marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de inconstitucionalidad, doctrina de la arbitrariedad, prueba
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: L., M. R. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD -AMENAZAS CALIFICADAS Y LESIONES (EXPTE.: C.S.J. NRO. 386 AÑO 2005)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2007-02-21

Mediante el recurso de inconstitucionalidad por arbitrariedad se tiende a reparar agravios que impliquen un grosero desconocimiento del derecho a la jurisdicción y conviertan al pronunciamiento en una no sentencia, pero no autoriza a sustituir a las instancias ordinarias en la ponderación del material fáctico de la causa.

En similar sentido se ha pronunciado el máximo Tribunal de la Nación al precisar que "esta Corte se reserva sólo la función de corregir los casos en que resulte una arbitrariedad intolerable al principio republicano de gobierno" y que "en materia de prueba, ... incumbe a esta Corte entender sólo en los casos excepcionales en que directamente no se haya aplicado la sana crítica".
Remuneración, gratificaciones
Materia: LABORAL
Carátula: Rocca, Héctor c/ Dálmine Siderca S.A.I.C. s/ Accidente de trabajo D'Aquila, Francisco c/ Principi, Alberto y/o otro s/ Despido Carrara, Secundino c/ Cometarsa S.A.I.C. s/ Accidente de trabajo Azparren, Pedro Alfredo c/ Vidriería Argentina S.A. s/ Indemnización, ley 9688, daños y perjuicios y art.212 Scardini, Salvador Argentino c/ Vidriería Argentina S.A. (V.A.S.A.) s/ Indemnización por enfermedad del trabajo (ley 9688) Balzi, Luis A. c/ Cervecería y Maltería Quilmes SAICA y G. s/ Enfermedad accidente Vidal, Guillermo M. c/ Banco Platense S.A. s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-03-14|1992-06-23|1988-07-05|1995-03-14|1996-03-12|1996-12-27|1997-05-06

La gratificación es una forma de remuneración de los servicios prestados, que como tal es onerosa y representa un concepto amplio y genérico de pago al dependiente, importando poco si en su origen ha sido facultativo u obligatorio del empleador, puesto que en ambos supuestos la finalidad y naturaleza de la suma dada al trabajador por este concepto es idéntica.
Daños y perjuicios, responsabilidad contractual, prestación de servicios, sociedad prestadora de servicios médicos, responsabilidad médica, contrato por prestación, acción de reembolso, precio, procedencia del recurso
Materia: CIVIL-LABORAL-PROCESAL
Carátula: Booth, Aidan James y otro c/ Matercell SA s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-03-16

Sentado lo anterior, cabe señalar que la prestación asumida por la demandada fue entendida por los actores como única e indivisible. Por consiguiente, no es posible dividir las prestaciones del contrato para proceder a una restitución parcial de lo pagado por los actores como contraprestación, pues el interés de estos solo tenía satisfacción cumpliéndose la totalidad de lo convenido de manera única e indivisible.
Acumulación de beneficios, interpretación de la ley, voluntad del legislador, finalidad de la ley, deber de aportar, jubilación ordinaria, falta de fundamentación
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: SCHAY, ELADIA c/ A.N.Se.S. s/ PRESTACIONES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-09-18

Resulta huérfana de todo sustento la dogmática afirmación contenida en los considerandos de la resolución de la A.N.Se.S. (por la que se dio de baja la prestación) según la cual "no se encuentran cumplidos los extremos legales previstos en la ley 23.604", sin indicar a cual de ellos se refiere. La dilucidación de ese punto reviste máxima importancia para legitimar lo dispuesto, ya que del articulado de la ley aludida se concluye que en su espíritu anida la voluntad del legislador de hacer excepción al principio de prestación única que rige nuestro sistema previsional, de modo que aquellos que se hubieren desempeñado en diversos ámbitos por tiempo prolongado con observancia del deber de aportar, puedan acceder a jubilaciones ordinarias que compensen su esfuerzo. En tal sentido, los Fundamentos de la propia ley aclaran que "es de toda equidad reconocer el derecho a dos jubilaciones ordinarias exclusivamente a quienes aportaron siempre como para acceder en forma independiente a dicha prestación en cada Caja donde se acreditara la edad, los servicios y los aportes en sus requisitos integrales".
Excepción de prescripción, interpretación restrictiva
Materia: PROCESAL CIVIL - COMERCIAL
Carátula: ARGAÑARAZ, Belindo Florencio c/ SAAVEDRA, Aldo Washinton s/ SUMARIO: Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1993-03-12

