marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Proyecto de ley, modificación de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: CONCEJO DELIBERANTE DE LA MDAD. DE VILLA ALLENDE s/ PLANTEA CONFLICTO INTERNO MUNICIPAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2004-05-06

En autos no se han desarrollado normalmente las distintas etapas que debe transitar un proyecto para que se transforme en ley. En efecto, no obran constancias en autos de que la iniciativa presentada por el Departamento Ejecutivo Municipal haya tenido tratamiento por parte del Órgano Legislativo. Ahora bien, el Sr. Intendente invoca la aplicación del procedimiento especial para la formación de leyes municipales consagrado en el art. 97 de la Carta Orgánica Municipal.

De ello da cuenta el texto de la Ordenanza 02/03 glosado por dicho funcionario, el cual introduce como título en la parte superior al articulado la siguiente leyenda: Aprobada con fuerza de Ordenanza según art. 97 de la C.O.M.

Sin embargo, de conformidad a las prescripciones de la norma referida, cabe realizar las siguientes observaciones a dicha pretensión: El trámite especial de urgencia solo puede ser impreso a aquellos proyectos que requieran para ser aprobados la simple mayoría de los miembros presentes. Dicho supuesto no se configura en autos, toda vez que el proyecto emanado del Departamento Ejecutivo importa la implementación de un servicio y la consecuente imposición de una tasa, circunstancia que obsta a que el mismo sea canalizado por el procedimiento aludido.

En este orden, es menester recordar que la tasa es un tributo caracterizado por la prestación de un servicio público individualizado hacia el sujeto pasivo , y como tal, constituye un recurso obligatorio cuya fuente es la ley y tiene carácter coercitivo. De tal suerte, la naturaleza del pago impuesto a los vecinos mediante la normativa cuestionada denominada Tasa Rondín Alerta requiere el procedimiento especial de doble lectura al quedar incluida dentro de la hipótesis enumerada por el art. 99 de la Carta Orgánica Municipal que la consagra para la creación de nuevos tributos o para aumentar los ya existentes.

Por todo ello, ab initio no era viable la procedencia del tratamiento de urgencia peticionado por el Sr. Intendente Municipal, en el que funda la validez de la Ordenanza.

De conformidad a tales antecedentes, queda de manifiesto que en marras, se obvió precisamente la fase constitutiva de elaboración de normas jurídicas, razón por la cual, el proyecto preparado por el Departamento Ejecutivo municipal no ha alcanzado el status jurídico de ley, sino que ha quedado en el peldaño meramente iniciativo de la misma.

El Departamento Ejecutivo de la localidad de Villa Allende, con el dictado de las normas por las que implementa el programa de seguridad de los barrios, se ha arrogado competencias propias del Órgano legislativo, tornando absolutamente nula la denominada Ordenanza 02/03 y consecuentemente, el Decreto 85/03 toda vez que funda su competencia en una norma sin validez.
Mandato, abogados, matrícula profesional
Materia: LABORAL
Carátula: PEREDO MAXIMILIANO ALEJANDRO MARTIN c/ LAKE CROP S.A. Y OTRA s/ COBRO DE PESOS-INDEMNIZACION POR ACCIDENTE DE TRABAJO
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2005-10-12

Conforme el artículo 125 de la Ley 7046, ninguna persona podrá ejercer la profesión de abogado si no está inscripta en la matrícula. Así, de los autos "Pérez c/ Difusora Entrerriana S.A. s/ Cobro de Pesos", 31/10/2000 y su antecedente "Laquidara c/ Sanderson -L.A.S. 1981- no surge que el presentante revista la calidad de abogado ni que ejerza la presidencia de Provincia ART S.A, sólo se trata de un apoderado que -conforme a los fundamentos expuestos- mal puede atribuirse el "ius postulandi" a un letrado para que actúe en representación de su poderdante (Cftr.: "Sánchez Exequiel c/ Sittner de Windeker", 11.09.97).
Sucesiones, fuero de atracción
Materia: PROCESAL
Carátula: CZUDIK WLADIMIRO Y OTRO c/ SU-PLAN s/ ESCRITURACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-12-05

