marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Daños y perjuicios, indemnización
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Getti, Roberto Jorge c/ Provincia de Buenos Aires s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-07-28

Limitar el valor de la indemnización debida a los damnificados al precio obtenido en la subasta obtenida en un juicio al que fueron ajenos, no respeta al principio de la reparación justa e integral ni se funda en bases objetivas, legales o de hecho (arts. 499, 505, 901, 1068, 1083 Cód. Civil). Los juicios ejecutivos, las subastas judiciales que en ellos se realizan, están sujetos a distintos avatares, que pueden ser especulados en teoría, pero que no cabe tenerlos como realmente sucedidos en la práctica sin una base concreta de sustentación, por lo que no es dable apoyarse en tales supuestos para resolver un caso concreto.
Expropiación, regulación de honorarios
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Dirección Provincial de Vialidad c/ Cortona, Marcelo Luis s/ Expropiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2016-02-18

En los supuestos de expropiación la Sala II (Expte. Nº 338336/6) ha dicho que la base regulatoria, está reglamentada en el art. 29 de la Ley 1594, que remite a la ley 971, remitiendo al art. 6 de la mencionada ley que establece: "Los honorarios, en caso de corresponder su estimación, se regularán teniendo en cuenta exclusivamente, la diferencia entre la suma fijada en definitiva y la cantidad que se ofreció por el Estado provincial ante el Tribunal de tasaciones, hasta cuya oportunidad, podrá modificar su propuesta. En ningún caso se tendrá en cuenta para ese cálculo, el monto de los intereses devengados durante la secuela del juicio".
Obligación principal, obligaciones accesorias, tasa de justicia
Materia: PROCESAL
Carátula: GONZALEZ, OSCAR ROLANDO c/ ESTADO NACIONAL (MINISTERIO DEL INTERIOR) s/ INDEMNIZACION DAÑOS Y PERJUICIOS Y DAÑO MORAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-02-28

La relación fiscal sólo vincula, en principio, al actor con el Fisco, posee carácter accesorio con respecto a la principal cuestión litigiosa y sus eventuales alcances no pueden, por ende, incidir sobre el pronunciamiento de fondo a recaer en la causa atento el carácter definitivo de este último.
Sentencia, fundamentación de sentencias
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Larsen de Hoffman, Beatriz y otro c/ Municipalidad de Tres Arroyos s/ Daños y perjuicios C.E.A.M.S.E. c/ Libertador S.A. s/ Inc. de ejecución de convenio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-06-02|2001-03-21

Viola la exigencia constitucional de fundamentación la sentencia que no cita norma legal alguna como base de sus conclusiones.
Recurso extraordinario, cuestión federal, inconstitucionalidad, ley provincial, juicio político, enjuiciamiento de magistrados
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Risso,   Carlos  -juez  de  primera  instancia  en  lo  penal  deInstrucción  de Melincué- s/ solicita se arbitren los medios paraproceder  al  desafuero  del  doctor  Carlos  Andrés Fraticellicausa nº 645/2000-.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-10-03

Lo atinente a la incompatibilidad de la ley local 10.160 con la Constitución de Santa Fe no suscita cuestión federal susceptible de ser considerada por la Corte, ya que no media en el caso el supuesto del inc. 2° del art. 14 de la ley 48, desde que para ello se requiere que la decisión haya sido en favor de la ley provincial cuando se la cuestiona bajo la pretensión de ser repugnante a la Constitución Nacional y máxime cuando las cuestiones han sido resueltas con fundamentos suficientes, al margen de su acierto o error.
Recurso de inconstitucionalidad, oportunidad procesal, liquidación, impugnación de la liquidación
Materia: PROCESAL CONSTITUCIONAL
Carátula: BAIGORRIA,L. c/ CENTRO DE PENSIONADOS Y JUBILADOS. s/ ORDINARIO-INCONSTITUCIONALIDAD Y CASACION.
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1993-06-08

La omisión de impugnar en forma detallada la liquidación, tiene por resultado que la cuestión constitucional que se pretende plantear a través de la inconstitucionalidad, no haya sido oportunamente introducida,de tal forma que las correspondientes instancias de mérito, se hubiesen pronunciado sobre ella, tal como lo exige el art.12 de la ley 2275, lo que conduce inevitablemente a la desestimación del recurso.
Prisión preventiva, cómputo del plazo, cómputo privilegiado de la privación de libertad, excarcelación, prórroga de la prisión preventiva, defensa, maniobras dilatorias
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Geniso, José y otro s/ Excarcelación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-01-10

