marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de inconstitucionalidad, proceso penal, imputado, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: L., J. C. M. c/  s/ delitos contra la integridad sexual - apelación sentencia condenatoria-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2025-09-23

De la escueta referencia que formula la compareciente en lo atinente a la aludida afectación del derecho de defensa del imputado, se desprende que quien ejerciera la defensa técnica del nombrado -defensor oficial asignado- participó de la realización de los anticipos jurisdiccionales de prueba, no advirtiéndose a la fecha de la concretización de dichos actos, mandato legal que imponga cumplimentar con la reclamada notificación al imputado; y no obstante la reserva de impugnar que -según la presentante- habría efectuado el letrado en aquella oportunidad, lo cierto es que en este estado no explica concretamente qué defensas se vio privado de desplegar a consecuencia del proceder que objeta ni la implicancia que hubiera podido tener en la estrategia defensiva, y consecuen su incidencia en la solución del caso, extremo que inexorablemen sella la suerte adversa del planteo.
Confirmación de sentencia, extorsión, procesamiento
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Gaitan, L. E. y otros  c/  s/ estafa
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-03-25

Extorsión. En grado de tentativa, en concurso ideal con daño agravado por haberse cometido contra bienes de uso público.

Procesamiento.

Elementos suficientes para agravar la situación procesal. Imputados que simularon ser empleados de Aysa, vistiendo quien ingreso al comercio vestimenta con inscripción y utilizando lenguaje técnico. Engaño que fue utilizado como procedimiento intimidatorio. Suceso que ha quedado en grado de tentativa debido al llamado que hiciera el damnificado a la policía. Bien dañado -vereda- que se trata de uso público.

Confirmación.
Recurso de inconstitucionalidad, proceso penal, delito de acción pública, querella
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL-PROCESAL
Carátula: Sánchez, Francisco Mario c/  s/ homicidio culposo (reconversión querella privada)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2025-09-02

La interesada se limita a invocar en forma abstracta e inconexa la lesión a mandas constitucionales -puntualmente de la tutela judicial efectiva, del derecho de defensa y del debido proceso- por permitirse que la víctima impulse el proceso y actúe en solitario, mas no esboza argumentos concretos que sustenten tal afirmación y su decisividad, al no precisar mínimamente cuál fue el contenido de los puntuales planteos defensivos formulados en relación a la admisión de acusación que objeta y qué fundamentos brindaron los Sentenciantes para desestimarlos, cuestión que era esperable a fin de determinar el alcance de sus cuestionamientos en demostración de la irreparabilidad pretendida y que la misma encuentre su origen en la resolución recurrida -la que, en definitiva, alude a cuestiones de naturaleza procesal-, manteniéndose, consecuentemente, inconmovible la decisión impugnada.
Exención de tasa de justicia, ley vigente, interpretación de la ley
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. c/ Civilmente Resp del Hecho 28/02/2022 - Ezeiza - Provincia de Buenos Aires c/  s/ Interrupción de prescripción
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-28

Cabe desestimar la exención al pago de la tasa de justicia, pues en materia impositiva, las exenciones deben interpretarse con criterio restrictivo atendiendo a lo que resulta de la letra de la ley; de lo normado por el art. 13 de la Ley 23.898, puede inferirse que la exención no está incluida en ninguna de las descripciones que efectúa dicho artículo. Asimismo, de la lectura del art. 4 de la Ley 9.434, no se colige que la intención del legislador haya sido la de eximir a un asegurador del pago de la tasa de justicia.
Solicitud de excarcelación, hurto, intención de eludir la acción de la justicia
Materia: PENAL
Carátula: Goñi, D. F.  c/  s/ excarcelación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-03-19

Excarcelación rechazada.

