marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Confirmación de sentencia, medicina prepaga, restitución de sumas de dinero, derechos del consumidor
Materia: PROCESAL-CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Unión de Usuarios y Consumidores c/ Swiss Medical SA s/ sumarisimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-10-06

Procede confirmar la resolución mediante la cual se admitió la demanda interpuesta por una Unión de Usuarios y Consumidores contra una empresa de medicina prepaga condenándola a reintegrar a sus usuarios los incrementos aplicados en la facturación correspondientes a determinado período, con más los intereses a la tasa contractualmente pactada desde los vencimientos de la facturación donde se incluyeron incorrectamente los aumentos hasta el efectivo pago. Es que, en el caso la aludida homogeneidad deriva de que todos los usuarios cuya representación invoca la actora habrían sido afectados por el cobro de los aumentos correspondientes a los meses de diciembre de 2007 y agosto de 2008, sin cumplir con el plazo de antelación de 30 días previsto por la Resolución 175/2007 de la Secretaría de Comercio Interior. Esta Sala ha sostenido que es tan importante implementar la tutela individual homogénea como lograr el efectivo cumplimiento de la sentencia colectiva, pues de lo contrario se correría el riesgo de que la condena judicial se convierta en un pronunciamiento de naturaleza meramente declarativa; habiendo, inclusive, dispuesto oficiosamente la publicación de la sentencia por diversos medios difusión (v. Consumidores Financieros Asoc. p/ su defensa c/ Cencosud SA s/ sumarísimo" del 17/07/15). En función de ello, independientemente de la publicidad ordenada en autos en forma previa al dictado del pronunciamiento apelado, la cual conforme las constancias de autos se haya cumplida, la demandada deberá -una vez firme este pronunciamiento- publicar la sentencia, de modo destacado, por dos días en dos diarios de circulación masiva e incluir la misma en un lugar visible de su página web. Ello, sin perjuicio de las notificaciones ordenadas en la sentencia para aquellos consumidores que actualmente no son afiliados a la empresa, cuya confección corresponde encomendar a la demandada, pues siendo la responsable de los incumplimientos aquí analizados, resulta razonable que sea su parte quien notifique la restitución.
Recurso extraordinario, denegatoria del recurso, despido discriminatorio, nulidad del despido, apreciación de la prueba, crisis económica
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por la parte demandada en la causa Fontana, Edith Fabiana c/ Cibie Argentina S.A. s/ juicio sumarísimo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-08

El recurso extraordinario interpuesto contra la sentencia que declaró la nulidad del despido de la actora por entender que encubría un acto discriminatorio no puede prosperar, pues el cuestionamiento a la calidad de activista de la actora no supera el marco de una discrepancia con la valoración de la prueba realizada por el a quo, y el planteo referente a la omisión de considerar constancias de la causa carece de la debida autosuficiencia, en tanto el recurrente no individualiza cuáles son concretamente los elementos de juicio que lograron demostrar la crisis económica invocada y en qué medida resultaron idóneos para hacer caer los indicios de discriminación que el a quo tuvo en cuenta (Disidencia del juez Rosatti)
Verificación tardía, negligencia, costas en el orden causado
Materia: CIVIL
Carátula: Administración Federal de Ingresos Públicos - Dirección General Impositiva c/ Matadero Frigorífico Rural S.A. s/ Concurso preventivo - Incidente de verificación tardía
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2012-04-20

Si las diferencias que determinaron el pedido de verificación tardía estuvieron conformadas por la deudora recién a partir de la rectificación de la declaración jurada, presentada luego de producido el vencimiento de la fecha para la verificación de créditos, lo cual permite determinar a priori la inexistencia de negligencia funcional y tampoco cabía exigirle la insinuación del crédito como eventual o condicional, pues si bien se presumía la deuda por aportes y contribuciones, para determinar el quantum se hacía necesario examinar toda la documentación de la firma y confrontar sus datos con los distintos registros, lo cual indudablemente hubiera insumido un tiempo aun mayor, las costas han de ser impuestas por su orden.
Recurso de queja (procesal), inadmisibilidad del recurso, sentencia suficientemente fundada, juicio ejecutivo, juicio ordinario posterior, suspensión de la ejecución
Materia: CONSTITUCIONAL-COMERCIAL
Carátula: LENZI, ALEJANDRO MARIA c/ MEDRANO, ALEJANDRO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2013-07-23

