marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Contestación de la demanda, prescripción, falta de traslado
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: L., N.F. s/ W. Servicio de Diagnóstico por Imágenes
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2003-07-30

La circunstancia de que no se haya dado traslado de la prescripción opuesta en la contestación de la demanda, no determina su improcedencia cuando, más allá de que no existe norma alguna que disponga un traslado expreso, la parte actora, a través de su letrada patrocinante, recibió copia de tal presentación y no formuló petición alguna en el sentido de que se le corriera tal traslado, ni contestó espontáneamente la defensa.
Cuestiones de competencia, competencia contravencional y de faltas, competencia criminal y correccional, amenazas simples
Materia: PENAL
Carátula: INCIDENTE DE COMPETENCIA EN AUTOS CARREÑO, PATRICIA c/  s/ 149 BIS - AMENAZAS S/ CONFLICTO DE COMPETENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-03-01

Corresponde declarar la competencia de la Justicia Penal, Contravencional y de Faltas si del relato de los hechos pareciera que el único propósito de la imputada fue el de alarmar y amedrentar. Ello así, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 149 bis, primer párrafo del Código Penal, que corresponde a la competencia de los tribunales de esta Ciudad, aunque el hecho haya sido a partir de la creación de perfiles falsos en redes sociales, y en la medida en que esto no pareciera superar la frontera del delito de suplantación digital de la identidad, descripto en el artículo 77 del Código Contravencional. (Del voto de los jueces Luis Francisco Lozano, Santiago Otamendi, Marcela De Langhe e Inés M. Weinberg, por remisión al dictamen fiscal. Voto en igual sentido de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Sentencia arbitraria, defensa en juicio, fundamentación de sentencias, falta de fundamentación, atenuantes de la pena
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Silva, Gerardo s/ recurso de casación. Causa: 386
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-05-04

Se incurre en una arbitrariedad violatoria de la defensa en juicio cuando se omite el tratamiento de circunstancias atenuantes, es decir, cuando el fallo "sólo explicó el incremento de la pena sobre la base de pautas objetivas, sin fundar cuales serían las subjetivas que, en conjunta valoración con las anteriores, justificiesen el aumento, y omitió considerar la gran cantidad de elementos de juicio favorables respecto de la personalidad de la procesada".
Intereses, tasa pasiva
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Rossi, Lucio c/ Robles, Vicente s/ Cobro de alquileres
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-07-14

Desde el momento que el art. 10 del decreto 941/91 -que cita el apelante en apoyo de su postura revisora- no ha indicado en forma expresa el interés que debe abonar el deudor, sino que por el contrario, prevé que es facultad potestativa de los jueces disponer que se aplique la tasa de interés pasiva promedio que publique el Banco Central de la República Argentina mensualmente a los fines previstos por el art. 622 del Código Civil, no queda otro criterio, para determinar el mismo, que referirse al que señala el mentado art. 622 en cuanto dispone, que "si no se hubiere fijado el interés legal, los jueces determinarán el interés que debe abonar", privativa facultad que el codificador ha confiado a ellos en atención a que el interés que debe abonar", del dinero varía tan de continuo en la República y ser muy diferente el de los capitales en los diversos pueblos (nota el citado art. 622).
Sentencia, daños y perjuicios, indemnización, actualización monetaria, recurso de casación penal
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: FIGUEROA, JUAN CARLOS s/ SENTENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1983-10-17

En el caso de que el juez no cuente con plena prueba en relación a la desvalorización de la moneda, al hacer uso de la facultad discrecional que le otorga el art. 29 C.P., debe expresar las razones mediante las cuales llega al monto actualizado del daño resarcible que manda pagar, señalando las circunstancias de las cuales se sirve para determinarla y el método empleado, pues al ejercicio de esas facultades también les alcanza el deber de fundamentación y compete al Tribunal Superior controlar el cumplimiento estricto de ese deber, ya que su incumplimiento viola la garantía constitucional de defensa en juicio (C.N., art. 18) y legal de permitir, concretamente, el control de la legitimidad de las decisiones (C.P.P., arts. 130 y 417, inc. 4to.).

