marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Indemnización, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: ORTIZ OSVALDO c/ OSCAR FARINA s/ Daño Moral (LIBRO: S081 - 147)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1992-04-28

Si bien es cierto que la jurisprudencia ha entendido que el solo obrar antijurídico puede hacer surgir de los hechos mismos la demostración del daño moral, no lo es menos que se alude a hechos con virtualidad suficiente para producir lesión en las afecciones legítimas de la víctima, ello en virtud de que el derecho, como ciencia que toma como cartelón al hombre medio, no puede atender reclamos que denoten una susceptibilidad excesiva y eminentemente individual, desde que uno de los requisitos de la resarcibilidad del daño, es que sea jurídicamente significativo.-
Sobreseimiento, nulidad procesal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Fontana, Ariel Hernán s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-07-03

Corresponde declarar la nulidad del sobreseimiento si -habiéndose rechazado erróneamente el pedido de ser tenida como querellante por falta de presentación del bono profesional que había sido presentado- la parte se vio privada del control de la prueba -el testimonio de los médicos en cuyas conclusiones se sustentó la incapacidad psíquica transitoria que habría afectado al imputado- afectando el grado de certeza en el que debe reposar el temperamento liberatorio previsto en el art. 336 CPPN. (Dres. Madueño, Rodríguez Basavilbaso, Fégoli).
Vacaciones no gozadas, leyes, interpretación de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: ORTZ HUGO LUIS c/ ALBERTO D. GOMEZ s/ VACACIONES NO GOZADAS
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1991-05-21

No son compensables en dinero, las vacaciones no gozadas correspondientes a los años anteriores a aquél en que se produce la extinción del vínculo laboral (art. 162 LCT ). La citada ley a la par que impone el cumplimiento del deber de otorgar vacaciones a los empleados, dentro de un período determinado (arts. 150 y 154 del ordenamiento legal citado), regula el derecho de los trabajadores de exigirlas si no se conceden (art. 157 del ordenamiento legal de referencia), pero no de sustituírlas con otra prestación. si la ley es clara y explícita no necesita interpretación. Corresponde aplicarla según su sentido, alcance y finalidad del instituto que regula. El Juez en la actuación de la ley no puede ir más allá, porque al prohibirse la compensación se pretende la protección del instituto, de modo que resulte inviolable y ningún caso pueda ser excluído.

En el subexamen, el actor distinguió las vacaciones del año 1984, respecto de las que nada dijo, por lo que cabe presumir que no le fueron otorgadas, de las correspondientes al año 1985 sobre las que agregó (gozadas y no pagadas). Por consiguiente, deben diferenciarse ambas reclamaciones y respecto de la primera (año 1984) excluirla de la condena.
Constitución Nacional, delitos contra la humanidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Mazzeo, Julio Lilo y otros s/ rec. de casación e inconstitucionalidad -Riveros-.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-07-13

Son los preceptos liberales de la Constitución argentina los que deben ser defendidos férreamente a fin de conjurar que el enfoque inevitablemente difuso y artificioso del derecho penal internacional conduzca a la destrucción de aquéllos (Disidencia del Dr. Carlos S. Fayt).
Ingenieros, aportes previsionales
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Geretto, Jorge y otro c/ Colegio de Ingenieros de la Provincia de Bs.As. s/ Honorarios de Ingenieros
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-04-04

La ley 10.698, en cuanto faculta a establecer "el monto y la percepción de las cuotas de matriculación para el ejercicio profesional", en modo alguno autoriza al Consejo Superior a gravar de modo particular cada acto de ejercicio profesional, pues ello claramente vulnera la sistemática de las leyes que regulan el régimen financiero del Colegio y especialmente, las disposiciones contenidas en los incs.1 y 2 del artículo 58 de la ley 10.416. No enerva lo dicho lo dispuesto por el artículo 6 bis introducido por la ley 10.698, desde que tal norma prevé la necesaria visación previa que debe requerirse al Colegio de Ingenieros para dar aprobación final a documentación técnica presentada por sus colegiados ante organismos nacionales, provinciales, municipales o privados, más en modo alguno puede decirse que tal texto legal imponga como contraprestación el pago de una tasa que el profesional debe efectuar a su Colegio.
Prueba, absurdo
Materia: LABORAL
Carátula: MARQUEZ ERNESTO G. c/ SOCIEDAD COOPERATIVA DE ARROCEROS D.F.SARMIENTO LIMITADA s/ PRUEBA-ABSURDO-CONCEPTO-
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1991-03-14

