marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Acumulación de acciones, litisconsorcio, personal municipal
Materia: CIVIL
Carátula: SUDAÑES, BASILIA Y OTROS c/ MUNICIPALIDAD CIUDAD DE BUENOS AIRES s/ COBRO DE SUMAS DE DINERO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-10-11

Si se persigue el reconocimiento del supuesto derecho de agentes municipales que se desempeñan en la misma repartición al cobro de horas extraordinarias, diferencias por trabajo nocturno, días feriados, y el plus del régimen escalafonario municipal desde el momento de entrar en vigencia la Ordenanza que lo establecía, toda vez que se trata de una petición de declaración de la procedencia del pago de los citados rubros, resulta aplicable lo dispuesto por el art. 88 del Código Procesal por cuanto se trataría de una acumulación subjetiva propia, en la que las acciones ejercidas nacen de un título, causa o hechos iguales o de estrecha vinculación entre sí, teniendo una misma "causa petendi".
Extradición, pedido de extradición, proceso penal, defensa en juicio, derecho a ser oído
Materia: INTERNACIONAL PUBLICO-PENAL
Carátula: Gómez Vielma, Carlos s/ extradición.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-08-19

Si bien la solicitud de extradición no satisface la exigencia de nuevos juzgamientos con presencia del reo y debida protección de sus derechos, corresponde establecer un plazo para que, en caso de que el país requirente ofrezca garantía suficiente de que el requerido será sometido a nuevo juicio en su presencia, acompañe la documentación que ajuste el pedido, a fin de analizarla nuevamente (Disidencia parcial del Dr. Adolfo Roberto Vázquez).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, absurdo, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Alvarez, Jorge Edgar c/ Todoli Hnos. S.R.L. y otra s/ Indemnización, etc. Olivera, Alberto S. c/ Construcciones Civiles Aragón IMSA s/ Accidente de trabajo Goroso, Susana Isabel c/ Ministerio de Salud de la Pcia. de Bs. As. s/ Accidente de trabajo García, Jorge Alberto c/ La Independencia SA de Transporte s/ Enfermedad accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-07-05|2000-08-30|2002-02-19|2003-02-19

Para la apertura de la vía extraordinaria por la figura del absurdo, es necesario se acredite claramente el error lógico o material en que incurrió el tribunal de grado. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Inconstitucionalidad, declaración de inconstitucionalidad
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Bianchi, Constantino c/ Fisco de la Pcia. de Buenos Aires s/ Expropiación Caja de Crédito Martínez S.C.L.. Quiebra s/ Incidente de pago de crédito por honorarios promovido por Ignacio R.  Peña
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-09-23|1992-03-17

La declaración de inconstitucionalidad de una norma es un acto de suma gravedad institucional, última ratio del orden jurídico.
Deberes del juez, fundamentación de sentencias, principio de congruencia, principio dispositivo, thema decidendum
Materia: PROCESAL
Carátula: TEZZA, Antonio y otros c/ E.N. (Min. de Economía) s/ juicios de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-06-23

A los jueces les está vedado apartarse de la relación procesal, pues la alteración unilateral de los términos de la litis va en mengua del derecho de defensa. Son las partes, exclusivamente, quienes determinan el "thema decidendum", pues el órgano judicial debe limitar su pronunciamiento tan sólo a lo que ha sido pedido por aquéllas, incurriendo en incongruencia el juez que al fallar, se aparta de las cuestiones incluidas en la pretensión del actor y en la oposición de la demandada. La decisión debe ser con arreglo a las acciones deducidas en juicio, es decir debe haber conformidad entre la sentencia y la demanda, en cuanto a las personas, el objeto y la causa, porque el juez no puede apartarse de los términos en que ha quedado planteada la litis en la relación procesal, salvo los casos de consolidación o extinción del derecho durante la tramitación del proceso. (Esta Sala, "Maidana", del 18/4/95).
Acto administrativo, arbitrariedad o ilegalidad manifiestas
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: DUARTE, MARIA ROSA c/ ESTADO NACIONAL (MIN. DE TRABAJO - SECRET. SEG. SOCIAL) s/ NULIDAD DE RESOLUCION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-04-27

