marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de casación, cuestiones de hecho y prueba, inadmisibilidad del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Forner, Betty Nora Beharde y otros c/ Radio Pucará FM y/o Harsetter, Enrique Luciano s/ Desalojo - Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2005-11-29

Es reiterada la doctrina de este Tribunal y de la Justicia Federal en el sentido que la instancia extraordinaria de la casación se abre para examinar cuestiones de derecho ya que los hechos son de competencia exclusiva de la justicia común, no bastando la mera alegación de absurdidad para cambiar el régimen legal de la instancia extraordinaria (CS. Bs.As.15/6,76 Edt.68 p.468), en tal caso debe demostrarse la existencia del vicio endilgado a través de una critica que permita determinar la seriedad de sus cargos y que los mismos tienen la entidad que se aduce, circunstancia que no acontece en autos ya que el recurrente no demostró en qué consiste el desvío del pensamiento lógico del juzgador en la decisión a la que concluye, resultando el agravio solo una mera disconformidad con lo resuelto que no alcanza para abrir la competencia positiva de éste Tribunal.

En tales condiciones el recurso debe desestimarse por no reunir los requisitos necesarios para su admisibilidad formal.
Secuestro de bienes, restitución del automotor, titular del automotor, prueba, efectos de la sentencia penal en sede civil
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: MESHEDJIAN, Juan Domingo c/ VEIRA, Alberto César s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-11-07

1- La condición de titular registral de un rodado no puede emanar de los simples dichos de su poseedor o tenedor o usuario o en el relato que éste le haya hecho al oficial de policía a cargo de la instrucción del sumario. Dicha condición debe surgir exclusivamente del hecho de la inscripción del rodado en el Registro de la Propiedad del Automotor, inscripción que resulta constitutiva del dominio no sólo frente a terceros sino también entre las partes intervinientes, según lo que surge del propio texto de la ley que rige la materia.

2- La decisión del juez en lo penal de entregar el rodado interviniente en el hecho a uno de los codemandados, no importa resolver, en definitiva y con autoridad de cosa juzgada, acerca de la plena propiedad y dominio del rodado. Tal como lo dispone el art. 1102 del Código Civil, el único aspecto del fallo dictado en sede penal que tiene fuerza de cosa juzgada en sede civil es aquél en que el juez se pronuncia acerca de la existencia del hecho principal que constituya el delito, o sobre culpabilidad del encartado. Excepción hecha de estos dos supuestos, lo que pueda resolver el juez de instrucción o correccional sobre la propiedad, dominio, posesión o tenencia del rodado y su posterior entrega al imputado, carece por completo de la autoridad de la cosa juzgada, y puede perfectamente quedar sin efecto por decisión en contrario del juez en lo civil.
Seguridad social, empleados de banco, aportes de empleados
Materia: LABORAL
Carátula: CALVAR, JUAN c/ BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA s/ DIFERENCIAS DE SALARIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-12-20

El fondo de Asistencia al Personal, estructurado por res. 181/77, forma parte de la seguridad social en un sentido amplio y comprehensivo del vocablo. Por lo tanto, quien se retira de la entidad bancaria no puede perseguir la devolución de lo aportado.
Intereses moratorios, incumplimiento del contrato
Materia: PROCESAL
Carátula: Hera Zárate Campana S.A. c/ Municipalidades de Zárate y Campana s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2016-10-19

El incumplimiento de obligaciones dinerarias conlleva, de ordinario, la adición de intereses moratorios que, en primer término, pueden ser determinados por las propias partes del negocio (arts. 622, primer párrafo, del Código Civil -ley 340- y 768 inc. "a" del Código Civil y Comercial -ley 26.994-) resultando entonces francamente excepcional la posibilidad de reconocer mayores perjuicios.(doctor Hitters, sin disidencia)
Aplicación supletoria de la ley, derecho público, derecho privado
Materia: ADMINISTRATIVO-CIVIL
Carátula: Ategam S.A. c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-02-07

Vengo diciendo, que "...no cabe la afirmación de que al derecho público convenga, la aplicación sin más de las reglas del derecho privado. Es cierto que muchas veces este Tribunal ha postulado y sostenido, la aplicación subsidiaria en ausencia de regla expresa o silencio de la ley. ...Sigo sosteniendo esta tesitura, aclarando que no importa una regla absoluta. Dependerá de la materia que se trate, de la índole de los acuerdos, de la normativa explícita de fondo, que las reglas de derecho privado puedan aplicarse -o no- al campo del derecho público. Incluso, las peculiaridades indicadas, harán que en algún caso, alguna de esas reglas del derecho madre resulten pertinentes de englobar la situación, y otras no.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación de los fundamentos
Materia: PENAL
Carátula: Centurión, Pablo E. s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-11-09

