marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Recurso de casación penal, querellante
Materia: CIVIL
Carátula: QUERELLA PROMOVIDA POR LA SRA. SILVIA PAZ DE BRAVO c/ PROFESOR RAMON GALLARDO Y PROFESORA CRISTINA SORIA s/ CASACION CRIMINAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2008-06-13

En cuanto a la legitimación de la recurrente, es preciso tener en cuenta que, si bien el código de rito en materia penal omite mencionar apartadamente los pronunciamientos susceptibles de ser recurridos en esta instancia por la parte querellante, es posible efectuar una interpretación extensiva del art. 410 del C.P.C.C. y aplicar dicha norma a la querellante privada, atento a que este tipo de proceso especial se caracteriza precisamente por la circunstancia de ser ella la titular de la acción penal.
Sentencia, monto de la indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: REUS, José Luis y Otro c/ Peña José y Otro s/ Daños y Perjuicios - Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2006-07-07

Cuando se fija el monto indemnizatorio en la sentencia, a los fines de adecuar la condena a la realidad económica y en mira de proteger la equidad y el valor justicia se puede estimar la indemnización a valores de la fecha de la misma comprendiendo el monto todas las circunstancias y factores computables por el tiempo que va desde el hecho dañoso hasta el dictado de la sentencia, sin que ello implique anatocismo.
Indulto, conmutación de penas
Materia: PENAL
Carátula: BARBOZA, MOISES ARIEL. s/ CONMUTACION DE PENA" (Expte. Nº SDH 000551/12)
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2012-10-02

Dado que el otorgamiento por la Constitución de la Pcia de Salta al Poder Ejecutivo de la potestad de conmutar la pena implica una facultad que no tiene por finalidad solamente reparar algún error o exceso judicial sino permitir, por razones humanitarias, la reinserción social del condenado atendiendo a su personalidad y circunstancias atenuantes existentes al tiempo de adopción de la medida, no cabe volver sobre estadios superados en el proceso penal, cual fue la determinación de la pena que correspondía conforme al delito cometido, sino atender en concreto a la actitud y conducta asumida por el condenado frente a la pena impuesta y la posibilidad de su reinserción social.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), depósito previo, leyes, interpretación restrictiva
Materia: PROCESAL
Carátula: E., C. A. c/ R., M. J. s/ Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad. Infracción  al Código de Faltas (Expte. CSJ Nº 701-2000)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2000-11-29

La obligación de oblar el depósito previo, como requisito de admisibilidad del recurso directo ante la Corte, no reconoce otras excepciones que las expresamente contenidas en la ley, y como tal, debe ser interpretada de manera restrictiva. En tal inteligencia, el supuesto que plantea el actor -mera invocación de que "...no se encuentra en posibilidad de sufragarlo (al depósito) ..." no encuentra cabida en la preceptiva específica, por lo menos sin acompañar las constancias que acrediten haber cumplido con el procedimiento seleccionado por el legislador para demostrar dicha condición (arts.332 al 369 "Código Procesal Civil y Comercial").
Declaración indagatoria, declaración policial, recurso de nulidad, nulidad de sentencia
Materia: PENAL
Carátula: DE PONGA, E s/ NULIDAD SENTENCIA - DECLARACION INDAGATORIA - OMISION.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-05-05

1) Es nula la sentencia y todos los actos de procedimiento cumplidos desde el auto de prisión preventiva; desde que el prevenido, después de la declaración indagatoria que le tomó el Comisario de la provincia de Mendoza, no fue oído por el Juez de Instrucción de aquella localidad, que se declaró incompetente, ni por el de la Capital donde quedaron radicadas las actuaciones.

La omisión de recibir al procesado declaración indagatoria es causal de nulidad y el Tribunal debe aclararla de oficio.

2) Corresponde en el caso aplicar lo dispuesto en el art. 512, C.P.C , debiendo volver las actuaciones al Juzgado de su procedencia, para que lo remita al Sr. Juez de Instrucción con arreglo a derecho.

sustancie el proceso con arreglo a derecho.
Aplicación errónea de la ley, tipo penal, robo con armas, tentativa, graduación de la pena
Materia: PENAL
Carátula: Chevaller Uribe, Abraham c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-12-10

