marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Violación de secreto profesional, responsabilidad profesional
Materia: PENAL
Carátula: AGUIRRE DE FERREYRA MARIA ELENA Y OTRA s/ VIOLACION DE SECRETO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1979-12-24

Se debe distinguir entre "justa causa de revelación" y obligación funcional de denunciar (C.P.P., 181 inc. 2do.). Lo primero supone un acto de conciencia del profesional "guardador" del secreto, en decidir su revelación fundado en razones de interés público o social contemplados en la ley (art. 181 inc. 1ro. C.P.P. "los funcionarios o empleados públicos que los conozcan en el ejercicio de su función). Por ejemplo, el médico debe denunciar cuando atiende a las víctimas de un atentado, pues es su conciencia la que dice que hay "justa causa" y la divulgación, a su paciente, no le provocara daño. Además, existen otras normas que justifican e imponen la revelación , v. gr. Ley 11359 sobre lepra; ley 12317 sobre enfermedades contagiosas o transmisibles; ley 12331 sobre enfermedades venéreas. Igualmente se considera que hay justa causa de revelación por la defensa del propio interés en el caso del profesional del arte de curar acusado o demandado por daños culposos o dolosos en el ejercicio de su profesión. El código de ética profesional de abogados de lima estatuye que "el abogado que sufre injustificado agravio de su cliente del que derive acción judicial, está dispensando de la obligación de guardar secreto profesional, hasta donde sea indispensable para su propia defensa".La obligación de denunciar, igualmente (C.P.P., art. 181 inc. 2do.) surge para los médicos, parteras, farmacéuticos y demás personas que ejerzan cualquier ramo del arte de curar, que conozcan esos hechos al prestar los auxilios de su profesión, salvo que el conocimiento adquirido por ellos esté por la ley bajo el amparo del secreto profesional. Por ello no tienen obligación de denunciar (C.P.P., art. 181 inc. 2do.) los profesionales que tuvieron acceso a la noticia o caso o hecho, interviniendo como tales (en forma particular o funcional) mediando entre el y su paciente, cliente, etc. relación de la que surja que a los hechos accedió bajo la coyuntura de respetar el secreto profesional que por ley está obligado.-
Derechos y garantías constitucionales, libertad de circulación, ejercicio del derecho
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: MAMANI PACOMPIA, Roberta y otros s/ HABEAS CORPUS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-03-16

La garantía prevista en el art. 14 de nuestra Carta Magna -entrar, permanecer, transitar y salir del territorio argentino- se encuentra supeditada, como todas las restantes, a las leyes que reglamentan su ejercicio, a las cuales cabe inexorablemente remitirse.
Derecho laboral, descanso semanal, Estado Provincial, facultades no delegadas, leyes, jerarquía administrativa
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: CASTETS Y TANINO S.R.L. c/ MUNICIPALIDAD DE RECONQUISTA s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD Y SUS ACUMULADOS CASTETS Y TANINO S.R.L. Y SUPERMERCADOS RECONQUISTA S.R.L. c/ MUNICIPALIDAD DE RECONQUISTA -AMPARO-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-12-05

De acuerdo con lo previsto por el derecho laboral sustancial, el descanso semanal y los feriados nacionales tienen su regla y excepciones, referidas no a la pausa en sí, sino a los días en que éste se podrá llevar a cabo, y siendo ello así, las Provincias no pueden, sin caer en una violación a las competencias delegadas a la Nación, regular sobre la materia en cuestión. Por ende, la ley 13441, al pretender avanzar sobre las excepciones previstas en la ley de fondo, no solamente resulta violatoria del orden jerárquico establecido en el artículo 31 de la Constitución Nacional, sino además el legislador local ha sorteado de una manera irregular la distribución de competencias realizada en la Carta magna, olvidándose de que las Provincias pueden ejercer únicamente el poder no delegado a la Nación. (Del voto del Dr. Gutiérrez, al que adhiere el Dr. Vargas. En disidencia: Dres. Falistocco, Gastaldi y Erbetta).
Contratos comerciales, manifestación de la voluntad, manifestación expresa, manifestación tácita, silencio, rescisión del contrato, rescisión unilateral, Yacimientos Petrolíferos Fiscales
Materia: COMERCIAL
Carátula: YPF SA c/ DE CARLO HERMANOS Y SUCESORES DE I FERNANDEZ s/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-04-03

