marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Reparación integral, responsabilidad solidaria, empleador, asegurador por riesgos del trabajo, declaración de inconstitucionalidad, accidentes de trabajo
Materia: COMERCIAL
Carátula: SWISS MEDICAL ART SA C/MOTOMEL SA S/ ORDINARIO c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-02-10

La circunstancia de que, en el fuero laboral, el empleado de la demandada hubiese optado por seguir la vía del derecho común a los fines de lograr una reparación integral, planteando la inconstitucionalidad de la ley 24557: 39, a la hora de distribuir la responsabilidad entre asegurada y asegurado, extendió la base de la responsabilidad en el marco de la acción de repetición o contribución, de suerte que debe partirse de la relación interna entre aseguradora y empleadora, pero también atender a la extensión de la responsabilidad civil por daños, pues de otro modo se daría la paradoja de que estando obligada la empleadora a contratar un seguro -y, cabe agregar, a abonar la prima-, la cobertura de la aseguradora dependería de un hecho ajeno a su persona, a saber, la decisión del damnificado de elegir una vía alternativa de reparación, lo que atentaría contra un elemental principio de seguridad jurídica e igualdad en los términos de las obligaciones debidas por las partes. En efecto, el hecho de que se declarara la inconstitucionalidad del art. 39 de la ley 24557, en cuanto disponía que las prestaciones allí previstas originaban la eximición de responsabilidad civil del empleador, no implicó que la aseguradora de riesgos del trabajo quedara relevada de satisfacer las obligaciones que contrajo en el marco de la citada ley, imposibilitando así que el empleador pudiera encontrar protección en la medida del aseguramiento contratado, máxime cuando dicha tacha de inconstitucionalidad tuvo por único efecto que el citado art. 39 no resultara oponible al trabajador, cuando esta norma conservó plenos efectos en el vínculo jurídico habido entre la empleadora y la ART.
Proceso penal, suspensión del juicio a prueba, delito penal, pena de inhabilitación
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: M., R. s/ Suspensión del juicio a prueba (Expte Nº126-97, Resolución Nº115,  Tomo 3, Folio 435)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-10-15

La ley 24.316 al regular el instituto de la suspensión del juicio a prueba veda su aplicabilidad para el caso de penas de inhabilitación (art. 76 bis, último párrafo, C. Penal).
Principio de congruencia, violación
Materia: LABORAL
Carátula: Sindicato de Choferes de Camiones, Obreros y Empleados del Transp. Autom. Cargas Gles. de E.R. c/ Transportes Paraná S.R.L. s/ Cobro de aportes y cuota sindical
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2001-06-12

Se procura ante la Alzada introducir una suerte de redireccionamiento de la pretensión hacia los que aparecen como herederos de quien fuera propietario personal de la empresa, cuando la demanda original está dirigida contra una S.R.L. Ingresar en el análisis de este nuevo planteo litigioso, importaría violar el principio de congruencia.
Prórroga de la competencia, economía procesal, encubrimiento
Materia: PENAL
Carátula: D'Elía, Luis c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-12-19

En tanto la prórroga de competencia obedece estrictamente a una cuestión de economía procesal, y a fin de evitar un retardo injustificado de la buena administración de justicia, corresponde declarar la competencia del juzgado nacional en lo criminal y correccional -y no la del TOCF donde se encuentra imputado por encubrimiento agravado- respecto del imputado por el delito de incitación a la discriminación previsto en el segundo párrafo del art. 3 ley 23.592 en carácter de autor. Dr. Borinsky.

Fuente del sumario: OFICIAL
Despido indirecto, salarios adeudados
Materia: LABORAL
Carátula: Rodriguez, Héctor c/ Fernandez, Vicente s/ Indemnización por despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-07-29

Probada la deuda salarial invocada como causal del despido indirecto, no le quita contemporaneidad a la medida extintiva asumida por el trabajador la circunstancia que haya transcurrido cierto lapso entre la intimación de pago y la rescisión si, persistente la mora, en dicho período se desarrollaron entre las partes tratativas en sede administrativa tendientes a la percepción de las sumas adeudadas.
Competencia por conexidad, juez previniente, conexidad objetiva, robo de automotor
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: AGUIRRE, Roberto O. y otros s/ Robo de automotor AGUIRRE, Roberto O. y otros s/ Robo de automotor
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-02-10|1997-02-10

