marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Condena penal, nulidad de sentencia
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Olmos, Ramón William s/ RECURSO DE CASACIÓN interpuesto p/ Dr. Luciano Rojas en Expte. Nº 160/08 -Olmos, Ramón William -s.a. Homicidio Culposo -Capital
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2013-12-26

El Juez Correccional de Primera Nominación condenó a R. W. O. como autor penalmente responsable del delito de Homicidio culposo calificado (arts. 84, 2º párrafo, 2º supuesto del Código Penal), condenándolo en consecuencia a sufrir la pena de tres años de prisión dejando en suspenso su cumplimiento (art. 26 del CP), con más siete años de inhabilitación especial para conducir vehículos automotores de cualquier tipo.

En defensa del imputado comparece el asistente técnico e interpone recurso de casación.

Denuncia que lo resuelto mediante Autos Interlocutorios Nº 86 y 87 del año 2013, contraría lo establecido por las normas que el código establece bajo pena de nulidad (art. 454 inc. 4º).

En relación a la nulidad de las declaraciones testimoniales dispuestas por Auto Interlocutorio Nº 87/13, considero que no debe ser atendido el reclamo.

Es que el recurrente, no expone ningún argumento de peso que autorice a sostener que lo decidido produjo un menoscabo en el derecho de defensa del imputado, sino que tal declaración justamente procuró la corrección de los actos que integran las consecutivas etapas en que debe desarrollarse el proceso penal y en el caso priorizó la lectura de la requisitoria que da apertura del debate, el que se abrió en forma correcta y en el que se resolvieron las cuestiones incidentales en el sentido de su prosecución. Y, si el proceso encuentra fundamento adecuado en la infracción a las formas sustanciales del juicio penal (Fallos 312:2434) cabe válidamente retrogradar el proceso a etapas anteriores para la renovación de los actos invalidados.

En apoyo de lo decidido, debo resaltar que la Corte Federal sostuvo que la declaración de la nulidad de un acto del proceso importa un manifiesto exceso ritual no compatible con el buen servicio de justicia (C.S.J.N., Fallos 295:961, 298:1413, 311:2337, entre muchos otros). (.) y que no procede su declaración en el sólo interés del formal cumplimiento de la ley (Fallos: 295:961; 298:312), siendo inaceptable en el ámbito del derecho procesal la declaración de nulidad por la nulidad misma (Fallos:

303:554; 322:507), doctrina que ha sido receptada por esta Corte (S. nº 30, 29/06/2012; S. nº 35, 03/07/2012).

Por ello, corresponde no hacer lugar al recurso de casación interpuesto.
Haber de pensión, separación de hecho, aplicación de la ley, culpa, prueba, matrimonio celebrado en el extranjero
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Axt Liria Noemi c/ A.N.Se.S. s/ Pensiones
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-15

El instituto de la pensión, tiende a proteger al núcleo familiar, el cual va más allá del vínculo matrimonial, evitando que sus integrantes queden en situación de desamparo ante el fallecimiento del sostén del grupo familiar. Por otra parte, las personas protegidas enumeradas en la norma, deben guardar una relación directa con el causante y tal vínculo es económico no afectivo, ni sólo formal, por lo que debe ser probado fehacientemente. (Del voto del Dr. Fantini al que adhiere el Dr. Strasser).
Tribunal de alzada, facultades del juez, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: ALVAREZ, Carlos c/ MIN. DE ECONOMIA s/ AMPARO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-03-28

El tribunal de alzada, como juez del recurso, tiene la facultad de revisarlo de oficio o a petición de parte, tanto en cuanto a su procedencia, como a la forma en que ha sido concedido, inclusive respecto de la extensión y el alcance de lo apelado (confr. esta sala, Arrosio , del 30-9-93).
Sustitución del mandato, personería, legitimación activa
Materia: PROCESAL
Carátula: BIANCO, Diego José y otros c/ Estado Nacional - Ministerio del Interior (Policía Federal Argentina) s/ Ordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Río Negro
Fecha: 2013-02-06

Debe admitirse la personería invocada por las peticionarias, con base en la sustitución del poder originariamente otorgado por los actores, pues si bien aquéllas se presentan como gestoras procesales, su actual legitimación deriva de la circunstancia de que lo que discuten es la validez de su apoderamiento profesional en este juicio, lo que las habilita suficientemente.
Ahorro obligatorio, capacidad de ahorro
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Bergibu S.A. - T.F.N. nº 13.487-I c/ D.G.I.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-05-07

