marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Contrato de trabajo, subcontratación laboral
Materia: LABORAL
Carátula: CARRILLO, EDUARDO O. c/ AUSTRAL LINEAS AEREAS SA. Y OTROS s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-09-28

La actividad de vigilancia no es ajena a la actividad normal y específica de las empresas de aeronavegación ya que se halla directamente vinculada con el transporte de mercaderías, actividad específica de Austral Líneas Aéreas. Por lo que si se contrata con otra empresa la prestación de dichos servicios se asume la responsabilidad solidaria con la empresa prestataria, en los términos del artículo 29 LCT.
Daños y perjuicios, daño resarcible, gastos médicos, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: POBLETE c/ LINARES PALERO s/ (LIBRO: S067 - 014)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1991-09-05

La deficiencia probatoria, no es óbice para la fijación de un importe aproximado, si los gastos podian inferirse razonablemente de las lesiones producidas. En el caso de lesiones por accidente, no es necesario acompañar todos los comprobantes que acrediten la erogación de los gastos médicos reclamados. Lo fundamental es acreditar la relación adecuada entre los montos reclamados y la índole del daño sufrido en la salud.
Cuestiones de competencia, competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, juicios en que es parte una provincia, obras de canalización
Materia: PROCESAL
Carátula: Buenos Aires, Provincia de c/ Estancias Niágara S.A. s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-04-10

Es de la competencia originaria de la Corte la demanda iniciada por el pago de las obras realizadas para el cierre de canales de desvío de agua construídas clandestinamente por la demandada.
Viajantes de comercio, inversión de la carga de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Rodríguez,  Silvina Claudia c/ Grupo Comercializadora Austral SRLy                         otros s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-07-12

El juramento previsto en el art. 11 de la ley 14546 prestado sobre una cantidad global debida por comisiones supuestamente adeudadas, no produce el efecto de inversión de la carga de la prueba, pues se le exige al trabajador la individualización de los negocios en que intervino.
Partidos políticos, reconocimiento de partidos políticos, discriminación
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Partido Nuevo Triunfo s/ reconocimiento -Distrito Capital Federal
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-03-17

No cabe otorgar personería jurídica-política a una agrupación cuyas manifestaciones y actividades actos concretos de discriminación, pues la debida coherencia interpretativa de las normas constitucionales impide la admisión ilimitada de un derecho, de carácter antisocial, dado que su razón teleológica es la armonía de las esferas de acción de las primeras, en cuya realización se concentra el mayor beneficio de la comunidad y de sus individuos , por lo que un programa político que prevea la discriminación por sexo, raza y origen resulta ser paradigmáticamente antisocial, carácter que no se aligera ni disimula bajo el enmascaramiento de constituir una institución arraigada en la Carta que tutela los derechos fundamentales ( Voto del Dr. Carlos S. Fayt).
Prueba de informes, apreciación de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: PAGLIOTTO OMAR RUBEN c/ EMPRESA BOUNUS S.A. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-09-23

Los oficios dispuestos en el auto de prueba fueron confeccionados en forma incorrecta por la actora y suscriptos por el Juzgado, advertida esta situación se dispone requerir de los informantes presenten los asientos contables o documentos y antecedentes que fundaran la contestación de los informes presentados en autos.

Debemos destacar que en la sentencia el a quo sólo ha considerado contados informes y cada uno de ellos es confrontado con la prueba testimonial y/o con documental no negada por la demandada y en consecuencia resulta inatacable la consideración de esta prueba así como lo que de ella concluye el sentenciante.
Acción de amparo, cosa juzgada
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: GONZALEZ, LUIS CESAR c/ SUPERIOR GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-05-12

Si el juzgador del amparo ha considerado la existencia de la medida arbitraria, y la ha calificado como "ilegal y arbitraria", la antijuricidad del acto ha sido ya determinada, por lo que no corresponde reeditar la misma en la pretensión sobre daños y perjuicios, existiendo por lo tanto cosa juzgada material en lo tocante a ese punto, siendo inadmisible controvertir la ilegitimidad del acto.
Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisprudencia, juicio, difusión periodística, jueces
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: F., C. A. s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad - Homicidio  - Incidente de recusación (Expte.: C.S.J. Nro. 508 año 2001)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-09-11

