marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Monto del juicio, tasa de justicia
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: U. M., C. N. c/ Q., J. L. s/ Interdicto de Recobrar s/ Recurso de Queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-10-31

Este Cuerpo reiterada y monocordemente tiene dicho que "la falta o insuficiencia del aporte determina que debe declararse la inadmisibilidad del recurso intentado sin ninguna otra opción para el impugnante". ...no corresponde a la Cámara intimar para la correcta integración del depósito, pues tal procedimiento no está previsto en el Capítulo V, Sección 1, del código procesal y a la luz de lo dispuesto por el art. 292 el depósito pertinente debe necesariamente efectuarse en el plazo de diez días.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, concurso preventivo, acreedor, crédito verificado, trámites judiciales, honorarios, regulación de honorarios, base regulatoria, incidentes, leyes, aplicación de la ley
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Dirección Provincial de Rentas s/ Primera ¿Cuáles normas se aplican para regular honorarios en la   verificación concursal -tempestiva y tardía- de créditos?. Segunda   ¿Corresponde regular honorarios al síndico y/o su letrado patrocinante, distinguiendo según aquel sea contador o abogado y   según se impongan o no las costas al tercero verificante?. Tercera   ¿Cuál es la base regulatoria? ¿Se computa la desvalorización   monetaria y los intereses?. Cuarta ¿Corresponde reducir la escala   arancelaria en función del trámite seguido y de las etapas cumplidas?   Auto sprint sobre quiebra. Incidente verificación crédito (Expte.   Nro. 128-87) -Tribunal pleno-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1989-06-12

En los concursos, desde el punto de vista del acreedor, la verificación es un proceso de conocimiento, conexo con el concurso, pero no en el sentido como el "incidente" común se vincula al proceso común. Desde el ángulo de mira de la regulación profesional, el contraste es aún mayor: en el incidente común, la regulación es un porcentaje de la correspondiente al juicio principal (ley 6767, artículo 16); en la verificación concursal de créditos el criterio es intransferible, pues la labor en el proceso concursal se retribuye conforme pautas de la Ley Concursal -que señala porcentajes específicos sobre bases regulatorias determinadas: el activo estimado (artículo 289, Ley de Concursos) y el activo liquidado (artículo 290 Ley de Concursos)-. La labor en la verificación de créditos carece de pista regulatoria en la Ley Concursal y a nadie se le ocurriría afirmar que le corresponde un porcentaje del total de la regulación del proceso concursal. Es obvio que la regulación por la verificación ha de hacerse sobre el "quantum" allí debatido (el crédito insinuado) prescindiendo del valor del activo -estimado o realizado- del concursado; no hay, pues, relación de accesoriedad ni de proporcionalidad entre las regulaciones del juicio concursal y las de las verificaciones de créditos. (De los Fundamentos del Dr. Rouillon).
Inadmisibilidad del recurso, resoluciones irrecurribles, fundamentación insuficiente, defensa en juicio
Materia: PENAL
Carátula: Baldi, Sergio Marcelo c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-09-13

Es inadmisible el recurso de casación contra la denegatoria del pedido de nulidad efectuado in pauperis formae por el imputado y posteriormente por su defensora, con fundamento en que la aceptación del cargo de la defensora fue tramitado en la causa de un imputado homónimo que registra una causa en ese juzgado, pues lo resuelto no constituye sentencia definitiva ni equiparable a tal, y el recurrente se limitó a realizar una crítica de la resolución del a quo aduciendo la violación al derecho de defensa, sin argumentar cual es el agravio de imposible reparación ulterior que esa decisión le trae aparejada e hizo mención al estado de indefensión y falta de contralor de los actos procesales, aduciendo la conculcación insubsanable del derecho de defensa en juicio sin rebatir, lo sostenido por el tribunal a quo. Dres. Borinsky, Hornos.
Mediación, aplicación de la ley, acta acuerdo, homologación judicial
Materia: PROCESAL-CIVIL-LABORAL
Carátula: Scagnetti, Carlos Alberto  c/ Newsan SA y otros  s/ sumarisimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-06-24

