marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Garantía a ser juzgado en un plazo razonable, sobreseimiento, prescripción de la acción penal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Planteo de excepción de previo y especial pronunciamiento presentado por los Dres. Federico J. Rodríguez Spuch y Nicolás Ortiz - apelación inst. formal sin preso - recurso de inconstitucionalidad penal c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2022-08-05

Corresponde sobreseer a los imputados por insubsistencia de la acción penal; teniéndola por extinguida en virtud del derecho constitucional y convencional a ser juzgado en un plazo razonable, ya que el proceso se ha dilatado y excede casi el doble del plazo previsto en abstracto para la prescripción de la acción penal (art. 265 del Código Penal), sin que su duración se pueda justificar por la complejidad del caso ni por una eventual conducta procesal de los imputados.
Excepciones procesales, inhabilidad de título, declaración de oficio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Banco de la Provincia de Misiones c/ Felipe Cándido Cáceres y Otra s/ Ejecución Prendaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1994-05-10

La excepción de inhabilidad es viable, cuando se cuestiona la inhabilidad jurídica del título, sea porque no está contemplada entre los enumerados por la ley, porque carece de requisitos a que está supeditada su fuerza ejecutiva, existencia de suma líquida, exigible, porque el actor o el demandado no gozan de legitimación procesal.

Aunque el ejecutado no la haya opuesto, el juez de oficio, puede declarar la inhabilidad del título (al despachar la demanda o en oportunidad de dictar la sentencia). También oficiosamente, puede decretarla el tribunal de alzada al resolver el recurso interpuesto contra el fallo.
Daños y perjuicios, daño moral
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Segura, Ana María c/ Estado Provincial y/o Q.R.R. s/ Daños y Perjuicios s/ Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2011-12-28

La parte actora interpone recurso de casación en contra de la Sentencia definitiva Nº 39 pronunciada por la Cámara de Apelación de Primera Nominación, en lo atinente a la modificación del monto estipulado en concepto de indemnización por daño moral. Solicita se declare su nulidad y se disponga su reenvío para que se dicte un nuevo fallo o en su defecto se case el decisorio y se mantenga el importe fijado en la Primera Instancia.

El recurso se funda en la causal de arbitrariedad. El motivo que provoca el recurso es la reducción que dispone el Tribunal de Alzada, de $130.000 a $70.000, del monto establecido por la A quo en concepto de indemnización por daño moral, sin otra fundamentación que la mera mención de pautas genéricas. Es decir, el agravio radica en la falta de fundamentos de la sentencia en este punto.

Preliminarmente vale tener presente que estamos ante una cuestión de hecho cuya revisión sólo es posible si la arbitrariedad denunciada se encuentra realmente instalada en el pronunciamiento en crisis.

En la especie, con meridiana claridad se observa la existencia del vicio denunciado.

En efecto, en el fallo atacado se expresa que, ".aunque no por los motivos invocados por el Estado apelante, se estima elevado el monto del resarcimiento fijado en concepto de daño moral, si se tiene en cuenta que, si bien la jurisprudencia generalizada apunta a que dicha valoración queda a criterio del juez, se han establecido pautas para fijar el quantum de la indemnización.". Luego se enumeran las pautas posibles a tener en cuenta para la determinación del monto, pero sin relacionarlas con las circunstancias de la causa, sin dar razones de por qué es realmente elevado el monto determinado por la Juez de grado, sin explicar por qué motivo es efectuada la reducción del monto, en definitiva, sin fundamentos, concluye determinando la reducción.

A la luz de todo lo hasta aquí explicitado no queda más que concluir que deviene descalificable la sentencia que redujo el monto de la indemnización fijada en concepto de daño moral por muerte del hijo de la parte actora sobre la base de citas de pautas, sin hacer mención de las circunstancias de la causa, con lo que incurre en graves defectos de fundamentación.

