marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Retención indebida, dependientes
Materia: PENAL
Carátula: SUAREZ, PABLO R. s/ HURTO - DEFRAUDACION - FALSIFICACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-06-07

Debe desecharse también la defraudación que prevé el art. 173 inc 2 C.P., toda vez que el procesado nada tenía que le hubiera sido entregado por título alguno para restituir a su empleadora, o a los clientes de ésta. El dinero que invariablemente le fue entregado, en sus importes totales deben entenderse que le fue pagado a la firma damnificada en la persona de su empleado, dado que es aquélla quien, a partir de su tradición manual comienza a tenerlo y que con justo título pasa a ser su propietario.

Debe entenderse que la damnificada es quien manda a su empleado en tareas de reparto de mercadería y cobranza del precio, infiriéndose que es aquélla quien entrega lo comprado y recibe el precio otorgando recibo con su nombre, siendo el procesado un mero receptor material de lo pagado, significando su tarea, servicio de tenencia ajena, es decir de tenencia legítima y efectiva de su empleadora.
Sentencia, principio de congruencia
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: CAMUS INDAURO c/ RODRIGUEZ Y/O EMP. SANTA ANA s/ DAÑOS Y PERJUICIOS-BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-08-22

La instancia de apelación se encuentra delimitada por el marco normativo establecido en los arts. 272 y 273 del Código Procesal en lo Civil. La primera de ellas prohíbe al Juez de la Cámara fallar sobre rubros no propuestos al juez de primera instancia, y la segunda, al decidir sobre capítulos no solicitados por las partes al momento de la expresión de agravios.
Recurso extraordinario, aplicación de la ley
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Novellino, M. s/ Ped. quiebra. Plantea queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-03-29

Las normas que regulan los recursos derivados de la jurisdicción reconocida por el artículo 149 de la Constitución de la Provincia resultan aplicables con independencia de aquéllas que contemplan otros distintos supuestos específicos, conforme lo impone la jerarquía de esos medios de impugnación y el objeto que se persigue al autorizarlos. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Contrato de obra pública, intereses
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Calix S.A.C.I.I.F.C.A. Y Ecofisa Empresa Constructora Financiera S.A. c/ Dirección de Vialidad de la Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-04-12

En el marco de la redacción original del art. 46 de la ley 6021, la expresión "tipo" de interés -luego suprimida por el decreto ley 9593 por el término "tasa"- recurre a una denominación que permita prescindir de una tasa porcentual fija y de tal modo disponer de una variable que refleje las alteraciones del mercado crediticio a lo largo del tiempo según los procedimientos de la banca oficial, lo que implica mantener una referencia actualizada del interés utilizado atendiendo a las fluctuaciones del mercado financiero.
Aguas subterráneas, facultades discrecionales
Materia: RECURSOS NATURALES-ADMINISTRATIVO
Carátula: Finca 22 S.A.  c/ Departamento General de Irrigación  s/ Acción Procesal Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2023-04-18

Dado el carácter discrecional y por ende constitutivo de la facultad del Departamento General de Irrigación para otorgar permisos de perforación y alumbramiento de aguas subterráneas para fines agrícolas, ni la tramitación del procedimiento reglado en los arts. 9 a 14 de la ley 4.035 y su reglamentación, ni el cumplimiento de los requisitos allí previstos, generan por sí mismos un derecho subjetivo.
Accidentes de trabajo, enfermedad profesional, apertura de la instancia, competencia ordinaria
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Rion Matías Nicolás  c/ Prevención ART s/ Enfermedad Profesional
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2023-05-31

Por las mismas razones por las cuales consideré necesario acatar la doctrina del precedente "Pogonza" (evitar un dispendio jurisdiccional inútil), estimo oportuno volver al criterio que venía sosteniendo hasta el dictado del citado fallo y mantener la regla de apertura de la instancia judicial. En consecuencia, considero que es procedente que los tribunales deban abocarse al tratamiento, aun en los casos en los que la instancia administrativa no haya sido transitada, por mantener la convicción de que las normas contenidas en los artículos 1, 2, 4, 5 y 6 de la Ley 10.532, artículos 1, 2, 3, y 4 de la Ley 27.348, y 21, 22 y 46 de la Ley 24.557, son inconstitucionales, reafirmando en consecuencia la competencia de este organismo jurisdiccional ordinario para entender en la causa, en los términos de los artículos 1 y 60 CPL (Ley 5315) (Voto Stettler)
Registro de la propiedad inmueble, recurso de queja (procesal), recurso de apelación (procesal)
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: QUIROGA CONTE GRAND Carlos Daniel - Registro Notarial N° 35 c/  s/ Queja N° 35 c/  s/ Queja
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2017-10-04

