marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Emergencia sanitaria, coronavirus, cuarentena, tenencia compartida de hijos menores
Materia: CIVIL
Carátula: C., E. M. B. c/ G., J. N. s/ denuncia por violencia familiar
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-04-23

Corresponde determinar que el menor permanezca una semana con cada progenitor, alternadamente, hasta que retome con su actividad escolar y disponer que, debido a la distancia entre los domicilios de ambos, el traslado estará a cargo de quien tenga al hijo y deba entregarlo en la casa del otro progenitor. Si bien no se puede desconocer los alcances de la normativa de emergencia con el objetivo de proteger la salud pública a través del aislamiento social, preventivo y obligatorio, a fin de prevenir la circulación y el contagio del virus COVID-19, no es menos cierto que el interés superior del niño amerita interpretar tales normas con el resto del ordenamiento jurídico (art. 9.3 de la Convención de los Derechos del Niño y del art. 652 C.C.C.N.), que reconoce el derecho y deber a una fluida comunicación entre el padre no conviviente y su hijo menor de edad; en consecuencia, lo más adecuado es que el menor cumpla la cuarentena en el domicilio de ambos progenitores, ponderando muy especialmente que ambos padres son contestes en que lo mejor es la alternancia entre ambos domicilios.
Prueba, carga de la prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: La Malfa, Antonio c/ Banco Crédito Provincial s/ Cum. contractual
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-02-26

El art. 375 del C.P.C. resulta violado cuando se exime a las partes de probar sus afirmaciones o se altera el onus probandi, comprometiendo el principio constitucional de defensa en juicio.-
Robo calificado, armas
Materia: PENAL
Carátula: Hang, Guillermo Alberto s/ Robo Godoy, Marcela Adriana s/ Robo Meonis, Eduardo Javier s/ Robo calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-08-30|2001-02-07|2000-11-08

La figura agravada descripta en el art. 166 inc. 2 del Código Penal sólo hace referencia a que el robo "se cometiere con armas" y no se exige nada más para que se perfeccione el delito. El arma no sólo es para dañar sino también para intimidar y desbaratar una posible resistencia. (Minoría u opinión personal)
Remuneración del personal judicial, adicional por título
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: SCHIAVO, HORACIO ATILIO c/ ESTADO NACIONAL (MINISTERIO DE JUSTICIA) s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-03-28

Si los estudios realizados y el título otorgado al final de ellos no resultaban necesarios a los fines de la prestación de servicio de justicia no debió reconocérsele el adicional; pero concedido, como se halla, él debe ser respetado.
Deber de prevención del daño, interpretación de la constitución, interés superior del niño, libertad de expresión, derecho a la información
Materia: CONSTITUCIONAL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: S., V. c/ M., D. A. s/ medidas precautorias
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-04-03

El control preventivo de los jueces, a fin de evitar un daño irreparable a un menor no implica, por cierto que el Poder Judicial avasalle la prensa, sino la utilización de una herramienta eficaz para la protección de derechos fundamentales brindándole un amparo adecuado (Voto de los Dres. Antonio Boggiano y Adolfo Roberto Vázquez).
Recurso ordinario de apelación ante la Corte Suprema, improcedencia del recurso, juicios en que la Nación es parte, interés económico del Estado, multa administrativa
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Establecimiento  Modelo  Terrabusi  S.A. s/ transferencia paquete accionario a Nabisco.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-09-27

El eventual y secundario interés fiscal de la Nación no basta para autorizar el recurso ordinario de apelación, ya que no puede hablarse de valor disputado cuando lo que está en juego es la aplicación de una sanción administrativa -disciplinaria o represiva- cuya finalidad es restaurar el orden jurídico infringido, para cuyo cometido es necesario herir al infractor en su patrimonio y no reparar un perjuicio o constituir una fuente de recurso para el erario.
Derecho procesal, procesos especiales, procesos de ejecución, juicio ejecutivo, antecedentes de dominio, rechazo in límine, procedencia del recurso, contratos, fianza
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Amarilla Gas SA c/ Tallarico, Horacio Antonio s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-01

