marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Nombre, inscripción de nombre, nombre extranjero, Constitución Nacional
Materia: CONSTITUCIONAL-CIVIL
Carátula: Ofmann, Mario Jorge y otra s/ Res.    Reg.  Estado  Civil  de  las  Personas  (R.C.A.  Nx  27.686).
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-08-09

Si el nombre elegido -"Tracy"- aunque de origen extranjero y sin traducción al español, es de fácil escritura y pronunciación para los argentinos, no resulta ridículo ni tiene alusiones deshonestas en castellano y, además, es de alguno de los antepasados de la nacida, no se justifica constitucionalmente la restricción de la libertad individual; por consiguiente, la aplicación del inc. 2° del art. 3° de la ley 18.248 en cuanto prohíbe la inscripción en el Registro Civil del nombre elegido por los padres para su hija constituye, en el caso, una restricción de la libertad personal no autorizada por la Constitución a los poderes encargados de la reglamentación legal.
Sanciones administrativas, multa administrativa, actualización monetaria, Ley de Entidades Financieras, aplicación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: B.C.R.A. c/ Juncal S.A. Rural Inmobiliaria COM. y FIN. s/ juicio ejecutivo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-05-18

Este tribunal ya se expidió acerca de la posibilidad de actualizar las multas impuestas, en tanto como en el caso tienen como origen hechos posteriores a la entrada en vigencia de la ley 21.526. Pues esta norma en su art. 3, prevé la sanción de multa, facultando al Poder Ejecutivo para actualizar permanentemente el importe aplicable. Habida cuenta de ello no puede haber menoscabo de la garantía consagrada por el art. 18 de la C.N., pues la disposición que ordena actualizar el importe de la multa se hallaba incorporada al sistema de normas vigentes al momento de los hechos.

Por otra parte la adecuación no responde en la especie a agravar la sanción sino simplemente a mantener la significación económica de la multa prevista al momento de cometerse la infracción (conf. C.S.

doc. "Peyru" 2/7/87, Fallos: 310:1401; esta Sala "Bruno Hnos.", 25/8/92; "Banco Internacional", 5/7/84; 28/6/93 "Corfinsa Corp.

Financ. Santiagueña").
Sentencia contra el Estado, ejecución de sentencias contra el Estado, cómputo de intereses, pago diferido
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la demandada en la causa Martínez, Gabriel Rubén c/ Estado Nacional Ministerio del Interior Policía Federal Argentina s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-12-03

Las disposiciones establecidas los art. 68 de la ley 26.895, incorporado como art. 170 de la ley 11.672 complementaria permanente de presupuesto -t.o. decreto 740/2014 y art. 165 de la ley 11.672, no contemplan expresamente el cálculo de intereses por el período que media entre la liquidación del monto de la condena y el momento del pago, es decir, mientras dura el trámite de previsión presupuestaria y el eventual diferimiento de pago (Voto del juez Rosatti).
Rebeldía, declaración de rebeldía, facultades del juez, resoluciones irrecurribles, gravamen irreparable
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: VIRGOLINI, J. A. s/ recurso de queja, Causa nro. 27.045
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-10-12

La declaración de rebeldía se trata de un acto dictado de oficio y por el imperio de los artículos 288 y siguientes del Código Procesal Penal de la Nación, constituyendo una decisión propia del señor juez de grado que carece de entidad para generar gravamen irreparable alguno, no hallándose tampoco prevista su recurribilidad, expresamente, razón por la cual debe estarse a su inadmisibilidad dada la taxatividad imperante en la materia-
Admisión del querellante, ley vigente
Materia: PENAL
Carátula: DE VIDO, Julio y otros c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-07-17

El voto concurrente agregó que no se necesita ser titular del bien jurídico protegido por la norma para constituirse como querellante, toda vez que no quedan excluidos aquellos bienes garantizados secundaria o subsidiariamente (cfr. arts. 2 CPPN y 17 CC) y que en materia de enjuiciamiento penal por ley vigente debe entenderse a la Constitución Nacional, los Tratados de Derechos Humanos y las normas nacionales aplicables -en este caso el Código Procesal Penal de la Nación-. Dres. Borinsky, Carbajo, Hornos -voto concurrente-.
Acción de amparo, rechazo in límine, Lotería Nacional de Beneficencia y Casinos, contratos de juegos de azar, casinos
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: LAZARA, Simón A. y OTRO c/ P.E.N. s/ AMPARO"
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-10-14

