marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de casación, litisconsorcio facultativo
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Tisocco, Néstor y otros c/ Municipalidad de Río Grande s/ Cobro de haberes, Expte. nro. 155/97
Jurisdicción: Local — Provincia: Tierra del Fuego
Fecha: 1997-06-12

En este orden de pensamiento se ha dicho que, existiendo litisconsorcio, el monto a tener en cuenta para determinar si el recurso ordinario ante la Corte Suprema es procedente, no es el del total de las demandas, sino el del reclamo individual de cada actor (C.N.Trabajo, Sala V, "Sarín, José y otros c/ Flota Argentina de Navegación Fluvial" del 23.08.68) (del voto del Dr. Carranza, por la mayoría).
Municipalidad, facultades del intendente, personal municipal
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Borgeat, Pedro c/ Municipalidad de General Pueyrredón s/ Demanda contencioso administrativa Grosman, Carlos c/ Municipalidad de General Pueyrredón s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-02-29|2001-05-16

La previsión contenida en el art. 7 de la ley 11.685, importa sustituir el derecho a la estabilidad del agente público cuando se configuran las circunstancias previstas en la norma, es decir, cuando se produce la extinción de la relación de empleo, ya sea por el régimen del retiro voluntario, de pasividad anticipada y cuando el agente no se halle en condiciones de obtener un beneficio jubilatorio.
Tercerías, tercería de mejor derecho
Materia: PROCESAL
Carátula: NELIDA VIRGINIA RUBIO c/ HUGO FILIPPINI Y OTROS s/ TERCERIA DE DOMINIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 1992-04-23

Dentro del régimen de las tercerías es factible admitir la figura de una tercería de mejor derecho consistente en el logro del pago entregando la cosa misma como asimismo una acreencia limitada al cobro de una suma de dinero. Solamente para esta variedad se estatuye el efecto previsto por el artículo 99 del Código de Procedimientos en lo Civil y Comercial de Tucumán.
Recurso de casación, apreciación de la prueba, libre convicción
Materia: CIVIL
Carátula: TREJO VICTOR DEL VALLE Y OTROS c/ BANCO DE LA PCIA. DE SGO. DEL ESTERO s/ COBRO DE PESOS POR REPETICION DE PAGO-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2003-09-11

La valoración libre de la prueba no quiere dar cobertura a la arbitrariedad del juzgador de instancia en la aplicación fáctica, sino que se refiere a la necesidad de aplicar una serie de reglas que aseguren la racionalidad de su decisión en torno a tales hechos.

Ahora bien, puesto que tales reglas no responden sino a la aplicación de las máximas de experiencia, el control casacional de la libre apreciación probatoria se traduce en el problema de la casacionabilidad de las máximas de experiencia en cuanto utilizadas para apreciar los hechos.
Recurso de casación, cuestiones de hecho y prueba
Materia: CIVIL
Carátula: NEDIANI HECTOR ALFONSO c/ PEREZ JORGE Y OTROS s/ INDEMNIZACION POR DAÑOS Y PERJUICIOS - CASACION CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2012-04-20

El examen de una cuestión de índole estrictamente fáctica y probatoria, no puede tener lugar en esta instancia de excepción, reservada específicamente a la aplicación del derecho correspondiente al caso, salvo supuestos de absurdo o arbitrariedad.
Interpretación de la ley, régimen de consolidación de deudas, haber jubilatorio, ejecución de sentencia
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: ROSEMBLATT, RAFAEL c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ HABERES PREVISIONALES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-03-13

El art. 1 de la ley 23.982 dispuso -con especial referencia a los casos en los que se suscitaron controversias con el organismo- la consolidación de las obligaciones vencidas o de causa o título anterior al 01.04.91, y su inciso c) contempla la temática de los denominados acuerdos transaccionales sin hacer salvedad alguna en relación a las modalidades y características, refiriéndose únicamente a los casos en que haya mediado resolución denegatoria; ni establece excepciones al art. 17 de dicha norma y el art. 6 del Dec. 2140/91.

