marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Leyes, aplicación de la ley
Materia: PENAL
Carátula: Blanco, Héctor Eduardo s/ Homicidio culposo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-05-30

El art. 145 de la ley 10.358 no derogó el art. 458 -actual 450- del C.P.P., el que entonces produce efectos en cuanto sean compatibles con el art. 145 citado, del mismo modo que los produce el art. 3 del Código Civil en la medida que sea compatible con los dos textos procesales mencionados.
Acción de amparo, costas
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Stazzone, Maximiliano Javier c/ Banco de la Pcia. de Buenos Aires s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2005-02-24

Aun cuando el art. 26 de la ley 7166 no prevé un régimen de excepción al del segundo párrafo del art.68 del C.P.C., ello no impide a que excepcionalmente las costas puedan ser impuestas por su orden no obsta existencia de un vencido en el pleito.

En el caso se advierte la procedencia de tal excepción teniendo en cuenta el carácter controvertido de la cuestión decidida y que respecto de la pesificación de los depósitos judiciales no se han pronunciado la Corte Federal. Se configura así la razón probable para litigar que, como excepción al principio objetivo de la derrota, beneficia en el caso a la apelante.
Pacto de San José de Costa Rica, Corte Interamericana de Derechos Humanos
Materia: CIVIL
Carátula: Machinandiarena Hernandez Nicolas c/ Telefonica de Argentina s/ Reclamo Contra Actos de Particulares
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2009-05-27

La doctrina emanada de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, sea a través de una sentencia dictada en función contenciosa o que surja de sus opiniones emitidas por vía consultiva, tiene efectos de cosa interpretada con validez erga omnes, pues tiene implicaciones para todos los Estados Partes de la Convención, con el objeto de construir un orden público interamericano basado en el respeto de los derechos humanos, razón por la cual los Estados partes deben tener en cuenta los posibles efectos que las sentencias emitidas en otros casos puedan tener en su propio sistema y prácticas legales, mediante la mecánica de ¨implementación de sentencias¨.
Entidades financieras, banco central, resoluciones, índices de actualización
Materia: ADMINISTRATIVO-COMERCIAL
Carátula: Columbia S.A. de Ahorro y Préstamo para la Vivienda c/ B.C.R.A. s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-11-12

La sustitución del índice de corrección establecido por las comunicaciones RF 687 y 202 del Banco Central, por el de la comunicación "A" 144 no ha superado lo que es razonable admitir.
Defensa del consumidor, medicina prepaga, modificación del contrato, igualdad ante la ley
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Unión de Usuarios y Consumidores c/ Estado Nacional -SCI- resol. 175/07 -SCT- resol. 9/04 y otro s/ proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-10-01

Cabe confirmar la sentencia que desestimó la demanda y rechazó el pedido de la asociación actora para que se declarara la inconstitucionalidad de las resoluciones Nº 9/04 (SCT) y su modificatoria Nº 175/07(SCI) que permiten -a su criterio- que el prestador del servicio de medicina prepaga pueda unilateralmente modificar las condiciones de un contrato de ejecución, aumentar el precio del servicio o rescindirlo, previa notificación al usuario con una antelación de 30 días, pues no resulta aceptable la alegada violación al principio constitucional de igualdad, en tanto el apelante no efectuó un mínimo desarrollo argumental que permita sustentar su agravio, en los términos que le exige la jurisprudencia del Tribunal.
Marcas, marcas de servicio, registro de marca, oposición al registro de marca, marcas confundibles, similitud fonética
Materia: COMERCIAL
Carátula: DEUTSCHE BANK AKTIENGESELLSCHAFT c/ DIRECCION DE TECNOLOGIA, CALIDAD Y PROP. INDUSTRIAL s/ DENEGATORIA DE REGISTRO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-05-04

La actora pone el énfasis en que la marca que ella solicita está escrita con minúsculas, mientras que la que invoca la Dirección se expresa con mayúsculas y las letras estas unidas por un guión. Empero, es insoslayable destacar que las letras utilizadas son las mismas, están en el mismo orden y su fonética es absolutamente idéntica: "de be". Por lo tanto, basta esta similitud para que se deba denegar el registro que solicita la actora, por tratarse de los mismos servicios (art. 3°, inc. B citado). Tampoco interesa que la titular de la marca d-b, según la versión de la actora -no probada -realice una actividad distinta a la bancaria, pues lo que importa a los fines de esta decisión es la identidad de las clases en que se presenta el conflicto y no el objeto social de su titular.
Prescripción de la acción penal, incumplimiento de los deberes de asistencia familiar
Materia: PENAL
Carátula: ROTA, ANTONIO. s/ PRESCRIPCION  ACCION.  INCUMPLIMIENTO DEBERES  ASISTENCIA  FAMILIAR.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-08-14

La prescripción de la acción en el delito de incumplimiento de los deberes de asistencia familiar comienza a correr desde el momento en que cesó de cometerse.

