marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Alegato, nulidad procesal, aplicación analógica de la ley, sentencia
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: GRAFFIGNA LATINO, CARLOS s/ RECURSO DE CASACION Causa 568
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-04-18

La inobservancia de los requisitos que el art. 393 del C.P.P.N. establece para la acusación no se encuentra conminada con pena de nulidad y resulta extralegal y desatiende el sistema de nulidades establecido en el código de procedimientos vigente exigir el cumplimiento -por analogía- de los requisitos prescriptos en el art. 399 del CPPN para la sentencia.
Concursos, sentencia de quiebra, cláusulas de conversión, publicación de edictos, desistimiento
Materia: COMERCIAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: CCI - Compañía de Concesiones de Infraestructura SA c/  s/ quiebra
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-07-19

Sin desconocer la discusión doctrinal sobre los efectos que produce la quiebra convertida, si bien es cierto que hay autores que han sostenido que frente al desistimiento de la sentencia de conversión recobraba vigencia la sentencia de quiebra dejada sin efecto (Conil Paz, Guillermo Mosso, Héctor Osvaldo Chomer -Director-, Pablo D. Frick -Coordinador- "Concursos y Quiebras, Ley 24522", págs. 402 y ss; y Rivera, Roitman, Vítolo "Ley de Concursos y Quiebras", pág. 162), otra corriente expresó (la cual coincide con la anterior respecto a la continuidad del trámite concursal), que el desistimiento del concurso preventivo (derivado de una quiebra convertida) autorizaba el dictado de una nueva sentencia de quiebra ex officio, al no existir argumento decisivo para negar su procedencia (Heredia "Tratado Exegético de Derecho Concursal" T.III, pág. 619). Va de suyo entonces que, siendo claro la LCQ 93 en cuanto a que la admisión del pedido de conversión deja "sin efecto" la primitiva quiebra, como estado y proceso, esta Sala no advierte la posibilidad de hacer volver las cosas al cauce anterior del proceso universal y contemplando el obrar cuestionable de un deudor que generó el desistimiento de la convocatoria -que reemplazó a la quiebra- , debe procederse a retomar la situación falencial, que queda restaurada con una nueva declaración falencial de oficio, sin necesidad de petición de parte. Ello se ajusta a la realidad de las cosas y al principio de la unicidad concursal que lleva a declarar una vez más la quiebra una vez desistida la convocatoria resultante de la conversión (Conf. Heredia "Tratado Exegético de Derecho Concursal" T.III, pág. 620). Tal solución responde a una situación de insolvencia denunciada ante la justicia y aún no superada, del mismo modo en que, si en el trámite de un concurso preventivo no se obtuviera acuerdo preventivo el juez declararía derechamente la quiebra sin más trámite, igual camino interpretativo cabe adoptar en el sub examine pues los acreedores no pueden estar en peor condición que la que tenían en la quiebra decretada con anterioridad a la conversión, luego desistida por falta de publicación edictal.
Procedencia del recurso, responsabilidad solidaria, transferencia de fondo de comercio, integración del mes de despido, sueldo anual complementario, tasa activa, indemnización sustitutiva de preaviso
Materia: LABORAL
Carátula: Torres Ulises Leonel c/ Cardozo Ramón Rodrigo y Corralón del Rosario SR s/ ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2022-04-20

