marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Condiciones de detención, recurso de casación
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Barraza, José Eduardo y Otros s/ Recurso de Casación (Habeas Corpus)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-12-12

Si los jueces de la causa se han limitado a verificar la acreditación del perjuicio derivado del hecho de que no se brindan las condiciones de alojamiento que legalmente corresponden a los detenidos, solicitando a la administración que presente un plan de propuestas para subsanar la situación, debe rechazarse el recurso de casación interpuesto por el prefecto y otras autoridades del Servicio Penitenciario Federal, ya que lo resuelto cuenta con fundamentos jurídicos mínimos, necesarios y suficientes que impiden su descalificación y, por otra parte, el recurrente no demuestra la alegada injerencia por parte de los jueces en facultades propias del Servicio Penitenciario Federal.
Responsabilidad del banco, responsabilidad objetiva, carga de la prueba
Materia: COMERCIAL
Carátula: Eroles, Liliana Andrea c/ Banco de la Provincia de Córdoba y otros s/ abreviado - otros - recurso de apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2014-02-20

El banco emisor de la tarjeta de débito del cliente accionante debe responder por los daños que éste sufrió tras utilizar un cajero deficiente que posibilitó la extracción de su dinero por parte de terceros extraños, dado que no es correcto sostener su ajenidad por el solo hecho de que el cajero no le pertenezca, ni integre la red de cajeros automáticos que utiliza, si a través del mismo es posible realizar operaciones relativas a cuentas de su banco, pues es claro que debió precaverse de que los demás cajeros que, aunque no pertenezcan a la mentada red, funcionen correctamente. Se trata de responder ante el aprovechamiento de un servicio prestado a través de un cajero de un tercero.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, proceso penal, actor civil, elevación a juicio, acción civil, trámites judiciales, incidente de oposición
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: M DE F, E Y OTROS s/ MALVERSACION DE CAUDALES PUBLICOS. INCIDENTE DE CONSTITUCION DE   ACTOR CIVIL. QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDA  D (CSJ EXPTE N. 146-95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1996-12-26

No vulnera garantías constitucionales la resolución que sostiene que las partes civiles debían quedar definitivamente constituidas antes de decretarse la elevación a juicio, constitución esta que comprendía las notificaciones a todas las partes intervinientes que pudieran oponerse y el agotamiento del eventual incidente de oposición que se hubiese promovido, ello a tenor de lo dispuesto por el artículo 374 del digesto procesal criminal.
Daño moral, Derecho laboral, despido indirecto, mobbing, apreciación de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Folmer Emiliano Martín c/ Ferrari Juan Luis y otros s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2020-04-30

En el caso aparece establecido por las conclusiones de la perito psicóloga, la necesidad de acudir a atención médica, además de considerar el no pago en forma injustificada e ilegítima de acreencias que le correspondían, la necesidad de transitar situaciones de afectación anímica (someterse a control del médico de policía, a una investigación penal). El injustificable accionar de uno de los patrones afectó al trabajador menoscabando su dignidad o jerarquía, la agresión siempre es injustificable, atentando contra su dignidad o decoro personal (Voto Welp. Adhesión Ronconi)
Proceso penal, imputado, alternativas a la prisión preventiva
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: CH., N. s/ RECURSO DE APELACION - SUSTITUCION DE LA PRISION PREVENTIVA (EXPTE N   105- 04, RESOLUCION N  17, TOMO 8, FOLIO 258)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-03-12

Establece el precepto legal que la sustitución de la prisión preventiva debe disponerse por auto fundado; aunque no lo diga en forma expresa, ello también es exigible cuando se apliquen restricciones como condición de libertad. El juez deberá entonces analizar todas las circunstancias que puedan actuar como riesgos a los fines procesales y también que puedan neutralizarlos. Entre las primeras se encontrarán, entre otras, la magnitud de la pena concreta en expectativa, la prueba reunida en la causa, el estado del proceso, la importancia del daño a resarcir, la actitud adoptada voluntariamente por el imputado en la causa y frente al daño ocasionado, su poder económico, residencia, trabajo, familia, salud, edad; entre las segundas, si las restricciones a imponer o las cauciones a requerir, pueden aventar los peligros detectados.
Excepción de prescripción, costas
Materia: LABORAL
Carátula: Pita, Pedro Olegario c/ Indeco H. Minoli S.A.C.I. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-12-01

