marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Vencimiento del plazo, sentencia, inconstitucionalidad, audiencia, abogados
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Ministerio Público -Defensoría General de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires- s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en:  "Ocampos, Oscar Rubén s/ inf. art. 181, inc. 1, CP'". Autónoma de Buenos Aires- s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en:  "Ocampos, Oscar Rubén s/ inf. art. 181, inc. 1, CP'".
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-03-28

Cabe descalificar al fallo recurrido como acto jurisdiccional válido, si del resolutorio de la Sala no hay concordancia entre los dos votos que, finalmente, se presentan como mayoría pues, por un lado, el voto de uno de los jueces declaró la inconstitucionalidad de la norma contenida en el artículo 105 del CPPCABA y, por el otro, se agrega el voto de otro juez que adujo ausencia de una formalidad (la inexistencia de audiencia de intimación del hecho) para concluir que no había vencido el plazo establecido por el art. 104, CPP, apoyándose sobre fundamentos no concordantes entre sí.
Daños y perjuicios, indemnización
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Alvarez de Toscanini, Silvia Themis y ot. c/ Mañko, Jorge Miguel y ots. s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-06-25

Si no se hubiese aportado prueba respecto del quantum aunque sí de la existencia del daño, los rubros indemnizatorios quedan sujetos al prudente arbitrio judicial, que en suma trasunta cantidades tan sólo "estimativas" de lo que a su entender pudo constituir razonablemente la medida del daño.
Recursos administrativos, caducidad, jubilaciones, trámites judiciales, actuaciones administrativas
Materia: ADMINISTRATIVO - SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: BENASSI, OLINTO MIGUEL c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 105-85
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-11-05

Cabe descartar que en las actuaciones administrativas -donde el actor reclama el reajuste de sus haberes jubilatorios- haya acaecido la caducidad de instancia administrativa, si desde la remisión de las mismas al ente previsional hasta su devolución, se operó de hecho la suspensión del plazo; y descontado dicho período, no transcurrió el término de un año previsto por el artículo 65 del decreto-acuerdo 10204-58 a fin de poder tener por operada aquélla En el caso, el expediente administrativo en el que se tramitaba lo solicitado por el recurrente fue recibido por la Caja de Jubilaciones y Pensiones de la Provincia el 15-11-1982, y fue devuelto a la Dirección General de Seguridad Social del Ministerio de Salud Pública y Acción Social -organismo ante el cual se inició el reclamo- el 27-10-1983, fecha en la cual recién el interesado se encontraba en condiciones de impulsar el procedimiento, es decir, de urgir a la Administración que cumpla con la etapa o acto procesal correspondiente.
Nulidad procesal, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: G., vda. de N., M.E. y Otra c/ V., S. y Otra s/ Recurso de Queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2003-09-24

Las nulidades de los actos procesales se rigen, en orden a su apelabilidad por la previsión general que emana del artículo 242 del ordenamiento procesal.
Accidentes de trabajo, relación de causalidad
Materia: LABORAL
Carátula: Lescano, Marcos Antonio c/ Curtiembres Becas S.C.A. y otros s/ Ley 9688
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-04-11

Descartada la existencia de violación o errónea aplicación del derecho alegado, la presencia o ausencia de nexo causal entre la incapacidad padecida por la accionante y el infortunio laboral constituyen típicas cuestiones de hecho exentas de revisión en la instancia extraordinaria, al menos que se alegue y demuestre que las conclusiones establecidas al respecto por el tribunal de grado se encuentren invalidadas por absurdo.
Corte Suprema de Justicia de la Nación, fallos de la Corte Suprema, nulidad de sentencia
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: FISCAL Y ACTOR CIVIL c/ DUERY, JOSE s/ HOMICIDIO AGRAVADO CON ALEVOSIA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-05-10

Las resoluciones que dicta la Corte Suprema no son susceptibles de acción, incidente ni recurso de nulidad.
Deber de imparcialidad, fianza, resoluciones equiparables a definitiva, recusación
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Cóceres, Alfredo Gabriel y otros s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-04-09

La mera invocación de la garantía de imparcialidad no permite equiparar el pronunciamiento que rechazó la recusación con una sentencia definitiva. (Voto del Dr. José O. Casás).
Injuria laboral, notificación
Materia: LABORAL
Carátula: Antoniolli, Victor Raúl c/ UNITAN SAICA y/o quien Res.Resp. s/ Indemnización por despido, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1999-05-31

