marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Robo de automotor, robo con armas, escala penal, aplicación de la ley penal, inconstitucionalidad, jurisprudencia, fallos de la Corte Suprema, Corte Suprema de Justicia de la Nación
Materia: PENAL - CONSTITUCIONAL
Carátula: BYRNE Y MORETE, J.C. s/ ROBO    INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-09-21

"... Apartarse de la ley vigente sólo es admisible por su repugnancia a la C.N. lo cual demanda expresa declaración en la causa en que concretamente se trata y resuelve el punto, cosa que no ha sucedido en estos autos... Puesto que tampoco es legalmente obligatoria la observancia del criterio expuesto por el Alto Tribunal en el precedente citado, conceptúo necesario por respecto a principios esenciales, aplicar en el caso las disposiciones contenidas en el citado decreto-ley 6.582/58, pues de lo contrario razones de simple conveniencia procesal permitirían a los Jueces prescindir por esa vía circunstancias desquiciantes para el orden constitucional... La declaración oficiosa de inconstitucionalidad, debe ser una decisión judicial de excepción, y estar fundada en un conjunto indubitable y probado de condiciones necesarias y suficientes. Y, es en este punto, donde a mi juicio, no percibo tales presupuestos... Cualquiera sea nuestra opinión respecto a las conveniencias político criminales de tal decisión legislativa, no puedo calificarla de carente de apoyo constitucional, ni de razonabilidad... La cifra de 25.000 sustracciones cometidas el año próximo pasado, demuestra, además, que la ley no carecía de concretas referencias a la realidad delictiva de nuestro país... El detenido examen de las razones dadas por el juez de grado y el análisis del texto constitucional y leyes mencionadas, no me permite calificar de inconstitucional la norma comentada".
Proceso penal, recurso de apelación (procesal), admisibilidad del recurso, Ministerio Público Fiscal, doble instancia, sentencia condenatoria, condena penal, imputado, revisión judicial, tribunal de alzada
Materia: CONTRAVENCIONAL
Carátula: Alcaraz Héctor Juan ó Ríos, Ramón Alberto s/ inf. art. 189 bis C.P. - APELACION.
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-07-06

El artículo 61 de la Ley Nro. 1287 no le concede al Ministerio Público Fiscal derecho a la vía de no cumplirse con los recaudos que requiere para tal.

Las provincias tienen derecho a diseñar su propio organigrama judicial y pueden, por ende, determinar que una causa concluya en primera instancia sin recurso ante la cámara local o corte local.

El Poder Legislativo es quien está exclusivamente facultado para regular esta materia y no se infringe ningún tratado internacional previsto en el artículo 75 inciso 22 de la Constitución Nacional ya que en ellos sólo se prevé la doble instancia a favor del imputado (art. 8 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos).

Señala Julio Maier que "El recurso contra la sentencia de los tribunales de juicio se debe elaborar como una garantía procesal del condenado, que tiene derecho a que su sentencia sea revisada por un tribunal superior. El recurso contra la sentencia ya no puede ser concebido como una facultad de todos los intervinientes en el procedimiento que corresponde también a los acusadores, en especial al acusador público (fiscal) para remover cualquier motivo de injusticia de la sentencia, conforme a las pretensiones de los otros intervinientes distintos del condenado penalmente; deberá perder, así, su carácter bilateral -el de ser facultad de todos los participantes- para transformarse en un derecho exclusivo del condenado a requerir la doble conformidad con la condena...ello equivale a decir que sólo la condena penal dictada por un tribunal de juicio es recurrible y sólo lo es por el condenado" (Maier, Julio B. "Derecho Procesal Penal" T. I, págs. 708/9, Editores del Puerto SRL, 2004).
Prueba compuesta, indagatorias separadas
Materia: PENAL
Carátula: ALONSO, José s/ Defraudación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1983-09-29

La posibilidad de agregar una coimputación exige que sea mantenida a lo largo del proceso, requisito que, conforme a lo que viene decidiendo el Superior - en jurisprudencia que sigue la Sala- debe satisfacerse para que el elemento sea idóneo a los fines de la integración de un concurso probatorio del párrafo final del art. 256 CPP.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fundamentación del recurso
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Cabrera, Cristian Ariel c/ Transportes Metropolitanos Gral. Roca S.A. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2006-06-21