El presupuesto objetivo de la prestación que impone la ley 23.549 es la capacidad de ahorro. En otros terminos, la verificación de determinados supuestos -la manifestación de capacidad económica que resulta de la obtención de ciertas ganancias o en exhibir determinados patrimonios- genera la obligación de ahorrar de acuerdo con su régimen. Por otra parte, esa capacidad se mide sobre la situación fiscal que corresponda a ejercicios anteriores, agregando y detrayendo conceptos; se define así, por un lado, el hecho generador y, por otro, la base o parámetro del ahorro.
Honorarios, honorarios extrajudiciales, prueba
Materia: CIVIL
Carátula: COLUCCIO DE INCOSTANTE LUISA Y OTRO c/ ENRIQUE JOSE IGNACIO Y OTRO s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-10-04

Para justificar un honorario por separado es necesario acreditar fehacientemente la labor extrajudicial vinculada a la desplegada en el proceso (conf. C.N.Civ. Sala B, E.D. 75-647; Sala D, c. 263.248 del 7-5-80 y L.L. 1984-D-104).
Daños y perjuicios, actos de servicio, personal policial, Estado policial, indemnización, jurisprudencia, Corte Suprema de Justicia de la Nación
Materia: MILITAR - CIVIL
Carátula: MUÑOZ, JORGE ALBERTO c/ ESTADO    NACIONAL  -  MINISTERIO  DEL  INTERIOR  -  POLICIA  FEDERAL s/ ACCIDENTE DE TRABAJO ART. 1113 C.CIVIL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-11-26

La actual jurisprudencia de la CSJN excluye en supuestos como el de autos la aplicación de las normas del derecho común. En efecto, toda vez que la incapacidad que afecta al actor derivó de actos del servicio, en tanto fue consecuencia directa del riesgo propio de la actividad policial y reconoció su causa directa en la especial naturaleza de esas actividades y de los lugares donde ellas son cumplidas, y desde que él se hallaba obligado a prestarlos por su sometimiento voluntario a la carrera policial, el resarcimiento de los perjuicios consecuentes queda enmarcado en las respectivas normas reglamentarias, a las que debe considerarse adhirió sin reservas al ingresar a la institución, normas que constituyen un régimen específico que rige el estado policial y que excluyen el común que consagra el derecho civil.
Procedimiento administrativo, plazos administrativos
Materia: ADMINISTRATIVO - PROCESAL
Carátula: Chade Vergara, Pablo Oscar s/ Contencioso  Administrativo  de  Plena  Jurisdicción  e  Ilegitimidad
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1996-04-01

En materia administrativa los plazos se establecen para dar estabilidad a los actos de la administración y, permitir al administrado la extensión sine die de los términos para acudir a la vía contenciosa, sería burlar los propósitos de la ley y el concepto de cosa juzgada administrativa.
Sucesiones, investidura de la calidad de heredero
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Domínguez, María Esther y otros c/ Giusti, Elvira Susana s/ Cobro de alquileres (Ordinario)
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-11-21

Siendo los herederos hermanos de la causante, debieron solicitar al juez del sucesorio la posesión de la herencia, justificando su título a la sucesión (arts. 3412 y 3413, C. Civil). Y este título es dado judicialmente mediante la declaratoria de herederos (art. 3414, C. Civil; art. 735, C.P.C.C.).
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, defectos en la fundamentación normativa, abastecimiento, prescripción, daños y perjuicios
Materia: CIVIL - ADMINISTRATIVO
Carátula: ERNESTO FELIPE SHORT c/ SUPERIOR GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE CORDOBA s/ CUESTION  FEDERAL - ABASTECIMIENTO - INTERPRETACION DE LA LEY - DAÑOS  Y  PERJUICIOS   -  PRESCRIPCION  -  RECURSO  DE  REVISION  -  RECURSO EXTRAORDINARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-09-30