La prescripción liberatoria, en razón de tener como consecuencia la pérdida de una acción, debe ser interpretada restrictivamente y, en caso de duda sobre si la prescripción se encuentra o no cumplida, debe estarse por la subsistencia de la acción. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Derecho Tributario, ley tributaria, interpretación de normas impositivas
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Inversora del Pacífico S.A. (T.F. 22.465-I) c/ D.G.I.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-03-16

La interpretación de las normas tributarias debe efectuarse con método sistemático, integrando las distintas normas y evitando darles un sentido que ponga en pugna sus disposiciones destruyendo las unas con las otras (Fallos: 296:372; 297:142 y 300:1080) (Cons. V.).
Propiedad horizontal, consorcio de propietarios, abuso del derecho, interdicto de obra nueva
Materia: CIVIL
Carátula: CONS.PROP.JUAN B. ALBERDI 1452/56 c/ VON ZEHMEN, Gerardo s/ SUMARISIMO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-10-29

Hay un abusivo ejercicio de su derecho por parte del ente consorcial en los términos del art. 1071 del Código Civil al contrariar los fines tenidos en cuenta por la ley para su reconocimiento, cuando la admisión del reclamo de demolición de la obra nueva realizada sin autorización del consorcio trae anejo un notorio perjuicio del demandado sin un interés atendible o una necesidad protegible a favor del consorcio.
Filiación, daño moral, recurso de inaplicabilidad de ley
Materia: CIVIL
Carátula: A.,M.L. c/ A.A.T. s/ Filiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 2014-05-14

Corresponde declarar inadmisible el recurso extraordinario de inaplicabilidad de la ley deducido contra la sentencia que rechazó la indemnización del daño moral pretendida por el tardío reconocimiento de la paternidad del demandado, pues los agravios del caso remiten al examen de cuestiones de hecho y prueba y, salvo el caso excepcional del absurdo, son del conocimiento privativo de los jueces ordinarios.
Enfermedad accidente, espóndiloartrosis, indemnización
Materia: LABORAL
Carátula: Hinojosa Beza, Ciprian c/ Harengus S.A. s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1998-12-16

Las afecciones de columna como la espondiloartrosis y sus derivados, en personas de más de cuarenta años, no resulta de por sí indemnizable ya que se trata de una afección más o menos frecuente entre los trabajadores, especialmente a partir de la cuarta década de su vida.
Recurso de apelación (procesal), facultades de la alzada
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Natalini, Carlos. c/ Lorente, Héctor. s/ Prescripción.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1985-10-18

No procede declarar la nulidad de la sentencia cuando, -como en el caso de autos- el Tribunal "a quo" se pronunció sobre el fondo de la cuestión sometida a juzgamiento, luego de desestimar la defensa de prescripción opuesta en primera instancia por la parte hoy recurrente sin proceder al reenvío al juez inferior. Y ello es así porque por el principio de economía procesal y especialmente por lo dispuesto por los arts. 267 in fine, 273 y 274 CPC el mismo pronunció válidamente su fallo, desde que en la expresión de agravios del apelante del fallo de primera instancia se sostuvo la pretensión originaria de esa parte, la actora en el juicio, habilitando ello a la alzada para entrar a conocer y decidir sobre el fondo de la litis.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, cuestión abstracta
Materia: PENAL
Carátula: Herrera, Mario Rolando s/ Robo agravado por el uso de armas en concurso real con tentativa de  robo agravado por el uso de armas en concurso ideal con privación  ilegal de la libertad calificada - Concurso real con resistencia a la autoridad calificada
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-04-10

Si la Cámara encontró acreditada la autoría del procesado por prueba testimonial, confesional y compuesta, firme la primera deviene innecesario el tratamiento de los agravios relativos a las dos restantes, puesto que se han transformado en abstractos (doc. art.

