marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Programa Médico Obligatorio de Emergencia, obras sociales, gastos médicos, derecho a la integridad física
Materia: CIVIL
Carátula: BLANCO  ALICIA  SUSANA c/ OBRA SOCIAL UNION PERSONAL DE LA UNIONDEL  PERSONAL  CIVIL DE LA NACION S/ s/ NCUMPLIMIENTO DE PRESTACIONDE OBRA SOCIAL/MEDICINA PREPAGA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-09-22

La circunstancia de que el procedimiento de implantes dentales y tratamientos protésicos no se encuentren contemplados en el Programa Médico Obligatorio de Emergencia (PMOE) normado por Resolución N° 201/2002 del Ministerio de Salud, no es impedimento para que la Obra Social demandada lo cubra, simplemente porque no es razonable la decisión de negar cobertura a un tratamiento cuya omisión puede acarrearle a la afiliada consecuencias irreversibles en su integridad física. Esta formalidad no puede derivar en una afección del derecho a la vida y a la salud de las personas, que tiene jerarquía constitucional (Corte Suprema, Fallos: 323:1339). La obligatoriedad de proporcionarle a un afiliado todos los recursos necesarios para una completa y eficaz preservación de su salud no debe ser desconocida arbitrariamente por la prestadora que debe proveerlos de manera ineludible, pues la omisión adquiere mayor gravedad cuando se trata de un tratamiento de bajo impacto, tal como acontece en la especie, y porque ello podría significar negar a los pacientes un adecuado tratamiento acorde con el cuadro que presentan y con las últimas técnicas y tecnologías disponibles.
Pagaré, pagaré a la vista, presentación al cobro, carga de la prueba, lugar de pago
Materia: COMERCIAL
Carátula: Lloyds Bank (BLSA) Limited c/ Hernán Jesús Sánchez s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-04-23

"Librado el pagaré a la vista y con cláusula "sin protesto" resulta suficiente la manifestación del acreedor de haberlo presentado al cobro, incumbiendo al deudor la carga de acreditar la falta de presentación, si en el título se indicó como lugar de pago el domicilio del acreedor y el ejecutado no alegó haber concurrido al mismo y que se le negara la exhibición del título".
Recurso extraordinario, principio de congruencia
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Castellari, Luis David s/ Lesiones culposas en Conc. ideal (2 result.)
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1997-05-19

Es procedente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, ya que la sana crítica adoptada por la ley adjetiva tiene como límite indudable la motivación, de lo que es forzoso concluir que la convicción del Juez debe tener su demostración lógica en el fallo. Por ese motivo, si una sentencia contiene motivos contradictorios entre sí, ello equivale a falta de motivación, porque aquellos se destruyen recíprocamente. El razonamiento del Inferior observa su reiterada y rotunda afirmación de la imprudencia manifiesta del accionante, pero al no admitir la compensación de culpas en el aspecto penal, de inmediato concluye en atribuir al imputado la causa eficiente del hecho. Las conductas imprudentes atribuidas por el sentenciante, aparecen idénticas en el análisis que corresponde efectuar a esta sede casatoria y ambas no pueden darse de tal forma porque se repelen e ilusoriamente pueden conducir a conclusiones diversas, lo que demuestra falta de congruencia del pensamiento. A más de lo señalado, es dable indicar que el fallo no respeta el principio de razón suficiente, en virtud del cual el razonamiento debe estar constituido por inferencias razonables deducidas de las pruebas y de las sucesivas conclusiones que en base a aquellas se vayan estableciendo, con respecto de las reglas de la psicología y de la experiencia.
Accidente ferroviario, daños y perjuicios, partes, costas, indemnización
Materia: COMERCIAL
Carátula: SANTANA, JULIA c/ FERROVIAS SA s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-06-22

Respecto a la imposición de costas en una acción por daños y perjuicios derivada de un accidente ferroviario, en el que existiendo culpa compartida se atribuyó la responsabilidad en porcentajes diferentes, no cabe ceñirse a un criterio meramente proporcional, sino que corresponde atender que la accionante debió instar un prolongado proceso para obtener el reconocimiento de una indemnización por la muerte de su hijo imputable en parte a la empresa ferroviaria accionada.
Cheque sin fondos, sujeto activo, librador, participación criminal, autoría
Materia: PENAL
Carátula: COENCA DE CABULI, RIQUETTE s/ Cheque sin fondos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-06-28

