marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Competencia de paz
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bodega Alberto Javier c/ Falco, Irene María y otro s/ Ejecución
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-03-30

En el texto de la ley 10571 (art. 3 inc. 6) se incluye la posibilidad para el actor que tenga domicilio real en el ámbito territorial del Juzgado de Paz, de optar entre acudir ante el juzgado de paz letrado o ante el juzgado de primera instancia en lo Civil y Comercial del departamento judicial que corresponda.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Prueba testimonial, apreciación del juez
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: G.,C. c/ Z.,J s/ Divorcio vincular
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-03-02

Las declaraciones de testigos que aislada o conjuntamente puedan ser objeto de reparos o estimarse débiles o imprecisas, en muchos casos se complementan entre sí, de tal modo que unidos llevan al ánimo del Juez la convicción necesaria acerca de si lo alegado por las partes se corresponde con la realidad. No puede exigirse una precisión absoluta en el modo de relatar los hechos, y en especial con referencia al uso de las expresiones (arts. 202 inc. 4º y 214, Cód.

Civil).
Daño moral, incendio de la cosa
Materia: CIVIL
Carátula: French, Graciela c/ Guerrero, Martín Mario y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-04-29

Corresponde hacer lugar a la indemnización por daño moral en el caso de incendio de una vivienda, provocado por una vivienda contigua ya que se han producido lesiones en bienes extrapatrimoniales de la víctima tales como el derecho al bienestar y la tranquilidad, que incluye el derecho a habitar en el propio inmueble sin zozobras, sin riesgos, y compartir allí la vida familiar sin alteraciones, todo lo cual ha sido afectado por el hecho dañoso.
Daños y perjuicios, indemnización
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Mandile de María Nelida Agustina c/ Expreso Villanueva S.A. y ot. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-10-01

El principio de reparación integral que rige el juicio de resarcimiento de daños no puede y no debe desembocar en otorgar más de lo necesario, ya que en este supuesto la falta de reparación oportuna que insinúa el decisorio no es un perjuicio que debe afrontar el autor del hecho.
Cesión del establecimiento, responsabilidad solidaria, muerte del concesionario, farmacéuticos
Materia: LABORAL
Carátula: LEDESMA, EDUARDO JESUS Y OTRO c/ CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO VILLA MALCOLM s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-08-22

al fallecer el concesionario, la explotación del servicio de buffet, responde solidariamente de las obligaciones emergentes del contrato de trabajo existentes a ese momento. Esta solución se funda en la amplitud del artículo 228 del RCT. (to.), que considera adquirente a todo aquél que pasare a ser titular del establecimiento "aún cuando lo fuese como arrendatario, o como usufructuario, como tenedor a título precario, o por cualquier otro modo".
Acción de amparo, admisibilidad del recurso, medidas cautelares, Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, nomen iuris
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: ANTUNEZ, PETRONA NILDA c/ A.N.Se.S. s/ PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-09-16

Corresponde rechazar el recurso de reposición mediante el cual el Ministerio Público cuestiona la decisión de la Sala, sosteniendo que sólo debió resolver sobre la admisibilidad o inadmisibilidad del amparo peticionado, pero no conceder medidas cautelares no pedidas.

Ello así porque conforme lo ha sostenido la C.S.J.N., tratándose de una cuestión previsional se impone interpretar las disposiciones en juego conforme la finalidad esencial que con ellas se persigue, cual es la de cubrir riesgos de subsistencia (cfr. sent. del 09.10.90 "Pappalardo, Luciano c/Estado Nacional"), lo que autoriza a prescindir del "nomen iuris" utilizado por el jubilado para interponer su acción y atender a la real sustancia de la solicitud (cfr. sent. 22.12.93 "Basualdo, Norberto c/I.N.P.S."). En consecuencia, lo decidido por el Tribunal no resulta incorrecto, máxime si se tiene presente el carácter simple con que debe ser aplicado el instituto judicial del amparo a tenor de lo normado por el art. 43 de nuestra Ley Fundamental, cuidando que la autoridad pública no restrinja, altere o amenace, con arbitrariedad o ilegalidad manifiesta, derechos y garantías reconocidas por la Constitución Nacional.
Rebeldía, presunciones
Materia: PROCESAL CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Coto, Eloy Alberto y otro c/ Paz, Osvaldo René y-u otra s/ Daños y Perjuicios. Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1993-05-10

...Tal como lo señala en su fallo la Juez a-quo, existe por el contrario una presunción harto contraria al actor derivada de su condición de embistiente... No alcanza entonces, no sirve sólo la presunción del art. 60 párr. 3ro. como pretende la actora.

