marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, libertad de prensa, derechos individuales
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: INDALIA PONZETTI DE BALBIN c/ EDITORIAL ATLANTIDA  S.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-12-11

Elevado el derecho de prensa a la categoría de un derecho individual autónomo, la legislación sobre la prensa garantizó estableciendo criterios e inmunidades con el objeto de impedir la intromisión arbitraria del estado tanto en la publicación como a las empresas que realizaban la publicación, asegurando la libre iniciativa individual, la libre competencia y la libertad de empresa considerados elementos esenciales para la autonomía humana.
Recurso de inconstitucionalidad, intereses
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: MONTOYA, KEVIN EDGARDO c/ ASOCIART ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO (ART) S.A. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-05-04

Cabe desestimar el agravio dirigido por la compareciente contra la fijación de intereses efectuada por la Alzada, desde que el Tribunal efectuó la aplicación de los intereses en dos etapas (tasa activa desde la fecha del accidente hasta la del otorgamiento del alta médica, y una vez y media la misma tasa desde esta última fecha), por cuanto consideró que esa diferencia se debe a que es recién con la consolidación del daño que la aseguradora debió abonar los montos indemnizatorios correspondientes; y ese razonamiento no aparece idóneamente desvirtuado por la recurrente, que alega resultados desproporcionados tal como si se aplicara retroactivamente el índice RIPTE o se declarara la inconstitucionalidad del artículo 12 de la Ley de Riesgos del Trabajo, mas sin demostrar concretamente que en esa tarea los jueces hubieran desbordado los márgenes de la prudente discrecionalidad que se les permite, ni tampoco justifica que los importes a los cuales se arribe resulten desproporcionados o irrazonables como solamente se limita a decir. (De la disidencia parcial del Dr. Gutiérrez, a la que adhiere el Dr. Spuler) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 24557, artículo 12
Cuestión constitucional, actos y diligencias procesales, recurso de inconstitucionalidad, denegatoria del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA c/  s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: Villarreal, Domingo Alfredo c/ GCBA s/ amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-02-05

El análisis de la validez y eficacia de la decisión que rechaza la incorporación de una resolución como hecho nuevo excede el marco de esta acción y debe ser planteada por las vías que correspondan. (Del voto de la jueza Marcela De Langhe y voto coincidente del juez Santiago Otamendi).
Sociedad anónima, asamblea de accionistas, derecho de voto, inhabilitación para votar
Materia: COMERCIAL
Carátula: BADO, ROBERTO F. c/ BARRACA LUNA  SRL s/ SUM.  Y  BADO, ROBERTO  F.  C/  PEREIRA,  GUSTAVO C. Y OTROS S/ ORD.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-11-02

La decisión de la asamblea requiere para su validez el cumplimiento de determinados requisitos formales y sustanciales; lo último apunta a la legitimación de los socios presentes, para hacer uso del derecho al voto. La inhabilidad para votar se sustenta en que el voto debe ser emitido en interés de la sociedad, no para satisfacer un interés personal del socio que éste en pugna con aquel. Así, el director o gerente que vota aprobando su propia gastan contra toda regla de ética y buena fe, se convierte en juez de su propia conducta. Actúa en interés propio y no de la sociedad, condición esencial para la validez del voto, en virtud del principio establecido en el LS: 248.
Divorcio contradictorio, sociedades civiles, sociedades comerciales, medidas cautelares
Materia: CIVIL
Carátula: M. DE G.M. c/ G.G.R. s/ INCIDENTES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-08-10

Las medidas precautorias dispuestas con sustento en la norma del art. 1295 del Código Civil deben limitarse al patrimonio del marido, sin que afecten los derechos de terceros. De ahí que respecto a la intervención de una sociedad de la cual es parte, sólo es procedente cuando los derechos patrimoniales de la esposa corren peligro de ser burlados por maniobras tendientes a disminuir o hacer desaparecer bienes pertenecientes a la sociedad conyugal.
Comercialización ilegal de estupefacientes, prueba
Materia: PENAL
Carátula: Nievas Quezada, Luis Alberto y otros  c/  s/ Infr. Ley 23.737
Jurisdicción: Federal — Provincia: Mendoza
Fecha: 2021-09-02

