marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Responsabilidad civil, aplicación de la ley, culpa, carga de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: García de Gutiérrez, María Cristina y otro. c/ Estado Nacional y otros s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-08-21

En ambas esferas de responsabilidad (médico y entidad hospitalaria) funcionan los principios comunes de la culpa subjetiva, dado que no existe en nuestro régimen legal una responsabilidad médica, reglamentada en forma autónoma y en consecuencia, en la medida de esta obligación de carácter contractual no se demuestre que ha derivado en un delito de derecho penal debe ser analizada a la luz de lo dispuesto en los arts. 902 y cc. del Código Civil. Consecuentemente, no existiendo aquí una inversión del onus probandi, sino por el contrario una aplicación de los principios comunes, que en materia de culpa subjetiva directa rigen la materia, corresponde la carga de la prueba a quien alegue un perjuicio sufrido; es decir, a quien impute el mismo a otro sujeto responsable.

Y ello es así ya que no existe en este tipo de situación elemento alguno que justifique apartarse de los principios generales relativos a la individualización de la culpa.
Reclamo administrativo previo, habilitación de instancia, reajuste jubilatorio, exceso ritual manifiesto
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Piro, Fortunata Lucrecia c/ A.N.Se.S. s/ reajustes varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-09-03

Si bien a partir de la nueva redacción del art. 31 de la ley 19.549 la falta de reclamo administrativo previo obsta a la habilitación de la instancia judicial, no cabe interpretar la presentación errónea o defectuosa efectuada en sede administrativa (en el caso la accionante solicitó el reajuste del haber de pensión invocando un régimen previsional distinto a aquel mediante el cual obtuvo su beneficio) como falta de reclamo. Dicha solución encuentra su fundamento en el principio de informalidad que opera sobre el procedimiento administrativo, cuya ley 19.549, en su art. 1, inc. c), formula expresamente la excusación para los interesados de exigencias formales no esenciales, y que puedan ser cumplidas posteriormente. En consecuencia, la decisión del a quo declarando la falta de habilitación de la instancia, resulta un ex-ceso de rigor formal que podría entrar en colisión con principios de la seguridad social, motivo por el cual corresponde sea revocada. (Del dictamen Fiscal al que adhiere la Sala).
Excarcelación, observancia de los reglamentos carcelarios
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Pini, Diego Carlos s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-02-18

La valoración acerca de la observancia de los reglamentos carcelarios a los que alude el art. 317, inc. 5), del C.P.P.N., junto al cumplimiento del tiempo de detención exigido por la normativa señalada, son las circunstancias que deben tenerse en cuenta para resolver sobre el pedido de libertad anticipada, y no la eventualidad de un hecho carente de todo sustento en las circunstancias comprobadas de la causa. (Voto del Dr. Hornos).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación de sentencias
Materia: PENAL
Carátula: González, Alejandro Fabián s/ Robo calificado en grado de tentativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-09-12

Resulta inaudible la transgresión al art. 431 del Código de Procedimiento Penal (Texto según ley 3589 y sus modif) en atención a la mera cita que de la disposición realiza el recurrente, sin explicitar la manera en que el principio beneficiante -de neto corte objetivo- puede ser aplicado de manera diferente a la efectuada por el a quo. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, cuestión de derecho común, monto de la pena, ley penal
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: IMAN, JUAN MANUEL c/  s/ ABUSO DE ARMAS Y PORTACION ILEGITIMA DE ARMA DE FUEGO DE GUERRA, EN CONCURSO REAL-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2023-06-27

En relación a los reparos defensivos vinculados con la pena impuesta al justiciable, la cuestión apunta exclusivamente a discutir la interpretación efectuada por los Sentenciantes de las pautas de los artículos 40 y 41 del Código Penal tenidas en cuenta para graduar la sanción, asunto que en la medida que fue decidido con suficientes fundamentos dentro de los límites establecidos por las leyes respectivas, por opinable que resulte, no habilita la apertura de esta instancia de excepción. Y, en el presente, de la lectura del memorial recursivo surge que la recurrente soslaya en su crítica la totalidad de los argumentos que sobre el tópico esgrimiera la Alzada en respuesta a tales cuestionamientos, esencialmente en cuanto afirmara que los Sentenciantes se habían apoyado en los propios márgenes permitidos por las escalas penales, sin que se apreciara falta de fundamentación o arbitrariedad, a la par de señalar que en autos no se vislumbraba afectación de índole constitucional o convencional alguna que permitiera descalificar el monto impuesto en baja instancia, aunque no obstante ello, entendió que por las especiales circunstancias del caso debía remitirse la causa al Juez de Ejecución para que, una vez firme la resolución, disponga la modalidad de cumplimiento de la sanción conforme a la ley de ejecución penal. (Del voto de la mayoría. En disidencia: Dr. Erbetta y Dra. Gastaldi) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Código Penal, artículos 40 y 41
Prescripción de la acción penal, instrucción, objeto de la instrucción
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Bustos Gustavo Antonio s/ Formula denuncia
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2000-08-22

