marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Incumplimiento de resolución judicial, Ministerio Público Fiscal, violación de domicilio, suspensión del juicio a prueba, violencia de género
Materia: PROCESAL
Carátula: P., D. J. c/  s/ Queja (En autos : P., D. J. s/ Desobediencia a una orden judicial en concurso real con violación de domicilio y am)
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2018-03-06

El casacionista sostiene que el Ministerio Público Fiscal, con la mera alegación de que el caso se encuentra alcanzado por una política de persecución criminal, no puede oponerse a la concesión del beneficio y añade que no siempre debe rechazarse una suspensión del juicio a prueba cuando hay violencia contra la mujer. De tal modo, concluye que la postura negativa era infundada y, por tanto, no vinculante. Considero de aplicación al caso lo sostenido en los precedentes STJRNS2 Se. 203/16 y Se. 16/16, en tanto no se discute que los hechos juzgados se inscriben dentro de la problemática de la violencia de género y doméstica, en donde un varón (el imputado) aparece ejerciendo su poder asimétrico en perjuicio de una mujer, madre de sus hijos, a la que intimida, ingresando a su inmueble pese -incluso- a una restricción jurisdiccional que pesaba en su contra. Así, en los términos de la Convención Interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer, las Leyes 24632, 26485 y las consideraciones del fallo "Góngora" de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, no era posible conceder la suspensión del juicio a prueba. (Voto de la Dra. Zaratiegui sin disidencia)
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, delitos, grooming, leyes, falta de prueba
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: G., J. M. c/  s/ GROOMING Y OTROS-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-09-20

Las críticas vertidas hacia la respuesta dada por la Alzada al planteo de inconstitucionalidad del tipo penal de grooming, no han de tener favorable acogida, en tanto la Cámara brindó sobrados fundamentos a fin de rechazar la descalificación esgrimida, toda vez que el Tribunal partió recordando las características que reviste la declaración de inconstitucionalidad en nuestro sistema legal; luego, efectuó un raconto sobre la creación del tipo penal de grooming, su conceptualización y elementos típicos, para después dar una extensa fundamentación en orden a desestimar las posibles lesiones a los principios constitucionales que la defensa postula como vulnerados como resultante de la figura penal aplicada, concluyendo así que el planteo no distaba de ser una queja genérica sobre la técnica legislativa de este tipo de delitos, sin acreditar a los efectos de la pretendida declaración de inconstitucionalidad, cuál es el impacto que la normativa criticada ocasiona en el caso concreto. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Código Penal, artículo 131
Sentencia, nulidad de sentencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Fernández, Manuela y otro c/ La Sureña S.A. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1997-11-19

Constituye principal obligación del sentenciante, después del relato de los resultados, desarrollar el juicio lógico que conlleva la adecuación de las pretensiones en juicio a las normas aplicables, a partir de las pruebas obrantes en la causa, y que constituye la motivación o fundamentación del dispositivo final . En el caso el Juez de Grado, condenó al pago de unos de los rubros reclamados, (el lucro cesante) sin la contrapartida de los debidos presupuestos de la condena; no pudiendo expresar agravio el recurrente por ese motivo.
Locación de inmuebles, rescisión unilateral, destino de la locación, destino comercial
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: MONTOYA  JUAN R. c/ ELINA  R. ALDECO DE PEREYRA s/ Rescisión Contrato (LIBRO: S151 - 306)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1994-02-01

El locador no puede rescindir el contrato por necesitar la cosa para su uso propio o el de su familia, y tampoco podrá hacerlo el locatario, ya que la rescisión unilateral tiene que estar expresamente contemplada. En definitiva a la rescisión sólo se podrá llegar mediante el mutuo disenso (art. 1200 C.C.) La posibilidad de rescisión unilateral otorgada al locatario, por lo expuesto, se aplica exclusivamente a los inmuebles destinados a vivienda, ya que el art. 8 de la ley 23091, que prevé este derecho, se encuentra comprendido en el Cap. II que tiene como título "De las locaciones destinada a vivienda", y cuyas normas se aplican exclusivamente a este tipo de locaciones, quedando excluídas las comerciales.-
Responsabilidad del Estado, derecho de propiedad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Cachau, Oscar José c/ Bs. As. Pcia. de s/ daños y perjuicios. Discam  S.A. c/ Bs. As. Pcia. de s/ daños y perjuicios. Don Santiago  S.C.A. c/ Bs. As. Pcia. de s/ daños y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-06-16|1993-06-16|1993-06-16