En relación al tema de la ingerencia de la difusión periodística en determinados casos judiciales, el Alto Cuerpo de Justicia de la Nación ha sostenido in re "Acción Chaqueña" que: "si el tribunal electoral de la Provincia tomó en cuenta para conceder el recurso extraordinario, circunstancias locales relativas a la notoriedad y difusión de un asunto que conmovió a la opinión pública llegando a poner en duda ante los ojos del electorado la eficacia y objetividad de la administración de justicia, corresponde considerar que media en el caso gravedad institucional, pues uno de los requisitos del sistema representativo republicano de gobierno que las provincias han de garantizar, es la fe en quienes tienen a su cargo esa función, eliminando en el ámbito de su poder, todo lo que la afecte o disminuya". No obstante ello, corresponde rechazar el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por el recurrente (ex-juez, imputado del homicidio de su hija) por cuanto no ha logrado acreditar que esa situación sea la que se presenta en la especie.
Procedimiento administrativo, acto administrativo, notificación
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Reyes, Alfredo José s/ acción de amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-08-13

Efectuada la comunicación del acto por medios distintos al previsto en el art. 11 de la ley 19.549 de Procedimientos Administrativos , y puesto el interesado en real y efectivo conocimiento de este, no parece razonable la exigencia de medios rituales a fin de dar por completados los elementos que hacen a su eficacia.
Jubilación por invalidez, determinación de la incapacidad, porcentaje de incapacidad, verdad jurídica objetiva, otorgamiento del beneficio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: GAZZOTTI, María Irene c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-10-12

Teniendo en cuenta que toda incapacidad psicofísica debe ser considerada conjuntamente con la capacidad de ganancia del trabajador, entendiéndose por tal las circunstancias económicas y sociales en las que está inmerso el individuo y que le posibilitan o no la continuación en el desempeño de las tareas que venía desarrollando, tiene derecho a obtener el beneficio de jubilación por invalidez el afiliado que acredita una incapacidad menor a la estimada en la normativa legal, si las tareas a las que se dedica requieren del mismo una mínima capacidad funcional para cumplirlas con idoneidad. Una solución contraria no aparece como razonable por cuanto importaría condenar al peticionante a la indigencia, ya que no podría sortear de ningún modo un examen preocupacional, careciendo por ello de receptividad en un mercado altamente competitivo, atento la excesiva oferta de mano de obra.
Contratos administrativos, concesión administrativa, interpretación del contrato
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Sociedad  Aeronáutica  San  Fernando  S.R.L.  y  otros c/ Estado Nacional -Poder Ejecutivo Nacional- Dtos. 375/97 y 842/97.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-03-07

En materia de franquicias a una corporación, como en toda concesión de privilegios por el Estado a personas o individuos, en caso de duda la interpretación debe ser en contra de los concesionarios, porque la presunción más aproximada a la verdad es la de que el Estado ha acordado sólo lo que en términos expresos resulte de ellos.
Asistencia y salvamento, recompensa por servicios extraordinarios
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: TULA, GUILLERMO JUAN c/ Y.P.F s/ ASISTENCIA Y SALVAMENTO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-17

Los servicios extraordinarios, para revestir la calidad de tales, deben ser distintos de los que los tripulantes se encuentran obligados a prestar por el contrato de ajuste.-
Ejecución hipotecaria, ejecución extrajudicial, derechos y garantías constitucionales, derecho de propiedad
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: META, Diana A. y otros c/ MUSERI, Salomón O s/ EJECUCION HIPOTECARIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-07-15

El proceso ejecutivo iniciado en los términos de la ley 24.441 no vulnera el derecho de defensa del constituyente del gravamen real, especialmente en lo atinente a la inviolabilidad de la defensa en juicio del art. 18 de la Constitución Nacional, como así tampoco lesiona el derecho de propiedad amparado por su art. 17, toda vez que la aplicación de este procedimiento abreviado es consecuencia directa del acto volitivo consagrado por las partes en el instrumento que suscribieran (conf. CCivCom de Mar del Plata, "Citibank NA c/ Morawski", del 9/12/98). De ahí que, no se advierte el gravamen que el accionado afirma sufrir al plantear la inconstitucionalidad de una ley a la cual voluntariamente decidió someterse, a poco que se repare que su derecho de defensa en juicio no se vio afectado a punto tal que pudo oponer la defensa a la que entendía le asistía derecho y fue previamente intimado de pago indicándose con claridad las sumas debidas, y que en caso de incumplimiento se procedería a ejecutar la deuda bajo el régimen de la ley 24.441.
Presunciones, apreciación de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: Torielli, Jorge Orlando s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-11-24