El instituto del absurdo en la valoración de la prueba, es un remedio excepcional que no comprende la evaluación equivocada, discutible o poco convincente de los elementos probatorios incorporados en el juicio, sino cuando las constancias del proceso desmienten el sentido que el juzgador atribuye a un determinado elemento probatorio,cuando las conclusiones del fallo resulten repugnantes a la razón, cuando el razonamiento utilizado contradiga principios elementales de la lógica o se basan en una contradicción evidente. En autos a los fines de considerar probado el despido verbal, el tribunal ad quem valora la prueba dentro de su ámbito de competencia exclusiva, y se puede objetar el razonamiento utilizado, pero ello no constituye absurdo evidente.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, rebeldía
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Miño, Alfredo y ot. c/ Sieiman, M. y ot. s/ Daños y perjuicios. Recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-03-23

La decisión de la Cámara que tuvo por no contestada la demanda y declaró a la accionada en rebeldía, no reviste el carácter de definitiva en los términos del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial pues no pone fin al pleito ni impide su continuación (art.

60, C.P.C.C.). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Concursos, notificación
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Flammia, Antonio s/ Incidente de verificación de crédito
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-12-18

Tiene expresado el Tribunal que integro en un incidente similar, que el Juez no tiene facultades para extender a supuestos no previstos por la ley la procedencia de la notificación por cédula.-
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), intereses, tasas
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: MARIANI, JOSE CARLOS c/ ACINDAR INDUSTRIA ARGENTINA DE ACEROS S.A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2015-05-04

En cuanto a los reproches atinentes a la elevación por el Tribunal a quo de la tasa de interés, es principio que tal temática no resulta ser objeto de la vía extraordinaria por tratarse de una cuestión privativa de los jueces de la causa, y frente a ello el razonamiento que pretende hacer valer la compareciente alegando que el fallo omitió abordar sus objeciones relativas a que la única desvalorización computable debería ser la que va desde la fecha de la sentencia en adelante, y no desde la desvinculación, no deviene suficiente a fin de excepcionar aquella regla conforme no acredita el exceso que invoca (De la disidencia parcial de los Dres. Gutiérrez y Spuler)
Procedencia del recurso, sentencia arbitraria, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, lesiones leves
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Naselli, Javier Adolfo c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Naselli, Javier Adolfo sobre 89 - lesiones leves y otros
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-09-21

Corresponde hacer lugar a la queja y al recurso de inconstitucionalidad ya que luce evidente que el resultado al que arribó la Sala en la sentencia en última instancia impugnada, no implicó una unidad lógico-jurídica indivisible, cuya parte dispositiva fuera la conclusión final y necesaria por derivación razonada del examen de los presupuestos fácticos y normativos efectuados en su fundamentación (Fallos: 312:1058, 313:475, 316:609, 326:1885 y 332:943). (Del voto de los jueces Santiago Otamendi, Alicia E. C. Ruiz y Marcela De Langhe).
Interdicto de obra nueva, fundamentación del recurso, carga procesal, queja por apelación denegada
Materia: PROCESAL
Carátula: M., M. F.  c/ A., P. s/ Interdicto de Obra Nueva (Recurso de Queja)
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2023-04-04

La queja debe contener la impugnación de los fundamentos del proveído que deniega el recurso de apelación, en sentido similar al nivel de la carga procesal que establece el art. 260 del CPCC; de la motivación que se desarrolle debe surgir que se encuentra legitimado para apelar y las razones por las que a su criterio el recurso es procedente. Es decir, que el escrito de interposición de una queja por apelación denegada "debe bastarse a sí mismo", circunstancia que pone a cargo del quejoso no sólo la agregación de los recaudos necesarios para su examen, sino también la fundamentación de su intento demostrando que es errónea la desestimatoria. Es entonces necesario atacar y dar las razones que rebatan la denegatoria de la apelación, demostrando que la misma resulta admisible.
Multa, CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES, competencia federal, Poder Judicial de la Ciudad de Buenos Aires
Materia: PROCESAL
Carátula: Metrovías S.A. s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-06-10

