marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de reposición (procesal), improcedencia del recurso, fallos de la Corte Suprema, medida de no innovar, incumplimiento de resolución judicial, Estado Provincial, Impuesto de sellos, pago de tributos
Materia: CONSTITUCIONAL-CIVIL
Carátula: Transportadora  de Gas del Sur S.A. c/ Río Negro, Provincia de s/ acción declarativa - incidente sobre medida cautelar.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-09-25

Corresponde rechazar la reposición interpuesta contra la resolución por medio de la cual la Corte admitió la prohibición de innovar pedida por la sociedad actora y ordenó a la provincia que se abstuviera de realizar actos tendientes al cobro del impuesto de sellos pues los fundamentos dados por la recurrente no alteran el hecho, considerado en la resolución, de que la ejecución fiscal podría traer aparejado un importante desapoderamiento de bienes de la entidad, extremo que justificó su suspensión hasta que se diriman definitivamente las posturas que sostienen cada una de las partes.
AFIP DGI, determinación de impuestos, contribuyentes, prueba, Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisprudencia
Materia: TRIBUTARIO - PROCESAL
Carátula: Casado, Abel y Casado, María Teresa Soc. de heco. s/ Apelación Ganancias e  I.V.A.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-05-07

La atribución de la D.G.I. para proceder a la determinación de oficio ha sido reconocida en forma reiterada por la Corte Suprema de Justicia, "sin perjuicio del derecho del contribuyente para probar fehacientemente en juicio - como corresponde - los errores que atribuye a la liquidación practicada por la autoridad administrativa".
Tribunal: CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-09-14


2º Instancia.- Buenos Aires, septiembre 14 de 2010.

Considerando: 1. Aún cuando Provincia Aseguradora de Riegos del Trabajo SA no haya incoado recurso alguno respecto del monto por el que se efectuó la intimación de fs. 98 toda vez que en fs. 100 ingresó un importe menor, del que se dio vista al Representante del Fisco, quien se expidió en fs.103, corresponde disponer acerca del pago efectuado.

2. En virtud de lo decidido por este Tribunal en 24 de agosto de 2010 en las actuaciones caratuladas "Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Provincia ART SA s/ organismos externos (Expediente SRT Nro. 20649/06, Registro de Cámara Nº 017484/10), cuya copia se agrega precedentemente y a las cuales se remite esta Sala por razones de economía en la exposición, déjase sin efecto lo decidido en fs. 98 y, con el comprobante de pago acompañado en fs. 100, tiénese por abonada la tasa de justicia que corresponde en estas actuaciones.

3. Notifíquese a la aseguradora por cédula por Ujiería y al señor Representante del Fisco en su despacho, a cuyo fin, remítansele las actuaciones.- Juan Manuel Ojea Quintana.- Rafael F. Barreiro.- Alejandra N. Tevez.
Abuso sexual, sentencia absolutoria, sentencia arbitraria, víctima menor de edad, apreciación de la prueba, violencia de género, duda
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: S., J. M. c/  s/ abuso sexual - art. 119 3° párrafo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-04

La sentencia que absolvió al imputado en orden al delito de abuso sexual agravado en perjuicio de una menor es arbitraria toda vez que no expone fundadamente una duda razonable acerca de la intervención y responsabilidad de aquél en los hechos objeto del proceso, sino que se ha limitado a tratar de desvirtuar la actitud de la menor víctima, omitiendo la evaluación de constancias relevantes con arreglo a los criterios de aplicación en la investigación de hechos de estas características. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-
Confirmación de sentencia, denegatoria del recurso, interrupción del embarazo, derechos de la persona por nacer
Materia: PROCESAL
Carátula: F. A. L. c/  s/ medida autosatisfactiva
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-02-25

Cabe denegar el pedido de autorización para interrumpir el embarazo de la menor -que procura como única solución terminar con la vida del nasciturus, pese a las sugerencias de asistencia, parto y adopción; preservando ambas vidas y la potencial secuela negativa del arrepentimiento tardío-, pues es ante ese riesgo cierto, inminente y anunciado; que se debe intervenir en defensa de la vida del ser por nacer, la que se encuentra inmediatamente amenazada, sin dejar de tener en cuenta la protección que simultáneamente se debe brindar a la madre, en la medida de su real necesidad de los debidos controles preventivos a favor de la salud integral de los menores y hasta el momento que fuera necesario, recurriendo además a tratamientos y cuidados especiales.
Honorarios, abogados
Materia: PROCESAL
Carátula: Mackay Kenneth Campbell c/ Giantil Iván José s/ Honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1996-11-28