Debe confirmarse la sentencia de primera instancia que desestimó in limine la acción de amparo deducida por los actores contra el decreto 902/94 P.E.N. -en el que se dispuso que Lotería Nacional llamase a concurso público para la concesión de una licencia de explotación de una sala de juego de casino en el éjido de la ciudad de Buenos Aires- tachándolo de manifiestamente ilegal y arbitrario ya que, entre otros conceptos, ninguna impugnación constitucional han efectuado respecto del art. 5 del decr. 598/90 -invocado en los considerandos del decreto 902/94-, en cuanto en su inc. b) se establece que Lotería Nacional del Estado, para cumplir su objetivo consistente en la organización, dirección, administración y explotación de juegos de azar y de apuestas mutuas y actividades conexas- podrá: "Establecer Casinos y otros locales de juegos, hipódromos y actividades concurrentes, reglar su funcionamiento y explotarlos" (onfr. art. 1, ley 18.226).
Proporcionalidad de la pena, Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisprudencia, pautas orientadoras
Materia: PENAL
Carátula: B., M. E. s/ RECURSO DE REVISION PENAL - HURTO CALIFICADO CALIFICADO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2009-08-05

Acerca del principio de proporcionalidad se ha expedido la Corte Suprema de Justicia de la Nación en oportunidad de fallar la causa "Martínez" en donde se ponía en tela de juicio el monto de la pena prevista para el delito de robo de automotores en la vía pública, y más recientemente en la causa "Gramajo" -donde se declaró la inconstitucionalidad de la pena prevista en el art. 52 C.P.- precisándose que "la pena y cualquier otra consecuencia jurídico penal del delito no puede ser cruel, en el sentido que no debe ser desproporcionada respecto del contenido injusto del hecho.

Toda medida penal que se traduzca en una privación de derechos debe guardar proporcionalidad con la magnitud del contenido ilícito del hecho, o sea, con la gravedad de la lesión al bien jurídico concretamente afectado por el hecho, porque las previsiones legales expresan tales magnitudes a través de las escalas penales". (De la Disidencia del Dr. Erbetta)
Daños y perjuicios, indemnización, daño psíquico
Materia: CIVIL
Carátula: DI FILIPPO, Laura Noemí c/ TRISOL S.A.C.I.F.I.C.A. Y OTRO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-07-18

Resulta equivocado pretender la concesión discriminada de indemnizaciones por incapacidad física o psíquica, por cuanto las secuelas incapacitantes que se dicen padecer, deberían repercutir unitariamente en la persona, pues en rigor, si bien conforman dos índoles diversas de lesiones, éstas se traducen en el mismo daño, que consiste en la merma patrimonial que sufre la víctima por la disminución de sus aptitudes y para el desempeño de cualquier trabajo o actividad productora de beneficios materiales.-
Costas, costas al vencido
Materia: CIVIL
Carátula: López, Héctor Daniel s/ calumnias s/ recurso de inconstitucionalidad.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-04-07

De conformidad con lo dispuesto por el art. 68 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, las costas del proceso deben ser impuestas al vencido, en virtud del principio objetivo de la derrota, sin que se advierta razón suficiente para apartarse de aquél en el caso en que la sentencia de la Corte omitió imponerlas (Disidencia de los Dres. Julio S. Nazareno, Eduardo Moliné O'Connor y Augusto César Belluscio).
Prácticas desleales, paro de actividades
Materia: LABORAL
Carátula: Asociación del Personal Jerárquico y Profesional de las Comunicaciones c/ Correo Oficial de la República Argentina s/ sumarísimo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Río Negro
Fecha: 2013-04-23

La conducta del empleador de enviar telegramas durante los días que se llevaba a cabo un paro, en los que exigía al trabajador fijar posición ante el acatamiento de aquella medida de fuerza, bajo la amenaza de considerar, a quien no lo contestaba, incurso en la figura de abandono de trabajo, no configura una práctica desleal en los términos del art. 53 de la ley 23.551, por cuanto la disposición legal califica como desleal el hecho de "adoptar represalias", circunstancia que no se observa configurada con el telegrama enviado, por cuanto la prueba producida resulta absolutamente insuficiente para tener por configurado el elemento subjetivo destinado a atacar con especificidad el bien jurídico tutelado por la norma. (Del voto en disidencia parcial del Dr. Gallego)
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), habeas corpus correctivo, facultades del Poder Judicial
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: C., J. c/ INSTITUTO PARA LA RECUPERACION DEL ADOLESCENTE DE ROSARIO (IRAR)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2014-10-21

