marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Derecho de réplica, interpretación de tratados internacionales, libertad de prensa
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Ekmekdjian, Miguel Angel c/ Sofovich, Gerardo y otros. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-07-07

Extender el derecho de réplica al campo de las opiniones, críticas o ideas, importaría una interpretación extensiva del mismo que lo haría jurídicamente indefinible y colisionaría con los principios sobre libertad de prensa consagrados en nuestra Constitución Nacional.
Seguros, cobertura, daños y perjuicios, indemnización, aeronaves
Materia: COMERCIAL
Carátula: Pagano Roberto Eduardo c/ Austral Líneas Aéreas y otros s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-02-12

Las coberturas de los seguros aeronáuticos van más allá del riesgo específico, ya que comprenden una pluralidad de riesgos que incluyen supuestos que pueden considerarse totalmente alejados del llamado "riesgo propio de la aeronavegación" pero que alcanzan a circunstancias que no son ajenas a la actividad aérea y que tienen clara vinculación con la actividad aeronáutica, ya que únicamente son tenidas en cuenta en cuanto se refieren a la aeronavegación (caso del hangaraje, de situaciones de hecho de cobertura del personal aeronáutico o de resultantes jurídicas: huelga, guerra o piratería), aunque excedan del ambiente natural de la aeronavegación o del uso que, por su destino, debe tener la aeronave. En ese marco, se ha decidido que los eventuales cambios de itinerario y las interrupciones de un viaje colectivo, impuestos contra la voluntad de pasajero asegurado, no facultan al asegurador para negar el pago de las indemnizaciones previstas pues la obligación fundamental del asegurador consiste en el pago de la indemnización convenida en caso de siniestro, efecto igual al de cualquier otra especie de seguro.
Sucesión ab intestato, competencia por el territorio, domicilio real, partida de defunción
Materia: PROCESAL
Carátula: Kuxhaus, Rosa María c/  s/ sucesorio ab intestato
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2021-03-11

El certificado de defunción es suscripto por el jefe del Registro de las Personas, y para ello debió, previamente, corroborar los datos confrontándolos con el documento de identidad de la persona; y no debe olvidarse que esos datos fueron brindados oportunamente por la causante al funcionario público en el Registro civil, que lleva el registro de los domicilios de las personas. Por ello, si la partida de matrimonio y la de nacimiento de los hijos están emitidas en otra provincia, permite suponer que la causante no se encontraba circunstancialmente de paso en dicha jurisdicción debido a una enfermedad.
Daños y perjuicios, indemnización por accidente de trabajo, monto de la indemnización, base indemnizatoria del accidente, incapacidad laboral, cómputo de intereses
Materia: COMERCIAL-LABORAL
Carátula: AGUILERA TELESFORD c/ INTERPAR SA s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-07-12

Considerando la incapacidad de la víctima (30%), su edad (36 años), y la remuneración cobrada ($111, -a abril de 1993-), que hace razonable considerar que al momento del accidente ascendiera a $256 mensuales, sobre esa base, estimando los 12 salarios mensuales, más el aguinaldo, y los 29 años restantes para alcanzar la edad de jubilación de 65 años, ponderando la merma del 30% de la total obrera, es adecuada la indemnización fijada por el a quo en $30.000.

similar criterio debe seguirse respecto al daño moral -$10.000-, y compartiendo la ponencia respecto de los intereses, la sentencia debe ser confirmada. (En el caso, la víctima demanda a su empleadora -Interpar SA-, a la empresa que encomendó a esta la realización de la obra en la que se accidentó -Techint SA- y a la que se lo había encomendado a esta última -Telefónica de Argentina SA).
Rehabilitación (civil), personas con discapacidad mental, derecho de voto
Materia: CONSTITUCIONAL-DERECHOS HUMANOS-CIVIL
Carátula: F., H. O. c/  s/ artículo 152 ter Código Civil
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-07-10

Corresponde revocar el fallo que rechazó el pedido de rehabilitación de un interdicto y mantuvo la interdicción civil en los términos de los arts. 54, inciso 3 y 141 del Cód. Civil, inclusive para ejercer el derecho al voto, habida cuenta que a partir de la incorporación a nuestro ordenamiento jurídico de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (aprobada por la ley 26.378 y ratificada por el Poder Ejecutivo Nacional el 18 de julio de 2008 y dotada de jerarquía constitucional a través de la ley 27.044), se abandonó el sistema de sustitución y subrogación de la voluntad, reemplazándolo por un modelo social con el objetivo de promover a la persona y garantizar el goce de sus derechos
Acción de amparo, derechos y garantías constitucionales, Derechos humanos, derecho a la vida, derecho a la salud, Salud pública, SIDA, expendio de medicamentos, tratamiento médico
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Asociación Benghalensis y otros c/ Mº de Salud y Acción Social - Estado Nacional s/ amparo ley 16.986.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-03-05

