marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de casación, medidas cautelares, sentencia definitiva, resoluciones equiparables a definitiva
Materia: CIVIL
Carátula: CRESPIN OMAR HUGO c/ HERRERA IGNACIO JACINTO Y/U OTRO s/ INTERDICTO DE RECOBRAR LA POSESION-RECURSO DE QUEJA POR CASACION  DENEGADA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2002-03-19

La resolución que hace lugar a la medida de restitución de un bien inmueble, aún cuando haya sido dictada en un proceso interdictal, que no impide el ejercicio posterior de acciones reales que pudiesen corresponder a las partes, puede sin embargo, excepcionalmente tener el alcance de una sentencia definitiva cuando fuere susceptible de causar un gravamen que, de no ser atendido en la oportunidad que se lo plantea, podría acarrear perjuicios de tardía o insuficiente reparación ulterior.
Contratos civiles, pacto comisorio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: DELFINO MIRTA Y OTRO c/ ERNESTO LEWINTRE s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 1994-04-08

No cualquier incumplimiento justifica la aplicación del pacto comisorio expreso o tácito; para que proceda la resolución es necesario que el incumplimiento alcance cierta magnitud; así lo demandan el principio de conservación del contrato y la prohibición del abuso del derecho.
Locación de inmuebles, contrato verbal, vencimiento del plazo, tácita reconducción, restitución del inmueble
Materia: CIVIL
Carátula: TCHBIAN MARTIN c/ BURKMARDT DOLLY s/ CONTRATO DE LOCACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-05-13

El art. 1ro. de la ley 23091 al aludir al contrato de locación no celebrado por escrito que haya tenido principio de ejecución, sólo atiende al primer contrato y no a sus continuaciones o prórroga pues, de lo contrario, debería aceptarse que la norma habría derogado implícitamente lo dispuesto por el art. 1622 del Código Civil, generando una tácita reconducción por el término legal lo que es expresamente negado por el último precepto legal aludido, y convirtiendo en letra muerta la posibilidad de que la locación continué en sus mismos términos hasta que medie intimación a restituir y exigiendo al locador una actividad inmediata que redundaría en perjuicio de la normal obligación convencional.
Menores, protección del menor y la familia
Materia: PENAL
Carátula: RUIZ EVA RICARDA s/ ACTUACIONES RELACIONADAS A LA SITUACION DEL MENOR RUIZ BRUNO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2002-03-27

En principio si una madre abdica a los deberes que la ley le impone, tales como, educación, crianza, alimentación, se habilita al Estado a intervenir en resguardo del menor para proveer a su protección.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Cuestiones de competencia, hostigamiento o maltrato, delitos, jueces
Materia: PROCESAL-CONTRAVENCIONAL-PENAL
Carátula: Incidente de Incompetencia en Autos Costilla, NN y Otros  c/  s/ Sobre 52 - Hostigar, Intimidar
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-09-13

Toda vez que en las causas se investigan delitos de competencia local y nacional, corresponde declarar la competencia de la Justicia Nacional en lo Criminal y Correccional para continuar con la tramitación de la totalidad de los sucesos denunciados. Ello así, en tanto es el tribunal que se encuentra interviniendo respecto del delito más grave y porque la causa en trámite, ante ese fuero se ha iniciado con anterioridad. (Del voto de la jueza Alicia E. C. Ruiz, por remisión al dictamen fiscal).

El juzgamiento de las conductas en materia de estas actuaciones es ajena a la competencia de la Justicia local en tanto habrían sido cometidas por agentes de la Prefectura Naval Argentina (cf. ley N° 26.702, anexo cuarto). Son, en cambio, propias de los jueces investidos de jurisdicción por la Nación. En tales condiciones, no se trata de una contienda de las que nos corresponde decidir conforme a la doctrina sentada por la CSJN in re "Bazán" (Fallos: 342:509). Por ello, corresponde devolver las actuaciones al Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional. Este es el único del Poder Judicial de la Nación que interviene en la contienda; y suya es la decisión de asumirla o remitirla al Juez no parte del Poder Judicial de la CABA que estime competente. (Del voto en disidencia del juez Luis Francisco Lozano).
Actuaciones administrativas, cosa juzgada
Materia: LABORAL
Carátula: Arango, Julio César c/ Boskalis Internacional B.V. Sucursal Argentina y otro s/ Accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-02-22

