marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de apelación (administrativo), ley arancelaria
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Talleres Galc Ind. y Com. SRL s/ Hoy Quiebre Indirecta: Incidente de Pronto Pago Laborar Deducido Por Jose A Parra (Recurso Directo Interpuesto Por El Dr. Hugo Alberto Audrito)
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2013-02-07

En los procesos concursales, aun cuando el recurso verse sobre honorarios, no resulta de aplicación el art. 121 de la ley 9459 en cuanto establece la obligación de fundar el recurso ante el inferior bajo sanción de inadmisibilidad.
Prescripción, suspensión de la prescripción
Materia: LABORAL
Carátula: Gallardo, Daniel Presentación c/ SOMISA s/ Indemnización por incapacidad ley 9688
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-04-18

Formulada la interpelación al principal en sede administrativa se operó la suspensión de la prescripción por el término de un año conforme lo impone el art. 3986, segunda parte del Código Civil, por lo que una vez cesada ésta el plazo prescriptivo se reanuda debiéndose computar también el tiempo anterior al que sucediese la suspensión.
Intereses, cómputo de intereses, mora automática, reconocimiento de las obligaciones, pago parcial
Materia: COMERCIAL
Carátula: 3 L. E. SRL c/ MARRIÓ'S SA s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-02-08

En una acción en la que se reclamó el precio de servicios prestados, resulta improcedente -como en el caso- que el defendido se oponga al curso de los intereses sobre la suma que reconoció adeudar con base a que siempre estuvo a disposición del accionante. Ello pues, moroso el deudor, debe los réditos aunque "tenga a disposición" del acreedor el monto de la deuda, pues el "tener a disposición" no equivale a pagar, ciertamente. En todo caso, si el acreedor no aceptó ese pago parcial, fue su derecho hacerlo y ello no libera al deudor por el accesorio del capital "puesto a su disposición".
Juicio de desalojo, tenedor, notificación
Materia: PROCESAL
Carátula: S.J.C. c/ B.H. s/ DESALOJO
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2011-08-23

La hermenéutica efectuada -en la Alzada- del art. 2387 del Código Civil y su aplicación al caso, resulta acertada. Efectivamente, el sub iudice encuadra en el supuesto de traditio brevi manu (denominada por la doctrina como tradición ? por indicación? ), en la que el tenedor, si bien sigue siendo tenedor, pasa a serlo a nombre de otro poseedor. La doctrina mayoritaria entiende que para que funcione esta modalidad, es decir para que un tercero adquiera la posesión, el tenedor debe ser notificado del cambio operado (CNCiv., Sala B, 26/06/1994, LL 1994-E-649).

Basta con la notificación, sin que sea necesario que el tenedor acepte, pero la aceptación torna innecesaria la notificación (Zanoni -dir- y Kemelmajer de Carlucci, Código Civil, t. X, ed. Astrea, Buenos Aires, 2009, p. 300). Del acta notarial labrada mediante escritura pública Nº 81 se desprende con meridiana claridad que la escribana ? le informó del cambio de dueño? y el ahora accionado se dio por enterado (notificado) de ello, por lo que la conclusión a la que arriba la Cámara de que el presente se enmarca en el supuesto fáctico previsto en el art. 2387 del Código Civil deviene incuestionable, no pudiendo alegarse entonces ausencia de posesión en el actor, cuya legitimación activa para accionar por desalojo queda así asegurada.

DRES.: ESTOFAN (CON SU VOTO) - GANDUR - POSSE.
Recurso de apelación (procesal), admisibilidad del recurso
Materia: PENAL
Carátula: GONZALEZ, RAUL DEL TRANSITO Y OTRO s/ ESTAFA
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-12-05

La vía recursiva que intenta el actor civil, no le puede ser habilitada ya que interfiere en la acción penal misma, tratando de impugnar el decisorio por el cual se establece el sobreseimiento de los imputados. Le está vedada esta cuestión que es estrictamente del Proceso Penal -artículo 333 del Código Procesal Penal- y no existiendo interés civil en el sobreseimiento, no puede ejercitar la vía recursiva que pretende, en un todo de acuerdo con lo dictado por el artículo 337 del Código ritual.
Propiedad intelectual, medidas cautelares
Materia: PROCESAL
Carátula: NIKE INTERNATIONAL LTD s/ MEDIDAS CAUTELARES.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-07-08