Se presenta una errónea interpretación de la ley sustantiva al encuadrar el hecho investigado bajo el tipo penal de robo agravado por su comisión con armas, en grado de tentativa (arts. 42 y 166, inc. 2ª, CPPN), en tanto la escobilla y un pedazo de ladrillo empleados en el suceso no integran el concepto de "arma". Al respecto, corresponde desechar el concepto extensivo de arma impropia y valorar la mayor gravedad que le hecho reconoce al momento de fijar la pena (voto del juez Sarrabayrouse).
Sentencia, fundamentación de sentencias, fundamentación insuficiente, excarcelación, nulidad procesal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: García, Horacio Héctor s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-03-07

El auto que deniega la excarcelación del imputado, exhibe tan solo una fundamentación aparente y, por tal virtud, no constituye un pronunciamiento jurisdiccional válido, por cuanto el a quo en su decisorio no hizo alusión alguna a los argumentos esgrimidos por el recurrente relativos a la enfermedad física que padece su pupilo y que -a juicio de la defensa- excluirían la posibilidad de fuga del nombrado. De esta forma si bien los jueces no están obligados a seguir a las partes en todas sus alegaciones y argumentos, sí tienen el deber, en razón de su elevada función jurisdiccional y con fundamento en la garantía de la defensa en juicio, de pronunciarse expresamente sobre los puntos propuestos en cuanto sean decisivos en el pleito, por lo que la omisión de consideración y resolución de una cuestión relevante priva de fundamentos mínimos a la resolución en crisis. (Voto del Dr.

Fégoli, adhieren los Dres. David y Mitchell).
Derecho procesal, partes del proceso, costas, allanamiento, incompetencia, costas en el orden causado, principio objetivo del vencimiento
Materia: COMERCIAL
Carátula: BORRAS CEDRUN, SEBASTIAN DANIEL C/ COMISION DE FOMENTO DE LOVENTUEL, PROV. LA PAMPA Y OTROS S/EJECUTIVO c/  s/
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-06-25

Procede hacer lugar al agravió de la parte actora de la resolución adoptada, mediante la cual, la a quo mantuvo su criterio, de imponerle las costas en la incidencia de incompetencia planteada por la Provincia codemandada, sin perjuicio de haberse allanado a la defensa de ésta última al sólo efecto de que se promoviera el proceso contra la provincia ante la CSJN. Ello por cuanto, en el caso, se observa que la circunstancia de que la parte recurrente haya podido considerarse, con base en ciertos precedentes jurisprudenciales, con derecho a litigar como lo hizo al allanarse al planteo defensivo con el alcance antedicho -véase CSJN: "Rolón y Morini Elda Clara c/ Buenos Aires, Provincia", 29/9/72, en Fallos: 283-429-, es justificativo suficiente para autorizar, ante las especiales particularidades del caso, que los gastos causídicos irrogados por la incidencia sean soportados en el orden causado. Por lo tanto, cabe apartarse del principio objetivo de la derrota.
Accidente de tránsito, factores atributivos de responsabilidad, presunción de culpa, vehículo embistente, presunción juris tantum
Materia: CIVIL
Carátula: O., A.O. c/ C., O.R. y Otro s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2003-02-24

Antaño, cuando el factor de atribución de la responsabilidad en los accidentes de tránsito era la culpa y presumían los jueces su existencia a partir de ese carácter de embestidor, ya declaraba monocordemente la jurisprudencia de nuestros tribunales que dicha presunción era sólo "iuris tantum", desvirtuable por probanza en contrario, por la facilidad de pasar de la condición de embestidor a la de embestido mediante una maniobra antirreglamentaria que significara interponerse en la línea de avance del otro móvil.
Denegatoria del recurso, recurso extraordinario federal, insuficiencia del agravio, inexistencia de cuestión federal suficiente
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Acevedo, Carlos Alberto y Otros c/  s/ Incidente Recurso Extraordinario de Inconstitucionalidad s/ Defraudación
Jurisdicción: Local — Provincia: San Luis
Fecha: 2014-04-03

Procede denegar el recurso extraordinario federal incoado por la defensa del condenado, puesto que no existe cuestión federal que habilite la instancia, y, por otra parte, la sentencia atacada no transluce arbitrariedad alguna, más aún, clara y contundentemente destaca los actos procesales que desvirtúan los agravios del hoy recurrente -notificación de la sentencia; presentación ante la Cámara Penal a los fines del art. 70 del Cód. Proc. Criminales-, por cuanto los fundamentos y argumentos vertidos por el juzgador se encuentran dentro de las potestades del tribunal para la aplicación del régimen legal vigente, con el alcance que a su juicio corresponde.
Accidentes de trabajo, indemnización por accidente de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Pérez, Miguel Eduardo c/ Galeno Art S.A. s/ accidente - ley especial Pragana, Matias c/ Goliardos S.R.L. s/ medida cautelar
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2019-05-31|2020-04-24

