marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Empleados públicos, reincorporación, cesantía, Administración Pública, facultades discrecionales, Municipalidad, concejo deliberante, intendente
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: FLORES, OSCAR c/ MUNICIPALIDAD DE GRANADERO BAIGORRIA s/ RECURSO    CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION      CSJ EXPTE NRO 277-82
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1989-09-13

El agente municipal dejado cesante carece de derecho para reclamar el reintegro al cargo, aun cuando se trate de cesantía injustificada, si la separación obedece al ejercicio de una facultad discrecional contenida en la ley 2756 (artículos 8 y 40 inciso 67), toda vez que no habiendo ejercido el Consejo Municipal la potestad que le atribuye la última de las normas citadas, -dictar ordenanzas sobre escalafón y estabilidad de los empleados de la Administración Municipal-, la facultad otorgada al Intendente no tenía, a la época de la cesantía del actor, otra clase de limitación que la emergente del artículo 42 inciso 8, en virtud del cual aquél tiene la facultad de remover al personal cuando lo estime conveniente teniendo en cuenta las ordenanzas sobre estabilidad y escalafón que dictara el Consejo Municipal.
Alimentos, juicio de alimentos, prueba, ofrecimiento de la prueba, plazos procesales, contestación de la demanda
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: M., M.C. c/ M., M.J. s/ ALIMENTOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-08-10

La limitación probatoria establecida al demandado en el juicio de alimentos, no significa que no pueda ejercer su defensa a través de otros medios de prueba, siempre y cuando sean susceptibles de producirse en la audiencia o dentro del plazo fijado por el art. 644 del Código Procesal. Tampoco puede extraerse de dicha norma una prohibición de contestar la demanda, siempre que este acto se realice con anterioridad o el día de la audiencia.
Relación de dependencia, cumplimiento de órdenes e instrucciones
Materia: LABORAL
Carátula: IÑIGUEZ DE FEDERICO, ROSA c/ EDITORIAL OLTA SA. Y OTRA s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1982-08-11

El hecho que el empleador diera pocas ordenes o ninguna a su dependiente no altera la obligación contractual de este de obedecer lo que surge del contrato y de las características del trabajo; la libertad que tenga el dependiente para realizar sus tareas, conforme a su competencia, no le quita la condición de subordinado (conforme criterio CSJN, DT. 1976, Página 591).
Acción de amparo, presentación extemporánea, improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Bordon, Rene Ariel c/ En- M Seguridad-GN s/ amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-11-07

El juez de primera instancia denegó, por extemporáneo, un recurso de apelación interpuesto contra la sentencia que rechazó la acción de amparo. El actor dedujo un recurso de queja contra esa decisión. La sala, por mayoría, desestima dicho recurso de queja porque considera que fue deducido extemporáneamente en los términos del artículo 15, in fine, de la ley 16.986.
Comuna, personal municipal, sumario administrativo, prueba de informes
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Romero, Ruben Carlos c/ Comuna de Romang s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   Nº 183-90)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-04-20

No configura violación del debido proceso adjetivo el que el instructor no haya producido una prueba informativa que el recurrente hoy considera decisiva para evaluar la causa, cuando de la conducta asumida por éste (al no instar su producción, ni reiterarla en oportunidad de interponer el recurso de "revocatoria" en sede administrativa, ni posteriormente en sede jurisdiccional) surge que dicha prueba no era de una trascendencia tal que su no producción pudiese acarrear la automática anulación del acto final por violación del principio inquisitivo; máxime si se considera que, en principio, es facultad, y no deber del Instructor, requerir informe de las oficinas públicas y privadas sobre circunstancias relacionadas con los hechos que se investigan (argumento art. 91, ley 9286, Anexo I).
Recurso de apelación (procesal), gravamen irreparable, improcedencia del recurso, objeto del proceso, instrucción, prueba testimonial
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: SAGREDO LEIGHTON, Flavio y otros s/ Causa 2.814
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-03-09

La disposición, para que mediante testimonios de la causa sean investigados separadamente hechos que el juzgador entiende distintos del objeto del proceso a su cargo, no causa gravamen irreparable, pues en definitiva constituye una decisión simplemente ordenatoria de la investigación que a lo sumo acarreará planteos de conexidad de sumarios ajenos a la competencia de una sala del Tribunal.
Terceros, sentencia condenatoria
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Moreno, Dario Augusto c/ Gobierno de la Provincia s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-11-01

