marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Habilitación de instancia, reclamo administrativo previo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Hugo del Valle Valdiviezo c/ Estado Provincial s/ Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en Expte. Nro.  B - 79134/01 Laboral por Indemnización por enfermedad profesional.L.A. Nro.  46 F. 269/271, Nro.  105 Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en Expte. Nro.  B - 79134/01 Laboral por Indemnización por enfermedad profesional.L.A. Nro.  46 F. 269/271, Nro.  105
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2003-04-03

Exigir el cumplimiento del reclamo administrativo previo, constituye un ritualismo estéril con inútil dispendio de actividad de la propia administración y jurisdiccional, fuera del límite de lo razonable, constituyendo un impedimento para acceder a la jurisdicción judicial que, si bien es temporal, resulta inaceptable dada la postura irreductible de la accionada y frustratorio de la garantía de defensa en juicio y de las normas supranacionales mencionadas en el artículo 75 inciso 22 de la Constitución Nacional en cuanto garantizan el acceso rápido ante los jueces o tribunales competentes en salvaguarda de derechos fundamentales.
Prescripción, prescripción decenal, tarjeta de crédito, carta de crédito
Materia: COMERCIAL
Carátula: Banco del Territorio Nacional de la Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur c/ Navarro Margarita y otro s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2001-07-02

Cabe encuadrar la tarjeta de crédito dentro de las disposiciones que integran el Capítulo II, Título IV del Código de Comercio, (Arts. 484 a 491) y esto es así porque las tarjetas de crédito son una modalidad de las cartas de crédito del Art. 486 del Código de Comercio, por lo que no encontrándose ningún plazo de prescripción debe aplicarse el decenal ordinario del Art. 846 del Código citado.-
Recurso extraordinario, cuestión no federal, cuestión de derecho público local, cuestión no constitucional, sentencia suficientemente fundada, acción declarativa de inconstitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Andreoli, José María y otros c/ Provincia de Santa Fe y Caja de Jubilaciones y Pensiones s/ Recurso Extraordinario para ante la Corte Suprema de Justicia de la   Nación. Acción mere declarativa de Inconstitucionalidad. Avocación (Expte. CSJ Nº 640-99)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-11-14

Siendo que el fuero federal no se encuentra comprometido en el caso, y los recurrentes no han cuestionado la constitucionalidad de la norma del artículo 2 de la ley 11330 que autoriza a la Corte provincial, aun de oficio, a dirimir cuestiones de competencia, corresponde denegar la concesión del recurso extraordinario interpuesto por los recurrentes que, atacando versiones fragmentadas del fallo impugnado, pretenden anteponer su propia interpretación de la cuestión con exceso de meras suposiciones, pero sin desvirtuar en concreto ningunos de los argumentos vertidos por el Tribunal sobre la idoneidad de la vía contencioso administrativa para pretender la declaración de inconstitucionalidad por medio de una declaración de mera certeza que, en definitiva, en su propio esquema importa la elección de una vía más prolongada que la contemplada en la ley 11330.
Recurso de casación, cuestiones de hecho y prueba, ius variandi
Materia: PROCESAL
Carátula: GRACIANO, IRIS MABEL c/ FARMACIA PERALTA SCS Y OTROS s/ RECLAMO S/INAPLICABILIDAD DE LEY
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1993-06-21

Determinar si en el caso lo que existió fue ejercicio razonable de ius variandi o no en cuanto a los hechos, es materia reservada al tribunal de origen, no obstante la calificación que a éstos hubiese otorgado alguna de las partes.-(Conf.SCBA,Se.Nro. 035326 del 12-11-85)
Procedimiento en tiempo de paz de la justicia militar, garantías procesales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: JORGE RAFAEL VIDELA s/ CAUSA  ORIGINARIAMENTE  INSTRUIDA  POR EL CONSEJO SUPREMO DE LAS  F.A.  EN CUMPLIMIENTO DEL DEC. NRO. 158/83 DEL P.E.N
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-12-27

La prohibición de las comisiones especiales y de los tribunales extraordinarios tiene, entre sus varios significados, el de evitar discriminaciones que importen establecer -en obsequio a apreciaciones circunstanciales de cualquier índole- disminuciones que signifiquen una discriminación de las garantías procesales acordadas a quienes se encuentren en las mismas condiciones. Pero la ley 23.049 no ha hecho sino acrecentar de manera notable, las garantías jurídicas de que hubiese dispuesto el apelante de no haber mediado dicha reforma.
Sustracción de menores, sustracción internacional de menores, guarda del menor, restitución de menores
Materia: CIVIL
Carátula: F., R.F.C. c/ L.S.Y.U. s/ REINTEGRO DE HIJO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-04-14

