marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Delitos, amenazas, intervención obligada, competencia criminal y correccional
Materia: PENAL
Carátula: Incidente de Incompetencia en Autos Finguer Coutiñho, Sabrina c/  s/ 149 bis - amenazas
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-05

Corresponde declarar la competencia del fuero Penal, Contravencional y de Faltas dada la probabilidad de progreso del encuadre legal en el delito de amenazas simples (art. 149 bis, primer párrafo del CP). Ello, en virtud de los elementos reunidos respecto de los hechos y el tenor de las frases proferidas, al menos por el momento. La calificación legal que en definitiva puedan recibir los hechos investigados, no obsta a lo afirmado precedentemente.
Aplicación de la ley, responsabilidad del Estado, responsabilidad por omisión, permiso municipal, competencia contencioso administrativa y tributaria, competencia por la persona
Materia: ADMINISTRATIVO-TRIBUTARIO
Carátula: Bustamante, Mirta Graciela Y Otro c/ Chinazzo, Hilda Teodora y Otros  s/ daños y perjuicios s/ conflicto de competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-19

Conforme tiene dicho la Corte Suprema de Justicia de la Nación, las disputas que involucran a uno de los gobiernos locales y no se encuentran sujetas a jurisdicción originaria, deben tramitar ante sus tribunales locales, incluso aunque se deban aplicar normas preponderantemente civiles. Ello, puesto que estas normas "no son patrimonio exclusivo de ninguna disciplina jurídica y menos aún del derecho privado" (Fallos: 329:759). (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Riesgos del trabajo, comisiones médicas, constitucionalidad, procedimiento administrativo, debido proceso, principio protectorio, jueces naturales
Materia: LABORAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la parte demandada en la causa Behrens, Roberto Oscar c/ Asociart ART SA s/ accidente - ley especial
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-11-05

El procedimiento de las comisiones médicas previsto en la ley 27.348 resulta constitucional en tanto el tránsito de una instancia administrativa previa y obligatoria, especializada y sujeta a posterior control judicial no afecta las garantías de debido proceso, acceso a justicia ni juez natural, como así tampoco el principio de la protección del trabajador consagrado en el artículo 14 bis de la Constitución Nacional (Voto del juez Lorenzetti).
Riesgos del trabajo, comisiones médicas, superintendencia de riesgos del trabajo
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la parte demandada en la causa Behrens, Roberto Oscar c/ Asociart ART SA s/ accidente - ley especial
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-11-05

El sistema de las comisiones médicas instaurado por la ley 27.348 resulta compatible con las normas que exigen independencia e imparcialidad, pues el diseño regulatorio garantiza la independencia de las comisiones médicas, en tanto estos organismos, que actúan en la órbita de una entidad autárquica como lo es la Superintendencia de Riesgos del Trabajo cuentan con suficiente capacidad técnica para determinar si se cumplen los requisitos para el acceso a las prestaciones; los profesionales de la salud que las integran se eligen por concurso público y deben contar con título médico expedido por una universidad autorizada, matrícula provincial o nacional y título de especialista expedido por autoridad competente (Voto del juez Lorenzetti).
Delitos, abuso sexual, declaración de incompetencia, competencia criminal y correccional
Materia: PENAL
Carátula: Incidente de Competencia en Autos Santos, Luis Eduardo Sobre 54 - Maltratar (Art. 53 Según LEY 6128) s/ conflicto de competencia c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-19

Corresponde mantener la intervención del fuero Criminal y Correccional Nacional dado que la declaración de incompetencia dispuesta resulta prematura. Ello así, porque no está precedida de una investigación suficiente que habilite a la correcta subsunción de los hechos en normas del Código Penal que resulten ajenas, al momento de su comisión, a su competencia material. Solo una vez aclaradas las particulares circunstancias del caso, se pueden precisar los hechos y su calificación legal. (Del voto del juez Santiago Otamendi).
Delitos, hurto, defraudación, defraudación informática, facultades jurisdiccionales, competencia criminal y correccional
Materia: PENAL
Carátula: Incidente de Incompetencia en Autos a Determinar, Nn Sobre 172 - estafa c/  s/
Jurisdicción:  — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-05