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que el recurrente sostiene que la confesión del procesado es calificada e indivisible y que las declaraciones que utilizó la Cámara para dividirla no contienen expresiones capaces de oponerse a las de su defendido, si respecto de uno de los testimonios formula un reclamo que no se dirige contra el sentido en que la Excma.

Cámara lo invocó a los fines presuncionales reglados en el art. 239 del Código de Procedimiento Penal, y no se ocupa de otra de las declaraciones utilizadas con la función indicada.
Daños y perjuicios, responsabilidad civil
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Giuliano Alberto Mario y otra c/ Prada Josefa Arminda y otro. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-03-20

Si existió una imperita conducta del actor y ella se conectó con el resultado dañoso, allí cesa toda posibilidad de que el hecho proyecte consecuencias respecto de otros, aunque éstos sean los propietarios de la cosa y aquel no tenga su guarda. De igual modo, la codemandante -esposa de aquél y madre de la menor dañada -está impedida de atribuir la responsabilidad a los demandados que no deben responder por lo hecho por su marido.-
Expresión de agravios, suficiencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Steiner, Alberto c/ Martín, Jorge s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-12-03

La mera transcripción de algunos precedentes jurisprudenciales, o la cita de doctrina, sin intentar siquiera una explicación para relacionarla con lo debatido en la causa, y por ende, sin justificar como son aplicables las conclusiones sentadas en aquellos al supuesto contemplado en la especie, no permite tener por fundado el recurso; como así tampoco se cumple con la carga de expresar agravios adecuadamente cuando se repiten, sin variantes, los argumentos ya vertidos en primera instancia.-
Asociaciones profesionales, elecciones, Ministerio de Trabajo
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Juárez, Rubén Faustino y otro c/ Mrio.  de Trabajo y Seguridad Social (Direc. Nac. de Asoc. Sindicales s/ Acción de amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-04-10

El art. 15, apartado 10) del decreto 467/88, reglamentario de la ley 23.551 reconoce al Ministerio de Trabajo la facultad de pronunciarse sobre las impugnaciones a un acto electoral, una vez agotada la vía interna de la asociación profesional; tratándose de un "diferendo" entre los miembros de la asociación y ésta (art. 60 de la ley) no caben dudas de que el art. 59 de la ley reglamentada le atribuye esa facultad siempre que medie petición de parte.
Alimentos, honorarios del abogado
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Castel, Sandra Silvina c/ Sosa, Miguel Valentín s/ Alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2001-09-25

No es procedente acceder a la petición de que se regulen honorarios en base a la cuota de alimentos pretendida en la demanda, ya que el art. 50 de la ley 7046 dice que el monto económico del juicio será "el importe que se fije" para las cuotas alimentarias.
Jubilaciones, prestación compensatoria, pronunciamiento inoficioso
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Argento, Federico Ernesto c/ Administración Nacional de Seguridad Social s/ reajustes
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-03-26

Resulta inoficioso expedirse sobre la tacha de invalidez formulada respecto del tope de 35 años establecido por el art. 24 de la ley 24.241, toda vez que al haber sido calculada la prestación compensatoria computando 37 años de servicios, no existe una controversia sobre el punto que habilite un pronunciamiento del Tribunal.
Intereses, reserva a la percepción de intereses, mora, nota de débito
Materia: COMERCIAL
Carátula: INTA INDUSTRIA TEXTIL ARGENTINA  SA c/ EZRA SABBAGH E HIJOS s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-11-30

A) hallándose el deudor en situación de mora, en los supuestos en los que se haga entrega de documentos "pro solvendo", una vez percibido su importe, es aplicable el cciv 624; b) el cciv 624 incluye los intereses previstos en el art. 508 del mismo cuerpo legal y c) cuando se hubiera percibido efectivamente el importe del crédito, la posterior emisión de notas de débito no debe entenderse como idónea reserva en los términos del cciv 624.
Pena única, graduación de la pena
Materia: PENAL
Carátula: Zárate, Héctor Alberto s/ Robo agravado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-07-06

