marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Derecho penal, suspensión del juicio a prueba, reglas de conducta, resoluciones judiciales, sentencia, fundamentación de la resolución, aclaratoria (procesal), ley supletoria
Materia: PENAL
Carátula: Ovejero, Carlos Manuel s/ inf. art. 189 bis CP - Apelación" Apelación"
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-06-30

Si al fundar la sentencia el Juez advierte que al tiempo del veredicto omitió estipular la imposición de las reglas de conducta a las cuales refiere el art. 27 bis. del C.Penal, conforme la modificación efectuada por la ley 24.316, es perfectamente válido y legítimo que subsanar la falencia, máxime si se tiene en cuenta que "la fijación de la pena, la resolución de suspensión condicional de la misma, y la imposición de reglas de conducta integran un mismo acto judicial..." (Conf. Baigún-Zaffaroni-Terragni, "Código Penal", t. 1, Pte. Gral., Hammurabi, 1997, pág. 403).

Al subsanar tal omisión se está en presencia de la aclaratoria prevista por el artículo 126 del Código Procesal Penal de la Nación -de aplicación supletoria- que puede ser decretada dentro del término de tres (3) días de dictada la resolución; herramienta procesal ésta que permite al judicante "rectificar de oficio o a pedido de parte, cualquier error u omisión material ...siempre que ello no importe una modificación esencial" (Conf. norma cit.).
Nulidad de sentencia, actos incorporados por lectura, prueba testimonial
Materia: PENAL
Carátula: SAFENRAITER, Alcides Roberto c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-09-12

Corresponde anular la resolución que no hizo lugar a la incorporación por lectura del testimonio del testigo fallecido, toda vez que la incorporación de la prueba cuestionada constituye uno de los supuestos previstos por el legislador como excepción a la regla general, que no se trata -en principio y en los términos expresados por la acusación- de una prueba dirimente, y de que la defensa podrá ejercer de manera eficaz su derechos durante el debate, no se advierten los fundamentos válidos por los cuales el a quo denegó la admisibilidad de la prueba ofrecida por el MPF para el juicio.Dres. Hornos, Gemignani, Borinsky.
Competencia en lo penal económico, multa penal
Materia: ADMINISTRATIVO-PENAL
Carátula: A.N.M.A.T. (Adm.Nac. de Medicamentos, Alimentos y Tecnología) c/ RONTAG S.A. -Resol. 3992/94
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-02-01

Resulta de competencia del fuero Penal Económico, entender en el recurso previsto en el art. 21, ley 16.463, contra una disposición dictada por el Director Nac. de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica, que impuso una multa por infracción al art. 19, inc. d) ley citada y 37 del decreto 9763/94.
Procedimiento administrativo, lanzamiento, constitucionalidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: U.B.A. c/ Orkus  S.A. s/ Lanzamiento Ley 17091
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-02-25

La ley 17091, cuya constitucionalidad fue reconocida por la C.S.J N., establece un procedimiento especial para el desalojo de bienes que tramita "ianudita parte", es decir, en el que no se le reconoce a la parte demandada la oportunidad de ser oída con anterioridad del momento en que se hace efectivo el lanzamiento.
Honorarios, regulación de honorarios, sucesiones
Materia: PROCESAL
Carátula: Carrano, Roberto s/ Sucesión - ab-intestado
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-05-27

El escrito donde se solicita una intimación al administrador designado requerido por el agente de bolsa para posibilitarle el acabado cumplimiento de sus funciones, está relacionado con el actuar tendiente a la conservación, liquidación y división de los bienes de la herencia, que tiene un evidente carácter común y, por lo que debe pues ser considerado como tal.
Jurisdicción y competencia, conflicto de poderes, Superior Tribunal de Justicia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Eduardo Samamé -Procurador General de la Provincia del Chubut- s/ Presentación
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2004-12-30

La intervención del Superior Tribunal de Justicia en el conflicto de poderes tiene carácter especialísimo, no como instancia común de revisión, sino extraordinaria, como Tribunal Constitucional, para restablecer su vigencia y la de la ley si hubiere sido vulnerada, y "en este marco de excepcionalidad, la dilucidación del conflicto tiene carácter expeditivo, abreviado y singular en sus características, atenta la especialidad de los intereses afectados, entre los cuales, antes que los derechos individuales de los funcionarios comprometidos, cabe estimar sus efectos en cuanto al funcionamiento de las instituciones" , quedando fuera de su órbita "toda apreciación de conveniencia u oportunidad, para limitarse al control de constitucionalidad ...".

