marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Ejercicio de la acción pública, Ministerio Público Fiscal, requerimiento de instrucción
Materia: PENAL
Carátula: Ríos, Nelson Gerardo y otro s/ nulidad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-06-30

Recuérdese que "el requerimiento de instrucción tiene por función primordial afirmar una hipótesis delictiva frente al juez de instrucción, invistiendo a este del poder jurisdiccional para poder iniciar y seguir la causa evitando que actúe de oficio. Se trata de la separación de las funciones del Ministerio Público y del órgano jurisdiccional, y así corresponde a aquel el poder de acción y al juez el poder de jurisdicción" (Washington Abalos, Raúl, "Código Procesal Penal de la Nación", tomo II-A, ed. Jurídicas Cuyo, Mendoza, 2006, pág. 249)" (causa n° 43.956 "Adell, Nancy s/ nulidad e incompetencia", rta. 15/04/10, reg. n° 313).

Esa función de acusación la ejerce el representante del Ministerio Público Fiscal a través del requerimiento de instrucción, ocasión en la que debe elaborar una descripción fáctica de la hipótesis cuya investigación impulsa, delimitando, de ese modo, el objeto procesal de las actuaciones.
Competencia, acción de amparo, clausura del establecimiento, justicia municipal de faltas, Cámara de Apelaciones de Faltas
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: SANTAMARIA LISTE, Angel c/ GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES s/ AMPARO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-04-23

Si la acción de amparo promovida se basa en la clausura de un local comercial, la índole contravencional de la materia torna aplicable la ley nº 7 -Orgánica del Poder Judicial de la Ciudad de Buenos Aires- siendo la cuestión de competencia de la Cámara de Apelaciones de la Justicia de Faltas de la Ciudad de Buenos Aires.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, sentencia suficientemente fundada, derivación razonada del derecho vigente, intereses
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: STRINA, NATALIA DANIELA c/ ROMERO, JUAN ANGEL s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-10-17

La presente queja debe ser rechazada, desde que la Sala consideró que, como la apelante había solicitado la aplicación de una tasa pasiva para el período cuestionado (desde el siniestro y hasta la sentencia de baja instancia), correspondía la aplicación de un interés directo del cuatro por ciento anual para dicho lapso, siempre y cuando ello no arroje un resultado menor a la aplicación de la tasa solicitada por la impugnante, en cuyo caso debía aplicarse esta última en razón de que, por derivación del principio de congruencia que campea en los litigios sobre derechos disponibles, los agravios son la medida del recurso y consecuentemente, limitan la materia a resolver en la Alzada; argumentación que las recurrentes no logran descalificar desde la óptica constitucional, atento que no consiguen persuadir a este Cuerpo que la Cámara hubiera excedido las posibilidades exegéticas razonables que habilitan las normas en juego con arreglo a las circunstancias comprobadas en la causa, ni que hubiera fallado sin motivación suficiente o de modo lesivo de derechos o garantías constitucionales. (Del voto de la mayoría. En disidencia: Dres. Gastaldi y Falistocco)
Prueba, carga
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Mema, Jorge Hermenegildo c/ Gattas, Raul G. s/ Cobro de pesos-Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2000-06-06

Si el fundamento de la pretensión es el cheque y el demandado limita su defensa a la simple negativa de los hechos, la carga de la prueba está en cabeza del actor y por lo tanto debe probar su autenticidad.

Es su interés probar mediante la prueba de reconocimiento de firma y pericial caligráfica subsidiaria.
Derechos adquiridos, reajuste jubilatorio, prestación de servicios
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Nadal, Néstor c/ A.N.S.E.S. s/ Reajustes varios Nadal, Néstor c/ A.N.S.E.S. s/ Reajustes varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-06-29|2010-06-29

