marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Prueba, apreciación de la prueba, dictámenes, jueces, facultades del juez
Materia: PROCESAL
Carátula: Enrique, Ricardo Florencio c/ Enrique, Eduardo s/ Escrituración. Recurso de Inconstitucionalidad (Expte. CSJ Nº 507-90)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-09-01

Los dictámenes periciales no son obligatorios para los Jueces cuando las circunstancias objetivas de la causa aconsejan no aceptar totalmente sus conclusiones, ya que el perito es un auxiliar de la justicia cuya misión consiste en contribuir a formar la convicción judicial mediante una opinión experta que carece de efectos vinculantes. Así mismo, la opinión coincidente de tres peritos no cancela la facultad de ponderar el grado de convicción que es posible adjudicarle a la prueba, en ejercicio de propias e indisponibles facultades de apreciación, ya que los magistrados se encuentran en libertad de conformar su propia convicción por otros medios.
Plazos procesales, suspensión del plazo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Di Giácomo, Roberto Pedro c/ Luellas, José Antonio s/ Ejecución de honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-11-29

El alongamiento del plazo procesal declarado por el juez, no mediando acuerdo de partes, debe ser aplicado con criterio restrictivo. (art. 157 in fine CPC).- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de apelación (procesal), concesión errónea del recurso, multa, defensa del consumidor
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Cablevisión S.A. c/ DNICI-DISP.739/10 (EXPTE.s01:248.077/09)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-08-07

Corresponde declarar mal concedido el recurso ordinario de apelación contra la sentencia que confirmó las multas por infracción al punto I, del inc. b, del art. 2° del decreto 1153/97 -reglamentario de la ley 22.802- y del art. 4° de la ley 24.240 ya que el eventual y secundario interés fiscal que pueda tener la Nación en la percepción de ingresos provenientes de la aplicación de sanciones administrativas pecuniarias -disciplinarias o represivas- no basta para autorizar dicho recurso, toda vez que no puede hablarse de valor disputado cuando está en juego la aplicación de tales sanciones, cuya finalidad es restaurar el orden jurídico infringido, y no reparar un perjuicio o constituir una fuente de recursos para el erario.
Suspensión del acto administrativo, ejecutoriedad del acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Toyota S.A. c/ Administración Tributaria Mendoza s/ Acción Procesal Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2023-03-02

No corresponde confundir la suspensión de la ejecución del acto por la deducción de los recursos consagrada por el orden fiscal, con la falta de ejecutividad de la resolución determinativa durante el plazo previsto para su impugnación y por el lapso que posee el sujeto pasivo para cumplir con el ingreso del tributo.
Acción de amparo, interpretación de la ley, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: MARINO AGUIRRE, MARÍA LUISA HERMENEGILDO Y OTRO c/ A.N.Se.S. s/ Recurso de queja
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-04-10

Respecto a la interpretación de lo dispuesto por el art. 15 de la ley 16.986, el Tribuna -en su anterior integración- ha sostenido que ".una interpretación literal de la norma implicada llevaría a la conclusión de que la impugnación debe concederse en ambos efectos, vale decir, la interposición suspende la ejecución. Sin embargo, cabe al intérprete hacer los distingos que la naturaleza misma de las cosas impone, porque la diversidad de lo cautelar no tolera una suspensión de la efectivización del aseguramiento. De allí que se entienda que el referido art. 15, cuando menciona la concesión en ambos efectos, ha podido referirse a la apelación deducida contra la sentencia definitiva o las providencias denegatorias mentadas en el art. 3, más no las cautelares, pues estas últimas poseen una regulación especial, particular y propia que excluye aquél tratamiento. Ello así, porque sería un contrasentido que si el régimen sumario y urgente del amparo procurara una tutela eficiente, la medida cautelar previa que se disponga durante su trámite -autorizada por la misma normativa y de la que forma parte, integrándola- no tuviera consecuencias útiles acordes con los propósitos que identifican a la institución, de suerte tal que introduciría excepciones a un texto que es extrínsecamente claro y que conduciría a una interpretación errada" (cfr. C.F.S.S., Sala II, sent. del 03.09.01, "Asociación Mutual Trabajadores Argentinos c/ Estado Nacional - Ministerio de Economía y Hacienda").
Responsabilidad médica, error de diagnóstico
Materia: CIVIL
Carátula: LOVERA, Elsa c/ CENTRO VALLS DE ORTOPEDIA s/ LOCACION DE SERVICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-05-15

