marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Honorarios del abogado, ejecución de sentencia, cómputo de intereses
Materia: PROCESAL
Carátula: DELUCA ELENA CARMEN Y OTROS c/ CLINICA OBRA SOCIAL DEL MIN DE ECONOMIA DE LA NACION Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS VARIOS.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-05-27

Los intereses integran el "monto de la sentencia" (art. 19, Ley 21.839), por lo que serán computados en la determinación definitiva de todos los honorarios, los que en su momento se incrementaran en la misma proporción en que se acreciente el quantum del capital de condena por la suma de los intereses devengados.
Recurso de apelación (procesal), absolución de posiciones, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: VERGARA JUAN LUIS c/ AIMAR DOMINGO RAUL s/ ACCIDENTE DE TRABAJO-REC. DE QUEJA POR APEL. DENEGADA INT. POR DR.  USAURRALDE
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1996-04-15

La demandada, persona jurídica, había designado al efecto de acuerdo con el artículo 82 del Código Procesal Laboral la persona que absolvería posiciones por ella, designación que ratificó lo que así tuvo el Juzgado. Incluso en el mismo auto de producción de prueba se rechaza el pedido de la actora y se reconoce el derecho de la demandada para designar el absolvente. Sin embargo, dicho auto designa al propuesto por la actora. Resulta, en consecuencia, que al apelar tal designación la demandada no cuestiona la producción de prueba ordenada sino la persona designada para absolver posiciones.
Medidas cautelares, embargo preventivo, bienes embargables, sustitución del bien
Materia: PROCESAL
Carátula: Fernández, José Vicente y otros c/ M. V. SERVICIOS S.R.L. s/ Despido e Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1995-03-07

Si bien no deja de reconocerse que uno de los caracteres específicos de las medidas cautelares resulta ser su mutabilidad y la conveniencia de que sean flexibles para adaptarse a todas las necesidades, de manera tal que asegure a ambos litigantes sus posibles derechos -de allí la adecuación de la medida- y evitar daños que no respondan a una necesidad propia de aquélla, debe tenerse en cuenta al mismo tiempo, que la sustitución procederá cuando los bienes ofrecidos en caución aseguren el posible derecho en la misma medida que lo hacen los bienes cautelados.
Robo calificado, lesiones graves, piezas dentales, auto de procesamiento
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: AGUIRRE, Manuel Martín. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-05-20

La pérdida de los dos incisivos centrales superiores sufrida por la víctima produce una debilitación permanente de la función masticatoria, pues la ausencia de una pieza dentaria anula fisiológicamente a la antagonista, que ya no puede apoyarse para su función específica -seccionante, dislaceradora, triturante-.

El debilitamiento aludido resulta notorio, si el damnificado ha perdido dos piezas dentarias que no son antagonistas, lo que provoca que dejen de funcionar cuatro piezas dentarias.

Por ello, debe confirmarse el procesamiento de los imputados en orden al delito de robo calificado por concurrir con lesiones graves (art. 45 y 166, inc. 1º, del C.P.).
Recurso de apelación (procesal), tercera instancia, juicios en que la Nación es parte
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: De Renzis, Enrique Angel c/ Aerolíneas Argentinas Sociedad del Estado s/ cobro de pesos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-12-11

El valor disputado en último término es aquél por el que se pretende la modificación.
Divorcio contradictorio, liquidación de la sociedad conyugal, medidas cautelares
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: D. c/ L. s/ ART. 250
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-06-04

La extensión de las medidas cautelares que se traban en los juicios de divorcio está condicionada por la finalidad perseguida (garantizar la integridad del patrimonio de uno de los cónyuges frente a las facultades de administración del otro), hasta tanto se decida y efectivice la liquidación de la sociedad conyugal, de donde deben ser ordenadas sólo en la medida indispensable y en modo tal que no signifiquen una extorsión o imposibiliten el normal desenvolvimiento de la parte afectada por ellas.-
Defensa del consumidor, facultades del juez
Materia: CIVIL
Carátula: L., O. O. c/ A. SA s/ SUMARÍSIMO
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-04-07

A partir de la vigencia del nuevo texto constitucional la protección del consumidor ha sido admitida como un principio general informador del ordenamiento jurídico del Derecho Privado, de tal modo que ello le confiere a ese sector del Derecho una dinámica y una lógica propias que obligan a los jueces -y a cualquier otra autoridad- a actuar de conformidad con las valoraciones inherentes, al mismo tiempo de interpretar y aplicar la normativa especial o general que rige las relaciones de consumo.

