marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Participación criminal, coautoría
Materia: PENAL
Carátula: SIDORAK, JUAN RAMON S/RECURSO DE CASACION Causa 603
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-04-22

La coautoría se caracteriza por que su acción y responsabilidad no dependen de la acción y responsabilidad de otro sujeto. Coautor es quien sigue siendo autor del delito, aún en el hipotético caso que se suprima la participación del otro autor; pues objetivamente ha realizado actos ejecutivos típicos, subjetivamente su voluntad se dirigía a lograr el fin predeterminado, y jurídicamente cumple con las exigencias del derecho para ser tenido como autor del delito que se trate. (voto del Dr. Riggi)
Empleados públicos, sanciones disciplinarias
Materia: ADMINISTRATIVO - CONSTITUCIONAL
Carátula: GRAVINA, OSCAR FELIPE c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 234-82
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1986-10-29

En el ejercicio del poder disciplinario, la autoridad administrativa no debe perder de vista que la estabilidad del empleado público, tiene rango constitucional tanto en la Nación como en la Provincia, e incluso en el mismo Estatuto -Ordenanza Municipal , por lo que debe buscar soluciones que no colisionen, innecesariamente, con ese derecho.
Personal militar, autorización para contraer matrimonio
Materia: - CONSTITUCIONAL - CIVIL - MILITAR
Carátula: Gabrielli, Mario Carlos c/ Estado Nacional s/ contencioso administrativo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-07-05

El ejercicio del derecho de las fuerzas armadas a no autorizar la celebración de un matrimonio no es absoluto sino funcional, es decir, orientado a la protección del bien jurídico que legitima la existencia de la restricción a la libertad de casarse.
Daños y perjuicios, competencia civil, actos ilícitos
Materia: CIVIL
Carátula: VIRGILIO,  Héctor Luis y otro c/ COJCHGELERINT, Abraham y otro s/ REDARGUCIÓN DE FALSEDAD s/ COMPETENCIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-12-06

La Justicia Civil es competente para entender en un reclamo por daños y perjuicios derivados de hechos ilícitos atribuidos a los demandados de los que habría sido víctima la accionante y por los provenientes de una redargución de falsedad de un poder con datos y firmas falsas en virtud de que una agencia de automóviles concretó una compraventa y transferencia de un automotor que adquirieron del presunto mandatario del titular. (Sumario N°20315 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil).
Consorcio de propietarios, asamblea de consorcistas, nulidad de asamblea de copropietarios
Materia: CIVIL
Carátula: GIUDICE, CARLOS c/ CONSORCIO CALLE RIOBAMBA 1142/1152 s/ SUMARISIMO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-08-15

No puede plantear la nulidad de una Asamblea en virtud de vicios en su convocatoria, el copropietario que asistió y participó en aquélla, sin formular objeción alguna en orden a tales vicios, convalidando así tácitamente los que pudieran haberla afectado (art. 1061, Cód. Civil).
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, sentencia, fundamentos suficientes, acción penal, prescripción, interrupción de la prescripción, secuela de juicio
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: SCARAFIOCCA, JORGE OMAR s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2010-02-17

Corresponde rechazar la queja desde que las articulaciones de la parte querellante se agotan en oponer una hermenéutica distinta de la elegida por los jueces de la causa sobre la normativa prevista en el art. 67 del Código Penal, sin alcanzar a acreditar que aquéllos hubiesen realizado afirmaciones dogmáticas o carentes de suficiente respaldo lógico y normativo cuando analizaron la regulación de las causales de interrupción del curso de la prescripción.

En el caso, la Sala rechazó que los actos mencionados por los recurrentes tuvieran la aptitud interruptiva que se alegaba, considerando que la celebración de audiencias de conciliación infructuosas, los alegatos, los recursos contra la sentencia absolutoria de primera instancia, la expresión de agravios, los recursos contra la sentencia de la Alzada que confirman una absolución, los recursos contra las decisiones de la Corte provincial -entre otros-, no podían ser tenidos como equivalentes al auto de citación a juicio, resolución por la cual un tribunal oral convoca a las partes para que -entre otros fines- se impongan de las actuaciones y los actos de la instrucción.

Añadió el tribunal que la postulación de la querellante suponía proponer una extensión analógica del texto legal, y no omitió valorar las finalidades de la ley 25.990, cuando analizó de manera crítica la expresión "secuela de juicio" que la reforma de la ley 25.990 venía a reemplazar, con "la finalidad de unificar criterios para evitar desacuerdos, con miras a obtener mayor seguridad jurídica".

