Tribunal: CAMARA EN LO CRIMINAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-03-30


Autos: "V.A.N - S.M.C.E s/ Incidente de Beneficio de Litigar sin Gastos en autos: 148-139-02 CCCE.-" (Expte Nº 287-143-2004 CCCE).- Esquel, 30 de Marzo de 2005.- Y VISTOS Y CONSIDERANDO::Que, se encuentra para resolver el presente Incidente de Beneficio de Litigar sin Gastos, formulado a fs. 1 / 2 de los presentes, por el Sr. Defensor de Cámara, en representación de A.N.V y C.E.S.M , y en los términos de los Arts. 6 del C.P.P., 78 y sstes. del C.P.C. y C., y 13 de la ley 23.898.- Que, el peticionante funda su pedido en la imposibilidad material de que sus defendidos puedan hacer frente al pago de la suma de pesos mil ($ 1.000,00.-), correspondiente al monto del depósito previo exigido por el Art. 286 del C.P.C y C., para posibilitar la admisibilidad de la queja planteada por ante la Excma.

Corte Suprema de Justicia de la Nación, con motivo de la denegatoria del recurso extraordinario (Art. 14 de la Ley 48) resuelta por el Excmo. Superior Tribunal de Justicia de la Provincia del Chubut, en fecha 20/09/04.- Que de las declaraciones testimoniales obrantes a fs. 17 y 22 se desprende que, en forma concordante los testigos, R.R.G y S.G.S.M respondiendo a tenor del pliego de fs. 2, respectivamente manifiestan, que los imputados carece de medios para hacer frente al depósito de pesos mil ($ 1.000,00.-), requerido como paso previo de admisibilidad del recurso de queja a plantearse ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación.- Que, cabe sobre el particular consignar que: "para conceder el beneficio de litigar sin gastos, no es exigible acreditar un estado de indigencia, sino demostrar que el peticionante no se encuentra en condiciones de hacer frente a los gastos causídicos " ( CS, set.27 de 1994 - S, M. Y otro c/ Pcia de Buenos Aires y otros , Revista LL T-1995 - A , pág. 158 entre otros).- Que, también tiene dicho la jurisprudencia que: "...dos son los requisitos que exige la ley para otorgar el beneficio de litigar sin gastos: necesidad de defender derechos propios y carencia de recursos del peticionante..." (CNC. Sala B - Octubre 31-1977).- Que, en el caso en análisis han sido probados los extremos en cuanto a que el imputado carece de los medios a fin de agotar todas las instancias indispensables que hacen a su derecho de defensa, y valoradas las testimoniales recepcionadas en audiencia , deviene procedente otorgar el beneficio de litigar sin gastos solicitado.

Por todo ello, y disposiciones legales citadas, la Excma. Cámara en lo Criminal de la Ciudad de Esquel, ========================R E S U E L V E========================== 1) CONCEDER a A.N.V y C.E.S.M el beneficio de Litigar sin Gastos peticionado por la Defensora de Cámara, con los alcances de las normas citadas, de modo que puedan ejercer las instancias judiciales indispensables a su debido derecho de defensa, sin necesidad de afrontar el pago de las costas u otros gastos judiciales, hasta tanto no mejore la fortuna de los mismos.

2) Protocolícese y Notifíquese.- 3) Encontrándose de licencia la Dra. Teresa G.L. de Caveri, la presente es suscripta por dos miembros del Tribunal por aplicación de lo previsto en el Art. 108 del C.P.P. (Texto ordenado por Ley 4550).

Dra. Cristina I. Jones.- Dr. Víctor A. Sarquis.

Ante mi: Dra. Carina Estefanía. Secretaria.- Protocolizado Auto Nº 58. Fº 82. Tomo: I.- Libro año: 2005.- Conste.- Dra. Carina Estefanía. Secretaria.-