En consecuencia, corresponde casar la sentencia en la parte que fue motivo de recurso y determinar como monto de la indemnización en concepto de daño moral, la suma fijada en la primera instancia, por estimar dicha cifra acertada, conforme a los fundamentos allí formulados.
Proceso judicial, exceso ritual manifiesto
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: C.I.R.A. S.R.L. s/ Concurso preventivo H.S.B.C. Bank c/ Sáenz y Compañía S.R.L. s/ Ejecución hipotecaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-07-11|2005-12-14

La garantía de defensa, el debido proceso legal y el acceso irrestricto a la justicia no cubren ni amparan la negligencia.
Cláusula penal, modificación de la cláusula penal, facultades del juez
Materia: CIVIL - PROCESAL
Carátula: ALMADA DE BELINI, Francisca Vilma c/ BOTBOL, Alberto s/ COBRO DE SUMAS DE DINERO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-03-14

El hecho que una cláusula penal haya sido libremente convenida, no empece a que los tribunales puedan, con prudencia, poner en juego sus facultades morigeradoras. Esta facultad del órgano jurisdiccional puede ser puesta en práctica de oficio, cuando el desborde aparece manifiesto y su comprobación no requiera una previa investigación.
Violencia de género, orden de allanamiento, arma de fuego
Materia: DERECHOS HUMANOS-PROCESAL
Carátula: F. c/ Amores Prospitti Alberto Domingo  s/ Tenencia Ilegal de Arma p/ Recurso Ext. de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2023-05-04

U0014668 Respecto a la validez de la actividad procesal, orden de allanamiento, que conduce al hallazgo del arma de fuego en el domicilio del acusado, debe considerarse válida y suficientemente fundada en las constancia de la causa y la letra de la ley, como así también las derivaciones del hallazgo que conducen a la condena que se impone al encartado. Ello se debe a que, con el allanamiento y posterior secuestro del arma de fuego, se evitan posibles nuevos episodios de violencia. Con lo cual, no solo se cumple con la letra de la ley, sino que se realiza de acuerdo a los estándares internacionales de protección de los derechos humanos.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, prueba testimonial
Materia: LABORAL
Carátula: Daneri, José a. c/ Cattorini S.A.I.C.F.I. s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2006-09-13

No son útiles para evidenciar el absurdo los argumentos relativos a la prueba testimonial, habida cuenta que en razón de la oralidad propia de la estructura del proceso laboral no constan en el acta de audiencia de vista de causa las declaraciones testimoniales, máxime que el interesado en la etapa correspondiente omitió hacer uso de la facultad contemplada en la última parte del art. 46 de la ley 11.653.

En tales condiciones, no puede la Suprema Corte pronunciarse sobre una versión del contenido de las declaraciones testimoniales incorporada en el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que colisiona con la apreciación en conciencia que al respecto ha efectuado el Tribunal.
Recurso de inconstitucionalidad, interposición del recurso, falta de interposición del recurso
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: C, E V s/ ROBO CALIFICADO.    RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD.     CSJ EXPTE NRO 107-84 BIANCO, OSVALDO WALTER Y OTROS c/ MINIMAX SRL Y OTROS s/ COBRO DE PESOS.    TERCERIA EXCLUYENTE DE DOMINIO.    RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD.     CSJ EXPTE NRO 261-84 GRAU, ESPERANTO c/ ZEINO, CIRILO Y OTROS s/ NULIDAD DE COMPRAVENTA. OPCION.    QUEJA   POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD.    CSJ EXPTE NRO 97-84 GODINO, DELIA H DELAMORCLAZ DE c/ ARRI, JULIO CESAR s/ JUCIO SUMARISIMO POR RENDICION DE CUENTAS.    QUEJA   POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD.    CSJ EXPTE NRO 224-84
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1984-10-17|1985-11-20|1985-11-27|1986-02-19

La oportuna introducción y mantenimiento de la cuestión constitucional en todas las instancias del proceso en que sea previsible, aunque no esté sujeto a fórmulas sacramentales, exige la proposición concreta de la cuestión constitucional que afecta a nuestra constitución provincial y el definido propósito del recurrente de llevarla al juzgamiento de la Corte local.
Daño moral, recurso de apelación (procesal)
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Solas Blanca Noemí c/ Augusto César Villanueva González s/ Daños y Perjuicios (LIBRO: S145 - 018)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1997-10-13

Es necesario que el apelante especifique el monto por el cual pretende se disminuya en la Alzada la suma acordada por el Sentenciante.
Homicidio criminis causa, robo, homicidio con alevosía, prisión perpetua
Materia: PENAL
Carátula: Vera, Juan Pablo  c/  s/ homicidio doblemente agravado por haber sido cometido criminis causae y por alevosía, en concurso real con robo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-10-18

