marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Facultades de la alzada, procedencia del recurso, examen de admisibilidad, admisibilidad del recurso, denegatoria del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Aguirre, Alejandro Agustín c/ Orlandini, Miguel Angel y otros s/ daños y perjuicios (acc.tran. c/les. o muerte)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-11

La potestad del tribunal de alzada para examinar la procedencia de los recursos abarca desde el trámite seguido a partir del momento que se abrió la segunda instancia hasta el control de la concesión o denegatoria de aquellos, no encontrándose limitado ni por la voluntad de las partes ni por la decisión del juez apelado sin que tenga relevancia a tal fin que las partes hayan consentido lo actuado.
Código procesal civil y comercial, inapelabilidad en razón del monto, reforma legislativa, facultades de la alzada, denegatoria del recurso, confirmación de sentencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Aguirre, Alejandro Agustín c/ Orlandini, Miguel Angel y otros s/ daños y perjuicios (acc.tran. c/les. o muerte)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-11

Conforme las facultades reservadas al tribunal ad quem corresponde declarar la inapelabilidad de lo resuelto por el a quo toda vez que el monto comprometido en la cuestión es inferior al establecido que como limitación impone el art. 242 del Código Procesal y la Ley de reformas 26.536.
Interdicto de recobrar, poseedor, tenedor, restitución de cosas, código procesal civil y comercial, desapoderamiento, turbación de la posesión, despojo
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Cáceres, Francisco Angel c/ Ambesi, Ana Estela y otro s/ interdicto
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-18

Tal como establece el art. 614 del Código Procesal respecto de los requisitos del interdicto de recobrar, a los fines de su procedencia debe mediar un desapoderamiento efectivo de la cosa de que se trate no bastando la existencia de actos turbatorios, desapoderamiento que debe haberse producido con violencia o clandestinidad.
Código procesal civil y comercial, apelación en relación, apertura a prueba, hechos nuevos
Materia: PROCESAL
Carátula: Cáceres, Francisco Angel c/ Ambesi, Ana Estela y otro s/ interdicto
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-18

Cuando un recurso se concede en relación el Tribunal debe fallar teniendo en cuenta las actuaciones producidas en primera instancia de allí entonces que no proceda la apertura a prueba de la causa, ni la alegación de hechos nuevos tal como lo establece el art. 275 del Código Procesal, ni realizar planteos fuera del marco del art. 277 del mismo ordenamiento legal.
Código procesal civil y comercial, beneficio de litigar sin gastos, impulso de parte, impulso procesal, caducidad de instancia, desistimiento tácito
Materia: PROCESAL
Carátula: Hambo, Débora Raquel c/  s/ beneficio de litigar sin gastos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-18

Quien interpone el pedido de beneficio de litigar sin gastos debe instarlo activamente a riesgo de que se declare la caducidad de instancia pues este principio es aplicable a todo tipo de incidentes, por cuanto la autonomía procesal del incidente de beneficio de litigar sin gastos tiene una consecuencia directa que es la carga del impulso en quien lo solicita que asimismo debe probar activamente su situación de insolvencia debiendo interpretarse la inactividad prolongada como un desistimiento tácito de la pretensión.
Confirmación de sentencia, denegatoria del recurso, sentencia condenatoria, código procesal civil y comercial, verosimilitud del derecho invocado, medidas cautelares, embargo preventivo
Materia: PROCESAL
Carátula: Scoccia, Guillermo Marcelo c/ Monsu, Mariela Patricia y otro s/ daños y perjuicios (acc.tran. c/les. o muerte)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-05

Cabe confirmar la decisión del a quo que hizo lugar a la medida solicitada y ordenó trabar embargo preventivo sobre los fondos depositados en cuenta corriente, caja de ahorro o cuenta con cualquier denominación de los accionados por cuanto su fundamento se encuentra en el art. 212, inc., 3 del Código Procesal Civil y Comercial norma que autoriza a decretar dicha medida cuando quien la solicita obtuvo sentencia favorable aunque esté recurrida pues en tal hipótesis la declaración que contiene el pronunciamiento judicial, constituye suficiente verosimilitud del derecho.
Código civil y comercial, póliza, código procesal civil y comercial, confirmación de sentencia, seguros, domicilio contractual, excepción de incompetencia
Materia: CIVIL
Carátula: P., B. A. y otro c/ C., F. L.  s/ daños y perjuicios (acc.tran. c/les. o muerte)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-18