Si bien el silencio no se puede interpretar como una manifestación positiva de la voluntad, a menos que esté así previsto en la ley o que se le reconozca esa eficacia en un acuerdo previo de las partes (arts. 919 y 1197, Cód. Civil), en autos se da la particularidad de que la rescisión unilateral que la demandada propuso fue aceptada por YPF, no en virtud del silencio -que es una manifestación tácita de la voluntad-, sino por la producción de signos inequívocos, que constituyen una expresión positiva de la voluntad (art. 917 del Cód. Civil), concretamente, el retiro de los tres surtidores de propiedad de YPF, que significó un comportamiento contractual que no pudo tener otro sentido que la aceptación de que el vínculo obligatorio se encontraba extinguido.
Recusación con causa, prejuzgamiento
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Bazan, Roberto Lino s/ En autos Expte. N 612/98: "Bazan, María Rosa Silva de c/ Bazan,  Roberto Lino s/Alimentos" Recusación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1999-09-03

De la lectura de la providencia dictada por el Inferior,motivo de la presente recusación fundada en el art 17 inc. 7 del C.P.C, se puede concluir que no se configura la causal de prejuzgamiento.

En efecto, el Iudicante a petición de parte ordena que se intime al demandado a depositar la suma que había percibido en concepto de salario familiar, ya que tal beneficio le correspondía a sus hijos menores. Es decir, ordena una medida de resguardo cautelar en beneficio de los menores, sin que ello signifique anticipar el resultado del proceso, que es en definitiva fijar el quantum de la cuota alimentaria. La medida no importa una opinión extemporánea sobre lo que se debe decidir ya que no es otra cosa que el cumplimiento de la obligación que se le impone al Juez de llevar adelante y decidir sobre las cuestiones que se susciten en su tramitación.

En consecuencia, la causal invocada debe ser desestimada ya que no constituye prejuzgamiento la decisión que ordena medidas cautelares.
Proceso electoral, jurisprudencia aplicable
Materia: CONSTITUCIONAL-ELECTORAL
Carátula: MOLINA, MARIA ELENA Y PARTIDO FRENTE DE IZQUIERDA Y DE LOS TRABAJADORES s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2015-11-24

La solución del presente recurso de queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad interpuesto contra la decisión del Tribunal Electoral de la Provincia -que desestimó el recurso que pretendía que para la distribución de bancas y proclamación de electos no aplicara el umbral del decreto ley 9280/83, por privar a la actora de una banca a la que había accedido legítimamente por el voto popular- encuentra suficiente respuesta en la ampliación de fundamentos efectuada en autos "Fernández, Facundo", al cual cabe remitir. (De los fundamentos del Dr. Spuler. En disidencia: Dr. Erbetta).
Quiebra, honorarios
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: PIEZA SEPARADA VILA LUIS EN J: ARROYO GRANDE s/ Concurso Comercial Preventivo Actualización de Honorarios (LIBRO: A065  - 485)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1985-05-22

Ante la permanente distorsión por influjo de las alteraciones de nuestra moneda, se impone como exigencia para asegurar una adecuada contraprestación en los servicios profesionales, considerarlos actualizados al tiempo de la regulación, pues ello constituye la forma más idónea de respetar el principio de la justicia conmutativa y el derecho de propiedad de raigambre constitucional. La corrección nominal de los valores hecha con prudencia, lejos de causar agravio sustancial a los derechos de las partes, reafirma la garantía de la propiedad, habida cuenta que admitir lo contrario importaría tanto como reconocer una retribución mermada o confiscatoria por los servicios prestados, con menoscabo también del respeto por la tarea cumplida por los letrados y de la propia administración de justicia (Suprema Corte de Buenos Aires 15/09/81 Fasyma SCS c/ V.A. 1982-II-472 Idem: "Guendjan -1982-IV-44 J.A. 1982-IV-44- J.A. 1982-IV-441).- Si apelada la regulación por las partes o por el profesional y aquella fuera disminuida o confirmada, al bien se ordena regir el incremento e intereses sobre el honorario que allí se regula desde el último pronunciamiento, no pierde el profesional el derecho de adecuar, mediante regulación complementaria, la desvalorización acaecida, respecto al monto del juicio, la que debe tenerse en cuenta a los efectos de su cómputo.-
Régimen de consolidación de deudas, aplicación de la ley, Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Materia: ECONOMIA
Carátula: AGUAS ARGENTINAS S.A. c/ G.C.B.A. s/ EJECUCION FISCAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-03-30