Cuando se pretenden impugnar las conclusiones de un pronunciamiento sobre las cuestiones fácticas de la litis, no basta con presentar la propia versión sobre el mérito de las mismas, sino que es necesario realizar un juicio crítico de los razonamientos desarrollados por el sentenciante y demostrar cabalmente que padecen de un error grave, trascendente y fundamental para que se configure el absurdo denunciado.
Daños y perjuicios, responsabilidad contractual, prueba, daño moral
Materia: CIVIL
Carátula: AYALA, JUAN CARLOS c/ MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-10-10

En materia de responsabilidad contractual debe aplicarse un criterio restrictivo, requiriéndose una prueba fehaciente de su existencia, nota que distingue esta situación de la originada en la esfera de la responsabilidad extracontractual. No se trata de un supuesto en que la configuración del daño moral resulta "in re ipsa" -del hecho mismo-, sino que es necesario acreditar su acaecimiento y que la interpretación que se ha brindado al verbo "podrá", utilizado por la reforma de 1968 en la redacción del art. 522 del Código Civil, ha permitido entenderlo en el sentido de que la imposición de un resarcimiento por el concepto indicado producido por el incumplimiento de una obligación contractual ha quedado librada al prudente arbitrio judicial, a cuyo fin el juzgador se encuentra facultado para apreciar libremente el hecho generador y sus circunstancias, a efectos de imponer o librar al deudor de una reparación y sin que pueda inferirse de cualquier molestia que ocasione el recordado incumplimiento.-
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, sentencia
Materia: PROCESAL
Carátula: Estado Provincial. s/ Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley, Nulidad e  Inconstitucionalidad.
Jurisdicción: Local — Provincia: Misiones
Fecha: 1997-10-07

Solamente son susceptibles de los recursos de inaplicabilidad de ley y de inconstitucionalidad, "las sentencias definitivas de Cámaras de Apelación y/o Tribunales colegiados de instancia única", y no encontrándose acreditados los extremos exigidos por las normas legales -arts.285 y 289 inc. 2º del Código de Procesal Civil y Comercial-, toda vez que las sentencias contra las cuales se recurren, no son definitivas ni pueden ser asimiladas a ella a los fines de los extraordinarios intentados ya que no resuelven sobre la existencia o suerte del derecho de fondo. (Dr. Absi: En disidencia).
Recurso extraordinario, improcedencia del recurso, cuestión de derecho común
Materia: PROCESAL
Carátula: Policlínica Privada de Medicina y Cirugía S.A. c/ Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires. s/ ASISTENCIA MEDICA
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-06-11

No procede el recurso extraordinario si los agravios del apelante sólo reflejan sus discrepancias con los criterios del a quo, que se ha basado en fundamentos de hecho y de derecho común y procesal, ajenos como regla y por su naturaleza - a la instancia del art. 14 de la ley 48, máxime cuando no ha podido ser demostrada la arbitrariedad de la apreciación realizada en ese sentido por la sentencia recurrida.
Medidas para mejor proveer, designación de perito
Materia: PROCESAL
Carátula: ARTAZA, ANGELICA DEL VALLE. c/ SUCESION DE PISENI DE GONZALEZ, MARIA ADELINA. s/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO.
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 2014-11-28

El actual Art. 350 prevé la situación en la que, en caso de que el juez no se considere suficientemente informado, pueda designar otro u otros peritos, en cuyo caso, procederá como lo establece el Art. 39 inc. 3º CPCC, medida de mejor proveer o solicitar informes académicos, a institutos de caracter científicos, etc. Por su parte, lo que si resulta intempestivo, es la decisión de declarar la nulidad, pues si bien no se utiliza esta expresión, se refiere "...atento la carencia de rigor científico de la pericia..." en mérito a que se realizó con un simple fotocopia de boleto de compraventa, dispone una nueva pericia caligráfica. El yerro está en la forma, distinto hubiera sido solicitar la medida para mejor proveer para lo cual está habilitado en el código procesal y al tiempo de la sentencia, emitir opinión concreta sobre el valor probatorio de las pericias, y no juzgar a través de una medida donde eventualmente se puede anticipar el criterio del juez de grado. En mérito a lo expuesto, no corresponde hacer lugar a la apelación, sino que se debe tener presente lo expuesto en la audiencia y, sin emitir valor sobre la pericial, proceder a una nueva pericia teniendo como soporte la documentación original.