El art. 93 en su parte pertinente dispone: "Contra la resolución denegatoria de la Dirección Gral. el interesado podrá interponer los recursos de apelación y nulidad, ante la Cámara de Apelaciones en lo Civil..." Es decir, que si el legislador hubiera querido que las notificaciones y los plazos para la tramitación del recurso de apelación judicial, se computaran conforme lo dispuesto en el art. 87 de la norma citada, hubiera incluído el trámite de este recurso de apelación judicial y el de queja, en la Sección 3° de dicha normativa.

De modo tal, que en el caso de la apelación judicial y del recurso directo, no rigen los plazos conforme la disposición citada, como sostiene la Directora del Registro, sino que se aplican las reglas de las disposiciones del CPC.(988-O). Es decir, que bajo dichas normas, debe contemplarse si el recurso de apelación judicial interpuesto por el escribano, fue deducido en término.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), incongruencia, honorarios
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: VILLAFAÑE, MARTIN c/ VILLAFAÑE, MARIA LAURA s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2020-06-18

No puede atenderse al agravio referido a la supuesta contradicción del pronunciamiento impugnado en cuanto consideró que la rendición de cuentas es un proceso de monto indeterminado, pero luego fijó los emolumentos de acuerdo a las pautas establecidas en el artículo 5 de la ley de honorarios, desde que la Alzada interpretó armónicamente ambas normas (artículos 5 y 7, inciso 2, apartado c) in fine de la ley 6767) para arribar a un monto que contemple de la manera más justa posible la tarea abogadil desplegada en el presente proceso, sin desconocer -como lo sostiene la recurrente- la importancia económica del pleito; mas dicho reconocimiento -que es una pauta a la hora de justipreciar los honorarios- no implica que deba tomarse a la primera etapa del juicio de rendición de cuentas como un proceso de contenido económico, más aún cuando existe una norma específica que dispone lo contrario. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 6767, artículos 5 y 7, inciso 2, apartado c) in fine
Leyes, interpretación de la ley
Materia: LABORAL
Carátula: Vaquel, Margaritas c/ Peso, Hector s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1997-09-22

No puede existir ningún orden jurídico sin función interpretativa, porque las normas están destinadas a ser cumplidas y, en su caso, aplicadas. Ahora bien las normas generales constitución, leyes, reglamentos, hablan del único modo que pueden hablar, en términos relativamente generales y abstractos. En cambio en la vida humana, las realidades sociales, en las cuales se debe cumplir y, en su caso, aplicar la ley o un reglamento es ineludiblemente necesario convertir la regla general a una norma individualizada, trasformar los términos abstractos en preceptos concretos. Por ello el Juez ante cláusulas generales, llamadas también indefinidas, debe aclarar y profundizar ciertas ideas solo vagamente expresadas por el legislador.
Recurso de inconstitucionalidad, Corte Suprema de Justicia de la Nación, jurisprudencia aplicable, responsabilidad civil, relación de causalidad, falta de prueba
Materia: CONSTITUCIONAL-CIVIL-LABORAL
Carátula: Albelo, Dario Angel c/ Provincia ART S.A. s/ recurso de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2023-10-03

La Corte Suprema de Justicia de la Nación afirmó en "Torrillo" que no existía razón alguna para poner a una ART al margen del régimen de responsabilidad previsto por el Código Civil, por los daños a la persona de un trabajador derivados de un accidente o enfermedad laboral, en el caso en que se demuestren los presupuestos de aquél, que incluyen tanto el acto ilícito y la imputación, cuanto el nexo causal adecuado (excluyente o no) entre dichos daños y la omisión o el cumplimiento deficiente por parte de la primera de sus deberes legales, es decir que en autos, para responsabilizar a la demandada, debió acreditarse no sólo omisiones de deberes que estaban en cabeza de ésta, sino también el nexo causal adecuado entre el incumplimiento, con el daño padecido por el actor; y fue precisamente del análisis que efectuó la Cámara de la prueba aportada y normas legales aplicables que arribó a la conclusión de la falta de acreditación del nexo causal entre la enfermedad del actor y la conducta omisiva que se le atribuye a la Aseguradora, sosteniendo que de aquéllas solo puede establecerse la vinculación entre la tarea realizada con la dolencia padecida, lo que resulta insuficiente para condenar a la aseguradora en los términos pretendidos, fundamentos que -al margen de su grado de acierto o error- no logran ser descalificados por el recurrente en esta instancia de excepción. - CITAS: CSJN: Torrillo, Fallos: 332:709.
Seguros, seguro de vida, seguro colectivo, incapacidad permanente
Materia: COMERCIAL
Carátula: CARRIZO FRANCISCO SOLANO c/ CAJA NACIONAL DE AHORRO Y SEGURO (CNAS) s/ COBRO DE SEGURO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-06-17