Atribución que asume el Cuerpo, con el mayor cuidado derivado de la especialísima competencia otorgada, el delicadísimo rol de poder moderador; misión tuitiva de conservador, de árbitro del sistema constitucional, que se le asigna para asegurar la independencia y el armónico equilibrio del sistema político republicano instituido; de guardián del poder constituyente en ejercicio, operante como normación jurídico-institucional, y que le compete exclusivamente.
Juicio de desalojo, reconvención
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bogado, Ignacia c/ Gonzalez, Hector y/o cualquier otro ocupante s/ Desalojo por vencimiento de término con condena futura
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-06-02

El ordenamiento procesal admite la reconvención en los juicios plenarios abreviados, cuando las pretensiones en ellas deducidas deriven de la misma relación jurídica o sean conexas con las invocadas en la demanda, pero para que aquélla sea admisible debe poder sustanciarse por los términos propios del juicio iniciado.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Responsabilidad del Estado, responsabilidad extracontractual del Estado, responsabilidad del Estado por actos ilícitos, causas civiles, poder de policía
Materia: PROCESAL
Carátula: Morales, María Beatriz c/ Buenos Aires, Provincia de y otros s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-09-08

No es causa civil (art. 101 de la Constitución Nacional) si se demanda a una provincia por los perjuicios derivados del accionar de un oficial de su policía, circunstancia que se encuadra en el concepto de "falta de servicio" y traduce la responsabilidad extracontractual del Estado provincial por sus hechos ilícitos en el ámbito del derecho público local.
Honorarios del abogado, resoluciones recurribles
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Navarro, Raquel c/ Pequi, Modesto y ot. s/ Restricción de dominio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-03-31

Tratándose de honorarios devengados, no regulados, no resulta aplicable la limitación recursiva establecida en el art. 57 del decreto ley 8904. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Filiación, prueba de la filiación, prueba de histocompatibilidad
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: S., A. M. c/ A., H. M. s/ Filiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-07-07

Entre un posible conflicto entre el derecho a la identidad (art. 7, párr. 1 de la Convención del Niño) y a no autoincriminarse (art. 18 C.N.) corresponde inclinarse por conceder jerarquía al derecho de una persona a conocer su origen biológico.

Adviértase que con la negativa a someterse a las pruebas biológicas, amparado en el derecho de no estar obligado a declarar contra sí mismo -en el caso no ser obligado a prestar el propio cuerpo para realizar la prueba genética- podría incurrir el demandado en abuso de derecho al perjudicar, con su actitud obstruccionista, a un tercero quien padecería de la falta de precisión en su identidad. (Minoría u opinión personal)
Concursos, quiebra a pedido del acreedor
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Cooperativa de Agua y Luz de Pinamar (CALP) s/ Pedido de quiebra
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-11-11

La Ley 24522, al igual que su antecesora 19551 (art. 90), sólo exige al acreedor la prueba sumaria de su crédito, con lo cual se admite la petición aún cuando el acreedor no presente título ejecutivo o sentencia a su favor, o no demuestre la causa de la obligación de suerte que, es motivo bastante para peticionar la quiebra la ocurrencia de cualquier otro hecho que revele la existencia del crédito y la cesación de pagos (art. 83, Ley 24522). (Minoría u opinión personal)
Caducidad de instancia, suspensión de la caducidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: GIULIANI c/ MEDINA s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-09-21

El incidente de perención suspende el procedimiento principal por cuanto se suscita una típica cuestión previa. Cualquiera sea el grado de procedencia o improcedencia del pedido de perención, el pleito principal no puede resolverse si no se ha decidido previamente sobre la procedencia de la perención.-
Regulación de honorarios, terminación del proceso, transacción
Materia: PROCESAL
Carátula: WIRE  SA c/ RECCHIA HERMANOS  SRL s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-09-27

La transacción a que las partes arribaron directamente, y en cuya virtud se redujo el monto de la condena, es inoponible a los letrados que no intervinieron en aquella.
Recurso contencioso administrativo, resolución denegatoria, instancia administrativa, agotamiento de la instancia administrativa
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Frutos, Agustín Nicolás c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (CSJ Expte  Nº 461-86)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1993-10-27

