marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Principio de legalidad, código aduanero, interrupción de la prescripción
Materia: CONSTITUCIONAL - TRIBUTARIO
Carátula: Instrumentos Musicales (Promúsica) - T.F.-  A.N.A. s/ Principio de Legalidad.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-06-22

De conformidad con el principio de legalidad, las causales de interrupción de la prescripción contempladas en el art. 937 del Código Aduanero son taxativas.
Derechos y garantías constitucionales, cuestiones de competencia, competencia federal
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: De  la Fare, Cristian y otro c/ Misiones, Provincia de s/ acción de amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-09-05

No basta para habilitar el fuero federal la única circunstancia de que los derechos que se dicen vulnerados se encuentren garantizados por la Constitución Nacional.
Daño por vicio o riesgo de la cosa, base indemnizatoria, accidentes de trabajo
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Etcheverry Maria Celeste c/ Provincial Del Seguro De Entre Rios s/ Accidente De Trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2013-05-31

No resulta posible concluir que el vicio que presentaba la persiana con la cual se accidentó la actora se encontraba presente en los restantes institutos donde ésta desempeñaba su actividad docente, extremo que me lleva a reputar improcedente la inclusión de los haberes percibidos en el último por su desempeño como docente a las órdenes de otro empleador, ello así para cuantificar la indemnización por incapacidad permanente parcial definitiva. (del voto en disidencia del Dr. Britos).
Recurso de inconstitucionalidad, recurso extraordinario, procedencia del recurso, cuestiones procesales, cuestiones de hecho y prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: ARNEDO, Daniel c/ PFISTER ARAOZ, Hugo Ernesto y Otro s/ RECURSO DE QUEJA
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1996-08-08

Es extraño al recurso de inconstitucionalidad lo relativo a cuestiones procesales y de hecho, cuya ponderación está reservada a los jueces de la causa.-
Sentencia de quiebra, recurso de reposición (procesal), caducidad, interrupción de la caducidad, legitimación procesal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: METALURGICA SANTO TOME SA s/ QUIEBRA.    QUEJA   POR  DENEGACION  DEL  RECURSO  DE  INCONSTITUCIONALIDAD.    CSJ EXPTE NRO 134-88
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1988-07-06

Torna admisible la queja el planteo recursivo, en el que el quejoso se agravia por el rechazo de su planteo de caducidad, no obstante que la revocatoria concursal fue interpuesta transcurridos más de tres años desde que quedó firme la sentencia de quiebra, y que los supuestos actos interruptivos que habrían realizado los acreedores de la sociedad, estarían producidos por quienes no tenían legitimación legal para hacerlo.
Competencia, competencia correccional, competencia de instrucción, hurto calificado, llave verdadera
Materia: PENAL
Carátula: AQUINO DEL VALLE, Graciela. s/ ART. 162 C.P.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-08-30

Si la imputación al incuso consiste en la sustracción de una suma de dinero extranjero que se encontraban en el interior del domicilio, dentro de un cajón con llave, ubicado en el interior de un placard, también con llave, y de una pequeña caja fuerte, instalada en el interior de otro placard con llave, el hecho denunciado resultaría en principio, constitutivo del delito de hurto agravado por el uso de llave sustraída, entendiendo por ella "...la que se encuentra en un lugar escondido que revela la voluntad del tenedor de permitir su uso sólo por aquellas personas que conocen legítimamente aquel escondite..." (*). Por lo que corresponde que continúe interviniendo el juez de más amplia competencia.
Acción, habilitación de instancia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Gómez, Ricardo Héctor c/ Municipalidad de La Plata s/ Demanda Contencioso Admintrativo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-05-13

Desestimado el recurso de revocatoria y concedido el de apelación interpuesto en subsidio, la decisión que desestima este último constituye el acto definitivo que pone fin a la cuestión en la instancia administrativa y posibilita esta vía judicial en los términos de los arts. 1 y 28 inc. 1 del Código de Procedimiento en lo Contencioso Administrativo.
Impuesto a las ganancias, deducciones impositivas, intereses
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: ODDONE, LUIS ALBERTO Y CIA. ASES. FINAN.  S.A. s/ REC. DE APELAC. - IMPUESTOS A LAS GANAN. Y CAPITALES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-18