La declaración de rebeldía no importa una sanción contra el incompareciente, porque las partes no están obligadas, sino que les asiste el derecho actuar en el proceso en defensa de sus intereses.

Su inactividad no implica que se le prive sin más del amparo de la justicia, ni que se atribuyan al actor otros derechos que los que él pruebe tener. De lo que se sigue que el Juez debe examinar la prueba y sentenciar de acuerdo con las constancias del juicio.
Procedimiento aduanero, nulidad procesal, defectos del procedimiento, infracciones aduaneras, aplicación supletoria de la ley, código penal
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: SVERDLICH, JOSE s/ RECURSO DE APELACION - ADUANA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-10-10

Respecto a las infracciones aduaneras, las normas generales del Código Penal actúan como derecho supletorio (art. 861 Código Aduanero), y al no estar previstas especialmente las consecuencias jurídicas de los procedimientos aduaneros nulos, en su vínculo con el curso de la prescripción (arts. 934/938, Cód.Aduanero; antes arts. 68/71, ley 11.683, según remisión del decreto ley 6692/63, es aplicable la doctrina jurisprudencial que interpretando el art. 67 de aquel código, niega eficacia para interrumpir o suspender el cómputo del plazo a los actos nulos por defectos formales o por falta de sus presupuestos procesales. "Paramount film de Argentina S A." del 30/4/85.
Terminación del proceso, caducidad de instancia, suspensión de la caducidad, llamamiento de autos
Materia: PROCESAL
Carátula: S., G.A. c/ M., A.A. s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2007-04-26

El plazo de caducidad se suspende cuando de acuerdo con las normas vigentes debe dictarse sentencia.
Competencia por la materia, mutuo hipotecario
Materia: PROCESAL
Carátula: BANCO DEL BUEN AYRE S.A. c/ MILINSKY SVATOPLUK y otro s/ EJECUCION HIPOTECARIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-07-11

Por ser la hipoteca un accesorio del mutuo, esto es, una garantía del crédito, o sea, derecho personal, su existencia no puede enervar la aplicación de la regla de competencia establecida en el inciso 4º del artículo 3284 del Código Civil, ya que no es la garantía real, sino el mutuo, lo que determina la competencia, siendo este último y no la primera, lo que conforma el objeto de la ejecución.-
Acción de amparo, rechazo in límine
Materia: PROCESAL
Carátula: GONZALEZ, JUAN c/ PAGINAS DE NEGOCIOS SA s/ AMPARO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-11-13

Procede confirmar la resolución que rechazo in limine la presente acción de amparo, ello así por cuanto, el amparo es una acción de naturaleza excepcional, contemplada en la constitución nacional para poner fin a situaciones de perjuicios que no pueden ser subsanadas por otra vía. Con acciones de este tipo se trata de restablecer rápidamente cierto orden quebrado. Así, en el caso, se extrae que se encontraría en discusión la existencia de un contrato que uniría a las partes, y con base en el cual se habría expedido una factura; a mas, la afectación de derechos invocada por el actor se basa en su afirmación de no haber celebrado contrato alguno con la demandada, y por ende en la inexistencia de la deuda que se reclama, materia sujeta a prueba que excede el estrecho marco cognoscitivo del amparo. Tampoco se visualiza la existencia de un perjuicio concreto e inminente que requiera una urgente reparación, ni lesión actual a un derecho, como para justificar sustraer el conflicto suscitado entre las partes de las vías judiciales ordinarias. (En el caso, el actor inicio la acción de amparo con el objeto de que el accionado se abstenga de realizar cualquier acción judicial o extrajudicial tendiente a ejecutar un supuesto contrato de publicidad inexistente, por cuanto la interposición de una demanda lo expondría a figurar en los informes de deudores).
Suspensión del juicio a prueba, oposición del fiscal
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Raúl Imparado c/  s/ INCIDENTE DE SUSPENSIÓN de juicio a prueba a favor de Raúl Imparado en autos 905/08 c/ Navarro, Juan Carlos y otros por estafa s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2015-09-14

