marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Falta de contestación de la demanda, rebeldía
Materia: PROCESAL
Carátula: Luna, Lorenzo c/ Costa de Gusso, Emilse N. s/ Daños y perjuicios.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-02-11

A los efectos de la rebeldía prevista en el art. 60 del Código Procesal y respecto a las consecuencias de la falta de contestación de la demanda (art. 356, inc. 1 del mismo cuerpo legal), se entiende por hechos lícitos los que el actor alega como fundamento de una pretensión cuyo objeto es jurídicamente posible.
Recusación con causa, recusación por prejuzgamiento
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Chicahuala, Ciriaco y Otros c/ Cooperativa Eléctrica de Consumo y Vivienda Limitada de Trelew s/ Acción de Nulidad de Asamblea de Delegados -Incidente  deRecusación con Causa-
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-03-26

Prejuzgar consiste en la decisión anticipada en el curso del proceso por parte del magistrado actuante.
Reproducción ilegal de obra intelectual, apuntes estudiantiles, fotocopia
Materia: PENAL
Carátula: LITMAN, ELIAS D. s/ PROPIEDAD INTELECTUAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-07-12

En esta causa, el Tribunal debe expedirse nuevamente, a consecuencia que el anterior fallo recibió la tacha de arbitrariedad, pues se fundó en una errónea interpretación de la ley de propiedad intelectual -art. 72, inc. a), ley 11.723-. El razonamiento seguido entonces, se basó en que, tanto la extracción de copias fotostáticas, con la autorización de su autor, realizadas sobre una obra no inédita o publicada, como fotocopiar parcialmente textos a su vez ya fotocopiados, es decir, no originales, no quedaban atrapados por el tipo penal de referencia.

Cuando la norma en estudio dice que serán considerados casos especiales de defraudación, describe conductas, con independencia de la figura a que hace referencia y la equiparación tan solo es quod poenam.

El comportamiento del enjuiciado consistía en obtener libros de textos que sabía eran requeridos por la Universidad -sea en original o en fotocopias que cumplían tal carácter-, para reproducirlos, por medio de fotocopias, en forma total o parcial, conculcando de ese modo los derechos que surgen de la ley de propiedad intelectual.

Respecto al argumento, favor rei, que las reproducciones debían ser consideradas copias personales, pues los originales fueron aportados por los alumnos para destinarlas a fines didácticos, ello no puede compartirse, por cuanto el propio imputado confesó haberlas concretado para y a pedido de terceros y ello no es personal, sino, precisamente, lo que reprime la norma penal mencionada.

Por ello se considera al autor penalmente responsable del delito de reproducción de obras publicadas sin autorización del autor -art. 72, inc. a) de la ley 11.723- (Del voto del Dr. Filozof).
Recurso extraordinario federal, seguros, asegurador, cuestión no federal, Superintendencia de Seguros de la Nación, autorización para funcionar, revocación de la autorización para funcionar, cuestiones de hecho y prueba, improcedencia del recurso
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Superintendencia de Seguros de la Nación c/ Inca S.A. Cía. De Seguros s/ recurso extraordinario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-08-08

Es improcedente el recurso extrarodinario deducido contra el pronunciamiento que mantuvo la revocación de la autorización para funcionar dispuesta por la Superintendencia de Seguros respecto de una compañía de seguros, si los argumentos tendientes a demostrar que finalmente cumplió los requerimientos para superar el déficit, conforme lo dispuesto por el art. 31 de la ley 20.091, sólo demuestran una discrepancia con la valoración de los hechos y documentación efectuada, que no autorizan el remedio intentado, ya que no traducen que medie un apartamiento inequívoco de las normas que rigen el caso, ni evidencian que se haya desvirtuado la facultad sancionatoria de la autoridad de control.
Materia: PENAL
Carátula: GARNICA EVARISTO S.D. DOBLE HOMICIDIO CALIFICADO POR ALEVOSIA E.P. DE ENRIQUE SANCHEZ, GUILLERMO JESUS SANCHEZ s/ CASACION PENAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2005-08-05

La alevosía es sinónimo de perfidia o traición, pues consiste en causar un daño a quien confía en uno, asegurando la comisión del hecho al evitar que otro se defienda. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Retiro policial, derecho de acrecer, beneficios previsionales, derecho al beneficio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Lujan de Liavy, Laura Evelia c/ Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de la Policía de la Provincia de Buenos Aires s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-08-13

