marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Acción privada, querella
Materia: PENAL
Carátula: O.R.A. s/ LESIONES LEVES Y DAÑO.GOYA" EXPTE.N 10319/94.
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 1996-10-15

El agravio, que considera que el fallo es incongruente por plasmar una calificación diferente a la pretendida por la parte querellante, es irrelevante para la revisión de la sentencia, porque la pretensión represiva en el proceso penal esta a cargo del Ministerio Publico,razón por la que el querellante conjunto se constituye en un sujeto eventual,por lo que la pretensión punitiva del hecho motivo de la causa es independiente de la calificación definitiva impuesta por el Tribunal de mérito.
Cuestiones de competencia, daño ambiental, recomposición del daño ambiental, CUENCA HÍDRICA MATANZA RIACHUELO, juicio de desalojo, competencia federal
Materia: MEDIO AMBIENTE-PROCESAL
Carátula: Municipalidad de Almirante Brown c/ Barraza, Elba Cristina  s/ medida cautelar autónoma
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-04-30

Es competente el Juzgado Federal Criminal y Correccional Federal n° 2 de Morón para entender en la acción cautelar autónoma que tiene por objeto desmantelar las edificaciones de un barrio localizado en la cuenca Matanza Riachuelo y el desalojo de bienes y personas que allí se encuentre, pues las cuestiones planteadas en el caso se vinculan al cumplimiento de la sentencia de la causa "Mendoza" y, en particular, a la ejecución de los programas vinculados con la prevención y remediación ambiental y con la relocalización de vecinos y vecinas de la cuenca. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-
Suspensión del juicio a prueba, prescripción
Materia: PENAL
Carátula: G., H.D. s/ Estafas reiteradas y Hurto simple en conc. material-Recurso de  Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1997-02-17

Habiéndose concedido al imputado el beneficio de probation por el término de un año, la prescripción de la acción penal sólo suspendió su curso durante ese concreto y categórico lapso, no admitiendo el dispositivo en cuestión otra interpretación que la estrictamente emergente del texto legal -artículo 76 ter segundo párrafo del Código Penal-. La prescripción se suspende "durante ese tiempo" y no es posible adicionarle otro que, además de no concebirlo la ley, jugaría, en el caso en contra del interés del imputado agregando una sorpresiva circunstancia más gravosa de su situación frente al proceso, cuya irrazonablemente tardía producción por el Juzgado no le puede ser imputada.
Acción de amparo, caducidad, actos interruptivos, seguridad jurídica
Materia: PROCESAL-CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Salerno, Osvaldo Domingo c/ Banco del Chubut SA y Otro s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-02-02

El amparo es un proceso abreviado que tiende a asegurar la plenitud de la vigencia de derechos o garantías, cuando y como lo dijera, las características de la afección no viabilizan la existencia de otras vías, no solamente prontas sino también eficaces para evitar un daño grave. En consecuencia un amparo rechazado no interrumpe ni suspende el plazo de caducidad previsto en la ley para el ejercicio de la acción, pues el objetivo de la existencia de la caducidad apunta a las razones de consolidación de actos y seguridad jurídica que permanecen así incólumes.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión constitucional, acción de amparo, gravamen actual, debido proceso, principio de contradicción, defectos del procedimiento, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Comisión de vecinos Lugano en marcha y otros c/ GCBA s/ amparo (art. 14 CCABA) amparo (art. 14 CCABA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-08-23

La invocación al derecho de defensa por la supuesta omisión de la Cámara de correr traslado a los recurrentes de un "hecho nuevo" no configura agravio constitucional, y es equívoca la mención que contiene el recurso. La ley nº 1769 fue publicada en el BOCABA el 26.09.05. El GCBA presentó un escrito cuyo título es "ACOMPAÑA COPIA DE LA PUBLICACIÓN DE LA LEY NRO. 1769" (con mayúsculas en el original), en el que manifiesta que adjunta el texto esa norma. Esta circunstancia es definitivamente irrelevante. La actitud del GCBA pudo haber sido adoptada por los amparistas con iguales efectos: ninguno. Es obvio que los jueces deben tener en cuenta el derecho vigente y aplicable al caso para poder resolver los conflictos traídos a su decisión. Este deber es ajeno a la actividad informativa que desplieguen las partes y ha de ser cumplido aunque ellas nada digan.

