marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Competencia por el territorio, juicio ejecutivo
Materia: CIVIL
Carátula: COOP. DE VIVIENDA, CREDITO Y CONSUMO BICENTENARIO LDA c/  s/ RECURSO DE APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2016-02-11

No resulta procedente la declaración de incompetencia territorial de oficio, ante la existencia, o presunción de existencia, de una relación de consumo, en el marco de una ejecución de un título abstracto (cf. CApelCCSalta, Sala IV, t. XXXV-I, fº 74, 89, 148, 280, 311; íd. t. XXXVI-I, fº 123, 152, 317; entre muchos otros).

Sin embargo, la Corte de Justicia local, en fallo recaído en los autos caratulados "Valle Fértil SRL vs. Coria, Carlos Daniel Francisco s/Ejecutivo" - CJS 37.425/14 -sentencia de fecha 10/2/15, tomo 195:517-, ha sentado doctrina -por voto de la mayoría-, en el sentido que debe aplicarse lo establecido por el art. 36 de la Ley de Defensa del Consumidor -t.o. ley 26.361-, el cual determina la competencia de los jueces del domicilio del demandado en las acciones iniciadas por el proveedor o prestador, en operaciones vinculadas a un crédito para el consumo, siendo nulo cualquier pacto en contrario.

El art. 40 de la Ley Orgánica del Poder Judicial (5642), dispone que, la interpretación que la Corte haga de los textos de la Constitución y de las leyes será obligatoria para todos los tribunales, de modo que los fallos de ésta generan un precedente que deben observar los órganos judiciales provinciales inferiores (CJSalta, libro 68, fº 727, íd, libro 69, fº 539, entre muchos otros).

Dejando a salvo el criterio de este Tribunal, corresponde en virtud de la aludida obligatoriedad, estar a lo resuelto por el Máximo Tribunal Local.
Juicio ejecutivo, prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: BANCO DE SAN JUAN S.A. c/ TUPELI S.R.L. Y OTRO s/ PREPARACION DE LA VIA EJECUTIVA-HOY EJECUTIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1994-09-02

Cuando en el juicio ejecutivo intervienen los obligados directos se puede debatir sobre la relación causal del documento, base de la demanda, pero la prueba que se ofrezca para acreditar la misma, debe ser compatible con la naturaleza sumaria de la ejecución.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, preclusión
Materia: LABORAL
Carátula: Consorcio de Propietarios Edificio Calle Hipólito Yrigoyen 1250 c/ Gómez, Alberto y otra s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-08-01

La denuncia de pretendidas irregularidades ocurridas y resueltas en el curso del proceso y anteriores a la sentencia es ajena al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley.
Caducidad de instancia, plazo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: YUBATTI LUIS c/ ARTURO SCHNEITER s/ Daños Perjuicios (LIBRO: A069 - 110)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1991-09-25

Para que no opere la caducidad, el traslado de la demanda a los sujetos pasivos de la litis, debe ser efectuado y proveido dentro de los seis meses en justicia de paz.-
Síndico del concurso, patrocinio letrado
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Fernández, Félix Tomás s/ Quiebra
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-09-10

Sin perjuicio de la supremacía jerárquica de las normas concursales por sobre las del Código ritual (arts. 31, 75 inc. 12, 126 y ccdtes.

de la Constitución Nacional), cabe señalar que la especificidad propia de la materia concursal, impregnada de principios y disposiciones característicos de su esencia eminentemente colectiva, y la naturaleza intrínseca de las atribuciones y deberes del funcionario instruido como eje funcional para llevar adelante el cometido que se propende a través de este tipo de procesos, imponen necesariamente dar prevalencia a las normas que admiten la intervención del síndico sin patrocinio letrado, siendo éste un campo conspicuo en el cual se aprecia la preeminencia de la norma especial por sobre la general. (Minoría u opinión personal)
Privatizaciones, empresas del Estado, propiedad participada, Yacimientos Petrolíferos Fiscales, relación de dependencia, sociedad anónima
Materia: LABORAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: CLARO, José c/ Y.P.F. S.A. Y OTRO s/ part. accionario obrero
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-02-26