Surge claro, entonces, que el fallo recurrido no resulta dogmático, por cuanto -en definitiva- remite a fundamentos que, se compartan o no, no pueden ser calificados como absurdos o irrazonables.
Jurisdicción y competencia, cuestiones de competencia, Corte Suprema de Justicia de la Nación, banco central, tribunal administrativo
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Curtiembre "La Favorita"  S.R.L. s/ defraudación y falsificación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-11-13

Corresponde a la Corte dirimir los conflictos que se susciten entre jueces y funcionarios administrativos con facultades jurisdiccionales, con motivo del ejercicio de éstas, pues son equiparables a las contiendas cuya solución le confía el art . 24, inc. 7x del decreto-ley 1285/58.
Cheque sin fondos, cheque extranjero, aplicación de la ley
Materia: PENAL
Carátula: COMPANIA ARGENTINA DE SEGUROS MINERVA S.A. s/ Cheque sin fondos Causa 33517
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-10-19

Dado que el domicilio del Banco girado determina la ley aplicable (Art. 1 del Decr. ley 4776/63), si los cheques de autos fueron librados sobre un banco argentino, sucursal New York, corresponde verificar si de acuerdo a la ley aplicable en dicha ciudad aquellos documentos revisten carácter de cheques (Del voto del Dr. Landaburu, en disidencia).
Prueba, segunda instancia, pericia caligráfica
Materia: PROCESAL LABORAL
Carátula: Avilés, Gerardo Pedro c/ García, Argentino y-o quien resulte Responsable s/ Cobro de Haberes e Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1993-05-19

Negada por el actor la documentación traída por el demandado, era a éste a quien incumbía probar la autenticidad de aquella mediante la prueba pericial ofrecida supletoriamente para este caso al contestar la demanda, por lo que erróneamente el Juez se la denegó cuando quiso producirla.

Por lo expuesto, corresponde hacer lugar al pedido de apertura a prueba solicitado por el accionado apelante, a fin de producir las medidas probatorias solicitadas.
Honorarios, incidentes
Materia: PROCESAL
Carátula: Basilkiv, Mario Gustavo c/ Gamma Vial S.A s/ Embargo preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1997-07-11

Tratándose de incidentes que tienen relación con el objeto principal del pleito, la regulación debe hacerse teniendo en cuenta el monto que se reclama en el juicio principal, sin remitir a la cantidad que surja de la sentencia. Y si la incidencia tiene un contenido económico propio, la regulación debe consultar lo que ha sido materia de controversia e interés para las partes.
Indemnización por despido, daño moral
Materia: LABORAL
Carátula: DIAZ, AUGUSTO SANTIAGO c/ ENTEL s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1981-05-29

La reparación patrimonial fundada en una conducta del empleador que lesionando un derecho de contenido extrapatrimonial, provocó a su dependiente pérdidas económicas (disminución de ingresos, falta de trabajo, etc.) configura el reclamo de un daño patrimonial indirecto cuya reparación debe considerarse incluida en la indemnización tarifada del artículo 245 RCT., pero hace improcedente la indemnización por daño moral por cuanto aquellas circunstancias avalan sólo un reclamo dinerario.
Audiencia de conciliación laboral, redargución de falsedad, homologación del acuerdo laboral
Materia: LABORAL
Carátula: TORTEROLA DANTE GUSTAVO c/ CRUCCI ABEL HORACIO s/ DESPIDO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2013-11-07

Las manifestaciones efectuadas por las partes en el marco de un acuerdo conciliatorio -vgracia, el reconocimiento de ciertos hechos-, tienen valor de confesión y su validez no se ve afectada por la falta de homologación del acto, pues los hechos reconocidos no quedan sujetos a la evaluación de la justicia o equidad de lo acordado por las partes, que es lo que se considera al homologar o no un acuerdo.
Jubilaciones, jubilación por invalidez, incapacidad
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Silva, Lorenza Amanda c/ A.N.Se.S. s/ prestaciones varias
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-02-14

