marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Modificación de la cosa juzgada, despido, tutela sindical
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Fernández, Emiliano Matias c/ A-Evangelina S.A.  s/ demanda laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2025-08-29

Resulta improcedente calificar como discriminatorio al despido de un delegado gremial sin la previa exclusión de la tutela sindical de la que gozaba; asimismo, cabe rechazar el rubro daño moral y admitir la procedencia de la indemnización del art. 52 de la Ley 23.551. Vale precisar que el trabajador que considera que existe una conducta discriminatoria al afectar su libertad sindical y pleno ejercicio de sus derechos y garantías constitucionales, debe solicitar que se deje sin efecto el acto discriminatorio o cesar en su realización para que sea aplicable el art. 1 de la Ley 23592 y goce del derecho a pedir la reparación del daño material o moral.
Código procesal civil y comercial, habilitación de feria, gravamen irreparable, interpretación restrictiva, verosimilitud del derecho invocado, daño cierto
Materia: PROCESAL-MEDIO AMBIENTE
Carátula: Foresti Juan José y otros c/ Cattaneo Oscar y otro s/ Queja por apelación denegada
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2026-01-13

La habilitación de la feria judicial constituye un remedio de excepción y de interpretación restrictiva reservado para aquellos supuestos en los que la demora en el dictado de la providencia frustre un derecho o cause un perjuicio irreparable, tal lo establecido por el art. 153 del Código Procesal Civil y Comercial, pues se trata de un trámite de excepción que requiere como necesario presupuesto la ocurrencia de urgencia en el tratamiento de la cuestión planteada y la objetiva posibilidad de que el retardo frustre un derecho del peticionario o le ocasione un perjuicio irreparable.
Medidas cautelares, plan de ahorro previo, aumento de cuota, ley de defensa del consumidor
Materia: CIVIL-COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Ceballos César Marcelo, Ceballos María De Los Ángeles y Jiménez Marcelo Nicolás c/ FCA S.A. de Ahorros Para Fines Determinados y FCA Automóviles Argentina S.A.  s/ procesos de consumo
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2025-06-26

Resulta procedente una medida cautelar para que una sociedad de ahorro para fines determinados, aplique una reducción en las cuotas impagas y futuras -efectuada conforme la variación del valor del vehículo y tomando como referencia el precio publicado por la marca del mismo- para garantizar un ajuste equitativo y proporcional, ello cuando el valor de las cuotas del plan que inicialmente pagaba un suscriptor, haya sufrido aumentos desmedidos. Si bien es cierto que el aumento de una cuota es consecuencia del aumento de las unidades en el mercado, ello no implica que sea el ahorrista quien deba cargar con el peso de dichas diferencias, al menos, en el estado inicial de un proceso donde la LDC consagra la protección de los intereses económicos de los consumidores y usuarios, con expresa consagración en el art. 42 de la CN
Procedencia parcial, capitalización de intereses, crédito laboral
Materia: CIVIL-LABORAL-PROCESAL
Carátula: Gonza, Julián Samuel y otros C/ Ingenio La Esperanza SA (hoy su quiebra) y otros c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2025-10-20

Admitió parcialmente los recursos de inconstitucionalidad interpuestos por los demandados y revocó la capitalización de intereses fijada en la sentencia de origen, en base al Acta 2764/22 de la Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo (CNAT). El a-quo había establecido que el crédito de los trabajadores devengaría intereses a tasa activa del Banco de la Nación Argentina, con capitalización de intereses desde la notificación de la demanda y de ahí en mas anualmente. La Suprema Corte de Justicia señaló que la capitalización periódica de intereses no surge de la normativa aplicable -artículo 770 del CCyCN- ya que las excepciones previstas en el citado artículo son taxativas, criterio sostenido por la CSJN en el precedente "Oliva". Destacó el máximo tribunal provincial que la acumulación opera desde la notificación de la demanda, momento en el que los intereses generados por la mora del deudor se suman al capital, y a partir de allí se calculan intereses sobre el total que se obtiene, los que no se capitalizan nuevamente salvo lo dispuesto en el inc. c del citado artículo 770.
Gestación por sustitución, voluntad procreacional, consentimiento informado, técnicas de reproducción humana asistida, donación de gametos, embriones, implantación de embriones, filiación por técnicas de reproducción humana asistida, criopreservación de embriones
Materia: CIVIL
Carátula: T.  D. S. y Otros c/  s/ Autorización Judicial
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2025-12-01

