marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Confirmación de sentencia, interrupción de la prescripción, rechazo de la demanda, código procesal civil y comercial, procedencia del recurso, debido proceso, ley procesal, igualdad ante la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: Swiss Medical ART SA  c/ civilmente resp del hecho 21/01/2022  s/ interrupción de prescripción
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-05

Cabe confirmar la decisión apelada que ordena dar estricto cumplimiento a lo dispuesto en el art. 330 del Código Procesal en el plazo de cinco días bajo apercibimiento de tener por desistida la demanda en caso de silencio y a los fines de interrumpir el curso de la prescripción toda vez que las demandas traducen la pretensión de abrir un juicio contradictorio y no son un trámite unilateral para lograr un efecto jurídico, caso contrario se estaría admitiendo al demandante que elija cuáles consecuencias quiere y cuáles no otorgándole una posición procesal privilegiada en violación al trato igualitario que deben recibir todas las partes en el proceso, desnaturalizando asimismo los institutos procesales y la prescripción liberatoria (Disidencia del Dr. Picasso).
Ley de contrato de trabajo, injuria laboral, desconocimiento de la relación laboral, trabajador en relación de dependencia, cumplimiento de órdenes e instrucciones, presunción legal, apreciación de la prueba, principios laborales, primacía de la realidad, in dubio pro operario, derechos irrenunciables
Materia: LABORAL
Carátula: Cano Miguel c/ Socar SS y otros s/ ordinario - reclamo Ley Contrato de Trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2025-06-13

Corresponde aplicar la presunción del art. 23 de la Ley de Contrato de Trabajo 20.744 concluyendo que existió una verdadera relación laboral entre el actor y la firma demandada dedicada a la venta de carne, la cual lo tenía falsamente consignado como socio, pues el demandante se desenvolvía exclusivamente como carnicero en el marco de una relación de subordinación y dependencia, recibía órdenes, un salario fijo y no contaba con poder de decisión ni recibía utilidades, siendo de aplicación los principios esenciales que rigen la materia tales como el protectorio de donde se deriva la regla del in dubio pro operario, el de la norma más favorable al trabajador, valoración de la prueba más beneficiosa para el trabajador en caso de duda, el de irrenunciabilidad de los derechos y el de primacía de la realidad.
Ley de contrato de trabajo, desconocimiento de la relación laboral, trabajador en relación de dependencia, cumplimiento de órdenes e instrucciones, presunción legal, apreciación de la prueba, principios laborales, primacía de la realidad, in dubio pro operario
Materia: LABORAL
Carátula: Cano Miguel c/ Socar SS y otros s/ ordinario - reclamo Ley Contrato de Trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2025-06-13

Debe otorgársele especial relevancia al principio de primacía de la realidad a la luz de lo dispuesto en el art 14 de la Ley de Contrato de Trabajo 20.744, en el caso del actor que fue falsamente consignado como socio de la firma demandada que se dedicaba a la explotación de carnicerías, por cuanto quedó suficientemente acreditado que además de trabajar exclusivamente como carnicero cumpliendo estrictamente el horario que se le ordenara (de 09 a 13 Hs. y de 17 a 21 Hs. de lunes a sábados), lo hacía en el marco de una relación de subordinación y dependencia, recibiendo órdenes, un salario fijo y sin tener poder de decisión, siendo obligación de los jueces no conformarse con lo que en apariencia se observa sino indagar hasta desentrañar la verdad real.
Código penal, proceso penal, derechos y garantías constitucionales, homicidio, culpabilidad
Materia: PENAL
Carátula: Farías, Matías y Offidani Juan Pablo c/  s/ Recurso de casación. Offidani Juan Pablo s/Recurso de casación por fiscal y particular damnificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2025-02-13

Conforme la sistemática del Código y la magnitud de la pena establecida para el resultado muerte que demanda el art. 124 del Código Penal bajo análisis, la posibilidad que su aplicación sea procedente cuando el homicidio resultante lo es a título de culpa controvierte el principio constitucional de culpabilidad, de allí que solo es posible pensar su aplicación en aquellos casos en los cuales la muerte resultante es dolosa.
Defensa en juicio, deberes del juez, derechos y garantías constitucionales, víctima del delito, prueba testimonial
Materia: PROCESAL
Carátula: Farías, Matías y Offidani Juan Pablo c/  s/ Recurso de casación. Offidani Juan Pablo s/Recurso de casación por fiscal y particular damnificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2025-02-13