Corresponde hacer lugar al recurso de apelación incoado por el actor y, en su mérito, adicionar a la condena la suma resultante en concepto de SAC sobre integración mes de despido por capital con más la tasa de interés activa promedio mensual del Banco de la Nación Argentina -la que regirá desde que la suma es debida hasta su efectivo pago-, y condenar de manera solidaria a la codemandada, dado que conforme determinación legal, el preaviso omitido por el empleador se computa "ficticiamente" a partir del primer día del mes siguiente a la notificación del despido intempestivo y, por tanto, la indemnización sustitutiva debida al trabajador se integra también con una suma equivalente a los salarios esperados por los días faltantes hasta el último día del mes en el que se produjera el despido. De ahí que el rubro integración del mes de despido sigue igual suerte que la indemnización sustitutiva del preaviso, ya que el primero forma parte del segundo y no es una indemnización distinta y por lo tanto cabe otorgar SAC sobre el resarcimiento sustitutivo del preaviso y sobre la integración del mes de despido, en tanto dichas indemnizaciones son equivalentes a la remuneración que hubiera correspondido al trabajador durante esos plazos, remuneraciones que gozan de carácter salarial. Y con respecto a la responsabilidad solidaria, ha de estarse a lo previsto por el art. 228 LCT en tanto dispone que transmitente y adquirente de un establecimiento serán solidariamente responsables respecto de las obligaciones emergentes del contrato de trabajo existentes a la época de la transmisión. Por lo cual, la codemandada debe responder solidariamente respecto de los créditos adeudados por el demandado al actor, no por haber mantenido una relación laboral con el trabajador sino por haber adquirido el establecimiento donde éste desempeñaba funciones en momentos en que aún no se encontraban satisfechos ni prescriptos los créditos laborales que le adeudaba su empleador.
Acción de amparo, actos u omisiones de autoridades públicas, acto administrativo, presunción de legitimidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: BENAVENTE DE ZAVALIA, MARIA MERCEDES c/ MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL s/ RECURSO DE AMPARO. APELACION.-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1995-12-14

Es inadmisible la acción de amparo, cuando se intenta revocar actos del poder administrador que, como es sabido, gozan de presunción de validez o legitimidad y por ende de ejecutoriedad, y que sólo pueden ser revisados por el Poder Judicial en su congruencia con la Constitución y las leyes, pero nunca cuestionar su oportunidad o conveniencia.-
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, cuestión de derecho común, cuestiones opinables, Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisprudencia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Rodríguez Peña, María de Las Mercedes c/ Dirección Nacional de Recaudación Previsional s/ Recurso de inconstitucionalidad -Apremio por honorarios profesionales  (Expte.: C.S.J. Nro. 110 Año 1999)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-09-04

Corresponde declarar inadmisible el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la demandada desde que el pronunciamiento objetado se inscribe en una de las posibles interpretaciones que habilita el texto legal (ley 23982) y puede hallar razonable sustento en jurisprudencia de la Corte nacional, por lo que no puede considerarse divorciado de las exigencias que el ordenamiento jurídico fundamental impone para el dictado de una sentencia válida y, por tanto, no amerita ser descalificado en esta instancia de excepción. (De la Ampliación de Fundamentos de la Dra. Gastaldi)
Depósito en moneda extranjera, responsabilidad del Estado, daños y perjuicios
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: YASCULA, SAMUEL ENRIQUE c/ BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA s/ AMPARO Y MEDIDA CAUTELAR
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-08-22

Los daños emergentes de la moratoria dispuesta por el Banco Central Re la República Argentina en la hipótesis de que fuera declarada ilegítima, siempre serían resarcibles a cargo de dicha entidad, puesto que su solvencia no es cuestionada.

Máxime el carácter que reviste la entidad en que se efectuó el efectuó el depósito motivo de este juicio, la Provincia de Buenos Aires responde subsidiariamente por el eventual incumplimiento de dicha operación.
Daños y perjuicios, libertad de prensa, malicia real
Materia: CIVIL
Carátula: M. de D.D.V., R. c/ EDITORIAL PERFIL S.A. - REVISTA NOTICIAS s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-03-29

En el marco del derecho civil, no se ha propiciado la aplicación de la doctrina de la real malicia. Ello, por cuanto el artículo 1109 del Código Civil no discrimina a propósito del autor y de la víctima y tampoco el artículo 512 establece distinciones entre grados o niveles de culpa, a lo que se agrega lo dispuesto por el artículo 902 en torno a la mayor previsibilidad que cabe exigir a quienes hacen de la labor informativa su profesión habitual.

Asimismo, la referida doctrina implica la creación de una "supercausal subjetiva", contraria al artículo 14 de la Constitución Nacional, dado que la responsabilidad civil debe atenerse a las normas del Código o de leyes especiales.-
Cesión del establecimiento, crédito laboral
Materia: LABORAL
Carátula: PASCUAL DELFIN Y OTROS c/ TRANSPORTES DAPELLO s/ SUELDOS IMPAGOS-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2002-12-11

