marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Sistema electoral, partidos políticos
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: FRENTE PARA LA VICTORIA s/ Plantea Recurso
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-02-16

En materia electoral, los partidos celebrantes de un "acuerdo" de naturaleza "programática" siguen hallándose sujetos a las reglas establecidas para las agrupaciones políticas individualmente consideradas, sin que pueda reputarse a dicho acuerdo como una especie o agrupación política independiente, tipo no previsto en la legislación vigente.

Esto es tan así que lo expresa el mismo acuerdo en su art. 1°, "b" en cuanto establece que "Ambos partidos mantendrán plena individualidad partidaria.", lo que importa la propia admisión de que sus estructuras orgánicas y su personalidad jurídica siguen siendo independientes.
Estupefacientes, cuerpo del delito, fraccionamiento de estupefacientes, comercialización ilegal de estupefacientes
Materia: PENAL
Carátula: Hidalgo Bello, Isaac y otros s/ Infr. artículo 5, Ley 23.737
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-04-09

Cuando la incautación de sustancia de estupefaciente es mínima, deben extremarse los recaudos en la verificación de la posible afectación del bien jurídico tutelado, debiendo practicarse las debidas cuantificaciones, no como exigencia típica, sino para acreditar suficientemente la actitud toxicomanígena de un material escaso que por tal característica no la exhibe en la medida necesaria.

Pero tratándose de una mayor cantidad de droga -bien que fraccionada- el recaudo de la cuantificación no parece indispensable porque obviamente, en el total incautado, la cantidad excede los umbrales que justifiquen la punición de su tenencia o suministro.
Prueba confesional, confesión ficta
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Jaime, Carlina c/ Compañía de Omnibus 25 de Mayo S.A. Línea 281 y ot. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-08-03

La "ficta confessio" constituye una mera presunción "juris tantum" que, como tal, puede ser desvirtuada por prueba en contrario o sea que resulta eficaz en tanto los elementos obrantes en el proceso no la invaliden categóricamente (art. 415 Cód. Proc.).
Docentes, acumulación de cargos, horas cátedra, leyes, inconstitucionalidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Segurado, María del Carmen c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte.:  C.S.J. Nro. 440 año 1995)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-09-25

El espíritu de las normas que tienden a regular situaciones de incompatibilidad o a establecer límites horarios en la prestación de tareas, no puede entenderse en otro sentido que no sea de propender a privilegiar el desempeño cabal de la función. El sentido común indica que si el número de horas cátedra desempeñados por un docente excede los margenes de razonabilidad, lo será indefectiblemente en desmedro de la calidad de la educación impartida., por lo que, al ser el objetivo de la norma apuntar a evitar que los docentes excedan un límite de horas considerado razonable, no puede por si derivar en la inconstitucionalidad del instrumento que contempla tal situación.
Mora del deudor, intereses
Materia: CIVIL
Carátula: Quijada, David Ezequiel c/ Carpintería Jeldrez y-o quien resulte responsable s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1996-07-31

Lo que debe resarcírsele al acreedor insatisfecho es el presumible daño emergente que le infiriera el haber abonado ya intereses, liquidados conforme tasas activas, como contraprestación del o los créditos que hubo de obtener de terceros para suplantar el dinero suyo que el deudor no le entregara en tiempo propio. No se trata de reconocerle como lucro cesante los réditos que hubiera podido obtener con una inversión bancaria, porque el acreedor judicial no es un simple inversor que buscando un beneficio se priva a sí mismo voluntariamente del uso del capital, sino que éste ya le fue retenido por su deudor, quitándole durante todo el lapso de la mora la libertad de decidir por sí el destino de su dinero.
Recurso ordinario de apelación ante la Corte Suprema, admisibilidad del recurso, sentencia definitiva, acción de amparo, defensa en juicio
Materia: Procesal
Carátula: Oelschlager, Carlos Alberto y otros s/ Acción de Amparo Lucheli, Ana Alicia Fassa de y otros s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1992-12-17|1992-12-17

