marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Denegatoria del recurso, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, lesiones culposas, suspensión del juicio a prueba, debido proceso, defensa en juicio, oportunidad procesal
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Ministerio Público - Defensoría General de la CABA S/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Ramos Barreto, Gabriel Andrés sobre 94 - lesiones culposas c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-11-08

Corresponde rechazar la queja ya que la defensa no plantea un caso constitucional a la luz del art. 27 de la ley n° 402 sino que solo esgrime su disconformidad con la interpretación de reglas procesales, cuestiones que son propias de las instancias de mérito y, por regla, ajenas a la jurisdicción de este Tribunal. En efecto, en autos la Cámara rechazó el recurso de apelación de la defensa, en cuanto se agraviaba de lo resuelto por el juez de grado quien dispuso no hacer lugar al pedido de suspensión del proceso a prueba. En su recurso, la impugnante menciona de forma genérica la afectación del debido proceso, la defensa en juicio y el derecho al recurso pero con ello no consigue delinear un caso de competencia de este Tribunal de excepción pues no establece la relación directa de esos postulados con lo aquí decidido. En cambio, la defensa solo revela su discrepancia con el modo en que los jueces de mérito interpretaron la normativa infraconstitucional relativa a la oportunidad procesal en la que corresponde dar tratamiento al instituto previsto en el art. 218 del CPP (cf. "Ministerio Público - Fiscalía de Cámara Oeste de la CABA s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en autos Benítez, Lautaro Omar sobre 89 - Lesiones leves", expte. n° 18524/2019-4, sentencia del 29-06-2022. (Del voto en disidencia de la juez Inés M. Weinberg).
Empleo público, contrato de servicios, tácita reconducción, acción de amparo
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Olmos, Ernesto Martín c/ Municipalidad Autónoma de Tinogasta s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2008-09-11

En el caso, prevista de modo expreso la tácita reconducción de la locación de servicios, surge de los términos del contrato suscripto que las partes han convenido la renovación contractual de modo indefinido, lo que supone que a los tres meses vencía el contrato y que a su vencimiento nacía otra relación establecida en los mismos términos que la originaria, supuesto que duraría, conforme a lo pactado en la cláusula séptima, hasta que se decida comunicar el cese de los servicios. A su vez, en la cláusula octava se estableció que la Municipalidad podía rescindir el contrato, antes de su finalización, por razones de indisciplina, presupuestarias o de incumplimiento, comunicando esta decisión con una anticipación de diez días corridos. En consecuencia, de conformidad a las cláusulas aludidas, la extinción del vinculo contractual, podía producirse, por una parte, antes del vencimiento del contrato, supuesto en el cual la Administración ejercería su poder de rescindir de oficio el contrato y, por otra parte, una vez vencidos los tres meses de duración del contrato, notificando el cese de los servicios.

En ese contexto no resulta arbitrario ni ilegítimo el proceder de la Administración cuando decide la extinción del contrato que todavía estaba vigente, pues más allá del "nomen juris" que se le dé a la figura, -caducidad, o rescisión unilateral- lo cierto es que de los términos utilizados en la carta documento surge claramente la intención de dar por terminada la relación, decisión que no podrá objetarse mediante una acción de amparo, bajo el ropaje instrumental de la falta de causa, pues no puede someterse a supervisión judicial el desempeño de los órganos administrativos, si no se demuestra acabadamente el vicio de arbitrariedad o ilegalidad en la decisión adoptada. Del voto del Dr. Cáceres, en disidencia.
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, nulidad procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: Fiscal c/ Wicher Panini, Pablo. s/ HOMICIDIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-02-09

Si la concesión del recurso extraordinario no aparece debidamente fundada, debe ser declarada su nulidad al no dar satisfacción a los requisitos idóneos para la obtención de la finalidad a la que se hallaba destinada.
Despido, despido con causa
Materia: LABORAL
Carátula: Correa de Brainin, Aurora Aída c/ Unión Obreros y Empleados de la Industria Maderera de Concordia s/ Cobro de Pesos - Indem. p/antig. preav. int. preaviso
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2002-10-22

El sobreseimiento o absolución del imputado por falta de autoría no puede ser revisada en sede civil o laboral, pues es una inexistencia del hecho, sin perjuicio de ponderar las circunstancias atribuidas a la actora, como causales de injuria -cuya comprobación corresponde a la demandada en la comunicación resolutoria del vínculo.
Prueba, prueba prohibida
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: GIACOBONE, LUIS A. s/ PRUEBA - VIOLACION DE SECRETOS - DELITO DE ACCION PRIVADA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-11-20

La actividad probatoria se puede limitar de tres formas: 1) por prohibiciones expresas de la ley, 2) por normas permisivas que contengan prohibiciones de prueba, 3) por expresas prohibiciones que derivan del derecho constitucional.