El tema del pacto de cuota litis ha quedado superado, desde que el a quo no se basó en él para regular los honorarios, sin en el art. 100 Ley 8226. Respecto de dicha norma, no es válido el argumento de que encubre un pacto de cuota litis, si éste es el convenio por el cual el letrado recibirá de su cliente, en carácter de honorarios, un porcentaje de los bienes que obtenga el segundo como resultado de las gestiones del primero. Sostener que en el art. 100 de la Ley 8226 subyace un pacto de esa naturaleza implica negarle honorarios al abogado a cargo de su cliente. Debe partirse de que, por imperio del art. 1627 C. Civil, el abogado tiene derecho a ser remunerado por sus servicios. De modo que cuando las leyes arancelarias de los abogados, regulan porcentajes o montos, sea por tareas judiciales o extrajudiciales, no hacen más que reglamentar aquella disposición de fondo.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), sentencia suficientemente fundada, empleados públicos, indemnización, muerte, docentes, costas, interés concreto
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: BOLAÑO, JUAN ANTONIO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2020-07-28

La respuesta de los Sentenciantes, que si bien puntualizaron que lo que la accionada haya podido ofrecer desde su portal informático no bastaba a los fines del efectivo reconocimiento de los derechos -ya que éstos no surgen de este tipo de espacios sino del ordenamiento jurídico, siendo función de la Cámara, controlar la legitimidad o no del acto administrativo impugnado debiendo pronunciarse conforme a derecho respecto de la pretensión esgrimida-, impusieron las costas por su orden, por cuanto la resolución citada -que parecería reconocer el pago de una indemnización como la pretendida por el recurrente- y la publicación en la página web de la Provincia del trámite para obtener los herederos de un agente docente la indemnización por fallecimiento prevista en la ley 8525, pudieron haber generado en el actor la convicción de que tenía razón bastante para litigar, luce irreprochable y permanece incólume ante la insistencia de los planteos ya denegados y reiterados sin aportar nuevas y suficientes razones que ameriten el franqueamiento de esta instancia excepcional. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 8525
Designación de defensor, orden de detención, rebeldía, defensa en juicio
Materia: PENAL
Carátula: Zerrizuela, J. R. c/  s/ designación de defensor
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-09-07

Debe ser admitido el recurso deducido por dos abogados contra la sentencia que denegó su designación como defensores de un imputado con orden de detención, habida cuenta que si bien quien no está sometido a proceso no puede tener comunicación con el magistrado que entiende en la causa que se sustancia en su contra, ello está limitado a que el individuo sea declarado rebelde, y en la causa no se verifica dicha circunstancia. Asimismo, cabe destacar que en materia criminal, en la que se encuentran en juego los derechos esenciales de la libertad y honor, deben extremarse los recaudos que garanticen plenamente el ejercicio del derecho de defensa. El derecho del justiciable a defenderse personalmente o a elegir un abogado de su confianza se encuentra previsto en normas de raigambre constitucional, y del juego armónico de los arts. 72, 73, 104, 107 y 211 del CPPN, se extrae con toda claridad que el imputado tiene derecho a ser defendido por un abogado desde el primer momento en que es sindicado como tal.
Acción de inconstitucionalidad, plazo
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Parque Eterno C.A. c/ Municipalidad de Almirante Brown s/ Inconstitucionalidad Ordenanza Fiscal sobre derecho de cementerio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-04-27

No es requisito para interponer la demanda originaria de inconstitucionalidad el haber agotado la vía administrativa y las impugnaciones administrativa y judicial no tienen virtualidad suspensiva ni interruptiva del plazo para interponer la demanda originaria de inconstitucionalidad. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Atenuantes de la pena, agravantes de la pena, delito reiterado
Materia: PENAL
Carátula: Gramajo, Armando s/ Robo calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-11-28

Puede estimarse como agravante el hecho de haber delinquido el procesado mientras se hallaba en libertad condicional, pues si bien ésta tiene su sanción específica en la revocación de dicha libertad, nada impide que con independencia del efecto previsto en el art. 15 del Código Penal la referida conducta también traduzca mayor peligrosidad en los términos del mencionado art. 41 inc. 2º del Código Penal.
Procedimiento laboral, notificación, apercibimiento, interpretación de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: Quirós, Faustino c/ Bruna, Francisco Juan y/u otro s/ Laboral (Expte Nro. 66-02, Resolución Nro. 116, Tomo 21, Folio 48/50)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-07-31

