marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Cuestiones prejudiciales, efectos de la sentencia penal en sede civil, sobreseimiento provisional
Materia: PROCESAL
Carátula: ALMEIRA CHIALVO, María Julia c/ REYES ANDINO, Daniel s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-11-30

No corresponde diferir el pronunciamiento en sede civil en los términos de la normativa contenida en el art. 1101 del Código Civil cuando el estado procesal de la causa no permite obtener el dictado de un fallo definitivo en forma inmediata o por lo menos en época cercana, por haberse dispuesto la reserva de las actuaciones ante la inexistencia de elementos de juicio como para continuar la investigación, la cual tiene los mismos efectos que el sobreseimiento provisional.-
Ley penal más benigna, nulidad procesal, declaración de oficio
Materia: PENAL
Carátula: SARMIENTO, RAFAEL s/ CALUMNIAS E INJURIAS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-09-18

La reforma del código de fondo introducida recientemente por la ley 23.057, retornó a la anterior redacción proveniente de la ley 20509, eliminándose así, la promoción jerárquica de la acción, para tal tipo de delito, como su prosecución oficiosa.

La nueva ley por contener requisitos más estrictos para el ejercicio en la pretensión punitiva en el caso exclusivamente a cargo del particular ofendido, es más benigna que aquélla bajo la cual se sustanció ahora el proceso.

Por ello, la exigencia de la instancia privada y su falta de ejercicio en el proceso, conduce a la nulidad de todo lo actuado, que procede se declare de oficio por ser consecuencia legal de la operatividad de pleno derecho de la ley más benigna.
Recurso extraordinario de nulidad, error judicial
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bisignano, Bartolomé c/ Vázquez, Jorge Alberto s/ Nulidad de venta y restitución de automotor
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-04-06

La forma en que fue aplicado el derecho no es tema propio del recurso extraordinario de nulidad.
Recurso de apelación (procesal), Impuesto sobre los ingresos brutos
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-TRIBUTARIO
Carátula: Santa María Sociedad Anónima Inversora y Financiera c/ Dirección General de Rentas (Res. nro. 5089/DGR/2000) s/ recurso de apelación judicial c/ decisiones DGR s/ recurso de apelación ordinario concedido Dirección General de Rentas (Res. nro. 5089/DGR/2000) s/ recurso de apelación judicial c/ decisiones DGR s/ recurso de apelación ordinario concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-03-03

La labor de intermediación financiera forma parte de la misión de SANTMA; por lo que debe saber en qué consiste esa tarea, cuál es su alcance y tributos a los que está sujeta; y si no lo sabía, ello evidentemente obedece a su propia negligencia, inexcusable.
Recurso de apelación (procesal), principio de congruencia, recurso de casación
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Robledo, Pablo Hugo y Otros c/ Saragusti, Carlos E. y Otros s/ Incidente de Extensión de Responsabilidad s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2008-12-23

El ejercicio regular de la potestad jurisdiccional no puede tener como derivación viciosa la violación del principio de congruencia, pues éste remite a la adecuación de la solución del caso a los hechos constitutivos de la traba de la litis, teniendo como límite de decisión a éstos y al recurso intentado, no siendo lesionado por la elección normativa que hagan los jueces de las instancias ordinarias, por aplicación del principio iura novit curia. Así, el iura novit curia aparece como principio procesal fundamental cuando la doctrina trata la exigencia de indicación del derecho en la demanda, expresando en tal sentido que: "En los autores tanto argentinos y españoles como de otros países, suele advertirse una gran amplitud de criterio en la que se puede apreciar el concepto de que la invocación del derecho no es elemento indispensable de la demanda".

A criterio de Podetti y de Alsina, si bien la indicación del derecho tiene por objeto facilitar la calificación jurídica de la relación sustancial que se invoca, el silencio o el error, según ambos, carece de trascendencia jurídica. (Santis Melendo Santiago- "Iura Novit Curia"- Enciclopedia Jurídica Omeba, T XVI, págs 937 y ss, Edit Bibliográfica Argentina- 1962).

Por lo tanto, en el sub lite, el agravio del recurrente en cuanto a que el fallo de grado, al resolver la apelación, confirmó la decisión de primera instancia por otros fundamentos, debe rechazarse, pues no se configuran en la sentencia cuestionada los vicios que se le endilgan.

