marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Contrato de trabajo, despido, injuria laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Villanueva, Elías Alejandro  c/ Quality Home SRL  s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-03-27

Cuestiona la demandada la decisión adoptada por el magistrado de grado, que admitió las indemnizaciones previstas por la ley de contrato de trabajo reclamadas por el trabajador. El actor cumplió- además de las funciones para las que fue contratado como administrativo- tareas adicionales relacionadas con el apoyo a la administración de los recorridos médicos diarios a los distintos domicilios de los pacientes. Dichas labores, estaban más relacionadas con la categoría y tareas de "auxiliar de despacho- radio operador" que a las de un administrativo, ya que están relacionadas con la atención del teléfono de guardia 24 hs. enel área de emergencias médicas. Ante la prueba producida, y toda vez que no logró la accionada probar lo contrario, no cabe sino justificar el despido indirecto decidido por el trabajador conforme lo dispuesto por el art. 242 LCT. En consecuencia, se confirma el pronunciamiento de la anterior instancia.
Concusión, inspector municipal
Materia: PENAL
Carátula: LOTITO, CARLOS s/ SOBRE  EXACIONES  ILEGALES  -  INSPECTORES  MUNICIPALES  -  INDUCCION  VICTIMAS - ENTREGA DINERO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-02-15

El inspector municipal que induce al particular a la entrega de dinero incurre en el delito de concusión en la modalidad implícita o fraudulenta en la que el agente actúa en función de autoridad pública para que el sujeto pasivo le ofrezca una dádiva, ante el temor engendrado por el señalamiento de una infracción.

La carencia de función específica de control de la infracción señalada carece de relevancia pues resulta suficiente para la consumación del abuso la condición genérica de funcionario.

El delito se consumó por la mera exigencia.
Divorcio, daño moral, indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: P. F. L. c/ E. V. S. s/ Divorcio Vincular - Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2008-03-31

La indemnización del daño moral ocasionado por el cónyuge culpable en el divorcio, queda librada a la discreción del juzgador pues no existen parámetros rígidos que permitan fijarla, no posee carácter punitivo sino resarcitorio, y solo busca, en definitiva, contribuir a compensar la conmoción íntima que genera el padecimiento mediante el alivio que pueda significar el aporte económico que se otorga.-
Recurso extraordinario, sentencia condenatoria, competencia del Superior Tribunal de Justicia
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: R., F.  y otro s/ Robo agravado con arma en grado de tentativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-02-07

Es competencia del Tribunal de mérito -art. 362 y concordantes CPP ley 3155- y ajeno a la competencia extraordinaria del STJCH -art. 24 CPP ley 3155.

La solución aquí postulada, permitirá en su caso, el doble conforme -ante el STJCH- de la pena que imponga el Tribunal de Juicio, que será la primera pena para el acusado, conforme a la nueva calificación legal establecida -doctrina del precedente CASAL CSJN.

Por las razones expuestas, postulamos la incompetencia del Superior Tribunal de Justicia de la Provincia del Chubut para efectuar el juicio de la pena y la consecuente remisión del caso al Tribunal de Juicio para la realización del mismo".
Alteración de la tranquilidad pública, bien jurídico protegido, lesividad
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: V, G.R. s/ Artículo 71
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-03-12

A los efectos de considerar configurada la conducta objeto de la prohibición descripta en el artículo 71 del Código Contravencional es necesario, además de la verificación de los extremos típicos que la norma describe, la comprobación de que el bien jurídico protegido -la tranquilidad pública- ha sido violado o al menos puesto en peligro concreto. (Del voto de los Dres. Dessanti y Lucangioli)
Juicio ejecutivo, recurso de apelación (procesal)
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Cisternas, Juan Orlando c/ Municipalidad de Valle Viejo s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1999-02-18

Es conteste la doctrina y jurisprudencia en considerar que la cuantía de la fianza que prevé el art. 591 del C.P.C. será apreciada por el juez, pero debe ser suficiente para responder a la restitución de lo percibido, es decir, ajustarse a la garantía que ella supone, pudiendo ser personal, de un tercero o caución real sobre títulos muebles o inmuebles. En el caso, la manifestación de parte de la acreedora de su imposibilidad de prestar fianza real -se le requiere, previo a la extracción de fondos, la prestación de una franja real hasta cubrir el monto depositado- y en la que se sustenta el pedido de la demandada, se observa que el inferior no ha incurrido en exceso alguno. El hecho de que la norma del art. 591 del C.P.C. sólo mencione la fianza a estar de lo expuesto, no excluye la posibilidad de garantizar el juicio de repetición por otros tipos de garantía.