La manifiesta arbitrariedad o irregularidad de la medida administrativa contra la cual se acciona supone no que la Administración esté obligada a justificar el acierto jurídico y la razonabilidad de su actuación, sino que la impertinencia y exceso constitucional sean palmarios.
Personas con discapacidad, igualdad ante la ley
Materia: CIVIL
Carátula: G., R. A. s/ insania y curatela
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-11-04

El principio de igualdad de oportunidades debe mitigar, aliviar y derogar las desventajas que presenta una persona con discapacidad, tanto respecto de las dificultades personales como de los obstáculos y condiciones limitativas que existen en la sociedad, que impiden la plena participación e inclusión de los ciudadanos con discapacidad.
Rectificación de la demanda, oportunidad procesal
Materia: CIVIL
Carátula: TORINO ADOLFO c/ INDUSTRIAL PESQUERA DEL SUD S.A.C.I.F s/ PROCESO DE CONOCIMIENTO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-06-02

Respecto a la modificación de la demanda en cuanto a los sujetos, la extensión a otros demandados "procede si se pide antes de la apertura a prueba y sin modificar la pretensión en contra de los demandados que ya contestaron"
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, absurdo, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Vieites, Lourido José c/ Compañía de Transportes Río de La Plata S.A. s/ Cobro de pesos Gómez, Dardo de Jesús c/ Loar S.A. s/ Enfermedad accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-04-19|1995-10-11

El absurdo puede y debe ser demostrado en pocas palabras y no es tarea de la Suprema Corte explicar porqué no existe el mismo sino que constituye carga específica del recurrente acreditar su existencia.
Daños y perjuicios, responsabilidad del Estado, Fuerzas Armadas, personal militar, guerra
Materia: CIVIL-PROCESAL-MILITAR
Carátula: Azzetti, Eduardo Narciso c/ la Nación - Estado Mayor General del Ejercito s/ accidente en el ámbito militar y f. seguridad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-12-10

A diferencia de los casos en que la lesión reconoce un origen típicamente accidental, las normas del derecho común no resultan aplicables cuando la lesión es el resultado de una acción bélica, esto es, una mera consecuencia del cumplimiento de misiones específicas de las fuerzas armadas o de seguridad, características del servicio público de defensa (Voto del Dr. Enrique Santiago Petracchi).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, absurdo, apreciación de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: Juárez, Pedro E. y otro s/ Violación agravada reiterada
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-07-04

Los jueces de las instancias ordinarias tienen en principio, facultades soberanas en la apreciación de las pruebas en tanto no se demuestre, en el escrito por el que se interpone el recurso, la violación a la norma procesal, actuada en base a error o desvío en el juicio lógico que debe presidir el razonamiento.
Revocación de sentencia, apartamiento de las constancias de la causa, prueba pericial
Materia: PROCESAL
Carátula: Galván, Mario Segundo y otros c/ Finexcor S.A. y otro s/ accidente - acción civil.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-10-27

Es descalificable el pronunciamiento que, a fin de determinar la existencia de elevados niveles sonoros en el sector en que los demandantes desarrollaron su prestación, tomó en cuenta un peritaje técnico que había sido tenido por no presentado y, sin dar razones suficientes, se apartó del único dictamen pericial válidamente incorporado al proceso.
Derechos y garantías constitucionales, libertad de prensa, censura previa, delitos cometidos por medio de la prensa
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: KELLY, GUILLERMO PATRICIO c/ TAIRE, MARCOS Y OTROS s/ AMPARO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-05-04

La verdadera esencia de la garantía constitucional a la libertad de prensa radica en que todos los hombres gozan del derecho de publicar sus ideas por la prensa sin censura previa; pero no en la subsiguiente impunidad de quienes utilicen la prensa para cometer delitos.
Derecho a la vida, implantación de embriones, fecundación in vitro
Materia: CIVIL
Carátula: Caso A. M. y otros ("Fecundación In Vitro") c. Costa Rica s/ Sentencia de Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas c/  s/ Rica s/ Sentencia de Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas #INSTANCIA: S #TIPO_TRIBUNAL: DH c/  s/ Rica s/ Sentencia de Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas #INSTANCIA: S #TIPO_TRIBUNAL: DH c/  s/
Jurisdicción: Internacional — Provincia: San José de Costa Rica
Fecha: 2012-11-28

