marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, cuestión no federal, sentencia arbitraria, excesos u omisiones en el pronunciamiento, enfermedad profesional
Materia: LABORAL
Carátula: Aranda de Morel, Petrona Celva c/ Galardón  SA s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-08-13

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que consideró que, si bien el origen de la afección era extralaboral, existía responsabilidad indemnizatoria de la empleadora en atención a la insatisfacción de un deber contractual (art. 75 del Régimen de Contrato de Trabajo) ya que omitió explicar las razones que habrían existido para inferir que un "cambio de tareas" o un "diagnóstico precoz" podrían haber incidido en la evolución de la dolencia.
Partes, Administración Pública, contrato de obra pública, tutela de la competencia, acción de lesividad
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: MUNICIPALIDAD DE LAS ROSAS c/ CONSTRUCTORA DEL LITORAL S.A. s/ JUICIO ARBITRAL- COMPETENCIA (EXPTE.: C.S.J. NRO. 166 AÑO 2004)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2005-08-03

Resulta improponible la demanda intentada por la Municipalidad por ante la Cámara de lo Contencioso Administrativo tendente a que ese Tribunal intervenga como árbitro de conformidad a los artículos 420 y siguientes del código de rito y con el fin de obtener resolución que declare de cumplimiento obligatorio todas las cláusulas contractuales oportunamente pactadas con una empresa contructora, referidas a la obra de Red Interna de Distribución Domiciliaria de Gas Natural, desde que la acción resulta contraria a las particulares prerrogativas que tiene la Administración de interpreta r y resolver en su propio ámbito de competencia las controversias que se susciten con los administrados, de forma previa a la intervención jurisdiccional (la llamada 'autotutela administrativa').

Y aún ante el supuesto de que se pudiera entender que lo pretendido cuadra dentro de lo que ha dado en llamarse 'acción de lesividad', cabe recordar que este Tribunal ya en la señera causa "Municipalidad de Reconquista" (A. y S., T. 92, pág. 28), expresó que constitucionalmente el proceso de lesividad no se concilia al sistema recursivo que la ley fundamental de la Provincia ha establecido para la tutela de los administrados contra los actos ilegales de las autoridades administrativas, en el orden administrativo y jurisdiccional (art. 72, inciso 18 y 93, inciso 2, C.P.), sistema que limita a tales recursos la competencia de esta Corte, por lo que, no podría conocer de "acciones" de lesividad y otras similares; solución reiterada expresamente en la exposición de motivos de la ley 11330
Proceso penal, prescripción, interrupción de la prescripción
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Mansilla de Caro, Graciela c/ Maldonado, Mario Iginio y/u otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-07-07

El particular damnificado de la gramática penal es equivalente al demandante civil cuando su presentación entraña también un reclamo indemnizatorio y, entonces, sus respectivas presentaciones tienen que tener análogo efecto interruptivo del curso de la prescripción en virtud de los dispuesto por el Código Civil art. 3986.
Junta electoral, recurso de apelación (procesal), Suprema Corte de Buenos Aires
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Garmendia, Luis. Rossi, Edgardo N. y Matiaccio, Silvia. Exp.5200 /8561/01 de la Junta Electoral de la Pcia. de Bs. As. s/ Recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2003-03-05

Ninguna norma de jerarquía constitucional autoriza la intervención de este Tribunal en grado de revisión o apelación respecto de decisiones que competen a la Junta Electoral de la Provincia (art.

58 y siguientes de la constitución provincial y especialmente art.

63 de dicho texto legal), no siendo admisible la creación, por vía pretoriana, de un recurso no previsto por la Constitución provincial. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Despido, aplicación de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: Kicinnski, Luis A. y otro c/ Fliter y Cía S.A. s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-05-20

El art. 245 de la Ley de Contrato de Trabajo debe ser aplicado con arreglo a su redacción vigente a la fecha de despido. En el caso, con arreglo sobre la base de lo dispuesto por el art. 48 de la ley 23.697.
Medidas cautelares, astreintes
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: CAMPETTI, MARTHA CATALINA c/ A.N.Se.S. s/ Reajustes varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-09-20

