marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Superior Tribunal de Justicia, recusación, recusación con causa, prejuzgamiento, superintendencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Fiscal Nro.  9 de Rosario -Dr. Adolfo Claverie- s/ Recurso de inconstitucionalidad - Recusación - Posibles   irregularidades en la venta en subasta pública de un inmueble   realizado en Rosario (Expte.: C.S.J. Nro. 529 Año 2001)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-05-02

La actuación de la Corte, en la medida que lo imponga el ejercicio de sus atribuciones específicas importa juzgamiento y no prejuzgamiento. Asimismo la Corte Nacional ha considerado notoriamente improcedentes y por ende rechazables de plano, aquellos casos en los que se ha recusado a todos sus miembros endilgándoles prejuzgamiento en cuestiones decididas en el ámbito propio de la superintendencia del Tribunal, aclarando que las disposiciones sobre recusación no son aplicables en supuestos en que se han ejercido facultades de superintendencia.
Recurso de inconstitucionalidad, doctrina de la arbitrariedad, indemnización
Materia: CONSTITUCIONAL-CIVIL
Carátula: HERRERA, ANSELMO c/ GALLO, ALDO JOSE s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2009-09-23

Es procedente el recurso de inconstitucionalidad desde que la justificación del monto indemnizatorio acordado a la parte actora no reúne las condiciones mínimas necesarias para satisfacer el derecho a la jurisdicción, desde que en el cálculo de la indemnización por pérdida de chance se tuvieron en cuenta solo circunstancias objetivas o parámetros matemáticos- un tercio de la media salarial del país multiplicado por los años de expectativa de vida de los reclamantes-, desechando de plano cualquier situación de progreso y es aquí donde anida el vicio que destituye a la sentencia de la motivación suficiente.

Ello así, porque el A quo niega la posibilidad de evolución de la víctima, obtura cualquier tipo de progreso, de un razonable crecimiento económico, social y cultural de una persona joven, de origen humilde, pero fundamentalmente joven, razonamiento que no se compadece con la movilidad social que ha caracterizado a la sociedad argentina, más allá de las crisis recurrentes que se han padecido. (De los Fundamentos del Dr. Falistocco)
Recurso extraordinario, cuestión federal, sentencia definitiva
Materia: PROCESAL
Carátula: Defensor del Pueblo de la Nación c/ Estado Nacional - Poder Ejecutivo Nacional - s/ amparo ley 16.986.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-05-07

La sola existencia de cuestión federal no determina que el auto atacado se equipare a sentencia definitiva (Disidencia del Dr.

Enrique Santiago Petracchi).
Extinción de la acción penal, declaración de oficio, orden público, homicidio, tenencia ilegítima de armas de uso civil, remisión del expediente, graduación de la pena
Materia: PROCESAL
Carátula: S., P. N. c/  s/ Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en causa n.º 21.824
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2021-07-05

Corresponde declarar de oficio la extinción de la acción penal por prescripción respecto del imputado en orden al delito de portación ilegal de arma de fuego de uso civil -empleada para cometer el delito de homicidio, en concurso real- (arts. 2, 55, 59 inc. 3, 62 inc. 2, 67 inc. "e" -según Ley 25990- y 189 bis inc. 2, tercer párr., CP). Se remiten las actuaciones a la instancia de origen para que jueces habilitados, a la mayor brevedad posible, gradúen la pena a imponer, teniendo en cuenta para ello la declaración de prescripción dispuesta y el alcance de lo resuelto en lo que respecta al delito subsistente -homicidio- (conf. Arts. 3, 12, 37 y 40 y concs. CDN; Reglas de Beijing; arts. 4, Ley 22278; 496 y concs., CPP). La prescripción puede y debe ser declarada, incluso de oficio, en cualquier instancia del proceso y por cualquier tribunal, por tratarse de una cuestión de orden público que, como tal, actúa de pleno derecho por el solo "transcurso del tiempo". El dictado de la Ley 25990 y la consiguiente modificación de las causales de interrupción de la prescripción por actos de procedimiento (art. 67, apdo. cuarto, incs. "b" a "e"), hace necesario que se analice prioritariamente si a raíz de tal innovación la acción nacida como consecuencia de la comisión de los delitos impugnados se ha extinguido. Es así que en el sentido de considerar que el último acto interruptor de la prescripción al que se alude en dicha norma es únicamente el dictado de sentencia condenatoria, aunque la misma no se encuentre firme, en el caso es innecesario efectuar mayores disquisiciones al respecto, pues la acción penal en orden al delito por el que el nombrado fue condenado de todos modos está prescripta.
Declaración de insania, elevación en consulta, irretroactividad de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: B. A. J. s/ Insania
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-02-07

La elevación en consulta que estatuyen los artículos 253 bis y 633 in fine del Código Procesal para los casos en que la sentencia que declara la incapacidad del denunciado no fuere apelada, tiene por finalidad obtener la revisión del procedimiento por parte del Tribunal de Alzada, quien debe determinar si se han observado las formalidades previstas especialmente por la ley para ese tipo de procesos y, en su caso, si el pronunciamiento recaído es justo de acuerdo a las pruebas producidas (conforme Falcón, Código Procesal.