Es contradictoria la Sentencia que considera que la prohibición de realización de técnicas de fertilización in vitro dispuesta por la Sala Constitucional de Costa Rica viola normas de la Convención Interamericana, pues, mientras señala que el artículo 4.1 de la Convención no era aplicable al caso, empero, lo invoca para sostener que entre los derechos e intereses en conflicto debe existir "un adecuado balance", el cual no puede darse si se ha afirmado que el "el embrión no puede ser entendido como persona para efectos del artículo 4.1 de la Convención Americana" , esto es, no tendría derecho "a que se proteja su vida", por lo que no habría derechos que balancear, armonizar o compatibilizar. Máxime si la Sentencia, para fundamentar lo que expresa, invoca, una vez más, sentencias sea del todo ajenas a los Estados Partes de la Convención, sea de únicamente de tres de éstos, del todo, en consecuencia, insuficientes para sentar una conclusión como a la que llega (del voto en disidencia del Juez Vio Grosso).
Avocación jurisdiccional, tercero coadyuvante, derechos de incidencia colectiva
Materia: PROCESAL
Carátula: VECINOS DE LA CIUDAD DE ROSARIO c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ AVOCACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2019-05-28

Cabe rechazar el planteo efectuado por los actores sobre la falta de legitimación para peticionar la presente avocación, desde que el peticionante se encuentra facultado para hacer dicho pedido en función de que en caso de prosperar el recurso interpuesto por los vecinos de la ciudad de Rosario, la sentencia que en ese sentido se dicte afectará derechos de su parte contraídos mediante un contrato administrativo de concesión. - CITAS: CSJN: Vecinos de la Ciudad de Rosario c. Municipalidad de Rosario, del 28/8/2012.
Competencia, fundamentación de la demanda, contenido de la demanda, exposición de los hechos, aplicación de la ley
Materia: PROCESAL
Carátula: Ferrero, Juan Carlos y otros c/ Comité Ejecutivo de la Sindicación de Acciones del Programa  de Propiedad  Participada  de Telecom y Comisión Liquidadora de dicho programa  y  Sr.  Alcides  Solis s/ ordinario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-04-20

Para determinar la competencia corresponde, en principio, atender a la exposición de los hechos efectuada por el actor y al derecho que toma como fundamento de la acción entablada, y no cabe atener se a la ley que pueda en definitiva resultar aplicable.
Proceso judicial, acción
Materia: PROCESAL
Carátula: GENARO GARCIA LIMITADA SA c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1990-11-29

No pueden estar pendientes al mismo tiempo dos procesos sobre la misma acción.
Servicio de radiodifusión, facultades del Poder Ejecutivo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: La Porta Norberto Luis c/ P.E.N. s/ amparo ley 16.986
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-08-22

Los servicios de radiodifusión, declarados de interés público, están sujetos a la Jurisdicción Nacional; y es competencia exclusiva del Poder Ejecutivo Nacional la administración de las frecuencias y la orientación, promoción y control de los servicios de radiodifusión, en el marco de la ley de radiodifusión 22.285).
Sentencia, cuestión esencial
Materia: PENAL
Carátula: Gómez, Carlos José y otro s/ Atentado y resistencia a la autoridad. Abuso de armas y lesiones  leves
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-05-23

Media transgresión del art. 156 -n.a.- de la Constitución de la Provincia si la Cámara no abordó las impugnaciones que sobre las circunstancias agravantes le habían sido sometidas por la expresión de agravios, limitándose a estimar aplicable las circunstancias valoradas por el Juez de Primera Instancia y por el Ministerio Fiscal, lo que no implica condigno examen y decisión de la cuestión.
Recurso de casación, doctrina de la arbitrariedad
Materia: PENAL
Carátula: RAVELO JUAN JOSE Y OTROS s/ S.D. INSTIGACION A COMETER DELITOS, ETC. E.P. DEL ESTADO PROVINCIAL  -RECURSO DE QUEJA POR CASACION DENEGADA INTERPUESTA POR  DRES.SANTUCHO L.H. Y GELID H.S.
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2000-12-18

El recurso de casación, por vía del instituto de la arbitrariedad, ha ampliado su espectro de revisión del fallo cuestionado hasta admitir la máxima posibilidad de crítica, garantizando de ese modo un examen minucioso del cumplimiento de las reglas del debido proceso, esencia de una materia donde debe reinar el principio de inocencia.
Prescripción adquisitiva, acumulación de acciones, litisconsorcio
Materia: PROCESAL - CIVIL
Carátula: SARAGO c/ PELLET, E. s/ PRESCRIPCION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-07-07

