marianbasti/jurisprudencia-Argentina-SAIJ huggingface dataset:
Sentencia, fundamentación de sentencias, testimonio, tenencia de la res furtiva, prueba legal
Materia: PROCESAL PENAL
Carátula: PEREZ, ANGEL ROBERTO s/ SENTENCIA - PRUEBA
Jurisdicción: Local — Provincia: Córdoba
Fecha: 1962-03-30

Esta motivada la sentencia que se sustenta, principalmente, en las declaraciones del damnificado (que concuerdan con los dichos de un testigo), para llegar al convencimiento de que los autores de la sustracción eran el imputado y su acompañante, porque en esos momentos no había m as personas que la del nombrado y su compañero Ello es así, pues la resolución impugnada contiene, en este aspecto, fundamentos bastantes, ajustándose a las normas de la sana crítica racional.

Nuestro ordenamiento procesal carece de un sistema de pruebas legales, lo que podría justificar la objeción de falta de secuestro de la res furtiva.

La apreciación de los testimonios constituye una facultad privativa del tribunal de sentencia, ajena al control de casación si no se trata del llamado "control de logicidad".

El simple relato de una expresión o ida en el debate no puede ser confundida con la decisión clara e inequívocamente manifestada por el juez.

En nuestra ley adjetiva no rige el sistema de la prueba legal,en consecuencia, la indiciaria es bastante para sustentar legítimamente el pronunciamiento.-
Daños y perjuicios, accidente en espectáculo deportivo, culpa de la víctima
Materia: CIVIL
Carátula: ARBALLO, JORGE MATIAS c/ CLUB ATLETICO RIVER PLATE s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-08-06

Corresponde rechazar la demanda que por daños y perjuicios entablara el accionante, por las lesiones sufridas al caer de una de las escaleras que desembocan en el hall central del club accionado, si no se encuentra acreditado que la víctima fuera agredida por terceros y lo único que se puede suponer es que las clásicas aglomeraciones y corridas de los espectadores ansiosos de egresar del estadio pudieron haberlo empujado mientras descendía por las escaleras.

El art. 512 del Código Civil dispone que la culpa consiste en la omisión de las diligencias que exigiera la naturaleza de la obligación y que correspondiese a las circunstancias de las personas, del tiempo y del lugar.

Si contando el accionante con 91 años de edad, decide concurrir a un espectáculo deportivo nocturno de especial trascendencia, no sólo por los equipos que intervenían sino porque se disputaba una semifinal, no obstante que aquél se ubicara en la platea, obró con negligencia, porque es contradictorio con elementales reglas de prudencia que asistiera al evento, pues mal podía evitar confundirse con la masa de asistentes al menos durante el ingreso y egreso del estadio, máxime si no salió por las salidas naturales en función del lugar de su platea y se desentendió de las recomendaciones de su hija de esperar un rato antes de bajar, para evitar las aglomeraciones, por lo tanto entre la multitud presurosa por descender, el más pequeño roce teniendo en cuenta su edad tan avanzada, podía hacerle perder el equilibrio y precipitar su caída máxime si ni siquiera adujo haber estado asido de las barandas.

La obligación de seguridad por parte del club accionado, no puede ir más allá de garantizar al espectador por los daños que puede sufrir por el desarrollo del espectáculo o por las cosas puestas por el organizador al servicio del público asistente. El daño que eventualmente puede experimentar por el hecho de los demás asistentes, cuando éste es imprevisible e irresistible y ajeno al organizador, configura un caso de fuerza mayor que libera a éste de responsabilidad. Tal lo que sucede muchas veces en los partidos de fútbol en que las avalanchas de público forman un fenómeno colectivo, anónimo, incontrolado y de inesperado origen, máxime si no hubo negligencia en la organización del espectáculo y se probó la vigilancia de centenares de efectivos policiales.
Accidentes de trabajo, responsabilidad objetiva
Materia: LABORAL
Carátula: Rodríguez, Mario y otro c/ Petruzziello, Antonio y otro s/ Accidente de trabajo, art. 1113, C.C.
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1995-08-01

Probado que el daño obedeció al riesgo o vicio de la cosa, cuyo mecanismo falló y provocó el siniestro, se concreta el presupuesto de aplicación de responsabilidad objetiva del dueño o guardián, quien para eximirse de ella debe demostrar que la conducta de la víctima interrumpió total o parcialmente el nexo de causalidad (art.

