marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Alimentos, costas
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: D. C., A. c/ D. P., G. s/ Alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-07-06

En los juicios por alimentos, es el alimentante quien debe cargar con las costas, pues de lo contrario se desvirtuaría la esencia de la prestación, al gravarse cuotas cuya percepción íntegra se presume como una necesidad de subsistencia (arts. 374, Cód. Civil, 68 Cód. Procesal). Tal solución no varía por la sola circunstancia de que las partes no hayan previsto nada acerca de la imposición de las costas en el acuerdo homologado que concluyera con el debate principal, máxime si, como en la especie, la promoción del juicio resultó necesaria para que la actora pueda obtener un título hábil que le asegure la regular percepción de la cuota alimentaria, dando certeza a su derecho al cobro de la misma y, fundamentalmente, al de sus cuatro hijos menores a su cargo, a quienes la prestación les ha sido asignada en su mayor extensión (arts. 309, 498, inc. 1 y 645 Cód. Procesal). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Estado Provincial, facultades delegadas, facultades no delegadas, Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisprudencia, equidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: D., R. O. s/ Recurso Extraordinario - Corte Suprema de Justicia en ejercicio de  Facultades de Superintendencia - Solicitud de cesantía de Juez de  Circuito por faltas cometidas (Expte.: C.S.J. Nro. 610 Año 2001)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-08-21

Si las provincias están estrictamente obligadas a respetar la Constitución Nacional en su legislación, en su administración y gobierno, están obligadas a respetar también las decisiones de los tribunales nacionales, porque ellas son reglas de jurisprudencia constitucional. Ello, por una parte, determina que la doctrina que éste elabore con base en la Constitución y la ley 48 resulte el paradigma del control de constitucionalidad en cuanto a la modalidad y alcances de su ejercicio, y por la otra, confiere fundamento a su tradicional jurisprudencia según la cual, no obstante que ella sólo decide en los procesos concretos que le son sometidos y sus fallos no resultan obligatorios para casos análogos, los jueces inferiores tienen el deber de conformar sus decisiones a aquéllos.
Contrato de trabajo, cambio de lugar de trabajo, ius variandi, abuso del derecho, injuria laboral
Materia: LABORAL
Carátula: ZAPATA, GRISELDA ELIZABETH c/ OBRA SOCIAL BANCARIA ARGENTINA s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-06-04

El cambio propuesto por la demandada (del sector contable al sector laboratorio, atendiendo al público en la mesa de entradas) implicaba un potencial perjuicio para la salud de la accionante, pues significaba colocarla en una situación de mayor stress, en contra de las indicaciones médicas. Dicho traslado constituyó un ejercicio abusivo de las facultades establecidas en el art. 66 LCT. En tales condiciones, creo indudable que existía una injuria patronal que no admitía el mantenimiento del vínculo (art. 242 LCT), por lo que la decisión resolutoria adoptada por el actor -quien intimó en dos oportunidades para que se reviera la medida y no se opuso al traslado a otro sector de menor stress- se basa en causa legítima (arg. art. 242 LCT). (Sumario confeccionado por el SAIJ).
Impuestos, régimen penal tributario, personas jurídicas, representante legal
Materia: PENAL
Carátula: CELULOSA ARGENTINA S.A. s/ Incidente de apelación interpuesto por el Dr. Gustavo M. Mayo Causa  34421
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-12-07

Debe ser confirmada la resolución apelada que dispuso comunicar a la Dirección General Impositiva (D.G.I.) lo resuelto en cuanto a que la sociedad imputada no pueda hacer uso nuevamente del beneficio establecido por el Art. 14 de la ley penal tributaria (extinción de la acción penal por cumplimiento de la obligación), pues si bien las penas previstas en dicha ley solo pueden ser aplicadas a personas físicas, resulta obvio que el representante legal de la firma investigada en la causa que hiciera uso del mencionado beneficio lo ha hecho en representación de la sociedad que preside; en tal consideración, necesariamente, se llega a concluir que de hacerse lugar a la pretensión del recurrente, la limitación establecida por la norma de marras respecto a la posibilidad del acogimiento al beneficio por única vez, podría fácilmente ser burlada con el simple reemplazo del responsable de la sociedad.
Daños y perjuicios, indemnización por incapacidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Rojas de Occhipinti, Clara B. c/ El Halcón SA Línea 148 y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-10-27

