marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Seguros, alcance de la cobertura
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Centurión Miriam Roxana c/ Herrera, Rubén Alberto s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-02-06

El asegurado no tiene derecho a ser indemnizado cuando provoque dolosamente o por culpa grave el hecho del que nace su responsabilidad. Ante éstas hipótesis de conducta, sólo él pierde el derecho indemnizatorio pero no la víctima, que no es parte en el contrato, y que es el verdadero destinatario de éste beneficio, de carácter auténticamente asistencial, y que interesa el orden público.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, doctrina legal
Materia: LABORAL
Carátula: Tronchín, Adrián A. c/ Mutualidad Empleados Firestone s/ Indemnización por despido injustificado y otros Viera, Jorge Omar c/ Canteras Cerro Negro s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2002-02-19|2001-12-12

Si surge del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que el quejoso apontoca su embate sólo en la infracción a la doctrina legal, no hace falta citar norma legal alguna, con tal que se identifique claramente la jurisprudencia de esta Corte que se dice conculcada mas si se le imputa al pronunciamiento violación de la ley, en ese caso es preciso mencionarla, en la medida que del fundamento de la queja y de las circunstancias fácticas del pleito, no surja que la causal de apartamiento de la doctrina legal se ha invocado con autonomía funcional. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Sentencia absolutoria, delitos contra la fe pública, falsificación de instrumento público
Materia: PENAL
Carátula: Reyes, Eduardo Ángel c/  s/ Delito de acción pública
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-12-30

No se encuentra abarcada por la excusa absolutoria prevista en el art.185 inc. 1° CP -que es taxativa y no incluye a los "Delitos contra la fe pública"- la situación de quien, mediante la falsificación de la firma de su ex mujer y justificando su ausencia alegando un cuadro depresivo, enajenó un automóvil sin el consentimiento de su ex cónyuge, quien se vio perjudicada al no recibir la parte que le correspondía por dicha venta, pues aun cuando la falsificación del documento público sea concebida como un presupuesto para la configuración del ardid requerido por la estafa, resulta incontrovertido que la acción imputada ha afectado el bien jurídico "fe pública".
Establecimientos penitenciarios, Estado Provincial, prisión preventiva, excarcelación, Derechos humanos
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Verbitsky, Horacio s/ habeas corpus
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-05-03

Para establecer la constitucionalidad de la legislación procesal en materia de prisión preventiva y excarcelación debe tenerse en cuenta su impacto sobre el servicio de custodia penitenciaria, en particular, la superpoblación y sus deletéreas consecuencias en términos de derechos humanos de los reclusos, ya que lo contrario implica admitir el funcionamiento de un sistema ciego a sus efectos, que sigue alimentando cárceles atestadas sin posibilidad de corregirse a partir de las percepción de este dato de la realidad (Disidencia parcial de la Dra. Carmen M. Argibay).
Despido con causa, contratos
Materia: LABORAL
Carátula: Obregón, Walter Horacio c/ Complejos Asistenciales S.A. y/o quien resulta responsable s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1998-08-31

No todo incumplimiento contractual justifica un despido con causa, puesto que debe revestir una gravedad tal que no consiente la prosecución de la relación laboral. De no ser así, el trabajador solo se hará pasible en todo caso de una medida correctiva de índole disciplinaria.
Seguros, indemnización, prima
Materia: LABORAL-CIVIL
Carátula: DIAZ CARDOZO, GABINO c/ CNAS s/ COBRO DE SEGURO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-05-20

Las remuneraciones sujetas a descuento previsional son las que se tiene en cuenta para el calculo del capital asegurado, y por lo tanto, constituyen el sueldo sobre el que se descuenta las primas.

