marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Derecho laboral, facultades disciplinarias, cobro de sumas de dinero, pérdida de confianza, sentencia
Materia: LABORAL
Carátula: Quiroga, Ramón Horacio c/ Securitas Argentina S.A. s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2021-07-01

Más allá de que en autos el hecho endilgado al trabajador debe tenerse por probado (atento reconocimiento suyo), se advierte un déficit en la demostración de la gravedad de la conducta achacada, en la acreditación de la existencia de perjuicio o daño en la demandada o terceros comprometidos y, más allá de la adjetivación a la explicación dada, no aparece acreditada la existencia de órdenes concretas sobre la forma de proceder o de actuar que debía respetar el actor en casos como los que nos ocupan y que habría violentado con la conducta descripta. O sea, no surgen las órdenes que debía cumplir el actor respecto del ingreso de clientes al sector financiero, cómo debía actuar respecto de los bolsos de los clientes y su precintado o apertura, qué debía hacer frente a pedidos puntuales de los clientes (Voto Welp. Adhesión Ronconi)
Convertibilidad, interpretación de la ley
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: López, Antonio Manuel c/ Explotación Pesquera de la Patagonia  S.A. s/ accidente-acción civil.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-06-10

No parecen aceptables pretensiones que, en nombre del mantenimiento de los valores, afectan medidas legislativas incluidas en una política global que tiende entre sus objetivos explícitos a vincular el valor de la moneda nacional con una divisa por medio de la "convertibilidad" con el dólar estadounidense.
Materia: CIVIL
Carátula: GUAMAN VDA. DE GOMEZ MARÍA EUGENIA c/ GRIGUOLI ANITA ISABEL s/ COBRO DE PESOS - CASACIÓN CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2009-02-16

Las potestades de los tribunales de Alzada sufren, como regla, una doble limitación: la que surge de la relación procesal, que aparece con la demanda y la contestación -principio de congruencia-, y la que el apelante haya querido imponerle en el recurso -principio dispositivo-. De allí que la Cámara, únicamente pueda pronunciarse respecto de las cuestiones involucradas en los escritos constitutivos de la litis, y no pueda en modo alguno, modificar la sentencia en perjuicio del apelante único -reformatio in peius-, salvo que medie ataque preciso de la contraria sobre el punto.

Sin perjuicio de ello, no puede soslayarse que como el interés es la medida del derecho y la apelación no procede sino por una lesión, que consiste en el perjuicio que al apelante le cause la parte dispositiva de la sentencia, en aquellos casos específicos en los que la resolución que favorece a una parte es apelada por la otra, toda la materia objeto del litigio, pasa al superior en la misma extensión y con la misma amplitud co n que fue sometida al inferior. Es decir, que si a la parte vencedora no le es dado apelar de la sentencia favorable, ello no excluye que el Tribunal deba considerar los argumentos y defensas propuestos por la parte apelada, pues la Alzada, con motivo de la interposición del recurso por el vencido, asume competencia plena sobre todo el material litigioso. Lo afirmado precedentemente encuentra sustento además, en la garantía de la doble instancia consagrada en el pacto de San José de Costa Rica -con rango constitucional en virtud el art. 75 inc. 22 de la Carta Magna nacional-, y cuya finalidad es la de asegurar en forma inexcusable, el acceso a las vías recursivas que permitan eventualmente rever el resolutorio, por instancias superiores que ejerzan el control de la legitimidad sobre la decisión del Tribunal de la causa. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Cuestiones de competencia, sociedad anónima, domicilio social, sucursal
Materia: COMERCIAL-PROCESAL
Carátula: Monzón, Oscar Rubén c/ Ferrocarril Mesopotámico Gral. Urquiza S.A. s/ indemnización y otros.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-10-31

Una sociedad anónima, al ejercer su actividad en una provincia, se halla en las mismas condiciones normales en que puede hallarse un vecino de la misma provincia, ya que la actuación constante en una localidad, el conocimiento de las circunstancias personales y especiales del lugar, son elementos de juicio que conforman el arraigo suficiente de una sociedad en determinada provincia y que tornan inútil su amparo frente al fuero federal.
División de condominio, legitimación activa
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: Raggio, Héctor Mario c/ Cialella, José Santiago y otro s/ Participación de herencia
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-03-11

