marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Malversación de caudales públicos, delito penal, malversación culposa, delito doloso, delito culposo, proceso penal, juicio, sentencia absolutoria
Materia: PENAL
Carátula: D., D. s/ Sustraccion de caudales publicos y falsa denuncia (Expte Nº  178-92,  Resolucion Nº  2, Tomo 1, Folio 214)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1993-02-12

Excluido el dolo en el accionar del encausado habida cuenta de la conclusión -compartible- del magistrado de primera instancia relativa a que "...todo el accionar del procesado está impregnado de culpa..." no es inevitable subsumir la conducta del mismo dentro de la figura de malversación culposa de caudales públicos (art. 262 C.P.). Es que en el caso no se trataría meramente de trocar el título de culpabilidad bajo el que se atribuye el mismo hecho, esto es, dolo por culpa, sino que importaría ni mas ni menos que un cambio de imputación en su aspecto fáctico, ya que el tipo penal de la malversación culposa difiere con respecto a las otras malversaciones no solo en lo atinente a la culpabilidad sino en su caracterización de los hechos como que no prevé una aplicación indebida o sustracción por culpa, sino un dar culposamente ocasión a un tercero para que concrete la sustracción. Juzgarlo como presunto autor del delito de malversación culposa de caudales públicos, equivaldría a una variación sustancial en los extremos fácticos de la imputación y no solo a un cambio en el encuadramiento jurídico del hecho originalmente atribuido, con el consiguiente quebrantamiento del principio procesal de congruencia y la correlativa producción de un estado de indefensión en él, ya que no podía preverse semejante sustitución. Si el órgano de la acusación hubiese planteado en forma alternativa la imputación, incluyendo de tal modo y para la eventual defección de la figura dolosa de la malversación a la culposa, otras consideraciones cabría hacer, mas no siendo tal el caso, la única solución legalmente admisible es la absolución total de culpa y cargo del imputado.
Accidente de tránsito, responsabilidad del conductor
Materia: CIVIL
Carátula: MORSELLI LIDIA Y OTRO c/ MUÑOZ CARLOS SALVADOR s/ SUMARIO - ACCIDENTE DE TRANSITO - RESPONSABILIDAD
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-03-12

El conductor debe guiar su vehículo en condiciones de poder detenerlo cuando se presenta una de las frecuentes contingencias del tránsito más aún es exigible el deber de obrar con prudencia en las vías de intensa circulación, para poder maniobrar con eficacia o ponerse a cubierto de las actitudes inadecuadas de terceros.
Rechazo de la demanda, acción contencioso administrativa, sanciones laborales, cesantía
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Garnica, Julio César c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2017-05-31

Cabe el rechazo de la acción contencioso administrativa, habida cuenta, que el proceso llevado a cabo que concluyó con la sanción disciplinaria de cesantía impuesta al recurrente, se desarrolló respetando el derecho de defensa en juicio, pues las pruebas colectadas hacen mérito para certificar las inasistencias injustificadas, más aún que al disponer la sanción, ha expuesto las razones de hecho -superar ampliamente los días de inasistencias injustificadas y el marco legal aplicable, tanto para la sanción, como para la sustanciación para acreditar los incumplimientos del actor-, y no existe en el acto impugnado vicios de ilegitimidad, arbitrariedad y/o carencia de motivación.
Cuestiones de hecho y prueba, defensa, Corte Interamericana de Derechos Humanos, fallos de la Corte Suprema, obligatoriedad del precedente
Materia: DERECHOS HUMANOS-PROCESAL
Carátula: M.G.E.N. (en rep. de su hija )  c/ N.A.F.  s/ abuso sexual
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2022-04-06

El veredicto de culpabilidad evidencia un razonable análisis de las cuestiones de hecho y prueba invocadas por el defensor particular y exhibe una consecuente decisión que torna estériles las críticas en esta revisión integral del fallo, en conformidad con los parámetros fijados por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en autos "Casal" y "Canale" y por la Corte Interamericana de Derechos Humanos en los precedentes "Herrera Ulloa" y "Mohamed". (voto del Dr. Adrián Fernando Zimmermann sin disidencias)
Expropiación, indemnización, depreciación monetaria
Materia: ADMINISTRATIVO - CONSTITUCIONAL
Carátula: DIRECCION PROVINCIAL DE VIALIDAD c/ VIDAL, CARMEN Y OTROS s/ EXPROPIACION.     CSJ EXPTE NRO 134-81 DIRECCION PROVINCIAL DE VIALIDAD c/ DI DONATO Y GIZZI Y OTROS s/ EXPROPIACION.    CSJ EXPTE NRO 187-84 DIRECCION PROVINCIAL DE VIALIDAD c/ BUGNON, DANIEL BENJAMIN Y-O QUIEN RESULTE PROPIETARIO s/ EXPROPIACION.     CSJ EXPTE NRO 215-80
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1986-04-29|1986-04-29|1986-05-21

