marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Enfermedad profesional, enfermedad accidente, relación de causalidad, Derecho laboral, empleador, incapacidad, indemnización, empleados públicos
Materia: LABORAL
Carátula: DELGADO, VICTOR DE LA CRUZ c/ MUNICIPALIDAD DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-07-01

Las justificadas críticas a la aplicación sin más de la teoría de la indiferencia de las condiciones, en el ámbito de las enfermedades profesionales, tienden a limitar la responsabilidad del empleador, lo que es socialmente favorable por su incidencia en el "mercado del trabajo". Si la enfermedad accidente es por definición la consecuencia de dos causas que operan conjuntamente, no resulta coherente que la persona a quien se le imputa la responsabilidad de una de ellas (en el caso, el empleador) deba reparar la totalidad del daño; criterio éste que parece haber tenido acogida en la ley 24028, en cuanto dispone que "en caso de concurrencia de factores causales atribuibles al trabajo, solo se indemnizará la incidencia de éstos últimos, la que será determinada por la autoridad administrativa o judicial según correspondiere" (artículo 2, tercer párrafo).
Supresión del estado civil, suposición del estado civil, bien jurídico protegido
Materia: PENAL
Carátula: CORDERO RUFFO, Beatriz Amanda s/ PRESCRIPCION DE LA ACCION PENAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-09-08

Las figuras penales de los arts. 139 inc. 2do y 146 del C.P. no se absorben entre sí, toda vez que ambos tipos penales se refieren a situaciones diversas y tutelan bienes jurídicos distintos, la primera de ellas el estado civil, la segunda protege la libertad individual.
Derecho constitucional, Ley de Procedimiento para causas en que el Estado sea parte, inconstitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: REINOSO Gerónimo Fabián c/ Provincia de San Juan y Otro s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2015-02-09

Es indudable que el art. 20 de la ley en cuestión es de orden público y aplicable aún de oficio, tiene preeminencia o prevalencia por sobre toda otra legislación, respecto de las disposiciones del CPC en materia de costas, plexo ritual que por otra parte también tiene excepciones al principio general de la derrota."el derecho administrativo integra un sistema orgánico que tiene autonomía respecto a las otras ramas del derecho, por consiguiente son de aplicación sus propias normas, tanto procesales como de fondo..." Entiendo que el régimen instituido por el art. 20 de la ley 7675 no afecta el derecho a la igualdad ante la ley establecido por la Constitución Nacional en su art. 18, por cuanto rige para ambas partes (arts. 1 y 7 de la ley 7675), por lo tanto las mismas se mantienen en igualdad de condiciones frente al proceso.

Por otro lado, tampoco quebranta el derecho de propiedad, ya que el hecho de que tenga que abonar los honorarios del profesional que le prestó el servicio, no implica la confiscación de sus bienes.

Ni violenta el derecho de propiedad de los profesionales que representan a la Provincia, habida cuenta de la relación de empleo público que los vincula conforme la ley 5558, por la cual perciben, entre otros rubros una remuneración mensual.
Accidentes de trabajo, aplicación de la ley, comisiones médicas, validez de la ley, constitucionalidad
Materia: LABORAL
Carátula: Mattos Pablo Jesús c/ La Segunda ART S.A. s/ Enfermedad profesional
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2021-05-04

La Ley 27.348 innova otorgándoles a las C.M. "jurisdicción" para determinar también las prestaciones dinerarias (art. 1°), transformándolas en verdaderos tribunales administrativos erigidos como un valladar prejudicial obligatorio e ineludible para la víctima de un infortunio laboral. Frente a este nuevo esquema competencial, quien juzga no puede permanecer impertérrito y no advertir lo absurdo que significa requerir a galenos que determinen el carácter "laboral" de un accidente o "profesional" de una enfermedad; y aparte de esto que cuantifiquen una reparación dineraria cuando la indemnización in natura resulte imposible o insuficiente (Voto Ronconi)
Queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, gravamen irreparable, jornada de trabajo, enfermeros, francos, resoluciones equiparables a definitiva
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Escudero, Luciano Ezequiel  c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en escudero, luciano ezequiel contra gcba sobre amparo - empleo público-otros
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-06-28