Al momento de resolverse la cuestión planteada en autos (astreintes) no cabe prescindir de una circunstancia sobreviniente de relevancia para la decisión, como lo es la sentencia por la cual el Tribunal hizo lugar al recurso de la A.N.Se.S., dejando sin efecto la medida cautelar dispuesta que había dado lugar a la sanción. En las condiciones apuntadas, y sin perjuicio de advertir al organismo que el demorado cumplimiento de la manda judicial en otras condiciones habría llevado a conclusiones distintas, lo cierto es que teniendo en cuenta la revocatoria de la cautelar dispuesta y carácter provisorio de la sanción de que se trata, resulta improcedente su aplicación al caso. (Del voto del Dr. Fasciolo, al que adhiere el Dr. Laclau).
Responsabilidad del Estado, prisión preventiva, indemnización
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Gómez, Walter Orlando c/ Estado provincial s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2019-07-10

La limitación de la libertad durante el trámite del proceso penal es algo universalmente aceptado, aunque con carácter excepcional. En el paradigma combinado derecho y poder que propone el estado de derecho, se la considera válida cuando las particularidades de la causa presentan complejidades tales que llevan a requerirla, para que el ejercicio de la función jurisdiccional no se desvanezca.(doctor Negri, minoría)
Compraventa, aplicación de la ley, clasificación de las obligaciones
Materia: COMERCIAL
Carátula: LRPG Mandataria y Fiduciaria SA c/ T4F Inversiones SA y otros s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-04-16

Cabe condenar solidariamente a las demandadas por incumplimiento del contrato de compraventa de acciones. Es que la interpretación de lo que se acordó expuesta por las demandadas choca frontalmente con lo que se escribió en el "Contrato de compraventa de acciones" y en el "Acuerdo complementario al contrato de compraventa de acciones" y, por lo tanto, su admisión implicaría tanto como receptar un venire contra factum proprium de suyo inadmisible, por contravenir la buena fe que exige a las partes un comportamiento coherente y recíproca lealtad en las relaciones jurídicas, impidiendo que alguien pueda volver contra sus propios actos y pretender desconocer su propio obrar (CCIV 1198; ahora CCCN 9 y 1067).
Empleo público, obligaciones periódicas, prescripción, prescripción quinquenal
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: DALI ROGER JOSE c/ GCBA s/ EMPLEO PUBLICO (NO CESANTIA NI EXONERACIONES)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-09-27

El Tribunal, a partir del precedente "Lococco" (02-05-06), se ha manifestado por la aplicación de un plazo de prescripción propio del derecho local. En ese sentido, se expresó que la cuestión propuesta (empleo público) se encontraba regida por principios propios de derecho público, con lo cual las disposiciones del Código Civil se aplicaban a éste de modo analógico (si no hallamos en éste ninguna regla subsidiaria que permita resolver la cuestión) o de modo directo, habida cuenta que en el cuerpo del Código Civil se encuentran incorporadas reglas propias de derecho público (vg. lo relativo al dominio público, etc.) y algunos principios generales del derecho (vg. principio de buena fe, etc.).

Se prosiguió, debía examinarse si, ante la ausencia de una disposición de derecho público local que regule específicamente la cuestión, existía alguna norma local cuya aplicación subsidiaria permitía resolver el caso.

Finalmente, se concluyó que era razonable acudir a normas de derecho público local para la resolución del asunto (entre otras, normas existentes en materia tributaria y en la ley de expropiaciones), en las cuales la elección del legislador había sido la del término de cinco años.

Por lo demás, cabe tener en cuent que a idéntica solución se arribaría de recurrirse por vía analógica al artículo 4027 del Código Civil.

En consecuencia, y ante la ausencia de una directiva legal específica, el plazo de prescripción aplicable a los reclamos efectuados con motivo del cobro de las diferencias salariales que pudieren corresponder a la actora en el supuesto de que prosperase su pretensión está alcanzado por el plazo quinquenal
Cesantía, acto administrativo ilegítimo
Materia: ADMINISTRATIVO-LABORAL
Carátula: Mamani, Manuela Fabriciana c/ Estado Provincial s/ Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en Expte. N° B-232.947/10 (Sala II - Tribunal Contencioso Administrativo) s/Ordinario por Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2014-03-21

