marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Denegatoria del recurso, insuficiencia del agravio
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en hp financial services argentina srl contra gcba sobre impugnación de actos administrativos
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-05-14

Corresponde rechazar las quejas si los recurrentes no consiguen poner en crisis la decisión interlocutoria que declaró inadmisible el remedio extraordinario que pretenden sostener. Ello, en tanto se limitan a reiterar los agravios que expusieron en su recursos de inconstitucionalidad, sin hacerse cargo de los defectos de fundamentación que individualizaron los jueces de la Sala interviniente; y aunque reseñan algunos de los argumentos del auto denegatorio, no los articulan con los términos de su presentación y son una reiteración de aquellas manifestaciones que ya se expusieran a lo largo del proceso y que fueron desestimadas por la Cámara con fundamentos que, más allá de su acierto o error, resultan suficientes para fundar la sentencia atacada. (Del voto en disidencia de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Responsabilidad periodística, publicación de fotografía, nota periodística, derecho a la intimidad, derecho al honor
Materia: CIVIL
Carátula: M., M. E. y otros c/ América TV y otros  s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-08

Cabe responsabilizar a los periodistas demandados por la difusión de imágenes y contenidos que afectaron la intimidad y el honor de la familia de los damnificados, dado que los mismos tenían plena conciencia de la crudeza de las fotografías que iban a mostrar, y no dudaron en exponerlas sino que, muy por el contrario, se percibió en sus dichos una sensación de orgullo de contar con la primicia de ese material y hacerlo público.
Graduación de la pena, menores, fundamentación de sentencias, readaptación del condenado, Convención sobre los derechos del niño
Materia: DERECHOS HUMANOS-PENAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la defensa en la causa C., E. D.  c/  s/ recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-02

La pena impuesta a una persona por un delito cometido mientras era menor de edad debe respetar el mandato de asegurar que, preponderantemente, atiendan a fines de resocialización, o para decirlo con las palabras de la Convención del Niño, a la importancia de promover la reintegración social del niño y de que éste asuma una función constructiva en la sociedad (art. 40, inc. 1), además de que, la reacción punitiva estatal debe ser inferior que la que correspondería, a igualdad de circunstancias, respecto de un adulto.
Boleta única papel, elecciones nacionales
Materia: ELECTORAL
Carátula: Recurso de apelación de en autos Junta Electoral Nacional distrito prov. de Buenos Aires  c/  s/ elecciones generales elección nacional 26 de octubre 2025
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-11

Cabe reubicar a la agrupación política solicitante dentro de la boleta única de papel dado que los colores que le fueron asignados resultan similares con los de otra fuerza política ubicada de manera contigua en la boleta. Cabe destacar si bien fue el legislador quien dispuso que el orden que las agrupaciones tendrían en la boleta sería fijado mediante un sorteo (art. 38 de la Ley 26.571), no es menos cierto que la genuina expresión del cuerpo electoral constituye un valor supremo esencial para la existencia de un democracia auténtica, que la Justicia Electoral debe resguardar más allá de los intereses particulares de las agrupaciones políticas.
Sentencia condenatoria, responsabilidad penal, fundamentación de sentencias, interpretación de la constitución
Materia: PENAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la defensa en la causa C., E. D.  c/  s/ recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-02

El artículo 18 de la Constitución Nacional no sólo exige que los jueces expresen las razones en las que se encuentra fundada la responsabilidad o irresponsabilidad del procesado, sino también aquellas en que se apoyan la naturaleza o intensidad de la consecuencia jurídica correspondiente.
Contratos administrativos, control de la Administración Pública, control de razonabilidad, facultades discrecionales, revisión judicial de actos administrativos, servicio público, principio de juridicidad, tarifa de servicios públicos, equilibrio económico financiero
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Autobuses Santa Fe S.R.L. y Otro c/ Municipalidad de Carlos Paz s/ Plena jurisdicción. Recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2025-08-04

