marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Juicio ejecutivo, títulos ejecutivos
Materia: PROCESAL
Carátula: Municipalidad de Corcovado c/ L., M.J. s/ Ejecución Fiscal
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2008-04-04

"El título ejecutivo trae la certidumbre acerca de la existencia del crédito que del mismo deriva, porque el juicio ejecutivo persigue el cumplimiento de la obligación y no la declaración de su existencia".
Sentencia, mayoría de opiniones
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Gil, Francisco N. c/ Geschwind, Miguel A. s/ Incidente desafectación de bien de familia en autos: Gil, F. c/  Geschwind, M. S. s/ Ejecución y embargo preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-06-27

Si en el libro de registro de sentencias consta la fecha en que fue dictada y la misma se encuentra firmada por dos miembros integrantes de la Sala, constituyendo la mayoría de opiniones que requiere el artº 156 de la Constitución de la Provincia, no es nula la sentencia dictada, y en consecuencia corresponde suplir las omisiones indicadas. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Prueba, deberes del juez, verdad jurídica objetiva
Materia: PROCESAL
Carátula: Mendoza, María Mercedes c/ Instituto de Servicios Sociales Bancarios. s/ RECURSO EXTRAORDINARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-06-02

La verdad jurídica objetiva es una meta que exige - en supuestos particulares - ponderar cuál de las partes se encuentra en mejores condiciones de aportar los elementos de juicio tendientes al mejor esclarecimiento de los hechos, y apelar también - a fin de equilibrar la situación procesal de los litigantes - a la prueba de presunciones, particularmente apta para formar la convicción del juzgador en materias condicionadas por el conocimiento técnico o científico (Disidencia del Dr. Eduardo Moliné O'Connor).
Recurso de queja (procesal), procedencia del recurso
Materia: LABORAL
Carátula: GONZALEZ HORACIO RICARDO c/ URQUIZA PEDRO PABLO s/ COBRO  DE  PESOS  (DIF.DE  SUELDOS  Y  OT.RUBROS)  RECURSO  DE  QUEJA
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-03-30

Conforme lo determina el artículo 273 del Código Procesal Civil y Comercial de aplicación por mandato del 137 del Código Procesal Laboral, el tribunal de alzada debe decidir si el recurso ha sido bien o mal denegado, a la vez que establece que "mientras la Cámara no conceda la apelación no se suspenderá el curso del proceso", es decir que el juicio principal no se suspende mientras el tribunal de alzada no conceda la apelación y ordene la remisión del expediente, lo que implica que las partes deben cumplir los extremos a su cargo y dentro de los plazos previstos por la ley de forma.
Regímenes jubilatorios especiales, martillero, cómputo de servicios
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Aivazian, Pedro c/ Caja de Previsión Social para Martilleros y Corredores Públicos de la Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-05-08

El régimen previsional instituido por la ley 7014 impone, como único medio probatorio del ejercicio contínuo y permanente de la profesión posterior a la creación de la Caja, el monto de los aportes efectuados sobre toda remuneración de origen profesional anotados en sus registros (arts. 19 y 38 inc. a, ley cit.), independientemente del monto mínimo de contribución mensual (art. 38 in fine cit.).
Intervención de entidades financieras, banco central, certificado de depósito a plazo fijo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Etchepare, Tomás y otra c/ Banco Central de la República Argentina s/ Liquidación de entidades financieras
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-10-14

La mera negativa del Banco Central de abonar certificados de depósito, durante la intervención cautelar, no es una razón válida para tener por configurada la mora del mismo.
Honorarios del abogado, regulación de honorarios
Materia: PROCESAL
Carátula: Volkswagen Argentina SA c/ GCBA s/ Impugnación de actos administrativos s/ recurso de inconstitucionalidad concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-09-12

