marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de inconstitucionalidad, derecho a la salud, cobertura médica, Programa Médico Obligatorio, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: LEMOS, LUISINA FLORENCIA c/ MUTUAL FEDERADA 25 DE JUNIO SOCIEDAD DE PROTECCION RECIPROCA s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2018-09-04

No se advierte que los alegados vicios de dogmatismo, incongruencia y fundamentación aparente guarden una elemental conexión con la realidad del caso, desde que la Cámara tuvo en cuenta que estaba involucrada una situación de tutela inmediata de la salud incluso con riesgo de vida para la persona, de gran peligro en la demora y de necesidad de aventar un mal inminente y grave para la accionante; y en ese marco entendió que la actora había acertado con la vía elegida, toda vez que el procedimiento seguido fue contradictorio, aseguró el derecho de defensa de la demandada y permitió la acreditación de la necesidad de la práctica a través del informe del Médico Forense; y sostuvo que la demandada estaba obligada a dar cobertura médica en virtud de lo dispuesto por el artículo 26 de la ley 26682, según el cual los usuarios tienen derecho a recibir las prestaciones de emergencia, correspondiendo en forma posterior resolver si se encuentran cubiertas por el plan contratado. (De la disidencia de la Dra. Gastaldi, a la que adhiere el Dr. Falistocco) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 26682, artículo 26.
Denegatoria del recurso, insuficiencia del agravio, prescripción adquisitiva, fundamentación de sentencias
Materia: PROCESAL
Carátula: Segundo, Ricardo Raúl  c/ Sucesores de Nemesio, Delfino Eduardo y Sucesores de Rodríguez, Sixta  s/ posesión veinteañal
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 2023-02-17

Procede rechazar el recurso de apelación interpuesto por la demandada, pues la queja respecto a que la a quo no utilizó un razonamiento apropiado y que sólo se basó en citas jurisprudenciales y doctrinarias, no es de recibo desde que si bien la magistrada se remitió a ellas lo hizo en franca coincidencia con ese razonamiento descripto por la doctrina y por la jurisprudencia que cita, es decir, que haciendo suyas esas argumentaciones y otorgándole un aval que consiste en que esos fundamentos ya han sido reconocidos. Por otra parte, la sentenciante se basa en que la prescripción adquisitiva es una acción de carácter real y que por ello no se encuentra atraída al proceso sucesorio, con lo cual de ninguna manera enerva el derecho de defensa de la apelante, máxime cuando ésta pudo desarrollar perfectamente sus argumentos recursivos en sus agravios.
Medidas cautelares, personas con necesidades especiales, acompañamiento terapéutico
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: RODRIGUEZ MARIA INES c/ OSDE s/ amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-03-01

El certificado médico del neurólogo -perteneciente al staff de prestadores de la demandada- doctor Angel Golimstok, resaltó la absoluta falta de autonomía y la supervisión total de actividad diaria que requiere la señora María Inés, en consecuencia, resulta suficientemente acreditado los requisitos de procedencia de la medida cautelar, pues dicha prescripción no permiten descartar, en orden al peligro en la demora invocado, los eventuales riesgos perjudiciales para la salud si no se cumpliera con ella. Tal circunstancia debe ser valorada por el Tribunal en este contexto cautelar, pues la atención y asistencia integral de la discapacidad constituye una política pública en nuestro país que, como tal, debe orientar la decisión de los jueces llamados al juzgamiento de los casos en que la salud de los sujetos que la padecen estén en juego (dictamen del Procurador General de la Nación en la causa Lifschitz, Graciela Beatriz y otros c. Estado Nacional, L. 1153.XXXVIII, al que se remite la Corte Suprema en Fallos 327:2413).
Recurso de inconstitucionalidad, inadmisibilidad del recurso, sentencia suficientemente fundada, reglamentación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: FAZZINI, VIRGINIA ISABEL c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2014-07-01

Las alegaciones de los recurrentes lucen insuficientes y carentes de idoneidad para lograr la descalificación -desde el punto de vista constitucional- de la motivación brindada por la Cámara, que al rechazar la demanda, juzgó que no se advertía la irrazonabilidad de dejar sin efecto los concursos en trámite de quienes aún no habían sido designados, toda vez que se modifica el sistema de selección y evaluación de los futuros funcionarios por razones invocadas de interés público, y si el contenido de la fuente reglamentaria se altera, no cabe que por un mero juego de relaciones temporales de índole procesal se pretenda que ciertos derechos -el participar en un concurso- se petrifiquen al margen del cambio normativo y aseguren a quien aún no es titular del derecho a ser designado, el goce de un derecho de fondo, en el caso el nombramiento como Juez Comunal (Del voto del Dr. Falistocco)
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), compatibilidad previsional
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: MANZANARES, VILMA MARGARITA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2018-09-25

