marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Declaración testimonial, apreciación de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: GOROSITO LUIS V.; SUAREZ EMILIO; SUAREZ JOSE S. Y OTROS s.d. HOMICIDIO CALIFICADO POR ALEVOSIA Y CON EL CONCURSO PREMEDITADO DE DOS O MAS PERS. e.p. LEDESMA GASTON Y ADMINISTRACION DE JUSTICIA s/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2002-06-11

Si bien en un contexto de testimonios donde se advierte que es más importante medir las declaraciones por sobre la verdad, a efectos de preservar la seguridad personal en la vida carcelaria, es inobjetable que, como lo sostiene la Excma. Cámara, debe realizarse un esfuerzo interpretativo de las circunstancias que rodean al ilícito para determinar los responsables y encubridores, pero ello no releva al Juzgador de utilizar los mismos parámetros de valoración para todos los testimonios.
Recurso extraordinario, revocación de sentencia, honorarios del abogado, regulación de honorarios, base regulatoria
Materia: PROCESAL
Carátula: Toledo, Hilda y otras c/ Console, Carlos Daniel y otros s/ sumario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-05-04

Debe descalificarse la sentencia que fijó los honorarios del letrado de los codemandados vencedores en la litis sobre la base de la suma reclamada en la demanda, prescindiendo de considerar la suma por la que se admitió la demanda respecto de otro de los codemandados con quien, como copartícipes del hecho causante del daño, hubieran sido responsables solidarios.
Daños y perjuicios, daño moral, responsabilidad contractual, procedencia del recurso, sociedad prestadora de servicios médicos, contrato de asistencia integral al viajero, buques de crucero, infarto, tratamiento médico, cobertura, daño psíquico
Materia: CIVIL-PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Litvin, Teddy Daniel y otro c/ Assist Card Argentina SA de Servicios y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-11

Admitida que fue una acción de daños y perjuicios incoada por dos cónyuges, con motivo del incumplimiento del contrato de asistencia al viajero que los vinculara con la empresa demandada, ya que ésta injustificadamente rehusó cubrir un tratamiento de urgencia al coactor (cateterismo) que sufrió un infarto en ocasión de efectuar un viaje en crucero, corresponderá confirmar el rechazo del reclamo indemnizatorio en concepto de daño físico o incapacidad sobreviniente solicitado por el coactor, ya que ésta incapacidad deriva exclusivamente del infarto, incapacidad que afortunadamente no se agravó pese a la falta de atención en la que incurriera la demandada.
Prescripción, interrupción de la prescripción, interposición de la demanda, exclusión de bienes
Materia: CIVIL
Carátula: JUAN CARLOS TERRAF Y OTRO c/ PROVINCIA DE TUCUMAN Y OTROS s/ ACCION DE EXCLUSION DE BIENES
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 1992-12-22

Resulta indiscutible que la incidencia de exclusión de bienes deducida por la actora en el sucesorio, constituye demanda en el sentido lato del término y es suficiente para producir el curso de la prescripción de la acción. Así, resulta que la demanda planteada por la vía incidental, es dirigida contra el recurrente y la causa pretendi era la misma que se invoca en el juicio principal. Por otra parte, el término "demanda" no debe ser tomado en materia de interrupción del término de la prescripción, en su sentido más restringido, es decir, en el que se lo emplea en el derecho procesal; antes bien dentro de la expresión "demanda" deben considerarse incluídas todas las expresiones de voluntad jurídicamente formuladas, susceptibles de denotar la intención del titular del derecho, en el sentido de ejercitarlo y de asegurar su supervivencia; no interesando el efecto se/aldo, que la vía procesal intentada haya sido, en definitiva, declarada inapta por decisión jurisdiccional, cual sucedió en el caso de la incidencia de que se trata.
Prueba, nulidad del acto jurídico
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: CHAVEZ DE ORELLANA BRUNA c/ ALCADIO CHAVEZ s/ ACCION POSESORIA DE RECOBRAR LA POSESION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1995-06-05

Por el remedio de la renovación el juzgador dispone la renovación de los actos a que la nulidad se extiende. Así, decretada la nulidad en la declaración testimonial, corresponde proceder al reexamen de los testigos cuyas declaraciones fueron objeto de aquéllas.
Jurisdicción y competencia, competencia contencioso administrativa, Derecho administrativo
Materia: PROCESAL
Carátula: Administración Nacional de Parques Nacionales c/ Puelman, Ramón Edgardo s/ proceso de conocimiento.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-04-02