350 -n.a.- C.P.P.).
Actos y diligencias procesales, sentencia, notificación, notificación personal, domicilio real
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: GONZALEZ, ESMIGDIA c/ MEARELLI, SUSANA s/ ORD.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-03-23

Habida cuenta el excesivo tiempo transcurrido desde que fue iniciada una causa (10.7.92) -por indemnización de los daños y perjuicios sufridos por una mujer a quien se le practicara una cesárea, complicada luego con una infección uterina y hemorragias, debiendo hacérsele una histerectomía, con la consecuente pérdida de la capacidad de concebir en forma definitiva-, resulta conveniente a los fines de resguardar el orden y derecho de la accionante que la sentencia sea notificada de modo personal en su domicilio real (CPCCN art. 36-2, d).
Recurso de apelación (procesal), procedencia del recurso, principio de congruencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Flores, Lidia Itatí c/ Provincia del Chubut s/ Cobro Indemnización por Accidente de Trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1995-06-05

...no pueden entonces las partes al fundamentar la apelación deducida, introducir cuestiones novedosas, transformando el objeto de la pretensión originariamente manifestada en la demanda, o alterando la causa o modificando el objeto o la causa de la oposición, según sea su calidad en el proceso.
Procedimiento contencioso administrativo y tributario, motivación del acto administrativo, fundamentación de sentencias, razonabilidad tributaria, control de legitimidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CITIBANK NA c/ GCBA s/ OTRAS CAUSAS CON TRAMITE DIRECTO ANTE LA CAMARA DE APELACIONES
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-03-07

La motivación de los actos administrativos y de las sentencias judiciales constituyen la expresión escrita de la razonabilidad de los fundamentos de aquéllos y se trata de una cuestión que hace a la legitimidad de los mismos. Es por ello que la motivación constituye un requisito esencial de los actos administrativos y judiciales, bajo pena de nulidad, ya que constituye la distinción entre un Estado de Derecho y la arbitrariedad propia del Estado de poder.
Cámara de Apelaciones, funcionarios judiciales, superintendencia, facultades discrecionales, calificación del empleado público
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Couso, Matías y otro s/ dejar sin efecto res. n 54 Cám. Seg. Social.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-02-27

Las facultades de calificación respecto de los empleados son discrecionales de los magistrados y es potestad privativa de las cámaras -en ejercicio de las facultades de superintendencia que les son propias- calificar a sus agentes de acuerdo con los preceptos que resultan de los reglamentos vigentes de cada fuero.
Acción civil en el proceso penal, sentencia absolutoria, responsabilidad civil
Materia: PENAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: Sandler, Ileana Mónica s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-12-20

Pueden existir casos en que la reparación no se base exclusivamente en el hecho en cuanto ilícito, sino en una relación jurídica distinta aunque esté en contacto con él (así por ejemplo, el delito de depositario infiel y el incumplimiento de las obligaciones de depositario). En estos casos el hecho sobre el que verse la condena civil puede no ser diferente a aquél que fue objeto de la sentencia penal, sino que lo que ocurre es que se está invocando una relación jurídica que no nace propiamente del hecho ilícito, sino que reconoce su fuente en uno anterior (contrato) o coetáneo (cuasidelito civil), que apuraría sus efectos aun cuando aquél no se hubiese producido. Ese hecho ilícito -que fue objeto del proceso penal- se presenta en esos casos no como fuente de las obligaciones cuyo incumplimiento se demanda, sino como factores del incumplimiento de esas obligaciones que habían nacido de una fuente distinta. (Voto del Dr. Hornos).
Personal policial, rechazo del reclamo, competencia contencioso administrativa
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Quinteros, Oscar Edgardo c/ Poder Ejecutivo Provincial s/ Acción Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2011-06-03

Comparece el acto e interpone sendas acciones contencioso administrativas en contra del Poder Ejecutivo Provincial, persiguiendo se declare la ilegitimidad del Decreto G y J Nº1831 de fecha 30/12/10, que le fuera notificado el 27/01/11, que rechaza el recurso jerárquico interpuesto contra la Resolución Interna de la Policía de la Provincia JP Nº1362 de fecha 20/10/09, que resuelve no hacer lugar a la solicitud de pago del porcentaje de haberes mensuales retenidos durante el tiempo que permaneció en situación de disponibilidad y pasiva, desde agosto/04 hasta enero/07, fecha en que fue pasado a retiro obligatorio.

Analizada la materia que involucra la pretensión se infiere que la misma se trata de una relación regida por normas de derecho administrativo, se impugna un acto emitido por la autoridad administrativa de última instancia que causa estado, conforme documentación que se adjunta, habiéndose interpuesto la acción en tiempo hábil , todo de conformidad a lo previsto en los Arts.1, 5, 7 y 13 del CCA., por lo que corresponde declarar la admisibilidad prima facie de la acción en los términos del Art.3 de igual plexo normativo.

