marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Ordenanzas municipales, libertad de comercio e industria, supermercado, consumidores
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la demandada en la causa Shi, Jinchui c/ Municipalidad de la Ciudad de Arroyito s/ acción declarativa de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-05-20

En la escala de una ciudad como la que es objeto de la causa -Municipalidad de Arroyito-, asumir que la libertad de comercio -afectada globalmente por factores tales como la presión impositiva, los costos de la energía, la deficiencia de infraestructura, la política desigual de los Estados en materia proteccionista, la intermediación evitable, la publicidad engañosa y otros factores relevantes- sufre una intolerable restricción porque se prohíbe a los supermercados de ciertas características atender los sábados a la tarde y los domingos, frustrando las condiciones de la competencia y -con ello impidiendo la baja de los precios de las mercaderías, equivale a subestimar la inteligencia media de los vecinos en tanto consumidores (Voto de los jueces Maqueda y Rosatti).
Medidas cautelares, anotación de la litis
Materia: PROCESAL
Carátula: KESERMAN, JORGE ISAAC Y OTRO c/ M.C.B.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS - MEDIDAS CAUTELARES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-03

Disponen los artículos 203, 195 y cts. del Código Procesal, que las medidas precautorias pueden ser solicitadas por quien deduce una determinada acción judicial, con el objeto de garantizar la eficacia de la eventual sentencia que acoja favorablemente su reclamo, por lo que la medida cautelar de anotación de litis que requirió la comuna demandada que ha solicitado el rechazo de la demanda negándole derecho al actor a deducirla, no puede tener favorable acogida.

Tampoco serían suficientes como para acreditar la verosimilitud, un presunto derecho del municipio, que éste no reclama, con relación a hipotéticos terceros no vinculados a la litis.
Relación de dependencia, indemnización, aplicación de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: Domínguez, Antonio c/ Servicio de Agua y Mantenimiento Empresa del Estado Provincial (S.A.M.E.E.P.) s/ Nulidad de Suspensión y Cesantía, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1996-06-13

Es improcedente el recurso de apelación interpuesto por la actora quien se agravia porque se rechaza la pretensión de diferencias salariales, con el fundamento que no resulta aplicable el art.67 de la Convención Colectiva Nro. 57/75. Ello así, habida cuenta que cuando la Provincia del Chaco, mediante la Ley 3046 adhiere a la aplicación del Convenio Colectivo de trabajo Nro.57/95 para el personal de S.A.M.E.E.P., la citada cláusula 67 se encontraba suspendida; situación ésta que se prolonga durante todo el tiempo por el cual se reclaman las diferencias salariales de autos.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, absurdo, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Sonaglia, Silvio Ricardo y otros c/ Balduzzi, Mario José y otros s/ Daños y perjuicios Metalúrgica Gribaudo S.A. c/ Lestar Química S.A. s/ Cobro de australes Martínez, José y otro c/ Sandoval, Alfredo Rolando s/ Daños y perjuicios Geber, Guillermo F. c/ Cherrutti, Juan C. y otros s/ Indemnización daños y perjuicios Morano, Antonio c/ Videla, Pascual Andrés s/ Daños y perjuicios Girardelli, Fernando y otros c/ Micro Omnibus Ciudad de Berazategui S.A. (Línea 603) y otro s/ Daños y perjuicios - Beneficio de litigar Leonhart, José y otra c/ Zenobi, Pablo Osvaldo y otras s/ Daños y perjuicios Pérez Rojas, Roberto c/ Yoldi, Víctor Alberto y otro s/ Daños y perjuicios Toledo, Elvio Roberto c/ Laserre, Ismael y otros s/ Daños y perjuicios Carlos, José Antonio s/ Incidente de revisión en "Carlos, José A. Pedido de quiebra" Castillo o Castillo Pan, Clara María c/ Argentini, Héctor Marcelino s/ Nulidad actos jurídicos Romani, Ofelia Leonilda c/ González, Natalio y otros s/ Reconocimiento de sociedad de hecho Todoroff, Tomás Miguel c/ Neuman, Elena Teresa y ot. s/ Daños y perjuicios Rey, Roberto Aníbal c/ Segovia, Liduvina s/ Incidente homologación convenio A. C. Martínez H. S. Bertagno Sociedad de Hecho c/ Arcor SAIC s/ Indemnización de daños y perjuicios. Almafuerte Empresa de Transporte S.A.C.I. e I. c/ Vega, Horacio Eduardo s/ Cobro sumario de dinero Mallo, Jorge Juan y otros c/ Lozano, Antonio s/ Daños y perjuicios Anamora S.R.L. s/ Tercería de dominio en autos: "Godoy c/Vuoso s/Escrituración." Delmoro, María Gabriela y otra c/ Baudry, Mario Raúl s/ Daños y perjuicios A. C. Martínez H. S. Bertagno Sociedad de Hecho c/ Arcor SAIC s/ Indemnización de daños y perjuicios. Almafuerte Empresa de Transporte S.A.C.I. e I. c/ Vega, Horacio Eduardo s/ Cobro sumario de dinero Mallo, Jorge Juan y otros c/ Lozano, Antonio s/ Daños y perjuicios Anamora S.R.L. s/ Tercería de dominio en autos: "Godoy c/Vuoso s/Escrituración." Delmoro, María Gabriela y otra c/ Baudry, Mario Raúl s/ Daños y perjuicios A. C. Martínez H. S. Bertagno Sociedad de Hecho c/ Arcor SAIC s/ Indemnización de daños y perjuicios. Almafuerte Empresa de Transporte S.A.C.I. e I. c/ Vega, Horacio Eduardo s/ Cobro sumario de dinero Mallo, Jorge Juan y otros c/ Lozano, Antonio s/ Daños y perjuicios Anamora S.R.L. s/ Tercería de dominio en autos: "Godoy c/Vuoso s/Escrituración." Delmoro, María Gabriela y otra c/ Baudry, Mario Raúl s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-03-03|1989-08-01|1996-07-10|1991-05-28|1995-02-21|1997-03-04|1999-03-23|1999-03-02|2000-07-12|2001-03-21|2002-02-13|2003-03-05|1999-11-17|2004-03-24|2004-03-10|2005-03-30|2006-03-22|2007-02-07|2007-05-23

