marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Procedimiento laboral, recurso de inconstitucionalidad, doctrina de la arbitrariedad, principio de congruencia, remuneración, cuestiones de hecho y prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Moreno, Nora Beatriz c/ Morales, Daniel Antonio y/o La Cabaña de Salta S.R.L. s/ recurso de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2019-05-13

La doctrina de la arbitrariedad es el medio para resguardar las garantías de la defensa en juicio y a un debido proceso al exigir que las sentencias sean fundadas y constituyan derivación razonada del derecho vigente con aplicación a las circunstancias comprobadas de la causa.

Si bien las cuestiones entre empleados y empleadores que atañen a derechos que emanan de la relación laboral y son debatidas ante los tribunales de la causa remiten al análisis de temas de hecho, prueba y derecho común, son ajenos a la instancia extraordinaria, tal regla debe dejarse de lado cuando se verifica un supuesto de arbitrariedad que conduce a la descalificación del pronunciamiento como acto jurisdiccional válido. Ahora bien si como en el caso han sido resueltas con fundamentos suficientes y no rebatidos debidamente por el recurrente excluyen la tacha de arbitrariedad.
Superior Tribunal de Justicia, cuestión federal
Materia: PROCESAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la demandada en la causa Municipalidad de Junín c/ Akapol S.A. s/ apremio
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-12-22

Los tribunales superiores de provincia están obligados a tratar las cuestiones federales involucradas en el pleito, siempre que ellas sean llevadas a su conocimiento a través de las vías procesales adecuadas y estas no supongan un obstáculo excesivo o irrazonable para los litigantes (Disidencia del juez Rosenkrantz).
Daños y perjuicios, indemnización por incapacidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Barrientos, Ruffino y ot. c/ García, Roberto L. s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-05-14

Teniendo en cuenta que la víctima del accidente contaba con veintiún (21) años de edad al tiempo del mismo; que era estudiante de la Universidad Nacional de La Plata; que pertenecía a un hogar de modesta condición socio-económica, al punto que actuaba con el beneficio de litigar sin gastos -concedido parcialmente-; que padeció una incapacidad del orden del diez (10) por ciento, resulta justo otorgar por este rubro la suma de Australes 55.000.000 a la fecha del fallo apelado -27/V/91-.
Leyes, decretos, ley derogada, derechos adquiridos
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Radiodifusora Mediterránea S.R.L. c/ Estado Nacional -amparo-. s/ derogacion de ley
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-11-05

En cuanto a su derogación o reemplazo, los decretos y normas reglamentarias participan del mismo régimen que las leyes, en cuanto a que ningún derecho adquirido puede impedir su remoción del ordenamiento jurídico pues, de lo contrario, importaría admitir el postulado de la inamovilidad del derecho objetivo en materia reglamentaria.
Servicios eléctricos, empresa de servicios eléctricos
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: OTAROLA BRAULIO ENRIQUE Y OTROS c/ EDET S.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2014-02-11

Frente a la existencia del riesgo que supone la naturaleza intrínseca del suministro de energía eléctrica, la responsabilidad de la prestataria no se agota en la generación y distribución del fluido, sino que también impone una obligación de razonable vigilancia de las condiciones en que se presta el servicio, debiendo extremar las precauciones para que el servicio público se lleve a cabo en las mejores condiciones posibles de seguridad, cuidando y supervisando que la cosa no ocasione daños a terceros.
Accidente de tránsito, indemnización
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: GONZALEZ, NANCY c/ COOPERATIVA LA UNION LTDA. Y EMPRESA ANELLI TURISMO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1998-05-11

El accidente de tránsito que configura un cuasidelito civil, origina el deber de resarcir el daño causado, de conformidad con los principios que estructuran el sistema de responsabilidad civil, arts. 506, 508, 520 a 522, 901 y ss. 1068, 1069, 1078, 1083 y ss.

del Código Civil. De tales normas surge que la reparación debe ser integral, debe indemnizarse todo el daño causado de manera tal que el damnificado vuelva, en la medida de lo posible, al estado de cosas anterior a la comisión del hecho ilícito. (Minoría u opinión personal)
Beneficios previsionales, reajuste jubilatorio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Mazza, Rubén Enrique c/ Provincia de Buenos Aires (IPS) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-08-12

