marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Regulación de honorarios, homologación del acuerdo laboral, depósito previo, gratuidad del procedimiento
Materia: PROCESAL - LABORAL
Carátula: Instituto Provincial del Seguro de Misiones s/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1994-05-12

Habiendo fenecido el proceso por acuerdo de partes y tratándose la cuestión de regulación de honorarios, la demandada debió practicar el depósito de ley, habida cuenta de que no parece atinado interpretar extensivamente lo dispuesto en los arts. 17 y 18 del C.

P.C.Laboral y consecuentemente extender el beneficio de gratuidad a los honorarios profesionales devengados en el proceso laboral.
Recurso de inconstitucionalidad, denegatoria del recurso, abuso sexual calificado por acceso carnal, tentativa, declaración de la víctima, valor probatorio, fundamentación de sentencias
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: CH., L. A. c/ BRAVO, FERNANDO MATIAS; BRAVO, LUCAS FERNANDO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS POR ACCIDENTE DE TRANSITO O., D. N. por abuso sexual con acceso carnal en grado de tentativa en perjuicio de M.F.P. - recurso de inconstitucionalidad penal c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2017-04-21|2020-04-22

La declaración de la víctima del delito de abuso sexual con acceso carnal en grado de tentativa, aún cuando sea la única testigo de los hechos, tendrá entidad para ser considerada prueba válida de cargo, y, por ende, virtualidad procesal para enervar el principio de inocencia del acusado, cuando no se adviertan en ella razones objetivas que invaliden las afirmaciones que realiza, tales como: 1) persistencia en la acusación; 2) verisimilitud en la declaración; 3) ausencia de incredibilidad subjetiva. Esta declaración se encuentra corroborada con el informe de la psicóloga del poder Judicial y la declaración de la licenciada en criminalística, constituyendo indicios de entidad suficiente para afirmar que la declaración de la víctima fue en todo momento creíble, ajustada a las reglas de la lógica o le experiencia y que no presentó vaguedades o incoherencias. También debe ser tenido en cuenta el informe de la médica psiquiátrica del Poder Judicial (que el imputado exhibe una personalidad inmadura y bajo el consumo de sustancias psicoactivas puede presentar riesgos hacia terceros, como así mismo) y los antecedentes de la planilla prontuarial de la cual surge que si bien el encartado no tiene antecedentes referidos a delitos sexuales, si los tiene en un contexto de violencia de género. El pronunciamiento cuestionado se halla suficientemente fundado, y las críticas sólo evidencian un desacuerdo con el resultado al que se arribó, lo que impide su descalificación como acto jurisdiccional válido, al no encontrarse justificada la tacha de arbitrariedad; por lo que corresponde desestimar el recurso de inconstitucionalidad deducido.
Recusación, deber de imparcialidad, encubrimiento
Materia: PENAL
Carátula: Timerman, Héctor (Memorándum) c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-06-19

En tanto la promiscua yuxtaposición de las funciones de investigar -como integrante de la Unidad Fiscal UFI-AMIA- y de juzgar es palmaria, y transforma la actividad jurisdiccional de la magistrada en parcial, corresponde apartarla de seguir interviniendo en la presente causa. Entre un hecho principal y su encubrimiento, existe una relación tan íntima, que la actuación en uno de ellos en una condición procesal, impide definitivamente actuar en otra calidad en el otro. Teniendo en cuenta que, como la misma funcionaria cuestionada expuso, en su condición de Fiscal, ha desplegado actividad persecutoria de las mismas personas, cuya responsabilidad en el hecho principal quedaría desvirtuada, según el resultado al que se arribara en este proceso, en el que se investiga, si se ha intentado ir en desmedro de las responsabilidades establecidas -por ella misma- en el proceso principal.
Costas, vencimiento parcial y mutuo
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Celentano, Genaro c/ Ben Dahan, Alberto y otro s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-07-03

El fundamento de la condena en costas que establece el art. 68 CPCC., reside en el hecho objetivo de la derrota y el progreso parcial del reclamo no cambia la calidad de ganancioso, por lo que no puede soportar parte de las costas.
Lealtad comercial, contrato de publicidad, deber de obrar con prudencia
Materia: PENAL
Carátula: VIAJES ROUTELLE S.R.L. s/ Lealtad Comercial. CAUSA: 37572.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-04-21