Si el tribunal del trabajo omite pronunciarse sobre las costas respecto del incidente suscitado con motivo de la prescripción; su reparación debe plantearse en la instancia de origen por vía de aclaratoria.
Ejecución hipotecaria, excepciones procesales, dolo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: BUSQUETS CAMPOY ISIDORO c/ CLEMENTE DIAZ s/ Ejecución Hipotecaria (LIBRO: S003 - 406)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1994-09-23

Es factible la oposición en la ejecución hipotecaria de la exceptio doli que contempla el art. 18 DLE 5965/63 en virtud de la remisión que efectúa el art. 266 del CPC al art 259 inc. 2 del mismo cuerpo legal, por tratarse de una defensa que autoriza el ordenamiento regulatorio del títlo que se ejecuta.
Detención, nulidad procesal, expulsión de extranjeros, acto de entrega, extradición, tratados internacionales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Nadel, León y otro s/ contrabando.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-04-06

La nulidad de la detención y de los actos que son su consecuencia por tener por antecedente un acto contrario al derecho de gentes expulsión de los procesados del territorio brasileño y entrega a las autoridades argentinas en violación al tratado de extradición - sólo implica que debe ponérselos en situación de libertad que les permita decidir dentro de un plazo razonable, si permanecerán en territorio argentino o si saldrán de él. Si optasen por permanecer en el territorio, no habrá obstáculo para proceder en su contra.
Recurso extraordinario federal, procedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Constructora Mitre S.A. c/ Provincia de Formosa s/ Daños y perjuicios (sumario) Daños y perjuicios (sumario)
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1998-05-21

Es procedente el recurso extraordinario federal cuando la decisión recurrida no se limita a definir una cuestión de competencia, sino directamente a nulificar todo el proceso iniciado y sustanciado en las instancias ordinarias, sin que parte alguna así se lo hubiera solicitado, lo cual torna intempestiva a la decisión, con vulneración a la garantía de defensa en juicio y del debido proceso legal, extremos que ameritan que el más Alto Tribunal de la Nación considere los agravios expuestos, toda vez que asimismo el fallo recurrido produce perjuicios de difícil, insuficiente y ya de por sí tardía reparación posterior. (Disidencia del Dr. Ariel G. Coll)
Acción de amparo, nulidad procesal, agravio concreto
Materia: CIVIL
Carátula: GIMENEZ SERAFIN c/ HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE TERMAS DE-RIO HONDO s/ RECURSO DE NULIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1991-12-27

Con respecto a la nulidad planteada, cabe puntualizar que, aún en el caso de que un acto procesal se haya cumplido con prescindencia de requisitos prescriptos bajo pena de nulidad o insusceptibles de lograr la finalidad a la cual se halla destinado, la declaración de nulidad es improcedente si quien la solicita no demuestra la existencia tanto de un interés personal como el perjuicio que le ha ocasionado el acto presuntamente irregular; por lo que si no se han acreditado dichos extremos corresponde rechazar la nulidad articulada.
Recurso de queja (procesal), depósito previo
Materia: PROCESAL
Carátula: Copia  Timoner,  Fernando Antonio c/ Estado Nacional - Ministeriode Economía y Obras y Servicios Públicos. s/ deposito previo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-11-19

El depósito previo tiende más que a desalentar la utilización indebida del recurso de queja por denegatoria del extraordinario, a penalizar pecuniariamente a quien peticionó sin derecho poniendo en marcha una nueva instancia judicial -con su consiguiente costo para la comunidad- y dilatando en el tiempo, si ese fuera el caso, el cumplimiento de su obligación (Disidencia del Dr. Adolfo Roberto Vázquez).
Contratos de adhesión, contratos de consumo, celebración del contrato, consentimiento, fuerza obligatoria de los contratos
Materia: CIVIL
Carátula: DECOVI s/ Amparo Colectivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2006-03-01

La adhesión como forma contractual es una respuesta a las relaciones masivas, para reparar las situaciones inequitativas que en base a ella se generan resulta imprescindible el control de contenido. Tanto el consentimiento como la adhesión resultan insuficientes porque existen asignaciones de efectos jurídicos que no están conectadas con una declaración de voluntad directa si no en comportamientos objetivos a los que el ordenamiento les adjudica consecuencias.
Prueba confesional, apreciación del juez
Materia: PENAL
Carátula: Kuhn de Maturana, Susana Angélica s/ Homicidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-10-30

