marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Procedimiento laboral, mejora de fortuna
Materia: LABORAL
Carátula: HERNÁNDEZ GÓMEZ Juan Manuel y otro contra AGÜERA Oscar Alberto sobre ejecución de honorarios, Expte Nº 43104/2003,  en autos: AGÜERA OSCAR ALBERTO c/LUQUE LUIS ALBERTO Y OTRO c/ LUQUE LUIS ALBERTO Y OTRO s/ DESPIDO
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 2008-11-26

Sobre este concepto ["mejora de fortuna"] existe toda una labor jurisprudencial que ha definido sus alcances. Así se ha dicho que la mejora de fortuna no puede considerarse cumplida con el pago de los salarios e indemnización por despido, pues ello importaría una violación de las leyes laborales (LL 58-890); ni por el hecho de que aquél gane un jornal por su trabajo (LL, 61-754, LL, 72-721).- Asimismo se ha expresado que: "El mero reconocimiento en la sentencia de un crédito o de un derecho a favor del beneficiario, así como la efectiva percepción de valores, no es suficiente para considerar que se produjo una mejoría económica en los términos del art. 84 del CPCCN" (CN Civ. Sala H, 11/8/97, sent. "Brustia, Rosario c/Ben Plas S.A.").-
Jornada de trabajo, horas extra, remuneración, diferencias salariales, pago de la remuneración
Materia: LABORAL
Carátula: BOSCATO, JORGE c/ TECHINT CIA. TECNICA INTERNACIONAL  S.A. s/ DIFERENCIAS SALARIALES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-12-29

Si el actor estaba excluído de la jornada legal establecida por la ley 11544, el pago realizado por la demandada por el concepto horas extras sólo resulta compatible con una actividad voluntaria de su parte. En consecuencia, ello basta para desestimar la pretensión del trabajador de percibir la incidencia de las diferencias salariales reconocidas, en la medida de que las horas extras pagadas, lo fueron de manera voluntaria, y tal acto es la medida y tope de su exigibilidad.
Juicio ejecutivo, caducidad de instancia
Materia: PROCESAL
Carátula: Banco de San Juan c/ Vega, Horacio Arlinton s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2011-09-15

En lo que refiere a la articulación de la caducidad de instancia, no puede soslayarse que el hecho de no haber podido compulsar las actuaciones trajo aparejado que el demandado se viera impedido de verificar si se había efectuado algún acto interruptivo de la caducidad, circunstancia que justificaría la no articulación de la perención, en razón de que en caso de haber existido un acto impulsorio, podría haber sido condenado en costas.-
Confirmación de sentencia, medidas cautelares, aportes a obras sociales, personas con discapacidad
Materia: CIVIL
Carátula: Sotero Arnold, Florinda América c/ OSPOCE y otro s/ Incidente de medida cautelar
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-02-27

Toda vez que la actora puso de manifiesto su voluntad de mantener su afiliación a OSPOCE y continuar con la derivación de aportes a SWISS MEDICAL GROUP S.A., que el vínculo entre las partes tendría su origen en el marco regulatorio de las Obras Sociales y las Empresas de Medicina Prepaga (conf. leyes 23.660 y 26.682), que la Sra. F. A. S. A. contaba con afiliación a OSPOCE y prestación se servicios de salud a través de SWISS MEDICAL S.A. bajo el número de asociado 800006 0549676 01 1120 PLAN ORIPLUS (cfr. copia del carnet agregado, copias de recibos de sueldo y lo que surge del propio texto de las cartas documento de enviadas por la actora a las prestadoras de servicios de salud) desde hace varios años y teniendo en cuenta el estado de salud de la actora y su cónyuge -paciente oncológico- y que padece una discapacidad (cfr. certificados), este Tribunal considera acertado mantener -en forma precautoria supremacía al derecho de la actora de mantener su cobertura de salud a través del Plan ORIPLUS que comercializa SWISS MEDICAL. Habiendo la actora invocado el daño que le generaría la falta de la cobertura médica con la que contaba y que las circunstancias que rodean la afiliación de la accionante y su cónyuge a OSPOCE y SWISS MEDICAL -como altas y bajas en la afiliación, las condiciones de afiliación y demás condiciones contractuales deberán ser objeto de debate y prueba en la etapa respectiva, corresponde confirmar la resolución apelada (conf. esta Sala, causas 1019/15 del 7.4.16, 2566/15 del 9.6.16, 41.135/15 del 14.7.16, 853/15 del 8.9.16, 3476/15 y 4678/15, ambas del 30.8.16 y 5250/2016 del 25.4.2017, entre otras).
Daños y perjuicios, turbación de la posesión
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Agabios, María Graciela c/ Miranda, Gabriel y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-03-05

