marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Simulación, contradocumento, prueba
Materia: CIVIL
Carátula: Kaufman, Patricio y otro. c/ Bavio, Carlos Alberto. s/ Cobro de sumas de dinero.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-09-11

La ausencia del contradocumento para probar la simulación entre partes, hace presumir la sinceridad del acto mientras no se prueba inequívocamente lo contrario.
Policía bancaria y financiera, competencia contencioso administrativa
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Orrico José Luis y otro c/ B.C.R.A. s/ amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-02-09

Cuando la sanción de inhabilitación que se impugna se fundamenta en la actividad desarrollada por el B.C.R.A. en el ámbito de la jurisdicción administrativa como órgano estatal de fiscalización, investigación y punición de las infracciones previstas en la ley de la materia, el proceso debe considerarse comprendido en las causas contencioso administrativas contempladas en el art. 45 de la ley 13.998 por resultar de relevancia aspectos propios del derecho administrativo en la solución del caso (Fallos:

314:668, y esta Sala in re: "Vigo, Víctor O. c/ B.C.R.A. s/ amparo ley 16.986" del 23/10/96; "Giffi, Eduardo c/ B.C.R.A. s/ medida cautelar", del 19/11/96 y "Scher, Rubén D. c/ B.C.R.A. y otro s/ amparo ley 16.986", del 11/6/97).
Informe final y distribución, regulación de honorarios
Materia: COMERCIAL
Carátula: LEON NATENZON E HIJOS SA. s/ QUIEBRA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-05-16

Si bien la ley 24522: 292 no contempla la posibilidad de distribuciones parciales -art. 218- y, por consiguiente, no establece reglas para fijar emolumentos, sin embargo, tal circunstancia, no puede llevar -en el caso- a desatender los recursos deducidos, ya que ello resultaría inequitativo y desprovisto de lógica, atento a que la distribución parcial de fondos se encuentra firme. Por lo tanto, para conciliar la dificultad generada en el proceso en relación con la normativa vigente, se debe disponer el tratamiento de las apelaciones por honorarios pero recurriendo por analogía a las pautas que establece la ley 24522: 267 primer párrafo.
Poder Ejecutivo, facultades del Poder Ejecutivo, reglamentación de la ley, Poder Legislativo, facultades del Poder Legislativo
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: AGUERO, ROBERTO Y OTRA c/ B.C.R.A. s/ COBRO DE AUSTRALES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-20

Existe una distinción fundamental entre la delegación de poder para regular aspectos reservados a la ley y la de, legislativamente, establecer los límites dentro de los cuales el Poder Ejecutivo o sus órganos subordinados, deberán reglar los pormenores y detalles necesarios para la ejecución de aquélla.
Recurso extraordinario, sentencia definitiva, agentes diplomáticos, inmunidades diplomáticas
Materia: PROCESAL
Carátula: Albatros Caraván  S.A. c/ Dager, Jorge. s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-05-30

El invocado menoscabo a la inmunidad de jurisdicción, planteado por un embajador, determina la procedencia del recurso extraordinario, ya que resulta de imposible reparación a través de un ulterior juicio ordinario.
Daño resarcible, daño moral
Materia: LABORAL
Carátula: Carrizo, Walter Gabriel c/ Plavinil Argentina SA s/ Despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-07-03

Cabe la reparación del daño moral ante el caso del trabajador despedido por imputársele un delito (intento de robo), que luego no se acreditó. Dicha imputación debió provocar al trabajador el estado de humillación pública, angustia e intranquilidad frente a su familia, padecimientos que no corresponde considerar comprendidos en la tarifa del art. 245 LCT, ya que provienen de un comportamiento antijurídico de la empleadora distinto y escindible de la mera ruptura del vínculo laboral, a la que se vincula la reparación dispuesta en aquella norma legal.
Accidentes de trabajo, prescripción
Materia: LABORAL
Carátula: GARCIA, ROBERTO c/ GRANEL GAS  S.A. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-10-24

En una acción tendiente al cobro de una diferencia en el monto indemnizatorio no cabe aplicar los principios relativos a la prescripción que se refieren a aquellos supuestos en que lo que se persigue es la reparación tarifada del accidente.
Prueba, carga
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: De Negri, Domingo c/ Municipalidad de Necochea s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-08-11

