marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Acción de amparo, medidas cautelares, obras sociales, contracautela
Materia: CIVIL
Carátula: Cabrera, Gustavo Daniel c/ Obra Social (APROSS) s/ amparo - cuerpo de copia
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2012-04-10

Ahora bien, en relación al agravio acerca de la insuficiencia de la contracautela, teniendo en cuenta los perjuicios que podrían causarse como consecuencia de la admisión de la cautelar, Los Sres. Vocales estiman que la contracautela debe elevarse, resultando condicionada la continuidad de la cautelar al ofrecimiento de la fianza de tres letrados más a los ya requeridos.
Recurso de casación, suspensión del juicio a prueba
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Soria, María Fernanda s/ Irrecurribilidad de la sentecia
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1999-02-25

La resolución que deniega la probation no se adecua a ninguno de los tipos taxativamente previstos en el artículo 467 del Código Procesal Penal pues, no es una sentencia definitiva, no pone fin a la acción, ni hace imposible su continuidad sino que, por el contrario, allana el camino para la prosecución de la causa. Tampoco se trata de un caso de negativa a la extinción, suspensión o conmutación de pena, que suponen el previo dictado de una condena, extremo cuya concresión el instituto en cuestión se propone impedir. No procede la equiparación a sentencia definitiva según la doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación ya que dicho Tribunal se ha pronunciado negativamente en relación a las resoluciones que obligan a continuar sometido a proceso criminal.
Recurso de apelación (procesal), Seguridad social, aportes previsionales, sentencia definitiva
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Pérez, Andrea Ramona c/ ANSeS -Dirección General Impositiva. s/ restitucion de aportes
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-10-24

Es inadmisible el recurso ordinario de apelación deducido contra la sentencia que no hizo lugar a la solicitud de la actora para que se transfirieran los aportes del causante que habían sido ingresados por error a la cuenta de otra persona, pues el pronunciamiento no reviste el carácter de sentencia definitiva.
Asesor de menores, intervención del Ministerio Público
Materia: LABORAL
Carátula: Domingorena, Marovio Patricio c/ Policía de la Pcia. de Bs. As. s/ Enfermedad accidente Bs. As. s/ Enfermedad accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-03-28

Si bien la falta de intervención del Ministerio de Incapaces en los asuntos judiciales o extrajudiciales en que los menores sean parte es causa de nulidad (arts. 59 y 494 del C.C.), esa nulidad es meramente relativa y es por tanto susceptible de confirmación aún tácita.
Costas, costas en el orden causado, juicio ejecutivo, acuerdo de partes, pago
Materia: PROCESAL - CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Dirección Nacional de Recaudación Previsional c/ Boletín Oficial e Imprenta Provincial de San Juan s/ ejecutivo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-09-17

Las costas deben ser impuestas en el orden causado en el caso en que, por acuerdo de partes se canceló la deuda y fue innecesario dictar la sentencia de ejecución.
Cómputo de servicios, prueba, principios del procedimiento administrativo, impulso de oficio, medidas para mejor proveer
Materia: SEGURIDAD SOCIAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: ROJAS, DELICIA c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-03-23

El organismo administrativo debe agotar las gestiones tendientes a verificar el ejercicio de la actividad denunciada, siendo imprescindible ordenar el trámite para deslindar responsabilidades, incluso las de tipo penal. Los problemas que se suscitan cuando las Cajas no cuentan con recursos humanos y económicos no son eximentes si se constatan dichas fallas o anomalías.
Municipalidad, facultades del intendente, organismos del Estado, competencia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Arias, Amalia Adelaida y otros c/ Municipalidad de Chascomús s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-09-13

Es cierto que debe preservarse el marco de competencias que ambos departamentos tienen asignadas legalmente en relación al personal municipal en punto a su situación escalafonaria y sus remuneraciones, pero de el tratamiento de la finalidad tuitiva salarial encomendada por la ordenanza respectiva a la autoridad municipal. Potestad que se complementa con el imperativo de respetar el derecho instituido en favor de los agentes y cuya concreción solo se supedita a la regulación que efectúe el Departamento Ejecutivo.

