marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Facultades del querellante, legitimación procesal, sobreseimiento, recurso de apelación (procesal)
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: PORCHETTO, Raul R. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-03-08

1) Toda vez que el máximo tribunal pretorianamente ha investigado al acusador privado, de la autonomía necesaria para impulsar el proceso hasta el dictado de una sentencia condenatoria, dicha circunstancia lo autoriza también para habilitar la vía recursiva en relación a la resolución judicial que sobresee al imputado, y lo legitima para actuar de esa forma en solitario, desde el comienzo de una causa penal pública, sin que sea necesario que intervenga el Ministerio Público Fiscal.

2) Si la causa se inicia en razón de una equivocación en la impresión de la carátula de un CD, un error de esas características debe ser analizado bajo las categorías propias del derecho penal y, por ello, al tratarse claramente de un yerro sobre lo fáctico, pero que puede ser evitado al aplicar una mayor diligencia por parte de la compañía discográfica, la conducta deviene atípica por ausencia del tipo imprudente, y es de aplicación lo dispuesto en el primer párrafo del apartado 1 del art. 34 del C.P. Con ello, debe confirmarse el sobreseimiento dispuesto en primera instancia.
Recurso extraordinario, improcedencia del recurso, fundamentación del recurso, accidentes de trabajo, indemnización por accidente de trabajo, actualización monetaria, RIPTE, reparación integral
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Bauer, Rubén Alberto c/ Asociart SA ART s/ acción de amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-25

Es improcedente el recurso extraordinario interpuesto por la ART contra la sentencia que determinó que el trabajador accidentado tenía derecho a percibir una reparación cuyo monto se le aplicaría los incrementos previstos por el decreto 1694/09, así como la actualización ajustada al índice RIPTE prevista en la ley 26.773, por considerarla un parámetro objetivo y razonable que permite a aquél obtener un resarcimiento adecuado, pues por un lado, adquirió firmeza lo relacionado con la aplicación del decreto 1694/09 en materia de límite y de prestación de pago único, y, por otro, la dogmática crítica de la aseguradora recurrente no rebate la aserción del a quo en orden al carácter mísero, ínfimo e insuficiente de la indemnización prevista por la ley especial, ajustada a los términos del decreto 1218/00, a la luz del tiempo transcurrido, la gravedad del daño y la casi nula posibilidad del dependiente de reinsertarse en cualquier actividad (Disidencia del juez Rosatti). -Del dictamen de la Procuración General al que la disidencia remite -
Constitucionalidad, medida de no innovar
Materia: CIVIL
Carátula: Pichetto, Miguel A. s/ Acción de inconstitucionalidad (Ley 2872/95).
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1995-03-16

La presunción de validez de las leyes no permite, por regla, que por vía de no innovar, se suspenda su aplicación en el juicio en que son impugnadas por inconstitucionales.
Condena penal, agentes de la administración pública, sanciones administrativas
Materia: PENAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Doncel, Eugenio Rodolfo c/ Estado Provincial s/ Contencioso Administrativo
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1999-09-20

Si la condena penal no consistiere en inhabilitación, la Administración Pública, en su caso según la naturaleza del delito, y los antecedentes del agente público, puede, no sancionar a éste. La absolución, o sobreseimiento penal, no siempre es un título para impedir la sanción administrativa, aún cuando se imponga por hechos directamente vinculados a los que dieron lugar a la absolución o sobreseimiento penal. Hay circunstancias que resultan irrelevantes en la instancia penal, pero no en sede administrativa. Todo depende de las circunstancias del caso particular.
Violación calificada, guardador
Materia: PENAL
Carátula: JUAREZ ALDO CESAR S.D. VIOLACION Y HOMICIDIO CALIFICADO EN CONCURSO REAL E.P. DE MARIA VIRGINIA ITURRIAGA s/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2004-03-31

El elemento a considerar para tener por configurada la punibilidad agravada prevista en la norma sustantiva penal, no emerge de la interpretación gramatical del contenido de la misma, lo que daría como resultado una serie de relaciones formales sujetas a reglas de apreciación propias del ámbito civil, sino de una hermenéutica teleológica que valora la relación entre dos personas sobre la base de la violación del deber normal de protección asumido, aceptado o simplemente debido; la norma exige este deber no solamente a quien mantiene una relación formal o legal, sino también social o de hecho, pues en definitiva lo que permite agravar el tipo base es la profanación de la confianza que el sujeto pasivo del ilícito le dispensaba.
Divorcio, separación de hecho
Materia: CIVIL
Carátula: N.N. c/ N.N. s/ DIVORCIO VINCULAR - ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2005-05-13

