marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Ayala, José Ramón y otros c/ Empresa Provincial de la Energía (EPE) s/ recurso de inconstitucionalidad (queja admitida)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2024-04-16

El accionante falla en clarificar cómo la subsunción jurídica del hecho en lo normado en el artículo 42 de la Constitución nacional debería conducir a un pronunciamiento necesariamente distinto, frente al concienzudo razonamiento de la Sala referido a que el apelante extraordinario, conforme a su propio planteo, no llegaba a rebatir una conclusión de hecho central expuesta en la sentencia del Tribunal de origen, a saber, que el daño se había producido por una causa ajena a la demandada -el hecho de la propia víctima-, lo cual constituye una hipótesis de exoneración expresamente prevista tanto en el artículo 1113 del Código Civil considerado por los sentenciantes como en el microsistema protectorio propuesto por el impugnante; circunstancia que termina por desvanecer y quitar toda decisividad a la tacha propuesta, desde que, en relación a eso último, las restantes alegaciones del quejoso enderezadas fundamentalmente a cuestionar la valoración de los extremos fácticos del caso, tampoco lucen idóneas para enervar la motivación brindada por la Alzada al decidir el rechazo de la queja por denegación de la apelación extraordinaria, pues tales planteos, a tenor de su formulación, remiten al examen de cuestiones de hecho y de derecho común, y solo traducen la insistencia del impugnante en orden a restar relevancia causal a su propia conducta -calificada por los sentenciantes como ilegítima e imprudente- y hacer prevalecer el riesgo de la cosa como desencadenante del daño; mas sin perfilar eficazmente algún defecto de fundamentación que haga pasible de descalificación a la resolución dictada por la Sala -en cuanto descartó que los respectivos agravios ostentaran idoneidad para operar la apertura de la vía apelatoria extraordinaria-, al no evidenciarse que el examen y la respuesta jurisdiccional en torno a la causa adecuada del daño no traduzcan una lectura posible y razonable de las constancias de la causa y de las normas en juego. (De la disidencia del Dr. Netri) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Constitución nacional, artículo 42; Código Civil, artículo 1113; Ley 24240, artículo 40; Ley 7055, artículo 1
Principio de congruencia, orden público, defensa en juicio, sentencia arbitraria
Materia: PROCESAL
Carátula: Milantic Trans S.A. c/ Ministerio de la Producción (Ast. Río Santiago y ot.) s/ ejecución de sentencia - recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y nulidad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-08-05

La sentencia que aplicó normas de orden público desconociendo una decisión firme dictada con anterioridad en el mismo proceso que había rechazado tal pretensión resulta violatoria de la garantía de la defensa en juicio e impone su descalificación como acto judicial válido (Voto de los jueces Rosenkrantz y Highton de Nolasco).
Actos voluntarios, error de derecho
Materia: PENAL
Carátula: GARCIA, JUAN GUSTAVO s/ Contrabando Causa 28169-
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-31

Según definición de nuestro Código Civil, el elemento que hace a los actos voluntarios es realizarlos con pleno discernimiento, intención y libertad; quien actuó de tal manera está alcanzado por las previsiones del art. 923 del mismo Código en cuanto dispone que la ignorancia de la ley o el error de derecho en ningún caso impide los efectos legales de los actos lícitos, ni excusa la responsabilidad por los ilícitos. (Del voto del Dr. Oyuela).
Derecho procesal, falta de legitimación para obrar
Materia: PROCESAL
Carátula: BANCO CREDICOOP COOP. LTDA. c/ GARADE, JUAN S.A. Y OTRO s/ COBRO DE PESOS-SUMARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1996-12-05

La excepción de legitimación para obrar consiste en la calidad que tiene una persona para reclamar respecto de otra por una pretensión en el proceso. La falta de legitimación para obrar existe cuando no media coincidencia entre personas que efectivamente actúan en el proceso y las personas a las cuales la ley habilita especialmente para pretender contradecir respecto de la materia sobre la cual versa el proceso.
Delito continuo, incumplimiento de los deberes de asistencia familiar
Materia: PENAL
Carátula: C, V H s/ INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA FAMILIAR.     CAP EXPTE NRO 203-87
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1987-12-23

