marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Fundamentación del recurso, fundamentación suficiente, autosuficiencia, fundamentación insuficiente, recurso de casación
Materia: PROCESAL
Carátula: CARRIZO CARLOS ARIEL s/HOMICIDIO CALIFICADO POR EL USO DE ARMA DE FUEGO EN GRADO DE TENTATIVA", Expte. Nº 2875 (C-689/11/TSJ) s/ RECURSO DE CASACIÓN
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2012-03-08

Cuando este Alto Cuerpo se refiere a fundamentación "autónoma", está exigiendo la presentación de un escrito recursivo autosuficiente, que abarque las razones en las que el recurrente apontoca su pretensión ante la presunta inobservancia de la ley sustantiva o procesal, censurando los motivos de la sentencia para arribar a la solución que se impugna.

Se advierte entonces que el escrito casatorio, solamente se limita a referir la supuesta falta de fundamentación de la sentencia, sin efectuar una crítica razonada y pormenorizada del fallo; en igual sentido la defensa se agravia ante una presunta omisión valorativa, no mencionando qué prueba el tribunal ha omitido de valorar en perjuicio de su asistido y cual sería la consecuencia, de no haberse incurrido en la mencionada omisión. La apertura de esta instancia de excepción, requiere una formal y pormenorizada crítica del fallo condenatorio, circunstancia que ha omitido el recurrente.-
Recurso extraordinario, cuestión federal, sentencia definitiva, libertad de expresión
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Servini de Cubría, María Romilda s/ Amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-07-03

No obstante estar en presencia de una medida provisional (postergación temporaria de algunas imágenes y conceptos en un programa televisivo satírico-humorístico), lo decidido es revisable por la vía del art. 14 de la Ley 48 en tanto entraña un problema constitucional complejo y la solución ha sido contraria al derecho federal que invocan los apelantes. Por lo demás, en cuanto al tema de fondo, la interlocutoria reviste interés institucional que permite obviar el requisito de la "Sentencia Definitiva".
Contratos, pacto comisorio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Cattaneo, Alfredo Prudencio c/ Pérez, Antonio Guillermo s/ Resolución de contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-07-05

Debe rechazarse por ilícito el pacto comisorio cuando importa un abuso de derecho por parte del vendedor o un enriquecimiento sin causa a costo del adquirente. Corresponde al prudente y razonable arbitrio judicial establecer con cuidado en cada caso concreto, la aplicación de esta doctrina.No existe abuso del derecho cuando el vendedor al pedir la resolución del contrato, ejerce un derecho que dimana de lo pactado, y que se corresponde con soluciones corrientes para la eventualidad de incumplimiento.-
Improcedencia del recurso, confirmación de sentencia, adquisición de la posesión, prueba, despojo
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: RODRÍGUEZ HÉCTOR ANTONIO c/ ARGAÑARAZ JOSEFINA ROSA s/ ACCIONES POSESORIAS
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2023-07-05

En la especie, la causa de la adquisición de la posesión corpus et animus por el actor está acreditada con la instrumental y testimonial y al cambiar la demandada los candados de la puerta y portón de ingreso al inmueble impidiendo el ingreso al accionante, le ha negado el carácter de poseedor configurando el acto del despojo. Consecuentemente, corresponde rechazar el recurso de apelación interpuesto y confirmar la sentencia apelada.
Recurso de inconstitucionalidad, falta de agravio concreto, juicio, partes, prueba, producción de la prueba, prueba pericial, tribunales de instancia única, vista de las actuaciones, audiencia
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: CIVAROLO, RUBEN LUIS c/ SANATORIO SAN ROQUE SA Y-U OTROS s/ INDEMNIZACION DE DAÑOS Y PERJUICIOS     QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-07-29

Los recurrentes, que sostienen que el Tribunal Colegiado no consideró la prueba pericial producida antes del dictado de la sentencia, y que -según el perito- pese a su presentación tempestiva, no fue recepcionada por el personal de dicho Tribunal;

tuvieron ocasión, en el transcurso de la audiencia de vista de causa, de advertir y reclamar la incorporación de la prueba pericial (ver artículo 560, inciso 3 y 4, y especialmente el artículo 557 del Código Procesal Civil y Comercial), por lo que la no utilización de esa posibilidad los privaría del interés al recurso.
Recurso extraordinario federal, sentencia arbitraria
Materia: CIVIL
Carátula: RIMINI SEBASTIAN S/ RECURSO EXTRAORDINARIO EN AUTOS: CREAGRO S.A. c/ PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO s/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO E INDEMNIZACION DE DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-06-20