La vinculación objetiva, que por el momento no puede descartarse, entre la sustracción del vehículo y su posterior tenencia en poder de los aquí imputados, determina que sea el magistrado quien originariamente conoció de la antedicha sustracción quien quede a cargo de la totalidad de la investigación.
Delitos contra la humanidad, violación, defensa en juicio, calificación legal
Materia: PENAL
Carátula: Molina, Gregorio Rafael s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-17

No pueden excluirse del proceso los testimonios vertidos en el marco del juicio a la verdad, toda vez que dicho proceso se sustanció con el debido resguardo a las garantías constitucionales mínimas que regulan el debido proceso y el derecho de defensa en juicio. Cabe incluir al delito de violación en la categoría de crímenes contra la humanidad pues debe ser aceptada ex ante, por cuanto esta clase de actos constituyen conductas criminales que se encontraron dentro de la discrecionalidad con la cual los comandantes dotaron a sus subordinados para cumplir con el plan criminal, ataque contra la población civil; ex post, los abusos contra la integridad sexual constituyeron una práctica habitual para poder ser considerados como componentes al ataque generalizado contra la población que exige el Estatuto de Roma para categorizar estos sucesos como delitos de lesa humanidad. (Dres. Borinsky, Hornos y Gemignani).
Resoluciones judiciales, fundamentación de sentencias
Materia: PROCESAL
Carátula: León, Eduardo Esteban c/ Saieva Patagónica y Otra s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2000-05-08

Las decisiones judiciales, por su naturaleza, deben suministrar cuál ha sido el desarrollo del razonamiento del juez, al emitir el juicio que representa la sentencia, debiendo repararse en que el deber de motivación, no sólo es exigible tratándose de sentencias definitivas o interlocutorias sino también frente a las providencias simples.
Costas, alimentos
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: OCAMPO MIRTA c/ JOSE LARRANAGA s/ Alimentos Definitivos (LIBRO: S068 - 140)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1992-05-18

La prestación alimentaria contiene ribetes especiales dado que depende de circunstancias muy variadas. El sentenciante debe valorar una serie de elementos para llegar a una conclusión usando tino y prudencia. Por ello no puede afirmarse válidamente que la fijación de las costas depende de lo que se reclame sino de lo que se acredite y estime el juzgador procedente.
Acción contencioso administrativa, plazo, pronto despacho, habilitación de instancia, defensa en juicio
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Sanabria, Carmen Gertridis y otros c/ Estado Provincial s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2003-03-04

Las reiteraciones de pedidos de pronto despacho, implican buena fe de la actora en el reclamo administrativo aguardando respuesta, que no puede ser interpretado en su contra, sin la afectación de la garantía constitucional de defensa en juicio. En el caso de autos, a los fines del plazo del Art. 24 de la Ley 3064, debe contarse a partir del segundo pedido de pronto despacho.
Medidas cautelares, procedimiento administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: M., M. A. c/ Provincia del Chubut s/ medida cautelar
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2018-08-09

Si la ley autorizara la apertura de la vía jurisdiccional sin necesidad de agotamiento de la instancia administrativa como ocurre en los casos de actos que no requieren de la interposición de otros recursos administrativos, la petición de una medida cautelar autónoma pierde su sentido, pues nada impide reclamar una medida cautelar conjuntamente con la demanda de impugnación del acto administrativo de que se trate.
Reconvención, legitimación pasiva, disolución de sociedades, socio oculto
Materia: PROCESAL
Carátula: MIRTA DATTOLA c/ RICARDO CAPPO FARIÑA s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-03-06

Si bien es exacto que la reconvención sólo puede ser articulada contra quien reviste, en el pleito, el carácter de actor, el principio admite algunas excepciones. Tal, por ejemplo, el caso del litisconsorcio necesario, o aquellos en que resulte evidente que la conexidad existente habrá de conducir a la acumulación de los procesos si no se acepta la reconvención.

(En el caso, el demandado atribuye a la demandada el carácter de socia oculta, y reconviene contra la misma por disolución de sociedad, rendición de cuentas y compensación de aportes).