El recurso no puede prosperar, toda vez que la impugnante se limita a efectuar postulaciones genéricas, insistiendo con su postura -ya planteada y resuelta en las instancias ordinarias- respecto de que corresponde la paralización del trámite de la ejecución hasta que se resuelva la existencia de la causa de la obligación en el juicio declarativo promovido con posterioridad. Sin embargo, tal argumento no alcanza a desmerecer -desde el plano constitucional- lo sostenido por la Cámara en el sentido de que lo decidido -el rechazo de la paralización solicitada- lo había sido en un todo conforme con el derecho y con la norma procesal invocada por la propia recurrente (art. 483 CPCC), disposición ésta que de ninguna manera le acuerda al juicio ordinario posterior el efecto pretendido por la compareciente; máxime cuando la Alzada al resolver la queja por apelación denegada ya había señalado que la suspensión pretendida no sólo no surgía de la ley sino que ni siquiera se asentaba en la lógica, desde que en el proceso ejecutivo la posibilidad incluso de recurrir se encontraba limitada (arts. 484 y 485 CPCC) y la demandada ni siquiera había impugnado la sentencia ejecutiva que la condenara.
Liquidación, actualización monetaria, ejecución forzada
Materia: CIVIL
Carátula: RODRIGUEZ, NORBERTO ROGELIO Y OTROS c/ GAS DEL ESTADO SOC. DEL ESTADO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-06-01

Las liquidaciones, además de ser siempre tratadas en cuanto ha lugar por derecho, en este caso de repotenciación, a su vez, subsanen a las anteriores y sin perjuicio, claro está, de las actualizaciones que corresponda efectuar en atención a la fecha en que los acreedores pudieron hacerse de los fondos teniendo en cuenta que la forma en que actualmente se desarrollan los incidentes constituyen una derivación del trámite de ejecución procesal forzada por lo que no sería admisible sino del modo que contemple las diversas alternativas que lo precedieron.
Recurso extraordinario, cuestión no constitucional, cuestiones de hecho y prueba, recurso contencioso administrativo, resoluciones recurribles, facultades disciplinarias, incompetencia
Materia: CONSTITUCIONAL - ADMINISTRATIVO - PROCESAL
Carátula: RACCA, EDUARDO HECTOR c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO    CONTENCIOSO  ADMINISTRATIVO  DE  PLENA  JURISDICCION     RECURSO EXTRAORDINARIO  PARA ANTE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA  NACION      EXPTE NRO 277-84
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1989-12-21

No puede prosperar el recurso extraordinario para ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación si lo que en realidad se objeta es el encuadramiento que de los hechos efectuó esta Corte en el supuesto del artículo 12 inciso c) de la ley 4106, en cuanto de tal precepto se desprende la facultad legal del Tribunal para resolver sobre la legitimidad de la sanción disciplinaria en los supuestos que, al decidir la Administración, incurra en los vicios de incompetencia o violación de las formas sustanciales.
Sentencia, acuerdo y voto individual
Materia: PENAL
Carátula: Villalba, Narciso Gustavo s/ Inf. ley 11.748
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-10-14

El pronunciamiento de la Cámara que impone una condena por infracción a los arts. 1 y 2 de la ley 11.748, reviste carácter definitivo en los términos del artículo 357 del Código de Procedimiento Penal por lo que, habiéndose omitido en su dictado cumplir con la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces, se lo anula. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Constitución Nacional, control de constitucionalidad, declaración de inconstitucionalidad
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Ricci, Oscar Francisco Augusto c/ Autolatina Argentina S.A. y otro s/ accidente - ley 9688.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-04-28

Corresponde declarar la inconstitucionalidad de normas que -aunque no ostensiblemente incorrectas en su inicio - devienen indefendibles desde el punto de vista constitucional, pues el principio de razonabilidad exige que deba cuidarse especialmente que los preceptos legales mantengan coherencia con las reglas constitucionales durante el lapso que dure su vigencia en el tiempo, de suerte que su aplicación concreta no resulte contradictoria con lo establecido en la Constitución Nacional.
Actualización monetaria, intereses compensatorios
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Farisano, Ramón Antonio c/ Zapata, Guillermo s/ Cobro Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-05-14