La conjunción "y" del art. 27 del Código Penal tiene la función de incluir ambas penas en el conjunto conceptual al que de inmediato la ley impone aplicar "lo dispuesto sobre acumulación de penas". Del sistema legal no resulta ni expresa ni implícitamente, que tal emisión al régimen de los arts. 55 a 58 sólo se refiera a sus contenidos procesales.
Recursos, interposición del recurso, interpretación de la ley, aplicación de la ley, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, expresión de agravios
Materia: PENAL
Carátula: MINISTERIO PÚBLICO - DEFENSORÍA GENERAL DE LA CABA c/  s/ QUEJA POR RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD DENEGADO en INCIDENTE DE RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD EN AUTOS QUIROGA, JONATHAN DEL VALLE ANDRÉS SOBRE 52 - HOSTIGAR, INTIMIDAR
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-03-22

En el marco de un recurso de queja, corresponde rechazar el agravio relacionado con la ausencia del acusado en la audiencia celebrada ante la Cámara de Apelaciones de conformidad con el art. 296 del Código Procesal Penal, puesto que, sea cual fuere el mérito de lo decidido al respecto, si bien fue introducido en el recurso de inconstitucionalidad, la recurrente no solicita en el auto denegatorio de la queja que lo resuelto a ese respecto sea revisado, lo que precluye su tratamiento en este tramo. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Juicio de desalojo, posesión, prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Herederos de José Luis Benavídez y Dorila Tardón de Benavídez c/ Adrián Medrano Canales s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1974-10-16

No basta la mera invocación por el demandado de que posee el inmueble "ánimus domini" para obligar al actor al camino del juicio petitorio o posesorio, sino que es menester para ello que se rinda prueba más o menos fundada de la existencia de tal posesión.
Daño moral, carácter sancionatorio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: SOLA DE FERRARI, ALCIRA. c/ LINEA 213 S.A. DE TRANSPORTE. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-10-25

El accionar culposo originante del incumplimiento del contrato, cuando genera algún daño moral, motiva conforme con la ley, la fijación de una suma de dinero en favor del damnificado. (Sala 2,2141,251083) (disidencia dr. Bosch)
Subasta judicial, adquirente en subasta
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Almagro, Guillermo c/ Avellanade, Julio Argentino s/ Ejecución de honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-10-05

La cuestión de las preferencias entre créditos sólo se puede dar entre acreedores que concurren a cobrarse con el producto de la subasta. Pero el peticionante, y ahora apelante, es el comprador en subasta. Es decir, es el que pagó el dinero sobre el cual (en todo caso) se habrán de ejercer los privilegios legales. El comprador tiene derecho a que se le entregue lo que compró, pues ya depositó la suma sobre la que pueden cobrarse los acreedores. Estos últimos pueden discutir entre sí, pero no con el comprador (CPC art. 100).
Tenencia ilegítima de armas de guerra, acopio de armas
Materia: PENAL
Carátula: PACIFICO J. y otros s/ proc. Causa nro. 27.376
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-05-02

No puede afirmarse la existencia de acopio en virtud de la detentación de los ocho panes de explosivo plástico incautados, materiales cuya reunión no se halla contemplada por el inc. cuarto del artículo 189 bis del Código Penal, sino por su párrafo tercero, al no poder considerárselos "armas" en el sentido literal del texto y en vista de lo normado por los artículos 1, 4 , 5 y conc. del Decreto 395/75 modificado por el Decreto 64/95. Por otra parte, y de acuerdo al criterio antes expuesto la cantidad de armas y municiones secuestradas impide también en su caso sostener la existencia de una voluntad de acopio que exceda la simple tenencia ilegítima.
Honorarios del abogado, regulación de honorarios, monto del juicio, falta de monto
Materia: CIVIL
Carátula: Telefónica de Argentina S.A. c/ Municipalidad de Merlo s/ Ordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2012-06-14

Cabe elevar el monto de los honorarios del letrado apoderado de la actora en un proceso seguido contra la Municipalidad a fin de que establezca certeza en la relación jurídica que las vincula en materia de Derechos de Ocupación de Espacio Público Municipal y la declaración de la inaplicablilidad de un artículo de una Ordenanza Tributaria, ello atento a la naturaleza del juicio, su carencia de contenido económico, las etapas efectivamente cumplidas y el mérito, la calidad y la eficacia de la labor desarrollada, pues tratándose de un juicio sin monto corresponde regular los honorarios discrecionalmente, considerando las pautas establecidas por el art. 6 incs. b), c) y d) de la ley de arancel.
Acción de amparo, oportunidad procesal
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Luna, Nicolás del Rosario c/ Ministerio de Cultura y Educación s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1998-05-29

