N.Se.S. s/ PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-09-16

La condición de afectado de SIDA del titular, su necesidad de cobertura médica y social -que sólo podría obtener de un organismo previsional- y el hecho de que se encuentre en juego una garantía de rango constitucional (art. 14 bis de nuestra Carta Magna), hacer que la vía procesal del amparo resulte lo más idóneo y adecuada para lograr una pronta resolución del conflicto, ya que someter la cuestión en debate a la vía ordinaria podría, al menos potencialmente, implicar el cercenamiento de sus derechos que, como aportante al sistema previsional, prima facie, le asisten.
Recurso de apelación (procesal), tercera instancia, juicios en que la Nación es parte
Materia: PROCESAL
Carátula: Marocco y Cía. SACIFICA. c/ Dirección Nacional de Vialidad s/ ordinario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-02-09

Es formalmente procedente el recurso ordinario de apelación si se trata de una sentencia definitiva, recaída en una causa en que la Nación es parte, y el valor cuestionado, actualizado a la fecha de la apelación, supera el mínimo establecido en el art. 24, inc. 6 , apartado a), del decreto-ley 1285/58 modificado por la ley 21.708 y resolución de la Corte N. 50/85.
Defensa en juicio, debido proceso, recurso de inaplicabilidad de ley
Materia: PENAL-PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Moreno Ocampo, Luis s/ recurso de inaplicabilidad de ley.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-06-28

La circunstancia de haberse privado al querellado de una vía recursiva que conceptuamos establecida, lleva ínsita una flagrante denegación de justicia que constituye un agravio de difícil o imposible reparación ulterior, habida cuenta que compromete el derecho de defensa con la consiguiente afectación de la garantía constitucional del debido proceso legal (conf. artículo 18 de la Constitución Nacional). En consecuencia, la contradicción que señala el impugnante en los pronunciamientos que cita de las Salas I y III de esta Cámara, resulta a nuestro juicio suficiente respaldo para viabilizar la procedencia del recurso de inaplicabilidad de la ley deducido. (Voto del Dr. Riggi -en minoría-).
Recurso extraordinario, interposición del recurso, fundamentación del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: CALOMITE, ALBERTO. s/ ARRESTO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-10-04

La procedencia del recurso extraordinario exige que el escrito en que se lo interpone contenga la enunciación concreta de los hechos de la causa, de la cuestión federal en debate y de la relación que existe entre ésta y aquéllos, sin que baste a ese fin, dado su carácter autónomo, la invocación genérica y esquemática de agravios.

(Disidencia de los Dres. Augusto César Belluscio y Enrique Santiago Petracchi).
Daños y perjuicios, relación de causalidad
Materia: CIVIL
Carátula: Almada, María Mercedes c/ Osecac y Otros s/ Responsabilidad Médica
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-04-29

La determinación del nexo causal entre el hecho y sus consecuencias, depende de las circunstancias que acompañan a la producción del daño, es decir, de las particularidades del caso. En este sentido, la investigación sobre el nexo entre la conducta denunciada y sus resultados es una cuestión de hecho, supeditada a la apreciación del juez y que se corresponde con sus peculiaridades. Todo el asunto queda encerrado en la órbita de la función juzgadora, pues es el juez quien debe establecer, a través de los elementos allegados por las partes, la existencia de la relación de causalidad, y la carga de la prueba se rige por los principios procesales básicos que establecen su distribución (art. 377 y concs. Código Procesal Civil y Comercial de la Nación). Esto significa que, en principio, el damnificado por el daño tiene a su cargo demostrar el nexo causal, pues si no llega a acreditarlo, su reclamo resarcitorio no podrá prosperar (conf. BELLUSCIO - ZANNONI, "Código Civil y leyes complementarias" comentado, anotado y concordado, t. 4, pág. 53).
Recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, copias, recurso extraordinario, recurso de reposición (procesal), fallos de la Corte Suprema
Materia: PROCESAL
Carátula: M., I. y otro (M., R. M.) c/ M., O. C. s/ incidente de recusación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-06-02

