marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Juicio ejecutivo, títulos ejecutivos, deuda exigible
Materia: PROCESAL
Carátula: TRO PAK S.A. c/ M.C.B.A. s/ COBRO DE SUMAS DE DINERO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-11-22

La circunstancia de haberse emitido una orden de pago no lleva al entendimiento de que se trata de un título ejecutivo, puesto que carece del presupuesto de exigibilidad. Ello supone que la prestación a cargo del demandado no está pendiente de plazo, de condición no cumplida o de contraprestación a cargo del ejecutante.

Si no hay exigibilidad, no habrá, en principio, título hábil para proceder ejecutivamente.-
Procesos de ejecución, juicio ejecutivo, embargo, levantamiento del embargo
Materia: COMERCIAL
Carátula: AGUILAR RAMON ESTEBAN c/ POZO YEVENES MARCOS JAIME s/ EJECUTIVO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-06-28

Procede confirmar la resolución que denegó el pedido del actor de levantar los embargos trabados sobre el automotor que el demandado le había dado en pago. Ello así en tanto, de las particularidades del caso surge que ante el pedido del Tribunal para que manifestara cuál era la postura que asumía respecto de dichos embargos, las cuales obviamente consistían en mantener la adquisición por dación en pago y asumir los embargos trabados o, en su caso, ejecutar el bien y ejercer su preferencia con posibilidad de adjudicárselo en la subasta, libre de otros gravámenes, el accionante ha expresado que no se hará cargo de los restantes embargos que pesan sobre el automotor en cuestión, lo que implica malgrado el gravamen económico que trae consigo que, a los fines de cobrarse su acreencia, deberá ejecutar el rodado en subasta pública y conforme las normas procesales aplicables, sin que resulte procedente levantar los restantes gravámenes como pretende.
Interpretación de la ley, ley federal
Materia: PROCESAL
Carátula: Guida, Liliana c/ Poder Ejecutivo Nacional s/ empleo público.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-06-02

En la tarea de esclarecer la inteligencia de normas federales, la Corte no se encuentra limitada por las posiciones del tribunal apelado ni por las de las partes.
Empleados públicos, transferencia del personal
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Urretavizcaya, Francisco José c/ Municipalidad de General Pueyrredón s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-05-17

El vicio de desviación de poder se configura cuando la atribución del órgano administrativo ha sido usada con una finalidad distinta a la prevista por las normas, falta que debe ser probada fehacientemente dada la presunción de legitimidad de que gozan los actos administrativos. Tal circunstancia no se ha acreditado en el caso pues el actor se limitó a invocar algunos vicios con cita de jurisprudencia de la Corte pero no ha aportado pruebas de irregularidades denunciadas por él en el trámite administrativo que no mantuvo en sede judicial.
Autoría, participación criminal
Materia: PENAL
Carátula: Córdoba, Fernando Ernesto s/ Corrupción agravada
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-08-08

Si autor es, en primer lugar, el sujeto que ejecuta la acción expresada por el verbo típico de la figura delictiva, es evidente que cada tipo delictivo equivale a una forma de autoría, de lo que se infiere que el concepto de autor individual emerge directamente de cada tipo penal, más allá de la especificación normativa contenida en el art. 45 y concs. del Código Penal que engloba las modalidades activas de participación dentro del esquema de la llamada concurrencia o concurso de personas en el delito. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso extraordinario, cuestión no federal, cuestiones procesales, costas, honorarios, honorarios del perito, sentencia arbitraria
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Gorrachategui, Florencio y otros c/ Servicios Eléctricos del Gran Buenos Aires  SA. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-10-05

Procede el recurso extraordinario contra la decisión que reguló los honorarios al perito contador, si se ha prescindido de efectuar un tratamiento adecuado de la cuestión.
Accidente de tránsito, automotores
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: DOVALE RAMON c/ ALMADA LUIS ALBERTO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1982-10-28

