marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de casación, inadmisibilidad del recurso, sentencia arbitraria, cuestiones de hecho y prueba, injuria laboral
Materia: Procesal
Carátula: Aguilar, Miriam Elizabeth c/ Tuma, Ricardo y-o quien resulte propietario del Supermercado de ropa "La Marina" s/ Cobro de Haberes
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1991-02-26

La apreciación de la injuria laboral es privativa de la instancia ordinaria en razón de que la valoración de la injuria como causal rescisoria del vínculo laboral es una cuestión de hecho y como tal exenta de revisión en la instancia extraordinaria.
Cámara de Diputados, Constitución Nacional, estado de derecho
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Bussi, Antonio Domingo c/ Estado Nacional (Congreso de la Nación - Cámara de Diputados) s/ incorporación a la Cámara  de Diputados.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-07-13

La Constitución no admite la validez de una voluntad mayoritaria expresada sin respetar los principios del estado de derecho ni les permite derogar principios fundamentales sobre los que se basa la organización republicana del poder y la protección de los ciudadanos.
Cuestiones de competencia, gravamen irreparable, accidentes de trabajo, daños y perjuicios
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Núñez Benítez, Marciano c/ Promotion Building S.A. y otros s/ daños y perjuicios (accidente de trabajo)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-10-10

Existe un perjuicio que podría ser de imposible reparación si, en caso de quedar firme la decisión de la cámara del trabajo y de confirmarse la aceptación por la justicia civil de la competencia que se le atribuye, se privaría definitivamente al demandante de la posibilidad de tramitar su reclamo de daños y perjuicios originados en un accidente de trabajo ante el fuero laboral, que no solo está especializado para atender las demandas que los trabajadores dirigen a sus empleadores sino que, además, cuenta con un procedimiento nítidamente diseñado para garantizar tanto la gratuidad para el trabajador litigante como la rápida solución de los conflictos (Disidencia de los Dres. Juan Carlos Maqueda y Horacio Rosatti).
Pensiones, denegatoria del beneficio, sentencia, Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, cuestiones de competencia, Cámara Nacional de Apelaciones de la Seguridad Social
Materia: SEGURIDAD SOCIAL - PROCESAL
Carátula: TERUEL de FERREIRO, MARIA CONCEPCION c/ Instituto Municipal de Previsión Social
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-02-20

Corresponde declarar la incompetencia de la C.N.A.S.S. para entender en el recurso presentado contra la resolución por la que se denegó el beneficio de pensión, con fundamento en no haber acreditado la peticionante su situación de vulnerabilidad económica, si los agravios remiten al análisis de cuestiones que guardan conexidad e interdependencia con el pronunciamiento que la C.N.A.T. dictó en las mismas actuaciones, declarando a la peticionante incapacitada a los fines previsionales a la fecha del fallecimiento de la causante (Del voto de la mayoría. El Dr.

Wassner votó en disidencia).
Recurso extraordinario, depósito previo
Materia: LABORAL
Carátula: Tamier, Alvaro Antonio c/ Metalúrgica Rioplatense S.A. s/ Daños y perjuicios. Recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-06-27

La irregular disposición del Tribunal que permitió la percepción por el actor y sus representantes del depósito efectuado a los fines del art. 57 del dec.ley 7718/71 sin que la sentencia se encontrara firme por estar pendiente un recurso de queja y sin anoticiamiento del recurrente, no puede perjudicar la situación de éste en cuanto a la declaración de admisibilidad del recurso. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Sentencia, fundamentación de sentencias
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL CIVIL
Carátula: GIORGI, LUIS A c/ CONSTANTINI, JOSE s/ ESCRITURACION.   RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD.     CSJ EXPTE NRO 60-84
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1985-05-16

El artículo 95 de la Constitución Provincial exige la debida motivación como recaudo inexcusable de validez de la sentencia, principio que tiene sustento en la garantía de defensa, puesto que la sentencia que compone el proceso civil, ha de dar respuesta a la litis tal cual la han definido las partes, debiendo entonces considerar tanto los agravios de la recurrente como los planteados por la contraria.
Exenciones impositivas, combustibles
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: "Petrobras  Argentina S.A. c/ EN - AFIPDGI - Resol 2/11 (DV RECU) s/ medida cautelar (autónoma)".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-05-31

