marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Jubilados, contrato de trabajo, nulidad del acto jurídico
Materia: LABORAL
Carátula: SANCHEZ, RAUL c/ PIZZERIA LA COLONIAL Y HELADERIA EL CAVALLINO s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 1993-05-10

Si bien no existe impedimento alguno para que el jubilado se reintegre a la actividad, las partes del contrato sufren la obligación de denunciar la situación a la Caja de Jubilación respectiva. Pretender caer en la antagónica situación de jubilado y trabajador en dependencia, en abierta violación a la legislación laboral y previsional, implica declarar nulo el contrato de trabajo invocado por el actor en autos, ya que se trata de un trabajo de objeto prohibido o trabajo ilegal, (artículo 40 de la Ley de Contrato de Trabajo) ante la imposibilidad jurídica de su objeto, contrario a una prohibición legal.
Personal municipal, remuneración, prueba pericial, apreciación del juez
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Vizcay, Eduardo Daniel y ots. c/ Municipalidad de Coronel Sárez s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2002-02-06

La labor pericial resulta inidónea si se aleja de las pautas oportunamente indicadas y -como en el caso- adopta una hipótesis de liquidación presuntiva que, introducida según se intentó explicar para homogeneizar la base de cálculo para todo el período, no atiende en rigor las diferencias salariales mes a mes en cada caso concreto, o sea tomando la singularidad de cada agente municipal. Ello impide la verificación de las liquidaciones que se propician respecto de cada uno de los coactores y lesiona el derecho de defensa de ambas partes. En tal supuesto cabe concluir que la prueba pericial contable no guarda relación con la cuestión ventilada ni el perito uniformidad en sus opiniones y por tanto su dictamen no brinda elementos de convicción para resolver el litigio (cf. arts. 384 y 474, C.P.C.C., conc. 25, C.P.C.A.).
Litisconsorcio facultativo, cómputo de intereses
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Cisneros, Gabriel Alejandro y otros c/ Arbizu, Néstor Daniel s/ Daños y perjuicios c/  s/
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2021-11-12

Tratándose de un litisconsorcio facultativo activo, el valor de lo cuestionado ante esta instancia, a los fines de dar cumplimiento con el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, está representado para los recurrentes -de conformidad con los agravios traídos- por el importe de la condena reconocida a favor de cada uno de ellos, individualmente considerada más la diferencia entre los intereses liquidados desde la mora fijada en la sentencia impugnada y la que la parte estima que debe computarse.
Expresión de agravios, autonomía del recurso
Materia: LABORAL
Carátula: JOAQUIN IRINEO MAYE c/ PEGE S.R.L. Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE s/ COBRO DE SUMA DE DINERO
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1995-05-30

En la expresión de agravios no se señalan las partes que se consideran equivocadas por el "a quo", son repeticiones de escritos anteriores, si bien no hay una remisión expresa a lo que ya se dijo en oportunidad de oponerse la caducidad y prescripción, se vuelven a manifestar las mismas razones ya expuestas.
Estafa, uso de documento falso, entradas a espectáculos públicos
Materia: PENAL
Carátula: GENISIO, Luis s/ Causa 20.305
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-11-25

Constituye el delito de estafa mediante uso de documento privado falso, la conducta del procesado que, a través de la venta de una entrada falsa a un espectáculo -proveniente de un talonario que había encargado confeccionar-, logró engañar a la víctima acerca de su validez y así desviar el producto de la misma hacia su propio peculio, dado que como aquélla no se hallaba en el talonario original, se eximía de rendirla en el conjunto de la recaudación legítima.
Recurso de inconstitucionalidad, recurso de queja (procesal), gravamen eventual, habeas corpus, rechazo in límine, aislamiento social preventivo y obligatorio, situación de calle
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: PERSONAS SIN HOGAR c/  s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2021-05-18