Corresponde al actor la acreditación de los hechos que invoca para fundamentar su acción, en tanto no actúa en simple instancia recursiva sino en proceso de conocimiento y, en tal sentido debe cumplir la carga probatoria que impone el onus probandi, en el caso el doble pago de la tasa municipal en que funda su pedido de repetición.
Agravio concreto, calidad de parte, fundamentación del recurso, legitimación pasiva, tutela sindical
Materia: PROCESAL
Carátula: PROVINCIA DE SALTA c/ MANCILLA PADILLA, DOMINGA s/ RECURSO DE APELACIÓN
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2013-03-14

La doctrina distingue la malicia de la temeridad; la primera traduce un propósito obstruccionista y dilatorio, mientras que la segunda finca en el conocimiento que tuvo o debió tener el litigante de la falta de motivos para resistir la acción, deduciendo pretensiones o defensas cuya ausencia de fundamento no podía ignorar de acuerdo con pautas mínimas de razonabilidad. O sea que incurre en temeridad la parte que litiga, como actora o demandada, sin razón valedera, y por tener, además, conciencia de la propia sinrazón.

La temeridad supone una conducta mañosa, la maniobra desleal, las articulaciones de mala fe y sin sustento jurídico o fáctico alguno, máxime cuando son reiteradas y nadie puede tener ninguna duda de que no obedecen a un simple error o distintas posibilidades que brinda una jurisprudencia divergente sobre el punto o, al menos, enfoques susceptibles de hacerlas variar, sino que trasuntan claramente dolo procesal.

La circunstancia de encontrarse la accionada desempeñando las funciones inherentes a la representación gremial aún luego de vencido el mandato conferido -no desconocida por su parte- que motivó la promoción de la acción a los fines expresados en la demanda, resulta razón suficiente para afirmar la inexistencia de temeridad en la conducta de la actora, conforme lo requiere el art. 15 del C.P.C.A., que justifique un apartamiento de la regla general allí establecida.
Recurso de inconstitucionalidad, trámites judiciales, resolución denegatoria, recurso de queja (procesal), fundamentos insuficientes
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Mur, Juana Gladys c/ Banco Litoral Cooperativo Ltdo. s/ Rendición. Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad   (EXPTE CSJ Nº 622-92)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-12-14

Las deficiencias en que pueda incurrir la Sala al dictar la resolución denegatoria del recurso de inconstitucionalidad no justifican que automáticamente se abra la queja, pues frente a ellas corresponde, según el grado de los defectos que adolezca, que la Corte anule dicho auto, o bien que analice directamente los requisitos de admisibilidad del remedio extraordinario; en cuyo caso la queja se receptará en tanto se encuentren ellos acreditados. Por lo tanto, en el caso, no corresponde acoger el pedido de nulidad formulado por la recurrente, pues el aludido decisorio, alcanza mínimamente el nivel de fundamentación que exige el artículo 6 de la ley 7055, por cuanto su censurable laconismo, importa una deficiencia que no puede equipararse a falta de motivación que justifique su declaración de nulidad.
Recurso extraordinario, sentencia definitiva, excarcelación, ley penal, aplicación analógica de la ley
Materia: PENAL
Carátula: BONSOIR, RAMON SALVADOR s/ Contrabando
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-09-20

1- Si quien interpone el recurso extraordinario ha hecho reserva oportuna del caso federal, el mismo debe concederse pues si bien la sentencia denegatoria de la excarcelación no es definitiva, debe ser equiparada a ella, de acuerdo a la jurisprudencia de la Corte Suprema, pues la decisión que se impugna restringe la libertad del procesado, pudiendo resultar un perjuicio irreparable para el mismo.- 2- Corresponde conceder el recurso extraordinario si se cuestiona la aplicación de una norma federal -Art. 866, segundo párrafo, del Código Aduanero-al considerar los apelantes que se conculcan así principios constitucionales como el de legalidad (art. 18 C.N.) y el de reserva (art. 19 C.N.) al haberse hecho aplicación analógica de la ley penal.
Ahorro obligatorio, impuesto a las ganancias, impuesto sobre el patrimonio neto
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Varela, Adriana Beatriz c/ Dirección General Impositiva s/ repetición.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-12-10

