marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Jubilación de magistrados, personal suplente, cómputo de servicios, interpretación de la ley
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Prieto, Alicia Liliana  c/ ANSES s/ prestaciones varias
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-16

Resulta inadmisible el argumento esbozado por la ANSeS tendiente a sostener una diferenciación entre el desempeño en el cargo en forma interina y en forma efectiva para obtener la jubilación al amparo del régimen instaurado por la ley 24.018, pues el artículo 8 de la citada norma comprende a los magistrados y funcionarios mencionados en el anexo I, sin importar la situación de revista del agente, motivo por el cual la exigencia de haberse desempeñado en un cargo efectivo para obtenerlo implica adoptar un criterio contrario a la letra de la ley. -Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite-
Confirmación de sentencia, tasas, Municipalidad, falta de fundamentación autónoma, EDENOR, servicios eléctricos, derecho de ocupación del dominio público, sentencia arbitraria, jurisprudencia aplicable
Materia: ADMINISTRATIVO-CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Edenor S.A.  c/ Municipio de Escobar  s/ Acción mere declarativa de derecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-23

La sentencia que determinó que era improcedente la pretensión de la Municipalidad de Escobar demandada de exigir el pago de los derechos por ocupación o uso de espacios públicos, terrestre, subterráneo y/o aéreo a la empresa concesionaria del servicio de energía eléctrica no es arbitraria, pues el recurrente no identifica cuál sería el servicio o actividad a cargo del municipio previsto en el art. 132 de la ordenanza fiscal 4954/11, limitándose -en forma genérica- a aludir a la satisfacción de necesidades colectivas como la seguridad, sin sustento en la norma (voto del juez Rosatti).?
Revocación de sentencia, estafa, declinatoria de jurisdicción
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Oviedo, B. D.  c/  s/ estafa
Jurisdicción:  — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-28

- Competencia.

Magistrado que declinó la competencia para entender en las actuaciones a favor de la justicia penal con competencia territorial en la localidad de Federación, provincia de Entre Ríos.

Querella que recurre. Estafa/Defraudación informática.

Temperamento prematuro. Normativa, que fija las reglas generales de competencia territorial, que expresamente establece que "será competente el tribunal de la circunscripción judicial donde se ha cometido el delito" (artículo 37 del Código Procesal Penal de la Nación) y artículo 38 que contempla la regla subsidiaria según la cual "si se ignora o duda en qué circunscripción se cometió el delito, será competente el tribunal que prevenga en la causa". Delito de estafa que, al igual que en el de defraudación informática, establece que la atribución de competencia está determinada por el lugar donde se produce el efectivo perjuicio patrimonial sufrido por la víctima. Cuenta desde la que se transfirieron las sumas dinerarias y desde la cual se habría concretado el perjuicio, que está radicada en esta ciudad. Necesidad de tener en consideración el principio de territorialidad y la "teoría de la ubicuidad", adoptada por la Corte Suprema (fallos "Torregiani"; 307:1029, 271:396 y 329:3198, entre otros). Hecho que se estima cometido en todas las jurisdicciones en las que se desarrolló la acción y también en el lugar de verificación del resultado. Elementos reunidos que, hasta el momento, permiten establecer que los efectos de la maniobra se produjeron en el ámbito de esta Ciudad de Buenos Aires.

Revocación.
Calificación legal, principio de congruencia
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: M. V. C.  c/ P. A. G. S.  s/ femicidio en grado de tentativa - ley p 5020
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2025-02-06

Si bien la calificación legal no es en principio susceptible de afectar el principio de congruencia si los hechos se han mantenido inalterados, lo cierto es que la modificación sorpresiva del encuadre jurídico tiene la virtualidad para afectar la congruencia cuando, se trata de un cambio en la subsunción típica de tal entidad que altere toda posibilidad de adecuar técnicamente una defensa. (Voto del Dr. Barotto por la mayoría)
Homicidio culposo, responsabilidad médica, muerte del paciente, deber de obrar con prudencia
Materia: PENAL
Carátula: S. M., J. c/  s/ procesamiento y embargo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-08-25