Por incapacidad total y permanente no se ha de entender la reducción a una vida vegetativa -en cuyo caso el seguro prácticamente no cumpliría función social alguna- sino la razonable imposibilidad de obtener un empleo adecuado a las circunstancias del discapacitado o de desarrollar autónomamente otras tareas concordes con sus aptitudes anteriores (cfr. Causa 518 del 3.8.81, entre muchas otras).
Divorcio, tenencia de hijos menores, régimen de visitas, alimentos, asistentes sociales
Materia: CIVIL
Carátula: F. c/ S. s/ DIVORCIO VINCULAR.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-11-29

No existiendo conflicto entre los cónyuges en relación a la tenencia del menor, régimen de visitas y prestación alimentaria, la intromisión del órgano jurisdiccional a través de la designación de una asistente social resulta improcedente. La ausencia de conflicto concreto en derredor de los puntos destacados determina que toda cuestión vinculada con el menor queda cubierta por la autoridad de los padres, y una invasión o una demasía de los poderes del Estado en dicho sentido configuraría un dirigismo familiar susceptible de vulnerar garantías esenciales amparadas por la Constitución Nacional.
Acción de amparo, obras sociales, Instituto nacional de servicios sociales para jubilados y pensionados, competencia, competencia laboral
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: HEMADI, JALID c/ A.N.Se.S. s/ PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-08-17

Cuando en razón de una voluntaria opción efectuada por el peticionante, tendiente a lograr una cobertura distinta a aquella que lo ampara, se debate que obra social debe hacerse cargo de las prestaciones médicas, resultan de aplicación los lineamientos de la ley 23.660, cuya exégesis corresponde a la Justicia Nacional del Trabajo, de conformidad con las directivas que emanan del juego armónico de las prescripciones de los arts. 24 y 29 del referido ordenamiento, siendo público y notorio que dicho Tribunal goza de una especial versación para el estudio de estas causas. En consecuencia, corresponde declarar la incompetencia de la C.F.S.S. para entender en la acción de amparo deducida por el titular que considera arbitraria la denegatoria de su incorporación a la Obra Social para Jubilados y Pensionados (PAMI), debiéndose girar las actuaciones a la Justicia Nacional del Trabajo a fin de que, por intermedio de la Secretaría General de dicho fuero, se proceda a remitir las actuaciones al juzgado de primera instancia que resulte sorteado. (Disidencia del Dr.

Fernández).
Atentado y resistencia a la autoridad, sesiones legislativas, perturbación del ejercicio de la función pública, libertad de expresión
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: " GEIER, Alejandro y otros ". s/ .
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-10-30

La armonía que debe procurarse entre la prescripción del artículo 241, inciso 1° del Código Penal y el derecho fundamental a la libertad de expresión es la que debe conducir, de modo inevitable, a afirmar que hechos como los consistentes en que en ocasión de debatirse un proyecto de ley en la Cámara de Senadores un grupo de personas que se encontraba en las galerías comenzaron a proferir gritos y manifestaciones arrojando a su vez papeles y otros elementos hacia las bancas que motivó la suspensión de la sesión por el lapso de 12 minutos, lapso en que esas personas se retiraron del recinto a pedido del personal de seguridad no pueden ser considerados perturbadores en los términos de la disposición penal antes mencionada. En efecto, puede aceptarse que existe una tensión entre el derecho fundamental a la libertad de expresión y el derecho a que los legisladores se manifiesten en debates parlamentarios sin perturbaciones (circunstancia que suele vinculársela, si se quiere, con la siempre confusa noción de "bien común" o "intereses generales"). Si bien ambos derechos se encuentran en relación con la forma de estado democrático que asume nuestra Nación, puede plantearse un orden de prioridades entre ambos derechos. En tal sentido, debe dársele preeminencia al derecho fundamental de la libertad de expresión.

