marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Acción de amparo, amparo por mora, costas, cuestión abstracta
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Pampín, Gustavo Leonardo c/ G.C.B.A. s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-08-30

Cuando durante la sustanciación del amparo por mora, la Administración emite la resolución cuya omisión motiva el reclamo, la cuestión deviene abstracta, lo cual no obsta a la procedencia de la imposición de costas.

Las costas habrán de ser impuestas a la Administración siempre que de las constancias de la causa surja que se encontraba en mora en oportunidad de interponerse la demanda.
Concesión de servicio público, ferrocarriles, empresa privada, despido, estabilidad del delegado gremial, aplicación de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: MORA, RAUL c/ EFA Y OTRA s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-04-17

Cuando la empresa, sujeto pasivo de la estabilidad de la que gozaba el actor como representante gremial, cesó en la explotación del servicio ferroviario que fue otorgado en concesión a una empresa privada, se verifica el supuesto de inoponibilidad al empleador de la garantía de estabilidad , conforme al art. 51 de la ley 23551 que no requiere, como condición de validez del despido, la observancia del procedimiento de exclusión de tutela previsto en el art. 52 de la norma citada.
Clasificación de delitos, delito culposo, deber de obrar con prudencia
Materia: PENAL
Carátula: T., V. A.; Y., C. A.; M., L. A. s/ Homicidio culposo s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2006-04-05

En las figuras culposas, el autor infringe un deber de cuidado, el deber de obrar con prudencia o diligencia y - en el caso de tratarse de actividades reglamentadas- con observancia de la normativa respectiva, al realizar tareas que pongan en riesgo los bienes jurídicos de terceras personas y provocando como consecuencia de la infracción su efectiva lesión. Para establecer su faz objetiva debe verificarse una infracción al deber de cuidado (inobservancia de la pertinente normativa si fuera una actividad reglada), la ligazón causal con el resultado y su función determinante. En su aspecto subjetivo, las figuras delictivas culposas se dividen en cometidas con culpa con y sin representación, en la que debe advertirse la posibilidad de prever las consecuencias de determinada conducta.
Seguridad social, jubilaciones, reciprocidad jubilatoria, prestación básica universal, acumulación de beneficios
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Belisle José Manuel c/ Caja de Previsión   y Seguridad Social de Abogados y Procuradores de la Provincia de Córdoba s/ Plena Jurisdicción - Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2000-06-22

1- La posibilidad del afiliado de computar servicios no simultáneos reconocidos por cada una de las Cajas en las que se ingresaron los aportes, como presupuesto para acreditar la antigüedad en los años de servicios con aportes al que se halla condicionado el reconocimiento del derecho, tiene su habilitación legal en las prescripciones del Convenio de Reciprocidad Jubilatoria celebrado entre los Directores Nacionales de las Cajas Nacionales de Previsión y los representantes de las Cajas de Previsión y Seguridad Social para Profesionales, aprobado por Ley 6810 (B.O. 02-11-1982).

2- Lo dispuesto en el citado convenio descarta la existencia de una incompatibilidad entre el beneficio reclamado a la Caja de Abogados y el otorgado con anterioridad por la Caja de Jubilaciones de la Provincia. El propio Convenio de reciprocidad ha previsto como una posibilidad en él autorizada, que a un afiliado se le acuerde un beneficio "por cada una" de las Cajas en que reuniere los requisitos para acceder al mismo, el que será acordado "con arreglo a su propio régimen" y bajo la expresa condición que lo sea "prescindiendo" de sus prescripciones (art. 13 ib.). Esta norma contiene una implícita voluntad legislativa favorable a la compatibilidad de "prestaciones múltiples", en la medida que -para alcanzar su reconocimiento- se haya prescindido de la aplicación de las normas del convenio. Esto quiere significar que quien ha cumplimentado los requisitos sustanciales y formales para obtener un beneficio previsional, prescindiendo de las normas del convenio, puede acceder a ese beneficio, el que le será acordado "con arreglo a su propio régimen".

3- Si el afiliado no ha cumplimentado los requisitos legales para acceder a un beneficio previsional en el marco de un "propio régimen" previsional, puede acogerse al Convenio de Reciprocidad a los fines de alcanzar el beneficio, más no puede ampararse en el convenio para acceder a tantos beneficios que no le podrían ser acordados "prescindiendo" del convenio.