En relación a la tacha de la recurrente de los artículos 61 bis y 65 de la ley 6915 por lesionar garantías constitucionales, no logra justificar el vicio de omisión de tratamiento que imputa al fallo, pues -tal como afirma la Cámara al denegar el recurso- desestimó en la resolución impugnada de manera expresa tal planteo, considerando -entre otros argumentos- las facultades de las Provincias para establecer los sistemas de Seguridad Social para sus empleados públicos; que los preceptos cuestionados en la norma local regulan con autonomía las condiciones bajo las cuales otorga y mantiene, mediante un sistema de reparto sus prestaciones; y que cuando se aplica un régimen legal de incompatibilidad que no priva a los pasivos de los beneficios patrimoniales reconocidos ni les niega su propiedad y sólo limita temporalmente la percepción de tales beneficios o restringe el uso que pueda hacerse, de ninguna manera puede considerárselo arbitrario o inconstitucional; razones frente a las cuales la impugnante opone el desarrollo de su propia tesitura, mas sin superar el plano de la mera discrepancia con la solución adoptada y sin convencer que el criterio seguido por los Sentenciantes no encuentre fundamento en el ordenamiento jurídico o resulte irrazonable a tenor de las razones expuestas en la resolución recurrida. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 6915, artículos 61 bis y 65
Lucro cesante, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Lambruschini, Oscar Fabián c/ Strynadiuk, Alejandro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-10-25

Cuando se acciona en virtud de la responsabilidad contractual o extracontractual, el lucro cesante, para que sea resarcible, debe ser cierto, corriendo su prueba por cuenta del que lo reclama, quien debe demostrarlo de manera fehaciente, siendo ineficaz la mera posibilidad de producción de ese perjuicio.
Cesantía ilegítima, indemnización
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Mendoza, José D. c/ Municip. de San Isidro s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-09-21

En la determinación del monto indemnizatorio reclamado en ejercicio de la facultad conferida por el art. 165 del C.P.C.C. (art. 25 C.C.A.), cabe ponderar entre otras circunstancias, la imposibilidad o ilegitimidad de la sanción por causa ajenas a la autoridad administrativa demandada (en el caso, muerte del cesanteado). Como en el caso la indemnización no puede ser igual a la que hubiere correspondido de haberse dictado un acto administrativo favorable al interesado, cabe fijar la reparación por el daño moral, por todo concepto, en un monto equivalente al quince por ciento de las remuneraciones dejadas de percibir por el causante durante todo el período de separación ilegítima del cargo y hasta la fecha de su muerte. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Indemnización por accidente de trabajo, instancia administrativa, prescripción, suspensión de la prescripción
Materia: LABORAL
Carátula: JUAREZ, JORGE c/ SADE  S.A. s/ ACCIDENTE 1113 C.C.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-09-30

Si el actor inició la acción administrativa para el cobro de la indemnización, aunque luego se archivaron las actuaciones por su incomparescencia a practicarse exámenes médicos, tal inicio de la vía administrativa, constituye un hecho suspensivo del término de la prescripción, art. 3986 2da. parte del C.Civil.
Contratos bancarios, depósito bancario, depósito a plazo fijo, retiro de fondos, prueba, restitución de sumas de dinero
Materia: BANCARIO - PROCESAL
Carátula: BCO. DE LA PCIA. DE BS. AS. c/ MARIN, FEDERICO s/ SUMARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-05-19

Procede hacer lugar a la restitución por parte del titular de una cuenta de caja de ahorros, de los fondos erróneamente acreditados por la entidad bancaria y cuya extracción por parte de aquél quedaría acreditada, ya que si bien alega no haberla efectuado, y no obstante el dictamen pericial dictaminando que la firma no le pertenece, se destaca como circunstancia muy relevante para tener por acreditado dicho retiro la incorporación en la renovación de un plazo fijo que tenía a su nombre en la casa central de la entidad bancaria de una suma equivalente a la de la extracción cuestionada.
Sentencia, jueces
Materia: PROCESAL
Carátula: Torres, Oscar Claudio y Rasuk, Eduardo Marcelo s/ ley 20.771 -Causa Nx 37.252-.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-05-19