La circunstancia de que el recurrente haya adjuntado la copia del recurso extraordinario en oportunidad de interponer recurso de revocatoria contra el anterior pronunciamiento de la Corte resulta inadmisible, pues al ser esta carga un requisito previo para la viabilidad del recurso de queja, no resultaba subsanable con posterioridad al plazo del art. 285 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación
Prueba confesional, apreciación de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: Tamburrino, Julián Antonio s/ Homicidio culposo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-02-19

Existe confesión si en el contexto de su relación el procesado se atribuye una conducta que constituye autoría con imprudencia del resultado muerte sufrido por la víctima de autos.
Lealtad comercial, recursos, recurso de revisión (procesal), prescripción, plazo, recurso de apelación (procesal)
Materia: PENAL
Carátula: GUINARD Y CIA S.R.L. s/ Lealtad Comercial. CAUSA: 36132.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-09-11

1 - Si bien la autoridad administrativa no se pronunció sobre el recurso de revisión interpuesto, siendo que contra la resolución del Director Nacional de Comercio Interior por aplicación de la ley de lealtad comercial sólo procede el recurso de apelación (art. 22 de la ley cit.), la concesión de este último equivale a un tácito y debido rechazo de la revisión pretendida (Del voto del Dr. Hornos).- 2 - Para el cómputo de la prescripción de la acción (Art. 26, ley cit.), es irrelevante la fecha de la compra o importación de la mercadería, debiendo tenerse en cuenta la fecha de constatación de la infracción (Del voto del Dr. Hornos).- 3 - El acta cabeza de las actuaciones, con la que se acredita la infracción, constituye prueba suficiente de los hechos comprobados, salvo en los casos en que resulten desvirtuadas por otras pruebas (Art. 17, id.) (Del voto del Dr. Hornos).
Jurisdicción y competencia, competencia federal, competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, juicios en que es parte una provincia, cuestión federal, acción de inconstitucionalidad, extranjeros, derecho de enseñar y aprender, acción meramente declarativa
Materia: CONSTITUCIONAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Repetto, Inés María c/ Bs. As. Prov. de s/ inconstitucionalidad de normas legales.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-11-08

Es de la competencia originaria de la Corte la demanda contra la provincia de Buenos Aires, cuya finalidad es que se declare la inconstitucionalidad del art. 5, inc. a) del Reglamento General de Escuelas Privadas de esa provincia, vigente por resolución N. 2877 (ex Ministerio de Educación) del 17 de julio de 1959 (t.o. por resolución N. 721 del 23 de marzo de 1977) como asimismo del art. 4, inc. a) del decreto 4 del 4 de enero de 1980, que imponen el requisito de la nacionalidad argentina, nativa o adquirida por vía de opción o naturalización, para ejercer la docencia en carácter de titular o suplente en la actividad privada, sistemática o asistemática.
Verdad jurídica objetiva, exceptio veritatis
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: F., G.B.; L., J.E. s/ Incendio Intencional Seguido de Muerte
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1998-06-02

La investigación judicial no consiste solamente en la recogida de datos y piezas de convicción sobre los eventos pasados -v.g. signos de lesiones, historias clínicas, informes, etc.- , sino sobre todo en producir nuevas fuentes de prueba -v.g. interrogatorios, careos, reconocimientos, pericias, etc.-; de manera tal que la verdad procesal fáctica, constituye entonces el resultado de una hilación de los "hechos probados del pasado" con los "hechos probatorios del presente", que bien puede ser representada como una "inferencia inductiva" que en las "premisas" lleva la descripción del hecho que se ha de explicar y las pruebas practicadas -además de generalizaciones habitualmente sobreentendidas sobre la fiabilidad de experiencias análogas-, y en la "conclusión" la enunciación del hecho que se acepta como probado por las premisas y que equivale a su "hipótesis de explicación".
Tributos, Impuesto sobre los ingresos brutos, período fiscal de liquidación, anticipos impositivos, compensación de saldos
Materia: PROCESAL
Carátula: Petrobras Argentina SA c/ GCBA y otros s/ Impugnación de actos administrativos s/ recurso de apelación ordinario concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-05-14

