marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Hábeas data, falta de reglamentación de la ley, aplicación analógica de la ley, acción de amparo
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: BASUALDO, Pedro A. s/ AMPARO"
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-12-15

La acción de habeas data se halla regida en el art. 43, 3er. párr de la C.N. No hallándose aún reglamentado su trámite cabe estar por analogía a las reglas de competencia fijadas para la acción de amparo en la ley 16.986.
Intereses, cómputo de intereses, reproducción de fonogramas, cobro de aranceles
Materia: CIVIL
Carátula: AADI CAPIF A.C.R. c/ MARGA ROCK SRL s/ COBRO DE SUMAS DE DINERO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-09-15

Tratándose de la falta de pago de los cánones correspondientes al uso de grabaciones fonográficas, los intereses correspondientes deben devengarse desde el mismo momento en que se procedió a la utilización de los fonogramas.
Sentencia penal, efectos de la sentencia penal en sede civil
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Julien, Osvaldo César c/ García, Gustavo Alberto y otro s/ Daños y perjuicios s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2002-10-02

La denuncia de conculcación del art. 1103 del Código Civil requiere, como presupuesto ineludible, que en la sede penal se haya dictado una sentencia absolutoria (o un pronunciamiento que pueda equiparársele), carácter del que carece el sobreseimiento provisorio.
Derechos y garantías constitucionales, igualdad ante la ley, violación, estupefacientes, agravantes de la pena
Materia: PENAL
Carátula: Luque,   Guillermo   Daniel   y  Tula,  Luis  Raúl s/ homicidio preterintencional -causa nº 117/94-.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-11-26

Es violatoria de la igualdad la aplicación de la agravante del art. 13 de la ley 23.737 en perjuicio de sólo uno de los condenados, pues ello constituye una incoherente e indebida persecución, así como un trato legal no igualitario (Disidencia parcial del Dr. Adolfo Roberto Vázquez).
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia suficientemente fundada, daños y perjuicios, prescripción, plazo
Materia: CIVIL
Carátula: D., R. A. c/ S., E. G. (SUCESION) s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2020-08-18

La Cámara juzgó prescripta la acción aún teniendo en cuenta el plazo decenal pretendido por el actor, por entender que en el caso concreto no existían los márgenes de incertidumbre e indeterminación que autorizaran la aplicación de la interpretación restrictiva del instituto de la prescripción liberatoria, toda vez que el plazo prescriptivo debía contarse desde el momento en que acontecieron los hechos generadores del daño detallados en la demanda; y en tales determinaciones no se advierten los vicios que esgrime el presentante respecto a que el Tribunal dejó de ponderar que su parte sufrió daños continuados que se verificaron en forma sucesiva e ininterrumpida, como la particular desigualdad existente entre las partes, circunstancias que en el marco tan particular de lo acontecido llevaron al ahora recurrente a tomar real conciencia de la conducta abusiva del demandado una vez alejado del manto disciplinario del Seminario, puesto que mediante estas alegaciones no alcanza a desvirtuar lo aseverado por los jueces en torno a que en el mismo escrito introductorio de su pretensión alegó el conocimiento de los hechos generadores de los perjuicios -angustia, pena, confusión-. (Del voto del Dr. Gutiérrez, al que adhieren los Dres. Netri y Falistocco) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Código Civil, artículo 4023.
Compraventa, boleto de compraventa, cesión de boleto
Materia: CIVIL
Carátula: Navarro, Miguelina del Valle c/ Baez de Jara, Maura y otros s/ Escrituración
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-29

La prohibición de transferencia del boleto insertada en una cláusula del mismo no tiene incidencia, en la medida en que el pago total del precio se ha hecho efectivo. La necesidad de concurrencia del vendedor para efectuar la transferencia tiene por objetivo acordar acerca de la persona que habría de sustituir al comprador a plazos. El vendedor cedido nada pierde si no ha dado su conformidad, pues el cesionario adquiere condición de coadyuvante. No habiendo obligaciones pendientes del cedente, es inapreciable tal prohibición, habiéndose cumplido el requisito de la notificación al deudor cedido. Aún, la cláusula que estipula la necesidad de la aceptación del vendedor para la validez de la cesión, es nula por ser aplicable la prohibición que emerge de su pesar la cesión del boleto.
Dictamen fiscal, extinción de la acción penal, insuficiencia del agravio, sobreseimiento, improcedencia del recurso
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Fabbri, J. H. c/  s/ Prescripción de la acción penal/Nulidad
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-05-08

Procede rechazar la nulidad del dictamen fiscal articulada por la querella, pues no se logra comprender cuál es el agravio cuando sostiene que el juez a quo después de correrle vista al fiscal para que vuelva a dictaminar -y antes de resolver por segunda vez-, tenía que nuevamente correrle vista al acusador particular. Adviértase que al decidir en la primera oportunidad la extinción de la acción penal por prescripción y el sobreseimiento del procesado, se actuó de igual manera y ninguna crítica emitió el acusador privado sobre ese proceder; más luego apeló sin agraviarse por no habérsele corrido vista de ese dictamen.

