marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, revocación de sentencia, sentencia arbitraria, falta de fundamentación, obligaciones en moneda extranjera, teoría de la imprevisión
Materia: PROCESAL-CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Kamenszein, Víctor J. y otro c/ Fried de Goldring, Malka y otros. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-31

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que dispuso que la suma de dólares estadounidenses debía satisfacerse en moneda de curso legal a la fecha prevista para el cumplimiento de la prestación, actualizándose la suma correspondiente desde esa fecha a la del efectivo pago, si no encuentra sustento en votos uniformes de los camaristas opinantes, desde una perspectiva lógico jurídica sustancial.
Relación de dependencia, viajantes de comercio
Materia: LABORAL
Carátula: Panza Valenzuela, Ricardo c/ Licores Nordeste S.R.L. y/o quien resulte responsable s/ Haberes
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2000-04-14

No es procedente el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada contra la sentencia del a-quo, que tiene por existente entre las partes relación laboral y no comercial como lo alega la accionada. Ello así, ya que en orden a las pruebas que el apelante entiende corroborantes de lo posición asumida por su parte en autos (relación comercial y no laboral), y que cuestiona su no valoración por la sentenciante, se entiende que las mismas no desvirtúan la solución arribada en sentencia sobre la existencia de relación laboral entre las partes. En cuanto a la existencia de facturas y recepción de envases a nombre del actor, dichos instrumentos no revisten entidad para desvirtuar las probanzas analizadas por la sentenciante. Respecto al planteo de inaplicabilidad de la ley 14546 y eventual aplicación del Convenio Colectivo de Trabajo 97/90 de Corredores y Cobradores de la Industria de la Alimentación, amén de que la demandada no acreditó que dicha empresa efectivamente lo aplique, del mismo no surge que entre las partes Contratantes -Signatarias se encuentren las empresas de elaboración y comercialización de jugos.
Recurso de inaplicabilidad de ley, sentencia definitiva
Materia: LABORAL
Carátula: BERGARA OFELIA c/ INDUSTRIA MADERERA GARMAGNAC Y R.C. CARMAGNAC s/ COBRO DE PESOS - RECURSO DE INAPLICABILIDAD DE LEY
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-04-18

Resulta inadmisible el recurso de inaplicabilidad de ley aunque el acto recurrido no reúna los requisitos del artículo 277 del Código Procesal Civil y Comercial cuando de la declaración de su inadmisibilidad resulta que la interpretación obligatoria para los tribunales de grado dispuesta por el artículo 285 del Código Procesal Civil y Comercial resulta letra muerta, por no existir ninguna posibilidad de recurrir la violación de dicha norma.
Goce de pasajes, indemnización sustitutiva de vacaciones, billete de pasaje, personal de vuelo
Materia: LABORAL
Carátula: GAROFALO, Claudio y otros c/ AEROLINEAS ARGENTINAS S.E. s/ diferencias de salarios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-03-31

La imposibilidad de compensar pecuniariamente la omisión de entregar los pasajes por vacaciones anuales a los que el empleador estaba obligado, está referida solo a aquellos supuestos en que no han sido utilizados oportunamente. Pero si las vacaciones no fueron usufructuadas por el dependiente quien al rescindirse el contrato recibió una suma en carácter de indemnización (art. 156 LCT), también tiene derecho a la entrega de los pasajes en cuestión.
Remuneración, aumento salarial, fallo plenario
Materia: LABORAL
Carátula: BRUNI, FEDERICO ALMICAR c/ ISSPICA s/ DIFERENCIAS DE SALARIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-05-07

No resulta procedente el aumento del dec. 165/82 para el personal de ISSPICA, por aplicación de la doctrina del plenario 257 "Vázquez c/Gas del Estado". Ello es así pues estamos en presencia de un Organismo Público y no hay razones que justifiquen para este caso un tratamiento diferente.
Recurso de casación penal, improcedencia del recurso, tribunal oral, facultades discrecionales del juez, estupefacientes, medidas de seguridad curativas, condena condicional
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: TEMPRAN, HERNAN ANGEL s/ RECURSO DE CASACION Causa 690
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-06-18