Minoría u opinión personal)
Habeas corpus, fundamentación del recurso, período de vinculación, cuestión federal
Materia: PENAL
Carátula: Shlenker Belmartino, Alan c/  s/ queja
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-09-24

Corresponde hacer lugar a la queja y declarar erróneamente denegado el recurso contra la confirmatoria del rechazo in limine del habeas corpus toda vez que el recurrente puntualizó los hechos relevantes de la causa -revinculación familiar-, las normas que entiende inobservadas, así como la solución a la que aspira, lo que permite considerar al recurso fundado en los términos del artículo 463 del C.P.P.N. Así, la Corte Suprema de Justicia de la Nación ha considerado que en los casos en que se recurre una sentencia dictada en virtud del procedimiento de consulta regulado en el art. 10 de la ley 23.098, esta Cámara de Casación constituye un órgano intermedio ante el cual las partes pueden encontrar la reparación de los perjuicios irrogados en instancias anteriores, máxime si los agravios invocados aparecen claramente vinculados con una cuestión federal" (Fallos 331:632). Dres. Borinsky, Carbajo y Hornos.
Queja por casación denegada, inadmisibilidad del recurso, daño moral
Materia: PROCESAL
Carátula: Jaramillo, Alberto c-Hormar Construcciones S.R.L. y otros s-Daños y Perjuicios s/ Recurso de Queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1994-07-13

...el daño moral es merituado como reparatorio y no sancionatorio porque para confirmar las previsiones expectativas y sufrimientos producidos por los damnificados, el Juzgador no está constreñido a tarifa alguna sino que apelando a su sentido de prudencia y valorando las circunstancias de la causa, debe fijar una suma que apunte a reparar "in totum" las previsiones expectativas y sufrimientos padecidos.
Contrato de trabajo, despido, conciliación, SECLO, homologación del acuerdo, nulidad del convenio
Materia: LABORAL
Carátula: RELATS Y DE DALMASES, JAVIER c/ CETECO ARGENTINA S.A. Y OTRO s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-10-21

Si bien no corresponde a la autoridad judicial del trabajo revisar en principio la decisión administrativa homologatoria, salvo en el marco de los recursos administrativos respectivos, como ya dije, no tengo la menor duda que es la magistratura especializada del trabajo la competente para examinar si el acto de homologación es formal y materialmente válido y para decretar, en casos como el del sublite, de fragrante violación del orden público laboral, la nulidad de la homologación dictada contra las garantías legales. (Sumario confeccionado por el SAIJ).
Recurso de inconstitucionalidad, voto en disidencia, cuestión no constitucional, indemnización, responsabilidad civil
Materia: CIVIL
Carátula: ODI, GLADYS BEATRIZ c/ GONZALEZ, HUGO ALEJANDRO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-09-14

El planteo consistente en la reparación insuficiente como consecuencia de la destrucción del automóvil transita por un camino ajeno al del recurso extraordinario en tanto, como es sabido, esta Corte tiene dicho que las cuestiones vinculadas con la determinación de los montos indemnizatorios en supuestos de responsabilidad por daños constituyen materia estrictamente reservada a los jueces de la causa y ajena a esta instancia de excepción, por remitir al examen de extremos de hecho, prueba y derecho común procesal; y frente a todo ello, lo cierto es que los argumentos expuestos en el recurso de inconstitucionalidad, no logran persuadir de que en el sub judice aquel principio deba ceder, habida cuenta que los Sentenciantes han explicitado las razones para determinar el monto de la manera en que lo hicieron, consistentes -en síntesis- en descontar el valor de los restos al valor de plaza del automotor (valores determinados por el perito de la causa) puesto que no correspondía otorgar el precio al momento de compra en tanto el rodado al momento del siniestro ya tenía uso; sumando a ello que, en relación a los intereses, correspondía desestimar su modificación puesto que la parte recurrente no había logrado acreditar el desfasaje que afirmaba. (De la disidencia de los Dres. Gutiérrez y Spuler) - CITAS: CSJN: Fallos 308:1078; 311:341; 312:184; CSJStaFe: AyS T 125, p 10; T 180, p 466; T 200, p 283; T 238, p 344.
Instrucción, prescripción, retrogradación
Materia: PENAL
Carátula: Carlos Alfredo Castellano c/  s/ privación de la libertad agravada por el vínculo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-03-02