Las turbaciones, molestias, menoscabos sufridos por largo tiempo en relación a algo de suma importancia para el hombre cual es su hogar, derivadas de hechos que han sido tipificados como ilícitos civiles, generan la obligación de indemnizar.
Recursos, legitimación activa
Materia: PENAL
Carátula: MAZZIERI, Luis Olindo s/ RECURSO DE QUEJA
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-11-05

Quien ha sido denunciado en autos, y no reviste por ende la calidad de parte en el proceso, carece de legitimación para intentar remedios impugnatorios. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Posesión, tradición
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: SALONICA S.A.C.I.A. c/ LATIN, ROBERTO NICOLAS s/ DESALOJO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-06-23

La calidad de propietario en nuestro derecho no se adquiere antes de la tradición (art. 577 Código Civil), de modo que en rigor no se le puede llamar de esta manera a quien no se le ha hecho tradición del inmueble mediante el concurso de dos voluntades (la del tradens y la del accipiens) coincidentes, proyectados en un acto exteriorizante revestido de materialidad (art. 2379 C. Civil).
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión abstracta, acción penal, prescripción
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: E, A. O. s/ Infracción artículo 13 y 88 del Código de Faltas. Recurso de   inconstitucionalidad (EXPTE CSJ Nº 663-93)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-12-28

Es doctrina aceptada que al resolver el recurso de inconstitucionalidad debe atenerse a las circunstancias existentes al momento de decisión, aunque sean sobrevinientes a su interposición, de allí que la decisión sobre la prescripción de la acción penal, no sólo es previa al juzgamiento sobre el fondo del asunto, sino también a la resolución de la impugnación extraordinaria.
Acción reivindicatoria, prescripción adquisitiva, reconvención
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: Durán Peralta, Tomás c/ Mecher de Valenzuela s/ Usucapión
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-03-23

No es admisible que la usucapión se interponga como defensa. En los casos de acción de reivindicación se puede oponer la excepción de usucapión, siendo innecesario reconvenir.
Recurso ordinario de apelación ante la Corte Suprema, admisibilidad del recurso, monto del juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: "S. V., A. del R. y otros c/ Provincia del Chubut s/ Acción de Amparo" s/ Recurso de Queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-02-15

"La norma del art. 32 inc. 7 de la Ley 37 estipula la procedencia de la vía, cuando "el valor disputado en último término" no exceda de una suma que se fija, evidentemente desactualizada a la fecha, no corregida por leyes ulteriores. Los sucesivos cambios de moneda han determinado el desuetudo de una suma mínima, aunque es claro que debe existir en juego un valor patrimonial, para habilitar la instancia".

E interpretando los términos "valor disputado" ó "evidente contenido patrimonial" ó "cuestiones de determinada cuantía" se concluía, luego de comparar la norma con la vigente a nivel nacional en que -ante la inaplicabilidad de un mínimo- "...cada caso debe merecer un análisis determinativo por el Superior Tribunal, en orden al cumplimiento del recaudo para establecer la admisibilidad del recurso, atenta su finalidad.

Del mismo modo, y aunque sin dudas la demostración del recaudo es una carga del apelante, también es competencia del Cuerpo, aventar el rigorismo formal o el exceso ritual, si la cuantía de los intereses patrimoniales en juego surge obvia y clara de los elementos objetivos obrantes en la causa".
Oportunidad procesal, presunción de contrato de trabajo, prueba del contrato de trabajo, relación de dependencia, contrato de trabajo entre cónyuges, falta de prueba, remise
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: GARCIA SERGIO EDUARDO c/ COOPERATIVA DE REMIS LA MODERNA LTDA s/ LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2013-03-22

La aplicación del artículo 23 de la ley 20744 nos lleva rápidamente a concluir que, salvo prueba en contrario, corresponde suponer la existencia de un contrato de trabajo cuando ha sido probada la mera prestación de servicios.

