marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, jueces, valor justicia, honorarios, base regulatoria, depreciación monetaria
Materia: PROCESAL
Carátula: Passe, Carlos Alberto c/ Cidelo SRL s/ Consignación. Escrituración. Cuestión a resolver: ¨Es posible  computar el valor real de los bienes en litigio como pauta pecuaniaria  para regular honorarios en juicios de escrituración? (Tribunal  plenario) (Expte Nro. 170-79)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1980-08-28

Desde hace un tiempo, los tribunales con el apoyo de la doctrina mayoritaria se encuentran comprometidos en uno de sus más ricos e ilustrados empeños tendentes a preservar el valor justicia, seriamente impactado por la depreciación monetaria que sufre nuestro país. Y uno de los múltiples aspectos alcanzados por dicho quehacer jurisdiccional que nutre profusamente las publicaciones especializadas lo constituye el honorario de los profesionales. (Del Voto del Dr. Elena). En el caso, la cuestión a resolver es la posibilidad de computar el valor real de los bienes en litigio como pauta pecuniaria para regular honorarios en los juicios de escrituración.
Competencia federal, falsificación de instrumento público
Materia: PENAL
Carátula: Álvarez, Guillermo Javier s/ competencia
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-09-16

No hay razón para que intervenga la justicia federal si ello sólo se justificaba por el hecho, atribuido exclusivamente a uno de los imputados respecto del cual ya se dictó condena con anterioridad, de que se hubiese empleado un documento adulterado para abrir la cuenta bancaria empleada para ejecutar la estafa, pues la acusación pendiente respecto del otro imputado se ciñe a la cooperación en la estafa en grado de tentativa a un particular, delito que no suscita competencia federal. La disidencia postuló declarar la competencia federal por considerar que la adulteración del documento nacional de identidad, materia de pesquisa ante el fuero federal, se encuentra íntimamente relacionada con la estafa y por ende son inescindibles. (Dres. Yacobucci, García y Catucci -en disidencia-).
Recurso de inconstitucionalidad, queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad
Materia: PROCESAL
Carátula: CORREA DISTRIBUIDORA S.R.L s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD -CONCURSO  PREVENTIVO - HOY QUIEBRA INDIRECTA (EXPTE.: C.S.J. NRO. 591 AÑO 2005)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2006-06-07

El recurso de queja es un remedio autónomo que debe cumplimentar para su admisión recaudos formales propios, entre los que se encuentra el de su presentación temporánea, exigencia inherente a la existencia o no de jurisdicción hábil al efecto de la potestad de dictar sentencia por este Tribunal.

Por ello, habiendo vencido el plazo para deducir temporáneamente la queja interpuesta, conforme al artículo 356 del Código Procesal Civil y Comercial, el justiciable debió efectuar el "acto de entrega" del escrito recursivo al día siguiente, inmediato y hábil.

Además, mediante Acuerdo del 10.10.1989, Acta 126, este Cuerpo resolvió: 9) Que, empero, conjugando la nueva normativa con el citado artículo 356 del Código Procesal Civil y Comercial, surge que mientras las quejas por denegación de recursos de inconstitucionalidad deducidos contra resoluciones emanadas de órganos jurisdiccionales que no tienen asiento en la ciudad de Rosario, pueden deducirse dentro del término de diez días, no ocurre lo mismo con aquellas dirigidas contra decisiones de los tribunales con asiento en Rosario, las que deberán presentarse en el plazo dispuesto por la ley 7055, puesto que la menor extensión de plazo está directamente vinculada a la posibilidad de presentar la queja en el mismo asiento del tribunal que emite la resolución cuestionada...

12) Que, en consecuencia, el término "podrá" debe entenderse restringido a la opción de la presentación de las quejas en la ciudad de Rosario "o" Santa Fe, pero siempre dentro del plazo de tres días, si el tribunal de donde emana la resolución impugnada tiene su asiento en la primera...".
Excepciones procesales, falta de personería, tutela, mandato
Materia: PROCESAL
Carátula: BELLUZ DE GONZALEZ, ANTONIA c/ CIELOS DEL SUR S.A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-12-12

No está discutida en autos la representación de sus nietos menores que compete a la actora en virtud de la tutela que les corresponde de aquellos sino también invocada por el Dr. Chiappe en mérito al poder que aquella le otorga.

