marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Contrato de trabajo, principio de apariencia
Materia: LABORAL
Carátula: Avila, Alberto Tomás c/ Organización Werchow s/ Recurso de Casación e Inconstitucionalidad  (L.A. Nº 36, Fº 306/311, Nº 132) de Casación e Inconstitucionalidad  (L.A. Nº 36, Fº 306/311, Nº 132)
Jurisdicción: Local — Provincia: Jujuy
Fecha: 1993-04-26

De conformidad con el principio de primacía de la realidad, cuando no hay correlación entre lo que ocurrió en los hechos y lo que se pactó o hasta se documentó, hay que dar primacía a los primeros.

Prevalece la verdad de los hechos (no la forma) sobre la apariencia.

La existencia de una relación de trabajo depende no de lo que las partes hubieran pactado sino de la situación real en que el trabajador se encuentra colocado, ya que en materia laboral es menester que se indague la verdadera naturaleza de la relación de trabajo, prescindiendo de la calificación que las partes asignen en contrario.-
Recurso de inconstitucionalidad, cuestión no constitucional, cuestiones procesales, demanda, pretensión, emergencia económica, reordenamiento del sistema financiero, coeficiente de estabilización de referencia
Materia: CONSTITUCIONAL-PROCESAL-CIVIL
Carátula: PLANARCO S.R.L. c/ LILIA MIRO s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD -REAJUSTE DE PRECIO-ORDINARIO- (EXPTE.: C.S.J. NRO. 234 AÑO 2007)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 2008-04-03

Corresponde rechazar la queja interpuesta contra la sentencia que desestimó la demanda deducida -sustentada en las normas de emergencia económica- "tendente a la fijación del valor actual y real del bien inmueble comprometido", y sustentada en la arbitrariedad del pronunciamiento al devenir contrario a la ley 25561 y al decreto 214/02. En tal sentido, corresponde recordar que el Tribunal razonó que la actora había cobrado en verdad el valor del inmueble, no siendo entonces procedente la demanda por reajuste equitativo del precio, el que, en función del valor de la cosa en juego, ya había sido abonado, careciendo de decisividad para revertir lo decidido la petición formulada en esta instancia extraordinaria de aplicación del Coeficiente de Estabilización de Referencia, teniendo en cuenta que la demanda no era "por cumplimiento literal del contrato"
Recurso extraordinario, revocación de sentencia, fundamentación de sentencias, fundamentación insuficiente, debido proceso, cláusula penal, actualización monetaria
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: García, Francisca Josefa c/ Brancato, Raffaele y otros. s/ Recurso de Hecho otros. s/ Recurso de Hecho
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1994-07-05

Si bien lo atinente a la aplicación de la cláusula penal y al reajuste de la base pactada son materias extrañas a la instancia del art. 14 de la ley 48, ello no es óbice para invalidar lo resuelto cuando la decisión conduce a una restricción sustancial de las facultades que asisten al recurrente sin fundamentación suficiente y con apartamiento de los principios que gobiernan el debido proceso.
Recurso extraordinario, cuestiones de hecho y prueba, cuestiones procesales, recurso de apelación (procesal), deserción del recurso, expresión de agravios, falta de fundamentación
Materia: PROCESAL
Carátula: Moras Mom, Jorge R. c/ Estado Nacional (Poder Judicial de la Nación) s/ ordinario.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1988-12-07

Lo atinente a establecer la insuficiencia de los escritos de expresión de agravios y la consiguiente deserción del recurso, remite al estudio de una cuestión de hecho y derecho procesal, propia de los jueces de la causa y ajena al recurso extraordinario.
Beneficio de litigar sin gastos, alimentado con recursos económicos, deberes del juez, apreciación de la prueba
Materia: PROCESAL
Carátula: Patagonian Rainbow S.A. c/ Neuquén, Provincia del y otros s/ cumplimiento de contratos - incidente sobre beneficio de litigar  sin gastos.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-05-28

En cada situación concreta, el tribunal deberá efectuar un examen particularizado a fin de determinar la carencia de recursos o la imposibilidad de obtenerlos de quien invoque el incidente para afrontar las erogaciones que demande el proceso en cuestión.
Fraude a la Administración Pública, tentativa, actos preparatorios
Materia: PENAL
Carátula: Vetrugno, Carlos Argentino y otro s/ recurso de casación.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-11-24

La conducta de los encausados -empleados de la D.G.I.

que ingresaron en el sistema informático de costos fiscales a favor de una empresa para luego solicitar la emisión de bonos de cancelación de impuestos- resulta atípica si, como sucede en el caso, no se determinó que su finalidad fuese la de solicitar ellos mismos, mediante algún ardid, los bonos cancelarios, o la de ofrecer ese "negocio" a los empresarios. Así es que la conducta comprobada sólo alcanza a ser un acto "posibilitador" de uno posterior tendiente a concretar la finalidad (la presentación por sí o por terceros de la solicitud de los títulos que en definitiva no se concretó, según lo acreditado en autos), el que sí constituiría el acto de tentativa punible.