Uno de los fundamentos del instituto de la prescripción, además del simple transcurso del tiempo, es el desinterés del Estado en el ejercicio de la pretensión punitiva, desidia que se presume por su inactividad o el abandono evidenciado en una pesquisa, resulta fácilmente perceptible el contraste de aquella presunción con la actividad procesal desarrollada por un órgano jurisdiccional en la etapa instructora, consistente en llevar adelante las diferentes diligencias previstas por la ley adjetiva, tendientes a cumplir con las finalidades previstas por el artículo 185 del Código Procesal Penal de la Provincia de Santa Cruz.
Fiscales, deberes y facultades del fiscal
Materia: PENAL
Carátula: Juzgdo Correcional nro. 1 de San Isidro s/ Incidente de Competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-11-12

Imputar la instrucción suplementaria a un juez, amén de significar la implantación de un sistema híbrido ajeno al espíritu de la reforma que originara la ley 11922, no armoniza con las disposiciones que expresamente reglan la actividad de recolección de probanzas en el proceso penal bonaerense. De ahí que esa actividad deba ser encomendada al fiscal, salvo excepcionales medidas decretables de oficio por el tribunal, como las tendientes a mantener el primado de los principios emergentes de la Constitución Nacional, o evitar una colusión que menoscabe el deber de probidad;

todo, sin perjuicio de la actividad que por leyes o convenios deban forzosamente realizarse en sede judicial, tal como el requerimiento de cooperación a través de exhortos. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Contrato de prestaciones médicas, responsabilidad médica, mala praxis
Materia: CIVIL
Carátula: Héctor Fidel Nasif c/ Jorge Cayetano Gonzáles y otros s/ RECURSO DE CASACION E INCONSTITUCIONALIDAD s/ RECURSO DE CASACION E INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 1995-06-01

La responsabilidad del médico frente a un enfermo no está encuadrada en lo reglado por los arts. 1109 y concs. del Código Civil, sino que deriva del contrato de locación de servicios o de obra, de mandato o de contrato multiforme, múltiple o de asistencia médica, según la concepción que aceptemos, por lo tanto la acción civil de indemnización por daños debe encuadrarse en el ámbito de las obligaciones contractuales (arts. 505 a 514, 519 a 522, 901 a 906 del Código Civil y concordantes).

La mala praxis o mala práctica se define como la "omisión por parte del médico de prestar apropiadamente los servicios a que está obligado en su relación profesional con su paciente, omisión que da por resultado cierto perjuicio a éste".

La mala práctica está causada por la negligencia, la impericia o la temeridad. Estos tres conceptos han sido caracterizados acertadamente del siguiente modo: "hacer de menos es negligencia, hacer de más es imprudencia o temeridad, hacer mal es impericia".Agregándose a esos conceptos que "Cuando ha existido una conducta fundada y correcta, el error provocado por el cirujano escapa a la responsabilidad porque la justicia no le exige que sea infalible".

Los deberes de las personas no son siempre idénticos y, a veces, exigen una diligencia especial en su cumplimiento, por lo que, en tal caso, la culpa que se cometa será más grave y la responsabilidad mayor que si se tratara de una obligación cuya ejecución requiera una atención normal, y si en el cumplimiento de un deber está comprometido el orden público, la culpa será más grave que si lo está el interés privado. De este modo se ha sostenido que cuando está en juego la vida de una persona, el descuido o la negligencia más leve adquieren una dimensión especial que les confiere una singular gravedad ; sin embargo, en otro fallo, se sostuvo que, en la práctica, la gran circunspección con que se habrá de juzgar al médico obligará a no condenarle sino en casos de culpa evidente, y la evidencia estará en relación directa con su gravedad.