Los pronunciaminetos por los cuales los más altos tribunales provinciales deciden acerca de que los recursos extraordinarios de orden local no resultan, en principio, susceptibles de revisión por el medio de la apelación federal, y la tacha de arbitrariedad, que es particularmente restringida con respecto a aquellos, admite excepción cuando lo resuelto no constituye derivación razonada del derecho vigente con aplicación a las circunstancias de la causa.-
Contrato de trabajo, retiro voluntario, renuncia al empleo, extinción por mutuo acuerdo
Materia: LABORAL
Carátula: Defilippi  Ricardo  y otros c/ Administración Federal de IngresosPúblicos s/ Dif. de indem por retiro.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-09-27

El denominado "retiro voluntario" ha sido implementado primordialmente en el sector público y se halla configurado, por un lado, con la voluntad de la empleadora en orden a la reducción del personal y, por el otro, con la voluntad del trabajador de aceptar la finalización de la relación laboral en función y con el ofrecimiento de las condiciones del acuerdo que le ha sido propuesto. Sobre tal base, no resulta aplicable entonces el art. 12 de la L.C.T. pues no se trata de suprimir o reducir derechos laborales en la medida en que se tenga presente que las respectivas vinculaciones fenecieron por voluntad concurrente de los propios sujetos del contrato, tal como lo admite la propia ley laboral en su art. 241. Cabe asimilar el retiro voluntario a la extinción del contrato de trabajo por la causal prevista en dicho artículo, en cuanto alude a la voluntad concurrente de las partes en orden a dar ruptura al vínculo laboral. Y desde esa perspectiva normativa no puede tener válidamente aplicación lo dispuesto en los arts. 12 y 15 de dicho cuerpo legal a poco que se aprecie que nos hallamos frente a una figura de disolución contractual que prevé de modo expreso la misma normativa.
Accidente de tránsito, deber de obrar con prudencia, infracciones de tránsito
Materia: CIVIL
Carátula: Loscar, Oscar Alfredo y otra c/ Garro, José María y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2019-05-29

El hecho de que el demandado circulaba por un lugar que le estaba vedado, y la señalización al respecto era clara sobre la prohibición de circular para los vehículos de gran porte, como es el camión con acoplado que participó del accidente, ello equivale no solo a la infracción, sino también a poner una condición necesaria para la ocurrencia del hecho, y esa circunstancia no pudo ser desconsiderada sin incurrir en el vicio de absurdo. La violación de la normativa de tránsito, sobre todo cuando se está a cargo de un vehículo de tamaño porte, es también una transgresión al deber de obrar con prudencia y pleno conocimiento de las cosas, lo que autoriza a exigir un más severo análisis a la hora de verificar si hubo de parte del agente debida diligencia en el actuar al igual que hace más cabal la valoración de las consecuencias de su conducta (art. 902, Cód. Civ. entonces vigente). El incumplimiento de la normativa no puede resultar inocuo o insustancial, desde que ningún precepto y mucho menos los que regulan el tránsito- puede ser desatendido sin que se corra el riesgo cierto de cargar con la respectiva responsabilidad.(doctor de Lázzari, mayoría)
Acción de amparo, procedencia del recurso, médicos, derecho a la salud, medicamentos, cobertura médica
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Mangione, Cecilia Laura c/ Sancor Salud s/ amparo s / incidente (l) s/ apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2018-08-14

Se encuentra acreditada la necesidad de la amparista de realizar el tratamiento oncológico, sin que la requerida haya arrimado elementos científicos o probanza alguna que demuestren que la prescripción de la médica tratante resulte errónea o injustificada para mitigar los efectos de la quimioterapia. Recientemente en el precedente "MONTEVECCHIO" (STJRNS4: Se. 71/18) se resaltó que es incontrastable e indiscutible que se está ante una paciente oncológica que merece el reconocimiento y goce de sus derechos. Las personas tienen el derecho a disfrutar del más alto nivel posible de salud física y mental, no pudiendo negarse al paciente el acceso al tratamiento aconsejado por su médico tratante (cf STJRNS4: Se. 144/17, in re: "GREGO"). La enfermedad grave que padece merece especial consideración por parte de la judicatura y corresponde que la requerida otorgue la cobertura del 100 % de la medicación aconsejada por su médica tratante, tanto en relación a la medicación oncológica propiamente dicha, como así también a aquellos medicamentos suministrados para que soporte el tratamiento oncológico (cf STJRNS4: Se. 71/18, in re: "MONTEVECCHIO"). (Voto de la Dra. Zaratiegui sin disidencia)
Nulidad procesal, auto de procesamiento, instrucción, objeto del proceso
Materia: PENAL
Carátula: ESEVEI S.R.L. s/ Régimen Penal Tributario, incidente de apelación promovido por la  Sra. Fiscal y la defensa de Sara B. Velazquez, Causa: 36447.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-07-02