1- El sujeto activo del delito previsto por el art. 302 inc.1° del Código Penal, según doctrina y jurisprudencia dominante, es el librador; cabe tener presente que hay delitos que condicionan la autoría, pues además del dolo se requiere determinada calidad en cabeza del autor, sin el cual el hecho no sería punible, aun cuando tuviera el dominio del hecho. (Del voto del Dr.Sustaíta).- 2- El que domina la acción y es iniciador de la misma es el librador que mediante su firma pone en condiciones al documento para que, una vez llenado, sea puesto en circulación y resulta esencial esa acción por su firma la única registrada. Con lo cual cabe sostener que los roles de autor y partícipe primario no son intercambiables pues para el caso debería modificarse el encuadre legal y la descripción del tipo penal. Es por ello que no puede parcializarse el dominio del hecho y debe considerárselo como un todo y no por los aportes parciales que se hagan al mismo. (Del voto del Dr. Sustaíta).
Personal de casas particulares, parentesco por afinidad, beneficios previsionales
Materia: PENAL
Carátula: Prado , Alicia c/ ANSES s/ Prestaciones varias
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-11-13

Corresponde tener por no reconocido el lapso de tiempo que la actora pretende se le reconozcan los servicios desempeñados como personal doméstico, ya que el artículo 2 del decreto ley 326/56 y el 14 de la ley 26.390 prescriben que no podrán ser contratadas como empleadas en el servicio doméstico las personas emparentadas con el dueño de casa, ni aquellas que sean exclusivamente contratadas para cuidar enfermos o conducir vehículos. Y, teniendo en cuenta que la accionante posee una relación de parentesco por afinidad -línea colateral- con su empleadora, -en el caso- por ser ésta, su cuñada, corresponde encuadrarla dentro de los supuestos de exclusión prescriptos por el art. 2 del decreto 326/56, dado que el lugar del trabajo denunciado, es asiento de la sociedad conyugal entre su hermano y su cuñada.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, prueba, sentencia suficientemente fundada
Materia: PROCESAL
Carátula: E.P.E. (Sta.Fe) c/ Poux, Eduardo Ruben y otros s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad -   Indemnización de daños y perjuicios (Expte. C.S.J. Nro. 226 Año   1997)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-12-26

No pesa sobre el Tribunal el deber de respaldar su decisión en la totalidad del material probatorio, sino que puede escoger aquel que estime adecuado en orden a lo decidido finalmente. Por ello, no puede descalificarse una decisión aunque no se haya analizado una por una, la totalidad de la prueba aportada, ni se haya extraído de ella todas las conclusiones posibles, en la medida que de la lectura del pronunciamiento surja que esta fundado en aquellas que juzgó decisivas a la hora de resolver.
Recurso extraordinario federal, inadmisibilidad del recurso, prueba pericial, sentencia no firme, cuestión no federal, doctrina de la arbitrariedad, homicidio calificado
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Lagomarsino, Diego Ángel c/  s/ incidente de recurso extraordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-07-15

Declara inadmisible el recurso extraordinario federal interpuesto por la defensa del imputado, procesado como presunto partícipe necesario del delito de homicidio simple agravado por el uso de arma de fuego, contra la resolución que dispuso asignar al fiscal la tarea de seleccionar, analizar e incorporar los elementos de prueba que pudieran hallarse en aparatos y dispositivos electrónicos hallados en el domicilio del recurrente, habida cuenta que el recurso no está dirigido contra la sentencia definitiva de la causa ni contra una equiparable a tal, y que tampoco no ha sido demostrada ninguna vulneración al derecho de defensa en juicio ni la garantía constitucional del debido proceso, a los efectos de ser considerada como una cuestión federal suficiente, debidamente fundada, que permita habilitar la competencia extraordinaria de la Corte Suprema en los términos del art. 14 de la Ley 48. Asimismo, no es posible habilitar la intervención del máximo tribunal en base a la doctrina de la arbitrariedad, puesto que deben ser demostrados defectos graves en la decisión recurrida que la descalifiquen como acto jurisdiccional válido, lo cual entiende que no ha sido acreditado por el recurrente.
Accidentes de trabajo, aplicación de la ley, constitucionalidad, comisiones médicas
Materia: LABORAL
Carátula: Flores Patricio Daniel c/ Asociart ART S.A. s/ Accidente de trabajo c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2021-12-14

