marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Errónea apreciación de la prueba, sentencia arbitraria, Derecho constitucional, recurso extraordinario local, queja por recurso denegado, doctrina de la arbitrariedad, confirmación de sentencia
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: El Cacique S.A. en Saldivar Analía Verónica c/ El Cacique S.A. p/ Proceso de Consumo p/ Recurso Extraordinario Provincial c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: 
Fecha: 2025-02-17

En materia de recurso extraordinario, si la queja involucra la revisión del material probatorio, no puede efectuarse un nuevo estudio de la causa en los mismos términos que lo realizaron las instancias ordinarias, sino tan sólo, evaluando si, en el caso, la valoración de la prueba efectuada por la Cámara resulta arbitraria, irrazonable o totalmente injustificada, porque, si ello no es así, la ausencia del vicio de arbitrariedad impide dejar sin efecto la sentencia del inferior en la instancia extraordinaria.
Homicidio calificado, deberes del juez, violación de derechos humanos, grupos vulnerables, homicidio por razones de género, discriminación por razones de género, violencia como vicio de la voluntad, transfemicidio, travesticidio
Materia: DERECHOS HUMANOS-PENAL
Carátula: Ramos, Luis Alberto c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2025-07-10

Los transfemicidios, travesticidios, transmasculinicidios y demás crímenes motivados por el odio hacia las identidades de género y orientaciones sexuales no normativas deben ser leídos como crímenes por prejuicio.
Homicidio por razones de género, homicidio calificado, discriminación, delitos contra las personas
Materia: DERECHOS HUMANOS-PENAL
Carátula: Ramos, Luis Alberto c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2025-07-10

La motivación en términos de odio a la identidad de género debe presentarse mediante exteriorizaciones que indiquen, además de la intención de actuar contra la vida, la de accionar contra la autonomía personal de la víctima real o percibida y la del colectivo al que se dirige, es decir con odio a la identidad de género. Dicha motivación debe ser inferida de los hechos y presentarse como una motivación sustancial.
Pena, código penal, inhabilitación absoluta, reclusión
Materia: PENAL
Carátula: Ramos, Luis Alberto c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2025-07-10

La previsión del art. 12 del Código Penal es una consecuencia lógica de la condena y carece de carácter represivo, cuyos efectos concluyen cuando se reputa cumplida la condena o, según el caso, el Tribunal optara por aplicarlas por tres años más.
Delitos contra las personas, homicidio por razones de género, discriminación, derecho a la identidad de género, discriminación por razones de género, código penal, principio de dignidad humana, homicidio calificado, tipo penal
Materia: DERECHOS HUMANOS-PENAL
Carátula: Ramos, Luis Alberto c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2025-07-10

En el tipo penal contenido en el art. 80, inc. 4 del Código Penal la noción de "odio" debe entenderse aquí como una aversión intensa, fundada en estereotipos y construcciones sociales discriminatorias, que impulsa al autor a seleccionar a la víctima no por sus cualidades personales sino por lo que representa. La víctima resulta así intercambiable dentro del colectivo al que pertenece: no es atacada por ser quien es, sino por encarnar una identidad considerada disidente. Por tanto, lo que se tutela con la agravante no es sólo la vida humana en abstracto, sino también el derecho a la autodeterminación identitaria y la dignidad inherente a toda persona.
Daños y perjuicios, relación de causalidad, transporte de pasajeros, responsabilidad objetiva, usuario de servicio público, obligación de seguridad, garantía de indemnidad, responsabilidad civil, pasajero de colectivo, caída de pasajero
Materia: CIVIL
Carátula: El Cacique S.A. en Saldivar Analía Verónica c/ El Cacique S.A. p/ Proceso de Consumo p/ Recurso Extraordinario Provincial c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2025-02-17

Ante la demanda de una pasajera de colectivo que sufrió daños durante el descenso, la responsabilidad de la empresa accionada, proveedora del servicio público de transporte terrestre de pasajeros, se rige por un factor objetivo de atribución (riesgo creado y riesgo beneficio), por lo que es suficiente que la víctima acredite el hecho del transporte y el nexo causal con los daños demostrados.
Valor probatorio, presunciones, apreciación de la prueba, debido proceso, derechos y garantías constitucionales, medios de prueba
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Ramos, Luis Alberto c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2025-07-10

