marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Error de prohibición, culpabilidad
Materia: PENAL
Carátula: M., C. s/ Alteración de Identidad de un Menor de Diez Años
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-05-10

"El error de prohibición puede versar tanto sobre cuestión de Derecho General (y no específicamente extrapenal) como también sobre lo fáctico, según modernas y más realistas doctrinas que, por otra parte hallan sustento normativo en la propia Constitución Nacional". "Mas para eliminar el juicio de reproche que implica la culpabilidad este error debe ser invencible, pues de no serlo, si bien el sujeto actúa con dolo, el grado de aquélla es menor y corresponde sólo una atenuación de la pena".
Nulidad absoluta, declaración de oficio
Materia: CIVIL
Carátula: BELTRAMONE DE SONDON SELVA Y SONDON JUAN CARLOS c/ GAL INMOBILIARIA s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 1993-06-23

Cuando el magistrado se encuentra ante un contrato nulo de nulidad absoluta, ineludiblemente debe declararlo así,aunque las partes contratantes o un tercero no lo hubiesen pedido:procede de oficio y sin posibilidad de rehuir el mandato legal.
Despido por falta o disminución de trabajo, obligaciones del empleador, carga de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: RUIZ DE GARZON GLADIS c/ MUTUAL DE POLICIA E INSTITUTOS PENALES s/ INDEMNIZACION POR DESPIDO-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2002-06-11

Corresponde al empleador probar fehacientemente que el despido se produce por causas económicas y que las mismas no le son imputables.
Obras sociales, afiliación a obras sociales, prestaciones de la obra social, opción de obra social, Instituto Nacional de Obras Sociales, arbitrariedad o ilegalidad manifiestas
Materia: COMERCIAL
Carátula: D'ALESSANDRO NELLY MARIA Y OTROS c/ IOS s/ AMPARO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-06-13

En el examen de las razones invocadas por la demandada, vinculadas estrictamente a la falta de pago por parte del INSSJP de las cápitas correspondientes a un Convenio celebrado en el año 1977 y sus posteriores modificaciones, cuyos efectos no es posible extender a los actores, ya que no ha sido demostrado que optaran por el INSSJP y que por esa vía fueron atendidos en el Instituto de Obra Social, sino todo lo contrario, su vinculación con esta obra social estaba fundada en su afiliación "en actividad", la decisión adoptada por la demandada reviste los caracteres de ilegalidad y arbitrariedad manifiestas, ya que conduce a la ruptura unilateral de aquella relación y pretende imponer -como obligatoria -una afiliación a la que la propia ley otorgó carácter facultativo respecto de quienes ya tenía otra obra social.
Fianza, aval, título ejecutivo inhábil
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Banco Rio de la Plata S.A c/ Guillermo Enrique Lilieskold y otros s/ (Prepara vía ejecutiva) - Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1994-05-05

En principio, una fianza general en garantía "de las deudas" que contrajere el ejecutado no es un aval, por lo que el fiador no contrae vínculo con el ejecutante, y esa fianza no es título ejecutivo.
Medidas autosatisfactivas, sentencia definitiva, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: LUJAN WILLIAMS AUTOMOTORES S.A. - CONCURSO PREVENTIVO C c/ VOLKSWAGEN ARGENTINA S.A. y VOLSKSWAGEN S.A. DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS y VOLKSWAGEN CIA. FINANCIERA S.A. s/ MEDIDA AUTOSATISFACTIVA - AVOCAMIENTO DIRECTO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Luis
Fecha: 2008-02-19

No puede caber duda que la sentencia de la entonces Juez del 28 de noviembre de 2003 -Ref. a la admisibilidad de la medida autosatisfactiva-... del expediente principal (reservado) y expediente N° 20-L-2003, debe ser considerada -a los efectos del recurso interpuesto por la demandada- una SENTENCIA DEFINITIVA.-
Acción, reclamo administrativo previo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Milloc, Avelino Antonio c/ Municipalidad de La Plata s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-09-13

Cuando el medio impugnatorio utilizado en sede administrativo resultó eficaz para habilitar la revisión en dicho ámbito, no puede luego ampararse la Administración con reparos formales que importen una contradicción con sus actos anteriores. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso extraordinario, gravedad institucional
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: SANCHEZ GRANEL INGENIERIA SA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION     RECURSO EXTRAORDINARIO (CSJ EXPTE Nº 472-86)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-11-11