1- La restitución internacional de menores procede siempre que el paso del tiempo no importe una adaptación de los niños a su nuevo medio y condición de vida en cuyo caso se debe privilegiar sus intereses. De tal manera no obstante que desde el último viaje no haya trascurrido el lapso de un año que exige la norma del art. 12 de la Convención Internacional de La Haya sobre aspectos civiles de la sustracción internacional de menores (ley 23.857)si en el caso se trata de dos menores de corta edad que han venido y permanecido en el país en varias oportunidades pudieron haberse adaptado al nuevo medio(constancias de escolaridad y vacunación en el país). 2- No aparece manifiesta la ilicitud de traslado de dos hijos menores a nuestro país si el progenitor que pide la restitución internacional autorizó en todas las ocasiones los viajes y en algún momento también tuvo intención en radicarse con su familia aquí. Máxime cuando además de esas autorizaciones ya otorgadas facultó expresamente al otro progenitor a realizar los trámites para la radicación y nacionalización de uno de los niños. Si permitió tales trámites para uno de los hijos se descarta que se opusiera a la presencia del otro junto a madre que trajo a ambos al país, porque de lo contrario se produciría una fractura familiar no deseable. 3- En este caso no procede la restitución inmediata de los menores al país de origen sin perjuicio de las acciones que se pudieran intentar en la forma y ante los tribunales correspondiente.
Accidentes de trabajo, indemnización tarifada
Materia: LABORAL
Carátula: Ascua, Luis Ricardo c/ SOMISA s/ Recurso de Hecho - Cobro de pesos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-08-10

Si bien el art. 8 de la ley 9688 (según ley 23.643)- régimen de carácter tarifado que fijaba un tope indemnizatorio para el caso de incapacidad parcial y permanente derivada de un accidente de trabajo-, atendió, como principio, a la pérdida de ingresos o de capacidad de ganancia de la víctima, por medio del cómputo de la reducción de su salario, impidió que dicha finalidad fuese lograda en los supuestos en los cuales -como en el caso- resultó aplicable el importe indemnizatorio máximo que preveía.
Responsabilidad objetiva, daños y perjuicios, indemnización, recurso de inconstitucionalidad, subrogancia del juez
Materia: CONSTITUCIONAL - CIVIL
Carátula: GOMEZ, IRENE c/ PETRUS, VALENTIN Y ROSARIO s/ LABORAL    RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE NRO 489-89)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-09-07

Si las singularidades del caso imponían un extremado análisis acerca de la figura de "guardián", a los fines de la responsabilidad prevista en el artículo 1113 del Código Civil, resulta liviana y superficial la afirmación de la Cámara que rechazó la pretensión indemnizatoria en base a que el demandado no revestía esa calidad, dado que las aguas donde perdiera la vida la víctima pertenecían al dominio público (artículo 2340 inciso 3ro) y no se trataba de una vertiente que nazca y muera dentro de una misma heredad (artículo 2350). Por lo tanto, siendo procedente del recurso de inconstitucionalidad deducido, corresponde una necesaria profundización al respecto por parte del Tribunal Subrogante.
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, sentencia arbitraria, exceso ritual manifiesto, documentos de identidad, rebeldía
Materia: PROCESAL
Carátula: Ledo,   Juan Carlos c/ Obra Social de la Actividad Vitivinícola yAfines. s/ despido
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-10-21

Es arbitraria la sentencia que -limitándose a cumplir estrictamente con lo establecido en el art. 13 de la ley 17.671 tuvo por incursa a la demandada en la situación de rebeldía, sin considerar que no había razón alguna para dudar de la identidad del presentante puesto que de la lectura del documento que exhibió (cédula de identidad de la Provincia de Mendoza) surgía con toda claridad el número de D.N.I. que a la vez coincidía con el poder adjunto (Disidencia de los Dres. Augusto César Belluscio y Adolfo Roberto Vázquez).
Acción penal, prescripción de la acción penal, interrupción de la prescripción de la acción penal, proceso en trámite, secuela de juicio
Materia: PENAL
Carátula: MORENO, Julio César s/ Abuso deshonesto calificado reiterado
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1998-03-09

1- El artículo 62 inc. 2 del Código Penal, que establece que la acción penal prescribe "después de transcurrido el máximo de duración de la pena señalada para el delito...". Al análisis debe llamarse también la norma que regula la interrupción del curso de la prescripción, que opera "por la comisión de otro delito o por la secuela del juicio" (art. 67, 4 párrafo, C.P.).