En consecuencia, corresponde desestimar el planteo formulado contra la resolución del juzgado que encuadró la ejecución de sentencia en lo prescripto por la referida ley 23.982.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, concurso preventivo, jueces
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: ALESY SA c/ RESOLUCIÓN  48  DEL 21-06-82 DICTADA POR LA SALA TERCERA DE LA CÁMARA DE APELACIONES EN  LO  CIVIL  Y  COMERCIAL DE LA CIUDAD DE ROSARIO EN AUTOS "ALESY SA CONCURSO PREVENTIVO". s/ QUEJA    POR  DENEGACIÓN  DEL RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD.    CSJ EXPTE NRO 241-83 SALA TERCERA DE LA CÁMARA DE APELACIONES EN  LO  CIVIL  Y  COMERCIAL DE LA CIUDAD DE ROSARIO EN AUTOS "ALESY SA CONCURSO PREVENTIVO". s/ QUEJA    POR DENEGACIÓN  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD.    CSJ EXPTE NRO 241-83
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1984-03-14

No habilita la instancia de excepción la mera oposición del recurrente al criterio del tribunal que ante la particular naturaleza del juicio concursal, donde están comprometidos múltiples intereses, incluso de orden público, se pronunció a favor de la oficiosidad del proceso declarando la falta de personalidad de la concursada, por ser ésta una cuestión que puede e incluso debe, ser asumida de oficio por el juez.
Recurso extraordinario de nulidad, omisión de cuestión esencial
Materia: PENAL
Carátula: Cardozo, Carlos Atilio y otros s/ Robo Ferreyra, Mario s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-12-27|1992-09-15

Es improcedente el recurso extraordinario de nulidad que denuncia remisión global respecto de la valoración de la prueba si en la sentencia no se formularon remisiones totales ni parciales sino que sólo se señaló que se decidía del mismo modo que el señor Juez en lo correccional.
Lesiones graves, accidente de tránsito, recurso de casación, deber de obrar con prudencia
Materia: PENAL
Carátula: LEMOS MARIO BARTOLOME s/ LESIONES CULPOSAS
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2013-10-31

En relación a la tipicidad objetiva advierto que se trata de un tipo culposo activo de resultado, y que la acción ha generado un aumento del riesgo para el bien jurídico protegido, de carácter antinormativo, que comportó una violación del deber objetivo de cuidado. Por ello, la realización de una maniobra de riesgo sin precaución y afectando la fluidez del carril contrario de circulación es, de por sí, un acto antinormativo (art. 39 inc. b), de la ley 24.449), que tiene entidad suficiente como para desechar que se trate de un riesgo permitido.
Sucesión testamentaria, sucesión ab intestato, herederos forzosos, apertura de la sucesión
Materia: CIVIL
Carátula: Elicagaray, Raul Alfredo s/ Sucesión Ab-Intestato
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-07-17

La sola posibilidad de que pueda existir un remanente que, de acuerdo con las cláusulas testamentarias no iría a parar, en concepto de acrecidos, a los legatarios, hace procedente la apertura del juicio "ab-intestato".

Es así que, ante la hipotética ausencia de institución hereditaria o la caducidad de ella la posesión de la herencia correspondería a los herederos legítimos, y con tal motivo son ellos los que deben dar cumplimiento a las disposiciones de última voluntad del causante
Recurso de apelación (procesal), concursos, quiebra
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Viejo Alamo S.A. en J: c/ Viejo Alamo S.A. por Quiebra s/ Recurso Directo (LIBRO: A141 - 121)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1997-03-04

Se aprecia debe seguirse la corriente restrictiva, dados los principios de celeridad y concentración de la ley concursal y la forma concreta como ha sido regulada la apelación en los distintos institutos del concurso cuando la ley la ha considerado viable, no sin dejar de recalcar que la tarea interpretativa,cualquiera sea el método que se siga, no resulta prudente ni ajustado a derecho intentarla, cuando la norma positiva es clara, concreta y no posee lagunas a llenar por esta vía; que la doble instancia judicial no integra la garantía de la defensa en juicio y que en todo caso si el justiciable entiende violado su derecho de defensa por una resolución definitiva dictada por el Juez del proceso universal, goza de otros remedios jurisdiccionales, tales como por ejemplo los recursos extraordinarios, claro está si se dan en el caso concreto los presupuestos legales y constitucionales para abrir esa instancia judicial
Pérdida del equipaje, daño moral
Materia: CIVIL
Carátula: Navarro, Victoria c/ Aerovías de México S.A. de Capital Variable s/ Incumplimiento de contrato
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-11-27

En la indemnización de daño moral por pérdida del equipaje debe merituarse no sólo la naturaleza de los efectos perdidos, sino también los trastornos y la pérdida de tiempo que provoca un hecho de esa especie, entendiendo que la pérdida de tiempo implica pérdida de vida y de la libertad de dedicar ese tramo de vida a menesteres distintos a los que obligan las mortificantes tramitaciones burocráticas, por lo que constituye un daño cierto y no conjetural que se desenvuelve indudablemente fuera de la órbita de los daños económicos o patrimoniales y resulta indemnizable.
Estado Provincial, emergencia económica, constitucionalidad, interés público
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Marozzi, Eldo Eithel c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción. Incidente   de apremio (Expte. CSJ Nº 33-99)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-03-29