Por último, en cuanto al bien inmueble ofrecido, la insuficiencia de elementos que acrediten la titularidad del acreedor, como la valuación fiscal, no hacen sino venir a respaldar la decisión del juez de grado, en razón de la clara insuficiencia de este bien en relación al monto definitivo de la causa ejecutiva.
Debido proceso, procedimiento administrativo
Materia: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: R., V. c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2012-11-07

Desde antiguo, la Corte Nacional ha prevenido -y efectuado el pertinente control- acerca del respeto de las normas que hacen al debido proceso durante la instrucción de sumarios a los agentes públicos. No puede prescindirse de ellas, ha dicho, pues "la garantía de la defensa no es exclusiva de una rama particular del derecho, sino un principio aplicable también a los supuestos en la Administración impone sanciones".
Sentencia penal, efectos de la sentencia penal en sede civil
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Pérez de Navarrete, Etelvina c/ Vidart, Ricardo y otros s/ Daños y perjuicios Romero de Moreyra, Clementina y ot. c/ Alves Da Rocha, José Alberto y ot. s/ Indemnización por daños y perjuicios Daunis, Carmen Cristina y otros c/ Caradonti, Andrés s/ Cumplimiento de contrato, disolución y liquidación de sociedad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-06-14|1991-09-10|1997-07-15

En la configuración del "hecho principal" (art. 1103, C. Civ.) no entra el determinar otros comportamientos porque cualquiera haya sido la opinión del juez penal sobre la conducta de la víctima, ello no obliga al juez civil; es función de la justicia del crimen juzgar la conducta del imputado, quedando reservado al fuero civil, en cuanto atañe a los daños, el juzgamiento de los demás protagonistas del hecho.
Recurso extraordinario, prisión preventiva
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: CAMPS, RAMON J. s/ DECRETO 158/83 Y ART. 502 DEL CODIGO DE JUSTICIA MILITAR.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-07-31

La restricción a su libertad que sufre el recurrente carece de relación directa con el decreto 280/84 -que ordenó someterlo a juicio sumario- al no ser resultado de sus disposiciones, sino del auto de prisión preventiva que el tribunal dictó a su respecto (Voto del Dr. Carlos S. Fayt).
Recurso extraordinario de nulidad, cuestión constitucional
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Sánchez de Cocaro, Norma Nora y ot. c/ Trevisiol Hnos. Emp. Constr. s/ Daños y perjuicios Pujo de Cunti, Palmira A. c/ Municipalidad de Tres de Febrero s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-03-17|1997-07-15

Constituye cuestión esencial en los términos del art. 156 de la Constitución provincial, la alegación concreta de inconstitucionalidad de una norma legal efectuada en forma y oportunidad.
Cheque, recursos, falta de pago, excepciones procesales, inhabilidad de título, acogimiento tardío, procedencia del recurso, presentación al cobro, cheque de pago diferido
Materia: COMERCIAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: Ontivero, Walter Rodolfo c/ Leston, Diego Sebastian s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-03-30

Procede revocar la resolución mediante la cual el juez de grado rechazó las excepciones de inhabilidad de título y prescripción y dictó sentencia de trance y remate. Ello por cuanto, en el caso, no se encuentra controvertido que el cheque de pago diferido en el que se fundó la ejecución fue presentado al cobro en forma tardía, es decir vencido el plazo fijado a esos fines por la LCh 25; sin que fueran invocadas razones de fuerza mayor que hubieran impedido la presentación del mismo en los términos del art. 26 de la citada ley. En tal contexto, la circunstancia de incumplir con esa carga apareja la ineludible consecuencia que prevé la LCh 38: el cheque queda perjudicado cambiariamente (v. esta Sala; "Refusión NF SRL c/ Plásticos Centurión SACIE s/ ejecutivo" del 26/06/13). Por lo demás, el hecho de que el demandado no haya negado la firma que se le atribuyó, no incide sobre los efectos que produce la falta de presentación en término, que es la pérdida de su condición de título ejecutivo, pues la finalidad del cheque no es la de instrumentar obligaciones a cargo de su firmante, sino la de constituir una orden de pago (conf. CNCom, Sala A, "Gallo Vicente c/ Molina s/ ejecutivo" del 28/09/84) De modo que, una vez que caducó como cheque, el título no puede recuperar su ejecutividad por el reconocimiento del deudor (conf. Gómez Leo; "Cheque. Comentario de las leyes 24452 y 24760", pág. 166, Editorial Depalma, 1997).
Despido indirecto, intimación de pago
Materia: LABORAL
Carátula: Humacata, Jesús Toribio c/ Carabajo, Benito Roque s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1997-06-27

