marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Confirmación de sentencia, homicidio culposo, procesamiento, obligación de seguridad, higiene y seguridad del trabajo
Materia: PROCESAL-PENAL-CIVIL-LABORAL
Carátula: López Ayala, J. C.  c/  s/ homicidio culposo (Causa Nº 24.591/2022)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-06-16

Homicidio culposo. Procesamiento.

Imputado que había asumido y le correspondía, en atención a sus funciones de contralor y supervisión de tareas, el deber de verificar que el occiso llevara consigo y utilizara el arnés y cabo de vida. Operario que estaba cumplimentando la labor en condiciones deficientes de seguridad y lo hacía a la vista del resto de los operarios que se encontraban en la planta baja, entre ellos el propio capataz, que tenía allí instalada su oficina. Comportamiento del fallecido que no desplaza la responsabilidad del imputado en el hecho, para lo que no basta con esgrimir una posible concurrencia o contribución de su parte en el resultado, circunstancias éstas que podrían ser consideradas en orden a la eventual individualización de la pena (artículos 40 y 41 del Código Penal). Elementos reunidos que son suficientes para homologar el temperamento cuestionado, ello sin perjuicio de la eventual responsabilidad que -tanto en este fuero como administrativa y profesional- pudiere corresponder al director, constructor y ejecutor de obra y al responsable de Seguridad e Higiene en atención a la ausencia de señalizaciones y precariedad del sistema de alerta -sonajero del guinche-.

Confirmación.
Colación, acumulación de procesos, intervención de terceros
Materia: CIVIL
Carátula: Baggio, Rufino Pablo c/ Baggio, Anibal Román s/ ordinario acción de colación
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2018-12-11

La intervención voluntaria "principal o excluyente" se presenta en aquellos supuestos en que, dada las especiales particularidades y circunstancias que pueden suscitarse en torno a una cuestión, existe un supuesto de acumulación sucesiva por inserción de pretensiones, donde el tercero alega un derecho o invoca una pretensión contraria a las dos partes originarias, introduciendo en el proceso una nueva cuestión contraria a las pretensiones de aquéllas.
Recurso contencioso administrativo, prueba testimonial, impugnación de la declaración testimonial
Materia: PROCESAL
Carátula: BARONI, EMILIA ESTHER DIDIER DE c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO  CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE  Nº 195-88)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1996-06-26

No puede prosperar la tacha dirigida contra un testigo si se tiene en cuenta que sus dichos son coincidentes con los de otros, que no fueron objetados; y que la propia contraparte, al informar sobre el mérito de la causa, no sólo no insistió en la tacha, sino que argumentó en favor de su pretensión refiriendo a datos aportados por el testigo que tachó.
Recurso extraordinario, inadmisibilidad del recurso, recurso de queja (procesal), denegatoria del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Carschenboin, Carlos Isaac c/ CompaÑía de Seguros La Unión Mercantil s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-10-14

Debe desestimarse la queja si el recurso extraordinario es inadmisible: art. 280 del Código Procesal.
Impuesto sobre los ingresos brutos, Estado Provincial, comercio exterior
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: CIA ARGENTINA DE ELEVADORES, RECEPCIONES Y EMBARQUE SA c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1990-10-03

El poder de la autoridad nacional para regular el comercio con las naciones extranjeras, ha sido considerado distinto del de reglar el comercio que se desenvuelve entre los estados, porque mientras éste fue concebido para asegurar la igualdad y la libertad del intercambio comercial entre los estados, es decir para evitar la creación de impedimentos a ese intercambio, el primero es el que pertenece a una Nación soberana en su relación con otras naciones, no subordinado como principio a ningún poder reservado de los estados.
Recurso contencioso administrativo, ADMINISTRACIÓN PROVINCIAL DE IMPUESTOS DE SANTA FE, estructura orgánica, empleados públicos, estabilidad laboral, reescalafonamiento
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: ROMAN, HECTOR RAUL c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte.: C.S.J. Nº. 119 Año 1994)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-05-21

