marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Modificación de la cosa juzgada, asegurador por riesgos del trabajo, suicidio, relación de causalidad
Materia: LABORAL
Carátula: Pinas, Guadalupe Ailen p/s y en rep. de su hijo menor G. P., Z. Y.  c/ Experta ART S.A. y otro s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-11-22

El trabajador, vigilador en un colegio en construcción, se quitó la vida en ese establecimiento, colgado con un cable enrollado alrededor del cuello. La sentencia de grado hizo lugar a la demanda incoada por su concubina y en representación de su hijo menor, declaró la procedencia del reclamo y juzgó que el caso debía ser encuadrado en el art. 6. 1 de la ley 24.557. Fue apelada por la ART accionada quien manifestó que el suicidio no puede subsumirse en el concepto de accidente de trabajo. Las constancias de la causa penal evidencian que no se analizó otro supuesto en el cual hubiera intervenido un tercero. No hay prueba fehaciente que determine que la muerte del trabajador se produjo por un hecho ajeno al suicidio. En este marco cabe destacar que la decisión que tomó el accionante no se habría motivado en las deficientes condiciones laborales en las que se encontraba, como su falta de registro y pagos a los organismos de la seguridad social. El factor de imputación de responsabilidad que la ley de riesgos del trabajo asigna al sujeto obligado al pago, es un factor objetivo que se sustenta en la existencia de un acontecimiento súbito y violento ocurrido por el hecho o en ocasión del trabajo, o en el trayecto entre el domicilio del trabajador y el lugar del trabajo, siempre y cuando el damnificado no hubiere interrumpido o alterado dicho trayecto por causas ajenas al trabajo, excluyéndose de esta definición aquellos accidentes de trabajo o enfermedades profesionales causados por dolo del trabajador o por fuerza mayor extraña al trabajo (cfr. Art. 6.1. LRT). Resultaría indispensable que la parte actora hubiera invocado el nexo causal entre el estado de peligrosidad al que se vio expuesto el trabajador en razón de sus tareas y su incidencia decisiva en su psicología, y a partir de ello considerar la responsabilidad que le cabe al empleador por su deber de seguridad. La parte actora tampoco ha planteado que la ART hubiese omitido realizar una acción preventiva de seguimiento psicológico para así evitar un deceso por la conducta autolesiva de la víctima. Entonces el nexo de causalidad adecuado y subsistente entre el daño y la cosa que lo produjo sigue siendo indispensable para atribuir responsabilidad al sujeto demandado, aun así cuando se trate de un factor objetivo de imputación, pues si bien en dichos supuestos el nexo causal se desprende de la propia norma legal en que se sustenta, el hecho no puede estar excluido por la propia diagramación normativa. Cabe modificar la sentencia de grado.
Reincorporación, responsabilidad solidaria, competencia por el territorio
Materia: LABORAL
Carátula: Montenegro, Pablo Alberto  c/ Sadesa S.A. y otros  s/ pedido de reincorporación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-10-17

La circunstancia de que uno de los sujetos pasivos de la acción se encuentre domiciliado en la Capital Federal resulta suficiente para sostener la competencia territorial de esta Justicia Nacional del Trabajo conforme a lo previsto en el artículo 24 de la ley 18.345 y lo dispuesto en el artículo 5 inciso 5° del CPCCN (Del voto de la Dra. Cañal, en mayoría).
Incumplimiento del contrato, plan de ahorro previo, daños y perjuicios, falta de prueba, ley de defensa del consumidor
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: González, Germán Aníbal  c/ FCA S.A. de ahorro para fines determinados y Suzu Service S.A. s/ incumplimiento de contrato y daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2023-04-20