"...independientemente de la disímil interpretación que doctrinalmente pueda dársele al penúltimo párrafo del artículo 76 bis del Código Penal -en tanto unos opinan que la improcedencia de la probatión sólo comprende al propio sujeto funcionario público, mientras que otros extienden la restricción a cualquier otro interviniente del hecho aunque no reúna la condición de funcionario público-, la oposición por sí sola basada en los criterios de conveniencia y de política criminal, establecidos y fijados en las resoluciones Nº 522 y 1240 de la Fiscalía General de la Corte, tendientes a lograr el agotamiento de la acción penal en relación a aquellos delitos en los que el Estado resulte perjudicado o víctima, se erige en motivo por demás suficientes y fundado para continuar con el juicio y llegar a una sentencia definitiva que determine eventuales responsabilidades en relación a conductas llevadas a cabo contra el erario público".
Corte Suprema de Justicia de la Nación, nulidad procesal, privación de justicia, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Fernández, Mario Arturo c/ González, Roberto s/ sumario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-06-22

Si la decisión de la jueza local de no remitir las actuaciones ni suspender su trámite, importó una virtual privación de justicia y un estado de indefensión para el demandado - además de un inútil dispendio jurisdiccional - la Corte debe decretar la nulidad de todo lo actuado en sede provincial y decidir la competencia.
Ius variandi, cambio de lugar de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: MORALES, ROBERTO c/ JUAN CH. SIEBURGER SA. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1976-12-31

No constituye legítimo uso de la facultad de "ius variandi" el traslado del trabajador dispuesto por su empleador, si la modificación irroga al primero la pérdida de dos horas diarias más para su traslado al lugar de trabajo, restándoselas a su descanso y al uso privado de su tiempo libre, máxime si no se ofertó compensación alguna por parte de la empleadora.
Revocación de sentencia, queja por apelación denegada, procedencia del recurso, multa, sociedad cooperativa, derechos y garantías constitucionales
Materia: PROCESAL
Carátula: Cooperativa de Agua y Luz de Pinamar Ltda. Materia a categorizar
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2015-08-20

Corresponde revocar el pronunciamiento que decretó inviable la queja por apelación denegada -prevista en el art. 61 de la ley 10.149- interpuesta contra la resolución del Subsecretario de Trabajo de la Provincia de Buenos Aires que le impuso a la Cooperativa reclamante una multa por infracción a los arts. 2 inc. "b" y 3 incs. "c" y "g" del Pacto Federal -ratificado por ley 12.415-, pues si bien es cierto que ni el régimen de la ley 10.149 ni el de la ley 11.653 establecen un procedimiento específico de revisión judicial para el caso de la denegatoria del recurso de apelación en sede administrativa, no lo es menos que de tal imprevisión normativa no puede derivarse el menoscabo de derechos de raigambre constitucional como los del caso, de acceso irrestricto a la justicia y defensa en juicio.
Cuidado personal compartido, competencia, competencia de paz
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: E., M. J. s/ asistencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-11-07

El juez que ha prevenido por motivos asistenciales deberá entender en toda nueva causa que se origine respecto al menor. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, absurdo, falta de cita legal
Materia: LABORAL
Carátula: Neves, Oscar c/ Davidsohn S.A. s/ Indemnización por accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-02-17

No es idónea la invocación de absurdo si no se cumple con el deber de individualizar el precepto legal que regula la función axiológica asignada al tribunal del trabajo en el proceso de formación de la sentencia que habría quedado de tal modo infringido.
Recurso de casación civil, admisibilidad del recurso
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Navarro, Raúl Héctor c/ Banco Bansud SA s/ Daños y Perjuicios -ordinario-
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-07-05

Resulta insuficiente el recurso de casación interpuesto al no haber rebatido en su totalidad las conclusiones del fallo limitándose a objetar la apreciación de parte de los elementos de juicio en que se ha fundado la sentencia; y por no existir un ataque frontal de los verdaderos fundamentos del fallo, inconmovible con las apreciaciones subjetivas del recurrente.
Nulidad procesal, instrucción, requerimiento de instrucción, sobreseimiento
Materia: PENAL
Carátula: ARGENTO, STELLA M. s/ Cheque sin fondos Causa 34948
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-05-12

1- La resolución que no hace lugar a un pedido de sobreseimiento introducido por el Fiscal antes de haberse escuchado al imputado no le causa gravamen irreparable desde que la oportunidad para pronunciarse en ese sentido, con la posibilidad de revisión en alzada, es al clausurarse la instrucción.