Evidentemente, la cuestión guarda relación con el llamado proceso de "constitucionalización del Derecho Privado", entre cuyas implicancias destaca la necesidad de que los operadores jurídicos efectúen una relectura de las normas de Derecho Privado desde la perspectiva constitucional. Este enfoque del tema adquiere fundamental importancia cuando se advierte que la ley 24240 (con sus modificaciones posteriores) constituye la sede principal pero no exclusiva del subsistema de defensa el consumidor, pues sus contenidos no agotan la regulación de la materia, siendo complementada con el régimen de derecho común y con las normas especiales destinadas a regular algunos sectores específicos de la contratación, así como también por las normas de defensa de la competencia y lealtad comercial.
Impugnación de la sanción, fundamentación del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Colegio de Escribanos. Escribano Bouquet Roldán, Juan Martín
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-17

El escrito de interposición de la apelación sólo muestra la discrepancia del recurrente con el decisorio recurrido, pero no rebate de una manera crítica y razonada los motivos en que se basó el Consejo Directivo para dictar la sanción impugnada, lo que no comporta suficiente fundamentación a los fines de la procedencia del recurso intentado.(Voto de los Sres. Jueces Luis F. Lozano, José O. Casás y Ana María Conde).
Recurso extraordinario, Superior Tribunal de Justicia, Estado Provincial, Constitución Nacional, competencia provincial
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Alvarez, Ramón Eduardo s/ recurso  de  habeas corpus interpuesto por el Dr. Gotardo Iván Miglia  ro.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-03-24

La obligación de las provincias de asegurar su administración de justicia (art. 5x de la Constitución Nacional) reclama con carácter de necesidad que sus jueces no estén cegados al principio de supremacía constitucional para que dicha administración de justicia sea plena y cabalmente eficaz.
Jurisdicción y competencia, competencia por la materia, transporte terrestre, comercio exterior
Materia: CONSTITUCIONAL - COMERCIAL
Carátula: Gabriel CANOVAS AMENGUAL c/ TRANSPORTES SAN FRANCISCO DE FRANCISCO DI GERONIMO s/ JURISDICCION  Y  COMPETENCIA  -  INTERVENCION  DE  LA CORTE SUPREMA -  COMPETENCIA  FEDERAL  -  FLETE - TRANSPORTE TERRESTRE INTERNACIONL  - COMERCIO EXTERIOR
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-08-19

El art. 55, inc. b), de la ley 13.998 -después del restablecimiento de la vigencia del texto constitucional de 1853/60- únicamente puede ser entendido como referente a los hechos, actos y contratos concernientes a los medios de transporte terrestre en tanto el conocimiento y la decisión de las causas respectivas esté regido por las leyes dictadas por el Congreso con el fin de reglar el comercio terrestre con las naciones extranjeras, y de las provincias entre sí (arts. 100 y 67, inc. 12, de la Constitución).-
Competencia, acumulación de procesos
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: COLAUTTI JOSE ANGEL O RODRIGUEZ JUAN CARLOS s/ CUESTION DE COMPETENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1994-09-09

Dictada sentencia definitiva (condenatoria), la Cámara en lo Criminal no agota su jurisdicción, pues aquélla sólo pone término a una etapa de la actividad jurisdiccional -la de cognición-. Es que, producida la acumulación, ella es definitiva y tiene el efecto de provocar la fusión de las "causas" que, así, se convierten en una sola, no obstante haberse elevado a juicio en distintas oportunidades y a diferentes Tribunales las actuaciones principales y las desglosadas. Incluso, de no haber mediado "desglose" todos los hechos habrían sido juzgados por el mismo -y único- Tribunal, pues la actividad jurisdiccional se ejerce en relación a la causa y no a cada uno de los hechos que contiene.-
Contrato de trabajo, periodistas, indemnización agravada
Materia: LABORAL
Carátula: Kraus,  Ruben  Oscar c/ Arte Grafico Editorial Argentino S.A. s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-04-25