El delito de incumplimiento de los deberes de asistencia familiar es un delito de omisión de carácter permanente, y dura mientras se persiste en la omisión.
Sucesiones, sucesión ab intestato, acumulación de acciones
Materia: CIVIL
Carátula: Elicagaray, Raul Alfredo s/ Sucesión Ab-Intestato
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-07-17

Cuando el proceso sucesorio "ab-intestato" no sólo se inició con anterioridad (conf. art. 696 del Código Procesal), sino que se encontraba avanzado en su desarrollo, faltando sólo la citación de los restantes herederos como recaudo previo para la declaratoria de herederos, mientras que la testamentaria sólo contaba con la presentación inicial, procede la acumulación de éste a aquella. El fundamento esencial de la preferencia del proceso testamentario sobre el "ab-intestado", estriba en que aquel encarna la voluntad del causante y como tal debe tener preeminencia sobre el orden establecido por la ley para suplirla cuando no ha sido manifestada.

Pero tal prioridad no rige, correspondiendo proceder en sentido inverso, si el sucesorio "ab-intestato" se inició con anterioridad, pasado un tiempo prudencial del fallecimiento, publicándose edictos y siendo notificadas las partes interesadas, con el fin de ponerlas en condiciones de presentarse a efectos de hacer valer sus derechos.

Del mismo modo, si el juicio sucesorio "ab-intestato" iniciado con antelación se encuentra más adelantado, existe un mayor número de diligencias y medidas útiles cumplidas y no resulta que haya sido promovido con apresuramiento, para obtener una prioridad indebida, sobre todo si fue promovido por una hija legítima del causante y entre uno y otro proceso sólo medió un lapso aproximado de ocho meses.
Expropiación, indemnización
Materia: CIVIL - ADMINISTRATIVO
Carátula: MATILDE FUNES c/ PROVINCIA DE SAN JUAN s/ EXPROPIACION INVERSA
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1989-06-27

La precariedad de una construcción no implica per se que la misma carezca de todo valor económico residual. Resulta correcto el promedio que hace el juez de los informes periciales ya que debe tenerse presente a tal fin no sólo el hecho de la parte afectada sino que el resto de la construcción también lo será y la indemnización en toda su extensión es una consecuencia directa del hecho expropiatorio.
Recurso de inconstitucionalidad, Poder Judicial, proceso penal, defensor general de la Nación, derechos y garantías constitucionales, derecho de propiedad
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-PENAL
Carátula: B, C. y otros s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad. Homicidio   por promesa remuneratoria, etc. -Sanción a la Defens. General-   (Expte. CSJ Nº 138-99)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-04-12

Resulta inadmisible en orden a operar la apertura del recurso de inconstitucionalidad el planteo de la recurrente - Defensora General- que endilga al Tribunal conculcar su derecho de propiedad y un nivel de vida adecuado para sí y su familia al restringir en un treinta y tres por ciento su ingreso mensual como funcionaria con la sanción pecuniaria que le fuera impuesta por los jueces del proceso, puesto que toda sanción importa la afectación de un bien jurídico. Y, como ya lo expresara la Corte Provincial -si bien aludiendo a la pena de inhabilitación prevista en el artículo 5 del Código Penal- "es de la esencia de la ley penal, ante conductas que juzga disvaliosas, limitar libertades o derechos reconocidos constitucionalmente y ello no excede, en principio, el marco reglamentario que la propia Constitución Nacional acuerda a la ley".
Accidentes de trabajo, indemnización por accidente de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Poleggio, Luis Héctor c/ Eseba S.A. y D.E.B.A. s/ Enfermedad por trabajo Guerrero, Juan José y otros c/ ESEBA y DEBA s/ Indemnización por enfermedad del trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-03-21|1996-05-28

Declarado inaplicable el valor nominal de veinte mil australes fijado en la resolución 7/89 del Consejo Nacional del Salario Mínimo Vital y Móvil, dicho importe debe ser actualizado desde el 1-VIII-89 hasta la fecha en que el actor tomó conocimiento de la determinación de su incapacidad resultando la aplicación del índice del salario del peón industrial el instrumento adecuado para obtener el fin que se procura.
Contrato de trabajo, relación de dependencia, presunciones
Materia: LABORAL
Carátula: Saucedo Nicanor c/ Duarte Alfredo y/o Responsable s/ Fondo de desempleo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2000-12-20

No es procedente el recurso de apelación de la parte actora, quien alega que existió relación de dependencia a favor del demandado. Ello así, ya que no puede con la prueba de autos, entenderse que se haya acreditado una relación laboral, con algún signo de permanencia en el tiempo, máxime que el perito estima que el trabajo constatado solo podía llevar tres días en su ejecución total.

