marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Accidentes de trabajo, relación de causalidad, prueba, falta de examen preocupacional
Materia: LABORAL
Carátula: Churruarín, Darío Norberto c/ Ernesto Ricardo Hornus S.A. y otra s/ accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2019-02-22

La negativa del accidente por parte de la ART lleva a la necesidad de acreditar la relación causal entre dicho accidente de trabajo y la dolencia que da origen a la minusvalía cuya reparación se reclama; siendo pertinente aclarar que la argumentada ausencia del examen preocupacional (arts. 6 ap. 3 letra b LRT, 9 Decreto Nº 1338/96 y Resolución Nº 43/97 SRT) o de controles médicos periódicos, en modo alguno lo eximen de probar -en forma concreta y fehaciente- el nexo de causalidad entre el accidente y las consecuencias que del mismo se hubieran derivado para su salud (Voto Britos. Adhesión Pauletti)
Extradición, Derechos humanos, pena privativa de la libertad, deberes del juez
Materia: PENAL-DERECHOS HUMANOS
Carátula: Herrero Gallego, Lucas Martín y otros c/  s/ extradición
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-02-11

Razones de equidad y justicia que reconocen sustento en las normas de derecho internacional de los derechos humanos que obligan a los países, aconsejan que el juez de la causa ponga en conocimiento del país requirente el tiempo de privación de libertad al que estuvieron sujetos los requeridos en este trámite de extradición, con el fin de que las autoridades jurisdiccionales competentes extranjeras arbitren las medidas a su alcance para que ese plazo de detención se compute como si los requeridos lo hubiesen sufrido en el curso del proceso que motivó el requerimiento.
Daños y perjuicios, daño resarcible, entidades financieras, compraventa
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: "Sanchez   Granel   Eduardo  A.  y  Otros c/ B.C.R.A. s/ Daños  yperjuicios".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-04-22

No es admisible la acción de cobro de pesos o indemnización de daños sin impugnar, dentro del plazo del art. 25 de la ley 19.549, la legitimidad del acto administrativo que ha desestimado la misma pretensión o cuyo contenido excluye el pago de lo reclamado (segunda cuestión establecida en el plenario emitido in re "Petracca e Hijos S.A. y otro c/ E.N. -Ente Autárquico Mundial 78", del 24/4/86, ED.118-391), y dado que el reclamo indemnizatorio de autos es consecuencia del dictado de un acto administrativo que modificó las condiciones de venta de la entidad financiera, en razón de ello, la acción de indemnización debió deducirse en forma conjunta pero subsidiaria a la de anulación, por ser esta última un presupuesto indispensable de aquélla (Del voto del juez Morán, cons. VI).
Vejaciones, recurso de casación
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Córdoba, Ramón Néstor y otros s/ Recurso de Casación interpuesto por el Dr. Marcos Denett en causa Nº 72/11 - Córdoba, Ramón Néstor y otros - Vejaciones calificadas en grado de coautores - Capital
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2014-08-08

La Cámara en lo Criminal declaró culpable al imputado C. como autor penalmente responsable del delito de Vejaciones calificadas, por el que fuera incriminado en la acusación fiscal, condenándolo en consecuencia a la pena de tres años de prisión cuya ejecución se deja en suspenso, más inhabilitación especial por el doble tiempo de la condena. Contra el decisorio aludido comparece el defensor técnico del imputado, e interpone recurso de casación, cuestionando la inobservancia o errónea aplicación de las reglas de la sana crítica en la apreciación de las pruebas (art. 454 inc. 2º C.P.P.).

Tampoco puede tener acogida favorable en esta instancia, el cuestionamiento tendiente a descalificar la apreciación efectuada por el a quo respecto al contenido del acta labrada al momento de otorgarle la libertad a A. En tal sentido, el tribunal destacó que, los imputados en su afán de negar los hechos falsificaron el contenido de un acta al momento de otorgarle la libertad a A, haciendo figurar que éste se retiraba de plena conformidad y en buen estado de salud. Sin embargo, pocas horas después los facultativos intervinientes comprobaron las serias lesiones que presentaba. De este modo, concluyó que ello constituye serios indicios de mala justificación que por cierto el tribunal no puede aceptar. Y es que, más allá de las disquisiciones formales formuladas por la defensa, el razonamiento lógico del tribunal encuentra sustento en el análisis de las distintas probanzas incorporadas al debate con anuencia de las partes, todo lo cual denota que efectivamente lo plasmado en el acta no coincide con las probanzas acreditadas en el transcurso del debate. Con base en todo lo expuesto, concluyo que el decisorio impugnado se encuentra debidamente fundado y que el cuadro convictivo meritado por el a quo nos lleva a sostener con grado de certeza la participación responsable del incoado C. en el hecho imputado, razón por la cual los agravios aquí analizados deben ser rechazados.
Filiación, reclamación de la filiación, caducidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: ROMERO HILDA J. c/ ROMERO O MOLINA TERESA H. s/ FILIACION   EXTRAMATRIMONIAL  Y  PETICION  DE  HERENCIA  -  ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-04-25

