marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Obligación de seguridad, derechos y garantías constitucionales, contrato de transporte, transporte de pasajeros
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Ledesma, María Leonor c/ Metrovías S.A. s/ Recurso de hecho deducido por la actora
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-04-22

La interpretación de extensión de la obligación de seguridad que tiene su causa en un contrato de transporte de pasajeros integrada con lo dispuesto por el art. 184 del Código de Comercio, debe ser efectuada teniendo en cuenta el derecho a la seguridad previsto en la Carta Magna para los consumidores y usuarios, sujetos particularmente vulnerables a los que el constituyente decidió proteger de modo especial, y por lo tanto no corresponde exigirles la diligencia de quien celebra un contrato comercial.
Depreciación monetaria, intereses, depósito, honorarios del abogado
Materia: PROCESAL
Carátula: Velasco Angulo, Isaac c/ Buenos Aires, Provincia de s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-07-07

Para detener el curso del reajuste por depreciación monetaria y de los respectivos intereses no basta con el solo depósito judicial de los honorarios, forma de pago libremente elegida por la demandada, pues es necesario que en la causa existan fondos suficientes para satisfacer el crédito y en condiciones de ser extraídos por el acreedor.
Derecho de propiedad, facultades tributarias, Constitución Nacional
Materia: CONSTITUCIONAL-TRIBUTARIO
Carátula: Navarro Viola de Herrera Vegas, Marta c/ Estado Nacional  DGI s/ repetición.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-12-19

El derecho individual de propiedad amparado por la Constitución Nacional no puede entenderse que excluya los poderes impositivos que la misma Constitución consagra, que hacen a la subsistencia del Estado que aquélla organiza, y al orden, gobierno y permanencia de la sociedad cuya viabilidad ella procura.
CÓDIGO CONTRAVENCIONAL DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES, responsabilidad contravencional, dolo, dolo eventual
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: P. J. S. y C. R. G. C. s/ Artículo 72
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-04-23

Es correcta la aplicación en materia contravencional del llamado dolo eventual puesto que para la atribución de culpabilidad a la persona imputada por una contravención, la ley establece la posibilidad de una forma dolosa -que es la más común- por cuanto la culposa debe estar concretamente expresada en la norma, según lo dispone el artículo 5 del Código Contravencional.

El dolo es uno solo cuando se comparte la definición de considerarlo como "la voluntad del autor de realizar la conducta típicamente antijurídica", pudiendo intuir que posee un elemento cognoscitivo que est dado por el conocimiento que el sujeto tiene de la antijuridicidad de su acción y, también, un elemento volitivo consistente en la posibilidad de que el actor elija con libertad esa acción antijurídica.

Cuando se dice que existen distintos tipos de dolo no significa que existan formas diferentes sino que la diferencia est dada por la diversa intensidad del elemento volitivo, que es alta en el llamado dolo directo donde no estaría en discusión que el autor quiere claramente la violación de la norma y hacia tal fin encamina su conducta, mientras que en el llamado dolo eventual, el autor no busca la violación del mandato legal en forma tan directa como en el ejemplo anterior, sino que acepta que ello se produzca porque preve el resultado de su accionar. (Del voto del Dr. Ventureira).
Proceso penal, prueba, presunciones
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: P., P. s/ Violación calificada (Expte Nº105-95, Resolución Nº8, Tomo 3,  Folio 406)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1996-03-12

La negativa del imputado a la obtención de sangre luce como arbitraria y permite elaborar una presunción judicial en contra de su presunción de inocencia. Esto es, no se trata ni de la presunción legal establecida por el art. 4 de la ley 23.511, ni de pretender que todo imputado se avenga a una extracción de sangre (aunque esto sea discutible), sino solo y simplemente, que la libre y voluntaria postulación de una prueba, seguida de la arbitraria negativa a ella cuando la misma resulta posible, posibilita como dijera formar una presunción en contra de quien actúa de tal modo.
Trabajadores marítimos, indemnización por despido, convenios colectivos de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: SAMANIEGO, Antonio c/ EMPESUR SA s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-09-16

La indemnización que corresponde a los trabajadores marítimos es el equivalente a un mes de sueldo establecido por la CCT por cada año de servicio (Conf.Austerlik, Abraham y Simone de Arceo, Ana "Tratado de derecho del trabajo" dirigido por Vázquez Vialard, T.6 pág 535, Ed. Astrea), lo que se encuentra ratificado por el art 62 del CCT 155/91 al mantener el régimen del CCT 370/71, pero con las modificaciones en cuanto a los montos indemnizatorios que resultan del dictado de la LCT.El sueldo que debe tomarse en cuenta para el cálculo de dicha indemnización, no sólo comprende el básico, sino el integral mencionado en el art 22 de la CCT citada. (Del voto del Dr.

