marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de inconstitucionalidad, inadmisibilidad del recurso, robo con armas, arma propia, arma de fuego, idoneidad del arma, prueba, apreciación de la prueba, ley penal más benigna
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: C., L. A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD  -TENENCIA  DE ARMA DE GUERRA EN CONCURSO REAL CON ROBO CALIFICADO CON ARMAS  REITERADO, ETC. (EXPTE.: C.S.J. NRO. 351 AÑO 2005)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2005-11-30

Es inadmisible el recurso de inconstitucionalidad desde que los planteos del recurrente constituyen un mero disenso con la valoración de la situación fáctica y probatoria de autos y la interpretación de la ley penal sustantiva, llevadas a cabo por el tribunal de la causa en ejercicio de funciones propias.

En el caso, la Alzada subsumió algunas de las conductas endilgadas en el artículo 166 inciso 2 del Código Penal, con la nueva redacción que le imprimió la ley 25.882, considerando que constituía ley penal más benigna respecto de la anterior redacción, y el recurrente sostiene lo contrario: que la normativa anterior resultaba más favorable, partiendo de la premisa de que la falta de acreditación de la aptitud funcional del arma de fuego utilizada en el hecho conducía a la aplicación de la figura básica prevista en el artículo 164 del Código Penal -inscribiéndose en la posición doctrinaria que se denominó "tesis objetiva".

Claramente se advierte, entonces, que todo el agravio se sustenta en la disímil interpretación de una norma de derecho común -concretamente, del artículo 166 inciso 2 en su anterior redacción- lo que, obviamente, no configura un caso constitucional, a menos que se arribe a una exégesis irrazonable de la disposición, lo que no ocurre en el caso, donde la hermenéutica escogida por la Alzada no se contrapone con el criterio que la Corte nacional adoptó respecto de la interpretación de aquella norma -mientras estuvo vigente- según el cual "es una cuestión de derecho común opinable el determinar si el tipo se refiere a un arma cargada", pero "cuando se haya comprobado el empleo de un arma de fuego en el hecho enrostrado al imputado, no se podría exigirle a la parte acusadora -que probó su existencia- la demostración de la idoneidad del arma, pues imponérselo significaría que la agravante pudiese solamente ser aplicada en aquellos casos de flagrancia o cuando se hubiesen efectuado disparos, pero no en aquellos supuestos en que nada de ello hubiese ocurrido".
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Bustos, Eduardo M, Sánchez, José B., Bustos, Julio A. s/ Robo agravado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-12-23

Es improcedente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que cuestiona la incorporación en carácter presuncional de un secuestro (de automotor y otros efectos) a la prueba compuesta, que se atiene a negar la relación vinculante entre las diligencias y la situación del procesado, pero sin intentar la demostración de su reclamo en tanto el indicio se refiere al secuestro, por indicación del procesado, de efectos sustraídos en el hecho y la defensa no cuestiona tal afirmación.
Daño moral, muerte del damnificado, legitimación activa, damnificado directo, herederos forzosos, cónyuge separado
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: AGUERO DE RIGANELLI c/ CORVI, ALEJANDRO HECTOR s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-08-23

El art. 1078 párr. 2 Cód. Civ. establece que la acción por indemnización del daño moral sólo competerá al damnificado directo, si del hecho hubiere resultado la muerte de la víctima, únicamente tendrán acción los herederos forzosos. Pero conforme lo dispone el art. 3575 del mismo cuerpo legal, la vocación sucesoria de los cónyuges entre sí, cesa si viviesen de hecho separados sin voluntad de unirse, como la exclusión de la herencia solo afecta al cónyuge culpable, si se ha comprobado una real separación de hecho, incumbe al supérstite que pretende la herencia probar que fue inocente en dicha separación. En consecuencia, si no está acreditada la inocencia de la cónyuge supérstite, corresponde concluir que carece de vocación para suceder a la víctima, por lo tanto, al no ser heredera forzosa en los términos del artículo antes citado, carece de legitimación para reclamar daño moral por la muerte de aquél.
Honorarios, boleto de compraventa
Materia: COMERCIAL
Carátula: Accinelli, Mario Hugo c/ Gastaldo, Héctor José s/ Cobro ordinario de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 1998-04-17