Este Tribunal en el precedente "Dri, Graciela Y. c/ A.N.Se.S. s/ Pensiones", sent. de fecha 12.03.08, sostuvo que el cómputo del plazo de la regularidad en los aportes ha de efectuarse a partir del cese laboral del trabajador, incapacitado a ese entonces y no desde la solicitud de la prestación; criterio concordante con lo decidido por la Sala I de esta Cámara en los autos "Villalobo, Mario José M c/ A.N.Se.S. s/ Jubilación por invalidez", sent. de fecha 20.09.99.
Facultades del juez, médico forense, prueba
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Santos Mirta Yolanda c/Instituto Provincial del Seguro de Salud (IPROSS) s/amparo c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2023-03-01

La consulta al Cuerpo de Investigación Forense es una facultad privativa del juez, que resulta atinada cuando la opinión del médico tratante no alcanza para dar base científica suficiente a la sentencia a dictarse. Y si bien el magistrado tiene amplia libertad para valorar el dictamen, ello no supone que pueda desvincularse arbitrariamente de la opinión fundada del médico forense. Para hacerlo deberá basarse en argumentos objetivamente demostrativos de que sus conclusiones se encuentran reñidas con los principios lógicos, las máximas de experiencia, las demás pruebas o principios científicos concretos (cf. STJRNS4 Se. 123/20 "BRITES"). (Voto del Dr. Barotto sin disidencia)
Recurso de casación, inadmisibilidad del recurso, fundamentación de sentencias
Materia: PROCESAL
Carátula: Q., H.D.; D., G.R.;C., J.A. y Otros s/ Vejaciones
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2004-06-30

"La Ley manda que la sentencia sea motivada, pero el pronunciamiento es fulminado con nulidad únicamente cuando falta la motivación, no cuando ella es imperfecta".
Expresión de agravios, fundamentación suficiente
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Carranza, Bonifacio Sixto c/ Bitochi, Raúl Juan s/ Indemnización por daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-11-27

Puede decirse con apego a lo normado en los artículos 260 y 261 del código procesal, que evaden esta instancia revisora por propia determinación de la apelante aquellas conclusiones del sentenciante que no aparecen idóneamente cuestionadas en el memorial de agravios.

-
Robo en poblado y en banda, agravantes de la pena, transporte de carga
Materia: PENAL
Carátula: CACERES, Cristian Eduardo. s/ PROCESAMIENTO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-05-26

Encuadra en el delito de robo agravado por haberse cometido en poblado y en banda y por ser de mercaderías en tránsito, la conducta del imputado, quien junto con otras personas que se dieron a la fuga, sustrajo los objetos que transportaba la damnificada, luego de lo cual huyó y fue detenido con lo sustraído en su poder.
Partidos políticos, sentencia arbitraria, intervención partidaria, intervención de distritos
Materia: PROCESAL - POLITICO
Carátula: Bousquet, Jorge L.  y  García  Tuñon,  Jorge  E. s/ solicitud de avocación en autos:"Bousquet,  Jorge L. s/ sol. med.  cautelar" - (Expte. 503.495). (Expte. 2775 de la Cámara Nacional  Electoral).
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-06-27

No es arbitraria la decisión que confirmó la intervención del distrito de la Capital Federal de un partido político, si el a quo ha desarrollado argumentos suficientes que colocan lo resuelto al abrigo de la mencionada tacha, máxime si los peticionarios sólo formulan una extensa discrepancia con el criterio adoptado (Disidencia de los Dres. Carlos S. Fayt, Augusto César Belluscio y Gustavo A. Bossert).
Incompetencia, contribuciones patronales
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Expreso Sarmiento SA c/ EN - M Transporte de la Nación - expte 21191493/21 s/ proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-03-09

Se rechazó la incompetencia dictada por la primera instancia. Consideración y determinación de aportes patronales como integrantes del denominado "costo de Explotación". Solicitud de intervención conjunta tanto de ente recaudador (AFIP) y del Ministerio de Transporte de la Nación. No se formula cuestionamiento respecto de tópicos de naturaleza previsional. Competencia fijada por el relato de los hechos y el derecho aplicable en congruencia con la índole y naturaleza de las pretensiones articuladas.
Proceso penal, competencia por conexidad, derechos y garantías constitucionales, imputado
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: RODRÍGUEZ, Alejandro Matías y FIGUEROA, Pablo José s/ Nulidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2013-03-27

La acumulación de los procesos implica su reunión en una sola causa con un único trámite y una sentencia a dictarse, también por un único Tribunal. La finalidad del Instituto radica en evitar mayor desgaste jurisdiccional, el strepitus foris frente a pronunciamientos contradictorios y para preservar la garantía que significa el principio "non bis in idem".