Se ejecuta la condena al tercero, si es traído oportunamente al juicio, comparece y hace valer su derecho, en el sentido en que despliega su capacidad defensiva.
Accidente in itinere, asalto, acción civil por accidente de trabajo, derecho de opción, actividad riesgosa, responsabilidad del empleador, fuerza mayor
Materia: CIVIL-LABORAL
Carátula: LEON, Jorge Javier c/ VENTOR S.A.C.E.I. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-04-11

Descartada la responsabilidad objetiva del empleador por el accidente "in itinere", al haberse optado por la acción civil, cabe puntualizar que el mero transporte de una suma de dinero desde un banco hasta el domicilio de la empleadora no es una actividad riesgosa en sí. En tales términos, producido un asalto, el daño provocado por un delincuente con un arma de la que la empresa no era dueña ni guardiana, no existen fundamentos fácticos ni jurídicos que permitan imputar al empleador las consecuencias de dicho obrar injustificado y delictivo, porque importan un caso de fuerza mayor, imprevisible e inevitable, producto de la acción de un tercero, cuya conducta le es ajena.-
Denuncia del embarazo, presunciones, despido por maternidad
Materia: LABORAL
Carátula: CUCCARO DE SALOMONE, Cynthia c/ ELCA COSMETICOS INC. SUC. ARGENTINA s/ Despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-06-17

La sola inmediatez entre el aviso del embarazo y el despido dispuesto por la demandada constituye una presunción hominis respecto de que tal rescisión incausada ha sido motivada por dicho embarazo.

Especialmente si como en el caso concreto tal presunción no ha sido desvirtuada por ningún elemento de prueba y fue confirmada por los testimonios rendidos en la causa.
Revocación de sentencia, intervención de terceros, accidentes de trabajo, contestación de la demanda, indemnización
Materia: COMERCIAL
Carátula: PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO SA C/ COTO CENTRO INTEGRAL DE COMERCIALIZACION SA Y OTRO S/ ORDINARIO c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-03-10

Procede revocar la resolución que dejó sin efecto el traslado del pedido de la citación como tercera a la codemandada que introdujo la accionada en la contestación de la demanda. Ello por cuanto, en el caso, si bien es cierto que la citada reviste ya la calidad de parte en este pleito por ser una de las codemandadas y que, en principio, esa circunstancia excluiría la posibilidad de citarla también como tercera, se reúnen en el caso circunstancias excepcionales que justifican un apartamiento de la regla general en la materia. La accionante acumuló en el presente proceso dos peticiones que, si bien tienen idéntica causa, son independientes entre sí. Reclamó contra cada una de las codemandadas el pago del tercio que entendió le correspondió pagar a cada una de ellas en el marco de un juicio por un accidente laboral en el que las tres fueron condenadas a indemnizar ciertos daños. En ese contexto, el hipermercado demandado planteó que, de todas maneras, si resultara condenada al pago, esa deuda debería ser saldada por la codemandada citada en virtud de cierto acuerdo de indemnidad que habrían celebrado. Así, se advierte que, en efecto, la participación que en esta litis ya tiene obedece a razones distintas de aquéllas por las cuales el hipermercado requiere su citación como tercera. En este particular escenario, se justifica excepcionalmente la citación de la codemandada para que intervenga también como tercera por el reclamo incoado en este mismo proceso contra el supermercado y tenga, así, la oportunidad de plantear las defensas, excepciones y pruebas que entienda pertinentes para repeler la demanda con respecto a este último.
Cuestiones de competencia, competencia federal, competencia penal, violación de correspondencia, robo, víctima del delito, trabajadores de correos, correo privado
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Núñez, Claudio Alejandro s/ denuncia robo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-10-29

No es de competencia federal la causa en la que se investiga el robo de correspondencia del que fue víctima un empleado de una firma permisionaria del servicio público postal, pues es un delito común que sólo perjudica la distribución de correspondencia que efectúa una sociedad privada.
Prisión preventiva, nulidad del acto jurídico
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: CARDENAS RAUL FERMIN s/ ESTAFAS REITERADAS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1996-04-09

