marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Guardias pasivas, remuneración
Materia: LABORAL
Carátula: OTERO EDUARDO WILFREDO c/ VEM S.A. (VIDA EMERGENCIAS MÉDICAS SA) s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2014-03-21

El período en que el trabajador se compromete a estar disponible para atender los requerimientos que el empleador le efectúe, se conceptualiza como "guardia pasiva", calificación generada en la circunstancia de atender que durante ella el trabajador determina libremente su actividad salvo la restricción mencionada (obligación de atender el llamado y en su caso, acudir al requerimiento).
Expropiación, expropiación irregular
Materia: ADMINISTRATIVO - CONSTITUCIONAL
Carátula: PUGNALIN Y CASTAGNINO, ALBERTO ARIO FRANCISCO c/ DIRECCION PROVINCIAL DE VIALIDAD s/ EXPROPIACION INVERSA.    RECURSO DE REPOSICION.     CSJ EXPTE NRO 64-85
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-06-03

La expropiación busca la realización del interés público sin injustos sacrificios de los derechos individuales, y la llamada irregular o inversa, es una vía para alcanzar esa finalidad, que sólo inicialmente difiere de la común.
Sucesiones, competencia, jurisdicción
Materia: PROCESAL
Carátula: Tapia Girardet, Manuel León de Jesus s/ Sucesión ab-intestato
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-09-10

Si bien un principio objetivo para la determinación de la competencia territorial en materia sucesoria es que el domicilio del difunto sea el que fije el lugar en que se abra su sucesión y la jurisdicción de los jueces (conf. art. 90, inc. 7 y 3.284 del Código Civil), circunstancias especiales de conexidad de sucesiones o de economía procesal pueden autorizar excepciones. Dicho criterio no se modifica porque los causantes se domicilian en diferentes provincias o uno en una provincia y otro en la Capital Federal.

Si en la sucesión de la madre del causante, en trámite en otra jurisdicción, se reúne el acervo hereditario que en la sucesión del causante se transmite tratándose de bienes que recoge una única heredera, dada la vinculación existente entre los sucesorios, con fines de economía procesal corresponde decretar el desplazamiento de competencia hacia la jurisdicción donde tramita la sucesión iniciada anteriormente.
Servicio penitenciario, ascenso laboral
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Devia, Elba Francisca c/ Provincia de Buenos Aires (Servicio Penitenciario) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2005-10-26

Toda vez que la actora ha solicitado y obtenido el pase a retiro efectivo y no ha acreditado: 1) que existieran vacantes a cubrir en el cargo de Inspector Mayor en su escalafón; 2) que las necesidades del servicio requirieran su cobertura; 3) que se hubiese llevado a cabo el proceso de selección que la hubiese colocado en mejor condición que los otros postulantes, no puede acceder a la promoción al grado superior (Inspector Mayor).
Derecho procesal, recursos, recurso de casación, procedencia del recurso, cuestiones de hecho y prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Guzmán, Guillermo Oscar y otro c/ El Coloso Muebles y otro s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1999-05-28

Resulta clara la improcedencia del recurso impetrado cuando invoca una reconsideración de la prueba intentada y nueva valoración o debate de los hechos definitivamente.
Indemnización, monto de la indemnización, doctrina de los actos propios
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: CACERES ISAC c/ AMERICO MOYA Y OTROS s/ COBRO DE AUSTRALES.-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1995-06-12

El actor no puede pretender más allá de lo que por un acto jurídicamente válido y relevante -documento- manifiesta como límite patrimonial de su derecho. Con este norte el juez debe tomar esa cifra, y determinada que fuere a valores actuales, condenar su pago en concepto de indemnización, con más accesorios.
Acción, habilitación de instancia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Westendorf, Roberto Alfredo c/ Municipalidad de Avellaneda s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-12-10

Si las partes no trajeron a conocimiento de esta Corte lo referido a la extemporaneidad del recurso de revocatoria en sede administrativa, no cabe conocer de oficio en la cuestión. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Costas, obligaciones solidarias
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: HAUER SCHADLLICH BEATRIZ c/ TRANSPORTE LIZANA s/ Daños y Perjuicios (LIBRO: A075 - 102)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1995-06-07