La imposición de la medida curativa contemplada en el art. 16 de la ley 23.737, al igual que la condicionalidad o no de la condena. Es concerniente al ejercicio de los poderes discrecionales reservados al tribunal de mérito, los cuales, en principio, no pueden ser controlados en casación. Sólo procede el examen cuando el Juez ha supuesto y ejercitado un poder discrecional que no tenía en absoluto, o cuando el Juez, aún teniendo un poder discrecional para la aplicación de una norma penal, lo ha ejercitado positivamente o negativamente fuera de los límites establecidos por la ley o por motivos no admitidos por ella o sin indicar las razones de haberlo ejercitado o no cuando lo exija una norma jurídica. (voto del Dr.

Mitchell)
Admisibilidad del recurso, fundamentación suficiente, debido proceso, auto de procesamiento
Materia: PENAL
Carátula: CAMERON Daniel Omar y otros c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-08-25

El recurso interpuesto es formalmente admisible, toda vez que la sentencia recurrida es de aquellas consideradas definitivas (art. 457 CPPN), la parte recurrente se encuentra legitimada para impugnarla (arts. 337, segundo párrafo y 458 CPPN), los planteos esgrimidos encuadran dentro del segundo motivo previsto por el art. 456 CPPN y se han cumplido los requisitos de temporaneidad y de fundamentación requeridos. En tal sentido conviene recordar que la CSJN sostuvo que al MPF le asisten también las reglas del debido proceso y, que la posibilidad de recurrir le está expresamente contemplada por las reglas procesales, anteriormente citadas, del derecho vigente.De la lectura de la normativa aplicable al caso, a contrario de lo sostenido por el a quo, no se advierte amplitud ni ambigüedad con relación a la función que le cabía a la autoridad de aplicación. Algo tan simple como vigilar, fiscalizar, controlar que la empresa concesionaria cumpla con las cláusulas contractuales, que justamente se realizara una debida administración, que no se produjera un vaciamiento de la empresa. De los elementos de prueba colectados en la causa no surge la certeza necesaria para desvincular en forma permanente a Cameron y Balada, pues, por el contrario, se advierte el grado de probabilidad requerido para el dictado de un auto de procesamiento. En definitiva el dictado del sobreseimiento resulta prematuro, en virtud de que no se encuentra suficientemente fundada en las constancias de autos la constatación de un supuesto que habilite su dictado, sea por certeza negativa o por duda insuperable con agotamiento de la instrucción, en relación con la participación que le cupo a los imputados, cuyo procesamiento se revocó, en el ejercicio de sus mandatos. (Dres. Hornos- Borinsky- Figueroa).
Recurso de casación penal, aplicación errónea de la ley
Materia: PENAL
Carátula: Angel, Luis Samuel s/ Robo y encubrimiento s/Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1995-09-26

Si el vicio invocado efectivamente existió, nada impide a la Corte, aunque la interpretación de la parte sea errónea, declarar la que a su juicio sea exacta. (En disidencia: Dr. García Osella).
Prescindibilidad, estabilidad del delegado gremial
Materia: LABORAL
Carátula: CAZORLA, MANUEL c/ FERROCARRILES ARGENTINOS s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1979-03-22

La disposición del artículo 11 de la ley 21274, al dejar en suspenso todas las normas que se opongan a la citada ley o que establezcan el pago de indemnizaciones distintas a la que ella prevé, hizo incompatible dicha reparación con la prevista por los artículos 49, 57 y concordantes de la ley 20615, no violando con ello el fuero sindical a punto tal que pueda ser declarada inconstitucional, toda vez que la misma fue dictada en condiciones excepcionales y bajo el estado de sitio.
Daños y perjuicios, incapacidad laboral
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Brunini, Carlos c/ Frigorífico San Telmo s/ Indemnización de daños
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-09-29

El daño no se mide por la incapacidad que tiene la víctima para determinado trabajo, sino por sus posibilidades genéricas.
Accidente de tránsito, prioridad de paso, culpa
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: QUIROGA ERNESTO HUGO c/ BEATRIZ DIEZ DE CORTOPASSI Y OTRO s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1993-09-09

Por más que un automotor tenga la prioridad de paso por conducirse por la derecha del otro en una encrucijada, esa prioridad decae si éste ya atraviesa la calzada, por lo cual si es embestido en su costado medio derecho con la parte frontal del otro, resulta responsable el conductor del embistente. Entendido de otro modo conduce a otorgar licencia para atropellar por el mero hecho de gozar en principio de la prioridad de paso al circular por la derecha.