Dado que el artículo 24 de la ley n° 5134 -Honorarios profesionales de abogados y procuradores de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires- reglamenta cuál es el monto del proceso para el caso de juicios por cobro de sumas de dinero, pero el 46 establece cómo deben regularse los honorarios en el caso de las "demandas contencioso-administrativo" (la base y la escala), que pueden tener ese objeto o uno asimilable o no tenerlo (como en una impugnación de acto administrativo, bien entendido, susceptible de apreciación pecuniaria), la referencia al artículo 24 debe entenderse realizada al principio que subyace a esa regla y no a la regla en sí, porque de otra forma se estaría asumiendo que el legislador, inconsecuentemente, enfrentó la generalidad del artículo 46 con el particularismo del artículo 24, tornándolo inaplicable en una gran cantidad de casos que, claramente, aquél pretendió reglamentar con el primer artículo citado. (Del voto en disidencia del juez José Osvaldo Casás)
Sentencia, nulidad de oficio
Materia: PENAL
Carátula: Bordón, Raúl Alejandro s/ Robo agravado por el uso de armas Alvarez, Avelino Alfredo s/ Tentativa de robo calificada. Kraiselburd, Jorge Gustavo s/ Homicidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-07-23|1986-04-15|1994-04-26

La anulación de oficio en la instancia extraordinaria no constituye un sustituto automático del recurso de nulidad previsto en el art.

149 inc.4 letra b) de la Constitución de la Provincia. Tiene otros fundamentos y otras finalidades.
Estupefacientes, cultivo ilegal de estupefacientes, guarda de semillas de estupefacientes
Materia: PENAL
Carátula: GARCIA ARAOZ s/ ESTUPEFACIENTES GUARDA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1981-02-06

1) La figura de guarda de semillas utilizables para producir estupefacientes, sin autorización, no precisa de ninguna subjetividad peculiar distinta del dolo natural de la figura, pues basta con que el autor sepa que guarda semillas idóneas para la producción de estupefacientes, ya que el tipo omite toda referencia expresa o implícita a otro elemento interno adicional.

La ley ha querido evitar, con la incriminación, la guarda consciente de semillas útiles para la producción y el tráfico, aunque el autor no haya albergado el propósito de emprender una actividad de esa naturaleza. De allí que se creó un verdadero tipo de peligro abstracto, justificado por la relevante posibilidad de que la materia prima derive luego en beneficio del tráfico ilícito de estupefacientes.- 2) Debe ser responsabilizado penalmente por el delito previsto en el art. 2 inc. a) de la ley 20.771, quien fue sorprendido en la guarda indebida de 134 semillas de marihuana dotadas de capacidad germinativa. El hecho de que el prevenido mantuviera las semillas dentro de una bolsa de papel transparente, en un cajón de su mesa de noche, alcanza la jerarquía de una verdadera "guarda", por cuanto el lugar y el modo de conservación de los frutos son pauta firme de la inequívoca voluntad del autor de preservar incólumes sus facultades naturales.- La cantidad de semilla incautada (134) es suficiente en relación con su uso eventual para siembra o cultivo.
Caducidad de instancia, suspensión del proceso judicial
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: SANCHEZ JOSE R. EN J: VIERA FELIX c/ GLORIA MORENO DE SCAGLIA s/ Camb - Terceria (LIBRO: A157 - 194)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1994-09-26

Durante la tramitación del incidente de caducidad se produce la paralización del proceso, porque las partes se hallan impedidas de activarlo hasta la conclusión de aquél.-
Responsabilidad civil, mala praxis, asistencia médica, responsabilidad de los establecimientos asistenciales, jefe del equipo médico
Materia: CIVIL
Carátula: FAVETTO, MARCELO F. c/ INST. NAC. DE OBRAS SOCIALES Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS (RESP. MEDICA).
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-08-31

Es extensiva la responsabilidad con respecto a quienes prestaron efectivamente el servicio y lo organizaron en esas inadecuadas condiciones: a) Mediconex SA, porque de ella dependía funcionalmente la Clínica Dragones, donde fue atendida la madre y, además, porque también dependía de ella el médico obstetra, a quien "convocaban siempre y cuando lo crean necesario e imprescindible"; y b) El Director Técnico de la Clínica Dragones bajo cuyas órdenes se hallaban los profesionales que allí actuaban.
Jubilaciones, haber jubilatorio, determinación del haber jubilatorio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Elliff, Alberto José c/ ANSeS s/ reajustes varios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-08-11

La actualización de las remuneraciones a fin de calcular el valor de las prestaciones no se halla comprendida en la genérica derogación de normas que establecían o autorizaban cláusulas indexatorias contenida en el art. 10 de la citada ley de convertibilidad.
Tratados internacionales, aplicación de tratados internacionales
Materia: PENAL
Carátula: González, Adolfo Victorio s/ Robo simple
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-09-13