En lo tocante a la incapacidad, cuando esta es total la indemnización puede llegar a ser más extensa que en el caso de homicidio, dado que debe comprender todos los daños directos e indirectos sobre los que legislan los arts. 1069 y 1084 del CC, sin que haya que descontar el valor de los gastos personales de la víctima, los que se seguirán efectuando y por el contrario, pueden incluso incrementarse en la medida en que, por razón de la incapacidad, hayan aumentado los gastos de su sostenimiento; y por lo demás, existe el derecho estricto de la víctima a que el autor del hecho perjudicial la restablezca en el estado patrimonial al que ella hubiera accedido en las distintas etapas de su vida, sino hubiese ocurrido aquel hecho.
Recurso de apelación (procesal), monto del juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: T. A. L. c/ A. D. S. S.A. y/u otro s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2012-06-21

Varios tribunales han sostenido desde antaño que para determinar el límite pecuniario de apelabilidad (Art. 244, CPCC), corresponde atenerse al valor cuestionado en la incidencia del recurso.

En síntesis, y tal como lo sigue sosteniendo un importante sector de la jurisprudencia (aun después de la reforma operada por la ley 26.356 en la ley adjetiva nacional), el límite cuantitativo de apelabilidad establecido en la primera parte del Art. 242 del CPCCN ( Art. 244 de nuestro ordenamiento procesal) es el del monto individual de cada acción y no el de la totalidad de ellas.
Recursos, deserción del recurso, expresión de agravios
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: Roberts, Agnes c/ Gómez, Antonio y Otro s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1972-09-29

Si bien es cierto que la deserción del recurso debe ser aplicada en forma restrictiva, tanto la doctrina como la jurisprudencia apoyan el criterio de que los agravios deben ser concretos, concisos, precisos y expresar en ellos con claridad, de manera ordenada, el por qué la sentencia no es justa, dando los motivos de la disconformidad, ya sea, porque el Juez ha aplicado mal la ley o ha omitido alguna prueba decisiva, o dejado de decidir las cuestiones motivo del juicio.
Derecho penal, calificación legal, non bis in ídem, iura novit curia, facultades del juez
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: Recurso de Inconstitucionalidad en autos P., G. A. y otro s/ inf. al Art.  189 bis del CP
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-05-29

La modificación de la calificación legal de un mismo hecho efectuada por el juez no puede constituir un doble juzgamiento en relación al mismo acontecimiento fáctico, sino la aplicación del principio iurit novit curia.
Competencia de paz, sociedades comerciales, domicilio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Banco Francés del Río de La Plata c/ Alberghina Amilcar A. y otra s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-06-01

El domicilio de la sucursal, en jurisdicción de un Juzgado de Paz Letrado, habilita a la sociedad actora a ejercer la opción que establece el art. 3, inc. 6 de la ley 10571, de litigar ante el mismo o ante el Juzgado de Primera Instancia Civil y Comercial, ya que la obligación contraída en el lugar donde existe el establecimiento, es la que determina el domicilio de la casa, y surte efectos allí, al haber sido asumida por sus gerentes o encargados de filiales, aún cuando su sede principal esté en otro lugar. La sucursal queda colocada sí en las mismas condiciones en que se halla un vecino de la misma ciudad.-
Recurso de casación, apreciación de la prueba
Materia: CIVIL
Carátula: BANCO CREDICOOP COOP. LTDA. c/ BANCO NOAR COOP. LTDA. s/ COBRO DE AUSTRALES SUPERMERCADO BUEN DIA S.A. c/ DESCOURS Y CABAUD SAIC. s/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO DE COMPRA Y VENTA (ENTREGA DE LA COSA) -  DANOS Y PERJUICIOS - CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1990-06-21|1990-08-30

Cuando el quejoso pretende ante el Superior Tribunal la revisión de los hechos ya establecidos en la sentencia, como así también una valoración distinta de las pruebas diferentes a las realizadas por los tribunales de mérito, materia extraña al recurso de casación, corresponde el rechazo del recurso interpuesto. La Cámara es soberana en la valoración de la prueba y en la fijación de los hechos, en tanto respete las reglas de la sana crítica racional, por lo tanto el recurso de casación es improcedente cuando se pretende alterar los hechos fijados, se disiente en la valoración de la prueba o se introducen nuevos elementos de juicio.-
Auto de procesamiento, falta de mérito
Materia: PENAL
Carátula: ANGELLA HECTOR DANIEL, DIAZ NESTOR ENRIQUE, CABRERA MIGUEL ANGEL, CRESPI JORGE, CRESPI EDUARDO, CARLON EDUARDO S.D. ROBO CALIFICADO POR EL USO DE ARMAS E.P. FERRERO JUAN ANGEL AGUSTIN Y OTROS s/ RECURSO DE APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2008-03-18

