marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Juicio ejecutivo, tasas de interés
Materia: CIVIL
Carátula: Banco Francés S.A. c/ Bordón, Lorenzo s/ Ejecutivo Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 2000-06-26

Cuando en el instrumento base de la ejecución está convenida la tasa de interés debe, en principio, aplicarse ella (conf. art. 622 del Código Civil), no obstante si no surge en forma precisa la tasa, debe dejarse a salvo al ejecutado el derecho de efectual -al contestar el traslado de la liquidación de intereses en la etapa de ejecución de sentencia- las impugnaciones que estime corresponder en el caso de considerarlos injustos y desproporcionados.
Juicio ejecutivo, preparación de la vía ejecutiva, fianza comercial
Materia: COMERCIAL
Carátula: BANCO AVELLANEDA c/ MORRILLI, JOSE s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-04

Si el instrumento para preparar la vía ejecutiva es un contrato de fianza relativo a un contrato bilateral celebrado entre la actora y un tercero, cuyo grado de cumplimiento sólo es susceptible de verificación por medio de documentación emanada unilateralmente de la ejecutante, no procede hacer lugar a la preparación de la vía ejecutiva.
Escritos judiciales, falsificación de instrumento público, prescripción de la acción penal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: R., M. L. s/ Rechazo de prescripción
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-10-22

Corresponde hacer lugar al planteo de prescripción de la acción penal toda vez que la falsificación de las firmas insertas en los escritos judiciales y las cédulas de notificación que se investiga se habrían efectuado previo a su presentación en el juzgado y su agregación al expediente civil, momento este último en el que dichas piezas adquirieron el carácter de público. Por tal razón, los hechos investigados se encuentran tipificados en la figura de falsificación de instrumento privado habiendo transcurrido el plazo de dos años que prevé como pena máxima el art. 292 C.P.N. (falsificación de un instrumento privado).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, despido
Materia: LABORAL
Carátula: Rojas, Santo c/ Cerámica Pilar S.A.C. e I. s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1985-03-26

No debe ser tratada en casación la alegación relativa a que el hecho invocado como causal del despido no reviste calidad injuriosa si las disidencias del recurrente no alcanzan para dar por conformado un supuesto de absurdidad en la valoración de las circunstancias conflictivas (arts.44 inc.e dec-ley 7718/71 y 242 L.C.T.).
Personas con discapacidad, acción de amparo, costas
Materia: PROCESAL
Carátula: SILBA  ALEMAN  SANTINO MARCO RAFAEL c/ ESTADO NACIONAL Y OTROS s/ AMPARO.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-11-04

Se trata de un menor de cuatro años de edad con discapacidad y diagnóstico de Hemofilia A severa, que reclamó al Estado Nacional (el 9.2.2006) la provisión de la medicación prescripta por el médico que lo atiende en la Fundación de la Hemofilia, la cual obtuvo solo a partir del dictado de la medida cautelar notificada el 28.3.06 -confirmada por esta Sala- y de las medidas adoptadas por el Ministerio de Salud en su consecuencia y de la obligación subsidiaria que le corresponde, tal como lo resolviera el Sr. Juez. La recurrente no ha dado argumentos suficientes para apartarse de la decisión del a quo fundada en el principio del art. 70 del Código Procesal aplicable al caso en virtud de lo dispuesto en el art. 17 de la ley 16.986, el que -al igual que el art. 68- no implica una suerte de penalidad para el litigante vencido, sino que tiene por objeto resarcir a la contraria de los gastos en que la conducta de aquel lo obligó a incurrir; de allí que la exoneración de su pago reviste carácter excepcional y es de interpretación restrictiva (cfr. Corte Suprema, doctr. Fallos 312:889 y 316:2297; Sala 1, causas 2630 del 30.4.84, 9299 del 29.10.93; 54.722 del 18.12.97 y 20.395/96 del 22.6.2000; esta Sala, causa 10.229/01 del 10.9.2002 y 7603/04 del 8.3.2005).
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, sentencia suficientemente fundada, parte dispositiva, Cámara de Apelaciones, vocal del Tribunal, sufragio, juicio, partes, pretensión, tribunal colegiado
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: NUALART, MARIA ESTHER c/ ASOCIACION MUTUAL SUPERVISORES FERROVIARIOS s/ ORDINARIO     RECONSTRUCCION     RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD      CSJ EXPTE NRO 343-85
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1988-12-28