El artículo 4 de la ley 4106 establece que "los recursos que este Código autoriza sólo podrán ejercerse contra las resoluciones denegatorias de derecho invocado, dictadas por autoridad competente, luego de agotada la vía administrativa, mediante los recursos reglamentados en el trámite administrativo". Esta regulación normativa responde a la premisa de que el acto administrativo consentido por los afectados no es susceptible de ser impugnado judicialmente por ellos. Por ser ello así, no resulta admisible una demanda contenciosa administrativa posterior que procure obtener el reconocimiento de un derecho incompatible con lo dispuesto por un acto administrativo cuya validez no puede ser revisada.
Recurso de queja (procesal), recurso extraordinario, cuestión federal, oportunidad procesal, fundamentos suficientes, inconstitucionalidad, acordadas
Materia: PROCESAL
Carátula: Rodríguez Bozzani, Daniel Rubén c/ Instituto Secular de Schonstatt Hermanas de María
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-06-03

El planteo de inconstitucionalidad del reglamento aprobado por la acordada 4/2007 deducido por el recurrente en la queja ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación, más allá de carecer de fundamentación concreta, es manifiestamente extemporáneo, pues la aplicación que se cuestiona era una contingencia previsible que obligaba a introducir la cuestión constitucional al momento de interponer el recurso extraordinario (conf. doctrina de Fallos: 316:64 y sus citas).
Medidas cautelares, competencia
Materia: PROCESAL
Carátula: R., A.R. (en representación de su hija L.R.) c/ O.S.P.M. s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2009-11-04

Si bien es cierto que los jueces incompetentes pueden decretar medidas cautelares, no debe olvidarse que ello sólo es posible excepcionalmente y cuando razones de urgencia así lo aconsejan, siendo el principio general que estas medidas deben requerirse ante el juez que tenga la competencia de la acción principal, ello fundado en que las medidas cautelares no constituyen un fin en sí mismas, sino que son un accesorio, instrumento o elemento de otro proceso.
Recurso extraordinario federal, admisibilidad del recurso, cuestión de derecho común, prueba, sentencia arbitraria, fundamentación de sentencias, fundamentación insuficiente, apartamiento de las constancias de la causa, Ley Penitenciaria Federal
Materia: PROCESAL
Carátula: Nasso, José Agustín Cayetano (int. U-7) s/ hábeas corpus.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-04-05

Es admisible el recurso extraordinario, aun cuando remite al examen de cuestiones de derecho común - Ley Penitenciaria Federal - y prueba, si lo decidido es arbitrario, carece de fundamentación y no constituye una derivación razonada del derecho vigente con aplicación de las circunstancias comprobadas de la causa.
Actuaciones administrativas, vista de las actuaciones
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Subira, Jaime c/ E.N.  (Ministerio de Trabajo y Seguridad Social) s/ Juicio de conocimiento.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-12-07

Cabe reconocer, a fin de garantizar la transparencia de la actividad administrativa y de favorecer su ejercicio profesional, a cualquier ciudadano que tenga interés en la tutela de situaciones jurídicamente relevantes el acceso a los documentos administrativos.
Daño ambiental, contaminación de aguas, cuencas hídricas, competencia provincial, competencia federal
Materia: MEDIO AMBIENTE-PROCESAL
Carátula: Asociación Argentina de Abogados Ambientalistas c/ Buenos Aires, Provincia de y otros s/ acción de recomposición y saneamiento del Río Reconquista s/ medida cautelar - IN1.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-04-08

Si toda la extensión de la cuenca del Río Reconquista cuya recomposición se pretende, está ubicada en la Provincia de Buenos Aires, y la contaminación denunciada, atribuida a vuelcos orgánicos e inorgánicos, industriales y domiciliarios, de la zona que recorre su cauce, también encontraría su origen en territorio de ese Estado provincial, teniendo en cuenta que la indiscutible migración de los cursos de agua, y de elementos integrados a ella como consecuencia de la acción antrópica, no son datos suficientes para tener por acreditada la interjurisdiccionalidad invocada, no se advierte razón para concluir que el caso en examen deba ser sustanciado y decidido en la jurisdicción federal pretendida.
Caducidad de instancia, aplicación de la ley
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Lavaller, Jorge A. c/ Saleg, José Luis s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-06-27