La pensión se otorga a cada uno por el todo y las cuotas no son sino consecuencia necesaria del concurso de varios derechos sobre el mismo objeto (art. 45 ley 8270; "concurso partes fiunt", Pérez Lasala "El derecho de acrecer", La Ley T. 144 pág. 809 y sig.), razón por la cual, producida una vacante, no hay incremento material de la cuota ajena, sino una expansión de la titularidad jurídica ya otorgada.
Recusación con causa, desestimación de la recusación, sentencia arbitraria
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Piñeiro, Carlos Alejandro c/ Empresa  "Aguas de Formosa S.A.", Gobierno de la Provincia y/o quien resulte responsable s/ Defensa    de  los  intereses  difusos  y/o  colectivos  (Incidente  recusación con causa de los miembros del S.T.J.) S.A.", Gobierno de la Provincia y/o quien resulte responsable s/ Defensa    de los  intereses  difusos  y/o  colectivos  (Incidente  recusación con causa de los miembros del S.T.J.)
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1997-07-04

La arbitrariedad o el error en el pronunciamiento no constituyen causal contemplada en la ley para recusar con causa; habida cuenta que los vicios procesales y errores de hecho o de derecho de que adoleciera los fallos deben corregirse mediante los pertinentes recursos, pero no son motivo de recusación.
Excepción de prescripción, oportunidad procesal
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Apaulaz, Angel Alfredo y Otros c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-09-27

Al diferirse el tratamiento de la excepción de prescripción opuesta hasta la oportunidad adecuada, no se le ocasiona agravio irreparable a la parte, como tampoco al considerarla defensa de fondo por cuanto, tratándose de materia propia del juzgador, no cabe atribuir a éste el desarrollo de una actividad supletoria de las partes.
Excarcelación, fundamentación de sentencias, delitos contra la humanidad
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Zanetto, Jorge Héctor s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-04-01

El a quo no respondió las alegaciones del peticionante que hacen aseguramiento de atender al juicio y la situación de arraigo, edad y salud que se relacionan con la neutralización del peligro de fuga, por ello a la luz de la doctrina del plenario N°13 de la CNCP, la sentencia recurrida no satisface los requerimientos de fundamentación de la medida cautelar. La disidencia sostuvo que resultaba razonable la presunción de los tribunales inferiores, de quien está imputado por delitos de lesa humanidad, en caso de ser puesto en libertad, atentará contra los fines del proceso. Conjetura que encuentra su debido fundamento en el indicio de que si se buscó, al cometerse los hechos, una modalidad que asegurara la impunidad futura, este mismo afán de sustraerse al juzgamiento podría tener una postrer secuela al otorgarse la libertad al imputado. (Dres. Yacobucci, Mitchell, García).
Convenio de honorarios, prescripción bienal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: CARRIZO HERIBERTO C. EN J.: 44927 BAEZ DE LOPEZ c/ FRAGAPANE s/ ord - P/est - hon (LIBRO: A156 - 460)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1994-05-27

El derecho a solicitar la regulación de honorarios a cargo del cliente, que surge del convenio celebrado, prescribe a los dos años desde que cesó la labor profesional. En el expediente principal consta la finalización de la labor del Dr. Carrizo el 10/04/85. Ello así, la prescripción del derecho a solicitar la regulación de los honorarios a cargo de su cliente, se produjo el 10-04-87; y, cuando el citado profesional formuló la petición de regulación de honorarios el 21-09-88, el plazo de prescripción ya estaba cumplido, por lo que, aún cuando se admita por vía de hipótesis, que tal solicitud corresponde al convenio suscripto la misma carece de efecto interruptivo porque tal instituto supone una prescripción en curso.
Juicio de desalojo, prueba de la posesión
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Cichetti de Mari, Irma c/ Herrera, Juan Antonio s/ Desalojo CENCOSUD S.A. c/ López, Manuela s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-06-26|2002-12-04

No procede la demanda de desalojo (sin perjuicio de las acciones posesorias o petitorias que restan al propietario) si el accionado comprueba "prima facie" la efectividad de la posesión que invoca justificando así la seriedad de su pretensión
Confirmación de sentencia, concubinato, prueba del concubinato, derechos reales, cónyuge supérstite, derecho de habitación del cónyuge supérstite, hogar conyugal, abuso del derecho, prueba testimonial, prueba confesional, código civil, interpretación restrictiva, muerte de la madre, sucesión ab intestato, coherederos, fraude, derechos y deberes del heredero
Materia: CIVIL
Carátula: Brandan, Nestor Raul c/ Coherederos declarados de Molina, Stella Maris s/ Incidente (excepto los tipificados expresamente)
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2014-03-10