Deben analizarse los casos concretos en función de los principios abstractos y de los intereses en juego para establecer las consecuencias jurídicas de la prohibición de prueba.
Juicio ejecutivo, ejecución de alquileres
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Alba de Mateos, Emilia y otros c/ Espósito, Omar Amílcar s/ Cobro de alquileres
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-05-19

La deliberada omisión de demandar al locatario impide al ejecutante retrotraer el procedimiento ante planteos expresos del fiador sobre la impertinencia de la acción, ya que la demanda no puede ser modificada luego de su notificación art. 331, Código Procesal). Es que una vez practicada la intimación de pago y citación de remate, toda petición ulterior en tanto no se trate de una ampliación de la demanda procesalmente admisible, resulta improcedente porque implica modificar los términos en que fue propuesta la ejecución arts. 538, 539 y 540, Código Procesal).
Recurso de inconstitucionalidad, trámites judiciales, escrito recursorio, traslado, accidente de tránsito
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: J., A. D. s/ INCONSTITUCIONALIDAD - INFRACCION DE TRANSITO (CSJ EXPTE N. 332-94) A, A L s/ RECURSO  DE INCONSTITUCIONALIDAD - RECURSO DE APELACION (CSJ EXPTE Nº 495-95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1996-05-08|1996-07-31

Corresponde anular el auto de concesión del recurso de inconstitucionalidad dictado por el Juez de Primera Instancia de Distrito en lo Penal de Faltas en una causa por infracción de tránsito, si se advierte que el trámite no se ha completado en legal forma por no haberle impreso el Tribunal a quo la substanciación prescripta por el articulo 4 de la Ley 7055 (previo traslado a la contraparte en el juicio).
Sociedad conyugal, partición
Materia: CIVIL
Carátula: Ch. de E., H. c/ E., J. C. s/ Liquidación de sociedad conyugal
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-12-05

No obstante ser las utilidades un accesorio de la cuota societaria en una S.R.L. , en el ámbito de las relaciones de comunidad entre cónyuges, y a los efectos de la división por mitades que señala el artículo 1315 del Código Civil, se trata de valores independientes sobre los que ha nacido separadamente, antes de la partición, el derecho de participación del otro cónyuge. De otro modo, por aplicación del principio receptado por nuestro Código Civil, se cercenarían derechos conferidos por el mismo código, no sólo no cabría el reclamo por la mitad de los frutos producidos por los gananciales, sino que las consecuencias serían múltiples, como por ejemplo, el canon que, antes de la partición, abonó un cónyuge por la ocupación exclusiva del bien que luego le es adjudicado, carecería de causa "ex tunc", lo que podría derivar en un reclamo de reintegro. No es posible extender más allá de lo razonable los alcances del efecto declarativo de la partición, cuyo propósito consiste en dejar establecido que no hay traslación de dominio y no representa un título adquisitivo.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, pericia médica
Materia: LABORAL
Carátula: Macchi, Luis Antonio c/ E.S.E.B.A. S.A. s/ Diferencia gratificaciones e indemnización
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-08-19

La disconformidad expresada por el recurrente respecto del grado de incapacidad establecido por el perito médico es ineficaz para conmover la validez probatoria conferida por el tribunal de grado, como también la decisión que sobre su base se estableció (art. 279, C.P.C.C. y su doctrina).
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, prueba, régimen penal de la minoridad, tratados internacionales, derecho a ser oído, menor procesado, in dubio pro reo, sentencia absolutoria
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: C., M. B. c/  s/ HOMICIDIO CALIFICADO POR EL VINCULO-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2023-02-14