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que en la demanda de daños y perjuicios deducida contra el Estado provincial a raíz de la incautación y faenamiento de vacunos dispuestos en cumplimiento de la ley de abastecimiento nro. 20.680, declaró prescripta la acción por haber transcurrido el plazo de dos años del art.4037 del Código Civil desde el decomiso de los animales, pues ha prescindido lisa y llanamente de los arts. 5, inc. e), y 12, incs.d) y f), de la ley 20 680.
Daños y perjuicios, responsabilidad contractual, prestación de servicios, responsabilidad médica, mala praxis
Materia: COMERCIAL
Carátula: NOWOSAD, DANIEL c/ BAYON, GABRIEL s/ DAÑOS Y PERJUICIOS. PERJUICIOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-09-14

Resulta procedente la demanda incoada contra un instituto médico, una obra social, una aseguradora y un profesional médico por los daños y perjuicios ocasionados a los actores por la muerte de la paciente. Ello así, toda vez que ésta ingreso al sanatorio, donde se formularon tres diagnósticos presuntivos: a) pancreatitis necro-hemorragica, b) obstrucción intestinal, y c) embarazo ectopico. La paciente fue tratada según las dos primeras hipótesis de diagnóstico, asumiendo una conducta expectante que hubiese resultado conducente de haberse descartado la existencia de la tercera hipótesis que, finalmente se reveló como el factor determinante del cuadro clínico que llevó al deceso de aquella. En ese contexto, no adoptó el especialista demandado el temperamento adecuado para corroborar o descartar aquel tercer diagnostico presuntivo que imponía su arte o ciencia de curar, en el estado actual de los acontecimientos y medios disponibles. En la especie, -conforme las peritaciones médicas- la verificación de los tres diagnósticos presuntivos no imponían una conducta medica expectante, sino la necesidad de descartar o confirmar la tercera hipótesis del diagnostico, cuya existencia finalmente fue la que causo la muerte del paciente. En otros términos, no se trató en el caso de una alternativa médica o de un tratamiento alternativo. En el caso, derechamente había que proceder a confirmar o descartar el diagnóstico. No era cuestión de esperar la evolución del cuadro, como lamentablemente acaeció en la especie.
Cesión del establecimiento, responsabilidad del empleador, responsabilidad solidaria
Materia: LABORAL
Carátula: CABRERA, ANGEL ARTURO c/ SANCHEZ, JOSE MARIA Y OTROS s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-02-25

Todas las deudas que tuviere el empleador respecto del trabajador, resulten o no exigibles pero que se hubieren devengado con antelación a la transferencia, reconocen como garantía el establecimiento, por lo que su transmisión extiende la responsabilidad solidaria al adquirente cuando se opera la transferencia del mismo.
Recurso de casación, inadmisibilidad del recurso, auto de procesamiento
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: M., C.A. y Otros c/ Municipalidad de Trevelin s/ Recurso Extraordinario de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2004-08-25

El auto de prisión preventiva no causa estado y puede ser revocado por el propio juez que lo dictó -aún de oficio-, llegado el caso; el criterio distinto del recurrente que pretende el dictado de un sobreseimiento en base a la aplicación también de un derecho distinto, no se condice con la naturaleza de la medida precautoria dictada, que no goza de la definitividad requerida para tener cabida al acceso de la vía extraordinaria, precisamente por cuanto no concurren en la especie circunstancias tales que afecten las garantías y derechos constitucionales del encartado con conculcación de los mismos en forma irreparable.
Caducidad de instancia, inactividad procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: José J. L. Lombardi e Hijos S.A. s/ concurso preventivo S/incidente de revisión por Banco Nacional de  Desarrollo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-09-25

La inactividad procesal que fundamenta la perención debe ser de todos los sujetos, pues basta la actuación interruptiva o impulsoria de cualquiera de ellos para que aquélla no pueda declararse (Disidencia del Dr. Adolfo Roberto Vázquez).
Daños y perjuicios, responsabilidad médica, médico cirujano, intervención quirúrgica, médico de guardia, control post operatorio
Materia: CIVIL
Carátula: SANTA COLOMA, María Teresa c/ ARAOZ, Jorge Santiago y otros s/ DAÑOS Y PERJUICIOS - RESPONSABILIDAD PROFESIONAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-03-13

Desde el punto de vista de la buena praxis médica y de la costumbre y de la ética médica, debe haber unidad de mando en el tratamiento de un paciente quirúrgico, el cual corresponde al médico cirujano que intervino en la operación y continúa tratándolo en el pos- operatorio, pues es el responsable directo.