Puesto que el concubinato del cónyuge supérstite -en el que fuera el hogar conyugal-, que solicitó ejercer su derecho real de habitación frente a sus hijas que habían sido declaradas coherederas en la sucesión ab intestato de su madre, no resulta un hecho controvertido atento la prueba confesional y testimonial producida, configura per se indicio suficiente del ejercicio abusivo del derecho o, al menos representa, un caso de fraude a la ley derivado de la persistencia de la situación de hecho para no incurrir en la causal de cese prevista en el artículo 3573 bis del Código Civil.
Responsabilidad extracontractual, daños y perjuicios, prescripción
Materia: LABORAL - CIVIL
Carátula: Vera, Andrés Avelino c/ NECON S.A. y/o quien resulte responsable s/ Laboral por accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1995-11-13

La responsabilidad extracontractual por hecho ilícito no surge de la mera comisión del hecho. Ha menester que el cause un daño. No habrá acto ilícito punible si no hay daño causado u otro acto exterior que lo pueda causar (art. 1067 Cód. Civil). Por lo tanto la acción resarcitoria, que deriva de haber optado por la acción civil, no nace cuando acontece el accidente, sino cuando éste cause un segundo suceso: la incapacidad. Por consiguiente, la prescripción no correrá mientras no nazca la acción, esto es, desde que hay actio nata, o sea desde que el daño es cierto y susceptible de apreciación.
Derecho procesal, procesos de conocimiento, acción meramente declarativa, afianzar la justicia, costas, idioma extranjero
Materia: COMERCIAL
Carátula: Banco VTB SA Publica c/ Katunin, Alexander Yakovlevich y otros s/ ordinario. c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-04-11

Cabe rechazar el pedido del codemandado de afianzamiento de las costas causídicas, tendiente a que se exija a la actora una garantía de solvencia con fundamento en determinados recortes periodísticos acompañados, los cuales a su criterio develarían información relevante y actualizada respecto de la afectación de la capacidad de pago del banco actor a raíz de la guerra con Ucrania. Ello así, cabe señalar que el CCCN 2610 establece la igualdad de trato, disponiendo que los ciudadanos y los residentes permanentes en el extranjero gozan del libre acceso a la jurisdicción para la defensa de sus derechos e intereses, en las mismas condiciones que los ciudadanos argentinos y que ninguna caución o depósito puede ser impuesto en razón de la calidad de ciudadano o residente permanente en otro Estado. De lo expuesto surge que la medida requerida no puede prosperar en virtud de que su imposición alteraría la igualdad de trato dispuesta en las normas citadas. El requerimiento de una garantía de solvencia al banco ruso comportaría un tratamiento desigual en la medida que no existe instituto o exigencia similar para los litigantes locales.
Prescripción, secuela de juicio
Materia: PENAL
Carátula: Aboud, Ariel A. - Biondi, Danilo Gabriel s/ Lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-07-18

El significado de la palabra juicio -a los fines de determinar la prescripción- debe extraerse de las normas del Código Penal, siendo inadmisible la remisión a los ordenamientos procesales locales, por resultar materia indiscutiblemente exclusiva del Congreso de la Nación legislar sobre la prescripción de la acción penal (art. 75 inc. 12 de la C.N.).
Proceso judicial, liquidación judicial, impugnación de la liquidación, facultades del juez
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Seoane Raúl y Otro c/ E.N. (Min. del Interior)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-05-16

Aun cuando no mediare impugnación, la liquidación no debe ser aprobada directamente sino de acuerdo a derecho, lo que supone verificar que en su confección se han respetado las pautas de la sentencia a fin de resguardar el principio de la cosa juzgada. Y en este aspecto, los jueces tienen poderes-deberes suficientes para fijar o modificar de oficio, las liquidaciones practicadas por las partes, con prescindencia de la actitud de la contraria (-confr. Morello y Otros, "Códigos Procesales en lo Civil y Comercial de la Provincia de Bs.As. y de la Nación", T. VI-1, pág. 47-).
Competencia, Seguridad social
Materia: PROCESAL - SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Craise, Celia Honoria c/ Caja  Nacional  de  Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles. s/ Recurso de Hecho.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-02-03

