marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de apelación (procesal), interpretación de sentencias
Materia: PROCESAL
Carátula: Moreyra, Irene Lorena s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Irene Lorena s/queja por apelación denegada
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-12-05

La primera resolución de la Sala no resolvió ni quiénes serían los adjudicatarios de las viviendas, ni cuáles serían los parámetros para escoger a esos beneficiarios o a los futuros, y todas esas cuestiones que resultan indispensables para entender a un pronunciamiento judicial como la resolución de un conflicto concreto sobre hechos y derecho, quedaron definidas por vez primera en una sentencia posterior, de modo que esa última decisión, en tanto vino a integrar a la sentencia de Cámara, debe ser vista entonces como definitiva en lo que a los planteos de la parte recurrente se refiere y resulta, en esas condiciones, arbitraria la decisión de la Sala que rechazó la queja por apelación denegada sobre la base de que la sentencia no era de aquellas que indica el art. 20 de la ley nº 2.145. (Voto del Sr. Juez Luis F. Lozano).
Vendedores de diarios y revistas, dueño de la parada de diarios y revistas, empleador
Materia: LABORAL
Carátula: CIACCIO, CARLOS ALBERTO c/ DE LA FUENTE, SIXTO MIGUEL s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-07-11

Que el decreto 24095/45 delegara en la entonces Secretaría de Trabajo y Previsión el contralor de los beneficios que se concedían a los titulares de las paradas de diarios y revistas (artículo 12 del mencionado decreto) y a partir de allí la actividad siguiera históricamente en la esfera del Ministerio de Trabajo, no significa de por sí que los 'dueños de un kiosko de diarios' no sean comerciantes y que no puedan ser considerados 'empleadores' por su condición de 'trabajadores autónomos'.
Procedimiento laboral, excepciones procesales, litispendencia, competencia por conexidad
Materia: LABORAL
Carátula: Atalaya  Consultores  en Seguridad S.A. c/ Noguera Carlos Vicente s/ consignación.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-21

La litispendencia no se limita sólo a los supuestos de identidad entre sujetos, objeto y causa, pues también existe litispendencia atípica por conexidad que se daría en aquellos casos en que la decisión en uno de los procesos pueda hacer cosa juzgada en el otro y para evitar que se dicten resoluciones contradictorias procede la acumulación de los procesos conforme las reglas de la prevención. (Del dictamen del fiscal General, al que adhiere la Sala).
Acción de amparo, empleo público, recurso de casación, vicios del acto administrativo
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: ENRÍQUEZ, VERÓNICA ANDREA. c/ MUNICIPALIDAD DE CHOS MALAL. s/ ACCIÓN DE AMPARO.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2014-12-15

[...] confrontado el precedente: "RIVAROLA CLARO C/ CONSEJO PROVINCIAL DE EDUCACION Y OTRO S/ACCION DE AMPARO" -entre otros citados por la demandada-, con el decisorio en cuestión, no advierto que surja la causal denunciada (art. 15, inc. d) Ley 1.406).

Ello así, por cuanto es insuficiente el recurso de Inaplicabilidad de Ley que se apoya en doctrina legal establecida sobre la base de presupuestos fácticos que no guardan relación con los determinados en la causa.

A modo de ejemplo, en el precedente referido supra, el actor era personal contratado del Consejo Provincial de Educación y perseguía invalidar el acto administrativo que dispuso no renovar el contrato, con invocación de las normas del E.P.C.A.P.P. De allí entonces, cabe concluir en que no resultan similares los presupuestos fácticos de la presente causa con aquella traída a confronte.

(del voto del Dr. Massei, en minoría).
Improcedencia del recurso, sobreseimiento, contrabando, control aduanero
Materia: PENAL
Carátula: MONTAÑO ABASTOFLOR, Juan Pablo y otros c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-10-03

Corresponde rechazar el recurso de casación contra el sobreseimiento por el delito del art. 864 inc. d) Código Aduanero por entender que no hubo por parte de los imputados sustracción al control del servicio aduanero, sino que por el contrario, la tenencia de dinero en efectivo en los bolsillos de la ropa es una forma habitual de transportar esa clase de valores, y, según surge de las actuaciones de prevención, los imputados se sometieron a su revisación y respondieron inmediatamente al requerimiento del funcionario, informándole del dinero que transportaban.
Nulidad procesal, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: ZARATE, OSCAR ALEJANDRO c/ MOYANO, VICTOR HUGO s/ DEMANDA ORDINARIA. RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE Nº   1054-96)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-05-07