Se encuentra probado que los imputados organizaron familiarmente maniobras de tráfico de estupefacientes, tomaron precauciones para no ser descubiertos, tales como la utilización de diversas líneas telefónicas, distintos puntos de comercialización y la participación activa de miembros de confianza de su familia. Tales actuaciones constituyen la faz organizativa y de ideación de un plan integral dirigido al acto de comercializar estupefacientes que fue ejecutado. En consecuencia, el accionar de estos se encuadra en las previsiones del artículo 7º de la ley 23.737, en calidad de organizadores, en función del artículo 5º, inciso "c" de esa misma ley, en la modalidad de comercio de estupefacientes. Además, es de aplicación al caso la agravante prevista por el artículo 11º, inciso "c" de la ley 23.737 ya que los acusados actuaron de forma coordinada y organizada para cometer los hechos por los que respectivamente se encuentran acusados, tomando parte en una maniobra compleja.
Regulación de honorarios, honorarios del abogado
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: D., C.M. c/ B.B. N.A. s/ Sumario -Daños y Perjuicios-
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2006-05-12

La forma escueta de resolver los temas de honorarios, y la discrecionalidad que ello implica es legítima solamente cuando las regulaciones encuadran dentro de los márgenes establecidos por la ley, porque no se apartan de un marco legal objetivo, perfectamente delimitado. Pero, no tienen la misma discrecionalidad para apartarse de las pautas establecidas por la ley de aranceles.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, simple damnificado
Materia: PENAL
Carátula: Denuncia Fiscal Vogliolo s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-12-23

El pronunciamiento de la Cámara que no tiene al recurrente en el carácter de particular damnificado, reviste carácter definitivo en el concepto del art. 357 del Código de Procedimiento Penal. (Minoría u opinión personal)
Contrato de tiempo parcial, pericia contable, empresas relacionadas
Materia: LABORAL
Carátula: Cartagena María Fernanda Elsa c/ Consolidar Comercializadora S.A. s/ Despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-05-11

Para acreditar que la jornada laboral, no es suficiente el informe contable presentado por la empleadora, toda vez que el perito solo transcribió los términos de un acuerdo interempresario celebrado entre las empresas vinculadas para la cuales trabajaba la trabajadora, el cual le resulta inoponible.
Hábeas corpus, civil condenado por tribunal militar
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: VILLARNOVO, VICTOR ORLANDO FALCON, JAVIER IGNACIO c/  s/ HABEAS CORPUS s/ HABEAS CORPUS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-10-10

Mediante el hábeas corpus, se estableció una vía idónea y de trámite expedito para declarar la invalidez de las sentencias militares con relación a civiles, pero dicha vía exige como requisito de admisibilidad la condena de un civil por parte de un Tribunal militar, lo que no se da en la especie ya que los procesados habían hecho su presentación ante una autoridad militar a los efectos de la asignación de destino para el servicio de conscripción, hecho que automáticamente los coloca bajo jurisdicción militar de acuerdo al artículo 13 de la ley 17.531.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, agravio concreto
Materia: PENAL
Carátula: Quinteros, Horacio David y otros s/ Robo Arrúa, José Carlos y otro s/ Homicidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-10-20|2002-08-28

Como para "accionar" hay que tener interés, para "recurrir" debe existir agravio. Sufre un gravamen el justiciable que recibe un perjuicio de la decisión judicial: ésto es cuando ha quedado en una situación más desfavorable de la que tenía con anterioridad al fallo; y ello acontece si se le ha repelido algún pedimento, o si se le ha hecho lugar al del adversario. (Minoría u opinión personal)
Procedencia del recurso, responsabilidad del Estado, deber de imparcialidad, recusación
Materia: PENAL
Carátula: Fernández, Cristina Elisabet c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-11-07

La disidencia señaló que, ante el compromiso asumido por el Estado Argentino de garantizar la imparcialidad de los jueces, tras un análisis razonado del conjunto de actos procesales que se han verificado en esta causa, conforme las constancias de autos -en particular a la manera en la que se privó a la defensa de participar de una audiencia o "informe oral" en el que estuvieron presentes los galenos que depondrían sobre la cuestión de salud de la encausada y la participación de un magistrado cuyo apartamiento había sido previamente requerido por la parte-, los magistrados recusados han llevado adelante conductas activas y/o omisivas que fundan racional y adecuadamente la sospecha objetiva de parcialidad de la cual se ha agraviado el recurrente, poniendo en crisis el imperativo constitucional de brindarle al justiciable el acceso a sus derechos y la garantía de imparcialidad, lo que conduce a hacer verosímil el temor de parcialidad invocado, por lo que correspond e hacer lugar al recurso deducido. Dres. Petrone, barroetaveña y Figueroa -en disidencia.
Depósito previo, monto del juicio
Materia: LABORAL
Carátula: Spagnolo, César V. y ot. c/ Arzobispado de La Plata -Consejo de Adm. Seminarios- Arquidiócesis de La Plata s/ Indemnización por despido. Rec. de queja Casarino, Omar Alberto y ots. c/ Neo Plax S.A.C.F.I.A. y ots. s/ Despido. Recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-05-24|2000-08-09