Vocal Pinto: Imputado procesado con prisión preventiva como autor del delito de hurto en grado de tentativa. Actuaciones en las que si bien la escala penal permitiría hacer lugar al beneficio solicitado, se verifica a su respecto un riesgo de fuga que aconseja mantener el encierro cautelar. Precariedad del arraigo. Existencia de condenas anteriores que permite inferir que, ante una eventual condena en las actuaciones, la pena no podrá ser dejada en suspenso e incluso deberá ser declarado reincidente (arts. 27 y 50 del Código Penal, 221, inc. "b", C.P.P.F. y 280, incisos "1" y "3" del Código Procesal Penal de la Nación, conforme ley 27.785), a lo que corresponde agregar que, pese a la admonición que implicaron esas condenas, se vio nuevamente involucrado en otro proceso penal, circunstancia que permite presumir que no cumplirá con las cargas que podrían serle impuestas en caso de concederse su excarcelación. Encausado que se encuentra identificado con diferentes nombres en el Registro Nacional de Reincidencia (arts. 221, inciso c) del C.P.P.F. y 280, inciso 10°, del Código Procesal Penal de la Nación, conforme ley 27.785). Tiempo en detención que no resulta desproporcionado con relación al modo de cumplimiento y monto de la hipotética sanción que pudiera recaer en caso de resultar condenado. Judicatura que deberá arbitrar los medios para que se proceda al traslado urgente desde la Comisaría Vecinal 1-A a una unidad dependiente del Servicio Penitenciario Federal, atendiendo a los mandatos establecidos por la Ley 20.416.
Recurso de inconstitucionalidad, adopción, derechos de las niñas, niños y adolescentes, familia de origen, interés superior del niño
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: P., M. y otros c/  s/ recurso de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2025-09-05

No puede olvidarse que la adopción debe ser concebida como institución tendiente a hacer efectivos los derechos de los niños y adolescentes, en la medida en que se ha visto imposibilitado el mantenimiento en la familia de origen, porque ella no existe, no quieren hacerse cargo o no pueden construir proyectos vinculares sólidos; situación que debe tener como condición la previa construcción de distintas vías de acción concretas que tengan como fin garantizar el derecho de aquéllos a permanecer y crecer junto a su familia de origen, sin perderse de vista que el interés superior del niño es principio que debe concretarse en cada caso y que lo fáctico es el dato empírico sobre el que se apoya una decisión que tiene como objetivo la maximización de los derechos del niño; debiendo intarse en el caso que se efectivicen sobre el menor la mayor cantidad de derechos garantizados, valorando debida y fundadamente la situación del niño y de su familia, las posibilidades e imposibilidades que se presenten, escuchando a todas las partes involucradas y tomando en cuenta sus dichos, puesto que se está decidiendo no solo el presente sino el futuro de sus vidas.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), reparación integral, código civil y comercial
Materia: LABORAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Avalos, Juan Eduardo c/ Molinagro S.A. y otros s/ queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2025-09-23

No han de tener favorable acogida los reproches en torno a la invocación de la recurrente de un supuesto apartamiento normativo, en tanto refiere que la Cámara aplicó la legislación civil pero cuestiona esa solución aduciendo que lo fue por la expresa remisión dispuesta en la Ley de Contrato de Trabajo, y que en autos estamos frente a un proceso de reparación integral, siendo aplicable la normativa del Codigo Civil Velezano; mas sin demostrar ni manifestar cómo lo decidido se apartaría de la disposición que invoca como aplicable, quedando sin controvertir el argumento aclaratorio expuesto por el Sentenciante en la denegatoria del recurso de inconstituc por el cual puso en evidencia que el nuevo artículo 2541 del Código Civil y Comercial encuentra su expreso correlato en el Código Civil anterior, normativa ésta última que la propia recurrente solicita que se aplique a autos. Código Civil, artículos 3986 y 4037; Ley 20744, artículo 257
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), apercibimiento
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Bachmann, María Alejandra c/  s/ queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2025-09-23

No puede prosperar el agravio vinculado con la alegada omisión de optar por una sanción menos gravosa como la prevención o el testado de frases, ya que la procedencia de una u otra medida disciplinaria debe ser ponderada por los jueces de la causa en función de la conducta reprochada, no resultando la elección del apercibimiento como respuesta al uso de expresiones impropias vertidas en el marco del proceso desprovis de razonabilidad ni revelando una desproporción manifiesta.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), gravamen eventual, pronunciamiento inoficioso
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Sosa, Cesar Alberto c/  s/ abigeato calificado-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2025-09-23