Es claro entonces que, en la temática de la responsabilidad de los médicos, el aspecto casuístico adquiere una singular importancia para el juzgamiento de la conducta profesional.
Recurso extraordinario, improcedencia del recurso, costas
Materia: PROCESAL
Carátula: CHEIN, Justo Abel y OTRO c/ MIN. DEL INT." s/ SUMARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-10-21

El cargo de las costas es, en principio, materia ajena al recurso extraordinario (Fallos: 294:381; 295:365, 698, 834; 296:155, 462).
Elecciones gremiales, acción de amparo, gravamen irreparable
Materia: LABORAL
Carátula: Juan Marcelo García -Apoderado Lista Verde c/ Junta Electoral A.T.S.A. Jujuy s/ Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en expte. Nº B-89634/02 Acción de Amparo.L.A. N 46 F 606/608 N 239 Electoral A.T.S.A. Jujuy s/ Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en expte. Nº B-89634/02 Acción de Amparo.L.A. N 46 F 606/608 N 239
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2003-06-10

En cuestiones urgentes en las que se encuentra cuestionado un acto electoral sindical en proceso, resultaría ineficaz recurrir a la vía administrativa ordinaria puesto que al haber virtualmente desaparecido las delegaciones regionales del Ministerio de Trabajo como en nuestra provincia, los agravios sufridos devendrían en irreparables en razón de la demora en obtener la resolución administrativa.
Proceso contravencional, recusación, interposición de la recusación, legitimación activa, carácter excepcional, facultades de la Cámara de Apelaciones
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: S.B. s/ Incidente de recusación fiscal
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-03-30

El instituto de la recusación no procede en el procedimiento contravencional, a la luz de la disposición contenida en el artículo 8 de la Ley Nro. 12. La finalidad de la norma consiste, sin duda, en evitar dilaciones innecesarias que puedan afectar la celeridad que debe caracterizar este tipo de procesos.

No obstante la disposición citada contempla la posibilidad de apartamiento del juez -lo que resulta válido también para el fiscal- cuando existiera una sospecha de parcialidad en su actuación, ello, por medio de la intervención de la Cámara, posibilidad ésta que corresponde interpretar con carácter restrictivo, atento lo arriba señalado.

En tales términos, la mentada disposición pone en cabeza tan sólo del denunciante o imputado la facultad de recusar. (Del voto de la Dra. Robledo)
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, cuestión no planteada
Materia: PENAL
Carátula: Flores, Ceferino Agustín Trinidad s/ Violación Benítez, Claudio Omar o Saganias, Claudio Oscar s/ Robo agravado por el empleo de armas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-05-30|1994-03-01

Es improcedente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en que la defensa se queja por la agravante meritada si la misma no ha sido sometida a la Excma. Cámara (art. 342, C.P.P.).
Segunda instancia, facultades del juez, recurso de apelación (procesal), admisibilidad del recurso
Materia: CIVIL
Carátula: Nieva, Victor Angel c/ Brizuela del Moral, Félix Alfredo s/ INTERDICTO DE RECOBRAR LA POSESION
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1997-04-25

Corresponde declarar mal concedido el recurso de apelación interpuesto por la recurrente, y sin materia sobre la temporaneidad y efecto del mismo. Ello en virtud de las facultades concedidas expresamente por la ley al tribunal Ad-Quem, el cual puede examinar de oficio la procedencia o no del recurso de mención, al no encontrarse vinculado ni por la conformidad de las partes, ni por la resolución del juez de primera instancia, ya que dicha decisión no reviste el carácter de definitividad, pudiendo en consecuencia considerar la Alzada aquellos requisitos esenciales previstos en la ley adjetiva y que hacen a la admisibilidad del recurso de apelación.
Prescripción de la pena, prisión, procedencia del recurso
Materia: PENAL
Carátula: FERNÁNDEZ, Carina Valeria c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-19

La disidencia parcial sostuvo que corresponde resolver en esta instancia la prescripción de la pena de prisión impuesta a la imputada. Dres. Carbajo, Ledesma -en disidencia parcial- y Borinsky -voto concurrente-.
Prestación de servicios, prueba, testigos
Materia: LABORAL
Carátula: Quintana Cristian Raúl c/ Duarte Juan Carlos y/o radio isla del Cerrito s/ Despido, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2002-07-19