2- La convocatoria a comparecer a una persona a fin de hacerle conocer los cargos en su contra, por una determinación oficiosa del juez ajena al requerimiento de instrucción y adoptada sin conocimiento del Ministerio Público (cuya requisitoria estaba referida a una persona distinta), es causal de nulidad de lo actuado.
Fundamentación de sentencias, falta de fundamentación, escrito breve
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Dumani Luis Roberto c/ Daniel Alfredo del Cármen s/ Querella
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2003-05-27

Para la procedencia del vicio invocado -falta de fundamentación- , el mismo debe poseer tal entidad que deje al pronunciamiento sin sustentación, pero no lo afecta el hecho que el fallo sea escueto siempre que sea eficaz, ya que un pronunciamiento no satisface requisitos exigidos por el Art.382 ("La sentencia contendrá..."), e incurre en causal del Art. 387 inc. 2 ("Faltare o fuere contradictoria la fundamentación") del Código Procesal Penal, cuando la decisión se basa en afirmaciones dogmáticas que no consultan las particularidades del caso, o cuando omiten valorar circunstancias de ineludible consideración, de manera tal que la sentencia debe incluir un ordenamiento de cargos efectivos para titularizar al encausado como autor del delito que se le atribuye.
Cuota alimentaria, alimentos provisionales, juicio de alimentos
Materia: CIVIL
Carátula: B., S. c/ P., E.P. s/ Alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-07-31

La cuantía de la cuota alimentaria provisoria depende de una valoración de los elementos de juicio incorporados al momento en que se determine, y procura únicamente satisfacer los gastos imprescindibles de quien la peticiona hasta tanto se llegue a la sentencia, juicio que si bien abreviado, es de mayor amplitud que el de conocimiento restringido que afecta a todo proceso cautelar.
Ejercicio profesional, médicos, honorarios del médico
Materia: CIVIL
Carátula: P.Q., A.M. c/ S., N.M. s/ COBRO DE SUMAS DE DINERO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-11-27

El derecho de los médicos a cobrar honorarios no surge solamente de un contrato, sino también de la prestación de un servicio, puesto que no pagar un tratamiento médico importaría un enriquecimiento sin causa inadmisible.

(conf. Borda, G.A. "Naturaleza jurídica de la responsabilidad médica", L.L., diario del 14/2/95).-
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, ejecución hipotecaria
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Banco Credicoop Coop. Ltdo. c/ Gattelet, E. L. s/ Ejecución hipotecaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-02-04

No revistiendo carácter de definitivo en los términos de los arts.

278 y 296 del C.P.C., el pronunciamiento dictado en etapa de cumplimiento de la sentencia de ejecución hipotecaria, debe denegarse el recurso extraordinario de nulidad interpuesto. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Pericia médica, apreciación del juez
Materia: LABORAL
Carátula: CORREA MIGUEL ANGEL c/ I.O.S.P.E.R. s/ INDEMNIZACION ENFERMEDAD ACCIDENTE - LEY 9.688
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1996-08-29

Lo alegado en la demanda y el posterior relato del actor al perito, en forma alguna puede tenerse como fundamentación de un dictamen.La exigencia de fundamentación del informe pericial cumple una necesidad de orden básico, ya que si el dictamen no estuviera fundamentado se convertiría en una opinión meramente arbitraria.
Denegatoria del recurso, queja por casación denegada, resoluciones irrecurribles
Materia: PENAL
Carátula: LAPROVITTA IGURI, MÓNICA LOURDES c/  s/ RECURSO DE QUEJA 6037
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2023-03-20