En situaciones de emergencia no es dudosa la constitucionalidad de las leyes que suspenden temporalmente tanto los efectos de los contratos libremente ajustados por las partes como los efectos de las sentencias firmes, siempre que no se altere la sustancia de unos y otras, a fin de proteger el interés público, en presencia de graves perturbaciones.
Interpretación del contrato, contexto interpretativo
Materia: CIVIL
Carátula: SERVENTE CONSTRUCTORA S.R.L. c/ M.C.B.A. s/ COBRO DE SUMAS DE DINERO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-05-21

Para que entren a jugar reglas interpretativas de los contratos, es preciso que éstos, por lo oscuro, impreciso o ambiguo de sus términos, permitan otra inteligencia que no sea la que resulte de su texto, puesto que, cuando éste es claro, no es permitido querer penetrar en la intención de los contratantes o de uno de ellos, tratando de buscar "un querer que no se dijo".-
Daños y perjuicios, gastos médicos, gastos de farmacia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Saavedra de Ojeda, Eugenia Beatriz c/ Martínez, Jorge O. s/ Daños y perjuicios Morrone, Pedro c/ Vilella, Pedro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-03-23|1996-05-30

También debe probarse que ha sido el reclamante el que sufragó tales gastos o su deber de reintegro a quien/es lo desembolsó o desembolsaron, como igualmente el quantum que tales gastos insumieron.
Matrimonio, libertad de cultos, renuncia a pedir la separación personal o el divorcio, nulidad de la renuncia
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Sisto, Verónica Eva y Franzini, Martín Ignacio s/ información sumaria sumarísimo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-02-05

Si por hipótesis se admitiera que el art. 230 del Código Civil establece una cierta limitación a la libertad religiosa de los contrayentes, tal limitación es perfectamente válida, porque atiende a un interés superior como es el de la organización de la sociedad (Voto del Dr. Adolfo Roberto Vázquez).
Contratos, leasing, leasing financiero, aplicación de la ley
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Alvez, Ramón Angel c/ Bbva Banco Francés SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-05-05

El contrato de leasing mobiliario financiero celebrado en los términos de la ley 25248: 5-a), (actual CCCN 1231-a) supone que "...el bien objeto del contrato puede: a) comprarse por el dador a persona indicada por el tomador...". En lo que concierne a la obligación de entregar la cosa, pueden presentarse dos variantes: I) entrega "directa" por el dador, que se presenta cuando este último se obliga por sí mismo a poner el bien objeto del leasing a disposición del tomador; y II) entrega "indirecta" por el dador, que se cumple cuando el tomador, que ha dado indicaciones al dador para la adquisición del bien, se presenta ante el fabricante o proveedor para recibirlo, provisto de una orden de entrega emanada del dador. En este caso, pues, el dador cumple con su obligación de entrega a través de un tercero (conf. Lorenzetti, R., "Tratado de los Contratos", Buenos Aires - Santa Fe, 2004, t. II, p. 546; en el mismo sentido: Calderón, M. en la obra dirigida por Sánchez Herrero, A., "Tratado de Derecho Civil y Comercial", Buenos Aires, 2016, t. V, p. 198).
Ejercicio profesional, médicos
Materia: PENAL
Carátula: G, B. L. s/ Homicidio culposo (EXPTE. Nº 68-92)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1993-03-24

Cuando se insiste en que la medicina no es una ciencia exacta, no es para disimular errores, sino para hacer notar que en sus técnicas se insertan variables impredecibles (y la particular naturaleza del enfermo, aun en su estructura psíquica que no siempre se revela de modo franco, es una de ellas) que, en el desarrollo de las mismas constituyen verdaderos accidentes que pueden ser asimilados a "casos fortuitos". Si así no fuese, resultarían incongruentemente irreales las estadísticas que indican que aun en las actividades curativas más simples, se producen resultados negativos y hasta letales.
Seguros, perfeccionamiento del contrato
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Pérez, Gabino Sixto Demetrio y otra c/ Pertini, Héctor Angel y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2005-04-13

