marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Contratos administrativos, teoría de la imprevisión, tasas de interés
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: "Estudio Construcciones c/ Gas del Estado s/ obra pública".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-05-22

La aplicación de la teoría de la imprevisión cuando se trata de la variación de las tasas de interés exige, entre otros recaudos, la determinación "en forma puntual de las distorsiones efectivamente producidas y cuya reparación se pretende mediante la recomposición de la fórmula contractual" (C.S.J.N. "Dos Arroyos", del 28/9/93, esp. consid. 29). Al mismo tiempo, el hecho perturbador debe producir un quebranto que supere el álea normal (Sala II del Fuero "Metalúrgica Bulcar", del 5/10/93, y "Dunco", del 1/4/93, y Sala III "Marlé", del 10/7/84, y "Ottonello", del 28/5/85), pues no se trata de una técnica utilizable para desligarse de los malos negocios (Sala II "Vicente Robles", del 26/5/87 y sus citas). (Del voto del Dr. Coviello, consid. VII-A.1).
Desacato calificado, jueces
Materia: PENAL
Carátula: PIZZOLORUSSO, CARLOS Y OTRO. s/ DESACATO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-05-31

Debe darse curso a la acción por desacato, dado que se tilda al Sr. Camarista denunciante de haber actuado con "desproligidad", que se llega a dudar de su "imparcialidad" -el juez parcial comete el delito de prevaricato-, que el actuar del magistrado produce "una lamentable y triste imagen de la justicia", se califica su labor de "caprichosa" y "tendenciosa" y de "vulnerar descaradamente los principios de la inmaculada justicia", etc.; con todo lo cual se ha vulnerado la dignidad o decoro de un magistrado. (Del dictamen del Sr. Fiscal de Cámara, Dr. Quantín, cuyos argumentos compartió el Tribunal).
Tratados internacionales, aplicación de tratados internacionales
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: M., V. c/ G.B., M. s/ Restitución de menor, Tenencia y Régimen de visitas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-08-31

De la lectura de su articulado se advierte que la Convención contempla una serie de requisitos de fondo, que resultan ineludibles y cuya ausencia obsta a su aplicación. Entre ellos, intereza subrayar la necesidad de que se haya producido un traslado o retención ilícitos, formulando una calificación autárquica de tal comportamiento en su artículo 3. Así se establece que se considerará que el traslado o retención revisten tal calidad "cuando se hayan producido con infracción de un derecho de custodia atribuido, separadamente o conjuntamente, a una persona, a una institución, o a cualquier otro organismo, con arreglo al derecho vigente en el Estado en que el menor tenía su residencia habitual inmediatamente antes de su traslado o retención", y/o "cuando este derecho se ejercía en forma efectiva, separada o conjuntamente, en el momento del traslado o de la retención, o se habría ejercido de no haberse producido dicho traslado o retención".
Competencia del tribunal de casación, prueba testimonial, sana crítica racional, principio de inmediación
Materia: PENAL
Carátula: Mansilla Pedro Pablo y otro s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-09-26

La facultad de revisión de la Cámara de Casación sobre una declaración testimonial recibida durante la audiencia de debate, dado su carácter irreproducible, se limita a analizar si su contenido ha sido valorado fundadamente de acuerdo a las reglas de la sana crítica racional en relación al resto del material probatorio, sin que pueda verificarse qué impresión ha causado en el ánimo de los jueces que la han presenciado y escuchado, por cuanto se trata de una percepción propia relativa a lo acontecido en el debate oral.
Escritos judiciales, copias, oportunidad procesal, notificación
Materia: PROCESAL
Carátula: THE GREYHOUND CORPORATION c/ T.I.S.A.  INTERNACIONAL s/ CESE USO DE MARCA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-06-30

Si bien la intimación establecida en el art. 120 del CPC se notifica por ministerio de la ley, ello es así sólo en los casos en los que es dictada oportunamente y no, como así ocurre, tiempo después de efectuadas las presentaciones con las que se omitió acompañar las copias y cuando ya se encontraban firmes las providencias que explícita o implícitamente admitieron su agregación, en cuyo caso, la notificación se debe producir personalmente o por cédula.
Contestación de la demanda, principio de congruencia, defensa en juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: FERRARI, ROLO c/ ADMINISTRACION NACIONAL DE ADUANAS s/ ORDINARIO - DAÑO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-03-22