(Voto de los Dres. Catucci, Bisordi, Rodríguez Basavilbaso).
Accidente de tránsito, terceros, identidad del demandado, facultades del juez
Materia: CIVIL
Carátula: Sifuentes, Hernán c/ LA PRADERA y Otro s/ Recurso de Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2001-02-19

Si bien el tercero víctima no tiene que investigar la mecánica del accidente de tránsito -a efectos de determinar a quién demandar-, ello no impide que el juez la investigue a instancia de alguno de los demandados que aspira a liberarse de responsabilidad, porque es posible que no todos los que participaron materialmente en la producción del evento dañoso resulten en definitiva ser autores del mismo, y si como resultado de tal tarea encuentra el magistrado que alguno de los que ha intervenido es inocente, debe absolverlo.
Fondo de garantía, deudor solidario, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: García, Emilio Roberto c/ Solda o Soldad, Miguel s/ Sumarísimo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2012-04-18

Mediante el art. 33 de la LRT se ha implementado una garantía de seguridad excepcional, de fuente legal, sin que ello importe transformar a la S.R.T. en deudor solidario, limitándose la intervención de ésta a la etapa de cumplimiento de la sentencia de condena, pudiendo únicamente solicitar medidas de prueba referidas al caudal ejecutable del obligado a otorgar las prestaciones.
Médicos, consentimiento informado, esterilización
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: R.N.A. s/ Autorización judicial para ligamente de trompas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-11-18

Los únicos protagonistas de este acto médico (esterilización, ligaduras de las trompas de Falopio), tanto en los períodos previos e iniciales de información y gestación de la decisión, como en los subsiguientes de toma responsable de la misma y los finales dirigidos a concretarla o actuarla, no son otros que el paciente y el médico. La ley no requiere para nada la intervención del órgano judicial.
Divorcio, apreciación de la prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: D. de P. A. C. c/ P. M. V. s/ Divorcio Vincular-Tenencia de Hijos-Disol.y Liquid.Soc.Cony.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1993-12-28

Si bien es verdad que sobre la sola base de aprecio un matrimonio desquiciado no es dable decretar el divorcio, no lo es menos que conocido ello queda habilitada de suyo una lectura menos rigurosa de la prueba rendida en el proceso a fines de acreditar los hechos alegados como constitutivos de las causales invocadas. Ello así, en cuanto los jueces no pueden ser insensibles a situaciones de hecho que son por sí mismas insoportables cargas para los esposos y para todo el universo familiar, fuente de permanentes conflictos y, en definitiva, lesivas a los mas elementales presupuestos de armonía social que el Estado está interesado en preservar. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Ejecución previsional, excepciones procesales, inhabilidad de título, moratoria previsional
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: DIRECCIÓN NACIONAL DE RECAUDACIÓN PREVISIONAL c/ ARENERA SANTA ADELA S.A. s/ EJ. FISCAL
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1983-02-25

Si se articula la excepción de inhabilidad de título con fundamento en el acogimiento al régimen de normalización previsto en la resolución m.A.S. Debió sustanciarse con carácter previo a decidir la cuestión.- Pese a que el código de forma establece que dicha defensa no es admisible si no ha sido negada la deuda, no juega en este caso, pues importa contradecir la substancia de la argumentación en que se funda la defensa.-
Procedimiento laboral, competencia por el territorio, competencia nacional, interposición de la demanda, domicilio social
Materia: LABORAL
Carátula: Ledesma, Silvana Alicia  c/ Centro Traumatológico del Oeste S.R.L. y otros s/ despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2024-06-28

Corresponde que en el marco de un reclamo por despido se revoque una decisión que hizo lugar a una excepción de incompetencia en razón del territorio por cuanto las personas físicas codemandadas se domicilian en otra jurisdicción, toda vez que el domicilio legal o sede social de la sociedad coaccionada al momento de entablarse la demanda se encontraba en el ámbito jurisdiccional local.
Verificación de créditos, incidente de revisión
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Municipalidad de Necochea s/ Incidente verificación de crédito en autos: "Tomás Guarino SACIF s/  Concurso"
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-08-20