En rigor, la intervención de la querella ha sido garantizada antes y después de la decisión del juez y cuando solicitó su revisión por el superior.
Extinción de la fianza, prórroga del plazo, contratos, fiador, fianza simple
Materia: CIVIL
Carátula: D., J. C. c/ EMPREDIMIENTOS BARILOCHE y Otros (CUMPL. CONTRATO Y COBRO PESOS) s/ ORDINARIO s/CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2007-11-19

En síntesis, de todo lo expuesto podemos concluir como doctrina aplicable del art. 2046 del Código Civil, que: a) El art. 2046 no se aplica a la inacción del acreedor, sino a la prórroga otorgada por éste. Abarca tanto las prórrogas anteriores al vencimiento, como las posteriores. Existiendo prórroga, no interesa que sea a través de un plazo cierto o de uno incierto.

No forma parte del supuesto de hecho del art. 2046 el que, durante la prórroga, el deudor caiga en insolvencia, pues la liberación del fiador se produce por la sola concesión de la prórroga "como si" hubiera habido una novación. b) Contra lo que enseña un sector de la doctrina, considero que el art. 2046 puede ser invocado, no sólo por el fiador simple y el solidario, sino también por el fiador principal pagador.

El texto habla de "la fianza" sin calificativo alguno, debiendo tenerse presente que una prórroga acordada al deudor por el acreedor, implicaría la pretensión de modificar unilateralmente su contrato con el principal pagador.
Daños y perjuicios, publicación periodística, derecho a la información, derecho a la intimidad, prueba, carga de la prueba
Materia: CIVIL
Carátula: CARRIZO, José Oscar c/ EDITORIAL ATLANTIDA S.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-10-04

Sólo cuando, en el caso concreto, exista un interés público prevaleciente -cuya ponderación es de interpretación restrictiva- podrá considerarse justificada la intromisión en la intimidad por los medios de prensa, y regular en consecuencia, el derecho a informar. La carga de la prueba de tal extremo debe pesar, primordialmente, sobre el medio, dado el carácter excepcional que debe asumir este tipo de intrusiones.-
Prescripción, oportunidad procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: BRUNO, Juana c/ MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES s/ ley 9688
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-05-28

La disposición del art. 3962 del C. Civil en cuanto establece que la prescripción debe oponerse " al contestar la demanda o en la primera presentación en juicio..." deja abierta la posibilidad para que si no se contesta la acción, se pueda efectuar en la primera presentación. Pero no corresponde negar el derecho a deducir la cuestión tempestivamente, cuando la misma se plantea al contestar la demanda.
Funcionarios públicos, libertad de expresión, control de razonabilidad, sistema republicano, derecho a la información, programa de televisión, caricatura humorística
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL
Carátula: Recursos de hecho deducidos por la demandada y por Julia Nelly Acher Mizraji (codemandada), en las causas Cancela, Omar Jesús c/ Artear S.A.I. y otros s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-09-29

No puede concluirse que la crítica severa que subyace en la parodia dirigida al funcionamiento de la generalidad de los juzgados de familia alcance a la persona de quien es titular de un juzgado concreto, en una medida que supera la tolerancia que es dable esperar de quien desempeña la magistratura, máxime cuando resulta de la causa que la desafortunada e innecesaria inclusión del apellido del actor en la escenografía del "sketch" en los segundos iniciales de la emisión se debió a un recurso humorístico (Disidencia de los Dres. Augusto César Belluscio, y Gustavo A. Bossert y del Dr. Enrique S. Petracchi).
División de poderes, distribución de competencias, facultades del Poder Judicial
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Provincia de Misiones y Lewin Arcadio y otros. s/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley e  Inconstitucionalidad.
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2000-03-22