La denominada gestación por sustitución es una técnica que disocia la maternidad genética, la maternidad gestacional y la maternidad social originada en el acceso a técnicas de reproducción humana asistida de parte de quienes pretenden construir un vínculo parental en cuyo caso el elemento determinante de la filiación resulta ser la denominada voluntad procreacional que es la intención de querer engendrar un hijo con material biológico propio recurriendo a la portación del embrión en el vientre de un tercero para su gestación y alumbramiento posterior.
Procesamiento sin prisión preventiva, lesiones leves
Materia: PENAL
Carátula: División Comisaría Segunda c/  s/ Remite Actuaciones por Lesiones, Resistencia a la Autoridad y Hurto
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2025-05-28

Corresponde confirmar el procesamiento sin prisión preventiva de un imputado en orden al delito de lesiones leves -art. 89 del CP-, atento a que la acción penal se encuentra vigente, no es posible desvincular al encartado tal como pretende la Defensa.
Daño moral, indemnización, ley vigente
Materia: CIVIL
Carátula: Palmesano Jose Manuel c/ Rodríguez Walter Fabián s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2025-05-22

Con la entrada en vigencia del CCyCN se ha receptado dos categorías de daños resarcibles, los daños patrimoniales y los no patrimoniales, es decir, se optó por una denominación más amplia que la del Código Civil, pero que de ninguna manera fue excluido el daño moral como rubro indemnizable sino que es regulado bajo otra denominación.
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES, competencia del Superior Tribunal de Justicia, procedencia del recurso, interés superior del niño, Convención sobre los derechos del niño, voto en disidencia, derechos y garantías constitucionales, cuestión federal, control de convencionalidad, sentencia definitiva, lesiones gravísimas, condena condicional
Materia: PENAL-CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Ministerio Público Defensoría Gral. de CABA c/  s/ Queja Recurso de Inconstitucionalidad Denegado en Incidente de Apelación en A., C. M. Lesiones Graves
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-12-23

A diferencia de lo sostenido por el voto mayoritario corresponde admitir el recurso de la defensa contra la sentencia que confirmó la pena impuesta al joven declarado autor responsable del delito de lesiones gravísimas dolosas por un hecho cometido cuando todavía era menor de edad, por cuanto efectivamente configura una cuestión constitucional vinculada al alcance de la Convención sobre los Derechos del Niño como pauta interpretativa obligada ante la aplicación de penas a personas menores de edad, específicamente relacionado con la determinación de la pena aun cuando el a quo lo haya enmarcado en el art. 4 del Régimen Penal de Menores previsto en la Ley 22.278, toda vez que el agravio se plantea contra una sentencia definitiva confirmatoria de la imposición de la pena de tres años de prisión en suspenso y el cumplimiento durante el mismo periodo de una serie de reglas de conducta atento o previsto en los Arts. 27 y 33 de la Ley 402 de Procedimiento ante el Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de Buenos Aires (Del voto en disidencia del Juez Santiago Otamendi).
Compraventa, fondo de comercio, incumplimiento del contrato, obligaciones en moneda extranjera
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Cumplimiento de Contrato: Copello, Matías Gabriel c/ Rojas, Ernesto Ramón y Gastón, Néstor Pablo José c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2025-09-22

La Cámara hizo lugar a la demanda por incumplimiento de contrato de compraventa de fondo de comercio pactada en dólares, condenando a pagar la cantidad de pesos necesaria para adquirir los dólares a la cotización del dólar oficial o "MEP" vigente al momento del efectivo pago (el de mayor valor al momento del pago). Los codemandados no contestaron demanda y, a pedido de parte, se les dio por decaído el derecho. El silencio de la accionada debe interpretarse como una manifestación de voluntad conforme a la demanda (Morello, Augusto M. "El silencio en el proceso, la Rebeldía y el Principio de Investigación de la verdad", en Rev. Del Colegio de Abogados de la Plata, v. II, Nº 24, pág. 373 y sgtes.). Sin perjuicio de los efectos de la incontestación, el actor aportó prueba suficiente para sostener sus dichos. Se condenó a pagar también la cláusula penal de tipo moratoria ("en caso de incumplimiento del comprador en hacer efectivo el pago en las fechas pactadas"). En cuanto a los intereses; "No puede acumularse pena moratoria e intereses moratorios, en razón de que la multa entra en lugar de éstos y la acumulación resulta improcedente como corolario de inmutabilidad".
Accidente de tránsito, responsabilidad concurrente
Materia: CIVIL
Carátula: Ordinario por Daños y Perjuicios: Ajalla, Graciela María del Valle c/ Guerra, Juan Héctor y Agrosalta Cooperativa de Seguros Limitada (II cuerpos) c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2025-06-02