La competencia del fuero contenciosoadministrativo federal no se define por el órgano emisor del acto impugnado, por el carácter de las partes o por el hecho de que se plantee la nulidad de un acto administrativo, sino por la aplicación de normas de derecho administrativo para regir la cuestión litigiosa.
Juicio, partes, prueba pericial, nombramiento, perito de parte, recurso contencioso administrativo, auto de Presidencia, recurso de reposición (procesal), ley procesal, interpretación de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: Construcciones Industriales y Civiles S.R.L. c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   N  147-1986)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-08-08

Aunque renunciable, en los propios términos de la ley de forma, asiste derecho a las partes a que la peritación sea efectuada por tres especialistas salvo que ellas mismas dispongan que la realice uno sólo o lo disponga el tribunal en atención al escaso valor comprometido en la cuestión. Con ello, la fijación de fecha de sorteo conjuntamente con el traslado de la propuesta que se designe un perito determinado no resulta autocontradictoria, sino simplemente subsidiaria para que la fijación de la fecha opere en caso de no ser aceptada la propuesta, tal como aquí ha sucedido. En virtud de ello, corresponde hacer lugar a la revocatoria interpuesta por la demandada contra el proveído dictado por Presidencia que fijó día y hora de audiencia y corrió vista de la propuesta de designación efectuada por la actora y disponer que por Presidencia se ordene el sorteo de tres peritos de conformidad a la normativa aplicable.
Contaminación ambiental, contaminación atmosférica, desechos peligrosos, evaluación del impacto ambiental, competencia por el territorio, competencia provincial, policía ambiental
Materia: MEDIO AMBIENTE-PROCESAL
Carátula: Eternit S.A. s/ infracción a la ley 24.051.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-10-14

Corresponde declarar la competencia de la justicia local si de los elementos de juicio incorporados no se advierte la configuración de los supuestos contemplados en el art. 1° de la ley 24.051, todas las personas que padecieron o padecen una patología respiratoria compatible con la exposición al asbesto fueron o son empleados de la empresa denunciada y el informe confeccionado por la Dirección Provincial de Control Ambiental y Saneamiento Urbano expresa que las eventuales voladuras de material que pudieron contener asbestos -residuo peligroso para la ley 24.051- no han trascendido los límites jurisdiccionales (administrativos) y territoriales de la Provincia de Buenos Aires, al menos en cantidades que pudieran poner en peligro la salud de las personas. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, Corte Suprema de Justicia de la Nación, jueces, facultades del juez, facultades jurisdiccionales, Estado, división de poderes
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: XX s/ Primero ¿Es constitucional la disposición del artículo 28 de la Ley   10160 en cuanto a la posibilidad de pronunciarse en "Defecto de caso  concreto"? Segundo ¿Si la expresión "Banda" comprendida en el  artículo 167 inciso 2 del Código Penal indica solamente una   pluralidad de partícipes ejecutivos de por lo menos tres sujetos o   si por el contrario deben darse los requisitos típicos del artículo   210 del mismo cuerpo legal? (Tribunal Pleno)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-08-20

El más Alto Tribunal de la Nación se ha expedido reiterada y uniformemente en el sentido de que no compete a los jueces hacer declaraciones abstractas pues es de la esencia del Poder Judicial decidir colisiones efectivas de derecho. La forma republicana de gobierno debe ser preservada con el mantenimiento riguroso del principio de la división de los poderes del estado pues ello hace al sistema político preceptuado constitucionalmente del que se desprenden atribuciones que son peculiares y exclusivas a cada uno de aquellos y porque el uso concurrente o común de ellas habría necesariamente desaparecer la línea de separación entre los tres altos poderes públicos y destruiría la base de nuestra forma de gobierno. Por lo expresado, voto por la inconstitucionalidad de lo normado por el artículo 28 de la Ley 10160 en cuanto autoriza pronunciamiento jurisdiccionales en defecto de caso concreto. (Del la Disidencia del Dr. Sobrero). En el caso, la cuestión a resolver es:

¨es constitucional el artículo 28 de la ley 10160 en cuanto a la posibilidad de pronunciarse en "defecto de caso concreto"?
Recurso extraordinario, resoluciones anteriores a la sentencia, amparo por mora, Entidad Binacional Yacyretá
Materia: PROCESAL - ADMINISTRATIVO - COMERCIAL
Carátula: dHA. Empr. Constr. - Ingeco S.A. - Viluco S.A. - Arg. Asoc. y otro c/ Entidad Binacional Yacyretá s/ Amparo por mora
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-05-21