Esta Suprema Corte ha expresado en reiteradas oportunidades que, en materia laboral, a los fines de la admisibilidad del recurso de inaplicabilidad de ley, sólo se toma en cuenta el valor de lo cuestionado en la instancia extraordinaria, con prescindencia del monto total de la condena o de las pretensiones que han sido materia del litigio. (Minoría u opinión personal)
Accidentes de trabajo, espina bífida
Materia: LABORAL
Carátula: SIGNES LUCIANO J. c/ OSCAR A. ZERBINI Y OTRO s/ HABERES ADEUDADOS Y OTROS
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-08-31

Tratándose el actor de un oficial operador de sierra sinfín, es impensable que permaneciera de brazos caídos cuando se colocaban los troncos en su máquina; teniendo en cuenta que la espina bífida es una afección osteoarticular que puede pasar inadvertida, sin producir dolor y presentando el trabajador salud práctica, el desequilibrio que representa la aparición del dolor debe atribuirse a los esfuerzos realizados en cumplimiento de su ocupación específica, de suyo pesada, sin que sea necesario determinar si la causa principal es esa malformación congénita, la artrosis cervical o los esfuerzos contínuos en ocasión del trabajo, cupiendo responsabilizar a la demandada y aseguradora por la minusvalía del trabajador, a mérito de la teoría de la indiferencia de la concausa, aplicable en el ámbito de la ley 9688, modificada por ley 23.643.
Sociedad irregular, disolución de sociedades
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Lamonaco, Ana María c/ Mucci, Plácido s/ Rendición de cuentas y entrega de administración
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-05-13

El régimen de liquidación de las sociedades es de plena aplicación a las sociedades de hecho por imperio del art. 22 "in fine" de la Ley de Sociedades.
Sentencia, falta de fundamentación, Banco Central de la República Argentina, diligenciamiento de oficios, ejecución fiscal
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en GCBA contra Bottos Cristian Alfio sobre ejecución fiscal - régimen simplificado c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-11-17

La decisión que, en el marco de una ejecución fiscal, rechazó la traba de un embargo conforme la aplicación de la Comunicación A n° 6281 y modificatorias del Banco Central de la República Argentina (BCRA) es equiparable a una definitiva, en tanto atañe a toda la sociedad, no sólo a las partes, pues pone en vilo la percepción de la renta pública y cuestiona, en particular, la vigencia de un sistema orientado a resguardar y garantizar el cobro de un tributo. (cf. este Tribunal in re "GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en GCBA contra ARUBATEX SRL por ejecución fiscal - Ingresos Brutos", expte. n° 18347/16-1, sentencia del 8/06/2022 y "GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en GCBA contra López Lezcano, Norma de las sobre ejecución fiscal - ABL - pequeños contribuyentes", expte. n° 23309/2020-2, sentencia del 17 de agosto de 2022 y sus citas, entre otros, y la doctrina de la CSJN, mutatis mutandis, de la sentencia publicada en Fallos: 312:1010, entre otras). (Del voto de los jueces Luis Francisco Lozano, Inés M. Weinberg Santiago Otamendi y Marcela De Langhe, por remisión a las razones dadas en "GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en GCBA contra Castelucci María Laura sobre ejecución fiscal - régimen simplificado", expte. n° 256874/22-2, sentencia del 12/10/2022).
Querella, extinción de la acción
Materia: PENAL
Carátula: Di Paola, Vicente s/ Querella
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-05-04