Corresponde admitir la queja y conceder el recurso de inconstitucionalidad interpuesto desde que la postulación de la provincia impugnante -en torno a que la resolución objeto de impugnación despacha mandas que exceden directamente las prerrogativas judiciales de control de la actividad administrativa, ingresan a determinar acciones concretas ajenas a la incumbencia profesional de los magistrados e incurre en arbitrariedades fácticas de distintos niveles-cuenta -"prima facie"- con suficiente asidero en las constancias de la causa e importa articular con seriedad planteos que pueden configurar hipótesis de arbitrariedad con idoneidad suficiente como para operar la apertura de esta instancia extraordinaria. ( del voto de la mayoría. En disidencia: Dra. Gastaldi)
Robo de automotor, hurto de automotor
Materia: PENAL
Carátula: FERREYRA, CARLOS s/ ROBO AUTOMOTOR - PUENTE - EXCLUSION HURTO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-05-17

La realización de un "puente" efectuado para poner en marcha un vehículo, aunque no haya sido precedido de violencia, según la característica, ubicación o instalación de los cables, aquélla no es la forma natural y ordinaria para poner en funcionamiento un automóvil, constituye un medio violento contrario al normal, aunque no se haya ocasionado daño al vehículo, ni se haya producido una modificación sustancial y dañosa en la pieza manipulada para la conexión.
Sobreseimiento, extinción de la acción penal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Clebañer, Felipe Armando s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-02-19

Es preciso recordar que el sobreseimiento que se dicta en virtud de la extinción de la acción penal no implica simplemente la imposibilidad de juzgar al imputado conforme a una determinada calificación legal, sino que impide directamente someterlo a juicio por ese suceso, aunque se le atribuya otra significación jurídico-penal. Se sobresee al imputado por hechos, y no por calificaciones. (Voto de la Dra. Capolupo de Durañona y Vedia).
Cuestiones de competencia, competencia por la materia, competencia civil, incidente de oposición
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Biava, Rodolfo Raúl c/ Instituto Médico de la Comunidad S.R.L s/ cobro de pesos s/incidente de oposición
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2003-08-05

Este Tribunal se ha expresado reiteradamente que a los fines de determinar la competencia en razón de la materia, es necesario estar al contenido y naturaleza de la pretensión deducida conforme los hechos expuestos en la demanda. Es la causa de la obligación la que establece la competencia y no las personas que participan en el acto o contrato que motiva el litigio. En autos, el reclamo efectuado a través de la presente acción consistió en un préstamo de dinero que hiciera el actor al Instituto Médico de la Comunidad. En ese marco, el acto no reviste carácter comercial puesto que la obtención de dinero para equipar el nosocomio no puede ser considerado un acto comercial, toda vez que el fin perseguido no es lucrar con dichos elementos a través de una reventa sino proveer al Instituto de equipamiento necesario propio de la actividad profesional que desempeñan los integrantes de dicha sociedad. En consecuencia, corresponde hacer lugar al incidente de oposición formulado por el Sr. Juez comercial y declarar la competencia del fuero civil para entender en los presentes autos.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, convenios colectivos de trabajo, Derecho laboral, leyes, interpretación sistemática
Materia: LABORAL
Carátula: Gigena, Raul y otros c/ Cametal SA s/ ¿Son aplicables las disposiciones del laudo 29-75 a los  establecimientos metalúrgicos que como actividad de la industria  metalúrgica se dediquen a la fabricación, reparación, armado y montaje de carrocerías destinadas al transporte público de pasajeros  en general? -Tribunal pleno-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1995-12-27

Dentro de un mismo convenio colectivo de trabajo no puede hablarse de norma más beneficiosa, por cuanto no se trata de normas distintas que se apliquen a una misma situación jurídica. El posible "beneficio" (salarios más altos) de determinado momento, puede trastocarse en otro. No podrá consecuentemente sostenerse la variación de la rama según la conveniencia de cada momento. (Del Voto del Dr. Angelides -En Disidencia-). En el caso, la cuestión a resolver era la aplicabilidad de las disposiciones del Laudo 29-75 a los Establecimientos Metalúrgicos que como actividad de la industria metalúrgica se dediquen a la fabricación, reparación, armado y montaje de carrocerías destinadas al transporte público de pasajeros en general.
Recurso de inaplicabilidad de ley, sentencia arbitraria, incapacidad parcial, incapacidad permanente, imposibilidad de reincorporación, extinción del contrato de trabajo, indemnización, despido
Materia: LABORAL
Carátula: L. R., M. E. c/ EXPOFRUT S.A. s/ RECLAMO S/ INAPLICABILIDAD DE LEY
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2007-02-27