1113, 2º parte, in fine, Código Civil).
Actos interruptivos, requerimiento de instrucción, delito de acción pública
Materia: PENAL
Carátula: RAMOS, LORENA S. s/ Sistema integrado de jubilaciones y pensiones, Causa: 37481.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1997-06-04

1 - Sin perjuicio de la discrepancia clásica que se registra en la doctrina y la jurisprudencia nacionales, con respecto a los alcances que corresponde asignar a la expresión "juicio" contenida en el art.

67 cuarto párrafo del CP (si se vincula estrictamente con la etapa plenamente contradictoria del proceso, o si debe ser conceptuada como proceso o causa penal "lato sensu"), aún para la interpretación más amplia, sólo pueden ser considerados como "secuela de juicio" los actos procesales, o sea, aquéllos que se encuentran contenidos en el proceso penal.- 2 - El proceso penal es por esencia jurisdiccional; no tiene existencia jurídica si no está presidido por un órgano que ejerza la jurisdicción.- Considerando que el requerimiento fiscal de instrucción constituye una de las formas de excitar aquella jurisdicción para que sea posible ejercerla válidamente, se concluye que aquel acto del Ministerio Público es un acto "extra-procesal".- 3 - El requerimiento fiscal de instrucción no interrumpe el plazo de la prescripción de la acción penal, pues aquel acto jurídico no puede constituir una "secuela" del juicio que aún no se ha iniciado.- 4 - No puede considerarse que existe juicio contra una persona determinada en tanto no haya existido un acto de autoridad jurisdiccional del cual resulte que se ha sometido a juicio a aquélla.- 5 - La interrupción de la prescripción en materia de delitos de acción pública difiere sustancialmente del instinto análogo del derecho civil (art. 3986 del CC), porque en este último caso la sola actividad del titular de la acción abre el debate o juicio contradictorio, sin que se exija actividad jurisdiccional.- 6 - Tratándose de delitos de acción pública, la requisitoria fiscal de instrucción contra persona determinada no acarrea, sin más, el enjuiciamiento de ésta, por lo que la efectiva puesta en marcha de la acción penal pública contra alguien exige una intervención del órgano jurisdiccional.
Empleador fallido, salvataje de la empresa
Materia: LABORAL-COMERCIAL
Carátula: "Gajo Maureira, Sergio c/ FACERA S.A. s/ accidente-Ley 9688".
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2005-08-17

Si la firma demandada concursada se encuentra dentro del procedimiento previsto por el art. 48 de la Ley de Concursos y Quiebras -extremo que se encuentra corroborado por los síndicos designados en dicha causa-, es decir en estado de "salvataje", lo que implica la existencia de supuestos especiales tales como la adquisición de la empresa en marcha por terceros interesados (mediante un procedimiento especial previo a la declaración de quiebra), debe colegirse que su estado concursal no puede considerarse en esos términos como un signo revelador de insolvencia absoluta y de imposibilidad total por parte del trabajador de hacer efectivo su crédito; todo lo cual conlleva a dejar sin efecto su declaración de insolvencia patrimonial resuelta en la sentencia de la instancia anterior. TOQ 1179
Jornada de trabajo, horas extra, prueba, absolución de posiciones
Materia: LABORAL-PROCESAL
Carátula: Neri Héctor Enrique c/ Díaz Adolfo Ruben s/ despido.
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2008-02-12