No tratándose de un crédito de verificación tardía, desde que el acreedor concurrió en su oportunidad y en cumplimiento de lo normado por el artº 33 de la Ley de Concurso, a los efectos de su verificación, se concluye que su rechazo solo es susceptible del incidente de revisión previsto en el artº 38 segundo párrafo de la L.C., pero debe ser intentado dentro de los treinta días siguientes a la última reunión de la junta, si no la decisión anterior produce los efectos de la cosa juzgada.
Despido por matrimonio, despido indirecto
Materia: LABORAL
Carátula: SALAZAR DE RAMIS, BLANCA c/ BENCHIMOL, ABRAHAM s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1977-08-29

Es procedente la indemnización especial prevista por el artículo 198 LCT. aún en casos de despido indirecto, toda vez que de adoptarse la tesitura contraria bastaría al empleador incumplir sus obligaciones para que la trabajadora se considere despedida, eludiendo de esa manera una mayor responsabilidad indemnizatoria.
Juicio, tasa de justicia, litisconsorcio, obligaciones solidarias
Materia: TRIBUTARIO
Carátula: G., W. s/ (Expte Nº52-97, Resolución Nº132, Tomo 3, Folio 464)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1997-11-20

Nada tiene que ver la "solidaridad tributaria" para otorgar el carácter de deudora de la tasa de justicia a la demandante (el art. 12 del C. Fiscal alude a la existencia de solidaridad entre quienes han realizado en común el "hecho imponible" de demandar, y no entre quienes son parte con intereses enfrentados en un pleito).
Empresa, calidad de accionista, grupo económico, contratos comerciales, marcas
Materia: LABORAL
Carátula: ROSAS, MARIA ALEJANDRA c/ TELEMATICA  S.A.  Y OTRO s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1993-10-21

No resulta demostrativo ni implica la conformación de un grupo económico, la existencia de un contrato de marca entre las partes, ni el hecho de que una de ellas haya sido en alguna época accionista de la otra.
Recurso extraordinario, sentencia definitiva, patentes, inconstitucionalidad
Materia: PROCESAL-COMERCIAL
Carátula: American  Cynamid  Company c/ Instituto Nacional de la PropiedadIndustrial s/ denegatoria de patente.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2002-11-05

Si al tiempo del pronunciamiento de la Corte Suprema concluyó el período de transición para la aplicación del Acuerdo ADPIC en la República Argentina, la sentencia -que rechazó el planteo de nulidad de las resoluciones denegatorias de solicitudes de patentes y señaló que resultaba prematuro pronunciarse sobre la inconstitucionalidad del art. 100 del reglamento de la ley de patentes pues la actora sólo tenía derecho a que las peticiones permanecieran en "mail box" o "black box"- reviste carácter definitivo pues, en la contestación de la apelación federal, el INPI adelantó el sentido de la futura decisión, al manifestar que la actora carecía de derecho a la protección solicitada.
Delito culposo, homicidio culposo, mala praxis, responsabilidad médica, sentencia absolutoria
Materia: PENAL
Carátula: L., F. J. por homicidio culposo en perjuicio de C. D. L., S. c/  s/ recurso de inconstitucionalidad penal
Jurisdicción: Local — Provincia: Salta
Fecha: 2019-05-03

Debe tenerse presente que en los delitos culposos la conducta prohibida no se individualiza por el fin en sí mismo, sino por la forma defectuosa de seleccionar los medios (violando deberes de cuidado) y poner en marcha la acción para alcanzar la finalidad deseada. En tal sentido la figura del homicidio culposo constituye un tipo penal abierto porque el legislador no puede prever la infinidad de conductas violatorias del deber de cuidado que provoquen la muerte y es por eso que encomienda al juez cerrar el tipo determinando cuál era el deber de cuidado que tenía el autor en las circunstancias concretas de un caso determinado.
Recurso de inconstitucionalidad, leyes, aplicación de la ley, Constitución Provincial, competencia del Superior Tribunal de Justicia, proceso penal, resoluciones recurribles, revocación de la prisión preventiva, recurso de casación, interpretación de la ley, recursos, iura novit curia, derechos y garantías constitucionales, medidas cautelares, cómputo privilegiado de la privación de libertad, peligrosidad del imputado
Materia: PENAL
Carátula: GAON, Pablo Alberto y Otro s/ Defraudación Calificada
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1998-03-15

La regla local, idéntica a la vigente en el orden federal (artículo 312, 1°, C.P.P.N.) y a las de la mayoría de la Provincias, consagra una presunción del legislador que el peligro para los fines del proceso existe toda vez que la amenaza penal exceda de cierto límite. La gravedad del pronóstico punitivo, refuerza el interés social en la sustanciación del proceso que se pretende asegurar a través de la presencia del imputado, pues si éste se ausenta aquél no puede continuar.

