marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Expendio de medicamentos, ley provincial, interpretación de la ley, políticas públicas, protección de consumidores y usuarios
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la actora en la causa Farmacity S.A. c/ Fisco de la Provincia de Buenos Aires y otro s/ pretensión anulatoria - recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-30

Una lectura integral y armónica de la ley 10.606 de la Provincia de Bs As y de la ley 17.565 y los decretos 2284/91 y 240/99 permite concluir que son normas complementarias que pretenden avanzar en la concreción de políticas públicas comunes en orden a la protección de derechos fundamentales de la población y, en particular, de los consumidores de productos farmacéuticos (Voto de los jueces Highton de Nolasco y Lorenzetti).
Acción de amparo, cuestión no justiciable
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Juárez Orieta, Débora Ruth  c/ Legislatura de la Provincia de Jujuy s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2023-08-24

Corresponde rechazar la acción de amparo tendiente a obtener la reinstalación de la actora en su banca como diputada provincial, luego de que fuera desaforada a pedido de la justicia penal a raíz de una investigación por supuesto abuso de autoridad y negociaciones incompatibles con la función pública en concurso real con amenazas coactivas por la supuesta venta de lotes que luego se utilizaban para que la gente vulnerable trabaje en la campaña política bajo amenaza de quitarle el terreno de su casa, toda vez que el desafuero fue requerido por el órgano jurisdiccional, otorgado conforme el procedimiento establecido en el reglamento interno de la Legislatura y que se trata de atribuciones que, por mandato constitucional, son propias y excluyentes del cuerpo legislativo, por lo que se encuentran alcanzadas por la doctrina de las cuestiones políticas no justiciables.
Propiedad horizontal, obras nuevas y modificaciones, alteración de la fachada
Materia: CIVIL
Carátula: BAGLINI, Raúl Eduardo c/ CONSORCIO DE PROPIETARIOS ARCOS 1953 s/ ACCION DENEGATORIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-04-10

El cerramiento parcial de un balcón con una estructura autoportante de aluminio y vidrio, al alterar la fachada del edificio configura una infracción al art. 5° de la ley 13.512, aun cuando la obra se haya efectuado en el denominado contrafrente. Es que, no es dudoso que el exterior del edificio constituye un sector común -objeto de intereses legítimos patrimoniales y extramatrimoniales de los consortes- inclusive en las partes que no dan a la vía pública. La exposición de estas partes a la vista de quienes viven en los edificios con vista al mismo pulmón de manzana también puede incidir en la valuación de la unidad del edificio cuyo exterior se modifique.
Recurso extraordinario, sentencia arbitraria, principio de congruencia, incongruencia, daños y perjuicios, muerte del damnificado, muerte del cónyuge
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Pilatti, Andrés c/ Empresa Ferrocarriles Argentinos. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-03-03

Incurre en autocontradicción la sentencia que aparece aceptando y desechando, sucesivamente, la presunción del daño originado por el fallecimiento de la cónyuge.
Procedimiento laboral, recurso extraordinario, depósito previo
Materia: LABORAL
Carátula: Ferrari del Sel, Emilio c/ Gómez, Luis María s/ Laboral - Recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1991-12-20

El artículo 26 de la Ley Tributaria dispone que el cumplimiento de las obligaciones tributarias se prueba con certificación de la Dirección de Rentas o comprobantes de pago, por lo que estos últimos hacen prueba del pago y no presunción del mismo, siendo suficientes para tener por cumplimentado este recaudo en relación con el artículo 125 inciso a) del Código Procesal Laboral.Si, además de los comprobantes de pago, se exige certificación de la que se extraiga la misma conclusión que emerge de los comprobantes, se estaría valorando el cumplimiento de los recaudos de ley con un extremado formalismo y rigorismo que no se encuentra en el espíritu de la norma aplicable. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso extraordinario, sentencia arbitraria, afiliación a obras sociales, afiliación obligatoria
Materia: PROCESAL
Carátula: Nowinski, Elsa  Alicia s/ inconstitucionalidad  art.  16  de  laley 6982.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-02-23

No es arbitrario el pronunciamiento que, en un planteo referido a la afiliación obligatoria a una obra social, citó un precedente de la Corte Suprema que trataba de la afiliación obligatoria a un régimen jubilatorio local, en tanto los principios de la seguridad social aplicados son comunes.
Competencia por conexidad, acumulación de procesos
Materia: PROCESAL-PENAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Ontano, Luis Emilio c/ Provincia de Catamarca s/ Acción Contencioso Administrativa de Ilegitimidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2000-12-13

