marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Daños y perjuicios, responsabilidad médica
Materia: CIVIL
Carátula: OVEJERO DE MUCCHIUT, Rosaura Lidia c/ LORENZO, Jorge s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-10-21

El paciente que interrumpe un tratamiento y se confía a otro profesional o a otro centro médico, excluye la responsabilidad de quienes inicialmente lo trataron y de ningún modo pudieron controlar o influir sobre las secuencias sobrevinientes de su mal. Es que, la actitud del paciente que actúa de esa manera no puede ser observada indiferentemente, porque el tratamiento de las enfermedades, lejos de ser una fórmula matemática, está sujeto a alternativas de toda índole, que se traducen en mejorías y declinaciones.-
Usurpación de inmueble, despojo, sentencia condenatoria, locación de inmuebles
Materia: PENAL
Carátula: .......... c/ PORCEL, TEODORO s/ USURPACION - FALSIFICACION - DEVOLUCION DEL INMUEBLE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-05-03

La devolución del inmueble al damnificado, cuando se dicta prisión preventiva por usurpación, es válida únicamente cuando acontece un cambio en la relación material de las personas con el inmueble: el damnificado tenía la cosa y por el acto usurpador dejó de tenerla. Pero ello no ocurre cuando -como en autos- el damnificado no tenía la cosa, al haber entregado la tenencia por virtud de un contrato de locación que tanta vigencia tenía que con fundamento en él había iniciado juicio de desalojo al procesado.

La sentencia condenatoria por usurpación fulmina la posesión en que había transformado el procesado su legal tenencia, y deja subsistente ésta, que era creación contractual libre entre las partes, para nada vinculada a los actos delictivos. Los conflictos derivados de esa tenencia legal -entre el que se encuentra el tema del desalojo- deberán ser resueltos por el Magistrado Civil ante el que fueron presentados.
Responsabilidad del Estado, responsabilidad por omisión
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Vargas, Pabla c/ Club Náutico Hacoaj s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-02-23

En el derecho público no existe un texto específico que contemple lo atinente a la responsabilidad del Estado por las consecuencias de sus hechos o actos de omisión o de abstención. Por ello, su tratamiento jurídico básico debe efectuárselo recurriendo a la norma del art. 1074 del Código Civil (art. 16 del C.C.) que permite ubicar en ella el tema de la responsabilidad del Estado por sus comportamientos o actitudes omisivas o de abstención.
Libertad condicional, domicilio real
Materia: PENAL
Carátula: Barreda, Ricardo Alberto s/ Prisión domiciliaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2015-02-10

La libertad condicional no puede ser concedida en tanto no es apropiado el domicilio propuesto por una mujer que conoció al imputado en la cárcel cuando realizaba una labor misional y visitaba a su hermano, habida cuenta que la propiedad no es exclusiva de la oferente y ello podría generar eventuales conflictos con los copropietarios, y a esta situación habitacional, se le suman circunstancias de orden económico, ya que la señora no tiene trabajo y padece algunas enfermedades cuyo tratamiento no puede costear. Máxime cuando también se advierte una situación de fragilidad en las características personales de la proponente, quien según sus propios dichos se encuentra inmersa en un estado depresivo desde la muerte de su padre hasta la fecha y toma medicación para "descansar".
Inhabilidad de título, reconocimiento de las obligaciones
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Municipalidad de Las Lomitas c/ Salto  Violeta y/u otro y/o persona física o jurídica responsable de la firma "Guzzo TV Cable Color Canal 6" s/ Ejecución Fiscal y/o persona física o jurídica responsable de la firma "Guzzo TV Cable Color Canal 6" s/ Ejecución Fiscal
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-05-09

Si el ejecutado reconoce la deuda que se ejecuta, limitándose a cuestionar las formas del título y el monto reclamado, la excepción de inhabilidad de título es improcedente, porque la actitud procesal en cuestión no supone otra cosa que un reconocimiento expreso de la obligación que se reclama por esta vía, circunstancia que hace de por sí irrelevante analizar los aspectos formales del documento, ya que la cuestión ha sido zanjada con la admisión de la condición de deudor.
Recurso contencioso administrativo, sentencia, Corte Suprema de Justicia de la Nación, recurso extraordinario, empleados públicos, reincorporación, indemnización
Materia: ADMINISTRATIVO - CONSTITUCIONAL
Carátula: SUASNABAR, DAVID MARCELO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.    CSJ EXPTE NRO 149-76
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1985-04-24