La simple solicitud o propuesta de seguro, por más que haya sido suscripta, no basta para tener por configurado el contrato. Su emisión o lanzamiento por parte del futuro asegurado (aunque se vehiculice en el formato de solicitud diseñado por la aseguradora) no representa la estación final en el iter contractual, ni cobra el rol de la aceptación llamada a cerrar el juego recíproco de gestación del consentimiento (oferta y aceptación) y a dar definitiva concreción al contrato. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de casación, límites del pronunciamiento
Materia: CIVIL
Carátula: RECURSO DE QUEJA POR CASACION DENEGADA EN AUTOS:"ORIETA BRAULIO HUMBERTO c/ GRAFA S.A. s/ INDEMNIZACION POR ENFERMEDAD ACCIDENTE O ENFERMEDAD DEL TRABAJO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-10-22

Corresponde a la Cámara interviniente, sólo la merituación de los requisitos objetivos y subjetivos que hacen a la procedencia o improcedencia de la vía elegida de la Casación, no así lo concerniente a si ha existido o no en el sentencia violación de la ley o aplicación falsa o errónea de la Doctrina.-
Daños y perjuicios, asegurador, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: CONTIGIANI FELIX JUAN c/ PETRUCCI EDGARDO HERMINIO MANSUETO s/ SUCESION-SUMARIO-
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1991-04-22

Al invocarse la suspensión de la cobertura por la citada en garantía derivada de la falta de pago de la prima por el asegurado con anterioridad a la fecha del siniestro, la aseguradora asume la carga de acreditar el supuesto de hecho de tal defensa (artículo 363 de Código Procesal Civil y Comercial) el que puede ser demostrado mediante registraciones contables llevadas con arreglo a derecho; si ellas no existen y es por causas imputables a la aseguradora,ésta es quien debe soportar las derivaciones de su obrar (Jurisprudencia:Hernán Daray, Accidentes de tránsito, pág.440 C.N Esp.Civ y Com. Sala IV).
Concursos, honorarios del abogado
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Silvino LLaneza s/ Quiebra
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-04-15

Para regular los honorarios totales de los funcionarios y de los letrados y apoderados, en caso de acuerdo preventivo homologado, la suma del "activo prudencialmente estimado" no necesariamente debe coincidir con el monto denunciado en la presentación inicial o con el determinado en el informe general, atento que el art. 266 de la ley 24.522 libra expresamente a la discreción del juzgador dicha estimación, y esto supone obviamente fundadas facultades de descuento, verbigracia, de valores de dudosa realización.
Uniones convivenciales, derechos patrimoniales, compensación económica, atribución de la vivienda
Materia: CIVIL
Carátula: R., L. M. c/ G., C. A. s/ ordinario (compensación económica)
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2019-12-03

Para establecer la procedencia de la compensación económica en la unión convivencial, es necesaria la comparación de la situación económica de las partes entre sí y la evolución patrimonial de cada uno (antes, durante y luego del cese), mostrando cómo incidió la unión y el posterior cese en la potencialidad de cada uno de los cónyuges para su desarrollo económico, y verificar si el sacrificio realizado en pos del proyecto común por uno de los miembros de la pareja extinguida, es causa de una situación económica actual realmente desequilibrante, cuya magnitud es tal que condiciona las posibilidades de desarrollo futuro. Porque una cosa es que uno de los integrantes de la disuelta pareja atraviese un detrimento o descenso de las posibilidades de desarrollo, y otra que la razón de esa situación sea la dedicación al hogar, a los hijos, la colaboración en la actividad económica o profesional del otro, donde la desventaja tendría su causa en la vida en común.
Acción de amparo, declaración de inconstitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: C.E.C.  DE STA. ROSA - LA PAMPA Y OTRO c/ E.N.  PEN s/ AMPARO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-06-02

La demanda de amparo no constituye, como principio, la vía adecuada para discutir la validez o constitucionalidad de las leyes y reglamentos, cfr. art. 2 inc. d) ley 16986, a menos que la violación de los derechos o garantías sea palmaria.
Contrato de trabajo, subcontratación laboral, ley de contrato de trabajo, interpretación de la ley, obligaciones solidarias
Materia: LABORAL
Carátula: DI MARTINO, GUSTAVO c/ NATURAL FOODS SA s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-03-27

El art. 30 LCT contempla los supuestos en que se demuestra una verdadera unidad técnica en la cual el principal encomienda a la persona con quien contrata que tome a su cargo la realización de aspectos "normales y específicos" de su propia actividad. En tal sentido, el servicio de refrigerio brindado por una empresa (Natural Foods SA) en el ámbito de una universidad (Universidad de Belgrano) no representa una actividad propia ni accesoria al giro habitual del objeto social de esa casa de estudios, y por ello queda excluía la solidaridad establecida en la norma citada.
Municipalidad, gasto público, remuneración, leyes, aplicación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: TOLOSA,  RUBEN ANIBAL (Y SUS ACUMULADOS EXPTES N. 1-1989 Y N. 2-1989) c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ RECURSO  CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE  N. 11-88)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-10-14