En los casos de conductores de automóviles propios afectados a un servicio de remises (caso de autos, donde, el actor era titular, junto con su esposa, del automóvil que conducía y que ninguno de los dos era socio de la cooperativa demandada), no es operativa la presunción laboral contenida en el artículo 23 de la Ley de Contrato de Trabajo y, quien se dice trabajador, debe acreditar que las partes en ejercicio de su autonomía, celebraron efectivamente un contrato de carácter laboral, o se comportaron en la ejecución de la relación como trabajador y empleador, empero el accionante ya no está asistido por una suposición que invierte la carga de la prueba.- Nada certero aportan, sobre la cuestión, los dichos de los testigos que declararon en la causa ni las pruebas confesional, informativa y pericial rendidas en el sub judice.- Las probanzas anejadas a la causa no resultan por sí solas suficientes y concluyentes para acreditar la pretendida relación de dependencia entre las partes y, en consecuencia, no resulta posible aplicar las reglas relativas al despido como peticiona la actora; pues, si bien es cierto que no podemos descuidar el principio protectorio, que impregna el derecho del trabajo, tampoco debemos perder de vista la prudencia con la que se debe actuar a la hora de extender la responsabilidad que emana de la legislación laboral a relaciones que no tienen ese carácter.- Ello así porque el planteo que si bien fue oportunamente introducido al contestar la excepción de falta de legitimación pasiva.

Así pues, la cuestión bajo análisis debió ser planteada ante la instancia anterior (en el caso, al expresar agravios) y como ello no se hizo, no corresponde su tratamiento en esta etapa.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: MAGISTRIS, ANDREA VALERIA c/ JAN AGROPECUARIA S.R.L. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-12-10

En relación a los precedentes "Boschetto" y "Maznaghi" de este Tribunal, que fueron citados por la recurrente en su escrito de queja, cabe destacar que los mismos refieren a encuadres fácticos bien diferenciados del existente en autos, desde que en el primero se procedió a anular una sentencia que había rechazado la demanda por la supuesta falta de individualización de los incumplimentos en que habría incurrido la Aseguradora de Riesgos del Trabajo demandada, y en el segundo se había omitido la consideración de prueba relevante para la determinación del nexo causal entre las tareas realizadas y el accidente, prueba que, en el caso de autos, luce ausente. - CITAS: CSJStaFe: Boschetto, AyS, T 287, p. 209; Maznaghi, AyS, T 287, p. 244.-
Contrato de trabajo, responsabilidad del empleador, simulación ilícita, fraude laboral, socio aparente, responsabilidad solidaria
Materia: LABORAL
Carátula: PERIA, LEANDRO MIGUEL c/ SOCIEDAD  ARGENTINA  DE  INSTALACIONES ELECTRICAS INTEGRADAS POR JUAN RAMON PENA Y JUSTO ARISTIDES MARTOCQ s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-08-26

No estando cuestionada la existencia de una sociedad aparente durante el curso de la relación laboral, la circunstancia que en sede comercial se haya demostrado una simulación ilícita, no excluye a quienes participaron de esa simulación, de responder en forma solidaria frente a terceros de buena fe, conforme a la normatividad del derecho común (artículos 996, 1049, 1072, 1077, 1081 y concordantes del Código Civil).
Beneficio de litigar sin gastos, incumplimiento del contrato, medios de prueba, monto del juicio
Materia: CIVIL
Carátula: Malfi Construcciones SRL c/ Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados s/ Incumplimiento de contrato. Incidente beneficio de litigar sin gastos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-02-06

El objeto de la actividad probatoria desarrollada en un trámite de esta naturaleza, consiste en aportar los elementos que permitan formar convicción acerca de la posibilidad de la peticionaria de obtener o no recursos. De allí que, aunque el criterio de valoración es amplio, es preciso que la requirente demuestre concretamente la carencia de medios y la imposibilidad de obtener los necesarios para afrontar la empresa procesal, circunstancias esenciales para su concesión. En este análisis tampoco es pertinente prescindir de la importancia y exigencia económica de la acción deducida (cfr. esta Sala, causa 1196/92 del 1/11/94), pues aun cuando la parte actora tenga una capacidad patrimonial superior a la del común de su ámbito, si la reposición del sellado implica -dado el monto del juicio- una erogación importante, corresponde conceder en forma parcial el beneficio de litigar sin gastos (cfr. L.L. T. 1997-E, pág. 1086).
Sentencia absolutoria, presunción de inocencia
Materia: PENAL
Carátula: C.J.N.-R.H.-B.J.D. s/ ROBO CALIFICADO POR ESCALAMIENTO
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2003-11-10

