marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Iura novit curia, jueces, deberes del juez
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Cheves Osvaldo c/ Banco Río de la Plata S.A. s/ Revisión de Contrato
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-06-23

El principio iura novit curia reviste particular interes en el marco de referencia de la labor decisoria de los jueces, en cuanto éstos, en razón de ese principio técnico, no pueden incurrir por exceso, defecto o incongruencia mixta, en un déficit de correspondencia con las pretensiones y oposiciones de las partes. Es decir, el sentenciante debe ejercer su función jurisdiccional sin exceder los límites con que las partes han circunscripto el contenido del litigio, importando la violación de los mismos romper con los claustros normativos del Juez.
Interpelación, apercibimiento
Materia: PROCESAL
Carátula: MANZUR, HUGO ALBERTO c/ SUCESION SEGURA OLID, VICTOR ALFONSO s/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO-ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1996-11-06

La propia ley (art. 495 del C.P.C.), Con criterio económico y funcional, otorga operatividad automática al apercibimiento contenido en la sentencia, por lo que el plazo condenatorio firme fijado en la misma corre desde ese momento sin necesidad de intimación alguna.
Recurso de casación, sentencia definitiva, memorial, admisibilidad formal, inadmisibilidad del recurso
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Yoma, Amir Osmar c/ Guillou, Cristian s/ Ejecutivo - Incidente de Nulidad- Rec. de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2004-05-03

Para su admisión formal, el recurso de casación, debe bastarse a sí mismo, contener fundamentación autónoma y ser interpuesto contra una sentencia definitiva. En el caso, el memorial de agravios no contiene el relato completo de los antecedentes de la causa y carece de una réplica adecuada respecto de los fundamentos de la sentencia que se pretende impugnar, limitándose a efectuar una crítica genérica. Además , la sentencia que se ataca, que revocó la nulidad dictada por el Juez de Primera Instancia en un juicio ejecutivo, no tiene el carácter de definitiva, por cuanto no priva al recurrente de un juicio ordinario posterior, ni ocasiona un perjuicio de imposible o insuficiente reparación ulterior, conforme surge de los antecedentes de la causa. Por todo ello, corresponde el rechazo del recurso por resultar inadmisible formalmente.
Contratos, leasing, leasing financiero, derechos de las partes, obligaciones de las partes, entrega del bien, incumplimiento del contrato, acción de responsabilidad, acción subrogatoria, proveedor
Materia: COMERCIAL-CIVIL
Carátula: Alvez, Ramón Angel c/ Bbva Banco Francés SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-05-05

Corresponde admitir la demanda promovida por el tomador de un contrato de leasing financiero contra el banco dador, con motivo de la falta de entrega del bien objeto por parte de la entidad bancaria, quien previamente debía comprarlo al fabricante. En efecto: hubo un incumplimiento del fabricante en proveer oportunamente el "semirremolque refrigerado" al banco demandado (dador) para que este último pudiera, a su vez, cumplir con su entrega al actor (tomador) transfiriéndole el uso y goce (ley 25248: 1; actual CCCN 1227).
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, defensa en juicio, proceso penal, acusación, prueba
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Santillán, Francisco Agustín s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-08-13

El art. 18 de la Constitución Nacional exige la observancia de las formas sustanciales del juicio relativas a la acusación, defensa, prueba y sentencia dictada por los jueces naturales, dotando así de contenido constitucional al principio de bilateralidad sobre cuya base el legislador está sujeto a reglamentar el proceso criminal.
Leyes, igualdad ante la ley
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: GONZALEZ, ISABELINO c/ ESTANCIA LAS TIJERAS Y OTRO s/ COBRO DE PESOS     RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD      CSJ EXPTE NRO 346-88
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1989-12-06

Al determinarse en una norma jurídica positiva cuáles son los contenidos dogmáticos que integran el hecho antecedente de la endonorma, pueden dejarse fuera de la extensión del concepto de hecho antecedente, situaciones iguales a las normadas como tal hecho. Con lo que pese a ser iguales quedan regladas de otra manera por otras normas de la misma ley o por anteriores o posteriores leyes vigentes.
Recurso de inconstitucionalidad, control de constitucionalidad, Superior Tribunal de Justicia, competencia, leyes, jerarquía administrativa, recurso contencioso administrativo, cuestión constitucional, sentencia, fundamentación de sentencias
Materia: ADMINISTRATIVO - TRIBUTARIO - CONSTITUCIONAL
Carátula: GAYA, ANDRES c/ MUNICIPALIDAD DE SANTA FE s/ DEMANDA ORDINARIA.     RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD.      CSJ EXPTE NRO 624-87 SCANER SRL c/ MUNICIPALIDAD DE SANTA FE s/ DEMANDA ORDINARIA POR COBRO DE PESOS    RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD      CSJ EXPTE NRO 623-87
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1988-09-07|1988-09-14

