marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Prueba testimonial, información de abono, ratificación de testigos
Materia: PENAL
Carátula: Iparraguirre, Oscar A. s/ Robo con armas, lesiones graves
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-03-08

La "ausencia" aludida en el art. 246 del Código de Procedimiento Penal - según ley 3589 y sus modif.- se refiere a una ausencia que haga imposible el llamado, de una situación en que el testigo no pudiere comparecer. Pues dados la naturaleza, el fundamento y la finalidad de dicho concepto jurídico, la ausencia en plenario consiste en la razonable imposibilidad de lograr la nueva declaración testimonial; de modo que no depende de una u otra determinada finalidad -por ejemplo, la relacionada con la realidad del domicilio que el testigo hubiera indicado- sino de la concreta y razonable posibilidad de hecho, en función de las constancias de la causa, de obtener la nueva declaración.
Transporte de pasajeros, licencia de taxi, falta de licencia de taxi, procedimiento administrativo, plazos administrativos, prórroga del plazo, interpretación de la ley, razonabilidad tributaria, revisión judicial de actos administrativos, facultades de la administración
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: NOVAL MARIO JOSE c/ GCBA s/ AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-05-18

La aplicación de la sanción de caducidad de la licencia de taxi con motivo de haberse vencido el plazo con que cuenta el titular para regularizar la situación de dicha licencia (art. 44 Ordenanza Nro. 41.815) no es compatible con los principios de la Constitución Nacional y Local, y en particular con el principio de razonabilidad y proporcionalidad (art. 28 de la CN y 13, inc. 3, de la C.C.A.B.A.) En efecto, aun admitiendo que las normas que reglamentan la actividad tienen un espectro mucho mayor que el control de delito, ya que también se valoran todos los recaudos referidos a las características técnicas del automóvil y la situación previsional de los choferes, no puede pasarse por alto que la referida sanción es equivalente a la que se aplica al titular de licencia que facilite la utilización de su taxímetro a un tercero que carezca de toda documentación. Es la más grave sanción de las alternativas previstas en la norma.

En tales circunstancias el control judicial de la resolución que impone dicha sanción se dirige a valorar la proporcionalidad entre la medida y la finalidad de prevención y punición de la ley. De lo que se trata es de corregir en esta sede el exceso en la punición, lo que no implica descalificar las facultades de la administración en la materia.
Empleo público, pase a disponibilidad, interpretación de la ley, plazo, sanciones disciplinarias, sumario administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: GUERRERO SILVIA NOEMI c/ GCBA s/ AMPARO (ART. 14 CCABA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-04-25

Una interpretación sistemática y armónica de la Ley 471 que establece el Régimen de Agentes en Disponibilidad- y de su Decreto reglamentario N° 2182/03 lleva a concluir que, cuando se trata de agentes en situación de disponibilidad por haber sido sumariados, éstos no podrían permanecer suspendidos o trasladados por un plazo mayor a los 90 días corridos.

Asimismo, la reglamentación que el Poder Ejecutivo ha dictado a fin de fijar los plazos máximos durante los cuales los agentes pueden revistar en situación de disponibilidad -plasmada en el artículo 10 del mencionado decreto- no les resulta aplicable.
Jornada de trabajo, jornada reducida, interpretación de la ley, remuneración
Materia: LABORAL
Carátula: San Luis, Provincia de c/ Estado Nacional s/ acción declarativa de inconstitucionalidad y cobro de pesos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-02-19

Un trabajador puede pactar con el empleador la reducción de jornada, pero si no se establece expresamente su inclusión en la norma del artículo 92 ter, LCT o la jornada, si bien reducida, es superior a los dos tercios, el empleado tiene derecho a recibir el salario de la jornada completa que corresponda a la actividad y categoría.
Cuenta corriente bancaria, certificado de saldo deudor, títulos ejecutivos
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Banco Quilmes S.A. c/ Cortes, Aníbal Roberto y otra s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-08-26

La expedición y consecuente ejecutabilidad del título emitido según el artículo 793 del Cód. de Com., no está supeditada a la previa comunicación prevista en el artículo 792 del mismo plexo.
Daños y perjuicios, indemnización
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bonaura, Juan C. c/ Chabin, Luis Osvaldo s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-10-01

Ha señalado el Tribunal que los montos indemnizatorios deben fijarse en función de los valores vigentes al tiempo del pronunciamiento.-
Expropiación irregular, indemnización expropiatoria
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: BONINO RAMON DIOGENES Y OTROS c/ M.C.B.A. s/ EXPROPIACION INVERSA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-06-13

El expropiado no debe experimentar lesión alguna en su patrimonio que no sea objeto de cumplida y oportuna reparación (conf. C.S.J.N.