No asiste razón al recurrente quien considera que en la nueva estructura de la Administración Provincial de Impuestos (A.P.I.) la posición escalafonaria que se le asignó no refleja las funciones de "Jefe" de otros agentes ubicados a su mismo nivel, lo que conculca los derechos que a su favor preveían las reglamentaciones vigentes por implicar ello "un retroceso en su carrera administrativa"en relación con la posición escalafonaria que ocupaba en la Dirección de Rentas. Es que el recurrente no ha demostrado que ello haya ocurrido en la estructura anterior, por lo que mal podría ahora concluirse que el encasillamiento posterior haya implicado retrogradación alguna. Y, si a ello se agrega que el propio actor admite que en el organigrama de la A.P.I. no se hallaba previsto un cargo de "Jefe de Ejecutores", que sigue cumpliendo las mismas funciones que antes desempeñaba, y no precisa a qué otros agentes refiere en su presentación, ni qué funciones y categoría de revista tenían en la anterior estructura ni en la actual, se concluye que su agravio carece de consistencia.
Compraventa inmobiliaria, antecedentes de dominio
Materia: CIVIL
Carátula: RUBIO, ALBERTO L. c/ MUSSA, ROSA Y OTROS s/ SIMULACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-03-12

No puede invocar protección quien en sus negocios jurídicos no ha cumplido con los mínimos recaudos de diligencia aptos para descubrir las deficiencias sustanciales que hacen objetable la transmisión de derechos. Tal diligencia en una compraventa inmobiliaria se evidencia en un previo estudio de títulos y antecedentes del derecho de aquel de quien se va a adquirir, ya que cuando se trata de actos traslativos o constitutivos de derechos reales sobre inmuebles, de operaciones de considerable significación económica, lo usual es rodearse antes de cuidadosas precauciones.
Fecha de ingreso, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Sánchez, Leopoldo Bartolomé y otra c/ Moreyra, Omar Ramón s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1998-03-20

La manifestación realizada en el acta sobre la fecha de ingreso, no es un hecho constatado por el funcionario interviniente en la Inspección, sino una expresión verbal del propio actor, según resulta de la misma documental, elemento que no prueba la fecha de ingreso alegada por la actora, la que se contrapone con todos los recibos salariales suscriptos por el propio demandante.
Recurso extraordinario, cuestión no federal, cuestión de derecho común, jubilaciones, sentencia arbitraria
Materia: PROCESAL - SEGURIDAD SOCIAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: Navarro, Fulgencio c/ Caja de Jubilaciones y Pensiones de la Pcia. s/ Recurso de hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-10-23

Es admisible el recurso extraordinario contra la sentencia que declaró la nulidad absoluta de la resolución que concedió la jubilación si lo decidido conduce a la frustración de derechos que cuentan con amparo constitucional.
Sentencia, cosa juzgada, honorarios, base regulatoria
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Perrone de Chabrowicz, Angela c/ Transportes Rigar S.R.L. s/ Amparo - Recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1997-06-04

No carece de razón suficiente la sentencia, si el Tribunal entendió que no patentizada en la mesa de las negociaciones la renuncia a las facultades que le otorga a la demandada la ley 5944, arts. 5 y 30, en el marco de la especial relación que existe entre ésta y el personal de casinos, su ejercicio se reflejó en las relaciones laborales. Más aún teniendo en cuenta que la reserva de aquella atribución no fue cuestionada por los presentantes. Por otra parte, la circunstancia que alegan los recurrentes relativa a la extensión que el Tribunal le otorgó a las facultades de que se trata, no constituye un argumento dirimente capaz de revertir la decisión. Esta fincó en la falta de acreditación de vínculo alguno entre la decisión de la empleadora de despedir y trasladar y el objetivo de dificultar el ejercicio de la actividad sindical. El pronunciamiento debe anularse (art. 105 Ley 7987). Las actuaciones deberán remitirse a la Sala de Trabajo en turno, o a la siguiente si aquélla fuere la causante de la nulidad, a fin de que proceda a liquidar el honorario profesional del letrado interviniente por sus trabajos cumplidos respetando la base regulatoria confirmada.
Dominio, tradición
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Banco Comercial Finanzas S.A. (en liquidación B.C.R.A.) c/ Madsen, Pedro Ramón s/ Reivindicación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-04-01

La declaración efectuada en la escritura de compraventa de que el comprador ya se encontraba en posesión del inmueble es suficiente para acreditar entre las partes que se ha efectuado la tradición de la cosa.
Sucesiones, aplicación de la ley
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Alvárez y Fernández s/ Sucesión ab-intestato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-06-01

