marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Imputado, violencia de género, prueba testimonial, careo
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: L., D. E. c/  s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2016-03-23

La vulnerabilidad de las víctimas, puede venir definida desde muy diversos parámetros, entre los que se encuentra la violencia sexual, indudablemente. Y sabido es que, a la par del derecho de producir prueba, que acertadamente destaca la defensa, se encuentra también la necesidad de evitar la revictimización de la mujer víctima, puesto que ello es repudiado por la ley 26485, artículo 3, inc. k., procurando evitar la revictimización de estos testigos vulnerables. Con estas premisas, es claro que la Sala ponderó los principios en juego para sostener que el careo no era indispensable y que se habían dado razones suficientes para su denegatoria, dentro de las facultades que le son propias y sin demostrarse absurdo normativo o arbitrariedad en el razonamiento desarrollado. Es que la garantía constitucional de la defensa en juicio requiere que se otorgue a los interesados la ocasión adecuada para su audiencia y prueba, en la forma y con las solemnidades dispuestas por las leyes procesales, pero ese derecho no es absoluto, sino que está sujeto a las reglamentaciones necesarias para hacerlo compatible con los derechos de los demás litigantes y con el interés social en obtener una justicia eficaz. Y en este delicado equilibrio, el recurrente no demuestra que, en el caso, corresponda hacer prevalecer el derecho que invoca por encima de la protección contra la revictimización de la víctima.
Beneficios previsionales, reducción del beneficio, quita, confiscatoriedad, declaración de inconstitucionalidad, personal municipal
Materia: SEGURIDAD SOCIAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: BRIVOLO, Miguel Gerardo c/ Instituto Municipal de Previsión Social
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-04-10

Toda reducción que supere el 10% de la diferencias entre los haberes percibidos y los que surjan de calcular el porcentaje correspondiente sobre la remuneración del agente en actividad (en el caso el 82%), deberán considerarse confiscatorios. En virtud de ello, corresponde declarar la inconstitucionalidad de los índices aplicables conforme el régimen instituido por el art. 46 del decreto 1645/78.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, despido
Materia: LABORAL
Carátula: Cifuentes, Miguel Angel c/ Rodríguez, José Eduardo s/ Indemnización por despido, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-10-01

Es improcedente ensayar una posición novedosa ante la instancia extraordinaria al intentar modificar en ese estadio procesal la causa de la cesantía.
Ejecución de sentencias contra el Estado, suspensión de juicios contra el Estado, ejecución de honorarios, Dirección Nacional de la Propiedad Industrial
Materia: PROCESAL
Carátula: EL HOGAR OBRERO COOP. DE CONSUMO c/ DIRECCION NACIONAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL s/ DENEGACION AL REGISTRO DE MARCA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-08-08

No procede la suspensión de la ejecución de honorarios planteada por la Dirección Nacional de la Propiedad Industrial en los términos del art. 50 de la Ley 23.696, puesto que la suspensión prevista en la normativa citada no se extiende a los honorarios correspondientes a los juicios excluidos ni a los devengados en cualquier otro litigio que no hubiere tenido por objeto el cobro al Estado Nacional o a cualquiera de los entes indicados en el art. 1 de una suma de dinero.

Y este último supuesto es el que concurre en autos, habida cuenta de que aquí la acción deducida tuvo por objeto dejar sin efecto la resolución denegatoria del organismo oficial en torno al registro de la marca EL HOGAR OBRERO COOPERATIVA DE CONSUMO EDIFICACION Y CREDITO LTDA.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, monto del juicio, excepciones procesales
Materia: LABORAL
Carátula: Lizardo, Reina M c/ Tía S.A s/ Accid. de trabajo Puentes, Néstor Raúl c/ Servicios Laborales S.A. y otros s/ Cobro de pesos. Rec. de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-04-21|2001-02-28

El valor de lo cuestionado ante esta instancia extraordinaria, representado por la suma de condena fijada en la sentencia de la cual se excluye a la citada en garantía, más la diferencia existente entre la regulación efectuada por el tribunal y la pretendida por el recurrente conforme las disposiciones de la ley 24.432, no supera el monto mínimo para recurrir establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial. (Minoría u opinión personal)
Empleador, relación de dependencia, carga de la prueba, despido
Materia: LABORAL
Carátula: Cabrera, Amadeo Raúl c/ Diego, Jesús Fabián y otros s/ despido, rubros adeudados, certificaciones
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2012-03-14