La rebeldía del art. 86 L.O. produce la inversión de la carga de la prueba sobre todos los hechos expuestos en el responde. Respecto de las horas extra, si bien es cierto que por vía de principio, la prueba de la existencia del trabajo extraordinario debe ser convictiva, ello no implica que deba prescindirse de la consecuencia legal para el litigante que, cargado con la asistencia al tribunal para responder a las posiciones de la contraria no lo hace, sin justificativo alguno. No es correcto sostener la insuficiencia de la "rebeldía" en materia de horas extraordinarias, pues cuando un dependiente afirma que cumplió horario suplementario, simplemente está sosteniendo un hecho intrísecamente natural u ordinario. El juez está obligado a dispensarlo de la prueba del hecho presunto; no hay facultad judicial, sino un deber judicial impuesto por una norma (en el caso del art. 86 L.O.) de la que sólo se puede apartar si se considera que existe colisión con una norma superior -declaración de inconstitucionalidad del mandato legal-. En otras palabras: la confesión ficta no desvirtuada por prueba en contrario, constituye prueba suficiente de que el horario del trabajador excedía la jornada legal.
Contrato de caja de seguridad, responsabilidad del banco
Materia: CIVIL
Carátula: Besse Carlos Enrique Y Otro c/ Standard Bank Argentina S.A. s/ Ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2013-03-20

El contrato de caja de seguridad es aquél por el cual una entidad bancaria cede a un tercero, por un plazo determinado, el uso de un espacio instalado en una dependencia especial del banco -habitualmente en una zona con acceso protegido y vigilado- a cambio del pago de un precio, a fin de que este tercero deposite valores o cosas en ese espacio, sin que importe que sean o no de su propiedad, con la finalidad de que sean preservadas o protegidas por la entidad bancaria, quien desconoce los bienes que fueron depositados.
Lesiones culposas, pena, graduación de la pena, multa penal
Materia: PENAL
Carátula: FOSCALDI, S.- s/ LESIONES CULPOSAS- PENA- GRADUACION-
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1987-04-24

1) Debe ser responsabilizado el procesado, por la manipulación de una pequeña faja de goma, utilizada para impulsar un cable, que atravesando una distancia de casi tres metros, lesionó al damnificado en el ojo, dado que media una violación del deber de cuidado, porque no se representó lo que cualquiera puede representarse, poniendo el mínimo de cuidado, encontrándose las características de la CULPA INCONSCIENTE suficientemente dadas en autos.

Es que si bien el justiciable no se representó que se dispararía el cablecito, pero, precisamente, la esencia de la culpa inconsciente finca en no representarse lo que debía y podía representarse como posible.

2) Para graduar la pena a imponer al encausado, tiénese en cuenta su edad -19 años-, que se trata de culpa inconsciente y de un resultado que, aunque previsible, -si bien no remoto-, no era demasiado probable, por cuyo motivo corresponde imponerle la pena de multa y no la de prisión, por el carácter infamante de esta última incluso en caso de imposición condicional.
Amicus curiae, impugnabilidad objetiva, resoluciones irrecurribles
Materia: PENAL
Carátula: Francisco Gutierrez - Alejandro Tozzola c/  s/ Recurso de casación
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2016-11-09

La confirmación por parte de la cámara de apelaciones respectiva del rechazo de un pedido de nulidad -en el caso, contra la decisión que tuvo a una diputada como "amicus curiae"- no cumple con el requisito de impugnabilidad objetiva previsto por el art. 457 CPPN, ya que no se trata de una sentencia definitiva ni equiparable a tal. Dres. Gemignani, Hornos, Borinsky.En la misma fecha dictóse idéntica resolución en causa 73000929"Muñoz" reg. 1436/16.
Acción de amparo, medidas cautelares, medida de no innovar
Materia: PROCESAL
Carátula: Rufail Ralli c/ Administrador Consorcio Julio A. Roca y/u otros s/ Acción de Amparo - Apelación
Jurisdicción: Local — Provincia: Santiago del Estero
Fecha: 2018-04-17

