marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, sentencia no firme, usurpación, juicio de desalojo
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: CASCO, ALEJANDRA c/  s/ USURPACION-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-11-28

Si bien la impugnante alega que lo resuelto -confirmación del cese del estado antijurídico del delito, extendiendo por seis meses el plazo fijado en primera instancia para el desalojo del predio en cuestión- afecta el debido proceso, el derecho de acceso a la vivienda, el interés superior del niño y el principio de intrascendencia de la sanción penal, entre otros, lo cierto es que con su argumentación no logra demostrar cuál es la situación que se produce en el presente que lleve a incluir a la decisión cuestionada dentro del catálogo excepcional de aquéllas equiparables a sentencia definitiva; ni logra evidenciar un mejor derecho que asista a sus defendidos, que pudiera sustentar el mantenimiento de la ocupación y por ende, la configuración de un gravamen irreparable.
Viajantes de comercio, remuneración
Materia: LABORAL
Carátula: LOPEZ, CARLOS ENRIQUE c/ STANI SAIC s/ RECLAMO RUBROS LABORALES COMO VIAJANTE DE COMERCIO      EXPTE NRO 107-92
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-11-25

La función del viajante es personalísima con las particularidades y condiciones de trabajo previstas en el estatuto legal de su actividad y luego comprendidas en la Convención Colectiva 308-75, siendo un trabajador subordinado, remunerado a comisión directa o indirecta, usualmente acompañada de un sueldo fijo que garantiza un nivel mínimo de retribución, que oferta productos con tareas accesorias como la cobranza, en un lugar geográfico individualizado y para determinados clientes nominales, antiguos y nuevos que incorpora, teniendo una labor específica que configura un único pero complejo acto jurídico de promoción, venta, cobranza, entrega y retiro de nuevo pedido.
Recurso extraordinario, recurso de casación, confesión ficta, cuestiones de hecho y prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: MARIA DEL CARMEN CARBAJAL c/ INSTITUTO MEDICO SAN JUAN s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1991-05-21

La evaluación del alcance y efectos que en el caso debe atribuirse a la confesión ficta junto a los demás elementos de juicio, son circunstancias fácticas y probatorias cuyo análisis resulta ajeno a la finalidad específica del recurso de casación, limitado a obtener la revisión del juicio de derecho y no del juicio que sobre los hechos haya efectuado el tribunal.
Ley sobre riesgos del trabajo, incapacidad temporaria
Materia: LABORAL
Carátula: Onetto, Hugo Roberto c/ Victorio Américo Gualtieri S.A. y/u otros s/ Cobro de prestaciones dinerarias en especie y daño moral
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2001-05-09

Voto dr. Bugnone: El a quo ha establecido sumas mensuales en carácter de prestaciones dinerarias estimando que, siendo la Aseguradora de Riesgo de Trabajo responsable por no haber instado en término o en un tiempo razonable la conformación de la junta médica que habría de determinar el carácter y grado de la incapacidad y, habiendo finalizado el plazo que estatuye el artículo 7 inciso c) de la ley de riesgos del trabajo -incapacidad laboral temporaria-, existe un vacío legal que debe ser reparado. Si bien se puede compartir el criterio del a-quo en lo referente a la particular responsabilidad de las ART, en la instrumentación y organización de los medios necesarios para que con la mayor celeridad se forme junta médica para el dictamen definitivo, ello no puede implicar tomar decisiones supuestamente reparatorias de los daños que tal demora pueda causar al trabajador, fijando sumas de pago mensual.

Habiéndose agotado la etapa de incapacidad laboral temporaria por el cumplimiento del plazo de un año, y tratándose de una inhabilidad laboral inferior al 20 por ciento, se debe pagar una indemnización de pago único (artículo 14, punto 2, inciso a) de la Ley 24557).