Cabe puntualizar que cuando el autor acciona en representación del menor no lo hace por sí sino en nombre de éste, posibilitándose así discernir, cuándo las consecuencias de sus actos deben ser imputadas a su patrimonio o al del tutelado; de todos modos no cabe hacer derivar los efectos aquí pretendidos de un mandato emitido por aquélla en su propio nombre, sin indicación alguna de su carácter de tutora, ni mención de los menores y, lo que es definitorio, otorgado incluso con anterioridad a la época en que fue designada a tales fines por el señor Juez de la tutela. Por consiguiente, corresponde admitir la excepción de falta de personería opuesta y fijar un plazo de veinte días dentro del cual la accionante deberá proceder a subsanar la deficiencia de personería apuntada, compareciendo personalmente al proceso y ratificando lo actuado hasta el momento por el letrado o bien mediante el otorgamiento de un nuevo poder en su favor, de donde resulte que lo hace en su carácter de tutora judicial y en virtud de la representación legal que por tal motivo le asiste de sus nietos menores de edad.
Honorarios, pautas orientadoras, convenio de honorarios, honorarios del perito
Materia: CIVIL
Carátula: MALLO,  Marta  I. c/ MICROÓMNIBUS  AUTOPISTA  SATA s/ DAÑOS YPERJUICIOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-02-09

Las partes pueden renunciar a los límites impuestos por el art. 505 del Código Civil para el caso de la regulación de los honorarios del letrado, pero en tal caso el convenio debe hacerse extensivo a los honorarios de los peritos, porque lo acordado es obligatoriamente oponible a los peritos en virtud del plenario "Murguía" por lo que deberían prorratear sus emolumentos en forma exclusiva, sin que el condenado en costas aplique igual criterio, al obligarse voluntariamente al pago del restante profesional. Esta circunstancia, además de ser disvaliosa, va en contra de las pautas arancelarias que deben tenerse en cuenta según el art. 478 del Código Procesal (párrafo incorporado por la ley 24.432)en tanto las regulaciones de los peritos y auxiliares deben adecuarse a las de los restantes profesionales. (Sumario N°20706 de la Base de Datos de la Secretaría de Jurisprudencia de la Cámara Civil).
Acción de amparo, carácter excepcional, Constitución Nacional, interpretación de la ley, Constitución Provincial
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: BESACCIA, NORBERTO c/ MUNICIPALIDAD DE RAFAELA s/ Recurso de inconstitucionalidad (Queja admitida)-Recurso de amparo-  Apelación (Expte.: C.S.J. Nº. 215 Año 1999)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-03-26

En su confrontación con la nacional, la Carta Magna local resultaría algo mezquina en cuanto a la categoría de derechos tutelados a través del amparo, ya que los limita "al ejercicio de un derecho de libertad directamente reconocido a las personas en la Constitución de la Nación o de la Provincia" (art. 17). Sin embargo, este aparente déficit queda, desde luego, reparado por la norma que expresa que "los habitantes de la Provincia, nacionales y extranjeros, gozan en su territorio de todos los derechos y garantías que les reconocen la Constitución Nacional y la presente, inclusive la de aquellos no previstos en ambas y que nacen de los principios que la inspiran" (art. 6, Const. prov.). Pero esa interpretación de mayor amplitud, no implica que se prescinda de su carácter "excepcional" para examinar la concurrencia de los requisitos previstos en el texto de la Constitución nacional para la procedencia del amparo. (De la Ampliación de los Fundamentos del Dr. Falistocco)
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, sentencia, vocal del Tribunal, sufragio
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: CARLAMI S.A. c/ GIROLAMI, GUSTAVO Y URMED S.R.L. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2018-08-21

Respecto a las alegaciones dirigidas a cuestionar la sentencia en cuanto a su estructura -correspondiente en el caso a una resolución dictada por un Tribunal integrado en los términos del artículo 27 de la Ley Orgánica del Poder Judicial- y a la forma de emisión de los votos respectivos, es de ver que a través de ellas la impugnante sólo deja entrever su disconformidad con la decisión a la que arribó la Cámara pues, aludiendo al tiempo de estudio que entiende hubiera correspondido para el caso, no logra acreditar que precisamente el expediente no haya sido estudiado y analizado por los vocales intervinientes ni que, por ende, se hubiera vulnerado lo dispuesto en la última parte de ese articulado ("Para la emisión de pronunciamiento válido se requiere en todos los casos el voto absolutamente concordante de tres jueces"); ni se advierte contrariado lo establecido en el artículo 26 de la misma normativa ("La opinión de la mayoría puede ser llevada por uno de los jueces; la de la minoría, del mismo modo").
Costas, costas en el orden causado
Materia: PROCESAL
Carátula: L.D. SRL y Otra c/ Municipalidad de Comodoro Rivadavia s/ Acción de Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2005-09-19

La Suprema Corte que ha considerado que "cuando una parte pudo creerse con derecho, dadas especiales circunstancias, a sostener una determinada pretensión, corresponde distribuir las costas por su orden. Siguiendo tal tesitura se ha propiciado la imposición de costas por su orden cuando media un cambio legislativo que genera dificultades de interpretación y aplicación...