Discrepar con las decisiones de la sentencia no es base idónea de agravios ni configura absurdo que de lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, puesto que dicha anomalía queda configurada cuando media cabal demostración de su existencia, pues sólo el error palmario y fundamental autoriza la apertura de la casación para el examen de cuestiones de hecho y prueba.
Impuestos, derechos y garantías constitucionales, principio de legalidad, derecho a la privacidad
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Consolidar S.A. - ART c/ Superintendencia Riesgos Trabajo - rsls. 39/98 y 25.806 y 25.806/98 s/ proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-12-29

El principio de legalidad o reserva de ley no es sólo una expresión jurídico formal de la tributación, sino que constituye una garantía sustancial en dicho campo, en la medida en que su esencia viene dada por la representatividad de los contribuyentes, por lo que tal principio de raigambre constitucional abarca tanto a la creación de impuestos, tasas o contribuciones como a las modificaciones de los elementos esenciales que componen el tributo, es decir el hecho imponible, la alícuota, los sujetos alcanzados y las exenciones. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Recurso de inconstitucionalidad, jueces, accidente de tránsito, culpa concurrente, conductor, deber de obrar con prudencia, culpa de la víctima, ebriedad
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: L, J L s/ HOMICIDIO Y LESIONES CULPOSAS. RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ   EXPTE N. 773-94)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1996-12-26

Adquiere carácter de afirmación dogmática la de que "ambos conductores han tenido en autos su parte de responsabilidad en el accidente", puesto que no se avala dicha conclusión con argumentos serios y suficientes, apareciendo así ésta como resultado de la exclusiva voluntad del sentenciante, que vierte, de ese modo, una afirmación dogmática insostenible y contradictoria con los mismos elementos que dio por acreditados (conducción en estado de ebriedad y en zig zag del conductor actor de la acción civil) y ponderado una de las maniobras más riesgosas y que más desconcierto causan en los conductores que discurren en sentido contrario, con el agravante que imputa al recurrente (demandado civil) que el intento de elusión invadiendo la mano contraria implica riesgo por la virtualidad de obstaculizar el tránsito que circulaba por ésta, circunstancia que -en el caso- sólo puede reputarse una abstracción carente de decisividad.
Excarcelación, extranjeros, circunstancias que impiden la excarcelación, falta de domicilio estable, uso de documento adulterado
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: "HARAZI, Naftali y otros...". s/ .
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-01-25

Conforme lo normado por el art. 312 del Código Procesal Penal de la Nación, debe denegarse la excarcelación del extranjero cuando éste no posea residencia fija, se sospeche sobre la autenticidad de su documentación personal y no posea ocupación laboral, circunstancias estas ilustrativas del peligro que su soltura implicaría para la efectiva aplicación de la ley. Y mas aún cuando ese cuadro no se reduce a estas notas aisladas sino que se compone además, de toda una situación que involucra la sustracción al poder jurisdiccional de otro Estado, por medio de la utilización de falsas identidades y un complejo mecanismo de simulación, cuyos ribetes, incluso, en un caso, justificaron la intervención de la Dirección de Control Migratorio.
Daños y perjuicios, relación de causalidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: CORVALAN , TOMAS c/ IGLESIA ESPIRITU SANTO Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-03-01

