marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Aplicación de la ley previsional, interpretación de la ley
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: MOCHNACS, José Luis s/ Recurso de Apelación contra Resolución nº 1974-93 del I.S.S.y S
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1994-03-08

...la aplicación e interpretación de las leyes -en materia de previsión social- se encuentra confiada a determinados cuerpos colegiados administrativos con facultades acordatorias o denegatorias de beneficios previsionales, y a los Tribunales de Justicia dictando sentencias; teniendo en ambos casos, a su cargo la obligación de aplicar e interpretar la ley. Interpretar la ley, equivale a desentrañar el sentido y alcance de sus disposiciones, a efectos de aplicarlas a una determinada situación concreta.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, autosuficiencia
Materia: LABORAL
Carátula: Saez, Mario Anibal c/ Frugone & Preve Ltda. S.A. y otro s/ Despido, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-08-31

El recurso de inaplicabilidad de ley debe bastarse a sí mismo, no cumpliendo ese requisito el que se remite a presentaciones anteriores o a un escrito de recurso presentado por otra de las partes intervinientes.
Recurso de inconstitucionalidad, competencia desleal, consumación del delito
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Calvo Lucero en j: Querellante c/ Damiani, José s/ Competencia desleal - Queja por apelación denegada (Libro: S050-500)  Corte en pleno
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1951-10-08

Si para la mayoría de los competentes de la Cámara, el delito de competencia desleal se consuma sólo cuando el acusado ha cometido hechos que importan "maquinaciones fraudulentas", o ha infundido en el ambiente "sospechas malévolas", la Suprema Corte está impedida como tribunal de derecho, entendiendo en recurso de inconstitucionalidad -fundado en violación de la defensa en juicio, sentencia legal y derecho de propiedad- de examinar las pruebas del proceso para corregir o enmendar el juicio determinante del fallo.
Protección del medio ambiente, medidas cautelares, actividad industrial, vertimiento de desechos, contaminación de aguas, evaluación del impacto ambiental, sentencia arbitraria
Materia: MEDIO AMBIENTE
Carátula: Recurso de hecho deducido por la actora en la causa Asociación Civil Protecc. Ambiental del Río Paraná Ctrol. Contam. y Restauración del Hábitat y otro c/ Carboquímica del Paraná S.A. y otro s/ incidente de medida cautelar
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-07-02

Es arbitraria la sentencia que dejó sin efecto la medida cautelar que dispuso la suspensión de la actividad industrial de la empresa demandada ante posibles emanaciones de efluentes gaseosos y líquidos vertidos sobre el río Paraná, así como por el enterramiento de residuos peligrosos, pues se omitió considerar que del texto de la disposición 1743/2015 dictada por el Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible se desprendía que la empresa aún no había cumplido con la presentación del estudio de impacto ambiental, y que a ese fin se le había otorgado un plazo de treinta días corridos a partir de la fecha de la notificación.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, delito penal, tentativa, graduación de la pena, consumación del delito, interpretación de la ley, in dubio pro reo, proceso penal, excarcelación, jueces, equidad
Materia: PENAL
Carátula: S, M E s/ Pedido de formación de Tribunal Pleno - Libertad provisional  concedida (Expte.: NRO. 13 Año 2000) (Tribunal Pleno)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-10-23

Estando ante la opción de dilucidar si lo que se disminuye en la escala penal que se aplica al delito tentado, es el tercio del mínimo o se toma desde el tercio de ese mínimo, me inclino por esta segunda interpretación, toda vez que es más favorable al acusado.

Porque en última instancia, de lo que estamos hablando, entre otras cosas, es si permitimos la excarcelación o la condena condicional en determinado tipo de delitos, es decir si ampliamos o reducimos el límite de intervención punitiva del Estado. En este sentido, siguiendo la inquietud que se plantea Carlos Alberto Elbert y parafraseándolo, quienes en el caso concreto tenemos que decidir en justicia, teniendo a la vista el drama del individuo y sus circunstancias, sabemos lo gravoso que resulta una interpretación que en definitiva endurece las opciones de aplicación de pena.

