marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Prescripción, interrupción de la prescripción, demanda
Materia: LABORAL
Carátula: Pradas, Juan C. c/ Transportes Hanuch de Marta Ofelia Hanuch y ot. s/ Salarios, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-02-23

El art. 3986 del Código Civil dispone que la prescripción se interrumpe por demanda contra el deudor, aunque fuere defectuosa. En este terreno, por demanda no cabe entender solamente la presentación que cumple acabadamente los requisitos procesales del acto que pone en marcha el proceso. A los fines interruptivos, demanda es aquella ortodoxamente considerada pero también toda otra gestión judicial que ponga de manifiesto la actividad del acreedor y su intención de mantener vivo el derecho y no dejarlo perder. Al aprehender el concepto, más que la forma de la presentación interesa la esencia de la manifestación de voluntad.
Derecho procesal, competencia, competencia ordinaria, competencia por la materia, competencia civil, actos ilícitos, discriminación
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Rincón, Martina c/ Nuevos Aires SRL s/ sumarisimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-03-26

Ello así, pues el acto que se cuestiona prima facie es un acto de naturaleza eminentemente civil, ya que se pone en tela de juicio el actuar de un establecimiento educativo por un acto presuntamente discriminatorio - ilícito civil-. Además es la propia actora quien se basa en la ley de discriminación que lleva a ilícitos civiles, los que deben tramitar por esa justicia (CN 19 -el deber genérico de no dañar-, ley 23592 -en particular artículo 1-). Y tiene dicho la doctrina que "...la discriminación es un típico ejemplo de delito civil..." (Manual de Responsabilidad Civil, Edgardo López Herrera - 1era. Ed., 2012)- Buenos Aires, Abeledo Perrot, págs. 915, 919).
Daños y perjuicios, ofensas cometidas por medio de la prensa, programa de televisión
Materia: CIVIL
Carátula: Noro Villagra, Jorge Luis Marcelo Santiago c/ Rial, Jorge Ricardo y otro s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-09-16

Un conductor y un canal de televisión resultan responsables solidariamente por los daños y perjuicios a un ex Juez de Familia que se sintió ofendido por los dichos vertidos por el mencionado conductor en un programa televisivo a raíz de su actuación como magistrado en una causa en la que se ventilaron conflictos familiares de una conocida actriz, pues los comentarios del conductor fueron claramente injuriosos y lo alejaron de la neutralidad que su actuación requeriría para eximirse de responsabilidad, y su actitud frustró el derecho de la audiencia a ser informada sobre la violencia familiar y su tratamiento judicial, dado que la naturaleza del conflicto imponía un tratamiento serio y no tergiversado con comentarios insultantes.
Incidente de nulidad, competencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Gualtieri Hnos S.C. c/ Cricco, Aníbal s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-02-11

En la incidencia sobre la eventual nulidad de un acuerdo homologado, debe conocer el juez del proceso principal. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Reclamo administrativo previo, reajuste jubilatorio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Garcia Américo Siviardo c/ A.N.Se.S. s/ Reajustes varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-08-09

La exigencia del reclamo administrativo previo no debe ir más allá del principio de colaboración que le da sustento, ni puede constituirse en una limitación de las garantías constitucionales de los administrados ni, tanto menos, de las facultades indelegables de los órganos judiciales, de modo que el cumplimiento de este requisito formal jamás puede implicar la sustracción de "casos" potencialmente judiciales del conocimiento de los jueces de la Constitución (C.N. art. 16), menos aun cuando la finalidad de la decisión administrativa previa, procura evitar eventuales disputas judiciales entre el Estado y los administrados que bien podrían resolverse en sede administrativa, con ahorro de gastos, sin dilación y evitándose un desgaste jurisdiccional innecesario.
Acción de amparo, actos u omisiones de autoridades públicas, debido proceso
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: San Luis, Provincia de c/ Estado Nacional s/ acción de amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-03-05

Los jueces deben extremar la prudencia para no resolver materias de complejidad fáctica y técnica por la vía expedita del amparo a fin de no privar a los justiciables del debido proceso mediante pronunciamientos dogmáticos (Disidencia de los Dres. Augusto César Belluscio, Antonio Boggiano y Juan Carlos Maqueda).
Recurso de apelación (procesal), trabajador, despido, Derecho laboral, certificado de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: BASSANI MARTINEZ, JORGE c/ YAJUA S.R.L. Y/O COSAS NUESTRAS S.A.- CARDON s/ Recurso de Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2012-06-29