La interrupción de la continuidad o permanencia en el mencionado delito la constituye únicamente la sentencia definitiva firme (conf.

plenario: "Pitchon, A. " del 15-9-81). En virtud de lo expuesto, en el caso de autos la permanencia del delito no se interrumpió por causal apta alguna, ni aún por la sentencia condenatoria no firme, contra la cual no se concedió la apelación a la espera de la captura del procesado.

NOTA: En contra: Sala VI, c. 13.440, "Risso, M., 22-5-86.
Estupefacientes, secuestro de bienes, testigos de actuación, testigo presencial
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: INCIDENTE DE APELACION DEL PROCESADO SANDRO R. ROMANO s/ ACTA DE SECUESTRO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-03-30

Elementales razones de prudencia y seguridad exigen que los testigos de un allanamiento ingresen al lugar cuando se encuentre garantizada su seguridad personal. Por ello, poseen eficacia probatoria los testimonios de los testigos de un secuestro que no han presenciado el momento en que el incriminado arrojaba el paquete con la sustancia incautada.
Falsificación de instrumento público, acta notarial, valor probatorio, redargución de falsedad, excepciones procesales, falta de acción
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: FERNANDEZ MADERO, Jaime s/ exc. de falta de acción. acción.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-12-05

No es en el ámbito de la excepción de falta de acción, por inexistencia de delito, donde corresponde decidir si las actas extraprotocolares de los escribanos son o no instrumento publico.

Aún así, lo cierto es que la enumeración efectuada por el art. 979 del Código Civil, tal como lo reconocen la doctrina y la jurisprudencia sobre el tema, no es taxativa sino meramente enunciativa y que, en la práctica, tales piezas notariales hacen plena fe de los hechos pasados ante el notario que las confecciona, hasta que sean redargüidas de falsedad.

Consecuentemente, la atipicidad de la conducta, consistente en la falsedad de dicho instrumento, no surge en el caso en forma manifiesta como para que prospere la excepción planteada.
Honorarios, juicio de alimentos, cuota alimentaria
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Zaracho de Castillo L. Mercedes c/ Ramón Omar Castillo s/ Alimentos y Litis Expensas Zaracho de Castillo L. Mercedes c/ Ramón Omar Castillo s/ Alimentos y Litis Expensas
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1994-03-17|1994-03-17

Más allá de las diferencias formales que presentan una pretensión autónoma de alimentos -trámite que se diera al presente- lo que fue consentido por la recurrente y un incidente de modificación de cuota alimentaria -aumento, disminución o cesación- lo que transita por carriles procedimentales diferentes, cuya regulación de honorarios también se adecua a par metros diferentes, (art.18-2do. párraf. 2do. apart.), la justicia o injusticia del monto de honorarios al cual se arriba por expresa observancia de dispositivos legales en vigencia, no autoriza su apartamiento, por las situaciones especiales que cada caso particular puede ofrecer.
Accidentes de trabajo, aplicación de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: Monzón, Roque c/ José Iniesta e Hijos S.A. s/ Accidente Andreani, Eduardo O. c/ Harinas Concepción S.A. s/ Enfermedad accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-03-12|1997-02-18

En materia de infortunios del trabajo resulta de aplicación la ley vigente al momento en que el titular de la acción adquiere noción de la disminución de su capacidad laborativa (en el caso, ley 9688 con las modificaciones introducidas por la 23.643).
Recursos administrativos, recurso de apelación (procesal), deserción, defensa en juicio, prueba pericial, traslado, firma
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: ARRASCAETA, RAFAEL CARLOS c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 148-80
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1985-10-30

Decidir la administración sobre un recurso de apelación declarándolo desierto- sin escuchar a quien tiene derecho a expresar sus razones sobre un aspecto que le atañe particularmente, antes de la emisión del acto administrativo, afecta el derecho de defensa del recurrente; tal falencia, no puede ser salvada aunque con posterioridad se permita, mediante una medida adecuada, la defensa del administrado.

