marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Daños y perjuicios, responsabilidad objetiva
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Romera, Rufina c/ Id Abala s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-03-29

Tratándose de la responsabilidad prevista en el art 1113 2do.apartado del código civil, esto es, la que genera los daños provocados por el riesgo de la cosa, lo que en realidad corresponde indagar es si la conducta de la víctima (o en su caso de un tercero) ha concurrido causalmente a la provocación de daño. En otros términos, verificar si esas conductas interrumpieron el nexo causal entre el hecho y el daño, ya sea de manera total o parcial, con actitud suficiente como para impedir la consumación de la responsabilidad objetiva que dicha norma endilga al dueño o guardián de la cosa.-
Legitimación procesal, protección de la vivienda, desafectación del inmueble (civil), bienes del fallido, masa concursal, acreedores del concurso, acción revocatoria concursal
Materia: CIVIL
Carátula: S., E. B. c/ M., R. s/ SUMARIO s/CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2007-03-26

Surge nítidamente que, el recurrente parte del intento de instalar el planteo de falta de legitimación de la actora a partir de su encuadramiento en un supuesto que no es el de la acción entablada en autos.

Aquí no se está en presencia de una ejecución de un acreedor individual, en contra de lo que prevé la ley concursal (art. 125, sometimiento obligatorio de los acreedores a las disposiciones de la LCQ); ni tampoco frente a una acción revocatoria concursal reglada en el art. 120 de LCQ, con las características propias de ella, sino frente a una acción que persigue la "desafectación" de un inmueble de su carácter de bien de familia para su incorporación al activo del concurso"; aunque el fin último de ambas pueda coincidir, en precisamente, la incorporación de ese bien al activo - prenda común de los acreedores.
Recurso de apelación (procesal), providencia simple
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Portas, Jorge Oscar c/ Fernandez, Hermenegildo s/ cobro ejecutivo R., R.A. s/ infracción art. 72 dec. ley 8031/73
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-12-07|1998-09-08

Cuando se esta frente a una potestad ordenatoria o instructoria, cuyo ejercicio depende del prudente arbitrio judicial, no se advierte que la providencia - actuación de una facultad - sea susceptible de engendrar un gravamen irreparable, presupuesto liminar de todo recurso. Las resoluciones dictadas por los jueces de primera instancia, fundadas en los arts. 34 y 36 del C.P.C.C., que establecen expresamente los deberes de los jueces, y sus facultades ordenatorias e instructorias, son inapelables. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Propiedad horizontal, obras nuevas y modificaciones, construcción en partes comunes, demolición de obra
Materia: CIVIL
Carátula: CONSORCIO  DE  PROPIETARIOS 3 DE FEBRERO 1854/56/58 c/ BADARACCO,Horacio Luis y otro s/ SUMARÍSIMO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-02-23

1- La demolición del cerramiento de un patio con techo de policarbonato construido en una parte común de uso privativo que no afecta la seguridad estructural del edificio, ni la de la unidad inmediata superior, ni produce daño estético por la alteración de la fachada o daños a otros copropietarios, resulta una solución extrema y no razonable. Porque los intereses consorciales lesionados son mínimos frente al perjuicio económico que ocasionaría al infractor la remoción de la obra y ante su necesidad de habitar el inmueble en condiciones de decoro; aun cuando la realización de mejoras en partes comunes en beneficio de un propietario se encuentre prohibida por el art. 7° de la ley 13.512 y no haya sido autorizada por todos los copropietarios.

2- Ello no importa desconocer las palabras de la ley, sino dar preeminencia a su espíritu, a sus fines, al conjunto armónico del ordenamiento jurídico y a los principios fundamentales del derecho, pues de lo contrario su aplicación se convertiría en una tarea mecánica incompatible con la naturaleza misma del derecho. Es función de los jueces armonizar los principios contenidos en la ley con los elementos fácticos del caso. En el particular, no se debe exagerar el carácter de las infracciones y perder de vista el mejor aprovechamiento o goce del derecho de propiedad de los consorcistas, en un plano de correlativa igualdad con los demás copropietarios a efectos de que no se consagre un ejercicio abusivo del derecho (art. 1071 del Código Civil)y de no vulnerar el principio de igualdad ante la ley garantizado por el artículo 17 de la Constitución Nacional. Máxime, si fueron toleradas obras similares a otros propietarios y la construcción no fue hecha en forma clandestina al haber sido consentida desde un principio por el consorcio.
Seguros, póliza, falta de impugnación
Materia: PROCESAL
Carátula: Héctor Horacio Huinchual c/ Juan Gurisich y otro s/ Accidente de Trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1991-02-05