La Ley 24.390 comprende dos hipótesis que posibilitan la soltura de quienes se encuentran detenidos. Por un lado, arts. 1 a 6, reglamenta los plazos de la prisión preventiva en distintos supuestos (arts. 1 y 2), en los cuales cobran virtualidad las articulaciones defensistas de naturaleza dilatoria. El otro supuesto, emana de los arts. 7 y 8, como consecuencia de la modificación al art. 24 del C.P., en cuanto al modo de computar - excedido el término de dos años de prisión preventiva los plazos de detención.
Allanamiento, costas
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Rugani, Elsa Silvia s/ Inconstitucionalidad art. 48 de la ley 5920
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2006-04-05

Si bien la demandada se allanó a la pretensión de la actora, no es menos cierto que las excepciones a la regla que establece que las costas se imponen al vencido, contempladas en los dos incisos del art. 70 del C.P.C. y C., son excepcionales y de interpretación restringida. Deben mediar circunstancias de excepción para dispensar de las costas a quién se allana, porque pese a ello resulta vencido.

El allanamiento a una cuestión no exime de las costas si cuando con su conducta el demandado hubiere originado la necesidad de incoar el proceso a fin de obtener el reconocimiento judicial de los derechos o el cumplimiento de las prestaciones prometidas. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Ordenanzas municipales, inconstitucionalidad, acción contencioso administrativa
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Pastrián, Roberto Saturnino -Transporte Centenario- y otro c/ Municipalidad de Trelew s/ Demanda de Inconstitucionalidad - Medida de Innovar
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1996-05-24

...a los efectos impugnatorios, las Ordenanzas legislativas, pueden atacarse por las vías jurisdiccionales previstas en los ordenamientos vigentes, de Inconstitucionalidad -tal el caso de nuestra Provincia- o bien, por la vía procesal contencioso administrativa, cuando se impugnan los actos concretos que les dieron aplicación, como ocurrió en el sub-lite.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de inconstitucionalidad provincial, apreciación de la prueba, daños y perjuicios, mala praxis
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: A. G. B. M. J. c/ Clínica Mayo, F.E.R., Estado Provincial s/ Recurso de inconstitucionalidad - ordinario por daños y perjuicios Provincial s/ Recurso de inconstitucionalidad - ordinario por daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2012-02-29

Corresponde rechazar el recurso de inconstitucionalidad promovido contra la sentencia que condenó a un médico por mala praxis, ya que el caso de autos no justifica desplazar la regla que impide la revisión del valor de la prueba y la fijación de los hechos, pues si bien la sentencia se aparta de algunas de las conclusiones de la pericia médica producida en la causa, encuentra sustento en otros elementos de convicción.
Contrato de trabajo, extinción del contrato de trabajo, extinción por mutuo acuerdo, indemnización
Materia: LABORAL
Carátula: Ferrari Hugo Andrés c/ Provincia ART S.A. s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-20

Si las partes entendieron que estaban celebrando un acuerdo extintivo, en los términos del art. 241 L.C.T., el hecho que la demandada se comprometiera a abonar sumas a las que no estaba obligada por la mencionada norma no hace presumir que se tratara de un despido encubierto. Si la ley admite la validez de la extinción del vínculo por acuerdo de las partes, y si, en la gran mayoría de los casos, ese convenio es el fruto de tratativas que culminan con el pago de lo que suele denominarse "gratificación" como contraprestación a la conformidad del dependiente para dejar el empleo, parece evidente que esta sola circunstancia, la "onerosidad" del acuerdo, es un dato insuficiente como para invalidarlo, en tanto no medien los defectos de forma y de fondo; más aún, tal "onerosidad" es lo que lo convierte en un verdadero acuerdo. Resulta inadecuado considerar que el reconocimiento de una suma (que no tiene fundamento legal) en concepto de gratificación deba considerarse una pantalla de un fraude laboral, por el hecho de que la misma se impute a "indemnización por antigüedad" y se declare que el empleador y el trabajador "nada más tendrán que reclamarse entre sí por ningún motivo ni concepto derivados de la relación laboral que los unía".
Contrato de trabajo, principios laborales
Materia: LABORAL
Carátula: Bugge, Antonio Sebastián c/ Empresas Pesqueras Frigorífoco Siracusa S.A. y-u Otro s/ Demanda Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1998-12-17