El meollo de la cuestión se centra en determinar cuál es la fecha relevante a los fines del efecto interruptivo de la prescripción atribuido a la comisión de un nuevo delito cuando, efectivamente, existen hechos que tuvieron lugar dentro del período de prescripción del primero, pero recién fueron motivo de condena cuando el máximo de la escala penal de éste ya había transcurrido en exceso.

2- Lo que tiene efecto interruptivo de la prescripción de la acción penal es la comisión de un nuevo delito, y no el proceso a que éste pudiere dar lugar. Obviamente, para no violentar el principio constitucional de inocencia, se requiere de una sentencia condenatoria que declare su existencia. Sin embargo, no debe confundirse el sentido de esta exigencia: la causa interruptiva no es la condena, sino el hecho que la motiva, y por ello es que la fecha de éste es la que marca el día en que debe comenzar a correr el nuevo período, y no la de aquella.

3- Existiendo procesos pendientes que pudieren culminar en condena por delito interruptivo, corresponde no declarar la prescripción. Esto es consecuencia de una razonable interpretación de la ley, ya que de este modo se tiende a evitar sentencias contradictorias entre sí: es decir, una que declare prescripta la acción penal, y otra que -decidiendo sobre la comisión de otro delito posterior- declare interrumpida la prescripción penal del hecho delictivo de aquel primer proceso.

La alternativa opuesta importaría aplicar el fundamento doctrinariamente atribuido a la otra causal, la secuela de juicio: la existencia y subsistencia de actividad jurisdiccional que impulse el procedimiento .

No es óbice, entonces, a los fines de la interrupción del curso de la prescripción, que la sentencia condenatoria por el nuevo delito sea posterior al vencimiento del plazo fijado por el artículo 62, siendo sólo suficiente a tales efectos que la fecha de comisión de aquél haya tenido lugar dentro de dicho período.
Reformatio in pejus, pena, cambio de calificación legal, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: LEON GARAY, Pedro R. A. s/ Causa 44.382
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-06-08

No afecta el principio de la "no reformatio in pejus", el hecho de que habiendo solo apelación por parte de la defensa, se modifique la calificación del hecho atribuido, pero sin modificar la sanción impuesta en primera instancia.
Prueba, hecho notorio
Materia: PROCESAL
Carátula: P. S. I. c/ P., H. y otros s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-05-05

Se entiende por hecho notorio aquel cuyo conocimiento forma parte de la cultura normal propia de un determinado círculo social en el momento en que la decisión se pronuncia. No pueden darse a su respecto reglas precisas pero su característica es el dominio público, es decir, que nadie lo pone en duda, de tal manera que la convicción que de ella surge es tan firme como la que emana de una prueba directa y por ello puede el juez tenerlo por cierto en su sentencia aun cuando las partes no lo hubieran invocado.
Demanda, rectificación de la demanda
Materia: LABORAL
Carátula: Kloster, Andrés Raúl c/ Kloster, Alejandro F. y otros s/ Diferencias salariales y otros
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1999-06-25

Si la relación laboral que invocara el actor en su promocional, era de trabajador de la industria de la construcción y, evidentemente, las contestaciones de ambos demandados estuvieron dirigidas a contradecir tal afirmación, pretender, como lo hace la recurrente en oportunidad de expresar agravios, que -dado que las tareas desempeñadas por el actor, según dichos de algunos testigos- eran de variado tipo, que se considere la relación dentro del marco laboral general que regula la Ley 20.744, constituye un cambio sustancial en lo demandado y en los hechos afirmados en la demanda. Admitir ello y entrar a evaluar en esta instancia circunstancias no planteadas en la inferior, resultaría violatorio del principio de sustanciación y lesionaría el principio constitucional de defensa de los demandados, ya que los argumentos planteados por el recurrente configuran un cambio de la situación fáctica invocada como generadora de los conceptos cuyo pago se demanda y no un encuadramiento legal distinto.
Recurso de inaplicabilidad de ley, inadmisibilidad del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Lorenzo, Susana  Lía  por  sí  y  en  representación de Sur Sociedad Anónima. s/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1995-09-13