Aunque lo expuesto es suficiente para legitimar la actuación jurisdiccional de la Cámara de Apelaciones, vale agregar que tampoco le cabía al recurrente alegación alguna sobre lesión al derecho de defensa, en la medida en que la norma aplicada por el Ad quem fue incorporada específicamente por la contraparte en su demanda como indicación del derecho que consideraba aplicable
Incapacidad absoluta, silencio del empleador, junta médica, falta de impugnación
Materia: LABORAL
Carátula: AGUILAR, JOSE c/ COSMA S.A. s/ APELACION DE SENTENCIA-NUEVO PRONUNCIAMIENTO: INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1996-05-07

La determinación de la incapacidad absoluta, autoriza a dar por concluido el contrato, cuando la conducta adoptada por la patronal, tanto en la junta médica, (a la que concurrió, por medio de representante que convalidó la incapacidad del 80 % permanente e irreversible) y con posterioridad a ella, en tanto no impugnó su dictamen, ni tampoco rechazó la intimación que le fuere cursada por el actor requiriéndole la indemnización precisamente, en base a aquel dictamen que le atribuyó la incapacidad total.
Improcedencia del recurso, queja por apelación denegada, vía recursiva
Materia: PROCESAL
Carátula: Torres, Antonia Susana y otro c/  s/ recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2022-05-10

Procede rechazar el recurso de queja por apelación denegada por improcedente, dado que contra el auto interlocutorio se debe interponer recurso de reconsideración conforme el art. 8 in fine -última parte- del Código de Procedimiento para el Tribunal de Familia y al Punto 22 -Recursos- del Manual de Procedimiento de Violencia Intrafamiliar para el Poder Judicial.
Recurso extraordinario federal, revocación de sentencia, reducción de la indemnización, daños y perjuicios, contrato de transporte, interpretación del contrato, sentencia arbitraria, fundamentación de sentencias, falta de fundamentación
Materia: PROCESAL-CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Expreso   Cafayate  Sociedad  Anónima,  Comercial,  Industrial, Financiera, Inmobiliaria, de Mandatos y Agropecuaria c/ Ingenio y Refinería San Martín del Tabacal S.A. s/ recurso extraordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-02-27

Es descalificable la sentencia que redujo el monto por el que había prosperado la demanda de daños y perjuicios derivados del incumplimiento parcial de un contrato de transporte, si la cámara restó significación a lo convenido al considerar, sin dar razón alguna que lo justifique, que el cupo mínimo promedio estipulado por los contratantes sólo constituía una simple estimación (Disidencia del Dr. Guillermo A.F. López).
Abogados, sanciones procesales, apercibimiento
Materia: PROCESAL
Carátula: La Cerda, Odilio s/ Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1994-03-21

Careciendo la presentación, de toda seriedad científica, la respuesta jurisdiccional mas correcta es a mi juicio la imposición de un apercibimiento, pues el ejercicio del derecho de defensa, no autoriza excesos o exabruptos verbales. (Dr. Bertolini: Según su voto).
Juicio de desalojo, comodato, demandado, recurso de casación, improcedencia del recurso
Materia: CIVIL
Carátula: Ocampos, Enrique Humberto c/ Calvimonte, Carlos s/ Restitución de la cosa dada en comodato-Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1995-12-01

Cuando se demanda el desalojo por cesación de comodato, incumbe al demandado la carga de demostrar la titularidad de un derecho a tenencia suficiente para repeler dicha acción; en autos se ha demostrado falsa la afirmación de la demandada de que ella poseyera el bien animus domini. En esas condiciones, la prueba del dominio por parte del actor y la carencia de otro título que le autorice a retener de parte del tenedor permiten presumir el comodato invocado por aquél. Ha de reconocerse por tanto su derecho a exigir la restitución y por otro lado el demandado con poca convicción manifiesta que es usufructuario por el cual sería el título que esgrime para repeler la acción de desalojo incoada, y por cierto que la sola invocación de la existencia de un usufructo no basta y debe acreditarse la existencia del derecho real por escritura pública; se resuelve rechazar el recurso de casación interpuesto, por improcedente. (Del voto del Dr. Cáceres)
Recurso de casación penal, procedencia del recurso, libertad condicional
Materia: PENAL
Carátula: Romano Marcelino s/ Ejecución Penal
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2013-03-25

