marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Prescripción de la acción penal, interrupción de la prescripción de la acción penal, retroactividad de la ley penal, sentencia firme, cosa juzgada
Materia: PENAL
Carátula: Prado, Artemio Oscar s/ Recurso de revisión
Jurisdicción: Local — Provincia: Tierra del Fuego
Fecha: 2005-09-06

La modificación introducida al cuarto párrafo del art. 67 del CP (texto según ley 25.990), no resulta aplicable en forma retroactiva a un proceso concluido con sentencia condenatoria firme, pues si los plazos de prescripción constituyen el límite temporal en que debe ejercerse eficazmente la pretensión punitiva del Estado, su modificación ulterior no tiene incidencia en los procesos en que dicha pretensión se completó de acuerdo a las normas legales que daban marco a su ejercicio. Una cosa es considerar que este instituto se halla estrechamente ligado al principio de legalidad en un proceso en trámite o futuro; y otra muy distinta es vencer la cosa juzgada por la modificación ulterior de un presupuesto de perseguibilidad penal, cuando éste no es ni puede ser operativo (tomando el término usado por los Dres. Zaffaroni y Highton de Nolasco) en el marco de un proceso ya fenecido, en el que la respuesta punitiva se ejercitó según lo establecido legalmente.
Fuerzas de seguridad, revisión judicial de actos administrativos, plazo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: FLORES AYALA, OSCAR c/ ESTADO NACIONAL s/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-09-04

No está sujeta al plazo de caducidad del art. 25 de la ley 19.549 la acción por nulidad de un decreto del Poder Ejecutivo referido al grado y situación de revista de un oficial de gendarmería, ajena a la impugnación de sanciones prevista por el fallo plenario del 6-11 86 in re "Astarida".
Daños y perjuicios, indemnización
Materia: LABORAL
Carátula: Ortiz, Raúl Alberto c/ Bolívar Industrias S.A. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-08-21

En atención al principio de reparación integral (arts. 1069 y 1083, C.Civ.), casado el fallo con relación al daño material, también deberá ser determinado nuevamente el daño moral, teniendo en cuenta que los mismos jueces que fijan aquél deben ponderar la existencia de una lesión de sentimientos, de afecciones o de tranquilidad anímica.
Acción meramente declarativa, juicio ejecutivo, Estado Provincial
Materia: PROCESAL
Carátula: Empresarios  Transporte  Automotor  de Pasajeros S.A.C.I. y F. c/ Buenos       Aires,       Provincia       de s/ acción
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-12-02

El procedimiento reglado por el art. 322 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación no excluye necesariamente el cobro compulsivo que la provincia demandada estaría habilitada a intentar por las vías procesales que considere pertinentes.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, honorarios del perito
Materia: LABORAL
Carátula: Ruffo, Jacinto José c/ SIAT S.A. s/ Enfermedad accidente (ley 9688)
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-08-01

Si bien en principio las decisiones de los tribunales colegiados en materia de regulación de honorarios son irrecurribles (art. 161 incs. a) y b) de la Constitución de la Provincia), este Tribunal ha admitido excepcionalmente la revisión de tales decisiones entre otros supuestos, cuando las mismas carecen de fundamentación legal o están basadas en el mero arbitrio del juzgador, desde que la falta de cita expresa respecto de las normas aplicadas para llegar a la regulación que se determina imposibilita a esta Corte un eventual control de legalidad, además de constituir clara infracción al art.

171 de la citada Constitución. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Sobreseimiento, fundamentación de sentencias
Materia: PENAL
Carátula: Borre, Dante s/ Estafa -Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1999-11-02

Conforme lo dispuesto por el artículo 333 de la Ley ritual el sobreseimiento tiene carácter de ser una medida instructoria, extintiva de la acción penal, cuya procedencia depende de la legislación con grado de evidencia de un modo indudable de alguna de las causales taxativamente enumeradas en el artículo 335 del mismo cuerpo legal, no pudiendo ser fundada en la duda porque este estado espiritual en el juzgador justifica y determina en regla general la continuidad del trámite hacia su definición en la etapa del plenario oral. No habiéndose reunido en el resolutorio en crisis estos extremos, y literalmente el haber admitido la duda sobre el particular no aportando ningún elemento decisivo que permita visualizar o explicitar la certeza de por qué se arribó a la terminante conclusión de ser inadecuado el encuadramiento típico, lo descalifican como acto jurídico válido.
Derecho penal, recursos
Materia: PENAL
Carátula: TAPIA, CRISTINA; FORNO, JORGE; FORNO, MIGUEL; ORUE; WALTER ABEL Y VÁZQUEZ, JUAN CARLOS c/  s/ DELITO DE ESTAFA
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2014-09-22

