marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Concursos, crédito en moneda extranjera, conversión de moneda
Materia: COMERCIAL
Carátula: CONFEGGI  HORACIO  ENRIQUE s/ QUIEBRA S/ CONCURSO ESPECIAL (PORHARKAM MATIAS ANTONIO).
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-04-24

Los créditos en moneda extranjera deben ser verificados en tal moneda, sin necesidad -ni posibilidad técnica (so pena de alterar el régimen)- de que esa conversión a moneda de curso legal se refleje en la sentencia, como bien se infiere del hecho de que, a los efectos de dicha conversión, basta con que el síndico haga ese cálculo provisorio a la fecha en que presenta el informe individual (artículo 19 párr 2° in fine).

Siendo que la sentencia dictada durante el concurso preventivo en los términos del artículo 36 LCQ verificó el crédito en moneda de curso legal, sin que el interesado haya interpuesto el recurso respectivo (artículo 37, misma ley), la cuestión pasó en autoridad de cosa juzgada. Mas, con prescindencia de esto, lo cierto es que, tras la quiebra del deudor, los créditos en moneda extranjera se encuentran alcanzados por lo dispuesto en el artículo 127 de la misma ley, norma que establece que las prestaciones contraídas por el fallido en tal moneda concurren a la quiebra por su valor en moneda de curso legal. Se trata de una conversión que, a diferencia de lo que ocurre en el concurso preventivo, es definitiva. En tal marco, y toda vez que el recurrente no se ha hecho cargo de ninguno de los extremos hasta aquí tratados, corresponde desestimar su agravio orientado a obtener el mantenimiento de su crédito en dólares estadounidenses.
Leyes, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: PLASTICOS COMPUESTOS MERCOSUR S.R.L. c/ CAJA DE SEGUROS S.A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2012-02-14

La interpretación jurídica tiene por objeto atribuir significado jurídico a cierto texto jurídico y no se agota en un mero trabajo de exégesis lingüística destinada a saber qué dice el texto interpretado, sino que lo que se busca es fundamentalmente inferir a partir del mismo y de ciertos problemas imaginarios o reales, cuál es la conducta prohibida, obligatoria o permitida (Citas: CSJStaFe, AyS T 210, p 341)
Revocación de sentencia, excarcelación, cantidad de estupefacientes, prueba
Materia: PENAL
Carátula: PEREZ, Diego Daniel c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-12-21

Corresponde revocar el pronunciamiento que concedió la excarcelación si -más allá de que la escala punitiva correspondiente a la conducta reprochada no permitiría, en caso de ser condenado, a imposición de penas de ejecución condicional-, el a quo no evaluó debidamente el contexto delictivo en el que se enmarca el hecho, teniendo en cuenta la importante cantidad de estupefacientes incautada -aproximadamente 62 kilos de cannabis sativa-, la cantidad de intervinientes, algunos de ellos ignotos, la entidad de la organización vinculada al tráfico de drogas y las existencia de pruebas pendientes de producción.
Recurso de casación, procedencia del recurso
Materia: PROCESAL
Carátula: Scazioto, Stella Maris c/ Mansilla, Ricardo Angel s/ Medida Cautelar - Sumario- Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: San Luis
Fecha: 2014-02-06

El recurso de casación resulta formalmente improcedente pues aun cuando ha sido impetrado y fundado en tiempo, la boleta de depósito bancario se ha acompañado con posterioridad al momento de fundar el mismo, de modo que no se ha cumplido con la condición de admisibilidad dispuesta por el Código Procesal Civil y Comercial de San Luis -art.

290-, llave para la apertura del recurso.
Recurso de inconstitucionalidad, leyes, sentencia, tribunal de superintendencia notarial, resoluciones recurribles
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: MAIDAGAN, ANA MARIA TERESA (HERNANDEZ LARGUIA, JUAN JAVIER) s/ RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD -SOLICITA PENSION POR FALLECIMIENTODE LA ESCRIBANA JUBILADA (EXPTE.: C.S.J. NRO. 219 AÑO 2007)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2008-04-03

Es procedente el recurso de inconstitucionalidad desde que el pronunciamiento impugnado que entendió que la apelación había sido indebidamente concedida por el Tribunal de Superintendencia del Notariado, prescindió lisa y llana de la consideración de los textos normativos aplicables, esto es, del artículo 61 del decreto 1612/95 y del 44, inciso 3) de la L.O.P.J., que establecen la recurribilidad de las decisiones de dicho Tribunal por ante la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial de la Justicia ordinaria.