La responsabilidad estatal sólo resulta de la violación del orden jurídico, sea legal o constitucional y sólo existe violación de lagarantía de la propiedad cuando se incurre en la conducta vedada por el art. 17 de la Constitución Nacional. Las demás afectaciones que pueda sufrir este derecho - como cualquier otro - no son más que una consecuencia de la vida en sociedad que impone entre otros, el deber de solidaridad.
Intervención de terceros, partes del proceso
Materia: PROCESAL
Carátula: Automóviles Lamborghini Latinoamérica Sociedad Anónima de Capital Variable y otro c/ Automobili Lamborghini Spa s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-10-21

Según que la intervención responda a la libre y espontánea determinación del tercero, y/o a una citación dispuesta de oficio y/o a una petición de alguna de las partes originarias, se la denomina, respectivamente voluntaria o coactiva -admitiendo las mismas diversas modalidades-, sin embargo, lo que interesa destacar en el tema es que, una vez declarada admisible la intervención, en cualquiera de sus formas, el tercero deja de ser tal para asumir la calidad de parte, con las facultades y deberes que tal calidad implica, ya que se convierte, sea en el sujeto activo de una nueva pretensión, o en sujeto activo o pasivo de una pretensión ya interpuesta (Palacio, Derecho Procesal Civil, T. III, pág. 228 y ccdtes.). Por lo tanto, si la litis ha de trabarse respecto de quienes asuman la posición de accionante y accionada, la intervención de terceros se encuentra expresamente limitada a los supuestos que reglan los arts. 90 y sigtes. del ordenamiento procesal.
Recurso extraordinario, cuestión federal, interpretación de la ley, IVA, régimen penal tributario, sentencia definitiva
Materia: CONSTITUCIONAL - TRIBUTARIO
Carátula: Morrone, Roque A. y otros s/ infr. ley 23.771.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-08-19

Es admisible el recurso extraordinario cuando se ha controvertido el alcance de una norma de naturaleza federal - art. 2( de la ley 23.771 - y la sentencia definitiva del superior tribunal de la causa es contraria a las pretensiones que el recurrente sustentó en ellas.
Embargo, levantamiento del embargo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Colame Hugo Rafael c/ Rivadeneira Eduardo M. s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-04-29

Existe reiterada jurisprudencia acerca de que constituye facultad privativa del juzgador el discriminar el carácter de embargable o inembargable de un bien del deudor, ya que cada caso acusa características propias, deibendo atenderse en especial el origen de la deuda y el comportamiento de aquél.Asimismo se ha recalcado el criterio restrictivo aplicable a la cuestión, no sólo porque la inembargabilidad constituye excepción al principio de la libre disponibilidad del patrimonio del deudor-en cuanto es prenda común de sus acreedores (arts. 505, 955, 961, 1196, 3474 y cdts. C.Civil) sino también porque extender el beneficio de inembargabilidad le permitiría al mismo reducir su patrimonio en desmedro de aquellos legítimos interesados.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Accidente de tránsito, indemnización por accidente de tránsito, gastos de reparación del automotor
Materia: CIVIL
Carátula: CELADOZ, José c/ GONZALEZ, Juan s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-10

Cuando el rodado tiene cierta antigüedad y los daños son significativos, la reparación puede llegar a ser sumamente onerosa.

Pero ello no puede obrar en detrimento del derecho de la víctima a ser resarcido del perjuicio que ha experimentado, ni se configura un enriquecimiento sin causa, porque no sólo no se incrementa el valor del vehículo una vez reparado, sino que éste aún puede experimentar una depreciación cuando son perceptibles las secuelas del accidente.
Concurso preventivo, quiebra, cesación de pagos
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Alfano, María del Carmen c/ Banco Mayo Coop. Ltdo. s/ Acción revocatoria concursal en autos "Bina, Ernesto Ismael s/  quiebra"
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-08-13

La dificultad temporal para cumplir regularmente las obligaciones y la cesación de pagos representan dos diversos grados de un mismo fenómeno patológico -cuyo contenido sustancial es la imposibilidad en que se encuentra el deudor de cumplir por carecer de los necesarios medios financieros- aunque la primera tiene menor coeficiente de gravedad sin embargo no excluye como decía la doctrina de la Corte de Casación italiana- la scientia de coctione.
Proceso penal, avenimiento, vicios de la voluntad, cuestiones de hecho y prueba, doctrina de la arbitrariedad, sentencia arbitraria
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Capcha, Héctor Alan c/  s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Capcha, Héctor Alan y otros s/ art. 5 "C" tenencia con fines de comercialización
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-05-05

