marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Competencia civil, convenio de honorarios, ejecución del convenio
Materia: PROCESAL
Carátula: Cirmi Obon, Eduardo Horacio c/ Ramaglia, Sandra Viviana y otros s/ Ejecución de convenio s/ conflicto de competencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-10-02

Es competente el Juzgado Nacional en lo Civil para entender en la solicitud de cobro de un convenio de honorarios, no de un "pacto de cuota litis", celebrado entre el actor y las demandadas. A tal efecto, resulta irrelevante la circunstancia de que en uno de los juicios por los que el abogado solicita el cumplimiento del convenio, el juez laboral hubiese regulado honorarios, puesto que los reclamados no se vinculan con la ejecución de aquellos sino que refieren a un contrato celebrado extrajudicialmente (ello, sin perjuicio de que el juez que resuelva la controversia pueda valerse de las constancias del juicio laboral para su solución) y al respecto no se verifican notas de accesoriedad y conexidad. (Del voto de los jueces Inés M. Weinberg, Marcela De Langhe y Santiago Otamendi).
Legítima defensa, agresión ilegítima
Materia: PENAL
Carátula: Parravicini, María Beatriz s/ Lesiones leves
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-08-13

Cuando el art. 34 inc. 6 letra a) del C.P. contempla la "agresión ilegítima" se refiere a una conducta antijurídica, actual o potencial, que ocasiona peligro de daño para un derecho. Tal peligro es el suficiente riesgo de daño -para un bien jurídico- como para hacer racionalmente necesaria la defensa. Debe entonces tratarse de una agresión peligrosa para la integridad de un derecho.
Excarcelación, inadmisibilidad del recurso, inexistencia de cuestión federal suficiente, contrabando de estupefacientes, escala penal, arraigo
Materia: PENAL
Carátula: Francisco Javier Castillo Soler c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-03-29

Si bien las resoluciones que deniegan la excarcelación, en tanto restringen la libertad del imputado con anterioridad al fallo final de la causa, resultan equiparables a sentencias definitivas, es inadmisible el recurso de casación si la defensa no ha logrado demostrar la existencia de un agravio federal debidamente fundado, se encuentra satisfecho el derecho al recurso y el a quo fundó su decisión respecto de la imputada por el delito de contrabando de estupefacientes, en grado de tentativa, teniendo en cuenta la gravedad de los hechos endilgados, haber intentado retirar del Correo Argentino una encomienda proveniente de Alemania, que contenía escondidos entre diferentes productos, estupefacientes con un peso total de 10.785 kg, la elevada escala penal que podría aplicarse, la falta de arraigo de la imputada y la posibilidad de que ésta cuente con contactos en el exterior que podrían colaborar con su fuga.
Confirmación de sentencia, despido, prueba, ley de contrato de trabajo
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: López, Alejandra Isabel  c/ Mazzucco Mitacek, Dardo Rubén y otro  s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-09-14

El demandado cuestiona la valoración que mereció la índole del vínculo habido con la actora. Se omitieron invocar pruebas que resulten aptas para acreditar la efectiva convivencia entre la actora y el apelante poniendo de manifiesto la comunidad de intereses que caracterizaría la unión en aparente matrimonio entre ambos, excluyente de la presunción favorable a la existencia de contrato de trabajo contemplada en el art. 23 LCT que se activó a partir del reconocimiento de la efectiva prestación de tareas de la actora al servicio de los accionados. El demandado se limita a invocar circunstancias que si bien dejan traslucir una eventual relación entre la actora y el que aparentemente había excedido lo habitual entre las partes de un contrato de trabajo -tales como vacaciones compartida, la inclusión en un plan médico único y la anotación documental del mismo domicilio- no resultan convincentes en cuanto a la efectiva convivencia con ánimo de permanencia que invoca el apelante y que constituirá la pretendida comunidad de intereses. Por estas razones cabe confirmar la sentencia de grado.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, régimen de consolidación de deudas
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: De  la  Torre,  Felipa C. c/ Municipalidad de la Ciudad de BuenosAires s/ accidente ley 9688.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-08-15

La ley 23.982, en cuanto sea de aplicación en el ámbito de la Capital Federal, ha sido dictada en ejercicio de facultades legislativas que corresponden al Congreso en los términos del art. 75, inc. 30 de la Constitución Nacional y, en consecuencia, reviste el carácter de derecho público local.
Seguridad social, intervención estatal, derecho a la salud, Municipalidad, personal municipal
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: BASIGNANA, PEDRO AGUSTIN c/ MUNICIPALIDAD DE GALVEZ s/ RECURSO  CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE  N. 470-86)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1991-04-17