Porque no puede negarse que hay un largo camino (particularmente para quien lo tiene que vivir en carne propia) entre considerar, por ejemplo, que en un delito consumado que tiene como mínimo una pena de ocho años, en el caso de la tentativa tendría un mínimo de dos años y ocho meses (siguiendo la postura que adopto) o un mínimo de cinco años y cuatro meses (siguiendo la otra posición). Ello, sin entrar a considerar como juega en la emergencia el instituto de la excarcelación. En definitiva, entiendo que en el caso de la tentativa, la pena que corresponde debe medirse en base a una escala en abstracto oscilante entre el tercio del mínimo y la mitad del máximo para el delito consumado. (Del Voto del Dr. Rondina). En la causa, la cuestión a resolver es: ¿Cuál debe ser la exégesis correcta del art. 42 del Código Penal a efectos de establecer la escala aplicable por el delito conminado con pena temporal privativa de la libertad y en grado de tentativa?.
Retiro policial, correlación de cargos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Salas, Alberto Hugo c/ Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de la Policía de la Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-12-20

Si no se demuestra -como ocurre en el caso- la creación del cargo en cuestión, tampoco puede entenderse que el agente se hubiera comportado como un funcionario de facto desde que no se cumple con el requisito esencial para ello, como es la preexistencia de funciones de jure, ésto es, establecidas normativamente.
Viajantes de comercio, empleador
Materia: LABORAL
Carátula: Mundo Vicente Alberto c/ Don Gastón S.A. y/o Alimentos Argentinos y/o quien resulte responsable s/ Indemnización
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2000-03-16

El principio de buena fe con que debe ejecutarse todo contrato de trabajo y muy especialmente el de viajante de comercio, impone que la principal esté obligada a exteriorizar en tiempo oportuno su disconformidad con cualquier pretenso derecho que haya sido objeto de intimación por parte del trabajador (conf. 57, ley Contrato de Trabajo 20744. La inercia consciente de la demandada en respuesta a las dos intimaciones cursadas, no puede sino ser interpretada como una indirecta manifestación de sentimiento a la iniciativa del trabajador.
Terceros, intervención de terceros, ejecución de sentencia
Materia: LABORAL
Carátula: Baumgartner, Mario Enrique y ot. c/ Jockey Club de la Provincia de Bs. As. s/ Dif. de haberes, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-07-11

Las sentencias a pronunciarse en los diversos y disímiles procesos que cuenten con la participación de terceros, no han de afectar de idéntico modo y con igual extensión e intensidad a todos y cualesquiera de estos terceros. Son, como siempre, las circunstancias de cada causa (la razón y el tipo de intervención provocada, la actitud que ante ella tengan las partes y la postura procesal asumida con el tercero interviniente) las que determinarán los alcances y límites de tal afectación, no siempre igual en todos los casos. (Minoría u opinión personal)
Accidentes de trabajo, indemnización por accidente de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Andrade, Francisco c/ Sevel Argentina S.A. s/ Accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-10-26

Demandada reparación por el infortunio de trabajo en el marco de la ley común en el tema del monto indemnizatorio los tribunales del trabajo gozan en principio de soberanía en cuanto a su determinación, siempre y cuando permitan controlar la legalidad del acto.
Recurso extraordinario federal, defensa en juicio, fundamentación de sentencias
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Losada de González, M. del C. y otro c/ Pcia. de Bs. As. s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-03-13

Si la Corte admitiese que su jurisdicción extraordinaria se viese, en principio, habilitada o denegada sin razones que avalen uno u otro resultado, se irrogaría un claro perjuicio al derecho de defensa de los litigantes y al adecuado servicio de justicia (Disidencia de los Dres. Eduardo Moliné O' Connor y Gustavo A. Bossert).
Libertad de prensa, hechos de corrupción
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Gesualdi,  Dora  Mariana c/ Cooperativa Periodistas Independientes Limitada y otros s/ cumplimiento ley 23.073.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-17