Cuando la situación previsional del interesado no ofrece dificultad desde el punto de vista de tal individualización del cargo sobre cuya base se determinó el haber a partir de la concesión del beneficio (como en el caso que el cargo de Jefe de División siguió existiendo en el régimen de la ley 8721 que al referirse al Agrupamiento Personal Jerárquico discrimina en él cuatro clases:

Jefe de División; de Departamento; Subdirector y Director), no corresponde acceder a la pretensión de modificar el haber previsional teniendo en cuenta un cargo no desempeñado y sobre el cual no se efectuaron aportes.
Juicio ejecutivo, proceso penal, efectos de la sentencia penal en sede civil
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Dujovich, Demetrio c/ Bonaguro, Mario Atilio s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2003-02-27

Si bien es cierto que el art. 1101 del Código Civil al ordenar la suspensión del dictado de la sentencia civil mientras está pendiente el respectivo proceso penal tiene como fin asegurar el respeto de principio de la autoridad de la cosa juzgada criminal, tratando de evitar el escándalo jurídico "contrario a la razón y la verdad que debe suponerse en los juicios concluidos", como lo expresa el codificador en la nota correspondiente a los arts. 1102 y 1103 de mismo Código, no lo es menos que tal pendencia obsta a que se dicte sentencia civil cuando ésta tiene carácter definitivo y no cuando es susceptible de revisión en un juicio ulterior.
Despido, indemnización
Materia: LABORAL
Carátula: Farabello Liebana, Carmen c/ Coorporación del Desarrollo s/ Despido y preaviso
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1998-02-26

La denuncia del contrato de trabajo puede ser dispuesto por cualquiera de las partes, con o sin expresión de la causa que lo motiva, y en el primer supuesto, la misma puede estar referida a una conducta reprochable de la contraria y configurativa de injurien los términos del artículo 242 de la Ley de Contrato de Trabajo, o bien, tener su fundamento en distintas situaciones expresamente previstas en dicha normativa. El haberse invocado "racionalización administrativa" en la comunicación de la decisión rescisoria patronal, no encuadra en alguno de los supuestos legalmente invocables, por lo que la denuncia del contrato de trabajo resulta inmotivada con las consecuencias para ello expresamente determinadas por el artículo 245 de la norma citada. La invocación de hecho nuevo realizada por la accionada -denuncia penal contra la actora-, si bien fue procesalmente oportuna, no puede valorarse con respecto a la causa de extinción del vínculo laboral que unió a las partes, ya que los hechos denunciados aunque pudieron producirse con anterioridad al despido, no fueron invocados como causa del mismo.
Deuda pública, régimen de consolidación de deudas, refinanciación de deudas
Materia: ECONOMIA-FINANZAS
Carátula: L., B. c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2012-06-15

"si hay una característica en la consolidación de la deuda, como instrumento excepcional del que echa mano el Estado para autopreservarse en las situaciones económicas límite que caracterizan el estado de emergencia económica, ésta es la obligatoriedad y la compulsividad.

Aquí radica la diferencia entre las leyes que autorizaron la "refinanciación" de la deuda -como las N° 3364 y 3411- que admitían una negociación voluntaria (así quedó establecido en S.D. ns. 1, 6 y 18/SCA/97, y 1/SCA/98 y las ulteriores que la "consolidaron".
Síndico del concurso, deberes del síndico del concurso
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: JULIAN DE ABRAHAM, CELESTINO s/ QUIEBRA.-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1995-08-03

Es deber del síndico informar al juez del concurso acerca de cualquier anomalía que advierta en la actividad patrimonial, al encuadrar la misma en actos prohibidos, actos sujetos a autorización, actos ineficaces y que exceden las operaciones normales del giro empresario.
Indemnización por accidente de trabajo, acción civil por accidente de trabajo, cosa riesgosa
Materia: LABORAL
Carátula: LOPEZ JORGE GABRIEL c/ CONSTANTINO HIJOS S.R.L. Y OTRO s/ ACCIDENTE - ACCION CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-07-29

Debe hacerse lugar a la demanda ya que se ha demostrado la aptitud dañosa que tuvo la actividad desempeñada por el trabajador al servicio de la empresa (levantar cosas de peso), correspondiendo la atribución de responsabilidad en los términos del art. 1113, 2do párrafo del Código Civil, en virtud de que el empleador reviste la calidad de dueño y guardián de la cosa indicada como riesgosa y productora del daño y por haberse servido de la misma para la consecución de fines propios. Además, ninguno de los supuestos de eximentes de responsabilidad fueron demostrados en autos.
Recurso de apelación (procesal), segunda instancia
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Linares, Clara María Isabel c/ Descotte, Carlos Alberto y otros. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-04-28

