marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Defensa del consumidor, acción judicial, ley procesal, trámites judiciales, actuación de oficio, improcedencia del recurso
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Wust, Graciela Cristina c/ Telefónica de Argentina s/ ordinario s/ queja
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-09

La ley 24240 es una norma de orden público que establece en el primer párrafo del mencionado art. 53 (conf. ley 26631) que en causas promovidas con sustento en la normativa consumeril regirán las normas del proceso más abreviado que rijan en la jurisdicción del tribunal ordinario competente, a menos que a pedido de parte el juez por resolución fundada y basado en la complejidad de la pretensión, considere necesario un trámite de conocimiento más adecuado. De modo que, no habiendo mediado en el caso un pedido expreso en los términos antedichos, la ordinarización decidida oficiosamente en este estadio liminar del proceso resultó prematura, ya que -en rigor- cupo otorgar al presente el trámite sumarísimo.
Falta de acción, excepción de prescripción, lesiones culposas, código penal, declaración indagatoria, prisión, confirmación de sentencia, ley penal, interpretación de la ley
Materia: PENAL
Carátula: Amalfi, G. A. c/  s/ Prescripción. Lesiones culposas
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-12-22

Cabe confirmar la decisión del a quo que rechazó la excepción de falta de acción por prescripción, planteada por la defensa de quien resultó imputado por la comisión del delito de lesiones culposas, pues entre la fecha de atribución de aquél delito y la fecha de citación a prestar declaración indagatoria, no transcurrieron los tres años de prisión establecidos en el artículo 94 del Código Penal, en interpretación armónica con los artículos 62, inciso 2 y 67, cuarto párrafo, respectivamente, de dicho cuerpo normativo.
Homicidio, tentativa
Materia: PENAL
Carátula: B.R.R. s/ Tentativa de homicidio, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2003-09-04

Se deduce de la selección e indudable aptitud del medio escogido por el encartado para alcanzar el objetivo, que no era otro que el de matar a su ex pareja que lo había rechazado, disparándole a muy corta distancia con un arma de fuego de alto poder vulnerante, hiriendo a la víctima en la cara, no produciéndole la muerte por razones ajenas a su voluntad, ya que el disparo no alcanzó ningún órgano vital en la cabeza de la C., seguramente por la existencia de un movimiento instintivo de supervivencia de la víctima.
Sentencia, principio de congruencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: C., M. c/ C., R. s/ Cobro de alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-02-09

Si bien el juez debe dictar sentencia con sujeción a las acciones deducidas en el juicio, ello no obsta a que tome en consideración los hechos que extinguen o consoliden el derecho acaecido en el proceso por aconsejarlo así razones -entre otras- de economía procesal y jurídicas (art. 163, inc. 6, 2a. parte, C.P.C.). (Minoría u opinión personal)
Daño moral, monto de la indemnización, resoluciones irrecurribles
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Caffaro, Norberto José y otros c/ Fisco de la Provincia de Buenos Aires. s/ Daños y perjuicios. Por responsabilidad del Estado por sus agentes o función
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2018-08-29

La determinación de sumas indemnizatorias en concepto de daño moral no está sujeta a reglas fijas. Su reconocimiento y cuantía depende -en principio- del arbitrio judicial para lo cual basta la certeza de que ha existido, sin que sea necesaria otra precisión; constituyendo una típica cuestión de hecho, privativa de los jueces de la órbita ordinaria que no es revisable en la instancia extraordinaria, salvo que se denuncie y demuestre la existencia de absurdo.(doctor Pettigiani, mayoría)
Garantía a ser juzgado en un plazo razonable, funcionarios públicos, delitos contra la humanidad
Materia: PENAL
Carátula: ALMIRÓN, Miguel Ángel y otros c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-12-15

Hacer lugar al planteo relativo a la violación del derecho a ser juzgado en plazo razonable entrañaría una inadmisible desatención a la suma complejidad que revisten este tipo de procesos, en los que se ha investigado y juzgado a los propios funcionarios públicos que se valieron de la estructura de poder estatal para llevar a cabo las graves violaciones a los derechos humanos que se registraron en nuestro país durante el último período dictatorial, quienes actuaron con el firme propósito de garantizar su impunidad, ocultando toda clase de rastros de los delitos llevados adelante e, incluso, el destino final de miles de personas cuyo paradero, hasta el día de la fecha, es desconocido.
Medidas cautelares, embargo, disminución del embargo
Materia: PROCESAL
Carátula: FISCO NACIONAL c/ LONERA MARPLATENSE S.R.L. s/ EJECUCION FISCAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-11-02

El embargo tiene por objeto individualizar los bienes y conservarlos a fin de proceder, posteriormente a la transformación de ellos en dinero. No concede al embargante facultades sobre el bien propias del derecho de dominio, aunque sí autoriza a peticionar al juez los actos tendientes a que la garantía concreta no se reduzca.