El proceso penal en sentido comunicativo es un momento alternativo: o bien se construye la culpabilidad forense, o bien en su defecto resurge el "status" constitucional de todo ciudadano de libertad de sospecha. No hay entonces clases de absoluciones, una "lisa y llana" y otra "por la duda", ya que esto es un constructor normativo: todo defecto de certeza, impone una única conclusión negatoria.
Duda, presunción de inocencia, sentencia condenatoria
Materia: PENAL
Carátula: G. J. R. c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-03-16

Duda razonable significa duda razonada, o mejor, duda justificada razonablemente, donde "razonable" equivale a carente de arbitrariedad. La consistencia de la duda no se justifica en sí misma, sino contrastándola con los argumentos proclives a la condena; y, a la inversa, la contundencia de la hipótesis condenatoria tampoco se mide en sí, sino según su capacidad para desbaratar la presunción de inocencia y la propuesta absolutoria (voto del juez Sarrabayrouse al que adhirieron los jueces Morin y Días).
Regularización del trabajador, empleo no registrado, intimación al empleador, plazo
Materia: LABORAL
Carátula: CHABARAZI, ALAN MIGUEL c/ TEJIDOS PRISER Y OTRO s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-12-09

El rechazo total por parte del empleador de los reclamos del dependiente, da lugar a la procedencia de la indemnización referida por el art. 11 LNE, en virtud de que no se advierte la voluntad del principal de dar que no se advierte la voluntad del principal de dar cumplimiento a las obligaciones registrales a su cargo, resultando un elemento de excesivo rigorismo formal exigir la espera de 30 días, cuando la conducta penada se advierte fehacientemente demostrada, ante la ausencia de respuestas de la empleadora frente a las intimaciones del dependiente.
Cuestiones de competencia, personal militar, exacciones ilegales simples
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO-PENAL
Carátula: Alegre, Basilio Guillermo s/ interpone acción inhibitoria.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-11-25

La conducta de un Suboficial de la Fuerza Aérea que, valiéndose de su condición de superior, habría exigido sumas de dinero a tres subalternos para diligenciarles cambios de destino, no participa de las características de los delitos o faltas militares ya que encuentra adecuación en el art. 266 del Código Penal.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, discrepancia del recurrente
Materia: PENAL
Carátula: Meza, Juan Carlos. Colman, Rolando Alfredo. s/ Privación ilegal de la libertad - Robo - Violación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-10-23

Es insuficiente el agravio que en lo atinente al daño sufrido por la víctima en su salud (art. 122, C.P.) se limita a oponer a los peritajes su propia opinión disidente acerca de su valor, remitiéndose -además- a presentaciones anteriores sin denunciar el quebranto de norma legal alguna. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Concursos, proceso de verificación, demanda de verificación, contenido de la demanda, cesión de créditos, honorarios
Materia: COMERCIAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: Loiacono, Osvaldo José c/  s/ quiebra s/incidente de revisión de crédito respecto del crédito de lópez del valle mariano
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-07-01

Corresponde desestimar la pretensión revisora incoada por el fallido y confirmar la verificación del crédito concerniente a una cesión de honorarios regulados en una causa ejecutiva donde aquel fue condenado, en tanto plantea que la cesión no le fue notificada. Ello así, pues la notificación a la que alude el CCIV 1459 (aplicable de conformidad al CCCN 7) es a los efectos de hacer conocer al deudor el traspaso del crédito para que pueda atenerse a ello en el futuro, pero no implica que deba requerirse su conformidad ya que no está habilitado para aprobar o rechazar la cesión (cfr. CNCom, Sala B in re "Cooperativa de Viv. Crédito y Consumo Crédito Solidario Ltda. C/ Inchape Shipping Services s/ Ordinario" del 15/11/02; entre otros). En consecuencia, fue correcto declarar verificado el crédito del letrado acreedor, con título en la regulación de honorarios oportunamente cedida, aun cuando se hubiese omitido su notificación. Máxime ponderando que actualmente el deudor cedido está fallido y consecuentemente impedido de realizar pago alguno.
Actualización monetaria, pautas
Materia: LABORAL
Carátula: Satiru, Miguel c/ Cía. Swift S.A. s/ Enfermedad accidente Martinez, Agustín c/ Manfredoti, Tomás. s/ Accidente de trabajo. Sotiru, Miguel c/ Cía. Swift S.A. s/ Enfermedad accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-08-21|1985-11-13|1984-08-21

