marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Mandato, interpretación del contrato
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Fortuna, Miguel Angel c/ Becker, Héctor R. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-08-09

Si el mandato ha sido otorgado por el actor para que los apoderados que menciona "...intervengan profesionalmente y los representen en la causa radicada en el juzgado Correccional nro. 5, sobre accidente de tránsito promoviendo las instancias penales y las acciones civiles que correspondan...", dado los propios términos en que está concebido el instrumento, cabe interpretar que el mandato resulta apto para iniciar la presente acción por indemnización de daños y perjuicios, pues en atención a la naturaleza de la acción promovida y los términos de la demanda, la latitud con que figura redactado el poder debe considerarse comprendida en él la facultad ejercitada, sin necesidad de que para el caso se le muniera al apoderado de un poder especial distinto (doct. art. 51 Cód. Proc.). En efecto, el principio de hermenéutica autoriza a juzgar -frente al contenido del acto- que se está ante un apoderamiento que habilita al mandatario a proceder como lo hizo, sin que pueda entenderse, como sostiene el quejoso, que promover "las acciones civiles que correspondan" está referida exclusivamente a la facultad de presentarse como actor civil en el proceso penal. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación parcial
Materia: PENAL
Carátula: Sánchez, Raúl Alberto. Avendaño, Oscar Amaro. Ríos, Sergio Esteban y ot. s/ Robo. Robo aut.tor
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-04-07

A pesar del progreso del recurso en razón de la existencia de un concurso ideal no corresponde decidir un incremento del monto de la pena si no demuestra el recurrente de qué modo podría ello incidir en la valoración de las pautas mensurativas establecidas en los arts. 40 y 41 del Código Penal que invoca.
Recurso de inconstitucionalidad, principio de legalidad, revalúo inmobiliario
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Alvear Palace Hotel S.A. s/ recurso de inconstitucionalidad concedido y su acumulado
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-04-16

No cabe conceder el recurso de inconstitucionalidad cuando los planteos de la accionante no se orientan a demostrar la afectación del principio de legalidad tributaria sino a fundar la arbitrariedad que atribuye a la sentencia impugnada, y no se expone una crítica concreta, desarrollada y fundada de la denegatoria parcial del recurso extraordinario local por la causal de arbitrariedad. (Voto en disidencia de la Dra. Alicia E. C. Ruiz).
Depósito, Administración General de Puertos, depreciación monetaria, aplicación de la ley, convertibilidad
Materia: PROCESAL-COMERCIAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: COMPAÑIA ARGENTINA DE SEGUROS PROVDENCIA SA c/ CAP. PROP. BQ. SEA HAWK Y OTRO s/ FALTANTE Y/O AVERIA DE CARGA TRANSPORTE MARITIMO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-02-28

Con respecto a la repotenciación de la deuda a lo cual no se opone la actora en el responde, debo señalar que el Tribunal no acepta en estos casos las repotenciaciones posteriores al 31.3.91, fundándose en la jurisprudencia sentada por la Corte Suprema en los casos Aseguradores Industriales c/buque Chubut 10.12.92 y Entidad Binacional Yaciretá c/Pcia. de Misiones. Por lo tanto, la deuda deberá ser repotenciada hasta el 31.3.91, generando -hasta esa fecha- un interés del 6% anual. Desde la fecha aludida y hasta el momento del pago, se aplicará como interés el previsto en el art. 6 de la ley 23982.
Recurso extraordinario, fundamentación del recurso
Materia: PROCESAL-CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Sisnero, Mirtha Graciela; Caliva, Lia Verónica c/ AHYNARCA S.A.; TADELVA y Otros - Piezas Pertenecientes s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2015-11-23

El recurso de apelación extraordinario resulta procedente pues es autosuficiente, los agravios que describe el recurrente hallan fundamentos aptos para su revisión en la instancia extraordinaria, han sido enunciados en forma concreta en vinculación con los hechos de la causa por la posible afectación de derechos y principios de raigambre constitucional e internacional invocados y existe cuestión federal bastante formulada en una crítica razonada frente a los argumentos en que se basa el fallo. (del voto en disidencia del Dr. Guillermo Félix Díaz)
Sociedad cooperativa, nulidad del acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: "Cooperativa  de  Trabajo  AEI  "Colonia Barraquero" Ltda c/ INAES-Resol.806/08 (Expte. 137/03)". s/ AMPARO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-03

