marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Honorarios del veedor, divorcio, costas, divorcio contradictorio
Materia: CIVIL
Carátula: M. DE B.P. c/ B.A.A. s/ MEDIDAS PRECAUTORIAS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-02-25

Mientras no se dicte sentencia definitiva en el juicio principal, sobre divorcio, del que son accesorias las medidas cautelares, no existe parte vencida que deba cargar con las costas causadas por la actuación profesional del interventor informante, motivo por el cual deben ser afrontadas por la parte que las solicitó (conf. Palacio, "Derecho Procesal Civil" t. VIII p. 86 nota nro. 2; Jofre, "Manual de Procedimiento" 5to. ed. t. IV p. 151 nro. 1197, Fassi, "Código Procesal..." t. I, p. 546 nro. 1231) ello sin perjuicio del derecho que pueda asistir a quien las paga, de obtener su eventual reembolso en caso de resultar vencedor cuando culmina la contienda.
Recurso extraordinario federal, cuestión federal
Materia: CIVIL
Carátula: RUIZ ALEJANDRO s/ RECURSO EXTRAORDINARIO ANTE LA C.S.J.N.en autos:GOMEZ ROSENDO DEL C.  -C/SEDITER DAVID S/PRESCRIPCION ADQUISITIVA VEINTEAÑAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1991-11-12

En el recurso extraordinario la articulación de la cuestión federal no puede ser el punto de reflexión tardía sino ha de tenerse presente la temporaneidad introductiva de la misma; por lo que no procede el recurso habida cuenta que los agravios del apelante resultan ineficaces para habilitar la vía intentada, dado que no introdujo la cuestión federal oportunamente. Por lo que corresponde el rechazo del recurso.
Prueba pericial, pericia caligráfica, dictamen pericial, valor probatorio
Materia: PROCESAL
Carátula: MARTINEZ,  ROBERTO  RUBEN c/ JUGOS  MENDOCINOS  SA  Y  OTROS s/ EJECUTIVO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-02-26

Los dictamenes periciales constituyen un juicio técnico sobre cuestiones de hecho respecto de las cuales se requieren conocimientos especiales y está destinado a crear la convicción del juez, a quien correspondera evaluarlos. Este es soberano al sentenciar en la apreciación de los hechos, dentro de los cuales se centra la opinión del experto. La fuerza probatoria de la peritación caligráfica ha de evaluarse conforme los principios científicos en que se funda, según las reglas de la sana crítica y con consideración de las observaciones e impugnaciones que mereció (cpr: 477). En lo que hace especificamente a la clase de dictamen que aquí interesa, corresponde analizar la fuerza convictiva de las conclusiones arribadas por el experto atendiendo principalmente a aquellos rasgos propios, efectuados en forma inconsciente, que traducen la personalidad gráfica del autor y como tales no pueden ser reproducidos por un imitador.
Auto de procesamiento, nulidad procesal, trámites judiciales
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: M., M.E. s/ Denuncia
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1993-03-19

...es criterio del Cuerpo que la vía idónea para solicitar la invalidez del auto de procesamiento es el incidente.
Derecho a la identidad de género, cambio de sexo, cambio de nombre, cambio de identidad registral, rectificación de partida, inscripción registral
Materia: CIVIL
Carátula: V., M.R s/ INFORMACIÓN SUMARIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-06-30

1- La autorización judicial para la anotación marginal en la partida de nacimiento del cambio de sexo asignado y sustitución del nombre del reclamante no encuentra obstáculo real en lo dispuesto por el art. 19 de la ley 17.132 en tanto la conducta castigada penalmente es la del médico que realiza este tipo de operaciones quirúrgicas en nuestro territorio. La persona que debe recurrir al sistema médico de otro país para lograr la superación de la disyunción propia del transexualismo no comete ningún delito.

2- Es que, el reconocimiento de su nueva situación no afecta interés público penal alguno pues su pretensión sólo consiste en que de mantenerse los datos originales en la partida con asignación del sexo masculino y repercusión en su documentación personal ello implica una trasgresión inadmisible a principios básicos de la Constitución Nacional, la que impone una interpretación amplia y operativa de esos derechos y prohíbe una perspectiva analógica para la difusión de las prohibiciones en el tejido social (arts. 18 y 19 de la Carta Magna).

(Sumario N°18081 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil Boletín N°4/2008).
Sociedad conyugal, cargas de la sociedad conyugal
Materia: CIVIL
Carátula: M.J.M. c/ C. DE M.D.M. s/ DISOLUCION DE SOCIEDAD CONYUGAL.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-05-27

La prueba del derecho a recompensa incumbe al cónyuge que la invoca. Es de aplicación el art. 1260 del Código Civil, según el cual "la mujer puede probar el crédito que tenga contra los bienes.

