marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Transporte por agua, responsabilidad del transportador, conocimiento de embarque, formulario preimpreso
Materia: NAVEGACION
Carátula: La Meridional CompaÑía Argentina de Seguros  S.A. c/ Capitán y/o Propietario y/o Armadores Buque "Deirem" s/ Cobro Australes (A24.484,64)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-04-20

La validez o no de una cláusula limitativa de la responsabilidad del transportista, pre - impresa en el conocimiento, debe ser analizada en conjunto con las demás condiciones y pruebas aportadas a cada caso particular. En especial debe considerarse, la infraestructura del puerto de embarque y el destino, los elementos del navío, las características de la mercadería y otras situaciones peculiares de cada caso.

Por tratarse de un conocimiento limpio en el que no se ha incorporado en forma expresa y especial cláusula de reserva, que configuren lo normado por la ley 20.094 y principios similares de la Convención de Bruselas de 1924, las cláusulas impresas, deben ser de aplicación restrictiva, excepcional y particularizada a cada caso.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, jurisprudencia vinculante, ley procesal, interpretación de la ley, constitucionalidad, jueces
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: XX s/ Primero ¿Es constitucional la disposición del artículo 28 de la Ley   10160 en cuanto a la posibilidad de pronunciarse en "Defecto de caso  concreto"? Segundo ¿Si la expresión "Banda" comprendida en el  artículo 167 inciso 2 del Código Penal indica solamente una   pluralidad de partícipes ejecutivos de por lo menos tres sujetos o   si por el contrario deben darse los requisitos típicos del artículo   210 del mismo cuerpo legal? (Tribunal Pleno)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-08-20

No existen vallas constitucionales a ninguno de los tres supuestos ejemplificados en el artículo 28 de la ley 10160, ni tampoco podría tacharse de inconstitucionalidad el pronunciamiento del Tribunal Pleno que motiva esta convocatoria, al expedirse sobre la interpretación dada a la citada normativa al no existir "el caso concreto". La ley 10160 faculta y obliga a esta interpretación "dogmática y académica" que, en la medida de no existir "el caso concreto juzgado" carece de fuerza vinculante para los tribunales inferiores y por ello mismo es una opinión en abstracto que no puede ser considerada inconstitucional porque no hay norma de esa jerarquía que se vea vulnerada. Es más, dicha solución normativa tiene una indudable "intención docente" en la vida futura de los tribunales al rescatar la buena doctrina a seguir por los jueces inferiores. (Del Voto del Dr. Villaggi). En el caso, la cuestión a resolver es: ¨es constitucional el artículo 28 de la ley 10160 en cuanto a la posibilidad de pronunciarse en "defecto de caso concreto"?
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, sentencia suficientemente fundada, cuestión no constitucional, tercera instancia, daños y perjuicios, culpa de la víctima, responsabilidad del Estado, faltas del servicio
Materia: CONSTITUCIONAL-CIVIL
Carátula: ROMERO, SANTA CLAUDIA c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2015-12-09

La presente queja debe ser rechazada, pues sólo se advierte la mera discrepancia del recurrente -sin entidad constitucional- con lo resuelto por la Cámara, que fundamentó su posición contraria al reclamo de la accionante en el sentido de que en el sub lite no fue la falta de servicio alegada por la actora -en relación a las deficientes medidas de seguridad del lago artificial del parque- la causa del deceso de la víctima, sino que el resultado fatal fue ocasionado exclusivamente por su propia conducta, todo lo cual se sustentó en el análisis del material probatorio colectado; y estimó que el recurso interpuesto no encuadraba en ninguno de los supuestos excepcionalísimos en los cuales se justificaba la viabilidad del recurso de apelación extraordinaria, sino que lo decidido giró en torno a cuestiones que resultan propias del ámbito reservado a los jueces ordinarios de la causa, resultando el planteo de la compareciente un intento de lograr la revisión en una suerte de tercera instancia ordinaria que no amerita el franqueamiento de esta vía excepcional. (Del voto de la mayoría. En disidencia: Dres. Falistocco y Erbetta)
Competencia, competencia federal
Materia: PROCESAL
Carátula: Raíces, Adrián s/ Inf. art. 149 ter del C.P. Causa 26122
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-11-16

