marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Ejecución de sentencias contra el Estado, abogados, honorarios
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: MALVICINO S.A. c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ INCIDENTE DE SUSPENSION DE MEDIDA ADMINISTRATIVA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2010-05-04

Asiste razón al embargante y corresponde rechazar la oposición formulada por la demandada, porque si bien la Administración se encuentra habilitada legalmente para atender el crédito con partidas del presupuesto subsiguiente a aquél en que dicho crédito no pudo ser cancelado por haberse agotado la partida presupuestaria asignada por el legislador (art. 9 bis de la ley 7234), le corresponde al Estado "invocar y probar" adecuadamente las concretas circunstancias que en el caso permitieron que partidas presupuestarias que estaban afectadas al pago de deudas provenientes de condenas judiciales firmes no se encuentren disponibles en el ejercicio presupuestario para el que fueron asignadas.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, sentencia no firme, motocicleta, decomiso, acción de restitución
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: GOROSITO, SILVANA JESICA c/  s/ ASOCIACION ILICITA-APELA DECOMISO-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-11-28

Si bien el compareciente invoca que la inapelabilidad del fallo le provoca un perjuicio de imposible reparación, al disponerse el decomiso de dos motos sin haberse dictado una sentencia condenatoria o ser imputado siquiera en la causa de asociación ilícita, con afectación de derechos y garantías constitucionales de propiedad, legalidad, debido proceso, defensa en juicio y excediendo los Judicantes las atribuciones del artículo 389 de la ley 12734, violentando el derecho al recurso y el principio de personalidad de la pena, tales alegaciones resultan asaz insuficientes frente a los argumentos de la Alzada, que concluyó que la resolución no revestía el carácter de definitiva ni auto equiparable, al sustentarse en el artículo 23 del Código Penal que expresamente alude a la acción de restitución -ya sea por vía civil o administrativa- de quien pretenda afectados legítimos derechos, - Jurisprudencia vinculada: Medina, AyS T 278, p 411/415.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, absurdo, apreciación de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Vicini, Walter Arnaldo c/ Andrés Fernández y Cía S.A. s/ Diferencia de haberes
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-06-04

Es absurda la decisión que aparece como una afirmación dogmática del fallo que no tiene respaldo en constancias objetivas de la causa y pruebas producidas.
Técnicas de reproducción humana asistida, filiación, determinación de la paternidad
Materia: CIVIL
Carátula: C.,G.J. s/ Información sumaria
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-08-13

El dato genético no es el definitivo para la creación de vínculo jurídico entre una persona y el niño nacido mediante el uso de las técnicas de reproducción asistida, sino quién o quiénes han prestado el consentimiento al sometimiento a ellas, pues la determinación de la filiación se vincula de forma directa con el "querer ser" progenitor.
Expropiación, costas
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Benvenuto y Aguirre, Emilse y otros s/ Expropiación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2004-04-01

En tanto concurran en el proceso los tres elementos a que alude el art. 37 de la ley 5708 (oferta, estimación e indemnización), las costas del juicio deberán ser impuestas según sea el resultado que arroje la comparación de los dos primeros con el último porque el régimen contemplado en la citada norma legal, el que a su vez ha sido considerado constitucional ha dejado de lado el principio de imposición contenido en el Código procesal. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Competencia, resoluciones recurribles
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Clínica Bovril S.A. c/ Asociación Entrerriana de anestesia s/ Acción de amparo-Hoy ejecución de sentencia s/Competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2000-08-22

Será Tribunal de Alzada para entender en la apelación estipulada la Cámara en lo Civil y Comercial, órgano de alzada correspondiente al proceso y a la instancia en que se dictó el pronunciamiento impugnado y no la Sala Nº 1 en lo Penal del S.T.J. ni el Superior Tribunal de Justicia, toda vez que aquel proceso de ejecución se autonomizó por completo del originario de amparo en el que se habían regulado los honorarios que motivaron tales ejecuciones.-
Fondo de desempleo, trabajadores de la construcción
Materia: LABORAL
Carátula: SEQUEIRA, Lorenzo Domingo. c/ Núñez, José Raúl y otro. s/ Cobros.
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2012-10-30

En el supuesto de cesión del personal contemplado en el art. 229 de la LCT, el cedente es solidariamente responsable por los aportes al fondo de cese laboral devengados al momento de la cesión.