Voto Dr. Pirovani: Se equivoca el actor al demandar el pago de prestaciones dinerarias previstas en el artículo 13 de la ley 24557 luego de transcurrido el año a contar desde la primera manifestación invalidante y que le impidiera realizar sus tareas habituales. La ley es clara al disponer que aquéllas deben abonarse mientras dure el período de incapacidad temporaria el que, en el caso, cesó al transcurrir dicho período anual -artículo 7 inciso c)-. Ante el carácter definitivo de la minusvalía -o antes-, el actor tenía a su alcance el derecho a solicitar la intervención de la respectiva comisión médica -artículo 10 del Decreto 717/96- para que determinara el grado y carácter de la misma -artículo 8 inciso 3 ley citada- y, así, acceder a la prestación que según la ley se corresponda con tal eventual pronunciamiento.
Ministerio Público Fiscal, requerimiento de elevación a juicio, facultades del fiscal, simple damnificado, fallos de la Corte Suprema, Pacto de San José de Costa Rica
Materia: PENAL
Carátula: P., Marcelo Gustavo y P., Gabriel Carlos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-11-05

El derecho a la jurisdicción consagrado en los arts. 8, párrafo primero de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y 14.1 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, no legitima al afectado particular por un delito de acción pública a perseguir penalmente el castigo de su autor, pues el hecho de que reconozcan la necesidad de otorgar una acción a todo aquél titular de un derecho subjetivo para que, merced a ella, pueda presentarse ante un juez a exigir se reconozca ese derecho, nada dice, con relación a cuál o cuáles son los derechos subjetivos reconocidos a esa persona, derechos éstos que serán la base de legitimación sustancial sobre la cual se apoyará su facultad de acceder a la jurisdicción.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, accidentes de trabajo, accidente in itinere, daños y perjuicios, culpa de la víctima
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: GONZALEZ, MARCELO ALEJANDRO DEMANDADO: ASOCIART A.R.T. S.A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD- APELACION  (EXPTE.: C.S.J. NRO. 298 AÑO 2006)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2007-06-13

Corresponde rechazar la queja desde que los agravios del impugnante se dirigen a cuestionar el criterio de la Alzada al considerar no configurado un "accidente in itinere", puesto que la presencia de la víctima en el lugar del hecho sólo se justifica por el deseo y voluntad de visitar a su padre llevándole comida para sus animales, circunstancia ajena al trabajo en su condición de dependiente.

En efecto, el Tribunal tras delimitar los alcances del artículo 6 primera parte de la ley 24557 concluyó que el trayecto realizado por el trabajador no fue razonable ni habitual e implica "una alteración o desvío innecesario del medianamente observable desde el lugar de trabajo hasta el domicilio por causa no impuesta por su débito laboral y en razón de su libérrima elección"
Prescripción de la acción penal, secuela de juicio, interpretación de la ley
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Rodríguez, Sergio Armando s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-10-12

Por "juicio" debe entenderse proceso penal en su totalidad, incluyendo la etapa instructoria o de sumario, con exclusión de la prevención policial. La más fiel exégesis de la disposición del artículo 67, 4° párrafo del código de fondo, debe partir del estudio de los preceptos de la Constitución Nacional, no sólo porque siendo la base de toda la estructura jurídica del Estado, constituye el fundamento obligado de todas las demás normas jurídicas, de la cual son éstas simples desprendimientos o derivaciones, sino porque en la propia Constitución se incluye reiteradamente el término "juicio". De este estudio, surge palmariamente que en la misma se han utilizado como sinónimos o equivalentes las expresiones "juicio", "procedimiento" y "causa", como claramente se ve en los artículos 18; 24; 45; 51; 52; 95; 100; y 102 (conf. texto 1853); 18; 24; 53; 59; 60; 70; 114 inc. 5°; 115, 2° y 3° párrafo; 116; 118 y decimocuarta disposición transitoria (conf. texto reforma 1994); siguiendo de esta forma la vieja tradición romanista de la "lis", "iudicium" o "iurgium", es decir del litigio y el enjuiciamiento. Entendemos que en general para nuestro Código Penal, "juicio" es equivalente a "proceso" en todas sus etapas, no sólo en una de ellas, y no porque el propio código haya realizado una interpretación auténtica del sentido y alcance del término -como lo ha hecho con el modo de contar los plazos, con las expresiones "reglamentos", "ordenanzas", "funcionario público", "empleado público", "mercadería" "capitán", "tripulación", "estupefacientes" y "violencia" (artículos 77 y 78)-, o porque se estime que la palabra en cuestión tiene un significado unívoco en el artículo 67; sino que ello es así, si tan sólo se tiene en cuenta que en muchas de sus otras disposiciones, la ley sustantiva utiliza dicho término claramente en el sentido indicado. (Voto del Dr. Riggi, Dr. Tragant según su voto, Dra. Ledesma en disidencia).
Jubilación de magistrados, reajuste jubilatorio, confiscatoriedad, derecho de propiedad, decretos provinciales, Córdoba
Materia: CONSTITUCIONAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Carranza, Raúl Ernesto c/ Provincia de Córdoba y otra.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-08-23