Las únicas "pruebas" distintas de ella que requiere una presunción sean o no iguales las de los arts. 236, 255 y 256 (n.a.) del Código de Procedimiento Penal y, si fueren distintas, se tratare de las unas o de las otras- son las utilizadas para acreditar el hecho en que se apoya la inferencia. Pero esta última no necesita ser, a su vez, probada en sí misma; pues no precisa acreditarse desde fuera de ella mediante otras pruebas.
Servicio público, facturación errónea, ley de defensa del consumidor, recurso de casación
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: FEDERACION ECONOMICA DE CATAMARCA c/ EDECAT s/ ACCION DE AMPARO JUDICIAL DE INTERESES DIFUSOS O DERECHOS DIFUSOS S/ RECURSO DE CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2007-03-19

Sostiene el casacionista -empresa concesionaria del servicio de energía eléctrica- la errónea aplicación de la ley en el fallo de Alzada porque entiende que no corresponde la aplicación al caso de la Ley de Defensa del Consumidor, dado su carácter supletorio, al existir un r'gimen legal específico para los servicios públicos domiciliarios, y porque, además, hacerlo viola el principio de especialidad normativa en materia regulatoria de servicios públicos, dado que el contrato de concesión del servicio celebrado prevé el r'gimen de reparación al usuario frente al error de facturación.

En primer lugar, cabe determinar que la misma LDC establece la aplicación supletoria de sus disposiciones cuando existan normas específicas que regulen un servicio público en particular.

En efecto, el art. 25 de la ley 24.240 establece que "... Los servicios públicos domiciliarios con legislación específica y cuya actuación sea controlada por los organismos que ella contempla, ser n regidos por esas normas, aplicándose la presente ley supletoriamente".

En segundo lugar, supletoriedad no significa inaplicabilidad o desprotección; por el contrario, deber aplicarse la LDC cada vez que no existan en las regulaciones específicas de los servicios públicos normas expresas tuteladoras de los derechos de los usuarios o cuando sus disposiciones entren en colisión con los derechos otorgados por dicha ley.

De allí que la Alzada estime que el solo reintegro del exceso de lo facturado y los intereses, de acuerdo a lo estipulado en el contrato de concesión y la normativa provincial, no configura un verdadero resarcimiento e impone el plus del 25% sobre lo mal facturado, en virtud de lo dispuesto por el Art. 31 de la LDC.

En consecuencia, debe rechazarse el recurso de casación por resultar improcedente.
Recurso de apelación (procesal), elevación en apelación, fundamentación del recurso, defecto legal
Materia: PROCESAL
Carátula: ANTONIO LOVAGLIO S.A.C.A.I. c/ PROVINCIA DE SALTA
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2010-06-25

La excepción de defecto legal es el remedio procesal para denunciar la omisión o la formulación imprecisa o ambigua de enunciaciones legalmente exigibles en el escrito de demanda y tiende a resguardar el principio de la defensa en juicio. Deben ser de una entidad tal que afecte el derecho de defensa.
Recusación con causa, recusación por prejuzgamiento
Materia: CIVIL
Carátula: KUPERSMID c/ KUPER, Juan s/ PROCESO DE CONOCIMIENTO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-27

El prejuzgamiento que justifica la recusación consiste en anticipar innecesariamente opinión en el mismo proceso, no configurándolo el haber dictado sentencia en otro asunto idéntico o semejante aunque exista entre ambos conexidad.-
Daño resarcible, daño moral
Materia: LABORAL
Carátula: Hesamon García, Rodrigo Hernán c/ Softbond SA s/ Despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-03-22