DRES.: ESTOFAN (CON SU VOTO) - GOANE (CON SU VOTO) - SBDAR.
Trabajadores de Luz y Fuerza, adicionales de remuneración, derogación del convenio colectivo
Materia: LABORAL
Carátula: BENEDETTO, ANTONIO J. F. c/ SEGBA. SA. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1980-12-11

La bonificación establecida por el artículo 9, inciso d) del Convenio Colectivo de Trabajo número 78/75 quedó derogada por la ley 21476.
Recurso ordinario de apelación ante la Corte Suprema, denegatoria del recurso, recurso extraordinario federal
Materia: PROCESAL
Carátula: Sciarra,   Lucas c/ INPS  -  Caja  Nacional  de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ pensiones
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-10-19

Si el legislador reconoció a través del art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la nación según el texto introducido por la reforma de la ley 23.774, la posibilidad de desestimar sin fundamentación el recurso extraordinario, instituido como el instrumento genérico de la función jurisdiccional más alta de la Corte,resulta razonable extender la aplicación del criterio selectivo al ámbito de los recursos ordinarios de apelación ante el Tribunal (Voto del Dr. Antonio Boggiano).
Contrato de trabajo, fraude laboral, antigüedad, transferencia del personal, bingo
Materia: LABORAL
Carátula: TORRENS, SANTIAGO c/ LAMARTINE S.A. Y OTROS s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-06-18

Ha quedado demostrado que los cambios y traspasos invocados conformaban un procedimiento común en dichas empresas, por lo que se considera que la antigüedad del acto ha sido fraudulentamente fragmentada, a efectos de violar sus derechos frente a la disolución del vínculo, y que corresponde hacer responsables ambas codemandadas por la pretensión de autos.
Derecho ambiental, medidas cautelares
Materia: MEDIO AMBIENTE
Carátula: CODECI DE LA PROVINCIA DE RIO NEGRO s/ ACCION DE AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2005-08-16

En síntesis, y siguiendo a Roberto Adorno los elementos del principio precautorio son: 1) Situación de incertidumbre acerca del riesgo. 2) Evaluación científica del riesgo 3) Perspectiva de un daño grave irreparable 4) Proporcionalidad de las medidas 5) Transparencia de las medidas 6) Inversión de la carga de la prueba.
Contrabando, control aduanero
Materia: PENAL
Carátula: BENVENUTO S.A. s/ Averiguación de Contrabando"
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-08-14

Corresponde revocar el sobreseimiento definitivo dictado, si la mercadería no liberada a plaza por la Aduana en un trámite de importación, habría sido usada, impidiéndose con ello la intervención del organismo de aplicación del control aduanero obligatorio, al cual habría sido en ese modo sustraída, hipótesis configurativa "prima facie" de contrabando (C. Ad. 864 d). El análisis bromatológico que ser refiere a la utilización de la mercadería como materia prima para industrialización pero no para el consumo, no significa la culminación del trámite aduanero, correspondiendo verificar si la Aduana, a la vista de dicho análisis certifica la aptitud para el consumo de los productos de que se trata el caso.
Propiedad horizontal, prehorizontalidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: De Paoli, Jorge Osvaldo c/ Gabest S.A. s/ Revisión cláusulas contractuales Amores Quinteros, Oscar H. c/ Gabest S.A. s/ Revisión de cláusulas contractuales, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-04-28|1992-06-02

El art. 14 de la ley 19724 contiene un error al ser traducido de su fuente: el art. 1341 del Código Italiano de 1942, al considerar la forma verbal sancionen como si fuera el sustantivo sanciones con un significado penalizador que el legislador italiano no tuvo intención de otorgarle desde que sólo se refirió al establecimiento de circunstancias taxativamente enumeradas dirigidas a ambos contratantes para las cuales determinó la protección de la firma por separado, utilizando términos distintos (para evitar la repetición) de idéntico significado ("stabiliscono" y "sanciscono"). Y claramente hace la diferenciación entre las correspondientes a cada parte de la relación al utilizar el nexo separador "o bien". En efecto, el término está utilizado en el sentido de estatuir o establecer ("Sancire": v. tr. sancionar, ratificar, confirmar, v.

intr. (aux avere) decretar, estatuir, pres. sancisco).
Medianería, facultades del juez, iura novit curia
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Spota, Alberto y otro c/ Artemisi, Dante Leonardo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-04-10

