marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Prisión preventiva, reincidencia, antecedentes penales, interpretación de la ley, condena condicional, cómputo de la pena
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: PAZ, H. L. s/ apelación auto de procesamiento y prisión preventiva Causa nro. 11.859
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-12-22

El antecedente condenatorio que registra, si bien en principio lo colocaría en la situación prevista por el artículo 312, inc. 1ro. del Código Procesal Penal, ello no es así ya que dicha norma debe interpretarse tamizada por las reglas generales del artículo 316 del ritual, y que a las consultas del 2do.

supuesto previsto en esta última disposición -posibilidad de condena de ejecución condicional- sólo ha de arribarse de no encontrar la situación del justiciable favorable acogida en el primero -tope máximo de ocho años en la escala penal del delito o delitos que se le imputan.
Sentencia firme, cosa juzgada, excepción de cosa juzgada, resolución de las excepciones
Materia: PROCESAL
Carátula: Morales, Jesús c/ Lugo, Florencio José y-u Otro s/ Cobro de Pesos -sumario-
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1999-03-15

No comporta un obstáculo legal para la declaración de la existencia de cosa juzgada la circunstancia que en la litis haya sido oportunamente rechazada la excepción interpuesta basada en una superficial comparación de la extensión temporal del objeto, ya que a tal cotejo formal no puede asignársele otro alcance que el de la simple preclusión procesal, que no hace al fondo del asunto.
Personal municipal, nombramiento
Materia: ADMINISTRATIVO-CIVIL-LABORAL
Carátula: Duarte, Ramon de Jesus c/ Municipalidad De El Espinillo s/ amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2012-09-13

La municipalidad debe reincorporar al empleado público despedido en la misma categoría y tareas que venía prestando como agente de planta permanente, pues independientemente de los vicios que se le atribuyen al decreto que incorpora al amparista como personal de planta permanente, la autoridad municipal carecía de competencia para anularlo, toda vez que tal facultad le corresponde a la justicia, a quien debe recurrir para determinar la supuesta ilegalidad de la referida ordenanza municipal.
Habilitación de feria, resolución denegatoria, servicio telefónico, reparación del servicio, medidas cautelares, emergencia sanitaria, coronavirus, derecho a la salud
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Rodríguez, Olga Liliana y otros c/ Telefónica de Argentina SA s/ sumarísimo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-04-22

Corresponde confirmar la resolución que denegó la habilitación de la feria extraordinaria a los actores, quienes alegando el especial contexto de la emergencia sanitaria, solicitaron que se intime nuevamente a la empresa demandada para que inicie de inmediato las tareas necesarias a fin de reparar y mantener los postes y cableados telefónicos que se encuentran deteriorados o dañados en los barrios Rivadavia I y II, en cumplimiento de una medida cautelar oportunamente ordenada, habida cuenta que la actuación del Tribunal de Feria corresponde en forma excepcional, cuando la falta de una medida especial pueda causar un mal irreparable por el transcurso del tempo y, en consecuencia, no es suficiente el hecho de que la cuestión decidir guarde relación con medidas cautelares. Asimismo, las restricciones generadas por la escasa dotación de recursos y personal disponible debido a las medidas sanitarias, llevan a que los tribunales prioricen la habilitación de aquellos asuntos en donde se encuentran en riesgo las prestaciones de salud, lo cual no se advierte en el objeto del proceso.
Derecho a un medio ambiente sano, amenazas, figura calificada, recurso de casación
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL-PROCESAL
Carátula: M. J. E. c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-04-20

El gerente de una S.R.L. es responsable penalmente por la contaminación mediante residuos peligrosos que producía la empresa. El medio ambiente sano y a la salud son derechos constitucionales y el Estado argentino se comprometió internacionalmente a protegerlos en el presente y para las generaciones futuras.
Participación criminal, coautoría
Materia: PENAL
Carátula: M., A.A. y P., E.E. s/ Homicidio Simple, el primero, Participación Primaria enHomicidio  Simple, el segundo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-07-05

En el ámbito de la coautoría funcional se atribuye a todos los coautores la obra común, aunque el tipo legal no se haya cumplido íntegramente de propia mano por cada uno de ellos en particular.

