marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Veredicto, declaración de puro derecho
Materia: LABORAL
Carátula: Rivas, Víctor Ernesto c/ Raso Hnos S.A.C.I.F. e I. s/ Despido Laportilla, Julia Patricia c/ Transporte Villani y otros s/ Indemnización daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-11-13|1996-09-17

La eventual introducción de una cuestión jurídica en el veredicto no perjudica a la parte que por ello se agravia, toda vez que el doble tratamiento del tema abre amplia perspectiva para impugnar ante la instancia extraordinaria las conclusiones de derecho.
Liquidación, jueces, facultades del juez, actuación de oficio, sentencia, ejecución de sentencia, juicio de apremio
Materia: PROCESAL
Carátula: DIRECCION PROVINCIAL DE VIALIDAD c/ JOSE MERCEDES SAMBRA s/ EXPROPIACION.    CSJ EXPTE NRO 223-68 TARSICIO, JOAQUIN c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION     APROBACION DE LIQUIDACION     EXPTE NRO 036-86
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1984-05-09|1992-03-19

Es facultad del tribunal rectificar de oficio la liquidación practicada en la etapa de ejecución de la sentencia, si tal liquidación no se ajusta a las disposiciones legales y a lo decidido por sentencia firme.

Nota: citas jurisprudenciales A y S T 41 p 364.
Excusación, jueces, tribunal de enjuiciamiento, violencia moral
Materia: PROCESAL
Carátula: C, R s/ TENTATIVA DE HOMICIDIO.    INCIDENTE DE RECUSACION.    RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD.     CSJ EXPTE NRO 462-88
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1988-08-25

No debe preocupar el riesgo de que el juzgador se escude en el intento de ofensa o ataque para eludir el cumplimiento de sus deberes, porque ello no es lo que debe esperarse de nuestra magistratura y en todo caso, no se carece de medios para impedir o sancionar tales excesos.

Del voto del Dr Barraguirre.
Competencia federal, diputados nacionales
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Luque, Angel Arturo s/ Actuaciones remitidas por el Juzgado de Instrucción Nro. 2 labradas  contra él.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-05-24

En los casos que involucran a un legislador nacional la competencia federal sólo se halla justificada cuando los hechos aparecen vinculados al desempeño de sus funciones como tal.
Revisión judicial, control de legitimidad, concurso de cargos judiciales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Acosta, Guillermo José c/ Consejo Asesor de la Magistratura de Tucumán s/ Nulidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2014-10-22

La competencia de los jueces para dilucidar cuestiones suscitadas en torno a los resultados de un concurso, se encuentra restringida al control de legitimidad, siéndole vedado entrar a considerar cuestiones de mérito opinables, que son de exclusiva tarea de las personas a las que se encomendó la función de dictaminar y revisar los resultados, y en los que cabe presuponer una mayor idoneidad al respecto (del voto en disidencia del Dr. Posse).
Contienda positiva de competencia, fallos de la Corte Suprema
Materia: PROCESAL
Carátula: Medri S.A. s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado (laboral) en Rodríguez, Carolina Emilce c/ Medri S.A. s/ Despido c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-09-08

Existe en el caso una contienda positiva de competencia, novedosa, entre dos tribunales, cuya resolución, con arreglo a la doctrina sentada por la CSJN in re "Bazan", correspondería a este Tribunal, si hubiera sido trabada entre los tribunales de mérito de la CABA y la Cámara del Trabajo. Pero, una cosa es radicar la causa en el ámbito de uno de los poderes judiciales que conviven en el territorio de la Ciudad ejerciendo competencia locales y otra es poner dos poderes judiciales a entender en el mismo asunto, uno con una jurisdicción amplia y otro con una limitada, pero, en un nivel jerárquico superior en los aspectos que abarca. Con ello se discute, en última instancia, cuál es el órgano que constituye el superior tribunal de la causa con arreglo al art. 14 de la ley 48. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Pedido de quiebra, cesación de pagos
Materia: COMERCIAL
Carátula: Burstein, Pablo Federico  c/  s/ quiebra s/incidente art. 250
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-03-09