1 - Corresponde anular el auto de procesamiento de la imputada toda vez que el hecho que se menciona en la denuncia y dió origen al requerimiento de instrucción no tiene nada que ver con los referidos en el auto de procesamiento. La ley establece que la instrucción se encuentra limitada a los hechos referidos en el requerimiento fiscal en cuya virtud se inicia (Art. 195 CPP).- 2 - La ley procesal prohibe que se ejerza la jurisdicción sin que exista requerimiento o prevención policial que la exite. Los fines de la instrucción quedan limitados por el caso concreto, es decir, que la investigación debe circunscribirse al hecho delictuoso que según el promotor se habría producido (Cf. Vélez Mariconde, Derecho Procesal Penal, v.2, p.309). Por lo tanto, la pretensión fiscal determina el objeto procesal concreto al cual debe circunscribirse la actividad jurisdiccional. El Juez de Instrucción no puede iniciar o ampliar de oficio una instrucción: si en el curso de la investigación tuviese conocimiento de un delito perseguible remitirá los antecedentes al Ministerio Público para que requiera la instrucción si ésta correspondiese (Núñez, Ricardo, Código Comentado de Córdoba, p.84) (Del voto del Dr. Romero).
Accidentes de trabajo, acción civil por accidente de trabajo, responsabilidad contractual
Materia: CIVIL
Carátula: GOMEZ, Andrés Francisco c/ PERFUMES DANA S.A.I.C. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-06-11

En los términos de la remisión formulada por el artículo 16 de la ley 24.028, cabe aplicar los sistemas de responsabilidad contractual del Código Civil, mientras que el extracontractual está reservado sólo para el caso en el que se cumpla con el presupuesto necesario para la procedencia del régimen, conforme lo dispuesto por el art. 1107 del mismo cuerpo legal.-
Relación de consumo, ley de defensa del consumidor
Materia: CIVIL
Carátula: Navarro Muruaga, Veronica Susana c/ Telecom Personal S.A. s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2017-09-27

Existieron reiterados incumplimientos del demandado, no solo en los trámites previos, sino también con el acuerdo celebrado por ante la DCI. Coincidimos entonces con el fallo atacado, en cuanto valoró las variadas conductas desaprensivas e indiferentes llevadas a cabo por la empresa demandada para con la actora, sostenidas en las distintas etapas (comerciales, administrativas, judiciales) de la relación de consumo, las que constituyen un atentado al deber de trato digno y equitativo, y a la prestación de un servicio eficiente, derechos que se encuentran establecidos en la Ley de Defensa del Consumidor (arts. 8 bis, 4, 19), receptados en el nuevo Código Civil y Comercial y garantizados en el art. 42 de la Constitución Nacional y en tratados internacionales con jerarquía constitucional. DRES.: ALONSO - MANCA.
Cesión transitoria del establecimiento, responsabilidad solidaria
Materia: LABORAL
Carátula: FUENTES, ROBERTO Y OTROS c/ CASCALES SA. Y OTRO s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-02-28

En los casos de cesión precaria del establecimiento (ej. cuando la transferencia se opera por arrendamiento), el cesionario y el cedente resultan solidariamente responsables de las obligaciones emergentes del contrato de trabajo, tanto respecto de las existentes a la época de celebración como a las de extinción del arrendamiento o cesión, sin requerir la efectiva acreditación de la existencia de fraude en perjuicio del trabajador. (Conforme artículo 227 LCT.).
Robo calificado, armas
Materia: PENAL
Carátula: Aguilera, Marcelo Baltazar s/ Robo calificado por el uso de armas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-06-14

Que un elemento de una figura penal -en el caso, el funcionamiento del arma con la que se cometió el robo- sea más difícil de probar que otros no autoriza a tenerlo por presumido y declarar invertida la carga de la prueba mediante una metodología no apoyada en norma jurídica alguna.
Divorcio contradictorio, prueba, prueba confesional, reconocimiento de los hechos
Materia: CIVIL
Carátula: F.J.G. c/ N.R.M. s/ DIVORCIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-06-05

La prohibición contenida en el art. 70 de la ley 2393, con respecto a la prueba de confesión, está vigente y no puede considerarse derogada la disposición por la introducción del art. 67 bis, por ser esta una norma específica que no tiene por que extenderse al régimen del divorcio contencioso (conf. C.N.Civ. Sala A, E.D. 42-524; íd.

