marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Prueba pericial, apreciación del juez
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Villaroel Solís, Alejandrina c/ Panificadora Ituzaingó s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-05-12

Entre el ojo especializado e imparcial del experto y el interesado y profano del apelante que en su momento no cuestionó la bondad y eficacia del dictamen, no ha de vacilarse en escoger el primero si ninguna constancia o prueba contradice o enerva sus conclusiones.

(arts. 260, 261, 375, 384, 474 y concs. CPCC.).
Recurso extraordinario, inadmisibilidad del recurso, responsabilidad médica, intervención quirúrgica
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Mendoza, María Mercedes c/ Instituto de Servicios Sociales Bancarios. s/ RECURSO EXTRAORDINARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-06-02

Es inadmisible el recurso extraordinario contra la sentencia que rechazó la demanda de daños y perjuicios derivados de una intervención quirúrgica (art. 280 del Código Procesal civil y Comercial de la Nación).
Azúcar, ingenios, exportaciones
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Compañía Azucarera y Alcoholera  Soler S.A. c/ Estado Nacional (Ministerio de Economía). s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-08-23

La política legislativa que emana de los términos de la ley 19.597 conduce a afirmar la relevancia que tiene, dentro de la economía del régimen, la obligación de exportar que pesa sobre los ingenios azucareros.
Recurso de casación, doble instancia, producción de la prueba, nulidad de sentencia
Materia: PENAL
Carátula: PARTIDO JUSTICIALISTA-DISTRITO SAN LUIS C c/ MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE SAN LUIS s/ DEMANDA DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: San Luis
Fecha: 2008-02-12

Es mediante las formas establecidas por la ley procesal, idóneamente administradas, como se aseguran los derechos de las partes y la rectitud del Juicio. El Tribunal oral erró en la identificación, selección, valoración y práctica de la prueba.
Recurso extraordinario, revocación de sentencia, sentencia arbitraria, defectos en la fundamentación normativa, viajantes de comercio, presunción legal
Materia: LABORAL
Carátula: Monastirsky, Salomón y otro c/ Falconi, Sergio y otro. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-04-07

Es descalificable la sentencia que, sin más base que una afirmación dogmática, desconoció hechos relevantes, concretos y evidentes y confirmó la aplicación mecánica de la presunción del art. 11 de la ley 14.546, de modo tal que condenó al pago de un importe que pierde toda proporción y razonabilidad en relación con las remuneraciones acordes con la índole de la actividad y la específica tarea realizada por los actores.
Derecho laboral, accidentes de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: PINOCHET ROBERTO c/ PRODUCTORES FRUTAS ARG. COOP. SEG. ART S.A. s/ ACCIDENTE DE TRABAJO CON ART.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2014-09-23

Corresponde modificar el monto de condena fijado por la instancia de grado pues es correcto lo elaborado en la pieza recursiva respecto de realizar una nueva liquidación tomando como parámetro el porcentaje de incapacidad fijado por el perito sobre el mínimo legal, dicho importe deberá ser ajustado por el RIPTE y luego se descontará el pago parcial realizado por la aseguradora.
Competencia contencioso administrativa, informalismo a favor del administrado
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: ORONA, PEDRO RUPERTO c/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-03-13

El principio de informalismo en el procedimiento administrativo, propiamente expresado, se trata de un formalismo moderado que, en pro de la verdad material y la legalidad objetiva permite salvar los defectos en que puedan incurrir los administrados. Pero la vigencia de este principio no significa que, contrariando su finalidad, se libere a los interesados de respetar ciertas formas esenciales.
Recurso extraordinario, tribunal administrativo, Constitución Nacional, revisión judicial de actos administrativos
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Altamirano, Juan Carlos c/ Poder Ejecutivo Nacional (Mx de Defensa). s/ Recurso de hecho.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-09-19

No corresponde otorgar carácter de tribunal de justicia a los órganos administrativos con facultades jurisdiccionales legalmente previstas. Ello obedece al imperativo fundado en el art. 18 de la Constitución Nacional, de que las decisiones de los citados órganos deban quedar sujetas a control judicial suficiente, el cual no queda satisfecho con la mera facultad de interponer recurso extraordinario basado en inconstitucionalidad o arbitrariedad.
Abuso sexual, sentencia absolutoria, sentencia arbitraria, víctima menor de edad, apreciación de la prueba, derecho del menor a ser oído
Materia: PROCESAL-PENAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: S., J. M. c/  s/ abuso sexual - art. 119 3° párrafo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-04

