marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Accidente de tránsito, culpa de la víctima
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Fernández Alonso Miguel c/ Dutik Pablo y Otro s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-06-09

En el caso no resultó acreditada la influencia que el dosaje alcohólico tuvo en la conducta de la víctima. Salvo grados extremos de alcoholemia, o que fueran acreditadas en autos circunstancias en la conducta de la víctima que prueben la existencia de actitudes que reflejen falta de dominio de sus facultades de coordinación, como ser, deambular vacilante, habla trabada etc. resulta necesaria la acreditación que el grado de ingesta alcohólica, en la persona de la víctima, comprometió sus facultades de coordinación.
Contienda negativa de competencia, competencia provincial, recomposición del daño ambiental, contaminación por hidrocarburos
Materia: MEDIO AMBIENTE-PROCESAL
Carátula: Surfrider Argentina c/ Axion Energy Argentina S.R.L. y otros s/ materia a categorizar
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-18

En el marco de una contienda positiva de competencia, corresponde determinar la justicia local deberá entender en la acción impulsada por una fundación con el objeto de a fin de obtener que se ordene la recomposición del daño ambiental de incidencia colectiva, responsabilizando a las empresas titulares estaciones de servicio de la ciudad de Mar del Plata de manera solidaria, en razón de la actividad deficiente de almacenamiento de hidrocarburos, alegando que la filtración en las napas subterráneas alteró el sistema de aguas, suelo y costas del Municipio de General Pueyrredón, toda vez que la actividad generadora del daño ambiental denunciado se produce dentro de la jurisdicción del referido municipio y no existen elementos en autos que autoricen a concluir que la situación generada provoque efectivamente degradación o contaminación en recursos ambientales interjurisdiccionales (Del dictamen de la Procuración General, al que adhirió la Corte).
Subasta judicial, desocupación del inmueble
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Barrios, Irene c/ Barragan, María Cristina s/ Cobro hipotecario
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-05-04

A la luz de lo previsto por el art. 588 del Código Procesal debe interpretarse, como principio general, que la vía normal y adecuada para sustanciar la pretensión de desahucio de los ocupantes del bien subastado, ha de ser la de los incidentes (art. 175 y sgtes. Código Procesal). En efecto, si se respeta la bilateralidad y se da razonable oportunidad de defensa al ocupante, nada impide que se recurra a la solución que prevé el art. 588 del ordenamiento ritual, para dilucidar las cuestiones que se suscitan en la desocupación del inmueble subastado y en cuanto el debate no desborde el marco cognoscitivo de la vía incidental que, en la mayoría de los casos, servirá para desbaratar expedientes al margen de la lealtad procesal, que van en desmedro de la seriedad del quehacer jurisdiccional. Si el tercero ostenta títulos suficientes e idóneos que hacen imposible el desahucio, quedará cerrado el camino y toda controversia sobre el mejor derecho a la ocupación deberá postergarse para su dilucidación con la amplitud de debate que caracteriza al juicio ordinario o al proceso especial de desalojo.

MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación de los fundamentos
Materia: PENAL
Carátula: Félix, Rúben A. s/ Robo calificado - Privación ilegal de la libertad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-08-29

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que no ha enervado la argumentación de la sentencia en cuanto a la convicción emanada de la fuerza probatoria de las imputaciones de los coprocesados, debido a su concordancia y al hecho de que las versiones no resultaran autoexculpatorias.
Contrato de transporte, accidente de tránsito, indemnización
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: LIMA MARIA ESTHER c/ EMPRESA DE OMNIBUS "LA CAPITAL" s/ DAÑOS Y PERJUICIOS-SUMARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1995-09-08

El carácter indemnizatorio de la acción no es ajeno al hecho que tiene aquel tipo de obligaciones como incitas accesorias del contrato oneroso de transporte. Lo cierto es que, dadas esas circunstancias, al momento de practicar la conceptualización jurídica del hecho debe, el agente jurisdiccional, respetar necesariamente el sistema de legalidad que se manifiesta en forma de limites en el art. 1107 del C. Civ. en lo que hace al ámbito de la responsabilidad contractual y extracontractual.
Subasta, incidente de nulidad, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Rojo Guiñazú José Luis en autos: Banca Nazionale del Lavoro SA. c/ José Luis Rojo Guiñazú s/ Ejecución hipotecaria s/incidente de nulidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2000-09-29

La norma que invoca el apelado para solicitar la improcedencia del recurso de apelación y que refiere a la inapelabilidad por parte del ejecutado de las resoluciones que se dictaren durante el procedimiento de cumplimiento de la sentencia de remate, no resulta aplicable al sub-lite por cuanto el mismo escapa al trámite normal de la ejecución de la sentencia.

