marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Acción reivindicatoria, título de dominio, antecedentes de dominio, presunciones
Materia: CIVIL
Carátula: MIGUEL PARRA c/ ROSENDO AYUB Y OTROS s/ REIVINDICACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 1991-04-08

En virtud del artículo 2790 del Código Civil, en el juicio de reivindicación, es suficiente la presentación de los antecedentes anteriores a la posesión del demandado, cuando éste no presenta título alguno, para presumir que el autor del título era el poseedor y propietario de la heredad que se reivindica, ya que el concepto de título reivindicatorio se integra con los antecedentes dominiales de quienes precedieron en la titularidad del inmueble; siendo que esa norma de derecho debe ser aplicada por el Juez con prescindencia de la opinión de las partes (artículo 34 del Código de Procedimientos en lo Civil y Comercial).
Declaración testimonial, autoridad de prevención, idoneidad del testigo, valor probatorio, acta de secuestro, falta de acta, testigos de actuación, ausencia de testigos, nulidad procesal
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: OSORIO, R. W. s/ PRUEBA DE TESTIGOS - ACTA DE SECUESTRO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-04-11

1) Los dichos de los policías aprehensores producen el efecto de conformar plena prueba (art. 305 C.P.C.) pues aquella condición no invalida sus testimonios, mientras no se pruebe que dispusieron inspirados en interés, afecto u odio, lo que no se ha dado en el caso de autos.

2) La ausencia del acta de secuestro se ve justificada en el caso de autos por la hora en que ocurrió el hecho -cinco horas de una mañana invernal- siendo razonable que no se hayan podido obtener testigos del secuestro de los efectos robados y esa omisión no impide que se arribe al juicio de condena, ponderando al efecto los restantes indicios graves, precisos y concordantes obrantes en la causa.
Caducidad de instancia, cómputo del plazo, feria judicial, medidas de fuerza
Materia: PROCESAL
Carátula: Crivelli de Hegi, Amelia c/ Giordan, Roque s/ Ejecución Hipotecaria
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-11-12

Para el cómputo del plazo de la caducidad de la instancia deben descontarse los días de feria judicial, como así también los declarados inhábiles por la Corte Suprema de Justicia de la Nación por medidas de fuerza efectuadas por el personal judicial.
Recurso de inconstitucionalidad, inadmisibilidad del recurso, cajas de previsión, empleados públicos, recurso de apelación (procesal), depreciación monetaria, índices de actualización
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: BARCELO, HUGO ANDRES c/ CAJA DE PREVISION SOCIAL DE LOS AGENTES CIVILES DEL ESTADO s/ Queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad -Apelación (Expte.: C.S.J. Nº. 1058 Año 1996)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-05-21

Carece de entidad para autorizar la habilitación de la instancia extraordinaria, el agravio de la Caja previsional demandada relativo a que se habría determinado el seguro en base a índices de actualización por depreciación monetaria, contrariamente a lo normado por el sistema legal (art. 3 de la ley 9816), toda vez que la recurrente con su desarrollo argumental, en modo alguno consigue persuadir de que los sentenciantes, en este aspecto, hayan excedido el marco propio de su función jurisdiccional incurriendo en un arbitrario apartamiento del régimen legal, si se atiende a la anormal situación económica imperante en el lapso demandado, y a las condiciones y límites que se impusieron al reconocimiento de la actualización, sin olvidar el carácter asistencial del beneficio en cuestión.
Suspensión del juicio a prueba, dictamen fiscal
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: LAVIGNE , Juan s/ Deneg. de probation, Causa nro. 29.209
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-12-11

Es importante destacar que la Fiscalía, a los efectos de otorgar el consentimiento o denegarlo, sólo puede hacer alusión a la razonabilidad del ofrecimiento tendiente a reparar el daño y el tipo de medidas compromisorias a decidir con respecto al encausado, conjuntamente con el análisis de las circunstancias concretas del caso que pudieran hacer factible, de recaer condena, su ejecución condicional, y no la índole del delito bajo juzgamiento.
Competencia, competencia por el grado
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: Cecilia, D. s/ Declinatorio
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-10-11

