marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Excepciones procesales, facultad de oponer excepciones, Constitución Nacional, conflicto de leyes, jerarquía constitucional, numerus clausus
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Martinelli, Nicolás Bautista c/ Loffler, Ernesto s/ (Ordinario) Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tierra del Fuego
Fecha: 2003-05-27

Toda vez que nuestro ordenamiento procesal civil no reiteró la fórmula utilizada por el rito nacional, según el cual "sólo se admitirán como previas las siguientes excepciones... " (art. 347 del CPCCN); sino que comenzó la enumeración diciendo:"El demandado en el escrito de contestación de demanda puede plantear como excepciones previas..." (art. 360 del CPCCLRyM), se torna dudoso, cuando menos, que la lista constituya un numerus clausus, cerrando definitivamente toda posibilidad de ampliar su número. En ese sentido, la circunstancia de no hallarse comprendida la excepción en la enumeración del código procesal, no excluye la posibilidad de fundar ésta en el texto de la constitución, pues si una norma de rango superior impone una valla a la pretensión indemnizatoria del actor no cabe que, por olvido del legislador, deba ser dejada de lado.
Juicio ejecutivo, excepción de pago, prueba del pago
Materia: PROCESAL
Carátula: Fun Trade SA c/ Mansilla, Hilario s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-11-08

El instrumento en el cual se sustenta la excepción de pago debe aludir -entre otros recaudos- concreta e inequívocamente a los títulos ejecutados. Si para relacionar los papeles se requiere de elementos de prueba en su apoyo, debe recurrirse al proceso de conocimiento que contempla el artículo 553 del C.P.C.C..
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, sentencia arbitraria, ley federal, Ley de Entidades Financieras, interpretación de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: La Provincia Franciscana San Francisco de Asís c/ B.C.R.A. s/ juicio de conocimiento.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-03-17

Corresponde examinar conjuntamente las impugnaciones traídas a conocimiento del Tribunal, si los agravios referentes a la alegada arbitrariedad y los atinentes a la interpretación del derecho federal ley 21.526 son dos aspectos que aparecen inescindiblemente ligados entre sí (Disidencia de los Dres.

Eduardo Moliné O'Connor, Antonio Boggiano y Guillermo A. F.

López).
Prueba confesional, confesión ficta
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Rossi Juan José c/ Bodei Carlos Alberto s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-02-09

La confesión ficta debe ser merituada en cuanto a su condición de "probatio probatissima" luego de apreciarla en correlación con otras pruebas y atendiendo a las circunstancias del caso.
Sentencia arbitraria, nulidad de sentencia, indemnización por despido, doctrina legal
Materia: PROCESAL
Carátula: MOLINA JESUS MANUEL c/ ARCOR S.A.I.C. s/ INDEMNIZACIONES
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2003-12-26

Es arbitraria, y por ende nula, la sentencia que habiendo enfocado el caso en las prescripciones del párrafo tercero del art. 153 de la ley 24.013, omite determinar cuál es el convenio aplicable al establecimiento donde el trabajador prestó sus servicios.
Suspensión del juicio a prueba, interpretación de la ley
Materia: PENAL
Carátula: Ferreyra, Daniel Alberto s/ recurso de casación c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-02-24

Implicó una errónea interpretación del art. 76 bis CP la argumentación del juez de grado que rechaza la solicitud de suspensión del juicio a prueba, en tanto no alcanza a demostrar una arbitrariedad o irracionalidad de la opinión del fiscal que, a su turno, remarcó que se encontraban cumplidos todos los requisitos previstos en la norma, pues el imputado no registraba antecedentes condenatorios, la pena que podría imponerse de ser condenado sería en suspenso, ofreció una reparación en la medida de sus posibilidades -rechazada por la denunciante- y ofreció autoinhabilitarse (voto del juez Días)
Despido por fuerza mayor, juicio de desalojo, riesgo empresarial
Materia: LABORAL
Carátula: LEZCANO, OMAR DARIO c/ ASOCIACION ARGENTINA DE PROFESIONALES PUBLICITARIOS s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-11-30

La finalización del contrato de locación y el consiguiente desalojo del inmueble ocupado por la empresa no resulta una situación de fuerza mayor imprevista o inevitable que permita, en principio invocar las prescripciones del art. 247 de la LCT contra el trabajador ya que responde a un riesgo propio de la empresa.
Habeas data, información crediticia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: F. S.A. s/ HABEAS DATA
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2012-02-15

Existen diferentes clases de habeas data con asiento legal en la Constitución y en la ley de datos, uno de ellos se ha denominado habeas data "cancelatorio", para eliminar datos falsos. La principal cuestión y que ha dado serias dificultades a la doctrina y a la jurisprudencia tiene su base en la información crediticia, especialmente frente a entidades particulares destinadas a dar informes, como la ya conocida V. S.A. o bien los bancos privados y públicos.