Corresponde hacer lugar a la queja debido a que la actora expone -con acierto- que la resolución dictada por la Cámara que había confirmado el rechazo de su petición le genera un gravamen irreparable. Pretendía con ella obtener una orden para que el GCBA demandado adecuase sus tareas de enfermero franquero en forma armoniosa con su trabajo en días hábiles. Y de aceptarse el nuevo régimen horario dispuesto por el gobierno, la actora perderá inexorablemente alguno de sus dos empleos, además de la afectación a su vida personal y familiar. Por ese motivo, corresponde equiparar la decisión impugnada a una sentencia definitiva (cfr. mutatis mutandis, doctrina de Fallos: 304:950; 306:851, 1670; 327:4415, entre otros). (Del voto en disidencia de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Abuso sexual calificado por parentesco, apreciación de la prueba, desproporcionalidad de la pena
Materia: PENAL
Carátula: N., E. c/  s/ abuso sexual agravado por el vínculo
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2023-07-24

Esta apreciación de la defensa ("pena desproporcionada") no puede ser considerada un agravio, en razón de que no se esgrimió ningún argumento jurídico. (...) A su criterio la pena resultó "excesiva", sin fundar en base a qué criterios jurídicos debería ser considerada desmesurada.
Defectos de fabricación, industria automotriz
Materia: COMERCIAL
Carátula: CONTARDI, PEDRO PABLO C/ BMW DE ARGENTINA SA S/ ORDINARIO c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-02-08

En ese marco, se observa que la reparación efectuada en los talleres de la concesionaria consistió en el desarme, rectificación de tapa de cilindros, cambio de junta de tapa de cilindros y armado del conjunto, para subsanar una pérdida o transpiración de aceite (según el informe de la referida empresa). Pues bien, aun ponderando, como no puede ser de otro modo, que la motocicleta había sido reparada en un service oficial y con repuestos originales, el perito mecánico concluyó que "...toda reparación por pequeña que sea, ante los ojos de un experto será visible, se nota que se ha intervenido el motor por que se observan detalles como tornillos que al ajustar o desajustar sufrieron muy pequeños raspones...".
Queja por denegación del recurso extraordinario, doctrina de la arbitrariedad
Materia: PENAL
Carátula: Unitan SAICA y otro s/ Recurso de queja por denegación de recurso extraordinario de recurso extraordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-02-02

Habiéndose aplicado el criterio sustentado por la mayoría de este superior tribunal de justicia en el fallo resistido, no puede el mismo ser tachado de arbitrariedad, correspondiendo en consecuencia el rechazo de la queja.
Declaración de inconstitucionalidad, incapacidad laboral, índices de actualización, obligaciones de dar sumas de dinero, prestaciones sistémicas, recurso de inconstitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Soria Javier Román  c/ Mapal S.A.- Ordinario - (Acum. c/autos Soria Javier C/La Segunda ART-Ord.) s/ Inconstitucionalidad y Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2023-02-24

Corresponde declarar en casos concretos y bajo los términos del artículo 11 inciso 1º de la LP 59-O, la inconstitucionalidad del artículo 12 de la Ley de Riesgos del Trabajo en cuanto a la determinación a los fines de la indemnización con el promedio de las remuneraciones de los 12 meses anteriores a la primera manifestación invalidante. Ello por cuanto, las prestaciones de carácter alimentario -como lo son las dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo- son obligaciones de valor, como también lo son la reparación de secuelas incapacitantes derivadas de delitos o cuasidelitos, y si bien puede interpretarse con algún grado de razonabilidad y la previsión normativa del artículo 772 del CCC, que al cuantificarse la tarifa indemnizatoria se transforma en obligación dineraria, la imposibilidad de aplicar otros intereses, impide que por vía indirecta se pueda, de alguna manera, dar equivalencia a la mengua de capacidad sufrida por el trabajador en cuanto a la cobertura legal.
Sucesiones, honorarios del abogado
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Maiola, Marcial Alfonso s/ Sucesión
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-10-23

En materia de sucesiones, a los efectos regulatorios, por considerar la valuación fiscal de los inmuebles, el decreto ley 8904/77 no reduce la escala aplicable, a la inversa de la ley nacional, la cual si bien admite la valuación de los bienes al margen del avalúo fiscal, rebaja la escala en importante proporción (arts. 7 y 24 de la ley 21839). Es que, no debe olvidarse la propia naturaleza de la labor profesional cumplida en los juicios sucesorios, de sustancia cuasi-administrativa, que no exige un despliegue de actividad extrema, lo cual impone -como necesaria conclusión-, la de que se siga la pauta establecida en el art. 35 inc. "a" del decreto ley citado para fijar el honorario.
Obras públicas, Yacyretá, daños y perjuicios, falta de agravio concreto, industria pesquera
Materia: PROCESAL
Carátula: Ramírez, Juan Carlos c/ E.B.Y. s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-06-05

El reclamo de daños y perjuicios ocasionados por el quebranto de la actividad comercial pesquera que desarrolla el actor, a raíz de la construcción de la represa Hidroeléctrica Yacyretá, no configura un "caso" o "causa", por falta de un perjuicio concreto debidamente demostrado.

-Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Fiscalización de sociedades, sociedad de ahorro para fines determinados, Inspección General de Justicia
Materia: COMERCIAL
Carátula: ASORTE SA s/ DENUNCIA POR DR. FERNANDO R. BASTIDE. I.G.J.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-08-09

A los fines de la paralización dispuesta por el dec. 1493/82: 22, Es indiferente que el proceso de conocimiento que se ventile entre denunciante y denunciada se haya iniciado con posterioridad a las actuaciones administrativas de denuncia, porque la suspensión a que alude dicha norma no se subordina a la configuración de tal supuesto.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, delitos, tipo penal, robo con armas, concepto de arma
Materia: PENAL
Carátula: LOPEZ, ERNESTO ANGEL s/ RECURSO DE INAPLICABILIDAD DE LA DOCTRINA LEGAL (EXPTE: N 695 Año 2003) (TRIBUNAL PLENO)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-12-03

Si bien es cierto que el Pleno al establecer el tema en debate lo circunscribió a las armas de fuego, no es menos cierto que ello no puede ser óbice más bien resulta insoslayable formular referencias generales al concepto de arma pues media una relación de género a especie y, por sobre todo, el precepto legal (artículo 166, inciso 2º del Código Penal) se refiere a ésta que, como queda dicho, comprende también a las de fuego. (Del voto del Dr. Fierro). En el caso la cuestión a resolver es: "El empleo de un arma de fuego inhábil para el disparo por defecto, ¿conforma la circunstancia agravante prevista en el art. 166, inc. 2° del Código Penal?".
Libros de comercio, valor probatorio, comerciante, juicio ordinario, resoluciones judiciales
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Sinteplast SA c/ Pingere SRL s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-03-10

Según el CCCN 330, en los supuestos en que ambos contendientes sean comerciantes, deben estarse a las constancias de la contabilidad de uno de ellos, si el otro no llevó sus libros conforme lo disponen las normas pertinentes, o bien, no los ofrece para contradecir las registraciones que surgen de los libros de su oponente (conf. CNCom, Sala B, "Cooperativa De Trabajo De Seg. Y Vig. Dogo Arg. Ltda. C/ Consorcio De Copropietarios Migueletes 1050 S/ Ordinario", del 26/12/16; íd. "Garzón Ricardo" c/ Loma Negra CIASA s/ ordinario", del 13/12/17; íd, "Nestlé Argentina SA c/ Buenos Aires Alimentos SA y otro s/ ordinario", del 12/12/19, etc.; en igual sentido, Siburu, J., "Contratos del código de comercio", t. II, Buenos Aires, 1923, p. 289; Fontanarrosa, R., "Derecho comercial argentino", t. I, Buenos Aires, 1972, p. 366; Rivarola, R., "Tratado de derecho comercial argentino", t. I, Buenos Aires, 1938, p. 185; Satanowsky, M., "Tratado de derecho comercial", t. III, Buenos Aires, 1957, p. 287), o en su defecto, aporta al juicio otra prueba plana y concluyente que fundamente su pretensión (Fernández y Gómez, Leo, "Tratado teórico práctico de derecho comercial", t. II, Ed. Depalma, 1985, p. 165).

En tal caso el sentenciante mediante la aplicación de la sana crítica decidirá lo que considere pertinente. En síntesis, constituye presupuesto para la aplicación de la presunción legal, la existencia de contabilidades llevadas en legal forma, o que prevalezcan frente al adversario como elemento probatorio; y que brinden convicción necesaria para arribar a la solución del litigio. Para enervar los resultados de la prueba contable, o para destruir la presunción que de ella deriva, será menester -entonces- el aporte de la prueba adecuada y concluyente que desvirtúe los asientos.
Subasta judicial, venta judicial, publicación de edictos
Materia: PROCESAL
Carátula: CONSORCIO DE PROPIETARIOS REPUBLICA ARABE SIRIA 2723/29 c/ MUSELLA, Norma Susana y otro s/ EJECUCION DE EXPENSAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-07-10

