marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Trabajador de viñas, tutela sindical, despido indirecto, estabilidad del delegado gremial, derechos sindicales, Constitución Nacional
Materia: LABORAL
Carátula: Aguirre, Amanda Emilse c/ La Deliciosa S.A. s/ Despido por otras causales
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2015-07-24

La vinculación normativa realizada por la Cámara de Apelaciones es errónea por un doble orden de razones: en primer término, lo dispuesto por el Art. 37 del Convenio Colectivo -Empleados de la Fruta Nº 1/76- al regular la preferencia para incorporar a los delegados gremiales respecto del resto del personal es una norma de derecho colectivo del trabajo, específicamente de protección sindical, de carácter absoluto, que no puede subordinarse ni relativizarse en función de una normativa para la elección de delegados (Art. 45 Ley 23.551). Y en segundo lugar, porque esta interpretación encuentra suficiente respaldo en lo dispuesto por el Convenio Colectivo 1/76 en su Art. 55, en tanto dicha norma convencional establece la regla de carácter protectorio de la representación gremial en pos-temporada. En consecuencia, no puede ser soslayada por la aplicación de una norma reglamentaria del acto de elección de delegados, como es la del Art. 45 de la Ley 23.551, que delimita su cantidad, estableciendo que la unidad mínima que confiere un delegado es la de 10 trabajadores. Y ello así, porque el mandato del representante sindical no se modifica ni se suspende con las variaciones estacionales de la cantidad de personal, ya que ellas no son aumentos o descensos permanentes como puede ocurrir azarosamente en la generalidad de las empresas, sino que constituyen cambios estaciónales, o sea transitorios y normales, no azarosas de una empresa con actividad naturalmente discontinua, con trabajos de temporada y post-temporada, ya que se trata de un establecimiento de empaque frutícola que tiene como característica específica la discontinuidad en el desarrollo de sus actividades respecto de las cuales, a la vez, no es posible la aplicación del Art. 45 de la Ley 23.551 porque implica el riesgo de la eliminación de la representación sindical, al bajar a menos de diez el número de trabajadores en post-temporada.
Régimen de consolidación de deudas, juicio ejecutivo
Materia: PROCESAL
Carátula: Mamaní Matiaza c/ Comición Municipal de Yala s/ Ejecutivo Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 1997-02-12

Cuando existe un régimen de consolidación de deudas dictado por el estado nacional, provincial, municipal, corresponde el rechazo de la acción ejecutiva.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia, incongruencia, delito de omisión, responsabilidad penal
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: ALI, WALTER ALFREDO s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2009-12-15

Es procedente el recurso de inconstitucionalidad desde que los argumentos brindados por el Tribunal a quo no resultan compatibles con las garantías constitucionales de defensa en juicio y de debido proceso (arts. 7 y 9 de la Const. pcial.) y el principio de congruencia, pues desde los primeros momentos del proceso la atribución de responsabilidad giró en torno a la efectiva realización de conductas que desencadenaron causalmente el resultado muerte en la víctima, mientras que en oportunidad de dictarse la resolución de mérito se terminó endilgando responsabilidad penal al imputado por no haber desplegado los mecanismos necesarios para evitar el deceso de la menor.

Es decir, se termina modificando -al momento de revisar la sentencia absolutoria de primera instancia- la conducta propiamente dicha que constituía el eje de imputación respecto al hecho enrostrado, esto es: de un acto "comisivo" como era el de "causar la muerte" por un acto "omisivo" como es el de "no haber evitado la producción del resultado muerte provocado por otro".

Tal consideración violenta, a mi juicio, el principio de congruencia al modificarse sustancialmente la base fáctica sobre la que giró el núcleo de atribución de responsabilidad al imputado desde el inicio mismo del proceso hasta su culminación con el dictado de la sentencia condenatoria. (De la Ampliación de Fundamentos del Dr. Netri)
Costas, costas en el orden causado, rechazo de la demanda, teoría de la imprevisión
Materia: PROCESAL - CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Astilleros Príncipe y Menghi  S.A. c/ Banco Nacional de Desarrollo s/ ordinario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-06-10

Rechazada la demanda en la que se solicitaba la aplicación de la teoría de la imprevisión, corresponde imponer las costas en el orden causado.
Honorarios del abogado, resoluciones recurribles
Materia: LABORAL
Carátula: Pereira, Dardo Felipe c/ Pavón, Héctor Gualberto s/ Diferencia de remuneraciones y otro
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1996-07-10