Tratándose de una relación de trabajo registrada, sobre quien reclama pesa la carga de acreditar que el ingreso se produjo en fecha anterior al día indicado en los recibos de haberes o en la documentación laboral del empleador, ya que en este supuesto no juega la inversión de la carga probatoria que establece el art. 76 del CPL, porque ésta no hace referencia alguna a la fecha de ingreso.
Despido sin causa, daño moral
Materia: LABORAL
Carátula: O., A. c/ ADOS TW. s/ Cobro de Haberes e Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2002-11-11

Se admite la reparación complementaria del daño moral cuando el acto del empleador, aunque se manifieste con motivo o en ocasión del despido, se configura jurídicamente como un hecho distinto a la decisión de extinguir el contrato de trabajo, o sea que, para reparar el daño moral, éste debe resultar de un hecho distinto que la simple denuncia del contrato, y tal reparación reviste un carácter francamente excepcional, procediendo sólo cuando el incumplimiento fuere malicioso, es decir cuando por sus propias características resulta un verdadero acto ilícito en los términos del artículo 1072 y 1109 del Código Civil.
Daños y perjuicios, incumplimiento del contrato, aplicación de la ley, clasificación de las obligaciones
Materia: COMERCIAL
Carátula: Costa Juan Carlos c/ QBE Seguros La Buenos Aires SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-05-23

Cabe rechazar el resarcimiento por daño moral, en el marco de una demanda de daños y perjuicios por cobro del seguro automotor por la destrucción total del rodado. Es que el actor debió allegar prueba para justificar un padecimiento mayor, objetivo que ni siquiera intentó, pues el catálogo de pruebas ofrecido no contó con alguna destinada a tal fin. Disidencia del Dr. Garibotto:.

Corresponde estimar la pretendida indemnización del daño moral que el demandante adujo haber padecido por causa del incumplimiento en que incurrió la compañía de seguros. Es que fue la reticente conducta ejercitada por la compañía de seguros, que aceptó el siniestro y lo cuantificó mas no lo sufragó, lo que obligó al asegurado a recorrer un elongado camino judicial para obtener aquello que le es debido: repárese que el siniestro fue denunciado el 2 de noviembre de 2016, y aún el asegurado no ha sido resarcido. Es esto, a mi juicio, lo que justifica la procedencia del rubro en cuestión, en tanto esa reticente actitud configuró un menoscabo que exorbitó lo estrictamente patrimonial y se proyectó como un agravio moral que debe ser atendido en su doble función: como sanción ejemplar a un proceder reprochable, y como una reparación de quien padeció las aflictivas consecuencias de ese modo de obrar. Demostrado lo anterior resulta configurada la lesión moral por sí misma y, por ende, concluyo que nos hallamos ante una prueba in re ipsa, es decir, que surge inmediatamente de los hechos, que su vinculación no se encuentra sujeta a cánones estrictos, y que no es, por lo tanto, necesario aportar prueba directa sobre tal padecimiento. No fue, pues, menester que se produjera prueba del sufrimiento moral que, por lo visto, se configuró por sí mismo.
Suspensión del juicio a prueba, terminación del proceso, acuerdo de partes, revisión judicial, facultades del juez, declaración de inconstitucionalidad, cambio de calificación legal, facultades del fiscal, derechos y garantías constitucionales
Materia: PROCESAL
Carátula: BERMUDEZ, Francisco Javier s/ Inf. Art. 85 ley 1472 - Apelación Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-06-01

En el caso, corresponde anular la resolución del juez a quo que decide rechazar el acuerdo de suspensión del juicio a prueba celebrado entre el Ministerio Público y el imputado por una presunta contravención, pues dicha decisión no sólo excede los supuestos taxativos enunciados por el artículo 45 del Código Contravencional para proceder de tal forma -ausencia de algún requisito objetivo de admisibilidad o desigualdad de condiciones para negociar, o actuaciones bajo coacción o amenaza-, sino que contiene un pronunciamiento expreso sobre el contenido de la acción, enderezando la pretensión hacia un tipo delictivo distinto al original, sustituyendo de esta manera a una de las partes, a la sazón, la representante de la vindicta pública.