Si bien judicialmente no corresponde sustituir a la Administración en la fijación de las tarifas, las exigencias de una tutela administrativa y judicial efectivas hacen que resulte jurídicamente procedente ordenar la adopción de las medidas procedimentales administrativas necesarias que reconozcan el derecho subjetivo del concesionario a participar activamente a fin de acreditar la irrepresentatividad de la tarifa desde la perspectiva de la ecuación económico financiera del contrato. De esta manera se reconoce el derecho empresario y el deber estatal respecto del mantenimiento de la ecuación económico financiera del contrato, siempre y cuando se acredite un cambio que violente los principios de equidad y justicia conmutativa que rigen las relaciones contractuales.
Costas, sobreseimiento
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Ferreiro, L. J. c/  s/ costas
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-08-22

Cabe revocar la sentencia que había desestimado la imposición de costas a la querella en el marco de una causa en la que uno de los imputados fue sobreseído y el restante obtuvo el beneficio de la probation, dado que el art. 530 del CPPN dispone la obligación de expedirse sobre las costas en toda resolución que ponga término a la causa o a un incidente, y el auto de sobreseimiento implica cerrar definitivamente el proceso con relación al imputado, por lo que la doctrina lo incluyó entre las decisiones que imponen un pronunciamiento expreso sobre las costas.
Servicio público, principio de juridicidad, control de la Administración Pública, facultades de la administración, control de razonabilidad, revisión judicial de actos administrativos, derechos patrimoniales, tarifa de servicios públicos, equilibrio económico financiero, contratos administrativos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Autobuses Santa Fe S.R.L. y Otro c/ Municipalidad de Carlos Paz s/ Plena jurisdicción. Recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2025-08-04

Sin perjuicio de las atribuciones inherentes de la Administración para fijar y modificar las tarifas de los servicios públicos en función de directrices de juridicidad y oportunidad, de ningún modo el ordenamiento jurídico consiente que el ejercicio de tales facultades conduzca a decisiones que perjudiquen o lesionen en forma directa los derechos patrimoniales de los concesionarios, por la incidencia negativa con la cual la tarifa determinada puede impactar sobre el equilibrio económico financiero del contrato.
Graduación de la pena, menores, sentencia condenatoria, tentativa de homicidio, fundamentación de sentencias, régimen penal de la minoridad, excesos u omisiones en el pronunciamiento, sentencia arbitraria
Materia: PENAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la defensa en la causa C., E. D.  c/  s/ recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-02

Es arbitraria la sentencia de la corte provincial que rechazó el recurso y confirmó la pena de 9 años impuesta a un menor por el delito de homicidio en grado de tentativa, si la misma adolece en relación a la determinación de la pena de fundamentación aparente y se aparta de las constancias de la causa, en tanto mencionada graduación de la pena, además de compadecerse formalmente con la escala autorizada por la figura que reprime la conducta ilícita que se le reprocha, debe ser adecuadamente fundada de conformidad con las pautas de los artículos 40 y 41 del Código Penal y, en el caso de los menores de edad, debe también tenerse en cuenta lo previsto en la ley 22.278, es decir que no se trata de un mero cálculo matemático o una estimación dogmática, sino de la apreciación de los aspectos objetivos del hecho mismo y de las calidades de su autor que deben ser ponderados conjuntamente.
Exceso en la legítima defensa, procesamiento, personal policial
Materia: PENAL
Carátula: Espeche, D. R.  c/  s/ homicidio con exceso en la legitima defensa
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-07-25

Cabe confirmar el procesamiento, en orden al delito de exceso de la legítima defensa, del agente policial que mató a una persona que lo asaltó mientras conducía un vehículo particular, dado que no puede predicarse que su acto de defensa al efectuar diez disparos no haya excedido los límites impuestos por la necesidad. En consecuencia, el comportamiento del imputado parece superar en intensidad los límites razonables de un obrar justificado, constituyendo en principio un abuso al derecho, puesto que contaba con otras opciones a su disposición integradas por otras secuencias o alternativas diferentes o menos lesivas que la decisión que adoptó y que desencadenó la muerte de uno de sus ofensores. (Del voto de la Dra. Magdalena Laíño (en disidencia)
Denegatoria del recurso, inexistencia de cuestión federal suficiente, plan para la vivienda
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en avra contra gcba sobre amparo - vivienda
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-05-14