La ley sostiene cuales son "Los datos necesarios que el CERTIFICADO DE TRABAJO debe contener son: a) La indicación del tiempo de prestación de los servicios (fecha de ingreso y egreso); b) naturaleza de los servicios (tareas, cargos, categoría profesional, etc); c) constancia de los sueldos percibidos; d) constancia de los aportes y contribuciones efectuados por el empleador con destino a los organismos de la seguridad social y e) calificación profesional obtenida en el o los puestos de trabajo desempeñados, hubiere o no realizado el trabajador acciones regulares de capacitación" (conf. Ley 24.576) (CNAT, Sala II, expte. Nº 807/2007, sent. 95.320, 22-10-2007, "Smolarczuk, Mariano c/ Actionline S.A. s/ Certificado de Trabajo") ( El Certificado de Trabajo del art. 80 de la LCT: algunos enfoques de su problemática a partir de jurisprudencia de la Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, por Mario L. Gambacorta; Revista de Derecho Laboral 2009-2; Contratación y registración laboral; págs. 191-206.-
Monto del juicio, honorarios
Materia: LABORAL
Carátula: CANCINOS DE ACOSTA ALBA LUZ Y OTROS c/ U.T.E.P.S.E. S/INDEMNIZACIÓN POR ANTIGÜEDAD, ETC. s/ CASACION LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2007-03-07

La suma acordada por cada actor en sus respectivas transacciones- no impugnadas por los profesionales actuantes- debe ser considerada como "monto del proceso" a los fines de la regulación de los honorarios de los mismos, aún cuando no hubieran participado en las mismas.
Derechos y garantías constitucionales, derecho a la información, acción de amparo, legitimación procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: "ADC c/ E.N. -M° Economía- INDEC s/ Amparo Ley 16.986".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-10-14

Las disposiciones del artículo 6 del Anexo VII del decreto 1.172/03 y del art. 14 de ese decreto, se fundan en la consideración implícita de que cada ciudadano tiene derecho a estar informado y obtener la información contenida en los documentos y registros públicos, de manera tal que la omisión de brindar esa información constituye por sí misma la lesión particularizada a un derecho o interés propio que se requiere para legitimar al solicitante (Fallos: 329:4066). El ejercicio de ese derecho, en los términos en que ha sido concretamente reglamentado, no requiere dar explicación de la causa de la demanda de información, es decir, torna innecesario demostrar la existencia de un interés concreto, personal y distinto del que otros ciudadanos pudieran invocar; sin que, por otra parte, la circunstancia de la lesión del derecho al acceso a la información pública afecte simultáneamente a una multiplicidad de interesados pueda ser invocada para negar la legitimación para interponer la demanda tendiente a remediar las consecuencias de esa omisión (Fallos: 318:1146, consids. 14° y 15°; United States vs. Scrap., 412 U.S. 669; la legitimación no puede ser negada porque otras personas también puedan experimentar la misma lesión) (Del voto de los Jueces Morán y Alemany, cons. IV).
Caso concreto, control de constitucionalidad, división de poderes
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Abarca, Walter José y Otros c/ Estado Nacional - Ministerio Energía y Minería y Otro s/ Amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-09-06

El control encomendado a la justicia sobre las actividades ejecutiva y legislativa requiere que el requisito de la existencia de un "caso" sea observado rigurosamente, no para eludir cuestiones de repercusión pública sino para la trascendente preservación del principio de división de poderes, al excluir al Poder Judicial de una atribución que, como la de expedirse en forma general sobre la constitucionalidad de las normas emitidas por los otros departamentos del gobierno, no le ha sido reconocida por el art. 116 de la Constitución Nacional
Abuso sexual calificado por acceso carnal, participación necesaria
Materia: PENAL
Carátula: C. C., O. D. c/  s/ abuso sexual con acceso carnal agravado
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2023-08-23

Antes de esas fechas se impone un amplio margen de dudas sobre la colaboración. En efecto, no existe prueba que acredite fehacientemente que la imputada antes del 20/03/2020 tuviera posibilidades de evitar aquellos ataques perpetrados por el co-imputado. Y esto debe tener impacto en la determinación de la culpabilidad. Como se hace lugar al agravio introducido por la defensa, relacionado al marco temporal achacado a su asistida, éste debe impactar en el reproche final, corresponde asumir competencia positiva (facultad que surge del art.246 in fine del CPP).
Jurisdicción y competencia, competencia federal
Materia: PROCESAL
Carátula: Sanatorio Sta. Fe  S.R.L. c/ Dirección General de Obra Social ENCoTel s/ cobro de australes.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-11-13