Agregase a ello que la distribución de costas no depende de exactitudes matemáticas, bastando una evaluación ponderada de la importancia de lo que se acoge y se rechaza".
Derecho penal, acción penal, suspensión del juicio a prueba
Materia: PENAL
Carátula: Celestino, Leonardo M. s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-11-29

No procede la suspensión de juicio a prueba en los casos que la escala penal abstracta -escala legal- supera los tres años de reclusión o prisión prevista para el delito de que se trata.
Demanda, falta de contestación de la demanda
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Wagner S.R.L. c/ Gobierno de la Provincia e I.P.V.U. s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-09-08

El silencio del emplazado puede interpretarse como un reconocimiento de los hechos afirmados en la demanda, siempre que no resulten desvirtuados por prueba en contrario.
Nulidad procesal, defectos del procedimiento, oportunidad procesal, presentación extemporánea, llamamiento de autos
Materia: PROCESAL
Carátula: RIO DE LA PLATA TV S.A. DE TELEDIFUSIÓN C.I.F. c/ L.B.G. PUBLICIDAD S.R.L. Y OTROS s/ COBRO DE PESOS. L.B.G. PUBLICIDAD S.R.L. Y OTROS s/ COBRO DE PESOS.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-06-23

El planteamiento de nulidad por defectos del procedimiento debió ser articulado en la instancia en que ellos se produjeron -supuesto que se aceptara su realidad-, habiendo quedado purgados con el consentimiento del llamado de "autos para sentencia", que cierra toda discusión (art. 484 del Código Procesal; cfr. Causas 8388 del 29.7.80;

8309 del 28.10.80; 1120 del 15.12.82; 742/93 del 18.5.93, etc.).
Allanamiento domiciliario, secuestro de bienes, nulidad procesal
Materia: PENAL
Carátula: GONZÁLEZ CANET, Daniel s/ infr. art. 189 bis del C.P. Causa: 26.479 Causa: 26.479
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-08-08

Argumenta la Defensa que la actividad policial ha excedido el marco de la orden judicial impartida en virtud del secuestro de elementos no mencionados en la autorización del Magistrado. Sin embargo, a poco de adentrarnos en el estudio de la materia, resulta ilógico impedir que la prevención policial, en oportunidad de estar cumpliendo las funciones que les son propias, habilitada al ingreso de un domicilio particular por la orden de allanamiento debida, proceda al secuestro de elementos que aparecen prima facie relacionados con ilícitos de acción pública.
Lesiones en riña, convenio de transferencia progresiva de competencias penales, competencia penal, competencia contravencional y de faltas
Materia: PROCESAL
Carátula: Lugones, Norma y otros c/  s/ Infr. art. 89, CP - lesiones leves s/ conflicto de competencia I
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-02-11

Corresponde que en la presente causa intervenga el Juzgado en lo Penal, Contravencional y de Faltas toda vez que, según la descripción de los hechos, la denunciante habría sido "tomada por la fuerza" por cuatro personas y agredida por una de las involucradas. Si bien las personas fueron identificadas por la víctima, ésta no pudo precisar quién de ellas le habría causado las lesiones que aquí se investigan. Por tales motivos, la conducta investigada encuadraría, prima facie, en la figura penal de lesiones en riña del artículo 95, CP, delito de competencia local (cf. segundo convenio, ley local n° 2257 y ley nacional n° 26.357). (Del voto la jueza Marcela De Langhe).
Recurso de inconstitucionalidad, sentencia suficientemente fundada, colegio profesional, denuncia, daños y perjuicios, dolo, culpa, falta de prueba
Materia: CONSTITUCIONAL-CIVIL
Carátula: FORNELLS, HUGO c/ EDITORIAL DIARIO LA CAPITAL S.A. s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-11-28

El recurrente postula la falta de fundamentación en lo decidido, dogmatismo, apartamiento fáctico, normativo y, en particular, que la indemnización sólo resultaba procedente si se acreditaba la falsedad de la imputación y el dolo o la culpa del denunciante; empero, tales alegaciones no logran demostrar la irrazonabilidad de lo expuesto por la Alzada cuando -en el limitado marco de la apelación extraordinaria- ratificó, en definitiva, el criterio de inadmisibilidad de los Jueces de baja instancia al no haberse demostrado ninguno de los supuestos establecidos en el artículo 42 de la ley 10160, en el entendimiento de que el codemandado no se había circunscripto a denunciar a los actores sino que los había involucrado expresamente en un supuesto de "mafia de los medicamentos", mención que había tenido evidentes y notorias implicancias en los profesionales. (De la disidencia de los Dres. Falistocco y Gastaldi).
Non bis in ídem, identidad de objeto procesal
Materia: PENAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Mosqueda, Juan Eduardo y Otros s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-04-09