La Cámara hizo lugar a la indemnización por daño psicofísico, psicológico, moral, gastos médicos y pérdida de chance, por los perjuicios sufridos en un accidente de tránsito. El daño es atribuible primero a la demandada, al embestir al actor y transgredir el deber de cuidado, prevención y conservación del dominio del vehículo (art. 39 Ley 24.449), pero también al obrar de la actora, al cruzar a la vía izquierda siendo que tal carril es para el desplazamiento a máxima velocidad, con lo cual responden en un 80% la demandada, y en un 20% la actora. Al no existir prueba con respecto al uso de cinturón por parte de la actora, se rechaza la eximente. Distinto el caso de la menor fallecida (hija de la actora), ya que la propia actora reconoció en la demanda que "llevaba en sus brazos a su hija.". Así, la falta de cinturón de seguridad acrecentó la magnitud de las consecuencias, provocando la lamentable muerte. La doctrina nacional mayoritaria tiene dicho: "el no uso del cinturón debe ser tenido en cuenta a los fines de precisar la extensión del perjuicio indemnizable . (Alferillo, Pascual, La omisión de usar el cinturón como eximente de responsabilidad, LA LEY, Gran Cuyo, 2.006, N° 1.233).
Revocación de sentencia, retiro obligatorio, incapacidad laboral
Materia: LABORAL-PROCESAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº C-045.959/2015 (Tribunal Contencioso Administrativo, Sala I - Vocalía 2) Contencioso Administrativo de Plena Jurisdicción: Barreto, Marcelo Javier c/ Estado Provincial c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2025-10-08

La Suprema Corte de Justicia -Sala III-, revocó la sentencia que rechazó el retiro obligatorio del actor por enfermedad contraída en acto de servicio. El agente alegó incapacidad laboral derivada de un hecho ocurrido en el año 2007 mientras cumplía funciones policiales. Aunque en sede laboral se reconoció la relación causal entre el accidente y la lesión (hernia discal), el tribunal contencioso administrativo desestimó esa vinculación, basándose en otra pericia -realizada en esta última sede- que negó el nexo directo. La Corte provincial se expidió por la existencia de cosa juzgada en el expediente laboral, que determinó la existencia del accidente y su relación con la incapacidad del actor, por sentencia firme y consentida; sostuvo que el retiro debía encuadrarse conforme al art. 22 inc. a) de la Ley 3759 y ordenó al tribunal de origen dictar un nuevo fallo conforme a lo resuelto.
Contratos de adhesión, falta de entrega del automotor, multa
Materia: CIVIL-COMERCIAL-PENAL
Carátula: Gómez Luis Javier c/ Brook Motors  s/ contrato ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2025-06-30

Un contrato de adhesión prevé que la demora injustificada de una administradora en entregar un vehículo adjudicado dentro del plazo establecido, faculta al adjudicatario a reclamar como penalidad un importe equivalente a los intereses calculados a la tasa activa del BNA para operaciones comerciales más el porcentaje establecido de la misma, sobre el valor del bien tipo desde el vencimiento del plazo contractual y hasta la efectiva entrega del mismo.
Constitución Nacional, control de convencionalidad, jerarquía de los tratados internacionales de derechos humanos, código civil y comercial, Pacto de San José de Costa Rica, gestación por sustitución, protección internacional de los derechos humanos, derecho a la protección integral de la familia, Declaración Universal de Derechos Humanos, obligaciones internacionales, obligaciones del Estado miembro, derecho a la integridad psíquica y moral
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: T.  D. S. y Otros c/  s/ Autorización Judicial
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2025-12-01

A partir de la reforma constitucional de 1994 el paradigma constitucional se configura como un estado constitucional y convencional de derecho, siendo la referencia dogmática fundamental el art. 75 inc., 22 segundo párrafo, postura expresamente adoptada en los arts. 1 y 2 del Código Civil y Comercial reformado en virtud de la Ley 26.994, posibilitando la existencia de un particularismo que le de respuesta a cada titular de un derecho según las circunstancias que delimiten la pretensión esgrimida, de allí que a la luz de los tratados Internacionales de Derechos Humanos la gestación por sustitución se encuentra garantizada a través del reconocimiento del derecho a la vida privada y familiar y a que se respete su integridad física, psíquica y moral (Arts. 5 y 11 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos), resaltado asimismo por la Declaración Universal de Derechos Humanos cuyo art. 16 que impone una protección especial de la familia a cargo de los estados.
Procedencia del recurso, colación, donación, prueba
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Colación: Meriles, Norma del Valle c/ Meriles, Mercedes Virginia y Meriles, José Miguel c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2025-05-21