(del voto en minoría del Dr. Cavallo). No existe en el hecho descripto una colisión seria o relevante entre la libertad de expresión y el libre ejercicio de la función pública -derivada en el caso de la forma representantiva de gobierno- que deba dirimirse a favor de la primera, como sugiere la lectura del voto precedente; sino porque la entidad de la perturbación de la sesión parlamentaria que se adjudica a los imputados, por su levedad y mínima extensión temporal y por el hecho de haber cesado ante la primera intervención del personal de seguridad del Congreso, carece de relevancia típica en los términos del art. 241, inc. 1°, del Código Penal, en tanto dicha norma exige que el atentado al orden, por más leve que sea, afecte el normal desenvolvimiento de la función parlamentaria, situación ésta que no se ha verificado en el caso. (Del voto de la mayoría integrada por los Dres. Freiler y Farah).
Procesamiento, asociación ilícita, lavado de activos, ex presidente de la Nación
Materia: PENAL
Carátula: Leiva, Oscar Alberto y Otros c/  s/ Procesamiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-04-03

Corresponde decretar el procesamiento de la ex Presidenta de la Nación y de sus dos hijos -uno de ellos Diputado Nacional- en orden a los delitos de asociación ilícita y lavado de activos de origen ilícito agravado por su habitualidad y por formar parte de una asociación, dado que de las constancias de la causa surge claramente que fundaron una empresa con el objeto de canalizar dinero ilegitimo como contraprestación, por parte de empresas beneficiadas, de obra pública adjudicada ilegítimamente y de concesiones relacionadas con juegos de azar. Dichos pagos o retornos eran realizados mediante contratos de alquiler de inmuebles y de habitaciones de un hotel pertenecientes a la firma, que se formó a tal efecto.
Contrato de obra pública, trabajos adicionales
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: La Industrial de Guillermo Martínez y Cía. c/ Municipalidad de Rauch s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-03-27

La determinación de la naturaleza de los trabajos encomendados en un contrato de obra pública mediante órdenes de servicio, configura una cuestión de contenido técnico que debe resolverse sustancialmente a la luz de la opinión de los peritos actuantes.
Interrupción de la prescripción, actos interruptivos, prescripción de la acción penal
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: B., J.P.; P., J.C. s/ Encubrimiento
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-06-17

La nueva legislación en el tema de las causales que interrumpen la prescripción (Código Penal, Artículo 67), establece en forma taxativa cuales son las mismas, entre las que no figura la fijación de audiencia en cuestión; debiendo imponerse sin más el nuevo criterio contenido en la mencionada modificación, conforme lo manda el artículo 2 del mismo Cuerpo Legal.
Daño resarcible, daño moral
Materia: LABORAL
Carátula: Carena, Walter Omar c/ BBVA Banco Francés SA s/ Despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-06-29

La indemnización tarifada solo compensa el daño causado por la pérdida del trabajo pero no alcanza a resarcir el daño moral que padeció el trabajador al quedar intempestivamente sin vivienda, situación agravada por el delicado estado salud de su hija, además de la propia enfermedad que lo aquejó al momento del cese y que motivó que se le reconozca el derecho a percibir salarios por aplicación de la norma contenida en el art. 213 LCT.
Escribanos públicos, ejercicio profesional
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Llorens, Luis Rogelio c/ Provincia de Buenos Aires s/ Inconstitucionalidad decreto ley 9.020/78
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2023-09-26

La igualdad se ve alterada pues el legislador ha establecido, sin razón atendible, una discriminación en perjuicio de los escribanos que lleguen a la edad aludida, y no lo ha hecho respecto de otros profesionales con título universitario que ejercen funciones de relevancia social similar a la de aquéllos (por ejemplo, los abogados, los médicos, los ingenieros, etc.). Es que mientras no existan trabas para el ejercicio de las demás profesiones cualquiera que sea la edad que hayan alcanzado los profesionales, la limitación impuesta a los escribanos por el sólo hecho de llegar a los 75 años les impondría en la práctica una incapacidad para trabajar, ya que no es concebible que después de haber dedicado su vida a la actividad notarial, tengan entonces que iniciar una nueva y diferente para la cual obviamente no estarían preparados.
Rebelión, obediencia debida, órdenes ilegales, actos de servicio, responsabilidad penal
Materia: PENAL
Carátula: CALZADA, OSCAR HUGO s/ DELITO  CONTRA  LA  LIBERTAD  -  DELITO  CONTRA  LA SEGURIDAD COMUN -  DELITOS  CONTRA  LA  SEGURIDAD  DE  LOS  MEDIOS  DE TRANSPORTE  Y  DE  COMUNICACION - REBELION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-07-08

