marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Locación de obra, responsabilidad del empresario, vicios de la construcción, filtraciones de humedad
Materia: CIVIL
Carátula: LUIS MAURETE Y ASOCIADOS c/ NOPUAR S.A s/ LOCACION DE OBRA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-06-26

Si una imperfección en la construcción de la obra es causa de filtraciones, es evidente que es la locataria de obra la que debe cargar con el valor de los trabajos realizados a posteriori, necesarios para suplir dichos defectos en la ejecución de la obra.
Sentencia, nulidad de oficio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Zazo de Viola, Marta Agueda c/ Rodríguez Gallego, Manuel Benedicto y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-04-15

Corresponde anular de oficio el fallo cuyas deficiencias impiden el debido conocimiento del recurso extraordinario de inaplicabilidad interpuesto, y ello es así aunque no medie denuncia de infracción a las normas de los arts. 168 y 171 de la Carta local, pues nada exime a este Tribunal de la responsabilidad que le incumbe por la estricta observancia de las formas instituidas en procura de la mejor administración de justicia.
Beneficio de litigar sin gastos, derechos y garantías constitucionales, defensa en juicio, igualdad ante la ley
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Coihue  S.R.L. c/ Santa  Cruz,  Provincia  de s/ beneficio de litigar sin gastos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-07-11

El beneficio de litigar sin gastos encuentra sustento en dos garantías de raigambre constitucional: la defensa en juicio y la igualdad ante la ley (arts. 18 y 16 de la Constitución Nacional), habida cuenta de que por su intermedio se asegura el acceso a la administración de justicia no ya en términos formales, sino con un criterio que se adecua a la situación económica de los contendientes, si bien no debe olvidarse que frente a los intereses del peticionario se hallan los de su contraria, tan respetables como los de aquél, los que podrían verse conculcados si a un limitado beneficio se lo transforma en indebido privilegio (Disidencia de los Dres. Elena I. Highton de Nolasco y E. Raúl Zaffaroni).
Competencia por el territorio, lugar del hecho, administración fraudulenta
Materia: PROCESAL
Carátula: Di Luzio, Héctor Leandro s/ defraudación por retención indebida.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-04-04

Es competente la justicia provincial y no la nacional para entender en una causa por administración fraudulenta, habida cuenta que, al no existir discrepancia entre los tribunales intervinientes en la calificación de la conducta del imputado, como así tampoco respecto del lugar donde se materializó el delito, debe reputárselo cometido en el lugar donde se ejecuta el acto infiel en violación del deber.
Acto administrativo, concursos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Rojas de Nuarte Elcira c/ Dirección General de Escuelas s/ Acción Procesal Administrativa (LIBRO: S243 - 015)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1994-02-18

Cuando no se demuestra de modo convincente que el jurado equivicó la calificación o que cometió groseros errores de valoración, subsiste la razonabilidad de las observaciones que detectara el jurado, resultando procedente la nulidad perseguida.-
Competencia penal, unificación de penas
Materia: PENAL
Carátula: Tello, Marcel A. y Otros. s/ Robo, defraudación y falsificación de instrumento público s/Casación.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1995-10-05

El art. 58 del CP dispone la aplicación de las normas sobre concursos de delitos en dos casos: a) Cuando después de una condena pronunciada por sentencia firme, se deba juzgar a la misma persona que se encuentra cumpliendo pena en forma efectiva o como condena condicional por otro hecho distinto, posterior a la primera condena o anterior pero descubierto posteriormente; b) Cuando se hubiera dictado dos o más sentencias firmes con violación de las reglas del concurso. Se entiende que de este sistema quedan excluidas las sanciones agotadas por su cumplimiento, aunque los delitos juzgados sean anteriores a la sentencia ya cumplida. La regla del primer caso obliga al juez de la segunda sentencia a realizar la unificación en un solo acto jurisdiccional, individualizando la pena única que corresponda. (En disidencia: Dr. García Osella).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, prueba confesional
Materia: PENAL
Carátula: González, Rubén O. s/ Violaciones reiteradas, robos calificados reiterados, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-06-10

