marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de inaplicabilidad de ley, convertibilidad
Materia: PROCESAL
Carátula: Siemens S.A. (Equitel- S.A. ) Instalaciones Integrales S.A. y Sud América Cia. de Seguros de Vida y Patrimoniales S.A. s/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1994-06-10

Existiendo duda razonable, sobre si las cuestiones planteadas son de hecho o de derecho, habida cuenta que en el escrito recursivo se funda la errónea aplicación de la ley de convertibilidad y la omisión de evaluación de prueba esencial, de conformidad a lo establecido en el art. 297, 2. párrafo del C.P.C. , corresponde hacer lugar al presente recurso.
Juicio ejecutivo, títulos ejecutivos, inhabilidad de título
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: BANCO PROVINCIAL DE SANTA FE c/ NUDEL, REBECA AJUN DE s/ DEMANDA EJECUTIVA    QUEJA  POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE  N. 191-87)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-07-03

La mera disconformidad del recurrente con el contralor que efectuó la Sala a quo de los requisitos del título que se pretendía ejecutar para determinar si el rechazo de la ejecución por la Juez de Primera Instancia se ajustó o no a derecho, carece de sustancia para constituirse en caso constitucional que sea idóneo para operar la apertura del recurso de inconstitucionalidad.
Habilitación de feria, medidas cautelares, medida de no innovar, distribución de alimentos, Ministerio de Capital Humano, prueba de informes
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Defensoría de los Derechos de las Niñas Niños y Adolescentes c/ E.N. - M. Capital Humano s/ medida cautelar (autónoma)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-07-18

Cabe hacer lugar al pedido de habilitación de la feria judicial en el marco de la solicitud de una medida de prohibición de innovar (arts. 3, inc. 1, y 15 de la Ley 26.854; arts. 230, 231 y 232 del CPCCN) a fin de que el Gobierno Nacional, a través del Ministerio de Capital Humano no discontinúe ni suspenda la entrega de alimentos secos a comedores comunitarios y merenderos, hasta que culmine la transición a la nueva modalidad de asistencia alimentaria, dado que resulta imposible soslayar que en una causa análoga se ordenó a la demandada la elaboración de un plan de distribución de alimentos y, en consecuencia no resulta posible interferir en procesos en trámite máxime cuando se trata de causas en las que interviene otro fuero, por lo que las partes deberán informar si el objeto de la medida cautelar autónoma se encuentra cumplido u ordenado su cumplimiento en alguna de las decisiones judiciales.
Amparo colectivo, inscripción registral, declaración de inconstitucionalidad, acordada de la Corte Suprema, servicios esenciales, feria judicial
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Contreras, Andrea Claudia Elizabeth y otros c/ Poder Ejecutivo Nacional (PEN) y otro s/ amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-19

Corresponde ordenar la inscripción en el Registro de Procesos Colectivos de la acción de amparo promovida con el objeto de que se declare la inconstitucionalidad de la Acordada 6/2020 y las que prorrogaron su vigencia; se ordene el inmediato restablecimiento de la prestación del servicio de justicia mediante la urgente, inmediata y definitiva implementación, puesta en funcionamiento y aplicación de las modalidades de teletrabajo; y que el Poder Ejecutivo Nacional declare a la justicia como actividad esencial, dado que la acción se justifica en la existencia de una causa común que se refiere a intereses individuales homogéneos afectados por las decisiones de la Corte Suprema y del Poder Ejecutivo, y se presenta una homogeneidad fáctica y normativa que hace razonable la promoción del amparo en defensa de los intereses de todos los afectados y justifica el dictado de un pronunciamiento único con efectos expansivos al colectivo involucrado (abogados matriculados en el ámbito de la Capital Federal).
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, nulidad procesal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Integral Constructora S.C. s/ Quiebra
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-12-16

El pronunciamiento de la Cámara que declaró la nulidad de todo lo actuado, no reviste carácter de definitivo en los términos del art.296 del. C.P.C.C.. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Acción, cuestión constitucional
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Don Alfredo S.C.A. c/ Pcia de Buenos Aires s/ Demanda Contenciosa Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-08-18