Es más, "el derecho se presume conocido" por todos (jueces, actor, demando) (conf. arts. 2 y 20, CC), y el derecho local -como lo es la ley nº 1769- lo mismo que el derecho nacional no es nunca un hecho nuevo que exija denuncia y prueba en el trámite de un juicio. Por tanto, la enunciación del derecho no remite al art. 293 del CCAyT que trata sobre el hecho nuevo.
Quiebra, pedido de quiebra, recurso de reposición (procesal), citación al deudor
Materia: COMERCIAL
Carátula: MI CASA INMOBILIARIA. s/ QUIEBRA - INCIDENTE APELACION ART. 250.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-04-14

Aún si fue defectuosa la citación cursada en los términos de la ley 19.551: 91, la nulidad debe rechazarse por ausencia de perjuicio si en la oportunidad de recurrir por la vía de la ley 19.551: 98, el quebrado articuló las defensas que estimó adecuadas.
Honorarios, verificación de créditos, incidente de revisión
Materia: COMERCIAL
Carátula: Sindicato de Obreros y Empleados Municipales s/ Concurso preventivo - Incidente de revisión promovido  por Fisco Nacional (AFIP-DGI)
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2013-06-24

El art. 65 inc. "C" de la Ley N°5480 de la provincia de Tucumán, en cuanto establece que la base regulatoria de los honorarios profesionales de la representación letrada del acreedor debe ser el monto del crédito verificado en el pertinente incidente, no resulta aplicable a la regulación de los emolumentos correspondientes a la representación letrada del concursado y de la sindicatura, puesto que, la directiva impartida por la norma arriba mencionada tiene un ámbito de aplicación acotado al supuesto normativo allí contemplado.
Ejecución de sentencia, Estado Nacional, empresa, régimen de consolidación de deudas, intervención estatal, tesoro nacional, responsabilidad del Estado
Materia: PROCESAL
Carátula: SERETA, HERMINIO c/ TERMAS VILLAVICENCIO  S.A. s/ COBRO DE PESOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-23

Aunque el Estado Nacional ha intervenido varias empresas en base a las leyes 22229 y 22334 en las que impulsaba decisiones societarias, tal situación carece de entidad para que se opere la consolidación de las obligaciones en los términos de la ley 23982 pues esta última establece que ese efecto sólo se producirá en la medida de la responsabilidad del Tesoro Nacional y los inc. a), c) y e) del art. 1 de la normativa referida en último término, son inaplicables, pues se refieren a créditos de los que sea efectivo deudor el Estado Nacional.
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: ALBORNOZ REINA DEL VALLE c/ MUNICIPALIDAD DE TERMAS DE RIO HONDO Y/U OTRO s/INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, INDEMNIZACIÓN MORAL s/ CASACIÓN CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2007-07-04

Cuando hay pluralidad de deudores que responden en virtud de distintos títulos, rige el principio general de la "relatividad" de los actos interruptivos, consagrado por el art. 3991 del Código Civil, que recepta la máxima del derecho romano que establecía: "la interrupción civil no se extiende de una persona a otra, activa o pasiva". Esta, a su vez, es la aplicación de otra norma más general establecida en el art. 1195 del mismo ordenamiento legal, según la cual los efectos de los actos jurídicos no se propagan a terceros que no tuvieron intervención en ellos como partes.
Personal municipal, reclamo administrativo previo, revisión judicial de actos administrativos, caducidad del procedimiento administrativo
Materia: CIVIL
Carátula: OROSCO DE AMENDOLARI c/ MUNICIPALIDAD CIUDAD BUENOS AIRES s/ ACTO ADMINISTRATIVO-AGENTES MUNICIPALES
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-02-27

Si dado el acto del organismo municipal con respecto a un agente municipal, éste no ha agotado la vía administrativa previa, requisito esencial para que quede expedita la vía judicial al no haber planteado fuera de los plazos previstos en el art. 100 de la ley 19897, ha dejado caer su derecho a la instancia judicial que sólo se genera con el agotamiento de la instancia administrativa
Recurso extraordinario, denegatoria del recurso, plazos procesales, regulación de honorarios, honorarios del abogado, notificación, domicilio real
Materia: PROCESAL
Carátula: Miranda, Gerardo y otros c/ Dirección General Impositiva. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-06-13