Respecto a las consideraciones efectuadas por la impugnante sobre lo dispuesto en el artículo 9 de la ley 7055, debe ponderarse la falta de acreditación de un gravamen constituciona atendible en esta instancia, en tanto la compareciente esboza sus pretensiones desde un terreno conjetural de ocurrencia, no evidenciando con ello las implicancias que dicho dispositivo legal habría tenido sobre la concreta situación del caso, tornándose insustancial así el tratamiento de la pretendida inconstitucionalidad normativa -que de manera abstracta postula-, atento el rechazo de la queja dispuesto en la presente resolución. Jurisprudencia concordante con Monzon, 2025:663, sumario J0054827.
Código civil y comercial, perspectiva de género, interés superior del niño, deberes del juez, alimentos, apreciación de la prueba, responsabilidad de los padres, Convención sobre eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, cuidado de los hijos, cómputo de alimentos, carácter alimentario, cuota alimentaria
Materia: CIVIL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: S., S. S.  c/ A., A. R.  s/ alimentos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-18

Si bien la obligación de alimentos gravita solidariamente tanto sobre el padre como la madre, cuando uno de ellos efectúa a diario una contribución en especie a cuyo cargo se encuentra el ejercicio de la guarda con el cuidado y supervisión directa de los hijos, le corresponde al otro progenitor proveer a las necesidades de los alimentados en mayor proporción, dado que si la labor fuera asumida por un tercero sería valuada económicamente, debiendo ponderarse las tareas cotidianas que se realizan para cumplir con ese cuidado las que reflejan un valor económico y constituyen un aporte a su manutención (arts. 646 y 660 del Código Civil y Comercial), mirada inspirada en la perspectiva de género y el principio de igualdad real entre los hombres y las mujeres que pregona la Convención Internacional contra la Discriminación de la Mujer, pues no puede desconocerse que son las mujeres quienes lidian con cargas desproporcionadas de cuidado y crianza al interior de sus familias las que constituyen severas limitaciones en el uso del tiempo reduciendo sus posibilidades para acceder a un empleo formal, decente y de calidad y a los recursos económicos necesarios para su subsistencia y las de sus familias.
Código civil y comercial, interés superior del niño, deberes del juez, apreciación de la prueba, alimentos, responsabilidad de los padres, cuidado de los hijos, cómputo de alimentos, carácter alimentario, cuota alimentaria
Materia: CIVIL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: S., S. S.  c/ A., A. R.  s/ alimentos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-18

A los fines de establecer equitativamente la extensión de la cuota alimentaria resultan elementos ineludibles a considerar tanto la dinámica del proceso inflacionario en el que se encuentra inmerso el país, desde la promoción de la demanda, como el constante crecimiento del niño, sea en materia escolar, como extra-escolar, siendo dos aspectos que no requieren de una prueba concreta en tanto refieren a circunstancias públicas y notorias, cálculos que además deben guardar relación con el caudal de los gastos que supone la vida de relación o la actividad escolar del niño que se intensifican a medida que transcurre el tiempo, todo lo cual impone un marco de flexibilidad probatoria y de compromiso con la aportación de los elementos de juicio en un ámbito que debe caracterizarse por el interés preferencial de la niñez (arts. 705, 706, 709, 710 y ctes. del Código Civil y Comercial de la Nación).
Procedencia del recurso, sentencia condenatoria
Materia: PROCESAL
Carátula: C. M. A.  c/  s/ habeas corpus
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-03-27

Resulta procedente el recurso de casación, pues la decisión de supeditar la realización de la audiencia -art. 4° de la Ley n° 22.278- y en definitiva, de fijar pena, resulta arbitraria por carecer de fundamentos y de sustento normativo, al no tomar a su cargo el hecho de que la sentencia de condena no se encuentra completa, que no ha sido integrada.
Código civil y comercial, perspectiva de género, interés superior del niño, deberes del juez, apreciación de la prueba, medios de prueba, confirmación de sentencia, responsabilidad de los padres, Instituto Nacional de Estadística y Censo, cuidado de los hijos, cómputo de alimentos, carácter alimentario, cuota alimentaria
Materia: CIVIL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: S., S. S.  c/ A., A. R.  s/ alimentos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-18