No se ha demostrado la existencia de una cuestión constitucional o federal en el caso (arts. 26 y 32, ley n° 402) toda vez que la sentencia cuestionada, que confirmó la condena impuesta luego de un avenimiento (art. 278, CPP), se basó en la valoración de las constancias de la causa y la interpretación del derecho infraconstitucional, materia por regla ajena a la competencia de este Tribunal, sin acreditarse un supuesto de arbitrariedad que permita descalificar la sentencia impugnada. Ello así, en tanto los jueces de la Cámara de Apelaciones, que conformaron la mayoría, dieron respuesta suficiente y fundada a los planteos efectuados por el recurrente. (Del voto de los jueces juez Santiago Otamendi y la jueza Marcela De Langhe, al que adhiere la juez Inés M. Weinberg).
Robo de automotor, inconstitucionalidad
Materia: PENAL
Carátula: GERULA, R. s/ AUTOMOTORES.  INCONSTITUCIONALIDAD  DEL  ART.  8 DEL DECRETO-LEY 6582  58.  AGRAVACIÓN  DE  LA  PENA, NO EN FUNCIÓN DE LA DESPROTECCIÓN  DEL  BIEN,  SINO  EN  RAZÓN DEL OBJETO.  ROBO.  AUTOMOTORES  (ÍD).  HURTO. AUTOMOTORES  (ÍD.).    INCONSTITUCIONALIDAD.   AUTOMOTORES:  ART.  38  DECRETO-LEY 6582-58.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-04-24

"la declaración por parte de los jueces que una ley atenta contra la norma fundamental, significa sin más descalificar en el caso concreto el accionar de uno de los poderes de la nación".

"No es inconstitucional la norma del art. 38 Del decreto-ley 6582 58, sino sólo una disposición de mala política criminal, que fue dictada apresuradamente, sin consultas previas, tratando de solucionar problemas mediante la pena; siendo una decisión del legislador, que en un momento dado y por razones de política criminal decide proteger un bien más que a otro".
Recurso de apelación (procesal), acción de amparo, plazo
Materia: PROCESAL
Carátula: M., C. s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2004-03-17

Los plazos de horas comienzan a correr desde la hora en que se ha practicado la notificación y se computa hora a hora. Corresponde aplicar el artículo 124 del C.P.C.C. (dos primeras horas) en el cómputo del plazo para interponer el recurso de apelación en una acción de amparo, cuando las cuarenta y ocho (48) horas hubiesen vencido en tiempo inhábil.
Violencia familiar, coacción
Materia: PENAL
Carátula: R., J. F. s/ procesamiento
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-08-21

Corresponde revocar el procesamiento, en orden al delito de coacción agravada por el uso de arma, impuesto a un hombre en el marco de una investigación iniciada a raíz de una presentación efectuada por la damnificada ante la Oficina de Violencia Doméstica de la C.S.J.N., habida cuenta que las supuestas amenazas se habrían producido en un contexto de agresiones mutuas, gritos y reclamos por parte del imputado y que no resulta claro si fueron vertidas con el fin de amenazar o si se produjeron por el calor atribuible al momento de la discusión.
Ambiente de trabajo ruidoso, prueba pericial, carga de la prueba, nivel de ruido
Materia: LABORAL
Carátula: RUBIO, RAFAEL c/ LLOYDS BANK LIMITED s/ ACCIDENTE
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-08-07

Si la pericia técnica no pudo realizarse por inexistencia de las máquinas en el lugar, y tampoco se han cumplido las normas de la ley 19587 y dec. 351/79, art. 8, que obliga al registro en libro foliado y rubricado, de todas las evaluaciones de los contaminantes ambientales, tales situaciones no pueden beneficiar a la demandada, por el contrario, le imponen la carga de la prueba de que el nivel del ruido existente en el lugar donde el actor prestaba servicios, no era contaminante.
Derecho laboral, recursos, recurso de apelación (procesal), facultades de la alzada
Materia: LABORAL
Carátula: Fumaneri Isaías Fermín c/ Asociart Aseguradora de Riesgos de Trabajo s/ Sumarísimo (Cobro de pesos) c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2021-06-09