Ello ha implicado la ruptura del equilibrio entre partes, por resignarse la garantía de imparcialidad, en directa afectación de principios expresamente previstos por la Carta Magna local como asimismo por la Constitución Nacional y los tratados internacionales incorporados por el art. 75 inc. 22 de ésta (art. 13 inc. 3 CCABA y 18 CN, 8 CADH Y 14 PIDCP), lo que obliga a esta Sala a invalidar lo resuelto en contra de tal dogma constitucional.
Derecho de las niñas, niños y adolescentes a ser oídos, interés superior del niño, familia de origen, derecho a conocer la identidad de origen
Materia: CONSTITUCIONAL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: E., N. V. - T., I. - O. F., I. A. - E., A. - Control de legalidad c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2023-05-04

Escuchar a un niño, niña o adolescente (NNA) y que su opinión sea tenida en cuenta en las resoluciones que se adopten respecto a éste (art. 12 CDN), no significa que las autoridades deban resolver en sentido de su voluntad, si la misma afecta su interés superior. Que un NNA manifieste su deseo de no convivir junto a su padre biológico por no haber mantenido contacto fluido a lo largo de su vida, no implica que desde el órgano administrativo de protección de la niñez no deba efectuarse un proceso de revinculación familiar. Esto porque, mediante ese trabajo enfocado en el recupero del contacto paterno-filial, se respetaría el principio de prioridad, establecido en el art. 49 de la Ley n.° 9944, la Convención sobre los derechos del niño y el derecho a la identidad biológica (art. 8 CDN). Sólo cuando la familia primaria no se encuentre en condiciones de asegurar el goce de sus derechos, deberá garantizarse su desarrollo en familia extensa, comunitaria o alternativa (art. 9 CDN).
Espectáculos públicos, venta de bebidas alcohólicas, bien jurídico protegido
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: FERNANDEZ, Ariel Ricardo s/ inf. ART. 104 C.C. (ley 1472) -  Apelación .
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-04-23

El tipo contravencional del artículo 104 del Código Contravencional no sólo busca la seguridad de los espectáculos en el lugar en que éstos se desarrollan, sino también que persigue evitar los posibles conflictos, desmanes, peleas, etc., que pudieran suscitarse en sus inmediaciones; donde verbigracia, no solo transitan los simpatizantes de los equipos rivales, sino también vecinos y público en general.
Sociedad de ahorro para fines determinados, plan de ahorro previo, círculo cerrado
Materia: COMERCIAL
Carátula: BAKIR, GRACIELA c/ BANCO HIPOTECARIO NACIONAL s/ juicios de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-07-11

El funcionamiento del sistema tiene como base el actuar solidario de los miembros del grupo que, con su ahorro, posibilitan la formación de un fondo permanente que permite el otorgamiento de capitales en préstamo que -por sí mismos-, los integrantes no podrían reunir, siendo que el sistema se retroalimenta con las amortizaciones de los préstamos que deben efectuar los miembros que han resultado adjudicatarios.
Verdad jurídica objetiva, primacía de la realidad
Materia: PROCESAL
Carátula: A., C.A. c/ Clínica S. SRL s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2006-10-05

"El principio de primacía de la realidad significa que en caso de discordancia entre lo que ocurre en la práctica y lo que surge de documentos o acuerdos debe darse preferencias a lo primero, es decir, a lo que sucede en el terreno de los hechos".
Leyes, interpretación de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: D.N.R.P. c/ Vidal  de Docampo, Clara Aurora s/ ejecución fiscal-inc. de ejecución de honorarios-.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-02-14

La misión judicial no se agota con la remisión a la letra de los textos legales, sino que requiere del intérprete la búsqueda de la significación jurídica o de los preceptos aplicables que consagre la versión técnicamente elaborada y adecuada a su espíritu, debiendo desecharse las soluciones notoriamente injustas que no se avienen con el fin propio de la investigación judicial de determinar los principios acertados para el reconocimiento de los derechos de los litigantes (Votos de los Dres. Juan Carlos Maqueda y E. Raúl Zaffaroni).
Libros del empleador, presunción legal, carga de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Rivero Silvio c/ Distribuidora Buchuk y/o quien resulte responsable s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1994-06-16