Fallos 302-463). Por ello, corresponde se incluya en la indemnización lo que resulta una consecuencia necesaria de la expropiación, debiendo incluirse el valor del cerramiento del patio que tenía el inmueble expropiado.
Letra de cambio, aceptación de la letra de cambio, legitimación pasiva, legitimación activa
Materia: COMERCIAL
Carátula: BANCO ITAU ARGENTINA SA c/ MANSILLA SOLANA FRANCISCA s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-03-14

La Corte Suprema de Justicia de la Nación ha ratificado esta interpretación al postular enfáticamente que en el supuesto de una excepción de inhabilidad de título el examen del tribunal no puede exceder del análisis de las formas extrínsecas del documento (v. "Rolyfar SA c/ Confecciones Poza SA", del 10.8.04). De tal modo, no es dable avanzar más allá de las formas extrínsecas del documento mediante el postulado de arribar a la verdad material y objetiva, pues el marco propicio para rebatir, con amplio debate y prueba, las conclusiones que pudieran derivarse de la literalidad y abstracción propias de los títulos de crédito resulta ser el juicio ordinario posterior previsto en el CPR 553 (v. CNCom, Sala E, "Porter, Roberto c/ Britez Ramón O. s/ ejecutivo", del 12.7.06). Por lo demás, la falta de indicación del lugar de pago no inhabilita el carácter ejecutivo del título ya que el art. 102 del decreto 5965/63 suple esa omisión disponiendo que ante tal carencia "...el lugar de creación del título se considera lugar de pago...".
Indemnización agravada, iura novit curia
Materia: LABORAL
Carátula: Sergi, Jonathan David c/ Empaher S.R.L. y Otros s/ Despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-02-21

Corresponde aplicar el principio iura novit curia y hacer lugar al indemnización prevista en el art. 1 ley 25.323, cuando en la demanda no se reclamó éste incremento, sino la aplicación de otras sanciones -las de la ley 24.013- y no se admitió su procedencia, ya que las circunstancias fácticas que brindan fundamento a ambos regímenes sancionatorios del trabajo clandestino son análogas y quedó acreditada la marginalidad requerida por la norma.
Accidentes de trabajo, dictamen pericial, responsabilidad del asegurador
Materia: LABORAL
Carátula: Ghiglia, Juan Carlos c/ Prevención ART S.A. s/ accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2019-02-28

Si bien el éxito médico es deseable y resulta el propósito que persigue la intervención quirúrgica sugerida por el perito en estos autos, no corresponde que en mérito a una simple hipótesis se restrinjan derechos básicos de un trabajador siniestrado, sujeto de doble tutela dada la hiposuficiencia que le es propia y su condición de enfermo. Además, tampoco está permitido, en Derecho, que un litigante se escude en su propia torpeza (nemo auditur propiam turpitudinem allegans). La ART abandono a Ghiglia y no le brindó las elementales prestaciones médicas que sus propios prestadores indicaron, bajo un pretexto cuya seriedad no se esforzó en demostrar (Voto Ronconi. Adhesión Romero)
Acción, mora de la administración
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Bitonte, Oscar Amado c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-07-10

Si la demanda fue interpuesta en los términos del art. 7 del Código de Procedimientos en lo Contencioso Administrativo y la accionada ni siquiera alegó que en el caso la retardación no se había configurado, esta Corte no puede volver oficiosamente sobre lo que decidió cuando corrió traslado de la misma y desestimar la demanda por carecer -supuestamente- de un requisito que no cabe exigir cuando se dirige contra una denegatoria tácita o presunta.
Facultades del ombudsman, legitimación procesal, acción de amparo, interpretación de la constitución
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL
Carátula: Defensor  del  Pueblo  de la Nación c/ E.N. -P.E.N.- M° E. - dto. 1738/92 y otro s/ proceso de conocimiento.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-05-24