La ley 9286 reconoce al agente el derecho a una prestación de seguridad social que la Constitución local disciplina en su artículo 21. El Estado instituye un sistema de seguridad social, que tiene carácter integral e irrenunciable. En especial, la ley propende al establecimiento del seguro social obligatorio, jubilaciones y pensiones móviles, defensa del bien de familia y compensación económica familiar, así como al de todo otro medio tendiente a igual finalidad.
Derechos del empleador, ius variandi
Materia: LABORAL
Carátula: Iglesias, Fernando Raúl c/ Cooperativa Eléctrica de Consumo y Vivienda Limitada de laCiudad de Trelew s/ Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-06-22

Los límites que presenta el ius variandi son en síntesis y básicamente los siguientes: 1) razonabilidad; 2) inalterabilidad de las condiciones esenciales del contrato; y 3) la indemnidad del trabajador. En el contexto provistos por tales parámetros, si el ejercicio del "ius variandi" de la patronal afecta alguno de tales requisitos enunciados, se trataría de un uso abusivo, ilegítimo o arbitrario del mismo.
Recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, sentencia no firme, prueba, recusación
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: FERREYRA GARCIA, RAUL RAMON s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2013-09-17

El pronunciamiento sometido a control de constitucionalidad, en cuanto declara mal concedido el recurso de apelación interpuesto contra el decreto que no hizo lugar al pedido de la defensa de intervenir en el diligenciamiento de una prueba testimonial y rechaza el planteo recusatorio, no reúne el requisito de ser sentencia definitiva ni es interlocutorio con las características prescriptas por el artículo 1 de la ley 7055, ni tampoco el compareciente logra persuadir acerca de que la resolución atacada le irrogue un gravamen de imposible reparación ulterior, que autorice a tener por configurada una excepción a la regla antes sentada.
Recursos administrativos, pronto despacho, gobernador
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Megias, Zulema Beatriz y otros c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción. Revocatoria  (Expte. CSJ Nro. 348-95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-06-27

No les asiste razón a los recurrentes cuando afirman que el pronto despacho ante el Gobernador habría resultado, en el caso, inoficioso, por cuanto la mora provendría de ese mismo órgano, ya que de sus propias expresiones surge que las deficiencias que imputan se produjeron en la tramitación del recurso jerárquico, la que, como surge de los artículos 58 a 62 del decreto 10204/58, corresponde al Ministerio.
Accidentes de trabajo, responsabilidad solidaria, empresas de servicios eventuales
Materia: LABORAL
Carátula: Albariño, Alejandro Antonio c/ Mapfre Argentina A.R.T. S.A. y Otros s/ Accidente-Acción Civil
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-12-30

La empresa de servicios eventuales debe ser condenada solidariamente por el accidente sufrido por el trabajador en la planta de la empresa usuaria, toda vez que conforme fue reconocido por el propio accionado, el actor prestó servicios en forma interrumpida con diferentes asignaciones para la codemandada, quien no acreditó haber realizado verificación alguna de las condiciones en las que el trabajador realizó las tareas.
Escribanos públicos, ejercicio profesional, título profesional
Materia: CIVIL
Carátula: Reigada, Horacio Alberto s/ Información Sumaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1980-05-26

La Ley n° 1423 del 29 de diciembre de 1976, dispone las normas para el ejercicio de las funciones notariales y deroga la anterior ley n° 70 que reglamentaba dicha profesión. El art. 2° inc. c) requiere título de escribano expedido o revalidado por Universidad Nacional, u otra autorizada por el Gobierno Nacional, con lo que, los argumentos expuestos por el señor juez en el sentido que la legislación provincial actual en la materia no puede extenderse al título de abogado es válida, pues no resulta viable otra interpretación que la realizada por el "a-quo".
Ley sobre riesgos del trabajo, intereses, competencia
Materia: LABORAL
Carátula: Paradela, Gustavo c/ La Caja ART SA s/ Accidente
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-09-29

Cuando el demandante percibió la suma dineraria prevista en la LRT por parte de la ART correspondiente, y reclama los intereses devengados desde el momento en que el daño quedó consolidado hasta la fecha del efectivo pago, debe entender la Justicia Nacional del Trabajo. Ello es así pues no puede perderse de vista que el derecho invocado como sustento de la acción es la Ley de Riesgos del Trabajo, la cual, más allá de su autoproclamada naturaleza relativa a la seguridad social, regula una materia de indudable esencia laboral y por lo tanto rige el art. 21 de a ley 18345. (Del dictamen del Fiscal General ante la CNAT N° 42796 28/8/06 al que adhiere la Sala).
Derecho comercial, cuenta corriente bancaria
Materia: COMERCIAL
Carátula: BANCO SAN JUAN S.A. c/ PASCUAL, ADELINA GALINDO DE s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1996-11-29

