marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Juicio ejecutivo, inhabilidad de título, cuenta corriente bancaria, títulos ejecutivos
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Lloyds Bank c/ Del Bueno, Rodolfo s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-10-26

En el juicio ejecutivo del saldo deudor de cuenta corriente bancaria lo que debe ser merituado objetivamente es, precisamente, el saldo, certificado conforme las previsiones del art. 793 del Cód. de Comercio, sin que sea admisible -ante la brevedad cognoscitiva que le es propia- discutirse la formación y liquidación del mentado resumen adeudado. De ahí, que expedido el certificado con firma del gerente y contador del banco, es improcedente averiguar si las liquidaciones son o no correctas en este tipo de proceso, pues de adoptarse tal criterio se violaría la prohibición expresa de analizar la causa u origen de la obligación (art. 542 inc. 4 del Cód. Procesal) ya que nada debe investigar el juez que no surja del título mismo, cuestión ésta que en todo caso podrá hacer valer el interesado, sí así viere convenirle, en la oportunidad que indica el art. 551 del Cód. Procesal.
Nulidad procesal, falta de agravio concreto, exceso ritual manifiesto
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Nodar, María de los Angeles y otro s/ recurso de casación". Causa n. : 1812.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-05-10

Cuando la declaración de nulidad se adopta en el sólo interés del formal cumplimiento de la ley importa un manifiesto exceso ritual, incompatible con el buen servicio de justicia.

Advierto que los imputados, ya sea personalmente o por intermedio de su asistencia letrada, no sólo no probaron ningún perjuicio durante el transcurso del proceso ni lo intentaron probar, sino que en aquella ocasión no se produjo ninguna manifestación autoincriminante por parte de la primera, ni siquiera involucrando a su consorte de causa, que haya incidido en el desarrollo de la investigación.(Voto del Dr. Mitchell).
Juicio correccional, recurso extraordinario federal, fundamentación de sentencias, improcedencia del recurso
Materia: PENAL-PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Nuñez, Arnoldo Aníbal s/ Recurso Extraordinario interpuesto por el Dr. Víctor Guillermo Castro en Expte. Corte Nº 85/08: Recurso de Casación interpuesto por el Dr. Víctor Guillermo Castro en contra de Sentencia Nº 66/08 de Expte. Nº 008/05 Nuñez, Arnoldo Aníbal - Homicidio Culposo - Capital
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 2011-04-04

Contra la sentencia que condenó al imputado a la pena de un año y ocho meses de prisión en suspenso y de inhabilitación especial de seis años para conducir cualquier tipo de vehículo automotor como autor del delito de Homicidio Culposo, le ordenó someterse al cuidado del Patronato de Liberados, una vez cada tres meses por el término de tres años y a realizar trabajos no remunerativos enana escuela, durante dos horas semanales y por el término de dos años, la defensa técnica articuló Recurso de Casación, al que esta Corte no hizo lugar.

En contra de la nominada resolución de esta Corte, el nombrado defensor interpone el presente remedio federal.

El tribunal del juicio condenó al imputado como autor del delito de homicidio culposo, en los términos del art. 84, 1º párrafo, del Código Penal.

El recurrente se allana a la condena pero no a las penas impuestas, de 1 año y 6 meses de prisión en suspenso, y de inhabilitación para conducir vehículos automotores por 6 años.

Considera que las penas discernidas son excesivas y que corresponde aplicar las cantidades mínimas previstas por la norma mencionada para cada especie de pena dado que no concurren circunstancias agravantes y sí atenuantes de la pena; que fueron indebidamente valoradas las circunstancias de medio y de modo de comisión del hecho; y que, dado que en el juicio quedó acreditada la culpa de la víctima y que el imputado no tiene antecedentes delictivos, no merece éste más que los seis meses de prisión y de inhabilitación establecidas como base de las escalas correspondientes.

Al respecto cabe señalar que en la resolución impugnada sostuvo el Tribunal que la inexistencia de agravantes y la concurrencia de atenuantes no implica de por sí la necesidad legal de imponer el mínimo de pena contemplado para el delito respectivo, ni la trasgresión de los arts. 40 y 41 del Código Penal.

Sin embargo, en esta instancia, el recurrente no ofrece argumentos que demuestren la irrazonabilidad del criterio expuesto, y que es acorde con el que, entre otros tribunales, tiene sobre el tema la Sala I de Cámara Nacional de Casación Penal y la Suprema Corte de Justicia (Sentencia Nº 21-04-2009, en causas Nº 23.862, 23.972 y 23.794, "Aldao, Cristian Ariel s/ Recurso de Casación y P. 56.481, sent. del 27-II-1996, respectivamente.