En tanto el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires se encuentra comprendido dentro de las personas mencionadas en el art. 2 de la ley 23.982, el cumplimiento de las deudas a su cargo -no consolidadas- debe regirse por el procedimiento establecido en el art. 22 de la norma citada.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, código penal, juicio
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: Pieckenstainer, Dieter Walter s/ Lesiones - Recurso de inaplicabilidad de la doctrina legal -   (Tribunal pleno)  En el caso, la cuestión a resolver es la posibilidad de considerar   como "secuela de juicio" (artículo 67 del Código Penal) con entidad   interruptiva de la prescripción de la acción penal a determinados   actos de la instrucción previos a la requisitoria de elevación a   juicio.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-07-12

El Código Penal utiliza el término "juicio" de forma indistinta, y como sinónimo de causa o proceso, y si así no se entendiera, se llegaría al absurdo de afirmar que no sería posible la comisión del delito de Prevaricato del abogado, en la etapa instructoria. (Del Voto del Dr. Crippa García)
Prueba, segunda instancia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Belmonte Tirone, Juan c/ Roldán, Néstor s/ Cumplimiento de contrato Vilarino, Julián y Mosquiera, Narcisa s/ Sucesiones Barth, Mirta Esther c/ De Simone, Néstor Fabián s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-12-12|1990-10-09|2000-03-23

Cuando el recurso se hubiere concedido en relación, no se admite la apertura a prueba ni la alegación de hechos nuevos (art. 270, CPCC.) y el Tribunal debe fallar teniendo únicamente en cuenta las actuaciones producidas en primera instancia.
Convenio de honorarios, pacto de cuota litis, costas, costas a un tercero
Materia: PROCESAL
Carátula: Salvatore  de López, Amelia c/ Buenos Aires, Provincia de s/ dañosy perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-05-04

Los pactos de honorarios agotan todo concepto de retribución con excepción de las costas impuestas a otras partes del pleito, ya que se trata de actos convencionales que suplen la reglamentación arancelaria.
Sucesiones, administrador de la herencia, acción reivindicatoria, falta de legitimación para obrar, declaración de oficio
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Vizcarra, Segundo c/ López, Domingo y otro s/ Reivindicación - Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2005-09-12

La legitimación para obrar es la cualidad que, emanada de la ley, faculta a requerir una sentencia favorable respecto del objeto litigioso. Estar legitimado en la causa significa tener derecho a que se resuelva sobre las peticiones formuladas en la demanda, sobre la existencia o inexistencia del derecho material pretendido, por medio de una sentencia.

En el caso, no pueden los administradores de la sucesión invocar esa sola calidad y la autorización judicial a fin de iniciar este tipo de demanda -reivindicación- pues, conforme surge del plexo normativo aplicable y lo señalado por la doctrina y la jurisprudencia, no son los sujetos habilitados especialmente por la ley. En dicha situación correspondía,- como bien se ha hecho en la Sentencia de grado- que el órgano judicial se pronuncie "ex officio", no siendo óbice para así proceder el hecho de que el demandado no interponga excepción alguna, pues constituye un deber del magistrado verificar si, de acuerdo con las normas vigentes, quienes accionan se encuentran legitimados para pedir.-
Estabilidad del delegado gremial, dirigente gremial
Materia: LABORAL
Carátula: OCHOA VICTOR HUGO C c/ PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DE SAN LUIS Y/O GOB. DE LA PROVINCIA DE SAN LUIS s/ COBRO DE PESOS- PRUEBA ANTICIPADA
Jurisdicción: Local — Provincia: San Luis
Fecha: 2008-03-18

La mencionada comunicación ref. comunicación al principal de la postulación de un candidato para el cargo de representación gremial- es constitutiva del derecho a la estabilidad que se encuentra garantizado por el art. 50 de la ley 23551 y no puede suplirse por la sospecha ni aún por la certeza de que el principal dispone de la información suficiente en orden a las candidaturas propuestas (Cfr. D.J. 1995-2-74, Vazquez Vialard "Derecho del Trabajo y de la seguridad social" T° 2 pag. 174 y sigts).
Cuestiones de competencia, competencia nacional, competencia criminal y correccional, competencia penal, competencia contravencional y de faltas, competencia de la ciudad autónoma de Buenos Aires, acoso sexual, corrupción de menores, medios de prueba electrónicos, amenazas
Materia: PROCESAL
Carátula: Incidente de competencia en autos N.,N. c/ Acoso sexual a menores por comunicaciones electrónicas - Art. 131 del CP s/ conflicto de competencia I s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-05-14

