marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Proceso penal, requerimiento de instrucción, requerimiento de elevación a juicio, pretensión
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Capitán  de  Intendencia Silva, Carlos Gustavo s/ recurso del art.445 bis del C.J.M.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-08-06

En nuestro ordenamiento, el requerimiento de juicio constituye una verdadera pretensión provisional y no definitiva, ya que este último carácter sólo se alcanzará después de realizado el juicio, es decir producidas las pruebas que constituyen el fundamento de la pretensión definitiva, sea condenatoria o absolutoria. En el proceso penal, podemos hablar de una "pretensión evolutiva o progresiva" y a diferencia del civil, la pretensión no se deduce en un sólo y único acto, sino que sigue un "orden escalonado". Este comienza con el requerimiento de investigación (art. 188 CPPN), se manifiesta a lo largo de la instrucción mediante la actividad de instar diligencias y culmina, una vez abierto el juicio oral, como pretensión objetiva (hechos objeto del juicio y calificación provisional sometida a debate), definiéndose y produciéndose la calificación definitiva en los alegatos conclusivos.

De esta manera, la pretensión se entiende como un movimiento hacia la acusación completa y definitiva, que debe ser mantenida por quien tiene la competencia para ello, de modo que permita cuando existan fundamentos, la actuación del derecho material en el caso concreto. (Dra. Ledesma en disidencia).
Recurso de inaplicabilidad de ley, depósito previo, beneficio de litigar sin gastos
Materia: PROCESAL
Carátula: Ballestrero, Ana María Haydee. c/ Graciela Haydee Tavares Ballestrero s/ Alimentos y litis expensas.
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2002-02-13

El beneficio de litigar sin gastos debe estar acordado al momento de elevarse el expediente en virtud del recurso extraordinario presentado; coligiéndose que el beneficio provisional no es procedente para eximirse de la carga establecida en la norma ritual, es decir el depósito prescripto en el Art. 286 Ap. 3 del C.P.C. y C.
Acordada de la Corte Suprema, control de constitucionalidad, recurso de queja (procesal), depósito previo
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Thierbach, Carlos Alberto c/ Macellaro, Jorge Carlos s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-08-28

En tanto el art. 8 de la ley 23.853, confirió a la Corte la facultad de establecer aranceles y fijar sus montos y actualizaciones, disponer de su patrimonio y determinar el régimen de percepción, administración y control de sus recursos y su ejecución, y dentro de esa amplia delegación de atribuciones se encuentra la posibilidad de adecuar el monto proporcional o fijo de la queja establecido en el art. 286 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, resulta improcedente el pedido de inconstitucionalidad de la acordada 2/2007 del Tribunal que actualizó el monto de dicho depósito.
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, daño moral, preámbulo
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL - CIVIL
Carátula: Luis Federico SANTA COLOMA y otros c/ E.F.A. s/ RECURSO EXTRAORDINARIO  -  PROCEDENCIA  -  ARBITRARIEDAD  -  DAÑOS Y  PERJUICIOS  -  CHANCE - CONTRADICCION - DAÑO MORAL - CARGA PUBLICA  -  MORAL PUBLICA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-08-05

La sentencia que al establecer la indemnización del daño moral fija una suma cuyo alegado carácter sancionatorio es -por su menguado monto- meramente nominal, y renuncia expresamente y en forma apriorística a mitigar de alguna manera -por imperfecta que sea- el dolor que dice comprender, lesiona el principio de "alterum nom laedere" que tiene raíz constitucional (art. 19 de la Ley Fundamental) y ofende el sentido de justicia de la sociedad, cuya vigencia debe ser afianzada por el tribunal, dentro del marco de sus atribuciones y en consonancia con lo consagrado en el Preámbulo de la Carta Magna.
Competencia, pesca
Materia: PROCESAL
Carátula: "E.N.  -M°  E Subsec Pesca y A -Disp 278/05 225/06 (Ex 12.374/04) c/ Luis Solimano e Hijos S.A.".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-02-15

En el artículo 59 de la ley 24.922 se prevé una única competencia ordinaria de una vía judicial específica; esto es la competencia directa de esta Cámara para entender la apelación en la apelación de la sanción de la ley de pesca.
Despido indirecto, ius variandi
Materia: LABORAL
Carátula: Flores, Fernando Walter c/ Salonix S.R.L. s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1999-02-05