Si bien los montos de las jubilaciones pueden ser disminuidos para el futuro sin menoscabo de la garantía del art. 17 de la Constitución Nacional, cuando razones de orden público o de interés general lo justifiquen y la reducción no resulte confiscatoria o arbitrariamente desproporcionada, esas condiciones no se verifican si la quita impuesta en el decreto 1777/95 de la Provincia de Córdoba varía sustancialmente la cuantía del beneficio previsional sin contar con debido respaldo legal y en flagrante oposición con la pauta establecida por la ley 8024 para pagar las mensualidades en pasividad (Disidencia del Dr. Adolfo Roberto Vázquez).
Recurso extraordinario, servicio público, derechos del usuario, medidas cautelares
Materia: PROCESAL
Carátula: Camuzzi Gas del Sur S.A. c/ Telecom Argentina StetFrance Telecom S.A. y otros s/ medidas cautelares". s/ solicita intervención en autos:"Defensor  del  Pueblo  de  la  Nación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-08-15

Corresponde rechazar el recurso directo deducido contra el pronunciamiento que -ante la dificultad que se planteaba a los usuarios en virtud del dictado de los decretos 1570/01 y 1606/01- dispuso prorrogar el plazo para abonar las facturas de distintos servicios públicos, si a juicio de la Corte, los agravios son insuficientes para demostrar que la medida sea susceptible de afectar, obstaculizar, comprometer o perturbar el desenvolvimiento de actividades esenciales de la empresa, en los términos del art. 195 bis del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación
Recurso de casación, inadmisibilidad del recurso, violación de la ley o doctrina legal
Materia: PROCESAL
Carátula: Inst. de Serv. Sociales p/Trabajadores de Ind. de la Construcción y la UOCRA c/ ADOS s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1990-04-03

En cuanto a la supuesta Violación de la Doctrina Legal, deviene inadmisible el remedio intentado por su manifiesta insuficiencia, la sola cita de un precedente de este Cuerpo, no implica que existan soluciones fácticas similares o idénticas. Este Cuerpo al respecto tiene dicho: "...de tal forma ha de advertirse que para que sea aplicable la doctrina legal debe tratarse de casos idénticos no siendo suficiente la simple analogía, pues como es obvio si las situaciones de hecho son diferentes el precedente no es de aplicación.
Recurso de inaplicabilidad de ley, admisibilidad del recurso, costas, improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: LA RAZON EEFICA  S.A.  S/INC. DE VERIFICACION POR CASFEC s/ INCIDENTE DE VERIFICACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-18

La contradición requerida para la admisibilidad del recurso del CPR 288 debe referirse a la emisión de juicios de derecho, de interpretación sobre la norma jurídica; siendo ajenas al ámbito de inaplicabilidad de la ley aquellas que se originan o refieren a situaciones de hecho respecto de las cuáles haya entendido que corresponde distintas formas de actuación de la ley.

Lo atinente al tema costas resulta extraño al recurso en análisis, ya que depende de hechos inusceptibles de generalizarse, y por ende, inidóneos para cimentar posiciones encontradas como requiere la vía en exámen, juegan en la cuestión valoraciones de cada juez acorde con los hechos planteados y dirimidos que como tales son privativas del juzgador e insusceptibles de cuestionarse por inaplicabilidad.
Accidente de tránsito, privación del uso del automotor
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Urionabarrenechea, José y ot. c/ Provincia de Buenos Aires s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-04-06

Para el tiempo de reparación del automotor debe computarse exclusivamente el necesario para la reparación del mismo más el que demande la elección del taller, espera de turno, obtención de materiales y las circunstancias de días no laborables mas lo que por condiciones climáticas adversas atentan contra la culminación de tareas inherentes a pintura, pues en esa medida es que el hecho del responsable daña al legitimado al reclamo, ya que en materia de monto substitutivo de dinero, debe fijarse aquél que demandare la restitución de la cosa al estado inmediato anterior al ilícito (art.

