marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Cuestiones prejudiciales, juicio ejecutivo
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Castro, Irma Ofelia c/ Giordani, Amanzi Juan y Otra s/ Cobro Ejecutivo - Reconstrucción
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-03-27

Corresponde desestimar el planteo de prejudicialidad formulado por un ejecutado que opuso la excepción de falsedad de título, invocando la adulteración del documento en que se basa la ejecución, al tiempo que realizó la correspondiente denuncia en sede penal, pues no surge que el proceso criminal tenga un avance significativo a los fines de dotar de verosimilitud a la denuncia de fraude efectuada, por lo que no se estima conveniente la suspensión del juicio ejecutivo en los términos del art. 1101 del Código Civil.
Daños y perjuicios, daño moral, indemnización, carácter alimentario
Materia: CIVIL
Carátula: BLASCO SILVIA DEL VALLE Y OTROS c/ DIRECCION DE BIENESTAR DE LA ARMADA s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-05-20

Cuando el art. 1084, Código Civil se refiere a lo necesario para la subsistencia, y esto comprende los mismos conceptos que la jurisprudencia tiene en cuenta cuando fija la cuota alimentaria debida por los padres a los hijos, ello no implica que tal obligación resarcitoria sea alimentaria en el específico sentido que tiene en el campo del derecho de familia y que no se puede atribuir a la indemnización de daños (CNCiv., Sala D, in re: "Manes Vda. de Fernández c/Sonaglia, Alberto Daniel s/Sumario", del 25.3.91). Y desde la perspectiva de los arts. 512 y 1086, Código Civil, el enfoque de la solución debe con mayor razón ser el mismo, atento a que resulta impropio atribuir al obligado un deber alimentario hacia la víctima, lo que no excluye la peculiar naturaleza de la indemnización de daños a la persona física y daño moral que dada su finalidad, escapan, verbigracia, al desapoderamiento ocasionado por la declaración en quiebra (art. 107, Inc. 6, ley 24.522). Pero, además, adviértase que la reparación del daño moral no puede, bajo ningún aspecto, encuadrarse dentro de una prestación "alimentaria" (CNCiv., Sala D, fallo citado).
Medidas cautelares, peligro en la demora
Materia: PROCESAL
Carátula: Formosa, Provincia de c/ Estado Nacional s/ acción declarativa de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-05-17

El examen de la concurrencia del peligro en la demora exige una apreciación atenta de la realidad comprometida, con el objeto de establecer cabalmente si las secuelas que llegaran a producir los hechos que se pretenden evitar pueden restar eficacia al ulterior reconocimiento del derecho en juego, originado por la sentencia definitiva.
Jurisdicción y competencia, competencia federal, competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, juicios en que es parte una provincia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: José Antonio Gutierrez s/ interpone recurso de amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-05-31

No obsta a la competencia originaria de la Corte la circunstancia que el vecino de extraña provincia haya iniciado y consecuentemente consentido la intervención en el juicio de los tribunales ordinarios de la provincia.
Delitos contra el honor, injurias, personas jurídicas, sociedad anónima
Materia: PENAL
Carátula: ILVENTO, JULIO. s/ CALUMNIAS E INJURIAS. PERSONAS JURIDICAS. Atipicidad.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-17

Las personas jurídicas no pueden ser sujeto pasivo del delito de injurias, pues derogado el tipo plasmado por la ley 21.338 en el art. 112 C.P., la atipicidad de la conducta difamatoria hacia una sociedad anónima resulta manifiesta.
Acción, prueba
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Coniper SA c/ Municipalidad de Morón s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-10-17

Los expedientes administrativos constituyen documentos en poder de la parte demandada y la negativa a presentarlos configura una presunción en su contra, la cual debe integrarse con las conclusiones del dictamen pericial.
Entidades deportivas, competencia, procesos de conocimiento
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: CLUB ATLETICO NEWELLS OLD BOYS (CANOB) c/ ANDREUCHI, ANTONIO s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-03-21