Existe una clara conexión entre el homicidio y el robo, pues el primero se produce para poder facilitar y consumar la sustracción porque evidentemente en el estado en que se encontraba la damnificada, inconsciente en el suelo y atada, y seguramente ya dada por muerta por su autor, facilitó el poder revisar el domicilio para poder encontrar objetos de valor y sustraerlos sin ningún inconveniente. Por otra parte, dar muerte a la víctima resultaba necesario, pues de esa forma el imputado podría lograr su impunidad, pues de dejar viva a la nombrada, ella podría denunciarlo ya que obviamente conocía su nombre y como ser ubicado. El homicidio también debe ser agravado por haberse cometido con alevosía ya que la víctima se encontraba en situación de indefensión, que le impedía poner algún tipo de resistencia. En éste caso la indefensión no solo se encontraba incita en la avanzada edad de la misma y su pequeña contextura física, sino también por la propia actividad del autor al maniatarla para luego proceder a golpearla salvajemente produciendo su muerte. Por lo expuesto, se condena al imputado con pena de prisión perpetua como autor penalmente responsable del delito de homicidio doblemente agravado por haber sido cometido criminis causae y por alevosía, en concurso ideal con robo.
Policía, personal policial, ascenso laboral, acto administrativo, Superior Tribunal de Justicia, competencia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: MAR, RICARDO ALBERTO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-06-03

A la ilegalidad comprobada en la calificación efectuada por la Junta, se le deben sumar las valoraciones tendientes a la comprobación de que, en efecto, concurren los requisitos exigidos por la ley para que el actor (agente policial) sea promovido. Tales valoraciones son las que genéricamente consisten en la formulación de un determinado juicio acerca de quienes -conforme la ley- son los mejores; no advirtiéndose en el caso, razones que justifiquen que el Tribunal se pronuncie sobre ese aspecto.
Ley sobre riesgos del trabajo, competencia
Materia: LABORAL
Carátula: Orales, Roberto c/ Cise SRL y otro s/ Accidente
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-12-14

Los Tribunales del Trabajo de la Capital Federal resultan competentes para tramitar y dirimir los reclamos que los trabajadores inicien fundados en la ley 24557 - si las reglas de atribución de competencia territorial así lo autorizan en cada caso- y así lo ha entendido la CSJN al dirimir conflictos negativos de competencia trabados entre aquellos y la Justicia Federal de la Seguridad Social. En efecto, el Alto Tribunal ha decidido en las causas "Venialgo, Inocencio c/ MAPFRE Aconcagua ART S.A." del 13/3/07 y "Marchetti, Héctor Gabriel c/ La Caja ART S.A. del 4/12/07, que los conflictos contenciosos entre un trabajador y una persona de derecho privado con una ART, basados en una ley de derecho común como es la LRT, deben ser resueltos por los tribunales de cada Estado Provincial pues nada justifica en tales supuestos, la competencia Federal.
Depósito comercial, responsabilidad contractual, automotor en playa de estacionamiento, establecimiento comercial, robo de automotor
Materia: COMERCIAL
Carátula: LA ASEGURADORA RIO DE LA PLATA  CIA.  DE SEGUROS  SA c/ BULIB  SA s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-05-18

Esta regido por las normas del depósito el vínculo contractual por el cual un local bailable con el propósito comercial de atraer a la potencial clientela ofrece, en forma gratuita, el servicio accesorio de estacionamiento en una playa cercana al establecimiento, y esta oferta es eventualmente aceptada por quienes se avienen a aprovechar la infraestructura y seguridad para el resguardo de sus vehículos cobrando capital importancia la obligación de guarda y custodia de los rodados a cargo del local bailable, y por ende responde ante la desaparición del vehículo.
Interpretación de leyes federales, interpretación y aplicación de la ley, competencia de la Corte Suprema
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Zabaleta, Roxana Ruth Jesabel y otro c/ Ministerio del Interior s/ Art. 6 ley 24.411
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-08-26

En la tarea de esclarecer la inteligencia de leyes federales, la Corte no se encuentra limitada por las posiciones del a quo ni de las partes, sino que le incumbe realizar una declaratoria sobre el punto disputado. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Honorarios del abogado, base regulatoria, teoría de la imprevisión
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Platamar A.T.A. c/ Banco de Galicia s/ revisión contractual
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-11-19

En un juicio de revisión contractual, cuando ha llegado a su fin por un modo anormal como es el desistimiento del derecho por parte del accionante, a los fines regulatorios se debe tomar como pauta el monto que se quería revisar y que es por el cual tuvo que defenderse el demandado a repeler la pretensión ejercida por el actor. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Revocación de sentencia, estafa, transferencia de competencias, remisión del expediente
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Castro, C. B. c/  s/ estafa (Causa Nº 4.485/2023)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-07-07

Competencia.

