marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Acción de amparo, principio de contradicción
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Provincia de Misiones. s/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley e  Inconstitucionalidad.
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2000-03-22

La inobservancia de los principios procesales de contradicción o bilateralidad coloca a la parte afectada en situación de indefensión al declararse en su perjuicio la inconstitucionalidad de normas legales sin la posibilidad de ser oída, aunque ello ocurra en el contexto de un proceso de amparo, dado que las normas sustanciales de la garantía de defensa en juicio deben ser observadas en toda clase de juicio.
Duda, exceso ritual manifiesto
Materia: PROCESAL
Carátula: Sosa, Osvaldo Gabino c/ Sosa Bayer, Franz Edgardo s/ Recurso de inconstitucionalidad. Rendición de cuentas. Regulación de  Honorarios (EXPTE CSJ Nº 418-92)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1995-05-17

La duda, y aún el grosero error (tantas veces material) reciben adecuada respuesta en su propia inadmisibilidad, en el rechazo "in limine", cuando se dan en la imposición de las costas (y hasta en las multas, si se tratase de malicia), pero la suerte del recurso definitivo no puede claudicar ante el olvido de la instrumentalidad de las formas.
Daño moral, damnificado indirecto
Materia: CIVIL
Carátula: C., M. B. y Otro C/ Kabalin, Leonardo y Otro - Expte N° 809780/36 y su acumulada C., M. B. y Otro c/ Kabalin Leonardo y Otros - Ordinarios - Otros - Expte. N° 1152905/36 s/ Ordinario - Daños y Perj. - Accidentes De Transito - Recurso de Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2014-08-12

Resulta inconstitucional la aplicación del art. 1078 del Código Civil, en cuanto niega legitimación a los padres para reclamar por derecho propio indemnización en concepto de daño moral, por el accidente que causó gravísimas secuelas de por vida para su hijo -parálisis cerebral-, pues dicho precepto colisiona con la garantía de la igualdad que consagra el art. 16, CN, en orden a la legitimación que se les reconoce a los damnificados indirectos para reclamar la indemnización de daños, resultando irrazonable y arbitrario, contrariando el derecho a una reparación integral del daño al reconocerles a los padres, sólo la compensación del agravio material. (Del voto en disidencia parcial del Dr. Gonzalez Zamar)
Homicidio simple, homicidio calificado, uso de armas, arma de fuego, emoción violenta, responsabilidad penal, recurso de inaplicabilidad de ley
Materia: PENAL
Carátula: P., E. A s/ recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2012-10-10

Es improcedente el recurso de inaplicabilidad de ley interpuesto contra la sentencia que no aplicó la figura del homicidio en estado de emoción violenta y condenó al imputado por homicidio agravado por el uso de arma -art. 41 bis del Código Penal-, pues el a quo hizo un examen detallado de las conclusiones de los expertos y concluyó que el imputado actuó con efectivo control de la situación, tomando en cuenta que una vez que la agresión de la víctima y su hermano había terminado, el encartado salió del auto y siguió a aquellos portando un arma en condiciones de uso inmediato con el cual disparó al damnificado luego de haberlo tomado del brazo.
Jueces, apreciación de la prueba, cámaras de casación
Materia: LABORAL
Carátula: CAMARDO, CARLOS ALBERTO c/ KONTINUOS S.R.L. Y/U OTROS s/ DIFERENCIA DE SUELDOS, ETC.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2012-09-13

Establecer el mérito probatorio de determinadas piezas del expediente, es cuestión ajena a la competencia extraordinaria del Superior Tribunal de Justicia, que no es una tercera instancia revisora de lo actuado por la alzada. Los magistrados no están obligados a analizar todos y cada uno de los elementos que se arriban al pleito, cuando los elegidos alcanzan para convencer sobre la racionalidad de la valoración efectuada.
Robo calificado, robo con perforación o fractura
Materia: PENAL
Carátula: Cousiño, Roberto Adrián s/ Robo calificado. Violación. Homicidio calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-07-15

En la calificante por fractura de vidrio de un inmueble en cuyo interior se practicó el robo (art. 167 inc. 3°, C.P.) el legislador ha venido a expresar ciertas condiciones objetivas en las que aquella violencia se refleja para vulnerar la protección propia de la morada que fuera objeto de la acción típica.
Responsabilidad médica, mala praxis, prueba documental, historia clínica, carga de la prueba
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Plá, Silvio   Roberto   y  otros c/ Clínica Bazterrica S.A. y otros.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-09-04