En estas épocas en las cuales el fenómeno de la corrupción no es ya propio de los países periféricos sino que abraza también a los países centrales, la prensa tiene una responsabilidad "histórica" que cumplir, que de ningún modo puede ser coartada y, antes bien, debe ser facilitada por el Estado y especialmente por el Poder Judicial en el ámbito de su incumbencia (Voto del Dr. Adolfo Roberto Vázquez).
Deuda pública, establecimientos educacionales
Materia: ECONOMIA - FINANZAS
Carátula: Olmatic S.A. c/ Provincia del Chubut s/ Resolución Acuerdos Celebrados en base a ley 3609
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1997-08-07

la Ley 3189, no importó consolidación; fue una norma especial que implementó una financiación privada para la construcción de infraestructura escolar, y una forma de pago específica, y que sí importó consolidación -en cambio- la Ley Nº 3505. Y que, en ambos casos, se trata de títulos de crédito público.
Inadmisibilidad del recurso, asistencia médica, médicos, prueba
Materia: PROCESAL-SALUD PUBLICA
Carátula: Recurso de hecho deducido por la demandada en la causa Zechner, Evelina Margarita c/ Centro de Educación Médica e Investigaciones Clínicas Norberto Quirno s/ despido
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-11-05

La sentencia de cámara que sostuvo que la prestación que activó la presunción consistió en la provisión de servicios profesionales por parte de la actora como oftalmóloga en intervenciones quirúrgicas y en consultas a pacientes ignoró varias circunstancias debidamente acreditadas de las que puede inferirse, razonablemente, que la accionante no realizaba dichas prestaciones en favor del centro hospitalario a cambio de una remuneración (arts. 4° y 22 de la ley 20.744). -Los jueces Maqueda y Rosatti, en disidencia, consideraron que el recurso era inadmisible (art. 280 CPCCN)-.
Recurso de inconstitucionalidad, interposición del recurso
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: MEDRANO, LAURA FABIANA c/ MONZON, ALBERTO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-02-22

El recurso interpuesto resulta inadmisible, toda vez que la quejosa reedita su particular enfoque de la causa insistiendo en que debió mediar -por las circunstancias que expone- el levantamiento de embargo, sin aportar elementos decisivos que conduzcan a este Tribunal a analizarlos desde el plano de aplicación de la doctrina de la sentencia arbitraria, a fin de autorizar la apertura de esta instancia excepcional; además, en el escrito de queja, agrega un amplio desarrollo expositivo de la expresión de agravios; y en este orden cabe recordar que es doctrina indiscutida en el ámbito local la que establece que no está permitido mejorar el ineficaz planteo inicial o introducir en el escrito de queja argumentos no invocados por el recurrente en el memorial introductor del recurso de inconstitucionalidad, ya que conforme la mecánica del citado remedio extraordinario local, se establece un contralor de parte y un examen de admisibilidad a cargo del Tribunal a quo (para la concesión o no del recurso) que de otra forma se verían afectados. (De la disidencia de los Dres. Gutiérrez y Spuler) -.
Recurso de inconstitucionalidad, fundamentos insuficientes, voto en disidencia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: CAMPAGNA, SANDRA PATRICIA c/ VIJOD, ABRAHAM Y OTROS s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-10-19

Los supuestos de arbitrariedad postulados en abstracto por la compareciente no resultan idóneos para lograr la revisión de lo decidido fundadamente por los jueces de la causa en la instancia excepcional intentada, al no guardar la necesaria conexión que debe existir con el caso concreto (De la disidencia de los Dres. Gutiérrez y Spuler)
Sentencia, principio de congruencia, juicio, demanda, pretensión, accidentes de trabajo, daños y perjuicios, indemnización, responsabilidad extracontractual, competencia
Materia: LABORAL - PROCESAL
Carátula: CORIA, WALTER CARLOS c/ OBRING SA s/ CONFLICTO NEGATIVO DE COMPETENCIA - DEMANDA RESARCITORIA LEY 11025  (CSJ EXPTE N 161-95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1995-10-11

La pretensión determina el contenido de la sentencia, que no puede condenar a algo distinto a lo pedido so pena de vulnerar las garantías de la propiedad y de la defensa. Es lo que se llama el principio de congruencia. Obviamente, la pretensión también determina la competencia ratione materia: si alguien demanda por daños y perjuicios -citando expresamente las normas en que funda su pretensión- no puede el Juez prejuzgar atribuyendo al caso una competencia distinta a la que corresponde a la pretensión. En el caso, el accionante deduce su demanda persiguiendo el resarcimiento integral de los daños y perjuicios sufridos, fundando principalmente su derecho en normas de responsabilidad extracontractual. La pretensión esgrimida es la que determina la competencia material que, por lo tanto, es la de los Jueces en lo Civil y Comercial.
Empleados públicos, cesantía, aplicación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Alcácer, Miguel Angel c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte CSJ   Nº 243-85)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-08-03