Siendo que el demandado ha reconocido el instrumento en el que se basa este pedido de quiebra -reconocimiento de deuda- y no ha desvirtuado por medio alguno que se encuentre en mora en el pago de las sumas allí acordadas, frente a ello, siendo que del documento se extrae la existencia de una obligación líquida y exigible que no ha sido cumplida por el recurrente, no se advierten objeciones a la promoción de este pedido quiebra, pues se encuentra acreditado, con las constancias, el estado de cesación de pagos invocado.
Daños y perjuicios, daño material, daño psíquico
Materia: CIVIL
Carátula: MALDONADO, Cirilo Ricardo y Otro c/ M.C.B.A. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-06-11

El daño psíquico puede tener incidencias en el cuerpo humano y ser incapacitante por lo que habrá de apreciarse como una pérdida de aptitudes físicas en la víctima y, por ello, indemnizando en cuanto se traduzca en un perjuicio económico. O bien se traducirá en los dolores o sufrimientos íntimos que caracterizan al daño o agravio moral y que -pese a su inmaterialidad- deben ser indemnizados pecuniariamente al carecerse de otro medio para mitigar el dolor de la víctima. La interpretación precedente encuentra apoyo en las nociones de daño, sea susceptible de apreciación pecuniaria (art. 1068 Cód.

Civil) o de daño moral (arts. 522 y 1078 Cód. Civil), por lo que -por imperativo legal- cuando se alude a un daño psíquico será menester realizar su correcto encuadramiento jurídico según se relacione con una y otra de las categorías señaladas.
Accidentes de trabajo, recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, procedencia del recurso
Materia: LABORAL
Carátula: STRACK, Julio César c/ DIRECCION PROVINCIAL DE VIALIDAD PROV. DE ENTRE RIOS s/ RECURSO DE INAPLICABILIDAD DE LEY
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1995-11-10

Debe rechazarse el recurso de inaplicabilidad de ley toda vez que resulta irrevisable en casación la conclusión del ad quem de que el trabajo ha sido la causa y no concausa de la incapacidad sufrida por el actor (Voto en disidencia Dr. Herrera). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Jurisprudencia, fallo plenario
Materia: CIVIL
Carátula: SAFFORES LUIS O JUAN LUIS s/ JURISPRUDENCIA PLENARIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1943-11-05

De acuerdo con nuestro régimen legal, la jurisprudencia plenaria es aplicable a todas las actividades jurídicas que ocurran durante su vigencia; una alteración jurisprudencial sobreviniente no tiene efecto retroactivo en cuanto a los hechos y actos jurídicos acaecidos antes de la mutación, aunque se trate de hechos o actos que no hayan originado contienda judicial, ni por consiguiente sentencias que hagan cosa juzgada.
Daños y perjuicios, espectáculos deportivos, daño causado por animales
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Gigena c/ Jockey Club s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2004-09-16

Existe responsabilidad del ente organizador por ser éste quien se sirve de los caballos -cosas riesgosas- para organizar carreras, lo cual torna aplicable el art. 1113 del C.Civil como factor de atribución de responsabilidad. Y en el caso, el Jockey Club sostuvo al contestar la demanda que el objeto de la institución es el de propender al mejoramiento de la raza caballar y al fomento de las actividades deportivas -establecidas por otra parte en el art. 1 del Estatuto del Jockey Club-, y que como entidad madre del Turf en la Argentina, dedica gran parte de sus esfuerzos a organizar carreras de caballos en el hipódromo de San Isidro, para el mejoramiento del turf y el elevage de los caballos sangre pura de carrera. Con tal fin es que ha sido autorizado por la ley 8866 de esta provincia para organizar carreras con la participación de animales de esas características y también sobre él pesa la obligación de "...adoptar las medidas necesarias para la habilitación y funcionamiento del hipódromo (art. 9 ley cit.). Por otra parte, la misma responsabilidad de la del propietario, pesa sobre la persona a la cual se hubiera mandado el animal para servirse de él, salvo su recurso contra el propietario (art. 1124 del CC).