Ante la declinación de competencia del Juzgado en lo Penal, Contravencional y de Faltas respecto del juzgamiento de los hechos encuadrados en una figura de competencia local (art. 173, inc. 15 del CP) corresponde declarar la competencia Nacional en lo Criminal y Correccional, que ha mantenido su intervención respecto de los hechos denunciados en primer lugar -hurto de la billetera del mismo damnificado, que contenía dinero, tarjetas bancarias y su documento de identidad, así como la utilización de las tarjetas hurtadas.
Cuestiones de competencia, competencia contencioso administrativa y tributaria, competencia civil, relación de consumo, daños y perjuicios, aplicación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Airestax S.R.L. c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y Otro s/ daños y perjuicios (acc. tran. sin lesiones) s/ conflicto de competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-19

Si de la exposición de los hechos de la demanda, los cuales deben ser considerados a fin de resolver las cuestiones de competencia (Fallos: 328:1979, 330:628 y sus citas), surge que uno de los demandados es el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires; la causa debe ser resuelta por el fuero Contencioso Administrativo, Tributario y de Relaciones de Consumo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, de conformidad con las previsiones de los arts. 1° y 2 del Código Contencioso Administrativo y Tributario de la Ciudad y del artículo 42 de la ley n° 7. (Del voto de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Aplicación de la ley, responsabilidad del Estado, responsabilidad por omisión, permiso municipal, competencia contencioso administrativa y tributaria, competencia por la persona
Materia: ADMINISTRATIVO-TRIBUTARIO
Carátula: Bustamante, Mirta Graciela Y Otro c/ Chinazzo, Hilda Teodora y Otros  s/ daños y perjuicios s/ conflicto de competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-19

Trabado un conflicto de competencia positivo entre la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y un Juzgado en lo Contencioso Administrativo y Tributario local, es el Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad el que debe dirimir la contienda, en atención a la doctrina establecida por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en el precedente "Bazán, Fernando s/ amenazas"; sentencia del 04-04-2019 (Fallos: 342:509). (Del voto del juez Luis Francisco Lozano. Voto en igual sentido de los jueces Marcela De Langhe, Santiago Otamendi e Inés M. Weinberg).
Delitos, amenazas, intervención obligada, competencia criminal y correccional
Materia: PENAL
Carátula: Incidente de Incompetencia en Autos Finguer Coutiñho, Sabrina c/  s/ 149 bis - amenazas
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-05

Ello así, puesto que en todo caso, la imputación puede ser ampliada incluso hasta el debate y, eventualmente, en la sentencia el juez está facultado a dar a los hechos una calificación distinta a la contenida en la acusación, sin que sea necesario en ninguno de esos supuestos expedirse nuevamente sobre la competencia ya atribuida por este Tribunal (cf. este Tribunal en "Giordano", expte. n° 16368/19; sentencia del 25-10-2019). (Del voto en disidencia de la juez Inés M. Weinberg).
Riesgos del trabajo, comisiones médicas, debido proceso
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la parte demandada en la causa Behrens, Roberto Oscar c/ Asociart ART SA s/ accidente - ley especial
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-11-05

El sistema de las comisiones médicas -ley 27.348- asegura la garantía del debido proceso, toda vez que permite la participación de las partes en el procedimiento, garantizando en especial la de los trabajadores damnificados y al control de la actividad administrativa; así el trabajador tiene patrocinio letrado gratuito y obligatorio durante la instancia administrativa, y los honorarios y demás gastos en que incurre están a cargo de la respectiva aseguradora; en suma, todo el procedimiento es gratuito para el damnificado, incluyendo traslados y estudios complementarios (Voto del juez Lorenzetti).
Nulidad del acto administrativo, Inspección General de Justicia, asociaciones civiles, impugnación de decisión asamblearia, elección de autoridades, motivación del acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO-CIVIL
Carátula: Asociación del Futbol Argentino c/ Inspección General de Justicia s/ recurso directo a cámara
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-11-15

