marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Sociedad de hecho, sociedad irregular, socios, representación de la sociedad
Materia: COMERCIAL
Carátula: PINTO, HERNAN c/ ADCA SA s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-07-06

Cualquiera de los socios de un ente irregular o de hecho tiene la facultad de representar a la sociedad (ley 19550: 24); pero para estar en juicio -y obviamente en la etapa de mediación previa- el socio que se presente debe invocar y actuar en esa calidad, y no por derecho propio (cfr. A. V. Verón, "Sociedades Comerciales", Buenos Aires, 1998, t. 1, pág. 196, parag. 1; H. Roitman, "Ley de Sociedades Comerciales Comentada y Anotada", Buenos Aires, 2006, t. i, pág. 477 y jurisp. cita. en nota 1390; r. a. Muguillo, "Sociedades Irregulares o de Hecho", Buenos Aires, 2002, pág. 57, apartado b).
Ejecución de alquileres, impuestos, tasas, contribuciones especiales
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: APUBLIESE MARIO CESAR c/ CARLOS ERN3ESTO BATISTOZZI y ots. s/ Cobro de Alquileres (LIBRO: S071 - 201)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1994-06-06

El reclamo de los impuestos, tasas y contribuciones que el locatario asumió en pagar, en nuestra ley adjetiva se encuentra comprendida en caso de no ser abonada, en el mismo régimen propio del cobro ejecutivo de los alquileres.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia, sentencia definitiva, gravamen irreparable, auto de procesamiento
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL PENAL
Carátula: C, E S s/ AUTO DE PROCESAMIENTO - QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE  INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE Nº 20-93)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1993-04-01

Aunque se invoquen garantías constitucionales, sólo en susceptibles de recurso extraordinario las sentencias que ponen fin al juicio y ocasionan un agravio de imposible reparación ulterior, no satisface este requisito el auto de procesamiento cuya consecuencia es la obligación de seguir sometido a proceso criminal.
Marcas, confusión, medicamentos
Materia: COMERCIAL
Carátula: Sanofi. c/ Roemmers  SAICF s/ Opos. Inf. Reg. Marca.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-12-22

Esta Sala ha declarado que en la comparación de marcas de medicamentos (antigua clase 2, hoy clase 5 internacional), no es adecuado emplear el "criterio benévolo" que antes prevalecían en la jurisprudencia de la Cámara, ni un "criterio riguroso" en extremo, sino más bien un "criterio riguroso" que atienda a las particularidades del caso. Ello es así, porque no debe favorecerse la creencia común de que la auto-medicación es inocua o que basta tener un recuerdo difuso del nombre de un remedio para lograr identificarlo, el interesado no puede ignorar que los anaqueles de las farmacias están llenos de específicos contenidos en envases similares o con denominaciones parecidas, por tanto no debe adquirir medicamentos sobre la base de un vago dato que le han dado o de un recuerdo impreciso que retiene de un producto que alguno vez tomó.

Al juzgar las diferencias entre signos de la clase 5 internacional, sólo cabe procurar evitar errores o accidentes que puedan padecer consumidores corrientes; no puede extremarse el criterio al punto de pretender impedir que menores u otros sujetos de débil discernimiento caigan en ellos. Tal intento, a más de constituir un objetivo irrealizable, llevaría a anular las marcas o denegar las solicitudes de ellas, que tuvieran el más mínimo parecido con otras anteriormente registradas. En consecuencia, aunque la marca registrada TOLESTAN de la oponente sea utilizada para designar un "tranquilizante" y la pedida por la actora -MIOLASTAN- tenga una finalidad parecida ("miorrelajante de acción sedativa, ansiolítica y anticonvulsiva"), la diferencia entre TOLES y MIOLAS es lo suficientemnte acentuada para producir una razonable diferenciación. Cabe añadir que, como es notorio, los ansiolíticos y tranquilizantes, se expenden mediante el régimen de receta archivada, y que la raíz MIO tiene, aunque sea desde el ángulo del farmacéutico, una connotación evocativa, toda vez que MIOLASTAN se solicita para una medicación miorrelajante.
Sentencia, nulidad del acto jurídico
Materia: LABORAL
Carátula: HERRERA RAMON NATIVIDAD c/ PRODUCTOS ARGENTINOS TERMA S.A. s/ DEMANDA - RECURSO DE CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1995-05-09

Si la Sala a quo en la sentencia homologatoria resolvió imponer las costas causadas por la intervención de la recurrente, a su cargo, agregando "sin perjuicio de las acciones que esta compñía pueda ejercer contra quien crea que pueda resultan en definitiva el causante de la mismas", el argumento dado por la Juzgadora no es derivación razonada de los acontecimientos de la causa por lo que la fundamentación en el punto, resulta aparente. Sustentada la imposición de costas a la aseguradora en la posibilidad de repeticion se prescindió del principal objetivo que rige la materia, esto es, del resultado del pleito.