Procede confirmar la resolución que condenó a los accionados al cumplimiento forzado del contrato de compraventa. Ello así, cabe señalar que no se halla controvertido que arribaron a un acuerdo ante el COPREC y que el mismo fue incumplido por la coaccionada. En ese marco cabe desestimar el planteo de las defendidas en relación a que la vía procesal para reclamar el cumplimiento del acuerdo fuera su ejecución por cuanto consideró tal vía estaba condicionada a la previa homologación por parte de la autoridad de aplicación, a tenor de lo normado por la ley 26993, recaudo cuyo cumplimiento no fue acreditado por las accionadas. Es que no se aprecia acompañada la resolución fundada dictada por aquella autoridad, a través de la cual hubiera procedido a la homologación del acuerdo arribado ante el conciliador tal como lo dispone el art. 13. Inclusive tampoco se ofreció prueba al respecto, a punto tal que se declaró la cuestión como de puro derecho.
Accidentes de trabajo, actuaciones administrativas
Materia: LABORAL
Carátula: Kiel de Rabinowicz, Silvia Rita c/ Ministerio de Educación de la Provincia de Buenos Aires.Dirección de Escuelas s/ Accidente Celis, Reinaldo c/ Cerdá Aut.tores S.A. s/ Accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-08-15|1991-07-23

Las actuaciones que se instruyan en consecuencia del decreto 1005 /49, revisten el carácter de meros actos de constatación del siniestro como de sus consecuencias y la resolución que se dicte con arreglo a su art. 17 no constituye en principio acto jurisdiccional ya que su cumplimiento sólo se torna imperativo en el supuesto que las partes lo aceptaran expresamente. No mediando aceptación por el dependiente no cabe reconocer efecto extintivo alguno (total o parcial) al depósito efectuado ni tampoco descontarse su importe de la condena indemnizatoria.
Personal de casas particulares, aplicación de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: Marrazzi, Irene c/ Pérez, Juan Carlos s/ Accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-12-06

Es improcedente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que pretende la aplicación de las leyes 20.744 y 9688 a una trabajadora del servicio doméstico.
Seguridad social, jubilaciones, régimen jubilatorio, compatibilidad previsional, reciprocidad jubilatoria
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Agüero Gohde, Carlos Emilio c/ IPAUSS s/ Contencioso Administrativo
Jurisdicción: Local — Provincia: Tierra del Fuego
Fecha: 2005-04-20

La reciprocidad en materia jubilatoria consiste en computar los servicios prestados en diferentes tiempos y sumar las remuneraciones percibidas en períodos sucesivos o simultáneos por una persona en actividades amparadas por dos o más regímenes de previsión, con el objeto de permitir el reconocimiento de un beneficio tal como si la totalidad de dichos servicios y remuneraciones hubieran sido prestados y percibidos dentro de un solo régimen.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, exceso ritual manifiesto
Materia: PROCESAL
Carátula: Van Lint, Franciscus Stanislaus c/ Lidia Susana Menéndez Grau y otro. s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-10-27

No obstante que puede imputarse al recurrente cierta negligencia en la custodia de sus intereses, si frente a las deficiencias procesales en que incurrieron los jueces, pudo razonablemente suponer, o bien que se habían tenido por válidos los fundamentos expresados entes de elevarse al expediente, o bien que la Cámara había concedido desde su providencia un nuevo plazo para presentar su memorial, declarar desierto el recurso cuando aún se encontraban agregados al expediente los fundamentos, constituye un exceso de rigor formal descalificante e importa una renuncia consciente a la verdad jurídica objetiva incompatible con el adecuado servicio de justicia.
Cuestiones procesales, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: ARRO, MARIA INES c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CONCEDIDO CAMARA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2015-06-09

Si bien la índole procesal del tema no es -por principio- impugnable por la vía del recurso extraordinario, corresponde la habilitación de la instancia pues mantener la decisión atacada - por la cual declararon abstracta la cuestión- podría generar una restricción indebida al derecho de defensa y hacer que, de ese modo, se frustre el derecho constitucional del interesado .-
Sentencia penal, efectos de la sentencia penal en sede civil
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Simoni, Williams Narciso c/ Senia, Alberto s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-02-28

Si se ha determinado en el proceso penal que la firma no pertenece al ejecutado, no puede arribarse a conclusión distinta en sede civil porque en virtud del principio lógico de identidad un mismo hecho no puede ser y no debe ser al mismo tiempo. Y este principio es en el que se apoya el art. 1103 del Código Civil para excluir la posibilidad de sentencias contradictorias.
Lesiones culposas, relación de causalidad
Materia: PENAL
Carátula: Hiriart, Ulises Oscar s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-08-22