Debe desestimarse la pretensión de que sólo el titular registral puede otorgar autorización para vender la vivienda. Ello no surge de la ley y contradice la costumbre...el derecho a la percepción de honorarios nace "al firmarse el boleto de compra venta" y sólo a falta de éste, al formalizarse la escritura traslativa de dominio.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia no firme, honorarios, regulación provisoria, incidentes
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Bridas S.A.P.I.C. y Bridas Austral S.A. s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad en autos,   Sindicatura en B.I.B.A. contra Remaggi, Luis y otros. Quiebra.   Medidas conservatorias de prueba. Honorarios (Expte. CSJ Nº 554-98) Remaggi, Luis y otros s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad en autos   Sindicatura en  B.I.B.A. -quiebra- Contra Remaggi, Luis y otros.   Medidas conservatorias de prueba. Honorarios (Expte. CSJ Nº 555-98)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-03-24|1999-03-24

Las cuestiones relativas a honorarios, son -como regla-insusceptibles de revisión mediante la vía extraordinaria del recurso de inconstitucionalidad, por lo que frente a la ausencia del requisito de definitividad de la decisión recaída en un incidente que modera con carácter meramente estimatorio los honorarios establecidos en primera instancia, y la no acreditación por parte de los impugnantes de la irreparabilidad del gravamen que pudiera depararle lo decidido a fin de que cobren vigencia las numerosas excepciones que la Corte tiene admitidas, corresponde denegar el remedio deducido.
Corte Suprema de Justicia de la Nación, fallos de la Corte Suprema, obligatoriedad del precedente
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Losa, Miguel c/ Caja  de  Previsión  Social  para  Abogados de la Provincia de Buenos Aires. s/ Recurso de hecho.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-03-02

No obstante que la Corte Suprema sólo decide en los procesos concretos que le son sometidos, y su fallo no resulta obligatorio para casos análogos, los jueces inferiores tienen el deber de conformar sus decisiones a aquéllas.
Acción, reclamo administrativo previo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Sequeira, Graciela c/ Municipalidad de Hipólito Irigoyen s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-11-10

La reclamación administrativa previa -que reconoce base constitucional- configura, cuando está prevista, un requisito de ineludible complemento para preparar la vía contencioso administrativa y de la cual el interesado no puede prescindir acudiendo directamente a la instancia judicial. Dicho reclamo además de cumplimentar otras formalidades propias de la institución, tiende a presentar a los jueces una situación contenciosa ya planteada.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, querella, honorarios, regulación de honorarios, juicio, principio de contradicción
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: L., C. M. c/ G. M., E. s/ Recurso de inconstitucionalidad - Regulación de honorarios - Querella -  Injurias (Expte.: C.S.J. Nro. 472 Año 1997)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-08-07

Carece de sustancialidad para operar la apertura de la instancia de excepción la alegada violación del derecho de defensa durante el trámite regulatorio con sustento en no haber podido conocer los argumentos de la contraparte; pues, frente al rechazo de los medios impugnatorios deducidos por los profesionales del querellado -tendentes a obtener una retribución superior- el reparo de los recurrentes, tal como ha sido formulado, no permite advertir que, efectivamente, se los haya privado de modo arbitrario, de la adecuada y oportuna tutela de los derechos que pudieran asistirle.
Acceso a la justicia, acciones de clase, cosa juzgada
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Abarca, Walter José y Otros c/ Estado Nacional - Ministerio Energía y Minería y Otro s/ Amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-09-06

La adecuada y detallada determinación del conjunto de perjudicados por una conducta o acto permite delimitar los alcances subjetivos del proceso y de la cosa juzgada y, además, aparece como un recaudo esencial para que los tribunales de justicia puedan verificar la efectiva concurrencia de los requisitos para la procedencia de la acción; solo a partir de una certera delimitación del colectivo involucrado el juez podrá evaluar, por ejemplo, si la pretensión deducida se concentra en los efectos comunes que el hecho o acto dañoso ocasiona o si el acceso a la justicia se encuentra comprometido de no admitirse la acción colectiva.
Administración Pública, motivación del acto administrativo, validez del acto administrativo, exceso ritual manifiesto, razones de oportunidad, mérito o conveniencia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Russo, Eduardo Angel c/ Dirección General Impositiva.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-03-02