La verificación del hecho desconocido requiere una conexión lógica y directa con la existencia de un hecho indicador debidamente acreditado; no se trata de un mero cálculo de probabilidades, sino de una inferencia fundada, completa, concluyente y convincente que respete las reglas de la lógica y de la experiencia. No obstante, en la medida en que los aspectos fácticos esenciales se encuentren sustentados en inferencias lógicas que cumplan con dichos estándares de razonabilidad, puede alcanzarse un grado de certeza compatible con las exigencias del debido proceso.
Pena, código penal, inhabilitación absoluta, reclusión, pena de inhabilitación
Materia: PENAL
Carátula: Ramos, Luis Alberto c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2025-07-10

El fin de la medida dispuesta (art. 12 del Código Penal), no es otro que el de auxiliar al inculpado frente a su imposibilidad de ejercer determinados actos ante los que se encuentra en situación desventajosa por su situación de encierro. Frente a ese contexto, es válido suponer que las limitaciones propias del encierro por un tiempo prolongado acarrean una serie de dificultades para llevar adelante la administración del patrimonio o los negocios, así como lo que mejor convenga a la educación o atención de los hijos menores.
Fallos de la Corte Suprema, ley de defensa del consumidor, transporte de pasajeros, relación de consumo, responsabilidad objetiva, usuario de servicio público, obligación de seguridad, garantía de indemnidad, responsabilidad civil, código civil y comercial, pasajero de colectivo
Materia: CIVIL
Carátula: El Cacique S.A. en Saldivar Analía Verónica c/ El Cacique S.A. p/ Proceso de Consumo p/ Recurso Extraordinario Provincial c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2025-02-17

En materia de responsabilidad civil por daños sufridos en el transporte de pasajeros, la responsabilidad objetiva establecida en el art. 40 de la ley 24.240, se afinca en la obligación de seguridad propia del transporte oneroso de personas, sobre la base del deber de indemnidad, ya que se debe trasladar al pasajero hasta su destino, sano y salvo, sin sufrir daños en su persona y en sus bienes, es decir garantizar su seguridad (arts. 1289 inc. c, 1757, 1758, 1292 y cons. Código Civil y Comercial), (CSJN, Fallos: 322:139). La obligación de seguridad encuentra su fundamento mediato en el riesgo creado, ya que los transportistas lucran con su actividad y obtienen beneficios, por lo que deben cargar con las consecuencias del riesgo que introducen.
Amparo ambiental, tutela ambiental, evaluación del impacto ambiental, Municipalidad, cuestión abstracta, confirmación de sentencia
Materia: MEDIO AMBIENTE
Carátula: Calderón Daniel y Otros, Evans Jorge Numa, Velasco M. Natalia, Ibarra Susana y Otros c/ Municipalidad de Guaymallen s/ Acción de Amparo p/Recurso Ext. Provincial
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2025-10-06

En una acción de amparo ambiental, corresponde confirmar la declaración de caso abstracto cuando el objetivo principal de la demanda (que el municipio realizara una evaluación de impacto ambiental con participación ciudadana) se cumplió durante el transcurso del proceso.
Bancos, restitución de sumas de dinero, titular de tarjeta de crédito
Materia: COMERCIAL
Carátula: Unión de Usuarios y Consumidores y otro c/ Banco Credicoop Coop. Ltdo s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-10-16

Corresponde ordenar al banco a devolver los importes cobrados a titulares de tarjetas de crédito en concepto de exceso en el límite de compras, puesto que, según diversas comunicaciones del Banco Central, las entidades financieras no pueden percibir cargos que no tengan origen en un costo real, directo y demostrable, ni cobrar comisiones por evaluación, otorgamiento o administración de financiaciones. Y más allá de la improcedencia general de cobrar por tal evaluación, no se demostró que para habilitar el exceso en el límite fijado, el banco se hubiera visto necesitado en cada caso, de volver a realizar una evaluación crediticia distinta de aquella efectuada en ocasión de establecer el tope cuyo exceso generaba el cargo.
Revocación de sentencia, grupos vulnerables, levantamiento del embargo, medidas cautelares, caducidad de medidas cautelares, mediación prejudicial obligatoria, suspensión de la caducidad, maniobras dilatorias, conducta procesal, finalidad de la ley, control de razonabilidad, haber jubilatorio, abuso del derecho, CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE CÓRDOBA
Materia: PROCESAL
Carátula: D., A.  c/ A., H. D. s/ embargo preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2025-09-11