Adviértase que, tratándose de una incapacidad parcial, permanente y definitiva, la respuesta dada por la empresa en su telegrama de fs. (no otorgarle tareas y comunicarle que se hallaba vigente el plazo de conservación del empleo) colocaba a la actora en un camino que - sin esperanzas de recobrar su estado de salud - sólo podía conducirla a la extinción del vínculo sin consecuencias indemnizatorias, tal como quedó de manifiesto en el telegrama de fs., solución que, además de ilegal, resulta manifiestamente irrazonable. En este punto estimo pertinente destacar que a igual resultado arribo aun en el caso de considerar - como hizo la Cámara - que la extinción del vínculo operó con el telegrama de autodespido remitido por la actora obrante a fs.
Prueba documental, agregación de la prueba documental, exceso ritual manifiesto, deberes del juez, verdad jurídica objetiva
Materia: PROCESAL
Carátula: ZISA, Salvador José y otro c/ ANVEROGER S.A. y otro s/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-09-28

Sería incurrir en un excesivo ritualismo formal abstraerse de lo que surge de la prueba documental agregada al expediente -aún cuando se hubiere dispuesto su desglose y devolución al interesado-, sobre todo si se tiene en cuenta que ello conduce a un resultado totalmente disvalioso, como lo es condenar a una persona que no ha actuado en nombre propio sino en representación de una sociedad de la cual es directora.-
Responsabilidad del Estado, obras sociales, asistencia médica, tratamiento médico, menores, derecho a la salud, Convención de los derechos del niño
Materia: CIVIL-SEGURIDAD SOCIAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Campodónico de Beviacqua, Ana Carina c/ Ministerio de Salud y Acción Social - Secretaría de Programas de Salud y Banco de Drogas Neoplásicas s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-10-24

El Estado Nacional asumió compromisos internacionales explícitos encaminados a promover y facilitar las prestaciones de salud que requiera la minoridad y no puede desligarse válidamente de esos deberes so pretexto de la inactividad de otras entidades públicas o privadas, máxime cuando ellas participan de un mismo sistema sanitario y lo que se halla en juego es el interés superior del niño, que debe ser tutelado por sobre otras consideraciones por todos los departamentos gubernamentales (art. 3 de la Convención sobre los Derechos del Niño).
Compraventa inmobiliaria, venta de inmuebles fraccionados en lotes, falta de inscripción del loteo, mora del vendedor
Materia: CIVIL
Carátula: INFICO S.R.L. c/ DIAZ INES BEATRIZ s/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-05-06

Todos los efectos que puedan derivarse de la omisión de la inscripción prevista por la ley 14.005 están supeditados a la oportuna alegación de la parte legitimada para el ejercicio de la acción (art. 1048 del Cód. Civ.) o de la respectiva excepción (art.

1058 bis, introducido por la ley 17.711). Por eso no puede computarse de oficio una supuesta mora legal de la vendedora, producida por aquella omisión, ya que es sabido que los efectos de la mora están establecidos en interés particular del acreedor, quien es libre de hacerlos valer o no y aún de renunciarlos (conf.

Llambías, "Tratado...-Obligaciones", t. I, nro. 136; Wayar, "Tratado de la mora", nro. 112, págs. 628-630). Ni declararse, en la misma forma oficiosa, una "exceptio non adimpleti contractus" que, constituye excepción de parte (conf. Lavalle Cobo, en "Código Civil.

." Belluscio, t. 5, págs. 949-50 y sus citas).

La doctrina del plenario "Cotton c-Tutundjian" (L.L., 1979-A-págs.

528-531) no admite aplicación extensiva, por cuanto tiene asiento normativo en el art. 12 de la ley de horizontalidad 19.724 que deniega las acciones del propietario que no inscribió contra el adquirente, disposición que no tiene correlativa en la ley 14.005.

