marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Prescripción, costas
Materia: LABORAL
Carátula: Esquivo, Ernesto R. c/ Superior Gobierno de la Provincia de Entre Ríos y/u otro s/ Indemnización por daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1996-04-24

Aunque la excepción de prescripción haya sido opuesta con el argumento que el acto interruptivo de la misma -demanda-, carecía de eficacia por haberse operado la caducidad de instancia, ello no significa que la excepción no tenga carácter independiente y por ello no pueda generar costas. Por el contrario, habiendo existido contención, ya que fue contestada por la parte contraria y tratada por el Juzgado, necesariamente genera las costas que en su carácter de perdidosa debe cargar la excepcionante, por aplicación del principio general en la materia -artículo 65 del Código Procesal Civil y Comercial-.
Sentencia, nulidad de sentencia
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: MACTAVICH, MANUEL HORACIO c/ MACTAVICH DE FRUNCIERI, NORA E. s/ ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 1994-05-03

Para declarar la nulidad del fallo se exige la presencia de una irregularidad, grave y manifiesta. La escasa fundamentación, el déficit de valoración en la prueba, los argumentos confusos y, a veces contradictorios no son causa habilitante para la alegada nulidad cuando ello tiene remedio o solución a través del intentado recurso de apelación.
Terminación del proceso, conciliación, transacción, intervención de terceros, costas
Materia: CIVIL
Carátula: CRUZ AZUL ASISTENCIA MEDICA c/ OBRA SOCIAL DE OFICIALES PELUQUEROS s/ DERECHO PROCESAL
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-05-15

Con relación a la aplicación de costas en el juicio donde interviene un tercero, cabe considerar que si el proceso concluye, por transacción o conciliación entre las partes principales, la parte que citó al tercero a juicio debe responder por las costas incurridas por éste, no es lógico que el tercero, a quien se obligó a intervenir en el pleito, deba soportar los gastos en que incurrió debido al ejercicio de la voluntad del citante.
Pena única, competencia
Materia: PENAL
Carátula: García, Jorge Daniel s/ Privación ilegal de la libertad y hurto Suárez, Jorge Antonio s/ Hurto doblemente calificado. Robo calificado. Tentativa robo  calificado Rodríguez, Roberto Daniel s/ Robo y robo calificado por el uso de armas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1992-03-10|1995-12-28|1993-11-16

El tribunal que aplica el art. 58 desplaza a los que aplicaron las condenas que se unifican. No podría quedar sin efecto el sistema de los arts. 55 a 58 por la mera circunstancia de que alguien recibiera contemporáneamente, por diversos tribunales del país, múltiples penas cuyas ejecuciones se dejaran en suspenso.
Contrabando de estupefacientes, prisión preventiva, alimentos afrontados por la madre, prisión domiciliaria
Materia: PENAL
Carátula: RUSSO, LOURDES VERONICA. s/ Contrabando de estupefacientes, incidente de solicitud de arresto domiciliario de la imputada.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2007-02-06

Como consecuencia de lo regulado por el Art. 33 de la Ley 24660, las situaciones específicas en las cuales un magistrado se encuentra autorizado a disponer que la detención de un imputado o de un condenado tenga lugar en un domicilio particular son que el beneficiario fuese mayor de setenta años o que aquel padezca de una enfermedad incurable en período terminal.-
Responsabilidad profesional, responsabilidad médica, responsabilidad de los establecimientos asistenciales
Materia: CIVIL
Carátula: QUIROGA VDA. DE GONZALEZ, LILIANA E. c/ PROVINCIA DE SAN JUAN s/ DAÑOS Y PERJUICIOS - ORDINARIO QUIROGA VDA. DE GONZALEZ, LILIANA E. c/ PROVINCIA DE SAN JUAN s/ DAÑOS Y PERJUICIOS - ORDINARIO
Jurisdicción: Local — Provincia: San Juan
Fecha: 2005-05-24|2005-05-24

