marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Defraudación, depósito, prueba testimonial
Materia: CIVIL - PENAL
Carátula: D, O L s/ DEFRAUDACION  POR  NO  RESTITUCION DE COSAS MUEBLES DADAS EN DEPOSITO       EXPTE NRO 14-86
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1986-05-05

La base jurídica de un contrato de depósito voluntario regular, lo constituye el título y es base de la especie del delito en trato (Defraudación por no restitución de cosas muebles dadas en depósito). Debe tenerse en cuenta la disposición genérica que resulta del artículo 1190 del Código Civil en relación a las pruebas de los contratos y lo dispuesto en especial para el depósito voluntario por el artículo 201, que encuentra concordancia con las previsiones de los artículos 1191 a 1193. De tal normación, resulta que los contratos de depósito no pueden ser probados por testigos salvo cuando el valor de la cosa depositada no llegare a los doscientos pesos de la vieja moneda.

Las disposiciones de la ley civil referente a las pruebas de los contratos son de orden público y que la circunstancia de que en distinto fuero se juzguen conductas que pueden quedar atrapadas en tipos delictivos no implica de ninguna manera que pueda variarse la naturaleza jurídica de los contratos, pues ello no llevaría al desconocimiento del sistema jurídico que nos rige, a la posibilidad del escándalo de sentencias contradictorias y lo que es más grave, a vulnerar normas constitucionales. Ningún código procesal puede disponer medios probatorios por encima de las previsiones de la ley de fondo en los supuestos de que en ésta se contengan disposiciones que en doctrina se han dado en llamar procesales substanciales (artículo 31 Constitución Nacional).
Excusas absolutorias, carácter taxativo
Materia: PENAL
Carátula: C/ FIGUEROA Gerardo Agustín s/ Coacción Agravada y Hurto Simple - S/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2014-05-22

"... la denunciante y damnificada del hurto simple investigado...vendría a ser sobrina del demandado, en razón de que la hermana de éste...es la madre de víctima. A partir de esta corroboración, y respecto a tal conducta delictual, no resulta aplicable la excusa absolutoria contemplada en el artículo 185 del Código Penal; en tanto existe coincidencia doctrinal y jurisprudencial de que esta exención procede sólo si el sujeto pasivo del delito es alguna de las personas enunciadas, puesto que la enumeración es taxativa".
Migraciones, autorización de residencia precaria, prisión preventiva, revocación de la prisión preventiva
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: OBEID OBUNIKE IWOGU s/ prisión preventiva Causa nro. 27.648
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-05-09

Debe revocarse parcialmente la prisión preventiva decretada y ordenar la inmediata libertad del encausado toda vez que resultaría violatorio de la Ley General de Migraciones y Fomento de la Inmigración -nª 22.439- meritar su extranjería para obstaculizar su libertad. Asimismo, debe señalarse que la normativa citada prevé las hipótesis bajo las cuales su permanencia en el país sea autorizada en tanto se halle impedido de abandonarlo (arts. 22 y 41).
Tarjeta de crédito, cancelación de tarjeta de crédito, daño moral, responsabilidad del emisor, falta de prueba
Materia: COMERCIAL
Carátula: MAUCCI, EMILIO CARLOS c/ BANCA NAZIONALE DEL LAVORO. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-09-07

Si bien la falta de servicio sufrida "pudo" ocasionar al pretensor un agravio moral derivado de innegables sinsabores y perturbaciones resultantes de aquel hecho, todo lo cual "pudo" repercutir sobre su estado de ánimo, sin embargo, esa consideración genérica relativa al daño moral que "pudo" sufrir aquel, cede en la especie ante la circunstancia de que, luego de sucedidos los hechos relatados por el actor, éste continuó usando la tarjeta, lo cual no parece compadecerse con la conducta de quien se siente moralmente -y patrimonialmente, además - agraviado por el banco otorgante de esa tarjeta; máxime, si no ha proporcionado una explicación razonable de esa conducta suya.
Compraventa, pacto comisorio, obligación de escriturar
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: QUEVEDO HECTOR AMBROSIO c/ GUALCO Y ZARZUELA VIVIANA EDITH s/ ESCRITURACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-04-06