Si la acción de amparo es la única tutela a la que puede acudir el Defensor del Pueblo pero ésta, a su vez, no es la vía apta para resolver el conflicto planteado, sería letra muerta la legitimación procesal consagrada por la Constitución Nacional (Voto de los Dres. Enrique Santiago Petracchi, E. Raúl Zaffaroni y Ricardo Luis Lorenzetti).
Excusación, prejuzgamiento
Materia: PROCESAL
Carátula: Barreyro, Santiago Héctor. c/ Provincia de Misiones, Estado Provincial -Superior Tribunal de Justicia-. s/ Acción Contencioso Administrativa.
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1995-12-18

Todo prejuzgar se traduce siempre en un innecesario anticipo de criterio, es emitir opinión prematuramente, antes de la oportunidad debida por más que no ha existido propiamente prejuzgamiento, es decir ninguno de los casos taxativamente contenidos en el art.17 del código de forma, sino que no han hecho otra cosa que emitir su veredicto en la debida oportunidad procesal y sobre puntos sometidos a su consideración, por lo que han juzgado y no prejuzgado, importando pues el cumplimiento de un deber impuesto por la ley, debe hacerse lugar a su apartamiento para alejar toda sospecha. Ello es así porque este instituto tiene por objeto despejar en el justiciable toda sombra de duda que éste pudiera abrigar sobre los jueces, como forma de preservar total y absolutamente la imparcialidad y garantizar el debido proceso legal de raigambre constitucional.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no decisiva, prueba, víctima menor de edad, cámara Gesell, situación de vulnerabilidad, Corte Suprema de Justicia de la Nación
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: G., F. R. c/  s/ ABUSO SEXUAL CON ACCESO CARNAL-APELACION-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2023-06-13

No puede acogerse la aludida omisión de tratamiento del reproche defensivo relacionado con la ausencia de declaración de la víctima en el juicio, no obstante haber obtenido la mayoría de edad, toda vez que tal planteo se encuentra desprovisto de la debida fundamentación en orden a evidenciar la arbitariedad alegada, al no exponer de manera acabada y entendible cómo fue desarrollada y resuelta tal circunstancia en el juicio, de qué forma fue introducido el agravio en el respectivo trámite recursivo y cuál fue el tratamiento y respuesta que tal pretensión mereciera por parte de la Cámara, de modo tal que su agravio pierde sustento desde la óptica constitucional por su falta de decisividad para impactar en el resultado final de la causa, al confrontarlo con la argumentación brindada por la Alzada, la que -citando jurisprudencia del Máximo Tribunal de la Nación- se apoyó en la condición de vulnerabilidad de la víctima, en la valoración de su relato efectuado en Cámara Gesell y de otras pruebas objetivas e independientes que lo abonaban.
Careo, careo entre querellante y querellado, facultades del querellante
Materia: PENAL
Carátula: GONZALEZ GALASSI, G. s/ Cheque sin fondos Causa 27699-
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-03-09

1- Es nulo el careo entre querellante y querellado.

2- El querellante sólo puede ser oído- independientemente de sus presentaciones voluntarias escritas y orales- durante la instrucción del sumario para simples indicaciones y al sólo objeto de la indagatoria sumaria, y en plenario, dirigiéndole posiciones, ello así, habida cuenta que su posición dentro de nuestro sistema procesal no es la de testigo, órgano de la prueba, sino la de actor interesado en el resultado del proceso.
Recursos administrativos, caducidad, confirmación del acto jurídico, procedimiento administrativo, Administración Pública, acto administrativo, notificación, domicilio real, domicilio legal
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Bocca, Carmen Irma Grilli de c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ   Nº 142-93)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1998-04-22

Corresponde rechazar el pedido de caducidad de la instancia administrativa aducida por la Provincia por haber transcurrido entre el dictado del acto administrativo y su notificación el plazo estipulado en el artículo 65 del decreto 10204-58, si la Administración al proceder a un nuevo anoticiamiento de la recurrente en su domicilio real con posterioridad a los efectuados al domicilio de su apoderado legal a través de misivas que habían sido devueltas, consintió la prosecución del trámite al correrle traslado a la agente para que expresara agravios.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, agravio concreto
Materia: PENAL
Carátula: Aquino, Fabio Fren; Del Valle, Juan Alberto s/ Robo agravado por el uso de armas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-10-08