Desconocer las contingencias derivadas de un accidente de trabajo in itinere de las demás prestaciones que reciben los trabajadores por las reconocidas en la ley de riesgos del trabajo, cuando fueron consideradas por el legislador, precisamente "en compensación por cualquier otro daño no reparado por las fórmulas allí previstas", importa la frustración de la finalidad esencial del reconocimiento de los daños a la integridad psicofísica del trabajador. La igualdad de tratamiento ante la ley (cfe. Art. 16 de la Constitución Nacional), no exenta de razonables abstenciones, no admite que se distinga negativamente a quienes ven lesionada su capacidad laborativa por un infortunio, privándoles de aquello que se concede a los restantes trabajadores en circunstancias similares. De modo que, corresponde declarar la inconstitucionalidad del artículo 3° de la ley 26773, en cuanto no recepta el pago de la suma adicional del 20% para el caso del trabajador que ha sufrido un accidente de trabajo in itinere. (Del voto del Dr. Pompa, quien acata el criterio fijado por el máximo Tribunal por razones de orden institucional y economía procesal, pero dejando a salvo su opinión en contrario al voto de la mayoría).
Cuestiones de competencia, competencia por el territorio, juez previniente, defensa en juicio
Materia: PENAL
Carátula: OSSWALD ZAPATA, MARIA ANA s/ Incidente de apelación, Incompetencia
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-02-10

1- Si solo se cuenta con los dichos de la encausada en orden a la forma y lugar en que habría ingresado al país con la droga secuestrada, corresponde que siga interviniendo el juez que previno en la causa.- 2- La modificación de la radicación de un sumario por cuestiones de jurisdicción territorial debe ser guiada por objetivos prácticos encaminados a favorecer la defensa del encausado y evitar desplazamientos inútiles de cosas y personas.
Accidente de tránsito, indemnización
Materia: CIVIL
Carátula: CONTRERAS, JULIA H. c/ PROVINCIA DE RIO NEGRO s/ SUMARIO S/CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1993-02-05

Tratándose de los titulares del reclamo por valor vida de los hijos menores del fallecido, la indemnización deberá apuntar a proporcionar a los reclamantes una renta mensual equivalente a lo que hubiera podido aportar el causante, de tal forma que el capital disminuya paulatinamente para extinguirse al llegar éstos a la mayoría de edad, ya que más allá de ese momento, cesa la obligación alimentaria del progenitor a su respecto.-
Honorarios, monto del juicio, empleo público, salarios caídos, indemnización, remuneración
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CORRAL HUGO c/ SUPERIOR GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE CORDOBA s/ CONTENCIOSO    ADMINISTRATIVO   -  EMPLEO  PUBLICO  -  REGULACION  DE  HONORARIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1987-11-13

El tribunal estima el monto del juicio en los haberes caídos hasta la efectiva reincorporación, sin la deducción de los descuentos legales en razón de haber sido motivo del juicio y porque el haber mensual esta constituido por la totalidad de las percepciones que integran el salario, ya que quien realiza los aportes previsionales y por obra social es el empleado, actuando la administración solo como agente de retención de tales aportes. No corresponde computar los incrementos que hubieran correspondido al actor por ascensos desde que estos últimos no solo no fueron pedidos en la demanda, sino que tampoco son automáticos.
Acción de amparo, medidas cautelares, personas con discapacidad
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Manrutt, Salomón c/ OSDE s/ Incidente de medida cautelar
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-02-04

El Tribunal juzga adecuado modificar la orden de cobertura dispuesta por la señora jueza preopinante, otorgando -como límite de cobertura- el monto mensual correspondiente a la prestación Hogar Permanente con Centro de Día - Categoría "A", de acuerdo a lo que establece la Res. Nro.428/99, modificada por la Res. Nro. 1104/15 y su anexo I conforme Res. Nro. 1126/15; salvo que se acredite que dicho establecimiento revista en otra categoría, con los eventuales incrementos que la normativa futura pudiera disponer (confr. esta Sala, doctrina de las causas nros. 7732/10 del 29.3.12; 9021/11 del 13.4.12; 3285/12 del 13.7.12; 4289/2012 de 31.10.12; 1868/12 del 27.12.12; 4933/2012 del 29.4.13 y 684/13 del 30.5.13). Decisión que resulta proporcionado al principio general establecido en el art. 6 de la ley 24.901
Prefectura Naval, sanciones administrativas, revisión judicial de actos administrativos, control de razonabilidad
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Panetta Carmelo c/ Prefectura Naval Arg. -Disp. DPSJ. JS1 233 A/95
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-10-28