Remitido el caso a juicio, el juez o tribunal sólo tienen autoridad para controlar el cumplimiento de las prescripciones de la instrucción cuya omisión o defecto, en caso de constatarse, frustrarían la realización del juicio o la validez de la sentencia o de los procedimientos de cuya realización éstos dependen. Fuera de ellos, otros defectos que no conducen a ese resultado pueden ser subsanados por el juez o tribunal sin necesidad de retrogradación del proceso
Contrato de obra pública, Administración Pública, rescisión del contrato
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Ingeniero Miglierini Construcciones y J. Mastrobernardino Construcciones c/ Municipalidad de Rosario s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   Nº 564-87)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-03-03

La importancia y decisividad del incumplimiento efectuado por el Municipio demandado respecto de las obligaciones que, sin ningún tipo de limitación ni reserva, se había obligado a ejecutar en su carácter de comitente -esto es, la obtención de la autorización de Ferrocarriles Argentinos para ejecutar la obra de desagüe en zona ferroviaria y la liberación de la traza de obra en un lugar ocupado por viviendas precarias-, avala el pedido de rescisión del contrato por culpa de la Administración, invocado por las contratistas.
Sanciones disciplinarias, acto administrativo
Materia: CIVIL
Carátula: SIMON CESAR c/ MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL s/ RECURSO DE AMPARO-APELACION PEREZ DE AGUIRRE RAMONA YOLANDA c/ CONSEJO GENERAL DE EDUCACION s/ RECURSO DE AMPARO-APELACION INFANTE NORA c/ MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL s/ RECURSO DE AMPARO-APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2000-06-30|2000-04-14|2000-05-05

En el ámbito administrativo, las sanciones disciplinarias sólo pueden imponerse mediante un acto administrativo que así lo disponga, y este acto debe cumplir con las formalidades impuestas por los preceptos constitucionales, leyes de procedimiento y demás normativas específicas aplicables, pues el procedimiento constituye una garantía jurídica para el pleno ejercicio del derecho de defensa y debido proceso legal del administrado.
Jubilación por invalidez, enfermedades inculpables
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: PROCHETTO, ROSARIO HAIDEE MONZON VDA DE c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE  N. 475-88)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1996-12-26

La Corte Suprema de Justicia de la Nación ha tenido por acreditada la incapacidad del solicitante de jubilación por invalidez, que al momento del cese laboral padecía de etilismo crónico, apreciando la incidencia de aquella afección en la aptitud laboral del peticionario en los dos años posteriores al cese.
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, defectos en la fundamentación normativa, publicación de la sentencia, aplicación analógica de la ley, derecho al honor
Materia: CIVIL-PENAL-PROCESAL
Carátula: Costa, Héctor Rubén c/  MCBA  y otros. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-12

La Cámara excedió sus facultades al disponer que, por aplicación analógica del art. 1071 bis del Código Civil se publicara la sentencia condenatoria en los mismos órganos de prensa involucrados en la demanda, por cuanto esa norma no apunta a tutelar el honor ni todos los derechos personalísimos, sino que se refiere específicamente a los casos en que se hubiera perturbado la intimidad ajena, lo que no ocurrió en el caso; se requeriría la existencia de condiciones de hecho que, partiendo del ataque a la intimidad, contuviesen también de modo preponderante la lesión al honor. Tampoco resulta admisible el argumento atinente a que el art. 114 del Código Penal consagra tal forma de tutela pues dicho precepto presupone que exista un culpable de los delitos de calumnias e injurias y un fallo de condena que involucre una sanción represiva, lo que tampoco se dio en el caso.
Administración Pública, poder de policía, transporte de carga, sanciones administrativas, multa, defensa en juicio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Turcato, Sergio c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso Contencioso Administrativo de plena jurisdicción (Expte CSJ   Nº 155-93)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-11-12

En los procedimientos de control de cargas máximas, procedimientos de los cuales se deriva la aplicación de sanciones de multa, la actividad administrativa cuestionada no transgrede la adecuada posibilidad de defensa que la Constitución exige para que se resguarde la garantía del debido proceso, puesto que del análisis conjunto de las normas aplicables se deduce que el infractor no careció de la oportunidad de ser escuchado y de ofrecer prueba.
Sociedad anónima, directorio, jueces, autorización para ejercer el comercio
Materia: COMERCIAL
Carátula: Artabe, Horacio p/ integrar el Directorio Las Brisas Country Club S.A. s/ Integración de Sociedades
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-03-24