No se discute, ni en el derecho nacional, ni en el derecho comparado, que la relación de causalidad es un presupuesto de la procedencia de la acción por la cual se reclaman daños y perjuicios derivados de responsabilidad objetiva.
Proceso judicial, exceso ritual manifiesto
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Cámara, José Salvador y otro c/ Quiroga, Ruben Darío y otro s/ Resolución contractual
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-02-02

La aplicación mecánica de normas procesales y la renuncia conciente a la verdad jurídica objetiva, implica un exceso ritual incompatible con el adecuado servicio de justicia que garantiza el art. 18 de la Constitución Nacional. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Trabajadores rurales, responsabilidad solidaria, forestación
Materia: LABORAL
Carátula: VERA, Antoliano c/ Carlos Domingo MORAWICKI y Otro s/ LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2011-08-17

La actividad extractiva de árboles implantados con destino a la elaboración de pasta celulósica o aserrados , es una actividad de carácter permanente en el Régimen Nacional de Trabajo Agrario y por ello a la codemandada ALTO PARANA S.A. no le alcanza la excepción del apartado 2º del art. 9 de la ley 22.248
Impuestos, régimen penal tributario
Materia: PENAL
Carátula: CANDLE S.A. s/ Régimen Penal Tributario, Inc. de Apelación Causa 34790
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-07-04

Resulta apropiado mantener secuestrados los libros de contabilidad de la imputada aportados al tribunal a requerimiento del juez y a cuya restitución no se hizo lugar, en tanto la pericia para la cual se solicita su devolución puede cumplirse en Secretaría, máxime que en la causa una de las imputaciones realizadas por el querellante (Dirección General Impositiva) se refiere a la presunta adulteración de los mencionados libros.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, absurdo
Materia: LABORAL
Carátula: Ovelar, Juan Ramón c/ Gabin S.A.C.I.I.F.C. y A. s/ Despido, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-08-21

La invocación de absurdo debe llegar a la instancia extraordinaria acompañada de la denuncia de infracción del precepto legal que rige la apreciación del material probatorio en el proceso laboral y su omisión trasunta una insuficiencia técnica manifiesta, que torna inatendible su articulación.
Patentes, medidas cautelares, peligro en la demora
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Syngenta  Participations  AG c/ Atar  Semillas  Híbridas  SA s/ incidente de apelación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-09-28

En lo concerniente al peligro en la demora, debo señalar que el resarcimiento de los daños que podría experimentar el titular de un derecho exclusivo -como el que confiere una patente- no es una solución cuya concreción sea tan sencilla como se sugiere en el recurso, pues la experiencia en este terreno enseña que las dificultades para probar el daño causado en el ámbito de la propiedad industrial son notorias, lo que en múltiples ocasiones lleva a una estimación prudencial por parte de los jueces (conf. esta Sala, causas n° 25.123/94 del 28.12.95; 50.903/95 del 2.4.96 y 21.762/94 del 12.8.09; Sala 3, causa n° 2203/03 del 28.2.06), dado que -como regla general- toda infracción a una marca, modelo o patente genera un daño; de modo que tales particularidades controvierten lo afirmado al respecto por la demandada y justifican la actividad preventiva dispuesta por el a quo. En cuanto a la afectación del interés público que se invoca, si bien su consideración es relevante a la hora de decidir la procedencia de ciertas medidas precautorias -sobre todo en materia de suspensión de los efectos del acto administrativo, supuesto diferente al de autos-, las afirmaciones que al respecto formuló el apelante no cuentan con respaldo probatorio alguno, en tanto los dichos que dejan entrever un cuestionamiento sobre la validez de la patente fundada en esos aspectos resultan inadmisibles en el contexto aquí examinado.
Recurso de inconstitucionalidad, inadmisibilidad del recurso, cuestión no constitucional, sentencia suficientemente fundada, juicio de apremio, Municipalidad, bienes municipales, permiso de uso, caducidad del acto administrativo
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: MUNICIPALIDAD DE ROSARIO c/ GUARDERIA NAUTICA S.R.L. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD- APREMIO (EXPTE.: C.S.J. NRO. 174    AÑO 2004)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2005-12-28