No cabe considerar que el paciente pueda incurrir en culpa por no brindar una información el médico, pues podrá achacársele a aquél la falta de capacidad para discernir acerca del valor de los indicios por desconocimiento, pero este último concepto no puede aplicársele a un profesional de la medicina.
Recurso de casación, fundamentación del recurso, procedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Moreira de Hunicken, Elsa s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1996-03-08

No obsta a la procedencia de un recurso de casación, la circunstancia relativa a la defectuosa fundamentación de la casación, cuando el accionante ha expresado básicamente agravios suficientes para alcanzar la finalidad perseguida, y el escrito postulatorio respectivo plantea de modo suficiente el agravio constitucional que la decisión le causa, e invoca el motivo casatorio adecuado para lograr la revisión del fallo en crisis.

(voto de la mayoría)
Trabajador autónomo, taxistas, trabajo de mujeres, edad del trabajador, beneficios previsionales
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: ECHEVARRIA, EDELMIRA c/ Caja Nacional de Previsión para Trabajadores Autónomos s/ SEGURIDAD SOCIAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-09-09

Corresponde confirmar la decisión del organismo administrativo que, con fundamento en el Dec. 629/73, denegó el beneficio jubilatorio a la mujer taxista por no acreditar 60 años de edad. (Disidencia del Dr. Laclau).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación insuficiente
Materia: LABORAL
Carátula: Altamiranda, Lisandro c/ Cifor S.A.I.C. s/ Despido, salarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-07-11

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que no demuestra que la decisión objetada viola las normas legales que dice conculcadas.
Prueba documental, apreciación del juez
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Gorozurreta, Ariel Martín c/ Hauyqui S.A. Construcciones s/ Cumplimiento de contrato. Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-02-08

Si bien la parte demandada desconoció la autenticidad de la carta que le habría remitido al actor, argumentando al efecto que la misiva no fue suscripta por personal alguno directivo y/o administrativo de la empresa, es lo cierto que dicha pieza aparece redactada en papel con membrete perteneciente a la sociedad accionada, con una firma ilegible y debajo de esta última un sello aclaratorio de la empresa, todo lo cual lleva razonablemente a considerar auténtica dicha carta (art. 163 inc. 5, 2do. párrafo, CPCC).
Deuda previsional, procedimiento de impugnación de deuda previsional
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: MATAFUEGOS SEGURIDAD S.R.L. c/ D.G.I. s/ FINANCIACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-11-22

No existen razones suficientes para apartarse de lo decidido en sede administrativa, cuando el argumento central de la recurrente para descalificar los cargos formulados por el organismo, fundados en datos obtenidos del sistema informático de la empresa -no respaldados por registraciones contables formales-, consiste en alegar que ignora quien pudo haberlos introducido, sugiriendo la posibilidad de que un empleado infiel lo hubiera hecho. Ello así, máxime si se tiene en cuenta que semejante ilicitud debió haber movido a la recurrente a ejercer las acciones legales de índole laboral, civil y penal correspondientes, lo que no se acredita en autos. (Del voto de la mayoría. El Dr. Laclau votó en disidencia).
Accidente de tránsito, responsabilidad del conductor, ebriedad, presunción de culpa
Materia: CIVIL
Carátula: PICCINI, SILVIA SUSANA Y OTRO c/ LA RIOJA, PROVINCIA DE Y OTRO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-14

Debe presumirse que en estado de intoxicación aguda, por ingestión de bebidas alcohólicas, no se goza del control adecuado del elemento peligroso que se conduce: el automotor.
Rebeldía, agravio concreto, caución juratoria, recurso de queja (procesal), recurso de apelación (procesal)
Materia: PENAL
Carátula: Video Club "La Vaca". s/ INFRACCION LEY 11723
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-09-11