En el caso, estando hábilmente abierta por la interesada una vía recursoria, la administración produce prueba pericial que no guarda relación directa con la cuestión sujeta a recurso sino con la autenticidad de la firma puesta al pie del escrito de expresión de agravios y, sin dar conocimiento de dicha prueba ni oir a la recurrente cuya firma presuntamente habría sido falsificada, resuelve declarar desierto el recurso.
Admisibilidad del recurso, Cámara Federal de Casación Penal, competencia
Materia: PENAL
Carátula: D'Angelo, Brian Alberto Nicolás c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-08-01

La disidencia sostuvo que a esta Cámara Federal de Casación Penal compete la intervención en cuestiones como la aquí planteada. Dres. Borinsky, Gemignani, Hornos -disidencia-.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, defectos en la fundamentación normativa, sociedad anónima, daños y perjuicios, sociedades comerciales
Materia: PROCESAL - COMERCIAL
Carátula: Burmar  S.A. c/ Marincovich Rodolfo Carlos y otro. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-09-25

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que rechazó la demanda de una sociedad anónima contra dos ex directores por los daños y perjuicios causados en ejercicio y con ocasión de sus funciones, considerando que el directorio al aprobar las renuncias de los demandados había asumido la responsabilidad de tal aceptación, tornando improponible la demanda, pues tal afirmación revela una inadecuada exégesis de las normas aplicables que desnaturaliza la estructura del régimen legal sobre la materia, toda vez que la consideración y decisión sobre la responsabilidad de aquéllos era en el caso de competencia de la asamblea ordinaria de accionistas:

arts. 234, inc. 5,x 259, 275 y 276 de la ley 19.550.
Banco central, policía bancaria y financiera
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: INCIDENTE PROMOVIDO POR JALIL ANTONIO A. y OTROS c/ BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA s/FUERO DE ATRACCION EN AUTOS: BANCO BOREAL COOP.LTDA s/QUIEBRA s/ RECURSO DE CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2006-02-13

El Banco Central tiene el llamado poder de policía bancario o financiero, con las consiguientes atribuciones para aplicar un régimen legal específico, dictar normas reglamentarias que lo complementen, ejercer funciones de fiscalización de las entidades y aplicar sanciones por transgreciones a dicho régimen.
Recurso de inconstitucionalidad, arbitrariedad sorpresiva
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: PIROVANO, CARMEN DOMINGA c/ PEREYRA, HUGO OSCAR (H) s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2010-08-17

Corresponde la admisión del recurso de inconstitucionalidad interpuesto desde que la Cámara al omitir el tratamiento de la legitimación sustancial activa, no sólo soslaya que ella constituye una condición o presupuesto de la sentencia de fondo, sino que además está omitiendo la consideración del tópico que fuera decisivo en la sentencia de primera instancia (el ius prohibendi). Por ello el sub lite en abstracto puede encasillarse en un "tipo" doctrinario jurisprudencial de arbitrariedad sorpresiva.(de la ampliación de fundamentos del Dr. Pagnacco)
Corte Suprema de Justicia de la Nación, recusación, ministros de la Corte Suprema, recusación con causa, prejuzgamiento
Materia: PROCESAL
Carátula: T., H. H. s/ Recurso de Inconstitucionalidad -Su situación procesal -Recusación de  Los Sres. Ministros de la Corte (Expte.: C.S.J. Nro. 390 Año 2002)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-09-10

La Corte Suprema de Justicia de la Nación, ha considerado notoriamente improcedentes -y por ende rechazables de plano-, aquellos casos en los que se ha recusado a todos sus miembros endilgándoles prejuzgamiento en cuestiones decididas en el ámbito propio de la superintendencia del Tribunal, aclarando que "Las disposiciones sobre recusación no son aplicables en supuestos en que se han ejercido facultades de superintendencia".
Proceso penal, fiscales, acusación, Constitución Nacional, división de poderes
Materia: PENAL
Carátula: Marcilese,  Pedro  Julio y otro s/ homicidio calificado -causa Nº15.888/98-.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-08-15