Si la historia clínica contiene omisiones de entidad que revelan que, ya sea porque la historia fue confeccionada fuera de los tiempos propios o bien porque fue sustituida, no contiene una relación circunstanciada y completa de lo sucedido durante la internación de la paciente e incumple con el deber de información que tiene el médico y que se debe exteriorizar a través del documento, ello no puede ir sino en desmedro de quien estaba obligado a su confección.
Seguros, siniestro, póliza
Materia: COMERCIAL
Carátula: CARLETTI, MIGUEL c/ CAJA DE SEGUROS SA s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-08-22

Cabe rechazar la acción por cobro de una indemnización incoada por el titular de un rodado siniestrado contra su aseguradora, toda vez que, esta al momento de recibir la denuncia del siniestro no realizó su pago por haber determinado que el rodado asegurado no tenía uso exclusivamente particular, como lo establecía la póliza, sino comercial y, notificado de ello el asegurado, firmó un acta por la que desistió de reclamar a la aseguradora esa indemnización; tal renuncia importó la extinción del derecho que le asistía, de manera que su posterior reclamo no puede ser admitido, ya que el ejercicio de una conducta incompatible con otra anterior deliberada, jurídicamente relevante y plenamente eficaz, no merece ser tutelado; no obsta tal conclusión el haber alegado la existencia de vicio de lesión, pues no lo acreditó.
Juicio ejecutivo, títulos ejecutivos, remito
Materia: PROCESAL- COMERCIAL
Carátula: De Gaetano, Esteban c/ López, Walter Roberto s/ Prepara Vía Ejecutiva
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1996-04-18

La habilidad del título ejecutivo debe ser observada por el juez de oficio, antes de despachar la ejecución o en su defecto deberá hacerlo en la sentencia.

Los documentos que no indican el precio de la mercadería vendida, no resultan ser título ejecutivo a tenor del art. 275 del C.P.C., ya que aún reconocidos dichos documentos, de los mismos no surge el monto de la suma de dinero adeudada.

El remito por sí solo no establece precio, ni autoriza a percibir tal precio. Las facturas del art. 474 del C. de Comercio, si contienen el precio de las mercadería, constituyen título ejecutivo si han sido conformadas por el comprador, en coincidencia el art. 276 inc. 4º del C.P.C. dispone que traen aparejada ejecución las "facturas conformadas", debidamente reconocidas en juicio.
Accidente de tránsito, deber de obrar con prudencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Paredes Santa Cruz Ricardo c/ De Luca Nelson s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-12-14

La velocidad imprudente no se determina por el número de kilómetros por hora de desplazamiento del rodado sino cuando importa, según las circunstancias, la pérdida del control o del dominio del mismo, despojando a su conductor de toda posibilidad defensiva frente a obstáculos o peligros potenciales y previsibles.
Recurso de inconstitucionalidad, defensa en juicio, violación, debido proceso, proceso penal, imputado, derecho a conocer el hecho imputado, Corte Suprema de Justicia de la Nación
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: FIGUEROA, GERARDO c/  s/ ROBO CALIFICADO EN TENTATIVA-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-05-11

La cuestión a decidir gira en torno a responder si en las concretas circunstancias del caso la selección por el Sentenciante de un grado de consumación que no había sido parte de la discusión en el proceso y el consiguiente agravamiento de la pena impuesta importaron la afectación de principios del sistema acusatorio, la garantía del debido proceso y el derecho de defensa en juicio; y sobre el particular, cabe recordar que el Máximo Tribunal de Justicia de la Nación tiene dicho que el hecho que se juzga debe ser exactamente el mismo que fue objeto de imputación y debate en el proceso, es decir, aquel sustrato fáctico sobre el cual los actores procesales desplegaron su necesaria actividad acusatoria o defensiva, y que el cambio de calificación adoptado por el Tribunal será conforme al artículo 18 de la Constitución Nacional, a condición de que dicho cambio no haya desbaratado la estrategia defensiva del acusado, impidiéndole formular sus descargos, circunstancia que precisamente se configura en autos, toda vez que, no habiéndose acusado al imputado de un delito consumado, el encuadre jurídico de su conducta formulado por el Juez de grado -y luego convalidado por la Cámara- frustró completamente la posibilidad del justiciable de invocar defensas en torno a tal cuestión. (Del voto de la mayoría. En disidencia: Dres. Netri y Spuler) - CITAS: CSJN: Fallos 319:2959, votos de los jueces Petracchi y Bossert; Fallos 242:234; Dictamen del Procurador General al que remitió la Corte en Fallos:329:4634. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Constitución nacional, artículo 18
Daños y perjuicios, indemnización, resoluciones judiciales, prueba
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Sarotto, Anibal José c/ Allianz Argentina Compañía de Seguros SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-07-16