En tal sentido se ha señalado que el rpincipio de inapelabilidad para el ejecutado cede en los casos en que se tarta de la decisión sobre peticiones autónomas, o que resuelven cuestiones ajenas al estricto trámite del juicio, o que causen agravio que no puede ser reparado por el proceso que prevé el art. 553. Es decir que cuando está en juego un incidente de nulidad de actuaciones, corresponde admitir formalmente el recurso interpuesto, tal como cuando se resuelve la cuestión de la nulidad de una subasta.
Acción de amparo, declaración de incompetencia
Materia: PENAL
Carátula: Vulijscher , Alejo Damián c/ ANSES s/ Amparos y sumarísimos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-09-08

La declaración de incompetencia en un proceso de amparo no resulta susceptible de apelación (cfr. art. 15 de la Ley 16.986).
Contratos, obligaciones en moneda extranjera, pesificación
Materia: CIVIL
Carátula: ROLANDO,  Arnoldo Eleuterio c/ CALVO, Julio Tomás s/ EJECUCIÓN DECONVENIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-07-02

1- Cuando se trata de una deuda fijada en dólares estadounidenses cuya causa -en el caso, la cesión de las acciones del capital de una S.R.L. que se debía abonar en cuotas mensuales- es anterior a la vigencia de la ley 25.561, se pago parcialmente y luego se refinanció pactándose el pago en cheques diferidos nominados en pesos equivalentes a la de la moneda extranjera al tiempo en que fueron entregados al no instar el acreedor una negociación tendiente a reestructurar la deuda dentro de los ciento ochenta días siguientes al del vencimiento del último cheque -art. 11 de la ley citada-, y guardar silencio durante el lapso de dos años desde el pago del último cheque antes de instar una mediación privada, es inaplicables la doctrina del esfuerzo compartido. 2- Si bien aceptar cobrar pesos, que no eran ya equivalentes a dólares a la paridad de los tiempos de la convertibilidad, no implica una renuncia del acreedor a pretender recomponer la prestación a él debida, es significativo su silencio durante el plazo del art. 11 de la ley 25.561 que preveía la renegociación entre las partes o el ajuste de esa prestación. Esa omisión libera al demandado de todo reclamo derivado de la deuda cancelada mediante efectivo pago de los cheques entregados que fueron, a su vez, cobrados o canjeados por el acreedor. Resolver lo contrario implicaría avalar una posición reñida con la buena fe que debe presidir no sólo la formación sino también la ejecución del negocio jurídico. Esto afectaría, por otra parte, la seguridad jurídica y la firmeza a la que tiende toda relación jurídica. (Sumario N°20177 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil).
Prueba pericial, apreciación del juez
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Crespo, Jorge Alberto c/ Fisco de la Prov. de Buenos Aires y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-09-15

Para desmerecer una pericia no es apropiado el método de entresacar frases o párrafos aislándolos de su contexto y, menos aún, prescindir de las conclusiones de aquélla, que son, en definitiva, las que relacionadas con sus fundamentos dan eficacia probatoria al dictamen.
Acción de amparo, aclaratoria (procesal), medidas cautelares
Materia: CIVIL
Carátula: RODRIGUEZ FRANCISCO JAVIER c/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO Y/U OTROS s/ RECURSO DE AMPARO.APELACION.-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1994-05-19

La aclaración de conceptos oscuros, permitidos en la ley de rito, definiciones puramente lexicográficas, terminológicas e idiomáticas se refiere a que influyen en la voluntad del juzgador, que por esos déficit resulta poco clara respecto a la subsanación. Esta apunta a suplir cualquier omisión en que hubiese incurrido el fallo sobre alguna de las pretensiones deducidas y discutidas en el litigio, lo que indica que no es posible incorporar por mediación de la aclaratoria hechos o cuestiones nuevas. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Prescripción, prescripción quinquenal, pago de la remuneración, obligaciones periódicas
Materia: CIVIL
Carátula: PAPPACENA, Rubén M. c/ Superintendencia de Seguros de la Nación s/ VARIOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-03-28

Concretada la demanda en un reclamo de haberes que debían ser pagados conforme a una distribución anual -según pautas que surgían de la ley parece adecuada la aplicación al sub-examine de la prescripción prevista en el art. 4027 del C.C., (inciso 3) por tratarse de créditos de vencimiento periódico que nacían en función del tiempo (fluyentes), susceptibles de renacer indefinidamente y no cambia su naturaleza la circunstancia de que la existencia y el monto de aquéllos en su caso haya dependido de variables (recaudaciones) que podrían concurrir en mayor o en menor medida.