Entre una multa retributiva, impuesta en sede local, y las sanciones disponibles para la autoridad nacional, destinadas a asegurar el funcionamiento del servicio público conforme a las condiciones que habilitan su prestación, no se verifica la identidad exigida para tener por configurado un supuesto de doble sanción ilegítima, que pudiera dar sustento a la pretensión de aplicar la competencia federal. (Voto del Dr. Luis F. Lozano).
Robo con armas, idoneidad del arma, reincidencia
Materia: PENAL
Carátula: Bertolini, Gustavo Daniel y Corzo, Ricardo Emanuel s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-04-04

Constituye "arma de utilería" aquella que, al ejercer un poder intimidante sobre la víctima, facilita el desapoderamiento. Corresponde dejar sin efecto las declaraciones de reincidencia dispuestas si se ha omitido analizar qué significa el "cumplimiento parcial de la pena". Una de las disidencias parciales señaló que a fin de evitar una grave profanación al principio de legalidad, no corresponde encuadrar al arma de juguete en la agravante y debe modificarse la calificación jurídica por la figura básica del robo, y la otra disidencia parcial consideró que las normas que regulan la reincidencia son válidas en tanto son fruto del ejercicio lícito de una potestad legislativa. (Dres. Figueroa -disidencia parcial-, Ledesma -disidencia parcial- y Slokar).
Nulidad procesal, integración del tribunal
Materia: PROCESAL
Carátula: Provincia del Chubut c/ Kappa S.A.C.I.F.I.A. y-o El Comercio del Norte Cía. de SegurosS.A. y-o quien resulte responsable s/ Juicio Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1997-10-22

El defecto de integración del tribunal configuraría causa de nulidad -relativa y declarable de oficio antes de consentirla las partes, como todas las procesales-, mas no de inexistencia.
Procedimiento laboral, riesgos del trabajo, instancia administrativa, comisiones médicas, competencia laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Francos,  Jorge Daniel c/ Consolidar A.R.T. S.A. s/ accidente-ley9688.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-05-02

No existe norma alguna que atribuya competencia al Fuero Laboral para conocer en los reclamos que impliquen el acatamiento del diseño de la Ley de Riesgos del Trabajo (el pronunciamiento de la Comisión Médica Central acerca de la incapacidad del trabajador), que concluye en el sistema de revisión judicial plena en el ámbito de la Cámara Federal de la Seguridad Social.

(Del dictamen de Fiscal General, al que adhiere la sala).
Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires, agotamiento de la instancia administrativa, plazo legal
Materia: CIVIL
Carátula: LATORRACA ANA c/ MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE BS.AS s/ DERECHO ADMINISTRATIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-05-11

Conforme lo dispone el art. 99 de la ley 19987 (Ley orgánica de la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires), se considera que existe acto definitivo que agota las instancias administrativas, cuando transcurre el plazo de 30 días hábiles sin que se resuelva la petición presentada en forma originaria ante el intendente o la Sala de Representantes o introducida por vía de recurso. Dicha norma se encuentra en concordancia con lo dispuesto por el art. 101 de la citada ley que establece que la demanda podrá entablarse en cualquier momento cuando el acto adquiera el carácter de definitivo, en razón de haber transcurrido el plazo señalado anteriormente, sin que la autoridad se hubiere pronunciado en forma expresa.
Jefe de policía, detención
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Cabrera, Jorge Ramón s/ Recurso de Habeas Corpus, Expte. nro. 143/97
Jurisdicción: Local — Provincia: Tierra del Fuego
Fecha: 1997-04-23

La relación jurídica que rige las obligaciones del personal que desempeña la función pública policial es estatutaria y de derecho público. Con la incorporación efectiva en la fuerza policial, se produce una obligación de servicio activo de una severidad particular (Otto Mayer, "Derecho Administrativo Alemán", T. IV, p. 15 y ss), y ello por cuanto la exigencia del funcionamiento regular de la función hace necesario establecer una disciplina diferente de la de la función pública común, basada fundamentalmente en una estricta relación jerárquica y la consecuente subordinación. Las bases de la existencia de la institución policial son la disciplina y el respeto al superior (del voto del Dr. Hutchinson).
Declaración testimonial, nulidad procesal
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: Díaz, Marcelo P. s/ Nulidad Procesal
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-04-16

1. Es nula la declaración testimonial si se incumplió la carga de someter al declarante al juramento de estilo e imponerlo de su eventual responsabilidad de producirse con falsedad (arts. 295 del C P.M.P. y 307, inc. 1 del C.P.), como así también en caso de omitirse la lectura en alta voz tratándose de persona que no sabe leer, ni escribir (art. 303 en función del art. 248 del C.P.M.P.).