Frente al tratamiento de un paciente quirúrgico, el médico de guardia debe atenerse a las indicaciones del profesional de cabecera o responsable directo, y tratar de solucionar cualquier tipo de descompensación, ante la cual debe solicitar la presencia del cirujano. Del voto de la mayoría: Dres. Highton de Nolasco y Posse Saguier.
Legitimación procesal, legitimación activa, ciudadano, fallos de la Corte Suprema
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Pavón Jaureguiberry, Santiago c/ Poder Ejecutivo Nacional  s/ acción mere declarativa de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2023-12-28

Son numerosos los precedentes de la Corte Suprema de Justicia de la Nación en los que ha declarado la falta de legitimación activa de quien invoca genéricamente su carácter de ciudadano, y en tal sentido, el máximo tribunal sostuvo que "la mera condición de ciudadano, sin otro interés concreto jurídicamente protegido, no otorga legitimación suficiente para demandar".
Recurso de casación penal, cuestiones de hecho y prueba
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: COMISARIA PRIMERA s/ Investigación homicidio r/v F. G. s/ Impugnación
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-06-22

En contrario al antiguo remedio, el que vedaba el ingreso a las cuestiones de hecho, el nuevo rito preceptúa como uno de los presupuestos: ".que la sentencia, al fijar los hechos por los cuales condena o impone una medida de seguridad y corrección, ha incurrido en un error evidente que determina en ella la existencia del hecho punible o en el que se funda la medida de seguridad y corrección, la participación del imputado en él o la inexistencia de un hecho menos grave según la ley penal, que permita la reducción de la pena u otra decisión sobre una medida de seguridad y corrección, esencialmente diversa de la anterior.".
Beneficios previsionales, prescripción
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Tavella, Fanny Stella c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-09-10

El reclamo idóneo para interrumpir el curso de la prescripción de los haberes devengados retroactivamente, es aquél en que se expresa claramente el objeto de la pretensión.
Regulación de honorarios, peritos, prueba pericial
Materia: PROCESAL
Carátula: ROSA RAMONA HUELLEN DE NELEGATTI c/ HUGO EMILIO AVILA Y OTRO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS - INCIDENTE SOBRE HONORARIOS PROMOVIDO POR EL  PERITO JUAN ANTONIO LETTIER
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 1991-12-16

La adhesión de la parte contraria a la petición originaria y la contestación por el perito a la impugnación de su dictamen, no desmerecen la realidad de que la labor profesional del perito versa sobre un mismo objeto, el que es analizado desde diversos puntos de vista, pero todos vinculados a la misma materia, por lo que, en rigor, existe una sola pericia, a los efectos de la regulación de honorarios.
Dirigente gremial, estabilidad del delegado gremial
Materia: LABORAL
Carátula: López, Manuel Feliciano c/ Escorial S.A.I.C. s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-08-06

El art. 54 de la ley 22.105 establece el importe indemnizatorio correspondiente por la violación de la estabilidad garantizada, en el caso, para los delegados gremiales prevista por el art. 51 de la ley 22.105 y dicha norma en su remisión al art. 49 del mismo ordenamiento legal, permite interpretar el marco jurídico de solución del conflicto en el sentido que la garantía a la estabilidad que se consagra, sólo cesa cuando media justa causa de despido, con lo cual no se formulan distingos entre el resto de las posibilidades rescisorias, ya sea derivada de cesantía directa sin justa causa o despido indirecto justificado.
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, gravamen irreparable, ejecución fiscal, excepción de prescripción
Materia: PROCESAL - TRIBUTARIO
Carátula: Fisco Nacional - Dirección General Impositiva c/ CompaÑía de Seguros del Interior S.A. s/ ejecución fiscal.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-08-10

Procede el recurso extraordinario, si el fallo apelado desestimó la prescripción opuesta y dio curso a la ejecución fiscal promovida, pues el agravio que de ello resulte no es susceptible de revisión ulterior.
Inimputabilidad, trastorno mental transitorio
Materia: PENAL
Carátula: Cruz, Rubén Darío s/ Homicidio calificado con circunstancias extraordinarias de  atenuación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-07-05