Si bien ha considerado parte de la doctrina y la jurisprudencia que el fuero de atracción no rige en el supuesto que haya más de un codemandado fallecido, los fundamentos del instituto, que tiende a facilitar la liquidación de la herencia, la división de los bienes y el pago de las deudas relictas, no pueden soslayarse por esa circunstancia, por lo que compete al Tribunal que habrá de resolver en definitiva determinar cual de los sucesorios atraerá el proceso contencioso, aplicando por analogía normas y principios que se relacionan con el caso como el art. 696 del Código Procesal.
Recurso extraordinario, ley federal, interpretación de la ley, Prefectura Naval, retiro militar
Materia: PROCESAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Galván, Rosa c/ Gobierno Nacional (Ministerio de Defensa Prefectura Naval Argentina). s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-10-22

La ley 20.281, que establece el régimen de retiros y pensiones para el personal de la Prefectura Naval Argentina, es una norma de carácter federal.
Representación procesal, gestor
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Orlacchio, Antonio c/ Vitak, Claudio s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-04-07

La prevención nulitiva contenida en el art. 48, del Código Procesal se opera de pleno derecho por el mero transcurso de los 60 días, sin requerir sustanciación alguna ni solicitud de la contraria, careciendo, a su vez, de relevancia la tácita aceptación de actuaciones en el posterius a dicho lapso perentorio habida cuenta que priva la insoslayable ineficacia, de carácter automático, que descarta la posibilidad de que desaparezca por el consentimiento expreso o tácito de los justiciables, en consonancia con las improntas de orden público que la nutren.
Fallos de la Corte Suprema, recurso extraordinario
Materia: PROCESAL
Carátula: Kessel, Perla Felicia y otro c/ Estado Nacional (Dirección Nacional de Migraciones) s/ proceso de conocimiento.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-04-21

Las sentencias de la Corte Suprema han de ceñirse a las circunstancias dadas cuando se dictan, aunque sean sobrevinientes al recurso extraordinario, ya que la desaparición de los requisitos jurisdiccionales importa la desaparición del poder de juzgar.
Daños y perjuicios, responsabilidad extracontractual, bancos, información errónea o desactualizada
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: FERRE, CARLOS c/ CREDILOGROS COMPAÑIA FINANCIERA SA s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-06-30

La difusión de información errónea efectuada por una entidad financiera, configura un obrar antijurídico enmarcado dentro de la responsabilidad aquiliana, máxime cuando se refiere a una persona con la que no mantuvo relación contractual alguna, pues tal actuar no se compadece con el profesionalismo que es exigible a entidades de esta naturaleza, ya que con una mínima diligencia esta situación pudo haberse evitado; mas aun agrava su responsabilidad la circunstancia de que usualmente tienen superioridad en diversos ordenes respecto de la otra parte (Cód. Civil art. 512, 902 a 909); de manera que el quiebre de esa conducta exigible a un banquero produce efectos sobre todo el sistema por la pérdida de confianza.
Fundamentación de sentencias, declaración de la víctima, víctima menor de edad, derechos del niño, delitos contra la integridad sexual
Materia: PENAL
Carátula: López, Jorge eugenio s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-04-30

Está debidamente fundada la resolución que no sólo se basa en los testimonios de la víctima sino que valora pormenorizadamente el resto de los elementos de prueba producidos (informes, peritajes y testimonios), teniendo en cuenta que se trata de la comisión de un delito contra la integridad sexual de un menor de edad, lo que debe ser analizado a la luz de la Convención sobre los Derechos del Niño.
Responsabilidad del corredor, daños y perjuicios, compraventa
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Riva, Silvana Lorena c/ Lalosa, Jorge Mario Y Otros s/ Sumario (Expte.:1351)
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2013-04-17

La inmobiliaria y el corredor que intermedió en la compraventa de un inmueble, deben responder por los daños y perjuicios derivados de la frustración del contrato al constatarse al momento de escriturar que el titular dominial era un tercero ajeno a la operación, en tanto se incumplió las obligaciones que a los corredores públicos inmobiliarios imponen las leyes nacionales 20.266 modificada por ley 25.028 y la ley 9739 de la Provincia de Entre Ríos, dado que, no se comprobó la existencia de los instrumentos que acrediten el título invocado por el vendedor, recabando la certificación del Registro de la Propiedad sobre la inscripción de dominio, de los gravámenes, embargos, restricciones y anotaciones, deber íntimamente relacionado al previsto en el inc. e) de la norma que consiste en proponer los negocios con exactitud, precisión y claridad, necesarias para la formación del acuerdo de voluntades.
Partida de nacimiento, valor probatorio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: TOLOZA, REYNA C. c/ MARCELO A. ROBRES Y/U OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2001-03-13