Es conteste la doctrina y jurisprudencia en considerar que el amparo es un proceso sumamente simplificado en sus dimensiones temporales y formales, pues la finalidad fundamental de la petición que constituye su objeto consiste en reparar con la mayor urgencia posible la lesión a un derecho constitucional, es decir, procurar una protección rápida y expeditiva, en consecuencia no se lo puede utilizar discrecionalmente, como en la especie ocurre, en que se lo ejerce luego de casi un año de estar sufriendo la supuesta omisión.

De modo que si la Constitución se ha visto reformada para darle a éste un perfil más acorde con su naturaleza expeditiva, eliminándose para ello diversos obstáculos como el de las vías administrativas, no resulta afín a tal estado de cosas la injustificada inacción del peticionario por un largo período, en consecuencia corresponde la desestimación del recurso por él interpuesto.
Exenciones impositivas, Ferrocarriles Argentinos, anuncio publicitario
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: ELECTRICA OESTE ILUMINACION c/ E.F.A.  EMPRESA FERROCARRILES ARGENTINOS s/ COBRO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-06-15

La exención del pago de contribuciones, impuestos, recargos cambiarios o sobreprecios, para la constitución de fondos y de tasas de carácter nacional, provincial o municipal, prevista en el art. 38 de la ley 18.360 para Ferrocarriles Argentinos debe juzgarse con arreglo a la interpretación que de aquellas normas ha hecho la Corte Suprema de Justicia de la Nación, según la cual el referido privilegio alcanza a todas las propiedades de la empresa ferroviaria, a menos de que se demuestre su total desvinculación con el servicio público que ella presta. En el caso subexamen, de las pruebas agregadas surge que los terrenos donde se desarrolla la actividad publicitaria han quedado totalmente desvinculados del servicio público que la empresa demandada presta, por cuanto fueron arrendados por ésta al Club Almagro y al Golf Club San Martín, desafectándolos del servicio y explotación ferroviarios.

En consecuencia corresponde que Ferrocarriles Argentinos abone el importe correspondiente como frentista.
Juicio, partes, carga procesal, prueba, recurso extraordinario, cuestión constitucional, fundamentación suficiente, contrato de obra pública, pliego de bases y condiciones, recurso contencioso administrativo, Administración Pública, obligaciones, actuaciones administrativas
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Vialco S.A. c/ Municipalidad de Santa Fe s/ Recurso Extraordinario - Recurso contencioso administrativo de plena  jurisdicción (Expte.: C.S.J. Nro. 619 año 1990)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-12-11

Resulta excesivo y mecanicista aplicar literalmente el criterio de que el afirmante de una consecuencia jurídica sea siempre y en todo caso quien produzca prueba positiva del antecedente de tal efecto de derecho; un criterio más moderno y sustentado en la buena fe, exige ciertas cargas probatorias de aquella parte que se halle en situación de poder cumplirlas. Por ello, no puede prosperar el agravio de la Municipalidad recurrente, que endilga al fallo haber prescindido injustificadamente del tratamiento del Pliego de Condiciones Generales y Particulares. Al respecto, no puede dejar de mencionarse que en dos oportunidades se solicitaron a la Administración, mediante oficios, los originales de diversa documentación de la obra entre los que, lógicamente, se contaba el Pliego de Bases y Condiciones, Especificaciones Técnicas y Complementario y, no obstante estos requerimientos del Tribunal, la Municipalidad demandada nunca remitió dicha documentación.
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, AFIP DGI, clausura del establecimiento, sentencia definitiva, Superior Tribunal de la Causa
Materia: PROCESAL - TRIBUTARIO
Carátula: War Car S.A. s/ infr. ley 11.683.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-11-23

Procede el recurso extraordinario contra la sentencia que confirmó la sanción de clausura dispuesta por la Dirección General Impositiva por infracción al art. 44, inc. 1° de la ley 11.683, (t.o. 1978 y sus modificaciones), pues se trata de una sentencia definitiva dictada por el superior tribunal de la causa - art. 78 bis, in fine, de la ley 11.683 - y los agravios del recurrente justifican la intervención de la Corte por la vía elegida.
Cámara de Apelaciones, vocal del Tribunal, voto de adhesión, voto en disidencia, integración del tribunal
Materia: PROCESAL
Carátula: S, J C s/ HOMICIDIO CULPOSO     RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD      EXPTE NRO 579-88
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1989-12-28