Es inadmisible el recurso de inconstitucionalidad desde que no puede prosperar el vicio de autocontradicción y ausencia de motivación suficiente que se le atribuye al juez al desestimar la temática relativa a la caducidad, ya que el Inferior dejó enfáticamente aclarado que no era exigible declaración de caducidad expresa, habida cuenta que se había pactado -expresamente- que el atraso en el pago de tres cuotas consecutivas o alternadas o una por el término de 90 días produciría la caducidad del referido plan de facilidades, facultando a la Municipalidad a iniciar el juicio de apremio, por lo cual la mora se había producido por el mero transcurso del tiempo, operándose, así, la caducidad automática que no requiere de acto administrativo emanado del Intendente Municipal.

Estas lineas argumentativas no son compartidas por la impugnante quien insiste en que era necesaria la declaración de caducidad del referido convenido de pago, no bastando a tales efectos la afirmación que efectuara, en el sentido de que como manifestación de los privilegios de la Administración , era exigible que dicha cláusula exorbitante se ejecutase mediante acto expreso del intendente, único órgano con competencia al efecto; enfoque que de manera alguna resulta suficiente para explicar en donde radicaría la irreductible oposición conceptual al afirmarse por un lado, que la caducidad del plan de pagos era automática y por el otro, que la pretensión reclamada constituía un "crédito fiscal".
Derechos y garantías constitucionales, agente encubierto
Materia: PROCESAL-PENAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: RAÑA, Rodolfo y otro s/ Procesamiento, Causa nro. 29.273
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-12-23

Nuestro Alto Tribunal ha señalado que "...el empleo de un agente encubierto para la averiguación de los delitos no es por sí mismo contrario a garantías constitucionales", considerando que ello ocurre en tanto ese agente se mantenga dentro de los principios del estado de derecho, lo que se excluye cuando "hubiese creado o instigado la ofensa criminal en cabeza del delincuente", cobrando virtualidad la referencia de la Corte a que "el riesgo tomado a cargo por un individuo que voluntariamente propone a otro la comisión de un delito o que voluntariamente permite a otro tomar conocimiento de tal propuesta o de hechos que son relevantes para la prueba de un delito ya cometido, incluye el riesgo de que la oferta o los hechos puedan ser reproducidos ante los tribunales por quien, de esa forma, tomó conocimiento de ello..."
Resoluciones recurribles, inhabilidad de título
Materia: LABORAL
Carátula: González, Jorge A. c/ Diario La Unión S.A. s/ Despido. Rec. de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-08-16

Las decisiones dictadas en la etapa de ejecución de honorarios no revisten carácter definitivo en los términos del art. 296 del Código Procesal Civil y Comercial, no observándose en el caso de autos, en que se rechaza una excepción de inhabilidad de título, motivos que autoricen apartarse de dicho criterio. (Minoría u opinión personal)
Honorarios del abogado, contratos
Materia: CIVIL
Carátula: Canesin de Verdun Zalazar, Elena Florentina y otros c/ Maroño, Andrés s/ Resolución de Contrato Maroño, Andrés s/ Resolución de Contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1985-03-21

En juicios de rescisión de contrato de compraventa de inmueble, no es de aplicación al caso el art. 9 de la ley de aranceles, toda vez, que el mismo regula para los casos en que la naturaleza del juicio verse directamente sobre bienes inmuebles.
Sentencia, imputado, nulidad del acto jurídico
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: CORDOBA, ANTONIO ELOY s/ PRUEBA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1961-11-09

El art. 432 inc. 1ro., que establecía que la sentencia será nula si el imputado no estuviere suficientemente individualizado, se refiere al caso en que el condenado no es la persona sometida a proceso, es decir, en que hay un error acerca de la identidad del imputado.-
Procedencia del recurso, recurso de inaplicabilidad de ley, asociaciones sindicales, elecciones gremiales
Materia: PROCESAL
Carátula: Cuya, José L. s/ Amparo Sindical s/ Inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1996-02-20

Procede el recurso de inaplicabilidad de ley interpuesto por el demandado contra la sentencia del tribunal de grado que resolvió hacer lugar a la demanda y en consecuencia disponer que corresponde reconocer la oficialización de la lista comicial de la que el actor era apoderado, exorbitando los alcances para los cuales se halla establecida la vía legal del art. 47 - amparo sindical - de la ley 23551 y que consisten en hacer cesar inmediatamente un comportamiento que se juzgue arbitrario
Cuenta corriente bancaria, intereses
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Banco de la Pcia. de Buenos Aires c/ Centonze Norberto Antonio y otro s/ Cobro Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-05-07