1 - En caso de publicarse voluntariamente el precio de bienes y servicios debe consignarse el precio de contado en dinero efectivo, con la finalidad de que el público consumidor pueda fácilmente comparar los valores de los bienes y servicios entre los distintos ofrecimientos del mercado, sin necesidad de realizar cálculo alguno, facilitando la transparencia en las transacciones comerciales (Del voto del Dr. Hendler).- 2 - Las infracciones a la Ley de Lealtad Comercial son, en principio, de naturaleza culposa, lo que supone un deber de cuidado cuya transgresión se incurre aunque el resultado que se trata de evitar no haya sido intencionalmente procurado (Cf. CSJN "Odol S.A.", FALLOS 299:213 y "Prosan S.R.L.", FALLOS 300: 212), lo cual no supone una responsabilidad objetiva o absoluta y no excluye la eficacia desincriminante de ciertos errores (Del voto del Dr.

Hendler).- 3 - Por no ajustarse a derecho corresponde revocar la sanción impuesta absolviendo al imputado en tanto aquel que encomienda publicar un aviso con determinado texto a quien se ocupa profesionalmente de ese servicio no tiene, prácticamente, posibilidad de controlar los errores que el agente publicitario incurra al transmitir el texto, al menos no la tiene antes de que aparezca el aviso (Del voto del Dr. Hendler).- 4 - Habiendo sido este, en el caso, el descargo invocado, añadiendo la indicación precisa de quien era el agente publicitario responsable, no corresponde la desestimación de la Secretaría de Comercio por "improcedente e ineficaz", pues hubiera correspondido evacuar la cita y, en su caso, dirigir la imputación por la infracción del deber de cuidado al agente publicitario (Del voto del Dr. Hendler).
Matrimonio, obligación alimentaria
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Campagna de Benedicto, Nélida Margarita c/ Benedicto, Adalberto Omar s/ Alimentos y litisexpensas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1987-04-28

A los fines del reclamo alimentario, la mujer casada no debe demostrar su necesidad ni la imposibilidad de procurarse sustento.- (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de casación, sentencia definitiva, falta de legitimación para obrar
Materia: CIVIL
Carátula: BERNAT ROGER ABELARDO c/ SUCESORES DE ANTONIO LLADHON S.R.L. s/ NULIDAD DE HIPOTECA-RECURSO DE QUEJA POR CASACION DENEGADA  INTRPUESTA POR EL DR. SAYAH CORREA
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2000-11-06

A los fines de la admisibilidad de la Casación, reviste el carácter de definitiva la sentencia interlocutoria que hace lugar a una Excepción de Falta de Legitimación para obrar, que aún cuando versa sobre cuestiones procesales pone fin al proceso haciendo imposible su continuación. Ello así por cuanto dicha Excepción, por estar estrechamente vinculada a la resolución del fondo del asunto, no puede ser resuelta como artículo de previo y especial pronunciamiento sino al decidir sobre el mérito de la acción entablada.
Medida cautelar innovativa, créditos personales, cómputo de intereses, verosimilitud del derecho invocado, peligro en la demora
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Figueroa Napal, Elena Victoria  c/ Banco Patagonia S.A.  s/ medida cautelar
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2023-06-26

Las medidas cautelares no tienen una autonomía funcional, sino que resultan instrumentales y accesorias a un proceso principal, siendo su finalidad asegurar de manera anticipada el objeto de la acción a la que acceden. En consecuencia, debe existir una congruencia entre la protección cautelarmente solicitada y el objeto de esa acción principal. Las presentes actuaciones, tienen por objeto la obtención de una medida cautelar por la que se pretende prevenir el daño que el valor de la cuota del crédito pudiera sufrir a causa del cómputo de intereses, cargos, comisiones y demás penalidades que se pudieran generar, que no pueda ser reparado en la sentencia a dictarse en el juicio que iniciará. Ahora bien, la actora no argumenta la verosimilitud de su derecho ni el peligro en la demora en torno a esa situación, es decir, al daño que pudiera sufrir. No acredita de manera alguna la posibilidad cierta de que ello ocurra, ni forma parte del planteo la ocurrencia de un desequilibrio negocial o ruptura de la ecuación económica del contrato. No se explica en concreto, siquiera en forma aproximada, cuál sería el daño al que se encuentra expuesta la actora. Tampoco se brindan mayores elementos que permitan vislumbrar la relación existente entre la medida cautelar solicitada y el reclamo de daños al que dicha medida accede. En concreto, no explica de qué manera la suspensión de los efectos del crédito personal que le fuera otorgado sería la vía adecuada para evitar un daño futuro que tampoco explica. Concluyo, pues, que no habiéndose acreditado en el caso en concreto la verosimilitud del derecho invocado ni el peligro en la demora, la medida cautelar innovativa debe ser rechazada.
Recurso extraordinario, procedencia del recurso, revocación de sentencia, sentencia arbitraria, defectos en la consideración de extremos conducentes, contrato de trabajo, subcontratación laboral, transferencia del contrato de trabajo, responsabilidad solidaria, Municipalidad, contratos administrativos, servicio público
Materia: PROCESAL-LABORAL-ADMINISTRATIVO
Carátula: Godoy, Epifania y otro c/ Breke Argentina  SRL.  y otro s/ despido.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-12-03

