marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de casación, fundamentación de sentencias, proceso penal, Pacto de San José de Costa Rica, normas operativas, debido proceso, reglas de la sana crítica
Materia: PROCESAL
Carátula: S., D. A. s/ Homicidio agravado por ensañamiento - 3 víctimas -; S., J. O. s/ Encubrimiento s/ Casación P., J. C. s/ Queja en: 'P., J. C. s/ Uso de certificado falso en concurso ideal con estafa a la administración pública M., A. G. s/ Abuso sexual c/ acceso carnal S. E., A. J. s/ Queja en: 'C. O., G. V. y Otro s/ Lesiones gravísimas culposas S., M. H. s/ Queja en: 'S., M. H. s/ Abuso sexual gravemente ultrajante
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2005-10-05|2005-10-28|2005-11-22|2005-12-13|2006-06-28

Este Superior Tribunal realiza una interpretación amplia del art. 426 inc. 2 del rito, en el entendimiento de que exige un análisis de la motivación de las decisiones conforme la aplicación correcta de la sana crítica - que no es más que la aplicación de un método racional para la reconstrucción de un hecho pasado -, resguardando las reglas del debido proceso y lo exigido por el código local en cuanto a la fundamentación de sentencias (arts. 110 y 369 CPPRN.) y el artículo 200 de la Constitución Provincial, que prescribe:

"Son deberes de los magistrados y funcionarios judiciales, sin perjuicio de otros que la reglamentación establezca, resolver las causas en los plazos fijados por las leyes procesales, con fundamentación razonada y legal".

Ello permite hacer del recurso de casación un instrumento "... operativo de la garantía prevista en el inciso h del punto 2 del artículo 8 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (vigente desde 1988), a cuyo respecto la Comisión Interamericana ha señalado que un aspecto esencial derivado del debido proceso es el derecho a que un tribunal superior examine o reexamine la legalidad de toda sentencia jurisdiccional... " (dictamen del Procurador Fiscal, que la Corte hace suyo en "MURACCIOLE", del 08-03-05, en LL del 15-07-05,4).
Pago de la remuneración, falta de recibo
Materia: LABORAL
Carátula: Benavídez, Enrique Gerónimo c/ Transporte Centenario y-o Pastrián, Roberto y-o Quien ResulteResponsable s/ Cobro de Haberes  Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1999-08-31

A falta de recibo, el pago no podrá ser probado de otro modo, salvo confesión judicial.
Daños y perjuicios, terceros
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Toyos, Iglesias Ovidio c/ Zanaria Osvaldo, Pechelle Oscar y quienes resulten propietarios s/ Daños y perjuicios Urraco, Roberto Carlos c/ Mendigochea, Adolfo Marcelino y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-08-08|1992-02-13

Cuando de la mecánica del ilícito resultan dos automotores que se embisten, uno de los cuales impacta contra un tercero estacionado, dañándolo, la víctima no tiene por qué averiguar a cuál de los protagonistas le cabe la total culpabilidad, pudiendo demandar a todos o a cualquiera de ellos, quiénes deben responderle en un mismo pie de igualdad, sin perjuicio que, una vez tramitado el juicio, se logre establecer con precisión la responsabilidad de uno de ellos, en cuyo caso debe ser condenado, para evitar inútiles pleitos posteriores de repetición.
Interpretación de la ley, voluntad del legislador
Materia: PROCESAL
Carátula: S.A.  La Nación y otra c/ S.A.  La Razón Editorial  E.F.I.C. y A. s/ exclusión de contrato.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-11-01

La exégesis de la ley requiere la máxima prudencia, cuidando que la inteligencia que se le asigne no pueda llevar a la pérdida de un derecho, o el apego a la letra no desnaturalice la finalidad que ha inspirado su sanción.
Tenencia ilegítima de armas, idoneidad del arma, agravantes de la pena
Materia: PENAL
Carátula: M., J. L. s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-03

El concepto de arma de fuego "cuya aptitud para el disparo no pudiera tenerse de ningún modo por acreditado" abarca el arma que, si bien es de fuego, no resulta apta para el disparo (no operativa), sea por defectos en el mecanismo, por carecer de idoneidad para hacer correr peligro a la persona de la víctima, por estar descargada o por otras insuficiencias en su funcionamiento. La circunstancia calificante prevista por el art. 41 quater CP requiere de la mera intervención de un menor de edad en un determinado hecho delictivo, habilitando la aplicación de dicha agravante en cabeza del mayor que lo acompañaba; sin que a tal fin resulte relevante la intencionalidad del coimputado mayor de descargar en el menor su responsabilidad penal. La jurisprudencia se refiere expresamente a arma de guerra, no obstante el criterio para asignar responsabilidad por la "tenencia" resulta indudablemente aplicable al arma de fuego de uso civil.
Contratos, efectos del contrato, acción de revisión, lesión subjetiva, nulidad del acto jurídico, prueba
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Microemprendimientos SA c/ Telefónica de Argentina SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-03-09