Sala F, E.D. 50-476, íd. E.D. 46-770; S.C.B.A., E.D. 68-468).- El reconocimiento espontáneo de los hechos que pudiere hacer un cónyuge en el curso del proceso o fuera de él, siempre que se encuentre corroborado por otros medios, incluso las presunciones, es hábil como prueba, cuando evidencia la falta de convivencia.
Recurso de casación, fundamentación del recurso
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: LANDIN, ABEL c/ CORPORACION DEL RIO DULCE s/ PRESCRIPCION ADQUISITIVA VEINTEANAL - CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1995-04-11

Carece de sustento el recurso que se fundamenta en circunstancias contrarias a las que admitió el juzgador o en circunstancias y hechos que el recurrente elige con libertad y sin ninguna sujeción a los presupuestos de hecho de la sentencia o en apreciaciones meramente conjeturales sin poner en evidencia circunstancias excepcionales que permitan revisar en casación las conclusiones a que arribo el juez de los hechos, o meras discrepancias con el criterio del juzgador sin demostrar existencia de absurdo en la apreciación de la prueba.
Representación procesal, falta de personería
Materia: PROCESAL
Carátula: Niccia, Maia Desiree c/ Farmcity S.A. s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-04-11

La recurrente cuestiona la personería de la demandada "Farmacity S.A." y peticiona se declare en rebeldía. Argumenta para ello que quien ha facultado al apoderado de la empresa, no acredita la calidad de representante legal de la demandada, es decir ser el presidente del directorio. De la detenida lectura de la causa, se observa que el Dr. Ignacio Agustín Castiglione, a fin de corroborar la representación que invocó al contestar la acción, acompañó un "Poder para Gestiones Administrativas y Judiciales", que le fuera conferido por el Sr. Sebastián Martín Miranda, en su carácter de apoderado de la sociedad. En ese acto, la Notaria interviniente dejó expresa constancia que la legitimación para el otorgamiento surgía de "...la escritura de Poder para Gestiones Administrativas y Judicial. Lo expuesto hace jugar lo establecido por el art. 307 del nuevo Código Civil y Comercial de la Nación, que alude a los documentos habilitantes, según el cual "si el otorgante de la escritura es un representante, el escribano debe exigir la presentación del documento original que lo acredite, el que ha de quedar agregado al protocolo, excepto que se trate de poderes para más de un asunto o de otros documentos habilitantes que hagan necesaria la devolución, supuesto en el cual se debe agregar copia certificada por el escribano. En caso de que los documentos habilitantes ya estén protocolizados en el registro del escribano interviniente, basta con que se mencione esta circunstancia, indicando folio y año." Desde esta óptica y en virtud de lo normado por el citado art. 15 de la ley 10996, se ha acreditado en el sub lite que el Sr. Miranda ostenta el carácter de apoderado del ente societario, tornándose operativo el supuesto de excepción autorizado por dicha norma.
Proceso penal, acción civil, daño, compensación económica, prueba, carga, daños y perjuicios, indemnización, muerte de la víctima, legitimación procesal, cónyuge, hijos, mayoría de edad
Materia: PENAL-CIVIL
Carátula: S., R. s/ Homicidio culposo (Expte Nº 73-94, Resolución Nº 58, Tomo 2, Folio  308)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-08-30

En relación a la presunción de daños creada por el art. 1084 del Cód. Civil en favor de los hijos del muerto, debemos tener en cuenta que la realidad de la vida nos indica que al arribar a la mayoría de edad los hijos ya no están librados a la asistencia de sus padres, sino que procuran por sí mismos lo necesario para su manutención. Acordarles a quienes son ya mayores una indemnización presumiendo que por el fallecimiento de su progenitor han perdido la fuente de su subsistencia, sería consagrar una injusticia. Esto no quiere decir por supuesto que en casos singulares un hijo mayor de edad pueda realmente depender -total o parcialmente- del auxilio de su padre, sin embargo, en tal caso estará a su cargo la demostración de ello, no operando la presunción tratada por la norma legal antes mencionada. Distinta es la situación de la cónyuge del occiso, respecto a la cual sí es operable la presunción antes aludida, con lo que nada deberá probar ella, salvo, como lo ha hecho, su vínculo con el muerto.
Medidas cautelares, restitución a los padres de sangre, revocación de sentencia
Materia: CIVIL
Carátula: Recurso de hecho deducido por el actor, por sí y en representación de sus hijos menores F.P.B., M.P.B. y F.P.B. en la causa P. B., E. G. c/ B., K. E. s/ medidas precautorias c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-10-07