La doctrina que sostiene que no existe derecho adquirido frente a la mutación de la legislación provincial -en el caso, la recomposición derivada de la emergencia provincial- alcanza sólo a las personas que aún se encuentran en actividad, pero no a los que ya han cesado en la prestación de sus servicios al momento de entrar en vigencia una nueva ley, acreditando los requisitos exigidos conforme el cuerpo legal vigente anteriormente. En atención a ello, corresponde hacer lugar al reajuste del haber del titular en base al 82% móvil fijado en la ley 4.049 (de la Pcia. de Catamarca), vigente al momento del cese. En tal sentido, el más Alto Tribunal ha sostenido que ". ni el acuerdo de transferencia ni la ley 24.241 o sus modificatorias, contienen disposición alguna que justifique la postura de la apelante de aplicar retroac-tivamente la legislación nacional para determinar el haber inicial de las prestaciones provinciales, aspec-to que se rige por las mismas normas aplicables para la jubilación, que en este caso, sin las vigentes al tiempo de la desvinculación laboral. En este sentido, basta señalar que las reglas del Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones para el otorgamiento de los beneficios previsionales sólo deben ser empleadas respecto del personal en actividad." (cfr. sent. del 19.02.08, "Blanco de Mazzina, Blanca Lidia"). (Del voto de mayoría. El Dr. Fernández votó en disidencia).
Contrato de trabajo, intimación a jubilarse
Materia: LABORAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Bergesio c/ Verónica s/ Laboral (Expte Nro. 281-01, Resolución Nro. 52, Tomo 20, Folio 231/235)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-04-05

Si, obtenida la jubilación, el actor siguió trabajando en las mismas condiciones en que lo hacía antes de jubilarse (mismo puesto de trabajo, misma tarea, misma remuneración), resulta manifiesto que no hubo "egreso" y, consecuentemente, tampoco pudo existir "reingreso", ya que aquél es un presupuesto indispensable para éste, y de allí que, contrariamente a lo admitido por la sentencia, no resulte aplicable el art. 253 de la L.C.T
Corte Suprema de Justicia de la Nación, fallos de la Corte Suprema, ley previsional, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: KAKAZU, ESTHER s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD- SUBSIDIO POR INCAPACIDAD (EXPTE.:  C.S.J. NRO. 312 AÑO 2004)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2005-09-14

Ha sostenido la Corte Suprema de Justicia de la Nación -y señalado también esta Corte- que no es admisible una interpretación que equivalga a prescindencia del texto legal si no media debate y declaración de inconstitucionalidad, pues la exégesis de la norma, aun con la finalidad de adecuarla a los principios y garantías constitucionales, debe practicarse sin violencia de su letra y de su espíritu.

Y más especialmente en este ámbito se ha dicho que "si bien es plausible la intención de mitigar el rigorismo de la ley en materia previsional cuando lo consienta una razonable interpretación del derecho aplicable, no cabe decir lo mismo cuando tal propósito sólo puede cumplirse al precio del apartamiento de la norma en debate, dado que la primera fuente de interpretación de la ley es su letra, sin que sea admisible una inteligencia que equivalga a prescindir del texto legal".
Facultades del juez, facultades disciplinarias del juez, multa procesal, Colegio Público de Abogados, notificación, falta de notificación
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: EBASA EXPORTADORA Buenos Aires SA c/ HOLIDAY INNS INC. s/ ORD.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-02-21

En un proceso en el que el accionante y su letrado recurrieron de la decisión que les impuso una multa pecuniaria solidaria, resulta improcedente, -tal como fue solicitado en el caso-, otorgar traslado al colegio público de abogados, toda vez que dicha entidad no reviste carácter de sujeto necesario en tales cuestiones. Ello, sin perjuicio de que la citada institución pueda hacer uso de las facultades conferidas por la ley 23187, en su art 21.
Violación, abuso sexual calificado por acceso carnal, fellatio in ore
Materia: PENAL
Carátula: DIAZ RICARDO DARIO S.D. ABUSO SEXUAL E.P. TORRES MARIA PAULINA s/ RECURSO DE APELACION LOTO ANDRES OMAR S.D ABUSO SEXUAL CON ACCESO CARNAL Y PRIVACION ILEGITIMA DE LA LIBERTAD EN CONCURSO REAL E.P ROCHA MICAELA MILAGROS (M). s/ APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2008-03-18|2008-04-07

La "fellatio in ore" no constituye acceso carnal requerido por el tercer apartado del Art. 119 del C. Penal (texto según ley 25.087), sin perjuicio que pueda ser considerada como abuso sexual gravemente ultrajante para la víctima (Art. 119 segundo apartado ídem) si se cumplimentan las demás condiciones de dicho tipo penal.
Sociedad constituida en el extranjero, sucursal argentina, sociedad anónima, grupo económico, obligación tributaria
Materia: TRIBUTARIO - COMERCIAL
Carátula: KELLOG CO. ARG. S.A.C.I. Y F. s/ IMPUESTO A LOS REDITOS.    REALIDAD ECONOMICA- TEORIA DE LA PENETRACION.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-02-26