En materia de nulidades procesales, si bien es cierto que la demostración de la trascendencia del perjuicio es la manera de evita r "la nulidad por la nulidad misma"; pero también debe tenerse en cuenta que el daño puede presumirse cuando de lo que se trata es de la restricción de audiencia o prueba, siendo a cargo de quien invoque que tal limitación defensiva no causa perjuicio a quien corresponde su demostración. (De los Fundamentos del Dr. Falistocco).
Justicia militar, delitos militares, detención, procedimiento militar, juicio sumario en tiempo de paz, actividades subversivas, delitos cometidos durante actividades antisubversivas
Materia: PROCESAL - PENAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: González, Germán. s/ Denuncia privación ilegal libertad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-01-16

Basta que la detención se haya fundado en la sospecha -aún cuando después se demuestre infundada- de que se trataba de alguien vinculado a actividades terroristas, para que se tenga por cumplido el extremo del art. 10 de la ley 23.049 de que se trate de un hecho vinculado a las finalidades de represión del terrorismo.
Extradición, Italia
Materia: PENAL
Carátula: EGITTO, ANTONIO s/ EXTRADICION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-08-05

No importan las diferentes denominaciones que pudieran dársele a los mismos delitos, cuando los hechos por los cuales se solicitó la extradición están adecuadamente tipificados en los ordenamientos legales correspondientes y en el tratado respectivo.
Accidente de tránsito, indemnización por accidente de tránsito, incapacidad sobreviniente
Materia: CIVIL
Carátula: MARCIAL CESAR c/ FERROCARRILES ARGENTINOS s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-06-08

Para establecer el monto indemnizatorio por la incapacidad derivada del accidente se debe analizar la aptitud para futuros trabajos, como también la edad de la víctima y la proyección que esa disminución ha de provocar en la persona, porque en la medida de ella se va a ver reducida la aptitud del hombre para producir recursos, y va a resultar conforme a ello frustrada su potencialidad económica como medio para procurar su subsistencia.
Derecho procesal, procesos de ejecución, juicio ejecutivo, subasta de inmuebles, protección de la vivienda
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Banco Credicoop Coop. Ltdo. c/ Lozada, Omar Alejandro y otro s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-07-17

1. Corresponde confirmar la resolución de grado que rechazó la pretensión del ejecutado para que se declare inejecutable su inmueble, toda vez que no ha inscripto el bien al régimen del bien de familia (CCCN 244, y su antecedente ley 14394). 2. La tutela establecida por el actual CCCN 244 (TO ley 26994) requiere para su operatividad, idéntico requisito a su antecedente (ley 14394) es decir la inscripción del bien como destinado a vivienda, sosteniendo la norma incluso el concepto de "prioridad temporal" que la doctrina y la jurisprudencia utilizaron durante la vigencia de la ley 14394. 3. De tal suerte que, la aludida afectación no debería convertirse en vehículo o instrumento para sorprender a los acreedores, burlando las legítimas expectativas que han tenido en cuenta para conceder crédito, cuando ello aconteció sobre la base de la confianza y solvencia demostradas por el deudor. Máxime cuando la pretensión no fue articulada por el cónyuge sino por el ejecutado.
Competencia por la persona, competencia excepcional, prórroga de la competencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Garrido, Vicente Luis y otros c/ Solvay Argentina SA y otros s/ amparo colectivo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-06-16

El fuero de excepción se establece rationae personae por lo que puede ser declinado y su renuncia debe ser admitida en todos los casos en que sea explícita o resulte de la prórroga de la jurisdicción consentida en el proceso. Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, cuestión de derecho común, acción, funcionarios públicos, dádiva
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: S., A.- C., R. s/ INFRACCION ARTICULO 236.    RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD.     CSJ EXPTE NRO 431-85
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-04-01

Aun en el caso de considerarse cubierto el recaudo del oportuno planteo, si toda la argumentación apunta a demostrar el desacierto de la Cámara en la interpretación y aplicación del artículo 259 del Código Penal, sin que se advierta que el vicio acusado de creación del tipo penal encuentre el mínimo apoyo en las constancias de la causa y sin demostrar el recurrente en el memorial introductorio que el decisorio impugnado carezca de las condiciones mínimas necesarias para ser considerado un acto jurisdiccional válido y satisfecho el derecho a la jurisdicción, ello, indubitablemente constituye una cuestión de interpretación de la ley común, ajena a la revisión de esta Corte, salvo supuesto de arbitrariedad palmaria manifiesta.
Demanda laboral, conciliación laboral, conciliación obligatoria, SECLO
Materia: LABORAL
Carátula: Morales Carolina c/ Compañía Alimenticia Los Andes SA s/ Accidente - Acción civil
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-03-25