El Tribunal reitera la doctrina expuesta en el precedente "Gaim, María s/den." del 19-5-94 en el sentido que la Justicia Federal debe entender en los casos previstos por el art. 3, inc. 5 de la Ley 48, única y exclusivamente cuando por medio de tales hechos, exista el propósito de atentar contra la seguridad del Estado, de alguna de sus instituciones o que ponga en peligro o dañe en alguna medida, la seguridad del estado o de alguna de sus instituciones.
Recurso de apelación (procesal), recursos, fundamentación del recurso, improcedencia del recurso, plazos procesales, suspensión del plazo
Materia: PENAL
Carátula: CANTERO VERNI, Linda Micaela c/ BUSTAMANTE, Daniel Matías s/ RECURSO DE APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2011-03-16

En efecto, a más de reiterar este Tribunal que la suspensión de plazos no se encuentra contemplada en el Código Procesal Penal con excepción de lo dispuesto en el último párrafo del art. 118 del C.P.P., que no es el caso de autos y además tal suspensión resulta injustificada cuando el plazo para apelar se encontraba en exceso vencido, teniendo en cuenta que los autos estaban en el Juzgado cuando se formuló la petición, habiendo sido negligente la defensa al no requerir que se provea en forma oportuna su pedido, pues la misma reconoce expresamente en su presentación de fs. 45, que se encontraban corriendo los plazos para impugnar la resolución recaída en fecha 05/11/10; es decir tenía pleno conocimiento del transcurso de los plazos.
Presunción de legitimidad, recursos, recurso de inconstitucionalidad, denegatoria del recurso, competencia, conflicto de intereses
Materia: PROCESAL
Carátula: Ministerio Público - Fiscalía de Cámara Oeste de la CABA c/  s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Incidente de apelación en autos Said, Miguel Ángel s/ 2 bis LN 13944 - LN 13.944 (incumplimiento de los deberes de asistencia familiar)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-05-14

Corresponde denegar la suspensión del curso del proceso como consecuencia de la interposición de la queja toda vez que el Ministerio Público Fiscal no brinda fundamentos suficientes que permita apartarse de la reiterada jurisprudencia de este Estrado según la cual la falta de acreditación de razones que permitan hacer excepción a dicha regla conduce al rechazo del pedido. (Del voto en disidencia de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Acción de inconstitucionalidad, acto administrativo
Materia: PROCESAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: American Express Argentina  S.A. c/ Dirección Provincial de Rentas de la Prov. de Bs. As. s/ ordinario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-10-18

La acción declarativa de inconstitucionalidad puede encontrar sustento en una actividad de índole administrativa, siempre y cuando ella: a) afecte un interés legítimo; b) el grado de gravamen sea suficientemente directo y c) aquellos actos tengan concreción bastante.
Jubilaciones, movilidad del haber jubilatorio
Materia: ADMINISTRATIVO - SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: SCALI, JOSE c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION      CSJ EXPTE NRO 240-87
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1989-05-03

El artículo 21 de la Carta Fundamental de la Provincia asegura la vigencia de jubilaciones móviles, es decir, proporcionadas a los incrementos que se produzcan en las retribuciones de los agentes en actividad (Diario de Sesiones de la Convención Reformadora).
Poder Judicial, jueces, nombramiento, cesantía, acto administrativo complejo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: GARCIA, JUAN PEDRO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO   CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 66-82
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1986-04-08

El acceso o extinción de la relación de empleo o función pública de los magistrados o funcionarios incluidos en el artículo 88 de la Constitución Provincial que puede responder a forma distintas (concursos, renuncias, etc), siempre se instrumenta en un acto administrativo "complejo" que "es el emanado de la voluntad concurrente de varios órganos o de varios sujetos administrativos, cuyas voluntades se funden en una sola voluntad. Los órganos o sujetos intervinientes han de perseguir un contenido y un fin únicos". De ello deriva una consecuencia trascendente: "el vicio de una de dichas voluntades de los órganos o sujetos intervinientes afecta el acto en sí, invalidándolo".
Acción penal, prescripción
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: H., J. H. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD-EJERCICIO ILEGAL DE LA PROFESION (EXPTE.: C.S.J. NRO. 383 AÑO 2004)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2005-05-11

La extinción de la acción penal es de orden público y ella se produce de pleno derecho por el sólo transcurso del tiempo pertinente, ya que la declaración de prescripción resulta consustancial con la garantía de defensa en juicio; por ende, si ella se encuentra extinguida, ha cesado el poder punitivo -como contenido del proceso- y el objeto de éste desaparece.
Jubilaciones, movilidad del haber jubilatorio, razonabilidad, Poder Judicial
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: LOPEZ CARNELLI, JOSE RAUL c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO  CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE  Nº 162-87)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-12-30