El art. 2 inc. a) de la ley 21.894, incorporada a la ley de impuesto a las ganancias, a los efectos de practicar el ajuste por inflación, ordena detraer del activo los gastos no deducibles. A su vez el art. 74 inc. a) de la ley 20.628 autoriza a deducir de las ganancias del año fiscal, los intereses de deudas y sus respectivas actualizaciones.
Juez de instrucción, tribunal oral, nulidad procesal, superintendencia, sanciones procesales
Materia: PROCESAL
Carátula: Juzgado Nacional en lo Criminal de Instrucción n. 32 s/ planteo art. 24, inc. 7, del decreto - ley 1285/58.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-10-20

Una vez excitada su intervención por la elevación a juicio, el tribunal oral cuenta con la facultad procesal de reordenar la instrucción - eliminando los actos que en forma viciada se hubiesen cumplido durante aquélla - y, en su caso, apartar a quienes los ocasionó, más allá de quien tuviere confiada la superintendencia respecto de los jueces de instrucción, a quien queda reservada la imposición de sanciones disciplinarias.
Mora, convertibilidad, intereses, pautas
Materia: CIVIL
Carátula: Fisco Provincial c/ Tomás Buchacra s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1992-04-22

Resulta justa la aplicación de intereses que cubran la indisponibilidad del dinero por efectos de la mora, es decir el daño moratorio, no existiendo impedimento en la Ley 23.928 para imponer intereses que superen el 12% anual. En virtud de ello, resulta procedente, en uso de las atribuciones conferidas por la última parte del art. 622 y aplicando por analogía el art. 623, ambos del Código Civil, fijar como pauta de resarcimiento del daño moratorio, la tasa que usa el Banco de la Nación Argentina para sus operaciones de descuento de documentos, aplicable a partir del 1 de abril de 1991.
Juicio ejecutivo, costas
Materia: PROCESAL
Carátula: Ortega de Banzen, María c/ Botello, Eduardo s/ Juicio Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1974-04-24

Tratándose de costas en el juicio ejecutivo, se impone el criterio objetivo de la derrota, sin que quepa eximir de ellas según el mérito que hubiera. Ello es así, aún en los supuestos en que la ejecución sea rechazada por prosperar las excepciones, pues en tal caso "vencido" es el ejecutante.
Empresas del Estado, privatizaciones, Yacimientos Petrolíferos Fiscales, propiedad participada, derechos del trabajador, participación en las ganancias
Materia: LABORAL
Carátula: NUÑEZ, Juan y otros c/ YPF S.A Y OTRO s/ Part. Acc. Obrero
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-05-05

El hecho de que los actores se hubieran alejado de la empresa antes de que devengaran los dividendos en base a los cuales se abonarían las acciones, no puede frustrar sus derechos, dado que una cosa es la cancelación de las acciones y otra distinta su titularidad, lo cual claramente resulta de lo dispuesto por los arts.

34 y 38 de la ley 23696, máxime que el precio de las acciones podía pagarse por otros modos (art. 31). (Del voto de la Dra Porta, en mayoría).
Simulación, colación
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Zz c/ Zz s/ Simulación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2012-10-01

Ante la acumulación de las acciones de simulación y colación promovidas por el heredero que vió afectada su legítima por los actos simulados llevados a cabo por el causante y los coherederos demandados, no corresponde decretar la ineficacia de los actos cuyo carácter simulado se declara, pues en tal caso no tendría razón de ser la colación, ya que la anulación del acto obligaría a la restitución de lo recibido en virtud del mismo y ello no corresponde en el marco de la acción de colación, que se refiere a los valores dados en vida por el difunto y no a las cosas en sí mismas (art. 3477 del Cod. Civ.)
Fundamentación insuficiente, declaración de reincidencia
Materia: PENAL
Carátula: Escucharini, Lucas Alfredo c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-02-07

Carece de la debida fundamentación la declaración de reincidencia si el tribunal señaló ligeramente la fecha de la condena, pero sin especificar durante cuánto tiempo estuvo sometido a tratamiento penitenciario.
Constitución Nacional, sistema federal
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires c/ Estado Nacional (Poder Ejecutivo Nacional) s/ acción declarativa de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-05-04

La Constitución ha querido hacer un solo país para un solo pueblo; no habría Nación si cada provincia se condujera como una potencia independiente; pero tampoco la habría si fuese la Nación quien socavara las competencias locales.
Prueba documental, oportunidad procesal, ampliación de la prueba, contestación de la demanda
Materia: PROCESAL
Carátula: Lácteos La Erminia SRL c/ Supermercados Mayoristas Makro SA s/ Ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-29

