marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia definitiva
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: Audisio, Agenor Ramón y otra c/ Lara, Fernando s/ Recurso de Inconstitucionalidad. Queja. Juicio sumarísimo. Acción   posesoria de restitución (Expte. CSJ Nº 14-98)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-10-21

No reviste carácter definitivo el pronunciamiento confirmatorio del decisorio inferior que, a su turno, hiciera lugar a la acción posesoria de restitución incoada contra el recurrente, puesto que, teniendo en cuenta el objeto de la acción entablada, - la recuperación de la posesión perdida-, la sentencia recaída en tales procesos hace cosa juzgada respecto de la posesión en sí misma, mas no resuelve de manera final el derecho que puede asistir a las partes, materia ésta que podrá ventilarse en instancia ordinaria autónoma. En el caso, habiendo sido vencido en el posesorio, puede el quejoso promover el correspondiente juicio petitorio -una vez que hubieran sido plenamente satisfechas, claro está, las condenaciones pronunciadas contra él- (artículo 2486 y concordantes del Código Civil).
Delitos contra el honor, sobreseimiento provisional, revocación del sobreseimiento
Materia: PROCESAL
Carátula: ROZAS, Jorge s/ CALUMNIAS E INJURIAS. SOBRESEIMIENTO PROVISIONAL.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-07-01

Corresponde revocar el sobreseimiento provisional dictado en la causa instaurada por los delitos de calumnias e injurias, porque el pronunciamiento sobre el fondo de la cuestión en la presente causa no puede hallarse supeditado a lo que se resuelva en el expediente iniciado por querella de la aquí imputada por la posible comisión por parte del recurrente del delito de calumnias, pues no existe norma legal que autorice a ello, por lo que no corresponde con ese fundamento dictar sobreseimiento provisional, habida cuenta además que no encuentra acogida en las previsiones del art. 435 C. P. C.
Haber jubilatorio, reajuste jubilatorio, limitación de recursos económicos, facultades del juez, interpretación de la ley, voluntad del legislador, diferimiento del pedido, oportunidad procesal, ejecución de sentencia
Materia: PROCESAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: DE ROSA, SUSANA BEATRIZ c/ A.N.Se.S
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-05-19

La indefinición legal sobre la naturaleza jurídica y alcances de la defensa de limitación de recursos, lejos de haber pasado por desapercibida a los legisladores, fue deliberadamente propuesta para ampliar el marco de actuación judicial (cfr. versión taquigráfica del debate parlamentario, sesión del 15.02.95, págs. A85vta. y siguientes). El diputado Durañona y Vedia, respondiendo a quienes atacaban su postura, sostuvo que ... para nada significa detener el curso del proceso ni cambiar el curso de la sentencia. Después de la toma de razón de las distintas demandas (que hubieren de prosperar, debería agregarse), se sabrá cuales son las que deben ser atendidas con recursos específicos que cada año establecerá el Congreso de acuerdo al art. 18 ... Por lo tanto -y esto es bueno que se aclare para la interpretación de los jueces- no se trata de una excepción ni de un previo al pronunciamiento, no modifica el contenido esencial que va a tener el fallo .... En consecuencia, sin que ello importe abrir juicio alguno sobre su validez, corresponde confirmar el diferimiento de la defensa de limitación de recursos para, eventualmente, ser considerada en la etapa de ejecución. (Del voto de la mayoría)
Contrato de trabajo, extinción del contrato de trabajo, preaviso
Materia: LABORAL
Carátula: Centurión, Adalberto y ot. c/ Banco Bragado Coop. Ltdo. s/ Indemnización por despido, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-06-27

El instituto del preaviso no otorgado tiene por finalidad resarcir los perjuicios sufridos por la omisión de su cumplimiento en los plazos legales ante la ruptura anticipada del vínculo laboral; pero en ningún caso tiene la virtualidad de suspender en el tiempo la extinción del contrato de trabajo, operada con anterioridad, al llegar al destinatario la manifestación de voluntad extintiva. (De lo contrario se haría prevalecer la ficción sobre la realidad).
Integración de la litis, litis denuntiatio, jueces, desafuero
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Oliva Alaniz Ceferino c/ Provincia de Mendoza s/ Daños y Perjuicios (LIBRO: A160 - 074)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1996-03-18