Con lo cual, al decidir la cuestión, el Tribunal deja a un lado, sin dar razón alguna, un texto legal que refiere directamente al caso desplazándolo y omitiendo así su análisis como si no existiera y ello no puede, en modo alguno, ser convalidado. Como consecuencia del apartamiento de la normativa aplicable se configura una diáfana hipótesis de sentencia arbitraria, porque lo resuelto sólo en forma aparente puede satisfacer la exigencia de ser derivación razonada del derecho vigente.
Recurso extraordinario, improcedencia del recurso, cuestiones procesales, sentencia arbitraria
Materia: PROCESAL
Carátula: GALLARDO, RAMON s/ RECURSO DE CASACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-02-20

Una cuestion de índole procesal resulta ajena a la vía extraordinaria, salvo que exista arbitrariedad.
Personal municipal, supresión del cargo
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Cambiasso, Dora Miryam c/ Municipalidad de General Alvarado s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-06-09

La Ordenanza General 317 así como el art. 108 inc. 16 de la Ley Orgánica de las Municipalidades, aunque no la establecen expresamente, otorgan suficiente marco jurídico para reconocer la competencia del Intendente Municipal de suprimir un cargo del organigrama del Departamento Ejecutivo, en tanto en su condición de titular o Jefe del mismo no pueden serle negadas atribuciones que - como la señalada- son propias de la organización del aparato administrativo.
Invariabilidad de la causa, despido sin causa, extinción del contrato de trabajo
Materia: LABORAL
Carátula: Rivas, Ramón Francisco c/ Carpa S.R.L. s/ ordinario
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2018-05-21

Si el empleador remite una primera comunicación prescindiendo de los servicios del empleado sin invocar ninguna causa, y con posterioridad se produce un nuevo intercambio documentado y es en esta última comunicación en la que el empleador le atribuye al actor la comisión de delito de hurto, y refiere a que radicará denuncia penal en su contra, resulta aplicable el artículo 243 LCT, en cuanto consagra el principio de invariabilidad de la causa del despido. No es posible integrar esa comunicación con el posterior envío que realiza la demandada, ya que ello implicaría modificar los motivos de la ruptura. O se entiende que el despido fue sin causa, o se interpreta que existe alguna. La primera notificación que cursa el empleador implica fijar las razones de la decisión de romper el vínculo, por lo que ningún efecto jurídico cabe asignarle al envío posterior. La relación laboral concluyó, efectivamente, el día que ingresó en la esfera de conocimiento del trabajador la primer carta documento. En virtud de ello, no corresponde analizar la procedencia del daño moral, por cuanto no fue la imputación de un delito la causa del distracto, sino que, tal como lo entiende el fallo de primera instancia, se trata de un despido sin causa que da lugar a las indemnizaciones tarifadas.
Concursos, honorarios, clausura preventiva, conclusión de la quiebra, pago total, declaración de ineficacia, bienes inmuebles, base regulatoria, sujeto activo
Materia: COMERCIAL-PROCESAL-CIVIL-PENAL
Carátula: Bloj, Samuel c/  s/ quiebra
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-13

A los fines de regular honorarios en una quiebra que fue decretada a causa del incumplimiento del concordato, en cuyo trámite fueron declaradas ineficaces e inoponibles a la masa las ventas de ciertos inmuebles del fallido, y que concluyó por pago total (LCQ 228), corresponde que tales inmuebles formen parte de la base regulatoria, considerando su valor de manera prudencial. Ello así, pues lo dirimente no es si los bienes son o no propiedad dominial del fallido, sino en el efecto que la inoponibilidad de sus ventas trajo aparejada para la quiebra.
Daños y perjuicios, responsabilidad del funcionario público, docentes, responsabilidad del Estado
Materia: CIVIL
Carátula: AVILAN, Héctor M. y Otro c/ QUILMES S.A. EXPRESO y Otros s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-04-25

La negligencia en el ejercicio de la custodia de los alumnos que les compete a los maestros, cuando éstos se encuentren vinculados con su principal en virtud de una relación de empleo público, constituye falta objetiva de servicio en los términos del art. 1112 del Cód. Civil y acarrea la responsabilidad del Estado empleador de acuerdo a dicha norma y al art. 1113 del mismo ordenamiento.
Contrato de trabajo, contrato de trabajo eventual, empresa de limpieza
Materia: LABORAL
Carátula: Gallardo, Dora Noemi c/ Transportes Metropolitanos Belgrano Sur S.A. s/ Despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-06-09