El incremento del monto nominal de la deuda por aplicación de determinados índices correctores no la torna más onerosa, pues sólo mantiene el valor económico real frente al paulatino envilecimiento de la moneda.No existe, pues, modificación de la obligación sino determinación del monto en que ella se traduce cuando ha existido variación en el valor de la moneda.
Multa, entrega del certificado de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: VALLEJOS ESTEFANIA NOEMI c/ INC. S.A. s/ DESPIDO POR CAUSALES GENERICAS
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2017-10-31

Teniendo en cuenta que el objetivo de la legislación no es que el trabajador cobre una multa, sino que el empleador cumpla con la entrega de la documental que se exige por el artículo 80 y toda vez que resulta claro que el plazo de dos días fijado por el cuarto párrafo de la norma en cuestión resulta exiguo, es que el decreto reglamentario no es incompatible con la ley, ya que en nada la modifica y solamente exige que la intimación prevista por la ley sea realizada cuando venció el plazo otorgado para que el empleador cumpla con la entrega del certificado.
Mala praxis, fundamentación de sentencias, apreciación de la prueba, denegatoria del recurso
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Brahim, Roberto Waldemar y otros c/ Sanatorio Privado María Mater S.C.A. y otros s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-09-10

Corresponde rechazar el recurso interpuesto contra la sentencia que admitió la demanda incoada contra el médico y el establecimiento asistencial por los perjuicios derivados de las graves secuelas con que ha quedado la hija de los actores con motivo de la atención médica brindada durante el parto, pues la decisión entendió que no medió la prudencia y diligencia requeridas para el caso por parte del profesional responsable, considerando que según la prueba anexada, el monitoreo realizado evidenciaba un sufrimiento fetal agudo, con diagnóstico no reactivo, y la cesárea fue practicada más de una hora después. - Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite- -El Juez Rosenkrantz consideró inadmisible el recurso extraordinario (art.280 CPCCN).
Acción, desistimiento
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Hass, Marta Elena c/ Lange, Ricardo Alfredo s/ Divorcio vincular
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-10-21

El desistimiento de la acción es el acto por el cual el actor formula una inequívoca manifestación de voluntad tendiente a poner fin a la relación procesal.
Enjuiciamiento de magistrados, salarios caídos, Poder Judicial Provincial, queja por denegación del recurso extraordinario, denegatoria del recurso, recurso extraordinario federal, improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Suprema  Corte  de  Justicia - señor Procurador  General  y señor Subprocurador General s/ acusan.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-05-27

Son ajenas al recurso extraordinario las decisiones adoptadas por el órgano de juzgamiento contemplado en la constitución provincial mediante el cual se denegó a un magistrado el reintegro de lo que se le había retenido durante el tiempo que duró su suspensión, sí, respecto a las normas que así lo establecen, no media tacha de inconstitucionalidad (Disidencia del Dr. Eduardo Moliné O'Connor).
Código de justicia militar, modificación de la ley, procedimiento en tiempo de paz de la justicia militar, interpretación de la ley, derechos y garantías constitucionales
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: Reynaldo Benito Bignone c/  s/ CS c/  s/ CS c/  s/ S/INCIDENTE.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-06-21

Las modificaciones introducidas por la ley 23.049 importan un avance para una adecuada y congruente hermenéutica legal, al acomodar las prescripciones del Código de Justicia Militar a los principios y garantías contenidos en la Constitución Nacional. Ello así, toda vez que ha eliminado los últimos resabios de los fueros personales que existían en nuestra legislación. La abolición de éstos, establecida en toda la República y consagrada en la Constitución Nacional, significa que ningún militar goza ya del privilegio de ser juzgado por tribunales militares, por razón de su estado, es decir, de su carácter de militar o individuo del ejército en causas civiles o por delitos que no impliquen violación de la ordenanza y cuyo juzgamiento corresponda a otra jurisdicción según la naturaleza de dichos delitos.