1083. C. Civil).
Daños y perjuicios, Estado
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: FECUNDA S.R.L. c/ GOBIERNO PROVINCIA MENDOZA s/ Ordinario (LIBRO: S069 - 224)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1993-03-03

Los afectados por una expropiación dejada sin efecto a posteriori, fueron perjudicados en cuanto debieron afrontar el monto de los honorarios regulados. El autor del perjuicio fué el Estado a través de una actividad lícita que provocó un menoscabo patrimonial de los expropiados, dándose por ello la relación de causalidad adecuada. No obsta a ello que el patrocinio letrado no fuera obligatorio en sede administrativa, ya que es razonable que el afectado ejerza los derechos que le competen con amplitud, en un marco adecuado para preservar su patromonio. Se trata de una lógica aplicación del derecho de defensa dentro del marco de reserva que impone el art. 19 de la Cons. Nacional.-
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, depósito previo
Materia: LABORAL
Carátula: Caranchi, Esvel Milton c/ D.E.B.A. s/ Accidente de trabajo Iriart, Abel Jesús c/ Municipalidad de A. G. Chaves s/ Accidente de trabajo Idaskin, Ricardo J. c/ Municipalidad de Tres de Febrero s/ Accidente Flores, Víctor Zenon c/ Municipalidad de Tres de Febrero s/ Accidente (art. 1113, Cód.Civil). Rec. de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-05-20|1992-11-24|1997-08-19|1996-04-30

En caso de sentencia condenatoria, el artículo 56 de la ley 7718 establece como carga ineludible para la admisibilidad de los recursos extraordinarios, el depósito previo de capital, intereses y costas, cuya finalidad es la de asegurar al trabajador la posibilidad de hacer efectivo su crédito, del que el fallo recurrido constituye fuerte presunción favorable, depósito éste que no constituye la ejecución condicional de la sentencia sino una carga procesal establecida por las normas locales y sujeta a las resultas del juicio, por lo que no podrá ser afectado por las disposiciones de la ley 11.192.
Sentencia interlocutoria
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: CRAUS, LILIANA BEATRIZ s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2014-03-11

No cabe hacer lugar al agravio esbozado por la recurrente en relación a la invalidez del decisorio por no conformar sentencia válida en virtud de las previsiones que establece al efecto el artículo 26 de la ley 10160 (L.O.P.J.), desde que tratándose de auto denegatorio del recurso de inconstitucionalidad la resolución en cuestión no merece reproche habida cuenta que es de las denominadas sentencias interlocutorias que "se redactan con voto no personalizado, constituyendo su motivación las razones expuestas en acuerdo por los jueces que conforman la mayoría .
Cuestiones de competencia, competencia contravencional y de faltas, uso de documento adulterado, falsificación de documentos
Materia: PENAL-CONTRAVENCIONAL
Carátula: Incidente de Competencia en Autos Sanchez, Matias Joaquin Sobre 296 - Uso de Documento o Certificado Falso o Adulterado c/  s/ conflicto de competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-20

Corresponde declarar la competencia Penal, Contravencional y de Faltas local toda vez que el punto tercero del Anexo a ley n° 26702 específicamente incluye el delito de falsificación y uso de documentos (arts. 292 y 296) sin excluir expresamente a los instrumentos privados -en el caso, certificados médicos aparentemente apócrifos-.
Tentativa de homicidio, disminución de la pena, improcedencia del recurso
Materia: PENAL
Carátula: MAGOT, Yamila Romina s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-07-08

Corresponde rechazar el recurso de casación interpuesto contra la condena por tentativa de homicidio simple si se tuvo por acreditado que encontrándose la víctima durmiendo en el hall de la estación Constitución fue agredida por la imputada, quien la roció con alcohol etílico, para luego prenderle fuego, tras lo cual le propinó una patada y la golpeó en la cabeza con un fierro, sin que el silencio de la encartada fuera valorado en su contra, sino que sólo se lo meritó en el sentido de que aquélla no brindó una versión contraria que pusiera en duda la forma en que ocurrieron los hechos. La alegada ingesta de alcohol junto con la personalidad de la imputada no son suficientes por sí solas para tener por acreditado que aquélla no pudo comprender la criminalidad de sus actos al momento del hecho, ni para reducir la pena, mas aún si se considera que el ataque comenzó cuando la víctima se encontraba dormida.
Prisión perpetua, homicidio calificado, noviazgo, eximentes de responsabilidad penal
Materia: PENAL
Carátula: Galarza, Nahir Mariana c/  s/ homicidio doblemente agravado
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2018-07-24