La fecha de corte, es el elemento definitorio de la pertenencia o no al sistema de ex- dependientes de YPF Sociedad del Estado en cuanto a la adjudicación de las acciones clase "C". En tal sentido y toda vez que YPF soc. del Estado se convirtió efectivamente en Sociedad Anónima el 1/1/91, son los que estaban en relación de dependencia con aquella en tal fecha y luego pasaron a ser dependientes de ésta los que tienen derecho a las acciones nombradas, a través de una opción de carácter individual, a título oneroso.
Facultades tributarias provinciales, facultades tributarias del GCBA, percepción de impuestos, exenciones impositivas, autonomía provincial
Materia: CONSTITUCIONAL-TRIBUTARIO
Carátula: Aguas Argentinas S.A. c/ GCBA y otro s/ proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-08-06

La creación de impuestos, elección de objetos imponibles y formalidades de percepción es del resorte propio de la provincias y entre los derechos que hacen a su autonomía es primordial el de imponer contribuciones y percibirlas sin intervención de autoridad extraña; por ello los actos de las legislaturas provinciales no pueden ser invalidados sino en los casos en que la Constitución concede al Congreso Nacional, en términos expresos, un poder exclusivo, o en que el ejercicio de idénticos poderes ha sido expresamente prohibido a las provincias, o cuando hay una absoluta y directa incompatibilidad en el ejercicio de ellos por estas últimas (Disidencia parcial del juez Rosatti).
Responsabilidad solidaria, bebidas alcohólicas, promoción comercial
Materia: LABORAL
Carátula: Wrobel, Romina c/ Job Technology SA y otro s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-04-30

La actora desempeñaba sus tareas para Job & Technology SA realizando la promoción y degustación de bebidas elaboradas por Fratelli Branca Destilerías SA. Ambas empresas codemandadas son responsables solidariamente ante la trabajadora en los términos del art. 30 LCT, porque la promoción de bebidas alcohólicas constituye una actividad específica propia de la empresa que elabora tales productos. No cabe duda alguna que la promoción de los productos elaborados hace al fin de la empresa ya que su objeto no puede ser solamente la elaboración sino también la comercialización y venta de tales elementos.
Partes del proceso, muerte
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Baigorria, Anibal P. s/ sucesión c/ Luca de Pegoraro, Inocencia s/ Nulidad de acto jurídico
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-02-09

El hecho de ser heredero del demandado, no implica necesariamente que deba responder las acciones contra él promovidas, en tanto no sea citado en tal carácter. Frente a la acreditación del fallecimiento del accionado, incumbe al actor efectuar las peticiones correspondientes: desistir de la acción contra el mismo o modificar la demanda instaurada y dirigirla contra sus herederos, notificando en forma personal a cada uno de ellos. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso extraordinario, resoluciones anteriores a la sentencia, ejecución fiscal, juicio de apremio, medida de no innovar, AFIP DGI, aportes previsionales
Materia: PROCESAL-TRIBUTARIO-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Aserradero Don Adriano S.R.L. c/ Dirección General Impositiva. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-17

Si bien el pronunciamiento que mantuvo la medida de no innovar en virtud de la cual se ordenó a la D.G.I. que se abstuviese - con relación a la actora - de iniciar acciones de ejecución fiscal o de modificar la situación existente respecto de obligaciones de carácter previsional, no reviste el carácter de sentencia definitiva que haga viable el recurso extraordinario, se configura un supuesto de excepción, en tanto lo resuelto excede el interés individual de las partes y atañe también a la comunidad en razón de su aptitud para perturbar la oportuna percepción de los recursos públicos.
Constitución Nacional, interpretación sistemática, competencia previsional, Estado, división de poderes, Estado Provincial, facultades delegadas, facultades no delegadas
Materia: CONSTITUCIONAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: DORIGON DE KLOSTER, ADRIANA MARCELA c/ SERVICIO DE CATASTRO E INFORMACION TERRITORIAL s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD CATASTRO E INFORMACION TERRITORIAL s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2015-07-28

La competencia atribuida constitucionalmente a la Nación en el artículo 75, inciso 12 de la Carta Magna Nacional que otorga al Congreso nacional la potestad de dictar los códigos del trabajo y seguridad social, en cuerpos unificados o separados, debe correlacionarse con el artículo 125 que establece que las Provincias pueden conservar organismos de seguridad social para los empleados públicos y para los profesionales.