Decidido y ejecutado el delito sobre la base de una división del trabajo, cada coautor complementa con su parte en el hecho, la de los demás en la totalidad del delito, por eso responde también por el todo, siempre claro está, en la medida del acuerdo recíproco.
Artistas de variedades, artistas contratados a bolo, relación de dependencia, estabilidad laboral
Materia: LABORAL
Carátula: BERNALES, AMALIA ELSA Y OTRA c/ PRODUCCIONES ARGENTINAS DE TELEVISION s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-06-30

El artista contratado a 'bolo' para actuar en programas televisivos en forma discontinua pero habitual, tiene derecho a la estabilidad en el empleo, debido a su incorporación activa a la empresa, satisfaciendo una necesidad permanente de la misma.
Daños y perjuicios, propiedad horizontal, reglamento de copropiedad y administración
Materia: CIVIL
Carátula: DJENDEREDJIAN,  Julio César c/ BRION FOLGAR, Angel Juan y otro s/ DAÑOS Y PERJUICIOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-05-18

1-Si bien las normas sobre propiedad horizontal aluden en forma expresa al propietario y al ocupante, no cabe duda que el inquilino, comodatario, usuario o usufructuario deben respetar también el Reglamento de Copropiedad, y las limitaciones y regulaciones que contenga le son oponibles del mismo modo que al titular del dominio. 2- Las restricciones y límites al dominio, sean legales o convencionales- deben ser estrictamente observados, toda vez que su acatamiento por los copropietarios como por los ocupantes, es condición esencial para asegurar el buen funcionamiento del régimen comunitario. (Sumario N°20222 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil).
Accidente de tránsito, indemnización, cuidador de enfermos
Materia: CIVIL
Carátula: Rustichelli, Nancy c/ Ruiz Díaz, Ramón y otros. s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-06-24

Si bien es el damnificado quien debe tratar de establecer con la aproximación factible la magnitud del daño, no es necesario cuando el entorno social de la víctima, quien vivía sola, la importancia de las lesiones que le demandaron un prolongado período de reposo absoluto, constituyen sustento fáctico suficiente para presumir la entidad del perjuicio aún ante la falta de reconocimiento de la autenticidad de los recibos, cabe admitir los gastos por atención personal.
Excarcelación, comercialización ilegal de estupefacientes, agravantes de la pena
Materia: PENAL
Carátula: Avila, Silvio Leandro; Barrera, Alicia y Domínguez, Fabiana Beatriz s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-05-31

A los efectos de revocar la excarcelación que le fuera concedida a los imputados por el juez de primera instancia, no resultan válidos los fundamentos esgrimidos por el a quo, consistentes en que la conducta de las imputadas en su domicilio -reuniones con jóvenes en las que consumían bebidas alcohólicas y efectuaban disparos con armas de fuego- "permite inferir que poseen una conducta abiertamente desafiante y contraria al cumplimiento y obligaciones de la ley -como así también de las reglas sociales y morales-, con lo que para nada se puede establecer una presunción en su favor a los fines de demostrar el beneficio otorgado", ya que ninguna de esas consideraciones es válida pues, las características personales del supuesto autor y la gravedad del delito que se le imputa no son, por sí mismos, justificación suficiente de la prisión preventiva. La disidencia consideró que el a quo, dio respuesta suficiente a todas las cuestiones que fueran introducidas por el recurrente. (Dres. Figueroa -en disidencia-, Ledesma y Slokar).
Excepciones procesales, arraigo, código civil y comercial
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Cerrudo, Luis y Otra c/ Holguin, Estela María María y/o Sucesores de Ramírez Otto Heber Argentino y/o Quien Resulte Responsable s/ ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2019-07-26

El art. 2610 del CCC, por tratarse de una norma prevista para extranjeros, pretende mantener a éstos exentos de exigencias discriminatorias basadas en el mero hecho de su nacionalidad. Parece claro que cuando dice "en las mismas condiciones" no autoriza establecer requerimientos especiales. Pero lo que también está claro es que aquéllos deben cumplir "las mismas condiciones" que los locales. Es decir, si a un argentino se le exige que arraigue para litigar, hacer lo mismo con un extranjero no resulta un hecho discriminatorio.
Justicia militar, homicidio, delitos contra la disciplina, vías de hecho contra el superior
Materia: PROCESAL - PENAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Cabo primero (GN) Rubén Emilio Maza s/ vías  de hecho contra el superior con muerte resultante (art. 658 2do  Párrafo)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-08-20