***CCI C 000000 0000 00 00 4027 000 0000 000 INCISO 3)
Excepciones procesales, falta de legitimación para obrar
Materia: PROCESAL
Carátula: De Sousa Canada, Manuel c/ Municipalidad de Comodoro Rivadavia s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1998-06-01

Si bien la legitimación de la calidad de obrar no es un requisito para el ejercicio de la acción sino para su admisión en la sentencia y que como tal ha de ser planteada como defensa de fondo para ser tratada en pronunciamiento de mérito, dicho criterio resultó sustancialmente modificado mediante la introducción de las denominadas excepciones previas, ello por cuanto en caso de percibirse claramente sus contornos resultaría dispendioso la tramitación del proceso en todas sus etapas.
Poder Ejecutivo, gobernador, decretos, Administración Pública, facultades discrecionales, empleados públicos, relación de dependencia, aplicación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Fraga, Silvia María del Huerto Roldán de c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   Nº 702-93)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-06-30

El decreto-acuerdo 3927/87 -que dispuso que: "...No se implementarán ni se renovarán contratos atendidos por las partidas de Bienes y Servicios no Personales, ni se harán nuevas asignaciones de funciones, ni se otorgarán subrogancias y se suspenden los llamados a concurso", exceptuó del régimen las designaciones de Autoridades Superiores, Personal de Gabinete y la de los funcionarios políticos, cualquiera fuera su denominación o imputación presupuestaria, que se consideren necesarias para la integración de los equipos de Gobierno"- tuvo por finalidad dejar a las autoridades entrantes la menor cantidad posible de actuaciones administrativas pendientes en materia de personal. Finalidad que se reiteró en el decreto-acuerdo 877, fundado en que era "...necesario realizar un nuevo ajuste económico, basado en criterios de ordenamiento financiero y de racionalización en la afectación de los recursos reales disponibles...".
Procedencia del recurso, recurso de inaplicabilidad de ley, nulidad de sentencia, sentencia arbitraria, indemnización por incapacidad
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Peralta, Juan Manuel (Expte. N° 322-STJ-2.009) c/  s/ Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en autos: "Expte. Nº 2061/07 - Peralta, Juan Manuel c/Grupo Macro - Banco Macro Bansud S.A. S/Laboral"
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2013-12-10

Procede hacer lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y declarar la nulidad de la sentencia atacada, debiendo dictarse nuevo pronunciamiento por medio del Tribunal que corresponda, pues al rechazar el reclamo indemnizatorio del trabajador -pago del beneficio establecido en el art. 212, 4° párr. de la LCT- los sentenciantes incluyeron un hecho que no encuentra sustento jurídico, ésto es, hacer depender la procedencia del beneficio a una declaración previa al agotamiento del plazo de conservación del empleo, lo que implica crear un requisito que la ley no exige y cuya consecuencia acarrea un perjuicio grave para el trabajador, no existe norma alguna que obligue a las partes a dar aviso antes de la extinción del vínculo.
Filiación, reclamación de la filiación, daño moral, legitimación activa
Materia: PROCESAL
Carátula: S.F., M.N. c/ G.L., C.M.A. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-11-10

La evolución de la responsabilidad civil ha sido tan copernicana como la de la familia:de una noción punitiva se ha pasado a una noción distributiva. Es con esta visión que en nuestros días no estamos dispuestos a soportar ciertos daños que sólo hace algunas décadas considerábamos fruto de la fatalidad. El haber abandonado el accionado a la progenitora del menor por cuya filiación se reclama, cuando aquélla se encontraba embarazada, luego de varios años de convivencia, sumado al hecho de la falta de reconocimiento espontáneo del hijo común, son hechos generadores de padecimientos y angustias susceptibles de ser reparados como daño moral.-Disidencia de la Dra. Lozano
Acta judicial, acta de debate, juicio oral, prueba, valor probatorio, grabaciones
Materia: PROCESAL
Carátula: Lipihual Martín Roberto s/ Homicidio culposo
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2000-09-12

