marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Leyes, interpretación literal, voluntad del legislador
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: COMUNA DE DIEGO DE ALVEAR c/ COOPERATIVA DE SERVICIOS ELECTRICOS Y OTROS SERVICIOS PUBLICOS Y SOCIALES Y DE CREDITO Y VIVIENDA DE SAN GREGORIO LIMITADA s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD-APREMIO (EXPTE.: C.S.J. NRO. 326 AÑO 2002)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-11-17

Conforme a un consolidado principio interpretativo, las palabras utilizadas en la ley deben ser entendidas con los significados que habitualmente se les atribuye en la comunidad en la que dicha ley ha de regir, salvo que los legisladores hayan decidido apartarse de tales significados corrientes y hayan señalando de modo inequívoco tal decisión, tesis que se funda, tal como lo señalara la Corte Suprema de Justicia de la Nación in re "Alejandro Bianchi y Cía S.A." en que "no es probable que (los miembros del Congreso) hayan buscado alguna significación oscura o abstrusa de las palabras empleadas, sino más bien que se las haya aceptado en el sentido más obvio al entendimiento común en la colectividad en que han de regir". Idénticas pautas encontramos en la jurisprudencia de la Corte Suprema americana, que ha señalado que "cuando una palabra no está definida por la ley, normalmente debemos interpretarla de acuerdo con su sentido ordinario o natural".
Jueces, remuneración del juez, intangibilidad de la remuneración, Estado Provincial
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Chiara  Díaz,  Carlos  Alberto c/ Estado provincial s/ acción de ejecución.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-03-07

Cuando se trata de compensaciones de jueces locales, debe considerarse la garantía de intangibilidad de un modo armónico con las facultades que tienen los estados provinciales. El principio de la descentralización federal que inspira la Ley Suprema, fundamenta el derecho de cada Estado provincial de fijar los ingresos de los magistrados (Voto de los Dres. E. Raúl Zaffaroni y Ricardo Luis Lorenzetti).
Sucesiones, monto del juicio, honorarios del abogado, regulación de honorarios, base regulatoria
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: BOERO DE MAC CALL, Ada Olga Flora s/ SUCESION AB-INTESTATO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-04-12

En tanto el interés económico del proceso sucesorio está configurado -de conformidad con lo dispuesto en el art. 24, párrafo primero, de la ley 21839- por el valor del patrimonio objeto de la transmisión, la aplicación de dicha preceptiva no se ve enervada por la circunstancia de que el profesional que actuó en el juicio no haya intervenido en la denuncia de determinado bien como integrante del acervo del causante. Máxime cuando el monto del proceso a los fines regulatorios es único para todos los profesionales que actuaron en él, sin perjuicio de la determinación del estipendio en función de las etapas cumplidas y el carácter común o particular de las labores realizadas por cada uno de ellos.
Medidas cautelares, inhibición general de bienes
Materia: PROCESAL
Carátula: L.U. 85 T.V.  CANAL 9 c/ URUENA OSVALDO s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1993-06-29

Se decreta la inhibición general de bienes. La recurrente apela el decisorio mencionado, por cuanto el mismo no se ajusta a lo establecido en el art. 229 del C.P.C.C., argumentando la procedencia de tal medida a la imposibilidad de cumplimentar previamente el embargo o la acreditación de insuficiencia de bienes.

Si bien es cierto se ha incumplido en autos la alegación de la insuficiencia de bienes para trabar el embargo respectivo, no lo es menos que en el momento de expresar agravios esta última no ha presentado bienes suficientes para posibilitar la traba del embargo ni ha dado caución, tal como lo requiere el art. 229 del C.P.C.C

Asimismo las objeciones carecen de suficiencia a los fines pretendidos por la parte en orden a que el desconocimiento de la existencia de bienes no requiere prueba alguna, y como medida cautelar de la cual participa la inhibición, no se halla condicionada para su procedencia al previo diligenciamiento de un embargo.
Procedencia del recurso, autosuficiencia del agravio, daños y perjuicios
Materia: PROCESAL
Carátula: Mercado, Matías Exequiel c/ Guzmán, Nicolás Daniel y/o s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2021-02-23

