marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Responsabilidad solidaria, adhesión al recurso
Materia: PROCESAL CIVIL
Carátula: MAERO, LAURA C c/ MAERO, EDUARDO J s/ ALIMENTOS Y LITIS    JUICIO ORDINARIO      EXPTE NRO 295-86
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-05-28

La apelación adhesiva que autorizan los artículos 367 y 374 del Código Procesal Civil y Comercial sólo es admisible y limitada a lo que es objeto de la apelación, por lo que resulta improcedente cuando se vincula con temas que no están incluidos en la materia de aquel recurso interpuesto por la contraria.
Divorcio, cónyuge culpable, causales de divorcio y separación personal, injurias graves, falta de prueba, divorcio contradictorio
Materia: CIVIL
Carátula: B.F.H. c/ C. DE B. D. s/ DIVORCIO. SEPARACION DE BIENES. TENENCIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-06-11

La culpabilidad del esposo con relación al quebrantamiento de la convivencia, declarándolo incurso en la causal de injurias graves por su exhibición con otra mujer, no prospera cuando de las declaraciones de los testigos con que se intentó probarlas surge su escasa precisión, son poco convincentes y de ellas se desprende el deseo de favorecer a la cónyuge, lo que las hace parciales e impide que sea considerada injuriosa la vinculación del marido con su secretaria, puesto que entender lo contrario importaría constituir en causal de divorcio el hecho de tener un empleado de distinto sexo o convertir en culpable a todo aquel que trabajara en relación de dependencia o con compañeros del sexo opuesto.

El simple hecho de haberse exhibido el esposo con una empleada de su negocio, no constituye una injuria para la esposa, pues se ha generalizado el trabajo femenino y el acceso de la mujer a prácticamente todo tipo de tareas sin que ello signifique ningún agravio.-
Contrabando, domicilio denunciado, archivo del expediente
Materia: PENAL
Carátula: CHOCARRO, ROLANDO s/ Averiguación de contrabando Causa 35407
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-14

1- El hecho de no haber podido localizar en el domicilio denunciado al importador de un automóvil que lo introdujo con determinados beneficios o franquicias en función de cierta permanencia de radicación en el país, de ninguna manera supone la presunción del ardid o engaño necesario para encuadrar el hecho en el delito de contrabando descripto en el art. 863 del Código Aduanero (ley 22.415) (Del voto del Dr. Hendler).- 2- La providencia apelada que dispuso el archivo de las actuaciones no precluye la posibilidad de posteriores requerimientos con otros elementos de juicio ni la investigación de transgresiones de otra índole tal como disponer, simultáneamente, la remisión a la autoridad administrativa competente para entender en la infracción al art. 954 del Código Aduanero (Del voto del Dr. Hendler).
Banco central, poder de policía, policía bancaria y financiera
Materia: COMERCIAL
Carátula: Banco Regional del Norte Argentino S.A. s/ recurso de reposición y nulidad.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-12-19

La regulación de la actividad financiera y bancaria, asumida por el Estado Nacional, delega en el Banco Central el llamado "poder de policía bancario".
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, daños y perjuicios
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Rimasa S.A. Agrop. C.F.I. c/ Provincia de Buenos Aires s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-09-10

Determinar si la construcción de una obra hidráulica constituyó o no la causa única y directa del daño (inundación) es una cuestión de hecho.
Defensa del consumidor, vicios, plazo de cumplimiento, apreciación de la prueba
Materia: COMERCIAL
Carátula: Diantonio, Daiana Natalia c/RPM Moviles SRL s/ordinario c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-04-27

El vendedor (LDC 11), debe responder por el otorgamiento y cumplimiento de la garantía y por los desperfectos o vicios de cualquier índole que se presenten en los bienes que comercialice.
Requerimiento de elevación a juicio, querellante, Ministerio Público Fiscal, instrucción
Materia: PENAL
Carátula: Atienza, Gustavo s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-06-13

Puede proseguirse con el avance del proceso, a la etapa de juicio, con el requerimiento de elevación del acusador particular, en ausencia de uno producido por el Fiscal. Con mayor razón resulta viable, pues los intereses de los imputados podrían verse afectados son, sin duda, de menor entidad, llevarse a cabo la instrucción sin la anuencia del fiscal. (Voto del Dr. Rodríguez Basavilbaso, adhiere la Dra. Catucci, Dr. Madueño en disidencia).
Cuestiones de competencia, competencia contencioso administrativa, Municipalidad, acto administrativo, presunción de legitimidad
Materia: PROCESAL
Carátula: C. P., M. C. c/ JUNTA VECINAL DEL BARRIO LAS CHACRAS s/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO s/ COMPETENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2005-08-17