Si bien es cierto que en el escrito inicial del reclamo de cerramiento de ventanas y luces abiertas en la pared lindera se calificó al muro como medianero y se invocaron los arts. 2730, 2737 y 2740 del Código Civil ello no impedía que se realizara un examen integral de la cuestión y se aplicaran las disposiciones vigentes, porque los jueces no se encuentran vinculados por la calificación jurídica que las partes dan a sus pretensiones y pueden suplir el derecho mal invocado por aquéllas en tanto no alteren las bases jurídicas del litigio o la causa petendi.
Ministerio Público Fiscal, recurso de casación
Materia: PROCESAL
Carátula: G., J.; M., S. B. s/ Promoción a la prostitución s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2006-03-21

El control exigido por los arts. 1 y 120 de la Constitución Nacional, con reconocimiento legislativo para la actuación del Ministerio Público Fiscal en la instancia ordinaria, me lleva a sostener la constitucionalidad del art. 404 del Código Procesal Penal en tanto posibilita que el Ministerio Fiscal recurra en virtud de instrucciones del superior jerárquico, no obstante el dictamen contrario que hubiese emitido antes, de modo concordante con lo normado por el art. 215 de la Const. de la provincia de Río Negro, en tanto sostiene el ejercicio de las funciones del Ministerio Público Fiscal bajo los principios de legalidad, imparcialidad, unidad de actuación y dependencia jerárquica, con lo que no cabe sino entender que las instrucciones dadas en el sub examine por la señora Procuradora General al señor Fiscal de Cámara para que interpusiera un recurso de casación contra la sentencia absolutoria constituyen el ejercicio del control interno reclamado por la Constitución Nacional, siendo aquélla la única relación jerárquica que los implica.
Prueba, apreciación del juez
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Petroni de RadomskY c/ Massum s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-04-18

Los Jueces no están obligados a ponderar todas las probanzas arrimadas a la causa, bastando que sólo hagan mérito a las que estimen conducentes o esenciales para la decisión de la causa, pudiendo omitir toda referencia a las que no consideren relevantes.-
Indemnización por accidente de trabajo, depósito en sede administrativa, negativa a recibir el pago
Materia: LABORAL
Carátula: VACA, MIGUEL c/ PLUS ULTRA CIA. ARG. DE SEGUROS s/ ACCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-03-30

La demandada que ha realizado el depósito en sede administrativa, ante la negativa del actor a percibirlo, cuenta con una serie de posibilidades a fin de no perjudicarse, podría pedir la devolución del depósito, intimar al actor a que se expresara sobre el punto, solicitar al Tribunal la transferencia de fondos, etc. Estas alternativas, que no agotan los recursos imaginables, demuestran que no es aceptable la invocación de un posible enriquecimiento sin causa del actor.
Etapas del proceso, duración del proceso, falta de pronunciamiento
Materia: PENAL
Carátula: BARRERA SILVIA ALEJANDRA Y OTRO PSSAA FALSIFICACION DE INTRUMENTO PUBLICO ETC. s/ RECURSO DE CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2011-02-18

En lo atinente a la etapa procesal en que puede invocarse la garantía de la duración razonable del proceso, la lectura de distintos pronunciamientos de la Corte muestra que se han tratado de procesos que llegaron a la máxima instancia aún abiertos, esto es, sin que se hubiera dictado sentencia, o de causas en las que medió condena o absolución, pero que fueron sometidas a una ajetreada o injustificadamente prolongada etapa impugnativa que les negaba toda posibilidad de adquirir firmeza.
Quiebra, acreedores del concurso, representación procesal, facultades del síndico del concurso, representante del fallido, querella, falta de personería
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: ASTARITA, Luis M. s/ QUIEBRA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-12-11

La excepción de falta de personería interpuesta por la defensa ha de prosperar, toda vez que la masa de acreedores de la quiebra sólo puede ser representada por el síndico, y no por uno de sus acreedores verificados, art. 114, ley 19.551, modificada por el art.

110, ley 24.522.

Con la declaración de quiebra, los órganos naturales de administración, decisión y fiscalización son reemplazados por el funcionario judicial designado para el desempeño de la sindicatura en las respectivas actuaciones judiciales, correspondiéndole sólo a éste la representación procesal de la fallida.