Cabe conceder el recurso de casación interpuesto en contra de la sentencia que resolvió no hacer lugar al recurso de aclaratoria y revocatoria interpuesto, el escrito casatorio es autosuficiente, dado que el recurrente invocó arbitrariedad por infracción a normas de Derecho -art. 750 CPCC- por lo cual se estiman cumplidas las exigencias que impone el art. 751 del mismo ordenamiento legal. El recaudo de definitividad del pronunciamiento impugnado también se encuentra satisfecho, la resolución atacada es equiparable a definitiva, pues pone fin al pleito e impide su continuación -art. 748 CPCC-.
Hurto de automotor, automotor en vía pública, automotor abandonado, abandono de la cosa
Materia: PENAL
Carátula: DIAZ, Norberto A. s/ HURTO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-12-28

Quien intenta sustraer elementos de un automóvil, correctamente estacionado frente a la puerta de un domicilio, incurre en el delito de hurto, pues, los deterioros y faltantes que presentaba, por sí solos no implican la inequívoca exteriorización de la voluntad de abandono del bien o una manifestación de desprendimiento material de la cosa, con el ánimo de no continuar con su posesión o tenencia.
Daños y perjuicios, responsabilidad del Estado, responsabilidad extracontractual
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: JORGE FERNANDO VADELL c/ PROVINCIA DE BUENOS AIRES s/ INDEMNIZACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-12-18

La responsabilidad extracontractual del Estado en el ámbito del derecho público no constituye una responsabilidad indirecta, toda vez que la actividad de los órganos o funcionarios del Estado realizada para el desenvolvimiento de los fines de las entidades de las que dependen, ha de ser considerada propia de éstas, que deben responder de modo principal y directo por sus consecuencias dañosas.
Recurso de casación, denegatoria del recurso
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: OTERO, Raúl Oscar s/ Incidente de excarcelación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2012-06-26

Debe denegarse el recurso de casación, pues si bien las decisiones en materia de excarcelación, especialmente cuando es denegado el beneficio, son en principio equiparables a sentencias definitivas -art. 465 bis del CPPN-, en estos autos se encuentra debidamente garantizado el doble conforme -art. 8.2.h. de la CADH, conf. art. 75 inc. 22 de la CN- obtenido de dos pronunciamientos fundados y concordantes del juez de la instrucción y de esta Cámara de Apelaciones.
Concursos, calificación de conducta
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: PEDRO MASI E HIJOS s/ Incid. Calif. Conducta
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-05-19

La infracción al art. 17 de la ley concursal, como la salida de bienes o venta de los mismos sin causa que los justifique y sin justificación del destino de los fondos es una clara actitud dolosa de la fallida.
Estafa, ardid
Materia: PENAL
Carátula: KOHLER, RICARDO A. s/ DEFRAUDACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-02-06

En la estafa, el ardid debe ser idóneo y suficiente, y para considerarlo así, debe lograr engañar a la víctima y que ésta incurra en error a causa de ese ardid, pero el error debe ser insuperable, atendiendo a las particulares condiciones personales que revele la víctima, ignorancia, inexperiencia o sorpresa al momento de la propuesta del negocio, lo que no puede reconocerse ocurra en el caso del gerente de una droguería, que por su experiencia y capacitación impide considerar que haya sido pasible de un engaño con tanta facilidad, por parte del imputado que se presentó invocando una misión oficial del Ministerio de Salud Pública de la Provincia de Tucumán, adquiriendo una importante cantidad de medicamentos que se hizo entregar en un hotel, sin que se adoptara por parte del damnificado mayores recaudos para acreditar su calidad de representante de tal organismo oficial.
Sentencia, contenido de la sentencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Gerez, Raul Orlando c/ Jaime Clara s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-10-30

El sentenciante no está obligado a acoger siempre y necesariamente lo que se pide en la demanda. La sentencia debe reunir, en principio, los requisitos prescriptos en el art. 163 del código de rito, y resolver todas las pretensiones pues ha de ser plena contemplando las que se hayan formulado en el juicio, esto es, ha de satisfacer el postulado de congruencia en función de los términos como ha quedado trabada la relación jurídica procesal.
Accidente de tránsito, prioridad de paso
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Calvo, Julio c/ Garcia, M. y Giambrone, C. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-08-19

La prioridad de paso otorgada al automotor que circula por la derecha no es absoluta, y sólo existe cuando ambos vehículos inician simultáneamente el cruce y no cuando uno de ellos lo ha iniciado con anterioridad.-
Derecho laboral, certificado de trabajo, prueba insuficiente, insuficiencia del agravio
Materia: LABORAL
Carátula: Gerdau, Mariano José c/ Bozzi Combustibles y Lubricantes y otros s/ Cobro de pesos y entrega de certificación laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2021-06-14

