marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Confirmación de sentencia, responsabilidad de la administradora del plan, reparación integral
Materia: CIVIL-COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Regueira, Pamela Margarita c/ Fiat Autos S.A. de Ahorro por Fines Determinados y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-05

Confirmada la responsabilidad de la administradora del plan de ahorro ante el incumplimiento a la obligación de devolver a la suscriptora el haber frente a la liquidación del grupo, cabe estar a la interpretación de la cláusula del formulario de adhesión -en lo que refiere a la determinación del haber según el valor móvil actualizado cuando operó un incumplimiento de la administradora en su liquidación- en tanto es consecuente con el principio que establece que la reparación del daño debe ser plena (CCCN 1740). En este marco, cabe tener presente que la reparación integral no se logra si el resarcimiento se concreta en valores económicos insignificantes en relación con la entidad del daño que pretende repararse (Fallos: 344:2256, "Grippo"; 314:729, "Vargas"; 316:1949, "Maldonado"; 340:1038, "Ontiveros"). En este sentido, deberá pagarse a la actora una indemnización por el daño patrimonial conforme al monto que se obtiene de multiplicar la cantidad de cuotas abonadas (o sea, 84) por el valor de la cuota pura vigente -teniendo en cuenta valor móvil del vehículo- al momento del efectivo pago. En caso de falta de pago en el plazo aludido, a dicho importe deberá añadírsele intereses a la tasa activa que el Banco de la Nación Argentina aplica en sus operaciones de descuento de documentos a 30 días (CPR 303), sin capitalizar, hasta la fecha de efectivo pago.
Responsabilidad solidaria, enfermedad profesional
Materia: CIVIL-LABORAL
Carátula: Swiss Medical ART SA c/ Romario SRL s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-24

En el caso, la causa de la obligación que constituye el objeto de este juicio es el pago que la accionante dijo haber efectuado de la condena solidaria que le fue impuesta conjuntamente con la aquí demandada en sede laboral y no la enfermedad laboral de la cual, en parte, derivó la promoción del juicio en esa sede. Es que quien formula el reclamo contra la demandada concursada no fue la trabajadora sino la codemandada que resultó condenada solidariamente y quien adujo haber abonado las sumas. En razón de ello, puesto que el pago en el que se funda fue posterior a la presentación en concurso, es allí donde se encuentra el nacimiento de la obligación cuyo cumplimiento se persigue.
Confirmación de sentencia, abuso sexual, víctima menor de edad, sentencia condenatoria
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en Expte. Nº P-264868/RJ (Jueces con Funciones de Revisión) Legajo de Revisión de Juicio: B. M., E. Á. R., p.s.a. abuso sexual con acceso carnal c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2025-06-11

Confirmó la sentencia del tribunal de revisión que condenó al encartado por el delito de abuso sexual con acceso carnal en perjuicio de una niña menor de 13 años. En cuanto a la impresión de visu del imputado por parte del tribunal sentenciante, señaló que corresponde tener por cumplida la misma al realizarse la audiencia en el plenario o ante el tribunal de revisión, en forma oral, con la presencia del encartado, y ya sea que se desarrolle la misma en forma presencial o virtual.
Daño moral, monto de la indemnización, rechazo del cheque
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Marín, Edgardo Néstor c/ Banco de Galicia y Buenos Aires SAU s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-05

Corresponde elevar la suma otorgada en concepto de daño moral sufrido por el actor como consecuencia de la conducta de la entidad bancaria demandada al incluirlo en la "central de cuentacorrentistas inhabilitados" por el rechazo de un cheque librado contra la cuenta corriente de una sociedad de la cual ya no formaba parte. Al respecto cabe señalar que en el presente caso se encuentra comprometido el derecho a la autodeterminación informativa, que protege la autonomía individual para decidir cuándo y qué información referida a la persona puede ser objeto de procesamiento. Este derecho es reglamentado por la ley 25326 de Protección de Datos Personales, que protege en forma integral los datos personales -de las personas humanas o jurídicas- asentados en archivos, registros, bancos o bases de datos. En este contexto y ante la efectiva comunicación del actor de su desvinculación de la sociedad, la demandada incumplió con su obligación de rectificar, en el plazo de 5 días (ley 25326: 16-2°), la información otorgada a la base de datos del Banco Central de la República Argentina, correspondiendo fijar el cómputo de los intereses desde esa fecha y hasta el efectivo pago, a la tasa activa que cobra el Banco Nación para sus operaciones de descuento a 30 días, sin capitalizar.
Daño punitivo, medicina prepaga, alcance de la cobertura
Materia: CIVIL-SALUD PUBLICA
Carátula: Mechetner, Rubén Alberto c/ Asociación Mutual Sancor Salud s/ sumarísimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-05

