marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de casación, violación de la ley o doctrina legal, tribunal colegiado, voto de los jueces
Materia: PROCESAL
Carátula: Cooperativa Productora Periodística La Rioja Ltda. s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1996-09-13

La invocación de los artículos 249 inc. 1º y 247 incs. 4º y 5º del Código de Procedimientos Civil de la Provincia, dentro de la causal casatoria de violación de la ley sustantiva, amén de no proceder por ser normas procesales, trasunta el propósito del casacionista de reverdecer una remota cuestión, ya superada, cual es la de modo de expresarse los miembros de los tribunales colegiados, y en especial el tema de los votos de adhesión. Ya no hay discusión posible respecto de la interpretación de aquellas leyes procesales, que como la nuestra en su artículo 249 se refiere al voto individual y al orden de su emisión. Toda la doctrina es conteste ya en considerar válida la expresión del voto por adhesión al del miembro preopinante, de modo que la queja en este sentido resulta anodina y debe desestimarse.
Transporte aéreo, responsabilidad del transportador aéreo, daños y perjuicios, daño moral, honorarios
Materia: COMERCIAL
Carátula: BORLENGHI  NORBERTO  JORGE  Y  OTROS c/ CUBANA DE AVIACION SA s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-19

El régimen de horarios constituye en los servicios regulares un elemento básico de la relación contractual, y por tanto exige al transportador una particular diligencia en la ejecución de la prestación. Su incorporación al contrato no reviste un carácter meramente indicativo, sino que, por el contrario, integra el plexo de obligaciones especiales pactadas entre las partes (ver también "El retraso en el transporte aéreo", Revista de Derecho de Daños Nº 7, págs. 343/356, Ed. Rubinzal Culzoni). La empresa demandada es responsable por el retardo en el cumplimiento de su obligación que generó que los actores se embarcaran de vuelta a su hogar casi un día después de lo pactado, lo cual necesariamente genera un daño moral que debe ser indemnizado en atención a su imposibilidad de disponer libremente de su propio tiempo.
Inexistencia de cuestión federal suficiente, inadmisibilidad del recurso, fundamentación insuficiente
Materia: PENAL
Carátula: Franco, Miguel Angel c/  s/ recurso de casación Reg. N° 933 / 17.4
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-07-13

La defensa no ha logrado demostrar la existencia de un agravio federal debidamente fundado que habilite la jurisdicción de esta Cámara., sino que se ha limitado a cuestionar una fundamentación que no comparte sin efectuar una crítica concreta y razonada de los argumentos dados por el a quo. Dres. Hornos, Gemignani.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, monto del juicio, reconvención
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Gómez, Roberto y ot. c/ Montes de Oca, Julio R. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-10-13

El valor económico del litigio está representado para el recurrente por el importe a cuyo pago condena la sentencia definitiva más los rubros reclamados en la reconvención, actualizados a la fecha de interposición del recurso. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Violencia de género, responsabilidad del Estado
Materia: PENAL
Carátula: N. N. c/  s/ averiguación de delito
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-08-06

La violencia de género constituye un flagelo de nuestra sociedad que amerita una intervención de los funcionarios del Estado en su prevención y erradicación
Recurso de inconstitucionalidad, incapacidad laboral
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: SANDOVAL, SERGIO FABIAN c/ EXPERTA ART S.A. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (QUEJA ADMITIDA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-05-10

En relación al agravio sobre la no aplicación del método de la capacidad restante al caso de autos, el remedio interpuesto ha de merecer favorable acogida, desde que los sentenciantes han omitido brindar un adecuado tratamiento al planteo esgrimido, toda vez que surge de las constancias de la causa que los argumentos del Magistrado de primera instancia -confirmados por la Cámara- constituyen motivación suficiente para no aplicar la Fórmula Balthazard en la compaginación de los porcentajes de incapacidad derivados de la hipoacusia y del padecimiento psiquiátrico, ya que pueden válidamente ser consideradas como supuestos excluidos del método según lo normado en el decreto 659/96 -por no tratarse de afecciones sucesivas, sino originadas en las mismas tareas-; sin embargo, tal conclusión no resulta aplicable con relación a la capacidad restante derivada de los trastornos de columna peritados -y resarcidos- con anterioridad al presente juicio, puesto que cuando el Juez de grado decidió que no aplicaría la fórmula en cuestión -y cuando la Sala confirmó tal extremo del pronunciamiento- se explicó por qué no resultaba procedente el método en relación a las dolencias auditiva y psiquiátrica, pero se omitió por completo la justificación de por qué no procedía entre éstas y la dolencia antecedente de columna. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Decreto nacional 659/96.
Recurso de casación, improcedencia del recurso, apreciación de la prueba, declaración testimonial, idoneidad del testigo
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: ZEBALLOS, JOSE ABDON s/ RECURSO DE QUEJA Causa 654
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-02-02