El plazo determinado que juega en función de un pacto comisorio referente al pago del precio del inmueble es extintivo y no suspensivo y consiguientemente si el mismo plazo delimita también el otorgamiento de la escritura por la frecuente previsión de la necesidad de realizar simultáneamente el pago del precio y la escrituración de la enajenación, entonces se extenderá el carácter extintivo al plazo para escriturar.-
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, defectos en la consideración de extremos conducentes, empleados públicos, indemnización, salarios caídos
Materia: CIVIL - PROCESAL - CONSTITUCIONAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: CELIA AIZICZON DE FRANCO c/ UNIVERSIDAD NACIONAL DE TUCUMAN s/ EMPLEADOS  PUBLICOS-  PRESCINDIBILIDAD-  CESACION-  SALARIOS  CAIDOS-  INDEMNIZACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-08-27

La sola mención de las normas no federales que darían sustento al reclamo de los salarios caídos -arts. 1056, 1068 y 1069 del Código Civil- sin efectuar un examen de los agravios propuestos por la demandada sobre la prueba de los perjuicios y respecto de las limitaciones que debería tener el resarcimiento perseguido, no configuran sustento suficiente del fallo y justifican habilitar la vía extraordinaria, pues demuestra que el a quo ha omitido el tratamiento de cuestiones conducentes y oportunamente propuestas a su consideración, con menoscabo de los derechos constitucionales invocados.
Superior Tribunal de Justicia, superintendencia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Stemphelet, Onildo Osvaldo c/ Provincia s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-03-12

Los actos por medio de los cuales la Suprema Corte de Justicia no hizo lugar a la solicitud del accionante de que se le concediera el beneficio previsto en la acordada Nº 2084 dictada por ese Tribunal, son actos administrativos porque son fruto del ejercicio de funciones administrativas.
Depósito previo, plazos procesales, prórroga del plazo, fuerza mayor
Materia: PROCESAL
Carátula: Telecom Argentina S.A. c/ GCBA s/ impugnación de actos administrativos s/ recurso de inconstitucionalidad concedido
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-07-03

Resulta improcedente la prórroga solicitada si el plazo previsto en el art. 286 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación es perentorio (art. 155 del mismo ordenamiento) y el peticionario no demuestra la existencia de un supuesto de fuerza mayor o causa grave que pueda dar sustento a la extensión requerida, en tanto la interposición del recurso de queja hacía previsible que se intimara a realizar el depósito.
Daños y perjuicios, indemnización, daño estético
Materia: CIVIL
Carátula: N., A.A. y Otra c/ Sucesión de D.M.K. s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2003-11-26

"Tratándose de una lesión estética, creemos que cabe formular una distinción. Si ella ocasiona una mayor dificultad en la obtención del sustento en la lucha por la vida, nos resulta indudable que hay allí ante todo, un daño material perfectamente cierto, aún cuando sólo sea determinable con una mayor o menor aproximación", "...el juez debe separar cuidadosamente el daño material del agravio moral. Una cicatriz o deformación antiestética, desagradable, y, a fortiori, si es repugnante, implica una disminución de la capacidad funcional de trabajo. Es evidente que media una lesión patrimonial, económica, no obstante que también existe una agravio moral".
Asistencia médica, responsabilidad médica, obligaciones de medio, obligaciones de resultado
Materia: CIVIL
Carátula: Liporace, Roque c/ Vázquez Ferro, Guillermo y otros. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-12-28

En el tratamiento clínico o quirúrgico de las enfermedades existe siempre un area que escapa al cálculo más riguroso o a las previsiones más prudentes, y, por ende, obliga a restringir el campo de la responsabilidad o, mejor dicho, a tratar a la responsabilidad del médico en su adecuada dimensión: es una obligación de "medios" y no de "resultado".
Querellante, legitimación activa, admisión del querellante
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: ZAMORA, Luis y PARRILLI, M. s/ den. Causa nro. 12.125
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-04-10

Este Tribunal se ha enrolado siempre en una concepción amplia para la consideración de la capacidad y legitimación del querellante, pues ha sostenido que el bien jurídico protegido no es una pauta definitoria a los fines de determinar la legitimación activa y que no existe óbice para que el afectado se incorpore al proceso como querellante si pudo derivar algún perjuicio directo y real para él.

