marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Daños y perjuicios, daño estético
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Strangio, José c/ Santos, Manuel s/ Indemnización por daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-02-01

El daño estético, como daño a la persona, a su propio cuerpo (art.

1068 C. Civil) es bien distinguible de la incapacidad como del daño moral, pues se proyecta sobre la vida individual y de relación de la víctima.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia, fundamentos suficientes, ejecución hipotecaria, inhabilidad de título
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: SEGUROMETAL COOPERATIVA DE SEGUROS LTADA. c/ ASOCIACION MUTUAL DE POLICIA DE ROSARIO s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD- EJECUCION HIPOTECARIA (EXPTE.: C.S.J. NRO. 74 AÑO 2008)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2008-09-24

Es inadmisible el recurso de inconstitucionalidad desde que la alegada violación de la ley y los estatutos, como los restantes motivos en los cuales se sustenta la pretendida inhabilidad del título fueron descartados por la Sala a través de una fundamentación que respeta tanto lo alegado y probado en la causa, como así también el derecho aplicable y la naturaleza propia de la vía intentada, sin que la recurrente, con lo argumentado, logre articular planteo alguno que permita acceder a la instancia excepcional pretendida.

Al respecto sostuvo, que "resulta claro que la escritura hipotecaria y el préstamo al que accede, cuya validez el Juez declara y no es objeto de ésta apelación, otorgada por los únicos sujetos capaces de obligar a la persona jurídica (art. 36, CC) constituyen suficiente título ejecutivo hipotecario. Las indagaciones de otros actos que pudieron antecederle resultan ajenas a esa exterioridad que limita la admisibilidad de la excepción deducida...".

Puntualizando que la obligación ya existía antes de constituirse la hipoteca y que la sucesión de los representantes no puede modificar unilateralmente las obligaciones de la persona obligada, concluyendo en contra de la admisión de la excepción planteada al expresar- con fundamento en el Código Civil - que no puede alegarse que tomar un crédito -o, mejor aún- una garantía real en un crédito preexistente, sea un acto ajeno o con respecto al cual la persona sea incapaz, ni alegarse excedencia al respecto del objeto cuando el mismo estatuto prevé y condiciona tal supuesto.
Propiedad intelectual, fraude a la propiedad intelectual, delito penal, excepción de prescripción
Materia: CIVIL
Carátula: Argüello de Carrizo, María R.E. c/ Estado Provincial s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1998-08-26

La violación a los derechos intelectuales o el ataque a los mismo sólo tienen sanciones penales cuando existe defraudación en el sentido jurídico del término o en los casos contemplados por los Arts. 72,73 y 74 de la Ley 11.723. Pero es ajeno a la competencia de este Tribunal determinar la configuración o no de tal delito. Por la misma razón tampoco puede hacerse consideraciones sobre un supuesto plagio, en tanto apoderamiento ideal de todo o de algunos elementos originales contenidos en la obra de otro autor, presentándolos como propios. Tampoco se invocó ni probó que hubiese tramitado una causa penal en la que se investigaran aquellos ilícitos, de los que dependiera este proceso Civil (1.101 del C.C.), cabe acoger la Excepción de Prescripción opuesta por la demandada, y ordenar el archivo de lo actuado.
Ley arancelaria, deberes del juez
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: CARRION, JUAN A. c/ LOPUMO, UMBERTO JORGE s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (QUEJA ADMITIDA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-02-07

Es procedente el recurso de inconstitucionalidad desde que la Alzada omitió analizar el concreto agravio acerca de los alcances del artículo 34 de la ley 6767, afirmando sin apoyo normativo alguno que la sentencia que condenó al demandado al pago del saldo del precio se encontraba cumplida, incurriendo en un claro apartamiento del texto legal aplicable que resultaba decisivo para la solución del caso, en tanto impone a los jueces exigir el pago o depósito de los honorarios profesionales y aportes a las Cajas para poder dar por cumplida una sentencia, admitir cesiones, inscripciones de dominio y cualquier acto de disposición.
Recurso de casación, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: AGUSTIN MARTINEZ LOZANO Y OTRO c/ DARLING SOCIEDAD ANONIMA s/ Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 1993-05-05

