marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recusación, ministros del Superior Tribunal de Justicia, recusación por prejuzgamiento
Materia: PROCESAL
Carátula: Incidente de recusación con causa instaurado por José Rivarola en contra de los Señores Ministros de la Corte y Procurador General s/ Acción contencioso administrativa de ilegitimidad o nulidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1996-04-19

Corresponde hacer lugar a la recusación articulada contra los Sres.Ministros de la Corte de Justicia, en atención a que los mismos han tenido intervención y dictado pronunciamiento en el expediente base de la acción como Tribunal Administrativo, configurando así la causal prevista en el C.P.C, consistente en haber emitido opinión o dictamen acerca del pleito. En virtud de ello, se impone que la causa quede radicada ante la Cámara de Apelaciones, para su posterior tramitación.
Resolución administrativa, consentimiento
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Girotti, María Cristina y otro c/ Corfo-Río Colorado (Ente autárquico provincial) s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-12-29

El codificador, en la nota al art. 14 del C.P.C.A., señala, refiriéndose a los administrados que "...si éstos tienen conocimiento de la resolución y lejos de impugnarla, la consienten y acatan, su actitud, tácita o expresamente manifestada, quita al particular todo derecho para interponer acción...".
Daños y perjuicios, prescripción
Materia: CIVIL
Carátula: ESPINOSA EVA ESTHER c/ SEGBA s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-04-30

El criterio del señor juez que parte de la fecha del accidente para el computo de la prescripción, es como principio correcto, pues desde entonces queda expedita la acción para el damnificado. Y si bien se ha aceptado como una excepción la hipótesis de un conocimiento posterior del hecho y del daño por parte de la víctima, tal situación no se presenta en este caso. Se debe recordar que el conocimiento del evento dañoso no requiere una noticia subjetiva y rigurosa de su existencia, sino que "se satisface con una razonable posibilidad de información" (corte suprema, fallos: 293:347, consid.

7 Y su cita), pues la prescripción no se puede sujetar a la discreción del acreedor, supliendo, inclusive, su propia inactividad.
Competencia, competencia por la persona
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Martinez, Miriam c/ ESEBA s/ Acción de amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-09-24

La Dirección de Energía de la Provincia de Buenos Aires -hoy E.S.E.B.A., Ley 10904-, constituye un ente descentralizado con funciones administrativas o en gestión de servicios públicos, que no obstante estar investida de una personalidad jurídica propia, que la responsabiliza por las obligaciones asumidas frente a terceros en forma directa, subsiste subsidiariamente la responsabilidad del Estado; por ello no obstante la independencia de gestión, su actividad como prestataria de servicios públicos no escapa a la órbita del derecho administrativo. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Partes del proceso, legitimación procesal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bocca Juan Carlos y otros c/ Del Pozo Heraclio Ramón s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-05-22

La calidad de sujeto pasivo de una relación procesal emerge -en principio- de su figuración como tal frente a una determinada pretensión y en la inteligencia de que lo afecte en un interés propio, por lo que su individualización queda reservada a quien promueve un proceso contradictorio, cuya correcta formalización exige la ineludible carga de determinar el demandado, para posibilitar así el hábil ejercicio de indisputables derechos constitucionales e incluso fijar la competencia del tribunal.-
Beneficio de litigar sin gastos, interpretación de la ley
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Iotti Atilio Carlos c/ Jorge Alberto Caso S.A. s/ Embargo preventivo -incidente de ejecución de honorarios-
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-09-17

La interpretación de la ley debe apuntar a establecer su significación. Respecto del art. 83 del Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, el apego textual de la oración liminar del artículo, vía que conduce a limitar la exención a los impuestos y sellados, no sólo se desentiende sino que abroga la oración que sigue en tanto ésta dice que las costas serán abonadas en caso de denegación del beneficio. Si la ley dispone eso señala al par y sin margen de dudas que durante la vigencia del beneficio provisional (el artículo se refiere específicamente a él) no pueden ejecutarse las costas que serán exigible si el beneficio es rechazado.-
Concurso aparente de leyes, principio de especialidad (penal), concurrencia de agravantes, robo calificado, robo con el concurso de personas
Materia: PENAL
Carátula: Gómez, Néstor s/ c. 32.568
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-07-08