El contrato de trabajo celebrado con un trabajador del servicio de limpieza no puede ser considerado bajo la modalidad de eventual, ya que en la contestación de demanda la empleadora no invocó las razones objetivas que justificarían dicha contratación, como así tampoco señaló haber procedido a contratar al actor para cubrir exigencias extraordinarias y transitorias de la empresa, ni que hubiera recurrido a dicha modalidad para sustituir en forma transitoria a trabajadores permanentes.
Homicidio, tentativa
Materia: PENAL
Carátula: C.G.R. s/ Homicidio en grado de tentativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2002-12-03

La figura genérica del art. 42 del C.P., requiere el "fin de cometer un delito determinado", por ello, es forzoso que el resultado mortal, como propósito querido por el autor, aparezca claramente de los datos objetivos y subjetivos recreados en la causa. Pero básicamente, lo que debe acreditarse en forma certera, es el elemento subjetivo, ya que sin éste, conforme el art. citado, desaparece la base para poder afirmar que la acción del actor constituyó el principio de ejecución del delito de Homicidio.
Interpretación de la ley, deberes del juez, voluntad del legislador
Materia: CIVIL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la parte demandada en la causa Cambrea, Juan Rodolfo c/ CEAMSE s/ escrituración
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-25

Cuando la ley emplea determinados términos, la regla más segura de interpretación es que no son superfluos sino que su inclusión se ha realizado con algún propósito, de allí que es deber del intérprete dar pleno efecto a la voluntad del legislador. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-
Recurso extraordinario, cuestión federal, gravedad institucional
Materia: PROCESAL-CONSTITUCIONAL
Carátula: Moldes, Alejandro J.E. c/ Provincia de Río Negro s/ Contencioso administrativo s/ Inaplicabilidad de ley
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 1998-08-10

No se advierte la concurrencia de un supuesto de gravedad institucional, habida cuenta que el concepto relativo a dicho instituto se halla establecido en orden a situaciones -mayoritariamente de orden procesal- que en nada se vinculan con las circunstancias de que el estado deba afrontar una sentencia condenatoria en un pleito por diferencias remunerativas.
Propiedad intelectual, reproducción de fonogramas
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: SADAIC c/ Apart Hotel Cariló Village y otro s/ Cobro de pesos
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2004-03-01

La calificación de "público" de la  ley 11.723 no se refiere al lugar, sino a la ejecución misma. Es la representación de la obra la que debe ser pública. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Recurso de queja (procesal), improcedencia del recurso, aclaratoria (procesal)
Materia: PROCESAL
Carátula: MORALES HORACIO PABLO c/ RUIZ NATALIA y/o QUIEN RESULTE PROPIETARIO del HOTEL LAS TINAJAS s/ RECURSO DE QUEJA (PROCESAL)
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2011-05-24

El recurso de aclaratoria deviene improcedente como vía de enmienda de conceptos sustanciales discutidos en el proceso y considerados en la decisión final. El limite legal, es no alterar lo esencial de la misma.

Por lo tanto, frente al supuesto de que el recurso de aclaratoria sea rechazado, si el decisorio fuere apelable, lo que corresponde es apelar la sentencia que contenía la pretendida falencia, no plantear recurso de revocatoria con apelación en subsidio, contra el auto que desestima la aclaratoria.

Ya que rechazada la reposición, el tratamiento de la apelación en subsidio implicaría analizar el rechazo de la cuestión que ventila la reposición, lo que obviamente, no encuadra en las previsiones del art. 59 CPL. Por lo demás, si un apelante no expresa agravios en la forma y oportunidad indicada en la ley, se deniega el recurso de apelación, sin más trámite (art. 63 CPL).

Por lo tanto, rechazar el recurso de reposición y denegar la apelación en subsidio, se encuentra justificado, imponiéndose en consecuencia, la desestimación de la queja interpuesta a fs. 32/34.
Recurso contencioso administrativo, alegato
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: ESCOBAR, RAUL c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO  CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (CSJ EXPTE  NRO 638-88)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-12-29

Si bien el acogimiento del recurso en su aspecto formal hecho en la ocasión prevista por el artículo 25 de la ley 4106, no impide volver sobre la cuestión en el acuerdo definitivo, atento -entre otros aspectos- al carácter de orden público de los recursos procesales; ello no autoriza, sin embargo, a la Administración a postular la inadmisibilidad del recurso recién al informar sobre el mérito de la causa, esto es, extemporáneamente.
Revocación de sentencia, expresión de agravios
Materia: PENAL
Carátula: Asociación Marplatense de Cannabicultores c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2021-12-29