Requerir de la administración una expresa motivación en el acto individual de limitación como requisito de validez, constituye un exceso de ritualismo ya que comportaría crear una exigencia incompatible con la amplia potestad reconocida a la autoridad administrativa para renovar el plantel de conducción por razones de oportunidad (Disidencia del Dr. Guillermo A. F. López).
Sociedad constituida en el extranjero, abogado apoderado, demanda, traslado, notificación, nulidad procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: CONTACTA  S.A. c/ CLUB SOL DEL ESTE  S.A. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-02-07

A los efectos de determinar los alcances de la ls 122, ap. b), debe entenderse que dicha norma requiere cuanto menos, que se trate de una efectiva delegación local de la sociedad extranjera, con representantes habilitados para atender negocios sociales y vincular con sus actos a la mencionada entidad. Tales características no se dan en el apoderado judicial designado, toda vez que si bien atiende los asuntos litigiosos que la sociedad le encomienda, no está enterado del giro general de los negocios de su mandante y por ende desconoce los extremos necesarios para proveer a una adecuada defensa de intereses que no le habían sido confiados hasta el emplazamiento, por lo que corresponde hacer lugar a la nulidad de la notificación del traslado de la demanda, en la persona del apoderado judicial de la sociedad extranjera.
Recurso extraordinario, reserva de la cuestión federal, oportunidad procesal, justicia militar, tribunales militares
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: OSVALDO ANTONIO LOPEZ s/ HABEAS CORPUS.    COMPETENCIA MILITAR.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-04-23

La inconstitucionalidad de la jurisdicción castrense que se pretende plantear por la vía excepcional luego de transcurridos varios años desde que la condena quedó firme, como así también lo relativo al vicio de arbitrariedad que se le asigna, debieron ser articuladas cuando correspondía por medio del recurso extraordinario previsto en el art. 14 de la ley 48, respecto del cual la apelante no ha demostrado la imposibilidad de su interposición oportuna.
Derechos humanos, derechos personalísimos
Materia: CIVIL
Carátula: Bahamondez, Marcelo s/ medida cautelar.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-04-06

El hombre es eje y centro de todo el sistema jurídico y en tanto fin en sí mismo - más allá de su naturaleza trascendente - su persona es inviolable.
Ejecución fiscal, contratos administrativos, concesión comercial, legitimación pasiva
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: "GCBA c/ PROPIETARIO  AVDA  RAFAEL  OBLIGADO  N  2221 s/ EJECUCIONFISCAL".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-28

Desde el punto de vista tributario, y dejando de lado el problema relativo a si el concesionario es titular de un derecho real administrativo, tales modalidades en esencia no difieren de las que son propias de la calidad de "usufructuario", entendida en un sentido amplio, es decir, como beneficiario exclusivo de los derechos de uso (cfr. Fallos 316:3157) o, cuanto menos, de la figura de la "posesión o tenencia precaria" a la que se refiere el artículo 200 del Código Fiscal del año 2004 y el artículo 215 del Código Fiscal del año 2007, citado por las partes. (Del voto en disidencia del Dr. Alemany).
Honorarios del abogado, IVA
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: García, Carlos César c/ Superior Gobierno de la Pcia. de Entre Ríos s/ Ejecución de Honorarios-Pieza separada
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2001-06-07

El artículo 31 de la Ley 7046 establece que el monto del litigio, en pos de la ulterior aplicación del artículo 30, será aquélla cantidad reclamada en la demanda de ejecución de honorarios firmes y que, por tratarse de sumas dinerarias, se computarán los intereses devengados tal como aparecen liquidados en autos. Esto excluye la posibilidad de incluir el monto del I.V.A. en la conceptualizada cuantía del juicio sin perjuicio de que dicho impuesto haya constituido, a su turno, el valor del recurso -ordinario- de apelación que elucidó su incorporación en el rubro costas (artículo 64 de la citada norma).
Accidentes de trabajo, incapacidad laboral, dictamen pericial, apreciación de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: De Anunciacao, Jimena c/ Galeno Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. s/ accidente de trabajo con ART
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2019-02-19

