marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Daños y perjuicios, culpa, responsabilidad extracontractual, espectáculos deportivos
Materia: CIVIL
Carátula: Mosca, Hugo Arnaldo c/ Provincia de Buenos Aires (Policía Bonaerense) y otros s/ daños y perjuicios (Policía Bonaerense) y otros s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-03-06

Si -además de las contradicciones en que incurrió- el damnificado no cumplió con la carga de acreditar la culpa del club por el hecho ilícito acaecido fuera de sus instalaciones, la responsabilidad de la entidad no resulta comprometida, ya que la conducta atribuida al demandado no tiene suficiente nexo causa con el daño invocado (Disidencia de los Dres. Carlos S. Fayt y Enrique Santiago Petracchi).
Acción de amparo, competencia
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Cebitronic S.A. c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa Molinos Río de la Plata S.A. (Ex Tres Cruces S.A.I.C. Y F.) c/ Municipalidad de Morón s/ Demanda contencioso administrativa Bielik, Alicia Angélica c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-03-03|1998-03-03|2000-08-30

El constituyente de 1994 atribuye al Juez del amparo la atribución de declarar la inconstitucionalidad de la norma en que se funda el acto u omisión lesivos.
Haber jubilatorio, determinación del haber jubilatorio, actos de servicio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: PANNITTO, Julio Ricardo c/ CAJA DE RETIROS, JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA POL. FED. s/ SUMARIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-08-25

Dado que el art. 86, inc. a), ap. 1 del decr. 4639/73 (reglamentario de la ley S 19.373), dispone que el haber jubilatorio se determinará de conformidad al sueldo y suplementos íntegros de la categoría inmediata superior a la desempeñada por el agente, si la inutilización es por actos de servicio como en actos de servicio , el beneficio extraordinario comprende ambas situaciones (Sala I in re Cardo , del 12-9-89; esta Sala, 1-9-87, Grotzer ).
Delitos, pena, graduación de la pena, derechos y garantías constitucionales
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: A, J. M. s/ Recurso de Inconstitucionalidad. Robo calificado de automotor (Expte.  CSJ Nº 187-96)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1999-12-15

El rango constitucional del principio de proporcionalidad de la pena, - expresión del standard del "debido proceso sustantivo"- ha sido reconocido -entre otros- por el Tribunal Constitucional español, siguiendo a su similar alemán (el cual, a su vez, lo deduce del principio del Estado de Derecho y de la esencia misma de los derechos fundamentales, "ya que, en cuanto expresión del derecho de libertad del ciudadano frente al Estado, (ellos) sólo pueden quedar limitados en la medida indispensable para proteger los intereses públicos").

Concretamente ha dicho el mencionado Tribunal Constitucional de España que "problema distinto sería examinar si el principio de proporcionalidad de la pena puede considerarse consagrado por otros preceptos constitucionales. Especialmente los que constituyen a España como Estado de Derecho y proclaman la justicia como valor superior de su ordenamiento jurídico (art. 1) y el que establece la dignidad de la persona humana y los derechos que le son inherentes (...) podrían invocarse como argumentos a favor de que nuestra Constitución consagra esa idea de proporcionalidad de la pena". (Del Voto del Dr. Ulla).
Competencia, competencia por la materia, competencia contencioso administrativa
Materia: PROCESAL
Carátula: "Dalquie  Elsa  Alicia c/ BCRA  -BAse de Datos y otro s/ hábeas data".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-11-29

La competencia del Fuero Contencioso Adminsitrativo Federal no aparece definida en virtud del órgano productor del acto, sino por subsunción del caso al derecho administrativo (Fallos: 164:188; 244:252; 295:112 y 446; esta Sala, "Carnero", del 7/8/84, "Ortiz", del 8/11/86; "Palamara", del 19/12/91 y "Gómez Cornet", del 9/4/92; Sala II, "Estableciento Geriátrico San Jorge", del 12/9/95 y Sala IV, "Rodríguez", del 22/12/92) (Cons. III).
Prescripción, interrupción de la prescripción
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Castello de Molachino, Eva c/ Molachino, Hugo Néstor y ot. s/ Revocación, reconstitución de patrimonio societario, etc.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-06-02

Es doctrina que se desarrolla en torno al art. 3986 el hecho de que para interrumpir la prescripción de la acción basta cualquier gestión judicial que ponga de manifiesto la actividad del acreedor y su intención de mantener vivo el derecho y no dejarlo perder, quedando circunscripto al art. 3982 bis el caso que en el mismo se manifiesta. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Allanamiento domiciliario, testigos de actuación, valor probatorio
Materia: PROCESAL
Carátula: Y., V. y M., F. D.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-12-05