Magistrado que entendió que los hechos denunciados encontraban adecuación típica en el inciso 15° del artículo 173 del Código Penal, se declaró incompetente y dispuso remitir las actuaciones a la Justicia Penal, Contravencional y de Faltas de la Ciudad de Buenos Aires.

Agravio del fiscal: Encuadre en el inciso 16° del artículo 173 del código de fondo. Investigación que igualmente debe continuar en la Justicia Nacional por no haber sido indicados en forma taxativa ambos delitos en las leyes de traspaso de competencia.

Conocimiento que debe continuar a cargo de la órbita de la justicia nacional. Convenios celebrados entre la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y el Estado Nacional en donde no se encuentran mencionadas las figuras referidas. Imposibilidad de considerar inserta, dentro de la competencia local, cada conducta ilícita que con posterioridad a la ley 24.588 es catalogada como delito (Fallos 333:589). Postura del Máximo Tribunal que no ha sido modificada por ningún otro precedente. Tipo especial de defraudación cuya competencia genérica (artículo 173 del Código Penal), es alcanzada por la órbita de la justicia nacional.

Revocación.
Alimentos, cuota alimentaria, modificación de cuota alimentaria, mayoría de edad
Materia: CIVIL
Carátula: M. N.E. c/ R., P. s/ ALIMENTOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-12-29

El principio por el cual se presume que la mayor edad de los hijos determina un incremento en las necesidades que deben ser cubiertas con la prestación alimentaria, no lleva, "per se", la obligación del juzgador de aceptar sucesivos pedidos de aumento de la cuota alimentaria en virtud de que, constantemente, crecen los hijos. Dicha solicitud debe fundarse en argumentos razonables, como ser el paso del hijo de la escuela primaria a la secundaria o el haber transcurrido varios años desde la fijación de la cuota.-
Apreciación de la prueba, insuficiencia del agravio, fundamentación de sentencias, participación criminal, intervención de línea telefónica
Materia: PENAL
Carátula: CANTERO, Ariel Máximo c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-05

A partir del análisis de las pruebas producidas, podemos concluir que ello es lo que sucedió precisamente en este proceso en tanto existió un impulso fiscal que cumplió acabadamente con las exigencias legales al describir pormenorizadamente los hechos con expresa indicación de tiempo, modo y lugar, individualizar a los sujetos involucrados y, finalmente, enumerar las medidas necesarias para proseguir con la investigación de lo ocurrido. Por tanto, el recurrente no consigue demostrar los vicios que alega, limitándose a expresar una renovada disconformidad con la solución adoptada, en tanto los agravios incoados sólo evidencian una opinión diversa sobre la cuestión debatida y resuelta. Luego del análisis pormenorizado de la sentencia aquí traída a estudio, es dable concluir que el tribunal de mérito evaluó adecuadamente las pruebas producidas en la causa para arribar a la resolución puesta en crisis por la defensa. En efecto, el aludido Tribunal Oral analizó adecuadamente las pruebas reseñadas en autos y tuvo por probada la real concurrencia del suceso criminal y la participación penalmente responsable del imputado. En ese marco, dable es destacar que los jueces valoraron tanto la investigación llevada a cabo por el personal de las fuerzas de seguridad como las escuchas y desgrabaciones telefónicas, así como también las distintas declaraciones vertidas sobre lo actuado a lo largo del juicio. Más allá de la valoración de las tareas investigativas y escuchas telefónicas, el tribunal de juicio señaló que resultaba de vital importancia a los fines de corroborar la intervención del encausado en el hecho de que durante el registro de la celda que éste ocupaba en la U.1 de Coronda fueron incautados varios cuadernos con anotaciones y que en uno de ellos surgen apuntes que confirman la existencia de las llamadas con algunos de los números' intervenidos. Ello en tanto que en el cuaderno aparece anotado el número de línea que utilizó otro de los imputados durante el secuestro. El análisis de las escuchas telefónicas cuya ponderación se cuestiona, en correlato con las vastas pruebas producidas durante la investigación y luego incorporada al debate, fue correctamente considerado por el Tribunal de juicio. Por tanto, la sentencia atacada se encuentra suficientemente fundada y no resulta en absoluto arbitraria, cuenta con los fundamentos jurídicos mínimos, necesarios y suficientes, que impiden su descalificación como acto judicial válido (Fallos: 293:294; 299:226; 300:92; 301:449 y 303:888), y la defensa sólo reeditó los planteos efectuados durante el juicio, que el tribunal contestó sobradamente en su sentencia, sin acreditar el apartamiento de la solución jurídica que corresponde al caso.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, costas, Superior Tribunal de Justicia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: GALINDO, OSCAR ALBERTO c/ SEGUROS BERNARDINO RIVADAVIA COOPERATIVA LTDA. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-03-23