Viola los arts. 235 y 236 -n.a.- del C.P.P. el fallo que estima que hubo indiferencia en el procesado acerca del resultado y que ese asentimiento con previsión indicaría que actuó "dolosamente" en el hecho, si no resulta de pasaje alguno de su relato que haya confesado haber actuado como lo ha resuelto el tribunal.
Derecho procesal, medidas cautelares, contracautela
Materia: PROCESAL
Carátula: Trovato, Pablo Antonio  c/ Nesis, Hernán Saul  s/ medida precautoria
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-07-04

La graduación de la contracautela debe corresponderse con la eventual responsabilidad del peticionante por los daños y perjuicios que el otorgamiento de la medida pudiese causar. Su extensión queda libre a la apreciación judicial para lo cual debe considerar la verosimilitud del derecho, el carácter de la medida cautelar y valor comprometido.
Fallo plenario, jurisprudencia vinculante
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: N. S.A. c/ I.Ch. S.A. s/ Ejecución Hipotecaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2004-02-06

No tiñe de arbitrariedad el pronunciamiento de la Excma. Cámara de Apelaciones de la ciudad de Trelew, el hecho de que ésta se apartara de las previsiones de un fallo plenario de un Tribunal de otra Provincia. "La doctrina sentada en un fallo plenario no es una ley, sino una interpretación de esta última, de alcance obligatorio para la misma Cámara y para los jueces de primera instancia respecto de los cuales sea aquélla Tribunal de Alzada". El plenario al que hace referencia el recurrente, en modo alguno obliga al Tribunal que pronunció la sentencia de autos; la obligatoriedad de aquel plenario no se extiende fuera de la jurisdicción del tribunal que lo emitió o pronunció, y carece en absoluto de fuerza vinculante para todos los tribunales de esta Provincia. Pueden, en todo caso valer como guía de la opinión que se quiere compartir en función de cierta certeza jurídica al señalar una interpretación mayoritaria, mas pueden implicar la vulneración del derecho de los magistrados a emitir sus juicios de valor sin imposiciones vinculantes extralegales.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, pagaré, acción cambiaria, prueba, carga de la prueba, leyes, interpretación de la ley, costas
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Roque Vasalli SA s/ Quiebra. Cuestión a resolver: 1) ¿Es apelable la cuestión de costas   contenida en el auto denegatorio de la quiebra? 2) Imposición de las  costas del proceso de quiebra solicitado por el tenedor de un pagaré, cuando el deudor aduce la inversión de la carga de la prueba  de su presentación al cobro, porque ésta se realizó con posterioridad  a la fecha de vencimiento. (Tribunal pleno)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1983-06-28

La manifestación de haber presentado el pagaré solamente le puede ser requerida a quien por ley está obligado a hacerla, y no se puede pretender que quien la transmitió antes del vencimiento también diga que la letra fue presentada oportunamente, pues se trata del hecho de un tercero respecto al cual no puede asumir la responsabilidad de que efectivamente haya sucedido. En los casos donde quien solicita la quiebra no es la misma persona que era portador del documento cuanto ocurrió el vencimiento -ella lo había descontado previamente en un banco, siendo esta institución la que investía la calidad de portador y por ende la que estaba obligada a su presentación-, viene en auxilio la presunción legal del artículo 50 de la ley 5965-63 que invierte la carga de la prueba. (Del Voto del Dr. Crespo -En Disidencia-).
Plazo fijo nominativo intransferible, cláusula dólar, obligaciones de dar cantidades de cosas, desagio
Materia: COMERCIAL
Carátula: INDOQUIN  S.A. c/ B.C.R.A. s/ ODINARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-06-12

Los certificados bancarios intransferibles a plazo fijo con cláusula dólar estadounidense constituyen las llamadas deudas de valor ajenas por principio al desagio del dec. 1096/85 sin que se advierta ni surja demostrada la concreta existencia de expectativas inflacionarias ciertamente implícitas al tiempo de convenirse la relación creditoria.
Competencia, competencia federal, falsificación de documentos, registro de la propiedad automotor
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Andrade, Carlos Daniel y otros s/ Asociación Ilícita y Falsificación de documentos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-12-01

