Emergencia económica, pesificación, leasing, esfuerzo compartido
Materia: COMERCIAL
Carátula: CANON ARGENTINA SA c/ S.V. COMUNICACION SA s/ ORDINARIO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-08-22

1- En el marco de una demanda promovida con el fin de obtener el cobro de cierta deuda originada en dos contratos de locación de equipos fotocopiadores extranjeros -uno de ellos con opción de compra, leasing- celebrados entre las partes, más intereses y costas, resultara de aplicación el principio del esfuerzo compartido. Ello así, resultando que: a) El precio del alquiler para ambos equipos podía facturarse y/o pagarse en dólares estadounidenses o en pesos tomando como valor de conversión el tipo de cambio libre del dólar vigente al momento del efectivo pago; b) Que desde el dictado de la normativa denominada de emergencia, la defendida pretendió cancelar el pago de las facturas emitidas en divisa extranjera abonando pesos, bajo una relación de cambio u$s 1 = $ 1. En ese marco, teniendo en cuenta que el único equipo que contaba con opción de compra fue restituído a la accionante y por tanto no hubo traspaso de propiedad a la defendida, no lo es menos que tanto los bienes objeto de los contratos cuanto la integridad de sus repuestos e insumos fueron adquiridos en el exterior, y asimismo, las facturas fueron emitidas en dólares. Ello indica que el referente "dólar" fue empleado como moneda de cambio internacional, por lo que parecería obvio que la defendida debería pagar su deuda en dólares estadounidenses. Sin embargo, ante el propio accionar de las partes intervinientes: la parte actora solicita que se aplique el principio del esfuerzo compartido (aunque subsidiariamente), y la defendida resiste la pretensión haciendo expresa referencia a la normativa de emergencia (ley 25561, decreto 214/02, decreto 320/02) para luego desconocer su aplicación sin aportar razones que justifiquen un cambio en su proceder, por aplicación de la doctrina de los actos propios no puede desconocerse ahora la aplicación de la normativa vigente.

2- Ante las particularidades que exhibe el caso, corresponde calcular que el esfuerzo compartido sea compartido en un 82% por el demandado y en un 18% por el actor. Así, el monto de la condena deberá calcularse teniendo en cuenta cada factura emitida a partir del dictado de la normativa de emergencia hasta la finalización de los contratos y abonadas por la defendida a la paridad u$s 1 = $ 1, la cual deberá convertirse a pesos y adicionársele el 82% de la brecha existente entre la divisa extranjera a la relación aludida, y el valor de dicha moneda en el mercado de cambios a la fecha en que se practique la liquidación, debiendo detraerse los importes abonados "a cuenta". Así, cada saldo insoluto devengara intereses que se liquidaran hasta el siguiente pago y así sucesivamente hasta la fecha de cumplimiento de la presenta condena.

3- En punto a los intereses, los réditos que pactaron las partes (2% mensual) en un marco de libertad y sin mengua de las pautas determinadas por el cciv: 953, deben considerarse admisibles en tanto no excedan el limite máximo, con base en las previsiones del cciv: 622 y del cccom: 565. Ello así, pues los accesorios pretendidos no superan dos veces y media la tasa que percibe el banco de la nación Argentina en sus operaciones de descuento a treinta días.