Si respecto del rubro desvalorización de la moneda, la sentencia no dio razón alguna que permitiera precisar si la estimación hecha resulta prudente y, consecuentemente, legal el decisorio es nulo por carecer de motivación.
Proceso contravencional, medidas cautelares, nulidad procesal, renovación de actos procesales
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: "Cardozo, Pedro Juan s/ infracción art. 83 Ley 1472- Apelación"
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-04-10

La anulación de una resolución vinculada a una medida cautelar por su autocontradicción, decretada en la etapa de la instrucción preliminar, bajo ningún concepto provoca la imposibilidad jurídica de su reproducción o renovación, ya que se trata de una medida complementaria que tiende a garantizar el éxito de una pretensión.
Indemnización, intereses
Materia: CIVIL
Carátula: Felipe Guerrero, Joaquín c/ Daúd Kerbage s/ Demanda por Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1971-05-21

Los intereses deben liquidarse hasta el momento de la sentencia; de allí en más, corresponde se liquiden sobre el total de la indemnización acordada, esos intereses deben correr a partir de la notificación de la demanda, fecha a partir de la cual han sido puesto en mora.
Policía del trabajo, infracciones laborales
Materia: LABORAL
Carátula: EMPRESA DE TRANSPORTES TENIENTE GENERAL ROCA (LINEA 21) s/ INFRACCION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-02-26

Las infracciones a las leyes de trabajo son ilícitos formales en las que no se tiene en cuenta la intención culpable sino la existencia de un hecho antijurídico exterior.
Contrato de trabajo, trabajador, condiciones personales
Materia: LABORAL
Carátula: Traverso, Domingo Nicolás c/ Instituto Patagónico de Desarrollo Social -INPADES- s/ Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1998-07-06

El contrato de trabajo es intuito personae, lo que trae como consecuencia que no sea susceptible de continuación por otros en caso de muerte, e incesible desde la óptica del trabajador, como asimismo que a éste no se le pueda imponer un nuevo empleador si acredita que fueron las condiciones singulares del que contrató su fuerza de trabajo las que lo determinaron a hacerlo.
Jurisdicción y competencia, competencia federal, competencia por la persona, extranjeros
Materia: PROCESAL
Carátula: Sosa, Julio Sebastián c/ Luchin, Natalia J.; Luchin, Miguel Angely Mirta Sudwniski s/ reclamo de guarda, custodia y restitucióndel niño J.M.S.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-09-12

El fuero federal en razón de la distinta nacionalidad de las partes constituye un privilegio creado especialmente en beneficio del extranjero, y cuando dicho fuero esté establecido ratione personae, puede ser declinado y su renuncia debe admitirse en todos los supuestos en que ella sea explícita o resulte necesariamente de la prórroga de la jurisdicción operada en la causa.
Ley vigente, prescripción
Materia: ADMINISTRATIVO - PENAL - PROCESAL
Carátula: CERAMICA SAN LORENZO. s/ PRESCRIPCION    PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO    SENTENCIA DE LA CORTE SUPREMA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-07-04

El art. 35 de la ley 22.262, que el a quo estima aplicable al caso, en atención a los claros términos del art. 46 del citado ordenamiento legal, en modo alguno puede regular el problema debatido.
Derechos humanos, derechos personalísimos
Materia: CIVIL
Carátula: Bahamondez, Marcelo s/ medida cautelar.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-04-06

El respeto por la persona humana es un valor fundamental, jurídicamente protegido, con respecto al cual los restantes valores tienen siempre carácter instrumental y los derechos de la personalidad son esenciales para ese respeto de la condición humana.
Régimen penal tributario, extinción de la acción penal, deuda previsional, deudas impositivas, cancelación de deudas
Materia: PENAL-TRIBUTARIO
Carátula: Racing Club OSPEDYC. s/ infr. arts. 3°, inc. 2, y 8°, ley 23.771.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-09-25

La causal extintiva de la acción penal prevista en el art. 14 de la ley 23.771 requiere que sea el imputado quien acepte y efectivice el cumplimiento de la pretensión fiscal o previsional, como excepción al principio general del derecho por el cual la satisfacción de los perjuicios civiles no elimina la tipicidad del mismo hecho ni obsta a la prosecución de la acción criminal (Disidencia de los Dres. Augusto César Belluscio, Enrique Santiago Petracchi, Antonio Boggiano y Gustavo A. Bossert).
Derecho civil, juicio ejecutivo, fiador
Materia: CIVIL
Carátula: CRESPI, JUAN CARLOS c/ MOTTA, FABIO O. Y OTRA s/ COBRO EJECUTIVO DE ALQUILERES
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2011-03-22