Cuando el establecimiento asistencial se vale de la actividad ajena de los médicos para el cumplimiento integral de su obligación, habrá de responder por la culpa en la cual incurran sus sustitutos, auxiliares o copartícipes, en razón de la irrelevancia jurídica de tal sustitución, ya que al acreedor no le interesa que el cumplimiento sea efectivizado por el propio deudor, o por un tercero del cual éste se valga para sus fines, y de la equivalencia de comportamiento del obligado, y de sus sustitutos o asociados, que determina que el hecho de cualquiera de ellos se considere como si proviniese del propio deudor. Al valerse el establecimiento asistencial para el cumplimiento integral de su obligación de la actividad ajena de los médicos, responde por la culpa en la cual incurren sus sustitutos. La responsabilidad de la entidad asistencial en cuanto al deber de seguridad, es de tipo objetivo, porque, no podría eximirse de ella probando que eligió cuidadosamente al profesional, o que vigiló diligentemente su actividad, porque esa responsabilidad no es indirecta, y no tiene fundamento en la repercusión de la actividad culposa del médico, que no es dependiente al subordinado de aquella. Si la institución en que se realizó la práctica médica, de la cual derivó el daño sufrido, obró con negligencia en la disposición de los elementos necesarios para el debido cumplimiento de la prestación, y debe ser responsabilizada de él. No se satisface adecuadamente la obligación de medios asumida por la clínica, cuando frente a situaciones comunes del organismo en estados post-operatorios, o bien ante otros factores de riesgo, no adopta las medidas extremas y necesarias preventivas, a fin de aventar toda complicación posible.
Daños y perjuicios, prueba
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: PRIETO, VICTOR ALBERTO c/ ABDO, JOSE LUIS Y OTRO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1998-03-30

Los gastos de traslado no requieren una prueba fehaciente para ser atendidos, sino que ellos se deducen de las lesiones sufridas por la víctima y la atención médica que ellas requieran.
Dictamen fiscal, acusación
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: J., J.I. s/ Homicidio Culposo
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1995-12-07

Desde que la acusación otorga la competencia del Tribunal, la acusación obscura, imprecisa, grosera, la degrada porque los jueces no tienen libertad para pronunciarse sobre cualquier modalidad de la realidad que pueda hallarse bajo una figura penal, sino únicamente sobre la que afinadamente hipotiza el instrumento requirente. Admitido por ley que nuevos hechos agravantes o hechos distintos obstan el pronunciamiento de la sentencia si no son incorporados a la legítima secuencia del proceso como la misma ley ordena, es forzoso reinvindicar antes el genuino rol del dictamen fiscal emitido en la oportunidad del C.P.P., art. 305, última parte, pero en las condiciones que la misma regla prescribe: una "relación clara, precisa y circunstanciada de los hechos".
Recurso de casación, audiencia, proceso judicial
Materia: PENAL
Carátula: Méndez, Marcela N. s/ Recurso de Casación
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-03-10

El funcionamiento del sistema acusatorio donde el juez asume el papel de tercero imparcial, requiere mantener prioritariamente la igualdad formal de las partes en el proceso. De ahí que en función del principio de bilateralidad que es su obligado corolario, corresponda evitar que con el planteamiento en la audiencia del art.

456 del texto adjetivo de nuevos motivos de casación, se perjudique la posición del ministerio público, cuyo discurso obviamente no puede ser preparado sino con relación a los enunciados en la pieza que operó la apertura de la instancia de control de legalidad. De admitir nuevos motivos, la sentencia que coronara el proceso podría perder el sentido de equilibrio que el juicio requiere. Esto con mayor razón todavía cuando al defensor, cuya actividad tutela un derecho individual, puede hablar dos veces ante el Tribunal, mientras que el Fiscal -que representa los intereses de toda la colectividad-, sólo puede hacerlo en una única oportunidad (art. 458 del C.P.P.).
Contrato de trabajo, subcontratación laboral, responsabilidad solidaria, establecimientos asistenciales
Materia: LABORAL
Carátula: Stocco Mario Osvaldo c/ Roca Argentina SA y otro s/ Despido
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-04-16