Le concede lo que se ha llamado posición de preeminencia.
Recurso extraordinario de nulidad, fundamentación de sentencias
Materia: PENAL
Carátula: Jara, Pablo s/ Robo con armas. Recurso de hecho
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-12-01

Del escrito recursivo de la causa principal resulta que, no obstante enunciarlo, no se ha fundado recurso extraordinario de nulidad con sustento en los art. 168 y 171 de la Constitución de la Provincia o en su contenido normativo, por lo que resulta manifiestamente inadmisible. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Sucesiones, exclusión hereditaria, vocación hereditaria de los parientes colaterales, derecho de representación
Materia: CIVIL
Carátula: IVIO, Edgardo Héctor s/ SUCESION AB-INTESTATO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-07-02

El hijo de un tío del causante al que aquél prefalleció, resulta excluido por la tía del de cujus, por ser ésta el pariente más próximo -3º grado-, mientras que él reviste el 4º grado, no siendo de aplicación el derecho de representación con fundamento en el art. 3585 del Código Civil, pues en la línea colateral la representación sólo tiene lugar a favor de los descendientes de los hermanos y no de los otros colaterales.-
Comerciante, conflicto de intereses, orden público, laudo arbitral
Materia: COMERCIAL
Carátula: MANCIA SA c/ ALFIPLAZA SRL Y OTRO s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-03-07

El modo en que los árbitros apliquen o no la legislación que se considera imperativa será, eventualmente, materia susceptible de revisión por los tribunales estatales por vía de los recursos que organiza la ley (conf. Rivera, Julio César, Orden Público en el Arbitraje Comercial, La Ley On line AR/DOC/3876/2015, íd. Arbitrabilidad: cuestiones regidas por leyes de orden público, LL 2011-A, 555, cita on line: AR/DOC/518/2011, en igual orientación, CNCom, Sala D, 20/12/16, "Francisco Ctibor SACI y F c/ Wall Mart Argentina SRL s/ ordinario").
Pena, graduación de la pena
Materia: PENAL
Carátula: Méndez, Graciela Nelly s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2004-03-17

En cuestiones de índole sancionatoria, rige el criterio de la personalidad de la pena que, en su esencia, responde al principio fundamental de que sólo puede ser reprimido quien sea culpable, es decir aquél a quien la acción punible le pueda ser atribuida objetiva como subjetivamente. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Excepciones procesales, falta de acción
Materia: PROCESAL
Carátula: Chaar, Benito Jorge A. y Otro c/ Mastorakis, Nicolás s/ Sumario -Daños y Perjuicios-
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1997-10-17

La excepción de falta de acción sólo puede tener vigencia y fundamentación en la carencia de legitimación sustancial activa, esto es, en la ausencia de una condición que hace a la "calidad del accionante", y no a la legitimidad del derecho por él ejercido como titular de una relación jurídica.
Competencia, fuero de atracción, sociedades comerciales, herederos
Materia: PROCESAL
Carátula: GOLDARACENA DE ILLESCAS, MARIA DE LA LUZ c/ GOLDARACENA, MARIO J.M. s/ INOPONIBILIDAD
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-10-24

El fuero de atracción, si bien es de orden público, no funciona respecto de cuestiones suscitadas entre los herederos sobrevinientes en cuanto involucren a la sociedad comercial, su funcionamiento, la distribución de los bienes sociales o la conformación de su capital social. Solo a partir del pronunciamiento que en sede comercial se dicte en torno a la apuntada "inoponibilidad" de los contratos sociales y en los que están involucrados los entes sociales, podrá incorporarse la pretensión activa al sucesorio, a fin de obtener una partición según el estado y valor de los bienes acorde al pronunciamiento que se obtenga en el ámbito mercantil.-
Obligaciones de hacer, obligaciones de resultado
Materia: CIVIL
Carátula: D., O. c/ Instituto de Asistencia Social s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2006-03-17