Dado que el art. 118 de la Ley de Seguros 17.418 no distingue los diversos domicilios que pudiere tener la aseguradora -casa central, agencia, delegación, sucursal-, y el art. 152 del Código Civil y Comercial establece que el domicilio de la persona jurídica es el fijado en sus estatutos o en la autorización que se le dio para funcionar, la persona jurídica que posee muchos establecimientos o sucursales tiene su domicilio especial en el lugar de dichos establecimientos sólo para la ejecución de las obligaciones allí contraídas, resulta indiferente el lugar del siniestro pudiendo el actor promover demanda ante el juez del domicilio de la sucursal en la que se contrajeron las obligaciones del seguro, de allí que resulte improcedente cualquier planteo de incompetencia que pudiese la aseguradora articular.
Competencia nacional, competencia de la ciudad autónoma de Buenos Aires, competencia de la Corte Suprema, recursos
Materia: PROCESAL
Carátula: Banco de la Provincia de Buenos Aires c/ Russo, Oscar y otros s/ ejecución hipotecaria
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-29

Toda vez que la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil integra la Justicia Nacional, no siendo parte de la organización local de la justicia de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, los recursos interpuestos contra resoluciones dictadas por aquella solo pueden ser revisadas por la Corte Suprema de Justicia de la Nación.
Cuestiones de competencia, competencia por conexidad, código procesal civil y comercial, interpretación restrictiva
Materia: PROCESAL
Carátula: Díaz Juszkiewicz, Natalia Soledad c/ Ferle, Mariano Iván y otro  s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-15

La admisión de la conexidad prevista en el art. 6 del Código Procesal admite la sustanciación ante un mismo magistrado de causas vinculadas entre sí constituyendo una causal de excepción a las reglas que determinan la competencia, debiendo fundarse en la existencia de una íntima vinculación entre los asuntos y cuya finalidad es facilitar la solución de un litigio sobre la base del conocimiento que tenga el juzgador de circunstancias que se debaten en otros expedientes relacionados íntimamente con aquél.
Interdicto de recobrar, poseedor, tenedor, restitución de cosas, posesión clandestina, desapoderamiento, despojo
Materia: PROCESAL
Carátula: Cáceres, Francisco Angel c/ Ambesi, Ana Estela y otro s/ interdicto
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-18

El interdicto de recobrar es la pretensión procesal por la cual el poseedor o tenedor de un bien mueble o inmueble del que fue total o parcialmente despojado requiere a la justicia la restitución de la posesión o la tenencia perdidas, medida de naturaleza policial que tiende a prevenir la violencia y evitar que se haga justicia por mano propia, no tratándose de una acción posesoria ni una acción real fundada en una presunción de propiedad sino en una destinada a restablecer el orden alterado que ampara el hecho de la tenencia constituyendo un remedio de urgencia contra quien perturba con violencia o clandestinidad la posesión, cualquiera sea el tiempo de su ocupación u origen.
Código procesal civil y comercial, beneficio de litigar sin gastos, fallos de la Corte Suprema, jurisprudencia aplicable
Materia: PROCESAL
Carátula: Hambo, Débora Raquel c/  s/ beneficio de litigar sin gastos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-18

El beneficio de litigar sin gastos es un incidente autónomo por medio del cual se tramita una cuestión que no tiene vinculación mediata o inmediata con la solución definitiva del proceso principal y cuyo contenido económico difiere también del involucrado en dicho juicio, debiendo asimismo señalarse que tal como la Corte Suprema de Justicia de la Nación sostuvo se trata de un trámite con autonomía procesal propia diferenciándose de los incidentes previstos en el art. 318 del Código Procesal Civil y Comercial.
Medios de prueba, apreciación de la prueba, incapacidad sobreviniente, daños y perjuicios, reparación integral, reglas de la sana crítica, prueba pericial, indemnización
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Coronado Ricardo Luis c/ Transporte Ideal San Justo S.A. y otros  s/ daños y perjuicios (acc.tran. c/les. o muerte)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-30