El recurso extraordinario contra la resolución que revocó la sentencia que había hecho lugar al amparo por mora contra Entidad Binacional Yacyretá no se dirige contra una sentencia definitiva o equiparable a tal (art. 14, ley 48).
Aplicación de la ley, doctrina de la arbitrariedad, tráfico de influencias, cohecho
Materia: CIVIL-PROCESAL-PENAL
Carátula: Unidad Fiscal Unica J. A. c/  s/ invest. cohecho
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2018-10-22

La impugnación ordinaria debe ser rechazada debido a que no ha logrado la fiscalía superar el valladar establecido en el artículo 237 del ritual, debido a la inexistencia en el caso de los dos motivos de agravio que el legislador ha fijado para revocar una sentencia absolutoria cuando proviene de los acusadores: ni arbitrariedad de la sentencia (inc. 1) ni apreciación absurda de las pruebas recibidas en el juicio (inc. 2). Para que una decisión judicial pueda ser calificada como arbitraria, la "arbitrariedad" debe surgir en forma tal que la "injusticia" resulte palmaria, notoria, evidente.
Atenuantes de la pena, agravantes de la pena, arma de fuego
Materia: PENAL
Carátula: Manbrín, Mario Simón s/ Robo calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-09-10

Debe considerarse agravante la utilización de arma de fuego escopeta) -por el peligro potencial que entraña y el riesgo que voluntariamente asume quien se vale de ellas para superar toda forma de resistencia humana que se oponga a su designio- pues tal circunstancia es índice de mayor peligrosidad (art. 41 inc. 2, C.P.).
Responsabilidad del Estado, error registral
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Durán, Jorge c/ Provincia de Buenos Aires s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-09-23

Surge la responsabilidad del Estado Provincial si el Registro de la Propiedad Inmueble cumple de manera defectuosa la misión que le es propia, la cual tiende a asegurar el orden y la corrección del tráfico inmobiliario, como asimismo a otorgar un conocimiento cabal de las condiciones de dominio de los inmuebles, y el incumplimiento o negligencia de los empleados o funcionarios públicos del Estado Provincial hacen que este último sea responsable de los daños y perjuicios causados. En ello prima la idea objetiva de la falta de servicio -originada en la deficiente o irregular prestación del servicio registral- que encuentra sustento en la aplicación por vía subsidiaria del art. 1112 del C. Civil en cuanto se dispone que los hechos y las omisiones de los funcionarios públicos en el ejercicio de sus funciones, por no cumplir sino de una manera irregular las obligaciones legales que les están impuestas, están comprendidos en las disposiciones del título relativo a las obligaciones que nacen de los hechos ilícitos que no son delitos, y pone en juego la responsabilidad extracontractual del Estado en el ámbito del derecho público.
Beneficios previsionales, cómputo de servicios
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Naum, Gabriel Pedro c/ Provincia de Buenso Aires (I.P.S.) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-12-09

Para el reconocimiento de los servicios prestados "ad honorem" que establece el art. 14 del dec. 476/81 es indispensable que se acredite la existencia de similitud de derechos y obligaciones correspondientes al personal titular.
Sobreseimiento, asociación ilícita, lavado de activos, delito de peligro concreto, comienzo de ejecución del delito, aplicación temporal de la ley
Materia: PENAL
Carátula: Causas Nro. 2644 y 2559 - Hotesur - Los Sauces c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-11-26

Corresponde decretar el sobreseimiento de los imputados, en el marco de la causa en la cual se investigaba la presunta comisión de los delitos de asociación ilícita y lavado de activos, dado que las conductas reprochadas, de haber sucedido con el alcance atribuido por la acusación, no eran punibles cuando comenzaron a ejecutarse. Asimismo, las acciones investigadas no fueron idóneas para producir el resultado de peligro concreto requerido por el delito de lavado de dinero sea que se aplique, ya sea el tipo penal introducido por la Ley 25.246 (art. 278 inciso 1, a) del Cód. Penal) o el introducido por la reforma de la Ley 26.683.
Automotores, dominio
Materia: CIVIL
Carátula: VALERIO, Francisco Liberato c/ HEGUY, Silvia del Valle s/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1989-11-07