Corresponde rechazar la queja dirigida a cuestionar, en último término, la sentencia de la Cámara que ordenó al GCBA garantizar a la parte actora una solución habitacional adecuada en términos de suficiencia y de temporalidad mientras durara la situación de vulnerabilidad y brindar un abordaje multidisciplinario de la problemática social particular para la búsqueda de soluciones estables y permanentes. Ello, debido a que carece de una crítica suficiente de las razones por las que la Cámara no admitió el recurso de inconstitucionalidad que aquella viene a defender, sustentadas en la ausencia de una cuestión constitucional que registre una relación concreta con los preceptos invocados, y a su vez descartaron la existencia de un supuesto de arbitrariedad o gravedad institucional. (Del voto en disidencia de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Denegatoria del recurso, insuficiencia del agravio
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en pereira martínez, marcelo sebastián contra gcba sobre daños y perjuicios (excepto responsabilidad médica)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-05-07

Corresponde rechazar la queja que interpuso el GCBA toda vez que no satisface la carga de fundamentación que prescribe el art. 33 de la ley n° 402. La lectura de la presentación directa permite advertir que los dichos del GCBA no superan el nivel de una mera discrepancia, no fueron acompañados de una exposición seria que los justifiquen o respalden, y no constituyen -en mérito de lo señalado- una crítica suficiente en los términos que exige el art. 33 citado. (Del voto de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Despido, conservación del empleo, alta médica, derechos del empleador
Materia: LABORAL
Carátula: Puig, Miguel Angel  c/ Roca Argentina S.A. s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-06-19

Cabe confirmar el fallo que condenó al empleador por haber despedido al trabajador durante el período de reserva del puesto, dado que, toda vez que el empleado solicitó la dación de tareas invocando la existencia de un alta parcial de su enfermedad y puso a disposición de la empresa certificaciones médicas, ésta estaba legitimada para efectuar control médico (art. 210 LCT) y, en su caso, otorgar tareas o negarlas pero no para romper la relación de trabajo invocando su cese automático por el transcurso de un año.
Cambio de nombre, artista plástico, seudónimo, adición de apellido, resolución denegatoria
Materia: CIVIL
Carátula: Valdez Villena, Oscar Alfredo c/  s/ cambio de nombre
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-08-14

Debe rechazarse la solicitud efectuada por un artista plástico, quien argumentó que desde hace tiempo utiliza un seudónimo en su actividad y que ello justifica la incorporación del mismo en su apellido, puesto que si bien no hay controversia acerca del hecho que el seudónimo es efectivamente utilizado en el ámbito de la actividad profesional del solicitante, ello no resulta que haya trascendido esa esfera. En efecto, el peticionante no logró un horizonte distinto fuera del ámbito de su actividad, que importe la configuración de los presupuestos que autorizarían el pedido del cambio de nombre, por lo cual frente al principio de inmutabilidad del nombre, no se observa la existencia de los justos motivos a los que alude el ordenamiento legal para admitir la petición.
Control de la Administración Pública, facultades de la administración, control de razonabilidad, facultades discrecionales, revisión judicial de actos administrativos, servicio público, principio de juridicidad, tarifa de servicios públicos, equilibrio económico financiero, contratos administrativos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Autobuses Santa Fe S.R.L. y Otro c/ Municipalidad de Carlos Paz s/ Plena jurisdicción. Recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2025-08-04