Es la lesión, y no el daño, lo que determina la condición necesaria para la existencia del derecho de querella, y habida cuenta de que por la persona jurídica damnificada tan solo puede querellar quien la represente -el síndico de la quiebra en la actualidad y no un accionista particular-, debe hacerse lugar a la excepción de falta de personería planteada.
Contrato de trabajo, encargados de casas de renta, cooperativa de trabajo, intermediación de servicios
Materia: LABORAL
Carátula: Cooperativa  de  Trabajo  Mantenimiento Integral Porteros Ltda. c/ Sindicato  Unico  de  Trabajadores  de  Ed.de  Rentas y PropiedadHorizontal s/ nulidad      de      resol      204/07"
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-03-18

La Cooperativa de Trabajo y Mantenimiento Integral Porteros Ltda. actúa de manera cabal en la intermediación laboral, o sea proveyendo de encargados a los consorcios que los necesitan. Por ello se impone una mirada crítica a una actuación que, bajo el ropaje del cooperativismo, no guarda diferencias, en la realidad, con la mera intermediación que describe el art. 29 de la LCT y lo cierto es que el ordenamiento positivo, más allá de su vigencia temporal, veda actuaciones como la aludida, y es claro lo que surge de la Resolución 1510/94 que declara incluidas en la prohibición de funcionar como cooperativas de trabajo "a las agencias de colocación, limpieza, seguridad, distribución de correspondencia y servicios eventuales". (Del dictamen del Fiscal General).
Recursos, mora de la administración, amparo por mora, pronto despacho, silencio de la administración
Materia: ADMINISTRATIVO-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: "ENGRASSI,  EDUARDO  ALBERTO c/ Estado Nacional - Ministerio deJusticia s/ Amparo por mora de la administración".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-10-27

Si bien la falta de respuesta del organismo requerido mediante el pedido de pronto despacho autoriza al interesado a interpretar dicho silencio como negativa, ello no significa que el administrado pierda su derecho a obtener una decisión expresa y fundada que conceda o rechace lo peticionado, accionando para ello en los términos del art. 28 de la ley 19.549 (cfr. C.F.S.S., Sala II, sent. del 06.11.97, "Paiva, Delfor Romero").
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, costas
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: M, M. A. s/ Homicidio culposo. Queja por denegación del Recurso de   Inconstitucionalidad (Expte. CSJ Nº 632-91)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-10-13

La materia de costas no es, en principio, susceptible de impugnación con alcance constitucional. En cuanto, la cuestión de costas implica una materia procesal, de hecho y de derecho no federal, accesoria, extraña al fin para el cual ha sido instituida la instancia extraordinaria contemplada por el artículo 14 de la ley 48; que lo atinente a la imposición de las costas en las instancias ordinarias es una cuestión fáctica y procesal, propia de los jueces de la causa y ajena, en principio, a la vía prevista dicho artículo.

No obstante, dicha regla general reconoce excepción en los casos que tal aspecto procesal ha sido resuelto con arbitrariedad.
Daños y perjuicios, daño causado por animales, responsabilidad civil
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Castro, Luis y otra c/ Camino del Atlántico s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-08-22

La Corte Nacional recientemente reiteró su doctrina sobre la responsabilidad de las concesionarias de peajes por los daños causados por animales sueltos en la ruta concesionada. Se señala asimismo que esta Cámara, en forma constante y uniforme, viene pronunciándose en igual sentido. Por consiguiente, analizada en profundidad la causa tanto desde el punto fáctico cuanto jurídico, en relación a su plexo constitutivo y defensivo, no encuentro mérito suficiente para un fundado apartamiento de la doctrina tenida por buena, ni menos podría ocurrir ello ante la doctrina reseñada de la Corte, por el debido acatamiento que se le debe a la misma, respecto de la falta de responsabilidad del concesionario en casos como el de autos. Resulta, pues, del todo irrelevante o inocuo, cuanto más puede decirse al respecto y en particular, toda referencia concreta al art. 42 de la C.N. y a la ley 24420 que sirve de fundamento al apartamiento que se comparte y que dicho sea de paso, la agirante no invocó (arg. art. 330 inc. 5 CPCC); y más allá de la actuación del brocárdico "iura novit curia". (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Competencia contenciosa de la Corte Interamericana, supervisión de cumplimiento de sentencia, daño resarcible, adquisición de tierras, responsabilidad internacional del Estado, REPÚBLICA DEL PARAGUAY, adjudicación de tierras, derecho de propiedad ancestral, Pacto de San José de Costa Rica, incumplimiento de resolución judicial, deber de información, plazo
Materia: INTERNACIONAL PRIVADO
Carátula: Casos de las comunidades indígenas YAKYE AXA, SAWHOYAMAXA y XÁKMOK KÁSEK c/ Paraguay s/ Supervisión de cumplimiento de sentencia SAWHOYAMAXA y XÁKMOK KÁSEK #INSTANCIA: S #TIPO_TRIBUNAL: DH c/ Paraguay s/ Supervisión de cumplimiento de sentencia SAWHOYAMAXA y XÁKMOK KÁSEK #INSTANCIA: S #TIPO_TRIBUNAL: DH c/ Paraguay s/ Supervisión de cumplimiento de sentencia SAWHOYAMAXA y XÁKMOK KÁSEK c/ Paraguay s/ Supervisión de cumplimiento de sentencia
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2015-06-24