Las infracciones sancionatorias debidamente notificadas, constituyen antecedentes a tener en cuenta para aceptar como bien proporcionado al despido, un último hecho que por sí mismo no lo sería.
Competencia por conexidad, cuestiones de competencia
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: RODRIGUEZ MC CORMACK, MARTHA s/ QUEJA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-10-11

Las cuestiones de conexidad entre una causa radicada en el mismo fuero no importan una verdadera cuestión de competencia.
Recurso extraordinario federal, cuestión federal
Materia: ELECTORAL
Carátula: Caporal Orlando y Herrera Daniel Omar s/ solicitan revocación y apelan
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-10-30

Resulta inadmisible el recurso extraordinario federal interpuesto, pues de las manifestaciones de la apelante no surge en forma clara y precisa la cuestión federal que se alega, como tampoco se evidencia la relación directa e inmediata entre las disposiciones constitucionales invocadas y lo resuelto por el tribunal. Asimismo, el escrito presentado no cumple con lo dispuesto en la Acordada N° 4/07 de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, por cuanto excede la cantidad de renglones por página y no cuenta con la carátula requerida.
Participación criminal, coautoría
Materia: PENAL
Carátula: V., R.J y Otros s/ Robo Doblemente Agravado con Armas y en Poblado y en Banda  enGrado de Tentativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-04-17

La coautoría "no se rige por el principio de accesoriedad (autonomía de la imputación)", es decir que no es aplicable el artículo 47 solicitado por la Defensa; y además "permite atribuir a cada uno lo que hacen los demás (reciprocidad de la imputación)".
Rutas, responsabilidad del concesionario (administrativo), anuncio publicitario
Materia: CIVIL
Carátula: Basualdo Argentino René c/ Empresa Virgen de Itatí C.O.V.S.A. (VICOV S.A.) y/o quien resulte propietario y/o responsable s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2001-11-05

Es insuficiente como medida de precaución y prevención, la sola invocación acerca de la cantidad de vehículos y personal que recorren la ruta a diario en el tramo de que se trata, como así que el cartel informativo señalizador que dice avise animales sueltos en ruta o folletos explicativos.

El citado cartel no suple la noticia a los usuarios que tales cuadrúpedos existen sueltos en la vía concesionada puntualizando el lugar y precauciones a adoptar, disponiendo la consiguiente medida de seguridad. La mejor prueba de su insuficiencia es que el hecho aconteció.
Fondo de comercio, contratos, rescisión del contrato
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Sotelo, Osvaldo c/ Millan, Héctor Guillermo s/ Resc. de contrato y daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-05-04

La justicia del caso, que siempre opera conjugando el deber de buena fe y lealtad procesal, y la prevalencia de la verdad, en relación con la tutela que merecen los consumidores jurídicos -en el caso el cliente- frente a la responsabilidad que pesa sobre los operadores jurídicos -en el caso, el martillero corredor-, conduce a considerar como corolario, que el negocio jurídico se frustró debido a la falta de cooperación del vendedor en la ejecución del contrato, y por la falta de responsabilidad del martillero interviniente en la operación, al no haber asegurado lo relativo a la transferencia de la locación, pues sin el cumplimiento de este presupuesto no podía transferirse el fondo de comercio (arts. 1137, 1197, 1198, 1ra.

parte Código Civil; 1 ley 11867, 34 inc. 5 "e", 163 inc. 6, 164, 384, Código Procesal). La situación consectaria de todo ello, lleva a considerar que el actor frente a la situación reseñada, pudo considerarse con derecho a declarar rescindido el contrato, por culpa del vendedor (arts. 1204 Código Civil).
Partidos políticos, Poder Judicial
Materia: POLITICO - ELECTORAL
Carátula: Partido Justicialista Santiago del Estero s/ incompetencia.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-07-07

Dado que la facultad de intervención con respecto a los partidos de distrito está sujeta a las disposiciones de la carta orgánica, la valoración de la causa de la intervención queda supeditada a la evaluación del mérito y conveniencia hecha por las autoridades partidarias y, por lo tanto, en principio excluidas del conocimiento de los tribunales de justicia, salvo manifiesta irrazonabilidad en lo decidido.
Revisión judicial, jerarquía constitucional, recurso de casación
Materia: PENAL
Carátula: Tesoriere, Nancy Viviana y otro c/  s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-04-07