Resulta imposible cumplir con la última etapa de la actividad de la empresa dedicada a la fabricación y comercialización de productos sanitarios, la cual comprende la entrega de la mercadería a sus clientes, sin hacer uso del servicio de transporte suministrado por el contratista, por resultar usual que los productos adquiridos por aquellos les sean entregados en sus sedes respectivas. El transporte y la distribución de los productos elaborados por la demandada, resultan un aspecto o faceta de su actividad real propia, entendiendo como tal aquella que completa o complementa su actividad normal, extremo éste que torna aplicable al caso la solidaridad prevista en el art. 30 L.C.T.
Contratos administrativos, nulidad del acto jurídico, honorarios, competencia contencioso administrativa, derechos subjetivos
Materia: ADMINISTRATIVO
Carátula: CONSEJO DE INGENIEROS DE LA PROVINCIA DE SANTA FE c/ MUNICIPALIDAD DE VENADO TUERTO s/ APREMIO.    RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD.    CSJ EXPTE NRO 372-85 CONSEJO DE INGENIEROS DE LA PROVINCIA DE SANTA FE c/ MUNICIPALIDAD DE VENADO TUERTO s/ APREMIO.    RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD.     CSJ EXPTE NRO 373-84
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1988-04-20|1988-04-20

Habiendo la demandada -Municipalidad de Venado Tuerto- negado validez al contrato que origina la relación jurídica que vincula a las partes (honorarios a ingenieros por una obra pública) declarándolo nulo "de nulidad absoluta e insanable", y entablado por los interesados con tal motivo juicio contencioso administrativo ante la Corte, ello importa el reconocimiento por el Consejo de Ingenieros y los profesionales involucrados en el caso, de la naturaleza administrativa de los derechos subjetivos supuestamente nacidos de un acuerdo como el de referencia.
Daño, prueba
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: YANEZ GUSTAVO c/ CARLOS FIOCCHETA LINARDELLI Y OTRO s/ Daños y Perjuicios (LIBRO: S081 - 185)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1992-05-13

Los daños cuya indemnización se reclama, es obligación de quien los aduce, probarlos fehacientemente, trayendo al litigio la información necesaria para su determinación por el juzgador, pues no cabe acordar indemnización sobre la base de meras conjeturas, si no media la indispensabe prueba del daño efectivamente sufrido, por cuanto para que éste sea resarcible, es menester que sea cierto, es decir, que no debe ser eventual o hipotético, ni fundarse en suposiciones no probadas o en posibilidades abstractas, sino que es necesario demostrar su realidad concreta. En tales supuestos deben aplicarse las normas que rigen el onus probandi, pues no resulta ajustado a derecho reconocer sin más la reparación reclamada, ya que la existencia de los perjuicios cuyo resarcimiento se pretende.

Se tiende a evitar de esta manera, el enriquecimieno injusto del presunto damnificado a costa del que se considera responsable, correspondiendo por lo mismo en tal supuesto al demandante, acreditar el daño alegado, ya que el pretendido hecho ilícito no puede constituir una fuente de lucro para quien se considera víctima de aquél.-
Jubilaciones, pensiones, movilidad del haber jubilatorio
Materia: PROCESAL - CONSTITUCIONAL - SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Dora Manuela GUZMAN de MENDEZ CASARIEGO s/ REQUISITOS   PARA   LA  PROCEDENCIA  DEL  RECURSO  EXTRAORDINARIO  -  JUBILACION - MONTO JUBILATORIO - MOVILIDAD - GARANTIAS   CONSTITUCIONALES
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1986-03-06