Cuando se produce la transferencia del establecimiento (Art. 228 L.C.T.) el transmitente sigue siendo el deudor directo y el principal responsable por el crédito que exista a favor del trabajador. El adquirente es responsable no como empleador sino como garante en forma solidaria, por dichos créditos. En este sentido el adquirente es sucesor de la responsabilidad que pesaba sobre el transmitente, quien era el anterior titular del establecimiento. A tales efectos no corresponde hacer diferencias entre los contratos vigentes al momento de efectuarse la transmisión, de los créditos impagos a la fecha de tal transferencia, provengan de los contratos extinguidos o de los vigentes al concurrir esta última.
Daños y perjuicios, indemnización, relación de causalidad
Materia: CIVIL
Carátula: Trujillo, Silvia Nora y Otros c/ GCBA s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-05-29

Para que se pueda condenar por daños y perjuicios no basta con la existencia de un daño, sino que también se requiere la existencia de una relación de causalidad adecuada entre el hecho y el perjuicio.

El damnificado debe acreditar no sólo el infortunio, sino también la relación de causalidad con la cosa y el riesgo de la misma (CNCiv., Sala A, "Etchegaray, G. C/ Supermercado La Gran Providencia", La Ley, 1999-F-83).

La relación de causalidad es aquella que liga a un hecho (acción u omisión) con su resultado (daño). Como su denominación lo sugiere, es la relación causa-efecto (Tanzi, Silvia Y. Alterini, Juan Martín, La demanda de daños, Circulo Carpetas, Bs. As. 2004, pág. 98).
Depreciación monetaria, intereses, actualización monetaria
Materia: CIVIL
Carátula: Buyatti SAICA c/ Sampayo, Alejandro y/u otros s/ Juicio Ordinario por cobro de pesos. Recurso de Inconstitucionalidad  (Expte CSJ Nº 2067-96)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-02-11

La actualización monetaria no tiende a la variación del derecho creditorio postulado, sino, por el contrario, precisamente a mantener idéntico en sí mismo el contenido económico del crédito, no importando -por ello- un cambio intrínseco de las prestaciones.
Derechos del trabajador, antigüedad, cómputo de servicios, personal suplente
Materia: LABORAL
Carátula: PEREZ DE GEREZ, ELBA YOLANDA c/ CIA. ARGENTINA DE TELEFONOS s/ INDEMNIZACION POR DESPIDO, ETC.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-04-25

Cuando se conceden derechos al trabajador en función de su antigüedad, se considera tiempo de servicios efectivamente trabajados desde el comienzo de su vinculación, el cual adquiere plena virtualidad de no existir una regla expresa en las normas colectivas que instituyan un régimen especifico para el computo de la antigüedad, que de manera particular lo hace la legislación vigente sobre el trabajador que realiza suplencias, al cual se le computa a todos los efectos un (1) mes de antigüedad por cada ciento cuarenta horas efectivas de trabajo.-
Intereses, convertibilidad
Materia: CIVIL
Carátula: Ignacio Arca c/ José Pablo Perea y otros s/ Prepara vía Ejecutiva por Cobro de Alquileres
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1992-02-27

De acuerdo a lo establecido en el art. 623 in fine del Código Civil, aplicable por analogia, corresponde hacer lugar a los agravios, condenando a pagar a partir del primero de abril de 1991 y hasta el efectivo pago la tasa que usa el Banco de la Nación Argentina para operaciones de redescuentos de documentos a los fines de reguardar al acreedor insatisfecho de los efectos nocivos de la mora, con costas a la actora.
Pensiones, veteranos de guerra, aplicación de la ley
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: NEGRETTI, JOSE RAMON c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2014-05-06

La pensión que otorga la ley nacional 23848 (modif. leyes 24652 y 24892) a ex soldados combatientes conscriptos, oficiales, suboficiales que hubiesen participado en las acciones bélicas en defensa de la soberanía sobre las Islas Malvinas, Georgias y Sandwuich del Sur, ha sido prevista también en algunas legislaciones locales, las que han establecido los requisitos para el acceso a la prestación (nacidos en esa jurisdicción, o con domicilio efectivo hasta determinada fecha, entre otras).