La Corte Suprema de Justicia de la Nación tiene dicho que es elemental en nuestra organización constitucional la atribución que tienen y el deber en que se hallan los Tribunales de Justicia, de examinar las leyes en los casos concretos que se traen a su decisión, comparándolos con el texto de la Constitución para averiguar si guardan o no conformidad con ésta y abstenerse de aplicarlas si las encuentran en oposición con ella. Dicho control jurisdiccional de constitucionalidad, propio también de los Tribunales de provincia cuando son llamados a aplicar las leyes en los casos concretos sometidos a su decisión, nos está impuesto por el mismo ordenamiento procesal en lo contencioso administrativo y fiscal (ley 4106, artículo 68).
Empleador, deber de ocupación, contrato de trabajo de temporada, despido
Materia: LABORAL
Carátula: Cayupán, Emilio. c/ Lucinda SRL. s/ Contrato de Trabajo de Temporada.
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1985-03-20

Si el empleador no comunicó el despido en la forma establecida en el art. 243 LCT. a los trabajadores que no se reincorporaron en una temporada, el vínculo estaba latente y la consiguiente obligación a dar trabajo. Por ello, es la respuesta patronal a los telegramas recibidos en la temporada siguiente ya sea solicitando el reintegro o la aclaración de la relación laboral, la que constituye negativa de trabajo que desemboca en un despido.
Recurso extraordinario, cuestión abstracta, medidas cautelares, cese de medidas cautelares, pronunciamiento inoficioso
Materia: PROCESAL
Carátula: Tabes S.A. c/ Estado Nacional s/ acción meramente declarativa de derecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-10

Toda vez que conforme resulta del sistema de gestión integral de expedientes judiciales con posterioridad a la interposición del recurso extraordinario, la cámara resolvió declarar abstracta la cuestión llevada a su conocimiento al haber concluido la vigencia temporal de la medida cautelar dictada por el juez de primera instancia, resulta inoficioso que la Corte se pronuncie con relación a los agravios del recurrente pues, mediante ellos, se procura, en definitiva, que se otorgue efecto suspensivo al recurso de apelación deducido contra la resolución que otorgó una medida cautelar que ya no se encuentra vigente.
Pagaré no protestado, cláusula sin protesto, presentación al cobro, omisión de exhibir documentos, inversión de la carga de la prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Montemar C.F.S.A. c/ Stella Maris Cabrera y Ots. s/ Prepara vía Ejecutiva (LIBRO: S139 - 087)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1996-08-13

Un pagaré que contiene la cláusula sin protesto si bien no libera al portador de su presentación al cobro, ésta se presume, pues si el obligado lo ha dispensado al portador del protesto. dicha dispensa también alcanza a la prueba de su presentación oportuna.

Es decir que si bien la presentación del título sigue siendo una carga que pesa sobre el portador del mismo, pese a la cláusula sin protesto, se produce una inversión de la carga de la prueba a ese respecto precisamente por la dispensa que significa la mencionada cláusula
Sentencia, omisión de pronunciamiento, costas
Materia: PROCESAL
Carátula: Radovancich, Hugo F. c/ Cooperativa Agropecuaria "Riacho Porteño Limitada" s/ Sumario -Incidente de Sustitución de Garantía- "Riacho Porteño Limitada" s/ Sumario -Incidente de Sustitución de Garantía-
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1991-03-21

La sentencia de primera instancia que no se pronuncia sobre el pago de las costas, no es nula; ello por ser la cuestión de costas un aspecto accesorio de la litis.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, obligaciones
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Iribarren de Zuza, Haydeé Erlinda c/ Iribarren, Alberto Pío s/ Cobro ejecutivo de alquileres
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2006-07-19

Determinar si una obligación es líquida o fácilmente liquidable, constituye una típica cuestión de hecho extraña en principio a la revisión extraordinaria, salvo absurdo. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Daño punitivo, prueba, ley de defensa del consumidor, telefonía celular, multa civil
Materia: CIVIL
Carátula: Frias Silva, Patricio Severo c/ Amx Argentina S.A. (Claro) s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2017-10-23