Si la Cámara, para declarar la nulidad del acto tributario y sus posteriores confirmatorios, destacó la consideración parcial del GCBA de los anticipos dentro de un período fiscal, tomando sólo aquellos que le arrojaban saldo a su favor, y descartó la aplicación al caso del instituto de la compensación, el cuestionamiento del GCBA que ataca la ausencia de los recaudos propios de una compensación y no rebate las razones de la Cámara que refieren a la anualidad del período fiscal del tributo, no configura una crítica fundada de la sentencia apelada. (Del voto de la juez Inés M. Weinberg, al que adhiere el juez Santiago Otamendi).
Admisibilidad del recurso, acción de amparo, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: VAYO MIGUEL ENRIQUE y otros  c/ GCBA s/ AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-05-31

Corresponde admitir la queja y proceder al tratamiento íntegro del recurso de inconstitucionalidad ya que si bien los planteos del GCBA traídos a conocimiento de este Estrado, fueron concedidos sólo parcialmente, lo cierto es que el demandado en su recurso de hecho ha mantenido en tiempo y forma los distintos agravios vinculados a la afectación de su derecho de defensa en juicio (arts. 13.3 de la CCABA y 18 de la CN). (Del voto del juez Santiago Otamendi).
Contrato de trabajo, subcontratación laboral, responsabilidad solidaria, servicios de vigilancia
Materia: LABORAL
Carátula: López,     Néstor c/ Guardians    S.A. s/ Despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-05-12

El art. 30 LCT supedita la solidaridad en las obligaciones a que los trabajos y servicios que se contraten sean propios de la actividad normal y especifica del establecimiento, y debe interpretarse extensivamente comprendiendo todas aquellas actividades que hacen posible el cumplimiento de la finalidad del club. Por ello, el servicio de vigilancia se encuentra estrechamente relacionado con el cumplimiento de la actividad normal de un club de campo, lugar donde es necesario el mantenimiento del orden general y el control sobre las personas que ingresan, lo que constituye un atractivo determinante para la opción de las personas que quieren vivir en barrios cerrados. En consecuencia, teniendo en cuenta en este caso que, además, el Estatuto Social y el Reglamento Interno de la demandada consideraba la prestación de los servicios de seguridad y vigilancia como propósitos inspiradores de las actividades brindadas a los copropietarios, se debe colegir que existe responsabilidad solidaria entre las codemandadas (club de campo y agencia de vigilancia y seguridad contratada a tal efecto).
Recurso contencioso administrativo, plazo, Municipalidad, recursos administrativos, resolución denegatoria
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: VARELA, ROBERTO EDGAR c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE   N° 413-93)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-07-08

El plazo para la interposición del recurso contencioso administrativo no se interrumpe por la deducción de remedios inadmisibles.
Atenuantes de la pena, agravantes de la pena, calificación de concepto del interno
Materia: PENAL
Carátula: Reynoso, Juan Alberto s/ Homicidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-04-20

Debe recibirse en calidad de minorante el buen comportamiento que observa el procesado en la Unidad Penal donde se encuentra alojado, aunque su incidencia sea mínima, desde que tal circunstancia encuentra eficaz reconocimiento en otras normas del ordenamiento que benefician al encartado, específicamente a la hora de solicitar su libertad condicional.
Procedencia del recurso, daño moral, modificación del monto del juicio, intereses, concesión para la venta de automotores, falta de entrega del automotor, desvalorización del automotor
Materia: COMERCIAL
Carátula: Montanaro, Alejandro Oscar c/ Siker S.A. s/ sumarísimo
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 2022-03-04