El principio de la unidad de las jurisdicciones, que procura evitar situaciones jurídicas escandalosas opera cuando se invocan exacta y precisamente los mismos hechos y circunstancias que sirvieron de base al procedimiento penal, dado que ante un mismo hecho la independencia de las sanciones penales y disciplinarias no llega a ser absoluta, toda vez que no sería posible que en una de dichas sedes se negara la existencia del hecho, mientras que en otra se lo afirmara.
Daños y perjuicios, accidente de tránsito, animales sueltos en la vía pública, responsabilidad del concesionario (administrativo), concesión administrativa, interpretación del contrato
Materia: CIVIL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Expreso Hada S.R.L. c/ San Luis, Provincia de s/ cobro de pesos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-05-28

No surge del contrato de concesión que la concecionaria vial haya asumido obligaciones vinculadas con los hechos producidos por animales suelto en la ruta, y cuyo incumplimiento pueda generar su consiguiente responsabilidad. En efecto, si bien el concesionaria se encuentra obligada en términos genéricos a la conservación en condiciones de utilización del camino, debiendo suprimir las causas que originen molestias, inconvenientes o peligrosidad para los usuarios, dicha estipulación debe ser interpretada en el contexto de las obligaciones propias del ente concesionario en orden a la remodelación, conservación y explotación del corredor vial conferido, enderezadas al mantenimiento y señalización de calzadas y banquinas, y a la oferta de servicios auxiliares al usuario.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación insuficiente
Materia: LABORAL
Carátula: Lescano, Rubén c/ Asociación Cooperadora Escuela Nacional de comercio n°2  José Gabriel Tupac Amaru s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2006-05-24

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que sólo exhibe un criterio discrepante del recurrente con el desarrollado por el sentenciante, sin ocuparse en desplazar la conclusión del a quo construida sobre la base de la prueba oral.
Auto de excarcelación, cosa juzgada
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: M., J.B. s/ Excarcelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1975-01-22

El auto que concede la excarcelación surte los efectos de la cosa juzgada, mientras no se arrimen al proceso elementos de juicio que determinen una variación en la situación personal del procesado que, lógicamente, puedan influir sobre los requisitos que exige este instituto procesal. Es decir, que sólo es reformable cuando aparecen nuevos elementos de juicio.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, falta de cita legal
Materia: LABORAL
Carátula: Souto, Norma A. c/ Automotores San Telmo S.A.C.Y.F. s/ Indemnización Ley 9688
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-04-26

Es técnicamente insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que al exponer sus agravios no los vincula en forma directa con ninguno de los preceptos legales que en forma inaceptable cita por separado como eventualmente conculcados.
Despido, abandono de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Martínez, Gloria C. c/ Video Imagen S.A. s/ Indemnizaciones
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1995-12-14

En principio, cuando se trata de un despido directo, debe la patronal probar la causa invocada, pero en el caso particular del abandono de trabajo, se ha considerado que frente a la interpelación patronal a reintegrarse a las tareas, es el dependiente quien debe acreditar que concurrió a prestar su débito laboral, o bien, que nunca faltó. Caso contrario, ante la ausencia de tal prueba, adquiere eficacia el despido decidido por la empresa.
Daños y perjuicios, indemnización, gastos médicos, gastos futuros, intereses
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: RIERA Martina c/ O.S.N. s/ DAÑOS    Y  PERJUICIOS.  INCAPACIDAD  DETERMINACION.  RESPONSABILIDAD  EXTRACONTRACTUAL    INAPLICABILIDAD  DE  BAREMOS.  CITACION  ERRONEA.  COSTAS. GASTO MEDICOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-02-24

Los gastos médicos futuros devengarán intereses desde la notificación de esta sentencia.
Recurso extraordinario, tribunal de alzada, Estado Provincial
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: LLamosas, Oscar Francisco s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-10-06

El superior tribunal de provincia del que ha de provenir la sentencia definitiva susceptible de recurso extraordinario es, en principio, el órgano judicial erigido como supremo por la constitución de la provincia.
Caducidad de instancia, costas al demandante
Materia: PROCESAL
Carátula: Parenti - Mai S.A.C.I. e I. c/ Provincia del Chubut s/ Juicio Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1998-12-04