Si el actor no ha demostrado la inexistencia de otro medio procesal para obtener la declaración de inconstitucionalidad que pretende, esta no puede ser atendida en virtud de que la acción contencioso administrativa no es vía idónea para cuestionar la validez constitucional de normas legales, máxime teniendo en cuenta que el peticionante no ha invocado jurisprudencia de la Corte nacional o provincial sobre la inconstitucionalidad que alega al deducir la apelación ante el tribunal fiscal, supuesto éste que en caso de rechazo por el órgano administrativo, hubiera posibilitado su revisión judicial.
Facultades del juez, fundamentación de sentencias
Materia: ELECTORAL
Carátula: Chamatrópulos Pablo s/ apela resolución acta N° 90 de la Junta Electoral Nacional distrito Buenos Aires Madeo Daniel N. -Apoderado del Partido Federal- s/ apela resol. Acta Nº 90 Junta Electoral Nacional distrito Buenos Aires
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-02-11|2010-02-11

Los jueces no están obligados a tratar todas y cada una de las argumentaciones que les son propuestas, sino sólo las que estimen pertinentes para la solución del caso (cf. Fallos 319:119 y 2108; 320:1624 y 2289; 324:2460 y 3421, entre muchos otros).
Honorarios del abogado, resoluciones recurribles, recurso extraordinario
Materia: LABORAL
Carátula: Estrada, Alicia c/ Emsetex S.A.I.C. s/ Despido-enfermedad Facal, Bernardino s/ Denuncia de accidente. Diaz, Celestino
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-10-10|1991-02-26

Si bien las decisiones de los tribunales colegiados en materia de regulación de honorarios son irrecurribles (art.149, inc.4to.

apartados "a" y "b" de la Constitución provincial), este Tribunal ha admitido excepcionalmente la revisión de tales decisiones cuando las mismas carecen de fundamentación. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de inaplicabilidad de ley, depósito previo
Materia: PROCESAL
Carátula: Leiva, María Ester P.S.H.M. c/ Yacht Club Posadas y otros. s/ Daños y Perjuicios.
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2003-02-13

El recurrente no ha cumplimentado con lo dispuesto por el Art. 286 tercer párrafo del C.P.C. y C.-depósito-. Pacíficamente, ha sostenido este Superior Tribunal de Justicia que la exención del pago del mismo, corresponde cuando el beneficio de litigar sin gastos ha sido acordado
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, admisibilidad del recurso, resoluciones recurribles, prescripción
Materia: PENAL
Carátula: Oviedo, Rubén Darío s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-10-28

Aunque la sentencia de la Cámara no revoque una absolutoria ni imponga pena superior a tres años de prisión, el recurso de inaplicabilidad de ley deducido por el defensor debe ser concedido si aquel tribunal se pronunció respecto de la prescripción de la acción penal; y lo propio ocurre con el interpuesto por Ministerio Fiscal aunque no se haya pedido pena superior a tres años de prisión o reclusión. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, sentencia definitiva, abastecimiento, control de precios
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Ferracutti, Aldo Raúl y otros s/ apelación resolución administrativa.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-08-25

Procede el recurso extraordinario contra la sentencia del juzgado federal que confirmó la pena impuesta en los términos del art. 4°, inc. a), de la ley 20.680, pues se trata de una sentencia definitiva: art. 16 de la ley citada.
Medidas cautelares, ombudsman, emergencias sociales, servicio público, contratos civiles
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: "Defensor  del  Pueblo  de  la  Nación  -Inc Med- c/ E.N.-PEN-Dto120/03 s/ proceso de conocimiento".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-10-21

Debe confirmarse la medida cautelar solicitada por el Defensor del Pueblo que ordena al Estado Nacional -Poder Ejecutivo Nacional- y a los entes de control y empresas involucradas prestatarias de los servicios, a suspender los efectos y aplicación de los decretos de necesidad y urgencia 120/03 y 146/03 y de la resolución ENARGAS 2787 hasta tanto se dictare la sentencia definitiva en el juicio principal, eximiendo al accionante de prestar contracautela en los términos del artículo 200, inc. 1° del C.P.C.C.N.
Querellante, sociedades comerciales, directores de SA
Materia: PENAL-COMERCIAL
Carátula: Medina, A. y otros c/  s/ coacción
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-09-04

Querella. Legitimación activa rechazada.

Calidad de ofendido que debe evaluarse con carácter hipotético. Requisitos previstos en los arts. 82 y 83 del C.P.P.N. satisfechos. Sociedad extranjera que se ha constituido en sociedad anónima cuya administración está a cargo de un directorio el cual ha sido designado mediante asamblea. Pretenso querellante que es el único director. Acta acompañada que da cuenta de la decisión de promover querella por los hechos investigados y de facultar al abogado patrocinante.