En consecuencia, el argumento que la pericial y testimoniales se prueba la prestación de servicios, carece de fundamento fáctico y jurídico para hacer valer la presunción del art.23 de la ley 20744. Además, se ha acreditado por otra parte que el demandado no es empresario de la construcción, por lo que la pretendida aplicación de la ley 22250, régimen especial para la industria de la construcción, no es de aplicación al caso.
Sentencia firme, expropiación irregular
Materia: ADMINISTRATIVO - PROCESAL
Carátula: Benítez, Fructuoso y otra c/ Dirección Nacional de Vialidad. s/ Recurso de hecho.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-04-12

Aunque esté firme la sentencia de primera instancia que hizo lugar a la expropiación inversa, procede considerar la modificación de la pauta indexatoria fijada, si la demandada no se opuso a discutir la cuestión en esta etapa del proceso, y entendiendo que el principio de la cosa juzgada busca fijar no tanto el texto formal del fallo, sino la solución real prevista por el juez.
Injurias, animus injuriandi, ofensas cometidas por medio de la prensa
Materia: PENAL
Carátula: GALLO MELO, José A. s/ Causa 26.549
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-12-26

Si bien es menester para juzgar la injuria, asumir el impacto que provocan los dichos denunciados en el sujeto pasivo, también es necesario atender no sólo el sentido de lo expresado y de los términos utilizados, sino los motivos, antecedentes y circunstancias que la causaron, para intentar conocer las intenciones del agente, extremo necesario para determinar la existencia de "animus injuriandi", elemento que hace a la configuración del ilícito, el cual no aparece, ni aun en forma eventual o presumible, si lo manifestado por el accionado en un medio de prensa masivo nacional, es repetición de declaraciones judiciales, que no hacían directamente a actos del querellante, ni imputaban conducta dolosa alguna, sino indirecta, velada o probable.
Juicio ejecutivo, antecedentes de dominio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Beltramella, Anita Elisa s/ Incidente de nulidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-02-02

El examen preliminar efectuado por el Juez "a quo" no produce esa suerte de pretendida cosa juzgada sino que tiende a impedir un desgaste inútil cuando se advierte, de entrada, que la acción es notoriamente improcedente. Inclusive, por vía de hipótesis, puede admitirse que el juzgador advierta al sentenciar que pudo haber rechazado la acción sin haberla sustanciado lo que en todo caso sería un error de estrategia procesal, pero de modo alguno lo ata al momento de sentenciar. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Robo, consumación del delito
Materia: PENAL
Carátula: Villarroel, Néstor Domingo s/ Privación ilegal de la libertad libertad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-02-28

Si de la descripción de los hechos efectuada por el a quo resulta que el poder sobre la cosa sustraída había pasado al imputado sin que pudieran impedirlo la víctima o terceros, ello basta para tener el robo por consumado, aún cuando transcurrido ese momento, el autor no haya dispuesto del objeto por su detención o secuestro del mismo.
Materia: CIVIL
Carátula: BANCO DE GALICIA Y BUENOS AIRES S.A. c/ ARIAS RAMON BENJAMIN Y OTRA s/ EJECUCION HIPOTECARIA - CASACION CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2008-03-17

El art. 395 del Código Procesal Civil de la Nación se aplica en los procesos de conocimiento contradictorios -ordinario o sumario-, donde se cuenta con mayor posibilidad de debate y prueba, siendo que en las ejecuciones el ámbito cognoscitivo se encuentra restringido.
Instituto Nacional de la Propiedad Industrial, reclamo administrativo previo, recurso de reconsideración, patentes, caducidad de patente, ley de procedimientos administrativos, habilitación de instancia
Materia: PROCESAL - ADMINISTRATIVO
Carátula: F. HOFFMANN LA ROCHE AG c/ INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Y OTRO s/ NULIDAD DE ACTO ADMINISTRATIVO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-02-18