Uno de los principios del derecho del trabajo es el de la primacía de la realidad, en virtud del cual por sobre las formas documentales que puede implementar el empleador debe atenderse a la realidad de los hechos ocurridos entre las partes.
Pagaré, intereses
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Banco Integrado Departamental Cooperativo Limitado (su quiebra) c/ Pérez Miguel Angel Jesús y otra s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-04-04

No conteniendo el pagaré a la vista cláusula alguna que disponga el pago de intereses compensatorios desde la fecha de su emisión, ha de estarse a la norma especial del art. 52 inc. 2 del decreto ley 5965 /63, que dispone que el cálculo sea efectivizado conforme la Tasa Activa -tipo corriente en el Banco de la Nación Argentina- a la fecha del pago, a partir de la diligencia de intimación de pago y embargo, oportunidad en que operó la exigibilidad del pagaré, con más los punitorios pactados en el cincuenta por ciento de aquellos, que también se liquidarán a partir de la mora sin perjuicio de la morigeración que se estime pertinente en la etapa de liquidación (art. 953 y 1071 Código Civil).-
Policía, personal policial, ascenso laboral, remuneración, empleados públicos, derecho a la carrera
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: MAR, RICARDO ALBERTO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION GONZALEZ, JOSE ERNESTO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO  CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ Expte  N. 425-85)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-06-03|1992-09-15

Resulta decisivo para comprender el régimen legal que establece la Ley del Personal Policial nro 6769, en lo que respecta a los ascensos del personal, lo dispuesto en el título referente a sueldos y asignaciones, donde se prevé el suplemento por "tiempo mínimo cumplido", cuando la situación no fuere "consecuencia de calificación insuficiente para el ascenso" (artículo 140 de la citada ley), lo que implica -a contrario sensu- que pueda haber personal calificado apto, pero no ascendido.
Regulación de honorarios, honorarios del abogado, apelación de honorarios, legitimación procesal, mandante, inadmisibilidad del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: LOGUEIRA MARIA MERCEDES c/ A.N.Se.S
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-02-14

Sólo el beneficiario del honorario está legitimado para plantear su incremento, por lo que las impugnaciones planteadas a nombre del mandante son inadmisibles.
Teoría de la imprevisión, actualización monetaria
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Berdini, Daniel Víctor c/ Horizonte constructora S.R.L. s/ po por consignacion, reajuste cuentas, medida de no innovar Bonelli Arquímedes y otras(suc.) c/ Martinelli Renato y otro s/ Ejecutivo Bonelli de Sibreti, Juana Francisca c/ Martinelli, Renato y otro s/ Cobro ejecutivo Ugartemendia, Alejandro c/ Camino, Isidoro y otro s/ Cumplimiento pacto retroventa con aplicación teoría de la  imprevisión
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-12-06|1985-06-04|1985-06-04|1987-11-26

Cualquiera sea la opinión que se pueda tener respecto de la mecánica establecida por el art.1198 del Código Civil para acceder a la posibilidad de reajuste, lo cierto es que abordar tal tema se torna estéril cuando, como en el caso, ha quedado de hecho desvanecida la posible concurrencia de las circunstancias que pueden tornar procedente la actuación de este instituto.
Contrato de obra pública, intereses
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Lide SACIFIC Y A. c/ Municipalidad de La Plata. Tercero: Fiscalía de Estado s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-10-15

En el marco de la ley de Obras Públicas 6021 resulta procedente la reclamación de intereses moratorios (art. 45) sin que medie la expresa formulación de alguna reserva. En este sentido, la norma referida consagra la posibilidad de reconocer tales accesorios sin necesidad de constituir en mora a la Provincia, ni de consignar dicha diligencia.
Factores atributivos de responsabilidad, citación en garantía
Materia: PENAL
Carátula: S., F. G. POR SUS HIJOS MENORES c/ SUCESION DE E. C. C. Y/O QUIENES RESULTEN RESPONSABLES s/ DAÑOS Y PERJUICIOS Y/O QUIENES RESULTEN RESPONSABLES s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 2016-10-12

El hecho desencadenante de la explosión de la embarcación que perteneciera a E.C.C., no es objeto controvertido; y ello exime de tratamiento. La cuestión de la responsabilidad es la que genera controversia y debe ser analizada en el contexto de la atribución de la misma en la persona del fallecido o de la demandada, extensiva a la citada en garantía.
Recurso de inconstitucionalidad, presunción de contrato de trabajo, ejercicio profesional, médicos, relación de dependencia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: RAMIREZ, MIGUEL ANGEL ANTONIO c/ MEDYCIN S.A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2020-05-05