Las particulares circunstancias bajo las cuales la recurrente y la sucursal, constituidas como sociedades anónimas en nuestro país, desarrollaron su actividad durante los períodos fiscales sometidos a discusión, autorizan el tratamiento excepcional que la Corte ha dispensado a otros conjuntos económicos, sin que ello importe reconocer a aquella vinculación el estatuto autónomo de un sujeto pasivo de la obligación tributaria para los gravámenes controvertidos en la causa.
Pensiones, cónyuge, concubinato, separación de hecho
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Villalba, Petrona Acemi c/ ANSES s/ pensiones
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-11-06

Si bien asiste razón a la conviviente repecto a la ausencia de prueba que acredite que el causante prestaba asistencia alimentaria a su cónyuge legítima, corresponde admitir su derecho a coparticipar de la pensión con la concubina del causante en partes iguales si quedó debidamente demostrada la culpabilidad de aquél en la separación de hecho.
Sentencia, fundamentación de sentencias
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Garmendia Martín c/ La Previsión Coop.Seg. Ltda. s/ Cumplimiento de Contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-12-23

No resulta objetable que el juez en la sentencia formule generalizaciones, ello en cuanto no sirvan para llegar a un resultado alejado de lo realmente debatido y acreditado en la causa que tiene que fallar. El preguntarse, como plantea la demandada, como hace para defenderse de lo que piensa un juez, carece de sentido si partimos de la base de que mientras tal forma de pensar no se reveló como indebidamente utilizada en contra de las propias constancias del expediente, ello no puede ser objetado. Siempre un juez va a "pensar", entendido el término como una filosofía particular de la vida y una forma de concebir el mundo y sus circunstancias, adquirida a partir de sus vivencias, desde que tiene uso de razón, ello no es "per se" descalificante salvo que se traduzca en la imposición de soluciones particulares alejadas por completo de las derivadas del estudio de la causa. (doct. arts. 330, 353, 354, 163 CPC).
Acción de amparo, cómputo del plazo, importación de automotores
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: COVIALSA S.A. c/ Secretaría de Industria s/ AMPARO LEY 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-04-20

Para la actora el plazo de 15 días del art. 2, inc. e de la ley 16.986, comenzó a correr a partir del día en que ingresó el automotor al Territorio Nacional, pues resulta suficientemente claro que dicha fecha opera como acto de ejecución porque es en ese momento cuando se produce la circunstancia que determina la aplicación -por parte del organismo aduanero-, del art. 2 de la Resolución S.I. n° 300/94. Por lo expuesto no puede tener incidencia alguna la fecha de inicio de los trámites de importación como pretende hacer valer la amparista.
Recurso de apelación (procesal), desistimiento, acuerdo de partes
Materia: PROCESAL
Carátula: OLIVERA, María Eugenia c/ ADET, Cristian s/ ORDINARIO: FILIACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2014-02-11

El desistimiento o la deserción del recurso extingue la instancia recursiva abierta con su interposición quedando firme la resolución apelada.

Si las partes han decido poner fin al conflicto elevado a la alzada, resulta ineludible tener por desistida la instancia recursiva.

Las costas de la segunda instancia se distribuyen por el orden causado si las partes así lo han acordado.
Accidente de tránsito, responsabilidad civil, circulación a caballo
Materia: CIVIL
Carátula: RODRIGUEZ ELSA FELICIANO c/ SCHMARZ WERNER s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-06-03

Corresponde encuadrar dentro de lo establecido por el art. 1113 del Código Civil el caso de quien se encuentra atravesando a caballo una ruta y resulta embestido por un automotor.
Ley de emergencia económica, empleo público, reducción salarial, decreto de necesidad y urgencia, ratificación del decreto, nulidad del decreto, ley posterior, efecto retroactivo
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Tobar, Leónidas c/ Estado Nacional -Ministerio de Defensa Contaduría General del Ejército - Ley 25.453 s/ amparo ley 16.986.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-08-22

Corresponde declarar la inconstitucionalidad del decreto 896/01 ya que, al no haberse sancionado la ley que reclama el art. 99, inc. 3°, de la Constitución Nacional, son nulos de nulidad absoluta los decretos de necesidad y urgencia, sin que ese vicio sea subsanable por una ley posterior que pretenda tener efecto retroactivo, más aún cuando la ley 25.453 no ha intentado ratificar al decreto, sino que expresamente lo ha derogado (art. 18) (Voto del Dr. Enrique Santiago Petracchi).
Trámites judiciales, nulidad del acto jurídico
Materia: PROCESAL LABORAL
Carátula: RUIZ ROBERTO c/ FIAT DIESEL ARGENTINA s/ CASACION LABORAL - VICIOS DE CARACTER PROCESAL LEYRIA JUAN RAMON A Y OTRO s/ CASACION  PENAL  -  FUNDAMENTACION  -  PRUEBA  - ILEGALMENTE VALORADA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1984-03-02|1985-11-04