Esta norma introducida por la reforma constitucional de 1994 convalida las facultades no delegadas por los estados provinciales a la Nación, conforme al cual pueden crear y reglamentar regímenes de seguridad social referidos a los agentes de su Administración Pública, los Magistrados y Funcionarios de sus tribunales y los integrantes de sus Legislaturas, y también sobre las profesiones liberales; es decir, las Provincias conservan competencias relativas al derecho de la Seguridad Social, pero limitadas a determinados ámbitos.
Jubilaciones, pensiones
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Francisco MAZZINI s/ JUBILACION Y PENSION - CONFISCATORIEDAD
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-06-17

La jubilación constituye una consecuencia de la remuneración que percibía el beneficiario como contraprestación de su actividad laboral una vez cesada ésta y como débito de la comunidad por dicho servicio, razón por la cual el principio básico que se privilegia es el de la necesaria proporcionalidad entre el haber de pasividad y el de actividad.
Homicidio culposo, homicidio simple, incidente callejero, policía, dolo, falta de dolo
Materia: PENAL
Carátula: HEREDIA s/ SOBRE  HOMICIDIO  CULPOSO  -  ARMA  -  DISCUSION  TRANSITO  - POLICIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-02-11

La acción del procesado -policía- que a raíz de una discusión por razones de tránsito, al serle su vehículo empujado y dañado por el que manejaba el damnificado -ex policía- extrajo el arma reglamentaria, y la introdujo en el vehículo del occiso, el que al maniatarla se disparó, produciéndole la muerte, configura el delito de homicidio culposo y no el de homicidio simple, ya que no se pudo determinar el dolo homicida.

En cambio, hállase acreditado el proceder culposo del encartado, que se condujo con una precipitación inexcusable teniendo en cuenta su condición de policía, al descender de su auto munido del arma reglamentaria en una actitud que de manera alguna se compadecía con las alternativas que el caso imponía, pues un hecho trivial y propio de las incidencias que a diario motivan episodios viales de esta índole, debió solucionarse por una vía ajena a la utilización de armas de fuego, de manera civilizada y carente de imprecisiones impropias para un hombre que fuera armado por la comunidad para la defensa de sus intereses.
Accidente de tránsito, responsabilidad de los padres, culpa in vigilando
Materia: CIVIL
Carátula: Acosta Víctor Roberto c/ Campolongo Guillermo Osvaldo y otro s/ Sumario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-09-10

La culpa del demandado no alcanza totalmente a excluir la responsabilidad de los padres de un menor que resulta víctima de un accidente de tránsito al soltarse de la mano de sus padres al efectuar el cruce de una avenida. Aquí esencialmente radica la culpa de los padres por aplicación de lo dispuesto en el art.

1114 del C.Civil. Dicha responsabilidad se funda en una infracción a los deberes de buena educación y de vigilancia.
Recurso de inconstitucionalidad, oportunidad procesal
Materia: PROCESAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Olmo Herrera Alfredo Mario c/ Poder Ejecutivo de la Provincia de Misiones s/ Recurso Contencioso Administrativo de Plena Jurisdicción
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1989-09-29

Luego de la sentencia no es posible traer a la causa cuestiones constitucionales no planteadas en la oportunidad correspondiente. La Inconstitucionalidad del inciso b) del artículo 81 de la Ley 52, debió reclamarse al promover el juicio Contencioso y nunca después de la sentencia, cuando el accionante que eligió la vía recursiva de la Ley 52, se sometió a su régimen sin restricción ni reserva.
Recurso de inconstitucionalidad, empleados públicos, indemnización por incapacidad, BANCO PROVINCIAL DE SANTA FE
Materia: LABORAL
Carátula: Cedron Celiz, José Luis c/ Banco de Santa Fe S.A.P.E.M. s/ Queja por denegación del Recurso de inconstitucionalidad-Cobro de   Pesos laboral (Expte.: C.S.J. Nro. 823 año 2000)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-07-10

Corresponde rechazar la queja por denegación del recurso de Inconstitucionalidad, ya que el planteo del quejoso -tal como ha sido formulado-, no alcanza a descalificar, mas allá del mayor o menor acierto de lo decidido, los fundamentos vertidos por el Tribunal para concluir en la procedencia de la pretensión esgrimida en autos. En el caso, la Sala, en ejercicio de funciones propias, dejó en claro que no se encontraba controvertida la existencia de los presupuestos fácticos que viabilizan la indemnización contemplada en el artículo 212, cuarto párrafo de la Ley de Contrato de Trabajo, para luego determinar que dicha indemnización integraba el elenco de derechos de que gozan los empleados de la entidad financiera demandada, no resultando incompatible con la percepción de otros beneficios.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, preclusión, defensa en juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: Veer, Dionisio c/ CARIDE DE CALLE, MARIA RAMONA s/ SUCESION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-07-05