La queja referida a la falta de imposición causídica del recurso de nulidad interpuesto por la demandada, no puede prosperar, en tanto surge nítido de la lectura del pronunciamiento impugnado que las costas generadas en ambas instancias fueron resueltas de manera conjunta y en su totalidad por la Alzada, conforme a la teoría del vencimiento establecida en los artículos 101 y 102 del Código Procesal Laboral, y la excepción allí estipulada ante un eventual vencimiento recíproco, en atención al éxito obtenido en autos (esto es: la desestimación del recurso de nulidad interpuesto por la demandada, más la recepción del de apelación deducido por la misma parte y, por ende, el rechazo total de la demanda) y a las pautas de ponderación -económicas y jurídicas- sustentadas por esta Corte provincial in re "Ferloni". - CITAS: CSJStaFe: Ferloni, AyS T 226, p 176. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Código Procesal Laboral de Santa Fe, artículos 101 y 102
Improcedencia del recurso, recusación, sentencia no firme
Materia: PENAL
Carátula: Agüero, Jorge Alberto c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-04-19

No corresponde hacer lugar a la queja interpuesta por la defensa contra la resolución del tribunal oral que rechazó in limine la recusación planteada respecto de los integrantes de ese tribunal por falta de objetividad, en tanto son miembros de la Asociación de Magistrados y Funcionarios de la Justicia Nacional, toda vez que la resolución que decide acerca de recusaciones no constituye sentencia definitiva, en los términos establecidos en el art. 457 del código de forma; y el recurrente no ha precisado los concretos actos procesales realizados por los magistrados que le habrían irrogado algún perjuicio a su asistido, no demostrando fundadamente la existencia de una cuestión federal. (Dr. Borinsky).
Denegatoria del recurso, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, abuso de autoridad, incumplimiento de los deberes del funcionario público
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Armella, Jorge Enrique Gabriel S/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Armella, Jorge Enrique Gabriel y Otros Sobre 248 - Abuso de Autoridad e Incumplimiento de Deberes de Funcionario Público", expte. SAPPJCyF n° 91293/21-13 c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-28

Corresponde rechazar la queja dirigida, en último término, contra la sentencia que rechazó el planteo de incompetencia del fuero local para el juzgamiento de los delitos atribuidos al imputado, sobre la base de que debía tenerse en cuenta el grado de conocimiento e intervención desplegado, y que se trataba de delitos cometidos por un inspector de la Policía de la Ciudad. Ello así, debido a que la sentencia cuestionada no es definitiva ni resulta equiparable a una de tal especie en tanto no existe denegatoria del fuero federal ni la recurrente tampoco muestra la afectación de un derecho solo susceptible de tutela inmediata. (Del voto en disidencia parcial del juez Luis Francisco Lozano).
Acto administrativo, reglamentos, retroactividad de la ley, emergencia económica
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Rodríguez, María del Carmen c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa Terenzi, Edith E. y Otros c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa Segura, Jorge Oscar y otros c/ Provincia del Chubut s/ Demanda de Nulidad e Inconstitucionalidad  Dif.Salariales
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1995-12-12|1996-04-29|1996-10-08

...la retroactividad dada a la prórroga del derecho de emergencia por Dto. Nº 747-91, si bien legítima en tanto se corresponde con los hechos, con alcance evidente a situaciones jurídicas que comprometían intereses, facultades o derechos en espectativa existentes, no pudo aplicarse válidamente al derecho que se consumó automáticamente para la actora, y lo ilícito está en la omisión administrativa de liquidar el salario en los porcentuales que correspondían, aplicando la norma a una relación jurídica particular que en la misma no debía ser comprendida -como no lo fue el aumento de dieta- y no en la norma misma.