Si bien la omisión en que incurrió la médica no provocó el resultado lesivo, dado que la paciente padecía una seria patología de base, el agravamiento del cuadro y el posterior deceso de la damnificada podrían haber sido evitados a partir de una adecuada asistencia y manipulación del equipamiento médico que la profesional tenía a su alcance. En consecuencia, la conducta desplegada es objetivamente imputable, toda vez que la omisión al deber de cuidado que le era exigible contribuyó al peligro de muerte que finalmente se concretó.
CÓDIGO PROCESAL PENAL DE LA NACIÓN, extradición, recusación, presentación extemporánea, nulidad procesal, ESTADOS UNIDOS, REPÚBLICA ARGENTINA
Materia: PROCESAL
Carátula: Machado, Federico Andrés c/  s/ extradición
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-10-07

Cabe rechazar el planteo de nulidad de la resolución mediante la cual el juez a quo rechazó la recusación interpuesta, por haber omitido el trámite que regula el artículo 61 del Código Procesal Penal de la Nación, pues los hechos en que intentó basarse la recusación planteada no encuadraban en ninguno de los motivos que prevé el artículo 55 del citado cuerpo legal y además del cotejo de las actuaciones se corrobora la extemporaneidad que el juez valoró al resolver la recusación que la defensa (Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite)
Nulidad de oficio, tribunal colegiado, REGLAMENTO PARA LA JUSTICIA NACIONAL, revocación de sentencia, nulidad absoluta, nulidad de sentencia
Materia: CIVIL
Carátula: Salvato, Fernando Raúl y otro c/ Inversora Mayford S.A. y otros s/ ordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-30

Corresponde declarar la nulidad de la sentencia apelada, pues los términos en que fue dictada ponen en evidencia que no quedó conformada la mayoría que se requiere cuando se trata de decisiones adoptadas por un tribunal colegiado (art. 26 del decreto-ley 1285/58 y arts. 109 y 110 del Reglamento para la Justicia Nacional), defecto que afecta la validez misma de la decisión y que debe ser atendida y declarada con antelación al tratamiento de las cuestiones planteadas por el recurrente.
Presentación extemporánea, asegurador por riesgos del trabajo, recurso extraordinario federal
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: Bazán, Nora Mabel c/ Suárez, Ramón Antonio y/u otros s/ recurso extraordinario
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-30

El planteo dirigido a obtener una condena contra la aseguradora de riesgos del trabajo con carácter solidario es extemporáneo, si fue introducido recién en la instancia federal (Del dictamen de la Procuración General al que la Corte remite).
Daño punitivo, deberes del juez
Materia: CIVIL-PROCESAL
Carátula: Majnach, Mariana Rosario  c/ Edersa  s/ sumarisimo - queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2025-02-12

Los Jueces deben ser prudentes y cuidadosos al momento de establecer la sanción por daño punitivo, en tanto la norma del art. 52 bis de la Ley 24.240, que refiere a la gravedad del hecho y demás elementos de la causa, resulta vaga, laxa e imprecisa, ocasionando que su cuantificación quede librada al ámbito de apreciación judicial. La cuantía de los daños punitivos debe ser fijada conforme a un criterio de proporcionalidad, que se estructura sobre la base del multiplicador de un dígito. La escala fijada permite graduar el castigo económico y ajustar el valor del daño según la gravedad del acto que lo motivó. (Voto del Dr. Barotto sin disidencia)
Mobbing, maltrato laboral, responsabilidad del empleador
Materia: LABORAL
Carátula: S. B. G. I. c/ Swiss Medical ART S.A. s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-07-11

El empleador tiene a su cargo la labor investigativa de los hechos de violencia en el seno de la empresa o con motivo de la relación de empleo por aplicación de las normas que hacen a las facultades de dirección, organizativas y disciplinarias previstas en la LCT, y el hecho de que no se hayan establecido con precisión en la ley general básica cuáles serían las conductas o prestaciones concretas a las que se encuentra obligado, no exime a la empresa del deber de debida diligencia que rige en la prevención de daños psicofísicos o respecto de la afectación de los derechos fundamentales de las personas que trabajan.
Defensa en juicio, cambio de calificación legal, agravantes de la pena
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL
Carátula: M. V. C.  c/ P. A. G. S.  s/ femicidio en grado de tentativa - ley p 5020
Jurisdicción: Local — Provincia: Río Negro
Fecha: 2025-02-06

