marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Seguros, prescripción, plazo, indemnización por incapacidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: GODOY, RAUL c/ CAJA DE SEGUROS SA s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-06-05

Corresponde rechazar una acción de prescripción entablada por una aseguradora toda vez que el dies a quo para el cómputo del plazo de prescripción debía situarse en la fecha en que se había determinado la incapacidad del actor -esto es, el 29.4.03-, de lo que derivó que, al 27.4.06 en que el nombrado había comunicado el siniestro a la demandada, no habían transcurrido los tres años que hubieran habilitado a tener por operada la aludida prescripción.

Lo que genera el derecho a percibir la indemnización no es la enfermedad sino la incapacidad que a raíz de ella se genera, de donde mal podría haber comenzado a correr el curso de la prescripción de la acción para el reclamo sin que antes se hubiera determinado el presupuesto de hecho de su procedencia.

No hay en esto contradicción con lo dicho más arriba: si bien es la enfermedad la que determina la producción del siniestro, ello recién puede saberse una vez que se ha determinado también la incidencia de tal enfermedad sobre la aludida capacidad, antes de lo cual el beneficiario desconoce a ciencia cierta si ha nacido o no su derecho al reclamo.
Sentencia arbitraria, prevención del delito, testigos, falta de fundamentación, principio de inmediación
Materia: PENAL
Carátula: Duarte , Felicia c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-11-23

Es arbitrario el pronunciamiento que tuvo por acreditado el hecho sin analizar las declaraciones de los preventores que participaron del procedimiento, ni la de los otros testigos, ni los peritajes atinente a la calidad de la sustancia decomisada, de un peso de 50 kilos, ya que si se afirmó que la prueba estaba ausente sólo cabía la nulidad por falta de fundamentación y no dictar sentencia condenatoria.

Asimismo, se superó el principio de inmediación y se hizo referencia a testimonios de contenido desconocido.
Cámara de Apelaciones, integración del tribunal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Consorcio Copropietarios Edificio Méjico 3510/3714 c/ Impermeabilizadora del Sur y otro s/ Rescisión de contrato y daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-08-28

El principio de prevención sentado en la parte final del art.36 de la ley 5827, aunque la norma se refiera a las Cámaras de Apelación de La Plata, tiene un alcance general.
Recurso de casación, improcedencia del recurso, violación de las formas procesales, tribunal colegiado, sentencia interlocutoria
Materia: PROCESAL
Carátula: Promosur S.A. Compañía Financiera s/ Quiebra
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1990-04-09

Este Superior Tribunal de Justicia ha sostenido: "La sentencia que decidió el incidente de caducidad de instancia, es una interlocutoria contra la que se interpuso recurso, el que fue concedido en relación, forma de concesión consentida por las partes. Elevados los autos a la Excma. Cámara se cumplió el trámite, y para la sentencia que culminó el procedimiento de segunda instancia, no rige la exigencia del voto individual de los jueces, razón por la cual se redacta en forma impersonal".
Sanciones conminatorias, astreintes
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: "CORRIONERO, PILAR c/ A.N.Se.S. s/ Incidente".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-04-10

La demora que supone el trámite burocrático en el seno de la A.N.Se.S. no es imputable ni debe pesar sobre el vencedor del pleito que posee una acreencia judicialmente reconocida que debe ser satisfecha sin dilaciones, máxime en atención a su carácter alimentario.
Indemnización en razón de equidad, interpretación restrictiva
Materia: CIVIL
Carátula: FILOMENO, ANGELA GRISELDA c/ CASTELLS GLADYS VILMA s/ DAÑOS Y PERJ. AUTOM.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-09-25

El art. 1069 último apartado debe interpretarse con carácter restricitivo y para su aplicación la carga probatoria incumbe a quien pide su aplicación.
Viajantes de comercio, indemnización por clientela
Materia: LABORAL
Carátula: PARODI, Teófilo c/ DOS MUÑECOS S.A.C.I.F s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1991-09-17