La Resolución de la IGJ que invalidó la asamblea general de la asociación civil en la cual fue reelecto el presidente de la entidad es nula, dado que no puede dudarse de la eficacia del acto asambleario que celebrado en el lugar, fecha y hora convocada, porque las mociones del orden del día fueron votadas por unanimidad, incluso por el denunciante. Por ello, la impugnación de la IGJ adolece de razonabilidad y motivación, habida cuenta que la convocatoria al acto asambleario no emerge como violatoria del estatuto ni se advierte lesiva de los derechos de los asociados.
Cuestiones de competencia, competencia criminal y correccional, competencia federal, fuero de responsabilidad penal juvenil, régimen penal de la minoridad, competencia contravencional y de faltas, auxiliares de justicia
Materia: PENAL
Carátula: Incidente de Incompetencia en Autos Nn, Nn c/  s/ 248 - Abuso de Autoridad e Incumplimiento de Deberes de Funcionario Público
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-05

Corresponde mantener la competencia del Juzgado Penal, Contravencional y de Faltas para que evalúe la posible remisión del caso al fuero Federal en lo Criminal y Correccional. Ello así, dado que aunque la calificación de los hechos como abuso de autoridad (art. 248 del CP) no está controvertida y no se verifican las condiciones bajo las cuales esta fue transferida -ya que los hechos no se atribuyeron a funcionaros locales, no atentaron contra el funcionamiento de los poderes públicos de esta ciudad ni ocurrieron en el marco de un proceso judicial que tramitara ante sus tribunales-; lo cierto es que tampoco son competencia de magistrados del fuero Criminal y Correccional Nacional contendiente, ya que fueron atribuidos a funcionarios públicos provinciales que estaban cumpliendo funciones como auxiliares de la justicia, a requerimiento de un magistrado federal, en el marco de una investigación de esa índole. (Del voto en disidencia de los jueces Luis Francisco Lozano y Marcela De Langhe, por remisión al dictamen fiscal).
Juicio ejecutivo, costas al vencido, falsedad de título
Materia: PROCESAL
Carátula: Santangelo, Bruno Maximiliano  c/ Abraham, Alicia Graciela y otro  s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-22

En el marco del trámite de un juicio ejecutivo cabe imponer las costas al actor por resultar vencido en la excepción de falsedad de título deducida por el ejecutado. Ello en la inteligencia que las costas no representan una sanción sino porque es necesario eximir de gastos a quien termina demostrando que fue innecesario traerlo a juicio. A contrario de lo que sucede con el juicio de conocimiento donde excepcionalmente el juez puede eximir del pago de las costas si entendiese que el vencido tenia motivo fundado en litigar, en el caso particular del juicio ejecutivo se descarta esa posibilidad, fundándose su imposición en el hecho objetivo de la derrota. Bajo ese escenario se descarta que a efectos de justificar un temperamento diverso, el juez efectúe un análisis de mérito o una valoración sobre la conducta de las partes, o una evaluación acerca de la índole de las cuestiones controvertidas (conf. Fassi - Maurino, Código Procesal Civil y Comercial, Tomo 3, pág. 1081/1082, Ed. Astrea, 2002).
Excepción de prescripción, inadmisibilidad del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Valdez, Francisco Esteban  c/ Caja de Seguros SA  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-16

No corresponde elevar el recurso extraordinario interpuesto contra la resolución de Alzada que revocó la resolución del juez a quo, y en consecuencia admitió la excepción de prescripción deducida por la compañía aseguradora; pues se verifica que la resolución de grado sólo consideró el plazo legal aplicable al contrato de seguros, pero omitió analizar la ampliación contractual del plazo alegada por el asegurado, sumado a que el actor atento su carácter de vencedor, lógicamente no cuestionó la sentencia de primera instancia en el aspecto indicado al momento de contestar los agravios.
Cuestiones de competencia, competencia laboral, competencia contencioso administrativa y tributaria, relación de consumo, competencia de la ciudad autónoma de Buenos Aires
Materia: LABORAL
Carátula: Coronel, Dino Guillermo y Otros c/ GCBA y Otros  s/ cobro de pesos s/ conflicto de competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-19