La sentencia no puede estimarse como carente de fundamentos, porque ellos no se expliciten en su faz resolutiva, toda vez que ésta se circunscribe a consignar la decisión definitiva del Tribunal en orden a las pretensiones de las partes, y en relación a los argumentos fácticos y jurídicos preenunciados en el voto.
Sentencia, principio de congruencia, recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, absurdo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Fiscina, Carlos Oscar y otros c/ Cantarutti, Pedro Luis y otros s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-12-04

Si la Cámara -ante el recurso de apelación interpuesto por los actores que consideran exiguo el monto de la indemnización- disminuye la misma en valores constantes, aunque en términos puramente numéricos la aumente, incurre en el vicio de absurdo y en violación a los arts.163, 164 y 165 del C.P.C..
Impuesto a las ganancias, exenciones impositivas, competencia de paz
Materia: PROCESAL
Carátula: P., Y. I. c/ EN-Instituto de Seguridad Social de la Provincia de Neuquén y otro s/ amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2015-03-03

Los jueces provinciales -en el caso, un juez de paz- tienen derecho a la exención del impuesto a las ganancias dispuesta por la Acordada nº 20/95, pues los jueces locales son, como los nacionales y federales, jueces de la Constitución, cumplen idéntico ministerio y se hallan sujetos a parejas responsabilidades y deberes, a tal efecto, con iguales garantías.
Accidente de tránsito, culpa concurrente, prioridad de paso, falta de licencia de conducir, velocidad precautoria, motocicleta
Materia: CIVIL
Carátula: Andrada, Matías Luciano  c/ Pervieux, Liliana De Las Mercedes s/ Ordinario-Daños y Perjuicios-Accidentes de Tránsito
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2023-09-14

Han mediado culpas concurrentes, en tanto que si bien el actor contaba con la prioridad de paso, de las constancias de la causa, en especial del sumario penal en el que obran fotografías del vehículo mayor conducido por la demandada y los daños sufridos, el croquis elaborado revelan una huella de frenada de tres metros realizada por la moto en la que se desplazaba el actor, permiten predicar que el actor -que además no contaba con carnet habilitante- no circulaba a una velocidad precaucional ni con el total control de su vehículo, por lo que ambos conductores con su accionar han contribuido parcialmente a la producción del siniestro, y ello impide cargarle el total de la responsabilidad -aunque si la mayor parte (70%)- al conductor del vehículo mayor, aun cuando claramente violó la prioridad de paso.
Confirmación de sentencia, regulación de honorarios, coacción
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Chukwuka, H. O.  c/  s/ coacción (Causa Nº 38.227/2023)
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-11-28

Regulación de honorarios.

Magistrada que tuvo presente la solicitud de regulación para la etapa procesal oportuna.

Actuaciones que se encuentran en pleno trámite. Honorarios que corresponde, por regla general, regular una vez finalizado el proceso. Caso en el que no se observa que se dé alguno de los supuestos excepcionales mencionados en el artículo 12 de la ley 27.423. Emolumentos que no se deprecian frente a la actualización periódica de la Unidad de Medida Arancelaria.

Confirmación.
Intereses, tasas de interés
Materia: CIVIL
Carátula: Giménez, Marta Beatriz c/ Madroñal, Carlos Adrián y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-12-02

En atención a la vigencia de la Ley 23.928 de convertibilidad del austral, la tasa del interés será del 6% anual hasta el 31 de marzo de 1991, y la posterior no podrá superar la inflación que sobrevino a esa fecha más la del 6% anual.
Accidentes de trabajo, seguro por accidente de trabajo, póliza vencida
Materia: LABORAL
Carátula: MURRONE, JAVIER c/ AP GREEN IND. REF. ARG. s/ ACCIDENTE - LEY  9688
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-08-26

Si la manifestación de la enfermedad con carácter invalidante se produjo a posteriori del vencimiento de la póliza, la aseguradora no debe responder, por imperio de la teoría de la exteriorización que importa establecer quién es el asegurador al momento en que se comunica la situación. No enerva tal desenlace el hecho de que se trate de una enfermedad de lenta evolución que pudo haberse gestado y desarrollado durante la vigencia de la cobertura.
Daños y perjuicios, eximentes de responsabilidad
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Díaz Susana Adriana c/ Luengo Miguel Angel s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-11-11