Resulta improcedente rechazar la pretensión de agregar documentos después de haberse contestado la demanda - más dentro del plazo con que se cuenta para producir dicha contestación -, máxime cuando -como en el caso-, se difirió el despacho correspondiente al escrito de contestación para cuando se encontrase agregada la cédula librada para notificar el traslado dispuesto, e igual temperamento se adoptó al recibirse, al día siguiente, el escrito con el que se pretendió "ampliar" la prueba documental. Ello, pues la interpretación del régimen procesal que traduce la resolución denegatoria aparece dada en el marco antifuncional, toda vez que se despacharon las referidas presentaciones de la accionada el mismo día y, ningún improcedente retroceso en el procedimiento pudo seguirse de la admisión del aporte de documentos. Por su parte, dada la naturaleza instrumental del rito, y por aplicación del principio adquisitivo que recoge la ley vigente (CPR 163-6), procede admitir el aporte de los documentos cuyo desglose fuera ordenado, solución está más económica, acorde con la inteligencia que cabe seguir en materia ritual.
Seguridad social, haber jubilatorio, reajuste jubilatorio, movilidad del haber jubilatorio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: "GONZALEZ, ELISA LUCINDA c/ A.N.Se.S. s/ Reajustes varios".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-06-16

La determinación del valor del Aporte Medio Previsional fue el sistema adoptado por la ley 24.241 (arts. 21 y 32, diferencia entre AMPO) para calcular la movilidad del haber previsional. Si bien el art. 32 fue derogado por la ley 24.463, subsistió -hasta su "derogación" por el Dec. 833/97- el art. 21 de la referida norma, lo que permite verificar que el incremento de las remuneraciones de los activos alcanzó, en el período fin de marzo de 1994 hasta abril de 1997, casi al 27% (Res. 171/94 de la S.S.S. -Ampo $63- hasta Res. 27/97 -Ampo $80-). Dicha circunstancia aparece como suficiente para reconocer que los agravios respecto a la movilidad del haber en el período posterior a marzo de 1995 dejan de ser conjeturales (como se señalara la C.S.J.N. en "Heitt Rupp", sent. del 16.09.99), ya que el referido incremento de los haberes de los activos, sin que se refleje en los de los pasivos, aparece excediendo en mucho el deterioro del 15% que nuestro Máximo Tribunal ha entendido como soportable a partir del cual, la modificación del sistema de movilidad del haber previsto en la norma en virtud de la cual se otorgó la prestación, se torna confiscatorio, en violación de garantías constitucionales (arts.14 bis y 17 de la C.N.). Así las cosas, corresponde acoger, en lo que exceda el referido parámetro de confiscatoriedad, el reclamo por movilidad deducido.
Recurso de casación, facultades del juez, apreciación de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: LOPEZ CARLOS ESTEBAN s.d. VIOLACION e.p. de FIGUEROA VALERIA NORALI s/ CASACION VALERIA NORALI s/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2001-10-16

Resulta imposible que un Tribunal de Casación que no ha presenciado el debate oral, que no ha oído al imputado, testigos, peritos, pueda revalorar las pruebas y modificar los hechos fijados por el Tribunal de mÚrito; o sea que la valuación fáctica escapa al control jurídico que incumbe al Tribunal de Casación.
Mala praxis, responsabilidad médica, responsabilidad de los establecimientos asistenciales
Materia: CIVIL
Carátula: L., S. y otro c/ HOSPITAL BRITÁNICO y otro s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-10-15

1- La enfermedad contraída por la progenitora durante el embarazo -toxoplasmosis-, la que no fue detectada y tratada oportunamente por el médico obstetra, importaron su negligencia en la prestación del deber de control del servicio médico, motivando en el recién nacido la pérdida de chance de no contraer infección y de no ser un factor de las patologías que actualmente padece. Corresponde, entonces, atribuirle una responsabilidad del 50 por ciento en el hecho dañoso de pérdida de chance, en virtud de que también se acreditó la mala praxis del neonatólogo y del servicio de laboratorio del hospital.