Si bien la inscripción de la subasta resulta necesaria para asegurar la continuidad del tracto y facilitarle al comprador la realización (en el ámbito registral) de los actos de disposición que emerjan de su calidad de propietario, la oponibilidad "erga omnes" de venta materializada mediante subasta, no depende de tal extremo, ya que la publicación de los edictos permite el conocimiento de la fecha del remate por todos los terceros eventualmente interesados.-
Tribunal electoral, elecciones
Materia: CIVIL
Carátula: VIDARTE CARLOS DANIEL SANTIAGO c/ TRIBUNAL ELECTORAL PROVINCIAL s/ ACCION DE AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2003-10-30

Nuestra Ley Fundamental en su art. 46 reglamenta entre las funciones del Tribunal Electoral en el inc. 4 "juzgar la validez de las elecciones provinciales y municipales", en concordancia con lo normado por el art. 10 inc. 6 de la Ley Electoral Nro. 1793 y sus modificatorias Leyes 5603, 6478,6509, de lo que se desprende que el ámbito de su competencia exclusiva y excluyente se constriñe a la materia electoral.
Competencia por el territorio, daños y perjuicios
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: M. M. A. c/ Serrao, Jorge Mario Jesús y Otro s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-05-06

Si del acto resulta claramente dónde, por voluntad de las partes, deben cumplirse las prestaciones, éste es el lugar que fija la competencia, y sólo a falta de indicación expresa o implícita de él, el actor podrá optar entre el juez del domicilio del demandado o el del lugar donde se celebró el contrato (conf. CSJN, 27-5-80, E.D., 89-242, n 40; Fassi-Yáñez, "Código Procesal Civil y Comercial", t. 1, p. 123, Editorial Astrea, 1988). De autos surge que el contrato de compraventa se suscribió entre las partes en la provincia de Santa Fe y que los demandados tienen domicilio en la referida provincia.
Cuestiones de competencia, padrón electoral
Materia: ELECTORAL
Carátula: Mondelo, Julieta Cecilia s/ Exclusión del padrón electoral - Art. 8° Ley 346 (Ciudadanía española)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-02-19

El juzgado federal con competencia electoral del distrito del último domicilio registrado por el ciudadano en la República antes de su radicación en el exterior resulta competente para resolver su exclusión del padrón electoral, conforme ha entendido la Cámara Nacional Electoral en autos Cerdan, Leonardo Carlos s/exclusión del padrón electoral - Art. 8° Ley 346 (Ciudadanía española)
Letra de cambio, pagaré, acción cambiaria, excepciones procesales, inhabilidad de título, procedencia del recurso
Materia: COMERCIAL
Carátula: GIRE SA c/Encinas, Cristian Gastón y otro s/ejecutivo c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-04-17

La autonomía propia de los papeles de comercio no borra la existencia de la relación subyacente que motivó el libramiento o la transmisión del documento respectivo, solo inmuniza de excepciones causales a los terceros portadores de buena fe, pero no obsta a su procedencia entre partes directamente relacionadas, supuesto en el cual el demandado sí puede enervar el derecho cambiario del actor oponiendo defensas fundadas en la relación causal (Cámara, "Letra de cambio y vale o pagaré", pág. 272, edit. Ediar, 1970).
Hábeas data, competencia civil, publicación de fotografía, buscadores de Internet
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Solaro Maxwell, María Soledad c/ Yahoo de Argentina S.R.L. y otro s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-02-03

Corresponde que el magistrado nacional Civil a cargo del proceso cautelar y sus incidentes siga conociendo en las actuaciones posteriores, no sólo porque en dichas causas se configura identidad total de los sujetos involucrados sino porque ambas tuvieron origen en un mismo reclamo -comercialización, publicación y difusión de la imagen física y el nombre de la actora relacionada con la pornografía en un medio como internet en el que las demandadas "Yahoo" y "Google" actúan como facilitadoras de su búsqueda-, de manera que resulta prudente concentrar todas las actuaciones ante un mismo tribunal, a fin de evitar el riesgo del eventual dictado de resoluciones contradictorias y favorecer la buena administración de justicia. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Régimen penal de la minoridad, reincidencia, excarcelación
Materia: PENAL
Carátula: CACERES, R. M. s/ MENORES - REINCIDENCIA - EXCARCELACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-03-22

I. El arbitrio consagrado por el art. 5 de la ley 22.278, inserto como está en el estatuto que regula el régimen penal de la minoridad, sólo puede entenderse como aplicable a quien no ha superado aún las barreras de la menor edad, con lo que la opción del Juez para declarar o no la reincidencia sólo opera en el supuesto de imputado que registre una condena anterior por hecho cometido antes de los 18 años e incurra en nuevo delito entre esa edad y los 21.

