marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Contratos, perfeccionamiento del contrato, oferta determinada, aceptación
Materia: CIVIL
Carátula: Kochan, Hernán Alberto c/ Lepic SA s/ sumarisimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-03-13

Es sabido que los conceptos de oferta y aceptación de un contrato, máxime si se trata de una compraventa on line y si ésta se canaliza a través de una plataforma de comercio electrónico, revisten especial complejidad al momento de determinar si, efectivamente, ha mediado una oferta, si se ha llegado a un acuerdo y en qué momento se ha perfeccionado dicho acuerdo en su caso, todo lo cual, exige un análisis del comportamiento de las partes que permita establecer, con certeza, si se dan los presupuestos para la formación de un contrato. Ello exige interpretar con evidencias, si ha mediado la efectiva existencia de una oferta, a fin de distinguirla de otras comunicaciones que las partes podrían llegar a establecer entre ellas con miras a la celebración de un contrato electrónico.

Es que siempre será de menester examinar, si la propuesta ha sido lo suficientemente precisa como para permitir determinar que se ha celebrado un contrato con la simple aceptación, tal como aquí se pretende y para concluir, indicando que ha sido la intención del oferente quedar obligado, en caso de una aceptación. Máxime, se reitera, si se trata de una presunta oferta dirigida a sujetos indeterminados y por intermediación de un operador que administra una plataforma de compraventa por internet (esta CNCom, 21/11/19, voto de la Dra. María Elsa Uzal in re "Piccardi Marcelo Nicolás c/ Viel Automotores SACIFI s/ Ordinario").
Pericia médica, sentencia condenatoria, coautoría, prisión, homicidio, tentativa, calificación legal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Barcena, Jonathan Rodrigo Samuel - Barcena, Laura Edith c/  s/ homicidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2022-03-28

El ataque de personas con arma blanca causando una profusión de heridas, indica que la voluntad de los atacantes derivada de la cantidad y calidad de las heridas y en consecuencia, de la posibilidad lesiva de las armas, llevan a considerar que hay un homicidio en grado de tentativa. En definitiva, la aptitud lesiva de las armas y el lugar buscado para herir, apuntan a la intención homicida que debe resolverse como tentativa; consecuentemente, debe condenarse y aplicar una pena de cinco (5) años y ocho (8) meses de prisión, siguiendo el criterio de aplicar el mínimo de pena. (Del voto en disidencia del Dr. Eduardo Manuel Hang)
Recurso de casación, facultades del juez
Materia: PENAL
Carátula: LOPEZ CRISTIAN R.; LEDESMA RAUL c/ HERRERA MIRIAM JUDITH s/ "LOPEZ CRISTIAN R.; LEDESMA RAUL S.D. PRIVACION ILEGITIMA DE LA  LIBERTAD CALIFICADA, VIOLACION CALIFICADA Y HOMICIDIO DOBLEMENTE  CALIFICADO, TODO EN CONCURSO REAL E.P. DE HERRERA MIRIAM JUDITH  -CASACION"
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-09-30

Es facultad propia de la Cámara de Apelaciones el hacer prevalecer unos elementos probatorios sobre otros, no pudiendo ser revisados luego por vía de casación.
Delitos, calificación legal, agravantes de la pena, garantías procesales, doble instancia, integración del tribunal
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: WAGNER, OSCAR OSVALDO c/  s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CONCEDIDO CAMARA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2016-11-08

Considerando que el Tribunal de Apelación Oral revocó parcialmente la sentencia de grado y modificó la calificación legal del hecho, dejando sin efecto la aplicación del atenuante de emoción violenta, condenando al imputado por un hecho más grave y aumentando la pena a imponer, corresponde declarar procedente el recurso interpuesto con el alcance indicado, remitiéndose la causa a la Oficina de Gestión Judicial de Segunda Instancia de la Primera Circunscripción Judicial para que designe la integración del Tribunal de Apelación Oral -pluripersonal- que -previo trámite de ley y de acuerdo con los lineamientos de este fallo- proceda a la revisión de la sentencia aquí impugnada. (Del voto del Dr. Erbetta. En disidencia parcial: Dr. Falistocco)
Fundamentación del recurso, improcedencia del recurso, falta de fundamentación, ley de lemas, nombre partidario
Materia: ELECTORAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: 17 de octubre s/ Solicita reconocimiento de sublema (Las Heras - Conv./MO.F.E.SA.)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1999-04-23