Corresponde dejar sin efecto la denegación del recurso extraordinario fundada en haber transcurrido con exceso el plazo del art. 257 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación a partir de la notificación de la resolución que ordenó la regulación de honorarios en favor del representante legal de la recurrente si la misma debió notificarse a dicha parte en el domicilio real y no en el constituido por aquél.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación insuficiente
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Suprema Corte de Justicia. Señor Procurador General y Señor Subprocurador General s/ Acusan (Juez Maggio)
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-02-25

Es insuficiente el recurso de inaplicabilidad de ley en el que se denuncia arbitrariedad y violación del debido proceso si la impugnación sólo trasunta una diferente apreciación de los hechos y una reiteración de defensas que fueran fundadamente descartadas, dejando así firme la conclusión fáctica y en consecuencia el encuadre legal efectuado por el juzgador.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, cuestión no planteada
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Albertazzi, Angel Rubén c/ Melón Gil de Irastorza, Ana Emilia s/ Escrituración
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2003-04-16

Las cuestiones novedosas resultan ajenas al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley.
Defraudación, administración fraudulenta
Materia: CIVIL
Carátula: Corradi, Roberto s/ Hurto Reiterado y Defraudación. Defraudación.
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1991-06-03

Habida cuenta del carácter de encargado y del poder de disposición que gozaba el imputado sobre los bienes, la cuestión debe encuadrarse en la figura típica descripta en el inc. 7mo. del art. 173; ;en tanto y en cuanto el custodio de los bienes de intereses ajenos realiza maniobras que precisamente redundan en perjuicio de tales intereses para obtener así un lucro indebido.
Derecho laboral, despido, indemnización, tope indemnizatorio, constitucionalidad
Materia: LABORAL
Carátula: Schmee, Christian c/ Uramerica Argentina SA Y Otro s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-06-06

La actora apela la sentencia del a quo que conforme los lineamientos del fallo "Vizzoti", declaró la inconstitucionalidad del tope indemnizatorio previsto en el art. 245 LCT. Sin embargo, la indemnización adecuada en el caso Vizzoti no puede extenderse a otros casos que pueden ostentar rasgos diferenciales. Así, la indemnización del artículo 245 RCT que omita resarcir los daños que de ordinario resultan de la extinción del vínculo laboral viola el derecho de propiedad del trabajador en sentido constitucional (artículo 17 CN) pues permite la violación de una cláusula contractual sin resarcimiento, lo que equivale a confiscación de bienes. Ante esta situación, corresponde modificar el pronunciamiento de grado en lo relativo al cálculo de la base salarial.(Del voto en disidencia del Dr. Arias Gibert)
Derecho de réplica, libertad de prensa, buena fe, sistema de gobierno, sistema republicano
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Ekmekdjian, Miguel Angel c/ Sofovich, Gerardo y otros. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-07-07

El espacio destinado a la respuesta no debe exceder del adecuado a su finalidad, tampoco debe ser necesariamente de igual extensión y ubicación que el que tuvo la publicación inicial, dentro de un contexto de razonabilidad y buena fe, pero evitando una interpretación extensiva del instituto que lo torne jurídicamente indefendible y ponga en peligro el regular ejercicio del derecho de información, pilar básico de las instituciones republicanas.
Accidente de tránsito, culpa civil, culpa grave
Materia: CIVIL
Carátula: E., H. D. c/ R. V., G. R. y Otra s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-05-27

La violación de normas de reglamentos de tránsito, especialmente, si se trata de violaciones graves de normas sustanciales, como las que asignan la prioridad de paso, señalan reglas de prudencia o el sentido de circulación, etc., genera una presunción de responsabilidad del infractor, a quien competerá desvirtuarla, so riesgo en caso contrario de que esa presunción se haga efectiva y termine siendo responsabilizado ya no por la infracción sino por el accidente subsecuente.

