marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Jueces, remuneración del juez, intangibilidad de la remuneración, conservación del empleo
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL
Carátula: Ehrlich Moreno, Felipe Guillermo y Otros c/ E.N. -C.S.J.N.- s/ empleo público
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-03-27

Tanto la garantía de intangibilidad de las remuneraciones como la de inamovilidad, constituyen los sustentos de la independencia del Poder Judicial.
Accidente de tránsito, culpa de la víctima, menores, apreciación de la culpa
Materia: CIVIL
Carátula: SINDONI, JUAN c/ VILLALBA, JUAN E s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-02-05

No obsta a la consideración del obrar de la víctima, la circunstancia de que por su edad carezca de discernimiento (art. 921 C. Civil), pues no se trata de apreciar la culpa del damnificado que supone el discernimiento de éste, sino de valorar el simple hecho del lesionado en el accidente para así poder establecer el grado de culpa o, en su caso, la exoneración de ella, respecto del demandado
Facultades de la administración, agravio concreto, ius variandi
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Autos Corte N° 044/2014: "HERRERA, Marcelo Alejandro y Otros c/ MUNICIPALIDAD DE SAN FERNANDO DEL VALLE DE CATAMARCA s/ Acción Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2017-02-24

No ha quedado acreditado el perjuicio invocado por los actores, referido a la reducción del AFE, ya que los recibos de sueldo adjuntos a la demanda -única prueba a esos efectos- son anteriores al traslado dispuesto por la Secretaría de Obras Públicas.-
Recurso de apelación (procesal), expresión de agravios, falta de presentación del poder
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Barrionuevo s/ Levantamiento  de  Embargo  en  autos  Nro.  269/97  -  Ejecución de  Sentencia  en  autos  114/87:  "Barrionuevo c/ Empresa de transporte  Brunello"
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1999-04-28

Si en el escrito de expresión de agravios el letrado interviniente que venía actuando como patrocinante invoca ser apoderado y pide personería en tal carácter sin acompañar poder, deviene correcto el decreto de presidencia de tener por desierto el recurso.

En efecto, si existió un decreto por el cual se le intimó por el término de 48 hs. para que aclare la índole de la presentación o adjunte el pertinente poder invocado, y lo hizo cumplido el plazo de gracia fijado por el Tribunal, su presentación deviene extemporánea.

De igual modo, no puede considerarse como escrito judicial válido respecto de la parte a dicho memorial toda vez que carece del requisito esencial para considerarlo jurídicamente válido, cual es la firma del interesado -art. 1012 C.C.- ya que sólo cuenta con la firma del letrado.

En esa inteligencia, no resulta caprichoso ni importa una innovación de la presidencia -como lo entiende el recurrente- adoptar la actitud benévola de intimarlo a subsanar la falencia bajo apercibimiento de tener por desierto el recurso, sino que surge de las normas de fondo que deben ser respetadas. Por ello corresponde no hacer lugar al recurso de reposición articulado.
Jubilaciones, razonabilidad, recurso contencioso administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: ROJAS, VICENTE OSCAR c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-08-26

Resulta improcedente el recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción si la actora no ha probado la irrazonable desproporción en el haber jubilatorio con relación a la remuneración que percibe quien desempeña el mismo cargo en actividad.
Propiedad intelectual, obras extranjeras
Materia: CIVIL
Carátula: FERRARI DE GNISI, Noemí y otro s/ PROPIEDAD INTELECTUAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1981-11-30

Es requisito suficiente para brindarle la protección penal a una obra extranjera haber dado cumplimiento a lo dispuesto por la Convención Universal de los Derechos de Autor, celebrada en Ginebra el 6 de septiembre de 1952, ratificada por el decreto-ley 12.088/57, aún cuando no se hayan satisfecho las formalidades de la ley 11.723.
Accidente de tránsito, infracciones de tránsito
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Rocoma, Berta María y Rodríguez, María José c/ Díaz, Mario Alberto s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2006-05-24