Admitir que la mera abstención del fiscal, en el acto postrero del debate -existiendo ya una acusación válida- importa un límite absoluto a la facultad jurisdiccional para dictar la condena, implica desconocer el alcance que el principio de la oficialidad posee en nuestro sistema de enjuiciamiento penal pues, si el pedido absolutorio fuera inexorable para el tribunal, ello implicaría la arrogación del ámbito de la decisión jurisdiccional que la Constitución asigna a un poder distinto e independiente (Voto del Dr. Carlos S. Fayt).
Contrato de trabajo, asegurador, trabajador
Materia: LABORAL
Carátula: Varela, Zulma E. c/ Internacional Cía. de Seg. de Retiro S.A. s/ Cobro de pesos. Acumulados
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1999-09-14

El Convenio Colectivo 254/95 se aplica a la relación de la accionada con sus dependientes cuando se realicen tareas contempladas en la legislación que regula la actividad aseguradora -artículo 3- y, no resultando controvertido que la actora fue empleada por tiempo indeterminado para promover la contratación de seguros de retiro, presentándose como intermediaria en la concertación de los mismos, tarea contemplada en las leyes 22.400 y 17.418, que lo fue para desempeñarse en un horario normal y que existía relación de dependencia, surge claro que la remuneración del actor no podía ser inferior al mínimo de la actividad, debiéndose hacer lugar a las irrenunciables diferencias que surgen.
Injurias, querella
Materia: PENAL
Carátula: GARAY HUGO RENE s/ PROMUEVE QUERELLA POR INJURIAS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1996-10-21

Habiéndose querellado por injurias, no puede el Juez condenar por calumnias, pues se lesionaría la defensa en juicio, dado que en curso del proceso se privaría al querellado de probar de la imputación.
Fundamentación de sentencias, principio de congruencia, incongruencia, contestación de la demanda, prescripción adquisitiva
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Mayda, Eduardo c/ Mejías, José Nalli s/ División de condominio
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1997-03-19

Corresponde revocar la sentencia del juez A-quo, en atención a la evidente incongruencia en que incurrió el mismo, toda vez que declaró adquirido el dominio del inmueble en cuestión, sin que haya habido de parte del demandado un pedido en tal sentido, sino que limitó la contestación de la demanda a oponer la prescripción veinteañal únicamente como excepción.
Seguros, prescripción
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Viera, Luis Angel c/ COSMOS Cía. Arg. de Seguros s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-04-14

Si -dentro de la materia del pleito- por siniestro cabe entender la realización del riesgo (que es la eventualidad prevista en el contrato) tal como ha sido precisado en el acuerdo de voluntades y la noción concreta del mismo deberá emerger -en principio- de la póliza que tal es lo que sucede en el caso en el "sub lite" no hay duda que es el acaecimiento del mismo lo que determina el pie de marcha del plazo de prescripción, fijado por el art. 58 de la ley de seguros, pues desde allí pudo hacer valer el actor su derecho en justicia.
Contrato de trabajo, convenios colectivos de trabajo, aplicación del convenio colectivo, Mercado Central de Buenos Aires
Materia: LABORAL
Carátula: Omil  Oscar  Alfredo y otros c/ B. Roggio e Hijos S.A. Ormas S.A. s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-05-08

Las tareas de barrido y limpieza dentro del predio donde se encuentra ubicado el Mercado Central de Buenos Aires, utilizando herramientas provistas por la empleadora tales como carretillas, palas y escobillón, se hallan específicamente contempladas por el C.C.T. 281, art. 5) pudiendo desarrollarse las mismas dentro del dominio público o privado.
Prescripción de la acción penal, interrupción de la prescripción de la acción penal, secuela de juicio, procesamiento, auto de prisión preventiva, acusación de la querella, apertura a prueba, pericia caligráfica
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: FERREYRA, H. s/ PRESCRIPCION DE LA ACCION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-11-03

Constituyen secuela de juicio aquellos actos de persecución dirigidos en contra del procesado que evidencian clara y concretamente el ejercicio de la pretensión punitiva del Estado.

Teniendo en cuenta que la conducta que se reprocha al encausado es la de tentativa de estafa en concurso real con administración fraudulenta, debe rechazarse la alegada prescripción de la acción, por no advertirse que entre los decretos y diligencias del carácter señalado hubiera transcurrido un lapso mínimo de seis años, teniendo en cuenta que luego del decreto de procesamiento, se encuentra el auto de prisión preventiva y el escrito de acusación de la querella, actos que no sólo constituyen los pilares de la estructura del proceso penal sino que, como el caso del último de los citados, se inicia la etapa del plenario.

