marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Calificación legal, atenuantes de la pena, agravantes de la pena, prisión perpetua, abuso sexual, homicidio criminis causa, femicidio, violencia de género, víctima menor de edad, prueba
Materia: PENAL
Carátula: Mangeri, Jorge Néstor  c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-08-24

Una vez establecida la calificación de los hechos, debe establecerse la pena que corresponde imponer, en el caso es evidente que la sanción que contempla el art. 80 del CP carece de elasticidad de modo tal que toda valoración que se practique de circunstancias agravantes o atenuantes no pueden tener incidencia directa en la pena que se impone. No obstante ello, vale aclarar que no se ha advertido circunstancia alguna ni objetiva ni subjetiva que pueda ser considerada como atenuante pero por el contrario, existen múltiples agravantes. El verdadero objetivo del imputado no era otro que abusar sexualmente de la víctima, aprovechándose de la edad de ella, la diferencia de contextura física y en un claro contexto de violencia de género acreditada por la situación de vulnerabilidad y su condición de mujer, el aprovechamiento de la confianza previa preexistente dado que aquél la conocía desde hacía 11 años, todo ello con el fin de satisfacer sus bajos instintos sexuales y cosificando a su víctima a quien desconoció y ultrajó su dignidad, su libertad sexual e integridad física. Máxime que viéndose impedido de consumar su agresión sexual y a raíz de las lesiones que ya le había inferido a la niña, con el fin de ocultar ello y para garantizar su impunidad, decidió quitarle la vida con sus propias manos -manteniendo y exacerbando la violencia de género-.Resulta destacable también como agravante, que una vez producida la muerte, el acusado acondicionó el cuerpo para producir su descarte y así exacerbar la cosificación que desde un comienzo había aceptado y ejecutado en perjuicio de la víctima. Se concluye que desde un punto de vista objetivo, el delito cometido es de los delitos más graves concebibles, por eso la magnitud de la pena de prisión perpetua se corresponde y aparece proporcional respecto de la trascendencia de los hechos delictivos.
Ejecución de honorarios, plazo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: ALBAGLI CARLOS O c/ MANUEL CAMPOY SERPA s/ Ejecución de Honorarios (LIBRO: A106 - 438)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1985-03-18

Tratándose de la apelación de la sentencia dictada en un juicio por ejecución de honorarios, regido por las disposiciones contenidas en el C.P.C.,el recurso debe plantearse en el plazo de TRES DIAS, conforme se desprende lo normado por los arts. 245 y 276.-
Gobierno nacional, Estado Provincial, comercio interior, comercio exterior, Constitución Nacional
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Hidroeléctrica El Chocón S.A. c/ Buenos Aires, Provincia de y otro s/ acción declarativa.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-07-01

El gobierno nacional puede legislar sobre aspectos internos de las actividades provinciales susceptibles de menoscabar el comercio interprovincial o exterior y esta potestad se relaciona estrechamente con las restantes disposiciones de la Ley Fundamental destinadas a impedir los obstáculos a la libre circulación económica (arts. 9°, 10 y 11).
Ruidos molestos, dolo
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: B, H. s/ Artículo 72
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-02-22

En autos, no se ha probado la existencia de un obrar doloso merecedor de reproche en términos del artículo 72 del Código Contravencional, máxime teniendo en cuenta la conducta posterior seguida por el encartado, destinada a adaptar el comercio para evitar situaciones perjudiciales para terceros. No modifica tal conclusión el tiempo transcurrido entre el labrado del acta contravencional y la recepción de la intimación de la Dirección de Control Ambiental, por el hecho de tratarse en los presentes actuados de una contravención continuada.

No puede ignorarse que el imputado, consciente de la repercusión negativa de los ruidos originados en el gimnasio, intentó, con la realización de distintas mejoras que fueron debidamente probadas, disminuir las características molestas de los ruidos inevitables del lugar.

En el caso en examen ni siquiera podríamos aventurarnos a considerar la eventualidad del dolo, ya que en esas circunstancias no es posible afirmar que el resultado típico podría ser previsto por el imputado, cuando Úste tiene el gimnasio habilitado en legal forma para la actividad y los estudios realizados por los técnicos le garantizaban un resultado positivo en la disminución de los ruidos con una medida superior al 80 %.