Corresponde condenar por daño punitivo a la empresa de medicina privada que de modo consciente y deliberado incumplió con su obligación de cobertura, no abonando en tiempo y forma la prestación médica requerida, escudándose en una interpretación propia y desfavorable al consumidor respecto del alcance de la cirugía incluida en el Programa Médico Obligatorio (PMO). Todo ello para no afrontar la intervención que un médico prestatario de su propia cartilla le sugirió como adecuada. Máxime cuando dicha intervención quirúrgica detentaba el carácter de urgente y el afiliado debió procurarse los fondos económicos que tal práctica requería.
Revocación de sentencia, monto del juicio, intereses, costas al vencido
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en expte. 122.246/2018 (Tribunal del Trabajo -Sala III- Vocalía 7) Despido: Mollinedo, Omar Adrián c/ Jama SA s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2025-07-28

La Suprema Corte de Justicia revocó la sentencia y aclaratoria del tribunal del trabajo que precisó el monto de condena a favor del actor del principal. Advirtió que el a-quo incurrió en graves errores al considerar como monto de condena solo los intereses detallados en la pericia contable, omitiendo el capital, y fijó el mismo desde una fecha carente de toda justificación. Ordenó el reenvío de la causa al tribunal de origen para una nueva determinación. Consideración aparte merece el hecho de que el recurrente en estos obrados resultó ser el letrado del demandado, quien destacó que lo hacía conforme a los principios de probidad y buena fe que deben imperar en la justicia, por existir en la determinación del monto de condena un grave defecto de fundamentación. Requirió -atento a que lo peticionado redundará en beneficio del trabajador-, lo que debería haber sido gestionado por su abogado y "haciendo excepción al principio protectorio", que las costas sean impuestas a la parte vencida pues su accionar se funda en los principios indicados y el de moralidad. Por su parte, el letrado de la actora solicitó el rechazo del recurso por falta de agravio del recurrente.
Rechazo de la demanda, daño moral, publicación de fotografía, abandono de animales
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Daño moral: Toconás, Rina Susana c/ Roca, Benjamín y otros s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2025-08-18

La Cámara Civil rechazó la demanda por daño moral interpuesta por la actora por exposición de su imagen y vida privada en las redes sociales. No hay dudas de las publicaciones realizadas en facebook que dieron origen a la acción por daños, pero quedó claro que los demandados actuaron motivados por conocer la integridad y paradero del perro en situación de calle que había desaparecido. Los animales son sujetos de derechos dignos de tutela, la cual debe ser ejercida por los humanos ante la vulnerabilidad de no poder accionar por sí mismos. La reforma constitucional provincial incorpora como postulado el bienestar animal, instituyendo la obligación de todas las personas a procurar su protección, prohibiendo el trato cruel y abusivo (Art. 71); declarándolos expresamente seres sintientes (Ley Nº 6.293 de Tenencia Responsable) y la Provincia se encuentra también adherida a la Declaración Universal de los Derechos del Animal que establece el derecho a la vida, el respeto, la salud, su dignidad y la defensa de sus derechos (Ley Nº 5.371).
Facultades del Poder Judicial, temeridad o malicia, sanciones procesales, ofensas vertidas en juicio, ejecución de honorarios
Materia: PROCESAL
Carátula: Pose, Fernando Pablo c/ Gómez, Gabriela Marcela s/ denuncia por violencia familiar
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-04-07

Cabe rechazar el pedido de aplicar sanciones a quien calificó de usura la conducta del letrado en la ejecución de honorarios toda vez que no se advierte un exceso en el lenguaje empleado ni que las frases vertidas resulten ofensivas, lesivas o indecorosas a nivel de justificar una sanción independientemente de resaltar el deber de contribuir al buen orden, decoro y prudencia debidos.
Excepción de pago, oportunidad procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: Arq. Capone & Asociados SRL c/ Amush SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-10