La nulidad por vicios de carácter procesal solo procede cuando existe un interés legítimo; esto es, en el supuesto de que el acto haya causado un perjuicio a quien se dice afectado ya que no corresponde declarar la nulidad por la nulidad misma. Pese a haberse pronunciado el tribunal acerca del pedido de actualización formulado por la actora sin audiencia de la contraria, el recurso de casación resulta formalmente inadmisible si no se señala ni intente demostrar que agravió le ocasiona tal resolución.
Medidas cautelares, resoluciones recurribles, recurso de apelación (procesal)
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Saavedra Ricardo c/ Fiat Crédito Arg. s/ Amparo-queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-03-02

El marco de apelabilidad que prescribe el art. 496 en su inciso 4 del C.Pr., no habilita la vía recursiva para la decisión que deniega el dictado de una medida cautelar. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recomendaciones de organismos internacionales, responsabilidad internacional del Estado, corte interamericana de derechos humanos
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Carranza Latrubesse, Gustavo c/ Estado Nacional - Ministerio de Relaciones Exteriores - Provincia del Chubut
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-08-06

Las recomendaciones formuladas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en el marco del procedimiento de peticiones individuales no tienen un valor obligatorio equivalente al de las sentencias de la Corte Interamericana, ya que tal como surge del art. 68 del Pacto solo las sentencias de este último tribunal son ejecutables en el respectivo país por el procedimiento interno vigente para la ejecución de sentencias contra el Estado, pero el principio de la buena fe obliga a tener en cuenta su contenido pues la eventual responsabilidad del Estado por los actos de sus órganos internos no es ajena a la jurisdicción de la Corte en cuanto pueda constitucionalmente evitarla (Voto del juez Enrique Santiago Petracchi).
Competencia, multa, cobro de sumas de dinero, indemnización, certificado de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Benítez, Héctor Bernabé c/ La Rufina S.A. s/ Cobro de pesos y entrega de certificación laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2020-04-27

Debe desestimarse la indemnización del artículo 1 de la ley 25323, pues sin perjuicio de su aplicación en el régimen agrario -art. 108 de la ley 26727-, el adeudar horas extras no constituye en mi opinión registración defectuosa en los terminos de aquella ley, la cual se encuentra relacionada con los casos concretos previstos por los arts. 9 y 10 de la ley 24013, los cuales refieren respectivamente a "una fecha de ingreso posterior a la real" y a "una remuneración menor que la percibida por el trabajador" (Voto Romero. Adhesión Welp)
Sentencia, notificación, expediente, notificación tácita, defensa en juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: Degiorgio, Marchi Matilde de y otros c/ Bode, Alcides s/ Indemnización de daños y prejuicios. Recurso de Inconstitucionalidad  (EXPTE CSJ Nº 85-93)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-12-28

No obstante lo dispuesto en el artículo 62 inciso 7) del Código Procesal Civil y Comercial sobre la notificación por cédula de las sentencias y autos interlocutorios, en ciertas circunstancias el retiro de los autos por parte legitimada conlleva la tácita notificación de las resoluciones. En el sub judice, el recurrente no esgrime causal alguna que le hubiera impedido tomar cabal conocimiento de la resolución que intentaba impugnar y, en la audiencia prevista en el artículo 355 del código de rito, limitó su defensa al plazo acordado para interponer el recurso de apelación extraordinaria, con lo cual se infiere que estaba admitiendo la eficacia de la notificación ficta, por lo que la endilgada violación al derecho de defensa no se configura en la especie.
Competencia por la materia, competencia previsional, haber jubilatorio, reajuste jubilatorio, impuesto a las ganancias
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Robles Edith Dorotea c/ A.N.Se.S. s/ Reajustes varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-08-28

