marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de revisión (procesal), responsabilidad extracontractual
Materia: CIVIL
Carátula: BUSTAMANTE, J. c/ ZILETTI, J. S. Y OTRO s/ ORDINARIO: RECURSO DE REVISION: CAUSALES
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1987-11-10

Ilícito (art. 1066 C.C.) es no solo el acto prohibido expresamente por una disposición particular de la ley, sino también el que es reprobado implícita o genéricamente por estar en contradicción con el ordenamiento jurídico en su conjunto: es antijurídica la conducta reñida con el derecho objetivo, sin necesidad de que la prohibición esté contenida en un texto expreso de la ley, a menos que constituya el ejercicio normal de un derecho, o el cumplimiento de una obligación legal, el acto dañoso, a un meramente culpable, es ilícito aunque no esté expresamente vedado, pues siempre queda captado por la genérica prohibición del "alterum non laedere" consagrado en el art. 1109 Cód. Civil de hecho, como no puede discutirse ya, después de la reforma del art.

1078 Cód. Civil que el daño moral es indemnizable aún cuando el acto que lo haya causado no constituya delito resulta incuestionable el deber de resarcir esa clase de perjuicio cuando es consecuencia de una conducta culpable o negligente, aunque no prohibida por una disposición expresa.
Daños y perjuicios, libertad de prensa, derecho a la intimidad, publicación de fotografía
Materia: CIVIL
Carátula: Soria, Silvia Graciela y Domínguez, Alejandro Esteban c/ Diario El Tribuno de Jujuy s/ Recurso de casación e inconstitucionalidad interpuesto en Expte. Nº B-203582/09 (Sala I Cámara Civil y Comercial) Ordinario por daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2015-06-30

Corresponde desestimar la demanda por daños y perjuicios interpuesta por los padres de un joven fallecido en un accidente de tránsito, cuya fotografía fue publicada por el medio periodístico demandado sin su autorización, pues advierte que existió un razonable ejercicio del derecho a informar toda vez que la imagen sólo registró un hecho ocurrido en la vía pública en el contexto de un accidente de tránsito, por lo que la autorización de los padres resulta irrelevante a tenor de la letra expresa de la Ley 11.723, y también se desprende de las constancias de la causa que la fotografía no presenta características "macabras" y no tiene otra finalidad que ilustrar la crónica.
Responsabilidad internacional del Estado, interpretación de sentencias, Corte Interamericana de Derechos Humanos, sentencia condenatoria, usos y costumbres, pueblos originarios
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Caso del Pueblo Saramaka c/ Surinam s/ Interpretación de la Sentencia de Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2008-08-12

Cuando la Corte Interamericana impone al Estado de Suriname -Sentencia del 28 de noviembre de 2007 en el Caso del Pueblo Saramaka-, la obligación de consulta y de respeto a quienes ellos determinen como representantes de la tribu conforme sus costumbres y tradiciones, omite deliberadamente cualquier consideración específica acerca de la determinación de quién debe ser consultado pues, de esa manera, el Tribunal reconoce que es el Pueblo y no el Estado, quien debe decidir sobre quién o quiénes los representarán en cada proceso de consulta.
Incumplimiento de los deberes de asistencia familiar, concurso de delitos, pluralidad de víctimas
Materia: PENAL
Carátula: GUERSI, Néstor Marcelo s/ INCUMPLIMIENTO  DE  LOS  DEBERES  DE ASISTENCIA FAMILIAR. CONCURSO DE  DELITOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1981-07-31

La sola pluralidad de víctimas no configura un supuesto de reiteración en el delito de incumplimiento de los deberes de asistencia familiar (ley 13.944).
Suspensión de la prescripción, pedido de quiebra, verificación de créditos
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Díaz Lacoste, Alejandro y otro c/ Banco de la Ciudad de Buenos Aires s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-10-25