2- Ante la gravedad del cuadro que presentaba el recién nacido compatible con infección connatal, y aun ante los resultados negativos de la enfermedad informados por el servicio de obstetricia, la omisión en requerir rápidamente informes de las serologías de toxoplasmosis para suministrar el tratamiento adecuado importó también un accionar negligente en la prestación del servicio de neonatología. Pues, aunque exista un panorama general confuso por la concurrencia de factores actuales y futuros, necesarios y contingentes, la consecuencia actual y cierta fue la pérdida de la chance o posibilidad de curarse o controlar la enfermedad que se estima en un 20 por ciento del hecho dañoso.

3- La responsabilidad del hospital surge clara ante la falta de coordinación y rapidez adecuada entre los servicios de obstetricia, neonatología y laboratorio clínico atribuidos a su dirección médica porque se violó el deber de seguridad y control en la adecuada prestación del servicio médico.

4- Es que, la conducta omisiva en que incurrió el hospital no se adecuó a la actuación positiva que exigía la emergencia conforme a las circunstancias del paciente (entre ellas su corta edad), el nivel técnico del establecimiento y el conocimiento que éste tenía de la patología, todo lo que importó el 30 por ciento de la responsabilidad en el hecho dañoso de pérdida de chance. Ello, sin perjuicio de la responsabilidad concurrente por el 100 por ciento que corresponde al establecimiento sanitario por la participación que le cupo a sus dependientes, más allá de las eventuales acciones de regreso que puedan corresponder.

(Sumario N°19423 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil - Boletín N°1/2010).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, absurdo, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bulla, Luis Pedro c/ Aliano, Henry Roberto y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-06-26

Es insuficiente el recurso de inaplicabilidad de ley que denuncia absurdo pero no explica en qué radica el vicio denunciado.
Costas, exención de costas
Materia: LABORAL
Carátula: PITTAVINO, ANALIA NOELIA c/ HSBC BANK ARGENTINA S.A. s/ Cobro de Pesos y entrega de certificado-Apelación de Sentencia  -RECURSO DE INAPLICABILIDAD DE LEY
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2010-09-09

El requisito de expresar el mérito de la eximicion de costas, exige que se proporcionen razones objetivas que avalen tal pronunciamiento, no bastando la mención genérica de la inexistencia de antecedentes en la jurisdicción y/o del carácter no pacífico que la materia reviste en el campo jurisprudencia o doctrinario, ni la mención de la razón probable para litigar, si además no median circunstancias objetivas que apoyadas en las constancias de la causa, demuestren razonada y fundadamente la iniquidad que con lleva la aplicación del principio general de la materia, las que deben explicitarse en la motivación del fallo a los fines de cumplimentar la exigencia constitucional de su debida fundamentación (arts. 17 y 18 de la C.N.)
Juicios contra el Estado, notificación, traslado de la demanda, Poder Ejecutivo, falta de traslado, suspensión del proceso judicial, apelación en subsidio, procedencia del recurso
Materia: CIVIL
Carátula: Cuello, José Adolfo c/ Estado provincial s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1997-04-28

Corresponde hacer lugar al recurso de apelación articulado en subsidio del de reposición y en consecuencia revocar el proveído que suspende el trámite de la causa, hasta tanto se notifique el traslado de la demanda al Sr. Gobernador de la Provincia. Ello se impone en virtud de la normativa aplicable al caso -Constitución Provincial y C.P.C.-, la cual pone de manifiesto el desgaste jurisdiccional innecesario del doble trámite de correr traslado de la demanda mediante su notificación al titular del Poder Ejecutivo y también al Fiscal de Estado, no resultando en consecuencia aquél sino este último el obligado a comparecer a juicio y el que carga con las responsabilidades inherentes a la representación que le corresponde. Dicha conclusión se impone al no haberse demostrado por la demandada el interés que se pretende defender, así como la indefensión que le apareja.
Facultades discrecionales, acción contencioso administrativa
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: Siarrusta, María Cecilia  c/ Municipalidad de Luján s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2023-05-04

No escapan al control jurisdiccional las decisiones que la Administración dicte en ejercicio de las facultades discrecionales que se le atribuyen a efectos de evaluar el cumplimiento de las condiciones establecidas por la reglamentación.
Hecho del príncipe, caso fortuito
Materia: CIVIL
Carátula: Robledo Loza, Manuel O. c/ Diaz de Gonzalez, Sara E. s/ Rescición de Contrato
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1979-05-22