Los alcances de la vía casatoria para las partes acusadoras no son similares a los conferidos al acusado, quien sí goza, de adverso a aquéllas, de un derecho de rango constitucional a una revisión amplia e íntegra de la condena (voto del juez Huarte)
Base regulatoria, notificación, deudor
Materia: PROCESAL
Carátula: CARRIZO, Juan Bautista c/ Provincia de San Juan s/ Cobro de Pesos - Regulación de Honorarios promov. Dr. Correa Arce - Inconstitucionalidad del Art. 23 Ley 7675
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2017-12-06

La sentencia dictada que aprueba la base regulatoria resulta violatoria, a todas luces, de la disposición del art. 22 de la Ley 56-O, por ello propicio sea declarada nula, y a fin de resguardar el derecho de defensa que les asiste a las partes en el proceso, disponer bajen los autos a fin de que se reordene el procedimiento y se disponga cumplir con la debida notificación de la base propuesta a los actores obligados al pago.
Recurso de inconstitucionalidad, planteo en segunda instancia, recurso de queja (procesal), prueba, víctima menor de edad, mayoría de edad
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: P., H. R. c/  s/ delitos contra la integridad sexual-apelación defensa sentencia condenatoria-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2023-06-27

De lo actuado se evidencia que la misma cuestión relacionada con la exclusión de las declaraciones de las menores prestadas en Cámara Gesell, como prueba valorada para condenar al imputado, ya fue ventilada en el debate y asimismo materia del recurso de apelación contra el fallo condenatorio, oportunidad en que los Magistrados le brindaron liminar tratamiento, rechazando los agravios así planteados -de prácticamente igual tenor a los que sustentan la actual presentación- con respuestas que no se demuestran como reñidas con el ordenamiento legal o lo razonable, surgiendo del decisorio ahora impugnado que, durante la investigación, el Ministerio Público de la Acusación solicitó esas declaraciones, en Cámara Gesell, como anticipo jurisdiccional de prueba, denegadas, no obstante, con fundamento en la inminente mayoría de edad de las nombradas y consecuente posibilidad de comparecer al juicio como testigos, y luego, renovada la pretensión en la misma etapa, con sustento, entonces, en informes de profesionales de salud (dando cuenta de cuestiones que aquejaban a las presuntas víctimas), otra Magistrada las dispuso, llevándose a cabo esas entrevistas conforme acta de audiencia anticipo jurisdiccional de prueba, en presencia del juez, del fiscal y de la defensa del imputado; y habiéndose apelado por la Defensa el decisorio que admitió el ingreso de los registros de audio y video de tales declaraciones, fue confirmado por la Alzada, resolución ésta que no fue materia de impugnación, por lo que adquirió firmeza lo allí decidido. (Del voto de la Dra. Gastaldi y del Dr. Netri)
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, defectos en la fundamentación normativa, asociaciones civiles, elecciones, derecho de asociación
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Asamblea Permanente por los Derechos Humanos. s/ denuncia.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-12-27

Corresponde dejar sin efecto la decisión que desestimó el reglamento electoral aprobado por una asociación civil en cuanto establecía el sistema de lista completa para la elección de autoridades, pues al margen de la medida en que dicho sistema sea adecuado para asegurar a la asociación un régimen democrático y pluralista, el no se encuentra en pugna con disposiciones legales vigentes y no es arbitrario ni irrazonable de modo que se justifique la intervención de los poderes públicos, afectando el derecho constitucional de asociación.
Corte Suprema de Justicia de la Nación, obligatoriedad del precedente, principio de atenuación del rigor formal, ley procesal, interpretación de la ley, deberes del juez, verdad jurídica objetiva, valor justicia
Materia: PROCESAL
Carátula: BANCO DE CREDITO ARGENTINO c/ RAINO, RAUL J. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - EJECUTIVO (EXPTE.: C.S.J. NRO. 661  AÑO 1994)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-04-14

La Corte Suprema de Justicia de la Nación ha señalado reiteradamente que las disposiciones de orden procesal no se reducen a una mera técnica de organización formal de los juicios, sino que tienen por finalidad y objetivo ordenar adecuadamente el ejercicio de los derechos en aras de lograr la concreción del valor justicia en cada caso y salvaguardar la garantía de la defensa en juicio, todo lo cual no puede obtenerse si se rehuye atender a la verdad objetiva de los hechos, que aparece en el litigio como de decisiva relevancia para su solución.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, recurso de rescisión, ley procesal, interpretación de la ley, juicio, demandado, declaración de rebeldía, procedimiento laboral, juicio sumarísimo
Materia: LABORAL
Carátula: FABRIZI, ALDO ALBERO c/ HORST S.R.L. Y/O HORACIO LUIS HORST s/ Cobro de pesos - Laboral (Tribunal Pleno)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-05-02