Implica también secuela de juicio el auto que dispone la apertura de la causa a prueba si, como en el caso de autos, la parte requirió diligencias de interés, con lo cual deja de ser una mera disposición ordenadora del proceso para convertirse en un paso relevante en procura de impulsar la investigación.

Así también las peritaciones caligráficas resultan idóneas para interrumpir el curso de la prescripción, en atención a su temario, resultado y vinculación con el acusado.
Auto de procesamiento, resoluciones irrecurribles, fundamentación insuficiente
Materia: PENAL
Carátula: Gentili, Gustavo M. c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-08-01

El voto concurrente destacó que si bien el auto de procesamiento no forma parte de las decisiones expresamente previstas por la ley como recurribles en la presente instancia, podía ser revisado en esta sede, a fin de garantizar el derecho al recurso, sin que en el caso se encuentren fundados los recursos interpuestos tal como lo exige el art. 463 CPPN. Dres. Borinsky, Yacobucci, Hornos -voto concurrente-.
Contratos administrativos, concesión de servicio público, buques
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Maruba SCA. Empresa de Navegación Marítima c/ Estado Nacional - Ministerio de Obras y Servicios Públicos - Secretaría de la Marina Mercante s/ incumplimiento de contrato.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-06-30

Debe rechazarse la alegación de la actora acerca de que abonó por los buques un precio superior al valor de tasación de los remolcadores en su conjunto, pues la tarifa razonable cuya percepción se garantizó se calculaba sobre la base de una normal y racional prestación del servicio que no cubría el riesgo que la actora, que contaba con suficiente especialización en la materia, voluntaria y conscientemente asumió al abonar el precio de los barcos.
Recurso de casación, doctrina de la arbitrariedad, costas
Materia: PROCESAL
Carátula: Brunetti, F. s/ Inadmisibilidad formal
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1999-05-03

La materia relativa a las costas es, en principio, ajena al recurso de casación, pudiendo afirmarse que esa regla sólo cede antes los supuestos de arbitrariedad concretamente demostrados en tanto comportan la expresión de un agravio federa, en orden a la eventual deducción del recurso de apelación extraordinario previsto en el artículo 14 de la ley 48. Por ello, si las alegaciones del recurrente no se orientan a poner de manifiesto defectos esenciales que permitan la descalificación del fallo como pronunciamiento judicial válido, sino que, comportan una mera discrepancia con el criterio de imposición de costas, no cabe habilitar excepcionalmente la revisión del referido tópico. Si no se formula expresión de fundamento normativo, omitiéndose toda referencia a disposiciones legales de estricta incidencia en el agravio, se daña esencialmente el recurso por incumplimiento de la carga procesal establecida en el artículo 472 del Código Procesal Penal. Desbordan los límites de la casación en cuanto recurso de derecho los cuestionamientos a la suficiencia de la prueba, en tanto se ensayan como una simple discrepancia con el criterio de apreciación de cuestiones de hecho empleado por el juzgador. Tales extremos se presentan como inaccesibles en el trámite de la vía extraordinaria deducida, en tanto su cuestionamiento no se aborda desde un agravio que involucre la conculcación de las normas de la lógica. El desarrollo del recurso de casación a través de sus sucesivas etapas, no puede quedar libado a las meras alegaciones de las partes. Asiste a la Corte, en la función de verificar la procedencia formal del remedio interpuesto, la facultad de comprobar, entre otros extremos, si la pretensión recursiva presenta una arraigo concreto en las actuaciones efectivamente cumplidas, pues ignorar en el presente estadio tales aspectos podría comportar la convalidación de un dispendio procesal. Por ello, si el discurso impugnaticio difiere abiertamente de las constancias de la causa se produce una afectación sustancial de la fundamentación del recurso.
Recurso extraordinario federal, procedencia del recurso, sentencia arbitraria, proceso penal, sentencia absolutoria, apartamiento de las constancias de la causa, in dubio pro reo, homicidio calificado por el vínculo
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Minciotti, María Cristina s/ homicidio calificado por el vínculocausa Nº 353 -.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-05-04

Es arbitrario el pronunciamiento que, en virtud del principio "in dubio pro reo", absolvió a la imputada del delito de homicidio agravado por el vínculo, si lo declarado por la encausada con relación a las circunstancias que rodearon al hecho se encuentra desvirtuado por pruebas legítimamente incorporadas al legajo testimonios de vecinos, vistas fotográficas y el informe médico que no fueron analizadas por el a quo.