(DEL VOTO DE LA DRA. VALLS DE ROMANO NORRI)
Contrato de trabajo, despido
Materia: LABORAL
Carátula: O., A.R. c/ A. SA s/ Indemnización por Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2002-07-29

Para que la denuncia del contrato de trabajo sea válida, ya sea el que la efectúe el empleador o el obrero es necesario que se respeten al decidirla determinados principios. En primer lugar, la denuncia debe aparecer fundada en un incumplimiento del cocontratante que le sirve de antecedente inmediato -principio de causalidad-. En segundo lugar, debe aparecer como una reacción razonablemente proporcionada al incumplimiento -principio de proporcionalidad- y en tercer lugar, la doctrina y la jurisprudencia han agregado el cumplimiento de otro requisito, el de que la denuncia se lleve a cabo en el tiempo oportuno -principio de la contemporaneidad-.
Poderes del Estado, interventor, Constitución Nacional
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Orfila, Fernando. s/ recurso de habeas corpus a favor de Alejandro Orfila
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1929-04-12

El poder conferido al Gobierno de la Nación por los artículos 5 y 6 de la Constitución, presupone la posesión de todos los medios necesarios y propios para llevarlo a ejecución de acuerdo con la regla del artículo 67, inciso 28 y de jurisprudencia que lo ha interpretado. El interventor es sólo un representante directo del Presidente de la República, que obra en una función nacional al efecto de cumplir una ley del Congreso, sujetándose a las instrucciones que de aquél reciba. Promulgada una ley de intervención disponiendo la caducidad del Poder Judicial de una provincia, el Presidente de la Nación debe cumplirla disponiendo a ese efecto de facultades reglamentarias (inciso 2°, artículo 86). La paralización absoluta de la función judicial no puede haber entrado ni en el pensamiento de los hombres que redactaron el instrumento político que consagró la facultad de intervenir, ni en la mente del Congreso que usó de él al sancionar la ley. De la forma en que el Congreso ha usado de su poder de intervención respecto de la Provincia de Mendoza al dictar la ley 11.460, no puede decirse que el Gobierno Nacional tenga absoluta y exclusiva jurisdicción en el territorio de aquélla; debe inferirse que la reorganización de su poder judicial debe ser de acuerdo con la Constitución y las leyes provinciales en vigor dentro del Estado intervenido. en cuanto no se opongan a la Constitución Nacional.
Indemnización agravada, despido indirecto, relación de dependencia
Materia: LABORAL
Carátula: Balzaretti, Gisela c/ Timothy, Archer y Otros s/ Ordinario - Despido - Recurso Directo
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 2011-10-27

La agravación indemnizatoria (art. 80 LCT) es procedente. Se acreditó que la patronal no entregó la documentación de que se trata en razón de alegar la inexistencia de vínculo dependiente. Consta en la causa que la trabajadora intimó a la entrega del mentado certificado al tiempo de disponer su despido indirecto. Si bien, no se dio cabal cumplimiento a la exigencia del plazo de espera concedido al empleador por el Dec. 146/01, lo cierto es que éste en momento alguno mostró una actitud que la justificara. Contrariamente negó la relación laboral manteniendo silencio hasta la contestación de la demanda, donde ratificó aquella posición.
Plazos procesales, habilitación de día y hora
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Calderón, Juan Ignacio s/ Medida cautelar genérica genérica
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1993-09-13

Quien peticiona la aplicación de la medida excepcional de habilitación de días y horas, debe mínimamente fundar - de forma autónoma - la urgencia que se invoca o le sirve de sustento.
Competencia de la Corte Suprema, interpretación de tratados internacionales
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Alianza   "Frente   para   la  Unidad"  (elecciones  provinciales gobernador  y vicegobernador, diputados y senadores provinciales) s/ oficialización listas de candidatos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-09-27

Corresponde a la Corte Suprema, como órgano supremo de uno de los poderes del gobierno federal, aplicar -en la medida de su jurisdiccion- los tratados internacionales a que el país está vinculado.
Inconstitucionalidad, declaración de inconstitucionalidad
Materia: PENAL
Carátula: LLUGDAR ALDO FELIPE; HACHE JOSÉ ALDO S. D. DEFRAUDACIÓN CALIFICADA REITERADA, ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO, ETC. E. P. ENTE RESIDUAL BANCO DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO s/ CASACIÓN CRIMINAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2009-07-03

La declaración de inconstitucionalidad de una ley o decreto constituye un acto de suma gravedad institucional, de manera que debe ser considerada como la última ratio del orden jurídico.
Juicio de desalojo, lanzamiento, legitimación procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: "ONAB-RUQ c/ Desarrollos  Comerciales  SA  (DECSA) s/ Queja"
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-10-28