La muerte del presunto padre con anterioridad al 1-11-1985, no permite la aplicación inmediata del artículo 254 del Código Civil, dado que el fallecimiento apuntado, en cuanto el demandante de la filiación no huebiere tenido la posesión del estado, produjo la caducidad de la acción.
Transporte de carga, responsabilidad del transportador, transporte ejecutado por un tercero, asegurador, subrogación en los derechos del asegurado, prueba del contrato, prueba de informes, prueba testimonial
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: La Meridional Cía. Arg. de Segs. c/ Rudman, José y/u otro s/ Cobro australes (A1.045.-)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-04-05

La prueba aportada demuestra que Remi - Carga S.R.L. asumió la condición de transportista contractual y confió al concreción a un fletero independiente. Ambos, por consiguiente, deben responder frente a la compaÑía de seguros que demanda subrogada en los derechos del damnificado directo, importándome precisar que no habiéndose emitido carta de porte el contrato puede ser probado por cualquier otro medio no rigiendo en esta hipótesis la exigencia del artículo 1193 del Código Civil. Es de advertir además, que la prueba informativa se refiere a actos o hechos que resulten de la documentación, archivo o registros contables del informante (artículo 396 del Cód. Procesal), de modo que no es meramente sustitutiva de la prueba testimonial; máxime cuando como en el caso ocurre, la recurrente no requirió la exhibición de los libro contables o de los documentos y antecedentes de que se fundare al contestación.
Concursos, acreedores del concurso
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Chubut S.A.I.P. (Quiebra). c/ Arpemar S.A.P.C. E I. s/ Incidente declaracion de ineficacia venta buque San Ramon y Santa  Isabel
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-06-24

Resulta oponible y eficaz respecto de la masa de la quiebra la inscripción de una compraventa de buques aunque aquélla se haya realizado después de la sentencia de quiebra del vendedor, si el precio fue abonado y la tradición se efectuó con anterioridad a esa sentencia (arts. 113, 147 y 150 ley 19.551).
Accidentes de trabajo, indemnización por accidente de trabajo, incapacidad, porcentaje de incapacidad, jubilación por invalidez, junta médica, indemnización por incapacidad
Materia: LABORAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Mujica, Nicanora c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   Nº 424-93)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-12-23

Aunque los médicos expertos integrantes de la Junta Médica hayan calculado los porcentajes de incapacidad según la especialidad de cada uno, sin establecer un índice global de reducción de capacidad de la agente examinada, ello no es óbice para tomar como parámetro las conclusiones de la Junta Médica en el expediente jubilatorio para examinar su pretensión relativa a la indemnización por accidente de trabajo, dado que partiendo de la incapacidad mayor (la dictaminada por el médico traumatólogo, estimada en un 64%) y haciendo las sucesivas combinaciones con las otras incapacidades estimadas (neurológica del 60% y cardiológica del 50%), cualquiera sea el método que para ello se utilice, no puede arrojar en ningún caso un porcentual inferior al 70% indicado por la referida Junta Médica.
Acción meramente declarativa, competencia originaria, Superior Tribunal de Justicia
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: E.T. SACICI s/ Acción de Inconstitucionalidad Ordenanza Tributaria Anual de la Corporación Municipal de Comodoro Rivadavia
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-11-01

Cuando este Cuerpo actúa en jurisdicción originaria por la competencia que le acuerda el art. 32 inc. 2 de la Ley 37 para entrar a decidir sobre la constitucionalidad de una norma, su pronunciamiento debe constituir una mera declaración de certeza, y esta acción nace cuando se suscita una amenaza potencial de la conculcación de derechos de raigambre constitucional, con una finalidad preventiva, para evitar la materialización de un perjuicio actual.- Así, se otorga a los afectados por normas inconstitucionales una vía apta para asegurar la certeza de sus relaciones jurídicas y prevenir actos ilegítimos, con la consiguiente economía de tiempo y posibilidad de evitar la lesión material del derecho invocado.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación errónea
Materia: PENAL
Carátula: Rubio, R.; Amado, C. s/ Inf. art. 173 inc. 11, c.p.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-04-15