Si bien el Código de Tránsito tipifica las violaciones tomando como pauta la gravedad y significación que las mismas poseen de acuerdo a la seguridad pública y vial incluyendo como las más graves, entre otras, el exceso de los límites de velocidad, no circular con cuidado y prevención en la vía pública, no respetar las luces de los semáforos, no usar correajes de seguridad, etc- de carácter provincial de esas reglas hace que no puedan prevalecer sobre normas de jerarquía superior como las del Código Civil o la ley 17.418 (art. 31, Const. Nac.). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, empleo público, cesantía, diferencias salariales
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Fontana Emilse Mariela y otros contra GCBA sobre empleo público (excepto cesantía o exoneraciones) c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-06-08

Si el empleador, antes de efectuar el pago de las diferencias salariales, advierte e impugna el error en la liquidación que no contempla deducciones, aunque ésta haya sido aprobada o consentida por las partes, dicho error debe ser corregido independientemente del momento procesal en que se encuentre la causa. (Del voto en disidencia de la jueza Marcela De Langhe, por remisión a los fundamentos brindados in re "GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Flores Rubén Máximo Y otros contra GCBA sobre empleo público (no cesantía ni exoneración)", Expte. SACATyRC n° 31474/08-1; 09-02-2022).
Derecho laboral, empleador, facultades disciplinarias, sumario interno, procedimiento laboral, prueba
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Mazondo, Hector c/ 20 de Junio S.R.L. s/ Cobro de pesos (Expte. Nro. 305-99, Resol. Nro. 102, Tomo 26, Folio  152)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-07-11

El sumario interno, dispuesto por el empleador, constituye un medio adecuado para esclarecer hechos de características graves y que posibilita la intervención del trabajador en defensa de sus derechos. Esta facultad del empleador debe considerarse implícitamente comprendida en su poder de dirección que deriva de la condición de titular de la empresa y que tiene por respaldo los principios que emanan del vínculo contractual en especial los de seguridad y buena fe. Y basados en los principios éticos de buena fe, es obligación del tribunal con conocimiento del testimonio prestado ante la patronal, poner en conocimiento al deponente de sus dichos en tal acto previo a ser interrogado. DEL VOTO DEL DR.

VILLAR
Recurso extraordinario, oportunidad procesal, cuestión federal
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: DESENZANI, CIRO ALBERTO Y OTROS s/ DEFRAUDACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-06-28

Si el apelante no ha cumplido, en la oportunidad que se dispuso para mejorar fundamentos o expresar agravios, con la carga procesal de someter a los jueces de Alzada la presunta cuestión federal, su posterior invocación resulta tardía.
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, resoluciones equiparables a definitiva, emergencia económica, quiebra, pesificación
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Castelar S.A.I.A. s/ quiebra s/ incidente de movimiento de fondos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-05-08

Si bien el pronunciamiento que dispuso ordenar la pesificación de los fondos de la quiebra, no constituye sentencia definitiva, son equiparables a ésta y susceptibles, por tanto, de instancia extraordinaria, aquéllos decisorios que priven al interesado de valerse de remedios legales ulteriores que tornen efectiva la defensa de sus derechos. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Recurso de apelación (procesal), facultades de la alzada
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Gavenas, Bruno c/ Salinas, José L. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-08-22

El tribunal de alzada, como juez del recurso, tiene facultad para pronunciarse, aún de oficio, acerca de la admisibilidad o procedencia formal de los recursos llevados a su conocimiento, no encontrándose ligado a la conformidad de las partes ni a la resolución del magistrado de primer grado, aunque estuviere consentida, toda vez que se trata de una cuestión en la cual está comprometido el orden público (doct. art. 271 CPCC).
Aplicación de la ley penal, ley penal más benigna
Materia: PROCESAL
Carátula: T. J. A. Y. O. s/ HOMICIDIO CALIFICADO.
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2012-03-22

El principio general es que la ley, cualquiera sea su naturaleza, rige para el futuro (art. 3 del Código Civil). Respecto de la ley penal, este principio, siempre en beneficio del imputado o condenado, es una garantía constitucional (art.

