marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Acto administrativo, doctrina de los actos propios, ejecutoriedad del acto administrativo, presunción de legitimidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: SANTELLA, HUGO NICOLAS c/ NO FIGURA s/ RECURSO DE APELACION - ART. 32 LEY 24.521
Jurisdicción: Federal — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-03-09

Habida cuenta que la llamada teoría de los actos propios consagra la imposibilidad de la incongruencia administrativa y sumado ello que la disposición del art. 12 de la ley 19.549 establece la presunción de legitimidad del el acto administrativo y "... su fuerza ejecutoria faculta a la Administración a ponerlo en práctica por sus propios medios a menos que la ley o la naturaleza del acto exigieren la intervención judicial...".(1)
Recurso de casación, procedencia del recurso, sentencia arbitraria, honorarios del abogado, interdicto de retener
Materia: PROCESAL
Carátula: Febrero, Héctor Omar c/ Fratesi, Alba Leticia vda. de Menéndez s/ Interdicto de Retener
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1990-12-12

La sentencia recurrida carece, pues, en cuanto a regulación de honorarios, de fundamentación jurídica, lo que hace al vicio de arbitrariedad, dado que si bien se halla jurídicamente fundado, esta fundamentación es sólo en apariencia, ya que no se trata de una fundamentación razonada con relación a los hechos. Esto es así en virtud de que no se ha tomado en cuenta ni analizado las argumentaciones expuestas por el recurrente, procediendo a regular los honorarios citando los arts. 23, 2, 9 del decreto-ley 2200.
Sociedad conyugal, liquidación de la sociedad conyugal, convenio de partición de bienes, nulidad del convenio
Materia: CIVIL
Carátula: Q. M. N. c/ D. H. O. R. s/ Disolución de sociedad conyugal
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-04-02

Tanto con anterioridad a la reforma que introdujo la Ley 17.711 al art. 1306 del Código Civil, como posteriormente, la mayoría de la doctrina y la jurisprudencia han sido contestes en sostener la nulidad de los convenios de liquidación y partición previos a la disolución de la sociedad conyugal, aunque admitiéndose en algunos casos su eficacia reconoscitiva o probatoria del carácter ganancial o propios de los bienes aludidos en dichos convenios, con fundamento en el nuevo texto del art. 1306 que produce "ipso iure" la disolución de la sociedad conyugal con efecto retroactivo al día de la notificación de la demanda.
Pago con cheque sin provisión de fondos, cheque sin fondos, bien jurídico protegido
Materia: PENAL
Carátula: ARMENAKIAN, ARMANDO REINALDO s/ Cheque sin fondos Causa 28694
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-09-28

El criterio de protección de la fe pública en cuyo resguardo se castiga la entrega indebida de cheques no entra en juego en la confianza individual de las partes contratantes sino en la confiabilidad generalizada que la ley instituye para ciertos actos específicos.- La generalización de la confianza no está dada por su aptitud circulatoria. Se trata de una orden de pago dirigida a un banco y son los terceros indeterminados quienes, ante el empleo de las formas correspondientes al cheque, advierten un signo que lleva a confiar en que al destinatario de la orden hará honor a ella. (Del voto del Dr. Hendler).
Seguros, citación en garantía, sentencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Seguros Bernardino Rivadavia Coop. Ltda. s/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley..
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1998-04-13

La Ley 17.418 establece en su art. 118, párrafo tercero, en caso de citación del asegurador a juicio, "la sentencia que se dicte hará cosa juzgada respecto del asegurador y será ejecutable contra él, en la medida del seguro", se advierte con claridad que el legislador ha querido mantener la responsabilidad del asegurador, dentro de los límites estipulados contractualmente entre el mismo y el asegurado.

"En la medida del seguro", significa el tope monetario del seguro y las diversas limitaciones o exclusiones de responsabilidad que se estipulan en el contrato, siendo lícito admitir que el damnificado que cita a juicio a un asegurador lo hace con la premisa de que será indemnizado "en la medida del seguro", bajo las condiciones que se estipularon en la póliza permanente.-
Administración Pública, facultades discrecionales, constitucionalidad, estado de derecho, sistema republicano, control de legalidad
Materia: CONSTITUCIONAL ADMINISTRATIVO
Carátula: Rey, Alfredo c/ Caja  de  Retiro,  Jubilaciones  y  Pensiones  de  la Policía Federal s/ Impugnación Acto Adm.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-07-23