La peligrosidad procesal presumida no es absoluta. Si fuese absoluta, resultaría equiparable a los denominados delitos inexcarcelables -abandonados en el orden local- y que -en relación a los incluídos como tales por la ley 24.390 (artículo 10)- fue considerado por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, como disposiciones que pueden ser utilizadas para menoscabar el principio de inocencia .

No es absoluta, toda vez que es posible obtener el cese de la prisión preventiva cuando la privación de la libertad no fuere absolutamente indispensable para salvaguardar los fines del proceso, "según la apreciación coincidente del Fiscal, del Juez de Instrucción y de la Cámara de Acusación" (artículo 283, 2, C.P.P.). En tal supuesto, por el consenso de los órganos tuteladores de todos los valores puestos en juego, nada autoriza a prolongar el encarcelamiento pues éste ha perdido su más decisivo fundamento: la indispensabilidad como cautela para asegurar la normal sustanciación del proceso.
Contrato de transporte, actualización monetaria, intereses, capitalización de intereses
Materia: COMERCIAL
Carátula: HERVAS, ELENA GLADYS Y OTROS c/ LINEAS AEREAS PARAGUAYAS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-12-15

Es admisible disponer la repotenciación de los intereses desde el momento en que ellos se dejaron de computar -que es el de la fecha en que los actores quedaron notificados del depósito efectuado por la transportista-, porque la actualización sólo tiene por objeto proteger esa parte de la condena de los efectos del envilecimiento de la moneda ocurrido durante el período comprendido entre aquel momento y el del efectivo pago haciéndole mantener su poder adquisitivo.
Honorarios del perito, perito de oficio, ejecución de honorarios, regulación provisoria, régimen de consolidación de deudas, bonos de consolidación
Materia: PROCESAL
Carátula: Cantos, José María c/ Santiago del Estero, Provincia de y Estado Nacional s/ cobro de pesos - inc. de embargo preventivo peritos Marum y Viegas.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-04-01

Los peritos designados de oficio pueden ejercer la facultad de perseguir la ejecución de su retribución contra quien se encuentra en condiciones de entregar los bonos públicos correspondientes, al amparo de la responsabilidad indistinta que pesa sobre ambas partes y como consecuencia de un crédito cuya cuantía les ha sido fijada en forma provisoria con antelación al pronunciamiento definitivo y a la imposición de las costas.
Cuestiones de competencia, oportunidad procesal
Materia: PROCESAL
Carátula: FIORENTINO, VDA. DE CAPELLA, ALICIA MARTA c/ CIBA  GEIBY    S.A.    Y  GOBIERNO  DE  LA  NACION  ARGENTINA  Y OTRO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-09-03

Tal como lo tiene resuelto la Corte Suprema por ser la jurisdicción ejercida por los Tribunales Nacionales de la misma naturaleza, la oportunidad para el planteamiento de cuestiones de competencia reconoce la limitación establecida por las correspondientes disposiciones procesales, pues sin perjuicio del carácter de orden público de las normas que la reglan, es pertinente recordar que misma condición tienen los preceptos legales que tienden a lograr la pronta terminación de los procesos, cuando no se oponen a ellos principios fundamentales que puedan impedirlo.
Sentencia, principio de congruencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Molinari, Carlos c/ Giuliani, Miguel Angel y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1990-11-27

El denominado principio de congruencia constituye una de las manifestaciones del principio dispositivo, que reconoce incluso fundamento constitucional pues como lo tiene reiteradamente establecido la Corte Suprema comportan agravio a la garantía de la defensa (art. 18, C.N.), tanto las sentencias que omiten el examen de cuestiones oportunamente propuestas por las partes que sean conducentes para la decisión del pleito, como aquellas que se pronuncian sobre pretensiones o defensas no articuladas en el proceso.-
Honorarios, actualización monetaria
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: PESCA ANDES SOC.COM. s/ Acciones por Quiebra (LIBRO: A069 - 171)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1988-06-07

