marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Homicidio, tentativa, desistimiento voluntario, lesiones graves
Materia: PENAL
Carátula: ROJAS, Jesús S. s/ Causa 26.923
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-10-12

Importa desistimiento voluntario la conducta del imputado que, tras haber comenzado a lastimar a la víctima, la deja escapar (esto aunado a que se trata de un experto en artes marciales), ya que al analizar el "iter criminis" se determina que hubo comienzo de ejecución por parte del procesado al infligir las heridas que dan cuenta las pericias médicas, pero éste interrumpió su conducta antes de haber hecho todo lo que tenía que hacer para consumar el delito (homicidio), por lo que al dejar de hacer por propia decisión, el acto futuro, se configura la tentativa incompleta o desistimiento propiamente dicho, ya que desistió eficazmente en forma voluntaria interrumpiendo los efectos de la acción anterior cumplida. Ergo, al limitarse la falta de punibilidad al hecho desistido y no a los ya consumados, el imputado queda eximido de la pena de la tentativa por el desistimiento voluntario y debe responder por el delito de lesiones graves, consumadas en el tramo del camino de la realización del delito, que va desde el comienzo de los actos de ejecución al desistimiento voluntario.
Resoluciones judiciales, declaración indagatoria, fundamentación de la resolución, falta de fundamentación, nulidad procesal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: SHUBEROFF, Oscar Julio s/ nulidad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-03-11

No es nulo el auto que, sin fundamentación, ordena la recepción de la declaración indagatoria.
Reglamentos, revisión judicial de actos administrativos, competencia contencioso administrativa
Materia: PROCESAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: ASOC. DE BALANCEADORES, CORREDORES Y MART. PUBL. Y OTRO c/ E.N.   (MINISTERIO DE JUSTICIA DE LA NACION - DIR. NAC. REG. OFICIAL s/ JUICIO DE CONOC.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-05-15

La impugnación de disposiciones reglamentarias se debe reservar a la jurisdicción contencioso administrativa, cualquiera sea la materia específicamente regulada.
Contrabando, contrabando de pieles
Materia: PENAL-TRIBUTARIO-ADUANERO
Carátula: OBILETS, TATYANA-TITOVITCH, OLGA. s/ Contrabando, incidente de apelación del auto de procesamiento sin prisión preventiva.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-04-08

La exportación de mercadería consistente en prendas confeccionadas con pieles de animales no se encontraría prohibida de manera absoluta, sino que su exportación se encuentra regulada por ley 22421 y el Decr. 666/97, y por ello, en principio, no correspondería la calificación del hecho según las prescripciones del Art. 865, inc. g), del CA (Del voto de los Dres. Hornos y Pizzatelli).-
Concurso civil, rehabilitación (civil), cómputo del plazo
Materia: CIVIL
Carátula: BENAVIDEZ, MANUEL s/ CONCURSO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1945-05-11

El Plazo legal de tres años que establece el art. 1 inc. b) de la ley Nro. 11.077, se computa desde el día siguiente de la fecha del vencimiento del término de publicación de los edictos, y la extinción de las obligaciones del concursado se produce de pleno derecho el día del vencimiento de los términos establecidos en los incisos b) y c) del art. 1 de dicha ley.
Recurso de casación, auto de procesamiento
Materia: PENAL
Carátula: GALLARDO RODOLFO VALENTINO c/  s/ RECURSO DE CASACION - AV. HOMICIDIO CULPOSO - INCIDENTE DE APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: San Luis
Fecha: 2014-05-15

Corresponde rechazar el recurso de casación interpuesto contra la resolución que dispuso el procesamiento del encartado en orden al delito del homicidio culposo ya que el remedio intentado no cumple con los requisitos del art. 426 del C.P. Criminal, pues las resoluciones cuya consecuencia es que el imputado continúe sometido al proceso no revisten el carácter de sentencia definitiva o interlocutoria equiparable a definitiva.
Servidumbres, servidumbre de paso
Materia: CIVIL
Carátula: ALL FLAGS S.A. c/ G., S. y Otros (ACC/CONFESORIA) s/ ORDINARIO s/CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2007-03-26