18 de la Constitución Nacional), consagrado asimismo por la Convención Americana de Derechos Humanos que en su art. 9 dispone que "nadie puede ser condenado por acciones u omisiones que en el momento de cometerse no fueran delictivas según el derecho aplicable.

Tampoco se puede imponer pena más grave que la aplicable en el momento de comisión del delito. Si con posterioridad a la comisión del delito la ley dispone la imposición de una pena más leve, el delincuente se beneficiará con ello".

De acuerdo a lo señalado, la regla es que la ley penal es aplicable a los delitos cometidos desde su entrada en vigencia hasta su derogación por otra ley. Cuando la ley penal vigente en el momento del hecho es sustituida por otra, la determinación de cuál de ellas es la aplicable se resuelve de acuerdo con los criterios de la "ley más severa" y de la "ley más benigna".

La ley más benigna es la que, en la situación concreta, redunda en mayor beneficio para el imputado. El art. 2 CP admite tanto la retroactividad como la ultractividad de la ley penal más benigna, que es no sólo la que desincrimina o la que establece pena menor, pues puede tratarse de la creación de una nueva causa de justificación, de inculpabilidad, del menor tiempo de prescripción, de una distinta clase de pena o una nueva modalidad ejecutiva de la pena, etc.

DRES.: ESTOFAN - GANDUR - POSSE.
Pago de tributos, CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES, facultades tributarias, prescripción tributaria, Poder Legislativo de la Ciudad de Buenos Aires, derecho tributario, derechos y garantías constitucionales, vacío legal, aplicación analógica de la ley, código civil
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Administración General de Puertos c/ G.C.B.A. s/ Recurso de Apelación Judicial Recurso de Apelación Judicial
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-06-20

Atento a que la materia tributaria pertenece al derecho público y se relaciona con la autonomía del poder local, la legislación sobre prescripción de la acción del fisco en materia tributaria forma parte integrante de aquélla, y por lo tanto es de resorte de la legislación de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

El Código Civil no es limitativo del derecho público ni tampoco un derecho subsidiario de éste, al menos en su generalidad; el principio es que cada sistema de derecho ha de bastarse a sí mismo y, por lo tanto, una laguna aparente en el sistema de derecho público no puede suplirse por vía de analogía aplicando prescripciones de derecho privado, sino que debe llenarse con preceptos emanados del derecho público.

Existiendo regulación específica en materia de prescripción de la acción del fisco en el derecho local, ninguna preeminencia tiene la norma prevista en el artículo 4023 del Código Civil.

Sentado lo expuesto cabe afirmar que la autonomía del derecho tributario alcanza hasta donde ella no afecte, en estricta interpretación, las declaraciones, derechos y garantías de la Constitución Nacional, pero, en este caso, no por alzarse contra disposiciones del derecho privado, sino por la contradicción en que incurrirían respecto a la norma fundamental.
Obligaciones en moneda extranjera, tasas de interés
Materia: CIVIL
Carátula: Alonso, Antonio R. c/ Vela, Abel D. s/ Ejecución hipotecaria
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-05-06

Si se trata de una deuda en dólares estadounidenses, teniendo en consideración a las tasas aplicadas a la mayor parte de los préstamos en esa moneda que otorgan las entidades bancarias, que son de público conocimiento, las del 18 % anual para calcular los intereses compensatorios y 1 % mensual o 12 % anual para los punitorios, no resultan excesivos.
Tenencia de estupefacientes para consumo personal, fallos de la Corte Suprema, establecimientos penitenciarios, inconstitucionalidad
Materia: PENAL
Carátula: Montiveros, Héctor Daniel s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-14