2. El acta testimonial, si bien reviste el carácter de documento público por su protocolización en juicio y haber sido prestada ante funcionario estatal, tiene en el Código Procesal un régimen propio y diverso del que regula la prueba documental, dada su naturaleza adquisitiva probatoria y alcance como elemento de juicio, por lo que no rige para descalificarlo, la necesidad de redargución de falsedad, bastando la prueba en contrario.
Pericia psicológica, secreto profesional, valor probatorio
Materia: CIVIL
Carátula: Ramírez, Alba Itati c/ Microómnibus Quilmes SACIF y otro s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-05-14

Corresponde descartar la invocación del secreto profesional efectuada por el perito psicólogo para no adjuntar a su dictamen los test y demás exámenes efectuados a la parte, pues no puede invocarse tal secreto cuando se trata de psicología forense y no de psicología de gabinete, lo cual convierte al perito en un auxiliar de la justicia cuya función quedaría desnaturalizada si se le impusiera un secreto de esa magnitud, que además atacaría la garantía de defensa (art.18 CN), por cuanto un dictamen con reserva de los documentos que le dan fundamento impediría a las partes conocer o impugnar el acierto pericial.
Apreciación de la prueba, rebeldía
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: Provincia del Chubut c/ Gueicha, Héctor y-o quien resulte propietario del vehículoRenault 4 L "Ika" s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1974-05-14

La situación de rebeldía constituye una presunción de verdad de los hechos lícitos afirmados por quien obtuvo la declaración, máxime teniendo en cuenta que debe tenérsela por equivalente a la que origina el silencio o negativa a contestar, es decir, que debe admitirse la verdad de los hechos lícitos expuesto en la demanda, y la autenticidad de los documentos acompañados.
Compraventa de automotores, inscripción registral, privación del uso del automotor, patentamiento tardío, daño moral, indemnización
Materia: COMERCIAL
Carátula: PARDO, JOSE c/ RENAULT ARGENTINA s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-11

El patentamiento de un automóvil, en el caso un año después de su enajenación y la puesta a disposición de la documentación recién al momento de contestar la demanda, constituyen un grave incumplimiento contractual, atento el carácter constitutivo de la inscripción registral impuesto por el régimen específico.

Tal imposibilidad de disposición del automóvil y utilización legal durante tan largo tiempo genera una lesión traducida en una pérdida de la tranquilidad anímica y en un estado de zozobra moral, cuya real configuración no requiere otra prueba que la comprobación de los hechos que dieron motivo a la reclamación.

Aún tratándose de un daño extrapatrimonial, el monto de la reparación no puede desatenderse de la importancia económica del contrato, lo cual guarda vinculación con las "circunstancias" a las que remite el Código Civil 522 como elementos de ponderación.

Sin embargo, una indemnización superior al 30% de dicho valor resulta elevada, siendo prudente que su cuantía sea reducida a un tercio de tal porcentaje.
Juicio ordinario, demanda, ampliación de la demanda, ampliación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: LAVIERI, ALEJANDRO c/ SUPERMERCADOS NORTE SA s/ ORD.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-04-30

La ampliación del ofrecimiento de las pruebas tendientes a demostrar la veracidad de los dichos invocados por el accionante es admisible mientras no se hubiere trabado la litis, según surge de la interpretación armónica del CPCCN art. 333 y CPCCN art. 331; la interpretación contraria tornaría incomprensible la facultad conferida por el CPCCN art. 331. (En igual sentido: sala B, 6.8.04, "Martínez, Luis c/ Caja de Seguros de Vida SA s/ Ordinario).
Policía, sanciones disciplinarias
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Ortiz, Mariano Osvaldo c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-06-04