En el caso, el accionante, interpuso recurso de queja por denegatoria del recurso de apelación en subsidio deducido contra la resolución que tuvo por no presentada la demanda. La juez de primera instancia hizo efectivo el apercibimiento dispuesto en el art.67 L.O. por no haber cumplido con la intimación que ordenaba que acompañe la constancia de haber comparecido y agotado con carácter previo al SECLO respecto de la totalidad de las accionadas. Del examen de las constancias no surge que se hubiera adjuntado acta de cierre del procedimiento ante el SECLO respecto de ninguna de las demandadas en la causa. Siendo la instancia administrativa de carácter obligatorio y previo a la demanda judicial, conforme el art. 1 de la ley 24.635, lo resuelto por la a quo no implica para el recurrente una privación de la garantía de defensa en juicio que justifique apartarse de la regla del art. 67 in fine L.O..
Principio de congruencia, facultades de la alzada
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Reviello, Roberto A. c/ Municipalidad de Merlo s/ Pretensión anulatoria. Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-09-25

El principio de congruencia significa que el litigio no puede resolverse sobre la base de presupuestos no invocados en la demanda ni en defensas no articuladas por la accionada, debiendo la alzada ajustar su competencia decisoria con la extensión de los agravios expresados por las partes (doctora KOGAN, sin disidencia).
Concursos, pedido de quiebra, trámites judiciales, prueba sumaria del crédito, contratos civiles, compraventa
Materia: COMERCIAL
Carátula: NOR  SUR  AISLACIONES  SRL s/ PEDIDO  DE  QUIEBRA PROMOVIDO PORCAMPDEPADROS, JUAN CARLOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-06-30

No resulta hábil para peticionar la quiebra del demandado, la documentación basada en un contrato de compraventa de maquinaria, pues la misma no indica la existencia de una obligación liquida y exigible que -se recuerda e insiste constituye requisito insoslayable para la viabilidad de la petición de falencia.
Prescripción adquisitiva, animus domini
Materia: CIVIL
Carátula: FERRO, GABRIELA SUSANA c/ RAMIREZ, SILVIA s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2016-06-14

La Alzada entendió que obstaba a la adquisición del dominio del inmueble por prescripción que la demandada en ningún momento alegó ser poseedora a título de dueña, ya que se trataba de una simple tenedora con arreglo al artículo 2352 del Código Civil; y en relación a la mutación del carácter de la ocupación que eventualmente podría tener lugar, dada la exigencia del artículo 2353 de acreditar tal extremo, aun suponiendo que aquélla hubiese ocupado los inmuebles con ánimo de dueña, la posesión veinteañal invocada se habría visto interrumpida en oportunidad de la constatación judicial, donde manifestó ser locataria y continuar siendo cuidadora de los mismos, no habiendo demostrado que con posterioridad a dicha fecha hubiese intervertido su título por un lapso ininterrumpido de veinte años.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, cita legal, falsificación de documentos
Materia: PENAL
Carátula: Duchi, Fabián Ricardo s/ Estafa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-08-02

Es ineficaz el agravio de la defensa en el que alega que la falsificación que se le endilga a su defendido es atípica, en tanto no existió dolo en su accionar, ni la posibilidad de causa perjuicio exigida en el tipo de cuestión, si, respecto a la existencia de dolo, la Cámara lo tuvo por acreditado mediante la demostración de la falsedad con que se expidió el procesado que hizo autenticar la declaración jurada, y el recurrente omite denunciar las normas probatorias que resultarían transgredidas, y con relación a la ausencia de perjuicio, tampoco demuestra que lo decidido por la Cámara resulte inidóneo para encuadrar la conducta en la figura impugnada.
Personal militar, personal civil de inteligencia, diferencias salariales, cómputo del salario
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: "LOPEZ,  Hugo  Mario  y  otros c/ EN  -  M° DEFENSA -EMGA - DTO2769/93 s/ PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS FFAA y de SEG".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-09-13