La actual alegación de que parte del daño es inexistente no merece favorable acogida por comportar tardía reflexión. Y si de esto deriva algún gravamen para la demandada es obvio que él proviene de su conducta discrecional, al omitir defenderse en el tiempo y forma que la ley procesal dispone, desde que la defensa de que se trata debió haber sido articulada al contestar la demanda, respetándose así el principio de congruencia y el derecho de defensa en juicio de la contraria.
Recurso de casación, principio de congruencia
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Olivera Jesús María y su acumulada s/ Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2014-12-30

El recurso de casación interpuesto contra la sentencia que condenó los imputados con sustento en que viola el principio de congruencia, debe ser rechazado, pues la solución adoptada es resulta acertada, desde que del simple cotejo de los hechos descriptos en el resolutorio de la requisitoria de citación a juicio, como en los lineamientos acusatorios del Fiscal al inicio del debate y con los narrados en la primera cuestión del fallo, surge una clara concordancia entre los mismos.
Procedencia del recurso, revocación de sentencia, exclusión hereditaria, cónyuge supérstite
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: R. V., A. I. y otros  c/ A., G.  s/ ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 2023-02-16

Resulta procedente el recurso de apelación incoado por la parte actora, y en su mérito, corresponde revocar la sentencia haciendo lugar a la demanda de exclusión de herencia de la cónyuge supérstite respecto del causante, pues más allá de la inocultable relación de pareja que existió entre ambos, lo cierto es que no puede aseverarse que se encuentren reunidos la totalidad de los recaudos constitutivos alojados en el art. 510 del CCyC cuya estricta observancia sí habría permitido tener por configurada la unión convivencial en concordancia con el ámbito de aplicación regulado en el art. 509 del mismo cuerpo normativo. A su vez, cabe recordar que el art. 2436 del CCyC prescribe que la sucesión del cónyuge no tiene lugar si el causante muere dentro de los 30 días de contraído el matrimonio a consecuencia de enfermedad existente en el momento de la celebración conocida por el supérstite -como ocurre en el caso- y de desenlace fatal previsible, excepto que el matrimonio sea precedido de una unión convivencial. Por eso, no habrá exclusión si el cónyuge supérstite demuestra que el matrimonio se celebró para regularizar una unión convivencial, dado que ésta es la única excepción a la exclusión conyugal prevista expresamente por esta norma.
Crédito laboral, prescripción
Materia: LABORAL
Carátula: Unión Tranviarios Automotor c/ Micro Omnibus Este S.A. Línea 526 s/ Cobro de cuota sindical
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-03-15

Cuando el art. 256 de la Ley de Contrato de Trabajo contempla "las acciones relativas a créditos provenientes de ... disposiciones de convenios colectivos..." alude indudablemente a las obligaciones que se imponen entre las partes de un contrato de trabajo; es decir, trabajador y empleador y no puede extenderse la norma a acciones derivadas de una relación jurídica sustancialmente diversa, que presenta como sujeto acreedor a una asociación sindical y en calidad de deudores a los trabajadores afiliados a la misma.
Derecho civil, prescripción
Materia: CIVIL
Carátula: T., J.B. c/ B.B. SRL, G., J. y/o Quien Resulte Titular y/o Armador y/o Locador y/o Responsable s/ Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2007-02-28

Tanto la excepción de prescripción como los motivos que existieron para determinar la interrupción o suspensión de su curso, deben ser alegados y probados convenientemente, no pudiendo mediar una declaración de oficio al respecto.
Concursos, privilegios (comercial), acreedores del concurso, acreedor con privilegio especial, transferencia del automotor, asiento registral, resoluciones judiciales
Materia: COMERCIAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Cavcon SA c/  s/ concurso preventivo s/incidente de apelación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-07-21