Debe entender la justicia federal en el juicio en que están en juego las "prestaciones de salud" previstas en la ley federal 23.661 que establece el Sistema Nacional de Seguro de Salud.
Indemnización por despido, tope indemnizatorio, aplicación del convenio colectivo, traba de la litis, defensa en juicio
Materia: LABORAL
Carátula: SANCHEZ, Rubén c/ ALTRADE S.A. CIA. TEXTIL s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-11-11

Cuando se trata de normas sancionadas por la autonomía de los sujetos, sus disposiciones no se presumen conocidas por los tribunales. Si se trata de convenios colectivos de trabajo, deben ser debidamente individualizados (art. 8 RCT) en la traba de la litis porque una denuncia posterior violenta el derecho de defensa de la contraparte. (Del voto del Dr. Capón Filas, en mayoría).
Concursos, funcionarios y empleados del concurso, rendición de cuentas, prueba documental
Materia: COMERCIAL
Carátula: SUDAMTEX  SA s/ QUIEBRA  S/  INC.  DE  ADMINISTRACION  DE PLANTAGIRARDOT.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-10-29

Del dictamen fiscal 90320:

Corresponde rechazar la rendición de cuentas presentada por el ex coadministrador y la ex sindica que actuaran en la administración de la planta industrial de la fallida, pues no acompañaron la documentación respaldatoria de conformidad con el CCOM art. 68 y 70, e instruir al síndico actual a que inicie las acciones de responsabilidad pertinentes contra ellos; sin que obste a ello el alegado incendio del lugar en el que se encontraba depositada dicha documentación, y de donde no habían podido retirarla por disposición de la sindicatura, pues su obligación de rendir cuentas debió conducirlos a la realización de todas las diligencias necesarias e idóneas para su cumplimiento oportuno, como por ejemplo, requerir al juzgado que dispusiera su traslado u otras medidas idóneas para su custodia y seguridad (CCIV art.902).
Cuestiones de competencia, competencia contravencional y de faltas, competencia penal, amenazas simples, hostigamiento o maltrato, violencia familiar
Materia: PENAL-CONTRAVENCIONAL
Carátula: INCIDENTE DE COMPETENCIA EN AUTOS WAITZMAN, LAURA RENE SOBRE 149 BIS - AMENAZAS - SOBRE HOSTIGAMIENTO 52 CC. S/ CONFLICTO DE COMPETENCIA c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-03-15

Corresponde declarar la competencia de la justicia de la Ciudad toda vez que, de acuerdo con el relato no discutido, que de los hechos han realizado los jueces contendientes, las conductas que, de momento, vienen descriptas con mayor grado de concreción, son de exclusivo resorte de la justicia local (amenazas simples, art 149 bis del Código Penal y hostigamiento, art. 52 del Código Contravencional). (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Simulación, presunciones, prueba testimonial, valor probatorio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Sans de Zunino, Adriana c/ Zunino, Luis María s/ Simulación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-12-11

Al existir una prueba directa, proveniente del dicho de un testigo no impugnado, que demuestra plenamente un hecho opuesto al indicado por las presunciones, la eficacia probatoria de ésta desaparece.
Recurso de apelación (procesal), carga de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Juncos, Gregorio Elpidio c/ FM Planeta y/o Carlos Juárez y/o María de los Angeles Natella s/ Beneficios laborales
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2000-10-11

Desestimada la demanda laboral, el actor formula recurso de apelación y se agravia por la valoración dada por el Iudicante a la testimonial ofrecida por la demandada, por ser los testigos dependiente de la misma.

Además de que, por haber sido negada la prestación, pesa sobre el actor la carga de la prueba y la demandada no tiene del deber de acreditar el hecho negativo, no existe norma legal alguna que impida que los empleados de la demandada presten declaración testimonial.

Es cierto que ésta debe ser valorada con estrictez por la existencia de esa vinculación, pero ello no importa en modo alguno descalificarla por ese solo motivo, ya que hacerlo implicaría una absoluta desigualdad entre las partes para producir prueba. Son quienes trabajan en la empresa o los compañeros de trabajo, en el caso de que existiera una relación, quienes tiene mayor posibilidad de tener un conocimiento personal de los hechos.