No es discutible la facultad jurisdiccional para imponer que el pago de las costas recaiga en forma solidaria sobre todos los condenados en ella, la que habrá de adoptarse a la luz de los principios generales que imponen las costas al vencido, sin que jueguen al respecto las normas de los arts. 110 y 111 de la ley 17418, destinados a regular los límites y extensión de la obligación de la aseguradora con el asegurado con motivo de la ocurrencia del siniestro.
Caducidad de instancia, prescripción, cómputo del plazo, primera instancia, traslado de la demanda
Materia: CIVIL
Carátula: BANCO ESPAÑOL DEL RIO DE LA PLATA c/ MARTINEZ DOMINGO (SU SUCESION) s/ COBRO EJECUTIVO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1922-06-22

Sometidas a la decisión del Tribunal Pleno dos cuestiones, consistentes en la procedencia de la perención en las condiciones que surgen de autos y de la prescripción, es evidente que en el caso de declararse que la primera es procedente, la segunda cuestión no tendría para qué ser estudiada, pues la declaración de la prescripción -si ella se hubiera operado- no podría ser ya resuelta en este juicio (art. 4 ley n. 4556).

Es procedente y debe ser declarada la perención de la instancia, si ha transcurrido con exceso el término de dos años señalado por el art. 1, ley 4550 (perención en primera instancia), desde la fecha del auto que ordena el traslado de la demanda hasta aquélla en que se formuló el pedido de perención. Ello, sin que importe si la demanda ha sido o no notificada.
Ejecución de sentencia, liquidación, queja por recurso denegado, recurso de inconstitucionalidad, impugnación del acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: García Mira, José Francisco c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ García Mira, José Francisco c/ Consejo de la Magistratura s/ impugnación actos administrativos
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-14

Corresponde denegar el recurso extraordinario federal interpuesto en tanto la sentencia de este Tribunal que rechazó la queja -porque la recurrida no era definitiva y no se mostraban razones para equipararla-, ni la de Cámara, que confirmó la de primera instancia que aprobó la liquidación practicada, son la definitiva a que se refiere el artículo 14 de la ley n° 48. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Contrato de franquicia, obligaciones de las partes, contrato de publicidad
Materia: COMERCIAL
Carátula: CREATIVIDAD  Y  ARTE  PUBLICITARIO  SRL c/ ARANETA,  EDGARDO s/ SUMARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-06-04

Teniendo en cuenta que en el contrato de franquicia cada parte es independiente jurídica y financieramente, una de la otra, quien pretende cobrar al franquiciado el importe de facturas expedidas en virtud de ciertos servicios publicitarios a favor de un franquiciante, debe probar específicamente esa contratación, máxime ponderando las múltiples variantes que puede presentar la realidad, ya que en las franquicias la publicidad puede estar, según contrato, a cargo del franquiciado, del franquiciante o de ambos, lo que da lugar a distintas soluciones (cfr. Marzorati, o., "sistemas de distribucion comercial", bs. as., 1992, pags. 192 y 215).
Recurso extraordinario, cuestión federal, interpretación de la ley, rechazo del cheque, cuestiones de hecho y prueba
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Filippini, Víctor Hugo c/ Banco Central s/ amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-08-19

Resulta mal concedido el recurso extraordinario al no estar en juego la interpretación de normas federales relativas a entidades financieras, pues la decisión que ordenó suprimir del registro el rechazo de los cuatro cheques, se fundó en una valoración fáctica, ajena a la vía federal.
Homicidio simple, accidente de tránsito
Materia: PENAL-CIVIL
Carátula: F. c/ Paulos Salomón José Alberto s/ Homicidio Simple con Dolo Eventual y Lesiones Leves con Dolo p/ Recurso Ext. de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2023-05-02

Quien conduce un automóvil en condiciones de nocturnidad y durante la lluvia, sin respetar la velocidad precautoria, desde luego, conoce el peligro que crea; pero ello no implica que haya aceptado el resultado en que eventualmente puede concretarse ese peligro.
Régimen penal tributario, interpretación de la ley, extinción de la acción penal, deuda previsional, deudas impositivas, cancelación de deudas, pago en cuotas
Materia: PENAL-TRIBUTARIO
Carátula: Sigra SRL. s/ ley 23.771 - Causa n° 2953.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-09-25