A diferencia de lo dispuesto por el art. 8.2 inc. h) de la Convención Americana sobre los Derechos Humanos, que establece como garantía del proceso penal "el derecho de recurrir del fallo ante el juez o tribunal superior", el art. 14.5 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos de la O.N.U. (art. 75 inc. 22, Const.

nac.) dispone: "Toda persona declarada culpable de un delito tendrá derecho a que el fallo condenatorio y la pena que le haya impuesto sean sometidos a un tribunal superior, conforme a lo prescripto por la ley". De modo que siendo el Pacto citado un tratado constitucional (derecho constitucional convencional) que tiene preponderancia sobre cualquier ley doméstica, como por ejemplo el art. 365 del Código de Procedimiento Penal, -ley 3589 y sus ref.- (arts. 27 de la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados y 75 inc. 22 de la Const. nac.), la pena debe ser impuesta por la alzada para que pueda ser controlada por esta Corte en caso que la decisión sea recurrida. (Minoría u opinión personal)
Allanamiento domiciliario, consentimiento
Materia: PENAL
Carátula: ALVARADO, Edgardo O. y otros s/ Robo y hurto de automotor
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1977-12-29

La exigencia de la orden de allanamiento opera en el supuesto del art. 91, inc. 5to. del C.P.P., circunstancia no dada en el caso en debate, toda vez que al no constar en las actas oposición de los moradores de las fincas, va implícito el consentimiento de su parte.

-
Sentencia ultra petita, dictamen fiscal, derechos y garantías constitucionales
Materia: PENAL
Carátula: LEAÑO RODRIGO GASTON c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-11-12

La disidencia sostuvo que en el caso el magistrado incurrió en un exceso jurisdiccional al apartarse de la postulación del MPF, en función de lo cual se advierte una vulneración al modelo de proceso acusatorio que diseña nuestra CN (art. 18, 75 inc. 22 de la CN, 26 de la DADDH, 10 y 11.1 de la DUDH, 8.1 de la CADH y 14.1 del PIDCyP cuyo paradigma esencial consiste en la separación de las funciones de postulación y enjuiciamiento. Dres. Yacobucci, Slokar, Ledesma -disidencia-.
Concejo deliberante, elecciones, elecciones municipales, partidos políticos
Materia: CONSTITUCIONAL-POLITICO-ELECTORAL
Carátula: Porrino, Angel y otros s/ Mandamus
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1998-11-17

El art. 25 de la Constitución Provincial expresamente dispone que las bancas de toda representación política legislativa, provincial o municipal, pertenecen a los partidos políticos que las nominaron. Es por ello que la circunstancia de que un Concejal no haya podido participar de la última elección, por tener mandato vigente, no resulta relevante a la luz de la normativa constitucional, toda vez que quien participa en la contienda es el partido político y no el candidato en forma individual.
Poder Judicial, jueces, tribunal de enjuiciamiento, control de constitucionalidad, Poder Ejecutivo, Poder Legislativo, revisión judicial, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: V., A. Y OTROS c/ B., J. A. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - INVESTIGACION (CSJ EXPTE NRO  73-94)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1995-09-06

Es posición tradicional de la Corte Suprema de Justicia Nacional de que las decisiones de los Tribunales de Enjuiciamiento -en orden a la "decisión" que impliquen- se hallan detraídas al control de constitucionalidad que todos los tribunales del país tienen a su cargo. Se ratifica, de tal modo, la antiquísima doctrina según la cual determinados actos del Poder Legislativo y del Poder Ejecutivo no son "revisables por los jueces". Sin embargo, ha de verse que en determinado momento hay una significativa innovación, un cambio jurisprudencial, en virtud del cual puede haber control judicial circunscrito en cuestiones no justiciables, sólo con vista a la verificación del respeto debido al derecho de defensa.
Tribunal electoral, resoluciones, acción de amparo
Materia: CIVIL
Carátula: VIDARTE CARLOS DANIEL SANTIAGO c/ TRIBUNAL ELECTORAL PROVINCIAL s/ ACCION DE AMPARO CAJAL JUAN CARLOS c/ TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO s/ ACCION DE AMPARO-APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2003-10-30|2003-10-31

Las resoluciones del Tribunal Electoral no pueden ser atacadas por la vía del amparo dado que su carácter de órgano jurisdiccional lo sustrae de ser considerado sujeto pasivo de un proceso judicial.
Personal policial, accidente en acto de servicio, fallos de la Corte Suprema
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: "Uribe  Antonio Félix c/ EN -M° Interior- PFA s/ personal militar ycivil de las FFAA. y de Seg.".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-08-23