Se endilga al procesado una supuesta maniobra fraudulenta para causar en los sujetos pasivos del delito un perjuicio patrimonial evidente; del interlocutorio en cuestión no se saben quienes eran los sujetos pasivos y menos aún cuál es el perjuicio ocasionado; la resolución que dicta la prisión preventiva debe bastarse así misma;

al no haber cumplido con tal requisito la nulidad de la misma se impone.
Caducidad de instancia, beneficio de litigar sin gastos, igualdad ante la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: INDUSTRIAS DEL SALADO SA c/ CORPORACION DEL MERCADO CENTRAL DE BUENOS AIRES s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-08-20

Frente a su abandono, el juez -de oficio o a pedido de parte- puede decretar la caducidad de la instancia en el incidente de beneficio de litigar sin gastos. De admitirse una solución en contrario, se estaría violando el principio de la igualdad entre las partes, encontrándose por otro lado la contraparte sujeta por tiempo indefinido a la carga de fiscalización de la prueba (cfr. Fassi, S. C. - Yañez, C. D., "Código Procesal Civil y Comercial, comentado, anotado y concordado", T. 2, p. 654, Astrea, Buenos Aires, 1989).
Procedimiento laboral, traslado de la demanda, notificación, domicilio
Materia: LABORAL
Carátula: Tapia,  Elva Zunilda c/ Cons. de Propietarios del Edificio Thames372 s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-05-16

Debe considerarse válida la notificación cuestionada por la accionada dirigida al domicilio donde, oportunamente, la accionante intimara anteriormente a la regularización de su situación laboral y el pago de rubros adeudados y que fuera receptada por quien fuera el administrador de la demandada, como asimismo la otra notificación por la cual se diera traslado de la demanda y cuya recepción también fuera operada por la misma persona, firmando como constancia y figurando la leyenda "sí vive allí" a cargo del oficial notificador.
Poder Legislativo, facultades del Poder Legislativo, facultades tributarias, Constitución Nacional
Materia: CONSTITUCIONAL-TRIBUTARIO
Carátula: La Bellaca SAACIF. y M. c/ Estado Nacional - DGI. - s/ repetición DGI.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-27

La exclusiva competencia que la Constitución Nacional asigna al Congreso en materia tributaria no se limita a lo referente al establecimiento de nuevos impuestos.
Despido, vacaciones no gozadas
Materia: LABORAL
Carátula: CANUMAN DANIEL ALFONSO c/ ZUVIC HECTOR HORACIO s/ LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1993-09-02

Respecto del rubro pretendido por vacaciones, aún cuando no las hubiere gozado, "no son compensables en dinero" por imperio del art.

162 de la Ley de Contrato de Trabajo, norma que tiene por fin garantizar así el cumplimiento del goce efectivo del descanso que, en definitiva ha guiado al legislador y en tal virtud otorgó al trabajador las facultades del art. 157 de dicha ley, de manera que habiendo la actora dejado transcurrir dicho plazo sin disfrutarlas, ello no origina ya acción alguna de orden patrimonial contra la empleadora.
Quebrantamiento de clausura, tipo penal, error judicial
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: A. de A. , L. s/ artículo 47
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-10-05

Existiendo clausura del local impuesta por autoridad administrativa vigente, ninguna actividad ha podido realizar la encartada válidamente en el local sin que mediase expresa autorización con carácter previo que permitiera el levantamiento de la clausura impuesta. De lo dicho se colige que yerra el Sr. Juez de grado al absolver a la encartada por considerar que no ha quedado acreditado, de las probanzas arrimadas a la causa, que el día en que presuntamente se cometió la contravención endilgada se estuviera exhibiendo película/s condicionada/s. En efecto, acreditada como ha sido en autos la violación de la clausura dispuesta oportunamente por Disposición Administrativa, ha quedado configurada la conducta típica prevista en el artículo 47 del Código Contravencional, sin que resulte relevante cuál ha sido la película exhibida y su calificación.
Locación de cosas, mejoras, compensación, falta de pago
Materia: CIVIL
Carátula: Vera, Antonio Felipe c/ Moyano, Jorge y otro s/ Desalojo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-04-13

El derecho acordado por el art. 1518 del Código Civil en cuanto a la compensación por mejoras realizadas no es automático, ni se puede oponer al pedido de desahucio por falta de pago.
Incapacidad total, indemnización por incapacidad, acción civil por accidente de trabajo, acumulación de indemnizaciones
Materia: LABORAL
Carátula: RODRIGUEZ, RAMON c/ CERAMICA JUAN STEFANI  S.A. s/ INDEMNIZACION ART. 212
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-03-27

Es pertinente la acumulación de las indemnizaciones derivadas del art. 1113 del C.Civil y del art. 212 4to. párrafo de la LCT, toda vez que ambas obedecen a causas diferentes. La derivada del art.

