marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Concubinato, daños y perjuicios, indemnización, pérdida de la chance
Materia: CIVIL
Carátula: Abrigo, Albina y otros c/ Municipalidad de Trelew s/ Indemnización Accidente de Trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1995-12-12

Por tratarse de concubinato, se ha requerido la indemnización de la "chance", pues de haber estado casado el fallecido con la actora, ésta habría demandado el perjuicio. La presunción de certeza del daño -que deriva del matrimonio para la viuda- se convierte en presunción de probabilidad, en tanto se trata de una unión de hecho.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Zufriategui, Amílcar c/ Marresse, Alberto Andrés s/ Querella por injurias
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-06-26

Es insuficiente el agravio que denuncia errónea aplicación de los arts. 110 y 111 inc. 1 del C.P. si se limita a expresar su propia opinión sin demostrar de qué manera habrían sido violadas dichas normas legales.
Daños y perjuicios, lesiones, prescripción, seguros
Materia: CIVIL
Carátula: Brizuela Yanina Edith  c/ Compañía de Seguros Mercantil Andina S.A. y otros s/ daños y perj. autom. s/ lesiones (exc. Estado)
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2023-05-24

Tampoco obsta a la solución propiciada (aplicación del art. 58 de la ley 17418), lo reglado en los artículos 1094 y 2560 del Código Civil y Comercial, en cuanto a considerar que es aplicable el plazo de prescripción genérico de cinco años, porque, con arreglo a lo normado en el artículo 2532 del mencionado Código, las normas de la sección primera, del capítulo I, Título I del libro sexto, son aplicables a la prescripción liberatoria en ausencia de disposiciones específicas. Por lo que no lo son a este caso, gobernado por el artículo 58 de la ley 17.418, que rige en materia de seguros. Lo cual no ofrece duda interpretativa que pudiera activar la que fuera más favorable al consumidor, en los términos del artículo 1094, segunda parte, del cuerpo legal citado.
Recursos, falta de depósito, preclusión
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Superior Tribunal de Justicia del Chubut c/ Ljubicic, Juan Carlos s/ Ejecución Fiscal Tasa de Justicia
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-06-26

Cabe anticipar el rechazo del recurso dado que en el marco del juicio de admisibilidad que corresponde efectuar en la presente etapa procesal conforme artículo 290 Código Procesal, la obligatoriedad del depósito previo en las formas y condiciones que determina el artículo 289 inc. "d" del Código de rito, modificado por Ley 4.452 -B.O. 08-01-99-, es absolutamente inexcusable dada la naturaleza extraordinaria de la instancia, no siendo susceptible de integración posterior por aplicación del principio de preclusión procesal y por tener que ser la presentación recursiva autosuficiente.
Ejecución de la pena, salidas transitorias, período de prueba del condenado
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Rivas, Diego Gabriel s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-07-28

No corresponde hacer lugar al pedido de salidas transitorias si, más allá de la evaluación positiva que pueda obtenerse de la evolución del condenado en cuanto a su incorporación a áreas educativas y laborales, el interno atravesaba el período de tratamiento, es decir, no cumplía con un requisito fundamental que es encontrarse atravesando el período de prueba, y además había sido pasible de una sanción disciplinaria y había tenido que ser reubicado varias veces por problemas convivenciales, todo lo cual obsta al beneficio impetrado. (Dres. Madueño, Rodríguez Basavilbaso, Fégoli).
Sanciones procesales, temeridad o malicia, defensa en juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: Bruno de Siccarelli, Teresa Magdalena y otros c/ Ramón, Blanca Alicia s/ Desalojo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-06-16

La sanción por temeridad o malicia ha de aplicarse con suma cautela, para no afectar el derecho de defensa de las partes, de no ser así, se abriría una brecha peligrosa en la garantía constitucional de la inviolabilidad de la defensa en juicio, que debe ser cuidadosamente preservada. En caso de duda razonable ha de estarse por la no aplicación de sanciones, admitiendo con amplitud el ejercicio del derecho de defensa.
Recurso de queja (procesal), denegatoria del recurso
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Rodríguez, Claudio E. y otros c/ Superior Gobierno de Entre Ríos y otro s/ Sumario-Queja interpuesta por Dr. Ríos
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1998-04-21