Si bien el pronunciamiento de la Corte nacional compele a reconocer una reparación por la cesantía, al ser satisfecha por la administración pública una pretensión -reincorporación-, que hace renacer el vínculo jurídico substancial con el agente, resulta desplazada la indemnización que es sustitutiva de la extinción del vínculo.
Jubilaciones, movilidad del haber jubilatorio, razonabilidad
Materia: SEGURIDAD SOCIAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: PELOSSO, HECTOR OSCAR c/ MUNICIPALIDAD DE VENADO TUERTO s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-06-17

La Constitución de la Provincia de Santa Fe tiene una cláusula expresamente referida a la razonable proporcionalidad con la remuneración del agente activo, (artículo 21 última parte) y en alusión a ella se sugirió que expresara que "el régimen previsional asegurará a sus beneficiarios un nivel de vida igual al de los agentes en actividad, en la categoría correspondiente" (artículo 50 del proyecto de la Democracia Cristiana); a lo que uno de los miembros informantes del bloque mayoritario respondió que tal previsión estaba "encastrada" en el criterio, a su juicio más amplio, de la misma cláusula que, al referirse al nivel de vida permite al legislador la adopción de una pauta que expresa de modo más flexible y con mayor equidad la característica móvil del beneficio. (Diario de Sesiones, p 958-61 siguientes intervenciones de los convencionales René y Kilibarda).
Remuneración, igualdad de trato, discriminación salarial
Materia: LABORAL
Carátula: ECHARTE, ENRIQUE c/ ENTEL s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-05-29

Resulta violatoria del principio consagrado por el art. 18 de la LCT, la actitud de la demandada al asignar a trabajadores que fueron trasladados al Departamento Vigilancia por disolución de la División Defensa Regional, una remuneración mayor que el resto de sus compañeros del nuevo lugar de trabajo, sin que desempeñaran funciones superiores o de mayor jerarquía.
Derecho a la protección integral de la familia, protección de la maternidad, Pacto de San José de Costa Rica
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Liliana Beatriz DEL PAPA c/ SUR CIA. ARGENTINA DE SEGUROS s/ PROCEDENCIA  DEL  RECURSO  EXTRAORDINARIO  - SENTENCIAS ARBITRARIAS -  CONTRATO  DE  TRABAJO - DESPIDO INDIRECTO - MATERNIDAD  -  SALARIO  -  DERECHOS HUMANOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-03-20

La necesaria tutela del matrimonio, de la maternidad, y en síntesis, de la familia, ha sido consagrada en la "Convención Americana sobre Derechos Humanos", conocida también como "Pacto de San José de Costa Rica", art. 17, ratificada por nuestro Congreso de la Nación según ley 23.054 y adquirió virtualidad jurídica interna con tal motivo, conforme al art. 31 de la Constitución Nacional.
Concursos, efectos de la apertura, homologación del acuerdo, ejecución del convenio, deudas del fallido, competencia
Materia: COMERCIAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Argenova SA c/  s/ concurso preventivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-06-08

Corresponde confirmar la resolución que desestimó la formación de un incidente de verificación por dos acreedores laborales toda vez que a la fecha de su interposición, el concurso preventivo ya se encontraba concluido y fue dictada la resolución de cumplimiento del acuerdo preventivo, y dispuesto que la ejecución de la sentencia laboral y los honorarios regulados en esa causa debía continuar en aquella sede.

Ello importó la extinción del estado concursal y el consecuente cese de sus efectos (Rivera, Julio Cesar, "Derecho Concursal", t. II, pág. 501, Ed. La ley, Bs. As., 2010). Frente a esto, los acreedores que no hubieran efectuado su petición verificatoria deberán ejercer sus reclamos por las vías comunes y ante el magistrado que corresponda con las reglas generales de competencia, sin que ello no implique la aplicación de las disposiciones de la LCQ 56, en cuanto a los efectos del concurso concluido y cumplido, en tanto se trata de un crédito preconcursal (Maffía, Osvaldo, "Verificación de créditos", pág. 418, Ed. Depalma, Bs. As., 1999).
Delito político, motín, buque de bandera extranjera
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: La Pilcomayo s/ Garantias Constitucionales
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1891-04-09