Los jueces están obligados a fundar sus decisiones no solamente para que los ciudadanos puedan sentirse mejor juzgados, ni porque se contribuya así al mantenimiento del prestigio de la magistratura, sino que dicha exigencia persigue también la exclusión de decisiones irregulares, es decir, tiende a documentar que el fallo de la causa sea derivación razonada del derecho vigente y no producto de la voluntad individual del juez.
Marcas, Dirección Nacional de la Propiedad Industrial, oposición al registro de marca, bien común
Materia: COMERCIAL
Carátula: DEUTSCHE LUFTHANSA AG c/ DIRECCION DE TECNOLOGIA CALIDAD Y PROPIEDAD INDUSTRIAL s/ DENEGATORIA DE REGISTRO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-08

Toda revocación de los actos de la Dirección de Tecnología, Calidad y Propiedad Industrial, en tanto comportan actos administrativos de registración, deben ser mesurados con el criterio que nace del hecho que tal entidad no persigue fines crematísticos, tales como cuando la oposición se trata de un particular a otro, sino que aquí tienden casi pura y exclusivamente a la preservación altruista del público en general; que es policía en materia marcaria, destinado a proteger por vía reglamentaria y de actos administrativos de alcance individual, mas que un usuario marcario particular, y al interés general de la población. Así entonces que su obligación tiende, no tanto a la defensa del Tesoro Nacional, sino especialmente a velar por el correcto desenvolvimiento del ordenamiento jurídico en favor del bienestar general (cfr. Causa 805 del 7.10.92; 6071/93 del 17.3.94; 4486/93 del 25.3.94; entre otras).
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Aguas Argentinas S.A. c/ Municipalidad de Lomas de Zamora s/ Inconstitucionalidad Ordenanza 7751/95
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2005-03-07

La tasa no es una institución fiscal, sino una creación administrativa para resarcirse directamente de los gastos en determinado servicio prestado a los usuarios. Sólo está en relación con la utilización de los servicios públicos. La tasa es una especie de tributo exigido por el Estado, u otro ente público facultado al efecto, como contraprestación por la utilización efectiva o potencial de un servicio público divisible o de costo prorrateable. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Reclusión perpetua, prisión perpetua, código penal, Constitución Nacional, facultades del Poder Legislativo, delitos contra las personas
Materia: PENAL
Carátula: Duré, Jorge Claudio c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2019-04-26

La pena de reclusión perpetua, que se encuentra dentro de la normativa vigente y contenida en el artículo 5 de Código Penal, no sólo no ha sido derogada, no obstante las numerosas reformas introducidas en dicho ordenamiento, sino que por el contrario, el legislador nacional en ejercicio de su función de fuente de producción material de las leyes penales y en materia de consecuencias jurídicas del delito, reafirmó esta especie de pena -artículo 75 inciso 12 de la Constitución Nacional-, manteniendo para los delitos previstos en el artículo 80 del Código Penal una pena fija de reclusión o prisión perpetua, conservando así la aplicación de la mayor penalidad para esa clase de ilícitos.
Recurso extraordinario, sentencia arbitraria, proceso penal, prueba testimonial, declaración testimonial, testigo prohibido, prevención, autoridad de prevención, personal policial, declaración policial
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Taboada, Fabián Ernesto s/ robo de automotor -causa nx 38.023-.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-08-13

Resulta arbitraria la total descalificación de las declaraciones de los funcionarios policiales en función de lo dispuesto por el art. 276, inc. 13 del Código de Procedimientos en Materia Penal, en la medida en que no existen razones, más allá de las reservas genéricas que emanan de su condición de preventores que han procedido a la detención, que hagan dudar de sus dichos.
Concursos, privilegios (comercial), pronto pago, incidentes, acreedor laboral, legitimación procesal
Materia: COMERCIAL
Carátula: POLIMEC SA c/ TRIPOLI, JUAN D. s/ CONCURSO PREV. INC. DE PRONTO PAGO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-02-25

No procede el rechazo liminar del incidente de pronto pago por entender que el acreedor laboral carece de legitimación para solicitarlo, pues, si bien la ley 24522, en su art.16 no establece expresamente quien es el sujeto legitimado para ello, de su texto se infiere que el acreedor laboral se encuentra habilitado para ejercer ese derecho, y unicamente preve que corresponde conferirle vista al síndico por el plazo de diez días.
Recurso extraordinario, recurso de casación, Superior Tribunal de Justicia, competencia
Materia: PROCESAL
Carátula: MATAIX JORGE c/ C.A.T. s/ APELACION DE SENTENCIA-NUEVO PRONUNCIAMIENTO-INCONSTITUCIONALIDAD Y  CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1996-10-16

La jurisdicción casatoria que ejerce ésta corte debe sujetarse a los hechos ligados por el tribunal de grado (art. 17 in fine ley 2275).