No media cosa juzgada administrativa si el trabajador no percibió el importe fijado por la autoridad administrativa nacional del trabajo en el marco del decreto nacional 1005/49.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, monto del juicio
Materia: LABORAL
Carátula: Benítez, Juan Ramón c/ Encotel o Encotesa s/ Accidente (ley 24028)
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-09-30

El supuesto de excepción previsto por el art. 55 de la ley 11653 que invoca el recurrente se configura cuando este Tribunal ha establecido una doctrina mediante la interpretación de las normas legales que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo transgrede, precisamente, tal doctrina en caso similar, supuesto este que no es el de autos en que se trae a consideración cuestiones de hecho y prueba como lo es determinar si existe daño físico indemnizable y si éste lo incapacita para el desempeño de sus tareas habituales. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Sociedad irregular, relación de dependencia, prueba, carga de la prueba
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: CAMPIO BELLO, ANTONIO c/ D.G.I s/ FINANCIACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-03-13

Cuando no se puede inferir con certeza la relación que une a los involucrados, adquiere mayor relevancia el principio de la carga probatoria. En consecuencia, si la D.G.I. efectuó cargos basados en la consideración que los hijos del impugnante trabajaban para él en relación de dependencia, corría por su cuenta probar la supuesta relación, ya que dadas las especiales características que revisten las sociedades no constituidas regularmente (arts. 21 y sgtes., ley 19.550), no es procedente que el organismo recaudador exija que el administrado sea el que aporte las pruebas que acrediten su existencia.
Accidente de tránsito, infracciones de tránsito, maniobras imprudentes
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Pérez, Horacio c/ Godoy, Roberto s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2005-02-22

La sentencia que condenó al demandado como autor penalmente responsable del delito que reprime el art. 94 del C. Penal, consideró demostrada la existencia en el lugar de semáforos con flechas que rigen el giro hacia la izquierda, que funcionaban perfectamente al momento del hecho. Y se juzgó también que el demandado resultó imprudente por no adoptar las medidas de precaución necesarias en tal viraje, "ignorando la prohibición de paso que le imponía la luz roja de la flecha del semáforo", violando así las reglas de los incisos "B" y "D" 5) del art. 54 de la ley 11.430. Entonces, no asiste razón al apelante para sostener la inexistencia de "elemento contundente sobre el color del semáforo", porque lo contrario resulta de la sentencia firme de la Juez: hay cuestiones de las que se estiman como esenciales para resolver lo sometido al juez penal, datos fácticos verificados por éste, a los que el juez civil debe atenerse, porque sería un escándalo jurídico contradecir comprobaciones de hecho formuladas en una sentencia firme. Si un hecho está reconocido en una sentencia con valor de cosa juzgada o que constituye prejudicialidad, solamente no necesita otra prueba, sino que otra prueba no podría desvirtuar tal calidad.
Remuneración, presunciones
Materia: LABORAL
Carátula: NIETO, RICARDO c/ LR3 RADIO BELGRANO s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-05-31

Una vez operada la presunción contenida en el art. 55 LCT respecto del salario mensual denunciado en el escrito inicial resulta arbitrario la proyección lisa y llana de ese precepto cuando no se advierte la debida proporción entre el salario denunciado y la tarea cumplida (cfr. CSJN "Ortega, Carlos c/Seven Up Concesiones SAIC y otra" del 10.07.86 y "Miller, Beatriz C. c/Briet, Joan" del 09.12.93).
Daño moral, responsabilidad del banco
Materia: CIVIL-BANCARIO
Carátula: Matías Adolfo de Jesús c/ HSBC BANK Argentina SA s/ recurso de apelación por incumplimiento contractual - daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2013-03-13