De la lectura del memorial recursivo surge que la Defensora Provincial y el Defensor Regional de Rosario del Servicio Público Provincial de la Defensa Penal interpusieron remedio de inconstitucionalidad local -que al ser denegado dio lugar a la queja en examen- contra la resolución mediante la cual el Juez del Colegio de Cámara de Apelación en lo Penal de Rosario, confirmó la de primera instancia que, a su turno y en lo que aquí interesa, había rechazado in limine el hábeas corpus colectivo y preventivo deducido en favor de todas las personas en situación de calle cuya libertad ambulatoria se viera amenazada por la presunta violación de las medidas del aislamiento social preventivo y obligatorio; sin embargo -como los propios presentantes lo reconocen con posterioridad al dictado de la decisión que impugnan-, la situación por ellos denunciada se ha modificado, al haber ingresado la Provincia a la fase de distanciamiento social, preventivo y obligatorio; y, si bien los comparecientes aducen que este nuevo panorama no hace desaparecer la amenaza que se pretende conjurar al mantenerse vigente la emergencia sanitaria y existir -dicen- la posibilidad de que se vuelva de un momento a otro a la fase anterior, lo cierto es que con sus alegaciones -de neto corte hipotético, conjetural y futuro- no logran convencer de que la cuestión aquí debatida mantenga la exigida actualidad del gravamen, ni tampoco alcanzan a demostrar que el presente por sus particulares características pueda asimilarse a aquellos casos en los que se ha sorteado tal exigencia atento a la alta probabilidad de que la misma situación vuelva a producirse. (Del voto de la mayoría. En disidencia: Dr. Erbetta)
Arraigo, impulso de oficio, domicilio en el extranjero, Mercosur
Materia: PROCESAL
Carátula: SADIA CONCORDIA SA INDUSTRIA E COMERCIO c/ SADIA SA EMPRESA CONSTRUCTORA s/ CESE DE USO DE MARCA.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-09-06

De los poderes agregados surge que la actora es una sociedad anónima con domicilio en el Estado de Santa Catarina, República Federativa del Brasil, constituida conforme a las leyes de ese país. Así las cosas, la demandante se encuentra eximida de prestar arraigo en mérito al art. 28 del acuerdo aprobado por Ley 24.108, el cual ha tenido aplicación provisional desde la fecha de su firma, y aplicación definitiva entre los países signatarios desde el 18.5.95. No forma óbice a lo concluido el hecho de que en otro proceso anterior al presente el Tribunal hubiera hecho lugar a una excepción de arraigo opuesta contra la aquí actora (cfr. Causa 511 /94 del 14.10.94), pues en dicha oportunidad ésta última no invocó en su favor la franquicia establecida en el acuerdo bilateral antes referido, habiéndose consecuentemente omitido -como no podía ser de otro modo-toda aplicación oficiosa de tal exención, desde que el beneficio que ella depara es indudablemente disponible o renunciable, expresa o tácitamente, por la parte en cuyo beneficio ha sido establecido.
Determinación del haber jubilatorio, docentes, aportes y contribuciones previsionales, renuncia al empleo, remuneración, interpretación de la ley
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: AVALOS DE ARRIBALZAGA c/ A.N.S.E.S. s/ DOCENTES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-12-30

El dec. 8820/62 autoriza que entre la renuncia condicionada y la definitiva, el titular continúe trabajando y percibiendo sus haberes, sobre los cuales se calculan y depositan los aportes y contribuciones respectivas. De allí que lógico es suponer que ese período y esos aportes sean computados a los fines de determinar su beneficio.
Caducidad de instancia, suspensión del plazo, acción de amparo, reclamo administrativo previo
Materia: ADMINISTRATIVO-PROCESAL
Carátula: SAGUIER, Marcelo H. c/ E.N. (Min. del Int.) s/ JUICIO DE CONOCIMIENTO
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-08-09

Tratándose de un plazo de caducidad -art. 25 de la ley 19.549-, salvo disposición legal en contrario, no resulta, en principio, susceptible de ser interrumpido ni suspendido. Sin embargo, el planteo de la acción de amparo considerado oportuno puede asignársele virtualidad de interrumpir el cómputo del plazo de que se trata (conf. esta sala in re, 8-7-80, Ramírez ). Ello así y que desde que quedó firme el fallo del Tribunal que desestimó la acción de amparo hasta la interposición de la demanda no transcurrió el plazo que el art. 25 dispone por lo que corresponde tener por habilitada la instancia judicial.
Recurso de apelación (procesal), procedencia del recurso, providencia simple, gravamen irreparable
Materia: PROCESAL
Carátula: Robertson, James Martin en autos "R., A.M. c-R., J. s-divorciovincular" s/ Recurso de Queja
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1999-02-19