La eficacia probatoria de las partidas de nacimiento se extiende *nicamente a la atestaci3/4n de las circunstancias de tiempo y lugar de nacimiento, a la constataci3/4n del hecho en sí y a la existencia de la criatura, pero no así a otras menciones incidentales o complementarias que pueda contener, como sería, v.g.: el nombre de los padres o la situaci3/4n de casados de Ústos, las que deben ser demostradas por los medios de prueba que les son propios, sin perjuicio del valor presuntivo que como medios de prueba pueden revestir.
Gastos del proceso, costas, carga, procedimiento administrativo, proceso judicial
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Re, Oscar Benito c/ Municipalidad de Coronda s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   Nº 146-89)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-02-25

Las costas judiciales están conformadas por una parte o porción de la totalidad de los gastos que origina el proceso, y su pago recae sobre las partes que intervienen en un proceso determinado y reconocen a este proceso como causa inmediata o directa de su producción. De ello se sigue que quedan fuera del ámbito de las "costas" los gastos y daños que el proceso origina a las partes y que no sean derivación directa e inmediata de éste -tal el caso de los gastos devengados en sede administrativa- no pudiéndose alegar que ellos comportan una erogación necesaria para la promoción del recurso judicial, ya que los recursos de aquella instancia son autónomos, y no tienen como finalidad preparar la vía judicial sino obtener el reconocimiento de la pretensión en la órbita misma de la Administración. (Del Voto de la Mayoría. En Disidencia el Dr.

Alvarez)
Cuestión federal, recurso extraordinario, procedencia del recurso, sentencia arbitraria, fundamentación de sentencias, interés superior del niño, ley federal, centro de vida de niñas, niños y adolescentes
Materia: DERECHOS HUMANOS-PROCESAL
Carátula: B., E.M.  c/  s/ reservado s/ adopción s/ casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-10-21

Toda vez que los agravios vinculados con la arbitrariedad de sentencia en punto a la errónea valoración de las circunstancias particulares del caso, a un apego excesivo a las formas y a la omisión de ponderar los informes especializados obrantes en la causa como la opinión de la niña en un asunto que la afecta, se encuentran inescindiblemente ligados con los referentes a la inteligencia de una norma federal, por lo cual resulta procedente tratar en forma conjunta ambos aspectos.
Locación, derecho de retención, mejoras
Materia: CIVIL
Carátula: CARBALLO HECTOR c/ DE ORIS PABLO s/ CONTRATOS DE LOCACION DE COSAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-02-26

El derecho de retención previsto por el art. 1547 del C. Civil se limita a los supuestos en que la cosa se ha enriquecido con el esfuerzo del locatario que no ha llegado a disfrutar las mejoras necesarias o útiles por causas que no le son imputables (art. 1618 C Civil).
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia, fundamentos insuficientes, cuestión no decisiva, prescripción, actos interruptivos, declaratoria de herederos
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: PETEAN, HUGO RAUL Y OTRA c/ BONAVITA, EDITH MARIA DEL CARMEN Y OTROS s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-05-17

Los recurrentes cuestionan la motivación de los Sentenciantes en cuanto otorgaron decisividad de reconocimiento interruptivo de la prescripción a un simple acto material y/o jurídico no identificado -atribuido al imputado, y en este aspecto es dable coincidir en que no resulta manifiesto que pudiera inferirse de la citada declaración confesional -como lo hicieran los Judicantes- la efectiva realización de actos interruptivos en los términos de los artículos 3986, 3989, 3992 y concordantes del Código Civil -aplicado por la Alzada-, y es pacíficamente aceptado que el reconocimiento tácito, como causal de interrupción del curso de la prescripción, exige que la conducta del reconociente sea clara, unívoca y precisa, requisitos que no se advierten configurados en la especie; y en vinculación con esto mismo, bien se dice en el dictamen del Señor Procurador General, que en el inicio del sucesorio lo que se abre es la declaratoria de herederos cuyo propósito es acreditar un vínculo y cuyos efectos son múltiples -patrimoniales y extrapatrimoniales-, lo que lejos está de constituir un reconocimiento inequívoco -incluso implícito- de los bienes que compondrían el acervo hereditario del causante. (Del voto de la Dra. Gastaldi, que hace mayoría. En disidencia: Dr. Netri) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Código Civil, artículos 3986, 3989 y 3992
Recurso de inconstitucionalidad, procedencia del recurso, Superior Tribunal de Justicia, jurisprudencia vinculante, acción de amparo, carácter excepcional, competencia contencioso administrativa, docentes
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: ANDRADA, SUSANA MABEL c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2018-08-21