Para la determinación concreta de la obligación alimentaria deben computarse las contribuciones de la madre (en tanto no se encuentra controvertido que el niño transcurre bajo sus cuidados en el caso en que el padre apeló la decisión que le impuso una cuota alimentaria a su cargo equivalente al 55% del valor de la Canasta de Crianza), que sin un específico contenido económico sirven para cubrir múltiples requerimientos de los alimentados (aseo, atención, traslados, limpieza, comidas, etc.), dado que importan una inversión de tiempo y disminuyen su posibilidad de generar mayores ingresos, debiendo en consecuencia, salvo que medie otra forma de compensación cuando es aquella quien cuida a su hijo en forma exclusiva o principal, aumentar la contribución paterna sin que pueda excusarse del cumplimiento de su obligación alimentaria invocando falta de trabajo o de ingresos suficientes.
Código civil y comercial, interés superior del niño, deberes del juez, responsabilidad de los padres, cuidado de los hijos, cómputo de alimentos, carácter alimentario, cuota alimentaria
Materia: CIVIL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: S., S. S.  c/ A., A. R.  s/ alimentos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-18

El principio del interés superior del niño impone a los jueces estimar el estado de necesidad en función de la edad y sexo del alimentista y de las condiciones de vida familiares a fin de determinarlo en términos concretos, apreciando al momento de sentenciar la concurrencia de los requisitos de la obligación alimentaria en armonía con la aplicación de dicho principio, debiendo resaltarse en cuanto al contenido de la prestación alimentaria que dicha obligación comprende la satisfacción de las necesidades de manutención, de educación, de esparcimiento, vestimenta, habitación y asistencia, al igual que los gastos por enfermedad y las erogaciones necesarias para adquirir una profesión u oficio (Art. 659 del Código Civil y Comercial de la Nación), atendiendo a todos los rubros que se requieran para cumplir adecuadamente con su desarrollo psicofísico.
Medidas cautelares, medios de prueba, monto de la indemnización, prueba anticipada, daños y perjuicios, admisibilidad de la prueba, deber de prevención del daño, diligencias preliminares, medida cautelar genérica, doctrina
Materia: PROCESAL
Carátula: Inmopark SA y otro  c/ Consorcio de Propietarios Avenida de Mayo 1161 CABA  s/ diligencias preliminares
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-18

Las diligencias preliminares además de su función preparatoria del proceso, cumplen un rol fundamental al asegurar la idoneidad y precisión de las alegaciones, permitiendo acceder a elementos probatorios que delimiten con exactitud la futura pretensión u oposición, cuestión de suma relevancia en el caso en que la actora solicita la realización de una pericia anticipada que acredite el estado del daño ocasionado en el techo de su inmueble por la caída de la antena del edifico lindero, permitiendo de tal manera la conservación y documentación del estado actual en el que se encuentran las cosas a los fines de poder determinar las responsabilidades y cuantificación de los daños.
Código procesal civil y comercial, conducta procesal, multa procesal, facultades del juez, organización de la justicia, buena fe procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: Yonata, Gustavo Héctor  c/ Bustamante, Alfredo y otro  s/ daños y perjuicios (acc. tran. sin lesiones)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-18

Conforme lo establece el art. 18 del decreto-ley 1285/58 los tribunales y jueces se encuentran facultados para sancionar con prevención, apercibimiento, multa y arresto de hasta cinco días a abogados, procuradores, litigantes y otras personas que obstruyeren el curso de la justicia o cometieren faltas en audiencias, escritos o comunicaciones, representando la multa una corrección disciplinaria prevista no solo en dicha norma sino también en otras procesales con iguales fundamentos y finalidades tal como lo previsto en los arts. 35 y 45 del Código Procesal Civil y Comercial.
Revocación de sentencia, defraudación, sobreseimiento
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Mingrone, L.  c/  s/ defraudación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-04-22

Defraudación. Por administración fraudulenta.

Procesamiento.

Elementos reunidos con posterioridad al dictado de la falta de mérito para procesar o para sobreseer a la imputada, confirmado por la Sala, que corrobora su descargo y permite sostener la atipicidad de los hechos. Cuestión denunciada que no constituye delito y se limita a un eventual incumplimiento contractual. Ausencia de un desvío fraudulento. Despliegue de ardid o engaño que tampoco se ha acreditado. Asunto que se reduce a los alcances de las obligaciones que se derivan de la relación contractual que, aunque informal en lo que respecta a la ausencia de acuerdo escrito, unió a los involucrados, de corte netamente privado y cuyas soluciones y respuestas son ajenas al ámbito penal.