Corresponde que la Corte Interamericana mantenga abierto el procedimiento de supervisión de cumplimiento de las medidas de reparación ordenadas, en el caso en que declaró la responsabilidad internacional del Paraguay por violación al derecho a la propiedad comunitaria sobre sus tierras ancestrales en perjuicio de la Comunidad Indígena "Yakye Axa" -artículos 21 y 25 de la Convención Americana-, pues la falta de titulación de las tierras alternativas a su favor y la ausencia de un camino que permita el acceso a las mismas, configuran incumplimiento en lo relativo a la obligación del Estado de delimitar, demarcar, titular y entregar dichas tierras, debiendo acreditar, a más tardar el 4 de diciembre del 2015, su cumplimiento y proporcionar al Tribunal información detallada sobre las medidas específicas que se estén implementando para construir el camino que permita acceder a las tierras alternativas.
Ley aduanera, contrabando, desistimiento voluntario
Materia: PENAL - TRIBUTARIO
Carátula: CINEPA  S.A. s/ contrabando.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-03-29

La remisión de la mercadería "a copia de depósito" para ser ulteriormente reembarcada, configuró -en el caso concreto- un voluntario desistimiento de la tentativa de contrabando: inc. f) del art. 187 de la Ley de Aduana, (t.o. 1962).
Derecho penal, medida cautelar genérica, recursos
Materia: PENAL
Carátula: Marcelo Ramón Giménez c/  s/ RECURSO DE APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2016-02-05

Como otro argumento, para neutralizar la entidad del derecho a proteger, el apelante se remite a la nulidad del requerimiento mencionado, sanción que reclamara indirectamente como objeto del recurso de apelación dirigido contra la resolución de fs. 268/269, que ingresara simultáneamente con el aquí tratado, petición que ya fue desestimada por esta instancia revisora; razón por la cual, para alcanzar la mayor completividad y autosuficiencia que debe reunir todo pronunciamiento jurisdiccional, corresponde reproducir en sus partes pertinentes, la línea de razonamiento allí expuesta, y en este sentido se sostuvo: "...De la lectura del dictamen cuestionado, se desprende que para formular la hipótesis acusatoria se ponderó además de la historia clínica, el estudio de esta pieza documental realizado por un experto perteneciente al Ministerio Público, quien puso el acento en la actuación que le cupo al incoado (fs. 105/106 vta.).

En esta tarea, el Sr. Fiscal se sirvió razonablemente de la ineludible opinión del mencionado especialista, atento a la naturaleza científica de la responsabilidad en discusión, información complementaria justificada en vista a la especificidad de los conocimientos de los cuales debía proveerse el conductor de la pesquisa, al carecer obviamente de los mismos, por constituir claramente nociones médicas ajenas a todo hombre de derecho.

Es decir, que la fundamentación del requerimiento censurado guardaba una cierta lógica, ello con abstracción de otros elementos de convicción de valor neutro o en todo caso favorables a la posición del encausado, pero los que en definitiva fueron superados por los de carácter incriminante, permitiendo arribar de esta forma al grado de probabilidad necesario para afirmar la existencia circunstanciada del hecho, precisándose de modo detallado las circunstancias de tiempo, modo y lugar, y además la intervención que en él tuvo el nombrado, solicitándose en consecuencia la apertura del juicio...".
Renuncia al empleo, conciliación laboral
Materia: LABORAL
Carátula: FRIAS, RAUL c/ YACIMIENTOS PETROLIFEROS FISCALES SA s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-12-26

El acuerdo celebrado por el trabajador con su empleadora y homologado ante funcionarios del Ministerio de Trabajo , instrumentando un acuerdo de retiro voluntario, aunque ofrezca ciertas dudas en cuanto al encuadramiento normal en las figuras clásicas, no hay duda que se proyecta sobre la disolución de la relación laboral. Por su parte, el acto jurídico administrativo complejo que se ha usado para producir tales efectos es válido y goza de presunción de legitimidad porque el art 15 LCT prevé expresamente que esa puede ser una de las vías apropiadas para celebrar un acuerdo transaccional conciliatorio o liberatorio cuya invalidez total o parcial sólo puede ser cuestionada por las vías previstas por la ley 19.549.