marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Medidas cautelares, censura previa, funcionarios públicos
Materia: PROCESAL
Carátula: C. I. F. c/ E. E. M. s/ medida cautelar (civil)
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2021-04-27

En el marco de una tutela inhibitoria de expresión articulada por un funcionario público vinculada con expresiones relacionas con sus funciones, si la supuesta agresión ya tuvo lugar, lo que en puridad se solicita es una especie del género "censura previa" - conocido como bozal legal-. Si bien la prohibición de censura previa remite expresamente a las ideas que se publiquen por la prensa (art. 14 CN), resulta posible asimilar la situación a la publicación de ideas por redes sociales debido a la masividad que éstas tienen.
Corte interamericana de derechos humanos, desaparecidos, simple damnificado, jurisprudencia vinculante
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Hagelin, Ragnar Erland s/ Recurso de queja
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-05-06

La negativa de tener al recurrente como particular ofendido -más allá del desacierto de la postura- no puede equipararse sin más a la "indefensión de las víctimas y a la perpetuación de la impunidad" de que da cuenta el precedente citado de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, ya que no es adecuado trasladar las conclusiones pensadas para un supuesto de hecho totalmente diferente (Voto del Dr. Carlos S. Fayt).
Homicidio preterintencional, racionalidad del medio empleado
Materia: PENAL
Carátula: Rothar, Javier Cipriano s/ Homicidio preterintencional
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-12-28

La "razonabilidad" del medio empleado para ocasionar la muerte (art.

81 inc. 1 letra b in fine, C.P.) no debe ser apreciada sólo en su consistencia o poder vulnerante, valorando exclusivamente sus cualidades intrínsecas, sino atendiendo también a la forma como se usó -en cuanto al grado de intensidad y reiteración de los actos ofensivos así como también la dirección que se imprime al ataque-; a la persona que lo usó y a quien resultó víctima del hecho.
Facultades de la alzada, recurso de apelación (procesal), defensa en juicio
Materia: PENAL
Carátula: Garay , Oscar Luis c/ Herlein , Lucas Leandro y ot. s/ sumario (y su acumulado " Zabalegui Garay , Ximena c / Herlein , Lucas Leandro y otras s / ordinario , Expte. Nº 6036
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2016-04-15

El recurrir a la alzada no es una vía que proporcione un nuevo examen integral de la cuestión. En nuestro sistema procesal, el ámbito de conocimiento del Tribunal de apelación tiene un doble orden de limitaciones: las cuestiones planteadas en los escritos introductorios del proceso y el alcance que las partes han dado al recurso de apelación interpuesto. En caso que se prescinda de estas limitaciones se causa agravio a las garantías constitucionales de defensa en juicio y propiedad.
Testigo menor de edad, interés superior del niño
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: N., V. V. s/ Dcia. Abuso Sexual representación hija menor s/Impugnación
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2012-07-06

De acuerdo a la edad de las víctimas, las entrevistas son privadas y se desarrollan con la intervención de un profesional especializado. Esta condición es impuesta por la Convención sobre los Derechos del Niño, que exige que todo niño víctima de delito sexual deberá contar con la debida protección y se le deberá asegurar todo lo necesario para su bienestar.

Una vez iniciada la investigación, las partes podrán solicitar la declaración bajo la modalidad de Cámara Gesel, oportunidad en la que la defensa tendrá la facultad de controlar y proponer diferentes alternativas.

Va de suyo que en esta actividad las partes deberán velar siempre por el interés superior del niño, procurando que las intervenciones estatales que tengan por finalidad recabar su testimonio, lo sean en tiempo oportuno, evitando en lo posible su reiteración, que al tiempo que desvanezca su espontaneidad no implique una revictimización del menor.

Ante ello, parece aconsejable tener en cuenta la excepción que la misma norma contiene -Art. 258- en cuanto posibilita el anticipo de prueba y bajo las formalidades que tal recepción implica.
Prescripción de la acción penal, delito de acción pública, delito continuo, cómputo del plazo
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Galarza, Marcelo M. s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-02-06

