marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Seguros, seguro colectivo, accidentes de trabajo, responsabilidad solidaria, empleador, pago total, asegurador por riesgos del trabajo, procedencia del recurso
Materia: COMERCIAL-LABORAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Asociart SA Aseguradora de Riesgos del Trabajo  c/ Sofatap SRL s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-03-25

En el caso, la sentencia laboral condenó solidariamente a la empleadora y a la aseguradora de riesgos del trabajo, sin establecer que la conducta u omisión de una u otra parte hubiera tenido mayor incidencia que la de la otra en la producción del accidente laboral que motivó la sustanciación de dicho proceso. Por lo tanto, corresponde considerar que ambas partes contribuyeron en la misma medida a la ocurrencia del hecho dañoso, más allá del marco del contrato de seguro y, por ello, deben afrontar la condena en partes iguales en aquello que lo exceda (CCIV 689-3°; CNCom, Sala A in re "Swiss Medical ART SA c/ Del Tejar Construcciones SA s/ ordinario", del 30/12/19, entre otros).
Hidrocarburos, regalías hidrocarburíferas, aplicación temporal de la ley, razonabilidad
Materia: CONSTITUCIONAL-ECONOMIA
Carátula: La Pampa, Provincia de c/ Estado Nacional (Ministerio de Economía) s/ cobro de pesos
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-12-10

El régimen establecido en los arts. 110 a 113 del decreto 1757/90 no tuvo una duración irrazonable; en lo concerniente a los yacimientos objeto de la demanda, la suspensión dispuesta en el art. 113 no pudo extenderse más allá del momento en que se otorgaron las correspondientes concesiones (decretos 1769/90 y 2164/91), en virtud de las cuales las disposiciones de la ley 23.678 fueron definitivamente sustituidas por las correspondientes al régimen previsto en la ley 17.319
Liquidación judicial, empleados públicos, remuneración
Materia: PROCESAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Tissembaum, Isaac c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción -   Liquidación - Impuganción (Expte. C.S.J. Nro. 595 Año 1992)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-05-29

No puede aprobarse la liquidación puesta de manifiesto por la provincia en lo relativo al rubro "suplemento por asistencia directa al Poder Ejecutivo", desde que, si bien, asiste razón a la parte actora en cuanto al modo de calcularse el beneficio de conformidad a lo dispuesto por el decreto 3022 del 31.7.91, correspondiendo su liquidación sobre el monto total de la remuneración menos los rubros presentismo y asignaciones familiares, esa situación mutó a partir del año siguiente (1.8.92) en que por decreto 2670 del 31.7.92 el cálculo comenzó a efectuarse de la manera en que lo indica la parte demandada. En virtud de ello, la nueva liquidación a practicarse deberá contemplar ambas situaciones.
Empleo público, vacaciones, obligatoriedad de las vacaciones
Materia: LABORAL
Carátula: GAISER, ISIDORO ALBINO c/ PROVINCIA DE LA PAMPA s/ demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 2008-12-19

El derecho al descanso y a las vacaciones pagas del trabajador, que garantiza el art. 14 bis de la Constitución Nacional y el art. 47 de la Constitución Provincial, ha sido receptado para los agentes de la Administración pública en la Ley Nro. 643 y reglamentado mediante Decreto Nro. 2270/92.- No caben dudas que el ordenamiento provincial contempla y ampara el descanso anual del trabajador y la finalidad fisiológica y social que aquél persigue, es decir, la reparación física y psíquica del agente y la posibilidad de su integración familiar y el disfrute de su tiempo libre. También contempla dos principios que tienden a la positiva realización de esa finalidad protectora: el goce efectivo del descanso y la prohibición de su compensación o sustitución por dinero.- Es así que, analizando la reglamentación que nos ocupa, el art. 116 del Decreto reglamentario Nro. 2270/92 establece que los empleados de la Administración pública deberán hacer uso de la licencia para descanso anual en forma obligatoria durante el bimestre enero-febrero y en el receso escolar invernal, y dispone además que " Su uso y goce es de carácter obligatorio y no serán compensadas en forma dineraria salvo los supuestos contemplados en el art. 122 de la Ley nro. 643", que prevé la compensación dineraria de las vacaciones para los casos en que se ha producido la cesación definitiva del agente en el servicio.-
Cosa juzgada
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Seguro Bernardino Rivadavia Coop. Ltda. c/ Yalet, Nicolás Adrían s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-08-03

la cosa juzgada es la autoridad y eficacia de una sentencia judicial cuando no existen contra ella medios de impugnación que permitan modificarla y esa fuerza vinculante del pronunciamiento pasado en autoridad de cosa juzgada, responde a liminarse principios de orden, seguridad y certeza jurídica, lo que constituye la "ratio legis" de la "res judicata".
Delito culposo, accidente de tránsito, infracciones de tránsito
Materia: PENAL
Carátula: PORCEL DE PERALTA, César s/ Homicidio culposo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-08-30