Corresponde dejar sin efecto la sentencia que, al condenar en forma solidaria a una municipalidad a pagar indemnizaciones y salarios, omitió considerar el carácter administrativo del contrato que ligó a las codemandadas, cuya finalidad era la prestación de un servicio público, lo que hubiera podido determinar si, con base en el art. 30 del Régimen de Contrato de Trabajo, se podía vincular de manera solidaria a la municipalidad
Viajantes de comercio, corredor
Materia: LABORAL
Carátula: Chela, Héctor c/ DïStefano, Gilberto Hugo s/ Despido Meza, Elito Ramón c/ Miranda Boullon, Luis s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 1998-09-08|1998-09-03

La Ley 14.546 constituye la norma específica de aplicación al viajante de comercio, sin perjuicio de recurrir a la L.C.T., respecto a aspectos puntuales no considerados por aquélla.
Derecho administrativo, responsabilidad patrimonial
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: DARROL S.A. c/ CAJA POPULAR DE AHORRO Y CREDITO DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO, IAFAS Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCIÓN
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2007-08-10

El principio de la responsabilidad patrimonial de la Administración se construye al margen de toda idea de ilicitud o culpa, y su fundamento se desplaza desde la perspectiva tradicional de la acción del sujeto responsable (que parte de la concepción primitiva de ver en la responsabilidad patrimonial la sanción a una conducta culpable) a la del patrimonio de la persona lesionada. La responsabilidad pasa a reposar de ese modo sobre un principio abstracto de garantía de los patrimonios, dejando de ser una sanción personal por un comportamiento inadecuado para convertirse en un mecanismo objetivo de reparación que se pone en funcionamiento solo si se ha producido una lesión patrimonial y en la medida de la misma.
Acción meramente declarativa, solve et repete, multa tributaria
Materia: PROCESAL - TRIBUTARIO
Carátula: CONARPESA Continental Armadores de Pesca  S.A. c/ Chubut, Provincia de s/ acción declarativa.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-06-22

No es requisito de procedencia de la acción declarativa el previo pago de las multas impuestas como consecuencia de las normas cuestionadas.
Pensiones, concubinato
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CABRERA DORA c/ CAJA  DE  JUBILACIONES  Y  PENSIONES DE LA MUNICIPALIDAD DE GUALEGUAY s/ BENEFICIO DE PENSION
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1988-12-21

No obstante no surgir de las pruebas documentales agregadas, que la cónyuge supérstite haya sido quien ocasionó la separación de hecho de su esposo, el desistimiento de la acción de parte de ésta, hace presumir el reconocimiento de no tener derecho a la pensión que administrativamente le fuera concedida, lo cual significa no estar comprendida en los beneficios establecidos por los artículos 31 , 32 a contrario- 33 inciso b) y 39 de la Ordenanza 217/82 de la Municipalidad de Gualeguay y debe en consecuencia acordarse a la concubina reclamante el beneficio de pensión
Daños y perjuicios, responsabilidad civil, Transporte, chofer de colectivos
Materia: CIVIL
Carátula: Gómez, José De la Cruz c/ Díaz Vélez, Héctor Oscar y Otros s/ Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2013-05-03

La responsabilidad del conductor del colectivo, por los daños padecidos por quien intentaba ascender al ómnibus, debe analizarse bajo las disposiciones del art. 1113 CC, que pone en cabeza del accionado la carga de acreditar las causales liberatorias de la responsabilidad objetiva que de ella emerge.
Robo calificado, arma de fuego, arma descargada
Materia: PENAL
Carátula: Mariani, Juan Carlos s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-07-08