Parece claro, que tanto la obligación que surge del boleto de compraventa como la cesión del mismo se hace solo posible en el lugar donde se encuentra el bien inmueble, o sea, según el derecho argentino, máxime que los legitimarios tienen su domicilio en la República. (Minoría u opinión personal)
Concurso preventivo, quiebra, junta de acreedores
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: AGROPECUARIA RINCON S.R.L. s/ CONCURSO PREVENTIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-11-11

La gestión extrajudicial del deudor tendiente a lograr la concurrencia de los acreedores a la junta para votar favorablemente su propuesta, no hace impugnable el acuerdo apiolado, en tanto no exista concierto fraudulento, no se concedan ventajas indebidas y no se emplee dolo y violencia.
Costas, monto del juicio, tasa de justicia
Materia: PROCESAL
Carátula: ROMANDETTO, ANTONIO c/ MERCEDES BENZ ARGENTINA SA. s/ ARTICULO 1113 CODIGO CIVIL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1984-11-19

El monto a tener en cuenta para hacer efectivo lo dispuesto por la ley 21859 es el "verdadero monto del litigio" que puede o no coincidir con el demandado, no encontrando obstáculo para su aplicación en casos en que se rechace la acción supuesto en el que habrá de considerarse como "monto del pleito" aquella cantidad por la que pudo razonablemente prosperar la demanda.
Tenencia de estupefacientes, sentencia absolutoria, intervención de línea telefónica, falta de fundamentación
Materia: PENAL
Carátula: Vargas, Jorge Fabián y Otros s/ Recurso de Casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-12-03

Corresponde absolver a los imputados por el delito de tenencia de estupefacientes con fines de comercialización, toda vez que la sentencia condenatoria se fundamentó en los informes de Gendarmería Nacional brindados al Fiscal y al Juez Federal de Jujuy y en el resultado de las escuchas telefónicas ordenadas por el magistrado y de lo obtenido en los múltiples allanamientos, invalidados en razón de ser el resultado de las escuchas ilegales efectuadas. Así la instrucción del sumario resulta ser la consecuencia de la comunicación efectuada por la prevención al fiscal y al magistrado, de manera autónoma y no como auxiliares de la justicia, decidiendo en el caso concreto el momento en que comunicarían al juez acerca de los supuestos ilícitos sobre los que tenía información; además de la falta de fundamentación del auto que dispuso dicha medida. La disidencia consideró fundado el auto que dispuso las intervenciones telefónicas. Señaló que, habiéndose detectado situaciones sospechosas, las escuchas telefónicas resultaban apropiadas para continuar con la investigación ya que fueron precedidas de los informes policiales que daban cuenta de circunstancias sospechosas que autorizaban dichas medidas investigativas.
Daños y perjuicios, responsabilidad extracontractual, hostigamiento o maltrato, producción de la prueba, daño emergente
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: S. M. A.  c/ I. M. E.  s/ daños y perjuicios derivados de la responsabilidad extracontractual de particulares
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2023-03-16

Si a la luz de la prueba producida resulta suficientemente acreditado el daño emergente invocado [en el marco de una demanda por violencia psicológica] como también que este se encuentra en relación causal adecuada con el accionar del demandado, debe ser admito este rubro por la suma de $91.520 con más los intereses desde que cada cuota fue afrontada porque fue el momento en que la actora debió indisponer fondos propios como consecuencia del obrar antijurídico del demandado y hasta el efectivo pago.
Extinción del contrato de trabajo, despido con causa, injuria laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Morales, Eduardo Rubén c/ Banco de la Provincia del Chubut s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1987-11-27

El legajo intachable no impide el despido con causa justa, cuando la injuria inferida por el empleado tiene tal gravedad que impide mantener la relación laboral.
Entrega del certificado de trabajo, astreintes, despido, costas, carga de la prueba
Materia: LABORAL-CIVIL-PROCESAL
Carátula: Monzón, Cristina Del Carmen c/ Roldan, Juan Esteban s/ despido por otras causales
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2018-11-27