Sean cuales fueren las circunstancias del accidente, si hubo actuación en él de una cosa que presenta riesgo o vicio, responden de los daños causados tanto el dueño como su guardián, salvo que se haya acreditado que la víctima mediante su comportamiento haya causado su propio daño (art. 1113 del Código Civil).
Coautoría, participación criminal, dominio del hecho
Materia: PENAL
Carátula: Arias, Carlos A. y Zírpolo, Luis A. s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-11-24

La característica de la coautoría consiste en el dominio que cada individuo tiene respecto del acontecer global en cooperación con los demás, residiendo el dominio completo en las manos de varios de modo tal que sólo pueden actuar conjuntamente teniendo así, cada uno de ellos, el destino del hecho global, resultando coautor todo interviniente cuya aportación en la fase ejecutiva representa un requisito indispensable para la realización del resultado pretendido, esto es, aquel con cuyo comportamiento funcional se sostiene o se viene abajo lo emprendido sin importar al respecto su disposición subjetiva hacia el acontecer, ni siquiera que esté presente en el lugar del hecho.
Juicio ejecutivo, inhabilidad de título, liquidación, actualización monetaria, notificación, consentimiento tácito, costas
Materia: PROCESAL
Carátula: BENITEZ, BLAS c/ MUNICIPALIDAD DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE   Nº 541-92)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1993-08-25

Si al momento de la sentencia de remate el título encierra una perfección legal completa, carece de finalidad útil rechazar la ejecución simplemente porque al comienzo faltaba una de las circunstancias requeridas y que fuera subsanada después. Empero, ello podría tener incidencia en el régimen de las costas, lo que no acontece en la especie, atento el consentimiento tácito de la ejecutante (AyS T 53 p 380/382). En el caso, si bien la ejecutada no fue intimada al pago de la liquidación cuyo monto se reclama, si lo fue de la anterior obrante en el mismo expediente de la cual, la primera es una actualización. Máxime si no opuso reparo alguno a la procedencia del apremio por esta razón, quedando el título consolidado por el mero transcurso del tiempo.
Juicio ejecutivo, excepción de pago parcial
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Ferraro, Julio c/ Castrovinci, Marcela s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-03-24

Es necesario que la documentación probatoria del pago se refiera concretamente a la deuda en ejecución. Este imperativo no es caprichoso sino que responde a una exigencia muy concreta como es la limitación de la materia discutible en tipos de procesos en que será marginada toda referencia a la causa de la obligación sea cual fuere la defensa utilizada. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Prevaricato del abogado, sobreseimiento, tipo penal, delito doloso, falta de dolo
Materia: PENAL
Carátula: B., M. Á. c/  s/ sobreseimiento
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-09-03

Cabe confirmar el sobreseimiento, en orden al delito de prevaricato (art. 271 CP), de un abogado que fue acusado de no presentar los descargos convenidos y no apelar el procesamiento dispuesto en contra de sus defendidos, dado que el análisis de los hechos no puede prescindir de los elementos del tipo penal en cuestión, que no se puede sustentar en meras torpezas o cuestiones propias del arte de abogar, dado que requiere intención de perjudicar los derechos e intereses confiados, y no se observan actos relacionados con la intención de perjudicar a sus asistidos ni tampoco se advierte un desempeño del imputado que supere los márgenes razonables de lo opinable en la prudencia y habilidad en el ejercicio de una defensa penal.
Beneficio de litigar sin gastos, jueces, prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: García de Leonardo, Alberto c/ Formosa, Provincia de s/ da$os y perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-10-09

La concesión del beneficio de litigar sin gastos queda librada a la prudente apreciación judicial, en tanto los medios probatorios incorporados al incidente reúnan los requisitos suficientes para llevar al ánimo del juzgador la verosimilitud de las condiciones de pobreza alegadas.
Reenvío, nulidad de sentencia
Materia: PENAL
Carátula: VILLARREAL MIRIAM GRACIELA; ROMERO RUBEN WALTER; ALARCON MARIO ALBERTO S.D. HOMICIDIO CALIFICADO POR ALEVOSIA Y ENCUBRIMIENTO E.P DE LEDESMA ANTONIO Y ADMINISTRACION DE JUSTICIA s/ CUESTION DE COMPETENCIA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2007-08-21