Procede confirmar la resolución que rechazó in límine la ejecución. Ello por cuanto, título ejecutivo es la constatación autosuficiente de una obligación exigible de dar cantidades líquidas de dinero o fácilmente liquidables; no reunidos esos requisitos, la vía ejecutiva es improcedente (v. esta Sala; "Avellaneda Walk SAU c/ 8 Dragons SA y otro s/ ejecutivo", del 19/27/19); y en la especie, el contrato de fianza, por su carácter accesorio, requiere ser integrado con la documentación que sustenta el crédito; y para poder conformar un título ejecutivo esos documentos tienen que tener esa aptitud. Así, los documentos base de esta acción -las facturas- incumplen tales recaudos, pues la naturaleza sinalagmática del contrato -provisión de gas propano- confiere obligaciones recíprocas ajenas a las previsiones del CPR 520, y su cumplimiento no está comprobado.
Recurso extraordinario, cuestión no constitucional, cuestiones procesales, ley procesal, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: D., M. G.; F., C. A. s/ RECURSO EXTRAORDINARIO- QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD- HOMICIDIO CALIFICADO POR EL VINCULO Y POR ALEVOSIA (EXPTE.: C.S.J. NRO. 410 AÑO 2003)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-12-29

Corresponde denegar la concesión del recurso extraordinario desde que las postulaciones del recurrente al considerar que en el decisorio se acude a un límite restrictivo a la potestad de probar, en una irrazonable interpretación del artículo 387 del Código Procesal Penal, no son más que el producto del mero disenso de la impugnante con el alcance asignado por los jueces de la causa al mencionado artículo, tratándose, en rigor, de una materia relativa a interpretación de normas de derecho procesal que en modo alguno entraña cuestión federal suficiente para operar la apertura de la instancia prevista en el artículo 14 de la ley 48. Al respecto, resulta reiterado el criterio de la Corte nacional según el cual "no es arbitraria la decisión si la inteligencia de la norma no excede el marco de posibilidades que brinda... ni traduce una apreciación irrazonable del tema propuesto. Tampoco, si la elección importa adoptar una solución posible, apoyándose en razones suficientes".
Alimentos, aumento de cuota alimentaria, edad del menor
Materia: CIVIL
Carátula: S.E.R. c/ P.F.J. s/ ALIMENTOS S-INC. AUMENTO DE CUOTA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-05-08

Es procedente el aumento de la cuota alimentaria si ha transcurrido un lapso considerable desde que se estableció la vigente, por el incremento de todo orden en las necesidades de los hijos, derivado de su mayor edad, sin que sea óbice para ello que las partes hayan convenido que la cuota se actualizara automáticamente de acuerdo a un índice establecido, puesto que tal reajuste tiende a mantener la pensión en términos aproximadamente reales semejantes a los originarios, pero sin configurar un aumento (conf. C.N.Civ., Sala G, R. 286.989 del 3-5-83).
Tarjeta de crédito, resumen de cuentas
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: BANCO CREDICOOP COOPERATIVO LIMITADO c/ EDUARDO ALFREDO AZAR Y SUSANA L. TARCHINI s/ COBRO DE PESOS-ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-03-13

La exigencia de la presentación de cupones o comprobantes de gasto mediante el uso de una tarjeta de crédito lo ha sido clásicamente para los supuestos en que se ha cuestionado la posibilidad de la habilitación de la vía ejecutiva, mas no para negar la existencia de la deuda, ya que además del contrato base y los cupones, hay otra documentación que integra la relación obligacional, y que está dada por el resumen y por la liquidación que en forma periódica remite la entidad emisora al titular de la tarjeta, conteniendo el detalle de los débitos.
Falsa denuncia, denuncia defectuosa, Comando en Jefe de la Armada
Materia: PENAL
Carátula: FERNANDEZ ALVARIÑO, P. s/ FALSA DENUNCIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-05-03

No puede configurarse el delito previsto en el art. 276 bis del C. Penal si la falsa imputación de un delito no se formula ante la autoridad judicial o ante el órgano auxiliar de la Justicia autorizado expresamente por alguna de las normas del C.P.C. para poner en movimiento la actividad jurisdiccional correspondiente con miras a la represión del culpable.