1113 del C.Civil, tiene una fuente extracontractual y no contempla el daño emergente, teniendo en cuenta la aplicación de las fórmulas de estilo que utiliza la CNAT para fijar su quantum. Mientras que la fijada por el art. 212 LCT, de carácter contractual, fija una compensación por la extinción del contrato y por el tiempo que el trabajador estuvo el servicio del empleador.
División de poderes, conflicto de poderes
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Larrauri, Miguel Angel; Intendente de Gobernador Costa s/ Conflicto de Poderes
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-07-12

La jurisdicción del Tribunal Superior de Justicia en cuestiones de Conflictos de Poderes es de carácter excepcional y restrictiva, toda vez que lo contrario atentaría contra ese principio de división de poderes, base fundamental de nuestra forma de gobierno. Y lo es limitada a aquellos casos en que dicha intervención resulta necesaria, no solamente para mantener en vigencia ese sistema de frenos y contrapesos, sino también para asegurar que el poder que se sienta lesionado pueda ejercer sus atribuciones, tratando de armonizar la eficacia de la actividad estatal con los derechos de quien se cree afectado por dicha actividad. Si bien es cierto que existe un equilibrio de los poderes, "quien tiene la última palabra es el Poder Judicial, si se quiere realmente un Estado de Derecho y un orden de justicia".
Despido con causa, despido por huelga, acta notarial, intimación al trabajador, rectificación de conducta
Materia: LABORAL
Carátula: PAREDEZ, MARTIN c/ MA.CU.SA. MANUFACTURA DEL CUERO S.A. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-03-21

Para que se configure la justa causa de despido por huelga es insoslayable la previa intimación tendiente a obtener la rectificación de la conducta del trabajador participante. Ello no sólo es impuesto por el deber de buena fe (arts 62 y 63 LCT) sino que deriva de la propia injuria laboral (art. 242 LCT) que posee un carácter subjetivo y personalísimo. Tal intimación, debe ser " intuitu personae" y debe contener un plazo de reintegro del trabajador a sus actividades habituales, cuya extensión será la que impongan las modalidades que resulten en cada caso. No reúne los requisitos para ser eficaz el acta notarial que fuera levantada por un directivo de la empresa junto a un escribano y que constató que los trabajadores estaban sentados en la puerta de la fábrica, sin trabajar, intimándolos allí mismo en forma genérica a reintegrarse a sus tareas y sin otorgar plazo alguno.
Estado Provincial, deuda pública, juicio ejecutivo, pagaré, acción cambiaria, derecho privado, competencia, competencia contencioso administrativa, competencia civil y comercial
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Ingeniero Oscar Diez SA c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso de Inconstitucionalidad. Demanda ordinaria (Expte. CSJ Nº   712-97)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-12-09

Si no hay ninguna cuestión "contencioso administrativa" a resolver, sino que -por el contrario- la decisión de la causa iniciada para la ejecución de pagarés emitidos en pago de deudas derivadas de una obra pública, sólo requiere la aplicación de disposiciones de derecho común -D.L. 5965/63- y procesales, se trata de un caso cuya solución hace sustancialmente aplicables disposiciones del derecho común, entendiendo como tal el que se relaciona con el régimen de legislación contenido en la facultad del artículo 67, inciso 11, (actual 75, inc. 12) de la Constitución Nacional, no correspondiendo indagar, en virtud del tipo de instrumentos de que se trata, las causas del libramiento de los mismos. (Del Voto en Minoría del Dr.