En consecuencia, corresponde casar el pronunciamiento y entrar al fondo del asunto conforme lo prescribe el art. 105 C.P.T..
Recurso extraordinario, sentencia definitiva, acción de amparo
Materia: PROCESAL
Carátula: Video Visión  S.R.L. c/ Municipalidad de Córdoba s/ amparo - recurso de revisión.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-03-07

En los juicios de amparo resulta particularmente necesario que al interponer el recurso extraordinario, el apelante demuestre que el pronunciamiento impugnado posea carácter definitivo, en el sentido de que el agravio alegado sea de insuficiente imposible, o tardía reparación ulterior, precisamente porque no habría oportunidad en adelante para volver sobre lo resuelto.
Testigos, idoneidad del testigo
Materia: PROCESAL
Carátula: Z., B. c/ R., R. y R., O. s/ Cobro de Haberes e Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2006-06-23

No son descalificables los testigos por el hecho de trabajar para una de las partes, si se reconocen seriedad y credibilidad en sus dichos; tampoco si se trata de testigos necesarios por su intervención personal y directa.
Amparo ambiental, gestión ambiental
Materia: MEDIO AMBIENTE
Carátula: Etchegaray, Centeno Eduardo Raúl c/ Municipalidad de Santo Tome s/ amparo (fuero civil)
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 2024-05-13

En el marco de una acción de amparo ambiental por la existencia de un basural a cielo abierto, corresponde declarar inadmisible el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto y confirmar la sentencia que responsabilizó al municipio demandado en virtud de entender que no acreditó el cumplimiento de sus deberes en materia ambiental, toda vez que se encuentra debidamente acreditada la existencia de un basural a cielo abierto sin tratamiento de ninguna naturaleza, la ausencia de Estudio de Impacto Ambiental y la conducta poco comprometida por parte del municipio accionado, evidenciada a lo largo de todo el proceso, así como también en el trámite del expediente administrativo, pues una vez demostrada la certeza y la actualidad de riesgos a la salud, aunque no se pueda justificar un concreto daño a la integridad psicofísica de las personas, es necesario que la tutela se haga efectiva pues el bien tutelado es la indemnidad del medio ambiente.
Indulto, efecto retroactivo
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: D., J. O. s/ Quebrantamiento de Pena.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1995-05-04

No opera retroactivamente el decreto que indulta o conmuta eliminando los efectos ya operados en la reclusión, prisión, multa o inhabilitación desde que la voluntad moderadora ejercitada por uno de los Poderes Públicos para suavizar la punitiva resolución jurisdiccional, no equivale ni a hacer desaparecer ni a aniquilar sus legítimos tramos ejecutados.
Intervención de terceros, contestación de la demanda, negación de los hechos, sentencia
Materia: CIVIL
Carátula: DEL PLATA CONSTRUCC. S.A. c/ FISCHMAN, R. Y OTROS s/ Daños y perjuicios.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-11-06

Si el tercero citado coactivamente por decisión fundada del juez comparece al juicio, contesta la demanda oponiéndose a las pretensiones del actor y solicitando su rechazo, y a su vez reclama se cite en garantía a su asegurador todo lo cual es proveído de conformidad y teniéndoselo por parte, o si contesta la demanda, pide su rechazo con costas, ofrece prueba y opone excepciones, actuando en el proceso en defensa de intereses propios y controvierten las pretensiones del actor debe considerarse parte demandada en la causa, por lo que no puede ser omitido en la sentencia, la cual sin duda debe afectarlo como a los litigantes principales (art. 96 del Código Procesal).
Simulación, causa simulandi, prueba
Materia: CIVIL
Carátula: ROHDE JORGE c/ EXPOSITO DE SPENUSO s/ SIMULACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-09-19

La "causa simulandi" no basta para tener por configurado el acto irreal, es preciso para ello que existan aquellos extremos que reiteradamente ha exigido la jurisprudencia, entre otros que el precio totalmente se pagara con anterioridad al acto, que este se otorgue entre personas muy allegadas por razones de amistad o de parentesco, que el precio sea irrisorio, que el comprador carezca de posibilidades económicas como para afrontar la operación, que a pesar de la celebración del acto, la parte vendedora continuara ejerciendo la posesión del bien, comportándose como dueño etc.

