marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Sociedades comerciales, carácter excepcional, carga de la prueba
Materia: COMERCIAL
Carátula: HERRERA, CARLOS N. Y OTROS c/ CASA CEYLAN Y OTROS. s/ APELACION DE SENTENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1996-10-24

Para que opere el allanamiento de la personalidad jurídica de la sociedad, se requiere de la existencia de circunstancias bien claras y precisas que así lo aconsejen, porque al obrar de ese modo, nos apartamos de la concepción clásica de la persona jurídica, con todas las consecuencias que ello implica. Mediante este remedio que es de carácter excepcional," se trata de impedir el ejercicio abusivo de los derechos que tenga por objeto burlar o perjudicar los intereses de terceros. Se debe tratar de sociedades con un funcionamiento irregular que haga presumir un daño notorio que perjudique realmente a terceros". Corresponde la carga de la prueba a quien alega el ejercicio abusivo, prueba que deberá ser concluyente por aquel carácter excepcional.
Daño punitivo, defensa del consumidor, pasaje aéreo
Materia: COMERCIAL
Carátula: Lagos Melina Belén c/ Flybondi SA  s/ menor cuantía
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2024-02-08

Teniendo en cuenta que la demandada no dio la respuesta esperada a la actora quien jamás pudo hacer uso del servicio contratado ni recibió el reembolso acordado en tiempo y forma, sobre todo teniendo en cuenta que la inflación fue muy elevada, considero se encuentra más que probada la necesidad de aplicar el daño punitivo solicitado.
Corte Suprema de Justicia de la Nación, Corte Interamericana de Derechos Humanos, víctima del delito, menores, mujeres, testimonio
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: N., J. E. c/  s/ ABUSO SEXUAL CON ACCESO CARNAL-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-05-31

El máximo Tribunal de la Nación en un reciente pronunciamiento -compartiendo los fundamentos del Procurador General-, ha ponderado los criterios establecidos por la Corte Interamericana de Derechos Humanos para la correcta valoración de la prueba en aquellos casos donde los magistrados de baja instancia cuestionan la confiabilidad del testimonio de la víctima, considerando que las declaraciones brindadas por las víctimas de violencia sexual se refieren a un momento traumático de ellas, cuyo impacto puede derivar en determinadas imprecisiones al recordarlos o la mención de algunos hechos alegados solamente en algunas de éstas no significa que sean falsas o que los hechos relatados carezcan de veracidad; ello, máxime en el sub judice, teniendo en cuenta la doble condición de las niñas -por ser menores de edad y mujeres- que las vuelve particularmente vulnerables a la violencia. - CITAS: CIDH: Espinoza Gonzáles vs. Perú, 20.11.2014, parágrafo 150; Fernandez Ortega y otros vs. México, 30.08.2010, parágrafos 100 y 104; Rosendo Cantú y otra vs. México, 31.08.2010, parágrafo 89; J. vs. Perú, 27.11.2013, parágrafos 323 y 324; González y otras -Campo Algodonero- vs. México, 16.11.2009, parágrafo 408; Veliz Franco y otros vs. Guatemala, 19.05.2014, parágrafo 134; CSJN: R., A., Fallos: 345:140 - REFERENCIAS NORMATIVAS: Código Penal, artículo 119, inciso e)
Cosa juzgada, seguridad jurídica
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Pasquini, Enrique Guillermo c/ Tribunal de Cuentas de la Provincia de Jujuy.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-02-17

El respeto a la cosa juzgada es uno de los pilares fundamentales sobre los que se asienta nuestro régimen constitucional y por ello no es susceptible de alteración ni aun por vía de invocación de leyes de orden público, toda vez que la estabilidad de las sentencias, en la medida en que constituyen un presupuesto ineludible de la seguridad jurídica, es también exigencia del orden público con jerarquía superior.
Recurso extraordinario, improcedencia del recurso, cuestiones procesales, absolución de posiciones, presidente de la Nación
Materia: PROCESAL
Carátula: Menem, Carlos Saúl c/ Sokolowicz, Fernando Rubén y otros. s/ RECURSO EXTRAORDINARIO:REQUISITOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-05-12

Es improcedente el recurso deducido contra la resolución que rechazó el pedido del presidente de la Nación, en causa propia, de absolver posiciones por oficio, si se trata de una cuestión procesal decidida con fundamentos de igual carácter que no evidencian apartamiento de la solución normativa ni groseros defectos de argumentación o de razonamiento que justifiquen la vía intentada (Disidencia de los Dres. Enrique Santiago Petracchi y Gustavo A.