El compareciente no logra con sus alegaciones recursivas descalificar desde la óptica constitucional la argumentación de los Magistrados, quienes luego de afirmar que la desestimación del planteo de la defensa de inconstitucionalidad del régimen procesal aplicable no obstaba a que se debieran armonizar sus disposiciones con los tratados internacionales de derechos humanos vigentes en la materia, se avocaron a evaluar si en el caso se había verificado alguna violación a las garantías allí reconocidas, y en esa tarea, tras analizar pormenorizadamente lo ocurrido en autos, señalaron que el trámite en sede de menores evidenciaba la ausencia de una investigación exhaustiva y efectuada con la debida diligencia reforzada de lo denunciado, asimismo, resaltaron la actuación sesgada, la falta de coordinación y las irregularidades y omisiones en que habían incurrido las autoridades a su cargo, en consecuencia, bajo esas premisas, el Tribunal expresó que tales deficiencias se habían trasladado a la requisitoria de elevación a juicio y a la sentencia declarativa de responsabilidad, criticando en particular la labor del Juez de Menores, en tanto éste había descartado los extremos denunciados por la niña en su declaración indagatoria mediante afirmaciones que no sólo se oponían a los informes de los profesionales actuantes, sino que importaban reconocer el derecho a ser oído de la joven de modo meramente formal y no sustantivo. (Del voto de la mayoría. En disidencia: Dr. Netri)
Acción de amparo, carácter excepcional, inexistencia de otras vías, derechos y garantías constitucionales
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Fernández, Encarnación Pilar c/ Secretaría de Seguridad Social. s/ Recurso de Hecho.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-05-04

La acción de amparo constituye un remedio excepcional utilizable en las delicadas y extremas situaciones en las que, por carencias de otros procedimientos aptos, peligra la salvaguarda de derechos superiores al punto de que en protección de éstos y trascendiendo el marco específico de los actos de la administración, el Tribunal ha aceptado la posibilidad de impugnar la validez de las normas generales cuando resultan palmaria o manifiestamente contrarias a las garantías constitucionales.
Pagaré, pagaré a la vista, vencimiento del pagaré, fecha fuera del texto
Materia: COMERCIAL
Carátula: RAUL INSUA c/ OSCAR IOPPOLO s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-04-13

El pagaré debe considerarse librado a la vista, si la fecha de vencimiento está escrita en una constancia marginal; dicha atestación carece de efectos, pues no integra el texto de la declaración cambiaria, el cual es un todo orgánico que no admite integrarse con anotaciones al margen.
Daños y perjuicios, banco central, liquidación de entidades financieras, doctrina de los actos propios, intereses punitorios
Materia: PROCESAL-CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Syntex S.A. c/ Banco Central de la República Argentina s/ ordinario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-11-21

No corresponde atribuir responsabilidad a los funcionarios liquidadores del Banco Central por el pago efectuado, si la actora no planteó la improcedencia de los intereses punitorios de los que la eximía la resolución 460/88 por tratarse de pago total, pues las consecuencias de tal sometimiento no son atribuibles sino a su propia conducta discrecional, que fue adoptada con pleno conocimiento de las disposiciones invocadas para sustentar su pretensión resarcitoria.
Expropiación, proceso judicial, caducidad
Materia: ADMINISTRATIVO - PROCESAL
Carátula: PROVINCIA DE SANTA FE c/ LO PRESTI, JUAN CARLOS s/ EXPROPIACION.    CADUCIDAD.     CSJ EXPTE NRO 121-82
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-11-05

Corresponde declarar la caducidad de la instancia formulada por el demandado, si ha transcurrido con exceso el término previsto por el artículo 47 de la ley expropiatoria número 7534, sin que la causa haya tenido impulso alguno, y sin que la expropiante demuestre que estuviese dando cumplimiento al procedimiento de avenimiento previo, con intervención de la Junta Central de Valuación. En el caso, el período durante el cual estuvo paralizado el trámite transcurrió desde el 12-08-1983 hasta el 22-08-1986.
Procesos de ejecución, juicio ejecutivo, embargo, levantamiento del embargo, inscripción de la declaratoria de herederos, inscripción registral
Materia: COMERCIAL
Carátula: BANCO  DE  LA  PROVINCIA  DE CORDOBA c/ VANADIA, IGNACIO SANTOS Y OTROS S/ s/ EJECUTIVO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-10-08