El certificado de saldo de cuenta corriente bancaria suscripto por el gerente y el contador del banco ejecutante constituye un título autónomo, que trae aparejada al ejecución sin que sea necesario complemento de otra naturaleza.
Recusación, planteo insustancial, jueces naturales
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Ponce, Carlos Alberto c/ Provincia de San Luis s/ Acción declarativa de certeza
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-04-24

La falta de seriedad de la recusación determina que deba ser rechazada en forma liminar, ya que de lo contrario se correría el riesgo de permitir el apartamiento de los jueces naturales de la causa por la simple reproducción de comentarios de terceros que arrojan hipótesis acerca de la intencionalidad de los magistrados en la toma de decisiones propia de su función jurisdiccional.
Juicio de desalojo, intimación previa
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: Contrucciones Inmobiliarias S.A c/ Alberto Roberto Molina s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1994-04-07

El previo requerimiento de pago es requisito que integra la acción de desalojo por falta de pago, siendo ineludible exigencia legal que se cumpla de modo previo a la deducción de la demanda. Este requisito preprocesal es de orden público y debe acreditarse inexorablemente su cumplimiento para que el desahucio pretendido sea viable, aunque su ausencia no haya sido invocada por el accionado en su responde.
Proceso penal, rebeldía, ley procesal penal, interpretación hermenéutica, acción de revisión
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: B., M. E. s/ RECURSO DE REVISION PENAL - HURTO CALIFICADO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2009-08-05

De una hermen?utica de las normas del Código Procesal Penal -que nunca puede efectuarse "in malam partem"- se desprende que la declaración de rebeldía del imputado solo suspende la tramitación del juicio o plenario, impidiéndole a aquél efectuar peticiones durante esta etapa mientras se mantenga ausente (cfr. arts. 80 y 81 C.P.P.).

Pero de ninguna manera, se extrae que de dichas normas, como así tampoco de los artículos que regulan el recurso de revisión en materia penal, puede considerarse que este remedio recursivo no pueda ser impetrado por una persona que se encuentra rebelde (cfr. arts. 489 y s.s. C.P.P.). (De la Disidencia del Dr. Erbetta)
Concursos, prueba pericial, apreciación de la prueba, reglas de la sana crítica
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: GANADERA PAMPEANAS.A. s/ CONCURSO PREVENTIVO S/ INCIDENTE DE VERIFICACION DE CREDITO PROMOVIDO POR REYES TERRABUSI CARLOS ANIBAL.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-03

Cuando las conclusiones de un peritaje aparecen fundadas en principios técnicos inobjetables, la "sana crítica" aconseja su aceptación. Es que aún cuando esas opiniones no son obligatorias, no es posible apartarse sin dar a conocer las razones por las cuales no se las considera aceptables, pues la libertad con la que se cuenta para apreciar el dictamen pericial no implica reconocer una absoluta discrecionalidad (CNCom Sala D, 13.4.10, "Carballo, Eduardo Hugo c/Transporte Losada S.R.L.s/ejecutivo" y sus citas).
Recurso contencioso administrativo, personal municipal, cesantía, reincorporación
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: BURGHES, JULIO EDUARDO c/ MUNICIPALIDAD DE VERA s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (EXPTE.:  C.S.J. NRO. 106 AÑO 1994)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2005-03-22

Es procedente el recurso contencioso administrativo interpuesto debiéndose dejar sin efecto la medida expulsiva dispuesta y reincorporar al recurrente, lo que podrá efectuarse en distintas dependencias y en otra función de la especialidad, de igual nivel y jerarquía a la que ocupaba al momento de la separación del cargo y con la remuneración vigente (art. 48, ley 9286), desde que no se han dado en el caso los presupuestos fácticos requeridos el inciso ñ) del artículo 13 de la ley 9286 invocado por el Municipio para fundar la sanción de cesantía.

Concretamente, esta norma dispone que "sin perjuicio de los deberes que particularmente impongan las leyes, ordenanzas, decretos y resoluciones especiales, el personal está obligado a: (ñ) Velar por la conservación de los útiles, objetos y demás bienes que integran el patrimonio del Estado y de los terceros que pongan bajo su custodia". Es que si el actor llevó la camioneta por orden del Intendente al mecánico -y con instrucciones de que se realice un presupuesto para después repararla-, tal acción, sin más, no podía entrañar una violación de un deber de cuidado ni, mucho menos, implicar un peligro para el vehículo del cual el actor pudiera tener conocimiento para evitar el resultado dañoso.