Mientras la suspensión significa una paralización temporaria del curso de la prescripción que, concluido el motivo de la suspensión, vuelve a reanudarse aprovechando el plazo que había transcurrido anteriormente, la interrupción tiene efectos más radicales: borra totalmente el término transcurrido y la prescripción vuelve a correr por todo el término de ley, a partir de la cesación de la causa interruptiva (cfr. Borda, Guillermo A., "Tratado de Derecho Civil, Obligaciones", Tomo II, pág. 35). En esa línea, la prescripción se interrumpe: a) por demanda instaurada por el acreedor contra el deudor (derogado CCIV 3986); b) por reconocimiento de la obligación hecho por el deudor (art. 3989); c) por compromiso arbitral celebrado por las partes (art. 3988) (cfr. Borda, Guillermo A., ob. cit., pág. 35). Ahora bien, corresponde señalar que tratándose de gestiones judiciales, la jurisprudencia ha sido amplia. Por "demanda", en el sentido del art. 3986, no solo debe entenderse la acción formalmente entablada, sino también todo acto procesal que demuestre en forma auténtica que el acreedor no ha abandonado su crédito y que tiene el propósito de hacerlo valer. Basta pues, para interrumpir la prescripción el pedido de quiebra, el pedido de verificación de créditos hecho en el concurso o quiebra; el pedido de legítimo abono hecho por el acreedor en el juicio sucesorio del deudor; el pedido de medidas cautelares; la solicitud de la carta de pobreza para litigar; las medidas preparatorias de la demandada; el pedido de indemnización hecho en el juicio criminal, etc. (cfr. Borda, Guillermo A., ob. cit., págs. 37/38).
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, defensa en juicio, sentencia, Municipalidad, intendente, concejo deliberante
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Rousselot, Juan Carlos c/ Concejo Deliberante de Morón s/ conflicto art. 187 de la Constitución Provincial.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-12-27

No viola el derecho de defensa el decreto del Concejo Deliberante que denegó el ofrecimiento de prueba al intendente que fuera destituído, pues si éste se negó a comparecer ante la comisión investigadora a prestar la declaración que habría permitido foablecida por el art. 250 del decreto-ley 6769/58, de Buenos Aires, no existían hechos sobre los cuales esa prueba debiera versar
Prueba, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: FIGUEROA, FELIPE c/ OSCAR FIGUEROA s/ DESALOJO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1997-09-25

En cuanto a la valoración de la prueba, el juzgador forma su convicción a través de los elementos de prueba que estima esenciales y suficientes para resolver el pleito, sin necesidad de tener que referirse a la totalidad de los que se hubieren producido en los autos. En la apreciación de la prueba son soberanos los jueces de la instancia ordinaria, apreciando la prueba en su totalidad, mediante las reglas de la sana crítica, que son aquellas aconsejables por el buen sentido aplicado con recto criterio, extraídas de la lógica en la experiencia y en la observación para discernir lo verdadero de lo falso.
Recurso extraordinario de nulidad, defensa en juicio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Banco Platense S.A. c/ Arcidiacono de Naciff, Rosa Raquel y otro s/ Cobro ejecutivo Moneta, Juan C. s/ Quiebra
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-02-04|1988-12-06

Los argumentos concernientes a pretensos menoscabos constitucionales o violación de normas de tal naturaleza y, en especial, a la infracción del derecho de defensa en juicio, son impropios del recurso de nulidad extraordinario.
Responsabilidad médica, prueba, obligaciones de medio, lesiones, intervención quirúrgica
Materia: CIVIL
Carátula: FERNANDEZ GRACIELA ARMANDA c/ GALERATO OSVALDO Y OTROS s/ DAÑOS  Y PERJUICIOS - RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL - ASISTENCIA MEDICA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-02-16

No es dable exigir la demostración incuestionable y absoluta de la relación existente entre el perjuicio, consistente en una lesión uretral y el obrar médico, que sólo se lograría mediante una nueva intervención para ver en concreto cual es el motivo por el cual se encuentra obturada la vía excretora. No se trata de efectos colaterales nocivos producidos por un tratamiento beneficioso para el enfermo, sino de la lesión ocasionada por el acto quirúrgico, pero que no debería éste haber afectado el uréter.

No puede eludirse la responsabilidad de los cirujanos mediante el argumento de la obligación de medios y no de resultados que asumen los profesionales del arte de curar, que sólo se comprometen a prestar la atención adecuada y no a conseguir la curación.
Recurso de inconstitucionalidad, omisión de considerar cuestión propuesta, Poder Judicial, Ministerio Público, funcionarios públicos, intangibilidad de la remuneración
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: ALVAREZ ENRIQUE RAMON Y OTROS c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD- AMPARO (EXPTE.: C.S.J. NRO. 524 AÑO 2005)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2006-06-21

Es procedente el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la provincia contra la resolución de Alzada - confirmatoria de la del inferior- que hizo lugar al amparo promovido por los funcionarios del Ministerio Público requiriendo la declaración y reconocimiento de la intangibilidad de sus haberes-.