Se ha dicho que, "...tales servidumbres son forzosas porque el titular del predio a gravar no puede negarse a su establecimiento, y si lo hiciera puede ser condenado a ello por medio de una sentencia, previo pago de una justa indemnización"; en otras palabras, esta servidumbre es siempre establecida por el hombre, pero la concesión de ella es legalmente obligatoria. No existe ex lege, pero si existe la obligación de establecerla.
Costas, honorarios del abogado, regulación de honorarios
Materia: LABORAL
Carátula: Franco, Eduardo c/ Game SA. s/ Indemnización por daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2003-04-09

No existe imposibilidad de regular los honorarios por los trabajos profesionales conforme a las disposiciones locales, sino que frente a la actual cosmovisión del nuevo articulado legal -art. 505 Código Civil- se infiere una cuestión de medida respecto del porcentual posible de afectación al deudor, consecuencias razonables para este, ya que su responsabilidad por las costas estará acotada a parámetros coherentes con el carácter accesorio que estas representan (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Reconocimiento por fotografía, procedimiento policial, detenido, participación criminal
Materia: PENAL
Carátula: H., M. J. C.  c/  s/ nulidad
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-12-05

Debe declararse la validez del reconocimiento fotográfico impropio realizado por las testigos de un ilícito, puesto que el personal policial no se excedió en su labor, porque si bien mostró las imágenes a las testigos, la finalidad de dicha exhibición fue corroborar si el sujeto que había sido detenido era quien había participado en el hecho.
Acción de amparo, organización de la justicia, concurso de cargos judiciales
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Dry María Susana c/ G.C.B.A. s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-06-20

La indicación del artículo 33 del Reglamento de Concursos del Consejo de la Magistratura para los concursantes respecto de que debían elaborar su prueba de oposición escrita "como si estuvieren en el ejercicio del cargo concursado" no puede dar lugar a la interpretación de que debe ser firmada tal como efectivamente se requiere en el ejercicio del cargo. Máxime si se suma a ello el anonimato exigido por el artículo 35 del mismo cuerpo normativo.

La finalidad del anonimato que prescribe el artículo 35 del Reglamento de Concursos del Consejo de la Magistratura, apunta a garantizar la objetiva evaluación de los concursantes por parte del jurado fuera de cualquier influencia -favorable o desfavorable- que pudiese ejercer el conocimiento personal del concursante, y esta finalidad debe guiar la interpretación armónica del ordenamiento aplicable como garantía de imparcialidad y transparencia del concurso.
Procedimiento administrativo, reclamo administrativo previo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Olivera, Vicente Elvio c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1998-06-09

En la Ley de Procedimientos Administrativos Provincial, no existe prevista una vía reclamatoria, salvo que se considere tal la que emana de la denuncia de ilegitimidad -art. 145 del Dto.Ley 920-. Sólo una recursiva o impugnatoria -arts. 99 a 114- y una resarcitoria -art.

138- cuando se requiere la satisfacción de un interés patrimonial con base en el derecho común. Mas aunque no prevista, ni exigible en el derecho público provincial como requisito previo para habilitar la instancia contencioso- administrativa cuando la Provincia es demandada, la vía reclamatoria sustentada en derechos subjetivos públicos de carácter administrativo, encajará siempre en el derecho de peticionar del administrado, siendo su objetivo claro la obtención, por parte del poder público, de un pronunciamiento expreso.
Recusación, recusación con causa, acción de amparo, competencia, Corte Suprema de Justicia de la Nación, ministros de la Corte Suprema
Materia: PROCESAL
Carátula: Yoma,  José  Tomás c/ Cámara de Diputados de la Provincia de LaRioja s/ acción de amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-03-22

No se configura el interés personal que requiere la causal -interés en el resultado del pleito- si la sentencia debe ser susceptible de beneficiar o perjudicar a quien juzga y resulta claro que la resolución por medio de la cual la Corte determinó que debe ser la justicia local la que intervenga en el amparo, no beneficia ni perjudica al juez recusado.
Competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, emergencia sanitaria, coronavirus, aislamiento social preventivo y obligatorio, pedido de informes, Estado Provincial
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Petcoff Naidenoff, Luis Carlos c/ Formosa, Provincia de s/ amparo - habeas corpus
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-09-10

