marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Confirmación de sentencia, daños y perjuicios, logística
Materia: CIVIL-COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Transportes Ascencio SA c/ Softys Argentina SA (antes: La Papelera del Plata SA) s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-26

Cabe confirmar la resolución que responsabilizó a la demandada por la adopción de conductas que contravenían lo pactado y que podrían configurar un abuso de posición dominante merecedor de reproche y suficiente para hacerla responder por los daños y perjuicios provocados al actor. Ello en el marco de un contrato de logística (transporte y distribución) de larga duración. La existencia de un contrato no paritario cobra particular relevancia, pues se imputa responsabilidad al accionado por diversos actos, a saber, la falta de aumento de tarifas conforme a lo acordado, la demora en el pago de las prestaciones y la merma en los viajes encomendados, que permitirían concluir en la existencia de un abuso de posición dominante. Por tratarse de un contrato innominado, no corresponde la aplicación indiscriminada de antecedentes jurisprudenciales que pueden no guardar relación alguna con los hechos ventilados, y corresponderá un análisis pormenorizado de las constancias agregadas a la causa. Así las cosas, aunque estos convenios se celebren entre dos comerciantes inclusive de similar relevancia -lo que ciertamente no es usual-, normalmente existirá preponderancia de quien impone las condiciones.
Confirmación de sentencia, daños y perjuicios, indemnización, cancelación de vuelo
Materia: AERONAUTICO-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Alterini, María José c/ DESPEGAR.COM.AR SA y otros s/ sumarísimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-03

Cabe hacer lugar a la demanda iniciada a fin de obtener una indemnización por los daños y perjuicios derivados de la no devolución del dinero ante la cancelación del vuelo en virtud de la pandemia por Covid 19. Ello por cuanto de los hechos expuestos en los escritos inaugurales por las partes y de la prueba producida en el expediente surge que el reembolso no fue realizado. Este comportamiento de las accionadas conlleva en sí mismo un incumplimiento al deber de buena fe, a las condiciones del contrato de transporte que vinculó a las partes y a la normativa sobre cancelación de pasajes aplicable al caso. En este contexto, corresponde confirmar la sentencia apelada respecto a la responsabilidad endilgada a las codemandadas. En la especie, si bien la empresa aérea invocó, para desvincularse del pleito, que su parte sólo era la encargada de operar la aeronave, no ha podido acabadamente demostrar que es ajena a la relación comercial al no haber aportado elementos contables o de otro tipo que permitan tenerla por desvinculada de la relación que en estos autos se le adjudican.
Revocación de sentencia, daño punitivo, incumplimiento del contrato
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Pasquariello, Gabriel Agustín c/ Revor SA y otros s/ sumarísimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-18

Cabe revocar la resolución que rechazó la aplicación al acaso de la sanción punitiva de la LDC 52 bis. Ello por cuanto, en el caso, el hecho objetivo de que se haya alterado el kilometraje del rodado adquirido por el actor por una de las concesionarias demandadas, reduciéndolo en poco más de un 15% (de 45.000 km a 38.000 km) no puede ser considerado un mero incumplimiento contractual, sino que debe ser entendido como un acto deliberado tendiente a hacer aparentar que el rodado a la venta tenía un menor desgaste en relación a los kilómetros supuestamente recorridos, trayendo ello, como lógica consecuencia, un mayor valor de reventa. Ese proceder se presenta en la especie como un obrar deliberado o intencional, llevado a cabo en exclusivo beneficio de las vendedoras y, al mismo tiempo, en perjuicio del consumidor. Empero, estima la Sala que la sanción que habrá de imponerse a quienes han participado de la comercialización del automotor, no puede alcanzar a quien objetivamente no ha participado de la maniobra reprochada (adulteración del kilometraje), tal como ocurre con la concesionaria mayorista, pues de lo contrario, aquélla -la sanción- perdería respecto de los antecedentes de hecho, el nexo de causalidad adecuado.
Cuestión abstracta, personas con discapacidad, interés superior del niño, facultades jurisdiccionales, derecho a la vivienda digna
Materia: CONSTITUCIONAL-DERECHOS HUMANOS-PROCESAL
Carátula: Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº C-264.786/ 2024 (Tribunal Contencioso Administrativo - Sala I - Vocalía 2) Amparo Genérico: Defensoría Oficial de Niños, Niñas y Adolescentes e Incapaces c/ Estado Provincial-Instituto de Vivienda y Urbanismo de Jujuy (I.V.U.J.) s/
Jurisdicción:  — Provincia: Jujuy
Fecha: 2025-06-13