Bossert).
Prueba pericial, valor probatorio
Materia: LABORAL
Carátula: FERNÁNDEZ, LUIS MIGUEL Y OTROS c/ INMOBILIARIA CERVERA S.A s/ prueba pericial
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2005-03-29

Si bien la opinión del perito no vincula al Magistrado, para apartarse de las conclusiones del experto, debe hallarse asistido de argumentos considerablemente sólidos, porque aún cuando las normas adjetivas no acuerden al dictamen el carácter de prueba legal, y permitan al Juzgador formar su propia convicción al respecto, esto debe apoyarse en otros elementos de juicio que conduzcan fehacientemente a la detección del error o del inadecuado uso que el perito haya hecho de los conocimientos científicos de los que, por su profesión o título se lo supone dotado.
Reconocimiento por fotografía, derecho a la intimidad, fundamentación de sentencias, declaración testimonial, agravantes de la pena
Materia: PENAL
Carátula: GONZÁLEZ, Lucas Juan José y otros c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-05-03

Resulta ajustada a derecho la utilización de la fotografía del imputado obtenida de la cuenta de la red social Facebook de su sobrina, ya que no se advierte violación alguna al derecho de intimidad de la menor toda vez que al utilizar los medios comúnmente conocidos como "redes sociales", más allá de la decisión del sujeto de darle o no privacidad -que no fue este el caso-, la persona queda expuesta, a que tanto sus declaraciones como todo el material que pueda subir, tome estado público tanto sea por decisión personal o porque por otra vía, tal material se torne accesible a toda la comunidad. Es válido el procedimiento de levantamiento de huellas dactiloscópicas, en virtud de que -a diferencia de lo postulado por las defensas- la totalidad del procedimiento fue realizado con estricto apego a la ley, en cumplimiento con las exigencias normativas previstas para el caso -art. 138 CPPH-.Está debidamente fundada la condena si el a quo no se basó únicamente en los dichos de los imputados, sino que ponderó numerosa prueba de cargo para tener por acreditados los hechos y su autoría.Está debidamente fundada la condena si los magistrados analizaron además de la deposición de los imputados, las declaraciones testimoniales prestadas durante la audiencia de debate por los funcionarios policiales intervinientes, los dichos de la víctima y su esposa, como así también los resultados de los reconocimientos fotográficos y de rueda de personas.Deben rechazarse los agravios deducidos contra las sanciones impuestas, si se ha efectuado un examen pormenorizado de las circunstancias agravantes, como ser la edad de la víctima y la innecesaria violencia desplegada para simular un fusilamiento, y como atenuantes las escasas posibilidades de autodeterminación de los encausados, que operan en la elección del monto sancionatorio, y también se hizo mérito de las condiciones personales de los encartados. Dres. Figueroa, Catucci, Riggi.
Impuesto inmobiliario, exenciones impositivas
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Instituto Secular de Schonstatt: Hermanas de María c/ Pcia de Buenos Aires s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-03-08

El alcance de declaración jurada que se otorga a los formularios de 'solicitud de exención' presupone una concreta denuncia de utilidad, que, de no verse desvirtuada por actos o disposiciones contrarias al objeto de la exención debe entenderse comprendida en el ámbito de reserva del art. 10 inc. i) del dec ley 8722.
Daños y perjuicios, responsabilidad objetiva
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Lignani, Silvia del Carmen c/ Dono, Elvira s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-10-22

Con la derogación del art.1133 del Código Civil, se ha ubicado el tema del daño causado por cosas inanimadas dentro de la responsabilidad objetiva, donde el factor de atribución de responsabilidad está dado por la ley, de manera tal que en nuestros días la responsabilidad civil no es una forma de sancionar al culpable sino de trasladar las consecuencias dañosas a un sujeto distinto del que las sufrió cuando exista una razón que justifique el desplazamiento -SCBA Ac. 33953-.
Jubilaciones, adicionales de remuneración
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Ludueña de Miniki, Esther Elba c/ Provincia de Córdoba s/ Recurso de Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1997-10-23

Los regímenes estatutarios se estructuran sobre la base de un equilibrio ya que, a la vez que otorgan determinados beneficios acordes al sector de la actividad que se regula, simultáneamente imponen particulares restricciones. Al incorporar a los regímenes estatutarios especiales beneficios no otorgados por el legislador, incompatibles con la materia reglada y por vía de la interpretación supletoria, se estaría quebrando dicho equilibrio; además de crear una situación de desigualdad de los agentes sometidos a las normas generales con relación a aquellos sujetos a regímenes especiales, pues a los beneficios que en virtud de tal pertenencia les han sido acordados, se añadirían los reconocidos por la legislación común.