Es arbitraria la sentencia que para absolver al imputado en orden al delito de abuso sexual agravado en perjuicio de una niña sostuvo que su testimonio no resultaba creíble más allá de toda duda razonable, pues de lo actuado no existe alguna razón que permita sostener que aquella repentinamente tuvo la idea de inventar los abusos, mediante un relato que luego mantuvo en el tiempo y que a lo largo del trámite se ha acreditado. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-
Beneficios previsionales, derecho al beneficio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Landini de Ramos, Rosa Luisa c/ Caja de Seguridad Social para Odontólogos s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-03-13

En materia previsional el alcance que cabe asignar a la expresión "viuda" es el de cónyuge supérstite de un hombre con quien ha estado unida en matrimonio que no ha sido declarado inválido.
Accidente de tránsito, tránsito automotor, velocidad reglamentaria
Materia: CIVIL
Carátula: Correa, Rodolfo Agustín c/ Contier, Miguel s/ Juicio Sumario -Indemnización por Daños y Perjuicios-
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1971-08-30

El mero hecho de una leve superación de la velocidad permitida en la zona, que se estuviera adelantando a otro automóvil en la bocacalle, no resultan de suficiente envergadura para hacerle cargar a la actora, aunque sea parcialmente, las consecuencias del choque.
Enfermedad profesional, intereses moratorios, comisiones médicas
Materia: LABORAL-CIVIL
Carátula: Nieto, María Cristina  c/ Galeno Art S.A.  s/ enfermedad profesional con art
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2023-07-05

Nuestro Tribunal Superior en la causa "Retamales" al fijar nueva doctrina sobre los intereses moratorios dijo: "... A raíz de ello, y en base a la nueva pauta legislativa a partir de la Ley N° 27.348, en cuanto actualiza el monto de las prestaciones dinerarias, admite -por resultar más adecuado- un cambio en la doctrina de la Sala Laboral que se encolumne con esta solución legal. De este modo, y tal como sostuve, la fecha de inicio del cómputo de los intereses moratorios previstos en el inciso 3° del artículo 12 de la LRT (t.o. Ley N° 27348) ocurrirá pasados los quince (15) días corridos desde el dictamen de la Comisión Médica interviniente de haber transitado el procedimiento administrativo, o caso contrario, desde la fecha de la interposición de la demanda judicial.". Es decir que el fallo sigue estrictamente el criterio fijado en el Acuerdo en pleno del TSJ citado, no habiendo la quejosa cuestionado la determinación del IBM, sino que sólo discute la fecha desde cuando se devengan los intereses moratorios sin atacar concretamente lo sostenido por el tribunal superior ni aportar nuevos argumentos que permitan revisar la postura. (Del voto de la Dra. Alejandra Barroso).
Contrato de transporte, responsabilidad extracontractual, sobreseimiento provisional
Materia: CIVIL - PENAL
Carátula: SHANCHEZ, ALFREDO H. c/ ROSALES, OSCAR MICROOMNIBUS NORTE  S.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-11-03

Toda vez que el Juez en lo Penal se ha pronunciado, dictando el sobreseimiento provisional en los términos del art. 435 del Código de Procedimientos en materia penal, la opción prevista en el art.

1107 del Código Civil no ha podido ser ejercida validamente debiendo revocarse el pronunciamiento apelado en cuanto admite la condena contra la empresa de transporte y la citada en garantía.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, cuestión no constitucional, juicio de desalojo
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: BRONDINO, DOLLY INES c/ VIDOSEVICH, ANDREA GABRIELA s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-08-27