Corresponde declarar la competencia del Juzgado en lo Penal, Contravencional y de Faltas para continuar entendiendo en la causa en la cual se investigan conductas que podrían encuadrar en los delitos de amenazas coactivas y acoso sexual a menores por comunicaciones electrónicas. Ello así, haciendo primar un criterio que privilegie un servicio de justicia eficiente que atienda al grado de conocimiento e intervención desplegado por uno de los órganos en cuestión y a la estrecha vinculación entre los hechos denunciados -que aconseja su juzgamiento conjunto, particularmente teniendo en consideración que afectarían la integridad sexual de una niña (CSJ 4011/2015/CS1, "NN s/ exhibiciones obscenas", rta.: 23/02/2016)-. Máxime, dado que no se halla controvertido que la Justicia de la Ciudad es materialmente competente para conocer respecto de uno de los hechos investigados -aquel subsumible, en principio, en el art. 131, CP-, habiendo sido, además, la que asumió competencia en primer lugar (cf. doctrina establecida recientemente en el precedente "Giordano", expte. n° 16368/19, sentencia del 25/10/19). (Del voto de los jueces Santiago Otamendi, Inés M. Weinberg y Marcela De Langhe).
Hurto con llave o ganzúa, llave falsa, hurto de automotor
Materia: PENAL
Carátula: DONOSO, RAUL s/ HURTO - LLAVE FALSA - MERA UTILIZACION - HURTO AUTOMOTOR.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-05-17

La mera utilización de una llave falsa no basta para agravar el hurto en los términos del art. 163 inc. 3 C.P., ya que esta norma exige que el empleo de tales instrumentos sea para "...penetrar al lugar donde se halla la cosa objeto de la sustracción", debiendo en cambio encuadrarse la conducta en la figura de hurto de automotor.
Recurso contencioso administrativo, personal municipal, sanciones administrativas, suspensión del agente, ausencias injustificadas, Municipalidad, horario de trabajo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Ferreyra, Ignacio Miguel y González, Mateo Ramón c/ Municipalidad de Rafaela s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte.:  C.S.J. Nro. 195 Año 1992)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-09-24

Si bien es cierto que por decreto municipal -invocado por los actores- se cambió de agrupamiento a los agentes de Policía Municipal, pasándolos de Servicios Generales al Administrativo -por entender que dicho encuadramiento "condice de una manera mucho más clara con las funciones específicas que los agentes de Policía Municipal desempeñan y se asimilaría con la regulación que sobre el particular tienen otras Municipalidades de la Provincia de Santa Fe"-, no puede -desde luego- extraerse de aquel acto, por el que meramente se pasa al agrupamiento Administrativo a estos agentes, ninguna conclusión en punto al horario de revista que debían observar. Por lo tanto, no asiste razón a los recurrentes cuando postulan que los alcanzaba el mismo horario que al resto del personal administrativo -a cumplirse en días hábiles-.
Tasas de interés, banco central, tasa activa
Materia: COMERCIAL
Carátula: Hacendados de La Pampa  SA c/ Buenos Aires, Provincia de s/ Daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-09-22

A partir del 1 de abril de 1991 debe computarse la tasa de interés que percibe el Banco Central de la República Argentina en sus operaciones ordinarias de descuento.
Libros de comercio, valor probatorio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Ahmar Dakno Salvador c/ Perez Jose y Otros s/ Cobro Ordinario de Pesos MYT S.A. c/ Pedernera Omar Enrique s/ Cobro de Pesos Sumario Ritiro, Pascual c/ Bco. Quilmes SA. s/ Incumplimiento contractual
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-09-02|1999-02-09|2001-10-02

Tratándose de libros de comercio -entre personal obligadas a llevarlos-, cabe reconocerles la fuerza indiciaria que se desprende de los mismos, tanto más cuando el demandado no ha podido o no ha querido oponer las constancias de los suyos a los del actor (art.63 Cód. de Comercio; 163 inc.5º del CPC).
Competencia contencioso administrativa y tributaria, jurisdicción y competencia, competencia civil, filiación, técnicas de reproducción humana asistida, inscripción registral
Materia: PROCESAL
Carátula: Ministerio Público - Asesoría General Tutelar de la CABA c/  s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Defensor del Pueblo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y otros c/ GCBA y otros s/ amparo - otros
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-10-07