Por ello, corresponde declarar prima facie la jurisdicción y competencia del Tribunal para entender en autos.
Derecho laboral, ley de accidentes de trabajo, códigos de fondo, derechos del trabajador, obligación de seguridad, culpa in vigilando, apreciación de la prueba
Materia: LABORAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Guevara, Eduardo Adolfo c/ Swiss Medical ART SA y otro s/ accidente-acción civil
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-02-23

En el caso, el actor fue atacado en una asamblea, por un grupo sindical que era de otras plantas, porque los trabajadores de la empresa empleadora, se oponían al convenio sindicato-empresa de agregar cueros a la producción. El actor fue sacado de la reunión y llevado a su puesto de trabajo donde esas personas comenzaron a golpearlo en el piso con una pala, situación de la que fue rescatado por su supervisor para después ser trasladado al hospital en ambulancia. La empresa debió formular la denuncia policial e identificar a los culpables y no lo hizo violando el art. 75 LCT. El art. 75 LCT establece como deber legal la obligación de seguridad del empleador de carácter bifronte ya que también es una obligación del contrato de trabajo a cargo del dador de trabajo. El empleador está obligado a adoptar las medidas que según el tipo de trabajo, la experiencia y la técnica sean necesarias para tutelar la integridad psicofísica y la dignidad de los trabajadores. El art. 75 LCT en su actual redacción abrogó el cepo tarifario que le había impuesto la sanción de la ley 24.557 y por lo tanto no hay parámetros ni fórmulas que determinen el resarcimiento que corresponda. El art. 75 LCT constituye una vía alternativa de reparación del daño con sustento en otros sistemas de responsabilidad, prevista por el art. 4 4° párrafo de la ley 26.773, enmarcada en el principio de protección del trabajo del art. 14 bis CN y el art. 19 que introduce el principio de alterum non laedere. La empresa tenía pleno conocimiento del desarrollo de la asamblea con el ingreso de alrededor de cien personas de otros establecimientos que concurrieron para apoyar el acuerdo celebrado por el sindicato del cuero, y de cuyo resultado era co-beneficiaria, lo que subsume su conducta asimismo en el art. 1113 del Cód. Civil en cuanto establece que la obligación del que ha causado un daño se extiende los daños que causaren los que están bajo su dependencia, o por las cosas de que se sirve, o que tiene a su cuidado. Por lo tanto, se encuentra acreditada la violación del deber de seguridad por parte de la empleadora en los términos del art. 75 LCT y la responsabilidad in vigilando del art. 1113 del Cód. Civil, de carácter objetivo.
Acción de amparo, existencia de otras vías, acto administrativo, control de legitimidad, competencia contencioso administrativa
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: MOLFINO, PATRICIA Y TESSIO, ROBERTO c/ ADMINISTRACION PROVINCIAL DE IMPUESTOS DE SANTA FE s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD-ACCION DE AMPARO (EXPTE.: C.S.J. NRO. 221 AÑO 2001)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-10-06

En el ordenamiento jurídico santafesino el amparo no solamente constituye un remedio excepcional por su propia naturaleza, sino también, por el particular diseño institucional que se ha establecid o para la revisión de la legitimidad de los actos administrativos. De modo, pues, que si la materia que se pretende debatir mediante la mencionada vía es contencioso administrativa, se torna especialment e estricto el examen de la concurrencia de los recaudos exigidos para su viabilidad, el que debe efectuarse desde la perspectiva de que se está detrayendo competencia a los Tribunales que constitucional y legalmente cuentan con atribuciones para controlar a otro poder del Estado. Esta es la más equilibrada solución para afianzar el mandato del constituyente plasmado en el artículo 43 de la Carta Magna de la Nación, sin producir una distorsión en cuanto a las reglas especiales que gobiernan la revisión de la legitimidad de los actos de la Administración de acuerdo a la Constitución de la Provincia de Santa Fe.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, cuestión de derecho común, concurso preventivo, síndico del concurso, remoción del síndico del concurso
Materia: CONSTITUCIONAL-COMERCIAL
Carátula: Empresa Constructora S.G.A. s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad. Concurso   preventivo. Incidente remoción síndico (Expte. CSJ Nº 528-97)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-04-14