Corresponde rechazar la excepción de pago opuesta por el demandado al contestar la acción. Ello por cuanto la misma no se encuentra entre aquellas defensas previas enumeradas por el CPR 347. Así, los fundamentos en los que ella se sustentó deberán ser examinados en oportunidad del dictado de la sentencia, luego de cumplida la etapa probatoria que permita dilucidar las versiones de los hechos propuestas por ambas partes.
Sociedad constituida en el extranjero, acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO-COMERCIAL
Carátula: Inspección General de Justicia c/ Grupo Belleville Holdings LLC y otro s/ organismos externos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-03

La Resolución General IGJ N° 10/24, derogó la Resolución General IGJ N° 8/21, que modificara el texto de los artículos 212, 215, 217, 218, 219, 222, 239, 240, 245, 249, 255, y 256 de la Resolución General IGJ N° 7/15, con el propósito de promover y facilitar la inversión extranjera persiguiendo el objetivo de fomentar la creación de nuevas empresas, la expansión de las existentes y la generación de empleo formal y de calidad. Asumido, con certeza, el hecho de que no persiste la normativa reglamentaria en cuya apoyatura se dictó el acto administrativo aquí puesto en crisis, no cabe más que su revocación. Disidencia del Dr. Lucchelli
Confirmación de sentencia, sociedad constituida en el extranjero
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Inspección General de Justicia c/ Grupo Belleville Holdings LLC y otro s/ organismos externos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-03

Cabe confirmar la resolución de la IGJ mediante la cual se rechazó la inscripción de la cesación del representante legal del ente accionado, la designación de su reemplazo y el cambio de su sede social, ante la inobservancia de la adecuación de su estatuto social y su inscripción en los términos de la LGS 124 para dar curso al trámite pretendido. Ello en tanto, fue expresamente reconocido, en las actuaciones administrativas que precedieron al dictado de la Resolución en crisis, que la sociedad desarrolla su actividad principal en la República Argentina. Es tal extremo el que somete al ente a las prescripciones de la LGS 124 y apareja su sometimiento a la ley nacional. Consecuentemente, tal encuadre legal obsta, por consecuencia lógica, a la aplicación de la LGS 118 y 123; e impide formalizar la inscripción, que requiere de un presupuesto fáctico o prius lógico que no se configura. Ello porque no se trata de una sociedad genuinamente constituida en el extranjero, sino de una sociedad cuya principal actividad es realizada en la República Argentina. Al no existir una sociedad constituida en el extranjero sino una sociedad constituida en el extranjero en fraude al orden público nacional, no podrán aplicarse las disposiciones de los referidos artículos sino que la sociedad será considerada como sociedad local a los efectos del cumplimiento de las formalidades de constitución o de su reforma y contralor de funcionamiento.
Rechazo de la demanda, ius variandi
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Restablecimiento de las condiciones de trabajo art. 66 LCT López, Marcela Viviana  c/ Clínica del Niño y el Recién Nacido S.A. s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2025-04-03

El Tribunal del Trabajo rechazó la demanda de restablecimiento de condiciones laborales por no existir ejercicio abusivo del ius variandi. La demanda se basó en el cambio de horario de la jornada laboral de la mañana a la tarde. La actora no puede alegar derechos adquiridos para trabajar en turno mañana, ya que la misma, años antes al ser jefa de enfermería, y en conjunto con los entonces directivos de la demandada implementaron un sistema de turnos rotativos, que significaba que cada enfermera ya no tenga asignado para siempre el cumplimiento de un turno fijo. No se advirtió la presencia de malos tratos hacia la actora ni ánimos persecutorios, ya que, según la prueba aportada, se pensó en un régimen de turnos que resulte equitativo para todo el personal femenino, de acuerdo a sus agendas y cargas familiares y planificaciones anuales. Las medidas dispuestas por el empleador, con aval de todo el personal, importaron ejercicio razonable del poder de dirección y control, y además al ser consentidas y avaladas, e incluso instaladas en el primer ciclo por parte de la actora -cuando fue jefa- no le causan perjuicio material ni moral a la accionante.
Modificación de la cosa juzgada, publicación de edictos
Materia: PROCESAL
Carátula: Asociación Protección Consumidores del Mercado Común del Sur Proconsumer  c/ Banco Bbva Argentina SA  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-04-08