Si resulta claro que la petición del recurrente se encamina a obtener la declaración de invalidez de aquellas normas que cercenaron su derecho jubilatorio con menoscabo de las garantías de los arts. 14 bis y 17 de la Constitución Nacional, la limitación que el a quo impone no se aviene con la amplitud de criterio con que los jueces deben apreciar las peticiones atinentes a la materia previsional, particularmente cuando resulta manifiesto que la impugnación persigue que el monto de los haberes sea acorde con el carácter sustitutivo que deben mantener las prestaciones.
Acción civil, legitimación pasiva, consorcio de propietarios, falta de legitimación para obrar
Materia: CIVIL
Carátula: Trezza de Maldavsky, María c/ Edificadora Polcompany  S.A. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-12-26

La acción tendiente a obtener el cumplimiento de las obligaciones que habrían asumido los adquirentes de las unidades a través de las escrituras, deben ser deducidas contra éstos personalmente. No pueden serlo contra el consorcio porque son ajenas al cumplimiento de sus fines, la administración y conservación del inmueble del que son copropietarios todos sus integrantes.
Deber de imparcialidad, derechos y garantías constitucionales, recusación, control de constitucionalidad, prórroga del plazo, debido proceso, defensa en juicio
Materia: CONSTITUCIONAL-PENAL
Carátula: Ministerio Público
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2012-02-09

Los jueces de la Cámara de Apelaciones en lo Penal, procedieron -por mayoría- a declarar la inconstitucionalidad del art. 105, CPP, no sólo sin demostrar que aquella sorpresiva y precipitada decisión fuera la única forma posible de dar respuesta a los agravios que se le habían planteado sino, además, en abstracto, pues la resolución convalidó el rechazo del planteo de nulidad dirigido a la prórroga del plazo de la investigación preparatoria y el rechazo de la solicitud de archivo efectuada.(Voto del Sr. Juez José O. Casás. En sentido concordante ver votos de los Sres. Jueces Ana María Conde y Luis F. Lozano).
Marcas, asegurador por riesgos del trabajo, jurisprudencia
Materia: COMERCIAL
Carátula: "Tecnopat  SRL " c/ Dirección Nacional de la Propiedad Industrial. s/ Denegatoria de Registro.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1992-12-09

Que el art. 2do. inc. c) de la ley 22.362 debía interpretarse en el sentido de que sólo impide el registro como marca de las formas necesarias de los productos, debiendo entenderse por éstas "la forma usual y corriente de aquél o bien la impuesta por la propia naturaleza del producto o servicio o por su función industrial". En consecuencia, las formas no necesarias son registrables en tanto posean suficiente capacidad distintiva. La Sala II del Tribunal ha seguido esta corriente.
Daños y perjuicios, responsabilidad solidaria
Materia: CIVIL - COMERCIAL
Carátula: IZQUIERDO MARIA ROSA EN J: IZQUIERDO MARIA ROSA c/ CARLOS FRANCISCO COSTA Y OT. s/ Daños y Perjuicios Casación (LIBRO: S257 - 339)
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 1995-07-03

La víctima, o quien resulte damnificado en definitiva, no está obligado a investigar la mecánica del accidente, pudiendo dirigir su acción resarcitoria contra todos, alguno o uno de los coautores, quienes responden por el todo, sin poder disminuir el grado de responsabilidad, que es solidaria, salvo que demuestren que el hecho es causalmente atribuíble exclusivamente al tercero.
Automotores, conductor, deber de obrar con prudencia
Materia: CIVIL
Carátula: TRIUNFO COOP. DE SEGUROS LTDA. EN J° 150.424/29.634 FERNANDEZ ROBERTO Y OTS. (EXPTE. N° 88.247 ) c/ HERRERA ROBERTO CARLOS Y OTS. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS.
Jurisdicción: Local — Provincia: Mendoza
Fecha: 2007-06-01