El principio de justa y previa indemnización en materia expropiatoria, lleva a reconocer la actualización de los valores estimados a la desposesión y ante la falta de datos ciertos que reflejen objetivamente la evolución del valor de los inmuebles en la zona, por el período que va desde aquella fecha hasta la más próxima a la sentencia, resulta apropiado aplicar el coeficiente que emerge de la variación del índice agropecuario nacional elaborado por el indec.
Recurso de apelación (procesal), delegación de la investigación, procedencia del recurso, agravio concreto
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: EXPRESO LUJAN. s/ QUEJA POR APELACION DENEGADA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-03-07

Es procedente el recurso de apelación interpuesto por el fiscal contra la resolución que dispuso remitir el legajo a la fiscalía actuante por aplicación del art. 196, C.P.P. pues le causa un agravio concreto.
Honorarios, trámites judiciales, falta de traslado, nulidad procesal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: LEVALLE, Arturo Alfonso. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-02-18

Si, de modo previo a la decisión de regular honorarios de los peritos, no se puso tal pretensión de cobro de servicios en conocimiento de quien, eventualmente, deberá abonarla, tal omisión ha afectado el derecho de defensa, en tanto no se le ha informado de un reclamo que se vincula a sus intereses patrimoniales.

Dado que el Código Procesal Civil y Comercial de la Nación -ley de forma a la que remite al C.P.P.N. para estas cuestiones (art.

520)- no prevé un trámite específico al respecto, y ya que lo que se está reclamando es el cobro de una suma dineraria, la parte que reclama el pago de honorarios debe hacerlo a través de un escrito que se ajuste a las formas exigidas para la demanda y que de dicha presentación se corra traslado a la contraria para que tenga la posibilidad de, o bien allanarse, o bien oponerse a lo solicitado, a efectos de que el magistrado pueda resolver con la opinión de todas las partes de acuerdo a la ley de honorarios (*).

Por ello, debe declararse la nulidad de las resoluciones que regulan honorarios.
Medidas para mejor proveer, jueces
Materia: PROCESAL CIVIL - PROCESAL LABORAL
Carátula: GARCIA, ANA DELIA c/ PASCUAL HNOS Y OTRO s/ ENFERMEDAD ACCIDENTE
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1993-03-31

Si bien entre las facultades del tribunal se encuentra la de disponer pruebas de oficio en la búsqueda de la verdad sustancial que signa al proceso laboral, también es verdad que con ello no debe alterarse el equilibrio que debe existir entre las partes en la defensa de sus intereses y mucho menos aún cubrir la negligencia del justiciable que no asumiera la carga procesal de la prueba que pueda estimarse procedente.
Jueces, deberes y facultades del juez
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Banco Coop. de Caseros Ltdo. c/ Di Gerardis, Cristina y ot. s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-05-16

La normativa procesal que faculta a los jueces y tribunales para ordenar las diligencias necesarias para esclarecer la verdad de los hechos controvertidos (CPCC, art. 36, inc. 2) se torna de irrenunciable ejercicio en los casos en que las pruebas en cuestión resultan decisivas para la solución de la litis.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Marchese de Stefan, Maria Isabel c/ Mendez, Eusebia Irma y otros s/ Restitución de inmueble dado en comodato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-06-02

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que se limita a una mera denuncia sin demostrar cómo y de qué manera se produjo la infracción legal.
Servicio Nacional de Sanidad Animal, facultades tributarias, inconstitucionalidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Cámara de Industrias Frigoríficas Argentinas y Otros c/ E.N. -SENASA- s/ amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-07-05

Las disposiciones contenidas en el decreto 193/95 que contemplan exigencias y obligaciones en materia impositiva son inconstitucionales ya que alteran el espíritu o esencia axiológica de la letra de las leyes que intenta reglamentar siendo por ende violatorio del art. 99, inc. 2º de la C.N., como asimismo del art.