Eiras).
Prescripción adquisitiva, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Hernández, Roberto c/ Clopeau, Leónidas s/ Posesión veinteañal
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-05-30

En los juicios de usucapión debe probarse la posesión animus "domini actual", también la anterior y especialmente la que se tuviera en el inicio de la ocupación, como único medio de demostrar el cumplimiento del plazo legal.
Amenazas, coacción, trabajador, renuncia al empleo, reincorporación
Materia: PENAL
Carátula: Gimenez, B. S.  c/  s/ procesamiento
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-02-26

Cabe confirmar el procesamiento, en orden al delito de amenazas coactivas, del empleado que, tras haber renunciado a su trabajo y haberse rechazado su posterior solicitud para ser reintegrado, amenazó en reiteradas oportunidades a su ex empleador, puesto que en el delito de coacción se ataca directamente la libertad de determinación del sujeto pasivo en búsqueda de sustituir su voluntad por la del agente, y tales extremos se encuentran reunidos en la causa pues, a raíz de los mensajes recibidos, por temor, la víctima decidió realizar la denuncia. En consecuencia, no cabe duda que el modo en que procedió el imputado escapa a todo intento de reclamar cualquier controversia laboral a la cual hubiese tenido algún derecho.
Proceso penal, queja por casación denegada
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Ocampo, Javier Ricardo s/ Recurso de Queja por Casación denegada deducido en Expte. Letra "R" Nº 81/09 Recurso de Casación interpuesto por el Dr. Gustavo Bergesio, Fiscal de Cámara c/ Auto Interlocutorio Nº 61/09 en autos Expte. Letra "B" Nº 61/09 c/ Auto Interlocutorio Nº 73/2009" (Ocampo, Javier Ricardo p.s.a. Abuso Sexual con Acceso Carnal Agravado, etc."
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2009-12-14

La competencia de esta Corte de Justicia, en el Recurso de Queja, se circunscribe a examinar si el recurso de casación fue bien o mal denegado (art. 472 del C. P.P.).
Lesiones culposas, suspensión del juicio a prueba, pena de inhabilitación
Materia: PENAL
Carátula: Romero, Juan Carlos s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-02-25

Procede casar la sentencia que concedió la suspensión del juicio a prueba al imputado por el delito de lesiones culposas, ya que la posible aplicación de una pena de inhabilitación prevista legalmente, resulta un obstáculo ineludible para la concesión del instituto; por ende, la autoinhabilitación debatida es manifiestamente improcedente.
Sociedades comerciales, sociedad de hecho
Materia: LABORAL
Carátula: Mura, Rubén Oscar c/ Empresa El Sol S.R.L. s/ Reclamo laboral laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-08-11

La ejecución de trabajos no es ajena al negocio societario, puede constituir el aporte de los socios o de una categoría de socios. Es un tipo de prestación admisible cuando hay responsabilidad ilimitada y, por consiguiente, es perfectamente legítima en las sociedades comerciales por parte de interés y en las irregulares o de hecho.
Suspensión del juicio a prueba, juicio unipersonal, revocación de sentencia, sentencia ultra petita, extinción de la acción penal
Materia: PROCESAL
Carátula: Hardy, Matías Miguel c/  s/ suspensión del juicio a prueba
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-08-14

El fallo de la Sala V de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal "Maldonado, Irma Beatríz s/probation" (Causa N° 6.193/2010) resuelta el 28/5/19 donde Hernán Martín López, integrando la Sala en forma unipersonal, revocó el auto del Juez de Ejecución que había prorrogado el plazo de supervisión de la suspensión del proceso a prueba, señaló que lo resuelto constituyó un exceso de jurisdicción, tuvo por cumplidas las pautas fijadas y ordenó remitir la causa al juzgado para que proceda de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 76 ter, quinto párrafo del Código Penal y, en su caso, se disponga la extinción de la acción penal.
Tenencia injustificada de mercadería extranjera, sanciones administrativas, revocación del acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: LA CASA DEL BUCEADOR  S.A. s/ RECURSO DE APELACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-04-04