Es principio que la casación tiene por exclusiva finalidad la de asegurar la corrección jurídica del fallo cuestionado a través del control de legalidad; no abre pues, una tercera instancia ordinaria susceptible de provocar un reexamen de los hechos y las pruebas, cuya valoración incumbe definitivamente a los órganos judiciales de mérito, salvo que se tratare de un pronunciamiento absurdo sustentado en pruebas inexistentes o que se refieran a hechos no discutidos, o que demuestren lo contrario a lo que afirma, o que se invoque pruebas no incorporadas en autos.
Contratos civiles, mora, plazo tácito, interpelación
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: SALINERA PROPITKIN  S.A. c/ FERROCARRILES ARGENTINOS s/ MORA.    PLAZO    TACITO.  OBLIGACIONES  EJECUCION  POR  UN  TERCERO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-24

Si bien es cierto que en el contrato no se había explicitado plazo alguno para someter las muestras de los materiales a utilizar a la aprobación del Ferrocarril, se señalaba, empero, que el plazo para realizar los trabajos de arenado y pintura -que era de sesenta días- correría a partir de los quince días "de comunicar Ferrocarriles Argentinos haber aprobado las muestras de pintura".

Por consiguiente, si para lo principal -ejecución del contrato- había sido estipulado un plazo de 75 días (15 más 60), creo que cabe admitir que con respecto a la presentación de las muestras para su análisis las partes habían previsto un plazo TACITO, notoriamente menor que el precedente, y que no podía exceder de los pocos días necesarios para concretar este sencillo trámite.

En supuestos de esta índole -distintos de los de las obligaciones sin plazo, a las que se refieren los artículos 509, 3er. párrafo, 618 y 751 del Código Civil, inaplicables en el sub-examen-, para que se opere la mora, hace falta interpretar, extremo que debe darse por cumplido a través de las cartas enviadas por la demandada a Proritkin el 19.10.81 y el 14.1.82, cuando habían transcurrido menos meses ya desde la firma del contrato y sobre cuya veracidad no medio impugnación, habiendo señalado la jurisprudencia su valor probatorio en tanto no se alegue y demuestre su falta de adecuación a la realidad.-
Principio pro homine, derecho a la salud, prestaciones de la obra social, gastos de prótesis
Materia: PENAL
Carátula: XXX s/ amparo constitucional
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2015-09-09

Corresponde hacer lugar al amparo interpuesto contra una obra social a fin de que se la condene a otorgar una prótesis importada necesaria para la intervención quirúrgica de la rodilla izquierda de la actora, quien padece artritis reumatoidea, enfermedad que afecta sus articulaciones, generando una reducción de la movilidad de todo su cuerpo, pues se advierte que el médico tratante sostuvo la necesidad de brindar una prótesis con las características técnicas requeridas la que, por sus condiciones anatómicas y de conformación, podrían mejorar considerablemente la movilidad de la rodilla y en consecuencia impactar positivamente en la calidad de vida de la afiliada, máxime cuando el derecho a la salud es un derecho esencial y fundamental del ser humano que debe ser interpretado de manera maximizadora, por lo que debe hacerse lugar a la intervención quirúrgica que sea más beneficiosa para la persona afectada, conforme el principio pro - homine.
Daño moral, filtraciones de humedad
Materia: CIVIL
Carátula: ORLOFF, Hernán Alejandro c/ CONSORCIO PROP.ARENALES 1167/71 s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-05-06

El hecho de que el inmueble dañado no haya sido la vivienda de su propietario, determina que éste no haya padecido personalmente los efectos de los deterioros. La propia molestia de tener que emprender un dilatado reclamo al consorcio, no conforma, tampoco, un antecedente que torne legítimo admitir una lesión espiritual, susceptible de ser enjugada patrimonialmente.-
Procedimiento administrativo, resolución administrativa
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Masters Internacional S.A. c/ Provincia de Catamarca -Poder Ejecutivo y otro s/ Cumplimiento de contrato - Acción de Inconstitucionalidad- Ordinario  y  Expte.  agregado por cuerda Corte Nº 07/00 - Inhibitoria del Juez  Federal Federal
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2001-10-18

Las resoluciones administrativas adquieren calidad de definitivas cuando no se ejercen o se han agotado los recursos que en ese ámbito se confiere a los particulares y la posterior demanda judicial contencioso administrativa no le priva de ese carácter definitivo que es precisamente presupuesto de esa acción, por eso el acto impugnado mantiene plena eficacia en tanto no recaiga Sentencia Definitiva en el proceso judicial que se la quite, salvo que en este ámbito, en nuestro caso La Corte de Justicia, único Tribunal con competencia contencioso administrativa, disponga como medida cautelar suspender su operatividad.
Recurso de apelación (procesal), cuestiones de competencia, auto de procesamiento, detención, celeridad procesal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: KLANDY, Roberto. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-03-02