Consecuentemente, la indemnización que se abonara partió de un sueldo inferior al que debía ser computado, quebrándose así la relación prima-capital, cuya importancia ha sido resaltada por la jurisprudencia de la Sala. y que se debe respetar independientemente de la actitud que hubiera podido asumir el empleador.
Violación de derechos humanos, obligaciones internacionales, acceso a la justicia, impulso de parte
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Hagelin, Ragnar Erland s/ Recurso de queja
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-05-06

Resulta difícil invocar razones que permitan justificar que un Estado verdaderamente interesado en la persecución de las violaciones a los derechos humanos no le permita a las víctimas impulsar y controlar en el proceso mismo el cumplimiento de las obligaciones asumidas frente a la comunidad internacional (Voto de los Dres. Enrique Santiago Petracchi y Guillermo A. F. López).
Recurso extraordinario, inadmisibilidad del recurso, cuestiones procesales, daño moral, asegurador, acción de reembolso
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Frigorífico Cristal Sociedad  Anónima c/ Compañía  Argentina  de Seguros Visión Sociedad Anónima y otro.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-07-14

El recurso extraordinario contra la sentencia que rechazó la demanda tendiente a obtener que la compañía aseguradora reembolsa ra una suma de dinero abonada en concepto de daño moral, es inadmisible: art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación.
Daños y perjuicios, indemnización, inundación, minería, productos mineros, cosa juzgada
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO-CIVIL-MINERO
Carátula: Pronar Sociedad Anónima Mineral, Industrial y Comercial c/ Buenos Aires, Provincia de s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-11-25

A fin de fijar la cuantía del perjuicio causado por inundaciones a una propiedad minera, debe estarse a las estimaciones productivas consideradas en la sentencia anterior, porque así lo imponen los alcances de la cosa juzgada.
Recurso de inconstitucionalidad, derivación no razonada del derecho vigente, Superior Tribunal de Justicia, jurisprudencia aplicable
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: PAZ, ALEJANDRO F.R. c/ BANCO DE SANTA FE S.A.P.E.M. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2015-11-17

Las cuestiones planteadas guardan sustancial analogía con las resueltas por este Tribunal en "Guastavino, Pablo Sebastián", a cuyas motivaciones corresponde remitir y a la luz de las cuales cabe concluir que el recurso interpuesto resulta procedente, toda vez que la respuesta jurisdiccional brindada no puede ser aceptada como la necesaria derivación razonada del derecho vigente a los hechos comprobados de la causa y, por lo tanto, no reúne las condiciones exigidas por el orden fundamental para la satisfacción del derecho de jurisdicción del impugnante. (Del voto de la Dra. Gastaldi, al que adhirió el Dr. Netri. En disidencia: Dres. Gutiérrez y Falistocco).
Medicamentos, adulteración de medicamentos, competencia, competencia federal
Materia: PROCESAL
Carátula: Vidiri, Pedro s/ delito de acción pública
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-03-10

Si de la denuncia anónima surge que sería en un nosocomio situado en una localidad de la Provincia de Buenos Aires, donde se distribuirían y/o comercializarían los fármacos presuntamente adulterados, corresponde a la justicia federal de dicha jurisdicción conocer en el trámite de las actuaciones, aunque no haya sido parte en la contienda, pues las particularidades del caso no permitirían descartar la posible infracción a la ley de medicamentos como a la ley de marcas ambas de competencia federal. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Cómputo de intereses, accidentes de trabajo, indemnización
Materia: LABORAL
Carátula: Galarza, Ricardo c/ SMG ART S.A. s/ accidente - ley especial
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-11-21

Los intereses deben correr desde el momento de la consolidación jurídica del daño, ello es, desde la fecha del alta médica, en tanto se trató de un accidente de trabajo súbito reclamado bajo la égida de la ley 24557. (del voto del Dr. Stortini en minoría)
Nulidad del acto jurídico, prueba
Materia: PENAL
Carátula: VAZZANO, ARMANDO s/ HURTO DE ENERGIA ELECTRICA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-03-24

No es nula la comprobación efectuada sobre un medidor de gas y la consecuente acta, ya que la cabina en cuestión se encuentra en el exterior del domicilio y no surge de autos que se haya ingresado, en ningún momento a la propiedad; máxime si se encuentra incuestionablemente acreditado que la cabina se encontraba sobre la línea municipal limítrofe y de libre acceso público.