La causal objetiva del art. 214 inc. 2 del Código Civil, hace abstracción de quien es el que abandona y se configura por el solo transcurso del tiempo indicado en la norma, estando los esposos separados sin voluntad de unirse. Nuestra ley trae ambas concepciones, la del divorcio sanción y la del divorcio remedio; mostrando que esta última tiende a comprobar objetivamente el fracaso del matrimonio, sin aludir a la causa del conflicto.

La Ley ha consagrado objetivamente, en sus arts. 214 inc. 2 y 203, la llamada ruptura o quiebra del matrimonio, como razón suficiente para reclamar la separación personal o el divorcio vincular. Porque, si la plena comunidad de vida que el matrimonio establece ya no existe, es razanoble fijar a esa separación de hecho como causal del divorcio, independientemente de quien lo solicita fuere o no culpable de tal separación; demostrando esa circunstancia, debe disponerse el divorcio.-
Ejecución hipotecaria, emergencia económica, sentencia de trance y remate, suspensión del proceso judicial
Materia: CIVIL
Carátula: MOZZON,  Alfredo  Emilio y otro c/ SYCZ, Juan y otro s/ EJECUCIÓN HIPOTECARIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-05-03

No puede admitirse el pedido de suspensión del trámite del proceso sustentado en la ley 26.167, si la causa se encuentra en la etapa de cumplimiento de la sentencia de trance y remate.

(Sumario N°17425 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil - Boletín N°12/2007).

Ver Fallo de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, G.88.XLII "Grillo, Vicente c/ Sparano, Claudio Rafael", del 03/07/07.
Daños y perjuicios, accidente de tránsito
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Alzaga Luis Alberto Sebastián y otra c/ Eckert o Eckerdt, Jorge Oscar s/ Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1998-10-30

Sería injusto condenar a resarcir daños más allá del valor de una unidad similar sana en el mercado del usado. Reponer las cosas a su estado anterior (artículo 1083 del Código Civil) sería disvalioso por ser antieconómico, debiendo por tanto limitarse la indemnización al valor de la unidad similar en plaza.
Tenencia de estupefacientes para consumo personal, declaración de inconstitucionalidad, establecimientos penitenciarios, derechos y garantías constitucionales
Materia: PENAL
Carátula: MONTENEGRO, Alexander c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-05-04

En la resolución impugnada, sin embargo, no se valoró que el encartado no solo no invocó su condición de consumidor habitual si no que tampoco fue razonablemente evaluado que el estupefaciente fue hallado en el interior de la celda que compartía con otro interno, dentro de un pabellón donde a su vez se alojaban otros tantos detenidos. Es que además, el tribunal aplicó erróneamente el precedente de nuestro más alto tribunal Arriola, para luego declarar la inconstitucionalidad del segundo párrafo del art. 14 de la ley 23.737. En el precedente citado por el a quo, el máximo tribunal expresó que la norma que sanciona el delito de tenencia de estupefacientes para consumo personal debía ser considerada inconstitucional en la medida en que la conducta se realice en condiciones tales que no traigan aparejado un peligro concreto o daño a derechos o bienes de terceros. En la especie, hay suficiente evidencia para concluir que aquel no es de aplicación dado que la conducta del imputado trascendió su ámbito de privacidad con la consiguiente potencialidad disvaliosa para los derechos de terceros. En efecto, al margen de la cantidad y la calidad del estupefaciente secuestrado, su hallazgo dentro de un establecimiento penitenciario excluye per se la "privacidad" del ámbito de tenencia de la marihuana, y cualquier relación con la garantía consignada en el art. 19 de la Constitución Nacional.
Recurso de revisión (procesal), sentencia definitiva
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: MACHTEY, J. SOLICITA AUDIENCIA ART. 10 LEY 13.512 s/ RECURSO DE REVISION
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1989-07-26

La audiencia judicial única prevista en la última parte del art.