La ley 23.966 establece las exenciones del impuesto a las transferencias de combustibles líquidos, entre las que se encuentra su destino a consumo en las áreas del país que se encuentran al sur del paralelo 42 (art. 7º, inc. d). También dispone que el uso o disposición de los productos a que se refiere el cuarto párrafo del artículo 4° para fines distintos de los previstos en los incisos a), b), c) y d), estarán obligados a pagar el impuesto que hubiera correspondido tributar en oportunidad de la respectiva transferencia, calculándolo a la tasa vigente a la fecha de ésta o a la del momento de consumarse el cambio de destino, y considerando el precio vigente en uno de dichos momentos, de manera tal que la combinación de alícuota y precio arroje el mayor monto de impuesto, con más los intereses corridos desde la primera. En estos casos no corresponderá, respecto de los responsables por deuda propia, el trámite normado en los artículos 23 y siguientes de la ley precedentemente mencionada ni la suspensión del procedimiento establecido en el artículo 20 de la ley 24.769. Por el contrario, la determinación de aquella deuda quedará ejecutoriada con la simple intimación de pago del impuesto y sus accesorios, sin necesidad de otra substanciación. En este último supuesto, la discusión relativa a la existencia y exigibilidad del gravamen quedará diferida a la oportunidad de entablarse la acción de repetición (art. 7º inc. d, cuarto y quinto párrafo).
Accidentes de trabajo, relación de causalidad
Materia: LABORAL
Carátula: Martín, Juan J c/ Castelluccio, Rodolfo O. s/ Indemnización enfermedad accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2003-05-28

Es a cargo del accionante demostrar la existencia del vínculo causal o concausal entre el trabajo y la dolencia y su incapacidad.
Pérdida de la chance, policía federal, ascenso policial
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: ALBALADEJO  VERONICA  ALEJANDRA c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIODEL INTERIOR - POLICIA FEDERAL s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-06-21

Lo que aquí se intenta indemnizar no es la pérdida de ascenso sino la frustración de la chance de competir con otros para aspirar a ocupar cargos de mayor jerarquía. En efecto, en tanto el agente no hubiese incurrido en hechos que lo marginen de la posibilidad de ascender, le asiste la "chance" de hacerlo, es decir, una "probabilidad" suficiente de alcanzar el grado inmediato superior, compitiendo en igualdad de oportunidades con sus pares ante la pertinente junta de calificaciones (causas números 11.620/04 del 28-08-07; 7.092/00 del 6-11-07 y 8.183/00 del 28-11-07, por citar algunas de las más recientes). El informe indica que se encuentra en servicio pasivo desde marzo de 2007. Lo cierto es que conforme surge de la ley 21.965, para quienes se encuentren en situación de servicio pasivo, la alternativa es, o de integrarse al servicio (cosa que no surge que haya sucedido con la actora) o pasar a retiro (ver art. 49).

De todos modos, mientras se encuentra en situación de servicio pasivo, no computa para el ascenso (art. 52). Por ello, por aplicación del art. 165 del Código Procesal, propongo al acuerdo que se fije por el rubro, la suma de pesos $8.000.
Empleados públicos, incapacidad laboral, enfermedad profesional, determinación de la incapacidad, junta médica
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: REINOSO,RAMON ROGELIO c/ GOBIERNO DE LA PCIA. E  I.S.P.P. s/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-07-02

A los fines de determinar la enfermedad padecida por el trabajador y la disminución de su capacidad laboral, la ley impone al organismo Previsional que, junto a las conclusiones a la que arribe la Junta Médica, se evalúe un conjunto de elementos de índole socio -económico, a saber; edad, posibilidad de sustituir la actividad habitual por otra compatible con las aptitudes profesionales, su imposibilidad de reingresar en la administración en razón de la afección o enfermedad padecida; todo lo que no se tuvo en cuenta a efectos de tal valoración durante el procedimiento en sede administrativa.-
Simulación, causa simulandi, apreciación de la prueba, presunciones
Materia: PROCESAL
Carátula: A. F. L. c/ G. E. L. Y OTRO s/ SIMULACION.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2014-05-20

En la acción de simulación no deben existir necesariamente los requisitos de mora e insolvencia a los fines de su procedencia.
Verdad jurídica objetiva, reconstrucción del hecho
Materia: PENAL
Carátula: L.-S.-G. s/ HOMICIDIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2003-03-03