Corresponde considerar que el fracaso o frustración del contrato de venta de un inmueble se debió al casus contemplado por los arts. 513 y 514 del Código Civil, pues la decisión de la Municipalidad de expropiar el inmueble, impidiendo con ello que la venta se lleve a cabo, es un hecho extraño al actuar de las partes.
Patria potestad, Ministerio de Menores, usufructo de los bienes de los hijos
Materia: CIVIL
Carátula: BARLET ESTEBAN s/ INTERVENCION DEL MINISTERIO FISCAL - PATRIA POTESTAD
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1933-10-09

Ni el usufructo legal, ni la facultad de administrar que los artículos 287 y 293 del Código Civil acuerdan a los padres, excluyen la intervención del Ministerio de Menores y el contralor de los Jueces, cuando se trata de disponer de los fondos de propiedad de los hijos.
Acción de amparo, actos u omisiones de autoridades públicas, arbitrariedad o ilegalidad manifiestas, aduanas, exportaciones
Materia: CONSTITUCIONAL-TRIBUTARIO
Carátula: Frigorífico Mellino S.A. c/ Administración Nacional de Aduanas s/ acción de amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-04-16

No es manifiestamente ilegítima o arbitraria requisito básico para la procedencia del amparo (art. 43 de la Constitución Nacional y art. 1° de la ley 16.986) la directiva impartida a las aduanas por el titular del organismo administrativo, puesto que el art. 2° de la ley 23.018 delimita la región promovida como aquella "ubicada al sur del Río Colorado" y ninguna referencia efectúa acerca del ámbito marítimo.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, cuestión de derecho común, relaciones de familia, cónyuge supérstite, sucesiones
Materia: CIVIL
Carátula: LUGANO, ENZO RAUL Y-U OTROS c/ PACILIO, JOSE s/ DEMANDA ORDINARIA     QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-07-29

Corresponde el rechazo de la queja por denegación, del recurso de inconstitucionalidad, si a pesar del tinte constitucional que el recurrente aspira a otorgarle, surge sin hesitación que se trata de un caso de derecho común en que no se llega a conmover bases constitucionales ya que, en realidad, lo planteado es el cuestionamiento de la tesis sostenida por la Sala discrepando sobre cómo debe jugar en el caso, determinada norma de derecho común, lo cual es tarea propia de los jueces de la causa y no autoriza la apertura de la instancia extraordinaria.

En el caso, el a quo consideró que el demandado no se hallaba amparado por el derecho real de habitación del cónyuge supérstite (artículo 3573 bis del Código Civil) por cuanto la causante no era titular sino de una parte indivisa del inmueble, en condominio con sus hijos de su anterior matrimonio.
Acción de amparo, obligaciones, fallos de la Corte Suprema, improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: YANARELLO, NELIDA c/ BANCO HIPOTECARIO NACIONAL s/ AMPARO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-12-06

La Corte Suprema de Justicia de la Nación ha señalado que resulta manifiesta la improcedencia de la vía excepcional del amparo en demandas que tiene por objeto la revisión de obligaciones contractuales. No actúa este recurso como una simple medida cautelar accesoria a una demanda judicial ya iniciada o que corresponda iniciar, para lo cual carecería de toda justificación.
Sanciones procesales, multa procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: Gómez de Centurión, Sabina y otros c/ Ferrocarriles Argentinos s/ Sumario - Daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-11-12

La multa impuesta a la parte y sus letrados (artículo 45 Código Procesal), no parece compadecerse con el beneficio de la duda, acerca de que los mismos incurrieran en temeridad o malicia inequívoca o clara, desde que al no mediar ocultamiento ni tergiversación que descalifiquen de plano lo por ellos argumentado, las expresiones de testigos no pueden en principio, imputarse a los litigantes ni a los letrados que los asistan, correspondiendo dejar sin efecto la multa impuesta.
Accidentes de trabajo, ley sobre riesgos del trabajo, asegurador por riesgos del trabajo, deber de información
Materia: LABORAL
Carátula: BERON, RAUL Y OTROS c/ MENDOZZI, ANTONIO Y OTRO s/ ACCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-08-06

La omisión incurrida en su deber de control y vigilancia, así como también en el deber de informar y denunciar supuestas irregularidades al organismo de control, por parte de la ART, se traduce en un claro incumplimiento de los arts. 18 y 10 del decreto 170/96 y por tanto corresponde extender la condena a la Aseguradora de Riesgos del Trabajo.