No se encuentran reunidos la totalidad de los presupuestos legalmente exigidos para la concesión de la cautelar otorgada, en tanto no surge inequívocamente la verosimilitud del derecho supuestamente afectado, como tampoco se ha acreditado debidamente el peligro que implica la demora en la tramitación del proceso; además, no se ha tenido en consideración el carácter restrictivo que tiene el dictado de las cautelares, dentro del marco especial del juicio de amparo, por lo que corresponde hacer lugar al recurso incoado y dejar sin efecto la medida de no innovar otorgada.
Trabajadores telefónicos, quinquenios, trabajador en condiciones de jubilarse
Materia: LABORAL
Carátula: DISNAN, Pedro c/ TELECOM ARGENTINA -STET- FRANCE TELECOM S.A. s/ Diferencias de salarios
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1999-02-26

El nuevo CCT 203/93 sólo prevé la adquisición del derecho a percibir "quinquenios" para el personal que egrese para acogerse a los beneficios de la jubilación ordinaria o por invalidez, no para el caso de despido si el trabajador no estaba en condiciones de jubilarse.
Indemnización por accidente de trabajo, cosa riesgosa
Materia: LABORAL
Carátula: Rojas, Sandra Haydee c/ Romero Silva SRL y otro s/ accidente - acción civil
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2009-09-11

2No resulta de aplicación el plenario 266 de la C.N.A.T. "Pérez Martín v. Maprico S.A.", ante el caso de una trabajadora que laboraba como peluquera y que padeció de tendinitis en su muñeca derecha, así como un quiste tendosinovial, derivando una incapacidad parcial por limitación en la movilidad de la articulación afectada. La utilización de instrumentos manuales como tijeras, peines, secadores manuales y, acaso, máquinas eléctricas, también manuales, de corte, no guardan similitud alguna con las "cosas inertes" cuyo peso obliga a realizar un esfuerzo excesivo para desplazarlas, esfuerzo al que la doctrina plenaria autoriza, conforme las circunstancias de cada caso, a atribuir al riesgo de la cosa. Por otra parte el plenario requiere la ocurrencia de un episodio concreto que produce un daño inmediato (vg., una hernia discal provocada por el esfuerzo desplegado para levantar una bolsa de cemento), no, un proceso encuadrado en la teoría de los microtraumatismos, cuya implantación en el sistema más abierto de la Ley 9688 fue, incluso, materia de una discusión no resuelta. (Del voto del Dr. Morando, en minoría).
Afiliados previsionales, cónyuge
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: Almada, Zulema Noemí c/ I.O.S.P.E.R. s/ Acción de amparo
Jurisdicción: Local — Provincia: Entre Ríos
Fecha: 2005-10-19

El agravio de la accionante se centra en el porcentaje del sueldo -5%- que debe aportar por la afiliación de su cónyuge a la obra social, resultando que éste está incorporado a la misma con anterioridad al año 2002, tal como se pone de manifiesto por aquélla al solicitar administrativamente el cese de ese descuento. Del relato secuencial efectuado resulta así inadmisible la acción deducida en razón de su extemporaneidad de acuerdo a la causal establecida en el artículo 3 inciso c) de la Ley 8369.
Jubilaciones, régimen jubilatorio provincial
Materia: SEGURIDAD SOCIAL
Carátula: Avila, Lilia Angela c/ Caja  de  Previsión  Social  de  la  Provincia  y Provincia de Salta. s/ Recurso de Hecho.
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-04-05

Si las pretensiones otorgadas con anterioridad en la órbita provincial fueron reajustadas de acuerdo con el nuevo régimen establecido en las leyes 6422 y 6451 y la Provincia de Salta y la caja local estaba autorizada a formular - sobre el monto de la jubilación que podía corresponder - cargos por diferencia de aportes no efectuados bajo esa normativa, no es razonable la sentencia que excluyó a la recurrente de su ámbito de aplicación ya que crea desigualdades en la práctica que sólo pueden resolverse tendiendo a alcanzar mayores niveles de bienestar.
Relación de dependencia, responsabilidad solidaria
Materia: LABORAL
Carátula: de Lorenzo, Edgardo Raúl c/ Smits, Gaidis y otros s/ despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2011-09-28