La indemnización por clientela prevista por el art. 14 de la Ley 14546 procede cualquiera haya sido la causa de la disolucion del contrato de trabajo, ya que la clientela ha sido un aporte del viajante a la patronal que le redituó beneficios hasta mucho tiempo después de roto el vínculo.
Incompetencia, cuestión federal, oportunidad procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: TAFRA c/ MUNICIPALIDAD  DE  PUERTO  DESEADO  Y/O  QUIEN RESULTE  RESPONSABLE s/ INTERDICTO DE OBRA NUEVA S/RECURSO DE QUEJA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1996-12-09

En principio, cuando se trata de un supuesto de incompetencia absoluta en razón de la naturaleza federal de la cuestión, el juez está facultado para inhibirse de oficio en cualquier estado del proceso, y por ende la actitud que al respecto hubieran adoptado las partes en el proceso no lo condiciona ni limita.
Empleados públicos, asignación de funciones, remuneración, actualización monetaria
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Gutiérrez, Eduardo Roberto c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte CSJ   Nº 113-93)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-12-03

Si la Administración entendía vigente el Acta Paritaria N° 32/89 a fin de reubicar funcionalmente al recurrente, no podía validamente negar la aplicabilidad de su punto 18 -reconocimiento de la actualización de las deudas emergentes del mismo conforme al índice de costo de vida-, a las consecuencias económicas derivadas de ese encasillamiento. En este sentido, no puede soslayarse que el derecho reconocido por el Acta Paritaria se extendía no sólo a la reubicación misma, sino también al régimen de repotenciación de las diferencias que pudieran resultar, régimen éste que, "sin necesidad de reclamo alguno", expresamente se preveía. Por lo tanto, el reconocimiento por la Administración de ese derecho -a pesar del estado de emergencia económica- no podía sino efectuarse con el alcance que había sido consagrado.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, divorcio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: B. de A., O. c/ A., R. J. s/ Divorcio, disolucion y liquidacion sociedad conyugal, etc L. B. de N., M. T. c/ N., H. A. s/ Divorcio. Tenencia de hijos G. E. de A., N. c/ A., E. s/ Divorcio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-03-15|1992-06-16|1991-12-23

La apreciación de los hechos invocados como causal de divorcio está reservada a la prudencia y discreción de los jueces ordinarios.
Embargo, bienes inembargables
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Banco Mayo Cooperativo Ltdo. c/ García, Jaime Roldán s/ Cobro ejecutivo de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-05-19

La inembargabilidad e inejecutabilidad de los inmuebles destinados a vivienda propia y constituidos con préstamos del Banco Hipotecario Nacional, se mantiene luego de cancelado el crédito del Banco, criterio ajustado al objeto social y al carácter de orden público de las normas legales que consagran aquéllas, concordando con las funciones de fomento de la vivienda familiar atribuidas a la función del Banco y con el espíritu de normas análogas, como las que regulan el llamado "bien de familia" (arts. 34 y sigts. ley 14.394), que hallan su aporte constitucional en el art. 14 nuevo de la Ley Suprema, en cuanto tiende al afianzamiento de la vivienda, fruto del esfuerzo de los integrantes del grupo familiar, y de la ayuda estatal, máxime que sostener que el beneficio de la inembargabilidad se extingue juntamente con el pago total de la deuda, importaría aceptar que se instituyó sólo en interés del Banco, pese a que éste está suficientemente asegurado por el crédito hipotecario.
Obligaciones del empleador, entrega del certificado de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: S. Á. A. c/ G. S.A.I.C. s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2009-12-09

No cualquier certificación cubre la obligación impuesta por el art. 80 de la L.C.T, por lo que cabe tener por insatisfecha la obligación si la información volcada no resulta veraz y exacta.
Tribunal de alzada, sentencia, daños y perjuicios, cuestiones procesales, doble instancia
Materia: PROCESAL
Carátula: Montiel, Celiano Julián c/ Díaz, María José y otros s/ ordinario daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2020-03-02

Si el Tribunal de Alzada, al revocar la sentencia, determina la existencia de responsabilidad, por respeto a la doble instancia, corresponde que las actuaciones sean remitidas al juzgado de origen a los fines de que se aboque al tratamiento de las restantes cuestiones planteadas por las partes (procedencia de los daños reclamados y su cuantificación y "no seguro" opuesto por la citada en garantía). Tal es el temperamento adoptado por la Sala CyC del STJ en reciente pronunciamiento en el Expte. N° 6540, del 30/05/2019, y en postura similar adoptada por esta Alzada en Exptes. N°s. 6646/C, del 27/11/2019 y 5113/C, del 4/11/2015.
Tasa de justicia, gastos del proceso
Materia: PROCESAL
Carátula: T., J. c/ Municipalidad de Epuyén s/ Contencioso Administrativo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-12-15