Debe ser confirmada la decisión del a quo en cuanto no tuvo por probada las secuelas psíquicas que dice padecer la trabajadora como consecuencia de un infortunio laboral, por cuanto entiendo que la pericia psicológica de autos no cumple con los presupuestos señalados para justificar la incapacidad determinada. No contiene una explicación suficiente de la relación entre las pruebas técnicas realizadas con el accidente de autos ni sus consecuencias médicas, y de los principios científicos en que se funda.
Empleo público, derechos de los agentes de la administración pública, régimen disciplinario administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Perea, Humberto c/ Ministerio de Bienestar Social -Estado Provincial s/ Recurso de Inconstitucionalidad int. en Expte. Nº B - 52650/99 Contencioso Administrativo.L.A.N 44 F 743/747 N 342 -Estado Provincial s/ Recurso de Inconstitucionalidad int. en Expte. Nº B - 52650/99 Contencioso Administrativo.L.A.N 44 F 743/747 N 342
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2001-08-09

La sanción -cesantía- aplicada al actor por falta a los deberes de servicio, luego de transcurridos ocho años de cometidas las infracciones disciplinarias, sin dudas, vulnera las garantías constitucionales referidas y, es deber de los Magistrados -cuando se impugna judicialmente el acto administrativo- aplicar la Constitución como ley suprema de la Provincia con prelación a las leyes, decretos, ordenanzas y reglamentos dictados o que dictaren las autoridades provinciales (artículo 15 apartado 2.). Por ello, el decreto Nº 926-BS-99 dictado por el Poder Ejecutivo Provincial, debe ser -como lo hace el a-quo, con fundamentos suficientes-, dejado sin efecto.
Proceso judicial, principios procesales
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Balbin, Aníbal D. c/ Apetche, Enrique s/ Indemnización daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-11-13

El principio dispositivo en materia procesal importa confiar a la actividad particular de los litigantes, tanto el estímulo de la función jurisdiccional, la afirmación de los antecedentes de hecho, como también la aportación de los materiales de prueba sobre los cuales, en definitiva, ha de recaer la decisión jurisdiccional.-
Daño estético, daño moral, lucro cesante
Materia: CIVIL
Carátula: RODRIGUEZ, FELIX CALUSTRO c/ FERROCARRILES ARGENTINOS s/ SUMARIO (ACCIDENTE DE TRANSITO)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-09-08

La lesión estética provoca intrínsecamente daño a un bien extrapatrimonial: la integridad corporal, que se traduce, siempre, en un agravio moral, y en ocasiones en un daño patrimonial indirecto, como el lucro cesante que produce la imposibilidad de realizar las tareas que anteriormente efectuaba la víctima con la consiguiente pérdida de ingreso. Si las cicatrices y la amputación del pie derecho a doce centímetros distales del polo inferior de rótula, han sido contempladas en la determinación de cada uno de dichos rubros, no corresponde una referencia independiente.
Encargados de casas de renta, indemnización por muerte del trabajador
Materia: LABORAL
Carátula: CARDOZO DE MAZARELLO, MARGARITA c/ CONSORCIO DE PROPIETARIOS JURAMENTO 2036 s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1982-09-30

La ley 17562, que en su artículo 1 legisla sobre la exclusión del cónyuge, se refiere exclusivamente al derecho a pensión, por lo que no cabe extender el precepto a una indemnización derivada por remisión de la ley de contrato de trabajo (artículo 248 de la LCT., Artículo 11, ley 12981).
Régimen de consolidación de deudas, ley de orden público, declaración de oficio
Materia: PROCESAL-ECONOMIA
Carátula: Cinematográfica Odeon S.C.A. c/ Instituto Nacional de Cinematografía s/ juicios de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-06-14

La ley de consolidación es de orden público y el a quo la aplicó de oficio al dictar la sentencia definitiva, sin que tal decisión mereciera objeción alguna de las partes, por lo cual no cabe actualmente pronunciamiento alguno al respecto.
Torturas, Constitución Nacional
Materia: PENAL
Carátula: Derecho, René Jesús y otros sobre tortura c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-09-10

Hicieron referencia a la definición del término "tortura" de la Convención contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, incorporada a nuestra Constitución Nacional en el artículo 75, inc. 22. y agregaron que en el caso se verificaba la presencia de los tres elementos que caracterizan al tipo de la tortura: un acto intencional, que cause severos sufrimientos físicos o mentales al sujeto pasivo y que se cometa con determinado fin o propósito.
Actos jurídicos, validez del acto jurídico, eficacia del acto jurídico
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Lundbye de Pedersen c/ Suc. Lundbye de Herceg s/ Escrituración
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-05-30