1 - Corresponde confirmar la resolución de grado en cuanto concedió una indemnización en concepto de privación de uso a un asegurado, con motivo de la negativa injustificada de la aseguradora al pago de la suma asegurada, toda vez que no reconoció la configuración del siniestro de destrucción total sobre el rodado asegurado. En ese marco, corresponde confirmar el quantum fijado sobre el rubro (en el caso de $45.000), en tanto el actor recurrente no aportó elementos probatorios que permitan concluir en la configuración de un perjuicio mayor.
BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, trabajadores temporarios
Materia: LABORAL
Carátula: Caminos, Feliciano Alberto c/ Banco de la Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2017-03-29

La utilización de un mecanismo de designación transitoria para mantener un empleo por más de dos décadas, constituyen un ejercicio desproporcionado de las atribuciones conferidas por el régimen aplicable, contrario a la exigencia de buena fe que debe guiar la actuación del Estado con sus agentes en el marco de una contratación administrativa (arg. arts. 103, decreto ley 7647/1970; 1198 Cód Civil entonces vigente y 961 Cód. Civ. y Com.).(del voto de la doctora Kogan)
Denegatoria del recurso, inexistencia de cuestión federal suficiente, insuficiencia del agravio, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, falsificación de instrumento público, uso de documento falso
Materia: PENAL
Carátula: Ministerio Público - Fiscalía de cámara norte de la CABA s/ Queja por recurso de Inconstitucionalidad denegado en Lazo, Miguel Alejandro c/  s/ 292 1°parr - falsificación de documento público y privado
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-20

Corresponde rechazar la queja dirigida, en último término, contra la sentencia que revocó la condena dictada en orden al delito de uso de documento público falso y absolvió al imputado. Ello así, porque la recurrente no ha logrado plantear un caso constitucional o federal, como tampoco un supuesto de arbitrariedad (arts. 27 y 33 de la ley n° 402). La discusión relacionada con la comprobación de que el imputado conocía la falsedad material del documento usado, excede a la vía extraordinaria intentada; y lo argumentado por la fiscalía es insuficiente para acreditar que lo resuelto por la Cámara no constituya una derivación lógica y razonada del derecho vigente y de las constancias de la causa. La fiscalía propuso una serie de consideraciones en torno a la interpretación de derecho común y los hechos de la causa, pero no mostró que las valoraciones efectuadas en la resolución recurrida, propias del ámbito de incumbencia de los jueces de mérito -que el imputado bien pudo concluir que los recaudos para obtener la licencia de conducir que resultó apócrifa habían sido modificados, y que la licencia que había sido tramitada a través una gestoría resultaba legítima-, hayan resultado manifiestamente irrazonables o arbitrarias. (Del voto de los jueces Inés M. Weinberg, Marcela De Langhe y Santiago Otamendi).
Peritos, nombramiento
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: GOMEZ, ALBERTO RAMON c/ PRELAT, HECTOR ORLANDO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1998-03-11

La omisión de aceptar el cargo, si luego se presentó la peritación, no es causa de nulidad de la pericia, pues ello significaría supeditar los actos del proceso al cumplimiento de meros pruritos formales que conllevarían a excesos rituales manifiestos (Conforme Luis A. Rodríguez, "Nulidades Procesales", pág. 347 y jurisprudencia citada).La pericia presentada sin haber aceptado el cargo no es nula (Cfr. CNC Sala B, E.D., T. 37-104, nº 37). Ello es así en virtud de que el plazo para aceptar el cargo no es improrrogable y, no habiéndose pedido la remoción del perito, la presentación de la pericia supone acptación tácita del cargo. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Liquidación judicial, impugnación de la liquidación, intereses, tasas de interés
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Ingeniero Miglierini Construcciones y J. Mastroberardino Construcciones c/ Municipalidad de Rosario s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción- Liquidación  Impugnación (Expte.: C.S.J. Nro. 564 año 1987)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-06-04