A las pautas interpretativas, abonadas por la opinión de la Comisión Redactora del C.P.L., cabe agregar que si bien la rebeldía existe en el trámite declarativo previsto por el procedimiento civil, no es de su esencia, al punto tal que un procedimiento también declarativo y de gran similitud con el laboral por los derechos que protege, el sumarísimo, excluye expresamente la posibilidad de la declaración de rebeldía y su consecuencia que es la posibilidad de interponer recurso de rescisión (art. 415 C.P.C.y C.), a lo que cabe agregar que si bien el trámite sumarísimo se halla previsto para los incidentes, también se prevé para juicios autónomos de gran similitud con el proceso laboral, como es el caso de juicio por alimentos. (Del Voto de la Dra. Rucci) En el caso, la cuestión a resolver era la procedencia de la aplicación del recurso de rescisión en el procedimiento laboral.
Derecho constitucional, acción de amparo
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: Quinteros, Ramón Reyes s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1994-07-12

La imperatividad de la ley al determinar las exigencias que deben atenderse para la estimación del Amparo se funda en las características especiales de la Acción.

El art. 379 del C.P.C. especifica que la restricción o violación denunciada debe ser MANIFIESTAMENTE ILEGITIMA, debe tratarse de algo descubierto, patente , claro y evidente, la exigencia de arbitrariedad manifiesta implica que ella surja de manera inmediata, evidente y sin necesidad de investigación, la nota fundamental del amparo no está dada por la inexistencia de discusión, sino por la indiscutibilidad de la pretensión.

(Del voto del Dr. Domingo Carlos Tulián- Disidencia)
Sanciones disciplinarias, resoluciones recurribles
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: P. de G. T., S. R. c/ G. T., L. A. s/ Separación personal
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-12-26

Conforme lo establece el art. 75 ter de la ley 5827, las correcciones disciplinarias sólo pueden ser susceptibles del recurso de apelación en subsidio del de revocatoria, y su fundamentación debe efectuarse en la oportunidad de su interposición. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, recurso de casación
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Zanetta, Ana c/ Beamonte, Raúl s/ Nulidad de convenio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-05-03

La casación no constituye una nueva instancia de grado.
Relaciones de familia, concubinato, sociedad de hecho
Materia: CIVIL
Carátula: N., O.R. s/ Incidente de Liquidación de Sociedad Conyugal en autos "N., O.R. c/P., O.J.A. s/Divorcio Vincular
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2006-07-07

"El concubinato no genera por sí la existencia de una sociedad de hecho. Esto no es cuestionado en el ámbito de la doctrina ni de la jurisprudencia, ya que es necesario distinguir la esfera de las relaciones personales existentes entre concubinos, de la esfera de las relaciones patrimoniales que entre ellos puedan surgir a través de contratos y también emprendimientos comunes con el propósito de obtener y repartir utilidades y afrontar en conjunto las pérdidas. A los efectos de dejar establecido la existencia de una sociedad de hecho y pedir su disolución, liquidación y partición, es necesario probarla por medio de los efectivos aportes hechos a ese emprendimiento económico común".
Ejecución fiscal, juicio de apremio, Ley de Procedimiento Tributario, interpretación de la ley
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires c/ Empresa Nacional de Telecomunicaciones. s/ Ejecución fiscal
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-07-11

El párrafo cuarto del art. 92 de la ley 11.683, incorporado por el punto 5°, del art. 11, de la ley 23.871, que coloca los procedimientos de apremio al margen de la ley 19.983, sólo se refiere a las ejecuciones fiscales que tramiten de acuerdo con las disposiciones del capítulo XII del título I de la ley 11.683.
Relación de dependencia, desconocimiento de la relación laboral, daño moral
Materia: LABORAL
Carátula: PRADO, SILVIO EDUARDO c/ CONORVIAL S.A. s/ DIFERENCIA DE HABERES, ETC.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1996-05-27