Cabe modificar la resolución apelada, y en consecuencia disponer que la publicidad a fin de cumplimentar la notificación a los integrantes del colectivo se efectúe a través de los medios ordenados por el juez de grado, a saber la publicación de edictos en el Boletín Oficial efectuada sin cargo, y la ordenada en la página web institucional de cada una de las partes, exceptuando la publicación en un determinado diario.
Seguros, incumplimiento del contrato, destrucción total del automotor, lucro cesante
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Portillo, Estela Viviana c/ La Nueva Cooperativa de Seguros Ltda.  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-17

En el marco de una acción iniciada por el incumplimiento contractual en que incurriera la demandada frente a la destrucción total de su vehículo, corresponde hacer lugar al reclamo en concepto de lucro cesante. Ello por cuanto se encuentra corroborado que el rodado objeto del presente tenía como destino un uso mixto, habiendo sido asegurado por la propia demandada como un rodado con uso de "REMISE". En este contexto y corroborada la utilización del vehículo también para fines de lucro, restaría determinar el monto por el que se vio privada la accionante en virtud del incumplimiento de su contraria. Ello así y en virtud del uso comercial del rodado asegurado, aun cuando su titular no produjo prueba específica de la ganancia dejada de percibir a raíz del incumplimiento de su contraria, la facultad conferida por el CPR 165 debe ser ejercida con carácter muy restrictivo para evitar un enriquecimiento injusto, teniendo en consideración el tiempo transcurrido desde la mora de la aseguradora, los ingresos diarios declarados y sin desconocer que la indisponibilidad del rodado significó para la actora el ahorro de buena parte de los gastos fijos y de mantenimiento que el uso supone.
Procedencia parcial, tasas de interés
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Bordon, Norma Susana y otros c/ Industrias Tordan SRL y otros s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-09

Se aprecia que la tasa pactada (120% anual) resulta por demás excesiva, por lo que el agravio examinado debiera ser receptado parcialmente, aplicando los réditos pactados pero sin superar el límite de 15%. Disidencia parcial de la Dra. Vásquez:
Daño punitivo, modificación del monto del juicio
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Prycodko, Nadia y otro c/ ALMUNDO.COM SRL s/ sumarísimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-25

Corresponde reducir el monto de condena en concepto de daño punitivo. Disidencia parcial de la Dra. Ballerini
Revocación de sentencia, pagaré, juicio ejecutivo
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Terrapel SA c/ Bio Fresh SAS y otro s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-03

Cabe revocar la resolución que rechazó in limine la ejecución de ciertos pagarés con base en que no tienen carácter de título ejecutivo porque no son autosuficientes dado que requieren de otros elementos para complementarlo, tales como el contrato de mutuo. En principio los documentos no muestran deficiencias evidentes que obstaculicen la vía ejecutiva. Igualmente, no puede soslayarse que el juez reconoció que éstos títulos están vinculados a un contrato de mutuo cuyas firmas están certificadas por escribano público; lo cual trae aparejada ejecución conforme lo previsto en el CPR 523-2°. Es decir que, independientemente de los títulos de crédito cuestionados, no puede negarse que el convenio certificado por escribano habilitaría la acción ejecutiva. Ello resulta dirimente en tanto rebate la hipótesis de que la pretensión crediticia objeto de reclamo carezca de tutela jurídica. En vista a ello, no corresponde en esta instancia preliminar, en la que aún no se ha siquiera escuchado a los ejecutados sobre el punto, concluir definitivamente sobre la invalidez del pagaré que se pretende ejecutar.
Elevación en consulta, restricciones a la capacidad
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Confirmar sentencia en D-041.900/2022 determinación de capacidad jurídica: F., I. O. p/ F., O. O. c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2025-06-06

La Cámara de Apelaciones declaró improcedente la elevación en "consulta" de una sentencia que restringió la capacidad jurídica y designó apoyos a una persona, por cuanto el art. 51 L.P.F. sólo habilita el control de la Cámara cuando se trata de sentencias que declaran la incapacidad y no han sido apeladas. Se advierte entonces que la "consulta" en análisis lleva por finalidad, brindar el máximo de garantías al presunto incapaz, frente a la trascendencia del pronunciamiento que lo priva de su capacidad. La consulta es una institución sui géneris, destinada al control excepcional del pronunciamiento en beneficio del incapaz, como manifestación del orden público procesal. El Tribunal recomendó también a los juzgados de primera instancia limitar la consulta a los supuestos previstos en el art. 51 L.P.F., y notificó a la Suprema Corte de Justicia el criterio unánime adoptado, a fin de evitar dispendio jurisdiccional innecesario.
Tasas de interés, reformatio in pejus
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Banco Itau Buen Ayre SA c/ Mammarella Marcela Esther s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-02