, Tomo II, página 398). Si una sentencia fue dictada en el año 1939, cuando el aludido régimen no estaba aún instituido legalmente, dado que recién entró en vigencia en 1981 con el dictado de la ley 22 434, que reformó el Código Procesal, resulta evidente que la admisión de la consulta importaría violentar el principio de irretroactividad de las leyes que impone con carácter general el artículo 3 del Código Civil, máxime cuando la citada ley 22.434 exceptuó expresamente de su aplicación a aquellos trámites que hubiesen tenido principio de ejecución o comenzado su curso antes de su entrada en vigencia, disponiendo que éstos se regirían por las normas anteriores que, no la preveían (conforme artículo 2, ap. I de dicho cuerpo legal).
Acción de amparo, derecho a la salud, derechos de las niñas, niños y adolescentes, interés superior del niño
Materia: CONSTITUCIONAL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: IGUALADA, Juan Cruz c/ SWISS MEDICAL S.A. s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2014-04-25

Es cierto que las Empresas de Medicina Prepagas pueden convenir por contrato con el afiliado ciertas prestaciones y servicios fuera del PMO y además que existe un mecanismo de actualización periódico de las prestaciones que deben otorgarse obligatoriamente, sin perjuicio de ello y como ya se dijo precedentemente estas prestaciones contempladas por el PMO constituyen el piso obligatorio que aquéllas deben cumplir y no su límite o techo, más aún en el caso en que está en juego el interés de un niño y particularmente el derecho a su salud-, el que se yergue por encima de cualquier otro interés, por todo ello este agravio debe rechazarse.
Daños y perjuicios, costas
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Copello, Oscar E. c/ Ruiz, Jaime A. y otra s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-09-03

Las costas son a cargo del demandado hasta el monto por el cual progresa la demanda, quedando eximido de ellas por el remanente no admitido en la decisión y que fue pedido en la acción.-
Obras sociales, medicina prepaga, derecho a la salud, portador de SIDA
Materia: CIVIL
Carátula: B., H. G. c/ I. de S. S. y S. s/ amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2018-05-07

Corresponde ". revocar la sentencia que confirmó el rechazo -con fundamento en razones de autonomía negocial- de la solicitud de afiliación a una obra social efectuada por un antiguo afiliado ,portador del virus VIH-SIDA, pues si bien la actividad que asumen las empresas de medicina prepaga presenta rasgos comerciales, en tanto ellas tienden a proteger las garantías a la vida, salud, seguridad e integridad de las personas, adquieren también un compromiso que excede o trasciende el mero plano negocial.".
Corte Suprema de Justicia de la Nación, fallos de la Corte Suprema, revisión judicial, recurso de reconsideración, recurso de reposición (procesal), recurso de nulidad
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Chavanne, Juan Claudio (incidente de extensión de quiebra) c/ Graiver, Juan y otro.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-03-17

Si bien las sentencias de la Corte no son susceptibles de ser revisadas por vía del recurso de reconsideración, revocatoria o nulidad cabe hacer excepción a esta regla cuando se incurre en situaciones serias e inequívocas que demuestren con nitidez manifiesta el error que se pretende subsanar.
Admisibilidad formal, procedencia del recurso, revocación del auto de procesamiento, embargo, auto de falta de mérito
Materia: PENAL
Carátula: SKANSKA S.A. y otros c/  s/ Recursos de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-05-02

El juicio sobre la admisibilidad formal del recurso de casación es de carácter provisorio, ya que el juicio definitivo sobre dicho extremo corresponde a la CFCP (ad quem) y puede ser emitido por esta alzada sin pronunciarse sobre el fondo, tanto antes como después de la audiencia para informar o en el mismo momento de dictar sentencia.