Dado que el art. 2 de la ley 25.323 debe interpretarse en forma estricta, ya que sólo menciona, a los fines del incremento , a la reparaciones de los arts. 232, 233 y 245 de la Ley de Contrato de Trabajo -y las de los arts. 6 y 7 de la ley 25.013- en forma taxativa , guardando silencio respecto de las previstas en estatutos profesionales, debe descontarse la reparación especial del art. 33 inc. b del decreto 13.839/46 del cálculo del art. 2 de la ley 25.323, en razón de que no es posible calcular una indemnización agravada tomando como base, a su vez, otra de similar carácter.
Confirmación de sentencia, extinción de la acción penal, sobreseimiento, defraudación, desbaratamiento de derechos acordados, interrupción de la prescripción, debido proceso
Materia: PROCESAL-PENAL-CIVIL
Carátula: Patiño, R.  c/  s/ prescripción de la acción penal (Causa Nº 45.830/2022)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-05-09

Extinción de la acción penal. Sobreseimiento.

Defraudación por desbaratamiento de derechos acordados. Querella que recurre.

Vocal Scotto: Acción penal que se encuentra prescripta al haber transcurrido el máximo de la pena prevista desde la supuesta ocurrencia de los eventos sin que se verifiquen causales interruptivas del curso prescriptivo. Imputado que no fue convocado a prestar declaración indagatoria. Aplicación de la doctrina emanada del plenario "Prinzo", evocado por la querella debido al proceso en trámite que el imputado registra, que importa la creación pretoriana de una causal de interrupción o de suspensión del plazo de prescripción que resulta contraria a la garantía del debido proceso legal establecida en el artículo 18 de la Constitución Nacional.

Vocal Cicciaro: Adhiere a la solución de Scotto por haber transcurrido el máximo de la pena prevista sin interrupciones del curso prescriptivo. Cuestión debatida en la que debe prevalecer un criterio de razonabilidad que atienda a cada situación en particular. Caso en donde no luce pertinente la aplicación de la doctrina del Plenario "Prinzo", en tanto la causa en trámite delegada en la fiscalía fue iniciada en junio del 2022 sin que pueda aseverarse que exista un avanzado estado procesal que permita augurar una pronta definición del caso.

Confirmación.
Igualdad ante la ley, estabilidad del empleado público, Constitución Nacional
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: Madorrán, Marta Cristina c/ Administración Nacional de Aduanas s/ reincorporación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-05-03

La estabilidad del empleado público concuerda con el art. 16 de la Constitución Nacional dado que, si ha sido respetada, como es debido, la condición de idoneidad que exige esta cláusula para la admisibilidad en los empleos, es razonable pensar que el propio Estado estará interesado en continuar teniendo a su disposición un agente salvo que, si de su conducta se trata, medien razones justificadas de cese.
Trabajador de viñas, tutela sindical, despido indirecto, estabilidad del delegado gremial, derechos sindicales, Constitución Nacional
Materia: LABORAL
Carátula: Aguirre, Amanda Emilse c/ La Deliciosa S.A. s/ Despido por otras causales
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2015-07-24

La finalidad electoral de la norma del art. 45 de la Ley 23.551 no cabe hacerla extensiva a una relación permanente de representación, aun cuando se reduzca por debajo del mínimo (10 operarios) la cantidad de trabajadores de planta. En este sentido, subordinar la subsistencia de la representación sindical a la permanencia de dicho mínimo, establecido para la elección de delegados, vulnera absolutamente la protección prevista por el Art. 52 de la Ley 23.551, reglamentaria de la libertad sindical constitucionalmente reconocida.
Procesos de conocimiento, confirmación de sentencia, datos personales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Bartuluchi, Marcelo Alberto c/ EN - Hospital de Pediatría SAMIC Prof. Dr. Juan P. Garrahan s/ proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-03-04

Se confirma la sentencia de primera instancia que admitió la demanda. Tipicidad de las contravenciones administrativas. Potestad sancionatoria. Consideración de circunstancias de tiempo y lugar que rodean los hechos. Datos sensibles. Número telefónico de un paciente y su médico en el marco de la relación médico asistencial.
Daños y perjuicios, indemnización
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Beltrame, Marcela c/ Pcia. de Bs. As. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-11-14