Si, en líneas generales, estos testigos son contestes, concordantes y coincidentes en sus dichos, no hay obstáculo para valorarlos, por lo que el agravio debe desestimarse.
Insolvencia fraudulenta, procedimiento laboral, sentencia condenatoria, sociedades comerciales, compraventa, actos de administración, actos de disposición
Materia: PENAL
Carátula: VOLCOVICH, ARNALDO C. s/ DEFRAUDACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-03-09

1) Configura el delito de insolvencia fraudulenta la acción de los procesados, socios gerentes y exclusivos de la editorial demandada en el fuero laboral, que durante el curso del proceso en el cual se declaró con fuerza de cosa juzgada su obligación de indemnizar con una suma de dinero al demandante, se insolventó deliberadamente, despojándose de los únicos bienes que conformaban su patrimonio, logrando frustrar de tal modo, el cumplimiento de sus obligaciones civiles resultantes del fallo judicial y por cuya ejecución forzada había sido llevado esa empresa ante la Justicia Laboral.

2) Según sea el criterio doctrinario que se adopte, el pago ulterior al acreedor puede adquirir o no relevancia desincriminante, situación que no se verifica en autos porque el crédito se mantiene impago, de forma que no hay cuestionamientos relativos al destino final del dinero, proveniente de la venta realizada por la demandada.

3) La venta de los únicos bienes que integraban el patrimonio societario de la empresa demandada en el juicio laboral, no es un acto de administración, sino de disposición de bienes.

4) Acto de administración es aquél que tiende a mantener en su integridad el patrimonio, e inclusive aumenta por medio de una explotación normal, los bienes que lo compone, y por lo tanto, una modificación sustancial de la composición del patrimonio.

5) Los actos de disposición deben tenerse incluidos entre los medios comisivos del art. 179 del C.P. reprimiendo esta norma, en suma los actos de disposición patrimonial que tornan imposible en todo o en partes el cumplimiento de la sentencia condenatoria.
Jubilaciones, reajuste jubilatorio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: MONTENOTTE JOSE A. c/ PROVINCIA  DE  ENTRE RIOS Y CAJA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE ENTRE RIOS- - s/ DEMANDA  CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVA  ANULACION DECRETOS 221/85 M.A.S  (MINISTERIO  ACCION  SOCIAL)  Y  4487/85 M.A.S.(MINISTERIO    ACCION  SOCIAL)-
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1988-04-11

Corresponde el rechazo de la demanda interpuesta por quien solicita un reajuste del haber jubilatorio en virtud de haberse producido una reestructuración de jerarquías escalafonarias en la Dirección General de Rentas, donde se desempeñaba, por considerar el accionante que de haber continuado prestando servicios , le hubiera correspondido la misma promoción, ya que tal situación de hecho no permite suponer que así fuera en razón de que la oficina donde se desempeñaba el actor fue suprimida de la estructura orgánica de la nombrada entidad y en su caso se le podría haber asignado otras funciones, en otra dependencia y con la misma categoría
Recurso extraordinario, cuestión federal, honorarios, honorarios del perito, Corte Suprema de Justicia de la Nación, fallos de la Corte Suprema
Materia: PROCESAL
Carátula: Municipalidad  de  Buenos  Aires c/ Establ. Ind. Febo s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-04-19

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que desconoció en forma manifiesta lo decidido por la Corte en un fallo anterior si se limitó a realizar una simple mención de las tareas realizadas por el perito y del monto del juicio, sin hacerse cargo, con el rigor indispensable, de las pautas esenciales establecidas en dicha decisión, ya que si bien elevó el monto de los honorarios, no demostró de un modo evidente y justificado la existencia de una desproporción entre la extensión y eficacia del trabajo realizado por el recurrente y la retribución que le hubiese correspondido de aplicarse el mínimo arancelario (Disidencia del Dr. Enrique Santiago Petracchi).
Expropiación, reparación integral, indemnización, despojo, dictámenes
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Provincia de Santa Fe c/ Massaccesi, Rosa Menna Vda. de; Massaccesi, Rogelio Carlos; Massaccesi, Carlos Roberto y/o quienes en definitiva resulten propietarios s/ Expropiación (Expte.: C.S.J. Nro. 162 año 1992)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-12-18