No existe violación del art. 238 del Código de Procedimiento Penal si el relato escogido por el sentenciante contiene la afirmación confesoria lisa y llanamente formulada por el encartado, sin alusión ninguna a la accidentalidad a la que se alude en el recurso por lo que no hay atribución de contenidos ajenos a los dichos del declarante.
Proceso penal, competencia contravencional, convenio de transferencia progresiva de competencias penales, fallos de la Corte Suprema, aplicación temporal de la ley, retroactividad de la ley
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: P, G. A. s/ inf. art. 189 bis del CP- Apelación .
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-03-30

En el caso, aún tratándose de un hecho anterior a la entrada en vigencia del Convenio de Transferencia de Competencias Penales resulta competente el fuero Contravencional y de Faltas. En este sentido, la Corte Suprema de Justicia de la Nación expresó que las leyes modificatorias de la jurisdicción y competencia, aún en casos de silencio, se aplican de inmediato a las causas pendientes.

Ello es así porque la facultad de cambiar las leyes de forma pertenece a la soberanía, y no existe derecho adquirido a ser juzgado por un determinado procedimiento, pues las normas procesales y jurisdiccionales son de orden público, especialmente cuando estatuyen acerca de la manera de descubrir y perseguir delitos (Fallos: 306:2101 y 1615; 320:1878 y 321:1865, entre otros). Por ello, la circunstancia de no hallarse vigente el Convenio de Transferencia de competencias penales al momento del hecho, no impide la intervención de este fuero.
Injurias recíprocas (civil), injurias graves
Materia: CIVIL
Carátula: B., R, R. c/ M., M, M. E. s/ Divorcio
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-07-11

Debe declararse el divorcio de los cónyuges por la causal de injurias graves recíprocas, pues se ha acreditado el maltrato que la mujer propinaba a su esposo y, a su vez, éste reconoció que existió "revoleo de cosas" y "reacciones lógicas de un esposo que se siente engañado", lo cual, en lugar de desligarlo de culpabilidad como pretende, lo compromete aún más.
Derechos y garantías constitucionales, Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal
Materia: PENAL
Carátula: Carrió, Elisa s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-02-17

A fin de aventar situaciones que potencialmente puedan frustrar derechos constitucionales, por las disímiles interpretaciones a las que ha dado lugar la cuestión traída al estudio del tribunal -excepción de falta de acción-, en las distintas Salas de esta Cámara, habrá de convocarse a la reunión del Tribunal en pleno, a los fines de fijar definitivamente jurisprudencia sobre el extremo planteado. Ello, de conformidad con lo estatuido en el artículo 10 inciso b) de la ley 24.050 y el artículo 11 del Reglamento de esta Cámara Nacional de Casación Penal. (Voto del Dr. Riggi; Dr. Tragant, según su voto; Dra. Ledesma, en disidencia).
Prueba documental, acta notarial, nulidad procesal
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: CASA  ISENBECK  Y  OTRO c/ BRAUEREI BECK GMBA CO. s/ CADUCIDAD DEMARCA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-02-15

Según surge de la copia del acta de constatación, el notario especificó la fecha en la que se le solicitó la constatación del sitio web de Isenbeck (13.5.05), cometido que cumplimentó ese mismo día. Indicó la hora en la ingresó en la citada página web (20:35) y la fecha en la que rubricó el instrumento (también 13.5.05). En los términos expuestos, no se advierte falencia alguna en orden al recaudo "tiempo" que amerite la declaración de nulidad de la escritura. La falta de especificación de la hora de finalización del acto no es un requisito exigido por la ley y tampoco impide determinar fehacientemente el momento en que fue efectuada la constatación. El notario no sólo ha consignado el día, mes y año, sino también la hora en que ingresó al sitio web. No se percibe, pues, inobservancia del recaudo legal, siquiera la existencia de un error al expresar la oportunidad en que fue celebrado el acto que podría haber determinado la anulabilidad de la escritura. Dicho de otra manera, no media incertidumbre en punto a la ocasión en que fue realizado el acto.
Marcas, medidas cautelares, legitimación activa
Materia: COMERCIAL
Carátula: CRAWLEY, PATRICIA ISABEL s/ MEDIDA PREVIA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-05-05