La incomparecencia del querellante a la audiencia de conciliación, sin justa causa, más allá de tenerlo por desistido como prevé el Código de Procedimiento Penal en su art.435 inc.3 importa una renuncia tácita a la acción que ejercitara, extinguiéndola tal como el art.59 inc.4 del Código Penal. Ello así, porque una vez iniciado el juicio por delito contra el honor, el que lo intenta queda desde ese momento sometido a las previsiones de la ley y a los procedimientos pertinentes que le hacen participar de las contingencias y riesgos propios de esa acción. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Lesiones leves, competencia contravencional y de faltas
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Incidente de incompetencia en autos Sánchez Zumaran, Christian Alexander y otros sobre 89 - lesiones leves c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-10-26

Corresponde declarar la competencia de la justicia Penal, Contravencional y de Faltas porque de acuerdo al relato de los jueces contendientes, aquello que presenta mayor concreción para ser objeto de un proceso es el delito de lesiones, de competencia local. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Depreciación monetaria, honorarios del abogado
Materia: LABORAL
Carátula: BOUTREY, JORGE GUSTAVO c/ CAVILLA BOUTREY Y COMPAÑIA SAICAIM. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1976-08-31

Actualizándose el monto del juicio en el momento en que se practica liquidación, determinándose en consecuencia el monto final del litigio, es ésa la etapa procesal en que corresponde el reajuste de los honorarios regulados a los letrados intervinientes, y en la misma proporción que el capital.
Juicio abreviado, interpretación de la ley, declaración de reincidencia
Materia: PENAL
Carátula: VAZQUEZ, Tomás s/recurso de casación c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-08-26

Ni de la letra de la ley, ni de la interpretación sistemática del instituto del juicio abreviado, surge que en el marco de un acuerdo en el que ambas partes acordaron la declaración de reincidencia, el imputado carezca del derecho a impugnar la sentencia proveniente de este procedimiento por la sola circunstancia de que la decisión se haya mantenido dentro de lo pactado. Es que, si se acepta la constitucionalidad de este tipo de procedimientos, el corolario es que las sentencias así obtenidas no pueden quedar exentas de control, en la medida que se lo provoque y se aleguen agravios concretos (voto del juez Sarrabyrouse).

Citas de "Castañeda Chávez", Reg. 670/2015; "Briones"; "Choque", Reg. 520/2015; "Zogbe", Reg. 765/2015 y "Barrera", Reg. 1379/2018.
Recurso de casación, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, fundamentos insuficientes, sentencia suficientemente fundada, leyes
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: ROSSI, JOSE MARIA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2020-05-13

Con relación al recurso de casación, tal como lo entendiera la Cámara al denegarlo, el recurrente ni siquiera ha esbozado una argumentación independiente, subsumiendo su planteo en los mismos argumentos y planteos respecto del recurso de inconstitucionalidad, de modo que resultan infructuosas las reiteraciones en torno al agravio que le ocasionara el criterio según el cual el Tribunal interpretó el plexo normativo en juego en virtud de los hechos y elementos de prueba arrimados a la causa pues, la simple lectura del pronunciamiento evidencia el análisis de las constancias de la causa y la correspondiente fundamentación la cual -si bien podrá no conformar al impugnante- no ha sido desvirtuada por él, permaneciendo incólume lo resuelto por los Sentenciantes.
Beneficios previsionales, haber jubilatorio, reajuste jubilatorio, recurso de revocatoria (administrativo), improcedencia del recurso, recurso de apelación (procesal)
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: RODRIGUEZ, CARLOS MARIO c/ A.N.Se.S s/ HABERES PREVISIONALES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-03-05

El recurso administrativo de revocatoria -rechazado por improcedente conforme al art. 15 de la ley 23.473- no interrumpe el plazo para deducir el de apelación. En consecuencia, no opuesto éste, la resolución que denegó el reajuste del haber previsional adquirió firmeza con eficacia de cosa juzgada administrativa en relación a los períodos reclamados; sin perjuicio del derecho que le asiste al interesado de reclamar en adelante aquello que entiende le corresponde y no resulte alcanzado por la decisión firme.
Recurso extraordinario, improcedencia del recurso, enjuiciamiento de magistrados, juicio político, remoción de jueces
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por Ricardo Videla en la causa Videla, Ricardo y otro s/ jurado de enjuiciamiento c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-09-09