En el artículo 28 del decreto 1088/03 -que aprueba el Estatuto para el Personal de la Secretaría de Inteligencia y de los Organismos de Inteligencia de las Fuerzas Armadas- se dispone que: "se entiende por haber mensual el definido en el artículo 2401  de la Reglamentación del Capítulo IV -Haberes del Título II Personal Militar en Actividad de la Ley para el Personal Militar, n° 19.101 y sus modificatorias". Conforme a este último, en la redacción dada por el decreto 1081/05, el "haber mensual" del personal militar -en actividad y retirado-, a partir del 10/07/05, quedó compuesto exclusivamente por el "sueldo" al que refieren los artículo 53, 53 bis, 54 y 55 de la ley para el personal militar 19.101; los suplementos generales, los suplementos particulares y las compensaciones "no integran el haber mensual".
Cese de oposición al registro de marca, prueba, acumulación de procesos
Materia: CIVIL
Carátula: Crocs Inc. c/ Eva Inject S.A. s/ Cese de oposición al registro de marca
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-04-06

La conveniencia de la información directa de un mismo juez respecto de situaciones vinculadas por analogía o convergencia y razones prácticas de contacto por el juez del material fáctico y probatorio del proceso respecto de pretensiones que, aunque no siempre accesorias, están vinculadas con la materia controvertida en él (confr. Fenochietto-Arazi, "Código Procesal Civil y Comercial de la Nación", Ed. Astrea, 2a Ed., t. I, pág. 69, esta Sala II, causas 7968/99 del 29.2.00, 81.009/02 del 29.10.02 y sus citas y 8.295/03 del 22.4.04, entre otras). La ventaja se da al concentrar en un solo tribunal todas las cuestiones vinculadas que se originan en torno a un mismo antecedente o a una misma relación jurídica (confr. Podetti, J.R, "Tratado de la Competencia", núm. 199, pág. 469; Alsina, H. "Tratado Teórico-Práctico de Derecho Procesal Civil y Comercial", t. II, pág. 469; Palacio, L. E. "Derecho Procesal Civil", t. II, págs. 560 y sgtes.; Fassi, S.C. "Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, comentado, anotado y concordado", t. I, págs. 88 y sgtes., etc.), contribuyendo a dar satisfacción a los principios de sencillez y economía procesal, facilitando desde un punto de vista práctico la solución de los litigios que presentan cierto grado de interrelación jurídica (Esta sala II, causa 6605/2014 cit. Sala II, arg. causa 13.752/04 del 17.10.06 y Sala I, causa 7.262/98 del 01/11/2007).
Trabajadores metalúrgicos, convenios colectivos de trabajo, pago de las vacaciones
Materia: LABORAL
Carátula: ESCALANTE, HUGO OMAR Y OTROS c/ FORD MOTOR ARGENTINA SA. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-07-31

En caso de ruptura del contrato, no corresponde el pago del subsidio por vacaciones establecido en el artículo 7 de la CCT.

14/75 E, norma que al emplear las expresiones 'remuneración por vacaciones' y 'goce vacaciones' ampara al dependiente que efectivamente toma el descanso.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso, prueba testimonial, apreciación de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: Panis, José Luis s/ Robo calificado, lesiones graves, violaciones continuadas y otros
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-02-28

Es ineficaz el agravio del recurrente mediante el cual impugna la prueba testimonial construida por la Cámara a fin de acreditar la autoría responsable del procesado, agregando que los testigos son inhábiles por haber reconocido encontrarse comprendidos en las generales de la ley, si tal apreciación no corresponde al testigo sino al juzgador, y la enemistad, odio u otro sentimiento negativo del testigo hacia el acusado no gravita, en principio, sobre la eficacia de la declaración en cuanto a la autoría pues aquellos sentimientos sólo son imaginables, precisamente, respecto de los autores de los hechos y no sobre terceros inocentes.
Procedencia del recurso, recurso de revisión (procesal), nulidad de sentencia, rendición de cuentas, cómputo del plazo
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Expte. Nº 141-STJ-2010- Boher, Antenor c/ Tribunal de Cuentas de la Pcia. s/ Nulidad de Sentencia -Art. 44- Ley Orgánica del Tribunal de Cuentas de la Pcia. c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2013-02-07