La acción de división de condominio reviste carácter real y no personal, por lo que sólo puede ser promovida por quién prueba la cotitularidad de la cosa a través de la acreditación de que está escriturada a su nombre, y no puede ejercitarla el acreedor del condómino.
Recurso de casación, inadmisibilidad formal
Materia: PROCESAL
Carátula: Cervera, Francisco Eduardo c/ Municipalidad de Valle Viejo s/ Cobro de Pesos s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2012-02-23

En el caso, si bien lo puntualizado precedentemente resulta suficiente para el rechazo del recurso conforme las disposiciones del Art. 3 inc. g) de la Acordada 4070/08, corresponde señalar también otros defectos formales que obstan a la admisibilidad del recurso.

En cuanto ello, el recurrente no ha demostrado que el valor del pleito alcanza o excede la suma que corresponde a la remuneración total de un juez de primera instancia (conf. Art. 297 del CPCP); en la carátula de la presentación de inicio señala como monto de la cuestión debatida la suma de $ 12.656,78, el cual fue reclamado en la demanda, sin embargo a la fecha de interposición del recurso, el mismo no alcanzaba al haber mensual neto correspondiente a un juez de primera instancia, siendo que la demostración que el valor en cuestión alcanza o supera dicho límite está a cargo del recurrente. En efecto el Tribunal no puede efectuar cálculos aritméticos a los fines de establecer si el monto señalado a la fecha de interposición del recurso se encuentra actualizado y dentro del límite establecido por la norma.

Conforme lo puntualizado precedentemente y atento a lo dispuesto por el Art. 3, inc. g) de la Acordada 4070/08 corresponde rechazar el recurso de casación intentado.
Beneficio de litigar sin gastos, oportunidad procesal, audiencia preliminar, circunstancias sobrevinientes, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Gire S.A. c/ Cavalleri, Jorge Alberto s/ beneficio de litigar sin gastos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-02-04

En la necesidad de garantizar la defensa en juicio y mantener la igualdad de las partes en el proceso (arts. 16 y 18 CN), para promover el beneficio luego de la audiencia preliminar o declaración de puro derecho, el requirente debe alegar y acreditar circunstancias sobrevinientes, en los términos del art. 84, tercer párrafo.
Sentencia absolutoria, in dubio pro reo
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Núñez, Nicolás Enrique s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-11-27

Corresponde dejar sin efecto la absolución dispuesta por entender que si bien había quedado probado el hallazgo del estupefaciente dentro del vehículo conducido por el imputado, no se había podido determinar a ciencia cierta que la sustancia le perteneciera, pues de los propios fundamentos de la sentencia surgen distintos medios probatorios que resultan suficientes para asegurar la imputación y materialidad del hecho cometido, ya que las contradicciones acerca del lugar o situación de la droga al momento de la requisa -del lado del conductor o del acompañante- o las alegaciones de que la bolsita hallada en el pantalón del acusado pudo haber sido colocada por la policía y que el material incautado en el vehículo hubiese sido propiedad de las docentes que aquel transportaba, no son razones fundadas para la aplicación del art. 3 CPPN.(Dres. Madueño, Rodríguez Basavilbaso, Fégoli).
Recurso de queja (procesal), cuestión constitucional
Materia: PENAL
Carátula: Ministerio Público -Fiscalía ante la Cámara de Apelaciones en lo Penal, Contravencional y de Faltas nº 1- s/ recurso de inconstitucionalidad denegado
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-09-08

El recurso de queja debe ser rechazada porque el Sr. Fiscal de Cámara no ha logrado conmover los argumentos que llevaron a la Cámara a denegar su recurso de inconstitucionalidad, ni da fundamentos suficientes para sustentar sus afirmaciones. (Voto en disidencia de la Dra. Alicia E. C. Ruiz)
Acción civil, indemnización
Materia: PENAL - CIVIL
Carátula: M, A B s/ FALSEDAD DOCUMENTAL Y ESTAFA EN GRADO DE TENTATIVA      EXPTE NRO 271-91
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-03-13

La compensación pecuniaria del daño moral no debe excederse de una estricta reparación del atentado o daño infringido a la víctima en función del delito, pero escindiendo lo que concierne a la retribución o reparación material.
Deberes de los cónyuges, deber de fidelidad, adulterio
Materia: CIVIL
Carátula: A. G. c/ A. M. del C. s/ Divorcio Vincular - (Art. 214 - Inc. 2° C.C.)
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2009-09-28

Con entera razón se ha dicho al respecto que la fidelidad así considerada, esto es vivida como un compromiso recíproco hacia la realización plena del amor sexual entre los esposos, no tolera un mero compromiso de "obligación" en sentido jurídico sino que es básicamente un compromiso emocional que se renueva día a día y que como tal resulta incoercible.