En caso de que el juzgador se encuentre en duda respecto de la autoría o culpabilidad, debe pronunciarse por la falta de mérito, pues lo que caracteriza la duda es la abstención del pensamiento respecto del juicio. Se abstiene de juzgar, se piensa, pero no se emite opinión por temor a errar ante argumentos iguales o contradictorios. Como el auto de procesamiento es una resolución motivada, debe concluir siempre en la afirmación probable o cierta de la comisión del delito y su autor. Esta es la demostración de que en el caso de duda, se debe dictar la falta de mérito, pues cuando se dicta auto de procesamiento, esto importa una afirmación positiva del delito y su autor.
Competencia federal, competencia contencioso administrativa, aplicación de la ley, Derecho administrativo, Derecho civil, aplicación supletoria de la ley
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Lew, Benjamín Jorge y otro c/ Estado Nacional - Ministerio del Interior - Policía Federal s/ beneficio de litigar sin gastos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-09-25

No obsta a la competencia de la justicia contencioso administrativa federal la circunstancia de que, ante la ausencia de normas propias del derecho público que regulen la materia, se apliquen subsidiariamente disposiciones de derecho común, ya que ellas pasan a integrarse en el plexo de principios de derecho administrativo en el que se encuadra el caso.
Cargos gremiales, estabilidad del delegado gremial, notificación al empleador
Materia: LABORAL
Carátula: TOPA, Cesar y otro c/ BANCO CREDIT LYONNAIS ARGENTINA SA s/ juicio sumarísimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-09-16

Tanto el postulante como el candidato oficializado gozan del derecho a la estabilidad temporal, pero sólo en la medida en que el empleador haya sido debidamente anoticiado de la circunstancia fáctica que los incluye en la norma. Esta notificación debe ser por escrito y puede ser efectivizada por el trabajador o por el sindicato, que tiene la carga de comunicar el hecho detalladamente (art 29 del decreto 467/88, segundo párrafo).
Convenios colectivos de trabajo, aplicación de la ley, orden público, trabajadores fuera de convenio, diferencias salariales
Materia: LABORAL
Carátula: Jerke, Evelia Mabel c/ Galeno Argentina S.A. s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-02-04

La exclusión de la actora del colectivo representado por la organización sindical con personería gremial que signara el CCT por decisión de la empleadora es una decisión jurídicamente irrelevante. La existencia de cláusulas individuales de contratación más favorables, no excluye la aplicación supletoria de las normas convencionales colectivas o de la misma ley. Lo que excluye la actuación de la norma convencional colectiva no es un acto de voluntad del empresario o trabajador sino la segmentación -en el mismo convenio colectivo de trabajo - de su ámbito de actuación, pues los Convenios Colectivos no crean obligaciones sino normas coactivas (con función imperativa y supletoria) de orden público de protección.
Prueba, apreciación del juez, recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, duda
Materia: PENAL
Carátula: Leccese, Marcelo Daniel. Suárez, Antonio Cirilo s/ Tentativa de robo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-09-02

La plena prueba de cargo no implica certeza, y ello no es incompatible con la regla in dubio pro reo.
Contratos, oferta, prueba, firma
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: CERVANTES  S.A.C.I. c/ LUIS EGIDIO ANTONELLI Y OTRO s/ ORDINARIO - CUMPLIMIENTO DE CONTRATO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1986-11-11

La oferta no es vinculante, a menos que haya sido aceptada, y las personas tienen plena libertad para determinar la manera y alcance de sus contrataciones.

Las cartas misivas no conforman un principio de prueba por escrito, pues la falta de uno de los requisitos esenciales cual es el de la firma, sólo prueba la circunstancia de que han existido negociaciones.-
Sucesiones, partición
Materia: CIVIL
Carátula: Gómez, Adriano s/ Sucesorio
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1985-08-15

El objetivo de la partición es la transformación del derecho de los herederos, sobre todo el patrimonio relicto, en la proporción de una cuota aritmética, en un derecho exclusivo sobre bienes determinados que correspondan en su conjunto al valor pecunicario de la cuota aritmética que compete a cada cual.
Honorarios, honorarios del abogado, reclamo al cliente
Materia: PROCESAL
Carátula: Savall, Lucía Fanny  y  otras c/ La Rioja, Provincia de s/ Daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-05-14