No puede atribuirse a la patronal un ejercicio abusivo del ius variandi,cuando el actor intima a que se lo reintegre a su horario normal y habitual, por los perjuicios que le ocasiona el cambio del mismo, debido a que por la mañana trabaja en otra firma, la patronal niega conocer esta circunstancia y niega asimismo la relación laboral entre el actor y una supuesta firma que no denuncia y/o identifica debidamente; a partir de aquí, lo correcto era que el actor individualizara a la firma, y no, sin hacerlo, darse directamente por despedido, violando el principio de buena fe que debe regir la relación laboral artículo 63 de la Ley de Contrato de Trabajo.
Trabajadores rurales, aplicación de la ley, declaración de incompetencia
Materia: LABORAL
Carátula: "Lozano, Oscar Osvaldo c/ Lalor SA s/ despido".
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-08-31

Si bien la aplicabilidad del régimen de la ley 22248 implica la falta de aptitud jurisdiccional del fuero laboral para entender en la causa (arg. art. 2, inc. c de la LCT), habiendo sido asumida la competencia por la Juez de grado sin que ello fuera objetado por las partes, no corresponde efectuar en la Alzada la declaración de incompetencia.
Sanciones disciplinarias, graduación de la pena, revisión judicial
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Linares Flores, Jenaro Vicente c/ Municipalidad de Lomas de Zamora s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-12-14

La aplicación de la sanción correctiva resuelta por el Intendente Municipal se torna insusceptible de revisión judicial, en el marco de la doctrina del Tribunal que sólo la admite cuando el interesado hubiera demostrado arbitrariedad en el ejercicio de la potestad administrativa disciplinaria, si significó una ponderación favorable al actor en el límite del art.108 de la Ordenanza General 41, toda vez que la 'negligencia en el cumplimiento de las funciones' constituye sustento normativo tanto de la suspensión (art.107 inc.4, con remisión al art.106 inc.3), como de la cesantía (art.108 inc.6, conc.art.116, segundo párrafo, ordenanza citada).
Malversación de caudales públicos, estafa, fraude a la Administración Pública, bonos externos, operaciones bursátiles
Materia: PENAL
Carátula: NACUL, Jorge A. y otros s/ Inf. art. 292 y 261 del C.P. Causa 14.795
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-10-08

Para que puedan ser encuadradas las maniobras imputadas en la figura de malversación de caudales públicos Art. 261 del Código Penal, es preciso que los reproches recaigan en algún funcionario público que tuviese la autoría voluntaria y consiente de la transferencia de los bienes custodiados y capacidad para efectuar tal acto de disposición.

En tanto que si en autos nadie que pudiese reunir dichas características ha sido indagado, constituye el delito de defraudación prevista por el Art. 174, inc. 5° en función del art.

172 del Código Penal la conducta de quienes se presentan en el Banco Nación Argentina con una nota falsa aparentando la firma del tesorero del Instituto Nacional de reaseguros mas una fotocopia también falsa que denota el extravío del resguardo de una cantidad de bonos (bonex) allí custodiados, merced a las cuales obtienen su transferencia y su posterior venta y cobro de la suma líquida.
Sentencia penal, voto de adhesión, voto en disidencia, mayoría de opiniones
Materia: PENAL
Carátula: Dr. Sánchez, José A. (Representación Banco Provincia de Río Negro) s/ Denuncia fraude contra la administración Provincia (Imp. Ricardo A.  Arónica; Rubén D.  Mirando) s/Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1995-03-16

Resulta plenamente válida la adhesión al voto precedente, que implica una sustancial coincidencia con las conclusiones expresadas por el magistrado preopinante, y carecería de todo sentido que en tales casos el sistema exigiera una fundamentación autónoma, pues ello sería tanto como obligar a decir lo mismo con otras palabras. Siguiendo ese criterio, el razonamiento no varía en la hipótesis de disidencia;

obviamente, quien discrepa deberá exponer sus razones, pero nada impide que la mayoría se expida en un voto conjunto o se forme con voto de adhesión, cualquiera sea el orden de consignación de los votos en la sentencia, quedando dirimida la cuestión aunque la mayoría no rebata expresamente los argumentos de la minoría. (En mayoría:Dr.