Los tribunales de apelación no pueden ir más allá de la jurisdicción devuelta por los recursos deducidos ante ellos, limitación ésta que tiene jerarquía constitucional.
Nulidad procesal, agravio concreto
Materia: PROCESAL
Carátula: Romero Severo, César Alvaro s/ extradición.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-03-31

La nulidad procesal requiere un perjuicio concreto para alguna de las partes ya que, - al ser inaceptable en el ámbito del derecho procesal la declaración de una nulidad por la nulidad misma - no procede su declaración en el solo interés del formal cumplimiento de la ley.
Locación de servicios, contadores públicos, asesoramiento profesional, cláusulas del contrato, cláusula penal, rescisión del contrato, normas operativas, acta de constatación, falta de prueba, revocación del contrato
Materia: COMERCIAL
Carátula: SURWILO, MIGUEL c/ LEIBOVIC, JOSE s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-11-18

Si se celebró un convenio de prestación de servicios profesionales, por el que un contador prestaría asesoramiento contable a su cocontratante durante 60 meses, estableciéndose a título de "cláusula punitoria", que la prescindencia de los servicios profesionales de aquel lo habilitaría a percibir una suma equivalente al 80% del total del contrato, resulta improcedente que el citado profesional reclame el pago de la "cláusula punitoria" por considerar "rescindido" el contrato con fundamento en que el accionado se negó varias veces a entregarle la documentación necesaria para cumplir su tarea, si surge que la operatividad de dicha cláusula, se hallaba subordinada a la circunstancia de que el reclamado "prescindiera" de los servicios confiados al pretensor y, éste no cumplió con la carga procesal de probar el extremo fáctico que habría de habilitar la aplicación de aquella cláusula, esto es, la "decisión" del demandado de prescindir ante tempus de sus servicios profesionales. No empece lo expuesto -como aconteció en el caso-, que de un acta de constatación anexada a la causa, surja la falta de obtención de la documentación por el requerida, pues tal circunstancia no resulta autosuficiente para reputar ejercida por el accionado la facultad de revocación contractual, si el contador se negó a recibir al representante de su cocontratante y, al día siguiente "declaro" haber ocurrido la rescisión contractual, sin recabar de aquel la exteriorización concreta de lo que el profesional estimó a priori como decisión de "prescindencia" de sus servicios profesionales.
Competencia, juicio de apremio, fuero de atracción, sucesiones
Materia: CIVIL
Carátula: MUNICIPALIDAD DE SAN NICOLAS c/ SUCESIÓN DE CASTELLI MARIO Y OTROS s/ APREMIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2018-09-26

Es competente para continuar entendiendo en el proceso de apremio seguido contra el causante por deudas devengadas con posterioridad a su fallecimiento, el juez del sucesorio. En supuestos similares la Corte Nacional resolvió que la sucesión atrae a la ejecución fiscal aunque incluya deudas posteriores al fallecimiento del causante (resol. del 3-V-2016).
Determinación del haber jubilatorio, actualización monetaria, prescripción
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: LETO, Josefa c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ Seguridad Social
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-03-30

Lo accesorio sigue la suerte de lo principal, y por lo tanto al pedido de actualización monetaria le es aplicable el plazo de prescripción normado por el art. 82 de la ley 18.037.
Locación de inmuebles, juicio de desalojo, restitución del inmueble, prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: FEINBERG, Bernardo c/ SARMIENTO, Carlos y otro s/ DESALOJO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-04-08

El hecho de que, al momento en que se realizara la constatación, el inmueble se encontrara desocupado, no acredita su restitución al locador, toda vez que la finalización del contrato se produce con la entrega de la cosa, fehacientemente comprobada en las actuaciones.-
Medidas preparatorias, caducidad de instancia
Materia: PROCESAL
Carátula: Provincia de Tucumán c/ Amado Ramón Oscar y otros s/ reivindicación
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2013-02-08