El argumento del acusador relativo a la ausencia de capacidad de dominio del rodado así, simplemente enunciado, es razón suficiente para atribuir responsabilidad. Casi la totalidad de los episodios como el juzgado y aún de mucha menos gravedad obedecen en alguna instancia a la ausencia de dominio del vehículo conducido pero tal circunstancia, por sí sola, no puede volcar la suerte de la decisión. La regla del art. 85 de la ley 5800 es orientadora y remite a una serie de circunstancias inherentes al lugar de tránsito.
Recursos, recurso de inaplicabilidad de ley, improcedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: OTERO  PABLO  MARCELO c/ MASSALIN  PARTICULARES  SA s/ CESE DEOPOSICION AL REGISTRO DE MARCA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-21

Este Tribunal entiende que no se encuentra presente en la especie la contradicción requerida por el art. 288 del ritual para la procedencia del recurso de inaplicabilidad de la ley, pues de ningún modo resulta posible que ella exista cuando el fallo invocado como antecedente y el que se recurre, fueron resueltos a través de la valoración de las cuestiones fácticas propias de cada caso particular (cfr. Fenochietto-Arazi, "Código Procesal Civil y Comercial de la Nación", cit., t. 1, pág. 982; CNComercial, en pleno, 10-2-72, LL 146-259; esta Sala, causa 49.261 del 20-11-97).
Personal policial, prófugo, encubrimiento
Materia: PENAL
Carátula: Famoso, Jorge Manuel c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-06-12

En el caso, la omisión típica derivó del incumplimiento de sus deberes de funcionario público para permitir que el prófugo se mantuviese en la clandestinidad, con lo cual desaparece toda posibilidad de violar el principio de legalidad.
Traba de la litis, exclusión de la tutela sindical, jubilación ordinaria
Materia: PENAL
Carátula: BANCO DE CORRIENTES SA c/ MACIEL HUGO ROBERTO s/ Exclusion de tutela sindical Exclusion de tutela sindical
Jurisdicción: Local — Provincia: Corrientes
Fecha: 2016-09-20

Atento a la forma en que quedó trabada la litis, las partes son contestes en que el Sr. Maciel -trabajador de la entidad bancaria- se encuentra amparado por las garantías previstas en la ley 23.551 para los representantes sindicales, con mandato vigente hasta el 03.01.19, y estabilidad en el empleo hasta el 03.01.20. Por otro lado, no se discute que el accionado se encuentra en condiciones de acceder al beneficio de la jubilación ordinaria.- De allí que el eje del debate se centre en determinar si la acción de exclusión de tutela sindical incoada es una vía idónea para que la empleadora pueda cursar la intimación prevista por el art. 252 L.C.T.; dilucidándose, en su caso, cuando debería materializarse dicha interpelación.- El art. 91 de la L.C.T. dispone que el contrato por tiempo indeterminado dura hasta que el trabajador se encuentre en condiciones de gozar de los beneficios que le asignan los regímenes de seguridad social. Coherente con ello, el art. 252 de la L.C.T. legisla sobre una causal de extinción objetiva e independiente de la protección de los representantes gremiales.- Así, entonces, la tutela sindical -tal como lo destaca Néstor Corte- no es absoluta en sus alcances y ha sido limitada para compatibilizarla con los derechos e intereses que el legislador ha considerado necesario garantizar a la parte empleadora y que refieren al ejercicio legítimo de facultades o poderes (de dirección, de organización, disciplinario) del titular de la empresa, o incluso en situaciones en que está en juego la subsistencia de la misma. ("El modelo sindical argentino, Rubinzal - Culzoni, p. 474). Por ello, el mero hecho de que el grupo colectivo elija un representante no significa la derogación del art. 252 de la L.C.T. y, por ende, la representación no tiene efectos para otorgar ultraactividad a un contrato que está llamado a regir hasta el acceso a la pasividad, de acuerdo con lo previsto por el ya citado art. 91 de la L.C.T.
Agencia de turismo, contrato de turismo, recibo
Materia: PENAL
Carátula: ROVINET S.R.L. s/ Agentes de viajes
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-05-28

La infracción a la Ley 18829 es de carácter formal, ya que la firma imputada no celebró el contrato correspondiente con el usuario, que a la postre resultara damnificado; no puede darse tal carácter contractual a los recibos, toda vez que, nada acreditan al respecto.