Así se ha dicho que, la afectación directa por el daño o peligro que el delito presuntamente cometido acarrea, resulta condición necesaria para otorgar legitimación, exigencia que no puede ser sorteada.
Acción de amparo, caducidad, declaración de oficio, seguridad jurídica
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Salerno, Osvaldo Domingo c/ Banco del Chubut SA y Otro s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-02-02

Corresponde rechazar la acción de amparo cuando ella es intentada después de los treinta días hábiles contados a partir de la fecha en que el afectado tomó conocimiento del acto u omisión que dice causarle agravio por tratarse de un plazo de caducidad que opera de pleno derecho y aún de oficio, cuyo objeto es acordar estabilidad a los actos estatales o de particulares, de tal forma que los mismos quedan consolidados por el mero transcurso del citado término.
Sucesiones, matrimonio, orden público, impedimentos matrimoniales
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Ulloa, Alberto s/ sucesión
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-04-10

En virtud de la modificación de los principios que informan la legislación matrimonial argentina por la ley 23.515 y del criterio de actualidad del orden público internacional, el orden jurídico argentino carece de interés actual en reaccionar frente a un matrimonio celebrado en el extranjero con impedimento de ligamen y que es invocado en virtud de los derechos sucesorios de la cónyuge supérstite
Robo calificado, robo de automotor, constitucionalidad, pena, pena de muerte
Materia: PENAL -CONSTITUCIONAL
Carátula: ACUÑA CARLOS OMAR s/ ROBO    CALIFICADO    -  ROBO  DE  AUTOMOTOR  -  INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1989-09-22

Las sanciones previstas en el art. 38 del decreto-ley 6582/58 no son inconstitucionales.

Tanto la reclusión como la prisión son especies admitidas por la Constitución con las únicas limitaciones relativas a su modo de ejecución carcelario (art. 18 "in fine"). El tema de la cantidad de la pena, si bien debe admitirse que el mínimo resulta excesivo e intrínsicamente injusto frente a otras materialidades delictivas, difícilmente pueda tener respaldo, tal reproche, en la Constitución , ante la ausencia de normas expresas que señalen topes invalidantes de cualquier exceso legislativo. No hay ninguna disposición que pueda brindar a inequívoca, directa y explícita referencia que permitiera afirmar que los nueve años de prisión elegidos por el Congreso pasan la frontera de una autorización constitucional. Bastaría recordar que no existe en la Constitución Nacional ninguna otra limitación para la pena de muerte que la señalada por el art. 18 para las causas políticas. De tal modo, tanto por complementación lógica de esa restricción como por la indirecta referencia del art. 61 -mal que nos pese a quienes no somos partidarios de tal especie- el orden constitucional no prohibe su imposición a todos los restantes delitos, entre los cuales, obviamente podrían contarse el robo calificado de automotor No solo la Constitución no seria la ofendida por la imposición de la pena de muerte, sino que tampoco lo sería por las penas perpetuas o temporales,pues aquellas no contienen disposiciones al respecto y deja librado al legislador su regulación . Se advierte, pues, que la Constitución Nacional no contiene ninguna prohibición expresa acerca de la medida de las penas de reclusión o prisión y que, por lo tanto, el legislador tiene la m as amplia libertad para establecer su dosificación . (Voto de la minoría, Dr. Jorge Montero).-
Apartamiento de las constancias de la causa, retiro militar
Materia: PROCESAL - SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Castro, Jesús Alberto c/ Estado  Nacional  -  Ministerio  de  Defensa  Nacional - Estado Mayor General de la Fuerza Aérea Argentina. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-08-05

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que rechazó la demanda tendiente a que se reconociera a percibir el haber de retiro en el grado inmediatamente superior - de conformidad con los términos del art. 76, inc. 2, ap. a), de la ley 19.101 - por cuanto los informes y testimonios que vinculan la conducta del actor con problemas surgidos como consecuencia de la actividad castrense, no fueron examinados en la instancia ordinaria correspondiente.
Competencia civil, daños y perjuicios, accidente de tránsito, rutas, Dirección Nacional de Vialidad, legitimación pasiva
Materia: PROCESAL
Carátula: LA VALLE, María Teresa c/ DI FONZO, Carlos A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS (ACC. TRANS. SIN LES.) - COMPETENCIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-10-07

Corresponde intervenir a la Justicia Nacional en lo Civil en la demanda por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito en ruta, dirigida contra la empresa concesionaria y la Dirección Nacional de Vialidad
Recurso de queja (procesal), queja por denegación del recurso extraordinario
Materia: PROCESAL
Carátula: Langbart Ruben s/ Recurso de Queja por Denegación de Recurso Extraordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1988-03-21