Es inadecuado el concurso de agravantes, pues debe imperar la figura preponderante, aquélla que contiene más elementos de especialidad, y siendo que la modalidad de fractura incluye la violación del domicilio de donde se extrajeron los efectos secuestrados debe borrarse la mención al robo agravado por el número de autores.
Acción de inconstitucionalidad, desistimiento de la acción, notificación
Materia: PROCESAL
Carátula: Lucero, Ernesto Florentino c/ Provincia de Tierra del Fuego, IPPS - IPAUSS s/ Acción de Inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Tierra del Fuego
Fecha: 2003-06-20

Con anterioridad a la notificación de la demanda no corresponde requerir la conformidad de la parte contraria en el caso del desistimiento unilateral de la pretensión por parte de la actora, siendo en cambio ineludible el cumplimiento de ese recaudo cuando se ha producido el acto de notificación, con prescindencia de que la demanda haya sido o no contestada.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, cuestiones de hecho y prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Martínez, Lucio Esteban c/ Arcos Dorados S.A. s/ Cobro de horas extraordinarias
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2011-04-27

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que el impugnante, fragmentando los argumentos del pronunciamiento, se limita -tan sólo- a efectuar un nuevo análisis fáctico mediante una propia interpretación de los testimonios rendidos según su personal criterio valorativo (doctor HITTERS, sin disidencia).
Proceso contravencional, Poder Legislativo Provincial
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: N.J.G. s/ infracción art. 15, inc. 4 L.C.P., recurso de apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2014-05-07

Resulta recomendable que la Honorable Legislatura se avoque al estudio de la modificación de la Ley Nº 5.140 de la provincia de Tucumán o a la sanción de una nueva ley contravencional, tal como lo peticionara en su carácter de amicus curiae, la Asociación Pensamiento Penal cuando expresa que "el rol de cabeza del poder judicial provincial le exige a la Corte Suprema Provincial que emita un pronunciamiento que exhorte a los otros poderes locales a cumplir con la manda impuesta", al igual que la oportunidad de la puesta en funcionamiento de los Juzgados Contravencionales creados por la Ley Nº 6.756. (del voto del Dr. Sbdar)
Jubilación de magistrados, adicional por dedicación exclusiva
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Vila, Juan Diego c/ Corte Suprema de Justicia de la Nación. s/ Amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-19

Al excluirse del haber jubilatorio el monto de la compensación funcional que corresponde a los magistrados en actividad, el actor resultaría víctima de una situación patrimonial que no guarda equivalencia con la que le habría correspondido gozar si se mantuviera en funciones.
Recurso de inconstitucionalidad, reenvío, derechos y garantías constitucionales
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: ARROZ, SUSANA ESTELA c/ OBRA SOCIAL BANCARIA ARGENTINA s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2007-10-19

Es atribución de la Corte de Justicia no adoptar el camino del reenvío y sí decidir sobre el fondo del asunto cuando así lo aconsejan razones de economía, celeridad y certeza, atendiendo a la naturaleza de la cuestión suscitada y al tiempo transcurrido.
Medidas cautelares, sucesiones
Materia: CIVIL
Carátula: Luffi Sergio administrador definitivo en J: 15.692 Luffi Eleodoro y Ureta Maria c/ Union Vecinal Nuevo Milenio de San Carlos y Ricardo Turri s/ sucesion p/medidas precautorias
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2012-06-18

Las medidas cautelares ordenadas en el sucesorios no se agotan con el dictado de la sentencia definitiva sino que se mantendrán en principio mientras no se proceda a la partición de los bienes, salvo demostración de la innecesariedad de su mantenimiento o abuso del derecho
Filiación, prueba hematológica
Materia: CIVIL
Carátula: P.G.M.  y otro c/ C.J.D.A. s/ Filiación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-09-21

Más allá de la eficacia que pueda atribuírsele a la prueba de compatibilidad inmunogenética conocida como H.L.A. , la negativa a someterse a ella desmerece la posición de quien así procede.