Revocación. Sobreseimiento.
Código civil y comercial, revocación de sentencia, admisibilidad de la prueba, medidas cautelares, medios de prueba, monto de la indemnización, prueba anticipada, daños y perjuicios, deber de prevención del daño, deberes del juez, medida cautelar genérica, doctrina
Materia: PROCESAL
Carátula: Inmopark SA y otro  c/ Consorcio de Propietarios Avenida de Mayo 1161 CABA  s/ diligencias preliminares
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-18

Cabe admitir la pretensión de la actora, revocando la negativa del a quo, sobre las medidas preliminares solicitadas en el caso en que se pide intimar al consorcio de propietarios demandado para que retire la antena que provocó graves daños al caer sobre el techo de la empresa demandante como así también hacer lugar a la realización de la pericia anticipada, pues es innecesario exigir la articulación de un proceso separado para los fines perseguidos toda vez que debe resaltarse la función preventiva del art. 1711 y ccs. del Código Civil y Comercial tendiente a evitar la agravación de los daños., finalidad que beneficia tanto a quien la pide como al ente consorcial dado que el incremento de los perjuicios impactaría negativamente en ambos patrimonios.
Recurso de apelación (procesal), código procesal civil y comercial, honorarios, confirmación de sentencia, monto del juicio, acordada de la Corte Suprema, inapelabilidad en razón del monto
Materia: PROCESAL
Carátula: Bisgarra, Jorge Daniel  c/ Carrasco, Gustavo Abel y otros  s/ daños y perjuicios (acc. tran. c/les. o muerte)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-18

El examen de admisibilidad del recurso de apelación comprende dos fases diferentes, la del control del juez de la instancia de grado y el examen definitivo del ad quem lo que resulta aplicable a los fines de resolver los honorarios apelados y que deben interpretarse en el marco del art. 242 del Código Procesal Civil y Comercial según la reforma introducida por la Ley 26.536 y lo dispuesto por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en la Ac. 10/2024 que establecieron la inapelabilidad de sentencias con montos inferiores a los allí dispuestos, rechazándose en consecuencia la impugnación presentada en tanto el monto cuestionado es inferior a la suma allí establecida.
Habeas corpus, legitimación activa
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Cejas Meliare, A. -Procuración Penitenciaria de la Nación-  c/  s/ habeas corpus
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-04-24

Sobre la legitimación activa: Falta de legitimación de la institución para actuar bajo el rol invocado que se resolvió sin abrir juicio acerca del resto de los recaudos elementales que hacen a la viabilidad de toda acción colectiva, según los lineamientos de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, tales como la precisa identificación del grupo de afectados y la existencia de un planteo que involucre, por sobre los aspectos individuales, cuestiones de hecho y de derecho que sean comunes y homogéneas a todo el grupo. Aspectos que aparecen patentes en la presentación en examen, en tanto se individualizó al grupo considerado vulnerable, esto es, las personas privadas de su libertad en los distintos centros de detención del Servicio Penitenciario Federal y que cursan estudios universitarios, que se verían afectados por la resolución N° 372/2025 del Ministerio de Seguridad de la Nación (B.O. 25/3/25), en tanto a su juicio restringe arbitrariamente el acceso al derecho a la educación y a la organización de los estudiantes universitarios. Interpretación integral de las leyes N°25.875 y N°26.827 que autorizan la legitimación invocada. Rol alegado que se introdujo por un medio idóneo para resguardar el trato digno de las personas privadas de la libertad, en tanto la acción de Habeas Corpus se activa ante todo acto u omisión de autoridad pública que implique ".la agravación ilegítima de la forma y condiciones en que se cumple la privación de la libertad sin perjuicio de las facultades propias del juez del proceso si lo hubiere". (art. 3, inc. "2" de la Ley N° 23.098); a fin de hacer cesar inmediatamente el acto lesivo (art. 17 inc. 4). Derechos cuya protección procura el accionante que son de incidencia colectiva. Acceso a la justicia de los integrantes del colectivo cuya representación se pretende que debe garantizarse.

Confirmar el rechazo de la nulidad. Revocar y hacer lugar a legitimación activa solicitada por la Procuración Penitenciaria de la Nación.