La aplicación de las sanciones constituye, en definitiva el ejercicio del poder propio de la Administración cuya razonabilidad cae bajo el control del Poder Judicial para evitar que la discrecionalidad se convierta en arbitrariedad (conf. Sala II del fuero, in re: "Alleno, Luis María c/ Prefectura Naval Arg.", del 4/8/92).
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión constitucional, leyes
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: INC S.A. c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ RECURSOS DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2017-12-05

Los cuestionamientos relacionados con lo resuelto por la Cámara en torno a la peticionada declaración de inconstitucionalidad de la ley provincial 13441 y de la ordenanza de adhesión 9516/16 dictada por la Municipalidad de Rosario, ostentan entidad constitucional suficiente como para trasponer el umbral de la admisibilidad recursiva. (Del voto del Dr. Netri, al que adhieren los Dres. Spuler, Gutiérrez y Vargas) - Ordenanza 9516/16 de la Municipalidad de Rosario. - Jurisprudencia concordante con Coto CICSA, AyS T 279, p 237/318.
Culpa civil, responsabilidad concurrente, culpa de la víctima, daño por vicio o riesgo de la cosa, actos involuntarios, menores
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: TOLOZA, ENRIQUE GERONIMO c/ GAS DEL ESTADO s/ RESPONSABILIDAD  OBJETIVA,  ACTO  INVOLUNTARIO.  DISTRIBUCION  DE LAS  CARGAS.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-31

Las inferencias formuladas por el a quo en el sentido de que la culpa de la víctima habría interrumpido la cadena causal y por lo tanto el daño no respondería ya al "riesgo" o "vicio" de la cosa, sino a la actuación de la víctima, tropiezan con un obstáculo irrevocable representado por las previsiones de los arts. 921 y 1076, 2a. parte, Código Civil. En el momento de producirse la acción los menores carecían de discernimiento, por lo cual mal puede entonces haber imputabilidad o responsabilidad alguna, ya que se trata, estrictamente, de un acto involuntario.

Una conclusión aparentemente lógica del precedente razonamiento conduciría a sancionar, en el caso, la responsabilidad exclusiva de la empresa demandada. En efecto, no habiendo "culpa" de la víctima quedaría suprimida la posibilidad que asiste al dueño o guardián de la cosa riesgosa.

Esta deducción, sin embargo, llevaría a relegar el hecho indiscutible de que la producción del daño ha sido configurada tanto por el riesgo de la cosa como por el acto involuntario de los menores. Por consiguiente, así como en las hipótesis de distribución de culpas cada parte soporta la suya, no existe inconveniente para que tal criterio se traslade correlativamente a los supuestos en los cuales el daño sufrido por una persona obedece parcialmente a un acto involuntario suyo. Pues si el acto involuntario genera, eventualmente, una indemnización a favor de la víctima del daño resultaría una verdadera incongruencia que cuando se trata de daños experimentados parcialmente por el propio actuar, aun involuntario, el autor tuviera que ser resarcido íntegramente por quien ha suministrado la concausa del perjuicio.

A tenor de lo expuesto, el daño sufrido debe ser soportado entre la víctima y Gas del Estado, y no concurriendo antecedentes que permitan asignar una proporción determinada a los factores del perjuicio, sugiero que la distribución se formule por mitades.-
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión constitucional, prueba crítica, manifestación de la voluntad, lesión subjetiva, doctrina, código civil y comercial
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Todisco, Adriana Victoria c/ Brancatelli, Claudio Alberto y otros s/ recurso de inconstitucionalidad (queja admitida)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2023-03-14