La cuestión debatida en autos ya ha tenido respuesta jurisdiccional por esta Corte Suprema que decidió -por mayoría- anular la resolución dictada por la Cámara entendiendo que la cuestión debatida no reunía los requisitos necesarios para habilitar la vía del recurso de amparo, desde que las razones invocadas en la demanda eran insuficientes a los fines de demostrar por qué excepcional razón la disposición impugnada (referida a la puntuación otorgada a la antigüedad docente en escuela pública y privada, para un concurso como suplente) producía un daño concreto y grave que sólo puede eventualmente ser reparado acudiendo a la acción urgente y expeditiva del amparo; y si bien en los citados precedentes no suscribimos la posición mayoritaria, teniendo presente que el criterio adoptado ha quedado firme en virtud del rechazo que el Alto Tribunal dispuso sobre los recursos directos de queja interpuestos, la voluntad del Órgano ha quedado declarada, operando como mandato dirigido a los diversos órganos judiciales y como pauta orientadora de los justiciables; por lo que la aplicación de la misma resulta trasladable a los casos futuros. (Del voto de los Dres. Spuler y Gutiérrez) - CITAS: CSJStaFe: Mineur Ferreyra, AyS T 261, p 99/112; Bensabath, T 261, p 113/126; Bartomioli, T 261, p 127/139; Short, T 261, p 140/153; Garay, T 261, p 154/166. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Resolución 1471/10 del Ministerio de Educación de Santa Fe, artículo 14, Anexo II. - Jurisprudencia vinculada: Rojas, AyS T 272, p 22/29; Burggi, AyS T 284, p 63/73 - Jurisprudencia Concordante con Saez, AyS T 284, p 281/294.
Objeto de la demanda, monto de la demanda, obligaciones de dar sumas de dinero
Materia: CIVIL
Carátula: TRAINI, Alberto c/ COMPAÑIA ARGENTINA DE CONSTRUCCIONES S.A s/ DERECHO PROCESAL. PROCESO DE CONOCIMIENTO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-04-06

Cuando el objeto de una demanda sea una suma de dinero, debe especificarse siquiera aproximadamente el monto reclamado para que el demandado pueda efectuar la refutación pertinente.-
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, falta de cita legal
Materia: PENAL
Carátula: Taborda, Jorge Santiago s/ Homicidio, lesiones leves Belardinelli, Marcelo s/ Homicidio culposo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-03-30|1996-09-24

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que cuestiona las presunciones que la Excma. Cámara incluyó en la prueba compuesta si no se relacionan sus desarrollos con los textos legales correspondientes en materia indiciaria y no media situación alguna que autorice a relacionar directamente los reclamos con el último párrafo del art. 259 del Código de Procedimiento Penal.
Recurso de inconstitucionalidad, prueba, concurso preventivo, verificación de créditos, incidente de revisión, crédito laboral, despido, despido con causa
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL-COMERCIAL
Carátula: COOPERATIVA DE CARNICEROS ROSARIO s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD- CONCURSO PREVENTIVO- RECURSO DE    REVISION (EXPTE .: C.S.J. NRO. 42 AÑO 2008)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2009-02-18

Es procedente el recurso de inconstitucionalidad interpuesto desde que la fundamentación del Tribunal para confirmar el rechazo de la revisión del crédito laboral pretendido se estructuró sobre la base de que la concursada había acreditado la causal de despido por infidelidad e injurias a la patronal.

Sin embargo, para ello, la Alzada sobredimensionó la fuerza probatoria de un sumario administrativo con prescindencia de otros medios de confirmación, dejando vacía de contenido fáctico la valoración que prudencialmente exigía el artículo 242 de la Ley de Contrato de Trabajo a los fines de determinar la suficiencia -o no- de la injuria invocada por la concursada para sustentar la denuncia del contrato de trabajo por justa causa.
Ley de emergencia, decretos provinciales, Constitución Nacional, igualdad ante la ley
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Amui Azize, Jorge César c/ Salta, Provincia de s/ Sumario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-06