Resulta improcedente la pretensión que insiste sobre la base de extemporaneidad de un pedido y que se desentiende de los argumentos esenciales que basamentan la resolución recurrida; reiterando motivaciones formales -insuficientemente fundadas- e insistiendo en la utilización de un nombre en sublemas de un partido provincial, que evidentemente constituye un lema distinto al que por razones históricas
Contratos administrativos, facultades de la administración
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Antenucci, Nicolás c/ Provincia de Buenos Aires (Dirección de Vialidad) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-11-22

La modificación de un contrato administrativo sólo puede tener lugar sobre la base de un acuerdo de voluntades. Sin embargo, la Administración -con miras a salvaguardar el interés colectivo que la contratación persigue- puede modificar motu propio el acuerdo perjudicando los derechos de su cocontratante, supuesto en el cual éste estaría facultado para promover la acción contencioso administrativa contra la resolución que los hiciere (art. 3 del C.C.A.).
Apreciación de la prueba, reconocimiento en rueda de personas, interrogatorio de testigos, defensa en juicio
Materia: PROCESAL-PENAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la defensa de Jorge Enrique González Nieva en la causa González, Jorge Enrique s/ recurso extraordinario de inaplicabilidad de la ley en causa n° 43.787 y 43.793 c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-10-08

Las exigencias incumplidas - en el reconocimiento fotográfico - no revisten el carácter de meras formalidades sino que, desde la perspectiva del derecho de defensa, configuran requisitos estrechamente ligados a la seguridad de la prueba de reconocimiento, toda vez que tanto la rueda de personas como el interrogatorio previo a los testigos que han de practicarlo constituyen verdaderas válvulas de garantía que operan en favor de la exactitud, seriedad y fidelidad del acto en la medida en que tienden a disminuir las posibilidades de error a fin de resguardar la sinceridad de la identificación.
Recurso de inaplicabilidad de ley, monto del juicio, honorarios
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Hilger, Gunther c/ Kelman, Miguel Andrés s/ Cobro ejecutivo. Recurso de queja Lencinas, Eduardo G. c/ Flamia S.A. y otro s/ Incidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-09-14|2000-05-17

El valor del agravio, está representado en el caso por la diferencia entre la regulación efectuada por la Cámara y la que resultaría de aplicar las normas y la base pretendida por el recurrente. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Indemnización en razón de equidad, lesiones graves, responsabilidad del Estado por actos lícitos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Olguín, Antonio c/ Gobierno Provincia de San Luis y Otro s/ Daños y perjuicios - Expte. Nº 14068/97
Jurisdicción: Local — Provincia: San Luis
Fecha: 2014-09-09

Resulta razonable otorgar por razones de estricta equidad una suma resarcitoria a favor del actor, quien fue accidentalmente lesionado por un funcionario policial que le disparó en su pie derecho, dado que si bien el agente policial actuó sin discernimiento, ni intención y menos aun con voluntad de causar daño al actor, a este último tampoco puede endilgársele culpa alguna en el hecho dañoso que sufriera (del voto en disidencia del Dr.

Zavala Rodriguez hijo).
Litisconsorcio necesario, recurso de apelación (procesal)
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Pagella, Juan Carlos c/ Grilli, Oscar E. y otro s/ Daños y perjuicios Vicente, David c/ Martín, Jorge Omar s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-06-16|1987-07-28

No puede haber más de una sentencia para todos los litisconsortes necesarios y así, por ejemplo, aunque uno de ellos hubiera consentido la sentencia, ésta no producirá efectos de cosa juzgada sino cuando le fuere respecto de todos los litisconsortes, de tal manera que basta que uno de ellos haya interpuesto recurso de apelación para que la sentencia se considere recurrida respecto de todos, aunque solo podrá expresar agravios el que hubiese apelado.-
Actos de los poderes públicos, revisión judicial
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Paco, Daniel c/ Municipalidad de Ibarreta s/ Acción Contencioso Administrativa Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1997-04-30

El carácter político de un acto no depende de la intención del órgano que la dictó sino de su trascendencia institucional respecto al porvenir de la comunidad. Tal trascendencia no puede atribuirse a la cesantía de un empleo municipal. Por otra parte nuestro Código Procesal Administrativo no excluye a los actos de gobierno o políticos de la revisión jurisdiccional sino que regula la tutela de los derechos subjetivos e intereses legítimos de naturaleza administrativa, y esto, en virtud de lo dispuesto en el art. 18 de la Constitución Nacional, no pueden quedar privados de una efectiva tutela judicial. (Fundamento del Dr. R. Roquel)
Subasta, saldo de precio, actualización monetaria
Materia: COMERCIAL
Carátula: MAHLE, MARIO c/ PIMENTEL, ALICIA s/ EJEC.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-10-11