En modo alguno se encuentra cercenado el pleno ejercicio del derecho de defensa si el Tribunal considera oportuno llamar la atención a las partes o hasta incluso limitar a propósito de la forma de dirigirse a la víctima o de conocer asuntos de su vida íntima y privada, el tenor de ciertas preguntas para con los testigos durante el debate, en tanto no debe perderse de vista que esta última no es quien se encontraba siendo juzgada.
Beneficio de litigar sin gastos, costas en el orden causado
Materia: PROCESAL
Carátula: Di Biaggi, Tomás Agustín  c/ Lazarte, Héctor Hernán y otro  s/ beneficio de litigar sin gastos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-18

En el incidente de beneficio de litigar sin gastos, si la parte demandada no formula oposición corresponde imponer las costas en el orden causado, resultando aplicable el principio de costas al vencido solo respecto de la apelación interpuesta.
Extensión de la responsabilidad, LEY DE SOCIEDADES COMERCIALES, desconocimiento de la relación laboral, trabajador en relación de dependencia, extinción del contrato de trabajo, responsabilidad solidaria, deber de obrar con prudencia
Materia: COMERCIAL-LABORAL
Carátula: Cano Miguel c/ Socar SS y otros s/ ordinario - reclamo Ley Contrato de Trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2025-06-13

Cabe admitir la extensión de responsabilidad en forma solidaria a los socios de la firma accionada por la falsa consignación que hicieron del actor quien solo se desempeñaba como carnicero y no como socio habiéndose desempeñado siempre en cumplimiento de las órdenes recibidas sin percibir nunca utilidades, pues la sociedad fue cerrada y la conducta de sus integrantes configura una violación de los deberes de lealtad y diligencia establecidos en el art. 59 de la Ley 19.550 de Sociedades.
Derechos y garantías constitucionales, deber de imparcialidad, deberes del juez, sentencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Farías, Matías y Offidani Juan Pablo c/  s/ Recurso de casación. Offidani Juan Pablo s/Recurso de casación por fiscal y particular damnificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2025-02-13

Que uno de los integrantes del Tribunal haya expresado en un medio periodístico durante los días en que el plazo de impugnación se encontraba vigente su opinión respecto del veredicto en que había tomado intervención, no vuelve al mismo nulo puesto que no sólo toda sentencia judicial entendida como acto de gobierno goza del carácter de público y, por ende, se encuentra sometido salvo excepciones especialmente contempladas al conocimiento de cualquier interesado, sino que, además, por cuestiones meramente lógico temporales, mal puede afectar la garantía de imparcialidad un comentario posterior del propio juzgador indistintamente del medio empleado a propósito de un fallo ya emitido y cuya jurisdicción se ha agotado, precisamente, con el dictado de dicho acto.
Confirmación de sentencia, suspensión del juicio a prueba, reglas de conducta, desistimiento, proceso penal, CÓDIGO PROCESAL PENAL DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES, interpretación de la ley
Materia: PENAL
Carátula: D., R. S. c/  s/ 183. Daños
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-26

En el caso, corresponde confirmar la resolución de grado en cuanto dispuso revocar la suspensión del juicio a prueba. La Defensa Oficial comunicó al Juzgado que su pupilo procesal tenía la intención de renunciar a la "probation" dictada en autos y, consecuentemente, solicitó la fijación de la audiencia de juicio y la suspensión de la audiencia de control de la suspensión del juicio a prueba. Sin embargo, el Magistrado de grado llevó a cabo la audiencia de control de la probation que se celebró sin presencia del Imputado y resolvió revocar el beneficio por incumplimiento de las pautas de conducta. La Defensa apeló la decisión, sostuvo que es un derecho del Imputado renunciar a la probation en tanto es un instituto de carácter voluntario, y que al no haber legislación que lo prohíba, debe permitírsele hacerlo. Los agravios no pueden ser atendidos. Concedida la suspensión del proceso a prueba, el Imputado no puede liberarse de ella por la vía del desistimiento, no sólo porque no hay norma sustantiva o procesal que así lo disponga, sino porque además, de acuerdo con la más elemental lógica jurídica, no se concibe precepto legal alguno que autorice a un sujeto que contrajo un deber a desistir de aquél. Amén de este obstáculo normativo, el referido desistimiento no puede siquiera ser considerado cuando como ocurre en el caso se comprobó que se incumplió el deber del que pretende eximirse.
Sala del tribunal, radicación del expediente, perpetuatio jurisdictionis, competencia por conexidad, expediente principal
Materia: PROCESAL
Carátula: T. A., C. P.  c/ A., L.  s/ art. 250 C.P.C - incidente familia
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-07