Las personas detenidas en instalaciones de la Prefectura Nacional por pedido del Gobierno de Chile a raíz de un motín realizado en un buque de guerra de esa nacionalidad, pedido al que Gobierno nacional accedió por razones de humanidad dado que el buque no contaba con los medios necesarios para que los amotinados quedaran detenidos en el mismo, deben ser puestas inmediatamente en libertad pues los principios universalmente consagrados en el derecho internacional público establecen, como una regla invariable, la inviolabilidad de las personas comprometidas en delitos políticos o conexos con delitos políticos una vez salidas de los límites jurisdiccionales del país contra el cual se han llevado a cabo esos delitos, y colocan a sus autores bajo la garantía moral del Estado sobre el territorio en el cual se encuentran.
Acción de amparo, admisibilidad del recurso, defensa en juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: Bordon, Rene Ariel c/ En- M Seguridad-GN s/ amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-11-07

La disidencia del juez Facio admite el recurso de queja con sustento en las previsiones contenidas en el artículo 6 del Código Civil y Comercial de la Nación, en la acordada 31/2020, anexo II, dictada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación, sobre la base de diversos precedentes del Máximo Tribunal ("Alpacor", "CarcaviNa", "Juan Mondino", entre otros), en el artículo 124 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación; concluye en que la decisión del juez de primera instancia que rechazó por extemporáneo el recurso de apelación interpuesto por el actor carece de consistencia y lesiona la garantía constitucional y convencional de la defensa en juicio, ya que no tuvo en cuenta que el plazo para apelar, que se computa en horas, vencía en hora inhábil.
Jubilación por invalidez, incapacidad laboral, interpretación de la ley, principio de solidaridad
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: AVILA, RUPERTA SOFIA c/ Caja Nacional de Previsión para Trabajadores Autónomos s/ SEGURIDAD SOCIAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-03-07

La doctrina que sostiene que el porcentaje de incapacidad establecido en el art. 20 de la ley 18.038 no descarta la posibilidad de que incapacidades de menor grado no sean de algún modo relevantes para declarar la invalidez, fue diseñada para tutelar y no para restringir los derechos, es decir que opera sólo en aquellos casos en que el hecho que representa la condición legal funciona como "piso" y no como "techo" para la obtención del beneficio, y si opera en este último modo, no es posible horadarlo en perjuicio de quien acreditó los recaudos exigidos por la norma aplicable. En consecuencia, si la peticionante al momento de la afiliación al régimen de autónomos conservaba una capacidad de ganancia que le permitía desarrollar sus tareas (en el caso, como doméstica), corresponde otorgarle el beneficio más allá del reproche que pudiera merecer su conducta en orden a la evidente falta de solidaridad con el régimen al que recurre en el ocaso de sus días (a los 61 años de edad), ya que el afiliarse al sistema y luego al peticionar el beneficio (cuatro años después), no transgredió ninguna norma legal y su pretensión se ajustó a la ley vigente. Por ello, deviene abstracto, y por ende ajeno al cometido judicial, centrar la crítica en consideraciones propias del terreno de la ética y no del derecho aplicable. (Del voto de la mayoría -argumento del Dr. Herrero-. El Dr. Fernández votó en disidencia).
Inadmisibilidad del recurso, cuestión federal, doctrina de la arbitrariedad, falta de fundamentación
Materia: PENAL
Carátula: BETTOLLI, José Tadeo Luis y otros s/ recurso extraordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-11-10

Corresponde declarar inadmisibles los recursos extraordinarios interpuestos por las defensas, toda vez que los agravios que invocan no constituyen una cuestión federal suficiente, tal como exige la ley 48; y si bien invocaron la excepcional doctrina de la arbitrariedad de sentencia, sus argumentos no alcanzan para dar cabal respaldo a la pretensión de obtener por ese carril el acceso a los estrados de la Corte Suprema, sino que se limitan a expresar su disconformidad con lo decidido. (Dres. Hornos, Gemignani y Riggi).
Derecho procesal, recurso de casación, improcedencia del recurso
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Zárate, Marcelo y otro s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-08-08

No es procedente el recurso de casación si el mismo sólo trasunta una mera discrepancia con el modo en que el tribunal "a quo" valoró y seleccionó la prueba producida durante el debate para tener por acreditada la materialidad del hecho y la consecuente responsabilidad penal que les cupo en el evento a los acusados, atribución que le es propia y resulta ajena al control casatorio.
Veteranos de guerra, subsidio para excombatientes, personas con discapacidad, guerra de Malvinas, interpretación de la ley, personal militar, remuneración
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Aguilar, Mario Alfredo y otros c/ Estado Nacional (Estado Mayor General del Ejército) s/ retiro militar y fuerzas de seguridad. - Acosta, (ex combatientes)  S/ subsidio extraordinario. (y A. 261. XXXII)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-10-14