Este resultado repugna a nuestro ordenamiento jurídico donde el principio de igualdad ante la ley (art. 16 Const. Nacional) veda la discriminación injustificada o irrazonable de trato, condicionando sustantivamente la actuación de la administración.
Recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, sentencia suficientemente fundada, impuesto inmobiliario, Municipalidad, facultades tributarias
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: LABORDE, MARIA RAQUEL c/ MUNICIPALIDAD DE FUNES s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2013-06-11

Es inadmisible la queja interpuesta por la Municipalidad recurrente contra el fallo del A quo que declaró la inconstitucionalidad del artículo 71 del Código Fiscal de Funes y de la Ordenanza General Tributaria 078/98 en lo que a la base imponible de la Tasa General de Inmuebles refiere y dispuso que se liquiden los tributos en función a las pautas establecidas en la ley 8173,desde que sus agravios no superan el plano de la mera oposición con el criterio seguido por la Cámara al considerar cómo debe interpretarse la autonomía tributaria (con sustento en precedentes de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, doctrina y jurisprudencia de otros Tribunales provinciales, y en el artículo 123 de la Carta Magna nacional) y luego de analizar la naturaleza de la tasa, las prescripciones constitucionales y su interpretación estricta respecto al principio de legalidad tributaria, entendió no sólo afectado el mismo sino también el principio de capacidad contributiva de los sujetos pasivos de las obligaciones, el cual debe entenderse como un derivado lógico de la generalidad y de la igualdad. Frente a tales razones la compareciente insiste en la potestad municipal de crear sus recursos tributarios y en la razonabilidad del monto del tributo, aspecto éste que no logra sustentar con la precisión y claridad que exige esta instancia extraordinaria. (Del voto de la mayoría) (Citas: CSJN: Fallos 310:1465; 311:499; 320:769; CSJStaFe: AyS T 184, p 109).-
CUBA, defensor interamericano, medidas de seguridad y protección, responsabilidad internacional del Estado
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Resolución 56/2016 - Medida cautelar No. 96-15 - Ampliación de beneficiarios a favor de miembros de Cubalex con respecto a Cuba c/  s/
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2016-11-14

Considerando que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, ordenó medidas de protección en beneficio de los miembros de "Cubalex", conforme los términos de la Medida Cautelar No. 96/15 -22 de abril de 2015-, y puesto que Cuba no sólo no ha respondido ni presentado los informes ordenados, sino que aumentó respecto de los solicitantes -defensores de derechos humanos-, la vigilancia, el acoso y la campaña de difamación en su contra, corresponde determinar que sus derechos a la vida e integridad personal, se encontrarían en grave riesgo, dándose asimismo por cumplido el requisito de la urgencia en vista de la escalada de hostigamientos posteriores a aquella primer decisión y, a pesar de la cual, las autoridades estatales no han implementado ningún tipo de medidas de protección en su favor, lo que los ubica asimismo en una delicadísima situación de desprotección.
Doctrina de la arbitrariedad, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, aplicación errónea de la ley, regulación de honorarios, habeas data
Materia: PROCESAL
Carátula: Barreyro, Eduardo Daniel c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Obyser SA c/ GCBA s/ habeas data
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-02

Corresponde admitir la queja y adentrarse en el tratamiento del recurso de inconstitucionalidad, dado que cumple con los requisitos de tiempo y forma previstos en el artículo 32 de la ley n° 402 y logra demostrar que los agravios esgrimidos oportunamente en el recurso de inconstitucionalidad se vinculan de manera directa con el alcance que corresponde asignar al derecho de defensa en juicio (arts. 18 de la CN y 13, inc. 3, de la CCABA). (Del voto de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Seguros, interpretación del contrato
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Sampellegrini, Sergio Alejandro c/ Correa, Sergio Fabián y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-03-08

En el ámbito del contrato de seguro, impera la necesidad de la interpretación estricta de la póliza mediante la cual se instrumenta el vínculo jurídico. Dicho en otros términos, el riesgo convenido no puede ser objeto de una interpretación extensiva, disminuída o analógica. Cualquiera fuera la forma empleada para delimitar el riesgo, la identificación del mismo debe ser absoluta.
Juicio de desalojo, falta de contestación de la demanda, falta de prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Rinaudo de Cavalier Santa c/ José Marquez s/ Desalojo (LIBRO: S145 - 001)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1997-10-13