4 y 75 de la Carta Magna al desconocer atribuciones que son propias e indelegables del Congreso Nacional y del derecho de propiedad (art. 17) y el ejercicio de toda industria lícita (art. 14), ya que le condiciona a las empresas la disposición de los bienes producidos con exigencias reglamentarias no previstas en las legislaciones de fondo respectivas.
Recurso extraordinario de nulidad, omisión de cuestión esencial, procedencia del recurso, sentencia, nulidad de sentencia
Materia: PENAL
Carátula: Cusato, Donato s/ Homicidio culposo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-05-05

Debe anularse en lo pertinente el fallo en el cual la Cámara omitió tratar y fundar en ley lo referido a la autoría del procesado (arts. 168 y 171, Const. prov.) sin que haya habido por parte del "a quo" legítimo desplazamiento ni debida remisión de la cuestión en análisis.
Interpretación de escritos judiciales, depreciación monetaria, principio de congruencia
Materia: CIVIL
Carátula: D., V. B. c/ Díaz, Marcelo y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2018-09-26

En tanto no surge de los escritos de postulación que se haya peticionado alguna forma de reajuste o repotenciación de la deuda en razón de la depreciación del signo monetario, o que se haya pretendido la utilización de algún mecanismo que venga a paliar la pérdida de valor del signo monetario, viola el principio de congruencia la decisión que condena al municipio a pagar una suma de dinero equivalente a cierta cantidad de jus (pseudo moneda con una validez limitada a los honorarios de los abogados).(doctor de Lázzari, sin disidencia)
Daños y perjuicios, daño estético
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: González, Aníbal Luis c/ Benigno, Osvaldo Rubén s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-09-02

El derecho a la propia imagen no es en sí susceptible de apreciación pecuniaria y sólo es resarcible cuando su deterioro genera pérdidas patrimoniales, fuera de lo cual únicamente es encuadrable a los fines indemnizatorios en el daño moral, pues no existe una tercer categoría de daño reparable (arts. 1068 y 1078 Cód. Civ.).
Sentencia, fundamentación de sentencias, debido proceso
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: RODRIGUEZ, RAMON ALBERTO s/ SENTENCIA - RECURSO DE CASACION PENAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1981-11-27

Las garantías del debido proceso y de inviolabilidad de la defensa en juicio están inspiradas en el mismo propósito de seguridad individual. Y en respuesta de esas garantías se manda motivar las sentencias.

La garantía del debido proceso, en su aspecto formal o adjetivo, tiene consagración positiva, aunque innominadamente, en la Constitución de la Nación, art. 18. Consiste en el curso regular de la administración de justicia por los tribunales, conforme a las reglas y formas que han sido establecidas para la protección de los derechos individuales. Entre éstas se hallan las fijadas para las sentencias.-
Homicidio simple, tentativa
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: González, Ramón Salvador s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-10-05

La imputación a título de tentativa de homicidio se justifica si se tuvo por probado que el imputado conocía el significado típico de la conducta que voluntariamente ejecutaba , al haber lesionado en el tórax a la víctima con un cuchillo -dos veces- creando un riesgo desaprobado de muerte. (Dres. Yacobucci, Mitchell, García).
Notificación, nulidad del acto jurídico, defensa en juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: BOYLE, EUGENIO ROQUE c/ TORTOLO, OSCAR Y-O SUS HEREDEROS s/ SIMULACION    QUEJA  POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD    REVOCATORIA (CSJ EXPTE N. 362-88)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-06-26

En la nulidad de notificaciones de las que dependen respondes o recursos, debe emplearse un criterio restrictivo por encontrarse involucrada la garantía constitucional de la defensa en juicio.
Recursos, denegatoria del recurso, traba del embargo, diligenciamiento de oficios, sistema de gestión, Banco Central de la República Argentina
Materia: BANCARIO-PROCESAL
Carátula: GCBA c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en GCBA contra López Lezcano, Norma de las sobre ejecución fiscal - ABL - pequeños contribuyentes
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-08-17

Corresponde rechazar la queja del GCBA toda vez que la decisión de la jueza de primera instancia, impugnada -que rechazó el libramiento de oficio de embargo preventivo al BCRA mediante el Sistema de Oficios Judiciales (SOJ), organizado por la Comunicación "A" 6606/18- no es una sentencia definitiva dictada por el tribunal superior de la causa con competencia para habilitar la intervención de este Tribunal (cfr. art. 26 ley n° 402, según texto consolidado ley n° 6017). (Del voto en disidencia de la juez Inés M. Weinberg).
Acumulación de procesos, competencia por conexidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Putero Gabriel R. y otra c/ Galati Miguel angel y otra s/ Resolución de Contrato y Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-10-07