No existe violación alguna al régimen republicano - fundamento del Estado de Derecho - en el reconocimiento de facultades discrecionales a la administración pública; más aún en el caso que se trate de la valoración de las funciones asignadas a sus propios agentes, en tanto medie suficiente control de razonabilidad por parte de los jueces.
Competencia de la Corte Suprema, cuestiones de hecho y prueba, cuestión de derecho común, doctrina de la arbitrariedad
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Fiscal c/ Piffaretti, Juan Carlos y otro s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-12-22

La circunstancia de que los planteos del apelante se refieran a cuestiones de hecho, prueba y derecho común y procesal, no es óbice para que la Corte pueda conocer en los casos cuyas particularidades hacen excepción al principio, con base en la doctrina de la arbitrariedad.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación de los fundamentos
Materia: PENAL
Carátula: Sandoval, Luis s/ Asociación ilícita - Privación ilegal de la libertad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-07-25

Es insuficiente el recurso de inaplicabilidad de ley en el que el recurrente se limita a renovar lacónicamente el agravio propuesto a la alzada, pero sin hacerse cargo del razonamiento que, para desestimarlo, se desarrolla en la sentencia.
Pensiones, hijos, otorgamiento del beneficio
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: ALVAREZ de CRUZ, Carmen c/ Caja Nacional de Previsión para Trabajadores Autónomos.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-12-03

El instituto de la pensión tiende a proteger el núcleo familiar constituido por los integrantes de la familia. Sobre tal base corresponde conceder el beneficio a la hija de avanzada edad cuando tal beneficio fue acordado primitivamente a su madre y el rédito previsional sirvió para la protección económica de ambos sujetos hasta que el fallecimiento de la progenitora privó a la solicitante de tal beneficio. (cfr. Sala II, sent. del 30/4/91, "Capucci, Nélida Norma c/ C.N.P.I.C. y A.C."). (Del voto de la mayoría.

El Dr. Fernández votó en disidencia.)
Contratos civiles, forma ad probationem, forma ad solemnitatem
Materia: CIVIL
Carátula: Textil Warbel S.A. c/ Complejos Asistenciales S.A. s/ Juicio ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chaco
Fecha: 2000-03-20

Cabe distinguir entre forma y prueba. La expresión forma, en sentido amplio, alude al modo en que la voluntad se manifiesta, en sentido estricto, -como formalidad- define el conjunto de prescripciones que la ley establece para la instrumentación de un determinado acto -contrato-, y que implica actividad peculiar de las partes en el momento de su otorgamiento. Por el contrario, la carga de la prueba alude a un momento posterior, el de la demostración de la existencia del contrato en juicio.

Tanto en el derecho civil como en materia comercial el principio general es el de la libertad de formas, salvo para aquellos contratos respecto de las cuales rigen determinadas solemnidades que en caso de no ser observados producen la nulidad del acto (art. 210 Cód. Com.y art.974 a 978 cód. Civ.).

La implicación entre ambos institutos -formalidad y prueba- se genera a partir de la consideración que la forma puede ser exigida para dar validez al negocio -ad solemnitatem- o bien, meramente a los fines de su prueba, ad-probationem-.

Cuando la forma es exigida ad-probationem, como ocurre con el supuesto previsto por el art.1193, el contrato "debe hacerse por escrito" y la omisión de la solemnidad no obsta a su validez, sino a su demostración en juicio, sobre la base de otros medios probatorios.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, sociedades comerciales
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Laura, Salvador c/ Bunzel, Carlos s/ Disolución sociedad de hecho
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1988-03-29

Establecer si determinado elemento de juicio puede o no tomarse como prueba directa o presuntiva de una sociedad irregular constituye una cuestión de hecho insusceptible de revisión en casación salvo el caso de absurdo.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, sentencia definitiva
Materia: CIVIL
Carátula: Quiebra de Victor Carlos Almeda c/ Devicas S.A.- s/ Ordinario- Recurso de Queja (Interpuesto por el Dr. Fernando Ochoa )
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2005-11-30

La decisión denegatoria del recurso de inaplicabilidad interpuesto es ajustada a derecho por cuanto la sentencia que admite una medida cautelar no es definitiva en los términos exigidos por los arts. 276 y 277 del Código Procesal Civil y Comercial y por lo tanto inabordable en casación al no poner fin al litigio o impedir su continuación ni ocasionar un agravios sustancial de insusceptible reparación .
Falso testimonio, apreciación de la prueba, oportunidad procesal, revocación del sobreseimiento
Materia: PROCESAL - PENAL
Carátula: SUMARIO s/ AVERIGUACION FALSO TESTIMONIO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-06-19