Atento a las particularidades que ostentan los procedimientos en el sub-examine y el riesgo que implica para la accionada, la aplicación irrestricta y dogmática del criterio de definitividad que sustenta este Cuerpo para habilitar la tercera instancia ordinaria, se propone al acuerdo admitir -excepcionalmente- el recurso que fue concedido, evitando la privación de justicia, siguiendo la doctrina de la Corte que enseña: "El proceso no puede ser conducido en términos estrictamente formales, ya que está vedada la aplicación mecánica de los principios jurídicos que conducen a la frustración ritual en la aplicación del derecho. La interpretación de normas procesales no puede prevalecer sobre la necesidad de acordar primacía a la verdad jurídica objetiva, que es concorde con el adecuado servicio de la justicia y compatible con la garantía constitucional de la defensa en juicio.
Acción de amparo, actos u omisiones de autoridades públicas
Materia: CIVIL
Carátula: CHAZARRETA OSCAR OSVALDO c/ INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL DE LA PROVINCIA I.S.S.P. s/ RECURSO DE AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1994-04-28

El silencio de la administración pública puede dar lugar al amparo, ya que cualquier órgano de la administración ante el que se interponga una petición, está obligado a expedirse, pues de otra manera se estaría cercenando el derecho de peticionar a las autoridades.
Sentencia, procedimiento laboral, nulidad de sentencia, doctrina legal
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: CASTILLO ALDO ATILIO c/ TABLADA E HIJOS S.H. Y OTRO s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2003-10-14

Debe descalificarse como acto jurisdiccional válido, la sentencia que tiene por no probada la fecha y causa del distracto alegado por el actor y rechaza la demanda, omitiendo valorar objetivamente dichos elementos a la luz de prueba esencial obrante en la causa.
Juicio de desalojo, lanzamiento, Ferrocarriles Argentinos, Asociación de Atletas Ciegos Argentinos
Materia: PROCESAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: FE. ME. S.A. c/ A. DA. CA. s/ lanzamiento ley 17.091.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-06-13

Corresponde confirmar el rechazo del pedido de suspensión del lanzamiento de la Asociación de Atletas Ciegos Argentinos si los contratos celebrados con Ferrocarriles Argentinos no lo fueron en virtud de las facilidades otorgadas por el art. 11 de la ley 22.431 e incluyeron una cláusula que preveía la sujeción de las concesiones al procedimiento judicial previsto en la ley 17.091.
Acción de inconstitucionalidad, depósito previo, derecho de propiedad, celeridad procesal, presunción de legitimidad
Materia: PROCESAL-CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Pedro S. Pioli Sociedad Anónima, Comercial, Industrial y Agropecuaria s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 2013-08-01

Corresponde rechazar el planteo de inconstitucionalidad del depósito previo exigido al empleador por el Art. 377 del CPC de La Rioja para recurrir en el proceso laboral, pues dicha norma no constituye violación alguna al derecho de propiedad consagrado por la CN, si se tiene particularmente en cuenta que el mismo importa una razonable medida precautoria a favor del obrero, impuesta en salvaguardia de la celeridad procesal que -sin duda alguna- aparejará beneficios para un trabajador a cuyo favor ya existe una sentencia que reconoce su crédito, la que si bien aún no se encuentra firme, sí conlleva una fuerte presunción de legitimidad.
Medidas cautelares, suspensión del acto administrativo, cesantía, recurso de inconstitucionalidad, incidentes
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Pietranera, Lucía c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Pietranera, Lucía c/ GCBA s/ incidente de medida cautelar - recurso directo de revisión por cesantías y exoneraciones de empleados públicos (art.464 y 465 CAyT)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-28

Corresponde a quien recurre un pronunciamiento no definitivo, la carga de invocar y probar las circunstancias que permitan equipararlo a uno de carácter definitivo, pues de lo contrario no es viable la intervención del Tribunal en este estado del proceso. (Del voto de la juez Inés M. Weinberg).
Prescripción, daños y perjuicios, Transporte, efectos de la sentencia penal en sede civil, sobreseimiento provisional
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: TORRICO VELAZCO, Felipe c/ SANCHEZ, Luis Alberto y otro s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-09-08

Disidencia de la Dra. Borda:

Si el juez penal, no obstante haber decretado el sobreseimiento provisional del conductor del colectivo, tipificó su obrar como delito del derecho criminal, tal circunstancia torna viable la opción por la responsabilidad civil prevista en el art. 1107 del Código Civil. Por ende, la prescripción aplicable a las acciones promovidas contra la empresa de autotransporte y su dependiente, es la consagrada en el art. 4037 del Código citado.-
Inadmisibilidad del recurso, queja por casación denegada, archivo del expediente
Materia: PROCESAL
Carátula: "ALBA VALERIA ADRIANA S/PROMUEVE QUERELLA POR CALUMNIAS E INJURIAS S/RECURSO DE QUEJA", Expte. Nº A-710/11/T.S.J. s/ RECURSO DE QUEJA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2012-05-09