La defensa de la salud es una consecuencia de la protección del derecho a la vida, valor supremo en un Estado de Derecho, que "en la escala de prerrogativas humanas ocupa el primer puesto" (Marienhoff, Miguel S.: El derecho a la libertad integral del ciudadano, publicado en Anales de la Academia Nacional de Derecho, Año XII, 2º época, nº9). De tal forma, frente a esa determinación de asumir una obligación concreta en la lucha contra la enfermedad, el accionar del Estado de incumplir o cumplir mal con su deber de proveer de medicamentos a enfermos de V.I.H./S.I.D.A., constituye una omisión que roza la violación de los derechos humanos reconocidos en la Constitución Nacional, ante la que este remedio excepcional del amparo asume, en principio, el perfil del remedio judicial adecuado.

(cons. 6º).
Recurso extraordinario, fundamentación del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: SAEZ, Pedro Rubén s/ infr. artículo 292 del Código Penal -recurso extraordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-03-01

Para su procedencia el recurso extraordinario debe ser deducido mediante escrito que contenga un relato claro y preciso de los hechos relevantes de la causa, que permita vincularlos con las cuestiones que se plantean como de naturaleza federal, e incluir una crítica concreta y razonada de todos los argumentos en que se basa la impugnación, a los efectos de contar con la fundamentación autónoma que exige el artículo 15 de la ley 48.
Medidas cautelares, sentencia definitiva
Materia: CIVIL
Carátula: MOSSO JUAN JOSE c/ CARDOZO PATRICIA ALEJANDRA s/ TENENCIA DE MENORES M.A.S. Y OTRO ECT. - CUAD. DE APELACION-  CASACION CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2008-02-20

El pronunciamiento del Tribunal de Familia que resolvió como medida cautelar otorgar la tenencia provisoria de un menor a su padre, no reviste carácter definitivo en el concepto del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial.-
Impuestos, principio de legalidad, facultades del Poder Legislativo, facultades tributarias, facultades del Poder Ejecutivo, hecho imponible
Materia: CONSTITUCIONAL-TRIBUTARIO
Carátula: Unifund Soc. Gerente de Fondos Comunes de Inversión S.A. y otro c/ P.E.N. -Dto. 194/98 s/ amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-09-03

En materia tributaria el ordenamiento jurídico argentino reconoce como principio fundamental el de la legalidad (art. 17 C.N.) por lo que sólo el Congreso de la Nación esta facultado para fijar los elementos esenciales para la existencia del tributo, lo que constituye un límite para las atribuciones de otros poderes del Estado. Por ello, el Poder Ejecutivo no puede definir el hecho imponible, los sujetos deudores del tributo, su monto, ni las exenciones. (Consid. 4º).
Tribunal de cuentas, actuaciones administrativas, archivo del expediente
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: JINENT, PABLO ALBERTO c/ TRIBUNAL DE CUENTAS DE LA NACION s/ NULIDAD DE RESOLUCION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-02-28

El Tribunal de Cuentas de la Nación está facultado para autorizar el archivo de un sumario instruido en sede administrativa, su ampliación o la citación de los presuntos responsables, pese el archivo dispuesto por la autoridad administrativa que dispuso su instrucción.
Establecimientos educacionales privados, abuso del derecho
Materia: CIVIL
Carátula: L.M.I. y D.P.M. c/ I.C.M. s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-07-03

Resulta antijurídica por abuso del derecho la conducta del colegio que decidió no renovar la matrícula a un alumno con discapacidad, pues los inconvenientes o dificultades que presentó la adaptación de éste eran previsibles y no configuraron una circunstancia sobreviniente, ajena al marco o contexto contractual originario, determinante de una prestación distinta a la comprometida que legitimara un arrepentimiento, un desandar la conducta inicial del establecimiento de integrar al alumno.
Recurso extraordinario de nulidad, expropiación
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Fiscalía de Estado c/ Pugna, Manuela y otros s/ Expropiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-05-23