Al evaluar el actuar culposo no sólo debe tenerse en cuenta si el actor ha obrado con imprudencia o negligencia -o, en su caso, en violación de los reglamentos u ordenanzas, lo que conlleva la presunción de haber obrado con imprudencia o negligencia-, sino también si tal obrar imprudente o negligente ha sido la causa del resultado dañoso porque, si falta relación causal, no habrá responsabilidad por el resultado.
Recurso de apelación (procesal), reformatio in pejus
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: FURNARI ROBERTO VICENTE c/ GUILLERMO FERNANDO SANCHEZ CORES s/ Sumario (LIBRO: S109 - 012)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1986-02-19

En ningun caso el Tribunal "ad quem" no puede modificar la sentencia en dano del apelante pues ello constituiria un pronunciamiento "ultra petita".-
Licencia gremial, indemnización por accidente de trabajo, muerte del trabajador
Materia: LABORAL
Carátula: BORDON, OSCAR L. POR LA TUTELA DE BORDON, WALTER H. c/ COMPAÑIA DE ESTIBAJES SA. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1976-12-30

Si el trabajador se hallaba en uso de licencia gremial y fallece asesinado mientras estaba cumpliendo tareas en la asociación profesional de trabajadores, el empleador está obligado a pagar la indemnización por fallecimiento a las personas enumeradas en el artículo 37 de la ley 18037 (artículo 38 to. 1976) ya que la ley no condiciona el derecho a percibir tal indemnización, a la prestación efectiva de servicios por parte del trabajador.
Derecho civil, acción de amparo, Obra Social del Poder Judicial
Materia: CIVIL
Carátula: Arauz  Guillermina  Sara c/ Obra Social del Poder Judicial de laNación s/ amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-07-07

Más allá del contenido técnico que pueda tener, el informe mencionado es una presentación judicial de suma importancia en esta clase de pleitos, en donde queda fijada la posición jurídica del Estado demandado. No sólo comporta un medio de aportación de datos relacionados con los hechos invocados como fundamento de la pretensión de amparo, sino que además equivale, sustancialmente, al acto de contestación a la demanda -que obviamente debe ser firmada por el letrado patrocinante. Y esta conclusión se ve reforzada desde el momento en que el propio art. 8 de la ley 16.986 impone al requerido la carga de ofrecer la prueba de que intente valerse, en la misma forma establecida con respecto al actor, en oportunidad de contestar el informe (conf. Palacio, Lino E., Derecho Procesal Civil, Ed. Abeledo - Perrot, 1994, t. VII, n° 986; en especial la nota 392, Sagüés, Néstor P., Derecho Procesal Constitucional - Acción de Amparo, Astrea, 1988, t. III, pág. 389; esta Sala, causa n° 7160/07 del 17.9.10; CNApel. Cont. Adm. Fed., Sala I, in re "Alberici Alberto y otro", del 27.4.10, entre otros).
Acción de amparo, jueces, intangibilidad de la remuneración, pago de la remuneración, liquidación, depreciación monetaria
Materia: CONSTITUCIONAL - CIVIL
Carátula: Bergna, César E. y otros c/ Estado Nacional (Ministerio de Educación y Justicia) s/ amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-08-06

Al fijar los sueldos que debieron percibir los jueces que impusieron la acción de amparo, sobre los montos que resultaren de la liquidación que se practique deberá efectuarse una quita acumulativa del 8% sobre cada diferencia mensual, la que será calculada con la misma metodología que la utilizada para la liquidación de los créditos; tal deducción no podrá sobrepasar el 30% del resultado final que arroje la liquidación total del deterioro sufrido por las remuneraciones.
Prisión domiciliaria, recurso de casación, sentencia definitiva, procedencia del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Inv. de delitos de lesa humanidad... (c. n° 04/07 JF1) incidente DETENCIÓN DOMICILIARIA de ILLA, Rómulo Augusto
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2012-10-16

Corresponde conceder el recurso contra la sentencia que concedió la detención domiciliaria, en pro del recurso de casación federal, pues si bien resultaría improcedente su concesión por no ser una sentencia definitiva que dirima la controversia, que ponga fin a la acción o a la pena, que imposibilite la continuación de las actuaciones, o que verse sobre la extinción, conmutación o suspensión de la pena, no existe doctrina unánime actual en la casación penal federal acerca de si el otorgamiento de la detención constituye o no una cuestión federal.
Filiación, reconocimiento de hijo extramatrimonial, interés del menor, daño moral
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: C.R.E. y Otro c/ C.F.A. s/ Filiación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-10-26