La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal, como no puede ser de otro modo, sólo se encuentra revestida del carácter de Tribunal de segunda instancia respecto de los Jueces en lo Criminal y Correccional Federal de esta Capital por lo que le está vedado el conocimiento de las impugnaciones articuladas contra decisiones de otros magistrados que no sean los referidos.
Locación de servicios, contrato de publicidad, televisión por cable
Materia: COMERCIAL
Carátula: LAGROTTERIA, CLAUDIO c/ MULTICANAL SA s/ SUMARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-09-21

Cabe rechazar el reclamo por pago de ciertos servicios publicitarios que habría prestado el accionante en el marco de la relación comercial que la unía con la empresa accionada en virtud de la cual estaba encargado de la instalación a domicilio del servicio de televisión por cable, para lo cual debia usar distintivos con el logo tanto en la indumentaria de los operarios como en los vehículos, toda vez que, si bien el reclamante alega que la locación de servicios sería una relación subyacente en cuyo contexto se habria anidado un nuevo vinculo, autonomo al anterior, consistente en los trabajos de publicidad; sin embargo, de una de las clausulas contractuales surge que todo trabajo no incluido en el presupuesto original deberá ser cotizado por escrito e indefectiblemente aprobado bajo esa misma modalidad antes de su ejecución y respecto de los alegados trabajos de publicidad, ese mecanismo no fue cumplimentado; y si bien esta acreditado que para el cumplimiento de los trabajos de locación los operarios de la accionante vestian indumentaria con el logo de la accionada, que también iba implantado en los vehiculos, ello no acredita la existencia de un contrato de publicidad, por el contrario resulta lógico que ante la contratación del servicio de televisión por cable de cualquier consumidor, los encargados de la instalación , que necesariamente han de acceder a su domicilio, exterioricen su relación con la firma principal; de tal manera, mediante una interpretación sistemática, aplicable en materia de contratos comerciales, cabe concluir que el empleo de los distintivos en buzos, remeras y moviles resulta una conducta claramente comprendida en la locación de servicios y no en un contrato de publicidad celebrado de manera autonoma.
Filiación, presunción de paternidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: C. Sexo Femenino s/ Infracción decreto ley 10067
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-04-23

La cohabitación como consecuencia de la separación de hecho es una cuestión abstracta que requiere prueba, siendo menester el cese de cohabitación por lo que no puede interpretarse el rechazo de la paternidad como acto suficiente que releve el deber de promover la acción de impugnación que prescribe el art. 258 del Cód. Civil.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Medidas cautelares, sustitución de medidas cautelares
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Nocetti, Miriam Angela c/ Speroni de Betelu, Zelmiro s/ Restitución de sumas y daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-03-13

Si el monto de las mejoras resultó absolutamente silenciado al demandar, dicha deficiencia, no puede beneficiar a quien incurrió en ella en detrimento del cautelado, ni tampoco puede erigirse en un obstáculo insalvable para analizar, desde lo económico, la sustitución de la inhibición de bienes requerida art. 203 del Código Procesal y su doctr.). (Minoría u opinión personal)
Revocación de sentencia, interpretación de la ley
Materia: CIVIL
Carátula: Sovic S.A. -TF 25742-I  c/ Dirección General Impositiva s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-08-08

La sala revocó la sentencia del Tribunal Fiscal de la Nación en cuanto fue materia de agravios por parte del Fisco nacional en el entendimiento de que correspondía hacer una excepción a la interpretación del artículo 86, inc. b) de la LPT -por la que sólo se habilita la revisión de la Cámara cuando se demuestre cabalmente la arbitrariedad del pronunciamiento recurrido- en tanto del cotejo de las actuaciones se advertían inconsistencias suficientes con relación a los proveedores y operaciones discutidos. Para así decidir, consideró que para que las facturas de compraventa adquieran per se entidad suficiente para generar crédito fiscal, deben encontrar sustento en la realidad fáctica de las operaciones y que los ajustes practicados se fundamentaron en la impugnación del crédito fiscal y/o del gasto deducido respecto de las operaciones de compra presuntamente concretadas con los proveedores observados, no habiendo sido probada en definitiva la existencia de las mercaderías adquiridas, como así tampoco la validez formal de los comprobantes. El tribunal de alzada consideró, además, que el a quo debió haber ponderado la "doctrina de la concurrencia de los elementos material-formal del crédito fiscal", ya que según surge de la propia economía del Impuesto al Valor Agregado (cfr. art. 12 de la ley del tributo), para que un crédito fiscal revista la calidad de computable, requiere la concurrencia de los aspectos formal -discriminación del impuesto cuando correspondiere por expresa disposición legal- y material -existencia de la operación que da origen al crédito-.
Recurso de inconstitucionalidad, derechos y garantías constitucionales, violación, defensa en juicio, debido proceso, representación de la sociedad, notificación
Materia: CONSTITUCIONAL-COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Martin y Cía. Ltda. S.A. c/ Rodríguez Soto, Silvia y otros s/ recurso de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2023-12-05