La competencia contencioso administrativa está determinada por la naturaleza del acto y las normas aplicables en dicho contexto, y en este caso particular estamos en presencia de una Junta Vecinal que actúa por delegación del Poder Ejecutivo Municipal, en cuestiones relativas a la red de gas. Dada la delegación aludida, los actos administrativos pasan a estar sujetos a un régimen jurídico exorbitante del derecho privado, el cual se traduce en prerrogativas especiales de la administración pública como, por mero ejemplo, la presunción de legitimidad de sus actos y la posibilidad de ejecutarlos por sí misma o de extinguirlo por razones de oportunidad, mérito o conveniencia, ante el cambio de circunstancias de hecho operadas con posterioridad a la emisión de un acto que eventualmente revoca.
Requisa del automotor, tráfico de estupefacientes, nulidad procesal
Materia: PENAL
Carátula: Escubilla, Carlos Antonio s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-06-07

Corresponde declarar la nulidad de lo actuado y absolver al imputado del delito de tráfico de estupefacientes pues los agentes policiales que, en el marco de una inspección rutinaria de talleres de reparación de vehículos realizada de acuerdo a lo previsto por la ley 13.081 de la Provincia de Buenos Aires, encontraron estupefacientes en el interior de algunos coches y en cajas que se hallaban en el lugar, carecían de autoridad legal para inspeccionar el interior de los automóviles o revisar cajas, ya que no se demostró que estuvieran abocados a la investigación o esclarecimiento de un delito determinado, ni tuvieran conocimientos previos que permitiesen vincular al imputado con un delito reprimido por la ley 23.737.
Daños y perjuicios, locación de obra, subcontratista
Materia: CIVIL
Carátula: Liali de Vázquez, Dora Adelina c/ César Luis D'Aquino y Cía. s/ Sumario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-04-15

Si bien a SEGBA le incumbe el mantenimiento de los cables eléctricos, cuando el accidente no se produjo por una acción derivada del mal estado de los cables, como puede ser un corto circuito, sino que se debió a la caída de la víctima en una zanja abierta en la vía pública por un subcontratista en razón de que no se adoptaron las medidas de seguridad y señalización adecuadas, es entonces, evidente la culpa del locador de la obra. Todas las cosas son susceptibles de ocasionar un perjuicio, pero algunas sólo ofrecen ese peligro en determinadas circunstancias como cuando el subcontratista no adopta los recaudos exigibles de acuerdo a la naturaleza del hecho.

No parece justo extender la responsabilidad por las consecuencias de un evento dañoso producido durante la realización de una obra que tenía por finalidad el mantenimiento o refacción del cableado eléctrico, cuya ejecución había sido transferida a terceros por parte de SEGBA , máxime cuando el resultado dañoso es producto exclusivo de la negligencia al no adoptarse las medidas de seguridad y prevención tendientes a evitar accidentes.

La empresa de electricidad tampoco debe responder concurrentemente, desde que es evidente que ella no es dueña o propietaria del elemento productor del daño, o sea el pozo o la zanja en cuestión no pudiéndose aplicar el art. 1113 del Código Civil. Máxime si no se han cuestionado aspectos relativos a la mala elección que pudiera haber efectuado la locataria, así como tampoco que fuera previsible al tiempo de encomendarse la obra, el ulterior comportamiento culpable de su autor, como para, de esta manera, responsabilizar a aquélla.
Quiebra, legitimación procesal del fallido
Materia: COMERCIAL
Carátula: Galvez Hnos. O. Gálvez Fernández Hnos. Soc. C. de hecho. s/ Concurso Preventivo. Inc. de Revisión promovido por el B.C.R.A.
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2011-02-23

El principio del art. 110 LCQ no es absoluto ya que su segunda parte autoriza en algunos supuestos la actuación del fallido y que el desapoderamiento no constituye desapropio por lo que no cabe denegar sin más toda intervención en proceso al fallido, lo que no se compadecería ni con la letra ni el espíritu de la ley. Por lo demás no debe soslayarse que la etapa de liquidación de los bienes, es una fase cuyas cuestiones exceden el interés particular del fallido toda vez que trasciende en aspectos patrimoniales vinculados al interés de la masa de acreedores.
Recurso de inconstitucionalidad, jueces, nombramiento, división de poderes, supresión del cargo
Materia: CONSTITUCIONAL-CONTRAVENCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Nazar, María Cristina y otros c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/ amparo de Buenos Aires s/ amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-08-03