El reajuste del capital puede coexistir con los intereses compensatorios, sean de corte convencional o legal, pero en tales casos, el "quantum" de los mismos debe reducirse a la tasa del seis (6) por ciento anual y vencida por el lapso que se indexa la deuda;

mas si se fijaron dichos intereses a la tasa del ocho (8) por ciento anual, y tal cuestión no fue recurrida, la Cámara no puede modificar aquélla, para no incurrir en reforma en perjuicio.
Veteranos de guerra, Fuerzas Armadas, beneficios previsionales
Materia: PROCESAL
Carátula: Pelaez, Ricardo Alberto y otros c/ Estado Nacional - Ministerio de Defensa EMGA s/ Personal Militar y Civil de las Fuerzas Armadas y de Seguridad
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-10-12

En cuanto a los intereses el art. 2 de la Ley 22.674, expresamente dispone la liquidación del beneficio utilizando como valor de referencia el monto actualizado del haber que perciba un Teniente General al momento de ser liquidado, por lo que no corresponde disponer ninguna otra pauta de ajuste, pues no debe confundirse el hecho generador del pago del subsidio extraordinario que por expresa disposición legal se retrotrae al inicio del conflicto bélico (cfr. Art. 5), y el derecho que se origina en favor del beneficiario a percibir un monto fijo (calculados según un parámetro predeterminado) en valores calculados al tiempo de la liquidación.
Prueba pericial, valor probatorio
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: RODRIGUEZ CARLSSON A. c/ BERGUES MIGUEL s/ SIMULACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1997-09-22

La pericia aunque eficaz intrínsecamente, no asiste al fundamento del fallo, cuando se declara la cuestión abstracta por el acaecimiento de un hecho extintivo con posterioridad a la traba de la litis, pues al producirse el hecho extintivo se disipa la necesidad de la prueba pericial, por lo tanto, ésta resulta inútil e ineficaz en el proceso. (Minoría u opinión personal)
Extradición, acto de entrega, detenido, nacionalidad, tratados internacionales
Materia: INTERNACIONAL PUBLICO
Carátula: Juez de Foz de Iguazú - Brasil s/ pedido de extradición del señor Jorge Américo Arena.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-05-04

Aun cuando la cláusula de no entrega de los nacionales (art. I del Tratado de Extradición con el Brasil (ley 17.272) no sea una norma generadora de un derecho individual, no debe perderse de vista el legítimo interés de la persona involucrada.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, cuestión abstracta, pena, cómputo de la pena
Materia: PENAL
Carátula: Rodríguez Rojas, Hernán s/ Homicidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-11-05

Si el recurrente ha consentido el nuevo cómputo de pena efectuado por la Cámara deviene abstracto el tratamiento del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto contra una resolución anterior por la que se practicó similar diligencia.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación de los fundamentos
Materia: PENAL
Carátula: Carrera, José Luis s/ Robo calificado en grado de tentativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-08-06

Es insuficiente el agravio por el cual se impugnan las conclusiones del fallo respecto de una pericia médica que parte de afirmaciones personales del recurrente que no tienen sustento en los informes analizados.
Responsabilidad del abogado, caducidad de instancia, prescripción, recursos, costas
Materia: PROCESAL-CIVIL
Carátula: Di Benedetto, Diego Fernando c/ Cordua, Francisco.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-06-27

No exime al letrado de las consecuencias de su accionar su intento de lograr la concesión de un recurso deducido subsidiariamente a la contestación del traslado de la caducidad, la queja planteada sobre el particular o la infructuosa pretensión de iniciar una nueva causa a los mismos fines no obstante la prescripción operada, sobre todo si se ponderan también los antecedentes que resultan de haber dejado que se produjera la caducidad del incidente sobre beneficio de litigar sin gastos y el hecho de haber dejado consentir los honorarios regulados en calidad de costas en el expediente principal.
Competencia, competencia nacional, acción de amparo
Materia: PROCESAL
Carátula: Pappatico Aida Concepción c/ Telefónica Argentina  S.A. s/ Amparo
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-07-03

En la especie se persigue el restablecimiento del servicio de la línea telefónica 826-1445 y la exención del pago de la factura correspondiente a partir del corte y hasta tanto aquel se reanude.

