marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Sentencia absolutoria, JUSTIFICACIÓN
Materia: PENAL
Carátula: QUERELLA PROMOVIDA POR TURK, CESAR E. C/ MERCEDES M. CAROL CORDOBA DE LASTRA Y OTROS S/ INJURIAS E INDEMNIZACION POR DAÑO MORAL s/ CASACION PENAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2007-06-04

Si la cuestión penal ha desembocado en una resolución absolutoria de los querellados basada en una causal de justificación, más exactamente en el ejercicio regular de un derecho, ha quitado de ésta forma antijuridicidad al acto y en consecuencia no cabe responsabilizar a los sujetos.
Tribunal: CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-04-19


SENTENCIA INTERLOCUTORIA Nº 28571 . SALA V. AUTOS: "SILVA, DARIO SAMUEL C/ LIN JIAFU S/ DESPIDO" Juzg. Nº 2.

///nos Aires, 19 de abril de 2012.

VISTA:

La queja traída por la parte actora a fs. 24/27; y CONSIDERANDO:

Que, más allá de señalarse con relación a lo decidido por el juez el 6 de marzo del corriente año -conforme copia de fs. 22, 2º párrafo del proveído- que una vez concedido un recurso (ver en el caso copia de fs. 20) se agota la jurisdicción del juez de 1ª instancia en tanto los autos que conceden o deniegan apelaciones no son susceptibles a su vez de reposición o apelación en subsidio sino únicamente de queja ante el tribunal superior (entre muchos otros casos de esta Sala "Boston Scientific Argentina S.A. y otro c/ Carnero, Rubén Luis s/ consignación", sentencia interlocutoria nº 22.559 del 27-8-2004 y "Cancino, Javier Alberto c/ Wintershall Energía S.A. y otros s/ Despido", sentencia interlocutoria nº 28.022 del 7-10-2011), del análisis de los elementos acompañados se desprende que: a) no se trata en el caso de las decisiones como aquella que surge fotocopiada a fs. 15/16, de una providencia apelable en forma inmediata pues no se invoca que en la causa principal se haya dictado la sentencia definitiva, b) que conforme art. 110 L.O. salvo el caso de las medidas cautelares y el desalojo, las demás apelaciones que se interpongan se tendrán presentes con efecto diferido hasta el momento en que se haya puesto fin al proceso de conocimiento, en 1ª instancia, con la sentencia definitiva, c) que de la constancia anejada por la recurrente a fs. 23 se sigue que la apelación de fecha 6-12-2011 (fs. 18/19) no ha sido denegada, sino que el juez a quo la tuvo presente en los términos del art. 110 L.O., d) que como se dijo, no hay constancia de que se haya concluído el proceso de conocimiento con el dictado de la sentencia definitiva.

Que en tales condiciones, la queja es improcedente y será desestimada. Las costas se declararán por su orden ante la forma de resolver y ausencia de contradicción (art. 68 C.P.C.C.N.).

Por los fundamentos expuestos el TRIBUNAL RESUELVE: 1º) Desestimar la queja interpuesta. Declarar las costas por su orden. 2º) Regístrese y remítanse estas actuaciones al juzgado nº 2 del fuero para su agregación a las principales. Conste que el Dr. Oscar Zas no vota (art. 125 L.O.).

MMV María C.García Margalejo Enrique N.Arias Gibert Juez de Cámara Juez de Cámara
Cámara de Apelaciones, tribunal plenario, proceso penal, imputado, libertad, falta de mérito, leyes, interpretación de la ley
Materia: PROCESAL-PENAL
Carátula: XX s/ Primera cuestión: ¿Es constitucional la disposición del artículo 28   De la ley 10160 en cuanto a la posibilidad de pronunciarse en   "Defecto de caso concreto"? Segunda cuestión: ¿Es aplicable el   artículo 308 del Código Procesal Penal (libertad por falta de   mérito), en cualquier estado del proceso incluso luego de dictado el  procesamiento con prisión preventiva y aún en la etapa del   plenario? La presente causa, a raíz de un empate en las votaciones,   se integra nuevamente con un vocal de Rosario, Dr. Bernardini en   fecha 10-12-1992, en fallo registrado en el L.A. Nro. 2, Res. 6, F.   321 -Tribunal Pleno-
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1992-10-14

El principio constitucional contenido en el artículo 18 de la Constitución Nacional ha sido asumido por nuestro ordenamiento procesal al admitir la restricción de libertad previa a la condena sólo en los límites absolutamente indispensables para asegurar el descubrimiento de la verdad y la actuación de la pretensión punitiva (artículo 306). Precisamente para la consecución de semejante finalidad restrictiva es que operan las disposiciones del artículo 308, coadyuvan con las restantes normas relativas a la libertad del imputado, en forma subsidiaria y con carácter excepcional, para conformar con ellas un sistema liberatorio que podríamos sindicar como de doble alternativa, en la que la primera -de características rígidas y presidida por pautas eminentemente objetivas- se estructuraría en torno a las disposiciones del artículo 337 y ss., y la segunda -libre de ligamentos inmodificables, regida por pautas subjetivas y sólo sujeta a las normas rectoras en la materia- hallaría su ubicación dentro del artículo 308 Código Procesal Penal.