En lo que hace a la condena a la entrega de los certificados del art. 80 de la LCT bajo apercibimiento de astreintes, como así también a la imposición de las costas del proceso, y al igual que sucede con la carga probatoria y la valoración del material probatorio, el hecho que el demandado se encuentre ausente no puede colocar en una situación de desventaja o desigualdad a la parte actora. Es por ello que, si el empleador no ha hecho entrega de los certificados pertinentes, debe existir una condena a la efectiva entrega de la documentación; y también bajo apercibimiento de astreintes, ya que éste el medio que tiene la jueza de grado para compeler al cumplimiento de la obligación de hacer.
Regulación de honorarios, etapas del proceso, daños y perjuicios, recurso de apelación (procesal)
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Lezcano, Daniela c/ GCBA s/ daños y perjuicios (excepto res. médica) s/ recurso de apelación ordinario concedido
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-28

Si el letrado apoderado de la parte actora se presentó ante este Tribunal, practicando liquidación y solicitando la regulación por las tareas en él desarrolladas, corresponde tener presente el pedido formulado y diferir la regulación de esos honorarios, hasta el momento en que exista base de regulación firme (regulación firme por las tareas desarrolladas en primera instancia, cf. art. 30 de la ley n° 5134). (Del voto del juez Luis Francisco Lozano).
Cesión del establecimiento, responsabilidad solidaria
Materia: LABORAL
Carátula: GUZMAN, RAMON c/ ROSENDO, JOSE s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-10-23

Cuando se produce la transferencia del establecimiento, art. 228 LCT, el transmitente sigue siendo el deudor directo y el principal responsable por el crédito que exista a favor del trabajador, El adquirente es responsable, no como empleador sino como garante en forma solidaria, por dichos créditos. En este sentido el adquirente es sucesor de la responsabilidad que pesaba sobre el transmitente, quien era el anterior titular del establecimiento. A tales efectos no corresponde hacer diferencias entre los contratos vigentes al momento de efectuarse la transferencia, provengan de los contratos extinguidos o de los vigentes al concurrir esta última.
Interpretación de la constitución, democracia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Alejandro Carlos CAPALBO c/  s/ TENENCIA  DE  ESTUPEFACIENTES Gustavo Mario BAZTERRICA c/  s/ TENENCIA  DE  ESTUPEFACIENTES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-08-29|1986-08-29

Nuestro país atraviesa una coyuntura histórico-política particular, en la cual, desde las distintas instancias de producción e interpretación normativas se intenta reconstruir un orden jurídico, con el objetivo de restablecer y afianzar para el futuro en su totalidad las formas democráticas y republicanas de convivencia de los argentinos, de modo que dicho objetivo debe orientar la hermenéutica constitucional en todos los campos.
Recurso de inconstitucionalidad, doctrina de la arbitrariedad
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: V. W, A. F s/ Libertad provisional. Queja por denegación del recurso de   inconstitucionalidad (EXPTE CSJ Nº 667-94)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1994-12-28

No es arbitraria la decisión judicial si la inteligencia de la norma no excede el marco de posibilidades que brindan las normas en juego ni traduce una apreciación irrazonable del tema propuesto. Tampoco, si la elección importa adoptar una solución posible, apoyándose en razones suficientes.
Contratos, acción subrogatoria
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Campos Barrera, Adolfo y otra c/ Fernández, José Alberto y otra s/ Ordinario-Incidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1999-04-30

Al margen de señalarse que para ejercitar el derecho contemplado por la norma del artículo 1196 del Código Civil, no es menester contar con autorización judicial previa, se advierte que en este caso concreto está en trámite un litigio en el cual se discuten los derechos que aspiran ejercitar los incidentantes por vía de subrogación. (Minoría u opinión personal)
Contrato de trabajo, subcontratación laboral, responsabilidad solidaria, empresa de limpieza, universidades
Materia: LABORAL
Carátula: Ríos,   Marta   Avelina c/ SANITOR   SRL   y   otros s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-02-28

Corresponde atribuir responsabilidad solidaria, en los términos del art. 30 L.C.T., a la UADE por las obligaciones laborales contraídas por la empresa de limpieza que contratara, ya que las tareas de aseo o limpieza de un establecimiento educativo complementan y completan el servicio que presta. Resulta imposible pensar que una facultad de la magnitud de la UADE, con numerosa concurrencia de estudiantes que asisten, pueda prestar sus servicios sin el aseo o la limpieza respectiva. Dicho establecimiento educativo necesariamente debe mantener la limpieza del edificio por medio de empleados propios o a través de terceras empresas y ello es así por cuanto dichas obligaciones no pueden ser sustraídas del servicio que presta a la comunidad, es decir, estos servicios resultan coadyuvantes y complementarios de la actividad que desarrolla.
Títulos ejecutivos, certificado de deuda, inhabilidad de título
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: ORGANIZACION DE SERVICIOS DIRECTOS EMPRESARIOS c/ Alta Comercial y de Transporte S.A Comercial y de Transporte S.A
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-06-21