Procede rechazar el recurso de queja deducido, dado que la decisión impugnada lejos se encuentra de ser una sentencia definitiva en los términos del art. 423 del Código Procesal Penal de la Provincia de Formosa y porque la discusión sobre la presunta incapacidad sobreviniente de la imputada. ya ha sido saldada con la decisión del a quo.
Recurso de inconstitucionalidad, costas
Materia: PROCESAL
Carátula: Ramiro Tizón c/ Estado Provincial s/ Recurso de Casación interpuesto en Expte. Nº B - 88784/02 Incidente de Ejecución de honorarios en Expte. Nº B - 47601/99. L.A. N 46 185/187 N 70 Casación interpuesto en Expte. Nº B - 88784/02 Incidente de Ejecución de honorarios en Expte. Nº B - 47601/99. L.A. N 46 185/187 N 70
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2003-03-14

Si bien, en principio, las cuestiones vinculadas a costas resultarían extrañas a la vía extraordinaria, en los supuestos como el presente, en que la decisión impugnada es contraria a lo expresamente previsto en la norma adjetiva y pacíficamente aplicado por la jurisprudencia de los tribunales provinciales, corresponde su análisis.
Demanda, contestación de la demanda, ampliación de la demanda
Materia: LABORAL
Carátula: Oliveros, Miguel Angel c/ La Plata Cereal S.A. s/ Estabilidad gremial
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-04-11

La oportunidad de contestar el traslado previsto en el art. 29 de la ley 11.653 no debe ser utilizada para alterar los términos en que quedó trabada la relación procesal.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, sentencia suficientemente fundada, recurso contencioso administrativo, interés legítimo directo y actual, Municipalidad, habilitación municipal, establecimiento comercial, cadenas de negocios minoristas
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: SMART S.R.L. c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-03-29

No se advierte que la quejosa haya logrado rebatir los argumentos explicitados en la denegatoria en torno a que, con relación al primer cuestionamiento dirigido a la admisibilidad del recurso contencioso administrativo interpuesto, la Cámara brindó las razones por las cuales entendía que la cuestión en crisis involucraba un interés de pertenencia propio del recurrente, expresando para ello que la impugnante debió hacerse cargo de lo resuelto al decir que la causa de la lesión invocada en autos, precisamente recaía en lo dispuesto por el ente público municipal en la resolución N° 387/16, en cuanto dispuso que la firma actora, entre otras, constituye una cadena de heladerías en los términos del artículo 2 de la Ordenanza 8664/10 y que en virtud de ello, quedan excedidos del máximo permitido, no pudiendo habilitar más comercios bajo el rubro heladerías de las que se encuentran habilitadas en la actualidad; y en esa línea, los Magistrados consideraron la doctrina que enseña los dos aspectos del carácter directo de la lesión, refiriendo a la relación existente entre el acto -como causa directa- y la lesión -como consecuencia directa e inmediata- por un lado, y por el otro, a la necesidad de que la lesión recaiga en un interés de pertenencia del recurrente y no general e impersonal de los demás ciudadanos, para concluir en la admisibilidad del recurso interpuesto, en tanto no podía afirmarse que no concurra el extremo de la lesión directa y actual en los términos del artículo 3 de la ley 11330. (Del voto de la mayoría. En disidencia: Dr. Gutiérrez) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 11330; Resolución 387/16 de la Municipalidad de Rosario.
Recurso de casación penal, cuestiones de hecho y prueba
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: FERNANDEZ, OSCAR R. s/ ROBO S/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1994-09-20

Si bien el Tribunal de juicio es soberano en la apreciación fáctica y valorativa aplicada a los hechos que se tienen por acaecidos, la carencia de todo razonamiento que lo conduzca a la aseveración de "ruptura" como consecuencia de la violencia aplicada, a la luz objetiva de los elementos probatorios arrimados al proceso, torna dubitable la conclusión a que arriba y, por ende, cuestionable la calificación adoptada consecuentemente.
Concursos, privilegios (comercial), privilegios especiales (comercial), privilegios generales (comercial), prorrateo
Materia: COMERCIAL
Carátula: NEWMAPLE  S.A. s/ QUIEBRA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-08-01

Es improcedente diferir el pago de los créditos contra el concurso, pues corresponde su atención a medida que son reclamados aún de existir acreedores de igual rango, cuyas acreencias se encuentren pendientes de decisión.

No contradice ello la LC : 274: es cierto que suele decirse que los créditos del art. 264 concurren a prorrata, pero ello ocurre respecto de los créditos que deben pagarse luego de la distribución final y para el supuesto de que los fondos obtenidos en la liquidación no alcancen para el pago de todos.