En relación a la referida aplicación liviana de la presunción contenida en el artículo 23 de la Ley de Contrato de Trabajo, y a la supuesta contradicción con el criterio jurisprudencial utilizado al sentenciar, debe resaltarse que en el fallo se plasma un estudio doctrinario y jurisprudencial abarcativo de las diversas posturas que suscita la aplicación de la presunción del artículo 23 de la Ley de Contratos de Trabajo en general, a las profesiones liberales en particular y al especial caso de los médicos, incluso. Y en esta última línea, el A quo refirió concretamente a las diferencias que es lógico encontrar entre figuras con cierto renombre, con una posición científica y académica que los coloca en un virtual nivel de paridad con las instituciones asistenciales al momento de comprometer sus servicios personales y los médicos de guardia, de ambulancia, residentes, practicantes, visitadores, y, en general, de quienes dependen económicamente -con exclusividad o en mayor o menor medida- de la empresa a la que se incorporan para proveer a su subsistencia. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 20744, artículo 23
Accidente de tránsito, indemnización por accidente de tránsito, legitimación activa, desvalorización del automotor
Materia: CIVIL
Carátula: Kotliar, Bernardino León c/ Almaráz, Félix Rodolfo s/ Sumario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-05-07

Luego de lo establecido por el Tribunal en pleno en los autos "Bellusci c/ Pollano", del 30/12/85, posterior a la doctrina plenaria sentada en autos "Maccione c/ Reyes" del 23/9/85 y según una correcta inteligencia de lo dispuesto por los artículos 1096 y 1110 del Código Civil, el poseedor, el usufructuario y el usuario, éste último en los términos del artículo 2948 del mencionado cuerpo legal, se encuentran legitimados para reclamar por desvalorización del rodado, habiéndose precisado asimismo en el primer fallo que a tales fines y en tanto no medie prueba en contrario, puede presumirse que revisten dicha condición de poseedor quienes acreditan que encomendaron presupuestos y pagaron la reparación.
Acto administrativo, efectos del acto administrativo, efecto retroactivo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: PEDROTTA, Néstor Julio c/ B.C.R.A. s/ ACTO  ADMINISTRATIVO - EFICACIA - EFECTO RETROACTIVO - LIQUIDACION DE  ENTIDADES FINANCIERAS - DEPOSITOS -
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-07-31

El sentido del art. 13 de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos es posibilitar el efecto retroactivo del acto administrativo (en lo que al cómputo del plazo previsto en el art.

56 párrafo quinto, de la ley 21.526) cuando se produzcan consecuencias favorables al interesado y siempre que los supuestos de hecho necesarios existieran ya en la fecha a que se retrotraiga la eficacia del acto. En autos, el presupuesto fáctico medular viene conformado por el vencimiento de los certificados que no pudieron ser percibidos oportunamente en función de la medida cautelar dispuesta por el Banco Central.-
Recursos administrativos, caducidad, procedimiento administrativo, Administración Pública
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: MARQUEZ, LUIS ALBERTO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE  NRO 49-90)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1995-08-29

No obstante que la caducidad se opera de pleno derecho y sin necesidad de declaración alguna por parte de la Administración, es claro que si ésta no se prevalece del hecho de su producción y consiente la prosecución del trámite mediante actos idóneos a tal fin, purga la perención.
Enfermedad accidente, indemnización, relación de causalidad
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: Amengual, Juan c/ Cametsa S.A. s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad. Cobro de   australes (Expte. CSJ Nº 529-98)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-09-08

Cuando corresponde resarcir las incapacidades derivadas de una enfermedad accidente, adquiere suma importancia acreditar -por lo menos- un encadenamiento apto y creíble entre enfermedad y trabajo, especialmente con relación a la coexistencia temporal.
Detención, acta de detención, confección irregular, apreciación de la prueba, nulidad procesal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Zapata, Esteban Eduardo s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-03-30

Los requisitos establecidos para la confección de actas por los arts. 138 y 139 del C.P.P.N. hacen a las formalidades de las que debe estar revestido el instrumento, y su nulidad -en principio de carácter sólo relativo- es declarable en el caso de que se hubiesen omitido los que taxativamente enuncia el art.