Una interpretación sistemática de la ley 23.771 obliga a distinguir, entre el derecho a obtener la extinción de la acción penal mediante el pago de la pretensión, aún en cuotas, y el derecho a obtener aquella por la sola aceptación de un plan de pagos con prescindencia de que éste sea cumplido en su totalidad o no lo sea.
Competencia de la Corte Suprema, beneficios previsionales, impuesto a las ganancias
Materia: CONSTITUCIONAL-SEGURIDAD SOCIAL-TRIBUTARIO
Carátula: García, María Isabel c/ AFIP s/ acción meramente declarativa de inconstitucionalidad c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-03-26

Teniendo en cuenta que la Corte no puede prescindir en sus sentencias de las circunstancias existentes al momento de decidir, incluyendo las nuevas normas dictadas durante el curso del proceso, corresponde analizar la normativa vigente para identificar el modo concreto en que el Congreso de la Nación ha diseñado el esquema tributario aplicable a las jubilaciones, pensiones, retiros o subsidios de cualquier especie (Disidencia del juez Rosenkrantz).
Derecho procesal, proceso judicial, etapas del proceso, instrucción
Materia: PROCESAL
Carátula: Portillo, Enrique c/ Díaz, José s/ Apelación de sentencia
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1997-03-19

Debe repararse que la instrucción del proceso es, como regla, actividad cuyo desarrollo corresponde al trámite en primera instancia, siendo sólo excepcionalmente admisible la reedición de la etapa probatoria en la alzada... En consecuencia, en forma similar a lo que ocurre tratándose de un memorial o expresión de agravios, el escrito en que se formula el replanteo deberá contener una crítica concreta y razonada de la resolución recaída señalando los errores de la providencia que denegó la prueba ofrecida en primera instancia, o que declaró la negligencia o caducidad de la medida probatoria.
Constitución Nacional, servicio público, banco central, poder de policía
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: "Castro,  María  Clementina y otros c/ BCRA -resol. 153/04 (Expte.100129/01 sum fin 852)".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-07

La actividad financiera reviste el carácter de un servicio público de los denominados "propios" que el Estado presta de manera indistinta, ya sea directamente o bien a través de entidades particulares en quienes, por motivos de eficiencia y funcionalidad delega atribuciones que se ha reservado jurídicamente (art. 75, incs. 6, 18 y 32 de la C.N.) y como consecuencia de ese carácter, la actividad se encuentra sometida al poder de policía de aquél, ejercido por medio del B.C.R.A., quien ostenta la facultad de reglamentar esta materia y también vigilar la aplicación de las normas que la regulen, sancionando las transgresiones que se produzcan (Con. X).
Recurso de inconstitucionalidad, fundamentación insuficiente, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, sentencia suficientemente fundada, graduación de la pena, falta de acusación fiscal
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: LUNA, RUBEN DARIO c/  s/ HOMICIDIO AGRAVADO POR EL USO DE ARMA DE FUEGO, PORTACION DE ARMA DE FUEGO DE GUERRA Y ABUSO DE ARMAS EN CONCURSO REAL-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-02-22

Si bien los Jueces -analizando los agravios de la Defensa-, aludieron a la condena por abuso de arma, en punto a ello reflexionaron que no había mediado acusación fiscal por ese delito, ni surgía, de los fundamentos del fallo condenatorio, que los Magistrados del Plenario lo hubieran considerado en su pronunciamiento para atribuir responsabilidad penal o graduar la sanción a imponer, por lo que la Alzada consideró que los Juzgadores, para mensurar la pena, no habían tenido en cuenta dicha figura -a la que ni se aludía en los fundamentos de la sentencia de grado-; entendiendo entonces que no correspondía reducción alguna de la sanción penal; frente a lo cual la recurrente, por todo sustento de su postulación, se limita a expresar que dicha modificación no se refleja en una reducción, aunque sea mínima, de la pena impuesta en primera instancia, insuficiencia argumentativa evidente, que deja incólume el razonamiento de los Juzgadores, sin demostrarse por tanto que la sanción que se confirma descalifique el pronunciamiento desde la óptica constitucional. (Del voto de la mayoría. En disidencia: Dr. Erbetta)
Declaratoria de herederos, plazo, incidente de nulidad
Materia: PROCESAL
Carátula: LUJAN WILLIAMS AUTOMOTORES S.A. - CONCURSO PREVENTIVO C c/ VOLKSWAGEN ARGENTINA S.A. y VOLSKSWAGEN S.A. DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS y VOLKSWAGEN CIA. FINANCIERA S.A. s/ MEDIDA AUTOSATISFACTIVA - AVOCAMIENTO DIRECTO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Luis
Fecha: 2008-02-19