Se trata de un concepto forense de verdad, toda vez que la reconstrucción histórica que el proceso penal significa, se encuentra enmarcado en criterios de teoría de la argumentación, no solo por el problema epistemológico del carácter co-consultivo del propio acto del conocer por el sujeto cognoscente, sino por los carriles de selección racional del arsenal de elementos probatorios, derivado de los principios indisponibles que se encuentran en las normas constitucionales. Este concepto forense de verdad, enmarcado como vimos en las formas protectoras de los intervinientes, contiene además de los modos de legitimidad argumentativa, los grados de adecuación racional de la hipótesis a investigar con los hechos averiguados, los que varían en su suficiencia según el avance del procedimiento, de modo que el instrumento político de la realización del poder penal del estado no se transforme en una inalcanzable reproducción empírica al modo de la verdad correspondencia de las ciencias naturales, ni que se convierta en un incontrolable e inverificable "decisionismo" judicial, al decir de Ferrajoli. (confr. ig. Roxin, Derecho Proc. Penal, ed. Del Puerto, pag. 15; idem en general Larenz, K., "Metodología de la Ciencia del Derecho", ed. Ariel, pag. 192 y sig., 272 y sig.).
Asociación ilícita, concurso real
Materia: PENAL
Carátula: CACERES ROMERO, Freddy J. s/ Causa 2.182
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-10-12

La asociación ilícita concurre en forma real con cada uno de los delitos que cada integrante cometiere, aun dentro de la estructura asociativa en cuestión.
Fundamentación de sentencias, comercialización ilegal de estupefacientes, intervención de línea telefónica
Materia: PENAL
Carátula: Benitez Leiva , Cleto y otros c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-12-05

Está debidamente fundada la condena por tenencia de estupefacientes con fines de comercialización agravado por la intervención de tres o más personas organizadas si, a raíz de una consulta anónima, se iniciaron tareas de investigación que incluyeron la intercepción de los teléfonos de los imputados y, en base a ello, se realizó el procedimiento en el que se secuestró un total de 96 bultos conteniendo picadura de sustancia vegetal (de un peso de 174,66 kg) y se procedió a la detención de los encartados, tras lo cual se ordenaron varios allanamientos.
Deber de imparcialidad, sentencia condenatoria
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Nicola, Carlos Darío s/ inhibición
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-12-10

Si bien al momento de condenar al consorte de causa no se nombró concretamente al imputado como partícipe en los hechos investigados, al describir los hechos se hizo referencia a que las víctimas fueron sorprendidas por cuatro sujetos a quienes describieron físicamente, así como a las declaraciones del personal policial interviniente, y se consideraron probadas una serie de cuestiones referidas a la conducta atribuida, circunstancias que resultan de entidad suficiente para que el encartado pueda temer fundadamente sobre la imparcialidad de los jueces recusados. (Dres. Mitchell, García, Yacobucci).
Legitimación activa, rechazo de la demanda
Materia: PROCESAL
Carátula: VARGAS DE MORALES, Elodia c/ Reyes, José s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2015-09-17

En torno a la falta de acción de la actora, al referirse a que plantea la demanda, ya deja asentado que es administradora judicial de la sucesión del Sr. J.M. Acompaña copia juramentada de su designación como administradora judicial del acervo hereditario del causante.

La citada demandante -quien ha aclarado que actúa por sí y en su carácter de administradora judicial de la sucesión de su esposo- demuestra suficiente legitimación para incoar la acción instaurada, contando por tanto con legitimatio ad causam activa.

En palabras simplísimas y si quedase alguna duda, en el caso de la heredera administradora (como el supuesto de autos), el solo hecho de ser declarada heredera le confiere legitimación sustancial para accionar por desalojo respecto de un inmueble del peculio sucesorio.
Jubilaciones, pensiones, divorcio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Almeida, Zelmira c/ Provincia de Bs. As. s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-02-17

El art. 67 bis de la Ley de Matrimonio Civil no equipara el divorcio por imposibilidad moral de continuar la convivencia con el divorcio por culpa concurrente de ambos cónyuges, sino tan sólo a los fines de la ley civil, quitando al juez del divorcio la facultad de atribuir culpas, razón por la cual no resulta conveniente trasladar sin más tal equiparación al ámbito del derecho previsional pues ello podría conducir a negar un beneficio a quien la ley ha querido proteger.
Acción, habilitación de instancia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Platavial S.A. c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-03-02