Es competente la justicia militar para conocer en el delito de homicidio, si el hecho afectó profundamente la disciplina, ya que no se limitó a un mero ataque a un superior por razones desconocidas, sino que éste le recriminó al procesado su falta de diligencia durante las prácticas de formación, originándose un altercado durante el cual le provocó la muerte.
Daños y perjuicios, daño moral, perjuicios en inmueble vecino, obra en construcción, responsabilidad de los propietarios, caída de una cosa
Materia: CIVIL
Carátula: TABERNER, SUSANA IRMA c/ INECO SA s/ DAÑOS Y PERJUICIOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-02-13

En una acción en la que se reclama indemnización por los daños y perjuicios provocados por la caida de elementos varios desde un edificio que estaba construyendo la defendida, elementos que dañaron la vivienda del pretensor y su habitabilidad, procede otorgar resarcimiento en concepto de daño moral toda vez que -como en el caso-, se presenta como "evidente", a más de ser acreditado por declaraciones testimoniales. Ello pues, en efecto: es "evidente" que tener que soportar la constante caida de objetos desde la construcción vecina, con el consecuente peligro que ello significa para las personas y los concretos daños materiales causados al patio y a las cosas en el ubicadas, desestabiliza la vida hogareña y afecta espiritualmente a los que habitan en ese lugar, situación "evidentemente" generadora de angustia y padecimientos morales en cualquier persona normal.

(En la especie, a fin de fijar la cuantía indemnizatoria -$ 3500 en la fecha de la sentencia- se ponderó, la "lluvia" de objetos caidos sobre el patio o terraza del reclamante, la peligrosidad generada para toda persona que se hallase en ese lugar y el consecuente razonable temor creado para los habitantes de la vivienda, y el prolongado tiempo por el que se extendió esa indeseable y temible "lluvia").
Derecho procesal, procesos de conocimiento, juicio ordinario, demanda, transformación, ampliación de la demanda, demandado, procedencia del recurso
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Garibaldi, Daniel Fernando c/ Lusardi, Facundo y otros s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-06-30

Procede revocar la resolución que le denegó al actor la posibilidad de ampliar la demanda con el fin, únicamente, de incorporar a la litis a cierta sociedad. Ello por cuanto, si bien, estrictamente, la petición del actor fue formulada una vez que los sujetos consignados en la demanda estuvieron notificados de su traslado; con el CPR 331 el legislador pretendió ordenar el tiempo que fije definitivamente el objeto procesal, esto es, el contenido de las pretensiones, su ajuste al principio de congruencia, la producción de la prueba necesaria y los límites de la cosa juzgada (v. Gozaíni, Osvaldo Alfredo; "Código Procesal Civil y Comercial de la Nación Comentado", tomo II, pág. 393, año 2011); y en el caso, no se intentó alterar aspectos objetivos del reclamo sino ampliar el universo subjetivo manteniendo en todos sus términos la demanda originaria. La mera ampliación subjetiva de la demanda presenta una situación especial que torna controvertida la aplicación irrestricta de la regla del CPR 331. El actor no quiso sustituir un demandado por otro sino incorporar al juicio a una empresa administradora de planes a quien, al contestar las excepciones opuestas por la concesionaria, consideró corresponsable por los daños reclamados en el escrito inaugural. Esta situación generada cuando aún no se ha abierto la causa a prueba, merece una consideración favorable porque la incorporación de un nuevo demandado no viola el derecho de defensa del resto de los accionados y, por cierto, porque la petición del actor pareciera haber sido hecha de buena fe. Adoptando ese temperamento favorable, no solo que no se afecta a los demandados -incluso la concesionaria codemandada podría sentirse beneficiada-, sino que se evita un inútil dispendio de actividad jurisdiccional y la posibilidad del dictado de pronunciamientos contradictorios si se forzara al actor a promover un nuevo juicio contra la que se pretende incorporar (v. Fenochietto, Carlos Eduardo; "Código Procesal Civil y Comercial de la Nación Comentado", tomo II, pág. 330, año 1999).
Honorarios del abogado, recurso de apelación (procesal)
Materia: PENAL
Carátula: ALBA, Daniel R s/ Denuncia
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1978-06-08