La obligación del fiador se extingue con relación al pago de períodos locativos posteriores al vencimiento del término de la locación (art. 1582 bis del Código Civil). De acuerdo al art. 1622 del Código Civil, si terminado el contrato el locatario permanece en el uso y goce, la locación concluida continuará hasta que el locador requiera la devolución de la cosa, pudiéndola pedir en cualquier tiempo; pero si el propietario no coloca a su inquilino en situación de retención indebida, la locación continuará en sus mismos términos, aunque sin garantía.
Procedimiento aduanero, impugnación del acto administrativo, presentación extemporánea, Tribunal Fiscal de la Nación, recurso de apelación ante el Tribunal Fiscal, procedencia del recurso
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Clover Plast S.A. (T.F. 7077-A) c/ A.N.A. s/ varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-14

Este tribunal entiende que la providencia que rechazó la impugnación por extemporánea tiene el carácter de definitiva y es el acto que puso fin al procedimiento de impugnación que inició la recurrida en sede aduanera. Ello es así, aunque la resolución apelada no se haya pronunciado sobre el fondo de la cuestión planteada, ni haya permitido que se inicie el procedimiento de impugnación por haber tenido al escrito de inicio por presentado en forma extemporánea, no sólo porque aquello no es un requisito que se encuentre exigido por el Código Aduanero, sino que, además, es innegable que aquel acto tuvo por efecto concluir el procedimiento en sede aduanera. Es decir, para el contribuyente y para la A.N.A.

operó como una resolución definitiva que puso fin a la impugnación iniciada por la recurrida, habida cuenta, que imposibilitó en forma categórica la prosecución del trámite en sede aduanera. Por ello y atento que el Tribunal Fiscal de la Nación es competente para resolver en los recursos de apelación contra las resoluciones del administrador en los procedimientos de impugnación (art. 1025 inc.

a) del C.A.), el recurso de apelación interpuesto ante ese organismo administrativo es procedente en los términos del art. 1132 inc. 2) del C.Ad. por tratarse -contrariamente a lo que se sostiene-, de una resolución que puso fin al procedimiento de impugnación iniciado por la actora.
Recurso extraordinario, admisibilidad del recurso
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: T., R.A. c/ Provincia del Chubut y/u Otro s/ Demanda Laboral -Diferencia de Haberes e Indemnizaciones-
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2004-08-03

"La verificación de las condiciones de procedibilidad de las acciones es el primer análisis que se trae a consideración para corroborar el derecho del justiciable al pronunciamiento pretendido. Si la acción sorteó un primer examen de admisibilidad ello no impide que ulteriormente, trabada la litis, arrimada la prueba, precisado el objeto litigioso, se revise esa admisibilidad al sentenciar, revisión que puede -en tanto se relaciona con cuestiones de orden público cual lo son la jurisdicción o la competencia material- producirse de oficio o a instancia de parte".
Reposición in extremis, honorarios
Materia: CIVIL
Carátula: FAISAL JORGE ENRIQUE c/ O.S.P.I.A.Y/O RESPONSABLE S/ SUELDOS IMPAGOS, ETC s/ REGULACION DE HONORARIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2007-06-12

No corresponde la utilización del instituto de la revocatoria in extremis -de procedencia excepcional- para cuestionar el monto de los honorarios regulados en relación a los cuales el Superior Tribunal, se ha expedido negativamente. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Declaración de inconstitucionalidad, oportunidad procesal
Materia: LABORAL
Carátula: VELARDE MARTA S. s/ RECURSO EXTRAORDINARIO en autos: "BANEGAS EULOGIO C/ LOMA NEGRA S/  ENFERMEDAD ACCIDENTE"
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-12-09

Siempre será indispensable que en la "debida oportunidad" se someta a decisión de las instancias inferiores un "caso constitucional"; y además, que medie pronunciamiento de última instancia al respecto.
Privilegios (civil), orden de prelación, gastos del proceso, crédito por honorarios
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Siccardi de Re, Ilda Emma c/ Danis, Jorge y otra s/ Desalojo-Cobro de alquileres-Hoy ejecución de sentencia y honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1996-10-30

Cabe admitir como gasto de justicia y exceptuar de la preferencia del primer embargante el crédito por los honorarios regulados en la ejecución de sentencia en la cual se subastó el inmueble cuyo embargo otorgó aquella preferencia.-
Concursos, resoluciones inapelables, crédito verificado, intimación de pago
Materia: COMERCIAL
Carátula: OFFSET  SUD  SA s/ CONCURSO PREVENTIVO S/ INC. DE APELACION (ART.250 CPCC).
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-08-15

Resulta inaudible la apelación deducida por un incidentista contra la decisión que desestimó su petición por la que requirió que se intime a la concursada a depositar el crédito verificado en su favor bajo apercibimiento de que se le declare la quiebra.