La repentina modificación de la norma asignada por el acusador a la plataforma fáctica atribuida al imputado implica un cercenamiento objetivo de las posibilidades de la parte para conocer los elementos constitutivos (específicos) de la figura residual contenida en el inc. 1° del art. 186 del código de fondo en vistas al adecuado ejercicio de su defensa. La variación de la calificación jurídica no era irrelevante para tal fin, pues su estrategia en el debate estuvo centrada en repeler la figura que contiene la calificante del art. 186 inc. 4° del Código Penal. Entonces, difícilmente se podrá validar el argumento jurídico-procesal de que los elementos objetivos y subjetivos de la figura básica guardan una total identidad con los elementos que conforman la agravada, en tanto, en el tipo penal del art. 186 inc. 1° de la ley sustantiva se castiga el incendio que provoque un mero peligro común para los bienes y, en la agravada, el peligro concreto de muerte para una persona. (Voto del Dr. Barotto por la mayoría)
Conciliación laboral, extinción por mutuo acuerdo, nulidad del acto jurídico, vicios de la voluntad
Materia: LABORAL
Carátula: Palermo, Luciano Pablo c/ LAN Argentina S.A.  s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-08-27

El acuerdo de desvinculación suscripto entre la empresa y el trabajador no resulta válido pues de sus términos se advierte una lesión al principio de irrenunciabilidad y una voluntad viciada por error, dolo, intimidación y lesión.
Admisibilidad formal, recurso extraordinario de inconstitucionalidad, procedencia del recurso, recurso de casación
Materia: PROCESAL
Carátula: M.E.A. y C.G.N. c/ Rodríguez José Matías y otra. Ordinario s/ Recurso Extraordinario Provincial
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2025-08-27

Corresponde examinar la procedencia sustancial de los recursos extraordinarios, iniciando por el de inconstitucionalidad; ello por cuanto, conforme sea la solución que se propiciara al mismo, correspondía el examen de la casación, ya que ".para expedirse en casación se requiere la existencia de una sentencia válida".
Prisión domiciliaria, intención de eludir la acción de la justicia
Materia: PENAL
Carátula: Meza, Y.  c/  s/ prisión domiciliaria
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-01-22

Prisión domiciliaria.

Rechazada.

Imputada a la que se le negó su libertad en dos ocasiones en virtud del riesgo de fuga por la posible sanción efectiva que recaiga en su contra y por su actitud elusiva al haber aportado un domicilio falso al momento de su detención. Informes incorporados al legajo que dan cuenta que su encarcelamiento, en un establecimiento penitenciario, implicaría para su grupo familiar y, en particular, para sus hijos pequeños, consecuencias más severas que aquellas que son naturalmente esperables. Familia monoparental, donde los recursos económicos reposaban sobre la encartada. Abuela de los menores que tuvo que reducir su actividad laboral para poder hacerse cargo de los niños, lo que tuvo un impacto negativo en la economía familiar. Imposibilidad de aquélla de cobrar la asignación familiar que su hija percibe por los niños. Hermana de la imputada que durante los fines de semana tuvo que también hacerse cargo del cuidado sus sobrinos. Imputada que está en condiciones de ingresar al Programa de "Asistencia de Personas Bajo Vigilancia Electrónica" con la implementación del uso de una unidad de monitoreo ambulatoria o GPS, que se colocaría en forma previa al traslado desde la unidad de alojamiento de la nombrada, para luego sustituirlo por uno de control domiciliario. Evidentes repercusiones en el bienestar de los menores de edad y en el de su hermana de 17 años, quien tuvo que absorber tareas de cuidado que no le son propias y para las que incluso, probablemente carezca de la capacidad suficiente en razón de su minoría de edad. Situación que se enmarca en el artículo 3 de la Convención de los Derechos del Niño y a las prescripciones del artículo 10, inciso "f", del Código Penal.
Despido sin causa, comunicación de la causa del despido, buena fe, defensa en juicio
Materia: LABORAL
Carátula: Galván, Jorge Daniel c/ Montagne Outdoors S.A.  s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-07-18