Antes bien, los antecedentes de la causa permiten afirmar que la esfera de custodia asignada se limitaba a trasladar el rodado hasta el taller mecánico, ya que la evaluación, cotización y eventual reparación estaban sujetas a las directivas que, en el caso, eran dadas por el Intendente Municipal. Así pues, la conclusión a que arribó el Municipio es irrazonable, en tanto resulta ilógico inferir que por el mero hecho de trasladar el vehículo en cuestión para su reparación (el cual ni siquiera era el que conducía habitualmente), se le atribuyera alguna responsabilidad por las vicisitudes acaecidas con posterioridad al cumplimiento de la entrega que se le había encomendado.-
Marcas, marcas confundibles, oposición al registro de marca, similitud ideológica
Materia: COMERCIAL
Carátula: CIRCULO DE INVERSORES SA DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS c/ RENAULT ARGENTINA SA s/ CESE DE OPOSICION AL REGISTRO DE MARCA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-05-02

Si ambas marcas se aprecian aisladamente son claramente inconfundibles. Dejando de lado las diferencias en los aspectos grafitos y fonéticos, existe también un significado distinto entre una frase que tiene sujeto, verbo y predicado, lo que le da un sentido muy concreto, y una expresión constituida solo por un sustantivo y un participio verbal, que hace las veces de adjetivo.

Si, en cambio, se consideran con referencia a un plan para adquirir automóviles, se advierten, asimismo, suficientes diferencias, ya que el "slogan" de la actora además de dar a entender que el plan permite salvar todos los inconvenientes o dificultades, juega con la ambivalencia que adquiere la palabra "puertas" cuando, como en el caso, se trata de la compra de automotores.
Fondo de garantía, accidentes de trabajo, ley sobre riesgos del trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: RINCON, GUSTAVO ADRIAN. c/ OLMEDO, EDUARDO VICTOR. s/ INCIDENTE.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2014-11-20

[...] la obligación del Fondo de Garantía alcanza únicamente al monto de las prestaciones, excluyéndose expresamente los intereses, costas y gastos causídicos (art. 19, inc. 5, del Dec. 334/96, reglamentario del art. 29 de la LRT).
Trabajadores rurales, cesión del establecimiento
Materia: LABORAL
Carátula: Dager, Mario Alberto c/ Raffo, Héctor Horacio s/ Indmenización antiguedad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-12-29

En el régimen de la ley 22.248 sólo cuando la relación laboral continúa con el sucesor al operarse la transferencia, el adquirente junto con el transmitente serán solidariamente responsables de las obligaciones derivadas del contrato.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), prueba, sentencia suficientemente fundada, prueba testimonial
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: L., F. N. c/  s/ HOMICIDIO-APELACION DE SENTENCIA-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2020-08-18

De la lectura del fallo de Cámara, confirmatorio del de primera instancia, se advierte que se elabora el criterio de certeza de la autoría y consecuente responsabilidad penal de la imputada principalmente por la declaración prestada por un testigo que aseveró haber observado que la justiciable tenía un cuchillo, arma ésta con la que también lo lesionó a él, y que siendo ello así, en buena y sana crítica no puede llegarse a otra conclusión, como lo hizo según se infiere, el Juez del Colegio de Jueces Penales de Primera Instancia interviniente, y posteriormente la instancia revisora, de que era la única persona que pudo haber cometido el hecho, haciendo mérito también de las declaraciones de otros testigos que afirman haber escuchado una incidencia verbal entre la encartada y la víctima del hecho, como asimismo el acertado criterio de que no aparece ninguna razón para que éste en forma perversa señalara a la encartada con el sólo designio de perjudicarla. (Del voto del Dr. Reyes. En disidencia: Dres. Gutiérrez, Erbetta y Spuler)
Recurso extraordinario de nulidad, morosidad del proceso
Materia: LABORAL
Carátula: González, Alicia Noemí y ots. c/ Ciudadela SRL s/ Diferencia de salarios Bianchi, Juana Mabel. c/ Grosso, Aníbal Andrés. s/ Cobro por antiguedad.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-10-06|1987-03-10