"... La interpretación anterior se ve reforzada, si se tiene en cuenta que a renglón seguido la sentenciante se refirió a los elementos tipificantes del vínculo jurídico establecido entre las partes (sic), calificando por un lado a González como consumidor final, legitimado dada su calidad de cesionario del contrato de adhesión que tuvo por objeto la adquisición de un automóvil para su uso privado, social o familiar; y por el otro, a la recurrente como persona jurídica privada que desarrolla de manera profesional la actividad. La alegada falta de prueba positiva de ese rol por parte del actor carece de sustento en el marco de esta causa [...] En el caso no surge esa intención evidente y clara de comercialización de parte de González, necesaria para excluirlo de la protección normativa específica, circunstancia que sumada a las anteriores consideraciones, echa por tierra el agravio en este punto. En consecuencia, como se adelantó, el contexto fáctico delineado determina la subsunción del conflicto dentro del marco tuitivo que brinda la regulación normativa consumeril a partir de la CN (art.42), disposiciones del CCC (puesto que las leyes se aplican a las consecuencias de las relaciones y situaciones jurídicas existentes) y a través de la Ley de Defensa del Consumidor N° 24.240, declarada de orden público (art. 65)."
Acción de amparo, ejercicio profesional, deber de imparcialidad
Materia: CONSTITUCIONAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Fedeli, Héctor Armando c/ Poder Ejecutivo y/o Gobierno de la Provincia del Chaco s/ acción de amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2023-08-22

"... Dicho ello, en la labor revisora que nos compete, cabe partir de que el precepto en trato procura el resguardo del interés general al evitar que el profesional ejerza influencias y usufructúe los vínculos y relaciones personales que naturalmente puede conservar, en beneficio de sus clientes, pero en perjuicio del adversario e incluso de la objetividad e imparcialidad del servicio de administración de justicia.- Ahora bien, dicha justificación no sólo implica presumir en contra de la independencia judicial, que es una garantía de la ciudadanía y que obliga a la judicatura a asegurar que el procedimiento judicial se desarrolle conforme al debido proceso constitucional, respetando los derechos de las partes; sino que también desvirtúa la elevada conciencia de la misión judicial y el sentido de responsabilidad que los jueces están llamados a cumplir y que los coloca por encima de cualquier situación de cercanía, asegurando el desempeño de su función con la imparcialidad propia que la caracteriza.- A más de ello, tal lo indicado por el magistrado aquo, sin necesidad de una restricción temporal, el ordenamiento proporciona a los litigantes las herramientas procesales necesarias para apartar del caso a un magistrado cuya imparcialidad pueda verse comprometida atento los vínculos con una de las partes (art. 29 y sgtes. CPCC) e inclusive impugnar una decisión que se presuma viciada por razones semejantes (art. 254 y sgtes. CPCC).- En definitiva, evaluada la norma en orden a su finalidad, no se verifica que la limitación establecida, efectuando una categorización de jubilados a los que inhibe durante tres años el ejercicio de su profesión, resulte proporcionada ni los medios dispuestos acordes y coherentes con el objetivo al cual se dirige. "
Accidente de tránsito, herederos, compensación del daño con el lucro
Materia: CIVIL
Carátula: Abatte, Analia Dina; Abatte, Roberto y Abatte, Estela por sí y como herederos de Ada Abatte Abatte, Omar y Abatte, Gladys Graciela c/ Crucero el Norte S.R.L. y/o conductor González, Ricardo César González, Ricardo César y/o empresa Crucero del Norte S.R.L.  s/ daños y perjuicios y daño moral por accidente de tránsito
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2023-09-28

"... Ahora, para que pueda hablarse de compensación o disminución del contenido del daño en razón de ventajas, es necesario que concurran tres circunstancias, entre las cuales se anota que el beneficio reconozca en el hecho el título legítimo para su obtención la doctrina precisa el punto sosteniendo que ese requisito suele enunciarse diciéndose que el hecho debe ser la causa adecuada y no la ocasión de los beneficios. En ese sentido, destaco que la percepción de los beneficios alegados por los apelantes, en efecto, tuvo origen en el deceso de A. A. Sin embargo, tanto la división del dinero que periódicamente se recaudaba por el alquiler, como el reparto de ciertos bienes fue aprovechado no sólo por O. A., sino también por el resto de sus hermanos [...]. Siendo así, se evidencia que las ventajas apuntadas por los recurrentes no obedecen a una suerte de ayuda a favor del reclamante de modo tal que venga a compensar la que le brindaba en vida su hermana A. Por el contrario, el reclamo de la partida, por un lado, y los bienes obtenidos por el otro, encuentran fundamento en títulos diferentes que no se excluyen entre sí; a saber: iure propio, como afectado, para peticionar indemnización del lucro perdido; y como heredero, carácter compartido con todos sus hermanos [...], para percibir determinados bienes provenientes de la gestión/división del patrimonio de Ada. El razonamiento expuesto sella la suerte adversa del recurso en relación a este aspecto de la sentencia. " (*) La presente Sentencia se encuentra recurrida por ante el STJ.
Recurso extraordinario federal, procedencia del recurso, facultades del Poder Judicial, control de constitucionalidad, revisión judicial de actos administrativos, convenio multilateral
Materia: PROCESAL
Carátula: Automotores Juan Manuel Fangio S.A. c/ Provincia de Buenos Aires s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-05-14