Son inadmisibles los recursos de casación deducidos contra el auto que resolvió anular la resolución que dispuso dictar sobreseimientos, revocar procesamientos y confirmatorias de embargos y confirmar declaraciones de falta de mérito, pues la decisión recurrida no cumple con el requisito de impugnabilidad objetiva requerido por el art. 457 CPPN, pues no se trata de una sentencia definitiva, ni equiparable a tal.
Cheque, presentación al cobro
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Olano c/ Collaciani s/ Ejecución
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-09-14

La negativa del banco a pagar el cheque presentado al cobro, debe quedar ineludiblemente asentada en el dorso del mismo. Así, una vez cumplimentada tal solemnidad (ordenada por el art. 38 D/L 4776/63, reglamentada a su vez por la Circular del BCRA. OPASI 2, comunicación A 1199; art. 56 D/L citado), la misma surte los efectos del protesto que al constatar una situación cambiaria insatisfecha, deja expedita la vía ejecutiva, a fin de que el portador legitimado, ejerza los derechos cambiarios inherentes del título.
Automotores, inscripción registral
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Torres, Carlos Jorge c/ Montenegro Vazquez, Fernando E. s/ División de condominio Offidani, Eduardo L. c/ Galerias Broadway y otros s/ Tercería de dominio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-12-22|1996-02-27

La inscripción en el Registro Automotor es constitutiva del dominio del vehículo, en consecuencia mal puede señalarse que la posesión del automotor acredite la condición de único propietario.(Dec. Ley 6582 Art. 1, 2, 14, 16, Ley 22977, CPCB Art. 163 Inc. 6, 384, CCI 1198, 2673, 2680, 2681, 2684 y 2692)
Daños y perjuicios, derecho a la integridad física
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Faccio, Sergio Omar c/ Policía de la Provincia de Bs. As. s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-12-10

Toda lesión corporal de carácter permanente, ocasione o no un daño económico, debe ser indemnizado como un valor del que la víctima se vió privada, comprendiendo la reparación todas las consecuencias que afectan la personalidad integralmente considerada.
Competencia, empleados públicos
Materia: LABORAL
Carátula: CARDILE DE MORABITO EUGENIA c/ SUPERIOR GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE CORDOBA s/ ENFERMEDAD  ACCIDENTE  -  RECURSO DIRECTO - EMPLEADO PUBLICO CASACION  LABORAL - COMPETENCIA GRIMI DE CASTRO ELSA C.F. c/ SUPERIOR GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE CORDOBA s/ DEMANDA  - CASACION LABORAL - ENFERMEDAD ACCIDENTE EMPLEADO PUBLICO -  COMPETENCIA LEDESMA ADRIAN JOSE MARIA Y OTRO c/ SUPERIOR GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE CORDOBA s/ DEMANDA  -  CASACION LABORAL - DEMANDAS FUNDADAS LEY 9688 - EMPLEADOS  PUBLICOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1985-12-13|1985-12-30|1986-07-30

Los tribunales laborales son competentes para resolver contiendas incoadas por empleados públicos persiguiendo el cobro de indemnizaciones derivadas de accidentes de trabajo o enfermedad accidente.La ley 9688 -que integra el ordenamiento laboral común-ha incorporado al estado entre los sujetos obligados al resarcimiento, considerando que los eventos aludidos por su naturaleza exceden del ámbito regulatorio de los entes autónomos (provincias o municipalidades), encontrándose atrapados por el inc. 11, Art. 67 de de Constitución Nacional y en autos, no se ha puesto en duda la constitucionalidad de tal disposición. No concurre el presupuesto del inc. C), art. 1° de la ley 3897 para que exista materia contencioso administrativa, ya que se trata de actos susceptibles de acción ante otra jurisdicción, por lo que se opera la prohibición contenida en el art. 40 Ib. criterio que ha seguido la ley 7182 (art. 2, Inc. A) y 38 al excluir expresamente de la vía contencioso administrativa a demandas de este tipo.
Recurso extraordinario, fundamentación del recurso, doctrina de la arbitrariedad, interpretación de la ley, ley federal
Materia: PROCESAL
Carátula: Servicio Nacional de Parques Nacionales c/ Franzini,  Carlos  y  sus  herederos  o quien resulte propietario de Finca "Las Pavas" s/ expropiación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-04-05

Si el recurso fue deducido con apoyo en la doctrina de la arbitrariedad y toda vez que este vicio se fundaría en la prescindencia de las normas federales en cuestión - lo que depende indudablemente de la definición de su ámbito de aplicación y de su compatibilidad constitucional -, corresponde tratar en forma conjunta ambos aspectos, dado que se hallan inescindiblemente unidos
Servicios eléctricos, usuarios electrointensivos, competencia nacional
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Edesal S.A. c/ San Luis, Provincia de y otro (Estado Nacional) s/ nulidad de acto administrativo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-11-29