2 - De tal modo el monto abonado por esta última en concepto de patentes adeudadas al GCBA a fin de efectivizar tal transferencia, aun cuando la pretensora se ha subrogado en los derechos del organismo fiscal, se presenta en el concurso de la deudora como un simple quirógrafo, carente de preferencia alguna para perseguir su cobro; pues este tipo de privilegio solo puede ejercerse en la medida en que el bien permanezca en cabeza del deudor, dado que la preferencia no se traslada con que, traspasado a un tercero, pierde su asiento (CCCN 2573; CNCom, Sala D in Maronese e Hijos s/ quiebra s/ incidente de revisión promovido por Fiscalía de Provincia de Bs. As" del 14/11/07).
Objeto del proceso, cuestiones prejudiciales, defensa en juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: Rezzano, Juan Carlos c/ Clínica Saint Emilien y otro s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-09-24

La falta de elementos que permitan suponer una pronta resolución de la causa penal, extremo que, sumado al tiempo transcurrido desde el hecho que motivó estos autos permiten conjeturar que la duración del trámite llevaría a postergar - por lo menos - indefinidamente el derecho de la actora de que su demanda sea dilucidada en tiempo apropiado, y en tanto las partes interesadas no alleguen otros elementos que aconsejen adoptar una medida distinta, el Tribunal considera conveniente disponer la continuación del proceso.

Ello en función del criterio interpretativo amplio del artículo 1101 del Código Civil que surge de la doctrina sentada por el Alto Tribunal "in re" "Ataka & Co. Ltda. c/ Ricardo González y otro", del 20-11-73.
Competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, juicios en que es parte una provincia, distinta vecindad, causas civiles, cuestión de derecho común
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Padilla, Gerardo Javier y otros c/ Buenos Aires, Provincia de y otros s/ medidas preliminares.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-10-24

Se ha atribuído el carácter de causa civil a los casos en los que su decisión, hace sustancialmente aplicables disposiciones del derecho común, entendiendo como tal, el que se relacione con el régimen de legislación enunciado en el art. 75, inc. 12 de la Constitución Nacional.
Liquidación, facultades del juez
Materia: PROCESAL
Carátula: HAHN RAQUEL s/ SUCESION TESTAMENTARIA - HONORARIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-04-14

Los jueces tienen facultades para efectuar las correcciones que crean convenientes a una liquidación aún en los supuestos extremos en que no se hayan formulado objeciones o que éstas hayan sido presentadas fuera de plazo. Ello es así ya que de admitirse una equivocada liquidación implicaría tergiversar las bases brindadas por la sentencia de condena en un procedimiento que está destinado exclusivamente a aplicarlo y ejecutarlo y el órgano jurisdiccional quedaría condenado a cohonestar los defectos encerrados en tales cuentas.
Recurso extraordinario, cuestión no planteada
Materia: PENAL
Carátula: Torres, Silvia Haydee s/ Libramiento de cheques sin provisión de fondos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-04-12

Existe planteo oportuno de una cuestión si mínimamente fue introducida en el escrito de apelación, lo que basta para que pueda luego ser traída ante esta Corte.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, prueba, incapacidad laboral, relación de causalidad, prueba testimonial
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: CARDOSO, RAUL ERNESTO c/ PAPELERA SAN JUAN S.R.L. Y OTROS s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2023-05-09

La recurrente no alcanza a controvertir los fundamentos expuestos por la Sala cuando juzgara que las constancias del caso resultaban suficientemente demostrativas de la incapacidad y del nexo de causalidad, toda vez que el Tribunal refirió que tanto la pericial médica producida como también las declaraciones testimoniales, sumado a la aceptación tácita del siniestro, corroboraban que el trabajador padecía una grave incapacidad (70%) a consecuencia de sus labores, habiendo sufrido incluso un accidente cerebrovascular con posterioridad, lo cual se reforzaba con la historia clínica y los demás antecedentes médicos; y para más, evidenció como también demostrados el rigor de las tareas y la extensión horaria ejecutada, en tanto se habían probado los enormes pesos que manipulaba el trabajador (30, 40 o 100 kg), las largas jornadas laborales de 12 horas que debía realizar, existiendo incluso períodos en que ingresaban a las 5 AM para salir recién a las 9 PM, y la falta a veces absoluta de descanso del trabajador cuando debía viajar en cumplimiento de sus tareas.
Querella, prescripción
Materia: PENAL
Carátula: Ferrari, Roque R. c/ Albornoz, Juan Luis s/ Querella por calumnias e injurias-Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1997-04-23