Advertido que ha sido el transcurso en exceso del plazo de cinco días que establece el Art. 460 del Código Procesal Penal, corresponde rechazar la presente queja por inadmisible. No obstante es fundamento suficiente para el rechazo del recurso, también debemos decir que es improcedente la queja por denegación del recurso de casación; toda vez que este Tribunal Superior de Justicia, comparte totalmente que el agraviado tiene la posibilidad de readecuar su querella conforme las pautas señaladas por el ad quem; por lo que el archivo de las actuaciones, al no causar estado; permite reintentar la acción con las formalidades indicadas. Por lo que, corresponde rechazar el recurso de queja articulado por la parte querellante.-
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, igualdad ante la ley
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Tisera, Horacio Fernando c/ Banco Central de la República Argentina s/ amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-05-30

La fijación por la ley de los límites temporales para el nacimiento o extinción de los derechos no vulnera la igualdad constitucional, del mismo modo que esta garantía no resulta afectada cuando se modifican o derogan leyes por otras posteriores (Disidencia del Dr. Carlos S. Fayt).
Notificación, monto del juicio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Los Mimbres S.A. c/ Tugores, Ruben s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-09-20

Si la estimación del monto litigioso la efectúa el apoderado de la actora (ganador), notifica correctamente a los demandados en el domicilio constituido.
Accidente ferroviario, responsabilidad de la empresa ferroviaria, culpa civil, presunción de culpa, paso a nivel en malas condiciones
Materia: CIVIL
Carátula: PEREZ, EDUARDO RICARDO Y OTRA c/ FERROCARRILES ARGENTINOS s/ SUMARIO (ACCIDENTE DE TRANSITO)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-03

Demandados daños y perjuicios por el accidente ocurrido en un paso a nivel donde resultaran víctimas los accionantes, si se encuentra acreditado que en dicho paso a nivel existían graves falencias de seguridad que lo tornaron sumamente peligroso para el tránsito vehicular o peatonal para quien intentara cruzarlo, sobre todo tratándose de personas que no conocen la topografía del lugar, debe atribuirse exclusiva culpa a la empresa ferroviaria, máxime si se considera que las barreras levantadas significan que el paso se encuentra expedito, constituyendo, aún para cualquier persona cuidadosa y precavida, un factor de error.
Caducidad de instancia, impulso de parte
Materia: LABORAL
Carátula: Compayante, Hilda c/ Cariac, Luis Alberto y otro s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2002-02-19

Es ajustada a derecho la declaración de perención cuando de las constancias de autos se desprenda en forma inequívoca que la parte interesada es quien impide que el pleito arribe a su fin decidiendo abandonar definitivamente el proceso, desinterés que sólo se evidencia en el incumplimiento de la intimación previa que a dichos fines debe realizarse.
Lucro cesante, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: RODRIGUEZ ARIAS, FABIAN c/ EMPRESA VILLALONGA FURLONG S.A. Y OTRO s/ INCUMPLIMIENTO CONTRACTUAL-DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-10-01

No siempre el lucro cesante debe ser probado fehacientemente, toda vez que puede tratarse de daño presunto, que se muestra in re ipsa, como cuando el daño está ocasionado por un hecho que invariablemente habrá de provocarlo: caso del radiólogo a quién se le envía un tubo de rayos catódicos para ser empleado, obviamente, en su profesión habitual; el solo hecho de privarlo del tubo muestra la existencia del daño, salvo naturalmente que se pruebe lo contrario. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Jubilaciones, acto administrativo, cajas de previsión
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: INGINO, ANGEL JUAN c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO  CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCIÓN  CSJ EXPTE  NRO 144-80
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1984-03-07

No obstante haber sido dictado en un expediente administrativo en que se gestionaba un interés particular, puede considerarse que el acto administrativo es general, si así surge de la parte resolutiva y considerando. Al menos ese efecto tuvo con relación al actor -ex director de la oficina compiladora de leyes de la cámara de senadores-, pues dicha resolución no fue seguida de una manifestación particular de voluntad, sino de un acto de ejecución cual fue liquidar el beneficio con la categoría máxima permitida según Resolución 4857-77.
Recurso de casación, cuestiones de hecho y prueba, costas
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: TORRES DOMINGUEZ, ANALÍA SAMANTA POR SU HERMANA MENOR LUCIANA CAROLINA TORRES EN J° 30.782/ 112.232 DOMÍNGUEZ, NANCY MIRTA. (EXPTE. N° 88.237 ) c/ DIRECCIÓN GENERAL DE ESCUELAS. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS S/ INC. CAS.
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2007-06-12