La "causa simulandi" sería entonces el interés jurídico que le permite al actor demandar la nulidad por simulación, dado que en ausencia de un perjuicio para terceros o de un acto ilícito, nuestra ley no reprueba la simulación (art. 957 Cód. Civ.) pero para lograr el resultado pedido es necesaria esa demostración de circunstancias que, analizadas y valoradas persuadan de ese concierto de voluntades tendientes a instrumentar un acto solo aparente. Cuando se trata de la revocación por fraude del deudor, el art. 968 del Código Civil, exige en el supuesto de actos a título oneroso, la prueba de quien contrató con el deudor, haya sido cómplice en el fraude.
Recurso de queja (procesal), recurso extraordinario, denegatoria del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Torres de Bouzada, Cecilia Estrella c/ Estado Nacional (Servicio Penitenciario Federal). s/ ORDINARIO - RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-11-15

Si el auto que denegó el recurso extraordinario expuso razones de las que los recurrentes no se hicieron cargo al entablar la queja por aquella denegatoria, esa omisión obsta a la presentación directa, toda vez que resulta así privada del fundamento mínimo tendiente a demostrar su procedencia.
Movilidad del haber jubilatorio, índices de actualización, Programa Nacional de reparación histórica para jubilados y pensionados
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Aybar, Ramona Del Valle c/ ANSES s/ Reajustes varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-08-14

Corresponde rechazar el recurso de apelación deducido por la ANSES contra la sentencia que había desestimado el planteo del organismo para que se aplique el índice RIPTE, establecido por la Ley de Reparación Histórica, como pauta de movilidad para la determinación del primer haber jubilatorio de un beneficiario y aplicar la doctrina de la Corte Suprema en el precedente "Ellif", toda vez que el actor no adhirió al programa establecido por la Ley 27.260 ni suscribió el acuerdo transaccional que ella reglamenta. El índice de actualización (Índice de Salarios Básicos de la Industria y la Construcción, ISBIC) ratificado por la Corte en el mencionado precedente se ajusta a su inveterada doctrina sobre la garantía constitucional de movilidad, por lo que no parece razonable ni justo sustituirlo por otro índice que es una mera secuela de la renuncia de derechos litigiosos de la transacción que reglamenta citada normativa.
Prueba, hechos nuevos
Materia: PROCESAL
Carátula: Tinnirello, Alberto J.L. c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-08-09

Para que los "hechos nuevos" integren la etapa probatoria -y se pueda ofrecer prueba sobre los mismos-, debe cumplirse con una serie de requisitos de admisibilidad: deben tener relación con la cuestión que se ventila; la alegación deber ser oportuna, es decir hasta cinco días después de notificada la providencia de apertura a prueba; deben haberse producido con posterioridad a la contestación de la demanda o reconvención, o que siendo anteriores llegaran a conocimiento de la parte que lo invocó después de aquella oportunidad; y deben versar sobre un tema fáctico y no representar la alegación de normas legales.
Gastos del proceso, tasa de justicia, pago
Materia: PROCESAL
Carátula: FERRON, Stella Maris y OTROS c/ MIN. DEL INT." s/ SUMARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-09-26

Más allá de la forma en que sean impuestas las costas del juicio, la ley 23.898 es clara al determinar quién es el obligado al pago de la tasa de justicia. Así, en el art. 9 se establece que "la tasa será abonada por el actor...", y en el encabezamiento del art. se reitera el principio por el que se hace pesar la obligación tributaria sobre aquél que requiera el servicio jurisdiccional.
Nulidad de sentencia, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: BLANCO, JUAN CARLOS c/ ENCOTEL s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-05-22

En nuestro sistema procesal, el incumplimiento al deber de congruencia y plenitud que puede adolecer una sentencia no da lugar a la nulidad, ya que ese recurso puede ser suplido en la Alzada mediante el de apelación (artículo 277 y 278 C.P.C.C.N. ).
Reordenamiento del sistema financiero, emergencia económica, ejecución hipotecaria, obligaciones en moneda extranjera, mora del deudor, pesificación
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Lozano, Irma A. Y otro c/ Rodríguez, Rafael J. s/ Ejecución hipotecaria Cova, María Eugenia y/o c/ Cesa, Daniel Héctor y/o s/ Ejecución hipotecaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2002-05-09|2002-07-08