El Fiscal de Estado tiene como función defender el patrimonio del Estado pero no la persecución penal pública; puede constituirse en querellante pero su actuación siempre será adhesiva a la del Ministerio Fiscal. El Estado no puede desdoblar su función y en caso de existir posiciones encontradas entre los referidos acusadores debe estarse siempre a lo que opine el Fiscal del caso y si éste postula el sobreseimiento el proceso no puede continuar con la sola actuación del Poder Ejecutivo como parte querellante, caso contrario existiría intromisión de dicho poder del estado en el ámbito propio del MPF (que como parte del Poder Judicial podría incluso pensarse en una injerencia en éste último poder) -del voto de la minoría.
Contrato de ajuste, navegación interprovincial, competencia federal, excepción de incompetencia, recurso de casación
Materia: PROCESAL
Carátula: SUARZO AVELINO c/ CONARPESA S.A. s/ LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2009-12-15

Corresponde hacer lugar al recurso de casación interpuesto haciendo lugar a la excepción de incompetencia interpuesta por la demandada y estableciendo que la cuestión debe tramitar ante la justicia federal, en virtud que las reglas de la ley 20.094, deben integrarse con las normas de la Constitución Nacional, en virtud de la cual fueron sancionadas.

Nuestra Carta Magna dicta que corresponde al Congreso de la Nación legislar sobre todo lo que concierne a la navegación (arts. 26 y 75, incs. 12 y 13) al tiempo que expresamente les prohíbe hacerlo a las provincias (art. 126).

No se aplican, como sostiene el fallo recurrido, las normas sobre competencia que contiene la ley 1.444 de procedimiento laboral de la provincia (arts. 1, 7 y ccds.), toda vez que la controversia versa sobre materias -contrato de ajuste y navegación interprovincial- reguladas por una ley nacional que en el caso concreto tiene supremacía, en virtud de lo dispuesto en el artículo 31 de la Constitución Nacional.
Recurso de apelación (procesal), plazo, denegatoria del recurso
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: CUBAS, Facundo s/ RECURSO DE APELACION (PROCESAL)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-12-15

El defensor dedujo apelación fuera del término legal, art. 450, C.P.P., argumentando que uno de los días correspondientes al término respectivo el legajo se encontraba fuera de la dependencia del Tribunal.

El argumento del quejoso carece de trascendencia, debido a que los términos son perentorios e improrrogables para las partes, salvo excepciones dispuestas por la ley, art. 163, C.P.P. y no admiten suspensión ni interrupción.
Compraventa inmobiliaria, venta de inmuebles fraccionados en lotes, mora del vendedor, afectación del inmueble (civil)
Materia: CIVIL
Carátula: OCCHI HUGO CESAR Y OTRO c/ CABO CORRIENTES  S.C.A. s/ ESCRITURACION - DEPOSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-02-04

Si bien la falta de afectación del inmueble a las disposiciones de la ley 14.005 coloca a la vendedora en estado de mora, esa circunstancia no impide la invocación de la teoría de la imprevisión cuando la mora es irrelevante, es decir cuando no es causante de la excesiva onerosidad, sino que ésta se hubiera producido igualmente.

Ello así, en virtud de la correlación existente entre la doctrina aludida y la teoría del caso fortuito.
Trabajadores de la salud, kinesiólogos, indemnización por despido
Materia: LABORAL
Carátula: GATICA, EDGAR ISAIAS. c/ TRAUMATOLOGIA DEL COMAHUE S.R.L. s/ DESPIDO POR FALTA PAGO HABERES.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2013-06-18

De los elementos de juicio antes reseñados se desprende inequívocamente que la prestación de servicios profesionales del actor, constituyó uno de los medios personales que la entidad demandada organiza y dirige para llevar a cabo su actividad.
Prueba testimonial, declaración testimonial, apreciación de la prueba, prueba documental, testigos, cuerpo médico forense, violación de derechos humanos
Materia: PENAL
Carátula: Etchecolatz, Miguel Osvaldo c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2006-09-26