García Osella).
Automotores, plan de ahorro previo, círculo cerrado, mora
Materia: COMERCIAL
Carátula: FIAT  AUTO  SA  DE  AHORRO  P/F  DTDOS. c/ SCACCHI,  SERGIO s/ EJECUTIVO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-03-30

La mora en el pago de las cuotas de un plan de ahorro cerrado, luego de adjudicado el bien sobre el que se constituyó derecho real de prenda, opera la caducidad de los plazos y la exigibilidad de la deuda total, facultando a la administradora a ejecutar la garantía (Guastavino, "Contrato de ahorro previo", Pág. 402, ediciones la rocca, 1988).
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, actualización monetaria
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Rodriguez, Liliana y ot. s/ Incidente de reclamo de pagos en autos. Banco Oddone S.A. s/quiebra
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-08-20

Las resoluciones sobre el ajuste de la depreciación monetaria recaídas en la etapa de ejecución de sentencia en el que la discusión versa sobre el mecanismo de aplicación de los índices y término de la actualización, no son definitivas (art. 278, CPC).

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Alimentos, cesación de cuota alimentaria, modificación de cuota alimentaria
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Sevillano Noemi c/ Alvarez Ruben s/ Incid. aumento cuota alimentaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-07-17

Si bien la sentencia de alimentos no causa estado y resulta siempre modificable, ello resulta procedente si se han alterado los elementos fácticos analizados por el juzgador al determinarla, porque de lo contrario se examinaría la misma situación con el peligro de dictar sucesivamente resoluciones contradictorias.

(Minoría u opinión personal)
Sistema interamericano de Derechos Humanos, Comisión Interamericana de Derechos Humanos, fondo de asistencia legal
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Caso del Penal Miguel Castro Castro c/ Perú s/ Supervisión de cumplimiento de sentencia
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2013-08-07

El objeto considerado a los fines de la creación del Fondo de Asistencia Legal del Sistema Interamericano de Derechos Humanos -efectuado por la Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos en el año 2008-, es el de facilitar el acceso al referido sistema de quienes no cuentan con los recursos necesarios para llevar su caso ante la Comisión Interamericana.
Recurso de inaplicabilidad de ley, competencia contencioso administrativa
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Mattes, Walter Carlos. s/ Recurso Extraordinario.
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2000-06-23

Del análisis de las pruebas arrimadas a la causa, se concluye que está acreditado que se extrajo toda la madera del monte, conforme los términos del contrato. Si existieron faltas administrativas por carencia de guías conforme lo expresado por el demandado, ello sería materia de cuestión administrativa, aplicables por la autoridad pertinente. Por lo corresponde el rechazo del recurso extraordinario interpuesto.(Dra. Catella:En disidencia).-
Recurso extraordinario federal, sentencia definitiva
Materia: PROCESAL
Carátula: CUSINIER, MARIO ISIDORO c/ BANCO DE SANTA FE S.A. s/ RECURSO EXTRAORDINARIO POR ANTE LA CORTE SUPREMA DE LA NACION - RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - COBRO DE PESOS LABORAL (EXPTE.: C.S.J. NRO. 24 AÑO 1998)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-12-03

El fallo que confiere a la parte actora un plazo para adecuar sus pretensiones por ante la jurisdicción contencioso administrativa, no pone fin al pleito sino que lo reconduce a otro fuero, por lo que resultan aquí operativas las consideraciones efectuadas por la Corte local cuando denegó la concesión de recursos extraordinarios federales por no dirigirse los mismos contra una sentencia definitiva o equiparable siguiendo la interpretación efectuada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en los supuestos de sentencias que disponen reenvíos a las instancias inferiores.
Beneficio de litigar sin gastos, facultades del juez
Materia: CIVIL
Carátula: SIMONETTI LUIS MARIA c/ SANZ FRANCISCO s/ PROCESO DE CONOCIMIENTO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-06-05

La concesión del beneficio de litigar sin gastos es una cuestión de hecho, que queda librada a la valoración judicial sobre la base de la importancia económica del proceso. debiendo ser acordado conforme a las circunstancias del caso y de la época, las cuales gravitarán para decidir cuando ciertas personas carecen de medios suficientes para el pago de los honorarios y gastos causídicos que puedan demandar un pleito concreto, sin que sea necesario que se verifique la indigencia o extrema pobreza del solicitante.
Recurso extraordinario, simple damnificado
Materia: PENAL
Carátula: Agustín, A. Jorge s/ Infracción art. 8 de la Ley 20.488 Tentoni, Ubaldo. Boscarino, Salvador s/ Homicidio culposo Ruiz, Lucio Martín s/ Homicidio culposo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-06-23|1994-02-15|1993-03-16