Se adquiere la condición o status de juez a partir de la aprobación del pliego por parte de la Legislatura, aunque luego se frustre, en lo inmediato, el efectivo acceso al cargo.
Daños y perjuicios, accidente de tránsito, responsabilidad del conductor, culpa concurrente
Materia: CIVIL
Carátula: PAVONE, Mario y otro c/ MINEO, Luis Rodolfo y otros s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-11-12

No puede haber culpa, ni siquiera concurrente, en quien en un acto abnegado y pleno de solidaridad humana, arriesga su propia vida para salvar a otro. Y el perjuicio que haya sufrido por causa de su auxilio altruista, debe ser resarcido por quien, con su falta, o la de sus dependientes, o por las cosas de que se sirve o tiene a su cuidado, creó la situación peligrosa que hizo necesaria la intervención del salvador.
Concurso preventivo, propuesta de acuerdo preventivo, período de exclusividad, agrupamiento de acreedores, categorización de acreedores
Materia: COMERCIAL
Carátula: CITREX  SA s/ CONCURSO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-05-10

Resulta improcedente la pretensión de la concursada respecto de la categorización y agrupamiento de acreedores verificados, la implementación del período de exclusividad previsto por la ley 24522: 45 y la complementación de informe de la ley 24522: 40 el día anterior a la fecha para la celebración de la junta de acreedores, cuya supresión se requirió. Ello así cuando acceder a la mutación procurada importa -como en el caso- retrotraer el trámite concursal a etapas ya consumadas bajo el aceptado régimen de la ley 19551, que exhiben incompatibilidad con el nuevo estatuto concursal. En efecto, presentado el informe general previsto por el art. 40 y la propuesta para acuerdo preventivo, no hay sitio conceptual para volver atrás y posibilitar la clasificación de acreedores en categorías, la opinión fundada del síndico en los términos de la ley 24522: 39-8., la resolución de categorización (art. 42) y el período de exclusividad para formular propuestas de acuerdo previsto por categoría (art.

43); aspectos estos no contemplados en las etapas cumplidas en los términos de la ley 19551. Por ende, la retroacción propugnada, importaría mengua del principio procesal de preclusión, al requerir apertura de etapas ya cerradas bajo el régimen legal anterior.
Lesiones leves, recurso de casación, violencia de género
Materia: PENAL-PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: P., J.C. s/ Recurso de Casación interpuesto por la Dra. Mariana Vera en Expte. 07/13 P., J.C. s.a. Lesiones Leves calificadas
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2014-04-14

El Juzgado Correccional, mediante Auto Interlocutorio, resolvió no hacer lugar al pedido de suspensión del juicio a prueba incoado por el imputado -delito de lesiones leves calificadas-.

Contra esta resolución denegatoria de la suspensión del juicio a prueba, comparece la Defensora Penal Oficial, en representación del imputado, e interpone recurso de casación.

Los fundamentos brindados por el tribunal se encuentran en armonía con las recomendaciones de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos expresadas en el documento sobre Acceso a la Justicia Para las Mujeres Víctimas de Violencia en las América (Doc. 68, 20/I/2007). Destáquese que la CIDH señala "su preocupación ante el hecho de que una diversidad de órganos judiciales promueven principalmente el uso de la conciliación durante el proceso de investigación como método para resolver delitos de violencia contra las mujeres, sobre todo la intrafamiliar", cuando es de "reconocimiento internacional que la conciliación en casos de violencia intrafamiliar no es recomendable como método para resolver estos delitos", ya que las partes no se encuentran en igualdad de condiciones", en varios países "ha quedado claro que los acuerdos realizados en el marco de mediación aumentan el riesgo físico y emocional de las mujeres por la desigualdad" y más aún "generalmente no son cumplidos por el agresor y éstos no abordan las causas y consecuencias de la violencia en sí" (CIDH, Doc. Cit., numeral 161).