Consecuentemente, resulta que de sus propios dichos y de los elementos normativos acompañados al contestar la demanda, que se ha servido del caballo de pura sangre y de los jockey, ambos, elementos indispensables para el espectáculo que organiza. Ello así, admitido su carácter de cosa riesgosa, no cabe sino admitir su responsabilidad.
Poder Judicial, jueces, nombramiento, justicia de paz letrada, juez de circuito
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: D, R. O. s/ Lesiones graves. Recurso de inconstitucionalidad (Expte CSJ Nº   481-93)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1995-06-07

La afirmación de que el modo de remoción varía según la fecha de designación del juez de que se trate (con anterioridad o posterioridad a la ley 10160) no puede entenderse irrazonable, ni que de algún modo importe desigualdad de trato, desde que medió también desigualdad en el modo de designación. Concretamente, las exigencias para la designación de un juez de paz letrado, no eran las mismas que las actualmente requeridas para ser juez de Circuito;

no puede sostenerse, pues, irrazonabilidad en el desigual modo de remoción de quienes accedieron a los cargos a través de también desiguales procedimientos y particulares exigencias, esto es, en distintas situaciones y contemplándose circunstancias también diferentes.
Recurso de casación, depósito previo
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: OCHOA QUIROGA GENARO MARTIN s/ TENTATIVA DE HOMICIDIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1995-11-29

El depósito participa de la naturaleza de una carga económica, configurando a su vez un requisito esencial. No constituye un impuesto ni ninguna otra clase de gravamen fiscal sino que importa una restricción procesal, por ser un medio de limitar los recursos.

Y, ello no impide de modo alguno la libre defensa en juicio, ni crea prerrogativas que pudieran considerarse contrarias a la garantía de igualdad ante la ley, pues se impone de igual modo a todos los que se encuentran en las mismas condiciones. (VOTO: DRA. BALLESTER)
Sentencia arbitraria, cuestiones de hecho y prueba, recurso de casación, improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Saracho, Justo Omar c/ Confitería Oasis, Leo S.R.L., La Casa de las Mutuales, Lino Portero, Angel Carluccio y /o Q.R.R. s/ Demanda Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2005-04-13

Resultan en principio ineficaces para habilitar la instancia extraordinaria, los agravios que están directamente relacionados al examen de cuestiones de hecho y prueba, pues su análisis y decisión es facultad privativa de los jueces de la causa, salvo demostración del absurdo en su apreciación; situación que se configura en la irracionalidad o contradicción puesta de manifiesto únicamente cuando se exceden los límites mínimos de razonabilidad en su ponderación, mediante afirmaciones parciales, inequitativas e ilógicas.

En el caso, no se advierte vicio que invalide la sentencia , la que aparece debidamente fundada y relacionada a las probanzas acumuladas en la causa, rescatándose aquéllas que , conforme lo decidió el A quo poseían mayor relevancia y a partir de ellas emitió su juicio de valor. En conclusión, y de conformidad a la reiterada jurisprudencia de este Tribunal, respecto del carácter excepcional y criterio restrictivo de aplicación de la doctrina de la arbitrariedad, corresponde rechazar el recurso de casación por resultar formalmente inadmisible.
Contrato de trabajo, fórmula Vuotto, lucro cesante
Materia: LABORAL
Carátula: MÉNDEZ ALEJANDRO DANIEL c/ MYLBA S.A. Y OTRO s/ ACCIDENTE - ACCIÓN CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-04-28

Pero hay también una recogida por el fallo "Aróstegui", acerca de la elección de las variables: que la fórmula "Vuoto" congela el ingreso de la víctima, para el objetivo de calcular la indemnización, en el momento del daño, sin tomar en cuenta la "chance" o perspectiva de mejora del ingreso futuro que seguramente el daño habrá disminuido. Esto es exacto. Ahora bien, en este aspecto puede señalarse que no es ésa la única circunstancia, más o menos aleatoria, que puede incidir en la correspondencia entre el resarcimiento y el verdadero lucro cesante. También es posible que dicho ingreso disminuya o aun desaparezca: la víctima, de no haber sufrido el daño cuyas consecuencias se juzgan, no sólo podría mejorar de fortuna sino también sufrir otro daño posterior o aun fallecer. Y no puede dejar de considerarse además que no se puede conocer a ciencia cierta la cuantía del lucro cesante de un trabajador: es posible que siga trabajando con su incapacidad, si ésta se lo permite y con el consiguiente mayor esfuerzo, con el mismo salario; es posible también que en algún momento pierda su empleo y le resulte difícil o aun imposible conseguir otro, según la incapacidad que porte, su edad y otras variables propias del mercado de trabajo, cuya evolución es imposible prever. Cualquier medida es puramente conjetural; pero, como es preciso escoger una, se ha entendido apropiado suponer que, habida cuenta de todas estas posibilidades aleatorias, el lucro cesante de la víctima consiste en una afectación de su ingreso en la misma proporción de su porcentaje de incapacidad laboral. (Sumario confeccionado por el SAIJ).
Ente Nacional Regulador del Gas, jurisdicción, competencia contencioso administrativa
Materia: PROCESAL
Carátula: CALISTAN S.A. c/ METROGAS S.A. s/ AMPARO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-15