La Cámara sólo puede examinar el foco litigioso planteado en primera instancia, y que no es otro que el que resulta de la relación procesal allí trabada; de ahí que -como principio- queda vedado a la cámara tratar argumentos, planteamientos o defensas no propuestas en los escritos constitutivos de la litis (demanda y contestación (Voto Welp. Adhesión Ronconi)
Prueba, presunciones
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: TERRANOVA DE ORTIZ R. Y OTROS c/ SHIRLEY N. ULIANA DE ALAGGIO Y OTRO s/ Daños y Perjuicios (LIBRO: S115 - 292)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1989-05-03

Concurrencia de distintos tipos: a.) De presencia u oportunidad física. b.) De actitud sospechosa o conciencia de culpabilidad.

c.) De participación
Concesión comercial, competencia contencioso administrativa, facultades del juez
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: A.E.S.Y.A. c/ MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL s/ ACCION DE AMPARO-APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2002-09-17

Cuando el juez de la causa hace referencia a la vía administrativa como vía idónea para la protección del derecho que se discute en el caso particular, la misma no surge de una valoración abstracta o puramente formal o ritual, sino que se basa en las mayores y reales posibilidades que, de hecho, brinda la vía contenciosa administrativa, cuya acción no sólo resulta idónea sino que es la típica para tutelar y resolver las cuestiones que se suscitan en torno a los contratos de concesión, con un procedimiento que, además, le otorga al justiciable amplias posibilidades de defensa, de debate y producción de prueba. Por lo que, tal ponderación denota, entonces, una mayor eficacia protectora respecto del amparo, con una finalidad que no es otra que la de rescatar el principio de la excepcionalidad de dicho proceso frente a los recursos ordinarios legalmente institucionalizados. Siendo de destacar en torno a ello, que la efectividad de la que habla el texto constitucional no está dada en función de obtener solamente un medio más rápido como sostiene el amparista, sino que, además, debe ser apropiado y suficiente para la defensa y reparación adecuada del derecho protegido.
Obligación tributaria, prescripción
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Dirección General de Rentas de la Provincia de Salta c/ Molinos Chabas S.A. s/ recurso de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2018-03-21

La prescripción afecta el orden público y se inspira en razones de interés social, como contribución a la certeza del derecho, y aunque no puede ser declarada de oficio, se produce de pleno derecho por el simple transcurso del tiempo y escapa a la disponibilidad de los particulares mientras se halle en curso.
Contrato de trabajo, extinción del contrato de trabajo, prueba, carga de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Vergara, Marta c/ Cooperativa Farmaceútica del Litoral Ltda. s/ Cobro de pesos y entrega de certificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2001-03-28

Esta probado en autos que el actor renunció frente a una opción que debió afrontar llevado por su propia conducta injuriosa, por lo tanto, su renuncia no se encuentra viciada, por lo que no es acreedor de las indemnizaciones que reclama.
Excarcelación, demora imputable al procesado
Materia: PENAL
Carátula: BRIGGS, JORGE s/ EXCARCELACION. DEMORAS IMPUTABLES PROCESADOS.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-30

No procede la excarcelación en base a las normas de los arts. 379 inc. 6 y 701 C.P.C. si las demoras sufridas en la tramitación del proceso no son imputables al órgano jurisdiccional, sino a los procesados, a lo que se añade que la eventual sentencia condenatoria que pudiere dictarse respecto del recurrente deberá componerse con las otras certificadas en autos.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, honorarios del perito
Materia: LABORAL
Carátula: Ospatca c/ Huaqui S.A. de Construcciones s/ Cobro de aportes
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-03-30

El pronunciamiento del Tribunal del Trabajo sobre la actualización monetaria de los honorarios regulados a la perito ingeniero, tiene efectos de definitivo en el concepto del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, cuestión no planteada
Materia: PENAL
Carátula: Miletich, Marcelo A. s/ Tentativa de extorsión
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-08-08

La pretensión de aplicación del art. 258 del Código Penal en estos autos además de extemporánea es inatingente si en todo caso se referiría a la conducta de quien ha sido considerado víctima, conducta que no ha sido objeto de este proceso.
Dominio, posesión, escrituración, boleto de compraventa
Materia: CIVIL
Carátula: Pernau, Norma Haydée c/ Constructora del Oeste S.R.L. s/ Ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-02-19