La sentencia de la Alzada -que, para fundamentar la decisión de confirmar el rechazo de la defensa de falta de legitimación opuesta en primera instancia, señaló que si bien no existe disposición expresa al respecto, son válidos en el derecho argentino los contratos de locación celebrados sobre cosas ajenas; y quien tiene legitimación para celebrar el contrato de locación, puede demandar la restitución del inmueble locado- remite a cuestiones procesales que, en principio, no constituyen materia propia del recurso de inconstitucionalidad, ya que las mismas están reservadas a la ponderación que efectúen en labor propia los jueces de la causa, regla que debe ser exceptuada siempre que se demuestre que la decisión recurrida es irrazonable o violatoria del derecho de defensa, extremo que no acontece en estos autos. - CITAS: CSJStaFe: AyS T 277, p 185. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Código Civil y Comercial, artículos 1008, 1132 y 1187
Prueba documental, presunción juris tantum
Materia: PROCESAL
Carátula: Cardozo, Roberto Daniel c/ Navarro y Ziegler S.R.L. s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1998-05-15

La falta de presentación de la documentación laboral legal crea una presunción en contra de quien omite su presentación.
Sentencia, principio de congruencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Geminiani Automotores S.A. c/ Carulla Guillermo E. y Otro s/ Restitución de Automotor dado en Comodato -
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2003-10-06

La decisión de la Cámara de Apelaciones deviene justa porque analiza el principio de congruencia impuesto por los artículos 33 inciso 4 y 160 inciso 6) de la ley ritual, que dispone en forma imperativa la necesidad que exista correspondencia entre la acción promovida y la sentencia que se dicta. Este principio se encuentra agredido y vulnerado cuando en la decisión jurisdiccional no media conformidad ente la sentencia y la petición contenida en la demanda respecto a la persona, el objeto o la causa.
Extinción de las obligaciones, pago
Materia: CIVIL
Carátula: Provincia de Formosa c/ Terrili, Luis A. s/ Ejecución Fiscal Fiscal
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2000-08-28

No puede asimilarse el concepto de "crédito reclamado" con el de "capital reclamado" por cuanto este último se refiere al capital histórico en sentido estricto, mientras aquél comprende compensatorios, punitorios, etc. Los accesorios del capital varían de acuerdo a la obligación que se ejecute. Ahora bien, deviene indiscutible el derecho que le asiste a la actora de reclamar un crédito (capital mas accesorios), pero ello no autoriza a que se sumen ambos y el importe resultante se reclame como "capital", pues de adoptar tal actitud se transgrede la acumulación a que refiere el art. 623 del Código Civil (salvo las expresas excepciones allí contempladas). Si se admitiera la acumulación al promoverse la demanda, volvería a ocurrir nueva acumulación al practicarse la liquidación, produciéndose anatocismo sobre anatocismo (conf. Bustos Berrondo, "Juicio Ejecutivo", pág. 87). Consecuentemente, los intereses devengados, si bien traen aparejada ejecución, no pueden acumularse al capital, sino cuando la deuda sea liquidada judicialmente en las condiciones establecida en el artículo 623 del Código Civil.
Recurso de casación penal, procedencia del recurso, falsificación de instrumento público, falsedad ideológica, coautoría, reconocimiento de hijo extramatrimonial
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Martínez, Walter L., Godoy, María Angélica y Galli, Miguel L. s/ falsedad ideológica de instrumento público destinado a acreditar la identidad de las personas -causa 3255/08-.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-04-12

Cabe descalificar por arbitraria la sentencia que rechazó los recursos de casación interpuestos por los imputados contra la decisión que los declaró coautores de los delitos de falsedad ideológica de instrumento público destinado a acreditar la identidad de las personas y estafa, sólo en cuanto se agravian de la inteligencia que el juez hizo del artículo 292 del Código Penal, pues - a partir de considerar que la filiación es uno de los rasgos que conforman la identidad del individuo- concluyó sin más que la escritura de reconocimiento de la paternidad constituye un documento destinado a acreditar la identidad en los terminos del párrafo segundo de dicha figura penal, contrariando lo dispuesto en le artículo 13 de la ley 17.671, según el cual aquélla se acredita con el Documento Nacional de Identidad.

-Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.

