marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Contrato de trabajo, relación de dependencia
Materia: LABORAL
Carátula: M. J. A. c/ M., C. y/o C. M. C. s/ Diferencia de haberes e indemnización de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-05-27

En interpretación de la presunción establecida en el art. 23 de la LCT se consideró que el legislador ha establecido que debe presumirse que la relación de trabajo, si se prueba, proviene de un contrato y no de otra fuente, lo que supone que quien invoca una relación laboral subordinada debe probarla con los indicios o pruebas directas de que provee el derecho procesal.

En el mismo sentido se entendió que la "prestación de servicios" a la que alude la norma no puede ser otra que la cumplida en relación de dependencia ya que en toda la ley no hay referencia posible a otras prestaciones que no sean las que reúnen las condiciones tomadas como indispensables por aquélla para su aplicación (arts. 4, 5, 21, 22, 27, etc.).
Accidente de tránsito, presunción de culpa, prioridad de paso, bocacalle
Materia: CIVIL
Carátula: IBAÑEZ RUIZ, MIGUEL c/ MARCELLETTI, HERACLIO JOSE s/ SUMARIO - ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-06-08

Para resolver sobre la culpa de los conductores en un accidente de tránsito es importante tener en cuenta el lugar de los daños y también la prioridad de paso del que viene por la derecha.

Si de las fotografías agregadas surge que uno de los vehículos que colisionó llegó apenas en fracciones de segundos antes al centro de la bocacalle, vale decir que pudo ver la circulación a su derecha del otro vehículo, dado que iba al medio de la calle según la testimonial y croquis construidos, y además acusa un golpe inicial en el guardabarro y paragolpe delantero.

Al comienzo de la parte frontal, no puede decirse, que había atravesado parte de la calle, sino que apenas comenzaba a hacerlo, desde que la zona de sus daños impresiona como producida adelante, casi al frente. Distinto sería si ellos estuvieran en la rueda delantera para atrás, pues entonces sí podría decirse que estaba bastante más adelantado cuando ocurrió el accidente.

Adquiere así relieve la idea de que se adelantó peligrosamente violando el derecho de preferencia en el paso, y que, realmente iba a mayor velocidad, si después se produjo un trompo tocándose la parte de atrás ambos automóviles.
Delitos contra la integridad sexual, prueba
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Vera Rojas, Rolando s/ delito de violación - causa n° 20.121.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-07-15

La prueba en los delitos contra la honestidad resulta de difícil recolección, no sólo por los desarreglos psicológicos que provocan en la víctima después de ocurrido el evento, sino también por el transcurso del tiempo hasta que llega la noticia criminis al tribunal. Ello no significa que resulte de imposible investigación, ni que pueda fragmentarse la prueba, quitándole sustento a lo que en su conjunto lo tiene, sino que habrá que valorar las pruebas teniendo en cuenta cada uno de los aspectos relevantes de la instrucción para arribar a un fallo definitivo que sea comprensivo y abarcador de los elementos de juicio recolectados.
Incapacidad laboral, conservación del empleo, reincorporación
Materia: LABORAL
Carátula: ARIAS, RAFAEL c/ ATMA SAIC. Y C. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-06-27

Vigente el período de conservación del empleo contemplado en el artículo 211 del RCT. (to.), la reinserción del trabajador en la organización empresarial sólo procederá si la parte que así lo desee, acredita en forma indudable la posibilidad del dependiente de desempeñar tareas.
Prueba testimonial, apreciación de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: Pedrotta, Raúl Eusebio s/ Falso testimonio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-09-20

Es improcedente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que se denuncia la violación del art. 251 del Código de Procedimiento Penal sosteniendo que no se habría utilizado la "sana crítica" en la apreciación de los testimonios si los dichos de los declarantes, y principalmente del procesado, son suficientemente asertivos para que resulte razonable la conclusión a la que se arriba.
Expropiación, indemnización, sentencia declarativa de derechos
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Municipalidad de Tandil c/ Esquerdo de Puchuri s/ Expropiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-09-25

En los juicios de expropiación se desconocería la garantía constitucional de la inviolabilidad de la propiedad privada si la Nación pudiera dilatar indefinidamente el cumplimiento de la previa y justa indemnización, so pretexto de que las sentencias pronunciadas tienen alcance "meramente declarativo". De ahí que en esos supuestos expropiatorios, se reconociera a la sentencia no sólo su carácter declaratorio de derecho, sino también su eficacia coactiva.
Pago por consignación, recurso de apelación (procesal)
Materia: CIVIL
Carátula: Pérez, Gustavo Adolfo c/ Edificios S.R.L s/ Consignación de Precio
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2000-03-30

El demandado formuló recurso de apelación contra la sentencia que hizo lugar a la demanda de Consignación de precio y, en consecuencia, declaró válido y cancelatorio de las correspondientes cuotas mensuales el pago por consignación efectuado por el actor.