Cabe rechazar el recurso tendiente a que se declare la caducidad de instancia de un proceso en el que fue solicitada una medida previa a fin de integrar la demanda, pues el traslado de la demanda estaba subordinado al cumplimiento de la medida, y surge de las actuaciones que, dispuesta la diligencia preliminar, no transcurrió el plazo de seis meses previsto en el art. 203 inc. 1 del Código Procesal Civil y Comercial de la provincia de Tucumán
Atenuantes de la pena, agravantes de la pena, pluralidad de intervinientes
Materia: PENAL
Carátula: Guzmán, J.G.. Sosa, H. s/ Homicidio calificado - Tentativa de homicidio calificado Dalaison, Mario Alberto. Luna Cares, Jorge Mario. Heredia, José Ignacio s/ Privación ilegal de la libertad agravada - Robo agravado reiterado Ibañez, Daniel Hernán s/ Robo. Abuso de armas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-04-30|1985-12-17|1996-03-19

Es agravante -a la que el art.41 del C.P. atribuye relieve- la extrema peligrosidad del procesado, evidenciada por el carácter grupal de los intervinientes, caracterizando un marcado aumento del poder ofensivo y la formación de un sujeto colectivo con alto grado de anonimato y de pérdida de la personalidad y de la responsabilidad de sus integrantes.
Delito penal, inimputabilidad, ebriedad, comprensión de la criminalidad del acto
Materia: PENAL
Carátula: M., R. s/ Violación de domicilio y daño (Expte Nº 142-94, Resolución Nº 88,  Tomo 2, Folio 452)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-11-25

La ebriedad como factor excluyente de la capacidad de culpabilidad solo se presenta cuando ella es de tal entidad que impide comprender la criminalidad del hecho y/o dirigir las acciones. En el caso el imputado se hallaba bajo los efectos del alcohol al momento de la realización del acto, debilitando semejante influencia sus frenos inhibitorios mas sin llegar a anular su capacidad volitiva (se fijó íntimamente un designio: entrar a la casa de la denunciante a ver a la hija, lo que indica que dirigía su actividad hacia la realización del fin propuesto).
Fraude a la Administración Pública, administración fraudulenta
Materia: PENAL
Carátula: PALAZZO, José s/ ESTAFA Y OTRAS DEFRAUDACIONES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-12-18

En doctrina se distinguen dos supuestos delictivos de la figura del art. 173 inc. 7, con la agravante del art. 174 inc. 5 del Código Penal: el "tipo de abuso" por un lado, y el "tipo de quebrantamiento de fidelidad" por el otro.

Mientras el primero de estos tipos penales requiere que el sujeto activo realice la acción en virtud de un poder jurídico que lo legitima exteriormente, que lo faculta a vincular patrimonialmente a otro con terceras personas; el segundo se satisface con que el autor contraviniendo deberes de fidelidad, perjudique los intereses patrimoniales que le han sido confiados y a cuyo cuidado se encuentra.

A su vez, ambos tipos penales exigen para su configuración la presencia de especiales elementos subjetivos, evitándose de ese modo la incriminación del simple incumplimiento de obligaciones contractuales.

Conforme lo dicho, parece claro que en la norma en análisis no es imprescindible que el autor tenga poderes de disposición sobre bienes ajenos para que su conducta pueda ubicarse en aquella, ya que quien se encuentra simplemente al cuidado de pertenencias de otro, aunque carezca de poderes dispositivos, también puede "perjudicar los intereses confiados", violando sus deberes.

Para que un comportamiento encuadre en el tipo de infidelidad, basta entonces la existencia de una relación que comporte el deber de cuidar intereses patrimoniales ajenos, sin requerirse de parte del autor ninguna facultad de realizar negocios jurídicos en representación de su comitente. Es suficiente que entre la víctima y el autor la vinculación existente ponga a cargo de este último la obligación de proteger los intereses patrimoniales de aquella De acuerdo al alcance señalado del tipo penal de infidelidad, la distinción con el delito de apropiación indebida debe efectuarse, a partir del grado de autonomía del sujeto activo del tipo de quebrantamiento de fidelidad, pues el obligado debe tener un cierto margen, una cierta libertad de acción, una cierta independencia
Medidas autosatisfactivas, juicio ordinario, resolución del contrato
Materia: COMERCIAL
Carátula: SIERRA  GAS  SA c/ EG3 SA s/ ORDINARIO S/ INC. POR EG3 DE CESE DEUSO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-12-03