Los actos procesales que han tenido principio de ejecución deberán integrarse con arreglo a las formalidades estatuidas para ellos en la legislación anterior (ultraactividad de la ley) y tal "principio de ejecución", estará dado por el hecho de que el traslado se hubiere conferido y notificado bajo la vigencia de la ley anterior, tanto mas cuanto la sentencia apelada se dictó bajo la normativa anterior (art.272 CPCC).
Accidentes de trabajo, aplicación de la ley, ley más favorable, indemnización por accidente de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Venialgo, Inocencio c/ MAPFRE Aconcagua Aseguradora de Riesgos del Trabajo SA y otro s/ Art. 21, 22 y 46 ley 24.557
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-03-13

Corresponde hacer aplicación "inmediata" de la nueva ley más benigna (26773) a las consecuencias no canceladas de contingencias anteriores. Resulta la aplicabilidad del índice RIPTE que prevé el art. 17 inc. 6 de la ley 26.773 a las obligaciones emergentes de la ley 24.557 que no hubieran sido canceladas con anterioridad al momento en el cual entró en vigencia la primera, es decir, en tanto subsistan consecuencias jurídicas del infortunio que no estuvieran satisfechas en el momento indicado. Cuando se trata de un accidente anterior a la vigencia de la ley 26.773, no corresponde admitir el derecho de la víctima a la indemnización adicional que prevé el art. 3 de la mencionada ley, pues este beneficio no existía en el esquema normativo anterior y, por lo tanto, no puede considerarse que se tratara de una obligación aún no satisfecha. La nueva ley no ha introducido un mecanismo indexatorio de las obligaciones en excepción a la prohibición vigente nacida de las leyes 23.928 (art. 7) y 25.561 (art.

4), sino solamente un método automático de "mejoramiento" de las prestaciones del art. 11 apartado 4 y de los mínimos de referencia de los arts. 14 y 15 L.R.T. con las mejoras del decreto 1694/09.
Responsabilidad del Estado, Municipalidad, derecho a la dignidad
Materia: ADMINISTRATIVO-CIVIL
Carátula: S. C. V. y Ots.  c/ M. G. S. M. y Ot.  s/ Medida Preventiva de Género P/ Recurso Extraordinario Provincial
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2023-05-23

En un caso de responsabilidad del Estado (ente municipal) por el accionar ilegítimo del funcionario, la respuesta inmediata dada por el Municipio al reubicar a las accionantes apenas tomó conocimiento de los hechos denunciados, resulta insuficiente para enervar su responsabilidad, en tanto su deber de responder se sostiene por resultar ser el principal del funcionario que, en ejercicio de sus funciones, cometió actos lesivos a la dignidad de las actoras reclamantes.
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: ALBORNOZ REINA DEL VALLE c/ MUNICIPALIDAD DE TERMAS DE RIO HONDO Y/U OTRO s/INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, INDEMNIZACIÓN MORAL s/ CASACIÓN CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2007-07-04

La póliza correspondiente a los seguros colectivos, en ocasiones, establece que el tomador debe afrontar el pago reteniendo el importe del premio de los haberes del asegurado. Ello comporta responsabilidad del estipulante/promisario si es que omite hacerlo. Y si el tomador es el Estado, le es aplicable lo dispuesto por el art. 1112 del Código Civil, por lo que la consecuencia de su omisión consiste en afrontar el pago de la indemnización debida al beneficiario.
Posesión, error excusable
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: ABDALA, JORGE ANTONIO c/ RAUL SALOMON Y OTROS s/ INC. COBRO DE MEJORAS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-12-02

Cuando el demandante tiene conocimiento del vicio de su posesión, no existe de su parte error de hecho excusable, como lo preve el art.

4007 del Código Civil, o sea inculpable.
Ley reglamentaria, Constitución Nacional, contrato de trabajo, trabajo de mujeres, protección de la madre trabajadora
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: LAURA EMA BASIGALUZ SAEZ c/ MINISTERIO DE EDUCACION Y JUSTICIA s/ PUBLICACION  DE  LA LEY - VIGENCIA - REGLAMENTACION - ACTOS PROPIOS -  CONTRATO DE TRABAJO  -  MATERNIDAD - AMPARO - INTERES PARA IMPUGNARLA  - CONSTITUCIONALIDAD - INTERPRETACION  DE  LA LEY - GOBIERNO DE FACTO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-09-30