"No puede confundirse el derecho real de dominio sobre un inmueble, que se obtiene con la toma de posesión, otorgamiento de la respectiva escritura y ulterior inscripción de la misma en el Registro pertinente para que resulte oponible a terceros (art. 2505 CC), artículo 2° de ley 17801, con el derecho personal de requerir la escrituración de ese inmueble. En consecuencia si el instrumento que se acompaña, es la cesión de una promesa de venta efectuada por escrito, artículo 1454 del CC, no resulta tampoco aplicable el artículo 1881 inc.1 del mismo cuerpo legal...".
Feria judicial, habilitación de feria
Materia: PROCESAL
Carátula: CASARI,  MAURO c/ GHEZZI  UGO s/ MEDIDA PRECAUTORIA S/ INC. DEAPELACION.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-01-10

La omisión en expresar las razónes de urgencia que impedirian aguardar al periodo ordinario de actividad de los tribunales, torna improcedente obtener la apertura de la feria judicial por no ofrecer argumentos que permitan adoptar tan excepcional medida. Es que una intervención societaria, tanto más sí la misma tiene el grado de administración con desplazamiento, provoca perjuicios al ente especificamente y, en alguna medida, a sus socios. Sin embargo tal circunstancia, que puede habilitar la concesión del recurso de apelación, no es suficiente por sí misma para abrir la feria judicial.
Aborto, aborto con consentimiento, médico cirujano, responsabilidad penal
Materia: PENAL
Carátula: Dellisanti, Spiro Antonio y otros p.ss.aa. aborto con consentimiento de la mujer c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2014-12-31

El médico cirujano resulta ser autor del delito de aborto con consentimiento de la mujer, ya que practicó maniobras propias e inductivas de la interrupción del embarazo en curso, utilizando para dichos fines, material y elementos quirúrgicos idóneos y comúnmente usados en ginecología y obstetricia, abusando de sus conocimientos médicos, ocasionando la extracción del embrión y muerte del feto, a cambio de una suma de dinero.
Medidas cautelares, embargo preventivo, empleo no registrado, acervo sucesorio
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Rodríguez, Héctor Julio  c/ Leonardi, Paula Andrea y otros s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-05-23

Corresponde confirmar el rechazo de una medida cautelar de embargo incoada por el actor sobre el acervo sucesorio de la persona que individualiza como su empleador clandestino durante casi treinta años y reconoce como su propio hermano, toda vez que para que una medida cautelar pueda prosperar es necesario que existe verosimilitud del derecho y peligro en la demora (art. 62, LO) y, en el caso, no existe base fáctica suficiente como para aceptar que el accionante haya trabajado bajo relación de dependencia para su hermano y tampoco existiría peligro en la demora por cuanto, el propio accionante afirmó que la relación de trabajo no se extinguió por el fallecimiento de su hermano ya que habría continuado bajo la égida de la esposa del occiso y sus cuatro hijos.
Empleados públicos, remuneración, reincorporación
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Muxi, Alicia Catalina c/ Municipalidad de la Capital y/o responsable s/ recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2016-05-13

La doctrina según la cual no corresponde, como regla el pago de salarios por funciones no desempeñadas durante el periodo que media entre la separación del cargo del agente público dado ilegítimamente de baja y su reincorporación, salvo disposición legal expresa y específica en contrario, se aplica siempre que se da de baja ilegítimamente a un agente y que se lo reincorpora luego de un tiempo sin desempeñar funciones, sin que sea procedente distinguir entre agentes separados por sanciones disciplinarias y agentes desplazados en virtud de una ley de prescindibilidad.
Recurso contencioso administrativo, caducidad
Materia: ADMINISTRATIVO - PROCESAL
Carátula: CARRU, CRISTINA DEL VALLE c/ MUNICIPALIDAD DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION     CADUCIDAD DE INSTANCIA (CSJ EXPTE NRO 594-91)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1995-02-08

Debe entenderse por instancia todo el curso de la tramitación de un juicio, desde la interposición de la demanda hasta la sentencia.

A los fines de poder declarar la caducidad, instancia es toda petición o solicitud tendiente a obtener una decisión judicial, no siendo inconveniente para que proceda su declaración el hecho de que no se haya formalizado la litis con la contestación de la demanda.

Tal criterio es el que más se compadece con el instituto de la perención de instancia en el sistema del Código Contencioso Administrativo local, en el que la carga de impulsar el procedimiento recae en cabeza del actor, a quien corresponde urgir el trámite antes del cumplimiento del plazo legal.