El acto administrativo ilegítimo -en el caso, cesantía de un agente público por imputársele desviación de fondos mediante un cheque que luego se demostró que no fue firmado por él- no se convierte en legítimo por la omisión de su cuestionamiento, pues esta forma de saneamiento del acto administrativo no está prevista en la ley; por tal razón, corresponde hacer lugar a la acción de daños y perjuicios iniciada por el agente aun cuando el acto administrativo que dispuso la cesantía se encuentre firme.
Intereses, cómputo de intereses, interpelación, asegurador, legitimación activa
Materia: COMERCIAL
Carátula: OMEGA COOPERATIVA DE SEGUROS LTDA c/ EFA. s/ ACCIDENTE DE TRABAJO ART. 1113, CODIGO CIVIL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-11-01

Toda vez que la aseguradora acciona re propio", y no por subrogación, la mora del Ferrocarril relativamente al afectado no la aprovecha. De allí que la sentencia apelada se ajusta a derecho al disponer que los intereses correrán desde la interpelación (art. 509, Código Civil), producida con la notificación de la demanda.
Procedencia del recurso, accidente de tránsito, pérdida de la chance, daño emergente, daño moral, intereses, relación de causalidad, aumento de la indemnización, reducción de la indemnización
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Linares Carlos Ariel c/ Pastorino Mario Guillermo y o. s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2021-10-27

Cabe hacer lugar al recurso de apelación incoado por el actor, y en consecuencia, debido al accidente de tránsito acaecido, condenar a los accionados a abonarle la suma correspondiente en concepto de pérdida de chance por el primer período, suma resultante a las que se le deberá adicionar los intereses del 8% anual desde la mora y hasta la fecha de esta sentencia y desde esta última fecha y hasta el efectivo pago, los intereses correspondientes a la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a los 30 días que fija el Banco de la Nación; la suma en concepto de pérdida de chance por el segundo período, suma resultante a la que se le deberá adicionar los intereses correspondientes a la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a los 30 días que fija el Banco de la Nación desde la fecha esta sentencia y hasta su efectivo pago. A su vez, reducir el monto para el rubro daño emergente, manteniendo los intereses fijados en la sentencia de Primera Instancia y elevar el monto establecido en concepto de daño moral, manteniendo los intereses fijados en la sentencia de Primera Instancia. Han quedado acreditados los daños de la motocicleta del actor y la relación de causalidad entre dichos daños y la conducta del accionado, por lo que es suficiente a los efectos de resarcir el daño emergente invocado por el actor, no siendo necesaria una prueba acabada o detallada de los montos de los daños sufridos. En el caso, no se ha puesto en tela de juicio que al damnificado, como consecuencia de la lesión física sufrida, se le ha ocasionado una afección espiritual que debe ser compensada; de modo que cabe dilucidar el valor económico que debe ser reconocido, si bien el actor no solicitó la indemnización por el rubro daño psicológico, la pericial ha podido brindar referentes objetivos que sirven como elementos de juicio para valorar el daño moral que luce manifiesto.
Alimentos, cuota alimentaria
Materia: CIVIL
Carátula: RODRIGUEZ DE ALARCON, Carmen N. por sí y por su hija menor c/ ALARCON, Marcelo s/ Alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1990-04-30

En materia de monto de la cuota alimentaria para la hija menor debe atenderse principalmente al interés y situación de los mismos, sin perder de vista las circunstancias que rodean a cada progenitor, para lograr una solución equitativa que atienda la necescidades de los menores, cuya crianza y educación es responsabilidad de ambos consultando en ello las posibilidades y circunstancias de cada uno.

La obligación de contribuir al mantenimiento de los hijos pesa sobre ambos progenitores debiendo cada uno contribuir a tal obligación en proporción a sus ingresos y computando también la atención personal, cuidado y dedicación que principalmente brinda el progenitor que tiene la tenencia. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de casación, cuestiones de hecho y prueba, apreciación de la prueba, doctrina de la arbitrariedad
Materia: LABORAL
Carátula: PEREZ NORMA MERCEDES c/ JORGE FALCIONE PEREDA s/ INDEMNIZACION POR ANTIGâEDAD-CASACION INDEMNIZACION POR ANTIGÜEDAD-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2001-02-08

Si bien en casación no debe analizarse la cuestión probatoria ya que Ústa es materia del tribunal de grado, queda configurada la excepción a la regla cuando existe arbitrariedad en la interpretación de los hechos o en la apreciación de la pruebas. Si la interpretación es absurda, o se infringe las reglas de la sana crítica, con argumentos carentes de toda lógica, o se tiene como existente una prueba que no consta en autos, o se ignora una prueba arrimada a la causa en la oportunidad pertinente, corresponde hacer lugar al recurso interpuesto.
Recurso de casación, inadmisibilidad del recurso, sentencia arbitraria, ley posterior, irretroactividad de la ley
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Fernandez Van Raap, Jorge s/ Concurso preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1990-11-20