De admitirse la pesificación de las obligaciones en mora antes de la vigencia de la ley 25.561 al acreedor no solo no se le pagaría el daño que le produjo la mora hasta ese momento, sino que se le sumaría un nuevo daño, cual es la devolución del crédito a una moneda envilecida.(Según voto Dra. Medina)(Sumario confeccionado por el SAIJ)
Trabajadores de la construcción, fondo de desempleo, mora del empleador, demanda
Materia: LABORAL
Carátula: GAUNA, VALENTIN c/ SEIDMAN Y BONDER SCA. s/ LEY 22250
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-02-07

No habiéndose cursado requerimiento telegráfico para emplazar a la entrega de libreta y pago del fondo de desempleo pendiente, basta la notificación de la interposición de la demanda judicial para tener por cumplida aquella formalidad, dado que el artículo 18 de la ley 22250 establece que la mora se produce automáticamente por el sólo incumplimiento, y la intimación previa para acceder a la indemnización que menciona, no está sujeta a plazo.
Extinción del contrato de trabajo, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Garay, Pedro y otros c/ Frigorífico Norte S.R.L. s/ Reclamo laboral Reclamo laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-06-30

Corresponde al empleador que considera la resolución del contrato acreditar que este se ha debido a causas económicas, debiendo apreciarse la referida causal con criterio restrictivo.
Carga de la prueba, apreciación de la prueba
Materia: CIVIL
Carátula: OPERACIONES ESPECIALES ARGENTINAS S.A c/ EMEYA S.A.I.C s/ DERECHO PROCESAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-11-20

De acuerdo con el principio procesal que emerge del art. 377 del Código de forma, cada parte tiene la carga no sólo de allegar los datos que le interesan sino de probarlos, vale decir que soporta la carga de probar los presupuestos de hecho de las normas que le son favorables, así como las consecuencias que resulten del incumplimiento de dicho imperativo del propio interés. El sentenciante se encuentra sujeto a lo que surge del contexto de la causa y de la totalidad de la prueba producida por los litigantes y no le corresponde deducir ni inferir soluciones que la parte estaba en condiciones de proporcionar.
Contrato de transporte, siniestro, indemnización, caso fortuito, relación de causalidad, prueba
Materia: COMERCIAL
Carátula: La Meridional Compañía Argentina de Seguros S.A. c/ Transportes Marcolli y/o Marcolli, Jorge s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1997-06-02

En el contrato de transporte el incendio de la mercadería no opera automáticamente como configurativo del caso fortuito. Menos aún si de la prueba arrimada surge la predisposición de las materias existentes en la cosa -inflamabilidad de la fibra de algodón- que autoriza a descalificar el caso fortuito alegado por la demandada para eximirse del pago de la indemnización por daño, toda vez que para que el incendio se entienda como caso fortuito debe ser imprevisible, es decir, que entre el incendio y la causa que lo produjo no medie relación causa-efecto; incumbiéndole al demandado demostrar la existencia del factor interruptivo del nexo causal, identificando el origen del incendio para poder atribuirselo a ese factor extraño y desconocido, lo que no ocurre en el presente caso.
Recurso de inconstitucionalidad, leyes, interpretación de la ley, Municipalidad, facultades tributarias
Materia: CONSTITUCIONAL-TRIBUTARIO
Carátula: VILLAGE CINEMAS S.A. c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD -RECURSO  CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO (EXPTE.: C.S.J. NRO. 89 AÑO 2007)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2007-11-21

Corresponde rechazar la alegada arbitrariedad normativa por preterir el Tribunal exponer las razones jurídicas por las que estimó que el Municipio no había incumplido la ley 11.123, desde que el Cuerpo expuso los fundamentos en los que sustentó su decisión, limitándose la compareciente a disentir con la hermenéutica asignada por los sentenciantes a las normas que rigen el caso.