Así en varios casos se ha rechazado la acción dirigida al suministro de información por el Banco Central si no se prueba la falsedad de la información, desvirtuando los elementos aportados que confirman la existencia de la deuda.
Recurso de inaplicabilidad de ley, admisibilidad del recurso, obligatoriedad del precedente, oportunidad procesal
Materia: COMERCIAL
Carátula: SCHAAB, MARTA c/ BANCO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-02-06

Constituye una condición de admisibilidad del recurso de inaplicabilidad de la ley que la recurrente haya cumplido con la carga de invocar el precedente con anterioridad al pronunciamiento del fallo definitivo (Cpr: 288). Dicha condición de admisibilidad resulta inexcusable pues el cumplimiento de la exigencia legal tiene por objeto brindar a la Sala la oportunidad de cotejar la interpretación jurídica del caso con la doctrina establecida en el precedente, alertándola de la posible contradicción jurisprudencial a producirse en la hipótesis de apartarse de los términos de dicha doctrina (Palacio, Lino Enrique: "Derecho Procesal Civil", t. V, Abeledo Perrot, Bs. As., 1970, pág. 210). La oportunidad para tal invocación previa es, como regla, la de la presentación de agravios o su contestación, o la de los memoriales, según se trate, respectivamente, de apelación concedida libremente o en relación. Ello no se opone, desde luego, a la invocación formulada en la primera instancia, aunque en tal supuesto es imprescindible, como condición del recurso, que aquella se reitere con motivo del cumplimiento de los actos procesales anteriormente mencionados (v. Palacio, Lino Enrique, ob. cit., t. V, pág. 210, párag. 580.b; CNCom, Sala E, 14.8.02, "Sancor Coop. de Seg. Ltda. C/ Cencosud SA s/ Sumario"; Sala B, 24.11.05, "Castro, Oscar c/ Siembra Seguros de Retiro s/ Amparo"; Sala A, 24.10.03, "Cacciaube, Nilda c/ Banco Quilmes SA s/ Ordinario").
Daño moral, contratos bancarios, culpa concurrente, tarjeta de débito
Materia: COMERCIAL
Carátula: TRAGLIA,  RAFAELA c/ BANCO  DE  LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-12

Procede el resarcimiento por daño moral reclamado por la accionante, cuando -como en el caso- el dinero sustraído de su caja de ahorro, debido al robo de la tarjeta de debito que había quedado en la ranura del cajero olvidado por ella, era su sueldo mensual y única fuente de ingresos, resultando insoslayable imaginar las molestias y padecimientos sufridos como consecuencias de las sustracciones aludidas. Y si bien, existe culpa concurrente en el desarrollo del evento dañoso -debido a que el accionar de la entidad financiera de haber dispuesto la eliminación completa de todo limite en la retención de los plásticos magnéticos en los supuestos de pin erróneo provoco que se realizaran "15 intentos fallidos" antes de dar con el número clave correcto, sin que en ninguno de estos hubiera quedado capturada la tarjeta- la accionada debe soportar la suma que correspondiere una vez descontado en aquel monto el porcentaje correspondiente a la concurrencia de culpa.
Accidentes de trabajo, rechazo de la demanda, pericia médica, desistimiento de la prueba, riesgos del trabajo, interpretación de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: Barrenechea Sánchez, Adela Karin c/ Experta ART S.A. s/ accidente - ley especial
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-05

Confirma la sentencia que rechazó las pretensiones indemnizatorias de la actora con fundamento en la Ley 24.557, de Riesgos del Trabajo. Afirma que ante la incomparecencia de la accionante al consultorio del perito médico en tres oportunidades, sin brindar explicaciones que justifiquen su inasistencia, el a quo dispuso tenerla por desistida de la prueba pericial médica. Entiende que fue la propia conducta omisiva discrecional de la actora la que le impidió acceder a la alegada comprobación de la existencia de secuelas del siniestro. Además, agrega que las leyes que regulan la reparación de los accidentes de trabajo no se proponen indemnizar la mera existencia de accidentes o enfermedades, sino la incapacidad actual que de ellos resulta, lo cual no fue demostrado.
Daño material, indemnización
Materia: CIVIL PROCESAL
Carátula: MOLINA DE ATENCIA, IVANA DEL VALLE c/ VILDOSO, CARLOS ALBERTO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS-II CUERPO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1997-03-20