. de la sociedad conyugal, por todos los medios que pueden hacerlo los terceros acreedores personales, con excepción de la confesión del marido, cuando concurren otros acreedores" (conf. Belluscio, "Manual de Derecho de Familia", T,II, p.158, Nro.422).
Recurso de nulidad, tasa de justicia, aportes previsionales
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: NAYI CARLOS RAUL c/ BARBERO CARLOS EMILIO s/ JUICIO  EJECUTIVO - CHEQUE - RECURSO DE NULIDAD - ACUMULACION DE AUTO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1987-09-22

El vicio que pudiera implicar las omisiones de reponer la tasa de justicia y de aportes al colegio de abogados y de la caja de previsión y seguridad social de abogados, no restringen en modo alguno ni la audiencia ni la prueba de un juicio. Por lo tanto no corresponde por ello declarar nulo el procedimiento (art. 1271 C.P.C ), en razón de no haber mediado ningún perjuicio.
Proceso penal, prueba testimonial, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Luque, Guillermo Daniel; Tula, Luis Raul s/ HOMICIDIO PRETERINTENCIONAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1998-02-27

Cuando entre varios testimonios independientes subyace un denominador común en sus datos esenciales y cada testigo da suficiente razón de sus dichos, aunque llenen lagunas con elementos imaginativos, si éstos se refieren sólo a circunstancias accesorias, tornan más creíbles y verosímiles los relatos por cuanto una coincidencia milimétrica entre los mismos puede ser sospechosa.

Puede entonces válidamente afirmarse que estos testigos, independientes entre sí, no mintieron cuando dijeron que 'vieron' al imputado.
Honorarios del abogado, trabajo inoficioso
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Rodríguez, Dionisio c/ Del Pópolo, Orlando s/ Rescisión de contrato y daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-05-16

Corresponde declarar inoficioso a los fines regulatorios al recurso extraordinario de nulidad que carece de fundamentos válidos (art.30, dec.ley 8904)
Denegatoria del recurso, insuficiencia del agravio, empleo público, diferencias salariales
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO-LABORAL
Carátula: "GCBA s/ Queja por Recurso de inconstitucionalidad denegado en Abal, Nevio Javier y Otros Contra GCBA sobre Empleo Público (excepto Cesantía o Exoneraciones) - Empleo Público-Diferencias Salariales", expte. SACAyT n° 6685/20-1 c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-07

Corresponde rechazar la queja dirigida, en último término, a cuestionar la sentencia de Cámara que declaró desierto el recurso de apelación del GCBA presentado contra la resolución de primera instancia que le ordenó reencasillar a la actora con el consecuente pago de diferencias salariales, a la vez que reconoció la naturaleza remunerativa de adicionales salariales. Ello así, en tanto no logra rebatir los fundamentos por los cuales su recurso de inconstitucionalidad fue denegado: ausencia de caso constitucional y de sentencia arbitraria. Más allá de la calificación como deserción del recurso de apelación articulado por la demandada, lo cierto es que la Cámara ponderó expresamente los planteos propuestos por el apelante y los rechazó. En consecuencia, no se aprecia que la deserción decretada le provocase a la actora alguna afectación en su derecho de defensa en juicio (conf. in re "GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Luna, Eva Alicia y otros c/ GCBA y otros s/ daños y perjuicios (excepto resp. médica)", expte. n° 15934/18, sentencia del 01-07-2020). (Del voto de la jueza Marcela De Langhe).
Impuestos, acción meramente declarativa, gravamen actual, existencia de otras vías, medidas cautelares, compensación
Materia: TRIBUTARIO-PROCESAL
Carátula: QUILES HNOS. S.C.C. c/ D.G.I. s/ ACCIÓN MERAMENTE DECLARATIVA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-09-08

La acción contemplada en el art. 322 del código procesal, requiere para demandar que exista un estado de incertidumbre sobre los alcances de una relación jurídica, que pueda ocasionar una lesión actual y que éste no disponga de otro medio legal para ponerle término; vale decir, persigue como característica fundamental que sus efectos no vayan mas allá de una mera declaración pero carece de fuerza ejecutiva.- La figura de la acción declarativa queda subordinada a la comprobación del actor que no pueda disponer de otro medio legal para ponerle fin a su interés, pues dicha acción actúa con un carácter subsidiario. Este remedio no constituye el único medio legal para este tipo de cuestionamiento o para intentar una compensación, pues nada obstaba que el accionante hubiere promovido una acción ordinaria con una medida cautelar, mas allá del resultado que podría haber obtenido.