Habrá de hacerse lugar a la impugnación en lo que refiere a la defectuosa aplicación de los intereses calculados a la tasa pasiva promedio mencionada en el artículo 10 del decreto 941/91, por cuanto para su liquidación ha de estarse a la fórmula de aplicación práctica contenida en el Comunicado 14.290 del Banco Central de la República Argentina, cuya expresión es: i= (100+tm/100+to - 1) .

100; de donde "i" es la tasa de interés expresada en tanto por ciento; "tm" es el coeficiente correspondiente al día hasta el cual se devengan los intereses y "to" es el coeficiente correspondiente al día anterior desde el cual se devengan los intereses. De tal manera, la tasa aplicable al caso surgirá de la siguiente ecuación: 100 + 131,2371 / 100 + 0 (=1,312371) - 1 (=0,1312371) x 100 = 131,2371%, porcentaje igual que si se aplica directamente el índice del día 30 de junio de 2.001.
Corte Suprema de Justicia de la Nación, recurso extraordinario, interposición del recurso, gravamen actual
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: Muñoz, Jorge c/ Estado    Nacional   (Ministerio  del  Interior  -  Policía  Federal) s/ Cobro Beneficio Jubilatorio
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-12-10

La Corte Suprema debe atender a las circunstancias existentes al momento de su decisión aunque sean sobrevinientes a la interposición del recurso extraordinario.
Recurso de inconstitucionalidad, indemnización, aplicación de la ley, irretroactividad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: ALFONZO, RAMON FRANCISCO c/ CANTONI GRUAS Y MONTAJES S.R.L. Y OTROS s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-08-03

Cabe desestimar el cuestionamiento desarrollado por la recurrente en torno a la supuesta aplicación retroactiva del piso establecido en el decreto 1694/09, y a cuyo efecto la parte interpusiera el presente recurso extraordinario en resguardo de su derecho de defensa, evidenciando que la mencionada normativa no se encontraba vigente al momento del respectivo hecho; toda vez que de los antecedentes del caso y de las consideraciones desarrolladas en la sentencia, interpretadas armónicamente y conforme los principios jurídicos allí expuestos, puede colegirse que la Cámara dispuso que la indemnización sistémica a abonar se debía calcular y liquidar según normativa vigente a la fecha del accidente, a lo que agregó, en apoyo de la solución propuesta, una expresa remisión a los antecedentes "Espósito" de la Corte nacional y "Britos" de este Tribunal, en tanto vedan aplicar las leyes en forma retroactiva. - CITAS: CSJN: Espósito, Fallos 339:781; CSJStaFe: Britos, AyS T 275, p 346. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 24557, artículo 14.2.a) y Decreto 1694/09
Juicio ejecutivo, excepción de espera
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Banco de La Pampa c/ Durañona Carlos Raúl s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-08-14

La excepción de espera se fundamenta en la existencia de un nuevo plazo otorgado al deudor, ya sea unilateralmente por el acreedor o por un convenio celebrado entre ambos y requiere, además de la presentación del documento, que surja en forma inequívoca la voluntad de concederlo. (Minoría u opinión personal)
Conflicto de poderes, Municipalidad, concejo deliberante
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Departamento Ejecutivo de la Municipalidad de Chascomús c/ H. Concejo Deliberante de Chascomús s/ Conflicto art. 196 Const. prov. y su acumulada B. 57.858
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-02-25

El Concejo Deliberante, al derogar por medio de una ordenanza los decretos que aquél dictara en ejercicio de atribuciones que la Ley Orgánica de las Municipalidades le confiere en materia de administración general y nombramiento y remoción del personal (arts.