El banco demandado debe indemnizar el daño moral que sufrió un cliente, al que le bloqueó indebidamente la caja de ahorro, las tarjetas de crédito y comunicó su condición de moroso al BCRA, pues ello no solo generó molestias e inconvenientes en el actor, sino una efectiva lesión agravada de sus intereses espirituales, ya que lo excluyó del sistema económico vigente, atento la creciente bancarización de todos los servicios y pagos, quedando vedada su posibilidad de financiarse para la obtención de cualquier necesidad, y generarse ingresos a través de créditos y de posteriores inversiones, sumado a ello, su situación de salud y su condición de retirado transitorio por invalidez adquirida.
Fondo de desempleo, deber de aportar, infracciones laborales, multa administrativa
Materia: LABORAL
Carátula: VICENTE ROBLES  S.A. s/ APELACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-05-20

Si bien la ley 22250, sólo prevé para el caso en que el empleador incurriese en mora en la obligación de depositar mensualmente el aporte correspondiente al Fondo de Desempleo, la actualización de las sumas depositadas, lo cierto es que dicha circunstancia constituye, como hecho objetivo, un incumplimiento a las obligaciones emergentes de la relación de trabajo que torna procedente la imposición de una multa por parte del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social (Dirección Nacional de Policía del Trabajo).
Propiedad horizontal, consorcio de propietarios, responsabilidad del consorcio, daños y perjuicios
Materia: CIVIL
Carátula: FISZ, Gdal c/ CONSORCIO PROPIETARIOS EDIF.AV.JUAN B.JUSTO 2225/2227 s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-07

Al ser de propiedad común el terreno o suelo sobre el que se asienta el edificio, un daño que se origina en él es -en principio- responsabilidad del consorcio. De este modo, el deterioro o pérdida de un piso que no tenga su origen en el suelo, gravita únicamente sobre el titular de la unidad, en tanto que los deterioros del suelo, es decir de la losa revestida por el piso, corren por cuenta del consorcio.
Patentes, interpretación de tratados internacionales, interpretación sistemática
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Nihon Bayer Agrochem K.K. c/ Instituto Nacional de la Propiedad Industrial s/ denegatoria de patente.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-08-22

Las disposiciones del Convenio de París deben ser integradas con los principios y normas del acuerdo ADPIC, y deben ser aplicadas en el contexto global, evitando un criterio hermenéutico que enfrente ambos cuerpos y soslaye la necesaria complementación entre normas y principios.
Accidente de tránsito, prueba
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: MANFREDI, RUBEN LORENZO c/ MOLINA SANCHEZ, CLAUDIO A. Y OTRO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2002-10-17

Si no ha sido develada la forma en que se produjo el accidente, la ausencia o la deficiente prueba producida no puede perjudicar la situación jurídico-procesal de las partes, debiendo en tales casos el sentenciante recurrir al principio de certeza moral.
Competencia de la Corte Suprema, interpretación de la constitución, Constitución Provincial, Tribunal de Cuentas Provincial
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Lugones, Marcelo Ramón y otros c/ Provincia de Santiago del Estero s/ acción de amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-08-15

No reviste manifiesto contenido federal a los fines de la competencia originaria de la Corte el planteamiento que exige, en forma ineludible, interpretar varias disposiciones de la Constitución de la Provincia de Santiago del Estero vinculadas con el régimen establecido para la designación de los integrantes del Tribunal de Cuentas local, asunto que concierne a su procedimiento jurídico político de organización, es decir, a un conjunto de actos que deben nacer, desarrollarse y tener cumplimiento dentro del ámbito estrictamente local.

-Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-.
Juicio de apremio, indivisión hereditaria
Materia: PROCESAL
Carátula: Municipalidad De La Ciudad De Corrientes c/ Solari Ballesteros Alejandro Crispulo Y/O Q.R.R. Adrema A1-102426-1 s/ Apremio
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 2013-05-24

Corresponde que la ejecución en un juicio de apremio intentada contra una sucesión, sea promovida tanto contra los herederos individualmente considerados, por tratarse de los sujetos pasivos de las obligaciones sucesorias y contra quienes se debe dictar la sentencia, así como contra la sucesión indivisa, pues en materia de derecho tributario ésta última se encuentra contemplada como sujeto responsable de las obligaciones fiscales.
Recurso ordinario de apelación ante la Corte Suprema, improcedencia del recurso, fundamentación del recurso, fundamentación insuficiente
Materia: PROCESAL
Carátula: Cazarre, Juan Francisco c/ Golf Club Argentino s/ da!os y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-04-21

Es improcedente el recurso ordinario de apelación, si los argumentos recursivos sólo constituyen una nueva reedición de las objeciones formuladas en las instancias anteriores o, en el mejor de los casos, simples discrepancias con el criterio del sentenciante, pero distan de contener una crítica concreta y razonada de los fundamentos que informan la sentencia.
Contrato de trabajo, cuestiones de hecho y prueba, recurso de casación
Materia: LABORAL
Carátula: Giambelli Mario y otro en j: Antuña de Rodríguez Isabel c/ Mario Giambelli y Lino Martinelli s/ Ordinario - Casación (Libro: S065-463)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1957-10-01

El acierto de la calificación de injuria o no del hecho invocado para ruptura del contrato de trabajo, por voluntad unilateral, efectuada por la Cámara del Trabajo, constituye una cuestión de hecho ajena al recurso de casación.
Remuneración, pago, injurias
Materia: LABORAL
Carátula: González, Salvador c/ Panadería San Isidro y/o Isidro Nuñez y/o quien resulte responsable s/ Diferencia de Haberes, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1996-10-07

En materia de remuneraciones rige el principio de la mora automática (conf. art.137 de la ley 20744); de modo tal que por vía de dicha normativa, la mora del empleador en el pago de la remuneración existe por el sólo vencimiento de los plazos señalados en el art.128 de la ley de Contrato de Trabajo (20744). Ello no implica que también exista automáticamente injuria, ya que es razonable exigir que previamente a la denuncia del contrato de trabajo, el trabajador intime su pago, para configurar adecuadamente la injuria, dejando en claro que no se tolera la demora.
Cheque sin fondos, cheque de pago diferido, cierre de cuenta corriente
Materia: PENAL
Carátula: MAQUIEIRA, GUILLERMO C.; NEW YORK CITY; CITY CORT. S.R.L. s/ Cheque sin fondos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-07-05

1 - Si la cancelación de la cuenta corriente fue gestionada por el mismo firmante de los cheques con posterioridad a su emisión y, por más que esa determinación obedeciera a la sanción aplicada por el Banco Central, nada impedía que el banco girado siguiera atendiendo el pago de cheques ya librados a pesar de la cancelación de la cuenta; tal actitud hace sospechar, entonces, la voluntad deliberada de frustrar el pago de los cheques que había librado, comportamiento éste que encuadra en las previsiones del inc. 3 del art. 302 del citado.- 2 - Corresponde revocar la resolución que dictó el sobreseimiento del imputado fundado en que la entrega de cheques de pago diferido no encuadra en el delito del art. 302, inc. 1) del Código Penal pues, si bien es cierto que esa fundamentación coincide con el criterio sentado en todos los precedentes de este tribunal, en el caso se verifica una circunstancia indicativa de un comportamiento diverso del de la simple entrega de una orden de pago carente de respaldo.
Concursos, verificación de créditos, cesión de créditos, cheque, endoso, instrumentos privados
Materia: COMERCIAL
Carátula: FLEX  SIGN  SA s/ CONC. PREV. S/ INC. DE REVISION PROMOVIDO PORMANFY SA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-11-07

Procede hacer lugar a la verificación de un crédito sobre la base de una cesión de cheques documentada en instrumento privado, toda vez que no tratándose de derechos litigiosos -ya que la cesión aparece otorgada con anterioridad a la promoción del pedido de verificación, y no se invoco la existencia de otro proceso que tuviera por objeto los mismos títulos- resulta admisible su celebración por ese medio, no enervando tal temperamento el hecho de que los cheques cedidos hayan sido previamente rechazados, ni obstando tampoco a la validez de la cesión la ausencia de la firma del cesionario, pues ella podría haber tenido, incluso, la forma de un endoso (CCIV art. 1456).
Accidentes de trabajo, asegurador por riesgos del trabajo, relación de causalidad
Materia: LABORAL-CIVIL
Carátula: Avalos, Juan Ramón  c/ La Segunda Art S.A.  s/ accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2023-07-05