Si el profesional pretende exigir el pago de los honorarios a su cliente, resulta innecesario que con carácter previo ejecute al condenado en costas o demuestre su indigencia, ya que ello no surge de la ley (arts. 49 y 50, ley 21.839), y sólo es necesario el transcurso del plazo del primer párrafo del art. 49 sin que el deudor cumpla con la obligación para que se torne procedente el reclamo previsto en la segunda parte del mismo precepto.
Leyes, sentencia definitiva, acción de amparo, viabilidad
Materia: PROCESAL LABORAL
Carátula: AGUIRRE DE BOIDO NELIDA HAYDEE Y OTROS c/ MUNICIPALIDAD DE LUQUE s/ AMPARO  - RECURSO DIRECTO - CASACION LABORAL - SENTENCIA DEFINITIVA -  ACCION DE  AMPARO - RECURSO EXTRAORDINARIO PARA ANTE LA CORTE SUPREMA  DE JUSTICIA DE LA NACION -
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1987-06-29

Tratándose de una sentencia definitiva que da conclusión al pleito, aunque no haya sido dictado en procedimiento oral -por tener esta acción una regulación establecida en la propia ley- debe admitirse la procedencia formal del recurso de cesación, en concordancia con los supuestos que para su admisibilidad regula el ordenamiento local. Al tiempo de la sanción de la ley 4163, el mal llamado 'recurso de amparo', no existía, por lo que tal régimen no podía contemplarlo. Corresponde, en consecuencia, analizar una integración de la norma para resolver el tema en función del principio de prelación de las leyes, el que comenzando por el orden constitucional nacional, deriva en las leyes nacionales y provinciales (arts. 31 CN y 16 CC). Frente al silencio de la ley 4915 en la materia y en función de lo normado por el art. 1344 CPC de aplicación supletoria, el juez debe arbitrar la tramitación que corresponda observar, de acuerdo con el espíritu que la domina y los principios que rigen en materia de procedimiento. Siendo una y única la acción de amparo, no puede ser distinto el tratamiento recursivo que se le otorgue, según el fuero ante el cual se haya interpuesto la demanda. Ello atenta contra el principio de igualdad dispuesto en el orden constitucional (art. 16 Cn).
Procedencia del recurso, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, pornografía, menores, debido proceso, sistema acusatorio, principio de legalidad
Materia: PENAL-CIVIL
Carátula: Ministerio Público - Fiscalía de Cámara Norte de la CABA c/  s/ Queja Por Recurso de Inconstitucionalidad Denegado en Correa Magne, Juan Sebastian Sobre 128 1 Párr. - Delitos Atinentes a la Pornografía (Producir/Publicar Imágenes Pornogr. C Menores 18)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-03-13

Corresponde hacer lugar al recurso de queja dado que fue interpuesto en tiempo y forma, y contiene una crítica concreta de la resolución que rechazó el recurso de inconstitucionalidad en tanto demuestra una afectación a los principios constitucionales de legalidad, acusatorio y del debido proceso (arts. 18 de la CN y 13.3 de la CCABA). (Del voto en disidencia de la juez Inés M. Weinberg).
Presunción de contrato de trabajo, presunción juris tantum
Materia: LABORAL
Carátula: Albornoz Oscar Luis c/ Orussa Jorge Antonio y otros s/ Despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-08-14

La relación habida entre el actor y la sociedad que explotaba un lavadero de vehículos, fue de índole laboral, pues, habiéndose demostrado la prestación de servicios del primero, opera la presunción iuris tantum del art. 23 de la L.C.T., no habiendo probado el demandado que toda esa actividad desplegada por el actor hubiese sido para su propio beneficio.
Despido, indemnización tarifada, daño moral, delito penal
Materia: LABORAL
Carátula: Alcaraz Elida Ester c/ Escanon SRL y/o Escalante de Zenon Rogelia y/o Romero Hugo Cristobal y/o quien resulte responsable s/ Despido, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2002-10-30

El despido sin causa o arbitrario en principio solo da lugar a la indemnización tarifada del art. 245 LCT, sin embargo en casos de excepción, cuando el despido arbitrario va acompañado de conductas adicionales que resultan resarcibles aún en ausencia de vínculo contractual, la indemnización por daño moral resulta procedente como en autos en que a la actora se le imputara la comisión de un ilícito penal por ante la autoridad pública.
Injuria laboral, falta de prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Despa Nidia Gladys c/ Crédito Mercantil S.A. y/o Pugliotti Carlos Alberto y/o quien resulte responsable s/ Despido, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2002-04-15