La imposición tributaria que se enmarca dentro de las previsiones de las resoluciones cuestionadas, no se trata de un nuevo impuesto sino de un pago a cuenta de un tributo futuro, lo que implica cumplir con una obligación independiente del impuesto que le generó, según el actor, créditos fiscales, lo que resulta improcedente como para permitir una compensación.
Cuestiones de competencia, aplicación de la ley
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Barreto, Alberto Paulino.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-04-25

Las cuestiones de competencia entre tribunales de distinta jurisdicción deben ser resueltas por aplicación de las normas nacionales de procedimiento.
Acción de amparo, actos u omisiones de autoridades públicas, arbitrariedad o ilegalidad manifiestas
Materia: PROCESAL
Carátula: CASE S.A. s/ ACCION DE AMPARO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-07-05

La acción de amparo es inadmisible cuando no media arbitrariedad o ilegalidad manifiesta y la determinación de la eventual invalidez del acto requiere una mayor amplitud de debate y prueba (arts. 1 y 2, inc. d), ley 16.986), requisitos cuya demostración es imprescindible para la procedencia de aquélla.
Régimen penal tributario, consulta técnica, nulidad procesal, resolución denegatoria, recurso de apelación (procesal), improcedencia del recurso, falta de agravio concreto
Materia: PENAL-TRIBUTARIO-PROCESAL
Carátula: LEGNANI, LUIS A.H. s/ Régimen Penal Tributario, Incidente  de Nulidad
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-08-20

1 - La determinación de no hacer lugar a la anulación del informe técnico elaborado por la Dirección General Impositiva no es de aquellas que la ley considera apelables (Art. 449 del CPP) ni tampoco causa gravamen irreparable. La ley que establece que el organismo recaudador debe elevar al Juez un informe con los elementos de prueba y las conclusiones técnicas alcanzadas (Art. 16, ley penal tributaria) no impone que ese informe tenga el carácter de pericia ni que resulte vinculante para el Juez.- 2 - Las providencias adoptadas en el trámite de la instrucción convocando a declarar al imputado, ordenando su detención o declarando su rebeldía pueden ser aceptadas o equivocadas en cuanto a las razones de mérito en que se fundan y pueden también encontrarse viciadas por inobservancia de determinadas formas y, si estas últimas estuvieran prescriptas bajo esa sanción, ser declaradas nulas. Pero no pueden en cambio, por un principio lógico de no contradicción, ser a un mismo tiempo nulas y válidas. La distinción de las razones de mérito por la que fueron adoptadas tales providencias nada tiene que ver con la inobservancia de formas que acarrea la nulidad.
Defensa del consumidor, acción judicial, debido proceso, acciones de clase, abogados, representante legal, idoneidad profesional
Materia: COMERCIAL
Carátula: Otero, Matias Damian c/Red Bull Argentina SRL y otro s/ ordinario c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-04-18

Así es que los recaudos atinentes a la inexistencia de conflictos de interés alcanzan tanto al representante de la clase como al abogado, mientras que las pautas relativas a la capacidad, experiencia y antecedentes para la protección de los intereses del grupo sólo resultan aplicables respecto del profesional.
Prueba testimonial, actos incorporados por lectura, fundamentación insuficiente
Materia: PENAL
Carátula: Díaz Bessone, Ramón Genaro c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-12-27

Si tanto los imputados como sus defensas han tenido la posibilidad efectiva y adecuada de interrogar a los testigos, quienes han comparecido a brindar su testimonio, ello garantizó el cumplimiento de las previsiones dispuestas en los arts. 8.2.f CADH y 14.3 PIDCyP. No cabe hacer lugar al agravio relativo a la incorporación por lectura de prueba testimonial, si no se ha demostrado que tales incorporaciones revistan una potencialidad dirimente.