Si bien, en principio, no corresponde reemplazar la consecuencia legal de la cesantía ilegítima por otra que unilateralmente estime el agente como sustitutiva, en las circunstancias del caso en estudio tal posibilidad debe aceptarse porque el excesivo tiempo pasado desde la cesantía, los cambios habidos en la propia estructura del ente, etc., no tornan aconsejable imponer el reingreso a la función, máxime cuando la propia Administración guardó silencio cuando tuvo oportunidad de expresar su oposición a ello y de requerir que, en su caso, el actor se reintegrará al cargo. Por otra parte, este criterio no es extraño a los restantes ordenamientos locales que regulan la relación de empleo público, por ejemplo: ley 9286, artículo 49; ley 10023, artículo 18. Corresponde, pues, fijar una indemnización sustitutiva del derecho al reintegro, que repare el perjuicio sufrido por el agente.
Derecho constitucional a los beneficios de la seguridad social, derecho a la salud
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: B., A. c/ SEROS y Otra s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-03-23

Las cláusulas de los contratos de cobertura médica celebrados con empresas de medicina prepaga deben interpretarse a favor del beneficiario, pues se trata de contratos de adhesión y consumo comprendidos en el régimen de defensa del consumidor establecidos por la ley 24240, conforme artículos 3 y 37 del ordenamiento citado.
Contrato de transporte, transporte subterráneo, perfeccionamiento del contrato, ascenso y descenso de pasajeros
Materia: COMERCIAL
Carátula: FERNANDEZ, María del Carmen y otro c/ SUBTERRANEOS DE BUENOS AIRES SOCIEDAD DEL ESTADO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-05-06

Dadas las características del transporte subterráneo de personas, el contrato se perfecciona cuando se aceptó la oferta de la empresa, depositando el cospel en el lugar correspondiente, toda vez que en un servicio de tal naturaleza, razonable y eficiente, no puede quedar circunscripto únicamente al medio de transporte en sí, sino que debe comprender las etapas previas y posteriores vinculadas con el ascenso y descenso de los pasajeros, la mínima comodidad en los andenes, de acuerdo a la importancia del movimiento de personas y el otorgamiento al usuario de las seguridades indispensables para que pueda desplazarse dentro del recinto de que se trate sin ninguna clase de peligro para su integridad física.-
Aborto no punible, salud reproductiva y sexualidad, responsabilidad del Estado
Materia: PROCESAL
Carátula: Rachid, María de la Cruz y otros c/ GCBA s/ Amparo (art. 14 CCABA) s/ recurso de inconstitucionalidad concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-10-10

El acceso a los abortos no punibles -en tanto ligado a la salud integral- tiene indudable incidencia social en la medida en que su regulación -desde un enfoque de derechos- concierne a la protección de la salud sexual y reproductiva de las personas que tienen capacidad de gestar y se proyecta hacia el Estado como principal gestor, promotor y garante de políticas sociales en materia de salud (especialmente cuando están involucrados los intereses de grupos sociales con mayor índice de vulnerabilidad). (Del voto en disidencia de la jueza Alicia E. C. Ruiz)
Falsificación de documentos, idoneidad de la falsificación
Materia: PENAL
Carátula: GONZALEZ, Cecilia Inés s/ procesamiento Causa nro.. 12.693
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-10-10

Como ya se ha sostenido, la idoneidad o virtualidad del documento debe analizarse teniendo en cuenta la apreciación que en el momento puede efectuar el hombre común al que se intenta inducir a error y no la que puede efectuar un individuo experto que cuenta con los elementos adecuados para descubrir las deficiencias del documento.
Medidas cautelares, peligro en la demora
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: B., de L. C. c/ L., E. s/ Medidas precautorias - Inc.art.250 CPCC
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-11-21

Acreditado el matrimonio - circunstancia reconocida por el apelante - y promovida la acción de divorcio - extremo cumplido tal como surge de las constancias, obrantes por cuerda - debe considerarse verosímil el derecho del cónyuge accionante para pedir medidas precautorias tendientes a asegurar sus derechos hasta tanto se decida y efectivice la disolución de la sociedad conyugal (art.233 y 1295 del Cód.Civil). En lo que hace al peligro en la demora, si bien las medidas precautorias fueron solicitadas antes de la promoción de la demanda, esta fue invocada en tiempo oportuno (art.207 CPCC), lo que resta interés al tema de si el mismo existía o no al tiempo de solicitar las medidas. Una vez deducida la demanda el riesgo surge por esa sola circunstancia, ya que su mera interposición crea por sí el peligro. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Cheque sin fondos, tipo penal, interpelación, interpelación a personas jurídicas
Materia: PENAL
Carátula: WEISZ, RICARDO s/ Cheque sin fondos Causa 30423
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-09-05