La gravedad institucional opera -en alguna medida- como el concepto de agravio irreparable, pero la lesión que se causaría de no otorgarse el recurso extraordinario, no sería individual o particular, sino dañosa para el bien común o bien público (bien de la comunidad).
Facultades no delegadas, división de poderes
Materia: PROCESAL
Carátula: S., C. s/ Sucesión s/Incidente s/Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2003-11-06

Alejandro M. Andino expresa que la Carta Magna establece para los gobiernos de provincia que los mismos conservan todo el poder no delegado constitucionalmente al gobierno federal, pudiendo darse sus propias instituciones y regirse por ellas (arts. 121 y 122 C.N.).- Tampoco se puede obviar que las Provincias argentinas como consecuencia de lo dispuesto en el art. 5 de la C.N. han adoptado el sistema de división de poderes para sus instituciones, para no apartarse de las condiciones bajo las cuales el gobierno federal garantiza el goce y ejercicio de sus instituciones, agregando que también las mismas deben concebir sistemas que aseguren su administración de justicia. Las provincias en sus Códigos Procesales han dictado también normas en igual sentido que las reseñadas, como es el caso del art. 531 inc. 1 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, igual al art. 531 inc. 1) del CPCyC. de la Provincia de Río Negro.
Ley arancelaria, separación de bienes, liquidación de la sociedad conyugal
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: S. M DEL R. c/ V. C. A. s/ alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2012-12-11

Es el art. 78 de la legislación arancelaria, por tratarse de la norma especial que contempla el juicio de divorcio y la separación de bienes (más estrictamente inventario y liquidación de la sociedad conyugal) la que resulta de aplicación. A su vez, analógicamente, también lo es la división en etapas del proceso sucesorio, contemplando como primera la que termina con la sentencia de divorcio propiamente dicha (atendiendo el mínimo de 150 juristas establecido en el primer párrafo del art.78 citado), la segunda la del inventario de bienes, y por último la concerniente a la liquidación y adjudicación.-
Denegatoria del recurso, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, pornografía, prisión preventiva
Materia: PENAL-CIVIL
Carátula: Ministerio Público - Fiscalía de Cámara Especializada en lo Penal, Contravencional y de Faltas S/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Baez, Pablo sobre 128 1 Párr. - delitos atinentes a la pornografía (producir/publicar imágenes pornogr. c menores 18) c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-11-22

Corresponde rechazar la queja toda vez que la decisión que, en última instancia se cuestiona -aquella que revocó la de primera instancia que extendió la prisión preventiva por 60 días desde el vencimiento de la prisión preventiva originaria, de conformidad con el artículo 50 de la ley n° 2451; y la convirtió en prisión domiciliaria- no es la definitiva a la que se refiere el art. 27 de la ley n° 402, ni el Ministerio Público Fiscal recurrente ha logrado argumentar que aquella deba ser equiparada a una de esa especie. (Del voto de los jueces Santiago Otamendi y Marcela De Langhe).
Recurso contencioso administrativo, acto administrativo, empleados públicos, cesantía, reincorporación, personal de planta permanente, personal transitorio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Candioti, Carlos Alberto c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo. Ley 11330. Medida cautelar   (Expte. CSJ Nº 673-98)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-06-23

Corresponde suspender los efectos del acto administrativo impugnado en lo que hace a la exclusión del actor de la planta permanente de la Administración, y, en consecuencia, disponer provisoriamente su reintegro al cargo del que es titular, desde que si bien es cierto que la Provincia alega haber dejado sin efecto una designación meramente transitoria, también lo es que resulta "prima facie" verosímil que -en los hechos- la medida impugnada habría tenido el alcance a que refiere el actor.
Estado Provincial, Municipalidad, autonomía municipal
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Ponce,  Carlos  Alberto c/ San  Luis,  Provincia  de s/ acción declarativa de certeza.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-02-24