El personal de la SRT no está habilitado constitucionalmente para homologar acuerdos, ya que carece de competencia y jurisdicción. Solo los jueces pueden homologar válidamente un acuerdo con calidad de sentencia, y determinar la justa composición de intereses y la existencia o no de derechos litigiosos (cfr. arts. 12 y 15 de la LCT, arts. 52 y 70 del CPL). El paso previo por la Comisión Médica afecta el derecho de defensa en cuanto obstaculiza la elección de un abogado de confianza por los trabajadores, por las distancias que hay que recorrer para llegar al lugar de asiento de las comisiones (Voto Welp)
Poder de policía, juegos de azar
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Cadegua Sociedad Anónima c/ Municipalidad de Junín. Tercero: Sociedad Belgrano para la Protección de la Niñez s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-03-21

No constituyen limitaciones o prohibiciones arbitrarias, irrazonables o inconstitucionales las que afectan la explotación de juegos -eléctricos, mecánicos, electrónicos- en el marco del poder de policía del bienestar general, moralidad, costumbres, ejercido por autoridades municipales. Tratándose de la cuestión de la policía de las costumbres -en cuyo marco cabe ubicar a la policía del juego- corresponde a las municipalidades la competencia policial, porque se trata de una función relativa al orden inmediatamente local.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Ministerio Público Fiscal, acción de amparo, existencia de otras vías
Materia: PROCESAL
Carátula: Gaimaro Pozzi, Miguel A., Agente Fiscal Nro. 1 Bariloche s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1996-04-29

La cuestión atinente a determinar las funciones del Ministerio Público, en casos como en el de autos, evacuar dictámenes relativos a temas de competencia, son susceptibles de obtener su esclarecimiento a través de las vías administrativas pertinentes.

Tales son, obviamente, las que pudieran derivarse de las reglamentaciones propias de la organización del servicio de justicia en la Provincia de Río Negro. Desde esa óptica, no cabe admitir la pertinencia formal de una acción judicial de características especiales - como es el amparo - en sustitución de los citados carriles naturales.
Recusación sin causa, jueces
Materia: PROCESAL
Carátula: Borca c/ Fernández s/ Incidente de Rec. Sin causa - Juicio Ordinario (Expte Nro.  306-01,  Resolución Nro.  6, Tomo 8, Folio 393/394)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-02-06

El art. 9 del C.P.C.C. ha consagrado el derecho de las partes a recusar sin expresión de causa a los jueces de primera instancia y de paz letrados en su primer escrito, actuación o diligencia; no habiendo reglamentado la Corte Suprema de Justicia el reemplazo de los Jueces en lo Civil, Comercial y Laboral, tal como lo establece el art. 76 de la ley 10.160... Este último ordenamiento prevé la posibilidad de que los Jueces en lo penal de instrucción y correccional sean suplidos por los jueces en lo civil, comercial y laboral (art. 92), que los jueces en lo penal de faltas sean reemplazados por los jueces en lo penal correccional y en lo penal de instrucción (art. 95) y que los jueces de menores sean reemplazado por los jueces en lo penal de sentencia, en lo penal correccional, en lo penal de instrucción, en lo civil y comercial o en lo civil, comercial y laboral; habiéndose contemplado únicamente que los jueces de primera instancia de circuito, salvo en los Circuitos Judiciales Nro. 1 y 2, no pueden ser recusados sin causa art. 107 ). Por vía analógica y mientras no sea reglamentado por la C. S. J. de la Provincia de Santa Fe, cabe entender que el Juez de Primera Instancia de Distrito Nro. 15 en lo Civil, Comercial y Laboral de Tostado, debe ser reemplazado por el Juez de Primera Instancia de Distrito Nro. 15 en lo Penal de Instrucción, Correccional y Faltas, ambos de la misma sede, siendo éste el mecanismo de sustitución utilizado hasta el presente. El caso de recusación sin causa del Juez de Primera Instancia de Distrito Nro. 15 en lo Civil, Comercial y Laboral de Tostado no puede constituir una excepción a lo que se ha actuado hasta el presente....
Costas al demandado, reajuste jubilatorio
Materia: PROCESAL
Carátula: ORTIZ, FELIX RAUL c/ LA NACION ( I.A.F. ) s/ COBRO DE HABER
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-09-07

Si la acción prospera en lo sustancial, y si bien ha mediado un acto administrativo de reconocimiento del reajuste del haber de pensión, ha sido posterior al inicio de la causa y no tuvo efectiva concreción sino con posterioridad a la traba de la litis, tales circunstancias confieren sustento suficiente para imponer las costas a la demandada.
Daños y perjuicios, incapacidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Suarez, Juan Carlos c/ Ciarnello, Mario y/o responsables s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-07-28