Es improcedente la objeción dirigida contra el acto de allanamiento fundada en que los testigos de actuación ingresaron al domicilio en cuestión con posterioridad a la policía, objeción tendiente a demostrar que los objetos hallados fueron plantados, pues la descripción que durante el debate realizó el testigo de actuación acerca de cómo se desarrolló el allanamiento es prueba cabal de la regularidad en la que se desenvolvió el procedimiento, debiendo comprenderse que la policía tiene como deber, ante todo, proteger a las personas y por ello en todos los procedimientos necesariamente ingresa primero el personal policial a efectos de resguardar la integridad física de las mismas.
Juicio ejecutivo, cobro de expensas comunes
Materia: PROCESAL
Carátula: CONSORCIO LEONE II. c/ LESTARD, Sandra Alicia. s/ COBRO EJECUTIVO DE EXPENSAS.
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2012-09-11

En autos, se persigue el cobro ejecutivo de expensas, lo que implica la posibilidad de un análisis limitado en relación a la materia de debate, dada la especial naturaleza del proceso.

Así, se dijo que "la finalidad del juicio ejecutivo no consiste en lograr un pronunciamiento judicial que declare la existencia o inexistencia de un derecho sustancial incierto, sino en obtener la satisfacción de un crédito que la ley presume existente en virtud de la peculiar modalidad que reviste el documento que lo comprueba (conf. Palacio, Lino Enrique, Derecho Procesal Civil, T. VII, pág. 331 y sgtes.)" (CSJT, sentencia Nº 621, de fecha 30 de agosto de 2004, in re "Banco Hipotecario S.A. vs. Menez, Daniel Fermín s/ Cobro ejecutivo"). A su vez, es reiterada la posición doctrinaria y jurisprudencial que considera que no cabe un examen riguroso del instrumento base de la acción ejecutiva, pues el pago del referido concepto es fundamental para el normal desenvolvimiento del consorcio de propietarios (conf. Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala M, 04/9/2007, in re "Consorcio de Prop. Uruguay 647/51/59 c. Faskowicz, Ezequiel y otro", La Ley Online, AR/JUR/5198/2007).

Sobre el particular, la doctrina ha señalado que "en la ejecución de expensas comunes es más limitado el marco de procedencia de la excepción de inhabilidad de título, pues tales reclamos deben apartarse de rigorismos formales respecto de las condiciones de ejecutabilidad del instrumento base de la acción dado que las normas de la Ley 13.512 están especialmente dirigidas a asegurar el deber de pagar con puntualidad lo necesario para sufragar los gastos comunes" (Claudio Kiper -Director-, "Propiedad horizontal", ed. Rubinzal-Culzoni, Santa Fe, 2008, pág. 444 y ss.).

En igual sentido, se ha dicho que "no corresponde ser extremadamente riguroso en el examen del título cuando éste se refiere a obligaciones por expensas comunes, teniendo en cuenta la particular naturaleza de ese crédito y la necesidad de no perturbar el normal desenvolvimiento del consorcio.

En efecto, la prestación requerida representa una obligación esencial para el funcionamiento del régimen de propiedad horizontal, que sirve para atender gastos de conservación, mantenimiento y administración de las partes comunes, quedando los restantes propietarios expuestos a tener que sufragar deudas de los morosos, viendo así agravada su situación (arts. 8 y 9 inc. a, 13 y concs., Ley 13.512)" (Cámara Civil y Comercial de San Martín, Sala 2, 2012/2001, "Consorcio Quintana 2350, General San Martín vs. Instituto de la Vivienda de la provincia de Buenos Aires s/ Ejecución de expensas").

DRES.: ESTOFAN (CON SU VOTO) - GANDUR - POSSE (EN DISIDENCIA) - SBDAR (CON SU VOTO).
Derecho procesal, procesos especiales, procesos de ejecución, juicio ejecutivo, rechazo in límine, improcedencia del recurso, pagaré
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: Blg Ccooperativa de Crédito Consumo y Vivienda Ltda. c/ Risso Muñoz, Kkarin Liliana s/ ejecutivo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-06-05