No puede negarse el derecho procesal genérico a ser admitido como parte en el procedimiento de lanzamiento si la intervención se sustenta en el carácter de titular de un derecho subjetivo o de un interés legítimo surgido de un contrato de arrendamiento suscrito con la demandada y la acción de lanzamiento se dirigió contra esta última como así también contra todo otro arrendatario, subarrendatario, ocupante y/o tenedor de los inmuebles ubicados en la estación más allá de que en tal calidad sus planteos resulten procedentes o no, circunstancia que deberá resolver el juez de grado.
Recurso de apelación (procesal), facultades de la alzada
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Consorcio calle 4 nro. 195 La Plata c/ Giusti, Dante Ramón s/ Cobro ejecutivo expensas Consorcio calle 4 nro. 195 La Plata c/ Giusti, Dante Ramón s/ Cobro ejecutivo expensas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-04-05|1994-04-05

Los límites de la jurisdicción abierta por el recurso -cuando ésta se deduce sin restricción a parte determinada- están dados por los temas litigiosos sometidos al inferior y no por la sentencia apelada.
Quiebra, trámites judiciales
Materia: COMERCIAL
Carátula: Murugarren, Francisco Ignacio c/ Picone, José Américo s/ Quiebra s/Recurso de queja por apelación denegada
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1997-11-03

La designación del síndico es un procedimiento que no se efectúa en un único acto sino en tres etapas constituídas la primera, por la decisión jurisdiccional de designar y a tal fin el juez debe fijar la fecha de la audiencia que se publicará en el boletín oficial conjuntamente con las demás decisiones que se adoptan en el auto declarativo de quiebra, en que se concretará el sorteo mediante acto público, la segunda comprende la designación en los términos del art. 253 de la Ley comercial y la tercera la constituye la aceptación del designado síndico y sólo cumplimentándose con esta formalidad se permite el control y la publicidad y se aleja toda sospecha sobre la parcialidad y favoritismo en las designaciones.
Despido por maternidad, aborto espontáneo, indemnización por despido
Materia: LABORAL
Carátula: HEILING DE FRANCO, URSULA ANA MARIA c/ SITRA SAICFI. Y C. EMPRESA CONSTRUCTORA s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1979-09-28

El aborto espontáneo no priva a la mujer que lo sufre de su derecho a estabilidad por el tiempo posterior, ya que la protección legal no está destinada solamente a garantizar el período de los cuidados del recién nacido sino tambien la salud física y espiritual de la mujer luego de terminada, felizmente o no, su gestación. De otra manera, no existiría razón alguna para asegurar la estabilidad de la mujer cuando el hijo naciere muerto o falleciere antes de vencer el período, previsto en el artículo 194 LCT. (Disidencia del Doctor Ricardo Guibourg).
Concubinato, sociedad de hecho
Materia: CIVIL -PROCESAL CIVIL
Carátula: LATANZI YOLANDA MAFALDA c/ SUCESION DE ARTURO CASTELLANO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS - CONCUBINATO - SOCIEDAD DE HECHO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1987-08-27

El afecto conyugal viciado por inexistencia de vínculo jurídico no significa affectio societatis, porque resulta absurdo pretender que del mero hecho del connubio irregular se pretendan crear una sociedad de hecho dotada de personalidad, mas ello no significa que la misma no pueda ser demostrada, independientemente, separando con equidad, el aporte de la socia de lo que se denomina el "pretio stupri" y ateniéndonos a los elementos probatorios de la participación en beneficios y pérdidas, así como de los otros recaudos societarios, los cuales pueden acreditarse con todos los medios de prueba que la ley procesal pone a disposición de las partes.
Lesiones leves, declaración indagatoria, facultades del juez
Materia: PENAL
Carátula: Agüero, Luis Alberto s/ Lesiones leves calificadas
Jurisdicción: Local — Provincia: Catamarca
Fecha: 1993-10-12