Las notificaciones practicadas al demandado haciéndole saber que debía comparecer a absolver posiciones en la audiencia de trámite son procesalmente válidas, no obstante que en la cédula respectiva se omitió consignar el apercibimiento que consagra el art. 66, C.P.L., ya que no consta que el demandado haya cuestionado en tiempo y forma el acto notificatorio por carecer las respectivas cédulas del apercibimiento mencionado (art. 128, inc. 2, C.P.C.C., aplicable en virtud de la remisión del art. 38, C.P.L.
Recurso de queja (procesal), depósito previo, Ministerio de Trabajo
Materia: PROCESAL
Carátula: Ministerio de Trabajo c/ Estevez García, Josefina. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-06-18

El Ministerio de Trabajo se encuentra eximido del depósito previo cuando actúa como consecuencia de sus facultades de fiscalización.
Falsificación de documentos, instrumentos públicos, instrumentos privados, vales de combustible
Materia: PENAL
Carátula: Insfran, Juan Carlos s/ Falsificación de Instrumento Público Público
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1992-03-11

Será instrumento público el que se haya extendido en cumplimiento de una legislación específica y bajo sus formalidades legales, entendiéndose por tales tanto las emanadas de órganos legislativos constitucionales, como de aquéllos con facultad para dictar reglamentaciones jurídicas fedatarias "erga omnes" de una actividad administrativa Nacional, Provincial o Municipal. Por tal razón la falsificación de firmas y sellos oficiales en vales de combustibles es falsedad de instrumento privado.
Mutuo comercial, prenda
Materia: PROCESAL
Carátula: Fisco Provincial c/ Carnes Santacruceñas  S.A.  (CARSA) s/ Ejecución Prendaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1992-10-08

El contrato prendario adjuntado reúne los recaudos legales establecidos en la normativa correspondiente -Ley 12.962-. Y la circunstancia que se haya incorporado al título prendario el mutuo en virtud del cual se garantizó la operatoria, no por ello le quita a la prenda el principio de especificidad y completividad del título ejecutivo. Toda vez que la incorporación de mención lo ha sido en forma expresa y en carácter complementario, habiéndose inscripto la prenda junto al contrato. Más aún, sería imposible ejecutar la prenda sin el contrato de mención. Habiendo en tal sentido mediado reconocimiento por parte de la jurisprudencia, de la eficacia de los convenios anexos a la prenda en donde se fijaban intereses y mora.
Despido discriminatorio, daño moral
Materia: LABORAL
Carátula: MAQUIEIRA JOSE LUIS c/ EQUIMAC S.A. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-08-30

El trabajador que fue despedido invocando una "reestructuración" de la empresa, tiene derecho a una indemnización por daño moral de parte de su empleador, pues más allá de que las razones de "reestructuración interna" no constituyen una causa válida de despido y de la ausencia de toda razón o explicación en torno a otra motivación para decidir el despido del trabajador, la ex empleadora no aportó argumento ni evidencia objetiva que conduzca a descartar la finalidad discriminatoria del distracto fundada en la salud del accionante y dicha actitud, razonablemente, ha debido generarle angustia y aflicciones íntimas.
Alimentos, reducción de cuota alimentaria
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: AMAYA, ZULMA BEATRIZ c/ CUELLO, ROBERTO RODOLFO s/ ALIMENTOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2002-10-17

Para la procedencia de la reducción de la cuota el obligado debe justificar fehacientemente la imposibilidad de atender en forma adecuada la totalidad de sus obligaciones alimentarias, sin dejar de admitir que se encuentra constreñido a trabajar de manera tal que pueda obtener entradas suficientes para satisfacer a su familia matrimonial y a sus hijos extramatrimoniales.
Modificación de la ley, código penal, desaparecidos, dictadura militar, daño resarcible
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Sánchez, Dora Cristina c/ M° J. y D.D.H.H. s/ Ley 24.411 (resol. 381/00) 24.411 (resol. 381/00)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-05-09

Resulta manifiesto que la ley 24.411 ha venido a completar, para otras hipótesis fácticas, el "sistema" normativo existente, con la finalidad de reparar sólo ciertos y determinados eventos ocurridos en un contexto histórico definido. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Habeas data, Poder Ejecutivo Provincial, Constitución Provincial
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Colectivo de Acción Asociación Civil c/ Ministerio de Seguridad s/Habeas Data" y su acumulada "Comisión provincial por la memoria c/ Fisco de la Provincia de Buenos Aires s/Habeas Data" (causa 29.360)"
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2015-03-20

El Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo n° 1 del Departamento Judicial de La Plata resolvió hacer lugar a la acción de habeas data promovida contra la Provincia de Buenos Aires. Condenando al Poder Ejecutivo provincial a que, dentro del plazo de 60 días, de la notificación de la presente, confeccione un protocolo de actuación que reglamente el ingreso, rotulación, documentación, disposición, entrega e inhumación o cremación de cadáveres y restos humanos que ingresen a la Morgue policial de La Plata, en función de estándares de legalidad, certeza y debida custodia, bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 163 de la Constitución provincial.
Robo simple, robo con llave o ganzúa, llave falsa, accesorios del automotor
Materia: PENAL
Carátula: DONOSO, RAUL HORACIO s/ ROBO.  LLAVE  FALSA  (ARTÍCULO 163 INCISO 3 Y 167 INCISO 4 DEL CÓDIGO  PENAL): PARA ABRIR UN  AUTOMOVIL.  FUERZA  UTILIZADA  PARA  SACAR  UN  PARLANTE Y LA TAPA DE UN EQUIPO "STÉREO".
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-05-30

"discrepo con la agravante prevista en el artículo 167 inciso 4 en relación con el artículo 163 inciso 3 del código de fondo.

Considero que al respecto, no obstante haberse podido demostrar fehacientemente si el encausado habia abierto el coche de propiedad ajena, del que sustrajera los objetos de figuración en las actuaciones con una llave, no se tomaron las medidas pertienentes, lo que aunado a la negativa del nombrado impide a mi juicio soslayar la aplicación del artículo 13 del código de forma, y en consecuencia debe obviarse dicha calificante".
Construcción de buque, pago, factura, recibo, valor probatorio
Materia: NAVEGACION
Carátula: ASTILLERO SUDESTADA  S.R.L. c/ CYMBERKNOH, MANUEL Y OTRA s/ COBRO DE AUSTRALES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-11-13

La "factura-recibo", donde la actora reconoce que "se tenía por íntegramente abonado el precio del yate" aun complementada con la inferencia que podría resultar de la entrega sin reservas de la embarcación, no basta para acreditar el pago total del precio, por carecer de indicación alguna en este sentido, salvo el valor de prueba corroborante.
Prueba pericial, jueces
Materia: LABORAL
Carátula: CORONEL PAULINO c/ DICORSA Y OTRO s/ PRUEBA PERICIAL - ENFERMEDAD ACCIDENTE
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1991-11-28

Si el Juez recurre al perito, precisamente porque no tiene los conocimientos especializados necesarios para descubrir o valorar un elemento probatorio, no puede luego que ha conocido sus conclusiones, no impugnadas, apartarse de ellas invocando argumentos "científicos" de su formación privada, aún cuando aparezcan como inmersos en supuestas reglas de experiencia.-
Contrato de trabajo, intimación al empleador, presunciones, silencio del empleador, plazo
Materia: LABORAL
Carátula: Acuña, Luis Alberto c/ Auto Sur S.A. y-u Otro s/ Demanda Laboral - Indemnizaciones por Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1995-06-29

El plazo en que debe subsistir el silencio del empleador ante la intimación hecha por el trabajador de conformidad con el art. 57 L.C.T. "no supone en todo caso una estrictez tal que transcurridos los dos días, en el mismo momento de cumplidos, se opera la presunción referida..."; y que dicha norma debe analizarse "a la luz de los arts. 24, 27 y 29 del Código Civil, para concluir que si el plazo mínimo nunca puede ser inferior a dos días hábiles, el segundo de estos fenece a la medianoche de aquel que resulte a partir de la medianoche del día en que se recepciona la intimación...".
Tributos, leyes, inconstitucionalidad, competencia contencioso administrativa, Superior Tribunal de Justicia
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO-TRIBUTARIO
Carátula: CASINO ROSARIO S.A. c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2018-05-08