De tal manera, no abastece de razones suficientes su pretensión para que las penas determinadas en la sentencia condenatoria sean mutadas por las mínimas previstas en las escalas correspondientes.

Por ello, corresponde rechazar el Recurso Extraordinario deducido.
Recurso de casación penal, admisibilidad formal, desechos peligrosos, resoluciones equiparables a definitiva, cuestiones de competencia, competencia federal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Embody S.A. s/ recurso de queja.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-12-10

El ordenamiento procesal establece una limitación objetiva para la procedibilidad del recurso de casación que sustancialmente exige que se trate de supuestos que revistan el carácter de sentencia definitiva o equivalente, entre las que, en principio, no se encuentra la declaración de competencia.

El Alto Tribunal ha hecho excepción en los casos en los que se ha causado un agravio de imposible reparación ulterior o se ha sellado definitivamente la suerte de una pretensión hecha valer en el juicio, o cuando se trata de abrir un proceso sobre cuya sustanciación quedaría pendiente la tacha de nulidad. Tales circunstancias se encuentran configuradas en autos, en la medida en que el artículo 36 del Código Procesal Penal de la Nación establece que la inobservancia de las normas para determinar la competencia por razón de la materia produce la nulidad de los actos procesales llevados a cabo por el incompetente, excepto los que no pueden ser repetidos. Dicha invalidación devendría inexorable si no ingresara al estudio de la cuestión puesto que esta Sala ya ha sostenido que la ley 24.051 establece en el artículo 58 la competencia federal para entender en los delitos allí previstos. (Voto de los Dres. Riggi, Ledesma, Tragant).
Despido, base indemnizatoria del despido
Materia: LABORAL
Carátula: C. S. R. c/ R. S. C. s/ Cobro de Haberes e Indemnización de Ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2009-11-16

El art. 245 de la LCT, requiere que el salario se liquide con periodicidad mensual, y que las sumas que lo integran tengan además carácter de "normal y habitual". Ello excluye del cálculo las prestaciones que por su naturaleza no son salariales, como las asignaciones familiares, o las sumas abonadas a título de indemnizatorio, como la integración del mes de preaviso.

Tampoco hay que tomar en cuenta los rubros que aunque tienen carácter remuneratorio, se abonan al trabajador en períodos mayores que los mensuales, como el salario anual complementario, que aunque normal y habitual es de pago semestral, por lo cual no cabe computar su parte proporcional para determinar la "mejor remuneración mensual", base de la indemnización por antigüedad.
Accidente de tránsito, prioridad de paso
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Rodriguez Carlos Alberto c/ Benitez Vicente Adan s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-11-28

La prioridad de paso que tiene el actor que circulaba desde la derecha (art. 57 ap.2 de la ley 11.430), no es una simple pauta de cordialidad urbana, sino una regla de derecho positivo que merece absoluto respecto, sin que la misma quede condicionada a la exigencia que ambos vehículos lleguen más o menos simultáneamente al cruce, y sólo se pierde por las causas especificadas en la norma citada.
Contratos, perfeccionamiento del contrato, consentimiento, vicios, error de tipo
Materia: CIVIL-COMERCIAL-PENAL
Carátula: AIS SA  c/ Cordial Compañía Financiera SA s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-05-11

La teoría del error juega particularmente con relación a la oferta contractual, desde que ella es un elemento sustantivo integrante de la aludida etapa formativa. Y puesto que, en definitiva, toda oferta no es más que un acto voluntario (conf. Orgaz, A., "Nuevos estudios de derecho civil", Buenos Aires, 1954, p. 204) o, más propiamente, una declaración de voluntad contractual (conf. Mosset Iturraspe, J., "Teoría general del contrato", Santa Fe, 1970, p. 120, entre otros; CNCom, Sala D in re "De Rueda, Sebastián Matías c/ Jumbo Retail Argentina SA s/ ordinario", del 30/07/09), resulta indudablemente que el elemento perturbador representado por el error puede incidir negativamente en ella.
Relaciones de familia, alimentos, obligación alimentaria entre parientes
Materia: CIVIL
Carátula: S., T. M. c/ A., M. G. s/ incidente aumento cuota alimentaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2023-11-24