La apelación del art. 14 de la ley 48 solo procede respecto de sentencias judiciales, es decir, provenientes de los órganos permanentes del Poder Judicial de la Nación y de las provincias y la excepción a este principio tiende a preservar el control constitucional que incumbe a la Corte Suprema, en los supuestos en que esos tribunales hayan sido sustituidos por órganos o funcionarios administrativos por disposición legal que, además, excluya toda otra forma de revisión judicial, lo que no ocurre si se trata de la Comisión Plenaria del Convenio Multilateral del 18 de agosto de 1977.
Acción reivindicatoria, prueba de la posesión, prueba testimonial
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Cáceres, Carlos Gustavo Tadeo c/ Godoy, Sonia Raquel y/o García, Alejandro Raúl s/ acción de reivindicación
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2023-08-28

"... Así, analizando la filmación de un testigo es más fácil para el juez reconocer la credibilidad o no de su testimonio al verlo hablar, gesticular, etc. [...] De los dichos de las declaraciones de partes y de la testigo, a diferencia de lo interpretado por el Magistrado que me ha precedido, encuentro acreditado lo relativo a la continuidad de la posesión por el plazo de 20 años y en forma pacífica y contínua. Es más, de la visualización de la videograbación se observa que los demandados y la testigo presentan un acotado nivel cultural; que la testigo no lograba comprender las preguntas que se le efectuaron, no obstante que fueron realizadas en lenguaje sencillo y su dicción dificultaba la apreciación de sus respuestas, sumado a que todo era transmitido por una plataforma web y el sonido percibido era de baja calidad. " (*) La presente Sentencia se encuentra recurrida por ante el STJ.
Inadmisibilidad del recurso, reunión de socios, grabación de voz sin consentimiento
Materia: PROCESAL
Carátula: Serantes Peña, Diego Manuel  c/ Alves Peña, Jerónimo Francisco  s/ ordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-11-30

Desde un análisis consecuencialista, una regla que estableciera la legitimidad de grabar a alguien sin su consentimiento, no es neutra en términos económicos; en las reuniones que se celebren en las sociedades comerciales o en las tratativas precontractuales, o en todo tipo de actividad negocial, es altamente probable que las partes se autolimitarán para no quedar comprometidas con una grabación que tuviera consecuencias jurídicas, los costos de transacción aumentarán, y también se harán más difíciles los negocios (Disidencia del juez Lorenzetti). -La Corte, por mayoría, declaró inadmisible el recurso extraordinario (art. 280 CPCCN)-
Admisibilidad formal, cuestión federal
Materia: PROCESAL
Carátula: Serantes Peña, Diego Manuel  c/ Alves Peña, Jerónimo Francisco  s/ ordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-11-30

El recurso extraordinario es formalmente admisible en tanto existe cuestión federal que habilita la instancia extraordinaria en los términos del inc. 3° del art. 14 de la ley 48, toda vez que se ha cuestionado la inteligencia de cláusulas de la Constitución Nacional y la decisión impugnada es contraria a los derechos que el recurrente pretende sustentar en aquellas (Disidencia del juez Lorenzetti).
Contrato de trabajo eventual, indemnización, presunción de contrato de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Benítez Agustín  c/ Cooperativa de Trabajo "E. P." Ltda. y otros s/ indemnización, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2023-03-31