La valoración de la incapacidad sobreviniente queda sujeta a arbitrio judicial previa consideración de las pautas obrantes en el proceso y las condiciones personales de la víctima, debiendo guardar estricta relación con las secuelas subsistentes que la provocasen y a los fines de poder determinar su cuantía cabe considerar la edad de la víctima, su sexo, situación familiar, actividades habituales pues todo ello podrá configurar pecuniariamente el perjuicio que de cuenta de la existencia y entidad de las lesiones a la luz de la regla de la sana crítica y los distintos medios de prueba entre los cuales resulta esencial la pericial.
Cuestión federal, recurso extraordinario federal, fundamentación suficiente, competencia de la Corte Suprema, carácter excepcional
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Trevisan, Héctor Raúl c/ Cons Prop Paraguay 772/776 y otro s/ nulidad de asamblea
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-09

A los fines de descalificar una sentencia por causa de arbitrariedad debe efectuarse en el razonamiento legal un análisis de los defectos lógicos que justifican esa conclusión, lo que en modo alguno hablita a convertir a la Corte Suprema en tribunal de tercera instancia ordinaria, ni corregir fallos equivocados o que se reputan tales sino que atiende a cubrir casos de carácter excepcional.
Medios de prueba, apreciación de la prueba, incapacidad sobreviniente, daños y perjuicios, reparación integral, reglas de la sana crítica, prueba pericial, deberes del juez, accidente de tránsito, indemnización
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Coronado Ricardo Luis c/ Transporte Ideal San Justo S.A. y otros  s/ daños y perjuicios (acc.tran. c/les. o muerte)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-30

La valoración de la prueba pericial debe realizarse según las pautas establecidas por los arts. 386 y 477 del Código Procesal Civil y Comercial, consideración que establece que la sana crítica aconseja ante la imposibilidad de oponer argumentos científicos de mayor peso, aceptar las conclusiones del perito no pudiendo el sentenciante apartarse arbitrariamente de la opinión fundada del profesional idóneo salvo argumentos objetivos que demuestren que la opinión del experto se encuentra reñida con principios lógicos o que se aporten elementos probatorios de mayor eficacia.
Rechazo in límine, confirmación de sentencia, competencia, improcedencia del recurso, TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES, obligatoriedad del fallo plenario, CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL, código procesal civil y comercial, jurisprudencia vinculante
Materia: PROCESAL
Carátula: Banco de la Provincia de Buenos Aires c/ Russo, Oscar y otros s/ ejecución hipotecaria
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-29

Corresponde rechazar in limine el recurso interpuesto contra la decisión del a quo y por el cual pretende su revisión por el Superior Tribunal de Justicia de la Ciudad de Buenos Aires en tanto resulta manifiestamente improcedente y contrario a lo dispuesto en el fallo plenario dictado en "Cavero, Claudia Marcela y otro c/ Obra Social de los Empleados de Comercio s/ daños y perjuicios.." (Sentencia del 11 de febrero de 2025) obligatoria conforme los términos del art. 303 del Código Procesal y en virtud del cual no pueden recurrirse las sentencias de los jueces nacionales en lo civil por ante la Corte porteña.
Interdicto de recobrar, poseedor, tenedor, restitución de cosas, desapoderamiento, turbación de la posesión, despojo
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Cáceres, Francisco Angel c/ Ambesi, Ana Estela y otro s/ interdicto
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-18

La calidad de clandestina de la desposesión se verifica cuando los actos mediante los cuales se concreta son ocultos o se realizan en ausencia del poseedor o adoptando precauciones para sustraerla al conocimiento de la persona que tiene derecho a oponerse.
Código civil y comercial, incapacidad sobreviniente, daños y perjuicios, reparación integral, accidente de tránsito, vehículo embestido, monto de la indemnización, incapacidad permanente
Materia: CIVIL
Carátula: Coronado Ricardo Luis c/ Transporte Ideal San Justo S.A. y otros  s/ daños y perjuicios (acc.tran. c/les. o muerte)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-30