Toda controversia que se suscite con motivo de los servicios de captación, tratamiento, transporte, almacenamiento, distribución y comercialización de gas, deberá ser sometida en forma previa y obligatoria a la jurisdicción del Ente Nacional Regulador del Gas. Las resoluciones de dicho ente podrán recurrirse ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal de la Capital Federal. Sin embargo, aunque el accionante no haya agotado la vía administrativa, una interpretación armónica de los arts. 66 y 70 de la ley 24.076, permite concluir que el fuero Federal Contencioso Administrativo es el competente para entender en los litigios promovidos contra la empresa Metrogas S.A.
Acción de amparo, arbitrariedad o ilegalidad manifiestas
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Pergolani, Mario Luis c/ Municipalidad de Trenque Lauquen s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2004-04-01

La arbitrariedad, es la manifestación caprichosa sin principios jurídicos, involucrando los conceptos de irrazonabilidad e injusticia. Se exterioriza inclusive cuando aún apareciendo el acto o la omisión formalmente fundados en una norma, esta es aplicada con error inexcusable, exceso ritual o autocontradicción, o bien las conductas cuestionadas derivan de la transgresión de las reglas del debido proceso.
Personal de casas particulares, aplicación de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: Gauna, Lina Mercedes c/ Elba Sishler de Peioff y/o quien resulte responsable s/ Diferencia de Haberes, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 1997-04-10

No es procedente el recurso de apelación interpuesto por la parte actora contra la sentencia del a-quo que rechaza la demanda, ya que la actora efectuó tareas de lavado y planchado en el domicilio de la demandada tres veces por semana, con una modalidad que excluye la aplicación del régimen del Decreto Ley 326/56 y los testigos en cuyos dichos la sentenciante basa primordialmente su conclusión, fueron debidamente interrogados por la oferente y ampliamente repreguntados por la contraria. Pero, lo que es más importante para apreciar tales dichos, es que evidencian espontaneidad, sinceridad y falta de parcialidad en sus relatos.
Accidentes de trabajo, daño resarcible
Materia: LABORAL
Carátula: Muñoz Luis Esteban c/ Swiss Medical ART SA s/ Accidente-ley especial
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-04-17

El actor sostiene que como consecuencia de la postura que debía adoptar para desarrollar su tarea (mirando siempre hacia abajo para poder pintar y fijar la suela al calzado), padecía problemas cervicales, con constantes malestares, mareos, visión borrosa y dolores de cabeza y, por tal motivo, afirmó padecer una minusvalía física del orden del 10% y una psicológica del 7%. Si bien los "baremos" son sólo indicativos ya que, en definitiva, el órgano facultado legítimamente para determinar la existencia o no del grado incapacitante y su adecuación y medida es jurisdiccional, no es menos cierto que para la determinación de las incapacidades fue sancionado el decreto 659/96. Dicha tabla debió tenerse en cuenta en el caso, en la medida en que, la reciente ley 26.773 en su art. 9 ha dispuesto su obligatoriedad. Conforme las indicaciones de la tabla de incapacidades prevista por el referido decreto, el estado de minoración del reclamante se expresa en un 0%, es decir que no presenta incapacidad laborativa indemnizable. El decreto prevé como enfermedad profesional el síndrome cervicobraquial que se distingue de la cervicalgia con contractura muscular a la que aludió el galeno en su informe en los síntomas que provoca. Por lo tanto, cabe rechazar la demanda.
Accidente ferroviario, responsabilidad de la empresa ferroviaria, paso a nivel en malas condiciones
Materia: CIVIL
Carátula: GREGORUTTI, Hugo c/ EMPRESA FERROCARRILES ARGENTINOS s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-20