Si el trabajador no hizo valer, en su oportunidad, la prórroga de permanencia en la obra social por tres meses desde la fecha de desvinculación, no puede invocar ahora daño moral por incumplimiento de la demandada, máxime en atención a que continuó como afiliado directo de OSDE, por lo que, en el mejor de los casos, habría podido tener derecho a un reclamo por daño patrimonial consistente a las cuotas de afiliación, pero no al daño moral por falta de asistencia.
Cosa riesgosa, deber de obrar con prudencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Coronel Vda. de Santillan, Olga c/ Jorge de Habra Ana M. y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2000-06-15

Quien introduce en el medio una cosa riesgosa debe tener el dominio pleno de su máquina en tal forma de evitar infortunios que no son sino consecuencias de las alternativas normales del desplazamiento.
Tradición, prueba
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: GARCIA, CLAUDIO c/ SHIROS, ANA s/ DESALOJO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-08-29

La declaración de las partes de haber hecho la tradición de la cosa valdrá para ellas cual si fuera una confesión pero no respecto de terceros que podrán controvertir la realidad de la misma.
Concursos, concurso preventivo, levantamiento de medidas cautelares, síndico del concurso, legitimación procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: COMPAÑIA AZUCARERA Y ALCOHOLERA SOLER SOCIEDAD ANONIMA s/ CONCURSO PREVENTIVO - INCIDENTE DE LEVANTAMIENTO DE MEDIDA CAUTELAR
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 1993-12-27

El informe de sindicatura sobre el levantamiento de una cautelar contra el concursado, responde a la función técnica que le es propia según lo normado en el artículo 22 inciso 4 de la Ley de Concursos (19551). La vista que en tal hipótesis ordena la ley no le confiere el rol de parte beneficiaria por tanto en la imposición de costas, los verdaderos contendientes han sido el deudor peticionante (del levantamiento de la cautelar) y los acreedores que antes obtuvieron la medida y sería excesivo conceptuarlos de "vencidos", en caso de ser condenados en costas, en relación a la Sindicatura. El dictámen ilustrativo de Sindicatura no le otorga el rol de contradictor que justifique un título a su favor, como beneficiario incluído en la imposición de las costas diferenciadas.
Concurso preventivo, acreedores del concurso
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Colombo, Luis María s/ Quiebra
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2001-03-21

Si el procedimiento concursal concluye mediante un concordato, los acreedores pueden exigir sus créditos inmediatamente de homologado y firme; en cambio, si se ha ordenado la liquidación de los bienes deben esperar el resultado de la liquidación.
Medidas cautelares, honorarios del abogado
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: PAZ, MARIO ERNESTO c/ GARBARINO, JORGE ALBERTO s/ EJECUCION DE HONORARIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1997-03-31

El artículo 209 inciso 3º del Código Procesal Civil y Comercial autoriza a quien ha obtenido una sentencia favorable a solicitar se decrete embargo preventivo sobre bienes del deudor. Esa medida está autorizada no sólo respecto de la sentencia que consagra la pretensión actoral, sino también de la que acoge las defensas del demandado rechazando aquella. De allí que la posibilidad de obtener embargo preventivo a quien ha obtenido sentencia favorable involucra a los profesionales de la parte ganadora por el monto de sus honorarios.
Locación de inmuebles, causales de desalojo, falta de pago, resolución del contrato
Materia: CIVIL
Carátula: LOUSANE DE OKLANDER c/ SOSA ANTONIO s/ LOCACION DE COSAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-05-29

Que el art. 1579 del Código Civil habilite la acción por resolución del contrato de locación ante la falta de pago de dos períodos, no implica que la disposición se sostenga en razones de orden público, insusceptible de convención en contrario.
Sentencia, principio de congruencia, defensa en juicio, recurso de inconstitucionalidad, jurisdicción, cuestión constitucional
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Traverso, Humberto c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso de Inconstitucionalidad. Demanda ordinaria (Expte. CSJ No.   720-95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-08-05