El daño punitivo tiene por finalidad no es sólo la de castigar a la demandada por una conducta grave, sino también desalentarla en el futuro, vale decir, que se trata de una sanción punitiva y preventiva a la vez, pero fundamentalmente disuasiva para evitar la reiteración de hechos similares. (Álvarez Larrondo, Federico, "Un nuevo avance en materia de daños punitivos", Revista de derecho comercial, del consumidor y de la empresa, Año 2, N° 3, junio de 2011, p. 115).- La pena privada está estrechamente asociada a la idea de prevención de ciertos daños, y también a la punición y al pleno desmantelamiento de los efectos de ilícitos que, por su gravedad o por sus consecuencias, requieren algo más que la mera indemnización resarcitoria de los perjuicios causados (Stiglitz, Rubén S. y Pizarro, Ramón D.,"Reformas a la ley de defensa del consumidor", LL 2009-B, 949).- Sentado ello, y a los fines de determinar "la gravedad del hecho" se advierte que la demandada no sólo persistió en sus inconductas con el cliente que promovió este proceso, sino también que estas inconductas son reiteradas y recurrentes, lo cual ha sido probado con el informe emitido por la Dirección de Comercio Interior de la Provincia. A ello cabe agregar como agravante que cualifica la conducta de la quejosa que la imposición de la multa por $...por parte de la autoridad administrativa competente en el caso bajo estudio no ha surtido efecto alguno en la demandada, puesto que prosiguió incurriendo en tales actitudes con otros clientes (sanciones de DCI por incumplimientos posteriores a la fecha de la multa impuesta por la denuncia del actor) además de sostener la actitud elusiva de sus responsabilidades en este proceso (acta de cierre de mediación sin acuerdo, contestación de demanda y memorial de agravios). Es decir, la reiteración de las conductas desviadas y la reincidencia de la demandada ha quedado demostrada, como así también su indiferencia frente a la multa fijada por la DCI, puesto que abundan las pruebas de que no modificó sus prácticas. Ello, sumado a que, como se dijo, con la promoción que dio origen a este conflicto el demandado obtuvo beneficios - reemplazó un abono de $...por uno de $...- y a que ocupa una posición relevante en el mercado de telefonía celular, que sólo tiene cuatro prestadores en nuestro paìs. Ello justifica, como bien meritúa la Sra. Juez A-quo, la imposición de la multa civil recurrida. DRES.: MOVSOVICH - COSSIO.
Querella, acusación, facultades del juez
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: León, Telma s/ Querella s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1997-04-11

El órgano jurisdiccional no puede extender, ni objetiva ni subjetivamente, la imputación acusatoria más allá del contenido de querella, porque ello significaría proceder ex officio; el acusado soportaría un juicio sin acusación, violándose un postulado constitucional. La mencionada exclusión de la acción de oficio atiende al interés que el ofendido pueda tener en la represión en el caso concreto, por lo tanto el interés persecutorio será la medida de la voluntad del querellante.
Personal militar, daños y perjuicios, indemnización, interpretación de la ley, haber de retiro
Materia: MILITAR
Carátula: Alvarado, Rolando Augusto c/ Estado Nacional Argentino Ejerc. Arg. Minist. de Defensa s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-26

No existe óbice alguno para otorgar una indemnización basada en normas de derecho común a un integrante de las fuerzas armadas o de seguridad - ya sea que su incorporación haya sido voluntaria o consecuencia de las disposiciones sobre el servicio militar obligatorio - cuando las normas específicas que rigen a las citadas instituciones no prevén una indemnización sino un haber de retiro de naturaleza previsional. -Del precedente "Mengual", al que remitió la Corte Suprema-.
Divorcio contradictorio, separación de hecho, abandono del hogar conyugal, abandono voluntario y malicioso
Materia: CIVIL
Carátula: L.M.C. c/ A. DE L.M. s/ DIVORCIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-08-15

No hay abandono que pueda imputarse a la esposa si el cónyuge admitió la situación.

Aunque no hubiera mediado un acuerdo expreso, la aceptación por parte del marido de la separación de hecho sin procurar acercamiento o reclamo alguno, significa la existencia de un acuerdo en forma tácita, que priva al retiro del hogar de la nota de maliciosidad que lo distingue como causal para el divorcio. Distinto sería si el esposo retractándose, hubiera exigido la reanudación de la vida en común, porque si tal exigencia fuera desatendida, habría incurrido en abandono quien se negara a acatarla.
Recurso extraordinario, reserva de la cuestión federal, oportunidad procesal, presentación extemporánea, recurso de apelación (procesal), expresión de agravios, contestación de agravios, saldo de precio, actualización monetaria
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: Szpatz, Bernardo Mauricio c/ Jorge L. Lapadula SRL. s/ escrituración.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-11-05