Habiendo un cartel que reza "ceda el paso", éste no debe ser ignorado porque si a la norma de prioridad de paso,se suma esta advertencia de peligro que obliga al conductor a la mayor precaución y,por ende aminorar a lo menos la marcha para cerciorarse que no se acerca al cruce otro automotor. El no hacerlo revela desaprensión en la emergencia, con obrar negligente e imprudente, que lo torna incurso en la culpa y responsabilidad que marca el art. 1109 Código Civil.-
Estupefacientes, tenencia de estupefacientes, delito de peligro abstracto
Materia: PENAL
Carátula: Lordi, Eduardo J. s/ Inf, 23737. Causa 9793
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-07-04

El Tribunal reitera su doctrina expuesta en autos "Cassola, Karina E. del 13-5-93 en el sentido que "Los delitos de tenencia, como tipificación de peligro abstracto, exigen una rigurosa conexión fáctica de disponibilidad entre el sujeto y la cosa sin la cual no resulta posible formular juicio alguno de reproche".
Caducidad de instancia, oportunidad procesal
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Bohn Beulke, Armindo c/ Compañía Trasportadora y Comercial Translor s/ Sumario por Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2000-06-12

El pedido de caducidad en término, por haber transcurrido el plazo del artículo 298 inciso 2 del Cód. Procesal Civil y Comercial entre el auto de concesión del recurso y del acuse de perención, implica no consentir el acto impulsorio que efectuara el apelante con el diligenciamiento de la cédula que notificaba la concesión del recurso, aunque no se haga expresa mención del propósito de no purgar, convalidar o subsanar la caducidad.
Pago, compensación judicial
Materia: COMERCIAL
Carátula: ESPINO, ELSA c/ NUTINI, EDGARDO s/ SUM.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-09-05

La compensación judicial requiere que la pretensión haya sido materia de sustanciación procesal a fin de que la parte a quien se opone tenga oportunidad de contestarla, resguardandose la garantía fundamental de la defensa en juicio. De allí que la compensación deba ser deducida mediante contrademanda o reconvención, no bastando su mera alegación como defensa.
Ejecución de sentencia, embargo ejecutorio
Materia: PROCESAL
Carátula: COLSEVOL  S.A. c/ HERNANDEZ JORGE A. s/ COBRO DE HONORARIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-07-29

en la ejecución de sentencia el embargo constituye un trámite esencial y necesario previo a la citación de venta, por cuanto el procedimiento se cumple en función de la realización de los bienes para el pago del crédito al acreedor.
Ejecución hipotecaria, mutuo en moneda extranjera, emergencia económica, pesificación, inconstitucionalidad, derecho de propiedad, confiscatoriedad
Materia: CIVIL-PROCESAL-ECONOMIA
Carátula: INVERSIONES SARMIENTO S.R.L. c/ BALBUENA, Oscar Abel y otro s/ EJECUCION HIPOTECARIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-05-27

Como la naturaleza del objeto -el capital que debe ser restituido- no varía por la circunstancia accesoria del plazo, ya que este elemento es un simple accidente de la obligación, no existe razón ontológica para decidir que las deudas que vencieron con posterioridad al 6 de enero de 2002 deban seguir una suerte distinta de las que vencieron con anterioridad al dictado de la legislación de emergencia que entró en vigor a partir de ella. Por tanto en uno u otro caso, la pesificación de las deudas, en tanto importa una restricción patrimonial que implica un detrimento efectivo, real y actual, impone una suerte de confiscación, que tropieza con la garantía que consagra el art. 17 de la Constitución Nacional (conf. CNCiv. Sala G, R.368506 "Kaplinsky, Félix c/ Mignorance, Fausto J. y otro s/ Ejecución hipotecaria", del 16/4/2003). Del voto en disidencia del Dr. Dupuis
Concursos, honorarios, honorarios del abogado
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Pesquera mar Azul S.A. s/ Quiebra Argenbel s.a. s/ Quiebra
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-10-01|2000-03-08