La lectura del memorial del recurso de inconstitucionalidad -a tenor de su formulación- no logra persuadir que los Sentenciantes, al colocar el debate fuera del ámbito operativo de las demandas meramente declarativas y encasillarlo en el juicio de conocimiento anejo al juicio ejecutivo, hubiesen incurrido en un claro apartamiento del sentido evidente de las posiciones enunciadas por las partes; toda vez que la argumentación de la recurrente -en el sentido de que su pretensión se dirigía a establecer la certeza de los derechos y la legitimidad de la causa obligacional que la demandada pudiera ostentar contra el Club; que el A quo no computó las fechas en que se había trabado la litis en los juicios ejecutivos; que a tenor de lo decidido el Club quedaría a merced de las medidas cautelares que pudiere incoar el demandado; que en el caso se reunían los requisitos de procedencia de las acciones meramente declarativas; etcétera- trasuntan en verdad su disconformidad con los los fundamentos del fallo, mas sin perfilar con idoneidad una cuestión constitucional en los términos del artículo 1 de la ley 7055. (De la disidencia de los Dres. Netri, Erbetta y Gastaldi)
Matrimonio, buena fe, mala fe, prueba
Materia: CIVIL
Carátula: C., H. c/ N., E. s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2006-08-11

"La jurisprudencia afirma que la buena fe se presume en materia matrimonial y es la mala fe la que debe ser demostrada, por lo cual el cónyuge con ligamen anterior que alega la mala fe del accionante, al ser demandado por nulidad, debe afrontar la prueba de esa excepción".
Jornada de trabajo, horas extra, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: O. A. A. c/ P. A. M. y otros s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-09-21

"No existe ninguna norma ni principio jurídico que avale que el horario denunciado en una demanda no pueda ser tenido por cierto -salvo prueba en contrario-, que los jueces deben valorar tales pruebas conforme a las reglas de la sana crítica, y que la posición restrictiva es incompatible con la realidad y la lógica, ya que exige un mayor rigor probatorio a un hecho que , cuando es real, es de difícil probanza por parte del trabajador afectado.

Y destaca que los jueces deben resolver de este modo valorando los elementos de juicio obrantes en la causa a fin de determinar cuál es la verdad procesal sobre el tema, sin apelar a argumentos dogmáticos".
Privilegios (civil), sentencia, actualización monetaria
Materia: CIVIL
Carátula: ABELLI LUIS c/ BROVIA ALBERTO s/ JUICIO EJECUTIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-06-18

Los privilegios, fuera del caso regido por la ley 21.488 relativo a las quiebras y concursos civiles, o para mejor decir, la prelación que asiste al crédito principal, se extienden al reajuste por depreciación de la moneda sea tal actualización de origen contractual, legal o jurisprudencial.
Recurso de casación, doctrina de la arbitrariedad, vicios
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: GOSSUIN, JORGE RAÚL EN J° 37.987/126.768 ALOISIO BRAVO  S.A. (EXPTE. N° 87.329 ) c/ CLUB SOCIAL LUJÁN s/ COBRO DE PESOS S/ INC. CAS.
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2006-10-12

A diferencia de lo que ocurre con el recurso de apelación ordinario, cuando se denuncia arbitrariedad a través del recurso extraordinario, se requiere que se invoque y demuestre la existencia de vicios graves en el pronunciamiento judicial consistentes en razonamientos groseramente ilógicos o contradictorios, apartamiento palmario de las circunstancias del proceso, omisión de considerar hechos y pruebas decisivas o carencia absoluta de fundamentación, y que la presencia de cierta ambigüedad en la exposición de conclusiones o fallas técnicas en la redacción de la sentencia, no configura en principio falencias de entidad tal que impliquen invalidar o descalificar el fallo como acto jurisdiccional.
Cuenta corriente bancaria, autorización para girar en descubierto
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: MORANTE SERNEGUET RAFAEL c/ BANCO DEL IBERA s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 1995-09-27

Resulta atendible la queja del recurrente y criticable la sentencia que deja de lado las actuaciones y conforma respecto al descubierto en cta. cte. un concepto ceñido pura y exclusivamente a lo que dogmáticamente está definido como tal, sin atender a las particularidades que dicha figura o modalidad tiene señalada por la doctrina y jurisprudencia.
Haber jubilatorio, prestación compensatoria, derechos y garantías constitucionales, igualdad ante la ley
Materia: SEGURIDAD SOCIAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Barrios, Idilio Anelio c/ Administración Nacional de la Seguridad Social s/ reajustes varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-08-21