II. La condena impuesta al procesado por delito cometido durante su menor edad, tiene aptitud -llegado a su mayoría- para convertirlo en reincidente, de donde se sigue que no corresponde otorgarle la excarcelación con base en el inc. 4 del art. 379 C.P.C. frente a la prohibición del art. 14 C.P.
Presentación extemporánea, recurso de casación
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Bustamante, Juan Pablo s/ Recurso de Casación interpuesto por el Dr. Sergio Andrés Guillamondegui por la defensa de Juan Pablo Bustamante en contra de la Sentencia Nº 9, recaída en causa Expte. Nº 311/08 ac. 299/08 caratulado: 1) Gómez, Gabriel Enrique; 2) Bustamante, Juan Pablo ss.as. Robo Calificado, etc. Capital - Catamarca
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2011-02-28

La Cámara en lo Criminal, por mayoría, resolvió declarar culpable al imputado como autor penalmente responsable del delito de robo calificado por el uso de arma y lo condenó a la pena de diez años de prisión con más accesorias de ley.

Contra el decisorio aludido, comparece el asistente técnico e interpone recurso de casación.

El recurrente propugna la nulidad del Acta de Reconocimiento de Cosas, alegando que las armas exhibidas no tenían similitud con la secuestrada, y que sólo basta observar el acto en donde se deja constancia de una 38, 32 y 22, sumándose una pistola -asevera-, cuando la damnificada sostuvo que era un revólver.

Este embate resulta a todas luces extemporáneo, ya que la defensa del imputado ha aceptado la incorporación por lectura al debate de la prueba documental que ahora pretende atacar; es decir, ha consentido voluntariamente los efectos del acto procesal.

No obstante lo dicho, cabe aclarar que lo manifestado por el recurrente en su escrito recursivo no encuentra apoyatura en las constancias de la causa.

Repárese que del Acta de Reconocimiento de Cosas se constata con claridad que dicho acto procesal fue llevado a cabo dos días después de sucedido el hecho; que el mismo estuvo rodeado de todas las garantías procesales encontrándose presente, además de los funcionarios judiciales -fiscal de instrucción y secretario-, la defensa técnica del imputado, la que presenció el acto sin efectuar objeción alguna.

Tampoco tiene asidero lo referido en cuanto a que la víctima aseveró que "era un revólver", puesto que lo que se constata que dijo es que "para mí era un revólver", que no es lo mismo que aseverar que lo era. Aquí, debe ponderarse que la víctima es una ciudadana común, por lo que mal puede exigírsele un exacto conocimiento sobre armas. Lo trascendente es que reconoció el arma secuestrada -revólver marca Doberman, calibre 32 largo, color negro-, aclarando que la reconoce por la parte del caño que le fue puesto en la frente.

En razón de lo expuesto, entiendo que el comportamiento del imputado ha sido correctamente encuadrado como autor penalmente responsable del delito de robo calificado por el uso de arma de fuego con aptitud para el disparo (arts. 45 y 166 inc. 2º, primer párrafo, primer supuesto y segundo párrafo del Código Penal), resultando la solución del Tribunal ajustada a derecho.

Por lo expuesto, corresponde no hacer lugar al recurso interpuesto.
Actualización monetaria, índices de actualización, cómputo de la actualización, períodos inferiores a un mes
Materia: CIVIL
Carátula: BRIOZABALA GAGO ANA M. c/ GOMEZ AGUILAR GLADYS s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-11-15

Cuando corresponde actualizar sumas de dinero por períodos inferiores a un mes, ello no determina la improcedencia del cómputo, sino la necesaria adecuación de los cálculos al período que debe contemplarse.

A ese fin, al índice del mes pertinente deberá restársele el del mes anterior y la suma resultante se dividirá por treinta y la así obtenida se multiplicará por el número de días. Esta, a su vez, se sumará al índice del mes anterior y las dos servirán para determinar el coeficiente aplicable, dividiendo el mayor por el menor. Dicho coeficiente, multiplicado por la deuda actualizada -lo que se logra utilizando el índice de ese mes que sólo contempla la desvalorización hasta allí operada- arrojará la suma debida hasta la fecha del pago, a la que deberán adicionarse los intereses. De ella se descontará la oportunamente recibida, lo que arrojará el saldo debido a la fecha de la liquidación cuestionada.