Corresponde revocar la sanción impuesta a la firma actora en los términos del art. 992 de Código Aduanero, habida que dicha sanción está prevista para el caso en que la transgresión a las normas reglamentarias referidas a la "tenencia injustificada de mercadería de origen extranjero con fines comerciales o industriales", no constituyere un hecho más severamente penado; circunstancia que no se da en la especie habida cuenta que la actora resulta condenada en los términos del art. 987 del C.A..-
Extinción por muerte del trabajador, beneficiarios de la indemnización civil
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Cáceres, Zunilda Ramona y otros c/ Municipalidad de la ciudad de Formosa y otros s/ Indemnización tarifada ciudad de Formosa y otros s/ Indemnización tarifada
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1995-07-06

Las condiciones en el caso de la indemnización por muerte -que se percibe por única vez- no pueden ser interpretadas de la misma manera de las referidas a los derecho-habientes que pretenden acceder a los beneficios de pensión, pues en tal caso se estaría equiparando a la indemnización legal con el beneficio previsional cuya naturaleza y carácter son marcadamente diferentes y que en definitiva sí requieren el cumplimiento riguroso de las condiciones especificadas por la norma.
Accidente de tránsito, responsabilidad civil, cosa riesgosa, automotor en vía pública, peatón embestido
Materia: CIVIL
Carátula: SANCHEZ PASCAL NADIA SOLEDAD c/ FERRERO GUSTAVO SAMUEL ATILIO s/ D. Y P. POR USO AUTOMOTOR C/ LESION O MUERTE
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2011-08-25

Jurídicamente, entonces, tenemos que la conducta culposa de la actora, quién cruza la calle fuera de la senda peatonal, ha roto parcialmente el nexo causal entre la cosa riesgosa y el perjuicio, en los términos del art. 1113, 2do. párrafo del Código Civil (cfr. Cám. Nac. Civil, Sala B, "Irrazabal c/ Compañía de Transportes Río de la Plata", Lexis n° 70061194).

Por ende, teniendo en cuenta que el accidente de autos involucra a un automotor -cosa riesgosa en si- y a un peatón, y que si bien la víctima actuó negligentemente -negligencia que aprecio con rigurosidad no sólo por que la calle Illia es de doble mano y de intenso tránsito, sino también por la visibilidad reducida consecuencia de la hora en que se produjo el accidente-, la peligrosidad que importa la utilización de un rodado en la vía pública exige de su conductor extrema prudencia y atención a las circunstancias del tránsito, desarrollando además, el auto, una velocidad superior a la máxima permitida (45,00 km/hora, conforme pericia accidentológica), entiendo que debe modificarse la distribución de responsabilidad entre los protagonistas del hecho dañoso, fijándola en un 70% para los demandados y en un 30% para la actora.
Contrato de trabajo, indemnización por despido, fallo plenario
Materia: LABORAL
Carátula: Rossi    Carlos    Alberto c/ SEGLOC    SA s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-03-03

El despido sin justa causa operado antes de los tres meses de antigüedad debe ser indemnizado aún cuando el dependiente no haya cumplido ese período. La doctrina judicial del Plenario N° 218 de la CNAT no rige en la actualidad. Ello así por cuanto aquella interpretación no es aplicable a los contratos celebrados a partir del 3/10/98 por dos razones: La primera, porque los nuevos contratos tienen su régimen indemnizatorio en el art. 7 de la ley 25.013, de redacción similar pero diferenciada en relación al viejo art. 245 L.C.T.. La segunda, debido a que el período de prueba se rige por la letra expresa de las leyes respectivas y se torna innecesario e inadmisible que, ante un texto normativo específico, la situación sea regida por una interpretación jurisprudencial. (Del voto del Dr. Maza, en minoría).
Honorarios, medidas cautelares
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Raigón Miriam Laura en J: 104267 Cerutti Olguín Adrián c/ José Miguel D. Capel s/ Daños Perjuicios - Embargo Preventivo (LIBRO: A003 - 080)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1994-08-18

No resulta necesario esperar a conocer el monto definitivo de la condena en el principal, para regular los honorarios de las precautorias toda vez que éstas no se regulan en base a esa suma sino al valor que se pretende asegurar, conforme al art.

