marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Transporte de carga por agua, responsabilidad del transportador, pérdida parcial de mercaderías
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: ULTRAMAR  S.A.  DE SEGUROS c/ CAP. Y/O PROP. Y/O ARMADOR BQ. "ELIZABETH ROTH" s/ TRANSPORTE  POR  AGUA  -  RESPONSABILIDAD - FALTANTE DE MERCADERIAS -  VERDAD JURIDICA OBJETIVA -
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-01-15

En la búsqueda de una solución justa, no importa tanto definir cuál de las verificaciones -si la efectuada en jurisdicción portuaria o la llevada a cabo por el liquidador de averías- debe prevalecer sobre la otra, cuanto desentrañar la verdad, de la que no resulta lícito apartarse, cuando su determinación,a la luz de las pruebas colectadas, resulta posible. En tal sentido cuadra enfatizar que si la segunda revisación -aún hecha sin la intervención de la demandada- verifica la existencia de una cosa que no se encontró en la primera no cabe atribuirle a la transportadora responsabilidad por su extravío cuando -como aquí ocurre- la propia demandante apoya su reclamo en la constatación llevada a cabo en el depósito final por el liquidador de averías. No es razonable, en cambio, atribuir responsabilidad a la demandada por el mayor faltante que, en algún caso, pueda haber sido comprobado en el depósito del consignatario, puesto que habría sido establecido sin intervención de aquélla y, por añadidura, cuando la carga estaba ciertamente fuera de ámbito de su custodia.
Daños y perjuicios, personal policial, monto de la indemnización, pérdida de la chance
Materia: CIVIL
Carátula: Duarte de Martinez Rosa Zulema c/ Frias Salinas, Eduardo Delfin y otro s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-05-13

En cuanto a los montos indemnizatorios, estimo que debe hacerse lugar a la pérdida de la chance de progresar en la carrera policial. Tengo en cuenta al efecto: que la actora tenía 31 años de edad al momento del hecho dañoso y que detentaba el grado de cabo 1ro., que su haber de retiro pasó a ser de un 46% de la remuneración correspondiente a dicho cargo, que la víctima gozaba de meritorios antecedentes, que existían diversos grados en el escalafón antes del máximo (suboficial mayor), la índole de su incapacidad y la indemnización de esta, y la jurisprudencia sobre el tema de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (in re "Luján, Honorio c/ Estado Nacional s/ daños y perjuicios", fallo del 5-8-86).-
Recurso de apelación (procesal), interposición del recurso, plazos procesales, fundamentación del recurso, debido proceso, defensa en juicio, recurso de casación, interpretación de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: SANHUEZA, GUILLERMO NICOLÁS. c/ CASA LÁCAR S.R.L. s/ INDEMNIZACION.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2014-04-30

La demandada interpone recursos de casación contra la decisión de la Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería local -Sala II-, que revoca la providencia dictada por el Tribunal de grado y desestima la apelación por ella deducida contra la sentencia definitiva allí pronunciada, por no haber dado cumplimiento a lo establecido por el artículo 42, último párrafo, de la Ley 921.
Prescripción, honorarios
Materia: PROCESAL
Carátula: Neuman, José c/ Satanowsky de Neuman s/ Suc. s/ cobro de pesos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-10-26

De acuerdo con lo que es una inveterada costumbre, la exigibilidad de los honorarios médicos coincide con el fin de cada año calendario, debiendo entonces correr la prescripción de la acción para su cobro desde el 1 de enero del año siguiente.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, apreciación de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Aristegui, L.F. c/ Bartoli, Mauro s/ Indemnización por despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-09-24

Adjudicar a la prueba pericial contable la eficacia probatoria pertinente es atribución de los jueces de grado irrevisible en casación, salvo el supuesto excepcional de absurdo.
Fiscal de Cámara, deberes y facultades del fiscal
Materia: PENAL
Carátula: Engler, Jorge Rubén s/ Lesiones culposas Swirski, Eduardo A. s/ Homicidio culposo Silva, Raúl Daniel s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-08-03|1999-08-03|2000-09-27