Debe declararse formalmente admisible el recurso de casación interpuesto contra la resolución que rechazó el pedido de libertad condicional, pues la defensa trae argumentos serios y suficientes dirigidos a dar sustento al recurso promovido, tales como, que el a quo tuvo en cuenta un informe psicológico negativo que contradice otros anteriores, se hace pesar sobre el interno las deficiencias del sistema penitenciario y que se omite aplicar la solución que se encuentra prevista en el inc. 6º del artículo 13 del C.P
Acción civil, incumplimiento del contrato
Materia: PROCESAL PENAL - CIVIL
Carátula: T H, C A; P, A A s/ DEFRAUDACION      EXPTE NRO 196-88
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1988-12-06

La acción civil en el proceso penal puede ejercerse "para pretender la restitución del objeto del hecho incriminado o la indemnización o reparación del daño causado por él" (artículo 16 Código Procesal Penal) y no obstante la accesoriedad, es conocido que eventualmente puede producirse una "separación de acciones" que posibilita la prosecusión autónoma de la civil convertida entonces en principal.

Ello sólo es posible cuando la fuente de la obligación incumplida es la ley, como en los casos de los delitos, cuasidelitos o hechos o hechos inculpables que generan responsabilidad a título objetivo, pero no comprende los supuestos en los que la responsabilidad que se atribuye está generada en el incumplimiento de obligaciones voluntarias (mandato artículos 1904 y siguientes del Código Civil) (gestión de negocios ajenos artículo 2288 del Código Civil), ámbito este último absolutamente ajeno a la competencia de la justicia penal.

Habiendo sido absueltos por sentencia firme en la faz penal los imputados y no encuadrando en los supuestos del artículo 1113 del Código Civil ante la falta de acreditación de la ilicitud de sus intervenciones, no proveniendo su responsabilidad de un obrar ilícito, ha quedado privada de sustento la pretensión del impugnante, siendo aplicable el artículo 1103 Código Civil en cuanto impide alegar en juicio civil la existencia del hecho principal sobre el cual hubiese recaído la absolución, debiendo rechazarse la acción civil instaurada.
Juicio ejecutivo, apertura a prueba, recurso de apelación (procesal), declaración de puro derecho
Materia: PROCESAL
Carátula: Vivas, Claudio s/ Recurso de queja por apelación denegada denegada
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1997-07-28

Es inapelable la providencia que no halla mérito para recibir a prueba la excepción opuesta en el juicio ejecutivo, por no ser necesaria la declaración de puro derecho de las excepciones. Y ello es así, porque el agravio que pueda causar la no apertura a prueba debe repararse con motivo de la apelación de que es susceptible en esos casos la sentencia de remate. En efecto, nuestro ordenamiento procesal prevé expresamente en el inciso 2º del artículo 551, la apelación de la sentencia de remate: "Cuando las excepciones hubiesen tramitado como de puro derecho".
Remuneración, modificación del sistema remunerativo, agravio concreto, intangibilidad de la remuneración
Materia: LABORAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: BALBUENA, Celia c/ BONAFIDE S.A. s/ cobro de salarios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-11-04

La modalidad salarial puede sufrir ciertas modificaciones aunque sin que importen alteraciones irrazonables, se introduzcan para el futuro y no impliquen desjerarquización respecto del nivel salarial adquirido. Para considerar que se ha violado el principio de irrenunciabilidad e intangibilidad de la remuneración debe existir un perjuicio concreto, consistente en una rebaja de las remuneraciones, una merma con motivo del reemplazo de un rubro por otro.
Representación procesal, abogado no apoderado, costas
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Canovas Amengual Gabriel en J: Canovas Amengual s/ Recusa con Causa (LIBRO: A140 - 012)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1997-04-28

Corresponde aplicar las costas al incidentante, no tan sólo por aplicación del art. 36 inc. IV del C.P.C., sino porque también lo contempla expresamente el mismo art. 29, cuando, al contemplar el otorgamiento de 10 días para acreditar la representación invocada y no acreditada en la primera presentación por razones de urgencia -tal como aconteciera en el "sub-lite"-, reza "...bajo apercibimiento de desglose de la misma del expediente y su devolución, como también del pago de las costas y daños y perjuicios...."
Muerte del trabajador, indemnización por muerte del trabajador, pago único
Materia: LABORAL
Carátula: "MOLINA, NILDA PILAR c/ UNIDOS A.F.J.P. s/ Cobro de pesos".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-04-25