La declaración de rebeldía aparecería en principio susceptible de causar un agravio en los términos del art. 449, C.P.P.N., en la medida que existiría la posibilidad de que ante un pedido de exención de prisión o excarcelación que se formule en relación a la incusada, aquel extremo se podría utilizar como un argumento válido para eliminar la aplicación de una caución juratoria, por lo que corresponde abrir el recurso de queja por apelación denegada.
Encubrimiento, robo, armas, ánimo de lucro, procesamiento
Materia: PENAL
Carátula: MORALES, Marisa Graciela y otra. s/ PROCESAMIENTO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-09-03

La vinculación de los imputados con el delito de robo que se investiga y con motivo del cual se incautara el arma, autoriza a sostener que conocían su origen espurio, como también que la posesión tenía fin de lucro, puesto que estaría destinada al uso ilegítimo propio de la perpetración delictual a que se los vincula, lo que importa sin duda un aprovechamiento lucrativo.
Relaciones de familia, alimentos provisionales
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: COMPULSA GOMEZ VERA BERTA c/ JOSE MARCHETTA s/ Alimentos Provisorios (LIBRO: A073 - 276)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1994-04-20

La norma sustancial referida a la fijación de alimentos provisorios, no contiene un régimen distinto del que prevé el ordenamiento procesal. Por tanto si este último requiere, dentro de la sumariedad propia del procedimiento asistencial que legisla, la vista a la otra parte, ésta debe cumplirse so pena de nulidad de la resolución recaída sin ella.
Intervención de terceros, intervención obligada, acción de repetición
Materia: PROCESAL
Carátula: MALDONADO, ALEJANDRO OMAR c/ OTT FEDRA, CRIS s/ ACCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-04-20

La intervención coactiva de terceros se justifica cuando la parte, en caso de ser vencida se halla habilitada para intentar una pretensión de regreso contra el tercero.
Recurso extraordinario de nulidad, cuestión resuelta
Materia: PENAL
Carátula: Gramajo, Jorge A. s/ Robo calificado por uso de armas en grado de tentativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-03-28

Es improcedente el recurso extraordinario de nulidad en el que se denuncia la transgresión de los arts. 156 y 159 -n.a.- de la Constitución provincial si la cuestión que se dice omitida ha sido abordada por el "a quo" con expresa mención de las constancias probatorias tendientes a acreditar el cuerpo del delito y con las citas legales pertinentes.
Recurso de casación, improcedencia del recurso, violación de la ley o doctrina legal
Materia: Procesal
Carátula: Skardzius, Juan José c/ Expreso Diadema y-u otros s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1992-05-06

Conforme fue expresado el recurrente funda su recurso en las causales de: 1º) Violación de la Ley, al respecto se ha dicho: La Ley se viola cuando media desconocimiento de una norma jurídica, sea en su existencia, en su validez o en su significado. Hay falsa aplicación cuando media error al calificar los hechos del proceso o en la elección de la norma que les fuere aplicable. La Ley es violada cuando es desobedecida, y se la infringe tanto cuando se la desconoce ignorando su precepto, como cuando se le atribuye un mandato distinto al que en realidad contiene.
Compraventa de automotores, responsabilidad de la concesionaria, interpretación del contrato
Materia: COMERCIAL
Carátula: FERNANDEZ ALONSO, GABRIEL c/ AUTOMOTORES JUAN MANUEL FANGIO SA s/ ORD.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-02-28

En una compraventa automotor en la que el comprador suscribe una nota de pedido en formulario predispuesto por la concesionaria vendedora, mediante la que se oferta adquirir un vehículo "0km. Año 1985", aceptado por la vendedora sin ninguna precisión ni aclaración, cabe interpretar conforme el uso común (ccom 217) que se trata lo aludido en el pedido al año de fabricación; por lo que no cabe que la firma vendedora pretenda cumplir entregando un vehículo fabricado en 1984 invocando una resolución de la Secretaria de Estado de Industria y Minería (res. N 416 del 29.12.84).
Estado de necesidad, prueba confesional, indivisibilidad de la confesión
Materia: PENAL
Carátula: DIAZ, José Ramón s/ Hurto
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-04-18