La norma del art. 330 del Código de Procedimiento Penal señala la oportunidad procesal en que el Fiscal de Cámaras puede decidir no mantener el recurso intentado por el Agente Fiscal: a partir de la notificación allí prevista; lo que descarta el hipotético argumento de que al ser facultativa la expresión de agravios en los recursos concedidos en relación, no habría posibilidad de desistir de la apelación. Tal conclusión sería contraria a la interpretación sistemática de las normas que rigen el tópico, como ajena a la esencia misma del ejercicio de la acción pública en sede penal.
Prescripción, daños y perjuicios, responsabilidad del Estado, desaparecidos
Materia: PROCESAL-CIVIL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Tarnopolsky, Daniel c/ E.N. y Otros
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-02-09

Hacer comenzar el curso del plazo fijado por el art. 4037 del C.C. desde la fecha en que el ilícito ocurrió (julio de 1976) en supuestos como el presente, en que se procura la reparación de daños continuados, implica caer en el error de considerar prescripto el reclamo de los daños y perjuicios antes de que estos estén totalmente producidos y mientras se encuentran en curso (conf. C.S.J.N. 19/6/88 "Di Cola"; 27/8/91 "Guastavino, Diana"; esta Sala in re, 31/3/92 "Hagelin, Ragnar").
Recurso extraordinario, resoluciones equiparables a definitiva, prescripción, dispensa de la prescripción
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Di Cola, Silvia c/ Estado Nacional Argentino. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-08-16

Es equiparable a sentencia definitiva la resolución que consideró que no era aplicable la dispensa de la prescripción cumplida regulada por el art 3980 del Código Civil, pues al declarar producida la prescripción pone fin al pleito e impide su continuación.
Intervención fiscal, falta de intervención
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Ott, Ana y Bustamante, Silvia G. c/ PEN- BCRA y Bco. Prov. Bs. As. s/ amp. - med. cautelar
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2012-06-05

Corresponde devolver a la Presidencia el recurso interpuesto en un proceso de amparo seguido contra el BCRA a fin de que se dé inter-vención al Ministerio Público Fiscal.
Comuna, personal de planta permanente, personal no permanente, prueba
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: ARMAS, MARIO LISANDRO c/ COMUNA DE ROLDAN s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE   Nº 374-86)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-06-19

La referencia a la categoría 21 que aparece en los recibos de sueldo del actor (a partir de noviembre de 1984) es insuficiente para extraer un derecho de éste, sin que exista acto administrativo formal de otorgamiento de esa categoría.
Confirmación de sentencia, extradición, REPÚBLICA DEL PARAGUAY, Estado requerido, Estado requirente, reglas mínimas de las Naciones Unidas para el tratamiento de los reclusos
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Aquino, Amin Víctor c/  s/ extradición
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-12-10

Corresponde confirmar la sentencia que declaró procedente la extradición a la República del Paraguay si el temor esgrimido por la parte recurrente solo aparece derivado de una situación general que no presenta un riesgo "cierto" y "actual" de sometimiento a condiciones inhumanas de detención que obsten a su extradición si se tiene en cuenta que, en respuesta a lo requerido por el juez de la causa, el país requirente hizo llegar una comunicación que daba cuenta de que se hallaban garantizadas las condiciones básicas requeridas teniendo en cuenta los estándares internacionales en relación a la higiene, aseo, defensa y familia, en el marco de las Reglas Mínimas para el tratamiento de los Reclusos de las Naciones Unidas.
Robo con armas, arma de fuego, secuestro de bienes, falta de secuestro, falta de prueba, robo calificado
Materia: PENAL
Carátula: VALDEZ, Norberto y otros.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-06-14

La falta de secuestro del arma de fuego que habría sido utilizada en el suceso impide la peritación a los efectos de determinar si estaba cargada, y en su caso, si además era apta para el disparo por ello, corresponde excluir la agravante contenida en el art. 166, inc. 2°, C.P. (*).
Sentencia, nulidad de sentencia, declaración de oficio
Materia: LABORAL
Carátula: Luna, Daniel H. c/ Moro, Shirley Mary y otro s/ Restitución libreta, aportes, fondo desempleo, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-06-02