107 y 108 incisos 9 y 16 del decreto ley 6769/58), ha invadido la competencia de aquél, excediendo el marco de las que tiene conferidas (arts. 24, 25, 26, 27 y concs. del decreto ley cit.). (En el caso, el Intendente dispuso, mediante dos decretos, el cese por jubilación de tres docentes, actos que fueron derogados por una ordenanza aprobada por el Concejo Deliberante, ordenanza que fue declarada nula y sin valor alguno por el Departamento Ejecutivo. Se hizo lugar al conflicto promovido por el intendente y se anuló la ordenanza dictada por el Concejo Deliberante). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Concursos, quiebra, efectos entre partes, boleto de compraventa, bienes inmuebles, escrituración, hipoteca, interpretación de la ley
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Edificadora Jamic SRL  c/  s/ quiebra
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-07-14

El derecho del adquirente por boleto de compraventa -aunque personal- prevalece frente a los acreedores hipotecarios posteriores -titulares de un derecho real- si el primero cuenta con publicidad posesoria anterior, pues es ello lo que permite válidamente oponer a estos últimos (v. CNCom, Sala E in re "Goamko SRL s/ concurso preventivo s/ incidente de mejor derecho por Méndez Adolfo G y otro", del 31/10/96; entre otros).

Es que en el derecho positivo vigente conserva toda su trascendencia la publicidad posesoria y ésta existe cuando a través de ella los terceros interesados hayan conocido o podido conocer la realidad extrarregistral. Así, ante una colisión entre la publicidad posesoria y la registral, debía primar la precedente en el tiempo.
Deuda previsional, solve et repete, reforma del Estado, emergencia económica, desregulación económica, aportes y contribuciones previsionales
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: ROMANO, JOSE FRANCISCO c/ D.G.I. s/ FINANCIACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-10-24

En las particulares circunstancias jurídicas que enmarcan la reforma del Estado, la desregulación y la emergencia financiera del ente que debe afrontar el pago de las prestaciones previsionales, reactualiza el aporte de la doctrina italiana respecto del principio "solve et repete". Mediante el mismo, se procura asegurar la efectiva recaudación e impedir dilaciones y jerarquizar el cumplimiento de las obligaciones previsionales (cfr. Chiovenda, "Principios de Dcho. Procesal Civil, T. II, pág. 69 y las citas efectuadas en "La regla del Solve et repete" de Rodolfo Amaya; E.D., T. 40, pág. 713 y siguientes).
Inconducta procesal, temeridad o malicia, sanciones procesales
Materia: PROCESAL
Carátula: MARTÍNEZ, AGUSTÍN c/ MUTUAL ALMACENERA DE SERVICIOS Y OTRO s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-03-25

Si bien algunos de los rubros reclamados en la demanda carecen de fundamento, y tal situación no podía ser desconocida por el letrado patrocinante de la actora, tal circunstancia no resulta suficiente a los fines de catalogar de maliciosa la actuación del profesional interviniente, que pudo haber incurrido en un error de hecho que no resulta sancionable. Para establecer si se ha configurado la conducta temeraria y maliciosa a la que alude el art. 275 de la LCT es necesario proceder con suma prudencia y tener presente que la imposición de sanciones no puede obedecer al sólo hecho de que las acciones y defensas hayan sido finalmente desestimadas, ni siquiera que las pretensiones carezcan de sustento jurídico, dado que ello podría coartar las garantías constitucionales de defensa en juicio.
Recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, sentencia suficientemente fundada, proceso penal, instrucción, plazo
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: DI PASCUALE, MARCOS FRANCISCO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2013-10-01

Si bien oportunamente estimé pertinente la apertura de la queja cuando la interpretación del plazo de detención como meramente ordenatorio podía escapar a las posibilidades hermenéuticas de la norma y vulnerar un derecho reconocido por el artículo 7 inciso 5 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y el artículo 9 de la Constitución provincial, en la especie el reproche del recurrente no gira en torno a la naturaleza del plazo estipulado por el inciso e) de aquella norma, sino que se dirige a cuestionar la interpretación que el Tribunal a quo efectuó en orden al traslado previsto por el artículo 369 del digesto. Así las cosas, el asunto no aparece idóneo para franquear la vía extraordinaria instaurada (De la ampliación de fundamentos del Dr. Gutiérrez).
Competencia de la Corte Suprema, per saltum, interpretación restrictiva
Materia: PROCESAL
Carátula: Bertuzzi, Pablo Daniel y otro c/ EN - PJN y oto s/ amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-09-29

El recurso extraordinario por salto de instancia reglado por los art. 257 bis y siguientes del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación constituye una vía procesal excepcionalísima para acceder al Máximo Tribunal argentino, lo que exige que deba ser interpretada y aplicada de modo restringido.