El hecho de que la recurrente haya abonado los impuestos a las ganancias y al patrimonio neto correspondientes al ejercicio fiscal de 1986 no produce efectos liberatorios con relación al ahorro obligatorio del período 1988.
Honorarios, perito tasador, regulación de honorarios
Materia: CIVIL
Carátula: STERN LIA c/ GARRIDO ALICIA MARTA s/ SUCESIÓN AB-INTESTATO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-06-02

Los honorarios del perito tasador, cuya labor se circunscribió a la tasación estimativa del inmueble que compone el acervo sucesorio, en virtud de lo dispuesto por el art. 23 de la ley del arancel, siendo dicha actuación necesaria a los fines de determinar sobre quien recae la imposición de las costas, debe mantener una proporción con los honorario del letrado, pues dicho estipendio constituye el monto de la acción incidental tendiente a su logro. (Sumario N°21092 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil).
Procedimiento administrativo, ley supletoria
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Agrelo, Agustín c/ Pcia. de Buenos aires s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-11-24

El procedimiento para la impugnación de los actos administrativos debe regirse por el mismo régimen normativo bajo el que tramitó el procedimiento previo de creación del acto cuestionado, y solo en ausencia de previsión especifica ha de acudirse a normas de aplicación supletoria (doct. arts 1, 102, 103 y conc. dec. ley 7647)
Beneficios previsionales, movilidad del haber jubilatorio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Isola, Enrique Omar c/ A.N.Se.S. s/ prestaciones varias
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-12-04

Los regímenes especiales se justifican por el tipo de desempeño que se considera relevante para la comunidad por distintos motivos o, porque las características particulares de las tareas o de las personas que la realizan, requieren un tratamiento específico. Están regulados por un marco normativo propio, separado del régimen general, con distintos requisitos para acceder al beneficio, así como para el cálculo y movilidad de los haberes de las prestaciones. Están diseñados para quienes desarrollan una verdadera carrera en la actividad objeto de tutela, ya que es ésta, justamente, la que explica y fundamenta un tratamiento diferente.
Pagaré, lugar de pago
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Gregorio Sanchez S.A. c/ Ortiz Pedro s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-04-23

No se puede obligar al deudor a pagar en un lugar diferente al pactado, pero es muy distinto que se lo llame ante el juez de su domicilio para el juicio motivado por su incumplimiento. En vez de agravársele la situación y de hacérsele más difícil la defensa, se le facilita la manera de concurrir al juicio con menores dificultades, sin verse en la necesidad de trasladarse a otro lugar;

pudiendo estar en contacto con la marcha del proceso. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Estupro, edad de la víctima
Materia: PENAL
Carátula: ALEGRE, Roberto Osvaldo s/ Estupro
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-09-28

La ausencia de pericia acerca del extremo relacionado con la apariencia física de la menor al tiempo del hecho, resulta de decisiva importancia, situación que no puede ser suplida en autos en razón del transcurso del tiempo ocurrido. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fiscal de Cámara, deberes y facultades del fiscal
Materia: PENAL
Carátula: Ministerio Público Fiscal en causa 7419 s/ Recurso de casación. Robo agravado por homicidio. Recurso  extraordinario de inaplicabilidad de ley.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-10-10

El recurso extraordinario previsto en el art. 494 del Código Procesal Penal sólo procede ante la inobservancia o errónea aplicación de la ley sustantiva o doctrina legal de ésta Corte, llevada a cabo por el Tribunal de Casación para revocar un sentencia absolutoria o imponer una pena de reclusión o prisión superior a seis años, o algunas de las otras condenas que se mencionan. En el caso, no se dan los supuestos contemplados en dicha norma ya que si bien se denuncia como erróneamente aplicadas normas del Código Penal, la interpretación que de ellas hiciera el a quo lo ha sido a los fines de la aplicación de una norma procesal -art. 452 inc. 2 del Código de rito- rechazando por inadmisible el recurso de casación interpuesto por el Fiscal de Cámaras. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Declaración de inconstitucionalidad, tratados internacionales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: A.M.I.A. s/ Amparo - Ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-05-15