La regla de la conexidad termina por incidir sobre las garantías de la indelegabilidad y de Juez Natural que tienen raigambre constitucional (art. 18 de la Constitución Nacional y art. 20 de la Constitución Provincial).-
Recurso extraordinario de nulidad, fundamentación de sentencias
Materia: PENAL
Carátula: Camargo, Juan Alberto s/ Recurso de revisión Salesqui, Francisco Oscar s/ Recurso de revisión
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-08-02|1986-08-26

Es improcedente el recurso extraordinario de nulidad que denuncia violación del art. 159 de la Constitución de la Pcia. si de la sentencia impugnada y de los propios términos del recurso resulta que la Cámara fundó en ley su decisión.
Tentativa, delito imposible, escala penal
Materia: PENAL
Carátula: P., H.A. -menor- y Otros s/ Robo Calificado en Grado de Tentativo y Otros Delitos
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1998-09-28

En la consumación hay un daño al bien jurídico protegido; en la tentativa falta el resultado, aunque fuera posible; en el delito imposible, el resultado nunca pudo causarse. Es por ello que la sanción se atenúa, nuevamente, entre la tentativa y el delito imposible. Merece otra morigeración quien, no obstante su intención delictiva, la emprende sin saber, de antemano, su error esencial. Por esta misma insensatez, a causa del vicio central - excluyente de todo riesgo social-, es que el ordenamiento penal, minimiza, o excluye, la pena. Y tales patrones deben ser ponderados, al momento de la interpretación normativa, en el asunto que me toca decidir.
Docentes, remuneración, adicional por antigüedad, interpretación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Suffi Alicia y Otros c/ Consejo Nacional de Educación Técnica (CONET) s/ empleo público
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-06-30

Por sentencia el 2/4/98, la C.S.J.N. ha resuelto en autos "Rodríguez Rafael A. y otros c/ CONET s/ empleo público", que "la ley 14.473 no asegura que la bonificación por antigüedad deba resultar del total de la remuneración que percibe el docente"....; "que el P.E.N., al decidir -en ejercicio de sus propias facultades -incrementar las remuneraciones, bien pudo hacerlo por vía de aumentar el valor de los índices de los cargos respectivos, rubros éstos respecto de los cuales estaba en su esfera de atribuciones disponer que se computaran a los efectos del cálculo de los otros adicionales, como que no se lo hiciera"...; y que "el ejercicio de aquella facultad, resultante de la C.N. no estaba sujeta en ausencia de norma de rango legal que lo asegurara a límite normativo alguno y sólo trasuntó una decisión de la autoridad en materia de política salarial". Por razones de economía procesal, y dejando a salvo la postura sustentada por esta Sala en autos "Guevara Vicenta Nélida", del 22/10/96, se confirma la sentencia apelada que rechazó la pretensión de los actores dirigida a obtener que la liquidación de la bonificación por antigüedad en la docencia incluya en la base de cálculo las sumas fijas "no remunerativas y/o no bonificables", otorgadas al personal docente nacional por los decretos invocados en su demanda.
Leyes, aplicación de la ley
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Fisco de la Pcia. de Buenos Aires c/ Balbiani, Luis Siro Manuel s/ Apremio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-09-26

Cabe admitir la aplicación de un ordenamiento tributario que dispone modalidades de liquidación de las deudas con el Fisco, aún a las causas pendientes, en los casos de sanción de normas de orden público, que entraron en vigencia luego de trabada la litis, a condición que no se hubiere dictado sentencia definitiva.
Derecho a ser oído, derechos de las niñas, niños y adolescentes
Materia: CIVIL
Carátula: Asesoría de Familia e Incapaces s/ medidas de protección
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2015-08-21

El derecho que tienen las niñas, niños y adolescentes a ser escuchados y que su opinión sea tenida en cuenta posee jerarquía constitucional desde la reforma constitucional del año 1994. Esto significa que los niños y adolescentes tienen un derecho humano fundamental a ser escuchados por quienes tomarán las decisiones que afectarán su vida. (Del voto de la Dra.