La acción judicial por disolución debe promoverse contra todos los socios, pues todos tienen derecho a ser escuchados, ya que la sentencia los afectará. Por ende la utilidad de la sentencia a dictarse en el proceso, no podrá desatender las que fueron objeto de la reconvención ya que la disolución y liquidación del ente carecerá de viabilidad si no afecta a uno de los socios, o no se determina que no existen otros, además del individualizado por la actora.
Incapacidad laboral, enfermedades inculpables, indemnización
Materia: LABORAL
Carátula: JUAREZ ALBERTO ANTONIO c/ CORPORACION DE ALIMENTOS E INDUSTRIAS S.A. Y OTRO s/ INDEMNIZACIONES
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2003-07-30

Para que prospere la indemnización prevista en el artículo 212, 4to. párrafo de la LCT, es necesario que de la enfermedad o accidente derive una incapacidad absoluta para el trabajador. Vale decir, que sea total y permanente. Y, además, debe ocurrir durante la vigencia de la relación laboral.
Cuestiones de competencia, Comisión Nacional de Regulación del Transporte, poder de policía, patente del automotor
Materia: PENAL
Carátula: " Crisci, Daniel y otro s/ sobreseimiento ".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-10-19

"En el presente expediente ha sido acreditado que es competencia de la Comisión Nacional de Regulación del Transporte ejercer el poder de policía en materia de transporte, a partir de la fiscalización del cumplimiento efectivo de la normativa vigente y de la actividad realizada por los operadores de transporte.

Para ello los suscriptos valoraron no sólo el contenido de la legislación en juego (cfr. decretos 1388/96 y 253/95, éste último reglamentario de la ley 21.488), sino también el informe emitido por la Auditoría General de la Nación (cfr. fojas 397/399), el propio reconocimiento efectuado por la CNRT en punto al deber de control que sobre ella recae con relación a las chapas patentes de los micros de línea, extremo éste que, a su vez, fue corroborado mediante las actas labradas y acompañadas por ese organismo y, por último, las presentaciones de los representantes de la PFA a través de las cuales informaron sobre controles conjuntos llevados a cabo por esa institución y la CNRT."."En cuanto a ello corresponde destacar que, conforme ya fuera también analizado por esta Sala, la documentación aportada por las fuerzas de seguridad de la PFA indican que sólo la CNRT debe llevar a cabo los controles".
Daños y perjuicios, indemnización, costas, carácter resarcitorio
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Leverone, Alejandro Luis c/ Collante, Ramón Antonio Enrique y-o Quien Resulte Propietario y-oTenedor s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1999-02-26

Tradicionalmente se ha considerado que en los procesos por indemnización de daños, las costas integran el resarcimiento aunque la demanda no prospere íntegramente o el resultado de los recursos sea parcialmente adverso a la parte acreedora. En este orden, se ha considerado con acierto en supuestos análogos que el principio de la imposición de las costas a la parte que resulta vencida constituye aplicación de una directriz axiológica, de sustancia procesal, en cuya virtud se debe impedir, en cuanto sea posible, que la necesidad de servirse del proceso para la defensa del derecho se convierta en daño de quien se ve constreñido a accionar o a defenderse en juicio para pedir justicia; criterio que el suscripto comparte.
Proceso penal, estado de necesidad, establecimientos asistenciales, asistencia sanitaria
Materia: PENAL
Carátula: Zambrana Daza, Norma Beatriz s/ infracción a la ley 23.737.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-08-12

En el caso de quien delinque y concurre a un hospital exponiéndose a un proceso no es posible afirmar que existe estado de necesidad, pues el mal que se quiere evitar no ha sido ajeno al sujeto sino que, por el contrario, es el resultado de su propia conducta intencional (arg. art. 34, inc. 3, del Código Penal) (Voto del Dr. Antonio Boggiano).
Beneficios previsionales, oportunidad procesal
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Fuentes Hidalgo c/ Caja de Jubilaciones de la Provincia s/ Contencioso Administrativo (Libro: S065-445) Corte en pleno
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1957-09-25

Para el acogimiento a jubilación ordinaria o voluntaria los factores edad y tiempo de servicio pueden cumplirse dentro o fuera del servicio.
Non bis in ídem, sentencia definitiva
Materia: PENAL
Carátula: Acosta, Jorge Eduardo y otros s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-04-23