El haberse guardado el televisor hurtado constituye un indicio que habilitaría para dividir la confesión calificada por alegación de estado de necesidad, porque de esa no venta de la cosa mueble de que se trata, resultaría la inexistencia de la situación de hambre que se invoca que de ningún modo pudo conjurarse con la sola venta del grabador hurtado. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso extraordinario de nulidad, actualización monetaria
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: La Vicuña S.R.L. c/ Trapa, Anibal Hernan s/ Incidente de reajuste
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-07-07

Constituye cuestión esencial la oposición al reajuste por depreciación monetaria fundada en el "principio de los actos propios" planteada oportunamente, de modo tal que dista de ser un mero argumento.
Competencia por la materia, competencia contencioso administrativa, personal policial, retiro policial, Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de la Policía Federal
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: CONTRERAS, Nélida N. c/ CAJA DE RETIROS, JUB. Y PENS. DE LA POL. FED. s/ HABER DE RETIRO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-03-29

El decr. 15.943/46 de creación de la Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de la Policía Federal, ratificado por la ley 13.593, atribuye competencia a la Cámara Federal de la Capital Federal, el conocimiento de los recursos de apelación deducidos contra las resoluciones del P.E.N. denegando un beneficio, invocando las disposiciones del estatuto de la Policía Federal, sin perjuicio de los recursos establecidos por la ley especial en lo Contencioso Administrativo. Ello implicó el propósito del legislador de someter todas las cuestiones que versan sobre retiros policiales a dicha competencia, ya sea por vía de recurso directo o acción ordinaria (esta Sala in re Garro , del 4-6-86), sin que haya variado la situación por la sanción de La Ley 23.473, por la que se creó la Cámara Nac. de Apelaciones de la Seguridad Social.
Exceso ritual manifiesto, sentencia arbitraria
Materia: PENAL
Carátula: Martínez, Santiago Ulpiano c/  s/ legajo de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-04-22

El voto concurrente agregó que la exégesis de la ley requiere la máxima prudencia cuidando que la inteligencia que se le asigne no pueda llevar a la pérdida de un derecho, o el excesivo rigor de los razonamientos no desnaturalice el espíritu que ha inspirado su sanción. Dres. Borinsky, Figueroa -voto concurrente- y Hornos.
Prueba, segunda instancia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Blanquer Eduardo E.M. c/ Municipalidad de San Isidro s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-08-20

La petición de replanteo de prueba en la Alzada debe ser fundada como exige el párrafo final del inciso segundo del art.255 del CPCC.

No basta que el recurrente mencione las medidas denegadas sino que exige una crítica concreta y razonada de la resolución desestimatoria o de la negligencia recaída en Primera Instancia, señalando los errores incurridos por el juzgador en forma similar a lo que ocurre con la expresión de agravios definida en el art.260 del CPCC. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de apelación (procesal), agravio concreto, calidad de parte, gastos del proceso, titular del derecho
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: SPEIGHER, Norma Edith c/ QUISPE, Margarita Angélica s/ Recurso de Apelacion
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2013-02-27

La petición de beneficio de litigar sin gastos tramita por un proceso voluntario, estableciendo el Código Procesal los requisitos de la solicitud en el art. 79, entre los que se contempla "la indicación del proceso en el que se intente hacer valer".

Es decir que debe estar precisamente determinado el juicio para el cual se solicita lo que incluye obviamente la identificación de las personas que son parte en el proceso en cual se intenta valer y la pretensión deducida.

En este sentido, se ha dicho "Es específico para un proceso determinado, personal e intransferible. No se trata de una declaración genérica, de suerte que sólo puede tener efectos con relación a un proceso concreto (principio de especificidad), por lo que es susceptible de utilizarse exclusivamente frente a un determinado adversario" (Roland Arazi, Jorge A. Rojas, Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, Rubinzal-Culzoni Editores, año 2.007, t. I, p. 372).