Como excepción a una regla general del derecho común, no admite aplicación analógica a casos no previstos (conf. Fornieles, "Interpretación de las excepciones", en "Cuestiones de Derecho Civil", t. I, págs. 33-45, Bs. As., 1944, Ed. Rev. Jurisprudencia Argentina).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, indemnización
Materia: LABORAL
Carátula: Caruso, Pablo C c/ Eland SA y otros s/ Daños y perjuicios derivados de accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2002-11-27

Si bien establecer el monto indemnizatorio, sea por el daño físico o el moral, constituye una típica cuestión de hecho, privativa de los jueces de la instancia ordinaria e irrevisable en la instancia extraordinaria, ese principio cede cuando se denuncia y demuestra la existencia del absurdo. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Cuidado personal compartido, plan de parentalidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: G., J.R. c/ G., I.M. s/ Régimen de visitas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-12-20

E derecho de visita que corresponde al progenitor que no disfruta la tenencia de sus hijos menores se funda en elementales principios de derecho natural por lo que su regulación debe realizarse procurando el mayor acercamiento posible entre ambos de modo que su relación no sea desnaturalizada. Sólo puede ser restringida o aún suprimida cuando de su ejercicio se deriven evidentes y notorios perjuicios para el menor. La apreciación de estas circunstancias debe efectuarse con criterio riguroso, a fin de no llegar a soluciones que por contrariar los principios impuestos por el orden natural de las cosas, cuales son los que rigen la relación de un hijo con su padre, o madre, causen al mismo severos trastornos de conducta cuyos alcances puedan ser inimaginables, siendo entonces tardío cualquier remedio ante el hecho consumado.-
Tributos, capacidad contributiva, realidad económica
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: ZANON, C. M. s/ APELACION (GANANCIAS)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-04-09

A los efectos de configurar la cabal intención del contribuyente, se atribuye preeminencia a la situación económica real, con prescindencia de las estructuras jurídicas utilizadas, que pueden ser inadecuadas o no responder a esa realidad económica, de modo tal que el propósito de la ley se cumpla, de acuerdo al principio de una razonable y discreta interpretación.
Despido indirecto, injuria laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Mercado, María Olga c/ Arriagada, Luis s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1973-05-30

La ruptura del vínculo laboral exige el agotamiento previo de todas las instancias que posibiliten su continuidad, y la comprobación fehaciente de la injuria: por eso, para objetivizar los subjetivos, siempre de difícil evaluación, en dicho caso se requiere la intimación previa.
Contratos administrativos, aplicación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: JIMENEZ MARANZANO EMPRESA CONSTRUCTORA c/ ADMINISTRACION PROVINCIAL DE RECURSOS HIDRICOS s/ COBRO DE AUSTRALES-ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2000-09-27

Las contingencias no previstas en un contrato administrativo no se resuelven mediante la aplicación del derecho civil sino, en todo caso, por normas y principios de derecho administrativo sin perjuicio de cual sea, dentro de dicho ámbito, la solución más justa para el conflicto en particular.
Caducidad de instancia, hechos nuevos, incidentes, apertura a prueba
Materia: PROCESAL COMERCIAL
Carátula: NAVAZ, RAUL OMAR c/ ASOC. BANCARIA SOCIEDAD DE EMPLEADOS DE BANCOS s/ CADUCIDAD  DE  INSTANCIA - HECHO NUEVO - DECLARACION - INTERPRETACION  RESTRICTIVA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-11-20

La circunstancia de que el a quo no proveyera la solicitud de apertura a prueba permite concluir que la articulación del hecho nuevo importó la suspensión tácita del procedimiento principal, por manera que sólo correspondía deducir la perención del incidente ya abierto y no la de la causa principal.
Recusación con causa, recusación por prejuzgamiento, facultades del juez
Materia: PENAL
Carátula: WASNER, SUSANA BEATRIZ s/ Cheque sin fondos, Recurso de Queja Causa 30028
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-05-13

1- Las decisiones tomadas por el Juez de la causa en la misma no importan prejuzgamiento sino el ejercicio propio de sus facultades jurisdiccionales, por lo que la denegatoria de prueba dispuesta por el "a quo" en el cuaderno de prueba de la defensa, no importa prejuzgar sobre el hecho investigado en los autos principales.- 2- Aunque el prejuzgamiento no está previsto en el artículo 75 del Código de Procedimientos en Materia Penal como causal de recusación, la jurisprudencia la ha incorporado como razón o motivo atendible para dar lugar al apartamiento del Juez de la causa.
Beneficio de litigar sin gastos, suspensión del proceso judicial, querellante, defensa en juicio, patrocinio letrado
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: IGLESIAS, M. s/ recurso extraordinario Causa 28.900
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-09-25

De concurrir la situación de indigencia que debe alegarse como beneficio de litigar sin gastos, corresponde suspender el trámite hasta tanto se provea la asistencia técnica que corresponda por el Estado, a través de la Defensoría Pública Oficial, a fin de garantizarle el acceso a la justicia al pretendido damnificado, por los hechos por los que peticiona querellar.