Si bien el régimen de la propiedad automotor está previsto en las disposiciones del decreto ley 6582-58, este ordenamiento jurídico no ha producido cambios en lo que refiere a los otros modos de adquirir el dominio de las cosas muebles, ni tampoco a lo que hace al régimen de la posesión de dichas mismas cosas, la que, por consecuencia se adquieren, se conservan, se transmiten y se pierden conforme los términos previstos en el Código Civil. Aunque la registración en el Registro de la Propiedad del Automotor es constitutiva del acto de la adquisición de la propiedad -no existe propiedad de un automóvil sino mediante el cumplimiento de los procedimientos registrales previstos por aquel ordenamiento- nada obsta a que haya posesión sin propiedad, en tanto esto es "un derecho" y aquella meramente "un hecho".
Responsabilidad del Estado, prisión preventiva
Materia: PENAL
Carátula: "Abeiro   Claudio    Alejandro c/ EN  -  Mº  Justicia s/ daños  yperjuicios".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-03-08

Ante el hecho objetivo (resultante de las pruebas colectadas en los actos de instrucción, que no fueron siquiera declarados carentes de validez) de haber sido el accionante considerado "prima facie" como partícipe de la organización criminal -aún cuando con posterioridad hubieren sido absuelto por falta de acusación por parte del Ministerio Público-, en modo alguno se justifica la descalificación de su detención cautelar y de la elevación a juicio, ya que la privación de libertad se encontraba sustentada en indicios bastantes para justificar la seria sospecha de su aludida participación en el delito investigado. La privación preventiva de libertad así dispuesta -y su prolongación hasta la finalización de la etapa de juicio oral no aparece manifiestamente arbitraria, irrazonable ni infundada, razón por la cual no se verifica la existencia del supuesto de falta de servicio, susceptible de comprometer la responsabilidad del Estado Nacional, lo que conduce al acogimiento del agravio y consiguiente rechazo de la pretensión.
Empleo público, cesantía, medidas cautelares, personas con discapacidad, queja por recurso denegado, recurso de inconstitucionalidad
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Pietranera, Lucía c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Pietranera, Lucía c/ GCBA s/ incidente de medida cautelar - recurso directo de revisión por cesantías y exoneraciones de empleados públicos (art.464 y 465 CAyT)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-28

Corresponde rechazar la queja toda vez que los planteos del recurrente -que giran en torno a discutir el hecho que tuvo por probado la Administración- no involucran una cuestión constitucional que corresponda a este Tribunal tratar en tanto remiten al modo en que la Cámara valoró los hechos y la prueba de la causa, materia privativa de los jueces de mérito y ajena, en principio, a esta instancia. (Del voto del juez Santiago Otamendi).
Acción, derecho subjetivo vulnerado
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Ciancio, Claudia M. c/ Municip. de Dolores s/ Amp. cuestión de comp. -art. 6º C.C.A.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-12-10

No hay situación jurídica suficiente cuando la denegatoria a la aprobación de los planos de un inmueble se ha producido luego del pago de los derechos de construcción, en la inteligencia de que la percepción de ellos por la oficina recaudadora sólo permite el análisis de los planos por el personal técnico para decidir o no la aprobación por el órgano competente, único acto éste que genera la relación jurídica productora de la situación jurídica de naturaleza administrativa. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Abigeato, prueba
Materia: PENAL
Carátula: S., M.M. - L., C.R. s/ Hurto calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1996-07-10

El hecho de ultimar el animal constituye la fuerza constitutiva del Robo, por que de tal manera se desapodera al propietario; siempre y cuando tal acto se produzca dentro del predio y como medio de apoderarse del mismo. No habiéndose acreditado en autos el lugar donde fuera ultimado y siendo una hipótesis posible que el mismo haya sido arreado fuera del mismo, a la zona de canteras, cuyo titular registral se desconoce, debe operar la cláusula más favorable a los justiciables, y por ello la conducta tipifica el HURTO CALIFICADO de ganado mayor, artículo 163 inciso 1 del Código Penal.
Regulación de honorarios, diligencias extrajudiciales, quiebra
Materia: COMERCIAL
Carátula: BANCO DE CREDITO RURAL ARGENTINO SA s/ QUIEBRA. INC. DE APELACION.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-12-03

Con abstracción de quien deba pagarlos, en definitiva, corresponde regular en la quiebra, los honorarios del peticionario por su actuación extrajudicial, desarrollada como intermediario entre el liquidador de la causante y ciertos abogados por un reclamo judicial que esta había hecho en el extranjero.
Plazo perentorio, representantes de la empresa
Materia: PROCESAL-COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Baigorri, Raúl Alfredo y otro c/ A.P.R.O.S.S. (EX I.P.A.M.) s/ ordinario - cobro de pesos - apelación - recurso directo
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2013-03-19