La propia ley 23.511 incluye una expresa directiva en el art. 4 en el sentido de que tal tesitura constituye un indicio contrario a la posición sustentada por el renuente.
Recurso extraordinario federal, doctrina de la arbitrariedad
Materia: PENAL
Carátula: ORTIZ ANGEL s/ INCIDENTE INTERPUESTO POR EL DR. W. I. CARDOSO s/ RECUSACION CON  CAUSA DEL VOCAL DE CAMARA DR. CIPOLATTI EN DENUNCIA FORMULADA POR  ORTIZ A. s.d. ENRIQUECIMIENTO ILICITO-REC. EXTRAORDINARIO FEDERAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2001-05-21

La tacha de arbitrariedad es de aplicación particularmente restringida, máxime en casos en que la apelación intentada no cuenta respecto de los agravios que la originan con fundamentos que den sustento suficiente a la invocación de un caso de inequívoco carácter excepcional. Este carácter se intensifica cuando se vincula con el instituto de la recusación, dado que está estrechamente relacionado con la garantía del juez natural, y que debe ser aplicado restrictivamente pues importa un desplazamiento anormal de la competencia. Por ello, en virtud de la trascendencia y gravedad que trasunta el acto mediante el cual se recusa a un magistrado, el escrito en que se articula la cuestión federal debe contener una argumentación sólida que demuestre palmariamente las carencias lógicas de razonamiento o la ausencia de fundamento normativo que tornen ilusorio el derecho de defensa, circunstancias que no se deducen del escrito agraviativo. Por el contrario, el fallo recurrido constituye una derivación razonada de derecho, encontrándose asentado en las disposiciones que el Código de rito ha previsto para resolver la recusación de magistrados.
Domicilio, domicilio constituido, doctrina de los actos propios
Materia: COMERCIAL
Carátula: ARIMEX IMPORTADORA SOCIEDAD ANONIMA c/ COTTO DE ROMAN, M s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-02-12

La parte que ha constituido dos domicilios diferentes no puede prevalerse de dicha circunstancia en desmedro de los intereses de la contraria. La constitución de nuevo domicilio, aunque no haya sido tenida por tal por el juzgado, ni notificada a la contraparte, es oponible a la parte que lo constituye en virtud de la doctrina de los actos propios que veda al litigante la posibilidad de ejercitar una conducta procesal contradictoria con otra anterior, deliberada y plenamente eficaz, pues ello viola el principio de buena fe.
Sucesiones, aplicación de la ley
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Muñoz de Gonzalo, Máxima s/ Sucesión
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-12-17

La comunidad hereditaria, como estado que se origina entre diferentes sucesores a la muerte de una persona, tiene una identidad propia definida, y la regulación de todo ese ciclo dependerá de las circunstancias de la etapa que se pretenda encauzar. Si la ley las contiene, esas serán las que se le apliquen, mientras que si no las hubiere, por aplicación del art. 16 del CC se tendrán en cuenta las que analógicamente pudiesen resolver el problema, pero no porque la comunidad sea partícipe de su naturaleza sino por simple analogía circunstancial.
Superior Tribunal de Justicia, jurisprudencia aplicable, donación con cargo, constitución en mora
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: JURETICH, NORMA TOMASA c/ GIMENEZ, RUBEN OSCAR s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (QUEJA ADMITIDA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-12-17

En el presente se vislumbra un supuesto análogo al resuelto por esta Corte in re "López", oportunidad en que se destacó que la finalidad de la constitución en mora requerida por la norma es permitir que el donatario -reconociendo su incumplimiento- cumpla el cargo; pero, aun obviando las distintas y expresas intimaciones que la donante efectuara en tal sentido, lo cierto es que la Cámara no se hace cargo de qué relevancia hubiera tenido la intimación que exige, ello atendiendo a las especiales circunstancias del caso, especialmente la postura de la donataria insistiendo en que no cumpliría el cargo pues decía ya haberlo cumplido, situación ésta última que no se había juzgado demostrada sino -incluso- admitida. - Jurisprudencia vinculada: López, AyS T 251, p 204/221, sumario J0039356.
Caducidad, actos interruptivos
Materia: CIVIL
Carátula: RENTAUTOS S.A.C. Y OTROS EN AUTOS:"MATILLA ROBERTO C/LECHENET JORGE S/ PROCESO SUMARIO" s/ INCIDENTE DE CADUCIDAD DE INSTANCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 1993-06-09

Los actos susceptibles de interrumpir la caducidad son aquellos indispensables para la prosecución del trámite, en el sentido amplio de trasuntar interés, de mantener viva la acción. La constitución de un nuevo domicilio que logra su recepción judicial y la puesta en conocimiento del auto que lo determina a la contraparte evidencian ese interés, que va en favor de la instancia y no de su aniquilamiento.-
Impuesto a las ganancias, inflación
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Akapol SACIFI c/ EN-AFIP-DGI-resol 41/07-períodos 2002/2003 s/ Dirección General Impositiva
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-03-17