La decisión que adoptó un temperamento que excedía el límite propio de la potestad jurisdiccional ante una situación ya consolidada al amparo de la preclusión, y clausuró la posibilidad de un pronunciamiento sobre el fondo de la cuestión debatida, causó grave lesión al derecho de defensa en juicio, circunstancia que la hace descalificable en los términos de la doctrina de la arbitrariedad de sentencias.
Facultades del gobierno provincial, facultades no delegadas
Materia: LABORAL
Carátula: Quiroga, Juan Eduardo c/ Ciccone Calcográfica SA s/ Enfermedad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2003-04-23

Del respeto a la autonomía provincial deviene la garantía de los habitantes de contar con el debido proceso judicial en la jurisdicción provincial natural de su pertenencia (art. 5 de la Carta Magna), creándose un derecho subjetivo de cada habitante provincial de someter en su jurisdicción, los conflictos que le atañen conforme a las leyes de organización y procedimientos locales. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Procedencia del recurso, recurso extraordinario federal, Superior Tribunal de la Causa, modificación de la ley, código penal, desaparecidos
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Sánchez, Dora Cristina c/ M° J. y D.D.H.H. s/ Ley 24.411 (resol. 381/00) 24.411 (resol. 381/00)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-05-09

Corresponde admitir el recurso extraordinario si se halla en tela de juicio la interpretación de la ley 24.411 -modificada por la ley 24.823- y sus normas reglamentarias y la decisión definitiva del superior tribunal de la causa es contraria al derecho que en ella funda la recurrente (art. 14, inc. 3° de la ley 48). -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Prueba, fecha de ingreso
Materia: LABORAL
Carátula: SERVIN RAFAEL E. c/ PARANA ROWING CLUB s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-05-13

Si bien la demandada incumplió con la intimación de presentar la documentación laboral al juzgado por lo que la a-quo entendió que debía estarse a la fecha denunciada en la demanda -artículo 87 Código Procesal Laboral- sin embargo, la presunción "juris tantum" que se desprende de tal precepto legal, en el caso, se encuentra desvirtuada por los recibos de sueldo y la prueba pericial contable agregados, descartándose el testimonio de ... al estar comprendido en las generales de la ley y ante la ausencia de otras probanzas, debe concluirse que era el demandante quien tenía a su cargo el impositivo procesal de acreditar la fecha de ingreso. Cfr.: "Heinitz c/Reyla" L.A.S. 30/5/88, y "Oleinizak c/Empresa Atmosférica La Montonera" L.A.S. 29/7/80
Remuneración, adicionales de remuneración, Estatuto para el Personal Civil de Fabricaciones Militares
Materia: LABORAL
Carátula: Basso, Nicolás Juan c/ Dir.Gral. de Fabricaciones Militares
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-05-04

El Estatuto para el Personal Civil de la Dirección General de Fabricaciones Militares, determina que el adicional del art. 45 se obtiene multiplicando a la sumatoria de las rentas regulares y permanentes previstas en el art. 47 de las Normas Reglamentarias del E.P.C.D.G.F.M., incluida "la renta mayor horario" del art. 46 de la reglamentación por dos con cincuenta por ciento (2,5 %) por cada hora que exceda de las cuarenta. De ello se colige que el monto máximo a percibir mensualmente por el trabajador en concepto de adicional del art. 45 del Estatuto, asciende al 20% (resultante de multiplicar el índice 2,5% por ocho horas, tope de la jornada laboral) sobre la sumatoria de las rentas regulares y permanentes previstas en el art. 47 (conf. esta Sala in re "Royo Antonio", del 6/11/97, "Delia Luis Ernesto", del 27/11/97, "Ztusnys de Mazeika", del 9/12/97, "Morozumil", del 16/12/97, y "Sánchez Gustavo A.", del 16/2/99). (Del voto de la Dra. Garzón de Conte Grand, consid. VII).
Competencia por conexidad
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Bemposta, Albino s/ competencia
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-12-07

Una vez declarada la conexidad entre varias causas, la radicación de cualquiera de ellas en un tribunal de juicio determina el órgano jurisdiccional interviniente para las restantes, pues la conexidad declarada para la instrucción opera no sólo para dicha etapa sino también para el trámite del juicio, lo que lleva implícito la identidad del tribunal que deberá entender en este último tramo del proceso. (Dres. Diez Ojeda, Hornos, González Palazzo).
Sanciones administrativas, revisión judicial de actos administrativos, defensa en juicio
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por el actor en la causa Gandera, Diego Javier c/  s/ plantea recurso de queja por apelación en expte. nº 2248/12 reg. D.G.R.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-11-05