Debe rechazarse la solicitud de un juez para integrar el directorio de una sociedad anónima sin fines de lucro, cuya única razón de ser es la administración de un country, ya que si bien a nombre de otra persona y por la vía de integrar su estructura orgánica, se habilitaría al requirente el ejercicio del comercio que, sin distinciones prohiben los arts. 22 de dicho código y 9 del decreto ley 1285/58.
Migraciones, modificación de la ley, decreto de necesidad y urgencia, inconstitucionalidad, expulsión de extranjeros
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL
Carátula: Centro de Estudios Legales y Sociales y otros c/ EN - DNM s/ amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-03-22

Las medidas que constituyen el objeto del DNU N° 70/2017, no guardan proporcionalidad ni razonabilidad con los fines que se pretende alcanzar, pues, a partir de la vinculación que se arguye entre criminalidad y migrantes, se establece un mecanismo sumarísimo de expulsión aplicable a cualquier extranjero, sin consideración a sus circunstancias personales, tenga o no antecedentes penales.
Sobreseimiento definitivo, cosa juzgada
Materia: PROCESAL
Carátula: ITHURRALDE, ALFREDO s/ SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-09-13

El sobreseimiento definitivo dictado en relación a los hechos investigados produce efectos de cosa juzgada material "erga omnes" (art. 436 del Cód. Proc. Materia Penal, 1 parte), siendo inadmisible que por idéntico suceso se trate de perseguir a otras personas.
Incidente de nulidad, oportunidad procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: Segovia, Antonio Orlando c/ Lowey, Leonardo Enrique y Otro s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1995-03-15

Las desviaciones procesales o vicios de procedimiento ocurridos durante la instancia son impugnables por medio del incidente de nulidad, medio normal que se da para la reparación de los errores in procedendo y que no ejercitado en tiempo hábil, hace convalidable el acto y subsanable el vicio que padece.
Recurso extraordinario, apreciación de la prueba, violación, víctima menor de edad
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - PENAL
Carátula: Veira, Héctor R. s/ Violación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-09-08

Suscita cuestión Federal el agravio referente al modo irrazonable en que fue valorada la prueba que condujo a la mayoría de los jueces de la Cámara a tener la certeza de que el menor fue penetrado por el acusado.

El acceso carnal se tuvo por ocurrido sobre la base del dicho de la víctima y de los peritajes médicos incorporados al proceso. Pero, aunque tanto los médicos del Instituto Municipal de Obra Social como el Legista Policial constataron la existencia de una lesión anal, los primeros la calificaron de fisura y el segundo de exulceración.

No se tuvo en cuenta que los médicos forenses no advirtieron ninguna anormalidad en el examen practicado - aunque adujeron que la lesión pudo haber desaparecido en el lapso entre dicho examen y el realizado por el médico policial. También fue descartada la opinión de uno de los médicos forenses en el sentido de que sería dudosamente factible la penetración atendiéndose al relato del menor: y de otro perito - cuyo dictamen agregó la Cámara para mejor proveer que consideró imposible que se pueda producir una penetración anal en la posición relatada por el menor (erguido, de pie) y sin violencia. Más aún teniendo en cuenta que la víctima declaró que durante el hecho sólo se relajó "un poquito".
Cuestiones de competencia, delitos, acumulación de procesos, estafa
Materia: PROCESAL
Carátula: Autoridades Banco BID, ACISO y La Ribera s/ Conflicto negativo de competencia. Estafa (Expte. CSJ Nº 645- 95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-10-01

Corresponde que el señor Juez en lo Penal de Instrucción previniente, primero en tomar conocimiento del hecho, inicie la instrucción del sumario correspondiente a la denuncia efectuada por parte de un grupo de ahorristas contra las autoridades de distintos Bancos por la posible comisión del delito de estafa, al margen de que, a medida que la investigación avance, y dadas las características propias de los hechos (multiplicidad de damnificados, diversidad de sucursales en la provincia e inclusive en provincias vecinas, etc.), se tornen aplicables otras normas relativas al punto que, en atención a la necesidad de promover una correcta y eficiente administración de justicia, respetando la inmediación, la celeridad, la mejor defensa del imputado y el acercamiento del tribunal al lugar del hecho, aconsejen otro remedio.
Laudo arbitral, defectos del procedimiento
Materia: PROCESAL
Carátula: Automóviles Saavedra SA c/ Fiat Argentina SA s/ ordinario s/ incidente de tasa de justicia Energy Traders SA c/ Olca SAIC s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-03-07|2018-08-14