Procede revocar la resolución que decretó la nulidad de la documentación presentada y rechazó la ejecución intentada. Sabido es que la facultad del juez en esta etapa liminar del proceso debe limitarse, en principio, al análisis formal del instrumento con que se deduce la ejecución (CPR 531). De esta manera, el rechazo liminar queda reservado para aquellos supuestos en que la confrontación de los aspectos formales de la pretensión con el derecho positivo resulte evidente, debiendo ser descartada en caso contrario. Y, en la especie, no surge en forma manifiesta que la pretensión carezca de tutela jurídica, ya sea porque tenga un objeto inmoral o prohibido por las leyes, o porque la causa invocada como fundamento de la petición sea ilícita o inmoral. Véase, que el título en que se basó la acción se encuentra comprendido en la enumeración del CPR 523-5°, por lo que los requisitos de admisibilidad de la ejecución aparecen prima facie satisfechos. En vista a ello, y restantes argumentos sostenidos por esta Sala en diversos precedentes, a los cuales remitimos -"Banco de la Ciudad de Buenos Aires c/ Giménez Claudia Margarita" del 18/03/15, "Prosperitas SRL c/ Velazquez, Daniel Rodolfo s/ ejecutivo", del 24/10/18, entre otros-, no corresponde en esta oportunidad preliminar en la que aún no se ha siquiera escuchado al ejecutado sobre el punto, concluir definitivamente sobre la invalidez del pagaré que se pretende ejecutar. Por ende, no cupo rechazar liminarmente la acción.
Comisión Nacional de Valores, secreto bursátil, insider trading
Materia: ECONOMIA
Carátula: COMISION NACIONAL DE VALORES s/ ASUNTO: ESTABLECIMIENTO MODELO TERRABUSI S/ TRANSFERENCIA PAQUETE  ACCIONARIO A NABISCO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-12-05

Para que se configure el "insider trading" (r.G. De la comisión nacional de valores 190/91: 21, t.O. Y modif. Por r.G. 227/93), No es necesaria la existencia de dolo especifico, que consistiría en el aprovechamiento, para si o para terceros, de la información no publica, pues la norma y lo que surge de la legislación y jurisprudencia comparadas, indican que basta su intervención en el mercado cuando se halla en posesión de esa información que le impone abstenerse, ya que la sola decisión de comprar o vender, lleva implícito el propósito de obtener ventajas económicas, pues nadie lo hace para perder o con fines beneficios.
Expropiación, indemnización expropiatoria, actualización monetaria
Materia: CIVIL
Carátula: DELATT SCHOENWALD, Gastón F. y otro c/ M.C.B.A. s/ EXPROPIACION INVERSA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-18

La indemnización expropiatoria no es otra cosa que el equivalente del valor del que se ve privado el expropiado; su innegable raigambre constitucional (art. 17 Constitución Nacional) halla correspondencia en la ley de la materia (art. 10 de la ley 21.499) al prever la depreciación monetaria, de modo que la aplicación de un porcentaje de descuento -por más que se lo funde en razones de equidad o en el prudente arbitrio judicial- lleva a una lesión de aquella garantía. El reajuste por depreciación de la moneda no es un "plus" que se agrega al crédito, sino un arbitrio técnico que permite traducir un valor constante en diversas expresiones nominales según se lo compute en distintos tiempos.
Responsabilidad extracontractual, responsabilidad contractual
Materia: CIVIL
Carátula: PITA, HUMBERTO A c/ MARCOS, RUBEN O s/ SUMARISIMO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-12-30

El derecho de optar por las normas que rigen la responsabilidad aquiliana nace recién en el supuesto que contempla el art. 1107 del C.Civil. Para que la víctima o damnificado pueda optar por el régimen previsto en el Título IX "De las obligaciones que nacen de los hechos ilícitos que no son delito', es condición "sine qua non" y previa, además, a dicha opción, que el hecho determinante del incumplimiento contractual haya degenerado en un delito del derecho criminal. En consecuencia, cuando la inejecución contractual configura o degenera en un delito penal calificado expresamente como tal por el Juez de la jurisdicción represiva, aparece la responsabilidad extracontractual, en razón de que tal delito supone, por sí mismo, la violación de un deber legal independiente de la mera inejecución del contrato, sin que interese desde el punto de vista civil, que tal delito penal sea constitutivo de un delito o de un cuasidelito civil, ya que al no hacer distingo alguno la norma, la responsabilidad sería siempre extracontractual.
Accidentes de trabajo, indemnización por accidente de trabajo, acción civil por accidente de trabajo, desistimiento de la acción, depósito en sede administrativa, pago a cuenta
Materia: CIVIL-LABORAL
Carátula: Catrilaf Hugo Alfredo c/ Compañía de Perforaciones Río Colorado s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 2001-02-01