Los honorarios por las labores desarrollas en el proceso de quiebra devengados totalmente durante la vigencia de la ley 19551 deben regularse conforme a las pautas que brinda dicha ley (art. 290), ya que la nueva ley 24522, si bien es de aplicación inmediata, no puede involucrar a aquellas cuestiones respecto a las cuales ha operado la noción de "consumo jurídico" (art. 17 C.N.). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Beneficios sociales, diferencias salariales, medicina prepaga
Materia: LABORAL
Carátula: Zamobini, María Isabel c/ Telefónica Argentina S.A. s/ diferencias de salarios Gómez Benítez, Yesica c/ Walmart S.R.L. s/ medida cautelar
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-05-28|2020-05-11

En orden a los conceptos a considerar para la determinación de la remuneración, considero que asiste razón a la demandada respecto de los gastos de medicina prepaga, los cuales resultan asimilables al concepto de "gastos de medicamentos y gastos médicos y odontológicos del trabajador y su familia que asumiera el empleador" en los términos del art. 103 bis de la L.C.T. y de conformidad con lo previsto en el art. 1ro del decreto 137/97. No omito los relativamente recientes pronunciamientos de la Corte Suprema de Justicia de la Nación sobre el concepto de remuneración ni las previsiones contenidas en el Convenio 95 de la OIT. Sin embargo, más allá de ser mi criterio que los primeros extralimitan los alcances de los conceptos del segundo, realizando una opinable proyección de una norma contextualizada en el año 1949 a supuestos impensables al momento de su sanción, he de destacar que aun cuando, solo a modo de hipótesis, pudiera atribuirse carácter salarial al pago de los gastos de medicina prepaga en los términos de tales precedentes, al menos en lo que excediera el aporte del propio trabajador, no advierto razones para descalificar la previsión contenida en el referido art. 103 en cuanto a su incidencia respecto del cálculo de las indemnizaciones previstas en la propia ley, ya que la norma traduce, en todo caso, la decisión legislativa de no considerar el pago de gastos médicos como parte de la remuneración a tener en cuenta para la determinación de prestaciones cuyo modo de cálculo la propia ley relaciona con el salario.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación parcial
Materia: LABORAL
Carátula: Galli, Osvaldo A. c/ Esso SAPA s/ Indemnización por enfermedad accidente Ley 24.028
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2003-09-24

Es inatendible el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que parcializa la impugnación y no se hace cargo de descalificar los elementos de juicio que valorados en su conjunto condujeron al tribunal a la conclusión cuestionada.
Juicio de desalojo, intruso
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Gómez, Bartolo E. c/ Robles, Salvador y otros s/ Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1997-10-08

Cuando el demandado opone excepción de falta de legitimación activa, es imprescindible que el actor acredite la verosimilitud del derecho que invoca, es decir que pruebe la posesión alegada.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, notificación, domicilio real
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: COMUNA DE THEOBALD c/ EL OMBU S.A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2023-05-30

El Tribunal a quo -al rechazar el recurso de nulidad intentado- ponderó que la demandada no acreditó en modo alguno cuál sería su domicilio real y tampoco informó cómo tomó conocimiento de la iniciación de esta causa, refiriendo además, que del informe cursado al Registro Público de Comercio surge denunciado el domicilio donde se remitieron las notificaciones, que es el mismo que consta en los certificados de deuda, que una vecina manfiestó a la oficial notificadora que allí se encontraría la requerida y, además, es el domicilio que luce denunciado en el poder presentado por la representante de la accionada al comparecer; y que aun si se tuviere por cierto que el domicilio era efectivamente insubsistente -lo que no surge de autos- tampoco logró acreditar que la actora conociera tal circunstancia; y tales argumentos no fueron rebatidos por la impugnante quien se limitó a mencionar una supuesta comunicación a la actora de la modificación de su domicilio y a cuestionar lo manifestado por una vecina al practicarse la diligencia de notificación, señalando que por ser una persona de derecho jamas podría vivir en un domicilio.
Concursos, incidente de verificación, demanda de verificación, ejecución de créditos laborales, intereses, cosa juzgada, facultades del juez, acción de revisión
Materia: COMERCIAL-LABORAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Anselmo l. Morvillo SA c/  s/ concurso preventivo s/ incidente de verificación de crédito de aranda rosana
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-09-09