El deber de buena fe, principio regente de las relaciones laborales (art. 63 LCT) impone a las partes la indicación concreta de los motivos de la ruptura contractual, en aras de viabilizar la garantía genérica de defensa en juicio, principio que, se ha violado en autos, pues la deficiente invocación de la causa, amplitud y vaguedad de sus términos, no expresa de modo claro y fehaciente los nuevos hechos que actuaron como detonantes invocados al adoptar la decisión extintiva.
Daños y perjuicios, responsabilidad del banco, inhabilitación comercial, titular de cuenta corriente, cheque sin fondos, rechazo del cheque, policía bancaria y financiera, interpretación de la ley
Materia: BANCARIO-COMERCIAL
Carátula: Recurso de hecho deducido por Banco Macro S.A. en la causa Legnoverde, Roberto Esteban y otros c/ Banco Macro S.A. s/ daños y perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-16

Cabe revocar la sentencia que responsabilizó al banco de los daños ocasionados al actor por su inclusión en la base de cuentacorrentistas inhabilitados del Banco Central con sustento en que aquél informó prematuramente al BCRA el rechazo de un cheque por falta de fondos, pues al juzgar que la entidad demandada debía esperar 15 días corridos desde el rechazo del cheque para cumplir con su obligación de informar esa circunstancia al Banco Central, ha asignado a la comunicación "A" 3075 una interpretación que prescinde de su contexto general, de la totalidad de sus preceptos y de los fines que la informan.
Despido sin causa, sanciones laborales, comunicación de la causa del despido
Materia: LABORAL
Carátula: Galván, Jorge Daniel c/ Montagne Outdoors S.A.  s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-07-18

Resulta injustificado el despido del empleado que, según los registros de la empresa, tenía más de treinta y cinco sanciones, porque la comunicación del distracto no expuso el incumplimiento actual de forma clara y precisa, sin una descripción concreta de los incumplimientos en los que habría incurrido el trabajador, habida cuenta que el art. 243 de la LCT exige precisar las circunstancias de tiempo, modo y lugar de los incumplimientos atribuidos al trabajador a fin de determinar la contemporaneidad y proporcionalidad entre ellos y la decisión adoptada, y, en el caso, no se indicaron cuáles habrían sido las inconductas en las que habría incurrido el trabajador ni cómo se habrían producido las mismas.
Juicio abreviado, sentencia condenatoria
Materia: PENAL
Carátula: Parada Vargas, Thatiana c/  s/ audiencia de revisión de sentencia condenatoria firme (art. 369 CPPF)
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-05-15

La imputada resultó condenada mediante un procedimiento abreviado, instituto de fisonomía excepcional, concebido como cauce simplificado para causas de evidencia palmaria. No obstante, lo que nació como herramienta residual y de prudente uso, puede degenerar en una vía expeditiva de suministro de penas, cuya proliferación burocrática termina por vaciar de sentido el proceso mismo.
Entrega de estupefacientes a título oneroso, homicidio culposo, procesamiento, medios de prueba
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Nores, R. L. y otros  c/  s/ abandono de personas con muerte
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-02-19

Entrega onerosa de estupefacientes. Homicidio culposo.

Procesamiento con prisión preventiva.

Entrega onerosa de estupefacientes: Elementos de prueba suficientes para rebatir los argumentos de la defensa de dos de los imputados y que permiten sostener el reproche en los términos que exige la etapa procesal. Calificación legal cuestionada por una de las defensas al sostener que las entregas fueron gratuitas y no onerosas que, por regla general, no corresponde tratar por ser la significación jurídica esencialmente provisoria y no resultar vinculante para el fiscal al concretar la acusación, ni para el Tribunal de juicio al fallar, en caso de que la causa arribe a esos estadios procesales. Excepciones para tratarla que, en el caso a resolver, no se verifican -exención de prisión y luego excarcelación en donde se tuvieron en cuenta riesgos diversos a los vinculados a la calificación adoptada, marco legal que no incide en la vigencia de la acción y tampoco en la competencia-. Pruebas reunidas que, igualmente, trasuntan la onerosidad de las entregas.
Juicio en ausencia, violación de derechos humanos, responsabilidad internacional del Estado
Materia: DERECHOS HUMANOS-PENAL
Carátula: Defensa Oficial y otros c/  s/ Ley 27.784
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-23