Sin perjuicio de lo que en definitiva se decida respecto de la competencia originaria de la Corte corresponde requerir a la provincia demandada que informe en el plazo de tres días cuáles son las medidas y protocolos adoptados por cualquier autoridad provincial, en el marco del aislamiento social, preventivo y obligatorio (ASPO) de ingreso a su jurisdicción territorial, que rigen en la actualidad, particularmente en lo que concierne a las personas que se encontrarían varadas en la ruta en el límite con otra provincia, y en su caso, cuáles serían las razones que podrían justificar que se les impida el ingreso al territorio provincial para regresar a sus respectivos lugares de residencia.
Jurisdicción y competencia, cuestiones de competencia, inhibitoria
Materia: PROCESAL
Carátula: GONZALEZ RICARDO ANDRES s/ ESTAFA REITERADA EN CONCURSO REAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-02-04

El desconocimiento por parte del tribunal inhibiente de la existencia del proceso simultáneo no obsta a la aplicación del criterio según el cual las cuestiones de competencia deben trabarse con anterioridad al dictado de la sentencia en la causa que las motiva.
Competencia por conexidad, sucesiones
Materia: CIVIL
Carátula: MANZIONE, Armando Lauro s/ SUCESION AB-INTESTATO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-11-03

Aunque la calidad de los causantes y sucesores resulte diversa, si existe identidad, aún parcial, de acervo a transmitir, razones de orden práctico, entidad de los bienes involucrados, cuestiones de economía procesal y seguridad jurídica, justifican la concentración de los procesos ante un mismo juez con el correspondiente desplazamiento de la competencia.
Indemnización por despido, empleo no registrado, monotributista, reducción de la indemnización, multa laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Petit de Meurville, Javier Eduardo c/ Gimnasios Argentinos S.A. y otro s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-08-09

Corresponde reducir el monto de la indemnización de desempeñó como gerente de marketing y relaciones institucionales de una red de gimnasios, porque que si bien el actor fue inscripto durante breves períodos como subordinado de distintas personas ficticias vinculadas con la demandada, no puede dudarse que fue cómplice en la situación de clandestinidad, pues le resultaba cómodo figurar como monotributista y percibir, en negro, comisiones escapando a la voracidad fiscal. En consecuencia, debe reducirse la punición del art. 8 de la ley 24.013 ya que, por la índole de la tarea realizada, la demandada pudo llegar a considerarlo como un auxiliar externo de la empresa y no como un colaborador dependiente, siendo operativa la facultad del art. 16 de la Ley de empleo
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, prescripción
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Suarez, José Felix c/ E.N. -C.S.J.N.- s/ empleo público
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-06-06

Por regla, las cuestiones relativas a la prescripción de la acción, remiten al análisis de una cuestión de hecho de la causa y a la aplicación de normas de derecho común, en principio, irrevisables en la instancia extraordinaria (C.S.J.N. Fallos: 248:56, entre otros).

Empero, cabe hacer excepción a ese principio, cuando, como en el caso, se halla en juego la interpretación de normas de naturaleza federal y lo resuelto ha sido adverso a las pretensiones del recurrente; y en tanto lo realmente impugnado mediante la tacha de arbitrariedad formulada es la interpretación asignada por el fallo recurrido a dichas normas (C.S.J.N. Fallos: 295:1008, consid. 2º, 16/3/89, "Dowel Schlumberger", "Spada", 20/10/87, ED 126-969; y esta Sala, in re "Firpo", 4/4/89), o guardan con ellas una conexión tan íntima que impide su consideración disociada (C.S.J.N. Fallos:

295:636, consid. 4º; 308:1076).
Derecho de enseñar y aprender, Derecho constitucional
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Asociación Civil por la Igualdad y la Justicia c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: Asociación Civil por la Igualdad y la Justicia (ACIJ) c/ GCBA s/ amparo (art. 14 CCABA)" y su acumulado
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-10-17

Si de la prueba producida en estas actuaciones con respecto al año 2012 surge que la pauta de acceso del 30% de los alumnos de educación básica a la jornada extendida o completa, sólo se cumple en los distritos escolares n° 5 y n° 19 pero no se verifica en el distrito escolar n° 21, esta circunstancia justifica confirmar la sentencia recurrida en cuanto ordena que se cumpla con el piso del 30% de jornada ampliada respecto del distrito escolar referido, ya sea en la modalidad de jornada completa o extendida. (Del voto disidencia parcial del juez José Osvaldo Casás, al que adhiere la jueza Ana María Conde).
Recurso de casación, indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: CUADERNILLO DE DETERMINACION DE MONTO LITIGIOSO EN: ALBERTO, JOSE c/ VEGO, HUGO ORLANDO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2002-07-05