Procede hacer lugar al recurso de revisión y, en su mérito, declarar la nulidad de la sentencia dictada por el Tribunal de Cuentas que resolvió dar por no integrada y desaprobar la rendición de cuentas de la Municipalidad; formulando respecto de los considerados responsables cargos pecuniarios, e imponiendo multa, pues en lo relativo al cómputo del plazo establecido por el art. 133, inc. 1 de la Constitución Provincial, el punto de partida del mismo es la fecha de presentación de la rendición de cuentas, por lo que surge evidente que la sentencia atacada fue dictada una vez vencida la anualidad establecida legalmente para el pronunciamiento por parte del Tribunal de Cuentas.
Obligaciones, moneda extranjera
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Cánepa, Néstor Armando y otro c/ Bruna, Salvador Eliseo y otra s/ Cobro hipotecario
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-04-12

La reforma introducida por la ley 23.928 a los arts. 617 y 619 del Código Civil, que ha ubicado a las obligaciones en moneda extranjera entre las de dar sumas de dinero, suprimiendo la referencia a "moneda corriente nacional" con derogación de la regla del cumplimiento por equivalente, ha significado que la moneda extranjera, como objeto del pago, tiene poder cancelatorio ya que según esta última norma al vencimiento de la obligación deberá darse la especie designada en ella. Esto es, la obligación contraída en dólares deberá ser saldada en dólares o moneda argentina, si así lo acepta el acreedor.
Reinstalación en el puesto de trabajo, medidas cautelares
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Luna, Fernando Daniel c/ Shell C.A.P.S.A. s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-07-30

Es improcedente la medida cautelar solicitada en el marco de una acción sumarísima de reinstalación laboral fundada en los arts. 47 y concordantes de la ley 23.551 y 23.592, pues la única declaración testimonial rendida en la causa resulta insuficiente para tener por acreditado el humo del buen derecho que requiere la medida, en tanto de los elementos obrantes se advierte la existencia de una controversia subyacente que presenta aristas cuya complejidad y alcances excede holgadamente el prieto marco de conocimiento que admite una medida cautelar. (Del voto en disidencia del Dr. Maza)
Prescripción adquisitiva, prueba testimonial, apreciación de la prueba, actos posesorios
Materia: CIVIL
Carátula: F., J.A. c/ D.L.V., D. A. y Otro s/ Usucapión
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2003-03-27

"En materia de prueba de la prescripción adquisitiva, debe observarse un criterio riguroso y estricto, agudizándose la exigencia a la hora de ponderar la eficacia de las declaraciones testimoniales, que deben ser precisas, serias y fehacientes, por lo que no resultan computables, en virtud de su insuficiencia, aquellas que no concretan con razonable exactitud los actos posesorios".
Juicio abreviado, constitucionalidad
Materia: PENAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Turletto, Marina Soledad s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-05-17

La mera enunciación abstracta de que el procedimiento de juicio abreviado previsto en el art. 431 bis del Código Procesal Penal de la Nación lesiona los principios de legalidad y defensa en juicio, no resulta idónea para considerar suficientemente fundada su repugnancia manifiesta e indudable con cláusulas de rango constitucional. (Del voto del Dr. Hornos, en disidencia parcial)
Ley de emergencia económica, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Bustos, Alberto Roque y otros c/ P.E.N. y otros s/ AMPARO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-10-26

El fundamento de las leyes de emergencia es la necesidad de remediar situaciones de gravedad que obligan a intervenir en el orden patrimonial, fijando plazos o concediendo esperas, como formas de hacer posible el cumplimiento de obligaciones, atenuando su gravitación negativa sobre el orden económico e institucional y la sociedad en su conjunto.
Excepciones procesales, falta de legitimación para obrar, consorcio de propietarios, representación del consorcio, administrador del consorcio, designación del administrador del consorcio
Materia: CIVIL
Carátula: Cons. Prop. Av. Medrano 1701-17 c/ Pérez, Manuel s/ Rendición de Cuentas
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-07-16

Nada establece la ley 13.512 acerca de la representación en juicio del consorcio. No deben exigirse facultades especiales otorgadas ya en el Reglamento, ya en un apoderamiento posterior, para que el administrador pueda actuar en juicio tanto para contestar acciones como para promoverlas. La disposición del art. 11 de la ley 13.512, que alude el mandatario legal y exclusivo de los propietarios, demuestra, si bien en una órbita específica: gestiones ante las autoridades administrativas, una suerte de representación necesaria desempeñada por el administrador. Y concluir que el administrador es representante necesario del consorcio, es coherente con la imperativa exigencia de la ley 13.512 y del Decreto Reglamentario 18.734-49 de que se lo designe en el Reglamento (arts. 9 inc. a) y 3 inc. 7, respectivamente).