La queja no resulta admisible respecto a la decisión desestimatoria de un recurso de reposición o revocatoria. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Municipalidad, concesión de uso, permiso precario, playas de estacionamiento, interdicto de retener
Materia: CIVIL
Carátula: PEREYRA JORGE c/ M.C.B.A s/ DERECHO PROCESAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-08-14

Si al haber vencido el término originario de un contrato de explotación, se otorgó un permiso precario sin plazo fijo, de manera que el derecho a la permanencia del concesionario quedaba supeditada al derecho de la Municipalidad a reclamar la restitución de la cosa, el dictado de una ordenanza que determina que las playas de estacionamiento de propiedad municipal serán explotadas en forma directa y exclusiva por la Comuna y la intimación a hacer entrega del correspondiente permiso no importan amenazas de perturbación mediante actos materiales que autoricen la procedencia del interdicto de retener (art. 610 C. Proc.), por tratarse de las consecuencias de actos administrativos.
Carta documento, valor probatorio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: IBARRA, LILIAN MARGARITA c/ SINGARELLA, RAUL MAURO s/ RESTITUCION DE COSA DADA EN COMODATO RESTITUCION DE COSA DADA EN COMODATO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2001-06-04

La carga probatoria de la falta de autenticidad de una carta documento, le corresponde a quien niega la recepción de la misma.
Locación de servicios, honorarios del médico
Materia: CIVIL
Carátula: DEL MONTE c/ URIARTE s/ LOCACION DE SERVICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-30

No habiéndose facturado honorarios en virtud de una locación de servicios médicos, su determinación debe efectuarse según valores al tiempo de la sentencia con independencia de la constitución en mora.
Contrato de trabajo, presunción de contrato de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Martínez, Rubén Darío c/ Palacios Eleazar E. y/u otro s/ Dif. salariales y otros
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1998-08-31

Si el demandado admitió que el actor utilizaba un camión de su propiedad para realizar viajes a terceros, dicha admisión lo coloca en la obligación de acreditar que ello se realizaba en el marco del préstamo que alegara, de la herramienta de trabajo -el camión-, como así también que en tales viajes el actor asumía riesgos y beneficios, ya que estaba a su cargo desvirtuar la presunción de existencia de un contrato de trabajo que deriva de su reconocimiento, en tanto una situación como la descripta por el demandado no se presenta como habitual en los vínculos amistosos.

(Voto de la mayoría).Los dichos del accionado al contestar la demanda, admitiendo que por amistad le prestó al actor un vehículo de su propiedad en dos o tres oportunidades los días sábados y domingos, cuando no ocupaba el mismo, y dentro de un período determinado, para realizar algún viaje en su propio beneficio, no genera la presunción contenida en el artículo 23 de la Ley de Contrato de Trabajo. Para que ésta opere resulta necesario reconocer o probar la prestación de tareas que naturalmente correspondan a las designadas como en relación de dependencia dentro de una organización empresaria ajena.(Voto en disidencia del Dr. Pirovani).
Interpretación de la ley, concurso real, unificación de penas
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: SOSA, M. s/ infr. artículo 162 Código Penal Causa nro. 26.810
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-12-01

El imperativo del artículo 58 del Código Penal exige que se apliquen las reglas del concurso real (art. 55 idem) en los casos en que se hubieren dictado dos o mas sentencias en violación a dichas reglas. Esto supone, ineludiblemente, conocer los presupuestos fácticos que originaron las condenas, pues son ellos, justamente, los que deben ser considerados "en concurso real" con el de esta causa, y la pena a imponer alcanza a todos. Por otro lado, la unificación de penas por aplicación del segundo supuesto del artículo 58, concurso real) plantea un problema particular con relación a la ponderación de los antecedentes condenatorios. No es posible dictar una pena en la causa valorando como agravante las mismas condenas que luego han de ser tomadas en cuenta para la unificación de pena, es decir, como la pluralidad de hechos característica del concurso real. Constituye un error el considerar "antecedente" en el sentido del artículo 41 el Código Penal hechos cuya valoración es materia, precisamente del artículo 58 del Código Penal. Este precepto presupone que los hechos individuales cuya valoración conjunta motivaran una pena única, sean considerados previamente como hechos individuales según las pautas del artículo 41. Y sin bien es cierto que dicha norma indica que los antecedentes pueden incidir sobre el significado social del hecho individual posterior, bajo esa denominación sólo pueden caer -en lo que se refiere a antecedentes delictivos- aquellos hechos que no sean ya delitos a evaluarse en la causa según las reglas del concurso que no sean ya delitos a evaluarse en la causa según las reglas del concurso real.
Acción de amparo, nomen iuris, medidas cautelares, beneficios previsionales, suspensión del beneficio, Constitución Nacional
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: IOMMI, MIGUEL A. c/ ANSeS s/ PRESTACIONES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-06-26