El régimen de solidaridad consagrado en el art. 30 de la Ley de Contrato de Trabajo no alcanza a aquellas obligaciones que son propias del empleador -intuitu personae-, íntimamente enlazadas a los atributos y caracteres que posee el vínculo laboral (arg. arts. 21, 22 y 26, L.C.T.), tales como la de "entregar" las constancias documentadas de depósitos de aportes y contribuciones al sistema de la seguridad social y el certificado de trabajo. (del voto del Dr. Soria - en mayoría)
Extinción del contrato de trabajo, conservación del empleo, incapacidad laboral
Materia: LABORAL
Carátula: Ali, Jorge Abel c/ Materia Hnos. S.A.C.I.F. s/ Despido
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 2013-10-09

Aún en caso de vencimiento del plazo de conservación del empleo, el contrato de trabajo no se extingue de pleno derecho, sino que es preciso que alguna de las partes decida y notifique su voluntad de rescindirlo (art. 211 L.C.T.). En consecuencia, si, al momento en que el empleador notificó la extinción del vínculo por finalización del mentado lapso, el trabajador ya se encontraba absoluta y definitivamente incapacitado, la validez formal y sustancial del acto de cesantía queda circunscripta a una mera exteriorización de voluntad de rescindir el contrato subsistente ficticiamente hasta ese momento, porque la relación culminó por imposibilidad material de su prosecución (doctor HITTERS, mayoría).
Fundamentación de sentencias, transporte de estupefacientes, presunciones
Materia: PENAL
Carátula: León Robledo, Gonzalo Ezequiel c/  s/ Recurso de casacion
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2017-12-15

Está debidamente fundada la calificación legal en el art. 5 inc. "c" ley 23.737 si se probó que el imputado transportó, en el ómnibus de la empresa "Río Uruguay" desde Posadas hasta que fue interceptado por el control policial, más de tres kilos de cannabis sativa, dosis que supera holgadamente lo que podría considerarse para consumo personal. Un indicio elocuente resulta la ausencia de ropa de recambio, elementos de tocador o de higiene, lo que da la pauta de un viaje relámpago, de ida y vuelta, sólo para la entrega de la droga.
Costas al vencido, beneficio de litigar sin gastos
Materia: PROCESAL
Carátula: Nigro de García c/ Fuertes, Ricardo s/ Beneficio de Litigar sin cargos
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1991-05-29

Si en el proceso principal las costas fueron impuestas a la demandada vencida, no puede seguirse un criterio distinto en el incidente de beneficio de litigar sin gastos, si éste último es concedido.
Procesos de conocimiento, juicio ordinario, acción de amparo, inadmisibilidad del recurso, vencimiento del plazo
Materia: PROCESAL
Carátula: GONZALEZ, José c/ Jefe del Estado Mayor General del Ejército s/ diligencia preliminar
Jurisdicción: Federal — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 1995-05-05

En principio, no puede invocar la vía sumarísima y excepcional del amparo, quien fue remiso en iniciar la acción. Ello así porque la demanda de amparo, no es viable para dejar de lado los procedimientos ordinarios, cuando el agraviado ha sido negligente para interponerla, dejando pasar un plazo razonable.
Prueba pericial, apreciación de la prueba
Materia: CIVIL-COMERCIAL
Carátula: Marioli, José Osmar c/ Bacaloni, Hugo Abel s/ Nulidad de testamento
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1998-08-04

Las pericias deben valorarse conforme con los principios científicos en los que se fundan. (Minoría u opinión personal)
Derecho procesal, costas, costas en el orden causado
Materia: PROCESAL
Carátula: Niro Construcciones SA c/ Sigalov, Santiago Jaime  s/ ordinario
Jurisdicción: Nacional — Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fecha: 2023-09-14