Este Tribunal ha señalado que la repetición de impuestos refiere a materia contencioso administrativa aunque se la funde en la inconstitucionalidad de la ley, y sólo excepcionalmente ha admitido la competencia del fuero en lo civil y comercial para decidir sobre la repetición cuando de modo principal y directo se adujera la inconstitucionalidad de la norma que establece el tributo. (Del voto del Dr. Netri, que hace mayoría. En disidencia: Dra. Gastaldi) - CITAS: CSJStaFe: "Prono S.A.", AyS T 71, p 162; "Gayá", T 72, p 167; "Scaner S.R.L.", T 72, p 256; "Ordoñez y Cueto S.A.", T 77, p 422; "Dalgas", T 92, p 228; "Argenagro S.A.", T 207, p 151; "La Tropa S.A.", T 88, p 451; "Carrefour S.A.", T 229, p 349 y "Supermercados Norte S.A.", T 229, p 371.
Recurso de apelación (procesal), sentencia definitiva, beneficios previsionales, astreintes
Materia: PROCESAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Celayes  Romero,  Nélida  Angélica c/ ANSeS s/ amparo por mora dela administración.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-10-10

No se dirige contra una sentencia definitiva el recurso ordinario interpuesto contra la decisión que ordenó al organismo previsional el dictado de una resolución respecto del pedido de beneficio previsional en determinado plazo, bajo apercibimiento de aplicar astreintes.
Accidente de tránsito, lesiones culposas, responsabilidad del conductor, prueba
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Vera, Sofía Amalia s/ Recurso de Casación interpuesto por el Dr. Carlos Rosales Vera en contra de la Sentencia 44/07 Expte. 087/05: Vera Sofia Amalia - Lesiones Culposas - Capital
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2008-03-04

Acreditada la conducta imprudente y antirreglamentaria del conductor y la relación de causalidad y el nexo de determinación entre aquélla y el resultado producido -lesiones-, deviene irrelevante para la tipicidad culposa que la conducta imprudente o negligente de la víctima pueda también haber tenido injerencia en el suceso.
Prueba, hecho notorio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Diez, Marta c/ Auto Plan Círculo de inversores de ahorro para fines determinados s/ Cumplimiento de contrato-daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-06-06

La desvalorización que sufren los rodados año a año, así como la que provoca la discontinuidad en su fabricación, puede calificarse como "hecho notorio", toda vez que tal circunstancia se desprende claramente de las informaciones empíricas, extraídas de la experiencia y de la tradición, que todo hombre que vive en sociedad posee como consecuencia de pertenecer a determinado círculo de personas que tienen con él comunidad de conocimiento.
Compraventa inmobiliaria, boleto de compraventa, compra en comisión, facultades del comisionista, denuncia de la identidad del comitente
Materia: CIVIL
Carátula: SEBOK ENRIQUE Y OTRO c/ A.S. SELVETTI ASOCIADOS Y OTROS s/ RESOLUCION DE CONTRATO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-04-14

El hecho de que los boletos instrumenten una compra "en comision", no significa necesariamente, que haya mandato ya que también esta cláusula se utiliza con la única finalidad de tener la libertad de transferir en forma rápida y sencilla los derechos y obligaciones emergentes del instrumento (conf. Borda, "Tratado de Derecho Civil Argentino-Contratos", 3ra. ed. T.I, p.325, Nro 425).

El comisionista compra en nombre propio, aunque cuenta con una autorización anticipada del vendedor para transferir a un tercero los derechos y obligaciones emergentes del negocio, quedando él desobligado (conf. autor citado, Nro 435). Quien compra en comisión está obligado a denunciar la persona del comitente hasta la época de la escrituración, pero como se trata de una facultad suya, en caso de no hacerlo quedará él obligado personalmente. Para la hipótesis en que se pretenda la resolución con más los daños y perjuicios, quien acciona frente al vendedor- será el definitivo contratante.
Accidentes de trabajo, indemnización por accidente de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: ALFONSIN, RUBEN RAUL c/ ENCOTEL s/ ACCIDENTES DE TRABAJO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-08-27

La jurisprudencia no ha considerado excluyente el tránsito por ambos caminos, es más, concretamente se ha señalado que "en caso de incapacidad absoluta derivada de accidentes de trabajo la indemnización establecida por el art. 212 del L.C.T. -T.O. 1976- es acumulable a la fijada en el art. 8 de la ley 8.688. Con lo que queda evidenciado que el resarcimiento con sustento en la ley 9.688, tiene distinta causa al contemplado en el art. 212 de la L.C.T. pues mientras la primera tiene por finalidad indemnizar un daño producido por "el hecho, o en ocasión del trabajo, o por caso fortuito o fuerza mayor inherente al mismo" -art. 1 de la ley 9.688-, la segunda busca resarcir la extinción contractual producida como consecuencia inmediata de la imposibilidad material de cumplir las obligaciones derivadas de la relación laboral, ya sea por causas físicas o psíquicas.