Corresponde el reconocimiento del derecho del actor, que se desempeñó en la Caja de Jubilaciones de Abogados y Procuradores, se le liquiden las diferencias entre la jubilación percibida y el sueldo efectivo del activo, correspondiente al 85% del Oficial Principal -Personal Administrativo y Técnico del Poder Judicial-, mientras estuvo vigente esa equiparación, desde que al ofrecer prueba en sede administrativa y al demandar en esta sede, no formó parte de la litis la pretensión de razonable proporcionalidad con el cargo de equiparación del Poder Judicial una vez que cesó dicha asimilación.
Concursos, honorarios, regulación de honorarios, aplicación de la ley, valor estimado
Materia: COMERCIAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: Rutenberg, Mariana Judith  c/  s/ quiebra
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-07-14

La regulación de honorarios debe efectuarse conforme las pautas establecidas en la LCQ 266. Para proveer la misma ha de ponderarse el activo -entre un mínimo del 1% y un máximo del 4%, no ya derivado de una estimación prudencial, sino el resultante de la liquidación de bienes- determinado por el síndico en el informe final, pues ello proporciona más adecuados y precisos elementos de juicio (cfr. CNCom, Sala E in re "Yael de Romano, German", del 12/06/97).

Asimismo, se tendrá en cuenta la limitación contenida en el segundo párrafo del citado precepto, meritando a tal fin el pasivo verificado.
Intervención de terceros, ampliación de la demanda, traba de la litis
Materia: PROCESAL
Carátula: Automóviles Lamborghini Latinoamérica Sociedad Anónima de Capital Variable y otro c/ Automobili Lamborghini Spa s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-10-21

Procede rechazar el agravio del tercero a la ampliación de la demanda, dado que aún no cuenta con facultades para trabar la litis al no haber sido citado conforme lo previsto por el CPR 92. Es que sólo admitida la intervención del tercero, éste deja de ser tal para convertirse en sujeto de una pretensión ya interpuesta (Cám. Nac. Civil, Sala D, 05/10/77, LA Ley 1978, p. 375), cosa que aún no ha ocurrido. De modo que hasta tanto la juzgadora no confiera el traslado de rigor conforme lo previsto por el CPR 92, es claro que, en principio, no puede pretender que su intervención tenga los mismos efectos que la demandada principal.
Empleados públicos, cesantía, Administración Pública, facultades disciplinarias, acto administrativo, desviación de poder, sumario administrativo, recusación
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: BARBA, JUAN MANUEL c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE   Nº 271-92)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-09-10

Carece de sustento para fundar la impugnación del acto por el que se dispuso la cesantía del recurrente, el argumento relativo a la influencia que en su contra habría tenido la circunstancia de que quien efectuara la denuncia que diera origen al sumario administrativo que culminara con la referida sanción, se desempeñara en la Dirección de Asuntos Jurídicos del Ministerio, dependencia en la cual fue substanciado el sumario, lo que podría configurar un supuesto de exceso o desviación de poder. Debe señalarse que, analizadas detalladamente las actuaciones administrativas, no surge indicio alguno de que la potestad disciplinaria haya sido ejercida en el caso para satisfacer un fin distinto al que la justifica, ni que, en fin, el sumario administrativo haya sido tramitado con el ánimo de perjudicar al recurrente. Además tampoco recusó al instructor (artículo 64, ley 8525) por lo que el acogimiento del planteo -en los términos en que fue hecho- conduciría o bien a la imposibilidad de que los agentes dependientes del servicio respectivo sean denunciantes, o derechamente a la substracción del sumario mismo del ámbito organizativo natural.
Clasificación de delitos, delito de comisión por omisión, deber de obrar con prudencia, fiador
Materia: PENAL
Carátula: T., V. A.; Y., C. A.; M., L. A. s/ Homicidio culposo s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2006-04-05

Así, en tales estructuras, si uno de los motivos que concurrieron en el accidente fue la falta de efectivo control, es necesario dilucidar aquellos responsables con nivel decisorio en tales aspectos, para lo que habrá de ponderarse su constante y permanente incidencia y participación directa en la supervisión de la obras públicas y por tanto en la producción del resultado, por no haberlo evitado. Entonces, cualquier delito de comisión puede ser cometido mediante una omisión, pero para arribar a tal conclusión es ineludible la necesaria fundamentación de que su autor debía hacer algo, pues de él se espera una actuación que no se produce.
Temeridad o malicia, sanciones procesales, recurso extraordinario, traslado, patrocinio letrado
Materia: PROCESAL
Carátula: Banco Delta S.A. c/ Soinco. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-09-27