El principio ne bis idem no se encuentra vulnerado si no existe un pronunciamiento judicial definitivo que haya agotado la investigación y juzgamiento de las responsabilidades de los funcionarios con relación a los delitos de lesa humanidad objeto de juzgamiento, en tanto es deber del Estado superar los obstáculos de índole formal, ya sean normativos o derivados de la existencia de pronunciamientos impedientes de la elucidación de los hechos y las responsabilidades, para juzgar los crímenes de lesa humanidad, según leading case "Mazzeo".
Recurso de inaplicabilidad de ley, costas, facultades del juez
Materia: PROCESAL
Carátula: Taubert, Herman Arturo s/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1994-02-28

Si bien es cierto que en materia de imposición de costas, la gran mayoría de los precedentes jurisprudenciales concluyen que ésta es facultad privativa de los jueces de mérito, en el caso concreto de autos, se hace necesario determinar si la aplicación del artículo 68, apartado 2° del C.P.C.C. por parte de los jueces de grado es razonable en la especie.
Regímenes jubilatorios especiales, martillero
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Dicandia Angel Santos c/ Caja de Prevision Social para Martilleros y Corredores Públicos Prov. de Buenos Aires s/ Demanda Contencioso Administrativo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-12-03

La disminución que puede significar invalidez para una actividad puede no serlo por otra, atento al criterio de incapacidad específica del que no esta desprovista la ley 7014 en tanto establece en su art. 15 '...se incapacite totalmente para el ejercicio profesional...'.
Prueba pericial, notificación
Materia: PENAL
Carátula: De la Fuente, Alejandro Antonio s/ Robo agravado por el uso de armas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-04-23

No se infringe el artículo 159 (n.a.) del Código de Procedimiento Penal si al procesado se le hizo conocer con antelación a la realización de la pericia el beneficio que le concede la mencionada norma y éste renunció al mismo, ya que tuvo oportunidad de ejercer el derecho que la norma procesal le confería.
Medidas cautelares, suspensión del acto administrativo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: P., P.F. c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-03-29

En cuanto refiere a la procedencia de la suspensión de los efectos de un acto administrativo, se impone -a falta de Código Contencioso Administrativo en la Provincia- verificar los requisitos previstos en el artículo 230 del Código Procesal Civil y Comercial, en concordancia con el 232 en el que se inscriben las llamadas medidas cautelares genéricas.

Respecto de sus recaudos, como toda tutela preventiva requiere la concurrencia de los presupuestos básicos generales: la verosimilitud del derecho, el peligro en la demora y la contracautela, a los que se agrega un cuarto requisito que le es propio: la posibilidad de que se consume un daño irreparable.
Derecho procesal, recusación, recusación sin causa, improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Automóviles Saavedra SA c/ Peugeot Citroen Argentina SA  s/ ordinario s/ incidente de ejecución de sentencia s/ incidente de recusación con causa
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-09-19

Las recusaciones que son manifiestamente inadmisibles, deben ser desestimadas de plano (CSJN, Fallos: 240:429; 252:177; 291:80; 326:4110; 330:2737; 340:810). En tal sentido, se recuerda, que el CPR 21 autoriza el rechazo "in limite" de la recusación cuando la causal que se invoca fuere manifiestamente improcedente o el pedido correspondiente fuese extemporáneo con relación a lo previsto por los arts. 14 y 18 de ese cuerpo legal.
Ejecución hipotecaria, mutuo, vivienda única
Materia: PROCESAL
Carátula: Raffo, Alfredo José y otros c/ Praderio, Narciso Ricardo y otra s/ ejecución hipotecario s/ incidente (de liquidación de deuda y determinación del plan de pago)
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2021-03-08

Frente a la conformación de una deuda única por dos mutuos otorgados, donde se anotaron dos inmuebles como garantía hipotecaria de las acciones ejecutivas, en puridad, los deudores no cumplen con los requisitos formales que establece el procedimiento para invocar la protección establecida por el art. 584 ter CPCC
Acción de amparo, existencia de otras vías
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Ruffo Victor Alberto c/ Municipalidad de Guaymallén s/ Amparo (LIBRO: S089 - 053)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1996-10-29