La C.S.J.N. distinguió los accidentes o enfermedades sufridas por el personal "en y por actos de servicio" y "en servicio", según el criterio legislativo de la ley 21.965 y el decreto 1866/83, que se sustenta en los riesgos directos y propios de la profesión de policía, interpretando que es "en servicio" aquél que se produce, durante el horario de trabajo, pero en circunstancias que no son consecuencia directa e inmediata del ejercicio de las funciones policiales y "en y por actos de servicio" alude a ciertos actos propios e inherentes al servicio exclusivo de funciones policiales (inc. a), art. 696, decreto 1866/83, como un riesgo específico y propio de ella o con motivo de su condición de policía (Fallos: 316:679) (Del voto del juez Buján, Cons. II.3).
Marcas, buena fe, fallos de la Corte Suprema
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: De Estrada Martina María s/ medidas cautelares.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-07-10

El hecho de que una marca registrada en la Argentina y que coincida con otra registrada posteriormente en el extranjero solicite sin más la nulidad o cese de esta última. (Conf.

J.Otamendi, Derecho de Marcas, pág. 351, 2° Ed.) Esto indica que, ni la marca registrada en la Argentina tiene exclusividad más allá de nuestras fronteras, ni las marcas registradas en el extranjero gozan de ese derecho en nuestra tierra. (conf. esta Cámara Sala II, causa 8436/1994 del 7.04.1998 y sus citas; Sala III, causas 3236/02 y 11617/03 del 1.10.2008) No obstante ello, existe excepciones al principio atributivo tales como actos jurídicos contrarios a la moral y a las buenas costumbres. La Corte Suprema de Justicia de la Nación ha juzgado que aunque la protección marcaria es territorial, la buena fe debe primar tanto en el comercio nacional como internacional hace necesario que, a menudo, esa protección traspase las fronteras del país en el que se la obtiene (Fallos: 253:267).
Falsificación de instrumento privado equiparable al público, cheque privado, fallo plenario
Materia: PENAL
Carátula: PFEIFFER, MARIO s/ FALSIFICACION. Cheque.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-02-13

Los cheques privados deben entenderse comprendidos entre los títulos de créditos mencionados por el artículo 297 del Código Penal La calificación del hecho -falsificación de documento privado equiparado a público en cuanto a la pena- tiene que ver con la pérdida de efecto vinculante del plenario "mauad", que tuvo su luz interpretando un texto legal que perdió vigencia oportunamente, arrastrando con ello a la aplicación obligatoria que prescribe el decreto ley 1285-58, con lo cual reconoce la libertad de opinión para interpretar la normativa aplicable.
Proceso penal, sentencia condenatoria, tribunal oral, requerimiento de elevación a juicio, acusación, acusación de la querella, debido proceso, violación al debido proceso
Materia: PROCESAL
Carátula: "VILLARREAL, ANA SANDRA EDITH S/LESIONES CULPOSAS" Expte. Nº 3279/08 (V-620/09/TSJ) s/ RECURSO DE CASACIÓN
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2011-11-15

El Tribunal Oral, solo se encuentra habilitado para dictar sentencia condenatoria cuando el pronunciamiento se encuentra precedido de una concreta acusación formulada en el debate por el Ministerio Fiscal o el querellante particular la resolución adoptada conculcó los derechos de la víctima como ser entre otros, el derecho a una tutela judicial efectiva, a ser oído, incoar un proceso y el de obtener una sentencia o resolución motivada sobre la cuestión planteada.

En otros términos, la Excma. Cámara teniendo en cuenta el requerimiento de elevación a Juicio por la parte querellante, debía obrar conforme el Art. 337 del CPP.

La decisión adoptada por la Cámara, coartó el derecho que tiene la parte querellante al acceso a la jurisdicción afectándose sus derechos de parte reconocidos expresamente por la Constitución Nacional y por los Tratados internacionales de Derechos Humanos que conforman el bloque de constitucionalidad.