Cabe rechazar la pretensión de radicación del expediente en una sala distinta a aquella que ya intervino, pues el proceso cuya radicación se pretende modificar resulta conexo y estrechamente vinculado a aquél en el cual ya se pronunció la Sala donde deben remitirse las actuaciones para continuar su curso.
Honorarios del perito, regulación de honorarios
Materia: PROCESAL
Carátula: Codello, Amalia Beatriz y otro  c/ Codello, Andrea Clivia  s/ división de condominio
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-18

La Cámara confirmó los honorarios del perito tasador, aplicando el criterio de equidad previsto en el Código Civil y Comercial y resguardando la proporcionalidad con los honorarios de los abogados.
Nulidad procesal, plazo legal, queja por apelación denegada
Materia: PROCESAL
Carátula: Sciglitano, Carmen Micaela y otro  c/  s/ sucesión testamentaria / ab intestato
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-18

La nulidad procesal debe plantearse dentro del plazo legal y acreditando el momento en que se tomó conocimiento del acto cuestionado, pues el silencio importa convalidación, y contra la denegatoria de apelación el remedio idóneo es la queja y no una nueva apelación.
Intervención de terceros, intervención obligada
Materia: CIVIL
Carátula: Farmacia El Cóndor S.C.  c/ Edenor S.A. y otro  s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-18

Corresponde revocar la resolución que rechazó la citación de un tercero cuando de la demanda y la contestación surge que los hechos controvertidos también podrían estar vinculados a él, resultando procedente su intervención.
Cuestiones de competencia, juicio ejecutivo, pagaré
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Giménez, Marcelo Gabriel  c/ Benítez, Hernán Ricardo  s/ ejecución s/ conflicto de competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-05-07

Tal como surge del relato de los hechos de la demanda -los cuales deben ser considerados a fin de resolver los conflictos de competencia (Fallos: 328:1979, 330:628 y sus citas)-, el actor promovió demanda ejecutiva ante el fuero comercial a fin de ejecutar un pagaré "sin protesto" librado a su favor en los términos de los arts. 520 y ccdts. del CPCyC y en el decreto ley n° 5965/1963. Toda vez que no se promovió una acción causal sino una ejecutiva de un pagaré, que es una cuestión netamente mercantil, corresponde atribuir la competencia para conocer en las presentes actuaciones, al Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial. (Del voto de las juezas Inés M. Weinberg, Alicia E. C. Ruiz y Marcela De Langhe).
Competencia contravencional y de faltas, amenazas, violencia de género, violencia familiar
Materia: PROCESAL-PENAL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: Incidente de Incompetencia en Autos Bendezu Gaspar, Luis Fernando sobre 149 bis - amenazas c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-05-14

Corresponde declarar la competencia del Juzgado Penal, Penal Juvenil, Contravencional y de Faltas para investigar los hechos que, del relato efectuado por la damnificada, encuadrarían en la contravención prevista en el art. 75 del CC y en el delito de amenazas coactivas (art. 149 bis, segundo párr. del CP). Ello así, debido a que los eventos denunciados se encuadran dentro de un mismo contexto de violencia de género, doméstica y/o intrafamiliar, lo que torna necesario que sea un único tribunal el que intervenga en las actuaciones, a fin de captar la integralidad de la referida conflictiva. Y la intervención de un único tribunal solo es posible si el conocimiento del caso se le atribuye a la magistrada local contendiente ya que la justicia nacional carece de potestad para entender en investigaciones vinculadas con infracciones al Código Contravencional. (Del voto de los jueces Inés M. Weinberg, Luis Francisco Lozano, Marcela De Langhe y Santiago Otamendi).
Abandono de personas, competencia contravencional y de faltas
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Incidente de Competencia en Autos Beals, Mariela Antonia  c/  s/ abandono de persona s/ conflicto de competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-05-07

La probabilidad de progreso del encuadre legal en el delito de abandono de personas (arts. 106 y 107 del CP) determina que sea el Juzgado en lo Penal, Contravencional y de Faltas el competente para intervenir en el caso. Ello, en tanto no viene debatido que los elementos reunidos hasta el momento permitirían sostener que la conducta investigada habría puesto en peligro la vida o salud del cónyuge de la imputada mediante la colocación en situación de desamparo o abandono a su suerte. (Del voto de la jueza Inés M. Weinberg).
Abandono de personas, competencia contravencional y de faltas
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Incidente de Competencia en Autos Beals, Mariela Antonia  c/  s/ abandono de persona s/ conflicto de competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-05-07