Sin perjuicio del nomen juris utilizado por el recurrente (acción de amparo) y atendiendo a la real naturaleza de la pretensión deducida (medida cautelar), corresponde hacer lugar a la misma cuando el organismo administrativo dispuso la suspensión del beneficio sin antes notificar lo decidido y esperar que su resolución quedara firme o consentida por el interesado. Ello en virtud de lo dispuesto por el art. 18 de la C.N. y las directivas de la ley 19.549 en cuanto veda toda posibilidad de que la administración incurra en un accionar lesivo y ponga en ejecución un acto estado pendiente algún otro recurso administrativo (cfr. art.

9 ley 19.549).
Trabajadores marítimos, licencia por enfermedad, despido, antigüedad
Materia: LABORAL
Carátula: MUCCI, NESTOR CELSO c/ FRUMAR FRUTOS MARINOS  S.A. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-09-24

La enfermedad suspende los efectos del despido hasta que se produzca el alta o el vencimiento de los plazos del artículo 208 Ley de Contrato de Trabajo, de modo que todo ese lapso debe computarse a los efectos de alcanzar los 150 días que el acta convenio del 25 de febrero de 1972 establece como mínimo para que el trabajador adquiera estabilidad independientemente del momento en que se produjo la decisión empresaria.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, falta de cita legal, cuerpo del delito
Materia: PENAL
Carátula: Romano, Alejandro Gabriel, Artaza, Oscar Osvaldo s/ Robo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-12-10

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que no dirige su ataque a la forma en que el a quo tuvo por acreditado el cuerpo del delito ni menciona la norma que en materia probatoria estima violada.
Libertad condicional, unificación de penas
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Alfonzo, Pablo Luis s/ recurso de casación". Causa n. : 1928.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-04-07

En tales condiciones, y no correspondiendo la concesión de la libertad condicional si no media sentencia firme que unifique todas las condenas que registra el imputado, se verifica en el pronunciamiento atacado una errónea aplicación de la ley sustantiva (artículo 13 del Código Penal) que acarrea su nulidad insanable. Por otro lado, cabe mencionar que el señor Representante del Ministerio Público Fiscal deberá instar oportunamente ante el señor Juez de Ejecución la unificación -por quien corresponda- de las penas que pesan sobre el imputado, para luego pronunciarse sobre la procedencia o no de este beneficio (artículo 58 del Código Penal).
Medidas cautelares, anotación de la litis, caución juratoria
Materia: COMERCIAL
Carátula: SAN SEBASTIAN PROPIEDADES SA s/ CONCURSO PREVENTIVO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-11-01

Si se solicito cierta medida precautoria -anotación de la litis respecto de un inmueble- procede disponer que el peticionario de la misma preste caución juratoria, toda vez que -como en el caso- la misma fue dictada a pedido de aquel, y es el quien debe garantizar los presuntos daños que puedan sobrevenir al destinatario de la cautela para el supuesto de haber sido indebidamente solicitada (C.P.C.C. art.199-parr. 3°).
Indemnización por accidente de trabajo, actualización monetaria
Materia: LABORAL
Carátula: Robledo, Juan Modesto c/ Compañía Química S.A. s/ Indemnización por accidente Naranjo, Carlos Alberto c/ Fiorni S.A. y/o Confecciones Pergamino s/ Accidente de Trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-06-12|1985-03-05

Conforme al art. 276 de la ley de Contrato de Trabajo (texto según ley 22311), la indemnización por accidente de trabajo debe ser actualizada desde el momento en que fue debida, fecha que, en el caso, es la del acaecimiento del infortunio pues quedó demostrado que a partir de ese momento se generó el daño que afectó la capacidad laborativa del trabajador.
Despido sin causa, indemnización por despido, daños y perjuicios
Materia: LABORAL
Carátula: CAMPORA, CARLOS c/ GARCIA, BONIFACIO s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-04-21