Se configura una violación al debido proceso legal y principio de congruencia si la agravante del art. 41 quater del C.P. no fue motivo de imputación al recibirle por primera vez declaración indagatoria al imputado ni en su posterior ampliación, así como tampoco fue objeto de tratamiento alguno en el auto de procesamiento ni en el requerimiento fiscal de elevación a juicio, siendo recién introducida por el acusador público en la oportunidad prevista por el art. 393 del CPPN. Resulta pertinente ponderar los antecedentes penales de un individuo, para determinar el monto punitivo que sobre él habrá de recaer, en virtud de lo dispuesto por el art. 41, segundo párrafo del C.P. La disidencia parcial expresó que considerar los antecedentes condenatorios que registra el imputado, resulta conculcatorio del principio de ne bis in idem. (Dres. Diez Ojeda -en disidencia parcial-, Hornos y González Palazzo).
Intervención de sociedades, sociedades comerciales, sociedad anónima, administración de la sociedad
Materia: COMERCIAL
Carátula: La Cautiva S.A. s/ quiebra.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-04-01

Por ser la estructuración en órganos de una sociedad anónima un aspecto esencial de tal tipo social, no puede suponerse que por vía del art. 3 de la ley 22.229 el legislador haya buscado fulminar tal estructura orgánica, contrariando el primigenio objetivo de resguardar la observancia del régimen de tipicidad al que fuertemente se adscribe la referida normativa general, en defensa del orden público societario.
Trabajadores telefónicos, remuneración en especie, remuneraciones accesorias, viáticos, gastos de alojamiento, horas extra
Materia: LABORAL
Carátula: CHIES, ALICIA BEATRIZ Y OTROS c/ ENTEL s/ DIFERENCIA DE SALARIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-12-23

Las sumas devengadas con anterioridad al 1.3.87 en concepto de gastos por desayuno, almuerzo y alojamiento, por el personal que trabajó horas extras, no corresponde que sean pagadas en proporción a los viáticos modificados unilateralmente por ENTel, res. 373 AG ENTEL/77 y posteriores.
Recurso extraordinario, resoluciones recurribles, juicio de apremio
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Ghergo de Montoya, Ana M. s/ Apremio. Recurso de queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-09-03

Resulta definitivo el pronunciamiento de la Cámara que en el juicio de apremio hace lugar a la excepción de prescripción opuesta.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Fideicomiso, concurso preventivo
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: DRAZEN JURAGA S.R.L. c/  s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2016-08-29

Las cuestiones juzgadas han sido resueltas por la Alzada con fundamentos suficientes, quedando los reproches de los impugnantes reducidos a un mero disenso con los argumentos de los Sentenciantes que, por voto mayoritario, -para aplicar la escala porcentual respectiva sobre la regulación de honorarios que estimaron que hubiese correspondido al juicio de impugnación de cuentas al que calificaron como incidente del principal donde tramitaba la ejecución y tramitación de un fideicomiso- descartaron la posibilidad de integrar la base regulatoria con los intereses posconcursales pretendidos y rechazados en la rendición de cuentas, al considerar que no resultaría lógico que primero se denegase el interés y luego se lo computada a los fines regulatorios. (De la disidencia del Dr. Netri).
Derecho procesal, principio de congruencia
Materia: PROCESAL
Carátula: COLOMBO, EUGENIO Y ARREBOLA DE COLOMBO, LIDIA c/ SUCESION CHIAVAMONTE FELIPE NICOLAS Y OTRA s/ INC. HONORARIOS DR. LLOVERAS-TERCERIA DE DOMINIO-SUMARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 1997-02-21

El art. 33 inc. 4 del C.P.C. establece entre los deberes de los jueces el principio de congruencia, que deben respetar al dictar las sentencias definitivas y las interlocutorias. Es decir, la necesaria conformidad que debe existir entre las resoluciones que se dictan y las pretensiones, o sea la conformidad necesaria, la identidad jurídica que debe haber entre las resoluciones y las pretensiones oportunamente deducidas en el proceso, calificadas según correspondieran por la ley.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), cuestión no constitucional, prueba, relación de causalidad, reglas de la sana crítica
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: GOMEZ, FRANCISCO RAMON c/ LOS CALDENES S.A. Y OTROS s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2022-09-06