Las conclusiones referidas a la valoración sobre la idoneidad de un testigo de acuerdo a sus declaraciones no son censurables por vía de casación por cuanto ellas atañen a la libre convicción que es propia del tribunal de juicio para apreciar el material probatorio incorporado al debate.
Accidente de tránsito, prioridad de paso
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: DI CLERICO ARTURO R. c/ GALLINA NORBERTO J. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS SALAZAR ALBERTO S. c/ MOREIRO LUIS E. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-06-29|1987-03-10

La disposición contenida en el art. 71 de la Ley 5800 (art. 20 de la Ordenanza Municipal de Tránsito) se aplica solamente cuando ambos vehículos llegan simultáneamente a la intersección, en cuyo caso debe respetarse la prioridad de paso del que transita por la derecha.
Proceso contravencional, medidas cautelares, clausura preventiva
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: Propietarios del local de M. c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/ Incidente de secuestro y clausura de Buenos Aires s/ Incidente de secuestro y clausura
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-08-29

En la adopción de medidas cautelares debe obrarse con extremada prudencia, en razón de la afectación de derechos de índole constitucional, que aquella necesariamente conlleva.

El artículo 18 de la Ley de Procedimiento Contravencional establece con rigurosidad las condiciones necesarias para su adopción.

Respecto de la clausura preventiva, se requiere: a) flagrante contravención; b) que produzca grave e inminente peligro para la salud o seguridad pública.

El primer requisito debe ser correctamente interpretado, ya que de su redacción literal podría desprenderse que la conducta contravencional ya está acreditada al momento del dictado de la medida cautelar, lo que por cierto repugna a los principios constitucionales y legales, debiendo entenderse por "flagrante contravención" la reunión de aquellas circunstancias que permitan prima facie concluir en que en principio, y sin perjuicio de lo que en definitiva se resuelva, se está en presencia de un hecho encuadrable en alguna de las conductas que describe el Código Contravencional en su Libro II.

Respecto al segundo requisito, el concepto de "salud o seguridad públicas" no debe abarcar a todo el conjunto de una sociedad para volverse operativo, sino que basta con que la conducta afecte a cierto número de integrantes de una comunidad, ya que de lo contrario la disposición perdería todo sentido fáctico y jurídico.
Horas extra, pago
Materia: LABORAL
Carátula: CORREA, CARLOS ENRIQUE c/ TOTALGAZ ARGENTINA S.A. y otra s/ Despido-RECURSO DE INAPLICABILIDAD DE LEY
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2010-06-22

La inversión automática de la carga probatoria que surge del precedente "Villalba", sólo se produce si se verifica la intimación precisa a exhibir el registro especial contemplado en el artículo 6 inciso c) de la ley 11544 y 21 del Decreto 16115/33. En el caso, se había intimado al demandado a presentar el libro especial del artículo 52 de la L.C.T., originales de recibos de haberes del actor y Registro único de Personal, habiéndose resuelto en que razón de ello no cabe aplicar por extensión las presunciones contempladas en el artículo 87 del Código ritual o 55 de la Ley 20744.
Intereses, indemnización por accidente de tránsito, tasas de interés
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: SANCHEZ MARIO ALBERTO c/ CABRERA SILVIA s/ Sumario (LIBRO: S154 - 431)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1997-05-19

Si desde el año 1991 la moneda es estable, no hay razón valedera para efectuar un corte en la tasa de interés, de tal modo que desde el día del accidente de autos (julio 1992) se aplique una tasa pura hasta la sentencia y desde la sentencia se acuda a la ley 3939. Si la estabilidad permanece aún luego de la sentencia, la tasa debe seguir siendo pura.-
Ensuciar bienes, responsabilidad contravencional, representación en la participación contravencional
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: G, J. A. c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/ Artículo 73 Artículo 73
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-08-11

