marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Contienda negativa de competencia, abstracción cambiaria, pagaré, competencia por el territorio, lugar de pago
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Martínez Masut, Mario Rubén c/ Reynoso, Gabriela Beatriz s/ ejecutivo - por cobro de letras o pagarés
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2023-03-14

Corresponde declarar la competencia del Juzgado de Primera Instancia Civil, Comercial, Conciliación y Familia de Segunda Nominación de la Ciudad de Jesús María, pues a diferencia de la tesis sostenida por el TSJ en "Yunnissi" - que el tribunal competente sería el del domicilio real del consumidor-, es criterio de esta Cámara que la relación de consumo no debe presumirse antes que el ejecutado esgrima la existencia de ese tipo de relación, al momento de oponer sus defensas en el marco del juicio ejecutivo. En síntesis, esa presunción implicaba una derogación de los principios de autonomía, literalidad y abstracción cambiaria que constituyen la esencia misma del régimen cambiario. Los supuestos de circulación del pagaré quedan excluidos de la solución jurisprudencial propuesta, es decir, se prioriza el principio de abstracción cambiaria -que aparece vinculada a la circulación de la cartular- frente a las exigencias del régimen protectorio consumeril, excluyendo de las presunciones que los magistrados pueden realizar de oficio a aquellos casos en que existen obligados cambiarios indirectos -como ocurre en el caso-.
Recurso de reposición (procesal), improcedencia del recurso, beneficio de litigar sin gastos, fundamentación insuficiente
Materia: PROCESAL
Carátula: Danelli, Eduardo Mario c/  s/ Queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: 'Intimayta Ramos, Javier s/ art. 82, ruidos molestos, CC'" y su acumulado, "Danelli, Eduardo Mario s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: 'Intimayta Ramos, Javier s/ art. 82, ruidos molestos, CC'"
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-10-03

Corresponde rechazar el recurso de reposición interpuesto contra la providencia de la juez de trámite por la cual se hizo saber al recurrente que, en caso de plantearse, el beneficio de litigar sin gastos debía presentarse ante el juez de grado que había intervenido en la causa principal. Ello así, en tanto la sentencia recurrida se fundó, centralmente, en lo normado en el art. 26 del CPPCABA, y el recurrente no hizo alusión alguna a la normativa citada, no la tachó de inconstitucional, ni tampoco logró demostrar por qué en este caso -en el cual pretende instar la formación de un incidente cuyo objeto difiere de la cuestión principal, como lo es el beneficio de litigar sin gastos- correspondería hacer una excepción a tal disposición, que prevé que hasta que no se separe al juez natural de la causa aquel deberá seguir interviniendo, "aún durante el trámite del incidente". (Del voto de la jueza Alicia E. C. Ruiz)
Legítima defensa, exceso en la legítima defensa
Materia: PENAL
Carátula: Taborda, Esteban Omar s/ Homicidio y lesiones graves en concurso real
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-05-05

Encuadra en el art. 35 del Código Penal la conducta del procesado a quien la difícil apreciación de su conducta pudo conducirlo a sobreestimar el peligro que corría y a tener por necesario obrar causando en definitiva un excesivo resultado. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Conciliación, homologación judicial
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Caballero, Eugenia Timotea y otro c/ Giménez, Silvia Isabel s/ Desalojo Isabel s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2001-05-24

En caso de existir un acuerdo transaccional o bien una conciliación entre las partes enfrentadas en un determinado proceso, la actividad jurisdiccional se limita a comprobar la concurrencia de los recaudos formales, exigidos por la ley para otorgarle validez a dicho convenio; en tal sentido se sostuvo que "la única finalidad del pronunciamiento requerido en un proceso sobre homologación de convenio es otorgar firmeza a ciertos actos de las partes, sin que ello implique resolver cuestiones que vayan más allá de la comprobación de las condiciones legales intrínsecas y extrínsecas para su validez, en casos en que las pretensiones merecieron un debate más amplio.

De allí que se torne totalmente improcedente cualquier denuncia del convenio que pretenda impedir su concresión como acto final del proceso, que tendrá luego su colofón en el proceso de ejecución de lo allí convenido por las partes.