Todo Gran Usuario, cualquiera sea su ubicación territorial, en cuanto contrata su abastecimiento con un generador en el MEM para ser ejecutado a través del SADI (artículo 35 de la ley 24.065, artículo 10 del decreto 1398/92 y artículos 6º y 7º de la resolución S.E. 137/92), está sometido a la jurisdicción federal y como cualquier otro agente de ese mercado, debe actuar de conformidad con las normas dictadas a tal efecto por la Secretaría de Energía del Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos de la Nación (artículo 6° del decreto 186/95).
Accidentes de trabajo, determinación de la incapacidad, indemnización
Materia: LABORAL
Carátula: Geldre, Diego Alberto c/ Asociart ART S.A. s/ accidente de trabajo con ART
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2019-02-05

[.] en cuanto al IBM, los embates efectuados por el actor no pueden prosperar. Es trasladable a este caso, lo señalado en autos "IZZO CARLOS ANDRES c/ ASOCIART ART S.A. s/ RECURSO ART. 46 LEY 24557" (JNQLA5 EXP. 464590/2012). Dije entonces: "A diferencia de esos casos, en los que declaramos de oficio la inconstitucionalidad del tope establecido en el decreto 1278/00, operando integrativamente como piso, en los términos del decreto 1694/9, en éste, la cuestión constitucional no emerge notoria y patente: No se puede advertir a partir de un simple cálculo aritmético comparativo, realizable a partir de las constancias existentes en la causa. Y desde allí, que sea necesario, que la cuestión sea objeto de concreto y serio planteamiento y, además y fundamentalmente, que se acredite en concreto, de qué modo se produce la afectación constitucional. [.]
Sentencia arbitraria, apartamiento de las constancias de la causa, exceso ritual manifiesto, beneficio de litigar sin gastos, tasa de justicia
Materia: PROCESAL
Carátula: Carrera, Octavio Alberto y otro c/ Seijas, Ricardo Mario (su sucesión) y otros. s/ Beneficio de litigar sin gastos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-07-15

Es arbitraria la sentencia que excluyó del beneficio de litigar sin gastos a la tasa de justicia si lo resuelto importó un apartamiento de las constancias del expediente y un excesivo rigor formal.
Crímenes de lesa humanidad, cómputo privilegiado de la privación de libertad, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la defensa en la causa Kalinec, Eduardo Emilio c/  s/ infracción agravada de los funcionarios públicos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-03-18

Al dictar la ley 27.362 el Congreso no intentó interpretar la ley 24.390 sino que en realidad buscó modificarla porque el legislador consideró indeseables las consecuencias de la aplicación de su artículo 7° a los casos que esa norma regulaba. Esa modificación se realizó en perjuicio del condenado y ello basta para concluir que la ley 27.362 es inválida (Disidencia parcial del juez Rosenkrantz que remite a su voto en disidencia en el precedente "Hidalgo Garzón" (Fallos: 341:1768)).
Recurso de inconstitucionalidad, reserva de la cuestión federal, arbitrariedad sorpresiva
Materia: PROCESAL
Carátula: CARNIELLI, WILLIAMS Y OTRO c/ RESOLUCION DEL COLEGIO DE MEDICOS s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD      EXPTE NRO 163-86
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1986-12-30

No puede argüirse arbitrariedad sorpresiva cuando pudo dejarse planteada para el caso de una resolución adversa por ser razonablemente previsible.
Carrera hospitalaria, aplicación de la ley, empleados públicos, licencias administrativas
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Curto, Nélida Norma c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2002-03-13

De las normas reformadas (ley 10.430) se desprende que la licencia anual complementaria -contrariamente a lo sostenido por la actora- ha perdido vigencia, pues si bien la nueva ley y su reglamentación no dicen expresamente que derogan a la anterior, ha existido una derogación tácita frente al nuevo texto reglamentado, el cual contiene nuevas disposiciones sobre licencias.
Ley de contrato de trabajo, derecho a la protección integral de la familia, jerarquía de los tratados internacionales de derechos humanos, interés superior del niño, jerarquía de las leyes
Materia: CONSTITUCIONAL-DERECHOS HUMANOS-LABORAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación en la causa Etcheverry, Juan Bautista y otros c/ EN s/ amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-10-21

Las diferentes normas involucradas en la efectiva reglamentación de espacios de cuidado en las empresas se encuentran ordenadas jerárquicamente por la Ley Suprema y su interpretación implica un diálogo de fuentes (artículos 1° y 2° del Código Civil y Comercial de la Nación) que integre armónicamente la Constitución Nacional, los tratados internacionales de rango constitucional, los demás tratados con jerarquía supra legal y la ley infraconstitucional (Voto de los jueces Maqueda y Lorenzetti).
Recusación y excusación
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Issa, Juan Carlos Antonio s/ Incidente de Revisión
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-12-05