Al crear el fuero especializado se amplió la competencia de los tribunales, puesto que los jueces no sólo fijan el derecho, como lo establecía la derogada ley 14.236, sino que a partir de la reforma examinan también los hechos (art. 11 de la ley 23.473).
Quiebra, pago por subrogación
Materia: PENAL
Carátula: GANINO ANTONIO c/  s/ QUIEBRA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-03-29

Si bien el pago por subrogación efectuado por un tercero respecto de una deuda incluida en el pasivo concursal no se encuentra vedado por el ordenamiento normativo, de tal suerte que si reúne los requisitos legales exigidos para su procedencia, como regla, no existiría impedimento para que sea admitido por el juez del concurso (CN 19), se ha interpretado que el problema en el trámite concursal se suscita a partir del reconocimiento de la participación en el período de exclusividad del concurso preventivo de acreedores no originarios, es decir, diversos de los verificados y declarados admisibles. Ello así, son terceros interesados todos aquellos que, siendo deudores de la obligación, pueden sufrir menoscabo en un derecho propio si esta última no es pagada (v.gr.: quien constituye hipoteca o prenda en garantía de la una deuda ajena -CCIV 3121 y 3221) y los supuestos previstos en el CCIV 768, incisos 1°, 2°, 4° y 5°. En consecuencia, en el caso, visto que los depósitos efectuados aparecen carentes de proyección jurídica respecto de los intereses de los depositantes (cuanto menos aquella no fue exteriorizada a lo largo del proceso), debe entenderse que, a los efectos del pago, fueron realizados por terceros "no interesados". Sentado ello, considérase que en la especie concurren suficientes indicios que autorizan a presumir con convicción bastante que los terceros han actuado, al efectuar los depósitos que dan cuenta las constancias como mandatarios de los concursados. Recuérdase que el mandato puede ser expreso o tácito y que este último resulta no sólo de los hechos positivos del mandante, sino también de su inacción o silencio (CCIV 1873 y 1874).
Estabilidad del delegado gremial, delegado normalizador
Materia: LABORAL
Carátula: FARIAS, JUAN A. c/ DELEGADO NORMALIZADOR DE LA UOCRA. s/ PROHIBICION DE INNOVAR
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-10-03

Si el cargo gremial otorgado carece de tipicidad estatutaria, y por lo tanto producto exclusivo de la potestad que investía quien hiciera la designación (interventor militar) es notorio que no aparece la remoción dispuesta por otro delegado de la autoridad administrativa como viciada por exceso de competencia, por lo menos "prima facie" para autorizar una cautela. Sería absurdo exigir, en principio, poner en funciones todo el mecanismo asociacional para su desplazamiento.
Contrato de trabajo, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Billalba, Jorge A. c/ Martino, Aníbal s/ Despido De los Santos, Juan Carlos c/ Chrestia, Sadi Roberto y otro s/ Indemnización por despido y otros por despido y otros por despido y otros
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-11-17|2001-10-03

La mera ejecución de labores, no autoriza a que se tenga por acreditada la existencia de una relación de linaje laboral con el accionado si no se verifica que lo fueron a favor de esa persona y en forma subordinada.
Empresas del Estado, privatizaciones, Yacimientos Petrolíferos Fiscales, relación de dependencia, crédito laboral
Materia: LABORAL
Carátula: PABLO, Carlos c/ YPF S.A. Y OTRO s/ Part. acc. obrero
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-06-09

Cuando el reclamo se basa en las leyes 23696, 23697 y 24145 , más allá de que se invocase el carácter de dependiente del ente a privatizar al momento de decidirse legislativamente la transformación de YPF SE en sociedad anónima , no corresponde extender los efectos de la cosa juzgada en los términos que se desprenden de la doctrina expresada en el acuerdo plenario "Lafalce" toda vez que ésta comprende créditos laborales y las leyes expresadas "ut supra" escapan al estricto marco del contrato de trabajo para dirigirse centralmente contra el Estado Nacional (CSJN "Albornoz, Domingo C/ YPF SA" sent. del 17/11/98).
Diagnóstico médico, error en la fecha
Materia: PENAL
Carátula: B.O.O. s/ Robo calificado, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2003-09-15