10 de la Ley 13.512, es un trámite sumarísimo que no participa de la naturaleza de juicio contradictorio porque no admite pretensiones discutidas y el Juez no resuelve un conflicto de intereses. En defecto de mayoría de consorcistas, el tribunal, con carácter excepcional, sólo está autorizado a tomar medidas urgentes de índole meramente provisionales e interinas, que no gozan de la máxima entidad formal y material. No pueden equipararse, por ende, a las sentencias definitivas en los términos del art. 1273 C.P.C. Su eficacia es meramente preclusiva y no habilita la vía impugnativa extraordinaria, con excepción de las causales de los incs. 7 y 8 del art. 1272 C.P.C.
Recurso de apelación (procesal), expresión de agravios
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: BARRIONUEVO, JESUS c/ EMPRESA CONSTRUCTORA CONORVIAL s/ INDEMNIZACION-DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1995-02-07

El tribunal de alzada carece de la materia indispensable para ejercer su función jurisdiccional, si el memorial recursivo no reúne los requisitos mínimos requeridos por el Código Procesal Civil y Comercial.-
Leyes, control de constitucionalidad, facultades del Poder Judicial, jerarquía constitucional, Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, afianzar la justicia, aplicación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Hussar, Otto c/ ANSeS s/ reajustes por movilidad.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-10-10

Cuando un precepto frustra o desvirtúa los propósitos de la ley en que se encuentra inserto, de modo tal que llegue a ponerse en colisión con enunciados de jerarquía constitucional o su aplicación torne ilusorios derechos por ellos consagrados, le es lícito al juzgador apartarse de tal precepto y dejarlo de aplicar a fin de asegurar la primacía de la Ley Fundamental, como medio de afianzar la justicia que está encargado de administrar.
Fundamentación insuficiente, recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley
Materia: PROCESAL
Carátula: D. ,R. V. c/ S. ,M. A. s/ Acción de petición de herencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2017-03-29

Resulta insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que no logra conmover la estructura básica del fallo, al desprender la quejosa conclusiones distintas de las del juzgador, partiendo de un punto de vista diferente y no teniendo en cuenta que, para estudiar el asunto desde otra perspectiva, debe indicar a esta Corte por qué el encuadre es como él pretende y por qué promedia error en el modo en que el tribunal de la causa ha resuelto la controversia.(doctor Pettigiani, sin disidencia).
Recurso de inaplicabilidad de ley, insuficiencia del agravio, confirmación de sentencia, juicio por jurados
Materia: PROCESAL
Carátula: Roldan Jorge Armando -Fiscal ante el Tribunal de Casación Penal- c/  s/ recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en causa N° 97.120 del Tribunal de Casación Penal, sala I, seguida a A.L.E. y T.A.D.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2023-04-03

Más allá de las consideraciones que pudieran realizarse acerca del juicio sobre la definitividad del pronunciamiento impugnado o su equiparación a tal, en torno del art. 482 del Código Procesal Penal, dado que no se explican las particularísimas circunstancias que justificarían por vía de excepción apartarse de dicha regla ni se ha efectuado un adecuado deslinde en relación con lo actuado en P. 128.761, "Guerendiain" (sent. de 4/VII/2018), como así tampoco se justifica que la hipótesis del caso trascienda el mero interés de las partes del proceso, con entidad como para comprometer la buena marcha de las instituciones comprendidas en la decisión cuestionada, lo cierto es que aun marginando ese recaudo, los planteos de pretensa índole federal no han sido suficientemente formulados para revertir lo decidido.
Jurisdicción y competencia, competencia federal, competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, prórroga de la competencia, competencia por la persona
Materia: PROCESAL
Carátula: Ontivero,  Ariel  Adolfo c/ Buenos Aires, Provincia de y otros s/ medidas preliminares y de prueba anticipada.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-02-21

Cabe reconocer la validez de la prórroga de la competencia originaria de la Corte Suprema, en favor de tribunales inferiores de la Nación, cuando dicha jurisdicción originaria corresponde rationae personae, constituyendo una prerrogativa que como tal puede ser renunciada.
Retiro policial, reciprocidad jubilatoria
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Estribou, Juan José c/ Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de la Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-10-04

La ley 9538 crea una excepción al sistema de reciprocidad vigente pues incorporó al régimen que concibe la exigencia de ciertos servicios calificados: los 25 años efectivos en la Policía provincial a que se refieren sus arts. 40 y 41 no obstante lo establecido en el art. 7 del dec. ley 9316/46. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Prueba testimonial, apreciación del juez
Materia: PENAL
Carátula: CANEVA, Ema Eulalia s/ Lesiones leves
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-10-26