Resulta improcedente la medida autosatisfactiva solicitada por la defendida por vía incidental, consistente en el cese inmediato del uso de los colores, bandera e insignia que identifica la marca del defendido cuando, -como en el caso-, se verifica que con anterioridad a la promoción del presente proceso, fue iniciado un juicio ordinario por incumplimiento de contrato, en el cual la accionada reconvino contra el pretensor por resolución contractual y, dicho juicio aun no ha recaído sentencia definitiva. No empecé lo expuesto, que la accionada haya alegado que antes de la iniciación del juicio ordinario había intimado en varias oportunidades a la accionante bajo apercibimiento de resolver el contrato, puesto que no es posible tener por resuelto el convenio cuando se encuentra pendiente de juzgamiento la mentada reconvención formulada.
Caducidad de instancia, segunda instancia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Municipalidad de Quilmes c/ Valretezogo Julio y Otro s/ Apremio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-05-27

La instancia en la Alzada, se abre con la concesión del recurso, y al apelante le compete mantener vivo el proceso a su respecto a fin de no perder ese derecho, lo que ocurre si no lo activa dentro del plazo de tres meses (Art. 310 inc. 2° del CPCB), de ello se deduce que la carga impuesta al apelante, consiste en poner el expediente en condiciones de ser remitido a la Cámara. En consecuencia, siendo que el apoderado del actor dejó transcurrir el plazo legal establecido, sin activar el curso del proceso, corresponde declarar operada la caducidad de instancia, con costas. (Minoría u opinión personal)
Daños y perjuicios, indemnización, daño emergente, lucro cesante, incumplimiento del contrato, plan de ahorro previo, gastos indirectos, apreciación de la prueba
Materia: CIVIL-COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Bottini, Sebastían Osvaldo y otro c/ Deluxecar SA y otros s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-15

Ergo, la falta de alguna expresión numérica y/o argumental suficiente al respecto implica el incumplimiento de la carga emergente del CPR 265, puesto que esta norma requiere, para habilitar a la Alzada a modificar el veredicto, el cuestionamiento "concreto y razonado" de lo impugnado (cfr. CSJN in re "Martinet, Héctor c/ Banco Hipotecario Nacional", del 01/01/81, Fallos 303:502; CNCom, Sala D in re "Kuper, Néstor Daniel c/ Círculo de Suboficiales de Gendarmería Nacional", del 01/11/16, entre otros). Ello así, dejando a salvo que es potestad de la segunda instancia modificar el monto indemnizatorio cuando su inadecuación fuera notoriamente desproporcionada.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, daños y perjuicios, indemnización, valor vida
Materia: CIVIL
Carátula: Franchi, Juan C. c/ Ferrer, Hector R. y otro s/ Daños y perjuicios. Cuestión a resolver: ¿Corresponde establecer un   monto indemnizatorio mínimo e igualitario por privación de vida   humana con prescindencia de todo otro perjuicio cierto?   Protocolizado Sala II, Folio 176 (Tribunal pleno) (Expte. Nro. 8-91)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-11-12

Es errado el argumento de quienes postulan la concesión de una indemnización mínima e igualitaria por el valor vida, cuando dicen que de no accederse a ella sería aceptar que el dolor de un hijo por la pérdida de un padre que gozaba de una cierta holgura económica, es mayor al del hijo de aquél cuya posición económica era sustancialmente inferior. Esto hace claramente el daño moral y no hay duda que en ciertas condiciones la indemnización correspondiente a esta clase de perjuicio puede ser mayor en el segundo caso. (Del Voto del Dr. Crespo).
Veredicto, contenido de la sentencia
Materia: LABORAL
Carátula: Machuca, Antonio c/ Municipalidad de Lomas de Zamora s/ Accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-06-05

En tanto se configuren en el litigio cuestiones de hecho controvertidas y se produzcan pruebas relativas a las mismas que deban examinarse, corresponde necesariamente pronunciarse en el veredicto. De manera tal que en el procedimiento laboral de la Provincia, las circunstancias fácticas que se proyectarán en el fallo sobre los hechos, requieren del criterio de los jueces con la fundamentación respectiva que exige la ley ritual de aplicación.

Luego en la etapa de la sentencia las conclusiones fácticas deben subsumirse en la normativa legal correspondiente declarándose con arreglo a derecho, la procedencia o no de las pretensiones articuladas con la fundamentación legal de la decisión adoptada (art. 156 de la Constitución provincial).