Por ello, entre las recomendaciones generales del organismo supranacional, se incluyó el fortalecer "la capacidad institucional para combatir el patrón de impunidad frente a casos de violencia contra las mujeres a través de investigaciones criminales efectivas, que tengan un seguimiento judicial consistente, garantizando así una adecuada sanción y reparación". Asimismo, entre las recomendaciones específicas, se indicó el fortalecer "la capacidad institucional de instancias judiciales, como el Ministerio Público, la policía, las cortes y tribunales, y los servicios de medicina forense, en términos de recursos financieros y humanos, para combatir el patrón de impunidad frente a casos de violencia contra las mujeres, a través de investigaciones criminales efectivas que tengan un seguimiento judicial apropiado, garantizando así una adecuada sanción y reparación".
Denegatoria del recurso, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, empleo público, diferencias salariales, resoluciones irrecurribles
Materia: PROCESAL-LABORAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: GCBA s/ Queja por Recurso de Inconstitucionalidad Denegado en Paz, Héctor Damián contra GCBA sobre Empleo Público (Excepto Cesantía o Exoneraciones) - Empleo Público- Diferencias Salariales", expte. SACAyT n° 21844/18-1 c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-02-21

Corresponde denegar el recurso extraordinario federal porque no está dirigido contra la sentencia definitiva a la que se refiere el art. 14 de la ley n° 48. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Falsificación de instrumento público, imputado, actuaciones administrativas, declaración testimonial, valor probatorio, participación criminal, nulidad procesal, sobreseimiento
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: RUDSKI, Cristián y otro s/ Nulidad - Causa 30.555
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-05-21

No resulta inválido lo actuado por un ente administrativo, en este caso la Comisión Nacional de Regulación del Transporte, donde, al advertir una posible falsificación del certificado de revisión técnica se le recibe al imputado declaración testimonial en la que, además de autoincriminarse, menciona a otra persona como partícipe de tal falsificación. Ello así en tanto no es dable exigir el cumplimiento de las disposiciones del Código Procesal Penal a autoridades cuyo cometido es ajeno a la persecución de delitos.

Por lo expuesto, al margen de que obviamente el contenido de esta declaración no puede ser valorado en contra del imputado, ni ser útil a ninguna finalidad instructoria en autos, tampoco puede dejar de considerarse la presentación por parte del imputado del documento de revisión técnica falso, hecho en un momento anterior a la declaración, y en consecuencia, deviene improcedente la falta de mérito dispuesta Todo lo actuado respecto y dirigido en contra del copartícipe nombrado en tal declaración resulta nulo. Lo que no impone el sobreseimiento de éste. puesto que en virtud de las restantes pruebas válidas, con las que se cuenta, se le pueda llegar a determinar alguna imputación.
Ley de desindexación, obligaciones de dar sumas de dinero
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Banco de la Nación Argentina c/ Figueroa, Eduardo Antonio.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-10-29

En casos en que el dinero es la "prestación" referida por el art.

1º de la ley 24.283, lo que el mutuario debe demostrar es que al 1º de abril de 1991 el poder de compra de la cantidad que debe conforme a las pautas de ajuste del contrato resulta superior al poder de compra que dicha cantidad tenía en su origen y que la diferencia en más obedece, precisamente a una distorsión provocada por la utilización de los especiales mecanismos de ajuste previstos en el mutuo (Disidencia del Dr. Adolfo Roberto Vázquez).
Seguros, ley de seguros, obligaciones del asegurador, costas
Materia: COMERCIAL LABORAL
Carátula: AMAYA, RICARDO c/ TABOLANGO S.R.L.-INCIDENTE DE EJECUCION DE HONORARIOS s/ APELACION AUTO INTERLOCUTORIO.
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1996-10-29

Las prescripciones de los arts.109, 110 Y 111 de la ley 17418 en cuanto establecen que el asegurador esta obligado a mantener indemne el asegurado por cuanto deba a un tercero en razón de la responsabilidad prevista en el contrato, a consecuencia de un hecho acaecido en el plazo convenido, así como que la garantía del asegurador comprende el pago de los gastos y costas judiciales y extrajudiciales para resistir la pretensión del tercero y que tales disposiciones se aplican aun cuando la pretensión del tercero sea rechazada, aparece como impecable. Las costas deben ser a cargo de la aseguradora.
Domicilio constituido, mutuo hipotecario
Materia: CIVIL
Carátula: Parlamento  S.A. c/ Fuks, Víctor s/ Ejecución hipotecaria
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-03-17

El domicilio constituido por el deudor en el mutuo hipotecario, es eficaz para la intimación de pago ordenada en el juicio ejecutivo. El domicilio de elección surte efectos con relación a las notificaciones judiciales o extrajudiciales que, con motivo del contrato por escritura pública, se dirijan las partes, y son eficaces para los efectos correspondientes las que se remiten a ese lugar.