La prescripción de la acción penal en los delitos de acción pública nunca comienza a correr desde el dictado del auto de procesamiento, ni desde el momento en que se realiza cualquier acto emanado del impulso fiscal o de la autoridad jurisdiccional. La única disquisición que señala el art. 63 del C.P. para determinar cuál es el punto de partida para que comience a correr la prescripción de la acción es según se esté en presencia de delitos instantáneos o de delitos permanentes. Para los primeros el dies a quo empezará a correr desde la medianoche del día en que se cometió el delito, para los segundos, desde la medianoche del día en que cesó de cometerse. (Voto del Dr. Mitchell).
Cuestiones de competencia, ejecución fiscal, sanciones tributarias, multa tributaria
Materia: PROCESAL-TRIBUTARIO
Carátula: Subira, Jaime c/ E.N.  (Ministerio de Trabajo y Seguridad Social) s/ Juicio de conocimiento.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-12-07

Es competente el fuero Cont. Adm. Fed. y no el Civ. y Com. Fed.

para entender en una ejecución fiscal originada en una multa, aplicada con motivo de una infracción de la misma índole, dentro del marco de los cometidos estatales encomendadas al I.N.D.E.C. por la Ley 17.622.
Sentencia, nulidad de sentencia, falta de motivación
Materia: PROCESAL
Carátula: CARRIZO JOSE s/ VIOLACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1994-05-13

En la nulidad de la sentencia por falta de motivación lo que produce la nulidad es la omisión del juez en dar razones que conducen a la conclusión de la parte dispositiva, pero no cuando esas razones se consideran insuficientes o erróneas, que constituyen un error en el juicio, atacable por apelación.
Improcedencia del recurso, responsabilidad contractual, daños y perjuicios, carga procesal, producción de la prueba
Materia: CIVIL
Carátula: ESPINOS LAURA ADRIANA c/ MURUA ANALIA DEL VALLE Y OTRO s/ D. Y P. DERIVADOS DE LA RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL DE PARTICULARES
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2017-11-21

Debe ser rechazado el replanteo de prueba ante esta alzada realizado por la parte actora, por cuanto el peticionante omite cumplir con la carga procesal de fundamentación ya que no expone las razones concretas por las cuales debería hacerse lugar a lo solicitado. Se remite al pedido de nulidad formulado al impugnar la pericia y hace alusión a un capítulo de la expresión de agravios.

Tampoco se expresa respecto de los supuestos específicos previstos para la producción de medidas probatorias en segunda instancia, es decir, medios probatorios denegados o negligentes.
Culpa, responsabilidad médica, apreciación del juez
Materia: PENAL
Carátula: G, B L s/ HOMICIDIO CULPOSO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1993-03-24

La previsibilidad del resultado es uno de los requisitos de la responsabilidad penal por culpa y su constatación depende del plexo de circunstancias del caso concreto, respecto de ella las pericias sólo en medida limitada y con relación a los procedimientos técnicos pueden brindar elementos parciales al juzgador para que decida el tema.

"Previsibilidad" no es igual a consideración de posibilidad; ésta aparece toda vez que el agente sabe que en la actividad que realiza puede ocurrir el resultado, aquella finca en la consideración de que ese resultado puede ocurrir como consecuencia de la concreta conducta adoptada o en la vigencia del deber de considerarlo en orden a otra norma de seguridad.

Por si la equivocación no es relieve irreductible de la responsabilidad penal culposa. La culpa requiere equivocarse en los medios evitativos (del resultado) por una querida violación de las normas de seguridad, o sea por una consciente violación del deber de cuidado inmediata (culpa consciente) o mediatamente (culpa inconsciente).

Es deber del médico imponer el criterio que él cree correcto, dentro del cual sólo la impericia le es imputable. "Equivocarse" no es sinónimo de actuar culposo ni siquiera para el "perito excelente" en la actividad.

Cuando se insiste en que la medicina no es una ciencia exacta, lo que se hace notar es que en sus técnicas se insertan "variables impredecibles" que constituyen verdaderos accidentes asimilables a "casos fortuitos", lo que viene demostrado por las estadísticas.

Cargar sobre las espaldas del médico los riesgos de que dan cuenta las estadísticas importaría consagrar en lo penal una suerte de responsabilidad objetiva.

La actividad médica es una actividad fomentada por el Estado dentro de la cual opera un margen de riesgo permitido.

Si en una actividad riesgosa autorizada cargásemos responsabilidad penal sobre el agente en razón de la mera posibilidad de ocurrencia de un resultado, nadie se atrevería a llevar a cabo la actividad y su fin de utilidad social no se cumpliría.

El agente que sin error groseramente visible, cree estar obrando dentro de los márgenes del riesgo permitido, no merece juicio de reproche por culpa.