Es insuficiente el recurso de inaplicabilidad de ley que considera transgredidos los arts. 255 y 256 del c.p.p. intentando demostrar que frente a cada supuesto indicio recogido por la Cámara existirían contraindicios que los neutralizarían pero sin impugnar directamente la prueba documental en que se apoya la estructura probatoria de la sentencia.
Sociedades comerciales, compromiso arbitral, juicio de amigables componedores, interpretación restrictiva, menores, autorización judicial
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: GUZZANTE DE LOPEZ ROSA FELISA POR SUS HIJOS MENORES c/ JOSE EDUARDO NAZAR Y OTRO s/ Ordinario (LIBRO: A130 - 343)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1994-04-13

En esta situación, la madre en ejercicio de la patria potestad, necesita autorización judicial previa para transar con terceros respecto a los intereses patrimoniales de sus hijos, con la debida intervención del Ministerio de Menores. No existe en autos, lo que impide aplicar en el caso concreto la cláusula compromisoria en la que basa la excepción de incompetencia la demandada.- Se comparte el dictámen ya que no se puede sostener con lógica que las pretensiones deducidas en la demanda, puedan tener cabida en la prevensión de la mencionada cláusula, dado que aquí es evidente que los reclamos de la demanda superan con creces lo que puede entenderse por una mera "divergencia entre los socios". Lo expuesto se ve avalado por el criterio restrictivo con que se debe interpretar el alcance de dichas cláusulas compromisorias, tal como señala la doctrina y jurisprudencia.-
Jubilación por invalidez, otorgamiento del beneficio, aplicación de la ley
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: VILLARREAL, LOLA c/ Caja Nacional de Previsión para Trabajadores Autónomos s/ SEGURIDAD SOCIAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-03-24

Debe considerarse ajustada a las prescripciones del art. 82 de la ley 18.038 la resolución que ordenó pagar el beneficio de jubilación por invalidez desde la fecha del dictamen médico que posibilitó el otorgamiento de la prestación, si el extenso lapso temporal ocurrido entre la solicitud del beneficio y la concesión del mismo (en el caso, más de tres años) se debió a las reiteradas incomparecencias de la titular al examen médico, no obstante la vista cursada a su apoderado.
Accidente de tránsito, maniobras imprudentes, infracciones de tránsito
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: PODESTA PEDRO c/ RIVAS ANGEL G. Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS González Nazario c/ Liberatore Marcelo Gabriel y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-08-08|1996-09-19

Debe responder por los daños correspondientes, -en un porcentaje del 80 (ochenta) por ciento- quién gira hacia la izquierda sin ceñirse previamente a esa mano, comprometiendo el desplazamiento del vehículo que venía por detrás. Es que el cambio de dirección es una maniobra que requiere particular atención y disciplina, pudiendo implicar una interferencia en el avance de otros, como ocurrió en el caso. El 20 (veinte) por ciento restante es adjudicable al conductor del vehículo que lo perseguía, quién además de exceder la velocidad reglamentaria -50 (cincuenta) kmts/hora en lugar de los 30 (treinta) permitidos- intentó adelantársele en una encrucijada, transgrediendo una prohibición que está precisamente para evitar episodios como el acaecido.
Tercerías, bienes inmuebles
Materia: LABORAL
Carátula: Romano César Enrique c/ Zapata Marciano y otros s/ Tercería de dominio
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2004-12-22

Cabe señalar que aun admitiéndose la realidad de la adquisicón de la posesión de los bienes embargados a favor del tercerista en razón del contrato de compraventa y la calidad de tenedor de las mismas por el embargado, según el contrato de locación agregado, que configura el supuesto del coinstituto posesorio admitido en nuestro derecho por el artículo 2462 inciso 3 del Código Civil, la transmisión por venta o cualquier otro título oneroso o gratuito de las maquinarias que componen el núcleo operativo de un establecimento industrial, como en el caso de la carpintería del embargado exige para su oponibilidad frente a sus acreedores la realización del procedimiento establecido en la Ley 11867
Personas privadas de la libertad, emergencia sanitaria, transmisión de enfermedades, coronavirus, alternativas a la prisión, derecho a la salud, derecho a la vida
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: P. P., N. c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-04-24