A los fines de cuantificar la reparación debida por la incapacidad sobreviviente derivada del accidente de tránsito sufrido por el actor al ser embestido su vehículo por un colectivo mientras estaba detenido por la existencia de otros vehículos previamente detenidos en su línea de circulación, el art. 1746 del Código Civil y Comercial establece que en caso de lesiones o incapacidad permanente, física o psíquica total o parcial, la indemnización valorarse mediante la determinación de un capital de modo tal que cubra la disminución de la aptitud del damnificado para realizar actividades productivas o económicamente valorables y que se agote al término de un plazo en que razonablemente pudo continuar realizando tales actividades, y si se tratare de incapacidad permanente se debe indemnizar el daño aunque el damnificado continúe ejerciendo una tarea remunerada.
Código civil y comercial, facultades del Poder Legislativo, división de poderes, control de constitucionalidad, revocación de sentencia, prorrateo de honorarios
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Soplan, Julio Cesar y otro c/ Transportes Almirante Brown SA s/ daños y perjuicios (acc.tran. c/les. o muerte)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-15

Cabe admitir el recurso articulado por la demandada y la aseguradora en la causa de daños y perjuicios contra la decisión del a quo que declaró la inconstitucionalidad del art. 730 del Código Civil y Comercial revocando en consecuencia lo allí dispuesto en tanto constituye una cuestión que excede el ámbito del control de constitucionalidad y está reservada al Congreso.
Firma falsa, validez de los actos procesales, falta de firma, firma del apoderado
Materia: PROCESAL
Carátula: Mamani, Yanina Soledad c/ Barrancas Paso Del Rey SA  s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-26

La firma del litigante que actúa por derecho propio es requisito indispensable para la validez del escrito y debe ser auténtica, lo que significa debe emanar del propio interesado, condición que no puede quedar librada a sus manifestaciones posteriores de allí que resulte inexistente el escrito que carece de la firma de la parte o de su apoderado, situación asimilable a la de la falsedad de la firma debiendo procederse al desglose de la presentación donde obre la asignatura falsa.
Confirmación de sentencia, caducidad de instancia, denegatoria del recurso, código procesal civil y comercial, abogado en causa propia, Colegio Público de Abogados, interpretación restrictiva, control de razonabilidad, matrícula profesional, plazos procesales, carga procesal, responsabilidad profesional
Materia: PROCESAL
Carátula: Hambo, Débora Raquel c/  s/ beneficio de litigar sin gastos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-18

Cabe destacar en el caso en que se apela la decisión del a quo que hizo lugar al acuse de caducidad de instancia articulado por la accionada en aplicación del art. 310 inc. 2 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, que la recurrente es una letrada matriculada en el Colegio Público de Abogados de la Capital Federal, circunstancia decisiva y que debe ser ponderada adecuadamente en tanto se trata de una profesional del derecho que conoce perfectamente el sistema procesal, las plazos y las cargas que pesan sobre las partes y las consecuencias jurídicas de la inactividad, conocimiento técnico especializado que impone un estándar más riguroso de diligencia procesal.
Recurso extraordinario federal, confirmación de sentencia, sentencia suficientemente fundada, debido proceso, Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, fundamentación del recurso, fundamentos insuficientes
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Trevisan, Héctor Raúl c/ Cons Prop Paraguay 772/776 y otro s/ nulidad de asamblea
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-09

Cabe rechazar la apelación federal planteada por la recurrente contra lo decido por el a quo pues sus deficiencias argumentales y ausencia de fundamento normativo impidan considerar la procedencia de aquella, por cuanto la mera discrepancia con lo resuelto o invocación dogmática de afectación a las garantías constitucionales a las que refieren los arts. 17 y 18 de la Norma Fundamental no permite justificar la existencia de relación directa e inmediata con lo decidido tal como lo exige el art. 15 de la Ley 48 para la procedencia de su pretensión.
Expresión de agravios, código procesal civil y comercial, confirmación de sentencia, seguros, domicilio contractual, excepción de incompetencia
Materia: PROCESAL
Carátula: P., B. A. y otro c/ C., F. L.  s/ daños y perjuicios (acc.tran. c/les. o muerte)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-18

Toda vez que la expresión de agravios articulada contra la sentencia del a quo que rechazó la excepción de incompetencia articulada por la aseguradora incumple el imperativo previsto en el art. 265 del Código Procesal por contener meras enunciaciones con ausencia de rigor para constituir una crítica concreta y razonada de las partes del fallo que apela corresponde confirmar la decisión recurrida.
Cuestiones de hecho y prueba, denegatoria del recurso, recurso extraordinario federal, confirmación de sentencia, sentencia suficientemente fundada, competencia de la Corte Suprema
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Trevisan, Héctor Raúl c/ Cons Prop Paraguay 772/776 y otro s/ nulidad de asamblea
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-09