Firme, en el terreno de los hechos, que no concurren alteraciones "psicóticas", "psicopáticas" ni "tóxicas" y que cinco horas después de los hechos existían "lucidez conservada, buena ideación y correctas respuestas al interrogatorio", como así "bastante claridad en el recuerdo de los hechos" y que -en definitiva- sólo medió "un trastorno mental transitorio incompleto" pues existió un "registro evocativo globalmente conservado", no cabe alegar transgresión del art. 34 inc. 1º del Código Penal, desde que las mencionadas circunstancias de hecho no son encuadrables en el concepto jurídico del estado de inconsciencia que impide comprender la criminalidad del acto o dirigir las acciones descripto en la norma que se dice conculcada.
Recurso extraordinario, doctrina de la arbitrariedad, depósito previo
Materia: PROCESAL
Carátula: Iñiguez SACI s/ Recurso  de  Queja  por Deneg. del Rec. Ext. en autos: "Lugo, Ricardo  c/ Iñiguez SACI y/o Persona  Física o Jurídica Responsable s/ Reclamo  Laboral" Ext. en autos: "Lugo, Ricardo  c/ Iñiguez SACI y/o Persona  Física o Jurídica Responsable s/ Reclamo  Laboral"
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1992-03-30

El depósito previo, previsto en el art. 76 (Ley 866) del Código de Procedimiento Laboral, no responde a los cánones de la norma superior, es inconstitucional, por vulnerar los mismos el orden jurídico. De tal forma que toda interpretación debe ser realizada con el objeto de armonizar las leyes con los principios constitucionales, una inteligencia cerradamente literal de los términos legales discreparía con las garantías constitucionales de la propiedad, de la igualdad y de la defensa en juicio.
Juicio ejecutivo, ejecución de alquileres
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Marzoli, Norma Ester c/ Grimberg Pack, Laura s/ Cobro de alquileres
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-03-20

Partiendo del principio de que el alquiler debe ser abonado hasta la fecha en que el locador tomó la efectiva tenencia del bien (arg.

arts. 1556 y 1611 Cód. Civil); la obligación de pagar los alquileres solo queda dispensada cuando el propietario ha podido recuperar el inmueble, por lo que la pretensión de dejar de abonar las rentas locativas desde el momento en que desocupó el bien funciona en el vacío.
Responsabilidad del Estado, daños y perjuicios
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Boasso S.A. c/ Banco Central de la República Argentina. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-04-01

El reconocimiento de la responsabilidad estatal exige la existencia de un daño cierto, la relación de causalidad entre el accionar del Estado y el perjuicio, y la posibilidad de imputar jurídicamente esos daños al Estado (Disidencia de los Dres. Eduardo Moliné O'Connor, Antonio Boggiano y Guillermo A. F. López).
Servicio público, incompatibilidad de ejercicio, derecho de trabajar, reglamento de organización, poder de policía
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Saiz Escagedo, Eduardo c/ Municipalidad de Comodoro Rivadavia s/ Demanda de Inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1977-07-19

Las disposiciones que sancionan incompatibilidades entre los empleos o las profesiones, mientras no resulten arbitrarias o inicuas, son expresiones legítimas de la potestad de reglamentar el ejercicio de los derechos fundamentales. Ello resulta más válido aún tratándose de la organización de los servicios públicos, donde no existen derechos preexistentes de los particulares para prestarlos. Siendo esos servicios, como se dijo, una función del Estado ajena por naturaleza al patrimonio jurídico de los particulares, su prestación, ha dicho la Corte suprema de Justicia "...no surge en ningún caso del derecho de trabajar y ejercer una industria lícita garantido a los habitantes, sino de la concesión del poder público que importa una franquicia privilegiada".
Juicio de desalojo, condena de futuro, cosa juzgada
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Coporaal, Eldifonso c/ Díaz, Enrique Alberto y otros s/ Condena de futuro
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-12-03

En la condena a la prestación futura, la declaración de certeza contempla también la ejecución futura; tiene por consiguiente las dos funciones: hacer cierto el derecho y formar la convicción de los órganos del Estado sobre la ulterior actualidad del derecho. No obstante, la decisión produce en esta clase de pronunciamientos judiciales, efectos de cosa juzgada y no meramente provisional.
Prueba confesional, confesión ficta
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Boffi Pachano, Carlos Homero c/ Gregorio, Carlos Alberto s/ Cobro de Honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-09-10

La confesión ficta tiene pleno valor probatorio, aún en los casos en que se opone a las negativas o desconocimientos realizados al responder a la demanda.