La orden de un superior no es suficiente para cubrir a la gente subordinada que haya ejecutado esa orden y ponerlo al abrigo de toda responsabilidad penal si el acto es contrario a la Ley y constituye en sí mismo un crimen, pues él no debe obediencia a sus superiores sino en la esfera de las facultades que éstos tienen, principio que no puede ofrecer dudas sino en los casos oscuros en que no es fácil discernir si el acto que se manda ejecutar está o no prohibida por la ley, o si se halla o no dentro de las facultades del que lo ordena.

En autos no se aceptó tal eximente porque una rebelión evidentemente es un crimen y ninguno de los que la ejecutaron puede llamarse inocente.
Accidentes de trabajo, indemnización por accidente de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Mattos, Oscar Enrique c/ Cidem S.A. y otros s/ Indemnización accidente de trabajo, diferencias y certificaciones
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2002-11-13

a- Habiendo procedido el reclamo por horas extras, concepto que por su naturaleza salarial indudablemente resulta comprendido en el de "remuneraciones sujetas a cotización", lo que surge de lo dispuesto por la ley nro. 24.241, art. 21, es procedente la queja de la actora debiendo procederse a liquidar nuevamente el "ingreso base" a que refiere el art. 12 de la ley 24.557 y Dec. Reg. 334/96, a los fines de determinar "la cuantía de las prestaciones dinerarias".

b- El art. 8 de la ley 24.557 cuando define el concepto de incapacidad laboral permanente, no consigna expresamente a qué tipo de incapacidad se refiere -genérica o específica para las tareas habituales-, como así tampoco lo hace el Dec. 659/96 que establece el Baremo Nacional para la evaluación de incapacidades laborales, debiendo estarse al grado asignado en dicho baremo para la patología diagnosticada al actor -lumbalgia post traumática-, y, dado que en las tablas citadas se asigna para ella el porcentaje de 0-5%, inferior al establecido en el fallo, corresponde confirmar el 10 % establecido por el a quo por la imposibilidad de esta Sala de hacer más gravoso el fallo para el apelante.

c- Si, ni en el escrito de demanda, ni en la liquidación practicada como integrante de la misma, seformula reclamo alguno relacionado a incapacidad temporaria a que refiere el art. 13 de la ley 24557, el citado concepto no formó parte del objeto de la presente acción, por lo cual tampoco fue materia de decisión en el fallo de 1ra. Instancia, circunstancia que impide en forma terminante que el citado concepto sea introducido en esta instancia y se persiga la condena por un rubro que no integró la litis del presente juicio.
Pesca, comercio exterior, protección de la flora y fauna silvestre
Materia: COMERCIAL - MEDIO AMBIENTE
Carátula: Harengus  S.A. c/ Santa Cruz, Provincia de s/ inconstitucionalidad (ley prov. 2144).
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-04-19

La trascendencia de la actividad pesquera se ha visto reflejada en las transformaciones operadas con la incorporación de nuevas tecnologías en materia de captura y preservación y en su gravitación en el desarrollo del comercio exterior, objetivo específicamente declarado en algunos textos legales.
Universidades, delegación de facultades a la Administración, autonomía universitaria
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Universidad de Buenos Aires c/ Estado Nacional (PEN) s/ Inconstitucionalidad de decreto.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-06-18

La delegación legislativa que genera la autonomía universitaria no permitiría sustraerla del control al que se encuentra sometida por parte del Presidente de la Nación como jefe supremo de la administración : art. 86, inc. 1 de la Constitución Nacional.
Recurso extraordinario, sentencia arbitraria
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Vera Martínez y otro c/ Chávez, Gloria s/ Desalojo Desalojo
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1993-01-17

Cabe desestimar el recurso de arbitrariedad incoado, si los agravios vertidos por la impugnante resultan meras discrepancias con el criterio del juzgador. Ello por cuanto encontrándose debidamente fundado el decisorio atacado, ello obsta a que pueda considerárselo arbitrario o absurdo, aún cuando pueda disentirse con la interpretación del tribunal. Para que se configure la arbitrariedad, debe existir en la sentencia un apartamiento inequívoco de la solución normativa prevista por la ley o una absoluta falta de fundamentación.