Para que un recurso proceda debe existir agravio para el apelante, y ningún agravio puede invocar aquél que ha sido condenado al pago de las costas si los honorarios regulados resultan bajos, ya que su corrección, como se pretende, sólo acarrearía más onerosidad en la condena que le fuera impuesta. Por ello, cabe denegar el recurso interpuesto.
Daños y perjuicios, nulidad del acto administrativo, discriminación, pronunciamiento inoficioso
Materia: LABORAL-CIVIL
Carátula: Y, M.D.  c/ EN-M Defensa - Armada s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-08-10

El juez de grado admitió parcialmente la demanda interpuesta por el accionante tendiente a que se declarara la nulidad de la disposición DIAP n° 04/15 "S" y que se lo restableciera en el régimen de ascensos ALFA, en el cual se hallaba antes de su traspaso al régimen de ascensos BRAVO; y que asimismo, se le abonara la suma de 1.380.000 pesos -o el importe que en más o en menos resultara- por los daños y perjuicios derivados de los hechos de discriminación que manifestó haber experimentado, con más sus respectivos intereses. El tribunal de alzada declaró inoficioso pronunciarse con relación al reenvío para que el actor sea calificado nuevamente y elevó el importe de la indemnización fijada en primera instancia.
Hurto simple, hurto calamitoso, cosas en el automotor, accesorios del automotor, accidente de tránsito
Materia: PENAL
Carátula: LARRAGIONE, MIGUEL ANGEL s/ HURTO - VEHICULO CHOCADO - SUSTRACCION RADIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1977-06-14

El hurto de una radio de un vehículo colisionado tiempo antes no puede generar la calificación de agravado por calamitoso, porque falta la condición de saber qué infortunio padecía la víctima, ya que el autor encuentra ocasionalmente el vehículo accidentado y posteriormente comete la sustracción. Falta la conexión entre el infortunio y la sustracción. Se trata de un hurto simple.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, sentencia definitiva
Materia: PENAL
Carátula: De Felippi, Héctor Pedro y otro s/ Homicidio culposo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-11-27

Los arts. 350 y 351 se refieren a la procedencia del recurso de inaplicabilidad de ley, en tanto que el 357 se refiere a qué debe entenderse por sentencia definitiva a los fines del art. 350 del Código de Procedimiento Penal, ejemplificando qué casos son equiparables a sentencia definitiva y cuáles no. El art. 357 es una disposición común a los recursos de inconstitucionalidad e inaplicabilidad de ley, es decir que, cuando la normativa pertinente a estos recursos se refiere a sentencia definitiva, el significado de este término debe ser desentrañado recurriendo a dicho artículo.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Concursos, liquidación y distribución, venta directa, trámites judiciales, subasta, procedencia del recurso
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Furlan, Daniel Eduardo c/  s/ quiebra s/ incidente de venta de inmueble alameda 201 uf 5 villa gesell y rodado dominio
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-06-02

Procede confirmar la resolución en donde la Sra. Juez de grado dispuso que el precio de venta de cierto inmueble, podía ser abonado por quien resultara adquirente en subasta, en dólares estadounidenses billete o en su caso, mediante el pago en moneda de curso legal a la cotización del tipo de cambio oficial en el mercado que se conoce como "dólar solidario" (ley 27541: 35), sin la percepción adicional del 35% a cuenta del Impuesto a las Ganancias y Bienes Personales establecida por el Banco Central de la República Argentina reglamentada en la Resolución General AFIP 4815/20. Ello por cuanto, el principio establecido en el CCCN 765 da un giro en la cuestión relativa a la naturaleza de la obligación contraída en moneda extranjera con relación a la anterior regulación de la materia, contenida en el CCIV 617 - luego de su modificación por la ley 23928-, que establecía que las obligaciones de dar moneda extranjera, se regían por las de dar sumas de dinero. El régimen hoy vigente estipula que dicha obligación debe considerarse como de dar cantidades de cosas, mas establece, expresamente, que el deudor puede liberarse dando el equivalente en moneda de curso legal.
Filiación, prueba de histocompatibilidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Sala Ana María c/ Agulo Hugo Mario s/ Filiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-05-22