La intimación de pago de haberes es insuficiente para justificar el despido indirecto si no se hace bajo ese apercibimiento. Este procedimiento no llena el requisito de manifestar la voluntad rescisoria en caso de incumplimiento, exigida como previa para configurar el despido indirecto, pudiendo interpretarse como la voluntad del remitente de la comunicación de iniciar acción judicial por el cobro de dicho crédito.
Indemnización por accidente de tránsito, daño moral
Materia: CIVIL
Carátula: Luca, Federico Lucas c/ Barreto, Osmar Carlos y Otros s/ Daños y Perj.Autom. c/Les. o Muerte (Exc. Estado)
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-03-11

Para la determinación del daño moral en un accidente de tránsito constituyen elementos mensurativos los padecimientos físicos, angustias, aflicciones, consecuencia directa del accidente, y de las intervenciones quirúrgicas y tratamientos posteriores a los que se debió someter la víctima, sumado a la inferiorizante situación de verse obligado a exhibir probablemente durante toda su existencia la incapacidad que le ha quedado, que lo afectará anímicamente en su vida de relación y práctica de deportes, considerando además la edad al momento del accidente y la renguera constatada por la forense a más de dos años de la fecha del hecho.
Seguros, seguro de incendio, cláusula de reconstrucción, obligaciones del asegurador
Materia: COMERCIAL
Carátula: SCIOLI, DANIEL c/ SUR  CIA  ARGENTINA DE SEGUROS  SA s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-05-10

Si un seguro contra incendio incluye una cláusula de reconstrucción, la prestación de la aseguradora no se reduce al simple acto de pagar en dinero directamente al asegurado el monto de los daños causados por el siniestro de que se trate, sino que impone la realización de un presupuesto del costo de los trabajos, su aprobación, la realización de las tareas de reconstrucción y el pago de esos costos de reconstrucción por la aseguradora.
Derecho procesal, competencia, competencia ordinaria, excepciones procesales, fuero de atracción, juicio ejecutivo
Materia: PROCESAL
Carátula: Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ Sucesión de Todaro Orlando s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-09-13

Procede que la causa tramite en el mismo juzgado de la sucesión. Ello por cuanto, tiene dicho la Corte Suprema de Justicia de la Nación que los juicios universales de sucesión atraen al Juzgado dónde estos tramitan todas las acciones personales que se deduzcan contra el "de cujus", sea cual fuera la causa que determine esa jurisdicción. También ha sostenido que las normas que rigen el fuero de atracción del sucesorio son de orden público y que en los casos de ejecuciones fiscales "ellas son atraídas aunque incluyan períodos posteriores al fallecimiento del causante" (v. CSJN, "GCBA c/ Aguilar Bartolomé s/ ejecución Fiscal" del 21/6/16; "Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ García, Raúl Carlos s/ apremio" del 3/5/16). Tal doctrina resulta de aplicación al caso toda vez que, conforme surge de la demanda, la Superintendencia de Riesgos del Trabajo persigue la ejecución fiscal de obligaciones que tienen por deudor al causante, en virtud de haber omitido el pago de contribuciones al Fondo de Garantía creado por la ley 24557: 33
Juicio de desalojo, prueba de la posesión
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Presidente S.R.L.(en liq.) s/ Quiebra y ot. c/ Grilli, Pablo L. y ot. s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-12-10