Corresponde prevenir (arts. 16 y 18 del decreto - ley 1285/58) al letrado que suscribe el escrito de contestación del traslado del recurso extraordinario que contiene manifestaciones irónicas y sarcásticas lesivas del respeto debido a la contraparte y al Tribunal, haciéndole saber que en lo sucesivo deberá guardar estilo en sus presentaciones ante el Poder Judicial de la Nación.
Reforma del Estado, emergencia económica, ley de emergencia
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Glanzmann, Elvio W. y Otra c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1999-12-21

Las leyes de emergencia constituyen una regla de orden público que para satisfacer el mismo interés suspenden el estado jurídico de la normalidad por un orden jurídico excepcional, en que el régimen exorbitante, la prerrogativa de poder público que refleja el "imperium", se concibe y justifica, en función de la justicia legal o general, en el servicio del fin del bien común, a través del cual se alcanza el bien individual.
Sociedades comerciales, sociedad anónima, asamblea de accionistas, impugnación de la suspensión, liquidación, voto acumulativo, procedencia del recurso
Materia: COMERCIAL
Carátula: Baron, Adriana Irene c/ LEAMA SA (en liquidacion) s/ordinario s/incidente de apelacion c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-04-24

Procede confirmar la sentencia que suspendió cautelarmente la decisión adoptada en la asamblea general extraordinaria celebrada por la sociedad (en liquidación) demandada, por cuanto había violado el derecho a votar acumulativamente la designación de quienes debían integrar la comisión liquidadora de dicha sociedad. Si bien es verdad que la LGS 263 solo contempla la designación de directores, sin referirse expresamente a los liquidadores, no obstante, la interpretación restrictiva que efectúa la recurrente se desentiende de las finalidades de la norma (CCCN 2) y del esquema dentro del cual aparece regulado el derecho de los accionistas, concebido como inderogable dentro de la estructura de la ley.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), costas, interés concreto
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: S., J. c/  s/ abuso sexual con acceso carnal-apelacion sobreseimiento-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2023-02-28

Corresponde anular la imposición de costas al Servicio Público Provincial de la Defensa Penal decidida en el auto denegatorio, por cuanto teniendo en cuenta las particulares circunstancias de la causa, se configuraba en el caso la excepción prevista en el inciso 2 del artículo 448 del Código Procesal Penal -esto es, razón plausible para actuar en el procedimiento-. (De la disidencia parcial del Dr. Erbetta) - CITAS: CSJStaFe: AyS, T 295, p 112 y 118; T 296, p 60 y 97; T 297, p 224; T 298, p 36 y 108; T 299, p 330; T 300, p 52, 308 y 461 - REFERENCIAS NORMATIVAS: Código Procesal Penal de Santa Fe, artículo 448, inciso 2. - Jurisprudencia vinculada: Acuña, AyS T 307, p 12/18, sumario J0048179; Broggi, T 311, p 469/481. sumario J0048802; Teves, AyS, T 315, p 432/440, sumario J0049428; O., I. R., AyS T 317, p 198/207, sumario J0049909.
Materia: PENAL
Carátula: MUKDISE ANTONIO DAHIBES;MUKDISE RICARDO A. Y OTROS S.D.HOMICIDIO PRETERINTENCIONAL, ABUSO DE AUTORIDAD Y VIOLACION DE LOS DEBERES DE FUNCIONARIO PUBLICO E.P DE JIMENEZ FELIPE O. s/ CASACION PENAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2005-10-18

La absolución en sede penal no hace, en principio, cosa juzgada respecto del juicio de daños y perjuicios.
Balance o informes falsos, nulidad del acto jurídico
Materia: PENAL
Carátula: LIX KLETT S.A. s/ Fraudes al comercio e industria, Incidente de nulidad  CAUSA: 37595.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-04-08