En esta causa están suficientemente expuestos los pilares de la estructura que en el derecho contravencional justifican una sanción: en primer lugar, la aplicación del artículo 27 del Código Contravencional que permite acreditar responsabilidad a una persona física dependiente de una jurídica; en segundo lugar que, en el caso, la sustancia grasosa existente en la vía pública, como quedó demostrado, tiene dos probables tipos contravencionales que la contienen: los artículos 40 y 73 del código citado; y, como lógica consecuencia la sanción que la omisión del gerente en el ejercicio de su cargo merece.

(Del voto en disidencia del Dr. Ventureira)
Testigos, valor probatorio, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Cooperativa de Trabajo Bitson Ltda. c/ Gutiérrez Maria Elena SH s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-02-25

El hecho de que los testigos sean dependientes de una de las partes no afecta ab initio su credibilidad ya que su relación con la parte, les permite conocer en forma directa los hechos sobre los cuales declaran (esta Sala, el 16/12/20, en los autos "Bailac Mariana Beatriz c/ Huergo Norte SA s/ ordinario", íd. Sala D, in re, "Aero Perú c/ Oderigo, Romualdo, ordinario", del 18/09/86). Pero no es menos cierto, que deben ser analizados con rigor atento la vinculación con la parte que los propone (CNCom., Sala B, in re, "Bodegas Tres Blasones SRL c/ Kafusta Manuel s/ ordinario", del 02/04/90).
Daño psíquico, daño moral
Materia: CIVIL
Carátula: "Sayago  Horacio  Adrián  y  otro c/ EN  -PFA y Otro s/ Daños yPerjuicios".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-10-11

El "daño psíquico o psicológico" constituye una verdadera lesión orgánica en tanto que el "daño moral" -por definición- opera en el ámbito anímico-espiritual (Del voto del juez Grecco, cons. 4 (i)).
Accidentes de trabajo, compensación, depósito en sede administrativa
Materia: LABORAL
Carátula: Arancena, Malvina Belén c/ Galeno ART S.A. s/ accidente de trabajo con ART
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2019-02-21

El cuestionamiento formulado por la parte actora contra la resolución que hizo lugar a la compensación de un pago efectuado en sede administrativa debe ser rechazado, en razón de los términos ambiguos de su contestación, que se repiten al expresar agravios, en tanto en momento alguno niega categóricamente haber recibido las sumas en cuestión, dejando incluso abierta la posibilidad de su acreditación, justifican lo decidido por el sentenciante.
IVA, contribuyentes, locación de servicios, locador, intermediación de servicios
Materia: CIVIL
Carátula: Bulacio, Rafael Alberto s/ Apelación I.V.A.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-05-21

El C.C. en el art. 1.623 define la locación de servicios y en la nota de dicho art., Vélez Sarsfield aclara que "locador" es el que presta el trabajo o industria. En otras palabras, quien presta el servicio.

El prestador al que se refiere la ley 20.631, no es otro que el que realiza la prestación. El intermediario, aunque actúe a nombre propio, no realiza el trabajo o industria, no presta el servicio, no es su prestador.
Ejecución de alquileres, coeficiente de estabilización de referencia, intereses
Materia: PROCESAL
Carátula: BERGAMIN JUAN CARLOS c/ CEJAS ALFREDO Y OTROS s/ COBRO DE ALQUILERES
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2004-09-09

En cuanto al CER, corresponde la aplicación de dicho coeficiente (art. 1 Ley 25713) a partir del 03-02-02 por tratarse de una locación con destino a taller y guardería de autos (art. cuarto del contrato locativo) y no estar comprendida en la excepción del art. 3.

En cuanto al interés , atento la aplicación del Coeficiente de Estabilización de Referencia, debe aplicarse el 6% nominal anual, dado las limitaciones del decreto 214, art. 4 y decretos y reglamentaciones correspondientes.