La finalidad del planteo nulificatorio no es otro que el de proteger el adecuado ejercicio del derecho de defensa. Por lo tanto no hay nulidad de forma si la desviación no coarta las garantías esenciales de su ejercicio y, en función de ello, todo planteo nulificante sustentado en un presunto vicio o irregularidad, debe contener inexcusablemente los términos concretos acerca de la alegación y demostración de aquellos que han causado un perjuicio cierto e irreparable.
Pensión por invalidez, conducta de las partes
Materia: PROCESAL
Carátula: Fernandez, Emilio Oscar c/ San Cristobal Sociedad Mutual De Seguros Generales Y/O Municipalidad De Resistencia s/ Cobro De Seguros Por Incapacidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2014-12-15

No podemos dejar de indicar que la propia conducta del actor es continuamente remarcada por el Tribunal de Apelaciones al valorar el proceder extrajudicial -donde aceptó la causal declarada por la junta médica, la pensión por invalidez que se le adjudicó como consecuencia de la misma y consintió el pago otorgado por la aseguradora- y su cotejo con lo aquí reclamado, aspecto que corresponde ponderarse bajo el prisma sentado por la Corte Suprema de Justicia de la Nación, al señalar la necesidad de 'valorar la conducta asumida por las partes en el proceso'.
Principios procesales, cheque, lugar de pago, competencia penal, principio de concentración
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: DI BLASIO, Carlos s/ PRINCIPIOS PROCESALES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-02-23

Si bien la presentación al cobro de alguno de los cheques ocurriera fuera del ámbito capitalino, a fin de evitar un inútil y excesivo dispendio jurisdiccional, corresponde que continúe interviniendo en las presentes actuaciones el juez del lugar donde se cometieron la mayor parte de los hechos y que dieran lugar al proceso.
Honorarios, mora del deudor, pago, principio de integridad, actualización monetaria
Materia: CIVIL
Carátula: FRYD ABRAHAM D. Y OTROS s/ EJECUCION DE HONORARIOS EJECUCION DE HONORARIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-12-27

Si bien había fondos depositados por la obligada y fueron ofrecidos en pago de los honorarios reclamados, al encontrarse en una cuenta a plazo fijo que se renovaba automáticamente cada siete días y no en la cuenta de autos, debió disponerse judicialmente que la suma fuera transferida a la cuenta correspondiente, recaudo necesario para que pudiese ser retirada por el acreedor. De allí que la deudora haya incurrido en mora, que operó automáticamente, y ello torna admisible el reajuste del crédito debido, ya que el pago efectuado no cumplía con el principio de integridad que surge del art. 744 del Cód. Civil.
Personal de casas particulares, cómputo de servicios, prueba, apreciación de la prueba, prueba testimonial, exceso ritual manifiesto
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: MOYANO, Selva Argentina c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ SEGURIDAD SOCIAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-03-09

Si bien la ausencia de prueba documental, de afiliación y depósito de aportes en tiempo oportuno puede constituir una presunción en contra de los intereses del peticionante, implica un exceso de rigor formal desconocer la fuerza probatoria de la prueba testimonial y de las certificaciones de servicios suscriptas por el empleador, pues ello conduciría a privar del beneficio previsional a quienes no disponen de otros medios para probar sus servicios, máxime si se trata de tareas de servicios domésticos.
Constitución Nacional, debido proceso, proceso penal
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - PENAL
Carátula: Tarifeño Francisco s/ encubrimiento en concurso ideal con abuso de autoridad. Bensadón, Germán s/ av.  infr.  art.  34,  inc. d) de la ley 20.974 y art. 293 en función  del 292, segunda parte del Código Penal. Cattonar, Julio Pablo s/ abuso deshonesto.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-12-28|1995-08-10|1995-06-13

En materia criminal la garantía consagrada por el art. 18 de la Constitución Nacional exige la observancia de las formas sustanciales del juicio relativas a la acusación, defensa, prueba y sentencia dictada por los jueces naturales.