Corresponde declarar la competencia del fuero Contencioso Administrativo y Tributario local para entender en una acción iniciada con el fin de obtener una indemnización por despido derivado de la extinción del vínculo laboral enmarcado en el Régimen de Trabajo para el personal de la industria de la Construcción y en la Ley de Contrato de Trabajo en la que resultan codemandados el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, una empresa y dos personas que habrían pagado salarios a los actores. Ello así, por aplicación de los arts. 1° y 2 del Código Contencioso Administrativo y Tributario y art. 42 de ley n° 7. (Del voto de la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Delitos, tentativa de homicidio, femicidio, violencia de género, competencia criminal y correccional
Materia: PENAL
Carátula: Incidente De Competencia En Autos SES  c/  s/ infracción ley 26485 s/ conflicto de competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-05

Corresponde declarar la competencia Criminal y Correccional Nacional sin perjuicio de lo incipiente de la investigación. Ello así, porque de las constancias obrantes en el legajo surge que la conducta atribuida al imputado resulta subsumible en el delito de homicidio en grado de tentativa, agravado por el vínculo, y por haber sido perpetrado contra una mujer mediando violencia de género (conf. arts. 42 y 80, incisos 1° y 11 del CP). En el caso, la maniobra presuntamente desplegada, consistente en agarrar con sus manos y ejercer presión sobre el cuello de la víctima -al punto tal del desvanecimiento con pérdida de la conciencia por unos segundos-, no pudo haber tenido otro fin que interrumpir el proceso vital de respiración, circunstancia que objetivamente lleva a concluir que se atentó contra la vida de la mujer, dado que la maniobra empleada - estrangulación-, sumada a la vulnerabilidad y delicadeza de la zona agredida, es razonablemente apta para causar el deceso. (Del voto de los jueces Santiago Otamendi, Marcela De Langhe, Inés M. Weinberg y Alicia E. C. Ruiz, por remisión al dictamen fiscal).
Juicio ejecutivo, fideicomiso, documento electrónico
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Fernández, Héctor Félix  c/ Promotora Fiduciaria SA y otros  s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-10

Corresponde desestimar la demanda ejecutiva deducida en base a una constancia de tenencia emitida por el fideicomiso demandado. Por cuanto se observa que el instrumento arrimado no cuenta con firma ológrafa ni digital, al no verificarse satisfechos los recaudos previstos por la ley 25506: 2. No suple la omisión apuntada las copias de los correos electrónicos que -según la versión exhibida por el recurrente- habría sido remitida desde la casilla del sujeto demandado, ello habida cuenta que a los fines de validar la autenticidad del intercambio de correo electrónico exigiría la intervención de un perito técnico informático, lo cual excede la continencia propia de este tipo de procesos y solo evidencia que los documentos arrimados no se bastan a sí mismos para habilitar la ejecución pretendida.
Juicio ejecutivo, denegatoria del recurso, intimación de pago, notificación bajo responsabilidad
Materia: PROCESAL
Carátula: Torres Americanas SA c/ Integración Eléctrica Sur Argentina SA  s/ ejecutivo s/recurso de queja
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-25

Procede desestimar la queja interpuesta contra la resolución que dispuso que previo a realizar la intimación de pago bajo responsabilidad de la parte actora, debía librarse oficio a la Inspección General de Justicia.
Intervención de terceros, insuficiencia del agravio
Materia: PROCESAL
Carátula: Chicoy, Federico Matías  c/ Fca SA de Ahorro para fines determinados  s/ ordinario s/incidente de apelación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-25

Por su parte la recurrente omitió toda consideración en punto a las eventuales acciones regresivas que pudiera llegar a intentar -para el supuesto de resultar condenada-, limitándose a enunciar tal extremo, más sin brindar mayores precisiones sobre ellas.
Daños y perjuicios, indemnización, intervención de terceros
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Chicoy, Federico Matías  c/ Fca SA de Ahorro para fines determinados  s/ ordinario s/incidente de apelación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-25

En el marco de una acción promovida a fin de obtener el resarcimiento de los daños y perjuicios derivados del incumplimiento que se le imputó a la accionada en la entrega del vehículo, cabe rechazar la citación de terceros solicitada en los términos del CPR 94
Gravamen irreparable, defensa en juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: Gil Oxoby, Alvaro  c/ Veronelli, Atilio Raul  s/ ordinario s/ recurso de queja
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-23