El actor que ha dejado caducar la instancia reviste el carácter de vencido y debe soportar los gastos irrogados.
Divorcio contradictorio, causales de divorcio y separación personal, deber de cohabitación, abandono del hogar conyugal
Materia: CIVIL
Carátula: R., R. V. F. A. c/ G. P. s/ Divorcio vincular.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2008-05-13

surge acreditada la existencia de una crisis matrimonial que desembocó en la separación de hecho de los cónyuges, siendo ésta la consecuencia visible del cese de la comunidad de vida. No se puede caer en este caso particular en un reduccionismo simplista sosteniendo que el alejamiento conlleva una atribución subjetiva de culpabilidad. No se ha logrado probar el abandono voluntario y malicioso [...] sino que se trata de un final muy problemático de la vida conyugal con afecciones mutuas. Hay que tener en cuenta que el deber de convivencia entre los esposos es recíproco y su violación es imputable no sólo al cónyuge que se aleja del hogar, sino también al que, sin motivo justificado, impide su regreso.

Además, de las pruebas aportadas no surge que la demandada haya intentado en alguna medida que el actor vuelva al hogar conyugal. Por lo tanto más allá de que haya sido el actor el que se retiró de aquel ello no puede servir de justificativo para luego de pasado un tiempo medianamente prolongado se pretenda alegar el "abandono voluntario y malicioso.
Denegatoria del recurso, insuficiencia del agravio, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, suspensión de obra pública, permiso de obra
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Asociación Civil Basta de Demoler contra GCBA y otros sobre amparo - suspensión de obras y su acumulado TGLT SA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Asociación Civil Basta de Demoler contra GCBA y otros sobre amparo - suspensión de obras c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-06-29

Corresponde rechazar las quejas destinadas a cuestionar, en último término, la sentencia de Cámara que confirmó la nulidad de la disposición que había declarado factible la obra edilicia y del correspondiente permiso de obra, como también la paralización de los trabajos constructivos que excedieran los límites permitidos, y la reformulación del proyecto edilicio para la obtención de un nuevo permiso de obra, de conformidad con la normativa urbanística vigente. Ello así, dado que, para resolver de este modo, los jueces valoraron que los recurrentes sólo discuten el acierto de las conclusiones vertidas en la sentencia definitiva, a las que habían arribado sobre la base de analizar extremos fácticos y de derecho infraconstitucional. Frente a ello, en lugar de mostrar que habían controvertido la interpretación o aplicación de normas contenidas en la Constitución Nacional o en la de la Ciudad, o la validez de una norma o acto bajo la pretensión de ser contrarios a tales constituciones, y que la decisión a cuya revisión aspiran había recaído sobre ellas, los recurrentes se limitan a disentir con la interpretación que aquellos hicieron del derecho local infraconstitucional que rige el caso, sin deslizar razones por las cuales este Tribunal pueda establecer que esa hermenéutica fue irrazonable, más allá de la genérica denuncia de arbitrariedad. (Del voto del juez Santiago Otamendi).
Costas, escrituración, plazo, rechazo de la demanda, allanamiento
Materia: PROCESAL
Carátula: LUCHETTA CELIA SARA c/ COMISION MUNICIPAL DE LA VIVIENDA s/ COSTAS - ALLANAMIENTO TARDIO - IMPOSICION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-10-20

Del responde surge que la demandada no cuestionaba la obligación de escriturar sino la oportunidad en que se le exigió su cumplimiento.

No debió, entonces, solicitar el rechazo de la demanda sino (con las reservas pertinentes en punto a las costas, allanarse al cumplimiento de la escrituración peticionando, correlativamente, la fijación del plazo que considerare adecuado a tales fines, evitándose así la tramitación que recibió la causa, la que solo habría continuado en torno a una cuestión meramente accesoria, cual es el establecimiento del término.