El objetivo de la etapa preliminar de investigación de hechos criminales es conocer quién murió, dónde, cuándo y cómo para poder crear hipótesis de víctima y victimario, debiendo emplearse para ello no sólo las fuentes escritas como los informes policiales, judiciales, huellas dactilares o la prensa, sino también las fuentes orales emanadas de los testimonios de víctimas, familiares y testigos que en su carácter de expertos o en razón de su actividad deponen sobre puntos específicos de la investigación -tal el caso de los integrantes del equipo de Antropología Forense-, para que el cruce de toda la información permita el armado de hipótesis, máxime cuando la trascendencia de tales testimonios otorgan aportes valiosos que completan en forma indubitable el cuadro probatorio.
Caducidad de instancia, actos no interruptivos
Materia: PROCESAL
Carátula: Garay, Walter Alejandro c/ Rial, Miguel Angel y-o quien resulte responsable s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1996-06-28

No son actos interruptivos del curso de la caducidad aquellos que no afectan el estado procesal del juicio y cuya existencia o ausencia no altera su secuela y decurso hasta el dictado del pronunciamiento definitivo.
Intereses, tasas de interés
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bacino, Osvaldo José c/ Ferralleis, Rubén s/ Ejecución hipotecaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-03-19

Este Tribunal ha señalado reiteradamente que si bien la ley deja librado a la voluntad de las partes el establecimiento de la tasa de interés que ha de aplicarse al pago de la obligación (arts.621 y 622 del Cód.Civil), adquiriendo plena validez lo convenido al respecto en la medida en que la tasa fijada no resulte abusiva, caso en el cual puede ser reducida por los jueces aún de oficio. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Traslado de jueces, acordada de la Corte Suprema, designación de jueces
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Bertuzzi, Pablo Daniel y otro c/ EN - PJN y otros s/ amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-11-03

En la acordada 4/2018, el voto mayoritario de la Corte se cuidó de no asimilar al traslado con el nombramiento para evitar que el traslado se convirtiera en un nombramiento encubierto, pues esta modalidad -la del nombramiento o designación encubierta en un traslado- no tiene previsión constitucional alguna.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), pena
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: PACHECO, MARCELO c/  s/ HOMICIDIO AGRAVADO POR EL USO DE ARMA DE FUEGO, HOMICIDIO AGRAVADO POR EL USO DE ARMA DE FUEGO EN GRADO DE TENTATIVA-TRES HECHOS- Y PORTACION ILEGITIMA DE ARMA DE FUEGO DE USO CIVIL-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-10-18

Cabe resaltar que, si como en el caso, el escrito de queja de la recurrente no se hace cargo debidamente de los fundamentos adoptados por la Alzada para dictar el auto denegatorio, ha de tenerse en cuenta que tal postura es suficiente para desestimar formalmente el remedio que se intenta desde que la Cámara denegó el recurso interpuesto con base en considerar que en el caso no se cumplía con el recaudo de autosuficiencia exigido por el artículo 3 de la ley 7055, señalando en tal sentido que -tal como reparaba la acusación- bajo una particular y unilateral versión, la recurrente omitía puntualizar tanto los fundamentos sustanciales dados por el Tribunal de juicio en baja instancia referidos a la individualización de la sanción, como así también, los argumentos y circunstancias brindadas por la Alzada para confirmar la pena impuesta al encartado, extremo que impedía a esta Corte de un acceso fidedigno del examen de la causa a fin de resolver la cuestión planteada, no resultando rebatidos estos argumentos por la defensa que, en su libelo, ni siquiera de manera tangencial intenta refutarlos, limitándose a afirmar que lo resuelto no posee fundamentación adecuada por incumplir -a su criterio- con la revisión integral de su planteo de falta de proporcionalidad de la sanción en razón de las circunstancias personales del imputado, pero en pos de justificar tal alegación la quejosa no explicita el alcance y contenido de tales extremos, no persuadiendo así a este Tribunal de que las consideraciones efectuadas por el A quo no se correspondan con las constancias de la causa, ni que resulten irrazonables o insuficientes para cumplir con la motivación exigida por el artículo 95 de la Constitución provincial. - CITAS: CSJStaFe: AyS T 59, p 244. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Constitución provincial, artículo 95; Ley 7055, artículo 3
Homicidio, parentesco
Materia: PENAL
Carátula: LLANOS ALEJANDRO ALBERTO s/ HOMICIDIO CALIFICADO - TENTATIVA DE HOMICIDIO CALIFICADO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1996-04-22