Los artículos 143 del Código Civil y Comercial de la Nación (que establece el principio de la personalidad diferenciada de las personas jurídicas) y 359 del mismo cuerpo normativo (que determina los efectos de los actos celebrados por el representante en nombre del representado), aplicados combinadamente a la cédula de notificación dirigida a la fallida, conducían en el caso a la ineludible conclusión de que el acto procesal comunicado produjo efectos solamente respecto de la actora y no de un directivo a título personal, colocándose al recurrente en una grave indefensión que justifica la descalificación del fallo por mediar relación directa e inmediata con las garantías constitucionales invocadas como vulneradas (de debido proceso y defensa en juicio). - REFERENCIAS NORMATIVAS: Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, artículos 143 y 359
Enfermedad accidente, indemnización por accidente de trabajo, concausa
Materia: LABORAL
Carátula: Rial, Aníbal Agustín c/ Aluar Aluminio Argentino S.A.I.C. s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1987-06-26

Para que una enfermedad pueda ser declarada accidente, en los términos de la ley 9688 -art. 1°- no es necesario que el trabajo haya sido su causa exclusiva, pues basta que haya mediado un nexo de relación concausal con las tareas habituales, capaz por sí de provocar, agravar o despertar la dolencia que aqueja al actor y que haya producido su incapacidad para el trabajo.
Recurso contencioso administrativo, cambio de categoría
Materia: PROCESAL
Carátula: Avila, Roberto Guillermo c/ Poder Ejecutivo de la Provincia de Santa Cruz s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1998-08-20

La presente demanda contencioso administrativo resulta improcedente, porque la disposición que invoca (art. 11 de la Ley 1.795) en la parte que posibilita el ascenso o recategorización automática, quedó derogada por disposición de la ley modificatoria 2.381 y a esa fecha no había logrado ningún tipo de ascenso, ni ejercido efectivamente las labores correspondientes a la categorización que pretende, habiendo iniciado esta acción y los amparos por mora a posteriori de aquella norma modificatoria de la Ley 1.795.
Prueba testimonial, apreciación del juez
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Vicente de Woszczylo, Raquel c/ Dominguez, Raúl y ot. s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-06-23

Resulta ineficaz el dicho del testigo que carece de la suficiente razón de sus expresiones (arts. 384, 456 del C.P.C.C.).
Recurso de casación penal, falta de agravio del Ministerio Público, improcedencia del recurso
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: HUAMAN NARCISO, Luz U. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-03-09

No obstante las consideraciones volcadas a título personal son absolutamente plausibles, carecen de aptitud para configurar el agravio sobre la base del cual intenta hacer viable el recurso, el titular del Ministerio Público, debido a que éste es un cuerpo piramidal y jerárquico que debe actuar coherentemente, y la configuración de un agravio, a título personal, no puede alterar la decisión de política criminal e institucional adoptada por el titular del cuerpo en uso legítimo de sus facultades.

En consecuencia, al no existir agravio para el recurrente, como integrante del Ministerio Público Fiscal de la Nación, debe rechazarse el recurso de casación intentado.
Insuficiencia del agravio, confirmación de sentencia, daño material, apreciación de la prueba, suministro de energía eléctrica, incumplimiento del contrato
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Herrera, Marina Alejandra c/ Empresa Provincial de Energía Córdoba (EPEC) s/ abreviado
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2022-04-21