En el caso de autos es indiscutible que el COMANDANTE EN JEFE DE LA ARMADA no posee capacidad funcional para instruir sumarios a los efectos de la persecución penal, correspondiendo sobreseer definitivamente en la causa, por no haberse configurado el delito por el que se formulara querella.
Medidas cautelares, derecho a la salud, adultos mayores, tratados internacionales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: M., P. D. c/ E.N. - M. de Salud de la Nación y otro s/ amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-07-16

El anticipo de jurisdicción solicitado tiende a remediar un grave cuadro de salud de la persona adulta mayor, derecho tutelado tanto por la Constitución Nacional como por los tratados internacionales de protección de derechos (art. 6 y conc. de la Convención Interamericana sobre Protección de los Derechos Humanos de las Personas Adultas Mayores, aprobada por la ley 27.360).
Sentencia, principio de congruencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Di Lernia, Osvaldo c/ Clínica Estrada S.A. y otros s/ Nulidad de suscripción de acciones
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-08-02

Infringe el principio de congruencia el fallo que se fundamenta en cuestiones que quedaron marginadas de la litis.
Notificación por cédula, suspensión del plazo, contestación de la demanda
Materia: COMERCIAL
Carátula: SOCORRO  MEDICO  PRIVADO  SA c/ CENTRO GALLEGO DE BUENOS AIRES s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-08-16

Si se dispuso levantar la suspensión del plazo para contestar la demanda, la reanudación del mentado plazo suspendido debe ser notificada por cédula. En tal sentido cabe precisar, que procede adoptar una interpretación amplia, máxime al estar en juego el adecuado ejercicio del derecho de defensa (Conf. Yánez Álvarez, "La notificación automática o por nota y el libro de asistencia" en J.A., doctrina 1971, pág. 860).
Sociedad conyugal, separación de bienes
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: MOYA DE SAYAGO ZUNILDA E. s/ TERCERIA DE DOMINIO EN: MANSILLA, GUILLERMO C/ SAYAGO, RUBEN S/  COBRO DE DOLARES
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-05-10

En el régimen de separación de bienes, en principio, cada cónyuge administra los que son propios y los gananciales que la ley fija;

esos bienes responden por las deudas contraídas por él, pero no por las que contrae el otro.
Sentencia, nulidad de sentencia, declaración de oficio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Jara de Fernández, Alicia Inés y otros c/ Plescia, Mario Gastón y otros s/ Incidente Homologación de Convenio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-03-31

Corresponde anular de oficio la sentencia que aplicó mecánicamente la conclusión de un fallo plenario, sin desarrollar los fundamentos que llevaron a adoptar tal determinación y sin hacer una descripción comparativa de la situación fáctica del precedente con la de la causa.
Reconocimiento en rueda de personas, aspecto de los integrantes, nulidad procesal, valor probatorio
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: SCEGORZOV, Alejandro F. y otros. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-02-03

La disimilitud entre los integrantes de una rueda de reconocimiento no produce la nulidad del acto, pero resiente su valor que admite ser cuestionado mediante la prueba pertinente (*).

Por tanto, debe confirmarse el auto que rechazó la nulidad planteada.
Tasa de justicia, pago, procedencia del recurso, clausura judicial, caducidad de instancia
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Petro Gar Combustibles SRL c/ Illeppac SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-03-25

Cuando un juicio ha concluido prematuramente por caducidad de la instancia, la tasa de justicia debe abonarse sin que interese el resultado concreto del proceso. Esto es así ya que el hecho imponible que da lugar a la obligación de pago del tributo de justicia, resulta ser la prestación de un servicio por parte del órgano jurisdiccional y, desde tal sesgo, pesa sobre quien promovió estas actuaciones la carga de afrontarla. Sentado ello, la tasa de justicia grava la iniciación de las actuaciones judiciales sobre la base del valor cuestionado y con prescindencia de la suerte del proceso, razón por la cual la posterior declaración de la caducidad de la instancia no puede generar, de ningún modo, que se utilice el comprobante de pago glosado para afectarlo, impropiamente, a un nuevo juicio.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia, sentencia definitiva, proceso penal, instrucción, nulidad procesal, carácter excepcional
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: C, L. y otros s/ Asociación ilícita, encubrimiento, etc. Queja por denegación del   Recurso de Inconstitucionalidad (Expte. CSJ Nº 399- 97)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-11-12