Obviamente, dicha presunción es meramente relativa o iuris tantum, pudiendo ser destruida por prueba en contrario, que demuestre la culpa exclusiva o concurrente del damnificado, u otras circunstancias eximentes.
Honorarios, caducidad de instancia
Materia: COMERCIAL
Carátula: ZANETTINI, M. L. c/ BACHETTA, F. C. s/ MEDIDA PRECAUTORIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-26

Cuando los únicos trabajos efectuados por los profesionales se circunscriban al planteo de perención, carece de sustento fáctico el pedido de regulación que atienda tareas relativas al principal, toda vez que acceder a ella importaría retribuir servicios profesionales no prestados.
Pensiones, pensiones militares, conviviente, cónyuge supérstite
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Ojeda, Teodora Inocencia c/ Estado Nacional - Estado Mayor General del Ejército. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-05-06

Corresponde reconocer a favor de la conviviente del causante el derecho a pensión en el mismo grado y orden y con las mismas modalidades que el establecido en favor de la viuda (art. 9 de la ley 23.570 y art. 82 de la ley 19.101).
Procedimiento tributario, recurso de apelación ante el Tribunal Fiscal, providencia simple, aplicación supletoria de la ley
Materia: PROCESAL-TRIBUTARIO
Carátula: FRIGORIFICO YAGUANE  S.A.C.I.F.A. c/ A.N.A. s/ APELACIONES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-12-07

A falta de una norma expresa de la ley 11683 y en el Reglamento de Procedimiento del tribunal fiscal, resulta de aplicación supletoria lo previsto en los arts. 241 y 242 del CPCCN, art. 179, ley 11688, por tratarse de una providencia que causa un gravamen que, obviamente, no puede ser reparado por la sentencia definitiva, art. 242 Código citado.
Excepciones procesales, excepción de pago
Materia: PROCESAL
Carátula: Díaz y O'donohoe, Sylvia Norah c/ Barbot, Fernando Juan s/ Ejecución hipotecaria
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-10-22

Constituye requisito de admisibilidad de la excepción de pago, que el mismo se encuentre documentado en instrumentos emanados del acreedor o de su legítimo representante y en el que conste una clara e inequívoca imputación al crédito que se ejecuta.
Privilegios (comercial), crédito privilegiado, interpretación de la ley, aplicación analógica de la ley
Materia: COMERCIAL
Carátula: Banco  Central de la República Argentina s/ incidente de revisión en: "Banco Coopesur Coop. Ltdo. - quiebra".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-02-28

Reconocer el carácter de privilegiado a un crédito, importa admitir el derecho de ser pagado con preferencia a otro (art. 3875 del Código Civil), y tal calidad debe surgir de la ley (art. 3876 de dicho código), lo que supone su carácter excepcional, por lo que su interpretación es necesariamente restrictiva, no puede presumirse su existencia, ni admitirse el reconocimiento por vía analógica o extensiva. -Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.
Deber de aportar, asignación remunerativa, bonificación generalizada, política salarial
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Iglesias, Liliana Ethel c/ Provincia de Rio Negro (Ministerio de Salud) s/ contencioso administrativo
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2019-10-28

Lo "remunerativo" es la capacidad de una asignación para devengar aportes y contribuciones previsionales, ser contemplada para el cálculo del sueldo anual complementario e integrar el cálculo del haber de retiro, mientras que la capacidad "bonificable" de un suplemento puede ser caracterizada como la "potencia" de esa asignación para servir de base de cálculo para otros conceptos. El carácter "bonificable" no es susceptible de surgir, a diferencia del "remunerativo", de una simple constatación de hecho, correspondiendo indagar, en cambio, cuál es la voluntad del legislador sobre el punto. La naturaleza "bonificable" de un adicional debe surgir entonces de la norma que lo dispone o de normas o principios preeminentes, de los que se infiera una prohibición general a la concesión en el concepto "no bonificable". De lo contrario, por vía judicial podría llegarse a una indebida injerencia en las atribuciones del Poder Ejecutivo para determinar la remuneración de sus empleados, actividad que trasunta el ejercicio de una decisión en materia de política salarial que se enmarca en su rol de jefe de la administración (art. 181 de la Const. Pcial.). (Voto del Dr. Mansilla sin disidencia)
Alimentos, cuota alimentaria, cosa juzgada, reducción de cuota alimentaria, alimentado de escasos recursos, alimentante con recursos económicos
Materia: CIVIL
Carátula: O.R.A. c/ F.S.E. s/ INC. DISMINUCION DE CUOTA ALIMENTARIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-02-11

Si bien la sentencia que condena a la prestación alimentaria no produce cosa juzgada material, para que se haga lugar a la reducción de la misma debe acreditarse que han variado las circunstancias de hecho, "necesidad" del alimentado o "posibilidad económica" del obligado al pago que se tuvieron en cuenta al pronunciarla (conf.

Zannoni, "Derecho de Familia", Ed. Astrea, Bs.As., 1981, t.I, p.