La Cámara hizo lugar a la apelación de los demandados (donatarios), quienes se agraviaron de que la sentencia de primera instancia ordenó la colación sin considerar el valor de las mejoras que realizaron en el inmueble donado y clausuró arbitrariamente la etapa probatoria. El artículo 2385 del CCyCN establece que el valor del bien a colacionar se determina a la época de la partición según el estado del bien a la época de la donación. La prueba pendiente resulta crucial para acreditar las eventuales mejoras invocadas por la demandada en el inmueble objeto de colación. La sentencia que clausura el periodo probatorio, deniega la prueba pendiente (pericial técnica) y considera que no existieron mejoras realizadas por los accionados ante la falta de prueba de estos últimos, constituye un razonamiento que viola las reglas de la sana critica racional (art. 18 CPCC) y afecta el derecho de defensa de los apelantes.
Procesamiento, prisión preventiva, violación de domicilio, lesiones agravadas por el vínculo, amenazas, privación ilegal de la libertad, abuso sexual calificado por acceso carnal, embargo
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: E.C.R.A.  c/  s/ lesiones agravadas, abuso sexual y privación ilegítima de la libertad -VG-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2025-06-25

Procede el procesamiento y la prisión preventiva de un imputado en orden al delito de violación de domicilio, daño, lesiones doblemente agravadas por el vínculo y por mediar violencia de género, amenazas, privación ilegítima de la libertad agravada y abuso sexual con acceso carnal, todo en concurso real -arts. 150, 183, 89 y 92 en función del art. 80, incs. 1 y 11, 149 bis, 142 inc. 1 y 119 primer y tercer párrafos y 55 del CP-; asimismo, trabar el embargo correspondiente. Para decidir así, se señala que los elementos probatorios acreditan suficientemente la materialidad de los hechos enrostrados y la autoría, traspasando así, la valla del art. 289 del CPP de la Provincia de Santa Cruz
Procesamiento sin prisión preventiva, lesiones agravadas por el vínculo, violencia de género
Materia: DERECHOS HUMANOS-PENAL
Carátula: F.A.E. c/  s/ privación ilegítima de la libertad y lesiones agravadas
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2025-05-28

Corresponde ordenar el procesamiento sin prisión preventiva de un imputado en orden al delito de lesiones leves agravadas por el vínculo y por mediar violencia de género -arts. 89 y 92 en función del art. 80 incs. 1 y 11 del CP-, pues pese al atraso en la instrucción de la causa, la acción penal no luce extinguida por prescripción -art. 319, inc. 1 del CPP de la Provincia de Santa Cruz-.
Accidente de tránsito, carga de la prueba
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Palmesano Jose Manuel c/ Rodríguez Walter Fabián s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2025-05-22

En el marco de un accidente de tránsito, resulta procedente la demanda que se entabla al advertir de la causa penal instruida como consecuencia del siniestro, que los hechos reseñados por el actor resultan coincidentes con los consignados en el acta de intervención policial labrada con motivo del mismo. Cuando el accionante cumple con la carga probatoria que le compete -art. 302 del CPCC de la Provincia de Tucumán-, ésto es, demostrar el contacto con la cosa riesgosa y los daños derivados de la colisión, el accionado no puede reintroducir la discusión sobre la existencia del hecho, máxime cuando no ha producido prueba alguna que permita poner en duda lo ocurrido y su participación.
Derechos reales, servidumbre de paso, instrumentos públicos
Materia: CIVIL
Carátula: Chaile Vicenta Del Carmen  c/ Hernández Juan Pedro s/ acciones posesorias
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2025-07-01

En el marco del incumplimiento en respetar una servidumbre de paso constituida sobre un inmueble, la pretensión es la reconstitución del derecho real y por eso debe estarse a lo acordado por instrumento público, es decir, dejando libre para el paso y tránsito la franja de metros allí establecida.
Rechazo de la demanda, cobro de sumas de dinero, despido, falta de prueba
Materia: CIVIL-LABORAL-PROCESAL
Carátula: Contreras, Claudio c/ Fundación Santa Cruz Sustentable s/ laboral-cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2025-07-07