Ello pues, en virtud de lo establecido por la L.C. art.273-3, la mentada resolución es inapelable y, por tanto inaudible para la sala. Esa regla de inapelabilidad -típica en materia concursal, y que establece un régimen diferente del proceso común- opera respecto de resoluciones referidas al contenido normal de la quiebra o concurso preventivo, dictadas en el marco del trámite usual de esos procesos universales. Siendo ello así, las decisiones relativas a peticiones a que se decrete la quiebra de la deudora en los términos de la L.C. art. 57 y 80, integran el contenido normal del concurso preventivo y son dictadas en el marco del trámite usual o dentro de la secuencia ordinaria de esa especie de proceso.
Huelga, declaración de ilegalidad, gobierno de facto
Materia: LABORAL
Carátula: DIAZ SANTOS, DESIDERIO Y OTROS c/ SA. VIÑEDOS Y BODEGAS ARIZU s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-10-16

Deviene inconsistente declarar ilegal una huelga de brazos caídos por haber tenido lugar sin la intervención del Sindicato, cuando a la época en que se llevó a cabo se hallaba vigente el decreto 9/76 de la Junta Militar, que suspendía la 'actividad gremial de las entidades de trabajadores'.
Monto de la pena, deberes y facultades del juez, facultades discrecionales del juez, fundamentación suficiente, improcedencia del recurso, recurso de casación penal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: CARRIZO CARLOS ARIEL s/HOMICIDIO CALIFICADO POR EL USO DE ARMA DE FUEGO EN GRADO DE TENTATIVA", Expte. Nº 2875 (C-689/11/TSJ) s/ RECURSO DE CASACIÓN
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2012-03-08

La fijación del quantum de la pena, es una facultad que le compete a los jueces y solamente es revisable en casación, cuando se demuestre -como lo sostiene el casacionista -su arbitrariedad-; es decir que la potestad de la cual se encuentran investidos, no exime a los sentenciantes de fundar debidamente los motivos que lo llevaron a arribar a una pena determinada.

La exigencia de motivar responde al propósito de poder controlar así la conducta de quienes administran justicia en su nombre. La condena impuesta, se encuentra desde la óptica analizada, adecuadamente fundada, en tanto en la sentencia se ha explicitado las razones de hecho y de derecho que llevaron a disponer la sanción en el caso en concreto.

La fijación del quantum de la sanción, resulta una derivación razonable de las constancias de la causa, dando de esa forma estricto cumplimiento a lo previsto en los artículos 40 y 41 del Código Penal.

La graduación de la pena realizada por los integrantes, no puede ser catalogada como arbitraria, en tanto el fallo ha fijado los lineamientos para la determinación de la pena y los ha merituado al caso en concreto, ponderando agravantes y atenuantes de acuerdo con las constancias de la causa.- Podrá compartirse o no lo resuelto, pero no puede sostenerse que carezca de sustento fáctico y/o normativo. Por lo que corresponde rechazar por improcedente el recurso de casación interpuesto.
Error judicial, daños y perjuicios, excepción de prescripción, Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisprudencia aplicable
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: SLULLITEL, DANIEL ADOLFO c/ GILES, DELIA MATILDE s/ RESPONSABILIDAD CIVIL CONTRA MAGISTRADOS JUDICIALES
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-02-15

Teniendo presente que en el supuesto de autos el plazo de prescripción sólo pudo comenzar a correr desde que fueron revocadas las providencias cuestionadas, debe precisarse que el cómputo del plazo de prescripción inició desde el momento en que quedó firme la resolución de Cámara, es decir, una vez clausurado el debate sobre si la decisión de la Magistrada se ajustaba o no a derecho; y atento a que entre la fecha de notificación de ese pronunciamiento y la de presentación de la demanda ante esta Corte, no ha transcurrido el plazo de tres años previsto en el Código Civil y Comercial, cabe concluir que la defensa de prescripción no puede prosperar. - CITAS: CSJN, Fallos: 322:2525. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Código Civil y Comercial, artículo 2561, segundo párrafo. - DOCTRINA: López Herrera, Edgardo S., "Tratado de la prescripción liberatoria", Abeledo Perrot, pág. 121.
Menores, tutela especial
Materia: CIVIL
Carátula: C. B., J. c/ F., M. M. s/ REINTEGRO DE HIJO
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2018-06-27

Cuando los reiterados incumplimientos por parte del progenitor responsable repercuten gravemente en el ejercicio de los derechos de su descendiente menor de edad, se establece la hipótesis de intereses contrapuestos que habilita la designación de un tutor especial (art. 109 inciso "a" primera parte, Cód. Civ. y Com.
Jornada de trabajo, horas extra, personal de dirección y vigilancia
Materia: LABORAL
Carátula: PEREYRA, MANUEL Y OTROS c/ ENCOTEL s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-10-04

La situación de los trabajadores comprendidos en el art. 3 inc. a de la ley 11544 en cuanto a la duración de la jornada y la posibilidad de cobrar horas extras, queda supeditada a las respectivas pautas contractuales, con la sola limitación de la pausa de 12 horas, entre jornada y jornada que establece el art. 197 LCT.