Para que sea viable la aplicación del art. 75 del C.P.L., es necesario que le sea requerida la presentación en la causa de los libros y registraciones especiales que esté obligado a llevar, pues para que se torne operativa, la presunción debe existir una omisión imputable, cuya sanción es el reconocimiento presunto del crédito, y éste es a su vez para ser demostrado requiere de la presencia de ciertos elementos probatorios que lo avalen, ante ello, pone en vigencia la norma contenida en el art. 76 del Código de Procedimiento Laboral, caso contrario, no verificándose el crédito, la patronal no tiene la obligación de demostrar que los ha cancelado.
Medidas cautelares, medida de no innovar, restitución de sumas de dinero, moneda virtual
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: B. C. c/ Xapo Bank Limited y otro s/ medida cautelar
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-12-26

La medida cautelar solicitada pretende la restitución de las sumas transferidas, materia que aparentemente sería objeto de la acción de fondo al haberse postulado que se iniciaría una acción de nulidad de acto jurídico, con lo que se aprecia que se proveería una suerte de ejecución de condena anticipada con desmedro del pronunciamiento que se dicte en definitiva, erigiendo la medida cautelar en un fin en sí misma, lo que resulta inadmisible
Contrato de transporte, pago, mora, intereses punitorios, intereses moratorios, actualización monetaria, enriquecimiento sin causa
Materia: COMERCIAL
Carátula: TRANSPORTES SER Y TRAN  S.A. c/ FEDERAL  S.A. s/ COBRO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-10-09

Arguye la apelante que a la deuda indexada no debió añadírsele más que el interés usual del 6% anual, porque el del 18% anual admitido por el a quo implica una superposición con la actualización, lo que trae aparejado un enriquecimiento indebido del acreedor. Creo que la solución seguida por el señor Juez es razonable. Se trata de operaciones entre comerciantes, realizadas en épocas de creciente inflación (la carta-circular remitida por la actora comunicando que a partir de una determinada fecha emitiría notas de débito por los atrasos en el pago de las facturas correspondientes a los transportes realizados, repotenciando el importe de las facturas impagas y aplicando un interés punitorio del 18% anual explica bien estas circunstancias sobrevinientes). En consecuencia, es imprescindible para el acreedor lograr cierta puntualidad en los pagos, no pareciendo excesivo ni irrazonable, en tales condiciones, que sobre el interés moratorio del 6% anual se añada uno de índole punitoria del 12% anual.
Prueba testimonial, apreciación de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: Bianco, Héctor Angel s/ Lesiones leves calificadas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-07-19

El testimonio del hijo de los sujetos activo y pasivo del delito de lesiones leves calificadas, puede ser tenido en cuenta dado el mismo grado de parentesco que tiene con el procesado y la víctima, no subsistiendo por lo demás los motivos de solidaridad familiar que desaconsejan su ponderación.
Régimen de consolidación de deudas, sentencia declarativa de derechos, cosa juzgada
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Terreri S.A. s/ Incidente de ejecución de obligaciones
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-10-03

De los arts. 1 inc. d), 2da. parte, y 3 de la ley 11.192 se deriva que las sentencias judiciales firmes, (es decir las que pasaron en autoridad de cosa juzgada) tienen carácter meramente declarativo, y quedan sometidas al esquema de cancelación de deudas que impone la ley. El procedimiento de cobro que regula la ley comienza a partir de la firmeza del fallo, y "resulta la única" vía para el cumplimiento de lo allí establecido (art. 3 in fine).
Cómputo de servicios, prueba, apreciación de la prueba
Materia: SEGURIDAD SOCIAL - PROCESAL
Carátula: PERALTA, VICTORIANO c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-05-21

A fin de acreditar los servicios que se invocan, las pruebas producidas deben contener el suficiente grado de verosimilitud, que marginen toda duda sobre la existencia de los hechos afirmados, llevando al ánimo de juzgador un mínimo de certeza sobre la efectiva prestación de aquellos.
Recurso extraordinario federal, inadmisibilidad del recurso, oportunidad procesal, reserva de la cuestión federal
Materia: PROCESAL
Carátula: S., H. O. c/ BOCCHI HOLDING B.V. y Otro s/ ORDINARIO s/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2005-11-22