Cabe revocar la sentencia que no admitió el planteo de caducidad del embargo preventivo recaído sobre el haber jubilatorio del demandado considerando que no se encontraba excedido el plazo previsto por el art. 465 del Código Procesal Civil de Córdoba toda vez que la normativa procesal no puede interpretarse de forma aislada sino conforme los principios de razonabilidad, equidad y buena fe que informan el ordenamiento jurídico y hace al espíritu de la norma evitar que las medidas cautelares se conviertan en instrumentos de presión prolongados, resultando inadmisible extender indefinidamente la suspensión del plazo de caducidad frente a la inactividad procesal reiterada y sostenida en el tiempo por parte de la actora en el trámite de la mediación prejudicial obligatoria, debiendo en consecuencia ordenarse el levantamiento de la medida dispuesta
Proceso penal, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la defensa de Pablo Ezequiel Jackson en la causa Pereyra, Diego Jorge y otro  c/  s/ recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en causa Nro 72.020 del Tribunal de Casación Penal -Sala IV-
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-10-23

En materia criminal deben extremarse los recaudos que garanticen plenamente el ejercicio del derecho de defensa, el que debe ser cierto, de modo tal que quien sufre un proceso penal ha de ser provisto de un adecuado asesoramiento legal, al extremo de suplir su negligencia en la provisión de defensor asegurando, de este modo, la realidad sustancial de la defensa en juicio, pues lo contrario no garantiza un verdadero juicio contradictorio. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-
Falso testimonio, procedimiento laboral, juramento y promesa de decir verdad, sobreseimiento
Materia: PENAL
Carátula: T., E. F.  c/  s/ sobreseimiento
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-08

Cabe decretar el sobreseimiento del imputado, acusado de declarar falsamente en el contexto de un proceso laboral, dado que en el acta labrada con motivo de la declaración testimonial, figura que no se le recibió juramento de ley ni promesa de decir verdad, ni tampoco se lo advirtió sobre las sanciones penales que podrían derivar de ello. Asimismo, cabe agregar que el expediente en el cual el imputado prestó testimonio aún no cuenta con sentencia definitiva, y las presuntas falsedades versarían sobre aspectos accesorios sin incidencia sustancial en la resolución del litigio.
Nulidad procesal, sentencias contradictorias, defensa en juicio, fundamentación de sentencias, derechos y garantías constitucionales
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la defensa de Pablo Ezequiel Jackson en la causa Pereyra, Diego Jorge y otro  c/  s/ recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en causa Nro 72.020 del Tribunal de Casación Penal -Sala IV-
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-10-23

A fin de asegurar la garantía consagrada en los artículos 18 de la Constitución Nacional, 8.2.c y d de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y 14.3.b y d del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, y con arreglo al criterio de los precedentes "Strada" (Fallos: 308:490) y "Di Mascio" (Fallos:311:2478), corresponde invalidar lo actuado con posterioridad a la notificación de la sentencia que denegó el recurso de inaplicabilidad de ley, pues la corte provincial rechazó el recurso extraordinario con fundamentos contradictorios, en tanto la contradicción de criterio entre pronunciamientos sucesivamente dictados en una misma causa no se compadece con la adecuada prestación del servicio de justicia. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-
Medidas cautelares, caducidad de medidas cautelares, mediación prejudicial obligatoria, suspensión de la caducidad, embargo, maniobras dilatorias, conducta procesal, grupos vulnerables, finalidad de la ley, control de razonabilidad, haber jubilatorio, abuso del derecho, debido proceso, defensa en juicio, garantía de inviolabilidad de la propiedad, jerarquía de los Tratados Internacionales
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: D., A.  c/ A., H. D. s/ embargo preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2025-09-11

Si bien la suspensión de los plazos de caducidad durante la mediación prejudicial tiene por finalidad evitar un menoscabo a quien solicita la medida cautelar, ello en modo alguno habilita a convalidar demoras irrazonables que impliquen un ejercicio abusivo del derecho como sucede en el caso del jubilado demandado que como tal integra un grupo especialmente vulnerable y cuyo haber fue embargado por la actora quien luego incurrió en numerosas postergaciones impidiéndole durante más de un año ejercer adecuadamente su defensa en una acción principal violándose su derecho de defensa en juicio, debido proceso, igualdad y fundamentalmente el de propiedad en violación a la Constitución Nacional y a los tratados internacionales.
Sustracción de materia, extinción del objeto del proceso, confirmación de sentencia, terminación del proceso, evaluación del impacto ambiental, Municipalidad, cuestión abstracta
Materia: CIVIL
Carátula: Calderón Daniel y Otros, Evans Jorge Numa, Velasco M. Natalia, Ibarra Susana y Otros c/ Municipalidad de Guaymallen s/ Acción de Amparo p/Recurso Ext. Provincial
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2025-10-06