La circunstancia de que las medidas adoptadas para afrontar la emergencia se hayan reducido exclusivamente a las que contempla el Decreto 81/88 de la Provincia de Salta, no afecta la garantía de igualdad establecida por el artículo 16 de la Constitución Nacional, en tanto no se acredite la concurrencia de discriminación arbitraria o bien de ilegítima persecución o indebido privilegio.
Designación de jueces, independencia del Poder Judicial
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Bertuzzi, Pablo Daniel y otro c/ EN - PJN y otros s/ amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-11-03

El principio de la designación de magistrados por un procedimiento complejo es parte de la garantía de la independencia del Poder Judicial.
Medidas cautelares, abastecimiento de combustibles, fijación de precios
Materia: ADMINISTRATIVO-COMERCIAL
Carátula: "Shell  Cía.  Argentina de Petróleo SA c/ EN -S.C.I. Resol. 295/10 s/ medida cautelar (autónoma)".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-10-05

En virtud del carácter provisional del juicio relativo a la procedencia de las medidas cautelares no corresponde adelantar opinión acerca de la vigencia ni de la validez constitucional de la ley 20.680, en cuyo artículo 2, inc. a), se establece la atribución de fijar precios máximos; y en cuyos artículos 4 y 5 se sujeta la inobservancia de ese régimen a severas sanciones de índole represiva, las que inclusive han sido caracterizadas como de naturaleza penal (art. 28 de la ley 20.680 y Fallos:

200:450; 211:1657; 216:290; 243:276; 296:540; 299:159 y 311:1633). Es que abrir juicio en tal sentido significaría tanto como anticipar innecesariamente una decisión con virtualidad definitiva sobre el mérito de la causa; aspecto que, en principio, debe ser juzgado después de que, habilitada la instancia judicial, se sustancie el pleito, y cuando se dicte la sentencia respectiva (Fallos: 329:28 y 331:108) (Cons. V).
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia, subrogancia del juez, reenvío, Superior Tribunal de Justicia, jurisprudencia, daños y perjuicios, responsabilidad civil
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: De Feo, Matías David y otros c/ Transporte General Belgrano S.A. s/ recurso de inconstitucionalidad (queja admitida)
Jurisdicción: Local — Provincia: 
Fecha: 2023-12-05

Se advierte que lo decidido por la Sala -como tribunal subrogante- no se aparta de los lineamientos marcados por esta Corte en su anterior pronunciamiento, a tenor del cual se había resuelto -por mayoría- descalificar la sentencia dictada por el tribunal de alzada primigenio, por defectos de fundamentación en el análisis de la interrupción del nexo causal invocada como causal eximente de responsabilidad. (De la disidencia del Dr. Netri y de la Dra. Gastaldi) - CITAS: AyS T 295, p 440.
Concursos, proceso de verificación, certificado de deuda, procedencia del recurso, créditos entre fallidos
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Cerámica Cregar  c/  s/ concurso preventivo s/ inc. revisión por gobierno de la ciudad de buenos aires
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-05-09

Los certificados de deuda emitidos por los organismos fiscales tienen la eficacia probatoria de los instrumentos públicos (CCCN 293, 296 y cc.), y crean una fuerte presunción acerca de la existencia del crédito, que es de orden legal (ley 19549: 12), pues se emiten del modo previsto en la misma ley para habilitar el cobro de los créditos respectivos.

No obstante, al no tratarse de una presunción iuris et de iure, ella debe ceder cuando existen elementos que permiten inferir una indebida determinación de la deuda por la Administración, lo cual se explica porque los organismos públicos se encuentran en pie de igualdad con el resto de los acreedores, por lo que no sería legítimo admitir en su beneficio distinciones o prerrogativas susceptibles de conculcar la par conditio creditorum. En ese contexto, resulta correcto acudir al peritaje contable, a efectos de constatar si la deuda de marras fue determinada en debida forma.
Competencia por el territorio, lugar del hecho, productor asesor de seguros, retención indebida, prima
Materia: PROCESAL
Carátula: Macías, Raúl Gustavo s/ defraudación - causa n? 20.232/98.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-03-02

Corresponde a la justicia provincial entender en la causa en la que se imputa a un productor independiente de seguros, domiciliado en Corrientes, la comisión del delito de retención indebida de primas, pues fue en dicha ciudad donde tuvieron lugar los actos con relevancia típica para la configuración de los delitos, como la contratación del seguro, la percepción de los pagos de las cuotas convenidas y el lugar desde donde se los debía remitir, mediante cheques, a la casa central de la compañía aseguradora, domiciliada en la Capital Federal.