Corresponde revocar la sentencia que confirmó la medida cautelar que ordenaba el reintegro de los niños al cuidado de su madre, toda vez que la decisión persistente de insistir con retornar a una convivencia con la progenitora que los hoy adolescentes rechazan y de continuar con un proceso de revinculación judicial forzado, no hizo más que profundizar el gravísimo conflicto de relación materno-filial y familiar, derivado principalmente de la incapacidad de los adultos responsables de poder arribar a un acuerdo en lo referente al cuidado personal de sus hijos.
Causales de divorcio y separación personal, injurias graves
Materia: CIVIL
Carátula: A., A.B. c/ A., A.A.M. s/ Divorcio Vincular
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2004-06-23

La causal de injurias graves es toda actitud o proceder imputable a un cónyuge exteriorizado en palabras pronunciadas, gestos, vías de hecho u omisiones, que importen un agravio, menosprecio, para el otro, al que perjudican en su consideración, respeto y honor debidos.
Daños y perjuicios, monto de la indemnización, fijación judicial
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Alvarez de Lugarreta, María c/ Bagu, Roberto Gerardo s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-09-18

No estando acreditada la existencia del perjuicio es ocioso invocar la regla que estatuye el art. 165, última parte, de la Ley de Enjuiciamiento para fijar la indemnización como lo ha hecho el sentenciante en este caso sometido a revisión porque la facultad que dicha norma otorga a los jueces es a condición de que sólo el monto no estuviese determinado, mas no la existencia del daño o perjuicio.
Concursos, privilegios (comercial), regla de prorrata, crédito laboral, crédito hipotecario, crédito prendario
Materia: COMERCIAL-LABORAL
Carátula: Karolingya Investments SA c/  s/ quiebra (ll 21.8.19, f. 122.058)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-07-16

Resulta improcedente la impugnación efectuada por el acreedor laboral al proyecto de distribución, al no prorratearse su acreencia con los créditos con privilegio especial derivados de hipoteca. Cuestión diferente aparece cuando el privilegio "especial" prendario derivado de la ley 12962 se enfrenta al privilegio "especial" laboral, pues potencialmente ambos podrían tener el mismo asiento y, consiguientemente, concurrir sobre el producto de la liquidación pertinente. En tal caso, la ley concursal remite al respectivo ordenamiento (art. 243-1°), que actualmente no es el art. 43 de la ley de prenda con registro n° 12962, pues este último precepto debe entenderse implícitamente derogado por el CCCN (conf. Mariani de Vidal, M., Sobre los privilegios especiales en el Código Civil y Comercial, LL 2015-A, pág. 984, cap. V), por cuanto los privilegios especiales, entre ellos el prendario que aquí se considera, se computa en el orden que resulta de los incisos del art. 2582, con las excepciones del art. 2586 y soporta la carga referida por el art. 2585 del citado código unificado.
Sentencia no firme, recurso in forma pauperis, notificación personal
Materia: PENAL
Carátula: Gallo López, Javier c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-12-18

Corresponde rechazar el agravio relativo a que la condena no se encuentra firme con motivo del recurso in pauperis forma deducido por el encartado al momento de ser notificado del rechazo del recurso de casación y que resultó fundado técnicamente a través de la interposición del respectivo recurso extraordinario federal, pues el tribunal de juicio fijó en dos oportunidades sendas audiencias para notificarlo personalmente y que dicho acto finalmente no tuvo lugar con motivo de sus incomparecencias, al punto que, con posterioridad, se constató que no residía en el domicilio que había indicado y se dispuso su captura para que, una vez habido, cumpliera la condena recaída a su respecto, aprehensión que, cabe señalar, tuvo lugar varios años después. El proceder así demostrado por el encausado evidencia el desinterés de su parte en conocer oportuna y personalmente la sentencia dictada, a cuyo efecto fue citado por el tribunal de juicio, con el correlativo impacto que ello tiene sobre el ejercicio de su facultad recursiva y la firmeza del pronunciamiento en referencia.

Fuente del sumario: OFICIAL