Es nula la sentencia de la Cámara que, al pronunciarse como juez del reenvío, desconoce las limitaciones emergentes de la sentencia dictada por el Tribunal de casación y resuelve como litigiosas cuestiones que han pasado en autoridad de cosa juzgada.
Prescripción de la acción penal, declaración de oficio
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: Romero Feris, Raúl Rolando y otros s/ fraude a la administración pública por administración infiel c/  s/
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-06-19

La prescripción de la acción penal tiene carácter de orden público y debe ser declarada de oficio pues se produce de pleno derecho por el mero transcurso del plazo pertinente. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-.
Daño moral, sociedades comerciales
Materia: CIVIL
Carátula: MARCELO TORCUATO DE ALVEAR 2302 S.A. c/ AVELLANEDA, ANDRES LIDORO Y OTRO s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-02-27

La posible influencia de un hecho ilícito en el giro comercial de una empresa no configura el presupuesto necesario para la procedencia del daño moral, el cual debe entenderse como una lesión en los sentimientos, por el sufrimiento o dolor que padece la persona.

No resulta indemnizable el daño moral invocado por una sociedad comercial y no parece apropiado endilgarle un padecimiento de esa índole, bien que su presidente, a título personal, haya podido sufrirlo (CSJN, 30/6/77, ED 73-716).
Sentencia arbitraria, fundamentación de sentencias
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: OROZCO VICENTE MARCELO  y  OTRA c/ SERGIO GIANMARCO y/o SUPERIOR GOBIERNO DE LA PROVINCIA  y/o  CAJA DE  SEGUROS S.A. s/ DAÑOS y PERJUICIOS - RECURSO DE QUEJA
Jurisdicción: Local — Provincia: San Luis
Fecha: 2014-03-05

Una sentencia resulta arbitraria cuando se encuentra fundada en la mera voluntad de los jueces y no es una derivación razonada del derecho vigente con particular referencia a las circunstancias comprobadas de la causa, conforme tiene dicho el Superior Tribunal de Justicia de San Luis.
Abogados, colegio profesional, Colegio Público de Abogados, tribunal de disciplina, suspensión de la matrícula, falta de pago, notificación, multa
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: "Amuchástegui Federico c/ CPACF".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-03-17

Si bien el art.53, 4° párrafo de la ley 23.187 determina que "la falta de pago de tres cuotas anuales se interpretará como abandono del ejercicio profesional y dará lugar a que el Colegio lo suspenda hasta que regularice su situación, debiendo el Consejo Directivo comunicar esa situación a la Corte Suprema de Justicia de la Nación", fácilmente de ésto se desprende que la suspensión allí establecida no es automática sino que requiere una decisión expresa del Colegio y la pertinente notificación (además de la prevista respecto de la Corte Suprema) al interesado (Sala V "Poccioni, María Julieta A. c/ CPACF, 14/8/98) por lo que si no se ha comprobado la notificación al matriculado suspendido, la sanción de multa aplicada por el C.P.A.C.F. no puede prosperar por cuanto la falta ética endilgada carece de un elemento objetivo para su configuración.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), interposición del recurso, notificación, copias, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: MARELLI, GISELA MELISA c/ GRAN RIO S.A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2014-05-13

Se debe tener por superado el escollo formal de la extemporaneidad de la interposición de la queja desde que-surgiendo de las constancias de autos la falta de coincidencia de día y hora de la cédula de notificación del auto denegatorio del recurso de inconstitucionalidad y la copia certificada de otro ejemplar- , corresponde estar a la fecha más favorable a la notificada; pues si así no se entendiera, considerando las consecuencias disvaliosas de la deficiencia antes señalada, se incurriría en un excesivo apego a las formas en desmedro del derecho de defensa de la quejosa (De la disidencia de los Dres. Spuler y Gutiérrez).
Cuenta corriente bancaria, certificado de saldo deudor
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: BANCO DE CREDITO ARGENTINO S.A. c/ RUBEN ZIRULNIK Y OTROS s/ Ejecución Tipica (LIBRO: S081 - 064)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1992-03-30

Las alternativas causales vinculadas con el certificado que se ejecuta, en el caso, saldo deudor de cuenta corriente bancaria, no son susceptibles en sí mismas de ser ventiladas en juicio ejecutivo, pues ello importará extender la controversia a la cuenta corriente en sí misma, y a las negociaciones en ella regladas, excediendo las formas extrínsecas del título.-
Fecha de ingreso, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Aguirre, Gustavo J. c/ Empresa Paccot S.R.L. s/ Diferencias salariales y otros
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1998-09-18