La imparcialidad de los jueces no puede reputarse lesionada en virtud de una noticia periodística ostensiblemente engañosa sobre la situación de los mismos, es decir, incapaz de amedrentar el espíritu del magistrado y colocarlos en situación de violencia moral que justifique su excusación.
Pago, efectos entre partes, tarjeta de crédito, interpretación de la ley, levantamiento de la inhibición, fallido, doctrina
Materia: CIVIL-PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Arslan, Sevan c/  s/ quiebra s/incidente de lavorel galante, federico y otro del pedido de levantamiento de la inhibición general de bienes respecto del fallido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-10-24

La Ley 25345: 1 (TO 25413) dispone en el primer artículo que: "...no surtirán efectos entre partes ni frente a terceros los pagos totales o parciales de sumas de dinero superiores a pesos mil ($ 1000), o su equivalente en moneda extranjera..." que no fueran realizados mediante depósitos en cuentas de entidades financieras, giros o transferencias bancarias, cheques o cheques cancelatorios, tarjetas de crédito y otros procedimientos que expresamente autorice el Poder Ejecutivo. Parte de la doctrina, entonces, considera que los pagos en efectivo por sumas superiores al monto estipulado en la ley son nulos de nulidad absoluta y manifiesta (Zinny, Mario, "Limitación al pago en efectivo.

Formas de pagar más de $10000", Ad Hoc., Bs. As. 2001) mientras que otro sector reivindica la finalidad únicamente provisional y recaudatoria de la ley, sosteniendo que darle otro alcance distinto de éste sería un desacierto (Junyent Bas-Molina Sandoval, en "La bancarización de la economía: el cheque como moneda de pago", ED, 193-557; Cursak - Benseñor, "Los pagos en efectivo. A más de tres años del dictado de las leyes 25345 y 25413", LA LEY, 12/8/2004, 1 - LA LEY, 13/8/04, 4; Cámara 4a de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Córdoba, "Monge Domingo Ignacio y otra", del 03/08/06). Existe, también, una posición intermedia que estima que entre partes el pago surte efecto, no así frente a terceros (Camisa, Augusto, "Eficacia de los pagos en efectivo superiores a un mil pesos (ley 25345)", LLC 2006, 1115).
Acción meramente declarativa, matrícula profesional, suspensión de la matrícula
Materia: CIVIL
Carátula: BRAVO,  Gonzalo  Carlos c/ CONSEJO  PROFESIONAL  DE  INGENIERÍAAGRONÓMICA s/ ACCIÓN DECLARATIVA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-28

1- Es procedente la acción declarativa para el caso en que existe incertidumbre frente a la distinta y contrapuesta interpretación de dos normas que regulan la matriculación profesional. 2- En el caso nada obsta a que el actor mantenga solamente la matrícula de la jurisdicción de su domicilio real, pues allí es donde ejerce su actividad profesional La circunstancia de que labore para un instituto nacional no modifica la situación, pues el  Decreto 2293/92  no hace esa salvedad de requerir alguna inscripción a nivel nacional. Solo exige "una única inscripción en el Colegio, asociación o registro que corresponda al de su domicilio real ". 3- Ante la vigencia de una norma posterior que dispone una única inscripción en el colegio, asociación o registro que corresponda al domicilio real, solo es exigible la inscripción en la matricula local.
Recurso de casación, improcedencia del recurso, violación de la ley o doctrina legal, sentencia arbitraria
Materia: Procesal
Carátula: Diaz, José Alejandro c/ Textil Araucan S.A. s/ Accidente de Trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1991-10-30

El recurrente infiere de la arbitrariedad en que a su criterio incurrió el a-quo, la violación de la ley por inaplicación al caso del art. 4 de la Ley Nro.9688. Pero, la tramitación y resolución de un caso ante el Tribunal, no es una cuestión de lógica, aunque se tomen en cuenta estos criterios. La aplicación de las normas requiere de la incorporación de elementos axiológicos, que se expresan en las disposiciones que entran en juego en el ordenamiento jurídico.

La causal de casación por violación de la ley es autónoma, y si bien en algún supuesto puede ser en consecuencia de arbitrariedad -aunque ésta se identifica con carencia de sustento normativo, o la sustitución de la ley por la sola voluntad del magistrado- éste lo sería de "falsa aplicación de la ley" que se configura cuando el juzgador comete error en la comprobación de los hechos, en la calificación jurídica de la hipótesis correctamente comprobada, o en la elección de la norma jurídica correspondiente a esa calificación.