El principio de ne bis in idem no resulta lesionado por la condena y el sobreseimiento recibido por el imputado en un proceso ante la Cámara Federal de Apelaciones, pues tales medidas versan sobre una plataforma fáctica diferente, no dándose en el caso la totalidad de identidades que el principio alegado requiere -identidad en el sujeto, en el objeto y en la causa-.
Actos ilícitos, acciones personales, aplicación de la ley
Materia: CIVIL
Carátula: P.C.R. SA c/ S.A.K. y Otros s/ Daños y Perjuicios en autos "D.G., O. y Otro c/Provincia del Chubut y Otros s/Demanda Contencioso Administrativa"
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2007-06-28

Tratándose de acciones personales derivadas de delitos o cuasidelitos, esta norma referida acuerda un fuero múltiple electivo, confiriendo competencia al Juez del lugar de producción del hecho ilícito o al lugar del domicilio del demandado.- La jurisprudencia -concordante con la doctrina- ha entendido "que en estos casos se aplica la lex fori o lugar donde se han producido los hechos que dan nacimiento a la obligación, pues acuerda en este caso un fuero múltiple electivo, sea el lugar del hecho o el del domicilio del deudor, a opción del actor.
Recurso de inconstitucionalidad, interposición del recurso, falta de interposición del recurso, reserva de la cuestión federal, planteo oportuno, juicio de apremio, sentencia de trance y remate, medidas cautelares
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: BENSA SRL c/ MORALES, CASIMIRO s/ APREMIO.    RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD.     CSJ EXPTE NRO 49-83
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1984-07-04

Resulta inconducente para habilitar la instancia de excepción la "reserva de derecho" de acudir a esta Corte por vía del recurso de inconstitucionalidad, si no medió en el caso un concreto planteo de la colisión de la norma procesal con otras del derecho de fondo que permitieran al tribunal ordinario pronunciarse acerca de su inconstitucionalidad.

En el caso, el recurrente en su expresión de agravios refiere a la temática de la rematabilidad de los derechos y acciones litigiosos pero soslaya toda referencia a la norma local que expresamente resuelve la cuestión y que resultaba de ineludible aplicación al caso.
Regulación de honorarios, prueba pericial
Materia: CIVIL
Carátula: B., A. c/ N., E. s/ ACC. REVO. s/ INCIDENTE s/ CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2014-07-25

El art. 24 de la Ley 2212, cuando dispone en el segundo párrafo que: "Todas las notificaciones a los fines de este artículo se practicarán en el domicilio constituido, salvo lo dispuesto en el artículo 62"; incluye sin margen para dudas en la definición de "todas", a las notificaciones que corresponda practicar de las tasaciones efectuadas por el perito, ya que esa contingencia procesal, que se encuentra prevista en el párrafo cuarto, es una más (al igual que la audiencia) de los pasos a seguir para cumplir con el fin de la norma.- (Voto del Dr. Apcarián sin disidencia)
Acción de amparo, derechos del aborigen, usufructo, propiedad comunitaria de la tierra, Derecho ambiental, hábitat, minería, tratados internacionales, leyes, organismos del Estado, daño ambiental, Constitución Provincial, Constitución Nacional
Materia: MEDIO AMBIENTE
Carátula: CODECI DE LA PROVINCIA DE RIO NEGRO s/ ACCION DE AMPARO
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2005-08-16

Repárese que entre otras normas, las Leyes Nro. 2287 y 2553 (adhesión a la Ley nacional 23303), satisfacen plenamente el propósito de ellos - tal como lo sostienen mis colegas en sus votos respectivos -, además de los alcances de la normativa de la Constitución Provincial.

Sin perjuicio de ello, también coincido en que en el PROYECTO CALCATREU están comprometidos derechos y garantías de las comunidades originarias (inc. 17 del art. 75 de la C.N., art. 42 de la C.P.) y de los recursos humanos, el medio ambiente y el "habitat" de aquellas (art. 41 de la C.N., arts. 70 y ss.; 84 y ss., y cc. de la C.P.), más los Tratados y convenciones que le dan fundamento y las leyes que los reglamentan; y que ha mediado el incumplimiento de la Ley Nro. 694 cuya delimitación y extensión aun permanecen indeterminadas, al igual que sus pobladores sin identificar y las tierras aptas aledañas sin precisar, pudiendo eventualmente ser susceptibles de ampliación aquellas próximas donde se emplazaría la actual exploración.