El art. 6 ap. 3 de la LRT indica que si la ART sospecha que la lesión encontrada por un perito judicial no guarda total o parcial nexo de causalidad con el accidente que oportunamente aceptó, no hay dudas reposa sobre su posición procesal demostrar un hecho distinto al accidente, que rompió la cadena causal y fue capaz de causar tales afecciones (Voto Ronconi. Adhesión Romero)
Recurso de apelación (procesal), pretensión, legitimación procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: VAN DEURS, ESTELA ELAINE BELL DE c/ CASTAGNINI, HUMBERTO Y OTROS s/ SIMULACION ORDINARIA     RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD     EXPTE NRO 364-88 AMADO, OLGA IRIS Y OTROS c/ PITTANO, RUBEN Y OTROS s/ INSCRIPCION CESION CUOTAS SOCIALES EMPRESA ZONA OESTE LINEA 206 SRL.   RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE Nº 476-91)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1990-03-29|1993-06-16

El principio procesal de que sólo se conoce de lo que se apela, no puede ser invocado en perjuicio de quien resultó gananciado y por tanto estaba impedido de apelar.
Recurso extraordinario, gravedad institucional, cuestión federal
Materia: PROCESAL
Carátula: Reiriz,  María  G.  y  Casal, Eduardo E., procuradores fiscales de la CSJN. s/ su  recurso  extraordinario  en  causa:  "Alonso.  Jorge  F. y otros   contrabando de estupefacientes y otros delitos" - inc. de   excarcelación de Ullua, Eduardo Salvador -
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-12-06

No es suficiente la alegación de gravedad institucional para habilitar la instancia extraordinaria, pues además debe hallarse involucrada alguna cuestión federal.
Daños y perjuicios, apreciación de la prueba, sentencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: La Araucana Oeste S.A. c/ Fisco de la Provincia de Buenos Aires s/ Daños y pejuicios c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2020-02-26

No se consuma absurdo por la preferencia de un medio probatorio sobre otro, siendo necesario demostrar que en dicha selección medió un error grave y manifiesto el que no se evidencia por la mera exposición de un criterio discordante, puesto que, como es sabido, no constituye absurdo cualquier error, ni la apreciación opinable, sino el vicio lógico de razonamiento o la grosera desinterpretación material de alguna prueba; ya que es menester para que se configure que las razones del sentenciante aparezcan como un dislate.(Doctor Pettigiani, mayoría)
Importaciones, importación de automotores, prohibición de importaciones
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: GADANO S.A. c/ Secretaría de Industria s/ amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-08-16

Como ha señalado la Sala III de ésta Cámara (confr. causa n° 296/95 "Grandío, José C. c/ E.N. -S.I.", del 28/3/95) los términos bajo los que fue concebido el art. 9° del decreto n° 683/94 creaban un real estado de incertidumbre sobre si la prohibición de importación que él establecía alcanzaba también a los automóviles embarcados a la fecha de su entrada en vigencia; por lo que la resolución n° 300/94 al aclarar el punto, nació solo para ser aplicada retroactivamente, resultando, por ende, descalificable por irrazonabilidad. Y examinada en la órbita de la legislación especial, no cabe más que concluir en su ilegitimidad, ya que al fijar el 31 de diciembre de 1994 como fecha de carácter perentorio y de caducidad para que el vehículo importado se encuentre en zona primaria aduanera, elípticamente cohibe -sin norma habilitante (pues distintamente a lo que afirma el Estado ni siquiera lo autoriza expresamente el decreto n° 683/94 que le sirve de base-) la aplicación al caso de aquello establecido por disposiciones de superior jerarquía normativa.