No deben tomarse en cuenta los dichos de la hija y hermana del reo, toda vez que fueron receptados en contra de lo normado al respecto en el artículo 278 del Código de rito.
Personal militar, coautoría, dominio del hecho
Materia: PENAL
Carátula: Amelong, Juan Daniel y otros s/ Recurso de casación e inconstitucionalidad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-12-05

El teniente militar, Segundo Jefe de Operaciones Especiales de Inteligencia a cargo de la faz operativa de los procedimientos de detención, de la dirección de los interrogatorios, de la evaluación y custodia de los detenidos y del funcionamiento de los Centros Clandestinos de Detención, resulta coautor de la totalidad de los ilícitos de lesa humanidad cometidos, entendiendo a los hechos como unidad fáctica final, dado que el mismo tenía la posibilidad de dejar correr, interrumpir o detener tales hechos por ostentar el co-dominio funcional.
Orden de allanamiento, acta de secuestro, falta de firma, firma del secretario, firma de testigos
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: TUST L. H. s/ nulidad Causa nro. 27.071
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-12-07

La rúbrica por parte del Secretario del Juzgado no constituye requisito indispensable para otorgarle validez al acta, toda vez que su presencia no era imprescindible en el procedimiento, siendo suficiente la firma del funcionario autorizado a diligenciar la orden de allanamiento y la de dos testigos, que en este caso en particular fueron tres.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, cuestión no planteada
Materia: PENAL
Carátula: Miguel, Gustavo Hernán s/ Robo agravado reiterado y robo simple Ledesma, Alejandro Oscar y otro s/ Robo agravado, reiterado, hurto, robo simple y violaciones  reiteradas Distilo, Marceo Daniel s/ Violación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-02-11|1994-02-22|1996-05-14

No pueden ser considerados por esta Corte los planteos que no fueron sometidos a conocimiento del tribunal "a quo" (art. 342, C.P.P. y su doct.).
Hurto, excusas absolutorias, concubinato, aplicación analógica de la ley
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Denti, Daniel R. s/ Hurto
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-06-21

El espíritu de la ley es proteger el vínculo familiar independientemente de que éste sea de origien natural o legítimo, máxime cuando existen hijos, no pudiendo desconocerse el concubinato, como vínculo que crea una relación de proximidad por obra de la convivencia, como instituto merecedor de la exención de responsabilidad penal.
Procedencia del recurso, extinción de la acción penal, reparación integral
Materia: PROCESAL-PENAL-CIVIL
Carátula: Ministerio Público - Fiscalía de Cámara Este de la CABA  c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en incidente de apelación en autos tadino, brian josé sobre 89 - lesiones leves
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-10

Corresponde hacer lugar a la queja y al recurso de inconstitucionalidad, y revocar la decisión que confirmó la sentencia que había declarado procedente la vía de extinción de la acción por reparación integral del perjuicio, y había intimado al imputado al pago de la suma establecida en favor de la víctima una vez que quedara firme. Ello así, toda vez que, contrariamente a lo que observa la Cámara, no es cierto que el art. 59 inc. 6° del CP remita "con exclusividad" a la "pretensión del damnificado en el hecho". Nada dice la norma en este sentido, y no nos vienen revelados motivos para conjeturarlo, sino lo contrario: remite a la normativa de cada estado federado, entre ellos la CABA (cf. doctrina de Fallos: 342:509, considerando 3). Esta remisión no resulta únicamente del inequívoco texto del inciso 6° comentado, sino que armoniza con la opción del legislador nacional de depositar la titularidad de la acción en el pueblo. Ese pueblo, por imperio de los artículos 75, inc. 12; 99, inc. 5°; 121; 129 y concordantes de la CN, no puede ser otro que el de cada provincia y, en nuestro caso, el de la CABA. De ahí que no quepa asumir, como lo hace el a quo, ausente la reglamentación, que sea el juez quien "... no posee límites procesales..." para establecer esa reparación. (Del voto en disidencia del juez Luis Francisco Lozano).
Errónea apreciación de la prueba, prueba pericial, prueba preconstituida
Materia: CIVIL - PROCESAL
Carátula: Capdevilla de Domínguez, Nélida Cristina s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1995-11-22

El recurrente indica como erróneamente apreciados la prueba pericial médica y acta de inspección ocular.