La cuestión atinente a la actualización del saldo de precio fue tardíamente introducida en el recurso extraordinario, si el recurrente no contestó la expresión de agravios de los terceros mediante la cual solicitaron el reajuste admitido en la sentencia apelada.
Concursos, boleto de compraventa, instrumentos privados, fecha cierta
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Dialuce Raimundo y Vissani de Dialuce Adelgisa s/ Concurso preventivo. Hoy quiebra
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-11-28

Para que un boleto de compraventa bajo firma privada pueda ser opuesto a los intereses concursales (art. 246 de la L.C.Q.), debe cumplir con el recaudo legal de tener fecha cierta. Esto es que para tener efectos debe demostrarse acabadamente que fue suscripto con anterioridad a la declaración de quiebra y que, igualmente, antes de tal acto se encontraban cumplidos los restantes requisitos de la ley, pues de lo contrario resultaría ineficaz de pleno derecho respecto de los acreedores (arg. art. 109, última parte, de la citada ley). (Minoría u opinión personal)
Costas al vencido, pedido de quiebra
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Dirección General Impositiva s/ Quiebra solicitada por la Dirección General Impositiva para la  Cooperativa Obrera de Trabajo y Transporte Automotor Ltda. Jujuy  (L.A. Nº 40, Fº 805/809, Nº 289) la Dirección General Impositiva para la  Cooperativa Obrera de Trabajo y Transporte Automotor Ltda. Jujuy  (L.A. Nº 40, Fº 805/809, Nº 289)
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 1997-09-16

El principio general que contiene el art. 102 del C.P.C., se funda en el hecho objetivo de la derrota y constituye la aplicación de una directriz axiológica de sustancia procesal, en cuya virtud debe impedirse que la necesidad de servirse del proceso para la defensa del derecho, se convierta en daño para quien se ve constreñido a accionar o defenderse en juicio para pedir justicia. La excepción del art. 102 debe ser interpretada restrictivamente y sobre la base de circunstancias fundadas que demuestren la inconveniencia de aplicar el principio general, pues de otro modo se desnaturalizaría el fundamento objetivo del vencimiento como fundamento de la imposición de costas, convirtiendo la excepción en regla.- Si el objetivo de todo pedido de quiebra es la pretensión de su declaración, el principio objetivo de la derrota impone que cargue con las costas quien ha sido vencido según el objetivo formal exclusivo de su pretensión, ésto es - la declaración de falencia - .

Si el pedido de quiebra constituye una acción y ésta resulta rechazada no se advierte como puede sostenerse que la carga de las costas se distribuyan por el orden causado. Es cierto que el acreedor ha ejercido un derecho que el ordenamiento jurídico vigente le otorga, más tampoco debe olvidarse que también en el ejercicio de un derecho puede incurrirse en responsabilidad. Si el acreedor limita los términos de su propuesta a aseverar, que existen hechos reveladores, pero no logra acreditar la existencia de un estado de cesación de pagos, las costas deberán ser soportadas por aquel, desde que dedujo apresuradamente que existía un estado de impotencia patrimonial. Por principio, quien excita la competencia del Tribunal, tiene la carga de acreditar la procedencia de su presentación, a fin de no incurrir en costas. El pedido de quiebra tiene que ser a riesgo de quien lo formule.-
Derecho procesal, excusación, excusación por razones de decoro y delicadeza
Materia: PROCESAL
Carátula: DR. MIGUEL ARTURO IGLESIAS p/ ROBERTO MANUEL MOTTA s/ RECURSO DE CASACIÓN EN "EXPTE. Nº 362(a)07 ... EN EXPTE.  191(a)06 ... s/ RECUSACIÓN CON CAUSA AL DR. CÉSAR JIMÉNEZ EN AUTOS: "EXPTE. Nº 102(a)06 - SALVADO DE SOTELO, GRACIELA B.C. Y OTROS s/ ASOCIACIÓN ILÍCITA."
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 2011-05-30

No corresponde nacer lugar al pedido de excusación de una miembro del Superior Tribunal, quien funda su pedido en el parentesco -hermana- con quien interviniera como actuaria en las actuaciones, ya que no constituye una incidencia negativa grave que pueda comprometer su decoro y delicadeza. (Sumario confeccionado por el SAIJ)
Recurso extraordinario federal, apreciación de la prueba, denegatoria del recurso
Materia: PENAL-PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Romero, Luciana María Soledad y Chaile, Jesús Ariel s/ Recurso Extraordinario deducido por el Dr. José Luis Chaván en Expte. Corte Nº 93/09 - Recurso de Casación interpuesto por el Dr. José Luis Chaván en contra de Sentencia recaída en causa Expte. Nº 46/09 (Romero, Luciana María Soledad, Chaile, Jesús Ariel p.ss.aa. Homicidio Agravado - Homicidio Simple)
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2011-04-04