En lo que atañe a los intereses desde la mora hasta la fecha indicada de vigencia del CER (03-02-02), se entiende exagerado, abusivo el interés pactado del 0,15% diario (cláusula 9) por lo que en uso de las facultades conferidas por el art. 656 - 2 parte Cód. Civil, se dispone su morigeración, estimando adecuado lo establecido por el A-quo, fijándolo en el 2% mensual.
Costas, costas al vencido
Materia: PROCESAL
Carátula: C.A., M.V. c/ A.J.C. e H. SA s/ Demanda Laboral (Indemnización por Despido)
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2007-04-23

Es criterio doctrinario y jurisprudencial que la noción de vencido ha de ser fijada con una visión sincrética del juicio y no por análisis aritméticos de las pretensiones y los resultados. Partiendo de tal premisa, las costas deben ser impuestas íntegramente a la parte que se opuso negando la procedencia de la pretensión, pues aunque el pedido fuera exagerado cuantitativamente, la litis resultó igualmente necesaria al no haber pagado aquello procedente. Por lo tanto el fundamento aludido del hecho objetivo de la derrota, no sufre desmedro por la sola circunstancia de que el reclamo inicial no prospere íntegramente y que se hayan reconocido parte de los rubros reclamados.
Contrato de trabajo, buena fe
Materia: LABORAL
Carátula: Ortiz, Virginia Elizabeth c/ Establecimiento Modelo Virgen del Valle S.A. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1999-10-07

En las relaciones laborales rige una buena fe calificada, por cuanto ambas partes no sólo deben actuar conforme a las reglas de todo negocio jurídico, sino que se requiere que se comporten de acuerdo con los principios de colaboración y solidaridad. Ambos principios califican a la buena fe, en tanto en el primero el actuar de ambas partes debe ser de cooperación en la obra común, como partícipes de la comunidad laboral que integran, mientras que la solidaridad cada parte debe sentirse responsable en el cumplimiento de sus deberes como en el ejercicio de sus derechos. Así calificada la buena fe, ella debe cumplirse en una relación laboral por medio de la dilegencia, como actuar leal, sincera, con ánimo de cooperación y responsabilidad, reflejadas paralelamente en el cumplimiento activo, oportuno y eficaz de los deberes de cada parte.
Acto administrativo de alcance general, publicación del acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Deutz Arg. S.A.I.C. y F. c/ A.N.A. s/ Aduana
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-10-08

La finalidad de la publicación de los actos de alcance general de la Administración exigida por la ley 19.549, comprende la necesidad de que se comunique y dé a conocer a la colectividad o a las personas particularmente interesadas al contenido del acto emitido (confr. "Régimen de Procedimientos Administrativos" revisado y comentado por Tomás Hutchinson, 3º edición, pág. 104). (Del voto de la Dra. Garzón de Conte Grand, consid. VI).
Transporte de carga, lista de empaque, factura, valor probatorio
Materia: NAVEGACION
Carátula: ARITAL SAIC c/ CAP Y/O ARM Y/O PROP BQ ANA LUISA s/ FALTANTE Y/O AVERIA DE CARGA TRANSPORTE MARIT.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-02-06

La lista de empaque -en contra de lo afirmado por el a quo- no prueba en absoluto la consolidación de la mercadería en origen, como tampoco la prueba la factura comercial.
Sucesiones, publicación de edictos
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: ESCOTORIN, Oscar Alberto s/ SUCESION TESTAMENTARIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-10-27

La publicación de edictos crea la presunción de conocimiento de la apertura del juicio sucesorio por parte de las personas que podrían heredar y de la ausencia de interés en el conocimiento de sus eventuales derechos en caso de incomparecencia, circunstancia que conduce a tenerlos por debidamente citados con dicha publicación, resultando innecesaria una nueva citación de carácter personal.
Eximición de prisión, resolución denegatoria, nulidad procesal, declaración de oficio, derechos y garantías constitucionales, libertad de circulación, defensa en juicio
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: LODOLA, Pablo s/ inc. de exención de prisión Causa nro. 11.898
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-12-27

El auto que deniega la exención de prisión no se encuentra suficientemente fundado en los términos del artículo 123 del Código Procesal Penal de la Nación.

En tal sentido cuando se encuentra en juego la libertad ambulatoria de un individuo, atento la calificación legal que escogiera el instructor, debieron haberse consignado aquellos mínimos elementos que autoricen -de momento- a denegar el beneficio solicitado y a calificar la conducta del modo que lo hiciera el "a quo".