(Del Voto del Dr. De Olazábal -Tesis Positiva-). En el caso, la cuestión a resolver era la aplicabilidad del artículo 308 del Código Procesal Penal (Libertad por falta de mérito), en cualquier estado del proceso incluso luego de dictado el procesamiento con prisión preventiva y aún en la etapa del plenario.
Daños y perjuicios, incapacidad
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Antonio, Carlos Alberto c/ Expreso Cañuelas S.A. y otro s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2000-03-14

Las indemnizaciones que fijan los órganos judiciales a consecuencia de esos perjuicios, no pueden ser fuente de indebidos enriquecimientos o injustamente escasas, por lo cual ha de acendrarse en estos supuestos el análisis global y concreto de las circunstancias objetivas y subjetivas de los damnificados, no perdiéndose de vista que la tarifación por "baremos" o "metros" de cualquier índole no recogen la pléyade de repercusiones que entraña una lesión, pues en la generalidad de los casos sólo traducen incidencias en la faz laboral o determinadas actividades, y por ser de orden general no recojen la trascendente faz subjetiva a que se aludió (arts. 1083, 1086 del C. Civil).
Recurso de apelación (procesal), desistimiento
Materia: PROCESAL
Carátula: G. DE G.A.M. Y G.T.J. s/ DIVORCIO 67 BIS - RECURSO DE APELACION
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-09-14

No cabe posibilidad de reconocerle agravio alguno a quien interpuso un recurso de apelación si no obstante con posterioridad a ello cumplió con lo ordenado por el juez, puesto que ese accionar contradictorio debe entenderse como una renuncia tácita del recurso a la luz de los principios sentados por la llamada "teoría de los propios actos".
Excarcelación, inadmisibilidad del recurso, inexistencia de cuestión federal suficiente, fundamentación insuficiente
Materia: PENAL
Carátula: Loscalzo, Julio Carlos María c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-10-27

Si bien la resolución que rechazó el pedido de excarcelación del imputado en orden a los delitos previstos en los arts. 863, 864 inc. "b" y 865 incs. "a", "c", "f" e "i" CA y 210 CP cumple el requisito de impugnabilidad objetiva exigido por el art. 457 CPPN puesto que resulta equiparable a sentencia definitiva, ello no basta para que la CFCP intervenga como "tribunal intermedio", al no haberse fundado debidamente una cuestión de índole federal, máxime si se ha garantizado el doble conforme judicial y la defensa no ha rebatido con éxito los fundamentos de riesgos procesales. (Dres. Borinsky, Gemignani).
Robo calificado, robo con armas
Materia: PENAL
Carátula: BERNARDEZ ARIEL GUSTAVO s/ ROBO CALIFICADO Y ROBO CALIFICADO EN GRADO DE TENTATIVA
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-02-08

Atento al resultado de la pericia balística reveladora de la idoneidad ofensiva del revólver en virtud de su correcto funcionamiento, a lo que se debe agregar que al momento del secuestro, escasos minutos después del hecho que nos ocupa, el mismo se encontraba cargado y en poder del acusado habiendo sido reconocido por las víctimas como el empleado por el procesado en la emergencia, nos encontramos ante un claro e inequívoco supuesto del robo con arma en los términos del Artículo 166 inciso 2o. del Código Penal.
Impugnabilidad objetiva, trata de personas
Materia: PENAL
Carátula: Mansilla, Sergio Rubén c/  s/ recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2018-03-01

El voto concurrente destacó que, más allá de la impugnabilidad de la resolución recurrida, en los delitos en los que se ve involucrada la trata de personas, la especial situación de sometimiento en la que se encuentran las víctimas de tales maniobras frente a su agresor, merece una especial atención por parte de la justicia para evitar que también peligre el correcto desarrollo del proceso. (Dres. Borinsky y Hornos -voto concurrente-).
Prescripción, secuela de juicio
Materia: PENAL
Carátula: Segura, Julio Alberto y otros s/ Falsedad ideológica de instrumento público
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-02-24