El art. 15, inc. b), del decreto 3413/79 en la medida que excluye de los beneficios de la ley 12.568 a las trabajadoras con jornadas de cuatro horas, altera a ésta última, quebrantando, así, la valla instituída por el art. 86, inc. 2, de la Constitución Nacional.
Competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, juicios en que es parte una provincia, Constitución Nacional
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: BELLOCQ, Karina Alejandra c/ CLINICA PRIVADA HAEDO y otros s/ DAÑOS Y PERJUICIOS - RESP. PROF. MEDICOS Y AUX. - ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-09-30

Resulta ajeno a la competencia originaria y exclusiva de la Corte Suprema de Justicia de la Nación el litigio que se suscita entre una provincia y sus propios vecinos, pues aún cuando se esté en presencia de una "causa civil", al no tratarse de un asunto que verse entre una provincia y algún vecino o vecinos de otra, no corresponde adoptar el fuero excepcional; ello en virtud del carácter restrictivo de la competencia atribuida al más Alto Tribunal, que se limita a los casos que expresamente resultan del texto constitucional.-
Accidente de tránsito, responsabilidad objetiva, indemnización, facultades del juez
Materia: CIVIL
Carátula: HEREDIA VIUDA DE PAREDES FAUSTINA Y OTRO c/ PROVINCIA DE SAN JUAN Y JAIMES SIREROL s/ DAÑOS Y PERJUICIOS-SUMARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1997-03-26

El tercero víctima no tiene por que averiguar la mecánica del choque, pudiendo dirigir su acción contra cualquiera de los conductores responsables ( protagonistas) o contra ambos, a fin de obtener la correspondiente indemnización. Ello deviene así por cuanto tratándose de un caso de responsabilidad objetiva (art. 1113 del C.C.), basta al tercero la prueba de la causación (intervención en el hecho), sin que deba preocuparse de la imputación o culpabilidad. Tal circunstancia no impide que el juez pueda expedirse sobre la culpabilidad de cada uno de los partícipes a fin de evitar el futuro juicio entre los mismos. Es decir que el sentenciante puede y debe resolver lo atinente a la responsabilidad del accidente, ya que cuenta con todos los elementos a su alcance para ello. Sólo por un prurito excesivamente formalista, puede estimarse que tal cuestión debe ser ventilada en un juicio aparte entre los codemandados, lo que evidentemente resulta atentatorio a la economía procesal en la que están interesados no sólo las partes, sino una bien entendida administración de justicia, más esta circunstancia no impide la condena solidaria sino que, en todo caso, tendrá efecto en la acción de recupero que podrá entablarse entre
Nulidad procesal, libertad condicional, resolución denegatoria, falta de vista al fiscal
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: MELI, CLAUDIO RENATO s/ RECURSO DE CASACION Causa 755
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-04-16

Es nula la resolución que no hizo lugar al pedido de libertad condicional, si fue dictada sin observar las disposiciones concernientes a la intervención del Ministerio Fiscal -art. 167, inc. 2do. C.P.P.P.- de acuerdo a lo previsto por los artículos 490, 491 y 508 del citado cuerpo legal.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia arbitraria, Estado Provincial, colegio profesional, leyes
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL
Carátula: COLEGIO DE INGENIEROS ESPECIALISTAS DE LA PROVINCIA DE SANTA FE DISTRITO II c/ CORVEN MOTORS ARGENTINA S.A. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-06-14

El recurso interpuesto merece favorable acogida, en tanto lucen suficientemente demostrados los reproches del impugnante referidos a la irrazonabilidad de lo resuelto por la Alzada al afirmar que la pretensión del actor no excedió el marco de facultades delegadas por la Provincia de Santa Fe al Colegio de Ingenieros Especialistas, al requerir a la demandada la presentación de planos y documentación, mediante profesionales matriculados con habilitación en las materias, por las obras y servicios en la planta de titularidad de la accionada, debiendo cumplir además con las exigencias previas al visado y, en caso de incumplimiento, pretender que dicha obligación de hacer la realice el juez mediante profesionales habilitados, a costa de la accionada; debiendo destacar que la potestad originaria de contralor del ejercicio de las profesiones liberales fue delegada por la Provincia a los Colegios y Consejos Profesionales, y debiendo tener presente asimismo que, como es sabido, aquellas facultades que no sean delegadas en forma expresa o implícita continúan perteneciendo a la Provincia y que el alcance de las atribuciones que asisten a los Colegios Profesionales debe establecerse ponderando razonablemente el marco de la delegación que se le hiciera a través de las leyes correspondientes. (Del voto del Dr. Erbetta). - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 11089.