Si, en el caso, el imputado encontrándose en estado de ebriedad, disparó en dirección a su esposa intencionalmente, la que en ese momento tenía en brazos a su hija, y a consecuencia de los disparos dio muerte a su cónyuge y lesionó gravemente a la niña, responde por el delito de homicidio calificado y tentativa de homicidio calificado (arts. 42, 80, inc. 1ro., C. Penal), pues si fue dolosa la acción del acusado al disparar en contra de su esposa, también lo fue su conducta de lesionar gravemente a su hija.-
Justicia municipal de faltas, juez de faltas, designación de jueces
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Dragui, Oscar Ricardo c/ Municipalidad de General San Martín s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-06-30

La creación de los órganos de la justicia de faltas municipal sólo puede ser dispuesta por el Concejo Deliberante y para la designación de los jueces es necesario el concurso de ambos departamentos (decreto ley 8751 y sus modificatorias).
Recurso de apelación (procesal), deserción, expresión de agravios
Materia: PROCESAL
Carátula: Corriente Argentina Industrial-Los Andes s/ Minas
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1997-05-26

La expresión de agravios es el acto mediante el cual el recurrente debe refutar total o parcialmente las conclusiones establecidas en la sentencia en lo que atañe a la apreciación de los hechos o de la prueba, o a la aplicación de las normas jurídicas y no constituye expresión de agravios idónea, aquella que no precise y explicite el yerro o desacierto en que incurrió el juez en sus argumentos sobre la prueba y el derecho aplicable. Si bien debe seguirse un criterio amplio en favor del recurrente en lo que respecta a la admisibilidad del escrito de expresión de agravios, ello no significa que deba pasarse por alto la ausencia de agravio.
Derecho procesal, recursos, recurso de revocatoria (administrativo), improcedencia del recurso, falta de expresión de agravios, negligencia
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: González, Emiliano Javier  c/ Banco Santander Rio SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-05-24

Procede rechazar la revocatoria articulada por el actor de la decisión que declaró desierto el recurso al verificarse que, transcurrido el plazo legal (CPR 259), su parte no había expresado agravios. Es que aun cuando pudo considerarse perjudicado por la exclusión de la prueba que había ofrecido en la instancia de trámite y optó por requerir su producción ante esta Alzada (CPR 260), no pudo desentenderse de la carga procesal que sobre él pesaba, esto es, la de expresar sus agravios. La garantía de la defensa en juicio no ampara la negligencia de los justiciables y quien ha tenido amplia oportunidad de ejercer sus derechos responde por la omisión que le es imputable (CSJN fallos: 290:99).
Recurso de inaplicabilidad de ley, absurdo, prueba
Materia: PENAL
Carátula: Miceli y Antelo, Marcela M. c/ Ente Descentralizado Hospital Doctor Ángel Marzetti y ots. s/ Pretensión indemnizatoria. Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2015-12-22

Si bien a través de la doctrina del absurdo se admite una apertura a la revisión del material fáctico de la causa en casación, a ella sólo es posible acudir en situaciones que bien pueden calificarse de extremas. Ello es así, en el entendimiento que no cualquier disentimiento autoriza a tener por acreditado el aludido vicio, ni tampoco puede la Corte sustituir con su propio criterio al de los jueces de mérito.(doctor Negri, mayoría)
Contratos agrarios, contrato asociativo de explotación tambera, competencia, competencia civil, competencia por el territorio
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: TSIL  S.A. c/ RODRÍGUEZ,  Alfredo  Sebastián s/ HOMOLOGACIÓN DEACUERDO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-03-02

1- Si bien la competencia territorial de los jueces está expresamente autorizada por la legislación nacional y provincial cuando se trata de intereses privados o patrimoniales, se prohíbe cuando la jurisdicción se determina en razón de las personas o cuando se fija sobre la base de cuestiones indisponibles para las partes.