En efecto, el órgano, luego de analizar exhaustivamente las cláusulas, alcances y prórroga del "Pacto Federal para el Empleo, la Producción y el Crecimiento", y la ley 11.123 -dictada a consecuencia de éste- modificatoria de la ley 8173, estimó que el Poder Ejecutivo Provincial no incluyó en el citado Pacto el "Derecho de Acceso a Espectáculos Públicos", pues al remitir las modificaciones al Código Tributario Municipal no derogó dicho tributo .
Empleados públicos, relación de dependencia, recurso contencioso administrativo, acción de amparo, trámites judiciales
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: PUIG, ALICIA IRENE c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO DE AMPARO (CSJ EXPTE N. 275-95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-02-26

Tratándose de un caso suscitado en razón de una relación de empleo público, la competencia contencioso administrativa de la Corte Provincial se supone, lo cual pone en cabeza del juzgador el deber de extremar el control de la concurrencia de los requisitos que tornan admisible el amparo, al realizar el examen que ordena el artículo 6 de la ley 10456.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, disolución de la sociedad conyugal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Salto, Nora Zulema c/ Amorosi, Jorge Antonio s/ Inc.de rendic.de ctas..Rec.de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-09-10

El pronunciamiento de la Cámara que en la etapa de ejecución de la sentencia de disolución de la sociedad conyugal desestima la forma de liquidación propuesta por la parte actora, no reviste el carácter de sentencia definitiva en los términos de los arts. 278 y 296 del C.P.C.. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, sentencia suficientemente fundada, Derecho laboral, despido indirecto, trabajador, licencia por enfermedad, interpelación, ius variandi
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: BERGEL, LEILA BIBIANA c/ NATION S.A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-06-08

Los argumentos esgrimidos -tal como han sido traídos a esta Corte- sólo revelan su mera discrepancia con los fundamentos expuestos por la Cámara, que revocó la sentencia de baja instancia y dispuso admitir la demanda por despido indirecto sustentada en la intimación de la patronal a trabajar pese a encontrarse enferma la empleada, en la falta de pago de salarios por enfermedad inculpable y en el ejercicio abusivo del ius variandi, por considerar el Tribunal que de las constancias de la causa no surgía que la demandada hubiera demostrado debidamente la razonabilidad de su decisión de modificar el contrato de trabajo (lugar y horario), haciendo especial referencia a que tal variación se había dado mientras la actora se encontraba gozando de licencia médica.
Radiodifusión, gobierno provincial, facultades no delegadas
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Comodoro Rivadavia T.V. SCC c/ Chubut, Provincia del s/ acción de amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-05-24

La instalación de una repetidora no importa el ejercicio de una facultad no delegada al gobierno nacional.
Recurso de nulidad, desistimiento tácito, ausencia de fundamentación
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: De Elizalde Peralta, Norberto c/ Barreto, Jesús Samuel s/ Cumplimiento de contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1996-04-18

Si el recurso de nulidad que no aparece fundado en esta sede, implica de parte de la nulidicente un tácito desistimiento. Asimismo debe considerarse que los agravios que se encaminan a cuestionar la justicia o acierto del decisorio, de ser atendibles, pueden ser reparados por vía de la apelación que también interpusiera el demandado.

Por otra parte, no se observa en el desarrollo del procedimiento, ni en la estructura del fallo, que se hubiera incurrido en algún vicio que autorice un pronunciamiento invalidatorio de oficio, en los términos de los arts. 1264 y 1271 C.P.C.-
Sentencia, nulidad de sentencia, declaración de oficio
Materia: PENAL
Carátula: ACEITERA CHABAS S.A.I.C s/ Régimen Penal Cambiario Causa 33920
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-10-17

1- No se respetan las reglas impuestas por el art. 495 del CPMP, si no existe congruencia entre la calificación legal que se atribuye a los hechos y la descripción de estos últimos que se efectúa en los considerandos y la que se consigna en la parte resolutiva, correspondiendo de oficio la declaración de nulidad de la sentencia por violación de formas esenciales prescriptas al respecto por el citado código de forma (Del voto del Dr. Repetto).

2- Si bien la sentencia no es un acto sacramental, al estar destinada a fijar definitivamente la situación del acusado y a definir las distintas situaciones del proceso, sus formas resultan impuestas por altos principios de orden social, pues solo mediante ellas la declaración definitiva del órgano puede ser segura, seria, idónea y permanente, y llegarse legítimamente a la declaración condenatoria o absolutoria con total garantía, tanto para el principio "nullun crimen, nulla poena sine lege", cuanto para los derechos que puedan invocar la representación de la sociedad y del imputado (Del voto del Dr. Repetto).