Más aún resulta inviable tal proceder, cuando el acuerdo conciliatorio fue celebrado ante el propio Juez interviniente, dando fe de lo sucedido en tal dicho el Secretario actuante.
Incidentes, apertura a prueba, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: B.R. c/ F. DE  B.C.O. s/ DISOLUCION DE SOCIEDAD CONYUGAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-06-14

La apertura a prueba en los incidentes es una facultad potestativa del juez, quien puede decidir darle curso o prescindir de ella si considera que existen suficientes elementos de juicio para resolver sin recibir la ofrecida.

El auto que ordena la apertura a prueba del incidente, no es impugnable por vía del recurso de apelación, el que debe ser declarado mal concedido, en ejercicio de las facultades que posee el Tribunal de Alzada como juez de aquél.
Sentencia, cuestión abstracta
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Giles de Hourcade, María B. y otro s/ sucesiones
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-05-06

Es sabido que los pronunciamientos abstractos son impropios de las decisiones judiciales ( art. 232 inc. 3ro. arg. "a contrario", CPCC ) ya que la ausencia de los requisitos jurisdiccionales de admisibilidad y procedencia puede y debe ser comprobada de oficio.

En tal situación, quedan configurados los llamados "moot cases", que se producen allí donde no hay una discusión real entre el actor y el demandado, ya sea porque el juicio es ficticio desde su comienzo, o porque a raíz de acontecimientos subsiguientes se ha extinguido la controversia o ha cesado de existir la causa de la acción; o donde las cuestiones a decidir son enteramente abstractas, o los sucesos ocurridos han tornado imposible para el Tribunal acordar una reparación efectiva. Por ello está vedado a los jueces y tribunales emitir declaraciones abstractas sobre puntos de derecho. (Minoría u opinión personal)
Recurso extraordinario, apreciación de la prueba, doctrina de la arbitrariedad
Materia: PROCESAL
Carátula: MARTA CRISTINA GOLFO DE PAINEVILU c/ MABEL SARMIENTO DE MOYA s/ SUMARIO-DAÑOS Y PERJUICIOS-INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1989-03-22

La discrepancia entre la opinión del recurrente y la valoración de la prueba, no es causa de descalificación de la sentencia por arbitrariedad.
Daños y perjuicios, indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: Mosca, Hugo Arnaldo c/ Provincia de Buenos Aires (Policía Bonaerense) y otros s/ daños y perjuicios (Policía Bonaerense) y otros s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-03-06

Para evaluar el monto del resarcimiento por la disminución de las aptitudes físicas y psíquicas no es necesario recurrir a criterios matemáticos ni tampoco son aplicables los porcentajes fijados en la ley de accidentes de trabajo, aunque puedan ser útiles como pauta genérica de referencia, sino que deben tenerse en cuenta las circunstancias personales del damnificado, la gravedad de las secuelas, los efectos que éstas puedan tener en el ámbito de la vida laboral de la víctima y en su vida de relación.
Tribunales de familia, divorcio
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: P. DE L., M. DEL C. c/ E. G. L. Y OTROS s/ CUESTION DE COMPETENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1995-10-10

La Ley 7676, que regula el procedimiento a cumplir ante los tribunales de familia, ha delimitado la competencia por razón de la materia a los casos expresamente contemplados por aquélla, sea de manera específica (art. 16 incs. 1 a 14) sea de manera genérica (art. 16 inc. 15, reforma según Ley 8400).

Atento que dicho fuero es de excepción y que el civil y comercial es genérico y residual, el dibujo legal de las controversias que deben ser decididas por el fuero de familia, debe ser interpretado estrictamente para no desvirtuar la finalidad que ha tenido el legislador al organizar esa magistratura especializada.

Si bien en la presente acción estaría involucrado un inmueble que la actora sostiene pertenece a la sociedad conyugal, ello no constituye motivo suficiente para que opere el desplazamiento de la competencia por materia, de la civil y comercial a la de familia, en tanto no existe conexidad necesaria que justifique dicha prórroga de la competencia (art. 11 C.P.C.).

La pretensión deducida en sede de Familia tiende, en lo esencial, a obtener una sentencia constitutiva de estado: que se decrete el divorcio vincular de los cónyuges y, como consecuencia, se decidan los efectos personales y patrimoniales de la nueva situación pretendida.

En sede civil, la discusión es netamente patrimonial (e involucra también bienes diversos del pretenso inmueble ganancial) y si bien el acto decisorio que se dicte podrá tener, en su caso, trascendencia con relación a la integración de los bienes de la sociedad conyugal, la interesada podrá hacer valer, entonces, sus derechos por las vías y ante quien corresponda.