Ello por cuanto se ha omitido tratar cuestiones decisivas para la solución de la litis y, por dicho carril, se ha arribado a una interpretación de las normas en juego ilógica e irrazonable, importando, en el caso, decidir en contra o con prescindencia de sus términos.

En efecto, la consolidación institucional del Ministerio Público Nacional, su ubicación como órgano independiente (a diferencia del modelo santafesino, que se sitúa dentro del Poder Judicial), con autonomía funcional y autarquía financiera y la rejerarquización del cargo de fiscal, conformando, así, una magistratura particular situada al lado de los jueces, constituían cuestiones trascendentales para la dilucidación del pleito, en tanto éstas en su conjunto vinieron a alterar el primigenio sistema de equivalencia de la ley 11196, basado en un Fiscal nacional inserto en un contexto constitucional e infraconstitucional absolutamente distinto al ahora establecido, deviniendo, por ende, arbitraria la equiparación de la remuneración dispuesta por el Tribunal.
Recurso extraordinario de nulidad, apreciación de la prueba, error judicial
Materia: PENAL
Carátula: Tauvil, Alberto y otros s/ Falsificación de instrumentos públicos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-02-12

Resultan ajenas al ámbito del recurso de nulidad interpuesto las alegaciones relativas a la existencia de defectos de índole probatoria, como así también las críticas a los argumentos que el sentenciante ha expresado en apoyo de su decisión, por tratarse de puntos relacionados con invocados errores 'in iudicando' no comprendidos en las hipótesis legales de omisión de tratamiento de cuestión esencial o falta de fundamentación legal.
Pago, prueba del pago
Materia: CIVIL
Carátula: BENITEZ ELIBERTA c/ KALMAN S.A.C.I. Y OTRA s/ ESCRITURACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-08-04

Si no se puede dar con el paradero de la intermediadora en la recepción de los pagos no obstante el obrar probatorio activo y diligente que se desplegó por el comprador, dado el hecho de que la libreta de pagos es formalmente la utilizada para instrumentar pagos, y de la relativa validez que tiene en estos casos la negativa del Sr. Defensor Oficial que está a las constancias de autos, cabe tener por acreditado el pago invocado por el adquirente. Un criterio contrario sería rigurosamente ritualista y podría engendrar un auténtico enriquecimiento incausado, con más razón si el comprador no podía poner posiciones al vendedor por la situación procesal de éste, que actuaba representado por el Defensor Oficial, y si no contaba con testigos que se refirieran a los pagos, por lo que no tenía otras posibilidades de probar que los efectivizaron, fuera de las intentadas en el proceso.-
Empleador, obligaciones solidarias, cesión del establecimiento
Materia: LABORAL
Carátula: LOPEZ, Ramón y Otros c/ SUPER MAC S.R.L. y/o MACAIONE, Antonio y Otros s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1995-06-14

La consecuencia del traspaso del establecimiento implica que se transfieran, todas las obligaciones contractuales del personal que continúa trabajando, aunque las causas de ellas se remonten a un momento anterior a la cesión como ocurre con la indemnización por incapacidad. La ley no se limita a establecer la continuidad del empleo a las órdenes del sucesor, establece primero el traspaso y luego la solidaridad frente a las obligaciones laborales pendientes, entre las que se cuenta el pago de indemnizaciones por despidos operados antes de la transferencia, con lo que se busca garantizar al trabajador contra la desaparición del transmitente y poner dicho riesgo a cargo del adquirente.-
Prueba testimonial, valor probatorio
Materia: LABORAL
Carátula: Díaz, Magdalena Patricia c/ Asociación Mutual Julian Carlos Julio y otros s/ Haberes adeudados
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-08-06

Son ineficaces las declaraciones testimoniales a través de las cuales se pretende suplir con endeblez manifiesta el medio de prueba idóneo para acreditar un hecho controvertido de conformidad a su naturaleza (en el caso, un eventual manejo indistinto o derivación de fondos entre los accionados).
Actos de servicio, accidente en acto de servicio, incapacidad laboral, daño moral, aplicación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: GONZALEZ, AUDON c/ ESTADO    NACIONAL    (MINISTERIO  DEL  INTERIOR  -  POLICIA  FEDERAL ARGENTINA) s/ ACCIDENTE DE TRABAJO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-04-09

El testigo, compañero del actor, se encontraba en las caballerizas de la Tercera Agrupación Montada de la Policía Federal, limpiando equipo de montar, cuando, en forma repentina, al tratar de destrabar la cincha de la montura, se desprendió violentamente, golpeando al actor en el ojo derecho, causándole una disminución del 38% de la capacidad total obrera.