(Del voto del Dr. Oyuela).
Daños y perjuicios, indemnización
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Mustafá, Humberto Manuel c/ De Luca, Josefina y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-12-21

Quién reclama indemnización debe acreditar la relación causal entre lo ocurrido y alguna forma de comportamiento imputable al demandado (directa o indirectamente), a través de las cosas de que se hubiese servido.
Concursos, demanda de verificación, crédito laboral, ius variandi, cambio de lugar de trabajo
Materia: COMERCIAL
Carátula: GONZALEZ, RAUL c/ COMERCIO INTERNACIONAL s/ DESPIDO.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-11-20

Resulta improcedente que el sindico concursal se oponga a la verificación de un crédito laboral, con base en la inexistencia del ejercicio abusivo del "ius variandi" ejercido por la fallida, ni que el cambio de lugar laboral haya perjudicado material ni moralmente al incidentista cuando, -como en el caso-, se verifica que la empleadora no ha podido demostrar técnica ni jurídicamente las razones del cambio laboral, pues la sola mención de "las dificultades empresariales del sector y la preservación en la continuidad de los contratos laborales" no bastan para desvirtuar lo alegado por el pretensor.
Constitución Nacional, facultades del gobierno nacional, facultades no delegadas, autonomía provincial, autonomía de la Ciudad de Buenos Aires
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires c/ Estado Nacional (Poder Ejecutivo Nacional) s/ acción declarativa de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-05-04

La Nación, mediante una sanción normativa, no puede transformar en interjurisdiccional lo que, fáctica y jurídicamente, no lo es; para que una actividad sea interjurisdiccional y, por lo tanto, admita la regulación nacional, es preciso que tenga un alcance, en sí misma o por sus efectos, que exceda los límites de la provincia de que se trate o de la Ciudad de Buenos Aires (Voto del juez Rosenkrantz).
Horas extra, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Martínez, Margarita L. c/ Clínica Uruguay S.R.L. s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1997-11-12

Si a los recibos se les asigna carácter probatorio, la presunción emanada del incumplimiento a que se refiere la ley 11.544 -artículo 87 del Código de Procedimiento Laboral-, no puede predominar sobre un elemento de juicio de naturaleza documental, es decir, que a tal presunción se le opone una prueba que la ha de desvirtuar y no es posible dividir el significado acreditante del recibo: con este instrumento no sólo ha de probarse la existencia de horas extras, sino su cantidad. Sentada opinión sobre el tema, debe aplicarse el fallo del S.T.J. en autos "Villalba c/Hotelera Río Uruguay".
Derecho laboral, recurso de apelación (procesal), contrato de trabajo, ley de contrato de trabajo, presunciones, relación de dependencia
Materia: LABORAL
Carátula: ACUÑA, Héctor René. c/ BASUALDO, José Lizardo s/ RECURSO DE APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2008-08-27

Que si no hay una sola prueba de que el actor realizara viajes entre distintas jurisdicciones; y que la juzgadora tomó como cierto un hecho inexistente, pese a la ausencia de prueba en tal sentido; que la actividad principal de la empresa es agropecuaria y el transporte (al lugar de la finca exclusivamente) sólo como una consecuencia de la misma, a la que debe aplicarse el régimen de trabajo agrario; que si el demandado no estaba registrado, tampoco su empleado; que si la mentada inscripción es un requisito sine qua non, y el principal no estaba inscripto, no podría cumplir el objeto de la actividad laboral, y nunca hubo objeciones al respecto, que en caso contrario, la unidad hubiese sido retenida y secuestrada por los organismos de contralor, por no tener la habilitación correspondiente.

