marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia no firme, incidentes, proceso penal, acción civil, gravamen irreparable, cuestiones procesales
Materia: CONSTITUCIONAL PENAL - CIVIL - COMERCIAL
Carátula: BIANCHI s/ INCIDENTE DE OPOSICION.    RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD.     CSJ EXPTE NRO 620-86
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-07-07

No es definitivo a los fines de la admisibilidad del recurso de inconstitucionalidad, el auto interlocutorio que sólo resuelve un incidente, debiéndose aguardar la sentencia para impugnar por inconstitucionalidad, siempre que no se acredite un gravamen irreparable.

En el caso, no se acredita la concurrencia de tal extremo.

Claramente se advierte que el pronunciamiento se expide en orden a una cuestión de índole netamente procesal que no incide en modo alguno sobre el asunto. Tampoco logra convencer que la decisión recurrida le provoque al recurrente un gravamen irreparable, porque del contenido global de la reclamación sólo puede deducirse que lo que se pretende evitar es la existencia de un contradictor -actor civil-, que según la ley, hipotéticamente, no tendría derecho a serlo.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, cuestión de derecho común, leyes, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Vergara, Mario c/ Frigorífico Paladini s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad. Cobro de   australes (Expte. CSJ Nº 417-98)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-12-29

Las cuestiones interpretativas frente a una norma lega, pueden dar lugar a una deficiencia exegética que permite distinguir dos tipos de interpretaciones: arbitrarias y no arbitrarias, cada una con distintas manifestaciones. Evidentemente, sólo las primeras podrán habilitar el recurso de inconstitucionalidad. Y si bien es cierto que el deslinde entre una y otra no guarda la claridad y precisión que se pueden encontrar en otros temas vinculados a la doctrina de la arbitrariedad, un reencuadre del recurso extraordinario por interpretación arbitraria de la norma aconseja reservarlo, conforme con pautas señeras de la Corte, para desaciertos de gravedad extrema que descalifiquen a la sentencia como pronunciamiento judicial, precisamente para no abrir una tercera instancia ordinaria donde puedan discutirse todas las decisiones que se reputen equivocadas.
Empleados públicos, suspensión del agente, sumario administrativo, remuneración, salarios caídos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: MONCHAMP, MIREYA EDEL c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION      CSJ EXPTE NRO 230-78
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1981-08-26

Los agentes públicos tienen derecho a percibir su sueldo, en caso de "suspensión" si luego se declara que la suspensión no procedía o si suspendido por razones de investigación se comprueba en definitiva su falta de culpabilidad.
Comerciante, obligaciones del comerciante, estados contables, libros de comercio, poder de policía
Materia: COMERCIAL
Carátula: Paz e Hijos  S.A.C.A.C.I. y F. c/ Drema  S.A. s/ Quiebra - Incidente de revisión por la sindicatura
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-06

Las normas que exigen a los comerciantes llevar una contabilidad completa y ordenada se inspiran en la finalidad de proporcionar la comprobación rápida del contenido de sus operaciones, con proyecciones indudables en el ámbito de los procedimientos judiciales, del ejercicio del poder de policía y de la percepción de la renta pública, lo que obliga a extremar la atención en su particular observancia.
Impuesto a las ganancias, sociedad anónima, remuneración del directorio, remuneración del síndico de la sociedad, aplicación de la ley tributaria, interpretación de la ley
Materia: TRIBUTARIO - COMERCIAL
Carátula: JUAN FULLANA S.A. s/ IMPUESTO A LA GANANCIAS.    HONORARIOS  DE  DIRECTORES  Y  SINDICOS  DE SOCIEDADES ANONIMAS.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-04-02

Sin perjuicio de reconocer la existencia de un criterio generalizado en virtud del cual la retribución que se abona a los miembros del directorio y de la sindicatura es considerada como una distribución de la utilidad social, aquélla configura, a la luz de las disposiciones de la ley 20.628 y de las pautas de hermenéutica de las leyes tributarias, un gasto o costo de explotación, por tratarse de una carga necesaria para el cumplimiento de los objetivos de la entidad, fruto del relevante papel que cumple el órgano de administración de la sociedad anónima, ya que no puede confundirse la naturaleza de tales honorarios con el monto que sirve de base para establecer su QUANTUM, ni con el origen de las sumas destinadas a su pago.
Contrato de trabajo, deudor principal, subcontratación laboral, responsabilidad solidaria
Materia: LABORAL-COMERCIAL
Carátula: De Fielippo Gabriela c/ Kistel S.A. y O. s/ Despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-09-23