Existe violación del art. 67 del Código Penal si cualquiera fuera de tesis sustentada sobre el alcance de la expresión "secuela del juicio" contenida en el mismo, entre la fecha de comisión del hecho y la de la primera diligencia que tuvo virtualidad para dar un impulso real y eficaz al proceso en contra del imputado transcurrió ininterrumpidamente el plazo de prescripción de la acción penal en orden al delito por el que se lo condenara.
Sentencia, homicidio
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: BUSTOS, SEBASTIAN s/ SENTENCIA - RECURSO DE CASACION PENAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1961-10-17

No es contradictoria la motivación de la sentencia porque admita, sobre la base de un testimonio, que el imputado hirió a la víctima cuando ésta se hallaba en el suelo y, por otra parte, que las lesiones letales fueron producidas por arma blanca, la cual siguió una trayectoria de izquierda a derecha y de adelante hacia atrás, en un plano horizontal,lo que permite suponer que el victimario estaba frente a la víctima.

Ello es así porque carece de todo fundamento, no tanto porque el perito sólo supone (no afirma) que los protagonistas estaban de frente, sino también si en la motivación se explica -claramente- que esa trayectoria pudo producirse aún cuando el ofendido estuviera en el suelo, de espaldas, si el autor estaba encima.

No es vicioso el razonamiento del juzgador cuando niega relevancia al hecho de que el cadáver del ofendido, al practicarse la autopsia, no presentara la lesión en el rostro que se había producido como consecuencia del puñetazo que el procesado le aplicó en ese lugar para derribarlo al suelo,donde lo agredió con el cuchillo y sí lo es el del recurrente, ya que no todo puñetazo en el rostro deja un rastro visible durante tres días. Siendo así, el tribunal de juicio no ha violado ninguna máxima de la experiencia; sólo ha hecho prevalecer el testimonio de la persona que presenció el golpe y la caída, por lo que no hay motivo para considerarla nula.-
Jueces, deberes y facultades del juez
Materia: PENAL
Carátula: MUÑOZ, Eduardo G. s/ Habeas corpus
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1989-02-07

No es imposible que el mismo Juez que dictó la medida pueda revocarla si median pruebas nuevas incorporadas al proceso, ni es aceptable que sean aplicables a la especie los principios de la preclusión. Habría una quiebra manifiesta de la "elegantia juris" si el mismo Juez borrase con el codo lo que escribió con la mano, pero apartando esa razón insubstancial nada impide que ello ocurra si hay fundamento material para sustentar el auto de prisión preventiva.

(MINORIA U OPINION PERSONAL)
Personas jurídicas, estatuto social
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: CARRILLO, FACUNDO c/ MUTUALIDAD DEL MAGISTERIO s/ SUMARIO
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1990-10-04

Los estatutos, constituyendo la ley fundamental de la persona jurídica, es lo primero que debe consultarse, no sólo para determinar los poderes de sus representantes, sino para resolver cualquier dificultad que pudiera surgir, por lo que los actos realizados sin llenar los requisitos que ellos prescriben carecen absolutamente de valor respecto de la persona jurídica y no producen obligación alguna a su cargo.
Expresión de agravios, fundamentación suficiente
Materia: PROCESAL
Carátula: Frank, Mónica Beatríz c/ Becerra, Eloísa s/ Sumario
Jurisdicción: Local — Provincia: La Pampa
Fecha: 1997-02-21

La expresión de agravios debe ser razonada y proporcionada a las cuestiones que se ventilan, debe contener una hilación ordenada y coherente de los hechos, y del derecho aplicable, como así de la solución dada en primera instancia y su crítica suficiente.
Competencia por el territorio, lugar de pago, régimen de garantía de los depósitos, entidades financieras, quiebra
Materia: COMERCIAL
Carátula: MIRANDA ANA A. Y OTRO c/ B.C.R.A. s/ COBRO DE AUSTRALES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-04-21

No afecta la competencia del juez del lugar convenido de pago la circunstancia de haber caído en estado de quiebra la entidad financiera, pues de acuerdo al art. 56 de la ley 21.426 el acreedor no busca percibir lo adeudado de la quebrada, sino del Banco Central como garante legal de la operación.
Enfermedad profesional, asegurador por riesgos del trabajo, carga de la prueba
Materia: LABORAL
Carátula: SILVEYRA JUAN PEDRO c/ PREVENCION ART S.A. s/ ACCIDENTE DE TRABAJO Y ENFERMEDAD PROFESIONAL
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2014-03-19