En cuanto a la aplicación del art. 50 del ADPIC, que esta Sala se ha pronunciado en el sentido de que dicha norma tiende a otorgar protección a los titulares de derechos de propiedad intelectual -en la que se incluye a las marcas de fábrica o comercio, según el art. 1, inc. 2-, reconociendo a las autoridades judiciales facultades para ordenar la adopción de medidas provisionales rápidas y efectivas, destinadas a evitar que se produzca la infracción de los derechos tutelados (inc. 1, ap. a), incluso sin haber oído a la otra parte, en particular cuando exista la posibilidad de que cualquier retraso cause daño irreparable a su titular (inc. 2) (cfr. causas 1440/97 del 29.5.97, 2049/98 del 28.5.98, 4176/99 del 10.8.99, 710/2001 del 1.3.2001, 3289/01 del 11.10.01 y 10.205/07 del 9.10.07, entre otras).
Obligaciones periódicas, prescripción
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Monguillot, Hector Guillermo y Otros c/ Telecom Argentina S.A. s/ Diferencias de Salarios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-02-18

En una acción en las que se reclaman obligaciones con vencimientos periódicos no importa que el primero de ellos, es decir la causa, se encuentre fuera del plazo bienal liberatorio mientras que al menos uno no sea alcanzado por la prescripción, pues aquellas que superan el plazo legal se convierten en obligaciones naturales, que si bien no son exigibles pueden ser investigadas en sede judicial siempre que haya acción para al menos un período.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, cuestiones de hecho y prueba, delitos, robo con armas, arma impropia, in dubio pro reo
Materia: PENAL
Carátula: L., R. C. y P., C. A. s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad- Tentativa  de robo calificado por el empleo de armas (Expte.: C.S.J. Nro. 127  Año 2002)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-10-15

No puede prosperar la presente queja ya que lo decidido en el sub examine remite a cuestiones de índole netamente valorativas y de interpretación de las normas de derecho común, lo cual no constituyen materia revisible por vía de la impugnación interpuesta.

En el caso, el quejoso se limita a disentir con la tipificación efectuada por la Sala - extorsión (art. 168 Código Penal)-, sosteniendo que la misma ensaya una calificación que no corresponde a la conducta del justiciable, la que en el peor de los casos se vería atrapada en la figura penal del robo simple precisamente por no estar acreditada la existencia de arma de fuego, y que prescindió absolutamente de la aplicación del principio del "in dubio pro reo".
Proceso judicial, acto administrativo definitivo
Materia: PROCESAL
Carátula: "HSBC  Bank  Argentina  S.A. c/ UIF -Resol 40/10 (10/11) - (EXP1526/09)". s/ medidas cautelares.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-23

La Corte Suprema ha sostenido que el acto administrativo definitivo es aquel que pone fin al procedimiento decidiendo sobre el fondo de la cuestión planteada, por lo que consideró que el acto que ordena investigar presuntas irregularidades y la sustanciación de un juicio académico no revisten tal naturaleza ni impiden la tramitación de la causa (Fallos 332:166; también conf. arg. 333:241).
Desagio, acción de amparo, existencia de otras vías
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: ABACO CIA. FINANCIERA  S.A. c/ BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA s/ AMPARO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-08-27

El eventual desconocimiento de los preceptos constitucionales invocados no aparece lo suficientemente claro como para imponerse por sí y sin Necesidad de un mayor debate y prueba.

La recurrente no se hace cargo siquiera del fallo impugnado en cuanto consigna que "no ha quedado suficientemente claro que no pudiera utilizar otra vía administrativa o judicial para proteger los derechos que se invocan, extremo que reviste importancia decisiva en hipótesis como la analizada, cuando el perjuicio que se dice sufrir es de índole puramente patrimonial y, por lo tanto, eventualmente susceptible de reparación mediante el ejercicio de la pertinente acción ordinaria, máxime cuando es para demandada el Estado Nacional y su solvencia no es cuestionada.
Juicio correccional, homicidio culposo, recurso de casación, pena de inhabilitación
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Trujillo, Luis Alberto s/ Recurso de Casación interpuesto por el Dr. Jorge Lionel Toledo en Expte. Trujillo, Luis A. - s.a. Homicidio Culposo Agravado - Ruta Nac. 38 - El Pantanillo
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2013-05-02

El Juzgado Correccional de Primera Nominación resolvió no hacer lugar a la solicitud de suspensión del juicio a prueba.

Contra dicha resolución, el defensor del imputado -por Homicidio Culposo Agravado- interpone este recurso de casación.

En cuanto a los agravios desarrollados bajo el título "Motivo sustantivo casatorio: errónea aplicación del art. 76 bis del Código Penal", estimo preciso señalar que, como dijo el Juez a quo y reseña el recurrente, en reiteradas oportunidades este Tribunal sostuvo que el instituto de la suspensión del juicio a prueba no procede si el delito de la causa tiene prevista pena de inhabilitación.