Respecto a la competencia del Órgano que dictó la resolución de marras, el Directorio, tiene la representación de la APROSS en juicios y puede aprobar acuerdos judiciales y extrajudiciales y puede "Delegar en alguno de sus miembros y/o en alguna de sus dependencias la responsabilidad sobre materias determinadas de administración...". (Art. 26, inciso "o" y q, Ley Prov. 9277) respectivamente. Además, el Art. 22 ib. fija el quórum necesario para la toma de decisiones del Directorio, en el Presidente y al menos dos de sus miembros; y el Art. 27 ib. establece que el Presidente del Directorio "...representará a la APROSS en todos sus actos...". Si bien la parte resolutiva del acto refiere a la "facultad de rubricar.", su completa y coherente lectura disipa toda duda, pues en la fase considerativa se explica que el fundamento de la resolución es la necesidad de cumplir con los plazos perentorios, en muchos casos muy acotados, de los procedimientos judiciales, y a ese fin se disponen medidas que faciliten la toma de decisiones en todo lo referente a las presentaciones judiciales en las causas en las que APROSS sea parte.
Recurso extraordinario, falta de fundamentación
Materia: PENAL
Carátula: JARAMILLO ALEJANDRO MANUEL - VILLALBA MARCOS ANDRÉS c/  s/ ROBO CALIFICADO 'IMPUGNACIÓN EXTRAORDINARIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2014-10-15

En cualquier caso, si el recurrente encaminó su recurso de casación (fs. 413/420 vta.) en contra de la sentencia de condena invocando alguna cuestión federal, ésta debió ser mantenida en todas las instancias procesales ulteriores; y no puedo pasar por alto que, al menos en la presente impugnación, no lo hizo (fs. 473/474). Por ende, "...'Aun cuando la cuestión federal haya sido oportuna y correctamente introducida en el juicio, no podrá ser objeto de consideración por esta Corte Suprema si se ha hecho abandono de la misma omitiendo incluirla entre los puntos sometidos a la decisión del tribunal de apelación o sustentarla debidamente ante el mismo. Pues ello importa consentir tácitamente respecto de ese punto la decisión de la sentencia apelada'. (Fallos: 190:392..." (YMAZ, Esteban - REY, Ricardo E. EL RECURSO EXTRAORDINARIO, Abeledo-Perrot, 3° ed., Bs. As., 2.000, pág. 240).
Importaciones, franquicias aduaneras, infracciones aduaneras, declaración inexacta de mercaderías, bien jurídico protegido, productos mineros, manganeso
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Agencia Marítima Río Paraná s/ Apelación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-10-26

La circunstancia de que el mineral de manganeso esté beneficiado con franquicias fiscales en razón de su destino, implica que la importación del mineral declarada es insusceptible de producir perjuicio fiscal real o potencial, habida cuenta de que al no generar deuda por derechos aduaneros deviene un presupuesto abstracto, y en tales condiciones, la conducta vinculada con la operación examinada no resulta idónea para poner en peligro el bien que el art. 954 del Código Aduanero protege.
Recursos, recurso de apelación (procesal), trámites judiciales
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: ALTAMIRANDA ALBERTO c/ FERNANDO VARISCO s/ Ordinario (LIBRO: S069 - 169)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1993-02-08

Nuestro sistema procesal solo acuerda la facultad procesal de adherir al recurso al apelado contra la sentencia que le causa agravio, es decir que haya sido desfavorable en algunos extremos.

Si le es totalmente favorable, aún cuando desestime acciones, defensas o razones, no es por la vía adhesiva que puede defender el derecho que considera conculcado. No puede, por ejemplo, formular reclamo el actor por las costas impuestas al accionado, ya que en nada lo perjudica.
Recurso extraordinario de nulidad, fundamentación de sentencias
Materia: PENAL
Carátula: Di Salvo, Leandro O. s/ Violación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-10-26

Es improcedente el recurso extraordinario de nulidad interpuesto por la defensa en el que denuncia violación al art. 171 de la Constitución provincial si el decisorio impugnado se halla debidamente fundado en los preceptos contenidos en la ley 10.067 aplicable al caso de autos, de modo que no ha existido transgresión constitucional alguna.
Actualización monetaria, índices de actualización, días hábiles, asueto judicial
Materia: PROCESAL
Carátula: AEROLINEAS ARGENTINAS c/ STEFANUTO, RUBEN s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-09-28