La circunstancia de que "para dictar sentencia válida se requiera el voto totalmente concordante de dos jueces" como establece el artículo 26 de la ley 10160, no significa de modo alguno que pueda prescindirse de la participación del tercero. Este puede adherirse a los demás votos, disentir y aun abstenerse, pero no puede dejar de participar, lo contrario importaría un grave peligro de excluir, contra su voluntad, a un miembro del Tribunal y poner en contradicción las diversas normas del Código Procesal Civil y Comercial y de la Ley Orgánica.
Hábeas data, obligaciones, responsabilidad extracontractual, responsabilidad subjetiva, responsabilidad objetiva
Materia: PROCESAL
Carátula: CERIONI,  Santiago  Raúl c/ ABN  AMRO  BANK  y otros s/ daños yperjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-05-20

Estando en juego la solvencia comercial de las personas y su honorabilidad, y aun cuando se trate de una actividad lícita (art. 3, de la ley 25.326), deben aplicarse los principios de la responsabilidad subjetiva (por culpa o negligencia frente al actor en los términos del art. 502, 512 y 1109 del Código Civil) u objetiva del art. 1113 del Código Civil -por la potencialidad riesgosa de los datos que difunde- (C.Nac.Civ. Sala K, "G., V.J. c/ Banco de la Provincia de Buenos Aires y otro", fallo del 22/10/2002, en LL 2002, pag. 780 y sig.; y "Fernández, Darío G. c/ Banco Río de la Plata S.A.", Cam. Com. Sala "B", del 28/6/2002), liberándose el responsable sólo si demuestra haber obrado con prudencia y previsión, la culpa de la víctima o de un tercero, o la concurrencia de caso fortuito o fuerza mayor (JA, 1999-IV-839).
Accidentes de trabajo, actuaciones administrativas
Materia: LABORAL
Carátula: Fedczuk, Carlos O. c/ Garovaglio y Zorraquín S.A. y otro s/ Despido, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2004-04-14

Las normas que contienen a las comisiones médicas en la ley 24.557 art. 21 y 22 y decreto 717/96) son inconstitucionales, desde que en cualquiera de sus funciones sustraen una facultad propia de los gobiernos provinciales -dictamen- o violan la garantía del juez natural -funciones jurisdiccionales administrativas- y avanzan sobre las atribuciones que son propias de los gobiernos provinciales.
Indemnización, ley de empleo, intimación previa
Materia: LABORAL
Carátula: Cabrera, Mario Abel c/ Riquelme, José Luis y/o quien resulte responsable s/ Indemnización
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1997-06-27

La sola presencia de las indemnizaciones previstas en la Ley 24013, requiere que el trabajador o la asociación sindical que lo represente, intime al empleador en forma fehaciente para que este proceda a inscribir la relación laboral, a registrar la fecha real del ingreso y/o el verdadero monto de las indemnizaciones, debiendo emitir la misma para que produzca efectos legales estando vigente la relación laboral. Para que la intimación efectuada por el trabajador produzca efectos legales, la misma deberá emitirse estando vigente la relación laboral.
Pesificación, mutuo hipotecario, mutuo en moneda extranjera, interpretación del contrato, equilibrio contractual
Materia: CIVIL
Carátula: Rinaldi, Francisco Augusto y otro c/ Guzmán Toledo, Ronal Constante y otra s/ ejecución hipotecaria.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-03-15

La interpretación y eficacia de la cláusula del mutuo hipotecario -en cuanto establece que la parte deudora restituya dólares estadounidenses billete, asumiendo cualquier variación de cotización por abrupta e intempestiva que fuese y rechazando expresamente la posibilidad de invocar la teoría de la imprevisión y del abuso de derecho- debe ser examinada en el sentido de que dicha estipulación no acuerda derechos tan absolutos o que puedan jugar en menoscabo de uno de los contratantes cuando el cambio radical producido con relación al peso destruyó el equilibrio de las prestaciones y resultó impuesto a ambas partes por un acto de autoridad con miras a proteger el interés general (conf. art. 21 del Código Civil).