El CCIV 954 consagra en nuestro sistema legal el vicio de "lesión", que tiende a demandar la nulidad del acto jurídico cuando una parte se aprovecha de la "ligereza", "necesidad" o "inexperiencia" de la otra, para obtener una ventaja patrimonial desproporcionada y sin justificación, celebrándose así un negocio ruinoso y lesivo para quien se encuentra en alguno de estos supuestos, o sea que el remedio legal tiende a evitar que se consume un improcedente despojo.

El estado de "necesidad" ha sido entendido como una "situación de angustia o agobio, derivada de la carencia de los medios elementales para subsistir, de lo imprescindible o necesario, teniendo en consideración las circunstancias propias de cada persona"; la "ligereza" se ha juzgado reducida a "los casos en que el obrar irreflexivo, versátil, voluble, obedece a estados patológicos de debilidad, o estados de inferioridad mental" y la inexperiencia ha sido traducida como "la falta de conocimientos que se adquieren con el uso y con la práctica" (Belluscio -dir. Zannoni -coord.-, "Código Civil y leyes complementarias, comentado, anotado y concordado", T. 4, Editorial Astrea, p. 369/370).

Finalmente, la desproporción evidente ha querido significar que la ventaja debe ser tan manifiesta o perceptible que nadie puede dudar de ella, chocante, sin que el concepto se relacione con las matemáticas, quedando su apreciación librada al ámbito judicial (CNCiv, Sala A, 30/05/06, "García, Juan c/ Metrovías SA", La Ley Online).
Recurso extraordinario, admisibilidad del recurso, cuestión federal, ley de emergencia económica
Materia: PROCESAL
Carátula: Sociedad  Italiana  de  Beneficencia en Buenos Aires c/ Dirección de Ayuda Social Congreso de la Nación s/ cobro de pesos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-03-07

Es admisible el recurso extraordinario si se discute la interpretación de normas federales (ley 25.344 y decreto 1116/00) y la decisión recaída ha sido contraria al derecho que el apelante funda en ellas (art. 14, inc. 3°, de la ley 48).

-Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Recurso de casación, sentencia definitiva
Materia: CIVIL
Carátula: GOITEA VDA. DE GUARDO, MARIA ELISENDA c/ GOMEZ, DIEGO GUILLERMO Y OTROS s/ PRESCRIPCION ADQUISITVA VEINTEAÑAL-QUEJA POR CASACION DENEGADA FISCO DE LA PROVINCIA c/ PESCI Y ABOSLAIMAN S.H. DE PESCI LUIS ENRIQUE Y ABOSLAIMAN Y OTROS s/ EJECUCION FISCAL-CASACION CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2012-04-16|2013-02-15

La admisibilidad del recurso de casación requiere que la sentencia apelada revista el carácter de definitiva en los términos del art. 292 del C. P. C. y C. y, son consideradas tales las que ponen fin al pleito, haciendo imposible su continuación, o causen un agravio de imposible, tardía o insuficiente reparación ulterior, por ser la decisión recurrida de tal entidad que impida su replanteo idóneo y efectivo en una instancia posterior.
Partidos políticos, sistema electoral, lista de candidatos
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Ventura, Magín s/ Presentación
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-07-06

Nada impediría que dos o más partidos presentaran idéntica nómina de candidatos para la misma categoría de cargos, oficializando distintas boletas; que si dos agrupaciones políticas llevan candidatos comunes en sus boletas sostienen ante el cuerpo electoral una misma lista de candidatos; que los ciudadanos que optaren por una u otra de las boletas expresaban su voluntad en orden a la elección de los candidatos que en ellas aparecían inscriptos y toda interpretación conducente a computar los votos en forma separada importaría desconocer la verdad jurídica objetiva cual es la realidad de que los candidatos comunes fueron votados libremente; que la previsión legal de las alianzas no debía entenderse como obstruyendo otros acuerdos interpartidarios no regulados por la ley.
Honorarios del abogado, recurso de apelación (procesal)
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Banco de la Provincia de Buenos Aires c/ Delmar s/ C. ejecutivo prep. vía
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-08-22