El pago mediante el sistema de renta mensual aparece como limitada e insuficiente para el resarcimiento de un infortunio laboral cuya consecuencia fue la muerte del trabajador. Por ello, la forma debe ser la de pago único a favor de los derechohabientes, quienes podrán disponer libremente del capital percibido. En consecuencia, corresponde confirmar la sentencia de la anterior instancia que declaró la inconstitucionalidad del art. 14, inc. b) de la ley 24.557 (conforme Dec. 1278/00).
Inoponibilidad al trabajador, tomador del seguro, asegurador, beneficiario del seguro, seguro de vida
Materia: COMERCIAL-LABORAL
Carátula: Contreras Cadagan Juan Ireneo c/ Caja de Seguro de Vida S.A. s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2001-05-04

El desenvolvimiento de la relación entre el tomador del seguro y la aseguradora es ajena al beneficiario; y si alguno de aquéllos despliega una conducta errónea o negligente las consecuencias que se deriven resultan inoponibles al trabajador que no debe ser perjudicado por ello.
Denegatoria del recurso, insuficiencia del agravio, tribunal oral, arresto domiciliario, fundamentación de sentencias, audiencia de debate, medidas cautelares, dictamen fiscal, prórroga de la prisión preventiva
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Báez, Lázaro Antonio c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-07-06

Corresponde rechazar el recurso de casación interpuesto por la defensa contra la resolución del tribunal oral que dispuso, en su punto I, mantener el arresto domiciliario del encausado toda vez que el pronunciamiento se presenta, en los términos exigidos por el art. 123 del C.P.P.N., como un acto jurisdiccional válido; y exhortar al Tribunal para que fije prontamente audiencia de debate.

Si bien, en materia de medidas cautelares, en virtud de lo reglado por el Código Procesal Penal Federal -implementado parcialmente en la materia-, la ausencia de contradictorio impide la convalidación del fallo adverso impugnado, para que ese principio tenga operatividad, el dictamen favorable del acusador debe contar con una motivación específica y suficiente (cfr. arts. 69 del C.P.P.N. y 90 del C.P.P.F.) que permita conocer y evaluar cuáles son las razones que hacen al sustento de aquello que se solicita, insta o promueve. Ahora bien, respecto de la fundamentación y razonabilidad del dictamen fiscal en las presentes actuaciones, resulta necesario precisar que la inferencia efectuada por el acusador sobre el alcance y sentido de la decisión adoptada por esta Sala en el Registro N° 2144/21, que pretende hacer valer para sustentar su posición, se evidencia defectuosa ya que extrae conclusiones de aquel temperamento que exceden el sentido y alcance de lo efectivamente resuelto. En esa ocasión, la prórroga de la prisión preventiva fue convalidada y la reducción del plazo únicamente imponía un control y una nueva evaluación en un tiempo menor, pero, de modo alguno, importaba, tal como asume el representante del Ministerio Público Fiscal, un adelanto de opinión respecto de la posible prórroga de la prisión preventiva y, menos aún, de su irremediable cese. Desde esta perspectiva, la argumentación ensayada con sustento en la decisión adoptada por esta Sala, a efectos de postular la falta de razonabilidad de una eventual prórroga de prisión preventiva, implica desatender y renunciar al análisis que está llamado a realizar el Ministerio Público Fiscal. En lo particular, respecto de las medidas de sujeción propuestas, vinculadas con los incisos b), c) d) y e) del art. 210 C.P.P.F. -sin perjuicio de su pedido de aplicación conjunta-, no alcanzó a explicar cuáles eran los elementos de juicio que lo llevaban a concluir que resultaban ajustadas y aptas para asegurar la comparecencia del imputado al proceso. Ello, habida cuenta de sus condiciones personales, del poder de disposición con el que aún cuenta y de la concreta existencia de una sentencia condenatoria, dictada por el propio tribunal actuante, a la pena de doce años de prisión y multa de ocho veces el monto de las operaciones allí acreditadas.
Concurso preventivo, pedido de quiebra, citación al deudor, costas
Materia: PROCESAL - COMERCIAL
Carátula: DILSA  DISTRIBUIDORA  LACTEA  S.A.  S/PEDIDO DE QUIEBRA POR BONAMORA, GUILLERMO s/ PEDIDO DE QUIEBRA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-02-13

Si la demandada convocada en los términos de la lc 91, no se presentó a los autos sino luego de vencido el término de la citación, poniendo en conocimiento del actor su presentación en convocatoria de acreedores, tal circunstancia no la exime de la imposición de costas, toda vez que la falta de atención de los documentos fundantes del pedido de quiebra suscitó la apariencia del "hecho de quiebra" generando con su actitud, la actuación judicial de su contraparte.
Expresiones incorrectas, patrocinante
Materia: CIVIL
Carátula: PAZ, ENRIQUE CESAR c/ MUNICIPALIDAD DE CHARATA s/ USUCAPION
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2014-04-28