No le asiste razón al recurrente, al afirmar que la Cámara incurrió en la violación del principio de irretroactividad de la ley, al aplicar la ley Nº 23.616 al caso; en virtud de que la a-quo, al aplicar la ley mencionada de fecha posterior, hizo uso de una norma de interpretación, cual es el principio de no retroactividad; que debe ser tenido en cuenta por los jueces en la aplicación de las leyes, conforme circunstancias de cada caso; recordando que tal principio no es de la Constitución sino de la ley.
Contrato de garaje, hurto de automotor, acción penal, legitimación activa, indemnización
Materia: COMERCIAL
Carátula: MARCELO LANDALUCE c/ GARAJE ESTACIONAMIENTO FLORES DE MARIO GARCIA s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-03-08

La circunstancia de que el actor sea propietario del vehículo hurtado, o no lo fuere, no influye sobre su derecho a ser indemnizado, haya o no invocado tal carácter. La titularidad de la acción no deriva de la propiedad del automotor, sino de su calidad de depositante (CCIV 2210, 2211 y 2215). De su lado el garagista se encuentra obligado a devolver el vehículo en el estado en que lo recibió, o, en su defecto a abonar la indemnización correspondiente, sin importar que el depositante fuera dueño o tenedor.
Alimentos, sentencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: J., L. M. del R. c/ F., R. O. s/ Alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-02-17

La sentencia declarativa (o declarativa de certeza) que condena al progenitor al pago de alimentos a su hijo menor opera retroactivamente en sus efectos al momento en que se produjo el hecho que genera la obligación (la concepción en el caso), no existiendo norma alguna de derecho sustancial que obste a tal conclusión y resultando la norma adjetiva (en el caso el art. 641, C.P.C.) inaplicable en la especie frente a lo que con singular energía dispone aquél. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Fundamentación de sentencias, apreciación de la prueba
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Mosqueda, Juan Eduardo y Otros s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-04-09

La sentencia de condena resulta válida pues el recurrente no ha demostrado la existencia de vicios lógicos en la fundamentación desarrollada por el tribunal a quo de entidad suficiente como para privar de validez al decisorio atacado, ni tampoco ha logrado desvirtuar los argumentos esgrimidos por los sentenciantes en defensa de las conclusiones derivadas de su análisis de la prueba.
Indemnización por muerte, beneficiarios de la indemnización civil, subsistencia de la viuda e hijos menores
Materia: CIVIL
Carátula: LAURO ROSA CRISTINA c/ MOREYRA TEOFILO VALENTIN s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-06-23

Los arts. 1079, 1084 y 1085 de nuestro Código Civil, habilitan a todo aquél que acredite el sufrimiento de un perjuicio material concreto como consecuencia del deceso de la víctima de un hecho ilícito para accionar en tal reclamo. Pero en cuanto al daño por el sólo hecho de la muerte producida por un ilícito, la ley sólo faculta a los herederos necesarios del muerto y a su cónyuge supérstite, determinando a favor de ellos la presunción legal iuris tantum de que se han visto perjudicados económicamente, a raíz del fallecimiento.
Sentencia, principio de congruencia, contenido de la sentencia, jueces
Materia: PROCESAL
Carátula: Korschenewsky, Pedro c/ Litvachkes, Ricardo s/ RENDICIóN DE CUENTAS S/CASACIóN. GRACIANO, IRIS MABEL c/ FARMACIA PERALTA SCS Y OTROS s/ RECLAMO S/INAPLICABILIDAD DE LEY
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1989-12-20|1993-06-21

Los jueces no están obligados a seguir a las partes en todas sus alegaciones y argumentos, bastando con que se hagan cargo de aquellas que son conducentes para la decisión del litigio.
Daños y perjuicios, indemnización por incapacidad
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Alvarez, Javier Gustavo c/ Lizarraga, Miguel Angel s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-10-13

No existen pautas fijas para determinar la valoración del perjuicio por depender de circunstancias de hecho, variables en cada caso particular y libradas a la prudente apreciación judicial y al modo en que el infortunio influye negativamente en todas las posibilidades de la vida del damnificado. Así, siempre resulta adecuado aplicar un criterio dotado de suficiente fluidez, que tenga en cuenta las singularidades de cada caso. Todo ello descarta la aplicación de cálculos actuariales y rígidos porcentajes (arts.