Al intentarse la prescripción adquisitiva de dos inmuebles, si los actores afirman haberlos poseído como si conformasen una unidad, se encuentra cumplido el presupuesto que refiere a la misma situación de hecho, como fundamento de la acumulación subjetiva de acciones. No se advierten, entonces, serios reparos de orden formal para que tramiten en un mismo proceso, ya que ello evita un inútil dispendio jurisdiccional y no lesiona, ni restringe, el derecho de defensa de las partes involucradas, evitando, asimismo, el posible dictado de sentencias contradictorias.
Facultades de la alzada, improcedencia del recurso, sentencia consentida, sentencia ultra petita
Materia: PROCESAL
Carátula: Almeida Valeriano Baltazar c/ Prevención Art S.A.  s/ Enfermedad Profesional
Jurisdicción:  — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2023-04-17

El Tribunal de apelaciones no puede ingresar a tratar aquellas partes del fallo apelado que no fueron objeto de cuestionamiento por parte del recurrente. Tales "porciones" sentenciales arriban "firmes" a la Alzada y ésta, aunque lo desee, no tiene jurisdicción para ejercer su labor de revisión respecto de las mismas; no pudiendo el Tribunal revisar oficiosamente conclusiones no impugnadas y que, por tanto, llegan firmes a esta instancia extraordinaria. Quedan consentidas y firmes las sentencias, o parte de las mismas, que no han sido objetadas; es decir, con relación a las cuales no se expresan agravios (por más que la resolución haya sido apelada en su totalidad), o no se expresan en forma idónea o suficiente. Si la apelación se redujo en el escrito de interposición o al expresar agravios a atacar determinados puntos de la sentencia, debe tenerse a ésta consentida en lo demás que resuelva (Voto Ronconi. Adhesión Stettler)
Proceso penal, prisión preventiva, inadmisibilidad del recurso, prisión domiciliaria, coronavirus, crímenes de lesa humanidad, enfermedades, inexistencia de cuestión federal suficiente
Materia: PENAL
Carátula: Navarro, Luis Ambrosio c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-05-14

Corresponde anular la decisión y reenviar al tribunal a quo a fin de que dicte una nueva conforme a derecho y a las pautas aquí establecidas, que integre toda la información pertinente, pues la defensa alegó que Navarro padecería EPOC- diagnosticada recientemente y que por ello recibe medicación-, circunstancia que no se encuentra acreditada y que debió haberse constatado previo a resolver. La situación excepcional y las recomendaciones de organismos nacionales e internacionales con incidencia en la materia -cfr. Ac. N° 3/20 y N° 9/20 de este Cuerpo-, imponían analizar el caso a la luz de las circunstancias actuales y, de resultar necesario, actualizar los informes pertinentes. Recién allí debían examinarse si las medidas que permite la ley aparecían prima facie idóneas para afrontar el riesgo de fuga o entorpecimiento del proceso (arts. 210, 221 y 222 del CPPF). La edad y la salud resultan datos significativos para concretar un juicio de razonabilidad sobre los mecanismos de restricción y seguimiento que exige la prisión cautelar, atendiendo a la atribución de responsabilidad que recae sobre él por graves delitos. El voto concurrente remarcó que las circunstancias en las que se desarrolla este virus importan un enfoque dinámico y cambiante, y ello impone analizar el pedido a la luz de las circunstancias actuales y, de resultar necesario, actualizar los informes a fin de constatar las afecciones alegadas. La disidencia entendió que el recurso debía ser rechazado. Resaltó que Navarro se encuentra condenado a la pena de prisión perpetua por numerosos hechos encuadrados como crímenes de lesa humanidad. Las patologías que presenta aparecen sometidas al control y tratamiento prescripto por los médicos; la mera invocación de EPOC -que además según sus alegaciones estaría siendo abordada farmacológicamente- no basta para conmover lo resuelto. Además, señaló que el sector del establecimiento carcelario en donde está alojado se encuentra subpoblado, registrando uno de los guarismos más bajos (55.02%). Agregó que debían observarse las pautas de ponderación los puntos 2.f y 3 de la Acordada N° 9/20 de la CFCP, como así también la recomendación 46 de la Comisión IDH (Resolución N° 1/2020). Añadió que no puede soslayarse la doctrina consolidada y uniformemente resuelta por el cimero tribunal en los precedentes "Clements", "Vigo" y "Otero" y, respecto de los riesgos procesales en "Olivera Róvere", "Albornoz" y sus citas. Finalmente, indicó que la implementación de las normas del nuevo CPPF tampoco puede desatender los compromisos asumidos por el estado argentino de investigación, juzgamiento y adecuada sanción a los responsables de delitos de esta laya. Dres. Yacobucci, Mahiques -voto concurrente- y Slokar -en disidencia-.
Tecnología de la información, servicio público, sanción de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL
Carátula: Telecom Argentina S.A.  c/ E.N.-ENACOM y otro  s/ proceso de conocimiento
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-19