La Suprema Corte de Justicia revocó parcialmente la sentencia recurrida, que declaró abstracta la acción presentada por la Defensora de Niños, Niñas y Adolescentes. En su decisión, la Corte ordenó al Estado Provincial brindar de forma inmediata una solución habitacional transitoria, digna y adecuada (como hotel o vivienda de tránsito) a un niño de 10 años con discapacidad, comorbilidades y trasplante reciente, en situación extrema de vulnerabilidad y pobreza crítica, internado en el Hospital de Niños por no contar con una vivienda apta para recibir el alta médica. Ello, hasta tanto se le asigne una vivienda definitiva con condiciones mínimas de sanidad y accesibilidad. La Corte subrayó la prioridad del interés superior del niño, el derecho a una vivienda digna y la obligación del Estado de asegurar una tutela judicial efectiva, en cumplimiento de derechos de índole constitucional y convencional. Formuló apercibimiento de aplicar sanciones conminatorias por cada día de incumplimiento.
Cancelación de vuelo, costas, daños y perjuicios
Materia: AERONAUTICO-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Ruch, Jonathan c/ Ethiopian Airlines Enterprises s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-03

Si bien corresponde condenar a la demandada a abonarle al actor una suma equivalente al valor actual del pasaje oportunamente emitido en similares condiciones de temporada, itinerario y escalas frente a la cancelación del vuelo contratado por la situación de pandemia, no corresponde indemnizarla por las erogaciones realizadas en concepto de traducción de documentos y legalización, por cuanto las costas del juicio integran la totalidad de los gastos que las partes se ven obligadas a efectuar como consecuencia directa de la sustanciación del proceso (CPR 77).
Confirmación de sentencia, daños y perjuicios, logística
Materia: CIVIL-COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Transportes Ascencio SA c/ Softys Argentina SA (antes: La Papelera del Plata SA) s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-26

Cabe confirmar la resolución que responsabilizó a la demandada por la adopción de conductas que contravenían lo pactado y que podrían configurar un abuso de posición dominante merecedor de reproche y suficiente para hacerla responder por los daños y perjuicios provocados al actor. Ello en el marco, de un contrato de logística (transporte y distribución) de larga duración. Es que si bien, no puede hablarse en el caso de exclusividad pactada ni en los hechos que pueda ser merecedora de reproche al accionado, pero cierta cláusula del contrato se interpreta que existió una exigencia de disponibilidad de vehículos que bien pudo generar en la actora una expectativa de tener una preferencia a su favor de que se le asignasen viajes en la medida que tuviese camiones disponibles para transportar la mercadería y esa expectativa resultó defraudada por el obrar de la demandada. Por lo que ello también configuró un obrar abusivo y contrario a lo que las partes entendieron o pudieron entender obrando con cuidado y previsión. Por lo que la presunción de preferencia debida y de tratarse de su "transportista habitual" resultarían ser suficientes para exigir a la demandada un obrar de buena fe tendiente a informar al menos con cierto anticipo las decisiones de no cargar los camiones de la actora a fin de evitar el perjuicio que le provocaría el tenerlos "estacionados" en el depósito sin saber si serían cargados o no. La falta de previo aviso que permitiera a la demandante una correcta readecuación de su estructura y el daño que aquello le provocó es lo que merece reproche en el caso. La modificación intempestiva de dichas circunstancias -ponderando especialmente la conducta desplegada por las partes en los años anteriores donde la relación se dio con normalidad- es lo que convierte a dicha conducta en abusiva y, como tal, reprochable.
Confirmación de sentencia, honorarios, denegatoria del recurso, reforma legislativa
Materia: CIVIL
Carátula: Cons Prop Av Corrientes 745 c/ Mattyasovszky Andrés y otros s/ ejecución de expensas
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-04-23