Pese a la señalada objeción el análisis valorativo de la sentenciante ha sido correcto pues debe privilegiarse en el caso el testimonio coincidente, ambos ajenos a las partes que afirman haber trabajado en la emisora y haber visto trabajar al actor para la misma. Estos testigos no fueron cuestionados en cuanto a su idoneidad en la estación oportuna art. 100 ley 2383, por lo que la sola manifestación de disconformidad con el valor dado a los mismos no enerva la conclusión de la Juez.
Sentencia, nulidad de oficio
Materia: PENAL
Carátula: Núñez, René Dalmacio. Villanueva, Eugenio s/ Robo - Violación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-09-12

Debe declararse de oficio la nulidad de la sentencia que, aparte de no individualizar los elementos probatorios que formarían el plexo cargoso, ni siquiera menciona una sola norma legal que avale la decisión del juzgador, tornando imposible toda crítica razonada a lo resuelto, obstando así a la debida fundamentación del recurso de inaplicabilidad de ley e impidiendo a esta Corte conocer debidamente en el mismo.
Competencia, Tribunal Fiscal de la Nación, obligación tributaria
Materia: PROCESAL-TRIBUTARIO
Carátula: Fialsa S.A. c/ D.G.I. (T.F. 13.769-I)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-02-06

A los fines de apreciar el sentido de la competencia atribuído por la ley 11.683 al Tribunal especializado, es razonable tener en cuenta que la aplicación del beneficio promocional al pago de los anticipos que se controvierte en autos, como lo reconoce la demandada no se refiere al modo o plazo de hacer efectivo un tributo determinado, cuestión claramente excluible, sino que incide sobre la procedencia de la obligación tributaria; lo que habilita la intervención del Tribunal Fiscal.
Interposición del recurso, caducidad de instancia, seguridad jurídica
Materia: PROCESAL
Carátula: Prato Mario y otro  c/ Prato Elizabeth Ana M. - División de Condominios  s/ inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2024-03-19

Teniendo en cuenta que con la interposición del recurso extraordinario se abre la instancia y por lo tanto existiendo plazos en curso al haberse dispuesto la suspensión del llamamiento de autos, la parte recurrida se encuentra legitimada para solicitar la perención (art. 279, primer párrafo in fine LP 988-O o art. 272 LP 2415-O). Una interpretación diferente podría conducir a la virtual paralización sine die de los procesos judiciales, con la consiguiente afectación de la seguridad jurídica. (voto mayoría)
Robo calificado, robo con armas
Materia: PENAL
Carátula: P. G. J. s/ ROBO CALIFICADO POR EL USO DE ARMA
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2001-02-14

En cuanto a la calificación del hecho tenido por probado, se coincide con la defensa, en cuanto a que la calificante del robo no se encuentra acreditada. Ello no solo porque la propia requisitoria fiscal no lo puntualiza fehacientemente ya que nos habla de la "exhibición de armas blancas" no de que fuera blandida por el encartado menos aún en forma intimidante, sino además porque ninguna otra prueba corrobora los dichos del denunciante, razón por la cual debe enmarcarse el hecho en los términos del art. 164 del C. Penal.
Estafa, idoneidad del ardid
Materia: PENAL
Carátula: LEDESMA, JORGE MARIO s/ ESTAFAS.
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1995-03-16

Surge con claridad que era imposible intentar un ardid que produjera engaño ya que resultaba muy burda la maniobra por la que el imputado pretendía hacerse pasar por inspector de la D.G.I.-. La presencia del encartado tratando de cobrar multas por incumplimiento de las obligaciones fiscales, resultaba a todas luces una maniobra imposible de realizar, porque al momento de presentarse, estaba mal vestido, no poseía carnet que lo identificara con la función que decía desempeñar, el automóvil en el que se desplazaba estaba absolutamente deteriorado y descuidado y fundamentalmente porque ante el reclamo de los comerciantes por la identificación, éste optaba por irse del lugar.
Honorarios, regulación de honorarios, monto irrazonable, reducción de la regulación
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Legajo Apelación en autos:Rolón Roberto Ramón c/ Transporte Oeste S.R.L. y/o quien resulte responsable s/ Accidente de trabajo ley 9688-24028
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1998-12-10