Si la "Comisión de la Verdad" creada por el Memorándum tiene la facultad de esclarecer, determinar o constatar cómo fueron los hechos vinculados al caso AMIA, su actuación no hace más que excluir al juez de la causa, pues se impondrá como juzgadora de lo acontecido y de aquellos que deban responder por ese acto criminal, si es que alguien habrá de hacerlo, en la medida en que -no puede descontarse- no es posible olvidar las recomendaciones que en el ejercicio de sus facultades emitirá aquel órgano, de observación obligatoria por las partes, y entre las cuales, es posible conjeturar, hasta podría "aconsejarse" la misma clausura de toda investigación (del voto del Dr. Ballestero).
Cheque sin fondos, legítima defensa, fe pública
Materia: PENAL
Carátula: FOX, GUILLERMO FERNANDO s/ Cheque sin fondos Causa Nro. 35677.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-06-19

1-Debe confirmarse la sentencia condenatoria impuesta al procesado que libró el cheque y por intermedio de otra persona a quien autorizara dio contraorden ilegítima de pago en un actitud ardidosa y al margen de las causales de justificación que determina el Decr.-Ley 4776/63, Art. 5 y 34, inc.4), pues con tal actitud obró dolosamente, máxime si se tiene en cuenta que la ley no exige por parte del librador un conocimiento acabado de la ilegalidad de la orden impartida al Banco girado (dolo directo), bastando el dolo eventual para la configuración del tipo (Del voto del Dr. Romero).- 2-No puede aceptarse como justificada por legítima defensa la actitud del acusado aún habiendo sido defraudado por la persona a quien dio la orden de pago, no siendo la ficción de un extravío el medio racional de defender su derecho. Para admitir la eficacia desincriminante de un error sobre la concurrencia de una causa de justificación es necesario ponderar que se trate de un yerro disculpable o invencible (Del voto del Dr. Hendler).- 3-La denuncia de extravío de cheque fue dada con el solo fin de frustrar el pago del mismo ante un presunto incumplimiento obligacional de quien era su gestor, cuando la ley le ofrece diversas vías para exigir el correcto cumplimiento de la misma, no pudiendo aceptarse que hacer peligrar la fe pública sea uno de esos caminos (Del voto del Dr. Repetto).
Abogados, obligaciones del abogado, matrícula profesional, falta de pago, Colegio Público de Abogados de la Capital Federal, sanciones del Colegio Profesional, suspensión de la matrícula
Materia: ADMINISTRATIVO-CIVIL
Carátula: Zitto Soria Miguel Angel c/ Colegio Público de Abogados de la Capital Federal
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-03-20

La ley 23.187 en su art. 53 último párrafo establece que la falta de pago de tres matrículas se interpreta como abandono del ejercicio de la profesión y dando lugar a que el Colegio lo suspenda en la matrícula hasta que el letrado regularice la deuda pendiente.

Asimismo el Código de Etica en su art. 11 prescribe que "es deber del abogado comunicar la cesación o reanudación de sus actividades profesionales... y satisfacer la cuota anual puntualmente".
Entidades financieras, quiebra, cesación de pagos, competencia, liquidación de entidades financieras, resolución administrativa, recurso de apelación (administrativo), banco central, facultades del banco
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Banco Alas Coop. Ltdo. c/ B.C.R.A. s/ apel. Resol. Nº: 516/90
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-02-19

La declaración de quiebra de una entidad financiera deberá basarse en la circunstancia de encontrarse ella en estado de cesación de pagos (art. 1 ley 19.551), por lo que dicha cuestión excede la competencia de esta Cámara Federal por pertenecer su conocimiento al fuero comercial en atención a la materia de que se trata (esta Sala, 22-3-85 "Viplan S.A."; 6/8/85 "Banco Conecor C.L."; 21/2/89 "Conecor S.A. Cía. Financiera"); ello así, por cuanto ocurrida la insolvencia, el Banco Central se encuentra legitimado para requerir su quiebra, aún cuando medie apelación contra la resolución administrativa que dispuso la liquidación (C.N., Sala B, 23/2/87 "Carfina Cía. Fin. S.A.", ED Tº 123, pág. 246). Por lo tanto, corresponde al juez que entiende en la quiebra de la entidad resolver aquellas cuestiones relacionadas y/o derivadas del proceso concursal, así como las indicadas por el recurrente respecto de diferentes actos de disposición del organismo estatal en ejercicio de sus funciones dentro de la entidad en liquidación. (Cons. 13).
Corte Suprema de Justicia de la Nación, fallos de la Corte Suprema, medidas cautelares
Materia: PROCESAL
Carátula: Ponce,  Carlos  Alberto c/ San  Luis,  Provincia  de s/ acción declarativa de certeza.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-02-24