El desafuero previo, es para el juzgamiento de un magistrado cuando se trata de acciones penales que podrían derivar en detención. Tal ordenamiento distingue la responsabilidad política (que se revisa por jury de enjuiciamiento), la penal (en que si se merece prisión preventiva se debe proceder al desafuero) y la civil (en la que la acción es directa y no exige cambio en la situación del cargo).
Jueces, remuneración, acción de amparo, remuneración del juez
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Maggi, Juan Carlos y otros s/ Acción de amparo Moreno, Jorge E. y otros s/ Acción de amparo Montes de Oca, Alberto y otros s/ Acción de amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-12-05|1989-12-05|1989-12-05

El ascenso del magistrado (de Juez de primera instancia a Juez de Cámara) no obsta a que en el reajuste las diferencias de haberes debido con motivo de la procedencia del amparo con base en el art.96 de la Constitución nacional, sea computada la mejor remuneración percibida -sin distinción de cargo- desde el inicio de sus funciones.
Juicio de apremio, excepción de pago
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Municipalidad de Guaminí c/ Barison, Oscar s/ Apremio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-07-07

Si el accionado no ha interpuesto tempestivamente defensa alguna, la alegación de un pago parcial, luego de pronunciada la sentencia de trance y remate, deviene manifiestamente inatendible, incluso a los fines de su consideración en la liquidación de lo que corresponde abonar en concepto de capital, intereses y costas, y ello es así puesto que, siendo perentorios los plazos procesales y no habiendo el accionado esgrimido temporalmente el pago parcial -más allá de los efectos que por derecho le pudieran haber correspondido-, ha precluído irremediablemente en autos la etapa procesal en que hubiera podido el apremiado intentar el planteamiento de las postulaciones defensivas (arts. 5, 18 del D/L 9122, art. 155 1er.

párrafo del C.P.C.C.).- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Responsabilidad médica, responsabilidad de los establecimientos asistenciales, obligaciones del médico, historia clínica, intervención quirúrgica
Materia: CIVIL
Carátula: MALDONADO, Cirilo Ricardo y Otro c/ M.C.B.A. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-06-11

En el post-operatorio, el cirujano, los ayudantes y el anestesista deben prestar atención médica al paciente operado durante unos días y consignar sus observaciones en el historial.

Las omisiones y deficiencias de la historia clínica señalan que la atención médica no pudo ser perfecta al no estar informados los médicos de la evolución de los problemas afrontados por la paciente.

Las omisiones y deficiencias de la historia clínica sólo pueden perjudicar al establecimiento médico ya que sus constancias son aptas para interpretar la labor de los médicos actuantes.

Los profesionales de la medicina vuelcan su ciencia para aliviar al hombre, de tal manera que los actos que produzca -genéricamente actos médicos y específicamente actos quirúrgicos- deben ser científicamente explicables y empíricamente correctos, por cuanto pueden producirse consecuencias en el cuerpo humano que, aunque mutilantes o incapacitantes, encuentren su justificación en la necesidad de practicarlos. Esta necesidad, científicamente apoyada, sólo puede surgir suficientemente demostrada, de una historia clínica correctamente elaborada en todos sus pasos.
Filiación, prueba
Materia: CIVIL - PROCESAL
Carátula: MOYANO RUBEN ANDRES c/ ELVIO RAFAEL TESSINO s/ FILIACION - RECURSO DE CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1994-08-25

La presunción que opera en contra del demandado, por su negativa a que se le practiquen los estudios de histocompatibilidad, (art. 4 ley 23511)reviste un relevante grado de convicción que no puede ser sos layado, y es la consecuencia que debe asumir el renuente por su conducta procesal, cuando no existen razones fundadas que la justifiquen.

No se desconoce la facultad de la parte a rehusar someterse al elemento probatorio, pero estando en juego valores de tal entidad como el estado y la identidad de la persona, estos prevalecen, y constituye una carga ineludible que contribuye a dilucidar un conflicto de orden público ante el cual, el servicio de justicia, en aras de la reconstrucción de la verdad, tiene el deber de agotar la investigación de los hechos controvertidos.
Leyes, aplicación analógica de la ley
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: FRANCISCO HUGO CIMARO Y OTRO c/ CLEMENTINO DE GARRAFA MARIA RAQUEL s/ EJECUCION DE HONORARIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-07-13