Para declarar como servicio público a los servicios de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TICs)se requiere de una ley del Congreso, puesto que la modificación sustancial del marco regulatorio bajo el cual fueron organizados y concesionados originalmente los mencionados servicios (Ley 27.078) declarando la actividad como servicio público, naturalmente exige el dictado de una ley por parte del Congreso.
Excepción de pago, pago a cuenta
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: BANCO ACCION COOP. LTDA c/ OSVALDO S. SIGNORELLI s/ Ejec (LIBRO: S153 - 302)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1995-11-07

Procede la ejecución aunque atento a los recibos extendidos por la actora "a cuenta de los juicios" sin indicar a cuales se refieren no pueda determinarse la suma adeudada hasta una liquidación posterior. Las sumas entregadas a cuenta deben distribuirse a prorrata entre las deudas existentes entre las partes.-
Prescripción de la acción penal, interrupción de la prescripción de la acción penal, querella, acusación
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: GRAFFIGNA LATINO, CARLOS s/ RECURSO DE CASACION Causa 568
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-04-18

Si bien el escrito de promoción de la querella no es una acusación completa, no puede de ella deducirse que carezca de sentido claramente acusatorio y que, por tanto, no sea interruptivo de la prescripción de la acción penal.
Derechos y garantías constitucionales, derecho a la libertad, libertad de circulación, responsabilidad del Estado
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: "Cortese,  Maria Cecilia c/ M° J y DDHH -art.3 ley 24.043 -resol.1.409/06 (Ex 345313/)".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-11-11

La Corte Suprema de Justicia en el caso "Bufano" (Fallos:

323:1406) sostuvo que si la Autoridad de aplicación reconoció que la persona estuvo injustamente detenida y le corresponde el beneficio legal, no puede pretender que su situación jurídica -efectos de su subsunción en la hipótesis legal- se modifique por la sola circunstancia de haber escapado de sus captores, pues tal conducta no tuvo la intención de burlar un mandato de autoridad competente, sino preservar su vida y la libertad que le fue vulnerada en forma legítima. Y si bien es cierto que recuperó su libertad ambulatoria, ello no significa que su situación escape a las previsiones que la ley 24.043 contempla a efectos de reparar los distintos grados de afectación de la libertad, pues es claro que la secuencia lógica y normal del arresto ilegítimo le provocó la perdida del derecho a permanecer transitar y salir del país, de conformidad al debido ejercicio de sus facultades constitucionales. Asimismo , dicho Tribunal, en el caso "Quiroga" (Fallos: 323:1491) tuvo en cuenta que la persona estaba detenida y fue obligada a abandonar el país, sin que puedan considerarse válidos los términos de su opción: permanecer en cautiverio en el centro clandestino en donde estaba ilegalmente privada de su libertad o exiliarse en otro país. En ninguno de los dos casos la salida del país fue una decisión voluntaria y libremente adoptada, sino consecuencia de la imposición ilegal de los que detentaban el poder (Cons.

VI).
Fundamentación insuficiente, inadmisibilidad del recurso
Materia: PENAL
Carátula: CAÑETE, Roberto José c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-12-19

El voto concurrente agregó que la recurrente no ha logrado refutar lo decidido en la instancia previa, ni demuestra la existencia de arbitrariedad o de alguna cuestión federal. (Dres. Borinsky, Gemignani, Riggi -voto concurrente-).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, cita legal
Materia: LABORAL
Carátula: Poma Cerrunda, David Pascual c/ Rossi, Carlos y otro s/ Accidente de trabajo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-05-16

No resulta útil la mención de transgresión de la doctrina legal si no se vincula a una norma legal específica, en cuanto se refiere a su eventual violación o su errónea aplicación.