Este Tribunal entiende que las grabaciones del debate y su copiado taquigráfico no pueden constituir, bajo ningún concepto, aportes objetivos de carácter probatorio, pues admitir lo contrario desnaturaliza el principio de la inmediación en la producción de la prueba durante el debate, anula la oralidad del juicio en su proyección hacia el fallo. El planteo de la Defensa se realiza de tal forma, que le otorga un valor sacramental al resumen que realiza el Secretario en el acta de debate, como si los jueces de mérito no hubieren estado presentes en el desarrollo del juicio, siendo que conforme a la letra del Art. 378 del Código Procesal Penal de la Provincia de Santa Cruz, se vuelca en actas la parte sustancial de la prueba producida, no el testimonio completo, pues en el diligenciamiento de las pruebas han estado presentes los Sres. Jueces de Cámara. Las actas reflejan los detalles de mayor interés, para las causas con producción' de prueba compleja, debiendo luego la prueba que han presenciado ser interpretada de acuerdo a la impresión que les causó, respetando las reglas de la sana crítica racional, debiendo en la sentencia expedirse sobre el mérito de las mismas.

La filmación, grabación o versión taquigráfica de la audiencia del debate, si bien pueden ser utilizadas por los vocales del tribunal durante la deliberación (y aún para la redacción y fundamentos del fallo), no corresponde agregarlas al expediente en salvaguarda al principio de oralidad, pues cualquiera sea el grado de oficialización que se les dé, atentaría contra la atención y preocupación que los vocales del tribunal deben prestar a la actividad cumplida durante el debate.
Sobreseimiento, hurto de automotor, declaración de incompetencia, encubrimiento, nulidad procesal, non bis in ídem
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: MAIDANA, Fabián Martín. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-02-12

Si la juez de grado dispuso, por un lado, el sobreseimiento del imputado por la sustracción del vehículo y, por el otro, la incompetencia del tribunal en razón del territorio con la finalidad de remitir el proceso a conocimiento de la justicia provincial para que intervenga en el eventual delito de encubrimiento, ha sido desdoblado, indebidamente, el único suceso investigado. Ello puede comprometer, además del principio del "non bis in idem", las garantías constitucionales del debido proceso y la defensa en juicio de la persona y sus derechos (art. 18 de la C.N.), toda vez que se estarían juzgando calificaciones legales en vez de hechos.

Por ello, debe declararse la nulidad de la resolución (fundamentos de los Dres. Navarro y Filozof).

No obstante los delitos de robo y el posterior encubrimiento del objeto proveniente de aquél son dos hechos escindibles, dos tipos penales autónomos y no subsidiarios, la resolución adoptada en primera instancia podría comprometer el principio "non bis in idem".

Para resolver la cuestión planteada, los expedientes deben tramitarse juntos ya que el caso presenta una alternatividad de calificaciones, la que por la vía de una acusación alternativa podrá ser resuelta adecuadamente en el momento de requerir la elevación a juicio en esta sede.

Si los expedientes se separan, la resolución que se impugna sería correcta desde el punto de vista material pero, procesalmente, puede viciar la correcta solución del asunto en perjuicio del interés que representa el Ministerio Público Fiscal, al afectar potencialmente eventuales decisiones de la justicia provincial y comprometer lo establecido en los arts. 5, 121, 123 y ccdtes. de la C.N., lo que determina la generación de una nulidad de carácter absoluto (art. 168, segunda parte del C.P.P.N.) (fundamentos del Dr. Bruzzone).
Caso fortuito, fuerza mayor
Materia: CIVIL
Carátula: PANTANO, DIONISIO c/ TENDLER HNOS. S.A s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-10-11

Respecto de los hechos de la naturaleza, la jurisprudencia ha sentado que determinados casos específicos, como las lluvias, los vientos, las crecientes ordinarias de los ríos y las mareas no constituyen caso fortuito o fuerza mayor, pues son expresiones normales y regulares de la naturaleza, a menos que por su carácter extraordinario salgan de lo común y sean imprevisibles.
Daño, condena penal, tipo penal
Materia: PENAL
Carátula: MOLAIES RUBEN ORLANDO Y OTRO s/ DAÑO INTENCIONAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2003-06-19