Las disposiciones que acoge la Ley 27.784 prevén su operatividad solo en torno a cierta categoría de delitos que, por su extrema magnitud y trascendencia para la humanidad, representan tanto graves violaciones a los derechos humanos como expresiones de crimen organizado que merecen la más aguda intervención estatal y, como tales, exigen por parte del Estado (en especial, ante las obligaciones que la República Argentina asumió ante la comunidad internacional) asegurar el juzgamiento y eventual condena de los responsables, una vez satisfecha la reconstrucción de los hechos fiel a la verdad.
Apropiación de cosa perdida, encargados de casas de renta, teléfono celular
Materia: CIVIL-PENAL
Carátula: Cabral, F. c/  s/ calificación legal. Hurto
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-03

El artículo 1955 del Código Civil y Comercial establece que el que encuentra una cosa perdida no está obligado a tomarla, pero si lo hace asume las obligaciones del depositario a título oneroso. Debe restituirla inmediatamente a quien tenga derecho a reclamarla, y si no lo individualiza, debe entregarla a la autoridad competente, lo que debería haber hecho el encargado imputado, particularmente al evaluar las condiciones del hallazgo, en el interior del edificio donde laboraba.
Confirmación de sentencia, recurso de queja (procesal), denegatoria del recurso, violencia de género, lesiones agravadas, ex presidente de la Nación, inadmisibilidad del recurso, amenazas, falta de fundamentación
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: Fernández Alberto Ángel c/  s/ recurso de queja
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-10-06

Resulta inadmisible la presentación directa deducida contra el rechazo a los planteos nulificantes de lo dispuesto en orden a la imputación del recurrente por la comisión de los delitos de lesiones leves agravadas, lesiones graves y amenazas coactivas en perjuicio de la denunciante quien fuera primera dama durante la presidencia del imputado, toda vez que sólo se limitó a plantear disconformidad con los argumentos denegatorios expuestos por el a quo, decisión que en consecuencia corresponde confirmar.
Defensa del consumidor, daños y perjuicios, comercio electrónico, cadena de comercialización de los bienes
Materia: COMERCIAL
Carátula: Martínez Garay, María Lucía y otro c/ Mercado Libre S.R.L.  s/ sumarísimo
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-08-25

Debe confirmarse la sentencia que condenó por daño material, moral y punitivo a la empresa de comercio electrónico por la falta de entrega de productos adquiridos por un consumidor a través de su plataforma, habida cuenta que la demandada interviene en la operatoria de un modo activo al atraer para sí la confianza de sus clientes, formando parte de la cadena de comercialización.
Expulsión de extranjeros, sentencia condenatoria, pena privativa de la libertad, interpretación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO-PENAL
Carátula: Kasik, Martín c/ Dirección Nacional de Migraciones s/ recurso directo en los términos de la Ley de Política Migratoria Argentina ley 25.871
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-16

A los efectos de determinar si se verifica la causal de expulsión del artículo 29, inc. c, de la ley 25.871 (texto original) en el supuesto de una condena impuesta en el extranjero hay que estar al mínimo de la escala penal previsto en la ley argentina y no al máximo; ello es así pues la graduación de la pena por encima de ese mínimo depende de factores regulados en el Código Penal que solo podría apreciar el juez argentino en un caso concreto al sentenciar, situación que obviamente no se verifica cuando la condena fue impuesta por un juez extranjero y en ese supuesto, la única certeza acerca de cuál es la pena que merece para la legislación argentina la conducta penal en cuestión está dada por el mínimo de la escala previsto en nuestra legislación (Voto del juez Rosenkrantz).
Trata de personas, delitos contra la libertad individual, delitos contra la integridad sexual
Materia: PENAL
Carátula: Zea Ricardo, Fredy Junior Arturo c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2025-09-28

El delito de trata de personas se incorporó al Código Penal como un delito contra la libertad, especialmente contra la libertad individual (Título V, Capítulo I del Código Penal), entendida no sólo como libertad locomotora o ambulatoria de la persona sino también como la capacidad de decidir libremente con plena intención y voluntad; es decir: la libertad de autodeterminación de la persona, con independencia de la lesión a otros bienes, como pueden ser la integridad sexual o la integridad corporal de las víctimas.