La analogía constituye un procedimiento interpretativo al que se recurre cuando en el ordenamiento jurídico no se halla una norma aplicable al caso, como es éste donde se pretende ampliar la ejecución de los honorarios provisorios, a posteriori de la sentencia de trance y remate, por el monto correspondiente a los definitivos.-
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, revocación de sentencia, fundamentación de sentencias, fundamentación insuficiente, demanda, depreciación monetaria, mora, intereses moratorios, pago, derecho de propiedad
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: CYOOPP S.R.L. c/ Provincia de Río Negro. s/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-09-27

Corresponde dejar sin efecto el pronunciamiento que - al rechazar la demanda de reajuste por depreciación monetaria derivada de mora en que incurriera el comitente en el pago de los respectivos certificados en la medida en que ella no hubiera sido cubierta por los intereses moratorios percibidos-adolece de fundamentación insuficiente. Ello así, pues el a quo no sustentó su decisión de modo bastante con relación a alegaciones vertidas por el apelante en lo relativo al carácter provisional de los pagos efectuados, lo innecesario de formular reserva alguna, la insuficiencia de los intereses reconocidos para compensar el desmedro económico causado por la mora y la lesión que a su derecho de propiedad origina lo resuelto.
Conflicto de poderes, Municipalidad, aplicación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: GAUNA DE AÑASCO, ALICIA-INTENDENTE DE SAN COSME c/ CONSEJO MUNICIPAL s/ CONFLICTO DE PODERES"EXPTE. N 11545/96
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 1996-03-05

Para la destitución del Intendente se requieren los votos de dos tercios del Consejo Municipal (Ley Orgánica de Municipalidades), pero sin contar con el voto del Presidente del cuerpo; que solo puede hacerlo en caso de empate (art. 66 Ley N° 4752).
Enfermedad accidente, relación de causalidad, prueba, personas con discapacidad auditiva
Materia: LABORAL
Carátula: Godoy, Raúl c/ UCAL (Unión Cooperativas Agrícolas Algodoneras Limitadas) s/ Despido injustificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1999-02-23

Es procedente el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada, quien se agravia porque se establece causalidad entre la enfermedad del actor y el trabajo. Ello así, ya que los elementos de juicio detallados por la sentenciante y el examen preocupacional no son suficientes en el sub-ex mine, para considerar que el trabajo del accionante guarde una conexión adecuada con las afecciones por las cuales pretende se le abone la indemnización reclamada; y específicamente en el caso de la hipoacusia, desde que ella no ha sido objeto de una necesaria peritación técnica, que en forma expresa y categórica se expide en tal sentido, criterio éste sustentado por la Sala que integro en anteriores pronunciamientos.

Mas aún que la determinación del nexo de causalidad adecuada debe apoyarse en prueba emanada de expertos quienes habrán de expedirse en forma concreta si en lugar de trabajo existió realmente un caudal de ruido idóneo para producir la lesión auditiva incapacitante.
Delitos contra la humanidad, imprescriptibilidad, irretroactividad de la ley, ius cogens
Materia: PENAL
Carátula: Gallone, Carlos Enrique y otros s/ recurso de casación (Masacre de Fátima)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-09-30

La prohibición de irretroactividad de la ley penal no resulta vulnerada por la aplicación de la Convención sobre la Imprescriptibilidad de los Crímenes de Guerra y de los Crímenes de Lesa Humanidad a los delitos cometidos en el año 1976, pues esta Convención sólo importa el reconocimiento de una norma ya vigente -ius cogens- en función del derecho internacional público de origen consuetudinario, máxime considerando que al momento de los hechos el Estado argentino ya había contribuido a la formación de la costumbre internacional a favor de la imprescriptibilidad de los crímenes contra la humanidad.
Injuria laboral, reducción salarial
Materia: LABORAL
Carátula: LOUSTALET, AGUSTIN c/ ELMA. SA. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1976-11-29

No es constitutiva de injuria la rebaja en las remuneraciones del trabajador, toda vez que recibiendo dicha diferencia en función del cargo que desempeñaba y cesando en éste por su culpa debió ser cambiado de tareas, no puede pretender retener lo que es accesorio al cargo desempeñado (En el caso plus percibidos por los 'corredores de fletes').
Superior Tribunal de Justicia, empleados públicos, nombramiento, estabilidad laboral
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: ALMIRON, ANTONIO c/ MUNICIPALIDAD DE RECONQUISTA s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción(Expte.:  C.S.J. Nº. 620 Año 1993)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-04-09