En autos luce declaratoria de herederos, momento a partir del cual comenzó a correr el plazo de cinco días previsto por el art. 170 del Código Procesal para impugnar cualquier vicio que existiere en el proceso. Por lo que el presente incidente de nulidad ha sido presentado temporáneamente.
Recurso extraordinario, revocación de sentencia, sentencia arbitraria, injurias, cuerpo del delito, falta de acreditación del cuerpo del delito
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Morales Solá, Joaquín Miguel s/ injurias - causa n° 9648 -.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-11-12

Es descalificable el pronunciamiento que condenó al imputado por considerarlo responsable del delito de injurias, si no se advierte la configuración de los elementos que constituyen el corpus del delito, es decir, una conducta que, con arreglo a las circunstancias de persona, tiempo y lugar, tenga capacidad para lesionar la honra o el crédito ajeno (Voto del Dr. Augusto César Belluscio y disidencia parcial del Dr. Carlos S. Fayt).
Requisitoria fiscal, requerimiento de sobreseimiento, debido proceso
Materia: PENAL
Carátula: Fernández, Juan C. s/ Lesiones graves culposas s/Casación. Romero, Antonio René. s/ Violaciones reiteradas s/Casación. Sánchez, Humberto s/ Apremios ilegales s/Casación.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1995-07-03|1995-10-31|1995-10-31

La condena producida por el Tribunal Oral a pesar del pedido de absolución del Fiscal de Juicio es legal y no vulnera el debido proceso, habida cuenta de que debe considerarse acusación a la requisitoria fiscal de elevación a juicio. (Voto en mayoría: Dr.

García Osella y Dra. Vivas de Vásquez).
Salud mental, competencia, menores
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Ezpeleta María Gabriela s/ Internación Ley 8806 s/Civil
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1997-12-26

La Ley de Salud Mental de la provincia -8806- prevé un procedimiento específico, tanto de internación como de su control caracterizados ambos por la celeridad,oficiosidad y la inmediación, siempre como la internación del Juez de la Internación. A tales efectos, del artículo 9 de la Ley de Salud mental se desprende que el Juez de Internación es el Juez Civil del lugar del establecimiento donde se halle internado el enfermo mental y es el Juez competente para entender en todo lo relativo a la internación salvo casos excepcionales previsos por la misma ley, esto es, el caso del Juez de la Insanía y el juez Penal que ordenare la internación como medida de seguridad provisoria o el Juez que, ante necesidad impostergable de internar a una persona, dispone su institucionalización y hasta tanto derive la causa al Juez competente por ley. A la par de la Ley de Salud Mental, se encuentra la Ley de Menores -8490- que no distingue entre menores con padecimientos mentales y aquellos que no los sufren, por lo que prima facie también sería competente para entender en la internación el Juzgado de Menores actuante.-
Medidas de seguridad, responsabilidad internacional del Estado, interés superior del niño
Materia: PENAL
Carátula: V., L. A. s/ Habeas Corpus c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2014-12-18

Es ilegítima la medida de seguridad dispuesta respecto a un niño de quince años en conflicto con la ley penal a tenor de lo normado por la Constitución Nacional; la Convención de los Derechos del Niño; el artículo 1 de la ley 22.278 y 64 de la ley 13.634. Interpretar lo contrario, en desconocimiento del interés superior del niño, lleva -amén de poner en peligro la responsabilidad del Estado Argentino frente a los representantes de la sociedad internacional-, a retrotraernos al paradigma del niño como objeto de protección. (VIOLINI MA)
Prueba, segunda instancia, redargución de falsedad, preclusión
Materia: LABORAL
Carátula: ALDAO JULIO LIVIO c/ CULTURAL ABADIA DEL NIÑO DIOS s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-11-17

Un incidente con las formalidades requeridas por el artículo 381 Código Procesal Civil y Comercial, aplicable por artículo 88 Código Procesal Laboral, no fue promovido en autos por el demandado, ni siquiera el a-quo lo tuvo por articulado en el principal, lo que no es materia de recurso, por lo que deviene inconducente que se impetre producir prueba en relación a cuestión precluída.
Concursos, quiebra, prueba, cesación de pagos, hechos reveladores, estado de insolvencia, resoluciones judiciales
Materia: COMERCIAL
Carátula: ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO INTERACCION ART INTERACCION SA S/ LIQUIDACION JUDICIAL S/INCIDENTE FECHA ESTADO CESACION DE PAGOS c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-30