9 inc. a) de la ley arancelaria y sin perjuicio de lo que se decida en materia de imposición de costas.
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, libertad de prensa, delitos cometidos por medio de la prensa, daños y perjuicios
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Roviralta,  Huberto c/ Editorial  Tres  Puntos  S.A. s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-03-30

El especial reconocimiento constitucional de que goza la libertad de buscar, dar, recibir y difundir información e ideas de toda índole, no elimina la responsabilidad ante la justicia por los delitos y daños cometidos en su ejercicio habida cuenta de que no existe el propósito de asegurar la impunidad de la prensa (Disidencia del Dr. Augusto César Belluscio).
Acción reivindicatoria, prueba de la posesión
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Donadio, Pedro c/ Portarrieu, Carlos Víctor s/ Acción de reivindicación Nuñez, alfredo I. c/ Trerotola, Nicolas s/ Reivindicacion Verano, Carlos c/ Arado, Alfredo R. y ocup. s/ Reivindicación Goenaga, Jorge Horacio c/ Chazarreta, Susana y otro s/ Reivindicación Pizzolito, José c/ Rodanes S.A. s/ Reivindicación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-09-20|1987-06-09|1989-06-20|1996-06-14|1990-04-23

Los arts. 2758 y concordantes del C.C. no se oponen a la aplicación del art. 2790 de ese mismo cuerpo legal en el caso de reivindicación por parte del reivindicante que pudiera invocar a su favor títulos de dominios anteriores a la posesión del reivindicado, aun cuando no probare la preexistencia de la propia posesión, porque debe presumirse que los antecesores del reivindicante -que transfirieron la cosa "cum omni sua causa" es decir subrogándolo a aquél en todos los derechos de garantía- tuvieron la posesión de la cosa desde la fecha de su título, lo que basta para que, como sucesor pueda ampararse en los derechos que hubiesen tenido aquellos para reivindicar, pero tal presunción es juris tantum.
Procedimiento administrativo, recursos, acción, plazo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Izurieta, Mario César y otros c/ Municipalidad de Tres Arroyos s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-07-12

La Ordenanza General nro. 267 establece que contra todo acto que lesione un derecho o interés legítimo de un administrado éste puede impugnarlo mediante los recursos que tal normativa establece y que, en el caso, no era otro que el recurso jerárquico previsto en el art. 92 pues se interpuso contra un acto final emanado de una autoridad inferior al Intendente. En consecuencia resulta temporánea la demanda contencioso administrativa interpuesta dentro del plazo que prevé el art. 13 del Código de Procedimiento de lo Contencioso Administrativo, contado desde la notificación del acto desestimatorio del recurso jerárquico interpuesto.
Cuestiones de competencia, competencia de la ciudad autónoma de Buenos Aires, usurpación de títulos u honores
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: D'Alessio, Marcelo Sebastián c/  s/ incidente de incompetencia
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-10-25

Cabe declarar que la justicia de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires es competente para entender en la causa por la cual se investiga a al denunciado por usurpación del título de abogado. Resulta aplicable al caso lo resuelto en la causa Monge Heredia, Angello Yampier y otro s/ infracción art. 189 bis aparatado (2) 2° párrafo, sentencia del 29 de mayo de 2018.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, falta de fundamentación, defensa en juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES c/ Pablo COUDUN s/ PROCEDENCIA  DEL  RECURSO  EXTRAORDINARIO  - SENTENCIAS ARBITRARIAS - DEFECTOS EN LA CONSIDERACION DE EXTREMOS CONDUCENTES  -  NOTIFICACION  - NULIDAD PROCESAL - EXPROPIACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-08-28

Debe descalificarse la sentencia que carece de un análisis razonado del problema conducente para la solución de la causa con grave lesión del derecho de defensa en juicio.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, absurdo, falta de cita legal
Materia: LABORAL
Carátula: Coronel, Pablo José c/ Cavalli Industrias Alimenticias S.A. s/ Indemnización por antiguedad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-10-11

Las cuestiones de hecho estan reservadas a los jueces de la instancia ordinaria y exentas de revisión por la Suprema Corte, salvo el supuesto evidente que debe ser demostrado y eficazmente denunciado con cita del precepto legal que rige la apreciación del material probatorio (en el caso, art.44 inc.e dec.ley 7718/71).
Propiedad horizontal, consorcio de propietarios, personería jurídica
Materia: CIVIL
Carátula: Investigaciones Privadas Vanguard  S.A.  y otro c/ Cons. Prop. Edificio Apolo y otro s/ Cumplimiento de reglamento de copropiedad
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-02-27