Por el decreto 260/96 (B.O.: 22.3.96), reglamentario de la ley 24.481 de Patentes de Invención y Modelos de Utilidad, modificada por la ley 24.572, y que sustituye el decreto 590/95 y su Anexo II - se crea el Instituto Nacional de Propiedad Industrial, como organismo autárquico, con personería jurídica y patrimonio propio -cfr. Título VII, art. 90-.- atendiendo a su naturaleza jurídica, en virtud de lo normado en el art. 32, Ley 19.549 -de Procedimientos Administrativos- "El reclamo administrativo previo ... no será necesario ... cuando:... F) Se demandare a un ente autárquico... ". Ello así, la actora no se encuentra obligada a agotar la vía administrativa, de manera que, interpuesto recurso de reconsideración ante el INPI, contra la resolución del vicepresidente del Instituto que no hiciera lugar al pedido de extensión del término de vigencia de la patente formulado por la actora, y transcurridos los treinta días previstos por el art. 86, decreto 1759/72 -según reforma del decreto 1883/91- sin que haya recaído decisión alguna, la peticionaria posee la facultad de optar por el inicio de una acción judicial, tal como surge de lo dispuesto en el art. 94 del citado decreto reglamentario (cfr. asimismo, su art. 95).
Sistema previsional, solve et repete, admisibilidad del recurso
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: TINTORERIA INDUSTRIAL JOSE MARTINEZ SACIFI c/ AFIP DGI s/ Recurso de Queja
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-11-08

Corresponde confirmar la decisión que desestimó la impugnación dirigida contra la que le impuso una multa por infracción a la ley 11.683 (t.o. por Dec. 821/98 y sus modificaciones) artículo agregado sin número a continuación del art. 40, cuando en autos no se advierte elemento alguno que permita variar lo decidido en la instancia administrativa, ni menos aún que con la documentación de que intenta valerse el recurrente pueda desvirtuar los fundamentos de aquella, es decir, del hecho generador de la infracción imputada. A tal fin, cabe señalar que "Las infracciones a las leyes del trabajo que comprueba el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social constituyen ilícitos de carácter formal que se verifican por el mero incumplimiento, sin que se tenga en cuenta la intención culpable sino la existencia de un hecho antijurídico, exterior. En tal sentido, aun cuando la imputación que diera origen a la sanción se viera solucionada al momento de sustanciarse el sumario, lo cierto es que la infracción formal existió y la multa es procedente" (cfr. C.N.A.T., Sala VIII, sent. del 28.02.95, "Touch S.R.L. c/ Ministerio de Trabajo").
Caducidad de instancia, medidas cautelares
Materia: PROCESAL
Carátula: Bahamonde de Solari, María Luisa c/ Instituto Autárquico de Colonización y Fomento Rural de la Provincia s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1994-08-11

"Las actuaciones tendientes a obtener medidas precautorias, no tienen virtualidad para interrumpir la perención, por ser cuestiones incidentales que sólo persiguen otorgar seguridad en las pretensiones de una de las partes, sin afectar el trámite específico de la causa"
Mora, constitución en mora
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Coop. de Luz y Fuerza de Mar de Ajó c/ Fernandez Daniel Jorge s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-03-28

La causa origina en el ilícito penal, motivo del expediente que tramitó ante dicho fuero y donde resultara condenado el aquí demandado, por los delitos de falsificación de sellos oficiales y defraudaciones reiteradas al considerárselo autor responsable entre otros hechos, de la retención indebida de una suma de dinero en perjuicio de la actora. Al contestar la acción el demandado cuestiona la fecha de mora, que la estimó desde la notificación de la demanda. Al respecto es clara y constante la doctrina y jurisprudencia al establecer que en estos casos el responsable queda constituido en mora, para todos los efectos legales, desde la misma fecha de la comisión del ilícito (arg. arts. 506, 507, 509, 1073, 1083, y concds. del C. Civil).
Transacción, falta de patrocinio letrado
Materia: CIVIL
Carátula: BANEGAS RAUL c/ CHAVEZ DIEGO ALFREDO s/ HOMICIDIO CULPOSO-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2004-04-01

La falta de patrocinio letrado, invocado como evidencia de la lesión subjetiva, no invalida lo convenido, pues en definitiva no constituye un requisito de los llamados esenciales para la validez formal de la transacción como un acto jurídico bilateral.
Daños y perjuicios, responsabilidad del banco
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Parada,Santos Eduardo c/ BANKBOSTON N.A. s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2002-11-29