En el caso sub examine la falta de interés estatal en la prosecución del hecho denunciado, no impide a la víctima impulsar en solitario u autónoma el proceso, es decir por la sola instancia del particular ofendido. El lesionado por un actuar antijurídico, tiene derecho a obtener un pronunciamiento que conlleve la autoridad y la eficacia de la cosa juzgada, por lo tanto al conculcarse el mismo se afectó el debido proceso legal.-
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, sentencia suficientemente fundada, proceso penal, imputado, prisión preventiva
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: S., F. D. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD - ROBO  CALIFICADO POR USO DE ARMA (EXPTE.: C.S.J. NRO. 77 AÑO 2008)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2008-12-23

Es inadmisible la queja desde que no logra entreverse que la confirmación del rechazo de la sustitución de prisión preventiva se sustentara en parámetros aislados o con vulneración clara de garantías constitucionales, por cuanto dicho examen se realizó contando el Tribunal con elementos de convicción suficientes para sostener su probable participación en el hecho, acorde con las facultades de análisis propias del estadio procesal y sobre puntos sometidos a su consideración.

En tales condiciones, los requisitos mínimos que deben respetarse y exigirse, para preservar a las personas de arbitrarios sometimientos a proceso, y conforme a exigencias que lo tornen razonable -en palabras de Cafferata Nores- relacionadas fundamentalmente con la concurrencia de cierto caudal probatorio, no se evidencian como incumplidos en el caso. (De la Ampliación de Fundamentos de la Sra. Ministra Dra. Gastaldi)
Cesión del establecimiento, aportes y contribuciones previsionales, multa laboral, responsabilidad solidaria
Materia: LABORAL
Carátula: MENDOZA CARLOS MANUEL c/ TRAMEZZINO S.R.L. Y OTROS s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-03-26

Resultan solidariamente responsables al pago de la sanción conminatoria dispuesta por el Art. 132 bis de la LCT la persona jurídica transferente, sus socios y administradores, y las personas físicas adquirentes de la explotación de un establecimiento, en función de lo normado por el Art. 228 de la LCT y los Arts. 54, 59 y 274 de la Ley 19.550, pues si bien el trabajador renunció al contrato que la unía con la transmitente para luego laborar con la adquirente, siguió trabajando en el mismo lugar y bajo idénticas condiciones sin que las demandadas demostraran la interrupción de las labores cumplidas por aquél, por lo que el acto de renuncia encubría en realidad el fraude pergeñado por la demandada con miras a eliminar la antigüedad del actor.
Recurso de inconstitucionalidad, tasas de interés
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: GOMEZ, SIXTO Y OTROS c/ ORTIZ, DANIEL Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS     RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ EXPTE NRO 114-93)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1995-06-08

Corresponde declarar procedente el recurso interpuesto si la condena accesoria -tasa de interés- peca por exceso en su positividad y resulta irrazonable. Empero, atento que lo decidido en esta oportunidad importa un cambio sustancial en el criterio asumido por la Corte Suprema de Justicia sobre la materia, entiendo se genera una situación de "ius superviniens" que justifica el apartamiento del criterio objetivo del vencimiento receptado con carácter general en la norma del artículo 251 del Código Procesal Civil y Comercial y específicamente en la del artículo 12, último párrafo de la ley 7055.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación parcial
Materia: PENAL
Carátula: Silvano, Victor Hugo. García, Marcelo Fabián. s/ Homicidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-11-26

Es insuficiente el recurso de inaplicabilidad de ley que impugna lo resuelto por el tribunal sobre el derecho de fondo -con invocación de los arts. 79 y 80 inc. 2 del Código Penal- sin exponer razón alguna por la que dicha figura calificada no sería aplicable a los hechos que se tuvieron por probados.
Responsabilidad contractual, intereses
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: GENERO, VICTOR D. c/ CAJA NACIONAL DE AHORRO Y SEGURO s/ INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-09-06

Por tratarse de un supuesto de responsabilidad contractual, los intereses se deben desde la constitución en mora, cumplida en autos con l intereses desde el 12.7.82 -y, en materia civil no cabe exceder el alcance de las pretensiones de las partes-, desde esa fecha correrán los intereses.
Defraudación, administración fraudulenta, simulación, perjuicio patrimonial
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: TARRAUBELLA, Jorge Eduardo y otros. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-10-04

No obstante la simulación de un acto jurídico no es reprobada por la ley si a nadie perjudica, si no se encuentra acreditada la ausencia de desprendimiento patrimonial y no puede descartarse la existencia del perjuicio que requiere el tipo previsto en el art. 173 inc. 7° C.P., corresponde revocar el auto de sobreseimiento decretado en orden al delito de defraudación por administración fraudulenta.