La diligencia exigible a un automovilista, debe apreciarse en función de una regla fundamental para el tránsito en la vía pública, que prescribe que el conductor debe mantenerse siempre dueño del control del vehículo adaptando su marcha a las circunstancias del caso. Cuando se trata de un conductor habilitado por el Estado, como experto en manejo, debe obrar con mayor prudencia y pleno conocimiento de la cosa que conduce, de conformidad con la normativa de los arts. 512 y 902 del C.C.
Recurso de casación, subasta judicial, nulidad de la subasta, sentencia definitiva
Materia: CIVIL
Carátula: FISCO DE LA PROVINCIA c/ BAZÁN JOS? BENITO s/ EJECUCIÓN FISCAL - CASACIÓN CIVIL FISCAL - CASACIÓN CIVIL
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2008-02-20

El pronunciamiento de la Cámara que decreta la nulidad de la subasta efectuada reviste para el comprador recurrente efecto definitivo en el concepto del artículo 281 del Código Procesal Civil y Comercial para la admisibilidad de los recursos extraordinarios.
Ejecución hipotecaria, inhabilidad de título, bienes gananciales, falta de asentimiento, legitimación activa
Materia: PROCESAL
Carátula: AFFONSO, Roberto M. c/ GARRIDO, Carlos E. s/ EJECUCION HIPOTECARIA
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-12-31

El deudor que interviene personalmente en el acto escriturario mediante el cual se constituye una hipoteca sobre un bien de la sociedad conyugal, no está legitimado para oponer la falta de asentimiento de su cónyuge que prevé el art. 1277 del Código Civil, por cuanto el criterio opuesto, implicaría permitirle volver sobre sus propios actos.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, impugnación insuficiente
Materia: LABORAL
Carátula: Gallardo Gatica, Angel c/ Pama S.R.L. y ots. s/ Daños y perjuicios
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2001-02-21

Es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que omite controvertir el argumento dado en la aclaratoria por el tribunal del trabajo para desestimar el rubro motivo de agravio (art. 279, CPCC).
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, fiscal de Cámara
Materia: PENAL
Carátula: Guzmán, Jaime Renato s/ Homicidio calificado
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1984-08-31

Es inadmisible el recurso de inaplicabilidad de ley interpuesto por el fiscal de cámaras que había solicitado pena de prisión, a pesar de haberse recabado, originariamente, pena de reclusión. Puesto que el art. 342 se refiere al ministerio fiscal y no a uno de sus representantes, de modo que debe atenderse a la petición que dicho ministerio mantenga como unidad, resultando decisivo, en ese sentido el desistimiento que, respecto de la pena de reclusión, formuló oportunamente el fiscal de cámaras.
Recurso de casación, absurdo
Materia: CIVIL
Carátula: BANCO COOPERATIVO DE CASEROS LTDA. s/ TERCERIA DE MEJOR DERECHO en autos: CAJA POPULAR DE AHORRO Y CREDITO   DE LA PCIA. c/ELERY S.A. s/EJECUCION HIPOTECARIA.RECURSO DE CASACION
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 1991-12-04

En la categoría de las sentencias arbitrarias se encarrilan las decisiones que carecen de una adecuada e imprescindible fuerza de convicción o traducen un palmario desconocimiento de la solución normativa que corresponde a las particulares circunstancias comprobadas en el proceso.
Responsabilidad civil, culpa concurrente
Materia: PENAL - CIVIL
Carátula: CARRIZO MIRTA GRACIELA s/ ACCIDENTE DE TRANSITO
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1985-12-12

La responsabilidad objetiva por riesgo de la cosa contenida en el art. 1113 del C. Civil, es una solución excepcional que, por lo mismo, no elimina sino secundariamente el principio general de la culpa: en todos los casos en que ésta se muestra, ella decide total o parcialmente la cuestión de la responsabilidad, solo cuando la culpa no existe o no aparece probada, el principio de riesgo ocupa su lugar, es decir que si existe culpa concurrente, deben distribuirse los porcentajes conforme a la regla de la culpa aquiliana y en base a ello repartirse el daño, excluyéndose la aplicación del art. 1113 del C. Civil.-
Despido sin causa, responsabilidad contractual, responsabilidad extracontractual
Materia: LABORAL
Carátula: Odriozola, Nancy Susana c/ Lee Yae Young s/ Laboral
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 1995-05-09