Con relación a las medidas previas solicitadas, cabe señalar que, como principio, el artículo 38 de la ley 22.362 inequívocamente requiere para su aplicación que la peticionaria sea la titular de la marca (registrada) en cuyo resguardo se solicitan las medidas; y en la especie de autos el registro aún no ha sido concedido por la Dirección Nacional de la Propiedad Industrial, circunstancia que obsta a la procedencia de la pretensión formulada con fundamento en la normativa eludida.
HOSPITAL DE PEDIATRÍA, medidas urgentes, VENEZUELA, muerte, menores, daño irreparable, derecho a la vida, deber de información
Materia: INTERNACIONAL PRIVADO-INTERNACIONAL PUBLICO
Carátula: Resolución 8/2018 - Medida cautelar No. 1039-17 -- Niños y niñas pacientes del área de Nefrología del Hospital José Manuel de los Ríos respecto de Venezuela c/  s/
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2018-02-21

Habiéndose constatado que entre mayo y diciembre de 2017 diez niños fallecieron por haber contraído bacterias debido a la insalubridad existente en el Hospital pediátrico ubicado en Caracas, muriendo otros ocho en enero de 2018, seis por apagones en las máquinas de oxígeno a las que estaban conectados y otros dos por contagio de difteria y sarampión, presentando asimismo el edificio filtraciones de aguas negras en las áreas de Nefrología, Neurocirugía y quirófanos, y no encontrándose la unidad de hemodiálisis pediátrica descontaminada conforme los protocolos aplicables, la Comisión Interamericana ordena al Estado de Venezuela la adopción urgente de medidas para proteger la vida de los niños que allí se encuentran, informando al organismo interamericano en el plazo máximo de diez días, las líneas de acción adoptadas a fin de evitar incurrir en una máxima situación de irreparabilidad.
Recurso de apelación (procesal), improcedencia del recurso, falta de agravio concreto, extradición
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: MITARAKIS LOPEZ, Jorge Andrés s/ EXTRADICION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-11-11

Al no presentarse ningún tipo de agravio concreto, no corresponde conceder el recurso de apelación oportunamente deducido contra la sentencia, ya que el art. 8 de la Convención sobre Extradición suscripta en la Ciudad de Montevideo en 1933 este instituto se rige por la legislación del estado requerido, en este caso nuestro país.
Desbaratamiento de derechos acordados, simulación
Materia: PENAL
Carátula: BARROS, R. Y OTRO s/ DEFRAUDACION  - DESBARATAMIENTO - DERECHOS ACORDADOS - VENTA SIMULADA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-02-22

La simulación de venta no es en sí y por sí un acto prohibido por la ley o contrario a ella y sólo se torna ilícita cuando se la realiza para perjudicar derechos de terceros bien adquiridos.

En tanto la simulación del acto no se declare en la sede respectiva, quedarán perjudicados los primeros adquirentes, quienes sufren así el desbaratamiento del derecho que obtuvieren mediante una prestación en dinero.

Por otra parte, la posterior declaración -en caso de lograrse- no priva a la conducta de tipicidad, pues el delito debe juzgarse tal como se cometió, sin que las circunstancias posteriores puedan agravarlo o beneficiarlo.
Recurso de inconstitucionalidad, interposición del recurso, autosuficiencia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: C, O s/ DENUNCIA.    QUEJA   POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD.    CSJ EXPTE NRO 339-87
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1988-08-31

Es inadmisible la queja si el memorial introductorio adolece de la falta de adecuada descripción de los hechos de la causa y de su vinculación con las garantías constitucionales supuestamente vulneradas, evidenciando el incumplimiento de la exigencia de "autosuficiencia" que para dicho escrito prescribe el artículo 3 de la ley 7055.
Suspensión del trabajador, suspensión preventiva, horas extra, pago
Materia: LABORAL
Carátula: Guerra, Juan Cruz c/ Di Palma Hnos. y otros s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-08-20

Si el trabajador laboró habitualmente horas extras, los haberes percibidos por aquéllas integran su remuneración, debiendo en consecuencia computarse su incidencia en la base salarial para el pago de los salarios correspondientes al plazo de suspensión preventiva.
Juicio, prueba, hechos nuevos
Materia: PROCESAL
Carátula: MACCHI, JOSE LUIS c/ D.G.I. s/ FINANCIACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-02-12