El concepto de "haber mensual" del personal militar utilizado por el art. 2° de la ley 22.674 debe ser definido ponderando - tal como claramente se desprende de la norma implicada - la situación vigente a la fecha de la liquidación del subsidio y no a la época del dictado de la ley (Voto de los Dres. Eduardo Moliné O'Connor, Guillermo A. F. López, y Adolfo Roberto Vázquez).
Acusación fiscal, carga de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: PANIZZA, Juan Carlos y otro s/ Infracción al artículo 302 del Código Penal
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-07-04

No incumbe al Ministerio Público la demostración de que el destinatario de los telegramas que conminaban al pago de cheques rechazados tuvo efectivo conocimiento de su texto, pues la carga de la prueba pesa, en todo caso, sobre quien alega tal ignorancia.-
Sentencia absolutoria, falta de acusación, acusación fiscal
Materia: PENAL
Carátula: G., C. s/ Hurto calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1997-02-27

Ante el pedido absolutorio del Fiscal de Cámara, falta uno de los requisitos esenciales para que pueda hablarse de "juicio previo" como lo ha sostenido desde hace mucho tiempo el más alto Tribunal de la República, esto es, la necesidad de que haya acusación, defensa, prueba y sentencia, única forma en que aparecerá garantizado el llamado debido proceso, la defensa en juicio, plasmada en el artículo 18 de la Constitución Nacional. Además de ello cabe expresar que faltando la acusación se quiebra el contradictorio y enerva la posibilidad de que el Tribunal pueda dictar una sentencia condenatoria, so pena de quebrantar las garantías constitucionales referidas en párrafos anteriores. No puede perderse de vista además que la etapa del plenario es la que permite un contradictorio pleno con neto predominio en esta fase del sistema acusatorio. Si ello es así, la ausencia de acusación torna imperativo para el Tribunal el dictado de una sentencia absolutoria.
Restricciones al dominio, Pacto de San José de Costa Rica, jurisprudencia internacional, responsabilidad internacional del Estado, interpretación de sentencias, Corte Interamericana de Derechos Humanos, sentencia condenatoria, pueblos originarios, Recursos naturales, propiedad comunitaria de la tierra
Materia: DERECHOS HUMANOS
Carátula: Caso del Pueblo Saramaka c/ Surinam s/ Interpretación de la Sentencia de Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2008-08-12

El derecho a la propiedad no es absoluto, pudiendo ser restringido por el Estado bajo circunstancias específicas y excepcionales, particularmente cuando se trata de tierras indígenas o tribales, por lo que conforme el artículo 21 de la Convención Americana y la jurisprudencia del Tribunal, el Estado podrá restringir los derechos de los integrantes del pueblo Saramaka a la propiedad, conservando sus derechos sobre los recursos naturales que se encuentren sobre o en el territorio, pudiendo sus integrantes administrar, distribuir y controlar dicho territorio conforme a su derecho consuetudinario y sistema de propiedad comunal.
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia, recurso de queja (procesal), plazo, plazo de gracia, LEY DE CONCURSOS, ley procesal penal
Materia: PROCESAL
Carátula: Congelar S.A. s/ Concurso preventivo. Incidente autorización para contratar. Recurso  de inconstitucionalidad (Expte CSJ Nº 553-92)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-06-01

Merece reproche constitucional la sentencia impugnada, si el Tribunal resolvió el caso con un proceso intelectivo en el que, si bien se explican las razones que autorizan, a su juicio, la aplicación del régimen local y concursal, sucesivamente, no aparece respetando el derecho de defensa y el debido proceso, garantizado por la Constitución Provincial. Ello debido a que entendió aplicable el régimen procesal local, respecto del término de interposición de la queja por denegación del recurso de apelación (artículo 356 del Código Procesal Civil y Comercial), pero no estimó que tales condiciones se dieran, respecto del plazo de gracia, argumentando que el principio de perentoriedad de los términos de la Ley de Concursos (artículo 296 inciso 1) consagra la imposibilidad de la prolongación de los plazos.
Pago por consignación, competencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Municipalidad de San Miguel s/ Varios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-09-29

La demanda por consignación de un seguro de vida es de competencia del Juez Civil y no del Tribunal de Familia. (Minoría u opinión personal)
Rendición de cuentas, fundamentación de sentencias
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: F. ,R. c/  s/ Determinación de la capacidad jurídica
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2019-05-15