La actitud del juez ante los informes periciales tiene necesariamente que ser cauto pues los mismos le exigen un esfuerzo de comprensión; no se trata de elegir uno de ellos como definitivos, ni de optar por las conclusiones de una mayoría, sino de complementarlos para poder valorarlos con relación al caso.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), fundamentos insuficientes, resolución denegatoria, recusación, Cámara de Apelaciones, vocal del Tribunal
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: NEUMAN ASTIZ POR EL ACTOR EN AUTOS AMADOR, TOMAS CIRILO c/ MATEOLI Y CARASSAI HNOS s/ ACCION POSESORIA     QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1990-09-19

Debe rechazarse la queja sustentada en relación al agravio de que en la causa ha fallado un juez recusado, en razón de que el recurrente no se hace cargo del argumento sostenido en el auto denegatorio del recurso de inconstitucionalidad, en el sentido de que según un informe actuarial, el letrado nunca había recusado al vocal en cuestión, no obrando en consecuencia aceptación por dicho magistrado.
Deber de vigilancia, responsabilidad de los padres, prueba
Materia: CIVIL
Carátula: Tinti de Gugliemin, Rosana Ester c/ Miguens, Cora Antonia y Otra s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-11-09

La "falta de presencia" no configura un supuesto distinto respecto de la causal de "imposibilidad de impedir el daño":presente o no el padre en el lugar del hecho, su prueba de descargo ha de versar siempre sobre su "vigilancia activa" respecto del hijo autor del daño, entendida ésta en el concepto amplio que se le ha dado, como conjunto de medidas y cuidados, educación y vigilancia, de acuerdo con la edad del menor y demás circunstancias del caso.Todo ello sin perjuicio de que en el supuesto de presencia del padre, deba además acreditarse que éste no pudo evitar el hecho dañoso con un comportamiento adecuado y diligente.
Suspensión del juicio a prueba, fundamentación de la resolución
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: MYUNG HE EUN s/ delito c/ la administración pública y la libertad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Río Negro
Fecha: 2013-02-13

Procede el recurso de apelación interpuesto por la Defensoría Oficial contra el rechazo del pedido de suspensión del juicio a prueba, pues en el caso, la resolución del juicio oral carece de una motivación suficiente al remitirse al dictamen fiscal sin brindar una fundamentación autónoma, descalificándola como un acto jurisdiccional válido.
Acto administrativo, nulidad del acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: JIMENEZ DE GONZALEZ GLORIA DEL CARMEN c/ ESTADO DE LA PROVINCIA DE CORRIENTES s/ ACCION CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA" EXPTE. N 9792/94
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 1996-09-15

El incumplimiento del procedimiento exigido, es decir la falta de sumario administrativo (en el caso para imponer la cesantía del agente), ataca también a la exigencia prevista en el art. 96 y ss. de la Ley 3460 que imperativamente establece que antes de la emisión del acto deben cumplirse los procedimientos constitucionales y legales dispuestos en las leyes reglamentarias, el dictamen previo del servicio permanente de Asesoramiento Jurídico y el derecho de los particulares a ser oídos y exponer las razones de sus pretensiones o defensas antes de la emisión del acto que se refiera a sus derechos subjetivos o legítimos, conculcándose la garantía que dicha legislación tiende a preservar.
Homicidio culposo, cuestiones de competencia, lesiones gravísimas, calificación legal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Incidente de incompetencia en autos NN, NN sobre 84 - homicidio culposo c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-08-11

Corresponde declarar la competencia del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional toda vez que, si bien las actuaciones se iniciaron con motivo de la averiguación de la posible comisión del delito de lesiones gravísimas (art. 91 del CP), en virtud de las constancias colectadas y el deceso de la víctima, se modificó sustancial y objetivamente la posible calificación legal del hecho a investigar, que no podría sino ser constitutivo 'prima facie' del delito de homicidio, ya sea culposo (art. 84 CP) o doloso (art. 79 CP), cuya investigación le corresponde al fuero Nacional, por no haber sido incluidas tales figuras penales en ninguno de los convenios de trasferencia de la competencia. (Del voto de los jueces Inés M. Weinberg, Luis Francisco Lozano, Marcela De Langhe y Santiago Otamendi, por remisión a los fundamentos expresados por el Fiscal General Adjunto en su dictamen. Voto en igual sentido de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Recurso extraordinario de nulidad, cuestión desplazada
Materia: PENAL
Carátula: Caballero, José María; Camal, José Alberto s/ Homicidio calificado. Robo calificado por el uso de armas. Privación  ilegal de la libertad, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-05-06