La audiencia de ley fue postergándose en el tiempo sin que la parte querellante efectuara reparo alguno, sin poder ignorar que, a través de ello, era factible la extinción de la acción ejercida contra el querellado por prescripción resultante de esa carencia de actos idóneos en el camino hacia la sentencia, máxime cuando debió tener en cuenta que la naturaleza de la misma y la consecuente exclusión del Ministerio Público Fiscal, lo erigían en el único sujeto con capacidad de excitar la jurisdicción y procurar su impulso en el proceso hacia la definición del conflicto.
Transporte de carga, flete, falta de pago, derechos del transportador, embargo preventivo, prueba sumaria del crédito, cauciones, entrega de la carga
Materia: NAVEGACION
Carátula: AGENCIA MARITIMA INTERNACIONAL SA c/ ASTILLEROS ALIANZA SA s/ EMBARGO DE MERCADERIA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-06

Si el destinatario no se presentó a documentar el despacho de importación reclamando la entrega de la carga, no se hace parte del contrato de transporte aún cuando en el conocimiento de embarque respectivo se le adjudicara la condición de consignatario (cfr. CNFed.

Civ. Com. Sala II, Causa 5656 del 5.4.88). En tal caso, dicho destinatario no es deudor del flete, y es lógico que el transportista pueda pretender su cobro directamente de la "cosa", o mejor dicho, del producido de la venta de la carga transportada, al que se traslada el privilegio establecido por el art. 494 Inc. d) de la Ley 20.094. Y para el ejercicio de tal acción la ley, lógicamente, no establece citación previa del destinatario o interesado en la carga (el que, como se ve, técnicamente no existe), sino que directamente autoriza al transportador a embargar la mercadería y, luego, pedir su venta para percibir así, del precio que se obtenga, el importe del flete adeudado. A ese efecto, solo deberá justificar sumariamente su crédito u otorgar caución satisfactoria a criterio del Tribunal, para cubrir cualquier reclamación de los interesados o de terceros, durante el plazo de un año (art. 543, segunda parte, de la Ley 20.094; Montiel, L. B. "Curso de Derecho de la Navegación", N. 144, pág. 314, Bs. As.

1979). Insístese: en este último supuesto, a diferencia del anterior, la ley no requiere previa citación de interesados a los efectos de ordenar la venta de las mercaderías.
Accidente de tránsito, indemnización por accidente de tránsito, legitimación activa, conductor no titular
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: SCHVINDT BARTOLOME c/ PAUER JOSE ARNOLDO s/ SUMARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-04-13

Tiene resuelto reiteradamente este Tribunal que para ser titular de la acción resarcitoria, en materia de accidentes de automotores, no es necesario acreditar ser propietario del vehículo siniestrado, bastando que quien demande lo use al momento del hecho, derecho de uso que no requiere más prueba que su propio ejercicio. Pero si bien el criterio jurisprudencial precedentemente glosado legitima al usuario o simple tenedor del vehículo a reclamar el pago de la reparación de los daños producidos -ewn consonancia con los dispuestos en el artículo 1110 del Código Civil- cabe tener presente qiue para que tal derecho sea en definitiva reconocido debe, además, y como la propia norma lo establece, demostrarse que el daño irrogase perjuicio a su derecho, y así como al propietario le basta acreditar -además de los restantes prespuestos de la responsabilidad civil- su condición de dueño, el usuario debe alegar y probar la incidencia que en su patrimonio tiene el daño causado a la cosa propiedad de un tercero, ya sea por que éste pagó las reparaciones adquiriendo por subrogación los derechos del acreedor propietario- o porque se encuentra obligado de alguna frorma frente al dueño.
Robo con armas, campana, coautoría, reconocimiento en rueda de personas, auto de procesamiento
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: INSAURRALDE, Gastón Ezequiel y otros. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-03-10

Si uno de los imputados ofició de "campana", conforme la doctrina del dominio del hecho, aparece claramente como co-autor del delito, ya que estaba en sus manos, tanto como de aquel que procedió a la sustracción, detener o proseguir la consumación.

La falta de reconocimiento en rueda no obsta a que, en consideración de los demás elementos probatorios reunidos, se tenga probada su intervención en el hecho y la consecuente responsabilidad penal, en calidad de co-autor.