Para enervar la acción de desalojo, no es suficiente con denunciar la situación de poseedor, sino que resulta menester que, quien afirma que posee, lo acredite. Si bien no resulta exigible a quien se limita a invocar una posesión en curso, como defensa para repeler la demanda, el cumplimiento exhaustivo de los recaudos legales exigidos para usucapir, no es menos cierto, que sobre él pesa la carga probatoria de acreditar los caracteres de su pretensa posesión, de modo que no que de lugar a dudas sobre la existencia del derecho esgrimido.
Prueba documental, agregación de la prueba documental, planteo en segunda instancia, interpretación restrictiva
Materia: PROCESAL
Carátula: LOTTO SPA c/ CARLOS CIMMINO E HIJOS Y OTROS s/ NULIDAD DE MARCA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-02-20

La agregación de documentos en la Alzada es una facultad excepcional, y sólo corresponde en los casos específicamente señalados (art. 260, Inc. 3° del CPCC), siendo su procedencia de interpretación restrictiva (cfr. Sala III, Causas 4531 del 16.10.86; 6845 del 15.6.90; 6843 del 20.6.90; 8483/92 del 17.3.93; Fassi, S. C., "Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, comentado, anotado y concordado", T. I, p. 172, N° 1626, ed. 1980; Colombo, "Código Procesal ...", T. I, p. 442, ed. 1975).
Confirmación de sentencia, incompetencia, AFIP, contribuyentes
Materia: SOCIOLOGIA
Carátula: Lorandi, Sebastián José Emilio c/ Dirección General Impositiva s/ recurso directo de organismo externo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-03-12

El art. 76 inc. b), apartado 4 de la ley 11683, modificado por la ley 27.430, no incluye en el régimen recursivo a las resoluciones de la AFIP que excluyen de pleno derecho a un contribuyente del Régimen simplificado para pequeños contribuyentes por ante el Tribunal Fiscal de la Nación. Se confirma la incompetencia declarada por el Tribunal Fiscal de la Nación.
Prescripción adquisitiva, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Hernández, Andrés Roberto c/ Paganini y Ferrari, Enriqueta Luisa y otro s/ Posesión veinteañal
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-03-29

Tratándose la usucapión de un modo excepcional de adquirir la propiedad, la prueba debe ser concluyente, reuniendo condiciones sustanciales de exactitud, precisión y claridad, y las pautas para su apreciación, estrictas, exigiéndose apoyo formal, serio y convincente, respecto a la posesión ánimus dómini y a su antigüedad.
Responsabilidad parental, obligaciones, abandono de los hijos
Materia: CIVIL
Carátula: Patiño, Mirta Raquel s/ Restitución de menor s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1997-03-18

Las obligaciones emergentes de la patria potestad son "personalísimas, indelegables e intransferibles", motivo por el cual el progenitor que abdica de ellas, aún en favor del otro, incurre en abandono.
Poder Judicial, independencia del Poder Judicial, jueces, garantías de los jueces, intangibilidad de la remuneración, inflación
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Jáuregui, Hugo René Mario y otros c/ Superior Gobierno de la Provincia de Entre Ríos s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-06

Si se aplican en forma matemática los índices de costo de vida, deberán efectuarse una quita sobre los montos que resulten de tal procedimiento, la que reflejará de algún modo el deber de solidaridad de los jueces y la necesidad de compartir con el resto de la comunidad los embates de la inflación, pero sin que ello ponga en peligro la independencia del Poder Judicial.
Competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, juicios en que es parte una provincia, juicios contra el Estado
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: San Luis, Provincia de c/ Estado Nacional s/ acción declarativa de inconstitucionalidad y cobro de pesos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-06-10

En atención a la naturaleza de las partes que han de intervenir en el pleito, corresponde la competencia originaria de la Corte ratione personae.

En efecto, toda vez que una Provincia -a quien le concierne la competencia originaria de la Corte, de conformidad con el art. 117 de la Constitución Nacional- demanda al Estado Nacional -quien tiene derecho al fuero federal, según lo dispuesto en el art. 116 de la Ley Fundamental- la única forma de conciliar ambas prerrogativas jurisdiccionales es sustanciando la acción en instancia originaria (Fallos: 313:98 y 551; 317:746; 320:2567; 323:702 y 1110, entre otros). (Del dictamen del procurador general, al que adhirió la Corte. - Sumario confeccionado por el SAIJ)
Nulidad de sentencia, abuso sexual calificado por acceso carnal, prisión
Materia: PENAL
Carátula: PACHECO, EDUARDO DARDO c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-11-08

