marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Enfermedades inculpables, conservación del empleo, vacaciones
Materia: LABORAL
Carátula: ABALLAY ALICIA R. c/ COLEGIO DON BOSCO s/ APELACION DE SENTENCIA-INCONSTITUCIONALIDAD Y CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1994-02-15

Si bien para el cálculo de las vacaciones el art. 152 de la Ley colectiva de trabajo hace expresa referencia a "enfermedad inculpable", debe distinguirse los dos tramos que la ley dictamina al efecto: el lapso pago, durante el cual la situación del trabajador se asimila a la del empleado que presta servicios, y el período de reserva del puesto, durante el cual no percibe remuneración alguna. La referencia del art. citado es al primer período, durante el que se percibe remuneración, y no al segundo que corresponde a una reserva de empleo y que en nuestro régimen legal es cubierto por un prestación previsional (jubilación por invalidez).
Recurso contencioso administrativo, recursos administrativos, pronto despacho, gobernador
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Chiani, Leonor Elisa Traverso de c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte.:  C.S.J. Nro. 92 año 1994)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2002-09-11

Para que se configure el supuesto de "denegación tacita", es preciso que la cuestión se encuentre en estado de ser resulta. Ello, de acuerdo a lo exigido por el artículo 62 del decreto 10.204/58, que requiere que haya opinado el Fiscal de Estado, pues solo con dicho dictamen la cuestión se halla "en estado de resolverse" por el Gobernador y comienza a correr el plazo legal para que se configure la denegación tácita; o en su caso, anoticiar al Poder Ejecutivo de la mora de sus inferiores jerárquicos mediante la interposición de un pronto despacho. Así, en el caso surge que la recurrente llevo a cabo la diligencia mencionada por cuanto, una vez deducido recurso jerárquico y ante la falta de resolución, interpuso ponto despacho ante el gobernador, por lo que la finalidad de anoticiamiento de la exigencia de un reclamo pendiente de resolución se encuentra satisfecha en el presente caso. Y no obsta a ello lo afirmado por la Provincia, en el sentido de que no correspondía tener en cuenta el pronto despacho por haberse interpuesto con posterioridad a la demanda y cuando ya no contaba con las actuaciones administrativas por haberlas remitido a la sede judicial, por cuanto no explica que razón le impidió requerir nuevamente las actuaciones al Tribunal o fotocopia de las mismas, a fin de dar trámite al pronto despacho y resolver así el recurso planteado.
Embargo, ejecución de honorarios
Materia: PROCESAL
Carátula: Club Atlético San Martín c/ Salta S.C.I. y M. s/ Daños y Perjuicios-Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1999-03-08

El embargo legal al que se refiere el Art. 236 de la Ley 2150, por ser legal, se verifica sin necesidad de petición expresa ni de formalidad alguna, esto es, por el solo ministerio de la ley y subsiste mientras la obligación por honorarios no esté extinguida.
Regulación de honorarios, abogados, síndico del concurso, costas
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: ERCON S.A. c/ Williman, Carlos Maximiliano y Otros s/ Ejecución Hipotecaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2013-05-29

Dado que las costas del recurso por el que la abogada del síndico requiere la regulación de honorarios fueron impuestas al concurso que representa, deviene improcedente la regulación interesada, por cuanto la retribución debe ser incluida en la regulación general que le corresponde en el proceso falencial, de conformidad al régimen retributivo específico contenido en el ordenamiento concursal (art. 265 ley 24.522).
Responsabilidad de los establecimientos educacionales, eximentes de responsabilidad, caso fortuito
Materia: CIVIL
Carátula: M. M. Z. Y OTRO
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2011-10-18

Los propietarios de establecimientos educativos privados o estatales seran responsables por los daños causados o sufridos por sus alumnos menores cuando se hallen bajo el control de la autoridad educativa, salvo que probaren caso fortuito.
Declaración testimonial, imputado, sumario administrativo, declaración en sede administrativa, nulidad procesal
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: PORTILLO, Miguel A. s/ NULIDAD- CAUSA 15.687
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-09-07