En autos, no se ha probado la existencia de un obrar doloso merecedor de reproche en términos del artículo 72 del Código Contravencional, máxime teniendo en cuenta la conducta posterior seguida por el encartado, destinada a adaptar el comercio para evitar situaciones perjudiciales para terceros. No modifica tal conclusión el tiempo transcurrido entre el labrado del acta contravencional y la recepción de la intimación de la Dirección de Control Ambiental, por el hecho de tratarse en los presentes actuados de una contravención continuada.

No puede ignorarse que el imputado, consciente de la repercusión negativa de los ruidos originados en el gimnasio, intentó, con la realización de distintas mejoras que fueron debidamente probadas, disminuir las características molestas de los ruidos inevitables del lugar.

En el caso en examen ni siquiera podríamos aventurarnos a considerar la eventualidad del dolo, ya que en esas circunstancias no es posible afirmar que el resultado típico podría ser previsto por el imputado, cuando éste tiene el gimnasio habilitado en legal forma para la actividad y los estudios realizados por los técnicos le garantizaban un resultado positivo en la disminución de los ruidos con una medida superior al 80 %. (Del voto del Dr. Ventureira)
Competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, Estados extranjeros, contratos civiles, locación de servicios
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Valdéz Goyeneche y Narwhal Consultora  SA c/ Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas  URSS  y otros s/ cobro de australes.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-04-03

El Tribunal resulta incompetente para conocer, en forma originaria, en una demanda donde se hace referencia a los contratos y negociaciones llevadas a cabo entre unos particulares y la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas para concretar la prestación de un servicio de consultoría y convenir los honorarios extranjeros.
Acción de amparo, medidas cautelares, restitución de sumas de dinero
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Gabardini Aníbal Carlos c/ Banco Río S.A. SUC. Resistencia s/ Acción amparo y medida cautelar
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2002-09-09

El recurso de apelación deducido por la demandada contra la sentencia que hace lugar al Amparo planteado por el actor y por agotada la restitución de fondos dispuesta por medida cautelar. En el caso corresponde tener presente que en oportunidad de tratarse por esta Alzada la apelación deducida por la demandada, esta Sala declaró la incompetencia de la Justicia Provincial para entender en la presente causa. Ello así, impide ingresar al tratamiento de la apelación respecto a la cual fueran elevadas a esta instancia las actuaciones.
Accidentes de trabajo, monto de la indemnización, reparación integral, responsabilidad civil, empleador
Materia: LABORAL
Carátula: SCARLATA, JORGE c/ CAPUTO S.A. Y OTROS s/ ACCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-03-18

Cuando la ley establece que el cumplimiento de las prestaciones exime al empleador de la responsabilidad civil, salvo el caso del art. 1072 C. Civil, no está dando al trabajador una opción, sino que dice que cuando se produce un infortunio laboral no hay otro remedio que las prestaciones previstas en la ley, salvo el caso del citado artículo. Si la ley hubiere querido imponer la opción, lo hubiera dicho expresamente, tal como lo hicieron las leyes anteriores sobre la materia. En consecuencia, la percepción de la indemnización por incapacidad permanente parcial definitiva, de pago único, determinada por la Comisión Médica no impide el posterior reclamo de una indemnización integral.
Beneficios previsionales, reajuste jubilatorio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Sequeira, Enzo Edelmiro c/ Provincia de Buenos Aires (I.P.S.) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-09-13

Deviene improcedente la solicitud del actor de retrotraer el reajuste del haber a la fecha de comienzo de la concesión del beneficio jubilatorio si, como ocurrió en el caso, abandonada por aquél y perimida por el Tribunal, la demanda relativa a las actuaciones primigenias ha perdido todo efecto interruptivo.
Delitos contra la humanidad, imprescriptibilidad de la acción penal, prueba, garantía a ser juzgado en un plazo razonable
Materia: PENAL
Carátula: Riveros, Santiago Omar y otros c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-03-23

La imprescriptibilidad de los crímenes de guerra y de los delitos de lesa humanidad, no deriva de una categorización ad hoc y ex post facto.