...la responsabilidad contractual del empleador con motivo de los hechos u omisiones fuentes del despido incausado es regida por las disposiciones de la ley especial que vedan el resarcimiento del daño moral en paralelo a la indemnización tarifada y sólo si al incumplimiento contractual se añadió otro hecho, de carácter ilícito, será exigible la reparación separada de tal perjuicio, superpuesta a la "forfataria", mas ya a título de responsabilidad extracontractual, en los términos del precepto genérico contenido en el art. 1.078 Cód.

Civil.
Honorarios del perito, Consejo de la Magistratura, legitimación pasiva
Materia: PROCESAL
Carátula: "Alvarez, Jorge Alberto s/ inf. art. 82 -ruidos molestos- CC" s/ Incidente de regulación de honorarios
Jurisdicción: Local — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-09-03

A partir de la condena a sufragar los honorarios de la perito, el Consejo de la Magistratura resulta legitimado pasivo, y puede constituirse en parte e intervenir útilmente en el proceso a fin de sostener su posición. (Voto de la Dra. Alicia E. C. Ruiz).
Daño moral, prueba
Materia: LABORAL
Carátula: Mayo, Alberto c/ Campomar, Horacio s/ Indemnización por accidente de trabajo Aceto, Oscar José y otros c/ D.E.B.A. s/ Enfermedad profesional
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1991-09-03|1994-08-23

El reconocimiento y resarcimiento del daño moral dependen, en principio, del arbitrio judicial para lo cual basta la certeza de que ha existido sin que sea necesaria otra precisión ni prueba específica alguna.
Derecho procesal, deberes procesales, temeridad o malicia, multa
Materia: PROCESAL
Carátula: INGERSOLL-RAND  INTERNATIONAL SALES INC. c/ INDUSAIRE SRL s/ INC.DE APEL.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2004-03-25

Resulta improcedente imponer al pretensor y su letrado una multa pecuniaria en favor de un tercero -homónimo del codefendido quien pidió y obtuvo el levantamiento de un embargo trabado sobre un inmueble que le pertenece toda vez que, -como en el caso-, la circunstancia de haberse solicitado la mentada cautela registrada en favor del tercerista homónimo del coaccionado, no constituye per se indicio de temeridad ni de malicia. Máxime, si el embargante no opuso óbice sustantivo al progreso de la articulación, sino que condicionó su conformidad a la demostración de la invocada homonimia a la acreditación del número del documento del articulante. De modo pues, que tal proceder se aprecia razonable, y no se dice que hubiese provocado una demora relevante en el trámite de la incidencia (CPCCN art. 45 y su doctrina).
Concursos, actos ineficaces, simulación, prueba
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Clínica y Maternidad Privada Pueyrredón s/ Quiebra -incidente de revisión de Andrés Fuentes-
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1999-10-05

Como se declara una simulación (o fraude) oficiosamente la carga probatoria recae de modo improcedente en el titular del crédito. El presentó (a verificar) una escritura de mutuo, y se le objeta que no demostró la realidad de la operación. Pero es que lo que debió demostrarse (y primero alegarse mediante una acción) es lo contrario, es decir, la irrealidad, falsedad o fraude. (En el caso, por existir acuerdo resolutorio no era procedente la revocatoria concursal, ni su declaración de oficio).
Situación del imputado, procesamiento
Materia: PROCESAL
Carátula: R., C.A., R., S.J. s/ Recurso de Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Chubut
Fecha: 2003-10-28

El procesamiento debe ser conceptuado como un juicio provisional acerca de la posible culpabilidad o merecimiento de pena por parte del imputado, con respecto a un hecho penalmente relevante verificado en concreto y apoyado en un conocimiento probable ante la existencia de elementos suficientes de convicción.