Las actuaciones producidas en el proceso no pueden servir de base para el recurso por errónea apreciación de la prueba, porque la ley se está refiriendo a prueba preconstituida, es decir aquellos instrumentos que las partes llevan al juicio, de manera que quedan excluidos aquellos que nacen con la litis o en la litis misma.
Representación procesal, acreditación de la personería
Materia: PROCESAL
Carátula: CAMARTINO DE RUZO c/ BRUNETTO, SEVERINO s/ DESALOJO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-09-24

A diferencia de lo que disponía el art. 1 del decreto-ley 23.398/56, el actual art. 47 del Código Procesal no exige que el profesional suscriba la copia del poder que lo acredita con declaración jurada acerca de su fidelidad, bastando, sólo con su firma.

Aún la presentación de la copia simple sin firma, no significa -sin más- falta de personería, sino tan sólo que debe intimarse al presentante para que acompañe el testimonio o supla la omisión en el plazo que se fije.

Si bien es cierto que el juez está facultado a intimar la presentación del original, debe acudirse a esa potestad sólo en caso de darse fundada duda sobre la autenticidad del poder.-
Amicus curiae, sanciones partidarias
Materia: ELECTORAL
Carátula: Carbonell Carlos Fidel s/ art. 63 inc. b) ley 26.215 -Ejercicio anual 2008 - P.H. (Partido Humanista) Neuquén
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-07-03

Procede habilitar la participación de Amigos del Tribunal, en los términos de la Acordada 85/07 CNE, en un caso en el que se plantea la necesidad de definir cuestiones atinentes al tipo de proceso aplicable para determinar responsabilidades y, eventualmente, aplicar sanciones que implican la suspensión del ejercicio de derechos políticos a personas involucradas en los trámites de control de financiamiento partidario.
Caución real, monto de la caución, situación del imputado
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Laguna, Benito s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-10-01

Corresponde anular la resolución que, al fijar la caución real, no realizó examen alguno de las concretas circunstancias personales del enjuiciado, o de las características del hecho, así como tampoco precisó la vinculación con las condiciones de arraigo aludidas, ni hizo referencia a la existencia de otros procesos en trámite, ni explicó de qué modo la caución real resultaba ser la más eficaz para asegurar los fines del proceso. (Dres. Diez Ojeda, Hornos, González Palazzo).
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia, reenvío, Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisprudencia, seguridad jurídica, Derecho laboral, conciliación laboral
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: ALARCON, CARLOS DANTE c/ ACINDAR INDUSTRIA ARGENTINA DE ACEROS S.A. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CONCEDIDO POR LA CAMARA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-05-30

Respecto de la admisión por la Alzada de la excepción de compensación opuesta por la demandada (basándose en un acuerdo extintivo del contrato de trabajo suscripto entre las partes que contaba con una cláusula de gratificación voluntaria y graciable que eventualmente se compensaría con cualquier suma, por cualquier concepto indemnizatorio), es preciso recordar la causa Romagnoli, en la que el Máximo Tribunal de Justicia de la Nación resolvió declarar procedente el recurso extraordinario federal deducido por el actor, revocando la sentencia dictada en su momento por este Cuerpo (por lo cual, reenviada la causa, este Tribunal local decidió declarar inadmisible el recurso oportunamente deducido por la accionada, confirmando la respuesta de la Cámara por cumplir con los parámetros expuestos por el Alto Tribunal); por lo cual, y dejando a salvo la postura de los firmantes al respecto, resulta apropiado en razón de la seguridad jurídica y el respeto institucional que infunden las decisiones de esta Corte, ajustar la decisión a lo resuelto. (Del voto de los Dres. Gutiérrez y Spuler) - CITAS: CSJN: Romagnoli, del 30/6/2015, Fallos 338:534; CSJStaFe: Wagner, AyS T 210, p 62; Leyva, T 210, p 70; Bottari, T 262, p 273/298; Romagnoli, T 266, p 302. - Jurisprudencia Vinculada: Brunori, AyS T 269, p 249/257, sumario J0041943.
Recurso de queja (procesal), depósito previo, beneficio de litigar sin gastos
Materia: PROCESAL
Carátula: Hug, Mario Alberto y otro c/ EN -Servicio Penitenciario Federal- s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-10-08