En las obligaciones de resultado el deudor afianza o garantiza un resultado, y si bien esto no significa que el obligado no deba desplegar también una conducta diligente tendiente a alcanzar el mismo, lo cierto es que con ello no le basta, y sólo puede considerarse que ha cumplido cuando el resultado pretendido se alcanza definitivamente. En este tipo de obligaciones, con prescindencia de la fuente que las origine, al acreedor le basta con demostrar la existencia de la obligación o el acontecimiento dañoso, para que se presuma la culpa del deudor. Éste, para liberarse, tendrá que probar la concurrencia de una causal de inimputabilidad.
Empleados públicos, remuneración
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Claro, Norma Nelba y otros s/ Inconstitucionalidad dec. 2264/90 que reglamenta el art. 8 de la ley  10.833/89
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-06-08

El tema de la actualización monetaria de las diferencias salariales reconocidas por aplicación de la ley 10.833, no constituye una materia de su reglamentación. La misma ley, a la par de establecer el derecho de fondo, contempla un modo específico de ajustar las retroactividades devengadas.
Excarcelación, condena condicional, inconstitucionalidad
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: De Sa, Manuel y otro s/ Excarcelación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-05-08

El inc. 1ro. del art. 379 del C.P.M.P. en cuanto limita el derecho a la excarcelación a la posibilidad de obtener una condena de ejecución condicional, no es inconstitucional, desde que el derecho a la libertad garantizado por nuestra Carta Magna resulta solo restringido y no abrazado por este precepto.
Honorarios del perito, regulación de honorarios, prueba pericial, impugnación de la pericia
Materia: PROCESAL
Carátula: Estado Nacional (Mº de Economía -Secretaría de Industria) c/ Ford Motor Argentina S.A. s/ proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-10-15

No puede invocar la norma del art. 478, párrafo 2º del C.P.C.C.N., la parte que expresó su intención de controlar la producción de la prueba y luego de presentado el informe formuló las impugnaciones que consideró pertinentes.
Daños y perjuicios, accidente ferroviario, responsabilidad de la empresa ferroviaria, paso a nivel clandestino, culpa de la víctima
Materia: CIVIL
Carátula: ORCKO RAMOS, Santiago c/ TRANSPORTES METROPOLITANOS BELGRANO SUR S.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-03-10

Tratándose de un paso peatonal clandestino, no existe mayor elemento de advertencia del peligro que el avance cercano del convoy ferroviario, más aun si el conductor hizo juego de luces y utilizó el silbato, por lo cual si el peatón cruzó las vías, sin el muy elemental deber de mirar hacia ambos lados, colocándose en ellas cuando debía abstenerse ante la presencia anunciada del convoy, sin valorar el bien jurídico "vida", no puede pretenderse que de tal conducta antijurídica pueda surgir la responsabilidad de la empresa ferroviaria.-
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, omisión de cuestión esencial, convenios colectivos de trabajo, aplicación del convenio colectivo
Materia: LABORAL
Carátula: Cavazza, Raúl Alfredo c/ Colegio de Escribanos Provincia de Bs.As. s/ Diferencia. Indemnización
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-05-16

El Tribunal del Trabajo omitió tratar una cuestión esencial controvertida cual es la aplicabilidad o no al conflicto del Convenio Colectivo nro. 160/75 por lo cual corresponde anular de oficio el decisorio impugnado. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Enfermedades inculpables, notificación al empleador, notificación tardía
Materia: LABORAL
Carátula: SILVA, José c/ S.A. ORGANIZACION COORDINADORA ARGENTINA s/ Despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-06-11

Del juego armónico de los arts. 209 y 210 se impone al trabajador la obligación de dar aviso al empleador, durante el transcurso de la primera jornada en la que se encontrare imposibilitado de concurrir y someterse al control que en su caso se efectúe por el médico designado por el empleador. Un aviso tardío por parte del empleado sólo derivaría en la pérdida del salario, pero de ningún modo la norma dispone la inoponibilidad al principal del impedimento justificado cuando se acredita mediante certificados que para invalidarlos, necesitarían la producción de prueba por parte de la empleadora.
Divorcio, separación de hecho, alcoholismo, drogadicción, padecimientos mentales
Materia: CIVIL
Carátula: S.N.S. c/ H. de  S.G. s/ Divorcio Vincular
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-12-11

En el actual régimen de la ley 23.515 no existe una suerte de excepción para enervar la causal del art. 214, inc. 2do., que se vea subordinada al régimen del art. 203 cuando la razón del distanciamiento sea una enfermedad que impide la vida en común.