"... la frecuencia de la prestación, sea que se considere de carácter eventual u ocasional, no resulta concluyente al momento de definir la naturaleza laboral de la prestación; el contrato de trabajo puede ser de prestaciones continuas o discontinuas; puede responder a exigencias extraordinarias u ocasionales de servicio, por caso, eventual o a plazo fijo o de temporada, la frecuencia en la prestación es inherente a la modalidad del contrato, más no define la naturaleza laboral del vínculo, para cuya configuración exige una prestación por cuenta de tercero; el esquema contractual de linaje laboral se concibe en presencia de un trabajador incorporado a una organización que le es ajena, por oposición al trabajador autónomo, siendo este el elemento definitorio, que activa la presunción del art. 23-L.C.T."
Acción de amparo, facultades reglamentarias, derechos y garantías constitucionales
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Fedeli, Héctor Armando c/ Poder Ejecutivo y/o Gobierno de la Provincia del Chaco s/ acción de amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2023-08-22

"... hemos de coincidir con el magistrado de grado en que la regulación en consideración importa un exceso en la facultad reglamentaria que restringe innecesariamente garantías constitucionales (derecho de igualdad y de ejercer industria lícita), por los motivos que pasamos a explicar.- Asevera la recurrente, y acierta en ello, que el principio de igualdad contenido en el art. 16 CN no importa ni determina una igualdad de trato indiscriminada, sino que postula un tratamiento igual para quienes se encuentren en iguales condiciones. Ello autoriza al legislador a establecer categorías que, en cuanto sean razonables y se asiente sobre discriminaciones relevantes, deben ser respetadas. Ahora bien, en tanto de conformidad a lo expresamente estatuido por el art. 28 CN tal reglamentación no puede llegar al punto de desnaturalizar los derechos, el contralor de razonabilidad y proporcionalidad se erigirá como el parámetro de justicia para determinar si aquella resulta respetuosa de la Constitución y, en consecuencia, válida. "
Incidente de nulidad, recurso extraordinario federal, notificación, legitimación pasiva
Materia: PROCESAL
Carátula: Gobierno de la Provincia  c/  s/ Elecciones Provinciales 2021 - Recurso Extraordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2023-03-09

Atento a la circunstancia de que el incidentista al alegar la nulidad de la notificación del recurso extraordinario federal, no menciona expresamente las defensas que se ha visto privado de oponer o que no ha podido ejercitar con la amplitud debida, sino simplemente la invoca en forma genérica señalando solamente que no era el sujeto pasivo de la relación y por aplicación de la antigua máxima: pas de nullité sans grief, corresponde entonces su rechazo.
Acción de amparo, juicio abreviado
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Gervasoni, Franco Ezequiel  c/ Lotería Chaqueña s/ amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2023-03-15

"... La decisión anticipada, en expresa contraposición a lo determinado por el juez de grado, impone la necesidad de efectuar una consideración final. El amparo -como tantas veces ha sostenido este Tribunal- no es la vía idónea para el debate de cualquier derecho, máxime cuando, como en el supuesto de autos, no se dan siquiera los mínimos presupuestos para considerar su viabilidad. Y si bien este Tribunal no comulga con la tesis restrictiva que prescribe su carácter secundario y excepcional, sí resulta preciso hacer notar que el abuso que se haga del mismo solo habrá de redundar en una banalización de su efectividad con claro menoscabo al servicio de justicia. Analizando el caso en análisis, a la ausencia de sus presupuestos de viabilidad que evidenciaban la improcedencia de tramitarlo través de este proceso abreviado y rápido, cabe adicionar la gravedad de las consecuencias derivadas de la decisión recaída: adviértase lo devastador de revocar en esta instancia el derecho mal reconocido al peticionante, a quien por el efecto no suspensivo del recurso se asignaron funciones en Lotería Chaqueña -conf. Res. N° 679 del 11/04/22, obrante en IURE-Todo lo cual nos inclina a instar, por parte de la magistratura, la máxima responsabilidad en la evaluación de las pretensiones que arriban a su conocimiento y decisión."
Tasa activa, monto del juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: Mendez, Jeremías Emanuel  c/ Calzolari, Susana Elena y otro  s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-03-21