Es decir, que la Administración no ha llevado adelante las "acciones positivas" del inc. 23 del art. 75 de la C.N. respecto de los pobladores de la RESERVA LIPETREN, en función de las disposiciones de la Ley nro. 694 y la conexidad con el "PROYECTO CALCATREU".
Beneficios previsionales, suspensión del beneficio, prescripción, prescripción decenal
Materia: PROCESAL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: ROMITO, FRANCISCO ANTONIO c/ A.N.Se.S
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-05-08

Suspendido uno de los beneficios previsionales que gozaba el actor, sobre los cargos formulados por las sumas indebidamente percibidas no resulta viable aplicar la prescripción liberatoria del art. 82 de la ley 18.037, ya que la norma de aplicación no es otra que el art. 16 de la ley 14.236, que fija el plazo de prescripción decenal para el ejercicio de toda acción previsional en la que el acreedor resulte el Estado. (Del voto del Dr. Herrero)
Pensiones, porcentaje de incapacidad, prueba, declaración de insania
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: DALMASSO LUCIA c/ A.N.Se.S. s/ pensiones
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-08-14

Si las dolencias de la actora verosímilmente tuvieron su inicio y cronicidad del cuadro desde su pubertad y/o adolescencia, debe concluirse que la incapacidad alegada se encuentra probada a la fecha en que la actora cumpliera dieciocho (18) años de edad, -en el caso padece Esquizofrenia Paranoide desde temprana edad y se le otorgó a la peticionante un 70% de incapacidad. Por lo tanto y de conformidad con lo dispuesto en el art. 53 inc. e) de la ley 24.241, máxime si existe una interdicción civil a favor de su hermana como curadora y, al encontrarse incapacita a la fecha del fallecimiento del causante, corresponde otorgar la pensión en los términos de la ley mencionada.
Recurso de inconstitucionalidad, thema decidendum, recurso de apelación (procesal), indemnización, prescripción
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: GONCEBATT, ROGELIO E. c/ RETTORE, RICARDO J. (SUCESION) s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (QUEJA ADMITIDA)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-06-06

En relación al agravio relativo a los rubros indemnizatorios que se consideraron firmes por falta de reproche y asimismo prescriptos, el A quo ha incurrido en un apartamiento de los extremos de la litis en la instancia revisora, con la consecuente conculcación del debido proceso constitucional; toda vez que al apelar el actor sostuvo que hubo continuidad laboral, cuestionando decididamente el supuesto sobre el cual, en anterior instancia, se concluyó que su acción estaba prescripta, señalando que la relación no fue fragmentada o fraccionada sino que hubo una relación continua y ello surgía acreditado mediante las testimoniales de clientes del taller en que el trabajador se desempeñó hasta el fallecimiento del empleador. (Del voto del Dr. Falistocco)
Pago sin causa, actualización monetaria, intereses, cómputo de intereses, mala fe
Materia: CIVIL
Carátula: RUBIO GUSTAVO DANIEL c/ ALMAGRO CONSTRUCCIONES  S.A. s/ REPETICION - PAGO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-09-17

Si el comprador pagó diversas sumas que no se encontraban justificadas en cláusula alguna del contrato, le deben ser devueltas incrementadas en razón de la depreciación monetaria desde la fecha en que fueron abonadas. La sociedad vendedora debe ser considerada como una poseedora de mala fe, ya que no podía ignorar, atento los términos claros del contrato, que estaba cobrando una suma que no le correspondía (art. 2434 del Código Civil). Por tratarse de una poseedora a quien le cabe tal calificación, los intereses que ese capital hubiere podido producir, deben computarse a partir de la misma oportunidad.
Sucesiones, manifestación de la voluntad, cartas misivas, facultades del juez, vacío legal
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Naredo, Margarita Esther s/ sucesión.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-05-09

Si bien la apertura en forma privada por el magistrado del sucesorio de la carta misiva dirigida a uno de los coherederos no se encuentra contemplada por ningún dispositivo legal, al haberse realizado -no obstante la singularidad de la decisión- respetando una adecuada reserva, la cuestión no constituyó un peligro real o potencial de perturbación de intimidades, sentimientos, relaciones, secretos personales, de familia o religiosos, para adentrarse en contenidos patrimoniales que exceden del interés individual de una de las partes, dada la naturaleza universal del trámite sucesorio.

-Del dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema-.