No prospera el agravio por el rechazo de la inexistencia de injuria, ya que, la argumentación no puede ser mas débil, invoca que surgirían probadas inasistencias reiteradas, ninguna prueba se produce al respecto. La única falta reconocida se encuentra avalada por certificado médico reconocido en autos por el médico otorgante, de las testimoniales ofrecidas que refieren algún problema en atención al cliente, cabe anotar que ninguna refiere a hechos presenciados en detalle, ni tampoco se prueba se haya aplicado sanción alguna previa al despido a la actora, no permite ello analizar al juzgador si las actitudes supuestas de la actora hayan constituido causales que impidieran la continuidad de la relación laboral.
Proceso judicial, exceso ritual manifiesto
Materia: LABORAL
Carátula: Acuña, Gurmesindo y otros c/ Vainer S.A. s/ Salarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-08-18

Mediante la invocación del 'exceso ritual manifiesto' no puede pretenderse alterar el principio de bilateralidad, los márgenes objetivos con sujeción a los cuales debe pronunciarse el juez, y el respeto que también merece la sentencia pasada en cosa juzgada instituto de orden público que tiene jerarquía constitucional (art.

18 de la Constitución Nacional).
Empleo público, accidentes de trabajo, aplicación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO - LABORAL
Carátula: MOLINARI, MARTHA RUTH c/ SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD ANIMAL  S.E.N.A.S.A. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-10-17

El SENASA es responsable en su condición de empleador del causante (muerto en un accidente mientras cumplía funciones inherentes a su cargo) ante el ejercicio de la acción que autoriza el art. 17 de la ley 9.688 a fin de obtener la reparación integral del daño material y moral sufrido de conformidad con lo prescripto por el Cód. Civil en los arts. 512, 1.078, 1.109, 1.113 y ccdtes., con exclusión -conforme reiterada jurisprudencia sobre el tema- del especial régimen resarcitorio del derecho laboral.
Prescripción, daños y perjuicios, responsabilidad del Estado
Materia: CIVIL
Carátula: Molteni, Carlos L. c/ Estado Nacional s/ ordinario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-06-29

El plazo de prescripción de la acción por responsabilidad extracontractual de la administración es de dos años a partir del momento de producido el daño, conforme al art. 4037 del Código Civil, modificado por la ley 17.711.
Excusación, excusación por razones de decoro y delicadeza
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Vivero, Julio Antonio y Otros (Expte. N° 16-STJ-2.012) s/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley y Nulidad en Autos: "Expte. N° 449/1.995 - Nuñez, Julio César s/ Sucesión Ab-Intestato"
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2013-04-03

Debe rechazarse el pedido de excusación solicitado por la Ministra del Superior Tribunal basado en que suscribió un contrato de alquiler como locadora en el que uno de los actores es garante de las obligaciones contraída por la locataria, toda vez que esta última no es parte del proceso, se trata de un supuesto eventual y las cuestiones referentes al apartamiento del juez natural deben ser consideradas con criterio restrictivo.
Contratos administrativos, habilitación de instancia, caducidad, rescisión del contrato, impugnación del acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: "Luis  Pérez  Empresa  Constructora  S.A. c/ Banco de laNación Argentina s/contrato de obra pública". s/ quiebra
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-05-13

La Sala IV del fuero in re "Gypobras", del 28/12/93, en un caso donde también se trataba la impugnación tardía de una rescisión aplicó, por un lado, la doctrina plenaria recaída en "Petracca", del 24/4/86, y por el otro el criterio de que el plazo de caducidad del art. 25 de la ley 19.549 es aplicable a los supuestos de rescisión, criterio que fue confirmado por la Corte Suprema en Fallos: 318:441, consid. 6° al sostener que es indudable la aplicación del art. 25 de la ley de procedimientos administrativos a los pleitos relativos a relaciones jurídicas originadas en contratos celebrados por la administración. (Del voto del Dr. Coviello, consid. V).
Código penal, exceso en la legítima defensa, dolo, principio de proporcionalidad, ejercicio del derecho
Materia: PENAL
Carátula: Abregú, M. C. c/  s/ homicidio
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-02-24

Conforme los términos del artículo 35 del Código Penal, el reproche se dirige a quien se hubiese excedido en los límites impuestos por la necesidad, tratándose de una figura dolosa, aun cuando se recurra a la pena del delito imprudente pues lo que se castiga es el exceso querido, el cual consiste en la innecesaria intensificación de la reacción encaminada a impedir o repeler la agresión o bien incurrir en exceso en el empleo de los medios, aunque éstos guarden una razonable proporción con la finalidad de asegurar la primacía de la ley, incurriendo entonces en un ejercicio arbitrario del derecho.