En tales condiciones se advierte que el hecho expuesto afecta la prestación del servicio público interjurisdiccional de telecomunicaciones de la que es usuaria la actora, sometida por ley a la jurisdicción nacional, cabiendo la intervención del fuero federal, con arreglo a la doctrina sentada por la Corte Suprema de Justicia en la causa "Chiacchio, Adriana Isabel s/denuncia infr.

art. 197 del Cód. Penal, del 1 de Octubre de 1991. Corresponde atribuir el conocimiento de estas actuaciones al señor juez federal que previno sin que quepa indagar aquí si la causa podría resultar de la competencia del fuero en lo contencioso administrativo (con arreglo al criterio expuesto por esta sala en las causas 1144, de 13 7-90 y 2561, de 4-6-92; entre otras), habida cuenta de que en el marco de la acción de amparo se debe apreciar con estrictez lo relativo a la procedencia de las cuestiones de competencia que se planteen, a los efectos de evitar la prolongación de conflictos que solo deriven en demoras incompatibles con la urgencia que caracteriza a las cuestiones que autorizan esa vía.
Accidentes de trabajo, responsabilidad extracontractual
Materia: LABORAL
Carátula: Rojas, Jorge Alberto y otra c/ Doña Fina S.A. s/ Accidente de trabajo (art. 1113)
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-05-21

La sociedad demandada no es civilmente responsable por el fallecimiento de la víctima si la situación de hecho verificada en la causa no encuadra en la prescripción del art. 1109 del Código Civil -en el que se sustentó el reclamo- que presupone una conducta negligente y culposa del principal, no acreditada en el caso.
Unificación de penas, ley vigente, procedencia del recurso
Materia: PENAL
Carátula: ALARCÓN, Sergio Daniel c/  s/ recursop de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2021-04-27

La disidencia sostuvo que la unificación pretendida encuentra sustento normativo en el citado art. 58 del CP que establece que "Las reglas precedentes se aplicarán también en el caso en que después de una condena pronunciada por sentencia firme se deba juzgar a la misma persona que esté cumpliendo pena por otro hecho distinto o cuando se hubieren dictado dos o más sentencias firmes con violación de dichas reglas. Corresponderá al juez que haya dictado la pena mayor dictar, a pedido de parte, su única sentencia, sin alterar las declaraciones de hecho contenidas en las otras." y que nos encontramos ante un supuesto de unificación de condenas -segunda hipótesis prevista en el primer párrafo del citado artículo-, en tanto establece que las disposiciones del concurso se aplicarán cuando se hubieren dictado dos o más sentencias firmes con violación de tales reglas. Dres. Figueroa, Petrone (en disidencia).
Derechos y garantías constitucionales, recurso de casación, principios procesales
Materia: PENAL
Carátula: Rozados, Ricardo V. s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-09-04

Establecido en la Constitución Nacional el debido proceso y la garantía de la defensa en juicio (artículo 18 C.N.) y no un procedimiento penal determinado, -facultad propia de los órganos legislativos- no se advierte, ni se ha encargado de explicar el recurrente por qué el recurso de casación inserto en un proceso oral de las características del instaurado por la ley 23.984 y sus modificatorias debería incursionar en el examen de los hechos, y como podría hacerlo sin destruir los principios de oralidad, inmediación en la producción de la prueba y continuación del debate (artículos 363 y 365 y ss. del C.P.P.N.) y de que manera se podría sustituir la sana crítica del Tribunal de mérito (artículo 383 Código citado), impedimentos todos que sustentan la existencia de un recurso de casación y no de apelación.
Homicidio preterintencional, exceso en la legítima defensa
Materia: PENAL
Carátula: CHAVEZ, ISABELIHO s/ HOMICILIO SIMPLE    HOMICIDIO PRETERINTENCIONAL    LEGITIMA DEFENSA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-03-15

1) Los golpes propinados en la cabeza de la víctima que se encontraba sin resistencia en el suelo, representan un medio más que razonable para producir la muerte de quien los recibe y son significativos de que el autor enfrenta cualquier riesgo, en lo que a los efectos lesivos de su obrar atañe, resultando ello, incompatible con el elemento subjetivo propio del homicidio preterintencional.

2) Debe descartarse la posibilidad de que el imputado actuara en exceso de legítima defensa, habida cuenta que la víctima fue golpeada en la cabeza en forma violenta, cuando se encontraba tirada en el piso sin poder ofrecer resistencia.
Sentencia, presunciones, prueba, defensa en juicio
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: OSCARES, JUAN CARLOS s/ HOMICIDIO SIMPLE - RECURSO DE CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1996-10-03

El sistema establecido por el Código Procesal Penal para la valoración de la prueba, a través del cual se cumple con el mandato de la Constitución Provincial que impone a los jueces la obligación de resolver las causas con fundamento lógico y legal (Const. Pcial.

art. 155 "in fine"), es el de la sana crítica racional (C.P.P. arts.