Debe rechazarse el agravio relativo a la violación de la garantía a ser juzgado en plazo razonable pues el tiempo trascurrido alegado por la parte, al momento de analizar la actividad del órgano jurisdiccional, debe examinarse a la luz de la complejidad y los obstáculos que presentan investigaciones de este tipo, la cantidad de partes y testigos que debieron ser ubicados para poder intervenir durante el debate, y la dificultad en la recolección de los elementos de prueba, ya sea decargo o descargo; todo lo cual repercute en la etapa del juicio oral.
Recurso de inconstitucionalidad, doctrina de la arbitrariedad, sentencia arbitraria, derecho de huelga
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: MEINERS, ALEJANDRO MARTIN c/ COLOME S.A. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (QUEJA ADMITIDA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-11-09

Se advierte que asiste razón a la recurrente cuando aduce que el pronunciamiento impugnado es arbitrario por efectuar el Tribunal una interpretación irrazonable del texto constitucional, otorgándole al derecho de huelga una extensión incompatible con los límites impuestos a su ejercicio, puesto que al situarse la discusión en el marco de un conflicto individual derivado de una huelga que no fue calificada administrativamente, correspondía especialmente a los jueces de la causa partir de la declaración expresa de su licitud o ilicitud atendiendo tanto a la modalidad de su desarrollo como a las razones que la originaron y ponderando las específicas circunstancias de la causa, tanto fácticas como jurídicas, y en el caso, por el contrario, tanto en primera instancia como en la de revisión, los Magistrados se adentraron en el análisis de las consecuencias derivadas del despido producido durante la huelga, sin antes expedirse de manera expresa y con base en un análisis completo de sus límites sobre su lega idad.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, recurso de casación
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Llamas, José c/ Campi Cajal, Antonio s/ Daños y perjuicios Favaloro, Domingo y otro c/ Izurieta, Isabel s/ Cobro ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-12-27|1989-05-16

La revisión de conclusiones sobre cuestiones de hecho resulta ajena a la función que constitucionalmente le compete a la Corte que es -dentro del marco del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley- el control de la legalidad del fallo. Esto es, velar por la correcta aplicación del derecho a los hechos juzgados de la causa.
Prueba, valor probatorio, preclusión
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: RICCI, ALEJANDRO M. s/ CONFLICTO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-02-15

La dificultad en la incorporación de una prueba no puede fundar una excepción al principio de preclusión; debe ser materia de discusión en el juicio, pudiendo el presidente del debate determinar su incorporación y su valor probatorio.
Mora del deudor, intereses, cómputo de intereses
Materia: CIVIL
Carátula: G. D. A. y otra c/ T. G. y otro s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2009-03-18

Los intereses son computables desde la mora del deudor, que en el caso de los cuasidelitos, al igual que en los delitos, tiene lugar "ex re" el día del ilícito.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia, sentencia definitiva, juicio ejecutivo, inhabilidad de título
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: COMPAÑIA FINANCIERA ARGENTINA S.A. c/ SALVA, RAUL s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - INCIDENTE  DE APREMIO POR COBRO DE HONORARIOS PROMOVIDO POR EL DR. STALKER  -ORDINARIO (EXPTE.: C.S.J. NRO. 500 AÑO 2007)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2008-05-14

El enunciado relativo a que las sentencias dictadas en procesos de ejecución son insusceptibles del recurso de inconstitucionalidad por carecer del carácter de definitividad exigido por el artículo 1 de la ley 7055, no es absoluto, dado que admite que tal recaudo se tenga por satisfecho cuando se trate de excepciones procesales relativas al juicio ejecutivo y de cualquier otra excepción o defensa que se haya deducido, sustanciado y decidido en aquél, sin limitación de prueba. Por ello, debe considerarse cumplido tal requisito, si la cuestión se vincula con lo resuelto en torno a la excepción de inhabilidad de título, materia de debate propia de este juicio, la que no podrá reeditarse en otro posterior.
Recurso de apelación (procesal), facultades de la alzada
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Transportes el Progreso S.A. c/ Municipalidad de la Matanza s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-06-04

El agravio constituye la medida de la apelación conforme el principio de congruencia. El recurso de apelación no admite hechos nuevos u otras pruebas que las ya existentes en las actuaciones, ya que el apelante no puede agregar otros hechos distintos a los que alegó cuando solicitó la medida habiendo tenido todo el tiempo y posibilidades probatorias a su disposición, incluso ejercitable sin la participación y conocimiento de quien se vería afectado por la medida (arg. art. 8 ley 7166). Es así que, la firmeza que adquiere una medida cautelar participa de la naturaleza de la cosa juzgada ya que producida a su respecto la preclusión de las impugnaciones recursivas solamente es posible obtener su modificación por vía incidental cuando se producen, articulan y acreditan situaciones diversas a la de orígen.
Contrato de trabajo, renuncia al empleo, retiro voluntario, pago a cuenta
Materia: LABORAL
Carátula: "Casarino,   Graciela   Guillermina  y  otros c/ AdministraciónFederal  de Ingresos Públicos s/ Diferencias de indemnización porretiro
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-03-28