- Revocación. Tener por parte querellante.
Obligación alimentaria, concurrencia de los padres, ayuda económica de un hijo
Materia: CIVIL
Carátula: C.M.G. c/ M.J.R. s/ Divorcio vincular y disolución hogar conyugal hogar conyugal
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-04-20

Dado que los padres deben contribuir conjuntamente en la obligación alimentaria, deben analizarse -en caso de separación- los ingresos de cada uno (condición y fortuna), y las necesidades del alimentado (en el caso estudiante universitaria), a los fines de la fijación de la cuota.
Recurso extraordinario, sentencia no firme, derechos y garantías constitucionales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: MINISTERIO PUBLICO DE LA ACUSACION c/  s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (RECURSO EXTRAORDINARIO PARA ANTE LA C.S.J.N.)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-08-17

Rechazar la vía intentada en función de la falta de definitividad del acuerdo de esta Corte implicaría tan sólo alongar innecesariamente los tiempos de resolución definitiva del conflicto suscitado por parte del máximo Tribunal nacional, teniendo en cuenta que se configura claramente una cuestión federal que amerita su intervención, toda vez que la presencia en autos de una cuestión federal compleja no admite dudas, al postularse la incongruencia de normas de la Constitución de la Provincia de Santa Fe y de su Código Procesal Penal con disposiciones del capítulo primero de la Constitución nacional y de Tratados Internacionales suscriptos por nuestro país, teniendo la decisión de la causa relación directa e inmediata con la cuestión constitucional planteada; y tal demora no sólo afectaría la garantía de ser juzgado en un plazo razonable, sino que además tendría un claro efecto perjudicial sobre la investigación de hechos que se presentan por los representantes del Ministerio Público de la Acusación como graves, evaluando la posibilidad de que el tiempo provoque pérdidas en la evidencia que pretenden hacer valer ante las autoridades jurisdiccionales a los fines de avanzar en un proceso penal contra el justiciable. (De la disidencia del Dr. Er etta)
Contrato de trabajo, encargados de casas de renta, personal suplente, muerte del trabajador
Materia: LABORAL
Carátula: Barreto  Evangelista c/ Consorcio de Propietarios del Edificio dela calle Independiente 2179.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-29

Aún cuando la actora haya sido originalmente contratada con la finalidad de que cumpliera una suplencia por enfermedad, si desaparecida la causa que dio origen a su contratación continuó desempeñando tareas sin solución de continuidad, pero no para cubrir una vacante transitoria por enfermedad, sino la vacante definitiva que se produjo a partir del fallecimiento del encargado titular, se configura el agotamiento de los plazos legales de licencia y, por lo tanto, la situación prevista en el art. 9, 2º párrafo, de la ley 12.981.Dicha norma prevé que, si transcurridos los plazos de licencia paga por enfermedad y el lapso posterior de conservación del empleo, el titular no retoma funciones, el suplente debe ser confirmado "...como efectivo, con los derechos y obligaciones de tal, computándosele su antigüedad desde el ingreso...". En el caso, el titular no pudo retomar sus tareas antes de que vencieran los plazos previstos en la norma (ya que falleció), por lo que se configura una situación absolutamente asimilable a la prevista en la norma como determinante de la confirmación "como efectivo" del suplente (esto es la imposibilidad definitiva de que el titular retome tareas) por lo que dicha disposición resulta analógicamente aplicable al caso.
Sentencia, efectos con relación a terceros
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Tisi, Juan Carlos y otros c/ Majersky, Juan y otros s/ Indemnización por daños y perjuicios.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-09-10

El fallo, al condenar a la empresa constructora no obstante no haber sido demandada por los actores, no ha violado el principio de congruencia como se le imputa en los agravios, por cuanto aquella intervino en el proceso como tercero y como tal la sentencia dictada en autos resulta ejecutable contra ella.
Aborto no punible, Derechos humanos, interpretación de la ley
Materia: PENAL
Carátula: N., R. F. s/ Abuso sexual s/ Incidente de solicitud de interrupción de embarazo s/ Apelaciones s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2011-05-11

No podría sostenerse que la postura que propugno resulta violatoria del art. 4º 1 del Pacto de San José de Costa Rica, tal lo que surge de la Resolución Nº 23/81 de la CIDH en el caso 2141, Estados Unidos de América, cuando resolvió que las decisiones de la Corte Suprema de Estados Unidos y de la Corte Suprema Judicial de Massachussets no constituían violación de los arts. I, II, VII y XI de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre - en tal caso la Corte del Estado de Massachussets había absuelto al Jefe de Médicos residentes del Boston City Hospital por el aborto por histerectomía en una soltera de 17 años de edad, habiendo ella y su madre solicitado el aborto y consentido la operación -.