Por ello, para evitar repeticiones innecesarias y en homenaje a la brevedad, cabe remitir a las consideraciones efectuadas en las resoluciones mencionadas en el auto impugnado ( S. Nº 4/0 "Herrera" y S. Nº 17/09 "Vargas") y en las más recientes del tribunal ( S. Nº 07/10 "Segura"; S. Nº 20/10 "Agüero", Auto Interlocutorio Nº 15/10 "Segura"; S. Nº 43/11 "Finazzi"; S. Nº 44/11 "Londero"; 3/12 "Tapia"; 15/12 "Carrizo"; 38/12 "Aroca", entre otras), puesto que, aún con distintas integraciones, esta Corte ha mantenido invariable ese criterio sobre ese tema, como sobre el sentido y alcance de lo resuelto por la Corte Suprema en el conocido precedente "Acosta", y también sobre los principios invocados por el recurrente y aplicables en materia de interpretación de las normas jurídicas (en este último caso, especialmente en S Nº 20/10).

Por ello, el agravio carece de fundamento y corresponde rechazar el recurso de casación interpuesto.
Emergencia sanitaria, coronavirus, aislamiento social preventivo y obligatorio, pedido de informes, Estado Provincial, libertad de circulación
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Lee, Carlos Roberto y otro c/ Consejo de Atención Integral de la Emergencia Covid-19 Provincia de Formosa s/ amparo - amparo colectivo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-10-29

Corresponde ordenar al gobierno de la Provincia de Formosa que informe la cantidad precisa de pedidos de ingreso de personas que se presentaron desde la vigencia del Programa de Ingreso Ordenado y Administrado de Personas a la Provincia, dispuesto por Resolución 2/2020 del Consejo de Atención Integral de la Emergencia Covid-19, o de cualquier otra medida o protocolo adoptado en el marco de la pandemia provocada por la propagación del coronavirus, como así también cuántos de esos pedidos fueron admitidos y rechazados, y cuántos otros se encuentran actualmente pendientes de autorización, dado que si bien la provincia demandada informó por medios electrónicos a los solicitantes la respuesta positiva a sus pedidos de ingreso al territorio provincial, los hechos denunciados en la presentación inicial exigen que la Corte, como custodio de las garantías constitucionales, requiera a la Provincia de Formosa los informes que estime necesarios al objeto del pleito (artículo 36, inciso 4, apartado a, del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación).
Delegación de deudas, delegación imperfecta, sublocación
Materia: CIVIL
Carátula: ESCANDARANI ELIAS c/ PRIERI Y CIA. SOC. COLECTIVA Y OTROS s/ SUMARIO - LOCACION DE COSAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-03-02

Si el accionante celebró un contrato de locación con los representantes de un supermercado y los derechos que el contrato reconocía a éstos fueron cedidos a un tercero, aceptando la cesionaria la desvinculación de la cedente asumiendo todas las obligaciones emergentes del contrato, dicha situación configura la delegación de la deuda a que alude el art. 814 del Cód. Civil, que debe entenderse "imperfecta" por cuanto el acreedor no ha exonerado expresamente al deudor primitivo lo que produce que el acreedor tenga entonces dos deudores, el primitivo y el delegado. La responsabilidad del tercero emana de la asunción de la deuda, que le fue delegada por el locatario y no del carácter regular o irregular de la ocupación, que no altera dicha responsabilidad.
Proceso penal, recurso de casación
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Vera, Franco Víctor y Ferreyra, José Gabriel s/ Recurso de Casación interpuesto por el Dr. Orlando del Señor Barrientos por la Defensa de Ferreyra, José Gabriel en contra de Sentencia Nº 24/12 recaída en causa Nº 22/11 caratulada: Vera, Franco Víctor y Ferreyra, José Gabriel ss.as. Robo doblemente calificado en calidad de co-autores - Capital - Catamarca
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2012-09-16

Conforme las constancias de autos, la Cámara en lo Criminal concedió el recurso de Casación deducido por el defensor del imputado F. en contra de la Sentencia condenatoria Nº 24/12 dictada el 7 de junio en curso en causa Nº 22/11, seguida por el delito de robo doblemente calificado en calidad de coautor, intimando al recurrente para que comparezca ante este Tribunal dentro del quinto día de recibidas las actuaciones en esta alzada, emplazamiento del que se notificó al impugnante debidamente, siendo posteriormente notificado también de la radicación de los autos en esta sede.