Debe ser revocado el fallo que, como único sustento de la decisión que tubo por razonable la explicación brindada por la Curaduría Oficial manteniendo la providencia que aprobó la rendición de cuentas impugnada, alude a la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y su Protocolo Facultativo "...en cuanto establece el criterio por el cual los procedimientos deben ser ajustados de manera de facilitar la realización de los trámites.", pues tales genéricas apreciaciones formuladas en el fallo, además de no cumplir con los mandatos convencionales que exigen atención especial de las personas con discapacidad, manejo transparente con rendición de cuentas documentada, precisa y detallada, justificada en necesidades concretas y verificables, no se corresponde con los hechos acreditados en la causa.(doctor Soria, sin disidencia)
Indemnización por despido, monto de la indemnización, cuestiones de hecho y prueba, resoluciones irrecurribles
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: GCBA s/ Queja por Recurso de Inconstitucionalidad Denegado en Rodriguez Ignacio Pablo c/ GCBA s/ cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-10-18

Las objeciones vinculadas con la inaplicabilidad de los arts. 10 y 12 del decreto n° 2182/2003 para determinar el monto de la indemnización reconocido a favor de la actora en el marco de su despido arbitrario -con sustento en que jamás había integrado la planta permanente del GCBA-, remiten a la valoración de los hechos y su prueba, y a la interpretación del derecho infraconstitucional, materia ajena a la instancia extraordinaria. (Del voto de los jueces Inés M. Weinberg, Marcela De Langhe y Santiago Otamendi).
Honorarios, regulación de honorarios, incidentes, medidas cautelares
Materia: PROCESAL - CIVIL - COMERCIAL
Carátula: GAGGIANO, HECTOR JOSE CARLOS c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO   ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION.   INCIDENTE DE SUSPENSION DE MEDIDA ADMINISTRATIVA.    REVOCATORIA.     CSJ EXPTE NRO 329-85
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-05-27

La norma del artículo 7 inciso 3 "b" de la ley de aranceles profesionales número 6767, vincula a las medidas cautelares con la cuantía del juicio -al reducir la escala del artículo 6, a un 30%-, en razón de que comúnmente -verbigracia, el embargo, inhibición general, anotación de litigio, medida de no innovar, etcétera están dirigidas a asegurar el resultado final del juicio, es decir que garantizan la efectividad de la tutela jurisdiccional de condena, mediante el aseguramiento de bienes o el mantenimiento de un estado de cosas.
Duración de la instrucción, sanciones procesales
Materia: PENAL
Carátula: PLENARIO NRO. 37, s/ PLNR  CORRECCIONES DISCIPLINARIAS. JUEZ QUE OMITE DAR CUMPLIMIENTO AL  ART. 206  C.P.C.  EXPLICACIONES  ATENDIBLES. SUMARIO. ART. 206 C.P.C.  OMISIÓN DE INFORMAR.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-05-20

la omisión de informar conforme dispone el art 206 c.P.C. Carece de entidad por sí sola para justificar sanción al magistrado que incumplió cuando no se afecten derechos de las partes y las explicaciones del señor juez resulten atendibles, razón por la cual se dispone archivar el presente, recordando nuevamente al magistrado actuante que debe atenerse fielmente a lo dispuesto por el art. 206 C.P.C. Y el art. 102 Del reglamento para el fuero.
Recurso de inconstitucionalidad, regulación de honorarios, recurso extraordinario, ley arancelaria
Materia: PROCESAL
Carátula: BANCO DEL INTERIOR Y BUENOS AIRES S.A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2010-03-23

El sistema que establece la ley de aranceles de abogados y procuradores para la fijación de los honorarios correspondientes a la instancias superiores se estructura a partir de un desprendimiento del módulo o patrón básico conformado por "el trabajo profesional realizado en cada instancia..." (art. 2, ley de aranceles provincial) y con el cual, en lo que refiere estrictamente al recurso extraordinario federal, se relaciona en un cierto porcentaje: no inferior al 50%.

Explicado esto en términos más sencillos: por regla, la primera instancia es merecedora del 100% de la escala; la segunda instancia el 50%; el recurso de inconstitucionalidad local el 25%; si éste abre la jurisdicción de la Corte y la sentencia de este Cuerpo es impugnada mediante el recurso extraordinario federal, corresponde por esta vía el 12,50%; empero, si se arriba a este Tribunal por medio de queja, para ésta corresponde el 30% del 25%, y si contra dicha decisión se deduce el extraordinario federal el 50% del 30% mencionado en último término.