A partir de la íntima vinculación mediante entre la demanda de resolución del contrato de compraventa y la pretensión reconvencional que apunta a obtener el reintegro del valor de las mejoras introducidas por los adquirentes en caso de prosperar aquélla, procede la acumulación dispuesta por el art.188, último párrafo del Código Procesal. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Concurso preventivo, honorarios, base regulatoria
Materia: COMERCIAL
Carátula: COMPLEJO AGROINDUSTRIAL SAN JUAN S.A.  s/ CONCURSO PREVENTIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2004-09-28

El art. 266 de la ley 24.522 prevé que los honorarios totales de los funcionarios y de los letrados del Síndico y del deudor serán regulados "sobre el monto del activo prudencialmente estimado por el Juez..."., de lo que surge que si bien se debe tener en cuenta la denuncia de bienes realizada por el propio concursado al hacer su presentación, ésta sólo constituye una pauta valorativa.

Ahora bien, en el caso se menciona en forma expresa dicha denuncia y el informe general de sindicatura, que a su vez presenta dos alternativas, pronunciándose en definitiva por la segunda de ellas que consiste en tomar como activo estimado la valuación de la empresa en marcha que surge de los registros contables.

El hecho de indicar las pautas a tener en cuenta no implica que el Juez deba promediar los valores que surjan de ellas. El criterio utilizado resulta acertado y prudente atento el proceso de salvataje llevado a cabo. Tampoco cabe olvidar la previsión del segundo párrafo del art.266 que establece que las regulaciones no pueden exceder el 4% del pasivo verificado.

Si bien la ley falencial no establece en forma expresa la proporción que a los funcionarios y letrados corresponde dentro del bloque total de honorarios, éste Tribunal en diferentes oportunidades se ha pronunciado tomando como referencia la efectiva labor desplegada y su incidencia para el conjunto de acreedores.
Honorarios del abogado, régimen de consolidación de deudas
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Perazzo, Oscar L. s/ Ejecución de honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-12-03

La ley 11.192, en su art. 1° inc. "c", establece que se encuentran alcanzadas por la consolidación las obligaciones accesorias de una obligación consolidada. De ello se sigue, a contrario sensu, que no lo están las accesorias de una obligación no consolidada (art.16, CC y su doctrina). Pero, la última situación sólo se configura cuando la obligación principal está expresamente excluida del régimen legal -v. gr. si es de hacer, previsional, etc.-. Si bien los honorarios pueden considerarse accesorios del capital sobre el que versa la sentencia, el crédito de quien fue letrado de los actores, que reúne las condiciones antes señaladas, debe reputarse consolidado (art. 1° ley 11.192).
Admisibilidad formal, medidas cautelares, recurso de inconstitucionalidad, sentencia no firme
Materia: PROCESAL-CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Defensor del Pueblo de la Provincia de San Juan y otros c/  s/ Amparo - Peugeot - Legajo de apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2022-05-04

Tanto la imposición de cautelares, como su levantamiento, son siempre resoluciones de tipo provisional, a más que no ponen fin a la discusión sustantiva y, por ello, carecen de la definitividad exigida como requisito de admisibilidad por la ley de recursos extraordinarios.
Contratos civiles, nulidad del contrato
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Piñas, Claudia c/ Ulecia, Jorge J. s/ Rescisión de contrato y daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-12-01

Tratándose de un acto nulo de nulidad absoluta, como aquí sucede, el mismo es invalidado directamente por la ley, que lo tiene por nulo aunque su nulidad no haya sido juzgada (art. 1038 2a. parte, Cód. Civ.); se está en presencia de un vicio congénito, definido por la ley, el que obsta a la validez del acto e impide la producción de sus efectos. Siendo así, tórnase inoficioso cualquier análisis vinculado con el cumplimiento o incumplimiento de las obligaciones estipuladas en la convención nula (arg. arts. 1050, 1137, 1197, 1201, 1204 y concs., Cód. Civ.).
Recurso de casación, tribunal de alzada, competencia
Materia: CIVIL
Carátula: DAHER. MARIA LUISA c/ SAAD, WALTER Y SAAD, RAUL s/ INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO -DAÑOS Y PERJUICIOS-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2005-07-12

Lo relativo a la determinación de los límites de la competencia de los Tribunales de Alzada, cuando conocen por vía de los recursos concedidos ante ellos es, como regla, materia ajena al recurso de casación. Ello así porque, la jurisdicción de estos Tribunales esta regulada por las normas del derecho adjetivo, y por lo tanto, la definición de su alcance constituye una cuestión netamente procesal que no da lugar, en principio, a la intervención de este Alto Cuerpo por la vía extraordinaria intentada. Tal principio sólo reconoce excepción cuando, con menoscabo del derecho de propiedad y de defensa en juicio, el resolutorio impugnado traduce un exceso en los límites de la potestad jurisdiccional, al resolver sobre capítulos no propuestos en el correspondiente memorial de agravios.-
Medidas cautelares, inhibición general de bienes
Materia: PENAL
Carátula: BAU RAUL FEDERICO s/ HOMICIDIO CULPOSO E.P. TEJEDA JOSE DOMINGO-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-04-12