El sistema de la LRT no implica liberar al accionante de la carga de demostrar la existencia del hecho mismo, así como la lesión sufrida y la incapacidad laborativa alegada, dado que en este caso la aseguradora enfáticamente negó la existencia de la argüida minusvalía.
Pagaré, vencimiento del pagaré, pago parcial
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Mosset Iturraspe, Jorge Alberto c/ Viggiano, Carlos Alberto y Viggiano Construcciones s/ Preparación Ejecutiva Alberto y Viggiano Construcciones s/ Preparación Ejecutiva
Jurisdicción: Local — Provincia: Formosa
Fecha: 1994-10-06

Si bien en el pagaré se previó una fecha única de vencimiento, el hecho de haberse incluido en el texto del mismo una cláusula según la cual el pago de la suma consignada en el pagaré, se efectuaría en cinco cuotas, implica que las partes, no obstante haber omitido consignarlo en el cuerpo del documento, han previsto otros plazos escalonados para el pago, cuyos vencimientos debieron haber sido previstos en un instrumento aparte, lo que hace que la suma por la que se emitió el documento no constituya una promesa pura y simple de pagar una suma determinada, situación incompatible con el carácter del pagaré.
Responsabilidad del Estado, Programa Jefes de Hogar
Materia: CIVIL
Carátula: M. L. M. c/ Estado Nacional Ministerio De Trabajo Empleo Y Seguridad Social Y Otros s/ Daños Y Perjuicios
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2014-06-03

A la Provincia de Buenos Aires le correspondía el "seguimiento, supervisión, coordinación y orientación del programa" (cláusula cuarta) y, entre otras obligaciones, la de crear un Consejo Consultivo Provincial, con facultades para establecer los criterios de selección de los proyectos, participar en la formulación de los planes integrados municipales y "monitorear el desarrollo y ejecución del programa bajo la órbita de su jurisdicción". Ello significa que ninguna responsabilidad se reservó la autoridad de aplicación en cuanto al monitoreo, seguimiento y supervisión del programa y de los proyectos, con lo cual coincido con la señora juez a-quo en que la responsabilidad del Estado Nacional no se halla comprometida en este litigio, como así tampoco la de la ANSES, organismo al que le correspondía actuar como agente pagador, por cuenta y orden del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.
Juicios universales, fuero de atracción
Materia: PROCESAL
Carátula: Cabrera, Ricardo Daniel c/ Correa, José Luis s/ daños  y  perjuicios.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-05-27

Los juicios universales atraen al juzgado donde tramitan, todas las acciones personales que se deduzcan contra el causante, sea cual fuere la causa que determine esa jurisdicción.
Recurso de casación, cuestiones de hecho y prueba
Materia: CIVIL
Carátula: NORIEGA GABRIEL c/ DIAZ ARIEL E. Y/U OTROS s/ COBRO DE PESOS - DAÑOS Y PERJUICIOS - CASACION.- CONCHA UÑATES RAÚL A. Y OTRA c/ DELTROZZO CLAUDIO RICARDO Y/U OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS - BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS - CASACIÓN CONCHA UÑATES RAÚL A. Y OTRA c/ DELTROZZO CLAUDIO RICARDO Y/U OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS - BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS - CASACIÓN
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2005-10-14|2009-09-07

Tanto la atribución de responsabilidad en un accidente de tránsito como determinar si ha existido prueba de exclusión total o parcial de dicha responsabilidad, a través de las circunstancias que rodearon el siniestro, constituyen típicas cuestiones de hecho inabordables en principio en casación, salvo supuesto excepcional de absurdo.-
Daño psíquico, indemnización
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: Rodriguez de Guerra, María N. c/ Salim, Carmen s/ Daños
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-02-07

En general existe un daño emergente derivado de una lesión síquica y está referido a gastos de curación y convalecencia de la victima, tratamiento psiquiátrico o terapia psicológica y también puede suceder que la lesión psíquica incida en el desempeño productivo, pero ello no es lo que se reclama en autos.
Domicilio procesal, actos y diligencias procesales, prescripción adquisitiva, incidente de nulidad, notificación
Materia: PROCESAL
Carátula: Aguilar, Raimundo Nicanor c/ Desarrollos Buenos Aires S.A. s/ usucapión - incidente de nulidad
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2012-03-30

Ante la ausencia de domicilio procesal o su constitución en lugar inexistente, la notificación habrá de ser efectivizada en el domicilio real, previsto como subsidiario en la última parte del párrafo primero del art. 38 del CPCC (arg. art. 39 párrafo segundo), acto procesal que en modo alguno podría considerarse debidamente cumplido a través de la notificación automática contemplada por el art. 130 de la ley ritual.
Daños y perjuicios, servicio público, pago, prueba del pago
Materia: CIVIL
Carátula: LA  INDEPENDENCIA  DE  MONCALVO  HNOS. c/ EDENOR S.A. s/ DAÑOS YPERJUICIOS.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2011-03-03