Los ascendientes, máxime si cuentan con ingresos de mínima subsistencia, no sustituyen al progenitor incumplidor, y respecto al alcance de la cuota, tampoco están en un plano de igualdad con la debida por los progenitores, que sí tiene un carácter amplio (arts. 658, 660 CCC), pudiendo revestir complementariedad incluso en concurrencia con otros parientes que también puede contribuir con la prestación alimentaria (art. 537 CCC).
Nulidad procesal, confirmación del acto jurídico
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: García, José c/ Baelo, Miguel s/ incidente de nulidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-05-27

No determinado el perjuicio concreto que le ocasiona al incidentista nulidicente, el aumento de la base de una subasta judicial, ya que para prosperar una nulidad procesal es imprescindible no sólo el interés y perjuicio de la parte que lo invoca, sino también que los actos pretendidamente nulos no hayan sido confirmados tácita o expresamente por quien se sienta perjudicado y en el tiempo procesal oportuno para hacerlo, debe rechazarse la pretendida declaración.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Aplicación temporal de la ley, irretroactividad de la ley, derechos y garantías constitucionales
Materia: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Cinto, Nelda Isabel c/ Chaparro Martínez, Benigno s/ ejecución hipotecaria
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-09-19

Aún cuando el principio de irretroactividad de la ley que establece el art. 3 del código civil, está dirigido al intérprete y no obliga, en principio, al legislador, pasa a ser una exigencia constitucional si la aplicación retroactiva redunda en menoscabo de la propiedad particular.(Sumario confeccionado por el SAIJ).
Accidente de tránsito, autopistas, responsabilidad del conductor, culpa de la víctima, peatón embestido
Materia: CIVIL
Carátula: COLUMBIA S.A. COMPAÑIA DE SEGUROS c/ FERRER, Oscar Daniel s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-07-27

Las autopistas están reservadas a los vehículos y el tránsito se haría dificultoso y lento si quien se desplaza por ellas debiera supeditar su accionar a la hipotética aparición de los peatones; por ello no es viable responsabilizar a los conductores por las manifiestas y graves imprudencias de los peatones.
Declaración testimonial, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: V., G. A. c/ P. C. S.R.L. y Otras s/ Diferencia de haberes e indemn. de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2011-03-14

Si alguna duda existiera en la apreciación de la prueba testimonial rendida en la causa la misma debe inclinarse a favor de la trabajadora, conforme lo establece el segundo párrafo del art. 9 de la LCT.
Daños y perjuicios, beneficiarios de la indemnización laboral, responsabilidad contractual
Materia: CIVIL-LABORAL
Carátula: Automotores Leone SA s/ quiebra c/ Ford Argentina SCA y otros s/ ordinario - Automotores Leone SA s/ quiebra c/ Volkswagen Argentina SA y otros s/ ordinario. c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-09-12

Procede rechazar la reparación por los gastos derivados de la indemnización del personal despedido, solicitado por la concesionaria actora. Ello por cuanto esta Sala y otras del Tribunal han tenido ocasión de pronunciarse respecto de la improcedencia de la pretensión de reembolso de los débitos laborales propios del empresario, aún en caso de rescisiones ilegítimas dispuestas por la co-contratante, en casos de contratos de agencia pero cuyas conclusiones bien pueden ser aplicados analógicamente al sub lite (CCIV 16). Ello por considerar que: (i) estas resultan cuestiones que el agente debió prever en todo tiempo y que no pudo trasladar a la concedente como si sus empleados le pertenecieren a ella; (ii) toda vez que la agente tenía pleno conocimiento de que la relación podía cesar en cualquier tiempo, debió tomar sus previsiones para asumir ella -pues era parte de su riesgo- los costos de tal cese; y, (iii) el pasivo laboral se hubiese generado tanto al terminar normal y legítimamente el contrato, cuanto al concluir de modo ilegítimo, es decir, que la empleadora debía indemnizar a sus dependientes así fuese lícita la conducta de la concedente, o fuese ilícita, siendo que tal licitud o ilicitud resulta indiferente sobre el punto (CNCom, Sala D, 11.9.02, "To Talk SA c/ Miniphone SA s/ ordinario", ED 202- 480, y fallo de la instancia anterior dictado por la Dra. Villanueva como titular del Juzgado 23 del fuero; y, en similar sentido: CNCom, Sala B, 19.8.08, "Ardis, Guillermo R. c/ Telecom Personal SA", JA 2009-I-217; ídem, 28.4.09, "Miyazaki, Mitsumasa c/ Telecom Personal SA s/ ordinario"; CNCom, Sala E, 19.10.10, "Palma Comunicaciones SRL c/ Telecom Personal SA s/ ordinario").
Fundamentación de sentencias, transporte de estupefacientes
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Odriozola, Eduardo Antonio c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-09-15

debidamente fundada, en punto a la calificación legal de transporte de estupefacientes. (Dres. Ledesma- Slokar- David -en disidencia parcial-)
Prisión domiciliaria, derecho a la salud
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Saavedra, Luis Alfonso s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-09-27