Cabe confirmar los honorarios regulados por el a quo considerando la naturaleza del asunto, el mérito comprometido, la calidad, la eficacia, la etapa cumplida y la extensión de la labor desarrollada como así también las pautas previstas en los arts. 6, 7, 8, 9, 19, 33, 37 y 40 de la Ley de Aranceles y Honorarios 21.839 y su modificatoria 24.432
Denegatoria del recurso, acreedor
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Necxus Negocios Informáticos SA c/  s/ concurso preventivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-03

Corresponde desestimar el recurso de inaplicabilidad de la ley interpuesto contra la resolución de la Sala mediante la cual se admitió el recurso de apelación del GCBA, admitiendo su inclusión en la categoría de acreedores fijada para la AFIP (hoy ARCA). Ello por cuanto las diferencias fácticas existentes entre el pronunciamiento recurrido por inaplicabilidad y el precedente invocado como contradictorio justifican el distinto temperamento adoptado en ambos casos, impidiendo la configuración de una contradicción de iure tal como exige el ritual -CPR 288-, lo cual torna inadmisible el recurso en estudio.
Prueba, acción de repetición, intereses
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Transportes Ascencio SA c/ Softys Argentina SA (antes: La Papelera del Plata SA) s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-26

Cuando como en el caso, habiéndose acreditado fehacientemente el reembolso de los pagos realizados a empleados de la actora tanto con la documental acompañada como mediante la prueba pericial contable y no habiendo la actora opuesto defensa ni argumento alguno a la petición introducida en la reconvención, corresponde condenar a la accionante a la repetición de lo abonado por la demandada a favor de los dependientes de la primera y de los costos involucrados en tales gestiones por el total informado por el experto. Dichas sumas llevarán intereses a la misma tasa que la fijada para los pagos a favor de la actora en la sentencia de grado desde la fecha en que cada erogación fue realizada.
Revocación de sentencia, simulación, cesión de derechos hereditarios
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº 19.000/2024 (Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial y de Familia Sala I, Vocalía 1) Recurso de apelación en C-200347/22 Simulación: Dávila, Humberto Carmelo c/ Chiliguay Díaz, Luis Eduardo c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2025-08-11

Revocó la sentencia y ordenó el reenvío de las actuaciones al Tribunal de Alzada, a fin de que proceda a subsanar las omisiones vinculadas a la heredera legitimaria (madre), conforme expediente C-112.935/18, y al reexamen de la validez de la cesión onerosa de derechos hereditarios realizada por el padre del causante -en la sucesión donde ambos ascendientes revisten carácter de herederos legitimarios-, debiendo considerar la parte alícuota involucrada en dicha cesión. Puntualizó la distinción entre la cesión de derechos hereditarios, la compraventa y la donación de inmuebles, resaltando que el tribunal ad quem confundió figuras contractuales autónomas, lo cual distorsionó la valoración de eventuales indicios de simulación. Recordó que el régimen sucesorio imperativo alcanza a todos los herederos, y que quien se presenta como actor en la acción de simulación, no es heredero legitimario por subsistir ambos progenitores al momento del deceso del hijo. Reiteró que la cesión no puede comprender el valor total del inmueble, sino únicamente la proporción que corresponde al cedente, hoy fallecido. Destacó que solo la simulación ilícita -cuando perjudica a terceros- habilita la nulidad del acto, siendo válido el acto encubierto si cumple con sus requisitos legales.
Relación de consumo, honorarios
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Orlando, Verónica Daniela c/ Pedidos Farma SA s/ sumarísimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-19

Corresponde admitir el pedido de regulación de honorarios solicitado por la conciliadora, en razón de su actuación en la mediación a través del COPREC. En ese marco, cabe aclarar que si bien el decreto N° 55/25 derogó la ley 26993, siendo que la labor de la mediadora fue realizada bajo su vigencia, es esta norma la que resulta aplicable en el caso de autos (CCCN 7). Y en tal sentido, los honorarios del conciliador deberían haber sido reclamados en el ámbito de la Justicia Nacional en las Relaciones de Consumo. Pero lo cierto es que la misma, al presente, no ha sido creada. Consecuentemente, y en tanto sigue siendo la justicia mercantil, la que continúa entendiendo en la generalidad de las causas que involucran relaciones de consumo y, es claro en la especie, que la parte ha optado por recurrir a este fuero comercial, corresponderá efectuar la regulación pretendida (cfr. ley 26993: 76).
Daños y perjuicios, mala praxis, carga probatoria dinámica
Materia: CIVIL-PROCESAL-SALUD PUBLICA
Carátula: Daños y perjuicios: Novoa, Héctor Fabián y Martínez, Adriana Alejandra c/ Estado Provincial s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2025-03-10