Que no se consideró para resolver el recurso el informe de ANSES (fs. 51/52), donde consta que el accionante manifestó en su declaración jurada ser empleado estar domiciliado en la finca La Moraleja y su actividad los servicios agrícolas y que se acreditó que la actividad del demandado estaba integrada a un proceso productivo mayor, como es finca La Moraleja y no era (el transporte de personas a lugares distintos de la finca) actividad principal ni secundaria.
Facultades del juez, control de constitucionalidad, facultades del fiscal, facultades jurisdiccionales, instrucción sumaria, división de poderes, distribución de competencias
Materia: PROCESAL-PENAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: HERRERA, Alberto E. s/ FACULTADES DEL JUEZ
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-11-24

La posibilidad que tiene el juez para examinar la constitucionalidad de las normas que debe aplicar, teniendo en cuenta que el art. 31, C.N. constituye la fundamental estructura del orden jurídico argentino, no debe quedar librada a la iniciativa de los particulares. Además, deberá extremarse la habitual prudencia ante el oficioso abordaje de la cuestión para que ello no degenere en un exceso de poder.

Las facultades otorgadas al agente fiscal por el cuestionado art. 353 bis, con específica dependencia a lo previsto en el Libro II, Sección II, C.P.P. (ley 23.984), no revisten carácter jurisdiccional, sino meramente investigativas, cuyo marco recogen los arts. 211, 212 y 213, C.P.P. que aseguran la defensa del imputado.

No se advierte que el régimen de instrucción sumaria importe la transgresión al principio republicano de división de poderes y en particular al art. 109, C.N., pues le están vedados al Ministerio Público Fiscal los actos que por su naturaleza se reservan sólo a la judicatura.
Daños y perjuicios, daño por vicio o riesgo de la cosa, descarga eléctrica
Materia: CIVIL
Carátula: ESCOBAR JULIAN c/ EDESUR SA Y OTRO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-02-24

Aún cuando no estuviera realizando tareas eléctricas, la omisión de Escobar de utilizar un atavío adecuado al posicionar una varilla de hierro de 12 metros en las cercanías de los cables con los que hizo contacto, indica que fue su accionar inadecuado lo que produjo la descarga. Adviértase, en especial, que el perito sostuvo que el shock eléctrico provino de ese contacto. En razón de su oficio de albañil, aquél debía conocer los peligros que la manipulación de un elemento de esa longitud en ese lugar y saber como conjurarlos, cuidando por si mismo de su propia seguridad y evitando las operaciones que pudieren ser generadoras de riesgos innecesarios. Para lo cuál debía tornar los recaudos indispensables, máxime cuando se trataba de un trabajo potencialmente peligroso (conf. C. Civ. y Com. Mar del Plata, sala T', causa "Pereira Neira Elisea y. Ahertz Gustavo", del 4.7.00, Lexis N° 14/126975).
Recurso de apelación (procesal), procedencia del recurso, sanciones procesales, jueces, primera instancia
Materia: PROCESAL
Carátula: PICABEA Y CABAL s/ CORRECCIONES DISCIPLINARIAS. RECURSO DE APELACION.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1925-05-05

Procede el recurso de apelación contra las correcciones disciplinarias que impongan los jueces de primera instancia.

NOTA: Sanciones . Normas posteriores: Decreto Ley 1285/58; la Ley 15 271; arts. 52 y 53 del Cód. de Proced. Civil y Ley 17.116 (Boletín Oficial del 14/1/67).
Retiro militar, cómputo de servicios
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: FAISAL, Héctor Ricardo c/ ESTADO  NACIONAL  (MINISTERIO  DE  DEFENSA  -  COMANDO  EN  JEFE  DEL EJERCITO) s/ ORDINARIO - RETIRO MILITAR
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-02-15

El actor impugna la decisión del a-quo por la cual se computa el tiempo que transcurre desde el 12/9/74 al 3/11/75 en pasiva por enfermedad, con lo cual tal período queda excluido a los efectos del cómputo de servicios en retiro.- Se da en el sub lite una superposición de situaciones prevista procesamiento y por enfermedad-, que a los efectos en que basan las partes sus pretensiones tienen consecuencias distintas.- El acto por el cual la Junta Superior de Reconocimientos médicos deja sin efecto la anterior situación de revista del actor (pasiva por procesamiento) no solo tiende a establecer efectos retroactivos, sin también revocar el anterior (que lo colocaba en otra situación).

Pero sus efectos ya se habían agotado, pues al momento de su dictado ya había sido absuelto. Había un derecho consolidado.- La Administración no podía revocar el acto aún cuando estuviera viciado (art. 17 y 18 de la ley 19.549). Por ello aún admitiendo la posibilidad de la retroactividad en caso de la revocación del acto, este remedio le esta expresamente vedado.- Siendo ello asiste razón al actor al atacar de nulidad los actos cuestionados y que se opongan a la situación de revista que le correspondía al actor con motivo del procesamiento, y consecuentemente, el reconocimiento de dicho período para el retiro.