Es fundada la sanción de suspensión aplicada a un subcomisario de la Policía, si de las constancias de la causa surge que en su desempeño como instructor de una causa penal careció de imparcialidad, quebrantado así uno de los deberes que dicha omisión le imponía.
Accidente de tránsito, tercero damnificado, culpa concurrente, responsabilidad solidaria
Materia: CIVIL
Carátula: KALUF ZAKUR c/ ALPERIN JUAN s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-02-25

Si bien en virtud de lo normado por el art. 1109 del Cód. Civil los coautores de un hecho ilícito son solidariamente responsables de los daños que causaren a terceros, cuando la víctima ajena al hecho demanda a todos los que en el intervinieron y éstos ejercen su derecho de defensa y se atribuyen recíprocamente la autoría, el juez debe pronunciarse sobre el grado de culpabilidad que cabe imputarles a cada uno.
Accidente de tránsito, prioridad de paso
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Chaparro Eduardo Hector c/ Ehcosor Juan Carlos y otro s/ Daños y perjuicios Casalmorto, Diego c/ Renna, Ana Victoria s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-11-10|2001-05-21

La norma del artículo 57 inc. 2 de la actual ley de tránsito (11430) - que recoge idénticos lineamientos de la ley 5800-, establece "que el conductor que llegue a una bocacalle o encrucijada debe en todas las circunstancias reducir sensiblemente la velocidad y tiene obligación de ceder espontáneamente el paso a todo rodado que se presenta por una vía pública transversal situada a su derecha", y ello en todos los casos sin discriminar quién arribo primera al sitio del encuentro.
Emergencia económica, Constitución Nacional
Materia: CONSTITUCIONAL-ECONOMIA
Carátula: Tobar,  Leónidas c/ Estado  Nacional  -Ministerio  de  DefensaContaduría  General  del  Ejército  -  Ley  25.453 s/ amparo ley16.986.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-08-22

Si bien cuando se configura una situación de grave perturbación económica, social o política, que representa el máximo peligro para el país, el Estado puede valerse lícitamente de todos los medios que le permitan combatirlos con éxito y vencerlos, sus poderes no son ilimitados, y han de ser utilizados siempre dentro del marco del art. 28 de la Carta Magna y bajo el control de jueces independientes quienes, ante el riesgo al menos teórico de extralimitación de los órganos políticos de gobierno, tienen que desempeñar con "cuidadoso empeño" su función de custodios de la libertad de las personas.
Régimen penal de la minoridad, debido proceso
Materia: PENAL
Carátula: A. G., G. I. s/ Recurso de Casación c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2017-11-23

En los procesos seguidos a niños, niñas o adolescentes infractores de la ley penal, el Estado encuentra limitado el poder punitivo en un mayor grado respecto de los adultos, a fin de disminuir el carácter innegablemente retributivo del sistema penal. Conforme los estándares internacionales, la intervención del ius puniendi obedecerá solamente en aquellos casos en los que se cometa un delito. Estas situaciones de aplicación excepcional deben respetar la normativa del debido proceso legal y las características especiales que el sistema de responsabilidad penal juvenil posee. (NATIELLO SD).
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión constitucional, intereses moratorios, tasas de interés, pesificación, interpretación de la ley, jurisprudencia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: OVER SRL c/ BAUDUCCO, OSCAR FD s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - ORDINARIO (EXPTE.: C.S.J. NRO. 227 AÑO 2008)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2009-06-03

Esta Corte ha sostenido que los intereses moratorios dispuestos en sentencias judiciales no generan "per se" cuestión constitucional que permita la apertura de esta vía excepcional, siguiendo los lineamientos del Máximo Tribunal nacional en el sentido de que la determinación de la tasa de interés a aplicar queda ubicada en el plano de la razonable discreción de los jueces de la causa que tienen la labor de interpretar dicho ordenamiento.

Sin embargo, dicha doctrina no puede aplicarse cuando se trata de intereses aplicados respecto de condenas dinerarias sujetas al régimen de pesificación dispuesto por las leyes 25561 y 25820 y el decreto 214/02, advirtiéndose, entonces, que la determinación de los intereses sobre el capital calculado conforme a ese ordenamiento legal forma parte del mecanismo de recomposición de la suma dineraria condenada.