Autorizada doctrina ha dicho que el artículo 332 del Código Civil y Comercial de la Nación, que reemplaza la expresión ligereza que empleaba el artículo 954 del Código velezano por los términos debilidad síquica, supone tomar partido por la llamada tesis amplia, que vinculaba la ligereza mencionada en el artículo 954 del Código Civil al obrar irreflexivo originado en una situación de debilidad psíquica sin restringirla -como lo hacía la tesis minoritaria- a estados de debilidad mental; sin esa cortapisa la noción se extendía, como acontece ahora, a situaciones como estados depresivos o enfermedades orgánicas con alto impacto en la psiquis o, aun, situaciones de máximo stress cuando ellas impactan negativamente en la aptitud de comprensión, siendo preciso que genere un estado de inferioridad que incida directamente sobre la voluntad del sujeto y que sea captada por la parte que lesiona y se aprovecha; por lo que se imponía que el Tribunal analizara las probanzas producidas de manera conjunta e integral a la luz de la amplitud que encierra esa noción de debilidad síquica, no obstante lo cual la Cámara pretirió el examen de los agravios apelatorios de la accionante omitiendo analizar los elementos probatorios que, integrados y armonizados debidamente en conjunto, darían cuenta de la existencia de un estado de inferioridad y debilidad de la actora al momento de celebrar el acto de compraventa cuya nulidad se pretende. (Del voto del Dr. Falistocco) - REFERENCIAS NORMATIVAS: Código Civil, artículo 954; Código Civil y Comercial de la Nación, artículo 332. - DOCTRINA: Alterini, Jorge H., "Código Civil y Comercial Comentado", 1°ed, La Ley, 2015, T. II., pág. 700; Lorenzetti, Ricardo L., "Código Civil y Comercial de la Nación Comentado", 1° ed., Santa Fe, Rubinzal-Culzoni, 2015, T. II, págs. 347/348.
Derecho civil, alimentación parenteral, aumento de cuota alimentaria, responsabilidad parental
Materia: LABORAL
Carátula: F. D. C. N. M. L. c/ M. D. M. y otros s/ Inc. aumento de cuota alimentaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2018-05-14

Cabe confirmar la resolución de aumento de cuota alimentaria, y en consecuencia rechazar el recurso de apelación impetrado. Ello en virtud de que el aumento inicialmente peticionado ha quedado desvirtuado por el transcurso del tiempo, que no solo se refleja en la mayor edad de los hijos sino también en el proceso inflacionario que vive nuestro país, de público conocimiento tal como señala el Sr. Defensor. Dos circunstancias, estas últimas -entre otras-, que tanto la doctrina como la jurisprudencia en materia de alimentos tiene como referentes a la hora de disponer un aumento en la cuota alimentaria fijada. [...] señala el Defensor de los Derechos del Niño y el Adolescente, en definitiva, la cuota fijada por la a quo viene a ser una actualización de la cuota acordada oportunamente por las partes. [...] Unido a lo dispuesto por el art. 666 del CCyCN, normativa en la que hace hincapié el recurrente para sostener que no se encontraba legitimada la actora para requerir el aumento, es dable señalar que, aunque el cuidado personal del hijo sea compartido (sería el caso de autos, aunque, actualmente uno de ellos, G., no conviviría con los padres) y por tiempo similar, puede un progenitor iniciar reclamo alimentario contra el otro en caso de que este último contara con mayores recursos, debiendo en el proceso acreditar que éstos no son equivalentes, dado que la norma tiene como finalidad que el hijo mantenga el estilo de vida en ambos hogares (cfr. Arazi- Berizonce - Falcón - Peyrano "Procesos de Familia" - Revista de Derecho Procesal, 2015-23 -Rubinzal Culzoni Editores, 2015, pág. 422). La equivalencia de los recursos de ambos padres será evaluada por el juez, y la equiparación de ambos progenitores solventando las necesidades mientras el hijo está bajo su cuidado responde a la regla general del art. 658 (gastos comunes).
Honorarios del abogado, gastos del proceso, costas, retención de sumas depositadas, abogados
Materia: PROCESAL-LABORAL
Carátula: Marecos, Víctor Luciano c/ Key Energy Services S.A. s/ Despido directo por otras causales
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2015-07-23

Corresponde desestimar la apelación deducida en subsidio por la parte actora contra la providencia que ordena que se le retengan al actor, previo al libramiento de los fondos que se depositen, las sumas correspondientes a honorarios. Ello así, conforme los fundamentos desarrollados por la Sala III en los autos "BRITES MAURO ADRIAN C/ C.B.S. DE CARLOS BARCELO S/ COBRO DE HABERES" (Expte. Nº 368762/8) a los que me remito. (Del voto del Dr. PASCUARELLI, en mayoría).
Admisibilidad formal, recurso de casación
Materia: PENAL
Carátula: Asociación Marplatense de Cannabicultores c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2021-12-29

Cabe declarar admisible el recurso de casación deducido -arts. 20 inc. 1, 450 segundo párr. c.c. y s.s. del CPP, 8, n 2, h de la CADH y 14 n 5 del PIDCYP-, pues la decisión en crisis se trata de la primera decisión adversa para el actor y constituye uno de los supuestos de impugnabilidad objetiva previstos por el art. 450 "in fine" del CPP de la Provincia de Buenos Aires