La Corte nacional ha sostenido que "el mero transcurso del tiempo y el hecho de prestar servicios por un plazo superior a los doce meses -el fallo refiere al tiempo que según la ley 22.140 debe transcurrir para que el agente que ingresa a planta permanente adquiera estabilidad-, no puede trastocar por sí la situación de revista de quien ha ingresado como agente transitorio y no ha sido transferido a otra categoría por acto expreso de la Administración".
Sentencia, nulidad de oficio, muerte del trabajador, responsabilidad objetiva
Materia: LABORAL
Carátula: Carpio de Chifanis, Beatriz Alcira y otros c/ Sindicato S.O.M.U. s/ Resarcimiento por accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-08-07

Debe anularse de oficio el pronunciamiento del tribunal del trabajo que rechazó la demanda de resarcimiento por el accidente que costó la vida a la víctima con el único fundamento de que ésta no se desempeñó en relación de dependencia para la demandada, omitiendo expedirse acerca de la acción civil deducida en la demanda en la que con meridiana claridad se atribuyó responsabilidad objetiva al accionado por el riesgo de la cosa de la que es propietario.
Contratos administrativos, concesión administrativa
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: G., S.M. c/ Municipalidad de Puerto Madryn s/ Denuncia Contencioso Administrativo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2003-10-22

La concesión crea y otorga a favor del concesionario un derecho subjetivo perfecto y de naturaleza patrimonial.
Derecho de huelga, reglamentación de la ley, falta de reglamentación de la ley, normas operativas, empleados públicos
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Poder Ejecutivo de la Provincia de Jujuy s/ Acción de Inconstitucionalidad  (L.A. Nº 36, Fº 200/208, Nº 95) Inconstitucionalidad  (L.A. Nº 36, Fº 200/208, Nº 95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 1993-04-14

El derecho de huelga figura en la Constitución Nacional y también en la Provincial,no solo a favor de los trabajadores privados sino como parte de las garantías que incluyen tanto derechos de los trabajadores privados como públicos. De tal modo,no hay porqué pensar que éste derecho no lo tienen los empleados públicos,sólo por no encontrarse reglamentado.-
Recurso de inaplicabilidad de ley, proceso penal, interposición del recurso, plazos procesales, plazo de gracia
Materia: PENAL
Carátula: CORVO DOLCET, MATEO s/ RECURSO DE INAPLICABILIDAD DE LEY
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-06-11

El remedio casatorio es inadmisible frente a resoluciones que se encuentran consentidas por haber transcurrido los términos legales para la interposición de recursos, art. 508 del CPMP.

El plazo de dos horas, previsto por el art. 124 CPCiv. y Com. no es de aplicación en materia penal, rigiéndose en lo atinente por el art. 1, inc. e) del decreto-ley 12454/57 en función de los arts. 27 y 29 del C.Civil.
Juicio ejecutivo, títulos ejecutivos, pagaré, empleados públicos, juicio ordinario, aplicación de la ley
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Urke, Analía C c/ Requino, Olga C. s/ Juicio ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2000-04-06

En autos la ejecución se promovió contra un empleado del Poder Legislativo, en base a un pagaré proveniente de valores recibidos en mercadería y en cuyo instrumento no consta la certificación prevista en el inc.b) del art.2 del decreto 6754.

En tales condiciones, si bien en principio, en juicio ejecutivo no cabe investigar la causa de la obligación, estando la misma expresada en el texto del pagaré, el art.11 inc.b) del ordenamiento legal mencionado, no deja lugar a dudas respecto de la improcedencia de la ejecución directa de la deuda, debiendo en consecuencia efectivizarse la misma mediante juicio ordinario.
Justicia municipal de faltas, Cámara de Apelaciones en lo Contravencional y de Faltas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, facultades de la Cámara de Apelaciones, fallos del Superior Tribunal
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: E, C. SAC s/ Recurso de revisión.
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-03-23

El Tribunal Superior de Justicia ha proclamado reiteradamente que en la actual organización judicial de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires es ahora la Cámara Contravencional la encargada de controlar judicialmente las decisiones de la Justicia de Faltas, siendo que, también se le ha reconocido a esta Cámara el carácter de superior común de la Justicia Contravencional y la de Faltas. (Del voto de los Dres. Dessanti y Lucangioli).
Acción de amparo, actos u omisiones de autoridades públicas, derecho de trabajar
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: CARLOS VALL, ERWIN RUIZ ROCA Y OTROS c/ ESTADO PROVINCIAL s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD PROVINCIAL s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 1995-12-07