Las autoridades constituidas deben respetar el grado de autonomía asignado a los diferentes niveles de gobierno por el constituyente provincial, cuya preservación no admite limitaciones acotadas por el grado o medida en que las autoridades provinciales franqueen el ámbito reservado a la libre disposición comunal; de no procederse del modo indicado, aún por mínima que fuera la afectación de las instituciones, se autorizará un paulatino y peligroso cercenamiento de las atribuciones municipales.
Contrato de obra pública, responsabilidad del contratista, responsabilidad del Estado, plazo de ejecución de la obra, mora
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Provincia del Chubut c/ Gabelco S.A. s/ Rescisión de Contrato de Obra Pública
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1979-03-06

"Si la administración no pagó en término los parciales de la obra pública, no puede exigir de su contratista que, a su vez, cumpliera dentro de los plazos establecidos. Es decir, el retardo de aquélla, justifica el retraso en la ejecución de las obras.
Concursos, proceso de verificación, crédito laboral, despido por maternidad, presunción juris tantum
Materia: COMERCIAL
Carátula: VELAZQUEZ, ALICIA c/ BANCO ALMAFUERTE COOP. LTDA. s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-08-19

La presunción legal de que el despido se produce por causa de maternidad cuando es decidido dentro de los siete meses y medio anteriores o posteriores a la fecha de parto (ley 20744: 178), es una presunción de carácter iuris tantum, que admite prueba en contrario, por lo que el empleador puede desvirtuarla; para ello resulta suficiente la revocación, por parte del bcra, de la autorización del empleador para operar como entidad financiera, ya que en razón de ello cesa en sus actividades; de manera que no es la reciente maternidad de la empleada el factor determinante de su despido sino el trámite liquidatorio de su empleadora (cfr. Vázquez Vialard, "Tratado de derecho del trabajo", 1993, t. 4, p. 191 ss.; cntrab., sala 6ª, 18.8.99, "Melchiori, Maria Teresa del niño Jesús y otro c/ fortaleza caja de crédito (E.L.) por bcra; cncom, sala c, 6.11.01, "Cenit seguros SA s/ liquidación").
Universidades, autonomía universitaria, profesor universitario, jubilación ordinaria
Materia: EDUCACION-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Rocca, Alejandro Carlos c/ UNLP s/ acción mere declarativa de derecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-09-30

En atención a la autonomía las universidades deben disponer de las potestades necesarias para llevar a cabo su gestión respetando su contenido esencial, constituido básicamente por todos los elementos necesarios que hacen al aseguramiento de la libertad académica y de la libertad de cátedra; pero la facultad de dictar sus normas de funcionamiento interno, en particular aquellas que se vinculan al régimen de acceso, permanencia y promoción del personal docente, no puede en modo alguno convertirse en un obstáculo al ejercicio de las potestades que la Constitución confiere al Congreso para sancionar el régimen jubilatorio del personal docente de universidades nacionales (art. 75, inc. 12, de la Constitución Nacional), materia que resulta ajena al control de los jueces, a quienes no incumbe el examen de la conveniencia o el acierto del criterio adoptado por el legislador en el ámbito propio de sus atribuciones. -El juez Rosenkrantz, en disidencia, consideró inadmisible el recurso extraordinario (art. 280 CPCCN)-
Prescripción de la acción penal, secuela de juicio, declaración indagatoria, ley penal más benigna
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Dubove, Sergio Daniel s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-03-29

Si bien la reforma del art. 67 del C.P., introducida en virtud de la sanción de la ley 25.990 (B.O. del día 11 de enero de 2005), puede generalmente llegar a considerarse como una ley penal más benigna en relación al anterior texto legal, por cuanto la interpretación judicial que se realizaba del término "secuela de juicio" permitía la consideración como actos interruptivos de la prescripción a una cantidad más numerosa de actos procesales que los taxativamente previstos por la nueva ley; lo cierto es que en el caso de marras la situación del imputado no varía en modo alguno según se aplique cualquiera de las dos versiones legales, puesto que al encartado tan sólo se lo ha llamado a prestar declaración indagatoria, acto en relación al cual ambas disposiciones legales coinciden en asignarle el correspondiente carácter interruptivo. (Voto de la Dra. Capolupo de Durañona y Vedia, adhieren los Dres. Hornos y Berraz de Vidal).
Remuneración, sueldo anual complementario, prueba del pago, contrato de trabajo, presunción de onerosidad
Materia: LABORAL
Carátula: Destéfanis Ana María c/ Club YPF Mendoza s/ Ordinario (LIBRO: S081 - 061)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1997-06-18