Debe distinguirse entre un hecho nuevo y una nueva prueba de hechos ya alegados. Solamente el primero puede ser invocado dentro del pertinente plazo legal. En cambio, la nueva prueba sobre hechos ya alegados en la demanda y contestación no puede ofrecerse una vez finalizado el período pertinente. La pretensión de incorporar un elemento probatorio que vendría a ratificar circunstancias fácticas alegadas, no importa técnicamente la denuncia de un hecho nuevo, por lo que en tal circunstancia, debe desestimarse.
Acuerdo de partes, homologación judicial, actuaciones administrativas, cosa juzgada
Materia: LABORAL
Carátula: Silva, Hugo Omar c/ EDEERSA s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2001-11-20

El acuerdo celebrado en sede administrativa y homologado por la autoridad respectiva, mediante resolución fundada, tiene efectos de cosa juzgada - art. 15 L.C.T.-, y sólo puede ser cuestionado, como cualquier acto administrativo, si median vicios sustanciales que lo invalidan.
Despido, socio gerente, responsabilidad solidaria
Materia: LABORAL
Carátula: Sánchez Raúl Armando c/ Ven Pie SRL y otros s/ Despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-12-28

La medida de la responsabilidad de los socios gerentes debe ceñirse al pago de aquellos rubros que guardan una relación causal adecuada con la transgresión legal que se les imputa subjetivamente, es decir, que quienes dirigen la sociedad hayan mantenido o avalado, desde la acción o la omisión, la incorrecta registración de la relación laboral, en otras palabras, desde un operar activo o aún desde una reprochable pasividad. Ello es así, porque la acción de responsabilidad contra los directores está sujeta a los presupuestos de la teoría general de la responsabilidad civil, entre los que se encuentra la adecuada relación de causalidad entre la inconducta y el daño causado. Según el art. 54 de la Ley de Sociedades Comerciales, la obligación de responder se limita a "los perjuicios causados como consecuencia de la actuación ilícita". Es decir, el director o gerente responde por los daños que reconozcan un nexo adecuado de causalidad con el acto irregular que se le imputa. (Del voto de la Dra. Hockl, en minoría).
Subasta, obligaciones propter rem, impuestos, tasas
Materia: CIVIL
Carátula: CONSORCIO CANGALLO 1740/44 c/ AZAR VEGA, JACOBO Y OTRO s/ COBRO DE EXPENSAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-08-20

El hecho de que se trate de una subasta pública, resultante de ejecución forzada, y que no reviste el carácter de enajenación convencional por tener un régimen jurídico diferente, no autoriza a la liberación del pago de impuestos y tasas, no pudiendo pretender el comprador que por su carácter de adquirente en remate, se imponga al Fisco municipal y a Obras Sanitarias de la Nación, la liberación de las deudas hasta la fecha de la efectiva posesión del bien.
Recurso contencioso administrativo, improcedencia del recurso, proceso penal, sentencia absolutoria, dolo, falta de prueba
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: MANSILLA, FROILAN c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-11-26

El recurrente aduce la incorrecta interpretación -y proyecciones sobre su caso- de la sentencia judicial absolutoria de los delitos de peculado y falsificación de instrumento público, mas ésta no se basó en la inexistencia de los hechos imputados sino en la falta de demostración de actuación dolosa, hechos de los cuales se hace mérito expresamente en la sentencia, debiendo rechazarse el planteo.
Reparación integral, daño material, daño moral, obligación de no dañar, responsabilidad civil, Constitución Nacional, daños y perjuicios
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la parte actora en la causa Grippo, Guillermo Oscar; Claudia P. Acuña y otros c/ Campos, Enrique Oscar y otros s/ daños y perjuicios (acc. trán. c/ les. o muerte)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-09-02

La Constitución Nacional recoge el principio de la reparación plena del perjuicio sufrido por una víctima, lo cual significa que la lesión a un derecho o un interés no reprobado por el ordenamiento jurídico, que tenga por objeto la persona, el patrimonio, o un derecho de incidencia colectiva, da derecho al damnificado a una acción de responsabilidad civil, que puede tener una función preventiva o resarcitoria (Voto del juez Lorenzetti).
Recurso de apelación (procesal), accidente de tránsito
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Barreto, Gustavo Ramón c/ Lopez, Roberto Ricardo s/ daños y perjuicios estado (uso autom.c/les.o muerte) (95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-06-14