En el procedimiento mendocino, la procedencia formal del recurso de casación implica dejar incólumes los hechos definitivamente resueltos por el tribunal de grado. Esta vía permite canalizar dos tipos de errores: los de interpretación de las normas, y los de subsunción de los hechos en las normas, en cualquiera de las dos situaciones, la interpretación y valoración final de los hechos y de la prueba es privativa de los jueces de grado, sobre esta base, siendo la calidad de vencido una cuestión fáctica no corresponde su tratamiento a través de la vía casatoria.
Rechazo in límine, fundamentación insuficiente, condiciones de detención, improcedencia del recurso, hábeas corpus
Materia: PENAL
Carátula: Grudina, Claudio Gabriel c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-09-26

Corresponde rechazar el recurso de casación contra la denegatoria in limine del habeas corpus si no se presentan las particularidades requeridas normativamente para dar favorable acogida al planteo, ya que los alegados padecimientos que le habría generado al imputado el retaceo de horas de trabajo a cobrar, no constituyen argumentos suficientes para demostrar un agravio actual que pudiera ser objeto de tutela y reparación mediante la acción de habeas corpus, pues la defensa se limita a manifestar una supuesta situación de agravamiento de su privación de libertad sin demostrar que dicha circunstancia efectivamente haya acontecido o se haya plasmado en hechos concretos, sin rebatir adecuadamente los argumentos en los cuales se sustentó la resolución cuestionada.
Obligaciones, astreintes, ejecución de sentencia, recurso de apelación (procesal)
Materia: COMERCIAL
Carátula: NUÑEZ LASTRA E. c/ ROSEMBLAT I. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-10-16

En tanto por su naturaleza las astreintes apuntan a asegurar el cumplimiento de la demanda judicial, necesariamente debe concluirse que ese medio compulsivo sólo rige cuando la sentencia que lo ordena se halla ejecutoriada. Ello es derivación lógica del efecto suspensivo del recurso de apelación, por lo que cabe concluir en la improcedencia del curso de esta sanción mientras no ha recaído resolución en el recurso interpuesto y medie notificación al obligado.
Tribunales de familia, competencia
Materia: CIVIL
Carátula: NN s/ Autorización judicial
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2000-08-23

Para que se abra la competencia de este Tribunal de Familia, es imprescindible una demanda judicial. Ello es así porque el procedimiento está marcado por el C.P. Flia. y C.P.C. y C. de manera que este Tribunal no puede ejercer jurisdicción, aunque la materia sea propia de su competencia material si falta la única actuación procesal a través de la cual las partes inician la acción que como ya se dijo es una demanda. Actuación procesal que exige patrocinio letrado y demás recaudos propios del proceso civil. En esta perspectiva no se puede admitir una comparecencia personal y espontanez de la parte ante este tribunal o ante la Policía o como en este caso ante el Defensor Oficial sin las formas establecidas por el C.P.C. y C. y C.P.T.F. y a los efectos de abrir la jurisdicción (allí la diferencia con el Juez de Menores y la Justicia Penal). La confusión se viene originando, cuando las denuncias o pedidos formulados al Juez de Menores traslucen que "lo que se debería iniciar" es una demanda civil ante el Tribunal de Familia. Cual el presente caso, lo cual debería hacerse saber al ciudadano, y archivar las actuaciones. Resultando inapropiado que se remita actuaciones como las presentes ante las cuales no puede actuar este Tribunal por falta de demanda judicial, limitándonos en algunos casos a tomar medidas tutelares -reemplazando la función propia del Juez de Menores- sin perjuicio del planteo de la cuestión de competencia.
Medidas cautelares, menores, medidas cautelares de familia, residencia habitual del niño, interés superior del niño
Materia: PROCESAL
Carátula: R. C. A. c/ C. C. A. D. R. s/ inc. elevación
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2019-02-28