La solicitud de arresto domiciliario no parece necesaria para proteger la salud del interno pues en el nosocomio donde está internado ha podido recibir los cuidados necesarios para la compleja dolencia que presenta, alcanzando un satisfactorio nivel de rehabilitación. Si el imputado no está alojado en un instituto penitenciario ni tampoco en condiciones de permanecer en su domicilio, el agravio contra la decisión que no hizo lugar a la detención domiciliaria, tendiente a que ésta se otorgue una vez lograda el alta médica de su internación hospitalaria, no es un agravio actual. La disidencia postuló la concesión del arresto domiciliario, con fundamento en el derecho a la preservación de la salud, al haberse demostrado la incapacidad que padece el interno y el inadecuado tratamiento que recibió durante su estadía en el establecimiento carcelario a través de los informes que constan en la causa, teniendo en cuenta que el arresto domiciliario es una modalidad de cumplimiento diferente del encierro carcelario sin que pueda ser considerado como un "beneficio", dado que se trata de un "derecho", cuyo valor esencial es la dignidad humana. (Dres. Madueño, Fégoli y Ledesma -en disidencia-).
Enfermedad accidente, relación de causalidad, incapacidad laboral
Materia: LABORAL
Carátula: MAIDANA, ALEJANDRO c/ ARGAL S.A.C. s/ COBRO  DE  AUSTRALES LABORAL POR INDEMNIZACION DE INCAPACIDAD LABORAL  Y DAÑOS MORALES
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-03-22

Debe considerarse acreditado el nexo causal entre la enfermedad padecida por el actor y la actividad desarrollada, si se realizó una pericia por ingeniero laboral, la cual es el medio idóneo para establecer las condiciones sonoras en que el actor había desempeñado sus tareas de conductor tractorista, y se constató que el nivel sonoro llegaba a sobrepasar los 90 decibeles, tope fijado por la ley de higiene y seguridad industrial -19587, dec. 351/79-, como máximo nivel sonoro admisible para una labor continua correspondiente a una jornada de 8 horas diarias. Junto a ello debe valorarse que la exposición del actor al exceso de nivel sonoro era, en gran parte de las jornadas, por sobre las 8 horas, ya que en la mayoría de las liquidaciones de haberes mensuales se le liquidaban horas extras, y que la exposición del actor al ruido de los motores no tuvo ningún elemento protector que lo atemperara, como sería la cabina o los protectores auditivos. Es acertado establecer que la incapacidad del actor debe ser considerada como total en tanto que la evaluación debe establecerse con relación a sus tareas habituales por tratarse de una acción fundada en la normativa de la ley 9688 y que, si bien la pericia determina una disminución del 45. de la total obrera, debe evaluarse no sólo la disminución auditiva y los demás síntomas presentados -mareos, cefaleas, angustias, desorientación témporo espacial- sino también, muy especialmente, las consecuencias agravantes en la capacidad auditiva residual que le traería la continuidad en su tarea específica.
Prueba, grabaciones
Materia: PROCESAL
Carátula: A. C., M.C. s/ Querella calumnias e injurias
Jurisdicción: Local — Provincia: Tierra del Fuego
Fecha: 1996-07-26

En la especie, el querellado reconoce su voz (reconoce todo) al reproducirse la cinta magnetofónica en el debate menos la parte que alguien pregunta si puede decir algo más duro, tiene dudas, dice que no es su voz. Quiere decir que el Sr. Juez a quo tuvo por probada la participación del imputado en el reportaje y la validez como documento de la cinta magnetofónica reproducida, debido al expreso reconocimiento de su voz que el nombrado efectuó en el debate. A pesar de la llamativa duda y posterior negativa de la parte de la reproducción del cassette se vierten los términos injuriosos, toda la grabación constituye al menos un importante indicio, el que sumado a las declaraciones de los testigos formaron suficientemente la convicción del a quo (del voto del Dr. González Godoy).
Pago, depósito judicial, inembargabilidad del haber previsional, disponibilidad de los depósitos, intereses
Materia: COMERCIAL
Carátula: PLAN  ROMBO  SA  DE  AHORRO  P/F  DETERMINADOS c/ ESPINOSA WALTERPATRICIO Y OTRO S/ s/ JECUCION PRENDARIA.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-05-04