1 - La nulidad cabe únicamente cuando se encuentra expresamente prevista (cf. art. 166 del C.P.P.).- 2 - La resolución que rechazó el pedido de nulidad de la citación a indagatoria pues con el decreto impugnado únicamente se dispone proceder al interrogatorio de quien se sospecha partícipe en la comisión del delito y la circunstancia de que la ley exija el cumplimiento de ciertas formalidades en el momento de recibir la declaración explica que la simple providencia mandando practicar el interrogatorio no requiera ninguna formalidad.
Residencia médica, concurso de cargos, procedimiento de selección, nulidad del acto administrativo, nuevo llamado a concurso, notificación del acto administrativo, cómputo del plazo, acción de amparo
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Paredes, Andres Lorenzo y otro c/ Estado Provincial -Mtrio de Salud y Hospital Interzonal San Juan Bautista s/ Acción de amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2005-10-24

Sin perjuicio de que por la presente se rechaza de la acción de amparo deducida en contra de la Resolución del Ministerio de Salud por medio de la cual se resolvió declarar la nulidad del examen realizado para el concurso de Residencias Médicas y el llamado a un nuevo concurso, otra es la situación respecto de la disposición administrativa consecuente, que determina la fecha de la nueva convocatoria,-fijada a dos días de la notificación de la nulidad del primer concurso- puesto que los amparistas subsidiariamente han solicitado que su notificación sea con tiempo razonable y la administración se allanó a dicha petición., correspondiendo entonces declarar la procedencia del amparo en relación a la disposición aludida, estableciéndose que el nuevo llamado sea fijado y notificado con tiempo razonable.
Cesión de derechos, cesión de créditos
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Banco de la Provincia de Buenos Aires c/ Millán de Barron, Nivea Florinda y otros s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-10-10

En la cesión son partes exclusivamente el cedente y el cesionario. A contrario sensu, todos aquellos ajenos al acto, inclusive el deudor cedido, están comprendidos en el concepto de tercero, no intervinientes en la realización del acto ni tienen facultades para oponerse al mismo. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Competencia por el territorio, economía procesal
Materia: PENAL
Carátula: AUTORES DESCONOCIDOS S.D. FALSIFICACION DE DOCUMENTO E.P. TAPIA DE ROGOSKY JOSEFINA DEL VALLE s/ RECURSO DE APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2007-05-04

La distribución territorial de las causas tiene por finalidad una mejor justicia, fundada en el acercamiento del tribunal al lugar del hecho, favoreciendo la garantía de la defensa en juicio y con gran ventaja para la eficacia, en tanto allí estarán los medios de prueba al alcance del tribunal y aún del imputado para la prueba de descargo. Se satisface así en forma práctica el principio de economía procesal.
Ley aduanera, contrabando calificado, personas jurídicas, seguridad jurídica, prescripción de la acción penal
Materia: PENAL
Carátula: Requeijo, Ximena de las Mercedes Imputado: Expoeuro S.A. y otro c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-23

La ley penal aduanera sanciona a las personas jurídicas en casos de delito de contrabando "con penas diferentes a las que corresponderían a las personas físicas, no es porque su conducta parezca menos reprochable o el hecho -en cuanto a ellas hace- haya producido un menor agravio al sentimiento de seguridad jurídica, sino tan sólo por lo dicho: la imposibilidad del enclaustramiento de un ente ideal a título de prisión. En síntesis, no existe diversa intensidad de reproche para el delito de contrabando según el juicio se dirija a las personas jurídicas o físicas que hayan coparticipado en su comisión. Así a los individuos se les impondrá, entre otras, la pena de prisión; en tanto a las sociedades las de comiso, inhabilitaciones, multas, retiro de la personería jurídica, cancelación de registro público. Todas esas penas derivadas del delito de contrabando, cualquiera sea el autor al que se encuentren dirigidas, son penas principales y conjuntas. Cuando, como en el caso de autos, se imputan los mismos hechos ilícitos a una persona jurídica y a otras personas físicas -todas ellas procesadas existiendo idéntica gravedad y grado de participación-, la prescripción de la acción solo puede producirse luego de un único lapso de tiempo -sin diferenciación según el carácter físico o ideal de las personas-, independientemente de las penas que a cada uno pudieran corresponderle en una eventual sentencia condenatoria. Por lo demás, corresponde hacer notar el yerro en el que incurrió el tribunal a quo al aplicar al caso el régimen de prescripción de la acción penal para las personas jurídicas establecido en la ley 27.401, en la medida en que las previsiones de dicha norma se encuentran circunscriptas a los delitos taxativamente enumerados en su artículo 1, entre los que no se encuentra el de contrabando aquí investigado.