En tanto la cuestión que se ventila es de hecho y derecho común y en consecuencia resorte de los jueces de la causa, resulta ajena a la vía extraordinaria, debiendo asimismo resaltarse que la sentencia recurrida cuenta con fundamentos suficientes a los fines de sostenerla como acto jurisdiccional válido, obstando a la procedencia de la tacha de arbitrariedad pretendida.
Código civil y comercial, daño resarcible, daño inmaterial, daño material, daño psíquico, porcentaje de incapacidad, daño estético, derecho a la integridad psíquica y moral
Materia: CIVIL
Carátula: Gómez, Alejandra Beatriz c/ Ortiz, Juan Manuel y otro s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-29

En consonancia con lo dispuesto en el art. 1737 del Código Civil y Comercial, las lesiones a la integridad psicofísica, a la estética y a la vida en relación pueden generar según la índole de los intereses afectados y sus consecuencias daño patrimonial, no patrimonial o ambos, debiendo ponderarse todo lo relativo al daño psíquico junto con la incapacidad física porque los porcentajes incapacitantes padecidos por el damnificado repercuten en forma unitaria, siendo siempre lo recomendable, en el marco de los arts. 1738 y 1746 del Código Civil y Comercial, fijar una única partida indemnizatoria que abarque ambos aspectos.
Honorarios, aclaratoria (procesal), confirmación de sentencia, denegatoria del recurso, código procesal civil y comercial, regulación de honorarios, regulación provisoria
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Cons. Prop. Sarmiento 2547/49 (Administrador Carlos Ernesto Leonhardt)  c/ Sánchez, José s/ ejecución de expensas
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-09

Cabe rechazar la aclaratoria planteada por la letrada contra la decisión que reguló sus honorarios con carácter provisorio dado que no se dictó sentencia definitiva (Art. 304 y ss del Código Procesal Civil y Comercial), toda vez que no introdujo agravio alguno sobre el carácter de la regulación o cuestión inherente al recurso cuya procedencia pretende.
Deberes del juez, dictamen pericial, código procesal civil y comercial, carácter no vinculante, debida fundamentación, medios de prueba, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Gómez, Alejandra Beatriz c/ Ortiz, Juan Manuel y otro s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-29

Aun cuando el dictamen carece de valor vinculante para el órgano judicial (art. 477 del Código Procesal Civil y Comercial), apartarse de las conclusiones del experto deben encontrar apoyo en razones serias, en fundamentos que objetivamente demuestren que la opinión emitida se encuentra reñida con principios lógicos o máximas de experiencia, o que existen en el proceso elementos probatorios que otorgan una mayor eficacia provocando auténtica convicción acerca de la verdad de los hechos controvertidos.
Despojo, confirmación de sentencia, interdicto de recobrar, poseedor, tenedor, restitución de cosas, posesión clandestina, apreciación de la prueba
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Cáceres, Francisco Angel c/ Ambesi, Ana Estela y otro s/ interdicto
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-18

Cabe confirmar la sentencia que hizo lugar al interdicto de recobrar de quien efectivamente se domiciliaba en el inmueble del que fue desapoderado mediante maniobras fraudulentas por los demandados quienes ocuparon clandestinamente la vivienda del actor por cuanto quedó suficientemente acreditado que medió clandestinidad en los actos llevados a cabo por los accionados con el fin de despojar al requirente del bien.
Jurisprudencia aplicable, código civil y comercial, división de poderes, gastos del proceso, revocación de sentencia, prorrateo de honorarios, facultades del Poder Legislativo, derecho de propiedad
Materia: CIVIL
Carátula: Soplan, Julio Cesar y otro c/ Transportes Almirante Brown SA s/ daños y perjuicios (acc.tran. c/les. o muerte)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-15

Tal como lo ha sostenido la doctrina y los precedentes aplicables el art. 730 del Código Civil y Comercial no importa la restricción del derecho de propiedad sino que tiende a la distribución equitativa del mayor costo en el litigio, decisión legislativa admitida como uno de modos posibles enderezados a disminuir el costo de los procesos judiciales y morigerar los índices de litigiosidad asegurando la razonable satisfacción de las costas del proceso judicial por la parte vencida, sin convalidar excesos o abusos.