"... a efectos regulatorios ... debe tomarse en consideracion el total obtenido en la realizacion de los bienes ... suma comprensiva de los valores de venta, con mas los intereses obtenidos a traves del deposito a plazo fijo de aquellos valores originarios ...".-
Derechos del empleador, facultades de control, médicos, relación de dependencia
Materia: LABORAL
Carátula: DE SANTIS, EDGARDO c/ OBRA  SOCIAL  DEL  PERSONAL  DE  DIRECCION  DE  SANIDAD  LUIS PASTEUR s/ DESPIDO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-11-30

Hay relación de trabajo entre el profesional de la salud y la empresa que lo contrató para realizar reconocimientos médicos ante ausentismo de su personal, si la reiteración de prestaciones tuvo la virtualidad suficiente como para inferir que tal prestación, a cambio de una suma determinada, satisfacía una de las finalidades propias de la empresa como era el control de su personal en los términos establecidos por el art. 209 de la LCT.
Recurso extraordinario, trabajo inoficioso, honorarios del abogado
Materia: LABORAL
Carátula: Camus, Miguel Angel y otro c/ Borgatti, Mario Esteban Domingo s/ Indemnización por despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-09-10

Deben declararse inoficiosos a los fines regulatorios los recursos extraordinarios de nulidad y de inaplicabilidad de ley que evidencian un palmario apartamiento de las normas que regulan la materia recursiva como el notorio incumplimiento de la carga prevista por el art. 279 del Código Procesal Civil y Comercial.
Leyes, interpretación de la ley
Materia: CONSTITUCIONAL - PROCESAL
Carátula: Porreta Cabrera, Julio César y Caniza, Fredy Walter s/ Robo en grado de tentativa, Expte. nro. 142/97
Jurisdicción: Local — Provincia: Tierra del Fuego
Fecha: 1997-04-02

El maestro Ricardo C. Núñez enseña: "No sólo es interpretación la determinación dificultosa del sentido de la ley, la que requiere el procedimiento lógico de la reconstrucción de la ratio legis, sino, también la no dificultosa, la que se logra por el simple procedimiento gramatical". Al pie de página, el autor cita a Haus, quien señala: "La interpretación de una ley supone que los términos de los cuales se ha servido el legislador, son oscuros o equívocos. Cuando esos términos son precisos, no se trata de interpretar la ley, sino de aplicarla" ("Príncipes géneraux du droit pénal belge", 2ª ed., T.I, París, 1874, p. 93; en "Tratado de Derecho Penal" T. I, Marcos Lerner Editora, Córdoba, 1987, p.

199/200) (del voto del Dr. González Godoy).
Indemnización por accidente de trabajo, actualización monetaria, enfermedad accidente
Materia: LABORAL
Carátula: Mouriño, Juan c/ Conarco S.A. s/ Enfermedad accidente Camera, Enrique c/ Patri Vazquez Iglesias S.A. s/ Enf. accidente Nolasco de Sapio, Josefa c/ Meller S.A.I.C.I.C.A. s/ Enfermedad Bolert, Francisco c/ Canaveri, Pedro Jorge s/ Enfermedad ley 9688 Cornejo, Adolfo c/ Escorial SAIC s/ Enfermedad accidente
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-10-02|1985-09-10|1986-06-12|1987-11-03|1992-02-18

Una correcta interpretación de la doctrina que establece que los salarios percibidos por el trabajador durante el período establecido por el art. 11 de la ley 9688 deben calcularse a valores constantes, determina que en el caso en que el salario diario promedio del obrero esté referido a la ganancia que percibía al egresar del establecimiento, también debe traducirse a valores constantes a la fecha posterior de toma de conocimiento de su estado incapacitante que determinó la exigibilidad del crédito a partir de esa fecha.
Proceso penal, prueba hematológica
Materia: PENAL-PROCESAL
Carátula: CHOQUE, Margarita
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1998-03-10

En atención a la naturaleza del supuesto hecho ilícito investigado y al descubrimiento de la verdad real que persigue el derecho penal, la medida que dispone la extracción de sangre a la imputada y a la menor para realizar estudios de A.D.N. aparece razonable.

La imputada actúa como objeto de prueba y dicha medida no afecta garantías constitucionales relativas a la integridad física e intimidad de la misma, dado que se trata de un acto relativamente sencillo cuya realización se encomienda a personal habilitado y por los medios ordinarios adoptados por la ciencia médica.