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que cuestiona el valor convictivo de la indagatoria extrajudicial si no denuncia concretamente la falsedad de lo consignado en dicho instrumento ni la transgresión de norma legal alguna en su producción.
Juicio ejecutivo, pagaré, tenencia simple, mala fe
Materia: PROCESAL
Carátula: ELMA c/ PATANIAN E HIJOS S.R.L. s/ COBRO EJECUTIVO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-08-07

En contra del argumento sostenido por la ejecutada basado en que posee el libre deuda pero no el pagaré, cabe recordar que el art. 42 del decreto - ley 5.965/63 establece que el que paga tiene derecho a que se le devuelva el documento con la constancia pago, de lo contrario quedaría expuesto a pagar dos veces, por lo que no corresponde admitir la discusión sobre la eventual mala fe en la tenencia del documento por el ejecutante por exceder también el marco del juicio ejecutivo.
Prisión preventiva, revisión judicial
Materia: PENAL-PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Penitenciaria de Mendoza s/ habeas corpus correctivo y colectivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2015-12-23

La prisión preventiva deberá ser ordenada en el término de 10 días contados a partir de la imputación o, en su caso, de 6 días desde la detención o a falta de ella desde la indagatoria, ello en función del carácter fatal de los términos de los arts. 348 del C.P.P. de Mendoza -según ley local 6.730- y 307 del C.P.P. citado -según ley local 1.908-. Vencido este término sin que se hubiera resuelto el trámite de prisión preventiva de toda persona detenida, se impondrán las consecuencias del art. 196 del C.P.P. -ley 6.730-
Accidente de tránsito, responsabilidad del conductor, prioridad de paso, bocacalle
Materia: CIVIL
Carátula: MIRANDA, JOSE c/ KARDASHIAN, ARMANDO HUGO Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-29

En la interpretación del art. 49 inc. b) de la ley 13.893, cabe concluir que el conductor que llega a una bocacalle o encrucijada debe, en todos los casos, reducir sensiblemente la velocidad, debiendo así conservar el pleno dominio del coche que dirige.

La preferencia que se acuerda a todo vehículo cuando se presenta por la derecha del que transita por otra vía, está precedida en todos los casos por la obligación de los que llegan a las bocacalles o encrucijadas de disminuir sensiblemente su velocidad.
Declaración indagatoria, nulidad procesal, derecho a la presencia del defensor, entrevista previa con el defensor, garantías procesales
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: Vázquez, Jorge I. s/ Declaración indagatoria
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-05-07

Los derechos del imputado de dialogar con su defensor antes de deponer y de que éste lo asista en el acto, presenciando el mismo, son dos garantías diferentes que no se excluyen, por lo que la obligación del Juez o tribunal de informarle una de ellas, no libera de hacerle saber la otra. En consecuencia, la omisión de informar al indagado que puede dialogar con su letrado antes de deponer, nulifica el acto, sin perjuicio de que se le hayan informado sus restantes derechos.

El derecho del imputado a tomar conocimiento de todos los derechos que le asisten, conforme las normas legales que regulan lo atinente a su intervención y asistencia en el proceso, en resguardo de la garantía de rango constitucional de la defensa en juicio, constituye un derecho irrenunciable, y distinto al de hacer uso de aquéllos.

Obviamente, el desconocimiento de la existencia de tales garantías impide al imputado decidir sobre el ejercicio de las mismas, y el agravio que dicho desconocimiento cause, aunque no sea más que potencial, debe ser reparado, por la primacía y relevancia jurídica que posee en nuestro ordenamiento jurídico la norma del art. 18 de la C.N. .

El silencio del abogado defensor presente en la audiencia, no suple ni exime al Tribunal que recibe la indagatoria de la obligación de informar al imputado que puede conversar con éste antes de declarar, pues sostener que el abogado pudo requerir la entrevista de considerarlo necesario implicaría someter aquella facultad del imputado al arbitrio de su defensor.
Honorarios del abogado, base regulatoria, actualización monetaria
Materia: PROCESAL
Carátula: QUIÑA GONZALEZ, Juan Angel s/ SUCESION  AB-INTESTATO - HONORARIOS - FECHA PARA LA DETERMINACION DEL  VALOR
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-08-07

El art. 23 de la ley 21.839 tiene como objetivo que la regulación de honorarios se haga sobre la base de valores reales y actuales, criterio éste que ya dejara sentado con anterioridad al dictado de esa norma la doctrina plenaria de la Cámara Civil. Si en un momento se determinó el monto del acervo, atendiendo al tiempo que transcurriera desde entonces el mismo no puede tenerse en cuenta para la fijación de los honorarios, sin que se lo actualice.