Las autorizaciones para conducir dos micros de su propiedad que la demandada otorga al actor, según documental remitida por Gendarmería, y la constancia emanada de la misma repartición que acredita que el actor conducía uno de esos micros, son suficientes para restar toda veracidad a la fecha de ingreso que la patronal asigna al actor, debiendo asignársele eficacia suficiente como para desvirtuar la constancia respectiva de los recibos de haberes, pero con el alcance limitado a la fecha en que la patronal autorizó al actor a conducir sus vehículos; en consecuencia, ha de tenerse por acreditado que a esa fecha el actor estaba prestando servicios para la demandada y es la que deberá tomarse como ingreso del mismo y no la sostenida en la demanda.
Competencia de la Corte Suprema, competencia originaria
Materia: PROCESAL
Carátula: Estado  Nacional  (Estado  Mayor General del Ejército) c/ Chaco,Provincia del s/ inconstitucionalidad.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-07-17

La Corte Suprema no puede asumir su competencia originaria y exclusiva sobre una causa si no se dan las circunstancias que constitucionalmente la habilitan, ya que la facultad de los particulares para acudir ante los jueces en procura de tutela de los derechos que les asisten no autoriza a prescindir de las vías que determinan los arts. 116 y 117 de la Constitución Nacional para su procedencia.
Unidad administrativa de control de faltas, proceso de faltas, cosa juzgada, sentencia definitiva
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Ministerio Público - Defensaoría General de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-06-11

La decisión que dispone la remisión de las actuaciones a la Unidad Administrativa de Control de Faltas sólo implica ordenar el proceso y no ponerle fin, de modo que no se trata de una sentencia definitiva u otra decisión que pueda serle equiparada (art. 27, Ley n° 402). (Voto del Sr. Juez José O. Casás).
Accidentes de trabajo, competencia, competencia laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Kolarik, Miguel c/ Capea S.A. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2007-02-07

El art. 46 de la ley 24.557 atenta contra las autonomías provinciales y desvirtúa el sistema federal establecido en la Carta Magna pretendiendo suplir o modificar con una ley nacional el procedimiento laboral establecido para esta provincia por la ley 11.653, sin advertirse la existencia de necesidades reales que autoricen esta restricción de tales autonomías y tales consideraciones alcanzan tanto a las disposiciones de los arts. 21 y 22, como a las contenidas en el art. 8 -apart. 3 y 4-, todos ellos de la Ley de Riesgos, porque conforman un todo sistemático que, de ser aplicado en conjunto, implicaría un intolerable agravio a la matriz constitucional y a los principios que en ella se consagran. MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso extraordinario, fundamentación del recurso, defensa en juicio
Materia: PROCESAL
Carátula: Rodríguez Buela, Raúl / Defensoría Pública Oficial y otro c/ EN - M Interior - DNM s/ recurso directo DNM
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-10-29

Toda vez que los agravios alegados al deducir la apelación del art. 14 de la ley 48 se hallan inescindiblemente ligados entre sí, la concesión parcial decidida por el tribunal apelado implicaría una inadecuada ruptura de la unidad conceptual de la argumentación en que basa sus agravios la apelante, motivo por el cual corresponde su tratamiento conjunto, dada la amplitud que exige la garantía de la defensa en juicio. - Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite -.
Sentencia penal, efectos de la sentencia penal en sede civil
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Cuenca, Félix E. c/ Estabillo, Roberto s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-08-10

La absolución en sede penal no obsta a que pueda en sede civil atribuirse responsabilidad por un hecho ilícito, pues son dos órbitas distintas, de tal manera que puede un hecho determinado no haber alcanzado para caracterizar la culpa penal pero sí ser suficiente para discernir la responsabilidad civil y la consiguiente obligación de indemnización.
Procurador general, excusación, prejuzgamiento
Materia: PROCESAL
Carátula: ALVAREZ, MARCELO IGNACIO c/  s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (EXCUSACION)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-03-07

Corresponde dar por separado de la causa al señor Procurador General de la Corte y ordenar que, por Presidencia, se corra nueva vista al subrogante legal, desde que las constancias aludidas- haber intervenido como Fiscal de Estado de la Provincia y posteriormente en ejercicio de atribuciones conferidas por la ley 10160, impartido una Resolución y una Instrucción Particular relacionadas con la causa penal de estragos reiterados- bastan para tener por configurada la causal del artículo 10, inc. 5 del C.P.C.C..