Quien no presentó el memorial de agravios autorizado por el art.33 de la ley 5708 no puede alegar a través del recurso extraordinario de nulidad omisión de cuestiones esenciales. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Cuestiones de competencia, competencia federal, administración fraudulenta, administrador del consorcio, deuda previsional, AFIP
Materia: PROCESAL-PENAL-TRIBUTARIO
Carátula: Fernández, Mauricio Pascual c/  s/ incidente de incompetencia
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-05-24

Es competente la justicia federal para entender en la causa donde, a raíz de la denuncia de un propietario, se investiga al administrador de un consorcio de haber llevado a cabo con fraude la administración, pues de lo informado por la AFIP surge que se habría cancelado la deuda existente por aportes previsionales y de la seguridad social mediante un plan de facilidades de pago, circunstancias, que resulta suficiente al menos para considerar que con motivo de los hechos pudo verse afectado el normal desarrollo del organismo nacional, lo cual hace surtir la jurisdicción federal. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite.
Locación, obligaciones del locador
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Iturrieta de Carmisciano, Victoria c/ Rey, Elida s/ Incumplimiento de contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-07-07

El locador debe asegurarle al locatario, por todo el tiempo de la locación, el goce pacífico de (la) cosa. Este concepto debe entenderse en sentido amplísimo. Por lo tanto el locador debe asegurar ese uso y goce pacífico de la cosa, aún entrando en juego otro bien suyo.-
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CHARA MARIA c/ MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2008-10-07

La apreciación de las circunstancias de oportunidad de contratación o cesación de los contratos de personal temporario o transitorio, se encuentran ajenas al control jurisdiccional.
Empleo público, arbitrariedad o ilegalidad manifiestas, acción contencioso administrativa, reincorporación
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Alderete, Víctor Horacio c/ Estado Provincial s/ Acción contencioso administrativa de Nulidad y Plena Jurisdicción
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2005-09-12

La resolución atacada vulnera el derecho de estabilidad del actor de conservar el empleo -Arts. 17 inc. a) y 18 del Estatuto, ley 3276- que también establece las causas por las cuales se perderá. Los motivos de la separación del cargo del agente invocados por la administración no se encuentran encuadrados en el Estatuto. Dicha separación no puede tener fundamento en motivos de seguridad jurídica ni exceder razonables pautas temporales que lleven a entender que hubo abandono voluntario de derecho sin cumplir el Estado los requisitos de instrucción de sumario administrativo, ni respetar las normas del debido proceso que acrediten dicha causa de desvinculación.

En efecto, si el actor se encontraba notificado de la suspensión e inicio de sumario, pasados tres años venció el término para la realización del mismo, perdiendo la administración la facultad de iniciarlo. Si a pesar de ello la situación de suspensión continuó, sin que jamás se haya dejado sin efecto ni haya sido intimado el actor a reintegrarse, se configura como arbitraria la decisión de darlo de baja por no haberse quejado a tiempo. En efecto, ante esa situación se imponía una decisión expresa de la administración, toda vez que el actor no podía por su propia voluntad reintegrarse a sus tareas. Pero más arbitraria aún resulta haber obviado el requisito del sumario administrativo para la comprobación de la falta en que pudo haber incurrido el empleado como motivo de su separación, lo que la ley ha impuesto como garantía de estabilidad.

En conclusión, se configura la ilegitimidad del accionar administrativo y debe hacerse lugar a la acción interpuesta, revocar el acto administrativo cuestionado, reincorporar al agente administrativo al cargo y en las condiciones que revestía al momento de la suspensión.
Concursos, proceso de verificación, resoluciones judiciales
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Entre Rios Crushing SA  c/  s/ concurso preventivo s/recurso de queja
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-07-11

En el caso que la concursada pretenda que sea dejada sin efecto la resolución de la LCQ 36 en cuanto estableció para todos los créditos reconocidos en dólares estadounidenses una misma pauta de conversión, aclarando que dicha pauta era "al sólo efecto del cómputo del pasivo y de las mayorías (LCQ 19 segundo párrafo in fine)" y a ese único efecto, procede rechazar la queja por la apelación que le fue denegada por el juez de grado, con sustento en que la vía procesal prevista para impugnar lo decidido respecto de la procedencia y alcance de las solicitudes de verificación formuladas por los acreedores en el pronunciamiento de la LCQ 36, era el incidente de revisión y/o la acción de dolo.