No corresponde conceder el recurso de apelación deducido contra el auto de regulación de honorarios, si éste no ha sido notificado al obligado al pago. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Falta de reglamentación de la ley, decreto reglamentario, ley de contrato de trabajo, Poder Ejecutivo Nacional, derechos y garantías constitucionales
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación en la causa Etcheverry, Juan Bautista y otros c/ EN s/ amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-10-21

La falta de reglamentación del art. 179 de la LCT durante cuarenta y siete (47) años plantea claramente un problema de operatividad del derecho de los actores consagrado por el marco normativo (Voto de los jueces Maqueda y Lorenzetti).
Cuota social, sucesiones, coherederos, cónyuge supérstite
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: V. P. J. c/  s/ sucesión abintestato
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2023-12-04

En el particular consta que eran de titularidad del causante la cantidad de 250 cuotas sociales, lo que establece la posibilidad de division en la proporción reconocida por el derecho sucesorio. Las coherederas han denunciado que las cuotas sociales son gananciales, ergo, le corresponde a la cónyuge supérstite el 50 % de la participación societaria que detentaba su esposo, representado por la cantidad de 125 cuotas sociales, a los hijos el 25 % representado en la cantidad de 62,5 cuotas sociales en cada caso. El Código Civil y Comercial de la Nación establece como principio general la división en especie, solo resultando imposible puede exigirse la venta de bienes de la sucesión.
Pago, imputación de pago, intereses, actualización monetaria, anatocismo, liquidación
Materia: CIVIL
Carátula: INGACOR SA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   IMPUGNACION DE LIQUIDACION.     CSJ EXPTE NRO 41-84
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1988-07-06

Conforme lo autoriza el artículo 777 del Código Civil, el importe percibido puede ser imputado en primer término al pago de los intereses de la deuda, de allí que el saldo corresponda a capital, el que debe actualizarse con adición de intereses.

En el caso, el demandado impugna la liquidación por entender que se hicieron devengar intereses de intereses, lo que no es correcto, ya que el pago se imputó a intereses, quedando únicamente saldo de capital, el cual devengó intereses.
Falso testimonio, declaración autoincriminante
Materia: PENAL
Carátula: SEPULVEDA RODRIGUEZ, J. C. s/ consulta Causa nro. 26.7.69
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-22

Es factible que el testigo haya considerado que existía la posibilidad de autoincriminarse en algún hecho delictivo a título de autor o partícipe. En tal sentido, no obstante la forma en que prestó las declaraciones sospechadas, actuó amparado por el art. 18 de la Constitución Nacional, no constituyendo por tanto delito su proceder.

Se ha señalado sobre el particular que "si nadie puede ser obligado a declarar contra si mismo, nadie puede tampoco ser procesado por falso testimonio según el C.P. cuando lo que declaró comprometía su propia y personal culpabilidad penal en la relación con un delito que daba lugar al proceso en que era testigo.
Accidentes de trabajo, competencia
Materia: LABORAL
Carátula: Cardelli, Hugo c/ Ente Administrador del Astillero Río Santiago s/ Accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-06-06

La demanda de indemnización de daños y perjuicios derivados de un accidente de trabajo, formulada con sustento en las normas del derecho civil (arts. 1113 y 1109 Código Civil) es de competencia de la Justicia laboral, no siendo obstáculo para ello el dictado de la ley 24.557 desde que no ha modificado tal competencia.
Daños y perjuicios, actos ilícitos, denuncia, efectos de la sentencia penal en sede civil
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: BOTTA, Juan Angel c/ CASSI LINO PRIMO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-09-08

Existiendo sobrados motivos para presumir la comisión de un delito y ponerlo en conocimiento de la autoridad competente para que se investigase, no es óbice a la legitimidad de este comportamiento que posteriormente no se hubiera dictado condena contra el denunciado.-
Recurso extraordinario federal, cuestiones de competencia, sentencia definitiva, cuestión federal, gravamen irreparable, improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Instituto Provincial de Seguros de Salta c/ Instituto Provincial Autárquico del Seguro de Neuquén y/o Provincia del Neuquén.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-03-27