Lo decisivo para evaluar la concordancia de las declaraciones testificales, es que tal cualidad exista en lo fundamental, vale decir, respecto del lugar, la hora en que ocurrió el hecho, los protagonistas y la conducta desplegada por el inculpado.-
Locación, daños y perjuicios
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Aldigheri, Graciela Susana c/ Municipalidad de Gral. Viamonte s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-06-22

Acreditada la existencia del mal estado de la cosa corresponde al locatario para eximirse de responsabilidad probar que fue consecuencia de defecto de la cosa o que sólo provino de la consecuencia del buen uso y transcurso del tiempo, ese mal estado.
Recurso extraordinario, improcedencia del recurso, jubilación ordinaria
Materia: PROCESAL
Carátula: Capurro, Lelia Nora c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria,Comercio y Actividades Civiles.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-08-31

No procede el recurso extraordinario contra la sentencia que denegó el pedido de jubilación ordinaria (art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación) (Disidencia de los Dres.

Julio S. Nazareno y Carlos S. Fayt).
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, AFIP DGA, interpretación de la ley, ley federal, multa aduanera
Materia: TRIBUTARIO - CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: BAZZI, HECTOR c/ NACION ARGENTINA (A.N.A.) s/ ANULACION DE MULTA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-05-19

Procede el recurso extraordinario interpuesto por la Administración Nacional de Aduanas contra la sentencia que aplicó el art. 171 bis, cuarto párrafo, de la Ley de Aduana (texto según ley 19.881) para exonerar de la multa impuesta con sustento en el art.

171, inc. a), de dicha ley, toda vez que se encuentra controvertida la inteligencia de normas federales y la sentencia definitiva del superior tribunal de la causa es contraria a las pretensiones que la recurrente sustenta en aquéllas.
Daños y perjuicios, gastos médicos, gastos de farmacia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Quinteros de Yacante, Sipriana t. c/ Ibañez Aldecoa, Abelardo s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-12-29

Debe indemnizarse el daño patrimonial indirecto resultante de los gastos efectivamente hechos por la actora, al tener ésta que someterse otra vez a asistencia médica como consecuencia del acto galénico imputable al demandado (arts. 519 y 520 del C.C.).
Sucesiones, partición
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: LEDESMA DE GOMEZ, CASIMIRA s/ SUCESION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2000-07-14

Los bienes sucesorios tienen para los herederos, generalmente, ciertos matices afectivos que deben ser respetados y la única forma de hacerlos, cuando no se los puede adjudicar totalmente, es otorgándoles una porción de ellos, en la cual vean representado el efecto que les inspira el objeto. En consecuencia, cada heredero tiene derecho a recibir una porción material de la herencia, compuesta de bienes concretos que la integraban y este derecho solo cede en caso de imposibilidad material o jurídica de efectuar la división o cuando es inconveniente económicamente su fracción, siendo independiente de que la mayoría de los interesados solicite la venta de ellos, siempre es conveniente mantener el principio de la división en especie.
Recurso de inconstitucionalidad, Cámara de Apelaciones, integración del tribunal, deber de imparcialidad, recusación
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: A., J. R.; B., C.I. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD -ROBO CON  ARMAS DE FUEGO, ETC. (EXPTE.: C.S.J. NRO. 229 AÑO 2007)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2007-11-13

No cabe acoger el planteo que gira en torno a la violación de la garantía de imparcialidad de los jueces atento la participación de los vocales que resolvieron el remedio ordinario contra la sentencia de condena, en el dictado del auto denegatorio del recurso de inconstitucionalidad, desde que el impugnante no ha invocado haber recusado previamente a los integrantes del tribunal en virtud de alguna sospecha o temor de parcialidad, ni acreditado haber formulado la reserva de la cuestión constitucional en el momento procesal oportuno.