Para considerar válida la consignación e infundada e ilegítima la negativa del acreedor, deben concurrir requisitos relativos a personas, objeto y modo y tiempo de pago.

En autos está en discusión el objeto de la obligación, puesto que el actor aduce que la operación de compraventa consistía en abonar cincuenta cuotas y el vendedor, si bien acepta la existencia de la operación inmobiliaria, sostiene que las cuotas pactadas formaban parte del saldo del precio a financiar, el que además se integraba con una suma en efectivo a entregarse al suscribir el boleto.

Existen, por lo tanto, un acuerdo, un negocio inmobiliario entre las partes y una controversia, que se refiere al acuerdo de pago del precio -parcial o total- en cuotas. Sucede que el vendedor extendió recibos de pago por algunas de esas cuotas mensuales pactadas.

Había, pues, una obligación a la que corresponde el pago por consignación intentado por el comprador, a quien no podrá exigírsele, como condición de admisión de su pretensión, otros pagos que no surgen de la prueba producida, pues la integridad del objeto de la obligación no puede quedar librada al criterio del demandado.

El vendedor no podía negarse a recibir el pago de las cuotas ni siquiera invocando que el comprador no cumplía su obligación de pagar la integridad de un precio que, además, no aparece en la causa como acordado con el accionante. El comprador dice que adeuda cuotas y el demandado reconoce que se las adeuda. Consecuentemente, la consignación tiende a que se declaren bien pagadas las cuotas que se negó a recibir el vendedor y en ese razonamiento no puede afirmarse que hubo inobservancia con respecto a la integridad de lo adeudado, teniendo en cuenta lo dicho por las partes y valorando los recibos aportados.

La actitud del vendedor confirma esta conclusión, ya que, encontrándose a su alcance el ejercicio pleno del derecho a intimar al comprador supuestamente renuente a suscribir el boleto y a pagar el importe en efectivo, bajo prevenciones de resolver la compraventa, no lo hizo y ni siquiera dijo que lo haría. Además, recibió pagos de cuotas a cuenta del precio antes de la oportunidad en que dijo haber llevado el boleto a la escribanía para ser firmado.

Por lo tanto, corresponde confirmar el decisorio recurrido y desestimar el recurso de la demandada. (Del voto del Dr. Herrera, por la mayoría)
Recurso extraordinario, medida de no innovar, ley federal, Ley de Carnes
Materia: PROCESAL
Carátula: Frigolomas  S.A.G.I.  y  C. s/ concurso preventivo incidente art.250 C.P.C.C.N.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-02-25

Es admisible el recurso extraordinario deducido contra el pronunciamiento que confirmó la decisión que decretó una medida de no innovar y mantuvo a la concursada en la asignación del cupo tarifario -"cuota Hilton" y "cuota Estados Unidos"- en el que desarrollaba su actividad, pues resulta adversa a las pretensiones del apelante fundadas en normas de indudable naturaleza federal -ley 23.930, 21.740 y decretos y resoluciones dictadas en ejercicio de las atribuciones otorgadas en función de ellos- y, al mantener la vigencia de dicha medida, provoca perjuicios ciertos en el marco de la política de comercialización de carnes de tardía o difícil reparación ulterior.
División de poderes, facultades discrecionales
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Lona, Ricardo s/ pedido de enjuiciamiento -causa nº 9-.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-02-10

En el ámbito de las facultades exclusivas atribuidas constitucionalmente a los distintos poderes, la función jurisdiccional no alcanza al modo de ejercicio de las mismas, en cuanto de otra manera se haría manifiesta la invasión inadmisible de la "zona de reserva" de facultades propias de otro órgano del Estado (Voto del Dr. Juan Carlos Maqueda).
Derecho constitucional a los beneficios de la seguridad social, movilidad del haber jubilatorio
Materia: CONSTITUCIONAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Chocobar, Sixto Celestino c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ reajuste por movilidad.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-27

El art. 14 bis de la Constitución Nacional, al aludir a la movilidad de las jubilaciones y pensiones, apunta a preservar la integridad de los beneficios, lo que no implica una mayor cobertura como respuesta ante nuevas contingencias (cuyo número es creciente) sino una adecuada atención de las que existen (Voto del Dr.