El pronunciamiento mediante el cual se desestiman las nulidades impetradas contra la requisitoria de elevación a juicio, no reúne el requisito de ser sentencia definitiva ni es interlocutorio con las características prescriptas en el artículo 1 de la ley 7055. En tal sentido, la Corte Suprema de Justicia de la Nación tiene dicho que "las resoluciones cuya consecuencia sea la obligación de seguir sometido a proceso criminal no reúnen, por regla, la calidad de sentencia definitiva a los efectos del artículo 14 ley 48. Tal es lo que ocurre respecto de los pronunciamientos que no admiten nulidades procesales"; y que "las restricciones normales que derivan del sometimiento a juicio, no constituyen un perjuicio de imposible reparación ulterior que autorice a hacer excepción al principio según el cual las resoluciones cuya consecuencia sea la obligación de seguir sometido a proceso criminal no constituyen sentencia definitiva".
Recurso de casación, cuestiones de hecho y prueba, responsabilidad solidaria, grupo económico
Materia: PROCESAL
Carátula: BORDONARO MIGUEL ARMANDO Y OTROS c/ JUAN B. HOFER S.R.L. Y OTROS s/ COBROS
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2003-03-28

La determinación de los extremos que configuran grupo económico permanente -art- 31 LCT- constituye una cuestión de hecho que compete a los jueces de grado dirimir prudencialmente.
Juicio ejecutivo, excepciones procesales, inhabilidad de título
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Banco de Boston c/ Elyciaka s.a. s/ Ejecución
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-06-02

La habilidad del certificado del saldo deudor de cuenta corriente bancaria se determina en el momento de la clausura de la cuenta corriente, sin que sea menester demostrar que ha sido comunicada al cliente o conformada expresa o tácitamente por él, por lo que mal puede sustentarse la excepción en la falta de comunicación. (Minoría u opinión personal)
Uso de documento falso, forma culposa, error de tipo
Materia: PENAL
Carátula: FERREIRA GIL, I. s/ USO DE DOCUMENTO FALSO. ERROR DE TIPO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-02-26

Corresponde absolver al procesado del delito de uso de documento falso, dado que creyó equivocadamente que estaba usando un carnet de conductor legítimo, por lo que se carece del sustento fáctico para emitir el juicio valorativo de carácter jurídico.

Existe en el caso ERROR DE TIPO, porque el procesado no falsificó ni participó en la falsificación, pues si bien tuvo conocimiento del trámite privilegiado y excepcional y quiso el producto del mismo, a través de lo que vulgarmente se llama "cuña", creyó en la validez del carnet que lo habilitaba para conducir.

Si bien las pruebas de autos permiten aseverar que el error (ignorancia) alegado pudo ser evitable y dejar un remanente encuadre culposo, para el caso resulta lo mismo, pues aparte de considerarlo viable en su dudosa posibilidad de evitación por parte del justiciable, de no juzgarlo así, la otra alternativa llevaría a una absolución, no ya por falta de adecuación al tipo previsto en el art. 296 C.P., sino por atipicidad, ya que la figura en estudio no se halla prevista en la forma culposa.
Recurso de casación, juicio oral
Materia: PROCESAL
Carátula: Casal, Matías Eugenio y otro s/ robo simple en grado de tentativa -causa N° 1681-
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-09-20

El juicio oral y la revisión amplia en casación no resultan incompatibles, siempre que la revisión se agote en lo que de hecho sea posible revisar; pues resulta aplicable el principio general del derecho que establece que la exigibilidad tiene por límite la posibilidad o, dicho de manera más clásica, impossibilium nulla obbligatio est.
Pericia médica, dictamen pericial, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL LABORAL
Carátula: Ñanculeo, Horacio c/ Tintorería Industrial Mulco Sur S.A. y-o quien resulte responsable s/ Cobro de Haberes e Indemnización por Accidente de Trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1993-04-02

...resulta prevalente la Pericia Médica Oficial de autos sobre la realizada en el M.T., por mejores garantías de que se encuentra revestida, y más aún si es posterior en el tiempo, como en este caso por un lapso de todo un año, ya que indica mejor el estado en que el damnificado ha quedado luego del accidente.
Nulidad de sentencia, remisión del expediente, prisión preventiva
Materia: PENAL
Carátula: Ayala, Aída Beatriz Máxima c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-07-13