No resulta de recibo la posición adoptada por la esposa del encartado -acusado de lesiones leves reiteradas- ya que en todo momento estuvo signada por el firme propósito de salvaguardarlo, lo que la llevó en muchos pasajes de su declaración a negar o minimizar lo ocurrido; lógicamente ello no encuentra adecuado respaldo en el resto de las pruebas incorporadas en la causa. En efecto si se analiza la naturaleza jurídica de la indagatoria, se puede decir que se trata de un medio de defensa, pero asimismo nadie puede negar que el juez está facultado a seleccionar del contenido de la misma argumentos que sirvan para corroborar su decisión aún en contra del imputado, si de ello resulta una interpretación lógicamente armonizada con todos los elementos de juicio existentes en el proceso. En el caso sub-judice la declaración del imputado ofrece ciertamente elementos de cargo más que suficientes para entender que es el autor material del hecho que se le imputa; en consecuencia se resuelve declarar culpable al imputado como autor penalmente responsable del delito de lesiones leves calificadas por el vínculo.
Recurso extraordinario, sentencia arbitraria, doctrina de la arbitrariedad
Materia: PROCESAL
Carátula: Lapido,  Eduardo  Rubén c/ Sanatorio Privado Figueroa Paredes yotros. s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-09-05

La doctrina de la arbitrariedad no tiene por fin corregir sentencias que se presuman equivocadas, ni resulta procedente en aquellos supuestos en donde las partes sostienen una mera discrepancia con la interpretación que hizo el tribunal apelado de normas de derecho común aplicables al caso, o respecto de la consideración de hechos y pruebas que es materia propia de su competencia (Disidencia del Dr. Carlos S. Fayt).
Unificación de penas, comisión de nuevo delito, sentencia firme
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Mitchell, Riggi, Tragant. s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2001-08-08

El artículo 58 del C.P. prevé dos tipos de hipótesis bien diferenciadas, a) la primera de ellas, cuando después de una condena pronunciada por sentencia firme se deba juzgar a la misma persona que esté cumpliendo pena por otro hecho distinto, y b) la segunda, cuando se hubieren dictado dos o más sentencias firmes en violación de dichas reglas. Esta norma responde al propósito de establecer real y efectivamente la unidad de la legislación penal en el territorio de la República, tanto en la imposición como en el cumplimiento de la pena, adoptando las medidas necesarias para que ella no desaparezca por razones de funcionamiento de las distintas jurisdicciones. (Voto del Dr. Tragant).
Recurso extraordinario, cuestión no federal, cuestiones procesales, costas, honorarios
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: TRANSPORTADORA CORAL ARGENTINA  S.A. s/ HONORARIOS  - DEPRECIACION MONETARIA - JUSTICIA CONMUTATIVA - DERECHO  DE PROPIEDAD - PERITO CONTADOR - ARANCEL - INCIDENTE
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-06-17

Si bien lo concerniente a honorarios regulados en instancias ordinarias no da lugar -en principio- al recurso del art. 14 de la ley 48, tal regla debe dejarse de lado cuando la resolución respectiva se limita a efectuar una mera cita de las disposiciones arancelarias, utiliza pautas de excesiva latitud y ello implica omitir el pronunciamiento sobre articulaciones serias y conducentes para la decisión respectiva, formuladas oportunamente por los interesados.
Indemnización, daño emergente, demanda, sentencia extra petita, thema decidendum
Materia: CIVIL
Carátula: ELBA OLGA NIETO c/ EMPRESA SAN CRISTOBAL SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Tucumán
Fecha: 1992-04-13

Si la reclamación del da/o emergente ha sido cristalizada en una determinada suma, no se puede reconocer en la sentencia una mayor cantidad a la peticionada sin incurrirse en una resolución extrapetita. Ello así por cuanto el thema decidendum se delimita por los términos de la demanda y los alcances de la sentencia no pueden exceder el ámbito fijado por la misma; más aún, cuando la actora luego de demandar por da/o emergente una suma concreta no hizo reserva alguna de lo que en más pudiera resultar de la prueba a producir. Esa falta de reserva impide salirse de lo que ha sido objeto de una reclamación taxativa.
Impuesto sobre los ingresos brutos, transporte interno
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: Derudder Hnos. S.R.L. c/ Catamarca, Provincia de s/ acción declarativa de inconstitucionalidad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-12-27

El impuesto local a los ingresos brutos resulta inaplicable al servicio público de transporte interjurisdiccional, si ha quedado acreditado que las tarifas pertinentes son fijadas por la autoridad nacional, sn considerar entre los elementos del costo aquél impuesto impuesto provincial, y que la actora es contribuyente, en el orden nacional, del impuesto a las ganancias. (En igual sentido: Fallos: 330:2049; 328:4198;321:2501; entre otros).