Resulta inatendible, por tardía, la formulación y/ o reserva de la cuestión federal - introducida recién en los recursos de casación y en el extraordinario federal, ya que la procedencia del reclamo del actor, en cuanto a la exclusión de la pesificación dispuesta por la Ley 25561 (modificada por la Ley 25820), conforme prevén los Decretos 410/02 y 704/02 constituía un evento previsible que imponía enunciar los mencionados temas en la primera ocasión posible en el curso del proceso.
Daños y perjuicios, lesiones
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Calabró, Carmen c/ Empresa Transporte Peralta Ramos s/ Cobro de australes Giglio Antonio c/ Citoler José Luis s/ Daños y perjuicios Bovati Hilda c/ Casco Sergio s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-03-04|2000-02-08|2000-08-29

Toda lesión física de carácter permanente, ocasione o no un daño económico, debe ser indemnizada como valor del que la víctima se vio privada, aun cuando no ejerciera ninguna actividad lucrativa, puesto que la reparación comprende no sólo el aspecto laborativo, sino también todas las consecuencias que afectan la personalidad integralmente considerada. Daño es todo detrimentos sufrido por la persona en sus bienes e, inclusive, en sus derechos y facultades.
Queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, interpretación de la ley, Cámara de Apelaciones, sentencia arbitraria
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL
Carátula: GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-10-08

Pese a que en el recurso de queja se pretende una decisión del Tribunal sobre el alcance de las expresiones utilizadas en el escrito de demanda, no se logra demostrar que la interpretación efectuada por la Cámara resulte absurda o arbitraria. (Voto del Sr. Juez Luis F. Lozano).
Extinción de la pena, prescripción
Materia: PENAL
Carátula: Baca Pino, Rosa s/ Extinción de la acción penal
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-04-01

Corresponde revocar la sentencia que declaró la extinción de la acción por prescripción ya que no se cuenta en autos con el informe elaborado sobre la base del cotejo de las fichas dactilares sino solamente con la verificación por índice nominativo lo cual resulta suficiente para descartar la posible existencia de antecedentes penales en los términos previstos por el artículo 67, cuarto párrafo A del Código Penal.
Beneficio de litigar sin gastos, medidas provisionales, exenciones impositivas
Materia: CIVIL
Carátula: RETAMAL BACILIO c/  s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2017-11-09

Deberá mantenerse el beneficio provisional hasta que dicte la resolución, por cuanto el art. 83 del CPCyC de la Nación y diversas normas instrumentales provinciales contienen idénticas regulaciones provisionales -siendo el caso de nuestra ley de forma n° 912-, las que establecen que hasta tanto se dicte resolución la solicitud y presentaciones de ambas partes estarán exentas del pago de impuestos y sellado de actuación, los que serán satisfechos, así como las costas, en caso de denegación. En ese sentido y en lo que atañe a los aranceles a abonar por oficios librados a los registros seccionales de automotores resulta un rubro incluido en tal concepto.
Actos y diligencias procesales, medidas cautelares, inconstitucionalidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Peralta, Carlos Daniel c/ Municipalidad de Mar Chiquita s/ Inconstitucionalidad Ordenanza 067/12
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2017-09-06

El examen de los requisitos a los que se halla sujeta la procedencia de las medidas cautelares es particularmente estricto en el ámbito de la acción originaria de inconstitucionalidad, atento la presunción de constitucionalidad de la que gozan las leyes, la que naturalmente cabe hacer extensiva a las ordenanzas municipales. Por excepción, en el entendimiento de que la tutela preventiva no exige un examen de certeza sobre la existencia del derecho pretendido sino sólo acerca de su verosimilitud (art. 230, inc. 1°, CPCC), pues la finalidad del instituto cautelar no es otra que atender a aquello que no excede del marco de lo hipotético, la Suprema Corte ha acogido solicitudes suspensivas en casos en que el cumplimiento de la norma impugnada pueda generar un perjuicio grave para el derecho o interés invocado y por cierto, cuando de la apreciación de las circunstancias se advierte que el planteo formulado por quien objeta la constitucionalidad de la norma posee una seria y consistente apariencia de buen derecho.
Recurso extraordinario, improcedencia del recurso, resoluciones equiparables a definitiva, suspensión del juicio principal, beneficio de litigar sin gastos
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Estacionamiento  Plaza  Italia  S.A. c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-09-25

El recurso extraordinario contra el pronunciamiento que suspendió las actuaciones principales hasta que recayera resolución en el beneficio de litigar sin gastos no se dirige contra una sentencia definitiva o equiparable a tal (art. 14 de la ley 48).