Ulla)
Recurso de casación, requerimiento de elevación a juicio, acusación
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: FERREYRA, JULIO s/ RECURSO DE CASACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-04-14

Culminada la recepción de la totalidad de la prueba en el debate, corresponde al ministerio público formular su 'acusación' en los términos del art. 393 C.P.P.N. Sólo en este momento puede éste evaluar hasta qué punto están probados los hechos contenidos en el requerimiento de elevación a juicio. Si el fiscal de juicio llega fundadamente a la conclusión de que no existe prueba sobre el hecho objeto de la acusación, o que éste no es punible según la ley penal, está habilitado a pedir la absolución, pues el ministerio público no debe ser ciego en su afán de persecución y debe reconocer lealmente que ha llevado a juicio al imputado sin motivo suficiente".
Contratos, interpretación del contrato, buena fe contractual, donación, nuda propiedad, reserva de usufructo
Materia: CIVIL
Carátula: Leingruber, Nelly c/ Pierina Calegaris de Bazze s/ Nulidad parcial de acto jurídico (Expte. Nro.148-00, Resolución Nro.   117, tomo 1, folio 317/321)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-08-14

La buena fe debe presidir todo el iter contractual desde la preparación hasta la ejecución (art. 1198 CC.) y significa que cada uno debe guardar fidelidad a la palabra dada y no defraudar la confianza o abusar de ella. Una pretensión que pretende la anulación total del usufructo conservando del acto jurídico únicamente la donación de la nuda propiedad, no pasa por el tamiz de la buena fe contractual, que contradice lo que la parte reconociera expresamente como ecuación económica del contrato y todos sus términos pretendiendo ahora la totalidad de las ventajas sin ningún sacrificio.
Retrocesión, depósito
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Pisano Costa, Lilia c/ Fisco de la Provincia de Buenos Aires s/ Expropiación -inc. retrocesión-
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-11-28

Si a los jueces no les queda sino aplicar la ley tal como fue concebida por el legislador, como el texto del art. 45 es claro y preciso, debe aplicárselo con prescindencia de cualquier clase de consideraciones subjetivas. Es que debe tenerse en cuenta que por amplias que sean las facultades judiciales en orden a la aplicación e interpretación de las leyes, el principio de separación de los poderes es fundamental en el sistema republicano de gobierno adoptado por la Constitución Nacional, no permitiendo a los jueces prescindir de lo dispuesto expresamente por la ley respectiva al caso, so color de su posible desacierto.
Autenticidad, carga de la prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Molina  vda.  de  Urrutia  Ramírez,  Teresa  Juana y Alonso, Roberto c/ Sucesores  de  Francisco  María  Sierra; Viggiano Construcciones y/o Viggiano, Carlos Alberto s/ Regulación de Honorarios Alonso, Roberto c/ Sucesores  de  Francisco  María  Sierra; Viggiano Construcciones y/o Viggiano, Carlos Alberto s/ Regulación de Honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1995-11-27

Con respecto a la carga de la prueba en casos que la demandada niega la autenticidad de la firma que le atribuye la actora, ésta debe traer la prueba para acreditar la circunstancia que alega, desde que se trata de un hecho que hace al presupuesto de su derecho. En efecto, la carga de la prueba de la autenticidad de un documento pesa sobre la parte que al acompañarlo al juicio alegó que era auténtico, aunque aquel a quien se le atribuye la autoría trate de ofrecer él mismo prueba pericial para demostrar su falsedad.

Fundamento de la Dra. B. Diez de Cardona.
Excepciones procesales, inhabilidad de título
Materia: PROCESAL
Carátula: Giannoncelli, Edmundo c/ Maccarino, Raúl Omar y Otro s/ Cobro de Alquileres
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1996-04-09

Es sabido que la restricción cognoscitiva impuesta en el campo de la excepción de inhabilidad de título por el art. 544 inc. 4° CPCC -acotada por lo además en su extensión por salvedades que una proficua labor jurisrpudencial interpretativa ha venido destacando desde hace ya años- no llega al extremo de impedir que se impugne por ese sendero la exigibilidad del crédito, presupuesto indefectible este para que el título resulte hábil y traiga aparejada ejecución.
Trabajadores marítimos, accidentes de trabajo, responsabilidad del empleador, buques, afectación al servicio público, guerra de Malvinas
Materia: LABORAL
Carátula: MARTINEZ, ISIDORO c/ CIA. SUDAMERICANA DE PESCA  S.A.I.C. s/ ACCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-08-28

Aunque la empresa demandada no revestía el carácter de armador del Buque Narwall, afectado a la Armada durante el conflicto del Atlántico Sur, de todas formas es responsable, en los términos de la ley 9688, de la incapacidad padecida por el actor como consecuencia de los sucesos acaecidos en tal conflicto. Esto es así pues el dependiente percibía su remuneración en recibos de la empresa y el contrato de trabajo no fue suspendido, en tanto al cese, se le computó la antiguedad incluyendo el período abarcado por el conflicto bélico.