La separación por más de tres años confiere indiscutiblemente al marido la posibilidad de divorciarse de manera actual. Desde esta perspectiva no sería posible subordinar la vigencia de esta causal a la prevista en el art. 203, toda vez que la separación puede estar sustentada en cualquier motivo, entre los cuales podrían darse los trastornos de conducta que hayan impedido la vida en común. En la medida que el art. 203 no requiere de una separación de hecho y que la causal que se funda en este extremo no presupone un acto volitivo que haga excepción frente a la enfermedad del abandonado, es evidente que ambas vías gozan de una total independencia y son dables de ser aplicadas de manera concurrente para el caso en que existe la separación requerida por la ley y asimismo se brinden los presupuestos de enfermedad contemplados en la especial causal del art. 203.

Frente al esquema legal, tan injusto sería pensar que los efectos vinculares que acuerda el divorcio por separación de tres años permiten hacer abstracción de la restante causal, como a la inversa, negar la eficacia a la separación de hecho a raíz de la enfermedad que, desde el origen de la desunión o no, aqueja a uno de los esposos, dado que en esta última hipótesis ya se encuentra plasmada y consolidada la facultad de divorciarse por la vía del art. 214, inc. 2do.
Compraventa, escrituración, boleto de compraventa, resolución del contrato, precio, pago, Estado Provincial, donación
Materia: CIVIL - ADMINISTRATIVO
Carátula: JOSE RICARDO MAZZANTI c/ PROVINCIA DE SAN JUAN. s/ RESOLUCION  DEL  CONTRATO  DE  COMPRAVENTA-  BOLETO  DE  COMPRAVENTA-  ESCRITURA- INDEMNIZACION- CONCESION- DONACION- PROVINCIA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-12-17

Corresponde declarar resuelto el contrato de compraventa y condenar a la provincia a pagar el precio -actualizado- convenido como consecuencia de tal resolución (arts. 1052 y 1054 del Código Civil), e indemnizar las mejoras efectuadas por el actor en el inmueble, en el caso en que -habiéndose firmado boleto de compraventa a favor del actor, quien pagó la totalidad del precio, tomó posesión del bien y logró una concesión de Y.P.F. para instalar una estación de servicio- el vendedor donó los terrenos a la provincia demandada, la que asumió el compromiso -no cumplido, pese a los requerimientos efectuados- de escriturar en favor del accionante.
Acción, derecho subjetivo vulnerado
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Filiberto, Hugo Martín c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contenciso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-08-28

El ejercicio de la potestad anulatoria, enmarcada en el régimen de contralor judicial de los actos administrativos atribuida por el constituyente la Suprema Corte de Justicia, se encuentra condicionado a que aquéllos vulneren un derecho de carácter administrativo. La presencia de tal presupuesto es posible que sea examinada liminarmente conforme la claridad de la exposición o la autonomía de legitimación en la oportunidad prevista en el art. 36 del Código de lo Contencioso Administrativo y declarar, en consecuencia, la competencia o incompetencia del Tribunal y en otros supuestos es necesario que el juicio administrativo se sustancie para que el accionante acredite la existencia de tal derecho.
Sentencia, nulidad de oficio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Lepercq, Norberto Roberto Mario y otro c/ Ortueta, Sergio Aldo y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2002-02-19

Corresponde declarar la nulidad de oficio del pronunciamiento que carece de motivación propia, como así de la debida fundamentación legal, por lo que esta Corte se ve impedida de examinar el agravio que propone el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley.
Contratos administrativos, incumplimiento del contrato, excepción de incumplimiento contractual
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CINPLAST  I.A.P.S.A. c/ E.N.T.E.L. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-09-05

Cuando el incumplimiento en que incurra el Estado fuera de tal magnitud que práctica y razonablemente imposibilite a su cocontratante el cumplimiento de sus obligaciones, el incumplimiento del contrato por parte del cocontratante debe considerarse como derecho de éste.
Corte Suprema de Justicia de la Nación, fallos de la Corte Suprema, intereses, tasas de interés, tasa pasiva
Materia: PROCESAL
Carátula: Chaine, Gerardo Martín c/ Olde S.A. s/ despido.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-10-13