Resultando ésta una de las nulidades declarables de oficio (arts. 123, 167 inc. 3ro. y 168 2do párrafo), atento la afectación de garantías constitucionales tales como la de tener conocimiento de los hechos por los cuales se deniega su derecho de presentarse, en libertad y a estar a derecho y, en consecuencia, a defenderse adecuadamente.
Defensa en juicio, prueba, ofrecimiento de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Alfonso, Oscar Rubén c/ Comisión Directiva Central de SMATA s/ Revisión de la sanción de expulsión SMATA s/ Revisión de la sanción de expulsión
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-09-30

El respeto irrestricto del derecho de defensa en juicio, de raigambre constitucional, implica necesariamente no limitar infundadamente los medios de pruebas ofrecidos por las partes, dentro del marco que impone las normas procedimentales respectivas.
Superintendencia, nombramiento del personal judicial, secretario de juzgado
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Juzgado Federal de San Nicolás s/ avocación - Villafuerte Ruzo, Carlos s/ aco. 16/96 Cámara Rosario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-07-11

No resulta arbitraria ni una manifiesta extralimitación en el ejercicio de sus atribuciones la decisión de la cámara que rechazó la propuesta para cubrir un cargo de secretario, si se ajusta al punto A., apartado a) del Anexo del Reglamento para la designación de funcionarios en los cargos que requieren título habilitante por disposición legal o reglamentaria: acordada 120/95 de la Cámara Federal de Rosario (Disidencia de los Dres. Augusto César Belluscio y Gustavo A. Bossert).
Recurso extraordinario federal, improcedencia del recurso, sentencia arbitraria, denuncia de ilegitimidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Tajes, Raúl Eduardo c/ Estado  Nacional (EMGE) s/ retiro militar yfuerzas de seguridad.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-03-31

No es arbitraria la sentencia que estableció que el rechazo de una denuncia de ilegitimidad no es, como regla, susceptible de ser cuestionado judicialmente y concluyó que no se encontraba habilitada la instancia (Disidencia del Dr. Carlos S. Fayt).
Abuso del derecho, actos ilícitos, medidas cautelares
Materia: PROCESAL
Carátula: Schwinn   Acquisition  LLC c/ Nistico  Juan  Carlos s/ variospropiedad industrial e intelectual.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-26

La prueba del abuso o exceso en el ejercicio del derecho de obtener una medida precautoria incumbe al embargado que lo alega, tanto en cuanto a la conducta ilícita que se imputa al embargante como de los daños y perjuicios sufridos (cfr. CNCiv., Sala "B", in re, "Muc, Orlando E. c. Juan de Dios Filiberto y otros, suc.", del 22-12-83, E.D. 115-475; íd., Sala "C", in re "Márquez, Clelia B. c. Alcover Morat, Juan C.", E.D. 115-475; íd., Sala "A", in re "Rubinowicz, Sergio c. Salandra, Francisco", del 14-6-85, en E.D. 115-475) -doctrina que resulta aplicable por analogía al sub lite-, habiéndose señalado que bastarán realidades indiciarias que fundamenten presunciones serias de dolo o culpa (Colombo, C., "Código Procesal Civil y Comercial de la Nación", ed. Abeledo Perrot, 4a. ed., t. I, pág. 343).
Contienda negativa de competencia, juez de circuito, juicio de desalojo, sucesiones, fuero de atracción
Materia: PROCESAL
Carátula: GIGLIO, SILVIA IRENE Y OTROS c/  s/ COMPETENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-07-30

Si bien los inmuebles involucrados en la medida de aseguramiento de prueba integran el acervo hereditario de un sucesorio que tramita ante un Juzgado de Distrito, la demanda fue promovida a fin de iniciar juicio de desalojo, correspondiendo por tanto que siga entendiendo en la causa el Juzgado de Primera Instancia de Circuito, debiendo tener presente además que el fuero de atracción opera de forma pasiva y no de manera activa y, al no tratarse de una acción deducida contra el causante, no cabe considerarla comprendida en el supuesto contemplado por el artículo 3284, inciso 4 del Código Civil. - CITAS: CSJN: Fallos 313:971, 1467 y 1683; 315:951 y 1355; 308:528; CSJStaFe: AyS T 184, p 333/338. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Código Civil, artículo 3284, inciso 4; Ley 10160, artículos 111, inciso 2 y 5, inciso h)