El riesgo que se corre cuando el Poder Judicial no se mantiene dentro de su órbita de jurisdicción, atenta contra el Estado de Derecho, pues la revisión judicial no debe vulnerar el sistema de independencia y coordinación de los poderes del Estado, ni menoscabar los principios consagrados en la Carta Magna, entre ellos, el debido proceso y la defensa en juicio.(Dra. Catella:en disidencia).-
Recurso de inconstitucionalidad, jornada de trabajo, sentencia, incongruencia, reformatio in pejus
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Schmidt, Walter Darío c/ Biasoni, Marcelo Fabián s/ recurso de inconstitucionalidad (queja admitida)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2024-04-04

No obstante la falta de referencias a la extensión de la jornada en la parte resolutiva del pronunciamiento en examen, en tanto el cómputo de la misma formaba parte del razonamiento del Tribunal para resolver la admisibilidad de las pretensiones, en el tratamiento del agravio del demandado brindado por la Cámara, surgen configurados los argumentos impugnatorios que en este recurso plantea el recurrente referente a la violación al principio de congruencia en desmedro de su derecho constitucional de Defensa en Juicio, en tanto el A quo aludió explícitamente a la aplicación en el caso del C.C.T. 610/10, por el cual no resulta computable el lapso de interrupción de la prestación, mas luego y -contrariamente a ello- contabilizó dichas horas de descanso en la jornada laboral del actor, pronunciándose así sobre un punto que no resultaba materia de agravio -atento al desistimiento del accionante-, incurriendo en el vicio de reformatio in peius en desmedro del demandado al incluir en la jornada ese lapso de tiempo. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Convenio Colectivo de Trabajo 610/10.
Actos jurídicos, validez del acto jurídico, eficacia del acto jurídico
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Cuestas, Norma Beatriz y ot. c/ Ricotti, Juan Carlos y otro s/ Reivindicación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2002-02-19

La realización del acto concierne a la problemática de su existencia, en la alternativa de que alguien realice un acto o no lo realice; los elementos internos: discernimiento, intención y libertad, o externos: exteriorización de la voluntad con ajuste a las formas requeridas, conciernen a la temática de su validez.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Intereses, capitalización de intereses, anatocismo, fallo plenario
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: QUADRUM SA c/ CICCONE CALCOGRAFICA SA s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-06-15

Los intereses devengados por el capital adeudado no pueden liquidarse de conformidad con los plenarios "SA La Razón" y "Uzal", toda vez que, según doctrina sentada por la Corte Suprema en el precedente "Okretich, Raúl A. c/ Editorial Atlántida SA", del 15.7.97 -cuyo acatamiento aconsejan razones ligadas a la celeridad procesal y a la seguridad jurídica, mas allá del valor vinculante de tales fallos y en tanto no ocurran circunstancias excepcionales que justifiquen un apartamiento-, fundado en la capitalización de intereses con sustento en el plenario "uzal" se encuentra privada de apoyo legal y autoriza la violación de una norma expresa de orden publico (Cód. civil art. 623); además, dicha doctrina plenaria ha sido revisada y dejada sin efecto por el plenario de esta cámara "Calle Guevara, Raúl -fiscal de cámara-", del 25.8.03, que estableció como doctrina legal obligatoria que no procede la capitalización de intereses por un crédito cuanto su obligado se encuentre en mora fuera de los supuestos establecidos explícitamente en el texto positivo de la ley. (En igual sentido: sala A, 14.9.06, "Omega Coop. de Seguros ltda. c/ Carrefour Argentina s/ Sumario").
Juicio correccional, homicidio culposo, condena de efectivo cumplimiento
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Gutiérrez, Mario Martín s/ Recurso de Casación interpuesto por el Dr. Víctor M. Pinto en contra de Sentencia Nº 80/12, de Expte. Nº 001/07 - Gutiérrez, Mario Martín - Homicidio Culposo - Santa María
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2013-02-28

El Juzgado Correccional aplicó al imputado por homicidio culposo una pena de dos años y seis meses de prisión de cumplimiento efectivo, y una inhabilitación especial de ocho años para conducir cualquier tipo de vehículos automotores (arts. 84 segundo párrafo, segundo supuesto; 45, 40, 41 y cctes. del CP y arts. 407, 409 apartado tercero y correlativos del CPP).

Contra el decisorio aludido, comparece el de asistente técnico del imputado G. e interpone recurso de casación.

La pretensión recursiva se dirige a cuestionar la errónea aplicación de las normas previstas en los arts. 40 y 41 C.P. para individualizar judicialmente la pena (art. 454 inc. 3º C.P.P.).