La figura penal prevista en los arts. 106 y 107 del CP -abandono de personas- se encuentra dentro de la jurisdicción devuelta (cf. ley n° 26357). Por tal motivo, corresponde radicar las actuaciones en el Juzgado en lo Penal, Contravencional y de Faltas, el que será competente para pronunciarse aún si la imputación virase o se ampliase a figuras pendientes de transferencia (cf. mi voto in re "Giordano", expte. n° 16368/19; sentencia del 25-10-2019). (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Competencia criminal y correccional, violencia familiar, restricción de acercamiento
Materia: PROCESAL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: Incidente de Incompetencia en Autos Vacm sobre 243 - desobediencia a cargas procesales c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-05-14

Corresponde declarar la competencia del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional. Este Tribunal resolvió en el expte. n° 174596/2021-1, "CAH", sentencia del 16-02-2022 que, corresponde que el juzgado que ha tomado conocimiento primeramente del contexto de violencia y la situación conflictiva que se sigue suscitando, sea el que continúe con el trámite de la totalidad de las actuaciones. En el caso, el juez nacional no aceptó la competencia atribuida por considerar que en la investigación allí en curso se habían dispuesto medidas de restricción de contacto y que ello impedía que en ese mismo ámbito se analizase su posible incumplimiento. Sin embargo, la concurrencia de casos conexos enmarcados en un contexto generalizado de violencia de género, doméstica e intrafamiliar, reclaman un tratamiento unificado. (Del voto de los jueces Inés M. Weinberg, Santiago Otamendi y Marcela De Langhe, por remisión al dictamen fiscal).
Competencia contravencional y de faltas, fraude a la Administración Pública
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Incidente de Incompetencia en Autos Cantero, Jesús Samuel sobre 292 1° párr. - falsificación de documento público y privado c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-05-14

Corresponde declarar la competencia del Juzgado Penal, Penal Juvenil, Contravencional y de Faltas para entender en el presente caso, en el que se investiga una conducta que puede encuadrarse -al menos en grado de tentativa- en el art. 174, inc. 5° del CP. Ello así, porque no es posible descartar que el imputado "mediante la presentación de un título secundario presuntamente apócrifo, haya tenido en miras, entre otros beneficios correspondientes a los que tienen derecho los postulantes a Agentes de Prevención, la percepción de la beca mensual de carácter no remunerativo". (Del voto de los jueces Alicia E. C. Ruiz, Luis Francisco Lozano, Marcela De Langhe y Santiago Otamendi, por remisión al dictamen fiscal).
Competencia contravencional y de faltas, desobediencia a un funcionario público
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Incidente de Incompetencia en Autos Vacm sobre 243 - desobediencia a cargas procesales c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-05-14

Corresponde radicar la causa en la justicia en lo Penal, Contravencional y de Faltas. En el caso, no viene controvertido que la conducta investigada encuadraría prima facie, en el delito de desobediencia (art. 239 del CP), propio de la jurisdicción devuelta a los jueces de la CABA, sin que quepa atribuir competencia al juez desobedecido, pues ello supondría incrementar las facultades, que la ley le asigna, para asegurar el orden en el desarrollo del proceso, con la de sancionar un delito cuya repercusión en el ejercicio de su jurisdicción, no la consideró el legislador como un motivo para radicar ante él la causa. (Del voto en disidencia del juez Luis Francisco Lozano).
Violencia de género, violencia familiar, competencia criminal y correccional
Materia: DERECHOS HUMANOS-PROCESAL
Carátula: Incidente de Incompetencia en Autos Bendezu Gaspar, Luis Fernando sobre 149 bis - amenazas c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-05-14