No corresponde interpretarse como agravio subsumido en el artículo 1 inc. 1) de la ley 7055, las cuestiones de interpretación y aplicación que de las normas de derecho común ha efectuado el Tribunal en el caso concreto, cuando la resolución criticada es el resultado de la aplicación de las normas sobre la inapelabilidad de la decisión de rechazo de remoción del síndico concursal, acorde -a su vez- con la interpretación jurisprudencial preexistente en el fuero. Por ello luce acertada la conclusión en cuanto a que -lejos de hacer prevalecer una norma de rango inferior por sobre otra de jerarquía constitucional-, el Tribunal se limitó a aplicar una norma de derecho procesal concursal, ejerciendo las facultades de interpretación de esa legislación que le son propias.
Contrato de trabajo, despido discriminatorio, despido por maternidad, fertilización asistida
Materia: LABORAL
Carátula: V. G. M. I. c/ GRUPO CONCESIONARIO DEL OESTE S.A. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-05-31

Corresponde hacer lugar al reclamo por despido discriminatorio, incluyendo en la condena la reparación por daño moral, efectuado por la trabajadora cuyo despido tuvo lugar luego de llevada a cabo la fertilización del óvulo y de su implantación en el vientre materno, mientras se encontraba de licencia por tal motivo, por estar en juego una cuestión de género. Si bien es cierto que los trabajadores de ambos sexos pueden realizarse tratamientos médicos que requieren de licencia, lo cierto es que las intervenciones producto de los tratamientos de reproducción asistida solo afectan directamente a las mujeres. Se encuentra en juego una garantía de rango constitucional, como lo es la tutela de la mujer frente a conductas discriminatorias por cuestiones de género, de conformidad con lo previsto en los arts. 16 y 75 inc. 22 de la C.N. y fundamentalmente de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la Mujer y las leyes 26.485 y 23.592. (En el caso, la accionada rescindió el vínculo invocando cuestiones de reestructuración que no logró probar).
Prescripción, plazo, determinación de la incapacidad
Materia: LABORAL
Carátula: ZARATE DE FARIAS JOSEFINA c/ PROVINCIA DE CORDOBA s/ DEMANDA - RECURSO DE CASACION - PRESCRIPCION
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1995-02-17

El art. 258 de la Ley de Contrato de Trabajo (ley 20.744) no exige requisito formal alguno para que se produzca la determinación de la incapacidad. No requiere que tal determinación provenga de una institución oficial o de una junta médica, sólo que se hayan "fijado", y "precisado" los términos de la incapacidad de tal modo que sea indubitablemente conocida por el trabajador. Pero como a la vez el instituto se vincula con el abandono de una acción por falta de ejercicio, se requiere insoslayablemente la concurrencia del elemento volitivo, el cual sólo aparece si el titular ha sabido de la existencia de su déficit laborativo que lo autoriza a demandar. Y no obstante ello, deja transcurrir el lapso legal sin hacerlo.

En el caso, la sala a quo rechazó la excepción de prescripción por considerar que si bien en autos obra el certificado médico de iniciación del trámite jubilatorio, lo cual daría cuenta que ya en aquella época habría padecido las afecciones determinantes de su minusvalía,no puede asignársele el alcance y validez que la accionada pretende, en tanto lo que la ley requiere es que el actor "esté informado de su incapacidad y su caracteres y no sólo de los males que padece", lo cual revela que la sentenciante no ha incurrido en inobservancia del art. 258 de la Ley de Contrato de Trabajo (Ley 20.744), sino que ha determinado en qué momento la trabajadora tuvo conciencia cierta de la incapacidad que portaba y la probable relación causal o concausal con el trabajo desempeñado.

No puede hablarse de un apartamiento legal porque especificar la "determinación de la incapacidad" sólo puede ser aprehendida por el juzgador en función de lo acontecido en cada caso, precisando así la prescripción legal respectiva.

Por otra parte, resulta acertada la decisión del a quo en tanto, para establecer el momento de la determinación de la incapacidad del actor entendió que un simple certificado médico adjuntado para iniciar los trámites ante la Caja de Jubilaciones no implica toma de conocimiento en referencia a la posibilidad concreta de demandar indemnización por enfermedad accidente. (Voto de la Dra. Kaller de Orchansky).
Culpa penal, agravación del riesgo, principio de confianza
Materia: PENAL
Carátula: M., V.M. s/ Denuncia
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2002-02-13

El resultado es objetivamente imputable cuando la acción aumenta el riesgo de que aquél se produzca de determinada manera.

Tanto la consideración del riesgo como el principio de confianza en la actividad de los otros son reguladores del sistema de la culpa en la actividad colectiva.