Resulta improcedente la pretensión de la parte actora de que se le confiera traslado de la fundamentación que el profesional apelante ha realizado con relación al recurso por honorarios que interpusiera. En efecto, cuando el intento recursivo ha sido formulado dentro de los márgenes previstos por el art. 57 del decreto ley 8904/77, deviene impropio sustanciar los fundamentos vertidos al atacarse el auto regulatorio. (Minoría u opinión personal)
Instrumentos públicos, uso de documento adulterado, habilitación municipal
Materia: PENAL
Carátula: MONTI, A.B. s/ FALSIFICACION   -  DOCUMENTO  PUBLICO  - CONCEPTO  -  FORMACION  POR  DELEGACION - ADULTERACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1978-12-06

I.- El concepto de instrumento público no se agota, en su perspectiva penal, con la enunciación que efectúa, a título meramente ejemplificativo, el art. 979 del Cód. Civil. II.- Documento público, a los fines penales, es toda instrumentación que acredita una situación dotada de significación jurídica, en cuya formación interviene el Estado a través de sus órganos.

III.- Incurre en el delito de adulteración de instrumento público quien falsea el "certificado de uso conforme", expedido por una arquitecta en virtud de delegación funcional del Consejo de Planificación Urbana, y que constituía elemento ineludible en el ámbito municipal para la tramitación de las habilitaciones pertinentes.
Daños y perjuicios, transporte de pasajeros, eximentes de responsabilidad
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Caraballo, Teresa Claudia c/ Cuevas, Angel Norberto F. y ot. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2019-05-08

El art. 184 del Código de Comercio establece que, para eximirse de la responsabilidad objetiva que deriva de dicha norma, el transportista puede alegar que se ha tratado de un caso de fuerza mayor, o que ocurrió por culpa de la víctima o por la de un tercero por el que no deba responder (lo que la doctrina ha denominado el casus). Para romper el nexo de causalidad entre el hecho y el daño, ese extremo debe ser acabadamente probado por quien lo propone como defensa, demostrándose que sea cual fuere la hipótesis de que se trate- se ha transformado en causa única del hecho. La ajenidad o exterioridad del hecho del tercero extraño a la empresa, aunque requisito necesario, no es suficiente para eximir de responsabilidad a la transportista, más aún cuando no se acredita que dicho acontecimiento fue imprevisible, o que se tornó inevitable, como tampoco cuando no se prueba que ha sido la causa única del daño.(doctor Negri, sin disidencia)
Caducidad de instancia, incidente de caducidad, beneficio de litigar sin gastos
Materia: PROCESAL
Carátula: Cruz, José Salvador y o.  c/ Esteban Serafín Agüero s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2023-04-03

Cabe hacer una excepción al criterio referido a que las diligencias para obtener el beneficio de litigar sin gasto no interrumpen el curso de la caducidad de la instancia toda vez que se observa que los actos procesales tendientes a la obtención del beneficio demostraron la voluntad de mantener vivo el proceso. La diligencia puesta por la parte actora surge del hecho de que ese beneficio fue peticionado antes del cumplimiento del plazo de perención, y se obtuvo sentencia dentro de los 90 días que se le otorgaron para su obtención lo que pone de manifiesto que se impulsó el trámite tendiente a la obtención del beneficio para litigar sin gastos. Consecuentemente atento a que en autos no se cumplió el plazo de inactividad necesaria para que se configure la caducidad de instancia de seis meses exigido por el artículo 203 inc. 1° del CPCCT, corresponde el rechazo del incidente de caducidad de instancia.
Prisión domiciliaria, resolución denegatoria, coronavirus, circunstancias que impiden la excarcelación
Materia: PENAL
Carátula: Dalto, G. R. c/  s/ prisión domiciliaria
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-07-08