La promoción del trámite recursivo frente a la Administración es de carácter optativo y habiendo mediado audiencia o intervención del interesado, no corresponde exigir el cumplimiento de otros recaudos formales para habilitar el acceso a la instancia revisora del contencioso administrativo. (Minoría u opinión personal)
Monto de la indemnización, daño moral, muerte de un hijo
Materia: CIVIL
Carátula: Juan Miguel Omar  c/ Olivera, Ricardo Julián y otro/a  s/ daños y perj.autom. c/les. o muerte (Exc.Estado)
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2023-05-05

Tiene dicho esta cámara "la medida sin medida de la pérdida de un hijo, su fuera de precio, no elimina el fin de reconocer la espiritualidad lesionada, y de brindar una respuesta jurídica a las víctimas, así sea insuperablemente inacabada. El dinero no compensará "bien" o, más precisamente "casi nada", pero ese "casi" basta para no dejar ese daño injusto sin "alguna" compensación, única de la que se dispone. La gravedad extrema del daño no puede conducir a montos reducidos o simbólicos, pues a la tragedia acaecida se le une otra adicional tiñéndola con el agravio adicional que resulta de la amargura causada por la vivencia de lo injusto. Si es chocante poner "precio" a la vida de un hijo, es más inocuo "depreciar" esa vida. Admitido que la muerte de un hijo tiene esta máxima gravedad, se debe -al menos intentar desde el ingrato lugar que nos toca- asegurar una indemnización congruente con la importancia de esa afrenta, y no aconsejar una asunción heroica del dolor por quien lo sufre, que no se encuentra en el sentimiento medio, y que no puede ser impuesta por los jueces, ni siquiera en mínima medida, sino sólo libremente escogida. De ello se deriva que aún cuando en casos como este, es sumamente difícil (sino imposible) calcular un dolor tan inmenso y el dinero aparece como un factor inadecuado de reparación en razón de la dificultad para 'calcular' dolores de tal entidad, ello no debe impedir intentar apreciarlos en su intensidad y grado y resarcir -dentro de lo humanamente posible-, las angustias, inquietudes, miedos, padecimientos y tristeza propios de la situación vivida (arg. art. 3° CCyC).
Incapacidad laboral, incapacidad total, indemnización por incapacidad, padecimientos mentales, dementes no declarados, designación de curador, curador provisional
Materia: LABORAL
Carátula: CASTILLO, SILVIA c/ CIA. GRAL. FABRIL FINANCIERA  S.A. s/ INDEMNIZACION - ART. 212
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-09-11

Es procedente la indemnización por incapacidad total, establecida en el 4to. párrafo. del art. 212 LCT, si la actora presenta un cuadro de demencia encuadrable en el art. 141 del C.Civil. Pero si no ha sido dictada su interdicción, y ante la imposibilidad de que el juez laboral la declare incapaz, es adecuado nombrar un curador ad litem para que perciba la indemnización fijada.
Accidente de tránsito, valor venal, defecto legal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: ORONA JESUS A. c/ ALEJANDRO PIVA Y OTRA s/ ORDINARIO - ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1994-09-26

Si el automotor no estaba reparado al momento en que se entabló la acción se presenta como obvio que el demandante no podía cuantificar, aunque sea en forma provisoria, el rubro a que se refiere la excepción, y lo razonable es que difiera su determinación a la prueba a rendirse, es decir la pericial. Poco serio sería exigírsele que en forma arbitraria determine un porcentaje de depreciación sin haberse realizado previamente las reparaciones. Si éstas se hubieren realizado, podría aceptarse la exigencia en la precisión, aunque sea provisoria, de algún porcentual de depreciación.

Cuando las reparaciones al vehículo no se han realizado hay un impedimento insuperable y no es razonable que la víctima tenga que reparar el móvil para recién poder demandar por su posible disminución del valor de reventa. (Del voto de la mayoría Dres.