Por tal razón el tribunal no puede entrar a examinar los presupuestos fácticos que en la sentencia de mérito se declaran probados o no probados. Los hechos quedan fijados y la valoración o apreciación que de ellos ha realizado el a quo no pueden ser revisados a través de este recurso, pues en la casación solo cabe decidir si conforme a éstas conclusiones y no obstante ellas, dicho tribunal a aplicado una norma que no corresponda o ha desvirtuado o violado la ley en su aplicación a los hechos tal cual lo ha apreciado o valorado a través de una errónea o falsa interpretación, valoración o comprensión de la misma.
Nulidad de sentencia, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: GOROSTIDI, MARIO ALBERTO c/ TRANSPORTE AUTOMOTOR CHEVALIER  S.A. s/ CONCILIACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-08-13

La nulidad de la sentencia no es procedente cuando las omisiones o defectos formales presuntas o realmente incurridas por el sentenciante en su pronunciamiento - puedan ser subsanables por la vía de apelación.
Medidas cautelares, abuso del derecho, televisión
Materia: CIVIL
Carátula: Servini de Cubría, María Romilda s/ amparo. (S. 303- S. 292).
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-09-08

La medida precautoria que ordenó la abstención provisional de emitir por televisión imágenes y conceptos relacionados con la actora aparece con fundamentos suficientes, si los hechos, denunciados por presentarse aparentemente como un abuso del derecho a la difusión de expresiones, mortificando los sentimientos de la afectada, pueden considerase alcanzados por las previsiones de los arts. 11 y, en la medida que se insinúan, por su repetición, como persecutorios, 13 del Pacto de San José de Costa Rica y 1071 y 1071 bis del Código Civil.
Tribunal colegiado, voto de los jueces, asignación de causa
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Rosales, Nélson Darín c/ Baulde, Armando s/ Diferencia de Haberes e Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1997-08-21

La modificación del orden de emisión de los votos, no roza ni mínimamente la garantía de defensa, máxime después de la reforma constitucional de 1994 -art. 169- que requiere el voto fundado individualmente y destierra la adhesión.
Daño moral, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bernasconi, Luis c/ Burgos, Marcelo s/ Daños
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-05-22

Si el daño moral no tiene su origen en daños físicos o psíquicos- cuya existencia entonces se produce in re ipsa - sino en perjuicios materiales padecidos cuya reparación se persigue por otros rubros, debe demostrarse acabadamente su existencia, su relación causal con el hecho y la legitimación para su reclamo, a cuyo efecto no es suficiente ni idóneo recurrir a prueba testimonial no calificada.-
Proceso judicial, buena fe, prueba, carga
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Sagemuller S.A. c/ Comercial Rohrer S.R.L. s/ Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2001-12-28

La realidad del proceso e incluso los intereses comprometidos en cuanto la solución a adoptar tendrá directa incidencia sobre las reglas que jurisprudencialmente se establezcan como aplicables al tráfico comercial, y al respecto se ha dicho que "la irrestricta negativa de la demandada sobre los extremos en que funda la demanda puede presentarse como un proceder contrario a las reglas de la buena fe, según la cual es dable exigir frente afirmaciones concretas del actor, al menos una explicación fundada, pero no es suficiente, como principio, una cómoda negativa que comunmente solo tiende a poner en cabeza de la contraparte la prueba de los extremos que por un elemental deber de la lealtad en el proceso corresponde sean inicialmente propuestos por las partes con claridad y veracidad .
Empleo público, recurso de apelación (administrativo), personal transitorio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Díaz, Ana María c/ Instituto Provincial de los Pueblos Indígenas de Salta s/ recurso de apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2019-09-20

Cuando un nombramiento posee carácter transitorio, ello no le otorga al interesado un derecho adquirido al cargo y, en consecuencia, la Administración -en virtud de las facultades discrecionales que posee- puede disponer su remoción. La actora carece de acción para reclamar la reinstalación en su puesto de trabajo toda vez que fue designada sin estabilidad, y de allí también la improcedencia del reclamo indemnizatorio con motivo del cese de la relación.
Radicación del expediente, competencia por conexidad, acumulación de procesos
Materia: PROCESAL
Carátula: SANATORIO MORANO  S.A. c/ OSECAC Y OTRO s/ RECURSO DE QUEJA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-12-21

La conexidad a la que se refiere el art. 19 del reglamento para la Adjudicación de Expedientes en Segunda Instancia no tiene la misma significación que la prevista en el ordenamiento procesal.