Reiteradamente ha sostenido la Sala A de esta Cámara, criterio al cual se adhiere esta Sala, que las providencias simples solo son recurribles cuando provocan un perjuicio irreparable, debiéndose entender por tal el que no puede ser subsanado dentro del juicio o en la sentencia definitiva. De este concepto se desprende que hay que ir a cada caso en particular para determinar si lo hubo o no, pues la apelabilidad en función de ese extremo es insusceptible de precisión y en caso de suscitarse duda sobre si una providencia simple causa o no gravamen que pueda ser reparado por sentencia definitiva corresponde conceder el recurso.
Compraventa, bienes inmuebles
Materia: CIVIL
Carátula: Villamarín, Manuel en autos: "Agromotor del Chubut S.a. c-Rodríguez, Martín s-Cobro Ejecutivo s/ Tercería de Mejor Derecho
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1972-11-16

"El título de propiedad de un inmueble no es ni puede ser otro que el propio contrato de compraventa instrumentado en la forma prescripta por el art. 1184, inc. 1° del Código Civil, porque ésta es la forma prevista por la ley para acreditar el título de propiedad de un bien inmueble o raíz. Cualquier otro título invocado -por ejemplo, boleto de compraventa, posesión, tenencia, etc...-, quedará descartado de plano, sin perjuicio de las otras acciones que pudiera hacer valer en su caso".
Daños y perjuicios, gastos médicos, gastos de farmacia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Almiron, Dora c/ Expreso Merlo Norte S:A de Transporte s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1996-10-10

Los gastos médicos, de farmacia y medicamentos resultan procedentes sobre la base de la existencia de una presunción jurisprudencial al respecto; no requieren prueba específica de su realización en tanto guarden prudente relación con la entidad de las lesiones padecidas.
Contratos civiles, cláusula penal, principio de inmutabilidad, modificación de la cláusula penal, facultades del juez
Materia: CIVIL
Carátula: Ply S.A. c/ Conelmec S.R.L. s/ Ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-03-11

Las excepciones más importantes al principio general de inmutabilidad de la pena, son las que resultan y pueden resultar por imperio de normas como el cciv 5, 21, 502, 953 y cc., que permiten reprimir el ejercicio antifuncional de cualquier derecho subjetivo o individual, el abuso del ejercicio de los derechos individuales y el enriquecimiento indebido ilícito o sin causa, en función de tales normas eminentes del derecho, tutelares del orden público, la moral y las buenas costumbres, los jueces reducen las penas estipuladas, cuando por excesivas resultan lesivas de aquellos principios superiores por tanto es de absoluta lógica y equidad, reconocerles similar potestad cuando la pena resulta insuficiente o exigua para reparar perjuicios causados por un incumplimiento doloso, que no pudo ser previsto por el acreedor.
Marcas, propiedad intelectual, concurso de delitos, concurso ideal, desdoblamiento del hecho, sobreseimiento, nulidad procesal
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: "VIDEO CLUB AUTOPISTA s/ sobreseimiento".
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2006-02-08

Concurren idealmente las infracciones a la ley marcaria y las de la ley de propiedad intelectual. Siendo así, desde que la existencia de una única conducta impide su fraccionamiento sobre la base de calificaciones legales por imperio de la prohibición de doble juzgamiento, es nulo el sobreseimiento que atiende a una calificación en lugar de un hecho.
Accidente de tránsito, responsabilidad del peatón, cruce de avenida
Materia: CIVIL
Carátula: SERRANO MANUEL L. c/ LIBARDI DE OLIVERA CRISTINA LUCIA s/ SUMARIO - ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-04-30

Si el peatón no cruzó por la senda peatonal ni por su prolongación ideal cuando no se halla marcada, tratándose de avenida de tránsito rápido que justifica velocidad, aquel cruce es arbitrario, más allá de que pueda acostumbrarse, lo que no crea derechos(conf. arts. 217 y 20 del Cód. Civil), determinando al peatón como único responsable legal del accidente, ya que el art. 56 incs. a y d de la ley 13.893 retira este caso de la presunción de culpabilidad para el conductor, contemplada por el art. 1113 Cód.

citado, situando al demandante en las previsiones del art. 1111 del mismo código, por lo que corresponde desestimar la demanda de daños y perjuicios.
Daños y perjuicios, responsabilidad concurrente
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Camerano Elpidio c/ Papapietro Roque s/ Daños y Perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-07-23