El de autos, no es un caso de litisconsorcio necesario, sino de uno facultativo. No es un supuesto de indivisibilidad material de la cosa litigiosa donde la sentencia beneficia o perjudica al deudor solidario o al comunero y la sentencia de alzada podría afectar tanto a quienes apelaron como a los que omitieron hacerlo. Aquí, el recurso no produce ningún efecto sobre la obligación existente entre el litisconsorte no apelante y la contraparte (Voto Welp, en minoría)
Prisión perpetua, finalidad de la pena
Materia: PENAL
Carátula: Braga, Rafael Mariano y Otros s/ Recurso de casación Herrero, Carlos Omar y otros s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-07-03|2015-07-17

La pena de prisión perpetua resulta constitucionalidad pues la misma no incumple con la finalidad de propender a la reforma y readaptación social del condenado establecida por las normas internacionales -artículo 5 inciso 6 del Pacto de San José de Costa Rica y artículo 10 inciso 3 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos-, entendiendo que si bien las reglas citadas indican como finalidad esencial del Estado en el legítimo ejercicio del ius punendi la reforma y readaptación social de los condenados marcando una clara preferencia en torno al objetivo de prevención especial, del que no resultan excluidos los condenados a prisión perpetua, no obstaculizan otros fines que el legislador adopte y que no se enfrenten a la interdicción también prevista en nuestra Constitución Nacional de que las cárceles sean para castigo.
Contrato de trabajo, deportistas profesionales, jugador de fútbol, prima, Asociación de Fútbol Argentino
Materia: LABORAL
Carátula: MAISTERRA, HERNAN c/ CLUB ATLÉTICO RIVER PLATE s/ COBRO DE SALARIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-06-20

Si las partes mediante un contrato privado (no inscripto en la AFA) establecieron que el club abonaría un Incremento por resarcimiento profesional o prima anual al jugador, por el sólo hecho de suscribirse el contrato de trabajo, no corresponde que dicha suma se abone cada vez que se hagan efectivas las prórrogas que el mismo contrato estipulaba. Esto es así toda vez que de la redacción del contrato no surge duda alguna que posibilite la aplicación al caso del art. 9 de la LCT, pues se convino sobre la extensión pactada en el contrato registrado en la AFA, el que expresamente acordaba la posibilidad de prórroga por dos períodos y tal facultad no aparece sujeta a condicionamiento alguno de índole patrimonial.
Excusación, jueces naturales
Materia: PROCESAL
Carátula: Industrias Mecánicas del Estado c/ Borgward Argentina S.A y otros s/ incumplimiento de contrato.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-04-30

El instituto de la excusación - al igual que la recusación con causa creado por el legislador - es un mecanismo de excepción, de interpretación restrictiva, con supuestos taxativamente establecidos (arts. 30 y 17 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación) para casos extraordinarios, teniendo en cuenta que su aplicación provoca el desplazamiento de la legal y normal competencia de los jueces y la consecuente alteración del principio constitucional del juez natural.
Concursos, privilegios (comercial), accidentes de trabajo, indemnización, actualización monetaria
Materia: COMERCIAL
Carátula: ARANTE - MILLARES s/ CONCURSO PREVENTIVO. INCIDENTE.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-10-29

Los créditos por indemnizaciones derivadas de accidentes de trabajo -sufridos por el causante del incidentista- gozan de privilegio sin discriminar la acción ejercida (ley 9688 ó disposiciones del derecho civil) no el sujeto que reclama la acreencia, correspondiendo además su repotenciación hasta el efectivo pago (csjn: "bernalesa).
Recurso de casación, inadmisibilidad del recurso, sentencia arbitraria, iura novit curia
Materia: PROCESAL
Carátula: Garzo, Luis c/ Sindicato de Obreros y Empleados Municipales de Comodoro Rivadavia s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1990-03-29

No se ha configurado en autos ningún motivo casatorio de los expresamente previstos por la ley. No media arbitrariedad en tanto es doctrina sentada por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que es un deber de los Jueces la aplicación a la cuestión debatida al derecho objetivo, más allá de las alegaciones de las partes -"iura novit curia"-. "El principio del iura novit curia traduce la atribución del juez de aplicar el derecho que cree justo sin estar atado por los errores de planteo o invocación de los litigantes".
Alimentos, convenio de alimentos, cuota alimentaria
Materia: CIVIL
Carátula: R., M.C. c/ C., N.A. s/ EJECUCIÓN DE ALIMENTOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-08-29