Si los elementos suministrados no fueron suficientes para llegar al convencimiento acerca de la existencia del contrato de locación, se debería haber utilizado la facultad conferida al Juzgador por el art. 399 bis apartado II inc. 6, es decir, ordenar la producción de la prueba ofrecida y no dictar sentencia no haciendo lugar a la demanda por desalojo fundado en la insuficiencia probatoria
Recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, accidentes de trabajo, responsabilidad del empleador
Materia: Procesal
Carátula: Formantel Cárdenas, Gustavo c/ Ecomad Construcciones Portuarias S.A.C.I.F.I. y otro s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1992-10-19

"... Aún cuando el empleador contrate un seguro de accidente de trabajo, no queda liberado de su responsabilidad frente al trabajador;

de esta manera tiene una garantía adicional que lo respalda pero que de ningún modo sustituye la responsabilidad patronal ..."
Libros de comercio, prueba documental, estados contables
Materia: COMERCIAL
Carátula: MASSUH  S.A. c/ INDUSTRIAS ALIMENTICIAS DULCINEA  S.A. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-09

La exigencia de respaldo documental de cada asiento desnaturaliza el régimen de prueba libra, reemplazándolo por la prueba documental o instrumental. Sólo debe requerirse un nexo general entre asientos contables y documentos, opinión ésta que parece encontrar respaldo en la letra del Código de Comercio 63 cuando hace referencia a los asientos sin otra mención específica.
Contrato de trabajo, carga de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: RODRIGUEZ, Mirta Magdalena c/ VALE, Daniel Octavio y/o DANIEL EMPANADAS s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1991-10-25

Incumbe a la actora probar la relación de dependencia laboral invocada, con la nota de subordinación jurídica, para la aplicación de la presunción legal establecida por el artículo 23 de la Ley de Contrato de Trabajo. La carga de la prueba de la situación de dependencia o subordinación no resulta alterada por la presunción, sino que de esa prueba depende que ésta entre a jugar. No habiendo satisfecho esta exigencia, la presunción no resulta aplicable, siendo insuficiente la acreditación de la simple realización de tareas ya que ellas no implican la existencia de un contrato de trabajo.
Acción de amparo, costas, costas al vencido
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: "Rizzi Luis Alejandro c/ EN -SC Resol 100/10 s/ amparo ley 16.986".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-03-01

El rechazo de la acción de amparo con fundamento en su inadmisibilidad en modo alguno autoriza -sin más- a eximir de costas al vencido, en tanto no se verifiquen las circunstancias excepcionales que justifiquen su apartamiento del principio objetivo de la derrota (art. 14 de la ley 16.986 y art. 68 del C.P.C.C.N.) (Cons. XII).
Excarcelación, caución real, circunstancias que impiden la excarcelación, gravedad y repercusión social del hecho, intención de eludir la acción de la justicia, intención de entorpecer la investigación judicial, falta de prueba
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: BERAJA, RUBEN EZRA s/ Recurso de Casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-10-17

Corresponde hacer lugar al recurso de casación interpuesto por la defensa del imputado y en consecuencia revocar la resolución recurrida concediendo la excarcelación del imputado, bajo la caución real. En este sentido no consta en la causa circunstancias objetivas y ciertas, conforme lo requerido por el art. 319 del C.P.P.N., sobre la existencia probable de peligro de fuga que permitan fundar racionalmente que el imputado imposibilitará la realización del procedimiento o la ejecución de una condena eventual, ya que desde el inicio del procedimiento ha estado voluntariamente a disposición de los tribunales presentándose espontáneamente a derecho.

En sentido concordante y sobre la repercusión social del hecho cabe señalar que la restricción de la libertad debe corresponder al imperativo de indispensabilidad, el cual es justificado sólo cuando toda otra restricción menos lesiva de los derechos del imputado resulte infructuosa para el neutralizar los riesgos procésales, situación que se encuentra satisfecha con la prohibición cautelar de salir del país sin autorización judicial. (SUMARIO CONFECCIONADO POR EL S.A.I.J.)
Derecho a la privacidad, SIDA, acción de amparo
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: C., A. R. c/ G.C.B.A. s/ Amparo (Art. 14 C.C.A.B.A.)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-08-13