En el caso, en que se investigan hechos que se habrían desarrollado en un mismo contexto de violencia de género, doméstica o intrafamiliar, razones de mejor y más eficiente administración de justicia y la importancia de asegurar el cumplimiento de los compromisos internacionales asumidos para la prevención y erradicación de la violencia contra las mujeres, tornan necesario que sea un único tribunal el que intervenga en todas las actuaciones (cf. CSJN "Competencia n° 475, L. XL VIII, Cazón, Adella, s/ art. 149 bis", sentencia del 27-12-2012 y "Comp. CCC 6667/2015/1/CS1 "G. C. L. s/ lesiones agravadas, Dam: G. M. S., sentencia del 17-05-2016). Ello así, corresponde que continúe interviniendo en la totalidad de los hechos, el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional, con apoyo en lo establecido en el art. 3 de la ley n° 26702 y el art. 42, inc. 1° del CPPN. (Del voto en disidencia de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Competencia criminal y correccional, desobediencia a un funcionario público, violencia familiar, violencia de género
Materia: PROCESAL-DERECHOS HUMANOS-PENAL
Carátula: Incidente de Incompetencia en Autos Vacm sobre 243 - desobediencia a cargas procesales c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-05-14

Corresponde declarar la competencia del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional ya que los hechos discutidos deben investigarse de forma conjunta. Si bien lo que motivó la formación de este incidente -posible violación por parte del imputado de la prohibición de contacto con su expareja- se subsumiría en el delito de desobediencia (cf. art. 239 del CP), también es cierto que aquel hecho se enmarcaría dentro del mismo contexto de violencia doméstica intrafamiliar en que se produjo el suceso que se encuentra bajo investigación -abuso sexual en perjuicio de una de sus hijas del aquí imputado- en otra causa ante el referido Juzgado. La concurrencia de casos enmarcados en un contexto generalizado de violencia de género, doméstica e intrafamiliar, reclaman un tratamiento unificado, más allá de la circunstancia de que no exista coincidencia en cuanto a la víctima de los delitos investigados en sendas actuaciones, dado que la situación conflictiva ventilada en ambas es una sola. (Del voto de los jueces Inés M. Weinberg, Santiago Otamendi y Marcela De Langhe, por remisión al dictamen fiscal).
Traba de la litis, economía procesal, celeridad procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: Giménez, Marcelo Gabriel  c/ Benítez, Hernán Ricardo  s/ ejecución s/ conflicto de competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-05-07

En el caso, aunque la contienda no fue debidamente trabada -porque el tribunal que la promovió no ha tenido ocasión de decidir si sostiene o no su postura (Fallos: 327:6037, entre otros)-, razones de economía y celeridad procesal aconsejan dejar de lado ese reparo formal y expedirse sobre el conflicto (cf. "GCBA c/ Schmite, Hilda s/ ejecución multas s/ conflicto de competencia", expte. n° 15946/18; sentencia del 12-12-2018, entre otros; y Fallos: 340:734 y 850, entre otros). (Del voto de las juezas Inés M. Weinberg, Alicia E. C. Ruiz y Marcela De Langhe. Voto en igual sentido del juez Luis Francisco Lozano).
Competencia contravencional y de faltas, fraude a la Administración Pública
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Incidente de Incompetencia en Autos Cantero, Jesús Samuel sobre 292 1° párr. - falsificación de documento público y privado c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-05-14

Corresponde asignar competencia al Juzgado Penal, Contravencional y de Faltas para investigar la exhibición que hizo el imputado de un título secundario a personal del Instituto Superior de Seguridad Pública de la Ciudad de Buenos Aires, presuntamente emitido por una escuela de educación media de la Provincia de Buenos Aires, que resultó ser apócrifo. Ello así, ya que a la luz de la doctrina desarrollada por la CSJN sobre la materia, en los casos en los que se desconoce cuál fue la jurisdicción en la que se confeccionó el instrumento falso, debe estarse al sitio en el que fueron utilizados (Fallos 305:49, 325:777; 326:1585; 329:3932 y 334:468, entre otros); y no existen dudas acerca de que el instrumento se utilizó en la Ciudad de Buenos Aires. (Del voto de la jueza Inés M. Weinberg, por remisión a los fundamentos brindados en "Lastra", expte. SAPPJCyF n° 215697/2021-1; sentencia del 01-06-2022).
Competencia comercial, pagaré
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Giménez, Marcelo Gabriel  c/ Benítez, Hernán Ricardo  s/ ejecución s/ conflicto de competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-05-07

Corresponde declarar la competencia del Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial ya que, a pesar de que ambas partes han coincidido en cuanto a la causa de la obligación que determinó la emisión del pagaré, lo cierto es que esa relación no viene presentada en medida alguna como parte de la controversia que el juez debe resolver; en tales condiciones, el pronunciamiento que se pide solo debe recaer sobre puntos propios de la competencia del fuero comercial. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).