Por Sentencia dictada por la Cámara en lo Criminal fueron condenados los imputados como autores del delito de Homicidio agravado por el vínculo (art. 80 inc.1º del Código Penal) y homicidio simple (art. 79 del Código Penal), respectivamente, perpetrado en perjuicio del niño de un año y once meses de edad hijo de la primera.

Contra de esa resolución, la defensa de los imputados había articulado Recurso de Casación, al que esta Corte no hizo lugar, mediante sentencia Nº 24/10.

En contra de la nominada resolución de esta Corte, el defensor de los condenados interpone el presente remedio federal, con fundamento, entre otros, en la supuestamente defectuosa valoración probatoria.

En cuanto a este agravio, es del caso señalar que las objeciones formuladas en la instancia anterior fueron desestimados por infundadas, en tanto lo decidido sobre cada punto no había sido refutado debidamente y lo cuestionado encontraba fundamento adecuado en los elementos de juicio invocados en la sentencia condenatoria y en el mérito de ellos efectuado por la Cámara Penal para condenar a los imputados como coautores del homicidio consumado en perjuicio del hijo de un año y once meses de edad de la imputada (de modo compatible con agresión, que le causó múltiples lesiones en cráneo, rostro, cuerpo y extremidades superiores).

Ahora bien, después de evaluar el planteo, no puede ser atendido por la Corte en tanto remite al tratamiento de cuestiones de hecho, prueba y de derecho procesal, ajenas a la instancia extraordinaria, sin que demuestre ni alegue el recurrente la contradicción del mérito efectuado con norma constitucional o legal alguna, o con las reglas del entendimiento; ni la entidad y relevancia de los vicios acusados por su vinculación esencial con lo decidido y su idoneidad para hacer variar lo resuelto; como tampoco la configuración de situación alguna que torne aplicable la doctrina de la sentencia arbitraria.

Por lo expuesto, corresponde no conceder el Recurso Extraordinario deducido.
Acción declarativa de inconstitucionalidad, ley nacional, control difuso de constitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Bill, Juan Carlos c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/ Acción declarativa de inconstitucionalidad Aires s/ Acción declarativa de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-07-16

El Tribunal Superior de Justicia no está facultado para decidir, en forma originaria y exclusiva (art. 113 inc. 2), acerca de la constitucionalidad de una norma emanada del Congreso de la Nación pues el control de las leyes nacionales, que está a cargo de todos los jueces, sólo puede ser encauzado a través del control difuso, con efectos limitados al caso. Que la competencia para su juzgamiento sea local no modifica la cuestión. (voto del Dr. Muñoz).
Recurso de apelación (procesal), recursos, nulidad de sentencia, delitos, improcedencia del recurso, archivo del expediente, falta de motivación
Materia: PROCESAL
Carátula: Biberos, Desiree c/ N.N. s/ RECURSO DE APELACION (PROCESAL)
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2011-05-30

Los argumentos volcados en el auto de fs.13/4, son contradictorios, incongruentes e inconsecuentes con la decisión adoptada.

Contradictorios porque se afirma en el dispositivo final que "el hecho no constituye delito" cuando se admite sin reparos que el hecho denunciado "se presenta como delictuoso".

Incongruente porque se sostiene como probable violar la prohibición de la instrucción oficiosa cuando el Ministerio Público Fiscal, a través del órgano pertinente, está excitando la jurisdicción con el respectivo requerimiento de Instrucción (fs.12). E inconsecuente porque si se considera inadmisible el dictamen requirente así debe declarárselo y estar reflejado en la parte dispositiva.- Contrariamente a lo afirmado por el Juez A quo la jurisdicción penal debe reaccionar cuanto antes frente a la posibilidad de haberse cometido un delito, en el caso un presunto abuso sexual infantil, y evitar que por sus características pueda seguir cometiéndose.

Los objetivos de la Instrucción Formal están perfectamente delineados en el art.185 del C.P.P. y no se oponen en modo alguno a las medidas que, desde otros ámbitos del poder público, puedan llevarse a cabo en protección de los menores víctimas.

El auto apelado contiene un vicio insanable en su motivación debiendo declararse su nulidad (art.115 CPP).