No existe disposición legal alguna que autorice al juez que investiga la posible comisión del delito de falso testimonio, a diferir su valoración sobre los dichos de cuya veracidad se dudó, a las resultas de lo que previamente pudiere efectuar el Tribunal en la causa donde fueron ofrecidas las versiones tachadas de mendacidad, por lo que corresponde revocar el sobreseimiento provisional dictado en la causa.
Recusación por parentesco, cesantía, ministros de la Corte Suprema
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Giardelli, Martín Alejandro c/ Estado Nacional -Secretaría de Inteligencia del Estado.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-08-08

Corresponde rechazar la recusación en los términos del art. 17 inc. 1°, del Código Procesal Civil y Comercial de la NACION, si el firmante de la resolución que dispuso la cesantía del actor actuó en cumplimiento de sus deberes (art. 30 de dicho ordenamiento).
Falsificación de instrumento público, posibilidad de perjuicio
Materia: PENAL
Carátula: SPANO, HORACIO PASCUAL s/ FALSIFICACION DE DOCUMENTO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-09

El perjuicio se encuentra de manera potencial, cuando existe la posibilidad que mediante el empleo del documento de que se trate, se puede lesionar la fe pública y también vulnerar algún otro bien, aunque éste carezca de contenido patrimonial, bastando con que se pueda causar un perjuicio cualquiera derivado de la falsedad misma y del empleo del documento espurio.
Revocación del auto de procesamiento, violencia familiar, pericia psicológica, pericia psiquiátrica
Materia: PROCESAL
Carátula: T., F. R. c/  s/ procesamiento
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-06-21

Señalaron que la damnificada se pronunció de manera opuesta al contexto de violencia que dijo padecer ante la Oficina de Violencia Doméstica y que las capturas de pantalla que incorporó, ameritaban llevar a cabo varias diligencias para averiguar lo realmente ocurrido. Agregaron que el rotundo cambio de opinión, determinaba la pertinencia de llevar a cabo un amplio peritaje psiquiátrico y psicológico sobre ella para definir si esa mutación era atribuible al síndrome de indefensión aprehendida.
Impuestos, tasas
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: "Prevención  Aseguradora  de Riesgos del Trabajo S.A. c/ EN - AFIP-       Dto       863/98 s/ Proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-03-15

La tasa es un tributo, porque es una obligación dineraria creada por el Estado en ejercicio del poder de imperio y en virtud de ley, exigida de modo coactivo para la satisfacción de necesidades públicas. Su hecho imponible es la prestación efectiva o potencial de un servicio por parte del Estado. Paralelamente, la contraprestación es una suma de dinero y el sujeto pasivo de la obligación -el contribuyente- es quien recibe el servicio (conf. esta Sala, "Cidecón International S.A y Clarewood S.A c/Estado Nacional", 12/09/96).
Sentencia, homicidio, emoción violenta
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: DETTIN, FEDORA MARIA s/ SENTENCIA - EMOCION VIOLENTA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1956-08-20

Si sobre el aspecto subjetivo del hecho la sentencia establece que la voluntad de la imputada estaba dirigida a producir la muerte, esta conclusión de hecho basta para caracterizar el homicidio voluntario. Ello sin embargo, no es suficiente para excluir la existencia de un estado emocional, pues el fenómeno psíquico que la ley define como emoción violenta (C.P., art. 81, inc. 1ro., letra a)), no supone que el sujeto que lo padece se halle impedido de gobernar su voluntad ni comprender la criminalidad del acto, sino que está referido a una conmoción o exaltación de ánimo que sólo aminora o debilita los frenos inhibitorios, impulsando al agente.-
Beneficios previsionales, beneficiarios previsionales, matrimonio celebrado en el extranjero
Materia: PROCESAL
Carátula: Billoch de Espinosa Viale, Ema Carmen
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1976-09-21

Los matrimonios celebrados en el extranjero, subsistente uno anterior contraído en la República, no son válidos, careciendo de derecho a pensión quien lo contrajo en esas condiciones por no investir la calidad de ¨viuda¨. de modo que para que la Caja pudiera considerar el matrimonio celebrado en fraude a la ley argentina alegado por la segunda esposa, ésta debió probar la disolución vincular del anterior o su nulidad.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, sentencia, ejecución de sentencia, cosa juzgada, policía, ascenso laboral, retiro voluntario
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: CAMPOS, ROBERTO ANTONIO c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-08-02