Al no haberse impugnado la validez y exactitud de la copia, por imperio de lo dispuesto por el art. 53 de la Ley 1.444 y art. 334 inc. 1 del Código Procesal. La actora aceptó la autenticidad de la misma. Al no haberse impugnado no existía controversia sobre el punto y nada correspondía probar a la aseguradora.
Superior Tribunal de Justicia, avocación jurisdiccional, incompetencia, concurso preventivo, interés público, Poder Judicial, facultades jurisdiccionales
Materia: PROCESAL
Carátula: VICENTIN S.A. c/  s/ AVOCACION
Jurisdicción: Local — Provincia: 
Fecha: 2022-11-29

El pedido de avocación formulado no puede encuadrarse dentro de los estrictos supuestos de competencia de esta Corte provincial, circunstancia que determina su rechazo; sin perjuicio de lo cual, en atención a las especialísimas circunstancias de la presente causa, y haciendo uso de las facultades que como miembro de esta Corte Suprema me confiere el artículo 92, inciso 3, de la Carta Magna provincial en cuanto reconoce a este Tribunal la potestad de dictar las disposiciones que conduzcan al mejor desempeño de la función judicial, es que resulta imperioso efectuar algunas consideraciones de carácter general, con el único propósito de lograr una tramitación correcta y efectiva del presente concurso, que afecta a una de las firmas más importantes de la Provincia de Santa Fe, que posee más de 1600 acreedores verificados, entre créditos granarios, financieros, fiscales, de bienes y servicios y accionistas y sociedades, y cuya trascendencia motivó incluso el interés del Poder Ejecutivo Nacional, de la prensa nacional y de la opinión pública en general. (Del voto del Dr. Gutiérrez) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Constitución provincial, artículo 92, inciso 3.
Legalidad objetiva, causa del acto administrativo, elementos del acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: "Petroservice S.A. -T.F. N° 12.484-I c/ D.G.I.". s/ .
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-07-16

La legalidad de la decisión implica la validez de sus elementos constitutivos entre los que figura el de los antecedentes fácticos o causa (Sala V del Fuero, in re "Matsuo Muneo y Otro c/PNA -Res. DPSJ1 JS1 N° 173 A/94", del 23/8/95). (Consid. 4).
Competencia, cuestiones de competencia, declinatoria, suspensión del proceso judicial, declaración indagatoria
Materia: PENAL
Carátula: PRINZO, E. F. s/ Prescripción de la acción
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1949-06-07

Procede la suspensión del pronunciamiento en el caso planteado cuando el imputado haya sido llamado a prestar declaración indagatoria en el hecho presuntamente interruptor si se tratare de causas que se inician en Instrucción, o que haya recaído sentencia condenatoria de primera instancia, si se tratara de procesos que se inician directamente en plenario.

Cuando el hecho presuntivamente interruptor haya motivado proceso de extraña competencia, procede declinar prelación para juzgar.
Prescripción, interrupción de la prescripción, actos interruptivos, cartas misivas
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: TECNOGRUAS Y EQUIPOS  S.A. c/ GUIMACE  S.A. s/ PRESCRIPCION.   MISIVA,  EFECTO  INTERRUPTIVO.  SEGUROS  SOLIDARIDAD.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-20

La demandada sostiene que la misiva de fs. 27 y 31 no la constituyó en mora, ya que se trata de "una simple transcripción de una nota de un tercero y el deseo de conocer la opinión de la demandada al respecto". Este argumento no resiste el análisis, pues la misiva en cuestión le fue remitida por la actora haciéndole saber la posibilidad de un acuerdo transaccional con la C.N.A. y S. por un monto inferior al reclamado, a cuyo efecto se requería su intervención pues, en definitiva, ella sería -conforme se expresa en la comunicación- quien debería abonar la suma que resultara. No es dudoso, por ende, que tal manifestación constituyó un requerimiento apropiado al efecto consignado en el art. 3986, segundo párrafo del Código Civil.
Situación del imputado, sobreseimiento provisional, desprocesado, extinción de la acción penal, legitimación procesal
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: GARCIA MARCOS, Fermín s/ Prescripción -  Causa 15.133
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-03-02