Por otra parte la presente acción se dirige también contra terceros, los cuales resultan ajenos al divorcio tramitado en el fuero de familia y por ello no puede obligárseles a litigar ante un magistrado que no resulta ser su juez natural.
Recurso de casación, inadmisibilidad formal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Escudero Pascual Ramon y otra s/ estafa - recurso de casación - incidente de apelacion
Jurisdicción: Local — Provincia: San Luis
Fecha: 2013-03-06

El recurso de casación contra del resolutorio que confirma el procesamiento de los imputados resulta inadmisible por falta de definitividad del decisorio atacado, toda vez que en materia criminal sólo produce sentencia definitiva o resuelve cuestión constitucional el auto de sobreseimiento y la sentencia definitiva y auto fundado que dispone no instruir sumario por inexistencia del delito o causal impeditiva o extintiva de la acción penal, las decisiones de otra índole, como la del presente caso, no son susceptibles de este recurso.
Proceso penal, excarcelación, solicitud de excarcelación, reglamentos carcelarios, reincidencia
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: Lemes, Mauro Ismael s/ inf. art. 189 bis CP - Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-11-08

Para que proceda la excarcelación, el imputado no sólo tiene que cumplir el tiempo en prisión exigido por la norma sino también con los reglamentos carcelarios y además no haber sido declarado reincidente (art. 14 CP).
Constitución Nacional, acción de amparo, Administración Nacional de la Seguridad Social, silencio de la administración, beneficios previsionales, otorgamiento del beneficio, existencia de otras vías
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: BENITEZ, AURELIA c/ A.N.Se.S. s/ PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-10-14

Cuando el nuevo art. 43 de la C.N. señala que el amparo es viable "siempre que no exista otro medio judicial más idóneo", lo que nos está diciendo es que, ante la existencia de éste, la acción de amparo no puede prosperar, lo cual se explica por cuanto la finalidad de esta vía de excepción no puede consistir, en ningún caso, en obviar razonables trámites legales ni en alterar las jurisdicciones vigentes. En consecuencia, corresponde confirmar la sentencia del juez a quo que declaró la improcedencia de la acción de amparo intentada por la peticionante, en virtud de la situación creada por el silencio de la A.N.Se.S. ante sus reiterados reclamos en pos de la obtención del beneficio jubilatorio, ya que la ley 24.463 prevé otra vía idónea para hacer valer dichas argumentaciones y que, de hacerse lugar al amparo, quedaría desvirtuada la voluntad del legislador que instrumentó una vía procesal específica donde pudiesen discutirse y probarse adecuadamente las alegaciones de ambas partes.
Convenios colectivos de trabajo, remuneración
Materia: LABORAL
Carátula: LA PIANA, JOSE c/ A. BOTTACCHI  S.A. s/ DIFERENCIAS SALARIALES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-10-05

No existen razones que justifiquen desconocerles a las mismas partes colectivas que fijaron la política salarial de una actividad, la posibilidad de renegociar lo pactado si, tal como sucedió en este caso concreto, la situación imperante al momento del primer acuerdo celebrado entre las partes, se vió alterada en términos tales que el estricto cumplimiento de aquella política se tornaba materialmente imposible.
Derecho procesal, conciliación obligatoria, SECLO
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Muñoz, Eduardo Jorge Mario  c/ Superintendencia de Riesgos del Trabajo  s/ ejecución de sentencia
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-02-24

La demanda ha sido instada con el objeto de peticionar ante el órgano jurisdiccional la ejecución judicial de un acuerdo espontáneo celebrado entre un trabajador y su empleador ante el SECLO. Si bien es cierto que no se ha obtenido homologación administrativa, se verifica acreditada la comparencia de las partes ante el oficial público a efectos de la ratificación de las firmas insertas en aquel y de la expresión del consentimiento libre y voluntario del aquí demandante, extremo que motivó la resolución del órgano administrador tendiente a tomar registro de lo allí acordado, sin perjuicio de lo normado por los arts., 15 de la LCT, 26 de la ley 24.635 y 132 a 136 de la L.O. El crédito cuya ejecución se persigue tendría su origen en un acuerdo celebrado entre las partes en virtud del cual la accionada reconoce un crédito a favor de quien fuera dependiente de la entidad en el marco de un retiro voluntario pactado, nada cabría observar en torno de la posibilidad de ejecutar lo convenido. Por lo expuesto cabe la aplicación de lo normado por el art. 139 de la L.O. y dar curso a la ejecución incoada. Cabe modificar lo decidido en la instancia de grado.
Ius variandi
Materia: LABORAL
Carátula: PRINETTI, Jorge c/ BAGLEY S.A. s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-10-27