Dado que el propósito de la ley 24.241 -Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones- es compensar o equiparar los años de trabajo aportados al régimen anterior con los del sistema vigente a fin de que se vean reflejados en el haber jubilatorio, la fijación de un tope que desconoce para de ellos -el artículo 24 fija el topo de 35 años a fin de obtener la prestación compensatoria-, no sólo se contrapone con el fin que tuvo en miras el legislador sino que, además, atenta contra las garantías del art. 14 bis de la Constitución Nacional, por cuanto, mientras éste establece que el trabajo en sus diversas formas gozará de la protección de las leyes, la cláusula en cuestión cercena el derecho del trabajador a ver reflejado en su haber jubilatorio el mayor esfuerzo, atentando además contra la garantía de igualdad prescripta en el art. 16 de la Carta Magna, que consiste en dispensar el mismo trato legal a quienes se encuentren en una razonable igualdad de circunstancias, y en tal sentido la norma cuestionada impone un trato diferente entre afiliados que se encuentran alcanzados por un mismo régimen legal.
Jueces, deberes y facultades del juez
Materia: PENAL
Carátula: ESMERIGILDO SILVA c/ GIORDANO VICTOR, GIORDANO VICTOR ALEJANDRO, CARDOZO ALFREDO s/ HURTO CALIFICADO ESTADO PROVINCIAL c/ BERNARD DANIEL ALBERTO s/ USURPACION DE PROPIEDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2001-02-27|2003-03-03

Los jueces inferiores están obligados a fundamentar jurídicamente sus decisiones en cumplimiento con lo normado por el art. 34 inc. 4° del Cód. Proc. Civil y Comercial de modo que los proveídos denegatorios no resulten un mero acto de voluntarismo que convierten a la alzada en juez de procedimiento y no en un Tribunal revisor.
Prueba, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: M., O. R. s/ Homicidio r/víctima s/ impugnación
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-05-09

Sobre la prueba testimonial he sostenido que la apreciación del resultado de las pruebas, para el convencimiento total del juez, no debe ser empírica, fragmentaria o aislada, ni ha de realizarse considerando aisladamente cada una de ellas, ni separarse del resto del proceso, sino que comprende cada uno de los elementos de prueba y su conjunto, es decir, la urdimbre probatoria que surge de la investigación.

La mecánica de aislar y criticar cada medio de prueba llevaría indefectiblemente a situaciones que nada tienen que ver con un juicio único del problema; lo que importa es un conjunto armónico y orgánico de la prueba reunida.
Marcas, oposición al registro de marca, interpretación de la ley
Materia: COMERCIAL - PROCESAL
Carátula: EL  HOGAR  OBRERO  COOPERATIVA  DE  CONSUMO,  EDIFICACION  Y  CREDITO LIMITADA c/ LIGGETT GROUP INC s/ OPOSICION INFUNDADA AL REGISTRO DE MARCA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-05-16

La inteligencia de la norma legal adoptada por la Cámara -art.

3ro., inc. b, de la ley 22.362- que utiliza como standard interpretativo la notoria vinculación de los productos entre sí por su función, aplicación, destino, etc, no puede descalificarse en abstracto, pues tiende a alcanzar una aplicación racional del precepto, adecuada a su RATIO LEGIS y que permite superar dificultades semánticas.
Exportaciones, impuestos
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Bolland y Cía.  S.A. c/ Est. Nac. (Ministerio de Economía) s/ nulidad de resolución y cobro de australes.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-07-02

No se corresponde con la finalidad de la ley 17.246 sostener que la ficción - referida a que los fabricantes nacionales gozarán de las restituciones establecidas por la ley como si los elementos fueran exportados - consiste en brindar a dichos fabricantes las prerrogativas que otros regímenes específicos, por razones diversas - sectoriales, industriales o de regionalización -, otorgan a un exportador en especial, respecto de las operaciones de exportación efectivamente concretadas por él.
Reordenamiento del sistema financiero, ejecución hipotecaria, obligaciones en moneda extranjera, intimación de pago, pesificación
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: ZAINUTTI, Silvina Alejandra c/ PUHL, Guillermo Diego s/ EJECUCION HIPOTECARIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-06-27

Por aplicación de lo dispuesto en el art. 520 del Código Procesal, y sin que ello implique pronunciarse acerca de la constitucionalidad del decreto 214/02, la intimación de pago al ejecutado debe efectuarse conforme lo previsto en la norma citada, sin perjuicio de las defensas que pudiera plantear éste en el momento de ser intimado de pago.
Libertad sindical, Policía Provincial, servicio penitenciario provincial
Materia: LABORAL
Carátula: Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social c/ Asociación Profesional Policial y Penitenciaria de Entre Ríos s/ ley de asoc. sindicales
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-12-03