En la obligación tributaria referida a la tasa de justicia, el hecho imponible no es la derrota judicial, sino la iniciación de actuaciones que pone en actividad al respectivo servicio. En tal sentido dicen Lima y Soler que ".el hecho imponible se verifica con la iniciación de las actuaciones y que la tasa debe ser pagada con prescindencia de las ulterioridades del juicio".
Recurso de revisión (procesal), admisibilidad formal
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: BARONI O.J. c/ AYSA S.R.L. Y OTRO s/ APREMIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1990-05-14

El recurso de revisión procede contra las sentencias de las c amaras de apelaciones, en juicio pendiente ante ellas (art. 1272 C.P c. in limine). La revisión es formalmente inadmisible cuando la misma se interpone contra una resolución dictada por el juez de primera instancia. No obsta a ello los precedentes de esta sala seg un los cuales la impugnación fundada en el inc. 7 del art. 1272 C.P c. es procedente contra toda clase de resoluciones, definitivas o no, con tal que puedan afectar la uniformidad de la aplicación del derecho. Ello es as i pues tales pronunciamientos reconocen como presupuestos inexcusables que los actos decisorios que se alegan como contradictorios emanen de tribunales de segundo grado. Lo contrario implicaría habilitar a esta sala para entender per saltum, apartándose del principio "non datur recursus omisso medio" y no atender al requisito objetivo de procedibilidad.
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Doro, Pablo Santiago c/ Gobierno de la Provincia de Catamarca - Ministerio de Salud s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2012-06-06

La estabilidad del empleado no puede asimilarse a la inmovilidad, esto es a la permanencia en el lugar o cargo desde que se ejerce la función -dado que la Administración tiene facultad para trasladar o reubicar a sus agentes, salvo que con ello se altere la esencia o sustancia de la relación de empleo al mediar dificultad material o imposibilidad de ejercer la función, o menoscabo de cierta relación primigenia que comporte retrogradación jerárquica o disminución confiscatoria de la justa remuneración.
Despido indirecto, suspensión del trabajador
Materia: LABORAL
Carátula: Canteros, Jorge Rubén c/ Claudio de Pizzini S.C.A. s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-07-26

Carece de derecho a considerarse despedido con sustento en el art. 222 de la Ley de Contrato de Trabajo, el trabajador suspendido por fuerza mayor por un plazo menor a setenta y cinco días.
Honorarios, títulos ejecutivos
Materia: CIVIL
Carátula: RONDONI, Mario Reinaldo c/ TENTRIO S.A. s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1992-05-12

La intervención del Consejo respectivo no otorga validez a la factura por honorarios profesionales como título ejecutivo sino que se reduce, pura y exclusivamente, al contralor de las normas arancelarias e impositivas. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, cuestión de derecho común, proceso penal, auto de sobreseimiento, recurso de reposición (procesal), tribunal de alzada, límites del pronunciamiento, jueces, facultades del juez, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: P, L M s/ Recurso de inconstitucionalidad -Estafa procesal y extorsión (Expte.   CSJ N.  630-1999)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-08-29