El particular damnificado, salvo supuestos excepcionales que no concurren en autos, carece de facultades para interponer recursos extraordinarios contra los pronunciamientos de las Cámaras de Apelación que, como en el caso, absuelve libremente y sin costas al procesado. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Honorarios del abogado, regulación de honorarios, régimen de consolidación de deudas, fecha de corte, aplicación de la ley
Materia: CIVIL
Carátula: FERROCARRILES ARGENTINOS c/ SUCESORES DE ANTONIO DIB s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-11-12

1- A los fines de determinar si la regulación de honorarios profesionales reclamada se vería afectada por el régimen previsto por la ley 23.982, debe estarse a la naturaleza del crédito que se reclama en el proceso y la data en que se llevaron a cabo las tareas profesionales.- 2- Si se accionó con motivo de un hecho ilícito que habría tenido lugar con anterioridad a la fecha de corte y que, además, las labores cuya retribución se persigue fueron cumplidas en la misma época, la obligación accesoria de afrontar las costas devengadas encuadra en el régimen jurídico y deben seguir su suerte.-
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso, atenuantes de la pena, agravantes de la pena
Materia: PENAL
Carátula: Orrego, Hugo M. s/ Robo doblemente calificado, etc
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2003-09-10

Resulta ineficaz la denuncia de violación de los arts. 40 y 41 del Código Penal sosteniendo que el monto de pena es excesivo y que no debe computarse, en carácter de agravante, la condena anterior que registra el procesado puesto que ha adquirido la calidad de sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada, si el recurrente, que no controvierte los fundamentos brindados por el juzgador, no se encarga de evidenciar la transgresión legal en que habría incurrido el tribunal al determinar la pena a imponer al procesado valorando la condena unificada "demostrativa de la clara inclinación delictiva del encartado" (art. 41 inc. 2 , C.P.).
Injuria laboral, teoría del delito, despido, responsabilidad extracontractual
Materia: LABORAL
Carátula: Marcote, Patricia c/ Clínica Privada de Psicopatología Comunidad S.A. s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-08-08

La responsabilidad extracontractual se configura cuando concurren los presupuestos de hecho a los que la ley imputa el deber de resarcir, y en el caso de una denuncia criminal, aquellos se establecen toda vez que el denunciante ha obrado con malicia, temeridad o, por lo menos, con ligereza culpable.
Aplicación de la ley, acción penal, querellante conjunto
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: G., O.O. s/ Administración Fraudulenta
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-06-21

Introducir al querellante en el Código Procesal Penal no es igual a usurpar funciones que corresponden al Congreso de la Nación. Afirmar que el querellante adhesivo puede apelar autónomamente el sobreseimiento del imputado, equivale a sostener que el Código Procesal de la Provincia del Chubut otorga a un particular una legitimación extraña a la prevista en la ley de fondo, apta para obtener una condena divorciada de la acción pública. Una materia perfectamente ceñida a la jurisdicción provincial -la organización del proceso criminal- no puede invadir la competencia nacional -el derecho sustancial a vindicar el ordenamiento jurídico dañado por el delito-.
Cheque, presentación al cobro, juicio ejecutivo, inhabilidad de título
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Perissinotto, Arnoldo c/ Protasi, Guillermo s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-03-21

La falta de mención de la localidad al consignar el domicilio del titular de la cuenta corriente en la constancia de rechazo por el banco, no empece a la habilidad del título, pues tal dato tiende sólo a facilitar al tenedor presentante el ejercicio de la acción de regreso y el envío del aviso que ordena el art. 39 del dec. ley 4776 /63. (art. 38 dec. ley 4776/63).-
Expropiación, indemnización expropiatoria, valor objetivo del bien, valor intrínseco
Materia: CIVIL
Carátula: PIÑEYRO AGUSTIN A. c/ M.C.B.A. s/ EXPROPIACION INVERSA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-04-28

El método del valor venal coincide con el valor de intercambio y se obtiene por comparación de ventas de edificaciones similares en las cercanías del bien expropiado. El del "valor intrínseco" obtiene la tasación del inmueble por la suma de los valores asignados al terreno y a la edificación. El primero según planillas de estudio de la tierra y el segundo por el costo de reposición, al que se aplica la fórmula Ross-Heideck.