Fuente del sumario: OFICIAL
Empleo público, prescindibilidad, reincorporación, plazo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: STORNELLI, HECTOR FELIPE c/ ESTADO  NACIONAL  (MINISTERIO  DE  EDUCACION  -  CONSEJO  NACIONAL DE EDUCACION TECNICA) s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-10-08

El art. 8 de la ley 21.274 que prohibía el ingreso a la Administración por cinco años del personal dejado prescindible en virtud de dicha ley, no puede servir de sustento para separarlo de otras funciones que estaba ejerciendo en el momento de la baja.
Empleados públicos, responsabilidad del funcionario público
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Mendez, Raúl Horacio Francisco c/ Provincia de Buenos Aires (Tribunal de Cuentas) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-12-23

El ejercicio de funciones de responsabilidad importa el cuidado de los elementos a cargo y el afectado solamente puede liberarse del compromiso demostrando que la desaparición constituye un evento extraordinario, imprevisible e inevitable. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Honorarios del perito, monto del juicio
Materia: CIVIL
Carátula: PINNA DE PINEDO, ROBERTO c/ EN   MOSP s/ EMPLEO PUBLICO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-11-04

Aún en los juicios de monto exiguo el honorario de los auxiliares de la justicia debe comportar, en atención a la dignidad del trabajo, una justa retribución de la tarea profesional cumplida.
Adopción, guarda preadoptiva, facultades del juez, restitución a los padres de sangre
Materia: PROCESAL
Carátula: O., A. B. y F., L. M. s/ GUARDA CON FINES DE ADOPCION s/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2004-10-04

Se ha dicho que podrá el Juez, pese a la negativa de los progenitores, decidir otorgar la guarda en mérito a las circunstancias del caso o declarar comprobado el abandono del menor y admitirla; también podrá ordenar la restitución a la familia biológica.
Emergencia económica, medidas cautelares, medida de no innovar
Materia: COMERCIAL
Carátula: MOUSSA  ZOUGHOUT  Y  CIA.  SA c/ BANCO CREDICOOP COOP. LTDO. s/ SUMARIO S/ INC. DE APELACION.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-06-23

Procede la medida de no innovar dispuesta contra un banco respecto del debito operado en una cuenta corriente, por cierta suma de pesos, los intereses respectivos y otros efectos de aquel debito cuando, -como en el caso-, se verifica que resulta factible que la pretensora tenga derecho a cancelar los susodichos créditos con la relación de equivalencia $ 1 = u$s 1.

Ello pues, la potencial afectación del patrimonio de la peticionaria aparece suficiente como para estimar acreditado el peligro en la demora.
Ejecución de alquileres, inhabilidad de título
Materia: PROCESAL
Carátula: Mackenzie de Hewlett Mayo Frida c/ Coppola, Sebastián Héctor s/ Prepara Vía Ejecutiva
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2012-12-27

La inhabilidad de título opuesta en el marco de un juicio ejecutivo por cobro de alquileres debe ser rechazada, toda vez que el excepcionante no acreditó haber restituido el inmueble con anterioridad a los períodos reclamados, ya que el hecho de que el bien se encontrara desocupado, que haya sido ofrecido en alquiler en el diario local o que el demandado haya alquilado otra vivienda, ello no acredita su restitución al acreedor, toda vez que la finalización del contrato se produce con la entrega de la cosa, fehacientemente comprobada.
Sanciones administrativas, COMFER, resolución administrativa, publicación de la ley, falta de publicación, promulgación de la ley, defensa en juicio
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL
Carátula: Gartner, Angel Eduardo c/ Comité Federal de Radiodifusión R. Nº960/961/962/963/96.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-07-18

Ausente la publicidad, cualquiera sea la bondad de la nueva disposición con relación a la anterior, tratándose de un requisito que hace a la obligatoriedad de la ley, la sanción que contempla la norma, causa lesión a la garantía constitucional de la defensa en juicio, en cuanto exige que aquélla se encuentre prevista por la ley con anterioridad al hecho del proceso (art. 18 de la Constitución Nacional).
Embargo, daño moral
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Novoa, María Cecilia c/ Banco Mayo Coop. Ltdo. s/ Indemnización de daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-03-23

Si el daño moral es una modificación disvaliosa del espíritu en el desenvolvimiento de su capacidad de entender, querer o sentir, que se traduce en un modo de estar de la persona diferente de aquél en que se encontraba antes del hecho, como consecuencia de éste y anímicamente perjudicial, no podemos dudar que la actora sufrió tal daño a consecuencia del demandar y embargar de un banco con base en un documento que contaba con una firma apócrifa de aquella.
Accidentes de trabajo, mobbing, apreciación de la prueba
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Z., S.E. c/ WAL MART Argentina S.R.L. y Otros s/ Enfermedad - Accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2013-03-25