En ello radica el principio de "prestación única" que inspira las bases de la reciprocidad (vid art. 2 inc. "b"), y que significa el derecho a obtener un beneficio único en la que se han de considerar la "totalidad" de los servicios y los aportes ingresados a los diferentes organismos previsionales, que reconocen tales servicios y que se hallan comprendidos en el "sistema" de reciprocidad de que se trate. Ello claro está, sin perjuicio que la compatibilidad en el goce de beneficios múltiples pueda provenir del régimen de reciprocidad aplicable, o bien, de los regímenes previsionales propios.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, jurisprudencia vinculante, jueces, facultades del juez
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: NN s/ Cuestión a resolver: Constitucionalidad de la facultad otorgada al  Tribunal pleno para expedirse en defecto de caso concreto (Tribunal  pleno)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1996-08-27

No corresponde discurrir sobre el carácter vinculante que la ley asigna, en algunos casos, a ciertos pronunciamientos, sino sobre el modo de conocimiento, en tales supuestos, del órgano judicial: aún admitiendo como presupuesto no controvertido la obligatoriedad futura del pronunciamiento dictado en lo que han de estimarse márgenes constitucionales de actuación de un Tribunal, no podría nunca derivarse, por razones utilitarias, la validación de una competencia que, por la misma fuerza vinculante que se reconocería a lo decidido, y su sola y libre apoyatura en la propia iniciativa del Tribunal, erigiría a éste en legislador, lo que descalificaría como judicial su acto. (Del Voto del Dr. Giménez). En el caso, la cuestión a resolver era la constitucionalidad de la facultad otorgada al Tribunal pleno para expedirse en defecto de caso concreto.
Daños y perjuicios, daño físico, daño material
Materia: CIVIL
Carátula: SORBERA DE CAFARATTI Y OTRO c/ CARLOS JULIO FALEONI NOVILLO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1989-09-05

Si bien la lesión a la incolumnidad de la persona no es resarcible "perse", pues las aptitudes del ser humano no tienen un valor económico intrínseco (no constituyen bienes que estén en el mercado), s i puede encontrarse un valor de esa clase a título mediato, en cuanto a instrumento de adquisición de ventajas económicas, es decir de manera instrumental o funcional, por su aplicación en ámbitos directa o indirectamente productivos.

El daño patrimonial gira alrededor de los beneficios materiales que el ser humano que menoscabado en su intangibilidad y plenitud hubiese podido lograr, de no haber sufrido la situación lesiva y aminorante. El desmedro sicofísico de la persona, sobre todo, el incapacitante, no deja de repercutir en la inmensa mayoría de los supuestos, cercenando o disminuyendo el poder de obtener ventajas de significación patrimonial, así sea de manera difusa o a largo plazo, independencia de una inmediata y delineable realidad productiva perjudicial.
Personal militar, Estado militar, responsabilidad del Estado, responsabilidad objetiva, personal militar en actividad, personal militar retirado
Materia: MILITAR
Carátula: Deoca,  Corina  del  Rosario c/ Paredes, Fidel Leónidas y Estado Nacional (M. de Defensa de la Nación) s/ sumario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-05-30

Quienes ostentan el estado militar en situación de retiro no guardan la misma relación con las fuerzas armadas que la que une a éstas con el personal militar en actividad, no desempeñan función estatal alguna, y, por tanto, su actividad dañosa no es imputable a la administración. La excepción a esta regla está dada por la convocatoria que pueda disponer el Poder Ejecutivo Nacional, supuesto en el cual el personal militar en situación de retiro debe aceptar obligatoriamente el ejercicio de las funciones del servicio militar teniendo los mismos derechos y deberes esenciales que el personal militar en actividad.
Delitos de los recursos de la seguridad social, Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones, consumación del delito, prescripción de la acción penal, cómputo del plazo, actos interruptivos, requerimiento de instrucción, AFJP
Materia: PENAL
Carátula: ENRIQUEZ, LUIS MARCELO LA VIRGEN s/ Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones, Causa: 38154.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-08-27

1 - A partir de la fecha de suscripción inserta en las solicitudes de afiliación, momento desde el cual se intentó hacer valer la falsa afiliación, debe computarse el plazo a efectos del cómputo de la prescripción (Del voto del Dr. Repetto).- 2 - El delito de incorporar a un trabajador a una AFJP sin contar con la pertinente solicitud suscripta por el mismo, es un delito contra la libertad de elección de una administradora de fondos jubilatorios y de pensión, que se consuma a partir de la efectiva incorporación del afiliado a la administradora de que se trate. (Del voto del Dr. Hornos).- 3 - Esta situación se verifica el día tomado en consideración para efectuar el primer devengamiento en favor de la cuenta de capitalización individual a que dará origen la indebida afiliación, por lo que es aquella fecha la que debe tomarse en cuenta, en el caso, a los fines de considerar la extinción de la acción penal.