Para fijar la indemnización por incapacidad sobreviniente, no deben tomarse los porcentajes de incapacidad laboral de la ley respectiva ni atenerse a normas fijas como el cálculo de emolumentos no percibidos o dejados de ganar. La indemnización a que se arribe no puede ser el producto de un cálculo matemático exacto, siendo la posible entrada perdida de la víctima sólo índice para fijar el resarcimiento, el que debe ser guiado por el principio de la evaluación en concreto, teniendo en cuenta todas las circunstancias derivadas de los hechos juzgados.
Prueba, segunda instancia
Materia: LABORAL
Carátula: Sittner, Amalia Teresa c/ Molinari, María Teresa s/ Despido y rubros adeudados
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1998-06-12

La exclusión como testigos, según la norma contenida en el artículo 413 del Cód. Procesal Civil y Comercial, aplicable por remisión expresa del artículo 86 del Cód. Procesal Laboral, sólo alcanza a los parientes colaterales en línea directa, por lo que no están comprendidos en la prohibición los hermanos, que son parientes consanguíneos colaterales, por lo que corresponde revocar el auto denegatorio y ordenar la apertura en esta instancia a fin de tomar declaración a la testigo. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Sociedades comerciales, socio oculto
Materia: COMERCIAL
Carátula: QUIROS, Moisés Antonio y otro. c/ VARGIU Y ASOC. J.A.P.A. S.R.L. Empresa Constructora y otro. s/ Contratos (ordinarios).
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2012-10-03

Conviene tener presente que se ha caracterizado al socio no ostensible (del art. 34, segundo párrafo, de la Ley 19.550) como "aquel que ante terceros niega o esconde su participación en el contrato y se configura cuando... no aparezca en el contrato ostensible, inscripto o que actúe en la sociedad por interpósita persona..." (conf. Halperín, I., en "Curso de derecho comercial", p. 293; en igual sentido, Zaldívar, E., Manovil, R., Ragazzi, G., Rovira, A. y San Millán C., en "Cuadernos de derecho societario", t. I, p. 194; CNApel. Com., sala E, sentencia del 30/06/2003, "Granara, Juan C. v. Rodríguez Álvarez, Emilio E. y otro", en JA 2003-IV-893; en similar sentido: CNApel. Com., sala A, "Alvear S.R.L. s/quiebra", sentencia del 26/12/1997, en La Ley 1999-F, 749; y de la mismo sala, sentencia del 30/08/2007, "Adsur SA vs. Sant, Luís s/Ordinario"); fundándose -precisamente- la sanción legal de responsabilidad solidaria que pesa sobre el socio no ostensible, en evitar el engaño y el fraude a los acreedores por la participación clandestina en la explotación del objeto social sin correr los riesgos consiguientes (Grispo, Jorge D., "El socio aparente y el socio oculto en la ley de sociedades comerciales", en LL 19/08/2004, 1; Halperín, Isaac y Butty; Enrique M., "Curso de Derecho Comercial", Bs. As, Desalma, 2000, t. 1, p. 360; CNApel. Com., sala D, sentencia del 09/08/2010, "Juhal, Eduardo J. v. Fumo, Claudio A. y otros"; en semejante sentido: CNApel. Com., sala B, sentencia del 06/12/1982, "Carabassa, Isidoro vs. Canale S.A. y otra", en JA 1983-II-549).

DRES.: ESTOFAN (CON SU VOTO) - GANDUR - POSSE.
Deberes del juez, reglas para dictar sentencias, principio de congruencia
Materia: PROCESAL
Carátula: ALICATA DE KOZINER, María Cristina c/ PAVON, Ramón Mario s/ INTERDICTO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-06-23

Aún cuando es cierto que el juez "iuria curia novit" no está compelido a aplicar el derecho invocado por las partes, ya que debe suplir el silencio o calificar la acción si fue erróneamente invocado, está impedido, en cambio, de alterarla o modificarla. De allí que, si el actor reclama el desalojo de un inmueble invocando su título de dueño, no puede el juez mandárselo entregar a título de locador o viceversa, ya que la sentencia sólo puede pronunciarse sobre aquellas materias planteadas en los escritos constitutivos del proceso (arts. 34, inc. 4º y 163, inc. 6º del Código Procesal).-
Formación y sanción de la ley, veto parcial, control de constitucionalidad, IVA, medicina prepaga, exenciones impositivas
Materia: CONSTITUCIONAL-TRIBUTARIO
Carátula: Famyl S.A. c/ Estado Nacional s/ acción de amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-08-29