Dado que el recurso de apelación deducido contra el auto del magistrado provincial que convirtió en prisión preventiva la detención del imputado, previo a la declaración de incompetencia en favor de la justicia nacional, fue presentado en extraña jurisdicción -incluso bajo la normativa procesal de ese ámbito-, debió haber conocido el tribunal de alzada del juzgado provincial.

Sin embargo, esta solución no aparece conveniente en la especie, por cuanto ello implicaría una demora considerable en la tramitación del expediente, con el consiguiente perjuicio para el encausado, que se encuentra detenido.

El magistrado instructor debió resolver la situación del imputado, adecuarla a la normativa legal vigente en esta jurisdicción y, luego de ello, notificadas las partes, obrar en consecuencia, solución adecuada sobre la base a los principios de celeridad y economía procesal.
Recurso de inconstitucionalidad, delitos, falsedad ideológica, proceso penal, imputado, prueba de cargo
Materia: PENAL
Carátula: DE LA TORRE, ROBERTO Y OTROS s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2014-05-06

Si bien no pueden ser consideradas irrazonables las apreciaciones de la Cámara en relación a que el delito de falsedad ideológica debía descartarse cuando no se trata de hechos constatados personalmente o no se presenció el hecho documentado, debe cuestionarse que se hubieran extraído esas conclusiones de atipicidad de las conductas endilgadas sin realizar una valoración pormenorizada de la situación de cada imputado, pues si bien es cierto que la condena por el delito de falsedad ideológica exige la prueba de conocimiento de la falsedad (dolo), debería haberse analizado puntualmente la conducta desplegada por cada procesado en relación a ese aspecto, resultando la valoración realizada parcializada y desconectada de las constancias de la causa, lo cual determina la inviabilidad de su convalidación.(Del voto del Dr.

Erbetta, al que adhirió el Dr. Gutiérrez)
Accidentes de trabajo, indemnización por muerte del trabajador, beneficiarios de la indemnización laboral, hermanos, persona a cargo, carga de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: LUNA SANTA BRIGIDA Y OTRA c/ DEMICHELIS HORACIO GABRIELO Y/O RESPONSABLES s/ LABORAL POR COBRO DE INDEMNIZACION POR MUERTE
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-03-29

El artículo 38 de la Ley 18037 limita la obtención del beneficio, en el caso de las hermanas solteras mayores de 18 años, como el de las actoras, a aquellas que se encontraren incapacitadas para el trabajo y a cargo del causante. Estas condiciones corresponden que sean acreditadas por quienes pretenden ejercitar el derecho que las supone, pero en la especie no sólo no se trajo la prueba pertinente sino que aquellas calidades no fueron siquiera aducidas.
Empleo público, vacaciones, remuneración
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: B., M. P. c/ MUNICIPALIDAD DE TRELEW s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2009-12-15

El pago de la licencia, vigente la relación de empleo público, participa de la naturaleza del salario y su reclamo, constituye una pretensión procesal materialmente contencioso-administrativa, especie del género pretensiones procesales, cuya nota común, en la generalidad de los ordenamientos, concierne a su fundamento: se trata de reclamaciones judiciales fundadas en normas y principios de derecho administrativo, a diferencia de la materialidad de la pretensión que se esgrime por vía de la acción de Derecho Común, en que la situación y por ende la relación, se rigen primordialmente por el Derecho Civil.
Ley nacional, ley derogada, ley provincial, adhesión provincial, competencia por la materia, competencia laboral, competencia civil, accidentes de trabajo, reparación integral
Materia: PROCESAL
Carátula: SMETLICOVICH, ELIDES c/ SANATORIO VIEYTES S.A. s/ CONFLICTO NEGATIVO DE COMPETENCIA - COBRO DE PESOS (EXPTE.: C.S.J.  NRO. 399 AÑO 1999)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-05-12