Procura,tan sólo, evitar ulteriores y posibles conflictos. Cuando el sistema asigna el proceso a una Sala por la existencia de una posible conexidad tal circunstancia no determina que se deba efectuar una nueva distribución, pues al asignársele esa causa al Tribunal, ya queda atribuida de modo tal que se compensa con otras de iguales características, en el caso, un recurso de queja por apelación denegada, toda vez que el sistema tiene como objeto principal una distribución equitativa de expedientes. En el sub examine, tal como surge de las fotocopias glosadas en el momento de iniciar esta presentación directa, el profesional interviniente hizo constar los datos correspondientes al expediente principal. Como consecuencia de ello, el sistema detectó la vinculación oportunamente denunciada entre esos autos y el expediente nro 3242/91. Sin perjuicio de lo expuesto en el caso que nos ocupa tal conexidad efectivamente existe. Ambos litigios principales se desenvuelven entre las mismas partes, que además asumen idénticos roles procesales. La relación jurídica que vincula a los contendientes reconoce su origen en el mismo contrato, por lo que el marco jurídico que se deberá apreciar para juzgar ambos pleitos también presenta identidad, al menos parcial; y además, existe prueba documental común a los expedientes.
Sentencia penal, efectos de la sentencia penal en sede civil
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Martignone de Lens Mabel c/ Coelho Enrique s/ Cobro Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-08-22

Al no tener el carácter de sentencia definitiva; la promoción del juicio criminal, no obsta al dictado de la sentencia de trance y remate en el ejecutivo, pudiéndose continuar el procedimiento se ésta se halla firme. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Personal de casas particulares, indemnización
Materia: LABORAL
Carátula: Baladrón, Paula c/ Clara Skidelsky de Gurman y Simón León Gurman s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1994-12-07

No es procedente el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada contra la sentencia del a-quo que acoge las pretensiones reclamadas por la actora en orden a una relación de trabajo doméstico, aplicando la ley 326/56, cuando tendría que considerarlo una locación de servicios. Ello así, ya que la parte accionada no produce ninguna testimonial e incluso desiste de la absolución de posiciones de la actora, quien realmente estaba interesada en acreditar el hecho de la prestación de servicios invocada en la demanda, conforme lo hiciera a satisfacción de las reglas de la sana crítica. No empece a dicha conclusión la circunstancia de que la actora haya realizado trabajos sin percibir remuneración alguna, inclusive, toda vez que de conformidad al artículo 58 de la Ley de Contrato de Trabajo, no es dable admitir presunción alguna que conduzca a la renuncia de un derecho del trabajador, como lo pretende la apelante.
Fraude a la Administración Pública, concurso ideal, incumplimiento de los deberes del funcionario público, licitación pública
Materia: PENAL
Carátula: OCAMPOS, Hugo N. y otros s/ defraudación...
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-03-19

Constituye delito de defraudación a una administración pública, en concurso ideal con el de violación de los deberes de funcionario público, (arts. 174 inc. 5º, en función del art. 172, y 248 del C.P.) la conducta del funcionario perteneciente a la empresa Ferrocarriles Argentinos que, en violación de la normativa vigente, llevó a cabo de manera manifiestamente irregular la adjudicación de una propiedad inmueble que integraba el patrimonio del Estado Nacional. Ello, en tanto se operó engañando a dicha empresa, de modo de que incurriera en error, provocándole un perjuicio de índole patrimonial.

Tal es el caso de los funcionarios pertenecientes al "Departamento Inmuebles y Explotaciones Colaterales de Ferrocarriles Argentinos" que fijan una oferta para adjudicar un local, con una superficie determinada en violación a la normativa especifica y que, sin que ello este contemplado, amplían la superficie sin modificar el canon correspondiente, provocándole a su representada un daño patrimonial.