Adolfo Roberto Vázquez).
Garantía a ser juzgado en un plazo razonable, Ministerio Público Fiscal
Materia: PENAL
Carátula: Sibilia Franco c/  s/ recurso de casción
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-11-13

Se ha lesionado el derecho a ser juzgado sin dilaciones indebidas y a la definición de los procesos en un plazo razonable, resultando adecuado poner fin al ejercicio de la persecución penal del Estado si la actividad procesal a cargo del Estado, lejos de ser diligente, ha llevado a que su duración excediera lo razonable -la causa tramitó durante más de dieciséis años-, situación que impide analizar la existencia de una conducta obstructiva de la defensa que hubiera contribuido de manera sustancial a la tardanza del proceso, evidenciándose que las autoridades judiciales, las del MPF y las del acusador particular no fueron lo suficientemente diligentes en la sustanciación del caso.
Privación de justicia, facultades jurisdiccionales
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Gallardo, Roberto Andrés c/ Consejo de la Magistratura s/ queja por denegación de justicia en 'Asociación de Magistrados, integrantes del Ministerio Público y Funcionarios del Poder Judicial de la Ciudad de Buenos Aires c/ Consejo de la Magistratura s/ amparo (art. 14, CCABA) s/ queja por denegación de justicia en 'Asociación de Magistrados, integrantes del Ministerio Público y Funcionarios del Poder Judicial de la Ciudad de Buenos Aires c/ Consejo de la Magistratura s/ amparo (art. 14, CCABA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-02-23

Nos encontramos ante una situación atípica, pues la excusación del Dr. Kersman no ha sido aún aceptada y las medidas por él ordenadas no fueron cumplidas; porque se han excusado la totalidad de los magistrados a los que se remitiera la causa una vez exteriorizada por el magistrado inicial su voluntad de apartarse de su trámite. No obstante, el Tribunal debe adoptar una decisión que asegure a la parte una respuesta jurisdiccional a sus planteos y, en atención a ello -y al deber de evitar la paralización del trámite de la causa (art. 24, primer párrafo in fine y 29, apartado 1 del CCAyT), cabe disponer que la resolución de la petición del Dr. Gallardo deberá ser atendida por el juez Kersman hasta tanto se determine la suerte de la excusación por él planteada. Ello así pues lo solicitado por el aquí denunciante requiere del magistrado el cumplimiento de una decisión jurisdiccional ya adoptada por él con anterioridad a que se suscitase el motivo de su excusación, lo que -en tanto ella no prospere- se encuentra comprendido dentro del marco propio de sus facultades y deberes (arts. 24, 27, 29 y conc. y 149 del CCAyT).
Hurto, cajero automático, operaciones bancarias, estafa
Materia: PENAL
Carátula: Coronel, Orlando Reinaldo s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-10-05

La maniobra ilícita llevada a cabo mediante el sistema informático de una entidad bancaria estatal, consistente en acreditar falsamente cifras en cuentas de caja de ahorro (recientemente abiertas de empleados provinciales o municipales) para luego extraer dinero utilizando las tarjetas de débito que obraban en la entidad bancaria por no haber sido aún entregadas a los titulares de las cuentas no configura un fraude a la administración pública -art. 174 inc. 5° en función del art. 172, ambos del Código Penal- sino que se trata de la acción de apoderamiento exigida por la figura de hurto, esto es, el acto voluntario mediante el cual se trae a la propia esfera de poder una cosa que se sabe ajena, desplazando voluntariamente de la custodia al propietario de ella. Es que en los supuestos de manipulaciones de una máquina automática -tal el sistema informático del Banco- para obtener un artículo o dinero, no puede decirse que dicha manipulación constituya el delito de estafa porque de esa manera no puede lograrse una mente errada y sin la presencia del error -elemento fundamental del tipo objetivo- no habrá estafa, sino hurto. (Voto del Dr. Fégoli, adhieren los Dres. David y Madueño).
Tribunal: SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-05-27