En el orden provincial, la ley 12867 beneficia a santafesinos nativos con domicilio hasta el año 1982 -que no es la situación del actor que relata que es oriundo de otro lugar- y a aquellos que acrediten determinados años de residencia en la Provincia.(Del voto de la mayoría. en disidencia: Dres. Erbetta, Falistocco y Gastaldi).
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, derecho a la intimidad, derecho a la privacidad
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: INDALIA PONZETTI DE BALBIN c/ EDITORIAL ATLANTIDA  S.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-12-11

No cabe entender que la primera parte del art. 19 de la Constitución Nacional proporciona directo y exhaustivo fundamento al derecho de privacidad. Ello así, pues debe advertirse que la conciencia subjetiva también depende de los factores objetivos que forman el contexto de la personalidad, y que, además, la vieja noción de la inaccesibilidad del forum interum está derrotada por el avance de los medios técnicos de invasión y manipulación de la conciencia individual.
Estupefacientes, tenencia de estupefacientes
Materia: PENAL
Carátula: ALVAREZ, Oscar s/ infr. ley 23.737 -Apel. auto de procesamiento- Causa nro. 12.028
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-03-07

La tenencia de estupefacientes, en cualquiera de sus formas típicas exige, para su configuración, de algo más que el mero contacto físico con la droga. Se requiere, además, ser "tenedor", es decir mantener la cosa dentro del propio ámbito de decisión.
Daños y perjuicios, dependientes, responsabilidad del Estado, faltas del servicio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Villar, Atanasio Alejandrino y otros c/ Juárez, Alejandro Néstor César y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-02-20

La reglamentación que impone al agente de policía la permanente portación del arma que la repartición puso en sus manos para atender a episodios de desórdenes o emergencias similares que pudieran darse en su presencia, aun no encontrándose en ejercicio de sus funciones, constituye la nota de la facilitación del hecho y demuestra que el acto fue efectuado con motivo de su incumbencia porque el referido deber es el vínculo de causalidad adecuado del perjuicio que causó.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, sentencia suficientemente fundada, accidentes de trabajo, relación de causalidad
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL-CIVIL
Carátula: Espíndola, Oscar Alfredo c/ Insuga S.A. s/ Laboral. Daños y perjuicios. Recurso de Inconstitucionalidad (Expte   CSJ Nº 461-97)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-02-11

No luce irrazonable la Sentencia del a-quo que, en la labor de ponderación de las modalidades de las tareas desempeñadas con la intervención de cosas que juegan un rol pasivo, verificó que la labor llevada a cabo obedeciendo las directivas patronales obligó al actor a realizar esfuerzos "reiterados" que las convierten en causa adecuada a los fines de la imputación objetiva del resarcimiento reclamado con sustento en el artículo 1113 del Código Civil. Ello podrá o no compartirse, pero no se aparta de los lineamientos elaborados por esta Corte in re "Peger" y "Prado" y, por ende, resulta insusceptible de reproche constitucional.
Competencia federal, falsificación de documentos, registro de la propiedad automotor
Materia: PROCESAL
Carátula: Cairoli, Hernán y De Luca, Enrique s/ defraudación - incidente de incompetencia
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-06-23

Resulta competente la justicia federal -y no la ordinaria- para entender respecto de la falsificación de informes técnicos que fueron presentados ante el Registro de la Propiedad Automotor pues con ello se entorpeció el buen servicio que deben prestar los empleados de la Nación (Fallos: 323:777). (Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite)
Régimen penal tributario, AFIP DGI, poder de policía, facultades de la autoridad de prevención, allanamiento domiciliario, inviolabilidad del domicilio
Materia: PENAL
Carátula: MIL METALES S.A. s/ Impuestos, Incidente de nulidad
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-03-10