Acreditados los daños en los bienes -artefactos eléctricos- por el incumplimiento del suministro de energía eléctrica, como también la existencia de los mismos en el domicilio de la actora y el valor de los mismos, en modo alguno puede el Reglamento de Comercialización de Energía Eléctrica (Dec. 774/02) invocado por la accionada, limitar la responsabilidad y el resarcimiento del daño injustamente ocasionado, sobre todo cuando en caso de duda la solución será la más favorable para el consumidor -arts. 3 y 37, Ley 24240-, y asimismo cuando el estatuto consumeril establece que se tendrán por no convenidas las cláusulas que: 1) desnaturalicen las obligaciones o limiten la responsabilidad por daños; 2) importen renuncia o restricción de los derechos del consumidor o amplíen los de la otra parte; 3) contengan cualquier precepto que imponga la inversión de la carga de la prueba en perjuicio del consumidor -art. 37, Ley 24240-; y 4) establezcan cláusulas abusivas en perjuicio del adherente. De modo que al provenir la prestación del servicio de la demandada que era provisto a la accionante y no haberse probado ningún eximente de responsabilidad, ésta le cabe a la accionada al haberse probado el daño material reclamado, y en consecuencia, el agravio en este punto no merece recibo y debe ser confirmado. (Del voto por los fundamentos del Dr. José María Herrán)
Aplicación de la ley tributaria, interpretación de la ley, exenciones impositivas, importaciones, exportaciones, tasa de estadística
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Sedamil S.A.I.C. c/ Estado Nacional (ANA.) s/ aduana.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-11-12

El sentido de la última parte del art. 2. de la ley 23.664 es impedir que exenciones tributarias que fueron otorgadas en términos genéricos, sin tener especialmente en consideración los distintos gravámenes aduaneros aplicables a determinadas operaciones de importación o exportación, puedan conducir a dispensar el pago de la tasa de estadística.
Accidentes de trabajo, acción civil por accidente de trabajo, asegurador, citación en garantía, seguro colectivo, seguro de vida, riesgo asegurable
Materia: LABORAL
Carátula: GOMEZ, CARLOS c/ ARENERA FERRANDO  S.A.C.I. s/ ART. 1113 C.CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-05-31

No puede extenderse la condena, derivada del art. 1113 C.Civil, a la compaÑía aseguradora citada en garantía, si de acuerdo a lo que surge de la póliza acompañada, el contrato correspondería a un seguro de vida colectivo regulado por los arts. 153 a 156 de la ley 17418, cuya única relación con el trabajo es que el grupo asegurado se limita al ámbito de los dependientes del tomador-empleador, sin prever el riesgo accidente de trabajo.
Sentencia, nulidad de sentencia, declaración de oficio, pena, reformatio in pejus
Materia: PENAL
Carátula: Saravia, Abdul Adolfo; Paso, Juan José; Roner, Luis Enrique s/ Usurpación y resistencia a la autoridad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-06-11

Debe anularse de oficio la sentencia de Cámara si ésta, al momento de determinar la sanción a aplicar, consideró que en razón de las circunstancias y la motivación de los ilícitos se podían disminuir las penas impuestas a los imputados y sin embargo elevó el monto fijado en primera instancia, sin mediar recurso fiscal, ya que de esta manera el juzgador avanzó ilegítimamente sobre la situación procesal alcanzada por los acusados (arts. 18 Constitución nacional, 9 y 43 -n.a.- de la provincial y 314 del C.P.P.).
Derecho procesal, proceso penal, legisladores, derechos y garantías constitucionales, facultades del fiscal
Materia: PROCESAL
Carátula: Defensoría General s/ Nulidad Autos 120-24-2004
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-03-08

"Es función del legislador diseñar el proceso penal de tal manera que estén aseguradas del mejor modo posible las garantías individuales y que la más mínima duda de menoscabo a las garantías sea disipada con la solución más favorable a la protección del derecho respectivo. Desde este punto de vista, incluso si se admitiera, por vía de hipótesis, que la ley restringiera las facultades del Ministerio Público e impusiera un sistema de control del requerimiento de carácter jurisdiccional, autorizar a que sea el mismo juez que posiblemente ya se pronunció en favor de la viabilidad de la persecución (por ejemplo, al confirmar el auto de procesamiento) no parece ser un sistema que aleje las sospechas de parcialidad.".
Divorcio, separación de hecho, reconvención
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: M., R. c/ M. de M., C. s/ Divorcio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-11-26