La Cámara hizo lugar a la demanda de daños y perjuicios por mala praxis médica en contra del Estado Provincial. Destacó las deficiencias de la historia clínica que señala el perito, de donde surge la falta de servicio que denuncia la actora. La historia clínica contiene omisiones que privaron a la madre de obtener un seguimiento adecuado en miras a preservar la vida de la hija por nacer. En virtud del principio de la carga dinámica de la prueba que consagra expresamente el CCyCN (art. 1735) debió la demandada demostrar cuál fue la causa exacta de la muerte fetal, lo que no hizo pudiendo hacerlo pues contaba con mejores medios para acreditarlo. La falta de servicio como factor de imputación de responsabilidad al Estado surge incontrastable por la deficiente asistencia médica dispensada. Para dimensionar el daño por pérdida de la chance consideró que era muy probable que la hija de los actores naciera con vida y salud de haberse sometido a la paciente a más estrictos controles durante su embarazo.
Asamblea de accionistas, remuneración del directorio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Alvarez, Francisco Baltasar c/ Celsur Logística SA y otros s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-24

La validez de las decisiones tomadas por la asamblea depende de que hayan sido adoptadas conforme a las disposiciones instituidas por la ley de sociedades. No obstante, dicho extremo no se verifica en la especie, al no haberse expuesto los debidos fundamentos para justificar la fijación de la remuneración del directorio en exceso de los límites reglados en la LGS 261. En consecuencia, procede confirmar la nulidad de la decisión asamblearia en cuanto había admitido la aprobación de los emolumentos del modo antedicho.
Confirmación de sentencia, costas en el orden causado
Materia: PROCESAL
Carátula: FUEBU SA c/ Ozono Producciones SRL s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-11

Corresponde confirmar la resolución de grado que rechazó el planteo de nulidad de la notificación e impuso las costas por su orden. Ello dado que el régimen de las costas se rige por el principio objetivo de la derrota, con prescindencia de la buena o mala fe del vencido, pues se trata, antes que de una sanción, de un resarcimiento que se impone a favor de quien se ha visto obligado a litigar. De ello se extrae que no es posible considerar que la actora hubiera resultado vencida, de modo que habilite la imposición de costas a su cargo.
Falta de contestación de la demanda, insuficiencia del agravio
Materia: PROCESAL
Carátula: Sad Servicio de Atención Domiciliaria SA  c/ Word Salud SA  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-04-11

Frente a la falta de contestación de la demanda, el accionado declarado rebelde, no puede, en esta Alzada, desarrollar argumentos u oponer defensas que eran propias de una etapa superada. Es que el supuesto del rebelde que luego comparece al proceso y apela la sentencia, no constituye una omisión de la anterior instancia de examinar argumentos introducidos oportunamente. Ello así, el tratamiento de sus agravios no procede a través el recurso de apelación -CPR 278-.
Caducidad de instancia, impulso procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: Federal Truckers SA c/ ESUCO SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-26

Cuando de caducidades se trata, los plazos deben computarse desde la fecha de la última petición de las partes o actuación procesal que posea efectos impulsorios, no teniéndose en cuenta la fecha de notificación, ni el tiempo en que tal actuación fue consentida o adquirió firmeza.
Revocación de sentencia, incapacidad absoluta
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Tercería de mejor derecho: Canavides Ramírez, Ayelén Nélida c/ Medina Singh, Maximiliano Nicolás y Perales, Rosario s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2025-06-25