RAWSON, 27 de mayo de 2.010.- ------ VISTOS: ------- ------ Estos autos caratulados "G., Á. R. -Concejal de Lago Puelo- s/ Plantea Conflicto de Poderes" (Expte. N° 21.907-G-2.010).---- ------ DE LOS QUE RESULTA: ------ ------ Que a fs. 177/189 obra presentación del Dr. E. A. K., en representación del Sr. Pablo LAPITZONDO, Presidente del Honorable Concejo Deliberante de Lago Puelo, por la que se contesta el traslado conferido al planteo de Conflicto de Poderes efectuado en autos.

------ Que en el mismo a fs. 177 y vta., postula como cuestión previa la acumulación de esta causa a la caratulada: "H., M. A. s/ Conflicto de Poderes en Concejo Deliberante de Lago Puelo" (Expte. N° 21.858/2009). Que a tal fin alega que los distintos expedientes poseen una conexidad evidente y manifiesta, sumado al riesgo de incurrir en sentencias contradictorias o de cumplimiento imposible por el efecto de la cosa juzgada. Señala, entre otros aspectos que los hechos de la causa son cuasi contemporáneos, que tienen una diferencia de pocos días, siendo la presente causa una consecuencia directa de la primera, y son absolutamente idénticas: a) en cuanto a su materia y contenido; b) al objeto y pretensiones perseguido y a los hechos que fundan las acciones; c) se acciona contra el mismo sujeto demandado y el mismo órgano emisor; d) ambas acciones poseen las mismas circunstancias personales de los actores y se trata de los mismos motivos.----- ------ CONSIDERANDO: --- ------ Que analizados los argumentos señalados, ninguno de ellos puede ser atendidos. Esto por cuanto, en relación a los presentes autos y los caratulados: "H., M. A. s/ Conflicto de Poderes en Concejo Deliberante de Lago Puelo" (Expte. N° 21.858-H-2.009), es el mismo Tribunal el que está abocado a la resolución de los conflictos de poderes denunciados, con lo que se aventa la posibilidad de pronunciamientos contradictorios (Cám 2da. Civ. y Com., La Plata, Sala I, 11/4/89, Lexis, N° 14/13760).---------- ------ Tampoco, prima facie, se advierte la concurrencia fáctica y jurídica en sendos conflictos (Cám. Nac. Fed., Civ. y Com., Sala 2, 28/3/96, Lexis, N° 7/6004), que haga viable la acumulación de los procesos. Es que se ha entendido que no procede la acumulación aún cuando en ambas causas se cuestionen idénticas normas, si la situación jurídica planteada en una de ellas no opera sobre la que se ventila en la otra, sin que se extiendan entre ellas los efectos de la cosa juzgada (C. N. Fed. Cont. Adm., Sala II, 23/9/82, ED, 102-560). Por lo indicado, no se hará lugar a la solicitud formulada en estos autos.- ------ Por ello, el Superior Tribunal de Justicia, en Pleno: ----- R E S U E L V E: -- ------ 1°) NO HACER LUGAR a la solicitud de acumulación de causas efectuada a fs. 177 y vta. ----- ------ 2°) REGISTRESE, y notifíquese. -------- Fdo.: Dr. Daniel Luis CANEO - Dr. José Luis PASUTTI - Dr. Jorge PFLEGER - Dr. Alejandro Javier PANIZZI.---- RECIBIDA EN SECRETARIA EL 27 DE MAYO DEL AÑO 2.010	REGISTRADA BAJO EL N° 07 S.R.O.E. CONSTE
Jornada de trabajo, horas extra, sereno
Materia: LABORAL
Carátula: Villamil, Juan Carlos c/ INDASYC S.R.L. s/ Diferencia de Haberes e Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1993-09-08