El niño tiene un derecho constitucional y supranacional a tener una filiación, toda vez que ese derecho, el de conocer a sus padres y ser cuidado por ellos, el derecho a la identidad individual y familiar y, subyacente a ellos y como principio fundamental, el interés superior del niño, se hallan consagrados en los arts. 3, 7 y 8 de la Convención sobre los Derechos del Niño, instrumento internacional sobre derechos humanos que integra el bloque de constitucionalidad argentino (cfr. art. 75, inc. 22 de la Constitución Nacional). El ataque a esos derechos fundamentales configura por sí, precisamente, el daño moral, sin perjuicio de la existencia de otros daños en concreto que pudieran acreditarse.
Incidente de nulidad, trámites judiciales
Materia: PROCESAL
Carátula: Blanca Azucena Gómez de Pacheco c/ En autos Nro. 144/94 Benavidez Huanchin, María A. c/ Suc. de Pablo Felipe Pacheco Reyes y otros s/ Demanda laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1999-05-17

Si quien incidenta de nulidad lo hace cuando la causa se encuentra radicada en esta Alzada, ello no significa que el Tribunal pueda avocarse a la resolución de la nulidad nacida a partir de una supuesta irregularidad cometida en la instancia previa, sino que cabe darle al trámite el cauce correcto remitiendo la causa a aquella instancia donde acaeció la nulidad denunciada. Ello como lógica consecuencia del principio de convalidación, toda vez que el incidente de nulidad debe deducirse ante la misma instancia en que se haya producido el vicio.
Accidente de tránsito, transporte benévolo, responsabilidad objetiva
Materia: CIVIL
Carátula: TORRICO GONZALEZ, FAUSTO c/ ROCHA EDUARDO s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-01

El riesgo que asume el "transportado benévolamente" tiene sus lindes lógicos y razonables que no alcanzan al de perder la vida o la integridad física. Si, comprende, por ejemplo, el tener que asumir las consecuencias perjudiciales de una "panne" que le impida llegar a tiempo al lugar en que debía encontrarse; verse implicado en procedimientos de autoridad por hallarse en el vehículo; enfermarse a raíz de quedar a la intemperie y por la inclemencia del "tiempo";

verse obligado a valerse de apoyo oneroso por parte de terceros.-
Pensiones, carácter taxativo
Materia: LABORAL
Carátula: VIOLANTE NIDIO c/ CAJA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA PROV. s/ MEDIDA PRELIMINAR-HOY CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1996-12-23

El art. 34 de la ley 4266 establece con toda precisión las personas que pueden ser beneficiarias del derecho de pensión, habiéndose excluido de su enumeración a la concubina o concubino del jubilado.

Es más, la misma norma le da el carácter de taxativa a la enumeración que hace, lo que impide claramente que, por vía de interpretación, se extienda el beneficio a otras personas distintas de las que allí se consignan.
Procedencia del recurso, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, asistencia alimentaria, acción de amparo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: LGCZM s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en DVGM contra GCBA y otros sobre amparo - asistencia alimentaria y otros subsidios c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-09-07

Corresponde hacer lugar a la queja ya que la cuestión planteada suscita la jurisdicción extraordinaria de este Tribunal (art. 113.3 de la CCBA). La sentencia impugnada en última instancia, rechazó la acción de amparo respecto de la coactora, de 19 años de edad, por considerar que de las constancias de autos no se desprendía ningún inconveniente relevante relacionado con su estado de salud. Dicho pronunciamiento no se sostiene, pues para arribar a la conclusión de que la coactora no se encontraba en situación de vulnerabilidad en los términos del art. 6 de la ley n° 4036, el tribunal a quo ha resuelto al margen de los hechos acreditados, en tanto no tiene presente que, en atención a la discapacidad que sufre su hermano debe colaborar como hija y hermana, y estar presente en todo aquello que su madre no puede realizar. Ese deber, como integrante de la familia, ha sido totalmente soslayado en la resolución impugnada, desconociendo de esa manera el sentido mismo de los vínculos familiares. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano, voto en igual sentido del juez Santiago Otamendi).
Divorcio, separación de bienes, medidas cautelares
Materia: CIVIL
Carátula: L. DE G.R.I. c/ G.J.M. s/ MEDIDAS PRECAUTORIAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-06-27

La acción que confiere el art. 1294 del Código Civil, en su nueva redacción, admite la separación de bienes sin divorcio, y autoriza a solicitar, a fin de salvaguardar su objeto, esto es, la participación en los gananciales que se reclamará, la traba de las medidas precautorias previstas en el art. 1295 del mismo cuerpo legal.