La indemnización prevista por el art. 245 LCT es tarifada lo que implica que la misma ley establece la fórmula de cálculo, excluyendo toda otra reparación por causa del despido, ya que es de la esencia de las reparaciones tarifadas, que el titular carezca de legitimación para obtener una suma superior a la tarifa, demostrando que ha experimentado daños no contemplados por ella, y el obligado, a su vez para pagar menos aduciendo la inexistenca, de todo daño, o que la indemnización excede su valor real.
Expropiación, indemnización, expropiación urgente, depósito previo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Fiscalía de Estado c/ Bea, Enrique s/ Expropiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-12-29

El depósito que hace inicialmente el expropiante tiene su razón de ser en el cumplimiento de una obligación legal a efectos de tomar posesión de la cosa expropiada (art. 23, ley 5.708), y es la contrapartida de la privación de ella que sufre el accionado; en rigor, se trata de un pago parcial de singulares características, porque el expropiante está obligado a hacerlo en razón de la existencia de un interés público superior que exige la toma de posesión inmediata, no siendo justo que dicho interés tenga como consecuencia el desmedro patrimonial del expropiante, constreñido a soportar la depreciación del depósito si el expropiado rehúsa extraerlo, simplemente porque no conforma sus aspiraciones en cuanto al pago de la indemnización.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia no firme, nulidad procesal
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - CIVIL
Carátula: CONSORCIO EDIFICIO CORDOBA Y CORRIENTES c/ HALMEN SA s/ DEMANDA ORDINARIA.    QUEJA   POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD.    CSJ EXPTE NRO 477-87
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1988-03-29

No reviste el carácter de sentencia definitiva o equiparable a ella en los términos exigidos por el artículo 1 de la ley 7055, la resolución que decreta nulidades de carácter procesal.
Proceso penal, homicidio simple, prueba, recurso de apelación (procesal)
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Perez, José del Valle s/ Homicidio Simple - Oposición a la Citación a Juicio en Expte. "P" Nº 160/05 de Fiscalía Nº 6 y Cese de Prisión s/ por la Defensa"
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2008-07-02

La defensa técnica del imputado por homicidio simple interpuso recurso de apelación en contra del auto interlocutorio del juez de garantías que resolvió rechazar la oposición a la citación a juicio, ordenó la elevación a juicio y no hizo lugar al pedido de cese de prisión preventiva, alegando que se fundó en circunstancias acreditadas a través de simples indicios y no, como lo establece el código de rito, con vehemente indicios.

El sistema de valoración de las pruebas aceptado por nuestro Código Procesal Penal autoriza declarar en probabilidad la autoría del imputado no sólo en base a pruebas directas, sino también a través de elementos de convicción indirectos. En tal dirección, se encuentran probadas, entre otras, distintas circunstancias -la intolerable vida en común entre imputado y la víctima, amenaza de muerte, la relación sentimental entre el imputado y una compañera de trabajo, que el día del hecho éste faltó a su trabajo- que, sumadas a las declaraciones testimoniales incorporadas, componen un cuadro convergente de graves indicios que valen como necesarios y suministran una verdadera prueba.

A ello se suma la acreditada circunstancia de que el mismo día de la desaparición hizo subir el acusado a la víctima a su motocicleta en inmediaciones de su propio domicilio -por indiscutibles testimonios, de los que no surgen ningún motivo que haga sospechar en sus vertedores el propósito de pretender injustamente comprometerlo-,lo que permite llegar a la conclusión probatoria de que existen presunciones graves del "animus occidendi" en el acusado, estándose a que fue él quien activa y directamente realizó la acción descripta como homicidio en la atribución -ubicado el tiempo de la data de la muerte- al ser la última persona que estuvo con la víctima, y, en consecuencia, es probable autor violento de su óbito, por lo que en el marco de la etapa que se transita, el decisorio atacado amerita su confirmación para el tránsito a la etapa siguiente.
Litisconsorcio, defensa de fondo
Materia: PROCESAL
Carátula: ROLDAN, RAMON OSVALDO c/ FRIGORIFICO MONACO SRL. Y OTRO s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1982-04-19