La posesión no es suficiente para adquirir el dominio pues para ello la legislación vigente exige la inscripción en el Registro de la Propiedad del Automotor.
Daño calificado, libertad de expresión
Materia: PENAL
Carátula: P., C.G. y otros s/ daño agravado
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2014-06-12

Las manifestaciones escritas en el centro de residentes bolivianos constituyeron un abuso del derecho de expresión, pues se trató de un acto intimidatorio grave contra un grupo de personas, cometido por la intolerancia hacia el otro con el objetivo de dañar su propiedad y sus sentimientos, provocando un efecto traumático y ofensivo en sus destinatarios inmediatos (concurrentes al centro de residentes) e inmediatos (integrantes de esa minoría).
Defensor, obligaciones del abogado
Materia: PENAL
Carátula: D, A. M. s/ ABOGADO DEFENSOR - FUNCIONES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1981-07-31

La función del abogado defensor no se agota en la instancia judicial, ya que puede ser desarrollada -y debe serlo en rigor- también durante el período de observación y tratamiento del inc. 4 de la ley 22.278, bajo la forma de dirección y consejo, dado que es cosa bien sabida que a la actividad a la cual se alude trasciende el ámbito del progreso y tiene una amplitud que comprende inclusive aspectos de la vida privada del cliente, que tratándose de un menor, cobra especial relevancia por su evidente trascendencia en el futuro del defendido. o.s.
Honorarios, simulación, sociedad conyugal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: MIGUEZ ELBA c/ ALLACA RAUL s/ Ordinario (LIBRO: S154 - 442)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1997-05-09

Según lo dispuesto por el art. 9 inc. d de la ley de aranceles y teniendo en cuenta que la regulación debe practicarse teniendo en cuenta lo que se incorporó o dejó de salir, o de lo que potencialmente pudo haberse incorporado o evitado su salida del patrimonio del litigante a quien se prestó el servicio profesional se regula sobre el 50
Apreciación de la prueba, conducta procesal, principios laborales, interpretación y aplicación de la ley
Materia: PROCESAL-LABORAL-CIVIL
Carátula: Caceres, Jorge Damian  c/ Azorin, Angel Horacio  s/ cobro de pesos y entrega de certificación laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2023-02-08

La conducta procesal asumida por las partes no solo puede servir como prueba de los hechos sino que también vale como regla de valoración de las restantes probanzas producidas en la causa. Se impone un papel activo del juez laboral en la indagación de la verdad de los hechos y en la apreciación de la prueba producida, teniendo en cuenta para ello que la conducta exteriorizada por las partes en las secuencias del iter procesus puede constituirse en una fuente de convicción corroborante de las probatorias cumplidas (Voto Stettler. Adhesión Ronconi)
Juicio ordinario, prueba, hechos nuevos
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: SANITARIOS  VARONE  SRL c/ CONSORCIO  DE  PROP. BILLINGHURST s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-03-03

No pueden ser denunciadas como hecho nuevo las constancias de un expediente judicial, lo cual no constituye un facti.
Alimentos, cuota alimentaria, alimentante con recursos económicos
Materia: CIVIL
Carátula: P. DE R. c/ R. s/ ALIMENTOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-02

A falta de pruebas directas que permitan establecer el haber del obligado por alimentos, deberá hacerse una prudente evaluación de las constancias de autos, las cuales darán las pautas necesarias para estimar el "quantum" de la pensión en relación a sus posibilidades, considerando en particular el nivel de vida del alimentante, ya que éste supone la existencia de recursos suficientes para mantener dicho nivel.
Falsificación de cheque, cuenta corriente bancaria, quebrantamiento de inhabilitación judicial, falta de prueba, in dubio pro reo
Materia: PENAL
Carátula: LAJMANOVICH, A.R. s/ QUEBRANTAMIENTO INHABILITACION JUDICIAL. FALSIFICACION.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1981-09-04

1) Quien falsifica un documento e intenta su cobro demuestra su intención de dañar, bastando en tal caso el daño potencial, aunque en el caso de autos, por no tratarse de un delito contra el patrimonio sino contra la fe pública, el daño se consumó con la sola presentación del cheque falsificado al banco girado.

2) La duda existente respecto a la efectiva utilización de la cuenta corriente abierta por el procesado en un banco, impide tener por acreditado el quebrantamiento de la condena que le fuera impuesta.

Es que sólo el uso de aquélla, efectuando depósitos y librando cheques significa operar en cuenta corriente bancaria. Su tenencia obtenida mediante la pertinente solicitud y otorgamiento por el Banco, en tanto no utilizada, es atípica, restringida a un acto preparatorio que no alcanza las características inequívocas del principio de ejecución.