Si con las maniobras realizadas ente los registros seccionales pertenecientes al Registro Nacional de la Propiedad del Automotor y Créditos Prendarios se comprometió la validez de documentos nacionales extendidos por esa repartición nacional, a la vez que su normal funcionamiento, los hechos así producidos son de competencia de la justicia federal.
Recurso de inconstitucionalidad, relación de dependencia, gestión de negocios, prueba testimonial
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Povolo, Sabrina Lis c/ S y J Negocios Inmobiliarios S.R.L. y otros s/ recurso de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2024-03-14

Corresponde declarar procedente el recurso planteado, respecto de la determinación de la naturaleza de la relación -laboral o no- que habrían mantenido las partes, en tanto la lectura del expediente principal -que se tiene a la vista- pone en evidencia un supuesto de falta de motivación suficiente en el punto, especialmente atendiendo a los propios reconocimientos efectuados por la actora respecto de haber suscripto el convenio de servicios profesionales (gestor con mandato), la emisión de facturas también respecto de terceros, la asunción de costos y riesgos, así como a las declaraciones testimoniales que se habrían explayado en torno a la mecánica de la relación habida entre las partes. (Del voto de la Dra. Gastaldi)
Empleador, obligaciones solidarias
Materia: LABORAL
Carátula: González, Félix Tomás c/ Vial Paraná SA y otro s/ Diferencia indemnización por despido, etc
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2003-05-28

Toda actividad desarrollada dentro del ámbito físico de una empresa coadyuva de algún modo a la consecución de sus fines, pero hay labores que lo hacen de manera indirecta o tangencial y no generan en consecuencia la responsabilidad solidaria que específicamente determina el art. 30 de la Ley de Contrato de Trabajo.
Movilidad del haber jubilatorio, índices de actualización, regla de proporcionalidad, declaración de inconstitucionalidad
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: SZCZUPAK, Sofía Rebeca c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ Seguridad Social
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-16

Declarada la inconstitucionalidad de los arts. 49 y 53 de la ley 18037, para determinar la movilidad de los haberes deberá utilizarse un índice que refleje una adecuada proporcionalidad entre el costo de vida y la evolución de las remuneraciones del personal en actividad. Para ello deberán promediarse mes a mes los índices de salarios de peón industrial y de costo de vida que elabora el I.N.D.E.C., y cuyo resultante, además de compadecerse con los principios que dieron origen a la movilidad, neutralizará las distorsiones que podrían derivarse de bruscas o caprichosas oscilaciones en cualquiera de ambos. (del voto del Dr. Fasciolo).
Mediación, información sumaria, rectificación de escritura pública
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: CONSORCIO DE PROPIETARIOS ROMULO NAON 2345 s/ RECTIFICACION DE TITULO DE PROPIEDAD
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-07-02

Se encuentra excluido de la mediación previa obligatoria, el proceso mediante el cual se persigue la rectificación del título en el que se instrumentó el Reglamento de Copropiedad y Administración, si no se percibe la existencia de controversia (art. 2º, inc. 8º de la ley 24.573).
Prueba testimonial, apreciación de la prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Tissera, Alfredo Rubén c/ Diacenti, Rubén Néstor s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-02-22

Frente a declaraciones sustancialmente concordantes, es discreta conclusión apartarse del dicho de un testigo que aparece contradicho por el de otros tres; máxime cuando estas últimas declaraciones son corroboradas por otros medios de prueba.
Recurso extraordinario, resoluciones anteriores a la sentencia, juicio político, enjuiciamiento de magistrados, Cámara de Senadores, tribunal de enjuiciamiento, suspensión del juez, remuneración, recurso de reposición (procesal), denegatoria del recurso
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: Trovato, Francisco Miguel Angel s/ enjuiciamiento - causa n° P 308/96 -.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-05-06

No es sentencia definitiva la decisión del Senado de la Nación - constituido en Tribunal de Enjuiciamiento - que rechazó el recurso de revocatoria contra la denegatoria de un pedido de prórroga y el planteo de nulidades y excepciones previas y la suspensión preventiva en el ejercicio de la función y en el goce de sus haberes de un juez nacional.
Obstrucción de la vía pública, bien jurídico protegido
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: R, M.G. c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/ Artículo 41 Artículo 41
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-03-21

Resulta evidente que las probanzas acumuladas en el legajo no permiten afirmar, con la certeza requerida en todo pronunciamiento de condena, que los imputados hayan incurrido en la conducta típica que describe el artículo 41 del Código Contravencional, en cuanto aquélla requiere -sin que sea necesario hablar de porcentajes de ocupación- que el agente perturbe o impida la normal circulación, afectando de tal manera el bien jurídico que la norma protege.