Un arribo casi simultáneo a la encrucijada por parte de ambos rodados, implica un embestimiento no frontal, que aunado al hecho de ser quien circulaba por la derecha y en una arteria de mayor intensidad de tránsito, concurre a componer un cuadro de culpabilidad compartida, pues es al conductor del rodado que carece de las prioridades reglamentariamente asignadas, a quien le compete demostrar las causas por las que su oponente las habría perdido (art. 375 Cód. Proc.; ley 5800 art. 71 inc. 2).
Tasa de justicia, exención de tasa de justicia, Tribunal Municipal de Faltas, empresa de transporte
Materia: PROCESAL
Carátula: EMPRESA DE TRANSPORTES FOURNIER S.A. c/ TRIBUNAL MUNICIPAL DE FALTAS s/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1996-08-29

Por aplicación de los arts. 1º y 13 de la ley 23.898 y al no encontrarse exentas por otra norma legal tributan tasa de justicia las actuaciones sobre recursos contenciosos administrativos interpuestos por las empresas de transporte contra las resoluciones del Tribunal Municipal de Faltas.-
Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales, defensa en juicio, sentencia
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Sumario  instruido  al Sargento Ayudante de Infantería Orlando J. Sat s/ PRESUNTOS ILICITOS DE HURTO Y DEFRAUDACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-06-16

No cabe hablar de menoscabo a la garantía de defensa en juicio, cuando se ha cumplido durante el proceso con las normas que lo rigen, o no se ha tachado a éstas como contrarias a la Constitución Nacional.
Fundamentación de sentencias, apreciación de la prueba
Materia: PENAL
Carátula: Alonso, Omar y otro s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-11-20

El principio de razón suficiente implica que las afirmaciones a las que llega una sentencia deben derivar necesariamente de los elementos de prueba invocados en su sustento, siendo pautas del correcto entendimiento humano, contingentes y variables con relación a la experiencia del tiempo y del lugar, pero estables y permanentes en cuanto a los principios lógicos en que debe apoyarse la sentencia.
Excarcelación, requerimiento de pena, atenuantes de la pena, agravantes de la pena
Materia: PENAL
Carátula: VARGAS, R.N. s/ EXCARCELACION - DISCRECIONALIDAD TECNICA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1977-09-09

La discrecionalidad técnica que se le acuerda al órgano judicial en los supuestos que prevé el tercer inciso del art. 379 C.P.C. sólo puede operar para considerar si el "quantum" sancionatorio requerido por el Ministerio Público resulta bastante en función del delito que se investiga, de la personalidad del causante y de las demás previsiones del art. 41 del Cód. Penal, pero no en sentido inverso.

Tal posición encuentra sustento en una armónica interpretación sistemática de todo el precepto, particularmente de sus incisos 3, 4 y 5, que evidencian que la libertad caucionada en tales supuestos resulta admisible en la medida en que la pretensión punitiva pueda considerarse satisfecha durante el curso de la causa, como consecuencia de la coerción personal que haya venido soportando el procesado.
Contrato de obra pública, contratista, mayores costos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: GLIKSTEIN Y CIA. S.A.C.I.A.M. -DANTE ENRIETTO- U.T.E. c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION (EXPTE.: C.S.J. NRO. 442 AÑO 1995)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2003-12-17

Quien contrata con la Administración obtiene a cambio del "opus" que realiza una retribución que, "prima facie", satisface el precio de los trabajos ejecutados por el cocontratante, y no puede legítimamente pretenderse que la Administración deba hacerse cargo de cualquier perjuicio eventual que pueda sufrir el contratista durante la ejecución de los trabajos, excepción hecha de las situaciones que expresamente contempla la ley 5188 o de aquellas otras que puedan ser admitidas desde la óptica de la imprevisión. Por lo tanto, si las actoras -por alguna razón- entienden que los términos económicos del contrato se han tornado irrepresentativos, deben acreditar todos los requisitos que permiten la excepcional revisión del mismo y no limitarse únicamente a reclamar, como una exigencia de la justicia distributiva, el reconocimiento de los mayores costos que, según dicen, debieron soportar.
Atenuantes de la pena, agravantes de la pena, prueba
Materia: PENAL
Carátula: Balmaceda, Juan Ramón; Romero, Isidro Rito; Miño, Jorge Alberto s/ Triple homicidio
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-07-15

Es insuficiente el agravio respecto de las circunstancias agravantes que no fueron consideradas por el a quo, si los reclamos no sólo carecen del fundamento legal en materia de prueba, que habría transgredido el tribunal al no tenerlas por acreditadas en función de los arts. 40 y 41 del Código Penal, sino que -además- tampoco se procura evidenciar el índice de mayor peligrosidad que revestirían en el caso.
Audiencia de vista de causa, cédula de notificación, diligenciamiento de cédulas
Materia: LABORAL - PROCESAL
Carátula: Sussex S.A.C.A.G. y M. s/ Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: La Rioja
Fecha: 1995-06-20