En caso de litisconsorcio pasivo las defensas opuestas por uno de los litisconsortes favorecen al restante, sobre tal base, negado por uno de ellos los hechos invocados en la demanda corresponde al accionante su acreditación, no obstante el estado de rebeldía del otro codemandado.
Aplicación de la ley, daños y perjuicios, responsabilidad objetiva
Materia: CIVIL
Carátula: Loscar, Oscar Alfredo y otra c/ Garro, José María y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2019-05-29

Tratándose de un reclamo por indemnización de los daños derivados de un hecho ilícito, la cuestión debe ser resuelta de acuerdo con lo normado en la legislación vigente al momento del hecho, en el caso, el Código Civil de la Nación (conf. art. 7, Cód. Civ. y Com.).(doctor Soria, sin disidencia)
Prueba, declaración testimonial, declaraciones contradictorias
Materia: PROCESAL
Carátula: N. N. c/ N. N. s/ Divorcio Vincular
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2011-08-24

Los testimonios son contradictorios cuando existe un contraste marcado entre los mismos o los diversos hechos que se exponen, de tal modo que estos dichos se excluyen entre sí y se neutralizan, invalidándose.

"Frente a la existencia de testimonios contradictorios sobre un aspecto esencial, corresponde al juez determinar con una crítica de cada uno de los testimonios en su conjunto, si debe desestimar los varios testimonios o puede darles credibilidad de acuerdo con el resultado de un análisis minucioso, tanto en el aspecto subjetivo (calidad, forma, instrucción del testigo, etc.) como objetivo (contenido del testimonio, verosimilitud de la expresión y credibilidad que merezcan).
Accidente de tránsito, responsabilidad del conductor, bocacalle, exceso de velocidad
Materia: CIVIL
Carátula: ACEVEDO FAUSTINO c/ DE BARBIERI, VIOLETA s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-06-22

El art. 49 inc. b) de la ley 13893 impone al conductor que llega a una bocacalle o encrucijada el deber de reducir sensiblemente la velocidad, debiendo conservar el pleno dominio del vehículo.
Beneficios previsionales, correlación de cargos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Sánchez, Sandalio c/ Provincia de Buenos Aires (I.P.S.) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-08-03

La correlación de cargos en materia de reajuste de beneficios, cuyo origen radica en la movilidad implantada por la ley 6.003, constituye un sistema tendiente a la actualización de haberes para los casos en que se presentan dificultades en la individualización del cargo presupuestario, por cambio o supresión de denominaciones o funciones, pudiendo estimarse que el criterio rector adoptado por la ley es el de llegar a una equiparación con las actuales funciones, iguales o similares a las de mayor jerarquía desempeñadas por el jubilado, por lo que carece de fundamento la pretensión de equiparación a un cargo distinto al previsto a la correlación dispuesta por la ley 10.430 con relación al cargo del régimen del dec. ley 8721 que sirvió de base para la determinación del haber jubilatorio concedido.
Declaración indagatoria, prueba
Materia: PENAL - PROCESAL
Carátula: S, J R s/ HOMICIDIO      EXPTE NRO 170-90
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1990-12-24

La prueba confesional primordialmente, es propia del proceso judicial donde se satisfacen las garantías del debido proceso, no de su prólogo preparador en sede policial que en función de cautelar los elementos perentorios, salvando el periculum in mora, afronta los momentos iniciales y concreta las diligencias impostergables. Es por ello que la sobrevaloración del interrogatorio sumario recibido en la comisaría, obstaculiza la función imparcial del juzgador en la correcta y funcional estimativa probatoria.
Constitución Provincial, Estado Provincial, gasto público
Materia: CONSTITUCIONAL - TRIBUTARIO
Carátula: PRIMER CENTRO DISTRIBUCION DE COMESTIBLES CASSINERIO SRL c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ REVOCATORIA     RECURSO  CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE  N. 142-91)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-09-29

Del artículo 5 de la Constitución Provincial surge con harta evidencia, como principal deber constitucional de prestación patrimonial, el de prestación tributaria, ya que "todos los habitantes de la Provincia están obligados a concurrir a los gastos públicos según su capacidad contributiva", prestación, por otra parte, destinada a procurar al Estado una entrada o ingreso económico funcionalmente vinculado a los gastos públicos y, por ende, establecida por la ley (artículo 15, última parte, y sus concordantes) en cuanto es coactivamente debida a los fines de la satisfacción de los intereses generales de la colectividad por parte de los poderes públicos.