Se rechaza la pretensión de la empresa de aplicar el mecanismo de "ajuste por inflación' en el impuesto a las ganancias, debido a la imposibilidad de computar quebrantos de períodos fiscales anteriores, tal como lo indicó la Corte Suprema de Justicia de la Nación en la causa "Estancias Argentinas El Hornero SA c/ EN-AFIP-DGI c/ proceso de conocimiento", del 2/10/12.
Emergencia económica, leyes, Contratos, interés público, ley de emergencia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Banco de Galicia y Buenos Aires s/ solicita intervención urgente en autos: "Smith, Carlos  Antonio c/ Poder Ejecutivo Nacional o Estado  Nacional s/ sumarísimo"
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-02-01

Corresponde reconocer la constitucionalidad de las leyes que suspenden temporaria y razonablemente los efectos de los contratos como los de las sentencias firmes, siempre que no se altere la sustancia de unos y otras, a fin de proteger el interés público en presencia de desastres o graves perturbaciones de carácter físico, económico o de otra índole.
Prueba documental, competencia penal
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Avalos Zulma Mabel c/ Ramirez Francisco s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-03-16

Ya desde antaño la Suprema Corte Provincial dejó sentado que cuando la causa penal o correccional fue ofrecida como prueba por ambas partes, su valor probatorio resulta indiscutible si no existen en el fuero civil otras constancias que desvirtúen la plena fe que a la misma corresponde otorgarle como a las diligencias sumariales cumplidas o pasadas en presencia de funcionarios públicos intervinientes.-
Inconstitucionalidad, secuestro de bienes, recursos, tribunal de alzada
Materia: PROCESAL
Carátula: Banco Santander Rio S.A. c/ Botto, Stella Maris  s/ secuestro prendario - art. 39 ley 12.962
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2023-11-13

Cuando en los contratos prendarios se estipula el secuestro del bien conforme al art. 39 de la LPR, las tratativas preliminares aparecen menguadas o directamente no existen y conducen a la celebración de un contrato entre partes formalmente desiguales, ante lo cual la función estatal de control resulta indispensable, debiéndose restablecer o bien nivelar lo que desde su génesis aparece formalizado entre quien ostenta poder de negociación y quien carece de él.
Obligaciones del locador, responsabilidad del locador, responsabilidad del dueño o guardián de la cosa, indemnización por muerte
Materia: CIVIL
Carátula: GUTIERREZ ANTONIO Y TEJERINA ERMINIA c/ BRAVO NESTOR JULIO s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD JULIO s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 1996-12-12

Para establecer la responsabilidad del locador por la muerte de dos personas por asfixia en la ducha de un inmueble explotado como hotel residencia, pensión familiar u otro tipo de establecimiento asimilable, debe tenerse presente que si el inmueble carece de autorización, permiso, habilitación, licencia o sus equivalentes,otorgado por autoridad administrativa competente para ser utilizado para esos fines comerciales, no gozarán de aptitud comercial para dicha explotación considerándose las relaciones existentes o futuras con sus ocupantes, locación, debiendo regirse en lo sucesivo por las normas en vigencia en ésta última materia.

Por ello, la obligación puesta en cabeza del locador a conservar la cosa en buen estado y a mantener al locatario en el goce pacífico de ella, hace nacer la responsabilidad de éste por los daños y perjuicios que su omisión ocasione al locatario. Si el damnificado es el locatario de la cosa es evidente que el responsable no puede ser otro que el dueño, no solo por la responsabilidad basada en el riesgo creado, sino también por la obligación del locador a conservar la cosa locada en buen estado y a mantener al locatario en su goce pacífico, haciendo todos los actos necesarios a su objeto.

Es decir que no dándose los requisitos de imprevisibilidad e inevitabilidad excluyentes de la responsabilidad, la responsabilidad cae exclusivamente en cabeza del propietario del inmueble, pues si hubiera adoptado las medidas necesarias para inhibir el uso del calefón que tenía una pérdida de gas, la muerte de las jóvenes víctimas por asfixia por inhalación de gas podría haberse evitado.