En el marco del rechazo de una demanda laboral por cobro de liquidación final, indemnización art. 245 de la LCT, preaviso, integración mes de despido, SAC, vacaciones, art. 2 de la Ley 25323, multa art. 80 de la LCT más diferencias salariales, intereses y costas, cabe precisar que al no existir aportada ninguna prueba sobre el despido ni intento del actor para probar el mismo como fundamento de su demanda, la acción no puede prosperar.
Distribución de dividendos, capitalización de intereses
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Martínez Zuccardi Jorge Agustín c/ Acheral Sociedad Anónima s/ cobro
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2025-06-11

En el marco de una acción por montos adeudados a un accionista en concepto de dividendos, resulta procedente la admisión de la posibilidad de capitalizar los intereses por aplicación del art. 770 del CCyCN, pues además de la previsión legal, razones de justicia y los avatares económicos que afectan la economía, se adopta este sistema como remedio a la lesión patrimonial que sufre el acreedor que se vio privado del uso de su dinero por incumplimiento del deudor moroso -en un plazo que excede al previsto-.
Confirmación de sentencia, cuota alimentaria, abuelos
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Recurso de Inconstitucionalidad y Casación interpuesto en Expte. 19.555/20224 (Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y de Familia Sala III - Vocalía 5) Recurso de Apelación en C-179.677/2021 Ofrecimiento de Cuota Alimentaria: A., Á. G. c/ G., S. E. c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2025-10-29

Confirmó la sentencia de la Cámara de Apelaciones Civil, Comercial y de Familia, Sala III, que revocó la sentencia recurrida en el punto que fijó la cuota alimentaria y dispuso el reenvío al tribunal de origen para que determine un monto equitativo a cargo del progenitor, a cuyo efecto deberá considerar la suma que actualmente percibe el menor de sus abuelos. Señaló que la cuota debe ponderar la capacidad económica del progenitor y las necesidades del alimentado, sin limitarse a las propuestas de las partes. Destacó que el deber de los abuelos es subsidiario y que, al fijarse la cuota principal, no se debe perjudicar ni a los menores ni a los adultos mayores, quienes revisten el carácter de personas vulnerables. Indicó que la sentencia impugnada no vulnera la ley ni la doctrina, ni altera la cosa juzgada, sino que asegura la estabilidad económica del menor y respeta el principio del interés superior del niño, y que el aporte de los abuelos solo cesará o disminuirá una vez acreditado el cumplimiento efectivo de la cuota por parte del progenitor, pudiendo ser compartida o subsidiada si fuera necesario.
Cuestiones prejudiciales, injuria laboral, proceso penal
Materia: LABORAL-PENAL-PROCESAL
Carátula: Despido.: Diego Adrián Álvarez c/ Cazón Servicios Oftalmológicos SRL c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2025-10-20

El Tribunal del Trabajo rechazó el pedido de prejudicialidad penal planteado por la parte demandada. El proceso laboral y el penal se rigen por principios diferentes y tienen objetos distintos. La prejudicialidad penal no opera atento la independencia de los procesos con objeto procesales distintos, además la suspensión del juicio laboral por una causa penal podría prolongar de forma innecesaria la resolución del conflicto laboral. La justicia laboral busca la celeridad en la resolución de los litigios de los trabajadores, por lo que la prejudicialidad penal no se aplica de manera automática. En cuanto a la prejudicialidad invocada, debemos estar a los términos y la causal invocada por la patronal, no habiéndose imputado delito alguno, no hay prejudicialidad penal (art. 243 LCT).- "la justicia laboral está impedida de decir si un hecho constituye o no delito, pero puede en cambio decidir que un hecho o una conducta puede configurar injuria laboral, independientemente del pronunciamiento en jurisdicción penal" (S CBA, 25/03/80. DT 1980-779 en Manuales de Jurisprudencia La Ley "El despido" pg. 69).
Calificación legal, principio de congruencia
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: D.A.A. c/  s/ Lesiones Leves, Amenazas y Daño -en contexto de violencia de género-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2025-02-05

La calificación legal no es pasible de revisión, dado que los hechos que se imputan resultan ser de naturaleza netamente provisoria a lo largo del proceso, pudiendo ésta variar al momento del requerimiento de elevación a juicio y asimismo en el juicio propiamente dicho hasta el dictado de la sentencia, siempre y cuando no se modifiquen los hechos en sí, pues afectaría el principio de congruencia.