Si bien, lo concerniente al monto indemnizatorio establecido por los jueces reviste un carácter fáctico y probatorio que, como regla general, es materia excluida de la competencia de excepción que acuerda a este Tribunal el Recurso de Casación, ello no resulta óbice para habilitar la instancia cuando, la decisión no se encuentra debidamente fundada.
Tutela sindical, exclusión de la tutela sindical, despido del delegado gremial, profesor universitario
Materia: LABORAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la demandada en la causa Universidad Nacional de Rosario c/ Calarota, Luis Raúl s/ exclusión de tutela sindical
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-02-15

Corresponde desestimar la queja ante la comprobación de que los motivos invocados por el empleador son justa causa para el cese de la protección gremial ya que las evaluaciones negativas justificaban el cese de acuerdo a la normativa universitaria y la Universidad no tiene más opción que disponer el cese sindical cuando un profesor no es más su empleado (Disidencia del Dr. Carlos Fernando Rosenkrantz).
Sentencia arbitraria, quiebra, crédito laboral, intereses, fundamentación de sentencias, defectos en la fundamentación normativa, interpretación de la ley
Materia: LABORAL-COMERCIAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la señora Fiscal General ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial en la causa Club Ferrocarril Oeste c/  s/ quiebra/ incidente de levantamiento/ incidente de apelación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-11-26

Es arbitraria la sentencia que rechazó la pretensión del acreedor laboral de obtener el reconocimiento de los intereses devengados con posterioridad al decreto de quiebra, toda vez que su exégesis legal vació de contenido la reforma que introdujo la ley 26.684 al artículo 129 de la Ley de Concursos y Quiebras, quitándole, en la práctica, eficacia al reconocimiento de intereses a los acreedores laborales. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite- -El juez Lorenzetti, en disidencia, consideró inadmisible el recurso (art. 280 CPCCN)-
Prueba testimonial, apreciación de la prueba
Materia: CIVIL
Carátula: R.R. c/ C. DE R. G. s/ INCIDENTE - TENENCIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-11-07

Si los testigos de ambas partes son contradictorios en sus declaraciones, no existen razones objetivas que autoricen a otorgar mayor credibilidad a unos que a otros, por lo que debe prescindirse de tales declaraciones (conf. Palacio, "Derecho Procesal Civil", t.

IV, p. 653-4, Nro 486).
Juicio, decretos, notificación
Materia: PROCESAL
Carátula: VADELCO SACIFI c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO  CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE  NRO 422-85; 721-86; 722-86)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-09-12

La suspensión de notificar el traslado de la demanda en una causa, no alcanza a las que posteriormente le sean acumuladas, las que continuarán su trámite hasta llegar a similar etapa.
Reconocimiento de las obligaciones, terminación del proceso
Materia: PROCESAL
Carátula: BANCO DE QUILMES  S.A. c/ PAZ, ALFREDO Y OTROS s/ INCIDENTE DE COBRO DE LEY DE SELLOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-05-30

El escrito presentado conjuntamente por las partes por el que se decide poner fin al pleito conviniendo las modalidades de pago, la tasa de interés, que la mora se producirá automáticamente, que los pagos deben realizarse en el domicilio constituido por la parte actora, que el sellado está a cargo de los demandados, y que mantendrán su vigencia la totalidad de los embargos trabados, tiene los alcances de un reconocimiento de deuda que excede las características de un allanamiento en juicio.
Coparticipación de impuestos, Estado Nacional, CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES
Materia: CONSTITUCIONAL-TRIBUTARIO
Carátula: Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires c/ Estado Nacional s/ acción declarativa de inconstitucionalidad - cobro de pesos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-12-21