Corresponde casar el fallo del tribunal del trabajo que omitió expedirse acerca de la procedencia o no de los rubros reclamados en la demanda con relación a supuestos incumplimientos de la ley que regla el caso.
Recurso extraordinario, sentencia no firme
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: F, E H s/ LIBERTAD      EXPTE NRO 64-92
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-08-05

La sentencia definitiva sujeta a revisión por medio de recursos extraordinarios no se puede considerar sentencia firme y por ende la pena dispuesta por ella no puede comenzarse a ejecutar, mucho menos cuando es privativa de libertad.
Delitos aduaneros, declaración inexacta de mercaderías, cláusula FOB, sanciones tributarias
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Bunge y Born Comercial S.A. (T.F. 7584-A) c/ A.N.A.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-07-17

La queja de la demandada dirigida a cuestionar el alcance del art.

954, inc. c) del Código Aduanero, se debe rechazar, en virtud de resultar esta causa sustancialmente análoga a la ya analizada y decidida por la Sala, in re "Isaura S.A. (T.F. 7448-A) c/ A.N.A.", del 22/4/96. (La infracción atribuída a la actora -resultante de la rectificación del valor FOB de venta declarado en cada uno de los permisos de embarques- no resulta reprochable en virtud de lo prescripto en el decreto 530/91, que dejó sin efecto la obligatoriedad del ingreso y negociación en el mercado de cambios de las divisas provenientes del exterior.
Recurso de queja (procesal), efecto suspensivo, ejecución de sentencia
Materia: PROCESAL - COMERCIAL
Carátula: Cía. Swift de la Plata S.A.F. y otros. s/ quiebra.-  inc.  de  liquidación  de  Deltec  Argentina S.A. y  Deltec  Internacional Ltd.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-09-23

En atención a las circunstancias de la causa, y hasta tanto la Corte se halle en condiciones de pronunciarse definitivamente respecto de la cuestión que le ha sido sometida, corresponde suspender la ejecución del pronunciamiento por el cual se deja si efecto la adjudicación de acciones a una sociedad por el incumplimiento en que incurriera la oferente a las obligaciones asumidas.
Impuestos, IVA, sentencia, intereses
Materia: PROCESAL CIVIL - COMERCIAL
Carátula: BARON, MAURICIO c/ MORANCHEL, CARLOS s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-08-25

Resulta improcedente incorporar el iva al calculo liquidatorio, sobre los intereses devengados en función de una sentencia ejecutiva, en los términos de la ley 23349, cuando -como en el caso- el supuesto no halla previsión en la citada ley que, en lo pertinente, refiere a la gravabilidad de las locaciones y prestaciones de servicios.
Leyes, ley procesal, ley vigente, orden público
Materia: PROCESAL
Carátula: Sisterna, Ramón Silvano c/ ANSeS.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-02-07

Si bien es cierto que las leyes sobre procedimiento son de orden público y se aplican a las causas pendientes, también lo es que su aplicación se encuentra limitada a los supuestos en que no se prive de validez a los actos procesales cumplidos, ni se deje sin efecto lo actuado de conformidad con las leyes anteriores, máxime cuando ello desbarataría una situación consolidada a favor del recurrente con privación de justicia respecto de derechos de naturaleza alimentaria que gozan de protección constitucional.
Despido indirecto, integración del mes de despido
Materia: LABORAL
Carátula: TOMASELLO VICENTE c/ BANANCO HERMANOS s/ DESPIDO Y SALARIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1956-06-25

En los casos de despido indirecto procede el pago de los salarios para completar el mes de despido.
Leyes, aplicación de la ley, Poder Judicial, funcionarios judiciales
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Carretto, Pedro J. c/ Provincia de Buenos Aires (Poder Judicial) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-12-01

En la medida que las leyes deben cumplirse desde el momento de su promulgación y publicación, el adicional previsto por el art. 242 de la ley 10.620 debe ponderarse y aplicarse conforme a la luz de las previsiones del art. 41 de la ley 10.475.
Sentencia penal, efectos de la sentencia penal en sede civil
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Pacheco, Mirta Ester c/ Bais, Luis s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2005-12-21