Para la prueba de la falta de discernimiento, debe tenerse presente, que la voluntariedad es la regla general de nuestra existencia en su plenitud de desenvolvimiento; y frente a esa presunción general, existe otra especial que nos enseña, que todo hombre dotado de conciencia y razón, se presume que tiene conciencia de lo que hace.
Recurso extraordinario, denegatoria del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Pereyra, Raúl Alberto y otros c/ J. G. Padilla y Cía. S.A. y otros s/ acción declarativa.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-05-12

Corresponde desestimar el recurso extraordinario si un eventual fallo revocatorio de la Corte sobre la materia federal de la controversia no modificaría en lo más mínimo su conclusión afirmativa basada en los otros fundamentos irrevocables que bastan para decidir el caso.
Cesación de la obligación alimentaria, ingresos equivalentes de los cónyuges
Materia: CIVIL
Carátula: R. de D. c/ D. s/ ALIMENTOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-05-01

Si bien la obligación alimentaria del marido subsiste respecto de su cónyuge, aunque ésta tenga otros ingresos, cuando las entradas de ambos son equivalentes, dicha obligación cesa, pues, de lo contrario, se desequilibraría injustificadamente la situación del marido en beneficio exclusivo de su esposa.-
Revocación del sobreseimiento, ardid, contrabando, tipo penal, moneda extranjera
Materia: PENAL
Carátula: GIRCOWSKI, Miguel Enrique c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-09-28

Corresponde declarar la nulidad del sobreseimiento si no es posible descartar en el caso el ardid u ocultamiento típico para extraer el dinero del territorio nacional ya que el encartado, siendo frecuente viajero, no habría desconocido los límites para movilizar dinero hacia el exterior del país, circunstancia que debe ponderarse junto con la actitud asumida por el acusado inicialmente al negar la existencia de algo para declarar y luego al manifestar desconocimiento sobre el dinero especialmente acondicionado, colocado en un sitio distinto del vehículo de aquel donde trasportaba los dólares, como es el asiento del acompañante en el sobre papelero y particularmente envueltos en un papel metálico, todo lo cual revela que no es posible afirmar que el engaño desplegado, no hubiese resultado idóneo para impedir o dificultar el control exigido para que se configure el tipo penal previsto en el art. 863 del Código Aduanero
Despido, despido con causa, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: García de Sektman, Nélida c/ Telefónica Argentina S.A. s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 1997-09-25

La injuria que puede dar lugar al despido con causa debe provenir o ser imputable concretamente al trabajador despedido, pues no basta con que a juicio de la empleadora el mismo constituya algún grupo informal (en este caso la llamada cúpula) del que provenga alguna irregularidad.
Accidente en acto de servicio, conscriptos, Estado militar, acción civil
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: GUTIERREZ, Jorge Enrique c/ ESTADO NACIONAL (COMANDO EN JEFE DE LA ARMADA ARGENTINA) s/ DAÑOS Y PERJUICIOS - RETIRO MILITAR
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-02-01

El actor, mientras cumplía el servicio militar en la Armada Nacional, sufrió una herida cortante en su antebrazo izquierdo cuando se hallaba limpiando la cuadra, afección que se consideró guardaba relación con los actos de servicio.- La reserva incorporada -personal no permanente que presta servicios militares como conscripto en alguna fuerza (Informe en el Congreso de las modificaciones al proyecto de la ley 14.777) tiene estado militar (art. 6 de aquella ley) y, en tales condiciones, se encuentra sometido específicamente a las reglamentaciones y ordenanzas que rigen la actividad militar. En este sentido, no pueden reclamar la indemnización de daños sufridos en actos del servicio por la vía civil.- El haber que las leyes militares acuerdan a partir del decreto-ley 29.375/44 tiene carácter indemnizatorio, toda vez que vienen a reparar un daño causado al conscripto como consecuencia de un acto del servicio militar que está obligado a prestar con carácter de carga pública, como lógica consecuencia de la responsabilidad civil del Estado. Tal beneficio actúa como una suerte de indemnización tasada de tal modo que si un conscripto a raíz de un acto de servicio, resulta disminuido para el trabajo en la vida civil, recibirá un haber en relación con el porcentaje de invalidez que presente que, en tanto ésta perdure, será per vita y, además, trasladable a sus derechohabientes.-