Es que en puridad los deberes conyugales tienen más un contenido moral o espiritual que jurídico, en tanto se encuentran basados en el afecto y el amor, como sentimiento y sostén de la voluntad.
Pagaré, mora
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Banco Crédito Pcial. c/ Ceballos de Juretic, Alba Rosa y otro s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-03-03

Tratándose de pagarés "a la vista" en los que sólo se ha expresado el lugar de libramiento, resulta idóneo para constituir en mora al deudor el protesto realizado en dicho lugar (arts 64, 65, 66, 67, 102, 103 dec ley 5.965/63).
Recurso extraordinario federal, doctrina de la arbitrariedad
Materia: PENAL
Carátula: ORTIZ ANGEL s/ INCIDENTE INTERPUESTO POR EL DR. W. I. CARDOSO s/ RECUSACION CON  CAUSA DEL VOCAL DE CAMARA DR. CIPOLATTI EN DENUNCIA FORMULADA POR  ORTIZ A. s.d. ENRIQUECIMIENTO ILICITO-REC. EXTRAORDINARIO FEDERAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2001-05-21

La arbitrariedad de la sentencia no suple la falta del requisito de definitividad de la misma a los fines de la procedencia del remedio intentado.
Jueces, facultades del juez, cumplimiento de la ley, ordenanzas municipales, división de poderes, control de constitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: B. S. A. s/ MANDAMUS
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2005-03-17

Los jueces estamos para hacer cumplir la ley, no para admitir ni tolerar y menos aún, para justificar aún con el silencio, la inobservancia de una norma legal vigente. Nos está vedado sustituir, en cualquier sentido, el ejercicio de potestades que son propias de otros Poderes, respecto de cuyos actos solamente poseemos el racional control de constitucionalidad en los términos de los arts. 196, 207 y cc. de la C.P.
Corretaje, sociedad de corredores, comisión del corredor
Materia: COMERCIAL
Carátula: ALVEAR PROPIEDADES SA c/ DE AMORRORTU, HORACIO MARIA s/ COBRO DE PESOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-10-09

Es admisible la legitimidad de sociedades formadas por corredores, en tanto se trate de organizaciones meramente instrumentales que no sustituyen la actividad individual de cada profesional, cuya situación jurídica no sufre así ningún cambio o menoscabo, percibiendo personal y directamente la remuneración de sus servicios, si para ello recurren a formas societarias por cuanto estas serán "sociedades de medios" constituidas por profesionales pero no sociedades profesionales.
Culpa civil, carga de la prueba, responsabilidad objetiva
Materia: PROCESAL
Carátula: Hierrezuela Mauricio José c/ Gobierno de la Provincia s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2001-09-21

Dentro de la teoría del riesgo creado para liberarse de responsabilidad, que ya le atribuye la ley, el ofensor debe probar que la culpa de la víctima la ha excluido totalmente o en forma parcial.
Desestimación de la denuncia, recurso de apelación (procesal)
Materia: PENAL
Carátula: Dr. César O. Céspedes s/ Recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-02-23

Si bien el indicado como partícipe de un hecho delictuoso, tiene los derechos que el código le acuerda a los imputados (según el art. 64 del rito), ello se refiere a lo que interesa a su defensa y por tanto carece del derecho de recurrir la decisión jurisdiccional que justamente no le causa agravio sino que desestima la autodenuncia del profesional actuante que, en puridad procesal, no existe jurídicamente.
Jornada de trabajo, horas extra, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Aguilar, Jorge Enrique c/ Basso S.A. s/ Laboral (Expte Nro. 81-02, Resolución Nro. 123, Tomo 21, Folio 88/93)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-08-14