Procede confirmar la resolución en la cual se fijó cierto día como fecha inicial del estado cesación de pagos. Ello por cuanto, cabe recordar que a los fines que aquí interesan, no importa comprobar si existe o no existe equilibrio entre la totalidad del pasivo del deudor y la estimación contable de sus bienes, sino a cuánto asciende su pasivo exigible y si en el mismo momento en que éste se torna tal, el deudor cuanta con el dinero para afrontarlo. Es que el equilibrio relevante es el que resulta de la comparación entre pasivo exigible y valor del activo realizado al momento en que vencen las deudas, de modo que nada vale que, según valuación contable, tales bienes superen a los débitos si, a la hora de ser atendidos, no pueden ser realizados o el producto que se obtiene no alcanza a cubrirlos.
Juicios contra el Estado, reclamo administrativo previo, impuestos municipales, pago de tributos, libre deuda
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Areán, Alberto Luis y otros c/ M.C.B.A. s/ Se expida certificado de libre deuda
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-03-07

Una intimación postal no hace las veces de instancia administrativa idónea, que supone formular la petición por la vía y forma correspondiente a una actuación administrativa. En el proceso tendiente a que el municipio demandado otorgue la baja en la partida respectiva de la deuda en concepto de alumbrado, barrido y limpieza hasta la fecha de adquisición del inmueble por el actor, e igualmente expida certificación de libre deuda en la cual constara esa circunstancia, están en juego no sólo los alcances de la norma del art. 2 de la ley 22.427 en su proyección sobre los tributos municipales, sino especialmente las modalidades técnicas para constatar de las eventuales liberaciones de deuda que contempla dicho precepto y de la publicitación en los asientos practicados por el Municipio de las mutaciones en la secuela de esos créditos. Luce, entonces, como ineludible que existía posibilidad de que en la vía administrativa se expidan los organismos técnicos involucrados por una temática que no sólo atañe al interés de los particulares, sino también a los generales de la comunidad. Si ante reclamos similares al judicial, efectuados por carta documento, ni siquiera hay un acto administrativo formal que sea pasible de impugnación y sobre todo ni se presenta el supuesto de excepción previsto en el art. 32, inc.

e), de la ley 19.549, es decir una clara conducta del Estado M.C.B A. que haga presumir la ineficacia cierta del procedimiento, el reclamo administrativo previo se convierte en un ritualismo inútil.
Encubrimiento, elemento subjetivo
Materia: PENAL
Carátula: A., G.R. s/ ENCUBRIMIENTO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1990-08-14

El hecho de reprimirse A quien con fin de lucro adquiriese cosas que de acuerdo con las circunstancias debía sospechar provenientes de un delito, no significa en manera alguna invergir la norma procesal en in dubio pro reo; si existe perplejidad respecto de aquellas circunstancias o de la sospecha derivada, el tribunal deberá proceder a la absolución por imperio del art. 5 del CPPSF.
Accidente ferroviario, contrato de transporte, daños y perjuicios, indemnización, legitimación activa, responsabilidad extracontractual
Materia: CIVIL
Carátula: Vinaya, Felipe y otra c/ Empresa de Ferrocarriles Argentinos línea Gral. Belgrano s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-11-27

Es de naturaleza extracontractual la acción ejercida por los herederos del pasajero que ha fallecido durante el transporte terrestre. En la hipótesis de que la reparación está referida a daños sufridos "iure proprio", como es el daño moral y material que se le infiere al damnificado directo por la muerte del pasajero, son aplicables las normas que regulan la responsabilidad extracontractual, entre las que cobra preminencia la del art. 1.113 del Código Civil.
Accidente de tránsito, autopistas, responsabilidad del concesionario vial, responsabilidad del Estado
Materia: CIVIL
Carátula: Auad Ferrer, Leandro Jorge c/ Autopistas Del Sol (AUSOL) s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-05-08

El Estado Nacional no puede ser responsabilizado por los daños y perjuicios sufridos por el damnificado como consecuencia de un accidente de tránsito ocurrido en las proximidades de una cabina de peaje de una autopista concesionada, a causa de la lluvia caída y de la acumulación de agua en el lugar del siniestro, habida cuenta que la explotación del servicio público es realizada por el concesionario de la autovía y toda responsabilidad derivada de hechos que conciernen al ejercicio de la concesión le corresponde a la empresa explotadora.