Corresponde condenar a la imputada, en orden al delito de homicidio calificado, a la pena de prisión perpetua dado que el accionar atribuido a la imputada resulta configurativo del tipo penal receptado por el art. 80, inc. 1 del Código Penal de la Nación, debiendo responder en carácter de autora por el delito de homicidio calificado por ser de una persona con quien ha mantenido relación de pareja, no hallando eximente alguna a su conducta.
Despido, despido con causa
Materia: LABORAL
Carátula: ALDAO JULIO SILVIO c/ CULTURAL ABADIA DEL NIÑO DIOS s/ RECURSO DE INAPLICABILIDAD DE LEY
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1995-12-13

Establecer si la gravedad de la causal por la que la empleadora estimó justificado el despido fue acorde o no a la disposición del artículo 67 de la ley 22248, son cuestiones de hecho ajenas al recurso de casación.
Juegos de azar, pena, prisión, multa penal
Materia: PENAL
Carátula: GALAN, ELADIO. s/ JUEGO AZAR.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1980-05-28

Si el encausado, actualmente procesado por infringir las disposiciones del Dec. Ley 6618-57, registra una condena por la misma infracción a la ley de juego, corresponde aplicar, no la pena de multa prevista en el art. 4 del mencionado Decreto-Ley, sino pena de prisión y multa como lo contempla el art. 5 La Ley 16.962, es de plena aplicación, por no haber sido derogado por la Ley 20.509.
Concurso real, hurto, violación de domicilio
Materia: PENAL
Carátula: Cofre, Carlos A. s/ Concurso de Delitos - Real
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-06-13

El delito de hurto concurre en forma real con el de violación de domicilio.
Incumplimiento del contrato, desbaratamiento de derechos acordados, retención indebida, transferencia de línea telefónica
Materia: PENAL
Carátula: Fiszman, Jacobo s/ Defraudación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-10-15

Resulta un mero incumplimiento contractual, que tiene solución prevista en sede civil, la conducta de quien luego de celebrar un contrato por el cual se comprometía a transferir su línea telefónica, recibiendo el precio de la misma, abruptamente canceló el trámite iniciado en la empresa prestataria del servicio y suprimió la prolongación de línea al despacho del querellante, incumpliendo su obligación.

No se configura el delito de desbaratamiento de derechos acordados si no se operó una segunda transferencia o cualquier otro acto jurídico que hubiese tornado imposible la adquisición del derecho sobre la línea telefónica vendida.

No puede hablarse del delito de defraudación por retención indebida u omisión de restituir defraudatoria si el precio pagado no lo fue por un título que produzca obligación de devolver.
Prueba documental, acta policial
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Timossi, Miguel Angel c/ Figueroa, Carlos Omar y otro s/ Daños y perjuicios Maldonado, Eufracina Faustina c/ Zendri, Horacio s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-02-08|2000-09-07

Las actas o exposiciones levantadas ante la autoridad policial resultan ineficaces como elementos de prueba acerca de las manifestaciones allí vertidas, toda vez que se trata de expresiones unilaterales del interesado, sin la debida comprobación por parte de la autoridad policial receptora y sin la posibilidad de ejercer contralor por la contraria, a no ser que estas manifestaciones encierren sólo -como confesión extrajudicial- circunstancias que le son adversas al exponente y benefician a la contraria, y si ello es parcial, se trate de una admisión de hechos que puedan considerarse divisibles (art. 384 CPCC).
Prueba prohibida, nulidad de sentencia, fundamentación de sentencias
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: VARGAS SANCHEZ, JUAN Y OTRO s/ RECURSO DE CASACION Causa 775
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-04-30

Para que la prueba presuntamente ilegítima determine la nulidad de la sentencia, quien reclama debe demostrar que la motivación de ésta última depende de aquélla, de suerte tal que, por ser eficaz y decisiva su eliminación permitiría lograr una sentencia favorable.