Es oportuno recordar que la condena penal exige un certero juicio de reproche, basado en la evidencia plena de una acción típicamente antijurídica y culpable; que en el caso implica la fehaciente acreditación de la existencia de un daño en los términos del art. 183, CP, y del dolo atribuible a los imputados. Lo juzgado en el ámbito penal es la conducta de aquéllos, en la perspectiva de la comisión del delito por el que se los acusa; por lo que no corresponde aplicar al sublite, criterios fundados exclusivamente en exigencias del derecho administrativo, cuya pretensa inobservancia no basta, en sí misma, para la configuración del tipo penal.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, aplicación de la ley penal, interpretación literal, voluntad del legislador, aplicación analógica de la ley, tipo penal, robo con armas
Materia: PENAL
Carátula: V, M y OTRO s/ Recurso de Inaplicabilidad de la doctrina legal - Robo (Expte.: Nro.  149 año 2003) (Tribunal Pleno) En el caso la cuestión a resolver es: El empleo de un arma de  fuego inhábil para el disparo por defecto, ¿conforma la circunstancia agravante prevista en el art. 166, inc. 2 del Código Penal?
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-05-27

Trazada la frontera de la interpretación en el límite del tenor literal del tipo es posible dentro de este cauce recurrir a las restantes herramientas hermenéuticas (intención del legislador, fin de la ley, por el resultado, etc.) sin entrar en conflicto con el principio constitucional de legalidad.

Con este talante es convincente la jurisprudencia del Tribunal Supremo Federal alemán en materia penal al considerar como arma el uso de ácido clorhídrico listo para arrojar a la cara de la víctima y negar ese carácter a una pared contra la cual golpeara el autor la cabeza de la persona lesionada.

En el primer caso la clave teleológica de abarcar los métodos lesivos peligrosos extiende el fin de la norma a las ofensas perpetradas con medios químicos de grave dañosidad, sin encontrar obstáculo en la máxima capacidad de la palabra: el ácido clorhídrico es un instrumento potenciador del poder ofensivo del hombre para dañar a otra persona configurando un peligro real para su integridad física.

En cambio, en el segundo caso, la percepción natural del lenguaje se rebela contra la pretensión de calificar como instrumento a una pared fija, al suelo firme o a una roca, sin incurrir en una analogía prohibida. (Del Voto En Disidencia Del Dr. Ríos)
Recurso extraordinario, resoluciones equiparables a definitiva, gravamen irreparable, excarcelación
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Rodríguez Landívar, Blanca Sofía s/ incidente de excarcelación -Causa nx 7221-.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-08-06

La resolución que no hace lugar a la excarcelación, en tanto restringe la libertad del imputado con anterioridad al fallo final de la causa, ocasionando un perjuicio que podría resultar de imposible reparación ulterior, debe equipararse a una sentencia definitiva en los términos del art. 14 de la ley 48, por afectar un derecho que requiere tutela inmediata. Sin embargo, ello no basta para habilitar la instancia extraordinaria en la medida en que no se halle involucrada en el caso alguna cuestión federal.
Notificación, plazos procesales, cómputo del plazo
Materia: PROCESAL
Carátula: BANCO ALAS COOP. LTDO. (INTERVENCION POR  B.C.R.A. ) c/ PALASUR  S.A. s/ ORDINARIO - MEDIDA CAUTELAR (PROHIBICION DE INNOVAR)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-05-13

El Código Procesal, en materia de notificaciones, establece como principio general, la automática de los días martes y viernes -o el siguiente hábil, si alguno de ellos fuese feriado-; la tácita, conforme ciertas casuísticas; o las personales o por cédula, para determinadas providencias y de acuerdo a las modalidades aceptadas por el mismo ordenamiento (arts. 133, 134, 135, 142 y ss.); sin que quepa considerar la edictal, que rige para supuestos que no es del caso analizar. El CPR 250:3, debe ser interpretado en el sentido de que el plazo para el cumplimiento de la carga legal, comienza a computarse a partir del alguna de las formas de notificación contemplada por el mismo cuerpo legal, y no de acuerdo a la fórmula:

"dentro del quinto día del concedido", toda vez que debe compatibilizarse con el régimen del código.
Prueba, carga
Materia: PENAL
Carátula: Salazar, Dionisio Jacinto y otro s/ Robo calificado por el empleo de armas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-06-09

Implica invertir la carga probatoria, violentando el art. 269 del Código de Procedimiento Penal, imponer a los procesados -bajo sanción de declarar acreditada la calificante de uso de arma- la necesidad legal de probar que los revólveres secuestrados en autos no fueron usados al cometer -en otras circunstancias de tiempo y lugar completamente diferentes- los hechos por los que ahora se los juzga.