El amparo no es admisible si su promotor puede encontrar satisfacción al derecho perjudicado por el acto lesivo, ya en la esfera judicial por medio de otras rutas procesales, ya en la administrativa; pero si tales conductos no son aptos para esa tutela, no está obligado ni a iniciarlos, ni a continuarlos, ni a agotarlos.-
Contrato de obra pública, perfeccionamiento del contrato, adjudicación
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Tecnobra  S.A.  Obras Viales y Civiles c/ C.N.E.A.. s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-12-05

El contrato de obra pública se perfecciona con la suscripción del documento respectivo, a posteriori de la adjudicación y naturalmente entre la administración licitante y el administrado adjudicatario.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, improcedencia del recurso, jubilaciones, reajuste jubilatorio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: CAPOBIANCO, DONATO. s/ JUBILACION.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-08-14

Es improcedente el recurso extraordinario deducido contra la sentencia que, al declarar la inconstitucionalidad de los decretos 1645/78, 434/81 y 412/81, hizo lugar al reajuste del haber jubilatorio conforme con la ordenanza 31.382, por los períodos en que las diferencias en menos ocasionadas por el cambio de movilidad superaban el 22%, con más la actualización por depreciación monetaria e intereses. Ello así, pues la conclusión a que llega el tribunal en el sentido de que una "disminución que exceda el 22% tiene claros efectos frustratorios" de los derechos debatidos y justifica atender al pedido de inconstitucionalidad, no pone de manifiesto un criterio irrazonable ni permite tachar de arbitrario el pronunciamiento.
Costas en el orden causado, diferencias salariales, despido
Materia: PROCESAL
Carátula: Ruiz Mauro Adrián c/ Sacatuc S.R.L. s/ Despido por causales genéricas
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2017-12-12

En relación a las costas, considero que corresponde imponerlas en un 70% a la demandada y 30 % al actor, ya que existen motivos valederos para apartarse del principio general objetivo de la derrota, porque la acción entablada comprendió diversas pretensiones independientes: diferencias salariales e indemnizaciones (arts. 232, 233, 245, 80 LCT), dos de ellas no prosperaron (art. 80 LCT y adicional por zona desfavorable), sin perjuicio de que el resto de los reclamos no han prosperado en su totalidad en cuanto a las sumas demandadas (conf. art. 17 ley 921 y arts. 68 y 71 del Código Procesal).
Monto de la indemnización, accidente de tránsito, incapacidad
Materia: PROCESAL
Carátula: Zuttion Pablo Andrés c/ Giusto Ariel y otro s/ Daños y perjuicios por uso automotor c/ lesión o muerte
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2018-02-22

Teniendo en cuenta los parámetros utilizados en la instancia anterior (edad del actor al momento del accidente: 32 años; incapacidad: 8% y Salario Mínimo Vital y Móvil, determinado para el mes de enero del 2010), debe confirmarse la suma de $35.000 en concepto de daño físico.
Pérdida de la chance, monto de la indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: Olivera, Juan Carlos c/ Facello, María Elena s/ ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2012-03-30

La pérdida de chance indemniza la posibilidad profesional de progreso, conforme algún tipo de habilidad o elemento que permite inferir esas posibilidades, presupuesto que se verifica en este supuesto, donde existe la frustración de un beneficio probable futuro, o privación de una esperanza que es concreta y cierta, que habilitaban la reparación pretendida y en su estimación, deben apreciarse las expectativas o frustraciones ciertas, en relación a la carrera profesional truncada.
Concursos, proceso de verificación, demanda de verificación, impuestos, facilidades de pago, decaimiento del plan
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: FIAT  AUTO  SA  DE  AHORRO  P/F  DTDOS. c/ SCACCHI,  SERGIO s/ EJECUTIVO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-03-30

DEL DICTAMEN FISCAL 109575:

Procede hacer lugar a la verificación deducida por el incidentista -fisco nacional DGI- cuando, como en el caso, de la ejecución fiscal iniciada contra la fallida se ha dictado sentencia (actualmente firme) condenando a la deudora al pago de las sumas que se habían reclamado por el decaimiento de un plan de facilidades previsto por el decreto 493/95 respecto al concepto que se persigue como impago -IVA-. Cabe aclarar, que la adhesión voluntaria a un plan de facilidades implica un régimen de excepción que conlleva al reconocimiento de la deuda por parte de quien se acoge al mismo, como así también a las condiciones en las que se otorga (Conf. CSJN fallos 310:556).