Los argumentos expresados por la recurrente resultan insuficientes para dejar de lado la carga económica del depósito prevista en el art. 286 del CPCCN, pues no pudo ser desconocido por aquella que la interposición del remedio hacía previsible el cumplimiento del requisito y, además, la alegada imposibilidad de enfrentar los gastos que demanda el pleito ya fue evaluada por el a quo, que decidió concederle parcialmente el beneficio de litigar sin gastos.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, cuestiones procesales, doble instancia, costas, recurso de apelación (procesal), resolución denegatoria, principio de accesoriedad
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: LIONE, ANSELMO c/ LIONE, JORGE ANTONIO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD -DESALOJO  INMUEBLES RURALES Y URBANOS -SUMARIO -RECURSO DIRECTO (EXPTE.: C.S.J. NRO. 466 AÑO 2005)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2006-09-20

Sabido es que el derecho de acceder a la segunda instancia integra la garantía del debido proceso "cuando está instituida por ley", pero no importa lesión alguna a la "defensa en juicio" (art. 18 C.N.) la privación de una instancia revisora que no se encuentra prevista para el caso.

En el supuesto de autos, aunque el recurrente invoca arbitrariedad normativa, afirmando que debió concederse la apelación interpuesta con base en el artículo 346, inciso 2), del Código Procesal Civil y Comercial, no logra demostrar que la aludida garantía constitucional se haya visto efectivamente vulnerada por la Sala al considerar que "...las costas impuestas en auto inapelable son también insusceptibles del recurso de apelación, por aplicación del principio de accesoriedad, que resulta del axioma accesorium sequitur principale...", interpretando de tal modo los artículos 326, 346 y concordantes del Código Procesal Civil y Comercial, y adhiriendo en este aspecto a una doctrina que goza de amplio seguimiento por los tribunales.
Daños y perjuicios, daño moral, finalidad de la ley, daño psíquico, apreciación de la prueba, interpretación de la ley
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Tevez, Porfidio c/ Fiat Auto SA de Ahorro para Fines Determinados y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-16

4 - En pocas palabras, el daño moral se halla vinculado con el concepto de desmedro extrapatrimonial o lesión en los sentimientos personales que no son equiparables ni asimilables a las meras molestias, dificultades, inquietudes, o perturbaciones que pueda llegar a provocar un incumplimiento contractual, en tanto estas vicisitudes o contrariedades son propias del riesgo de cualquier contingencia negocial (CNCom, Sala D, in re "Parodi, Carlos Héctor c/ Banco Itaú Buen Ayre SA", del 01/11/16, entre otros).
Despido, ausencias injustificadas
Materia: LABORAL
Carátula: ACCORINTI, JORGE c/ MERCADO DE MATERIALES  S.A. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-11-28

Ante la falta en que incurre el trabajador, en el caso dos ausencias sin aviso, la escasa antiguedad no justifica, en manera alguna, la adopción de una medida tan drástica y desproporcionada como el despido.
Empleo público, aplicación de la ley, extinción del contrato de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: RISSO, MABEL c/ UNIDAD BANCO DE DATOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-04-26

El empleo público no implica un tipo de relación esencialmente diferente del empleo privado, la diferencia estriba en la diversidad de normas que la rige. Por ello el ingreso a la Administración Pública, centralizada o descentralizada, por decreto, del personal que revistaba en una repartición que se regía por el derecho privado, no acarrea un derecho a la conservación del régimen anterior. Esto es así ya que el cambio de status, trae aparejada la extinción de la relación de trabajo anterior.
Conflictos colectivos de trabajo, despido
Materia: LABORAL
Carátula: Aparicio, Carlos René y otros c/ Conarco Alambres y Soldaduras SA. s/ Indemnización por despido, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-12-28

Permanece inmodificable la fecha de los despidos dispuestos si, no obstante haberse decretado la conciliación obligatoria por la Subsecretaría de Trabajo, la empresa no acató la intimación formulada y ratificó, por el contrario las medidas rescisorias.