El "ius variandi" se refiere exclusivamente a decisiones unilaterales del empresario , a cuyo poder de dirección fija límites estrictos. Es inaplicable a los casos en los que media un acuerdo bilateral, ya que una modificación concertada de los términos del contrato no puede identificarse, al menos en condiciones normales, con el poder patronal de dirección. (Del voto de Dr. Guibourg).
Tasa de justicia, ejecución hipotecaria, base imponible
Materia: CIVIL
Carátula: INVERSORA  NALLBURY  S.A. c/ AGÜERO, Rogelio Ricardo s/ INCIDENTECIVIL.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-05-26

En los supuestos contemplados por la ley 24.441 corresponde integrar la tasa de justicia. Es que más allá de las características especiales contenidas en dicha normativa, lo cierto es que la actuación de justicia resulta innegable, tanto en la etapa de conocimiento limitado como en la de ejecución, existiendo una cuantificación concreta del crédito hipotecario cuya satisfacción se pretende. En consecuencia no es admisible sostener que se trata de un supuesto de litigio sin valor pecuniario -art. 6 de la ley 23.898-, sino que, por el contrario, es un juicio con monto imponible -arts. 2 y 4 de la última ley citada-.

Cuando la ley 24.441 hace mención a los gastos de la ejecución, se refiere a los gastos necesarios para la ejecución propiamente dicha, pero nunca a las costas devengadas en sede judicial, entre las cuales se encuentran los honorarios, así como también la tasa de justicia. Una interpretación contraria de la norma en cuestión conduce inexorablemente a transformar en inaplicable el art. 2° de la ley 23.898, más aún, cuando su art. 10 impide el archivo del expediente sin previa certificación de la inexistencia de la deuda de la tasa de justicia.
Contratos administrativos, reajuste de precios
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Srecha Alimentos Sociedad Anónima Comercial e Industrial c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-09-12

No cabe en la instancia judicial examinar el criterio de conveniencia y oportunidad con el que la administración decidió rechazar la propuesta de la empresa, si de las constancias de las actuaciones administrativas agregadas a la causa y del marco legal que rige la cuestión, surge indubitable que es facultativo de la autoridad de aplicación determinar en qué casos y de qué modo se procedería a reajustar los contratos y exigir a los prestadores la previa renuncia a formular cualquier reclamo que pudiera suscitarse con motivo de la misma contratación.
Impulso procesal, impulso de parte, notificación por cédula
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: INGRASSIA, Rosa Isabel y otros c/ ÁLVAREZ, Juan Carlos y otros s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-09-20

Corresponde calificar de oportuna -para impulsar el curso del proceso- la propuesta de la parte actora de que se tuviera por bien notificada una cédula en la cual había suscitado dudas la letra del oficial notificador.
Recurso de inconstitucionalidad, resoluciones anteriores a la sentencia, juicio ejecutivo
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Banco Provincial de Santa Fe c/ Caminito, Carlos y otro s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad -Demanda  ejecutiva (Expte.: C.S.J. Nro. 69 Año 1998)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-07-08

Si bien es cierto que, en principio, las sentencias recaídas en los juicios de ejecución no revisten el carácter de definitivas en los términos del artículo 1 de la ley 7055, este enunciado no es absoluto, dado que admite salvedades cuando no existe la posibilidad del ordinario posterior -artículo 483 del Código de Procedimientos Civil y Comercial- circunstancia que se presenta al tratarse de excepciones procesales relativas al proceso ejecutivo, y de cualquier excepción o defensa que se haya deducido, sustanciado y decidido en aquél, sin limitación de prueba.
Juicio ordinario, honorarios
Materia: COMERCIAL
Carátula: Organización Fénix SA c/ Apparel Argentina SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-04-10

Si bien esta Sala ha aplicado el fallo de la CSJN in re: "Francisco Costa e hijos Agropecuaria c/ Buenos Aires, provincia de s/ daños y perjuicios" del 12-9-96, la resolución del mismo Tribunal en la causa "Establecimiento Las Marías SACIFA c/ Misiones Provincia de s/ acción declarativa" del 4/9/18, aconseja revisar aquel criterio y aplicar la doctrina que de él emana. En ese contexto corresponderá continuar evaluando las tareas realizadas en etapas concluidas o que hubieran tenido comienzo de ejecución bajo la vigencia de la ley 21839 (modif. por ley 24432) conforme sus estipulaciones; y en los demás casos las previsiones de la ley 27423.