Las resoluciones en materia de competencia no autorizan en principio la apertura de la instancia extraordinaria, ya que no constituyen sentencia definitiva en tanto no ponen fin al pleito ni impiden su continuación, pero deben ser equiparadas a aquellos pronunciamientos cuando, por su índole y consecuencias, pueden llegar a frustrar el derecho federal invocado, acarreando un gravamen de imposible o insuficiente reparación ulterior.
Obligación alimentaria entre parientes, abuelos
Materia: CIVIL
Carátula: P., M.S. y otro c/ C., J.M. s/ ALIMENTOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-06-30

Si bien, en principio, es criterio generalizado que la obligación alimentaria de los abuelos respecto de los nietos surge como consecuencia de la imposibilidad de los padres para prestarla, no lo es menos que tal concepto debe ceder cuando se configuran circunstancias especiales que denotan la necesidad de hacer primar la tutela de derechos básicos de los menores. Ello es así, por cuanto el bien jurídico a resguardar hace a la posibilidad de subsistencia de aquéllos, motivo por el cual debe adoptarse la solución que más se adecue a ese estado.
Injurias, docentes, libro de quejas
Materia: PENAL
Carátula: SAIBENE DE PECHMAN, S s/ INJURIAS    DOCENTE CRITICADO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1977-03-10

Insertar en un "libro de reclamos" de una institución educacional una crítica severa contra un docente importa claramente el legítimo ejercicio de un derecho, que no ha sido usado en el caso de manera arbitraria, ni recurriendo a giros o expresiones objetivamente lesivas del honor de la accionante.
Contrato de trabajo, mobbing, daño psíquico, condiciones dignas de trabajo, daño moral
Materia: LABORAL
Carátula: Reinhold, Fabiana c/ Cablevision S.A. s/ Despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-10-12

Si bien el "mobbing" supone una violencia psicológica que tiene una dirección específica hacia la víctima con una intencionalidad subjetiva y perversa de generar daño o malestar psicológico, su destrucción psicológica y consecuente sometimiento, y/o su egreso de la organización empresarial o del grupo, los motes despectivos empleados para con la actora tales como "la loca", "la chapi", "la multiuso", "la 22", no permiten advertir una finalidad intencional de destruirla psicológicamente, es decir no se encuentra probado el componente subjetivo perverso e intencional que permite definir lo que la jurisprudencia, medicina y sociología del trabajo han conceptualizado bajo la denominación de "mobbing". Sin embargo la nocividad del ambiente de trabajo activa la responsabilidad del empleador en los términos del art. 1109 del Código Civil. El empleador tiene el deber constitucional de garantizar condiciones de trabajo dignas y la obligación legal de lograr la seguridad e higiene en el empleo, conforme lo exigen los arts. 14 bis de la CN, art. 75 LCT y 4 apartado 1 de la ley 24.557. El principal no sólo se encuentra legitimado para tomar medidas en resguardo de la integridad de sus dependientes sino que ello constituye una exigencia derivada del principio de buena fe exigible al buen empleador y lo esperable de éste (arts. 62/63 y concs. LCT). En el caso, el ambiente de trabajo hostil en que prestó servicios la reclamante como el maltrato personal que padeció de sus compañeros y superiores jerárquicos, han generado dolor moral, sufrimiento emocional y padecimientos que deben ser reparados.
Concursos, competencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Facaf S.R.L. s/ Concurso preventivo Di Giorgio Jorge A. s/ Concurso Preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-03-14|2001-02-21

La suspensión de la subasta, decretada en este proceso a solicitud de la propia concursada se ha resuelto favorablemente por el Juzgado actuante, previa conformidad de la sindicatura, y ha sido cumplimentada por el magistrado a cargo de la ejecución hipotecaria.

En tales condiciones, aparece el interés del recurrente en la cuestión de competencia, como una pretensión dogmática, ya que al haberse suspendido preventivamente la subasta, la continuidad ulterior del proceso de ejecución hipotecaria ante el juez originario, ya presentado el pedido de verificación respectivo, no contradice las reglas de los arts.21; 24 y concordantes de la ley 24522. Máxime cuando el Juzgado de intervención no estima necesario insistir en el reclamo de envío del juicio hipotecario a que "prima facie" tendría derecho, según el principio general del fuero de atracción, y que por el momento no ha decidido plantear, tal vez ante la admisión por parte del otro magistrado de sus disposiciones en torno a aquella ejecución. No resulta entonces oportuno, ni satisface interés práctico, forzar el planteo de la cuestión de competencia como pretende el concursado.