El hiperencarcelamiento que repercute particularmente en la salud de la población, plantea la imperiosa necesidad de despoblar, esto es, liberar la mayor cantidad de privados de libertad, comenzando racional y ordenadamente por los inocentes, las madres al cuidado de hijos, los que purgan penas leves, los más vulnerables físicamente, con criterio restrictivo frente a atentados graves y, además, especial consideración de la víctima, antes de que el COVID-19 desate una masacre en la infraestructura precaria de los establecimientos y haya de lamentarse el costo de innumerables vidas. La privación de la libertad nunca puede entrañar privación de la salud, mucho menos de la existencia.
Empleo público, remuneración, Ministerio de Salud, adicional por actividad crítica
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: "Morán  Stella Haydee y otros c/ E.N. -M° de Salud y Acción Social s/ empleo público".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-03-16

La reducción del "suplemento por actividad crítica" establecida por el decreto 1.767/87  no trajo como consecuencia una disminución en la remuneración total de los agentes (C.S.J.N.

"Adamo Viviana Amalia y otra c/E.N. (M° de Salud y Acción Social) s/empleo público", 22/10/96, y Sala II "Raiden Marcela y otros c/E.N. (M° Salud y Acción Social) s/empleo público", 13/05/2008).
Competencia, juzgado de menores, competencia por conexidad, juzgado de familia
Materia: CIVIL
Carátula: L.O. (EXPTE. Nro. 32869) s/ AUT. VENTA
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2007-10-24

La mutación jurisdiccional acaecida por la creación de los Tribunales de Familia -que absorbieron todas las causas originarias de los tribunales de menores- refleja la conexión de causas que fundamenta la acumulación de procesos relacionados, siempre considerando al Tribunal previniente como órgano-institución, más allá de quien fue el magistrado titular que conoció en la causa prevenida a la época de su inicio.
Competencia contencioso administrativa, presentación extemporánea
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Aguilar Mazza, María Alejandra c/ Dirección Provincial de Personal del Ministerio de Educación y/o Poder Ejecutivo s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2005-04-22

Comparece la actora, con patrocinio letrado, interponiendo acción de amparo en contra de la Dirección Provincial de Personal del Ministerio de Educación y/o Poder Ejecutivo Provincial, persiguiendo se declare la nulidad de la disposición DPP N° 00568/05, e impetrando medida cautelar de no innovar, y que se ordene a la administración se abstenga de ejercitar vías de hecho como la materializada mediante la decisión que impugna, manteniendo su situación laboral y salarial anterior al dictado del acto que impugna.

Conforme a la naturaleza jurídica del acto impugnado por resultar hipotéticamente violatorios del orden jurídico vigente, conforme los argumentos expuestos, determinan la competencia de este Tribunal para entender en esta acción de amparo.

El análisis del memorial postulatorio conlleva al preliminar juicio de admisibilidad de la acción interpuesta tendiente a la verificación de que si en el mismo se encuentran satisfechos los requisitos procesales extrínsecos que habilitan la jurisdicción de este Tribunal para que, en caso afirmativo, se habilite el posterior estudio del derecho sustancial que se incrimina como vulnerado por los actos emitidos por la administración.

En ese orden de exigencias procesales, la amparista omite dar cumplimiento al requisito temporal previsto en el Art. 2, inc. "c" de la ley de rito, conforme actuaciones adjuntadas, fecha del acto y cargo de la demanda deducida.

Asimismo incumple con el Art. 5, inc. "d" de igual cuerpo normativo, al manifestar y acompañar prueba que da cuenta que ha incitado la jurisdicción administrativa, para que reconsidere la medida impugnada, la que se halla pendiente de pronunciamiento.

Tales insuficiencias procesales no pueden ser suplidas ex officio por esta Corte de Justicia, en orden a que resulta una carga procesal impuesta al amparista, en este procedimiento excepcional y sumarísimo, tendiente a reparar el orden constitucional vulnerado por el actuar del poder administrador, y que claramente se diferencia de las características propias del procedimiento contencioso administrativo donde en una primera apariencia parece dirigirse el memorial introductorio.