101; C.N.Civ. Sala D, E.D. 104-586; id., E.D. 180-561).
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión constitucional, omisión de considerar cuestión propuesta, honorarios, regulación de honorarios, base regulatoria, acción de amparo, ley arancelaria, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: ACEDO FERNANDO Y OTROS c/ CAJA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA PROVINCIA DE SANTA FE E IAPOS s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD -AMPARO (EXPTE.: C.S.J NRO. 229 AÑO 1998)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2004-12-29

Corresponde admitir el recurso de inconstitucionalidad interpuesto desde que si bien es cierto que en primer grado de conocimiento las partes de este litigio debatieron si el presente proceso era o no susceptible de apreciación pecuniaria, también lo es que la codemandada I.A.P.O.S. cuestionó las bases mismas de la regulación en tanto expresó, con referencia a la estimación de los honorarios realizada por el curial de la parte actora, que los cálculos fueron efectuados sobre bases inciertas y artificiales. En tal sentido, la Caja de Jubilaciones y Pensiones de la Provincia de Santa Fe, al interponer los recursos de nulidad y apelación, sostuvo que la aplicación de la ley arancelaria, en los casos previstos por ella, no puede ser nunca un mero mecanismo matemático al que el juez deba sujetarse rígidamente, y que a los amparistas no se les ha lesionado ningún derecho patrimonial futuro dado que la Caja de Jubilaciones acató de inmediato la orden judicial suspendiendo los aportes ordenados por ley 8288 . Y la entidad mencionada (IAPOS), al contestar el memorial , y en procura de fundamentar la irrazonabilidad de lo decidido, trajo a colación los criterios sentados en la materia por esta Corte in re "Delaloye" (A. y S., T. 90, pág. 308) De ahí que la respuesta jurisdiccional brindada por la Cámara podría incurrir en los vicios enunciados por las impugnantes, concretamente los de falta de fundamentación suficiente por defectos en la consideración de extremos conducentes e irrazonabilidad en la determinación de la base regulatoria. (De la Disidencia del Dr. Falistocco)
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: PENAL
Carátula: López, Mariano Antonio s/ Violación calificada
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-03-03

Es insuficiente el recurso de inaplicabilidad de ley que cuestiona un testimonio invocando los arts. 141 inc. 7 y 142 (núm. ant.) del Código de Procedimiento Penal, pero que no puntualiza cuáles habrían sido los beneficios recibidos, ni de quien provendrían, ni cómo se acreditan, ni porqué ello acarrearía la invocada inhabilidad en función del citado art. 142.
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, cuestiones de hecho y prueba
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Velázquez, Juan Carlos c/ Cannavina, José s/ Recurso de Inconstitucionalidad. Demanda laboral (Expte. CSJ Nro.   605-2000)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2001-07-11

Carece de matiz constitucional el planteo impugnativo esbozado por la recurrente, ya que si bien invoca causales descalificantes de la sentencia de segunda instancia, no ha logrado demostrar la vinculación concreta de ellas con las constancias de la causa y la decisión cuestionada. Su critica es calificable solo como una discrepancia con los argumentos dados por el A quo sobre temas de derecho común y valoración probatoria, lo cual, salvo arbitrariedad, no posibilita su tratamiento en la órbita del recurso de inconstitucionalidad.
Reclamación de la filiación, derechos del niño, interés del menor, derecho a la identidad, desistimiento de la acción, asesor de menores
Materia: PROCESAL
Carátula: F., M.J. c/ P., J.A. s/ FILIACION - ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-05-22

El derecho a la identidad del hijo debe primar sobre otros bienes jurídicos de menor jerarquía, sobre todo cuando se trata de cuestiones meramente procesales. Ello impide, entonces, el desistimiento de un juicio de filiación sin la conformidad del Asesor de Menores.
Usurpación de inmueble, turbación de la posesión
Materia: PENAL
Carátula: ESPASANDIN, Benigno s/ USURPACION. TURBACION TENENCIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1981-08-01

La actividad cumplida por el procesado, al privar de corriente eléctrica y gas a sus inquilinos, configura el delito de "turbación de la tenencia".

La violencia que requiere la figura está dada por la colocación de una llave interruptora del suministro del fluido eléctrico en una habitación cerrada con candado, a la que sólo tenían acceso el incurso y la encargada del inmueble.