Cabe hacer lugar al recurso de apelación interpuesto por el actor y, en consecuencia, elevar el monto de la condena por restitución de la unidad vehicular -que no fue entregada por la concesionaria demandada- con más los intereses fijados en Primera Instancia desde el vencimiento del plazo acordado para el cumplimiento de la sentencia; y disponer que los intereses sobre el importe del daño moral se apliquen a partir del día en el que se informó que el vehículo había quedado discontinuado, ello pues, lo que la demandada debe restituir es el valor de la cosa que vendió -equivalente al promedio de precio actualizado de los automóviles de similares características-, no el importe abonado depreciado, ya que no hay dudas que el actor con el importe de la condena atacada, no se podría comprar un automóvil 0 km de categoría semejante al adquirido. En suma, ante la imposibilidad de entregar el vehículo objeto de la operación original, el a quo debió condenar a devolver su valor y cuantificarlo atendiendo a las pautas fijadas por el art. 772 CCCN, estableciendo el valor real y actual de la unidad objeto del contrato.
Intereses, tasas de interés
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Carta Austral S.A. c/ Martín, Raúl Enrique s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-03-31

Si median circunstancias especiales, pueden los jueces revisar, oficiosamente, la validez del pacto de intereses. Y precisamente, aquéllas tienen lugar, si se advierte que la tasa de los intereses compensatorios se convino en el ciento ochenta y nueve (189) por ciento anual y para los punitorios en el cincuenta (50) por ciento de la primera; tasas que si bien pudieron tener alguna razonabilidad al momento de contraerse la obligación (23/V/86), en atención a las circunstancias económicas por entonces imperantes, carecen de todo asidero y lógica en las actuales circunstancias. Consecuentemente, a partir del 1º de abril de 1991, la tasa de los intereses compensatorios se deberá liquidar de acuerdo con la que cobra el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus operaciones normales de descuento (tasa activa) y los punitorios, al cincuenta (50) por ciento de dicha tasa, respetándose así la proporcionalidad de lo pactado en el instrumento base de la ejecución.
Aplicación de la ley, código procesal laboral
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Herrera, Floridor c/ Banco de Catamarca s/ Ejecución de Sentencia-Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2000-12-13

Tratándose de la ejecución de una sentencia dictada en un proceso laboral y estando el procedimiento legislado por el Código Procesal del Trabajo, sólo supletoriamente corresponde la aplicación de normas del Derecho Procesal Civil.

Habiendo una norma expresa que regule la materia, se debió acudir a la norma del art. 91 del antiguo CPT y no al 502 del CPCC, pues la suma que se pretendía ejecutar no podía, en modo alguno, inferirse de los términos de la sentencia.

Por lo tanto, corresponde hacer lugar al Recurso de Casación formulado por el demandado, por no resultar aplicable al caso la norma del Derecho Procesal Civil.
Denegatoria del recurso, sobreseimiento, evasión fiscal, ley penal tributaria
Materia: PENAL
Carátula: DE ROSE, Néstor Horacio c/  s/ Recurso de casacion
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-08-28

Corresponde rechazar el recurso interpuesto por el Fiscal General contra la resolución que sobreseyó totalmente al imputado en relación al delito previsto en el art. 9, primer párrafo de la ley 24.769, toda vez que ninguno de los tres montos dinerarios evadidos supera los cien mil pesos ($ 100.000) establecido como nuevo piso para el ingreso del riesgo prohibido en el art. 7º de la ley 27.430; por lo que, no cabe sino concluir que el hecho aquí investigado no encuentra adecuación típica (arts. 9º de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 15.1 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y 2º del Código Penal).
Tribunal colegiado, fundamentación de sentencias, voto de los jueces, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: A., C.N. c/ Q., J.E. s/ Juicio Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2007-04-20

La circunstancia que un magistrado haya tratado con mayor relevancia en su voto no significa discordancia pues los jueces son libres de decidir los elementos que forma la convicción, siempre que se ajusten a los criterios de valoración de las pruebas, establecido en el orden procesal, y a todo evento llegan por distintos caminos a idéntica conclusión.
Sustracción de menores, derecho a la identidad, hijos de desaparecidos
Materia: PENAL
Carátula: Alonso, Omar y otro s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-11-20