Aplicar el doble de la tasa activa, haría producir una desproporción en el monto de condena en la medida en que se han establecidos a valores actuales, además de carecer de todo sustento normativo; así las cosas, procede modificar este aspecto de la sentencia recurrida y fijar los intereses a la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a 30 días del Banco Nación Argentina.
Plan de parentalidad, derechos de las niñas, niños y adolescentes, residencia habitual del niño
Materia: CIVIL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: R.P., N.C.  c/  s/ incidente de modificación de régimen de visitas
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2023-04-24

Un adolescente se niega a trasladar su centro de vida junto a su progenitora a otra provincia, presentándose con patrocinio letrado de un profesional que no se encuentra incluido en el registro de la ley 2086-C, dándoselo por presentado, a lo que la progenitora se opone argumentando la falta de especialización por parte del abogado, como así también considera que existe conflicto de intereses por ser el profesional representante del otro progenitor, siendo rechazado por la Magistrada de grado, para lo cual tuvo en consideración la capacidad progresiva del Adolescente quien eligió libremente un abogado que lo patrocine y la presentación del padre con otro profesional. El fallo analiza las normas contenidas en la Ley N.° 2086-C (antes Ley 7162) crea el Registro Provincial de abogadas/os capacitados en la defensa de los derechos de la niñez y adolescencia que en honor a la brevedad no se transcribe en el presente.
Apreciación de la prueba, verosimilitud del derecho invocado, medidas cautelares, haber jubilatorio
Materia: PROCESAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: T., R. I.  c/  s/ medida cautelar
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2023-10-26

"... Evaluados los elementos probatorios a disposición, consideramos que los mismos resultan suficientes para tener por configurado el presupuesto de verosimilitud necesario para la concesión cautelar, atendiendo a la contradicción que surgiría entre la aplicación del tope aplicado a la jubilación del actor (que consta en los recibos e informe acompañados) y los términos sentados en la Constitución Provincial cuando estatuye la garantía de un haber pasivo móvil, de, como mínimo, el ochenta y dos por ciento (82%) de las remuneraciones actualizadas, cuyo monto inicial se determina partiendo de las ciento veinte (120) mejores remuneraciones mensuales actualizadas. "
Abuso sexual calificado por acceso carnal, sentencia condenatoria, delito continuo, concurso real, prisión
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: N. A.  c/  s/ abuso sexual con acceso carnal
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2022-11-25

"... este Tribunal constituido en Sala Unipersonal [...] y en virtud de la facultad dispuesta para realizar la Cesura del Juicio que soberanamente ha resuelto el Jurado Popular de la provincia del Chaco [...] dicta el siguiente FALLO: I.- CONDENANDO a A. N., ya filiado, como autor penalmente responsable de los delitos de ABUSO SEXUAL SIMPLE CONTINUADO EN CONCURSO REAL CON ABUSO SEXUAL CON ACCESO CARNAL CONTINUADO -DOS HECHOS- en calidad de AUTOR (Art. 119 -tercer párrafo y Art. 119 -primer párrafo-, todo en función del Art. 55, todos del Código Penal), a la PENA de NUEVE (9) AÑOS Y SEIS (6) MESES DE PRISIÓN EFECTIVA [...] II.- IMPONIENDO a A. N., la Prohibición de todo tipo de comunicación a través de cualquier medio (Facebook, mensajes de texto, telefónico o Whatsapp) con la víctima T. C. S. y sus familiares convivientes, mientras dure la ejecución de su pena... "
Habeas corpus colectivo, habeas corpus correctivo
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Defensores Oficiales de la Provincia del Chaco c/  s/ Hábeas corpus
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2023-05-05

El Superior Tribunal de Justicia del Chaco hizo lugar a un habeas corpus colectivo y correctivo a favor de las personas condenadas que están alojadas en comisarías de toda la provincia y ordenó al Ministerio de Seguridad y Justicia que proponga un plan de readecuación de la política penitenciaria. La decisión respondió a la presentación hecha por defensoras y defensores oficiales de las seis circunscripciones judiciales. Esto se hará con la mayor premura posible, en forma gradual y paulatina con el fin de corregir con celeridad la situación "hasta alcanzar los niveles de equilibrio que garanticen la adecuación a las reglas mínimas para el tratamiento de reclusos". También ordenó que estas medidas sean coordinadas entre la Jefatura de Policía y el Servicio Penitenciario Provincial.