Por vía del recurso de nulidad extraordinario no puede invocarse un presunto retardo de justicia.
Accidentes de trabajo, prestaciones sistémicas, acción directa, apreciación de la prueba, presunciones
Materia: LABORAL
Carátula: Amarillo José Luis c/ Federación Patronal Seguros S.A s/ Accidente de trabajo c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2021-12-16

En una acción sistémica como la aquí intentada, rigen las presunciones de autoría y causalidad. A la ART le incumbía desbaratar dichas presunciones del sistema. En el caso, los presupuestos del funcionamiento de esa presunción están comprobados, pues el trabajador verificó su dolencia, luego de haber sufrido un hecho súbito y violento en el trayecto de su trabajo -accidente in itinere- (Voto Romero. Adhesión Ronconi)
Confirmación de sentencia, monto de la pena, prisión perpetua, agravantes de la pena
Materia: PROCESAL
Carátula: J.A.S.; J.G.O.; F.A.A. y N.M.S. p.s.a homicidio agravado por el número de participantes y por ser cometido con armas de fuego. Caimancito c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2023-07-03

En cuanto a la pena impuesta, vale decir que la misma luce ajustada a Derecho, de conformidad con el tipo agravado impuesto doblemente a los encartados, correspondiendo la aplicación de pena de prisión perpetua.
Régimen penal tributario, excarcelación, caución real, monto de la caución, inconstitucionalidad
Materia: PENAL
Carátula: PEREZ, JORGE GUILLERMO s/ Incidente de eximición de prisión Causa 31267 -
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-06-03

Si al conceder la excarcelación y resolver el monto de la caución real el Juez "a quo" no hizo aplicación de la norma del art. 17 de la Ley 23771 que establece una correlación del monto del perjuicio fiscal con el monto de la fianza, resulta ajena a la cuestión la impugnación de constitucionalidad de la norma citada introducida en el memorial de apelación.
Poder Judicial, jueces, declaración en comisión
Materia: CIVIL
Carátula: CASTRO DE PUJOL, MARIA DEL HUERTO c/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA (DCTO. SERIE "A" Nº 646) s/ ACCION DE AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1998-12-18

La puesta en comisión de los miembros del Poder Judicial de la provincia mediante ley nacional y consecuente decreto provincial del Ejecutivo Provincial, hace desaparecer para los miembros del Poder Judicial el presupuesto sine quanon para invocar la estabilidad o inamovilidad en el cargo, pues lo que dicha declaración "en comisión" significa en sentido estricto, es la privación de la garantía de inamovilidad a quienes hasta entonces gozaban de ella.
Reincidencia, solicitud de libertad condicional
Materia: PENAL
Carátula: Romero, Diego Martín c/  s/ recurso de casación e inconstitucionalidad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-04-27

La disidencia consideró que asiste razón al a quo en punto a que el encartado no cumple con los requisitos para obtener la libertad condicional al ser reincidente, por lo que no se encuentra en condiciones de verse beneficiado por la excarcelación en los términos solicitados. (Dres. David -disidencia-, Ledesma y Slokar).
Concursos, prescripción, homologación del acuerdo preventivo
Materia: CIVIL
Carátula: Luna Hnos. S.A.C.e I  c/  s/ concurso preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 2023-04-26

Debido a la inexistencia de un plazo expresamente establecido para la prescripción de las acciones derivadas de un acuerdo preventivo homologado, deviene de aplicación el plazo ordinario de diez (10) años. (conf. C.N.Com. Sala A, 'Frisciotti Guido Horacio s/ conc. Preventivo', 26/04/07, Lexis 70039558, y 'Bodegas y Cavas de Weinart S.A. s/ Concursos', fallo del 29/5/1998") (.) Sostiene Matilde Zavala de González, en su obra Doctrina Judicial, Solución de Casos (pág. 382 y ss.) que a través de la teoría sobre la actio iudicati se postula que con la sentencia condenatoria debe reputarse extinguida la acción originaria, mediante su propio ejercicio; pero ello, desde luego, no importa la extinción del derecho, cuya existencia precisamente se reconoce en la sentencia.- Y que para asegurar el cumplimiento de lo acordado en la sentencia, nace una acción (la actio iudicati), que es nueva y distinta de la anterior, sujeta a un plazo común de prescripción (de diez años, por no estar previsto otro: art. 4023), aunque el derecho continúe siendo el mismo y a pesar de que la acción primigenia hubiese correspondido un plazo mayor o menor (en tal sentido Alsina "Tratado Teórico y Práctico de Derecho Procesal Civil y Comercial" T. II, ps. 572 y 573)" (Autos N° 39.616, "ORDUÑA Rubén Alberto P/Concurso Preventivo")