Repútase por tanto tardío al allanamiento que traduce el cumplimiento de la prestación exigida por la actora, una vez superada la oportunidad prevista en el último párrafo del art. 70 del Código Procesal, lo que conduce a imponerle las costas devengadas en la tramitación de un pleito que sólo fue motivado por su resistencia inicial.
Cuestiones de competencia, competencia penal, competencia civil y comercial, prórroga del plazo
Materia: PROCESAL PENAL - PROCESAL CIVIL
Carátula: P, O E Y OTRO s/ PRIVACION  ILEGITIMA  DE  LA  LIBERTAD CALIFICADA Y LESIONES LEVES EN  CONCURSO REAL     COMPETENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1990-11-29

La competencia penal tiene carácter imperativo, pues la misma se diferencia de la civil fundamentalmente en que la primera es siempre de orden público, mientras que la segunda no lo es en todos los casos. Como consecuencia, la competencia penal es absoluta e improrrogable. Es inconcebible que el delincuente pueda elegir el Juez que haya de entender en su causa. Es decir, las reglas establecidas no pueden ser soslayadas por la voluntad de los particulares, ni la garantía del Juez natural otorga como contrapartida la posibilidad de que las partes concurran a un Juez que es legalmente incompetente para que entienda en el proceso.
Sentencia, principio de congruencia
Materia: PENAL
Carátula: ALDERETE, Luis Francisco s/ Robo con armas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-02-28

El Juez se mueve libremente en la consideración de las constancias probatorias, porque estas se adquieren para el proceso y de él se las extrae, sin que pueda considerarse limitado por la porción citada por el Fiscal para acusar. A mi juicio nada tienen que hacer los arts. 227, 220 y 221 del C.P.P., cuyo análisis tanto individual como sistemático informan de un objeto distinto al que se pretende.-
Cuestiones de competencia, competencia provincial, competencia penal, privación ilegal de la libertad, personal penitenciario, establecimientos penitenciarios
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Botta, Jacinto Enrique Simón y otros s/ privación ilegítima de la libertad.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-10-10

Corresponde a la justicia provincial el conocimiento de la causa seguida por privación ilegal de la libertad cometida contra los guardiacárceles de una unidad penitenciaria con la finalidad de obtener determinadas concesiones por parte de las autoridades provinciales, ya que ello respondió a motivaciones estrictamente particulares.
Recurso de inconstitucionalidad, existencia del agravio, juicio, pretensión, cuestión abstracta, SERVICIO PARA LA ATENCIÓN MÉDICA DE LA COMUNIDAD DE SANTA FE
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: GARCIA, SANTIAGO ALBERTO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2009-11-17

El derecho a la jurisdicción no importa sino la posibilidad de ocurrir ante algún órgano jurisdiccional y obtener de ellos una sentencia útil relativa a los derechos de los litigantes.

De allí, que como requisito de admisibilidad común a todo recurso, merece especial ponderación la existencia de gravamen o perjuicio, pues el Tribunal carece de competencia para expedirse sobre cuestiones ab initio inoficiosas, inútiles, abstractas o que se tornan tales por sustracción de materia.

En el caso, conforme a lo expuesto por la Provincia demandada las resoluciones que dispusieron la intervención del Servicio de Atención Médica de la Comunidad, han sido dictadas con posterioridad a la sentencia recaída en el proceso de amparo -que dejó sin efecto un acto administrativo anterior que había dispuesto la intervención del ente- y que es la decisión recurrida en las presentes actuaciones, lo que ha tornado abstracta la cuestión a decidir por este Tribunal.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión constitucional, prueba, enfermedad profesional, personas con discapacidad auditiva, riesgos del trabajo, ambiente de trabajo ruidoso, medidas de seguridad
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL-PROCESAL
Carátula: Sutter, Hernán Eduardo c/ Prevención ART S.A. s/ recurso de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2023-08-30

Cuando se analizó en la sentencia atacada el factor de riesgo (ruido), se advierte que el juzgador incurre en omisiones y apreciaciones que carecen de una fundamentación adecuada, desde que en la sentencia de primera instancia se detallaron las pruebas de donde surgiría la presencia del agente de riesgo (ruido) en el sector donde se desempeñó el actor, la entrega de elementos de protección -faltando los de seguridad auditiva-, capacitación por ruido y la denuncia de este agente por la empleadora a la aseguradora, como así también se destacó la inexistencia de examen preocupacional, a lo que se suma la pasividad de la demandada a efectos de incorporar elementos que demuestren que en el sector donde el actor se desempeñaba no existía riesgo tal que pueda provocar la dolencia auditiva constatada; y no obstante ello, la Sala revocó lo resuelto sin valorar de manera integral todas estas cuestiones, refiriéndose a las constancias de autos de manera parcializada, haciendo alusiones aisladas de los elementos de prueba y sin la debida consideración integral y entrecruzada de todas las circunstancias relevantes que rodearon la litis, lo que le hubiera permitido arribar a una adecuada apreciación de la solución del caso, lo que no ha acontecido.
Jornada de trabajo, ampliación de la jornada de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: M., A. c/ L.M. SA s/ Diferencia de Haberes e Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-06-15