Napolitano y Bonta).
Recurso de casación, principio de inmediación, principio de publicidad
Materia: PROCESAL
Carátula: Casal, Matías Eugenio y otro s/ robo simple en grado de tentativa -causa N° 1681-
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-09-20

En un recurso de casación lo único no revisable es lo que surja directa y únicamente de la inmediación; ello pues se cancelaría el principio de publicidad -de rango constitucional-, violentando así el principio republicano de gobierno que impide entender un dispositivo constitucional como cancelatorio de otro; y porque existe una limitación fáctica, ya que los jueces no conocen lo sucedido en la inmediación, tienen un límite real de conocimiento.
Recursos, recurso de apelación (procesal), facultades de la alzada
Materia: PROCESAL
Carátula: V. J., F.E. c/ R., C. y Otro s/ Cumplimiento de Contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2007-09-14

"Si bien el vencedor no podía apelar de la sentencia, ello no significa que esas cuestiones rechazadas o no consideradas por la sentencia en grado hayan quedado definitivamente juzgadas o eliminadas del litigio; por el contrario, quedan implícitamente sometidas al tribunal de alzada en virtud del recurso interpuesto por la otra parte; y no podrá el tribunal del recurso modificar la sentencia de primera instancia sin haber considerado antes tales cuestiones".
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, delitos, cheque, leyes, interpretación de la ley
Materia: COMERCIAL
Carátula: B, R R I s/ Cuestión a resolver: Un cheque librado sin fecha, rechazado por  Falta de fondos, completado con posterioridad a su libramiento por  El tenedor denunciante, ¨Es título apto para configurar el delito  Previsto por el artículo 302, inciso primero del Código Penal?  (Tribunal plenario) (Expte. Nro. 745-71) fecha, rechazado por  Falta de fondos, completado con posterioridad a su libramiento por  El tenedor denunciante, ­Es título apto para configurar el delito  Previsto por el artículo 302, inciso primero del Código Penal?  (Tribunal plenario) (Expte. Nro. 745-71)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1981-03-18

En la ley italiana la voluntad del legislador de excluir el cheque en blanco está confirmada por el artículo 86 de la ley que, indicando las normas cambiarias aplicables al cheque circular, no menciona aquella de la firma en blanco y por el artículo 176 párrafo 3 que prevé sanciones penales para quien emite cheques omitiendo requisitos de forma. Para que el título fuera válido aunque faltara uno o varios requisitos basta el momento de la presentación al pago, sería necesario el apoyo de una norma análoga a la del artículo 14 de la ley cambiaria, que en el campo específico del cheque se ha querido deliberadamente excluir del sistema. Una opinión similar podría defenderse entre nosotros, pues el decreto ley 4776-63 no reproduce el artículo 11 decreto-ley 5965-63 que se refiere a las letras incompletas al tiempo de su creación. Sin duda, esa omisión proporciona un buen argumento para sostener que el cheque emitido sin reunir todos los requisitos de forma que la ley considera esenciales es nulo. (Del Voto del Dr. Flores -En Disidencia-). En el caso, la cuestión a resolver era si un cheque librado sin fecha, rechazado por falta de fondos, completado con posterioridad a su libramiento por el tenedor denunciante, era o no título apto para configurar el delito previsto por el artículo 302, inciso 1 del Código Penal.
Daños y perjuicios, daño moral, seguros, asegurador, responsabilidad contractual, incumplimiento del contrato, incapacidad laboral
Materia: COMERCIAL
Carátula: NABAIS  ROBALO,  ROBERTO c/ CAJA  DE  SEGUROS  DE  VIDA SA s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-08-03

En una acción deducida contra una aseguradora por cumplimiento de un contrato de seguro de vida colectivo e incapacidad total y permanente, procede otorgar resarcimiento en concepto de daño moral toda vez que, -como en el caso-, la falta de pago de una indemnización por la mentada incapacidad, con fundamento en un único dictamen médico interno de la defendida que relativizó las lesiones y adujo que eran progresivas, sin realizarse nuevos exámenes o controles posteriores, constituyó un incumplimiento particularmente desaprensivo del deudor, agravado por el carácter evidentemente alimentario de la indemnización requerida (Cod. Civil art. 522). En tal sentido cabe precisar, que resulta improcedente disculpar las diferencias habidas en los porcentajes de incapacidad, con el carácter progresivo de las lesiones del asegurado, pues la reclamada no puede escudarse en el error de los médicos que contrató, para justificar el rechazo del seguro. Antes bien, la responsabilidad por esa equivocación frente al asegurado recae sobre ella, en la medida en que esos médicos, al igual que los liquidadores de seguros, son profesionales contratados por la compañía de seguros en su propio beneficio.

(En el caso, se fijó en $10.000 el daño moral).