La índole del proceso de filiación justifica una visión solidarista de la carga probatoria, ya que lo que está en juego no es solo el emplazamiento filial por lo que existe un interés superior que debe protegerse. No puede entonces el presunto padre limitarse a impedir con su comportamiento esquivo la realización de una prueba mediante la cual se establecería con certeza casi absoluta si existe o no el vínculo de filiación reclamado.
Queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, procedencia del recurso, feria artesanal, permiso de venta en la vía pública
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA  c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en sánchez maria isabel y otros contra gcba sobre amparo (art. 14 ccaba)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-06-07

Corresponde hacer lugar a la queja y al recurso de inconstitucionalidad, revocar la sentencia de Cámara que confirmó la de primera instancia que había condenado al GCBA a regularizar el funcionamiento de la feria artesanal que se desarrollaba en la calle Perú y a proveer los puestos necesarios para el desarrollo de la actividad en cuestión, y rechazar la demanda. Al resolver de ese modo, la Cámara dijo aplicar la ley n° 4121; pero su resolutorio, en cuanto se subrogó en una facultad que su art. 6 deposita en la Administración pública, da cuenta de lo contrario. Con ello, no se pronunció acerca de la aplicabilidad al caso de dicha ley, pues es precisamente lo que podría en algún caso constituir la materia de un acto administrativo susceptible de control jurisdiccional. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano. Voto compartido por los jueces Santiago Otamendi e Inés M. Weinberg).
Procesamiento, confirmación de sentencia, lesiones leves, concurso real, amenazas simples
Materia: PROCESAL
Carátula: A., F. c/  s/ procesamiento
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-09-03

El fallo de la Sala IV de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal "A., F. s/procesamiento" (Causa N° 78.392/2018) resuelta el 3/9/19 donde, por mayoría, Carlos Alberto González e Ignacio Rodríguez Varela confirmaron el auto del juez de la instancia de origen que dispuso el procesamiento por lesiones leves en concurso ideal con amenazas simples (hecho I) los que a su vez concurren realmente amenazas simples (hecho II).
Recurso de inaplicabilidad de ley, cuestiones de hecho y prueba, jornada de trabajo
Materia: PROCESAL
Carátula: Ferreyra Marta Susana y otros c/ Banco Río Negro S.A s/ Ordinario s/ Inaplic. de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2000-12-29

Es materia de hecho y prueba, reservada a la Cámara de grado y ajena a la casación, el dilucidar en cada caso concreto la medida del trabajo extraordinario, determinando la extensión material de la jornada laborativa.(Del voto del Dr. Sodero Nievas sin disidencia).
Alimentos, cuota alimentaria, astreintes
Materia: CIVIL
Carátula: S. DE P.V.S. Y OTROS. c/ B.V.R.M. s/ ALIMENTOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-08-04

Con las astreintes se tiende a compelir al alimentante al efectivo cumplimiento de las cuotas alimentarias, pues es precisamente en materia de alimentos donde ellas cumplen una función de primer orden (conf. C.N.Civ. Sala C, R. 146.485 del 11-7-69; id., 30-11-81, E.D. 98-570; id., 7.089 del 14-8-84).

Esas sanciones son sólo una vía de compulsión, un medio a fin de que el deudor la procure al acreedor aquello a que se encuentra obligado (art. 505, inc. 1ro., Cód. Civil).

No una pena civil ni una indemnización (conf. Llambías "Estudio de la Reforma del Código Civil" , p.109), no debiéndose supeditar su aplicación al fracaso o esterilidad de otras medidas (conf.

Llambías, op. y loc. cit.) y tales sanciones son improcedentes cuando se puedan utilizar medios de cobros previstos y eficaces (conf. C.N.Civ. Sala D, R. 218.594 del 17-5-77).
Competencia ordinaria, competencia penal, desaparecidos, hijos de desaparecidos, supresión del estado civil, adopción
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - PENAL
Carátula: ANA TALEB DE MOLINA s/ COMPETENCIA ORDINARIA.    ADOPCION - SUPOSICION DE ESTADO CIVIL.    DESAPARICION DE PERSONAS.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-09-17