Corresponde aplicar el índice del mes anterior si la providencia que hizo saber la dación quedó notificada el 27-2-90 y los días 28 y 1 de marzo fueron declarados inhábiles por la Corte.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, honorarios
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bco. Patagónico S.A. en liquidación c/ Chimalau S. A. y ots. s/ Ejecutivo Banco Patagónico S.A. en liq. por BCRA c/ Rua Hnos. Soc.de hecho s/ Ejecución.Rec.de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-03-30|1991-09-10

La resolución de la Cámara que establece que el Banco Central de la República Argentina no resulta obligado al pago de los honorarios, reviste carácter de definitiva en los términos del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Seguros, seguro de vida obligatorio, seguro de responsabilidad civil, citación en garantía, accidente en espectáculo deportivo
Materia: CIVIL
Carátula: GARUZZO, HECTOR J. c/ JOCKEY CLUB Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-02-23

Si el accionante al deducir demanda contra el dueño del animal y la entidad organizadora del espectáculo deportivo, no ejerció su pretensión respecto de la aseguradora que lo amparaba con el seguro obligatorio para espectadores de justas deportivas, no es procedente la citación en garantía por la entidad organizadora, dado que dicho seguro no la garantiza a ella, para lo cual hubiera sido necesario la contratación al margen del seguro obligatorio de otra de responsabilidad civil.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, acción de amparo, trámites judiciales, medidas urgentes, ley procesal, interpretación de la ley, jurisprudencia contradictoria
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Establecimiento Delsel SCA s/ Es procedente la constitución de Tribunal plenario en los juicios   De amparo? (Expte. Nro. 292-89) -Tribunal plenario-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-12-27

El cat logo normativo de la actual ley de amparo 10456, que mantiene los principios fundamentales en cuanto a urgencia y sumariedad de la anterior 7053, hace concluir en la incompatibilidad del instituto procesal del Tribunal Plenario (artículo 29 de la ley 10160) con el amparo atento los mecanismos insoslayablemente pasados de formación y funcionamiento del primero. Esta conclusión es válida en la medida que se trate de resolver un caso en concreto sobre juicio de amparo, sin perjuicio de considerar la vía Plenaria o Plena en abstracto (artículo 29 de la ley 10160) el camino lógico e idóneo, para unificar jurisprudencia contradictoria. (Del Voto del Dr.

Silvestri). En el caso, la cuestión a resolver es la procedencia de la constitución de un tribunal plenario en los juicios de amparo.
Entidades financieras, régimen de garantía de los depósitos, depósito bancario, boleta de depósito
Materia: ADMINISTRATIVO - COMERCIAL
Carátula: Menzaghi, Darío y otro c/ Banco Central de la República Argentina s/ juicio de conocimiento.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-06-20

Los defectos y omisiones en que puedan incurrir los depositarios, tales como la falta de contabilización de las operaciones por las entidades o de conservación de los duplicados de las boletas de depósito no pueden perjudicar a los depositantes (Disidencia de los Dres. Eduardo Moliné O'Connor y Guillermo A. F. López).
Recurso extraordinario de nulidad, mayoría de opiniones, omisión de cuestión esencial
Materia: PENAL
Carátula: Vázquez, Bibiana Aurelia s/ Privación ilegítima de la libertad calificada por el empleo de armas  en concurso real con robo de aut.tor calificado por el empleo de  armas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-12-14

Es improcedente el recurso extraordinario de nulidad en el que se denuncia quebrantamiento del art. 156 de la Constitución provincial porque el voto que hiciera mayoría en la Cámara habría omitido el tratamiento de la descripción de la conducta del procesado si éste compartió la descripción hecha en el voto minoritario, refiriéndose la disidencia a otro extremo.
Responsabilidad civil, medidas cautelares
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Blanzaco, Plácido Daniel c/ Mizawak, Cristina Aurora y otro s/ Ordinario-Medida cautelar Anotación de litis
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2010-03-03