Teniendo en cuenta el que dada la ejecutiabilidad inmediata del mínimo cobrable art.3 de la ley de aranceles y para su fijación debe fijarse como base del monto de la demanda y los porcentuales mínimos aplicables al caso, 11% art.5, 35% art.6, 70% art.7, 90% del art.10, por haber intervenido en casi la totalidad del período probatorio. En el presente, las sumas establecidas, resultan elevadas, por lo que deben reducirse, por exceder el mínimo cobrable.
Concursos, conversión de la quiebra
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Ledesma Segundo Baldomero s/ Pedido de propia quiebra
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-10-23

Este remedio no puede ser solicitado por el deudor que ha pedido y ha obtenido su propia quiebra, ya que frente a él y ante un mismo estado de situación patrimonial -la cesación de pagos-, se abren dos posibilidades: el pedido de concurso preventivo o el pedido de propia quiebra, ambos excluyentes entre sí.
Daños y perjuicios, indemnización, daño material, responsabilidad del Estado, lucro cesante, depreciación monetaria, índice de precios al consumidor, índice del costo de la construcción
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: EDUARDO SANCHEZ GRANEL OBRAS DE INGENIERIA S.A.I.C.F.I. c/ DIRECCION NACIONAL DE VIALIDAD. s/ DEMANDA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-09-20

Si para fijar el monto actualizado de los beneficios de los que se vio privada la actora, el perito ingeniero aplicó los índices del costo de la construcción, nivel general, publicados por el INDEC, a los precios básicos de la oferta, proponiendo, con posterioridad, la adopción de los índices de precios al consumidor y de acuerdo con el contrato celebrado por las partes, los mencionados precios serían ajustados sobre la base de un sistema de variación pactado, teniendo en cuenta el momento en el cual debía llevarse a cabo la obra y la situación económica por la que atravesaba el país, corresponde actuar con suma prudencia en la estimación del lucro cesante, y recurrir, por analogía, a la norma del art. 1638 del Código Civil, cuya última parte faculta a los jueces a establecer esa utilidad apreciándola con equidad, determinando, en el caso, que el monto del lucro cesante será reajustado al momento del pago sobre la base de los índices de precios al consumidor suministrados por el INDEC.
Propiedad horizontal, expensas comunes
Materia: CIVIL
Carátula: TORRE, Beatriz Inés c/ CONSORCIO DE PROPIETARIOS G. SALGUERO 1777 s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-08-29

El pago de las expensas obedece no sólo al uso y goce del departamento, sino también a la contribución a los gastos generales, de funcionamiento, mantenimiento y reparación de cosas comunes, vinculados todos ellos con la condición de propietario, con total independencia del goce efectivo de la unidad.-
Homicidio simple, inadmisibilidad del recurso, insuficiencia del agravio
Materia: PENAL
Carátula: TRAVELLA, ANGEL DANIEL S/ HOMICIDIO SIMPLE c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2021-11-24

Corresponde declarar la inadmisibilidad de la impugnación extraordinaria si en la presentación que concita la atención de esta Sala luce ausente una fundamentación autónoma no sólo porque no se efectuó un prolijo relato de los hechos del caso -que permitieran vincularlos con las cuestiones que se plantean como de pretensa naturaleza federal- sino porque tampoco se realizó una crítica concreta y razonada de los argumentos en que se basó la sentencia impugnada, ni se rebatieron todos y cada uno de los fundamentos en que los juzgadores se apoyaron para arribar a las conclusiones de que el apelante se agravia (CSJN, Fallos 302:691; 310:1147 y 2937; 312:2351; 314:840; 316:420; 323:1261; 325:309 y 1145; 327:352, entre otros) .
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación de los fundamentos
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Ramos de pella, Nancy E. c/ Labrocca, Mariano Pablo s/ Reajuste saldo de precio. Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-10-11

Es insuficiente el recurso de inaplicabilidad de ley que pasa por alto el cimiento del fallo. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Ley de emergencia, responsabilidad del Estado
Materia: CIVIL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Etcheverry, Luisa Mabel y otros c/ Buenos Aires, Provincia de; Estado Nacional y otros s/ da$os y perjuicios (Inaplicabilidad de ley)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-12-04

No puede acordarse al inc. j) del art. 54 de la ley 23.696 un alcance que importe desvirtuar el principio general contenido en el art. 50, admitiendo como excepción a dicho régimen a la totalidad de los supuestos de responsabilidad patrimonial del Estado por su actividad ilegítima, ya que abarcaría un campo de situaciones tan amplio que neutralizaría el propósito perseguido por el legislador.