El trabajo extraordinario debe ser probado por quien lo alega, dado que lo que se presume es que la jornada no excede el máximo legal. La prueba del trabajo extraordinario debe ser efectiva, convincente y categórica, tanto en lo que se refiere a los servicios prestados como al tiempo en que se cumplieron.
Contratos administrativos, acto administrativo, interpretación del acto administrativo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: CONMET  S.R.L. c/ Y.P.F. s/ CONTRATOS  ADMINISTRATIVOS - INTERPRETACION DE ACTOS ADMINISTRATIVOS    RECEPCION DE  OBRAS  - RETENCION INDEBIDA DE PAGOS - INAPLICABILIDAD  DE PLENARIOS DE OTROS TRIBUNALES  - COMPUTO DE PLAZOS - INTERPELACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-05-05

Los actos administrativos concernientes a la celebración, ejecución o modificación de un contrato administrativo, en principio, no pueden considerarse en forma aislada, con abstracción del contrato al cual acceden en cuanto determinan los derechos u obligaciones emergentes de aquél, por lo que se rigen por idénticas pautas a las del contrato, ajenas, por ende, al marco contemplado en los arts. 23 y 24 de la ley 19.549 y al sistema de impugnación de su art. 25.-
Contratos civiles, autonomía de la voluntad, interpretación del contrato, buena fe
Materia: CIVIL
Carátula: SUCESION PEDRO GARCES SIREROL c/ NELSON BUSTOS s/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO-SUMARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1996-09-18

La regla hermenéutica de los contratos se basa en tres principios fundamentales: la fuerza obligatoria de los convenios para las partes, el deber de celebrarlos, ejecutarlos e interpretarlos de buena fe; y la regla de que los contratos se hacen para ser cumplidos (art. 1197 Y 1198 Cód. Civil), quien se obliga libremente debe soportar las consecuencias de ello.
Accidentes de trabajo, acción civil, daño moral
Materia: PROCESAL LABORAL
Carátula: Arancibia, Alejandrina c/ Cerro Castillo s/ ACCIDENTE DE TRABAJO S/ INAPLICABILIDAD DE LEY. -
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1990-01-15

Procede la reparación por daño moral con carácter resarcitorio, cuando el actor optó por la acción de derecho común, y se trata de la muerte de un obrero en un accidente de trabajo; circunstancia trágica cuya secuela de angustia y dolor no requiere demostración alguna. No obstante, ello responde a una presunción iuris tantum y en todo caso es al responsable del acto (patronal) a quien le corresponde probar que se dan las condiciones objetivas que excluyen el dolor moral.
Divorcio, ofensas vertidas en juicio, injurias, presunciones
Materia: CIVIL
Carátula: G. C., K. c/ S. M., A. P. s/ Alimentos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2019-11-06

Resulta insuficiente el recurso de inaplicabilidad de ley que no demuestra el absurdo que imputa al fallo que halló probadas las injurias graves vertidas en juicio (doctr. art. 279, CPCC).(del voto del doctor Pettigiani)
Concursos, homologación del acuerdo preventivo, cuota concordataria
Materia: COMERCIAL
Carátula: ADES ALIMENTOS DE SOJA SA s/ CONC.  PREV.  S/  INC.  DE ACTUACIONES POR SEPARADO POR MANUFACTURERS  HANOVER TRUST COMPANY.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-10-31

Toda vez que nada dispone la ley 23928: 9 sobre la procedencia de su aplicación al pago de una acreencia quirografaria, de un acuerdo preventivo homologado, y atento a que más allá de la naturaleza jurídica que puede asignarse al instituto, éste tiene por objeto sistematizar las relaciones jurídicas entre el deudor y la comunidad de acreedores, y, su finalidad es evitar la quiebra, pero no se trata en modo alguno de "prestaciones pendientes de cumplimiento por ambas partes" o de relaciones que importen "ejecución continuada con prestaciones y contraprestaciones periódicas", no es aplicable al caso la referida norma.