Si bien la tasa máxima que se admitió en la sentencia apelada es superior a la que se reconoce en hipótesis similares, la aplicación de esa solución al caso entrañaría una reformatio in peuis para el apelante, al colocarlo objetivamente en una situación más gravosa que la juzgada en la instancia de trámite. Voto del Dr. Machin
Derecho de habitación, uniones convivenciales, conviviente supérstite
Materia: CIVIL
Carátula: Atribución de la vivienda familiar A., T.  c/ C., C. V, F. y otro s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2025-07-28

El Juzgado Multifueros hizo cesar el derecho de habitación invocado la conviviente supérstite sobre la vivienda que fuera sede de la unión convivencial con el causante, en razón de haber vencido el plazo máximo de dos años contados desde la fecha del fallecimiento. El Art. 526 del CCyCN otorga al conviviente supérstite la posibilidad de invocar contra los herederos del difunto el derecho real de habitación por un plazo máximo de dos años. Es importante destacar que: a) es un derecho que nace iure propio en cabeza del conviviente sobreviviente; y b) se adquiere ipso iure, sin necesidad de petición judicial (art. 1894 del CCyCN).
Revocación de sentencia, beneficio de justicia gratuita
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Zetamix SA c/ Banco de Galicia y Buenos Aires SAU  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-04-07

Cabe revocar la resolución mediante la cual, ante la oposición formulada por el accionado respecto al beneficio de justicia gratuita otorgado a la actora, decidió que debería promover el incidente de solvencia contemplado en la LDC 53. Ello por cuanto dicha oposición se basó en la inaplicabilidad del instituto a la accionante. En ese marco, cabe señalar que para considerar como consumidor a las personas jurídicas, éstas deben actuar fuera del ámbito de su actividad profesional y que, en el caso de una empresa, como es la actora, supone obrar fuera de su objeto social o giro comercial específico. Y, en la especie, es indiscutible que la materia que originó el reclamo son las 18 transferencias supuestamente fraudulentas que habrían sido realizadas desde la cuenta corriente bancaria utilizada por la sociedad para desarrollar su actividad comercial. En ese contexto, atendiendo a que utilizaba los servicios de la entidad bancaria demandada para el giro habitual de sus negocios, se sigue que el objeto de este proceso impediría otorgarle el carácter de consumidora a los fines de concederle el beneficio pretendido. Bajo tales premisas entonces, no cabe considerar que la acción promovida se encuentre bajo la protección de "gratuidad" contemplada por la LDC 53.
Daño moral, daño material, indemnización, fideicomiso inmobiliario, resolución del contrato
Materia: CIVIL
Carátula: Bona, Julio Javier  c/ Fiduciaria Buenos Aires SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-13

Cabe acceder a la indemnización contenida en la LDC 52 bis, pretendida por el actor ante la resolución contractual del fideicomiso inmobiliario que los vinculó. Ello por cuanto, efectivamente se encuentran reunidos los presupuestos para la aplicación de una sanción. Cabe ponderar que la conducta que se reprocha consiste en un incumplimiento contractual, que produjo no solo daños a los intereses económicos del consumidor (CN 42) sino también a su derecho al acceso a una vivienda digna previsto en la Constitución Nacional y en diversos tratados internacionales con jerarquía constitucional (CN 14 bis; arts. 25 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 11 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales; 26 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, entre otros). Además, la entidad fiduciaria vulneró el derecho del actor a obtener información adecuada y veraz, así como a recibir un trato digno en los términos de la LDC 4 y 8 bis respectivamente. En efecto, la evidente inobservancia al deber de otorgarle información suficiente al fiduciante por parte del fiduciario quedó de manifiesto al no haber traído al proceso alguna rendición de cuentas y una explicación sobre la situación económica del emprendimiento. Cabe agregar que también se demostró el carácter generalizado de la falta en tanto esa misma conducta se efectuó sobre el resto de los adherentes al proyecto inmobiliario.