Quien ha sido sobreseído provisionalmente y desprocesado, carece de legitimación para solicitar la extinción de la acción penal por prescripción. Legitimidad que sólo adquiriría de reabrirse el sumario y así volviera a ostentar nuevamente el carácter de procesado.
Recurso contencioso administrativo, jubilaciones
Materia: ADMINISTRATIVO-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Aguirre, Rosa Teresa c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte CSJ   Nº 209-95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-06-13

La pretensión de reajuste en base a un cambio de categoría producido luego del cese -que beneficiaría a la función desempeñada por el agente en actividad-, resulta improcedente cuando implica - tal como se reclamó y demandó en el caso- la de reajuste del haber sin promediar las categorías desempeñadas. En el caso, hubo una sustancial variación en las responsabilidades y funciones desempeñadas, que pasaron de estar escalafonadas en el tramo medio "Supervisión" al primer tramo o "Superior", sin que se haya demostrado que la suma de las funciones escalafonadas en distintos niveles -y luego por transformación automática en distintas categorías y tramos- resulten equivalentes a las del cargo por el cual se demanda el reajuste. Ello obsta al progreso del recurso porque un haber calculado en base a dos funciones distintas, cuya pluralidad y diferencia se evidencia en la señalada remuneración por categorías de diferentes tramos, no admite ser reajustado con relación a las funciones de un solo cargo y coeficiente. Ello es así porque de hacerse lugar al reajuste reclamado y demandado a partir solamente del cargo en categoría 19, como si éste se hubiera desempeñado por el lapso de los tres años considerados para la determinación del haber, se modificaría desde la pasividad una situación consentida en actividad como fue la reubicación escalafonaria en la categoría 17, lo cual está vedado.
Recurso de inconstitucionalidad, interposición del recurso, escrito deficiente
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Petrocelli, Jorge Alfredo c/ Bearzotti, Fernando y otra s/ Queja por denegación del Recurso de inconstitucionalidad -Cobro de   pesos (Expte.: C.S.J. Nro. 498 año 2001)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-06-12

No puede prosperar la queja ante la falta de autosuficiencia del escrito recursivo, ya que sólo se lo puede aceptar con un criterio muy amplio, toda vez que la reseña de la causa prescinde de toda objetividad y se enlaza inescindiblemente con la propia versión que la recurrente tiene de los hechos y con ello priva al superior del acceso sintético, pero fidedigno de los argumentos cuya razonabilidad le incumbe revisar. (De la Ampliación de Fundamentos de la Dra. Gastaldi)
Estado de emergencia, constitucionalidad
Materia: LABORAL
Carátula: BARCELO Adrián Alejandro c/ Tempestti Luis Fernando y Otro s/ Apelación de Sentencia
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2008-11-03

"Que respecto al agravio dirigido al rechazo de la indemnización prevista en el art. 16 ley 25.561 y decretos posteriores, cabe aclarar que con relación a la constitucionalidad de la ley 25.561, este tribunal ha sostenido que no cabe más que admitir la constitucionalidad del art. 16 de la ley citada, en tanto sobre dicho tema se ha pronunciado nuestra Excma. Corte de Justicia, en autos "Girbert c/ Empresa Mayo. Inc. y Cas.", y no existen en el caso en examen nuevos fundamentos o circunstancias que permitan desconocer el mismo, no obstante de no ser obligatorio por razones de economía procesal, corresponde su aplicación.

Que si bien no existe pronunciamiento sobre la ley 25.972, no cabe duda de que el razonamiento debe ser igual al expuesto precedentemente; es decir, que dicha ley también es constitucional y que, en consecuencia, el despido dispuesto durante su vigencia -como el de las presentes actuaciones, en fecha 31 de Julio del 2006-, deben indemnizarse con el agravamiento establecido en la ley y en el decreto vigente, esto es, el 1433/05 (Pub. B.O. 23-11-05) entra en vigencia 01-12-05, que fija el 50% el adicional previsto en el 2do. párrafo del art. 4, ley 25.972.

Ello sin perjuicio de reiterar, que la norma legal no es de aplicación cuando se trata de retrotraerla en sus efectos, lesionando derechos adquiridos".
Daños y perjuicios, daño moral, procedencia del recurso, medicina prepaga, incumplimiento del contrato
Materia: COMERCIAL
Carátula: Jmelnitzky, Eduardo Gregorio c/ Swiss Medical SA s/ sumarisimo c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-04-03