El recurrente considera que el estado de ebriedad de G. (1, 20 gr/l - embriaguez) debió jugar a su favor y no en contra.

No obstante ello, y en sentido diametralmente opuesto a lo pretendido, el a quo, congruente con su razonamiento, correctamente aclaró que el estado de ebriedad avanzada en el imputado fue el factor que indudablemente propició la pérdida del control de la motocicleta que conducía, cruzándose de carril, embistiendo al menor y desencadenando su consecuente deceso; lo que transparenta un alto grado de imprudencia y de inobservancia reglamentaria, pues de hecho -aclaró el tribunal-, le estaba prohibido conducir con tamaño grado de alcohol en sangre.

En razón de lo expuesto, estimo que, en el presente caso, ninguna duda cabe de que el nexo causal que determinó la pérdida del control de la motocicleta que conducía el imputado fue justamente el estado de embriaguez que tenía al momento del hecho, estado que la defensa pretende minimizar.

En efecto, la mencionada infracción a los reglamentos de tránsito -haber conducido un vehículo en estado de embriaguez- por parte del conductor de la motocicleta fue la que ocasionó decididamente la producción del hecho de la causa y el daño consiguiente. Por lo que el pretendido cuestionamiento no resulta de recibo.

Por ello corresponde rechazar el recurso de casación interpuesto.
Seguros, siniestro
Materia: COMERCIAL
Carátula: GRAGEDA,   FEDERICO  GUSTAVO c/ CARUSO  COMPAÑIA  ARGENTINA  DE SEGUROS S/ s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-02-17

Cuando, como en el caso, surge que la demandada requirió al actor en los términos del artículo 46, 2º párrafo de la LS información complementaria a los fines de verificar la ocurrencia del siniestro, y le solicitó el acompañamiento de informes médicos de los que surgiera la incapacidad denunciada para expedirse respecto de su aceptación o rechazo, en tal orden de ideas, cabe desestimar la excepción de prescripción deducida. Así pues no puede considerarse que comenzó a correr el plazo correspondiente mientras no existió rechazo del siniestro, al no haber adjuntado el actor la información complementaria que le había sido requerida (conf. arg. artículo 56, 46, y 58 de la LS). Coadyuvante, la defensa encierra una contradicción. Ello, pues en etapas prejudiciales pedía al actor información complementaria a los fines de expedirse respecto del siniestro siendo que luego, en sede judicial, pretendió desconocer tales requerimientos, arguyendo, por vía elíptica, que los plazos no se hallaban suspendidos a las resultas de la documentación pedida. Y esto último con base en una interpretación aislada y parcializada de cierta carta documento que le había remitido.
Lesiones culposas, concurso de delitos, acción pública, ejercicio de la acción pública, acción dependiente de instancia privada
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Bonar Guzman, Félix Ronald s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-06-10

Cuando existe una conducta culposa que produce daño físico a más de una persona, la instancia ejercida por uno de los damnificados en la forma prevista en el art. 72, segundo párrafo del C.P., resulta suficiente para la válida iniciación del proceso, pues no es posible escindir la única acción de todas sus consecuencias. Por otra parte, no es necesario el impulso de la acción por el agraviado cuando, el delito dependiente de instancia privada concurre idealmente con otro de acción pública. (Voto de los Dres. Catucci, Bisordi, Rodríguez Basavilbaso).
Abandono de trabajo, intimación a reintegrarse al trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: ROMERO JULIO ALBERTO c/ LAVADERO CASABLANCA Y/O TUYA GERMAN EUGENIO s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2000-05-29

La ley impone como condición para la configuración del abandono, la constitución en mora, toda vez que el abandono y el requerimiento constituyen previsiones destinadas a evitar justamente la ruptura unilateral de la relación por el mero hecho que el trabajador no concurra a realizar sus tareas, cuando pudieron asistirle razones justificadas.
Competencia por el territorio, ejecución fiscal, domicilio, código tributario
Materia: PROCESAL
Carátula: COMITE DE CUENCA CANAL PRINCIPAL SASTRE c/ MACHIERALDO, AQUILES E. H. s/ COMPETENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-11-09