El error en la datación del Sr. Médico de Tribunales consignado y debido -indudablemente- a las urgencias investigativas del caso, no convierte a la diligencia practicada por el Sr. Médico de Tribunales en un acto ineficaz, inadmisible o nulo, puesto que dicho defecto sólo podría a lo sumo acarrear una nulidad relativa del acto y como tal puede ser perfectamente convalidada al haber conseguido dicha diligencia procesal su finalidad con respecto a todos los interesados (art. 174 inc. 3 CPP).
Establecimientos penitenciarios, traslado de detenidos
Materia: PROCESAL
Carátula: O., J. D. c/  s/ habeas corpus
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-02-15

Los vocales explicaron que la acción fue iniciada en representación de varios internos del pabellón que precisaron que hacía dos meses que estaban allí, que no habían sido informados del reglamento, que era escaso el tiempo en el que podían salir al patio y los inconvenientes que tenían con el lugar debido al poco espacio y a las deficiencias edilicias. Analizaron el devenir que tuvo el expediente y las medidas que se llevaron a cabo. Hicieron mención que en la audiencia oral que tuvo lugar en la cámara los recurrentes estuvieron de acuerdo en que el número de los internos debía ser menor y que era adecuado el anteriormente fijado por la Sala al momento de intervenir (21 internos). Agregaron que no desconocían que las cárceles de nuestro país, concretamente las del área metropolitana de la CABA, se encontraban superpobladas y carentes de la estructura necesaria para albergar a todas las personas privadas de su libertad (conforme Informe de Estado Situacional del SPF publicado en noviembre de 2018) "...pero ello no es óbice para dar una acabada respuesta al planteo formulado por los accionantes...". Finalmente, consideraron razonable y ajustado a la normativa nacional e internacional que la Dirección Nacional del Servicio Penitenciario Federal elaborara un programa de acción para finalizar con el realojamiento de los detenidos de ése pabellón.
Trabajo insalubre, edad del trabajador, jubilación ordinaria
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: AMORUSO, JOSE c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ TAREAS PENOSAS Y RIESGOSAS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-03-29

Si bien el art. 1, inc. a) del Dec. 4257/68 se aplica "al personal que se desempeñe habitualmente en trato o contacto directo con los pacientes en... hospitales de alienados o establecimientos de asistencia de diferenciados mentales", lo cierto es que la ley 22.955, posterior al decreto, contempla específica y especialmente situaciones análogas, y en el segundo párrafo de su art. 12 dispone que "en tales casos los límites de edad y servicios no podrán reducirse en más de cinco años en relación a los exigidos por el art.

3". Esa prescripción se traduce en que dicha tolerancia, de acuerdo a los 65 años exigidos para los varones, sólo puede reducirse hasta los 60 años y en consecuencia, corresponde confirmar la resolución que denegó el beneficio a la luz del decreto mencionado, por no reunir el peticionante el requisito de edad.
Prueba confesional, confesión ficta, inversión de la carga de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: KWOLEK, PABLO c/ OTERO, JOSE E HIJO  S.A. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-06-30

El artículo 86 Ley de Contrato de Trabajo determina los efectos de la confesión ficta en que incurre quien deja de comparecer a la audiencia señalada a tal fin, validando por lo tanto la decisión del sentenciante de invertir la carga probatoria.
Instrumentos privados, prueba testimonial, remuneración, recibo
Materia: CIVIL LABORAL
Carátula: Acosta, Pablo Trinchero c/ Arruabarrena, Segundo s/ Demanda Laboral -Haberes e Indemnización-
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1995-10-04

La jurisprudencia laboral más estricta señala que lo "dispuesto en el art. 1017 C.C. es de aplicación al régimen de pagos laborales, por lo que resulta formalmente inadmisible pretender oponerse al contenido de recibos mediante prueba testimonial".
Simulación, pago anterior a la escritura, prueba, presunciones
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: BUSTO DE LAGO DE OLIVEIRA, Marilina c/ LAGO DE OLIVEIRA, Jesús y otra s/ SIMULACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-06-23

La circunstancia de que en la escritura de venta se haya manifestado que el precio fue recibido con anterioridad, constituye un indicio de la simulación del acto, porque no es habitual que el adquirente se arriesgue a solventar totalmente el precio, sin que contemporáneamente se le transmita el dominio y además, porque ese modo de actuar, impide constatar la efectividad de la compraventa, al no permitir que el escribano autorizante compruebe la realidad de un pago que sería un relevante vestigio de la sinceridad del negocio.