De acuerdo a la certificación de Secretaría, el recurrente no ha comparecido en término a presentar el informe sobre sus pretensiones, por lo que corresponde declarar desistido el recurso deducido (art. 451 C.P.P.), disponiendo la devolución de los autos al Tribunal de origen.
Sentencia arbitraria, daños y perjuicios, eximentes de responsabilidad, mala praxis, infección intrahospitalaria, hospitales públicos, apreciación de la prueba, pericia médica
Materia: CIVIL
Carátula: Recurso de hecho deducido por Facundo Nicolás García, Julio Alberto García y Amalia Liliana Godoy en la causa García, Facundo Nicolás y otros c/ Municipalidad de San Isidro y otros s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-03

Es arbitraria la sentencia que eximió de responsabilidad al municipio por las graves lesiones y secuelas padecidas por un menor como consecuencias de las infecciones intrahospitalarias contraídas en el hospital municipal, toda vez que la decisión se apoyó únicamente en las conclusiones de uno de los peritos sin considerar otros elementos que surgen de la causa y sin que pudiera descartarse que las otras secuelas padecidas por el menor hubieran sido resultado de las infecciones que le produjeron compromiso multiorgánico durante su internación. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-. -La jueza Highton de Nolasco, en disidencia, consideró inadmisible el recurso extraordinario (art. 280 CPCCN)-
Contrato de trabajo, extinción del contrato de trabajo, obligaciones del empleador, certificado de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: VILCHES PATRICIO c/ BANCO FRANCES S.A. s/ CERTIFI.DE TRABAJO
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2005-04-18

La obligación del empleador prevista en Art. 80 de la LCT con su modificatoria, implica una obligación de naturaleza contractual, previo cumplimiento de la intimación feha-ciente de la entrega de la documentación por parte del trabajador.- No exige que se deta-llen los certificados, sino que impone la obligación al empleador de entregarlos una vez extinguida la relación laboral, como consecuencia de la obligación de naturaleza con-tractual, de ingresar los fondos de seguridad social y sindicales a su cargo, ya sea como obligado directo o como agente de retención
Caducidad de instancia, defensor oficial de pobres, incapaces y ausentes
Materia: PROCESAL
Carátula: PERMANENTE  S.A.  COMPAÑIA FINANCIERA c/ TISCORNIA DE GOMEZ ROSAS s/ REPRESENTACION DE AUSENTES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-05-19

Es tempestivo el acuse de caducidad formulado dentro del plazo fijado para oponer excepciones (incluso cuando haya sido ampliado en razón de la distancia), sin que sea menester para invocar el instituto, observar un plazo menor, en tanto contemporáneamente se expresa no consentir el trámite. Tal criterio debe regir también para aquellos supuestos de ausentes, cuya representación es ejercida por el defensor oficial quien recién toma conocimiento de las actuaciones y comienza a computarse el plazo para que oponga defensas en nombre de su representado, cuando es discernido y asume el cargo. En este sentido, resulta artificioso sostener que la defensoría no está habilitada para oponer caducidad operada con anterioridad a su primera intervención, con el argumento de que el auto por el cual se dispuso la citación edictal de su defendido quedó consentido por ese medio de publicidad máxime si se tiene presente que ello no es así a punto tal que ese ministerio puede, incluso cuestionar o recurrir o impugnar el auto que ordenó el emplazamiento del ausente, y la consecuente actividad de dicho funcionario, lo que demuestra que el acto no adquirió firmeza.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, sentencia, principio de congruencia, jueces, facultades del juez, calificación jurídica
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: RUBIO, GERARDO ANTONIO c/  s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2016-04-11

No puede prosperar la alegada vulneración del principio de congruencia desde que la impugnante no logra demostrar la afectación denunciada, ya que de la confrontación de la conducta atribuida al imputado en oportunidad de tomársele declaración indagatoria con el ilícito por el cual en definitiva se lo condenó, no se advierte que el Tribunal a quo se hubiera apartado de la base fáctica oportunamente intimada y discutida a lo largo de todo el proceso, ni que se hubiera visto restringida la posibilidad del justiciable de ejercer adecuadamente su derecho de defensa, circunstancia que provoca el rechazo del planteo ( Del voto de los Dres. Erbetta y Falistocco)
Sanciones disciplinarias, facultades de la administración
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Negro, Fausta Inés c/ Municipalidad de Ensenada s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-05-03