Sin perjuicio de la absoluta veda de ser valorada en el juicio en perjuicio del imputado, no corresponde declarar la nulidad, bajo los parámetros del código de forma de las declaraciones tomadas al imputado por funcionarios del Registro Nacional de las Personas, por tratarse de un acto llevado a cabo en sede administrativa.
Recurso de casación, aplicación errónea de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: Gómez Dora Aurora s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1997-07-28

Cuando se recurre en casación por la causal de errónea aplicación de la ley, sin mencionar las normas que considera violadas, conforme lo exige el art. 259 inc. 4º del Código Procesal Civil debe declararse la inadmisibilidad del recurso.
Justicia militar, procedimiento en tiempo de paz de la justicia militar, juicio sumario en tiempo de paz, delitos cometidos durante actividades antisubversivas, delito continuo, Fuerzas Armadas, fuerzas de seguridad
Materia: PENAL - PROCESAL
Carátula: ALFREDO ANTONIO GIORGI s/ PRIVACION ILEGITIMA DE LIBERTAD
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1985-05-16

Los arts. 1ro. y 10 de la ley 23.049 no contiene previsiones explícitas en lo referente al ámbito temporal de su aplicación respecto de los delitos permanentes. Pero es obvio que el propósito del legislador ha sido mantener la competencia castrense sobre la generalidad de los hechos a los que se refieren los artículos 10 y 11 de la ley 23.049, en cuanto ellos resulten imputables a personas debidamente individualizadas, que formen parte de las fuerzas armadas o de seguridad.
Recurso extraordinario, revocación de sentencia, sentencia arbitraria, excesos u omisiones en el pronunciamiento, rechazo de la demanda, declaración de inconstitucionalidad, empresa de transporte, transporte de pasajeros, ordenanzas municipales, tasas
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL - TRIBUTARIO - ADMINISTRATIVO
Carátula: Empresa de Transportes de Pasajeros Navarro Hnos. SRL. s/ acción de inconstitucionalidad contra ordenanza n° 068/90 -  Municipalidad de Puerto Tirol.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-10-10

Es descalificable el pronunciamiento que - al rechazar la demanda de inconstitucionalidad deducida por una empresa de transporte de pasajeros contra la ordenanza municipal que les impone tributar una tasa del diez por ciento (10%) sobre el valor de la tarifa vigente - omitió tener en cuenta que tal porcentaje debía aplicarse sobre la totalidad de los boletos correspondientes a un mes esto es, sobre la actividad mensual total de la empresa de transportes - lo cual, por tratarse de una empresa que cumple otros recorridos, no guarda proporción con una prestación comunal que se cumple dentro del ámbito territorial de la municipalidad.
Revisión judicial de actos administrativos, reclamo administrativo previo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CABE ESTRUCTURAS S.A. Y CURI HNOS. S.A. c/ I.P.V.U. s/ ACCION CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA DE PLENA JURISDICCION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-08-27

El art. 10 de la Constitución Provincial establece que a los fines de las demandas instauradas contra la Provincia y los municipios "será suficiente que los interesados acrediten haber agotado la vía administrativa, siéndole desconcocido o negado el derecho invocado, o que, transcurridos tres meses después de la iniciación de dicha vía, no se hubiera dictado resolución..." De donde se sigue que el interesado está obligado a reclamar o recurrir ante la Administración en forma previa al acceso judicial. Y si bien puede insistir en obtener la solución en sede administrativa hasta agotar la vía recursiva, basta con que transcurran tres meses desde la interposición del reclamo para que quede habilitado el derecho a acudir a la instancia judicial.
Falta de legitimación para obrar, sentencia no firme, recurso de casación
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Estado Provincial c/ Propietarios Desconocidos s/ Expropiación del Campo Pucará - Andalgalá - Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2009-02-12