Corresponde confirmar la resolución que rechazó la solicitud de arresto domiciliario del detenido, dado que si bien se le realizó el hisopado al encartado para determinar si era portador del virus con resultado positivo, dicha circunstancia no alcanza para concederle la prisión domiciliaria en tanto está siendo atendido en la unidad penitenciaria y se encuentra estable y asintomático. En consecuencia, ninguna circunstancia aconseja acceder a la morigeración solicitada, máxime cuando lo único que ha variado es el tiempo en detención, que no luce desproporcionado atento a lo establecido en el art. 207 CPPN, y al tipo y monto de sanción que eventualmente se aplicaría en el caso (arts. 40, 41 y 50 del CP).
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, LEY DE CONCURSOS, antecedentes parlamentarios, concurso preventivo, acción revocatoria concursal, tercero adquirente de buena fe, arraigo
Materia: COMERCIAL
Carátula: Manto Negro SA y otros c/ Banco de las Comunidades s/ Quiebra. Acción revocatoria concursal. Cuestión a resolver: ¿Procede  el arraigo en los juicios seguidos contra un tercero por el síndico  del concurso? (Tribunal pleno)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1985-06-24

Sin perjuicio de la convicción expresada por la Comisión Redactora de la ley 19551 en su Exposición de Motivos, en el sentido de conceptuar el concurso primordialmente como un fenómeno de derecho sustancial, resulta ineluctable la contextura procesal que reviste la falencia a partir de su propia constitución como estado de derecho que sólo se produce por la sentencia y a iniciativa del propio deudor o de un acreedor, cuya voluntad provoca su aparición en el mundo jurídico asignando un estado procesal. Y es precisamente en tal contextura procesal que debe ser situada y adquiere sentido la cuestión de la procedencia del arraigo en los juicios seguidos contra un tercero por el síndico del concurso. (Del Voto del Dr.

Mallen).
Remuneración, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Cozzi, Pascual Juan c/ Garrido Angel y otro s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-09-22

No opera la inversión de la carga de la prueba establecida en el art. 39, párrafo 2 del dec. ley 7718/71 si la remuneración denunciada en el escrito inicial lo fue sobre la base de una categoría laboral no demostrada, siendo que se acreditó el desempeño en otra de menor nivel.
Apoderamiento, disposición de la cosa
Materia: PENAL
Carátula: FERNANDEZ, OSCAR OMAR s/ TENENCIA DE ARMA DE GUERRA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-07-25

La tenencia no requiere la detentación corporal permanente de la cosa. Para poder afirmar que una persona ejerce tal acción y es autora del delito, es necesario que aquélla se encuentre dentro de su ámbito de custodia y que tenga respecto del objeto prohibido un poder de hecho tal que le permita, por su sola voluntad y sin necesidad de intervención de terceros, disponer físicamente de él.
Abandono de los hijos, interés superior del niño, adopción
Materia: CIVIL
Carátula: Q., T. c/  s/ Guarda Institucional
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-12-11

La paternidad no constituye una omnipotestad biológica que confiere impunidad para incursionar en experiencias abandónicas o desarraigantes que dejen secuelas irreparables a los hijos durante el resto de su vida, por lo que quienes han sido dotados de la aptitud de engendrar no pueden ir y volver sobre sus pasos irresponsable e impunemente. El necesario punto de inflexión debe encontrarse en el superior interés del menor. En este aspecto aparece la posibilidad de que los niños objeto de tales desatinos sean pasibles de adopción, no como consecuencia de una sanción impuesta a los padres, sino como un remedio para los hijos, resultando en definitiva irrelevante, en principio, el motivo por el cual se produjo el abandono o desamparo que los coloca objetivamente en grave peligro material o moral (del voto del doctor PETTIGIANI).
Competencia laboral, apreciación de la prueba, primacía de la realidad, sentencia arbitraria
Materia: CIVIL-PROCESAL-LABORAL
Carátula: Ubelhartt, Raúl Horacio c/ B.B.U.A. Banco Francés S.A. s/ Cobro de Pesos s/ Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2011-05-13

El juez laboral tiene amplia libertad de apreciación de la prueba, y dentro de ese ámbito se encuentra la facultad de seleccionar y de jerarquizar las fuentes y los medios probatorios.

El sistema de la sana critica da libertad al juez para formar libremente su convicción estableciendo los fundamentos de la misma, y esa libertad le permite al magistrado prescindir de aquella prueba que lo obliga a tener por cierto lo que no siente como tal, y apoyar su razonamiento en aquella otra que lo conduzca al convencimiento íntimo de cómo han sucedido en realidad los hechos.