No cabe formular el reproche de nulidad que exhibe la recurrente si de las extensas constancias de autos surgen inequívocamente una serie de actos irregulares llevados a cabo por la cooperativa, los que "fueron relevados y valorados circunstanciadamente, al igual que el resto de la prueba producida en los extensos dictámenes confeccionados (.), como así también en la resolución que se recurre.
Oposición al registro de marca, cotejo de marcas, prueba
Materia: COMERCIAL
Carátula: MOLINOS RIO DE LA PLATA S.A c/ CRISTINA, LUIS ALBERTO s/ CESE DE OPOSICION AL REGISTRO DE MARCA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-09-16

La demandada no estaba condicionada para sustentar su oposición a la prueba del uso de su marca, por no haberse planteado acción de caducidad en los términos del art. 26, Ley de marcas.

Bastábale con acreditar la titularidad de la marca base de la oposición, extremo que fue probado. En tales condiciones, el hecho de que los elementos de juicio allegados sobre la utilización de su signo "fresk house" fueran escasos no puede ser valorado en perjuicio del demandado, porque "aunque comporten una prueba en cierto modo endeble" de todos modos refuerzan la protesta en la medida en que acreditan que ella se fundó no solamente en una marca registrada sino en una marca registrada y en uso; aspecto este último que la jurisprudencia ha meritado muchas veces, en beneficio de esa marca, cuando la solución del diferendo ofrecía objetivamente aristas dudosas.
Prisión preventiva rigurosa, excarcelación, presunción de inocencia
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: CORREA, Horacio Nicomedes s/ RECURSO DE QUEJA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-20

La necesidad de compatibilizar el principio de inocencia que prohibe que los ciudadanos sufran pena por un delito con anterioridad a que la existencia, autoría, calidad y medida de la sanción sean establecidos por una sentencia, con la necesidad de que la sociedad cuente con medios para prevenir que el delincuente pueda frustrar la eventual concreción de su responsabilidad, exigiéndose el arresto por orden escrita de autoridad competente, da base a la admisibilidad del encarcelamiento preventivo y a los límites que le fija el legislador, principalmente a través de la excarcelación.
Acto administrativo, motivación del acto administrativo
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Vallejos Miguel Angel c/ S.G.P.E.R. s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2004-09-12

No puede entenderse que se supla la omisión de la motivación del acto administrativo con la simple enunciación de "razones de índole estrictamente del servicio" y la mención que no se tiene previsto otorgar cargo alguno al amparista para, sin más, disponer -en consecuencia- su pase a disponibilidad por aplicación de la causal establecida en el artículo 113, inciso a) de la Ley 5654, sin otros fundamentos fácticos y jurídicos que acrediten suficientemente la razón o motivo por el cual se llega a ese extremo, lo que lleva a propiciar que se haga lugar a la acción de amparo incoada, ordenándose al Poder ejecutivo que deje sin efecto, con respecto al amparista, lo dispuesto en el Decreto 2534/04 MGJEOySP, suspendiendo de inmediato los efectos de dicho acto administrativo.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, acción de amparo, trámites judiciales, medidas urgentes, ley procesal, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Establecimiento Delsel SCA s/ Es procedente la constitución de Tribunal plenario en los juicios   De amparo? (Expte. Nro. 292-89) -Tribunal plenario-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-12-27

Resulta improcedente la reunión en tribunal plenario para resolver -como caso concreto- un juicio de amparo. La lectura de los artículos 28 y 29 de la ley 10160 nada dicen sobre el particular, pero, como se sabe, el arte de distinguir es lo que caracteriza al razonamiento jurídico, por lo que tal silencio no necesariamente inclina la balanza hacia un trato indiscriminado del juicio de amparo. Ahora bien ¨ se compadece adecuadamente el régimen del amparo que tanto privilegia las soluciones "urgentes" con los insoslayablemente pesados mecanismos de formación y funcionamiento de los tribunales Plenarios y Plenos? la respuesta es que no.

Inclusive el artículo 13 de la ley 10456 que estableció un nuevo régimen para el amparo santafesino, aporta más material en apoyo de esta tesis al disponer que toda la constelación normativa que aguarde relación con el amparo debe, necesariamente, amoldarse a las urgencias propias de tan peculiar juicio. (Del Voto del Dr.