Un consorcio de propietarios estructurado sobre la base de lo que dispone la Ley 13.512, tiene personería jurídica propia.
Recurso extraordinario de nulidad, apreciación de la prueba, sentencia, nulidad de oficio
Materia: PENAL
Carátula: Etchart, Edgardo y otro s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-09-16

Adolece de nulidad el fallo de la Cámara que describió el hecho, remitió a la sentencia originaria en cuanto a las pruebas que lo acreditarían y citó indiscriminadamente diversos textos legales sobre mérito probatorio, pues aunque se entendiera que esas citas esclarecen la naturaleza probatoria de los elementos utilizados, de todos modos éstos permanecerían sin ser individualizados.
Caducidad, prescripción
Materia: CIVIL
Carátula: L., B. c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2012-06-15

Si la diferencia entre ambos institutos -caducidad y prescripción- existe en naturaleza (aunque diverge sobre ello), lo cierto es que en definitiva, tienen los mismos efectos prácticos, y la atribución de las Provincias de imponer plazos de caducidad es inobjetable.
Cuestiones de competencia, competencia contravencional y de faltas, daños y perjuicios, accidente de tránsito, falso testimonio
Materia: PROCESAL-CIVIL-PENAL
Carátula: Incidente de Competencia en Autos Valiñas, Gustavo Sergio Omar sobre 275 - Falso Testimonio  c/  s/ conflicto de competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-10

Corresponde declarar la competencia Penal, Contravencional y de Faltas toda vez que el hecho investigado en esta causa -falso testimonio en el marco de un proceso por daños y perjuicios vinculados con un accidente de tránsito- habría ocurrido en el marco de un proceso judicial tramitado ante un tribunal nacional que ejerce funciones locales. (Del voto de los jueces Inés M. Weinberg, Marcela De Langhe y Santiago Otamendi, por remisión al dictamen fiscal).
Obligaciones, obligaciones simplemente mancomunadas, obligaciones solidarias, pago, acción de reembolso, acciones societarias, aplicación de la ley, reforma legislativa
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Experta Aseguradora de Riesgos del Trabajo SA c/ Frigorífico Sansu SACI y A. s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-03-25

Pero quien ha pagado al acreedor con causa en la solidaridad asignada a la obligación de la que es codeudor, tiene derecho al reembolso de lo abonado en exceso mediante una acción recursoria o de derecho que tiene (conforme lo enseña Llambías), responden a un doble fundamento técnico.
Recurso de revisión (procesal), sentencia condenatoria
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Juarez, Orlando Aparicio
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-09-28

El recurso de revisión es el remedio procesal que, dirigido contra las sentencias condenatorias pasadas en autoridad de cosa juzgada, permite demostrar, mediante la alegación de circunstancias ajenas al proceso fenecido -por ser sobrevinientes o desconocidas al tiempo de dictarse la sentencia final-, que el hecho no existió o no fue cometido por el condenado o encuadra en una norma más favorable. (Voto del Dr. Hornos -en mayoría-).
Empleados públicos, remuneración, asignación de funciones, reescalafonamiento
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: GARCIA TAVELLA, JOSE ANTONIO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE  N 560-89)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1995-10-04

Es principio aplicable la presunción del carácter retributivo de los servicios que cumplen los agentes públicos, residiendo la causa jurídica del sueldo en la realización de los servicios inherentes y propios de cada cargo.
Recurso de casación, cosa juzgada
Materia: CIVIL
Carátula: NAVAL JORGE EDUARDO Y OTROS c/ I.P.V.U. s/ COBRO DE PESOS-INCONSTITUCIONALIDAD Y CASACION CORFINSA S.A. c/ ISAAC ZAVSLAVSKY s/ EJECUCION HIPOTECARIA-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1999-10-07|2001-06-11

Si la errónea interpretación de una norma procesal general lesiona el debido proceso y el derecho de defensa, porque el vicio que afecta formalmente a la sentencia impide que opere la cosa juzgada, el remedio no está dado por la vía recursiva del art. 281 del C.P.C.C., porque la finalidad del recurso extraordinario de la casación consiste en el dictado de una sentencia definitiva que armonice la interpretación de las normas jurídicas por parte del Superior Tribunal de la causa; en cambio, el recurso de inconstitucionalidad tiene por objeto retrotraer el proceso al estado anterior al vicio y anular la resolución en resguardo y protección del debido proceso, posibilidad que nunca permite el recurso de casación.