El supuesto de responsabilidad contemplado en el artículo 205 del Código Procesal Civil y Comercial exige no sólo la declaración del abuso o exceso en la conducta del peticionante de la medida, sino que además para que la pretensión resarcitoria prospere es menester que se acrediten los extremos de la responsabilidad civil.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), monto de la pena
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: FLORES, NAHUEL ALEJANDRO c/  s/ AMENAZAS CALIFICADAS POR EL USO DE ARMA DE FUEGO Y PORTACION DE ARMA DE FUEGO DE GUERRA DE USO CIVIL SIN LA DEBIDA AUTORIZACION LEGAL-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-11-01

Los cuestionamientos vinculados con la pena impuesta cuentan prima facie con suficiente asidero en las constancias de la causa e importan articular con seriedad planteos que pueden configurar hipótesis de violación a garantías constitucionales con idoneidad suficiente como para operar la apertura de esta instancia extraordinaria, dicho esto en una apreciación mínima y provisoria propia de este estadio, y sin que ello implique adelantar opinión sobre la sustantiva procedencia de la impugnación. (De la disidencia parcial del Dr. Er etta)
Recurso de inconstitucionalidad, prueba, fundamentos insuficientes, enfermedad profesional, asegurador
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Córdoba, Lázaro c/ Swift Armour SA s/ Recurso de Inconstitucionalidad. Cobro de australes (Expte. CSJ Nº   806-93)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-08-23

Resulta procedente el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la demandada al prescindir el pronunciamiento impugnado de una visión de conjunto y de la necesaria correlación de los elementos obrantes en la causa, lo que involucra una fundamentación inadecuada de la sentencia. En el caso, la Sala A- quo al pretender descalificar los elementos obrantes en la causa que, a criterio de la demandada, resultaban demostrativos de que la exteriorización de las dolencias -por las que reclamaba el actor, en especial, la afección visual- se había producido dentro del lapso de cobertura de la póliza contratada con la aseguradora, efectúa consideraciones que comportan un inequívoco apartamiento de las constancias de la causa y de las alegaciones de las partes.
Accidente de tránsito, maniobras imprudentes
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Santa Cruz de Urriozola, Silvia H. c/ Barreña, Mario Oscar s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-12-10

El continuar circulando -y, a veces, acelerar para lograr pasar-, cuando la luz ordenadora indica detención con señal amarilla, es un acto transgresor que se agrava cuando hay gran distancia desde la ubicación del semáforo hasta el cruce mismo. La relevancia de este hecho censurable, por su aptitud para generar accidentes, si bien supera la de la conducta inversa de apresuramiento en transponer la bocacalle sin adoptar normas de prudencia -cuando se conoce perfectamente lo que suele suceder-, no la neutraliza.
Administración Pública, facultades disciplinarias, recurso contencioso administrativo, competencia de la Corte Suprema, resoluciones recurribles, incompetencia, interés público
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: TABORDA, JUAN CARLOS c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE   Nº 190-88)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-10-08

La materia disciplinaria en la Administración Pública le ha sido sustraída por la ley a la Corte, salvo que se alegue un vicio de ilegitimidad por incompetencia o violación de formas sustanciales (artículo 12, inciso c, ley 4106), sin perjuicio de verificar la presencia en el respectivo caso del presupuesto básico de la acción de la Administración pública, cual es la realización del interés público y el cumplimiento -por parte de la Administración- del recaudo implícito de razonabilidad.
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: J.J.CHEDIAK  S.A.I.C.A. c/ ESTADO NACIONAL (COMANDO EN JEFE DE LA FUERZA AEREA) s/ HONORARIOS  DE  PERITOS  - CONTADOR PUBLICO - CONSTITUCION NACIONAL -  DERECHOS Y GARANTIAS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-08-26

Es constitucionalmente exigible encontrar soluciones dentro de las normas legales que rigen la situación.
Suspensión del juicio a prueba, consentimiento del fiscal, impulso de oficio
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Pérez, Benjamín s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-13

Habida cuenta el expreso consentimiento del titular de la acción pública, se impone aplicar al caso en análisis análogos parámetros en lo atinente a la imposibilidad de proseguir con la actividad jurisdiccional allí cuando no medie impulso del órgano acusador, todo lo cual -en particular- debe traducirse en la admisibilidad del instituto, ello, a riesgo de violentar la debida observancia de las formas sustanciales que exige el proceso penal (art. 18 de la Constitución Nacional).