En tanto que en el escrito de demanda, el actor no manifestó cuál era su horario de trabajo, habiéndose limitado a reclamar el cobro de horas extras a razón de dieciséis mensuales, y que no se acreditó la realización de un número superior de horas extraordinarias al pagado por la empresa (ver recibos de haberes reservados en secretaria, cuyas firmas reconoció el demandante, no habiendo producido pruebas tendientes a enervar el contenido de esa documental); es de toda obviedad que no debe prosperar el pago de horas extraordinarias.
Daños y perjuicios, responsabilidad profesional
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Segovia, Carlos Daniel c/ Grabrovich, María Eugenia s/ Indemnización de Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2001-03-20

Cuando la responsabilidad profesional se funda en la culpa, ésta debe ser en principio probada por el actor, sin perjuicio que el juez tenga en cuenta la importancia de las presunciones judiciales y el concepto de carga probatoria dinámica, cuyo funcionamiento es excepcional, que hace recaer la carga de la prueba en cabeza de quien se encuentra en mejor situación para probar. El magistrado tendrá por probada la culpa, cuando el daño, en su concurrencia y según la experiencia común no pudiera explicarse de otro modo que no fuese el de la comisión de una culpa; a menos que el demandado diera una prueba eficaz para liberarse en sentido amplio.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, contrato de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Carafa, Iván Eduardo. c/ Compañía Noroeste S.A.T. s/ Despido y salario. Garaventa, José L. y otro c/ Barragán, Ricardo Gaspar s/ Haberes e indemnizaciones
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-02-25|1996-12-27

A los jueces de grado les corresponde, en principio, la determinación de si media o no la relación de subordinación exigible en todo vínculo laboral y su decisión es irrevisible en la instancia extraordinaria salvo el caso excepcional de absurdo que debe invocarse eficazmente con cita de la norma procesal correspondiente y demostrarse en forma fehaciente.
Competencia por el territorio, competencia por la materia, control de legalidad, defensa en juicio, legitimación procesal
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: Rodrigo, Cristian y otros s/ Recurso de inconstitucionalidad concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-15

El requisito incluido por el legislador en el párrafo cuarto del art. 76 bis, sólo puede ser entendido como la voluntad de enfatizar que la decisión de impulsar o no la acción corresponde de modo privativo al Fiscal.(Voto del Sr. Juez Luis F. Lozano).
Cooperativa de trabajo, pago de la remuneración, horas extra, socio empleado, relación de dependencia
Materia: LABORAL
Carátula: GOMEZ, JOSE R. c/ COOPERATIVA DE TRABAJO 4 DE SEPTIEMBRE LTDA. s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-05

El retorno en las cooperativas de trabajo se debe realizar "...en proporción al trabajo prestado por los socios..." (art. 42 inc. b de la ley 20337) con lo cual el pago por separado de las horas efectivamente trabajadas colisiona abiertamente con dicho precepto legal y tal circunstancia evidencia la sola apariencia del esquema societario en tanto resulta inequívoco que en tal caso el demandante no participa de los resultados de la sociedad, gozando de las ganancias o soportando las pérdidas. Esto demuestra que no estaba sujeto al riesgo propio de todo cooperativista, lo cual excluye su caracterización como socio y posibilita su inclusión como trabajador dependiente.
Empleados públicos, carrera administrativa, escalafón, cambio de categoría
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: FREITES, NELIDA MARIA ASUNCION c/ ESTADO NACIONAL s/ NULIDAD DE RESOLUCION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-04-18

Las categorías superiores del escalafón administrativo se destinan a cargos precisos de alto nivel y responsabilidad en el cometido de las diversas dependencias, de suerte que cargo y función a él inherente se hallan íntimamente unidos y se implican recíprocamente, pudiendo escindírselo no por la sola voluntad de quien los desempeña, sino por decisión de la autoridad administrativa cuando median razones para ello, sea cual fuere la disposición del funcionario titular de ambos.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, monto del juicio, disolución de la sociedad conyugal
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: A. de C., A. M. c/ C., A. O. s/ Liquidación sociedad conyugal
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-11-20

El valor del agravio que se trae a conocimiento de la instancia extraordinaria, está representado por el patrimonio social que es objeto de liquidación por disolución de sociedad conyugal, en la proporción pretendida por el recurrente, actualizada. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Jueces, recusación, juicio político
Materia: PROCESAL
Carátula: Carlos Juan Viola s/ Presentación  referida  a  autos  caratulados:  Viola,  Carlos Juan y  Barreiro, Manuel María s/ Juicio Político
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1989-09-12