En consecuencia el actor cree tener la posibilidad de obtener el retiro conforme a lo previsto por la ley 9688 y la indemnización por daño moral que prevén los art. 1112 y 1113 del Código Civil (criterio del juez a-quo).

El ciudadano incorporado a las FF.AA., ya forme parte de los cuadros permanentes o temporarios, queda sometido específicamente a las reglamentaciones y ordenanzas que rigen la actividad militar y que se encuentran dentro de la órbita del derecho público.

La CSJN, en este sentido, tiene dicho que las relaciones de los hombres integrantes de las filas militares entre sí y con la Nación, se gobiernan por los respectivos reglamentos que al efecto son dictados por el Congreso y en la medida y extensión que éstos lo establezcan.

Al tratarse de relaciones regladas por el Derecho Público, es inaplicable al caso en cuestión de la ley civil.
Tercería de mejor derecho, obligaciones de dar sumas de dinero
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Z., O. y Otra s/ Tercería de Derecho
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2002-07-23

Si bien es cierto que habitualmente las tercerías de mejor derecho permiten llevar adelante la ejecución hasta la venta de los bienes embargados, esto resulta lógico y comprensible tratándose de obligaciones de dar sumas de dinero, por cuanto de prosperar la pretensión, no hay inconveniente en que se lleve a cabo el remate; en tal caso, el producido de la subasta se aplicará en primer lugar a satisfacer el crédito del tercerista y luego, en la medida en que exista un remanente, a cancelar el crédito del ejecutante.
Acción de amparo, padrón electoral, extranjeros
Materia: ELECTORAL
Carátula: Club Atlético Deportivo Paraguayo y otros s/ amparo electoral c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-10-28

Corresponde rechazar la acción de amparo si no se advierte cuál es el derecho subjetivo o interés legítimo lesionado que justifique la pretensión de los amparistas. Los presentantes -quienes ya figuran el padrón definitivo publicado de electores/as extranjeros/as para las elecciones generales-, pretenden que se modifique el modo de reclamar la subsanación de las omisiones existentes en el padrón (es decir, pidiendo que se realicen virtualmente) y que se incorporen a las personas indicadas en el listado que adjuntan -en el que no se encuentran incluidos-. Cabe resaltar que el art. 33 del Código Electoral establece que "[l]os electores/as estarán facultados/as para pedir, hasta veinte (20) días antes del acto comicial, que se subsanen los errores u omisiones existentes en el padrón" y que ello "deberá hacerse personalmente". (Del voto de los jueces Inés M. Weinberg, Alicia E. C. Ruiz, Santiago Otamendi y Marcela De Langhe).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: PENAL
Carátula: Arricau, Juan José s/ Homicidio culposo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-08-09

Es ineficaz el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que se denuncia la violación del art. 251 del Código de Procedimiento al omitirse considerar prueba testimonial de descargo (situación prevista en el art. 226 "in fine" del mismo Código) si no se advierte que ello transgrede, en el caso, aquella norma legal.
Nulidad procesal, declaración de oficio, intimación a acreditar personería
Materia: PROCESAL
Carátula: Cardozo Héctor c/ Cardozo Aída s/ Recurso de Casación  (L.A. Nº 36, Fº 400/402, Nº 162) (L.A. Nº 36, Fº 400/402, Nº 162)
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 1993-05-12

El ad quem ha quebrantado las formas y solemnidades sustanciales prescriptas para el procedimiento, ya que -en razón de no ser perentorio el plazo previsto en la ley- la norma de marras no autoriza la declaración de nulidad ex oficio, sino que -frente a la denuncia del fenecimiento del término legal, sin la acreditación o ratificación respectivas - prevé el conferimiento de una vista al gestor, para que en el término de cinco días presente el documento habilitante o haga ratificar la gestión.