En todo contrato administrativo que sujeta al co-contratante particular con la Administración Pública, subyace un interés general que se vincula al interés público en que el objeto del contrato se cumpla, a la vez que es innegable el propósito de beneficio económico que guía la actuación del contratista particular y que es estimado desde el inicio mismo del proceso de formalización del contrato, sujeto a un alea normal o regular.
Graduación de la pena, fundamentación de sentencias
Materia: PENAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la defensa en la causa C., E. D.  c/  s/ recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-02

El ejercicio de la competencia para graduar la pena merece una especial atención por parte de los tribunales en lo que respecta a su fundamentación.
Procedencia del recurso, revocación de sentencia, plan para la vivienda
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en avra contra gcba sobre amparo - vivienda
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-05-14

Corresponde hacer lugar a la queja y al recurso de inconstitucionalidad y revocar la sentencia de la Cámara que condenó al GCBA a que presentara una propuesta para brindar al grupo familiar un alojamiento o los fondos suficientes para ello. En su lugar, corresponde condenarlo a que mantenga a la parte actora como beneficiaria del subsidio instrumentado por el decreto n° 690/06 (y sus modificatorios) mientras subsista la situación de hecho y de derecho sobre cuya base se resuelve, toda vez que no se encuentra controvertida la situación de vulnerabilidad en la cual la Cámara entendió se encontraba la parte actora -una mujer a cargo de sus dos hijas menores de edad-, ni se cuestiona que cumpla con la condición de acceso a las prestaciones económicas que impone el art. 8 de la ley n° 4036; de conformidad con lo dispuesto en las leyes n° 4036 y n° 4042 y la jurisprudencia de este Tribunal en "GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Abdala, Analía Verónica s/ amparo (art. 14 CCABA)", expte. SACAyT n° 9963/13; sentencia del 14-08-2014 -y, posteriormente, in re: "GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Blanco, Flavia Maricel c/ GCBA s/ amparo (art. 14 CCABA)" expte. SACAyT n° 10073/13; sentencia del 03-11-2014-. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Situación de vulnerabilidad, plan para la vivienda
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en avra contra gcba sobre amparo - vivienda
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-05-14

Dentro del universo de personas en situación de vulnerabilidad social, la ley n° 4036 distingue entre personas con discapacidad y adultos mayores -a quienes les reconoce el derecho a un alojamiento- y el resto de las personas en esa situación, quienes tienen acceso a las políticas sociales que instrumente el GCBA. A su vez, dentro de este último grupo, la ley n° 4042 asigna preferencia a los grupos familiares con niñas, niños y adolescentes. Para quienes no encuadran, entonces, en los dos supuestos previstos en la referida ley n° 4036 y se encuentran en situación de vulnerabilidad social, la tutela prevista es la que se origina en el régimen de subsidios habitacionales regulados en el decreto n° 690/06 y modificatorios, siempre que cumplan con todos los requisitos establecidos en el régimen jurídico vigente. Por ello, en el marco de esta tutela, los jueces pueden ordenar que se les mantenga el beneficio a quienes cumplan con la carga de probar que se encuentran en situación de prioridad frente a los restantes, de conformidad con lo que establecen la Constitución y las leyes (art. 31, inc. 1° de la CCABA y ley n° 4042). (Del voto de los jueces Inés M. Weinberg, Marcela De Langhe y Santiago Otamendi).
Responsabilidad periodística, publicación de fotografía, nota periodística, derecho a la intimidad, derecho al honor
Materia: CIVIL
Carátula: M., M. E. y otros c/ América TV y otros  s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-08

Debe declararse la responsabilidad de un canal de televisión y de un grupo de periodistas por por la difusión de imágenes y contenidos que afectaron la intimidad y el honor de la familia de los damnificados, puesto que la difusión del material referido constituyó un ejercicio abusivo del derecho a la libertad de prensa, toda vez que ilustró sobre un aspecto que claramente pertenecía al ámbito personal y familiar de los accionantes que se comunicó al público sin razón superior que lo justifique. Cabe destacar que, lejos de responder al interés general, dicha información sólo buscó la obtención de un sensacionalismo a todas luces infundado, sin encontrarse razón alguna de índole periodística que justifique la publicación de las imágenes en cuestión.
Competencia laboral, fallo plenario, relación de dependencia
Materia: LABORAL
Carátula: Ferreira Vera, Wilma c/ Nobile, Franca y otro s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-08-22