En tren de fijar el justiprecio del inmueble a expropiar debe subrayarse que la época a la que debe fijarse la indemnización es la correspondiente a la fecha en que la expropiante tomó posesión del bien; aclarado ello, se impone señalar que, a pesar de la conformidad que las partes manifiestan respecto del dictamen de la Comisión de Tasaciones, éste no resulta, en las particulares circunstancias del caso, determinante para establecer la indemnización correspondiente, siendo dable recordar que la Corte local en numerosos antecedentes ha precisado que dicho dictamen si bien es de producción necesaria sus conclusiones no son vinculantes.
Reinstalación en el puesto de trabajo, medidas cautelares
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Luna, Fernando Daniel c/ Shell C.A.P.S.A. s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-07-30

Corresponde admitir la medida cautelar peticionada en el marco de una acción sumarísima de reinstalación laboral - arts. 47 y concordantes de la ley 23.551 y 23.592- en tanto se encuentra acreditado el despido incausado del trabajador, el carácter de afiliado sindical y un intenso accionar dentro del sindicato, lo cual demuestra la verosimilitud del derecho que se invoca, es que, tratándose de medidas con apariencia de discriminación, no es admisible que se espere a la conclusión del trámite del juicio, pues ello tendría incidencia directa en el conflicto gremial y podría implicar un obstáculo concreto a la acción sindical destinada a remover los obstáculos que dificulten la realización plena del trabajador -art. 3 de la ley 23.551-.
Competencia, oportunidad procesal
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Credil S.R.L. c/ Vázquez, Edgardo Rodolfo s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-05-11

En los casos de competencia improrrogable, la ley procesal fija oportunidades preclusivas para su alegación por la parte o para su declaración oficiosa (arts. 4 y 350, C.P.C.C.). (Minoría u opinión personal)
Declaración de insania, curador
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Bindel s/ Inhabilitación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2004-09-14

La remoción del curador se rige por idénticas directivas a las previstas para el caso de los tutores, en virtud de la remisión que efectúa el art. 475 del C.Civil a las normas de la tutela, y lo dispuesto por el art. 484 del mismo ordenamiento, que incluye implícitamente, entre las causales de cesación la curatela las del art. 457 del código de fondo.

En este marco, la doctrina judicial en materia de remoción interpreta que, en principio, el procedimiento en este sentido debe encauzarse por la vía del juicio ordinario, debiendo el curador ser oído previamente. Sin embargo, si la inconducta del curador aparece manifiesta puede ser removido de oficio por el juez (doctr. art. 457 C.Civil).
Recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, fundamentación suficiente, cuestión de derecho común, menores, pena, graduación de la pena
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: AVALLAY, JONATAN ALEJANDRO s/ HOMICIDIO'
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2013-05-14

Corresponde el rechazo de la queja interpuesta, por cuanto el único planteo que se esgrime en el recurso de inconstitucionalidad vinculado con la sentencia recurrida -dictada por la Jueza de Menores, en la que se determinó la pena- relativo a la violación del principio de igualdad con base en la diferente pena impuesta al ahora impugnante y al coimputado, carece de una mínima fundamentación, no logrando la compareciente demostrar la vulneración alegada y evidenciando su mera disconformidad con la interpretación de normas de derecho común efectuada por los Magistrados, materia -por regla- propia de los jueces de la causa. Asimismo, no se advierte la presencia de un supuesto de excepción que habilite a apartarse de ello, máxime cuando tanto la Jueza de primera instancia al imponer la sanción a los imputados como la Sala al confirmarla dieron fundamentos suficientes para sustentar la pena aplicada conforme la escala penal reducida prevista en el artículo 4 de la ley 22278.
Procedimiento contencioso administrativo y tributario, habilitación de instancia, CÓDIGO FISCAL DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES, interpretación de la ley, reclamo administrativo previo, fallos de la Corte Suprema
Materia: ADMINISTRATIVO-TRIBUTARIO
Carátula: Yaryura, Tobías Felipe Nicolás c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/ Repetición de Buenos Aires s/ Repetición
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-03-14

En el artículo 47 del Código Fiscal (texto según Ley Nro. 150), el término "podran" no importa consagrar la facultad del contribuyente para elegir vía u órgano jurisdiccional o administrativo en busca de protección de sus derechos, en apartamiento de las previsiones de tales dispositivos, sino autorizarlos a reclamar previamente a la Administración como requisito previo a la demanda judicial. Esta interpretación es coherente con la doctrina sentada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación y con lo que surgía del artículo 106 del mismo cuerpo normativo (texto según Ley Nro. 322) que hablaba del reclamo de repetición. Del Voto de los Dres. Nélida M. Daniele, Esteban Centanaro y Eduardo A. Russo.