Si el Poder Ejecutivo observó la norma que redujo la alícuota del I.V.A. a los servicios de asistencia sanitaria (inc. m, del art. 1 del proyecto de la ley 25.063 sancionado por el Congreso), con el obvio propósito de que quedasen sujetos a la tasa fijada en el primer párrafo del art. 28 de la ley del tributo, no se ajusta a lo prescripto por el art. 80 de la Constitución Nacional la promulgación de la norma que eliminó la exención de que gozaban los sistemas de medicina prepaga.
Ley de desindexación, intereses
Materia: CIVIL
Carátula: Gómez, Victoria Leonor c/ Barrios, Eduardo Segundo y Otros s/ Prepara Vía Ejecutiva por Cobro de Alquileres
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-08-30

"La ley 24.283 establece que el monto de la condena no puede superar el valor real del bien de referencia, empero esto no significa que dentro de esa pauta, deban incluirse los intereses, porque la finalidad de la ley no es premiar al deudor moroso sino mantener el equilibrio de los valores en juego".
Ley de defensa del consumidor, medicina prepaga, aumento de cuota, derecho a la salud
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Bajaroff, Nadia Vanessa c/ Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad de Bs. As.  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-03-07

En ese marco, la cláusula contractual que autorizó ese proceder debe, por ende, tenerse por no escrita en los términos de la LDC 37, toda vez que, al afectar de ese modo el derecho a la salud del consumidor involucrado, aparece desnaturalizando el contrato al permitir que, si este último no pudiera absorber el incremento que se le aplica, su contraparte adquiera, correlativamente, el derecho a liberarse de la obligación de asistirlo, precisamente cuando, como dije, cabe presumir que aquél habrá de necesitar más que nunca de los servicios convenidos.
Empleo público, sanciones disciplinarias administrativas, cesantía, Municipalidad, facultades de la Municipalidad, nulidad del acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: NAVIA ZAPATA, María Betty c/ INSTITUTO MUNICIPAL DE OBRA SOCIAL (IMOS) s/ NULIDAD DE ACTO ADMINISTRATIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-18

Si bien la naturaleza transitoria del encuadre contractual elegido, pudo justificar la unilateral rescisión del vínculo por incumplimiento de la empleada, sin necesidad de labrar sumario, ni previa comprobación de las acusaciones, ello no obsta a que, precisamente por ello, resulte más acentuada la exigencia de que la decisión se sustente en los hechos y antecedentes que le servían de causa, como así también que se explícitas en las razones que justificaban su dictado. Ello por cuanto, en ese marco, y aún cuando se estime que la facultad extintiva decidida por la demandada, constituía un acto discrecional de la administración, el deber de motivación no se hallaba exceptuado (el inc. e) del art. 7º de la ley 19.549, aplicable a la Comuna en virtud de la ley 20,261), sino que en el caso posee una importancia singular.-
Contrato de trabajo, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: CHAUD DIEGO NAZARENO c/ PLATINO TURISMO S.R.L. Y/U OTROS s/ DIFERENCIA DE SUELDOS, ETC - CASACION LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2012-11-30

Al estar controvertida la existencia misma del contrato de trabajo, el sentenciante, a más de acudir a las presunciones que provee la LCT como herramientas para la valoración de la prueba y la determinación de los hechos, debe estar a todas aquellos elementos de orden fáctico que surjan del análisis de la causa, es decir, debe observar el campo fáctico -la realidad- que se le presenta y de allí tomar aquello que entienda jurídicamente relevante para resolver la cuestión que se plantea.
Daños y perjuicios, accidente de tránsito, prioridad de paso, presunción de culpa, responsabilidad civil, interpretación de la ley, fallos de la Corte Suprema
Materia: CIVIL
Carátula: GCBA c/ BENEGAS ALBERTO Y OTROS s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-10-13

La Corte tiene dicho que la prioridad de paso no tiene carácter absoluto y sólo juega cuando ambos vehículos se presentan en forma simultánea o casi simultánea (doctrina de Fallos: 310:2804; 320:2971, entre otros); que no se puede invocar si el conductor que no gozaba de ella estaba más adelante porque ya había entrado en la bocacalle (doctrina de Fallos: 306:1988); y que tal prioridad no excluye la observancia de la prudencia compatible con la seguridad de la circulación (Fallos: 297:210).
Contratos, resoluciones
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Sabione, Antonio c/ Porthos S.R.L. s/ Consignación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-04-07

La obligación de restituir, impuesta por el art. 555 del Código Civil, puede ser dejada sin efecto por voluntad de los contratantes, quedando tal decisión sujeta a revisión judicial cuando colisione con los principios de los arts. 656, 953 y 1198 del código citado.