No se advierte que hayan variado las circunstancias que llevaron a la Corte a dictar la causa "López" de forma tal que justifiquen modificar la doctrina allí sentada en punto a la aplicación, a partir del 1. de abril de 1991, de la tasa de interés pasiva promedio mensual que publica el Banco Central.
Daños y perjuicios, indemnización
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Gómez, Francisco J. y otros c/ Tettamanti, Ernesto Héctor s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-12-26

El cálculo que prevee la ley 9688 (texto de la ley 23643), no representa más que una referencia mínima, un plan de marcha para no fijar indemnizaciones por debajo de esas pautas, en tanto se trata como en el caso- de una acción civil y no laboral, recordando que es facultad privativa de los jueces de grado la elección de pautas para determinar la indemnización por daños y perjuicios, conforme con los elementos de juicio aportados a su consideración, habida cuenta que no están constreñidos a la aplicación de fórmula matemática alguna.-
Lesiones leves, delitos, acumulación de procesos, improcedencia del recurso, competencia penal, competencia contravencional y de faltas
Materia: PENAL
Carátula: Incidente de incompetencia en autos Otiniano Llaury, Anthony Harry c/  s/ lesiones leves
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-14

Corresponde mantener la radicación del caso en el Juzgado en lo Penal, Contravencional y de Faltas dado que, en las condiciones en que se encuentra, la sola invocación de razones de conexidad subjetiva por parte de los órganos locales resulta insuficiente para justificar la declinación intentada. En efecto, los tribunales contendientes no controvierten la calificación de los hechos involucrados en cada proceso ni su competencia material respecto de cada uno de ellos y no han sido alegados ni verificados otros motivos de economía procesal - tales como, por caso, la vinculación existente entre los hechos investigados o razones de comunidad probatoria- que justifiquen la acumulación pretendida. (Del voto de los jueces Santiago Otamendi, Marcela De Langhe, Inés M. Weinberg y Luis Francisco Lozano, al que adhiere la jueza Alicia E. C. Ruiz).
Proceso en trámite, aplicación de la ley, primera instancia, declaración de incompetencia, remisión del expediente, Superior Tribunal de Justicia
Materia: SEGURIDAD SOCIAL - PROCESAL
Carátula: MARTINEZ ZIVIRIA, HUGO y otros c/ ESTADO NACIONAL s/ PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-09-18

El art. 7 de la ley 24.655, en cuanto ordena el pase de las causas en trámite ante la Justicia Nacional en lo Contencioso Administrativo Federal a los Juzgados de Primera Instancia de la Seguridad Social, sólo refiere a los trámites pendientes de resolución ante la primera instancia, ya que no existe ninguna disposición legal de la que se desprenda que la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal pierda competencia, como instancia revisora, frente a las decisiones adoptadas por los jueces de su mismo fuero. En consecuencia, habiéndose declarado incompetente la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal corresponde remitir las actuaciones a la C.S.J.N. a sus efectos.
Recurso de casación, suspensión del juicio a prueba, violencia de género, falta de fundamentación
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Rodríguez, Mariano Ezequiel s/ Recurso de Casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-10-28

Es inadmisible el recurso de casación interpuesto contra la denegatoria de la suspensión del juicio a prueba si la presentación no cumple con el requisito de debida motivación, toda vez que el recurrente no consigue demostrar los vicios invocados ni rebatir los fundamentos de lo resuelto, tampoco refutar los argumentos expuestos por el fiscal, sino que se limitó a sostener una opinión discrepante, sin que se advierta un déficit en la resolución que impida su validación pues el juicio de oportunidad y conveniencia de la acusación pública encuentra sustento en disposiciones legales. La disidencia consideró que el recurso resulta formalmente admisible ya que, según la doctrina CS "Padula" el gravamen que se deriva de la resolución que deniega la suspensión del juicio a prueba no resulta susceptible de reparación posterior, en tanto restringe el derecho del procesado a poner fin a la acción y evitar la imposición de una pena y postuló la denegatoria del beneficio por tratarse de un delito de violencia de género. (Dres. Hornos -en disidencia-, Borinsky y Gemignani).