La ley provincial 11.025 ha perdido virtualidad en razón de la derogación de la ley nacional 24.028 -a cuyas normas se adhería- y la entrada en vigencia del nuevo ordenamiento nacional de riesgo del trabajo -ley 24.557-; en consecuencia, este cambio legislativo determina la operatividad de las disposiciones sobre competencia material de los Jueces del Trabajo contempladas en el artículo 2 -inciso a- de la ley 7945 y en el artículo 76 -inciso 1- de la ley 10.160, y de las que surge que -en el caso- la pretensión de la actora -resarcimiento pleno según la normativa civil de un accidente laboral- debe tramitar por ante los estrados del fuero laboral.
Inhibitoria, trámites judiciales
Materia: PROCESAL
Carátula: D., R. s/ Rechazo inhibitoria (Expte Nº151-97, Resolución Nº103, Tomo 3,  Folio 409)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-09-23

Dentro del trámite previsto para la inhibitoria no está expresamente exigido bajo conminación de nulidad que el juez actuante se expida bajo forma de auto ni que dé previa intervención al Ministerio Público Fiscal.
Enfermedad accidente, relación de causalidad
Materia: LABORAL
Carátula: FERREYRA JESUS UBALDO SEPTIMO c/ CLINICA REGIONAL RIO TERCERO  S.R.L. s/ ENFERMEDAD   ACCIDENTE  -  CONTRATO  DE  TRABAJO  -  CREDITO LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1993-07-29

El trabajo "típicamente de oficina" ejercitado por largo tiempo, en posiciones normales pero postularmente viciosas puede originar o exacerbar dolencias en la raquis sobre todo cuando prevalece la posición sentada. Habiendo omitido la demandada la formalización de los exámenes de ingreso y periódicos previstos por la Ley 19.587 y su Decreto Reglamentario 351/79, hace presumir que el actor ingresó en relación de dependencia en un estado de salud practica no desvirtuada por prueba en contrario, de modo tal que resulta lícito deducir que las enfermedades de que se tratan fueron contraídas durante la vigencia de la relación laboral como así también la consecuente vinculación concausal entre trabajo y resultado lesivo.-
Pagaré, fecha de vencimiento, pagaré a la vista
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Oliver Raúl Enrique c/ Dodera Miguel Alcides s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2004-03-31

La fecha de vencimiento inserta en la parte superior del pagaré, fuera del texto, carece de relevancia jurídica o eficacia cambiaria.

No es computable como fecha de vencimiento la obrante en el ángulo superior del documento, puesta en una fórmula preimpresa y llenada en forma manuscrita, debiendo considerárselo como pagadero a la vista.
Tercería de mejor derecho, boleto de compraventa
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Belen Hernán Saúl c/ Banco de la Provincia de Buenos Aires y otro s/ Tercería de mejor derecho
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-11-16

Para que prospere la tercería de mejor derecho tendiente al reconocimiento de los derechos del adquirente de buena fe de un inmueble frente al concurso del vendedor o a un acreedor individual se requiere certeza tanto sobre la realidad de esa adquisición y pago de menos del veinticinco por ciento (25 %) del precio, como de que ella se concretó con anterioridad a la falencia del vendedor o del embargo de dicho bien. Lo cual se logra únicamente mediante la exhibición de instrumentos que posean o hayan adquirido fecha cierta -siendo privados- en alguna de las modalidades establecidas por el art.1035 del C.C.. La prueba instrumental es específicamente requerida por dicha norma, aún cuando se aceptara que no esté constituida con lo que técnicamente se denomina "boleto". Solo puede oponerse al tercero embargante un instrumento con fecha cierta con el que se acredite el cumplimiento de los recaudos establecidos por el art. 1185 bis del C.C..-(SCBA.,Ac.53634, en DJBA. T.149, pág.81)-
Jurisdicción y competencia, competencia federal, competencia por la materia, Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires, entes autárquicos, compraventa, Comisión Municipal de la Vivienda
Materia: ADMINISTRATIVO - CIVIL - PROCESAL
Carátula: Amarilla, Benito y otros c/ Comisión Municipal de la Vivienda s/ escrituración.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-02-25

Debe descartarse la competencia federal para conocer en la demanda contra la Comisión Municipal de la Vivienda -organismo creado por la ley 17.714 como entidad autárquica en el ámbito jurisdiccional de la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires a fin de que se la condene a escriturar, si los boletos no aparecen "prima facie" firmados en el marco de la ley 21.581 y no son cuestionados actos de la administración nacional.
Empleados públicos, derechos de los agentes de la administración pública, remuneración, remuneraciones accesorias
Materia: ADMINISTRATIVO-LABORAL
Carátula: Quiroga Lavié, Humberto c/ Cámara de Diputados de la Nación s/ juicios de conocimientos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-03-12