Cuando concurren dos agravantes de un mismo tipo penal básico, sólo corresponde aplicar la más grave de ellas y no ambas a la vez, a fin de no afectar el principio de especialidad que debe regir para estos casos (*).

Por ello, si bien las agravantes del art. 167, inc. 2° y 166, inc. 2°, prevén una misma escala penal, debe aplicarse la última toda vez que la mayor gravedad reside en las aspectos fácticos que rodean una y otra circunstancia, que implica una mayor desprotección y temor en los sujetos pasivos del delito.

Por tanto, debe confirmarse el procesamiento de los imputados en orden al delito de robo agravado por su comisión con armas cuya aptitud para el disparo no haya podido acreditarse.
Medidas cautelares, servicio de agua corriente, interrupción del servicio, derechos y garantías constitucionales
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: "Consorcio  de Propietarios Catamarca 809 c/ Aguas Argentinas S.A. s/ amparo ley 16.986".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-02-06

Concurre peligro en la demora exigido en el  art. 230 del C.P.C.C.N. en el caso del anunciado corte de servicio de agua corriente existiendo una discusión administrativa respecto del pago de una factura, por encontrarse en juego la prestación de un servicio público esencial cuya afectación implicaría el menoscabo de los derechos a la salud, a la vida y a la vivienda digna.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, escritos judiciales
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Inveraldi y Ruibal, Patricia c/ Forja San Martín s/ Cobro de pesos Arto, Ester c/ El Expreso Libertad s/ Daños y perjuicios Romero, Carlos Alberto y otra c/ Ben, Jorge Luis y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-08-20|1997-11-25|2002-02-19

La interpretación del contenido de los escritos de las partes en general, de las piezas procesales que conforman la litiscontestación, los límites del ámbito litigioso y las cuestiones que integran la relación jurídica, son cuestiones privativas de los jueces de grado y exentas de censura en casación, salvo supuesto de absurdo.
Régimen de garantía de los depósitos, banco central, responsabilidad del banco
Materia: COMERCIAL
Carátula: Soldano Deheza, Juan Carlos c/ B.C.R.A. s/ Cobro de Pesos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-06-19

En el caso de la garantía de los depósitos bancarios, el Banco Central no es parte en un contrato de préstamo, no ha recibido el capital en esa calidad, ni demora su devolución, sino que es obligado por la ley en calidad de garante; tales circunstancias excluyen la aplicación analógica del art. 568 del Cód. de Comercio.
Alimentos, cesación de cuota alimentaria, modificación de cuota alimentaria
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: R. R. de G., Z. c/ G., V. s/ Incidente de disolución de sociedad conyugal
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-03-09

Los alimentos consumidos se conceptúan definitivamente adquiridos por el alimentado y no susceptibles de repetición; y no procede su repetición por la especial naturaleza de la obligación que hace inaplicables las disposiciones sobre pago indebido. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Sanciones disciplinarias, revisión judicial
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Bargo, Jorge Antonio c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-02-26

Procede dejar sin efecto la sanción de suspensión aplicada en tanto en el caso una valoración pormenorizada de la prueba producida revela la existencia de arbitrariedad en el ejercicio de la potestad administrativa. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, absurdo
Materia: LABORAL
Carátula: Souto, Héctor y otro c/ Diesel Liniers S.A. y otro s/ Cobro indemnización especial
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-09-30

El ámbito funcional del absurdo opera cuando el vicio es fáctico; si el defecto es de derecho no hace falta alegar absurdidad. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Indemnización por despido, base indemnizatoria del despido, remuneraciones variables, mejor remuneración
Materia: LABORAL
Carátula: GORO, MIGUEL ANGEL c/ COMPAÑIA SUDAMERICANA KRELINGER LIMITADA  S.A.C.I.F. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-03-18

La variabilidad de algunos conceptos integrativos de la remuneración mensual no empece a su condición de normales y habituales, ya que lo que interesa realmente para la definición legal es la persistencia de conceptos remuneratorios en la retribución mensualmente considerada y no su monto, y son habitualmente aquéllas contraprestaciones dinerarias del empleador que tengan rasgos de continuidad y permanencia aun cuando exijan de una prestación de servicios adicionales.