El impugnante aduce que el acto de ejecución cuestionado viola la cosa juzgada por apartarse de lo resuelto en la sentencia, mas no consigue persuadir de que el pronunciamiento sea portador de los vicios que le endilga, desde que -dentro del marco de lo decidido en la sentencia ejecutada respecto de que se considerase la situación del actor en orden a determinar si le asistía el derecho de ascender, es decir, sin haberse reconocido de manera directa el derecho a obtener una promoción- la Cámara tuvo en cuenta que la Junta se expidió favorablemente con relación al ascenso al grado de Comisario Inspector con retroactividad al 1.1.2003, por lo que ordenó a la demandada el dictado del acto administrativo respectivo, y respecto del ascenso solicitado a partir del 1.1.2006, señaló el Tribunal que, de acuerdo a la sentencia, una vez efectuada la evaluación del año 2002, el actor podía ser vuelto a considerar no antes del año 2009, lo que resultó jurídica y materialmente imposible en razón de su retiro voluntario, acaecido el 31.5.2006; asimismo, el argumento referido a que el ejercicio de un derecho -el retiro voluntario- no puede aparejarle un perjuicio al agente, no puede sostenerse, ya que pasa por alto la elemental circunstancia de que, una vez operado el retiro, dejan de regir los derechos propios de la carrera administrativa -en el caso, el del agente a ser calificado para los ascensos-.
Recurso de casación, transporte de estupefacientes
Materia: PENAL
Carátula: Parodi Dante Gustavo s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-05-08

Debe rechazarse el recurso de casación interpuesto contra el pronunciamiento que desvinculó por duda al remisero que conducía el vehículo donde fue hallada la droga, pues si bien en un principio no detuvo la marcha del automotor, sí acató el requerimiento policial metros más adelante al ser ostensible la intención policial, no se demostró la vinculación del imputado con el estupefaciente secuestrado, ni se encontró elemento alguno que permitiera unir su accionar con el de los coencausados, quienes no le atribuyeron un conocimiento vinculado con las circunstancias vinculadas a la droga, sin que pueda dejar de considerarse que no vivía en el mismo barrio que aquéllos.
Recurso extraordinario, denegatoria del recurso, gravedad institucional, efecto suspensivo
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: FEDELE, ENRIQUE DOMINGO c/  s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (RECURSO EXTRAORDINARIO POR ANTE LA C.S.J.N.)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2015-05-19

Cabe desestimar el planteo de configuración de un supuesto de gravedad institucional que acarrearía ejecutar una pena de habilitación al actual intendente en funciones -reiterando su pretensión referente al carácter suspensivo de la interposición de los recursos locales de inconstitucionalidad y de queja impetrados, que fuera rechazada en la resolución puesta en crisis-, por cuanto tal postulación se apoya en meras generalidades y no en una argumentación seria y concreta que demuestre, de manera indudable, que la cuestión trasciende el mero interés particular del presentante. - CITAS: CSJStaFe: "Kauffmann", AyS T 126, p 233/237. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Ley 7055, artículo 9.
Acción de amparo, derechos y garantías constitucionales, derecho de propiedad
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: "Campitelli  Olimpia  Beatriz c/ PEN  Ley  25.561 Dtos. 1570/01 y214/02 s/ amparo ley 16.986".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2003-08-20

El derecho de propiedad en el sentido constitucional es susceptible de protección por la vía de amparo cuando concurren los restantes requisitos de procedencia (Fallos: 267:215 y 411; 294:152, consid. 10; "Rimondi", del 22/2/89, LL. 1989-E-523; esta Sala "Borenstzein y Gicobate", consid. 7, en J.A. 1982-II-402). (Consid. 2).
Ley sobre riesgos del trabajo, inconstitucionalidad, comisiones médicas
Materia: LABORAL
Carátula: Arrech, Mario Miguel c/ Provincia ART SA s/ Accidente - ley especial
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-04-29