-Los jueces Lorenzetti, Petracchi y Argibay- en disidencia- declararon inadmisible el recurso extraordinario (art. 280 del C.P.C.C.N).
Tenencia de estupefacientes para consumo personal, fallos de la Corte Suprema
Materia: PENAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Díaz, Manuel y Forni, Horacio Joaquín s/ recurso de casación e inconstitucionalidad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-11-12

Al presentarse una situación sustancialmente similar a la del fallo "Arriola" -los imputados tenían en su poder una cantidad ínfima de estupefaciente para consumo personal de forma tal que no traía aparejado un peligro concreto o daño a derechos o bienes de terceros- y en virtud de la doctrina de la Corte Suprema, corresponde declarar la inconstitucionalidad del art. 14, 2do, párrafo de la ley 23.737. El voto concurrente agregó que la doctrina de "Arriola" no ha constituido una declaración general y erga omnes de inconstitucionalidad, con directo efecto derogatorio del art. 14, 2do. párrafo de la ley 23.737, sino que requiere el examen de las circunstancias del caso de que se trate a fin de determinar si la tenencia de estupefacientes para uso personal se realizó en circunstancias o condiciones que no aparejaban peligro concreto o daño a derecho o bienes de terceros. (Dres. Yacobucci, Mitchell y García -según su voto-).
Recurso extraordinario, sentencia definitiva, resoluciones anteriores a la sentencia, cuestiones de competencia, jurisdicción y competencia
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Ruarte Perez, Oscar s/ PRIVACION ILEGITIMA DE LA LIBERTAD Y/O SECUESTRO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-07-02

Las decisiones dictadas en materia de competencia no autorizan, en principio, la apertura de la instancia extraordinaria, por no constituir sentencias definitivas, con excepción de los casos en que medie denegación del fuero federal.
Contrato de trabajo, extinción del contrato de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Carrizo, Andrés Avelino c/ Volkswagen S.A. y ot. s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-07-16

La exigencia legislativa de la presencia personal del trabajador para la validez formal y sustancial del acto jurídico de extinción del contrato de trabajo por mutuo acuerdo de partes (art. 241, L.C.T.) no se suple con la participación de las autoridades de la asociación gremial respectiva en la celebración del acuerdo.
Jurisdicción y competencia, competencia federal, competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, juicios en que es parte una provincia, causas civiles, interpretación de normas y actos locales, demanda
Materia: PROCESAL
Carátula: Fortunato Arrufat  S.A.I.C. y F. c/ Buenos Aires, Provincia de s/ cobro de australes.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-04-27

El concepto de "causa civil" no puede ser aplicado sobre la exclusiva base de los términos formales de la demanda, sino con relación a la efectiva naturaleza del litigio.
Caducidad de instancia, acción de amparo, cómputo del plazo, aplicación de la ley, recurso de inconstitucionalidad, denegatoria del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA c/  s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ T. D. J. c/ GCBA s/ amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-08-26

La aplicación del criterio que fija el art. 138 del CCAyT a los efectos de establecer el momento de inicio del cómputo del plazo de caducidad garantiza que esta no se producirá hasta que la parte jurídicamente interesada quede anoticiada de que alguno de los acontecimientos previstos en el art. 263 del CCAyT se produjo, aun cuando el tiempo de espera sea computable a los fines de la perención. En cambio, si se toma la fecha de la firma de la providencia que impulsa, esto puede ocurrir cuando el plazo de caducidad está consumido, dado que las notificaciones pueden ser muy posteriores a la fecha que las decisiones consignan. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Acción de amparo, actos u omisiones de autoridades públicas, inexistencia de otras vías
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: San Luis, Provincia de c/ Estado Nacional s/ acción de amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-03-05

El carácter excepcional de la vía de amparo obliga a admitirla únicamente en aquellas situaciones que revelen la imprescindible necesidad de ejercerla para la salvaguarda de derechos fundamentales en tanto ella no altera las instituciones vigentes ni faculta a los jueces para sustituir los trámites pertinentes por otros que consideren más convenientes y expeditivos (Disidencia de los Dres. Augusto César Belluscio, Antonio Boggiano y Juan Carlos Maqueda).
Jueces, iura novit curia, sentencia, principio de congruencia
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: ERMIDES M. c/ LAZCANO PIZARRO C. J. S. s/ RECURSO DIRECTO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1991-02-08

La calificación jurídica efectuado por las partes no es vinculante para el Juez quien, en virtud del principio "iura novit curia", debe aplicar el derecho que estime corresponder en el caso.