La decisión contrasta el texto preliminar sometido al Comité Jurídico con el texto resultante de las observaciones ante la sexta comisión, y el concepto absoluto del derecho a la vida desde la concepción se transforma por otro relativo al que se le agrega "en general". "El art. 4 de la Convención Americana de Derechos Humanos en cuanto dispone que el derecho a la vida estará protegido, en general, a partir del momento de la concepción, tiene como objetivo permitir la ratificación de varios Estados que habían despenalizado distintos supuestos de aborto".

El carácter relativo de la protección encuentra sustento en la postura que sostiene que no hay una jerarquización a priori de las garantías convencionales y constitucionales, sino que todas se encuentran en similar rango y deben ser sometidas a particular ponderación según el caso.
Recurso de casación, derecho al recurso
Materia: PENAL
Carátula: Cabanillas, Eduardo Rodolfo y otros s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-10-07

El recurso de casación debe ser regulado y aplicado de conformidad con el derecho a recurrir -derivado del derecho de defensa- consagrado por la Constitución Nacional y los Tratados Internacionales de Derechos Humanos incorporados a nuestro sistema legal con igual jerarquía, derecho que requiere la existencia de un recurso amplio y eficaz que permita al tribunal superior realizar un examen comprensivo e integral de todas las cuestiones debatidas y analizadas por el tribunal inferior, sea que éstas se refieran a los hechos, el derecho o la pena, a fin de procurar la corrección de decisiones jurisdiccionales contrarias al derecho, conforme ha sostenido la Corte Interamericana de Derechos Humanos en el caso Herrera Ulloa vs. Costa Rica.
Acción de amparo, medicina prepaga
Materia: CIVIL
Carátula: Ferreyra, Horacio Valentín c/ Swiss Medical S.A. s/ Amparo (Cuadernillo De Recurso Con Efecto Devolutivo)
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 2013-04-15

Corresponde rechazar el amparo interpuesto por un afiliado a una empresa de medicina prepaga, en razón del aumento de su cuota por tratarse de una persona mayor de sesenta y cinco años con una antigüedad menor a los diez años, pues dicho aumento se encuentra autorizado por el art. 12 de la ley 26.682 de Medicina Prepaga, y no surge de las constancias de la causa que el actor esté impedido de afrontar la cuota, por lo que no se advierte el peligro en la demora.
Lesiones agravadas, amenazas, confirmación de sentencia, extinción de la acción penal, sobreseimiento
Materia: PENAL
Carátula: L., L. E. c/  s/ prescripción-lesiones agravadas y amenazas
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-09-05

El fallo de la Sala VII de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal "L., L. E. s/prescripción-lesiones agravadas y amenazas" (Causa N° 18.556/2016) resuelta el 5/9/19 donde, por mayoría, Mariano Scotto y Mauro Divito confirmaron el auto del juez de la instancia de origen que declaró extinguida por prescripción la acción penal respecto del hecho I y, en consecuencia, sobreseyó al imputado.
Acción de amparo, malos tratos o actos de crueldad contra animales
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: Asociación de Funcionarios y Abogados por los Derechos de los Animales (A.F.A.D.A. ONG)  c/ Zoológico Bubalco s/ amparo (f) - apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2023-05-09

Corresponde ordenar el traslado de un chimpanché alojado en un zoológico, a un santuario de grandes primates, toda vez se ha constatado la lesión y el peligro inminente, y se encuentra acreditada la afectación y amenaza a la vida, supervivencia y calidad de vida del primate como también a la biodiversidad y al ambiente, ya que el animal padece un cuadro de ansiedad permanente como enfermedad de la adaptación y de continuar en las mismas condiciones, su salud psicofísica corre riesgo, además, la falta de contacto con su especie constituye un estresor crónico.
Infracciones aduaneras, tenencia injustificada de mercadería extranjera
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: GUAYULE  S.R.L.  Y OTROS c/ ADMINISTRACION NACIONAL DE ADUANAS s/ NULIDAD DE RESOLUCION - ADUANA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-10-01

A los fines de la infracción prevista por el art. 198 de la ley de aduanas, si no hay correspondencia entre determinadas características identificatorias de la mercadería y las insertas en la factura comercial y los remitos, no cabe excusar a la actora de la prueba de su legítima entrada mediante la documentación aduanera, atento la inversión de la carga de la prueba que la norma impone.