Lo contrario importa dejar de lado los deberes jurídicos que el ordenamiento impone al dueño o guardián de la cosa peligrosa, de la cual se sirve o tiene a su cuidado.-
Servicio público, servicio de agua corriente, concesión comercial
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Rodriguez Marrero, Francisco Javier (por Aguas del Valle S.A.) c/ Estado Provincial y ENRE s/ Acción de Plena Jurisdicción e Ilegitimidad o Anulación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2009-12-11

El acto originario que impusiera la obligación a la concesionaria de compensar a determinados usuarios expone, como fundamento esencial, la indisponibilidad del servicio, comprendiendo tal concepto no sólo la falta de servicio, sino también la prestación deficiente a presiones menores que la establecida como mínima en el contrato de concesión. La actora, -empresa concesionaria del servicio de agua potable-señala que la Resolución del ENRE, mediante la cual se ordenó la compensación a los usuarios, es nula de nulidad absoluta al haber sido emitida sin causa o razón que la justifique, pues en ella se hace una interpretación extensiva del concepto de indisponibilidad del servicio, para reconocer derecho al usuario a ser compensado.

Afirma que la prestación del servicio con alguna deficiencia, como la falta de presión, no está prevista en la ley como presupuesto de la sanción aplicada, de allí que el acto que la impuso no sea una derivación del derecho aplicable. Además invoca la emergencia hídrica y la suspensión de las inversiones que debía realizar como factores eximentes de responsabilidad.

Resulta pertinente mencionar que el contrato de concesión establece que la aplicación de las sanciones será independiente de la obligación del concesionario de reintegrar o compensar las tarifas indebidamente percibidas de los usuarios. Por lo tanto, el recurrente equivoca su defensa cuando intenta justificar el supuesto incumplimiento, sin advertir que el caso amerita la consideración de ciertos institutos propios del derecho civil que derivan del tipo de vinculación habida entre la concesionaria y el usuario, y que resultan aplicables en el derecho administrativo con las adaptaciones que la materia impone, y nada tienen que ver con la aplicación de normas sancionatorias.

En efecto, el supuesto de hecho que el ENRE toma en consideración para ordenar la compensación debe ser enfocado teniendo en cuenta el servicio público prestado y la protección que debe reconocérsele al usuario.

Ello no quita que este mismo supuesto de hecho constituya, si el contrato así lo prevé, una infracción que merezca, reunidos ciertos presupuestos, la consecuente sanción, pero ello no es lo que ha sucedido en el sub-lite, donde claramente se extrae de la resolución examinada la orden impartida por el ENRE de compensar a los usuarios que recibieron un servicio diferente.

Este dato objetivo de la realidad que el ENRE analiza no ha sido discutido ni menos desvirtuado por la concesionaria en ninguna de las presentaciones realizadas.

Es más, hay un expreso reconocimiento a la prestación del servicio deficiente, y una insustentable afirmación de que el mismo se brindó sin interrupciones. Se erige así éste en el presupuesto de hecho, el motivo o la razón de ser de la compensación ordenada y constituye la causa que fundamenta la obligación cuestionada.
Acción de inconstitucionalidad, contratos de exploración y explotación de hidrocarburos, LEY DE HIDROCARBUROS
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Etcheverry, Rubén A. y otros. c/ Provincia del Neuquén. s/ Acción de inconstitucionalidad.
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2008-08-25

El cambio de las circunstancias históricas, la ausencia absoluta de debate sobre el precepto en la convención constituyente de 2006 (debe insistirse en que la reforma sólo incidió en la modificación numérica del precepto) y, fundamentalmente, la imposibilidad de que el Estado Provincial regule la cuestión atinente a los hidrocarburos en forma exclusiva, apartándose de las previsiones de la Constitución Nacional y de las leyes dictadas en su consecuencia, determinan que el artículo 96 no pueda erigirse en un reparo constitucional para la validez de la ley 2453.

Sostener lo contrario implica, no sólo desconocer las expresas cláusulas Constitucionales Nacionales que diagraman la materia y el panorama legislativo en el esquema de la concertación federal, sino también vedar a la Provincia del Neuquén la posibilidad explotar y explorar los hidrocarburos que contiene su subsuelo, en atención -principalmente- a la inexistencia de una entidad autárquica nacional o provincial que cumpla los requisitos exigidos en el artículo 96 (anterior 229) de la Constitución Neuquina. Tener recursos naturales tan importantes como los que posee esta Provincia, entre los cuales se encuentran los reservorios de hidrocarburos y sus derivados y, no permitirse la explotación económica de los mismos, fundado en cláusulas cuya validez está reñida con la Constitución Nacional y su vigencia discutida, constituye un contrasentido con las claras pautas constitucionales anteriormente esbozadas.

Por todo lo expuesto es claro que, tanto desde el vértice estrictamente formal, como desde el sustancial, la acción de inconstitucionalidad debe ser desestimada.