La denominada "sustracción de materia" o "moot case" representa un modo anómalo de terminación del proceso de creación doctrinaria y jurisprudencial, que se presenta cuando no existe discusión real entre el actor y el demandado, ya porque el juicio o incidencia de la que se trata es ficticia desde su comienzo, o porque a raíz de acontecimientos subsiguientes se ha extinguido la controversia, o ha cesado de existir la causa de la acción.
Sesiones legislativas, sanción de la ley, pronunciamiento inoficioso
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Atauche, Ezequiel  c/ Honorable Cámara de Senadores de la Nación s/ amparo Ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-11

Cabe declarar inoficioso el pronunciamiento en la acción de amparo deducida por un Senador Nacional que se declare la nulidad de la sesión que culminó con la sanción de tres proyectos de ley (Nros. 27.791, 27.792 y 27.793), puesto que, en relación a las dos primeras normas (aumentos a jubilados y prórroga de la moratoria previsional) consideraron que el veto presidencial determinó la desaparición del presupuesto fáctico y jurídico que dio lugar a la acción, en tanto que la Ley sobre Discapacidad logró la insistencia por mayoría de dos tercios de las Cámaras de Diputados y de Senadores, quedando convertida en ley y extinguiendo el objeto procesal.
Nulidad procesal, sentencias contradictorias, defensa en juicio, fundamentación de sentencias
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL-PROCESAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la defensa de Pablo Ezequiel Jackson en la causa Pereyra, Diego Jorge y otro  c/  s/ recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en causa Nro 72.020 del Tribunal de Casación Penal -Sala IV-
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-10-23

La contradicción de criterio entre pronunciamientos sucesivamente dictados en una misma causa no se compadece con la adecuada prestación del servicio de justicia, ya que la coherencia, que determina la validez lógica de cualquier expresión significativa, es particularmente exigible a los actos judiciales, entre otras razones, para evitar la perplejidad de los litigantes. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-
Transporte de carga, transporte internacional, responsabilidad del transportador, pérdida de la mercadería
Materia: COMERCIAL
Carátula: Zurich Argentina Compañía de Seguros S. A. c/ Bax Global Inc. y otro s/ faltante y/o avería de carga transp. Terrestre
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-30

Corresponde condenar a la empresa de transporte internacional, por la pérdida de 300 teléfonos celulares que debían ser trasladados desde una planta industrial ubicada en San Pablo hasta Buenos Aires, dado que el Convenio de Varsovia (ratificado por Ley 14.111) en su art. 18 responsabiliza al transportador por el daño causado por destrucción, pérdida o avería de equipajes registrados o de mercancías, cuando el acontecimiento que ocasionó el daño se haya producido durante el transporte aéreo y, en consecuencia, tanto el convenio internacional como nuestra ley interna no ofrecen dudas en cuanto a que uno de los hechos generadores de responsabilidad del transportista es la pérdida de las cosas transportadas.
Medidas cautelares, CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE CÓRDOBA, caducidad de medidas cautelares, mediación prejudicial obligatoria, suspensión de la caducidad, embargo, maniobras dilatorias, conducta procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: D., A.  c/ A., H. D. s/ embargo preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2025-09-11

El desarrollo irregular del proceso de mediación por razones imputables exclusivamente a la actora embargante quien con sus conductas procesales desatendió la finalidad que la instancia previa persigue tanto para componer intereses como para habilitar la posibilidad de cautelar preventivamente el reconocimiento de un derecho propio, excepciona las pautas reguladoras previstas en el último párrafo del art. 465 del Código Procesal de la provincia de Córdoba representando un obstáculo para al avance de la instancia de mediación que a ella misma interesa provocando la caída definitiva de la medida cautelar que deja de poseer respaldo.
Extinción del contrato de trabajo, jubilaciones, trámite jubilatorio
Materia: LABORAL
Carátula: Giménez, Graciela Teófila c/ Celso SRL  s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-17