Corresponde revocar la sentencia de grado que dispone como medida cautelar fijar provisoriamente la residencia del niño en el domicilio de su progenitor, y hasta tanto no se defina el cuidado personal del mismo, toda vez que los hechos expuestos en la demanda, esto es, que la situación de abuso sexual, que habría sido sufrida en el domicilio materno, por otro menor, hijo de la pareja de su madre, no es coincidente con las constancias de la causa. En efecto, según surge de la denuncia adjuntada por el propio actor, el hecho habría acontecido, no en la casa materna, sino en la del tío del niño, la cual es cierto, se encuentra ubicada en el mismo terreno, pero separada de la de la madre, por otra construcción en la cual vive la abuela. En este cuadro de situación y frente a la circunstancia de que se habría tratado de un hecho aislado y la aseveración de la madre de que la familia de su hermano no vive más allí, lo cual en el estado actual no ha sido rebatido, no se advierte que se presenten las excepcionales circunstancias que determinan la modificación del régimen de cuidado pactado entre las partes.
Daños y perjuicios, responsabilidad médica, obligación de seguridad, responsabilidad de los establecimientos asistenciales
Materia: CIVIL
Carátula: RUGONI, Olga Beatriz c/ INSTITUTO MEDICO DE OBSTETRICIA s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-07-05

Si bien la obligación que liga al establecimiento asistencial con el paciente es de naturaleza contractual, la clínica no responde ante la víctima en forma refleja o indirecta por la actuación profesional de los galenos, sino que su deber de reparar surge de la obligación tácita de seguridad que les incumbe y que funciona en carácter accesorio del deber principal de prestar asistencia con los medios y personal adecuado.

De ahí que, la demostración de la negligencia u omisión en el servicio médico o en el tratamiento pondrá de manifiesto la transgresión de la prestación debida. Es que cuando el establecimiento asistencial se obliga a la prestación de un servicio médico, responde no solamente porque el servicio se preste, sino también porque se preste en condiciones tales que el paciente no sufra daños por deficiencias en la prestación prometida.
Impuestos, regularización impositiva
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Shell Cía. Argentina de Petróleo S.A. c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-02-20

El régimen de la ley 10137 -regularización y facilidades de pago de obligaciones impositivas- condicionó la posibilidad de hacer efectivo el acogimiento al extremo de que los interesados formalicen su renuncia a toda acción o derecho relativo a la causa. Ello importa el abandono de toda pretensión respecto de las obligaciones tributarias en cuestión y resulta una condición expresa de la ley para posibilitar hacer efectivo el acogimiento a la misma.
Honorarios, regulación de honorarios, perito de parte, honorarios del perito
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: LANDIVAR, Alejandro c/ MASPERO, Pablo s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-10-16

Respecto de los consultores técnicos, teniendo en cuenta la distinta naturaleza de su dictamen y entidad de la labor desarrollada, corresponde que sus honorarios sean fijados en una proporción menor de la establecida para el perito designado de oficio.
Medidas cautelares, levantamiento de medidas cautelares
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Ediciones Siglo XX c/ Córdoba, Pablo s/ Cobro ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-07-16

La sola invocación del largo tiempo insumido por el transcurso de la litis, -aún exagerado- resulta argumento estéril para remover la pretensión de aseguramiento oportunamente dispuesta, desde que no se ha invocado y menos aún demostrado que hubieren variado o desaparecido los motivos que sirvieron de base para su otorgamiento (arts. 202, 203, 204, del Código Procesal y su doctr.). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Concursos, honorarios, patrocinio letrado
Materia: COMERCIAL
Carátula: Proyectos y Planificaciones SA c/  s/ incidente de verificación de crédito promovido por García, Claudia Beatriz y otra
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-06-16

Resulta improcedente reconocerles a las reclamantes, privilegio general al crédito por honorarios regulados a su favor por la actuación como letradas de la fallida en diversos juicios de naturaleza laboral. En efecto, cuando la ley 24522: 246-1° hace mención a las costas judiciales se refiere a aquellas que eventualmente corresponden al trabajador, y no a la de los demandados en sede laboral, pues es una norma que tiende a proteger los intereses de aquél. Además, el fundamento de la referencia a las costas del proceso es que el empleado actúa en juicio con el beneficio de gratuidad previsto en la ley 20744: 20, con lo que es necesario que la ley adopte un temperamento especial frente a estos gastos, destinado a evitar que sus titulares queden virtualmente privados de toda expectativa de cobro, susceptible de dificultar al dependiente de acceder a la asistencia letrada (v. Villanueva, Julia; "Privilegios", pág. 171, año 2004).