No cabe admitir que descartados los graves vicios procedimentales y la arbitrariedad invocados por el recurrente, los jueces sustituyan el criterio discrecional de quienes, por imperio de las normas constitucionales provinciales, están encargados en forma excluyente del juicio de responsabilidad política del magistrado y, en particular, de valorar si los hechos debidamente comprobados en la causa justifican la remoción del funcionario.
Derechos sociales, Poder Judicial, derecho a la vivienda digna
Materia: CONSTITUCIONAL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: Alba Quintana, Pablo c/ GCBA s/ recurso de inconstitucionalidad concedido inconstitucionalidad concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-05-12

El fallo cuestionado no fija el monto que el GCBA estaría obligado a proveer al actor, ni parámetros claros para definirlo, toda vez que las pautas establecidas en el decisorio son de una extrema laxitud, en tanto no permiten determinar qué debe entenderse por la provisión de un subsidio que le permita al actor abonar en forma íntegra un alojamiento en condiciones dignas de habitabilidad, indeterminación que, indefectiblemente, coloca al GCBA en situación de indefensión, pues carece de pautas para dar cumplimiento a la condena impuesta en el fallo desde que ignora con qué monto concreto se considerará acatada la sentencia. (Voto Dr. José O. Casás).
Juicio oral, prueba
Materia: PENAL
Carátula: Acuña, Ramona s/ Homicidio calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-08-13

Es inadmisible el agravio referido a la falta de éxito de un pedido de individualización de testigos si la defensa no formuló la protesta establecida en el art. 271 del Código de Procedimiento Penal.
Daños y perjuicios, daño moral, indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: Ortega, Francisca Bartolina c/ Carrizo, Ana Rosa s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1998-11-30

Es de recibo el agravio del apelante referido a lo excesivo de la suma total por daño moral receptada por el Inferior. Ello en razón de que la suma de $30.000 es a mi criterio exagerada. Es difícil mensurar el dolor ajeno, que finalmente dependerá no sólo de las circunstancias objetivas de cada caso (entidad de las lesiones, por ejemplo), sino fundamentalmente de la estructura de la personalidad de quien los padece, nadie puede negar que hay personalidades ultrasensibles y otras de mayor temple. Pero el mensurar tales extremos está más allá de la limitada capacidad humana. El derecho marca como pauta esencial que no debe ser la indemnización fuente de enriquecimiento para el beneficiario. En consecuencia, estimo justo fijar el monto de la indemnización por este concepto valorando las múltiples intervenciones quirúrgicas, el daño estético, la edad y el sexo de la víctima, en la suma de Pesos Quince mil ($15.000).

(Disidencia de la Dra. Chayep)
Robo calificado, arma de fuego, lesiones
Materia: PENAL
Carátula: Berurena, Ezequiel Humberto s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-04-18

Estando comprobado que la lesión subyacente del robo se efectuó con un arma de fuego, el hecho debe ser calificado como constitutivo de robo doblemente agravado por la causación de lesiones y haberse cometido con un arma de fuego -art. 166 incs. 1° y 2° segundo párrafo del C.P- sin que resulte aplicable la agravante genérica del art. 41 bis del Código Penal, pues una solución contraria importaría afectar el principio ne bis in ídem (del voto en disidencia parcial del Dr. Gemignani)
Expresión de agravios, fundamentación suficiente
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: PAILLAFIL DE NIEVA SUSANA c/ BALAN OSCAR RAUL s/ RENDICION DE CUENTAS
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-04-27

Es el atacante quien a través de su expresión de agravios fija el ámbito funcional de la Alzada, la que no está facultada constitucionalmente para suplir los déficits argumentales, ni para ocuparse de las quejas que éste no dedujo.-
Honorarios del abogado, ejecución de honorarios
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Ahumada, Luis Alberto c/ Caja Nacional de Ahorro y Seguro s/ Cobro ejecutivo de honorarios (art. 54 dec. ley 8904/77
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-12-10

En orden a lo prescripto por el art. 58 del decreto ley 8904/77, para que una regulación judicial de honorarios constituya título hábil a los fines de su ejecución contra quien no ha sido beneficiario de los trabajos, ha de existir la consiguiente condenación en costas. Vale decir, que para que el testimonio de una regulación judicial de honorarios constituya título ejecutivo, ha de acreditar que el ejecutado es beneficiario del trabajo o condenado en costas. Como quiera que ninguno de esos extremos surge del instrumento que se pretende ejecutar contra la aquí demandada, es evidente que, la excepción de inhabilidad de título es procedente por ausencia de la legitimación sustancial (art. 542 inc. 4, del Cód. Procesal y su doct.