En tanto el supuesto de autos encuadra en la primera de las hipótesis señaladas, la regulación se realizará conforme las pautas de la ley 21839 y en lo que respecta a las actuaciones ante esta Alzada, conforme las pautas de la ley 27423.
Concursos, proceso de verificación, demanda de verificación, contenido de la demanda, multa, procedencia del recurso, destino de los aportes y contribuciones
Materia: COMERCIAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: Arquimex SACEI c/  s/ quiebra s/inc. revisión de fisco nacional
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-08-13

Procede reconocer la verificación de un crédito en concepto de multa con carácter quirografario al fisco Nacional, por cuanto, en el caso, las multas impuestas a la deudora no pueden reputarse ajenas al juicio universal toda vez que las causas que las motivaran resultaron de incumplimientos anteriores a la fecha del decreto de quiebra (cfr. esta Sala, "Casa Martínez SRL s/ quiebra s/ inc. revisión por AFIP", del 6/09/06). En consecuencia, como su determinación fue precedida del correspondiente procedimiento administrativo y no se cuestionaron, en lo pertinente, los incumplimientos que le dieron origen, la pretensión recursiva prosperará en lo que aquí respecta y únicamente sobre el capital admitido por los aportes y contribuciones impagas cuya verificación fuera reconocida en la oportunidad de la LCQ 36, encomendándole a la sindicatura su cuantificación. Sólo cabe señalar que se encuentra verificado el objetivo escenario previsto en la norma para la aplicación de la sanción (cfr. art. 5 de la Resolución General AFIP 1566), en tanto la empleadora omitió denunciar los trabajadores en las declaraciones juradas, resultando indistinto, desde su tipificación legal, que hubiera procedido o no al pago de los haberes, efectuando la pertinente retención de las cargas previsionales.
Facultades del Poder Ejecutivo, derechos de incidencia colectiva
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Boico, Roberto José c/ GCBA s/ amparo (art. 14 CCABA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-05-19

El conflicto referido al supuesto uso ilegítimo de la línea de atención telefónica para recibir denuncias del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, y la invalidez del Protocolo de Procedimiento, constituye un caso judicial colectivo en virtud de los derechos controvertidos y el carácter cierto del daño sobre éstos -creación de infracciones y aceptación de denuncias anónimas- (de la disidencia del Dr. Balbín).
Abandono de trabajo, interpelación, acción de reintegro
Materia: LABORAL
Carátula: Vargas, Eduviges del Carmen c/ Alfredo José Ghío y Cía. S.C.C. y-u Otro s/ Demanda Laboral -Indemnización por Despido-
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-05-11

La falta de expresión de plazo en la intimación de reintegro a las tareas cursada al trabajador no invalida por sí la medida, si éste hace caso omiso a la notificación y reclama tareas tiempo después de notificado.
Recurso extraordinario, sentencia definitiva, resoluciones anteriores a la sentencia, medidas cautelares, procedencia del recurso, filiación
Materia: PROCESAL
Carátula: A., D. E. s/ incidente de familia.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-06-02

Si bien las resoluciones adoptadas en un proceso cautelar no revisten el carácter de definitivas a los fines del recurso extraordinario, corresponde hacer excepción a esa doctrina cuando median circunstancias que podrían causar un perjuicio a las relaciones materno filiales de muy dificultosa reparación ulterior.
Concursos, reglas procesales, aplicación de la ley, resoluciones inapelables, recurso de queja (procesal), procedencia del recurso, incidentes
Materia: COMERCIAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Frigorífico Equino Entre Rios SA c/  s/ quiebra s/ incidente de continuación de la explotación s/recurso de queja
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-10-10

Procede admitir la queja contra la apelación denegada y conceder el recurso respecto de las resoluciones dictadas en el incidente que, sin admitir la continuación de la explotación en los términos de la LCQ 189 y 190, autorizó el alquiler de la planta de la fallida a la Cooperativa de Trabajo y se previó el canon locativo, la forma de pago y demás pautas básicas referidas a esa contratación, lo que provoca un agravio a los ex trabajadores de la quiebra que no conforman la Cooperativa y al sindicato acreedor.