Mención aparte merecen las expresiones vertidas tanto por el actor, como su letrado patrocinante a fs.., línea por ser las mismas ofensivas porque imputan conductas al Tribunal, absolutamente improcedentes. En virtud de lo señalado y teniendo en cuenta que las citadas expresiones resultan innecesarias -toda vez que no agregan nada a la eficacia con que sostienen su postura y que por lo demás no se concilia con el buen orden y respeto que deben presidir la marcha del proceso-, corresponde llamar la atención a los abogados por la utilización de los conceptos allí volcados. Asimismo, por Secretaría procédase a la testación de la línea de la fs...".
Accidente de tránsito, prioridad de paso
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Ostoich, Antonio R. c/ Vallenari, Zélica A. s/ Daños y Perjuicios Scalippa, Rodolfo Esteban c/ Cichitti, Vicente Oscar y/o responsable del vehículo s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-10-02|1991-02-12

Si se respetara la norma que obliga a ceder el paso al vehículo que surge por la derecha se evitarían la mayoría de los accidentes. Y si bien es cierto que esa regla no es de aplicación absoluta, resulta necesario que el automotor que aparece por la izquierda comience a cruzar con bastante anticipación, para dar tiempo al otro conductor a disminuir o detener la marcha.
Contrato de prestaciones médicas, contratos de adhesión, cláusulas predispuestas, interpretación del contrato
Materia: CIVIL
Carátula: GIMENEZ DE RUEDA, Adela María c/ ASOCIACION CIVIL DEL HOSPITAL ALEMAN y otro s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-02-21

El contrato de prestación médica es típicamente un contrato de adhesión, con cláusulas impuestas por el prestador del servicio en forma de plan o reglamento, frente al cual, la única opción del futuro adherente es aceptar la propuesta o rechazarla por completo.

En tales condiciones, por encontrarse en juego el valor más preciado del ser humano, que es la propia vida, como así también el innegable derecho a obtener una amplia y completa asistencia sanitaria, resulta equitativo, lícito y jurídicamente correcto que las cláusulas predispuestas que componen dicho contrato deban ser interpretadas en contra del ente prestador del servicio.-
Costas, interés concreto
Materia: PROCESAL
Carátula: OSN c/ Propietario Riobamba 761 s/ ejecución fiscal.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-04-21

Corresponde distribuir las costas por su orden, si el dispendio jurisdiccional resulta atribuible a ambas partes (art. 68, primera parte y arg. "a contrario" del art. 71 del Código procesal).
Sucesiones, colación, frutos, intereses
Materia: PROCESAL
Carátula: PASSARO, Gustavo Alberto c/ PASSARO, Claudia Delia s/ COLACIÓN.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-09-16

No obstante que los bienes donados se encuentren sujetos a colación se consideran irrevocablemente transferidos en propiedad al donatario -con sus accesorios- por lo que sus frutos e intereses se incorporan al patrimonio del beneficiario y no deben colacionarse.
Repetición de impuestos, acción de repetición, impuestos municipales, recurso de apelación (administrativo), derecho de opción
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Cooperativa Falucho de Viviendas Ltda. c/ Municipalidad de Rada Tilly s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1996-09-19

En el orden local, cuando se trata de repetición de tributos "municipales", el ejercicio de la acción civil ordinaria es procedente "siempre". Y lo es, justamente, por efecto del derecho de opción que acuerda la Ley 3098.
Recurso de inaplicabilidad de ley, inadmisibilidad del recurso, sentencia definitiva, fundamentación del recurso, interdictos posesorios
Materia: PROCESAL
Carátula: DALCEGGIO, JUAN VIRGILIO. c/ SAPIENZA, JUAN CARLOS Y OTRO. s/ INTERDICTO.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2010-03-23

La sentencia recaída en un interdicto de recobrar la posesión (Art. 614 del C.P.C. y C.), en principio, no reviste carácter de definitiva en los términos del Art. 1 de la Ley 1.406, para la admisibilidad del recurso extraordinario de Inaplicabilidad de Ley, desde que queda expedito para el recurrente el ejercicio de las acciones reales pertinentes (Art. 622 del C.P.C. y C.).