1- La ley procesal que se refiere a la delegación que puede hacerse de funcionarios de la policía debe interpretarse en el sentido de que la "policía" no es exclusivamente la actividad preventiva, ni la de seguridad, ni la que se ejerce por cuerpos armados, siéndolo también la policía económica y a esta noción cabe corresponden las atribuciones acordadas a la Dirección General Impositiva entre las que se cuenta la relativa al diligenciamiento de órdenes de allanamiento (Del voto de los Dres Hendler y Repetto).- 2- La utilización de mecanismos como los porteros eléctricos, con los que se procura restringir el acceso de extraños, es una característica inherente a aquello que goza de la protección constitucional del domicilio; precisamente, por establecerse a través de esa clase de mecanismos un ámbito de privacidad resguardado, es que se acuerda la garantía de la inviolabilidad (Constitución Nacional, Art. 18); el fundamento de que el acceso al domicilio estuviera restringido por dicho mecanismo no puede justificar la procedencia del allanamiento decretado (Del voto de los Dres. Hendler y Repetto).- 2- La fundamentación invocada en el sentido de que con el allanamiento se favorecería la eficacia de la averiguación, al poder contar con el "factor sorpresa", vendría a ser una consagración de la peor inmoralidad:el abuso de la confianza que cualquier persona deposita en su propia intimidad, especialmente cuando no se trataba de la sospecha fundada de algún grave delito, sino de la averiguación sobre si se cumplían o no determinadas leyes o reglamentaciones (Del voto de los Dres. Hendler y Repetto).- 3- La interpretación literal de la Ley Tributaria que propicia la (D.G.I.) en su presentación, en el sentido de que la ley penal sólo se aplica en el modo de cumplir el registro domicilario pero no en cuanto a las razones para disponerlo, conduce a la absoluta inoperancia de la ley tributaria (Del voto de los Dres. Hendler y Repetto).- 4- Las excepciones a la garantía constitucional de inviolabilidad del domicilio, sólo pueden establecerse por una ley que determine en qué casos y con qué justificativos puede procederse al allanamiento.

En tanto este último no se encuentra previsto en la ley de procedimientos tributarios (t.o.1978), de no hacerse remisión a las leyes de procedimiento penal, el precepto de su art. 41 inc. e) de aquella resulta constitucionalmente inoperante (Del voto de los Dres. Hendler y Repetto).
Cuidado personal compartido, medidas para mejor proveer, sentencia arbitraria, Derecho de las niñas, niños y adolescentes a ser oídos
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Recursos de hecho deducidos por la demandada en la causa G., P. G. c/ V., A. K. s/ reintegro de hijo c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-09-16

La sentencia que dejó firme la decisión del tribunal de alzada que dispuso que se cumpla -sin la realización de las medidas para mejor proveer ordenadas por el juez de primera instancia- con la resolución que ordenaba la adopción de un modo convivencial alternativo para el niño debe ser revocada, pues omitió la consideración de la férrea opinión expresada por el niño que se oponía -y se opone- a abandonar el domicilio materno, según dan cuenta los informes elaborados por el Organismo Provincial de Niñez y Adolescencia, en tanto las circunstancias particulares del caso advertían sobre la necesidad de tener en cuenta la opinión del niño y de valorarla según su grado de madurez y discernimiento a fin de decidir sobre una cuestión con una clara repercusión en su vida (arts. 9 y 12 de la Convención sobre los Derechos del Niño; 3, incs. b y d de la ley 26.061, y 707 del Código Civil y Comercial de la Nación).
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, exceso ritual manifiesto, enfermedad accidente, indemnización
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - LABORAL
Carátula: ELEODORO TOMAS DURANTE c/ RIGOLLEAU  S.A. s/ RECURSO EXTRAORDINARIO - CONTRATO DE TRABAJO - DESPIDO -   INDEMNIZACION - ENFERMEDAD
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-09-11

Procede el recurso extraordinario contra la sentencia que desestimó el reclamo del trabajador fundado en una dolencia pulmonar, si expuso razones que configuran un supuesto de exceso ritual manifiesto. Así ocurre en el caso en que el actor demandara por enfisema pulmonar, quedando comprendida también en la acción la bronquitis crónica que lo aquejara -constituyendo ambas distintas fases de una enfermedad pulmonar adquirida en relación de concausalidad con las condiciones del ámbito laboral-, y el a quo entendió que la admisión del reclamo sobre la base de esta última enfermedad importaría alterar caprichosamente los términos de la litis.
Recurso de apelación (procesal), improcedencia del recurso, honorarios, regulación de honorarios
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Herrera, Ana Filomena de c/ Tileye S.A. s/ Enfermedad accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1997-05-14

Corresponde no hacer lugar al recurso de apelación interpuesto, ya que no resulta de recibo el argumento del quejoso en cuanto a que la suma regulatoria a los profesionales de la parte actora resulta excesivamente generosa; en efecto, de un análisis de las actuaciones y de la labor profesional de la representación de la actora entendemos que el porcentaje del 18% otorgado sobre el monto del juicio, con más el 40%, deviene ajustado a derecho si se repara, no sólo en el éxito obtenido, sino también en el esfuerzo probatorio que como es sabido constituye uno de los pilares del proceso y define la suerte de los pretensores.