En consecuencia, por aplicación del art. 13 C.P.C. el procesado debe ser absuelto del delito de quebrantamiento de inhabilitación judicial.-
Honorarios, contadores públicos, regulación de honorarios
Materia: LABORAL
Carátula: Taraborelli, Eduardo Angel c/ Coop. Eléctrica de Tres Arroyos s/ Indemnización daños y perjuicios por accidente de trabajo Guerra, Eduardo Pilar c/ Expreso del Sud S.A. de transportes s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-11-27|1991-05-28

La ley 10620 establece un sistema por demás gravoso para los justiciables determinando una desigualdad irritante entre el profesional de ciencias económicas que actúa como perito respecto de las partes litigantes y los demás profesionales que intervienen en el juicio, llegando incluso a convalidar demoras y/o denegatorias en la administración de justicia con la incorporación de normas cuya operatividad se traduciría en la eventual paralización de los pleitos, cercenando de esa manera las facultades que las leyes procesales le confieren a la judicatura y a las partes en el trámite de las actuaciones judiciales.
Deuda previsional, depósito, intereses, reajuste jubilatorio, abuso del derecho, actualización monetaria
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: BENITEZ HNOS. S.C. c/ D.N.R.P. s/ FINANCIACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-07-14

En principio, no basta la mera comprobación objetiva del ingreso tardío de la cotización para aplicar sin mayor análisis, el sistema de repotenciación de deuda legalmente impuesto (cfr. art. 8, ley 21.864). Puede suceder que existan circunstancias que atenúen o eliminen la imputación, cuando situaciones excepcionales y debidamente justificadas impidan materialmente efectuar el pago en tiempo oportuno, lo que implica que una imposición automática de la metodología de reajuste e intereses pueda llevar en la práctica a un evidente abuso del derecho, no propiciado ni autorizado por la norma.
Reglas para dictar sentencias, reglas de la sana crítica
Materia: PENAL
Carátula: NAVARRO WALTER MARIA S.D. HOMICIDIO SIMPLE E.P. CORIA LUISA ANDREA s/ CASACION CRIMINAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2007-05-09

La multiplicidad de elementos de convicción se erige como una garantía contra la arbitrariedad del decisorio, toda vez que nuestro ordenamiento procesal establece que la sentencia será nula si no se hubieren observado en ella las reglas de la sana crítica racional, entre las que se encuentran las reglas de la lógica a saber: principio de no contradicción, de identidad, del tercero excluido y de razón suficiente, los que constituyen la base de análisis a la hora de calificar la decisión como arbitraria o no. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Responsabilidad médica, riesgos quirúrgicos, negligencia
Materia: CIVIL
Carátula: HERNANDEZ JOSE LUIS c/ OSECAC Y OTROS s/ responsabilidad médica.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-03-03

Los términos "complicaciones" y "riesgo quirúrgico" empleados para descartar la negligencia profesional nada aportan al debate en la medida en que no definen, con objetividad científica, los obstáculos que -en las circunstancias de la causa- no habrían podido sortear los médicos codemandados para evitar el hematoma y la infección. Es por eso que la justificación del estado del paciente basándose sólo en las palabras "riesgo quirúrgico" no puede ser aceptada, sobre todo si se tiene presente que ellas son equiparables, en este tipo de juicios, al casus (art. 514 del Código Civil), es decir, a un álea imprevisible para la ciencia, o bien, a "una ocurrencia que es imposible superar con los medios con los que se cuenta" (Lorenzetti, Ricardo L. "Responsabilidad civil de los médicos"); Rubinzal-Culzoni, Editores, 1997, tomo II, pág. 295).
Despido, derecho de opción
Materia: LABORAL
Carátula: LEDESMA DE LEDESMA JOSEFINA LEONOR c/ HOTEL CASINO CENTER Y/U OTROS s/ INDEMNIZACION POR ACCIDENTE DE TRABAJO, ETC.- CASACION LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2012-11-28

Realizada la opción que autoriza el art. 17 de la ley 9688, debe determinarse en cada caso la viabilidad del reclamo del trabajador, conforme a los preceptos de la ley civil, atendiendo a los condicionamientos inherentes a los mismos. Ello así, porque cuando se opta por la vía del derecho común, no son de aplicación las normas del derecho laboral.