Pero la aplicabilidad de la jornada máxima no excluye el acatamiento a las restantes normas sobre descanso, arts. 204 a 207 LCT.
Expresión de agravios, recurso de inaplicabilidad de ley
Materia: CIVIL
Carátula: Aguirre, Julio Fortunato c/ Giordano Mercedes Teresa y otra s/ ordinario - accion reivindicatoria (4518 bis)
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2012-07-04

Corresponde declarar inadmisible el recurso de inaplicabilidad de ley interpuesto, atento no rebatir el memorial del impugnante los motivos alegados por la Cámara para considerar desierto el recurso ni haber demostrado adecuadamente la arbitrariedad invocada, ni surgiendo menoscabo alguno a la garantía constitucional de defensa en juicio en el auto cuestionado.
Recurso de inconstitucionalidad, Derecho laboral, indemnización por incapacidad, aplicación de la ley, sentencia firme
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: DELFINO, JULIO CESAR c/ COMISION MEDICA PROVINCIAL 007 s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-12-05

Asiste razón al impugnante en cuanto postula la descalificación constitucional del fallo impugnado, por apartarse de lo resuelto oportunamente por la Sala al desestimar la aplicación del decreto 1694/09 y confirmar parcialmente la resolución recurrida, revocándola sólo en lo que respecta al arranque del cálculo de los intereses y con respecto a la categoría del actor -y, por ende, dejándola incólume en cuanto a que el actor accederá a la diferencia entre lo percibido y lo que hubiese correspondido por incapacidad total, según texto legal vigente a la fecha de consolidación del daño-; pues si esta decisión no conformaba al actor por la insuficiencia del monto reparatorio, debió interponer en dicha oportunidad el remedio extraordinario que el ordenamiento jurídico le brindaba para reparar la situación que juzgaba injusta, confiscatoria y arbitraria. Al no haberlo hecho, lo resuelto por los jueces de la causa en cuanto al derecho que rige el caso cobró firmeza y resulta inmodificable aún cuando se invoquen razones de estricta justicia al respecto. (Del voto del Dr. Spuler que hace mayoría. En disidencia: Dra. Gastaldi).
Escritos judiciales, firma
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: L.E. c/ R.F.R. s/ Alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-06-28

En nuestro derecho es inadmisible el mandato para firmar en nombre de otro, ya que la firma es un acto personalísimo, va de suyo que denunciándose la falsedad de la firma de una de las partes en un escrito es suficiente perjuicio alegar la violación de las formas sustanciales que regulan el contradictorio. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de casación, responsabilidad médica, responsabilidad contractual, responsabilidad extracontractual, aplicación de la ley
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: SUSANA ELINA DOMINGUEZ c/ FERNANDO  QUISPE  CARLOS  NU%EZ  CLINICA  LEDESMA    S.R.L.  Y ESTADO PROVINCIAL s/ CASACION - INDEMNIZACION - ORDINARIO DA%OS Y PERJUICIOS -   INDEMNIZACION. NU%EZ  CLINICA  LEDESMA    S.R.L.  Y ESTADO PROVINCIAL s/ CASACION - INDEMNIZACION - ORDINARIO DA%OS Y PERJUICIOS -   INDEMNIZACION.
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 1985-09-24

En el caso el agravio proviene del hecho de que el Tribunal recurrido, luego de calificar la relación jurídica como contractual, a la hora de fijar la extensión del resarcimiento invoca y aplica preceptos destinados a regular la responsabilidad civil extracontractual. Aún cuando el juzgador haya errado en la invocación del derecho aplicable, por citar normas que no hacen a la mencionada responsabilidad, si sus conclusiones tienen sustento de derecho positivo en otras normas del mismo Código Civil que se refieren al da$ contractual, si bien corresponde corregir el derecho aplicable, no cabe hacer lugar al recurso de casación, basado en los incisos 2 y 3 del artículo 235 del Código Procesal Civil, pues constituiría un verdadero despropósito ordenar el dictado de un nuevo pronunciamiento con el único fin de que el a-quo modifique la cita de los textos legales, para dejar intacta la conclusión final.