El recurso de queja por denegación de recurso extraordinario local no se encuentra legislado en la ley 2335, lo cual impediría su consideración por este Superior Tribunal. (Cabral: Según su voto).
Recurso contencioso administrativo, empleados públicos, remuneración
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Lagger, Raquel Bossio de y otros c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo. Ley 11330. Medida cautelar   (Expte. CSJ Nº 237-98)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-03-17

No mejora la situación jurídica de los recurrentes, a los fines del pedido cautelar, el que las opiniones vertidas por diversos órganos consultivos que tuvieron intervención en sede administrativa, no resulten "prima facie" coincidentes respecto de una serie de aspectos técnicos cuya dilucidación resulta indispensable para determinar, no sólo la configuración de los supuestos de hecho y de derecho habilitantes para la percepción de las bonificaciones por incompatibilidad, por dedicación de tiempo completo y por guardias pasivas previstas en el artículo 17 de la ley 9282 requeridas por los actores, sino también, en su caso, su cuantificación.
Costas, oportunidad procesal, excepciones procesales
Materia: PENAL
Carátula: Nazar Juan José c/ Nazar María Inés y otro s/ ordinario y su acumulado
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2016-10-26

Cuando el tratamiento de las excepciones ha sido efectuado en oportunidad del dictado de la sentencia definitiva, y aun cuando han sido objeto de sustanciación, aquéllas carecen de autonomía arancelaria y consecuentemente de específica condena en costas, quedando éstas englobadas en las correspondientes al proceso en sí mismo.
Jurisdicción y competencia, competencia federal, falsificación de instrumento público, Transporte
Materia: PROCESAL
Carátula: Rodríguez, Pablo Rafael s/ infr. arts. 296 y 292 del C.P.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-07-03

Es competente la justicia federal para investigar lo atinente a la presunta falsificación de una cédula de habilitación para transporte de cargas generales expedida por la Comisión Nacional de Regulación del Transporte, toda vez que se trata de un instrumento emitido por el órgano nacional encargado de la fiscalización y control de los medios de transporte. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Concurso preventivo, apertura del concurso, declaración de quiebra, aplicación de la ley
Materia: COMERCIAL
Carátula: LUIS DE RIDDER LTDA.  SA s/ QUIEBRA  S/  INC. DE EXCLUSION DE ACREEDOR (KNOWLES AND FOSTER  SRL )  Y FALTA DE PERSONERIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-09-24

Si la apertura del concurso de una sociedad se dispuso bajo el régimen de la ley 11719, decretándose la quiebra bajo la vigencia de la ley 19551, a los efectos de determinar la norma aplicable a un acreedor extranjero, debe estarse a lo previsto por la LC: 314, con lo que cabe concluir que regirá en el caso la ley 11719: 7.
Recurso extraordinario, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, indemnización, daños y perjuicios, desindexación, intereses, exceso ritual manifiesto
Materia: CIVIL
Carátula: Ferro de Goce, Haydeé c/ Asencio, Francisco y otros. s/ indemnizacion
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-02-25

Si se condenó al pago de $23,50 en concepto de indemnización por los daños derivados del choque de un colectivo en el que viajaba la actora y, ante el traslado de la liquidación por capital repotenciado e intereses, los demandados impugnaron el monto y solicitaron la aplicación de la ley 24.283, es descalificable la sentencia que rechazó el planteo y aprobó la liquidación por $ ó U$S 3.408.186,05, pues frente a casos excepcionales, la interpretación de dispositivos procesales no puede prevalecer sobre la necesidad de dar primacía a la verdad jurídica objetiva, de modo que su esclarecimiento se vea turbado por un excesivo rigor formal, incompatible con el servicio de justicia y las reglas del debido proceso.
Impuesto sobre los combustibles líquidos y el gas natural, percepción de impuestos, fondo de estímulo
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Saffini, Nicolás Domingo c/ Estado Nacional (DGI) s/ Dirección General Impositiva.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-04-30