En el marco de una acción por incumplimiento del contrato de medicina prepaga, cabe hacer lugar a la indemnización por daño moral pretendida, en tanto el actor tuvo que someterse a una intervención quirúrgica en forma privada ante la negativa de la accionada de afrontar dicho gasto. Es que una interpretación del contrato armónica con la idea que la ligación entre partes tiene como objetivo proteger, entre otras cuestiones, los derechos a la vida, a la salud, a la seguridad e integridad del usuario, todos tutelados en la Carta Magna y tratados internaciones, y lo informado por el perito médico sobre la comprobación científica, habilita a ponderar a la intervención mediante la técnica laproscópica como contemplada implícitamente en el Programa Médico Obligatorio. Consecuentemente, con el entendimiento que la negativa de reintegro por parte de la accionada fue ilegítima, por tratarse la metodología a operar dentro de las previsiones ya incluidas en el PMO, su comportamiento fue reprochable en los términos contractuales y condujo a un incumplimiento a sus deberes de solventar la operación.
Recurso contencioso administrativo, caducidad, interrupción de la caducidad, Administración Pública
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: López, Eduardo José c/ Municipalidad de Rosario s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción. Planteo de  caducidad (Expte. CSJ Nº 8-94)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-06-28

Corresponde declarar la perención de la instancia si desde la fecha de libramiento del oficio hasta la fecha de la presentación de la demandada acusando la caducidad, ha trascurrido en exceso el término de inactividad ponderado por el artículo 63 de la ley 4106 sin que ninguna de las partes ni el Tribunal hayan realizado actividad alguna idónea para hacer avanzar el proceso en el lapso considerado.

Y no puede ser atendida la causa obstativa que alega la parte actora (que solicita el rechazo de la excepción basada en que si bien las distintas etapas de tramitación de un oficio no tienen aptitud de interrumpir la caducidad, sí lo tiene en cambio el decreto que ordena el oficio y la presentación de éste en sede administrativa), por cuanto esta opinión deviene de una incorrecta apreciación de lo expuesto por el Tribunal en la causa "Veiga". En efecto, allí se dejó perfectamente aclarado que debía rechazarse la argumentación relativa a la eficacia interruptiva que se esgrimía con relación a la actividad administrativa que se realizaba a fin de contestar un oficio, en virtud del principio según el cual el acto de impulso debe ser un acto procesal.
Actos jurídicos, nulidad del acto jurídico
Materia: CIVIL
Carátula: PETROLI, MARTA DEL VALLE c/ FUENTES, ANTONIO Y OTROS s/ DEMANDA ORDINARIA     RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD      CSJ EXPTE NRO 626-88
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1989-11-08

La acción de nulidad por vicio de lesión previsto en el artículo 954 del Código Civil se compone de elementos objetivos y subjetivos que deben ser tenidos en cuenta por el Tribunal.
Prescripción adquisitiva, medida de no innovar
Materia: CIVIL
Carátula: Cantini, Transito Abel  c/ Manzo, Anacleto Pilar Y Otra s/ usucapión s.incidentes civil s/ incidentes (civil) (legajo apelación art. 247 cpcc)
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2023-08-22

La medida cautelar de no innovar en un proceso de usucapión tiene como finalidad mantener un estado de hecho o derecho; es meramente conservatoria y tiende a preservar la materia de la controversia, la "cosa litigiosa" de modo que, si en el caso las partes mantienen un litigio respecto del inmueble sobre el cual se decretó la medida, en principio, ello se adecúa al objeto perseguido que es la de mantener inalterado el objeto de la controversia.
Recurso extraordinario, fallos de la Corte Suprema, apartamiento de la doctrina de la corte
Materia: PROCESAL
Carátula: El Comercio Compañía de Seguros Prima Fija S.A. c/ Nieto Hermanos S.A. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-04-01

Siempre que esté en tela de juicio la interpretación de un pronunciamiento de la Corte en que el recurrente funde su derecho se configura una hipótesis que hace formalmente viable el recurso extraordinario cuando la resolución impugnada consagra un inequívoco apartamiento de lo resuelto en el caso por el Tribunal.
Impuestos, inconstitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: "Diario   Perfil  S.A. c/ E.N.  -AFIP-D.G.I.-  Nota 05/03 Resol319/05 s/ D.G.I.".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-03-26

La disposición contenida del art. 2 de la nota contenida en la nota externa 5/2003 en cuanto dispone que carecen de efecto las solicitudes que se presenten entre el 20/3 hasta el 20/4 de 2003 importa convertir en letra muerta a la ley tributaria, y por lo tanto desconocer los derechos de la actora. Máxime cuando la nota externa 5/2003, so pretexto de ser una norma reglamentaria, excede su función y desconoce derechos reconocidos por legislación superior; lo que la transforma en contraria a derecho e inconstitucional por no respetar el principio de legalidad en materia tributaria (Del voto del juez Gallegos Fedriani, cons. IX).
Daños y perjuicios, espectáculos deportivos
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Castro, Santiago c/ Torbidoni, Oscar s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-08-12