En el marco de un juicio de expropiación iniciado por el Estado Provincial -que comprende una superficie de 25.300 hectáreas- contra propietarios desconocidos, el recurrente solicitó que se tenga por allanada a su parte, se abra a prueba el juicio en relación al inmueble de su propiedad, y se prosiga la causa conforme al proceso ordinario, por haberse desnaturalizado el trámite establecido en la ley de expropiación. No es sentencia definitiva, ni equiparable a ésta, la interlocutoria dictada por la Alzada que, confirmando lo decidido en primera instancia, resuelve por mayoría rechazar el recurso de apelación del ahora casacionista, sosteniendo, por una parte, que en el sub lite, al haber un litis consorcio necesario, la solicitud de uno de ellos, aludida supra, no es viable al carecer de legitimación, toda vez que el instituto exige la presencia conjunta y excluyente de todos los sujetos legitimados pasivamente, en la medida en que la relación jurídica de expropiación es única y habrá un solo pronunciamiento que los involucrará a todos; y por otra parte, en relación al cambio del trámite del proceso, sostiene que no es posible, en tanto la ley 2.210 establece el trámite sumario en su art. 15 y porque, en todo caso, debió ser planteado al inicio del proceso al contestar demanda. En efecto, los planteos procesales dirimidos en la interlocutoria y ahora traídos a esta instancia no ponen fin al pleito, ni impiden su continuación, y tampoco se advierte la existencia de un agravio irreparable que permita equiparar aquélla a sentencia definitiva, toda vez que el rechazo de las pretensiones del recurrente, se debe a que carece de legitimación para solicitarlas unilateralmente, ante la existencia del litis consorcio necesario, lo que implica la posibilidad de un replanteo.

Dicha circunstancia torna innecesaria la intervención de la Corte, razón por la cual el recurso de casación debe rechazarse por resultar formalmente improcedente.
Recurso de inconstitucionalidad, prueba crítica, recurso de queja (procesal), falta de legitimación para obrar, inspección ocular
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: DUASO, RAMON s/ PRESCRIPCION ADQUISITIVA.    RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD.     CSJ EXPTE NRO 123-84
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1984-11-28

Debe confirmarse el examen de admisibilidad que fuera efectuado en la queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad y que posibilitara la apertura de esta instancia de excepción, si un nuevo examen de la causa llega a la conclusión de que los requisitos están cumplidos.

En el caso, la impugnación se sustentó en la prescindencia por el Tribunal a quo de una prueba sustancial para la solución de la litis (cual es la inspección judicial rendida en autos) y en la omisión de resolver la cuestión decisiva de la falta de titularidad para actuar de la actora.
Delitos contra los poderes públicos y el orden constitucional, concurso de delitos, concurso aparente de leyes
Materia: PENAL
Carátula: Gorriarón Merlo, Enrique H y otra s/ RECURSO DE CASACION E INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-05-10

El art 236 no parece ser más que una reafirmación de los principios generales sobre concurso de delitos contenidos en el Título IX del Libro Primero del Código Penal. Además, para que exista concurso aparente de delitos "el contenido íntegro de ilicitud -objetivo y subjetivo- de uno de los tipos implicados ya se encuentra contenido en el otro y, por ello, causaron una sola lesión a la ley penal. Esa circunstancia ocurrió cuando se dé entre las figuras de que se trate una relación de especialidad, de consunción o de subsidiariedad" (Voto del Dr.

David).
Caducidad de instancia, interpretación restrictiva
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Fisco de la Pcia. de Bs.As. c/ Nuñez Rodolfo s/ Apremio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-03-31

La filosofía que sustenta la reforma introducida a los arts. 311, 315 y 316 del CPCC por la Ley 12357 está ratificando la posibilidad de no declarar la caducidad en casos de duda.
Declaración de inconstitucionalidad, trata de personas
Materia: PENAL
Carátula: Delgado Huilcahuman, Raúl Francisco c/  s/ infracción art. 145 ter -en circunst. Inciso 1º (ley 26.842)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-08-23

El voto concurrente postuló la declaración de inconstitucionalidad de oficio del art. 12 CP. (Dres. Hornos -voto concurrente-, Gemignani y Borinsky).
Recurso extraordinario, cuestión no federal, sentencia arbitraria, procedencia del recurso
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: Molina, Oscar José c/ Pryor e Hijos  S.R.L. s/ RECURSO DE HECHO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-11-22

Corresponde dejar sin efecto la decisión que hizo correr las astreintes en el período desde la resolución de primera instancia que tuvo por cumplida la obligación impuesta en la sentencia, y la de segunda instancia revocatoria de esta resolución.
Recusación con causa, recusación por enemistad, facultades del juez, sanciones procesales
Materia: COMERCIAL
Carátula: MAZZA SA s/ QUIEBRA  S/ INC. DE CONTINUACION DE ACTUACIONES S/ INC. DE RECUSACION  CON CAUSA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-08-07