El prejuzgamiento consiste en el aporte subjetivo del magistrado que emite opinión sobre la causa antes de la oportunidad fijada por la ley para pronunciarse pero si, como en la especie dos miembros del Tribunal Superior de Justicia se expidieron en un procedimiento administrativo ejerciendo la atribución de superintendencia y el otro lo hizo integrando el Tribunal de Enjuiciamiento que entendió en la causa en ocasión de sentenciarla (arts. 33 de la ley 1.600 y 2, 15 y 20 ley 28), ello ha significado el pronunciarse sobre puntos sometidos a consideración de dichos magistrados y en la ocasión procesalmente correcta, no importando más que el cumplimiento de un deber impuesto por la ley.
Competencia de la Corte Suprema, competencia originaria, juicios en que es parte una provincia, pago de tributos
Materia: PROCESAL-TRIBUTARIO
Carátula: De la Fare, Cristian y otro c/ Misiones, Provincia de s/ acción de amparo.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-09-05

La circunstancia de que el cobro de impuestos no resulte ser una cuestión civil descarta la posibilidad de justificar la competencia originaria de la Corte Suprema, "ratione personae".
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, juicio oral
Materia: PENAL
Carátula: Fernández, Jorge Alberto s/ Homicidio en ocasión de robo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-10-06

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que denuncia absurda valoración de la prueba si tal denuncia ha sido dogmáticamente formulada y no se ha relacionado con los principios que lo regulan (art. 286, C.P.P.).
Queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, caducidad de instancia
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: GCBA s/ Queja por Recurso de Inconstitucionalidad Denegado en Glass, Eduardo  c/  s/ Sobre 23 - ejecución multa determinada por controlador
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-11-08

En el caso, el recurso de inconstitucionalidad no fue articulado en forma extemporánea. Ello así, debido a que fue interpuesto contra la decisión que "rechazó" la reposición que el recurrente interpuso contra la declaración de caducidad de la instancia. Ese rechazo conllevó la sustitución de una decisión, la que declaró la caducidad, por otra, la que la confirmó rechazando la reposición. Para motivar su nuevo pronunciamiento, agregó fundamentos enteramente nuevos. Los recursos improcedentes son los que no suspenden los plazos para articular los que sí lo son. Más allá de la admisibilidad procedimental de la reposición, asunto que no nos toca revisar, ello no se verifica en el sub lite, donde la jueza entendió que la reposición era admisible empero que no llevaba a revisar la decisión discutida. (Del voto en disidencia del juez Luis Francisco Lozano)
Costas, pronunciamiento inoficioso, costas en el orden causado, recurso extraordinario
Materia: PROCESAL
Carátula: Speroni, Norberto Angel c/ Universidad Nacional de Buenos Aires. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-06-11

Corresponde imponer las costas por su orden (art. 68, segunda parte, del Código Procesal) si se declara que actualmente es inoficioso un pronunciamiento en la causa.
Régimen penal cambiario, liquidación de divisas, prueba, sentencia, nulidad de sentencia, objeto del proceso, sentencia absolutoria, control de cambio
Materia: PENAL
Carátula: TAMOLA, LUCIO s/ Régimen penal cambiario Causa Nro. 35089.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-21

1-No es nula la sentencia que remite a la descripción del objeto del proceso hecha en una sentencia anterior anulada. Si bien no es el temperamento más apropiado, cumple sustancialmente con la finalidad que la ley procura al exigir la precisión de que se trata.- 2-No es nula la sentencia absolutoria por haberse omitido efectuar previamente la audiencia del art. 41 C.P. porque el conocimiento directo de los sujetos, las víctimas y las circunstancias del hecho, son indicaciones de la ley que los jueces deben cumplir "en la medida requerida para cada caso" (art. 41, inc. 2 "in fine" del Código Penal). Y es evidente que no se requiere hacerlo imprescindiblemente para juzgar sobre cargos que, en última instancia, sólo pueden llevar a la imposición de penas pecuniarias o interdicciones de derechos.

Menos aún cuando se desestiman los cargos y no hay sanción ninguna que deba graduarse.- 3-La omisión de negociación sólo supone una presunción de negociación clandestina del exportador, pero que esa presunción queda descartada si hay prueba en contrario.