El Código Civil y Comercial reconoce tres fuentes de filiación: la naturaleza, las técnicas de reproducción humana asistida y la adopción. Estos son, por lo tanto, los hechos y actos jurídicos que dan origen a las relaciones de filiación. Estas relaciones se encuentran reguladas en la normativa civil de fondo y la competencia judicial sobre esta materia corresponde al fuero civil (art. 4 de la ley n° 23637). (Del voto de la jueza Marcela De Langhe).
Concursos, honorarios
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Incidente de revisión promovido por Esmilsud S.A. en autos Tecnokrat S.A. s/ Concurso preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-11-10

Los arts. 288 y sgtes. de la ley 19551 contemplan soluciones generales del concurso en materia arancelaria, entre las cuales no se encuentran incluidas las acciones particulares que, por propia exigencia legal, deben tramitar por la especial vía incidental prevista por la legislación concursal y, por ende, las tareas profesionales deberán ser valoradas en consonancia con las pautas emergentes de la ley arancelaria local.
Representación procesal, ratificación del mandato
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Matis, Nora Beatriz c/ Lapinskas, Armando y otra s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-12-06

El nulidicente no atacó en forma idónea el auto que tuvo al ex gestor en mérito al poder que adjuntó, por presentado parte y con domicilio legal constituido, con cita del art. 48 del Cód. Procesal.

Consecuentemente, se da el supuesto de que, cumplida tardíamente la ratificación y presentado el poder luego de vencido el plazo previsto por el artículo 48 del Cód. Procesal, se ha tenido por ratificada la actuación mediante providencia que se encuentra firme, extremo éste que permite repuntar purgada la nulidad.
Cheque, endoso
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: SARUIZ, GASTON JAVIER c/ YOCCA, LIVIO NORBERTO s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2002-12-11

El portador de un título con endoso en blanco puede: 1) llenar el blanco con su nombre o el de otra persona; 2) endosar el cheque nuevamente en blanco; o 3) entregar el cheque a los terceros sin llenar el blanco o endosar (Ley Nro. 24.452), art. 15); en el último supuesto, el cheque seguirá transmitiéndose como si fuera al portador y si en el tráfico algún portador colocara su nombre completando el endoso, el endosante en blanco y ese portador (endosatario inmediato) quedarán vinculados directamente con el negocio cartular.
Costas en el orden causado, Administración Nacional de la Seguridad Social, jubilaciones, sentencia arbitraria
Materia: SEGURIDAD SOCIAL-PROCESAL
Carátula: González, Carmen c/ ANSeS s/ presentaciones varias
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-07-10

Debe dejarse sin efecto la sentencia que hizo lugar a una demanda contra la Anses por la solicitud de una jubilación ordinaria y había impuesto las costas al organismo previsional, porque el pronunciamiento recurrido omitió todo examen respecto a la aplicación del art. 21 de la ley 24.463, en cuanto prevé que cuando se impugnen por la vía judicial los actos administrativos de la Anses, en todos los casos las costas serán por su orden. En consecuencia, corresponde descalificar el fallo con invocación de la doctrina de la arbitrariedad, toda vez que sin que mediara declaración de inconstitucionalidad prescindió de lo que establecía la norma aplicable, situación que importa una lesión a los derechos de defensa en juicio y propiedad (arts. 18 y 17 de la Constitución Nacional).
Entidades financieras, bancos, responsabilidad de los directores
Materia: COMERCIAL
Carátula: BANCO COOPERESTE COOP. LTDO. s/ APELACION RESOLUCION N. 420/87 DEL  B.C.R.A.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-04-18

No puede prosperar como eximente de responsabilidad de un miembro de la dirección de una entidad financiera por las irregularidades cometidas por ella el hecho de sostener que carecía de los conocimientos técnicos necesarios, por no tratarse de un contador, sino simplemente de un buen comerciante, toda vez que la actividad que un banco desarrolla -diferencia de la empresa comercial o industrial- trasciende el simple marco de la entidad y alcanza no sólo a quienes depositan su confianza en ella, sino también a la sociedad entera interesada en un sano funcionamiento del sistema financiero.
Daño material, accidente de tránsito
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: MARTOS BRAGA c/ ABERASTAIN s/ (LIBRO: S105 - 055)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1984-06-06

El simple usuario del automotor, tiene acción de daños y perjuicios para reclamar por los daños materiales sufridos, ya que dicha acción no tiene carácter real ni se basa en el derecho de propiedad sobre el automóvil, mas ello es así cuando el usuario acredita que ha pagado las reparaciones.