El retiro del importe en sede administrativa con posterioridad del ejercicio a opción por la vía civil, en orden a lo establecido en el art. 16 de la Ley Nro. 24.028, deberá ser considerado en su oportunidad, puesto que, una vez realizada la opción por la ley común, puede percibir las sumas depositadas en el expediente administrativo las que serán consideradas como pago a cuenta. La percepción del depósito no puede tener la virtualidad de configurar la opción por la ley especial, desde que ya se había ejercitado la acción civil. No pudiendo interpretarse "...a la percepción posterior de una suma depositada en sede administrativa como un desistimiento del proceso o una renuncia ala acción anteriormente intentada, por cuanto si bien la renuncia puede ser lícita, en este caso la ley la exige en forma expresa, ya que el desistimiento no se presume y debe manifestarse por escrito ante el juez de la causa.
Acción civil por accidente de trabajo, trabajador
Materia: LABORAL - CIVIL
Carátula: Lantin, Ramón Delmiro c/ Peldaño  S.R.L.  y otro. s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-04-04

En las demandas de daños emergentes de relaciones de trabajo fundadas en el art. 1113 del Código Civil los perjuicios no pueden dejar de asociarse con las tareas que cumplía el trabajador, sin que pueda desecharse una pretensión sin el debido examen de las labores desarrolladas y de las circunstancias en que se cumplieron.
Recurso de apelación (procesal), expresión de agravios
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Sanabra, Carlos Enrique c/ Municipalidad de Puerto Madryn s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-08-31

El memorial introductorio del recurso debe contener un relato cronológico de los hechos y derechos invocados en la demanda, de lo decidido en primera y segunda instancia y una valoración circunstanciada de la prueba; esto es, debe bastarse a sí mismo, no siendo suficientes a tal fin las referencias a los hechos diseminados en el escrito e incluidas en los agravios supuestamente ocasionados a la parte.
Daños y perjuicios, valor vida
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Vega, Angel Miguel y ot. c/ Corvalán, Guillermo Angel s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-12-10

Si bien la cantidad de hijos menores supone la atención proporcional de las necesidades de cada uno y la multiplicación de los esfuerzos de sus progenitores, cuestión distinta es que ello autorice a presumir que, por este solo hecho, el padre -o el grupo familiar- ha visto automáticamente incrementado sus ingresos; máxime cuando no se han probado idóneamente sus medios de vida, el monto de sus recursos, la periodicidad de su percepción ni las sumas que aplicaba a la manutención del hogar.
Culpabilidad, medios de prueba, presunciones, responsabilidad penal, responsabilidad objetiva
Materia: PENAL
Carátula: Antiñir,  Omar  Manuel  - Antiñir, Néstor Isidro - Parra Sánchez,Miguel  Alex s/ homicidio en riña y lesiones leves en riña y enconc. real.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-07-04

Un tipo penal que permite en determinados supuestos la no exigencia del elemento culpabilista, reemplazándolo por meras presunciones -aunque algunos pocos casos queden a salvo presenta un claro contraste con principios de orden superior, en tanto sobre la base de una presunción ficticia y forzada se atribuye una responsabilidad, que por tanto, es objetiva (Disidencia del Dr. Carlos S. Fayt).
Excarcelación, circunstancias que impiden la excarcelación, intención de eludir la acción de la justicia
Materia: PENAL
Carátula: Aguilar, Pedro Daniel s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-08-19

Encuentra adecuado sustento la denegatoria de la excarcelación si cabe presumir el riesgo de elusión ante la naturaleza y especial gravedad del delito que se imputa, vinculado al tráfico de estupefacientes, la falta de arraigo, ya que se encontraba usurpando la morada donde se efectuó el allanamiento y detención, y la multiplicidad de hechos antisociales en los que se vio involucrado el acusado, que evidencian su desprecio por ajustar su proceder a las reglas sociales de convivencia, a lo que se suma la proporcionalidad que se aprecia entre el tiempo de detención y el avance del proceso. La disidencia sostuvo que las razones expuestas no bastan para construir la idea de que se pretenderá eludir la acción de la justicia, máxime teniendo en cuenta que el fiscal no aportó prueba que permitiera inferir los extremos que determinan el encarcelamiento preventivo. (Dres. Riggi, Ledesma -en disidencia- y Catucci).
Quiebra, declaración de quiebra, levantamiento sin trámite, honorarios
Materia: COMERCIAL
Carátula: CARLOS ISENBERG DE AMORRORTU s/ QUIEBRA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-12-29