Los delitos de retención y ocultamiento de un menor, sustraído a la madre detenida ilegalmente durante el último gobierno de facto, no cesan cuando la víctima alcanzó la mayoría legal de edad, sino cuando la misma tomó efectivo conocimiento acerca de su origen, pues tales ilícitos involucran un ataque sustancial al derecho a la identidad y al de la tutela familiar, al alterar la identidad y lazos familiares y de comunidad de la víctima y con ello su devenir y su existencia, debiendo considerarse que derecho a la identidad, a la tutela familiar y a la autodeterminación no resultan privativos de una circunstancia etaria de las personas, sino inherentes a toda vida humana desde el comienzo y hasta su fin.
Recurso extraordinario de nulidad, doctrina legal, absurdo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Katz Jora, Victor Daniel c/ Honorable Tribunal de Cuentas s/ Recurso directo Tribunal de Cuentas. Recurso extraordinario de nulidad e inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2017-09-13

La acreditación del absurdo no se abastece con la mera reiteración de las razones que ya fueron rechazadas en la instancia anterior; ni con el planteo de una disconformidad o discrepancia con la línea argumental de lo resuelto en el fallo; es necesario que se demuestre un importante desarreglo en la base del pensamiento, una anomalía extrema, una falla palmaria en los procesos mentales, para que se evidencie la irracionalidad de las conclusiones a que se ha arribado.(doctor de Lázzari, sin disidencia)
Legitimación procesal, consorcio de propietarios, administrador del consorcio, derechos del administrador del consorcio, falta de legitimación para obrar
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: PAGLIARO de GOMEZ, Eva Amelia. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-02-23

El administrador de consorcio resulta un mero representante de los copropietarios, facultado de administrar, recaudar y emplear fondos, y de elegir y despedir al personal de servicio, entre otras posibilidades (*).

Si, como consecuencia de su actuación, el consorcio acumula deudas, éstas serán exigibles, en principio, a este último y no a su representante. Ello así, sin perjuicio de la responsabilidad personal en que el administrador pueda incurrir y la posibilidad que tiene el consorcio de accionar contra él cuando se lo demanda por los infieles manejos de fondos.

La parte actora tiene legitimación para reclamar los daños ocasionados por virtud de la presunta infidelidad.

En consecuencia, debe confirmarse el auto que rechazó la excepción de falta de legitimación.
Recurso extraordinario, cuestión federal, interpretación de la ley, ley federal, Fiscalía Nacional de Investigaciones Administrativas
Materia: PROCESAL
Carátula: Molinas, Ricardo Francisco c/ Poder Ejecutivo Nacional s/ amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-09-24

Las leyes 21.383 y 23.774 son normas federales.
Recurso de apelación (procesal), plazo
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Jesús Orlando Collante Ferreyra s/ Homicidio Culposo
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1991-09-12

El cómputo del plazo establecido en el Art. 502 del ritual, se debe realizar a partir del día siguiente hábil al de la notificación del prevenido, que es posterior a la fecha de notificación de su defensor.
Inmunidades diplomáticas, misiones especiales, tráfico de armas
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Actuaciones  relacionadas  con la exportación de material bélico causa n( 10.338 -.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-08-19

Si se aceptara que una "misión especial" puede escapar del régimen estrictísimo de la Convención sobre las Misiones Especiales (Naciones Unidas - 1969) para desarrollarse en un marco de clandestinidad, podría darse la extravagante situación de que un enviado especial clandestino interviniente en una operación de tráfico de armas, pudiese encontrar amparo en una inmunidad frente al Estado afectado por su actividad (Votos de los Dres. Enrique Santiago Petracchi y Gustavo A. Bossert).
Atenuantes de la pena, agravantes de la pena, daño resarcible
Materia: PENAL
Carátula: GONZALEZ, Julio s/ Tentativa de robo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-10-21

No se violan las pautas de los arts. 40 y 41 del C.P. si no se aplicó el mínimo de la escala a un hecho de características tales que dentro de las posibles acciones que comprende la figura en la que se lo encuadró, no es ni con mucho la menos dañosa concebible, lo que tampoco forzosamente requería mención expresa al tratar las atenuantes y agravantes.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)