El sólo hecho de haberse ejercitado contra un litigante la potestad sancionatoria de que se encuentra investido un magistrado no puede dar lugar a la recusación de este. Primero, porque no dejarían de ser en definitiva hechos acaecidos después de que el juez ha comenzado a conocer en el asunto, insusceptibles por tanto de dar lugar a la configuración de la causal prevista en el art. 17, Inc. 10, según lo previsto expresamente por dicho precepto in fine;

y segundo, porque la simple imputación de sentimientos adversos inferidos del mero ejercicio de la potestad jurisdiccional por parte del juzgador o la adopción de decisiones judiciales en juicios sometidos a la competencia de este no permite tener por verificado el supuesto legal.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, enfermedad accidente
Materia: LABORAL
Carátula: Morales, Roberto E. c/ Empresa Mariano Moreno S.A. s/ Enfermedad accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-09-30

Cuando se reclama por la ley 9688, para que una afección sea estimada como enfermedad accidente, es necesario que se demuestre una relación de concausalidad entre la incapacidad que resulta de la dolencia padecida con las labores desempeñadas por el dependiente sin que obste en que grado participó el trabajo realizado por aquél.
Embargo preventivo, traslado
Materia: LABORAL
Carátula: Correa de Brainin, Aurora Aída c/ Unión Obreros y Empleados de la Industria Maderera de Concordia s/ Cobro de pesos - Incidente de Embargo Preventivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2004-02-06

Es sabido que la petición de embargo preventivo se resuelve "inaudita parte", es decir, sin dar noticia a la contraria para evitar que ésta obstaculice o intente frustrar la medida; de allí que pedir la nulidad por la falta de traslado debe entenderse como una conducta procesal reprochable, que no sólo perjudica los intereses de la contraria sino que obliga a un dispendio jurisdiccional.
Prueba, juicio político
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Parrilli, Rosa Elsa s/ recurso en SCD-187/09 s/ denuncia efectuada por el señor Ministro de Justicia y Seguridad del GCBA
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2010-11-15

En la etapa preparatoria del juicio político, la producción de prueba responde a criterios de utilidad y pertinencia, a diferencia del juicio propiamente dicho, de modo que los agravios referidos a la etapa preliminar del proceso de destitución que no se manifiestan como arbitrarios, deben ser rechazados. (Voto del Dr. Carlos F. Balbín).
Recurso de casación, fundamentación de sentencias
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Muniain de Pires, Josefina c/ Zukas, Pedro y Otro s/ Escrituración
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-05-30

Corresponde declarar la procedencia formal del recurso de casación si la sentencia es descalificable porque lo decidido no resulta una derivación razonada del derecho vigente en atención a las circunstancias de la causa; presenta defectos graves de fundamentación o ha omitido el tratamiento de una cuestión conducente planteada en primera instancia ; o traduce conclusiones contradictorias por no apreciar con sentido crítico los elementos relevantes de la litis.
Exhibición de precios, defensa en juicio
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Pájaro Azul S.A. c/  s/ apelación (Ley Pcial. Nº 1480)
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2023-04-18

Corresponde declarar la nulidad de la resolución de la Subsecretaría de Defensa al Consumidor y Usuario que aplica una multa por supuesta falta de exhibición de precios en el sector de carnicería de un comercio, toda vez que se encuentra verificado que en la resolución cuestionada no existe ni una sola línea referida al descargo presentado por la empresa y al no tratarse de una infracción que afecte la salud o seguridad pública, la administración no puede omitir su tratamiento, pues toda resolución de carácter sancionatorio, incluyendo las del ámbito administrativo, debe contar con una argumentación positiva, en cuanto a los argumentos que la justifican, y también una negativa, negando valor dirimente a los argumentos que sustentan el error de aplicación que se pretende, siendo ello imperativo para cualquier órgano estatal que aplique sanciones, por lo que la decisión recurrida lesiona la garantía de la defensa en juicio vulnerando los principios de buena fe y moralidad administrativa.
Competencia, inhibitoria, oportunidad procesal, beneficio de litigar sin gastos
Materia: PROCESAL
Carátula: Altamirano,   Rolando   Ricardo c/ Ministerio  del  InteriorPrefectura  Naval  Argentina s/ accidente de trabajo art. 1113C.C.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2000-09-19