El art. 1103 del Código Civil no es valla idónea para impedir que el juez civil valore el reconocimiento efectuado por el imputado y demandado tanto en la indagatoria como en el proceso civil sobre la realidad del hecho no admitido en sede penal. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Abuso sexual calificado por ultrajes a la víctima, víctima menor de edad, apreciación de la prueba, fundamentación de sentencias
Materia: PENAL
Carátula: O., V. R. S/ ABUSO SEXUAL GRAVEMENTE ULTRAJANTE AGRAVADO POR EL VINCULO c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2021-08-27

No corresponde a este tribunal establecer acuerdo o desacuerdo con relación a la forma de valorar la prueba en el caso de la mayoría y la minoría. Sí se observa que en ambos casos se han dado fundamentos concretos y suficientes. Por ello se entiende que no puede sostenerse que la mayoría realiza una valoración arbitraria porque no llega a las mismas conclusiones que el juez de la minoría.
Franquicias aduaneras, interpretación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: DALMINE SIDERCA  S.A.C.I. s/ APELACION - ADUANA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-07-01

Sin embargo, tal como ha sostenido el Tribunal Fiscal "la omisión de requisitos" a la que alude el art. 172, párrafo 4 de la ley de Aduana, se refiere a los propios del régimen aduanero de la franquicia de que se trata. Siendo además, que por aplicación del principio de jerarquía normativa la Resolución 5169/74 no desplaza a la ley de Aduana. Debe entenderse, por el contrario, que el art. 3 de la Resolución citada determina para el incumplimiento de que se trata, además de las penalidades contenidas en la norma general, "la suspensión de la firma como importadora...".
Concurso preventivo, efectos de la apertura, verificación de créditos, contrato de trabajo, indemnización por despido, calificación de conducta
Materia: COMERCIAL
Carátula: TENSA  SA s/ QUIEBRA S/ INC. DE REVISION POR SUAREZ, MARIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-04-28

En caso que el acreedor laboral promueva directamente verificación de su crédito ante el juez comercial sin hacer juicio laboral, corresponderá estar a lo que este decida en el incidente de calificación de conducta respecto al quantum indemnizatorio por despido, y en caso de estar pendiente de decisión el mismo, será el síndico quien deberá proceder a liquidar los importes conforme LCT:

247, sin perjuicio de su adecuación posterior.
Sentencia penal, acusación, facultades del juez, cambio de calificación legal, principio de congruencia, recurso de casación
Materia: PENAL
Carátula: Romero, Jorge Abel s/ Recurso de Casación interpuesto por el Dr. Víctor Pinto en causa Expte. Nº 119/07 caratulada "Romero, Jorge Abel, Aragón, Armando Ronal; Brizuela Pedro Claudio; Vega Fabián Daniel p.s.a. Homicidio agravado en calidad de autor, Homicidio agravado en calidad de partícipe necesario e Incumplimiento de los Deberes de Funcionario Público en Concurso Real; Omisión de denunciar agravado en Concurso Ideal s/ Incumplimiento de los Deberes de Funcionario Público - Coneta - Valle Viejo - Dpto. Capayán -  Catamarca"
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2008-11-11

Contra la sentencia que encontró al imputado -funcionario policial- autor penalmente responsable del delito de tortura con resultado de muerte de la víctima en calidad de coautor, y lo condenó a prisión perpetua, la defensa técnica interpuso recurso de casación, a la luz del motivo formal del art. 454 inc. 4 C.P.P, por entender que la sentencia ha violado la debida correlación entre la imputación y el fallo, por haber descripto un hecho diferente al de la requisitoria fiscal de elevación a juicio y al descripto por el propio Fiscal de Cámara (homicidio agravado) al alegar.

No asiste razón al recurrente, pues en el encuadramiento legal del suceso criminoso ocurrido, el tribunal de mérito ha arribado a un juicio acertado acerca de la figura aplicable al caso. La supuesta violación del principio de congruencia que alega no es tal, porque el sustento fáctico en acusación y sentencia es idéntico, identidad que no excluye la posibilidad de que el tribunal, en la valoración y apreciación del juzgador de las probanzas reunidas en el curso del proceso, se incline por determinar que a un mismo hecho le cabe una calificación jurídica distinta.