La actitud del demandado que pese a los elementos de prueba contundentes y fatales existentes, negó la relación laboral que unió a las partes lleva a considerarse como un padecimiento más y un agravio al dependiente, debiendose tomar ésta actitud como un ingrediente más del daño moral reclamado.-
Contrato de obra pública, mayores costos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Hormigovial S.A, c/ Municipalidad de La Plata s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-06-27

El equilibrio de las prestaciones y la ecuación económico financiera del contrato se vinculan directamente y de manera exclusiva con la aplicación de la fórmula de variaciones de costos acordada contractualmente. En este sentido, iniciada o restablecida la continuidad del desarrollo y ejecución del contrato, resulta improcedente introducir una cuestión patrimonial ajena a la mecánica de ajuste del precio establecido primitivamente (art. 55, ley 6021). Tales cláusulas de variaciones de costos deben ser objeto de una interpretación razonable, que en definitiva resulte acorde con la previsión del legislador de reconocer los diferentes tipos de alteraciones suscitadas.
Confirmación de sentencia, apreciación de la prueba, perjuicio patrimonial
Materia: PENAL
Carátula: Rodriguez, Guillermo Ariel c/  s/ hurto en tentativa
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-09-04

La conducta desplegada por el imputado debe ser valorada a la luz de la concreción de la lesión al bien jurídico propiedad (disvalor de resultado) y a la conducta precedente que la produjo (disvalor de la acción). De modo que habiéndose acreditado la afectación del patrimonio de la víctima, corresponde confirmar la decisión recurrida (voto del juez Bruzzone).
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia no firme
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: CARLINO, JUANA DE Y OTRO c/ DECAVO SAMICA s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - COBRO DE  PESOS (CSJ EXPTE N. 249-94)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1995-09-27

La Corte Suprema de Justicia de la Nación ha sostenido que no reviste el carácter de sentencia definitiva el pronunciamiento que anula otro anterior y dispone que la causa sea nuevamente juzgada, pues la consiguiente obligación de quedar sometido a proceso y a su hipotético resultado no es un agravio final. Asimismo, ha manifestado que no se puede dirigir el recurso extraordinario contra un pronunciamiento que revocó el rechazo de una demanda y mandó dictar un nuevo fallo, por no ser sentencia definitiva o equiparable a ella. Si una decisión está sometida a un pronunciamiento posterior que pueda disipar el agravio que ocasiona, no es definitiva para la apelación extraordinaria.
Reordenamiento del sistema financiero, quiebra, suspensión del proceso judicial, medidas cautelares, ley de emergencia productiva y crediticia
Materia: COMERCIAL
Carátula: MIRANDA,  AGUSTIN  MATEO LE PIDE LA QUIEBRA BANCO ESPAÑOL DEL RIO DE LA PLATA SA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-04-30

No corresponde extender la excepción a la suspensión del trámite de los pedidos de quiebra prevista por la ley 25563: 11 - referida explicita y unicamente al concerniente a las medidas precautorias de la ley 24522: 85-, a otros trámites del proceso anteriores a la sentencia de quiebra.
Procedimiento laboral, ley procesal, interpretación de la ley, leyes, Derecho laboral, trabajador, gratuidad del procedimiento, honorarios, falta de legitimación para obrar, legitimación pasiva
Materia: LABORAL
Carátula: Mogetta, Marisa G. c/ Aceros Moldeados S.A. y otros s/ Apremio (Expte. Nro. 89-01, Resol. Nro. 104, Tomo 17, Folio 267)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-11-08

El Código Procesal Laboral (ley 7945) establece un sistema que permite la aplicación integrativa del Código de Procedimientos Civiles en caso de insuficiencia de sus disposiciones sólo cuando las segundas sean compatibles con las características específicas del proceso laboral como también la abreviación o simplificación de los trámites (art. 128, ley 7945) y es el caso que una de esas características o principios propios consagrados por la legislación de fondo es el de gratuidad (art. 20 L.C.T.) "procurando que la eventual incidencia de las mismas no le coarte su posibilidad de defensa" (Villarruel y Viana "Comentarios al Código Procesal Laboral" ed. Zeus pág. 19). Principio que inspira, entre otras disposiciones del Código Procesal Laboral el art. 82 que establece que cuando fuere vencido el trabajador, los honorarios de los peritos serán abonados por la Provincia siempre que se justifique sumariamente que aquél es insolvente. Y es de correcta hermenéutica que, si aún el trabajador vencido no es deudor de costas, a fortiori, menos aún podría serlo cuando es el vencedor.