La repotenciación del saldo de precio de la subasta esta desvinculada de la conducta del adquirente y tiene por finalidad aventar el enriquecimiento sin causa y mantener la equivalencia de las prestaciones.
Trámites administrativos, servicios eléctricos, ENTE REGULADOR DE SERVICIOS PÚBLICOS Y OTRAS CONCESIONES
Materia: CIVIL
Carátula: Magi Francisco José c/ Edet S.A. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2013-05-29

La utilización de la vía prevista por el art. 49 -ex art. 51- de la ley 6.608 (texto consolidado) no es exigible cuando los hechos fundantes de la pretensión resarcitoria de daño moral incoada por el usuario de energía eléctrica contra la empresa distribuidora, exceden un pretenso incumplimiento o mal cumplimiento de los deberes contractuales y reglamentarios a cargo de la demandada. (Del voto en disidencia parcial del Dr. Estofán)
Transporte internacional, buques de crucero, responsabilidad del transportador, factores atributivos de responsabilidad, carga de la prueba
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: G., N. A. R. c/ MSC Cruceros S.A. s/ lesión y/o muerte de pasajero transporte marítimo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-07-05

Debe condenarse a una empresa de cruceros a indemnizar a una pasajera que sufrió una caída en el sector de piletas de natación del buque y presentó lesiones en un brazo y una pierna, debiendo tener su movilidad reducida durante el tiempo en el que estuvo embarcada, puesto que corresponde atender a las prescripciones del art. 330 de la Ley de Navegación, que prevé la responsabilidad del transportador para el caso de daños originados por la muerte del pasajero o por lesiones corporales, siempre que ellos ocurran durante el transporte y sean imputables a la culpa o negligencia del transportador o de sus dependientes. Cabe destacar que como los perjuicios no fueron consecuencia de un naufragio o abordaje, ni de una varadura o explosión -casos estos en que se presume la culpa- le incumbe a la demandante acreditar el factor subjetivo de atribución.
Proceso judicial, exceso ritual manifiesto
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Moreno, Cecilia Haydée c/ López, Juan Carlos y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-10-31

Los recaudos procesales tienen por fin cuidar ciertas exigencias de orden externo pero no para que los derechos se vean vulnerados, sino, por el contrario, para que su realización resulte en todos los casos favorecida. De otro modo ese orden deviene en ritualismo, es decir, en una forma vacía de contenido ético. No debe olvidarse que el derecho no es una forma: es un contenido. Contenido al que están ligadas -so pena de extrañarse del derecho- no sólo las normas sustanciales sino también las procesales. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Condena penal, recurso de casación
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Moreno, Ricardo Héctor s/ Recurso de Casación interpuesto por el Dr. Fernando Ramón Avila por la defensa del imputado Ricardo Héctor Moreno en contra de la Sentencia Nº 19/09 recaída en causa Expte. Nº 153/99 caratulado Moreno, Ricardo Héctor y otros - ss.as. Peculado reiterado, etc. - Capital - Catamarca
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2010-03-23

La defensa del imputado plantea Recurso de Casación contra la sentencia que lo declaró culpable como coautor penalmente responsable de los delitos de peculado en forma continuada -veintinueve hechos- e hizo lugar parcialmente a la acción civil instaurada por la parte actora civil, Estado Provincial, por resarcimiento del daño material que surge de los respectivos montos correspondientes a los delitos por los cuales fuera condenado, con costas en un ochenta por ciento a la parte demandada y en un veinte por ciento a la parte actora.

El recurrente manifiesta que los magistrados de la mayoría que arribaron a la condena que impugna se basaron en un análisis sesgado de la prueba, inaceptable por su parcialidad y porque han desvirtuado elementos fundamentales mediante argumentos falaces y claramente errados; que la resolución atacada es arbitraria y contiene una fundamentación sólo aparente.

El agravio no puede tener acogida favorable. Es que, contrariamente a lo que dice el recurrente, del examen del pronunciamiento apelado surge que las cuestiones esenciales que ahora plantea fueron consideradas y resueltas en el marco probatorio del juicio, tanto para determinar la responsabilidad del imputado, como para subsumir legalmente la conducta en la norma y figura penal adecuada a los hechos comprobados en la causa, y también al fijar la pena, de modo tal que se presenta como un acto jurisdiccional válido y expresa, como reclama la Corte Suprema de Justicia de la Nación, la "(...) conclusión razonada del derecho vigente, con particular referencia a las circunstancias comprobadas en la causa" ( Cfr. Fallos, 238:550), sin que aparezca procedente su descalificación atento a que sus fundamentos no han sido desvirtuados por el recurrente en esta presentación.