En los casos en los que se pretende hacer efectiva la responsabilidad de una persona por la deuda de otra, es imprescindible la demostración de la existencia de la obligación, para lo cual se debe demandar al deudor principal. Se debe advertir que, en esos casos, la fuente de la obligación del deudor vicario es diferente de la del deudor directo. Éste debe en cuanto parte de una relación jurídica sustancial con el acreedor y en razón de algún incumplimiento. Aquél, como consecuencia de su posición en un negocio complejo -caso del art. 30 L.C.T.-, o por serle imputable alguna conducta a título personal -como en los de extensión de responsabilidad aprehendidos por el artículo 274 de la ley 19550-.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso, robo calificado, armas
Materia: PENAL
Carátula: Heredia, Osvaldo Leonardo s/ Robo agravado, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-10-06

Es insuficiente el agravio en el que se cuestiona la calificación legal impuesta por la Cámara, si esta resolvió aplicable el art. 166 inc. 2 del Código Penal basándose en que el imputado tenía un arma cuando cometió el hecho en juzgamiento y cuando se enfrentó a la policía, que fue secuestrada y que nada existía en autos que permitiera sostener que cambió de arma en el lapso que separa ambos acontecimientos, y no se impugna lo así resuelto, limitándose a afirmar que no puede decirse que se trata de la misma arma.
Honorarios, regulación de honorarios, juicio, incidentes, liquidación, impugnación de la liquidación, índices de actualización
Materia: PROCESAL
Carátula: GARCIA, EULALIO ORLANDO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   IMPUGNACION DE LIQUIDACION.     CSJ EXPTE NRO 87-83
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1988-08-25

La base económica para regular honorarios en un incidente de impugnación de liquidación, será la diferencia entre las liquidaciones presentadas por actor y demandado, actualizados con índices oficiales.
Indemnización por muerte del trabajador, beneficiarios de la indemnización laboral, concurrencia de beneficiarios, cónyuge separado, conviviente
Materia: LABORAL
Carátula: HARRIS DE MEDINA, BEATRIZ O. c/ PHILIPS ARGENTINA  S.A. s/ INDEMNIZACION POR FALLECIMIENTO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-02-28

A fin de evaluar los extremos requeridos por el art. 248 LCT, el elemento probatorio determinante que posee el juez laboral es el expediente civil, pues con ello se dilucida la cuestión de la culpa cuando se trata de establecer quién recibirá la indemnización, si la mujer legítima o la concubina. Ante la ausencia de causa civil, el judicante puede válidamente resolver la cuestión con los demás elementos que las partes puedan aportar durante el trámite del pleito.
Recusación sin causa, legitimación procesal, recurso de queja (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: BANCO PROVINCIA DE SALTA c/ PUERTO NORTE S.A. s/ INCIDENTE DE RECUSACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1995-08-16

Tratándose de un recurso de queja unicamente se encuentra legitimado para recusar, el quejoso y no la contraria, por no revestir el caracter de parte, ya que la queja se resuelve sin sustanciación.

Por ende, sólo cabe hacer conocer la integración de la Sala a quién dedujo el recurso en cuestión.-
Poder de policía, acción de amparo, existencia de otras vías
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: LABORATORIOS ANDROMACO  S.A.I.C. c/ ESTADO  NACIONAL  (MINISTERIO  DE  ECONOMIA - SECRETARIA DE COMERCIO) s/ ACCION DE COMERCIO - AMPARO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-07-25

En juego el poder de policía que compete al Estado al requerirse una mayor extensión de debate y la compleja evaluación de elementos de juicio de esencial análisis insusceptibles de cumplirse en el limitado procedimiento del amparo.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Ojeda, Máxima c/ Borgese, Antonio y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-12-15

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que no se efectúa la formulación de un agravio concreto, limitándose el recurrente a reproducir entrecomilladas frases del fallo y citas doctrinarias derivando luego en consideraciones referidas al resto de los fundamentos, sin siquiera indicar cuáles serían las normas legales eventualmente violadas.
Servicio telefónico, interrupción del servicio, incumplimiento del contrato, daño moral
Materia: COMERCIAL
Carátula: CARPENTIERI DE CHARLIN, MONICA LILIANA c/ TELEFONICA DE ARGENTINA S.A. s/ INCUMPLIMIENTO DE SERVICIO DE TELECOMUNICAC.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-08-15