La situación debe ser resuelta a la luz del texto de la acordada Nº 70/71, norma ésta que fue interpretada en su cabal sentido a fin de rechazar la pretensión deducida por el recurrente (el a quo no acogió la pretensión de suspender la audiencia de vista de causa, sustentando la misma, en que no se habían diligenciado cédulas de citación de testigos). El juzgador rechaza la petición, atento que para el diligenciamiento de las cédulas no se dio cumplimiento a la acordada Nº 70/71.

El sentenciante valoró en su concreto alcance lo determinado por la acordada citada en cuanto que la misma fijaba el procedimiento y las pautas de necesario cumplimiento para el litigante a fin de practicar las notificaciones correspondientes. La causal de violación de formas procesales, podrá aducirse siempre que el recurrente no haya concurrido a producirla, la negligencia puesta de manifiesto en no obrar como mandaba la norma aplicable al caso (diligenciamiento de las cédulas) llevó al lógico desenlace de rechazar la solicitud de suspensión de audiencia por el motivo aludido.
Jubilación de abogados, derecho al beneficio, aplicación de la ley
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: Rivero, Petrona c/ Caja de Previsión Social para Abogados de la Prov. de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-12-16

Son de aplicación inmediata las leyes que tienen por finalidad delimitar las aptitudes personales para la titularidad o el ejercicio de un derecho, establecer la condición jurídica o el régimen que corresponda a determinadas situaciones jurídicas.
Daños y perjuicios, responsabilidad subjetiva, carga de la prueba
Materia: CIVIL
Carátula: Sturzenbaum Heinz Pablo c/ Fernández, Miguel Baldomero y otra s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Cruz
Fecha: 1999-05-21

En la responsabilidad por culpa (art. 1109 del Código Civil), el principio probatorio a aplicar es que quien alega el hecho (en este caso la culpa) debe probarlo (art. 355 del C.P.C. y C).
Sentencia, accidentes de trabajo, relación de causalidad, procedimiento laboral
Materia: LABORAL
Carátula: COLRAT MIGUEL VICTORIO c/ EMPRESA DE TRANSPORTE PUBLICO DE PASAJEROS T.O.A. s/ DEMANDA  -  RECURSO  DE  CASACION  -  PROCEDIMIENTO  LABORAL - PRUEBA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1989-04-07

Viola el principio lógico de razón suficiente el pronunciamiento,si a los fines de resolver sobre la indemnización de la ley 9688, se descalificó la pericia médica, en virtud de "no hallarse suficientemente fundada", pero para hacerlo, el tribunal se ha valido de conocimientos médicos propios, tales como que la lumbalgia y la cervicalgia no pueden considerarse como enfermedades del trabajo, sin señalar las fuentes de su convencimiento y ello no coincide con el dictamen médico especializado solicitado por este tribunal.

Si las partes se consideran satisfechas con la labor pericial y se valen de la misma para formular sus alegaciones, las atribuciones del tribunal-en el ex amen de dicha prueba técnica- quedan limitadas por esas circunstancias, si en conjunción con otras pruebas rendidas resulta acreditado que la incapacidad del actor guarda relación causal o concausal con las tareas desarrolladas La actividad inquisitiva del tribunal en orden a la búsqueda de la verdad real es plena, en tanto se trata de dirimir los hechos controvertidos (art. 39 L.P.T.), pero se halla limitada al tiempo de decidir,a lo que ha sido cuestionado por las partes. Si la demandada no negó la existencia de la incapacidad ni la relación causal con las tareas desempeñadas y la aseguradora solo produjo una negativa formal, sin dar razones para ello, la valoración que se efectúe de la prueba pericial, no puede tener la estrictez que se exige cuando tales hechos esenciales han sido expresamente controvertidos.
Juicio ejecutivo, inhabilidad de título
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Aducci Oscar c/ De Britos Navío s/ Ejecutivo
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1994-05-19

No resulta razonable fundamento para fundar la inhabilidad de título la diferencia insignificante entre el apellido del actor y el que fue asentado en el cartular si de las demás constancias del título resulta que en ambos casos se trata de la misma persona. (MINORIA U OPINION PERSONAL)