El acoso laboral resulta de muy difícil probanza, dado que el sujeto acosador rara vez actúa frente a otras personas que no sea el propio acosado, y si hubieron compañeros de trabajo que fueron testigos, generalmente se niegan a declarar por temor a perder el empleo y no colaboran con la víctima.
Daños y perjuicios, responsabilidad del Estado por actos lícitos, daño cierto, relación de causalidad
Materia: CIVIL
Carátula: Tecnobeton S.A. c/ Estado Nacional (ANA. y Mrio de Economía) s/ cobro de pesos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-11-12

El reconocimiento de la responsabilidad estatal por su actividad lícita exige para su procedencia el cumplimiento de ciertos requisitos imprescindibles, esto es, la existencia de un daño cierto, la relación de causalidad entre el accionar del Estado y el perjuicio y, obviamente, la posibilidad de imputar jurídicamente esos daños a la demandada.
Personal de casas particulares, cómputo de servicios, prueba, prueba documental, falta de prueba, prueba testimonial, prueba insuficiente, otorgamiento del beneficio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL - PROCESAL
Carátula: GARCIA, CEFERINA c/ Caja Nacional de Previsión para Trabajadores Autónomos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-04-06

Si bien en distintos pronunciamientos se ha sostenido que cuando se intentan probar servicios de antigua data la falta de prueba documental no puede desvirtuar la fuerza probatoria de las declaraciones testimoniales, de tal criterio no pueden ni deben derivarse interpretaciones ampliar que con fundamento en una evaluación harto generosa de pruebas de menguada consistencia, conduzca a otorgar beneficios en exceso no sólo de la ley específica, sino también con agravio de los fundamentos en que se sustentan los principios de la seguridad social. (Del voto de la mayoría. El Dr. Etala votó en disidencia).
Efectos del contrato, autonomía de la voluntad, libertad de contratar, intervención estatal
Materia: CIVIL
Carátula: Mutual El Acuerdo c/ La Ayuda Mutua P. Casa de la M. s/ Cumplimiento de Contrato
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-05-24

Si bien es cierto que el principio de la autonomía de la voluntad, rector en materia contractual, establece que las convenciones hechas en los contratos representan, para las partes, una regla a la que deben someterse como a la ley misma (art. 1197 del Cód. Civil) lo cierto es que existen excepciones a dicho principio, una de las cuales es el caso en que el Estado decide intervenir en los mercados - en momentos económicos dificultosos por el que atraviesa el país - a través de la formulación de precios máximos cuya observancia es obligatoria para los productores y consumidores.

En tales supuestos y admitida tal potestad estatal, ninguno de los contratantes puede alegar en su favor la disposición del art. 1197 para justificar el apartamiento, pretendiendo percibir un precio mayor al establecido por el gobierno, toda vez que la mencionada intervención estatal implica la suspensión de la libertad de contratar.
Proceso penal, sentencia condenatoria, notificación, notificación al condenado, defensor
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Scilingo, Adolfo Francisco s/ su presentación en causa n° 6888.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-05-06

No toda infracción a la exigencia del art. 42 del Reglamento para la Justicia Nacional impide que la condena quede firme ya que debe tenerse en cuenta si las circunstancias de la causa son inequívocamente demostrativas de que, no obstante la falta de notificación personal, el condenado tomó conocimiento completo de la sentencia y de sus fundamentos y, en caso afirmativo, computar desde ese momento el plazo para impugnarla (Disidencia de los Dres. Julio S. Nazareno, Eduardo Moliné O'Connor, Guillermo A. F. López y Adolfo Roberto Vázquez).
Corte Interamericana de Derechos Humanos, jurisprudencia internacional
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: C., O. E. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - QUERELLA POR INJURIAS (EXPTE.: C.S.J. NRO. 447 AÑO 2007)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2008-11-26

La Corte Interamericana de Derechos Humanos, ha dicho:"La Corte entiende que en la elaboración de los tipos penales es preciso utilizar términos estrictos y unívocos, que acoten claramente las conductas punibles, dando pleno sentido al principio de legalidad penal.

Este implica una clara definición de la conducta incriminada, que fije sus elementos y permita deslindarla de comportamientos no punibles o conductas ilícitas sancionables con medidas no penales. La ambigüedad en la formulación de los tipos penales genera dudas y abre el campo al arbitrio de la autoridad, particularmente indeseable cuando se trata de establecer la responsabilidad penal de los individuos y sancionarla con penas que afectan severamente bienes fundamentales, como la vida o la libertad.

Normas como las aplicadas en el caso que nos ocupa, que no delimitan estrictamente las conductas delictuosas, son violatorias del principio de legalidad establecido en el artículo 9 de la Convención Americana." (De la Disidencia del Dr. Creus)