SPOTURNO).
Derechos reales, acciones posesorias, acción de turbación
Materia: CIVIL
Carátula: Araujo, Mirta Romelia y otra c/ Lapalma, Ramón Omar s/ ordinario acciones reales y posesorias
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2022-05-27

En el marco de una acción posesoria, los actos de turbación deben ser entendidos en sentido amplio, e implica cualquier molestia que no llegue a ser un desapoderamiento, por lo que la acción protege contra la amenaza fundada de sufrirlo, habilitando a demandar sin esperar que se concrete, por lo que el art. 2238 CCC tiene una finalidad preventiva.
Recurso de reposición (procesal), juicio
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Andreoli, José María y otros c/ Provincia de Santa Fe y Caja de Jubilaciones y Pensiones s/ Acción mere declarativa de Inconstitucionalidad. Avocación (Expte.   CSJ Nº 640-99)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-11-14

Sin perjuicio de que el letrado interviniente formula su presentación "por su propio derecho" -lo que sella de por sí la suerte adversa del recurso-, cabe rechazar el recurso de reconsideración incoado contra el proveído de la Presidencia que ordenó correr traslado de los recursos extraordinarios interpuestos por los actores (el recurrente solicita que sean primero resueltas de manera definitiva las recusaciones formuladas por su parte), debiendo ponderarse que dicha presentación carece del requisito específico común a todo acto de impugnación, puesto que, más allá de no advertir su parte qué problemas prácticos se ocasionarían con la tramitación separada y sucesiva de los recursos, no demuestra qué perjuicio le acarrea la situación contraria. En efecto, interpuestos los recursos, no se advierte, más allá de una actitud obstruccionista o dilatoria sobre la que no es dable presumir, qué perjuicio le acarrea al recurrente la contestación de esos recursos por parte de la Administración.

Admitir el criterio de la accesoriedad no encuentra respuesta a la luz de los principios de celeridad y economía procesal y, más aún, se contradice con la propia conducta del recurrente que, no obstante la inteligencia que pretende ahora dar a la tramitación del proceso, interpuso un segundo recurso que, en su propio esquema, resultaría en esta etapa innecesario.
Cauciones, monto de la caución, facultades del juez
Materia: PENAL
Carátula: ESQUIVEL, HORACIO E. s/ IncidenteEximición de Prisión Causa 30295
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-06-06

La ley procesal otorga a los jueces la facultad de resolver con amplio criterio, en el marco de lo dispuesto por los arts. 382 y 383 del Código de Procedimiento en Materia Penal, sobre la forma en que habrá de asegurarse la comparecencia de las personas llamadas por el Tribunal a cargo de la investigación.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), depósito previo
Materia: PROCESAL
Carátula: Sanatorio Médico Quirúrgico Santa Fe S.A. s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad- Apelación-  Revocatoria (Expte. C.S.J. Nro. 1966 Año 1996)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-03-13

La ley regulatoria del recurso de inconstitucionalidad en el ámbito provincial, dispone en su artículo 8, segundo párrafo, que "... estarán eximidos del depósito los que gozaren de exención del impuesto a las actuaciones y tasas de justicia"; y ésta, no es la situación en que se encuentra el recurrente, quien no está exento de dicho pago y le corresponde hacerlo, desde que la excepción que contempla el Código Fiscal y que debe ser restrictivamente interpretada, sólo refiere a "Las gestiones de los presos relativas a las causas de su prisión y a los poderes que otorguen para su defensa", exención que sólo se hace extensiva a "todas la actuaciones" cuando los patrocinare el Defensor General. De allí que, tratándose el supuesto bajo análisis de una sanción de multa aplicada por un Tribunal de Faltas Municipal, ante la constatación por parte de la Sección de Medio Ambiente de una presunta infracción a una Ordenanza Municipal, no encuadra en el único y taxativo supuesto de excepción que contempla la norma.
Responsabilidad del Estado, indemnización, daños y perjuicios, menores, responsabilidad extracontractual del Estado
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Bea, Héctor y otro c/ Estado Nacional Secretaría de Turismo s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-08-31

Corresponde revocar la sentencia que rechazó la demanda contra el Estado Nacional con el objeto de que se indemnizaran los daños y perjuicios derivados del fallecimiento del hijo de los actores, quien fue hallado sin vida en un lago artificial en ocasión de realizar un viaje de fin de curso escolar, si la explotación del lago es realizada por el Estado Nacional y se encuentra acreditado que éste no informó acerca de los riesgos existentes en el lugar, omisión que adquiere particular importancia teniendo en cuenta que la zona del lago era de muy fácil acceso desde el hotel donde se hallaban alojados los menores y que no contaba con carteles indicadores de normas de seguridad ni vigilancia.