Es nula y sin valor toda convención de partes que suprima o reduzca los derechos legales del trabajador, aun cuando se trata del ejercicio de los provenientes de la extinción del contrato, y que el pago insuficiente de las obligaciones originadas en las relaciones laborales efectuado por el empleador será considerado como entrega a cuenta del total adeudado, aunque se reciba sin reservas, quedando expedita la acción para reclamar la diferencia que correspondiere (art. 12 y 260 L.C.T.).
Daños y perjuicios, terceros
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Cadorín, Jorge Conrado y otros c/ Fernández, Oscar y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-12-29

La norma del segundo apartado, segundo párrafo del art. 1113 del código civil, al hablar de la "culpa" de la víctima, o en su caso del tercero, se está refiriendo -en rigor- a la conducta de ésta como factor interruptivo de la relación de causalidad.-
Incidente de competencia, dictamen fiscal, garante del concursado
Materia: COMERCIAL
Carátula: Feriozzi, Sergio Walter s/quiebra c/  s/ incidente competencia (art. 12 del cpcc)
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2019-03-28

No estando en discusión que el garante no solicitó su concurso de modo conjunto con el de la garantizada, ni contándose con elementos que permitan deducir cumplidos los plazos que prevé la norma del art. 68 LCQ, ni obrando tampoco dictamen fiscal previo a dicha decisión, la declaración de incompetencia de oficio efectuada por el juez, no se presentaba como una facultad o prerrogativa de éste.
Accidentes de trabajo, intereses, rechazo de la demanda
Materia: LABORAL
Carátula: Ruiz, Mario Nicolás c/ Prevención ART S.A. s/ accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2019-02-25

En autos no fueron computados los intereses a la fecha de la regulación (art. 31 Ley 7046). Ahora bien, no corresponde calcular los intereses desde el 23-2-2015 (fecha del supuesto accidente), pues nos encontramos ante el rechazo total de la demanda (cfr. art. 31, L.A.). Al ser rechazada totalmente la acción no podemos aplicar intereses desde la fecha supuesta de la incapacidad reclamada, porque esta fue rechazada en su totalidad. Corresponde entonces tomar el monto de la demanda, aplicarle intereses desde la fecha de interposición de la misma, hasta la fecha de la regulación (Voto Welp, en minoría)
Derecho internacional, Mercosur, mercados comunes
Materia: INTERNACIONAL PUBLICO
Carátula: "Bio Sidus S.A. (TF 22.128-A) c/ D.G.A.".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-04-08

El Tratado de Asunción estableció las bases para la conformación de un mercado común. Es un tratado que establece el camino, el procedimiento, la forma y el contenido para llegar al objetivo del mercado común. No lo crea. Determina cómo se ha de llegar necesaria e indudablemente, a él (Gros Espiell, Héctor, "El Tratado de Asunción y algunas cuestiones jurídicas que plantea", ED 144-915). El Tratado fue concebido omo un instrumento provisional, una base para poder pensar luego mejor la fórmula jurídica e internacional final en función de lo acaecido en el período -ineludible e imprescindible- de transición (Del voto de los jueces Alemany y Treacy, cons. IV. 1).
Discriminación racial, discriminación religiosa
Materia: PROCESAL
Carátula: Incidente de apelación en autos "N., O. J. s/ 3 - organización / propaganda discriminatoria - LN 23.592 - penalización de actos discriminatorios" c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-06-26