Para la determinación del rubro indemnizatorio, han de valorarse circunstancias aún contemporáneas a la demanda y posteriores al deceso de la víctima, como las resultantes de la prueba producida en el beneficio de litigar sin gastos, por cuanto si bien ello apunta a la situación actual de la reclamante, genera indicios vehementes acerca de la situación que el occiso les había hecho vivir con antelación, en suma puede ser una pauta más a considerar para apreciar el status económico y social consecuente que en términos normales podía brindar el fallecido a su familia, además de las restantes circunstancias personales del muerto, como la edad, sexo, ocupación laboral, continuidad de ella, remuneración o ganancias que obtuviera, etc.-
Demanda, orden público, competencia laboral
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - LABORAL
Carátula: Vargas, José y otros c/ Junta Nacional de Granos s/ laboral.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-12-10

Tratándose de la posible afectación del orden público, y estando en juego la validez constitucional de una norma, la presunción de veracidad de los hechos expuestos en la demanda (art. 71 de la ley 18.345) no es determinante de la solución que corresponda dar al litigio.
Competencia federal, política monetaria
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: JOZAMI NASSIF RUBEN EDUARDO c/ BANCO FRANCES SUC. SANTIAGO DEL ESTERO s/ ACCION DE AMPARO CASTELLINI RUBEN HORACIO c/ BANCO HIPOTECARIO S.A. s/ ACCION DE AMPARO - CUADERNILLO DE APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2005-10-03|2007-09-26

La materia a decidir reviste el carácter de federal cuando se trata de un caso en que se impugna la constitucionalidad de instrumentos legales que hacen a la política monetaria y financiera del país, que se extiende a todo el territorio de la República, normas dirctamente relacionadas con el sistema federal e institucional del país, derivando dicha normativa de la división jurisdiccional que emana de la Constitución Nacional, siendo así su origen público y constitucional, atento que la misma nace en forma directa de los arts. 116 y 117, 75, inc.12, y 121 de dicho ordenamiento, y de las disposiciónes establecidas por la Ley Nro. 48 y de las normas concordantes.
Derecho contravencional, condena condicional, interpretación de la ley
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: Azabache Gorbolan, Carlos Alberto s/ Inf. Art. 56 ley 1472 - Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-07-02

En el caso, la Sra. Juez de grado ha interpretado el alcance de la disposición del artículo 46 de la Ley Nro. 1472 en torno a las reglas de conducta con carácter facultativo, conectando su imposición específicamente con la finalidad allí prevista y que surge del mismo párrafo "en tanto resulten adecuadas para prevenir la comisión de nuevas contravenciones".

Indudablemente el texto contravencional difiere sutilmente de la locución utilizada en la regulación del instituto en el fuero nacional que preceptúa, como potestad jurisdiccional "deberá disponer" (artículo 27 bis del Código Penal).

La voz "dispone" de que se vale el texto local puede llevar a la solución contraria, pero pese a lo dicho, en el caso guarda coherencia en el entendimiento que para la magistrada es una facultad de ese órgano, de modo que la revocación del instituto queda sólo supeditado a la no comisión de otra contravención.
Recurso extraordinario federal, cuestión federal, gravedad institucional
Materia: PROCESAL
Carátula: Loliger, Fabián Carlos Adolfo y otros c/ Estado Nacional - Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos y S.P.F. s/ Ordinario s/ Incidente de apelación de Medida Cautelar
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2012-11-06

Corresponde conceder el recurso extraordinario interpuesto por el demandado contra la sentencia que dispuso la ejecución de la medida cautelar que incorpora al haber mensual de los actores un porcentaje de los adicionales transitorios -hasta que sus casos estén definitivamente resueltos-; por mediar cuestión federal -art. 14, inc. 3 de la ley 48- atento a que se encuentra en juego la interpretación de normas federales, concurriendo además gravedad institucional por el universo de actores y acciones en juego contra el Estado Nacional.
Igualdad ante la ley, seguridad jurídica, buena fe, principio de legalidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Unión de Docentes de la Provincia de Buenos Aires c/ Poder Ejecutivo s/ Medida Cautelar Autónoma o Anticipada. Recurso de Queja por denegación de recurso extraordinario (inaplicabilidad de ley - inconstitucionalidad)
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2014-12-17

Por resguardo a los principios de igualdad ante la ley, seguridad jurídica y buena fe, la Administración debe respetar sus propios criterios fijados en casos análogos, siempre que medien determinadas circunstancias, en tanto al contrario ha sostenido que la ilegitimidad que afecta a los precedentes administrativos, conlleva la anulación de todo carácter vinculante que se les pudiera atribuir, pues no podría consentirse que el Estado se apartara del principio de legalidad en su obrar.(doctor Genoud, sin disidencia)
Infracciones aduaneras, declaración inexacta de mercaderías, autodenuncia, disminución de la pena
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Agencia Marítima Heilein  SA s/ recurso de apelación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-05-12