Sin perjuicio de ello, a fin de asegurar a todos los créditos en dólares estadounidenses la misma pauta de conversión a los fines de una eventual incidencia sobre el futuro del crédito y sin perjuicio de los efectos de lo decidido sobre el cómputo del pasivo y de las mayorías, estima esta Sala que debe garantizar a la concursada la posibilidad de promover los respectivos incidentes de revisión respecto de los créditos que fueron declarados "verificados" en moneda extranjera en relación a este aspecto.
Despido por matrimonio, presunciones
Materia: LABORAL
Carátula: ODDONE, GABRIELA ANA c/ ASOCIACION  PROFESIONAL  DE  CAPITANES  Y  BAQUEANOS  FLUVIALES DE LA MARINA MERCANTE s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-06-29

La presunción del artículo 181 de la LCT. (to.) sólo juega si el matrimonio se celebra, no bastando la sola notificación previa de su realización; si no se cumple la condición, al no existir fecha cierta de referencia para computar el plazo previsto en la norma, carece de sustento la presunción.
Aportes sindicales, prescripción
Materia: LABORAL
Carátula: UNION OBRERA METALURGICA DE LA REPUBLICA ARGENTINA c/ FAGAS INDUSTRIAL Y COMERCIAL SCA. s/ INCUMPLIMIENTO DE CONVENIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1981-07-21

La obligación del empleador de retener aportes sindicales a cargo de los trabajadores y su depósito a la orden de la entidad gremial, no corresponde a un crédito proveniente de las relaciones individuales de trabajo, sino a una que tiene como causa mediata una norma legal (artículo 41 ley 20615 hoy sustituida por el artículo 45 de la ley 22105), por lo que a su respecto, el plazo de prescripción aplicable es el que surge del artículo 4023 del Código Civil.
Accidentes de trabajo, inconstitucionalidad, fallos de la Corte Suprema
Materia: LABORAL
Carátula: ROIBAL, JUAN c/ RAICO S.A. s/ ACCIDENTE- ACCIÓN CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-05-30

Para la CSJN, a partir del caso Gorosito c/ Riva SA (1/2/02), el art. 39 de la ley 24557 no es inconstitucional y, eventualmente, podrá declararse su inconstitucionalidad en el caso concreto en que se acredite que la indemnización que corresponde percibir al trabajador en virtud del sistema tarifado importe una frustración del derecho al resarcimiento por daños, lo que corresponde determinar en cada caso (Conf esta Sala Sent. 83344 21/3/02 Rivadero, Jorge c/ Omega ART).
Estado de inconsciencia, ebriedad, inimputabilidad
Materia: PENAL
Carátula: F, R J s/ HOMICIDIO SIMPLE EN GRADO DE TENTATIVA      EXPTE NRO 374-91
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-03-25

La ebriedad de primer grado presenta signos somáticos y neurológicos que no se corresponden con la ebriedad absoluta y por ello, hay que remarcar que la ebriedad como causal de no punibilidad que recepta nuestro ordenamiento legal, es la completa e involuntaria, esto es, cuando el agente, en el momento de consumar el hecho padece de inconciencia típica, que se caracteriza por la incoherencia de la asociación de ideas, el automatismo de los movimientos, la pérdida de la memoria y la parálisis de la voluntad.
Queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, denegatoria del recurso, insuficiencia del agravio, regulación de honorarios, intereses
Materia: PROCESAL
Carátula: GCBA s/queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ GCBA c/ Alejandro Fabián Bosco y Enrique Rafael Bosco SH s/ ejecución fiscal c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-08-11

Corresponde rechazar la queja porque el recurrente no ha dirigido un solo argumento tendiente a rebatir el razonamiento dado por la Cámara para denegar el recurso de inconstitucionalidad, ni a expresar por qué motivo el pronunciamiento que revocó la regulación de honorarios efectuada por la jueza de primera instancia, y dispuso que, una vez aprobada la liquidación -incluyendo los intereses- se realizara una nueva regulación contemplando las sumas omitidas, podría ser equiparado a una sentencia definitiva, particularmente teniendo en cuenta que el recurrente podrá replantear sus agravios ante esta instancia en oportunidad de impugnar la regulación de honorarios que finalmente se practique, siempre que se encuentren satisfechos los restantes requisitos exigidos por la ley n° 402. (Del voto de las juezas Alicia E. C. Ruiz y Marcela De Langhe).
Tributos, pago de tributos, habilitación de instancia, solve et repete, interpretación de la ley, principio de legalidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Interieur Forma S.A. c/ G.C.B.A. s/ Recurso de Apelación Judicial Apelación Judicial
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-07-17

La regla del solve et repete prescribe que cualquier contribuyente que pretenda discutir la procedencia de un tributo debe previamente pagado y sus fundamentos se encuentran en la presunción de legitimidad y ejecutoriedad de los actos administrativos, la finalidad práctica que aquél viene a cumplir, relacionada con la necesidad de asegurar la recaudación y evitar dilaciones en la recaudación de los tributos.