Es competente la justicia ordinaria, y no la federal, para conocer en la causa en la que, habiéndose denunciado la desaparición de una menor con ocasión de la detención de su madre, por un grupo armado de personas vestidas de civil, posteriormente se amplió la denuncia con relación al trámite del proceso de adopción, de lo que podría haberse derivado la suposición del estado civil de la menor (art. 139, inc.2do., del Código Penal). Ello es así, pues los testimonios y la prueba documental han desvirtuado la presunción de que la menor pudiera haber sido privada de la libertad junto con su madre y, por otra parte, no se han realizado las diligencias necesarias para determinar si efectivamente la menor no pudo haber sido víctima del delito de suposición de estado civil, o si la incertidumbre sobre su identidad se debió exclusivamente al estado de desamparo en que quedó ante la detención de la persona que la tenía a su cargo titulándose su madre, y en su caso, de haber existido la alteración del estado civil de aquélla.
Contratos administrativos, facultades de la administración, licitación pública, mayores costos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: V., O. c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-05-17

La necesidad de mantener el equilibrio económico-financiero es la que llevó a elaborar distintos mecanismos que permitieran resguardar las prestaciones frente a diversos ataques provenientes de distintas causas sobrevinientes, los que reconocidamente, hoy lo integran. El régimen de variación de costos -incluidos en las legislaciones específicas, y en los pliegos licitatorios- lleva ese objetivo. Y si fuera insuficiente, el "hecho del príncipe", la "imprevisión", son institutos destinados a compensarlo.
Recurso de queja (procesal), improcedencia del recurso, fundamentación del recurso, falta de fundamentación
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: GARCIA, PABLO JOSE Y OTROS s/ RECURSO DE QUEJA CORREA, WALTER A. s/ RECURSO DE QUEJA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-02-03|1995-02-20

La presentación directa no resulta viable si el recurrente no ha demostrado que el fundamento por el cual fue rechazado el recurso de casación fuese desacertado.
Boleto de compraventa, bienes inmuebles, dominio
Materia: CIVIL
Carátula: Pogler, Juan Miguel c/ Santos, Juan s/ Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1998-10-01

Los "boletos de compra venta" sobre inmuebles, cualquiera fuera la naturaleza jurídica que se les atribuya, verdadero contrato de compra venta, pre contrato, ante contrato, contrato preliminar, contrato pero no de compraventa, etc., ellos tienen una particularidad que, independientemente de la posición doctrinaria a la que se adhiera, no es discutida, y es la de que el mismo no es apto para transferir el dominio sobre la mencionada clase de bienes, lo que solo es posible a través de la escritura pública.
Faltas del servicio, daño a la salud moral o física, radiología, cáncer
Materia: CIVIL
Carátula: L. D. c/ GCBA s/ sobre daños y perjuicios (excepto resp. medica)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-12-04

Por aplicación del art. 1112 del Código Civil, corresponde condenar al GCBA a indemnizar a una médica concurrente que se desempeñó en el servicio de radiología del Hospital de Niños "Ricardo Gutiérrez" por la aparición de dos tumores malignos en una mama y un nódulo tiroideo, pues está probada que la actividad radiológica es riesgosa, que el hospital mencionado no ha cumplido con las normas de radioprotección, la frecuencia con la que concurría la actora al hospital, el tiempo suficiente para que tuviera expuesta en un ambiente nocivo y que nunca fue provista de dosímetro en infracción a normas reglamentarias de la actividad. Máxime cuando todos los compañeros de trabajo de la actora presentan problemas oncológicos tal como surge de otro expediente judicial agregado a la causa.
Recurso de inaplicabilidad de ley, violación de la ley o doctrina legal, ordenanzas municipales, personal municipal, ascenso automático, diferencia de haberes jubilatorios, conceptos remunerativos previsionales
Materia: LABORAL
Carátula: I. F., J. F. c/ MUNICIPALIDAD DE GENERAL ROCA s/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO S/ INAPLICABILIDAD DE LEY
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2006-08-29

Corresponde hacer lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido por la parte actora, revocar la sentencia de Cámara y, en consecuencia, hacer lugar a la demanda interpuesta y ordenar a la accionada que, por el acto administrativo que corresponda, disponga el ascenso del actor a la categoría 8 o su equivalente del "Estatuto del agente municipal" vigente a partir del momento en que cumplió con la antigüedad (20 -veinte- años) requerida por la Ordenanza Nro. 1379/91.