Si no se señala cuál es la norma o doctrina legal, inaplicada por el a-quo, es obvio que el recurso carece de autosuficiencia.
Subasta, depósito del precio, plazo, comprador remiso
Materia: PROCESAL
Carátula: BANCO DE ITALIA Y RIO DE LA PLATA c/ COUNSELLOR  S.A.  INMOBILIARIA s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-11-25

Es improcedente el depósito tardío del saldo de precio, aun cuando se efectúe antes de decretarse una nueva subasta y haya conformidad de partes al respecto, admitir que el comprador pueda sortear las consecuencias del CPR 580 y 584 significa alterar de hecho y a posteriori las condiciones de venta, que por este conducto habría venido a ser a plazo y no al contado, comprometiendo la validez del remate frente a los demás postores que tuvieron en cuenta las condiciones primitivas para ofertar. Y ésta cuestión excede el interés privado de las partes, no siendo materia disponible para ellas, ni condicionada por su mayor o menor importancia económica.
Pagaré, enmiendas
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Gros Miguel Angel Juan c/ Ledesma Ramon Francisco s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2004-10-21

Las testaduras existentes en la parte superior derecha del pagaré, es decir fuera de lo que constituye el cuerpo del instrumento, no resultan idóneas para sustentar la excepción de falsedad de título interpuesta, tales constancias no integran ni forman parte de las letras, no siendo, por ende, susceptibles de ser encuadradas dentro de las alteraciones del texto a que se refiere el artículo 88 del decreto-ley 5965/63, ni prevalecen sobre la indicación inserta en el lugar correspondiente.
Accidentes de trabajo, incapacidad, concausa
Materia: LABORAL
Carátula: Compique, Angel Ismael c/ Amarilla Gas S.A. s/ Accidente Ley 9688-24028.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1999-04-30

La fijación de las incapacidades y de la causalidad con el trabajo, como también la incidencia de los factores atribuibles al trabajo, debe establecerse con base científica, y por ende, el Juez debe fundar su resolución en el dictamen médico.
Apelación de honorarios, acción civil por accidente de trabajo
Materia: PENAL
Carátula: Da Rosa Miranda Hugo Ricardo c/ ART Interacción SA y otro s/ accidente-acción civil
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-10-20

En el caso la parte demandada apela la regulación de honorarios de la representación letrada de la parte actora, por considerarlos elevados, y el letrado de la actora, en ese carácter, los apela por estimarlos reducidos. Existe un obstáculo de índole formal para admitir la apelación del letrado de la actora. Es que este último interpone la apelación, no por derecho propio, sino en carácter de abogado de la parte actora, y toda vez que en sentido sustancial, dicha parte, no se encuentra legitimada para recurrir la regulación de honorarios de su representación letrada por bajos, el recurso ha sido, en este aspecto mal concedido.
Interpretación de la ley, suspensión del juicio a prueba, sentencia condenatoria
Materia: PENAL
Carátula: Siri, Luis Alberto y Quiroz, Cristian Maximiliano c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-10-30

Una interpretación literal del art. 76ter, cuarto párrafo, CP, desprovista de un análisis global de la normativa en juego, podría llevar a concluir erróneamente, que todo incumplimiento de pago conlleva, necesariamente, la revocación de la suspensión de juicio aprueba. No obstante, una interpretación sistemática revela que el instituto tiene determinada finalidad (esto es, evitar la estigmatización que conlleva el sometimiento del imputado al proceso y la eventual imposición de una pena), y que, a la vez, la cuestión económica fue dejada por el legislador en un segundo plano de importancia, en la medida en que la satisfacción del damnificado no es requisito sine qua non para la procedencia de instituto, tal como surge del tramo citado del art. 76 bis CP (voto de los jueces Bruzzone y Rimondi).
Recurso extraordinario, reserva de la cuestión federal, oportunidad procesal, presentación extemporánea, sindicatos, elecciones gremiales, nulidad de la elección
Materia: CONSTITUCIONAL PROCESAL - LABORAL
Carátula: ANDRES ANTONIO PONCE. s/ ELECCIONES- SINDICATO- UNION OBRERA METALURGICA- NULIDAD-   IMPROCEDENCIA DEL RECURSO EXTRAORDINARIO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-10-31

El planteo de nulidad del acto eleccionario en la Unión Obrera Metalúrgica resulta extemporáneo a los fines del recurso federal, puesto que tratándose de una cuestión previsible no le fue deducida al a quo con anterioridad a su fallo en los términos, si bien no sacramentales, claramente desarrollados como el recurso federal exige.
Policía judicial, delito de acción pública, interrogatorio policial, medidas urgentes, declaración policial, aplicación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Sr. Agente Fiscal de Ministerio Público Dr. Emilio Canavesio s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1999-12-01

La policia Judicial (hoy administrativa) detenta la función de investigar los Delitos de Acción Pública, individualizar a los culpables y reunir pruebas que han de dar base a la acusación.