La Cámara de Apelaciones revocó la sentencia que declaró incapaz a una persona con diagnóstico de esquizofrenia y deterioro cognitivo secundario a epilepsia. Conforme al artículo 32 del CCyCN, la incapacidad absoluta sólo procede cuando la persona esté absolutamente imposibilitada de interactuar con su entorno y expresar su voluntad, y el sistema de apoyos resulte ineficaz. Los informes médicos y sociales demuestran que, si bien la joven no se encuentra absolutamente imposibilitada de interaccionar con su entorno y expresar su voluntad por cualquier modo, requisito esencial para que el juez pueda declarar la incapacidad, como lo prevé el último párrafo del art. 32 del CCyCN, la nombrada necesita apoyo para desenvolverse en las actividades diarias de su vida. Se destaca el cambio paradigmático impulsado por la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CDPD), incorporada con rango constitucional (art. 75 inc. 22 CN), que privilegia la capacidad jurídica con apoyos y limita la declaración de incapacidad a casos excepcionales. En consecuencia, la Sala ordena que el juzgado de origen dicte nueva sentencia conforme a estos principios, promoviendo la autonomía y los apoyos necesarios sin privar de derechos a la persona.
Confirmación de sentencia, insuficiencia del agravio, ejecución prendaria
Materia: PROCESAL
Carátula: Volkswagen SA de Ahorro Para Fines Determinados c/ Rodríguez, Horacio Adrián y otro s/ ejecución prendaria
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-17

En el marco de una ejecución prendaria, cabe confirmar la resolución que hizo lugar a la excepción de falsedad opuesta por la codemandada garante. Ello por cuanto, en el caso, se observa que todas las quejas vertidas por la actora se encuentran dirigidas a cuestionar la forma en que la demandada ha opuesto su defensa y la vía que se le otorgó para probar sus dichos, sin controvertir de modo alguno la conclusión a la que arribó la perito designada en autos, es decir, el hecho de que no fue quien suscribió el contrato prendario que se ejecuta y por el cual fue intimada, en su carácter de garante. Ante ello, la pretensión de la apelante importa un dispendio jurisdiccional pues, en el caso de que se acogiera su recurso, ello sólo conllevaría a que la accionada tuviera que volver a postular la misma excepción por otra vía, llegando al mismo resultado.
Falta de entrega del automotor, responsabilidad del fabricante
Materia: COMERCIAL
Carátula: Perón, Andrea Marina c/ Jack Cars SA y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-26

Corresponde condenar -en los términos de la LCD 40- al fabricante demandado por el incumplimiento por parte de la concesionaria vendedora en la entrega del vehículo adquirido por el accionante. Ello puesto que frente a la comunicación cursada por el actor, guardo silencio, de modo tal que se desentendió de las vicisitudes del aquí consumidor, lesionándolo en los términos de la LDC 8. Por lo demás, la propia codemandada alego ciertas dificultades en el abastecimiento de los vehículos en cuestión a sus concesionarios oficiales, derivado de problemas en la importación de vehículos, lo cual debe juzgarse como un reconocimiento de que, en cierta medida, su concesionario oficial no estaba dando cumplimiento a la entrega de los rodados importados por dificultades de logística propia. Disidencia del Dr. Machin
Rechazo de la demanda, daños y perjuicios, mala praxis, parto prematuro
Materia: CIVIL-PROCESAL-SALUD PUBLICA
Carátula: Ordinario por daños y perjuicios: Llanos, Verónica Viviana c/ Estado Provincial s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2025-03-14

La Cámara rechazó la demanda de daños y perjuicios por mala praxis. La actora concurrió a la guardia de Hospital tomando conocimiento recién entonces de que se encontraba embarazada, después de esa consulta se retiró a su domicilio y, pese a haber tomado conocimiento de su estado, no volvió en busca de atención, controles y estudios de rutina. Se presentó días después en la guardia con tan avanzado trabajo de parto que dio a luz media hora después de su arribo. La asistencia neonatal en el Hospital estuvo acorde a los requerimientos de la salud del recién nacido, se lo estabilizó previo a su derivación a otro Hospital de mayor complejidad donde nunca superó el cuadro gravísimo que padecía pese a la asistencia brindada. La sepsis no determinó "per se" la muerte del neonato, debido a que debe tenerse en cuenta las desfavorables condiciones del recién nacido por su prematurez exrema, bajo peso, baja talla e inmunodeficiencia al nacer. La falta de controles y cuidados de la actora tuvo una incidencia causal en el desencadenamiento del parto prematuro.