140 del mismo código. Si el acta no es declarada nula por los defectos señalados en esta última norma, hace plena fe, hasta que sea argüida de falsa por acción civil o criminal, de la existencia material de los hechos que el tribunal o juez o funcionario de que emana, exprese como cumplidos por él mismo o como pasados en su presencia (Código Civil, art.

993) sin perjuicio de la libre valoración que corresponde al tribunal o juez de la causa respecto de la fuerza de convicción de los hechos afirmados y de las declaraciones receptadas en el acta. (Voto de los Dres. Catucci, Bisordi, Rodríguez Basavilbaso).
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), proceso penal, imputado, audiencia de conocimiento personal, cuestión no constitucional
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: ATAMAÑUK, OSCAR EDUARDO c/  s/ HOMICIDIO CULPOSO Y LESIONES CULPOSAS -APELACION DE SENTENCIA CONDENA PRISION CONDICIONAL E INHABILITACION ESPECIAL PARA CONDUCIR-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-12-21

Respecto a los invocados vicios en el procedimiento que previo al dictado del fallo de primera instancia endilga la recurrente y que a su criterio determinan su nulidad, en orden a que no existe constancia de que los jueces que emitieron la condena, en el caso, hubieran tomado conocimiento directo y de visu del imputado, ha de tenerse presente que los mismos no cuentan con la entidad constitucional que pretende otorgarle la compareciente, toda vez que tal postulación resulta a todas luces tardía, a la par que del mismo relato que esboza la impugnante, surge que el mencionado Tribunal no arribó a un decisorio condenatorio, sino que revocó una sentencia absolutoria y dispuso el reenvío de la causa a un juez de primera instancia, no advirtiéndose por tanto, la decisividad de los genéricos reproches que en este estado del proceso formula la compareciente al respecto, debiendo señalarse -además- que no se advierte de las constancias de la causa que dicho fallo de Alzada fuera oportunamente impugnado por la defensa técnica del imputado, con base en los argumentos que con pretendido carácter novedoso ahora postula. (Del voto de la mayoría. En disidencia: Dr. Ivaldi Artacho y Dra. Depetris)
Concursos, representación procesal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Puerto Pesquero Madryn s/ Incidente de impugnación al informe individual en Ventura Mar del  Plata s/ Quiebra recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-06-16

Del juego armónico de los arts. 301 ley de concurso y 48 del CPC, surge sin hesitación la aplicabilidad a los procesos concursales de la facultad prevista en ésta última norma, salvo hipótesis de excepción. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Acción de amparo, medidas cautelares, prejuzgamiento
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: C., C. S. c/ Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. s/ Acción de Amparo Aires. s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-02-09

La petición de la medida precautoria, conforme la propia pretensión inicial, es idéntica a lo que se requiere como objeto procesal de fondo.

En tales condiciones y siendo que de expedirse el juzgador respecto de tal supuesta medida precautoria estaría en realidad opinando sobre el fondo del asunto traído a juicio, no es posible decretar favorablemente la misma, ya que de así hacerlo ineludiblemente se estaría prejuzgando sobre el "thema decidendum" que será objeto de la decisión final. (Del voto de los Dres. Lucangioli y Dessanti)
Improcedencia del recurso, fundamentación insuficiente, hábeas corpus, gravedad institucional
Materia: PENAL
Carátula: MERELES ALMIRÓN, Blas Ramón y otros c/  s/ Habeas Corpus
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-12-13

Corresponde rechazar el recurso de casación deducido por el Servicio Penitenciario Federal contra la resolución de la cámara que confirmó la decisión del juzgado en cuanto hizo lugar a la acción de habeas corpus interpuesta, por considerar que ha mediado agravación ilegítima en las condiciones de detención, (art. 3 de la ley 23.098) toda vez que la impugnante no logró acreditar que la decisión de trasladar a los internos alojados en el Escuadrón que excedan de su máxima capacidad hacia otras unidades carcelarias federales, configure un supuesto de gravedad institucional ni que haya excedido las facultades de control judicial de la administración (cfr. arts. 3 y 10 de la ley 24.660). Por el contrario, lo resuelto por la jueza federal de primera instancia en cuanto hizo lugar a dichos traslados, en atención a los oficios de traslados que fueran librados para cada uno de [los internos detenidos en el Escuadrón por el Juez de la causa), revela que lo decidido no es más que una reiteración de órdenes judiciales que no fueron efectivizadas pese a que las precarias condiciones de detención y el hacinamiento de los internos allí alojados no se encuentran controvertidas por las partes.

Fuente del sumario: OFICIAL