El resarcimiento del daño moral no tiene como presupuesto el dolo del causante -extremo que no es exigido en los arts. 522 y 1078 del Código Civil, según la reforma de 1968-. De allí que la argüida ausencia de malicia en el incumplimiento contractual de que se trata no preste sustento a la pretensión de rechazo del rubro.
Depósito comercial, responsabilidad del depositario, eximentes de responsabilidad penal, robo con armas, responsabilidad del tallerista
Materia: COMERCIAL
Carátula: LA FORTUNA  S.A.  ARGENTINA DE SEGUROS GENERALES c/ LA SAGNA, ERNESTO s/ CONTRATO DE DEPOSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-09-18

1. La prestación principal que originó la relación entre los talleristas y el asegurado (dueño del vehículo), fue la locación de obra para la reparación; de esa forma esta última fue la preponderante y determinante de la entrega del rodado a los demandados. En esa medida el depósito revistió la calidad de acuerdo accesorio del principal y debe seguir su suerte (CCIV:523); esto significa que la disciplina del depósito no fue la prioritaria en la vinculación tallerista-asegurado, sino que fue necesaria como consecuencia de haber quedado encomendada la realización de reparaciones al rodado.

2. En el caso del tallerista que atiende principalmente a la reparación de vehículos, su obligación de guarda y custodia no es similar a la del garajista, salvo que hubiere asumido las consecuencias derivadas del caso fortuito o fuerza mayor, hubiere obrado con culpa o se encontrare en mora en la restitución de la cosa (CCIV:2203).
Daños y perjuicios, accidente de tránsito, menores, responsabilidad del conductor, culpa de la víctima
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Ocampo Puma y otro c/ Anastasio Cespedes Madrid y otro s/ Daños y Perjuicios (LIBRO: S089 - 148)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1996-11-28

La conducta del menor, cuando se convierte en concausa del accidente que sufriera, reduce la responsabilidad del conductor demandado, ya que no se trata de ponderar culpas sino autorias materiales. Desde este punto de vista tanto el hecho de la víctima culpable como la no culpable pueden ser causa adecuada, exclusiva o cuncurrente del daño, porque se trata de destruir la conexión causal que debe mediar entre el riesgo o vicio de la cosa y el daño. Por ello el sentido de las eximentes de responsabilidad debe encuadrar en el contexto de causalidad adecuada, se trata de falla objetiva y no de falla subjetiva, que consiste en una falla en el actuar debido, como actuar distinto al exigible. Es que la saludable intención de proteger a la víctima -menor- no puede llevar a atribuir las consecuencias dañosas a quien no es autor del menoscabo.-
Excepción de incompetencia, litispendencia, falta de legitimación para obrar
Materia: PROCESAL
Carátula: Altum S.A. c/ El Baul S.A. s/ desalojo por falta de pago
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-10-08

Cabe desestimar las excepciones de incompetencia y de litispendencia opuestas por el demandado, dado que carece de legitimación activa y de incumplimiento contractual.
Hecho imponible, impuestos, Impuesto sobre los ingresos brutos, resoluciones, exenciones impositivas, habilitación municipal
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: GCBA s/ QUEJA POR RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD DENEGADO en HOLCIM (ARGENTINA) SA  c/ GCBA s/ IMPUGNACIÓN DE ACTOS ADMINISTRATIVOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-03-15

Corresponde rechazar la queja del GCBA porque no muestra que la Cámara, al haber concluido que la parte actora contaba con la correspondiente habilitación para ejercer su actividad comercial, hubiera incurrido en la arbitrariedad que le imputa. Conforme surge de las copias arrimadas, ese aserto encontró apoyo en una resolución emitida por la Dirección General de Rentas de la Ciudad -la res. n° 713/DGR/04-, de cuya vigencia el GCBA no se ha hecho cargo, menos aún, viene diciendo que exista otra, emitida por la Ciudad, que la hubiera sustituido o revocado. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Divorcio, costas
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: G. S. c/ E. J. C. s/ Tenencia y regimen de visitas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-06-04