El recurrente pretendió endilgar el vicio de arbitariedad por prescindir de prueba trascendente, sin embargo, según surge de la sentencia cuestionada la Cámara ponderó los testimonios rendidos a la luz de otras pruebas tales como la imprecisión de la fecha del accidente postulada por el actor, así como de las circunstancias que rodearon al mismo sobre quien lo habría acompañado a la clínica sería una persona que, según se acreditó, ya no era empleado de la demandada y quien habría conducido el vehículo que lo trasladó, estaba fallecida a la fecha del hecho denunciado; además el informe del Servicio de Emergencias Médicas presentes en el día en que habría acontecido el siniestro, da cuenta que no se registró ninguna atención médica ese día para concluir que no se encontraba acreditado que el trabajo cumplido por el actor haya desencadenado su dolencia.
Daños y perjuicios, responsabilidad del banco, cuentas bancarias, seguro de automotores, obligaciones del proveedor, defensa del consumidor, información al consumidor
Materia: COMERCIAL
Carátula: D., R. L. c/ Banco BBVA Argentina S.A. s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2022-08-03

Corresponde condenar a la entidad bancaria a indemnizar a un cliente por los daños y perjuicios generados por la suspensión intempestiva sin previo aviso, por falta de pago de mantenimiento de la cuenta, de los productos que había contratado con su cuenta sueldo, lo que causó la declinación de la cobertura del seguro de una motocicleta que le fue robada y de cuya onerosidad se enteró al momento del rechazo de la cobertura del siniestro, puesto que el banco, como proveedor del servicio, está obligado a informar de forma clara y detalladamente cualquier cambio de las condiciones de contratación de la cuenta, de conformidad con lo previsto por el art. 4 de la ley de Defensa del Consumidor, de raigambre constitucional (art. 42 CN). La falta de información por parte de la accionada, en contravención de lo normado por la ley consumeril, fue la causante de la generación de deuda en el mantenimiento de la cuenta corriente, la cual derivó en el bloqueo de la tarjeta de crédito y el consiguiente rechazo en el cobro de la prima del seguro de la motocicleta de titularidad del actor.
Recurso extraordinario federal, denegatoria del recurso, legitimación procesal, cuestiones de competencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Zaffi, Daniela  c/ Fca. Automóviles Argentina S.A. s/ relación de consumo
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-06-28

Corresponde declarar inadmisible el recurso extraordinario federal ya que el presentante no ha sido parte en la contienda que suscitó la decisión que ahora se recurre. Este Tribunal, mediante la decisión que se impugna, resolvió una contienda administrativa entre dos órganos judiciales que se arrogaban jurisdicción para entender en el pleito. Quien ahora interpuso el recurso extraordinario federal no fue, ni podría haber sido parte en esa contienda, dada su índole. Si bien estimuló su gestación al plantear una inhibitoria, una vez que su planteo prosperó, la discusión quedó trabada entre dos órganos que integran dos poderes judiciales distintos que, por tener asiento en la Ciudad y pretender ejercer competencias locales, correspondió a este Tribunal resolver, por imperio de la doctrina sentada por la CSJN in re Bazán (Fallos: 342:509). Obsérvese, por medio del absurdo, que darle trámite supondría correr traslado de él al juez a cargo del juzgado de la Ciudad donde este Tribunal resolvió radicar la causa y el recurrente no estaría contendiendo contra la parte en el pleito, sino contra el magistrado al que le va a corresponder entender en ella. (Del voto del juez Luis Francisco Lozano, al que adhieren las juezas Alicia E. C. Ruiz e Inés M. Weinberg).
Facultades del gobierno provincial, facultades no delegadas
Materia: LABORAL
Carátula: Quiroga, Juan Eduardo c/ Ciccone Calcográfica SA s/ Enfermedad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2003-04-23

Conforme lo establece la propia Constitución la Ley de Riesgos del Trabajo es una ley de derecho común, por tanto el juez natural para su aplicación es el local o provincial y no la justicia federal. Los estados locales tienen como facultad no delegada al poder central la administración de justicia en las cuestiones de derecho común que alcanzan a sus habitantes. Dicha facultad forma parte de la autonomía provincial, sobre la cuál se basa la estructura federal en el país (art. 121 de la Constitución Nacional). (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Derecho a la integridad física, daño material, daños y perjuicios, indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: QUIROGA, CARLOS ALBERTO c/ MUNICIPALIDAD DE RAFAELA s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE  N. 431-87)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1996-02-28

La integridad física de una persona tiene, de por sí, un valor por su repercusión presente y futura, constituye un capital potencial destinado a ser normal fuente de beneficios. Si la misma resulta disminuida, tal circunstancia se proyectará en el futuro, restando posibilidades reales, probabilidades de éxito que es forzoso indemnizar. En consecuencia, en supuestos de disminución de la integridad psicofísica, en principio procede el resarcimiento a título de daño patrimonial, a pesar de que la víctima no tuviese ocupación remunerada o no hubiese perdido su empleo.