Es improcedente el recurso extraordinario de nulidad en el que se denuncia omisión de tratamiento del planteo referido al grado de participación que le cupo al procesado, si la Cámara lo consideró coautor, con lo que aquel planteo quedó desplazado.
Concursos, honorarios, créditos postconcursales
Materia: COMERCIAL
Carátula: INTERNATIONAL PAPER CO c/ COVISAN SA s/ EJEC. PRENDARIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-08-19

Cabe revocar la resolución del juez de grado en cuanto dispuso que los letrados de la parte actora debían reclamar el cobro de su crédito por honorarios en el marco del concurso preventivo de la deudora, por tratarse de una acreencia comprendida en el acuerdo preventivo allí homologado. Ello así, pues se trata del reclamo de cobro de un crédito prendario de origen concursal, pretensión articulada por esta via y luego de la presentación del concurso preventivo, de conformidad con el art. 21 de la ley 24522 y por la doctrina emanada del fallo plenario "Avan". Sin embargo, el crédito correspondiente a los honorarios de los profesionales que actuaron en representación de la parte actora en este proceso reviste naturaleza post concursal, en tanto cabe señalar como causa de dicho crédito, las tareas profesionales cumplidas en autos. Se encuentra entonces la acreencia por honorarios reclamada por los letrados, fuera de la orbita del concurso preventivo de la demandada obligada en costas. Es mas, contrariamente a lo que se dice en la providencia recurrida, el acuerdo allí homologado no alcanzo ese crédito por honorarios. No obsta a lo expuesto la circunstancia de que las partes hayan supeditado el cumplimiento del convenio de pago a la suerte del acuerdo presentado en el marco del concurso, pues ello no puede modificar el origen y naturaleza del crédito por honorarios, que remunera las tareas cumplidas en estos autos, todas ellas posteriores al concursamiento de la obligada en costas.
Acoso sexual, despido indirecto
Materia: LABORAL
Carátula: Diciano, Alicia Beatriz c/ El Parlamento S.A. s/ Despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-05-14

Es inverosímil que en el marco de una actividad que se desarrolla dentro de una confitería, la empleadora tomara conocimiento del hostigamiento del que fue víctima la trabajadora recién con el telegrama cursado por ésta, porque acostumbra suceder según el curso ordinario y natural de las cosas que esa pieza postal haya sido la exteriorización de una situación insostenible que, desde su inactividad la patronal dejó que tomara dimensiones desproporcionadas, acaso por minimizar sus efectos lesivos y que cuando pretendió reparar, a través de modificaciones de horario de los dependientes, ya no era factible de detener.
Graduación de la pena, fundamentación de sentencias
Materia: PENAL
Carátula: Bettolli, José Tadeo Luis y otros s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-09-10

El deber de motivación de toda sentencia -art. 123 del Código Procesal Penal de la Nación- se extiende a la estimación de la sanción, porque la motivación de la decisión judicial que impone una pena debe permitir conocer de manera concreta cuáles son las razones por las que el tribunal ha escogido la sanción que aplica y no otra. (del voto del Dr. Gustavo M. Hornos)
Responsabilidad civil, daños y perjuicios, cosa riesgosa, accidente de tránsito
Materia: CIVIL
Carátula: A., J. E. c/ A., F. y Otro s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-02-07

Establecer la existencia o inexistencia del factor de atribución objetivo riesgo, resulta insoslayable, en tanto él integra con carácter de esencial el presupuesto fáctico de aplicación del artículo 1113, párr. 2° cláusula 2° CC.

Si la cosa genera riesgo por su forma de utilización, la peligrosidad de ella dependerá de la modalidades que en un tiempo y lugar determinado asuma la acción que la pone en funcionamiento, lo que conduce a afirmar que no interesa tanto cómo es la cosa, sino de qué manera se produjo el daño.