Al momento de fijar el monto indemnizatorio para la esposa y los hijos, el juez debe resolver siguiendo el camino que le señala su prudente arbitrio teniendo en cuenta las circunstancias concretas del caso tanto en lo relativo a la persona víctima del accidente tanto actuales como futuras, como asimismo las circunstancias relativas a quienes reclaman indemnización. En tal sentido corresponde tener en cuenta la profesión, edad, sexo, salud, aptitud para trabajar, modo de vista, condición social, número de vínculos de familia, etc. por ello el arbitrio judicial goza, de un amplio margen de apreciación.
Violencia de género, violencia familiar, cuestiones de competencia
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Incidente de incompetencia en autos C., C. A. y otros sobre 53 - maltratar c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-09-15

Dado que el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional ha intervenido en la causa preexistente y ha tomado conocimiento primeramente del contexto de violencia en el que se enmarca el caso, corresponde que sea dicho tribunal el que continúe con el trámite de la totalidad de las actuaciones, en tanto la situación conflictiva se sigue suscitando. (Del voto de los jueces Santiago Otamendi e Inés M. Weinberg por remisión a los fundamentos expresados por el Tribunal en "B. P. U", expte. n° 16365/19, resolución del 21/10/19).
Acción de amparo, actos u omisiones de autoridades públicas, empresa de servicios públicos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: VALLE DE UGARRIZA, MARIA JULIA c/ TELECOM ARGENTINA STET-FRANCE TELECOM  S.A. s/ AMPARO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-04-19

Las empresas privadas de telecomunicaciones, no son autoridades públicas en los términos previstos en el art. 1ro. de la Ley 16.986.
Unificación de penas, cumplimiento de la pena, hechos nuevos, violencia estatal
Materia: PENAL
Carátula: Banegas, Matías Gustavo s/ Recurso de Casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-12-19

No corresponde la unificación de penas por haber operado el vencimiento de la primera condena, ya que para la unificación es de rigor el requisito que esté cumpliendo pena, pues si se hallase agotada no existe nada que unificar, sino sólo hacer cumplir la pena del segundo delito. El voto concurrente agregó que no puede recaer sobre el imputado la mora del Estado -sea imputable o no- en el juzgamiento del nuevo hecho. Existe un límite infranqueable a la estabilidad de la cosa juzgada, por razones de seguridad jurídica y como límite al ejercicio de la violencia Estatal, que se ve representada en el vencimiento de la sanción.
Contrato de trabajo eventual, fraude laboral, responsabilidad solidaria, obras sociales
Materia: LABORAL
Carátula: VARGAS WALTER JAVIER c/ GENESIS SERVICIOS COMERCIALES S.A. Y OTROS s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-08-23

Corresponde hacer lugar a la demanda por despido incoada por un trabajador contra la empresa para la cual cumplió efectivas tareas y la obra social que subcontrató a esta última para que comercializara planes de salud, en forma solidaria, toda vez que las tareas realizadas por el actor para la obra social a través de la subcontratada hacían a la actividad normal y específica propia del establecimiento, en tanto dicha entidad dentro de su objeto social desarrollaba actividades vinculadas con la comercialización de los servicios que brinda la obra social, es decir, la comercialización de plantes de salud.
Principio de congruencia, defensa en juicio
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: S., J. y Otros s/ Robo con Arma y Violación de Domicilio
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-07-05

Las circunstancias fácticas enunciadas en la acusación, fijan el marco al que deben adecuarse el debate y la sentencia, pues la congruencia entre el escrito requiriente, la discusión en el plenario y el fallo del Tribunal, garantiza la inviolabilidad de la defensa en juicio del imputado.
Leyes, ley de emergencia, emergencia económica, facultades del Poder Legislativo, criterio de razonabilidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Guida, Liliana c/ Poder Ejecutivo Nacional s/ empleo público.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-06-02