La medida precautoria que persigue la inhibición general de bienes de los civilmente responsables lleva como caracteres implícitos el de prevenir que el deudor se desprenda de bienes inmuebles que forman su patrimonio; es de carácter general e indiscriminada, y esencialmente no se trata de una medida autónoma, sino que solamente procede cuando: a) no se conocen bienes del deudor o b) los bienes conocidos no cubren el importe del crédito reclamado.
Honorarios, protección del honorario, excepción de pago, apertura a prueba
Materia: COMERCIAL
Carátula: AUTOMOVILES  SAAVEDRA c/ FIAT ARGENTINA s/ ORDINARIO S/ INC. DE APELACION ART. 250 CPCC.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-02-19

En una ejecución de honorario de un ex letrado contra su cliente, si se opuso una excepción fundada en el pago de una asignación fija en los términos de la Ley 21839 art.2, procede disponer la producción de la prueba oportunamente ofrecida cuando, -como en el caso-, se verifica que la misma resulta dirimente, ya que la exclusión del derecho a percibir los honorarios debe ser concluyente, por la posible afectación del derecho de propiedad amparado constitucionalmente. Máxime, si ambas partes han ofrecido prueba al respecto. En consecuencia, no cabe prescindir discrecionalmente de dicha etapa si ello conduce al menoscabo de la admisión de la verdad jurídica objetiva, concluyendo en desconocimiento de derechos de fondo o en soluciones notoriamente disvaliosas (conf. Lugones, Narciso, "Recurso Extraordinario", Pág.. 307, ed 1992). Ello implica que el juzgador debe determinar la verdad en sustancia por encima de los excesos rituales pues el logro de la justicia como valor fundamental en la actividad de aquel requiere que la misma sea entendida como lo que es, o sea una virtud al servicio de la verdad sustancial (C.S.J.N., 7.10.76, "Bogado Oscar", ED 70-172; id.

fallos 238-27; 238-550; 247-176, entre muchos otros), ya que lo contrario implicaría que la sentencia no sea la aplicación de la ley a los efectos del caso sino precisamente, la frustración ritual de la aplicación del derecho (fallos: 230-99; 243-84;

247-176; 254-311, entre muchos otros).
Daños y perjuicios, daño psíquico, accidente de tránsito, indemnización
Materia: PROCESAL
Carátula: BEST,  CAROLINA  BEATRIZ  ANDREA c/ VELEZ, RAUL HECTOR Y OTRO s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-02-27

Procede fijar en la suma de $24.000, la indemnización por daño psicológico, reclamada por una joven de 21 años, que se desempeñaba como docente y que, a raíz de un accidente de tránsito sufriera una incapacidad laborativa detectada por el perito médico de un 60% del total -incluyendo daño físico y psicológico, sin contar daño estético-, y particularmente con una disminución psicológica de un 20%.
Supresión o destrucción de documento, prueba documental, documento nacional de identidad, libreta universitaria
Materia: PENAL
Carátula: SALVATORE, J.D. s/ SUPRESION DOCUMENTOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1980-03-18

Es irrelevante a los efectos del delito de supresión de documentos la desaparición física de los mismos, ya que lo que protege la figura es la eliminación de un documento de manera que se pierda para siempre la fuente probatoria, resultando así imposible la expedición de otro documento de idéntico tenor, lo que implica en los hechos la exclusión de la pertinente prueba instrumental. Si, como en el caso de autos, es clara la posibilidad de que la autoridad pública expida un duplicado, se concluye que la actividad desplegada por los encausados (que destruyeron un D.N.I. y una libreta universitaria, conservándose en autos sus restos en sobre) no tiene relevancia penal.
Acción de amparo, proceso judicial
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Pelacoff, Lisa Paola c/ GCBA y otros s/ amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-07-07

El amparo no constituye un procedimiento judicial genérico y electivo, a gusto del actor, que suplante o reemplace los procedimientos específicos reglados; supone en cambio la evidencia inicial de la ilegitimidad del acto u omisión y el daño grave e inminente a un derecho constitucional o legal que deba ser restablecido de inmediato. (Voto del Sr. Juez Julio B. J. Maier).