La Corte Suprema en el caso "Castillo" destacó que no cabe admitir la federalización de la ley 24.557 so pretexto de un conjuro de situaciones excepcionales, que el logro de un mayor grado de uniformidad en la interpretación y aplicación judicial de la ley citada, al detraer este cometido de las justicias provinciales, no descartaría el reproche de inconstitucionalidad, toda vez que, de seguirse el criterio cuestionado, no habría materia alguna de las contenidas en el art. 75, inc. 12 C.N., ajena al aludido propósito, con lo cual el precepto podría quedar vacío de todo contenido y desbaratado el sistema federal, y que no se advierte ningún motivo para sospechar que la protección de los intereses que la L.R.T. pone en juego dejaría de ser eficaz a través de la interpretación y aplicación de sus normas por la justicia que las provincias organizaran dentro del molde constitucional.
Adopción, tutor ad litem
Materia: CIVIL
Carátula: P. J.; O. M.; O. M. y O. Y. c/  s/ DECLARACIÓN DE ESTADO DE ABANDONO Y GUARDA PARA FUTURA ADOPCIÓN
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2016-06-07

Por carecer la provincia de una regulación especial en lo que respecta a las figuras del abogado especialista o tutor ad litem, se debe recurrir en su defecto a los abogados de lista que cuenten con especial conocimiento y dedicación a los temas de familia.
Accidentes de trabajo, accidente in itinere, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Cebalos, Martha Elida, por si y por su hijo Sebastián Oliver Enciso c/ La Montevideana y/o El Patio Helado y/o Irma Cogorno de Brunelli y/o Quien  resulte jurídicamente responsable de la explotación comercial de El Patio Helado s/ Indemnización especial del art. 8 de la ley 24028 Oliver Enciso c/ La Montevideana y/o El Patio Helado y/o Irma Cogorno de Brunelli y/o Quien  resulte jurídicamente responsable de la explotación comercial de El Patio Helado s/ Indemnización especial del art. 8 de la ley 24028
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-02-14

No corresponde al trabajador probar la relación de causalidad entre el trabajo y el siniestro in itinere, sino acreditar que se produjo en el trayecto adecuado, en el tiempo razonable y en condiciones normales y el empleador.
Oficial notificador, notificación, jueces, leyes
Materia: PROCESAL
Carátula: Liceaga, Adriana Margarita y otro c/ Lage, Clara Patricia y otros. s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-12-18

La inobservancia por parte de los oficiales notificadores -como au iliares de la justicia- de las prescripciones legales dictadas a los fines de su eficaz desempe$o, no autoriza la interpretación normativa forzada y aún la búsqueda de la aplicación inadecuada de la ley .
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, relación de dependencia, encuadre legal, tareas de limpieza, aplicación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: GINESSI, JULIA MABEL c/ INSTITUTO SAN JOSE ADORATRICES s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-09-10

El impugnante sostiene que correspondía a la actora acreditar el reconocimiento y subsidio para la equiparación salarial con la ley 6427, mas lo cierto es que su postulación no logra trasponer el umbral de la mera discrepancia con los argumentos de los Sentenciantes que entendieron que resultaba evidente que el demandado inscribió a la accionante con la categoría de auxiliar de limpieza porque era una y quizás la principal labor que ejecutaba y remarcaron la contradicción en que aquél incurrió al aseverar que no existe cargo en el orden oficial equiparable a las tareas que cumplía ésta como lo exige la norma citada, puesto que habiéndose probado el desempeño de funciones de limpieza -tal como fue registrada- de lo normado por la ley 13047 y el convenio colectivo de trabajo 318/99 surge la subsunción de las mismas en las de maestranza, servicio o mantenimiento. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Leyes 6427 y 13047; Convenio Colectivo de Trabajo 318/99.
Ley de desindexación, actualización monetaria, aplicación de la ley
Materia: CIVIL
Carátula: Pérez, Mario Antonio y Otra c/ Asociación Española de Socorros Mutuos s/ Ejecución de Sentencia
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1999-04-29

Cuando la ley 24.283 se refiere a prestaciones lo hace respecto a aquellas de configuración monetaria, únicas susceptibles de actualización, sin indicar que pudiera excluirse especie alguna tal como en el caso que nos ocupa la prestación que nace en cabeza del deudor de indemnizar el daño moral. Y es que la prestación monetaria se refiere a todo lo que en esa especie de común denominador de valor puede pretenderse, tales como obligaciones legales, convencionales, extracontractuales por la reparación de cosas o de daño a las personas, a la vida, a la salud y a las íntimas afecciones. Coinciden los autores en que, pretender excluir estos últimos supuestos significa confundir la causa de la indemnización -afectación de la vida, la salud o el sentimiento- con su reparación que es siempre una prestación dineraria y como tal objeto de la ley.