Procede revocar la resolución de grado que integró un pronunciamiento anterior dictado durante la feria estival imponiendo las costas a la actora por la incidencia resuelta. Ello así, pues este Tribunal ha señalado en reiteradas ocasiones que la falta de pronunciamiento específico acerca de las costas implica que aquellas han sido distribuidas por su orden (esta CNCom, esta Sala A, 31/08/87, íd., 15/06/10, "Guarnieri Ángel Daniel c/ F. Briones SRL s/ ordinario", entre otros). En la especie, la parte demandada introdujo el pedido de aclaratoria en forma tardía y a un juez diverso del que dictó el fallo, por lo que cabe tener por consentida la distribución de los gastos causídicos de la incidencia en el orden causado, lo cual se infiere de la omisión, no pudiendo esa carencia ser suplida una vez firme el pronunciamiento (en igual sentido, esta CNCom, Sala C, 16/11/87, "Gagliano Armando c/ Ingeterm SRL"; íd. 11/09/91, "Newmaple SA s/ quiebra s/ incidente de apelación por El Fortín SA"; íd., íd., 16/10/92, "Clarfix s/ quiebra s/ incidente de regulación de honorarios por Polonsky J. A."). Voto de la Dra. Uzal:

La circunstancia de haberse omitido fijar el régimen de costas, no puede ser consentida por el mero transcurso del tiempo pues, siempre que mediare sustanciación quedará como facultad de la parte involucrada, solicitar resolución sobre las costas en cualquier momento, respecto de la cuestión incidental. Es que, no cabe entender sin más, que el silencio guardado implicó imponer las costas por su orden, pues -como lo ha destacado la Corte Suprema de Justicia de la Nación- si es nula la exención de costas sin fundamento, resulta contrario a la lógica interpretar que el silencio de la sentencia sobre el punto suponga su pago en el orden causado, pues entonces el mero silencio podría constituir una vía indirecta para evitar la nulidad derivada de disponer la exención sin causa explícita (arg. CSJN, in re: "Ataliva SA c/ Munic ipalidad de la Ciudad de Buenos Aires" del 01/01/80, T. 302, p. 558; íd. Sala D, in re: "La Meridional Compañía Argentina de Seguros SA c/ Bottazzi, Eduardo Pablo s/ ordinario" del 04/06/09). 2 - Así pues, cabe señalar que la petición efectuada por la parte actora configuró un incidente de conformidad con lo dispuesto por el CPR 175 y el juez de grado corrió traslado de la solicitud (CPR 180), encontrándose el caso, alcanzado en materia de costas por lo dispuesto en el CPR 69, primer párrafo, razón por la cual, el hecho de haber subsanado la omisión indicada no se advierte pasible de reproche.
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, falta de cita legal
Materia: PENAL
Carátula: Mottin, Angel s/ Homicidio y lesiones culposas
Jurisdicción: Local — Provincia: Buenos Aires
Fecha: 1997-09-16

Para la suficiencia del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley no es necesaria la cita o mención expresa de la norma que en el proceso penal rige la labor axiológica de los juzgadores cuando se trata de la apreciación de determinados medios de prueba en los que estén en juego las reglas de la sana crítica y/o lógica. (MINORIA U OPINION PERSONAL)
Poder Judicial, jueces, tribunal de enjuiciamiento, cuestiones de hecho y prueba, revisión judicial, interpretación restrictiva
Materia: CONSTITUCIONAL
Carátula: T, J A s/ SU PRESENTACION. DENUNCIA. RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD (CSJ   EXPTE N. 315-95)
Jurisdicción: Local — Provincia: Santa Fe
Fecha: 1996-12-26

El análisis realizado en torno a las causales de remoción de los magistrados y a la apreciación de los hechos materia de acusación que concierne al Tribunal que lleva adelante el juicio político, permite tanto aclarar los fundamentos y finalidades de éste como deslindar determinados aspectos susceptibles de ser revisados por la justicia de aquellos en los que -como se ha dicho insistentemente- ese control se encuentra vedado.