La opción que la Res. INOS n° 475/90 concede para incorporar los datos en planilla separada, no implica que la misma pueda confeccionarse al sólo criterio del agente de salud sin que guarde correlación con las restantes constancias en que se funda la ejecución. Es decir, entre la planilla de liquidación, el certificado de deuda y el acta de inspección debe existir necesariamente, congruencia y correlación. Por ello, si la documentación no contiene un detalle pormenorizado de los importes que se pretenden ejecutar, ni precisa la forma en que se integran los montos, debe concluirse que es inhábil para dar sustento a la ejecución que se intenta
Transferencia de fondo de comercio, derechos y garantías constitucionales, libertad de comercio e industria
Materia: COMERCIAL
Carátula: SAINT JEAN PIED DE PORT  S.R.L. c/ SORTIE  S.A. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-11-24

La abstención de establecerse en el mismo ramo debe, necesariamente, ser compatible con el derecho consagrado constitucionalmente de ejercer toda industria lícita (cn 14) y la restricción de dicha libertad debe obedecer a las leyes que reglamenten su ejercicio o a convenciones lícitas celebradas entre las partes (CCIV 1197, 953 y conc.) dentro de un margen de razonabilidad que deben restablecer los jueces cuando ha sido violada la garantía constitucional.
Desindexación, aplicación de la ley, doctrina legal
Materia: CIVIL
Carátula: Hermes Cia. Arg. de Seguros S.A. y Sres. Sócrates Raúl Moglia y Hugo Walter Subizar. s/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley.
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1998-10-02

Si bien es cierto que la Corte Suprema de Justicia de la Nación ha declarado que el recaudo de depositar -por lo menos- lo que estimare adeudar no es exigible porque no está previsto en la ley, debe señalarse que -más allá de la autoridad y fuerza convictiva que emana de las decisiones del más Alto Tribunal de la Nación- ellas no son legalmente obligatorias para los Tribunales Provinciales; en tanto que en el orden local, no existe doctrina legal del Superior Tribunal de Justicia en torno a este tema, que debiera respetar la excma. Cámara de Apelación, de manera que ésta pudo válidamente adoptar un punto de vista reconocido doctrinal y jurisprudencialmente, como una opción para la aplicación de la norma desindexatoria, interpretando que la locución de su art. 1 "...al momento del pago..."significa que debe existir un pago para poder invocar el beneficio. (Dr. Márquez Palacios: en disidencia)
Fianza, fiador, principal pagador liso y llano
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Chiapetti, Oscar Rafael c/ Pérez Caballier, Rosana s/ Cobro de Pesos - Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2002-07-12

Pese a que quien asume la obligación conjuntamente con otro sea calificado como fiador, no reviste esa condición cuando se obliga como principal pagador (o con otra denominación similar, como la de "liso y llano pagador") sino que se trata de un codeudor solidario art. 2005 del Código Civil), de modo que no asume una obligación accesoria y subsidiaria y en consecuencia las normas comunes atinentes a las obligaciones solidarias rigen a la llamada fianza del principal pagador. La principal finalidad de la solidaridad pasiva es asegurar al acreedor la percepción del crédito en tanto puede solicitar el cobro íntegro a cualquiera de los deudores.-
Impuestos, facultades tributarias provinciales, decretos, decretos provinciales, política económica
Materia: CONSTITUCIONAL-TRIBUTARIO
Carátula: Hidroeléctrica El Chocón S.A. c/ Buenos Aires, Provincia de y otro s/ acción declarativa.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-07-01

Aún cuando el decreto 1160/92 de la Provincia de Buenos Aires se funda en razones de política económica sus consecuencias parecen exceder las facultades propias que corresponde reconocer a los estados provinciales a fin de impulsar el desarrollo pleno y justo de las fuerzas económicas al gravar la mercadería de manera diferencial.