Concluido el juicio de divorcio con la homologación del acuerdo al que arribarán las partes, según el cual la madre de los menores continuaría con su tenencia de hecho pero supeditado ello al resultado de la pericia psicológica respectiva, la que convalidó la idoneidad de la misma a tales fines, no puede extraerse de ello la posibilidad de imputar calidad de vencido al marido accionado, desde que su realización fue consecuencia de una decisión común. En consecuencia, son aplicables al caso los términos del art. 73 del Código Procesal Civil y Comercial.-
Recurso de reposición (procesal), fallos de la Corte Suprema, costas, abogados
Materia: PROCESAL
Carátula: Estado  Nacional  - Estado Mayor General del Ejército c/ Tucumán,Provincia de s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-07-11

Debe rechazarse la presentación que importa un planteo de reposición contra la decisión de la Corte Suprema que dispuso distribuir las costas en el orden causado de conformidad con la previsión del art. 1° del decreto 1204/01, pues las sentencias definitivas e interlocutorias no son susceptibles de ser modificadas por la vía intentada (arts. 238 y 160, Código Procesal Civil y Comercial de la Nación); sin que se den circunstancias estrictamente excepcionales que autoricen a apartarse de tal principio.
Impuestos, régimen penal tributario, ley penal tributaria, competencia, investigación del hecho, delitos tributarios
Materia: PENAL
Carátula: LA ARMENIA S.A.C.I.F.A. s/ Régimen penal tributario Causa Nro. 36173.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-06-12

Si en atención al monto presuntamente evadido del pago del impuesto al valor agregado (I.V.A.), por aplicación del art. 8 de la ley 24587, que estableció como condición objetiva de punibilidad que el perjuicio patrimonial que pueda importar al fisco la no percepción de tributos supere cierto monto, no es de aplicación la ley penal tributaria, quedando subsistiendo la necesidad de investigar la conducta denunciada consistente en la falsificación del sello bancario que ostenta el comprobante de pago (C.Penal, arts. 174 inc. 5), 288 y 292), no corresponde dictar sobreseimiento en la causa por cuanto implicaría una conclusión anticipada del proceso.
Recurso de casación, inadmisibilidad del recurso, fallos de la Corte Suprema, pautas
Materia: PROCESAL
Carátula: M., A. G. s/ Abuso sexual c/ acceso carnal S. E., A. J. s/ Queja en: 'C. O., G. V. y Otro s/ Lesiones gravísimas culposas S., M. H. s/ Queja en: 'S., M. H. s/ Abuso sexual gravemente ultrajante
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2005-11-22|2005-12-13|2006-06-28

El análisis de admisibilidad del recurso de casación del tribunal de grado inferior no responde a los nuevos parámetros fijados por la Corte Suprema de Justicia de la Nación como garantía de la doble instancia.

Ello así - y en lo pertinente - porque se deben analizar detalladamente los argumentos recursivos y exponer - de modo mínimo - el método racional seguido para la reconstrucción del hecho acusado, de acuerdo con lo que sostiene la Corte Suprema de Justicia de la Nación en los sumarios 29 a 31 del fallo mencionado (CASAL). Que, en este sentido, es necesario realizar un nuevo análisis de admisibilidad para evitar la prosecución del trámite de aquellos expedientes que manifiestamente no puedan prosperar, para los fines de una correcta administración de justicia y para evitar la incertidumbre que todo proceso penal abierto conlleva.

En tal sentido, debe "... reputarse incluido en la garantía de la defensa en juicio y reconocido por el art. 14, ap. 3, inc. c, del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, que tiene jerarquía constitucional, el derecho de todo imputado a obtener, después de un juicio tramitado en legal forma, un pronunciamiento que, definiendo su situación frente a la ley y a la sociedad, ponga término, del modo más rápido posible, a la situación de incertidumbre y de innegable restricción de la libertad que comporta el enjuiciamiento penal" (Fallos 323: 982).