Procede levantar los embargos trabados sobre los bienes que fueron adjudicados por acuerdo particionario a la heredera forzosa de la causante, aún cuando la declaratoria de herederos no se encuentre inscripta, toda vez que el embargante conocía o debía conocer la existencia de tal declaratoria en razón de las sucesivas anotaciones provisorias que de aquella actuación se realizaron en el registro pertinente, por lo cual no puede prevalerse de su falta de inscripción definitiva para desconocerla; ello así pues, la inscripción registral sólo atañe al perfeccionamiento del acto para que pueda ser opuesto a terceros (art. 2505 del CCIV; Borda, "Tratado de Derecho Civil", Derechos Reales, T. I, 1975, p. 302 y ss.); ya que, a pesar de la importancia que tiene la función registral, dado su carácter declarativo no hace al nacimiento del derecho, circunstancia que queda claramente expuesta en la Ley 17801 art. 20, en cuanto señala que las partes, sus herederos y los que han intervenido en la formalización del documento, inclusive el notario y los testigos, no pueden prevalerse de la falta de inscripción y respecto de ellos el documento se considerara registrado, haciendo primar el conocimiento que tuvieron del acto (cfr. Musto, "Derechos Reales", 2000, T. 2, p. 450 y ss.).
Bienes inmuebles, expropiación, declaración de utilidad pública, paseos públicos
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Rocca de Hermida, Silvia Amalia c/ GCBA s/ recurso de inconstitucionalidad concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-09-09

La parte actora expresa en el recurso que si es intención del Estado hacer del inmueble una plaza pública, como se definió al contestar la demanda, acepta que la restitución del inmueble sea sustituida por el pago del justo precio, que es su valor de mercado y el resarcimiento de los perjuicios, por lo que para resolver la controversia corresponde hacer lugar al recurso de inconstitucionalidad; revocar la sentencia en cuanto fue materia de agravios; y devolver la presente causa a la Sala I de la Cámara Contencioso Administrativo y Tributario a fin de que se dicte sentencia de acuerdo a lo aquí resuelto. (Voto del Dr. Luis F. Lozano, al que adhieren los Dres. Ana María Conde y José O. Casás).
Injuria laboral, pérdida de confianza, despido, apreciación del juez
Materia: CIVIL
Carátula: SUAREZ MARIA ROMINA c/ MAXIHOGAR S.R.L. Y/U OTROS s/ SUELDOS IMPSGOS, ETC - CASACION LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2012-08-02

La pérdida de confianza no constituye causa autónoma de despido. Debe existir, en concreto, un hecho injurioso que sirva de base para q
Prescripción, enfermedades inculpables, accidentes de trabajo, incapacidad laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Mazzacane, Dominga c/ Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires. s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-10-04

Lo correcto para el cálculo del plazo de prescripción es arrancar desde el hecho que determina la incapacidad en forma fehaciente, lo que requiere una apreciación objetiva que ponga de manifiesto el cabal conocimiento de su invalidez por parte del operario, sin que pueda suplirse esta exigencia sobre bases inciertas que no demuestran de manera concluyente que la recurrente dejó transcurrir los plazos legales consciente de las afecciones que sufría.
Dominio público, vialidad, puentes
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Municipalidad de Paraná s/ Recurso de Apelación - Demanda de Repetición I.V.A.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-05-17

Las calles, avenidas, puentes, etc. constituyen los medios de vialidad afectados al uso público y, por eso, forman parte del dominio público municipal o comunal.
Pago, prueba
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Tubor Trans Electric SACIF A. c/ Provincia de Buenos Aires. DEBA s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-08-19

El tiempo transcurrido entre la formulación de la reserva y la radicación del reclamo correspondiente carece de relevancia si no se denuncia la configuración de la prescripción de la acción o del derecho.
Citación en garantía, concursos, desistimiento voluntario
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Naveiro, Walter c/ Rodríguez Martín s/ accidente de tránsito.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-04-06

En los procesos en que la citación en garantía no fue efectuada, expresa o tácitamente, por el demandado, para los supuestos en que la actora efectúa el desistimiento del proceso que contempla el art. 137 de la ley concursal, resulta particularmente necesario que dicho acto procesal cumpla con los requisitos que el art. 304 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación exige para ser admitido judicialmente.
Responsabilidad del Estado, competencia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Acifat Sudamericana S.A. c/ Municipalidad de Campana s/ Daños y perjuicios (Juicio ordinario) -cuestión de competencia art.  6 C.C.A.-
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-02-16