La información mal utilizada, constituye una actividad riesgosa que puede asimilársela a las consecuencias que prevé el art. 1113 del Código Civil.- Se demandó porque el banco omitió informar la cancelación de deuda al Veraz S.A. y se admitió la demanda.-
Efecto suspensivo, depósito previo
Materia: PROCESAL
Carátula: Moreno, María Florencia c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: Martínez, Sandra Isabel c/ Rozenbaum, Jorge y otros s/ incidente de recusación - responsabilidad médica
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-08-15

La interposición del recurso de queja, en principio, no tiene efecto suspensivo de lo decidido por la alzada. Dicho efecto -según la ley adjetiva- es acordado, como regla, si la queja resulta admitida. (Del voto de la jueza Ana María Conde).
Responsabilidad civil, responsabilidad extracontractual, daños y perjuicios, indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: Lucamar S.A.C.I. c/ Gobierno  Nacional  Ministerio  de  Justicia  de  la  Nacion  y otro. s/ Daños y perjuicios varios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-12-29

La antijuridicidad es susceptible de convertir el perjuicio económico en un perjuicio indemnizable. Aquí se plantea la disyuntiva medular del asunto, ya que es necesario distinguir lo anterior del perjuicio simple. Es que la violación de un derecho o sea a la "injuria objetivamente considerada" debe sumarse el daño o "dañamiento" para indicar la acción que contiene el perjuicio causado y la razón del "perjuicio posible", según Chironi, que siendo la violación por lo tanto la causa del derecho de la injuria, debe a su vez aparejar un daño para que nazca la obligación de resarcir, lográndose con la conjunción de ambos supuestos la traducción en lesión efectiva y la posibilidad del ofendido de exigir la correspondiente reparación.
Nulidad procesal, interpretación restrictiva, actos y diligencias procesales
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CARPINTERO DE PIÑA, MARIA DEL CARMEN c/ MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE SANTIAGO DEL ESTERO s/ ACCION DE AMPARO-APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2004-04-06

Las nulidades procesales deben interpretarse restrictivamente, reservándose la sanción frente a la exteriorización de una efectiva indefensión, por cuanto el proceso no es un rito solemne y frágil que se desmorona ante la primera infracción formal, debiendo limitarse la declaración judicial de nulidad a aquellos supuestos en que el acto impugnado o viciado ocasione un perjuicio, sin que cumpla su finalidad y ello porque, frente a la necesidad de obtener actos procesales válidos y no nulos, se halla la necesidad de obtener actos procesales firmes sobre los que pueda consolidarse el proceso.
Contratos, compraventa de automotores, concesionario (comercial), derechos de las partes, obligaciones de las partes, responsabilidad del fabricante, juicio ordinario
Materia: CIVIL-COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Moreyra, Delfina Guadalupe c/ Autofrance SA y otros s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-13

Cuando la venta de un vehículo se realiza directamente por concesionaria, ésta se obliga frente a terceros sin comprometer la responsabilidad del productor o fabricante. Esto dado a que la concesión no es sino un canal de comercialización por medio de terceros por virtud del cual un comerciante independiente pone a su organización empresaria a disposición de concedente, a quien le compra sus productos para revenderlos por su cuenta y bajo su propio riesgo. Aquí, quien se obliga frente al tercero es el concesionario, sin incluir al concedente, que permanece ajeno. Es verdad que la independencia jurídica entre ambos sujetos no obsta a la existencia de una intensa subordinación económica de uno respecto del otro, al punto de que la doctrina ha detectado allí una concentración vertical de empresas, pero esa particularidad carece, en principio, de relevancia en lo que concierne a las relaciones que el concesionario trabe con terceros. Dichas relaciones, entre el fabricante y el concesionario no se mezclan, lo que trae aparejado que el producto no llega al tercero directamente del primero, sino mediante la interposición del segundo, que posee personalidad diferenciada, y es quien se obliga. De esto deriva aquel principio a resultas del cual el fabricante mantiene aquella ajenidad, lo cual se explica en razón de que la diversa personalidad de estos sujetos exige que se mantenga aquí el principio según el cual los contratos solo producen efectos relativos, esto es, son solo oponibles a quien los han celebrado.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, absurdo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Fernández, José Luis c/ Zanardi, Eduardo Juan y otros s/ Resolución de contrato, indemnizacion por daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-09-24

El absurdo se configura cuando existe en el fallo impugnado un desvío notorio, patente o palmario de las leyes de la lógica o una grosera desinterpretación material de alguna prueba.