La decisión referida es susceptible de generar un gravamen irreparable, pues allí se ordena la retención de una suma de dinero que sería del demandado, cuando bajo su entendimiento ello afectaría su derecho constitucional de defensa en juicio al no haberse seguido el proceso previsto en el CPR 503 y 504. A más, del proceso de ejecución de sentencia, y en particular del CPR 502, no surge ninguna mención de inapelabilidad. Ello impone recurrir al CPR 509 que sí la contempla, bien que con carácter diferido. Por ende, la discusión no transitaría por la inapelabilidad, sino por la mediatez o no en el tratamiento del recurso. Disidencia del Dr. Bargalló
Revocación de sentencia, juicio ejecutivo, ampliación de la demanda, celeridad procesal, economía procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: Commercial Carpets SA c/ Antonin, Leonardo Maximiliano  s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-04

Cabe revocar la resolución que rechazó la pretensión de readecuar el tipo de proceso y la ampliación de la demanda. Es que en el caso, al rechazar el juez la preparación de la vía ejecutiva, el accionante modificó y amplió la demanda y solicitó que ella tramite como proceso ordinario. En ese marco, cabe señalar que de acuerdo al CPR 331, puede modificarla hasta tanto sea notificado su traslado, hipótesis que no se verifica al desestimarse liminarmente la acción antes de sustanciarse, motivo por el cual es procedente la readecuación pretendida por la quejosa, dado que ello resulta congruente con los principios de celeridad y economía procesal, al evitar la duplicación de trámites que solo dilatan la prestación del servicio de justicia.
Cuestiones de competencia, competencia criminal y correccional, competencia federal, fuero de responsabilidad penal juvenil, régimen penal de la minoridad, competencia contravencional y de faltas, auxiliares de justicia
Materia: PENAL
Carátula: Incidente de Incompetencia en Autos Nn, Nn c/  s/ 248 - Abuso de Autoridad e Incumplimiento de Deberes de Funcionario Público
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-05

La jurisdicción investida a este Tribunal lo habilita solamente a dejar la causa en la esfera de un juez que ejerza competencias ordinarias. (Del voto de los jueces Santiago Otamendi e Inés M. Weinberg, al que adhiere la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Admisibilidad del recurso, derechos y garantías constitucionales
Materia: PROCESAL
Carátula: Maciel, María Luján y otro c/ Almundo.Com SRL  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-29

Cabe conceder el recurso extraordinario interpuesto. Ello por cuanto, en la especie, la recurrente funda la procedencia del remedio federal en que se habrían conculcado derechos consagrados por la Constitución Nacional, al sostener que la aplicación del umbral mínimo de apelabilidad previsto por el CPR 242, en el caso de marras, donde se ha denegado el fuero federal redunda en una violación a la CN 18, afectando la garantía del juez natural, así como el derecho de defensa en juicio y el debido proceso. La cuestión de competencia planteada en el sub lite involucra materia atinente a la correcta determinación del juez natural del proceso y, como tal, aparece susceptible de brindar sustento jurídico al apartamiento de la mecánica aplicación del art. 242 de la ley de rito. De ahí, que se considera que el planteo aparece encuadrable en la ley 48: 14-3°, por lo que procede conceder el recurso extraordinario interpuesto (esta Sala A in re "Sastre, Maria Florencia c/ Despegar.Com.Ar SA y otro s/ Sumarísimo" del 02/05/23). Disidencia de la Dra. Uzal:
Denegatoria del recurso, intervención de terceros
Materia: PROCESAL
Carátula: Chicoy, Federico Matías  c/ Fca SA de Ahorro para fines determinados  s/ ordinario s/incidente de apelación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-25

En razón de lo anterior y considerando el carácter excepcional del instituto, que impone una interpretación restrictiva de su procedencia (CSJN, del dictamen del Sr. Procurador, "Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad de Buenos Aires c/ Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Provincia de Buenos Aires s/ acción declarativa de certeza" del 16/09/03, Tomo 326, Folio 3529), es que corresponde denegar el recurso.