Habiéndose ordenado el reajuste del haber previsional del actor en base a los principios de proporcionalidad y sustitutividad que rigen en materia previsional; la afectación de estos principios como consecuencia de la quita en concepto de impuesto a las ganancias, obliga al Juez de la Seguridad Social a velar por la integridad del haber previsional en el marco de la competencia por razón de la materia que le asigna la ley (distinta de la competencia del juez tributario).
Viajantes de comercio, viáticos
Materia: LABORAL
Carátula: Suhas, Gabriel A. c/ El Fuerte S.A. s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-03-25

Los viáticos tienen naturaleza salarial conforme el art. 7 del régimen legal de los viajantes de comercio (ley 14.546).
Contrato de trabajo, viajantes de comercio, carga de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: A., J.A. c/ I. S.A. s/ Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2002-11-25

Sin olvido de que negada la relación subordinada de un viajante por la presunta empleadora, le incumbe al actor la demostración de la relación y que la misma está amparada por la normativa de la Ley 14.456, sin ingresar el caso en lo dispuesto en el artículo 23 de la LCT por las particularidades del estatuto especial. Con lo que si el demandante -como concluyo que se ha demostrado en la causa-, concertaba ventas en forma personal y subordinada en nombre y representación de la demandada, fuera de la sede de ésta, en forma habitual y mediante el pago de una comisión, surge indubitable que la actividad que cumplía era la de un viajante de comercio, amparado en su relación por el estatuto especial.
Responsabilidad del Estado, obligación de seguridad, motín carcelario, represión de delitos, daños y perjuicios, relación de causalidad, personal penitenciario
Materia: CIVIL
Carátula: MANJON VICTOR HUGO c/ SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL s/ DAÑOS Y PERJUICIOS VARIOS.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-05-17

No probada la falta personal de los agentes actuantes en el restablecimiento del orden alterado en la unidad penitenciaria, pues actuaron con el uso de la fuerza y el nerviosismo propio de los eventos; empero lo que si se probó es el daño sufrido por la parte actora -que no participó de los desordenes -a consecuencia de una bala de goma disparada por una escopeta tipo itaka que le produjo el estallido del globo ocular, prolapso de la iris y cuerpo ciliar, permite inferir la relación de causalidad entre el daño y el accidente de autos y corroborado ello por los dichos del testigo alcalde mayor del S. P. F. quien depone "que ante la hipótesis de conflicto con la población de internos, se tiene prevista una serie de medidas a adoptar, entre las que cabe mencionar a modo de ejemplo; cortar el suministro de gas, de electricidad, de agua corriente, se trata de circunscribir al conflicto en un solo sector tratando de que no se extienda a todo el penal, se ordena al personal que tome las armas adecuadas ..." y " ... Con cartuchos anti-motín, es decir, con proyectiles de goma, bastones de goma y de madera ...".
Excusación, prueba
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Cancillería Argentina s/ Excusación Dr. Ballestero
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-12-21

Corresponde rechazar el planteo de excusación del magistrado interviniente, atento a que no se encuentra acreditada la supuesta parcialidad en el pleito en el acto procesal cuestionado.
Partidos políticos, partidos políticos nacionales, intervención partidaria, Ley Orgánica de los Partidos Políticos
Materia: ELECTORAL
Carátula: Nicastro José Antonio y otros s/ nulidad intervención al Partido Intransigente -dto. Mendoza
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-06-06

La facultad de intervenir es un mecanismo inherente a todo partido de estructura federal. Ese procedimiento se encuentra expresamente contemplado en la ley orgánica de los partidos políticos que establece, que la facultad de intervenir distritos corresponde a "los organismos centrales competentes"; expresión genérica que reenvía a las disposiciones de la carta orgánica de cada agrupación política.
Actividad normal y específica propia del establecimiento, responsabilidad solidaria, juegos de azar
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Midolo, Sebastián c/ Traylon SA y otro s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-09-30

La actividad principal de la empresa Casino Buenos Aires S.A. es el entretenimiento mediante juegos de azar que allí se ofrecen al público, surgiendo de escritos constitutivos de dicha empresa la decisión de integrar a la explotación un servicio de traslado de concurrentes, desde y hacia el casino, mediante remises y que, para cumplir con tal objetivo contrató con la empresa Traylon S.A.. Esto así, cabe concluir que el servicio de remises integró la explotación habilitada a nombre de Casino Buenos Aires S.A., actividad que centralizó en su propio predio, y el hecho de que hubiera cedido este servicio que integraba su propia explotación constituye una cesión parcial en los términos contenidos en la primera parte del art. 30 L.C.T. y la hace solidariamente responsable por las obligaciones del cesionario, en el caso, la empresa Traylon S.A..