El derecho de sindicalización del personal de las fuerzas de seguridad no confronta con valores constitucionales tales como la paz interior, la seguridad de las personas o el orden público (Disidencia del juez Rosatti que remite a su voto en disidencia en el precedente Rearte Adriana Sandra y otro c/ Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba s/ amparo del 13 de agosto de 2020).
Ius variandi, negativa del trabajador, despido con causa, recurso de apelación (procesal), improcedencia del recurso
Materia: LABORAL
Carátula: Córdoba, José Luis c/ Alpargatas S.A.I.C y/o Tejidos Argentinos s/ Beneficios laborales
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1997-02-28

Es conteste la jurisprudencia en sostener que aún tratándose de elementos estructurales del contrato de trabajo, los motivos por los cuales la empleadora ejerció unilateralmente el ius variandi, la resistencia del trabajador a aceptar una modificación que no le cause perjuicio, puede configurar abandono de trabajo y por otra parte, la única conducta autorizada para el trabajador es la disolución del vínculo, pero no negarse indefinidamente a cumplir las órdenes impartidas; en consecuencia y habiendo ocurrido precisamente lo anterior mencionado en autos, debido a que el trabajador sin esgrimir razón alguna se resistió al ius variandi intentando desconocer las órdenes impartidas por la empresa, a contrapelo de la facultad que le otorgaba la ley; el abandono probado como el incumplimiento también probado, ambos, solos o unidos encuadran dentro de las previsiones legales, por lo que el distracto por culpa del trabajador deviene ajustado a derecho. Se resuelve no hacer lugar a los recursos de apelación deducidos por ambas partes en contra de la sentencia definitiva y en consecuencia confirmar la misma en todo lo que fue materia de agravios.
Derechos y garantías constitucionales, Estado, derechos individuales
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CARPINTERO DE PIÑA MARIA DEL CARMEN c/ MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE SANTIAGO DEL ESTERO s/ ACCION DE AMPARO-APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2003-09-11

Los derechos que constitucionalmente se reconocen a todos los habitantes del Estado, otorgan al sujeto la posibilidad de exigir su cumplimiento frente a éste y frente a los demás individuos.

Corolario de ello, las garantías son mecanismos creados por la misma constitución con la finalidad de posibilitar el ejercicio de esos derechos y libertades. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso extraordinario de nulidad, interés para recurrir
Materia: LABORAL
Carátula: Diani, Daniel O y Ortega, Juan M c/ Compañía Lureza SA s/ Salarios adeudados, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-11-14

El recurso extraordinario de nulidad deviene en abstracto por carecer el recurrente de interés jurídico si la parte actora exteriorizó su consentimiento respecto del tema en conflicto (en el caso de prescripción de diferencias salariales). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Sentencia, terceros
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: INCONE S.A. c/ Raquel Lilin Ortega. s/ Repetición de pago. INCONE S.A. c/ Raquel Lilián Ortega. s/ Repetición de pago.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1992-12-14|1992-12-14

Con referencia al tercero, los alcances de la sentencia se limitan a los aspectos que señala el fallo apelado, pues si aquel recibió pagos en exceso, la acción regresiva contra el profesional tercero corresponde a quien pagó en último término y estaba obligado a hacerlo por decisión judicial y no a quien lo hizo en virtud de una subrogación legal sin ser condenado en costas estando autorizado por la Ley 2011 a repetir (art.35 infine).La acción de repetición de mediar tal supuesto de pago indebido corresponde al solvens, según se desprende del art.784 del Código Civil ,la especie litigiosa de autos está comprendida en lo que la doctrina considera condictio causa finita, porque el fin fijado y conseguido de momento, desaparece posteriormente (art.793 del Código Civil) y lógicamente genera la posibilidad de que el solvens inicie la acción in rem verso.
Contrato de trabajo, indemnización
Materia: LABORAL
Carátula: NICOLA c/ H.F. DE LISA s/ COBRO DE AUSTRALES
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1992-06-30