No cabe, empero, pronunciarse sobre la nulidad del acto de baja y sobre el otorgamiento del beneficio, toda vez que para ello hace falta evaluar una serie de requisitos que la Administración no ha efectuado de los cuales no obran elementos fehacientes en autos, debiendo volver las actuaciones administrativas a sus efectos.-
Cuenta corriente bancaria, usos y costumbres
Materia: COMERCIAL
Carátula: RADIODIFUSORA SALTA S.A. c/ BONDURI, Carlos y/o CARLOS BONDURI Y ASOCIADOS s/ ORDINARIO: Cobro de Australes - MEDIDA CAUTELAR: Embargo Preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1992-04-24

Es frecuente que se desnaturalice la cuenta corriente, dando ese nombre a lo que son sistemas de contabilidad diversos, que para su comodidad adoptan las partes. La cuenta corriente mercantil no debe ser confundida con la mera cuenta abierta de un negociante a su cliente.Si bien es indudable el valor de la costumbre, frente al texto expreso de la Ley, es a ella a quien debemos atenernos, y en consecuencia no debe reconocerse el carácter de cuenta corriente a la que no reúne los requisitos exigidos por el Código de Comercio, aunque la costumbre o las partes le asignen ese carácter. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Resoluciones judiciales, medidas para mejor proveer, resoluciones irrecurribles, sentencia de trance y remate, ejecución de sentencia, liquidación, designación de perito
Materia: PROCESAL
Carátula: NAYCA S.A. c/ TRAVEL Y CARGO S.R.L. s/ EJECUCION HIPOTECARIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-06-27

1- Por tratarse de facultades propias del órgano jurisdiccional, las medidas para mejor proveer son, en principio, irrecurribles.

Sin embargo, todo exceso en las facultades privativas del juez puede ser objeto de revisión por la Cámara.

2- En la etapa de cumplimiento de la sentencia de trance y remate, las impugnaciones formuladas por la parte demandada respecto de la liquidación practicada por la actora, no pueden dar lugar -como medida para mejor proveer- a la designación de un perito, para verificar la corrección de los cálculos practicados; ello importaría una injustificada demora en el procedimiento y un costo innecesario para los condenados en costas. Esta conclusión se impone con mayor rigor si se tiene en cuenta que la resolución que eventualmente apruebe la liquidación se estimará pronunciada en cuanto hubiere lugar por derecho, dejando abierta su rectificación por causas graves o por un evidente error aritmético en cualquier momento anterior a la percepción de las sumas.
Recurso extraordinario, cuestión federal, Constitución Nacional, recurso de inconstitucionalidad, competencia de la Corte Suprema
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: BARBOSA, DIONICIO c/ ESTEXA SAICI Y F s/ COBRO DE PESOS    RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD      CSJ EXPTE NRO 621-88
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1989-07-05

No impide la consideración de la cuestión federal por los Tribunales provinciales, la circunstancia de que el recurso local se limite a determinados aspectos o cuestiones y no abarque las federales, pues si el justiciable canaliza la revisión de una sentencia inferior ante este Tribunal, debemos necesariamente, en la medida en que nuestra jurisdicción y competencia han sido provocadas recursivamente, decidir la cuestión federal, porque no la podemos escindir de la causa para omitir su tratamiento, sobre todo si en la vía recursiva el justiciable ha articulado dicha cuestión y ha habilitado a esta Corte para que dé ingreso a ella en su jurisdicción a través de la medida del recurso.
Impuestos, impuesto a las ganancias, exenciones impositivas, intereses, indemnización por accidente de trabajo, crédito laboral
Materia: TRIBUTARIO-LABORAL-PROCESAL
Carátula: Rua, Tilo René c/ D.G.I. s/ repetición D.G.I.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-12-13

Acerca de la naturaleza del crédito, es dable señalar que conforme lo estableciera la Sala III de este fuero in re Sama Roberto c/ D.G.I. , del 4/3/95, debe quedar descartado que los intereses fijados constituyan una utilidad por el retardo previsible del cumplimiento de la obligación. No resulta viable su asimilación a la renta producto de la colocación de un capital, por lo que se excluye la aplicación de lo dispuesto por el art. 45, inc.

a) de la ley de ganancias. Entonces deben considerarse a tales intereses como parte integrativa de la indemnización por accidente o enfermedad, alcanzando a los mismos la exención establecida en el art. 20, inc. i) de la ley 20.268.