Pero esa actualización, si los interesados no coinciden en el método a seguir, corresponde que se haga en la forma prescripta por la citada norma arancelaria, es decir a través de un experto, toda vez que los índices informados por el INDEC pueden no tener relación con las condiciones del mercado y la característica de los bienes comprometidos.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, sindicatos, sanciones disciplinarias
Materia: LABORAL
Carátula: Lozano, Carlos Salvador c/ Sindicato Sociedad Obreros Cerveceros de la Quilmes s/ Revisión medida disciplinaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-12-29

Es irrecurrible ante la instancia extraordinaria el pronunciamiento del tribunal del trabajo que, en grado de apelación, declaró la nulidad de la decisión de la entidad gremial por la que se dispuso la expulsión del actor como afiliado a la misma por no cumplimentar los requisitos exigidos en cuanto a sentencia definitiva (arts. 149 inc. 4, ap. a), Const.Prov.; 278, C.P.C.C.; 2 inc. d) y 55, dec. ley 7718/71.
Contratos bancarios, cuenta corriente bancaria, responsabilidad del banco
Materia: COMERCIAL
Carátula: La Buenos Aires Cía. Arg. de Segs.  S.A. c/ Banco de Crédito Argentino s/ Cobro
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-12-13

Contrato de cuenta corriente bancaria es aquél por el cual el Banco se obliga a mantener a disposición de la co contratante la suma acreditada o depositada para atender las órdenes de ésta conforme con las modalidades adoptadas; es decir que la entidad presta dos servicios: el de guarda o custodia del dinero y el de caja, que se desarrolla a través del libramiento de cheques que hace el cliente. Al depósito en cuenta corriente - que es una de las operaciones contempladas por nuestro Código de Comercio como integrantes del contrato de cuenta corriente bancaria, en sus artículos 791 a 797 (la otra es la apertura de crédito) - le resultan aplicables subsidiariamente las normas del depósito irregular. En esa operación la propiedad del dinero es sustituida por la propiedad del crédito que resulta del dinero depositado en el Banco y respecto de dicho crédito recae la obligación de custodia que asume la entidad financiera.
Principio de legalidad, prescripción de la acción penal, delitos contra la humanidad
Materia: PENAL
Carátula: Estrella, Luis Fernando; Menéndez, Luciano Benjamín; Vera, Domingo Benito s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-11-05

Los planteos de excepción de falta de acción por prescripción de la acción penal y violación al principio de legalidad que derivan de la categorización de los hechos materia de juzgamiento como delitos de lesa humanidad son improcedentes, por cuanto los mismos resultan sustancialmente análogos, "mutatis mutandi", a los resueltos por este Tribunal al fallar en distintos casos en los cuales intervino, precedentes donde se descartó la posible vulneración de dicho principio constitucional con sustento en la doctrina sentada por la Corte Suprema en los precedentes Priebke y Arancibia Clavel en donde estableció que las reglas de prescripción de la acción penal previstas en el ordenamiento jurídico interno quedan desplazadas por el derecho internacional consuetudinario y por la "Convención sobre la Imprescriptibilidad de los Crímenes de Guerra y de los Crímenes de Lesa Humanidad.
Recurso de casación penal, costas, fundamentación de sentencias
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: "Ibarborde, Jorge Carlos s/ recurso de casación". Causa n. : 1917.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-06-03

Surge con palmaria evidencia que el Tribunal a quo formuló diversas apreciaciones en torno a la complejidad y particularidades de la causa y, a partir de ello resolvió justipreciar la labor profesional desplegada por los recurrentes. Mal puede descalificarse el decisorio como acto jurisdiccional válido habida cuenta que se trata de un pronunciamiento fundado y que constituye sin más una derivación razonada del derecho vigente con aplicación a las circunstancias comprobadas de la causa. (Voto del Dr. Fégoli en mayoría).