Resulta aplicable la doctrina CS "Arriola", sin que obste a ello que el imputado estuviera detenido en un establecimiento del Servicio Penitenciario Federal, pues la tenencia de aproximadamente 7 gramos de marihuana, escondida en una celda no comporta la existencia de un peligro real, siquiera lejano, para la salud y seguridad pública o la subsistencia de la familia, la Nación o la humanidad toda, y aún aceptando una posibilidad remota de que la droga pudiera llegar a manos de terceros indeterminados, no puede sostenerse que tan insignificante peligro para los bienes jurídicos protegidos, resulte proporcional a una pena de prisión, de por lo menos un mes de duración. La disidencia sostuvo que los presupuestos tenidos en consideración por la Corte Suprema en la causa "Arriola" no resultan aplicables a los casos en que la tenencia de estupefacientes para consumo personal se lleva a cabo por parte de los detenidos dentro de un establecimiento penitenciario. (Dres. Cabral -en disidencia-, Borinsky y Madueño).
Superior Tribunal de Justicia, recusación, rechazo in límine, superintendencia, Poder Judicial, nombramiento
Materia: PROCESAL
Carátula: MARCUAL, MARIA ANDREA c/  s/ SU PRESENTACION-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-05-04

La recurrente apoya la justificación de la causal de apartamiento invocada en un supuesto prejuzgamiento por parte de los miembros de este Tribunal que emitieron el voto mayoritario en el Acuerdo que resolvió rechazar el recurso de reposición planteado por la presentante contra la resolución dictada por esta Corte en el Acuerdo de fecha 10 de marzo de 2020; sin embargo, el hecho señalado no puede constituirse en un supuesto válido de apartamiento de los integrantes de esta Corte, máxime cuando se trató de una propuesta al Poder Ejecutivo, previo concurso, para la designación de los funcionarios y empleados de la administración de justicia se inscribe en sus atribuciones de gobierno, interviniendo aquéllos en el ejercicio de potestades constitucionales y legales dispuestas por el artículo 92 inciso 5 de la Constitución provincial y concordantes de la ley 10160. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Constitución provincial: artículo 92, inciso 5; Ley 10160
Robo con armas, concurso ideal, non bis in ídem
Materia: PENAL
Carátula: Flores, José L. y otro s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-12-03

Si entre el despojo y la actividad desplegada por los justiciables con posterioridad, media una solución de continuidad que no permite diferenciar jurídicamente ambas conductas, debe entenderse que la posterior persecución policial de los imputados, quienes blandieron sus armas para intentar repelerla constituye, a no dudarlo, un ejercicio de la violencia armada, posterior a la consumación del robo, claramente dirigida a lograr la impunidad de sus autores y como tal, queda comprendida en la figura agravada descripta en el art. 166 inc. 2° CP. Cuando el encubrimiento concurre idealmente con la portación del arma y con el robo agravado por su utilización, la prescripción se rige por el término correspondiente a la pena mayor. El principio del ne bis in idem prohíbe la nueva aplicación de pena por el mismo hecho, pero no impide al legislador tomar en cuenta la anterior condena, entendida ésta como un dato objetivo y formal, a efectos de ajustar con mayor precisión el tratamiento penitenciario que considere adecuado para aquellos supuestos en los que el individuo incurriese en una nueva infracción criminal. (Dres. Fégoli, Madueño, Rodríguez Basavilbaso).
Prueba pericial, apreciación del juez, carácter vinculante
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Alegre, Claudia Beatriz c/ Empresa de Transporte "El Libertador S.R.L." y ot. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-05-14

Por más amplias que sean las facultades del juez al apreciar el dictamen pericial y aunque sus conclusiones no sean vinculantes, no puede aquél apartarse del mismo sin dar otras razones que no sea su propia voluntad, máxime cuando, como en el caso, ni siquiera surge que hubiese tenido contacto personal con quien resultara objeto de la experticia (doct. art. 474, C.P.C.).
Prescripción de la acción penal, interpretación de la ley, interrupción de la prescripción
Materia: PENAL
Carátula: Oposición a la denegatoria de restitución de vehículo secuestrado en autos Luna Oscar Sergio y otro - pssaa robo calificado por escalamiento en grado de tentativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2013-04-12