Es improcedente la inhibitoria planteada luego de haber aceptado la competencia en el beneficio de litigar sin gastos de un modo inescindible con el proceso principal (Voto del Dr. Adolfo Roberto Vázquez).
Sociedades comerciales, intervención judicial, interventor
Materia: COMERCIAL
Carátula: DI  COLA  MARIO  RICARDO c/ CHIQUIN  BUENOS  AIRES SA s/ MEDIDAPRECAUTORIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-04-16

Procede confirmar la resolución del juez a quo de agravar la intervención judicial que pesa sobre la sociedad demandada con una coadministración en lugar de disponer la designación de un interventor administrador con desplazamiento de los administradores en sus funciones. Ello por cuanto aún no se presentó en el caso una situación de extrema gravedad que no pueda ser subsanada por otra vía que no sea la intervención con desplazamiento de los administradores. Es cierto que cuando se designa un interventor en grado de coadministrador la gestión empresaria debe llevarse en forma conjunta con el administrador societario, lo que requiere la permanente presencia de la voluntad de ambos representantes. Esto supone, para que la medida tenga el resultado esperado, la necesaria presencia y participación de los administradores de la sociedad demandada.

Es que el coadministrador no estaría habilitado por sí solo para realizar actos de gestión ni de administración de la sociedad.

Pero el resultado negativo de la diligencia del veedor y el hecho de que el establecimiento comercial de la demandada pudiera estar explotado por otra sociedad comercial no revelan una grave situación que a priori no pueda encauzarse con la medida impuesta por el juez a quo y las complementarias que fueren necesarias y pertinentes.
Regulación de honorarios, falta de regulación, regulación provisoria, extinción del mandato, prescripción bienal
Materia: PROCESAL
Carátula: FEDERACION PROVINCIAL DE ASOCIACIONES CIVILES DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE RIO NEGRO c/ PROVINCIA DE RIO s/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO s/ APELACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2004-04-20

La prescripción de dos años rige respecto de los honorarios devengados en todo proceso contencioso o voluntario, cuando sin existir regulación, por omisión o por imposibilidad material en la sentencia, concluye con la actuación del profesional, por haber terminado el pleito mediante alguna de las formas normales o anormales o cuando cesa la intervención profesional por revocación del poder, sustitución del patrocinio o por cualquier causa que impida su continuación" (me remito al art. 1963 del C.Civil.), supuestos que no impiden el funcionamiento de la regulación provisoria.
Plazos procesales, plazo de gracia, cómputo del plazo
Materia: PROCESAL
Carátula: BOBR MARIA ALEJANDRA c/ OSDE s/ AMPARO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-02-04

La utilización de las dos primeras horas del despacho del día hábil inmediato al que vencía el plazo (art. 124, último párrafo, del Código Procesal), resulta admisible sólo cuando el vencimiento de las 48 horas (art. 15 de la ley 16.986) se produce en hora inhábil (Cámara Federal en lo Contenciosoadministrativo, Sala III, causa 10.434/01 del 19.6.01 -y sus citas-), pues en esta hipótesis se estaría cercenando parte del plazo por la imposibilidad de interponer el recurso de apelación después del horario judicial, dada la inexistencia de tribunales de guardia en este fuero (en el mismo sentido, Cámara Federal en lo Contenciosoadministrativo, Sala V, causa 32.649/96 del 4.12.96 -y su cita-).
Testamentos, nulidad de testamento, captación de la voluntad del testador
Materia: CIVIL
Carátula: UVEDA DE ROBLEDO, Epifania c/ KADOMA, María s/ NULIDAD DE TESTAMENTO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-06-05

La adulación, el cariño -inclusive falso-, o los cuidados excesivos, brindados con el ánimo de atraerse la voluntad del testador, no bastan para concluir que hay captación o sugestión; es necesario probar que las maniobras se hayan presentado bajo las formas de engaño, la intriga, el artificio; que sean graves, y que esa gama de acciones haya sido determinante del acto de disposición que se impugna.