Teniendo presente que en uso de la atribución del Comité de Cuenca para promover el cobro judicial por vía de ejecución fiscal, previa interpelación extrajudicial, dicho Comité inició demanda de apremio contra el actor y/o contra quien resultare ser jurídicamente responsable y/o titular del inmueble cuyas partidas se adeudan; que, de acuerdo al informe del Servicio de Catastro e Información Territorial obrante en autos, aquél se encuentra ubicado en la localidad de Zenón Pereyra de esta Provincia, donde también se domiciliaría su titular; que de las disposiciones del Código Fiscal local -digesto que rige el caso a tenor de lo dispuesto en su artículo 1-, surge que pesa sobre los contribuyentes y responsables la carga de constituir un domicilio fiscal para el cumplimiento de sus obligaciones tributarias, existiendo idéntica carga sobre los contribuyentes o responsables que, debiendo tributar ante esta Provincia, estuvieren domiciliados fuera del territorio de la misma; y que ante la posibilidad de incumplimiento de dicha carga por parte de aquéllos que se domicilien fuera de la Provincia, el Fisco podrá optar por demandar ante el juez del lugar de cumplimiento de la obligación, el del lugar donde se encuentren sus bienes inmuebles, sus negocios o ejerza su actividad lucrativa, el lugar de la última residencia en la Provincia, o donde se realice el hecho imponible; siendo la segunda opción mencionada -lugar donde se encuentre el inmueble- la elegida por la accionante en su demanda, elección que debe prevalecer no sólo por haber sido efectuada por la actora, sino también porque es una de las contempladas por el artículo 31 del Código Fiscal; y no cabe invalidar dicha elección con sustento en la modificación introducida luego por la apremiante al momento de interponer revocatoria contra el proveído de la jueza de Sastre por medio del cual declaró su incompetencia, donde optó por esgrimir como pauta atributiva de competencia el lugar de cumplimiento de la obligación situado en el domicilio del Comité de Cuenca (localidad de Esmeralda), por cuanto esta Corte tiene dicho que uno de los efectos que origina la presentación de la demanda -como lo sostiene afincada doctrina- es el de fijar la competencia para el accionante. - CITAS: CSJStaFe: AyS T 217, p 493. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 9830, artículo 24; Código Fiscal de Santa Fe, artículos 1, 29 y 31. - DOCTRINA: Alsina, Hugo, "Tratado Teórico Práctico de Derecho Procesal Civil y Comercial", T. III, pág. 26.
Prescripción de la acción penal, interrupción de la prescripción de la acción penal, proceso penal, pericia dactiloscópica, Registro Nacional de Reincidencia y Estadística Criminal, rebeldía
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: "ROTELLA AGUILERA, Carmen s/ prescripción.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-10-13

Se reitera la doctrina de esta Sala en cuanto a que "...resulta indispensable para declarar extinguida la acción penal contar con el informe proporcionado por el Registro Nacional de Reincidencia y Estadística Criminal elaborado sobre la base del cotejo de fichas dactilares, no siendo suficiente a tales efectos la verificación por índice nominativo" (ver causa n° 13.756 "CARRERAS", reg. n° 14.718 del 9/10/97 y sus citas).

La carencia de tales instrumentos impide descartar que el plazo de prescripción de la acción penal se encuentre todavía vigente por haber sido interrumpido por la comisión de otro delito (art. 67 inc. "a" del Cód. Penal), siendo suficiente para rechazar el agravio respecto a la afectación al principio de inocencia y al derecho ser juzgado en un plazo razonable, que esta situación ha sido generada por el estado de rebeldía en que se ha colocado la imputada.
Excarcelación, circunstancias que impiden la excarcelación, derechos y garantías constitucionales, igualdad ante la ley, abigeato
Materia: PROCESAL-PENAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: ARBILLA HECTOR NORBERTO s/ INCIDENTE DE EXCARCELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2005-07-07

Corresponde rechazar los recursos de casación e inconstitucionalidad interpuestos por cuanto, exceptuar a determinados incusados del régimen general de excarcelación contemplado en el art. 300, inc. 1 del Código Penal, atendiendo a la índole del delito y sus circunstancias -Ley Nro. 2488 delito de abigeato-, no viola la garantía de igualdad establecida por el art. 16 de la Constitución Nacional, pues dicha garantía consiste en conceder un trato legal igualitario a quienes se hallen en una razonable igualdad de circunstancias, recordando que los productores pecuarios se encuentran en una dramática situación de indefensión frente al cuatrerismo, estado que no impide al legislador contemplar en forma distinta situaciones que considere diferentes, en tanto no se formulen distinciones con criterios arbitrarios, de favor o disfavor, privilegio o inferioridad personal o de clase, ni de ilegítima persecución. (Voto en disidencia: Dr. Peretti, adhesión: Dr. Mariani)