(Del voto del Dr. Hornos).- 4 - El requerimiento de instrucción no es un acto con entidad interruptiva del curso del plazo de prescripción de la acción penal (Del voto de los Dres. Repetto, Hornos y Hendler).- 5 - Ya sea que la efectiva incorporación con la que se configura el delito hubiera tenido lugar al momento de presentarse la solicitud o bien, al efectuarse el primer devengamiento para la cuenta de capitalización, en la causa ya ha transcurrido el plazo legal de la prescripción que no puede entenderse interrumpido por el requerimiento fiscal de instrucción (Del voto del Dr. Hendler).
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, tipo penal, robo con armas, arma impropia, arma descargada, simulada o defectuosa, jurisprudencia contradictoria, doctrina
Materia: PENAL
Carátula: V, M y OTRO s/ Recurso de Inaplicabilidad de la doctrina legal - Robo (Expte.: Nro.  149 año 2003) (Tribunal Pleno) En el caso la cuestión a resolver es: El   empleo de un arma de fuego inhábil para el disparo por defecto, ¿conforma    la circunstancia agravante prevista en el art. 166, inc. 2º del Código Penal?
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-05-27

La más calificada doctrina nacional (Soler, Núñez, Gómez, etc.), como así también las más conspicuas expresiones de la lengua española, tienen por buena la definición de arma que suministra la Real Academia Española, que expresa: "...un medio apto para hacer daño a uno físicamente..." o parafraseando a Núñez: "...es un arma tanto el objeto destinado para la defensa u ofensa (arma propia) como el que eventualmente, por su poder ofensivo, puede utilizarse para ese fin (arma impropia)...".

Atento a ello, también el arma de fuego defectuosa puede ser igualmente utilizada como arma impropia. Piénsese al respecto, que un culatazo de viejo fusil Máuser que carece de percutor y por tanto no es apta para el disparo, es un artefacto de acero y madera con un peso aproximado de cinco kilogramos y 1,20 mts. de largo que ciertamente incrementa efectiva e incuestionablemente el poder ofensivo de quien lo blande como también lo hace una pistola calibre 45 que pesa más de un kilogramo, una 9 mm. marca Bersa que pesa 870 gramos sin sus proyectiles y similar carga tiene un revólver calibre 38 largo.

Sin dudas, dichas armas de puño pueden ser eficazmente usadas a modo de martillo, de lo que se desprende que el ejemplo utilizado de blandir un garrote de material plástico liviano no es aplicable en el supuesto que específicamente se considera en este punto. (Del Voto Del Dr. Fierro)
Concurso preventivo, quiebra, procedimiento laboral
Materia: LABORAL
Carátula: MARTINEZ DE FARIAS, ANGELA INES c/ PINDAPOY S.A.A.I.C.-Hoy: PINFRUTA S.A. s/ INDEMNIZACION SEGURO OBLIGATORIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1996-08-05

Con arreglo a lo dispuesto por el artículo 21 inciso 1 de la Ley 24.522, la apertura del concurso preventivo produce la radicación ante el juez del concurso de todos los juicios de contenido patrimonial contra el concursado; no obstante cuando, como en el caso, la causa se halla radicada en grado de apelación ante el tribunal de alzada, su remisión al juez del concurso del demandado, abierto después, sólo procede una vez que se haya dictado la sentencia, tal como lo ha resuelto la C.S.J.N. interpretando los alcances del fuero de atracción, regulado por disposiciones legales idénticas a las ahora vigentes.
Prisión domiciliaria, coronavirus, emergencia sanitaria, pandemia
Materia: PENAL
Carátula: Gonceski, Florencio c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-04-21

Conforme surge del requerimiento de juicio se le imputa a Gonceski delitos de lesa humanidad. Que, toda vez que con posterioridad al dictado de la resolución traída a examen, esta Cámara definió parámetros de actuación con relación a la situación planteada por la sobrepoblación carcelaria y la pandemia Covid 19 y dicha circunstancia no ha podido ser considerada por las partes ni el a quo al momento de resolver, corresponde que se devuelvan las actuaciones, a fin de que se dicte una nueva resolución con las consideraciones aquí señaladas, sin que ello implique un pronunciamiento sobre el fondo de la cuestión. Dres. Carbajo y Borinsky.
Competencia civil, pago en cuotas, falta de pago
Materia: PROCESAL
Carátula: CONSEJO DE INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICISTA c/ KLAPPENBACH, Ernesto s/ EJECUCIÓN KLAPPENBACH, Ernesto s/ EJECUCIÓN
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-03-15