En caso de desastres o graves perturbaciones de carácter físico, económico o de otra índole, el gobierno está facultado para sancionar las leyes que considere convenientes, con el límite que tal legislación sea razonable, y no desconozca las garantías o las restricciones que impone la Constitución, sin que deba darse a las limitaciones constitucionales una extensión que trabe el ejercicio eficaz de los poderes del Estado, toda vez que acontecimientos extraordinarios justifican remedios extraordinarios.
Robo simple, prueba pericial, robo con llave o ganzúa
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: OJEDA, Javier Néstor y otro. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-01-09

La razón de ser de la agravante del art. 163, inc. 3° del C.P.

la constituyen los medios comisivos especiales previstos para el tipo para ser utilizados por el ladrón -que suponen habilidad, destreza o fraude- para vencer la protección preconstituida por los legítimos habitantes de la casa, al ponerla bajo llave;

defensa que, a su vez, representa su expresa voluntad de conservar la cosa bajo su dominio (*).

La cerradura no es cualquier modo de cierre, sino sólo el mecanismo que se cierra y abre mediante una herramienta llamada llave. Es necesario que el obstáculo sea superado sin utilizar fuerza, o sea, hacer funcionar normalmente la cerradura puesto que, en caso contrario, el hecho configuraría un robo (**).

No obstante la damnificada haya expresado escuchar ruidos en la cerradura de la puerta de su domicilio, si el peritaje realizado no hace mención al estado de la cerradura sino sólo a abolladuras y raspones en la puerta producto de palanca, golpe o choque, y se acreditó que los imputados intentaron ingresar a la vivienda mediante fuerza con fines de sustracción y contra la voluntad del propietario, debe adoptarse la calificación de robo en tentativa en vez de robo agravado por su comisión mediante el empleo de llave falsa en grado de tentativa (arts. 42, 45  y  167, inc. 4º en función de lo dispuesto en el art. 163, inc. 3º del C.P., y  arts. 306 y 312, inc. 1º del C.P.P.N.)
Sucesiones, resoluciones apelables
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: DUBINI EMILIO Y LUIGIA O LUISA STURBINI DE DUBINI s/ Sucesión (LIBRO: A067 - 250)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1986-10-03

"...En el proceso sucesorio de acuerdo a las disposiciones del C.P.C., solamente son susceptibles de apelacion las siguientes resoluciones: a) la sentencia declaratoria de herederos o de reputacion de vacancia de la herencia (art. 320 inc. V); b) el auto que suspende los tramites del juicio cuando se susciten las cuestiones previstas en el primer apartado del art. 323 y que deben sustanciarse mediante procedimiento ordinario por pieza separada; c) el auto denegando la apertura de la sucesion en caso de fallecimiento presunto (art. 326, tercer apartado); d) el auto fijando el dia presuntivo del fallecimiento o no haciendo lugar a la peticion (art. 328 apartado 3ero); e) el auto que regula honorarios al administrador al aprobarse la cuenta final (art. 345 inc. III ultima parte); f) el auto que resuelve las observaciones a las operaciones de inventario, avaluo y particion de los bienes sucesorios (art. 348 apartado 2do. y 353 apartado 2do.); o sea que las demas cuestiones que se planteen y resuelvan son de caracter innominado y carecen de alzada
Daños y perjuicios, prueba, contrato de obra pública, mayores costos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CIMA S.A. c/ Municipalidad de Bahía Blanca s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-04-24

Debe rechazarse la pretensión de la contratista al pago de mayores costos si no ha intentado siquiera probar cuál es el alegado perjuicio sufrido en su economía, limitándose tan sólo a exhibir los resultados de la aplicación de las normas que cuestiona, sin subjetivar adecuadamente el supuesto desequilibrio en la ecuación económica financiera del contrato.
Concursos, proceso de verificación, demanda de verificación, mora, cómputo de intereses
Materia: COMERCIAL
Carátula: OLIVERO Y RODRIGUEZ ELECTRICIDAD SAICFI s/ CONCURSO PREVENTIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-16