Párrafo aparte merece se le dedique a la argumentación de la apelante acerca de la falta de derecho del demandante a percibir salarios por horas suplementarias de labor, en razón de realizar el trabajo de vigilancia. Por más que el sereno se halle, en principio, incluido en la previsión del art. 3, inc. "a" de la Ley 11.544, no queda exento de los límites máximos de la jornada laboral cuando al mismo tiempo que su función específica realiza otras actividades ya de índole productiva. Como en el caso el actor cumplía la par funciones de encargado de pañol y éstas, contra lo afirmado por la recurrente, no son tareas de pura vigilancia, sino operativas, relacionadas directamente con la producción, no es dudoso que el límite de ocho horas ordinarias le era aplicable.
Daño moral, indemnización, carácter resarcitorio, carácter punitorio
Materia: CIVIL
Carátula: ANIT, ROSA c/ PACOR, RAMON ANTONIO Y OTRA s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-06-30

Para fijar el daño moral debe tenerse en cuenta la edad de la víctima, la carencia de familiares que añade un factor de desamparo moral y material que agrava el sufrimiento. El daño moral debe ser apreciado en virtud del doble carácter, resarcitorio para la víctima y sancionatorio para el agente del ilícito que se la atribuye.
Empleador, facultad de dirección, suspensión del trabajador, suspensión preventiva, faltas disciplinarias
Materia: LABORAL
Carátula: Febre, Alberto c/ Argón S.A.C.I.F.I.A. s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-12-04

El derecho al cobro de salarios caídos por una suspensión precautoria dispuesta por el principal mientras tramita una investigación interna o un sumario tendiente a establecer la responsabilidad del dependiente en algún hecho susceptible de aplicarle una sanción disciplinaria, no está supeditado ni condicionado a la previa impugnación de la medida desde que, consagrada la atribución del empleador a disponerla, incluida entre las facultades de dirección que competen al principal (arts. 65 y 68 L.C.T.), el trabajador debe acatar la decisión adoptada, sin perjuicio de encontrarse autorizado para reclamar el pago de los salarios caídos durante el período de la suspensión, si el resultado de la investigación o sumario le fuese favorable.
Estupefacientes, tenencia de estupefacientes, cocaína
Materia: PENAL
Carátula: RODRIGUEZ ROMERO, R. s/ ESTUPEFACIENTES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-12-24

Debe ser responsabilizado el procesado por la tenencia de 60 grs.

de cocaína, por cuanto se trata de la tenencia de una cantidad significativa de una droga especialmente idónea para lesionar el bien jurídico tutelado, en tanto que el tenedor es una persona de un nivel cultural y social que impone descartar en sus motivaciones para delinquir nececidades de tipo material u otras que justifiquen una atenuación significativa.
Extradición, Estado requirente, prisión perpetua, torturas
Materia: PENAL
Carátula: Quesada, Hugo Ramón s/ extradición
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-08-21

Resulta necesario que el país requirente esclarezca si las penas de "encarcelamiento de por vida" y "encarcelamiento de por vida no elegible para libertad condicional" a las que quedaría expuesto el requerido a través de la excarcelación admiten alguna posibilidad de libertad ya que si se tratara de penas privativas de la libertad realmente perpetuas la Corte ha señalado que un encierro de por vida resulta incompatible con la prohibición de toda especie de tormento consagrada en el art. 18 de la Constitución Nacional, ya que lesiona la intangibilidad de la persona humana en cuanto genera graves trastornos de la personalidad (Disidencia del Dr. E. Raúl Zaffaroni).
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), sentencia suficientemente fundada, indemnización por accidente de trabajo, pronto pago, costas
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-LABORAL
Carátula: LUNA, DANIEL OSCAR c/ PREVENCION ART S.A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2018-07-03

La Sala entendió, considerando los términos en que había quedado trabada la litis, que la pretensión del actor estaba dirigida solamente al pronto pago del monto que fuera oportunamente reconocido y puesto a disposición por la accionada, no formando parte de estas actuaciones la eventual discusión en torno a la insuficiencia o no de dicho monto; y seguidamente, tras tener en cuenta la actividad desplegada por las partes, con particular atención a la naturaleza de la acción intentada y las especiales circunstancias del caso que hicieron que la actora se considere con razón plausible para litigar, estimó ajustado al principio de razonabilidad y a buen derecho, imponer las costas, en ambas instancias, en el orden causado; sin que el impugnante logre verificar el nexo entre los vicios acusados y los derechos y garantías constitucionales supuestamente vulnerados, lo que sella por sí la suerte adversa del recurso.