Por consiguiente, si respecto de uno de los despachos aduaneros acompañados coincide la mercadería con la descripción que de ella se hace, cabe tener por justificada su legítima introducción y encuadrados los hechos sólo en la infracción formal prevista por el inciso octavo del art. 198. Por el contrario, si los remitos que documenten la recepción de la mercadería por el tenedor son de fecha anterior al otro despacho invocado como prueba, no cabe justificar la introducción de los bienes, sin que sea aducible la buena fe de aquél, por no habérsele acreditado de modo fehaciente CS doc. de Fallos 266; 43 y 292, 12. Finalmente respecto de la mercadería para la que si bien se presentaron las facturas comerciales, no fue consignado el número de despacho, quedan incumplidas las prescripciones del art. 9 del dto. 4531/65 que define una serie de recaudos -cuya irrazonabilidad no se exhibe en el caso- por lo que también se configure la infracción formal prevista por el art. 198, octavo párrafo.
Cosa juzgada, declaración de oficio, orden público
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Arzamendia, Sergio Daniel y otra c/ Lugo, Raúl Alberto y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-09-18

La cosa juzgada, es materia de orden público y tiene jerarquía constitucional, respondiendo a la necesidad esencial de que el orden y la paz reinen en la sociedad, poniendo fin a los litigios y evitando que los debates entre partes se renueven indefinidamente, de allí que incluso pueda ser invocada de oficio por el juzgador.
Contestación de la demanda, empleo público, defensa en juicio, acreditación de la personería
Materia: PROCESAL
Carátula: Piroli, Gladys Mabel y otros c/ Estado Nacional Dirección Nacional de Migraciones  s/ empleo público
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-30

La disidencia de la jueza do Pico admite los agravios planteados por la parte demandada y ordena que el juzgado provea la contestación de la demanda. Con cita de diversos precedentes de la Corte Suprema de Justicia de la Nación y de esta sala en los que se hace especial referencia a la protección del derecho de defensa y al carácter esencialmente subsanable de los defectos de personería, considera que de acuerdo con la disposición y el anexo acompañados sólo al recurrir la decisión de primera instancia, la abogada involucrada se encuentra facultada para representar judicialmente a la referida dependencia estatal.
Impuestos, balance impositivo
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: "Gas Natural Ban S.A. (TF 19.365-I) c/ DGI".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-08-07

Es perfectamente factible que mientras el balance comercial expone la situación patrimonial de la hacienda y refleja en un cuadro de resultados las modificaciones que se han producido en el patrimonio como consecuencia de los actos de gestión económica, el balance fiscal sólo se preocupa de determinar los resultados sujetos al impuesto a que se refiere (Sala I "Fundación Enrique Navarro Viola c/ D.G.I. s/ repetición", 30/06/93) (Cons. XIII).
Cheque, derechos del portador
Materia: COMERCIAL
Carátula: SÁNCHEZ, JORGE LUIS c/ DIEZ, JORGE DANIEL s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2004-12-10

Todas las personas que firman un cheque quedan solidariamente obligadas hacia el portador. El portador tiene el derecho de accionar contra todas esas personas, individual o colectivamente, sin estar sujeto al orden en que se obligaron. El mismo derecho tiene el que ha pagado el cheque. Esta regla fue reformulada por la Ley 24.452, pudiendo advertirse las siguientes modificaciones con relación al cuerpo legal citado:

El primer párrafo alude a las personas que firman un cheque, antes se refería a personas obligadas en virtud de un cheque. El tercer párrafo reconoce el derecho establecido en el párrafo anterior de accionar judicialmente contra los obligados cambiarios, a quien "haya pagado el cheque", y no solo a todo firmante de un cheque que lo haya pagado, como lo disponía el texto anterior.

La ley reconoce igual derecho que al portador a cualquier persona que hubiere pagado el cheque, y no solamente al obligado cambiario que lo hiciere.

Ello porque un tercero totalmente ajeno a la relación cambiaria que no hubiera firmado el cheque, puede pagarlo y en tal caso la ley reconoce igual derecho que al portador.-