Conforme a lo expuesto, la acción de amparo deducida resulta manifiestamente inadmisible, correspondiendo su rechazo in límine, con costas al accionante, Art. 17 -1º parte- de la Ley 4642.
Interés superior del niño, Derecho de las niñas, niños y adolescentes a ser oídos, Convención sobre los derechos del niño, código civil y comercial
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por el actor, por sí y en representación de sus hijos menores F.P.B., M.P.B. y F.P.B. en la causa P. B., E. G. c/ B., K. E. s/ medidas precautorias c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-10-07

Tanto la ley 26.061 como el art. 707 del Código Civil y Comercial de la Nación expresamente receptan lo dispuesto por el art. 12 de la Convención sobre los Derechos del Niño en cuanto dispone que los Estados Partes garantizarán al niño que esté en condiciones de formarse un juicio propio el derecho de expresar su opinión libremente en todos los asuntos que afectan al niño, teniéndose debidamente en cuenta las opiniones del niño, en función de la edad y madurez.
Procedimiento contencioso administrativo y tributario, acto administrativo, agotamiento de la instancia administrativa, habilitación de instancia, juicios contra el Estado
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Gobierno de la Cdad. de Buenos Aires c/ Lasalandra, Luis Eduardo s/ Ejecución fiscal Gobierno de la Cdad. de Bs. As c/ Lido S.A.C.I.F. s/ Ejecución fiscal Gobierno de la Cdad. de Bs. As c/ Lido S.A.C.I.F. s/ Ejecución fiscal
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-02-15|2002-02-20

Los artículos 3, 272 y 273 del Código Contencioso Administrativo y Tributario -que colocan en cabeza del tribunal la declaración sobre el cumplimiento de los requisitos de agotamiento de la instancia administrativa y habilitación de la judicial- indudablemente son de aplicación para los procesos o causas contra la autoridad pública. Ello por cuanto no cabe extender a los ciudadanos las prerrogativas procesales que el régimen legal prevé para el supuesto en que sean demandadas las autoridades mencionadas en el artículo 1 del código de forma mencionado.
Accidente de tránsito, exceso de velocidad, vehículo en movimiento
Materia: CIVIL
Carátula: Roca, Inés del Carmen y otros c/ Castro López, Sergio Daniel s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2003-02-12

Es excesiva una velocidad entre los 35 y 40 Km. cuando se llega a una esquina, cuando es sabido que los conductores están obligados a reducirla para prevenir accidentes. Sobre todo porque quién pone en movimiento un vehículo peligroso debe extremar su prudencia y vigilante cuidado.

La velocidad máxima permitida por la reglamentación de tránsito no debe ser valorada aisladamente, pues aún quien conduce dentro de los límites de velocidad permitidos deberá adoptar las precauciones necesarias cada vez que su vehículo pueda ser causa de accidente y dentro de las mismas obviamente queda comprendido el reducir la velocidad, aún por debajo del límite permitido, cuando por las circunstancias de tiempo y lugar sea exigible un mayor deber de prudencia.
Estado de necesidad, prueba, falta de prueba
Materia: PENAL
Carátula: GOMEZ, HECTOR s/ SOBRE  ESTADO NECESIDAD - OMISION DETERMINAR EXISTENCIA MAL INMINENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-02-17

La ausencia de demostración de la existencia de un mal inminente y de mayor gravedad que el causado a los damnificados, y que éste fuera el único medio idóneo para evitar su procedencia, impide admitir el estado de necesidad alegado aunque se acredite la afligente situación económica del procesado.
Viajantes de comercio, comisiones, IVA
Materia: LABORAL
Carátula: MONCA, DAVID c/ SANZ SAIC. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1978-05-31

Si bien no se deben liquidar comisiones sobre el Impuesto al Valor Agregado, ello no obsta a que un viajante y su empleador convengan calcular la comisión sobre el precio neto más IVA. ya que ello configuraría una estipulación del contrato individual inderogable por voluntad unilateral.
Seguros, responsabilidad del asegurador, abandono del edificio, Superintendencia de Seguros de la Nación
Materia: COMERCIAL
Carátula: LA  RURAL SOCIEDAD ANONIMA - SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION s/ INTERVENCION JUDICIAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-07-08

El cierre de la sede social efectuado intempestivamente y con la sola indicación de que el personal debía dirigirse a otro edificio que en realidad se hallaba cerrado y deshabitado, revela que se ha configurado una situación de abandono y desgobierno en la dirección de la entidad aseguradora, susceptible de afectar gravemente su gestión operativa.

La circunstancia de que no se hallase personal jerárquico de la sociedad en alguno de los edificios sociales, y que la sociedad comunicara a la autoridad de contralor que a partir de determinada fecha había trasladado su sede y domicilio legal a un inmueble en realidad cerrado y abandonado -presuntivamente en venta- justifican la designación de interventor y administrador judicial solicitado por la Superintendencia de Seguros de la Nación.