Debe admitirse la demanda, reconociéndose y declarando recaudados al mes de octubre de 1986, los montos correspondientes al impuesto a los combustibles pagados por YPF por compensación a raíz de la ley 23.410, artículos 45 y 46, debiéndose remitir las sumas equivalentes a los sesenta centésimos por ciento (0,60%) de aquellos a la cuenta de fondo estímulo de la Dirección General Impositiva, con actualización e intereses; todo ello dentro de los límitos del interés del actor, a cuyo efecto se deberá efectuar la pertinente liquidación.
Habilitación de instancia, reclamo administrativo previo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Pirca S.A. c/ Municipalidad de San Salvador de Jujuy s/ Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en Expte. Nro. 7161/03 Ejecutivo. L.A. N 47 F 677/678 N 301 Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en Expte. Nro. 7161/03 Ejecutivo. L.A. N 47 F 677/678 N 301
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2004-05-24

El imperativo contenido en el artículo 4 puntos IV.- y V.- de la ley Nro. 5238, en tanto obliga a los jueces a no dar curso a las demandas que se deduzcan en contra de la Administración Pública Provincial, Centralizada, Descentralizada, o sus Entidades Autárquicas, sin previo reclamo administrativo dirigido al Poder Ejecutivo Provincial, el que versará sobre los mismos hechos y derechos que fueran a invocarse en la eventual demanda judicial, no resulta aplicable cuando el Estado, ha expresado su total negativa al reconocimiento del derecho que se pretende.
Competencia contencioso administrativa y tributaria, jurisdicción y competencia, competencia civil, filiación, técnicas de reproducción humana asistida, inscripción registral
Materia: PROCESAL
Carátula: Ministerio Público - Asesoría General Tutelar de la CABA c/  s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Defensor del Pueblo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y otros c/ GCBA y otros s/ amparo - otros
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-10-07

La queja no puede prosperar ya que no contiene una crítica suficiente y adecuada de las razones por las que el recurso de inconstitucionalidad que viene a defender fue denegado. La quejosa no demuestra por qué lo decidido le ocasiona un gravamen irreparable toda vez que la resolución de la Cámara no importa sustraer la causa de la jurisdicción del fuero local y la medida cautelar ha sido dictada en términos provisorios, a fin de salvaguardar derechos fundamentales de los niños involucrados. Las referencias al "juez natural" o que "la decisión ha sido desfavorable a la competencia" no alcanzan para torcer la postura de la Sala por lucir genéricas y desconectadas con las circunstancias de la situación planteada en autos.
Aduanas, exportaciones, oleoductos, infracciones aduaneras, flete, pago del flete
Materia: ADUANERO
Carátula: "Petrobras Energía S.A. (TF 24.097-A) c/ D.G.A.".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-08-24

Toda vez que al declarar el valor FOB de la mercadería de la recurrente omitió incluir el costo del flete interno, y siendo que tal costo debía adicionarse o incluirse, y que sobre la base imponible calcular los derechos de exportación ad valorem, la infracción endilgada se encuentra configurada (Cons. VI).
Solidaridad previsional, movilidad del haber jubilatorio, Constitución Nacional
Materia: CONSTITUCIONAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Chocobar, Sixto Celestino c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ reajuste por movilidad.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-27

No podría admitirse que el art. 7° de la ley 24.463 haya podido legitimar a posteriori el incumplimiento de las normas en materia de movilidad de haberes por parte de la autoridad respectiva, pues al estar en juego derechos que se han ido gestando y adquiriendo con anterioridad en función de la ley reglamentaria del derecho constitucional, no podrían ser abrogados de manera confiscatoria o arbitrariamente desproporcionada por una disposición ulterior, ya que en tal caso el precepto entraría en colisión con enunciados de mayor jerarquía y permitiría al juzgador dejarlo de aplicar al fin de asegurar la primacía de la Ley Fundamental (Disidencia de los Dres. Augusto César Belluscio, Enrique Santiago Petracchi y Gustavo A. Bossert).
Escritos judiciales, cargo, falta de cargo
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Geréz Fernando y otra c/ Alvarez José Miguel y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2004-04-01

El cargo judicial es un acto en virtud del cual el funcionario que la ley designa al efecto, deja constancia, al pie de todo escrito presentado o comunicación dirigida al Tribunal, del día, año y hora en que se produjo la presentación o recepción. Su objeto principal es dar fecha cierta a las presentaciones de los litigantes y auxiliares de la justicia. "La función del cargo consiste, fundamentalmente, en determinar si el acto procesal ha sido realizado a tiempo, adquiriendo singular importancia por la perentoriedad de los términos judiciales". El funcionario, entonces, actúa como verdadero fedatario, quien además debe dejar constancia de la entrega de las copias que se dicen acompañada.