Si la actora accedió al beneficio jubilatorio sin informar la situación al empleador, éste se encuentra legitimado para extinguir el vínculo sin el pago de indemnizaciones en los términos del art. 252 LCT, cuando toma conocimiento de ello, dado que si bien la norma no impide al trabajador iniciar por su propia voluntad los trámites previsionales sin comunicar a la empleadora al respecto, una vez concedido el beneficio, el contrato de trabajo quedará extinguido sin obligación del pago de la indemnización por antigüedad.
Medidas cautelares, CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE CÓRDOBA, caducidad de medidas cautelares, mediación prejudicial obligatoria, suspensión de la caducidad, embargo
Materia: PROCESAL
Carátula: D., A.  c/ A., H. D. s/ embargo preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2025-09-11

Conforme los términos del art. 465 último párrafo del Código Procesal cordobés la causal de suspensión del plazo de caducidad de una medida cautelar (de diez días para interponer la demanda), opera con la iniciación del proceso de mediación prejudicial obligatoria culminando con el acta de cierre correspondiente por parte del mediador.
Instancia administrativa, amparo ambiental, tutela ambiental, evaluación del impacto ambiental, Municipalidad, cuestión abstracta, confirmación de sentencia, terminación del proceso, objeto del proceso, extinción del objeto del proceso
Materia: MEDIO AMBIENTE
Carátula: Calderón Daniel y Otros, Evans Jorge Numa, Velasco M. Natalia, Ibarra Susana y Otros c/ Municipalidad de Guaymallen s/ Acción de Amparo p/Recurso Ext. Provincial
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2025-10-06

Cumplido el objetivo principal de la acción de amparo, consistente en que el municipio realizara una evaluación de impacto ambiental con participación ciudadana; todos los cuestionamientos al procedimiento administrativo deben hacerse en sede administrativa, en caso de corresponder, pero en modo alguno pueden introducirse como objeto del proceso de amparo, que quedó agotado, de acuerdo a los términos iniciales en que quedó trabada la litis.
Ley general del ambiente, daño ambiental, interpretación amplia, deberes del juez, Derecho ambiental, protección del medio ambiente, acceso a la justicia, amparo ambiental, tutela ambiental
Materia: MEDIO AMBIENTE-PROCESAL
Carátula: Calderón Daniel y Otros, Evans Jorge Numa, Velasco M. Natalia, Ibarra Susana y Otros c/ Municipalidad de Guaymallen s/ Acción de Amparo p/Recurso Ext. Provincial
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2025-10-06

En asuntos concernientes a la tutela del daño ambiental, las reglas procesales deben ser interpretadas con un criterio amplio que, sin trascender el límite de la propia lógica ponga el acento en su carácter meramente instrumental de medio a fin, que en esos casos se presenta como una revalorización de las atribuciones del tribunal al contar con poderes que exceden la tradicional versión del juez espectador. Lo cual, se encuentra en consonancia con las disposiciones de la ley 25.675 (Ley General del Ambiente), que en su artículo 32 dispone que el acceso a la jurisdicción por cuestiones ambientales no admitirá restricciones de ningún tipo o especie.
Presentación extemporánea, prueba pericial, fiestas religiosas, días inhábiles, plazos procesales, cómputo del plazo, deberes procesales
Materia: PROCESAL
Carátula: Latam Usd Exim Invstments Fund LTD c/  s/ incidente de revisión de crédito
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-10-15

Debe rechazarse la revocatoria interpuesta por un perito que invocó en forma tardía los días no laborables del calendario judío para justificar una presentación extemporánea, dado que si bien el art. 2 de la Ley 27399 establece para todos los habitantes que profesen la religión judía, que los días 23 y 24 de septiembre (Año Nuevo Judío) y 2 de octubre (Día del Perdón) se consideran no laborables y por lo tanto, no deben ser computados dentro de los plazos procesales, debiendo ser considerados inhábiles, dicha circunstancia exige un mínimo de diligencia por parte de quien pretenda valerse de esa exención, porque, como es obvio, el Tribunal no conoce la religión que pudieran profesar los sujetos que litigan ante sus estrados. En consecuencia, debe entenderse que la normativa de la que pretende valerse el peticionante a los efectos del cómputo de los plazos procesales debe ser invocada con antelación suficiente, a fin de mantener la igualdad de las partes en el proceso.