Asimismo, condenar a la Municipalidad de General Roca a abonar la diferencia de haberes y demás rubros remunerativos entre las categorías 4 y 8 desde el emplazamiento en la nueva categoría y hasta el 01-02-01 en que el actor obtuvo el beneficio de la jubilación ordinaria, con más los intereses correspondientes calculados según la doctrina "Calfin" (arts. 296 y cctes. del CPCyC. y 52, 53 y cctes. de la Ley 1504).
Defensa en juicio, injurias, ofensas vertidas en juicio
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: Schoklender, Sergio Mauricio s/ causa Nx 19.889.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-08-11

Es contradictorio considerar como propios de la naturaleza o esencia del derecho de defensa ejercido en justicia la posibilidad de cometer una injusticia impunemente; contradicción que sólo podría superarse sosteniendo, contra la realidad de las cosas, que el agravio hecho al honor de una persona deja de serlo cuando lo constituyen expresiones de una defensa judicial.
Recurso extraordinario de nulidad, omisión de cuestión esencial
Materia: PENAL
Carátula: Passamonti, Andrés Gabriel s/ Homicidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-09-25

Aún cuando la metodología utilizada por el sentenciante pueda cuestionarse como técnicamente deficiente no existe omisión formal si, aunque la parte dispositiva del fallo no se refiera explícitamente a la persona condenada, ello surge con claridad de los antecedentes y considerandos de la sentencia.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, embargo
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Salmena de Ianelli, Lucrecia N. s/ Sucesión ab intestato. Recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-12-22

Es doctrina reiterada de la Suprema Corte que, en principio las decisiones relativas a medidas cautelares no tienen carácter de definitivas en el concepto del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial no observándose en el caso, en que se desestima el pedido de embargo fundado en el incumplimiento de los herederos en la realización de inventario previsto en el art. 751 inc. 3 del Código Procesal citado y en la oponibilidad de un acuerdo particionario a los acreedores de la sucesión, motivos suficientes que permitan apartarse de dicha regla. (Minoría u opinión personal)
Nulidad procesal, interpretación restrictiva
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: FERNANDEZ, OSCAR R. s/ ROBO S/ CASACION CURRUMAN, HECTOR RAUL s/ P.S.A. HURTO(ART. 162 C.P.) S/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1994-09-20|1994-10-24

Las nulidades han de ser valoradas siempre con carácter restrictivo, porque el objetivo del derecho procesal es servir como instrumento del derecho material, ha de limitarse la nulidad de los actos procesales a aquéllos casos en los cuales la tolerancia del defecto formal resulte incompatible con la debida protección de los derechos
Retiro militar, determinación del haber de retiro, constitucionalidad
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: SALCEDO, RAUL E. c/ ESTADO NACIONAL (MINISTERIO DE DEFENSA) s/ COBRO DE HABERES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-02-28

Es constitucional el art. 2 de la ley 22.991 que excluyó a los militares de la compensación creada por su art. 1, pues ellos carecían de un derecho adquirido a que sus haberes siguieran determinándose por el art. 53 bis de la ley 19.101 (texto según leyes 20.047 y 21.600), no es irrazonable la superación del sistema emergente de esta norma ni afecta el principio de igualdad, y no incumbe a los jueces substituir su criterio al del legislador en materias opinables, sino aplicar la ley tal como fue concebida.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, absurdo, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Sociedad Impulsora de Construcciones Sudamericana S.A. Constructora Comercial y Financiera c/ Municipalidad de avellaneda s/ Expropiación Bodega, Elsa Susana y otros c/ Bodega, Carlos Eugenio s/ Cumplimiento de contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-09-20|1985-09-17

Las cuestiones de hecho sólo pueden ser revisadas por la Corte en el caso de absurdo, el que no se acredita con la mera exhibición de un criterio discordante.
Prefectura Naval, REGINAVE, responsabilidad del práctico
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: "Lamiral    Fernando   Miguel c/ PNA   -Disp.   454/07  (Expte.792-C-B/06)".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-03-04

La Prefectura Nacional puede imponer una sanción de suspensión -por aplicación del art. 599.0101, inc. b) del REGINAVE- por encontrar al práctico responsable de no comunicar a la autoridad marítima la maniobra de adelantamiento en zona prohibida atento a lo establecido en el punto 3.1.17 del agregado N° 2 de la Ordenanza N° 04/00, concordante con el art. 301.0302, inc. b.1 del REGINAVE, ya que existe por parte de todo práctico la obligación legal de dar cuenta a la autoridad marítima de toda infracción a las leyes y reglamentos vigentes que constate (arts.

146, inc. "g" y ccdtes. de la ley 20.094).