Es improcedente el recurso de inconstitucionalidad interpuesto cuando la postulación esbozada por la apelante se centra en que la Alzada, al revocar el sobreseimiento dictado por el Juez de Instrucción y disponer el procesamiento, se excedió en los límites de su competencia funcional con la consecuente conculcación de derechos y garantías constitucionales, cuestionando derechamente la inteligencia asignada por el Tribunal al artículo 414 del Código Procesal Penal, ya que esas cuestiones atañen, sin duda, a aspectos vinculados con la interpretación del derecho aplicable a circunstancias comprobadas del caso, la cual constituye, por vía de principio, facultad reservada a los jueces de la causa y, por ende, insusceptible de revisión por medio de la vía excepcional intentada, a menos que se demuestre arbitrariedad, es decir, una exégesis irrazonable de la pertinente disposición, circunstancia que no acontece en la especie. En efecto, la lectura de la resolución que se impugna evidencia que el Sentenciante, al momento de fijar el alcance de su decisorio, entendió que "...la única prohibición normativa es la de sobreseer al revocar un procesamiento (art. 414, último párrafo C.P.P.), hipótesis justamente contraria a la presente...", agregando que, al tratarse de un sobreseimiento por la causal del artículo 356, inciso 2 del código de rito, que comprende el auto de falta de mérito previsto en el artículo 327 de dicho ordenamiento, y que "...siendo la finalidad de todo recurso la sustitución de la resolución impugnada por otra que satisfaga el interés de la parte que lo dedujo, no se advierte en modo alguno la necesidad de norma expresa que durante el período instructorio del proceso penal, habilite a la Cámara de Apelaciones... para sustituir el auto de falta de mérito por el de procesamiento cuando mediando recurso del Fiscal, aquella se inclina a afirmar la probabilidad de la existencia del hecho delictuoso que configura el objeto procesal sobre el que versa la imputación...". (De la Disidencia del Dr. Alvarez a la que adhiere el Dr. Gutiérrez).
Concursos, resoluciones recurribles, verificación de créditos, incidente de revisión
Materia: CIVIL
Carátula: INCIDENTE DE REVISION EN: JULIAN DE ABRAHAM CELESTINA s/ QUIEBRA-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1998-04-15

Es definitiva una sentencia cuando el artículo o incidente resuelto no tiene otra vía ni otra acción que el recurso de casación. Esta siempre es la última instancia que puede ejercer el justiciable cuando ha agotado todos los remedios ordinarios. No se trata de una segunda o tercera revisión ordinaria, por el contrario, la misma es excepcional.
Responsabilidad civil, indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: K, I. J. c/ N., M. H. y Otros s/ SUMARIO s/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2004-05-03

Para que haya responsabilidad civil, tienen que concurrir una serie de presupuestos configurativos: daño, antijuricidad, factor de atribución y nexo causal. Y sólo cuando se encuentran reunidos estos requisitos el ordenamiento, para revertir la violación dañosa del derecho ajeno, impone al agente el deber jurídico de indemnizar el perjuicio causado.
Estupefacientes, tenencia simple, participación criminal
Materia: PENAL
Carátula: Cucchi, Marcelo Fabián s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-27

Es posible la complicidad a los fines de la tenencia simple del material estupefaciente, cuando un individuo cooperó dolosamente en la realización de un delito. La atribución de responsabilidad penal, dependerá de la comprobación que para cada caso de complicidad requiere la normativa penal pertinente (Voto del Dr. David).
Indemnización por despido, amenazas, modificación del contrato de trabajo, despido sin causa, derechos del empleador
Materia: LABORAL
Carátula: PRINETTI, Jorge c/ BAGLEY S.A. s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-10-27

La amenaza de despido, habitualmente subyacente a una propuesta patronal de modificación peyorativa del contrato, no implica el ejercicio de un derecho propio: el despido sin justa causa no es un derecho del empleador sino un acto ilícito que, sin perjuicio de su eficacia jurídica, genera la obligación de indemnizar (art 245 LCT).

(Del voto del Dr. Guibourg).
Obstrucción de la vía pública, causas de justificación, estado de necesidad
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: C, G. s/ Artículo 41
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-08-21

En el caso, ante el estado de la calzada y la puesta en peligro del bien jurídico de la integridad física, el acusado optó por el sacrificio del bien jurídico de la libertad de circulación a los efectos de la reparación de la acera, pero, olvidando (o, en el peor de los casos, no advirtiendo, cuando efectivamente debió hacerlo) que existían otras acciones que resultaban socialmente menos dañosas. Así, por ejemplo, la tramitación de un permiso de obra ante la autoridad administrativa (que por lo demás, no sólo implica una causal de justificación, sino que, conforme a las mismas previsiones del artículo 41 del Código Contravencional, es una causal de exclusión de la tipicidad) podría haber implicado que, mediante un análisis por parte de expertos de la administración pública local el vallado o tendido de la cinta hubiese sido menor, lesionando de esta forma en menor medida al bien jurídico de la libertad de circulación. También podría haberse esperado que el acusado hubiera ordenado la realización de tareas de reparación en horario nocturno donde la circulación peatonal es menor.