No es dable soslayar que los depósitos bancarios efectuados por una empleadora en una causa judicial constituye la afectación de un bien del deudor al pago del crédito sobre el cual versa el proceso, en el caso, de ejecución, mientras que el pago, a estar al concepto que brinda el artículo 725 Código Civil, consiste en el cumplimiento de la prestación que hace al objeto de la obligación. Podría considerarse como un elemento externo común a ambos conceptos, en casos como el aquí planteado, que el embargado -como quien paga- pierde la disponibilidad material del dinero, que es depositado para la eventual satisfacción de un crédito, mas es claro que la efectivización del embargo no opera ninguno de los efectos propios del pago. En efecto, el crédito no queda extinguido, ni el deudor liberado de su obligación, y los bienes embargados, en el caso, el dinero en efectivo depositado, continúa siendo de propiedad del deudor, quien no se liberó de las consecuencias de su mora, de tal suerte que mal podría ser considerado cancelatorio de la deuda reclamada siendo por ende improcedente, su imputación en la cuenta liquidatoria del modo propuesto por los quejosos. En suma, el depósito de las sumas afectadas por un embargo, no resulta eficaz para hacer cesar el curso de los intereses en caso de que la acción ejecutiva tenga pronunciamiento judicial favorable, los cuales habrán de devengarse hasta su efectivo pago (artículos 508, 509, 622, 623, 742, 744, 776, 777 del Código Civil). Es que, se reitera, la propiedad del dinero depositado en cuenta judicial sólo se adquiere cuando mediante pronunciamiento judicial se hace entrega de los fondos al acreedor, y no antes, permaneciendo en el tiempo intermedio dentro de la esfera de pertenencia de la demandada.
Juicio ejecutivo, excepciones procesales
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: PENTAMAR S.A. c/ SUPERIOR GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE ENTRE RIOS s/ EJECUTIVO
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1996-08-15

Si en la ejecución no se debatió ni se resolvió sobre la causa ni se abrió a prueba la excepción articulada,tal circunstancia puede ser objeto de ulterior juicio de conocimiento previsto en el artículo 539 del Código Procesal Civil y Comercial, que permite hacer valer toda defensa o excepción que por ley no fuese admisible en el juicio ejecutivo e incluso discutir nuevamente las cuestiones de hecho debatidas y resueltas en este juicio cuya defensa o prueba tuviese limitaciones establecidas por ley: máxime que la amplitud de debate que permite el juicio ordinario posterior resguarda el derecho constitucional de las partes de igualdad ante la ley.-
Daños y perjuicios, indemnización, injurias, derecho al honor
Materia: CIVIL
Carátula: Demaro, Juan Carlos c/ Pastoriza, José Omar s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-31

La injuria debe ser valorada en el contexto donde fue dicha.

Imputar a un árbitro de fútbol que "se puso histérica", con motivo de su desempeño como tal, contradice un rasgo básico de ese desempeño: el equilibrio serenidad o ponderación indispensables para conducir un evento de suyo complejo, y muchas veces tenso y hasta violento, como lo es un cotejo de fútbol.

El histerismo resulta biológicamente de enfermedades en el útero, con desequilibrio nervioso para la mujer que lo padece, de ahí que, por extensión, atribuirlo a hombres, cuestiona virilidad e integridad; máxime cuando resulta consecuencia de discrepancias con la labor profesional del árbitro del cotejo, que se pudo impugnar por medios legales sin descenderse a esta ofensa, innecesaria para defender derechos, e injusta para la personalidad y la profesión del accionante.

Para fijarse la indemnización debe tenerse en cuenta que la injuria no sólo lesionó el honor del demandante sino también su profesionalidad.
Daño moral, monto de la indemnización
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Diez Vda.de Dibiazzo, Esther Segunda y otro c/ Lagorio, Agustín César y otros s/ Daños y perjuicios Ledesma de Gonzalez, María Margarita c/ Clínica Fátima de Escobar s/ Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-03-30|1994-09-16

El daño moral es de naturaleza resarcitoria y por ello carece de contenido punitivo o ejemplarizador. Su cuantía no debe guardar necesaria relación con el daño de carácter patrimonial.