Constituye el primer resorte que el estado instituye para lograr la efectiva defensa del orden jurídico. Nuestra ley expresamente faculta a los oficiales de policia a proceder, en casos de urgencia, al interrogatorio sumario del detenido, el que debe referirse a la individualización del detenido y al hecho que se le atribuye.

Las manifestaciones rendidas por el imputado en sede policial, no tendrá ni los efectos ni la consecuencia jurídica que corresponde a la indagatoria prestada ante el Juez de Instrucción. Resulta actos prestados en la faz inicial del proceso penal, que el propio Código ha autorizado para los casos expresamente previstos, debiendo contemplarse en su determinación que la situación de la investigación lo torne un acto necesario, urgente, lo que se determina si se impone la necesidad de acelerar la investigación para evitar que se frustre la misma.

Lo expresado no debe confundirse con la prohibición valoracional que impone el art, 29 del Código Penal, el cual no se contradice con la facultad que detenta la autoridad policial de tomar esta declaración de carácter sumario de configurarse los extremos señalados, exclusivamente.

Este es el sistema en vigencia que marca nuestro Código de rito, y es el que debe aplicarse mientras no exista otro cuerpo procesal que modifique el mismo.
Excepciones procesales, falsedad de título, causa del título
Materia: PROCESAL
Carátula: SALE, Jorge Eduardo c/ PINTOS, Mónica Marcela s/ MEDIDA CAUTELAR-EMBARGO PREVENTIVO-EJECUTIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1994-04-21

No es discutible, por vía de la falsedad de título, la causa de la obligación. Esta excepción se refiere al aspecto extrínseco del título. Los documentos que hayan sido dados en blanco y posteriormente llenadas sus respectivas fechas de vencimiento, no puede servir de sustento a la excepción de falsedad articulada, en cuanto esta circunstancia no afecta la regularidad del papel en tanto solo importa el legítimo derecho por parte de aquél, del mandato tácito conferido por el deudor. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de revisión (procesal), cosa juzgada
Materia: PENAL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: Bracamonte Manuel Leonardo y otros c/  s/ Homicidio Agravado; Violación; Robo simple; etc. e.p. Ibañez Julio Armando y otros - Acción de Revisión
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2019-12-26

Se controvierte una sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada en el marco del recurso de revisión fruto de una interpretación internacional más benigna de la norma penal que la aplicada, susceptible incluso de generar responsabilidad internacional al Estado Argentino, en vistas de la sentencia de la Corte IDH en el caso "Mendoza y otros vs. Argentina", que condena al Estado y lo obliga en el futuro a evitar la imposición de prisión perpetua a menores de edad.
Daños y perjuicios, accidente de tránsito, culpa concurrente, daño moral
Materia: CIVIL
Carátula: Moraga, Enrique Nicolás c/ Escudero Hormazabal, Manuel Nicolás y otro s/ D. y P. derivados del uso de automotores (con lesión o muerte)
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2019-04-23

Teniendo en cuenta el modo en que el accidente se produjo y que la causa eficiente en su producción recayó exclusivamente sobre el conductor del rodado mayor por una parte, y por la otra que en alguna medida, la adecuada utilización del casco por parte del demandado hubiera prevenido o mitigado esas lesiones, debe aquel asumir en consecuencia un mayor porcentaje de responsabilidad en el resarcimiento por lo que cabe atribuir ésta responsabilidad en un 30% al actor y un 70% al demandado.
Pensiones, otorgamiento del beneficio, divorcio del 67 bis
Materia: SEGURIDAD SOCIAL - CIVIL
Carátula: HAIM, Sinja Alegre c/ Caja Nacional de Previsión para Personal del Estado y Servicios Públicos s/ Seguridad Social
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-09-29

Si bien la ley 23.263 atenuó las condiciones necesarias para obtener el derecho a pensión derivado del fallecimiento del cónyuge (en el caso la peticionante se hallaba divorciada con los alcances del art. 67 bis de la ley 2.393) y ese sendero jurídico fue también el transitado por la ley 23.570, es condición inexcusable haber intimado en forma fehaciente el pago de alimentos o haber efectuado oportunamente la reserva pertinente.