Merece descalificación constitucional la sentencia que supone un apartamiento de los términos en que quedó trabada la litis, por cuanto ello resulta violatorio del principio de congruencia procesal (artículo 243 del Código Procesal Civil y Comercial), que ostenta jerarquía constitucional, y al cual deben sujetarse inexcusablemente las sentencias pues su inobservancia se traduce en un obvio menoscabo del derecho de defensa en juicio.
Comisión Interamericana de Derechos Humanos, obediencia debida, Ley de Punto Final, Derechos humanos, Pacto de San José de Costa Rica, tratados internacionales
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Simón,  Julio  Héctor  y  otros s/ privación  ilegítima de  la libertad, etc. (Poblete) -causa Nº 17.768-.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-06-14

Para la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, la circunstancia de que las leyes 23.492 y 23.521 hayan sido dictadas por órganos democráticos fundados en la urgente necesidad de reconciliación nacional y de la consolidación del régimen democrático (tal había sido la alegación del gobierno argentino) era prácticamente irrelevante a los fines de la determinación de la lesión de los derechos a que se refieren los arts. 8.1 y 25.1 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos.
Intereses, tasas de interés, sentencia, Superior Tribunal de Justicia, control de constitucionalidad, control de razonabilidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL - LABORAL
Carátula: GOMEZ, SIXTO Y OTROS c/ ORTIZ, DANIEL Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS     RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE NRO 114-93)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1995-06-08

Mal podría tacharse de inconstitucional un fallo por la sola circunstancia de haber fijado una u otra tasa de interés, pues no mediaría "apartamiento ostensible de la normativa aplicable" ni "interpretación irrazonable" de ella que condujeran a su anulación.
Divorcio, principio de congruencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Najera Cristian Luján c/ Peralta Carina Alejandra s/ Divorcio Vincular
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2005-07-28

El Juez no puede jamás variar, alterar, o ir más allá de los términos de la petición (de la que es anoticiada la contraparte), a riesgo de violar los principio de congruencia y defensa en juicio, razón por la cual no puede admitirse lo que configuraría una inoportuna alteración de los términos en que quedó trabada la litis.

Si, en cambio, podemos hoy (dado que ha transcurrido el plazo de tres años desde la invocada separación de hecho -reconocida por incontestación conforme lo dispuesto por el artículo 232 del Código Civil-) admitir el pedido de divorcio por tal causal, por aplicación del artículo 160 inciso 6, 2do. párrafo del Código Procesal Civil y Comercial.
Buques, carga
Materia: AGUAS-PROCESAL-CIVIL
Carátula: Huggens, Antonio c/ Woodgate Hnos. s/ fletes y estadias
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1869-09-07

La exclusión de los domingos, del plazo señalado para la carga, no debe tomarse por regla para el cómputo de las estadías. Este comprende los perjuicios que los armadores sufren por culpa de los cargadores. En ellas deben computarse los días de fiesta hábiles para navegar, y que el buque ha perdido en el puerto por no haber recibido la carga en el tiempo señalado.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, cuestiones procesales, proceso penal, auto de sobreseimiento, actor civil
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: C., R. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - TENTATIVA  DE HOMICIDIO (EXPTE.: C.S.J. NRO. 301 AÑO 1993)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-12-26

Es inadmisible el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por el actor civil desde que los reproches que el recurrente imputa al pronunciamiento tendentes a descalificarlo como acto jurisdiccional, si bien encuadrados en hipótesis abstractas de arbitrariedad, evidencian su sola disconformidad con la ponderación que efectuara el órgano jurisdiccional colegiado de cuestiones de hecho, derecho común y procesal, materia ésta que, como se sabe, excede la competencia de esta Corte, al confirmar el sobreseimiento dictado por el Instructor en virtud de haberse agotado los plazos de la instrucción previstos en el artículo 208 del Código Procesal Penal. Y ello así -claro está- sin abrir juicio acerca del grado de acierto o error tal solución. Asimismo, cabe apuntar que las afirmaciones formuladas relativas al cómputo que se efectuara en autos de los plazos del artículo 208 del digesto procesal penal santafesino que permitiera dictar el sobreseimiento de los imputados, carecen de suficiencia en orden a convencer a esta Corte acerca de que la Cámara hubiese incurrido en arbitrariedad al confirmar la decisión apelada en este aspecto, ni que se hubieran desbordado las posibilidades hermenéuticas que ofrecía la norma en cuestión.