En este orden de ideas, sin exigir a la formulación del recurso de casación cortapisas solemnes, pero sí la presentación de una crítica concreta y razonada atento a lo sostenido en el sumario 12 del voto de la doctora Carmen M. Argibay y conforme lo exigen los arts. 415 y 432 del rito, el recurso de casación interpuesto contra la sentencia que condena debe ser declarado inadmisible por tal ausencia de fundamentación.
Derechos del consumidor, concesión para la venta de automotores, incumplimiento del contrato
Materia: PROCESAL
Carátula: Centurión Rodolfo Agustín c/ Volkswagen SA de Ahorro P/F Determinados y otro s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-02-09

También la postura procesal de las demandadas tiene decisiva influencia en la apreciación del posible desprecio hacia los derechos del reclamante (CCivyComMercedes, Sala I, 18/12/18, "Dinardi, Sergio Alberto c/ Volkswagen SA de ahorro para fines determinados s/ cumplimiento de contratos civiles/comerciales", LA LEY 05/02/2019, 10, AR/JUR/78139/2018).
Cuestiones de competencia, daños y perjuicios, competencia civil, medicina prepaga
Materia: CIVIL
Carátula: BLASIYH,  Fernando  Juan c/ GALENO  ARGENTINO  S.A. s/ DAÑOS YPERJUICIOS s/ COMPETENCIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-02-24

Es competente la Justicia Nacional en lo Civil -conf. arts. 43 inc. e) y 43 bis, inc. c) in fine del decreto ley 1285/58- para entender en una acción por daños y perjuicios y reintegro de sumas de dinero, entablada por un afiliado contra una empresa de medicina prepaga por su cambio de categoría en razón de la edad con aumento de la cuota y sin beneficio alguno. Ello en virtud que el objeto principal de la acción está vinculado con la interpretación, el sentido y alcance de las obligaciones nacidas de un con trato de locación de servicios médicos asistenciales en el que opera una modificación unilateral de lo acordado, en tanto la materia debatida estudia aspectos propios en mayor medida del derecho civil.

(Sumario N°20581 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil).
Obligaciones de dar sumas de dinero, obligaciones en moneda extranjera, compraventa de mercaderías, mora del comprador, ley de emergencia económica
Materia: COMERCIAL
Carátula: MUEHLSTEIN  ARGENTINA  SRL c/ BOYANO  BUFFA  Y  CIA. SACIFIA s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-02-18

Si el precio de las mercaderías, cuyo pago se reclama, fue pactado en dólares estadounidenses y la accionada se encontraba en mora antes de la vigencia de las normas de emergencia económica, la condena deberá expresarse en la moneda en que se contrajeron las obligaciones, con mas sus accesorios, difiriendo la modalidad de pago para la etapa de ejecución de sentencia.
Recurso de inconstitucionalidad, doctrina de la arbitrariedad, prueba, Derecho laboral, personas con discapacidad, beneficios sociales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: LOPEZ, INDALECIO c/ ESTANCIAS DEL REY S.A. Y/U OTRO s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-02-12

Merece reproche constitucional la valoración parcial y estanca que el Tribunal realizó respecto a la discapacidad -no controvertida- del trabajador (consistente en una patología de cadera que lo hacía renguear) y la asignación por discapacidad percibida por el padre del actor; por cuanto la incapacidad imputada al actor, en ningún momento fue alegada como absoluta para considerarlo imposibilitado total para prestar tarea alguna; y debió tenerse en cuenta que la protección legal e integral de los discapacitados fomenta y regula el desempeño de tareas por parte de personas discapacitadas, al tiempo que también la ley habilita la percepción de beneficios de la seguridad social al discapacitado en actividad y en relación de dependencia. (Del voto del Dr. Netri, al que adhieren los Dres. Erbetta y Gutiérrez) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 22431, artículo 17; Ley 18037, artículo 33.
Tribunal de Cuentas Municipal, resoluciones, recurso de casación, declaración de incompetencia, suspensión del plazo, acción de amparo, recurso de inconstitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Buceta, Jorge Manuel s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1998-12-13

Habiéndose encontrado el casacionista a deducir el recurso de casación ante este Cuerpo, por imperio de art. 58 de la Ordenanza 1783/89 del Tribunal de Cuentas Municipal (el afectado por un fallo de ese Tribunal, deduce recurso de casación ante este Tribunal Superior de Justicia), declarándose inconstitucional en cuanto instituye el recurso e casación; la improcedencia del recurso por no corresponder a la competencia de este Tribunal Superior, no puede afectar eventuales derechos a plantear por otros conductos (acción de amparo, recurso de inconstitucionalidad), siempre que se cumplan los recaudos de procedencia formal y sustancial de los mismos; por lo que expresamente se declara que el recurso de casación deducido suspende los plazos para la interposición de esos otros remedios, los que deberán contarse a partir de la notificación de este decisorio.