En suma, para trazar un panorama lo más exacto posible de la causación del daño no cabe sustraer del análisis la actividad que con su impulso pudo potenciar el riesgo.
Trabajadores ferroviarios, personal apartado de servicio, vacaciones, indemnización sustitutiva de vacaciones
Materia: LABORAL
Carátula: PEREZ, LUIS c/ EFA s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-04-30

Hallándose el actor, en la situación de apartado de servicio, ley 21580, el contrato continúa en vigencia pero se halla el trabajador exonerado de prestar sus tareas y no pudiendo gozar de vacaciones, corresponde el pago de la indemnización del art. 156 de la LCT.
Subasta judicial, nulidad de la subasta
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: SALABERRY, ROBERTO L. c/ SCHALUMPF DE GONZALEZ, MARIA ELENA s/ CONCURSO ESPECIAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-09-02

Si se considera que el lugar que fija el Juez para la subasta atenta con lo preceptuado por el art. 570 del Código Procesal Civil y Comercial, debe oportunamente impugnarse, ya que el hecho que se denuncia como supuestamente irregular es anterior al acto de subasta en sí y el demandado se encuentra en condiciones de conocer el texto de los edictos, de modo que si el vicio que se imputa afecta a uno de los actos cronológicamente anteriores al de la realización misma del remate, el plazo para denunciarlo se computa a partir del conocimiento que se tenga de dicho acto (art. 170, ap. 2, código de forma) y sólo en el supuesto de que el conocimiento no se hubiere operado legalmente antes de la concreción del remate, el plazo se cuenta a partir del momento señalado por el art. 587 de la ley procesal.
Licitación pública, procedimiento licitatorio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Empresa Blas Parera S.R.L. c/ Municipalidad de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de ilegitimidad (Expte. CSJ Nº   126-95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-05-12

La propia naturaleza y características del acto de apertura de sobres indica que, a falta de previsión expresa de otro efecto en los Pliegos, el control que puede efectuarse en ese momento no permitirá al responsable del acto profundizar el estudio de la documentación, ni advertir los defectos o la insuficiencia de la documentación presentada -que en obras o concesiones de importancia puede ser muy profusa y compleja- lo cual sólo puede surgir luego de una interpretación y examen detenidos de las constancias acompañadas, llevado a cabo por el personal técnico indicado en los Pliegos.
Sentencia condenatoria, homicidio calificado por el vínculo, atenuantes extraordinarias
Materia: PENAL
Carátula: Ponces, Rebeca Abigail c/  s/ causa con imputados
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2018-08-21

Si bien se ha probado la autoría de la encartada y el deceso de la víctima, debiendo responder por el delito de homicidio calificado por el vínculo, no se ha acreditado la existencia de circunstancias extraordinarias de atenuación; desde que resulta probada acabadamente la intencionalidad homicida de la enrostrada sin ninguna circunstancia extraordinaria que disminuya su culpabilidad, en tanto pergeñó diversas teorías al respecto; hasta que reconoció el luctuoso suceso, esta actitud asumida por la homicida ex post, demuestra la frialdad de ánimo en la misma. (del voto por su fundamento del Dr. Andruet).

Fuente del sumario: SAIJ
Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisprudencia vinculante
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Valente, Domingo Luis c/ Poggio, Norma Mónica s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-09-21

Tratándose de la interpretación de normas federales, resulta prudente aceptar la interpretación que sobre las mismas ha realizado la Corte Suprema de Justicia de la Nación.
Prueba, producción de la prueba, notificación, actos y diligencias procesales, nulidad del acto jurídico
Materia: PROCESAL
Carátula: NIEVA, FEDERICO c/ COMUNA DE HUANQUEROS s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE   Nº 484-86)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1993-06-30

Si se realiza una diligencia probatoria sin conocimiento de la contraparte se vulnera el principio de contradicción de la prueba, en virtud del cual la parte contra quien se opone la misma debe gozar de oportunidad procesal para conocerla y discutirla, es decir, que debe llevarse a la causa con conocimiento y audiencia de todas las partes. Este principio se relaciona con los de unidad y comunidad de la prueba, ya que si las partes pueden utilizar a su favor los medios suministrados por el adversario, es natural que gocen de oportunidad para intervenir en su producción.
Recurso extraordinario, reserva de la cuestión federal, falta de reserva de la cuestión federal, improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Bello, Oscar Rubén s/ Recurso de casación. Causa: 2183
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-03-17

El recurrente no ha planteado concretamente la cuestión federal a debatir, ni tampoco ha demostrado cómo se habría operado efectivamente en la decisión impugnada la violación de las garantías constitucionales. Sólo ha basado su impugnación en la invocación de aquéllas y en juicios discrepantes con el criterio adoptado por el a quo y por este Tribunal, lo que no implica acreditar relación directa e inmediata entre la materia del pleito y la referida cuestión planteada.