Se ve así, que, dentro del cúmulo de posibilidades existentes, se cotejó la existencia de otras que socialmente implicaban menos daño para la comunidad, por lo que la conducta no aprueba el filtro de la necesariedad de la acción.

(Del voto de los Dres. Dessanti y Lucangioli)
Confirmación de sentencia, estafa, suspensión del proceso judicial, incapacidad sobreviniente
Materia: PENAL
Carátula: B., R. c/  s/ estafa
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-10-16

El fallo de la Sala VII de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal en autos "B., R. s/ estafa" (causa 42.440/2011) rta. el 16/10/18, donde la Sala interviene con motivo del recurso de apelación interpuesto por la defensa del imputado contra el auto del juez de la instancia de origen que mantuvo la suspensión del trámite de la causa respecto del imputado por aplicación del artículo 77 del CPPN (incapacidad mental sobreviniente). Los vocales confirmaron la resolución apelada.

Fuente del sumario: OFICIAL
Recurso de casación, inimputabilidad
Materia: PENAL
Carátula: FRANCISCO CABRERA-JOSE ALVAREZ-ALBERTO VILLARREAL- s/ RECURSO  DE  CASACION-IMPUTABILIDAD-EXIMENTE-EJERCICIO DE UN DERECHO-
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1990-09-20

El derecho de huelga, como eximente de imputabilidad, debe ser ejercido legítimamente dentro de un marco que está fijado por todo el ordenamiento jurídico, que no puede ser obviado ni desconocido
Colegio profesional, legitimación procesal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Villaboa de Pitton, Gladys c/ Colegio de Abogados del Departamento Judicial La Plata s/ Demanda sumarísima por rectificación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-10-06

En el proceso sumarísimo, según su regulación normativa, la legitimación pasiva se proyecta exclusivamente sobre un particular art. 321, inc. 1 primera parte del Cód. Proc.), y el Colegio de Abogados del Departamento Judicial La Plata, no es una persona jurídica de carácter privado, pues se trata de una entidad paraestatal, a la cual el Estado le ha delegado el gobierno de la matrícula de los abogados, y el poder disciplinario sobre dichos profesionales (arts. 33, cód. Civil; 15, 19 inc. 1 y 3, 24, 41, 50 inc. 1, ley 5177. En consecuencia, falta el presupuesto de la legitimación pasiva para que la pretensión deducida sea fundada (art. 321 inc. 1 Cód. Proc.).
Daños y perjuicios, intereses, indemnización
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Ansin, Oscar Emir c/ Martínez, Julio Carlos s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-02-10

Se tiene decidido de forma monocorde por la doctrina legal de la Suprema Corte, que el principio de la reparación integral que consagran los arts. 1078 y 1083 del Código Civil, importa que la condena por el capital debido se integra con los intereses correspondientes desde la fecha en que sobrevino el hecho ilícito, pues esta tesis es la que mejor se adecua al principio de la reparación integral en esta materia, como acaece en el caso de autos tratándose de la reparación de la incapacidad física y del daño moral.
Delegado gremial, notificación al empleador
Materia: LABORAL
Carátula: Almirón Manuel Angel c/ C.A.T.A.L. s/ Cobro de indemnización ley 23551 de garantía sindical
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2002-02-28

El sistema notificatorio ha ido variando en los distintos ordenamientos y así la ley 23551 vuelve al régimen de la ley 20615, resultando menos estricta en su antecedente inmediato ley 22105 que exigía una forma fehaciente tanto en el medio elegido para comunicar, como en el texto casi sacramental. No obstante la flexibilización apuntada, el medio elegido que acredite la comunicación debe ser escrito, pues la prueba exigida es la instrumental.
Asociaciones civiles, derechos y garantías constitucionales
Materia: CIVIL - CONSTITUCIONAL
Carátula: Comunidad Homosexual Argentina c/ Resolución Inspección General de Justicia s/ personas jurídicas.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-11-22

Frente a la existencia de un grupo de personas, que pueden resultar afectadas en su dignidad, la que merece claramente protección constitucional, es legítima su organización a los efectos de la preservación de aquélla.