Ante la caducidad de las razones que las motivaron, no pueden considerarse órdenes subsistentes las medidas cautelares dictadas por la Corte Suprema (Disidencia de la Dra. Carmen M. Argibay).
Remuneración, actualización monetaria
Materia: LABORAL
Carátula: BAIGORRIA MIGUEL ANGEL c/ TRANSPORTES 12 DE OCTUBRE S.A.C.I.F. s/ DEMANDA  -  CASACION  LABORAL  -  REMUNERACION  -  PREMIO  ESPECIAL -  DECRETOS DEL PODER EJECUTIVO NACIONAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1987-11-04

Los incrementos de las remuneraciones básicas de convenio previstos -entre otros- por los decretos del poder ejecutivo Nacional Nro. 89/80, 72/81 y 343/81 no alcanzan al premio especial instituido por FETAP en favor de los conductores, a partir del primero de marzo de mil novecientos ochenta. Si bien dicho premio es integrativo del salario (arts. 104 Y 105 LCT)no cabe asimilarlo al básico de convenio a que se refieren los mencionados dispositivos legales. No retribuye el trabajo en si que presta el obrero (igual al de todos los que se desempeñan en la misma categoría), sino que atiende a una finalidad distinta, cual es lograr un servicio más efectivo a traves de un incentivo económico otorgado a los empleados. Las disposiciones contenidas en los decretos aludidos se sustentan en una base política, social y económica enunciada por el poder ejecutivo que tuvo en miras entre otras finalidades, detener el proceso inflacionario. Los aumentos que preveen no pueden ser extendidos a conceptos como el que nos ocupa, porque dicha normativa solo ha querido que los incrementos salariales comprendan el básico, estableciendo que el que resulte de su aplicación absorberá hasta su concurrencia los aumentos determinados por normas legales y convencionales, aun los otorgados dentro del marco de flexibilidad y los que en exceso de dicho margen hubieran acordado los empleadores como integrantes de la remuneración normal y habitual; como asimismo, que dicho incremento no obligara en caso alguno al de los suplementos o adicionales cualquiera sea su denominación, no incluidos en convenciones colectivas y que no quedasen absorbidos por los nuevos básicos. La pretensión de que tales dispositivos legales contravienen lo previsto por el art. 104 LCT no ha sido esgrimida por el accionante, quien precisamente fundo en ellos su demanda (aunque con una interpretación distinta de la naturaleza del premio de la que aquí se postula). Seguirla determinaría una declaración de inconstitucionalidad de oficio de tales normas, contraria a reiterada jurisprudencia de la corte suprema de justicia.
Cheque, competencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Fatima SRL c/ Avícola Roque Pérez y otro s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-06-28

En supuestos como en la especie, cuando los títulos que se ejecutan son cheques, la competencia se determina por el lugar del domicilio del banco girado y subsidiariamente, a opción del tenedor, por el domicilio del titular de la cuenta (art. 5 inc. 3, CPCC).
Prescripción de la acción penal, sentencia firme, notificación de la sentencia
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Rodríguez, Lorena Marcela y otra s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-06-01

El cómputo del término de la prescripción debe realizarse a partir de que la sentencia ha quedado firme, toda vez que, más allá de la letra del art. 66 C.P., la inoperancia de los órganos del Estado en el cumplimiento de sus funciones no puede valorarse en contra de los ciudadanos si la falta de notificación no es imputable a la parte. (Dres. Tragant, Riggi y Ledesma).
Recurso contencioso administrativo, costas, desistimiento, honorarios, cuerpo de abogados del Estado, moratoria impositiva, incidentes
Materia: PROCESAL - TRIBUTARIO
Carátula: INDUSTRIA AUTOMOTRIZ SANTA FE SA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION.   ACLARATORIA.    CSJ EXPTE NRO 132-81
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1984-09-05

El monto económico de una incidencia en la que se discutía la carga de las costas en un juicio contencioso administrativo en el que el actor desistió del recurso para acogerse a la ley de moratoria impositiva 9105 cuyo artículo 12 establece que "los honorarios de los profesionales de la provincia sólo estarán integrados por un monto equivalente al 10% de ellos", está dado por el 90% de los honorarios regulados a los abogados de la provincia.