1- Es ineficaz la interpelación remitida a nombre de la sociedad y no del firmante del cheque rechazado por falta de fondos desde que, habiendo sido rehusada su recepción, no cumple con el recaudo de poner al librador en "conocimiento razonable" del rechazo, dado que no se ha cumplido por el imputado la hipótesis omisora que contempla la norma legal pertinente. (Del voto del Dr. Landaburu).- 2- La conducta tipificada en el art. 302 inc. 1) del Código Penal es de estructura compleja constando de una hipótesis positiva y otra omisiva, siendo necesaria la concurrencia dolosa de ambas conductas (positiva y omisiva) para la configuración de la acción penalmente reprochable, prevista en la figura citada. (Del voto del Dr.

Landaburu).
Personal municipal, remuneración
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Pino, Leyla y otros c/ Municipalidad de Olavarría. Tercero: Fiscalía de Estado s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-05-30

Si la liquidación de las diferencias salariales efectuada por la Municipalidad tomó como base el valor de tales diferencias al momento en que fueron percibidos no resulta procedente el pedido de actualización.
Sentencia, fundamentación de sentencias
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: RYBINK S.A. S/TERCERIA DE DOMINIO EN AUTOS: BANCO DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO c/ JORGE EDGARDO NEIFF s/ EJECUCION HIPOTECARIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1994-12-28

Debe ser fundada toda sentencia definitiva o interlocutoria bajo pena de nulidad; caso contrario, se erige a lo decidido en una suerte de no sentencia, pese a sus formas aparentes.-
Embargo preventivo, verosimilitud del derecho invocado, uso indebido de marca o designación, sociedad de responsabilidad limitada, responsabilidad de los gerentes, responsabilidad de los directores, aplicación analógica de la ley
Materia: COMERCIAL - PROCESAL
Carátula: SIEMMENS AG c/ KVA ARGENTINA SA Y OTRO s/ INCIDENTE DE APELACION.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-11-06

Del contrato agregado surge que la S.R.L. está integrada únicamente por los nombrados -quienes tienen la representación legal de la sociedad- y que, además, en virtud del alcance de las facultades que les confiere la cláusula 6ta., resultan aplicables en este caso las normas atinentes a la responsabilidad de los directores de las sociedades anónimas (cfr. C. G. Villegas, "Manual de Derecho Societario", Bs. As. 1987, p. 259). Ello así, consultados los elementos de juicio adjuntados, la verosimilitud del derecho aparece demostrada.
Recurso contencioso administrativo, caducidad, plazo, notificación
Materia: PROCESAL
Carátula: Mandolini, María Agustina Tránsito Demasi de c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción. Planteo de  caducidad (Expte. CSJ Nº 544-91)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-06-16

Corresponde declarar la perención de la instancia cuando el lapso transcurrido entre la notificación de la resolución que desestimó el pedido de arraigo del juicio y la articulación de la caducidad de instancia resulta superior al previsto legalmente para operar el modo anormal de extinción del proceso, sin que tenga asidero alguno la defensa ensayada por la parte actora (relativa a la omisión de notificación en su domicilio real) porque la caducidad importa, justamente, como requisito negativo, la inexistencia de actos -de cualquiera de los sujetos procesales- idóneos para hacer avanzar el proceso hacia su modo normal de culminación. De tal forma, y más allá de la relevancia que pudiere haber tenido el acto que se dice omitido, la falta de cumplimiento de un acto notificatorio de la resolución de un incidente no puede constituirse en acto interruptivo del término de perención.
Sumario administrativo, alegato
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Medios Asociados S.R.L. c/ Municipalidad de General Pueyrredón s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-11-24

El alegato es la oportunidad procesal útil para controvertir las defensas opuestas por la demandada y que no habían sido sustentadas con anterioridad en los actos administrativos impugnados.