Por las razones dadas, en lo que fue motivo de agravio en este punto, el recurso es improcedente.
Jornada de trabajo, descanso semanal
Materia: LABORAL
Carátula: YOCCA, CARLOS ALBERTO c/ PRODUNOA S.A. Y/O RESPONSABLES s/ SABADOS TARDES Y FERIADOS TRABAJADOS Y PERCIBIDOS SIMPLE
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-04-06

La excepción a la jornada laboral, es trabajar en horario suplementario o complementario, lo que vulgarmente se denominan horas extras. Cuando se excede la jornada legal, el trabajador puede -voluntariamente-continuar prestando servicios en horas suplementarias. En efecto, la jurisprudencia ha desechado la jornada habitual y la jornada pactada entre las partes (contractual) a los fines de la determinación de la jornada común y la suplementaria. La L.C.T. puntualiza que con independencia de si el empleador cuenta o no con la autorización administrativa, el trabajador tiene derecho a cobrar recargos por su prestación en horas extras o suplementarias art. 201 L.C.T.). Los recargos son del 50% sobre el valor de la hora que se presta durante un día hábil (laboral) y del 100% cuando la misma se desarrolla durante una jornada inhábil (laboral), como son los feriados y desde las 13 horas del sábado hasta las 24 del domingo. Ahora, bien en cuanto a la prueba de las mismas, rige el criterio restrictivo de las horas extras (sean estas en día hábil o inhábil), la prueba recae en quien peticiona el rubro, y la misma debe ser asertiva y concluyente, máxime si el reclamo se efectúa luego de producida la extinción de la relación laboral pues ello constituye una presunción desfavorable al trabajador.
Daños y perjuicios, indemnización por muerte, legitimación activa, damnificado indirecto, carga de la prueba, muerte del padre, beneficiarios de la indemnización civil, hijo mayor de edad
Materia: CIVIL
Carátula: MOSER JOSE c/ MIRO-OMNIBUS NORTE S.A s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-03-24

El no beneficiado con la presunción del art. 1084 C.Civil no queda excluido del resarcimiento, que puede ser peticionado por cualquier damnificado indirecto, pero privado de la inferencia legal, deberá cargar con la demostración de la existencia del perjuicio, de su realidad actual o futura y de la relación de causalidad entre ese perjuicio, como efecto, y la muerte del padre como cosa productora.
Jurisdicción y competencia, Constitución Nacional
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: FISCAL DE ESTADO DR.LUIS MAGIN SUAREZ s/ FORMULA  DENUNCIA  -  SOLICITA  JURADO  DE  ENJUICIAMIENTO  ,  Y  SUS  ACUMULADOS  (JUICIO  POLITICO  A LOS MIEMBROS DE LA CORTE DE JUSTICIA  DE LA PROVINCIA DE SAN JUAN )
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-29

No cabe objeción válida, desde el punto de vista constitucional, respecto de las nuevas leyes de competencia que impliquen cambiar la radicación de causas después de los hechos que les hayan dado origen.
Juicio ejecutivo, inhabilidad de título
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Autoservicio Mayorista La Loma S.A. c/ Autoservicio Mayorista Las Américas S.R.L. s/ ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-09-24

Si bien la acción se ha dirigido contra quien no resulta de los títulos a ejecutar como deudor de la obligación, el expreso reconocimiento del libramiento y firma de los cartulares y el no desconocimiento de la deuda ha purgado la falta de legitimación pasiva, tornando admisible el título. Se torna irrelevante analizar aspectos formales del documento si la cuestión ya ha sido zanjada con la admisión de la condición de deudor.
Prueba, apreciación del juez
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Bravo María Esther c/ Balbi Alberto s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-12-14

Al valorar la prueba no es indispensable que el Juez efectúe una análisis particular y pormenorizado de cada uno de los elementos aportados al proceso, basta que realice un análisis integral y que indique las piezas decisivas en las cuales hace descansar sus conclusiones.
Medidas cautelares, juicios contra el Estado, actos de los poderes públicos, presunción de legitimidad, medida de no innovar
Materia: PROCESAL
Carátula: TELEARTE S.A. c/ ENTEL s/ COBRO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-11-13