Es competente la Justicia Nacional en lo Civil para entender en la ejecución donde se reclama por la falta de pago de la cuota anual correspondiente al Consejo de Ingeniería Mecánica.
Riesgos del trabajo, competencia, asegurador por riesgos del trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Provincia ART SA c/ Ávila, Omar s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-03-21

Si bien la acción que posibilita a la aseguradora de riesgos del trabajo a repetir del causante del daño las sumas que hubiere abonado a su asegurado es de origen laboral (art. 39 inc. 5 ley 24557), es competente la justicia civil si lo reclamado versa sobre un problema de responsabilidad extracontractual derivada de un accidente de tránsito. (Mayoría: Moliné O'Connor, Belluscio, Petracchi, Boggiano, Bossert, Vázquez).
Prueba confesional, confesión ficta, apreciación de la prueba, presunción juris tantum
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Baez de Godoy c/ Ramón Roque Cuello s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1994-12-09

La confesión ficta constituye una presunción "iuris tantum" eficaz cuando la corroboren los demás elementos del proceso, pero desechable cuando éstos la invalidan; la confesión ficta debe ser apreciada en función de todos los elementos del juicio, estando librada su valoración al criterio del juez, según las circunstancias del caso.
Servicio público, responsabilidad objetiva
Materia: CIVIL
Carátula: R., J.K. c/ C., T.H. y Otros s/ Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2002-05-14

La Corte ha elaborado una doctrina en torno a la responsabilidad extracontractual del Estado por falta, irregular o defectuoso servicio, sosteniendo que la misma es de carácter objetivo, con fundamento en el artículo 1112 C.C.. Igualmente, receptando la postura de la Corte distintos tribunales inferiores han ido consagrando la responsabilidad objetiva por falta de servicio, sea por omisión o por cumplimiento deficiente del mismo.
Recurso de casación, derechos y garantías constitucionales, sentencia, principio de congruencia
Materia: CIVIL
Carátula: PAZ, MEDINA MYRIAM SILVIA Y OTROS c/ INSTITUTO PROVINCIAL DE VIVIENDA Y URBANISMO DE LA PROVINCIA s/ REAJUSTE DE PRECIO DE COMPRA-VENTA,ETC.-CASACION CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2012-06-13

Cabe hacer lugar al recurso interpuesto y casar la resolución de la Cámara si, con menoscabo del la garantía de defensa en juicio y la violación del principio de congruencia, los magistrados han omitido considerar la aplicación de la ley conforme las circunstancias de la causa.
Liquidación, actualización monetaria, error de cálculo
Materia: PROCESAL
Carátula: DIAZ, BERNABE c/ MANA, AGUSTIN s/ COBRO DE AUSTRALES
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1994-03-04

Las liquidaciones sobre bases erróneas aun consentidas deben necesariamente rectificadas, sea a pedido de parte o de oficio, toda vez que esa circunstancia no obliga al magistrado a obrar en un sentido determinado.
Proceso penal, juicio oral, instrucción suplementaria, ley procesal penal
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: N., D. S. y CH., M. M. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD- ROBO CALIFICADO POR EL USO DE ARMA  (EXPTE.: C.S.J. NRO. 242 AÑO 2002)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-11-17

En referencia a la disposición del artículo 453 del Código de rito, expresa Büsser que "con el objetivo de integrar, en la mejor medida posible, la investigación que preparó el juicio, en orden a los fines perseguidos en el proceso penal, la ley autoriza a decidir -en oportunidad de resolver el ofrecimiento de pruebas y en todo caso antes de fijar la fecha de audiencia para el debate- que durante los actos preliminares se incorporen medios de conocimiento que luego pueden ser introducidos en el debate por lectura"; dentro de los fines por los cuales se confieren facultades al Tribunal para integrar dichos actos omitidos o denegados en la instrucción, uno de ellos es - precisamente- el de "Esclarecer si procede mantener el requerimiento de juicio o, por contrario, dar sitio a una causa de sobreseimiento, verificable sólo a través de la realización de la prueba omitida o denegada". (De la Disidencia de la Dra. Gastaldi)
Derecho penal, suspensión del juicio a prueba
Materia: PENAL
Carátula: Sanchez, Ruben Gerardo s/ s/ art. 189 bis CP -Apelación- -Apelación-
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-03-09