Corresponde anular la resolución de esta Cámara que revocó la absolución del encausado y lo condenó a la pena de seis años de prisión como autor penalmente responsable del delito de abuso sexual con acceso carnal, y remitir la causa a la Secretaría General de esta Cámara a fin de que, desinsacule el tribunal que deberá realizar un nuevo juicio, toda vez que al advertirse la arbitrariedad en el sustento lógico de las sentencias impugnadas, se debe invalidar la conclusión absolutoria sin dictar condena en la instancia. Ello así, por cuanto existen óbices de rango superior (arts. 8.2.h CADH y 14.5 PIDCyP) que impiden avanzar a este órgano tanto en la declaración de responsabilidad cuanto en el establecimiento de pena.
Abuso sexual calificado por acceso carnal, estupro, víctima del delito, imputado, situación del imputado, derechos y garantías constitucionales
Materia: PENAL
Carátula: ROSALES Rafaela Elizabeth c/ ROSALES César Hugo
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2009-02-26

La pretensión del apelante de que se califique como Abuso Sexual con Acceso Carnal la conducta aquella que el a-quo entendió se trata de un Estupro, carece de asidero fáctico ya que es imposible presumir un acceso carnal violento cuando nada indica que así lo fue y sí por el contrario admitir una eventual voluntad, viciada como se dijo, que configura la figura del Estupro. A este análisis debe agregarse, que el elemento subjetivo para el abuso carnal exige un dolo directo que en el supuesto por las propias circunstancias del tiempo en que la víctima dijo haber sido sometida, por sí mismo hacen presumir una cierta relajación o hastío a aquello que le tocó vivir, en grado tal que al no haber una resistencia activa de su parte y sí un estar pasivo, bien puede suponerse por parte del sujeto activo, que la denunciante admitió y consintió el acto sexual que mantuvieron.
Preclusión, nulidad procesal
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: V., E. c/ B. S. s/ Acción autónoma de nulidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 2014-07-07

Corresponde rechazar el incidente de nulidad por cuanto si bien la notificación de la audiencia no fue realizada en el domicilio real de la demandada sino en el casillero del patrocinante de la demandada, éste actuó como gestor oficioso y aparente, ya que no declinó notificación y manifestó que no había podido comunicarse con la demandada, que carecía de instrucciones para la audiencia, lo que pone de suyo que asumía tácitamente la representación de la misma, por lo que mal podemos anular lo actuado, cuando ello implicaría retrotraernos en el tiempo y reabrir etapas ya precluidas .
Competencia, prórroga de la competencia, empresas del Estado
Materia: PROCESAL
Carátula: Municipalidad de Profesor Salvador Mazza c/ Ferrocarriles Argentinos. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-07-07

La eventual actividad negligente de los representantes de las empresas del Estado no puede irrogar un perjuicio a la Nación frente a la improrrogabilidad de la competencia federal "ratione materiae".
Accidente de tránsito, prioridad de paso
Materia: CIVIL
Carátula: JANDULA, Santiago Oscar y JANDULA, Oscar Eduardo c/ DIP, Angel s/ MEDIDAS PRECAUTORIAS - SUMARIO: Indemnización daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1988-08-22

El conductor del vehículo que circula por avenida tiene prioridad absoluta, lo que le da derecho a cruzar primero la bocacalle pensando que será respetado por el otro, pero dicha preferencia no lo autoriza a llevar por delante todo lo que encuentra a su paso.
Divorcio, conversión de sentencia, cómputo del plazo
Materia: CIVIL
Carátula: P. DE P. A. Y P. F. A. s/ DIVORCIO 67 BIS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-06-03

El plazo de un año previsto por la norma del art. 8 de la ley 23.515 debe computarse teniendo en cuenta las modalidades del juicio de divorcio en el que la sentencia hubiera recaído.

Si se trata de un divorcio contencioso, dicho pronunciamiento adquirirá el carácter de firme una vez que precluyan las posibilidades de recurrirlo. En cambio, no será necesario este requisito si se trata de una sentencia pronunciada en un juicio tramitado de conformidad con el art. 67 bis de la ley 2393, desde que no existe para las partes ni para el ministerio fiscal facultada de recurrir la sentencia en cuestión. Ello sin perjuicio de que las partes deben encontrarse notificadas de la sentencia cuya conversión se requiere requisito que se encuentra cumplido.