Cabe desestimar el recurso de apelación tendiente a impugnar la sentencia que condenó al recurrente por los daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito, en tanto introduce un nuevo argumento a su defensa - la aludida circunstancia de que la víctima estaba "acostada" cuando fue embestida por su automóvil que circulaba marcha atrás, y que ello contribuyó a la causación del evento -, que no fue propuesto a conocimiento del juez de primera instancia, por lo que se haya vedado su tratamiento en esta instancia de apelación.
Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisprudencia
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: OSVALDINO JARA c/ EMPRESA VARELCO Y/O VICTOR VARONE s/ LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1989-06-29

La Corte Suprema de Justicia de la Nación no ha mantenido uniformidad en lo referente a la eficacia vinculante de sus fallos, ya que en algunos ha dispuesto el acatamiento liso y llano de su jurisprudencia y en otros ha propiciado un sometimiento condicionado, de tipo moral o de corte institucional unido al hecho de que no existe norma legal en el ordenamiento jurídico que disponga la subordinación lisa y llana a tal jurisprudencia, por lo que los agravios en tal sentido manifestados por la demandada no puedan prosperar.
Recurso extraordinario de nulidad, cuestión resuelta
Materia: PENAL
Carátula: Massano, Mario Esteban s/ Infracción a la Ley 11.723
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-12-27

No existe omisión de tratamiento del cuerpo del delito si la Cámara enumeró las constancias obrantes en la causa mediante las que tuvo por probado el extremo referido, agregando la cita legal correspondiente.
Recurso extraordinario, sentencia definitiva, resoluciones anteriores a la sentencia, juicio ejecutivo, ejecución de sentencia, liquidación, compraventa, intereses compensatorios, intereses moratorios
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - CIVIL
Carátula: COPYSHOW S.A.C.I.F.I.M.E. c/ MARIA MARTA ROMAGNOLI DE BOTELLO Y OTRO. s/ RECURSO EXTRAORDINARIO- PROCEDENCIA.    INTERESES COMPENSATORIOS- INTERESES MORATORIOS-.    DERECHO DE PROPIEDAD DE ADQUIRENTE DE BUENA FE.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-09-17

Debe ser equiparada a sentencia definitiva, viabilizando la procedencia del remedio federal, el pronunciamiento que al decidir la impugnación de la liquidación no aplicó las pautas de su anterior sentencia, sino que injertó una cláusula contractual -que los intereses convenidos por las partes como compensatorios, luego de vencida la obligación, continúan automáticamente como moratorios sin necesidad de requerimiento previo al deudor- que nunca estuvo en debate, no fué sometido a decisión del tribunal, y estaba pactada para una situación normal y sobre importes nominales.
Concurso preventivo, derechos creditorios, orden público, demanda de verificación, carta de porte, Transporte
Materia: COMERCIAL
Carátula: IAB COMPAÑIA DE SEGUROS SA c/  s/ LIQUIDACION FORZADA S/INCIDENTE DE VERIFICACION DE CREDITO POR D'ANDREA ARNALDO HECTOR Y OTRO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-03-14

Procede admitir el incidente de verificación de crédito con causa en la falta de pago del servicio de transporte terrestre internacional de mercadería que habría efectuado el actor a favor de la de la concursada. Ello por cuanto, al dorso de la Carta de Porte glosada, cuya autenticidad no ha sido desconocida, obran las condiciones generales del contrato de transporte que rigen la relación negocial y que constituyen normas materiales especiales, derechamente aplicables al contrato en cuestión (arg. CCCN 2651). Es que la Carta de Porte es el título legal del contrato celebrado entre el cargador y el acarreador en los transportes terrestres (CCOM 167) y, a efecto de la ejecución del cobro del precio del flete constituye un título completo, de manera que no resulta necesario integrarlo mediante el cumplimiento de diligencias preparatorias. Ahora bien, en el caso, la apelante acompañó al proceso la Carta de Porte, que acredita su condición de transportador, como así también el doble carácter de la concursada de destinatario y consignatario.
Responsabilidad del Estado, falta de señalización
Materia: PROCESAL
Carátula: Ibáñez, Omar Horacio y Otros c/ Bieza, Víctor Federico y Municipalidad de Valle Viejo s/ Daños y Perjuicios -s/ recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2018-05-17

La observación de los hechos probados, ameritan concluir, como primera afirmación, que la isleta actúa como un obstáculo o invitación a girar a la izquierda a aquellos que circulan por la Avenida México en sentido Este- Oeste. (Del voto del Dr. Figueroa Vicario).