En tanto que el auto de quiebra ha sido revocado conforme lo dispuesto por la lc 100, corresponde revisar los honorarios recurridos, en función de la naturaleza, importancia y extensión de los trabajos realizados por el beneficiario, teniendo en cuenta, como pauta referencial el monto de los depósitos efectuados por la deudora al solicitar la conclusión de su falencia.
Allanamiento domiciliario, consentimiento del morador
Materia: PENAL
Carátula: ALVAREZ COLODRERO, WENCESLAO NICOLAS s/ Contrabando Causa 25453-
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-04-09

1- Existiendo constancias escritas de los consentimientos dados por los propios interesados para que se proceda al allanamiento de sus domicilios, no aparece como necesario la existencia de una orden de allanamiento previa, puesto que como surge de la propia denominación de aquella, la orden emanada del Juez es para vencer algún obstáculo o impedimento que no permite ingresar al domicilio de un particular ya sea que ello consista en ausencia de los moradores o en la negativa de estos a franquear la entrada. Exigir que siempre sea necesaria la orden judicial es un excesivo rigorismo formal que atenta directamente contra la eficacia de la administración de la justicia.- 2- Si existe consentimiento del interesado válido no hay violación de domicilio ni ilegitimidad en el procedimiento.
Acción de amparo, legitimación activa, interés legítimo
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Roquel, Héctor Alberto c/ Santa Cruz, Provincia de (Estado Nacional) s/ acción de amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-12-10

La existencia de "causa" presupone la de "parte", esto es la de quien reclama o se defiende y, por ende, la de quien se beneficia o perjudica con la resolución adoptada al cabo del proceso; la "parte" debe demostrar la existencia de un interés jurídico suficiente o que los agravios expresados la afecten de manera suficientemente directa o sustancial, que posean suficiente concreción e inmediatez para poder procurar dicho proceso a la luz de las pautas establecidas en los artículos 41 a 43 de la Constitución Nacional, sin que de dichas previsiones constitucionales se siga la automática aptitud para demandar, sin el examen de la existencia de cuestión susceptible de instar el ejercicio de la jurisdicción , en atención a que no ha sido objeto de reforma la exigencia de que el Poder Judicial intervenga en el conocimiento y decisión de "causas (arts. 108, 116 Y 117 de la Constitución Nacional).
Daños y perjuicios, relación de causalidad
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Duarte, Nemesio Dario y otros c/ Dirección Gral. de Escuelas y Cultura de la Provincia de Bs. As. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2002-12-26

Si las causas sucesivas son efecto de la primera, es siempre a ésta que hay que retornar y la relación causal, no obstante la presencia de hechos intermedios, es también aquí directa e inmediata porque fue el primer hecho el que generando los posteriores de los cuales el daño resulta en definitiva ocasionando, hizo posible la situación dañosa. No hubo ningún hecho intermedio que altere siquiera la relación causal. Aún la tardía y deficiente asistencia médica no constituye, al menos mientras no introduzca factores letales independientes de la lesión originaria, una causa extraña a la misma que interrumpa la relación de causalidad y excluya la responsabilidad del autor por la muerte del lesionado.
Contestación de la demanda, reconvención, facultades de las partes
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CHARLOTTE AIRCRAFT CORPORATION c/ ESTADO  NACIONAL  (FUERZA  AEREA  ARGENTINA  REG.  NAC. DE AERONAVES) s/ DA%OS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-05-14

Si bien al contestar el traslado de la reconvención le está vedada al actor la posibilidad de replicar las alegaciones formuladas en la contestación a la demanda (arts. 356 y 358 CPCC), pues ello importaría acordarle una indebida ventaja procesal, la contravención a esta regla no autoriza a ordenar la devolución del escrito ni a testar sus términos, pues es en la oportunidad de dictar la sentencia definitiva cuando el juez debe apreciar si medio o no extralimitación por parte del reconvenido, y prescindir, en su caso de aquéllas encaminadas a refutar las contenidas en la contestación.
Robo con armas, prueba testimonial
Materia: PENAL
Carátula: POGONZA, DARIO HERNAN S.D. ROBO CALIFICADO POR USO DE ARMA DE FUEGO E.P.D. ALVAREZ DE VERON s/ RECURSO DE APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2008-03-12

Con relación al delito de robo con arma, no se puede desacreditar un testimonio, por no saber los testigos distinguir entre una pistola y un revólver, lo cual puede escapar a su conocimiento. Ello es así en la medida que de las declaraciones surge con meridiana claridad que fueron agredidos con un arma de fuego, más allá de las diferencias técnicas entre una y otra, lo cual es suficiente para agravar la figura penal. No corresponde exigir a los testigos opiniones científicas o técnicas, cuando su función en el proceso no es esa sino la de aclarar acerca de los hechos que han caído directamente bajo la acción de sus sentidos.