Además, no surge de lo decidido por esta Corte en el Acuerdo ordinario del 23 de agosto de 2006 -Acta Nro. 32- que las pautas allí establecidas puedan ser de aplicación a la intervención sucesiva de mención; ni que -en definitiva- la misma pueda ser objetivamente considerada como justificante de temores sobre la pérdida de imparcialidad, cuando los jueces de la causa se limitaron a aplicar las disposiciones de la ley 7055, y el impugnante no ha invocado la inconstitucionalidad de la normativa aplicada.
Prescripción, actuaciones administrativas
Materia: LABORAL
Carátula: Aguilar, Orlando R. c/ Luciano Guillermo y/u otros s/ Diferencias de haberes, indemnización y despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1998-04-28

Resulta ajustada a derecho la decisión del Juez de Primera Instancia que efectúa una correcta aplicación del art. 257 de la Ley de Contrato de Trabajo al considerar que la interrupción del plazo de prescripción por la actuación administrativa finalizó con el archivo de la misma el día 11/5/90 y, por lo tanto, el término establecido por el art. 258 de dicha ley se encontraba cumplido al momento de la iniciación del juicio, ya que ninguna incidencia sobre tal resolución administrativa puede asignarse a la presentación del demandado en fecha 21/5/90 en tanto, mediante la misma, no se produjo la reanudación del trámite, limitándose el funcionario respectivo a informar el estado de las actuaciones.
Recurso de inconstitucionalidad, Cámara de Apelaciones, jurisdicción, recurso de apelación (procesal), calificación legal
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL-PROCESAL
Carátula: Ortiz, Juan José c/  s/ amenazas calificadas-
Jurisdicción:  — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2024-03-05

La impugnante ha demostrado la configuración en el caso del agravio por extralimitación de la función jurisdiccional de la Alzada a la hora de analizar y dar tratamiento a los concretos planteos formulados en instancia de apelación por parte de la Acusación, toda vez que el Fiscal interpuso una apelación parcial contra la sentencia condenatoria, enderezando la línea argumental de sus reproches en lo atinente a la modalidad de ejecución de la pena impuesta, circunscribiendo así sus agravios, en definitiva, a cuestionar la respuesta punitiva y postular la aplicación de una sanción de cumplimiento efectivo por no encontrarse configurados a su entender los requisitos del artículo 26 del Código Penal; mas, a su turno, la mayoría de la Alzada, discrepó con la calificación legal y con la interpretación que la Jueza de grado efectuara en orden a la subsunción típica de los hechos (puntualmente, en cuanto comprende lo atinente a las armas de fabricación casera) y anuló la sentencia condenatoria, declarando inadmisible el acuerdo abreviado presentado. En consecuencia, surge patente el desborde de la función jurisdiccional de la Cámara por ingresar sobre cuestiones que no fueron controvertidas al no haber sido objeto de impugnación por las partes, evidenciándose así que la solución dispuesta por el A quo resultó claramente excesiva y carente de motivación. (Del voto del Dr. Spuler, al que adhiere el Dr. Gutiérrez) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Código Penal, artículo 26; Código Procesal Penal de Santa Fe, artículo 391; Ley 13018, artículo 1
Igualdad ante la ley, obligaciones en moneda extranjera, pesificación, legislación extranjera, actividad comercial, compraventa internacional
Materia: PROCESAL
Carátula: S., H. O. c/ BOCCHI HOLDING B.V. y Otro s/ ORDINARIO s/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2005-11-22

"El Decreto 410/02, en cuanto exceptúa de la "pesificación" según art. 8 del Decreto 214/02 a las operaciones comerciales regidas por la ley extranjera o que deban cumplirse en el extranjero - en el caso, apertura de un crédito documentario para instrumentar una operación de compraventa internacional -, no atenta contra el principio de igualdad ante la ley, pues provee distinciones valederas que obedecen a una objetiva razón de discriminación, en tanto los intercambios de valores entre distintas jurisdicciones no son equiparables, en cuanto a naturaleza y efectos, a los que se producen dentro de la República o para ser cumplidos en la misma".
Indemnización, contrato de trabajo, empleador, muerte
Materia: LABORAL
Carátula: Demarchi, Gloria Cristina por sí y en representación de sus hijos menores c/ Fed. Patronal Seguros S.A. y otros s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2012-04-20

La indemnización prevista en el art. 248 de la LCT no se encuentra prevista dentro de las susceptibles de agravamiento establecido por los arts. 1 y 2 de la ley 25.323, por cuanto estas se corresponden con los supuestos de resolución sin causa del contrato de trabajo, mediante decisión unilateral del empleador o cuando lo decide el empleado, atribuyendo un despido indirecto justificado.