Sin embargo, dichas medidas exigen, como presupuestos esenciales para su procedencia la acreditación de una apariencia o verosimilitud del derecho que ampara la pretensión esgrimida y del peligro en la demora.
Contrato de trabajo, antigüedad
Materia: LABORAL
Carátula: Martínez, Margarita L. c/ Clínica Uruguay S.R.L. s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1997-11-12

La conversión de los contratos por tiempo determinado en contratos de tiempo indefinido, cuando se ha vencido los plazos convenidos y las prórrogas autorizadas y el trabajador continúa prestando servicios en la empresa -artículos 35 inciso d), 40 y concordantes de la Ley 24.013-, no puede implicar la aplicación retroactiva de las normas correspondientes a los contratos por tiempo indeterminado. Ello sólo es a los efectos futuros de modo tal que, antes de la transformación de su categoría temporal, eran contratos a los cuales se les aplican las leyes correspondientes a su naturaleza, entre ellas, el sueldo convenido.
Ejecución hipotecaria, inhabilidad de título
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Banco Cooperativo de La Plata Ltdo. c/ Inmar SA y otros s/ Ejecución hipotecaria Bacchiega, Gabriel Domingo c/ Somma, Rafael Antonio s/ Cobro hipotecario
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-04-02|1994-04-07

Si bien es exacto que más allá de la procedencia formal o no de la inhabilidad de título en la ejecución hipotecaria, el órgano jurisdiccional no se ve relevado de examinar cuidadosamente el documento base de la ejecución a efectos de comprobar si se encuentran reunidos los presupuestos del título ejecutivo (art. 529 del C. Proc.), lo cierto es que ello no significa que deban tratarse las manifestaciones de la parte demandada que excedan aquel examen ya que no puede "ordinarizarse" el proceso sin la anuencia del ejecutante, ni aún cuando se acuda a la doctrina del "exceso ritual manifiesto" por cuanto ello no constituye una doctrina abierta que permita sustituir a los principios de orden procesal que tienen también su razón de ser al fijar pautas de orden y seguridad recíprocas (conf. SCBA Ac. 44127). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Daños y perjuicios, responsabilidad profesional, responsabilidad del abogado, pérdida de la chance, prescripción, daño moral
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: M., A.N. c/ I., J.D. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-02-24

Si a raíz de las omisiones del letrado que dejó prescribir la acción por daños y perjuicios derivados de la muerte del hijo de los actores, sin iniciar la correspondiente demanda, los actores reclaman el daño moral sufrido, es menester apuntar, que aun cuando se interprete que el reclamo persigue esa reparación dentro del ámbito contractual del vínculo profesional, no sería factible que con fundamento en la prerrogativa del art. 522 del Código Civil se acordara esta partida fundada en el dolor sufrido por la muerte del hijo, que es un hecho ajeno al incumplimiento del abogado. Lo único atribuible causalmente a la conducta del demandado, es la pérdida de la posibilidad de ser resarcido por esa fatal desgracia, pero dicha indemnización no tenía entidad para aventar esa lamentable muerte y ni siquiera para enjugar el dolor de sus padres, por lo que no es dable que frente a este incumplimiento contractual culposo se admita un daño moral inferido por aquel hecho ilícito.
Notificación, defensa en juicio
Materia: LABORAL
Carátula: CARABAJAL DE CORONEL, BONIFACIA JESUS c/ MINISTERIO DE SALUD s/ ACCIDENTE DE TRABAJO, ETC.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-02-14

La falta de notificación, obvio, conculca la garantía de la Defensa en Juicio y su omisión vuelve nulas todo el procedimiento ab-initio.

Por lo tanto, considera que la nulidad articulada es esencial y debe ser declarada.
Daño resarcible, daño moral
Materia: LABORAL
Carátula: A.C.,P. c/ Husky Injection Molding Systems s/ Despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-11-23

Corresponde dejar sin efecto la condena por daño moral, en tanto las irregularidades e incumplimientos que se le imputaron al trabajador - no cumplir con las responsabilidades de un buen ejecutivo, mentir respecto de negociaciones con terceros incompatibles con el vínculo laboral y distraer tiempo y recursos de la empresa en beneficio personal - si bien revisten cierta gravedad, no van más allá de la atribución de una inobservancia de los deberes a su cargo en el marco contractual habido, sin que pueda inferirse la existencia de una imputación de un acto ilícito o una expresión idónea para presumir la provocación de daño moral resarcible.