193, 206 y 413 inc. 4to.).

La convicción del juzgador conforme al sistema de valoración aludido puede fundarse en elementos de convicción indirectos, como son los indicios, con la condición que su razonamiento sea respetuosa -además de las reglas de la psicología y de la experiencia común- de los principios de la lógica.

El principio de razón suficiente se mantiene violado si de la prueba valorada se extrae una conclusión que ella no autoriza a extraer indefectiblemente.

La valoración de la declaración prestada por el coimputado como elemento de prueba, en nada implica la violación del derecho de defensa en juicio, pues si bien para el imputado constituye un medio de defensa en juicio, para el juzgador constituye una fuente eventual de pruebas. Inclusive el juzgador puede aceptar una parte de tal declaración y no reconocer validez a la otra, esto porque "a diferencia de lo que sucedía de acuerdo con la prohibición del art.

270 del C. de Procedimientos en lo Criminal de l887, en el sistema de la libre convicción, la indivisibilidad de la confesión ha dejado de ser un problema que ponga límites a la conciencia del juzgador, la ley sólo exige que éste exprese las razones que lo determinen a aceptar una parte de la confesión y a no aceptar otra, de acuerdo con las reglas de la sana crítica racional.
Nulidad procesal, costas
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Banco Coop. Ltdo. c/ Nuesch, David Gregorio y otros s/ Cobro ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1986-09-02

Si la nulidad del procedimiento es inimputable a las partes, la cuestión se resuelve "sin costas" -arg."contrario sensu" art. 74 C.P.C.C.-.-
Competencia contencioso administrativa, reclamo administrativo previo
Materia: PROCESAL
Carátula: Della Rocca, Blas.- c/ Provincia de San Juan y Caja de Acción Social.- s/ Contencioso Administrativo
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2002-08-05

En el ámbito administrativo y refiriéndonos a los hechos de los funcionarios públicos que pueden constituir al mismo tiempo delitos de derecho criminal y falta de tipo administrativo, en estos casos la conducta reprochable del agente resulta susceptible de una valoración distinta según sea el enfoque disciplinario o delictual del caso. Así, puede un hecho no constituir delito y configurar en cambio clara prueba de incapacidad o negligencia administrativa en cuyo supuesto justificaría la sanción aplicada dentro de ese ámbito, con prescindencia de la absolución judicial. Pues bien, incluso en esa hipótesis la apreciación de los hechos en sede administrativas y -en el caso penal- va unida y si "el hecho atribuido (...) es único, (...) la existencia o inexistencia del mismo determinaría la culpabilidad o inocencia del sumariado en ambos ordenamientos, ya que el cargo es el mismo".
Recurso ordinario de apelación ante la Corte Suprema, improcedencia del recurso, juicios en que la Nación es parte, costas en el orden causado
Materia: PROCESAL
Carátula: Aerolíneas Argentinas S. del Estado c/ Manuel Tienda León  SA s/ Rescisión de contrato
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-03-05

El recurso fundado en el art. 24, inc. 6°, apartado a), del decreto-ley 1285/58, no procede contra decisiones que declaran las costas por su orden y quien apela es la parte contraria al Estado Nacional.
Competencia por la materia, competencia comercial, establecimientos geriátricos, sociedad de responsabilidad limitada
Materia: PROCESAL
Carátula: INSTITUTO GERIATRICO COGHLAN SRL c/ MOQUEDZE MAZALAN, JORGE s/ ORD.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-10-31

Es competente el fuero comercial, para entender en una causa en la que un instituto prestador de servicios geriátricos demanda el cobro de una suma de dinero instrumentada en facturas, proveniente de una deuda generada en su favor, con motivo de la relación contractual habida con una residente geriátrica. Ello, pues las prestaciones realizadas por la accionante, si bien con algunas características de la figura de la locación de servicios, hacen del presente un contrato atipico regulado por las leyes mercantiles. Lo expuesto encuentra respaldo en lo dispuesto por la ley 23637: 10 (modif. Del dl 1285/58: 43 bis, ley 22093). Máxime si -como en el caso- , se verifica que la actividad realizada por la accionante esta organizada como empresa, estructurada bajo la forma de srl, tipo legal cuya adopción consagra la comercialidad, aun con independencia del objeto de explotación. (En el caso, se desestimó la excepción de incompetencia opuesta).