Si bien, en principio, la tasa señalada en la sentencia laboral es materia decidida y se encuentra firme, reviste, por ende, los caracteres de inmutabilidad, inimpugnabilidad, y coercibilidad, propios de la cosa juzgada con relación al período previo a la presentación concursal de la deudora, y no compete a la justicia comercial expedirse sobre los intereses devengados durante dicho lapso (CNCom, Sala C, 13.11.96 "Imar Industria Metalúrgica Argentina s/ conc. prev"), por ende, el juez a quo, en principio, no ha de revisar la existencia de un crédito admitido en un juicio laboral; pero también deben tenerse en cuenta las facultades que asisten al juez concursal para enmarcar la obligación admitida dentro del régimen del proceso concursal, a fin de reguardar el principio basilar del sistema que reside en la par conditio creditorum. Y desde esta perspectiva, la decisión de liquidar paritariamente los réditos devengados con posterioridad a la presentación del concurso preventivo a la tasa usualmente utilizada por el Tribunal, en el caso, la tasa activa que cobra el BNRA para operaciones de descuento a 30 días se muestra adecuada a fin de no violentar, justamente, la paridad entre los acreedores concurrentes.
Honorarios, juicio ordinario
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Banco Municipal de Parana S.E.M.(En Liq.) c/ Finvard Mauricio y Ots. s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2006-07-06

La Cámara fijó el criterio para las regulación de los honorarios profesionales merituando la actuación que les cupo a los mismos en cada etapa del proceso y el cumplimiento de las mismas por cada una de las partes como, así también el resultado al que se arribara, fundando su decisión no sólo en el artículo 30 sino también en el artículo 60 de la Ley 7046, el que específicamente establece la división del juicio ordinario en tres etapas, detallando qué actividad comprenderá cada una de ellas, lo que el quejoso ha omitido considerar en su escrito recursivo.
Relación de dependencia, derechos del empleador, correo electrónico, derecho a la privacidad
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: Callejas, Marta Haydeé s/ Nulidad
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-05-18

El empleador tiene prohibido, en principio, leer e-mails enviados o recibidos por sus empleados y el contenido de tal prohibición no es otro que la violación del derecho de privacidad del trabajador, facultad que no comporta un elemento configurativo del débito contractual, y que, por ello, hace a la indiscutible e impenetrable dignidad y autodeterminación que como sujeto titulariza.
Estado de excedencia, renuncia al empleo
Materia: LABORAL
Carátula: CORDOBA LIDIA c/ INSTITUTOS ANTARTIDA  S.A. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-09-12

La modificación introducida por la ley 23697, en beneficio de los trabajadores dependientes, con referencia al art. 245 LCT, no sólo está destinada a los supuestos en que debe aplicarse dicha norma indemnizatoria, sino también a situaciones que guardan similitud por un dato que les es común: la pérdida del empleo por circunstancias que le imponen al trabajador tal contingencia, provengan o no de la voluntad del empleador. Tal el caso de la rescición del contrato decidida por la empleada, en el supuesto establecido en el art. 183 inc. b) de la LCT.
Tasa de justicia, pago
Materia: PROCESAL
Carátula: Sanym  S.A. s/ Apelación  A.N.A.  (6556-A)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-05-14

La tasa judicial "debe abonarse por el sólo hecho de recurrir ante el órgano jurisdiccional y promover una actuación judicial, con prescindencia de la suerte que corra la pretensión del peticionario y con abstracción de sus ulterioridades".
Menores, representación procesal
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Aguilar Enrique Ramón Yolando y otra c/ Razzari Juan Pedro y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2002-04-03

De las constancias de autos no surge el supuesto de negativa de los padres para asumir la representación judicial del hijo menor adulto -arts. 126/127 del Código Civil- en los términos de los arts. 57 y 274 del Código Civil, muy por el contrario, lo demuestra la defensa planteada. La interesada actuación procesal del menor en juicio deviene inatendible en tanto conlleva la finalidad de prescindir del régimen estatuido en el Código Civil, precisamente, para su representación.