Además, el art. 80 del Código regula lo atinente a la prueba y el art. 81 dispone que producida la misma, el juez debe dictar resolución acordando o denegando el beneficio. Y, el art. 86 permite que el beneficio pueda hacerse extensivo para litigar con otras personas o en otros juicios, petición ésta que tramita ante el mismo juez que concedió la carta de pobreza.
Falsificación de documentos, cédula de identidad, bien jurídico protegido, policía federal
Materia: PENAL
Carátula: Bugatti, Francisco s/ denuncia.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-09-06

El bien jurídico lesionado en el caso de falsificación de una cédula de identidad es la fe que merecen los documentos emitidos por la Policía Federal.
Impuesto de sellos, repetición de impuestos, recurso de apelación (procesal), monto mínimo
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: DE VINCENZI, ROBERTO c/ DGI s/ QUEJA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-12-07

Es procedente el recurso de apelación deducido por la DGI contra el pronunciamiento por el cual se la condena a devolverle al actor las sumas abonadas en concepto de multa e intereses correspondientes al impuesto de Sellos, toda vez que el art. 86, inc. a) de la ley 11683, to en 1978 con las modificaciones posteriores, establece que la Cámara Nacional competente en razón de la materia, lo será para entender siempre que se cuestione una suma mayor de $10.91, resolución general DGI 3430 del 18.11.91, en las apelaciones que se interpusieran contra las sentencias de los jueces de primera instancia dictadas en materia de repetición de gravámenes y aplicación de sanciones.
Recurso de casación, procedencia del recurso, sentencia arbitraria, honorarios del abogado, orden público
Materia: PROCESAL
Carátula: Febrero, Héctor Omar c/ Fratesi, Alba Leticia vda. de Menéndez s/ Interdicto de Retener
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1990-12-12

Establecido que la materia arancelaria es partícipe del carácter de "orden público", el decreto-ley 2200 sobre honorarios profesionales, lo es, y siendo materia a resolver su fundamentado tratamiento es obligatorio, premisa no cumplimentada por la alzada en el fallo recurrido.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso, falta de fundamentación, contrato de trabajo, despido
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL - LABORAL
Carátula: FRANCISCA SUSANA LADRA DE GILARDONI c/ ROUX - OCEFA  S.A. s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-10-02

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que desestimó la demanda de indemnización por despido indirecto, considerando que no existió razón fundada para justificar el traslado solicitado por el trabajador, si tal conclusión no pasa de ser una aserción dogmática, ineficaz para cumplir el requisito de adecuada fundamentación del fallo (arts. 17 y 18 de la Constitución Nacional) toda vez que de él no surge un análisis de los diversos elementos de juicio obrantes en la causa.
Jubilaciones, determinación del haber jubilatorio, cesación de servicios, otorgamiento del beneficio, reincorporación, actividades laborales
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: SCHNEIDER, GUILLARMO KURT c/ Caja Nacional de Previsión para la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ SEGURIDAD SOCIAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-09-15

Admitido el derecho a obtener la jubilación, es indudable que el pago de haberes debe remitirse al primer cese de actividad, pues la condición de jubilado se retrotrae a ese momento (cfr. Fallos 267:8).

De modo tal que la circunstancia de haber denunciado un cese de actividad en la forma legalmente establecida, reuniendo los demás requisitos previstos en la norma vigente a fin de acceder al beneficio, determina que los servicios prestados con posterioridad deban ser considerados como un reingreso, por lo que la cuestión debe analizarse a la luz de las normas que rigen la compatibilidad entre el status de jubilado y la realización de tareas en relación de dependencia.
Sumario administrativo, prueba, policía, sanciones disciplinarias administrativas
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Torres, Javier Alejandro c/ Provincia de Buenos Aires (Policía) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-02-07

El régimen del art. 66 del decreto ley 9550/1980 que establece el sistema de valoración de pruebas denominado "de las libres convicciones razonadas" es particularmente amplio, pero no incluye la arbitrariedad. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de casación, querellante, rechazo del querellante, resoluciones equiparables a definitiva, procedencia del recurso
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: COMISION MUNICIPAL DE LA VIVIENDA. s/ CASACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-02-07

Resulta procedente el recurso de la pretendida querella pues la sentencia de Cámara es equiparable a una resolución definitiva porque le deniega terminantemente la posibilidad de actuación del impugnante (*).