Las declaraciones testimoniales recibidas en la audiencia de juicio son contradictorias entre sí, ya que algunos de los deponentes manifiestan que los puestos instalados obstruían el paso de los transeúntes mientras que otros expresan lo contrario.

Por lo demás, tal como surge de las actuaciones, en el día del procedimiento, la calle Navarro era peatonal, por lo que el ámbito de disposición del espacio público era mayor, circunstancia que permite sostener que los eventuales peatones podían desplazarse por la calzada; siendo ello así, no cabe atribuir responsabilidad contravencional a los encartados, en tanto y en cuanto existía una vía alternativa para el desplazamiento de las personas que pasaran por el lugar.
Facultades del juez, cuestión política, proyecto de ley, técnica legislativa
Materia: PROCESAL
Carátula: VILLABRILLE, RAUL c/ COMPAÑIA EMBOTELLADORA ARGENTINA SAC. E I. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1976-06-29

En tanto no se aleguen violaciones a las normas constitucionales, escapa a las facultades de los jueces expedirse acerca de la bondad o deficiencias de la técnica seguida por los legisladores, para la elaboración del proyecto de la ley de contrato de trabajo, por ser ajeno a la facultad jurisdiccional.
Naturaleza alimentaria, fianza, movilidad del haber jubilatorio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Collingham, Dionisio Francisco c/ A.N.S.E.S. s/ Reajustes varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-10-06

Atento los principios tuitivos que informan el derecho de la seguridad social, la naturaleza alimentaria de la prestación y, en especial, la edad del accionante -94 años- y la gravedad de las circunstancias eco-nómicas y de salud por la que atraviesa, corresponde hacer lugar a la medida cautelar solicitada (en el caso, poner al beneficiario en el goce inmediato, efectivo, íntegro y provisorio de la garantía de movili-dad de la prestación previsional con sujeción al criterio sustentado por la C.S.J.N. en el caso "Badaro") y, en consecuencia, instruir al organismo para que incremente el haber de aquél con la extensión requeri-da, orden que se hará efectiva a partir del mes siguiente al dictado de la sentencia, y perdurará hasta tanto llegue a su fin el proceso principal. (Del voto del Dr. Poclava Lafuente).
Concursos, HONORARIOS, síndico del concurso, tope regulatorio, sujeto activo, recurso de inaplicabilidad de ley
Materia: COMERCIAL
Carátula: COMPAÑIA DE TRATAMIENTOS ECOLOGICOS SA S/ CONCURSO PREVENTIVO c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-01

Con relación a la actualización de las sumas integrantes del activo, la LCQ 266 refiere puntualmente al prudencialmente estimado por el Juez o Tribunal. Sin embargo, y siendo que dicha normativa no aporta otros elementos que permitan determinar pautas específicas, resulta adecuado tomar los valores detallados por la sindicatura en el informe general (LCQ 39), el tiempo transcurrido y las demás pautas provistas por el trámite del proceso a fin de evaluar el mérito de los trabajos efectivamente realizados; sin que quepa aplicar un mecanismo de actualización a través de índices específicos.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, monto de la pena, atenuantes de la pena, agravantes de la pena, facultades del juez
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: Litvac, Claudio Alejandro c/  s/ robo calificado por uso de arma de fuego; portación ilegal de arma de fuego -apelación de sentencia-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2023-08-08

Los reproches por fundamentación aparente al no receptarse la aplicación en el caso de pena natural postulada por la Defensa, no se corresponden con el tratamiento que sobre este tópico efectuara el A quo, por lo que tales planteos se desvanecen al carecer de ropaje constitucional, toda vez que la Cámara en la sentencia impugnada, explicó los motivos por los cuales estimó que la pena debía confirmarse, desechando las pretensiones defensivas expresadas en tal sentido, como así también aquellos agravios contra el quatum punitivo formulados por el Fiscal, brindando suficientes razones para reafirmar la decisión de grado, aunque asignándole a las circunstancias que menciona la presentante un alcance y entidad diferente a las que ésta pretende, debiendo recordarse al respecto que la selección de las circunstancias agravantes y atenuantes del monto de la sanción es una función propia de los Jueces de la causa no susceptible de ser revisada en esta instancia de excepción, salvo arbitrariedad, cuya concurrencia en el caso no logra avizorar. (Del voto de la mayoría. En disidencia: Dr. Erbetta)