Peyrano). En el caso, la cuestión a resolver es la procedencia de la constitución de un tribunal plenario en los juicios de amparo.
Responsabilidad médica, responsabilidad de los establecimientos asistenciales, obligación principal, obligación de seguridad, incumplimiento del contrato
Materia: CIVIL
Carátula: F. M. G. y otros c/ Clínica Privada Monte Grande SA s/ interrupción de prescripción
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-05-18

El plan de conducta que lleva adelante el facultativo constituye, en realidad, la ejecución de la obligación principal a cargo del establecimiento asistencial, razón por la cual su inexacto cumplimiento comprometerá la responsabilidad de este último, no por el incumplimiento de una supuesta obligación de seguridad, sino por el de la mencionada obligación principal.
Diligencias preliminares, hurto, apoderamiento
Materia: PENAL
Carátula: Walter, L.R. s/ Tentativa de homicidio y hurto simple
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2001-11-27

Si bien es cierto que el supuesto delito de hurto no está incluido como tal) dentro de la Prevención policial, ello no obsta a que de la descripción fáctica surgiera el posible apoderamiento, no debiendo confundirse esta circunstancia -meramente fáctica- con la calificación legal de los hechos que es una atribución propia de la esfera jurisdiccional. Los hechos que surgen de la prevención policial, constituyen solamente la plataforma a partir de la cual se inicia la tarea investigativa, la que a su vez puede ser ampliada de acuerdo a las específicas modalidades de cada caso, toda vez que precisamente la finalidad de la Instrucción es la activa búsqueda de la verdad real de lo acontecido, sin afectarse por ello las garantías de la defensa en perjuicio del encartado.
Prueba, buena fe
Materia: PENAL
Carátula: S.J.H. s/ Secuestro camión
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2003-06-18

Respecto al principio de buena fe en la compraventa de automotres, este Tribunal ha dicho en reiteradas oportunidades: "en nuestro ordenamiento sustantivo -art. 1 y exposición de motivos del decreto ley 6582/58, ratificado por ley 14.467- se reemplazan las disposiciones del Código Civil sobre cosas muebles, prescripción adquisitiva de cosas muebles robadas o perdidas, a título oneroso, de buena o mala fe y se sustituye la tradición por la inscripción.

De tal manera, el poseedor que alega buena fe, no posee derecho real alguno sobre el vehículo que el Juez ha secuestrado. Es decir que para alegar la buena fe se debe ser el titular del dominio inscripto en el registro respectivo.
Indemnización por despido, indemnización agravada, desempleo
Materia: LABORAL
Carátula: A., N. B. c/ A. S.A. s/ Cobro de Haberes e Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-02-24

El art. 4 de la ley 25.972 subordinó la extinción del incremento indemnizatorio al cumplimiento de una condición resolutoria vinculada al índice de desempleo y no hay controversia en cuanto a que dicha condición resolutoria se cumplió, por lo que debe considerarse como fecha de cese del agravamiento, la publicación o "informe de prensa" que efectuara el INDEC el 28/2/07.
Responsabilidad internacional del Estado, derecho a la integridad física, derecho a la integridad psíquica y moral, derecho a la vida, detención, ausencia por desaparición forzada
Materia: INTERNACIONAL PRIVADO
Carátula: Caso 19 Comerciantes Vs. Colombia s/ Fondo, Reparaciones y Costas c/  s/
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2004-07-05

El estado de Colombia violó el derecho a la integridad personal y a la vida de los 19 comerciantes que horas antes de su muerte, a manos de los grupos paramilitares que los creían colaboradores de los guerrilleros, fueron sometidos a un trato brutal, extremadamente violento, cruel e inhumano pues, el modo en que fueron tratados sus cuerpos después de haberlos ejecutado con el objeto de borrar toda huella material del crimen a fin de procurarse impunidad absoluta -descuartizamiento previo a ser arrojados a las afluentes de un río-, permite inferir que el trato que les dieron mientras estaban con vida fue de tal degradación que pudieron prever que serían privados de ella en forma arbitraria y violenta.
Daños y perjuicios, indemnización
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Desideri, Mario c/ Caputo, Juan C. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-09-22