El sueldo que percibe el agente público no sólo consiste en la asignación básica señalada a la función, cargo o empleo respectivo: comprende o puede comprender diversas asignaciones accesorias o complementarias, cuya procedencia depende de la índole de la función desempeñada o de la situación personal de cada trabajador (Disidencia del Dr. Adolfo Roberto Vázquez).
Proceso contravencional, medidas cautelares, secuestro de bienes, devolución de objetos secuestrados, cuestiones prejudiciales, audiencia de juicio contravencional, nulidad procesal
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: G, C. S. c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/ Artículo 41 Artículo 41
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-11-08

Las cuestiones originadas por nulidad de procedimiento o devolución de cosas secuestradas, tienen que ser planteadas en el momento procesal oportuno que es que aquel reservado a las cuestiones preliminares, que se desarrollan en la audiencia de juicio, sin que pueda considerarse afectado el interés del imputado, ya que sin perjuicio de que el Juez considere nulo o no el secuestro, igualmente deberá en dicho acto reintegrar las cosas secuestradas cuando las mismas no fueren susceptibles de comiso por su falta de peligrosidad (artículo 26 del Código Contravencional).

Los planteos de cuestiones procesales improcedentes y los recursos que se suscitan a consecuencia de ellas, entorpecen el avance normal del proceso hacia la audiencia de juicio y la sentencia, en notorio perjuicio del principio de celeridad procesal que constitucionalmente estamos obligados a respetar, dado que a la sociedad le interesa la pronta conclusión de los juicios. Del voto en disidencia del Dr. Ventureira.
Sentencia, nulidad de oficio
Materia: PENAL
Carátula: Luján, Stella Maris y otros s/ Fuga del hogar
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-04-16

La anulación de oficio de un fallo por haberse fundado en una ley derogada al tiempo del pronunciamiento requiere la previa apertura de la competencia de la Corte, condición que no concurre si el recurso de inaplicabilidad de ley ha sido mal concedido.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, presunciones
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Ferraris, Norberto Angel c/ Boffa, Roberto José s/ Repetición Molina, Ema Irma c/ Municipalidad de Moreno s/ Daños y perjuicios González, Rubén Ramón c/ Compañía de Seguros Sud América Vida y Patrimoniales s/ Cumplimiento contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-06-11|1994-11-08|1997-05-20

La valoración de la prueba presuncional es privativa de los jueces de las instancias ordinarias y las declaraciones que emitan en tal sentido sólo son revisables en casación cuando se demuestra que aquéllas son absurdas.
Ejecución del contrato, seguridad jurídica
Materia: CIVIL
Carátula: Santa Cruz, Provincia de y otro c/ Dirección General Impositiva (Administración Federal de Ingresos Públicos) y otros s/ ordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-11-21

Cabe recordar el elemental concepto de que los contratos constituyen una ley para las partes de acuerdo a la regla del artículo 1197 del código civil derogado, en los que el principio es siempre el cumplimiento de lo pactado, cuya fuerza obligatoria no puede ser desvirtuada con apoyo en meros principios generales, pues, admitir lo contrario podría resultar altamente peligroso para la seguridad jurídica en la medida que la ejecución y el cumplimiento de los contratos se sometería al arbitrio de los jueces, quienes terminarían por convertirse en contratantes, o en sustituir a las partes en el ejercicio de la libertad contractual, garantía que se encuentra firmemente amparada por la Constitución Nacional.

Fuente del sumario: SAIJ
Seguros, seguro de daños patrimoniales, automotores, cobertura, robo, denuncia policial, rechazo de la demanda
Materia: COMERCIAL-PENAL-PROCESAL
Carátula: Cipriano, Alejandro Alberto Ramón c/ Federación Patronal Seguros SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-16

2 - En ese contexto, resulta extemporánea (CPR 333 y 335) e insuficiente la pretendida agregación de una copia simple de una supuesta orden de secuestro de fecha posterior a la que figura en la denuncia policial, cuya autenticidad no fue demostrada, a los fines de acreditar la verdadera fecha en que habría tenido lugar el robo del vehículo. Máxime si se la contrasta con las restantes constancias de autos.