En modo alguno puede entenderse que aplicar alto monto de condena derivado del saldo deudor, los intereses que cobra el Banco Provincia para descubiertos en cuenta corriente constituya una investigación de la causa de la obligación, ya que el tipo de operación - cuenta corriente -, se alza nítidamente como una incontrastable realidad reflejada en el título, es decir que no podría tener origen otra operatoria más allá de la referida. En supuestos como el caso ocurrente la investigación de la causa podría insinuarse si se intentara indagar el movimiento de la cuenta, al aspecto anterior a la formación del título en si; más nunca podrá sostenerse válidamente que situados ante un certificado emitido conforme el artículo 793 del Digesto Comercial, que rige la creación del certificado de saldo deudor de la cuenta corriente, impide establecer con certeza que la tasa de interés que rige en el mercado para tales créditos sea el de la cuenta corriente.
Homicidio con alevosía, tipo penal, elemento subjetivo
Materia: PENAL
Carátula: U., S.M. s/ Homicidio Calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1994-05-19

"Habrá alevosía si se ha buscado el momento propicio, si se ha aprovechado la situación, si se ha obrado sin riesgo, teniendo en cuenta la circunstancia de indefensión del sujeto pasivo... ya que el estado de indefensión no sólo puede haber sido buscado por el autor, sino igualmente encontrado o aprovechado. Esto conduce a la consideración del aspecto subjetivo de la alevosía que puede no coincidir con la premeditación como ocurre en el aprovechamiento de una situación encontrada por el autor".
Acusación, sistema acusatorio
Materia: PENAL
Carátula: Delgado, Domingo R. s/ Homicidio y Lesiones graves en concurso real
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1998-08-26

Difícilmente podamos apartarnos de la lectura medianamente desincriminante efectuada por el órgano Acusador. Ello es así ya que, precisamente sobre la base de aquella acusación, la defensa alegó en favor de su pupilo. Sin perjuicio de lo antes apuntado, cierto es también que el hecho conforme viene requerido no ha sido cuestionado liminarmente por la defensa.
Tenencia ilegítima de armas de guerra, acopio de municiones, concurso aparente de leyes, consunción
Materia: PENAL
Carátula: GONZALEZ, Mario s/ PRESUNTO ROBO Y TENENCIA DE ARMA DE GUERRA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-04-04

La tenencia de munición contenida en el cargador del arma secuestrada, no puede ser reprochada en forma independiente pues no constituye una nueva agresión al bien jurídico tutelado, quedando absorbida dentro de la tenencia de dicha pistola.
Recurso de inconstitucionalidad, empleo público, procedencia del recurso, Fondo Nacional de Incentivo Docente
Materia: PROCESAL
Carátula: Damiano, Carlos Manuel y otros s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: Damiano, Carlos Manuel y otros c/ GCBA s/ empleo público (excepto cesantía o exoneraciones) c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-08-18

El GCBA no se encuentra obligado a incorporar el Fondo Nacional de Incentivo Docente al salario básico de los actores y computarlo en la base de cálculo del sueldo anual complementario. Ello así, en tanto es una asignación especial creada y administrada por el Gobierno Federal. Asimismo, las normas federales en vigor la excluyeron de la base del cálculo del SAC y no puede entenderse que se encuentre incorporada en el concepto de "remuneraciones" a que hace referencia la ordenanza n° 40593, ya que no se trata de una "remuneración" en los términos que la define el ordenamiento jurídico local, esto es, fijada por las autoridades locales a los empleados públicos, sino de una liberalidad otorgada discrecionalmente por el gobierno federal. (Del voto en disidencia parcial de la jueza Marcela De Langhe).
Competencia, elecciones, delitos electorales, faltas electorales, competencia penal, instrucción
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Unquillo - Dpto. Colón - Olivieri, Carlos Eugenio s/ Denuncia irregularidades - Conflicto de Competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2000-04-06

1- El Juzgado Electoral Provincial resulta incompetente para intervenir en la etapa de Investigación Preparatoria de un proceso penal -aún cuando el mismo se sustancie ante la presunta comisión de un delito electoral, tipificados en los arts. 129/145 del C.E.N. por cuanto su competencia funcional corresponde a la de tribunal de sentencia (Juez Correccional, art. 414, C.P.P., por remisión del art. 113 de la Ley Electoral Provincial Nro. 8767).

2- Sin poner en tela de juicio la diferencia sustancial entre delito y contravención, el legislador unifica el procedimiento a seguir ante la presunta comisión tanto de uno como de otra. (Artículo 113 de la Ley Electoral).