1083, 1086, C. Civil).
Defensor de menores, representación procesal, interés superior del niño, delitos contra la integridad sexual, víctima menor de edad
Materia: PENAL
Carátula: A. C., R. B. s/ Abuso sexual con acceso carnal agravado por el vínculo s/  Casación.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2015-06-19

No solamente la sentencia de este Cuerpo vulneró los derechos y las garantías remarcadas en la decisión de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, razón por la cual ordenó su revocación y el reenvío al cual nos encontramos abocados, sino que la violación del debido proceso y las garantías de rango convencional también habrían sido puestas en evidencia durante el trámite del expediente ante la Cámara Criminal y en la sentencia que ha sido su fruto.

Lo precedentemente apuntado se compadece con el agravio que la casacionista expresó -en primer término- al recurrir ante este Tribunal.

Recuerdo lo ya apuntado en el punto 2.2, relativo a que la Defensora de Menores hizo saber que a esa parte se le habían impuesto restricciones y se la había conminado a encasillarse en temas exclusivamente tutelares, impidiendo que interrogara acerca de circunstancias que hacían al hecho principal, necesariamente previo a la consideración tutelar, que en buena medida dependía de él.

Afirmó que el debate y la sentencia eran nulos, por haberse omitido dar la debida intervención al Ministerio Público Pupilar al no habérsele permitido interrogar, mencionando la normativa vulnerada y la doctrina legal que había invocado en apoyo de su postura. Tal agravio fue sostenido por la señora Defensora General.

Siendo este el primer aspecto que estimo corresponde sea analizado y resuelto adelanto que, tal como ha sido presentado el agravio y habida cuenta de los señalamientos dados por el cimero Tribunal de la Nación, el planteo debe prosperar, [.] (Voto de la Dra. Piccinini sin disidencia).
Procedimiento contencioso administrativo, procedimiento tributario, actos y diligencias procesales, nulidad procesal, acción revocatoria, notificación automática, improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA c/  s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: Sancor Cooperativas Unidas Limitada c/ GCBA s/ apelación - acción meramente declarativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-08-19

Los vicios que se producen durante el curso de la instancia o "in procedendo" no se encuentran abarcados, por regla, por el recurso de apelación y deben ser reparados en la instancia mediante un incidente de nulidad. Sólo de manera excepcional, cuando su reparación resultara imposible durante el curso del proceso y hubieran tenido repercusión en la solución del pleito que se busque cuestionar pueden ser revisados por la vía de apelación (recurso de nulidad). (Del voto en disidencia del juez Luis Francisco Lozano).
Homicidio calificado por el vínculo, dolo, violencia de género
Materia: PENAL
Carátula: R., J. H. s/procesamiento c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-12-27

Explicaron los vocales que el fallecimiento traduce la realización de un riesgo no permitido que introdujo el imputado con su accionar doloso, quien atento a las concretas condiciones de salud de su madre, su avanzada edad y el tenor del ataque al que la sometió, bien pudo representarse la posibilidad de un resultado fatal como el que tuvo lugar. Que las lesiones que le provocó, si bien consideradas aisladamente podían no poner en peligro su vida, provocaron que fuera sometida a una intervención quirúrgica, que en el caso concreto y frente a las frágiles condiciones de salud de la víctima (tenía 68 años y pesaba solo 38 kilos, deficiencia nutricional y antecedentes oncológicos, tumor cervical con quimioterapia, todo ello conocido por el imputado), derivó en su óbito.
Prescripción, desistimiento de la acción
Materia: CIVIL
Carátula: GOMEZ, GUSTAVO MARCELO c/ ROCHA, JUAN CARLOS Y/O BASINIANI, JULIO CESAR Y/O AGROSALTA COOPERATIVA DE SEGUROS LTDA. Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2014-06-02

El recurrente se limita a centrar los argumentos en la falta de abandono del proceso o en la suficiente duda sobre su desinterés, pero reconoce expresamente que había transcurrido 8 días del plazo de tres meses para que opere la prescripción. Dicha falta de técnica recursiva implica también el incumplimiento de lo contemplado en el inc. c), apartado III del art. 3 de la resolución citada.