Los reclamos por salarios y sueldo anual complementario progresan cuando el empleador no acredita su pago con los medios instrumentales que la ley le impone llevar (arts. 138/140 L.C.T.), toda vez que el trabajo no se presume gratuito (art.115 L.C.T.)y en razón del desplazamiento que se produce de la carga probatoria (art. 55 C.P.L.).-
Filiación, gestación por sustitución, voluntad procreacional
Materia: CIVIL
Carátula: R., L. S. y Otros c/  s/ Solicita Homologación
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2017-11-22

En la "gestación por sustitución" deben existir tres recaudos a los fines de preservar el interés central de todos los involucrados: los comitentes, la gestante y el niño/niña por nacer o ya nacido de este tipo de práctica. El primer requisito para su legalidad es acudir a la vía judicial a los efectos que desde este poder del Estado se realice el adecuado control de la forma gestacional elegida. En segundo lugar, debe corroborarse que la voluntad de la gestante no se encuentre viciada, que tenga una verdadera noción de la acción que está emprendiendo, que tenga condiciones de salud física y psíquica que le permita llevar adelante el embarazo de manera adecuada para su propia integridad y la del por nacer y que no aporte el material genético, para así evitar que además de ser la madre gestacional, lo sea también biológica. En tercer lugar y con respecto a los comitentes, debe verificarse que exista en ellos la voluntad procreacional en los términos del art. 562 del CCC
Procedimiento laboral, declaración de incompetencia, oportunidad procesal, presentación extemporánea, plazos procesales
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Reyes, Pedro Ramón s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1998-09-16

El art. 3 de la ley 5764 (Organización del Fuero Laboral) prescribe..."la incompetencia podrá ser declarada de oficio por el tribunal o a pedido de parte en cualquier estado del juicio, pero antes de la fijación de la audiencia de la vista....". Es decir, que esta norma establece la posibilidad de declarar la incompetencia de oficio en los casos que fuera procedente, queda agotada esa posibilidad para el juzgador.

Dado el texto expreso y categórico del art. 13 de la ley citada y teniendo en cuenta el art. 5 de igual cuerpo legal que prescribe que los términos son perentorios e improrrogables, el tiempo hábil con que contaba el sentenciante ha sido superado.

Esta característica de los términos en cuanto a la perentoriedad e improrrogabilidad son indispensables en el sistema de impulso procesal de oficio consagrado en el art. 4 de la ley 5764.

Por lo que se nulifica la declaración de incompetencia efectuada por el Sr. Juez del Trabajo. La competencia del juzgado del Trabajo y Conciliación No. 2 ha quedado definitivamente fijada en autos, por lo que deberá continuar entendiendo en autos el juzgado de mención.
Juicio ejecutivo, falsedad de título
Materia: PROCESAL
Carátula: Garay, Juan Cesar c/ Mora Humberto Jesús y Otro s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2006-03-29

No existiendo en el pagaré diferencias entre la suma escrita en números y en letras, sino probada adición de un número en la primera, alterándola sustancialmente, no cabe posibilidad alguna de interpretar que el llenado del numeral en letras impone el cumplimiento de un mandato tácito, sino más bien su violación y, con ello, la procedencia de la excepción de falsedad.

Siendo que la adulteración que constituye el tipo legal aprehendido por la norma en consideración debe consistir en enmendaduras, raspados, lavados, sobrelineados, interlineados o adiciones en general, que provoquen la mutación de fechas, guarismos o nombres insertos en el documento que se ejecuta, cabe concluir que, habiendo resultado en la especie adulterada la cifra expresada en números en el pagaré, la excepción de falsedad de título opuesta por el ejecutado debe ser admitida, ya que dicha circunstancia ha puesto de resalto -de manera inequívoca-, que existió una voluntad tendiente a suprimir, ocultar o modificar la literalidad que le es propia (art. 542 inc. 4 del CPCC).