Ya que los impedimentos de responsabilidad deben ser juzgados con criterio restrictivo, cabe considerar que, aunque en el caso la víctima contribuyó a la producción de su propio daño, pues entró en la pista donde se llevaba a cabo una carrera cuadrera ilícita, siendo embestida por un caballo, tal circunstancia carece de entidad para enervar la responsabilidad objetiva de los organizadores de dicho evento, dadas las precarias condiciones de seguridad en que se encontraba la mencionada pista.
Queja por apelación denegada, resoluciones judiciales, denegatoria del recurso, recurso de inaplicabilidad de ley, improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: ORTIZ, Raúl José c/ CALOMITE, Alberto
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-06-18

La resolución por la cual se desestima un recurso de hecho no constituye sentencia definitiva a los fines del recurso de inaplicabilidad de la ley. Es que se trata de una cuestión de índole procesal en la que sólo debe apreciarse si una apelación fue bien denegada o no, el objeto de ese examen es comprobar la existencia de un gravamen irreparable, sin que sea menester entrar en la consideración de los fundamentos de derecho de la providencia recurrida, las cuales, precisamente, constituirían una de las materias sobre las que tendría que pronunciarse el Tribunal en caso de resultar procedente el planteo
Juicio de apremio, herederos forzosos
Materia: CIVIL
Carátula: PROVINCIA DEL NEUQUEN c/ SUCESORES DE MUÑOZ ROGELIO s/ APREMIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2018-04-05

No es la sucesión el contribuyente sino que lo fue la causante, a la que suceden automáticamente sus herederos forzosos, los que deben ser citados a juicio en el particular o en el universal, más con todas las garantías procesales correspondientes, careciendo la sucesión de personalidad o autonomía propia y diferenciada.
Recurso de casación, cuestiones de hecho y prueba
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: DIAZ ROBERTO C/DAHER JULIO S/DAÑOS Y PERJUICIOS s/ CASACION CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2009-02-20

La interpretación de las cláusulas contractuales, al ser materia de hecho y prueba, son atribuciones propias de los tribunales ordinarios.
Allanamiento de lugares no habitados, consentimiento del morador, local comercial, nulidad procesal, procedimiento policial, extraña jurisdicción
Materia: PENAL
Carátula: SILGUERO, CARLOS s/ ALLANAMIENTO - NULIDAD PROCESAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-10-19

1) Es nulo el allanamiento efectuado en el domicilio del procesado, con autorización de éste, que se hallaba detenido en sede policial, ya que no puede ser considerada como una manifestación libre de su voluntad, requisito indispensable para otorgarle validez.

2) Son nulas las actuaciones de la prevención y pruebas colectadas durante la misma, realizadas en extraña jurisdicción, sin la comunicación a la autoridad judicial competente.

3) Es válida en cambio la requisa practicada en un comercio, dado que la autorización para el ingreso fue dada por el encargado, el cual, ante la ausencia del propietario posee la facultad de excluir o autorizar el ingreso de terceros, como una de las atribuciones que competen a aquéllos a quienes se les confía el cuidado y atención de un local comercial, máxime ante la regla de los arts. 399 y 403 C.P C. que indican que los requerimientos son más flexibles al tratarse de un comercio y no de un domicilio particular.
Adulteración de medicamentos, falsificación de marca o designación, cuestiones de competencia, competencia federal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Cotela, Roque José s/ competencia.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-03-27

Si bien las figuras en examen son perfectamente diferenciables, no se encuentra en discusión la conveniencia que sea un solo tribunal el que continúe entendiendo en estas actuaciones en atención a la evidente conexidad entre los hechos que son objeto de investigación. Ahora bien, la Corte Suprema de Justicia de la Nación ha sostenido que, corresponde a la justicia federal entender en la causa seguida por adulteración de medicamentos, falsificación de las marcas debidamente registradas, y su posterior distribución y venta, ya que se trataría de hechos inescindibles con un doble encuadre legal -ley 22.362 y art. 200 del Código Penal- que concurrirían en forma ideal, pues ambas infracciones habrían sido cometidas simultáneamente y mediante una única conducta; y que cuando existe concurrencia ideal entre un delito común y otro de índole federal es a este fuero al que corresponde su investigación.