Toda persona tiene derecho a ocurrir ante un órgano judicial en procura de justicia (CSJN, Fallos, 288:64), y este derecho de acceso a la jurisdicción, consagrado en los artículos 18 de la Constitución Nacional y 12 inciso 6 de la Constitución de la Ciudad de Buenos Aires, impide al intérprete crear limitaciones en el acceso a la instancia jurisdiccional que no surjan de manera clara y precisa de la propia ley.

Tal conclusión se ve reforzada por las disposiciones de numerosos tratados internacionales con jerarquía constitucional, entre los que cabe mencionar el artículo 8 primer párrafo del Pacto de San José de Costa Rica. Por su parte, el artículo 12 inciso 6 de la Constitución de la Ciudad de Buenos Aires establece expresamente que el acceso a la justicia en ningún caso puede limitarse por cuestiones económicas. De allí que la necesidad del previo pago de tributos como condición de acceso a la instancia jurisdiccional no puede constituir un principio implícito en el ordenamiento jurídico, sino que debe surgir en cada caso de forma expresa de las leyes que regulen la cuestión.
Acceso a la justicia, derechos de la víctima, víctima del delito, daño resarcible, jurisprudencia internacional, Derechos humanos
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: G., F. Y. s/ Homicidio y Homicidio en gdo. de tentativa c/alevosía en c.r. en carácter de partícipe necesario s/Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2007-06-22

En este sentido, con cita de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Cafferata Nores sostiene que el "... derecho de la víctima a obtener una reparación ha sido entendido lato sensu como la plena retribución (restitutio in integrum), que comprende el restablecimiento de la situación anterior, la reparación de las consecuencias que la infracción produjo y también el pago de una indemnización como compensación por los daños patrimoniales y extrapatrimoniales, incluyendo el daño moral. "Se ha incluido dentro de la reparación propiamente dicha 'la continuación de los procedimientos judiciales para la averiguación' de la infracción demandada... incluso aunque no puedan aplicarse sanciones penales y sólo se dirijan a develar lo ocurrido (derecho 'a la verdad'); la declaración pública de la reprobación de aquella práctica; la reivindicación de la memoria de la víctima y otras similares".
Accidente de tránsito, incapacidad sobreviniente
Materia: CIVIL
Carátula: PRADA OSCAR c/ EXPRESO SAN ISIDRO SA LINEA 168 s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-02-04

La incapacidad sobreviniente es una disminución en la salud, que afecta a la víctima en sus posibilidades laborativas y de relación, y es consecuencia inmediata de la producción del accidente, prolongando sus efectos por cierto tiempo y en forma permanente.
Recurso de casación, robo con armas
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: GONZALEZ, HORACIO s/ RECURSO DE CASACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-04-19

La interpretación que entiende por arma solamente a las de fuego, aunque original, resulta incongruente con la aceptación legítima del vocablo y comporta una significación limitativa del mismo, que deriva de una fragmentación del contenido del concepto genérico y amplio utilizado por el art. 166 inc. 2 del Código Penal que deviene improcedente e inadmisible en mérito a que la ley nada distingue, por lo que consecuentemente nada corresponde distinguir.
Sociedad conyugal, separación de hecho
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Achille, Elsa Marta c/ Sambunjak, Horacio Jorge s/ Incidente de liquidación de sociedad conyugal
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2005-04-13

El art. 1306 del Código Civil solamente contempla la situación de la separación de hecho (requisito objetivo) mediando culpa de uno de los cónyuges (requisito subjetivo) y, en tal caso, el cónyuge culpable no tiene derecho a participar en los bienes adquiridos por el cónyuge inocente después de la separación.

No afirma la norma el cese de la sociedad conyugal, sino que imputa una consecuencia a la conducta desvaliosa de quien provocó el cese de la convivencia, sustrayéndose así del esfuerzo común que ella impone y que brinda la justificación para atribuir a ambos el beneficio con él obtenido. (MINORIA U OPINION PERSONAL)