El amparo no constituye la vía adecuada para discutir la validez de las leyes, ordenanzas o reglamentos, a menos que la violación de derechos o garantías fuese palmaria. Cuando en uso de facultades otorgadas por ley se procede a efectuar la reglamentación, por parte del Poder Ejecutivo, del derecho constitucional de trabajar y ejercer toda industria lícita, este se ve restringido por parte de un organismo administrativo que ha actuado con arreglo a las normas legales que prevén sus facultades y competencia. En consecuencia, el remedio excepcional del amparo es improcedente.
Convenios colectivos de trabajo, homologación del convenio colectivo
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Astorga, José Pacífico y otros c/ O.S.Ca s/ Diferencias salariales - Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2002-10-03

El instituto de homologación, como un acto jurídico del propio Estado, tiene una doble finalidad, por una parte conformar el carácter comunitario y sectorial de la convención colectiva otorgándole fuerza general al acuerdo, y por otra, controlar la legalidad formal de dicho acuerdo, analizando su oportunidad y conveniencia, juzgando la adecuación de las pautas convencionales generadas por un sector de la sociedad, a la noción del bienestar general y a las condiciones reales de la vida social que el propio Estado está obligado a preservar de circunstancias perturbadoras.
Contrabando, multa, actualización monetaria, intereses
Materia: PENAL
Carátula: DURAN, JOSE s/ Contrabando Causa 32024
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-03-25

Si la sentencia por contrabando sólo se refiere a la "actualización" del monto de la multa (ley de Aduanas según texto 21898, Art. 10), no corresponde incluir en la suma total la liquidación de intereses.
Liquidación, prueba pericial
Materia: PROCESAL
Carátula: Francisco Cacik e Hijos  SA c/ Dirección Nacional de Vialidad s/ nulidad de resolución y cobro de pesos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-05-05

Los errores deslizados en las operaciones aritméticas realizadas por el perito ingeniero pueden ser corregidos en la instancia oportuna, al momento de practicarse la liquidación que ordenó la sentencia de primer grado, sin que quepa solicitar a la Corte -en ocasión del recurso ordinario en tercera instancia- un pronunciamiento al respecto.
Sucesiones, beneficio de litigar sin gastos
Materia: CIVIL
Carátula: TARQUI CHILE, RENE s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2005-05-05

Aunque el juicio principal por el que se solicita el beneficio sea un sucesorio, en el que el único interesado es el peticionante, tampoco puede afectarse su derecho de defensa ya que aún tratándose de un proceso voluntario el otorgamiento del beneficio debe ponderarse en forma amplia y funcional, de acuerdo a la naturaleza y fundamentos del instituto, con el fin de evitar la frustración del derecho del justiciable (art. 18 Constitución Nacional).

Es así que no puede privarse de su otorgamiento a quien prima facie acredite quedar alcanzado por los presupuestos contemplados para su procedencia.
Regulación de honorarios, cuestiones de hecho y prueba, recurso de casación, inadmisibilidad del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Corte Nro. 11/05(bis) Luis Alberto Cannata en autos 150/93 "CHASAMPI, Nora del Valle Cannata de c/ CANNATA, Jorge José s/ Acción de Nulidad" s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2005-06-16

Es doctrina legal de este Tribunal de Casación, que la cuestión atinente a los honorarios regulados en las instancias ordinarias constituye, en principio, materia ajena a este recurso extraordinario provincial, por cuanto la hermenéutica del régimen arancelario constituye una cuestión de hecho y de derecho procesal, reservada a los jueces de grado.

En el caso el recurrente alega errónea interpretación y aplicación de la ley pero omite efectuar una crítica directa a la inteligencia dada al fallo, desentendiéndose por completo de las consideraciones que lo estructuran y sobre todo sin hacerse cargo de que, como regla, la determinación del monto del litigio, la base computable, la apreciación de los trabajos profesionales cumplidos y la interpretación y aplicación de las normas arancelarias no son susceptibles de tratamiento en esta instancia de excepción (ED. Rep., T. 19, p. 1132, Nro. 445).

En conclusión, importando la queja una reedición de los agravios vertidos en la apelación y que fueran resueltos con suficientes argumentos de hecho y derecho por el Ad Quem, en una materia en la que los jueces de grado son soberanos en su merituación y resolución, y no habiendo el recurrente con su queja logrado conmover su construcción lógica jurídica, corresponde declarar formalmente inadmisible el recurso intentado.

Del voto de los Dres. Oviedo y Cáceres- Por la Mayoría