La finalidad que se ha tenido en mira en la suspensión de juicio a prueba para con su incorporación al Código Penal fue, básicamente, evitar que el imputado cargue con los efectos estigmatizantes de una eventual condena y, por otro, que el sistema penal se concentre sobre el universo de delitos más graves, permitiendo una mejor administración de los recursos.
Concursos, incumplimiento del convenio, quiebra indirecta, fallido, pago por subrogación, pedido de quiebra, efectos entre partes
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Guido Guidi SA c/  s/ quiebra s/incidente de apelación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-04-29

Procede confirmar la resolución que decretó la quiebra de la sociedad apelante. Ello por cuanto, en el caso, se encuentra involucrado un supuesto de quiebra indirecta, devenida del incumplimiento del acuerdo homologado. Es sabido que para dejar sin efecto una quiebra decretada resulta de menester desvirtuar la circunstancia que determinó la declaración falencial. En el caso de quiebra directa ello se concreta mediante el depósito en pago o a embargo del importe del crédito revelador del estado de cesación de pagos y el de los involucrados en otros pedidos de quiebra en trámite. Más en la especie, resultaba de menester, como recaudo previo e insoslayable para abordar la pretensión de sanear el trámite concursal, como parece querer insinuarse, cuanto menos, el depósito de la totalidad de las sumas adeudadas hasta el momento por la concursada en virtud del acuerdo homologado. La fallida pretende, por un lado, revertir la declaración falencial y continuar con el proceso concursal en virtud del pago con subrogación ofrecido por terceros y, a la vez, sortear la total falta de actividad mediante la enunciación de un proyecto de relanzamiento y reactivación comercial de la empresa. Sin embargo, la suma ofrecida a través del pago por subrogación resulta por demás insuficiente para cancelar siquiera el capital de las cuotas concordatarias vencidas hasta la fecha, y a la cual habría que adicionar los intereses moratorios devengados desde el vencimiento de cada cuota y los gastos del concurso aún pendientes. Desde tal perspectiva, lo pretendido por la fallida carece de la seriedad mínima para ser atendido, máxime que, como se dijo, tampoco existe al momento una unidad productiva y fuentes de trabajo que proteger. Voto del Dr. Kolliker Frers:.

Tanto la falta de actividad como la ausencia de un verdadero "plan de empresa" que permita sustentar un potencial relanzamiento de esa actividad (en el caso, no se ha dado precisión alguna acerca de este último extremo), son circunstancias que obstan a la solución preventiva y a su eventual mantenimiento (ver en este sentido mi ampliación de fundamentos in re: "Southern Winds SA s/ Conc. prev." del 22/04/08; ídem in re: "Unicel Argentina SA s/ Conc. Prev." del 31/05/16, disidencia de fundamentos in re: "Jardín Zoológico de Buenos Aires SA s/ Conc. Prev." del 15/03/17; y disidencia in re: "Kim SA (hoy Arosa Rosario SA) s/ Conc. Prev." del 16/07/21).
Falsa denuncia, daños y perjuicios
Materia: CIVIL
Carátula: Colfer, Antonio c/ Quartino, Norma s/ Daños Y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-11-04

Corresponde desestimar la indemnización por acusación calumniosa, solicitado por quien resultara sobreseído en orden al delito de abuso sexual, pues no cabe endilgarle dolo o culpa a la demandada, cuando por situaciones que le excedieron a su parte y que escapan a su mera participación como denunciante, concretamente actuación deficiente de la instrucción penal, con desaparición de material que podría haber influido en la solución final de la causa -fotografías y videos secuestrados en el domicilio del actor-, llevaron a que los hechos por ella denunciados, no fueran sopesadas cabalmente y quedaran sin respuesta para su parte.
Concesión de servicio público, transporte de pasajeros
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: ASTORGA ENGELBERTO Y OTRO c/ MOLINAS NICOLAS MANUEL Y OTRO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-03-30

Dentro del transporte gratuito se distingue aquél en que no existe ningún interés del transportista, salvo el de prestar el servicio como un favor al transportado y aquél en el cual éste recibe el servicio como consecuencia de otra relación jurídica que vincule a las partes.-
Interpretación de la ley, jurisprudencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Municipalidad de la Capital c/ Miguel Sarquiz s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1995-07-31

La interpretación jurisprudencial tiene un valor análogo al de la ley, porque integra con ella una realidad jurídica; es, no una nueva norma, sino la norma interpretada cumpliendo su función rectora en el caso concreto que la sentencia decide.