Dentro de las facultades del municipio se encuentran la de variar su política de ingresos y distribución de gastos, entre ellos, los referentes a la estructura y número de su personal y a la descentralización de los servicios. Pero para ello, el Municipio cuenta con variados instrumentos que permiten modificar ese aspecto del gasto público, haciendo recaer, en su caso, las consecuencias sobre la comunidad y no sólo sobre el sector de empleados por vía del incumplimiento de leyes provinciales -en el caso la 9286 y 9996 , que acarreó la reducción sustancial de los ingresos de su personal.
Cuestiones de competencia, competencia criminal y correccional, competencia penal, prevención y responsabilidad penal juvenil, desobediencia, amenazas, abuso sexual
Materia: PENAL
Carátula: INCIDENTE DE INCOMPETENCIA EN AUTOS CAC c/  s/ 129 2 PÁRR. - EXHIBICIONES OBSCENAS (AGRAVADO POR LA EDAD)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-03-08

Si el trámite de la investigación llevara a calificar los hechos exclusivamente dentro de figuras penales incluidas en el marco de la transferencia de competencia a los tribunales de la Ciudad, ello no constituiría un impedimento para que la Justicia nacional se expida sobre el fondo del asunto, de conformidad con la doctrina de este Tribunal en "Incidente de competencia en autos Giordano, Hugo Orlando y otros s/ infr. art. 89, CP, lesiones leves s/ conflicto de competencia I", expte. n° 16368/19, resolución del 25/10/2019. (Del voto de los jueces Santiago Otamendi, Marcela De Langhe e Inés M. Weinberg por remisión al dictamen fiscal).
Secuestro de bienes, nulidad del acto jurídico
Materia: PENAL
Carátula: RODRIGUEZ, Héctor Daniel s/ Hurto calificado PINEDA Florentino Bernardino y otro s/ HURTO
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-02-26|1993-11-11

Al no contar con la correspondiente orden legal del Juez competente, el secuestro de la mercadería es nulo y así debe declararse.
Sentencia, adicional por refrigerio
Materia: LABORAL
Carátula: Rivero Zalazar, Oscar c/ Ferreyra, Antonio Armando y otro s/ Sentencia - Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1997-10-30

El pronunciamiento carece de fundamentación, si la única referencia que consta en la sentencia son los testimonios de dos testigos que efectivamente aludieron a que recibían por parte de la patronal un refrigerio. Ninguna justificación se propone acerca de por qué se tiene por cancelado el adicional completo (por almuerzo o cena, equivalente al 20% del salario básico, art. 42 Convención Colectiva de Trabajo) si sólo se acreditó un refrigerio (que representa la mitad del adicional, según el dispositivo citado). Tampoco se explica por qué se eludió la consideración de la falta de cumplimiento de constancia de pago en los recibos del rubro en cuestión en beneficio de los dichos de aquellos testigos.

En tales condiciones el pronunciamiento adolece de fundamentación, por lo que debe anularse en relación a ellos y entrar al fondo del asunto.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia arbitraria, proceso penal, sentencia condenatoria, sentencia no firme, facultades jurisdiccionales, imputado, derechos y garantías constitucionales
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: A., L. L. c/  s/ abuso sexual con acceso carnal -apelación defensa sentencia condenatoria-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2023-07-11

Teniendo en cuenta que el fallo condenatorio del imputado no estaba firme -por hallarse en trámite vías impugnativas extraordinarias deducidas por su defensa-, no podía ser ejecutado, sin perjuicio de que su encarcelamiento pudiera mantenerse como prisión preventiva si los Actores penales entendieran que así corresponde y lo solicitaran; y la interpretación aquí propiciada en modo alguno colisiona con los deberes asumidos por el Estado argentino al ratificar la Convención de Belem do Pará a los que refiriera la Cámara, ni con la imperativa necesidad de asegurar la tutela judicial efectiva, en tanto la obligación estatal de su cumplimiento y de su estricta observancia y respeto no puede habilitar un desconocimiento de los derechos y garantías que el bloque de constitucionalidad reconoce a todas las personas sometidas a proceso penal. (Del voto del Dr. Erbetta)