Desde este cuadrante, no podrá tacharse de arbitrario el razonamiento que, apoyado en la prueba de informes, recala en la diferencia que existió entre la categoría consignada en los recibos y la función que efectivamente desempeñaba el trabajador, y ordena, en consecuencia, el pago de las diferencias salariales, pues dicho razonamiento a más de apoyarse en los extremos de prueba que obran en la causa, se efectúa en el marco de los conceptos y categorías introducidas por las partes al proceso.
Asegurador por riesgos del trabajo, indemnización, domicilio
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: BARRIOS, GUSTAVO GABRIEL c/ INTERACCION ART s/ COMPETENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2015-11-24

Teniendo presente la localidad en que se encuentra la sede de la empresa empleadora con la cual la Aseguradora de Riesgos del Trabajo contrató el seguro en cuestión -cuyo cumplimiento se reclama-, para la cual el accionante prestó las labores generadoras de las dolencias profesionales que alega; y que tal ciudad se corresponde con el domicilio real del dependiente y con el lugar donde correspondería el pertinente diligenciamiento probatorio, acorde a las finalidades tuitivas que caracterizan a la cobertura de riesgos del trabajo, que requiere una especial tutela junto con un más adecuado servicio de justicia, debe ser el Juzgado de dicha localidad el que siga entendiendo en la litis. (De la ampliación de fundamentos de los Dres. Gastaldi y Erbetta).
Derecho civil, responsabilidad civil, factores atributivos de responsabilidad
Materia: CIVIL
Carátula: I., O.O. c/ M., L.I. s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2006-05-18

Se ha expedido la doctrina al expresar que no basta con comprobar la verosimilitud del hecho, porque no equivale a certidumbre, y no existe obligación resarcitoria sin imputabilidad o bien atribución legal de responsabilidad; por ello, esa calidad es un presupuesto de la pretensión, que debe demostrar quien la invoca.
Igualdad ante la ley, perspectiva de género
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: C., G. C. c/ F., D. D. s/ ejecución de sentencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2023-12-12

"Los jueces tienen el imperativo constitucional y supranacional de hacer efectiva la igualdad; porque los magistrados no pueden ignorar la existencia de patrones socio culturales y en consecuencia no pueden decidir este tipo de cuestiones como si fuera un caso en el cual se definen los derechos de dos hombres o dos empresas, sino que debe juzgar con perspectiva de género en la toma de decisiones judiciales", "no basta contar con legislaciones supranacionales, nacionales y provinciales de última generación si a la hora de aplicarlas se ignora la perspectiva de género y se sustancia el proceso con idénticos mecanismos procesales que cualquier proceso y se lo juzga olvidando la cuestión del género y su problemática que es en definitiva lo que da origen al conflicto"
Sentencia, doctrina de la arbitrariedad, nulidad del acto jurídico
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: GARLATI, JORGE RENE. c/ MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL DE TUCUMAN. s/ INCONSTITUCIONALIDAD.
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2012-02-17

Incurre en arbitrariedad y, por ende, resulta descalificable como acto jurisdiccional válido la sentencia que, en el marco de una acción declarativa de inconstitucionalidad de tributos municipales, a los fines de la acreditación del interés jurídico diferenciado que legitima para la interposición de una demanda de ese tipo, niega suficiencia probatoria a un acta de inspección que da cuenta del carácter de contribuyente del actor, siendo que en la causa no existen otros elementos de juicio que efectivamente desvirtúen la autenticidad de ese documento".

DRES.: ESTOFAN - GOANE - SBDAR (CON SU VOTO).
Instrumentos públicos, escritura pública, rectificación de documento
Materia: CIVIL
Carátula: RIVAS, ELIDA ESTHER s/ Información sumaria.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-09-26

Las escrituras públicas contienen los hechos pasados por ante el notario público y las manifestaciones que le hicieron las partes en un momento determinado, y su rectificación sólo es viable cuando existe algún error con relación a esas circunstancias o manifestaciones y no otras, que aunque puedan haberse modificado resultan posteriores al acto.
Plan de parentalidad, responsabilidad de los padres, interés superior del niño, síndrome autista, homologación del acuerdo
Materia: CIVIL
Carátula: C., R. M. c/ G., S. S. s/ régimen de visitas - inc. de incum. de acuerdo homologado (C., R. M.)
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2020-06-05

Habiendo las partes reorganizado sus pretensiones y armonizado sus diferencias en relación al ejercicio de la responsabilidad parental, priorizando los intereses de sus hijos menores y en especial de uno de ellos quien padece una condición de Trastorno del Espectro Autista y requiere una atención conjunta y sana por parte de su familia para fomentar su desarrollo psicosocial, es que corresponde desestimar la presente acción, manteniendo el régimen comunicacional vigente a la fecha y homologado, dado que el mismo se ajusta de manera conveniente a la dinámica del grupo familiar.