Ahora bien, se ha considerado el caso de la existencia de un proceso pendiente, que pudiere culminar en una condena por un delito interruptivo de la prescripción cuya viabilidad se analiza. Y respecto de ello, se ha afirmado que cuando así ocurre, corresponde no declarar la prescripción Tal hermenéutica surge como consecuencia de una razonable interpretación de la ley, ya que de este modo se tiende a evitar sentencias contradictorias entre sí: es decir, una que declare prescripta la acción penal y otra que -decidiendo sobre la comisión de otro delito posterior- declare interrumpida la prescripción penal del hecho delictivo de aquel primer proceso.
Sentencia, principio de congruencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Dotta, Romulo Domingo c/ Benavente, Nelida María s/ Disolución de sociedad de hecho
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-08-01

Cuando no se compadece el tenor de la acción acogida con el de la pretensión ejercitada por la actora, se viola el principio de congruencia; la sentencia, en consecuencia, debe ser declarada nula, por cuanto el apartamiento de dicho principio importa desconocer la garantía constitucional de la defensa en juicio.
Procesamiento, legítima defensa, lesiones, prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: B. B., R. M. c/  s/ procesamiento
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-01-10

Señalaron que los elementos eran suficientes para agravar la situación procesal del imputado y que el agravio de la "legítima defensa" invocado correspondía desestimarlo "(...) pues, si bien se verificaron en el imputado lesiones (...), las evidencias valoradas previamente permiten inferir que fue él quien inició la agresión física contra Z. J., de manera que no se puede predicar en el caso la falta de provocación suficiente por su parte, presupuesto este que, entre otros, debe estar presente para que se configure la aludida causa de justificación. (...)".
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, excesos u omisiones en el pronunciamiento, injurias, daño moral, proceso penal
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - PENAL
Carátula: Itzigsohn de Márquez, Martha Paulina y otro. s/ arts. 109 y 110 del Código Penal.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-08-28

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que ha excedido su jurisdicción, al otorgar a una de las partes una indemnización que no requirió. En el caso, se condenó a la imputada por el delito de injurias al pago de una indemnización por daño moral, que no había sido pedida.
Estabilidad del empleado público, carrera administrativa
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Rival, Marcelo c/ Municipalidad de San Isidro s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-02-27

La Ordenanza General 207 atribuye al Intendente municipal la facultad de nombrar a los agentes comunales. Esa normativa general dispone, asimismo, que uno de los derechos de los agentes que revistan en el plantel permanente de los municipios es el de la estabilidad que sólo puede perderse por las causas y procedimientos que ella misma determina (art. 19, O.G. 207).
Recurso de inconstitucionalidad, reserva de la cuestión federal, planteo oportuno, recurso de apelación (procesal), expresión de agravios
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: VILLALBA, VILMA c/ IGUAZU CIA DE SEGUROS SA s/ INDEMNIZACION SEGURO DE VIDA COLECTIVO. QUEJA POR DENEGACION DEL   RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE N. 1598-96)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1996-12-18

La imputación de que la accionada no había cumplido con la carga de fundar concretamente la disconformidad con los puntos de la sentencia que fueron objeto de recurso, impuesta por el artículo 118 del Código Procesal Laboral, es un tema -obviamente- propio de la segunda instancia. Consecuentemente, es tempestiva la introducción de la cuestión constitucional formulada por la quejosa al contestar la expresión de agravios de la demandada apelante.
Daños y perjuicios, indemnización por incapacidad
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: O'Keeffe, Cristina Mabel c/ Hospital Prof. Dr. Adolfo Rossi s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2003-09-23

El rubro incapacidad involucra todo daño real ocasionado que haya generado una minusvalía en una persona, como lesión a la integridad psico-física del individuo y que debe ser resarcido pues trátase de una lesión al debido uso del cuerpo, a su salud, con prescindencia de que la víctima ejecute o no actividad lucrativa.