El porcentual de incapacidad juega en sede civil un rol secundario, siendo lo relevante la índole de las secuelas y su incidencia limitativa concreta en las circunstancias personales del damnificado, por ser éste el método de valoración que nos permite acercarnos más al ideal de reparación integral que rige en esta materia (arts. 1075 y 1083 Cód. Civ.).
Expropiación, Municipalidad, Corte Suprema de Justicia de la Nación, competencia, juicio de apremio, honorarios, cuerpo de abogados del Estado, recurso contencioso administrativo
Materia: CONSTITUCIONAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: MUNICIPALIDAD DE ROSARIO c/ ALEGRE, PEDRO s/ EXPROPIACION.    QUEJA   POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD.    CSJ EXPTE NRO 205-87
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1988-03-02

No es admisible la queja intentada, si el recurrente no esboza con suficiente claridad, porqué sería de competencia de la corte suprema de justicia, entender en un juicio de apremio por cobro de honorarios profesionales, siendo que se demanda en virtud de lo resuelto en un juicio de expropiación promovido por una municipalidad, y por ello, detraído de la competencia de la corte, en virtud de disposición constitucional.
Personal militar, retiro militar, accidente en acto de servicio, porcentaje de incapacidad, interpretación de la ley
Materia: SEGURIDAD SOCIAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: Gauna, Rubén Domingo c/ Estado Nacional (Estado Mayor General del Ejército) s/ retiro militar y fuerzas de seguridad.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-05-19

Las escalas porcentuales de incapacidad fijadas en el art. 76, inc. 2°, de la ley 19.101, sólo pueden referirse al porcentaje de incapacidad sobre la "total obrera".
Renuncia al empleo, vicios de la voluntad
Materia: LABORAL
Carátula: BARRETO OSMAR ALBERTO Y OTRO c/ LA SERENA S.C.A. Y OTROS s/ LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2000-09-07

En el caso el superior utilizó deliberadamente el temor reverencial que sabe que sentía el inferior -dependiente- para arrancarle la celebración de un acto jurídico desventajoso -renuncia- y por ello debe considerarse anulado. Mas aun una razón moral impone esta SOLUCION.
Contratos, cesión de créditos, deudor cedido, compensación
Materia: COMERCIAL
Carátula: DI PASQUALE, PABLO c/ C.R.I.B.A. s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-09-17

En lo que concierne a la compensación de creditos contra el cedente, oponible por el deudor cedido al cesionario, la ley diferencia los supuestos en que la cesión se perfecciona por la notificación al deudor o por su aceptación; en el primer caso el deudor pude oponer la compensación que se sustente en el credito contra el cedente originado en fecha anterior a la notificacion, en tanto que en el segundo la aceptación del deudor implica tacitamente la renuncia a la posibilidad de oponer la compensación que tuviera contra el cedente (cfr. Llambias, J. J., "Tratado de derecho civil - obligaciones", t. II-b, n° 1329, p. 44, ED. 1975).
Recurso de inconstitucionalidad, reserva de la cuestión federal, planteo oportuno, Corte Suprema de Justicia de la Nación, competencia, competencia contencioso administrativa, empleados públicos, procedimiento laboral
Materia: ADMINISTRATIVO - PROCESAL - LABORAL
Carátula: MEDINA VDA DE PIEROTTI, RAMONA c/ SERVICIO PUBLICO DE LA VIVIENDA s/ QUEJA    POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD.   COBRO DE PESOS.     CSJ EXPTE NRO 207-85 MUNICIPALIDAD DE ROSARIO c/ HEREDEROS DE DOMINGA DORIGO DE GRAZIANO s/ EXPROPIACION.    INCIDENTE DE APREMIO.    QUEJA   POR  DENEGACION  DEL  RECURSO DE  INCONSTITUCIONALIDAD.    CSJ EXPTE NRO 149-85
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1985-11-27|1987-02-11

Resulta tardío el planteo de la supuesta competencia de este tribunal por ser materia contencioso administrativa la debatida, si de autos surge que el ahora recurrente, no cuestionó en ningún momento si la naturaleza del vínculo que lo unía cuando se desempeñaba como "operario" del ente municipal, era de empleo público, y consintió, sin utilizar los medios legales, todo el trámite ante la justicia laboral, para recién luego de dos sentencias condenatorias pretender introducir ese tema.
Perito de parte, honorarios, peritos
Materia: PROCESAL
Carátula: Estado Nacional (M.O.S.P. y E.) c/ Baiter S.A. s/ proceso de ejecución.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-04-02