2- De tal manera, las partes no pueden pactar la competencia territorial cuando se pretende la homologación de un contrato asociativo de explotación tambera en tanto el art. 14 de la ley 25.169 que rige la materia específicamente establece que este tipo de contrato debe ser homologado por el tribunal civil competente en el domicilio de celebración del negocio. Esta conclusión se ve reforzada por el art. 16 de la citada ley que a su vez establece que a todos los efectos legales entenderá "en forma exclusiva" el fuero civil correspondiente al lugar de cumplimiento del contrato, expresión que cabe interpretar también como imperativa. Máxime cuando tanto el lugar de celebración coincide con su lugar de cumplimiento y además es el domicilio real de quien pretende la homologación, por lo que no puede agraviarse por litigar ante los jueces de su domicilio.

(Sumario N°18972 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil).
Multa penal, penas conjuntas, inhabilitación especial
Materia: PENAL
Carátula: CASERTA, Mario s/ infr.art.253 C.P.  Causa nro. 11.143
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-09-24

La norma prevista en el artículo 64 del Código Penal alude exclusivamente a los delitos que contienen este tipo de sanción, razón por la cual pretender la aplicación de dicho instituto al injusto penal por el cual viene acusado el imputado, no resulta viable al prever dicha norma junto con la pena de multa la aplicación conjunta de la sanción de inhabilitación especial.
Recurso extraordinario, ejecución de sentencia, cosa juzgada, sentencia definitiva
Materia: PROCESAL
Carátula: D., I. c/ OSDE s/ amparo c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-03-19

Si bien los pronunciamientos dictados en etapa de ejecución no constituyen, en principio, sentencia definitiva en los términos del art. 14 de la ley 48, cabe apartarse de dicha regla cuando hay una violación flagrante del principio de cosa juzgada.
Competencia civil, recurso de queja (procesal), causas de justificación, fundamentación del recurso, parte dispositiva
Materia: PROCESAL
Carátula: Asociación Protección de Consumidores del Mercado Común del Sur-Proconsumer c/ Banco Santander Rio S.A. y otro s/ ordinario (TPM)
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2020-04-17

Atendiendo que la resolución del recurso de queja desestimado debe ser interpretado como una unidad entre su parte dispositiva y fundamentos, es claro que al haberse resulto la queja, en sus considerandos, la desestimación se fundaba en la ausencia, hasta ese momento, de una propuesta alternativa de publicidad del pleito que reemplázase a la dispuesta originalmente. Ante ello, y efectuada la propuesta de publicidad a tenor de los fundamentos vertidos por el Tribunal, la resolución del juez de grado que la rechazada, desde el plano procesal, no puede considerarse firme.
Recurso de inconstitucionalidad, derivación no razonada del derecho vigente, proceso penal, sobreseimiento, acción civil en el proceso penal, juicio, prescripción
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: WILLINER, MARIO FRANCISCO JAVIER c/ COMTESSE, PABLO EMILIO s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (QUEJA ADMITIDA). INDEMNIZACION DE DAÑOS Y PERJUICIOS (EXPTE.: C.S.J. NRO. 551 AÑO 2005)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2008-06-03

Resulta procedente el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por cuanto el A quo incurrió en un desacierto al tomar como punto de partida a los fines del cómputo de la prescripción liberatoria el de la fecha de la sentencia de sobreseimiento, toda vez que la misma no estaba firme y por ende, a ese entonces, no concurrían las condiciones que tornaban expedita la acción indemnizatoria en sede civil por cuanto, no habiéndose operado efectivamente el cese de la acción principal, tampoco había operado el de su accesoria.
Constitución Nacional, inviolabilidad del domicilio, inviolabilidad de la correspondencia, persona humana, derechos personalísimos, Derechos humanos
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Dessy, Gustavo Gastón s/ hábeas corpus.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-10-19

La inviolabilidad del domicilio y de la correspondencia deben ser considerados como derechos "básicos" o "fundamentales" de la persona humana (Voto de los Dres. Carlos S. Fayt, Enrique Santiago Petracchi y Antonio Boggiano).
Pueblos originarios, propiedad comunitaria de la tierra, construcciones sanitarias
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Comunidad Indígena Toba La Primavera - Navogoh c/ Formosa, Provincia de y otros s/ Medida cautelar
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-09-15

La decisión de construir un centro de salud en un terreno de propiedad comunitaria tiene el objetivo de fortalecer el sistema de atención médica y sanitaria de la comunidad de que se trata y resulta acorde a lo dispuesto en el art. 7°, apartado 2, del Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo, aprobado por la ley 24.071 por lo que no cabe suspender su construcción, máxime si aquélla fue consultada y aprobada por los miembros de la comunidad.