De allí que -contrariamente a lo sostenido por el quejoso-, no corresponda otorgar primacía a la suma consignada en "letras" por sobre la "numérica", ya que la norma del art. 6 del Dec. Ley 5965/63 resulta aplicable en el supuesto en que exista "diferencia" entre ambas sumas, y no cuando alguna de ellas hubiese resultado "adulterada", tal como aconteció en el sub exámine.
Prueba documental, telegrama
Materia: LABORAL
Carátula: Paret, Ernesto David c/ Torto, Domingo s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-08-14

La responsabilidad por el medio empleado para efectuar una comunicación al dependiente -y, en su caso, consecuente fracaso- debe atribuirse al empleador que se conforma con la simple emisión de un despacho telegráfico sin arbitrar -ante la ineficacia del mismo- ningún otro medio a su disposición para lograr el efectivo conocimiento del dependiente de cuál era su posición frente a su intimación fehacientemente cursada.
Recurso de queja (procesal), depósito previo, Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires
Materia: PROCESAL
Carátula: Sánchez de Villaroel, Miriam Jenny c/ Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-05-28

Corresponde dar por decaído el beneficio del diferimiento del pago del depósito previsto por el art. 286 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación respecto de la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires si la recurrente no acompañó el requerimiento de previsión presupuestaria dentro del quinto día de interpuesta la queja (punto 2° de la acordada 47/91) ni tampoco cumplió con tal recaudo después del proveído suscripto por el Secretario.
Querellante, resoluciones equiparables a definitiva
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Alderete, Víctor Adrián s/ recurso extraordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-04-18

Las resoluciones relativas a la aptitud para ser parte querellante y el alcance de sus facultades no son equiparables a sentencia definitiva y por ello son materia ajena al recurso extraordinario, en tanto el pronunciamiento está sometido a una resolución ulterior que puede disipar el agravio.
Accidentes de trabajo, acción civil, indemnización, doctrina
Materia: LABORAL
Carátula: INSAURRALDE  JORGE  C/COIM  S.R.L.  Y OTROS S/ ACCIDENTE - ACCION CIVIL.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-05-28

En concordancia con lo dispuesto en el fallo de la Sala III "Méndez, Alejandro Daniel c/ Mylba S.A. y otro s/ accidente", la indemnización integral debe ser justa, alcanzando sólo este status cuando exime de todo daño y perjuicio mediante un cabal resarcimiento, lo cual no se logra si el perjuicio persiste en cualquier medida. Es que debe haber protección indemnizatoria psíquica, física y moral frente a supuestos regidos por el "alterum non laedere", como consideración plena de la persona humana teniendo en cuenta los imperativos de justicia de la reparación seguidos por nuestra Constitución Nacional. En definitiva, debe abarcar el daño emergente, el lucro cesante, el daño moral, el daño al proyecto de vida, el daño estético -si se ha producido- y cualquier otro menoscabo que haya sufrido la víctima.
Personas con discapacidad, síndrome de Down, restricciones a la capacidad, omisión de cuestión esencial, consulta técnica
Materia: PROCESAL-CIVIL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: N.N. y N.N. c/  s/ Restricción a la capacidad de N.N.
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2018-04-19

La sentencia omitió gravemente ajustarse a los informes técnicos glosados en la causa, no receptando los principios generales previstos en los artículos 31 a 38 del Código Civil y Comercial, referentes a la restricción de la capacidad, en abierta violación con lo dispuesto por el artículo 12 de la Convención Internacional sobre derechos de las personas con discapacidad, tratado de derechos humanos de jerarquía superior, aprobado por Ley N° 26378, en el cual se reafirma el reconocimiento a las personas y capacidad jurídica de las personas con capacidades especiales.

No se confirma la sentencia venida en consulta, disponiendo la remisión de los autos al juzgado de origen a fin de que dicte nueva sentencia con sujeción a las pautas señaladas y lo acordado en la audiencia, debiendo consignarse que los apoyos designados deberán promover la autonomía de su hijo, colaborando en la toma de decisiones vinculadas con la administración de su bienes, la celebración de actos jurídicos en general; supervisión de los controles médicos que sean necesarios y demás cuestiones que pudiere sugerir el gabinete interdisciplinario.

Fuente del sumario: OFICIAL