La Administración puede decidir válidamente acerca de las personas que pueden ser sometidas a sumario ante la configuración de faltas disciplinarias. Ello no configura un trato desigual cuando, como en el caso, se tiene en cuenta la jerarquía superior que desarrollaba la agente en relación a otros empleados, desde que la mayor jerarquía impone mayores responsabilidades e incide en la atribución de gravedad a las faltas disciplinarias.
Daños y perjuicios, indemnización
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Villanueva de Carrascal, E. c/ Suarez, Ismael s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-11-28

Resulta peligroso en épocas de portentosa y alocada inflación hacerse eco de las meras estimaciones dinerarias que las partes efectuaron años atrás para tallar el objeto de su demanda y ahora, al hacer lugar a la misma, acoger sin ponderación alguna aquellos montos y proyectarlos mediante los índices de variaciones de precios al consumidor desde la fecha del ilícito hasta nuestros días; máxime cuando el damnificado no acometió los arreglos, ni realizó desembolso alguno en pos de ello.
Derecho procesal, medidas cautelares, medida de no innovar, cuenta corriente bancaria
Materia: PROCESAL
Carátula: Taxpay Cvollect SRL c/ Banco Santander Rio SA s/ amparo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-09-30

Procede confirmar la resolución que rechazó la medida de no innovar solicitada a efectos de evitar que el banco demandado procediere al cierre de la cuenta corriente bancaria. Ello por cuanto, sin desconocer que el cierre podría ocasionar serios perjuicios a la reclamante, lo cierto es que por el momento tal hecho se presenta como una mera eventualidad acerca de la cual no existe certeza de que habría de suceder. Aun cuando tal extremo fáctico pudiera ser inminente, no es posible diferir la facultad del banco demandado de obrar del modo previsto en el CCCN 1404 con el objeto de poder arribar a una solución alternativa del conflicto que plantea. Si bien la accionante denuncia que tomó conocimiento circunstancial pero cierto acerca de que la entidad bancaria habría de obrar del modo que persigue evitar, ese dato, carente de todo respaldo probatorio, torna inverosímil el planteo.
Servicio público, servicio de agua corriente
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CUADERNILLO DE APELACION EN AUTOS: DEFENSOR DEL PUEBLO DE SANTIAGO DEL ESTERO c/ AGUAS DE SANTIAGO SOCIEDAD ANONIMA s/ ACCION DE AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-03-10

El recargo previsto para la facturación de agua potable y cloacas en caso de inmuebles con doble destino, debe ser aplicado en forma discriminada y de acuerdo a lo estipulado en el considerando 14º del Pliego de Bases y Condiciones. De tal modo que en aquellos inmuebles donde la colocación de los medidores no ha sido posible por distintas razones, la aplicación del recargo deberá realizarse en forma proporcional al destino, y no sobre la totalidad de la superficie.
Accidente de tránsito, citación en garantía, derechos del asegurador
Materia: CIVIL
Carátula: INQUIETO, GLADIS c/ DE PIERRO, JORGE s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-02-19

La aseguradora citada en garantía está facultada para oponer todas las defensas que hagan a su derecho aún en ausencia de su asegurado, entre los que cabe ponderar la citación de terceros.
Honorarios, abogados
Materia: PROCESAL
Carátula: RODRIGUEZ ANIBAL c/ ERNESTO BIANCO s/ HONORARIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1988-11-30

La vara mensuradora de la labor profesional en los juicios de muy escasa cuantía como en los que no lo son, no pueden ser exclusivamente el valor económico que tengan, ya que así como en otras actividades del quehacer humano se la retribuye no sólo por lo que signifique económicamente sino que también se tiene en cuenta otras variables como la incidencia del tiempo empleado, no se advierte porque motivos, cuando se trata de justipreciar tareas de un letrado, debe prescindirse de toda otra valoración que no sea la cuantía económica del litigio, máxime que el art. 35 del Código arancelario esté señalando precisamente diversas partes cualitativas.

La ley 7269 responde a un pausible principio de constitucionalismo social cuando en su art. 101 dispone que se la debe interpretar de tal manera que asegura una retribución digna y equitativa por la actividad cumplida por el profesional.

El mínimo regulatorio que establece el art. 34 está orientado en estos principios, pues cuando el art. 14 de la Constitución Nacional determina que el trabajo en sus diversas formas gozar a de la protección de las leyes, las que aseguraran al trabajador una retribución justa, no puede ser entendido como que está destinado sólo para quien trabaja en relación de dependencia, sino que también se refiere al trabajo, como actividad humana en que la persona se desempeña y compromete su dignidad. Va de suyo que no interesa que sea físico o intelectual, ya que para ambos casos es lo mismo.