La tarea que compete a los consultores técnicos no es igual a la de los peritos, ya que su responsabilidad y cargo resultan diferentes (conf. arts. 458, 459, 461 y ccdtes. del CPCC), (conf. esta Sala in re "Costa Enzo Fernando c/ Mº de Salud y Acción Soc.", del 8-VII-93 entre muchos otros, sus remisiones y sus citas). (cons. 9º).
Honorarios, error numérico
Materia: PROCESAL
Carátula: Biasiol, Juan Carlos y Biasiol, Marta Susana Calvo de c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción - Regulación  de honorarios - Recurso de reposición (Expte.: C.S.J. Nro. 669 Año 1991)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-05-02

Si bien la parte actora que interpone recurso de reposición contra el auto regulatorio de los honorarios profesionales basado en la estimación realizada por los representantes de la Provincia, no ha probado ni ofrecido siquiera probar la certeza de sus afirmaciones de cual es el valor real de la unidad habitacional cuya desadjudicación ha motivado el pleito, no puede ser mantenida la regulación por cuanto surge de las propias constancias de la causa que la misma es errónea.
Acuerdo de juicio abreviado, derechos y garantías constitucionales
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: CANTERO, ARIEL MAXIMO, CHAMORRO, JOSE MANUEL Y VILCHES, LEANDRO ALBERTO c/  s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2016-08-09

Los responsables del Ministerio Público de la Acusación deben ejercer sus funciones respetando los principios, derechos y garantías establecidos en la Constituciones provincial y nacional y en los Pactos Internacionales que la integran; por ende, se encuentran obligados a motivar los acuerdos en relación a los hechos, su calificación y la pena tomando como base las normas constitucionales que exigen certeza sobre el delito para condenar, tornándose inconcebible que por vía de acuerdos inmotivados o insuficientemente motivados se favorezca la adopción de soluciones drásticamente diferentes para casos similares, o bien que se impongan sanciones similares para hechos de gravedad claramente diversa; toda vez que, independientemente de que a la condena se arribe luego de un juicio o bien por un acuerdo, en todos los casos se encuentra en juego la pena pública y el interés estatal en la persecución y sanción de los delitos, así como la transparencia, publicidad y racionalidad de los actos de un poder estatal. (Del voto del Dr. Erbetta).
Recurso extraordinario, Corte Suprema de Justicia de la Nación, competencia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Majul Attme, Jorge Oscar (Abogado) s/ Su presentación. Queja por denegación del Recurso de   Inconstitucionalidad. Recurso Extraordinario interpuesto por el Dr.   José Luis Pagliano para ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación (Expte. CSJ Nº 185-91)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-09-07

El inciso 3 del artículo 14 de la ley 48, requiere como presupuesto ineludible, que en la instancia ordinaria se haya debatido la inteligencia de una norma federal y que la decisión fuese contraria al derecho fundado en esa preceptiva. Al respecto, el precepto federal invocado debe tener una relación directa e inmediata con la materia del litigio que va a existir solo cuando para arribar a la solución de la causa se requiere necesariamente de la interpretación del precepto constitucional aducido. De otro modo, la jurisdicción de la Corte sería indebidamente privada de todo límite pues no hay derecho que, en definitiva, no tenga raíz y fundamento en la Constitución Nacional, aunque esté directa e inmediatamente regido por el derecho no federal.
Daños y perjuicios, responsabilidad civil
Materia: LABORAL
Carátula: Montenegro, Atilio c/ Industrias del Papel L.L. S.A. y otro s/ Enfermedad accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-09-19

La atribución de responsabilidad extracontractual se plantea a través de una doble vía, objetiva y subjetiva con fundamento en las normas de los arts. 1109 y 1113 del Código Civil, vale decir: en virtud de la culpa y negligencia que se imputó a la demandada por haber omitido adoptar medidas de seguridad o protección adecuadas para preservar la integridad psicofísica de quien se desempeñó en un ambiente nocivo, y en su carácter de dueña o guardiana de las maquinarias productoras del ruido causante de la hipoacusia padecida por el actor.
Responsabilidad del Estado, personal policial, daños y perjuicios
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Scamarcia, Mabel y otro c/ Buenos Aires, Provincia de y otro s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-12

Si los agentes policiales están obligados a actuar en cualquier momento a fin de prevenir la comisión de delitos y, en consecuencia, a portar el arma, resulta lógico admitir que los perjuicios que de ello deriven sean soportados por la comunidad y no sólo por los damnificados; si la protección pública genera riesgos, lo más justo es que esos riesgos sean soportados por quienes se benefician con ella.