La pretensión de compensar los pagos directos a terceros con la prestación alimentaria definitivamente establecida por convenio homologado entre las partes es improcedente. Es que, una vez determinado el monto de la cuota alimentaria mediante convenio o sentencia, el obligado solo se libera de su obligación cumpliendo lo debido y no puede alterar unilateralmente este aspecto y luego compensar los servicios que prestó o los pagos que hizo a terceros en relación a rubros que integran el contenido de los alimentos. De modo que, aquellos desembolsos que pudo haber realizado en beneficio del menor deben considerarse como una simple concesión no autorizada, por lo cual no procede compensarla con la cuota convenida.

Sin embargo, corresponde admitir en forma excepcional y por única vez, la posibilidad de descontar y no compensar aquellas erogaciones que aún cuando se encuentren comprendidas en la cuota -en el caso, educación y vivienda- fueron efectuadas directamente y debidamente acreditadas, pues lo contrario importaría autorizar un doble pago por el mismo concepto. (Sumario N°21166 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil).
Acción de amparo, personas con discapacidad, obras sociales, acompañamiento terapéutico
Materia: CIVIL
Carátula: F., M. A. c/ DOSUBA s/ Amparo de salud
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-04-10

M.A.F., de 20 años de edad, es afiliada a DOSUBA, padece "Trastorno Generalizado del Desarrollo" y posee certificado de discapacidad. A raíz de ello, le fue prescripta la prestación de "acompañante terapéutico 22 horas semanales" para el período febrero a diciembre de 2017 (confr. certificado médico de fojas 4). Consta, asimismo, el reclamo efectuado a la demandada en sede administrativa y la autorización emitida por DOSUBA en su oportunidad. El régimen de la ley 24.901 prevé la cobertura integral de las necesidades y requerimientos de la persona con discapacidad (conf. art. 1º), lo que supone un estándar de protección más amplio respecto de aquéllas personas no amparadas por esta ley. Si bien es cierto que la figura de "acompañante terapéutico", así identificada, no está contemplada en la ley 24.901 ni en el Nomenclador de Prestaciones Básicas establecido por Resolución nº 428/99, sí lo está en las leyes 25.421 "Programa de Asistencia Primaria de Salud Mental" y 26.657 -"Derecho a la Protección de la Salud Mental" , aplicable al caso de autos en virtud del diagnóstico de la actora, que remite a una discapacidad de tipo psíquica (ver informe de la médica psiquiatra, Anexo I de la ley 25.421 y art. 12 de la ley 26.657).
Accidentes de trabajo, Estado Provincial, indemnización, incapacidad
Materia: LABORAL
Carátula: ECHEGARAY MERCADO DE CARRIZO SUSANA c/ SUPERIOR GOBIERNO DE CORDOBA s/ ACCIDENTE DE TRABAJO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1993-10-21

En virtud de lo dispuesto por el Dec. 1005/49, la Provincia estaba obligada a actuar en sede administrativa, debiendo confeccionarse un expediente para el pago de la indemnización con motivo del accidente ocurrido a sus empleados (arts. 2, 7, 9 y 17).

De tal modo las partes se sometieron a ese trámite administrativo previo que culminó, conforme a la prueba cuando la actora compareció a la audiencia de liquidación indemnizatoria, celebrada en el Departamento de Ministerio de Trabajo, oportunidad en que tomó conocimiento del grado de incapacidad (36% t.o.) fijado en la Junta Médica ordenada por dicha autoridad.-
Responsabilidad de la sociedad, personalidad jurídica de la sociedad, responsabilidad de los directores, responsabilidad del socio, fraude laboral, orden público laboral
Materia: COMERCIAL-LABORAL
Carátula: Palomeque, Aldo René c/ Benemeth S.A. y otro s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-04-03