Corresponde declarar la atipicidad de la conducta imputada y disponer el sobreseimiento de un hombre acusado como autor del delito consagrado en el art. 3 de la ley 23592 por exhibir y comercializar distintos artículos con insignias del régimen nazi en un stand de feria, toda vez que la conducta reprochada no configura el delito reprimido por el art. 3 de la ley 23.592, pues la tenencia de dicho material no se encuentra prohibida por la ley, tampoco su comercialización, ni su mera exhibición, lo que la normativa prohíbe es realizar propaganda de determinadas ideas o teorías con la finalidad de promover discriminaciones con fundamento en origen racial, ideológico o religioso, como también alentar o incitar la persecución u odio contra una persona o grupo de personas por tales motivos, de manera que la mera exhibición y/o venta en una feria de tales elementos no importa propaganda, aliento o incitación en los términos exigidos.
Sobreseimiento provisional, imputado no procesado
Materia: PENAL
Carátula: Guzmán, J. M. - Ceballos, N. G. s/ Defraudación agravada. Pergamino.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-03-07

Si se decide no continuar la causa respecto del imputado no procesado, cabe dictar un auto que disponga la inexistencia de mérito para la formación del proceso, excediendo el dictado de sobreseimiento de la causa -aunque sea a su "respecto"- la solución requerida hasta el momento por las actuaciones. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Interposición del recurso, vía recursiva, rectificación del error
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: TORRES ALEJANDRO LUIS c/ WAGNER S.R.L. Y/U OTROS S/ CONOCIMIENTO POSTERIOR- BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS s/ CASACION CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2007-08-29

El Tribunal no puede adecuar la instancia recursiva a los parámetros legales supliendo vicios o deficiencias cuando como en el caso no se trata de un simple error material en su designación, ya que la fundamentación del recurso exterioriza la consciente elección de una vía equivocada.
Horas extra, turnos rotativos
Materia: LABORAL
Carátula: Cáceres, Justo A. c/ Alsel S.A. s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1998-11-12

La modalidad de trabajo por equipos, con turnos rotativos, legislada en el artículo 3 inciso b) de la ley 11.544, como una de las excepciones a los límites de la jornada normal de trabajo, y conceptualizada en la norma del artículo 10, incisos a) y b) del Decreto reglamentario 16.115/33, significa que no proceden los recargos previstos para el régimen común, ya que en este caso el empleador debe otorgar los descansos al término de cada ciclo de rotación, mientras se cumpla con ellos dentro del tope temporal que establece el artículo 3 inciso b) de la ley citada, que sustituye la semana por un período de tres semanas a lo menos.
Injuria laboral, empleo no registrado, indemnización, despido, intimación al empleador
Materia: LABORAL
Carátula: López, Vicente Cornelio c/ Arrieta, Enrique y otro s/ laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 2014-12-11

Configura una injuria para el trabajador que ante la falta de pago de sus haberes y la irregularidad de la situación, haya intimado a los accionados y éstos negaran la relación de trabajo, justificando así, que se diera por despedido y se le deba abonar las indemnizaciones correspondientes.
Embargo, bienes inembargables, Iglesia Católica, bienes de la Iglesia, aplicación de la ley
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: LEMOS, JORGE c/ OBISPADO DE VENADO TUERTO s/ EMBARGO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-17

1. De conformidad con lo dispuesto por el CCIV:10, los bienes raíces situados en la república son exclusivamente regidos por las leyes del país, respecto a su calidad de tales, a los derechos de las partes, a la capacidad de adquirirlos, a los modos de transferirlos,y a las solemnidades que deben acompañar esos actos.

2. La remisión que efectúa el CCIV:2345 debe entenderse referida a las normas de la iglesia católica en cuanto a la enajenación de sus bienes, pero no a la exclusión de los mismos como prenda común de los acreedores, lo que reviste carácter excepcional y, sometido a decisión del tribunal.

3. No habiéndose cuestionado la existencia de la deuda ni la capacidad legal del ex Obispo de Venato Tuerto para comprometer el patrimonio del obispado, y la relativa inenajenabilidad de los bienes se encontraría superada por la autorización allí prescripta al haber expresamente afectado al cumplimiento de la obligación asumina "la totalidad de los bienes de propiedad de su representado, sean éstos muebbles o inmuebles".

4. No obstante ello, tal autorización debe entenderse referida solo a aquellos bienes que no estén destinados a una específica función sacramental, pues lo contrario implicaría privar a la feligresía del libre ejercicio del culto, garantizado por normas de raigambre consitucional.

5. Deben excluirse de la ejecución los inmuebles destinados en forma pública y constante a la celebración de la Santa Misa, o a funciones asistenciales cuando ello implique una necesidad impostergable para la comunidad.