Corresponde revocar la decisión en cuanto desestimó la intervención del CELS, la CPM, la APDH y el CEDIR como "Amigos del Tribunal" -por no cumplir con los recaudos fijados por la SCBA, con independencia de su regularidad-, pues no fue motivo de agravio en el recurso de apelación presentado por la Fiscalía de Estado -art. 434 CPP-, y en consecuencia la decisión adoptada desatendió el art. 434 del CPP de la Provincia de Buenos Aires.
Indemnización por despido, actualización monetaria
Materia: LABORAL
Carátula: CARRIZO JORGE ANTONIO Y OTROS c/ VAZQUEZ JULIO Y/O PROP. s/ DIFERENCIAS DE HABERES, ETC.-CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2002-10-24

La determinación del quantum indemnizatorio en forma prudente y moderada no debe tener otro objetivo que asegurar la efectiva vigencia de la justicia aplicada al caso concreto no existiendo en consecuencia modificación de la obligación sino determinación del quantum en que ella se traduce cuando ha existido variación en el valor adquisitivo de la moneda. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Homicidio calificado, tentativa, dolo eventual, menor procesado, auto de procesamiento
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: MONTEAGUDO, Marcelo Fabián. s/ .
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-02-11

Quien efectúa tres disparos hacia una persona desde escasa distancia, mientras se encuentra en el piso sujetada por otras, con un arma de fuego de grueso calibre, no puede dejar de prever seriamente la posibilidad de que dicha persona muera. Si, no obstante ello, lo hace, cualquiera sea su finalidad directa, cabe sostener que tomó a su cargo tal resultado posible y aceptó el riesgo que implicaba realizar su acción, al menos con dolo eventual.

Por ello, y dado que se encuentra acreditada la participación de un menor de edad, debe confirmarse el procesamiento del imputado en orden al delito de homicidio en grado de tentativa agravado por la participación de un menor (art. 41 quater del C.P.).
Interpretación de la ley, beneficios previsionales
Materia: CIVIL-SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Isola, Enrique Omar c/ A.N.Se.S. s/ prestaciones varias
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2020-12-04

Las normas deben interpretarse conforme el sentido propio de las palabras, sin violentar su significado específico, máxime cuando aquél concuerda con la aceptación corriente en el entendimiento común y la técnica legal empleada en el ordenamiento jurídico vigente y computando que los términos empleados en la norma no son superfluos sino que han sido empleados con algún propósito, sea de ampliar, limitar o corregir los conceptos. En este orden y si bien la primera fuente de interpretación de la ley es su letra, la exégesis de la norma debe practicarse sin violación tanto de su texto como de su espíritu.
Deudas impositivas, impugnación de la liquidación, cómputo de intereses
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Petroquímica Comodoro Rivadavia S.A. c/ Provincia del Chubut s/ Demanda Ordinaria
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1990-04-11

La liquidación que se impugna se ajusta a las prescripciones del Código Fiscal, arts. 28 y 43 modificadas por las leyes n° 1365 y 1772 y las Circulares n° 7180 y 5182 de la Dirección General de Rentas de la Provincia, aplicables en mérito a lo normado por el decreto 852-80.

En virtud de estas reglas la determinación de la deuda que contiene la resolución N° 253-MESOP-84 delimita el contenido patrimonial, de tal suerte que los intereses se integran al capital originario y forman con éste una unidad integral y jurídica. Estos conceptos y rubros contenidos en la determinación, integran el pronunciamiento que decide acerca del derecho de las partes. En mérito a ello es aplicable la jurisprudencia que considera que "si la deuda se integró con el capital e interés conformando un monto único que debe cancelarse, es lícito calcular intereses punitorios sobre ese total, pues si dichos importes hubieran sido oblados en tiempo oportuno, hubieran integrado "in totum" -capital e intereses- el patrimonio del acreedor...".
Martillero, matrícula profesional, corredor
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Toro, Sandra Karina c/ Colegio Público de Martilleros y Corredores de la Provincia de Buenos Aires s/ Amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2004-06-30