Cabe rechazar la solicitud de un paciente con VIH tendiente a que se lo autorice a realizar su cultivo de cannabis para paliar el dolor físico permanente de gran intensidad que le produce una neuropatía en sus extremidades, pues se trata de una conducta que claramente se encuentra dentro de aquellas que la Constitución ha querido dotar de las máximas protecciones y garantías, que no afectaría a terceros en su ámbito de privacidad, relacionada con su bienestar físico y mental, por lo que su concesión por un órgano estatal implicaría la negación propia y flagrante de uno de los más valiosos preceptos de la Constitución Nacional.
Incapacidad absoluta, extinción del contrato de trabajo, indemnización tarifada, acumulación de indemnizaciones
Materia: LABORAL
Carátula: Giuffrida, Carmelo Rubén c/ Esso S.A.P.A. s/ Indemnización por incapacidad absoluta Carrizo, Arnaldo Aaron c/ Celulosa Argentina S.A. s/ Despido Cabral, Juan H. c/ Pascual C. Reggieri s/ Despido y cobro Antello, Víctor H. c/ Vidrieria Argentina S.A (V.A.S.A) s/ Cobro de Indemnizaciones y salarios Gómez, Oscar c/ Y.P.F. S.A. s/ Incapacidad laboral (art. 212). Mengucci, Emilio A. c/ Siderca SAIC. s/ Ley 9688, etc. Amabile, Ricardo Angel c/ SOMISA s/ Indemnización por enfermedad accidente, etc. Di Risio, Carlos Amadeo c/ Telefónica de Argentina S.A. s/ Indemnización por enfermedad Romero, Heriberto Jorge c/ SOMISA s/ Indemnización incapacidad Di Risio, Carlos Amadeo c/ Telefónica de Argentina S.A. s/ Indemnización por enfermedad Romero, Heriberto Jorge c/ SOMISA s/ Indemnización incapacidad Di Risio, Carlos Amadeo c/ Telefónica de Argentina S.A. s/ Indemnización por enfermedad Romero, Heriberto Jorge c/ SOMISA s/ Indemnización incapacidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-10-27|1994-04-26|1993-09-28|1998-05-26|2000-07-05|2000-08-09|2001-02-21|1999-11-17|2000-02-29

La indemnización del art. 212 párrafo cuarto de la L.C.T. repara la extinción del contrato de trabajo por imposibilidad de su subsistencia en razón de la incapacidad absoluta y permanente del trabajador y, por tanto, no es acumulable con otras indemnizaciones previstas para los supuestos de desvinculación originados en distintos motivos legales -en el caso despido sin causa- porque el contrato de trabajo se extingue por única vez y por una causa legal determinada.
Juicio ejecutivo, excepción de pago, oportunidad procesal
Materia: PROCESAL CIVIL - COMERCIAL
Carátula: CHILARDOTTI, Osvaldo Jorge c/ LOPEZ, Leonardo s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1991-04-09

Si al momento de plantear excepciones el demandado no adujo pago alguno, el planteo formulado al presentarse la planilla, resulta extemporáneo. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Revocación del acto administrativo nulo, acción de lesividad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: González, Antonio Humberto c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1997-12-04

Cuando Marienhoff trata la posibilidad de que el Estado ocurra ante los estrados judiciales gestionando la declaración de nulidad del propio acto, opina que así puede hacerlo por vía de acción -como actora- o de excepción -como demandada- en el juicio. Pero he verificado en la jurisprudencia, que la alusión a la gestión por vía de excepción, se refiere a aquellas situaciones en que la Administración ya ha declarado en su sede la revocación por ilegitimidad del acto, y entonces, opone la nulidad -reitero declarada- de éste como defensa.
Pacto de San José de Costa Rica, reglamento de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Comisión Interamericana de Derechos Humanos, competencia contenciosa de la Corte Interamericana, daño irreparable, actuación de oficio, medidas urgentes, medidas provisionales
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Comunidad Mayagna (Sumo) Awas Tingni s/ medidas provisionales solicitadas por los representantes de las víctimas respecto de la República de Nicaragua
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2002-09-06

Conforme lo determinan los 63.2 de la Convención Americana y 25 del reglamento de la Corte Interamericana, en casos de extrema gravedad y urgencia, y cuando se haga necesario evitar daños irreparables a las personas, podrá el Tribunal, aún de oficio, adoptar las medidas provisionales que considere pertinentes, pudiendo, asimismo, hacerlo a solicitud de la Comisión Interamericana cuando se trate de asuntos que aún no se encuentran sometidos a su conocimiento.