La solución del decreto 705/2003 consiste en que, mientras siga vigente la Ley de Coparticipación 23.548, los recursos coparticipados que recibe la Ciudad provendrán exclusivamente de la cuota que, según el artículo 3° de la Ley de Coparticipación, corresponde a la Nación en la distribución primaria; ese arreglo permite a la Ciudad contar con recursos propios, sin disminuir la participación de las provincias y esta vía indirecta de participación de la Ciudad de Buenos Aires en la recaudación total -prevista en el artículo 8° de la ley 23.548- resulta aplicable, aun después de la reforma constitucional de 1994, hasta tanto se cumpla con el artículo 75, inciso 2° de la Constitución y se sancione la nueva ley de coparticipación de impuestos.
Juicio ejecutivo, inhabilidad de título
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Barsochini, Dante Alberto c/ Rodríguez, Rodolfo Horacio s/ Ejecución Dorcazberro, Delia Teresa c/ Del Villar, Sergio Oscar s/ Ejecución Christiansen, Germán Horacio c/ Uriarte, Ismael y otro s/ Ejecución Spinelli, Felix c/ Artese, Alicia Monica s/ Ejecución Botteri, María Pía c/ In Doo Hong s/ ejecución
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-03-20|1988-09-20|1996-12-17|1997-03-11|1999-11-25

Si bien el título al que le falta el nombre de aquél al cual o a cuya orden debe efectuarse el pago, no vale como pagaré sí lo es como "instrumento privado". En tal sentido, se ha sostenido que no habiéndose desconocido la firma obrante en tales instrumentos los mismos reconocen "idéntico valor que el instrumento público, fácilmente encuadrable en la última instancia, en lo dispuesto por el artº 521 inc. 2º del CPC, por que se confiere acción ejecutiva al "instrumento privado suscripto por el obligado, reconocido judicialmente...". (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Demanda, rebeldía
Materia: LABORAL
Carátula: Beltran, Emilio Manuel c/ Roberto Zamudio y/u otra y/u Prop. y/u Resp. s/ Diferencia de sueldos, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-04-21

La incomparencia del accionado cabe admitirse como presunción fuerte de veracidad de los hechos lícitos expuestos en la demanda, pero la presunción que emana de un reclamo incontestado es solo una "verdad interina". (Minoría u opinión personal)
Categoría laboral, encuadramiento sindical, multa
Materia: LABORAL
Carátula: Albornoz, Matías Ezequiel c/ Córdoba Gestiones y Contactos S.A. y otro s/ despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2010-07-21

Resulta improcedente la aplicación de la multa dispuesta por el art. 1 de la ley 25.323 por un incorrecto encuadramiento convencional del trabajador, toda vez que la ley citada, al ser complementaria de la ley 24.013 y siendo su objetivo la lucha contra la evasión fiscal; requiere para su aplicación que la conducta del empleador se encuentren tipificada en los arts. 8, 9 o 10 -falta total o deficiente registración laboral- de la mencionada ley de empleo.
Depósito previo, deudas impositivas
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: BAUEN EFACES S.A. c/ A.F.I.P. - D.G.I. s/ Impugnación de deuda
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-06-05

La pretensión de la accionante de eximirse del depósito previo a través de un pago parcial -sensiblemente menor de la suma requerida y en base a la interpretación de lo que considera como que le es exigible en concepto de deuda fiscal-, no encuadra en ninguna de las circunstancias de excepción que la doctrina del Máximo Tribunal ha contemplado, y desvirtúa la finalidad misma del depósito previo, como de la intervención judicial. Justificar la actitud adoptada por la recurrente convalidaría un actuar que se encuentra en confronte con la normativa legal sin más razones que la propia voluntad del apelante, argumento éste de tipo dogmático que corresponde descalificar.
Retiro militar, Fuerzas Armadas, personal militar, actos de servicio, accidente en acto de servicio, interpretación de la ley, interpretación restrictiva
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Burgueño, Roberto Adolfo c/ Gobierno de la Nación (Cdo. en Jefe del Ejército). s/ Nulidad de resolución
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-03

La naturaleza excepcional del beneficio acordado por el art. 76 inc. 2°, ap. a), de la ley 19.101, determina que ésta se interprete con criterio restrictivo, por lo que la exigencia de requerir que las condiciones que operen como causa o concausa de la afección invalidante sean "no comunes" o más rigurosas, se aviene con la finalidad de la ley, que ha mejorado la situación del personal que pasa a retiro en virtud de incapacidades sufridas por actos del servicio, pues sólo así se justifica el reconocimiento de la Nación a través del beneficio excepcional que consagra.
Simulación, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Maita, Irma Cristina c/ Santomil, Fabián Alejandro y otro s/ Simulación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-09-02

No es indispensable para declarar la simulación de un acto demostrar la "causa simulandi".