La constitución de domicilio especial en el contrato, aún cuando sea una ficción respecto del real, no lo es en orden a los fines propios del domicilio de elección, donde el interesado, por acto libre de voluntad, ha querido que se lo tuviera como presente.
Contrato de trabajo, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: LEDESMA JUSTO FERMIN c/ U.T.E.P.S.E. Y/O RESP. s/ DIFERENCIA DE HABERES ETC. - CASACION MIRKIN CELMAN c/ SADOC DE SUC. DE ERNESTO RODRIGUEZ Y/U OTROS s/ DIFERENCIA DE HABERES, ETC.-CASACION SANTILLAN DIAZ ALDO HORACIO c/ LO BRUNO S.A. Y/O RESP. s/ DIFERENCIA DE SUELDOS, ETC. - CASACION MIRKIN CELMAN c/ SADOC DE SUC. DE ERNESTO RODRIGUEZ Y/U OTROS s/ DIFERENCIA DE HABERES, ETC.-CASACION SANCHES ANGEL RAIMUNDO c/ ALMADA RICARDO Y/U OTROS s/ INDEMNIZACION POR ANTIGUEDAD, ETC. - CASACION LABORAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2006-02-27|2006-03-14|2006-05-03|2006-03-14|2009-07-31

Ante la falta de controversia con prueba contundente, se debe tener como cierto el hecho de la prestación de servicios, de manera tal que la presunción del art. 23 de la LCT deviene aplicable al caso.

Ello por cuanto el citado dispositivo dispone que el hecho de la prestación de servicios hace presumir la existencia de un contrato de trabajo, salvo que por las circunstancias, las relaciones, o causas que lo motiven se demostrase lo contrario.

En su aspecto práctico ello implica eximir al pretendido trabajador de la prueba directa de todas las notas legales típicas del contrato de trabajo autorizando a presumirlo ante la prueba de la prestación. Esta figura produce una inversión de la carga probatoria a partir de un supuesto definido por la ley.-
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no federal, cuestión de derecho común, Derecho laboral, interpretación de la ley, ley nacional, ley de empleo, aplicación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-LABORAL
Carátula: Córdoba, Daniela B. c/ Mac Donald, Jorge s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad -Demanda  laboral (Expte.: C.S.J. Nro. 8 año 2002)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-06-18

Es insusceptible de fundar una impugnación constitucional el reproche esgrimido por la quejosa que tan sólo evidencia su disenso para con la decisión de la Sala de rechazar la pretensión de ciertos rubros derivados de la aplicación de la ley 24013. Ello así, pues la simple lectura del fallo demuestra que los Sentenciantes arribaron a tal conclusión a la luz de dicha legislación y, con sustento en ella, juzgaron que la propia impugnante había incumplido con uno de los requisitos que prevé el artículo 11 de la citada norma, consistente en indicar las circunstancias verídicas de la relación, en el caso, el verdadero monto de la remuneración y, asimismo, entendieron que la actora no había respetado el plazo de treinta días establecidos por la ley antes de disolver el contrato.

El agravio tal como es planteado, al quedar reducido a una mera discrepancia en relación a la observancia de ciertos presupuestos exigidos por la ley 24013, resulta ajeno a la revisión en la instancia de excepción.
Remuneración, embargo
Materia: LABORAL
Carátula: VALIENTE Ceferino Carlos c/ POPELKA Jorge Enrique y/u Otro s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2001-12-13

Conforme a lo dispuesto por el Decreto 484/87 y teniendo en cuenta la naturaleza del crédito -honorarios- sobre el cual se pretende el embargo, resulta indudable que éste lo debe ser sobre el 20% del monto a cobrar por el actor.
Honorarios, regulación de honorarios, actualización monetaria
Materia: PROCESAL
Carátula: CEJAS, JULIO s/ HONORARIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-09-10

Dada la persistente inestabilidad económica, las decisiones sobre honorarios recurridos retrotraen sus efectos a las fechas de los pronunciamientos originarios.
Acción dependiente de instancia privada, lesiones leves, acción no instada, declaración policial
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: Cuomo Rodríguez, J. s/ Delitos de Instancia Privada - Nulidad
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-05-06

No se puede considerar debidamente instada la acción por el delito de lesiones leves si la víctima luego de manifestar en sede policial que "imputa al individuo por la agresión injustificada", en sede judicial al comienzo de la investigación, manifestó que "era su deseo no instar la acción penal en contra de su atacante", ya que tan clara manifestación, frente a las confusas o cuanto menos no asertivas vertidas en sede policial permiten entender que no hubo promoción de la acción penal, correspondiendo la anulación de todo lo actuado.