En casos de jurisdicción administrativa el cumplimiento de la garantía de la defensa en juicio requiere, como condición de validez constitucional, que la decisión de los órganos administrativos esté sujeta a un control judicial amplio y suficiente; ello supone asegurarle al afectado la oportunidad de acudir, por una vía ordinaria, ante un órgano judicial al cual solicitar la revisión de las cuestiones de hecho y de derecho comprendidas o resueltas en la decisión administrativa. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-
Dirigente gremial, estabilidad del delegado gremial, despido
Materia: LABORAL
Carátula: Ibacache Carvajal, Carlos c/ Santomet S.A. s/ Salarios, etc
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-03-28

Producido el despido del delegado gremial en una obra del empleador por finalización de la misma, situación que en el caso equivale al cierre del establecimiento (art. 54, ley 22.105), aquél no puede invocar la estabilidad en el empleo ni tiene el principal obligación de reubicarlo.
Recurso de apelación (procesal), prescripción, cómputo del plazo, Derecho civil, extinción de las obligaciones, límites del pronunciamiento
Materia: PROCESAL
Carátula: Veterinaria San Bernardo SRL; Fleming, Normando; Fleming, Adolfo; Normando y Adolfo Fleming SH c/ Esso Petrolera Argentina SRL s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2013-02-19

El artículo 3.956 estatuye que "la prescripción de las acciones personales, lleven o no intereses, comienzan a correr desde la fecha del título de la obligación", por cuanto la doctrina y jurisprudencia ha entendido que esa norma se refiere a las obligaciones de ejecución inmediata, donde la exigibilidad del cumplimiento es simultánea con su nacimiento, dado lo dispuesto en otras normas, como los artículos 3.957, 3.960, 3.953 a 3.955 del Código Civil que establecen como el momento inicial del curso de prescripción de determinados derechos, el de su exigibilidad, o sea el del nacimiento de la acción (Op. Cit., pág. 534/538).

Cuando se trata de acciones generadas por incumplimiento de una obligación contractual, la prescripción comienza a correr desde que el incumplimiento se produce, porque allí nace para el contratante la posibilidad de exigir el cumplimiento de la obligación incumplida, o la resolución del contrato. En ambos casos, se genera también la acción de los daños y perjuicios derivados del incumplimiento.

Así surge de los artículos 505, 506, 508, 511 y 1.204 del Código Civil; 216 y concordantes del Código de Comercio.

En materia específica de daños y perjuicios, trátese de responsabilidad contractual o extracontractual, en principio, el punto de partida es el hecho dañador, -incumplimiento en materia contractual-; pero puede ser posterior, si el momento en que se efectiviza o produce el daño ocurre después; o cuando el perjudicado, sin culpa de su parte, toma conocimiento del daño después de sucedido.
Régimen jubilatorio, haber jubilatorio, prescripción
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Natoli, Carmelo Luis y otros c/ Provincia de Río Negro -Caja de Previsión Social- s/ Contencioso administrativo s/ Inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1997-11-27

La circunstancia de haberse efectuado una retención en los haberes de pasividad de los actores (con prescindencia de la causa de esa retención), no altera el hecho de que en la especie se reclama -precisamente- el pago de los mismos. El motivo que dio lugar al débito, no desvirtúa el carácter original y sustancial de lo debido:

haber previsional impago. Tal es la conformación directa e inmediata del crédito peticionado, y ello justifica la aplicación al caso del art. 93 de la ley 2432.
Sentencia penal, efectos de la sentencia penal en sede civil
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Giordano María Eugenia y otro c/ Bautista Juán Carlos y otros s/ Daños y Pejuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-09-26

No empece a la aplicación de la prejudicialidad que siente el art.1101 del Código Civil la circunstancia de que la acción esté dirigida contra terceros civilmente responsables, en tanto se tratan de acciones que nacen de un mismo hecho, por lo que resulta indiferente que la misma sea incoada contra el actor directo, o se persiga la condena del civilmente responsable. En cualquiera de los casos hay dualidad de procesos originados en el mismo hecho y por lo tanto se impone la postergación de la sentencia civil hasta tanto se dicte la sentencia penal y ésta quede ejecutoriada.
Nulidad procesal, falta de representación
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: AMADO MARIA BELEN c/ GAY EL-AS S/COBRO DE PESOS s/ CASACIÓN CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2007-08-29

El impulso procesal acordado a los escritos provenientes de abogados carentes de representación, si bien existen en el aspecto físico, son inexistentes en el ámbito jurídico y por lo tanto incapaces de producir efecto alguno en el proceso.