La ley deja librada la nulidad a la voluntad de la contraparte, a quien le asiste el derecho de denunciar el fenecimiento del término legal. Solo frente a tal manifestación de voluntad, el magistrado recién se encuentra habilitado para conferir la vista pertinente y -en caso de incumplimiento- declarar la nulidad peticionada.-
Acción de amparo, regulación de honorarios
Materia: PROCESAL
Carátula: Ganagro S.A.I.C. y A. s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1987-06-12

No obstante la total independencia procesal del juicio de amparo, existe una estrecha relación entre el juicio principal y la acción de amparo interpuesta y la valoración resultante de la sentencia que hoy se pretende enervar, donde se analiza la labor desarrollada por el ocurrente, se vincula a ello la Ley de Aranceles y como colofón se tiene que el caso sujeto a regulación carece de valoración económica que dé pie para la aplicación de la normativa pretendida (art. 6º Ley 4170/82) por lo que el monto fijado en la resolución atacada es ajustado a derecho. (Del voto del Dr. Pedro Leopoldo Cano.)
Honorarios del abogado, regulación de honorarios
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Spreafico, Sonio c/ Caja de Jubilaciones y Pensiones de Entre Ríos s/ Ejecución de Honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1997-08-28

Los mínimos legales contenido en las leyes arancelarias, en tanto no se exhiban como irrazonables, no resultan afectados por las normas sustanciales.
Competencia electoral, recurso de apelación (procesal)
Materia: ELECTORAL
Carátula: Juan M. Solaiman -apoderado del partido Unión Celeste y Blanco- (nulidad art. 169 y subsiguientes C.P.C.C.N.) s/ queja
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-12-07

El artículo 66 de la ley 23.298 prevé la posibilidad de apelar "toda [...] resolución [...] que decida artículo" y, de modo análogo, el artículo 242 del citado código establece -en cuanto aquí interesa- que el recurso de apelación sólo procede respecto de las providencias simples "que causen gravamen que no pueda ser reparado por la sentencia definitiva" (inc. 3º).
Contrato de trabajo, comisión por ventas
Materia: LABORAL
Carátula: Wolfenson, Victor E. c/ Todo Ika de Parra, Mario y/o quien resulte responsable s/ Reclamo laboral quien resulte responsable s/ Reclamo laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-08-18

No habiéndose acreditado por los medios idóneos de pruebas, que se pactó con la patronal una comisión del dos por ciento (2%) sobre las ventas, la pretensión del actor debe ser rechazada.
Concursos, continuación de la empresa, cooperativa de trabajo
Materia: COMERCIAL
Carátula: POLIMEC SA s/ QUIEBRA S/ INCIDENTE DE VENTA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-05-24

Del dictamen fiscal nº 135186.

Corresponde rechazar una oferta de compra directa hecha por una cooperativa de trabajo en relación a los bienes que integran la planta industrial de la fallida toda vez que la venta directa en la forma que fue propuesta no estaría dirigida fundamentalmente a preservar la continuación de la actividad económica y el mantenimiento de las fuentes de trabajo, sino que tendría como efecto beneficiar a un tercero. Ello así en tanto quedó comprobado que los bienes que se pretende adquirir excederían las necesidades de la cooperativa pues sólo utiliza parte de uno de los inmuebles y concedió el uso y goce del resto a otros tres ocupantes. De tal modo que la operación de venta directa no tendría como finalidad primordial el mantenimiento de las fuentes de trabajo de los ex dependientes de la fallida sino que estaría destinada a beneficiar a terceros en perjuicio de los acreedores, pues el precio ofrecido resulta inferior a las valuaciones previamente realizadas.
Juicio ejecutivo, privilegios (civil), crédito por expensas, crédito hipotecario
Materia: CIVIL
Carátula: CONSORCIO PROPIETARIOS FRAY JUSTO SANTA MARIA DE ORO 3040/50. c/ RODRIGUEZ ALBERTO s/ EJECUCION DE EXPENSAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-08-15

No corresponde privilegiar dogmáticamente el crédito garantizado con hipoteca por sobre el de expensas, cuando el acreedor hipotecario a pesar de haber sido debidamente notificado de la posibilidad de invocarlo no lo ha hecho a lo largo de todo este proceso.(Sumario confeccionado por el SAIJ).
Recurso extraordinario, autosuficiencia
Materia: PROCESAL
Carátula: DI LORENZO ARTURO c/ HERCE JOSE JAVIER s/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO-DAÑOS Y PERJUICIOS-SUMARIO-  INCONSTITUCIONALIDAD Y CASACION-
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1990-03-22

de acuerdo al texto de la ley 2275, cada recurso debe fundarse por separado a fin de que ellos se basten a sí mismo, por cuanto atento a lo que surge de la ley, los motivos de procedencia de cada uno de ellos responde a causas distintas como también resultan distintas las finalidades u objetivos perseguidos. Esta exigencia no se cumple con la sola remisión a los fundamentos del otro recurso.