Así lo han sostenido la jurisprudencia y la doctrina y la norma adjetiva local lo admite, estableciendo el procedimiento a seguir, el que fue cumplido en el proceso.

Por lo expuesto, corresponde el rechazo del recurso en relación con este agravio.

(Del voto del Dr. Cáceres según su fundamento)
Declaración indagatoria, extraña jurisdicción, nulidad procesal
Materia: PENAL
Carátula: AVALOS, JOSE s/ DECLARACION INDAGATORIA - NULIDAD
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-11-24

Son nulas las declaraciones indagatorias prestadas en capital, en las que se ratificaron las prestadas en provincia, pues fueron recepcionadas por la policía provincial, en contravención con lo establecido por la ley de reformas del Cód. de Proc. en lo Penal de la Pcia. de Bs. As.; no correspondiendo la absolución de los encausados, sino la nulidad de lo actuado a partir de aquellos actos nulos y de todo aquello que es su consecuencia, incluso la sentencia apelada.
Despido, abandono de trabajo, intimación a reintegrarse al trabajo, plazo
Materia: LABORAL
Carátula: VITALE, OMAR c/ RATNER DE OCAMPO, BERTA s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-06-17

Si la empleadora dispuso el distracto con impugnación de abandono de trabajo imponiendo un plazo para el reintegro de 24 horas, conforme lo normado por el art. 24 del C.Civil tal plazo no cumple la normalidad que impone el caso, habida cuenta que el art. 57 LCT acuerda al empleador un término razonable, nunca inferior a dos días hábiles para contestar las intimaciones que le dirigiera el trabajador, lapso en atención del carácter protectorio del derecho laboral, con mayor fundamento debe respetar el principal en su emplazamiento al dependiente.
Retiro policial, beneficios previsionales, prescripción quinquenal, aplicación temporal de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Possenti, Oscar R. c/ E.N. -Mº del Interior- Policía Fed.Arg. s/ retiro militar y fuerzas de seguridad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-12-22

Si el reclamo se inició con anterioridad a la vigencia de la ley 23.627, no rige el plazo de prescripción bianual allí establecido sino el quinquenal previsto en el art. 4027 del C.C., por tratarse de una obligación a pagar en plazos periódicos menores a un año.
Contratos, tarjeta de crédito, liquidación, intereses
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: BANCO FINANCIERO ARGENTINO c/ A. DE LUCIA Y OT. s/ Cobro (LIBRO: S065 - 495)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1990-11-08

La falta de impugnación en término a la liquidación, implica que tampoco puede cuestionarse la tasa de interés calculada de acuerdo a la fijada por el Bano Central de la República Argentina.
Leyes, interpretación de la ley, jueces, deberes y facultades del juez
Materia: PROCESAL
Carátula: "Rigecin   Labs   SACIFI c/ EN  -M°  Salud-  Hospital  Posadas s/ Contrato Adminsitrativo".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-09-22

La interpretación de la ley, tarea reservada a los jueces, consiste en verificar el sentido de la norma, de modo que se le dé pleno efecto a la intención del legislador de manera que armonice con el ordenamiento jurídico restante y con los principios y garantías de la Constitución Nacional (Fallos: 255:192 y 297:142) ( Cons. III del voto del juez Otero).
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión constitucional, doctrina de la arbitrariedad, acción de amparo
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: CAVALLOL, SANDRA CRISTINA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2015-04-14

Los agravios que la Provincia vierte ostentan suficiente entidad constitucional como para habilitar la apertura de esta instancia extraordinaria y se encuentran conectados con la causa, en especial, los que refieren a la arbitrariedad en que incurre el Tribunal al sostener que debía considerarse procedente el amparo por el solo hecho de dar por superadas las mencionadas instancias de análisis que debieron ser transitadas por los juzgadores con apego a las directrices antes trazadas, aun teniendo presente el invocado origen constitucional de los derechos que la recurrente dice vulnerados con resolución impugnada, pues la petición de inconstitucionalidad no desplaza de por sí la concurrencia de materia contencioso administrativa ni la competencia de los tribunales a los que la Constitución y la ley les han confiado el conocimiento de dicha materia (De la disidencia de los Dres. Erbetta, Gastaldi y Netri).