El hecho de que el conductor de un rodado dañado en un accidente ferroviario realice su actividad comercial dentro de la zona no autoriza a presumir que por ello conoce el mal funcionamiento del sistema de protección del paso a nivel, ni a poner a su cargo la obligación de conocer esta circunstancia.
Daños y perjuicios, intereses
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Klein de Violino, Ana M. y otros c/ Provincia de Buenos Aires s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-11-01

Los intereses mandados a pagar en una sentencia que recepta una pretensión indemnizatoria (derivados de inundaciones) son moratorios y vienen a sancionar el injustificado retardo del deudor en resarcir los daños que causara su obrar.
Honorarios del abogado, cobro al cliente, ejecución de sentencia
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: GARCIA OLANO, Francisco c/ PIRELLI NEUMATICOS SAIC y otra s/ NULIDAD DE ACTO JURIDICO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-07-04

La acción por cobro de honorarios al cliente no condenado en costas tramita por la vía de ejecución de sentencia (art. 50 de la ley 21.839). Dicha norma prevalece sobre el plenario "Silva, Josefa c/ Caballero, María I.", del 3/11/75 dictado antes de la sanción de la ley.
Incidente de nulidad, honorarios del abogado
Materia: PROCESAL
Carátula: Agronorte S.A.A.C.F.E.I. s/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1993-06-11

Siendo que las fórmulas rituales no son un fin en sí mismas, y que la indefensión debe ser evaluada en consonancia con el principio "pas de nullité sana grief", la desestimación del incidente es derivación razonada del derecho vigente e inatendible la impugnación extraordinaria deducida, si a través de toda la controversia el nulidicente no concretó específicamente el perjuicio sufrido, limitándose a alegar abstracta y simbólicamente su existencia. Lo trascendente es la procedencia o no de la declaración de nulidad; lo relativo a los honorarios profesionales de los letrados intervinientes, su monto, notificación o adecuación a la ley, es secundario y subordinado a la esencia de la incidencia propuesta. (Bertolini: Según su voto).
Competencia, actos ilícitos, indemnización, opción de competencia, lugar del hecho, sociedades comerciales, domicilio social
Materia: PROCESAL
Carátula: CLUB SOCIAL DE PESCA DEPORTIVA GUAZU c/ CAP. Y/O ARM. Y/O PROP. CHATA BUENOS AIRES Y OTRO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS VARIOS.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-29

De conformidad con lo previsto en el art. 5., inc. 4., del Código Procesal, las pretensiones indemnizatorias que reconocen por causa los hechos o actos ilícitos pueden ser deducidas ante el órgano judicial del lugar de producción de esos hechos o actos (forum comissi delicti), o ante el juez que corresponda según el domicilio del demandado (forum domicilii), a opción del actor (cfr. Palacio-Alvarado Velloso, "Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, explicado y anotado jurisprudencial y bibliográficamente", T. I, pág. 308;

Fenochietto-Arazi, "Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, comentado y concordado", T. I, pág. 58, N. 5) y, tratándose de demandas contra sociedades, el domicilio a considerar es, como regla, el legal suyo (cfr. Podetti, J. R. "Tratado de la Competencia", N.

192, págs. 488/490), o sea, el definido por el art. 90, inc. 3., del Código Civil, para lo cual debe estarse al fijado en el estatuto del ente, que se encuentre inscripto (cfr. art. 11, inc. 2, de la Ley 19.550; Belluscio-Zannoni, "Código Civil anotado", T. 1, p. 422, N.

5).
Tarifa de servicios públicos, tarifa telefónica, aumento de tarifas, acción de amparo, cuestión no justiciable
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: PRODELCO c/ PEN s/ amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-05-07

Es ajena al poder jurisdiccional de la Corte Suprema la petición de amparo que se traduce en una mera disconformidad con la decisión política que se refleja en un aumento sectorial de tarifas en el servicio telefónico.