El beneficio de la reducción de la pena previsto por el art. 917 del Código Aduanero para el caso de "autodenuncia", procede únicamente cuando se den los recaudos de espontaneidad expresamente previstos en el precepto.
Aceptación de la herencia, aceptación con beneficio de inventario, plazo
Materia: CIVIL
Carátula: Marabi, Simón. s/ Sucesión ab- intestato.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-09-30

A los efectos de la intimación del art. 3.366 del Código Civil debe considerarse parte interesada, para intimar a los herederos a practicar el inventario, a toda persona que acredite que pueda ser afectada en sus derechos por no hacer los herederos el inventario a que se refiere dicha norma, toda vez que por el actual art. 3.363 se presume la aceptación bajo beneficio de inventario.
Honorarios del abogado, aplicación de la ley, proceso arbitral, honorarios del árbitro, regulación de honorarios
Materia: PROCESAL
Carátula: Yacimientos Carboníferos Fiscales s/ tribunal arbitral
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-11-11

Las leyes arancelarias de abogados y procuradores son aplicables a los abogados de las partes en un proceso arbitral, cuando el procedimiento establecido es compatible con alguno de los contemplados en dicha ley.
Paseos públicos, PARQUES DE LA FAMILIA, derechos y garantías constitucionales, derecho a un medio ambiente sano, deberes de la administración
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: FERNANDEZ GRACIELA M Y OTROS c/ GCBA s/ AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-05-12

La existencia en un parque público de tomas de electricidad a la intemperie y de cables expuestos pendientes de los árboles, los caños obstruidos y rotos, el riesgo de caídas de árboles, así como las roturas en los juegos de la plaza a donde asisten, mayoritariamente, niños, constituyen todos objetos riesgosos para la vida, la salud y la integridad de las personas que asisten al predio, es decir, su seguridad individual, además de constituir un ambiente "no sano" para aquéllos, justamente por el riesgo que tales deficiencias provocan para las personas que transiten o visiten el lugar.
Honorarios del abogado, privilegios (civil)
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Noya, Enrique L. y otra c/ Arcieri, Celso P. s/ Ejecución de honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-06-07

La calidad de accesorio a la que hace mención el invocado artículo 3111 del Código Civil, al referirse en lo pertinente a los costos y gastos a que el deudor sea condenado por la inejecución de la obligación, se relaciona con la participación de estos rubros en la garantía, al igual que el crédito en virtud del cual se la ha extendido, pues se propende a que estén comprendidos en ella aquellos créditos ligados a la conservación y ejecución del derecho real. Ello no implica una suerte de subrogación de los abogados y procuradores beneficiarios de honorarios en los derechos del acreedor hipotecario, siendo siempre éste el único legitimado para invocar las cláusulas hipotecarias, sin mengua del mayor privilegio que tienen los gastos de justicia a la hora de pagar con el precio obtenido en la subasta del bien (arts. 3879 y 3937, párr 2, Cód. Civil). Fuera de ese alcance, la relación que prevé la norma referida no genera vínculos existenciales íntimos entre los créditos amparados por la hipoteca; nexo que en todo caso es externo a esa previsión legal y nunca consecuencia inmediata o directa de ella, manteniéndose las obligaciones respectivas en un plano de independencia entre sí.
Quebrantamiento de clausura, responsabilidad contravencional, inimputabilidad, representación de personas jurídicas
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: G, J. C. s/ artículo 47
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-07-05

Habiendo sido adoptada la clausura administrativa con referencia a actividades pertenecientes a una Sociedad Anónima, se torna imprescindible merituar si se encontraba dentro de las facultades del inculpado impedir o modificar la violación a dicha medida.

Las pruebas producidas en autos no arrojan luz con el grado de certeza necesario para formar convicción, acerca del invocado rol jerárquico del encartado. A lo que se suma la circunstancia de no desprenderse tampoco de aquéllas la autoría material del imputado de la violación de clausura, objeto de reproche. A tenor de lo expresado, y en virtud de los principios de presunción de inocencia e in dubio pro reo consagrados en los artículos 6 y 9 del Código Contravencional, corresponde absolver al imputado de las acusaciones formuladas.(Del voto de la Dra. Robledo con adhesión del Dr. Ventureira)