Al sancionarse el Decreto 1384/01, se tuvo en cuenta que el contexto económico demostraba que las empresas, se encontraban con restricciones para acceder al crédito por no poder regularizar su situación con el Fisco, por la dificultad de afrontar en forma simultánea el pago de sus obligaciones corrientes y el de la deuda acumulada, y por ello se dispuso "la exención parcial de los intereses resarcitorios y/o punitorios, las multas y demás sanciones emergentes de obligaciones e infracciones tributarias y de los recursos de la seguridad social..." (ver considerando sexto del decreto). Ello así, sobre el monto de deuda que se somete al plan de pagos, se calculan los intereses desde la fecha de vencimiento que el deudor declara, con una tasa menor; y ello resulta en la detracción de una parte proporcional de intereses resarcitorios y/o punitorios. Ahora bien, si se declaró como dies a quo de la obligación la fecha de homologación del acuerdo (en lugar de consignar el vencimiento original como fecha de mora), conclúyese que quedaron excluidos del plan de facilidades aquellos intereses devengados entre la fecha en que la deuda se tornó exigible y la presentación en concurso. Y tales intereses conforman el crédito quirografario que permanece impago. A más, según el artículo 20 del decreto 1384/01, "El acogimiento a los beneficios del presente decreto podrá efectuarse en forma total o parcial produciéndose -de corresponder- la exención en la proporción de la deuda regularizada". Ello así, júzgase que la AFIP no tenía obligación de intimar a la concursada para que rectificara la presentación, por lo cual no puede hablarse de renuncia alguna. Y en consecuencia, es lógico concluir que no pudo existir reducción ni novación respecto de los intereses devengados en el mencionado período. La novación de ese crédito se produjo recién al momento de la homologación del acuerdo, en que se redujo a un 50% (LCQ: 55); pero la posterior refinanciación de la cuota concordataria no importa novación, por lo que la desatención de la deuda ocasiona efectos semejantes a los que provoca la falta de pago de la cuota concordataria (Heredia, P., Tratado Exegético de Derecho Concursal, T. 2, p. 343, ver cita jurisprudencial; Buenos Aires, 2000).
Patrimonio cultural, acción de amparo
Materia: CIVIL
Carátula: Campoy, María Jerónima y Otros c/ G.C.B.A. s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-02-06

Debe admitirse la acción de amparo interpuesta por vecinos de una iglesia a fin de evitar la demolición de la fachada de un edificio adyacente a la misma, es cual es modernista de raíz italiana, pues deviene nula la resolución del secretario de planeamiento que aprobó el visado de planos de obra nueva para construir allí un edificio luego de dejar sin efecto la incorporación que dicho inmueble tenía con carácter preventivo al Catálogo de Inmuebles Patrimoniales de la Ciudad, es que, una vez incluido dicho inmueble en el catálogo, debe denegarse cualquier pedido de obra o demolición que se le someta, hasta tanto se resuelva la incorporación firme (o no) del edificio.

Máxime si de la normativa aplicable se desprende la previa y obligatoria intervención del Consejo Asesor de Asuntos Patrimoniales para incluir dicho inmueble en el catálogo preventivo, u otro órgano con especialidad técnica en la materia, no resulta jurídica y por ende razonablemente factible que luego -al poco tiempo- se deje sin efecto esa inclusión, sin su intervención y sin siquiera alguna razón o argumento para sostenerla, más allá del mero "pedido de visado de planos" del propietario del inmueble.
Medidas cautelares, feria judicial, habilitación de feria
Materia: PROCESAL
Carátula: INTERCLINICAS SA c/ OSPLAD s/ COBRO DE PESOS.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-01-16

La habilitación de la feria judicial esta restringida a supuestos de verdadera y comprobada urgencia, dicha habilitación no deviene de automática aplicación por el sólo hecho de tratarse de medidas cautelares y la tarea del Tribunal de Feria no puede comprender el tratamiento de recursos interpuestos o concedidos con anterioridad a la misma.
Facultades disciplinarias del empleador, suspensión del trabajador
Materia: LABORAL
Carátula: Moreno Gabriel Armando c/ Boart Longyear Argentina S.A. s/ apelación de sentencia definitiva
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2023-07-07

Una de las facultades del empleador es suspender a un trabajador a las resultas de la realización de un sumario con el fin de investigar la gravedad y alcances del incumplimiento cometido, y en su caso, las medidas que correspondan adoptar, situación que debe ser acatada por el trabajador, quien, a su vez, cuenta con la facultad de efectuar el descargo y demás aclaraciones que estime pertinentes en las actuaciones administrativas en trámite.
Presunción de contrato de trabajo, prestación de servicios
Materia: LABORAL
Carátula: B., H.H. c/ S., A.A. s/ Cobro de Pesos - Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2002-12-16

He tomado ya posición hermenéutica en el sentido que me inclino por la postura que propugna el entendimiento de que la "prestación de servicios" que utiliza el mentado artículo 23 de la L.C.T., no se refiere a cualquier tipo de servicios, sino, al que corresponde a la tipología contractual regulada en la órbita propia del derecho del trabajo.