Teniendo en cuenta el reconocimiento efectuado por la empresa prestataria del servicio público en cuanto al error respecto de la información e ingreso de los pagos y/o compensaciones efectuados por el usuario cuyas notas de débito reclamadas habían sido neutralizadas contablemente por la propia accionante, corresponde responsabilizar a la empresa demandada por el corte sorpresivo que sufriera la sociedad accionante. Recobra todo su vigor el principio jurídico según el cual el mero incumplimiento del contrato hace presumir la culpa del incumplidor (confr. E.A. BUSSO, "Código Civil Anotado", ed. 1949, t. III, pág. 258; A. COLMO, "De las obligaciones en general", 3ª. ed., n° 40; J.J. Llambías, "Tratado de Derecho Civil - Obligaciones", 2ª. ed., t.I, n° 168, etc.). Con lo cual media en el caso el incumplimiento de la prestataria demandada, uno de los factores de atribución de responsabilidad.
Apreciación de la prueba, beneficio de litigar sin gastos
Materia: PROCESAL
Carátula: "G., E. R. c/ I. A. de C. de la P. del C. y Provincia del Chubut s/ Demanda Contencioso Administrativa s/ Beneficio de Litigar sin Gastos
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2010-02-04

El juzgador debe formar convicción acerca de la posibilidad del peticionario de obtener o no los recursos de los que pretende eximirse, y "está habilitado para exigir la concurrencia de elementos de juicio sobre cuya base pueda estructurar el proceso lógico y racional que distingue la "convicción" de la mera "sensación" de que el interesado carece de medios económicos suficientes para afrontar los gastos de la contienda.
Retención indebida, juegos de azar, loterías, lotería nacional
Materia: PENAL
Carátula: GATTO, DANTE Y OTRO s/ DEFRAUDACION
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1989-04-14

El dinero que Lotería Nacional adelanta al agenciero para el pago de los premios menores, no es un mero préstamo de dinero que sólo genera una deuda civil, sino de un título que produce obligación de restituir en los términos de los arts. 1909 y 1911 del Código Civil y cuyo cumplimiento encaja en la presión de los arts. 173 inc. 2 del Código Penal. Cierto es que el mandatario pudo distraer parte de lo recibido en uso propio, conforme surge de los arts. 19 del Código Civil y 269 del Código de Comercio, pero ese derecho es sólo momentáneo pues una conversión lisa y llana representaría una situación típica de apropiación indebida no siendo de aplicación la excepción del art. 1913 del Código Civil cuando la entrega del dinero tiene un fin determinado y exclusivo.
Monto de la pena, agravantes de la pena, violencia de género, acceso a la justicia
Materia: PENAL
Carátula: VARGAS NATANIEL DAVID c/  s/ LESIONES AGRAVADAS
Jurisdicción: Local — Provincia: Neuquén
Fecha: 2017-12-14

Comparto en un todo los argumentos vertidos por el colega preopinante en lo referido al rechazo de la queja vertida por el defensor del imputado, respecto del monto de la pena impuesta por el Juez de Juicio y la valoración de las circunstancias agravantes y atenuantes del caso, como así también a aquélla que se circunscribe a la modalidad de cumplimiento efectivo impuesta para la pena, toda vez que, ante la imposibilidad material de adoptar otro tipo de medidas menos gravosas que aseguren el cumplimiento de la sentencia, debe tenerse presente que nos encontramos en presencia de una víctima en un contexto de extrema vulnerabilidad, amparada por la Sección 2, apartados 5 (10, 11) y 8 (19) de las 100 Reglas de Brasilia sobre acceso a la Justicia de la personas en condición de vulnerabilidad, y que el presente caso y a partir de la calificación de un hecho como "violencia contra la mujer" en los términos de la Convención de Belém do Pará, corresponde tener en cuenta que los compromisos asumidos por el Estado Argentino al ratificar instrumentos tales como la Convención sobre la Eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer (CEDAW) o la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer (Convención Belém do Pará) exigen actuar con la debida diligencia para prevenir, investigar y sancionar la violencia contra la mujer (art. 7, inc. b de la citada convención), por lo que como Operadores del sistema de Justicia, debemos establecer mecanismos eficaces para la protección de sus bienes jurídicos; debiendo hacerse efectiva dicha protección y como contrapartida el tratamiento indispensable del imputado en la unidad de detención. (del voto de la Dra. Liliana Deibiu, de la mayoría).

Fuente del sumario: OFICIAL