El art. 20 de la ley 18.345, recepta la doctrina del añejo Fallo Plenario Goldberg Lucio c/ Szapiro Miguel, que contempla una hipótesis singular de competencia formal que impone declarar la competencia de la justicia del trabajo en todas aquellas causas, sea cual fuere la pretensión y esencia de los vínculos, en los que se alegue como fundamento la existencia de una relación laboral y se reclame la aplicación de la disciplina.
Graduación de la pena, menores, sentencia condenatoria, tentativa de homicidio, fundamentación de sentencias, régimen penal de la minoridad, excesos u omisiones en el pronunciamiento, sentencia arbitraria
Materia: PENAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la defensa en la causa C., E. D.  c/  s/ recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-02

Es arbitraria la sentencia de la corte provincial que rechazó el recurso y confirmó la pena de 9 años impuesta a un menor por el delito de homicidio en grado de tentativa, pues se limitó a afirmar que el escrito de la defensa carecía de fundamentación y desatendía los concretos motivos de la resolución, cuando de la causa surge que se habían fundado los agravios con claridad relativos al apartamiento del precedente de la Corte "Maldonado" (Fallos: 328:4343), y a considerar todas las circunstancias vinculadas al aspecto subjetivo y a la reintegración social del imputado.
Juicio por jurados, medios de prueba, deberes del juez, valor probatorio, instrucciones al jurado
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Cufre Alejandro Fabián c/  s/ Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2025-06-12

En lo que respecta a la admisión de evidencia en los juicios por jurados, el examen debe plantearse sobre dos cuestiones: primeramente, sobre la relevancia o pertinencia de la prueba en términos epistémicos, considerando su capacidad para probar o refutar un aspecto fáctico de las hipótesis en conflicto y dentro de esto, su confiabilidad, determinar si la prueba propuesta reúne cierta seriedad o fiabilidad y, a partir de allí, si cuenta con una mínima capacidad de aceptación o credibilidad; por ejemplo, los testigos de referencia y, superado ese control, debe examinarse si hay una norma que imponga su exclusión o alguna otra razón para excluirla, lo cual debe analizarse a través de una ponderación del costo beneficio de incluir una evidencia que es relevante pero, al mismo tiempo, contiene el riesgo potencial de causar un perjuicio indebido al acusado o al proceso.
Denegatoria del recurso, insuficiencia del agravio, costas
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en troncoso, lorena mariel contra gcba sobre empleo público (excepto cesantía o exoneraciones) - empleo público-diferencias salariales
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-05-07

Corresponde rechazar la queja ya que no contiene una crítica suficiente de las razones por las cuales el recurso de inconstitucionalidad que aquella viene a defender fue denegado. Frente a los argumentos brindados en la denegatoria, la demandada debía demostrar que sus planteos -a diferencia de lo sostenido por la Cámara- podían ser abordados por este Estrado en el marco de un recurso de inconstitucionalidad. Pero sus esfuerzos en ese sentido, no son exitosos para habilitar la revisión que pretende pues la pieza recursiva en análisis se limita a reiterar los argumentos de su recurso de inconstitucionalidad respecto de la imposición de las costas que realizó la Cámara. (Del voto de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Denegatoria del recurso, costas
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en troncoso, lorena mariel contra gcba sobre empleo público (excepto cesantía o exoneraciones) - empleo público-diferencias salariales
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-05-07

Corresponde rechazar la queja pues los planteos del recurrente se dirigen a discutir una condenación en costas que, por regla, no es definitiva por ser accesoria, y se sustenta suficientemente en normas procesales ajenas a la CN o a la CCABA. (Del voto del juez Luis Francisco).