Para poder aplicar una causal de responsabilidad en materia societaria de orden excepcional, como es el extender la condena a los demandados en su carácter de directores y socios de la sociedad anónima empleadora, es necesario acreditar la presencia de una sociedad ficticia o fraudulenta, constituida en abuso del derecho y con el propósito de violar la ley, que, prevaliéndose de dicha personalidad, afecte el orden público laboral o evada normas legales.(Del dictamen del Procurador General de la Nación que la Corte hace suyo).
Recusación, recusación con causa, imputado, situación del imputado
Materia: PENAL
Carátula: INCIDENTE DE RECUSACION, presentado por el Dr. MIRANDA, Gustavo c/ Eusebia Puca s/ INCIDENTE DE RECUSACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2013-02-14

No puede considerarse que el proveído que deniega la incorporación a la causa de la documentación acompañada por la imputada en su indagatoria, que no obstante sí se reservó en secretaria, implique prejuzgamiento sobre la situación procesal de la encartada, sobre la valoración de ella (en copias) o de alguna cuestión pendiente de resolución.

Tampoco se corrobora en la causa ninguna actuación o conducta que revele expresa o tácitamente animosidad o discriminación del magistrado respecto de la imputada y menos por pertenecer a una comunidad indígena, no siendo motivo para ello el hecho que, según lo expone el recusante, en un principio se le haya denegado una audiencia (informal) con el Sr. Juez.

En todo caso, se trata de meras suposiciones o apreciaciones subjetivas de la encartada y/o la defensa sobre una supuesta imparcialidad y discriminación.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia no firme, Superior Tribunal de Justicia, competencia, tutela de la competencia, competencia contencioso administrativa, contrato de obra pública, mayores costos, acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO - CONSTITUCIONAL
Carátula: BARSEAN, JORGE c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ COBRO DE PESOS.    QUEJA   POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD.    CSJ EXPTE NRO 640-86
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1988-03-02

La Resolución de la Cámara que desestimó la excepción de incompetencia y declaró la competencia ordinaria para conocer en un litigio relativo al cobro de un certificado de variación de costos emergente de un contrato de obra pública, no es estrictamente ni sentencia definitiva ni auto interlocutorio que ponga término al pleito o haga imposible su continuación; de allí que no mediando tampoco razones que justifiquen habilitar la instancia para defender la propia competencia de la corte -al no verse afectada por lo resuelto por los jueces civiles-, la queja interpuesta debe rechazarse.

En el caso, el actor pretende el pago de un crédito que ha sido reconocido por la Administración Pública al extender el pertinente certificado de variación de costos, invocando el carácter de cesionario del certificado extendido a nombre del contratista, pero no impugna ningún acto administrativo por la ilegitimidad de que pudiere adolecer que justifique la apertura de la instancia.
Expropiación, indemnización expropiatoria, intereses, cómputo de intereses, pago, tasas de interés, tasa del 6% anual
Materia: CIVIL
Carátula: M.C.B.A. c/ PRODTS, Carmen Fernanda Y/O PROP. AVDA. INDEPENDENCIA 342 s/ EXPROPIACION - INDEMNIZACION - INTERESES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-08-06

El art. 20 de la ley 21.499 establece que en los supuestos en que el expropiado fuera desposeído del bien con anterioridad al pago de la indemnización, esa suma devenga intereses, los que se liquidarán a una tasa del 6% anual, desde el momento en que el propietario fue privado del uso del bien hasta el pago de la indemnización.

Si la Municipalidad tomó posesión de la fracción expropiada sin que se haya abonado la indemnización correlativa, corresponde, entonces, la aplicación de intereses desde dicha fecha y hasta el efectivo pago (art. 20 de la ley citada).
Recurso extraordinario, prófugo
Materia: PROCESAL - PENAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: FUENTES, José s/ EXIMICION DE PRISISON
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-09-24

Es improcedente la vía impugnativa extraordinaria en favor de quien voluntariamente se mantiene en la condición de prófugo.
Honorarios del abogado, base regulatoria
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Costas, Nélida Dora s/ Sucesión ab-itestato Guerra, Ofelia s/ Sucesión
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-11-22|1990-09-13

La circunstancia que el art. 35 del dec.ley 8904/77 de Buenos Aires no haya previsto un coeficiente de actualización mensual para corregir valores emergentes de las valuaciones fiscales, no impide acudir por analogía a aquellas normas que en materia tributaria establecen dicho sistema de corrección agregando, empero, que tal doctrina no lleva mecánicamente a una aplicación oficiosa de la corrección, cuando se trata de establecer la base regulatoria para fijar honorarios y ninguno de los interesados ha expresado su voluntad que tal dispositivo de actualización fuera aceptado en la especie.-