Con arreglo a aquéllos principios que vinculan la indemnización a la realidad del mercado, debiera haberse preferido el método del valor venal (conf. C.N.Civ. Sala E, L. 283.471 del 7/10/82) ya que el intrínseco solamente se utiliza en las zonas céntricas de las grandes ciudades y en lugares de valor comercial relevante.
Sentencia, principio de congruencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Dikstein, Leonardo c/ Banco de Italia y Río de la Plata y Domo S.A.C.I.F. s/ Cancelación prendaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-08-14

Quebranta el principio de congruencia el fallo que resuelve el pleito sobre la base de supuestos no invocados en la demanda.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, cuestión de derecho común, propiedad horizontal, balcones, alteración de la fachada, consorcio de propietarios, Código de edificación
Materia: CONSTITUCIONAL-CIVIL
Carátula: CONSORCIO EDIFICIO GUIA XVI c/ ALBANO, SERGIO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD -DEMANDA SUMARISIMA (EXPTE.: C.S.J. NRO. 252 AÑO 2003)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-08-18

Corresponde desestimar la queja interpuesta por la demandada desde que sus planteos no traspasan el límite de la disconformidad hermenéutica de tal suerte que no consiguen desbordar la órbita propia de los jueces de la causa, quienes concluyeron que el cerramiento o protección del balcón que efectuara el copropietario, quien invocó motivos de seguridad o protección para sí y su familia -al contar con niños pequeños- no encuentra prohibición ni en la ley que regula el régimen de Propiedad Horizontal (ley 13.512) ni en la reglamentación consorcial, pues su prohibición obedece al exceso en la construcción de tal cerramiento -el que como ya se dijera, no estaría prohibido- en los límites perimetrales autorizados por el Código Urbano de Edificación Municipal. Ello, no obstante tener presente que el demandado no contaba con autorización del consorcio, desde que el mismo tan siquiera la había solicitado, contrariamente a lo argüido por su parte, pues tan sólo se limitó a requerir el diseño arquitectónico a los fines de llevar a cabo dicha construcción. Tal decisión, permite traslucir claramente que la Alzada no desinterpretó la normativa aplicable en autos (ley 13.512 y reglamentación consorcial); por el contrario a la luz de la misma y respetando su carácter tuitivo, juzgó que estaba permitido el realizar este tipo de construcciones, empero analizando minuciosamente las constancias de la causa, las probanzas rendidas y, fundamentalmente, remitiéndose a la constatación "in visu" realizada por uno de los sentenciantes, concluyó certeramente que tal cerramiento excedía las dimensiones perimetrales autorizadas por el Código Urbano de Edificación Municipal, construcción que la convierte entonces en antirreglamentaria, motivo por el cual la Sala acertadamente ordenó al hoy quejoso arbitrar los medios conducentes para adaptar la protección construida en su balcón a lo requerido por el consorcio.
Competencia, modificación de la competencia, aplicación de la ley, garantías procesales, competencia por la materia, competencia en lo penal económico
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: FARGOSI, Horacio, s/ Inc. de prescripción - Causa nro. 14.035
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-11-20

Mantiene el Tribunal el criterio sostenido recientemente por la Cámara Nacional de Casación Penal , considerando que las leyes modificatorias de la jurisdicción y competencia se aplican de inmediato aún a las causas pendientes, no viéndose menoscabada la garantía del juez natural, a lo que hay que agregar la especialidad que en esta materia poseen los Tribunales del Fuero en lo Penal Económico, ello sin perjuicio de la estabilidad de los actos ya cumplidos.
Daños y perjuicios, indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: C., P.A. c/ J.C., R. y Otra s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2006-06-01

La indemnización tiene por objeto, en la medida de lo posible, la reposición de las cosas a su estado anterior (art. 1083 CCiv.) sin convertirse en fuente de lucro para el damnificado y correlativamente en un factor de expoliación para el dañador, lo que ocurre cuando éste se ve compelido a indemnizar un daño total o parcialmente inexistente.