La medida de no innovar resulta de aplicación restrictiva y de carácter excepcional en los litigios contra la administración pública o sus empresas en virtud de la presunción de validez de que están investigados prima facie los actos de los poderes públicos y, que para que proceda la prohibición de innovar en supuestos como el de autos es menester que el peticionario pruebe la arbitrariedad del acto recurrido o la violación de la ley para hacer caer la presunción de legalidad con la que cuentan los actos de las empresas públicas.
Colegio profesional, bien jurídico protegido
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Lanusse, Eugenio A. s/ Rec. ley 9671 (T.V.) Colegio de Arquitectos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-12-18

Una primera sanción debe tener una intención correctiva dejando aclarado que no se tutelan "abstractos intereses públicos", como dice el recurrente, sino que hace a la función que el Estado delega en los Colegios Profesionales, el control del buen desempeño profesional, porque ese buen desempeño concretamente beneficia a la sociedad y en consecuencia siempre está presente el "interés público".
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia no firme, auto de sobreseimiento
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: B, Z N s/ INCIDENTE DE APELACION DE SOBRESEIMIENTO EN AUTOS "T, O Y OT. HURTO   REITERADO Y HURTO CALIFICADO. RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ   EXPTE Nº 15-94)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-05-07

Habiendo la Sala revocado el sobreseimiento dictado en favor del imputado, ordenando bajar los autos "a sus efectos", lo cual supone que, vuelta la causa al Juez de Instrucción originario, éste deberá expedirse nuevamente, resolviendo la situación del imputado a través del dictado del auto que por derecho corresponda; deviene aplicable la jurisprudencia reiteradamente expuesta por la Corte Suprema de Justicia de la Nación, y adoptada por este Cuerpo, conforme a la cual si una decisión está sometida a un pronunciamiento posterior que puede disipar el agravio que ocasiona, no es definitiva a los fines del remedio extraordinario, sin que subsane tal defecto la circunstancia de seguir sometido a un proceso y a su hipotético resultado.
Recurso de casación, depósito, pautas
Materia: PROCESAL
Carátula: Fernández, Manuel y Otro c/ La Sureña S.A. s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1998-03-13

Para la determinación del depósito, es doctrina reiterada de este Cuerpo que debe tomarse como base el valor del pleito, puntualizándose que tal condición debe efectuarse sobre la base de pautas objetivas y considerando las cifras actualizadas al momento de interponerse el recurso de casación.
Actos y diligencias procesales, nulidad del acto jurídico
Materia: PENAL
Carátula: MURAD SHARD, HIPOLITO; BONGIOVANI ITALO HUGO; LERDA, MARCELO JUAN s.d. FALSIFICACION DE INSTRUMENTO PUBLICO Y DEFRAUDACION CALIFICADA EN CONCURSO REAL e.p. JOSE ALEJANDRO AGRUIRRE s/ RECURSO DE APELACION HUMAÑO PEDRO RODOLFO S.D LESIONES LEVES E.P CLAVERO FABIAN s/ APELACION TABOADA ESTHER LEONARDA, TABOADA NANCY ADRIANA, FERREYRA DAMIAN s.d. HURTO DE GANADO MAYOR e.p. ANDRES VICTORIANO SANTILLAN s/ RECURSO DE APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2007-05-04|2007-04-10|2008-03-17

Las normas que conminan con nulidad los actos procesales deben ser interpretadas restrictivamente. Se trata de un principio que surge de la naturaleza misma de la cuestión y se apoya en elementales razones de seguridad y orden que permiten afirmar que toda declaración de nulidad, siendo en sí misma disvaliosa, solo cabe llegar a ella en grado extremo y harto comprobado. De ahí que resulte preservable todo acto procesal y que la anulación deba reservarse para ser empleada como medio último ante la existencia de una efectiva indefensión.
Daños y perjuicios, daño moral, propiedad horizontal, sanciones conminatorias
Materia: CIVIL
Carátula: LOUREIRO  DE  CARCANO, Teresa Haydée c/ CONSORCIO DE PROPIETARIOSCÉSPEDES 2280 s/ DAÑOS Y PERJUICIOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-04-14

Si se fijaron astreintes por la falta de cumplimiento y morosidad del consorcio demandado en llevar a cabo la reparación de un inmueble a la que fue condenado judicialmente debe compensarse ese monto y la suma otorgada en concepto de indemnización por daño moral, ya que aun cuando son derechos diferentes e inconfundibles, nunca es posible acumularlos. De lo contrario el damnificado se enriquecería sin causa a costa del responsable al ingresar a su patrimonio una suma superior al daño sufrido.