Si el cónyuge demandado pretende alegar que él no dio causa a la separación de hecho, como lo autoriza el art. 204, parte segunda, del Código Civil, t.o., deberá deducir reconvención (art. 355, C.P.C.C.), no siendo suficiente que lo haga como contestación a la demanda. Y aunque si bien la causal es "a priori" objetiva, al alegarse hechos que exigen prueba relativa a las causas de la separación, imputando concretamente no haber dado causa a esta interrupción voluntaria de la convivencia, estos hechos son el fundamento de una pretensión autónoma que traslada la separación o el divorcio al ámbito de las causas atribuidas a título de culpa (básicamente al ámbito del art. 202). En consecuencia, su juzgamiento y análisis requerirán la vía reconvencional.
Prueba testimonial, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: G., R. s/ Víctima
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-02-21

Los testimonios de oídas, si bien no tienen la fuerza de un testimonio directo, tiene valor en cuanto a los detalles, pues de su examen pueden surgir datos que permitan sospechar falsedad o confirmar la versión del testigo principal.
Recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, fundamentación suficiente, proceso penal, instrucción, plazo
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: BARRIRERO, MARCELO YURI s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2009-12-22

Es inadmisible la queja vinculada a la violación del principio de legalidad, del derecho de defensa y del debido proceso legal interpuesto, ya que dicho extremo fue analizado por la Cámara al sostener -con cita de doctrina- que la inobservancia del plazo legal -en rigor 4 meses- para realizar la etapa instructoria "no se halla conminada con una sanción de nulidad, por tratarse de un plazo ordenatorio cuya fijación responde a la necesidad de arribar al dictado de sentencia dentro de un plazo razonable, en aras de la seguridad jurídica de quien es perseguido penalmente", poniendo de relieve que el artículo 328 del digesto procesal autoriza la reforma o revocación del auto de falta de mérito y que la defensa fue anoticiada del auto de procesamiento de su asistido "sin que hiciera manifestación alguna acerca del supuesto vicio, lo que de cualquier modo habría subsanado el mismo" .

Y al respecto cabe concluirse en que la interpretación propiciada no aparece como irrazonable, debiendo recordarse que es criterio afincado de este Tribunal -haciéndose eco de jurisprudencia de mayor jerarquía orgánica- que no es arbitraria la decisión si la inteligencia que se efectúa del texto legal no excede el marco de posibilidades que brindan las normas en juego ni traduce una apreciación irrazonable del tema propuesto y tampoco, si lo decidido importa adoptar una solución posible, apoyándose en razones suficientes.
Concursos, HONORARIOS, síndico del concurso, elemento normativo, recurso de reposición (procesal)
Materia: COMERCIAL
Carátula: 5MD SA S/ QUIEBRA c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-22

Dado que la ley de concursos y quiebras no contiene un precepto normativo respecto de los honorarios que deben regularse cuando, como en el presente, el recurso de reposición por la LCQ 96 es receptado favorablemente y se revoca el decreto de quiebra, es que la Sala estima pertinente revisar los honorarios recurridos teniendo en consideración la naturaleza, importancia y extensión de las tareas desarrolladas por el beneficiario de dicha regulación (v. por analogía "Flota Mercante del Estado República de Paraguay c/ SACI Maderera" 31/08/05).
Municipalidad, acción contencioso administrativa, competencia por el territorio
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Siarrusta, María Cecilia  c/ Municipalidad de Luján s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2023-05-04

Los municipios cuentan con potestades de raíz constitucional para expedir normas generales y obligatorias para todos, sobre las actividades de interés local desarrolladas o a desplegarse en la esfera de su competencia territorial.
Encubrimiento, ánimo de lucro, adulteración de la numeración de bienes registrables, auto de procesamiento
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: SABI, Eduardo Marcelo. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-02-11

La erradicación y posterior adulteración de los números de chasis y la sustracción del automóvil, constituyen el delito de encubrimiento agravado por el ánimo de lucro (art. 277, apartado 2°, inc. b) del C.P.), ya que la erradicación de la numeración permite sostener que el imputado tenía conocimientos del origen ilícito del rodado, por lo que, confirma -entre otros elementos el aspecto cognitivo del tipo subjetivo del delito (del voto del Dr. González Palazzo al que adhirió el Dr. González).

Por ello, corresponde homologar el procesamiento del imputado en orden al delito de encubrimiento agravado pro el ánimo de lucro.