El plazo de sesenta días establecido en los arts. 3 y 4 de la ley 25.028 no puede interpretarse como acotamiento temporal para obtener la matriculación ante el Colegio. Ello no surge del texto expreso de la ley y no corresponde inteligirlo intersticialmente. Menos aun deducir que se trata de un plazo de caducidad que comporta, en caso de no cumplirse con la matriculación, la pérdida del derecho adquirido cuya existencia acredita la certificación habilitante que expidió el otrora tribunal examinador.
Sociedad conyugal, bienes gananciales, matrimonio
Materia: CIVIL
Carátula: Fisco Nacional (DGI) c/ Hays, Juan Tennyson s/ incidente de tercería de dominio.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-01

La segunda parte del art. 1276 del Código Civil sólo pudo razonablemente referirse a aquellos bienes respecto de los cuales no cabe la aplicación del principio general ni puede determinarse cuál de los cónyuges efectuó la adquisición, vgr: los que no tienen un titular cierto y cuya posesión es común -los muebles del hogar, acciones al portador, etc. - pero jamás pudo incluir el inmueble adquirido por la mujer por medio de la pertinente escritura pública de la cual surge indubitablemente la individualización del adquirente.
Jerarquía de las leyes, tratados internacionales, conflicto de leyes, ley interna
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Hoechst A.G. c/ D.G.I. s/ repetición -D.G.I.-
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-12-01

La Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados es un tratado internacional, constitucionalmente válido, que en su art. 27 dispone: "Una parte no podrá invocar las disposiciones de su derecho interno como justificación del incumplimiento de un tratado". La necesaria aplicación de este artíulo impone a los órganos del Estado Argentino -una vez asegurados los principios de derecho público constitucionales- asignar primacía a los tratados ante un eventual conflicto con cualquier norma interna contraria (C.S.J.N. "Ekmedjian Miguel A. c/Sofovich Gerardo y otros" y "Fibraca Constructora S.C.A.

c/Comisión Mixta de Salto Grande"). (Del voto del Juez Uslenghi).
Cómputo de la pena, presentación extemporánea
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Arancibia Clavel, Enrique Lautaro s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-10-29

Es extemporánea la pretensión rectificatoria si en definitiva lo que pretende el fiscal es que se modifique un cómputo firme desde hace más de un año y medio, el cual le fuera notificado oportunamente sin que dijera nada al respecto. El voto concurrente sostuvo que los arts. 493 y 126 del C.P.P.N. establecen un plazo perentorio para la modificación u observancia de los posibles errores que se hubieran cometido y fuera de aquel plazo, la modificación que se practique sólo puede operar a favor del condenado. La disidencia consideró que el cómputo de pena practicado por el secretario es una operación aritmética plasmada en un acto administrativo posteriormente aprobado por resolución judicial, no hace cosa juzgada y es siempre modificable, aún en contra del condenado, ante la comprobación de un error material. (Dres. Riggi, Ledesma -por su voto- y Catucci -en disidencia-).
Ejecución del contrato, excepción de incumplimiento contractual, pesificación, depreciación monetaria
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: "PETROLI, AMALIA SUSANA c/ Poder Ejecutivo Nacional". s/ AMPAROS Y SUMARISIMOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-08-31

La pesificación es una consecuencia necesaria e ineluctable de la devaluación de la moneda. O sea, dada la devaluación no podía disponerse sino la pesificación, que si bien singularmente podía entrañar un mal, o una injusticia, consistente en la alteración de los contratos válidamente celebrados, dentro del contexto de emergencia en que se dispuso, se supone que vino a evitar un mal mayor, como es el daño a los intereses de la comunidad toda. Fue a partir de dicha medida que comenzó un proceso de recuperación económica, que se mantiene (en tal sentido, Suprema Corte de Justicia de Mendoza, - Sala 1°, 24/11/2003 -in re "Teruel, Santiago y otros v. Dalvian SA. s/inc. por Corvalán Nanclares, Pablo y otros", Rev. Lexis Nexis, 24.12.03, pág. 14, JA 2003-IV, voto de la Dra. Kemelmajer). (Disidencia del Dr. Díaz).
Contratos administrativos, pliego de bases y condiciones
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Ingeniero Oscar A. Diez y Alsthom Atlantique S.A. c/ E.S.E.B.A. s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-08-24

Las normas del pliego de bases y condiciones son la ley del contrato de sujeción obligatoria para ambas partes, de las cuales los contratantes no pueden apartarse ni aún mediando acuerdo al respecto. Las cuestiones litigiosas deben pues, resolverse con estricto apego a las mismas, con prescindencia de disposiciones de otra naturaleza.