Este Tribunal es competente ...ora a título principal, ora accesorio para entender en demandas resarcitorias regidas por el derecho administrativo o que deriven directamente de la lesión de una situación jurídica administrativa (arts. 1, 3, 5, 28 y conc. del C.P.C.A.). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Superior Tribunal de Justicia, policía, personal policial, ascenso laboral
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Ruiz, Aníbal Guido c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   Nº 404-90)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-12-29

No es función de la Corte substituir la actividad que le corresponde cumplir a los "órganos calificadores"; pero en las circunstancias del caso de las que surge inequívocamente que en definitiva el actor debió en su oportunidad acceder a alguna de las vacantes existentes, se justifica que el Tribunal así lo reconozca y, en consecuencia, declare que el actor tenía derecho a ser promovido al grado de Subcomisario.
Recurso extraordinario federal, cuestiones de competencia
Materia: PROCESAL
Carátula: GRINSZPAN ADOLFO Y OTRO c/ PROVINCIA DE SAN JUAN s/ EXPROPIACION INVERSA-INCONSTITUCIONALIDAD Y CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1992-11-13

La Corte Suprema de Justicia de la Nación tiene decidido en forma por demás reiterada que en la instancia extraordinaria federal, es pertinente pronunciarse en lo referente a la competencia, en virtud de la denegatoria del fuero federal, por tratarse de un aspecto no susceptible de tratamiento ulterior.
Despido, despido con causa
Materia: LABORAL
Carátula: SANCHEZ Domingo Gustavo c/ Calivar Motos S.A. s/ Apelación de Sentencia
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2018-04-06

Encontrándose acreditadas las reiteradas impuntualidades en que incurrió el trabajador, resulta procedente la crítica al fallo en cuanto sostiene que de todas formas tal causal no sería de la gravedad que requiere la norma del art. 242 de la LCT, pues es evidente que el sentenciante no ha tenido en cuenta que el trabajador incurrió en incumplimiento de uno de los principales deberes que a su cargo pone la ley. Así como uno de los principales deberes impuestos por la LCT al empleador es cumplir en tiempo y forma con el pago de la remuneración al dependiente, tanto que su incumplimiento por sí sólo da derecho a que este último se considere despedido con derecho a la reparación por despido injustificado, uno de los principales deberes que la misma ley impone en su art. 84 al trabajador es prestar su débito con puntualidad, asistencia regular y dedicación adecuada; con lo que su incumplimiento, también habilita a aquél a despedirlo sin derecho indemnizatorio.

Y si bien cabe resaltar que la impuntualidad constituye en principio una falta leve que puede ser castigada mediante el uso prudente de sanciones disciplinarias; la reiteración de llegadas tarde sí justifica el despido; máxime cuando se revela la contumacia del empleador que no enmienda su conducta. No puede olvidarse, en tal sentido, que una falta leve que, aisladamente considerada no sería motivo de despido o denuncia del vínculo, puede justificar su ruptura cuando es apreciada con criterio cuantitativo, esto es, al ponerse en relación con una reiterada inconducta, siendo "la gota de agua que rebasa el baso" según la gráfica expresión de Vázquez Vialard.

Por otra parte no debe olvidarse tampoco que "el deber de buena fe y el de adoptar comportamientos acordes con el de preservación del vínculo incumbe a ambas partes. Más en el caso puede advertirse por parte del trabajador, una actitud justamente contraria a tales principios, pues si, ante una impuntualidad fue sancionado con un apercibimiento; frente a lo cual, en vez de modificar su conducta, la reitera, ya no una vez, ni dos ni tres, sino en forma habitual por bastante más de un mes, (quizás intentando justamente la ruptura del vínculo con expectativas indemnizatorias, que en su caso, atento la antiguedad, resulta de envergadura) es obvio que no está obrando en respeto a los principios aludidos, al incurrir en inconductas que indudablemente merecieron el despido; máxime cuando ni siquiera esgrime alguna -al menos somera- justificación. Por el contrario, se advierte una actitud tolerante por parte de la empleadora, lo que puede considerarse ajustada al principio de buena fe y de conservación del vínculo, y que también merece ser tenida en cuenta al valorar la situación.

Expuesto lo precedente, propicio se haga lugar al agravio, y se modifique el fallo apelado, desestimándose los rubros indemnizatorios reclamados derivados del despido; a saber, indemnización por antigüedad, omisión de preaviso e integración mes de despido y art. 2 ley 25.323