La disidencia parcial sostuvo que corresponde anular la resolución y remitir las actuaciones al a quo para que dicte un nuevo pronunciamiento conforme a derecho y a las circunstancias actuales teniendo en cuenta que el mérito y la procedencia de la prisión preventiva ordenada por la jueza de primera instancia se encuentra a estudio del a quo; que el fondo de la cuestión aquí planteada se trata, en definitiva, de la libertad ambulatoria de la imputada durante el proceso; y lo expuesto por el recurrente ante esta instancia en cuanto argumenta que tiene influencia decisiva en la decisión respecto de la libertad de la imputada, se presenta oportuno que el a quo resuelva la situación procesal en su integralidad y que se eviten así resoluciones que podrían resultar contradictorias.Dres. Gemignani, Borinsky y Hornos -en disidencia parcial-
Subasta judicial, adquirente en subasta, inscripción registral
Materia: COMERCIAL
Carátula: NOTO, OLGA c/ MARINICH, GREGORIO s/ OFICIO LEY 22172.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-07-20

Toda vez que la inscripción registral de un inmueble adquirido a través de un remate judicial resulta necesaria a los fines de perfeccionar la transmisión de dominio del bien subastado (cciv: 2505), consecuentemente resulta procedente que sea el mismo juez destinatario de un oficio ley 22172 librado a efectos de subastar el bien embargado, el que ordenara las medidas conducentes a efectos de concluir la venta del bien. en ese contexto, resulta procedente el pedido del adquirente del bien, tendiente a que se ordene la realización de las medidas conducentes a la inscripción registral del inmueble. Es que, resulta contrario a los principios de economía y celeridad procesal, el libramiento de una nueva pieza a efectos de cumplir con una medida complementaria de otra rogatoria actualmente en tramite. Máxime si se tiene en cuenta que el propio juzgado oficiado fue quien procedió a dictar el decreto de subasta frente a lo solicitado por el señor juez oficiante.
Cuenta corriente bancaria, mora
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Banco de Crédito Argentino S.A. c/ Bralo, Carlos Alberto s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-05-19

Las circunstancias de que constituya título ejecutivo el saldo deudor de cuenta corriente, que reúne los requisitos del art. 793 "in fine" del Código de Comercio, y que dicho saldo resulte exigible desde su determinación, no sirven por sí solas para acarrear la mora del deudor. Es que, al no existir en el Código mercantil disposiciones expresas que resuelvan este instituto, debe acudirse a lo normado por el Código Civil (Código de Comercio, Título preliminar I). No se trata de una obligación a la que se le pueda aplicar el sistema de la mora "ex re" -porque es pura y simple-, rigiendo en consecuencia el de la "ex persona". Es necesario entonces, la interpelación del deudor (art. 508 y 509, 2do. párrafo, Código Civil).
Juicio ejecutivo, falsedad de título
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Ienaro, María T. F. y otro c/ Manni, Nicolás Francisco s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-11-08

La excepción de falsedad debe estar referida a la adulteración o falsificación material de documento y no puede fundarse en la falsedad ideológica, desde que este aspecto se encuentra marginado del ámbito cognoscitivo que caracteriza a las ejecuciones abreviadas. Es que la controversia tendiente a desmerecer o desvirtuar la autenticidad de los hechos cumplidos por el escribano público en ejercicio de sus derechos y obligaciones, no tiene cabida en el juicio ejecutivo. En tal caso, para que proceda la excepción de falsedad, debe haberse adulterado o falsificado el título en que se funda la acción, pues frente a los incuestionables caracteres de autonomía, literalidad y abstracción del pagaré base de la ejecución, quedan marginadas cuestiones ajenas a sus condiciones extrínsecas y entre los que se cuenta como inaudible, la eventual falsedad ideológica o intelectual que pudiese alcanzar a aquél, incluso las pretensas alegaciones de conductas dolosas en su completividad.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación errónea
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ von Brudersdorff, Luis s/ Expropiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-10-03

Resulta insuficiente el recurso de inaplicabilidad de ley que se basa sobre una errónea interpretación de lo decidido por la Cámara.