La labor de subsunción, esto es, el encuadramiento del material fáctico dentro de una categoría o concepto jurídico, que incluye el carácter con el que litiga cada una de las partes, debe hacerla el juez para determinar la consecuencias que la ley hace derivar de esos hechos. Tal actividad no está reñida en absoluto con el principio de congruencia.-
Daños y perjuicios, interdicto de recobrar
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Maglioni, Oscar c/ Rivero, Fernando Andrés Alejandro s/ ordinario daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2019-07-04

El reclamo de daños y perjuicios emergente de la desposesión debe tramitar por una vía independiente, pues es el conducto adecuado dada la sumariedad del trámite -interdicto- que dá origen a su reclamo.
Contrabando, robo, encubrimiento, concurso ideal, pérdida parcial de mercaderías
Materia: PENAL-ADUANERO
Carátula: PURAS, EDUARDO-ARCEREDILLO, JULIO DANIEL-ROVEDA, MARIA CRISTINA. s/ Contrabando, incidente de apelación del auto de procesamiento de Julio Daniel Arceredillo y María Cristina Roveda.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-04-22

1 - Corresponde confirmar el procesamiento de los inspectores aduaneros en orden al delito de encubrimiento (Art. 874 del CA, ap. 1. inc. a y c, con el agravante del ap. 3) de robo (Art. 164 del CP) y contrabando (Art. 864, inc. a, del CA), agravado por la posible intervención de funcionarios y/o empleados públicos (Art. 865, inc. b, del CA), en concurso ideal (Art. 306 y 312 del CPP) toda vez que se encontraría acreditado el faltante de la mercadería que se encontraba depositada en un contenedor en el predio de la Sección Secuestros de la Dirección General de Aduanas, contenedor que, como consecuencia de un acuerdo entre una parte del personal de dicho depósito, los inspectores imputados y el personal policial que prestaba servicios "adicionales", habría sido desplazado desde su ubicación original hasta el fondo del predio, cercano al límite del depósito, y las declaraciones recabadas resultan coincidentes en que habrían sido esos inspectores quienes dieron las expresas directivas para ese desplazamiento, todo ello con el objeto de hacer verosímil la hipótesis de que la presunta sustracción de mercadería se produjera en una zona alejada del lugar en que se encontraba apostada la guardia de custodia.- 2 - Respecto a la necesaria preexistencia del delito de contrabando como presupuesto para la configuración del delito de encubrimiento de contrabando (Art. 874 del CA) cabe recordar que en los casos relativos a la presunta sustracción ilegítima de mercadería no nacionalizada que se encontraba en un depósito de la DGA, no es posible descartar que los hechos investigados constituyan un concurso de delitos integrado con el de robo (Art. 164 CP) y el de contrabando (Art. 864, inc. a, del CA).- 3 - La comprobación del delito de contrabando no exige, para la configuración del delito de encubrimiento de contrabando (Art. 874 del CA), que se haya individualizado al responsable o las precisas particularidades del hecho, sino que resulta suficiente que se determine el contrabando en sus circunstancias generales (conf. Sala B, Reg. 810/04), situación que se verifica en razón de no existir constancias de que la mercadería que se encontraba alojada en el contenedor se encontrase nacionalizada y su desaparición estaría, en principio, acreditada y se habría producido en el ámbito de un depósito aduanero.
Fiscal de Cámara, deberes y facultades del fiscal
Materia: PENAL
Carátula: Díaz, Héctor Ariel s/ Robo agravado Valente, Juan Carlos s/ Encubrimiento por adquisición de cosa de sospechosa procedencia,  etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-11-05|1997-06-10

Si bien es cierto que el contenido del recurso se determina en la expresión de agravios, también lo es que el límite externo del mismo lo precisa quien lo interpone ya que en segunda instancia el propio Ministerio Fiscal, a cargo del Fiscal de Cámaras, puede achicar o hacer desaparecer el recurso, pues se trata de la misma parte que lo articuló. Pero no puede realizar lo contrario: extenderlo más allá de lo que abarcara originariamente según fuera interpuesto por la misma parte, entonces representada por el Agente Fiscal.