Conforme el artículo 105 de la Ley de Contrato de Trabajo, concordado con lo dispuesto por el artículo 155 de la misma ley, resulta adecuado incluir en el cálculo del rubro indemnizatorio lo estimado en concepto de valor vivienda, como un accesorio de la remuneración.
Responsabilidad médica, relación de causalidad
Materia: CIVIL
Carátula: Benci, Mario Rubén c/ Centro Gallegos de Buenos Aires s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-11-14

Probada la relación de causalidad entre el daño que sufre el paciente y la intervención del grupo o equipo médico, se presume la relación de causalidad con el hecho de cada uno de los miembros del equipo, de tal modo que la prueba se invierte y corresponde a éstos probar que no intervinieron en la producción del daño.
Recurso contencioso administrativo, acto administrativo, notificación
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: LIGA SANTAFESINA DE FUTBOL c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2020-05-05

Cabe desestimar el agravio vinculado a la inobservancia de lo establecido en la ley 12071 (según la cual en las notificaciones de decretos y resoluciones dictados en los expedientes o actuaciones administrativas, o en general, de cualquier decisión dictada por autoridad administrativa que niegue un derecho, imponga obligaciones o no haga lugar a un recurso de revocatoria interpuesto, se hará saber el derecho a interponer recursos y el plazo para hacerlo, conforme la normativa vigente), desde que incluso marginando la cuestión acerca de si el órgano de control obró o no de acuerdo con las exigencias de la referida ley, en el supuesto de autos lo que resulta decisivo es que la recurrente no ha siquiera invocado que el defecto en la notificación al que alude le haya impedido el oportuno conocimiento del contenido de la decisión anoticiada, ni de qué órgano provenía, ni se ha mencionado la existencia de algún otro perjuicio -que tampoco se advierte configurado-; todo lo cual impide declarar nulidad del acto de comunicación cuestionado. - CITAS: CSJStaFe: Arrigoni, AyS T 293, p 368. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 12071; Código Procesal Civil y Comercial de Santa Fe, artículo 69; Ley 12510, artículo 244
Jubilación por invalidez, otorgamiento del beneficio, aplicación de la ley, Constitución Nacional, procesos de conocimiento
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: CORIGLIANO, ALBA MIRTA c/ A.N.Se.S. s/ JUBILACION POR INVALIDEZ
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-05-28

Exigir para la obtención del beneficio de jubilación por invalidez un procedimiento de conocimiento pleno en los términos del art. 15 de la ley 24.463 -es decir, mediante el régimen del proceso sumario legislado por los arts. 486 y sgts. del C.P.C.C.- no sólo implica ir más allá de la voluntad del legislador a través de una interpretación descontextualizada de la norma jurídica, sino que importa un desconocimiento de los principios que informan al Derecho de la Seguridad Social, como también de la letra y el espíritu de las normas constitucionales en los que aquellos se asientan (art. 14 bis C.N.).
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia no firme, proceso penal, auto de procesamiento
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: C, A. y P. G, G. s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad. Infracción  Ley Sarmiento (Expte. CSJ Nº 296-2000)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-11-08

Debe rechazarse la queja interpuesta si el pronunciamiento que la motiva -mediante el cual se confirmó el decreto de procesamiento del imputado respecto del delito contemplado en el inciso 2 del artículo 2 de la ley 14346, dictado en su contra por el inferior-, no reúne el requisito de ser sentencia definitiva ni es interlocutorio con las características prescriptas en el aludido artículo 1 de la ley pertinente. Ello así toda vez que el procesamiento en cuestión importa un mero juicio de probabilidad acerca de los extremos fácticos y jurídicos de la imputación que ni en su contenido, consecuencias o exigencias puede ser calificado como sentencia. (De la Ampliación de Fundamentos de los Dres. Vigo y Gutiérrez).
Proceso penal, víctima del delito, Ministerio Público
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: P., O. G. s/ Vejaciones
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-10-14

a. Concebimos el modelo del conflicto como un modelo que tiende a la minimización en la aplicación de la violencia estatal economizada por el Derecho Penal; b. este modelo no consagra la venganza privada; c. si el estado establece vallados para la revisión de la sentencia absolutoria, la valla es igual para todos los que participan en la persecución.

La reparación económica, por otras vías, puede ser un modo de administrar el trance suscitado y en ello encontrar satisfacción la que se agravia.

Por fin, lo decidido concilia la igualdad que, en este plano, ha de tener el imputado y el afectado, tensión equilibrada que, como bien advierte Maier, puede romperse si no se armoniza la protección de ambos.